7 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19818/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._227._Noviembre_15.ocr.pdf 3e1b9d55b6dbaac6a9ffbeff6402b2b8 PDF Text Text Héctor Ulises Leal: " Podemos construir una sociedad más justa" [ 6 y 7] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 227 • 15 de noviembre de 2009 SIEMBRAN EN CU PULMONES DE AIRE Estudiantes de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas se dieron a la tarea de plantar árboles en Ciudad Universitaria a fin de preservar el ambiente. [ 9) LA INVESTIGACIÓN, DESAFÍO CONTINUO La Dra. María Cristina Rodríguez, de la Facultad de Ciencias Biológicas, recibió el Premio Luis Elizondo por su labor en la docencia e investigación. [ 13) Para Miguel Monreal, alumno de Ciencias de la Comunicación, tras destacar en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, su meta es Londres 2012. / Garra [ 6) co . Este género musical que da cuenta de la hi storia del pueblo, contada por él y para él mismo, viene acompañándolo desde los movimientos armados de la Independencia y Revolución. La Facultad de Ingeniería Civil ha tenido una preocupación latente en resolver problemas de carácter ambiental, lo que según sus pioneros, es comparable a la medicina preventiva. �[ 3 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 TRIBUNA ABIERTA Por los que sólo pagan $74 de ISR y $67 de IVA al año Universidad Autónoma de Nuevo León Fernando Murrieta Dr. Jesús Áncer Rodríguez Rector MC Rogelio Garza Rivera Secretario General Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Nohemí Zavala Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado Distribución Fernando Evaristo Gallegos Molina flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx PRIMERA PARTE E n este Siglo XXI el neoliberalismo globalizado ha distorsionado la dinámica de la circulación de bienes en el mercado, creando necesidades y valores cuya libertad de ejercicio y profesión de fe está asociada al designio especulativo de la macroeconomía. A tal grado llega la contorsión neoliberal que postulan la especulación monetaria como elemento constitutivo de la libertad de los seres humanos, equiparándola a la salud, la vivienda, educación y participación ciudadana, dado que, dicen ellos, los participantes bursátiles de altos vuelos, es decir, los que hacen subir y bajar los índices en cada una de las bolsas de valores del mundo, son quienes verdaderamente generan el crecimiento económico, gracias al intercambio de acciones y papeles que por miles de millones realizan día a día, y que eso –y no las acciones que trabajadores, productores de bienes y prestadores de servicios llevan a cabo también todos los días–, genera el desarrollo económico de un país. Otra falacia consiste en promocionar la idea de que la democracia, entendida como libertad de especulación bursátil a su máximo nivel, es el factor que legitima a los gobiernos, dado que aunque se viva en constante crisis económica, ésta se endosa a la improductividad y falta de calidad laboral que obliga a la “obligada” e inacabada rotación de personal, a todos los niveles, creando un ambiente de incertidumbre, ineficiencia y falta absoluta de competitividad frente al exterior: por no ser ustedes competitivos, sentencian los inversionistas, están excluidos del éxito, y son por ello, causantes de la desigualdad, pobreza y corrupción en la que viven y de la que se quejan, argumento infalible de los opulentos neoliberales que deja a salvo la perversión bursátil de maximizar sus ganancias sin importar la pauperización de la población. Muestra visible de la egolatría neoliberal es el culto a la imagen, que llevado al paroxismo ha hecho pensar a la gente que tanto las personas, como las cosas, valen más por su valor imaginario que por su capacidad o utilidad real; así, grandes cadenas de tiendas, bancos, hospitales, hoteles, distribuidores y medios electrónicos, proporcionan al consumidor no lo que él necesita o desea, sino aquello que le han hecho desear y creer que necesita y que ellos, “los expertos”, ponen a su alcance: por ejemplo, la casa propia, el viaje soñado, la cena imaginada, el crédito deseado, el automóvil del año, la fiesta de quince años, el doctorado de sus hijos, etcétera, impregnando su espíritu, cuerpo e inteligencia de que en esta vida sólo progresa el que tiene para comprar lo que quiere, y como lo que tiene no basta, siempre “necesitará y deseará” tener y comprar más… y más… y más… en un viaje inacabado … hasta el infinito… y… más allá. Para eso lo han domesticado. En apoyo a sus propósitos reales, los magnates neoliberales han incorporado a su modo de operar el culto a su idolatrada personalidad mediática, diseñada por expertos mercadólogos y agencias de clase mundial a su servicio, que exaltando esas “visiblemente discretas y finas” virtudes filantrópicas derramadoras de dinero que los distinguen, a favor de las más nobles causas, como lo son el combate a la pobreza, la lucha contra el cáncer, la ayuda a las víctimas de desastres naturales, las campañas de vacunación, etcétera; y utilizando a los locutores que usted ya conoce, proclaman con exceso de triunfalismo: nosotros, personas y empresas exitosas socialmente responsables, estamos para ayudarlos y salvarlos de los males que laceran su vida; no pedimos que nos lo agradezcan, sólo rueguen a Dios que nos dé más, mucho más, para que podamos continuar ayudándolos a no morir desempleados y hambrientos. Nobleza obliga. Los neoliberales actúan obedeciendo a un paradigma que por ningún motivo dejan de cumplir: “los seres humanos sólo se mueven en función de sus propio interés egoísta”, de ahí que si observamos la conducta de las personas que destacan hasta el hartazgo los medios electrónicos, sus acciones a favor de la vida, la salud, el trabajo y la dignidad humana, a la que hombres, mujeres, niños y ancianos tienen derecho y que ellos los “líderes del siglo XXI” presumen dirigir, son en realidad estrategias aplicadas para aumentar la acumulación personal de dinero y poder de cada uno de ellos en lo individual, dado que, como fieles seguidores del infalible paradigma, sólo actúan en función de su fanático apego a la satisfacción de su dogmático egoísmo. Por ello, para enmascarar esa profesión cuasi religiosa de su egoísmo, acuden al “altruismo” (con dinero que las más de las veces recaudan entre la población y hacen pasar como suyo), traducido en la implementación de programas de desarrollo sustentable auspiciados por empresas, todas ellas de su propiedad y “socialmente responsables” que, valiéndose de talentosos y penetrantes sistemas de marketing hacen llegar a todos los destinatarios, pues tienen perfectamente definido “el nicho” que cada programa debe colmar; de tal modo que televidentes y radioescuchas del México superficial y profundo, urbano o rural queden con un marcado agradecimiento hacia estos personajes y empresas por derramar hartas bondades y dinero para aliviar el desamparo que sufren día con día cincuenta millones de mexicanos infelices, que si no fuera por el redondeo, el kilo de ayuda y el teletón, no tendrían comida, techo, educación, trabajo, ni calidez de vida; ni estarían a su febril alcance los sueños e ilusiones de superación. �15 de noviembre de 2009 Facpya Habilitará espacios para estudiantes con capacidades diferentes El maestro José Armando Peña Moreno rindió protesta como director de la Facultad de Psicología para el periodo comprendido de 2009 al 2012. Dijo que analizarán el plan curricular, los servicios a la comunidad se someterán a evaluación externa, se apoyará la investigación, al personal docente, a los trabajadores de la dependencia, todo encaminado a mejorar el entorno y la atención de los estudiantes. Previo a la ceremonia, el 30 de octubre, se hizo un reconocimiento al maestro Arnoldo Téllez López por su labor. (Esperanza Armendáriz) Fotos: Efraín Aldama Villa José Juan Zapata Pacheco E La comunidad de la Preparatoria 20 de Santiago, N. L., refrendó su apoyo al maestro Pedro Galván Salinas al favorecerlo con el voto para seguir al frente para un segundo periodo. “Luego de la certificación ISO 9001:2000 hemos podido mejorar el nivel académico, hemos visto en licenciatura un alto índice de aceptación de nuestros estudiantes y disminuyó la tasa de deserción”, dijo. El 30 de octubre se llevó a cabo la toma de protesta que encabezó Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, presidente de la Junta de Gobierno. (Esperanza Armendáriz) El relevo en la dirección de Facultad de Contaduría Pública y Administración se llevó a cabo el 16 de octubre cuando rindió protesta Eliud Palacios Treviño, para el periodo comprendido de 2009 al 2012. Su compromiso será estar más cerca de los estudiantes, maestros y de toda la comunidad de la Facpya y que trabajarán en sinergia para el mayor aprovechamiento de los recursos con que cuentan. Previo al acto solemne se hizo público reconocimiento al doctor Jorge Castillo Villarreal por la labor de seis años. (Esperanza Armendáriz) liud Palacios Treviño llega al puesto de director de la Facultad de Contaduría y Administración con ánimo y muchos proyectos, entre los que destaca la habilitación de aulas especiales para alumnos de capacidades diferentes. El maestro comenta que ya se tienen pensados algunos proyectos, regularizaciones y obras que estarán pensadas en forma especial para los alumnos. “Los estudiantes me presentan ideas, me presentan proyectos y después los discutimos, trabajamos con ellos para sacarlos adelante, porque son realmente los muchachos los que viven aquí en la institución”, explicó. Uno de los más importantes será el habilitar espacios para los estudiantes con capacidades diferentes, lo cual incluirá dos salones con puertas automáticas, mobiliario especial y baños accesibles. “Dos aulas, por lo menos, para empezar; dos aulas en las que al momento que el estudiante llegue, con el sólo hecho de pulsar algún botón, automáticamente se abra la puerta, que al entrar al aula tenga su espacio para poder trabajar. Algún tipo de mobiliario con paleta para que apoye y escriba porque no tenemos un banco habilitado para ellos”, mencionó. Además, uno de los dos estudiantes con sillas de ruedas que estudian en la facultad lo está asesorando para ver dónde se requieren más rampas, así como modificar las rampas pronunciadas con las que ya se cuentan. En cuanto a los sanitarios, se procurará construir algunos a un lado de las aulas especiales, que estén habilitados para alumnos de capacidades diferentes y que sean exclusivamente para ellos. El nuevo director señaló proyectos en el aspecto de vinculación, introducción de idiomas y habilitación de espacios para estudiantes con capacidades diferentes. En el lado académico, la facultad se destaca por contar con la primera licenciatura que es impartida en su totalidad en inglés, como es la licenciatura en Negocios Internacionales, de reciente apertura. Sin embargo, pronto tendrá que ser extensivo a otros programas de la facultad. “Tenemos un área de oportunidad importe ya que vamos a cambiar la currícula de dos carreras, la de contador y la de administración, aplicadas al nuevo modelo educativo. Esto nos permitirá que desde primer semestre metamos una materia en inglés o una en francés, y así ir introduciendo los idiomas.” En el aspecto de vinculación, Palacios destacó que se reafirmarán los convenios y se buscará establecer contacto con los empresarios y organismos para trabajar en conjunto. “Vamos hacer uso de la Internet para que la empresa automáticamente vea los perfiles de nuestros estudiantes y puedan hacer sus prácticas en ella.” Finalmente, destacó que sigue en pie el proyecto para la creación de la licenciatura en Turismo Internacional, que no solamente estará enfocado al tradicional “turismo hotelero”, sino que contará con un enfoque más amplio. “Hay muchas actividades dentro del turismo que pueden desarrollarse, la ventaja es que van a llevar todas las bases de lo que debe saber un administrador, un contador, un informático, y hasta alguien de negocios.” 4 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �5 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 La estudiante de décimo semestre en la Facultad de Odontología, que combina su quehacer académico y de servicio odontológico, con el modelaje y el deporte, es la nueva reina del certamen universitario de belleza Señorita UANL 2009. Ángela Anahí Cantú Sánchez “Me propuse ser intermediaria entre mis compañeros y las autoridades para comunicar sus necesidades” Lizbet García Rodríguez La belleza es un estado efímero del cuerpo, sólo perdura en la sencillez y la bondad, de esta manera Ángela Anahí Cantú podría perpetuar el nombramiento que la hace, por un año, la mujer más hermosa de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Desde su ingreso a la Facultad de Odontología cinco años atrás, la regiomontana de 21 años tuvo ganas de participar en el certamen Señorita Universidad, organizado por la Dirección de Actividades Estudiantiles, para esto debía integrarse primero al concurso interno de su facultad. “Participé en primer semestre, pero pronto supe que no estaba bien preparada, en octavo semestre volví a participar después de cuatro años de preparación y fui elegida Señorita Odontología.” Así llegó al concurso a nivel Universidad, poco más de un mes de preparación la hizo convivir con otras cuarenta y dos contendientes por el título de belleza 2009. “Pensamos que sería estresante, cada chica con su manera de ser bien diferente, pero todas nos acoplamos muy bien, la convivencia fue muy buena y aprendimos mucho de una manera divertida, las clases de oratoria, de pasarela, fueron ensayos constantes y eso nos va a servir toda la vida.” Un programa de capacitación a cargo de Alberto Roque y su equipo de trabajo, especialistas en certámenes de belleza ocupados de coordinar el evento universitario desde 2004, ofreció a las participantes elementos de oratoria, pasarela, cultura, belleza y liderazgo. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Yo llevaba todas las ganas aunque cuando llegué y vi a las muchachas, todas muy guapas, con muchas oportunidades, bien preparadas, supe que la competencia sería fuerte; el día de la ceremonia estuve tranquila, pensé ‘vamos a divertirnos’, pero cuando nombraron finalistas llegó el nervio, las preguntas finales, fue lindo salir adelante.” Como Suplente de la Señorita Universidad fue electa la representante de la Facultad de Arquitectura, Ana Laura Reyna Martínez. El de Ana Silvia García Eligio, de Ciencias de la Comunicación fue el Mejor Proyecto. La estudiante de la Facultad de Artes Visuales, Marcela Santos Cárdenas obtuvo el Mérito Académico por su buen promedio. Ana Cecilia Vaquera González, de la Facultad de Psicología fue electa Señorita Simpatía. Ángela antes y después del título Desde hace un año Ángela Anahí combina su quehacer académico y de servicio odontológico, con el modelaje a través de una agencia. “He hecho trabajos para modelar ropa de Palacio de Hierro y Liverpool, también practico basquetbol desde preparatoria, el deporte me gusta mucho y me ayuda para hacer ejercicio, mantener la salud y un buen peso.” La agenda de actividades diarias se engrosa ahora con sus responsabilidades como imagen de la UANL. “Desde que somos alumnos tenemos un compromiso con las institución pero ser la imagen de la Universidad implica hacer más espacio en mis tiempos, estar en constante preparación, todo el año hay que prepararse para cada evento, para ser mejor cada día y tener un buen desempeño.” Fue la insistencia de familiares y amigos una vez que decidió participar. “Me apoyaron mucho, me alentaron a trabajar para hacer un buen papel, algunos me decían, si no ganas no te vayas a agüitar, estamos para apoyarte, y otros me decían, si ganas no nos vayas a dejar de hablar.” Ángela ríe casi tímida recordando los consejos de sus seres queridos, y agrega saberse una persona sencilla, “dije si gano qué bueno y si no, no pasa nada, habrá otras oportunidades”. Desde chiquita siempre fue la flaquita de la casa, tiene dos hermanas y un hermano, pero nadie de la familia había participado antes en un concurso similar, fue un acontecimiento, asegura. El título de Señorita Universidad es una alegría y compromete aun más su condición de universitaria, pero no modifica en esencia la mujer que Ángela es. “Siempre he sido muy tranquila, nada de vicios ni excesos, pero ahora ser la Señorita Universidad tal vez voltee más miradas sobre mí y ante eso el comportamiento debe ser aún mejor, debo cuidar mi imagen y ser un ejemplo para que otras chavas interesadas por el concurso vean su importancia y su utilidad.” Ser la voz de los estudiantes y las estudiantes entusiasma a la nueva soberana de la belleza. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 6 ] vida institucional 15 de noviembre de 2009 Mejor Proyecto: Ana Silvia García Eligio, Facultad de Ciencias de la Comunicación Suplente de la Señorita Universidad: Ana Laura Reyna Martínez, Facultad de Arquitectura Mérito Académico: Marcela Santos Cárdenas, Facultad de Artes Visuales Señorita Simpatía: Ana Cecilia Vaquera González, Facultad de Psicología “Ahorita los jóvenes tienen mucha necesidad de comunicarse, tener acceso a información, tener acceso a las autoridades, cuando entré a este concurso me propuse, si gano debo ser un intermediario entre mis compañeros y las máximas autoridades para comunicar sus necesidades y, de esta manera, poder ser útil al alumnado.” Dentro de los requisitos para aspirar a la corona de este certamen las muchachas deben presentar un proyecto de provecho para la comunidad universitaria. “Yo propuse un centro de asesoría y consulta en Ciudad Universitaria para la comunidad en general, donde la gente pudiera acercarse y obtener información, consejos, consultar alguna duda, con expertos en medicina, odontología, arquitectura, ingenierías, y a la vez nosotros podríamos practicar sobre nuestras especialidades.” La joven agradeció el apoyo del equipo de Alberto Roque, de Raúl Colosio ,y en especial, de Gracia Guajardo y Zoraida Jiménez, de la coordinación de actividades estudiantiles de la UANL, con estas últimas se mantendrá al tanto de su recién adquirida responsabilidad. “Ahora viene el evento de Tigres al Rescate, seré la imagen del Sorteo de la Siembra Cultural, haré la conducción, cosa que nunca antes he hecho, pero también me prepararán, serán más cosas para aprender.” De cualquier modo la profesión sigue siendo lo más importante para ella, luego de un año para realizar su servicio social quiere continuar estudios a través de un posgrado. “Me llama mucho la atención ortodoncia, aunque también me gusta la rama de la odontopediatría, me gustan mucho los niños, tengo mucha ternura para trabajar con ellos que necesitan un trato diferente de los adultos, y pues me encantaría ayudar a quitarles el miedo por los odontólogos.” Cursando ahora el décimo semestre de la carrera, Ángela Anahí Cantú se ha vinculado a un módulo de la Facultad de Odontología donde atienden pacientes del municipio de Guadalupe. Se considera una enamorada de su profesión aunque otra de sus ilusiones está en participar en el certamen de Nuestra Belleza. “Desde pequeña lo pensé, aunque siempre lo había aplazado, prioricé los estudios, pero ahorita con este concurso mis amigos, mis conocidos, han vuelto a insistir en que tengo posibilidades.” Y combinando belleza, bondad y sencillez Ángela sabe que será más hermosa en la medida de su compromiso institucional, de su empatía por la vida estudiantil, de las pequeñas y grandes cosas que pueda hacer por sí misma y su Universidad. �7 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 El ingeniero Héctor Ulises Leal, rector de la UANL, presenta un libro que considera apuntes sobre la lucha de la universidad por su autonomía con un afán de reconocer aciertos y errores que permitan en la actualidad trabajar en conjunto por acabar con “un pedazo de país injusto y sembrado de pobres”. Ulises habla... “Podemos construir una sociedad más justa” E Luis Salazar l 20 de febrero de 1971, el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, activo militante del movimiento de autonomía de la Universidad y ligado a las actividades del Sindicato, recibió en el auditorio de la Facultad de Físico-Matemáticas, donde se celebró la sesión del Consejo Universitario, el cargo de rector de la UANL. Hijo de un maestro rural que le tocó convivir con las gentes de remotas comunidades marginadas del país y palpar, no sin honda impresión, las condiciones de pobreza e injusticia, se comprometió como Rector con un proyecto social que encontraba en la Universidad el motor para transformar este panorama de desigualdad. “Mi trabajo –dice– ha sido para que la vida de los marginados sea menos dura”. Treinta y seis años después de dejar el cargo, Ulises rompe el silencio en su libro ¡Al borde del precipicio! La lucha olvidada de la Universidad de Nuevo León (1971-1973) presentado el 11 de noviembre, para dar su visión de algunos hechos históricos como el movimiento autonomista de 1969 y 1972, así como de la concepción social de universidad que defendió y de la que aún es un ferviente convencido. ¿Cómo surgió la idea de escribir este libro? Fotos: Pablo Cuéllar Zárate La idea surgió en charlas en torno a las celebraciones del aniversario 75 de la Universidad. Me dijeron: “ingeniero, ¿por qué no hace un libro con sus memorias?”, les respondí que no, que ya me lo habían propuesto pero no, pero me insistieron “si aquí lo platica por qué no lo escribe”; de acuerdo, acepté el reto. Así empecé a hacer las notas para luego ir armándolas en la computadora, después lo puse en un orden lógico, fui acomodando las piezas. ¿Cuál es el significado del texto que entrega? Fue un compromiso con un grupo pequeño de amigos, entre ellos el licenciado Arias, “La Universidad es un proyecto social, y un proyecto social de nuestra Constitución; no la pudo destruir, no lo logró.” de hacer las notas, no un libro, unas notas. En estos apuntes aparece una síntesis muy breve donde puntualizo qué fue lo que viví, no como rector, sino como representante de los jóvenes de ese tiempo que me invitaron a abanderar el proyecto; fui el instrumento de una juventud que quería una universidad propia y que está en construcción todavía. Las notas nos remiten a acontecimientos de una época difícil, de la efervescencia estudiantil, entre todas ellas ¿cuáles son las que más recuerda? El gobernador Elizondo emitió en 1972 una ley intermedia que le llamamos “populachera” donde se establecía una Universidad que no era autónoma sino que era dependiente a grupos ajenos a la educación y donde los estudiantes nada tenían que ver con ella, esa ley no se la sacó de la manga sino que era un proyecto que venía manejando de años atrás y vio la manera de imponerla, pero no la aceptamos porque el pueblo quedaba fuera, nos dejaba en la calle. Él hizo su esquema de trabajo para su proyecto y nosotros el nuestro, al final de cuentas se llegó a un punto sin retorno. A partir de ese momento surge una lucha por defender la Universidad, no era una lucha de los universitarios de Nuevo León, sino de los universitarios del país porque ese proyecto afectaba a toda la educación del país, fue un movimiento nacional de rechazo o de apoyo nuestro. Tuvimos el apoyo de la comunidad científica y pensante del país, eso motivó �15 de noviembre de 2009 “Ahora escuchamos risas pero debemos recordar que así pasó en el Titanic, la gente se reía sin saber que se iba a hundir. Estamos en un Titanic, la gente está riéndose, está feliz, no sabe que se está hundiendo.” una serie de acontecimientos. El movimiento nacional permitió que existiera la Universidad Autónoma de Nuevo León con la ley que actualmente está vigente. ¿La incompatibilidad de proyectos fue lo que derrumbó al gobierno del entonces gobernador? Así pasó, el gobernador pensó en un proyecto que no era social, era válido, tenía sus ideas, cada quien. Eso se le vino abajo, yo no tuve la culpa, los universitarios no tuvimos la culpa. Se fueron conformando una serie de elementos hasta que dijo “antes de que me aplasten me voy”. La Universidad es un proyecto social, y un proyecto social de nuestra Constitución; no la pudo destruir, no lo logró, por fortuna para la sociedad. Yo presento las cosas tal cual fueron. Uno tiene la obligación de desmenuzar los hechos con el mínimo posible de sentimientos; aunque si bien no son ajenos, no tengo el derecho de verlo con angustia ni con emoción, no es una historia para contar, es una historia para hablar de hechos. ¿Al texto lo acompaña un disco también? Sí, porque me invitaron a la Facultad de Ingeniería Civil a darles unas pláticas en su aniversario 75. Ya estando ahí me preguntaron por el tema, y les contesté. “ustedes pregúntenme, sí sé del tema lo digo”, ese fue mi compromiso. Me dieron diez minutos pero finalmente hablé más de media hora. La facultad la grabó y entonces la incluimos como introducción. Esa plática fue un repaso de lo que es nuestra sociedad, de quienes somos, de dónde venimos y hacia dónde vamos, el país que queremos. Este documento servirá para saber, primeramente, qué pasó porque si no, no sabemos qué estamos haciendo ni hacia dónde vamos. Es la intención que lo lean, lo revisen, entender que hubo errores y aciertos pero que nos sirvan como instrumento de trabajo para ponernos a pensar que sí podemos construir una sociedad más justa, un México que yo creo que todos queremos. Tenemos que reconocer que hay principios fundamentales de la sociedad como la convivencia en paz, en armonía y con justicia; usemos las bases que están en la Constitución con el deseo de ser justos, pero no queramos destruirla ¡qué locura! ¿Por lo tanto este documento se convierte en un instrumento didáctico? Sin duda. A partir de eso debemos trabajar juntos, amigos o no amigos, por los problemas del país como la educación y la pobreza. Debemos coincidir en algo, nadie tiene el derecho para decir “yo soy la verdad”. Vivimos en un país que tiene la mitad de pobres, hablamos de millones, eso es denigrante, vergonzoso, ¿cómo podemos estar pisando un país sembrado de pobres? La educación es un instrumento para lograr un país justo; y está contenida en el artículo tercero de la Constitución, pero la educación está abandonada, está en un archivo, perdida, cuidándola la polilla. No pude estar ahí, tiene que ser un instrumento de desarrollo. La educación es formación, debe ofrecer elementos que nos formen para servir a una sociedad que requiere del conocimiento, el conocimiento aplicado al bien común. “Yo no sé qué pase, lo que sé es que toda mi vida me he dedicado a esto y me seguiré dedicando a que haya justicia.” Ahora se da esa apertura de estos temas, ¿lo cree así? Sin duda, sin duda. El mundo está cambiando, para bien y para mal. Estamos en un momento de crisis, tenemos que estar preparados, pero también tenemos que estar conscientes de que es una oportunidad. Conocer la historia es encarar mejor el presente y el futuro, ¿puede ser? Encarar y entender que hay un problema. Ahora escuchamos risas pero debemos recordar que así pasó en el Titanic, la gente se reía sin saber que se iba a hundir. Estamos en un Titanic, la gente está riéndose, está feliz, no sabe que se está hundiendo, que estamos en un problema muy serio del mundo, del ser humano. Tenemos que hacer algo para tener una mejor sociedad para bien de todos. Tenemos que resolver estos problemas si queremos sobrevivir como país, establecer directrices que nos lleven a resolverlo juntos, ciudadanos y gobierno. Los jóvenes, los que tienen voluntad, tienen que seguir trabajando. Yo no sé qué pase, lo que sé es que toda mi vida me he dedicado a esto y me seguiré dedicando a que haya justicia. Jaime J. Gutiérrez Argüelles, Leopoldo Espinosa Benavides, Fernando Raúl Murrieta, Fabián Navarro, Rubén Villarreal de la Rosa; abajo, Lesbya Benavides López, Héctor Ulises Leal, Jesús Arias. 8 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �9 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 Buscan un periodismo joven con nuevas tendencias tecnológicas Jesús Heberto Carranza Primer lugar de la olimpiada “ Re-vuelta”, es el cibermedio que resultó ganador de la Primera Olimpiada Juvenil de Ciberperiodismo, evento convocado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, en coordinación con la Universidad Autónoma de Barcelona. Entre un total de diez equipos participantes, obtuvo la medalla de oro el proyecto desarrollado por Jocelyn Romero y Hzuri Cancino, de la UANL y César Cossío de la UDEM. “Nuestro medio está creado por jóvenes y para jóvenes, ésa es nuestra meta, queremos darle un nuevo enfoque al periodismo, con un estilo irónico, más propio de nosotros los chavos, queremos dar a conocer lo que sucede a nuestro alrededor”, dijo Jocelyn durante la presentación del trabajo. El cibermedio cuenta con información de toda índole: foros de discusión, audio y video, noticias sobre eventos culturales de las diferentes universidades del estado, banners de otros sitios; y está hecho con calidad ciberperiodística, lo que lo llevó a obtener la presea dorada. “Estamos muy felices de recibir este premio porque nuestro esfuerzo valió la pena y le damos gracias a los maestros que estuvieron con nosotros durante este proceso de aprendizaje”, indicó Hzuri Cancino. olimpiada convocada por la Facultad de Ciencias de la Comunicación, los alumnos presentaron un cibermedio Ganadores del proyecto más original Fotos: Rosario Cerda El segundo lugar correspondió a “Rehilete”, proyecto con el propósito de dar a conocer el talento regiomontano, medio de comunicación creado por Lorena Domínguez y Omar Ojeda de la UANL y Jorge Villagómez de la UR. Por ser un cibermedio interuniversitario, proporcionar información de las facultades y establecer contacto directo con las autoridades de cada universidad, la medalla de bronce fue para el equipo de “Estudiantes en Movimiento”, integrado por Vicente de la Cruz de la UANL, Miguel Ángel Moya de la UR y Juan Pablo González del Itesm. ComunicarEs Crean vínculos con empresas del estado C Por medio de un curso- Gabriela Espinoza Sánchez on el objetivo de crear vínculos entre las grandes empresas del estado y la Facultad de Ciencias de la Comunicación, se realizará el evento que lleva por nombre “ComunicarEs, el corazón de las empresas”, el próximo 18 de noviembre en el Teatro Universitario, ubicado en la Unidad Mederos. Dicho evento, que contará con la presencia de directivos de micros, medianas y grandes empresas del área metropolitana de Monterrey, es organizado por los alumnos de la asignatura Organización de Eventos 5, bajo la coordinación de la profesora Selene Céspedes del Fierro. Con la finalidad de Se dieron menciones especiales al medio más original, en este caso para el equipo “Jovenomía” integrado por Sandra Fuentes, de la UANL y Daniela Hernández, de la UDEM, y al de mayor compromiso social para “Retratos sociales Mty” de Pedro Cortez y Rubén Nava de la UANL y María Freeman del ITESM. Del 1 al 6 de noviembre se llevó a cabo esta olimpiada organizada por la Facultad de Ciencias de la Comunicación, en donde participaron treinta alumnos de primer a tercer semestre de la UANL, ITESM, UDEM y Universidad Regiomontana. En esta jornada académica los alumnos estuvieron divididos en diez equipos de tres personas y tomaron un curso de ciberperiodismo impartido por el doctor Santiago Tejedor, profesor e investigador de la Universidad Autónoma de Barcelona. “Con este curso-olimpiada queremos que se reinvente el periodismo, que evolucione junto con las nuevas tendencias de la tecnología; buscamos un periodismo joven con nuevas ideas”, señaló Tejedor. mostrar las capacidades y conocimientos con que egresan los alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, representantes de cada una de las especialidades que ofrece dicha institución como lo son publicidad, mercadotecnia, información y clima organizacional, mostrarán, a través de una presentación, las áreas de ocupación de los comunicólogos. Además se busca la proyección de la Facultad dentro del mundo empresarial, y en un campo laboral más competitivo día con día, en el contexto de época de crisis económica y de empleo. Dentro de las empresas invitadas se encuentran Coca Cola, Home Depot, Banorte, Femsa y Gas Natural, entre otras; siendo uno de los principales patrocinadores del evento, la compañía Coca Cola. �15 de noviembre de 2009 Siembran pulmones de aire en Ciudad Universitaria otras plantas fueron adoptadas por alumnos y maestros de nuestra facultad.” El grupo ha promovido otras actividades como el reciclaje de papel, botes de plástico y aluminio, la campaña para aprovechar la luz solar en el salón de clases en vez de la Lizbet García Rodríguez “ No cualquiera puede decir que sembró un árbol en nuestra Universidad, nosotros sí.” El maestro José Prieto Garza, coordinador de la materia de Ambiente y Sustentabilidad en la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, conoce la prioridad de la preservación ambiental. Como líder de un grupo de estudiantes preocupados por el tema, recientemente invadieron Ciudad Universitaria plantando sesenta árboles. “En la reforestación intervinieron noventa estudiantes de las carreras de licenciatura en Computación, Matemáticas, Física y Actuaría”, informó Prieto Garza. “Un grupo de compañeros realizó una investigación y detectamos muchas áreas sin reforestar en Ciudad Universitaria, en esta ocasión nos enfocamos específicamente al área cercana a la estación del metro.” Desde 2008 maestro y alumnos han colaborado con la Asociación Civil Reforestación Extrema, sumándose a sus diferentes brigadas para reforestar el área metropolitana de Monterrey. “Sembramos árboles de la región, anacuas, anacahuitas, ébanos y encinos. La idea surgió de los propios compañeros de la materia al encontrar un cartel de dicha asociación en nuestra facultad, desde entonces nos sumamos al esfuerzo por incrementar la siembra de árboles en las principales calles de Monterrey, Fotos: cortesía José Prieto Garza como la calzada Madero y la avenida Cuauhtémoc.” Para la intervención en los jardines universitarios, los jóvenes contaron con el apoyo del Departamento de Construcción y Mantenimiento de la UANL. “Les pedimos los árboles, los juntamos desde inicios del semestre y reunimos alrededor de trescientos que fueron distribuidos en dos brigadas más de reforestación en diferentes comunidades de nuestra área metropolitana y energía eléctrica, y llevaron a efecto una brigada para concientizar a las cafeterías de Ciudad Universitaria de no tirar el aceite de cocina al resumidero por el grave daño que causa esta actividad. “Tenemos además dos equipos de trabajo con propuestas para el concurso de la UNI Verde, uno de ellos consiste en un sistema de recuperación de agua de lluvia y el otro es una propuesta de bio-construción para la propia facultad, ambos pretenden dejar en claro que si es posible la sustentabilidad en nuestras vidas.” Para el maestro José Prieto lo más importante es que los jóvenes no se queden sólo con los aspectos teóricos ambientales de la asignatura. “Debemos llevar a la práctica las soluciones de esta crisis ambiental que a todos nos afecta, es muy importante el cambio de actitud hacia la naturaleza, romper el paradigma del ser humano en lucha contra su entorno, esto ya no es sostenible. Pertenecemos a la naturaleza no como un bien material sino como un bien espiritual para nosotros y para las próximas generaciones, por lo cual es importante efectuar este cambio de actitud desde la formación integral.” 10 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 11 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 Promueven el uso de tecnologías sustentables desde la ingeniería y la arquitectura Lizbet García Rodríguez “ Los ingenieros civiles hacemos uso de los recursos naturales y los transformamos para uso común de los seres humanos, los convertimos en carreteras, edificios, obras civiles, pero ese aprovechamiento tiene que hacerse pensando en la sustentabilidad”, dijo Luis Manuel Aranda Maltez, director de la Facultad de Ingeniería Civil (FIC) en la apertura de las sesiones por el 6° Simposium Internacional “Ingeniería Ambiental y Arquitectura Sustentable”. Del 29 al 31 de octubre estudiantes, maestros e ingenieros acudieron a la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías para desarrollar ideas y plantear temas cruciales alrededor de un desempeño sustentable desde cada especialidad. “No es algo exclusivo de la ingeniería civil o de la arquitectura, todos los conocimientos intervienen en la sustentabilidad, tenemos que trabajar respetando el medio ambiente, extraer esos recursos naturales para transformarlos en bien del hombre pero sin perjudicar a las generaciones futuras”, recalcó Aranda antes de dar paso a ponentes y conferencistas. Temas como conciencia ambiental y desarrollo, edificación sustentable en México, nuevos materiales económicos y ecológicos para la construcción, agua potable para comunidades rurales y alternativas para reducir nuestra huella ecológica lideraron la agenda de discusiones. Junto a estudiosos y especialistas de la UANL, trabajaron asistentes de la Universidad Tecnológica de Querétaro, el Consejo Mexicano de Edificación Sustentable, el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional, la agrupación trasnacional de diseño e ingeniería Werner Sobek NY, el Instituto del Agua de Nuevo León y la Envirogreen Building La Facultad de Ingeniería Civil ha tenido una preocupación latente en resolver problemas de carácter ambiental, lo que según uno de sus pioneros, el Dr. Benjamín Limón es comparable a la medicina preventiva. Fotos: cortesía FIC Technologies, empresa dedicada al desarrollo e implementación de tecnología sustentable en sectores de vivienda, salud, educación, turismo y comercio. “Nos convoca un tema de prioridad donde confluyen todas las aristas del saber, nos toca hacer conciencia para incrementar la cultura de cuidar el medio ambiente en México, se han establecido leyes y la cultura está caminando pero falta mucho por hacer, queremos que este congreso ayude al logro de esa cultura”, concluyó el directivo de Ingeniería Civil en la UANL. La FIC se reinventa en la formación de ingenieros comprometidos con su entorno Lizbet García Rodríguez L a evolución de ciencia y tecnologías revoluciona a su vez los conceptos relativos. Anteriormente la definición de ingeniería versaba en la transformación y aprovechamiento de los recursos naturales para beneficio de la sociedad. “Ahora la hemos modificado”, cuenta el Dr. Benjamín Limón Rodríguez, toda una institución en ingeniería y ciencias del ambiente. “Es el aprovechamiento racional, con respeto a las leyes de la naturaleza.” El catedrático e investigador de la FIC cree que el cambio debe partir de códigos culturales, crear conciencias y cambiar mentalidades hacia una sociedad menos agresiva con su entorno. “Lo más importante ha sido la orientación de nuestra facultad hacia el desarrollo sustentable, empezamos a hablar de medio ambiente y desarrollo en 1960 cuando casi nadie hablaba de esto en el mundo.” En 1961 una maestría denominada Ingeniería en Salud Pública colocaba nuevos enfoques en la vida universitaria de Nuevo León. “Fue la primer maestría establecida en la Universidad, estaba orientada a la prevención de las enfermedades, a la formación de recursos humanos colaboradores con la Secretaria de Salud, preparando ingenieros para el saneamiento ambiental.” La FIC se convertía así en pionera del tema en el país. En 1974 inició la maestría de Ingeniería Ambiental, ya orientada con los conceptos �15 de noviembre de 2009 actuales; en 1988 con la publicación en el país de la primera Ley Ambiental formal la facultad se hizo eco, en las maestrías de ingeniería ambiental se le dio mucha importancia al conocimiento de leyes, reglamentos y qué hacer para cumplir con ellas desde la ingeniería. “Poco a poco se fue abriendo, al principio era sólo para ingenieros civiles, ahora hay químicos, biólogos, médicos, vinculados a esa maestría, en aquellos años fue muy difícil plantear el tema, ahorita en todos lados se habla de esto.” Pero más relevante ha sido, a juicio del Dr. Limón, el trabajo a nivel de licenciatura. Unos siete años atrás un proyecto consignaba la creación de materias con carácter obligatorio u optativo relacionadas con ingeniería ambiental para impartirse en todas las licenciaturas. “Luego le cambiamos el nombre a Ciencias del ambiente, una materia de formación general universitaria. Nos dieron la tarea de preparar un libro entre especialistas en medicina, arquitectura, biología e ingenierías.” El libro de texto Ciencias del ambiente de la autoría de Juan Manuel Alfaro, Benjamín Limón, Gustavo Martínez, María Magdalena Ramos, Juan Miguel Reyes y Gilberto Tijerina, ofreció principios de ecología, medio ambiente y sociedad, efectos de la crisis del medio ambiente, salud ambiental, políticas y administración del medio ambiente. “Ahora está por salir un nuevo libro llamado Ambiente y sustentabilidad, con actualizaciones, adecuaciones a los tiempos, las leyes, los reglamentos, pues las normas ecológicas van cambiando, la ciencia va avanzando y las agresiones al medio ambiente crecen.” Más de 130 estudios de impacto ambiental en proyectos de desarrollo de Nuevo León y otros estados avalan la experiencia de Benjamín Limón y sirvieron de lecciones amenas durante el Simposium “Ingeniería Ambiental y Arquitectura Sustentable”. “Me tocó instalar las primeras redes de monitoreo del aire para medir su calidad, hicimos los estudios de la presa El Cuchillo, vimos qué impacto iba a tener una construcción ahí en el río, las consecuencias de 18 mil hectáreas donde se invadiría el suelo, sacamos 250 mil toneladas de basura de los ríos, en Guadalupe y San Rafael estaban los tiraderos de basura y si no los sacábamos eso se iba a ir a la presa, se hicieron labores de saneamiento con agua y drenaje.” La preocupación latente en la Facultad de Ingeniería Civil por resolver problemas de carácter ambiental, es comparada por el Dr. Limón con la medicina preventiva. “Es como la labor de los médicos, nosotros también debemos prever, evitar que el ambiente se enferme, ¿como le hacemos? primero conociéndolo, lo que no se conoce no se cuida, luego curar el ambiente.” La “cura” de varios predios en Monterrey ha tenido a Benjamín Limón como protagonista. “En el caso del predio de Peñoles era un terreno contaminado de 28 hectáreas con cientos de toneladas de residuos industriales peligrosos, arsénico, cadmio, plomo, escoria de fundición almacenada, todo el volumen de residuos contaminados extraídos fue de dos millones y medio de metros cúbicos.” Como director ambiental del proyecto de “Restauración Ambiental del Paseo Santa Lucía” trabajó con especialistas en rehabilitación de sitios contaminados durante tres años. “Como estaba no podían hacerlo, era una violación de la ley, un peligro para la gente, allí a un lado hay un hospital donde nacen cientos de niños por mes, hay unas torres de departamentos muy cerca, está rodeado por el parque, por zonas habitacionales, así que debimos curarlo.” Participó también en la elaboración de planes de restructuración ambiental de sitios contaminados con residuos peligrosos para el proyecto Céntrika. “Es un terreno muy valioso, ubicado exactamente en el centro geográfico de la ciudad, había preocupación de los industriales en recuperarlo, pero eran 66 hectáreas con muchos residuos de la industria minero metalúrgica, ahí empezamos a curar hace quince años, lo rehabilitamos con obras de ingeniería civil y ahora esta totalmente curado.” En las aulas de licenciatura el Dr. Limón imparte la materia de Ambiente y sustentabilidad; en posgrado, Contaminación atmosférica, y ha impartido Abastecimiento de agua, Alcantarillado, Diseño de plantas de tratamiento, Sistemas de bajo costo para el tratamiento del agua, entre otras. “Con nuestros estudiantes y maestros hemos insistido en la necesidad de desarrollar tecnologías a bajo costo, no agredir el medio, esta es una ciudad industrial que genera muchos desechos, pero también en el campo hay muchos problemas, la aplicación de los pesticidas, insecticidas, agroquímicos en general para fertilizar la tierra, todos esos son altamente agresivos, cancerigenos, traen problemas serios, no podemos descuidarnos.” La Universidad se ha distinguido por ser pionera en los temas que afectan a la sociedad, asegura, y en este contexto la FIC se reinventa en la formación de ingenieros comprometidos con su entorno.” “Hoy los responsables de saneamiento de agua y drenaje en Monterrey son egresados de la Facultad de Ingeniería Civil, el sistema es de los mejores de América Latina, el agua que viene de la llave puedes tomarla tranquilamente, es potable, de calidad, a menos que tengas una cisterna, un tinaco, lugares donde se puede contaminar.” Benjamín Limón Rodríguez ha escrito material didáctico para la enseñanza de diversos temas de ingeniería ambiental y es autor del libro Los Naranjos ¿Psicosis ambiental o realidad?, es coautor de Atlas de Monterrey, San Nicolás de los Garza a los 400 años. Retos frente al tercer milenio, Alba y horizonte, Ciencias del ambiente y Ambiente y sustentabilidad, estos dos últimos obligatorios en todas las licenciaturas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. 12 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 13 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 Ese chaparrito de sonrisa carismática Gabriela Espinoza Sánchez A pocos meses de cumplirse un año de su fallecimiento, el distinguido doctor Carlos Canseco González fue homenajeado en la Facultad de Salud Pública y Nutrición en el marco de la sexta edición de la Cátedra Anual de Salud Pública y Nutrición que lleva su nombre. El evento se llevó a cabo el 27 de octubre en el auditorio “Fundadores” de dicha facultad, donde el rector de la máxima casa de estudios, Jesús Ancer Rodríguez, hizo una contribución especial pues como médico y ex director de la Facultad de Medicina, tuvo una gran cercanía con el doctor Canseco. “Para quienes tuvimos el honor de coincidir con el doctor Canseco en el tiempo, en el espacio y en el lugar, fue un hombre ejemplar, amoroso esposo, padre, médico y un visionario, un hombre fuera de época; a través de su actividad e ingenio, aportó a la humanidad todo su talento y conocimiento. Su ejemplo lo hace maestro de maestros.” El réquiem para el héroe de la Salud Pública de las La Cátedra Anual de Salud Pública y Nutrición en edición especial realizó el réquiem para el héroe de la Salud Pública de las Américas: Dr. Carlos Canseco. Foto: Efraín Aldama Villa Américas, estuvo a cargo de Rodrigo González Pérez, fundador y primer director de la entonces Escuela de Salud Pública y gran amigo del doctor Canseco; Sandra González Díaz, jefa del Departamento de Alergias e Inmunología Clínica del Hospital Universitario; José Canseco Villarreal, en representación de la familia y Federico Compean III, gobernador del distrito 4130 del Rotary International. “Me inculcó a participar en los más altos estándares. Fue innovador, fundador, pionero, visionario y que nos inculcó a todos el deber ser con pasión, con una filosofía de vida de cada minuto dar el sí antes de pensar el sí”, expresó Sandra González Díaz Por su parte, José Canseco Villarreal, hijo del galardonado por la Organización Panamericana de la Salud, compartió algunas de las enseñanzas que adquirió de su padre. “Algo que le aprendí mucho fue que para que un médico fuera un buen médico tenía que tener tres cosas importantes: ser un persona que vea lo que los demás no ven, que escuchen lo que los demás no escuchan y que sientan lo que los demás no sienten.” El capitán y piloto aviador, Federico Compean, compartió, a partir de una pequeña semblanza que preparó, sus experiencias al lado del doctor Canseco a quien define como salvador de la humanidad por su gran contribución a la erradicación de la poliomielitis. “Esta personalidad mundial fue nuestro amigo, nuestro maestro, fue ese chaparrito de sonrisa carismática que vimos constantemente en reuniones y eventos de todo tipo y que desafortunadamente hoy ya no nos acompaña. Es un orgullo tener a mexicanos del calibre de Carlos Canseco y una suerte poder haber sido su amigo”, dijo. Encapsula Faspyn testimonio de su tiempo para futuras generaciones José Juan Zapata Pacheco A lo largo de sus 35 años de existencia la Facultad de Salud Pública y Nutrición ha sido un centro de desarrollo para los profesionales de la nutrición, la salud y el bienestar social, que se ha complementado con el Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública. Como parte de los festejos por este aniversario, los integrantes de la mesa directiva de la sociedad alumnos organizaron una actividad de entierro de una cápsula del tiempo, lo cual permitirá dejar memoria del momento actual de la Universidad y de la facultad para las próximas generaciones. La capsula será abierta hasta dentro de 15 años, durante los festejos del aniversario 50 de la Faspyn. La ceremonia se realizó en uno de los patios de la facultad, el 30 de octubre, a donde asistieron la directora Yolanda Elva de la Garza, así como maestros decanos y ex directores. También estuvieron presentes la presidenta y el consejero alumno de la mesa directiva Newtrition, de la sociedad de alumnos. “Hoy nos damos a la tarea de plasmar esta celebración con una cápsula del Foto: Pablo Cuéllar Zárate tiempo, símbolo del trabajo de esta generación. Este es nuestro presente, que nos prepara para visualizar un mejor futuro para nuestra generación y nuestra profesión”, mencionó Édgar Curiel Velázquez, consejero alumno. Ileana Espinoza Vela, presidenta de la mesa directiva, dio a conocer uno a uno los documentos que se guardaron dentro de un contenedor de metal, que incluyen planes de estudio, documentos rectores de la facultad, calendarios académicos, fotografías de alumnos, grupos representativos, informes y pósters. Además, hubo una convocatoria para que los alumnos pudieran incluir documentos, objetos y notas a su elección, que sirvieran para conocer cómo era el ambiente de la facultad en este momento, para las próximas generaciones. Yolanda Elva de la Garza, directora de la Faspyn, destacó que se trata de un momento para hacer historia y dejar que la creatividad y la iniciativa de los alumnos prospere. “Quiero agradecerles a ellos y a todos los representantes de grupo el entusiasmo que han puesto para esta actividad. Y de haber hecho un póster alusivo solicitando monedas, playeras y algunos otras mensajes, se dispuso de una serie de documentos tanto institucionales como de la facultad, que dan soporte a esta cápsula y a este depósito en el tiempo”. La directora explicó que en el aniversario 50 de la facultad todos estos documentos tomarán constancia de la labor de que ha venido realizando la Faspyn en sus primeros 35 años de vida. �15 de noviembre de 2009 Dra. María Cristina Rodríguez Padilla La investigación es un desafío permanente a la inteligencia La profesora e investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas, recibió el galardón del ITESM por su destacada labor en la docencia e investigación en el campo de la inmunología, así como sus servicios a la comunidad. Fotos: Efraín Aldama Villa Fernando Estrada Hernández P or su destacada labor en la docencia e investigación en el campo de la inmunología, así como sus servicios a la comunidad en el área de la salud, la doctora María Cristina Rodríguez Padilla recibió el Premio “Luis Elizondo” 2009, en la categoría Científico y Tecnológico. “Lo que he venido haciendo en todo este tiempo -expresó Rodríguez Padilla-, ha sido en realidad algo que realizo por que me gusta mucho, ponerme la bata blanca, meterme en el laboratorio y abstraerme del tiempo y del mundo, sin pensar en cuestiones de horarios o de cumplimientos administrativos. “El trabajo del investigador científico en México no es fácil, pero con todo y sus dificultades, es una tarea con la que uno termina apasionándose, porque es un desafío permanente a la inteligencia y es al mismo tiempo el campo más propicio para la formación de vocaciones que nuestro país necesita.” La doctora ha formado parte de 74 proyectos de investigación en el área de inmunología, de los cuales 30 han estado bajo su responsabilidad y cuyos resultados han beneficiado a quienes padecen de cáncer severo, particularmente a la población femenina. Ha publicado 104 artículos en revistas con arbitraje, 72 en internacionales y 43 en nacionales. Ha obtenido ocho patentes y tiene cuatro en trámite y ha publicado cuatro libros de divulgación general, el más reciente es el titulado Introducción al cultivo celular. La Jefa del Laboratorio de Secuenciación de Genes y del Departamento de Microbiología e Inmunología, explicó cómo es que ha podido alcanzar todos sus logros. “Toda esta tarea ha sido posible gracias al apoyo sostenido, incondicional, lleno de amor de mis padres y de todos los miembros de mi familia pero principalmente de mi esposo, el doctor Reyes Tamez y de mis hijos Reyes, Daniela, Candelario, Cristina y Laura Carolina; ellos son mi inspiración en mi labor y saben lo que han sido para mi su solidaridad y comprensión.” Su labor la ha hecho acreedora de 27 premios y reconocimientos y entre las distinciones más recientes se encuentran la presentación oral de investigaciones básicas de trabajos libres, otorgado en 2008 por la Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax, el XVIII Premio Nacional de Investigación 2007 de la Fundación Mexicana para la Salud y el tercer lugar del Premio Dr. Miguel Jiménez, 2007 por el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Rodríguez Villegas y el Instituto Nacional de Neumología. Ahora, en ceremonia realizada el 27 de octubre, recibió el Premio Luis Elizondo en la categoría Científico y Tecnológico cuyo objetivo es recompensar y honrar a las personas físicas de nacionalidad mexicana que hayan contribuido a elevar el nivel científico y tecnológico de México, mediante investigaciones, trabajos científicos, nuevos sistemas, descubrimientos o avances que representen progreso en la ciencia o en la técnica en el área de Medicina. En su mensaje de agradecimiento, la integrante del Sistema Nacional de Investigadores del Conacyt, acreditada con el nivel II, refirió sobre el significado que representa haber recibido este premio. “La decisión de concederme este importante reconocimiento me resulta sumamente honrosa, además de sorprenderme; la agradezco y la acepto con plena conciencia que los méritos que reconoce, más que individuales son de un grupo de personas entre las que quiero destacar al personal del Departamento de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas. “El alto honor que significa para mí este valioso reconocimiento, se suma a la satisfacción de hacerlo al lado de quienes son merecidamente ganadores por su valiosa labor filantrópica en beneficio de los más necesitados, el doctor Roberto Rodríguez Arizpe, egresado de mi alma mater”. Rodríguez Padilla es actualmente jefa del Departamento de Inmunología y Virología, coordinadora de la Maestría en Ciencias con Especialidad en Inmunológica y jefa del Laboratorio de Bioseguridad nivel 3 de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. 14 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 15 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 TUTORÍAS Dirección de Orientación Vocacional y Educativa UANL El sesgo cognitivo emocional de estudiantes hacia maestros y eventos de su medio académico Ernesto Octavio López Ramírez, Guadalupe Elizabeth Morales Martínez y David José Charles Cavazos Laboratorio de Ciencia Cognitiva Facultad de Psicología UANL I ndicadores: Procesamiento emocional, educación y percepción emocional. Las emociones han sido altamente correlacionadas a los intereses académicos de estudiantes y maestros y se sabe tienen una vasta influencia sobre la elección de estrategias para el éxito académico durante la instrucción diaria (e.g. Pekrun, Goetz, Titz & Perry, 2002; Goetz, Pekrun, Hall & Haag, 2006). Por otra parte, ellas afectan la actitud que los estudiantes asumen durante el proceso de enseñanzaaprendizaje, por esta razón es de relevancia la exploración de los mecanismos cognitivos emocionales de los estudiantes a través de los cuales polarizan los objetos, eventos y personas del ambiente académico. Precisamente, el objetivo del presente artículo es el describir una investigación donde se exploran los mecanismos de evaluación emocional de los estudiantes hacia eventos académicos y hacia sus maestros. En este estudio se le requirió a una muestra de estudiantes universitarios (de la carrera de psicología) realizar tareas de reconocimiento de valencia emocional. La meta fue explorar a nivel automático consciente e inconsciente el efecto de caras familiares (rostros de profesores) y no familiares sobre el procesamiento de las palabras relacionadas al ambiente académico. Para ello, estímulos faciales relevantes (e.g. rostros de profesores) y estímulos faciales irrelevantes (rostros no familiares) fueron presentados como facilitadores a nivel no consciente para observar la influencia de esta clase de información facial sobre el reconocimiento de la valencia emocional en palabras académicas. Pocos estudiantes experimentan un efecto de facilitación relacionado a la información facial del maestro, pero tienen una fuerte influencia sobre la percepción que sus compañeros de clase tienen acerca del profesor. Los diseños experimentales estuvieron basados sobre el paradigma de la facilitación afectiva. Dos variables independientes fueron manipuladas: el tipo de estímulo facial presentado como facilitador (rostros de profesores vs. rostros de personas desconocidas) y la combinación emocional (niveles de congruencia emocional) entre estos facilitadores y los objetivos (palabras académicas y no académicas) a evaluar. Con respecto a la variable dependiente, el principal interés fue medir el tiempo de reacción que los participantes requerían para desempeñar la tarea experimental. Específicamente, pares de estímulos faciales (rostros de profesores y no profesores) y palabras (académicas y no académicas) fueron presentadas a niveles automáticos conscientes y no conscientes con un SOA de 300 o 316 ms. respectivamente y un ISI de 50 ms. Esto se realizó con el fin de determinar la percepción emocional hacia los maestros y el impacto de dicha percepción sobre la evaluación afectiva de eventos académicos. Los resultados muestran que solamente pocos estudiantes experimentaron un efecto de facilitación relacionado a la información facial del maestro, pero estos estudiantes tienen una fuerte influencia sobre la percepción que sus compañeros de clase tienen acerca del profesor. Lo anterior tiene implicaciones a nivel educativo dado que proporciona información para la inclusión de modelos de infusión emocional en el aula escolar que permitan tipificar sesgos emocionales de los estudiantes en sus aulas de aprendizaje. Referencias bibliográficas Pekrun, R.; Goetz, T.; Titz, W. & Perry, R. (2002). Academic emotions in students’ self-regulated learning and achievement: A program of qualitative and quantitative research. Educational Psychologist, 37(2), 91–105. Goetz, T.; Pekrun, R.; Hall, N. & Haag, L. (2006). Academic emotion from a social-cognitive perspective: Antecedents and domain specificity of students´affect in the context of Latin instruction. British journal of educational psychology, 76, 289-308 ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 15 de noviembre de 2009 ~ \ IGNACIOORTIZ “El día que no pinto siento que muero un poco” El artista plástico prepara una retrospectiva de cincuenta años en la pintura, donde incluirá sus primeros dibujos, trabajos del Taller de Artes Plásticas de Nuevo León, creaciones durante su estancia en Praga, Suecia y obras más actuales. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ C on una clara alusión al cubismo de Picasso, la obra reciente del pintor michoacano Ignacio Ortiz se manifiesta renovada en sus matices de madurez y en las formas representativas de su devenir plástico. Pinta mujeres, fondos geométricos, figuras inundadas de color, y la maestría de tantos años de pincel le otorga un aire de celebridad que sabe acicalar con un hablar pausado, elegante. Nacido en 1934 el maestro Ortiz se trasladó con su familia a la ciudad de Monterrey a los 12 años de edad, desde entonces empezaba su afinidad por la pintura. “Un vecino había visto mis pinturitas y le pidió permiso a mi papá para que yo viniera a clases en Colegio Civil, estudié con una pintora española llamada doña Carmen Cortés y su esposo. A los 18 años ingresé al Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, ahí por Washington junto a Filosofía y Letras, nos daba clases el maestro José Guadalupe Ramírez, ya fallecido, luego tomé clases con Jorge Rangel, con el pintor español Juan Eugenio Mingorance.” La vocación temprana tomó rumbos contundentes desde los escenarios de la Universidad de Nuevo León. Ortiz forma parte de la historia iniciada en 1948 por la pintora catalana Carmen Cortés quien definió las actividades y objetivos del Taller de Artes Plásticas. Fue alumno, más tarde maestro, y coordinador del legendario taller, precedente obligado de la enseñanza artística en la región. El vínculo de su vida artística con el hoy Centro Cultural Universitario Colegio Civil pareciera tener pulsos cíclicos. “Expuse en el Aula Magna con trece o catorce años, tuvimos una colectiva con Gerardo Cantú, Marcos Cuellar y otros compañeros, creo que por ahí �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2009 existe todavía alguna foto en el periódico Vida Universitaria, entonces regresar a mis setenta y cinco años y ver ese cariño conque las personas me han recibido, me hace sentir honrado, aquí hice mis primeros estudios, mis primeros amigos, trabajamos y luchamos porque hubiera espacios para exponer, la primera galería la tuvimos gracias a Alfredo Gracia, el español de la librería Cosmos, él nos dijo que desocuparía una bodega para hacernos una galería.” Ortiz recuerda que por entonces el rector Raúl Rangel Frías les dio una beca para estudiar en la capital. “Nos fuimos, tuvimos acceso a personas muy importantes, nos veían tan inquietos, conocimos a Diego Rivera, Siqueiros, Pablo O’ Higgins, ellos nos ayudaron, también me ayudó don Julián Carrillo, hacíamos un periodiquito y lo repartíamos gratis en San Carlos.” La profesionalización de sus estudios en la Escuela de Pintura y Escultura La Esmeralda del Instituto Nacional de Bellas Artes en la ciudad de México y una beca para estudios de posgrado en la Escuela de Artes Plásticas de Praga, Checoslovaquia, de 1958 a 1960, signaron una etapa crucial en la evolución del artista. Dos años más tarde regresó a México e impartió clases de pintura en los talleres de Artes Plásticas de las universidades de Nuevo León y Veracruz. En 1968 obtuvo otra beca para estudiar un doctorado en Historia del Arte en la ciudad de Uppsala, Suecia, donde al año siguiente ingresa previo concurso a la Unión Real de Pintores Suecos. En una de sus estancias europeas Ortiz conoció a quien sería un gran inspirador: Pablo Picasso, y fue invitado por el célebre español a visitar su taller en Vallauris, Francia. “Lo conocí en París saliendo de una exposición, chaparrito pero con unos ojos penetrantes, una personalidad aplastante, me atreví a mostrarle unos trazos, le llamó la atención uno y le dije se lo regalo. No seas bruto, me dijo, las pinturas no se regalan, jamás debes hacerlo, fue una lección. “Me preguntó si me gustaba la cerámica, le dije que sí, y me dijo, vente el próximo año a trabajar a mi taller, salí casi volando, pero al siguiente año estando aquí en México escuché la noticia, Picasso acababa de fallecer por una neumonía mal cuidada, fue un golpe.” En 1977 fue profesor en la Escuela de Pintura y Escultura La Esmeralda, en aquellos años combinó el oficio de enseñar, con el de aprender, proponer y mostrar, desde entonces ha llevado su obra a importantes espacios de México, Estados Unidos, Suecia, Francia, Checoslovaquia, Bulgaria y España. Una constante que hoy se repite en Ignacio Ortiz es su adoración, plasmada en la pintura, hacia las mujeres. “Siempre hemos sido adoradores de la mujer, somos hijos de mujer; mi madre, las mujeres de mi familia, mis amigas, mi esposa, han sido mi inspiración, y no hay mujer sin color, por tanto, ellas encajan muy bien en mis obras.” Su amistad con mujeres célebres como la poetisa Pita Amor, María Félix o Lola Beltrán, hicieron aun más intensa su reverencia hacia el género. “Fue maravilloso conocerlas, recuerdo que un día llegó a mi casa Pita Amor, yo estaba pintando y me dijo, ¿Me invitas a una copita para niñita? era encantadora, le dedicó poemas a mis cuadros, tengo recuerdos maravillosos. Me he dedicado a querer a las mujeres, enamorarlas, dibujarlas, ahora quiero hacer una serie de desnudos, pero siempre la mujer.” Nunca ha dejado de pintar Ignacio Ortiz “el día que no pinto siento que muero un poco”, asegura. Y su fidelidad le otorga autoridad para dirigirse a los jóvenes artistas. “No debemos sucumbir al arte como mercado, al dinero rápido, yo tuve la flama 3 suerte de no contaminarme con el canto de las sirenas, siempre he hecho pintura, no he hecho concesiones.” Y al importante precedente del que fue parte en aquellos años lejanos del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, le otorga hoy una mayor relevancia por el auge del quehacer artístico en la región. “Hoy hay muchos espacios para el arte, regresar a Monterrey y ver este Colegio Civil maravilloso, no lo había visto remodelado, estoy gratamente sorprendido de ver muchos artistas jóvenes y muy satisfecho por haber sido parte de este movimiento.” Y en la indetención de sus afanes de artista sin envejecer, los proyectos continúan. “Preparo una retrospectiva de cincuenta años en la pintura, he ido juntando obra, los primeros dibujos que hice, trabajos del Taller de Artes Plásticas, trabajos de Praga, Suecia, de cuando era estudiante en La Esmeralda, trabajos más actuales, quiero reunir cien obras y hacerlo en vida, no hay que morirse para hacernos monumentos, quiero hacer todo lo que pueda en vida.” �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 15 de noviembre de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS El nuevo edificio de la Facultad de Medicina ■ ELIZABETH JARAMILLO L a idea del Dr. Ángel Martínez Villarreal de unificar las direcciones de la Facultad de Medicina y del Hospital Civil cobró fuerza después de su muerte. Tres años más tarde, al asumir la dirección de la escuela el Dr. Roberto Treviño Martínez, propuso la creación de nuevas instalaciones. La sociedad de alumnos ya se había quejado anteriormente de las malas condiciones del edificio que ocupaban, sólo había cuatro salones con cupo para 40 alumnos cada uno, en donde muchos de ellos tomaban clases de pie o fuera del aula, asomados por las ventanas. En febrero de 1948, Treviño Martínez consiguió con el apoyo del gobernador Arturo B. de la Garza, el inicio de la construcción de un nuevo plantel. Mientras se hacía el planteamiento del nuevo edificio, en abril del mismo año, se decidió trasladar la facultad al edificio Tirso Garza, en las calles de Zuazua y Juan Ignacio Ramón, que era más amplio y se podría equipar de acuerdo a las necesidades que planteaba el incremento en la población estudiantil. 1 A cargo de la construcción del nuevo edificio, a un costado del Hospital Civil, estuvieron los ingenieros Manuel Martínez Carranza, Leobardo Elizondo y el arquitecto Joaquín A. Mora. El Dr. Treviño Martínez inicio la construcción del edificio que ocupa actualmente la Facultad de Medicina, sin embargo, renunció a su cargo en los últimos días de diciembre de 1948, siendo sustituido por el Dr. Serapio Muraira. En 1951 los alumnos ya ocupaban las nuevas instalaciones. En junio de 1952, el Gobierno del Estado de Nuevo León entregó formalmente el Hospital Civil a la facultad. Meses más tarde el director Serapio Muraira y el presidente de la República Miguel Alemán Valdés inauguraron formalmente el nuevo edificio el 9 de noviembre de 1952. 2 Como en su origen lo fue el doctor José Eleuterio González, una misma persona era el director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario; desde esa fecha, hasta la actualidad y bajo la administración de muchos distinguidos profesores, ambas instituciones han caminado juntas en el devenir histórico. En la ceremonia de entrega del hospital José Eleuterio González a la Universidad en 1952, Raúl Rangel Frías, a la sazón rector de la misma, mencionó: “Ahora el destino del hospital es parte del destino de la Universidad… es la primera vez en la República que un hospital de la importancia del nuestro queda en manos de la Facultad de Medicina, colocándose en el plano de los adelantos técnicos y administrativos que se merece, caminando en el sendero donde podrá resolver todos sus problemas asistenciales y docentes. Es un verdadero reto a la historia de Nuevo León, seamos todos los universitarios dignos de este reto.” 3 Durante muchos años la Facultad de Medicina de la UANL fue la única en el país que tuvo bajo su custodia un nosocomio. Esto ha permitido que los maestros que imparten las materias teóricas en la facultad sean los mismos médicos a cargo de la parte clínica, ofreciendo una formación más integral al estudiante, de calidad más óptima. Las instalaciones se han ampliado, los equipos se han modernizado, las actividades se han multiplicado y se trabaja con entusiasmo y dedicación en el cumplimiento de los objetivos institucionales. 4 A lo largo del tiempo, el avance educativo y asistencial que han tenido tanto la facultad como el hospital ha ido en constante desarrollo, lo mismo en la enseñanza, en la investigación de los problemas biomédicos y en la asistencia social. Notas 1 Memorias 52. Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. Monterrey, 1952. 2 Saldívar Rodríguez, Donato. “Siglo y medio de historia de la Facultad de Medicina de la UANL y el Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González”. Ponencia para ingreso a la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística de Nuevo León, A. C., Monterrey, 2009. 3 Salinas Cantú, Hernán. Visión Histórica del Hospital Civil de Monterrey. Dr. Gonzalitos. Centenario de su muerte 1888-1988. Monterrey, México, Castillo, 1988, p. 103. 4 XXX Aniversario del Hospital Universitario “José Eleuterio González” 1952-1982. Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León. �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2009 flama 5 La corriente del río Bravo, tan caudalosa como la historia que lo ha visto andar, es el centro de los U,,•;·º conflictos internacionales entre Estados Unidos y ,Jí' .• ,.. , ~ ... Q ,., ,,. º-,. México en la parte norte. Texas y Nuevo León (1821-1911) de Mario Anteo Una relación conflictiva entre dos estados ■ NÉRVINSON MACHADO U na frontera violenta y difusa ha sido el hilo conductor en la parte norte desde la concepción del México independiente. Tanto criollos como colonos norteamericanos se fueron acercando cada vez más a sus progenitores europeos. La invención de los países latinoamericanos, dentro de los limites que permitió el atraso industrial y la extinción de la memoria a la que fue sometido por largo tiempo el territorio, trajo consigo la readaptación de lo europeo como la distopía perfecta. El desarrollo civilizador colocó sus propias reglas y fronteras que poco tienen que ver con lo cultural y humano. El fantasma de la aniquilación proporcionó amargos placeres para quienes lo evocaron. Así, hablar de una relación entre dos estados fronterizos como lo son Texas y Nuevo León, es asumir una historia zigzagueante, contradictoria, donde todos los lugares invitan a detenerse. Las incursiones hostiles de los comanches en el territorio mexicano, desplazados por la expansión norteamericana, es una prueba de ello. Marca el inicio de una relación conflictiva en entre los dos estados como antesala al exceso de grandeza y caída de toda la región. Algo que ni siquiera la corriente del Rio Bravo pudo borrar con su insistente sentido de fuga y necesidad imperiosa de ser el centro de los conflictos internacionales entre Estados Unidos y México en la parte norte. Tal vez porque el río mismo ha sido un gran dios exigente que ha pedido demasiados sacrificios. Una deidad que en momentos parece provenir del Olimpo por su carácter voluble; algo que ni siquiera el tratado GuadalupeHidalgo podrá solucionar. Su corriente, tan caudalosa como la historia que lo ha visto andar, es una invitación desafiante al investigador. Es así como el autor configura una trama cercana a lo que ya había expuesto Aristóteles en su Poética cuando conciliaba la labor del historiador con la del narrador. La “diferencia –escribió el estaguirita –está en que uno dice lo que ha pasado y otro lo que podría suceder”. Texas y Nuevo León (18211911) es un libro que se suma a otras corrientes historiográficas latinoamericanas: la construcción a partir de elementos de la vida cotidiana, diarios íntimos o epístolas que muchas veces han quedado fuera de la “historia oficial”. Algo que investigadores del cono sur han venido trabajando desde hace mucho tiempo y que vemos ahora reflejado en la obra de Mario Anteo, que a su vez – afirma el escritor –es un libro deudor de otro texto de narrativo sin publicar: “Las Riberas del Rio Bravo”. La obra gira entre el dietario y un libro de historia. Un testimonio de una época conflictiva de la que la realidad regiomontana se hace heredera. Busca conjugar su concepción histórica con la imaginación del dato documental, para entregarnos una imagen muy parecida a una piedra caliente, la cual, sin querer, pisamos al caminar. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura popular 15 de noviembre de 2009 ESTE GÉNERO MUSICAL QUE DA CUENTA DE LA HISTORIA DEL PUEBLO, CONTADA POR ÉL Y PARA ÉL MISMO, VIENE ACOMPAÑÁNDOLO EN ASALTOS, COMBATES, ASESINATOS, CATÁSTROFES, ASÍ COMO EN LOS MOVIMIENTOS ARMADOS DE INDEPENDENCIA Y REVOLUCIÓN MEXICANA. como resistencia cultural ■ GRACIELA SALAZAR En memoria de Guillermo Hernández H urgar en el Corrido es remitirse, inevitablemente, a sus orígenes populares. De ahí su valor testimonial colectivo e histórico y su emergencia, por lo general, libre y espontánea. Siendo el pueblo testigo o partícipe del acontecer en su entorno, es esperable que la voz popular se haga escuchar de algún modo, y natural también que tal expresión sea, por qué no, una forma de resistencia cultural. Hay quienes conciben la cultura no sólo como un método para movilizar grupos, sino como arma en un movimiento de independencia pues en la mayoría de los casos de “dominación imperialista”, ésta tiende a oprimir y aniquilar, de diversas formas, rasgos esenciales de la cultura del pueblo sometido. No obstante, dicho pueblo está siempre en posibilidades de recuperar su liberación, ya que la resistencia cultural se sobrepone a las fuerzas políticas e incluso militares, “Y es la resistencia cultural –afirma Amílcar Cabral– la que, en un momento dado, puede tomar nuevas formas (política, económica, armada) para impugnar la dominación extranjera”. (1) Desde esta perspectiva y sin perder de vista el carácter colectivo de la música popular, el corrido se inscribe como una de las formas musicales vigentes por más de dos siglos – reconocible en el corredor mexicano, trascendiendo fronteras–; y con clara ascendencia épica, lírico-narrativa. Es una de las expresiones que según sus estudiosos como Américo Paredes, Vicente T. Mendoza, Celedonio Serrano Martínez y, más recientemente, Guillermo Hernández, se ha encargado de recoger acontecimientos que conmueven e impresionan, significativamente, la sensibilidad de los pueblos, de modo que viene acompañándolos en asaltos, combates, asesinatos, catástrofes, así como en los movimientos armados de Independencia y, posteriormente, durante la Revolución en México. Quizá la mayor diferencia entre los corridos del siglo XIX y los de ahora estriba en la forma de difusión y su proliferación; si entonces la oralidad garantizaba su transmisión y perdurabilidad –apoyada luego por las hojas sueltas a propósito de las nuevas imprentas–; ahora los medios de comunicación masiva –y virtual– llevan rápidamente las composiciones a kilómetros de distancia, a mucha gente, casi al momento de generarse, como hemos atestiguado en fechas recientes con los corridos a Raquenel Villanueva, El León del corrido, El asesino de Cumbres y tantos otros, dedicados a narcos, catástrofes naturales y secuestradores. En principio la estructura del corrido –excepto su extensión– es similar a la de los primeros conocidos, por lo general formado por cuartetas y a veces estrofas de seis versos, de arte menor –ocho sílabas, herencia posiblemente, del romance corrido español– que se apegan a lo más popular y fácil de cantar y musicalizar. Con el paso del tiempo y seguramente debido también a la celeridad de los mismos, las letras del corrido se han acortado (2) aunque, sigue conservándose en gran medida su carácter de irreverencia y anonimato. El corrido es, sin duda, un género musical que da cuenta de la historia del pueblo, contada por él y para él mismo. Una suerte de memoria popular que cohesiona socialmente y reafirma una identidad colectiva; de Norte a Sur o en dirección contraria, lo han llevado y traído los migrantes. Por motivos de guerra o por otras diversas razones, ¿cómo precisar en qué kilómetro del recorrido del cura Hidalgo y sus tropas nacieron estos versos?: Ya con esta me despido por la carrera de un galgo que aunque el fandango se acabe nos viene el señor Hidalgo �Cultura popular / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2009 Dónde se cantaron por primera vez, en qué bando se dijeron o recitaron ¿en el propio seno insurgente, entre los enemigos o en ambos? Lo que sí vale la pena atender, aunque se trate sólo de una estrofa, una cuarteta, son las palabras utilizadas. Se trata evidentemente de la parte final de un corrido (3), –y habrá quienes con razón aseguren que de un romance español–; puesto que aparece “me despido”, que nos indica un final. Por otra parte, atractivas de igual manera “galgo” que debía, con base en el sentido musical empírico, rimar con Hidalgo y la palabra “fandango” que cae en el ámbito de la eufonía, brindando a la pieza cierta calidad sonora. Mas, aunque resulta natural pensar que, al componer los versos se buscaban coincidencias de sonidos armónicos mientras se acomodaban al contenido, lo más importante, existen razones por las cuales se utiliza tal o cual vocablo en una expresión y ello se despedida, presencia de premura en una circunstancia de paso; no obstante sea difícil, insistimos, inferir desde qué bando se concibió “nos viene el señor Hidalgo”. En cuanto a “fandango”, además de su sonoridad en estos versos, se trata de una palabra de origen español, corresponde precisamente a un tipo de baile y son, muy alegre y común en la España del siglo XIX. Cabe, por supuesto, la posibilidad de que fuera tan bien conocido este vocablo que, puede haberse pensado, para este caso, en el sentido de bullicio, lío o enredo, refiriéndose justo a la situación que prevalecía durante la guerra de Independencia dirigida por el cura Miguel Hidalgo. Al parecer, fue la cuarteta –a veces sextillas– la estructura preferida de los criollos, mestizos e indígenas y castas, para componer corridos; en tanto que la décima la utilizaban los criollos. (4) De ahí, algunas composiciones de la época en este formato alusivas a la Independencia y al padre Hidalgo; que no tantas, porque eran utilizadas por la Inquisición como pruebas de “infidencia”, contra sus cantores o portadores. Tenemos en seguida un fragmento que ilustra en dos estrofas lo señalado, parece percibirse –con relación a la estrofa anterior–, un lenguaje de otro ámbito cultural y socioeconómico. (…) Segunda Con dolor y con ternura y pleno conocimiento vi el lúcido vencimiento que fue a hacer el padre cura vi la pena y conjetura que causaba admiración ver en terrible aflicción el extremoso aparato de ganar en Guanajuato como dueños de la acción debe a que, por oídas o por uso, se conocen. Por mínimo cuidado que exija una composición para decirla o cantarla, quien elige y coloca las palabras en ellas, conoce los sentidos profundos o superficiales de las mismas. Galgo, de por sí, nos remite a la caza, a la acción de perseguir y ser perseguidos; no es gratuita la frase popular “¡Échale un galgo!” cuando el alcance de algo o alguien se vuelve casi imposible. Hemos de deducir, por tanto, en esta estrofa de (…) Cuarta En cuantioso relicario tras que yo muy bien lo supe y a María de Guadalupe rezándole su rosario se ha hecho en su pecho santuario devoto y con grande esmero cariñoso y placentero dice cuando va a rezar las Indias he de ganar aunque no soy misionero Como puede leerse, estos versos testimonian adhesión y simpatía por el movimiento insurgente del cual aparecerían brotes en las Provincias Internas del Noreste de Nueva España, por más que sus autoridades intentaran evitarlo. Cuenta don Isidro Vizcaya Canales que ya extendida la insurgencia desde San Luis Potosí, “un franciscano, fray José Eugenio de la Penilla, flama 7 denunciaba que durante un fandango en la hacienda de Albarcones el día de San Rafael, 24 de octubre, se cantaron versos a favor de la insurrección (…)” (5) Asimismo, y como muestra del significado y presencia de la lírica popular en este acontecimiento de armas, en la hacienda Santa Efigenia de Cadereyta, a finales de 1810, el subdelegado de esa población recibía denuncia de que ciertos barilleros estaban “vendiendo unos versos seductores relativos a la insurrección fomentada por el malvado cura Hidalgo y sus secuaces.” (6) La dicha autoridad se dirigió al lugar y tomaron presos a tres hombres provenientes de San Luis Potosí, de Parras y Guanajuato. Cuando les requirieron los versos ya no traían impresos y les exigieron que los recitaran, eran cinco estrofas de diez versos, que dijeron de memoria, dos de las que arriba leímos. Desde hace meses ya se anuncian manteles largos para celebrar dos acontecimientos que han marcado el ser de los mexicanos: la Independencia y la Revolución mexicana; convendría echar una mirada, más allá de los festejos, a las expresiones populares que han recogido vivos los sueños de justicia y bienestar de las mayorías. Son estas voces, irreverentes y subversivas las que dan cuenta del sentir profundo de la gente en el anonimato las que a final de cuentas han empujado las ideas, se les debe aún espacio y atención en terrenos del aprendizaje y reivindicación cultural. Son además de formas estéticas de resistencia, los latidos de México. Notas 1 “El papel de la cultura en la lucha por la independencia” leído en la UNESCO, París (3-7 de julio de 1972, ante la Reunión de expertos sobre las nociones de raza, identidad y dignidad). En introducción de: Cultura y resistencia cultural: una lectura política, antología de Varela Barraza, Hilda. SEP cultura/ediciones El Caballito, p. 17. 2 Escuchamos al Dr. Guillermo Hernández (durante el 1er Seminario del Corrido en Monterrey, N. L., en 1988) referir el aspecto comercial y tecnológico que llevó al corrido a “economizar” su extensión en aras del espacio donde debían reproducirse; pues los discos de 45 rev /m aceptaban entre seis y nueve cuartetas, es decir, un promedio de 30 versos. 3 Los especialistas, entre ellos Guillermo Hernández, coinciden en reconocer como partes generales del corrido: saludo y presentación musical del autor, prólogo de la historia, desarrollo. 4 Avitia Hernández, Antonio. Corrido histórico mexicano. Voy a cantarles la historia (1810-1910). Porrúa (Sepan cuantos, No. 675), México, 1997. p 56. Sin embargo, es factible que en un momento dado, la forma haya sido asimilada y compartida por los grupos que convivían en la lucha armada. 5 En los albores de la Independencia. Las Provincias Internas de Oriente durante la Insurrección de don Miguel Hidalgo y Costilla 1810-1811. (976) Publicaciones del ITESM, Serie: Historia, Monterrey, p. 97. 6 Obra citada, de Vizcaya Canales. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 15 de noviembre de 2009 VERSO NORTE TANTATINTA ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO Carlos Velázquez (Vértigo) Josué Gabriel Montemayor es un poeta regiomontano que radica en Dallas, Texas y en Monterrey casi al mismo tiempo porque va y viene y hace cosas aquí y allá, entre otras, realiza un festival de poetas y cantautores latinoamericanos que se llama Letra y Música, hace radio, escribe en el periódico La Estrella y se inspira en las estrellas, supongo, y acaba de sacar su tercer poemario titulado El vértigo del camaleón, se lo edita Oficio Ediciones y es bilingüe: inglés-español, aunque lo presentará en la ciudad hasta febrero ya está a la venta, vale menos de diez dólares. Carlos Velázquez (Torreón, Coahuila, 1978). Es autor de los libros de cuentos Cuco Sánchez Blues (Icocult, 2004), La Biblia vaquera (Tierra Adentro, 2008) y Remix ep (Regia Cartonera, 2009). Ha traducido poemas de Jack Kerouac y William Carlos Williams. Fue Becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en la categoría de Jóvenes Creadores, durante el periodo 2004-2005 y del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Coahuila en dos ocasiones. Con el cuento “La Biblia Vaquera” obtuvo el XXI Premio Nacional de Cuento Magdalena Mondragón 2005. Ha colaborado, entre otros medios, en Milenio, Generación, Punto de Partida y Tierra Adentro. Ha sido antologado en el Anuario de poesía mexicana 2007. ■■■ Un poema Apocalipsis Now Redux* No amo a mi patria. pero sueño. no me queda más remedio sueño y estoy sólo con un vaso de leche Liconsa en la mano que despachó y despachó la gasolina a la clase política con la destreza impar de echar monedas a la rockola (aunque suene mal) -y sueño Oh el horror, el horror. *Cfr. “Alta traición”, de José Emilio Pacheco Próxima mesa de Verso Norte 2009 Miércoles 18 de noviembre, 20:00 horas Lugar: Sala de Proyecciones “Cinema Fósforo”, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Los poetas que leerán su obra son Joel Servín, Martha Zoraida Olivares, Rosa María Villarreal, Ramón Cortázar y Carmen Ávila. (Para leerte mejor) El libro existe pleno de su poder sobre los sentidos y nos dice murmurando dónde se obtiene el placer de la vida y cómo el placer se evapora, si los libros no fueran un elemento de vida, no valdría la pena usar nuestro aliento para hablar de ellos. Félix Moreno Canalejas (Yo quiero saber) ¿Quiénes serán los encargados de la cultura municipal?, es decir, los directores de Cultura de Monterrey y su área metropolitana, aunque nunca se han destacado por aplicar políticas culturales de acuerdo a las necesidades del mercado por la simple razón de que no están capacitados ni son profesionales, (con honradas y poquísimas excepciones aclaro); ahí les va, por ejemplo, en la Tesorería supongo habrá contadores y administradores, en obras publicas arquitectos e ingenieros y así, pero en cultura sobresale la improvisación, los políticos en turno siguen ninguneando los aspectos artísticos culturales y humanísticos; si alguien sabe quiénes son no dejen de avisar. (Breve análisis económico) Ya antes hablé de lo bonito de los billetes nuevos pero ahora resulta que han descubierto los fijados que el nuevo billete de cien pesos tiene una errata ya que en la famosa leyenda dice: “sufragio electivo no reelección” en vez de sufragio “efectivo”; a algunos el asunto no les parece grave pero en el fondo la metáfora económica es que este gobierno ni la feria nos da bien, en fin, afortunadamente el dinero no lo es todo en la vida. (Dientes blancos y poesía) El doctor Alberto Cerrillo es de esos que deja a todos con la boca abierta; es dentista (es el de la Casa del Diente), pero resulta que también escribe poesía, grata sorpresa, me topé con él en la Feria del Libro y me regaló un CD titulado ¿Ahora qué hago con tanta pasión?, y me platicó que está preparando un libro con sus poemas, yo sólo me acuerdo de los dentistas cuando ya es demasiado tarde, por ejemplo, ahora que se me acaba de caer un empaste, eso ya lo resolveremos. Desde aquí, de esta columna bien cepillada, un saludo y enhorabuena por su incursión en las letras, la poesía y los asuntos dentales no pueden esperar. accionpoetica@prodigy.net.mx �15 de noviembre de 2009 Blindan a la sociedad contra la violencia a través del arte Gabriela Espinoza Sánchez C Máscaras y otras realidades Un mundo de realidades y fantasías, pleno de colorido y formas caprichosas, en el que la imaginación y el talento fueron las pautas sobresalientes, se presentó en la exposición Máscaras y otras realidades, realizada por estudiantes del taller de cerámica de la Unidad Cultural de Arquitectura. La exposición constó de 36 obras que comprendieron variadas técnicas, recursos materiales como cerámica, barro, metal, madera y otros elementos que al ser moldeados por la mano del artista cobran vida y emoción estética. Cada uno demostró su profesionalismo a grado tal que causaron una agradable sorpresa ante el auditorio presente. Y es que en la exposición se apreciaron diferentes temas como rostros, Cristos, luchadores y otros temas. “La variedad de temas y materiales cubre una amplia gama, por lo que cada expositor escogió sus propias herramientas”, expresó el maestro Jorge Flores. El taller de cerámica de la Facultad de Arquitectura está integrada por los alumnos María Luisa Delgado, Magdalena Salazar, Nelda Gutiérrez, Karla Lizárraga, Celia Treviño, Blanca Flores, Óscar Ramírez, Ulises Reséndiz y Pablo Cuellar Zárate. En la presentación, la noche del 3 de octubre, el director de la facultad Raúl Cepeda Badillo, además de felicitar a los expositores, habló de la importancia de favorecer la creación artística en aquellos que se están formando en el área de la arquitectura. Además exhortó a hombres y mujeres, jóvenes y adultos a participar en este taller de pintura y escultura. Fotos: Marcos García on el propósito de atender el problema de la violencia familiar en la localidad regiomontana, la Asociación Vive Mejor Ciudadano y las instituciones de cultura, se unieron para contribuir, a través del arte, en esta labor social. Lo anterior a través de la exposición de artes plásticas titulada “Voces e Imágenes” Unidos por una vida con valores y sin violencia en los hogares, que se presentó en el Museo Metropolitano. En la muestra conformada por alrededor de 60 obras, participaron 25 destacados artistas de la ciudad, quienes exhibieron lo mejor de su trabajo mediante la pintura, la escultura, el grabado y la fotografía. Las obras estuvieron a la venta, y el dinero recaudado será destinado al programa de profesionalización 2010 de la asociación. Claudia Heredia, directora de Vive Mejor Ciudadano A. C, exhortó a la sociedad a colaborar en acciones solidarias como esta. “Hacemos una mezcla del arte plástico y la causa social, porque creemos fielmente que es con ingredientes de cultura y educación que podemos cocinar una nueva realidad en los hogares”, expresó Heredia. Sergio Villarreal, uno de los artistas involucrado en esta labor, expresó su entusiasmo de formar parte de este proyecto en el que recalcó al arte como instrumento indispensable para blindar a la sociedad contra la violencia. “El arte nos vuelve más sensibles a los sentimientos más nobles como la solidaridad, la tolerancia, la comprensión, el amor y la belleza. El compromiso verdadero del artista no termina al firmar su obra sino hasta el momento en que toca el corazón de quien la contempla”, mencionó. Los expositores fueron Rodolfo Ríos, Gerardo Cantú, Javier Sánchez, Sergio Villarreal, José de la Paz, Xossé de Sade, Érick Estrada, Felipe Ibarra, Armando Galavíz, María Gaytán, Arturo Flores, Marco Antonio Reyes, Alicia Iglesias, Miguel Ángel Cantú, Santiago Zavala, David Flores, Consuelo Ramírez, Alicia Riojas, Lucila Cuéllar, Carlos Cuevas, Joselo Márquez, Leonel Márquez, Patricia González, Miguel Villarreal y Dikinzon. La convocatoria para las obras en exhibición del 5 al 14 de noviembre, fue de tema libre en el que cada autor se expresó a su manera. Comparte sus “sensaciones táctiles” Fernando Estrada Hernández C on el titulo “Sensaciones táctiles”, se presenta la exposición de la artista Wendy Barrera en el edificio de Desarrollo Estudiantil de la FIME. Diecinueve obras elaboradas en las técnicas de collage, acrílico, óleo, así como mixtas, forman la colección que incluye trabajos inéditos terminados durante este año como “Metamorfosis” y la serie “En tus pupilas”. Esta compilación incluye trabajos como “Raíces en azul”, “Raíces de nostalgia femenina”, “Hair roots” y la serie “Raíces sensitivas”, los cuales integraron la exposición “Raíces” que se exhibió en la Unidad Cultural Arquitectura de la UANL durante el mes de julio de 2008. “Sensaciones táctiles” estará abierta al público hasta el 4 de diciembre en la sala de usos múltiples del edifico de Desarrollo Estudiantil de la FIME, en horario de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 horas. La entrada es libre. La exposición se inauguró el 21 de octubre como parte las actividades de la Semana Cultural por el aniversario de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 Los historiadores norteamericanos Michael Snodgrass y James E. Crisp participaron en las actividades académicas del XXXII Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia organizado del 2 al 6 de noviembre por maestros y alumnos del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras. Michael Snodgrass La paz y armonía industrial regiomontanas son un mito, una leyenda Edmundo Derbez García C uando Micheal Snodgrass llegó por primera vez a Monterrey en 1995 para continuar su investigación referente a las relaciones industriales para su doctorado en historia por la Universidad de Texas en Austin, pasó frente a la maestranza en su traslado del aeropuerto al centro de la ciudad. “¿Esa es la Fundidora?”, preguntó al taxista. “Sí –le contestó–, y se cerró por culpa del sindicato”. La respuesta no resultó inesperada para Snodgrass quien llegaba a la ciudad industrial después de leer una amplia obra periodística y bibliográfica con fuerte tendencia antisindical que proclamaba, por el contrario, el carácter benevolente de los patrones. El áurea de paz y armonía industrial era atribuida a la reputación de los obreros regiomontanos como trabajadores e independientes y la fama de benefactores de los empresarios que otorgaban compensaciones únicas comparadas a los estándares mexicanos. “Yo vine a Monterrey con la impresión de que este mito era verdad”, expresa el profesor del Departamento de Historia de la Universidad de Purdue, Indianápolis. “Quería probar la veracidad de los mitos sobre la idea de que nunca hubo conflictos laborales, entre otras cosas, por la autonomía de los trabajadores respecto a los sindicatos nacionales, y en consecuencia, la ausencia de un sindicalismo militante.” Al terminar su investigación publicada en el libro Deferencia y desafío en Monterrey. Foto: Narce Dalia García Trabajadores, paternalismo y revolución en México, 18901950, Snodgrass encontró una gran paradoja. Las prestaciones como vivienda, escuela, actividades recreativas no se debieron al paternalismo empresarial, sino a la existencia de un fuerte activismo de sindicatos comunistas, la política laboral del gobierno de Lázaro Cárdenas y los agitados conflictos obrero-patronales. “Eso fue lo que debieron pagar los patrones si querían resistir el sindicalismo, son muy paternalistas porque tenían que serlo, de lo contrario tenían que enfrentar al sindicalismo. “Hoy en día dicen tener ese sistema benevolente porque son muy católicos y porque el Papa Juan Paulo II les dijo en 1979 que debían ayudar a los obreros, eso no tiene nada que ver.” ¿Con qué propósito se sigue reforzando este mito? Bueno, no es algo único de Monterrey, como en todas las ciudades industriales del mundo, las primeras crónicas e historias están enfocadas a los capitanes de industria como los creadores de la ciudad y los van a tratar de manera cuidadosa y presentarlos muy benevolente; lo que pasa es que en Monterrey esto es muy fuerte, en los periódicos independientes como El Porvenir y luego El Norte, se ve mucho ese discurso de los patrones acerca de las relaciones armoniosas entre sus obreros y la idea de que cualquier conflicto era causado por los “agitadores” que vinieron de fuera, por ejemplo, Vicente Lombardo Toledano. El mismo discurso se ve en los periódicos y revistas de los trabajadores de las empresas como los de Cervecería Cuauhtémoc y Fundidora, que los obreros de Monterrey son muy trabajadores, tienen mucho en común con sus patrones y no tienen conflictos. Claro que presentar este discurso les sirve mucho a los patrones. ¿La parte obrera sigue soslayada en la historia? Antes de empezar mis investigaciones en los archivos, había leído mucho sobre movimientos obreros a nivel nacional y siempre en los libros escritos en los años setenta y ochenta en Monterrey, según sus autores, no había sindicatos fuertes ni movimiento obrero. En realidad se organizan sindicatos fuertes como el de la sección 67 de la Fundidora, que va a sobrevivir y será un ejemplo para todos los obreros; el de los ferrocarrileros, los de la Asarco y Peñoles; también hubo uno muy fuerte y militante en la Vidriera que a fin de cuentas fue derrotado. Los patrones se pusieron muy listos y aprendieron muy bien a usar la intimidación y la división de la clase obrera; aprovecharon la existencia de muchos obreros que sí eran leales o no querían tener nada que ver con la CTM, para crear sus sindicatos blancos. Muchos regiomontanos que tuvieron abuelos y padres que trabajaron, por ejemplo, en la Fundidora, saben muy bien de estos sindicatos fuertes, pero no tenían la fuerza para manipular los medios de comunicación y crearse cierta identidad. Yo tengo amigos que ya están hartos de escuchar por décadas la misma leyenda de los sindicatos blancos y los patrones benevolentes y todos esos mitos. Ojalá mucha gente tenga oportunidad de leer el libro para descubrir lo que yo creo que era más bien una historia secreta de la clase obrera regiomontana. �15 de noviembre de 2009 James E. Crisp El mito de la batalla del Álamo sirve a la defensa de una jerarquía racial Edmundo Derbez García E n torno a la famosa batalla del Álamo se ha construido una gigantesca mitología heroica. En su esencia el mito establece el sacrificio de un pequeño grupo de valientes anglo americanos defendiendo la causa de la libertad contra el cruel y despótico gobierno mexicano. Uno de los defensores y protagonistas principales es Davey Crockett quien gozaba de fama nacional cuando, según la leyenda, murió heroicamente en la antigua misión de San Antonio de Valero combatiendo hasta el final al Ejército mexicano la madrugada del 6 de marzo de 1836. El mito fue alimentado entre fines del siglo XIX y principios del XX por numerosos libros, pinturas y, posteriormente, mediante películas de gran impacto en la opinión pública. El problema que cuidadosamente traza James E. Crisp, profesor del Departamento de Historia de North Carolina State University, es que no parece ajustarse a lo que realmente sucedió. “Cuando me enseñaron de niño la historia de Texas fue una historia muy simple, tiranía contra libertad, morenos contra blancos, y, tal vez, la barbarie contra la civilización”, explica. “Descubrí que la historia que provenía de las películas y las caricaturas, así como de nuestros textos escolares habían suprimido gran parte de la verdad.” En realidad Crockett no cayó en combate sino que fue capturado y ejecutado por orden del general Antonio López de Santa Anna junto con otros texanos que cayeron prisioneros. Los primeros pasos en el derrumbamiento de este mito los habían dado Sánchez Garza al publicar el manuscrito de José Enrique de la Peña, testigo presencial de la batalla del Álamo; Carmen Perry al Fotos: Narce Dalia García traducirlo y Dan Kilgore con su libro How did Davey Die? Crisp, que ha publicado ahora Confrontando El Álamo. La última lucha de Davy Crockett y otros mitos de la Revolución de Texas, enuncia que el mito “ha servido a los intereses de personas que buscaban defender una jerarquía racial sustentada en mentiras y preservada con violencia. “Buena parte de la mitología del Álamo se formó en uno de los periodos más agresivos en las relaciones raciales en Estados Unidos”, añade. Los cuadros The fall of the Álamo de Robert Onderdonk y Dawn at the Álamo de Henry A. McArdle, la primera en la Casa de Gobierno del Estado de Texas en Austin, y la segunda en el Capitolio del Congreso texano, han sido muy importantes en la construcción del mito heroico texano y en la imagen que el pueblo tiene de la batalla. “En esas pinturas hay una representación muy negativa del Ejército mexicano, está siendo representado como hordas salvajes, pero hay un aspecto más sutil que tiene que ver con la afirmación de que Davey Crockett jamás se rendiría ante los mexicanos así como Coster nunca se rendiría ante los indios ni los ingleses ante los zulúes.” Mucha gente en Texas se ha formado en esta mitología que ha servido para reforzar y proyectar hacia el futuro la separación y el antagonismo entre las dos razas. Finalmente, qué importancia tiene la forma en que murió si Crisp, quien se declara un gran admirador de Crockett, no está derrumbando su mito heroico. “Crockett, a excepción del presidente Henry Jackson era el hombre más famoso de Estados Unidos; el congresista fue una de las primeras grandes celebridades de su historia. Fue uno de los pocos hombres que desafió la política de Jackson de remover a la población indígena en los Estados Unidos, era un defensor de la gente pobre y buscó afanosamente tierra para ella en el oeste.” El asunto medular al escribir este libro y, aclara, “de hecho al convertirme en historiador, es intentar hallar la verdad llana de los conflictos del pasado con la finalidad de tender puentes de comprensión entre pueblos que han sido divididos por costumbres, idiomas, guerra y mitos de prejuicio racial”. Al igual que Perry y Kilgore en su tiempo, Crisp ha recibido correspondencia hostil y agresiva por decir que Crockett había sido capturado. “Cualquier historiador que escriba e investigue la historia de Texas en este periodo debe convertirse en historiador de la historia de México; hasta la fecha no se ha escrito un estudio completo y definitorio de esta temprana etapa de la historia de Texas porque involucra a dos países diferentes. “Ninguno de los dos países –agrega– ha querido abordar o profundizar en las complejidad de esa guerra porque tendrían también que abordar las debilidades o flaquezas de ambos países. México tendría que explicar por qué tantos mexicanos de Texas estaban dispuestos no solamente a combatir al gobierno central sino a separarse de México y los norteamericanos tendrían que explicar por qué durante la República de Texas tantos mexico-texanos fueron vejados y obligados a exiliarse, una historia compleja puede ser vergonzosa para ambos lados.” 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 Los certámenes de altares de muerto y calaveras universitarias representan toda una tradición en la UANL, y llegan a su edición 2009 con una importante participación de alumnos, maestros y trabajadores. Homenajea Prepa 9 al doctor Alfredo Piñeyro con altar ganador José Juan Zapata Pacheco E l doctor Alfredo Piñeyro López, ex rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, falleció el pasado 25 de agosto de un infarto, por lo cual fue despedido con una guardia en la Capilla Alfonsina en compañía de familiares y autoridades universitarias. A más de dos meses de su partida, la memoria del doctor Piñeyro sigue viva dentro de la comunidad, por lo que su imagen engalanó el altar de muertos con el que la Preparatoria 9 obtuvo el primer lugar del Certamen de Altares de Muertos 2009. Se trata de un altar monumental, de 22 metros de largo por 16 de ancho, con numerosas secciones, a las cuales contribuyeron una gran cantidad de alumnos con una organización que estuvo a cargo de la maestra María Lourdes Segura. “Utilizamos todos los elementos de un altar, pero además aserrín, pintura, plastilina, hay una virgen elaborada con puras flores de plastilina que los mismos muchachos hicieron. Todo esto es trabajo de alumnos, eso es lo más gratificante”, destacó. El segundo lugar del certamen fue para la preparatoria CIDEB, mientras que el tercer lugar fue para la Facultad de Arquitectura, por lo que recibieron un premio de 5 mil y 4 mil pesos, respectivamente. Para el primer lugar correspondieron 6 mil pesos. Además, se otorgaron menciones honoríficas a los altares montados por las preparatorias Álvaro Obregón y 22, así como por las facultades de Filosofía y Letras, Enfermería y Trabajo Social. Por su parte, en la edición 2009 del Certamen Universitario de Calaveras se Altar de muertos de la Preparatoria 9 recibieron trabajos de las facultades de Psicología, Arquitectura, Contaduría Pública y Administración, Enfermería, Ciencias Químicas, Economía, así como de las preparatorias 2, 5, 7, 15 Madero y 16. El jurado, integrado por Mónica Garza Pérez, Marlene Ramos y Óscar Ortegón, decidió entregar el primer lugar a David Ahedo Pedraza, trabajador de la Facultad de Medicina, que bajo el seudónimo de “Fausto” escribió las más ingeniosas calaveras dedicadas al Dr. Hugo Barrera y a Lucas Lobos. Altar de la FDyC La premiación se realizó el 4 de noviembre, durante el programa de los Miércoles Literarios organizados por la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural en la Preparatoria 3. “Soy una persona a la que se da ese tipo de composición, de rima”, explica David Ahedo. “Y hacer calaveras es defender una tradición mexicana, muy nuestra, que debemos seguir haciendo. El enfrentar a la muerte con rimas satíricas, o jocosas, es algo tan agradable y hace que le quitemos un poco ese sentimiento de miedo que le tenemos a la muerte.” Ahedo ya había participado anteriormente en el certamen de calaveras donde obtuvo también un primer lugar. “Hacer una calavera a amigos es algo muy especial, uno se divierte, yo me divierto escribiendo, más que nada. Yo hice calaveras a mis compañeros de departamento, a mis familiares, a mi papá que acaba de fallecer hace unas semanas.” El segundo lugar correspondió a Francisco Javier Treviño López, alumno de cuarto grado de la Facultad de Medicina, mientras que el tercer lugar fue para el director de la Preparatoria No. 5 de China, N. L., Luciano Escamilla Reyes. Los ganadores recibieron respectivamente 3 mil, 2 mil y mil pesos, así como constancias de participación. Luciano Escamilla David Ahedo Francisco Javier �15 de noviembre de 2009 En México hay un vasto repertorio de canciones de concierto Un testimonio de quien ha vivido la ciudad Javier Rodríguez Cura E l primer cuadro de la capital del Estado ya tiene una remembranza de sus grandes momentos. La noche del 28 de octubre fue presentado el libro Relatos y recuerdos: calles y centro de Monterrey, de Jesús Guajardo Mass, en la Sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Esta obra aborda desde la crónica diversos escenarios regiomontanos. Describe los sitios históricos de la ciudad, cómo fue desarrollándose la infraestructura vial e inmobiliaria, así como la que desapareció, por ejemplo, los cinco cines sobre la avenida Madero. Los comentarios de la publicación estuvieron a cargo de María Eugenia Llamas, Enriqueta Medina, Ricardo Elizondo Elizondo y el autor. “Este libro es un testimonio de un habitante que vivió en el lugar de los hechos”, dijo Guajardo Mass, arquitecto de profesión al momento invocar sus añoranzas en suelo regiomontano. “Ojalá que sirva para generaciones futuras que hoy se diluyen en otros municipios, así como para los jóvenes para que conozcan cómo era la ciudad”, aseveró. Para María Eugenia Llamas “es un libro muy disfrutable” y Enriqueta Medina consideró que la narración “salpicada de comentarios jocosos nos saca una sonrisa”. A través de su libro El centro de Monterrey. Arquitectura y crecimiento metropolitano, Antonio Tamez Tejeda estudia de década en década la arquitectura que navegó desde el Academicismo decimonónico, hasta el Art Decó y el Estilo internacional. El libro se presentó el 21 de septiembre en el del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Luis Salazar E l lied mexicano. Catálogo de música para voz y piano, de la investigadora regiomontana Cecilia Montemayor, está llamado a ser el primer gran esfuerzo por crear el más rico inventario de la producción liederística creada en el país. El trabajo de la maestra de canto publicado por la UANL apunta a facilitar el acceso a la información acerca de este tipo de canción al haber establecido un inventario de todo lo producido en este campo en México entre los siglos XIX y XXI. Montemayor hizo una minuciosa búsqueda en diccionarios, catálogos de obra de diversos compositores, ficheros, ediciones, listas, grabaciones y fonogramas diversos y acervos particulares. Su lectura permitirá encontrar compositores, poetas, títulos, tipos de voces para las cuales han sido compuestas, variedad de géneros que van desde las romanzas operáticas del siglo XIX hasta canciones en lenguajes contemporáneos. La idea de la autora por construir un catálogo surgió, relató el investigador Aurelio Tello, hace cuatro años cuando Montemayor decidió encontrar una respuesta para la pregunta ¿dónde está la canción mexicana de concierto? Tello, quien es investigador en el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical “Carlos Chávez” dijo sentirse sorprendido por el proyecto de investigación y la determinación de la musicóloga. Y a pesar de que es considerado un género menor, en opinión de Tello el lied ha atareado las plumas de los compositores en los últimos 25 años. “En 1983 teníamos una lista de poco más de 100 compositores, 25 años después son más de 260, no me imaginé que hubiera tal cantidad.” El catálogo se presenta como una utilísima herramienta de consulta para saber cómo está conformado el caudal de canciones de concierto en las diferentes etapas por las que ha atravesado la música mexicana. El musicólogo considera que con el catálogo se tiene un libro abierto que no tendrá fin pues se actualizará conforme a las nuevas generaciones de compositores o sobre aquello que se vaya descubriendo. “Es un libro que va a dar cuerda para muchas otras investigaciones. En el futuro habrá muchas más canciones que agregar, quizá sea el primer paso de una investigación más amplia que acabe creando un acervo de partituras y fonogramas con canciones de concierto hechas en este país”. Para el compositor Patricio Gómez Junco el lied es el género más excelso de la música pues le atribuye el ingenio, la imaginación y la fuerza que sólo la poesía podría equivaler en la literatura. “Habrá quien diga que es la ópera, pero yo comparo a la ópera con la novela y al lied con la poesía.” Por su parte Cecilia Montemayor comentó que la edición es bilingüe pues es un deseo de la UANL que la publicación sea un paso para conocer más la música no solamente en México sino en el resto de mundo. “Por lo pronto el libro estará en las principales bibliotecas de las facultades de música en Estados Unidos y Canadá para que las personas que enseñan a cantar sepan que aquí en México hay un repertorio vasto de canciones”. Los interesados pueden ingresar a la página www.ceciliamontemaor.com 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 cultura [ 20 Rodolfo Cuevas “Cantar ópera es un privilegio porque en ese momento dejas de ser tú y te metes dentro del personaje” José Juan Zapata Pacheco Teresa Gómez presentó el 7 de noviembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el espectáculo de música y danza titulado “¿Qué es el amor?”, en el que se dieron cita distintos ritmos tales como los boleros, las baladas, el flamenco y el candombe. Ella misma afirma: “¿qué es el amor?, sino un canto a la vida”. La artista estuvo acompañada por un grupo de músicos especializados en cada estilo. En las voces participaron Tere Barradas, Lidia Isaías, César Méndez, Miguel Fuentes, Ernesto Pérez y Roberto Dávila y en el baile la Escuela de Flamenco Sabás Santos, el Ballet del Nuevo Siglo y Serenata africana. La Orquesta de Cámara de la Facultad de Música de la UANL, bajo la batuta del maestro Claudio Tarris, ofreció el 2 de noviembre el concierto “New World Chinese Music” con el músico, compositor, arreglista, pianista y productor musical Juan Carlos García Amaro. En su quinto concierto de su tercera temporada, correspondiente al 2009, presentó un variado repertorio de piezas de la música de grandes compositores. Entre ellas incluyó el Identity Concert, para piano y orquesta, con música de Víctor Cheng y Juan Carlos García Amaro. El Ensamble de Guitarras de la UANL presentó el noveno y último concierto de su tercera temporada 2009 en el Aula Magna del Centro Cultural Universitario el 28 de octubre. El programa incluyó “Estampas” de Moreno Torroba, “Paisaje cubano con rumba” de Leo Brower y “Después de la lluvia... cristal” de Eduardo Angulo. Después del intermedio, “Spin” de Andrew York, “Carmen suite” de Georges Bizet y “Primavera porteña” de Astor Piazzolla. Los integrantes de la agrupación dedicada a difundir la cultura de la guitarra clásica son Arturo Guerrero, José Luz Cantú, Arturo Guajardo, Gilberto Manzanares y Pedro Tavizón. D e la canción napolitana a la zarzuela, pasando por la ópera y de regreso a la canción popular mexicana, el tenor Rodolfo Cuevas mostró un variado repertorio en su concierto del 15 de noviembre en Colegio Civil Centro Cultural Universitario, guiado por su memorable voz y su gran carisma. Al piano estuvo el maestro Gerardo González, quién acompañó al tenor en temas del cancionero mexicano como “Granada” de Agustín Lara o “Júrame” de María Grever, sin dejar de lado el repertorio napolitano en temas como “Torna a Sorrento” y “O sole mío”. Además, ofreció una selección de arias operísticas extraídas de Tosca, Carmen y L’arlesiana. En entrevista explicó que en la fama de las arias de ópera influye mucho el momento en que se cantan dentro de la representación, el contexto de la obra y las referencias escénicas. “Todas las arias son de gran importancia porque están relatando lo que está sintiendo el personaje, lo que está pasando dentro de su mente y su corazón.” “Recondita armonía” de la ópera Tosca, recrea el momento en que el personaje hace la comparación de la belleza de una mujer que está dibujando un pintor en una iglesia a su amada. Por otro lado, en “La fleur que tu m’avais jetée” (“La flor que tu me arrojaste) de Carmen, el protagonista le dice a Carmen que esa flor “se ha quedado clavada” en su corazón. “Lo que más me gusta de la ópera es todo lo que está envuelto en esa obra. El cantar ópera para mí es un gran privilegio porque en ese momento dejas de ser tú y te metes dentro de ese personaje. “Casi todas las óperas son tragedias, pero hay momentos muy hermosos dentro de esa tragedia o incluso cómicos o de mucho arrebato. Por ejemplo, en Carmen, don José sufre y está muy desesperado porque esa mujer tan atractiva sea de él. Deja el ejército, se vuelve un ladrón, un gitano y deja todo, su madre, su novia, por seguirla.” Rodolfo Cuevas es originario de Irapuato, Guanajuato, aunque actualmente radica en Monterrey. Estudió la carrera de ópera en la Escuela Superior de Música del INBA y actualmente se prepara con el maestro Franco Iglesias, quien en su tiempo fue mentor de Plácido Domingo. Se ha presentado en foros de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Nicaragua, Venezuela, Francia y Australia, donde tuvo el privilegio de cantar en The Sydney Opera House. “En cuanto a la otra parte del programa, es música que tiene muchos años y que sigue ahora en el radio, son temas que se vuelven a tomar y que se adaptan, se ponen con nuevos arreglos, y que la gente sigue oyendo”, explica. “Con la ópera está la barrera del idioma, pero en el lado popular son canciones del dominio público, canciones con las que la gente nació, creció e inclusive ya murió. Canciones que la gente ha oído durante toda su vida, que les cantaba su mamá, o su abuelito. Es bien bonito cantar música popular, porque es música con la que he crecido y que nos trae muchos recuerdos”. �15 de noviembre de 2009 • En correspondencia a la nueva generación de cineastas que con más voluntad que recursos participa con propuestas de renovada calidad y estética en el mercado global, hace falta una adecuada planeación de políticas que promuevan la producción y consumo del cine mexicano. Urgen políticas culturales y económicas que apoyen a los cineastas nacionales Gabriela Hernández Villanueva D istintos investigadores, como el reconocido economista Ernesto Piedras, señalan que si bien México es el quinto mercado mundial en número de espectadores y el cuarto en trasferencias de regalías al extranjero por concepto de consumo de materiales audiovisuales procedentes de Estado Unidos, la producción fílmica nacional no es equivalente a estas cifras. “En los últimos 15 años, y desde la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, en 1992, se ha visto disminuir considerablemente la producción, exhibición y consumo de películas mexicanas”, advirtió la doctora Lucila Hinojosa Córdova, subdirectora de Investigación y Estudios de Posgrado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. “Un control oligopólico de las empresas transnacionales distribuidoras de películas, una legislación inequitativa para el sector y una política cultural insuficiente para el desarrollo de esta industria, propició que la década de 1990 fuera la de mayor abatimiento de la producción fílmica”. La adopción de las políticas económicas neoliberales como la apertura de los mercados, privatizaciones y cambios regulatorios han afectado negativamente a varias industrias del país, entre ellas la cinematográfica. “Una de las causas de la baja producción de cine nacional es la falta de incentivos para la inversión de capital”, explicó la doctora en Ciencias de la Comunicación Social por la Universidad de La Habana, Cuba. “Del ingreso en taquilla, el exhibidor se queda con 60 por ciento, menos impuestos; el distribuidor con 25 por ciento correspondiente a la recuperación de gastos, más comisión; y el productor recibe, en el mejor de los casos, 15 por ciento. “Sólo tratándose de un éxito en taquilla, este porcentaje podría representar una ganancia para los productores. Por otra parte, recuperar la inversión en una película mexicana puede tardar de dos a tres años, dependiendo de su comercialización, y en la mayoría de los casos difícilmente se recupera porque no cruza las fronteras y sólo se exhibe en nuestro país.” La catedrática e investigadora de la UANL y miembro del cuerpo de Foto: Gabriela Hernández “Una creciente generación de cineastas con más voluntad que recursos económicos, está participando con propuestas de renovada calidad y estética.” COLl'GIO CI\ IL n·rurnCulosuil l tn\·cnib0111 1 \'-l investigadores de Conacyt, comentó que a diferencia de los países desarrollados que observan en la industria fílmica una oportunidad para obtener ganancias económicas, a la par de generar contenidos para un población local e internacional, México no cuenta con una política razonable al respecto. “Las industrias culturales son una fuente de ingresos importante en su contribución al PIB, superior a otros sectores de la economía de nuestro país (en el 2007 fue de 7.3%), por lo que es urgente una adecuada planeación de políticas culturales que promueva la producción y el consumo. “Tanto desde el punto de vista de la educación integral de los ciudadanos, como por el lado del crecimiento económico, es necesario establecer reglas claras para el desarrollo, tanto del sector cultural como del país en su conjunto”, expresó Hinojosa Córdova. Ante este panorama, la investigadora mencionó que se necesitan crear públicos para el cine local, al igual que espacios alternativos a los cuales acudir. “Una creciente generación de cineastas con más voluntad que recursos económicos, está participando con propuestas de renovada calidad y estética en un mercado global cada vez más competitivo y están generando nuevos públicos y nuevos gustos por lo propio. “Hacen falta políticas económicas que apoyen, no necesariamente subsidien, a los cineastas nacionales”, señaló la doctora Lucila Hinojosa Córdova al participar el 28 de octubre en el Tercer Coloquio de Culturas Populares organizado por Conarte en Colegio Civil Centro Culturas Universitario con la conferencia “Cine transnacional, espectadores globales: oferta y consumo de películas mexicanas en Monterrey”. 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �22 cultura L__J Fotos: Gabriela Espinoza T res mujeres de edad madura, inconformes con sus vidas, que se encuentran en el momento y espacio justos para ayudarse la una a la otra, es el escenario de la obra de teatro titulada Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas, la cual muestra el grado de presión que provocan todas las relaciones sentimentales en las mujeres. Producto de un trabajo en equipo, el texto del autor venezolano Gustavo Ott, fue plasmado por tres jóvenes egresadas de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL, Yojanna Góngora, Alejandra Álvarez y Carolina Villarreal, en esta obra teatral que busca transmitir el mensaje al género femenino de aceptarse tal cual es. “Toca temas muy importantes como la mimetización de la pareja a la que tienden muchas mujeres hoy en día; a veces cuando estás en una relación te conviertes en todo lo que tu pareja es; adoptas sus preferencias y sus actitudes. Gabriela Espinoza Sánchez “El fin es que descubras lo que quieres ser, y que vayas en esa búsqueda para que te sientas a gusto contigo y en paz”, expresó Alejandra Álvarez, una de las tres actrices que conforman la obra y quien da vida a Meche, la evangélica. Con una preparación de seis meses, la puesta en escena recomendada para todo tipo de público, ofrece la opción de pasar un buen rato en el Teatro Espacio Rogelio Villarreal Elizondo, lugar donde se monta el espectáculo. “Yo creo que lo más importante para nosotras como grupo es que la gente se divierta, pase un rato agradable, pero también que reflexione acerca de la situación que acaba de ver en función de la situación que vive. “Queremos mover algo en la cabeza de las personas, que se vayan del teatro pensando”, aseguró Yojanna Góngora quien caracteriza a Beatriz, la divorciada. Las funciones fueron los días 1, 6, 7 y 8 de noviembre con horarios viernes y sábado a las 20:30 horas y domingos a las 18:00 horas. Reflejan cómo las relaciones modifican la vida de la mujer 15 de noviembre de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA H Foto: Eddisa Garza aciendo un homenaje a uno de los instrumentos más populares, la Facultad de Música de la UANL llevó a cabo la Semana de la Guitarra con la realización de diversas actividades. La semana trascurrió del 9 al 13 de noviembre en el auditorio Silvestre Revueltas donde se efectuaron recitales y clases magistrales impartidas por grandes personalidades dentro de la música como José Manuel Alcántara. “La Semana de la Guitarra que se ha estado llevando año con año dentro de la facultad, es la forma en la que podemos afianzar los conocimientos de este instrumento tan popular, clásico y a la vez tan difícil”, mencionó el profesor Eduardo González Soto. Como parte de las conferencias se habló de la historia de este instrumento dentro de la FAMUS. En “Raíces y frutos”, historia de la cátedra de guitarra”, González Soto hizo un recuento de las clases impartidas desde la entonces Escuela Municipal de Música, así como de los lugares en donde estuvo ubicada. “Es compartir los conocimientos que he tenido la oportunidad de accesar, y que son de mucha importancia para los alumnos de música”, declaró. Al evento asistieron ex alumnos de la mencionada escuela como el maestro Fernando Chavarría, Juan Francisco Gómez y el profesor Reyes Hernández, los cuales dieron crédito y ampliaron al información dada por el ponente. A lo largo de la semana se llevaron a cabo recitales por los mismos alumnos quienes brindaron un homenaje a Francisco Tárrega, así como exponentes de la talla de Iván Cavazos, René de la Garza, Alfredo Macías y el Ensamble de Guitarras de la UANL. Eddisa Garza FAMUS brinda homenaje a la guitarra Foto: Pablo Cuéllar Zárate ��2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 EL APUNTE “Febronio Chavarría” AMPLIA CONVOCATORIA EN TORNEO DE AJEDREZ Facultad de Agronomía Conviven en festival deportivo de la Fraternidad 2009 Fernando Estrada Hernández E E n la sala polivalente de la Facultad de Arquitectura se llevó a cabo el XIV Torneo de Ajedrez “Febronio Chavarría” con una amplia participación de alumnos, maestros, ex maestros y público en general. Año con año este torneo convocado por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural en coordinación con las facultades de Organización Deportiva y Arquitectura, ha crecido en cantidad y calidad de jugadores y organización. En esta edición acudieron un total de 166 ajedrecistas de Linares, Saltillo, Matamoros, ciudad de México, así como de escuelas de ajedrez del área metropolitana como la Torre Fuerte y Ajedrez Educativo, colegios como Americano, Anáhuac y Oxford. También participaron alumnos y maestros de FIME; Ingeniería Civil, donde el ajedrez tiene gran tradición; Derecho; Facpya; Ciencias Químicas; Economía; y de las preparatoria 2 y 4 de Linares. En los dos días del evento, 4 y 11 de octubre, imperó un buen ambiente y la cordialidad entre los competidores a quienes se entregaron constancias de participación y Fotos: Efraín Aldama Villa cien camisas con los logos de la máxima casa de estudios y del torneo. Los tres primeros lugares de primera fuerza recibieron un premio de cuatro, tres y dos mil pesos, respectivamente, mientras en segunda y tercera fuerza, placa metálica sobre madera, y medalla del cuarto al quinto lugar. En primera fuerza el ganador fue Justo Triana, en segundo lugar Alberto Escobedo y tercero Fabián Gutiérrez; en segunda fuerza Israel Gondres obtuvo el primer lugar, Luis Alberto Chávez el segundo y David Aguillón el tercero. En tercera fuerza o juvenil el primer lugar fue para Gilberto Eli Flores, el segundo para Pedro González y el tercero para Ángel Escamilla. Este torneo promovido en sus inicios por el arquitecto Juan Alanís como homenaje al gran promotor de este deporte, el profesor Febronio E. Chavarría, cumplirá el próximo año su edición número quince. studiantes, maestros y egresados de la Facultad de Agronomía participaron en el festival deportivo de la Fraternidad 2009, en el marco del quincuagésimo quinto aniversario de su fundación. Como es tradición, las jornadas académicas, culturales y deportivas iniciaron con el tradicional traslado de la antorcha, que la comunidad de la facultad realiza desde hace 22 años. El recorrido desde la explanada de Ciudad Universitaria se realizó el 2 de noviembre por primera vez hasta el nuevo Campus de Ciencias Agropecuarias. En la Unidad Marín se desarrollaron encuentros amistosos en disciplinas como fútbol y voleibol con la participación superior al centenar de universitarios. Un combinado de alumnos de las carreras de Ingeniero Agrónomo y en Agronegocios abrió el torneo con un triunfo de 3-1 sobre el equipo de Ingeniero de Industria de Alimentos y en Biotecnología El Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECYTE) de Marín se sumó a los festejos, para obtener triunfo de 1-0 sobre el equipo femenil de la UANL y cayó 4-3 ante un combinado de maestros y egresados de la Facultad de Agronomía. Durante el evento el doctor Jesús Alfonso Fernández Delgado, director de la FA, convivió con los participantes y compartió con ellos el tradicional “choripan”, preparado con los productos de esta dependencia universitaria. Foto: Efraín Aldama Villa �G V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 1 XVII CONGRESO INTERNACIONAL FORTALECEN APLICACIÓN DE CIENCIAS EN EL DEPORTE * Eddisa Garza y Fernando Estrada Hernández L a Facultad de Organización Deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebró el XVII Congreso Internacional Educación Física, Deporte y Ciencias Aplicadas los días 28, 29 y 30 de noviembre del presente año. Dicho evento tuvo lugar en el auditorio Gumercindo Cantú Hinojosa de la Facpya, el cual lució una gran afluencia con alrededor de mil doscientos estudiantes, docentes y profesionales de la educación física del país. Entre las instituciones educativas formadoras de profesionales en la planeación y organización del deporte estuvieron representadas la Universidad Autónoma de Baja California, Universidad Juárez del Estado de Durango, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, Normal Superior de Zacatecas y la Universidad Autónoma de Nuevo León. La jornada constó de una serie de conferencias así como cursotaller, en donde los alumnos investigaron y analizaron los problemas que se tiene en el área de educación física y deporte, además de buscar una solución para éstos. “En esta edición de nuestro congreso atenderemos los problemas más apremiantes del deporte y de las ciencias que acuden a su auxilio para mejorarlo, para desarrollarlo, para innovarlo”, dijo José Alberto Pérez García, director de la FOD. Entre los temas abordados en el congreso estuvieron “La administración deportiva en el estado de Nuevo León” a cargo de Rodolfo Luquin Pulido, director general del INDE; “Los deportes autóctonos y tradicionales de México” por Gregorio Ramos Melo, presidente de la Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales A. C.; “Modelos de Maestros fundadores de la FOD SISTEMA DEPORTIVO APLICADO EN MÉXICO ES DEFICIENTE S Durante el acto inaugural se hizo entrega de un reconocimiento a los maestros fundadores de la Facultad de Organización Deportiva: José Trinidad Ávila, Jaime Jesús Gallardo Gómez, Alma Rosa Cavazos de la Peña, Mario C. Rivera, Jorge Gerardo Ortiz Alanís, Pedro Gualberto Morales y Carlos Humberto Briceño de la Fuente. La Facultad de Organización Deportiva llevó a cabo el XVII Congreso Internacional Educación Física, Deporte y Ciencias Aplicadas profesionalización para entrenadores” por Rosa López de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador de Venezuela, e “Impacto de la Biomecánica Deportiva en el Alto Rendimiento” por el doctor Ramón Maañon López de la Universidad de La Coruña, España. También se habló de la problemática que existe en el país en materia deportiva, además de los planes existentes para impulsar a los atletas y fomentar el deporte entre los niños y jóvenes mexicanos. Entre los invitados de Estados Unidos estuvieron Michael Pratt y Gonzalo A. Bravo de la West University Virginia. Fotos: Eddisa Garza aúl Castro Verdugo, director de Deportes de Baja California, egresado de la UANL, habló sobre su experiencia dentro de la administración pública del deporte en ese estado, sobre la implementación de un nuevo sistema de deporte y de la deficiencia del que actualmente se aplica en México. “Ya basta de que en México se sigan relegando los programas deportivos al amigo, al compadre, a cualquiera que pueda hacerse cargo de esta área; creo que ya es importante que los profesionales de la actividad física y del deporte lleguen a los lugares donde deben de estar, pero es importante que ellos también levanten la voz y establezcan proyectos pero no sólo de papel”, expresó. Manifestó su confianza hacia los estudiantes quienes pronto serán los encargados de dirigir el rumbo del deporte en México. “Yo espero que esta nueva generación, con el ejemplo de los que estaremos aquí enfrente y de quienes los han formado, sea factor de cambio ya que por eso vienen a escuchar las ideas que proponemos; y aquí no sé cómo vean el deporte pero es muy importante que se pregunten cómo es que nos ven otros países la estructura deportiva”. Foto: Fernando Estrada 3 �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 1FUTBOL AMERICANO AUTÉNTICOS, FAVORITO PARA CORONARSE Desde 1977 Auténticos Tigres no terminaba una campaña sin conocer la derrota, además de establecer importantes marcas para el equipo. Jesús Gerardo Dávila D icen que a la tercera va la vencida y resultó cierto, porque en 2006 fueron blanqueados por las Águilas Blancas 16-0 jugando en el DF, y al año siguiente les volvieron a pegar en el Gaspar Mass 17-0. Con los resultados de la jornada calificaron a semifinales Auténticos, Pumas CU, Águilas Blancas y Aztecas de la UDLA. Por lo tanto, enfrentaron a los Aztecas el viernes 13 en el Gaspar Mass, mientras Pumas fue contra Águilas Blancas, y los ganadores pelearán la Final el viernes 20 de noviembre. Entre los datos más importantes de la presente temporada destacan los siguientes: Desde 1977 no terminaban una temporada invictos, cuando conquistaron su último campeonato nacional dirigidos por Cayetano Garza, la prensa les ha llamado la máquina de hacer puntos pues lideraron con cuatrocientos treinta y tres en nueve partidos, rebasando con mucho la marca de doscientos noventa y ocho de 2001. Roberto Vega el “Monstruo” (12) totalizó veintitrés pases de anotación rompiendo la marca de diecinueve establecida por Toño Zamora en 2002, siendo líder en este renglón a pesar de que por lesiones jugó nada más siete partidos y en uno de ellos participó sólo tres minutos. El receptor abierto Carlos Garza (1) se trepó al liderato con quinientos veinticinco yardas, siete TD y promedio de diecisiete punto sesenta y nueve yardas por envío. Las Águilas habían recibido solamente ochenta y siete puntos en toda la campaña y Tigres ahora, en el último juego de la temporada regular, el 7 de noviembre, les metió más de la mitad. Foto: ONEFA Partido en el que se lucieron los pasadores regiomontanos Roberto Vega (12) y Diego Garay (43) armando una ofensiva aérea con una ganancia de trescientos sesenta y nueve yardas con treinta y un envíos completos, cuatro de ellos fueron TD de Vega y otros dos, de Garay. Lamentablemente en su primera ofensiva, Víctor Rodríguez (34) en la yarda dos de las Águilas soltó el ovoide recuperado Jovanni Carrillo, para que desde la yarda dieciséis arrancara el QB Raúl Mateos, culminando con pase de veinticinco yardas a Jesús Jiménez, 7-0 con el adicional de Erick Reséndiz. Pero para sus siguientes cuatro posesiones Roberto Vega ya había desenvainado el machete y quemó al perímetro del Politécnico con cuatro pases de anotación a las manos de Daniel Villalobos (33) en dos ocasiones, Luis Araujo (4) y Carlos Garza (1), los tres primeros de más de cuarenta yardas y el de Garza de doce, yéndose al descanso con marcador de 26-17 porque las Águilas sumaron un gol de campo y una anotación aérea de Mateos a Julio Reyes Cano. En el tercer cuarto, Garay sustituyó a Vega y de inmediato resolvió con acarreo de sesenta yardas de Manuel Alanís (20) subiéndose a 33-17 con el extra UI o Conf. Centro x Autén ticos Tigres U.A. -Nuevo León x Pumas U.N,A.M.-C.U. x Águilas Blancas J.P.N. x Aztecas U.D.L.A.-Puebla Linces u.-del Valle de México Frailes u .-Tepeyac Burros Blancos I.P.N. •Zacatenco x • Califican a (Jlayoffs Criterios de Desempate: 1 )Ganados/ Perdidos 2) Juego Entre SI 3) Puntes en contra en la Temporada 4) Goal Average Puntos a Favor de Mauricio Ordóñez. Pero las Águilas reaccionaron y volvieron a timbrar con una optativa de Julio Reyes. Otra vez fulguró el fuego aéreo de los Auténticos en dos ocasiones seguidas con pases de anotación de Diego Garay a Manuel Alanís y Luis Araujo, 4724 con los extra de Morales. A pesar de la diferencia en el marcador los Politécnicos no se rindieron anotando dos veces en el último cuarto, la primera con una personal de Mateos y conversión de Jair Carrillo, y la otra con pase de Mateos a Víctor Palacios. Es cierto que no han ganado nada todavía, pero están más cerca que nunca. Confiamos en los muchachos, confiamos en el coucheo que gradualmente les ha ido subiendo sus niveles de autoestima y humildad, herramientas básicas de cualquier campeón. En Juvenil En el primer partido de la doble jornada del viernes 30 de octubre en el estadio Gaspar Mass, en choque de invictos cayeron 1910 ante sus homónimos, los Tigres del CCH Sur de la UNAM. Las acciones terminaron empatadas a tres puntos en la primera parte luego de un constante forcejeo definido con goles de campo. En la segunda parte el corredor estrella Alberto Belenguer (25) marcó TD por los locales, complementado con el extra de Carlos Maltos (10) quien antes había anotado el gol de campo, mientras los otros Tigres registraron dieciséis puntos. Una semana después, el domingo 8 de noviembre jugando en el estadio Perros Negros de Naucalpan, pasaron sobre los Frailes del Tepeyac por 37-6. Por los universitarios estuvo sobresaliente el corredor Joaquín González (22), destacando también los acarreadores Diego Valderrama (21) y Gerardo Riveroll (33), amén de la buena labor del QB Francisco Jesús Mata (18), el pateador Carlos Maltos (10) y los integrantes de la defensiva, que con la presente victoria aspiran todavía al campeonato de la liga. JJ JG JP 9 9 o 9 8 9 7 2 9 6 3 9 5 4 9 4 5 9 3 6 PF 433 366 277 335 270 155 240 PC 174 125 134 166 130 208 174 DIF. 259 241 143 169 140 -53 66 1 PTS. , Ple. 18 1.000 16 0.889 14 0.778 12 0.667 10 0.556 0.444 8 0.333 6 AVG. 2.489 2.928 2.067 2.018 2.077 0.745 1.379 Puntos en Contra Los Auténticos lograron 433 puntos a favor en la temporada, la segunda cifra más alta en la historia de la ONEFA desde 1986 cuando se empezaron a registrar estadísticas. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 1 ESTADÍSTICAS FINALES 2009 '--------------1 EQUIPO JJ TIGRES UANL JG 9 PUMAS UNAM CU AGUILAS BLANCAS JE 9 9 0 8 9 JP 0 0 7 T-F 433 1 0 366 2 277 T-C 174 Dif. 259 125 241 134 143 Pts. 18 16 14 ANOTADORES POR NUM. DE PUNTOS Average JJ No. Anot. No. Puntos Promedio 2.49 MANUEL A. ALANÍS 10 11 66 6.60 2.93 LUIS R. ARAUJO 8 9 54 6.75 2.07 DANIEL VILLALOBOS 7 9 54 7.71 8 47 53 6.63 AZTECAS UDLA 9 6 0 3 335 166 169 12 2.02 MAURICIO ORDOÑEZ LINCES UVM LV 9 5 0 4 270 130 140 10 2.08 CARLOS A. GARZA 9 8 43 4.78 9 7 42 4.67 FRAILES UT 9 4 0 5 155 208 -53 8 .75 ADRIÁN A. FLORES BURROS BLANCOS 9 3 0 6 240 174 66 6 1.38 ÁNGEL ANDUZE 10 5 26 2.60 CHRISTIAN POPE 6 3 18 3.00 ÓSCAR SILVA 9 4 14 1.56 VÍCTOR G. RODRÍGUEZ 7 2 12 1.71 ROBERTO I. VEGA 8 2 12 1.50 SERGIO I. JIMÉNEZ 3 2 12 4.00 PASADORES (QUARTER-BACKS) POR YARDAS JJ Int. Comp. Yd Gan. TD’S Inter. Porc. Promedio SACS Roberto Vega 8 134 82 1542 22 3 .61 192.75 7 Diego Garay 6 69 43 510 10 4 .62 85.00 0 César Zamora 2 4 2 12 0 0 .50 6.00 1 PASADORES X EFICIENCIA (C/30 o MAS INTENTOS Y 3 o MAS JUEGOS JUGADOS) Roberto Vega 8 134 82 1542 22 3 .61 192.75 7 Diego Garay 6 69 43 510 10 4 .62 85.00 0 RECEPTORES POR NUM DE RECEPCIONES PATEADORES DE PUNTO EXTRA Y GOLES DE CAMPO JJ P EXTRA G.C.(10-30) G.C.(31-45) G.C.(46-60+) TOT/PTS Mauricio Ordoñez 8 44 1 1 1 53 Julio C. López 7 4 0 1 0 7 Óscar Silva 9 2 0 0 0 2 Carlos A. Garza 9 1 0 0 0 1 JJ Recep. Yd´s 1 y 10 Td’s Promedio Fumbles Carlos A. Garza 9 37 586 8 7 15.84 0 Luis R. Araujo 8 29 495 9 9 17.07 1 Daniel Villalobos 7 16 394 4 9 24.63 0 JJ Reg pat Yd’s obten Prom Yds/obt Fum/Perd Iván Borbolla 8 13 144 5 0 11.08 0 OSCAR SILVA 9 5 193 38.60 0 Diego Garay 6 5 85 2 1 17.00 0 ÁNGEL ANDUZE 10 11 360 32.73 0 Adrián A. Flores 9 5 73 1 7 14.60 0 MANUEL A. ALANÍS 10 8 235 29.38 0 JOSÉ A. GONZÁLEZ 6 6 6 1.00 0 REGRESADORES DE PATADA DE SALIDA POR PROMEDIO (C/5 o MAS) REGRESADORES DE PATADA DESPEJE POR PROMEDIO (C/5 o MAS) CORREDORES DE BALON (POR YARDAS) JJ Manuel A. Alanís 10 Acarr. 80 Yd obten. 1 y 10 log Td obten. Prom yds 616 16 11 7.70 JJ Reg pat Yd’s obten Prom Yds/obt Fum/Perd 2 ÁNGEL ANDUZE 10 8 173 21.63 0 MANUEL A. ALANÍS 10 6 110 18.33 0 Fumbles Adrián A. Flores 9 77 547 10 7 7.10 1 Christian Pope 6 36 261 2 3 7.25 1 Ángel Anduze 10 2 195 1 4 7.80 0 Roberto Vega 8 2 128 1 2 6.10 0 Óscar Silva 9 10 117 4 2 11.70 0 Carlos A. Garza 9 15 83 2 7 5.53 0 Diego Garay 6 18 74 4 1 4.11 0 Édgar J. del Toro 3 12 60 2 1 5.00 1 Jonathan Manrique 3 1 58 1 0 4.14 0 Iván Borbolla 1 16 0 0 16.00 0 8 PATEADORES DE PATADA/DESPEJE (C/5 o MAS) ÓSCAR SILVA Jue Jug Yd´s/reg kick-off Yds/reg despeje Yd´s x carrera Yd´s/rec de pases Yd´s/reg. pas-inter Suma total 10 235 110 616 21 0 982 Ángel Anduze 10 360 173 195 0 0 728 Carlos A. Garza 9 0 0 83 586 0 669 Adrián A. Flores 9 0 0 547 73 0 620 Luis R. Araujo 8 0 0 495 0 495 Daniel Villalobos Óscar Silva Christian Pope Iván Borbolla Diego Garay Roberto Vega 7 9 6 8 6 0 0 193 0 0 0 0 0 34 0 0 0 128 0 394 117 261 16 74 0 Armando J. González No. ATRA 8 29 4 3.63 PROM 51 .33 CARLOS R. ESCAMILLA 6 2 19 .33 RÓMULO E. AMARILLAS 9 2 16 .22 JESÚS GUTIÉRREZ 9 2 0 .22 ARTURO A. VELEZ 7 1 8 .14 PEDRO A. VILLARREAL 9 1 0 .11 JULIO C. LÓPEZ 7 1 0 .14 JULIÁN A. GUERRA 9 1 0 .11 TACLEADORES (POR No. DE TACLEADAS) 0 5.44 0 344 42 0 4.67 1 320 JESÚS GUTIÉRREZ 9 32 0 3.56 0 160 MIGUEL BARRUETO 9 32 2 3.56 1 159 ARMANDO J. GONZÁLEZ 8 29 4 3.63 2 128 FRANCISCO 9 26 0 2.89 1 PABLO M. MARTÍNEZ 7 24 1 3.43 0 EDUARDO 8 24 0 3.00 0 CARLOS R. ESCAMILLA 6 18 0 3.00 0 FUM/RECU JULIÁN A. GUERRA 9 18 0 2.00 0 2 DIEGO A. REYNA 6 17 3 2.83 0 CHRIS GUZMÁN 5 17 0 3.40 0 MIGUEL A. MARTÍNEZ 6 14 0 2.33 0 0 PROM YD’S 2 49 TACLEADORES (POR No. DE SACS ATRAPADAS o CAPTURAS) No. TACL No. INT 6 9 0 JJ JJ JUAN C. ESCALANTE 9 0 85 36.71 RÓMULO E. AMARILLAS 0 144 PROM YDS/OBT 624 394 0 59 YD’S OBTEN 17 PEDRO A. VILLARREAL 0 0 P ATA D A S 9 INTERCEPTORES DE PASES (POR # DE PASES INTECEPTADOS) YARDAS MEZCLADAS Manuel A. Alanís JJ CARRASCO CAVAZOS 5 �6 - - - - - - - - GA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 PERFILES EN AZUL Y ORO MIGUEL MONREAL “La meta son los juegos olímpicos de Londres” Lizbet García Rodríguez M iguel Monreal tiene una complexión menuda y una sonrisa recurrente. Es difícil imaginar tanta fuerza en sus brazos pero basta verlo danzar sobre el caballo con arzones o el piso para calcular sus dotes de buen gimnasta. Tiene 23 años de vida y 18 años en el deporte, atribuye sus inicios al azar, pues siendo muy pequeño acompañaba a su hermanita mayor a las prácticas de gimnasia y allí descubrió su empatía. “Mi hermana duró hasta los quince años en gimnasia pero yo continué”, cuenta el estudiante de octavo semestre de Mercadotecnia en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Una historia constante de superación trajo a Miguel al puesto 18 en la modalidad de caballo con arzones, con una puntuación de 14.500 durante el reciente Campeonato Mundial de Gimnasia Artística Londres 2009. “Gané la primera ronda, quedé en primer lugar, pasando a la segunda me aventaron al décimo y a la tercera quedé en el 18, está muy difícil porque compiten ciento treinta gimnastas y para pasar a finales debes quedar dentro de los primeros ocho.” Monreal fue el mejor mexicano en la especialidad de los aros, al colocarse en la posición 31 con 14.325 puntos, el equipo estuvo integrado además por dos competidores de Baja California y uno de Jalisco. “Comparado con el mundial pasado en Dinamarca, allá competimos como equipo, fuimos juntos en la ronda, ahora fue diferente, pasamos por aparatos, estás esperado tu turno sentado con tus rivales de otros países, no es lo mismo esperar junto a tu equipo, con tu gente dándote aliento, pero esto también te hace aprender.” El hecho de competir a nivel mundial en gimnasia varonil, donde México aún debe alcanzar mayor nivel, acrecentó el reto para Miguel. 1 Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Ubicado en el puesto 18 en la modalidad de caballo con arzones, entre ciento treinta competidores del mundo, destacó el joven alumno de la Facultad de Ciencias de la Comunicación en el reciente Campeonato Mundial de Gimnasia Artística Londres 2009, y ahora su meta son las olimpiadas a celebrarse dentro de dos años en la misma ciudad. “Ahí están los mejores gimnastas de cada país, te encuentras rivales muy fuertes como el equipo chino, entonces convivir en los mismos espacios con los mejores del mundo es una experiencia que todo te deja. “Yo iba muy preparado, me sentí muy bien, dije voy a hacer una buena competencia, iba con la meta de quedar dentro de los primeros treinta y estoy muy satisfecho con el resultado.” Luego de once horas en avión los mexicanos llegaron a Londres una semana antes del cónclave mundial para la adaptación de horarios, clima. A pesar de lamentar la ausencia de su entrenador Jorge Segovia en el viaje, Monreal valora el aprendizaje de esta andanza europea. “La compañía de mi entrenador me hubiera permitido sentirme más seguro, más confiado. Pero, bueno, te ves en un evento de esa magnitud, con tantas distracciones, necesitas mucho de concentración, tienes que hacer lo tuyo nada más y la experiencia se vuelve la mejor.” De regreso, el regiomontano se prepara para las competencias más importantes del próximo año, los juegos centroamericanos, el pre panamericano y el mundial. “La meta son los juegos olímpicos, me estoy preparando desde ya.” El pasado semestre Miguel llevó materias de Mercadotecnia por Internet para optimizar sus tiempos de entrenamiento deportivo. “Este semestre no pude hacerlo así, voy en la mañana a la escuela y entreno en las tardes de cuatro a nueve, se me han complicado los horarios, pero hemos llevado un buen plan de entrenamiento, esto nos permite aprovechar el tiempo y avanzar, con la escuela he llevado pocas materias si no, no me alcanza el tiempo.” El amor por el deporte es compartido con el gusto por su profesión, aunque una vez que llegue el momento no cree poder alejarse de la gimnasia. “Han sido muchos años en esto, tienes que dedicarle mucho tiempo, lograr verte estético a la hora de hacer los ejercicios, si los jurados te ven batallando, los brazos temblando, no va a estar bien tu calificación, debes verte bien, desarrollar fuerza y técnica, he trabajado para eso.” �V I DA U N I V E R S ITAR IA Facultad de Agronomía Curso teórico práctico Producción de tomate en invernadero La facultad propone el presente curso dirigido a productores, técnicos y académicos interesados en aprender las metodologías básicas de la producción de tomate en invernadero. Fechas: viernes 20 y sábado 21 de noviembre Duración: 10 horas Horario: viernes de 13:00 a 18:00 h y sábado de 08:00 a 13:00 h Lugar: Campus de Ciencias Agropecuarias, Francisco Villa s/n, Col. Ex Hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Informes: Teléfono: (81) 14937179, correo: emolivares@gmail.com, viac_2000@yahoo.com.mx II Congreso Internacional de Agrobiotecnología. “Aplicando la Biotecnología a las Ciencias Agroalimentarias” Conferencias, talleres y carteles Fecha: 17 al 20 de noviembre Lugar: Biblioteca Campus Ciencias Agropecuarias y Biológicas Campus de Ciencias Agropecuarias UANL, Escobedo, N. L. Páginas:http:// agrobiotec.blogspot.com, www.agrobiotecnologia.mex.tl Facultad de Arquitectura Piel de Leonard Green La piel no únicamente reviste, también comunica. Ese es el mensaje de la muestra pictórica presentada por el artista venezolano Leonard Russell Green. La muestra consiste en 15 pinturas de diferentes tamaños que retratan, desde diversos ángulos y formas, a la piel humana. “La piel es lo único con lo que nacemos y con eso únicamente nos vamos”, dijo el autor de esta obra. Permanencia: 23 de noviembre Lugar: Unidad Cultural Arquitectura, Abasolo 907 Oriente, esquina con Diego de Montemayor, Barrio Antiguo, Monterrey, N. L. 1 Informes: Tel: 8344-0130, uca@far.uanl.mx 1 1 Facultad de Ciencias Biológicas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5º Foro Informativo en SIDA y Actualidades en Influenza AH1N1 Tópicos de SIDA Situación actual del SIDA en México, epidemiología molecular, SIDA en pediatría, manifestaciones clínicas, actualidades en el tratamiento contra el VIH-1, nanotecnología y microbicidas y desarrollando nuevas vacunas para VIH/SIDA Tópicos en Infuenza AH1N1 Gripe pandémica AH1N1: situación actual, características moleculares, técnicas moleculares en el diagnóstico, manifestaciones clínicas, actualidades en el tratamiento, evolución de virus pandémicos, perspectivas y estrategias de la vacunación contra la Influenza. Fecha: 20 de noviembre Sede: Auditorio del Laboratorio de Inmunología y Virología, Av. Pedro de Alba y Manuel L. Barragán s/n, Ciudad Universitaria, Tel. 8329-4115, Fax: (81) 8352-4212, página: http://www.fcb.uanl.mx/www/ 1 Facultad de Filosofía y Letras 1 1 1 Diplomado Uso de las 1 tecnologías como 1 herramientas de innovación en el aula 1 Su propósito es desarrollar 1 habilidades en los participantes 1 relacionadas con la planeación 1 didáctica por competencias y el 1 uso de herramientas brindadas 1 por las TIC’s facilitando con ello aplicaciones diversas en la educaciónde nuevos modelos tecnológicos y metodológicos. Módulos: Diseño instruccional por competencias Fecha: 21 y 28 de noviembre, 5 y 12 de diciembre Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Informes: Coordinación del SECAD, Tel.: 8332-3989, 13404382 Correo: secad@filosofia.uanl.mx Ciclo: “Los libros de mi vida” Fecha: 19 de noviembre, 12:00 a 13:30 h Lugar: CEPADIH, tercer nivel Organizado por el Colegio de Letras Mexicanas Panel sobre la Revolución Mexicana Fecha: 20 de noviembre, 10:30 h Lugar: auditorio Alfonso Rangel Guerra Organizado por el Colegio de Filosofía Pastorela navideña Participan alumnos del Taller de Teatro de la FFyL Fecha: 25 de noviembre Funciones: 10:40 y 18:40 h Lugar: auditorio Alfonso Rangel Guerra Organizado por el Departamento de Difusión Cultural Septiembre-diciembre 2009 El papalote azul, de Tlan Zhuangzhuang El violinista, A Presenta a 1 . :~~ 1 WENDY BARRERA Con la Exposición Titulada "SENSACIONES TÁCTILES" 1 1 1 1 SALA DE USOS MULTIPLES EDIFICIO DE DESARROLLO ESTUDIANTIL 1 En exhibición hasta el 4 de diciembre 2009 1 Ciclo de cine Vientos de Oriente. Muestra de cine asiático. 18 de noviembre 25 de noviembre deChenKaige 1 1 1 Segundo ensayo sobre el agua Todos los estudiantes de las facultades de Ingeniería Civil están invitados a participar en el concurso cuyo propósito será identificar las áreas de oportunidad y nuevas alternativas para el aprovechamiento y conservación del recurso agua en México. Temática: Sobre agua potable: captación, distribución, conducción, potabilización, regulación, uso y conservación del agua Premiación: 1er lugar: $50, 000 2do lugar: $30, 000 3er lugar: $20, 000 Los mejores 50 ensayos seleccionados tendrán una membresía estudiantil por un año en la AWWA Bases: http:// www.awwamexico.org Conferencias en torno a la Cátedra Gabriela Mistral Fecha: 26 de noviembre, 10:00 h Lugar: CEPADIH, tercer nivel Organizado por el Colegio de Letras Mexicanas 1 : Facultad de Ingeniería Civil ] próximos eventos AGENDA 23 15 de noviembre de 2009 -- Todos los caminos llevan a casa, 2 de diciembre de Joong-Hyang Leo Barbarroja, de Aldra Kwosawa 9 de diciembre �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2009 AGENDA Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Diplomado: Energía solar como recurso alternativo y sustentable: diseño y casos prácticos de sistemas fotovoltaicos Este curso-diplomado proporcionará los conocimientos generales en energía solar, principios, aplicaciones, diseño y cálculo de sistemas así como los impactos ambientales del uso de este tipo sustentable de energía. La FIME–UANL busca formar los recursos humanos requeridos en el presente del mercado energético así como instruir a los especialistas e industriales en el uso y diseño de sistemas fotovoltaicos. Instructores: Dr. Patrick Jourde, CEA/ Instituto Nacional de Energía Solar de Francia, fundador del Programa Solar Europeo; Ing. Charles-Michel Marin, CEA/St. Cyr especialista en aseguramiento de calidad y riesgos industriales. Fecha: 16 al 27 de noviembre Horario: 17:30 a 21:30 h Informes: 8329-4020, ext 5770, diplomados_posgrado@fime.uanl.mx Facultad de Medicina Curso de validación de métodos analíticos Su objetivo es definir los parámetros de calidad necesarios para la validación de métodos de análisis químico y resolver casos reales a partir de registros de datos. Dirigido a jefes de laboratorio, investigadores y técnicos de laboratorio de empresas, laboratorios de análisis o diagnóstico, universidades y centros de investigación que deban trabajar bajo normas de calidad. Fechas: viernes 4 de diciembre, 8:00 a 19:00 h, sábado 5 de diciembre de 8:00 a 14:00 h Duración: 16 horas Informes: 8329-4185 con Martha Eugenia García, quimicaanalitica@fm.uanl.mx Facultad de Psicología 2o. Simposio “Aplicaciones de la Psicología Conductual” Fecha: 7 y 8 de diciembre Lugar: Sala de Usos Múltiples, Facultad de Psicología Conferencias magistrales 7 de diciembre 9:00 a 10:00 h. Hipnoterapia Ericksoniana en pacientes con abuso sexual, Arnoldo Tellez López 8 de diciembre 9:00 a 10:30 h. Ética profesional del psicólogo, Antonio Zamora Barrera Además habrá talleres, mesas de trabajo simultáneas Informes e inscripción: Área Conductual, segundo piso de la Unidad de Servicios Psicológicos, Tel: 8348-3866, ext. 315 y 316 ~S fÁCII! ~\ •~ G3. EN EL SORTEO UNIVERSITARIO DE TODOS ~. •' i2ºSOB,.m.a 10, • .:.,, !.Ell.f, de la ~ Siemilinaf:ultural INAOON No '10099600062() con C -- ler Premio: ~... :S:~~ ... ~ t , t l c . o . . . ,;k, $6'611 ,474 ,°" o ... 2009 fil) DI!JiJill ~ t/ 00 GruJltl (ID~ $300. BOLETO EMISIÓN: 160 Mil BOLETOS conductual_psicologia@yahoo.com.mx www.psicologia.uanl.mx/ conductual.htm Programa para Dejar de Fumar Duración: seis sesiones durante dos semanas Dirigido a todo el personal docente, administrativo y estudiantil de la Universidad Autónoma de Nuevo León Fechas: 9, 11, 13, 17, 18 y 20 de noviembre Horario: 16:30 a 18:00 h Informes e inscripciones: edificio de Posgrado, salón 105, Mutualismo 110 y Dr. Aguirre Pequeño, Mitras Centro, Monterrey, N. L. Tel. 01 (81)8348-3866, ext. 315, nextel: 1776-4610 Correo: www.sorleodelasiembrocultural .uonl.mx UANL Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a Licenciados en Nutrición y profesionales relacionados con el manejo de alimentos. Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso: operatividad del servicio de alimentación Duración: 40 horas Coordinadora: Beatriz Villarreal Arizpe Fechas: 5 al 27 de noviembre Módulo I. Nuevas formulas de restauración Módulo II. Diseño de arquetipos y manejo de equipo en la restauración colectiva Módulo III. Dietología para colectividades Módulo IV. Estándares de calidad (nutritiva, sensorial y microbiológica) en la manufactura de alimentos Curso: Bienestar-salud y envejecimiento-longevidad Coordinador: Dr. Gerardo Garza Sepúlveda Fechas y horarios: 5 de noviembre 16:00 a 18:00 h 6 de noviembre 16:00 a 19:00 h Dirigido a alumnos y Licenciados en Nutrición; profesionales del área de la salud. Curso: Nutrición en centros de educación infantil Duración: 20 horas Coordinadora: Leticia Márquez Fechas: 2, 9, 16, 23 y 30 de noviembre vidasinfumar@gmail.com Página: http:// www.psicologia.uanl.mx/ eventos 4 DE DICIEMBRE, 2009 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASA Curso-taller: alimentación saludable Duración: 10 horas Coordinadora: Magdalena Soledad Chavero Torres Fecha: 26 y 27 de noviembre Horario: 15:00 a 20:00 h Dirigido a trabajadores de la UANL y público en general. conductual_psicologia@yahoo.com, FECHA DEL SORTEO: Horario: 16:00 a 20:00 h Dirigido a nutriólogos, enfermeras (os) y responsables de centros infantiles. Curso: Tópicos selectos de nutrición clínica Duración: 40 horas Coordinadora: Edna Judith Nava González MSP Fecha: 6 al 28 de noviembre Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a profesionistas del área de la salud. Curso-taller: Proceso de cuidado nutricio en pacientes con insuficiencia renal crónica Duración: 10 horas Coordinadora: María del Carmen Mata Obregón Fechas: 4 y 5 de diciembre Horario: viernes de 16:00 a 20:00 h, sábado de 9:00 14:00 h Dirigido a Licenciados en Nutrición. Informes: Tel: 1340-4894, recepción FaSPyN: 1340-4890, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educacion_continua@faspyn uanl.mx �15 de noviembre de 2009 s9.7 frn 1 1 1 1 1 1 1 Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm 1 XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año 1 desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico 1 digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. 1 i - --.-.-.~.- -- - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 a la rueva págra de la 1 Capila Alfonsi1a Bi>lio!eca UniYersilaria f,q.J erconbaás nfamaci6n sotre rtJeSlras salas y lordos, 1 ~ewntos 1 y mJCho más,_ 1 1 1 1 1 1 1 Cartel ganador de la estudiante Marcela Morales Arredondo de la Facultad de Trabajo 1 Social y Desarrollo Humano durante concurso de la XVI Semana Nacional de Ciencia 1 y Tecnología 1 ------------ Dirección General de Informática Diplomado de Interconexiones de Redes Objetivo general: Formar personal capacitado en el diseño e implementación de redes de área local y de área amplia basado en el protocolo IP; servir como capacitación para la preparación a la certificación CCNA (Cisco Certified Network Associate) Duración: 128 horas, dividido en cuatro seminarios a) Fundamentos de redes y operación de Switches y Ruteadores (32 horas), b) LAN Switching (24 horas), c) TCP/ IP (48 horas), d) Redes de Área Amplia (24 horas) Inicio: 26 de noviembre Cursos de Computación Diseño Gráfico, Programación, Diseño Web por ambiente Visual, Iniciación en la Computación, Diseño CAD, Excel 2007, Flash MX, PHP, Estadística con SPSS, Soporte Técnico 1 Teléfono: 8329-4076, segundo: $6 000.00 y tercero 1 Informes: alicia.flores@uanl.mx, página: 1 $4 000.00. Informes: 8329-4124 1 http://ceti.uanl.mx/ 1 1- - - - - - - - 1-Escuela - - de -Teatro - -de -la1 1 Convocatorias Concurso 2009 Cómic e 1 1 FFyL Monólogo La puta en el 1 Historieta 1 Podrán participar todos los 1 manicomio 1 Versión libre basada en textos 1 preparatoria y facultad 1 violencia hacia la mujer. 1 estudiantes regulares de 1 1 1 1 Cierre: 27 de noviembre a las 15:00 h Fallo del concurso: miércoles 9 de diciembre Premios: primero: $11 000.00, 1 de Darío Fo que trata sobre la Dirección: Ernesto Cruz. Actúa: Vita Vargas. Sala 1 Experimental del Teatro de la 1 Ciudad. Viernes 20 de 1 noviembre, 19:00 horas. 1 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario I UANL oéead.i5: fW' 1rienl'$t, lotltO. a ta debacle y al eXJllo. O doet~ Reyiia tti""°" "rnllltco ""Í'"' panato, e&f'esedo de la facultad (le Mediciq ¡je la UANt. COll [$pt- cillllacl ,. i1ooo1ocJ> Go-i6t,ca Es mombro de ~ So- Tercera te mpor ada de la OrquéHa de Cbmara de la Facult•d de Música de la UANL "º"' 1Lu&ar: y 9 doAula -· · 20,30 Ma1n1, del Ccirepo ctVtl Ce111ro Cull1r1al Unwtf'SMrto la OrqvlSta dt t.\mm rte la Facultad dt MMa de IJ UANL, bajo la d1rtetlÓI de Qalldio larm, fm,lin : M I ~ lempo,lll.1, coirupond-enlt a:I 160 2009, coa el quinto coocierto, l1tulado "Hew WOl!d Chioel, llusic", el kl,Nf/Y ca.c,,,,o,,apianoyon¡..,.._conm6s1cado~ID<Chlo¡ y man CIiios Ca;tfa "Amafo•1 y ei sedo. bMaclo ªO arpa J II mll3a<ltdrnaraª, d ctu1l COIIIMí QOllla p,artq¡¡iclG, Otltl'\)i$b Joú EiviQueGu.zminy IDS.sd!st.lsde ta OfQUHta.. Espect6cu10 de música y donn "¿Q.ué es el amor? .. , a cari o de Teresa Góme:z SMl.tdo 7 de ooviec'nbt,, 20:30 bofase Luzar; Aula M-11~. del eor,&10 Cnll C"Clntro Cult11ra1 Un1'1'tf11tarl0 Tere.-s.a Cómtz pres,n,ta u.te aspecláculo de m.lmta y clan. a.tn ti que sellan cd:t dis• tintos ntmos. t,16$ c.omo IO$ boh!m., la,s bmdu, 11 tl.amenco y et ~ b e . Ttrm Glrn,z~a,j-1,dapor rn.,..,r.m,. ·c..~. porque mt «ece ti ifrn.il cu,rado lo porquedeodo pequ,,la me ens,n.roo que~""'11d 1$mll1o to6a irlteo~me(lte. 'I qN ~ cadeooi~ de II mil$Q n el vlento que acaricia nú e,.pí(íh1; 1 veces. lo 1pt.1. pero, lambión. a vms lo dn1)iefla o b affllllf. '(., lqllt es el aincr?, sino un cnto a 11 ....i.· Concler·to para celebr-¡¡ir el 32• illnl- versarlo del "'Club AmftO$ del Tan¡o de Monterrey" . A. C. M16rcole$ 11 de ncr.,embrt, 2tl30 hOm lu11r: A11ta M11na, del Cciler,io Ciwl Centro Cul1L1111 Unwtartarlo Et ·ouo 1m,¡os <1t1 ,.,., de Motilen&y•, A C., presid1do IIOt' Zadtma Goru.Alez Pírez. <tlebnl ......... ..¡¡n1o 1n1Vttwlocon 1111 especiXuto de müsiea y da11.1a. en el qut "'""'polo .. ~ tane, papel prolaPala,_ El et.neo HI' lnl?Jrado r,or Jos unstantas o,,_ Cado> Vilqutl, (lo,a f1om. J,,., de Oios Oávill, lrrna Sald.11\a, Carta, Paredes y MarfJ Oen.1 MlftÍfltl, q1111k1 UlflbWa condoor, 11 l'tWlto; la tocncr,1Na '"8'tn laflll)tlt"', ybs ba1bnt11S Claodet y Ra10; adH11ás., lol mi,,cos HornbellO M~• ltoordffl> y p..,), Mor.. MloniO l.6pe1 (&Lldarral. Rob&rto Gana (tuitarra) 'r RobMo a R,Jna(«<,ócr•~I. Concierto " A la tterra de mi amor .. , a cargo del tenor Rodolfo Cuevas 15 do IIOYl1m1>, 20-J0 n,ns l upt: Aula Matrt1, del CoJe¡¡o Cml Cf:nlro C11U111al °"""'° Un1ve111tarlo r-. Au>t<alla. ~,M,-Es· selu El l""'Rodol!oC....s(quóon presentadoenescenillOS tad-os Unklos, Canadá, iico, Naraao, y Venezuela), acompa~ado por 11 pres- btíadO pianista Cmrdo Gondle,..,,,.,.,h concierto, d cvat est, C-(111fo1mado p,ot c:ooocldas irla~ de In 6pern • rosu IPc1ceh11), C11man (8,nl) y L •.,,.,,,., ICilea); ~ zanuda La tabem,r, d,I P<lffl'J(Solonb30;0•-n1deM... i",,m,,"C,,nacia·. de A,¡t,stfn lara1 "Alma Da:mt", de Pedro E. Cvbt!rrez; "NevJntate•, 6e Manuel M Poi:a¡ '1 1,111 lt(Q(rido por el Mlxlco de 1910 • 1920. cnlo,uíonls.como 1u1oray coalfflH'a, paraunes y ra!liof6rllcas,. caltu11les y di dlWlpci6n !te III Off1Ci1. •• P<•"'~ c0mp1fffa d'e jóvu,es IIIJSIH, 1nltlfldl p()f N1uey Bauarin , las bai11nn.u 1111n mtn• cí0nadas. que eipul• menta 11CMY,3S IMT!H clt movlrn1eMo · xpora'", proye(lo 11-iador de la Obra de teatro MI pr imo Fedtrico, de lsadora Agulrre. Puesta en escena: Gerardo 't/aldez 13 oe flOV!tmllle, 20.30 no,., v_, Obra de teatro lnfantU Salvador. El niño, la montaña y el mongo, de Su• nnne Lebeau. Dirección: Gerardo V¡,1det S6bffo 14 de nlMtlllt>re, 19.00 Ml(,s L1111r: A!lla Ma&na, del Cott1lo Cl-v1I C1nlro CuN1J1al JostP' Ma flotats, sobl1 el tt,1o lit Yazmlna Rila, 1ft la qua tru ari,l¡tls, tras una laJp allllstad. pl)IWl lfl ptfitJo su relaa6o. a cama dt uu diveJtffl::aa dll OOíaiooe:s sobre el arte y ta 11M1ad. "'- pnmo ftdtla, tle badoo Acuiftt, dOlldt la illsl6n de mlldtdy oltm111to, pojJas do Fedffico Garcla Larca cot1sip,¡en ■n efecto 1k honóo d11ma~s1D11. SaÑldat. fJ "'4flt..YI 1 ti m,n,o. de S1UIPnt Labou (una producción dal '"laatro Relrik'!a, cltl foneea y det Conlrtt), tS \In WÍ(I po4' ~ etrrirlo$ dt la ltfflllfl, un en«JtnlfO con las r&kei. eon ti nlfio Q1II Mmos. w. 'ª Obra d tt t• atro La zorro y las. uvas, de Gullherme F11uel redo. Dirección: Ro• gello Vfllarreal ro. 11 , 22 1, - • · 20,311 11om lutJr: A.1J!Ji Mltfll, di!i Coltaio Civil Ct111f0 Ct1llu11I UnMIJSJ1Jrio La obt, t, l()Jta y las 111'.ilf, dal dram11u1eo brlsdtllo Gullhtlmt Flpmrado, que dabe su nombrt a la Ublrla ¡riqa, encot1 t1 1. ., O, b ~ij,cl del Hplri\o hUOIIIW) a ()3ft1r ita ta ludia po1 la liba~ del llomlw•~Esa llltha 111 slctJ al otijatnio emt,al de la \'ida del nciawy hilMAador ultliZtrtd0 si, lnlt1i¡!ntia y su repertorio da IAb!Jlas. RopUo VdllrtHt d'lf?Pltpunb en ~enla queirrteme-nea los fCl0m Rul>ln Gon!!lez Gatu. lu~ Zertuclle. C,s,nOr, Mooárrei, rtlr-dú MJJlfnei. Jorp Cáfdeflas y lurs Go.kno. ~~ libertad es no estar en pelcro de s,r tpresado Le libettid no es IJ" "~ <IOndem, ... do ,aber que~ lffilUS !bit... ~t,e,1,oy1~la®~- CONFERENCIAS "Un encuentro con escritores... "' , con la partfcfpaclón de Jorge Bucay. Lo or1anfzan Multlme dlos Radio, AW No· tlclas 1280 AM y I¡, UANL JUMS 5 de 1!,(JO ilo<U llr11r: Patio A.le Sur, del Colt&I.O Civ,I Ctntfo Culhlf.al '°"""In, U111lfet~ M.ult1mad:los Radto, AWNot1clH 1280 AM y li UBl~ v&rsldid Alrl6aoma 6e lt.ievo leóa presenJan 1Jneocuen.tro coi, a.scrlt0res , •• co11 la particloaco6n de Jorae e.ca,, ft«lnodóo escnlor a1ce11b1>11, eouw ele Cufnl0$ ""' pe,wr ([d1l1Hial OútL'IO, 2004), Am"""''°'""IE4rtcriol-ll0.1000)yusJ/l(.,,m/a,(U•orial0c!...., 2009), tntle mochn 0bns mis. Su liln iús recierd1 sa !JlllJa Sf,w s.ilt d (Edi.twl OcéMIO, 2'009) ¡ t beca Flruncia1t1 2006, tllto la d1Hcd6n dt C,t1lhla C,IJCftl, 1H ulU PtISPf!CIJlta ele la evo'" lucí&!, en la qua 111ao• orcanismos sa t1a11sf0ftnat1 t:n sern. esporas. HlO r biloJfnesls. llmWn se praStnta Lll'la torecg,afia de VerOn1Ca GontMe.l:. liMada "tl!an, in qua repre:ser.ta l!I alma dd &diol, que ltStlUI, sie<ilt 1 Vibra, porqi»e tSIÍ YlYO fflltfYltnea los baitarínas HMICJ Banlci~. Y.adlra GoozJIU. Ceclil tta.n,,», Cruz .. , a carv:o de Mons . Aurelleno Tapfa Mfndez JUMS 12 Ot noviembre, 20,00 bcm 1.11:pr: Sala •francisco Zelluche(, dt.l Co6tpo CMI Ctntm Cultural Ua1mS11ario Moos. kw,..no la¡,a lllndu olttct 11 cot1ltteneia · sor JuwlnMdttaCruz·,enla quo°' "rali¡to.sa, ""'~•~•~•Y obca potlisa, de ta dr1malu11a novohispana, . \~ Si~,·. C)nth~ Caucl~ Yer6nlo, Con,llt,. Mónica P..... Jul,eo 8'!nardo J•árei Áh-,rei. 11,,,i,,. Gaylin M,ldn<J Cr\ll Fttnilnlm, Sofia Isabel S4nchtz y Eva Sofí, 1-rne, Alf,~. (l) uANL UNIVERSIDADAUTÓNOMA DE NUEVO LEóN Sccrciarfo de Ex1cnsi6n y Cultura tu, COJ10Ckla p,or los $0bl:!BDmbres di!! -O Ffna de Amfnca• y •ta Oéclma Mu-sa• Mons.dor Dotl.or Alueh&no Tap11 M••d'al 111 PEbhc.ado mb di! dosclffllo.s libros, l!fl ltn. R.as lletllstona, eswdios blbli<o,, 1~11, y illln1111a; asl como rn,lts ;, iKtk:alos tlt la piel'ISa Dasaibri6, en tl ar.o de 1980, la ·earta de Sor JoaBa lrtés de b Cniz a si, co,iftw. R P. MIDIUD Nilflez 61 Miranda•: la cual 1111 pubbtldl. 111 el ~ de 1992. con 1111 IIShKíJO de su dl!$Ctbldot Hfctor Ufües Leal Flore ~ M1tt-• 11 1$9 noviembre, 19.00 hOfH Lupr: Pabo Ata $sir, del Col,iio C.W Ctntto Cultural -...... . Unn't!l'$rl.ano O lt1c. K,c1-or UIISH leal .., ....... 1!ffey, Nuewle6~F'"""°' LIBROS Clíitufal UlllVNWílO EJ hb,o MÚ>CO, 0. F., fl deuSltl qw WMt, de Guillermo Bern>Od<z , M,nh, °"'8 C.itfa !!Miorlol Debat,. 20091, exam1H i.s pultlabllHlides de qU11 las í1undlciones, 1a escawl de qua. ti contl11W!aa6n atmosttnce J al cambio ch!Mbttl, llOCéfl la ,an c,udao yasuman pt090(Cl0MS dt rtmlt fflO Nortl 2009, dtlOSl'JtorM .. '''"·femhdaz ~ 4"' l.Mer dt la Un1Yt11idad de HIJI\IO Ll!Ófl, del 20 de letm0 de yAntonloO.,,,,O 18 de .,,1em1><,, re.s, Rosa lütía ila 1971 al 166ern>1100tlmis• moa!\o. EA s11 se&)J.ndo pt-rioóo, QUtlllci6e131 d9 julio 6e 1911, ~ni:16 como II i,1tlltf l'\K'IU de la Ur\f\lM.ldad Aut6norn.11 6t Hgeyo Ledti Anln y dmnle $IA periodos Ch;lo clnematosrAflco "Los hé roes del a:irno nc:tor. 1a r.rn1míd&d se vio 1~.., 11na wenur lix.h• para COCllinu.af exl$IIC!ndO, por ta dtltnu de $.US f'elicula tnu una HZ en ,1 (mtt (C'tn una rotta 11 pnnctpios y por ul\l ley acotde con las necesidades del p,,t,lo, Eslt lillloe,~ ,•.,..~de los htdlosdt"' lu<ll" '1.a klcha oMdada de la Universidad -de Nllel'O le&". Presentación del libro Teolro RehHe• te, 2S Anivenario. Y .sl9ue 9irondo ... , de Gerardo Valdez i.,,,,, 12 6e ...."®<,. 19.00 no.a, Lui,,r: Palkl A.fa St1r. ctet Coltt10 Civil Centro c.iitural UnMrsllatio Olbroh1rrohhlete.2$An~ YJCWt,iiindo- , de GmíOO Valdez. narre la WoM IN II C0111Pi"- "Tealro l!IIIÜ"'": 1' OJalWii,ICllll lf (RpÓ<ilo dou.iiwas!Joms y wicolirel traN)o de aciofts, d:índom, m<nk:os, ba11in• oes1 crudores, p,1111 rulilar r,rodoccloftes esd,,lea.Jdl es• ll8dkulos music,in J 1ealrm, l>n~ pon, el p¡jln:G in· lac,ti, cocno pa11 11 aihlltD, Oade su ltJlld.ldón.. tn lt Pt-QuÑI -S.18 ~ · (en ta callt 1ft Wutwtiton. di Moo· terrey), ee el i,ñode 1982. ~ llesw:a!loffl)distantas mllti• tras nKiOl'Ullts, tn tesMJes y en ~tros rap:l!Ylts. Pre5entac:fón del libro Verbo liquido, d& E"ela L@flero Vlflll'IM 13 da ~ml111, 2000 ho<a$ lopr; Sala •fra"""° Zenucbt", del Cole~o Ciw C.i>lro C.Utlunl Ul\fvttt,itartO La dnrnalllr¡t Estela lffll!O pnsenta tl líbl0 VMbo flqlJldo, ti CH.! re6nt CIIICO dt SU$ obras ltatrelt.s: ID!OmftlO, HAMM#I ,n blanco, Y.!'tbo 1/qu,do, V ~ MI pctládl 't {J C6'H;r. 1Jom1fl0/f la dramatuqa Sablni Berman . - . a,,t 1'rlloe," dol lbro• ·c,1,1a 111\oro sobrNII enva 10$ d11m1Mios dtl ,d,oma as,iaftol por tu ruPlfconcienc:ia de cdmoy con 1P coana un drama: por et n¡or uin que dec:1111• Huna obra uur tal y cuat eltmenlo• &teda l.lileNI ha pBado, entNi Ms, 9' ~erruo Putlto de Pal1ld1" 1983, por C,s, 1/tn,, ,f •p~.., """'. Obr• de laatro• INBA 1989, por HAl>itld6n M blanco; al hemlo NaQOllal de Oramalur&Ja; "Víctor Hu¡o bso6n Banda- 200.i, por El Qloroi 1/oml(IO/I (\IANl 10051: y• Plomo Hacwl dl!IPló>IJrstno·Rosar10Casl!bnln- 1993,e11prensaescr1t, Presentacfón del llbro vo,ver o empe~ zar, de Manuel Espino Barrlentos M"1es 17 de .....,bit 19 00 bolas Lacar: P.all(I Ala S.t1,, del Coli,gjo CmJ C!nlro Cultural ::~.'M:::l't,~!'. 1 : PrelidentePf.)QOILlldel PAH, t'IOS ofrece un SMfO 1 des• filallll ~ Panldolwll,,Noóoo,1,~ Wt d J Cnc. Upon a Tlm, In lhe W1tt) Dlr1ccló11; Str&io LtOlle S•badio 31 de oc\uln y d'onunro I de oovrtrnbfe, 19.00 horas Ptlícala U U, d,I Talión V111m~h Jo1Jn1on) Dlrt ccl611: Sydney Pollacli Sll>ado 7 J "°"""f< 8 o, .....,..... 20.00 IICras Pelicvla Pal Carrdt f Bil/y lln lid lPII C;i,utl and 8/1~ 00 Dlrtccl~■: S111 Ptc~inl)lll Sábado 14 y clo,nin,o IS de nO'riernbre, 20.00 hom Pelkula Trífrattm, ~ c~bua dt AJfrldo t1"i' tlrlnt Ma Tbt Hti d o/ AJJ,fdo ~ JtÍi) Olr" cló•: Sara Ptcklnpah Sibado l1 y domiriio 27 dt IIO'riembre. 20-00 t.or,s fi111e {¡ úttim, ~lical• Lut Pictur, Sbow) Direccl6n: Peter 801du1oricti ~bldo 28 'f dom1fll'I 29 de navltmbre, 20:tlO t.oiis u,. mtt ll0s sábOOs se contará c:oo los c.o111111arios d8.I crítico da cine llazarlo Sep,1weda, coordf,udor del clckl.) Lur,,, Sala do Pro,eccloo,, f6s!o<o", del Cóq¡o C,vü Ctnlíll Qlttllr1t UIIMflttarí; CotruftOa el Cielo cinematoc,áfai 1.os ~ dal cíoe cftl OMte• l11u uu n1 ,r, •I o,Jt~, la mium.a obra del &él'lffl fillM'O ~ wt-Utm, en 11 que ti ~no es el filo a l~Slblt Heruy FIXlda: 1 los qut se enfteman 1 " •ei-, ICliwsllrwonyJ,...RIIOlnls)!OQbnlacóoioosy.,... corno ,1; pero 11 mll)' httm.isa , bi,e1u 1ctnz C&a1.1d11 Catdinala abde I lt p&lícllll 11'1 cont!r.llO et6w,. U Uf del Tlii6n: ~ ll'<SOll>JO lemado ,.,..,ill Jolwl$0n" decide 'llw. tíslado de los da!Ms. sin lkdrw 11$ causas 1ft su rectwo ata totlldad; ytl, tafldeniado por Robert R&d'lort1. enr1tnta a la oaturalen J a tos. lndtos de la r@tlÓII. Pat Ga;rttt, Btfr tltl Kltl: ~ria dOtblt e1e IOs amifos. qut IIJPl'O Se W!IVl!II Memi&os y ttvales.; Pat Garran y &ny lile Kld la canta recrea la \IIOlem1a 'llda en Nuevo Médco. ti ltlltlo de 1.1 dkada de 1880. t,l111ttm1 la ca~za ~ Al/,tdo Ga,cia . de$de que apa,e<:a Emd10 ~El Indio· Foml..., como "'rnil4o de pesos • qlll!n ta ll8w! la c:abua de 1111 tloi'nbre lbmadó 'Mr!do Carcb•, se establece que la ambición y b Yl(l!eocia QII a p,t0om1nN J, tn etttto, tsf suctdt. t., iiltrm, pt/kula, no~ y amasp reconurvccióa de II VIS& erl un puabb do lws. a,ol o.\o dO 1951.UJÍ/lli!>a¡,,i/t,¡/a(T/>f WI Pict.we Show) astí ba:SM* en li ~ del mno Larry *Mul1ry. •-1111 ~,.. CoBti•■an camado ~tico delruml>o de~ pa,tiOos do~ de(l}OCf'ICia CttSbll'II, t.on ti cine de l oe ste .. t.Mii:t.TJl-i•M0--1 1 ....., 11. . . . . . -•-- c.abw Desllllda asf la comipa6n y 11t abuso: e11cara los 'Vicios qOt m.ncl\ln a sus d1r1Ctmts. y ananca los dii~ frtcn q~ hoy t11>tubre11 1 tas anti(11as lrictitas au1ontanas. Estt ~lino p.1rior1ma sirw par,1 avnur con ttalcMnO h.acla b recupa~ da b dlmoaKil Vdm 1 '"""'" ( ~ ~!bo)es,,ritekldo, LIIINpatftlado por caminos de esparwa, dada 11t1,1 IJlCl'ICla nludtblt I• con¡,uenc1a dt los polf11eol ciu H a11lo11ombtan "llum,n!st,s•. En def111!w1, uta Dan III lamido I la pant'\letancil. un pil# di ruana OW1tra tl a,¡tol\1arisfflo, tu'ta l•éd•ta relle:tlh mea lrtnlt al 1s111Jo de la mponsatnhdad Presentación del libro México, D. F. , el duoitn, que viene , de Guillermo Bermúdez y li\artha Elena Garcia ~ s 11 o, nl)Vltmbfe. 20:00 bofes lup r: Saia ·fraJ1C¡sco Zel1ucbet, del C-.,o Civil CtnlJo ~ 1B Lupn Sa~ d e ~ •e;"'"'' f6s!oro·, dtl toq¡o CMI Centro Ci;Qt¡,¡rat U~trio Pru entacló n d ctl libro ¡Al borde d•I precipicio / Lo lucha olvidado de to Univ•rsldad d• Hurvo León {f9711973). Memorias de un Rector. del lnt, Unwersrt.1110 QUlttl Cultural U'nlvenltirio IWfc:olas 18 dt novitmtwt. 20:00 liloras coaufOfl del liOfO Um~WMI Atltdnoma do Huno ]5 IAol fot¡l/tdo flOmbfll t«I Ufl.1'(/Q di f,dl. Conferenci a "'Sor J uana Inés de la Espect 6cuto de danza " Xpora'", a car10 de la compatUa "'Vó rtice Danza Contemporánea " Sibado281 dom,oe,29 deoov•,nblt,20c31111om lu&ar: Au.la M11cna, del Colecio Cml Centro Cull111al Unl'm$1farlo la ooml)aftb "Vi!ctica OiW.11 Cort1ttnporikleat, coddialdl por Cyntt;a GallO/n y Vtldolca Gooúlez, ~ U• ptcUculo daaefstko ·x,ora· ·Y&llltl Otllll Cilll• ltmpo1hu• es una -·· dfl, c1,nt;,,,. Es,(lpo, qvltn 1n1eata1i i>blerter su libertad Jes6s Mala. 8e11)' Rancel, Horm, Canl~ Ciclo de Poesla Verso Norte 2009 _ , 4 de ....- . 20,011 iloll! Lur,r, Sala ·fmci,co ZertiJdlo", del Calo,;,, Qill C..lro Yaz.mfna Re·z.a. Puesta en escena, dlse• Ullrveísltario Np; porQue es un replo el poGef llaceffo y compartirlo: d< Obra de teatro Arti, ¿is, o no t s?, de LECT\JRA DE POESIA nw.sltOa, clda df, ycoa ~ b Arito/otf1 ~ la dwuJ ll06ndtllCIMtilM MJ «o y de !1 c.omJNl)c1 !\o de espacio escénico e Humlnaclón; Gerardo Valdet JllfflS 12 de noviembra, 20:30 '-oras El •Te,atm Rellikte. celeln ti 15• lfln'ffllrio de s-. 11111, daaxl,contrespuestas enesce111,dfr\'lda$ parel recoooc:ldo IHlñ~II Gefardo Vald.i• Ar1t, ies. o11'1 ,s?, wffli6n dt 1111 ll1Jfl0 dt múSICOS Hj)e· aallléHM lfll'I cadi estilo Oli ciedad rf~eones:a de Hlslocia, Geop1!ía y Es1i0isbea, y do t, Sociedad M""""' do Gqralía J Esl,dí,tloa. A,11<, 4é los ttMos H;uor;, de li ,~poscopf, "' NOlltttrtr. Mrllldo, vn, pufftl il PIU® , Yo, Hidil&o IIMffludlo;oAaSdOI' ,11 11tn0dismo ~ie11lifl«1 aitturaf Es autor de fJ Present.lcfón del libro Porfirio Díaz . El hombr• , ,,, mJ/icar, ttl pru ldttnltt, de Ramiro R.e yna Hinojosa Ml!tto/n 18 de noviemt.1. 20,00 n,n, Ll('lr: Sala ~frlRaSOCI Z11111Chtt, del Coleclo t'Nil Ceruro C.ltunl U<lvtrsltano V lbro lle Rornlro Reyoa Honotosa "'1iCO YOnos ,st)<dOs dt la wida de asu li¡uratust6rica, qtJtm muchas OC&SiOnts ha sido di:st(M'SIOOad•. ,a por loM exa¡aradas, o bien por d1tl11mlm apaanado1. En, osta obfa, $1 aww r10$ tiabll da lo.s or'fgtl'ltS. Clel p@f'SOM11. de w urrtra mll,&ar, tft su .,,...,a1po,!,ryde'6moso..,..,.duranlo~ás0to,s en t:dlíblcib. dun1111t1 oo'fiembrt: Exposición de dibujos en tinta china y acuarela "' 50/70 ... y la vida es un circo• , de Albe rto Cava-zoi Lup,; Sal! Ot •mPorlfoS. dol Colla>O C.VII Ce1>1Jo Cultural Urliwn~8,00 El iltist-1 Alt.lo C:ftam pmt(lta su e1f0Sici6tl •50!10, yla Vida esuodroo·,qusr.:onsf.a deotxa recienle,cincuenta J lffl d1bup$ ffl tinta d!llll J ICfiffll. COI! ti lima del circo. El Cleslatado Pltllor y asclllor cefetlra esle afio su 50' tlll~fr.ario de bbol: ~fsllclr y SU$ setenta 11\os de wid,J, Exposición foto1rM1c.a .,Muj&res @n escena• , de Marco Antonio Reyes Lup,,Sall,.,,,ltlol,SUr.delCo/o¡)oCwolCenl~CultuJJI Uaiwfsiltrio St Nla.JIUfl la opnidón totoptr1ea •wujen:s en esctfll~, 1M M.irui A.nlO!IÍII Reyes twN~t, C\Xl'lpuesta po, sasema y cinco plws, "blaoco Q'" <ootlo..., lmlt,llK 61 l).11ao1d111arias aclricfl da t, ISClfll n~voltor!UI, captadl:S IB diftftnlu reiwt1at11Jclonts, ffl ~ periodo Que abacca lll!<la el lit 1987 hasla el 2009 y'"'"'· ,no Exposfci6n de cómics "'Monolitos. Cuatro protagonhtai de la historieta reelomontana .. Lucir, Sala ~stalada Ho11e, Ptan1a a.Ita, del Coft&iO CMt t.enl~ Colwral UilhAu11que PfflllMC:lfl • disMtas (ffletaeÍOlltS-daMlt !inales de los c:itlcutnta hasta ~icios de los setanta-, el babaio de Ser¡jo Flo<U, Sa-Gon!MuS,IO "Clll,a", P'4o J"'°y Rotl'IIIMI Mu&otCOffl1l3rtt 1EntOS$it'lificatr«,$. SU$ -t!ll'll»S· relkjen ~ítica. $,l(t,ISfflO yhumor ClOl1Wl'O t11 titas do,.is Secretarla de Extensión y Cultura de ta UANL Informes. inscripciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujela a cambios. Para cur$0$ y talleres, co o.,G oo se requiere Inscripción previa. e""· Direooón: COiegio Civil sin. entre Washington y 5 de Mayo <~m••<>ll..., ll•nen"- \'"' Monterrey. Nuevo León Contamos eon &staclonamiMto bajo la Explanada COl<19io Civil. ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 227 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 227, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/11/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017469 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "Texas y Nuevo León 1821-1911" Auténticos Tigres Batalla del Álamo Corridos Facultad de Medicina Héctor Ulises Leal Flores Periodismo Tecnologías sustentables https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19817/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._226._Noviembre_1.ocr.pdf 16597691b634171558acb7651af37280 PDF Text Text Eisa García hace historia en el mundo de la gimnasia / Garra [ 5 ] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 226 • 1 de noviembre de 2009 CELDAS SOLARES Durante su estancia en Francia el alumno Jesús Cantú Valle colaboró en el diseño de celdas solares orgánicas, dentro de una investigación sobre fuentes de energía. (14) Familiares, periodistas, artistas y amigos conmemoraron agradecidos el tiempo y la amistad brindada por el reconocido comunicador, desaparecido el 17 de julio. [21) TIGRES TIENE TODO PARA GANAR TITULO Auténticos Tigres sigue invicto en sus duelos sobre los emparrillados mostrándose como un equipo fuerte y con posibilidades de lograr el título. / Garra [ 2) suplemento cultural flama t Sergio García Para el reconocido director teatral, es de suma importancia que el teatro tenga para el público una vigencia inmediata en sensibilidad e ideología. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 TRIBUNA ABIERTA Ahora le toca a la UANL impulsar el desarrollo basado en el conocimiento Universidad Autónoma de Nuevo León Lic. Rodrigo Medina de la Cruz * Dr. Jesús Áncer Rodríguez Rector MC Rogelio Garza Rivera Secretario General Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Nohemí Zavala Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado Distribución Fernando Evaristo Gallegos Molina flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx E n estos años la Universidad Autónoma de Nuevo León ha logrado un salto cualitativo y se distingue por la alta competitividad educativa, las nuevas tecnologías informáticas, el apoyo y la creación de incubadoras de negocios, la investigación científica, entre muchas otras actividades. En estos años la Universidad se caracterizó por haber asumido el ingreso bien ganado a la vanguardia en materia educativa y en la formación de ciudadanos con valores y visión humanista. Ha contribuido al progreso en todo el Estado; son muchos los municipios de Nuevo León que ahora cuentan con preparatorias y con escuelas técnicas o facultades especializadas; áreas relativamente remotas ya se han visto beneficiadas con la construcción de planteles en sus propias comunidades. Los esfuerzos de descentralización para impulsar el desarrollo regional han sido significativos; en muy poco tiempo también ha acortado la brecha hacia la utilización de la cibernética al servicio de la enseñanza, su nivel de exigencia en la educación se deja ver en datos rotundos: más de setenta unidades universitarias han sido ya certificadas bajo la norma ISO 90012000, y de los posgrados que todas las universidades existentes en el Estado ofrecen en Nuevo León dos terceras partes son de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Prácticamente no hay área en la actividad económica de Nuevo León o de su vida social que no encuentre en nuestra máxima casa de estudios eco y apoyo en la docencia, en la difusión y en la investigación; el campo, la industria, los hospitales, los servicios, las familias de Nuevo León tienen en la Universidad una respuesta clara a las necesidades y a sus problemas, la comunidad universitaria es una comunidad pensante, pero subrayo, actuante. La Universidad es así, uno de los activos más valiosos de Nuevo León, conjuntamente con otras instituciones públicas y privadas constituyen la vía más segura para la movilidad social, la punta de la nueva economía, la certeza de que podemos hacer más y ser mejores; la construcción de un futuro más promisorio, la Universidad nos dice que es posible; la cultura del esfuerzo, del estudio, de la construcción de mejores personas. La Universidad también ha destacado en el área de la cultura y de la formación de públicos a través de la publicación de cientos de libros, cursos, talleres y exposiciones, y con la realización de un sinnúmero de eventos destinados además a todos los públicos, no sólo a la comunidad universitaria. Este paso en la educación intensiva de la Universidad como un centro multidisciplinarlo, con los más altos estándares de calidad ocurre significativamente en el despuntar del Siglo XX1; ahora, como hace 76 años, la Universidad asume el mismo papel de transformadora de conciencias y voluntades que tuviera entonces. Al paso de todo este tiempo ha extendido 254 mil 950 títulos profesionales desde 1933; generaciones enteras han sido formadas, la cosecha ha sido abundante, es la nuestra, con 130 mil alumnos, una gran universidad pública de Nuevo León y de México. En estas décadas la vocación universitaria ha afianzado los valores con los que ha formado a cientos de miles de especialistas en muchos de los ámbitos de las ciencias y de las tecnologías. Nuestra Universidad ha sabido adaptarse a los tiempos que corren, sin perder por supuesto su esencia, ha sabido buscar para encontrar respuestas pertinentes a problemas nuevos, a los retos que enfrenta Nuevo León y nuestro país. La creación ha sido su divisa, su guía estratégica, su estrella polar, nada es para siempre, y el conocimiento no queda fijado en una escuela o en una teoría, los que nos sucederán habrán de modificar nuestras conclusiones, con sus hallazgos las mejorarán, las rebatirán, así se edifica el progreso humano, con espíritu crítico, con ánimo de cambio y de transformación, con rumbo claro, con valores, eso sí, perene. Esta interacción virtuosa la ha llevado, y a nosotros con ella, a ubicarse en el umbral de otro importante paso, estoy seguro, se dará en unos cuantos años. Ahora le toca impulsar la creación de una sociedad basada en el conocimiento, y lo está haciendo con éxito; ese es el reto histórico de Nuevo León, crear una economía basada en la mente de obra, de científicos y de técnicos especializados. Los libros, las computadoras, la conectividad, son nuestros mejores aliados, nuestros estudiantes, maestros, padres de familia son la garantía de que podemos avanzar a una sociedad moderna, justa, progresista, con indicadores socioeconómicos de país desarrollado. Juntos, Universidad, empresarios, academia, Gobierno, podemos avanzar consistentemente en esta basto, propositivo y colectivo interés superior; construir el desarrollo basado en el conocimiento. Queremos generar riqueza y repartirla mejor, necesitamos cerrar las brechas entre regiones del Estado y entre sectores desfavorecidos y pudientes. En esto, la Universidad, en especial la Universidad Autónoma de Nuevo León, juega un papel irremplazable. * Extracto del mensaje del gobernador durante la toma de protesta al nuevo Rector de la UANL �1 de noviembre de 2009 Designaciones y proyectos El nuevo rector plantea la necesidad de emprender una reingeniería de todos los puestos de la Universidad para definir las funciones de cada uno y establecer otros que deban ser reforzadas. Crearán áreas en educación continua y medio ambiente Educación Continua y Sustentabilidad y Medio Ambiente, en los que próximamente se definirán si pasan a ser departamentos o secretarías. “Empezaremos con una reingeniería de todos los puestos de la universidad, para definir exactamente las funciones de cada área, y crear algunas que deben ser fortalecidas, como la de educación continua, aparte de sustentabilidad y medio ambiente, para empezar con una cultura muy propia en estas áreas”. Frente a la crisis económica, el reto de la Universidad será revisar su estructura para hacerla más operativa, integrar algunas partes con otras, así como seguir José Juan Zapata Pacheco A penas a unos minutos de tomar el cargo como rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Dr. Jesús Áncer Rodríguez dio a conocer los primeros nombres que conformarán su equipo de trabajo, así como los primeros proyectos que entran en su agenda de trabajo. Resalta el hecho del nombramiento de Rogelio Garza Rivera al frente de la Secretaría General, luego de ser candidato también a la rectoría. El secretario General dejó claro que la clave para cristalizar los proyectos es el trabajo en equipo, una de las características del recurso humano con que cuenta la máxima casa de estudios. “Lo veo como un equipo de futbol americano, hay once en el campo pero como cincuenta en la banca, aunque no estén dentro su participación es fundamental, en ese sentido, tenemos jugadores como mucho talento y capacidad”, expuso Garza Rivera. En cuanto a otros puestos, se mantendrán Jaime Gutiérrez como abogado general y Lázaro Vargas al frente del Departamento de Escolar y Archivo. En el ámbito de la cultural, el rector destacó la importante labor de Rogelio Villarreal Elizondo y lo ratificó al frente de la Secretaría de Extensión y Cultura. Además, dio a conocer el proyecto de llevar la labor cultural universitaria al resto de los municipios del estado. Rogelio Villarreal Lázaro Vargas “Se trata de sacar a la Orquesta Sinfónica y las muestras que tenemos en el Aula Magna a los municipios, para que toda la comunidad, no sólo la del área metropolitana, se beneficie, sino también la parte externa, la parte rural”. En el plan de trabajo también mencionó la creación de la Biblioteca de las Artes, así como una Casa del Libro Universitario, para que todas las ediciones de la universidad puedan ser más accesibles a la comunidad. “La producción editorial está muy elevada y tenemos que difundirla. Lo conozco yo, lo conoce el sistema, pero no lo conoce la comunidad. Esa es la manera en que vamos a trabajar”. En cuanto a nuevas áreas, se tiene contemplado la creación de las de Rogelio Garza Rivera en la lucha por la obtención de recursos, la cual se está gestionando directamente en el Congreso de la Unión. “Hay una lucha muy importante en el Congreso para que, a través de la ANUIES y la Universidad Nacional Autónoma de México, logremos el presupuesto que se tiene que aprobar en los próximos días. Estas dos o tres semanas son muy importantes, esperamos que no haya una disminución”. Actualmente el gobierno federal pretende hacer una reducción de casi 5 mil millones menos de la propuesta original, por lo que se está trabajando en todas las bancadas para que se haga una consideración de esta iniciativa de la Secretaría de Hacienda. Amplían cobertura de Universidad Segura Esperanza Armendáriz El Programa Universidad Segura, implementado en mayo por la UANL para ofrecer a los estudiantes de preparatoria seguridad en sus traslados, ha permitido que el número de delitos cometidos descendiera en más de 90 por ciento. La estrategia es efectiva: la máxima casa de estudios adquiere unidades para patrullaje en las preparatorias y la Secretaría de Policía Preventiva Municipal de Monterrey instruye a elementos de la corporación para que vigile las horas de entrada y salida de los estudiantes. Ahora contarán con este servicio de seguridad la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas y la Preparatoria 3. La UANL invirtió 450 mil pesos en la compra de las patrullas, así mismo será responsable de su mantenimiento y gasolina; mientras, la Secretaría de Policía Preventiva Municipal de Monterrey designó a seis elementos para el patrullaje. Estas se suman a las primeras tres unidades asignadas a la Preparatoria Técnica Médica y las preparatorias 9 y 15 Florida que brindan en total seguridad a unos quince mil estudiantes universitarios. “Queremos aumentar esta cobertura hacia más escuelas, analizaremos otras áreas de conflicto como es la Unidad Médica, en la zona de la estación del metro”, señaló el rector Jesús Ancer Rodríguez. 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 La H. Junta de Gobierno designó como rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León al Dr. Jesús Áncer Rodríguez quien llamó a hacer de la educación de calidad un compromiso social sustentado en la cultura del trabajo, del saber, del respeto y el servicio. Avanzar hacia la excelencia en todos los órdenes de la vida universitaria Lizbet García Rodríguez “No hay honor más grande para un universitario que convertirse en rector de la institución en la que fue estudiante, maestro e investigador”, expresó el Dr. Jesús Áncer Rodríguez minutos después de protestar en los procedimiento formales que lo convirtieron en rector de la UANL para el periodo comprendido entre el 28 de octubre de 2009 y el 27 de octubre de 2012. Tras veintinueve años de fidelidad a la casa de estudios donde se formó como profesional de la medicina, hoy toma las riendas institucionales en lo que califica como una tarea de gran significado y trascendencia. “La asumo con entusiasmo y firmeza, dedicaré todo mi tiempo, mis capacidades, conocimientos, lo mejor de mí mismo, o como dice el juramento hipocrático, con todas mis fuerzas y mi voluntad, asumiendo el compromiso ético, profesional y social en el desempeño de esta gestión.” En un ambiente cálido el recién nombrado rector anunció los compromisos de su plan de trabajo. “En el tiempo que nos toca vivir, las instituciones de educación superior están llamadas a jugar un papel principal en el desarrollo del país. “Procuraré obrar con prudencia pero con sentido de futuro, comprometido con el bien de la comunidad universitaria y con el desarrollo de la sociedad, con los profesores, investigadores, con el personal de la institución, pues son nuestro mejor recurso, pero sobre todo con los estudiantes, razón de ser de la Universidad.” Dijo sentirse en un momento favorable de la Universidad gracias a la destacada gestión de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate José Antonio González Treviño, su predecesor y actual secretario de Educación del estado. “Hoy esta Universidad se posiciona como una de las mejores universidades públicas del país, una institución fuerte y vigorosa, reconocida en el plano nacional e internacional. El desafío es enorme, sin embargo, mis años de trabajo continuo en la institución me han brindado un conocimiento integral de la Universidad, y confío en la participación de todos para lograr nuestras metas”, dijo. Dirigido al gobernador Rodrigo Medina, presente en la sesión del Consejo Universitario, el rector expresó el apoyo de la institución a los objetivos estatales de generación de riqueza, desarrollo social y calidad de vida para los neoleoneses. Los planteamientos de su plan de trabajo buscan congruencia con el contexto internacional, el plan nacional y estatal de desarrollo, las políticas educativas y lo contenido en los instrumentos de planeación institucional y la visión UANL 2012; las prioridades van hacia la educación, innovación, investigación científica y tecnológica, extensión y difusión de la cultura, servicio social, vinculación y deportes. “Continuaremos con la implementación del nuevo modelo educativo basado en competencias, evaluando las condiciones del entorno y el desarrollo del conocimiento para crear los nuevos programas que el contexto social requiera.” Refrendó su compromiso para trabajar por una institución socialmente pertinente con equidad y amplia cobertura en los niveles medio superior y superior. “Un aspecto central de mi gestión será el mejoramiento de la planta académica pues soy un convencido de que las funciones sustantivas de la Universidad descansan principalmente en el trabajo de los académicos, en su tarea de formación integral de los estudiantes, y en la generación del conocimiento para avanzar hacia la excelencia en todos los órdenes de la vida universitaria.” Destacó la intención de posicionar al estudiante como el eje central de atención y acción de la universidad, mantener un criterio de equidad, priorizando el apoyo mediante becas para garantizar a todos el acceso a la educación pública y orientar los servicios académicos a través de programas de modalidades alternativas mediante el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones. �1 de noviembre de 2009 Para alcanzar la formación integral de los estudiantes y estilos de vida saludables, refirió la importancia de la promoción del deporte universitario. “Seguiremos mejorando la infraestructura deportiva, comprometiéndome en la construcción de residencias deportivas universitarias para deportistas de alto rendimiento.” En materia de generación, aplicación y difusión del conocimiento destacó la necesidad de fortalecer el carácter multidisciplinario de los grupos de investigación, la consolidación de la universidad como un polo de desarrollo científico y tecnológico de alto impacto social a través de dos vertientes de trabajo. “Por un lado el desarrollo estratégico de los estudios de posgrado y las tareas de investigación, ampliando sustantivamente la matrícula en este nivel, apoyando a los investigadores e incrementando el impacto de nuestros programas en los ámbitos local, nacional e internacional, para elevar la competitividad de nuestros centros e institutos de investigación. “Y en la segunda vertiente impulsaremos la investigación sobre la sustentabilidad del medio ambiente a través de proyectos relevantes en colaboración con empresas e instituciones nacionales e internacionales para la generación y aplicación de conocimientos con un sentido innovador.” Manifestó el propósito de fortalecer la vinculación de la universidad con diversos sectores y grupos de la sociedad, no sólo en una relación provechosa con el entorno productivo sino también en lo relativo a la cooperación académica, el servicio social, la difusión de la cultura, el conocimiento, y el establecimiento de consejos consultivos externos en las diferentes dependencias académicas. Ante los desafíos que presentan la pobreza y la desigualdad social, dijo que la comunidad universitaria responderá con programas de atención de gran impacto en los sectores sociales con mayores carencias y necesidades. “Se multiplicarán los servicios del Hospital Universitario, así como el Programa Universitario de Salud, las brigadas asistenciales y demás acciones para apoyar a la comunidad, y en coordinación con autoridades estatales, hacer frente común ante situaciones emergentes de salud.” En materia de cooperación académica, la formación de estudiantes, maestros e investigadores debe ir acorde con el desarrollo dinámico de la ciencia y la tecnología. Habló de la importancia de la formación profesional integral, así como de la educación continua a egresados y sociedad en general, por lo que propone impulsar y redimensionar el área. “En este mismo contexto fortaleceremos la función de extensión de la cultura y las expresiones del arte y el pensamiento hacia el conjunto de la sociedad, buscando también las más amplia difusión y promoción de estas manifestaciones al interior de la institución por considerarla relevante para el desarrollo integral de los universitarios y de todos los ciudadanos, con una cobertura a todo el Estado.” Reconoció a los profesores universitarios y al personal de apoyo administrativo, sin cuyo trabajo considera difícil el cumplimiento de cada meta. “Con el sindicato de trabajadores de la universidad queremos mantener relaciones respetuosas, responsables, que Cinco ámbitos de acción 1.- Oferta educativa pertinente, equitativa y de buena calidad Continuar con la ampliación y diversificación de la oferta educativa orientando sus propuestas hacia áreas del conocimiento estratégicas Impulsar las nuevas modalidades de formación para mejorar la atención e incrementar la cobertura Consolidar el programa de tutorías, promover la adopción de estilos de vida saludables y fortalecer la práctica del deporte Mejoramiento de las condiciones de trabajo y de vida de la planta académica 2.- Desarrollo científico, tecnológico y humanístico de alto impacto social y académico Impulsar la multi e inter disciplinariedad en los grupos de investigación Intensificar la búsqueda de financiamiento para consolidar proyectos de largo alcance y trascendencia Consolidar el sistema de posgrado y el sistema de investigación, innovación y desarrollo tecnológico de la UANL Investigación orientada a la sustentabilidad y el medio ambiente 3.- Difusión y extensión de los servicios, la cultura y el arte Ampliar la cooperación académica, artística y cultural mediante el establecimiento de alianzas estratégicas con los medios social y productivo Orientar la formación académica hacia la solución creativa de los problemas de la comunidad y de la producción de bienes y servicios 4.- Consolidación de la gestión, aseguramiento de la calidad, transparencia y rendición de cuentas Mejoramiento de las condiciones laborales y de vida de los trabajadores administrativos y académicos de tal manera que su trabajo sea reconocido y evaluado en función del desempeño y cumplimiento de la misión y metas institucionales 5.- Reconocimiento de alto prestigio nacional e internacional Seguimiento puntual de indicadores contenidos en el Plan de Desarrollo Institucional, perfeccionamiento de programas y estrategias e innovación en los medios y recursos para alcanzar en 2012 el reconocimiento nacional e internacional como la institución pública de México con el más alto prestigio generen un ambiente laboral propicio y entusiasta. Considero justo, pertinente y viable, trabajar para que se cristalice el plan de basificación pactado con el sindicato, así como reordenar el tabulador para que se estimule el desarrollo y el crecimiento personal de todos los trabajadores universitarios.” Expresó que la salud de los trabajadores es prioritaria, y por otra parte, fortalecer el sistema de pensiones y jubilaciones para darle una viabilidad financiera total. Informó que gestionarán ante el Congreso de la Unión, de conjunto con la ANUIES y la UNAM, los recursos necesarios, oportunos y suficientes para garantizar una educación publica de calidad. “Aseguraremos una administración racional, eficiente y transparente de todos los recursos, ampliaremos la infraestructura y el equipamiento pedagógico e instrumental de la institución atendiendo las carencias e impulsando progresivamente la obtención de recursos propios para ofrecer servicios de calidad.” “Una universidad responsable es también aquella que se compromete con la transparencia y rendición de cuentas, nos proponemos continuar ofreciendo a la comunidad la información relevante y oportuna.” Instó a fortalecer los sistemas de comunicación y el acceso al conocimiento a través de la red de bibliotecas universitarias. Otra prioridad será consolidar los mecanismos de evaluación institucional para monitorear de forma regular, permanente y confiable el avance en el cumplimiento de los objetivos y mediante la reingeniería para la modernización de los procesos administrativos. En su primer día como rector electo de la UANL, el Dr. Áncer se manifestó dispuesto a continuar la obra de sus antecesores en el engrandecimiento de la universidad. “Existe en nuestra comunidad universitaria la capacidad y el entusiasmo suficientes para transformar lo necesario, desechar lo irrelevante y desarrollar nuevas formas de emprender.” Agradeció la confianza depositada en su persona para tan importante cargo y aseguró que sabrá corresponder entregándose “en cuerpo y alma para construir la mejor universidad pública de México”. 5 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Centro Universitario de Estudios de Género El CUEG de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL llega a sus primeros diez años de vida en la difusión, investigación y formación en la equidad y el respeto entre géneros. Adoptar la cultura de género como forma de vida Lizbet García Rodríguez R eentender el estado, sus cambios demográficos, sociales, volver a estudiar a Nuevo León desde su geografía política y humana son asuntos de primacía para la agenda de un grupo de mujeres dentro del entorno académico de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. No se trata de moda o caprichos de féminas en torno a las dinámicas de las relaciones sociales, es un trabajo de equidad e inclusión que ya alcanza la madurez de su primera década en el Centro Universitario de Estudios de Género (CUEG). Su líder, Lídice Ramos Ruiz echa la vista a estos primeros diez años de trabajo y encuentra las mejores razones para celebrar. “Que el tema se haya podido colocar en la Universidad es nuestra mayor conquista, se ha colocado en materias básicas de la Facultad de Filosofía, hay materias obligatorias como Educación y Género, Género y Sociedad, hay un curso de estudios generales que se llama Equidad de Género, algunas facultades lo damos. “Desde que empezamos nos pusimos tres tareas: difusión, investigación y formación, el centro ha formado ochenta personas, hombres y mujeres, el cuarenta por ciento de ellos ha seguido estudiando maestrías y doctorados sobre el tema, y hemos podido trabajar en un cambio de cultura.” Pero el asunto no es sencillo, el suceso histórico del patriarcado estableció modelos de comportamiento relegantes para la mujer que aun hoy conservan su fuerza idiosincrática y el cambio requiere trabajo. Foto: Pablo Cuéllar Zárate “La temática de género es dura, difícil de aceptar, la cultura patriarcal es muy fuerte en esta zona, las instituciones están permeadas de eso, pero esto nos impide avanzar, lo importante de la cultura de género es adaptarlo como una forma de vida, y la academia no puede estar dormida en estos temas, es una demanda internacional, los maestros de educación superior preparamos las conciencias de los futuros profesionistas del país, debemos crear un ambiente institucional propicio para impulsar los temas de género.” El aniversario del CUEG induce a un tiempo de reflexión, sigue una etapa aún más demandante de acciones y la propia celebración da el pie de continuidad. “Tener un diplomado en capacitación docente sobre estudios de género para profesores nos va a permitir cada vez más ser una universidad verdaderamente de primer mundo; en cuanto a publicaciones cada año sacamos un texto. “Publicamos dos materiales sobre violencia escritos por muchachos: Jóvenes ante un mundo violento y La violencia, una visión, una propuesta, fueron los libros más vendidos por la facultad en la pasada Feria del Libro y ahora presentaremos un libro con mujeres académicas de la facultad rindiendo homenaje a Simone de Beauvoir. Vamos a sentarnos para reflexionar estos diez años y arrancar la segunda etapa.” Como parte de las actividades de aniversario los miembros del CUEG organizan para este año un debate feminista a cargo de Susana Vidales y Marta Lamas, de la red nacional Milenio Feminista, al cual también pertenece Ramos Ortiz hace veinte años; un taller de salud sexual y reproductiva, relacionado con el Consejo Estatal para la Prevención y el Control del SIDA en Nuevo León y una conferencia con la economista y política mexicana Patricia Mercado, del Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir. La demanda actual de los organismos internacionales para la inclusión de la perspectiva de género a todos los espacios hace que Lídice Ramos piense en tejer con paciencia y voluntad una realidad de construcciones socio-culturales más equitativas y civilizadas. “La temática es difícil de colocar pero si mueve conciencias hay cambio cultural, muchachos jóvenes que toman nuestros cursos han cambiado su mentalidad, en diez años unas dos mil personas han pasado por los cursos en la Universidad, la idea es ofrecer buenos contenidos, tener los temas en la currícula y el cambio cultural se va a dar.” Sobre el escenario presente para las mujeres en México la catedrática de la UANL, Lídice Ramos ofreció su perspectiva. “A nivel nacional empieza a haber presupuestos etiquetados en favor de las mujeres, algunos no bien ejercidos pero el tema de género se ha puesto sobre la mesa de discusiones. En Nuevo León la representación política de la mujer es muy baja, pero el problema no es llegar por sexo, sino llegar con el compromiso político, esa es la diferencia entre sexo y género, hemos tenido diputadas con �1 de noviembre de 2009 mucha voluntad de apertura de género, hemos empujado mucho, pero te topas con paredes muy fuertes.” Mencionó el tema de la violencia contra las mujeres en el estado, “es un tema durísimo y tiene salidas muy pobres”, dijo. “Nuestra población universitaria por ejemplo viene de muchos niveles socioeconómicos, pero hay muchos de niveles bajos, con índices de violencia muy altos, en nuestra facultad en el último año mandamos a más de diez muchachas a tratamiento psicológico por causa de la violencia, de embarazos tempranos. Avanzar en soluciones tendrá mucho que ver con la educación, el fomento de estas temáticas, maestros capacitados, que el plan de desarrollo de la universidad contemple la perspectiva de género en términos de una equidad no solo económica, sino una equidad de género y se impulsen campañas institucionales en torno a estos tópicos.” Ramos aludió al apoyo recibido desde la sociedad civil, organizaciones de mujeres y de María Luisa Martínez, primera directora formalmente de la Facultad de Filosofía y Letras. “Es una mujer muy abierta a las cuestiones de género, no es una declarada feminista pero es una mujer de aperturas con una gran conciencia académica, eso nos abre muchas expectativas”, apuntó la maestra Lídice. “No es un pleito entre géneros sino una búsqueda de respeto” La Dra. María Luisa Martínez, directora de la FFyL, resaltó lo significativo de que su dependencia, a quien llamó “la conciencia de esta Universidad”, tenga un Centro de Estudios de Género. “La perspectiva de género es una tarea que ya no puede esperar cuando tenemos tanta violencia hacia las mujeres en este estado, la sociedad no ha comprendido bien que no es un pleito entre géneros sino una búsqueda de respeto por alguien que está en una posición más vulnerable. “Es necesario que nosotros como universidad hagamos una serie de llamamientos a la sociedad y a las organizaciones para poner conocimientos, recursos y programas a favor de un cambio positivo en la vida cotidiana, la existencia de este centro es una esperanza que se produzca el cambio de mentalidad.” Por tercer año consecutivo el Centro de Estudios Humanísticos becó a un grupo de estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras para contribuir a la promoción y divulgación de la investigación humanística y al desarrollo del pensamiento crítico. Vigorizan investigación humanística Becarios 2009-2010 Foto: CEH Edmundo Derbez García La tercera generación de alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras becados por el Centro de Estudios Humanísticos para hacer trabajo de investigación, recibió la constancia de este beneficio. Los catorce becarios, de los cuales once son nuevos, concluyen su promoción en julio de 2010 tiempo en el cual recibirán un apoyo mensual, asesoría para la publicación de los resultados y gestiones para impulsar su preparación académica fuera del aula. Dos generaciones han egresado desde 2007, sumando un total de treinta y un jóvenes becados a quienes además se les motiva a asistir a seminarios, cátedras y coloquios, publicar artículos y reseñas en libros y revistas y presentar ponencias en congresos nacionales e internacionales. “Los jóvenes alcanzan un crecimiento académico notable”, explicó Adriana López Montemayor, encargada del programa de becas. Este programa acerca a los alumnos de las distintas carreras a realizar investigación en el Centro de Estudios Humanísticos para su tesis o en apoyo a proyectos de docentes e investigadores. “Es muy importante impulsar la investigación porque de este trabajo depende la posibilidad de enriquecer nuestro conocimiento, nuestra propia formación personal y la posibilidad de proyectar a la facultad y a la Universidad más allá de sus fronteras mediante la publicación de los trabajos”, afirmó Alfonso Rangel Guerra, director del Centro de Estudios Humanísticos. La directora de la facultad, Dra. María Luisa Martínez Sánchez, consideró a la investigación como una actividad apasionante y básicamente humana, “quienes caen atrapados en las redes de esta actividad difícilmente la abandonan”. “Es una actividad que le da sentido a muchas cosas – agregó–, significa indagar, explorar, encontrar relaciones y respuestas, pero hacer investigación en el área de humanidades adquiere una connotación mucho más profunda e importante.” Sin embargo, aclaró, en muchas ocasiones se realiza con más voluntad que con recursos, “pero mientras esas voluntades continúen, más podemos hacer”. Reconoce FFyL a Rangel Guerra La facultad no quiso dejar pasar la ocasión del aniversario 50 del Centro de Estudios Humanísticos para hacer entrega de un reconocimiento al maestro Alfonso Rangel Guerra. Martínez Sánchez destacó su trayectoria impecable, de gran trascendencia para la Universidad y en particular para la facultad, y del Centro se refirió como una “chispita, una esperanza, una ventana en esta sociedad cada vez más inhóspita”. La placa alusiva entregada el 27 de agosto, señala “su fecunda labor para el desarrollo de las humanidades en nuestra institución y por el quincuagésimo aniversario del José Josimar Pulido Hernández/ Bibliotecología Karla Paola Medellín Flores/ Bibliotecología Tema: “Actualización de la liga ‘publicaciones’ de la página web de “El Habla de Monterrey. Segunda etapa”. Francisco Antonio Escorza Espinosa/ Filosofía Tema: “Hacia una antropología filosófica integral: crítica a la razón como principal elemento de lo humano”. Jacobo Antonio Cleto Garza/ Filosofía Tema: “El concepto de la asignificancia de Gilles Deleuze en la cultura”. José Enrique Vázquez Ortiz/ Historia Tema: “La fortaleza del gobierno neolonés entre 1927 y 1940”. Magaly Nabil Zarco Lara/ Historia Tema: “Lideresas populares en los movimientos sociales urbanos a mediados del siglo XX”. Víctor Ramírez Cortez/ Letras Tema. “Testimonio y estructura en El Vampiro de la Colonia Roma”. José Pulido Mata/ Letras Tema: “El orientalismo en cuatro cuentos de Alfonso Reyes”. María del Carmen Pineda Serrano/ Sociología Tema: “Inserción laboral de las personas de la tercera edad”. Walter Eduardo López Castillo/ Sociología Tema: “Movimientos neopentecosteces ¿Fragmentación del protestantismo histórico? Un acercamiento a los grupos presentes en el área metropolitana de Monterrey”. Víctor Gerardo López Fuentes/ Ciencias del Lenguaje Mónica Ivonne Valadez Guerrero/ Ciencias del Lenguaje Tema: “La investigación de la enseñanza de lenguas extranjeras en el Noreste de México. El uso de textos literarios para la enseñanza del inglés como lengua extranjera a universitarios de la UANL”. Milagros de Jesús Cazares Balderas/ Educación Tema: “El uso del poder y la violencia escolar”. Ana María Cervantes Valdez/ Educación Tema: “Las teorías implícitas de los maestros universitarios sobre los Nuevos Modelos Educativos UANL”. Centro de Estudios Humanísticos de la UANL”. Finalmente, Rangel Guerra manifestó su esperanza de ver este programa de becas vigente al paso de los años porque significa el enriquecimiento y vigor de los trabajos de investigación, “esperamos que siga rindiendo frutos”. 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Centro de Atención y Vinculación Social La Facultad de Filosofía y Letras abre este nuevo centro con programas dedicados a la promoción de la salud pública y a la asistencia social que incluirá el auxilio a las comunidades marginadas del sur del estado. Edmundo Derbez García L a Facultad de Filosofía y Letras puso en operación el Centro de Atención y Vinculación Social con el objetivo de convertir a los profesores y alumnos que conforman su comunidad académica en practicantes activos de la asistencia social y la promoción de la salud. “Nosotros que formamos parte del área de las ciencias humanas y sociales estamos llamados a establecer ese vínculo con la comunidad, no debemos quedarnos en las aulas, tenemos mucho que aportar”, afirmó la Dra. María Luisa Martínez Sánchez, directora de la facultad. La intención del centro es integrar en una sola instancia de planeación institucional, la vinculación de la facultad con la colectividad a través de organismos externos e internos, públicos y privados, dedicados a la asistencia social y la promoción de la salud. El maestro Javier Arizpe Rodríguez, su coordinador, dijo que nace con dos grandes programas, uno dedicado a la asistencia social, denominado Facultad Solidaria y otro a la promoción de la salud pública, llamado Salud Joven. El primero incluye el establecimiento de vínculos institucionales, uno de ellos con la Facultad de Agronomía para que los alumnos salgan en brigadas al sur del estado que, como expresa su director, Dr. Jesús Alfonso Fernández Delgado, “ha estado sumido en el abandono y la miseria durante muchos años”. Agronomía brinda a la comunidad consultoría y asesoría técnica para la elaboración y ejecución de proyectos productivos, mientras Filosofía y Letras, por ejemplo, elaborará diagnósticos y ofrecerá talleres de lectura. La Unidad La Chona, en Aramberri, pondrá a disposición sus instalaciones y, sobre todo, el “contacto con la gente que ha estado alejada de muchas oportunidades de trabajo y tiene muchas dificultades”, agregó Fernández. Para Martínez Sánchez, quien colaboró tres años en el Apoyan asistencia social y promoción de la salud Fotos: FFyL área de Servicio Social de la facultad, acudir a esa región es una “experiencia que transforma”. A través de Facultad Solidaria se apoyarán además centros de asistencia social, orfanatos, asilos y víctimas de desastres naturales o contingencias como lo hizo la facultad con los damnificados de las inundaciones de Tabasco y Chiapas, por medio de la recolección de provisiones y enceres como medicamentos y víveres. El segundo programa Salud Joven, está relacionado con la salud de los adolescentes y jóvenes estudiantes en colaboración con el Programa Universitario para la Salud Integral del Adolescente y Joven de la UANL y con el IMSS para actuar como promotores de la salud. Harán sinergia con las autoridades de CONASIDA y COESIDA, el programa Jóvenes Jóvenes del DIF Nuevo León y la Red Estatal de Atención a las Personas con Discapacidad. Está abierta la invitación a los estudiantes para sumarse a estas tareas pues no existe mayor requisito salvo las ganas y la voluntad. Inglés y futbol a niños marginados Dentro del programa de Facultad Solidaria, el Departamento Deportivo de la facultad emprenderá el Programa de Apoyo Deportivo y Académico en Zonas Marginadas para ofrecer clases gratuitas de futbol e inglés a los niños de escasos recursos de siete a once años de edad en colonias marginadas del área metropolitana de Monterrey. Durante dos horas los sábados, los estudiantes voluntarios de la carrera de ciencias del lenguaje, en especial los de didáctica, prepararán el material didáctico y ofrecerán las clases de un segundo idioma, mientras el personal de deportes aportará los balones, conos y métodos para los entrenamientos. Juan Andrés Villalón Rubio, coordinador de Deportes, egresado de la carrera de sociología, explicó que una de las ideas es concientizar a los niños y a sus padres sobre la importancia de la práctica del deporte para desarrollar hábitos sanos. “Esas zonas marginadas son caldo de cultivo para que los niños caigan en el pandillerismo la drogadicción y la deserción escolar”, afirmó. �1 de noviembre de 2009 Medalla Venera “Gonzalitos” Medicina distingue capacidad de servicio y docencia de sus maestros Esperanza Armendáriz E n ocasión del Día del Médico, el 23 de octubre, fueron distinguidos con la Medalla Venera “Gonzalitos”, los doctores Hernán Solís Garza, Luis Macías Villarreal, Isaura Guillermo González Pico Aguilar y Aurelio Tovar de la Cruz, maestros jubilados de la Facultad de Medicina de la UANL. En ceremonia realizada el 19 de octubre, también se hizo un reconocimiento público a los maestros que han dedicado más de diez años de su vida a enseñar la medicina a las generaciones de universitarios. Así, un grupo de 53 profesores de Medicina fueron homenajeados por su fructífera labor docente en las aulas universitarias, por lo que recibieron un diploma y un fistol conmemorativo. El doctor Ramiro Díaz Alanís se llevó las palmas cuando se pronunció su nombre y la antigüedad que celebra como docente de la Facultad de Medicina: 50 años. “Cuando la institución tiene una historia digna no es más que el fruto de los hombres que nos han antecedido, en particular nuestros maestros”, dijo el doctor Donato Saldívar Foto: Efraín Aldama Villa Rodríguez, Director de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González. “Los 150 años de nuestra Facultad de Medicina están plenos de maestros de buena voluntad, preñados de ideas y proyectos y entre ellos sobresale el benemérito fundador José Eleuterio González; sin ese inicio, podríamos decir que no habría historia que contar”, agregó. Profesores jubilados Dr. Hernán Solís Garza Dr. Luis Macías Villarreal Dr. Isaura Guillermo González Pico Aguilar Dr. Aurelio Tovar de la Cruz Profesor con 50 años de antigüedad Dr. Ramiro Díaz Alanis Profesor con 45 años de antigüedad Dr. Ricardo Rangel Guerra Profesor con 40 años de antigüedad Dr. Med. Oliverio Welsh Lozano Profesores con 35 años de antigüedad PhD. Rodolfo Guillermo A. Flores Briseño Dr. Gregorio Treviño Martínez Dr. Antonio Cisneros Dávila Dr. Jesús Cruz Valdez M.S.P. Francisco González Rodríguez Profesores con 30 años de antigüedad Dr. Miguel Mariano Escobedo Villarreal Dr. Med. Maria Esthela Morales Pérez Dr. Roberto Mercado Longoria PhD. Elba Guadalupe Rodríguez Pérez El rector Jesús Ancer Rodríguez, dijo que en la historia de la Universidad, la Facultad de Medicina ha jugado un papel importante y ha coadyuvado en su engrandecimiento. “Nos queda mucho por transcurrir, es el primer siglo y medio; esperemos que nuestra institución siga rindiendo cuentas claras como hoy lo hace”, concluyó. Presea “Don Víctor Gómez Garza” Reconoce Facpya trayectoria profesional de José González Ornelas Esperanza Armendáriz E l contador público José González Ornelas, egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León, recibió la presea “Don Víctor Gómez Garza” por su brillante trayectoria profesional como parte de las actividades conmemorativas por el aniversario número 57 de la Facultad de Contaduría Pública y Administración. González Ornelas es director de Administración y Control Corporativo de Fomento Económico Mexicano, S.A. de C.V. (FEMSA), además funge como Presidente del Consejo de Administración del Club de Futbol Monterrey. “Recibir un reconocimiento como éste es un halago, pero también un reto y una gran responsabilidad; sobre todo cuando se trata estado y en el país”, dijo González Ornelas. Las actividades conmemorativas por el aniversario 57 de la Facpya, institución que abrió sus puertas el 13 de octubre de 1952, iniciaron en el auditorio “Gumersindo Cantú Hinojosa”, con la entrega de esta presea. En el arranque de estas fiestas, se recordó a dos Foto: Efraín Aldama Villa hombres ilustres en el quehacer universitario: don Ramón de referenciar el desarrollo de una persona, Cárdenas Coronado y don Víctor Gómez respecto a la brillante trayectoria de un Garza, destacados académicos que forjaron hombre como don Víctor, quien ha sido y la historia de esta escuela de negocios de la es una gran ejemplo para todos los máxima casa de estudios. profesionales de la contaduría pública en el 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 José Juan Zapata Pacheco C on sus 35 años de existencia, la Escuela y Preparatoria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León destaca por su amplia oferta educativa, así como por ser donde se forman los profesionales que apoyan al personal médico en sus labores. Precisamente para celebrar su fundación, la doctora Olga María Zapata García se dio a la tarea de hacer una investigación en torno a su historia, que se materializó en el libro La Escuela y Preparatoria Técnica Médica, origen y desarrollo. Se trata de una investigación que se empezó a recolectar hace más de cinco años por la doctora Zapata, quien es subdirectora académica y coordinadora de las carreras de técnico superior universitario. “Empecé a juntar material y después me di cuenta que no era suficiente lo que teníamos, por lo que me di a la tarea de entrevistar a los primeros maestros, a todos los directores y a los maestros fundadores”, explica en entrevista. La Técnica Médica surge en 1974, en las instalaciones de la Facultad de Enfermería, siendo rector el doctor Luis E. Todd, ya que buscaba una escuela que cubriera las necesidades de las áreas médicas al nivel técnico. Es decir, personal que apoyara al personal médico en diferentes áreas. Cinco años después es cuando se trasladó a su actual ubicación en Colinas de San Jerónimo, donde a lo largo de los años ha ido creciendo en carreras e infraestructura. Actualmente en la escuela se imparten dos niveles: doce bachilleratos técnicos y nueve carreras de técnico superior, que iniciaron en el año 2000. Su alumnado es de mil 800 a 2 mil estudiantes, aproximadamente. “El libro busca rescatar nuestra identidad: quiénes somos, quiénes iniciaron la escuela, dónde estamos ahora, qué hemos hecho”, explica la doctora. Antes de tener director, la escuela inició sus labores con una coordinadora, que fue la maestra Adela Castillo Santillana, y el primer director fue el biólogo Efraín Montes Villarreal. Desde entonces hasta la fecha han desfilado seis directores, siendo el actual Aureliano Valdés. Rescata identidad de Prepa Técnica Médica Con sus 35 años de existencia, la Escuela y Preparatoria Técnica Médica de la UANL destaca por su amplia oferta educativa, así como por ser donde se forman los profesionales que apoyan al personal médico en sus labores. Foto: Pablo Cuéllar Zárate “Ahorita se están construyendo más aulas, nuevas carreras, se están buscando nuevos campos clínicos y convenios con otras instituciones en Estados Unidos para que nuestros alumnos desarrollen allá sus prácticas”, destaca la doctora Zapata. La escuela inició sus labores ofertando siete bachilleratos técnicos, aunque no todas ellas tuvieron demanda inmediata. Éstos fueron: Enfermería, Radiología, Nutrición, Rehabilitación, Higiene Dental, Terapia Respiratoria y Estadística Médica. Actualmente los bachilleratos que se imparten son: Enfermería, Higiene Dental, Laboratorio Clínico, Laboratorio Dental, Nutrición, Oftalmología, Paramédico, Radiología, Rehabilitación, Salud e Higiene Industrial, Terapia Respiratoria, y Sistema de Información en Salud. El campo más reciente es el de los técnicos superiores universitarios, que cuentan con una formación 70 por ciento práctica y 30 por ciento teórica. Las carreras ofertadas son Embalsamamiento, Geriatría y Gerontología, Higiene Buco-Dental, HistoPatología, Imagen Diagnóstica, Laboratorio de Diagnostico Clínico, Nutrición, Terapia Física y Terapia Ocupacional. “Nuestros egresados salen con mucha capacitación, mucha práctica y pueden irse de ahí a cualquier otra facultad, a la que quieran, si van a Medicina les va muy bien porque ya llevan todos los antecedentes, toda esa formación en el área médica que se requiere.” Finalmente la doctora Zapata menciona que el libro, presentado el 13 de agosto con los comentarios de los doctores José Héctor Franco Sáenz y Jaime Carrera Alanís, es un agradecimiento a la Universidad donde ha pasado más de la mitad de su vida. “El libro aquí está, es para la escuela y para mí es una forma de agradecer a la escuela y a la Universidad, porque aquí he pasado más de la mitad de mi vida, es una escuela que quiero mucho, es una forma muy pequeñita de agradecer.” �1 de noviembre de 2009 Buscan transmitir mejor conocimientos básicos a estudiantes de medicina Fernando Estrada Hernández C Festeja la FCFM su aniversario a lo grande Recogen en libro sueños y esfuerzos de sus forjadores Eddisa Garza U n gran festejo fue el que vivieron alumnos y maestros de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas el 9 de octubre con la presentación del libro Facultad Ciencias Físico-Matemáticas 55 años de historia. Los autores del libro son Dinora Zapata Vázquez y Juan Ramón Garza Guajardo quienes en conjunto se encargaron de rescatar la historia de la facultad, pues en este texto se plasma desde los inicios en 1953 hasta la actualidad, incluyendo datos históricos en el ámbito deportivo. La directora de la facultad Patricia Martínez Moreno mencionó que, “es un proyecto que tenemos desde hace un año para dar a conocer la historia a toda la comunidad de la facultad”. Este libro es la culminación de un año de esfuerzos pues no sólo es el rescate histórico de fuentes documentales y hemerográficas, si no que están plasmados los testimonios de quienes vieron nacer la facultad como ex directores y maestros eméritos. “Esta es una publicación importante para la Universidad por que recoge todo el esfuerzo, la dedicación, los sueños y la lucha de las generaciones completas de directivos, maestros y alumnos, para la formación de esta facultad”, expresó Dinora Zapata. El profesor Juan Ramón Garza Guajardo menciona que dentro de la investigación se encontraron con datos insólitos como que “en el centenario del Colegio Civil la reina de este certamen fue de la Facultad de Físico-Matemáticas, así como que en sus inicios la escuela se encontraba en el décimo piso de la torre de rectoría”. La intención de esta publicación es dejar en los alumnos una conciencia del lugar en donde están, que valoren a los grandes maestros pues estos forjaron la escuela que tienen. El evento se llevó a cabo en la plaza Rafael Serna Treviño de la institución, la cual lució abarrotada de ex directores, maestros decanos, maestros eméritos, familiares y alumnos a quienes, al final del evento, se les obsequió la publicación. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate on el titulo Gastroenterología y hepatología. Objetivos y su desarrollo, se presentó el libro de los doctores Diego García Compeán y Héctor Maldonado Garza, en el auditorio 6 de la Facultad de Medicina. El texto está dirigido a estudiantes de la carrera de medicina, residentes de la especialidad y de medicina interna, de igual forma a profesores de la materia. Los doctores García Compeán y Maldonado Garza, del Servicio de Gastroenterología del Hospital Universitario, fueron los encargados de compilar los textos de sesenta especialistas: gastroenterólogos, hepatólogos, endoscopistas, nutriólogos, virólogos y cirujanos, la mayoría dedicados a la docencia y la investigación. Los autores explicaron que son diez las secciones que integran esta obra, mismas que están divididas en capítulos, las cuales abordan aspectos generales de la anatomía, fisiología y patología, así como del examen, sintomatología y diagnóstico, esenciales para identificar las diferentes patologías gastrointestinales. Subrayaron que en esta edición, el treinta por ciento de las referencias bibliográficas son de autores mexicanos y resaltaron la participación nacional en el contenido del libro, ya que los participantes son de quince estados de la República Mexicana. Para el doctor Enrique Wolper Barraza, presidente de la Fundación Mexicana para la Salud Hepática, será útil para la preparación del material que se presenta a los estudiantes, para los investigadores y desde luego para los internistas. “Podrán encontrar un texto en el cual podrán rápidamente de manera didáctica, muy eficiente, entender problemas de difícil comprensión”, dijo. Con la interrogante ¿cómo transmitir los conocimientos básicos necesarios a los estudiantes?, nace el concepto de este libro, explicó el doctor Héctor Maldonado. Uno de los objetivos de esta obra es que los estudiantes de medicina salgan cada vez mejor preparados. Foto: Efraín Aldama Villa 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �] 12 vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Laboratorio de Inmunología y Virología La investigación y la docencia en la Facultad de Ciencias Biológicas buscan relacionar a científicos y estudiantes con descubrimientos beneficiosos para la salud humana como son vacunas para virus como el de la influenza • AH1N1, y cáncer cérvico uterino y de mama. Indagan tratamientos y vacunas para virus y cáncer Lizbet García Rodríguez L a convivencia con virus y amenazas a la salud humana ha sido por siglos una realidad en la que científicos e investigadores tratan de mediar. Desde el Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL late una preocupación constante por conseguir vacunas y tratamientos efectivos para el triunfo del hombre en dicha coexistencia. El Dr. Juan Manuel Alcocer González, investigador, maestro y director de la Facultad de Ciencias Biológicas advierte la necesidad de saber cohabitar con virus que están presentes en nuestra vida, van evolucionando con el humano y pueden resultar perjudiciales por su naturaleza cambiante. “El hombre de alguna manera necesita entender estos virus como parte de nuestro entorno, debemos encontrar formas de convivir con ellos, algunos están o han estado con nosotros por mucho tiempo medio controlados, pero por su naturaleza de cambio un día pueden acumular tantas modificaciones y volverse peligrosos.” Las responsabilidades administrativas al frente de la dependencia universitaria no alejan al Dr. Alcocer de la actividad científica, la proliferación de enfermedades contagiosas derivadas de virus como el de la Influenza Humana son un motor para aceitar nuevas investigaciones. “En el Laboratorio de Inmunología y Virología estamos preocupados por eso y tenemos varias estrategias usando unas herramientas que se llaman vacunación con DNA, esas herramientas nos permiten inyectar genes para producir inmunización y proteger a un organismo, el procedimiento lo estamos usando tanto para virus como para cáncer, donde también trabajamos en una vacuna que pueda eliminarlo, y en estrategias de tratamiento nuevas.” Con respecto a la evolución de los virus de la Influenza relacionados con las epidemias, los estudiosos de la UANL toman bases para el desarrollo de posibles vacunas. “Hoy se conoce el genoma del virus actual y se están conociendo los genomas de todos los virus que están circulando en el mundo, esto permite saber con mucha certeza que el virus causante de la epidemia de la influenza Fotos: Fac. de Biología AH1N1 tiene su ancestro en el virus de 1918, mal llamado de Influenza Española, porque también nació en Estados Unidos, después se fue a España y de ahí a todo el mundo, mató entre 45 y 50 millones de personas en el planeta.” Los orígenes de los virus, los cambios que los habilitan para infectar al humano y producir enfermedades, forman parte de las búsquedas cotidianas desde la UANL, donde se involucran profesores y alumnos. “A medida que se conozca más se podrán desarrollar mejores formas de eliminarlo, nuevas drogas, nuevas vacunas, en el laboratorio tenemos varias líneas de trabajo, casi todas centradas en buscar alternativas de vacunas para virus y para cáncer cérvico uterino y cáncer de mama. “El hombre hace todos los esfuerzos y usa sus recursos tecnológicos para controlar la enfermedad pero la naturaleza no se puede controlar, solamente podemos entenderla, estudiarla, para respetarla y poderla usar a nuestro favor.” Conocimiento científico desde la academia Del récord histórico de cien Doctorados Académicos entregados en reciente sesión solemne del H. Consejo Universitario, veintiséis trabajos pertenecen a la Facultad de Ciencias Biológicas, el auge de la actividad científica va a tono con las exigencias actuales del conocimiento. “En nuestras facultades de ciencias hay una vocación natural, definida y obligada a hacer investigación, en la biología el conocimiento está cambiando de manera muy acelerada, si una facultad de ciencias no prioriza la generación de conocimiento nuevo como una alternativa para mantener actualizados a nuestros egresados vamos a enseñar siempre lo que los textos ya han dicho.” Para Alcocer González la facultad llega en su 57 aniversario a un momento de madurez en la planta académica y en los propósitos de crecimiento y proyección investigativa. “En la facultad ocurrió una situación muy singular, a principio de los años ochentas teníamos cuatro doctores, hoy tenemos ciento nueve doctores en la planta, gracias a que se abrieron programas de formación y superación para los profesores. “El profesor va al aula y también al laboratorio a investigar, constantemente está descubriendo en sus temas y línea de estudio, puede trasmitir todo un escenario de actualización, queremos que nuestros egresados tengan ese mismo compromiso de investigación y búsqueda en beneficio de la sociedad.” �1 de noviembre de 2009 Por el uso eficiente del recurso hídrico en México La Cátedra Nacional de Ingeniería Civil 2009 “Emilio Rosenblueth” efectuada en la UANL, formalizó convenios de colaboración científica, académica y profesional mediante la creación de la Red Mexicana de Recursos Hídricos para promover un manejo eficiente del agua. instancias de gobierno en los tres niveles, federal, estatal y municipal, en el empeño para preservarlos y promover su uso adecuado. “La oportunidad de tener a investigadores y expertos muy connotados en el ámbito nacional e internacional reafirma la validez de estas cátedras creadas por el consorcio para poner los avances científicos y tecnológicos al alcance de la sociedad”, puntualizó Enrique Lizbet García Rodríguez E l cambio climático plantea para México una importante premisa: el manejo y preservación de los recursos hídricos en un territorio habitado por más de cien millones de personas. El asunto centró las discusiones en la segunda sesión de la Cátedra Nacional de Ingeniería Civil 2009 “Emilio Rosenblueth”, promovida por el Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMEX) y cuya sede del 14 al 16 de octubre fue la UANL. La firma del convenio de formalización de la Red Mexicana de Recursos Hídricos (REMERH) estructuró una serie de convenios de colaboración científica, académica y profesional entre las instituciones miembros. “Formamos una red multidisciplinaria con expertos de alto nivel –informó su coordinador Víctor Hugo Guerra Cobián–, la integran profesores, investigadores y estudiantes de las instituciones con los más altos indicadores de calidad educativa, agrupadas en el Consorcio de Universidades Mexicanas.” El CUMEX está conformado por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, las universidades de Guadalajara, Colima, la de Occidente Sinaloa, Quintana Roo, Sonora, las universidades autónomas de Aguascalientes, Baja California, Ciudad Juárez, Coahuila, Hidalgo, Estado de México, Nuevo León, San Luis Potosí, Yucatán, Tabasco, Tamaulipas y Zacatecas. “Nos proponemos trabajar de manera coordinada para mitigar la cuestión estresante que actualmente vive el recurso hídrico en México, trabajarlo desde distintas trincheras en función de las capacidades de cada colaborador de la red.” Foto: Pablo Cuéllar Zárate En el marco de la Cátedra 2008, celebrada en el Centro Interamericano de Recursos del Agua (CIRA) de la Universidad Autónoma del Estado de México, se logró el consenso entre los asistentes para formar la REMERH, hoy dan continuidad al proyecto con una perspectiva científica e integradora desde el liderazgo de la UANL. “Es un tema que involucra actores de muchos niveles, actores de gobierno, usuarios, organismos operadores; la cátedra ha servido para elaborar el reglamento de la red, trabajar en proyectos de investigación, financiamiento y vinculación, a través de cursos, seminarios, talleres”, agregó Guerra Cobián, profesor de la Facultad de Ingeniería Civil de la universidad sede. Mencionó que en Nuevo León existe abastecimiento de agua, sin embrago el organismo operador advierte la urgencia de un uso responsable. “No estamos sufriendo los problemas de la población del Distrito Federal, pero el organismo operador llama la atención de los usuarios dado el crecimiento de la población y la actividad productiva, se requiere implementar proyectos para poder satisfacer a futuro el vital liquido.” El proyecto de infraestructura hidráulica del gobierno, Monterrey 5, contempla ya la creación de una red de tanques de almacenamiento, una red colectora de drenaje sanitario, la ampliación del sistema de aguas tratadas y otras acciones para garantizar el suministro de agua a desarrollos para los próximos veinte años. Cátedras CUMEX: avances científicos y tecnológicos al alcance de la sociedad Con el fin de conformar redes académicas para la formación de recursos humanos a partir de proyectos de investigación y docencia, el CUMEX creó el espacio de cátedras nacionales. “Esta cátedra en ingeniería civil ha tocado un tema tan importante como es el recurso hídrico, una de las prioridades del país a corto y largo plazo, a la que debemos toda atención las instituciones educativas, las Espinosa Aquino, coordinador general del CUMEX. El Dr. Aleix Serrat Capdevila compartió con los asistentes a la cátedra la experiencia de la Universidad de Arizona en el trabajo de redes de colaboración para el estudio, uso y gestión del agua. “Más que un consumo moderado, el recurso hídrico debe tener un consumo eficiente para que sea sostenible, debemos involucrar a los actores, encontrar soluciones conjuntas, adaptables a la realidad, sostenibles. “En nuestras instituciones debe nacer el interés de hacer investigaciones relevantes, pero si no involucramos a los gestores y distintos grupos de usuarios no vamos a tener la perspectiva completa de la problemática del agua.” Advirtió que el cambio global exige un accionar en la mitigación de los efectos derivados del uso ineficiente, en la adaptación de leyes y regulaciones propicias y en la utilización de energías renovables. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Estancia en Francia lo vincula a la fabricación de celdas solares orgánicas Lizbet García Rodríguez U na estancia francesa de verano integró a Jesús Cantú Valle en un proyecto multidisciplinario de investigación en celdas solares orgánicas. El estudiante de noveno semestre de Física en la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas de la UANL se integró a un equipo de estudiosos de la división de Electrónica Orgánica en el Laboratorio de Integración de Materiales a Sistemas (IMS) de la Universidad de Bordeaux-1. “Trabajamos diferentes dispositivos, diodos emisores de luz, materiales orgánicos, transistores y celdas solares, yo me integré al proyecto y fue muy interesante trabajar con ingenieros electrónicos, químicos y físicos de Japón, Vietnam, Taiwán, Alemania, India, Francia, fue una buena experiencia para medir los conocimientos adquiridos en la licenciatura y aprender cosas nuevas.” El proyecto de nuevas fuentes de energía vinculó a Cantú Valle con el área específica de energía solar, diseñando, fabricando y caracterizando celdas solares orgánicas. “Es un dispositivo compuesto de diferentes capas, películas delgadas de distintos materiales para producir energía, antes había trabajado con materiales inorgánicos, ahora estamos trabajando materiales con compuestos de polímero y materiales orgánicos, son más amigables con el medio ambiente, es mas económico fabricar un material polímero, permite incrementar la eficiencia de estos materiales y se logra una tecnología más viable en el futuro.” Desarrollar técnicas para producir energía en masa, de menor precio, con una visión hacia tecnologías sustentables fue el propósito del equipo, donde Jesús Cantú era el único mexicano. “Todo se trabaja sobre un sustrato, luego va una placa metálica como cátodo, sigue un recubrimiento con un polímero conductor sobre el cual se deposita un polímero semiconductor, y luego una Fotos: Luis Salazar Un proyecto de investigación sobre nuevas fuentes de energía de la Universidad francesa de Bordeaux-1, relacionó a Jesús Cantú Valle en el diseño y fabricación de celdas solares orgánicas película de otro metal, nosotros usamos mucho el aluminio, también usamos vidrio, el electrodo es transparente y permite que entre la luz, existen los electrones libres en las capas de polímero, hacen una disociación y generan corriente eléctrica.” Jesús habla con pasión del tema, la estancia le regaló no solo conocimientos técnicos, también enseñanzas de otras índoles. “Es interesante saberte miembro de un grupo donde compartes diferentes opiniones, ideas, pude medir mis conocimientos y no estamos mal, eso te quita un peso de encima, un miedo, te sientes con la confianza de irte a cualquier lado, de integrarte a un grupo de trabajo, me sirvió mucho para adquirir confianza, adquirir muchos conocimientos en el área, referencias, contactos y aprender más de la vida.” Su interés primario por la electrónica orgánica y otros temas relacionados, hizo que el profesor Francisco Cabrera encaminara al alumno con investigadores del Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (CIDIIT), de ahí surgió la invitación a Francia. “He podido dar continuidad a este tema, de hecho quiero hacer mis estudios de posgrados en el Departamento de Electrónica, relacionados con electrónica de estado sólido o dispositivos superconductores, semiconductores. “Dentro de esta área se trabajan la mayoría de los dispositivos electrónicos, celdas solares, diodos, transistores y en base a eso se pueden hacer diferentes aplicaciones en MEMS, NEMS, DLCI, dispositivos biomédicos, una gama de variedades.” Y con pasión inagotable, Jesús ve su futuro estudiando maestrías, doctorados, llevando el tema a escalas superiores de viabilidad y escribiendo historia en el mundo de la física contemporánea. �Tras las huellas del Muro de Berlín Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS Poesía de Verso Norte "Es bien importante que el teatro tenga una vigencia inmediata" �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro 1 de noviembre de 2009 El director de teatro tuvo participación protagónica en las actividades del Segundo Coloquio de Teatro Nuevo León llevado a cabo del 21 al 25 de octubre en Colegio Civil Centro Cultural Universitario donde habló de su trayectoria y presentó con el Taller de Teatro Experimental de la UANL la puesta en escena Fausto, el amor como metáfora de Johann Wolfgang von Goethe Foto: Pablo Cuéllar Zárate Sergio García “Es bien importante que el teatro tenga una vigencia inmediata” ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “Salí de la primera escuela de teatro que tuvo la Universidad, ligada a Bellas Artes, que se ubicaba en la azotea de lo que era el Colegio Civil”, comienza diciendo Sergio García. Teatrista, con más de cien obras dirigidas, ha sido coordinador de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL durante veintidós años. En este 2009, y con 50 años de carrera como director, comenta en entrevista acerca de su trayectoria y su visión del teatro, que lo han llevado a recibir importantes premios y distinciones como la Medalla al Mérito Cívico de Nuevo León y el Premio UANL a las Artes. Le ha tocado ver buena parte de la historia del teatro en Nuevo León. A la anterior les tocó verla, a Rubén González Garza y Julián Guajardo, yo fui a raíz de que Lola Bravo llegó a Monterrey y trajo las técnicas de Stanislavski que había tomado de Seki Sano. Con ella llegó el teatro moderno y a mí me tocó la fortuna de entrar a esa escuela e iniciar lo mío. Yo estaba estudiando arquitectura, pero mi vocación fue el teatro. ¿Y a qué se debió esta decisión de estudiar arquitectura? Me la pidieron en mi casa como requisito porque estaban conscientes de que del teatro no iba a vivir. Me sirvió como unos diez años para tener una entrada segura. Trabajando en Obras Públicas, con el arquitecto Cortés Melo, participé en la creación del Plano Regulador que ahorita coordina todo el crecimiento de la ciudad. Pero realmente mi carrera en teatro comienza gracias a una gran maestra que tiene relevancia nacional, que ya falleció. Bellas Artes mandó a Lola Bravo a formar la escuela, junto a la Universidad de Nuevo León y de esta generación salimos Irma Lozano, Pepe Marroquín “Pipo”, Enrique Fernández, yo; salimos bastante gente preparada. A raíz de eso tuve la fortuna de que se creara la Escuela de Teatro dentro de la Facultad de Filosofía y Letras, la formó el licenciado Tomás González de Luna, que habíamos sido compañeros en la prepa, y entonces me dieron la coordinación porque era el único egresado de una escuela de teatro. ¿Cómo era aquél ambiente teatral de los años sesenta? Había mucha efervescencia porque había muchos teatros pequeños. Sólo el teatro Mayo era el grande, el teatro Monterrey estaba recién creado, estaba el Montoya como un monumento a la señora Montoya, pero no existía el Luis Elizondo, y el Aula Magna no estaba completamente habilitada para hacer teatro. Había grupos muy separados en cuanto a ideologías o tendencias que no podían verse. Entonces, la gente que salimos de la Escuela de Teatro también tendimos a formar grupos. ¿Qué significó la llegada de esas técnicas actorales de Stanislavski al Monterrey de los años sesenta? Muchísimo. El teatro se hacía a la intuitiva, por un lado, y había un teatro que era muy popular, parroquial. Realmente había cabezas de grupo como Elisa María Ortiz que formó el Núcleo Teatral, estaba Julián Guajardo que formó otro grupo de gente y la escuela de teatro de Lola Bravo, pero había teatros para todo mundo. Era un momento en que bastaba un poco de publicidad para que las obras se mantuvieran meses y meses. O sea, había una gran afición teatral pero porque todavía la televisión no ocupaba el campo que ocupa ahorita, que crea un tipo de sensibilidad muy diferente. Al público con el perfil de los nuevos medios de comunicación ya no le funciona, la gente joven quiere placeres rápidos, inmediatos, sensoriales, se vive la vida muy aprisa, manejan la sexualidad �Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2009 la simulación. Termina con un discurso con mucha liberalidad, tienen mucha donde dice que va a aparentar ser experiencia sexual, y uno piensa que honorable, pero debajo de eso, ser lo reciben mucha información. Pero más corrupto como el más digno de tienen un terrible problema, ya los gobernantes. Ahí también se mete comprobado por sociólogos, ellos otro concepto de la simulación que es agotan la vida entre los 25 y los 30 el de la mujer. La mujer es la años. A nivel mundial hay un alto índice representante del mundo de la de suicidios porque los ideales están apariencia física para seducir. La obra, agotados o se han deformado de tal sin cambiarle el texto, pero en base a manera que no funciona, no podemos filosofías contemhablar realmente de conceptos como poráneas, dignidad, porque el joven no los maneja. Ciertas ideologías que nos mantuvieron a nosotros vivos os y en alerta, ya no funcionan. ara d ada p r a P ¿Y cómo hacer teatro en este panorama posmoderno en que se han perdido muchos ideales? Pues hacer teatro para una mentalidad posmoderna, que es lo que estamos haciendo a través del Taller de Teatro Experimental al montar un Hamlet en el cual la voz de los adultos queda eliminada y los jóvenes toman la palabra, o sea, se contó la historia de Un secuestro Hamlet pero poniendo inesperado en evidencia que el discurso de ellos no es de ellos, es impuesto por los adultos. Es lo que está pasando actualmente. Ponemos también un Don Juan de Moliére en el que el discurso final es el de la corrupción como el medio actual de vivir, y si tú la practicas abiertamente corres el como las de Baudrillard, tiene peligro de que la sociedad, que vive una actualidad. doble moral, te aniquile. Se usa la Estamos hablando de montajes máscara, se usa la simulación, vamos a contemporáneos, pero ¿cuál fue simular que tenemos valores, que la primera obra que dirigió hace tenemos sentimientos, pero cuando 50 años y cuáles las que más nadie nos vea vamos a hacer las cosas destacaría de su carrera? que hacen los adultos. El final es Comencé con una obra de Emilio pesimista en ese sentido, y a los jóvenes Carballido en una cena en Arquitectura, no podemos ni tacharlos siquiera, El censo. Era teatro estudiantil. Pero terminan fumando marihuana y entre las puestas de escena importantes diciendo que es la mejor manera de está Marat/Sade, que era un espectáculo soportar el mundo porque el panorama con 35 actores en escena, que es está muy podrido. Los valores ya no considerada como una obra parteaguas son creíbles para la gente joven. El en la forma de teatro lo que hace es poner el espejo. hacer teatro. Peter Don Juan es un espejo de esta época, Weiss cuando con un final pesimista, de gente joven escribió esta obra que quiere sobrevivir en medio de un hizo un mundo sin valores. espectáculo de ¿Cómo ve usted la dramaturgia teatro total: contemporánea al hablar de cantaban, estos temas? bailaban, se Tienen una enorme actualidad, se manejaban ideas corroboró en ambos montajes. En Don porque toda la Juan partí de las teorías y los ensayos de problemática que Jean Baudrillard, un filósofo francés plantea la obra es que maneja el concepto de la el enfrentamiento simulación. Don Juan está en función de flama 3 entre Marat, que es un revolucionario, y el Marqués de Sade, que es un nihilista, y en medio está la Revolución Francesa. Pero la extraordinaria idea de Peter Weiss es que la obra se desarrolla en un manicomio y los personajes que interpretan la obra tienen una distorsión de locura. Entonces estás viendo una cosa y estás oyendo otra. Hay una doble imagen que se maneja y el espectáculo va narrando hechos de la revolución hasta llegar a una reflexión terrible: qué y con quién se hacen las revoluciones. Una obra muy fuerte que cumplió las cien representaciones. También está Equus de Peter Shaffer que estuvo tres meses en cartelera sin nada de publicidad y con el teatro lleno. Con la temática del niño que mitifica la figura del caballo y que realmente se funde con él y él hace sus actos sexuales arriba del caballo hasta que se enfrenta a una chava y surge toda una problemática donde se cuestiona la psiquiatría como recurso de salud del ser humano. También destaco El gran teatro del mundo de Pedro Calderón de la Barca donde tuve el orgullo de representar a México en el primer Festival Internacional Cervantino y la fortuna de estar en la Universidad de Nueva York presentándola. Amor y restos humanos (Brad Fraser), El papa y la bruja (Darío Fo), realmente siempre tuve una pasión por los grandes autores, primero contemporáneos, y en esta época, clásicos. Todos autores con mucho que decir respecto a la sociedad… Mucho. Es bien importante que el teatro, como nada más sucede en el momento en que el público lo está viendo, tenga una contemporaneidad, una vigencia inmediata, porque el teatro acaba en el momento en que se apagan las luces y la gente se va. Entonces, tiene un compromiso de contenido y de forma hacia el público que lo está viendo en ese momento, por eso es muy importante que temas y tratamiento de la obra sean inmediatos, en sensibilidad y en ideología. Dolores del Río le entrega del Premio Único del Festival Nacional del Siglo de Oro. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 1 de noviembre de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS Atrapando cadáveres ■ ELIZABETH JARAMILLO Entre expedientes, folders y notas autoadheribles, el Profesor Emérito del Servicio de Neurocirugía del Hospital Universitario, el doctor Román Garza Mercado, con los años reflejados en sus cabellos canos, y las horas de experiencia con el bisturí evidentes en sus manos, recuerda el periodo de transición entre la antigua instalación de la Escuela de Medicina y la actual. Las malas condiciones de la antigua Escuela de Medicina, ubicada atrás del Hospital Civil, en lo que hoy es el Hospital de Zona del IMSS, propiciaron que algunos alumnos promovieran movimiento de huelga, a fin de obtener nuevas instalaciones para la facultad. Señalaron que el lugar donde se encontraban ya no era el adecuado. Sin embargo, Garza Mercado señala: “el que quiere estudiar estudia, quien desea comodidades, pues sí estaba incómodo, y el que de plano no quería estudiar, no estudiaba. Pero las condiciones las imponía el gobierno y el hospital que tuvimos cuando estudiantes ofrecía menos facilidades que nuestro actual hospital”. En 1948, luego de la venta de los terrenos en donde se erigiera el primer Hospital Civil “José Eleuterio González” y la Escuela de Medicina, se optó por rentar un inmueble, mientras la construcción del nuevo plantel se terminaba. El director era el Dr. Roberto Treviño Martínez. “Fuimos la primera generación (194854) que ocupó el edificio Tirso Garza. Estaba en el segundo piso de la primera tienda que Sears de México puso en Monterrey, frente a la plaza de Palacio de Gobierno (actual Macro Plaza)”. Las condiciones para estudiar entonces eran muy diferentes, no había la tecnología de la que hoy gozan los alumnos, ni los de medicina ni en general. “Creo que originalmente esa planta alta iba a ser una especie de almacén, le pusieron tabiques y se hicieron los salones, el área de la dirección, la subdirección, la biblioteca y la secretaría. El director ya era entonces el doctor Serapio Muraira. En la parte posterior del edificio había una escalera de madera, por ahí ascendíamos al segundo piso en donde se daban las clases.” No existía un cuarto frío donde resguardar los cadáveres de práctica. Para las disecciones los alumnos debían ir a la Escuela de Odontología, a unos escasos metros. Tenía en el segundo piso un patio interior en donde había una pila con formol, donde se “pescaban” los cuerpos y se llevaban a la sala de disección en donde había seis mesas de mármol. “Ahí estaban los cadáveres, había que pescarlos con ganchos como lo hacen los bomberos cuando buscan en los ríos algún ahogado, luego entre todos transportábamos los cuerpos a la mesa donde hacíamos la disección, después había que regresarlos a la pila”, comenta el neurocirujano. Una anécdota que recuerda Garza Mercado es sobre la elección de la Mesa Directiva, en las cual participó como candidato a presidente en contra de Eugenio Mireles y Maximiliano Hernández, realizadas aún en el edificio Tirso Garza. Ese día tres desconocidos robaron las ánforas que contenían los votos; hubo acusaciones mutuas de los candidatos. “Se llevó poco tiempo después un juicio en el aula central, en la ‘plaza de toros’ como se decía, ya en el nuevo edificio; pero no se encontraron culpables. Se repitió la elección y la gana Maximiliano Hernández”. Luego de tres años en el segundo piso de la tienda Sears, en 1951 se mudaron maestros y estudiantes al nuevo edificio de la Facultad de Medicina, en la llamada sección poniente, hoy Departamento de Anatomía, inaugurada el 9 de noviembre de 1952 por el director de la Facultad, el Dr. Serapio Muraira, el rector Raúl Rangel Frías, el gobernador Dr. Ignacio Morones Prieto, siendo presidente Miguel Alemán Valdés. “Fue excitante, cuando menos lo que a mí me causaba era gran emoción y esperanza de que iba a mejorar la situación médica de la ciudad y en particular de la Universidad. Creo que la Facultad de Medicina a través del tiempo se ha superado a sí misma con la intención de constituirse como la mejor Facultad de Medicina pública en el país.” A 150 años de la erección de la Facultad de Medicina y el Hospital Universitario, se puede apreciar la evolución de estas dos instituciones, de sus alumnos y sus profesores que han sabido sortear diversos obstáculos, siempre saliendo avante. �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2009 flama 5 AQUEL MURO QUE SEPARÓ DESDE 1961 LA PARTE OESTE Y LA PARTE ESTE DE BERLÍN DESAPARECIÓ EL 9 DE NOVIEMBRE DE 1989. ¿QUÉ QUEDA DE ÉL? DEAMBULANDO SOBRE SUS HUELLAS A VEINTE AÑOS DE SU CAÍDA, EL ANTROPÓLOGO Y ETNÓLOGO FRANCÉS DESCUBRE CICATRICES QUE MARCARON DE MODO DURADERO EL IMAGINARIO EUROPEO. Tras las huellas del de ■ MARC AUGÉ Le Monde diplomatique L as ciudades (las grandes) tienen una relación especial con la historia. Ésta invade su espacio con la conmemoración, la celebración ostentosa de victorias y conquistas. La arquitectura sigue a la historia como su sombra, aun cuando los lugares de poder se desplacen de acuerdo con las evoluciones y revoluciones internas. La historia es también violencia y a menudo el espacio de las grandes ciudades recibe frontalmente los golpes. Lleva las señales de sus heridas. Esa vulnerabilidad y esa memoria recuerdan las del cuerpo humano y son, sin ninguna duda, las que nos hacen la ciudad tan próxima, tan emocionante. Nuestra memoria, nuestra identidad están en cuestión cuando la “forma de la ciudad” cambia y no nos cuesta demasiado imaginar lo que ha podido significar sus conmociones más brutales para los que han sido sus víctimas. Respecto a Berlín, cuarenta años después de la construcción del muro yo tenía dos recuerdos en la cabeza. El primero se remontaba a 1986 ó 1987, dos o tres años antes de la caída del muro: había dejado una tarde, bajo una lluvia otoñal, a algunos colegas del Oeste para ir a ver a otros en el Este. Tomé el metro con mi bolso de mano y mi pasaporte para un viaje de una decena de minutos con destino a Friedrichstrasse, al puesto fronterizo. El tren subterráneo atravesaba sin detenerse estaciones cerradas, estaciones fantasmas como las que hubo en París durante la Segunda Guerra Mundial. El segundo recuerdo databa de 1994. Me había reunido con Emmanuel Terray, que me hizo visitar el este de Berlín, su patrimonio histórico, infinitamente más rico que el del Oeste, y las huellas numerosas de la República Democrática Alemana (RDA), de la presencia soviética, del Tercer Reich. El muro había caído, pero el este de la ciudad y su fría austeridad no tenían nada que ver con la orgía consumista de la parte occidental. Seguía habiendo dos ciudades en la ciudad. Laboratorio histórico.- Berlín es, en gran medida, una ciudad experimental: pueden medirse en ella la fuerza del pasado y la del olvido, las posibilidades y los límites del voluntarismo, las relaciones entre la ciudad y la sociedad, también entre la ciudad y el arte, puesto que, desde las pinturas del muro a la arquitectura agresiva de la Postdamerplatz, de la posmodernidad a la cultura alternativa, la capital de la Alemania reunificada es a la vez un laboratorio y un museo. Es por sí sola una síntesis de la historia del siglo pasado y un testigo activo de la que se proyecta. Quería por tanto ir a verla más de cerca puesto que me decían que muy pronto la ciudad estaría físicamente soldada de nuevo y que de aquí en más sólo quedaban algunos vestigios difícilmente reconocibles de la antigua división. Lo primero que se podía hacer, evidentemente, lo más fácil, aun cuando pareciera un seguimiento de pistas un poco descabellado, era partir a la búsqueda de restos del muro. Las indicaciones que proporcionaban los guías sugerían que esos restos habían adquirido el estatuto de “lugares de memoria”, espacios de conmemoración de los que a partir de Pierre Nora sabemos que no son necesariamente el lugar de una memoria efectiva, todavía viva. Comencé por el más evidente, Checkpoint Charlie, del que el cine y la literatura alimentaron en nosotros una suerte de recuerdo, aun cuando no hayamos estado nunca allí. Me dirigí allí a pie, bajo un sol esplendoroso, desde Charlottenburg, barrio señorial del Oeste. Me había instalado no �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 1 de noviembre de 2009 lejos de la Kurfürstendamm, la famosa Ku’Damm, una de las arterias comerciales más elegantes de la capital para apreciar eventualmente los contrastes y las transiciones. De hecho, cuando se avanza hacia el este, por los barrios Tiergarten y Kreuzberg, se va notando un cambio de clima progresivo. Queda algo de la atmósfera “alternativa”, los tatuajes y el piercing parecen la regla, los bares baratos abundan. Pero desde que se gira hacia el norte para abordar la célebre Postamerplatz, por donde pasaba el muro, el decorado cambia. Viene entonces la sorpresa: vista desde el Oeste, la plaza está dominada, aplastada, por edificios ultramodernos. El sector Mercedes Benz, un monstruo de vidrio. Los propietarios de los lugares (Sony, Mercedes, Synthelabo, Hiatt…) se anuncian sin remilgos. Podríamos creernos en Hong Kong, Tokio o Vancouver. Pero no: porque aquella mole a modo de acantilado se alza sobre una serie de solares desventrados, erizados de grúas. No se ha logrado la cicatrización.Paradójicamente, tal vez la herida no resulta en ninguna parte tan visible como en este lugar de arquitectura ostentosa. Una “Infobox” permite contemplar desde el presente el paisaje futuro, pero no se sabe si No se sabe si la sensación de “frontera” que prevalece aquí se debe más a la extensión de las obras o a la enormidad deliberada, casi demasiado concienzuda, de lo ya construido. la sensación de “frontera” que prevalece aquí se debe más a la extensión de las obras o a la enormidad deliberada, casi demasiado concienzuda, de lo ya construido. Checkpoint Charlie está situado más allá de la Postdamerplatz. Tomando la Leipzigstrasse hacia el este, girando después a la derecha por la Mauerstrasse (la calle del Muro), se lo aborda frontalmente, como los tanques soviéticos cuando lo hacían frente a los tanques estadounidenses. Checkpoint Charlie se ha convertido en un lugar folclórico y el célebre panel en el que figuraba “You are leaving the American Sector” (deja usted el sector estadounidense), traducido en las otras tres lenguas implicadas, está presente en innumerables tarjetas postales. Proporciona también material para algunos soportes publicitarios graciosos. Así, en la calle del Muro, frente al inmueble de L’Oreal, hay una peluquería que se llama “Hair Point Charly”. Esa calle desemboca en la Friedrichstrasse, en medio de la cual se encuentra aún una garita militar de Estados Unidos (“U.S. Army Checkpoint”), protegida por sacos de arena. No lejos de allí, estaba estacionado un ómnibus, cerca del museo de Checkpoint Charlie donde se pueden ver fotos y películas sobre la historia del muro, objetos utilizados durante evasiones exitosas y testimonios sobre las acciones no violentas realizadas a favor de los derechos humanos en el mundo. Durante dos días, los ómnibus de turistas me iban a ayudar en mi búsqueda de restos del muro. Cuando, con el plano en la mano, creía aproximarme a mi objetivo, me encontraba generalmente con uno o dos, estacionados, que me precisaban el emplazamiento. No más, porque el turismo no es en Berlín como en París. La longitud de las calles, la fluidez de la circulación y una demografía relativamente restringida (tres millones y medio de habitantes para una superficie ocho veces superior a la de París) hacen de ella una ciudad aireada por la que se camina bien, sin muchedumbres, a veces casi desierta. Los turistas, con la excepción de algunos estadounidenses y franceses, eran casi todos alemanes. En suma, me resultó reconfortante que el Muro, su construcción, su destrucción, su memoria, fuese considerado por los alemanes como un asunto propio, a pesar de todas las imágenes que lo acompañan y que con el tiempo fueron adquiriendo ribetes de caricatura a escala planetaria, desde el “Ich bin ein Berliner” de John F. Kennedy en 1963, al violoncello de Rostropovitch en 1989. Al día siguiente llovía; me desplacé en metro. Cuando se parte hacia el norte por la S. Van, se pasa por estaciones que bordeaban el muro. La línea es aérea. A la derecha, entre eriales industriales, calles marginadas, pueden verse obras en construcción en medio de un desorden imposible de descifrar del que emergen a veces bloques de cemento imponentes, ruinas de algunos búnkers desaparecidos y fragmentos del muro más o menos identificables, aunque existe el riesgo de confundirlos con otros muros de origen incierto, cubiertos de pintadas, que atraviesan el paisaje de forma aleatoria como para embrollar el juego y despistar la mirada del paseante excesivamente curioso. Esa tierra de nadie mata todo comentario. A la izquierda está muy cerca el campo, como suele suceder en Berlín (he visto conejos de monte a dos pasos de la Puerta de Brandeburgo) y la vista se pierde entre el ramaje sacudido por el viento. Esa misma impresión abigarrada (de barrio agradable, de solares abandonados y de frontera incierta) se produce en el camino de vuelta. Descendí a Nordbahnof (Estación del Norte) para recorrer la Bernauerstrasse, uno de los lugares destacados del muro, si cabe hablar así, puesto que allí se encuentran dos verdaderos monumentos: el Memorial (paneles de muro metalizados, paredes lisas y mate que a la vez prolongan y fijan una porción del muro original, blanqueada y como vitrificada, donde se han borrado definitivamente dibujos y graffiti) y la nueva capilla de la reconciliación, edificada en el �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2009 emplazamiento de la antigua, destruida en 1985 para despejar la zona de tiro. Al salir de la estación, me desorienté unos instantes en la Gartenstrasse (calle de los Jardines) donde había también muros cubiertos de pintadas, y después caminé por la Bernauerstrasse (había advertido un poco más lejos un ómnibus estacionado). Resguardándome de la lluvia al borde de la ruta, de repente me di cuenta de que sin saberlo me había adosado al muro, al verdadero muro de Berlín, reconocible por su cima redondeada donde las pinturas, en unos cincuenta metros, habían escapado al tratamiento radical de la zona del Memorial. Detrás se extendía hasta perderse de vista, oculto entre las ramas y el follaje de los árboles, el Cementerio de los Inválidos –donde pueden encontrarse también algunos fragmentos del muro– y que en aquella mañana lluviosa contribuía al carácter un tanto irreal del paisaje. Un siglo entre los muros.- En el interior del pequeño museo se encontraba la panoplia habitual, tarjetas postales, recuerdos, libros, películas y se podían ver algunas fotografías, entre ellas la del ex ministro francés de Defensa, Charles Hernu, concentrándose en 1984 ante el Memorial alzado en ese mismo lugar entonces: su visita no había escapado a la vigilancia y a las cámaras de los vopos (policías militares de la RDA) que sin duda no imaginaban que estaban contribuyendo de esa manera a las futuras retrospectivas de la ciudad sin muro. De regreso, me detuve de nuevo en la Postdamerplatz para completar mi exploración de la víspera. Efectivamente, no lejos de Checkpoint Charlie hay un trozo notable de muro en la Niederkirchnerstrasse. Está adornado con frescos y graffiti, pero los ómnibus que se detienen a su altura tienen otro destino: la exposición “Topografía del Terror”, consagrada al Tercer Reich, instalada provisionalmente en su base, del lado de Berlín Este, en las excavaciones que se han realizado en los bajos de un edificio de la Gestapo. La exposición de fotografías (todas comentadas en alemán, sin traducción) resulta especialmente impresionante, tal vez porque está situada en el corazón mismo de la capital nazi, cuya imagen reactualiza. El antiguo ministerio del Aire está cerca, intacto y ocupado hoy por el ministerio de Finanzas. Goering, Checkpoint Charlie, la Postdamerplatz y algunos turistas un poco perdidos: un siglo se desliza entre los muros de Berlín. Por la tarde, retomo la S. Van para ir a observar el último vestigio del muro señalado a la atención de los visitantes. Hice el cambio en Alexanderplatz (en la superficie una arquitectura muy estalinista; en el subsuelo una muchedumbre muy abigarrada apartándose al paso de unos cabezas rapadas en ropa de combate) para descender en Ostbahnof (Estación del Este). Una calle de la “Comuna de París” desciende hacia Mühlenstrasse (la calle de los Molinos) donde se descubre, sobre poco más de un kilómetro, el lado este del muro. Sobre Mühlenstrasse, la situación es un poco especial: la calle corre a lo largo del Spree, el río de Berlín, que ha quedado abierta a la circulación, y un inmenso solar abandonado se extendía, se extiende todavía, entre ella y el muro. La cara este del muro no está cubierta de improvisaciones pictóricas: reina el orden, y además el muro está situado al final de la zona prohibida. Pero en 1990 la porción salvaguardada de la Mühlestrasse fue confiada a distintos artistas que la decoraron. Se la ha llamado East Side Gallery. Lo más notorio allí, bajo el cielo gris de esa tarde de verano, era la sensación de soledad y abandono. Sólo me crucé con dos o tres grupos de jóvenes, que no dirigieron ni una sola mirada hacia el muro: formaba parte de su decorado. Extraño decorado en verdad: a un lado de la calle, el muro, la galería East Side, más allá del cual los techos de Berlín Oeste apenas se podían ver; del otro, una acera llena de baches invadida por la maleza, boquetes y eriales en el alineamiento de las casas abandonadas cuyas ventanas habían Entre eriales industriales, calles marginadas, pueden verse obras en construcción en medio de un desorden imposible de descifrar del que emergen a veces bloques de cemento imponentes, ruinas de algunos búnkers desaparecidos y fragmentos del muro más o menos identificables, aunque existe el riesgo de confundirlos con otros muros de origen incierto. quedado tapiadas también, como el espacio que tenían enfrente. El muro se detenía en la esquina de Mühlenstrasse y el puente sobre el Spree (el Oberbauenbrücke, uno de los antiguos puntos de paso célebres entre el Este y el Oeste). Atravesé el puente y regresé a pie atravesando Kreuzberg. En los kioskos de diarios, los periódicos turcos estaban tan presentes como los alemanes. Mujeres con velo hacían sus compras antes de la cena. Algunas parejas, aprovechando que había escampado, bebían cerveza al aire libre. El tercer día, la víspera de mi partida, renuncié a mi seguimiento de pistas y me flama 7 paseé al azar por Berlín, franqueando varias veces y sin prestar atención la antigua línea divisoria. Un salto al Schloss Charlottemburg, el castillo de Federico I y Federico II de Prusia, me permitió reencontrar la elegante geometría de la Época de las Luces, la ligereza del siglo XVIII. Aprecié en el Reichstag el arte de armonizar las ruinas, un logro de la arquitectura contemporánea. Este arte se manifiesta también en la iglesia conmemorativa del emperador Guillermo, cuya torre nueva parece apoyarse en el antiguo campanario roto que se abre al cielo. Estos lugares donde el presente desborda al pasado sin aplastarlo, algo dicen sin duda sobre Berlín y sobre Alemania: sobre una aspiración a la modernidad más moderna y más consumista (dos de los mayores centros comerciales de Europa están situados en la proximidad de la iglesia conmemorativa), pero también sobre una aspiración que nunca es tan simple, nunca carece de matices o remordimientos. Los McDonald’s que se funden en la arquitectura funcional de los nuevos barrios son más discretos en Berlín que en ningún otro sitio, y los lugares más frecuentados siguen siendo las cervecerías, donde se consume a cualquier hora la cocina más tradicional. El espacio de la ciudad funciona a la medida de esos contrastes y de esa tensión. No creo que la frontera Oeste-Este vaya nunca a borrarse. Sin duda no esperó al muro para existir. Sin duda sería reduccionista imputar todas las rupturas visibles en Berlín a la antigua división entre los dos Estados. Muchos muros recorren las megalópolis del mundo actual, que separan de manera más o menos abrupta a ricos y pobres, instalados e inmigrantes, viejos y jóvenes, bienpensantes y rebeldes… Pero en Berlín, esas oposiciones se injertan en un territorio cuyas heridas expresan las locuras del siglo XX. Berlín continúa siendo, como ha escrito Emmanuel Terray, “el paraíso de las sombras”. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de noviembre de 2009 VERSO NORTE TANTATINTA ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO Sara Uribe (Que bonito es el dinero) No me malinterpreten, no soy materialista o avaro, el comentario es porque están circulando dos nuevos billetes el de cien pesos y el de doscientos con diseños muy bonitos y motivos sobre la Independencia y la Revolución por esto del bicentenario y el centenario, lo malo de esto son dos cosas: los tienes que gastar luego luego (por la crisis) y no lo puedes coleccionar y, la otra es que espero que los billetes anteriores que en una literaria coincidencia traen a dos grandes poetas mexicanos: sor Juana y Nezahualcóyotl, no dejen de circular; por cierto, el de cien pesos, el nuevo, trae una estrofa de la canción de Adelita, y el viejo, un poema del rey poeta, sin duda ese es el valor agregado del dinero. (Querétaro, Querétaro, 1978). Desde el año de 1996 radica en Tampico, Tamaulipas. Es Licenciada en Filosofía. Obtuvo el Premio Regional de Poesía “Carmen Alardín” 2004, el Premio Nacional de Poesía Tijuana 2005 y el Premio Nacional de Poesía “Clemente López Trujillo” (Bienal de Literatura, Yucatán 2004-2005). Fue becaria del Fonca (20062007). Ha publicado Lo que no imaginas (Conarte, 2005), Palabras más, palabras menos (Imac, 2006) y Nunca quise detener el tiempo (Itca, 2008). Fue incluida en el Anuario de poesía 2006 y 2007, del FCE; y en La canasta, An Anthology of Latin American Women Poets (Editorial Zignos, 2008; selección y traducción de Toshiya Kamei). Actualmente estudia la Maestría en Innovación Educativa. Es directora del Archivo Histórico de Tampico, Tamaulipas, y columnista del suplemento cultural del periódico La Razón. En sus palabras ¿Qué tiene la poesía que decirnos en un país donde muy poca gente lee poesía? La poesía nos dice de sí la posibilidad de ser otros: la alteridad, la diferencia y lo contingente. El acto sí, pero también y sobre todo la potencia. Las azarosas posibilidades del lenguaje. La apropiación de los signos. Nos dice también que hay que abandonar un poco la solemnidad de las presentaciones de libros y las lecturas para un selecto grupo, que hay que acudir a las aulas y los patios de las escuelas, a las plazas públicas, a los medios de transporte, a las bardas, a los no lugares. La poesía debe ser contagio que toque a tu puerta. Un poema P IENSO EN MI PADRE sentado al filo de la cama. Algo está desapareciendo. En la casa que a orillas del río abandonamos como prófugos enfebrecidos. Algo está desapareciendo. En la serpentina luz. En el vértigo. Nunca aprendí a nadar ni he vuelto a esa ribera. Alguien está hablando del humo, de su voz oculta entre el follaje: disfraces, disfraces. Todos estos años he asediado el recuerdo de la noche en que nos convertimos en nómadas y dejamos atrás la casa intacta. Alguien ha estado hablando del humo. A través de la pequeña ventana que daba al patio aún puedo ver los pasillos iluminados, mi desordenada habitación, la consola junto al sofá, la vajilla azul de la que faltaba un instante él pensaba que los poemas eran sombras y en la mesa puesta, mi padre y yo sentados, esperando que alguien entre a servirnos la cena. Próximas mesas de Verso Norte 2009 Miércoles 4 de noviembre, 20:00 horas Lugar: Sala “Francisco Zertuche”, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Los poetas que leerán su obra son José Francisco Villarreal, Livier Fernández Topete, Carlos Velázquez, Bernardo Chapa y Antonio Delgado Garza. Miércoles 18 de noviembre, 20:00 horas Lugar: Sala de Proyecciones “Cinema Fósforo”, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Los poetas que leerán su obra son Joel Servín, Martha Zoraida Olivares, Rosa María Villarreal, Ramón Cortázar y Carmen Ávila. (Impostores e impuestos) Y hablando de valor agregado nos acaban de recetar más impuestos, yo la verdad no creo que con eso mejoremos, ¿y el empleo?, ¿y los salarios? bien gracias, 16% de iva y 3% a Internet, telefonía celular y televisión por cable, entre otros; en serio sólo fíjense en quienes aprobaron la medida y quienes se opusieron, esto para la memoria en las elecciones venideras; por cierto, circula en Internet un video en donde el presidente cuando estaba en campaña y aún era candidato promete y propone que no habría aumento de impuestos, ¿cómo queda?, y lo más triste, ¿cómo quedamos nosotros? (Nueva librería) Esta sí que es una buena noticia: La editorial Oficio ha decidido ampliarse y está por abrir una librería en Monterrey que estará ubicada en la calle Aramberri 1311 en el mero centro de la ciudad; sin duda eso nos pone de buenas. Los de Oficio prometen además de los libros que ellos editan, un catálogo completo de títulos difíciles de encontrar por estos lugares, un saludo y una felicitación a Arnulfo Vigil y a todo su equipo editorial. Mayores informes al teléfono 8340-8905 con la guapa señorita Rocío Maybe. (Underclown) José Eugenio Sánchez es un vaquero regiotapatío que escribe poesía y se la pasa cool por la vida, pues bien, Chepe, como se le conoce en el inframundo literario, acaba de sacar un libro con sus poemas antes editados en España donde es súper famoso; la editorial es Almadía y el libro se llama Escenas sagradas del oriente; yo lo compré en la Librería Gandhi, dicen que sabotea a la cultura pop para, a su vez, renovarla. Compruébalo leyéndolo, te vas a divertir, entre otras cosas. (Conarte) Ya tenemos nuevo gobernador y lo que tiene es muchos pendientes por resolver, uno de ellos es el nuevo titular del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León; hasta ahora no se ha anunciado nada y circulan rumores con algunos nombres; pocos han animado esa discusión, Xavier Araiza y Ángel Sánchez Borges, por ejemplo, han hecho interesantísimos planteamientos en algunos medios que esperamos sean tomados en cuenta para una buena decisión, todo por el bien de la cultura y el arte del Estado. accionpoetica@prodigy.net.mx �1 de noviembre de 2009 Regresa la Feria Presentará este 25 de noviembre en las Expositores instalaciones de Cintermex las ofertas educativas de ochenta universidades de diez países del continente europeo. Lizbet García Rodríguez P ara quienes han considerado a Europa como un destino posible de estudio y aprendizajes de vida, regresa el 25 de noviembre la Feria Europosgrados, la más grande de México, organizada desde hace seis años en la ciudad de México y Monterrey. “Vienen representantes de unas ochenta universidades de diez países europeos”, informó Malgorzata Liszt, lectora del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), representación oficial de las universidades alemanas en el extranjero con información sobre carreras de grado y posgrado, becas y programas de intercambio con el sistema de educación superior de aquel país. Maestros, estudiantes e investigadores de todas las universidades están invitados para este 25 de noviembre desde las 14:00 hasta las 22:00 horas en Cintermex; solo necesitan inscribirse en la pagina de Internet www.europosgrados.org/ y acudir este día para conocer las ofertas y escuchar las charlas informativas. El año pasado la Feria Europosgrado recibió a más de 15 mil interesados en el país y se prevee incrementar la cifra. Particularmente, representantes de quince universidades alemanas estarán presentes este año. “Ha habido muy buena aceptación del publico, cada año crece el número de visitantes, es una feria conocida, los estudiantes se interesan por visitarla, conocer directamente a los representantes de universidades europeas y encontrar ofertas ventajosas según sus especialidades.” Europosgrados es organizado por DAAD, en coordinación Alemania Italia Bélgica Suecia España Suiza o Francia o Irlanda o Holanda o México o Hungría o Inglaterra o Países nórdicos o Unión Europea con Campus France México, agencia nacional del gobierno francés para la promoción de su enseñanza superior, la organización holandesa Nuffic Neso para la cooperación internacional en educación superior, y UNIVERSIDAD.ES, la fundación para la proyección internacional de las universidades españolas, quienes dan a conocer sus oportunidades de estudio para interesados de México y otros países latinoamericanos. En la ceremonia de Premios Eventus, donde se reconocen los mejores eventos del año en Cintermex, Europosgrados 2008 ganó el premio a la Mejor Exposición de Promoción Educativa y fue nominado como Mejor Evento Evaluado por sus Visitantes. DAAD mantiene contacto con ex alumnos La presencia de lectores del Servicio Alemán de Intercambio Académico en la UANL ha sido el puente para que estudiantes neoleoneses establezcan contactos con el mundo académico en Alemania. Mantener contacto con exalumnos e interesados en las ofertas educativas del DAAD es la prioridad, según Malgorzata Liszt. “Vamos a tener un taller para las universidades de Alemania que están cooperando con la UANL, el ITESM, la UR y la UDEM en un programa de intercambio para ingenieros jóvenes; queremos hacer nuevos acuerdos, fomentar nuevas oportunidades de intercambio, y ver entre todos la manera de funcionar cada vez mejor.” Las reuniones de “alumi” del Servicio Alemán de Intercambio Académico mantienen el vínculo entre la organización y los estudiantes que han pasado por sus ofertas educativas. “Recientemente tuvo lugar el primer seminario de Fitoterapia y Fitoquímica, en el marco de reuniones de alumi del DAAD, fue en Parras de la Fuente, Coahuila, como iniciativa de los doctores Carlos Armando López Moreno de la Universidad Autónoma de Coahuila e Isaías Balderas Rentería y Ramiro Quintanilla Licea de la UANL.” En el encuentro presentaron a la comunidad científica los resultados y las tendencias en el campo de la fitoterapia y fitoquímicia desde diversas perspectivas, la medicina transnacional, el control de calidad, la genómica, su asociación con otras ciencias como la paleobiología, y las aplicaciones de los fitocompuestos como antioxidantes. 15 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Lizbet García Rodríguez L a historia de su vida tiene banda sonora instrumental. David Josué Zambrano de León está hecho de música, de estudiarla, enseñarla, vivirla, investigarla. Esto último lo ha reforzado recientemente con su trabajo Fundamentos estético-filosóficos de la música y sus mediaciones pedagógicas, defendido como tema de tesis al doctorado en Ciencias Filosóficas por la Facultad de Filosofía e Historia de la Universidad de La Habana, a través del Instituto de Estudios Superiores José Martí de Monterrey. “En un mundo globalizado, la formación académica del maestro universitario exige un despliegue de conocimientos y habilidades a la par de las mejores universidades”, señala. El estudio basado en los métodos lógico e histórico, hermenéutico y heurístico, abre perspectivas en torno a cómo despertar el interés por el conocimiento en los estudiantes. El Dr. Zambrano busca fundar los presupuestos metodológicos de una alternativa pedagógica musical para la formación integral del hombre, el desarrollo de la sensibilidad y la razón artísticas, y con ello, viabilizar una rica espiritualidad humana. “Consideré la importancia del pensamiento filosófico en relación a la música en la Edad Antigua, el Medioevo, el Renacimiento y la Época Moderna, tratando de aludir a la trascendencia del saber artístico-musical en la formación integral del ser humano, el valor formativo de la música en el plano cognitivoafectivo y de presentar modelos pedagógicos y metodologías vigentes en el proceso de enseñanzaaprendizaje en el nivel primario público mexicano.” Un trabajo “trascendente” al decir de la doctora habanera Milagros Flores Corbelle, profesora titular del Departamento de Filosofía y Teoría Política para las Ciencias Naturales y Exactas de dicha dependencia. “El trabajo devuelve a la expresión y apreciación musical su postura significativa en el curso de la historia, además de realizarlo a partir de una mirada crítica a lo largo de su devenir histórico para llegar a una concreción en alternativa pedagógica teórico- David Josué Zambrano de León Ofrece una alternativa pedagógica musical para la formación integral de escolares Foto: cortesía David Zambrano Su tesis Fundamentos estético-filosóficos de la música y sus mediaciones pedagógicas, con la que recibió el título de doctor en Ciencias Filosóficas, fue reconocida por la Facultad de Filosofía e Historia de la Universidad de La Habana, por su aportación a la enseñanza de la música. metodológica que redunde en una proyección más plena del hombre, dirigida a las edades más tempranas, donde las posibilidades educativas ideales preparan su continuación, por lo cual este trabajo es a la par una reflexión novedosa desde el ángulo científico.” Con veintitrés años de experiencia docente en el claustro de maestros de la Facultad de Música de la UANL, sus actividades como pianista, maestro, escritor y editorialista le han ayudado a conformar una visión del arte, la filosofía y la música, coronada por las indagaciones a un tema descrito por el Dr. C. Carlos Jesús Delgado Díaz, “de gran actualidad y relevancia, que trasciende las fronteras de México”. “Es una propuesta pedagógica de méritos indudables. La tesis realiza un aporte indudable a la comprensión del papel educativo de la música y su importancia para la escuela pública contemporánea”, fue uno de los criterios laudatorios del oponente Delgado Díaz. Según el Dr. Gilberto Valdés Gutiérrez, profesor titular del Instituto de Filosofía de Cuba, la tesis de Zambrano de León propone un diseño metodológico práctico dirigido a promover el desarrollo de la sensibilidad y la razón artísticas en los niños y niñas de la escuela pública mexicana. Para el Dr. Lino Tomás Borroto López, profesor titular de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales de Cuba “la tesis es novedosa, si bien es cierto que el vínculo entre filosofía y música se ha tratado, no se encuentra con regularidad un vínculo que la ponga en contacto directo con una realidad educativa y tenga además una salida pedagógica”. El profesor José Carlos Vázquez López, decano de la Facultad de Filosofía e Historia de la Universidad de La Habana, informó que “el Tribunal Nacional permanente de Ciencias Filosóficas de la República de Cuba, además de reconocer las aportaciones sustantivas del Dr. Zambrano de León, sugiere que la tesis sea publicada como libro pues será de gran utilidad tanto para los especialistas en el tema como para los maestros y profesores en general”. La opción de titularse por la Universidad de La Habana, a través del Instituto de Educación Superior José Martí de Monterrey, ha nutrido de manera especial al incansable estudioso. “La formación académica de los maestros cubanos es excelente, me permitió enriquecer mi acervo, y resultó bastante estimulante tener a personalidades del mundo de la filosofía como asesores y tutores”, explica Zambrano de León. “Aprendí caminos que habrían permanecido ocultos para mí, maneras de investigar, de interpretar un texto, de desarrollar una idea; logré la calificación más alta y fue una experiencia rica en cuanto al protocolo para exámenes de grado de doctor, resultando en una valiosa interacción de conceptos y enfoques para nutrir el proceso de enseñanza-aprendizaje en los distintos niveles del currículo universitario.” �V I DA U N I V E R S ITAR IA Certamen Nacional de Pastorelas Pablo Gerardo Amador Piza “Nunca había ganado más que el aplauso del público” R Lizbet García Rodríguez egresa el tiempo de pastores, diablos, pesebres y niño Jesús. En su edición 2009 el Certamen Nacional de Pastorelas convocado por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural premió la propuesta de Pablo Gerardo Amador Piza con su obra El retablo del Señor de las Maravillas. Con el pseudónimo Supranet, el dramaturgo de la ciudad de México participó por primera vez en el certamen universitario de Nuevo León. “Como dramaturgo tengo unos veinte años y nunca había ganado nada, más que la satisfacción y el aplauso del público, es un gran honor que los jueces se hayan fijado en un trabajo hecho con mucho cariño hacia el género, es la primer pastorela que escribo y el primer premio recibido por mi trabajo”, dijo Amador. El jurado, integrado por Jorge Segura, Josefina de la Garza y Roberto Alanis, fue unánime en su veredicto. “Coincidimos con nuestra favorita, – anunció Josefina de la Garza– se trata de una pastorela interesante, el autor hace una adaptación de un entremés cervantino, El Retablo de las Maravillas, con los personajes de Chirinos y Chanfalla, que en este caso ayudan al diablo a detener un poco a los pastores, eso nos pareció interesante, creativo, la cuadratura bien hecha, una de las mejor escritas.” Este año participaron un total de quince obras procedentes de Tabasco, ciudad de México, Michoacán, Puebla, Veracruz, San Luis Potosí y Nuevo León, entre otros. El jurado tomó en cuenta aspectos como el tema, corte de la obra, contenido, escenas, actos, cantidad de personajes y tradición. “Se presentaron buenas propuestas, pero la decisión respecto al ganador fue unánime, –dijo Roberto Alanís– el texto es muy completo, está muy rico, tiene comicidad, cuestiones tradicionales, el manejo del lenguaje, el uso de sois, vais, toda esa forma del español antiguo le otorga un toque todavía más tradicionalista.” El Arq. Juan Alanís Tamez, titular de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, anunció que la obra galardonada se montará próximamente por maestros y alumnos de la Facultad de Artes Escénicas, y felicitó al ganador por su apego a la finalidad del certamen de fomentar las tradiciones mexicanas y rescatar nuestro acervo cultural. Es la primera vez que el premio recae en un participante capitalino; en los últimos años habían ganado concursantes de Puerto Vallarta, Monterrey, Tepic, Ciudad Juárez y Morelia. 17 ] cultura 1 de noviembre de 2009 Nota de amor de la Preparatoria 15 Concurso Intra-universitario de Rondallas 2009 Premian mejores agrupaciones románticas C Eddisa Garza on un aroma de romanticismo y una vibra de emoción, fue como se llevó a cabo el Concurso Intra-universitario de Rondallas 2009 que tuvo lugar en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. En este certamen participaron las agrupaciones musicales de preparatorias y facultades de la UANL que deleitaron al emotivo público con canciones como “Somos novios”, “Vuélveme a querer”, “Sentirme vivo”, entre otras. Como invitado subió al escenario el cuarteto Los Amantes Tenores, agrupación de opera pop que dejó maravillado a los espectadores al interpretar cuatro románticas melodías. El grupo está integrado por Arturo, Ray, Bruno y Norge, quienes han tenido la oportunidad de compartir los escenario con personalidades de la música como son la soprano italiana Phillipa Giordano, Yahir, Estrella y Aranza. Las rondallas se dividieron en este concurso en tres categorías: C, B y A, los ganadores de cada una de ellas fueron los siguientes. Categoría C: primer lugar, la rondalla de Facultad de Enfermería y, segundo lugar, la Facultad de Derecho y Criminología. Categoría B: primer lugar, rondalla varonil de la Facultad de Psicología y, segundo, la Nueva trova de la Preparatoria Pablo Livas. Categoría A, el gran ganador fue Nota de amor de la Preparatoria 15 en su rama varonil y, el segundo lugar para la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Además se entregaron reconocimientos a lo más destacado de la noche como fue “mejor requinto” para la FIME, “solista vocal” para la Facultad de Ciencias de la Comunicación y “mejor bajista” para la Facultad de Psicología. Participaron también en la categoría C, la Preparatoria 9, Álvaro Obregón, Facultad de Ciencias de Comunicación, la Preparatoria 15 con Kristal intermedia y la 1 con Kalandra; en la B, Preparatoria 15 con Nota de amor B y en la A, la Facpya, Preparatoria 15 Kristal A y la Facultad de Psicología femenil. Expresión de talento y belleza. Un total de cuarenta y tres universitarias aspiran a la corona de Señorita Universidad 2009. En la ceremonia a realizarse el próximo 4 de noviembre en el Teatro Universitario por la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE), se elegirá a un grupo de diez finalistas, cinco de facultad y cinco de preparatoria, de las que saldrán las ganadoras en las categorías de Mérito Académico, Simpatía, Mejor Proyecto, Suplente y Señorita UANL 2009. El certamen se integra de tres etapas: presentación ante el jurado y público, pasarela para presentar el proyecto, y desfile en traje de gala. En la parte final responderán a preguntas elaboradas por directores de las distintas dependencias de la UANL. (Esperanza Armendáriz) �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 cultura [ 18 Perla Jessenia Sara Cabello Éder Alan Nelly Castillo Certamen Universitario de Artes Visuales 2009 Premian talento y pasión universitarios Eddisa Garza Ganadores U na muestra del talento y pasión de los universitarios, pero también de sus profesores pues son en gran parte responsables de despertar esta inquietud en ellos, reunió el Certamen Universitario de Artes Visuales 2009. El joven alumno Éder Alan Salas de León de la Faculta de Artes Visuales, participó en dos de las categorías: dibujo y pintura, obteniendo en la primera una mención honorífica y en la última el primer lugar. “Es una pintura al óleo sobre tela, es el retrato de una amiga, en él quiero expresar la decadencia de las personas, su realidad.” En dibujo plasmó la imagen de su novia sobre una cartulina en negro y el boceto a color, es de una seria de fotografías que había tomado con anterioridad, pero decidió plasmarlas en pintura y dibujo. La ganadora del primer lugar en la categoría de fotografía en blanco y negro fue la estudiante de la Facultad de Arquitectura Perla Jesenia Ríos quien retrató el sufrimiento de las personas que viven en pobreza extrema, en especial los niños al captarlos frente a un sembradío viendo cómo crece su cosecha. Con este trabajo la joven de séptimo semestre se hizo acreedora a seis mil pesos, “mis maestros de fotografía fueron los que me convencieron de entrar a este concurso, no tenia mucha confianza, pero dio resultado el esfuerzo”, mencionó. Fotografía blanco y negro 1.- Perla Jessenia Rios/ Arquitectura 2.- Sofía Daniela Ayala/ Arquitectura 3.- José Luis Zapata/ Ciencias de la Comunicación Menciones honoríficas Everardo Esquivel/ Artes Visuales Miguel Ángel García/ Arquitectura Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Nelly Castillo González, ganadora del primer lugar en fotografía a color, registró una parte del centro de Monterrey cuando, paseando por ese lugar, vio el ángulo perfecto. “Estoy muy contenta, yo nunca había ganado nada, pienso que es excelente que se hagan este tipo de concursos para los estudiantes.” Este año fue muy productivo para el concurso al recibirse trecientos cuarenta y un trabajos que se dividieron en sesenta y seis pinturas, setenta y tres dibujos, sesenta y una fotos a color y ciento cuarenta y un fotos en blanco y negro. Fue el último en que se expusieron todos los trabajos, en su próxima edición se expondrán sólo los que cumplan los requisitos planteados al inscribir las obras. Este concurso, que dio inicio en 1990, fue retomado en 2004 organizado por la Secretaria de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Las instituciones participantes fueron cuatro escuelas preparatorias y diez facultades. Los trabajos fueron calificados por un jurado compuesto por Damián de la Rosa, Enrique Goroztieta y Rocío Cárdenas Pacheco, quien exhortó a los estudiantes a seguir produciendo arte, en especial, a los alumnos de los planteles de educación media superior. “Se recibieron obras muy buenas, lamentablemente no pueden ganar todos, pero creo que hay una buena representación del talento universitario.” Fotografía a color 1.- Nelly Castillo González/ Artes Visuales 2.- Alejandra Treviño García/ Ciencias de la Comunicación 3.- Sindhi Verónica Sánchez/ Arquitectura Menciones honoríficas Belinda Gómez Soria/ Artes Visuales Isela De León Silva/ Arquitectura Dibujo 1.- Sara Cabello Rodríguez/ Arquitectura 2.- Divier Granados Ramírez/ Ciencias de la Comunicación 3.- Sheila I. Hernández/ Artes Visuales Menciones honoríficas Luis Ángel Matines/ Arquitectura Éder Alan Salas de León/ Artes Visuales Pintura 1.- Éder Alan Salas de León/ Artes Visuales 2.- Omar Sáenz/ Artes Visuales 3.- José López/ Artes Visuales Menciones honoríficas Carmen Andrea Alvarado Flores/ Artes Visuales Mónica Isabel Muriño Ordóñez/ Artes Visuales �1 de noviembre de 2009 Literatura Joven Universitaria 2009 Con 47 trabajos de poesía y 88 de cuento, el certamen llegó a su edición 2009 con una numerosa participación por parte de veinte facultades y trece preparatorias. Toman a las letras como un proceso vital José Juan Zapata Pacheco Cuento como chiste metafísico Con la narración, “Una geografía de la realidad”, Alejandro Moreno Guajardo recibió el primer lugar en la categoría de cuento. El estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras menciona que antes ya había publicado en Vida Universitaria algunos poemas, aunque ya se dedica sólo al género narrativo. “Este cuento lo considero como un chiste metafísico, es más que nada un juego que le pasa al personaje principal por las facilidades que le ofrece la realidad. Surge por una amiga que hizo un uso extraño de las escaleras eléctricas, las estaba bajando cuando debía subir. De ahí salió la historia”. Alejandro explica que una de sus mayores influencias en la narrativa es el escritor argentino Julio Cortázar. “Me fascinan sus cuentos, siempre están llenos de esa fantasía que forma parte de la realidad, de lo no cotidiano”. Personajes empeñados en crearse otra realidad “No hay olvido” es el título del cuento que le dio a Walid Tijerina Sepúlveda el segundo lugar en el certamen, texto en el que nos topamos con una especie de “Quijote a medias”, ya que el personaje se crea otra realidad, pero pronto se da cuenta de lo que hizo, “y el arrepentimiento lo va a estar siguiendo toda su vida”, según explica el autor. “Estoy muy Walid Sergio Alberto Jehú Josué Fotos: Pablo Cuéllar Zárate interesado con todo lo hispanoamericano. Tengo influencia del Quijote y también de Onetti. Me interesa mucho esos personajes que se empeñan por crearse otra realidad”. El estudiante de la Facultad de Derecho y Criminología, ya había participado hace cuatro años en el certamen, aunque es la primera vez que consigue un premio. “Te das cuenta que para la literatura se requiere tantita malicia. Yo trato de escribir a diario, y como dice Antonio Lobo Antunes, se necesitan tres cualidades: orgullo, paciencia y soledad. Hay que tomar en cuenta siempre que toma tiempo expresar lo que uno quiere”. Me atrae la inmediatez de la literatura “La historia es de un tipo que quiere un boleto para un juego de los Lakers y se acuesta con una anciana para conseguir el dinero, pasan muchas cosas que podrían parecer fuertes”, explica Pedro Israel Landeros Hernández. “Pero en realidad manejo la psicología del personaje, está en drogas, es como una cosa más visceral, se va volviendo frenético”. Se trata del resumen de “Asuntos de la gente grande”, con la que el estudiante de la licenciatura en Lenguajes Audiovisuales obtuvo el tercer lugar de cuento. “Me atrae la inmediatez de la literatura. En la carrera de Lenguajes escribes un guión y tienes que conseguir alguien que lo produzca, se tarda mucho, y al final puede ser que ni si quiera resulte como estaba en el papel. En cambio, en el cuento es tal cual, más inmediato”, dice. Pedro Israel Alejandro Moreno En cuanto a sus lecturas, Israel menciona a Guillermo Fadanelli, algo de Charles Bukowski y del novelista americano Bret Easton Ellis. La poesía es un proceso vital Sergio Alberto Pérez Torres obtuvo con Quimioterapia avanzada el primer lugar en poesía. Sin embargo, el título del poemario cambió, y ahora se llamará Cáncer. “La primera parte trata del inicio de una relación, es como una mitificación del objeto amoroso. Y la segunda es la anécdota de cómo se desarrolla”. A decir del alumno de la Facultad de Filosofía y Letras, la poesía resulta indefinible, y es siempre una cuestión difícil de contestar. “Ahora digo que es un proceso vital, una necesidad del ser humano, tiene que comunicarse y no le basta muchas veces con palabras, con lenguaje directo, tiene que transmitir sensaciones e imágenes”. Sergio ya había publicado anteriormente un libro de versos, en edición de autor, bajo el título de Caja de Pandero. Siente interés por la lírica de canciones Jehú Josué Coronado López de la Facultad de Filosofía y Letras no sólo se llevo dos lugares dentro de la categoría de poesía, sino que alcanzó también una mención honorífica. Los tristes es el poemario al que más le tenía confianza y fue el que quedó con una mención. “Aquí me enfoco en hablar de las personas que nunca son tomadas en cuenta”. Vodevil obtuvo el tercer lugar, y se trata de una recopilación de poemas muy cortos y epigramas. Lumbresierra, finalmente, se alzó con el segundo lugar, y a decir de Jehú, es un poemario donde “juego mucho con juntar palabras, hacer neologismos, es una musicalidad totalmente diferente, es un poemario que trata acerca del amor, pero de manera azulada, digamos”. Explica que también siente interés por las líricas de canción, ya que ha participado en el certamen de Unicanta. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 cultura [ 20 realiza su tercera temporada de conciertos OCFAMUS Gabriela Hernández Villanueva Le cantan al amor. El Concierto a Cuatro Voces, segunda parte, se realizó el domingo 18 de octubre en el Aula Magna con la participación de los cantantes de ópera Javier Gutiérrez, bajo barítono, la mezzosoprano Deanna Antl, el tenor Christopher Simmons y la soprano Debra Davaughn quienes celebran las cosas buenas y malas que ofrece el amor. Los cuatro cantantes interpretaron los Nuevos valses de amor de Brahms, canciones inglesas, españolas, francesas y alemanas, duetos de óperas, canciones y duetos de musicales de Broadway y canciones mexicanas. Al piano actuaron Adolfo Nava Mendoza y Elda Nelly Treviño. De su nueva producción Renacido sin piel, el autor e intérprete reneerivera ofreció el pasado 19 de septiembre, un concierto en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario difundiendo el folclore del país. Acompañado de un selecto grupo de artistas de la música, el embajador artístico oficial del gobierno de México en treinta y seis países, interpretó de manera emotiva canciones como “El abrazo”, “El mezquite”, “El mecate”, “El póker”, “El cancel”, “Paloma”, “Solecito” así mismo textos como “Quién te ama”, “Amar por amar”, “El amor”, “¿A poco crees que no?”, “A rienda suelta”. Mauricio Díaz Hueso en concierto El cantante y compositor poblano, Mauricio Díaz Hueso, ofreció el sábado 10 de octubre un concierto en el Aula Magna. El intérprete combina un lenguaje guitarrístico variado, con letras de tinte poético, entrelazadas con su contexto social, que van más allá de lo convencional y cuyas influencias abarcan desde el son, en todas sus variantes, hasta la música brasileña, el rock, el rap, el jazz y todo género que enriquezca su trabajo. Actualmente prepara la producción de su siguiente material discográfico titulado tentativamente Voy a ser dinero. L a Orquesta de Cámara de la Facultad de Música (OCFAMUS) de la UANL, realiza su tercera temporada de conciertos 2009 en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La temporada inició el 5 de octubre con un concierto conmemorativo del bicentenario del fallecimiento de Joseph Haydn, con la participación de las solistas: Cristina Velazco (soprano), Manuel Acosta (tenor) y Oziel Garza Ornelas (bajo). Piezas como: “La representación del caos”, “Oh feliz pareja”, “Grande es el señor”, “Y se multiplicaron las criaturas”, “Graciosa compañera”, “Con gallardía se hiergue el hombre”, entre muchas otras, fueron parte del repertorio del evento. El lunes 12 de octubre se llevó a cabo el concierto “Grandes obras de cámara” interpretando los tríos de violín, cello y piano No. 1 Op. 49 y No. 2 Op. 66 de Félix Mendelssohn, con Marieta Iotova Ouchinkin, violín; Stanislav Ouchinkin, cello; y Natalia Tibets, piano. El violinista venezolano Eduardo Rahn interpretó el Concierto para violín en Re menor de Mendelssohn el lunes 19 de octubre con el director huésped Guillermo Villarreal. El lunes 26 de octubre se ofreció el concierto con la violinista rusa Olena Bognacziuk, quién junto con la orquesta, interpretó Introducción y Rondó Caprichoso de Camile SaintSaënz; y Poema para violín solista de Ernest Chausson. El lunes 2 de noviembre se llevó a cabo el concierto “New World Chinese Music” con Identity Concert, para piano y orquesta con música de Víctor Cheng y Juan Carlos García “Amaro”. El cierre de la temporada se realizará el lunes 9 de noviembre con el concierto “El arpa y la música de cámara” con la participación del arpista José Enrique Guzmán y solistas de la orquesta. La Orquesta de Cámara de la Facultad de Música de la UANL, bajo la batuta del maestro Claudio Tarris, ofrece un variado repertorio de piezas de la música de grandes compositores. Cabe mencionar que la OCFAMUS está compuesta por seis violines primeros, cuatro violines segundos, cuatro violas, dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagots, dos trombones, dos cornos, una trompeta y unos timbales. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate �1 de noviembre de 2009 Un homenaje entre amigos al periodista René Alonso Periodistas, actores y músicos rinden un homenaje al finado n·rurnCulosuil l tn\·cnib0111 1 \'-l El Grupo de Jazz de la UANL celebró su quinto aniversario con su colorido espectáculo de la lotería mexicana Arman su “argüende” de música y danza Gabriela Hernández Villanueva comunicador bajo la dirección de L Ernesto Pérez el “Gallo”. Gabriela Hernández Villanueva “ Existen dos tipos de periodistas, los que viven del periodismo y los que viven para él… René amó y dignificó su oficio al mismo tiempo que lo compartió de forma cristalina como se comparten las cosas verdaderas”, expuso Luis Martín, al recordar al amigo que colaborara con él sobre el escenario en varias ocasiones. Al igual que el actor y director de teatro, al Homenaje entre amigos a René Alonso, realizado en el Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la noche del 21 de octubre, asistieron familiares, artistas y periodistas cercanos al reconocido comunicador. Uno a uno fueron tomando la palabra para expresar ante el público asistente, lo agradecidos que estaban con Alonso Estrada, fallecido el pasado 17 de julio. Rogelio Villarreal Elizondo, secretario de Extensión y Cultura de la UANL; Luis Martín, director de teatro; Santiago González, periodista y político; Alfonso Teja, Pedro Piña Loredo y Antonio Mendieta, periodistas; el grupo El Tigre de la UANL y el grupo Tayer, fueron algunos de los participantes en el evento. El maestro, lo llaman cariñosamente las personas que compartieron tiempo con él, y quienes, sin conocerlo le consideran ejemplo de vida a seguir debido a las enseñanzas que el periodista férreo les ha dejado. “Estamos entre amigos, recordando a una gran persona, a un gran periodista, un excelente comunicador y orador, conmemorando a un promotor de la cultura como pocos. • COLl'GIO CI\ IL Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Esta reunión es como pocas, porque juntar en un mismo recinto a tanto colega es una tarea difícil. Debo resaltar que este evento es posible, gracias a que un grupo de amigos, sin mayor intención que reconocer a René Alonso como lo que fue, una persona ejemplar y un periodista en toda la extensión de la palabra, decidió reunirse en su nombre”, comentó Alfonso Teja. Nacido en Tampico, Tamaulipas en 1952, René Alonso Estrada llegó a Monterrey en los años setenta. Fue fundador y percusor de escuelas de teatro, a la par que reportero, redactor, jefe de información de noticieros locales, pero ante todo, fue periodista comprometido con el rol social de su profesión. Dentro de la docencia impartió clase en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL, al mismo tiempo que realizaba la producción de programas educativos para la Secretaría de Educación Pública del Estado. Desde noviembre de 2003 condujo el programa Punto de Partida de TV NL y Radio NL, donde se destacó por dar prioridad al análisis social y político. Posterior, el evento abrió paso a que los asistentes convivieran, ahora sin micrófonos, dando a conocer las anécdotas que compartieron con René Alonso, las cuales, cada uno guarda como tesoro. a bandera, la dama, el negrito, la sirena y todos los personajes de la lotería mexicana intervienen en un espectáculo de danza y música, para todas las edades. El Grupo de Jazz de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dirigido por el coreógrafo Óscar Enrique Silva Gutiérrez, se presentó en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, el viernes 16 y sábado 17 de octubre, con el espectáculo titulado “La lotería mexicana, el argüende”, con motivo de su quinto aniversario. La agrupación de jazz universitaria se fundó en el mes de septiembre de 2004, por iniciativa de Silva Gutiérrez y Juan Manuel López de León. En su inicio, el grupo estaba integrado por alumnos de las diferentes facultades del área médica de la máxima casa de estudios. Actualmente lo conforman estudiantes de diversas facultades y preparatorias de la Universidad. Nacionalmente conocidos, los integrantes del Grupo de Jazz de la UANL han sido acreedores a diversos premios y reconocimientos, entre ellos, se encuentran el cuarto lugar obtenido en el Intercolegial de Baile en 2007 y el premio especial a la mejor idea en los rubros de vestuario y maquillaje en 2008. El elenco estuvo compuesto por Isis Olmos López, (La cucaracha), Óscar Silva (el negrito), Karen Ramírez (la bandera), Daniel Villarreal (el valiente), Miroslava González (la chalupa), Noé Frías (el catrín), Haydii Villarreal (el nopal), Cecilia del Bosque (la palma), Sayra Obregón (la rosa) y Sara Anguiano (el cotorro). En compañía de Karen Romo (el corazón), Marco Campos (Tizoc, el niño del tambor), Esthela Tello (la sandía), Verónica Campos (el melón), Alygu Martínez (la sirena), Dulce Villarreal (el cazo), Lizeth Oliva (la corona), Óscar Garza (el sol), Nora Ramos (el paraguas), Jessica Herrera (la dama), Nancy González (la estrella), Jesús Macías (la tequilera) y Margarita Briseño (la bruja). Fotos: Pablo Cuéllar Zárate 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 Memorias que cobran vida... una sombra en reconstrucción cultura [ 22 Fernando Estrada Hernández Todos contra el payo Parodian degradación del pueblo mexicano Jesús Heberto Carranza A fuera del recinto la lluvia no cesaba, pero al interior del Teatro Espacio “Rogelio Villarreal” de la Facultad de Artes Escénicas se vivía una verdadera locura... Todos contra el payo. Desde un rey, pasando por un militar, un sabio y hasta una monja abusiva, fueron los personajes encargados de transportar al público a un país en donde se podía encontrar lo más absurdo del ser humano, un poco de corrupción y de impunidad. Cada uno de los protagonistas de esta parodia de la sociedad, guardaba un significado que ha de ser descubierto: el glotón, por ejemplo, ocultaba un desorden alimenticio; por su parte, el enamorado era motivo de burlas y discriminación por su preferencia sexual. Todos contra el payo, es una obra escrita por José Joaquín Fernández de Lizardi, dirigida por alumnos de la Facultad de Artes Escénicas, contando con la asesoría del maestro Luis Martín, obra que retrata muchos de los problemas que se viven hoy en día en México. El Lego, interpretado por Mariana García, representa la represión por parte de los gobernantes, pues en la puesta en escena, decidía quién hablaba y cuándo callaba a los otros personajes. Por su parte, Anabel Sánchez actuó como el rey; daba las órdenes, pero seguía lo que el Lego (la monja) le dictaba: Selma Alpuing era el sabio que tenía todo el conocimiento. El pródigo y el avaro, papeles muy opuestos, ambos fueron interpretados por Adriana Aguilar; Fabián Valdez era el enamorado que componía canciones de amor para su “chata”. Un personaje de grandes proporciones era el glotón, realizado por Karla Juárez; Gizeh Palacio era el militar, encargado del orden. El payo es la representación del mexicano, que por su ingenuidad, ha permitido la degradación de su pueblo, mismo que fue personificado por Lenin Andrade. En el diseño de la escenografía todo estaba forrado de periódicos, como parte del descontento por parte de los estudiantes a los medios de información, pues dicen que han deformado a la realidad y que son parte de un sistema en el cual no forman parte de una solución. El lenguaje coloquial fue muy usado en esta puesta en escena cuyo objetivo, además de brindar una perspectiva de la problemática social del país, era la de divertir a los asistentes de una manera sana, formando un punto de opinión a través del arte teatral. En este trabajo se muestra cómo es que los mexicanos han dejado que su cultura y sus creencias sean invadidas por otras, obligándolas a cambiarlas o a deformarlas, y así asumir nuevos roles de comportamiento, que terminan con parte de su identidad cultural. Todos contra el payo es una retrospección de la sociedad, a su vez, una invitación a la reflexión de lo que se ha dejado de hacer para rescatar en la comunidad cosas de verdadera importancia como los valores, la libertad y la lucha por un México mejor. La obra participó en el V Foro Nacional de Teatro Universitario en Puebla. “La historia de la mujer, todo radica en ella, todo surge por ella, son los recuerdos que se van llenando de magia, de nostalgia, pero a la vez de alegría, de comicidad, pero también de melancolía…” Así es como el escritor y director Carlos Portillo define su obra de teatro titulada Su sombra en reconstrucción, que se estrenara el 16 de octubre en el teatro la Estación de la Casa de la Cultura. El alumno del séptimo semestre de la Licenciatura en Arte Teatral de la UANL dijo que el reparto de la obra lo integran ocho actores en escena. La protagonista, la Mujer, Joselyn Paulette; su Sombra, Antonio Trejo Sánchez, y cuatro músicos: Abel Torres Elizondo, Roberto Cabezas, Roberto Espinosa y Ana Riojas. Ella, en su habitación en algún momento, es visitada por las penumbras de su pasado, por la música de los días olvidados y por el misterio de las dudas. Es un recorrido por la memoria, el tiempo, los recuerdos, las nostalgias. Además, participan dos cómiconarradores, Roberto Cázares y Daniel Gutiérrez, que ayudan a guiar al público por la fragmentación de las escenas que se vuelven complejas. “Hacen algunos rompimientos didácticos para ir guiando al público, aparte de romper con la densidad que tiene de repente la obra, así como muy nostálgica. Ellos lo rompen con ciertos destellos de comicidad.” Portillo dijo que la obra teatral es una producción con música en vivo del grupo independiente Teatroexperimento, con la coproducción de Conarte y la colaboración de la Secretaria de Extensión y Cultura de la máxima casa de estudios. Además, es una de las ocho obras seleccionadas en la Convocatoria Puestas en Escena Conarte 2009 y se presentó del 16 al 25 de octubre, en el marco del Segundo Festival Internacional Santa Lucia 2009. �• • EXITOSA CORRIDA A BENEFICIO DEL HOSPITAL AUTÉNTICOS IMBATIBLES ELSAGARCÍA SE SUPERA ASÍ MISMA MARIANA AVITIA CONQUISTA ORO �2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 1 FUTBOL AMERICANO GANAR NO ES LO IMPORTANTE, ¡ES LO ÚNICO! * Jesús Gerardo Dávila LE QUITAN EL HÁBITO A LOS FRAILES Sábado 17 de octubre, estadio Perros Negros, Naucalpan, 12 h AUTÉNTICOS 42 - FRAILES DEL TEPEYAC 24 C omo Roberto Vega el “Monstruo” se fracturó el meñique izquierdo la semana pasada, su lugar fue ocupado por Diego Garay que con una destacada actuación ratificó por segunda ocasión ser un mariscal de campo confiable. “Los universitarios regiomontanos llegaron a tener en el primer cuarto una ventaja de 14-0; sin embargo, al inicio del tercero el parcial les era adverso 17-14. Por mucho, éste ha sido uno de los mejores partidos de la temporada”, afirma el periodista capitalino Édgar Santoyo. Quedó claro que no se achican ante situaciones complicadas y que a base de garra por primera vez en la temporada voltearon un marcador, quitándole el hábito a los Frailes de la Universidad del Tepeyac de vencerles siempre que jugaban en el Perros Negros. De paso, calificaron a la postemporada. En el segundo tiempo la defensiva hizo ajustes, sacó la casta y paró el ataque de los guadalupanos limitándolos a un solo TD, mientras la ofensiva bloqueaba, contenía y abría huecos para anotar veintiocho puntos. Diego Garay (43) lanzó pase de veinte yardas a Luis Araujo (4) abriendo el marcador en su primera serie ofensiva, seguido por Adrián Flores (22) al fugarse ochenta y nueve yardas, 14-0 con los puntos extra de Mauricio Ordóñez (36) que estuvo infalible. Los del Tepeyac reaccionaron furiosamente en el segundo cuarto anotando diecisiete puntos sin respuesta. Javier Murillo hizo los primeros seis y entre los defensivos Irán Gil y Juan González sumaron otros dos al atrapar a Flores en las diagonales, 14-9; en Fotos:Norberto Coronado pleno dominio volvieron a timbrar con personal de cinco yardas del QB David Shmulkovsky y conversión de David Huerta, 1714. Al continuar el forcejeo en el segundo tiempo los Auténticos se emplearon a fondo. Ángel Anduze (5) recobró la ventaja con acarreo de cinco yardas, 21-17; los Frailes despejaron en cuarta y Manuel Alanís (20) devolvió la patada con impresionante carrera de setenta y tres yardas, 28-17. Pero sus rivales respondieron con otra larga devolución de Josué Romero acercándose a 28-24. Y hasta ahí llegaron porque la defensa los maniató. Adrián Flores repitió la dosis tras correr cuatro yardas y el receptor Víctor Rodríguez (34) finiquitó las cosas al recibir envío de dos yardas de Diego Garay. “Al término del partido el coach Pedro Morales lamentó la soberbia de su escuadra, mas a la vez estaba contento porque al final impusieron sus condiciones”, Santoyo. El sábado 24 chocaron los invictos Pumas CU y Águilas Blancas del IPN ganando los primeros 30-24, a quienes recibirán en el Gaspar Mass el viernes 30, para cerrar contra las Águilas el sábado 7 de noviembre en la Unidad Cuauhtémoc de la capital. Repetimos que conforman una escuadra fuerte y que tienen muchas posibilidades de darle a la Universidad lo que hace mucho merece porque cuentan con un buen staff de coucheo, un buen juego de conjunto y muchos jugadores valiosos. EN JUVENIL SACAN JUEGO DE LA BOLSA Domingo 25 de octubre, estadio Perros Negros, Naucalpan, 12 h TIGRES 37 - LINCES UVM LOMAS VERDES 35 Faltando cinco segundos los Tigres le ganaron al mejor equipo en la Categoría Juvenil de la Conferencia “Leonardo Lino” de la Onefa, la más fuerte de la liga, totalizando un global de 159-48 en tres encuentros. En choque dominado de principio a fin por los Linces de la Universidad del Valle de México, les sacaron el juego de la bolsa con gol de campo de treinta yardas de Carlos Maltos (10) cuando caía una tormentosa lluvia. Los Linces se destaparon en el primer cuarto con gol de campo de Julio Ramírez y dos TD de Alejandro Zamora y el QB Misael Flores, 15-0 al fallar los extra. Tigres respondió con acarreo de Alberto Belenguer (25), que corrió doscientas cincuenta y tres yardas, y Maltos hizo el adicional, 14-7. Antes del medio tiempo Juan Cristi recibió pase de Salas moviendo el marcador a 21-7. Burlando siete Linces a base de grandes quiebres, Belenguer arriba a las diagonales en la primera serie ofensiva del tercer cuarto, 21-14. Salas vuelve a la carga con pase a Fernando Mancilla fallando el extra otra vez. Pero como los Tigres nunca se dieron por vencidos a pesar del marcador adverso, el QB Francisco Jesús Mata (18) anotó después de hilvanar una serie de pases, 28-21 al terminar el tercer cuarto. La locura vendría en el último cuarto después de la anotación de Mata, cuando Alejandro Zamora hizo una devolución de patada de noventa yardas pareciendo que esa sería la puntilla para Tigres porque perdían 3521. Faltando diez minutos iniciaron una serie que resolvió Belenguer luego de varios pases de Mata y avances de él mismo, acercándose dramáticamente a 35-28. Patearon corto y el balón fue recuperado por el felino Lenny Egaña (11); al pasar a la ofensiva y sin llamar a señales, en la segunda jugada Mata encuentra en las diagonales a José Alejandro Magallanes (85), y Maltos añade más drama al fallar el punto extra del empate, 35-34. Repitieron la patada corta pero recuperó Linces, la defensiva se fajó y en cuarta los obligó a patear quedando el balón en la yarda cuarenta de Tigres al faltar un minuto con diez segundos y ya sin tiempos fuera, en ese momento la lluvia fría arreció pero no alcanzó a apagar los corazones ardientes de once guerreros que con dos pases y dos acarreos le dejaron la mesa servida a Carlos Maltos para que se sacara la espina y se vistiera de héroe. * Vince Lombardi, legendario entrenador en jefe de los Empacadores de Green Bay. �GA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 1 FUTBOL AMERICANO VIBRANTE Y EMOTIVO JUEGO PARA LA HISTORIA * Viernes 30 de octubre, estadio Gaspar Mass, 19:00 h AUTÉNTICOS 37-34 PUMAS CU Enrique Fernández / ONEFA E n uno de los mejores duelos que se han vivido en los últimos años en el Gaspar Mass, los Tigres de la UANL vencieron 37 a 34 a los Pumas CU con gol de campo de 58 yardas. El juego resultó tal y como se había anticipado, dos excelentes escuadras brindándose al máximo en el campo y un Gaspar Mass prácticamente lleno de aficionados que disfrutaron hasta el último segundo las acciones. El héroe del encuentro felino fue el pateador Óscar Silva Reta (28) quien con dos segundos en el cronómetro conectaba un gol de campo de 58 yardas para así hacer estallar el Gaspar Mass y a todos sus seguidores. Sin embargo, el partido tuvo dos historias, la primera parte fue para los Auténticos Tigres, mientras la segunda estuvo dominada por los Pumas CU. Serían los unamitas los encargados de abrir el marcador en los primeros minutos del encuentro mediante un pase de cinco yardas de Francisco Javier Alonso (18) a su receptor Juan Carlos Castillo, poniendo el marcador 7-0, tras el extra de Mauricio Morales (12). Pero Tigres respondería de inmediato por conducto de Adrián Flores (22) en corrida de 27 yardas, emparejando a siete puntos con el extra de Mauricio Ordoñez (36). La UANL se iría al frente con pase de 21 yardas de Diego Garay (43) a su compañero Daniel Villalobos (33) colocando la pizarra 14-7. Pero Pumas CU también respondía con un gol de campo de 35 yardas de Mauricio Morales (12), para el 14-10, en el segundo cuarto. Vendría de nueva cuenta una oportunidad de alejarse en el marcador para los Tigres, y ésta Foto: Pablo Cuéllar Zárate la concretaba Mauricio Ordóñez (36) con un gol de campo de 23 yardas, dejando las cosas 17-10. Tigres aprovecharía una última oportunidad de hacer puntos en la primera mitad tras bloquear una patada de despeje y dejar el balón en la yarda 15 de los Pumas. Desde ahí hilvanaron los Auténticos una serie que culminó con un pase de siete yardas de Garay (43) de nueva cuenta para Daniel Villalobos (33), cerrando con ello el marcador 2410 antes de ir al descanso. Pumas CU regresaba en la segunda parte con una sola idea: detener la ofensiva de los Tigres y aprovechar cuanta oportunidad tuvieran para darle la voltereta al marcador. La primera oportunidad vino tras bloquearle un despeje a los Auténticos. Sería Mauricio Morales (12) el encargado de poner el marcador 24-13 tras un gol de campo de 27 yardas. Una serie más tarde, de nueva cuenta los equipos especiales de la UNAM bloqueaban la patada de los felinos, pero eran detenidos en zona de gol conformándose con otro gol de cam- po de Morales, pero ahora de 33 yardas, para el 24-16. Arrancaba el último cuarto y los Pumas CU buscaban por todos los medios anotar de siete pero la defensa de los Tigres los contenía, por lo que entraba de nueva cuenta Mauricio Morales, quien le ponía tres puntos más a la pizarra con su gol de campo de 19 yardas, dejando el marcador 24-19, pero ya con un dominio en el emparrillado de la UNAM. Tigres, sin embargo, respondería con tres puntos mediante gol de campo de Ordónez de 32 yardas para alejarse momentáneamente 27-19. Pumas CU tomaba una serie más con menos de seis minutos en el reloj de juego, y con pases precisos de su mariscal de campo Francisco Alonso llegaría hasta la zona de anotación con envío de 30 yardas a su receptor Erik Arzate (1), para el empate a 27 puntos, tras hacer la conversión de dos mediante pase de Alonso a Juan Carlos Castillo (44). En ese momento tomaba las riendas de la ofensiva Roberto Vega (12), quien a pesar de su lesión en el dedo meñique de la mano izquierda se atrevía a entrar al campo. Momentos más tarde vendría una segunda oportunidad y ahora sí se fabricaban los siete puntos de los Tigres a través de un acarreo de 20 yardas de Manuel Alanís colocando la pizarra 34-27 con menos de dos minutos en el cronómetro. Pero eso no fue inconveniente para Francisco Alonso, mariscal de campo de los Pumas CU, quien de inmediato tomó la responsabilidad y guió a su equipo hasta las diagonales en una jugada personal de 12 yardas para así empatar el marcador a 34 dejando sólo 22 segundos en el reloj. Tigres tomaba su última serie y con dos segundos en el cronómetro, tras pedir un tiempo fuera, entraba al emparrillado Óscar Silva Reta (28) para conectar el gol de campo más cardiaco que se ha vivido en este estadio para así llevar a los Auténticos Tigres a una victoria, y con ello romperle una racha de 17 partidos sin conocer la derrota a los Pumas CU. 3 �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 '--------------1 1FELINOS POR EL MUNDO MARIANA AVITIA / II Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe 2009 COSECHA DOS MEDALLAS DE ORO L a seleccionada olímpica, Mariana Avitia, junto a la Selección Mexicana de tiro con arco, demostró su poder en los II Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe celebrados en Puebla. La joven cerró la ronda FITA en el segundo sitio con mil 300 puntos, además de sumar dos medallas de oro, dos de plata y una de bronce. Al cumplirse las distancias largas (50 y 60 metros), en competencia desarrollada en el Sus resultados Distancias largas Arco Recurvo Femenil 60 metros 3.- Mariana Avitia (México)/ 310 Arco Recurvo Femenil 50 metros 1.- Mariana Avitia/ 326 Distancias cortas Arco Recurvo Femenil 40 metros 2.- Mariana Avitia/ 323 Arco Recurvo Femenil 30 metros 1.- Mariana Avitia/ 341 Arco Recurvo Femenil Total FITA 2.- Mariana Avitia/ 1,300 Fotos: Conade Seminario Palafoxiano, Avitia, en la modalidad de Arco Recurvo, se adjudicó su primer metal dorado de la justa, tras ganar la distancia de 50 metros con 326 unidades, mientras en 60 metros, quedó en la tercera posición, con 310. En las distancias cortas, en la misma modalidad, sumó su segunda medalla de oro del certamen, después de alcanzar 341 puntos en los 30 metros, además de otra plata en los 40 metros, con 323 unidades. PAOLA LONGORIA / US Open de Racquetbol en Memphis POR SEGUNDO AÑO EN LA GRAN FINAL L a felina Paola Longoria, actual número uno del ranking mundial de Racquetbol, logró su clasificación por segundo año consecutivo a la gran final del Abierto de Estados Unidos. Paola, de 20 años, se convirtió en 2008 en la campeona más joven de la historia en ganar el US Open de Racquetbol, al vencer en la final a la estadounidense Cheryl Gudinas en cuatro sets, sin embargo, esta vez no pudo repetir su actuación y se conformó con el subcampeonato del primer Grand Slam de la temporada. En un maratónico encuentro de cinco sets por la medalla de oro, perdió el duelo final ante la norteamericana Rhonda Rajsich, segunda sembrada del torneo y de la clasificación WPRO, en Memphis, Tennessee, Estados Unidos. Longoria, alumna de la carrera de Ingeniería en Administración y Sistemas de la FIME, tuvo un inicio en el encuentro final y ganó fácilmente el primer set por 111, sin embargo, la estadounidense aprovechó su gran momento para llevarse los dos siguientes por 11-8 y 11-3; la mexicana regresó al encuentro al ganar el cuarto parcial 11-2, pero en el quinto y decisivo, Rajsich se impuso por 11-7 para llevarse la corona y recuperar el título que ganó en 2007. De esta forma, Rhonda Rajsich tomó desquite de la derrota que le impuso la mexicana en la final de los World Games 2009 en Taiwán, evento en que Longoria se impuso por 5-11, 15-7 y 11-5. La jugadora dos del mundo suma así su segundo triunfo de la temporada, luego de ganar el mes pasado el Abierto de Texas celebrado en la ciudad de Dallas. Longoria llegó a la gran final con una brillante victoria sobre la norteamericana Kerri Wa-chtel, sembrada número cinco en las semifinales. La raquetista, quien viene saliendo de una lesión en la pierna izquierda, tuvo que batallar cinco sets para obtener un triunfo dramático y tomar desquite de la derrota que le impuso Wachtel en las seminales del Abierto de Texas el mes de septiembre. En su camino hacia la gran final superó consecutivamente a la japonesa Naomi Wakimoto (30), a la chihuahuense Susana Acosta en duelo de mexicanas (31) y a las estadounidenses Janel Tisinger (3-0) y Kerri Wachtel (32). (Conade) �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 1 FELINOS POR EL MUNDO ELSA GARCÍA / Campeonato Mundial de Gimnasia “Es como probarme a mí misma de lo que soy capaz” A ún emocionada por haberse convertido en la primera deportista nacional en una final all around de un Campeonato Mundial de Gimnasia Artística en Londres, Inglaterra, la regiomontana Elsa García, de 19 años de edad, destacó sus logros obtenidos en esta competencia ante las mejores exponentes del orbe. “Fue algo increíble que una mexicana pasará a la historia en las finales de un mundial, pero no fue tan sorpresivo, trabajamos para esto, de hecho fuimos con esa mentalidad de pasar mínimo a las finales del all around. Pero pasar a dos finales fue algo muy grande y el hecho de superar mi propia marca de un día al otro para quedar en doceavo fue aún mejor”, señaló García Rodríguez-Blancas. “El habernos dado el premio a la elegancia fue sensacional, que el mundo de la gimnasia reconociera esa cualidad en mi trabajo, de carisma, de porte al pararme frente a las jueces.” Elsa dijo que toma este resultado como una revancha luego de no haber podido asistir a los Juegos Olímpicos de Beijing, tras ubicarse en el sitio 74 en el Mundial de Madrid 2008, donde compitió con una lesión en el tobillo derecho. “Es un regreso, una especie de revancha pero contra mí, es como probarme a mí misma de lo que soy capaz y de que puedo dar más, entonces regresamos muy motivados para seguir entrenando, seguir metiendo dificultad, mejorando las rutinas para lograr más cosas importantes. “El simple hecho de haber competido en el lugar donde se realizarán los Juegos Olímpicos, de ver el escenario desde ahorita, el ambiente y todo lo que lo rodea, te vas imaginando que ya estas ahí, entonces te visualizas, hay más motivación para regresar con todas las ganas. “Tengo un ciclo más de experiencia, más madura al com- Foto: T. Skwarczynski La regia se ubicó en el sitio doce en la final de all arround en el Mundial de Gimnasia donde fue reconocida como La Gimnasta Más Elegante del evento celebrado en Londres y ahora se prepara para los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010. petir, al entrenar y en todos los aspectos, lo que ayudará mucho en mi desempeño deportivo”, explicó la campeona centroamericana y del caribe. “Qué bueno que México está otra vez presente en los niveles más altos de la Gimnasia, para eso trabajamos no sólo yo, el equipo completo, es un equipo muy fuerte y estamos dando una nueva cara.” Sus resultados históricos Con una puntuación final de 54.875, se ubicó como la mejor latinoamericana del campeonato y la tercera a nivel continental. En la prueba de viga logró una puntuación de 13.400; en la de piso, 13.325; en salto de caballo, 13.975; en las barras asimétricas obtuvo su mejor puntuación al lograr 14.175 y se ubicó en el séptimo peldaño, para finalizar el allaround con un total de 54.875. Con estos resultados la mexicana, quien entrena bajo las instrucciones de Antonio Martínez Barraza, hizo historia desde el momento en que alcanzó la ronda de medallas al calificar entre las 24 mejores gimnastas, pues es la primera deportista tricolor que llega a la final mundial de esta disciplina. Culminó en octavo sitio en la final de salto de caballo al totalizar 13.287 unidades. Hacía diez años que una mexicana no se clasificaba a la final del salto de caballo durante un Campeonato Mundial de Gimnasia Artística. García Rodríguez-Blancas fue además catalogada como “La Gimnasta Más Elegante” del mundial británico, por la firma de relojes Longines. En el Grand Prix, celebrado recientemente en Hungría, fue segundo lugar en piso, tercero en el all around, salto de caballo y viga de equilibrio. Maricela García y Miguel Monreal Por su parte, en las rondas clasificatorias del all arround, durante el Campeonato Mundial participaron los también universitarios Marisela Cantú, quien en la viga de equilibrio se ubicó en el sitio 62 con 12.450 puntos, y en la rama varonil, Miguel Monreal, de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, quien se ubicó en el lugar 18 en caballo con arzones con 14.500 mientras en los aros fue el mejor mexicano al colocarse en la posición 31 con 14.325. Monreal Foto: Richard Heathcote 5 �6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 EL APUNTE TOROS A BENEFICIO DEL HU Tuvo sus “ingredientes” la tradicional corrida FOD CONTARÁ CON INSTALACIONES ADECUADAS Juan Reyna Loa E Arturo Macías Gastón Santos Alejandro Amaya Juan Antonio Adame Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Norberto Coronado E l domingo 18 de octubre se realizó la tradicional corrida de la Beneficencia en la Monumental Monterrey en su edición número once. El cartel estuvo conformado por el rejoneador Gastón Santos, Los Forcados Mexicanos y los matadores Enrique Garza, Cristian Aparicio, Alejandro Amaya, Juan Antonio Adame, Arturo Macías y Óscar López Rivera, quienes se disputaron por primera vez el Trofeo “Eloy Cavazos”, instituido en agradecimiento al matador quien desde un inicio apoyó este festejo, según anunció el Dr. Donato Saldívar, director del Hospital Universitario. López Rivera se llevó la primera edición del trofeo al cortar dos orejas y rabo a “Amigo”, el cuarto de la tarde; Garza obtuvo dos orejas de “Líder”; Aparicio, una de “Visionario”; Adame, otra de “Eterno”; y Macías indultó a petición del público al toro que cerró la tarde: “Compañero”. “Esta corrida se realizó con el único fin de recaudar fondos para el Hospital Universitario, para la remodelación de las diferentes áreas y cuyo objetivo principal ha sido desde sus inicios ofrecer servicios de calidad a la comunidad”, explicó. El matador en retiro Eloy Cavazos, quien por primera vez desde que se instituyó este festejo no formó parte del cartel, mencionó que fue “un muy buen cartel”. A la plaza asistieron unas ocho mil personas, entre ellos don Miguel Barragán, presidente del Consejo Consultivo Externo de la UANL; el Dr. Donato Saldívar, el rector Jesús Áncer Rodríguez y el ex rector José Antonio González Treviño. l crecimiento de la Facultad de Organización Deportiva (FOD) de la Universidad Autónoma de Nuevo León es una realidad. Desde hace varios meses se han estado realizando las obras necesarias para darle una nueva cara a la Facultad y promover el deporte como estandarte en el desarrollo educativo. El director de dicho plantel, José Alberto Pérez García, explicó que este proyecto nació de la necesidad de que la escuela contara con herramientas de vanguardia y hacerla crecer. Las nuevas instalaciones, cuya construcción iniciaron en enero de este año, constarán de 22 nuevas aulas, dos aulas polivalentes, además de nuevas oficinas administrativas. Se contempla tener una sala de Educación a Distancia, así como un gimnasio polivalente y un área para revisión física. La facultad recientemente ha tenido más demanda, ya que de los 400 alumnos que presentaron examen de admisión se les dio cabida a 300 para este semestre agostodiciembre 2009, en el que los alumnos toman sus clases en el área de posgrado de la Facultad de Contaduría Pública y Administración. “Debo reconocer la participación de nuestros estudiantes quienes han soportado un semestre difícil en aulas prestadas. Nuestros maestros igualmente han contribuido con su dedicación para hacer menos difícil el momento de aguardar el nuevo edificio”, expresa Pérez García. La tarea de seguir construyendo no terminará con la inauguración del nuevo plantel, asegura, “nos toca contribuir en la edificación de una imagen distinta del deporte y los deportistas”. Foto: Efraín Aldama Villa �AGENDA “Voces e Imágenes” Exposición de arte con la participación de 25 artistas de la plástica de Nuevo León cuyo concepto aborda la perspectiva de los valores en los contextos social y familiar como una medida específica de promoción y fomento de una vida sin violencia en los hogares. Los artistas participantes son Rodolfo Ríos, Gerardo Cantú, Javier Sánchez Treviño, Sergio Villarreal, José de la Paz, Xosse de Sade, Érick Estrada Bellman, Felipe Ibarra, Armando Galaviz, entre otros. Inauguración: 5 de noviembre, 19:00 h Lugar: Museo Metropolitano de Monterrey Permanencia: 5 al 14 de noviembre Entrada libre Organiza: VIVE MEJOR Ciudadano A. C., que preside Claudia Heredia González. El recurso que se obtenga será destinado al programa de profesionalización 2010 de la asociación. Informes: 8345-8801, 0448116673764 Facultad de Agronomía VIII Simposio de Producción y Aprovechamiento del Nopal Dada la importancia que representa el nopal para el estado, la UANL respalda a un grupo de investigadores de diferentes facultades para generar un macroproyecto multidisciplinario e interinstitucional para atender problemas agropecuarios de zonas áridas y semiáridas. Por ese motivo invita a productores, técnicos, estuiantes y público en general a este evento. Lugar: Campus de Ciencias Agropecuarias, calle Francisco Villa s/n, Fracc. ex hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Fecha: 13 y 14 de noviembre Informes: 01 (81) 1349-4399, ex. 3515. En Marín al 01(825) 24800101, ext. 101. Correo: posgrado_agr@fa.uanl.mx VI Simposio Internacional de Pastizales Con el auspicio de la Corporación para el Desarrollo Agropecuario, del Gobierno del Estado de Nuevo León y de la Sagarpa–Delegación Nuevo León se convoca a participar a productores, profesionistas, investigadores, profesores, estudiantes, técnicos, funcionarios, proveedores de productos y servicios, y público en general. Fecha: 4 al 7 de noviembre Lugar: Hotel Ancira, Ocampo 443 Oriente, Hidalgo y Escobedo, Zona Centro, Monterrey, N. L. II Congreso Internacional de Agrobiotecnología. “Aplicando la Biotecnología a las Ciencias Agroalimentarias” Conferencias, talleres y carteles Fecha: 17 al 20 de noviembre Lugar: Biblioteca Campus Ciencias Agropecuarias y Biológicas Campus de Ciencias Agropecuarias UANL, Escobedo, N. L. Páginas:http:// agrobiotec.blogspot.com, www.agrobiotecnologia.mex.tl Facultad de Ciencias Biológicas Segundo Taller de Bioinformática 6 de noviembre Dra. Elva T. Aréchiga Carvajal Alineamiento de dos secuencias (alineamiento pareado) y alineamiento de múltiples secuencias (clostal W). 13 de noviembre Dra. Elva T. Aréchiga Carvajal y MC Eduardo Franco Frías Diseño de oligonucleótidos en base a alimentos de secuencias de concenso. Diseño de sondas Lugar: Sala de Bioinformática, Unidad A, FCB Horario: teoría: 10:00 a 12:00 h; práctica: 14:00 a 17:00 h Organiza: Cuerpo Académico de Microbiología Aplicada Informes: temfcb@gmail.com Facultad de Ciencias Químicas XIV Muestra Empresarial Entre los objetivos de este evento se encuentran desarrollar en los alumnos una actitud emprendedora a través de la elaboración de un proyecto innovador, fomentar sus habilidades de 1 de noviembre de 2009 comunicación y trabajo en equipo y estimularlos para dar a conocer su trabajo, hacerlo valer y saber vender sus ideas. Fecha: 12 de noviembre Lugar: frontispicio de la facultad 9:30 h Inauguración 9:45 h Visita a los estands 13:00 h Ceremonia de premiación de los primeros tres lugares con diploma, trofeo y beca de cuota interna (100, 75 y 50%) y clausura en el Auditorio Ing. Mario González Informes: 8329-4000, ext. 6305 la solución de problemas desafiantes. Los proyectos que presentarán los concursantes estarán centrados en las siguientes modalidades: aparato didáctico para exponer, observar o comprender un principio físico; experimento consistente en la búsqueda de los principios que explican el comportamiento físico de la materia. También podrán presentar un aparato o un desarrollo teórico por medio de un sistema computacional o de otro tipo y, finalmente, el concurso de Desafío para desarrollar un dispositivo, utilizando material casero, que permita resolver un problema propuesto por el comité organizador. Lugar: Facultad de Ciencias Físico- Matemáticas Fecha: 3 al 5 de noviembre de 2009 Informes: 8329-4030, Fax: 8352-2954 Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas IV Feria Anual de la Física Su objetivo es estimular el interés por la Física y enriquecer la capacidad creativa mediante el diseño y construcción de experimentos y aparatos de Física, así como ~ •~ ' . S E M A N A d e 1 ~ HOSPITAL UNIVERSITARIO :, " Dr. José Eleuterio González" ~,... ~ 2 O O 9 ,.•t• • PROCURACIÓN DE FONDOS Hosplta l Universitario Corre y se va corriendo con ... La Lotería a beneficio del Hospital Universitario 3 de Noviembre 04:00 p.m. Las Lomas Eventos Av. Morones Prieto 1500, Monterrey, N.L., México Informes y venta de boletos Jefatura de Relaciones Públicas Tel. 8333 1695 y 8347 5960 y en Subdirección de Procuración de Fondos Tel. 8389 1167 y 68 Costo S 250.00 Todos somos la Luz del HU 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2009 AGENDA Facultad de Derecho y Criminología Primer Concurso de Ensayo sobre Derechos Humanos Bases 1.- Ser alumno regular de Licenciatura de la Facultad de Derecho y Criminología. 2.- El trabajo deberá ser original e inédito. 3.- Deberá constar de un mínimo de 10 y máximo de 20 cuartillas. 4.- Sólo se podrá participar de manera personal e individual. 5.- Los ensayos se recibirán del día 27 de septiembre al 6 de noviembre del año en curso, previa inscripción. 6.- Los ensayos premiados se expondrán en el Auditorio Víctor L. Treviño el día 27 de noviembre de 2009. 7.- Los trabajos participantes versarán sobre los siguientes temas: a) Derechos de niños y niñas b) Violencia en el noviazgo c) Derechos de los homosexuales d) Derechos de las indígenas e) Derechos de los reclusos f) Derechos de las personas con capacidades diferentes g) Derechos de las personas con VIH/Sida h) Derechos de los adultos mayores. Fecha límite de inscripción de trabajos: 6 de noviembre en horarios de 09:30 a 14:30 h en el área de recepción de la planta baja del Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica, Facultad de Derecho y Criminología, UANL. Facultad de Filosofía y Letras Muestra cultural, artística y gastronómica de Japón Fecha: 12 y 13 de noviembre Lugar: Centro de Idiomas Evento conmemorativo a la caída del Muro de Berlín Fecha: 9 de noviembre Lugar: Centro de Idiomas Diálogos filosóficos Primer cursillo: “Cambio y conflicto cultural” Sustentante: Dr. Mario Teodoro Ramírez / UMSNH Fecha: 9 y 10 de noviembre* * fecha sujeta a cambios Lugar: auditorio Alfonso Rangel Guerra Organizado por el Colegio de Filosofía y Humanidades. Of'.'\ft,QtAOY A~D l!DUC\TlllN hf,tur11u 11 1 flllt \tlO'III dios de Ética Ciudadanía y Educación, os, Actores y Prácticas (FFyL, UANL) ridicas y criminol6gicas (FDyC, UANL) CUerpo Conferencia: “Realidad o ficción: el perfil de egreso y las demandas de la práctica profesional” Fecha: 10 al 13 de noviembre Horario: 10:30 y 18:30 h Lugar: auditorio Alfonso Rangel Guerra Organizado por el Colegio de Ciencias del Lenguaje Fin de curso para formar promotores adolescentes de la salud Sustentantes: Dr. José Reginaldo Estrada, Dr. José Francisco Díaz y Lic. Magdalena de la Fuente Fecha: 12 de noviembre Hora: 11:30 h Lugar: instalaciones del CEPADIH Organizado por el Centro de Atención y Vinculación Social de la FFyL y del Área de Salud Joven de FFyL en coordinación con la Unidad de Medicina Familiar No 31 del IMSS. Como parte del l)<ograma de aciividades fonnativas de apoyo al Prngrama de Doctorado en Filosofla con acenllJadones en EsllJdios de la Educación y Esloolos de la Cultura PROGRAMA : ~ . . . . . . . . . ..,a:irplll)dlt ~K.ttellctnóa.lottlDIMy.dlllltll ~"'~(IUINhlr!Óflll:ICldO 10 OE NOVIEMBRE: 9Jl0 • 11:"00 lvs po, ~ ~ ~ ót la obltdll _ . OOl'hl)Ul'I~.- _ ...... 11:00 • 13:00 hrs. C....do- malpclaNl ■ l"'°"""'111 II DMsl6n dt ..... &tudloii»~adodlllFFYL.! Tal8l7W7fl 18:00 - 20:00 hrs. 11 DE NOVIEMBRE: Atonlamonto 9:00 - 1U)O hr$ · AJere Flemm.an, Verttatla" Ora. Marta Luisa Martlnez S. Ol~toni 11 (10. \J:OOln. diplomados_posgrado@fime.uanl.mx ExperiencI, y vida democrática en la educación de John Dewey M,¡ue!Ángel Posilas - (FES.IZTACALM.INAM) Cil.ld,d.ania de-mocni rk.a. ecJUCM;;ón política y comunidad '" ., Pffl1,lmltfUO de John Dtwey Rafael '9,jfera po,1ales (CIJC-IJANL) --.-~, Mesa de deba..- Ana Ma. Safmonln Cas1JO Rosa Ma. Tcm• Hemóndez (Vldooenlace) Rodrigo Lq,ez Zavola Rafael~'ll f'onoles MlguelMgefPa,ala$- Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Diplomado: Energía solar como recurso alternativo y sustentable: diseño y casos prácticos de sistemas fotovoltaicos Este curso-diplomado proporcionará los conocimientos generales en energía solar, principios, aplicaciones, diseño y cálculo de sistemas así como los impactos ambientales del uso de este tipo sustentable de energía. La FIME–UANL busca formar los recursos humanos requeridos en el presente del mercado energético así como instruir a los especialistas e industriales en el uso y diseño de sistemas fotovoltaicos. Instructores Dr. Patrick Jourde, CEA/ Instituto Nacional de Energía Solar de Francia, fundador del Programa Solar Europeo; Ing. Charles-Michel Marin, CEA/St. Cyr especialista en aseguramiento de calidad y riesgos industriales. Fecha: 16 al 27 de noviembre Horario: 17:30 a 21:30 h Informes: 8329-4020, ext 5770, Roosevelt, Oewey. el /ibefall.smo tn 11 ¡rictk• y f,s UmftaciOMS de ,, ¡,edagogi, politiu .lo6é Maria Rosales Jaime (°""" nosdla•UMA) (Vldooenlace) LI dtmocr1d1 Incómoda. EJ leg1do de o.w.y en educ,cfóll Rodrigo Lq,ez ZaVllla (FCE.\JAS) ExptMnC/1 tduatlv1 • ldul dtmocrítko tn John Otwey Bln:a llof Trujio Reyes (UPN Ajusco) U docrñn, dtwlyan, dtl lnttrés y la tduc1cl611 CM lo.s lntamu uftJcos e» l1 d udad.anta rNJmoc~rk, (:OntMJpotjflff Ana Ma. Salmonln Cas1ro (FFYUINAM) U Cómislón Oewey, acto de s,jgnificaci6n para la democracia Rosa Ma. To,res Hemáodez (CREFAL) ~ ) lndividuali$mo y sociedad en la pedagogia de John Dewey 8..-.¡noBena,icles Marunez(FFYI..UAI«.) Conduc:e; Blanca llof T...,U0 Reyes Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller: Antropometría Duración: 10 horas Coordinadoras: María del Carmen Mata Obregón y Edna Judith Nava González Fechas: 6 y 7 de noviembre Horario: 9:00 a 14:00 h Dirigido a profesionistas del área de la salud. Curso: operatividad del servicio de alimentación Duración: 40 horas Coordinadora: Beatriz Villarreal Arizpe Fechas: 5 al 27 de noviembre Módulo I. Nuevas formulas de restauración Módulo II. Diseño de arquetipos y manejo de equipo en la restauración colectiva Módulo III. Dietología para colectividades Módulo IV. Estándares de calidad (nutritiva, sensorial y microbiológica) en la manufactura de alimentos Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a Licenciados en Nutrición y profesionales relacionados con el manejo de alimentos. Curso-taller: alimentación saludable Duración: 10 horas Coordinadora: Magdalena Soledad Chavero Torres Fecha: 26 y 27 de noviembre Horario: 15:00 a 20:00 h Dirigido a trabajadores de la UANL y público en general. Curso: Bienestar-salud y envejecimiento-longevidad Duración: 5 horas Coordinador: Dr. Gerardo Garza Sepúlveda Fechas y horarios: 5 de noviembre 16:00 a 18:00 h 6 de noviembre 16:00 a 19:00 h Dirigido a alumnos y Licenciados en Nutrición; profesionales del área de la salud. Curso: Nutrición en centros de educación infantil Duración: 20 horas Coordinadora: Leticia Márquez Fechas: 2, 9, 16, 23 y 30 de noviembre �1 de noviembre de 2009 Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. alaruevapégl,adela Capila Alfonsina Biblloteca UniYefsilaria JJqJ en:mtrarásnlormooónsoae ruestrassalas y farl:ls, po.blica:íone.s ewntos Yrruro más.- lA..r->16Q.T.-..d"ll1009 l v.,.11N.a-.rYM,o,,:,...,.._ J ,'djl11lÁ/IN..,,U11•.....--:.. a.m...,dl.Ui.!llill •~,,;rj,d"olly~rfll'bll'D '~~_..d•"~~u· 6 ~ , . ~ ;,,;ir,"olwGll!~.U-.,,.-.,~,trO~ r!M,dcJO'Wlf~ 8 XtdcJl'i"d"m'1~ 9 IIIJ,,l';;llrii•,--:1•~-,rw~rvO\il:I IOrmodlllMZl")'#lld-·&i.lil UANL ......... ~~-lff'WOl.ctJf --·FIME La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León eo N V oe ATO RIA INCUBADORADEEMPRESAS La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica convoca a las personas que deseen iniciar su empresa o negocio aquellos que hayan comenzado una MTCRO o MEDIANA EMPRESA a participar en el Programa de Incubadora de Emprcsasqueconsisteendifc:rentesapoyos: l■fnlertrucblra Apoyo pan: • llapacio Flsico -Asc,,ori.a y consultcrla contable, legal, financiera y de men:adotecnil • Compuladora 1 • Convenio 000 COffCdorct públicoe de SO % en honorvios. Incubadora de Empresas de Tecnología de !~~Telecomunicaciones BASES J•• Collwc 000 UD JJl'Ol"'dO de Tccuologia de lnformaci{)a y / O ~lc<:GmllDicaci°""" y Desam>llo do Sonw.e 2.- Lot ú,1CreAdo, debcriln ]lRlalllne Cll la loc:ubldcn de l!mprelu ubicada C1I el ivd 2 del CID8T do la Facultad de lngenioria Mdnica y Bl6c:trica J•• La dDcumcnJacioo de loo proyectoo sera confidcncw 4.- Lu pmo!1111 intaaadas DD dobmaD b.obcr r=oido 000 an!Oriaridad el apoyo de ow pro¡¡nma dc ~ d e ~ o slmi1lrco S.- lufoano,: MC. Scrpo S Gmdu&> Guam,, MC. Blda Meftdoza C6td1aU FechaLimit• Td: 83--~20. Sxt 1643 dr lnscripdonrs Jlmai); idcto(@func.uaoJ.UIX l3 dt ;'l"o,·iembrt dt 2009 Pag: htlpJ/www.incubodon.func.uml.mx l. Horario: 16:00 a 20:00 h Dirigido a nutriólogos, enfermeras (os) y responsables de centros infantiles. Curso: Tópicos selectos de nutrición clínica Duración: 40 horas Coordinadora: Edna Judith Nava González MSP Fecha: 6 al 28 de noviembre Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a profesionistas del área de la salud. Curso-taller: Proceso de cuidado nutricio en pacientes con insuficiencia renal crónica Duración: 10 horas Coordinadora: María del Carmen Mata Obregón Fechas: 4 y 5 de diciembre Horario: viernes de 16:00 a 20:00 h, sábado de 9:00 14:00 h Dirigido a Licenciados en Nutrición. Informes: Tel: 1340-4894, recepción FaSPyN: 1340-4890, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educacion_continua@faspyn uanl.mx Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Serie de videoconferencias del Instituto Confucio de la UANL Medicina tradicional China Fecha: 19 de noviembre Lugar: auditorio del CCL Hora: 10:30 h Informes: Tel. 1340-4700 y 1492-2288 World Trade Center Nuevo León-UANL Auditoría Preventiva de Comercio Exterior Su objetivo es identificar los vicios de procedimiento de las operaciones de importación y exportación para evitar el pago de multas señaladas en la ley. Dirigido a empresas, agentes aduanales, gerentes, abogados, contadores públicos, estudiantes y en general a cualquier persona interesada Fecha: 7 y 14 de noviembre Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Duración: 8 horas 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �PERMISO DE GOBERNACION No. 200996000620 1 er Premio: Coso 10tolmenle amueblado, equipado y decorado, con Camioneta Boro SportWogen Modelo 2009 en calle Bre,t Na 143 Frece. Bo,que, de las Cumbre, en Monterrey, N.L con valor de: $ 6'611 ,474. 00 o ... $300. BOLETO EMISIÓN: 160 MIL BOLETOS - Col. Puerto de Hierro Col. Cerrados de Anáhuoc Col Residenciol Los Lomos Col. Residencial Los Lomos Col. Residencial Los Lomos www.sorteodelasiembracultural.uan l.mx (l} UANL UNIVtRSIDAD AUTÓNOMA OE NUEVO LEÓN@ FECHA DEL SORTEO: 4 DE DICIEMBRE, 2009 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASAS 6 CASA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 226 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 226, Noviembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017468 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura de género Influenza AH1N1 Investigación humanística Jesús Ancer Rodríguez Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas Medalla Venera "Gonzalitos" Preparatoria Técnica Médica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19816/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._225._Octubre_15.ocr.pdf 004e2f5e74dab5ea3b7ac2762f8607d5 PDF Text Text Cátedra Cuauhtémoc Zamudio, forjadora de jóvenes artistas [18] Periódico de la Uni versidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 225 • 15 de octubre de 2009 Luego de seis años de trabajo al frente de la Facpya el Dr. Jorge Castillo Villarreal deja atrás un periodo de aprendizaje y fortale· zas (10 · 11) PREMIAN TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Doce trabajos de investigación fueron galar· donados por la máxima casa de estudios con el Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría [ 13 ) BARRE AUTÉNTICOS MARCAS HISTÓRICAS Aunque faltan rivales difíciles los feli nos si· guen con paso impre• sionante y batiendo ré· cord para encaminarse rumbo a las semifinales / Garra [ 3) suplemento cultural flama "Diseño en gerundio" Estudiantes, académi· cos y profesionales del diseño gráfico en el país reflexionaron sobre el quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje desde la sensibilidad creativa. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 TRIBUNA ABIERTA El alma de fray Servando Teresa de Mier Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario General en funciones de Rector Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Vi~a VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado Distribución Fernando Evaristo Gallegos Molina flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx Abraham Nuncio P recursor de la Independencia y lúcido constructor de los primeros tientos institucionales de México como nación independiente, fray Servando Teresa de Mier fue también el primer historiador del movimiento de independencia e igualmente el primer mexicano que le dio dimensión al pensamiento moderno. El pensamiento moderno que tiene por vanguardia, como lo veía Octavio Paz, el ejercicio de la crítica. Ese ejercicio le permite a fray Servando, en su forzado exilio en Europa, adentrarse y profundizar en la realidad europea, particularmente la de España, y descubrir el lado deforme de su rostro. Fray Mier había empezado a escribir su propia biografía azarosa al pronunciar aquel famoso sermón en torno a la Virgen de Guadalupe. Así no se lo hubiera propuesto su autor, deslegitimaba tanto la evangelización de la Iglesia católica como la conquista y colonización efectuadas por la corona española en América. Ya en tierras europeas, la suya se torna en la mirada de un Alejandro von Humboldt a la inversa, como lo ha puesto de relieve una de las autoras del numeroso grupo que ha estudiado la vida y la obra de nuestro incisivo dominico. En sus andanzas explora, encuentra y disecciona excesos, vicios, lacras; pero también descubre virtudes y valores desprendidos de la gran ruptura que supuso la revolución francesa con el antiguo régimen. Sus interlocutores en aquel escenario de cambios fueron figuras hijas de la Ilustración en ambos lados del Atlántico: el abate Henry Gregoire, dirigente de la Iglesia Nacional de Francia –la iglesia católica que se había deslindado de la voluntad papal–; Simón Rodríguez, el poco conocido pero sin duda sabio mentor de Simón Bolívar; José María Blanco White, con quien habrá de sostener una vibrante polémica en torno a la disyuntiva de la Nueva España: permanecer sujeta a la monarquía o emanciparse. Servando se pronuncia por primera vez en el sentido de que la Nueva España debe proclamar su independencia de la metrópoli. Y no le faltaban razones al “padrino de la Independencia”, como llamó Alfonso Reyes a nuestro primer regiomontano universal, para preferir la emancipación del país al que él se refería ya como el Anáhuac. En medio de la guerra de liberación librada por el pueblo español en contra del imperio napoleónico, la Constitución de Bayona asignaba a las colonias de España 22 representantes en las Cortes –a Nueva España sólo le tocaban cuatro– de los 172 escaños repartidos entre la nobleza, el clero, los comerciantes y el pueblo llano español. La representación, como ahora la democracia, no podía ni puede sostenerse sobre la desigualdad. Su estancia en Estados Unidos termina por pulir su republicanismo y su alianza con Francisco Javier Mina lo afirma en su convicción de derrocar el virreinato. Esa sería la última etapa de su aprendizaje como luchador por la independencia y como el patriota que siempre se empeñó, según sus propias palabras, en “abrirle los ojos” a sus coterráneos para que se convencieran de que no vivían en un clima de justicia. Lo espera aún la lucha antiimperial contra Agustín de Iturbide, que ha tomado al pie de la letra el significado de “general victorioso”, que en latín es imperator y se ha coronado emperador de México; antes, en Europa, había combatido contra Napoleón por sus ambiciones imperialistas. Lo espera también su etapa parlamentaria. En esos mismos años es nombrado diputado in absentia al primer Congreso Constituyente cuando se hallaba preso en la temible cárcel de San Juan de Ulúa por haber criticado la decisión de Iturbide. A la caída de este personaje participa nuevamente en el constituyente de la Carta Magna de 1824. Nuevo León contaba, en la máxima asamblea de la nación, con una de las figuras más eminentes de los prolegómenos y el desarrollo del movimiento de independencia. A este diputado visionario y certero lo había precedido, representando a Nuevo León en el Congreso de Chilpancingo, el cura general José María Morelos y Pavón. Hombre abrazado a sus pasiones y convicciones, fray Servando nos convoca a la identificación con aquello que lo caracterizó: el estudio vehemente, el arrojo y las actitudes patriotas; nos convoca también al reconocimiento, como el que se hace en este día, a su obra y a su biografía. La Universidad Autónoma de Nuevo León se ha sumado al esfuerzo por rescatar de la opacidad en la que se ha mantenido injustamente y durante largos años la figura y la obra de fray Servando Teresa de Mier: creó la Cátedra Fray Servando Teresa de Mier en 2007, publicó el libro Fray Servando: la mirada americana de Teresa Rotker y recientemente la Facultad de Filosofía y Letras de la propia universidad pública realizó una edición anotada de las Memorias de fray Servando, trabajo de investigación realizado por Benjamín Palacios. En ese sentido, no debemos dudar de que aquí, en este momento, el alma de fray Servando se halle presente. El alma de los hombres reside en la memoria de sus semejantes cuando éstos los recuerdan para honrarlos. �15 de octubre de 2009 Secretario general en funciones de rector Esperanza Armendáriz Fotos: Efraín Aldama Villa Registra Junta de Gobierno candidatos a la Rectoría Esperanza Armendáriz L a Junta de Gobierno abrió el registro para los universitarios que deseen ocupar el cargo de rector de la UANL y en el primer día recibió a tres candidatos: el doctor Jesús Áncer Rodríguez, el ingeniero Rogelio Garza Rivera y el doctor Ubaldo Ortiz Méndez. La convocatoria publicada por la Junta de Gobierno que preside Guadalupe Evaristo Cedillo Garza marcó el 12, 13 y 14 de octubre como días hábiles para el registro de candidatos. Ésta marca una serie de requisitos para el registro como ser mexicano, tener mínimo cinco años de antigüedad como docente, no pertenecer a algún partido político, no ser ministro de culto religioso, no tener un cargo político. Áncer Rodríguez, con 29 años de antigüedad dentro de la máxima casa de estudios, actual secretario general en funciones de rector, fue director de la Facultad de Medicina y el Hospital Universitario. “Mi proyecto de trabajo contiene como ejes centrales la mejora de la calidad, la sustentabilidad del medio ambiente, el proceso de reformas curriculares y acrecentar los programas de internacionalización, sobre todo en los niveles en los que la Universidad debe competir a nivel mundial.” Rogelio Garza Rivera, actual director del Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología, tiene una trayectoria de 35 años en la institución, donde ha ocupado distintos puestos desde académicos hasta administrativos y directivos.“Mi plan de trabajo tiene un objetivo fundamental: impulsar una educación global, competitiva e innovadora, pero sobre todo con pertinencia social.” Destacó que la experiencia adquirida en la FIME, donde fue director, le permitirá consolidar los vínculos con el sector empresarial. Ubaldo Ortiz Méndez, actual secretario académico de la UANL, es un universitario con perfil académico con veinte años de desempeñarse en distintos puestos de la máxima casa de estudios. “Buscar que la Universidad tenga muy buenos programas académicos, que los estudiantes salgan bien formados, que tengamos actividades de investigación relevantes para la sociedad y que Nuevo León y México cuenten con una institución donde se forme el talento humano, haya respuestas a los problemas que existen en la entidad, eso es lo que ofrezco si la Junta de Gobierno me designa como rector.” El día 13 de octubre el maestro jubilado por la Facultad de Contaduría Pública y Administración, Juan Manuel Luna Villarreal, entregó al presidente de la Junta de Gobierno la papelería correspondiente para el registro como cuarto candidato. Posteriormente vendrá el proceso de auscultación, revisión del proyecto de trabajo de cada interesado y la designación del rector. E l doctor Jesús Áncer Rodríguez rindió protesta como secretario general en funciones de rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León a fin de completar los últimos tres meses que restaban cubrir de su periodo a José Antonio González Treviño. Como lo establece la Ley Orgánica y el Estatuto General de la institución, el presidente de la H. Junta de Gobierno, Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, tomó la protesta al doctor Áncer el 2 de octubre ante los miembros de la Comisión de Hacienda, secretarios, funcionarios de la administración central y el secretario general del STUANL. “Usted es una persona que ha caminado junto a la Universidad y ha fortalecido la imagen de nuestra institución, el cargo como secretario general lo ha ejercido con plena responsabilidad, rectitud y eficacia; vemos en usted a la persona que puede mantener el ritmo que ha hecho que nuestra Universidad sea reconocida, inclusive fuera del país”, dijo Cedillo Garza. El doctor Áncer, secretario general de la UANL desde 2004, realizó sus estudios de Medicina en 1968, ha sido director de la Facultad de Medicina y el Hospital Universitario, jefe de Nuevos libros del área curricular de Formación General Fernando Estrada Hernández C on un total de once títulos la Dirección de Estudios de Licenciatura presentó la nueva colección de libros del área curricular de Formación General que tiene como objetivo desarrollar en los estudiantes competencias requeridas para el desempeño profesional. La colección editorial es un producto auténticamente de la Universidad Posgrado de Patología y subdirector de Posgrado en la misma dependencia. Aceptó la responsabilidad de conducir la Universidad en este proceso de transición que, aunque por mandato de ley es de sólo dos meses, es muy importante. “Es un reto – expresó– porque significa que la Universidad debe transitar en todas sus actividades sustantivas.” Adelantó que continuará con las actividades que tiene previstas la máxima casa de estudios pues como institución viva no debe detenerse. “Quiero pedirles su apoyo para que juntos podamos conducir los proyectos que están en proceso. En estos últimos años la Universidad se ha transformado, hoy vemos una Universidad fortalecida, con una estrategia muy clara de hacia dónde vamos y en ese camino debemos seguir”, afirmó. La H. Junta de Gobierno convocará a elecciones para cubrir el cargo del nuevo rector, quien deberá asumir el mes de diciembre próximo. Foto: Efraín Aldama Villa Autónoma de Nuevo León que se desarrolló en las aulas de diferentes dependencias de la máxima casa de estudios. “Se ha trabajado desde hace dos años en la elaboración de los textos con una metodología basada en competencias, lo que ha representado un arduo trabajo de cincuenta profesores universitarios”, explicó Luz Natalia Berrún, directora de Estudios de Licenciatura. “El área curricular de Formación General universitaria incorpora el desarrollo de competencias generales en todos los programas educativos que ofrece la Universidad a través de unidades de aprendizaje fundamentales y complementarias, lo que permite a los estudiantes contar con el soporte cognoscitivo, axiológico, social y humano necesario para su desempeño profesional”, dijo. El acto se llevó a cabo el 30 de septiembre en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías con la asistencia de Victorico Albores Santiago, director del grupo editorial Patria Cultural. Los autores de los libros recibieron un reconocimiento de las autoridades de la máxima casa de estudios por su labor. 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 En sesión extraordinaria del H. Consejo Universitario José Antonio González Treviño presentó su último informe de actividades e hizo pública su separación del cargo de rector de la UANL para integrarse al gabinete estatal de gobierno. “Continuaré apoyando a mi querida alma máter desde los escenarios en los que me encuentre” Lizbet García Rodríguez U na página se cierra para la Universidad Autónoma de Nuevo León, abierta desde que en el año 2003 asumiera la Rectoría el Ing. José Antonio González Treviño. Por su rectorado cruzaron retos, tiempos de crisis, epidemias, pero prevaleció la ideología de revolucionar en número de alumnos, científicos y humanistas, y en infraestructura para la docencia y la investigación. “Me despido de la comunidad universitaria con la satisfacción de haber puesto toda mi capacidad y entusiasmo al servicio de la Universidad, y de no haber escatimado en el fortalecimiento integral de sus capacidades y en lograr una mayor participación de su comunidad en los ámbitos nacionales e internacionales de la educación media superior y superior”, dijo ante un repleto auditorio en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, tras rendir su último informe de actividades de su cargo el viernes 2 de octubre. Una nueva etapa de liderazgo y oportunidades se inició seis años atrás con doce programas estratégicos prioritarios relacionados con el personal académico, los estudiantes, la innovación educativa, la investigación y el posgrado, la vinculación de la Universidad con la sociedad, el nivel medio superior, la internacionalización, la gestión, la planeación y evaluación de las funciones institucionales, la infraestructura operativa, el financiamiento, el acceso a la información y el ambiente laboral. La avidez institucional por ampliar la cobertura de atención a la demanda de estudios en la región llevó a González Treviño a coordinar lo que ha llamado “un sistema de gestión eficiente, robusto y pertinente para apoyar la planeación y toma de decisiones, la transparencia y rendición oportuna de cuentas a la sociedad”. De 110 mil 408 estudiantes en 2003, la matrícula de la UANL ascendió a 129 mil 341 en 2009, creció el número de profesores con el reconocimiento del perfil Promep, adscritos al Sistema Nacional de Investigadores y el número de cuerpos académicos consolidados. Un logro notable de la administración advierte la cifra de 100 por ciento de sus procesos estratégicos certificados por normas internacionales ISO: 9000. La creación del Campus Agropecuario, del Centro para el Desarrollo Integral de las Humanidades, del Centro de Agronegocios con sus servicios de incubación de empresas; del Centro para el Desarrollo de Foto: Efraín Aldama Villa • Formación integral Avances en la implementación del modelo educativo y modelos académicos Generación, aplicación y difusión del conocimiento La cifra de investigadores reconocidos en el SNI se duplicó en cinco años de 165 en 2003 a • • 377 en 2009 Cultura y arte En el último año se publicaron 124 libros con una edición global de 88 mil ejemplares Infraestructura Se invirtieron 252 millones 64 mil 747 pesos en construcción lo que permitió el crecimiento de la • infraestructura en 28 mil 926 metros cuadrados Seguimiento y evaluación 100% de la matrícula de licenciatura es atendida en programas educativos de buena calidad. 76% de los programas evaluables, es decir 40, han sido acreditados y 55 de • posgrados están en el PNPC Internacionalización La UANL tiene 250 estudiantes realizando estudios en 43 países de todo el mundo y recibió a 115 estudiantes extranjeros la Industria del Software y el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud, aunado al fortalecimiento de la planta académica ha dado lugar a la ampliación de las capacidades institucionales para la generación del saber. “Hemos atendido problemáticas relevantes del conocimiento, del desarrollo sustentable, de preservación y promoción de la cultura y el arte en beneficio de la comunidad”, dijo y agregó que en este periodo se crearon nuevos programas educativos del nivel medio superior como los bachilleratos bilingüe, bilingüe progresivo, internacional y bachilleratos técnicos. En el nivel superior la oferta se amplió con programas educativos en áreas estratégicas para el desarrollo social y económico del estado y del país como la mecatrónica, biotecnología genómica, negocios internacionales, aeronáutica, actuaría, ingeniero petrolero, multimedia y animación digital. La diversificación de la oferta educativa se produjo además al crecer el número de dependencias y extensiones académicas en diferentes municipios como Cadereyta, Escobedo, Linares, Aramberri y Sabinas Hidalgo y, a través de modalidades de formación semipresencial, en municipios como Zuazua, Vallecillo, Villaldama, Dr. González, General Treviño, Mina, El Carmen, General Bravo y Lampazos. “En este tiempo en el que asumiré nuevos retos y responsabilidades –expresó– llevo grabados en mi corazón nuestro emblema y nuestros colores azul y oro. Por lo que les reitero mi compromiso de continuar apoyando el desarrollo de mi querida alma máter desde los escenarios en los que me encuentre.” Mencionó el importante apoyo a profesores con becas para estudios de posgrado, estancias científicas, movilidad �15 de octubre de 2009 Cifras enero-septiembre 2009 243 programas educativos 129, 341 estudiantes La licenciatura en negocios internacionales de la Facpya, programa innovador en su tipo al ser el primero impartido en su totalidad en inglés, egresó a su primera generación de alumnos. 72 planteles educativos 6, 267 títulos expedidos 5, 837 profesores en la planta académica 900 profesores con perfil Promep 940 estudiantes en programas de talentos 107, 976 becas otorgadas 377 investigadores miembros del SNI 158 cuerpos académicos 21 centros de investigación construidos 10 patentes obtenidas 89 estancias de investigación en once países 637 eventos de arte y cultura 12, 734 estudiantes en servicio social 2, 914 estudiantes en prácticas profesionales 2, 151, 355 servicios a la comunidad 28, 926 metros cuadrados de construcción 252,000 de pesos en instalaciones nacional e internacional y el reto asumido en las gestiones para la obtención de recursos en aras de ampliar y modernizar los espacios académicos, diversificar las fuentes de financiamiento y buscar conceptos innovadores de patrocinio para el desarrollo de las funciones institucionales. “Espero no haberlos defraudado, es mi propósito seguir contribuyendo al engrandecimiento de la institución que ha significado para mí la posibilidad de poner al servicio de un fin tan noble como es la educación, todas mis capacidades, tiempo y esfuerzos, obteniendo de ello un gran aprendizaje y, sobre todo, enormes satisfacciones.” Prioridades de la administración han sido fortalecer los mecanismos de vinculación con la sociedad y promover la internacionalización con programas educativos que promocionen la movilidad estudiantil y de intercambio académico, así como alianzas y redes estratégicas con instituciones extranjeras. “Es evidente que en los últimos años hemos dado pasos sólidos en el objetivo de lograr que en 2012 la Universidad Autónoma de Nuevo León sea reconocida como la universidad pública de México con el más alto prestigio nacional e internacional, tal y como lo establece nuestro proyecto de Visión. Sin embargo, aún queda un largo camino por recorrer para lograr esta importante aspiración institucional.” González Treviño exhortó a no detener el paso, “el destino de la Universidad Autónoma de Nuevo León está garantizado si todos juntos y en tiempo seguimos construyendo la grandeza de la máxima casa de estudios de Nuevo León. No cabe duda, lo mejor de la Universidad está por venir”, enfatizó. Una potente y sostenida ovación puso al auditorio en pie, la página por cerrarse incluyó despedidas, abrazos, agradecimiento y la certeza de haber plantado cimientos sólidos para el futuro de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Otra página se abre, la historia continúa. Egresados competitivos en el globalizado mundo de los negocios José Juan Zapata Pacheco Y urixia Aguirre Ramos, José Juan Silva Gracia y Misael Ayala Solís son los primeros egresados de la licenciatura en negocios internacionales de la Facultad de Contaduría y Administración, un programa innovador en su tipo al ser el primero en Monterrey que se imparte en su totalidad en inglés con el objetivo de generar egresados competitivos en el globalizado mundo de los negocios. Fue en 2004 cuando se echó a andar este nuevo programa en el que incluso el proceso de inscripción se realizó fuera del contexto ordinario por lo que hubo que lanzar una convocatoria extraordinaria. Finalmente, llega a su término esta primera generación con amplias expectativas. Ricardo González, coordinador del Consejo Académico de la facultad, destacó que este programa busca ampliar para las nuevas generaciones un campo nuevo que el mundo exige. “Esta carrera se sustenta en un ejercicio docente de inglés Ricardo práctico, pero además el González alumno debe cursar, al terminar séptimo semestre, otro idioma”, explicó. “Si se trata de una carrera de negocios internacionales, el enfoque también debería sustentarse en la impartición de la carrera en inglés porque los negocios en el mundo son en inglés.” Los alumnos destacaron que el reto de cursar este programa en otro idioma fue algo que llamó su atención al ingresar. “Ahorita está muy demandado el área de negocios, sobre todo por el inglés, casi todas las empresas te lo piden y la verdad yo vi el programa y me llamó la atención, me gusta mucho viajar y conocer otros países, conocer cómo hacen negocios”, destacó Yurixia Aguirre. Por su parte, José Juan Silva apunta: “A mí me parece muy interesante porque el inglés y el enfoque internacional es algo que hay poco. Es también muy desafiante ser la primera generación y ser pocos, se me hizo un reto que teníamos nosotros. Todos los libros eran en inglés, practicabas el inglés en clase y ahorita en todos lados te piden el inglés a fuerza”. José Juan y Misael se graduaron con el idioma francés, además del inglés, mientras que Yurixia egresa con conocimiento de inglés, francés y alemán, lo cual ayuda a abrir puertas. “Está muy competido, no mucha gente tiene el tercer idioma. Tenías que acreditarlo, si no, no te graduabas. Algunos compañeros no pasaron, nosotros somos los únicos que sí, eso nos da un plus a la hora de buscar trabajo, nos da el poder de escoger dónde queremos trabajar”, menciona Yurixia. “El tercer idioma es una parte fundamental en la carrera, ya que te abre muchas más posibilidades de trabajo, es un plus y ahorita el comercio exterior está muy competido, y yo veo que esta carrera nos abrió más la mente para generar rutas de comercio exterior, transportación, y pues lo único que nos queda es echarle ganas”, explica José Juan. Actualmente él y Yurixia se encuentran trabajando en la empresa Lenovo, una empresa nueva en Monterrey, ubicada en Agua Fría, dedicada a las computadoras. José Juan menciona que sus prácticas profesionales de Import-export fueron en Denso, el servicio social de los tres fue en el World Trade Center de la UANL, mientras que Misael realizó prácticas en el corporativo HEB, en el área de compras. “Estamos muy interesados en maestrías, cursos de logística, pero también me gustarían certificaciones, prepararme para un futuro muy competido”, destaca José Juan Silva. 5 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Para atender en óptimas condiciones a la comunidad, la institución mejora su infraestructura académica, administrativa y de servicios en sus diversas dependencias. / Por Esperanza Armendáriz La Universidad amplía y moderniza sus espacios Campus Sabinas Amplía aulas, biblioteca y CAADI Sabinas Hidalgo, N. L.- Nuevas aulas, biblioteca y equipamiento comprende la segunda etapa de construcción en el Campus Sabinas. Al menos ocho millones de pesos se invirtieron en estas nuevas instalaciones aprovechadas por 835 estudiantes, quienes cursan las carreras de administración de empresas, tecnologías de la información, derecho, criminología y enfermería. A las facultades de Enfermería, Derecho y Criminología, y así como al Centro de Certificación de Lenguas Extranjeras, acuden jóvenes de seis municipios más: Villaldama, Bustamante, Lampazos, Anáhuac, Vallecillo y Parás. Esta nueva etapa consta de cinco aulas interactivas con Facultad de Enfermería Centro Especializado para la Práctica de Enfermería Adquirirán estudiantes aplomo para atender casos reales en hospitales Los estudiantes de la clase de Avanzada II, que cursan en sexto semestre de la Facultad Fotos: Efraín Aldama Villa capacidad para sesenta alumnos cada una y están equipadas con proyector, pizarrón electrónico y computadora; además el total de Enfermería, cuentan con equipo SimMan en el Laboratorio de Shock Trauma Adultos para atender con la ayuda de simuladores (maniquíes con software) emergencias en pacientes con estado grave. “Este equipo está diseñado para que los estudiantes tengan pacientes en paro cardiaco, en de las once aulas del campus tienen conectividad a internet. Ahora el campus cuenta con una biblioteca para cuarenta usuarios simultáneos, acervo general y especializado para apoyo con dos mil 500 volúmenes; acceso a la Biblioteca Digital de la UANL y cubículos de estudio grupal. arritmia, con posibilidad de intubar; nos ayuda a atender casos lo más apegados a la realidad con el objetivo de que tengan el aplomo y la tranquilidad de atender un caso real en un hospital”, explicó el maestro Francisco Rolando Martínez. Anteriormente los estudiantes practicaban con maniquíes sin software y le faltaba la reacción que puede presentar el paciente; con este equipo se vincula la parte teórica con la práctica, que es fundamental en el proceso enseñanza-aprendizaje. Para contar con estos laboratorios se realizó una inversión de cuatro millones de pesos reunidos gracias al apoyo de la Fundación UANL, el Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI-SEP), Rectoría y recursos propios de la FAEN. Además se abrieron cuatro aulas inteligentes y sala de videoconferencia con conectividad, lo más innovador en infocus, equipo de cómputo y mobiliario. Por último, se habilitó una plazoleta en la que además de convivir los estudiantes pueden realizar sus tareas por la conectividad inalámbrica de internet. �15 de octubre de 2009 Facultad de Odontología Posgrado Maxilofacial Será un edificio de alta especialidad Facultad de Psicología Centro de Servicios Psicológicos Sala de Psicomotricidad dará servicio a la comunidad La Facultad de Psicología abrió las puertas de la Sala de Psicomotricidad para dar una atención más especializada a aquellos pacientes que acuden a consulta y requieren de apoyo profesional para proveerlas de motricidad. El maestro Arnoldo Téllez López, director de la Fapsi, informó que el Centro de Servicios Psicológicos ofrece al año 14 mil consultas, de las cuales sesenta por ciento son niños y de ellos treinta por ciento necesitan la sala de aprendizaje y motricidad. aprendizaje y motricidad. “Además ofrecemos en nuestra facultad el Diplomado en Estimulación Temprana y Neuropsicología que es muy demandado y con estos nuevos espacios podremos hacerlo más práctico; incluso nuestros estudiantes se verán favorecidos porque podrán realizar prácticas profesionales”, agregó el directivo. A este proyecto se sumó la remodelación de la plazoleta de la Fapsi, que cuenta ahora con cuatro mesas de trabajo, tres antenas para dar soporte a la red inalámbrica y será un espacio que aprovecharán también los estudiantes de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Se encuentra en construcción el edificio de Posgrado Maxilofacial, que en su primera etapa implica una inversión de cuatro millones 450 mil pesos. Será un edificio de más de mil metros cuadrados y tres niveles que ofrecerá servicios de tercer nivel, es decir, de alta especialidad. La facultad ya cuenta con todo el equipamiento a través de un proyecto presentado al Programa Integral para el Fortalecimiento Institucional (PIFI). La doctora Marianela Garza Enríquez, directora de la Fadeo, adelantó que gracias a este proyecto será posible abrir una especialidad en el noreste de México sobre Cirugía Maxilofacial. Programa Universitario de Salud Preparatoria 17 Contará con su sede luego de treinta dos años Abre nuevo edificio de aulas y laboratorios El Programa Universitario de Salud de la UANL contará con nuevas instalaciones en diciembre próximo en el Campus de Ciencias de la Salud. Este edificio tendrá 900 metros cuadrados, con tres niveles de 300 metros cuadrados cada uno; contará con área administrativa, laboratorios, sala de cómputo, un auditorio para impartir las clases por internet II, cubículos de maestros y una sala audiovisual. La doctora Rebeca Thelma Martínez Villarreal, directora del programa, dijo que las nuevas instalaciones servirán para continuar realizando las funciones de docencia, investigación y asistencia social que llevan a cabo en beneficio de la salud de la población nuevoleonesa. Ciénega de Flores, N. L.- Un edificio nuevo en la Preparatoria 17 alberga dos laboratorios de cómputo para treinta y dos estudiantes cada uno y cuatro salones equipados como aula inteligente y conexión a internet para dar atención a cuarenta y cinco jóvenes cada uno. Esto fue posible gracias al apoyo de la Fundación UANL que encabeza el ingeniero Fausto Ibarra de la Garza, instalaciones que permiten abrir el turno vespertino en la escuela que dirige el maestro Óscar Treviño Ontiveros y atiende también a estudiantes de los municipios de El Carmen y Zuazua. Pensando en la creación de edificios nuevos en el futuro, el municipio, a través de su Ayuntamiento y regidores, decidió donar una hectárea de “Sólo se ofrece en la ciudad de México, Guadalajara, San Luis Potosí, Ciudad Juárez y Veracruz; es una necesidad en esta zona del país que nosotros tengamos este programa”, dijo la directiva. Dará atención de prevención, diagnóstico y tratamiento de patologías bucales, es una especialidad que tiene interacción con cirugía plástica, otorrinolaringología, dermatología y neurología. “Este posgrado se refiere al tratamiento de todos los tumores de la cavidad bucal, de las fracturas a nivel de los maxilares, implantología, extracción de dientes incluidos, disfunción de la articulación temporomandibular de glándulas salivales, deformaciones faciales que ocurren en problemas congénitos (labio y paladar congénito) y cirugía ortognática”, explicó. .............. .......... 41•• terreno a la máxima casa de estudios. Miguel Ángel Quiroga García, alcalde de Ciénega de Flores, dijo que la “infraestructura para educación es una buena inversión”. 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud (CIDCS) Con su infraestructura la Universidad estará a la vanguardia y tendrá un liderazgo a nivel internacional en sus capacidades de investigación y de desarrollo de tecnología Consolidará investigación en salud Esperanza Armendáriz E l Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud (CIDCS) abrió sus puertas para investigar, innovar, desarrollar tecnología y formar recursos humanos de alto nivel en materia de salud. Este es uno de los proyectos estratégicos de la UANL que se suma a la infraestructura con la que cuenta en el área de salud para crear grupos de trabajo multidisciplinarios en líneas de investigación vinculadas a los programas de doctorado inscritos en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad. Con laboratorios especializados en líneas de investigación estratégicas en materia de salud, los 55 investigadores inscritos al CIDCS trabajarán líneas de estudio muy amplias que van desde farmacología y toxicología, genética humana, inmunología, química biomédica y analítica, virología humana, salud pública, medicina genómica y bioinformática, hasta nutrición. El equipamiento de tecnologías de información y comunicación con que cuenta este centro también es impresionante: 196 computadoras y veinte estaciones de trabajo, tres salas de videoconferencia, veintiún antenas de red inalámbricas, nueve salas de audiovisual, conexión a la Red UANL y control de acceso y circuito cerrado de Televisión. Internet II: acceso a más de cinco mil universidades. La construcción del CIDCS inició en noviembre de 2006, hoy es un edificio integrado por seis niveles en un área de 15 mil metros cuadrados; y para poner en marcha esta primera etapa del centro se invirtieron alrededor de 524 millones de pesos en construcción y equipamiento con apoyo de los gobiernos federal y estatal. Es importante destacar que la operación del CIDCS involucra a todas las facultades del área de la salud de la máxima casa de estudios: Ciencias Biológicas, Ciencias Químicas, Enfermería, Medicina, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Odontología, Psicología y Salud Pública y Nutrición; así como el Programa Universitario de Salud. La UANL formalizó alianzas estratégicas con diversas instituciones para la colaboración en proyectos de investigación dentro del CIDCS, como es la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la Universidad de Harvard a través de las escuelas de Salud Pública y Medicina; Universidad de Valencia (España), Universidad del Mar del Plata (Argentina) y la Universidad de Texas en San Antonio, entre otras. Para este Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud, inaugurado el martes 29 de septiembre luego de tres años de esfuerzo y apoyo del Gobierno federal, estatal e iniciativa privada, será CENTRO DE VANGUARDIA Área de construcción: 15,542 m2 Inversión: 524 millones de pesos Construcción y equipamiento: 237 millones 164 mil pesos Equipamiento especializado de laboratorios: 267 millones 230 mil pesos Laboratorios primera etapa: Bioequivalencia y Ensayos Clínicos Psicología Nutrición Biología Molecular, Genómica y Secuenciación Terapia Génica y Celular Odontología Integral Unidad de Cuarto Limpio Unidad de Innovación, Bioimagen y Biotecnología necesaria una inversión adicional de 200 millones de pesos para poner en marcha otros laboratorios que se van a sumar a los ya establecidos y así tenga operación a cien por ciento de su capacidad. �15 de octubre de 2009 La correspondencia del uso de tecnologías tanto por maestros como por alumnos para complementar los procesos de enseñanzaaprendizaje es un tema de prioridad desde la Dirección de Innovación Académica. El entorno global exige al profesor el uso de la tecnología Lizbet García Rodríguez U na generación altamente dependiente de las tecnologías puebla hoy las aulas universitarias, el Ipod, el celular, las computadoras portátiles, facebook, messenger, gmail... ¿y el profesor?, ¿es también capaz de incorporar la tecnología a los procesos de enseñanza aprendizaje? El Dr. Moisés Torres Herrera, investigador del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, es claro en definirlo, “el entorno global está exigiendo el uso de la tecnología por el profesor”. Los nuevos soportes para la generación de conocimiento involucran cada vez más al maestro con la tecnología educativa. Magda García Quintanilla, directora de Innovación Académica de la UANL lo percibe como “aprendices de nuevas estrategias de enseñanza, así como renovadores pedagógicos frente a una herramienta tecnológica que los alumnos aprenden a usar con mayor celeridad”. El asunto centró la plática del Dr. Moisés con investigadores del área de Innovación Académica y estudiantes de doctorado de la UANL. La urgencia del tema los hace distinguirlo en dos categorías predominantes, el uso de tecnologías de continuidad y tecnologías de ruptura o cambio. “El uso didáctico de la mayoría de los académicos se va a las tecnologías de continuidad –observa Torres Herrera– o la tecnología como complemento, usan slide, power point, focus, pizarrón electrónico, mas no hay un quiebre, el profesor sigue siendo el elemento principal, es magisterocéntrico todavía. “En el caso de ruptura estamos centrados en el estudiante, el uso de plataformas, internet, rastreadores, bibliotecas digitales, lo cual implica una multiplicación de acervos puestos a disposición del alumno y se provoca necesariamente el condicionamiento de cambio. “En estudios realizados hemos encontrado que el profesor usa tecnologías sólo en términos de convivencia personal; en este caso es más fácil, una vez usando messenger, chat, facebook, skype, introducirlas al ámbito didáctico, pero aquel profesor que nunca ha utilizado una herramienta, lo ve como una imposición administrativa añadida a su carga de trabajo.” Las ventajas confluyen además en la práctica de expansión universitaria, bajo el discurso de equidad la tecnología ofrece aperturas a personas que de otra manera no podrían incluirse por su ubicación geográfica o por limitantes de tiempo. “Pero debe haber una supervisión adecuada, una logística, un acompañamiento y un staff competitivo que contribuyan a un cambio de mentalidad. En muchas instituciones una buena parte de la inversión se va a tecnologías educativas; sin embargo, no hay resultados, muchos lo adquieren por presión administrativa. Apostarle a la tecnología educativa, a las herramientas de nuestro tiempo y a la educación a distancia es un reto que nos hará evolucionar en términos de sistema y de modelo.” Tecnología para el cambio educativo y social Lizzette González, del equipo de trabajo de Innovación Académica de la UANL, conversó con los doctorantes en torno a la experiencia de capacitar maestros en el uso de las tecnologías y sus posibilidades pedagógicas en el aula. A través del Laboratorio de Recursos Didácticos para el Aprendizaje las estrategias desde la UANL atienden las necesidades de cursos presenciales mediados por la tecnología, cursos a distancia y mixtos, motivando la interacción de alumnos y contenidos en una estructura centrada en el estudiante. La Innovación Académica centra su atención en tres ejes del cambio educativo, la gestión institucional como una forma de aprovechar la infraestructura y el capital intelectual; la flexibilización del universo del currículum para adaptar los programas y planes de estudio hacia modelos interdisciplinarios y la intervención en los procesos mediacionales para el cambio de actitud de profesores y alumnos. Según la Dra. Magda García Quintanilla el proyecto de la Secretaría Académica busca la correspondencia entre la inclusión de los maestros a los nuevos esquemas de aprendizaje y los esfuerzos institucionales porque su comunidad académica use la tecnología educativa como una herramienta, un recurso. Entre las medidas tomadas por la Universidad Autónoma de Nuevo León para lograr la mejora educativa destaca la de “crear un modelo educativo con lineamientos transversales en innovación, desarrollo y aplicación de las tecnologías de la información en todas sus dependencias”. El fortalecimiento de sus redes de conectividad y su infraestructura tecnológica debe darse la mano con la capacitación y la inclusión de los profesores a un sistema educativo de vanguardia, para lo cual trabaja el equipo de Innovación Académica. “Hemos conformado un equipo interdisciplinario que inicia una relación sobre las posibilidades, alternativas y obligaciones de nuestra Universidad en su carácter de pública para iniciar un proceso de cambio educativo y social implementando desarrollos tecnológicos que ayuden a relacionarnos más en red y menos en forma vertical, y así conformar una cultura más democrática e incluyente”, sostuvo. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Lizbet García Rodríguez C on las licenciaturas en Administración Turística Internacional, Negocios Internacionales y el doctorado en Contaduría, la Universidad Autónoma de Nuevo León reforzó un ciclo de expansión, actualidad competitiva y proyección de su oferta. Desde la Facultad de Contaduría Pública y Administración las nuevas carreras hacen historia. “El egreso de la primera generación de licenciados en negocios internacionales es histórica, es la primera carrera totalmente en inglés en nuestra universidad”, cuenta el Dr. Jorge Castillo, casi a punto de dejar la oficina que lo ha visto trabajar en el último sexenio. “Es nueva desde el punto de vista académico y del enfoque dado a su estructura de negocios, es la única en su género en México, analizamos todas las carreras de su tipo a nivel nacional y a la nuestra le quisimos dar un enfoque de fortaleza pues vivimos en una región favorable a los negocios, una ciudad industrial, y los muchachos deben ser capaces de desarrollarse en el medio privado o en cualquiera de los tres niveles del sector público, municipal, estatal o federal.” Al frente de la Facpya desde 2003 Jorge Castillo Villarreal trabajó en los inicios de su administración por elevar el grado académico de sus maestros, buscar escuelas afines, universidades en crecimiento para movilidad e intercambio, y crear un cuerpo de convenios internacionales. “Hemos establecido una red importante con instituciones europeas, americanas y canadienses, tenemos un consorcio de dos universidades canadienses, Laurentian University y Moncton University, la Western Kentucky University y Western Illinois University, de Estados Unidos; y de México, la Universidad Panamericana, Campus Guadalajara, y la UANL. Tenemos la suerte de ser líderes del proyecto y promovemos gestiones de financiamientos para el intercambio de los muchachos.” En materia de proyección mundial se han propuesto crear una estructura internacional de módulos de capacitadores y reforzar los contactos existentes con instituciones europeas, como la Universidad Americana de París, la “Vivimos en una ciudad industrial y debemos ofrecer a los estudiantes una estructura de fortaleza en los negocios” Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Luego de seis años de trabajo al frente de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, el Dr. Jorge Castillo Villarreal deja atrás un periodo de aprendizaje y fortalezas en vinculación internacional, investigaciones, infraestructura y posgrados. Sorbona, Montpellier, la Universidad de Ciencias Aplicadas Fachhochshuke Osnabrük, la Escuela de Negocios de Colonia, y la Universidad de Münster, en Alemania, universidades de Grecia, Eslovaquia, Corea, España. “Entre 2003 y 2009 hemos enviado 115 alumnos de intercambio académico y hemos recibido 250, en este momento veinticinco estudiantes de licenciatura están en universidades del extranjero en la rama de contaduría, quienes han regresado de intercambio han encontrado muy buenas ofertas de trabajo. Aquí en la escuela tenemos gente de Nigeria, chinos, brasileños, venezolanos, estudiando carreras completas, y de intercambio tenemos ahora alemanes y franceses.” Recientemente la facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL logró posicionarse muy fuerte en los intercambios, Eduniversal Evaluation Sistema la consideró dentro del ranking de las mejores mil escuelas de negocios en el mundo y le otorgó un reconocimiento por su fortaleza internacional. Sin descuidar el entorno de oportunidades inmediatas, la escuela ha establecido vínculos con importantes empresas de la región como Ternium, John Deere, Cervecería, Benavides, permitiendo una mayor relación de trabajo de los estudiantes con las áreas productivas y de negocios. “Tenemos cerca de trescientos convenios con el programa escuela-empresa, los muchachos se van a hacer prácticas, tratamos de que estén alrededor de tres meses en cada lugar, la idea es que tengan una perspectiva en los diferentes tipos de negocios, nos ha ido muy bien con este proyecto, tenemos alrededor de mil 400 muchachos involucrados.” De los principales avances en la gestión de Castillo Villarreal cuenta el haber superado las debilidades en el área de posgrado e investigación. “Dentro de las ofertas educativas logramos hacer un doctorado nuevo, único de su tipo en México, el doctorado en Contaduría, existen dos en Estados Unidos, uno en Canadá y ahora este en México. A nivel de posgrado tenemos investigación conjunta con universidades de Texas y ahora trabajamos un proyecto del ramo automotriz con la Universidad de Eslovaquia, pues somos dos ciudades importantes de la industria pero no tenemos industrias automotrices.” Un proyecto de investigación de maestros y alumnos de Canadá, Estados Unidos y la UANL, relacionado con la ética, fue presentado en Estados Unidos y se publicó en una revista internacional, sobre el caso Arthur Andersen, uno de los fraudes financieros más fuertes de los últimos tiempos. Obtener primeros lugares en concursos de investigación estudiantil del Instituto de Contadores, participar en maratones de conocimiento e investigación en práctica de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Contaduría y Administración con buenos resultados a nivel nacional respaldan la fortaleza científica lograda por la dependencia. El Proyecto de Equipamiento Sostenido en Aulas (Presea) ha avanzado paulatinamente según los recursos hacia el logro de instalaciones tecnológicamente propicias al aprendizaje moderno. “Primero las equipamos con clima y cañón, luego con los pizarrones inteligentes, �15 de octubre de 2009 planeamos incluir bancos ergonómicos, la idea es tener el mejor equipo para el proceso de enseñanza-aprendizaje, podemos accesar del aula a la red, consultar universidades, empresas mundiales, podemos estar viendo una empresa en España o un estado financiero de Alemania o de China, hacer análisis, consultar a expertos, tener soluciones más reales.” Las extensiones en Cadereyta y Sabinas Hidalgo llevaron la universidad a extramuros acercando la oferta educativa a personas de comunidades que a veces no pueden trasladarse. La formación de grupos profesionales para licenciados en administración y para ejecutivos de finanzas ofrecen un sistema de seguimiento y actualización “Esos grupos canalizan la información de los aspectos más recientes en el mundo de cada una de sus corrientes, planeamos formar el grupo de negocios, tenemos un grupo dedicado a labores sociales, la Asociación de Mujeres Estudiantes de Facpya, ellas promueven acciones para ayudar al Hospital Universitarios, a casas hogares, siempre tratamos de que hagan cosas diferentes, ayuden, nuestras carreras son frías, de negocios, por lo que procuramos en el estudiante la parte de la sensibilidad, a fin de cuentas ya también en las empresas estamos buscando la gestión holística, el triple bottom line, considerar el entorno de la empresa apoyando a la comunidad, es parte de las estructuras financieras de las empresas socialmente responsables, donde trabajarán nuestros muchachos en el futuro.” En el periodo han sucedido en la facultad foros de tecnología, docencia, movilidad. “Nos trajimos a Expo Canadá, la idea es trabajar con los temas de actualidad, foros, simposios, que los estudiantes y maestros se actualicen, renovar la efectividad de nuestros proyectos. Hemos tenido un entorno propicio para trabajar, un apoyo incondicional de nuestro Rector, eso es una ventaja, te motiva a estar buscando cómo crecer, como mejorar las cosas.” Un programa de laboratoristas organiza apoyos académicos para los estudiantes en el orden de disminuir exámenes extraordinarios. “Empezaron alrededor de dieciocho estudiantes y ahorita hay ochenta y tantos apoyando el programa, son primeros lugares de semestre que nos ayudan a ver prácticas de estudiantes en semestres más abajo, eso nos ha disminuido en un veinte o veinticinco por ciento las segundas oportunidades. Arranqué este programa cuando estaba de subdirector, muchos de nuestros laboratoristas se han quedado dando clases con nosotros, adquieren experiencia frente a un grupo, en la preparación de clases y a la vez vamos formando maestros para futuro.” Estudiantes de alto rendimiento académico que además son deportistas han formado grupos especiales de laboratoristas para sus compañeros atletas, la intención del programa se centra en mejorar el ambiente académico y los procesos de enseñanza-aprendizaje. En una facultad altamente relacionada con el entorno global era urgente la certificación de los maestros en su rama, Facpya cuenta además con certificaciones internacionales en informática relacionadas con seguridad, comercio electrónico, administración de proyectos, y la acreditación de carreras a nivel nacional. “Tenemos todos nuestros programas acreditados, excepto la carrera de negocios pues no había salido la primera generación de egresados y no nos podían evaluar, este es un parámetro, pero ya salió y dejaremos todo listo para acreditar negocios también. Para uno es difícil decir ‘hemos hecho suficiente’, cuando trabajas con un proyecto no te das por satisfecho nunca, siempre va a haber mejora, crecimiento, más perspectivas.” La fortaleza en el área de conectividad y servidores, el nuevo Centro de Desarrollo Empresarial de Posgrado, con una oficina del Wolrd Trade Center y el módulo de Infofacpya, donde los alumnos pueden consultar todo tipo de información, hacen de esta dependencia una institución preocupada por ir a tono con su tiempo. “Somos una escuela muy grande, es difícil llegar a dar información a todos los estudiantes y esta es una herramienta, también tenemos el Facpya Insider, para información de eventos importantes, mensajes, noticias a la comunidad académica y es complemento de Infofacpya. Al empezar a trabajar nos propusimos hacernos fuertes, empezamos por posgrados que no teníamos, doctores, ahorita somos alrededor de veintidós doctores, más de 50 por ciento están en el Sistema Nacional de Investigadores; creo que avanzamos, atendimos la vinculación internacional pues no teníamos intercambio, vimos ofertas de nuevas opciones educativas y conformamos un proyecto de trabajo no para un año o dos, sino para ir respondiendo a las necesidades de la institución.” La historia de la facultad y sus maestros fundadores tuvieron una primacía también en este periodo, la Cátedra Don Ramón Cárdenas Coronado enfocó sus actividades a homenajear y dar a conocer a los alumnos un poco más del fundador de la escuela. “Fue un hombre con una visión mas allá de su tiempo, activo en su deseo de servir a la comunidad, fundador de las principales agrupaciones profesionales, del Instituto de Contadores de Nuevo León, el más antiguo de México, el día que don Ramón Cárdenas cumplía cien años se hizo un evento, se mostró parte de su biblioteca, de su archivo, desde ábacos hasta libros muy antiguos de contabilidad, libros de donde se creó la contabilidad por un fraile franciscano, muchos muchachos estaban impresionados, no tenían idea que nuestro fundador fuera un personaje como lo fue.” Para el Dr. Jorge Castillo Villarreal siguen los proyectos, ya fuera de la oficina directiva de Facpya, pero muy vinculado con la vida de la institución. “Me incorporo a la planta docente de posgrado, tengo dos proyectos de investigación, se trata de seguir trabajando, seguir aprendiendo, tenemos muchos proyectos de investigación en posgrado, planeo seguir en mi vida profesional, siempre he ejercido, lo seguiré haciendo y conservaré mis buenos recuerdos, siempre debemos estar listos para no ser, hay mucho que hacer para mañana, extrañaré la convivencia con los muchachos, he convivido mucho con los jóvenes y he podido robarles tantito de su juventud.” 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �ciencia y tecnología [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Lizbet García Rodríguez U n refrán anglosajón advierte: “Cuando las hormigas refuerzan su casa, lluvia caerá de las nubes”. La capacidad sensorial de estos insectos se ha perfeccionado durante millones de años, pudiendo detectar iones en la atmósfera, polarización solar, campos magnéticos, depresión atmosférica. El tema encantó a Heriberto Vélez Garza, estudiante de Física en la UANL, y se propuso indagar a fondo el fenómeno. “Investigué, analizamos variables físicas dentro del comportamiento de las hormigas, recopilamos información y encontré una posible aplicación de biosensores utilizando la mecánica del insecto para poder traducirlo a un circuito eléctrico.” Adentrarse en el estudio permitió al estudiante de noveno semestre de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas comprender el funcionamiento de dichos sensores naturales y su adaptabilidad a sistemas de manufactura humana que pudieran prepararnos mejor ante variaciones rápidas del entorno. “Pensé, bueno las personas somos sensibles a estas variaciones, nos duele la cabeza, las articulaciones, pero en mi investigación vi que esto era más factible con insectos y desarrollamos el tema. En este caso queremos hacer un circuito para detectar variaciones en el clima y de esa manera poder predecir fenómenos de tipo atmosféricos.” Algún tiempo atrás, de la conversación con su maestro Francisco Hernández Cabrera surgió el interés en torno a la predicción de situaciones atmosféricas, tormentas, huracanes; la seriedad del estudio dio lugar al trabajo Las hormigas podrían ayudarnos a predecir los embates naturales Una investigación relacionada con la habilidad de las hormigas para actuar como sensores naturales ante ciertos fenómenos atmosféricos le otorgó al estudiante de Física Heriberto Vélez Garza el Premio al Mejor Trabajo Estudiantil en el XLIV Congreso Nacional de Entomología. Foto: Luis Salazar científico “Caracterización y análisis mecánico-ondulatorio en el órgano estridulador de Atta mexicana”, con el cual Vélez Garza se hizo acreedor del premio al mejor trabajo estudiantil en el XLIV Congreso Nacional de Entomología 2009, celebrado en San José del Cabo, Baja California Sur. “Ya teníamos el proyecto, empezamos a investigar vía internet dónde podíamos presentarlo y encontramos este congreso de la Sociedad Mexicana de Entomología, hay un apartado que se llama Ecología y Comportamiento, y estuvo perfecto para nuestro tema. Cuando me preguntaban Curiosidades sobre las hormigas o Una hormiga en peligro emitirá un sonido debido a unos surcos muy pequeños frotados vigorosamente con otra estructura móvil, la frecuencia y la forma del sonido dependerán de las circunstancias del peligro, del tipo y tamaño de la hormiga, y sirve para reclutar otros individuos de la colonia que vengan a auxiliarla. o Una colonia de hormigas es considerada un superorganismo, con comunicación compleja y patrones de comportamiento específicos que conducen a un objetivo de supervivencia común. o Los humanos estamos inmersos dentro de un ecosistema, pero hemos perdido habilidades originales para alertarnos con suficiente tiempo ante terremotos, tsunamis, tornados, por eso es importante el acercamiento a sensores naturales como las hormigas. mi carrera, todos me miraban raro pues es un congreso de puros biólogos, qué hacía un físico entre ellos, pero fue muy enriquecedor, me satisface el buen papel en la representación de mi universidad además de haber podido disfrutar el contacto con playas, costas, gente de muchos lugares.” Francisco Hernández, profesor del área de Sistemas Electrónicos de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, conoció a Heriberto unos cinco semestres atrás cuando llevaban una clase de Análisis y técnicas experimentales. “Heriberto empezó a interesarse por la investigación, partimos de que los insectos eusociales tienen la habilidad de detectar pequeñas variaciones físico-químicas y actuar ante un inminente cambio atmosférico o ecológico, desde entonces ha hecho muy buen trabajo; ya en esta etapa tenemos los primeros resultados en cuanto al comportamiento a estímulos externos, este tipo de estímulos predicen el comportamiento de una hormiga como recluta, en qué situaciones lo hace, bajo qué parámetros de sonido, intensidad, y esta comunicación habla mucho sobre el comportamiento de estos insectos y la importancia de su estudio”, explicó el asesor del estudiante premiado. Registros empíricos sobre eventos predictores del comportamiento del clima a partir de insectos han sido la base para llegar hasta un sensor con una función similar a la del insecto de manera específica y sensible. “Por ejemplo, vemos un camino de hormigas cortadoras de hojas, inmediatamente nos viene a la mente que va a cambiar el clima”, agregó Hernández Cabrera. “Puede ser una predicción de días, semanas, incluso de meses, una habilidad que evolutivamente ha desarrollado este insecto desde hace millones de años, nosotros desgraciadamente hemos perdido esas habilidades porque estamos inmersos en otros tipos de sensaciones, pero esta investigación básicamente trata de rescatar eso, lo que la naturaleza ha probado por millones de años que funciona para predecir un tsunami, un terremoto o cualquier otro fenómeno similar.” Heriberto Vélez planea encauzar el tema como preámbulo de su dedicación profesional. “Esta es parte de mi tesis, mi primera investigación formal, y tengo la idea de aplicar mi futuro en el área de física atmosférica, poco a poco me he ido formando en esta área, tengo mucho interés, queremos hacer el sensor, hacer una pequeña estación meteorológica, poder detectar variaciones, monitorearlas, espero poder continuar mis estudios en el extranjero, seguir investigando y terminar el trabajo.” Tras formular los datos del comportamiento a estímulos, alumno y maestro se concentran en hacer el dispositivo y probarlo. “Ya sabemos cómo se comunican, la existencia de ciertas señales dentro de la colonia de hormigas, quién las emite, su sistema es tan perceptivo que puede tener sensibilidad a iones en la atmósfera, cambios de presión, de temperatura, de humedad, cambios en las moléculas del ambiente, es un mundo diferente no percibido por nosotros”, agregó el maestro. �V I DA U N I V E R S ITAR IA UA L Premian mejores tesis de maestría y licenciatura Foto: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz D oce trabajos de investigación fueron galardonados por la Universidad Autónoma de Nuevo León con el Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría que durante 2008 se realizaron con el objetivo de obtener el grado académico correspondiente. Desde 1998 la máxima casa de estudios convoca a este certamen con la idea de incentivar a los estudiantes a realizar investigación, labor que luego se ve reconocida con el premio que este año entregó a los ganadores un diploma y un cheque por 22 mil y 28 mil pesos en licenciatura y maestría, respectivamente. Mejores tesis de licenciatura Ciencias Agropecuarias Autor: Mauricio Martínez Miramontes Asesor: Dra. Libertad Leal Lozano Facultad: Ciencias Biológicas Título: “Propuesta de educación ambiental no formal con base en la norma NMX-AA-133-SCFI-2006 como alternativa de desarrollo sustentable en un centro ecoturístico de la Selva Lacandona, Chiapas, México” Ciencias de la Salud Autor: Alejandra Elizabeth Arreola Triana Asesor: Dra. Diana Reséndez Pérez Facultad: Ciencias Biológicas Título: “Expresión diferencial de los genes HOX A1, A5, B13, C5, C10 y D9 en líneas celulares y tejido cervical normal neoplásico” Ciencias Naturales y Exactas Autor: Elizabeth Idaly Avendaño Ibarra Asesor: Dr. Juan Carlos Montalvo Arrieta Facultad: Ciencias de la Tierra Título: “Estudio de sismicidad y mecanismos focales en el bloque de Jalisco usando datos de banda muy ancha de la red temporal MARS” Ciencias Sociales y Administrativas Autor: Rubén Martínez Cárdenas Asesor: Dr. Ernesto Aguayo Téllez Facultad: Economía Título: “Determinantes del nivel de confianza en México” En esta duodécima edición se recibieron 109 trabajos, de los cuales 59 fueron en nivel licenciatura y 50 en maestría distribuidos en seis categorías. Para la evaluación de estos trabajos se integraron comités en cada una de las áreas del conocimiento y cada estudio fue revisado por tres integrantes de los comités que Educación y Humanidades Autor: Héctor Alejandro Costilla Martínez Asesor: Lic. Genaro Saúl Reyes Calderón Facultad: Filosofía y Letras Título: “Literariedad y dimensión poético-expresiva en las crónicas indígenas de Tezozomoc, Chimalpáhin e Ixtlilxóchitl” Ingeniería y Tecnología y Arquitectura Autor: Emma Cristina Cárdenas Orozco Asesor: Dra. Bindu Krishnan Facultad: Ingeniería Mecánica y Eléctrica Título: “Preparación y caracterización de películas delgadas de Sb2S3:C para aplicación en celdas solares” son expertos en la disciplina a evaluar y miembros del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Algunos de los parámetros evaluados son claridad del problema de investigación, definición de los objetivos, originalidad del trabajo, pertinencia de la bibliografía consultada y manejo del idioma. Ciencias Naturales y Exactas Autor: Saúl Isaí Caballero Hernández Asesor: Dr. Róger Z. Ríos Mercado Facultad: Ingeniería Mecánica y Eléctrica Título: “Un procedimiento de búsqueda de voraz, aleatorizado y adaptativo para el diseño eficiente de territorios de atención comercial con requerimientos de asignación conjunta” Ciencias Sociales y Administrativas Autor: Fernando Gómez Zaldívar Asesor: Dra. Joana Cecilia Chapa Cantú Facultad: Economía Título: “El impacto de la inversión pública ejercida y la inversión extranjera directa sobre la productividad del sector manufacturero en México” Mejores tesis de maestría Ciencias Agropecuarias Autor: Dinorah Ofelia Mendoza Aguilar Asesor: Dra. Marisela Pando Moreno Facultad: Ciencias Forestales Título: “Análisis del agua de los mantos freáticos del ejido El Tokio, Galeana, Nuevo León, y su efecto en los suelos irrigados” Ciencias de la Salud Autor: Idalia Garza Veloz Asesor: Dra. Rocío Ortiz López Facultad: Medicina Título: “Análisis de genes potencialmente asociados a progresión de la leucemia, útiles para el monitoreo de la ERM” 13 ] vida académica 15 de octubre de 2009 Educación y Humanidades Autor: Dora Lucina González Quintana Facultad: Artes Visuales Asesor: Dr. Manucher Eftekhar Shirazy Título: “El cambio en el paradigma estético y su manifestación en el arte interactivo y la videoinstalación (1985-2007)” Ingeniería y Tecnología y Arquitectura Autor: Ulises Matías García Pérez Asesor: Dr. Azael Martínez de la Cruz Facultad: Ingeniería Mecánica y Eléctrica Título: “Síntesis por co-precipitación de BiVO4, caracterización y evaluación de su actividad fotocatalítica en la degradación oxidativa de rodamina B en disolución acuosa” �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Ingenieros químicos Regresa a su alma máter generación 1969 Gabriela Espinoza Sánchez E n un ambiente de camaradería y anécdotas, se llevó a cabo la reunión de exalumnos de la generación 1964-1969 de ingenieros químicos de la Facultad de Ciencias Químicas, el pasado 26 de septiembre con motivo de su aniversario 40 de egreso. Dicho evento se llevó a cabo en la División de Estudios de Posgrado donde antiguamente fue la Facultad de Ciencias Químicas, el cual dio inicio a las 8:30 horas con un desayuno en la cafetería donde compartieron vivencias y anécdotas de sus tiempos de estudiantes. “En esta ocasión nos vemos con más gusto porque varios compañeros faltan, han partido, y por el gusto de platicar, contar nuestras experiencias, siempre es agradable reunirnos por cualquier cosa”, expresó César García, ingeniero químico jubilado, uno de los asistentes a la reunión. Regresaron a su alma máter para conmemorar el tiempo de esfuerzo y trabajo que los ha llevado a tener éxito en el ámbito profesional. Esta generación ha dado un presidente municipal, ex directores y subdirectores de la facultad. Además, el actual director, Sergio Fernández, los acompañó previo al momento de la clase del recuerdo y les transmitió un video acerca de lo que es hoy la facultad. Los maestros encargados de brindar la cátedra simbólica del recuerdo fueron Sergio Treviño y Ezequiel Castillo, quienes abordaron el tema de la fotosíntesis; posteriormente evocaron algunas anécdotas de clases pasadas entre risas, aplausos y silencios para los que no estuvieron presentes, por la Foto: Gabriela Espinoza Sánchez tarde asistieron a la misa y por la noche a una cena-baile. “Yo creo que no hay que colgar los tenis antes de tiempo, hay que proponernos metas, agradecerle a la Universidad y sobre todo a Dios”, finalizó el profesor Ezequiel Castillo. Cacomixtle recibe a alumnos de Biología El cacomixtle es una especie endémica de México que la comunidad de la Facultad de Ciencias Biológicas adoptó como mascota. Y este mamífero carnívoro de naturaleza solitaria, nocturna y arborícola, recibe desde el 23 de septiembre, con motivo del quincuagésimo séptimo aniversario, a estudiantes, maestros, trabajadores e investigadores en el pórtico del plantel. “Esta escultura debe ser identificada por toda la facultad como un elemento más de identidad, de unificación y pertenencia a la institución”, expresó el director Dr. Juan Manuel Alcocer González. (Fernando Estrada Hernández) �15 de octubre de 2009 La Facultad de Economía presentó la exposición las Naciones Unidas en México: diversidad y equidad, así como un ciclo de conferencias para sensibilizar al público sobre su relevancia. Hacen visible trabajo de la ONU en nuestro país Jesús Heberto Carranza E n el patio central de la Facultad de Economía se presentó del 5 al 16 de octubre la exposición “Las Naciones Unidas en México: diversidad y equidad”, en la que se pudieron apreciar fotografías de la labor altruista de algunas personas y de este organismo internacional en algunos países. La Biblioteca Consuelo Meyer L´Epée, distinguida como única depositaria en la región noreste de México de las publicaciones de Naciones Unidas, invitó a esta muestra como a un ciclo de conferencias, Estos eventos se realizaron con la participación de 16 agencias del sistema de Naciones Unidas México con el objetivo dar visibilidad al trabajo de la ONU en nuestro país y sensibilizar al público sobre su relevancia e impacto en la calidad de vida de las personas. Fotos: Jesús Heberto Carranza En la inauguración Jadranka Mihalic, directora de Naciones Unidas, Centro de Información para México, Cuba y República Dominicana dictó la conferencia magistral: “El futuro de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas”. Norman Bellino, representante de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) se refirió al cambio climático y seguridad alimentaria e hídrica. Cerró el ciclo Mariana Echandi como presidenta del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR), quien habló el 7 de octubre de los retos que enfrentan los millones de refugiados en diversas regiones del mundo. Están sujetos a sufrir muchos abusos, por ejemplo, el tráfico y la trata de personas, amenazas y discriminación por quienes habitan al país en donde solicitan asilo. “También se da el caso de que quienes llegan pueden sufrir de hostilidad local y abuso del sistema al que llegan. Se ha incrementado, además de la intercepción y el rechazo en la frontera, la detención y la acusación formal, deportación y retorno de quienes llegan ilegalmente.” Actualmente ACNUR ayuda a 34.4 millones de personas que han solicitado asilo en un país de donde no son originarios. El enfoque del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, es el de salvaguardar el bienestar de los no refugiados y brindar protección a quienes lo necesitan, sensibilizar a las autoridades migratorias en el trato a quienes buscan asilo; además de fortalecer las capacidades de los gobiernos manteniendo la integridad de sus sistemas de asilos. Tienden puentes hacia el comercio norteamericano Gabriela Espinoza Sánchez Con la finalidad de ayudar a los empresarios mexicanos a comenzar negocios en los Estados Unidos, la UANL organizó en colaboración con UTSA, AEM e International Trade Center, el seminario “Cómo hacer negocios en los Estados Unidos”. Durante la inauguración del evento, el presidium estuvo integrado por el cónsul general de Estados Unidos en Nuevo León, Bruce Williamson; el secretario académico de la UANL, Ubaldo Ortiz; el delegado de la Secretaría de Economía, José Arturo Salinas; la directora general de AMCDPE, Rosario Valencia Castillo; la directora del Centro de México de UTSA, Dra. Harriett Romo, y el presidente de la Asociación de Empresarios Mexicanos, Alfonso Tomita. En este seminario se hizo entrega de un reconocimiento a la UANL, a cargo de la directora general de AMCDPE, Rosario Valencia Castillo, por la importante labor de crear puentes entre los comercios mexicanos y extranjeros, el cual recibió el secretario académico Ubaldo Ortiz. El evento llevado a cabo en el Centro de Apoyo y Servicios Académicos, el 30 de septiembre, incluyó seis páneles. El primero conformado por el director de la Casa San Antonio en Monterrey, Raúl Rodríguez; el director regional Zona Noreste Pro México, Samuel Lara, y el director del International Trade Center, Cliff Paredes, quienes tocaron el tema “Lo que se debe saber ante de empezar: Recursos para el empresario mexicano”. En este pánel se destacó la conexión de México con el mundo y la evolución de las exportaciones mexicanas, donde el objetivo es consolidar la presencia de productos mexicanos en el extranjero. “Los consejos y apoyos para poder entrar a estos mercados van desde investigar bien todos los requisitos que se requieren, adaptar el producto, sobre todo mostrar seriedad y llegar y acercarse con nosotros como entidades que les podemos apoyar”, expresó Samuel Lara. Los consejos de Cliff Paredes fueron realizar investigaciones de mercado, acudir a exposiciones para darse a conocer, visitar las puntas de ventas, revisar los competidores, buscar pequeños mercados por su flexibilidad y tener el mejor equipo. Los otros cinco páneles abordaron asuntos migratorios y legales para empresas mexicanas en Estados Unidos; comercialización y logística de importación y exportación; cómo comprar franquicias americanas y casos de éxito de empresas mexicanas en los Estados Unidos. 15 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 TUTORÍAS Dirección de Orientación Vocacional y Educativa UANL Autocontrol del estrés María Cristina Alvidres Lozano y María Eduvigues Niño Lara L a palabra estrés alude en psicología a la reacción normal de excitación fisiológica en una persona, capacitándola fisiológica y mentalmente para la defensa y la huida ante una amenaza presente o pasada. Las circunstancias que causan estrés reciben el nombre de estresores y sus efectos en cada persona se manifiestan con síntomas en varios niveles de funcionamiento del organismo. Los síntomas del estrés se presentan en los siguientes niveles de funcionamiento del organismo: fisiológico, motor, cognitivo y emocional. También afecta el sistema inmunológico del organismo porque limita la capacidad de neutralizar sustancias nocivas llamadas radicales libres que aceleran el envejecimiento prematuro y generalizado dejándolo vulnerable ante enfermedades infecciosas de tipo respiratorio y sexual y psicosomáticas y algunos tipos de cáncer. La respuesta de una persona al estrés puede ser: grave, moderada o leve y depende de la tensión resultante de la fuerza e intensidad del estímulo y de los recursos que la persona dispone para reaccionar y resolver la situación. Si los recursos defensivos de la persona son insuficientes por naturaleza, edad, enfermedad o porque rebasan cualquier capacidad humana, la reacción puede ser hasta el colapso y fallecimiento. En los tiempos actuales en que la gran mayoría de las personas sometidas a estrés rompe con el equilibrio natural del funcionamiento del organismo, agota bajo tales condiciones su capacidad de resistencia y manifiesta su desgaste con debilitación del sistema inmunológico, fatiga y cansancio acumulados, insomnio, tensión muscular en espalda y nuca, dolores de cabeza frecuentes y la aceleración del corazón o taquicardia. De esta forma indica que es momento de atenderse apro- Mantener hábitos saludables de alimentación, nutrición, descanso, sueño, sexo y diversión permite controlar los efectos nocivos del estrés al que están sometidos la gran mayoría de las personas en los tiempos actuales. piadamente en una consulta médica antes de sucumbir y de que se lesionen también las relaciones con la pareja, la familia y las amistades, que padecen este estilo de vida de infarto. Es frecuente que las personas añadan a su comportamiento personal conductas como fumar, uso de sedantes para dormir (hipnóticos), controlar la ansiedad (ansiolíticos) o el dolor (analgésicos). Esto puede crear síntomas de su uso, abuso, tolerancia, dependencia, intoxicación, abstinencia, lesión permanente y deterioro físico y emocional que debilita el funcionamiento del organismo debido a los efectos de la cafeína, la nicotina, el alcohol y los sedantes; recurrir a tales medidas sin prescripción médica puede ser el peldaño de descenso al uso de sustancias ilegales hasta que enferman de gravedad. Entonces, ¿cómo controlar los efectos nocivos reales y potenciales del estrés? 1.- Mantener hábitos saludables de alimentación, nutrición, descanso, sueño, sexo y diversión, sin la interferencia de automedicación y adicción 2.- Prácticas higiénicas y equilibradas en los horarios laboral, deportivo y social 3.- Dedicar atención a la vida familiar, social, laboral, deportiva y espiritual, de manera que cada faceta sea fuente de satisfacciones personales y familiares 4.- Programar evaluaciones médicas anuales y, ante cualquier síntoma físico y emocional, consultar para la detección temprana y oportuna de cualquier trastorno. Existen otros recursos alternativos para el control del estrés como la música, los aromas ambientales, las fragancias de uso personal, la decoración y la ambientación de interiores y exteriores con texturas y colores. En conclusión: establecer prioridades en el cuidado de la salud personal mejora el estado de bienestar, la calidad de vida y fortalece para enfrentar las situaciones estresantes propias de la vida. Bibliografía American Psychoanalytic Association. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, IV versión electrónica, MASSON, © 1995. Diccionario de Psicoanálisis de Jean Laplanche y Jean-Bertrand Pontalis, traducción del Dr. Fernando Cervantes Gimeno, profesor adjunto de Psicología Médica de la Facultad de Medicina de Barcelona, España, © 1971 Editorial Labor, S. A. Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado de Selecciones del Reader’s Digest, tomo 5, D. R. © 1979, Reader´s Digest México, S. A. de C. V., décima segunda edición, Editora Mexicana. Micosoft Encarta Enciclopedia, 2000. ¡Relax! El modo más rápido de renovar tus energías de Carolin Lockstein y Susanne Faust, Colección Bienestar. D. R. © 2004, Editorial Everest, S. A., La Coruña, España. Tratado de Psiquiatría por Henry Ey, P. Bernard, y Ch. Brisset, 6° Edición, versión Española y notas del Dr. C. Ruiz Ogara, © 1974, Toray-Masson, S. A., Barcelona, España. �Suplemento cultural Año 6, Número 92 vidauni@seyc. uanl. mx Isaac Albéniz Gran transpositor de la riqueza sonora española Magenta el arte como una herramienta de transformación social �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 15 de octubre de 2009 Magenta el arte como una herramienta de transformación social ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “ Nosotros estamos abriendo cuando otros cierran”, dice con una sonrisa Yolanda Barrera, una de las fundadoras de Proyecto Magenta, y explica que este centro cultural independiente da un mensaje sobre la importancia del arte en la vida cotidiana. “No es nada fácil obtener los recursos, somos un espacio artístico independiente, autogestivo y nuestro presupuesto es demasiado limitado, pero tenemos demasiadas ganas.” Fue hace más de un año cuando Barrera, el artista visual Francisco Larios y Rosa María Hernández empezaron a trabajar en un espacio en el que se pudiera generar conocimiento a través del arte y para, en sus palabras, difundir el pensamiento artístico y creativo en medio de la violencia, el caos y la crisis social. Proyecto Magenta abrió sus puertas el pasado 18 de agosto con una exposición inaugural a cargo de dieciocho artistas de México y Estados Unidos con la curaduría de Francisco Larios. Para octubre y noviembre ya ofrecen una generosa agenda de talleres y conferencias en los más diversos ámbitos: literatura, crítica de arte, guión cinematográfico y dibujo. Ubicado en Padre Mier 627 poniente, frente a la plaza de La Purísima, el inmueble fue una donación de la familia de Rosa María Hernández y actualmente se encuentra remodelado en un atractivo estilo contemporáneo, con un amplio espacio que invita al trabajo artístico. “Nos inspiramos en la filosofía del artista alemán Joseph Beuys que consideraba el arte como una herramienta de transformación social”, explica Barrera. “Estamos totalmente convencidos de ello y nuestro estado y nuestro país no escapa a esa crisis que estamos viviendo. Creemos que en Magenta hay que reforzar el sentido de nuestra comunidad, de pertenencia, de solidaridad, de respeto, de trabajo en equipo, de que haya una armonía hacia nuestro interior y hacia nuestro entorno. Como menciona Joseph Beuys, al difundir el pensamiento artístico y creativo podemos lograr un cambio social.” El objetivo del centro es sumarse a las instituciones que ya tienen una trayectoria en la ciudad con una voz propia, brindando un espacio independiente, que ligue el arte a programas de acción social, con la comunidad por un lado, y vincular las artes visuales a todas las disciplinas artísticas. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate La exposición inaugural se encuentra conformada por artistas de alto nivel como Gerardo Azcúnaga, Míriam Medrez, Francisco Larios o Rubén Ochoa, que han sido seleccionados en bienales como las de FEMSA o Whitney Museum. Este matiz binacional, que se reafirma con una conferencia que tendrá la poeta Brenda Nettles Rojas en noviembre, es una de las intenciones más importantes del centro cultural: tender lazos entre Texas y el norte de México. “Sentimos que estamos tan cerca y a la vez tan lejos que no hay un intercambio con artistas de este lado y del otro lado. A nosotros nos interesa explorar ese vínculo, reforzar esa relación. “Creemos que tenemos que hacer cosas de colaboración importantes. Allá se hace un festival internacional de poesía y se da en el Valle de Texas, donde llegan poetas de varios lugares del mundo. Aquí está el Encuentro Internacional de Escritores y otras actividades, y no están en contacto, se me hace interesante que podemos construir una relación de intercambio mutuo.” El espacio cultural también cuenta con una biblioteca que próximamente se abrirá a los alumnos de los talleres, con un acervo que han ido construyendo los socios del espacio. Finalmente, Rosa María Hernández explica que este inmueble, perteneciente a su familia, desde los años setenta ha estado dedicado a la difusión de la lectura. “Aquí teníamos el club de lectura ‘Las aureolas de Reyes’, que hicimos con el poeta Alejandro Aura. “También tuvimos campamentos de arte para niños, un taller de gráfica con pintores como Guillermo Ceniceros, Francisco Toledo y Francisco Larios, y también hicimos jornadas de jóvenes creadores en los noventa”, destacó. Programa de Proyecto Magenta Octubre-noviembre 2009 Taller de cuento Impartido por Eduardo Antonio Parra 13-15 octubre, 19:00 a 22:00 h Mesa redonda “Arte y sociedad” Participan Oswaldo Ruiz, Ximena Peredo y Eduardo Ramírez 21 de octubre, 20:00 h Taller de dibujo “La mano y el ojo” Impartido por Gilberto Aceves Navarro 29-31 octubre, 10:30 a 14:00 h Talleres para niños y adolescentes Impartidos por Mauricio Cortés, Rosi Hernández y artistas invitados Sábados 7, 14, 21 y 28 de noviembre 10:00 a 14:30 h Curso-taller de guión de cine Impartido por Jaime Palacios 3-5 noviembre, de 19:00 a 21:30 h Taller de novela Impartido por David Toscana Del 9 al 13 de noviembre, de 19:00 a 22:00 h Conferencia “La fronteras de la creación poética” Por la poeta Brenda Nettles Riojas Tercera semana de noviembre Taller de crítica Impartido por Eduardo Ramírez. 19, 26 de noviembre y 4 de diciembre De 19:00 a 21:00 h �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS El hospital-escuela ■ ELIZABETH JARAMILLO Es sabido que las diferencias entre las personas y sus visiones suelen causar la mayoría de los conflictos de las relaciones. En el caso de la Facultad de Medicina y el Hospital Civil no fue la excepción pues los directores de ambas instituciones, los doctores Ángel Martínez Villarreal y Francisco L. Rocha, respectivamente, tenían diferentes ideologías, lo que generó fricciones. Para resolver problemas económicos surgidos luego de la culminación de la construcción del nuevo hospital se pidió el apoyo de la Secretaría de Salubridad y Asistencia federal, a cargo del doctor Gustavo Baz, quien accedió poniendo como condición designar al Dr. Francisco L. Rocha como director del mismo en 1941. En 1943 una reforma a la Ley de la Junta de la Beneficencia Pública indicaba que el director de la facultad formaba parte de esta asociación; la escuela promovió algunas designaciones del personal del hospital, incluidos el director y subdirector, lo cual suscitó algunas divergencias. El Dr. Rocha contrató a médicos de ideas conservadoras que obstaculizaban la docencia de la clínica. Esto ocasionó que se entablara una lucha entre el doctor Martínez Villarreal y el doctor Rocha. 1 Para 1944 el doctor Martínez Villarreal presentó la ponencia “Relaciones entre las facultades de Medicina y hospitales, otros servicios de asistencia, sanitaria, etc., desde el punto de vista de sus posibilidades docentes”, en el Primer Congreso Nacional de Escuelas y Facultades de Medicina, teniendo como sede la ciudad de Monterrey. El director de la facultad expuso las deficiencias en la coordinación entre las dos instituciones, además de plantear el modelo llamado hospital-escuela que retomaba la visión de su padre fundador, el Dr. José Eleuterio González y del doctor Eusebio Guajardo. Durante la exposición Martínez Villarreal señaló que el maestro, al no pertenecer al hospital, “no conoce los enfermos hospitalizados de consulta externa y como consecuencia es imposible seleccionar los casos adecuados para la enseñanza. Se siente extraño, sin autoridad alguna, tanto en lo que respecta a los enfermos como con el personal técnico del servicio. Por otra parte los enfermos están aconsejados para negarse a ser estudiados. Se suspende el tratamiento durante el tiempo de la exploración clínica. Se hacen exámenes de laboratorio, exploraciones o curaciones a la hora de la clínica. Los enfermos son flama 3 intempestivamente operados o dados de alta2 dejando inconcluso el aprendizaje”. Proponía que los catedráticos de la escuela fueran los jefes de servicios, siempre y cuando aprobaran un examen de oposición. “En resumen, podemos decir que el ideal anhelado en el Hospital Universitario es que todo servicio de asistencia debe hacerse en función de enseñanza.” 3 La divulgación de esta idea se hizo a través de un folleto llamado En defensa del hospital-escuela, el cual se repartió entre alumnos y catedráticos de la Escuela de Medicina. Los oficios y actas subsecuentes que se escribieron a favor y en contra de este modelo no se hicieron esperar, enrareciendo el ambiente institucional. Por una parte el Dr. Rocha señalaba que la Escuela de Medicina y sus directivos tenían la intención de apoderarse del control del hospital. En el extremo contrario, alumnos y maestros apoyaban el proyecto del hospital-escuela pues se decía que entonces los estudiantes sólo tomaban notas de los casos que llegaban, pero no tenían ninguna práctica real. El conflicto llegó a la oficina del gobernador Arturo B. de la Garza, quien designó una comisión integrada por representantes de ambas partes y del mismo Gobierno, la cual aprobó por mayoría una lista de los catedráticos de la escuela que serían los jefes de los Servicios. Posteriormente el hospital rechazó el convenio. Ante este incumplimiento, el director de la facultad y los catedráticos presentaron su renuncia, siendo apoyados por los alumnos y el resto de la Universidad. Sus dimisiones no fueron aceptadas y, ante la presión, quien decide retirarse es el Dr. Rocha, siendo sustituido por el Dr. Francisco Vela González. Fue a partir de mediados de 1944 “se dan los primeros nombramientos coordinados entre facultad y hospital, lo que varios estudiosos consideran el inicio del actual Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González”.4 Meses más tarde, el 5 de enero de 1945, a los cuarenta y un años de edad, falleció el Dr. Ángel Martínez víctima de un ataque cardiaco dejando truncos varios proyectos a favor de la facultad. Notas 1 Garza Guajardo, Celso. Evocaciones del Dr. Méntor Tijerina de la Garza, Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, 1997. 2 Martínez Villarreal. Ángel. “Relaciones entre las facultades de Medicina y hospitales, otros servicios de asistencia, sanitaria, etc., desde el punto de vista de sus posibilidades docentes”. Memoria del Primer Congreso Nacional de Medicina. Monterrey 1944. 3 Op.cit. 4 Ortiz, Armando Hugo. Los directores de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León 1859-2006. (Inédito). Bibliografía. Archivo Histórico de la Facultad de Medicina de la UANL. Salinas Cantú, Hernán. Visión histórica del Hospital Civil de Monterrey Dr. Gonzalitos. Centenario de su muerte. 1888-1988. Ediciones Castillo. Monterrey 1988. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 15 de octubre de 2009 Estudiantes, académicos y profesionales del diseño gráfico en el país reflexionaron sobre el quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje desde la sensibilidad creativa. El diseño, una actividad creadora independiente de los recursos tecnológicos ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “Diseño en gerundio” fue la premisa bajo la cual el IX Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño Gráfico llegó a la ciudad de Monterrey, del 6 al 9 de octubre, tomando como sede la Facultad de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se trata de un encuentro que convoca la Asociación Mexicana de Escuelas de Diseño Gráfico que cuenta con 52 universidades afiliadas, entre públicas y privadas. Nueve conferencias magistrales, 18 talleres, un coloquio dirigido a los maestros, con veintitrés ponencias de quince universidades. Además se inauguraron tres exposiciones: “[Test]igo No. 1” de Samuel Cepeda, una muestra del ilustrador Federico Jordán en conjunto con el diseñador Paco Reyes; y una muestra de alumnos y docentes de la licenciatura en diseño gráfico. “Se convierte en una fiesta académica muy importante y para el área del diseño es un espacio de reflexión sobre lo que está pasando con esta profesión que está siendo muy demandada”, explicó Hilda Margarita Gutiérrez Ríos, directora de la Facultad de Artes Visuales. Volver al papel antes de tomar el mouse fue un llamado constante entre académicos, diseñadores e investigadores durante el encuentro. Ante la avalancha de las nuevas tecnologías, tanto el barcelonés Joan Costa como el cubano naturalizado mexicano, Felix Beltrán, como el diseñador regiomontano Mauro Machuca recomendaron a estudiantes y diseñadores volver al dibujo a mano antes de iniciar el trabajo en la computadora. “Cuando uno empieza en la máquina a hacer las cosas te puedes pasar todo el tiempo y no haces nada”, destacó Machuca. “Al momento de sentarse en la máquina se debe tener en claro lo que se va a hacer. No estamos peleados con las nuevas tecnologías, yo trabajo con eso, pero a veces veo que los chavos que se meten a la máquina sin ni siquiera conceptualizar antes. Hay que pensar antes de entrar.” Por su parte Joan Costa motivó a los estudiantes, a pregunta expresa luego de su videoconferencia, a volver “al trazo a mano alzada” al momento de iniciar un diseño. “No hay que olvidar la mano que traza, la mano que dibuja”, mencionó. Félix Beltrán, diseñador de origen cubano, mencionó ejemplos históricos al referirse a la idea de que la técnica nunca ha hecho al hombre más creador: “La pintura moderna está hecha de desechos, Van Gogh no tenía lienzos para pintar. La culpa la tiene el capitalismo que nos inculca el sobrevalorar la técnica, hasta en la vida interpersonal. Yo he visto la pizarra donde Eisntein redactó la teoría de la relatividad y era un pizarrón de los peores que podía haber, de gis, de los verdes”, destaca el diseñador. “Los estudiantes están flojos, pero son un producto social. Son el producto de la publicidad. Lo que ocurre es que quieren recoger los frutos que no han sembrado, vivimos en un mundo en el que todo es rápido, al instante, y entonces quieren los éxitos muy rápido.” Félix Beltrán “Todo tiene su valor en las consecuencias” “Carpentier era una enciclopedia”, evoca Félix Beltrán hablando de su relación con los escritores. Trabajó con Alejo en Cuba, mientras que en México estuvo vinculado a otros grandes como Juan Rulfo. En Nueva York se encargó de introducir a los clásicos españoles del 98 en Estados Unidos diseñando portadas para libros de Machado, Pío Baroja y Unamuno, usando como ilustración los dibujos que de ellos había realizado Picasso. “La lección de todos ellos es el apetito de aprender, el apetito de trabajar y el apetito de persistir, ahora todo es muy circunstancial”, explica el diseñador mexicano. �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2009 flama 5 muchísima gente y él está influyendo en la gente”, destacó. Mauro Machuca El logotipo perdurable: producto de concepto e investigación Beltrán Esther Becerril Aunque nació en Cuba, Beltrán es naturalizado mexicano, país en donde es profesor titular de la Universidad Autónoma Metropolitana y miembro de honor de diversas academias y colegios de diseñadores gráficos. Diseño y publicidad, ¿son dos campos enfrentados? En realidad no están enfrentados, para mí todo tiene un común denominador que tiene la intención de influir en un cierto público. Repito: en un cierto público. Porque un anuncio de sostenes de mujer no es para mí, pero también indudablemente tiene un cierto nivel de influencia. En realidad ese es el común denominador de la publicidad y si ese es el común denominador del diseño gráfico las diferencias son principalmente mínimas o principalmente de nombre. A mí no me preocupa que sea publicidad o sea lo que fuese, tampoco estoy a favor de que el nombre sea impreciso, pero mi preocupación estaría en los efectos de esa comunicación en lo social, a partir de ciertos lineamientos o principios o valores, prefiero decir. ¿Entonces, cuál sería la tarea del diseñador gráfico? El diseñador gráfico, el valor de todo está en sus efectos. Hace muchísimos años cuando era estudiante, cuando era un adolescente, una frase que me marcó bastante fue la de un científico del siglo diecinueve, Thomas Huxley: “El objetivo principal de la vida no es el conocimiento, es la acción”. Y yo diría que no es sólo la acción, es la consecuencia de la acción. Todo tiene su valor en las consecuencias. Joan Costa El graffiti debe buscar estética y mensajes “Yo tengo una visión del diseño gráfico”, explicó Joan Costa. “Creo que el diseñador es una mente que influye en otras mentes, esta es su propiedad, su trabajo tiene la capacidad de influir a otras mentes, por lo tanto, seamos respetuosos de esas otras mentes y el entorno.” Comunicólogo, sociólogo y diseñador, Costa es una de las mentes más importantes de España en cuanto al diseño gráfico. Durante el encuentro Danilo estuvo presente vía una videoconferencia en la que ofreció su visión del “diseño del futuro y el futuro del diseño”, enmarcado en una actitud transdisciplinaria que implica un nuevo humanismo, abogando por el respeto del otro y el respeto por el entorno. Cuestionado por los estudiantes en torno al diseño de autor y al graffiti, Costa se mostró partidario de estos actos creativos, mientras que se mantengan en este marco de respeto al entorno. “Un graffiti agradable a la visión, que no sea un elemento agresivo, incorporado a la ciudad. Hoy todo es agresivo, todo nos agrede, todo nos persigue, todo nos embiste, es una agresividad constante y quizá el grafitero debería pensar en qué podría intervenir para, justamente, neutralizar esa agresividad, este ensuciamiento de las paredes para fortalecer la belleza. “El rol del grafitero, en todo caso, es pensar antes de ocupar una pared, pensar muy bien lo que va a poner ahí, hacerse responsable de lo que va a hacer que lo va a estar viendo Mauro Machuca es uno de los diseñadores gráficos regiomontanos más importantes. Inició su labor en el estudio de diseño de Jorge Sposari y luego en agencia Alazraki y Asociados. Actualmente algunos de sus logotipos más importantes se pueden ver en el Poder Judicial del Estado de Nuevo León, la empresa Vidrios y Cristales Laminados o en Amistad, Intercambio Estudiantil del Centro de la Comunidad de la UDEM. Durante el encuentro de estudiantes de diseño gráfico ofreció una conferencia magistral e impartió un taller en torno a “El proceso del concepto, símbolos para cartel”. ¿Cómo competir, los actuales diseñadores, en un mundo en el que estamos rodeados de gran cantidad de símbolos, de señales, cómo generar nuevos logotipos? Aquí hay un problema muy interesante. Hay muchos logotipos, como tú dices, pero no todos están bien conceptualizados. Y esos con el tiempo se van o los cambian o se pierden. Frente a eso uno como diseñadorobservador tiene que buscar la manera de que eso que estés diseñando, un símbolo o un logo, tenga el concepto muy claro, que esté nutrido de un buen concepto, que haya elementos que lo respalden, que aunque a simple vista no los veas, atrás de ahí esté una historia, una investigación. Eso es lo que llega a caracterizar a un buen diseño de otros malos, es lo que lo hace vigente. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 15 de octubre de 2009 Niño prodigio.- En el centenario de su muerte, su obra sigue viva gracias al finísimo sentido armónico que supo imprimirle y a la gracia, donaire e imaginación con que capturó la riqueza sonora española. Isaac Albéniz Gran transpositor de la riqueza sonora española DR. DAVID JOSUÉ ZAMBRANO DE LEÓN Isaac Albéniz, considerado por muchos como el compositor español más importante de la primera mitad del siglo XX, es recordado en su centenario luctuoso. Albéniz perteneció a una de las primeras generaciones culturales españolas que realizaron una doble aventura: el redescubrimiento de su propio país utilizando las fuentes más significativas y lo que fue conocido como regeneracionismo, una labor para elevar la cultura española al nivel de los tiempos y circunstancias, mediante localismos excesivos, sin sacrificar su identidad particular. Con vocación clara de pianista desde el primer momento, su música la encontramos en los repertorios de los grandes intérpretes que la han escogido como una clara referencia de la música española para este instrumento. Albéniz introduce en su música muchos elementos procedentes del sur de la península ibérica, básicamente de Andalucía, debido a que, según comentan sus biógrafos, en el fondo se sentía un moro. Por otro lado, existen otros dos elementos que informan su obra: la música romántica de salón, entroncada en Chopin y Liszt, y la adopción del lenguaje armónico impresionista. Por todo esto se le considera el retratista y transpositor del paisaje sonoro de España. La aplicación de una especie de técnica imitativa de la guitarra se encuentra en gran cantidad de sus obras, mayormente las de piano, su instrumento favorito. Así como los motivos de inspiración andaluza ocupan una parte importante de su producción como compositor, la presencia catalana en su obra no es muy frecuente. Nació en Camprodón, en la provincia de Gerona, el 29 de mayo de 1860; su padre Ángel era un funcionario del estado destinado a esta población y su madre Dolores provenía de Figueres, ambas poblaciones pertenecientes a la región de Cataluña, al noreste de España. Podemos conocer lo referente a su carrera como niño prodigio en su diario, en el que narra situaciones curiosas como el exhibicionismo del que hacía alarde cuando tocaba con los ojos vendados o de espalda al piano o con un tejido sobre las teclas para dificultarlo más. A los 16 años de edad su prestigio como pianista ya era conocido dentro de los círculos aristocráticos de Madrid. Gracias a esto el conde Guillermo de Morphy, secretario particular del rey, deslumbrado por su talento le abrió las puertas de la corte. Este personaje influyó para que se le otorgara una pensión para estudiar en el Conservatorio Real de Bruselas donde perfeccionó sus conocimientos. Conoció a Felip Pedrell, uno de los más grandes músicos y compositores catalanes y gran estudioso de la música antigua, quien lo convenció de la necesidad de desarrollar un estilo musical más moderno y profundamente nacional. Albéniz tenía 23 años. Aunque es difícil hablar de una escuela musical catalana modernista, está bien claro que las características de su música se incluyen en este movimiento, muy orientado a una visión popular de las artes y de la música y a una libertad de creación que rompía con la rigidez académica que había imperado hasta la aparición del Modernismo y que ya se había empezado a manifestar en la obra de Pedrell. Su carrera como pianista llegó a su cenit durante los años 1889-92, debido en mucho a los conciertos que presentó en Gran Bretaña, Alemania, Austria, Bélgica y Francia. Escribió algunas operetas y canciones de éxito que le �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2009 permitieron ser temporalmente contratado como compositor principal y director en el Teatro Príncipe de Gales, en Inglaterra. En 1895 se estrenó su ópera Enrico Clifford en el Liceo de Barcelona y en 1896 compuso la comedia lírica Pepita Jiménez, basada en la obra de Juan Valera, que obtuvo un notable éxito. En las tertulias que celebraba con sus amigos músicos Fauré, Dukas y Granados, entre otros, les preguntaba su opinión sobre este o aquel detalle, a pesar de ser ya una personalidad reconocida. Durante casi doce años sufrió de una enfermedad de los riñones (nefritis crónica), pasando etapas de crisis agudas. Sin embargo, no por esto dejó de componer con toda la fuerza de voluntad del mundo. A pesar de sus constantes viajes y el haber vivido en el extranjero por algunos años, nunca estuvo fuera de contacto con la cultura española, buscó a Liszt en Budapest, se unió al movimiento de la libre estética en Bruselas, recibió y dio instrucción musical en París y Londres, desde donde escribió casi todas sus obras para la escena y, en dondequiera que podía, devoraba literatura y coleccionaba las obras de pintores contemporáneos: en resumen, asimiló el espíritu europeo de su tiempo. Multitud de obras de mayor o menor envergadura se quedaron en bocetos y otras tantas fueron terminadas. El caso de su trilogía operística El rey Arturo es una combinación de lo terminado con lo inconcluso dado que las primeras dos óperas que la conforman, Merlín y Lanzarote están completas, no así Ginebra. Iberia, una celebración nacional.- Durante los últimos años de su vida, mientras residió en Niza, escribió las doce grandes piezas para piano que conforman la suite Iberia, distribuidas por grupos de tres en cuatro libros, considerada su obra maestra y que comentamos a continuación. La bellísima colección titulada Iberia, o “nuevas impresiones para piano”, sigue los cinco grandes principios que hicieron inmortal la figura de su creador: pianismo natural, vocación universal, raíces nacionales, gran imaginación y un extraordinariamente poderoso instinto individual. Para el compositor francés Olivier Messiaen, “Iberia es la maravilla de maravillas pianísticas y ocupa el sitio más alto entre las estrellas más brillantes del rey de los instrumentos por excelencia”. Esta suite es y será siempre el poema musical español de gran valor testimonial y significación nacional. El también compositor español Manuel de Falla elogiaba a Albéniz y englobaba el mérito de Iberia: “No es sólo una evocación sino una obra de gran valor nacional; es un verdadero documento histórico: la Andalucía de tiempos pasados se presenta ante nosotros a través del lenguaje de la música”. De los cuatro libros que componen la suite, el primero contiene el grupo de tres piezas: Evocación, El puerto y Corpus en Sevilla. El segundo: Rondeña, Almería y Triana. El tercero: El albaicín, El polo y Lavapiés. El útimo: Málaga, Jerez y Eritaña. Como podemos notar, la única pieza que no se refiere directamente a Andalucía es Lavapiés, que retrata un popular barrio de Madrid. No nos sorprende que el compositor la retuviera en la suite, si mantenemos en mente que la influencia andaluza se encuentra en los “cafés cantantes” de la ciudad donde los bailes y las canciones flamencas se cultivan. Por lo demás, el resto de las piezas liJ{!¡y,¡ •~~ f1'0c,.c,o,.,, flama 7 evocan o reflejan impresiones personales del autor que van desde Evocación, que toma la función de preludio e intenta convertirse en una declaración de principios, hasta Eritaña, que a pesar de las demandas pianísticas se encuentra animada por el espíritu de las sevillanas, danzas propias de la región que están llenas de alegría desenfadada que proporcionan un final poderoso para esta suite, considerada por estudiosos e intérpretes como una celebración visionaria de España. Una de las grandes intérpretes de la música de Albéniz fue Alicia de Larrocha, quien falleció recientemente a la edad de 86 años, y que además era catalana de nacimiento, al igual que nuestro artista. Sus interpretaciones de la música española, en particular la de la suite Iberia, pasarán a la posteridad como una referencia obligada para la investigación, el estudio y la divulgación de la literatura pianística contemporánea. Mientras residía en Cambo-les-Bains, Francia, Albéniz murió hacia las ocho de la noche del 18 de mayo de 1909, faltando pocos días para que cumpliera 49 años de edad. Este 2009 nos recuerda que su obra sigue viva gracias al finísimo sentido armónico que su autor supo imprimirle y a la gracia, donaire e imaginación con que capturó la riqueza sonora española, de trascendencia para todo ser humano. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 15 de octubre de 2009 VERSO NORTE TANTATINTA ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO Natalia Luna (Libros de Nuevo León) Si necesitan o les interesa conocer las obras de los escritores de Nuevo León ya hay alguien que nos facilita el asunto, se trata de Libros de Nuevo León, un proyecto encabezado por la escritora Lorena Sanmillán. A través de una página en internet hay venta de todo lo relacionado con poetas, ensayistas, cuentistas, guionistas y novelistas del estado, además de la venta te lo llevan hasta tu casa y están organizando cursos y talleres con especialistas. Visítalos en http//tienda.libros de nuevoleon.com o escribe a lorenisima@librosdenuevoleon.com (Monterrey, 1989) En 2005 obtuvo el tercer lugar en el XII Concurso de Creación Literaria Interprepas organizado por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. En 2007 le fue otorgado el primer lugar en la categoría de narrativa del Premio Literatura Joven Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León por el cuento “El ojo” y al año siguiente, en el mismo concurso, su poemario Cualquier ciudad es galardonado con el primer lugar en la categoría de poesía. Ha tomado cursos y talleres con reconocidos escritores como José Eugenio Sánchez, Carmen Alardín y Roberto Rico. En junio de 2008 su obra de teatro Cuáles son los pasos para cometer un acto de canibalismo fue representada en la Casa de la Cultura de Nuevo León bajo la dirección de Karla Rivero. Actualmente cursa el último semestre de la licenciatura en lenguajes audiovisuales con acentuación en fotografía en la Facultad de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Un poema Este color que soy tu muerte sur del territorio agridulce tu garganta guarda para sí la tristeza taciturna de la espera la tardanza. Hay calles abiertas a la lluvia intermitente ventanas ennegrecidas lo mismo que la luz intransparente hay nostalgia enamorando al desengaño de saber tus ojos perdidos en el paraíso distanciados al que nombras con mi nombre y es el mar que inventas contrariado Porque soy sin embargo el temblor de la tormenta la memoria transgredida su clausura inalterable piel bronce a los dedos desterrada Próxima mesa de Verso Norte Miércoles 21 de octubre, 20:00 horas Sala Zertuche. Colegio Civil Sara Uribe, Juan José Matamoros, Miguel Covarrubias, Mónika Muskaria y José Juan Zapata Pacheco (Vamos a echarnos unos tragos) En la radio todos los domingos a las 10:30 horas se escucha La Hora Nacional, ahí desde hace unos meses hay una pequeña cápsula llamada Tragos de luz poesía y poetas de Nuevo León. ¿De qué se trata?, pues bien, ahí escucharán a los poetas que en su propia voz nos leen sus poemas, un interesante espacio para conocer a los protagonistas de la poesía en el estado que son muchos y muy buenos, no se lo pierdan. ¿En qué estación?, en todas las de AM y FM, acuérdense que se enlazan así es que si oyes el radio a esa hora no tienes escapatoria de echarte unos tragos… pero de luz (Radio por internet) Y siguiendo con la radio desde hace tiempo que existe la opción de escuchar radio por internet y es cierto que en la ciudad hay buenas opciones, una de esas es Radio tu Vox, que desde agosto de este año está transmitiendo desde Monterrey para el mundo, ahí encontraras desde programas dedicados a los ferrocarriles, pasando por esoterismo, rock en español, poesía, política, deportes, espectáculos, el mejor pop de moda y hasta programas de sexualidad y de cuidado de las mascotas y los animales, este último es de la Fundación Luca, en fin, sólo teclea www.radiotuvox.com y ya. (Mounstros) Los últimos meses del año en la ciudad destacan porque se realizan eventos importantes relacionados con la literatura como el Encuentro Internacional de Escritores, que aunque la prensa lo tachó de gris estuvo interesantísimo y se dieron cita escritores de muchas partes del mundo que hablaron sobre literatura y moustrosidad; y la Feria Internacional del Libro con sus cancelaciones habituales y que este año está dedicada a España (una potencia en el mundo editorial sin duda). A pesar de lo que se diga, son sin duda estas fiestas de la palabra y de los libros todo un agasajo para expertos y no expertos, para lectores incipientes y doctores en letras, para enamorados primerizos y amantes consumados y consumidos, para niños y sus papás, para estudiantes universitarios y profesores perros y barcos, porque todos tenemos algo que ver con la literatura, no se hagan. (Hay que habitar) Publicado por la UANL Eligio Coronado acaba de sacar su nuevo poemario titulado Habitaciones, brevedad que contiene enormes dosis de imágenes que nos hacen imaginar, un pretexto más para hacernos amigos de la poesía, de la buena poesía por supuesto. accionpoetica@prodigy.net.mx �15 de octubre de 2009 Psicología y Prepa 15 Reconocen a rondallas universitarias Fernando Estrada Hernández E Abordan la sexualidad a partir de la literatura C Gabriela Espinoza Sánchez on el objetivo de promover la lectura entre los jóvenes, la Facultad de Filosofía y Letras ofrece un taller de literatura y sexualidad titulado “De la seducción de las palabras a la información entre líneas”. El taller vivencial que tiene por estrategia el elemento sorpresa, aborda el tema de la sexualidad a partir de textos literarios y dinámicas. Las titulares son Irma Pérez, sexóloga educadora, y Dalina Flores, licenciada en letras, quienes compaginan sus actividades y formaciones para conformar el taller que constará de diez sesiones. “Se trata de tocar un tema que causa muchos temores y la literatura es un buen pretexto para retomarlo sin que cause tanto temor”, mencionó Irma Pérez en entrevista. Con un total de 23 participantes, el taller se inauguró el pasado 3 de septiembre en donde se llevaron a cabo dinámicas para aclarar conceptos como sexo y sexualidad y las connotaciones que la mayoría de las personas dan a estos términos. Para finalizar, y cumpliendo con el propósito del taller, se realizó la lectura de un cuento de Edmundo Valadés, no dejando de lado el tópico de la sexualidad. La convocatoria para este taller fue abierta y aunque al inicio se tenía pensado un cupo limitado para quince personas por los tipos de dinámicas pero al ver buena respuesta las titulares decidieron ser incluyentes, formando el grupo con 23 jóvenes. Fotos: Gabriela Espinoza Sánchez l Ateneo de Puebla reconoció a cuatro agrupaciones artísticas de la UANL por su calidad probada en el Festival Nacional de Rondallas. El comité organizador del máximo foro de la música romántica distinguió a las rondallas femenil y varonil de la Facultad de Psicología, así como a la varonil “Nota de Amor” y femenil “Kristal” de la Preparatoria 15. El doctor Antonio Ramírez Sánchez, presidente del Consejo Consultivo del Ateneo de Puebla, A. C., acudió a la sala de usos múltiples de la Facultad de Psicología para entregar los galardones. La Rondalla Femenil de la Facultad de Psicología obtuvo el primer lugar de su categoría en la trigésima quinta edición del certamen realizado del 5 al 7 de diciembre de 2008 en la capital poblana. En dicho evento también se distinguió la agrupación varonil “Nota de Amor” de la Preparatoria 15, con un cuarto lugar. También se reconoció a la Rondalla Regiomontana de la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, distinción que recibió María Guadalupe Quintero López. Ramírez Sánchez, en su calidad de presidente de la Asociación de Organizadores de Concursos Nacionales de Rondallas, felicitó a los integrantes de las agrupaciones de la UANL y los exhortó a no dejar la música por ser ésta un medio de paz y unión. “Beethoven decía que la música es el lenguaje de Dios y ese lenguaje es lo que une a cualquier hombre en cualquier parte del mundo; la música tiene que ser definitivamente eso”, Fotos: Fernando Estrada Hernández dijo. Presenta Prepa 2 obra de teatro C Eddisa Garza on la firme convicción de concientizar a los alumnos acerca de la discriminación, los integrantes del grupo de teatro de la Preparatoria 2 presentaron en las instalaciones del Teatro Universitario la puesta en escena El país de los sinceros. Esta obra retrata de manera divertida un mundo en donde la discriminación de cualquier integrante de una sociedad, por las razones que sean, intencionales o no, siempre acaba mal. Después de un sinnúmero de confusiones, se emplean soluciones para encontrar la paz. “La clave de la paz es el respeto, el antónimo del respeto es la discriminación”, comenta Susana Alanís, encargada de la adaptación y dirección de esta obra original del argentino Gastón Quiroga. “Nos llevó alrededor de cinco meses montar la obra, la participación de los alumnos fue estupenda, todos están muy entregados y dedicados en su papel.” El país de los sinceros presentó a quince actores en escena, además del grupo musical “Los Pitágoras” de la preparatoria, la música es original de Rossy Armendáriz, con la letra del propio autor. Los protagonistas de esta obra fueron Débany Villela en el papel de Ingrid, la secretaria; Rafael de Lira dio vida al gobernador y Marco Muñoz a Otto, el secretario de la secretaria. También actuaron Rubi Galván, Daniela Orpinel, Brizzy Damián, Érick Alanis, Lizeth Montiel, Andy Díaz, Carolina López, Deebbie Juárez, Luis Alfredo Rosas, Lucy González, Yésica Luna y Reynold García. La escenografía, utilería, vestuario y maquillaje corrió a cargo de todos y cada uno de los integrantes del club de teatro demostrando así el amor y el compromiso que sienten por la actuación. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 cultura [ 18 Cátedra Cuauhtémoc Zamudio, forjadora de artistas Eddisa Garza “Ser artista es un privilegio que nos da Dios” Cuauhtémoc Zamudio C on la firme convicción de despertar en los jóvenes el amor por el arte, en especial el dibujo y la escultura, la Escuela Industrial y Preparatoria Pablo Livas llevó acabo la Cátedra Taller Libre de Escultura Cuauhtémoc Zamudio. Dicha cátedra fue impartida por el maestro Zamudio, quien transmitió sus conocimientos de las artes plásticas a sus diecinueve afortunados discípulos del área de Diseño y Comunicación Visual de las unidades centro y poniente. “Fue para mí una maravillosa experiencia, como un experimento, pues nunca había dado clases, pero estos jóvenes son verdaderas promesas en el arte”, mencionó el escultor. Zamudio se sintió halagado y feliz por los resultados obtenidos durante la cátedra desarrollada el semestre pasado y expresó que “ser maestro es entrega y ser padre es ser guía”, en referencia a que al convivir con los jóvenes los llegó a tomar como si fuesen sus vástagos. Fueron seis meses en los que los alumnos disfrutaron de la clase del escultor, quien no sólo les explicó teoría sino los alentaba y daba ánimos para seguir adelante. “La verdad fue una gran vivencia estar tomando clase de un grande en las artes plásticas como lo es el maestro Zamudio que nos enseña con base en su amplia experiencia”, expresó la alumna Laura Nelly Castillo Fuentes. La cátedra fue una combinación de conocimientos de escultura y dibujo, de sentimiento paternal, recuerdos y anécdotas que dieron como resultado el despertar de la sensibilidad, la creatividad, de la vocación Alumnos de la Cátedra Fotos: Preparatoria Pablo Livas Gracias al gran esfuerzo en conjunto del director de la Preparatoria Pablo Livas, Alejandro Galván Ramírez, del secretario general en funciones de Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez, padrino de la primera generación y planta docente, fue como se logró la clase de escultura y dibujo dentro de sus aulas. La culminación de este gran proyecto fue la exposición de los trabajos en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Lizbeth Villarreal Flores Sandra Gabriela Camarillo Guzmán Eduardo Sandoval Coronado Brenda Yazmín Medina Carranza Laura Nelly Castillo Fuentes Missael Alejandro Arias Saucedo Héctor Efraín Oviedo Morales Verónica Aurora Méndez Chacón Alejandra Aidé Maldonado López Jesús Eduardo López Vázquez Jessica Michel Olivas Reyes Carlos Alexander Hernández Galván Hernán Vázquez Leija Azaneth Aracely Sánchez Acevedo María Guadalupe Espinoza Alonso Mónica Samantha Castillo Romero Jodie Briseidy Moreno Parra Hernán Jaciel Gabriales Rivera Nora Hilda Méndez Dávila �15 de octubre de 2009 La joven violinista, discípula de la maestra Lilia Naydenova de la Facultad de Música, recibió del municipio de Monterrey la Medalla al Mérito Juventud Regia 2009 por su destacada participación en el festival “Música Viva” celebrado en Moscú, Rusia. Priscila Portales “Me imagino viajando, conociendo gente, aprendiendo técnicas y siendo la mejor” Gabriela Espinoza Sánchez P riscila Portales es una violinista que descubrió su pasión desde pequeña cuando las clases de música iniciaron como un pasatiempo; hoy a los quince años posee una gran habilidad para tocar este instrumento que le ha permitido destacar internacionalmente. La residente del municipio de Monterrey a su corta edad se ha desempeñado en varias orquestas pues además del violín toca el corno, el piano y la flauta. Incluso estuvo en la selección estatal de bandas de Nuevo León tocando el corno francés. El pasado mes de septiembre el municipio le entregó la medalla al mérito Juventud Regia 2009 en la categoría cultural y artística por su destacada participación en el festival “Música Viva” celebrado en Moscú, Rusia, donde representó a México. “Me siento muy orgullosa de mí porque sé que todo el esfuerzo vale la pena, siempre hay una recompensa que te va a hacer sentir muy bien y decir yo puedo más”, expresó. A los cinco años de edad Priscila se inclinó por el violín y uno de los lugares donde ha reforzado sus habilidades es la Facultad de Música de la UANL. Fotos: cortesía Norma Valle “Mi interés nace porque es el instrumento que más me gusta, es el que más me ha llamado la atención siempre desde que entré a música desde los dos años; es muy Priscila y Lilia Naydenova Foto: Gabriela Espinoza Sánchez bonito tocarlo porque me relaja y me da mucha paz”, expresó Portales. Dentro de las principales habilidades que requiere el dominio del violín está la agilidad mental y el oído, mismas que se le dan por naturaleza a Priscila Portales, quien actualmente forma parte de la orquesta de la Facultad de Música, así como del Tecnológico de Monterrey donde estudia la preparatoria. “Nada es imposible tocar, si le pones tiempo, esfuerzo, dedicación y concentración, sale y te va muy bien”, aseguró Portales. A pesar de que la violinista no piensa elegir la música como carrera profesional, asegura que no dejará los instrumentos pues son una parte fundamental de su vida. “Sería muy bueno irme de intercambio a algún conservatorio y de ahí tener varias presentaciones así como ya me fui a Rusia. Yo me imagino viajando mucho, conociendo mucha gente, aprendiendo más técnicas y, claro, siendo la mejor.” Una de las bases para la joven violinista es su familia, quien la ha apoyado en todo momento y, aunque su madre opina que es algo cansado compaginarlo con la vida cotidiana, no acaba de sorprenderse de las habilidades de su hija. “Es el ánimo interno de ella lo que me hace moverme, pero sé que está contenta con lo que está haciendo y si ella hace la parte difícil yo la apoyo”, mencionó Norma Valle de Portales. También agregó que su hija siempre ha sido muy intuitiva y musical, características que se han complementado con la práctica en la música. Además de la familia, los maestros con los que se ha formado Priscila Portales han sido parte fundamental de su crecimiento como artista y una de ellas es Lilia Naydenova, originaria de Rusia y actual maestra de la Facultad de Música de la UANL. Naydenova fue quien le dio a Priscila la oportunidad de viajar a Rusia el pasado mes de marzo y demostrar el talento que ella posee. “Para Priscila no hay dificultades de llegar a su meta, es muy talentosa y tiene mucho por delante. En un futuro la veo como una violinista profesional que puede trabajar en una orquesta, en pequeñas formaciones, que puede ser solista, que puede ser líder; a futuro es lo que quiero y espero de ella”, expresó. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Philippe Meers Recibe Abraham Nuncio “Testimonio de Bienvenida” Estudiará cultura del cine en Nuevo León Gabriela Espinoza Sánchez L a Universidad Autónoma de Nuevo León, en conjunto con el Tecnológico de Monterrey, realizará un estudio de la cultura del cine en el estado con ayuda del investigador belga Philippe Meers. Lo anterior se dio a conocer durante la conferencia que el catedrático de la Universidad de Amberes ofreció en el edificio de posgrado en la Facultad de Ciencias de la Comunicación el 7 de octubre donde mostró su estudio titulado “La cultura de la pantalla entre la ideología, economía y experiencia”, en el cual analiza la exhibición y consumo del cine en Flandes, Bélgica. “Estamos aquí para hacer en Nuevo León la réplica del estudio que hemos hecho en Flandes, haremos el análisis de la programación, iremos de lo global a lo local”, mencionó el doctor en comunicación y cine del mundo. Explicó a grandes rasgos la metodología, desarrollo y conclusiones de la investigación realizada en una región con mucha cultura del cine y al cual le dedicó un año y medio. El objetivo del trabajo es reconstruir la cultura del cine en los diferentes niveles haciendo la combinación entre lo institucional y lo geográfico –aseguró Meers– pues se considera que el séptimo arte ha sufrido una desnutrición y tiene poca audiencia. Además de que se cuenta con pocos estudios en este ámbito actualmente. Asimismo, se invitó a alumnos y profesores a formar parte del proyecto que está por iniciar. En el evento al que asistieron alrededor de quince personas, entre maestros y alumnos, estuvo Leticia Vargas, representante del gremio de cineastas en Nuevo León. Fotos: Gabriela Espinoza Sánchez Héctor Benavides “La sociedad y los medios estamos aprendiendo a tratar con el crimen organizado” Eddisa Garza L a Facultad de Ciencias de la Comunicación rindió el 30 de septiembre un homenaje al arquitecto Héctor Benavides, quien está por celebrar cincuenta años como locutor. En charla el comunicador habló de su experiencia en los medios y resaltó que “esta es una carrera de resistencia que se debe correr con inteligencia”, esto lo mencionó al abordar el tema del amarillismo en los medios de comunicación. Además cuestionó a los alumnos si creían que se estaba mostrando la realidad que se vive en México o si se está exagerando pues dadas las circunstancias “la sociedad y los medios de comunicación estamos aprendiendo a tratar con el crimen organizado”. Al tiempo de abordar temas como la violencia y el crimen organizado, explicó los riesgos que se corren durante el trabajo que hacen todos los días y puntualizó que el periodismo es una de las profesiones que no están suficientemente valoradas. El arquitecto Benavides recomendó a los futuros comunicólogos que cuando salgan a buscar trabajo hagan lo posible por estar en una empresa cuya editorial compagine con los propios ideales para así trabajar de una manera mucho más plena. Participó en Bolivia en Congreso Internacional de Ciencia Política E n el marco del Primer Congreso Internacional de Ciencia Política celebrado en la ciudad de Cochabamba, Bolivia, del 23 al 25 de septiembre, el Ayuntamiento de esta ciudad, encabezado por su alcalde Gonzalo Tercero Rojas, entregó al maestro Abraham Nuncio, coordinador del Centro de Estudios Parlamentarios de la UANL, el Testimonio de Bienvenida a la misma mediante la ordenanza municipal Nº 3983/2009. Artículo primero.- Se otorga el “Testimonio de Bienvenida” a la ciudad de Cochabamba al señor Abraham Nuncio Limón, coordinador del Centro de Estudios Parlamentarios de la Universidad Autónoma de Nuevo León, participante del I Congreso Internacional de Ciencia Política a realizarse en nuestra ciudad los días 23 al 25 de septiembre del presente año y como reconocimiento a su memoria y ponderada trayectoria profesional dentro de la institución que representa. El maestro Nuncio dictó una conferencia magistral con la cual se iniciaron los trabajos del congreso en torno a la relación entre los poderes fácticos y la democracia. México nació a la representación política marcado por la desigualdad de acuerdo con la Constitución de Bayona que, de 172 escaños, sólo concedía a las colonias de la metrópoli 22; de éstos correspondían a la Nueva España apenas cuatro. Los 150 escaños restantes se repartían entre la nobleza, el clero y los comerciantes. A esta desigualdad se agregaban, y esta fue la realidad que vivimos a lo largo del siglo XIX, la ignorancia y la pobreza de la mayoría, condiciones que excluían aún más a quienes carecían de fortuna e ilustración. Con el encarecimiento de las elecciones hoy día, la mayoría de los mexicanos queda excluida, si no de votar, sí de ser votada. Antes por una razón, ahora por otra, el derecho electoral de los mexicanos, y de casi el resto de los habitantes de América Latina, se ve mutilado y vulnerado. Ese fue en síntesis el contenido de la conferencia dictada por el maestro Nuncio en la Universidad Mayor de San Simón, sede del evento. De entre los temas que se trataron destacan los paneles Estudios sobre el poder y Pensamiento político latinoamericano, y como eventos adicionales dentro del congreso se presentaron varios libros; entre otros, Democracia y elecciones en Nuevo León, coordinado por el propio maestro Nuncio. �15 de octubre de 2009 Además de poner a disposición del público su amplia cartera de ediciones a través de su estand en la Feria Internacional del Libro, la UANL realizó la presentación de dieciocho títulos diferentes. Presencia de la UANL en la FIL 09 Gabriela Hernández Villanueva C on un interesante equilibrio entre investigación y creación literaria, la Universidad Autónoma de Nuevo León presentó sus novedades editoriales durante la Feria Internacional del Libro de Monterrey, realizada en Cintermex del 10 al 18 de octubre. La máxima casa de estudios presentó dieciocho textos de diferente índole que igual abordan obras de teatro, el tráfico de mujeres en México, cocina mexicana, poesía, cuentos, novelas, investigación histórica sobre la frontera tejano-mexicana, el lado positivo de los rituales y tabúes, la violencia en la sociedad mexicana y crónicas de personajes de la ciudad de Monterrey, La jornada inaugural de la FIL incluyó la presentación de la obra Seis niñas ahogadas en una gota de agua de Beatriz Espejo, con la colaboración de Emmanuel Carballo, con quien sostuvo una conversación. La poesía infantil, ese género tan menospreciado y olvidado por incluso las grandes editoriales, se incluye también dentro de las novedades: Poemas del árbol de Gabriela Cantú Westendarp se inscribe en este difícil género y se presentó el domingo 11 con los comentarios de Víctor Barrera y la lectura de Magda Gutiérrez. El mismo domingo se presentó unas de las investigaciones que más han dado de qué hablar a nivel regional, Una nueva forma de esclavitud. El tráfico de mujeres en México de Arun Kumar Acharya, donde el autor y actual investigador del Instituto de Investigaciones Sociales, IINSO-UANL, describe diversas etapas, rutas y puntos de destino para la explotación sexual de docenas de mujeres, convertidas en objeto de consumo. AN Fotos: Pablo Cuéllar Zárate El lunes 12 de octubre se presentó Drama, colección de teatro de la UANL y La marca comunitaria. Obligación de uso por Juan Ángel Garza Vite, ambas en la sala 102 de Cintermex. La poesía es un género privilegiado por las ediciones de la UANL y esta feria de libro no fue la excepción. Cuatro poetas dieron a conocer sus obras el martes 13: La luz y el muro de Óscar Efraín Herrera, Habitaciones de Eligio Coronado, Agorafobia de Natalia Luna y Persistencia de las tolvaneras de José Juan Zapata Pacheco. Nosotros los de entonces de Cris Villarreal y El buen entendimiento de Ximena Peredo se presentaron el miércoles 14, dando espacio a la narrativa de dos diferentes generaciones. El 15 de octubre llegaron a la sala 103 de la FIL, Historias bañadas por el bravo de Mario Anteo y La violencia en la vida social de México de Claudia Campillo Toledano y Guillermo Zúñiga Zárate. Esta última obra reúne los esfuerzos de un grupo interdisciplinario de investigadores que buscan comprender con mayor detalle las causas y formas en que la violencia está presente en nuestra vida cotidiana. También se presentó el viernes 16, Tabú y razón de Cordelia Rizzo, enfocado al modo en que los filósofos liberales han definido sus postura respecto al pecado, el tabú y el asco. Fundamentos de la cocina nuevoleonesa de Silvia Mijares es un espacio para la gastronomía dentro de la bibliografía universitaria en la que se analizan las raíces autóctonas, europeas, asiáticas y africanas de la cocina mexicana, en particular de esta región. Para cerrar la cartelera de publicaciones, la narrativa volvió a hacer su aparición el sábado 17 con La nuez vana de Jorge Rodríguez y el domingo 18 con Regia de Abraham Nuncio. También la cultura popular tuvo su espacio ya que Ventura Cantú presentó la reedición de su De la fama al olvido en un espectáculo de carpa popular con su célebre muñeco don Canuto. 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Bajo el proyecto Del aula al teatro, estudiantes de artes escénicas presentaron la obra de Tennessee Williams Una obra del último verano Luis Salazar E n la última parte del verano los estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas produjeron y montaron la obra De pronto el último verano (Suddenly, Last Summer; 1958) del célebre dramaturgo norteamericano Tennessee Williams. Interpretada y dirigida por alumnos y exalumnos de la Facultad de Artes Escénicas en la última parte del presente verano presentaron la puesta De pronto el último verano (Suddenly, Last Summer; 1958) de Tennesee Williams en el Teatro Espacio “Rogelio Villarreal” de la facultad. Pamela Leal, directora de la obra, explicó que el proyecto corresponde a la asignatura curricular Del aula al teatro, en el cual se presentan proyectos que son: primero exámenes y después puestas teatrales. La lectura de Leal sobre el guión es que en la obra se habla de cómo se puede ir corrompiendo la sociedad debido a los intereses de cada uno. Además que es un tema muy contemporáneo por su toque individual, más que por aspectos sociales. El argumento de la obra presenta a personajes que, coyunturalmente, se encuentran con intereses encontrados. El guión se desarrolla en una reunión familiar en la que se van a decir las verdades de cada persona y sobre lo que piensan de la muerte de Sebastián. “Es para identificarse hasta dónde, nosotros mismos, nos corrompemos o hasta dónde tenemos alguna experiencia extraordinaria o no común. Es hasta dónde esas circunstancias nos hace que cambiemos, que perdamos la cordura.”, propuso Leal. “Encontramos cómo los personajes, debido a sus intereses personales, se van corrompiendo o hasta dónde permiten corromperse o jugar ese juego”, añadió. La obra ya se había presentado un par de Y pensando en el porqué de escoger una obra de Tennessee Williams la directora explicó que el norteamericano es un dramaturgo que le gusta razonar la psicología del personaje, entonces, a pesar de representar un época pasada, siempre será sencillo identificarse porque son temas y personajes muy humanos. “Nuestros maestros nos hicieron cara de: ‘¿cómo, escogieron a Tennessee Williams?’ Pero a la vez nos festejan que lo hayamos escogido pues es un dramaturgo moderno. Ha sido un gran aprendizaje por la riqueza de los personajes y el poder transmitirlo.”, convino la directora. Además de Leal en dirección en la obra participaron Dánae Marsileño, como la señora Violeta; Debanhi Báez, quien encarna a Catalina Holly; Roberto Cazares, quien como el doctor Cukrowicz; Adriana Aguilar fue la señora Holly; Edmundo Martínez hizo el papel de Jorge Holly, Abigail Martínez fue la hermana Felicity y Yoseline Medina interpretó a la señorita Foxhill. Presentan El hombre sin adjetivos Fotos: Luis Salazar semestres atrás; sin embargo, la escenografía en esta ocasión tuvo un cambio más o menos radical. En la anterior puesta la propuesta escenográfica se planteó conforme al teatro isabelino, en cambio ahora es un teatro arena a tres públicos. En cuanto al trabajo con los actores, comentó Leal, fue distinto porque son distintos actores aunque haya sido la misma línea actoral previa. Siguiendo con la propuesta escénica del Teatro Espacio “Rogelio Villarreal” la Dirección de Extensión y Cultura de la UANL y la Facultad de Artes Escénicas presentaron la obra El hombre sin adjetivos, puesta original del dramaturgo regiomontano Mario Cantú Toscano. La puesta fue dirigida por el actor y director Carlos Nevárez y se presentó del 2 al 4 de octubre. En ella se cuenta la historia de Pedro Millán y sus amigos Diana e Isaac, quienes viajan a Veracruz al funeral de la tía Lula; familiar de Millán, y en donde los personajes revelan su otro yo en un no menos accidentado y singular viaje. ��2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 EL APUNTE EDIFICIO DE DGD UANL ESPACIOS DIGNOS PARA ADMINISTRAR EL DEPORTE DAN APOYO NUTRICIONAL A DEPORTISTAS Esperanza Armendáriz L Fotos: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz En un nuevo edificio se organizará, oco más de 38 millones de pesos invertirá la Universidad Autónoma de Nuevo León para la construcción y equipamiento de la torre de cinco pisos que albergará la Dirección General de Deportes (DGD). Las instalaciones en cuatro mil 403 metros cuadrados estarán ubicadas a un costado del Centro Acuático Olímpico Universitario. Este espacio concentrará el trabajo que en materia de deportes se realiza en la máxima casa de estudios a través del esfuerzo de los atletas de alto rendimiento en treinta y tres disciplinas. Contará con las coordinaciones de Medicina y Ciencias Aplicadas, Torneos Intrauniversitarios, Deporte Adaptado, Alto Rendimiento, Calidad y Difusión y Operativa y Administrativa. Además, el Salón de la Fama UANL, la Biblioteca Digital para la Investigación en Ciencias del Ejercicio y dos salas de usos promoverá y proyectará todo el P Infraestructura deportiva en la UANL: Centro Acuático Olímpico Universitario Estadio Gaspar Mass Estadio “Chico” Rivera Parque Hundido Cancha estadio de futbol rápido Explanada deportiva Centro tenístico Gimnasio Luis E. Todd Parque de Softbol Campos de Entrenamiento de Atletismo Gimnasia del área de la Salud (GAM) Gimnasio de Acondicionamiento Físico Magisterial Polideportivo Tigres (próximo a inaugurar) deporte universitario, lo que permitirá ampliar su potencial. múltiples; espacios que aprovechará el cuerpo técnico integrado por cincuenta y cinco entrenadores y veintitrés coordinadores, así como los atletas universitarios. “Con el inicio de construcción de las nuevas instalaciones, la Dirección General de Deportes amplía su infraestructura y se establece como un centro coordinador y de enlace para consolidar los proyectos y programas deportivos en toda la Universidad; este nuevo espacio se integra al grupo de centros deportivos con que ya cuenta nuestra institución”, dijo Jaime César Vallejo Salinas. El titular de la DGD agregó que la dependencia que encabeza busca consolidarse como una organización con personal profesional de excelencia, que ofrezca una estructura de instalaciones idóneas para el desarrollo del deporte universitario y así aspirar a ser la mejor a nivel estatal, nacional e internacional. En este nuevo edificio se organizará, promoverá y proyectará todo el deporte universitario, lo que permitirá ampliar su potencial buscando que una mayor cantidad de estudiantes practiquen alguna disciplina. Los deportes que se practican en la UANL son el ajedrez, atletismo, basquetbol, beisbol, boliche, ciclismo, clavados, deporte adaptado, esgrima, frontón, futbol rápido, futbol soccer, gimnasia aeróbica, halterofilia, handball, judo, karate, lucha olímpica, nado sincronizado, natación, polo acuático, raquetbol, softbol, tae kown do, tenis, tenis de mesa, tiro con arco, tochito, voleibol sala y voleibol playa. os estudiantes que representan a la UANL a través del deporte en contiendas a nivel local, nacional e internacional cuentan con el Servicio de Alimentación y Nutrición que proporciona la comida adecuada a los atletas felinos. Este centro administrado por la Facultad de Salud Pública y Nutrición ocupa un área de 570 metros cuadrados a un costado del estadio Gaspar Mass. Los atletas universitarios acuden al Servicio de Alimentación y Nutrición para hacer sus tres comidas diarias con platillos diseñados por nutriólogos altamente capacitados para brindar orientación alimentaria y nutrición especializada. Se estima que más de 600 deportistas acuden diariamente a este comedor que cuenta con un sistema moderno, equipo e infraestructura de vanguardia en el área de administración de servicios para proporcionar alimentación individualizada con herramientas digitales a los deportistas. La maestra Yolanda Elva de la Garza Casas, directora de la Faspyn, explicó que los alimentos están preparados con técnicas específicas para disminuir los valores de grasa saturada, proporcionar las cantidades de fibra, vitaminas y minerales requeridas, así como los hidratos de carbono, proteínas y lípidos de acuerdo con las necesidades. “Estas características de la dieta le permiten un rendimiento en el deporte más adecuado; los alimentos son de alta calidad, los preparan quince personas coordinadas por la Unidad de Servicios de Alimentación de la Faspyn con el apoyo de la Clínica de Nutrición que ha elaborado los menús cuidadosamente para que sean balanceados”, agregó. El servicio de este comedor, en operación desde el 18 de agosto, es de lunes a viernes de 7:00 a 22:00 horas, para que los estudiantes puedan hacer sus tres comidas diarias. Foto: Efraín Aldama Villa �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 1 FUTBOL AMERICANO SUPERAN AUTÉNTICOS MARCAS HISTÓRICAS Jesús Gerardo Dávila Viernes 9 de octubre, estadio Gaspar Mass, 19:00 h DESPEDAZAN A LOS BURROS BLANCOS AUTÉNTICOS 52 - BURROS BLANCOS 21 L os Burros Blancos del IPN venían crecidos porque el sábado 3 habían apaleado a los sotaneros Linces de Querétaro 69-0, pero aquí, unas filosas garras los despedazaron. El marcador pudo ser más abultado pues al menos en dos ocasiones los Auténticos debieron concretar, fallaron tres puntos extra y dos goles de campo y la defensiva pudo evitar una anotación. Por la otra parte los del Politécnico cometieron errores que se fueron directamente al marcador porque entre fumbles e intercepciones la defensiva felina recuperó siete balones que mucho ayudaron a obtener la sexta victoria del campeonato en una de sus noches más inspiradas; felicitaciones para el coucheo al que sólo le falta pulir el trabajo de la secundaria. Faltando tres partidos para terminar la temporada regular, Roberto Vega el “Monstruo” lanzó tres pases de anotación para empatar el récord de diecinueve establecido por Toño Zamora en 2002; los Auténticos superaron la marca histórica de doscientos noventa y ocho puntos a favor de 2001 al llegar a trescientos siete, en ganados y perdidos tienen 6-0 y superan la de 4-0 de 2003. Carlos Garza hizo buenos dos envíos para conservar el liderato como receptor y Manuel Alanís “Furcio” sobrepasa ya los cincuenta TD en su quinto año de Liga Mayor. No debemos pasar por alto que aunque vayamos bien falta jugar contra tres rivales muy difíciles: Frailes del Tepeyac en México, Pumas CU en el Gaspar Mass y Águilas Blancas del Politécnico en México. Fotos: Pablo Cuéllar Zarate Aunque el equipo va bien aún falta jugar contra tres rivales muy difíciles: Frailes del Tepeyac, Pumas CU y Águilas Blancas del Politécnico. Un primer cuarto donde a base de velocidad los defensivos del Politécnico le llegaban constantemente a Vega para desconcentrarlo, terminó 6-0 con pase de cuatro yardas a Luis Araujo. En el segundo periodo se asentaron logrando tres anotaciones con dos entradas por línea de dos y una yarda, de Manuel Alanís y Christian Pope, respectivamente, y la primera recepción de Carlos Garza. Al regresar en el tercer cuarto agregaron catorce puntos por medio de acarreo de dieciséis yardas de Adrián Flores que estuvo batallador toda la noche, y el segundo envío al receptor líder Carlos Garza. En el último cuarto el coach Pedro Morales cambió a Vega por César Zamora “Zamorita”, quien volvió a verse bien, completando el marcador con dos TD por tierra de Manuel Alanís y Óscar Silva Reta. Sábado 3 de octubre, estadio FES Acatlán, 11:00 h SIGUEN INVICTOS AUTÉNTICOS 63 - PUMAS ACATLÁN 13 Continuando como van posiblemente Gerardo Enrique Hernández Arévalo (51), tackle ofensivo de 167 kilos y 2.03 metros de estatura, será el primer bicampeón universitario del siglo veintiuno, pues se coronó con los Tigres en la Intermedia Nacional 2001 junto con sus hermanos José Ernesto y Gil Guillermo, los famosos “Willys”. Antes de la presente jornada los de Acatlán con marca de 3-1 ocupaban el lugar catorce en el standing de veintiún equipos de las tres conferencias de Liga Mayor y tenían la mejor defensiva del Grupo Sur, no eran un rival fuerte para los de casa que ocupan el segundo sitio, pero todos son enemigos a vencer. Casi amarrados para semifinales pues faltan cuatro fechas y tienen doscientos cincuenta y cinco puntos a favor y cincuenta y siete en contra, pelean fuerte el liderato contra las mejores defensivas: Pumas CU con veintiséis puntos en contra y Águilas Blancas del IPN con veintisiete, ambos siguen invictos y falta enfrentárseles en las fechas ocho y nueve. Roberto Vega (12) siguió en plan arrollador con cuatro pases de anotación para sumar dieciséis en la temporada. La defensiva de los Pumas se fajó en el primer cuarto terminando empatados a siete puntos, pero después se derrumbó ante la versatilidad del ataque felino. Adrián Flores (22) abrió el marcador con una corrida de diecisiete yardas para irse arriba 7-0, empatando los de Acatlán con acarreo corto de Diego Trejo. Vega sacó el machete en el segundo cuarto mandando dos pases de anotación a Daniel Villalobos (33) y Luis Araujo (4), completando el marcador de 287 Manuel Alanís (20) con TD de tres yardas antes de irse al descanso. En la patada de kick off del inicio de la segunda mitad, el novato Óscar Silva Reta anotó con devolución de noventa yardas, siguiéndole el de Odontología Christian Pope (10) que se descolgó diez yardas para sumar otros seis puntos, a los que se agregaron seis más del receptor Sergio Jiménez (15). Víctor Rodríguez (34) con pase de Vega y Ángel Anduze (5) con una escapada de veintiocho yardas definieron el marcador por parte de los Tigres, en tanto que los Pumas marcaron su segundo TD en el último lapso. 3 �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 1FUTBOL AMERICANO Liga Intrauniversitaria de Futbol Americano en la UANL TODOS TIENEN UN SOLO OBJETIVO EN LA MIRA: EL CAMPEONATO Dio inicio una de las ligas de mayor importancia en el país y semillero de los Auténticos Tigres de Liga Mayor de la ONEFA con nuevos equipos como los Lobos de la Facultad de Enfermería y los Cuernos Largos de Agronomía. Cuernos Largos Fotos: Norberto Coronado Norberto Coronado C on una sencilla y emotiva ceremonia se dio la patada inicial de la Liga Intrauniversitaria de Futbol Americano de la UANL en su categoría veteranos en el Estadio Gaspar Mass. Uno por uno fueron presentados los equipos que forman parte de esta temporada; así el público aplaudió a equipos con gran tradición y campeonatos como los Osos de la FIME, las Lechuzas de Leyes, equipos aguerridos como los Guerreros de Organización Deportiva y las Águilas Reales de Ciencias Políticas, equipos que luchan por tener un nombre en el futbol americano como los Pericos Salvajes de la Facultad de Comunicación, así como los nuevos equipos Lobos de la Facultad de Enfermería y los Cuernos Largos de la Facultad de Agronomía. En las preparatorias los aplausos los disputaron los Vaqueros de la Prepa 2 y los Toros de la 16, también fueron presentados los Kiowas de la 15, Águilas de la 9, Pieles Rojas de la 7, Delfines de la 8, todos con un solo objetivo en la mira: el campeonato. Jaime César Vallejo Salinas, director general de Deportes, tuvo a su cargo el kick off y el head coach de los Auténticos Tigres, Dr. Pedro Morales recibió el ovoide dando así inicio a las hostilidades que cada semana se verán en los diferentes emparrillados de Ciudad Universitaria. “Les deseo la mejor de las suertes, que pongan todas sus ganas y que dejen el corazón en sus juegos, que gane el mejor”, mencionó Vallejo ante los directores de preparatorias y facultades. Al finalizar los jugadores de diferentes preparatorias charlaron y hasta se tomaron fotos con los jugadores de Auténticos Tigres, previo al partido contra Burros Blancos, “es un sueño jugar para Auténticos, ojalá lo logremos”, mencionaron jugadores de la Prepa 25. Osos de la FIME Preparatoria 25 �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 Bulldogs de la Álvaro Pegasos de Arquitectura Toros de la Prepa 16 Delfines de la Prepa 8 Águilas de la Prepa 9 5 �6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 GERARDO OSMAR PERFILES EN AZUL Y ORO SU META: LOS PANAMERICANOS 2010 Rosario Cerda El seleccionado mexicano en el Campeonato Juvenil Panamericano erardo Osmar, estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, se prepara diariamente para alcanzar su meta: los Juegos Panamericanos a celebrarse en Guadalajara en 2011. Buscando diariamente conseguir un lugar para esta competencia, Gerardo combina sus estudios con la práctica del karate, el cual lo ha llevado a representar a la UANL y a la Facpya. El karate ha estado presente en su vida desde los diez años, lo que le ha dado la oportunidad de obtener lugares importantes a nivel nacional e internacional. “Mi papá solamente quería que hiciera deporte para tener disciplina y no tener tiempos de ocio, pero al pasar los años fui aprendiendo y teniendo más habilidades”, dijo el karateca que le dio dos medallas a la UANL en la categoría de menos de 75 kilogramos, en equipos y abierta. El alumno del quinto semestre de la Facpya y seleccionado realizado en San Salvador se prepara ahora para los Juegos G Panamericanos de Guadalajara, Jalisco. Foto: Rosario Cerda mexicano en el campeonato Juvenil Panamericano que se realizó en San Salvador, afirma que continuará preparándose para campeonatos y así poder seguir portando los colores de la Universidad, de lo cual se siente muy orgulloso. “La verdad, en la escuela y el karate siempre he llevado un orden de importancia. Obviamente la escuela está primero, 1 FUTBOL AMERICANO Tigres juvenil se mantiene invicto Jesús Gerardo Dávila y Norberto Coronado P articipando en la Conferencia Juvenil “Leonardo Lino” de la ONEFA, dirigidos por Carlos Cabral, los Tigres llevan marca perfecta tras apalear 49-7 a los Linces Querétaro jugando en Querétaro el sábado 3, y a los Pieles Rojas del Politécnico 73-6 en el Gaspar Mass una semana más tarde. En su grupo tendrán seis partidos enfrentándose además a Frailes del Tepeyac, Linces D. F., Tigres CCH UNAM y Linces Guadalajara. Como se recordará, conquistaron el campeonato nacional en el Grupo A de la misma conferencia el 27 de abril de 2008, doble mérito porque entonces Foto: Norberto Coronado jugaron todos los partidos como visitantes en el D. F. Apalea a Pieles Rojas En un juego dominado de principio a fin, los felinos demostraron que van en serio por el campeonato juvenil al derrotar al Instituto Politécnico Nacional 73-6 en el estadio Gaspar Mass. Los Pieles Rojas no pudieron contener el ataque terrestre y aéreo de los felinos quienes en su pero hay ocasiones en que el karate requiere tiempo para poder hacer lo que uno pretende, que es llegar a los primeros lugares”, dijo el joven karateca. El estudiante afirma que se preparará para poder representar con orgullo a su facultad, a la Universidad y a México, en este deporte que ha practicado durante una década, pues sus principales motivadores son sus proyectos en los Juegos Centroamericanos de Puerto Rico, los campeonatos de especialidad, el campeonato mundial de la Mayor y el campeonato mundial universitario. Por lo pronto, Gerardo Osmar fue uno de los deportistas que sumó puntos durante la Universiada 2009 en Cuernavaca, donde obtuvo una medalla de plata en la categoría abierta, mientras la medalla de oro fue obtenida en la categoría de menos de 75 kilogramos. primera serie ofensiva se colocaron al frente con un pase de 35 yardas del QB Renato Treviño (9) a Alberto Vázquez (34) para el 7-0. Otro pase a Alberto Belenguer (25), una corrida de Gerardo Riveroll (33) y un gol de campo de Víctor Morales incrementó el marcador 24-0. Para el segundo cuarto no bajaron la guardia y con anotaciones de Julio Lanestosa (42), Daniel Lozano (7), Francisco García (16) y Joaquín González (22), los Tigres juveniles terminaron la primera mitad 51-6. Para el tercero y último cuarto, con el segundo equipo en el emparrillado, volvieron a encontrar la zona de anotación con dos corridas de Alberto Belenguer (25) y una de Sergio Bringas (17) para poner fin a la paliza de 73-6. Tigres tendrá una semana de descanso para visitar el domingo 25 de octubre a los Linces de la Universidad del Valle de México en el campo de Perros Negros Naucalpan a las 12:00 horas. �AGENDA Curso-taller de Metodologías teatrales contemporáneas Lugar: Pinacoteca del Centro Cultural Universitario Dirigido a maestros, guías de museos, promotores culturales, educadores y público en general Duración: 17 de octubre al 21 de noviembre Horario: sábados de 15:00 a 18:00 h Osuanl Cuarta Serie Temporada 2009 Octubre 22 Homenaje a Haydn en su aniversario 200 luctuoso y a Mendelssohn en el bicentenario de su natalicio Sinfonía No. 104 en re mayor “Londres”.- Haydn Sinfonía No. 3 en la menor, Op. 56 “Escocesa”.Mendelssohn Director Félix Carrasco Octubre 29 Homenaje a Albéniz en su centenario luctuoso Sinfonía No. 1 en do mayor.Bizet Suite española, Op. 47- Albéniz Director huésped: José Ferreira-Lobo Facultad de Agronomía VI Simposio Internacional de Pastizales Con el auspicio de la Corporación para el Desarrollo Agropecuario, del Gobierno del Estado de Nuevo León y de la Sagarpa–Delegación Nuevo León se convoca a participar a productores, profesionistas, investigadores, profesores, estudiantes, técnicos, funcionarios, proveedores de productos y servicios y público en general Áreas temáticas Restauración y conservación de pastizales Nutrición de rumiantes y su impacto en emisiones de gases GEI Ganadería diversificada y su importancia en la conservación de ecosistemas Praderas y producción de forrajes como estrategias de conservación del pastizal Manejo sustentable de pastizales Cuencas hidrológicas Estudios de carbono en pastizales Evaluación y valoración de servicios ambientales de ecosistemas de pastizal Elementos de Política Pública para la mitigación del cambio climático en tierras de uso ganadero Planeación Fecha: 4 al 7 de noviembre Lugar: Hotel Ancira, Ocampo 443 Oriente, Hidalgo y Escobedo, Zona Centro, Monterrey, N. L. II Congreso Internacional de Agrobiotecnología. “Aplicando la Biotecnología a las Ciencias Agroalimentarias” Conferencias, talleres y carteles Fecha: 17 al 20 de noviembre Lugar: Biblioteca Campus Ciencias Agropecuarias y Biológicas Campus de Ciencias Agropecuarias UANL, Escobedo, N. L. Páginas: http:// agrobiotec.blogspot.com, www.agrobiotecnologia.mex.tl Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Propagación de plantas Fechas: 23, 24, 30 y 31 de octubre Instructor: M.C. Jesús Javier Rodríguez Monsiváis Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente, tel: 1340 4399 y 8329 4000, ext. 3509 María del Socorro López, tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx Facultad de Arquitectura XVIII Simposio Internacional de Arquitectura: siglo XXI, innovación arquitectónica 15 de octubre de 2009 Miércoles 21 de octubre 16:30 h. Luis de Garrido (España), Jueves 22 16:30 h Josep María Montaner (España) 18:00 h. Sebastián Adamo y Marcelo Faiden (Argentina) 19:30 h. Felipe Mesa (Colombia) Viernes 23 16:30 h. Pete Garret (EE UU) 18:00 h. Mauricio Rocha (México) Informes: 8329-4160, fax: 83764635, Pedro de Alba s/n Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza “Fusiones” Exposición colectiva de Roberto O. Portillo Georgge, Jorge A. Nacif y Ana Luisa Rosas Permanencia: 22 de octubre “Máscaras y otras realidades” De la serie octubre cerámica segunda edición Permanencia: 29 de octubre Lugar: Unidad Cultural, Abasolo 907 Ote., esquina con Diego de Montemayor, Barrio Antiguo Informes: 8344-0130, uca@far.uanl.mx Facultad de Artes Escénicas Su sombra en reconstrucción Obra escrita y dirigida por Carlos Portillo, alumno del 7° semestre de la licenciatura en arte teatral en la Facultad de Artes Escénicas Una historia reconstruida, recuerdos de una vida, nostalgias que regresan, memorias que cobran vida... una sombra. El proyecto escénico fue seleccionado en la convocatoria Puestas en Escena Conarte 2009, apoyado por la Secretaría de Extensión y Cultura Lugar: Teatro de la Estación de la Casa de la Cultura, Av. Colón No. 400 Ote., entre Carranza y Escobedo, Monterrey Fechas: 16, 17, 18, 23, 24 y 25 de octubre Horarios: viernes, sábados y domingos, 20:00 h Entrada general: $ 60, estudiantes e Inapam $ 40 Informes: 8374-1128, 8111898236, correo: portillo_c10@hotmail.com Facultad de Ciencias Biológicas 6a Jornada de Actividades Botánicas Biól. Humberto Sánchez Vega Invita el Departamento de Botánica y el Cuerpo Académico de Botánica Fecha: 27-30 de octubre Informes: Tels.: (81) 8329-4000, ext. 6456. (81) 8114-3465 correo: jorbot@gmail.com, www.fcb.uanl.mx/www/ Facultad de Ciencias Químicas XIV Muestra Empresarial Entre los objetivos de este evento se encuentran desarrollar en los alumnos una actitud emprendedora a través de la elaboración de un proyecto innovador, fomentar sus habilidades de comunicación y trabajo en equipo y estimularlos para dar a conocer su trabajo, hacerlo valer y saber vender sus ideas. Fecha: 12 de noviembre Lugar: frontispicio de la facultad 9:30 h. Inauguración 9:45 h. Visita a los estands 13:00 h. Ceremonia de Presenta a WENDY BARRERA Con la Exposición Titulada "SENSACIONES TÁCTILES" INAUGURACION MIERCOLES 21 DE OCTUBRE, 20:00 HORAS SALA DE USOS MULTIPLES EDIFICIO DE DESARROLLO ESTUDIANTIL En exhibición hasta el 4 de diciembre 2009 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2009 AGENDA premiación de los primeros tres lugares con diploma, trofeo y beca de cuota interna (100, 75 y 50%) y clausura en el Auditorio Ing. Mario González Informes: 8329-4000, ext. 6305 Facultad de Derecho Congreso de Criminología Contemporánea “Profr. Héctor F. González Salinas” Su objetivo es conocer las corrientes doctrinales, investigaciones científicas y políticas públicas actuales en materia criminológica. Las actividades incluyen conferencias de especialistas nacionales sobre avances de la criminología contemporánea, información de programas de instituciones gubernamentales y organismos de la sociedad civil Fecha: 19-21 de octubre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: 8134-4632 Facultad de Economía XI Encuentro Internacional Capital Humano, Crecimiento, Pobreza: problemática mexicana El Cuerpo Académico Estudios Económicos Aplicados extiende la invitación a este evento Fecha: 29 y 30 de octubre Lugar: auditorio de la facultad Conferencia magistral: “Human capital and labor market discrimination: is human capital really the explained difference?” Ponente: Ronald Oaxaca, Department of Economics, Eller College of Business and Public Administration, University of Arizona Facultad de Enfermería XXVI Congreso Nacional “Avances en la educación de enfermería” Organizan la Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de Enfermería, A. C., y la Facultad de Enfermería Fecha congreso: 23 y 24 de octubre Fecha talleres: 22 y 23 de octubre Contenidos curriculares sobre padecimientos crónicos y gerontología en los programas de pre y posgrado Red Mexicana de Facultades y Escuelas de Enfermería en el área de reducción de la demanda de drogas Construyendo redes en la gestión del cuidado Costo de Inscripción: Profesionales de enfermería: $800.00, estudiantes: $500.00, talleres: $500.00 Informes: (0181) 8348-1010, Ext. 117, 8347-7890, Fax: 83481107, faen.direccion@uanl.mx Facultad de Filosofía y Letras Celebración del Día Mundial de la Filosofía Conferencia: la oralidad y la escritura en la antigüedad Sustentante: Dr. Sergio Pérez Cortez, UAM Iztapalapa Fecha: 27 de octubre, 19:00 h Conferencia: Foucault y el desorden interior del sujeto Fecha: 28 de octubre, 16:30 h Lugar: auditorio Alfonso Rangel Guerra XXXII Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia. “La importancia de las regiones en los procesos nacionales de los siglos XIX y XX, una visión retrospectiva” Fechas: 2 al 6 de noviembre Informes sobre las bases de participación en talleres o eventos culturales: http://xxxiieneh.blogspot.com, Reynaldo de los Reyes Patiño, reynaldo.dels@uanl.edu.mx Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Eventos culturales del aniversario 62 Encuentro de tunas y callejoneada con motivo del aniversario 42 de la tuna de la FIME Fecha: 19 de octubre, 19:00 h Lugar: explanada principal de la FIME Teatro: La literatura según nosotros Fecha: 21 de octubre, 16:00 h Lugar: sala polivalente del CIDET FIME Cante 09 Fecha: 22 de octubre, 17:00 h Encuentro de rondallas, aniversario 23 Fecha: 23 de octubre, 12:00 h Expo Asociaciones Fecha: 22 y 23 de octubre Diplomado: Energía solar como recurso alternativo y sustentable: diseño y casos prácticos de sistemas fotovoltaicos Este curso-diplomado proporcionará los conocimientos generales en energía solar, principios, aplicaciones, diseño y cálculo de sistemas así como los impactos ambientales del uso de este tipo sustentable de energía. La FIME–UANL busca formar los recursos humanos requeridos en el presente del mercado energético así como instruir a los especialistas e industriales en el uso y diseño de sistemas fotovoltaicos Instructores Dr. Patrick Jourde, CEA/ Instituto Nacional de Energía Solar de Francia, fundador del Programa Solar Europeo Ing. Charles-Michel Marin, CEA/St. Cyr especialista en aseguramiento de calidad y riesgos industriales Fecha: 16 al 27 de noviembre Horario: 17:30 a 21:30 h Informes: 8329-4020, ext 5770, diplomados_posgrado@fime.uanl.mx SPAMALOT, caballeros, griales y brasieres De: Monty Python Proyecto sin fines de lucro con el objetivo de fomentar el gusto por el teatro en la comunidad. Octubre 30, 20:00 h Octubre 31, 17:00 y 20:00 h Noviembre 1, 17:00 y 20:00 h Lugar: Teatro Universitario, Praga y Trieste s/n, Fracc. Residencial Las Torres Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Serie de videoconferencias del Instituto Confucio de la UANL Estas sesiones servirán para conocer las oportunidades que ofrece China en cuanto a educación, economía y comercio; identificar las similitudes y diferencias de la medicina tradicional de México y China, así como estrechar lazos de amistad. Octubre 29. Economía y comercio de China con México Noviembre 19. Medicina tradicional China Lugar: auditorio del CCL Hora: 10:30 h Informes: Tel. 1340-4700 y 1492-2288 �15 de octubre de 2009 8 9.7 frn Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm Lunes y Martes 26 y 27 de Octubre (9 00 hrs.) Inauguración y Exposición de trabajos realizados en Academias por al umnos (Lobby de la Preparatoria) Miércoles Visita al Centro de In novación, 28 de Octubre Investigación y Desarrollo (1 O 00 a 13·00 hrs) en Ingeniería y Tecnología Alumnos y maestros de la Preparatoria No.3 M.E.C. Rogelio G. Garza Rivera Ortetor dtl C,ntro de lnnovulón. lnv<st gJdón y O,wr ,n ang, ~•• T~log a de l.l UANL de la UANL UANL ......... ~ ~-lff'WO l.ctJf --·FIME La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León eo N V oe ATO RIA INCUBADORADEEMPRESAS La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica convoca a las personas que deseen iniciar su empresa o negocio aquellos que hayan comenzado una MTCRO o MEDIANA EMPRESA a participar en el Programa de Incubadora de Emprcsa.squeconsisteendifc:rentesapoyos: l■fnlertrucblra Apoyo pan: • llapacio Flsico - Asc,,ori.a y consultcrla contable, legal, financiera y de men:adotecnil XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. World Trade Center Nuevo León-UANL Auditoría Preventiva de Comercio Exterior Su objetivo es identificar los vicios de procedimiento de las operaciones de importación y exportación para evitar el pago de multas señaladas en la ley. Dirigido a empresas importadoras y exportadoras, agentes aduanales, gerentes import/export, abogados y contadores públicos relacionados con el comercio exterior, estudiantes de relaciones internacionales y negocios internacionales y en general a cualquier persona interesada en conocer toda la problemática en clasificación arancelaria de las mercancías en la ley de los impuestos generales de importación y de exportación. Fecha: 7 y 14 de noviembre Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Duración: 8 horas • Compuladora Centro de Estudios Parlamentarios 1 • Convenio 000 COffCdorct públicoe de SO % en honorvios. Incubadora de Empresas de Tecnología de !~~Telecomunicaciones BASES J•• Collwc 000 UD JJl'Ol"'dO de Tccuologia de lnformaci{)a y / O ~lc<:GmllDicaci°""" y Desam>llo do Sonw.e 2.- Lot Íll1CreAdol dcbcriln ]lRlalllne Cll la loc:ubldcn de l!mprelu ubicada C1I el ivd 2 del CID8T do la Facultad de lngenioria Mdnica y Bl6c:trica J•• La documcnJacioo de loo proyectoo sera confidcncw 4.- Lu pmo!1111 intaaadas DD dobmaD b.obcr r=oido 000 an!Oriaridad el apoyo dcowprognmadc ~ dc ~ o slmil.lrea S.- lufoano,: MC. Scrpo S Gmdu&> Guam,, MC. Blda Meftdoza C6td_, FechaLimit• Td: 83--~20. Exl 1643 dr lnscripdon,s Jlmai): idcto(@func.uaoJ.UIX l3 dt ;'l'o,·i,mbrt dt 2009 Pag: htlpJ/www.incubodon.func.umd.mx l. Cátedra Fray Servando Teresa de Mier Conferencia magistral “La trascendencia de fray Servando Teresa de Mier en el Constituyente de 1824” Ponente: doctora Patricia Galeana, comisionada por el Senado de la República para organizar la conmemoración del Bicentenario y el Centenario Fecha: lunes 19 de octubre Lugar: Auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras Alfonso Rangel Guerra Fecha: lunes 19 de octubre Rangel Guerra Fecha: lunes 19 de octubre Hora: 19:00 horas Preparatoria No. 7 XXVII Trote Piel Roja 2009 Fecha: domingo 8 de noviembre Hora: a partir de las 06:30 h Lugar: Preparatoria 7 Unidad Puentes, Ave. Las Puentes y Sierra de Santa Clara, Col. Las Puentes primer sector, San Nicolás de los Garza Informes: 8330-3135, 83302087, 8330-3882 Convocatorias Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido UANL 2009 Podrán participar los escritores nacionales y extranjeros con cinco años de residencia en el país. Premio único de $ 75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) Cierre: viernes 30 de octubre a las 13:00 h. Concurso 2009 Cómic e Historieta Podrán participar todos los estudiantes regulares de preparatoria y facultad Cierre: 27 de noviembre a las 15:00 h Fallo del concurso: miércoles 9 de diciembre Premios: primero: $11 000.00, segundo: $6 000.00 y tercero $4 000.00 Informes de estos concursos: 8329-4124 y 8329-4125, correo: damdc@mail.uanl.mx 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL I Centro Cultural Universitario UANL Pelicula Erase uno vez en el oeste (Once Upon o Time In the West) Tercera t e mpouda de la OtqueHa d e C.Amara dit la Facultad d • M1hlca de la UANL Sesiones dé las mesas de trabajo det Coloquio de Teatro NueYo Le ón Mrl<colo, 11, )uem 12 y 1J óe OCIU!n, ()o ¡., 10;00 1 las 14:00 ~H L.i11r: Paitll.l A.la Sur, del Cole,:lo CMI Ctnuo C.tlllfal Un~ ~ 11, 19y26dooctuln,11y9do-bn, 211,JOl!om L111ar: A•I• M1p1, lfel Colepo Civil Cenuo C11llu111 u.....- L, Orq- do Cimera do~ F1cull1d ,, 1i1, s1c1 dt 11 UANL irlitia su lereera ttm~ pcrad1, «nes¡,ondie,ile al allo 2009, COR 1H C:01)(:lertti c11alfo vocei Qut ctltMln tas aisas Mnas , mlu Qllt oí1eot el amoc, nos bfllldln I& sq¡,ad8 palle del wx:ierto "Amo!" ICUllm YOCtS'", qlHI se l'talil4el 3 dleliciemln del COftlTMlrftOrallVO 1111 btcen.lt· narlo d• J0s.tph Karlla. qve coaud con la ~rltei?Ki6n dt~ss.oi.msCrisbMVtla$C<1 {upr,no), lhnuel Aeost1 (l!o:lt) f Oz111I Garza Omüs<bl,o): en d s.e¡vndoco11C1erlo. td.ulldo "Crafloes etJr¡as de dm.n~. u inlerprtt~nffl l"ffl:n dutd/,,, .,,,,,,,,.,,. .. J, 0,,'9:, r,,.2, O,,U, m, Mffl1elssciln. a careo de Marietl lotorn Ouctiinkln (violín),Stams1av0octiinkl11(celo}r1tatallalibetsfl)lllno), en ti lerctt clll'ltlerto. cQQ tl director lluhped GUIiiermo Viltwrul y et 'liolirllsta ~300 fduardo RWI, 11 e«,. t.ttrto Plfl ~ t11 Rt mtffOf, de UhJ( Mllldm-s.ohn. en el COlrlO cocilfto, C1III la Wllinista lllSI OIMa Sotnaez11,1k,. ,,.,.,,_ y ROl!d6 c,pncJ¡os,, do Comile S.1~.solnl1 y Potm1, óe Emnl CNll»OII, !fati Y'ICllln wlisla; et1 el quinto CO!IOfflO, btLl&tdo 'Hew wo,111 Ctur.ew. Mtme·. el 10118.Cn,,iaoca"6o,--I"'••·"""" Adolfo Hav1 Mmlf(lz, y Elda Nelly lre'ilfi0, los tNlro cant1n1ts lnlers,retari11 los NtJtWs w-arm dt ,mor, dt 8r.a11ni5.: tallCIOCKI$ den inglesas, ~ñolas, 1ranc.esn , alemanas; dut!os et 6ptras. tHdonu y d~tos dt Coloquio de Teatro Nuevo León. Obra Fausto. El amar como metáfora, de J ohann Wolf1an1 von Goethe. Dlrec• clón: Ser110 Garcfa. Taller de Teatro Experimental de la UANL V'temes 23 dt Odlltwe, 20:30 horas L1111r: Aila M11na del Cole(fO Civil Cenlro Cuttu,11 Ul!MSWno musk.alu di 8roactn,, y UIICIOllti mniea111s. dt ldfrmly CCNJCtd, pa,a p,ano y OfQutsla, con misica de Vfolua.1111 - ~•,, 11 el ..,;,concono. blu<ado "0 Up.l y la miÍ$1C& di tirnata·, se contad c:on LI p&rbci• ~ d<I ~ " Joú fnriq.. Guzmln y io, do 11 ,,11,tu Conc1itrlo a car¡o del .,Ensamble de Guitarras do la UANL"' Mi!rcoln 28 do octubct, 10·30 hom lvttr: Aula M.JJllil, del Coltpo Ci-w1I Ctn110 Cu1tur1l Of~IM111. Concierto •Recordando a 'Lo:i; Pan• chos'", a cario del •Trio del Re cuer• c1o•. Lo orpniz, h Soeiedad Mu~ ~sti'111 lar1". A. C., de tll)flltrreJ', flu.,o le6a Miércoles 1 de oc11Jt1,,, 20;30 bofn Lu1:ar: A.ul,111 M.-ifl'I&, del Coleaio Crvll Cen110 Culluul t ro Demediado 24 dt oclu'ort. 20.30 h«H Lvtar, A11t1 M,gna, dtl Co-11110 Clv!I Ctntro Cullurat ~ u_,. Espectliculo de d&nza '"La toterla me• xlc&na, el ar1Uendt'", a carao del .. Grupo de Jan de [& UAHL". Olrecdón y coreo¡rafta: óscar Enrique SIiva Gutlfrrez Viernes 16 y sibado 17 di octubre. 70-.JD horas lvtar: A■J, Mape del Coleoo C1'1'1I Cenl.lo CUiturai u,nmu,no la Chroca6n de Artes MIJ'SIC.-S 7 Orfusión Cultural, Pf'$l!ll1a ele.spectiaJlodtdanu~1.a1o1erlalll!tlCiC.J,elar¡iiende", a e.argo e1,1 -Grupo c11 Jau di LI uAHr, di1itido pcM" ti ""'lf•~ Ó><lr Cnr,quo~lv>Gu..,,_•MI, . - • en 11 •rlfla 1k San Marcos· tes l)er10Njes de la loteria, (OfT10 -a Carlfn~. '"La ~ma•, '"El Nqoto" y •la Simia" ln~m:lrin N Ule tspettkuAo de l!.JllZ3 y rnúsit.a MJllric10 Odz Huao, autor, eomoositof1rrlff~cuyn infl~ciu 1Nrun de~t ti son., en kldn Slll 'Wlrilfltes, ha$la te müsica br,t.ilefi,. el «<1.llrap,llja,,ylodocf,,o, 1¡ut ~n(1qnzea so babajo. ofiece1111COl'ICIMOoonlorne,x dtsutx111Uo11pt(IQ{io.M11Jrbo Oín u "-pnsenlldo M Coloqulo de Teatro Nuevo León. Conferencia o careo dei Luisa Hu.rtas Sibado 24 dt octubre. O. las IZ:30 a In 14:-00 horas L.ipr: hbo Ala S11r. dtl C.Olt&io Civil Cen1ro C.IILH"al Unl'!'fflilflO l.,¡ Secteuria de bte-n$ion y Cl.lltura dt II UANL, a tr-avh de- u...,,.1111 Clclo de Poesfa Verso Norte 2009 1 1 11 do odubn, 20JIO "'"' Lops, S3/.a "f""'sco Zert"he", óel Colep CMI C.,llo Cutlural UM"ersit.rio la Secreteril ere úteltSl6n y C411tm. de i, UAHL. , la Coofdanac16n p.ara d r«nento a la Utal1:in, de ta 1!Y1$U PW!ala, f)rffll'ltan el CICIO de P<>t$ía Verse ffodl 2009. cuyo objtbvo tSllf0ffl0Ye1' la lectura 7 11 obl'I lle las aull.ffl El ColoQulodtTutroNurvo le6D,ea11 di3bnas suionn dt trabajo, •n laJ tu.ales H tom1nt1ri la Weci6n del teair(I contetllpori1"0. Además. se olretm una conleref'ICia SClbreeltar11podelñdram6bto.au,pdel,Flifladrv l111sa ffueftas. T¡ni!Mffl se p,esenbrin I.JJ obrlS dt le.alfo f""110. !1-imor como m«Jfola, de ,loh.\nn Wolfprlz YOtl Gor!1"t, bajollrlllCCóoóeSo,¡,oGa,cfa,, .,..&0dolT... de Tta!l'<I ú¡,trhtn&al de la lWtl: y ~ lrrtlt tft,r,s, 1 cario dtl Grupo de Teatro Demtd~. .. Curso de au1tarra popular", a carto del maeuro Rafael Strlnael Del I de octubnl MISdediciembrt. M..a11esy/U1MS,deli» 18;00 a las 20-00 bo1as; y sá.ba!XI$, lie t.as 10:00 a In - l!,OOhom 1.,¡a,, ... 211, del Colltío Cl'l'1I C.ntr-u Ct1ll11ral Unl• O m~$1ro R¡tl.ael Slt!n1el oltece ti "Cai'So de 11,11.wra popu111•, dlli&nto i pnn- CJl)llnlu, maJO:íH dt doce ab, qut dew:en aoíffldtr a toca, corrattameota Htt ilis1111mer1to nmfcal El 11t.aami R.lfae!, strinpl 11511n orestf1l1do 111t,pre1, dt au~am -, c-.i,osrtoi de- la k>cali:Sad, am ~s de l11t1818 -, dos 1ftos de experitnal, que ha dtstacado en el lÍfWO tlatQfflCO. dOpot<lalocalt!.l><po,IMque"""'"'°"'·'' Ido octabr1. son Maro Mlonlo H11trt1. tou,elt.s Fal~a. Cu1dihuat 011!011, Dan1tl B1nat Espi,ial t l11dran .YurtNlllyap,- los l)Ollas -QOI NlO MI obra, el 21 de oclubre, $°'1 Sara Urlbe, JH" k>sé Mat,,noro~ Mipel Ccrv.arrubin, lilónlta Masbl'II y W Juaa Zap¡t.1 Concierto • Fiesta latlnoamerlcana", a c.a.r¡o de la Rondatl,1 Femenil de la Facultad de Pslcolo¡la de la UANL Domqo II do 211,30 bom Lu11r: A.ali Mica•, dtl Col1&50 Civil Ctn1fo Cull~III lelristls-, poeus, QIII dl1oNII dimtrollar SIi talento pan la co111~161 6e car,eiollQ (1(19Ulun ÚI ntt lJl)er, se 1ealiz:adn Wli$is Oll le'Jtos. di estructur1s t n ~ y de armonll u,_ °""'· Se nndt III mereado tiome~Jt ll txttaotd!Olr.:i Ot(M)ddta RM1 A1wo !.ltracla (1951, 1009), ba~ b ,,,_, óe (l) uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEóN Secretaria de Extensión y Cultura Emnto Pwez ·EJ ca11o·.rt• COIIOCioo COIIIIIJO$l\Gf t inM,-, l)fttt. Se rmzar, u11,;,1 sem• blanu dt Rtni Alon$O, =~:::= d,-,(l'lfflylladdiU. Tambifn lue p,tsidtatt dt la Asoc1atmde PtiJodlsla.s de NUIYO l.t6n 't maeitro 1Ulr -- Conferencia " Celebración del Ola de Muertos". Coordinación: Maria de la Paz Catrlllo y Hesther Salaado Or-tlz. Comisión de Fortalecimiento a la In• ve-stlaactón CEN y Comisión Dele¡ actón Estit, del Instituto de lnvestl1acfón y Olfuslón de la Danza Mexicana, A. C. s.b,;olldt-17:JOhom lu1ar: hho MI ~r. de4 COlelio C1~11 Cenlro CuttuFal Unl-msilario Prestntadón de dele1aclones (Danu y música de los Fieles Difuntos), a car• to de-1 Instituto de lnve-susaclón y Difusión de la Danza Mexicana, A. C. Donm,., 1 do novio-. l!.00 L.q.N: Patio Ala St,,/Aula Magna. dfl tolep) 0w C«itro C\ittufll Unnoe111tllí0 L, Oel,¡acl6n ,.,_ 1>6n, rlll lo!LIOIO óe illlo"1facróo y Dlfusl6n de la Oan11 Mu1un1, A C. 011an1za la ct1ebf&a6rr clel 37- -a111wnaoo de la flHKlaa6n de dicho ffl1t1tuto, qN apv~ , mi1 rk! rnll cien ,WCtfOOs. 1 lo l~Jlo'lOóelPOls."'elpgod,j1Ddolm<,tc,<,...,._ , dihMdir tt da!lla, t.a m~Q y los bailes b'ldeionllts de Mhat:o. El mshli.rto pmtnta las d'~erentts m.anifesladones w tblta'IM: de Mtuco, ttfatrm. a ta celebracl6n 11t1 ·0ia <lt r;.1;jjffifi1M!f1 lnauauraclón de la expo$1<:lón foto· 1ráfi<a "Mujere,- en escena•, de Mar• co Antonio Reyes Hernlindez V.emes l M otlubf._ 20:00 hoos lrv,: Sal, Acttdala:11 s.ir, cWColqlo Cml Ct,it,o Cultural Un1'ifflltllÍO St iN11s:u,1 II ~ fotoi,áflca ~MoJtrts 111 ts«N~, iSe r.&.art0Mtd 1teJes Heu16nde.z. (Tepic, N.ay1nt, 1948), COfll• qllt CGMl1enen lmite,nts dttilimllllll\n xtricfl óeb""1!0t1Dltdu tn d1tereo1u: t111tuenl11C10C11S, lfl un pe:r,odo QUI aNJCa ~ el ~ 6e 1981 basta el 2009 1.,.,., Unrmsilano Corte de listón de la "ExposiciOn dt> Altarei de Muertos", a cargo del 1nstftuto de lnvutlgaclón y Difusión de la Danta Mexicana, A. C. Sábado 31 dt octl/bre, 16:JO horas L111ar: Pal.o Ab Sur, dd Colq:io civll c.e.n1ro C11ttural UnMfsilario 11iens.enbtMIOOyaepo. Rosa Maria. Gutlfrrez. La or¡anl:z.a la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Pre:i;enudor: Lic. Ro¡el1o Vlllarreal Ellzondo h,,,., 1; do octub<o, ro.oo bom S3/.a · rwrcisco hrtuche', del Colo¡,o Cm! c.m Cunural Umvtr¡it.fio LJ lkdor.a &s:a Marta Gu11érttz Gareia p¡nenta el s.eggndo -volumen dt la eotnpdaclÓO DtamMJ/11,1 tM Ntif'i'll IMO, edt1No oor la f.acultad d• Ftlosctia y Letras di la U111fflSidld Ait!6Mml dt Nutw leda. Home naje a Renot Alonso Est.-ada Mi- 21 óe octubct, 1000 ho<as ltlllf: PallO Ala StJr, de-1 Co!epo Ci'li.l Centro ~llml """"-1 de-•• 1Mlf$1.lpor Sl$ellla renco PréSentac16n de-1 llbr'o DramaturJlo de Hu~vo León (volumen 11), de la Dra. J:t•l:él=l~PJJ:I Concierto "Amor a cuatro voces'" (se• ¡unda part•). a car¡o de J ayter Gutlérrez, Chrhtophe-r Slmmons, Deanna Anti y Cebra OaVauahn. Ptanlstu: Adolfo H1va Mendou y Elda Nelly Trevtno Ooff1111JO 18 de octubfe, 20-.30 hof.as L1111r: Aal,111 M,1t11, !lel C~epo Crvll ~nlfo Cullur.al Ulb'l't,IUano l>""GubltrOL(b,jo-""1lono). CltrUIO(rOtr~-,¡-¡, lluMI MIi y Otlwa O,V"41ln ("9f>OO), °" haCOfflPIJISIGmhdtl~taoce30f!S, oftace u11'"bUetde compoi,c.sodl c81Kid,l l»Cl(4ar', diriplo lilll'l~!il:OS, oc~~,. lt Rolldtllu femend N la fltllltld dt P~olQfil ele la UANI, ~opla po, 0,,,, Cnr,¡uo Ple, ltelláll6u, ofreced co11Cierto ~Fiesta IJ\ll)Oarr~ncana•. en el que 1nte;p-eurA11 las u11tionts mb !la1hcio111r.s y reprt$tr1Ul1v,s elt aÍClJnos pafsH 1141 h t~ CV•otn111J, Ccllom~. Para,uay, UrlfOIIY, tuba B<ihvil, CllíSt, Atft!ltina. Pttil, R,plb6ca-ócar11, Na-yl!l,;co).-•~""10 unos ojos nq,os· (Donato RorúR), ~~ C,.Y¡¡;g1.. !Deme<óo ·r.,. osum,,· (CO.boca er.,111¡, ·o 41111sreqi.• (hdfo Rosa Acuft.al, ealre otras Acto protocolario, con motivo de la "Célebraclón dé los Santos Difuntos en Monterrey'" y et XXXVII anlv•rsarlo del Instituto det lnvestl¡aclón y Difusión de la Oann Mexicana, A. C. Sóbado ll ¡;.oo ho,as Lutar: Aul,111 M.aglll. dtl Cohaao C1vlf Ce-nt10 CultUF.al Unlmsitario nuls.ta, Libertad, Eu1et1~ Le6n, OCellt Medina y Belsy PtarYns, -Ms. H,b,,ia Pads. 8o1i,, °""&O! s,,_, •ucbos otros, M.lu~OW Hl.lffl h a ~ eltsellln(Oll amlas de tal, Sllmiadooil, c:omo SM> Rodriruez, T1nia cineasta. Los 11tlOIPlldM (71M Misflfl) es. 1;11 we-srem dol>icfoXII, loo uoMmeóelolr<llolon, osoio1>0<1,rlni, Miller, que se idetaGtó i ,11 tiempo TiN?IMn: se ocnentan un ~r i!t ptlfc~as del el1tedor SelJ)O leoM Por LmOS cuantos d6larts mJs ~ q11altbt Doi/111 m ptu I f« • Ftw Dol/lf$ iVOt't) y ftas, tma ffl tn ,, H$ll (0Mf Upon , r117>1 Jn 1111 Wtst), obras NP,tsertlalrvH eltl sub· at,o,o "'1-ogrifico- """s,,io,m ..,,..,, COITl(I loss.tmsOilu~·. po, tnedN) dtla ~~<ltAltMS de Mllffl:os~. ,sí como confertoc1Js, olmidn. lf;anm y .. Taller de composición de canción popular•, a carao do Mauricio Oiaz. HuHO s,1 969 OCU.."brt. 0e i.-s 18:001 I" 20:00bofH Lvpr: Aul.a IN Iu1ro, del Cole110 Civll Ce11110 Culttr1I U11ttt1wrio D11Gsieo liburlce Ola: Hueso (Cd. lie Pocibl1, 1911), quien d,fKtOIH li,pm. corno t., .l.ac\s)ts11nllrp'f'llll)'COfflplttalfflltln, qiJ11Mltmwdo en el abo di 1959:ts la ÚIIICI ~deM.Blando XXXVII anivernrlo del Instituto de lnvesti1aclón y Difusión de la Oann Mexicana, A. C. Coloquio de Teatro Huevo León. Obri!I La Socttdld MuSlCll "Apslílll la,a•. " · c.. e,. Moaltrrty, ffotvo león, preseata ,1 coacilJrto ºRtcotdando a ·un Maur1c1o Oia:z. Hueso en concierto S.hado 10 dt otlutlrt, 20;30 llOns Llltar: Afl,111 Matea, dtl coi,a,o C1vll Ctnuo C111lu'31 l_, Atrapado entre tlteres. Grupo de Tea- u_,..., Panebos'", 1tar¡o del "Trfoóel Rlcuri)", COffll)lltStopoul Dr. AMoneo M«atn Mertw (reQUin&o y se_Jl.lfldl YOl), el me, Jo,I Ocl,o¡ Holrdtz ip,lla<rl y lefUQ ,ol)y d lle, Joe1 H Gua¡aróo Careta (prime,a vozl: lrH profeslooo.1.u umdos Pot Ullf ,111~: 11 músice can~ • tl1:$ vott$ y acornpa~ c:or.1u1term, que comciden en $1.adrn1flCJ6r. porel1$1110lilliil'lolvidat:ta•llfo•1.osfar1Cbos"', hom (loi ú bado, H contlri COI los comentarlos del crítico ele eUle Maur!o Seplilvtda, coordl11ador del deloJ Sola óe Proy,cc""' . _ , fósfoco", del to1ot1o CM Cenuo Ctdli!IJI Uniwers1t1no El Ciclo dflematográflt(I ·tos flfroe$ del dne del oes1e.. C(ln1mU El l!lme El pt,tol~~ rwdo (íhe Ufl Hlbdtd Q.ut) se l\lla~ de$bnado para Que~ p,OWJOl'li$ta tuera Jamt1 Oun.: Ptl'CI, clebldo a w lalltdmiwl\o, st tsCoC)6 11 jovert P1uf NNmat p.1111 Qilt él lutn 8ilJ' 'Tbl ~el' . ti mallado hit N¡llítk.o. ll rMtto fmp,l'Jtttlblt ((}n,--Ey,d 1!13 !4;1;Y;iíf C•l~I u,_ La Sectebllil cfeE4eflsi6n yCultura dtll UAHL. ah'lfsde la Oueoción oe Mes llu$it.ales J Olfus,6,i Cultur,l, otTece un cc,nclit11tl ltar&"Odel-Eas-,arntledeGwtarras liela UANL", @l i,)'wtoO 1 ilelllQO concierto ele s11 tttcera le:mporada 2009 El ·rasam1111 de r.rtams dt l.t llAAl" tui ttciflldo qos dt la critica tsptci1llzad1, p<lr 111 jlartteípae:16n tn l1T190rtatlttslt"1~1tl. Direccl6fl: Sttllo ltolll Sábado 31 dt ocMwt y doffll• l de no\lltmbre, 19:00 Co11ti1V,111 tR ed1lbk:io111: Película El pistole ro zurda ( The Left Exposición de dibujos en Unta china y acuareola .. 50/70... y la vida es un circo", de Alberto Cava:zos llq)f; Sa&I dt ~ T1111pofales, d&J Coltgio CMI Ctalro C.ltural U111í• • wnllllD f \¿ ,_ • s.bado 3 y mi,.. • 1ft octuln, 2t-OO horas !!z:~l=~~~:d$~ ~:: ,~ ,osoin "511/lO... y la Película El rostro impenetroble (One• Eyed Jode.$) Dlretc16■: Marton Br1t1do cotl$ladtobr11tclt"1t, dncuenll yGas Clibu,o.s MllnLlclllnlyac1&1rtta.~ .. tM11dllc.rco.. Honded Gun) Direcci6n: Artbur Pen11 Sitiado 10, doauneo 11 de octutn. 20:00 bom Pellcula Los inodoptodos tThe Mis/its) Direcció11: J(IIU11 Hustoa $6bado 17 y domlnao 18 de octubrt. 20:00 boras Pellcula Por unos cuantos dólares más (Per quolche Dollad In pii, I For o Few Oollors More) Dlrttcl6n: Str1lo ltont 5'bado 24 J dolnmgo 2S di octulft, 19:00 llorH t • -vida ts 1111 citcct, que Expos1cfón de cómics • Monolitos. Cua• tro prota¡onlstu de la historfeta re1lomontana", de Ser110 Flores, Salva• do.- González Soto "Chava"', Polo Jasso y R.ommell Mufioz l■pr: Sal.a At11$bllada Norte. Planta .at1a, del Colfalo CMI Ce4'rtl1 Ccithlral UMWSitat10 Str¡io Flores, Salvador Gcwilez SolO "Ctlava•, PolG .m.S6y Rommtll Mai\<lz CGmp,uttti pi,n.los s11rllhc11Jvo,s: 111s •fflllf'IOS•l'ltlejancrfbta1m«CCffOSiYott1allasdo11s, Secreuria de Extensión y Cultura de la UANL Informes, inscripciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujeta a cambios. Para cursos y talleres, se requiere Inscripción previa. Dirección: Colegio Civil Sin. entre Washinglon y 5 de Mayo Monlerrey, Nuevo León Contamos con estacionamien10 bajo la Explanada Colegio Civil, • ' º"" º " '"'' 1& Ccm,n<,..,,1,.,,m ,,nol4~1 ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 225 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 225, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017467 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud Cine Deportes Estrés Facultad de Medicina UANL Fray Servando Teresa de Mier Hormigas Isaac Albeniz José Antonio González Treviño https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19815/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._224._Octubre_1.ocr.pdf c32f05e6115682a28d244fb01d8bc4ba PDF Text Text Alfonso Rangel Guerra, uno de los humanistas más importantes de Nuevo León [ 13 ] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 224 • 1 de octubre de 2009 APOYA AL SECTOR DE TECNOLOGÍA El Centro para el Desarrollo de la Industria del Software, apoyará e l crecimiento de empresas de tecnología de información, así como la vinculación con dependencias gubernamentales y empresas privadas [ 7 ] GANAN OLIMPIADA DE ASTRONOMÍA Los hermanos Felipe Alejandro y Andrés Alejandro Salazar Yázquez, alumnos de la FCFM, triunfaron en la Quinta Olimpiada de Astronomía en México [ 8 ) ••• ••• rr ••• ,r rr" rrr CONQUISTA LA UANL TETRACAMPEONATO Los felinos se coronaron campeones por puntos en la Universiada Nacional 2009 celebrada en Cuernavaca, Morelos, y acumularon más medallas / Garra [ 2 - 12 ] suplemento cultural flama El catálogo de Gerardo Rodríguez Canales, proyecto en conjunto de la UANL con el Café Brasil, celebra la trayectoria de uno de los pintores y moneros más importantes del noreste. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 TRIBUNA ABIERTA La deuda del bicentenario Antrop. Carlos Leal Velazco Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Vi~a VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx A doscientos años de lograr la independencia el sistema aún le debe a los mexicanos que lucharon por lograrla. Aún está incompleta e inconclusa y así nos lo muestra la historia en donde los hijos de los generales ocuparon la clase poderosa dejando a un lado los valores y el pensamiento que dio origen a la libertad. Nuestra Constitución siendo una de las mejores del mundo ahora aparece toda parchada y violentada con acciones de corrupción. El producto que se esperaba de la independencia de constituir a México como una nación, fuerte, soberana fue impulsada por la suma de inteligencias en las que estaban embarcadas muchas naciones, pero lograr independencia para una reconquista o reacomodo de intereses económicos, entonces preguntamos ¿dónde, cuándo o quién cambió “nuestra” independencia por dependencia, sumisión, debilidad y vasallaje en la globalización? La fiesta se convirtió en un acto público, en la plaza principal de todos los pueblos se grita: ¡Viva México!, y el mariachito baila el zapateado del son de la negra al compás de cohetes multicolores con la botella de tequila en una mano y la bandera en la otra. Esa es la expresión “alegre” televisada que está en Europa, las principales ciudades de EE UU y algunas del hemisferio sur. Se exporta como la “Fiesta de Independencia de México”, al mismo tiempo se nos desnuda en una cruda realidad de ignorancia, barbarie, epidemia y un doble discurso de la legalidad y así será porque “es tiempo de consumir lo nuestro”. Si la libertad es un autopoder yo me inclino por el pensamiento que expresó el padre Mier: “Ruego a Dios nos mantenga no sólo la independencia sino la libertad. Nosotros no queremos la independencia por independencia, sino la independencia por la libertad, una onza de oro es una cosa muy preciosa, pero si el que me la da me prohíbe el uso de ella en las cosas necesarias, lejos de ser un regalo es un insulto. Nosotros no hemos estado por once años tiñendo con nuestra sangre los campos de la Anáhuac y si no se nos da, la guerra aún no está concluida, los héroes aún no han muerto todos”. (1) No es lo mismo la independencia o libertad que poseen los poderosos empresarios y políticos a la noción de libertad del pueblo, que no existe, porque está acotada por la justicia y es un sentimiento que alimenta la pasión y la identidad muy distinto a la libertad de consumir, viajar, invertir, de educarse o divertirse en las Vegas cuado se quiera. Entendamos entonces que son dos fiestas distintas, productos diferenciados para consumidores que si bien el folclor los une, son mexicanos con intereses diferentes. Decía Celso Garza: “Septiembre era de fiesta, desfilábamos uniformados, lavados, peinados con camisa blanca y pantalón azul planchados. Las distintas escuelas salían por las calles…uno, dos… uno, dos y el alcalde junto con sus colaboradores iba al frente; banderitas, cornetas, cartelones de banderas, moños tricolores, figuras del padre Hidalgo, las campanas y en el grito, no nos cansábamos de repetir muchas veces ‘Murió por la patria’, y ‘Viva México’. Era el ritual de siempre, así lo vimos y así crecimos, siempre de la misma manera”. (2) El mismo autor de Aquellos años que soñé más tarde nos comentaría: “¿Qué tiene que ver el año de Hidalgo con saquear al país? ¿Por qué en el mes del grito se hacen muchos desmanes e injusticias? ¿Qué significado tiene ahora la soberanía? ¿Es el desfile un despliegue de miedo y poder? No intento “agüadar” la fiesta puesto que debe ser también motivo de reflexión, insisto les quedamos a deber a los insurgentes porque se hicieron muchas independencias, porque la libertad tiene un costo muy alto y porque la guerra continua entre liberales y conservadores que no pueden controlar sus ambiciones personales en los partidos políticos”. Es cierto, tenemos una diversidad cultural enorme, el país es muy complejo, más la crisis, la economía en quiebra, la corrupción, el crimen organizado, liberación de la mujer, la internet, los pederastas, pornógrafos y mercenarios están al asecho esperando el momento culminante de la fiesta nacional, pero, ¡Viva México cabrones! El chicano power no tolera que le digan frijolero, a ver… todos al mismo tiempo digan…..¡Vivimos muy bien! ¡En México no hay muertos ni ciudades violentas! ¡Estamos mejor que en el pasado! ¡No hay desempleo y nos alcanza hasta para vacaciones! ¡La educación es un éxito!, y sobre todo… griten fuerte ¡creemos ciegamente en nuestros políticos!.. muy bien, ahora sí pueden sentir la independencia, la libertad y exijan sus derechos fundamentales. Nuestra independencia no es una mentira con la que los funcionarios puedan jugar a su antojo. No, es un paradigma de búsqueda tal y como lo hicieron los aztecas; renovar casi la totalidad de las cosas aunque el sacrificio sea muy alto, cruel e innecesario. Por esa razón el presidente entabla una guerra un continuum contra una entidad abstracta pero tangible y si él no sabe si está ganando la batalla, menos nosotros, pero nos basta con que se busque el beneficio colectivo, proteger el bien común de todos: la seguridad. El mundo sigue girando y hoy a cien años vamos hacia la misma sintonía mundial y se repite en muchos países la búsqueda de una identidad e independencia económica, racial, cultural en un modelo económico que tiene muchas aristas. El México de ahora no es tan distinto al del cura Miguel Hidalgo o al del padre Mier quienes se abrazaron a la Guadalupana como entidad y nos dieron su mensaje: debemos festejar de otro modo la Independencia porque no está terminada, esto nos obliga a tener espíritu de lucha y modificar lo político porque no debe ser una clase social diferente sino el comienzo de la real independencia y libertad. 1 Fray Servando. Biografía, discursos y cartas. Edición Conmemorativa. Gobierno de Nuevo León. Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, México, 1977. Discurso Autobiográfico pronunciado durante la sesión del primer constituyente el 15 de julio de 1822. p. 153 2 Garza Guajardo, Celso. Aquellos años que soñé. UANL-CIHR.Monterrey, 1991, p. 440 �1 de octubre de 2009 Potenciarán UANL y UNAM conocimiento en salud Esperanza Armendáriz La Universidad Autónoma de Nuevo León firmó una alianza estratégica con la Universidad Nacional Autónoma de México para fortalecer la operación del Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud (CIDCS) y el Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (CIIDIT). Se busca concretar proyectos de colaboración con los centros científicos de ambas instituciones y promover la formación de redes de investigadores en las áreas de las ciencias biomédicas y de la salud. Se tendrá un vínculo continuo con el Instituto de Investigación Biomédica, Instituto de Biotecnología, el Instituto de Ciencias Genómicas y los Centros de Nanociencias y Nanotecnología de la UNAM Los investigadores podrán compartir infraestructura tanto a nivel de recursos humanos como de equipamiento e instalaciones. “Queremos establecer una alianza académica en el área de la salud para sumarnos con investigación básica y con elementos que puedan potenciar el conocimiento de temas básicos”, dijo el doctor José Narro Robles rector de la UNAM. Las áreas de interés son la biotecnología y ciencias genómicas, considerando los problemas de salud que vive México, tanto en enfermedades recientes como viejos problemas aún no resueltos. Lo anterior se formalizó el 14 de septiembre en el marco del aniversario 76 de la UANL, en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Universidades públicas deben tener presupuesto suficiente Esperanza Armendáriz A pesar de que las universidades públicas son espacios construidos por la sociedad para el cultivo del saber, el ejercicio de la vida intelectual y el conocimiento, deben emplear año tras año tiempo y energía para negociar un presupuesto apenas suficiente para cumplir con sus tareas. El doctor José Narro Robles, rector de la UNAM, fue enfático al declarar que la educación superior requiere recursos, considerando que en México casi la mitad de la población vive en condiciones de pobreza y la educación pública es la vía para que los jóvenes tengan acceso al conocimiento. “Es necesario llegar al punto en el que por ley se asigne a las universidades públicas un presupuesto básico, suficiente para asegurar el funcionamiento adecuado y definido para un periodo de varios años y, por tanto, no sujeto a aspectos coyunturales que generan incertidumbre”, destacó Narro Robles. Al impartir la conferencia “La educación superior para el desarrollo de México”, el 14 de septiembre, dijo que el país apenas invierte 0.4% del Producto Interno Bruto (PIB), el menor entre los países de la OCDC. De seguir la tendencia le tomaría más de treinta años lograr el mandato legal de que el gasto público en ciencia y tecnología sea equivalente 1% del PIB. Fortalecen en el nivel de bachillerato aprendizaje de un segundo idioma L Esperanza Armendáriz a Universidad Autónoma de Nuevo León inauguró la Red de Laboratorios de Aprendizaje de Lenguas Extranjeras del Sistemas de Educación Media Superior para fortalecer el aprendizaje de los estudiantes en sus cursos de inglés y francés. Cincuenta millones de pesos se invirtieron en la instalación de 38 laboratorios y 927 estaciones de trabajo, distribuidos en las preparatorias desde Anáhuac hasta Doctor Arroyo para el semestre agosto-diciembre 2009. Los equipos instalados en los laboratorios son terminales inteligentes, no necesitan disco duro sino un servidor por computadora para el ahorro de energía lo que reducirá costos de operación. Con este software diseñado por la empresa Mediatec profesor y alumno tienen la posibilidad de incluir hasta diez idiomas para su estudio como el alemán, italiano, chino, japonés y neerlandés. Permite el uso de diálogos y videos, comunicación escrita y de creación, pruebas de preparación para el TOEFL, licencias de e-learning para acceso a portal de idiomas y diálogo con reconocimiento de voz para mejorar la pronunciación. En el Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras (CCL) se capacitaron en una etapa inicial setenta y dos instructores, quienes tendrán un efecto multiplicador en las preparatorias de la institución. La red apoyará la reformar integral en este nivel de estudios en el cual están inscritos cerca de 55 mil estudiantes. La inauguración simbólica se realizó en la Preparatoria 15 Florida el 3 de septiembre. Apoyará Tigres al rescate a “niños mariposa” “ Esperanza Armendáriz Tigres al rescate” es un proyecto de la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE) para recaudar fondos a entregar a la Fundación DEBRA, institución dedicada a la atención de niños y adultos con epidermolisis bullosa (EB), una enfermedad hereditaria, no contagiosa e incurable que afecta la piel y las membranas mucosas. Como ya es tradición, el DAE llevará en esta cuarta edición del programa “Tigres al rescate” un sorteo el próximo 18 de noviembre en las instalaciones del estadio Gaspar Mass. El emparrillado estará dividido en diez segmentos, cada uno corresponde a un premio; los miles de tigritos caerán con su paracaídas y un paciente de DEBRA seleccionará a cada uno de los ganadores. El primer premio es un automóvil de reciente modelo y además habrá un viaje a Nueva York, computadoras y aparatos electrodomésticos; lo anterior gracias a los patrocinadores de este evento. Los tigritos podrán comprarse en las dependencias universitarias a un costo de cincuenta pesos. De obtenerse los recursos de ediciones anteriores, DEBRA podrá solventar la atención médica y especializada de los pacientes durante poco más de un año, señaló su presidente el doctor Julio Salas Alanís durante la firma del acta compromiso el 20 de agosto. La fundación es una organización voluntaria sin fines de lucro dedicada a promover la investigación y la educación sobre la EB, además de proporcionar servicios y apoyo a los pacientes y sus familias. 3 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 XI Simposio sobre Adolescencia de la UANL El Programa Universitario de Salud ofrece conocimientos y herramientas actualizadas para abordar mejor las problemáticas de este sector de la población. Abordan universo emocional y físico de los adolescentes Esperanza Armendáriz, Fernando Estrada Hernández y Jesús Heberto Carranza Graciela Medina L a salud emocional y física del adolescente fueron abordadas en la undécima edición del Simposio sobre Adolescencia, realizado el 21 y 22 de septiembre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías por el Programa Universitario de Salud de la máxima casa de estudios. El evento estuvo dirigido a los diferentes profesionales de la salud, maestros y padres de familia, ya que a través de las conferencias y talleres pueden adquirirse herramientas necesarias para identificar y atender las necesidades biopsicosociales de la población adolescente. La primera edición del Simposio sobre Adolescencia inició con 150 participantes, hoy son miles los asistentes a este evento que incluye talleres y, desde la octava edición, incluye una obra de teatro relacionada con las actividades del simposio. Atención a su salud alude a lo preventivo En el primer día de actividades Graciela Medina Aguilar, directora de Ética, Profesionalismo y Ciudadanía de la División de Ciencias de la Salud del ITESM, dijo que los adolescentes se perciben como un grupo saludable, no obstante muchos mueren prematuramente. Los accidentes, el suicidio, la violencia, las complicaciones en el embarazo, las adicciones y las enfermedades que pueden ser prevenibles, son las mayores causas de muerte entre ellos. “El enfoque de atención a la salud en los adolescentes alude a lo preventivo y es multifactorial, con diferentes profesionales de la salud que desde su óptica pueden intervenir en la salud”, expuso Muñozcano Roque Segovia Fotos: Efraín Aldama Villa en la conferencia “Expresiones emocionales y conductuales que representan un problema en la salud mental de los adolescentes”. Anorexia y bulimia, problema psicológico El problema de trastornos de conductas alimentaria se debe en muchas ocasiones a una deficiente capacidad de las habilidades que tienen muchos jóvenes para enfrentarse a la vida. Así lo dijo el profesor del Departamento de Psiquiatría de la Facultad de Medicina, doctor Juan José Roque Segovia, durante la conferencia “Trastornos de la conducta alimentaria: anorexia y bulimia”, el 22 de septiembre. “Se considera que es un problema básicamente psicológico porque regularmente en los estudios clínicos no se encuentra una patología realmente específica”, dijo. Considera importante poner especial atención a los jóvenes y adolescentes de la entidad que presenten algún desorden en la conducta alimentaria, ya que este tipo de trastornos se presentan durante o al final de la adolescencia, principalmente por influencia social. De acuerdo con el también coordinador del Programa Estatal de Prevención y Control de Adicciones, estos desordenes alimenticios no son un problema nuevo sino que se ha documento a lo largo de la historia en la población mundial. “Se considera que la prevalencia a nivel mundial es de 0.5 por ciento y 3% y la bulimia de entre 2 y 3 % de la población mundial”, explicó Roque Segovia. Aunque en el estado no se cuentan con estadísticas, no está muy alejado a lo que ocurre a nivel mundial. Redes sociales estandarizan gustos Emilio Muñozcano en su conferencia “Las tecnologías de la información y la comunicación en la sociabilización del adolescente” mencionó la preocupación por la seguridad de los datos personales en las páginas de internet, que pueden llegar a ser usados por personas para cometer algún delito. “En Facebook y otras redes puedes encontrar información específica de una persona, sus gustos, lo que hacen y lo que no, si les gusta la fotografía o la música, etcétera”, expresó el economista egresado del Tecnológico de Monterrey. Esta información no solo está disponible para todas las personas que puedan acceder a Internet, sino también para las que están detrás de estas páginas en la cuales hay una interacción. “Las redes son gratis en su acceso, pero la verdad es que nos convertimos en trabajadores de quienes buscan información de nosotros para estandarizar nuestros gustos, �Egresa primera generación de abogados de Campus Sabinas Esperanza Armendáriz S abinas Hidalgo, N. L.El pasado 15 de agosto se graduó la primera generación de la Licenciatura en Derecho del Campus Sabinas. Encabezó la ceremonia el rector José Antonio González Treviño acompañado por el alcalde Daniel Omar González Garza, Jesús Áncer Rodríguez, secretario general; Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico; el director José Luis Prado Maillard y Raúl Mireles Garza, alcalde electo de Sabinas Hidalgo y padrino de la generación. En representación del grupo de estudiantes tomó la palabra Laura Catalina Chapa Ancira, quien obtuvo el primer lugar de la generación, para “agradecer la visión y voluntad de quienes nos ofrecieron estas opciones de estudios que significan para los habitantes del norte del estado una oportunidad para superarnos que no teníamos”. Luego de entregar los documentos el Rector felicitó a Fotos: FDyC V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Primera generación 2004-2009 Azalia Analí Cárdenas Salazar Emily Mariana Cervantes Santos Laura Catalina Chapa Ancira María del Socorro Chapa Flores Belinda Garza Gómez Francisco Javier González González Lucio González Martínez Noelia Ruiz Chávez Ernestina Valdez Ramírez Viridiana Janeth Villarreal Alejandro 5 vida académica [ los egresados y a sus familias por haber logrado la meta propuesta hace cinco años cuando el 16 de julio de 2005 abrió sus puertas el Campus Sabinas. “Quiero expresar mi gratitud para los profesores y profesoras que de Monterrey se trasladan a este Campus Sabinas para apoyar y asesorar a los estudiantes, nos sentimos muy orgullosos del trabajo que en su conjunto han desarrollado.” Un abogado entregó los títulos profesionales al grupo de diez egresados: el gobernador José Natividad González Parás. Ofrecen apoyo a empresarios del campo Esperanza Armendáriz M íriam Flores Reyes y Hermila Salazar García viven en Allende, N. L., y se dedican a la producción y venta de productos apícolas naturales como es la miel, polen, propóleo, jalea real y japomiel. De la mano de su familia, desde hace seis años se iniciaron como microempresarias a través de su apícola Meli-Roza y ofrecen al mercado productos que van desde los cosméticos, jabones, shampoo y cremas, hasta jarabes. Así como Míriam y Hermila, otros microempresarios de 18 municipios del estado ofertaron sus productos durante la Expo Feria de Productos Alimenticios Tradicionales y Agronegocios. Como parte del evento realizado los días 17 y 18 de septiembre, hubo conferencias, desarrollo de negocios entre oferentes y demandantes y tianguis de productos. El doctor Homero Hernández Amaro, coordinador del Centro de Desarrollo de Agronegocios de la Universidad Autónoma de Nuevo León, explicó que esta Foto: Efraín Aldama Villa feria tuvo como objetivo apoyar a los productores del campo para dar a conocer su empresa y así obtener además el apoyo económico de las instancias estatales y privadas. Así es el caso de Ana María Arellano Moreno y Ana Laura Serrato Lugo, quienes en el ejido El Castillo, municipio de Galeana, han iniciado apenas hace un año un proyecto de negocio a base del nopal y del maíz, así como de sus derivados. “Nosotros elaboramos mermelada de nopal, de tuna roja; nopalitos en escabeche, tortillas de maíz con nopal y nopal con chamoy; ahorita todo lo hacemos a mano, en casa, pero estamos en trámites para obtener recursos para comprar maquinaria”, dijo emocionada Ana María. Con ellas también son socias María Lourdes Bazaldúa, Mercedes Saldaña Esquivel y Crimilda Narro Cordero, todas del ejido El Castillo. Otros participantes en esta expoferia fueron el Gobierno del Estado, Fundación Produce, Sagarpa, Secretaría de Economía, Financiera Rural, FIRA, World Trade Center, Firco y Corporación para el Desarrollo Agropecuario. �[ 6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Apoyará innovación y competitividad de la empresa Fotos: Efraín Aldama Villa Centro de Competitividad y Productividad en Ingeniería (CCPI-FIME) La unión de esfuerzos entre la Universidad Autónoma de Nuevo León, la empresa estatal y la iniciativa privada permitirá ofrecer servicios altamente calificados en gestión, planeación, desarrollo, supervisión y control de proyectos y servicios. Edmundo Derbez García L a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica puso en operación las actividades del Centro de Competitividad y Productividad en Ingeniería con el objetivo de brindar servicios a la empresa e industria en diversas áreas del conocimiento y en cualquier zona geográfica del país. El centro permitirá generar nuevas experiencias a las ya logradas en la facultad en cuanto a la localización de oportunidades de realización de proyectos, propuestas técnicoeconómicas y negociaciones, convenios y contratos, administrar y desarrollar proyectos desde su inicio hasta su conclusión. “En México, ante la globalización de los mercados, estamos conscientes de la necesidad de contar con una industria que impulse la competitividad y genere productividad”, expresó Esteban Báez Villarreal, director de la FIME. “Siempre hemos trabajado y lo seguiremos haciendo para que se establezca como prioridad la innovación y competitividad de todas las empresas en su conjunto, micros, pequeñas, medianas y grandes con el objeto de incrementar el valor agregado de la industria aprovechando estos factores para lograr su posicionamiento en la región y en el mapa de las economías más desarrolladas”, agregó. La innovación de sus servicios se basará en el modelo de la triple hélice donde participan en alianza estratégica la industria estatal, la empresa privada y la Universidad. La primera aporta proyectos vitales para el desarrollo del país y presupuestos y la segunda, experiencia en área específica, personal con perfil de campo, mentalidad enfocada a la solución de problemas reales y capacidad de respuesta. La UANL, a través del centro, ofrece un equipo seleccionado y altamente entrenado y capacitado para este fin específico, así como tecnología de punta, relación de confianza ante la sociedad, facultades legales y garantía de subsistencia. “Estamos convencidos de que la suma de nuestros esfuerzos dan soporte y habilitan la productividad y competitividad en una amplia gama de proyectos y servicios”, señaló Báez Villarreal. El centro fue inaugurado el 11 de agosto por el rector José Antonio González Treviño, quien cortó el listón inaugural acompañado del director de la facultad. “Ante la situación económica que está viviendo el país debe tenerse ingenio y creatividad para realizar alianzas estratégicas y que a través del respaldo de la Universidad las empresas puedan subsistir, mejorar, ampliar sus proyectos y se mantengan como líderes en los distintos ramos.” Al acto asistió el presidente de la Junta de Gobierno de la UANL, maestro Guadalupe E. Cedillo Garza, en cuya gestión al frente de la FIME se construyó el edificio donde antiguamente funcionó el Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos (Cedimi). El inmueble recibió una remodelación, modernización, equipamiento y mobiliario por un monto cercano a los ocho millones de pesos a fin de albergar el CCPI-FIME. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Centro para el Desarrollo de la Industria del Software (CDIS) Apoyará el crecimiento de la pequeña y mediana empresas de tecnología de información, así como la vinculación con dependencias gubernamentales y empresas privadas. Buscan reconvertir a profesionales de ingeniería Fotos: Efraín Aldama Villa Doce aulas de capacitación y entrenamiento para atender a 400 participantes simultáneamente Un auditorio con infraestructura tecnológica Área asignada para el desarrollo de tecnología Dos salas de estancia para Esperanza Armendáriz P ara impulsar un área estratégica para la economía estatal, la Universidad Autónoma de Nuevo León inauguró el 15 de septiembre el Centro para el Desarrollo de la Industria del Software (CDIS), espacio vinculado a empresas como IBM, ORACLE, AETI y el Cluster de Tecnologías de la Información del estado. El CDIS, dirigido por la maestra Carmen del Rosario de la Fuente, desarrollará talentos en los profesionales, profesores y estudiantes de carreras a fines a tecnologías de la información, así como reconvertir a profesionales de ingeniería para que tengan mejores oportunidades de desarrollo y ventajas competitivas en el mercado laboral. El CDIS, cuya inversión fue de 55 millones de pesos en construcción y equipamiento, trabajará con cuatro programas estratégicos: desarrollo de talentos, reconversión de recursos humanos para trabajar en esta industria, desarrollo de tecnología e investigación, así como la vinculación con la pequeña y mediana empresa de Nuevo León. Grupos académicos de la UANL realizaron viajes a la India, Malasia y Canadá para estudiar las mejores prácticas en torno al desarrollo de la industria del software, con ello diseñaron un proyecto acorde a las necesidades y realidad estatal para aprovechar esta área de oportunidad para el impulso de la economía. Acciones previas fueron la reorientación de las carreras en TIC y la creación de dos nuevos programas académicos. “Actualmente tenemos cerca de siete mil estudiantes cursando una de las seis carreras relacionadas con las tecnologías de la información”, señaló el rector José Antonio González Treviño. “Todo este esfuerzo para impulsar esta área del conocimiento lo vemos coronado hoy con la puesta en marcha de este Centro para el Desarrollo de la Industria del Software”, explicó el funcionario universitario. Fortalecer la industria del software en Nuevo León resulta atractivo para que empresas globales se establezcan en esta entidad como lo ha hecho IBM (International Business Machines). Jesús de la Rosa Ibarra, director de Relaciones Externas y Programas Corporativos IBM, dijo que trabajarán conjuntamente con la UANL para el impulso de la industria del software en Nuevo León. Para ello pondrán a disposición de la máxima casa de estudios los sistemas de procesos de desarrollo, líderes en el mundo, para generar recursos humanos de excelencia. 7 ] vida académica 1 de octubre de 2009 usuarios de desarrollo de talentos Áreas administrativas en desarrollo de talentos Siete oficinas de vinculación con las empresas de tecnologías de la información Quinientas computadoras para el desarrollo de talentos, desarrollo de tecnología y personal administrativo Once servidores de ocho terabytes “Hay que apostarle al conocimiento donde está el verdadero valor de esta industria. El camino es muy simple: acercar la tecnología a los centros de prestigio como la Universidad Autónoma de Nuevo León.” �8 ciencia y tecnología [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Comparten estrella de astrónomos Fotos: Luis Salazar Los hermanos Felipe Alejandro y Andrés Alejandro Salazar Vázquez, alumnos de la Facultad de Físico-Matemáticas conquistaron la Quinta Olimpiada de Astronomía en México del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica. Luis Salazar A demás del Alejandro y los apellidos, los hermanos Felipe y Andrés comparten el gusto por la astronomía y la divulgación científica desde muy pequeños. Y es que su padre sería el big bang de ese gusto estelar. Los estudiantes del quinto y primer semestre, respectivamente, de la licenciatura en Física de la Facultad de FísicoMatemáticas crecieron junto al Cosmos de Carl Sagan, la divulgación científica de Isaac Asimov y los especiales de astronomía del Discovery Channel. Hoy el pequeño cúmulo de saber astronómico que de forma elíptica ha gravitado en sus aficiones y rasgos inquisitivos los ha llevado a conquistar en su respectiva órbita de competencias la Quinta Olimpiada de Astronomía en México y Segunda Olimpiada de Astronomía de Centroamérica y el Caribe. Además de los hermanos de 19 y 17 años, fueron seleccionados otros veinte estudiantes de licenciatura y seis del nivel preparatoria en el evento celebrado en Tonantzintla, Puebla, en las instalaciones del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE) del 24 al 28 de agosto. El 27 de junio, en la primera etapa del concurso, explicó Felipe, los concursantes descargaron de internet un examen de convocatoria abierta compuesto por tres problemas razonados y una pregunta abierta que se resolverían y enviarían en menos de doce horas por la misma vía. El examen del nivel licenciatura estaba integrado por problemas razonados sobre cinemática, movimiento de objetos y electromagnetismo, y una pregunta abierta sobre la aurora Boreal. “Nuestra fortaleza quizá sea la manera de expresarse, la explicación que uno da, la rigurosidad en los pasos. También saber aplicar las herramientas matemáticas”, consideró el mayor de los Salazar Vázquez. “De pequeños nuestro papá nos compraba libros de ciencias; también teníamos la oportunidad de tener televisión de paga donde veíamos canales de ciencia, en nuestro ratos libres veíamos los documentales”, añade Felipe. Además de ver los mismos programas, siendo alumnos ambos pertenecieron al Club de Astronomía de la Preparatoria 15 Florida. Situación que, piensan, quizá los hizo decidirse por esa rama del conocimiento científico. “Vimos toda la saga de Cosmos de Carl Sagan, o Isaac Asimov que tiene libros de divulgación de la ciencia, historia de la ciencia.” Aunado a esto Felipe dice recibir por correo electrónico un boletín de ciencias y tecnología. Para vivir su afición cuentan con unos binoculares en los que aprecian algunos astros o cuerpos celestes en el cielo tachonado de estrellas del sur de la ciudad de Monterrey. Y gracias a ser los ganadores del concurso la tecnología astronómica de los hermanos Salazar Vázquez cambiará. Por obtener el primer lugar en el nivel preparatoria Andrés fue premiado con dinero equivalente en pesos para la compra de un telescopio. En el caso de Felipe, al ser el ganador de la categoría de licenciatura, recibió el equivalente en pesos al valor de una laptop y un viaje al Observatorio Guillermo Haro en Cananea, Sonora (OGH). Y aunque recién comiencen su carrera de física en la UANL, los hermanos ya piensan en la exósfera de los estudios astronómicos de posgrado. “Mi plan es estudiar después un posgrado en astronomía. Todavía no conozco los planes, pero me gustaría algo de espacio profundo, la formación de los sistemas solares o de las galaxias”, dijo Felipe. Por su parte Andrés tiene pensado especializarse en temas relacionados con la astrofísica. Igual que los dioscuros de la mitología griega, los gemelos Castor y Pólux inmortalizados como estrellas que brillan en la constelación de Géminis, los hermanos Salazar Vázquez celebran hoy con luz propia el ser una promesa para la astronomía en México. �1 de octubre de 2009 Trabajar en el desarrollo de un robot inteligente para el ecosistema de producción de arroz en la Universidad japonesa de Kyushu permitió a Alejandro Isabel Luna Maldonado recibir el grado de Doctor en Filosofía con especialidad en Agricultura. Diseña robot para ecosistema de producción de arroz Lizbet García Rodríguez A ndar la ciudad en bicicleta, aprender el idioma para sobrevivir e insertarse en la cultura académica y social del país del sol naciente resultan recuerdos gratos para el Dr. Alejandro Isabel Luna Maldonado. Lo excepcional ha sido insertarse en el desarrollo de un robot inteligente para el ecosistema de producción de arroz en la Universidad de Kyushu, fundada en 1903 y una de las universidades nacionales más prestigiosas de Japón. “Era un proyecto de ellos, la idea fue introducir un nuevo concepto de la robótica para los ecosistemas, trabajé en el cultivo del arroz, un ecosistema artificial y recuerdo que mi profesor me decía, ‘ahora estás trabajando este cultivo, pero la metodología es lo más importante, podrás aplicarla en muchas áreas’”. Graduado de Ingeniero Agrícola por la UANL en 1990 y maestro de la Facultad de Agronomía desde 1993, Luna Maldonado recorrió un camino largo que lo llevó hasta su doctorado en Japón, pero la historia con la Universidad nipona empezó por un molusco. “Fue una cierta especie de caracoles introducidos en Taiwán y después en Japón para consumo humano, pero empezó a dañar la salud de las personas, tenía un parásito, lo sacaron de los restaurantes, del mercado y quedó por ahí en el campo, se empezó a reproducir y en unos cinco años se convirtió en una plaga nacional.” Empezó a depredar las plantas, el arroz, se alojó dentro de los sistemas de irrigación, en los canales, se reprodujeron en las plantaciones y los académicos de Kyushu planearon el diseño de un robot para combatirlo. “Al incorporarme al proyecto necesité conocer su hábitat, Fotos: Pablo Cuéllar Zárate etudiar su comportamiento, tuvimos en cuenta la biodiversidad, el equilibrio ecológico, el modelaje fue lo mas difícil, el maestro deseaba que nosotros modeláramos la depredación de las malezas, las plantas de arroz y también la competencia interespecífica entre las plantas de arroz.” Por muchas horas vivió en el lodo, encontró que cuando las plantas de arroz alcanzaban los cuarenta centímetros de altura, los tallos se hacen duros y ya no los pueden consumir los caracoles. “Ahí es cuando atacan la maleza y de algún modo son beneficiosos, conociendo todo esto establecimos las estrategias del robot, debí calcular la velocidad del molusco, sus movimientos, trayectorias, en una cajita de acrílico puse una escala, calenté agua, medí temperaturas, registré con cámaras, diseñamos un sistema de visión para controlar la aparición del molusco y acumulamos datos útiles, luego pasamos a la siguiente etapa, la mecatrónica, y dejamos todo listo para la fabricación con los expertos de las compañías; para nosotros fue el concepto, el modelaje y lo mejor, lo hicimos considerando el balance del ecosistema.” Las horas en el campo, los experimentos y el proceso de descubrir en el Laboratorio de Ecología Agrícola de la Universidad de Kyushu, fueron grandes fuentes de aprendizaje en tecnología avanzada para los ecosistemas de producción agropecuaria. “Tuve la oportunidad de aprender y es lo que más valoro, aprendí de botánica, de trabajo en las granjas, laboratorios, sobre el ecosistema, ecología matemática, predicción de especies en el ciclo de cultivos y llevar esto a un alto nivel científico. La agricultura tradicional se ha automatizado, normalmente la robótica para la agricultura se centra en aplicar pesticidas, cuidar cultivos, ya sin operador, pero los investigadores debemos introducir nuevas búsquedas y resultados en este campo.” La Facultad de Agricultura de la Universidad de Kyushu otorgó el grado de Doctor en Filosofía con especialidad en Agricultura a Alejandro Isabel Luna Maldonado y el rector Setsuo Arikawa de esa universidad entregó el certificado en ceremonia acontecida el 24 de marzo del 2009 en la ciudad de Fukuoka. “Fue emocionante, había gente de muchas nacionalidades, una experiencia inolvidable”, recuerda el Dr. Luna, quien ya se ha reincorporado a la Facultad de Agronomía de la UANL y se dedica en la docencia al diseño de maquinaria para la agricultura y para el procesamiento de los alimentos, procesamiento de imágenes para la agricultura y la industria alimentaria, electricidad y magnetismo, calorimetría y óptica. “Ahora tengo una metodología que puedo transmitir a mis estudiantes y, sobre todo, una vanguardia en la mentalidad protectora del ecosistema, he iniciado otra investigación para desarrollar un motor Stirling, y mediante la utilización de la energía solar generar electricidad para distintos procesos de la industria de los alimentos, esto se está retomando por los costos de la energía y queremos emplearlo en nuestra área. Ya trabajamos en el diseño y la conceptualización.” Ha iniciado además un proyecto internacional de investigación en colaboración con la profesora Juanita Aranda Ruiz de Ingeniería de los Alimentos de la Facultad de Agronomía de la UANL y con la profesora Ning Wang de la Universidad de Oklahoma sobre el procesamiento de imágenes para evaluar la calidad postcosecha de las hortalizas producidas en invernaderos. 9 ] ciencia y tecnología V I DA U N I V E R S ITAR IA �desde el llamado del gobernador Aarón Sáenz por considerar la pertenencia de crear una universidad hasta el día en que se aprobó la primera Ley Orgánica el 31 de mayo de 1933. “Esta fiesta nos permite recordar los orígenes de nuestra Universidad, ver que detrás de estos 76 años hay un Fotos: Efrain Aldama Villa Aniversario V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Esperanza Armendáriz E n el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, cuna de la Universidad Autónoma de Nuevo León, la comunidad universitaria partió pastel y entonó las tradicionales mañanitas el 25 de septiembre para festejar su aniversario 76 de vida plena. Entre música de las rondallas de todas las escuelas de la institución, porras y aplausos se realizó el festejo de aniversario de la UANL, que atiende a 128 mil estudiantes en sus 29 preparatorias y 26 facultades. Encabezó este acto el rector José Antonio González Treviño acompañado por el gobernador José Natividad González Parás, quienes partieron el pastel conmemorativo. A través de un video los asistentes a la fiesta pudieron conocer el devenir de la UANL esfuerzo de hombres y mujeres que dedicaron su vida por tener la institución que hoy gozamos, y dar el mensaje a las nuevas generaciones de que no debemos olvidar nuestra raíz”, expresó el Rector. “Hoy rendimos muy buenas cuentas a la sociedad al tener los mejores indicadores de desempeño en muchos aspectos; la Universidad, gracias al talento que existe en las preparatorias y facultades, sigue creciendo y avanzando con firmeza para dar respuesta a las necesidades de la comunidad”, agregó. Luego vino el turno del mandatario estatal, José Natividad González Parás, quien se dijo emocionado de participar en los festejos del aniversario 76 de la UANL a sólo unos días de concluir su periodo como gobernador de Nuevo León. “Hoy, a los 76 años, esta Universidad honra su origen y trayectoria, analiza su presente y pone los ojos en el mañana; esta Universidad que representa la puerta del éxito en la vida para muchos nuevoleoneses a lo largo del tiempo, cuando antes las puertas de la educación superior estaban cerradas en México”, dijo González Parás. “Hoy, nuestra Universidad no sólo es una casa de formación de excelencia, sino un faro de conocimiento, es una gran institución que está marcando un liderazgo del que nos sentimos orgullosos”, expuso el Ejecutivo estatal. Posterior al acto protocolario, acompañó al Rector a partir el pastel e incluso hizo la tradicional mordida y repartió pastel a los estudiantes reunidos en el patio del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La fiesta reunió a los Profesores Eméritos, quienes han dedicado más de 40 años de su vida a la docencia, a los secretarios de la Rectoría, miembros de la Junta de Gobierno, STUANL, directores, maestros, investigadores y estudiantes. UANL 10 ~ La máxima casa de estudios del estado celebró su aniversario 76 ANL con las tradicionales mañanitas y corte de pastel en el edificio que . . Una Universidad que en 76 años sigue boyante le dio origen: el Colegio Civil. ntversar10 ,--, vida institucional �José Juan Zapata Pacheco N o dejaron de llover kilométricos saludos a la Granja, a La Fama, a las Fome y a la colombia Independencia. Y Celso, hasta en un alarde de generosidad, regaló los algodones de azúcar de un vendedor de la explanada de Colegio Civil. Con la colombianidad a tope, el llamado “rebelde del acordeón” repartió éxitos y cumbias entre su público el pasado 26 de septiembre. Como pretexto de los 76 años de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Celso Piña ofreció un concierto en la explanada de Colegio Civil. Otro pretexto: el lanzamiento de su más reciente material, Sin fecha de caducidad, donde el regiomontano se rodea de la élite del pop, el rock, la trova y el folklor para ofrecer trece memorables duetos. Natalia Lafourcade, Nicho Hinojosa, Alex Lora, Aleks Syntek, Laura y Eugenia León, Pato Machete son algunos de los convocados para este material que suena ya muy lejano de aquél Celso sonidero y subterráneo que emergiera de las profundidades de la Loma Larga y el Cerro de la Campana. Pero no fue así su presencia en la explanada de Colegio Civil. El “rebelde” despachó clásicos a placer y no hizo aparición ningún tema de su reciente producción. Muy apenas aquella “Cumbia sobre el río” que lo volviera estrella de la MTV a finales de los noventa. En su setlist igual aparecieron “Los gavilanes”, “Como el viento”, o la casi legendaria “Cumbia sabanera”, por no hablar de aquél cover al “Macondo” de Óscar Chavez, que repetidas veces ha despachado a Gabriel García Márquez en el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey. Para empezar la velada, John Iván Sáenz, Aniversario rey vallenato, calentó los motores en la explanada, con una selección de paseos y cumbias donde hizo alarde de su depurada técnica y su sentimiento colombiano, los cuales lo llevaron incluso a Valledupar, al festival más importante del género. Pasadas las 8 de la noche saltó al escenario el llamado “rebelde”, para iniciar su participación con una “Cumbia campanera” donde celebra su origen en este cerro del sur de la ciudad de Monterrey. En ese momento la cantidad de carteles solicitando saludos ya incidía en la visibilidad de los de atrás, y los vocalistas de Celso no cesaban, entre tema y tema, de despachar a “barranquilleros” y “barranquilleros”, al “Willy de la Granja” o a incontables números de colonias Fomerrey. 1 de octubre de 2009 11 L__J vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Las actividades conmemorativas incluyó el encuentro celebrado en el estadio Universitario entre Auténticos Tigres y Aztecas de la UDLA con cuyo rector Luis Ernesto Derbez la Universidad signó un convenio de colaboración. El domingo 27 se efectuó el 7.6 K Fraternidad Tigre evento que fomenta la convivencia universitaria a través de la actividad física y recreativa de estudiantes, maestros, investigadores, trabajadores y autoridades de la UANL. Convenio y carrera Canciones que motivaban al baile de gavilán de por medio, y que contagiaba tanto a colombias, chicas fresas y señoras maduras, Celso Piña demostró su hábil dominio del público. Desde el escenario igual saludó a los pasajeros del Ruta 50 que en ese momento pasaba por avenida Juárez, regaló algodones de azúcar y dedicó una cumbia en especial para bajar a saludar a “la raza”. “La manda”, “La negra Nelly” y hasta un cover a la clásica “Los caminos de la vida” fueron algunos de los temas que Celso despachó antes de despedirse, no sin antes interpretar aquél cuasi bolero originalmente a dueto con Café Tacvba: “Aunque no sea conmigo” y la citada “Cumbia sobre el río”. UANL Festeja uni con el “Rebelde del acordeón” En una verbena popular, el “Rebelde del acordeón” Celso Piña ofreció un multitudinario concierto en la explanada del Colegio Civil para el público en general donde también se reconoció su trayectoria de treinta años en el ámbito de la música y cultura populares, que lo ha identificado como ícono del género colombiano en México. ~ �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Rogelio Cuéllar cultura [ 12 Pacheco es fotografiable y entrañable escritor mexicano, la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL editó una nueva antología poética, De algún tiempo a esta parte, que no sigue alguna línea cronológica, agrupando poemas de momentos dispares en su trayectoria. Con un audaz diseño y un cuidado trabajo editorial, De algún tiempo a esta parte es una compilación que Minerva Margarita Villarreal, directora de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, realizó con textos de todos los libros de poesía de Pacheco, exceptuando los dos de José Juan Zapata Pacheco “ No me preguntes cómo pasa el tiempo” es el título de uno de los poemas más memorables de José Emilio Pacheco, fuente de una curiosa anécdota. Sucede que el epígrafe del poema del supuesto poeta chino Li Kiu Ling es en realidad una creación de la traductora Marcela de Juan en su Breve antología de la poesía china. Este poema sirvió también al fotógrafo Rogelio Cuéllar para nombrar la exposición en que recopila las mejores imágenes que ha captado de José Emilio Pacheco, con motivo del doctorado honoris causa que recibió por parte de la UANL. “Las primeras fotos que le hice son de 1973 cuando vino Borges a recibir el Premio Alfonso Reyes a la ciudad de México”, explica en entrevista Cuéllar, quien es miembro del Sistema Nacional de Creadores. La exposición montada en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria se inauguró el 10 de septiembre en una ceremonia a la cual asistió el propio José Emilio Pacheco. “No me preguntes cómo pasa el tiempo” lo muestra en las más diversas facetas y momentos a lo largo del tiempo, igual celebrando en una cantina del centro histórico de la ciudad de México, en el Colegio Nacional o simplemente en su biblioteca rodeado de multitud de libros. ¿Cuál es el espacio en que usted cree que se encuentra José Emilio más en su lugar? En su casa, entre sus libros. Ver su biblioteca, sus libreros, su mesa de trabajo, muestra en amplitud sus intereses. Eso es por lo que me interesa fotografiar a los creadores en sus bibliotecas, para saber sus lecturas recientes. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate ¿Considera a José Emilio un personaje fácil o difícil de fotografiar? Después de 36 años no es fácil, pero es fotografiable y es entrañable. ¿Hay algún común denominador en estas fotos? La amistad. La amistad y la infinita admiración y la profunda inquietud que me provoca dialogar con él. Aprendo, me inquieta, me enseña. ¿Recuerda cuando conoció a José Emilio Pacheco, qué impresión le causó? La de un tipo que podía dialogar con Jorge Luis Borges, y para mí dialogar con él era impresionante, así que fue una gran conversación con él y pues… yo, admirado de dos grandes conversadores. ¿Alguna obra en particular que le agrade de José Emilio? Su infinito afán de corregir, más bien eso. ¿Otro escritor con el que haya sentido esta cercanía? Jaime Sabines, Octavio Paz, Juan García Ponce, infinidad, y los contemporáneos, Ana Clavel, siempre hay aprendizajes. Editan antología Para celebrar el otorgamiento del doctorado honoris causa al reciente aparición. La fotografía de la portada es de Rogelio Cuéllar. La antología se presentó el 11 de septiembre, con la presencia del autor, en el auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras donde acudieron gran cantidad de alumnos atraídos por la popularidad y resonancia del autor de textos clave para la poesía mexicana. “La prosa de Pacheco y su poesía son dignas de leer y fuentes seguras de placer”, destacó el doctor Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico de la UANL, uno de los presentadores. Por su parte, la directora de la facultad, María Luis Martínez, destacó que la obra de Pacheco es “imposible que pase inadvertida”. “Vemos al creador maduro que incide en la búsqueda de perfección. Se trata de un trabajo tenaz y minucioso, que nunca deja de revisar.” Pacheco, de buen humor, y atendiendo las peticiones de los estudiantes, leyó una breve selección de poemas que incluyeron “La Y”, “Alta traición”, “Strada dell’ Abbondanza” y “Mar eterno”. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Alfonso Rangel Guerra El mejor conocimiento del valor de la obra alfonsina es un camino abierto José Juan Zapata Pacheco E n un año alfonsino, el Premio Internacional Alfonso Reyes se posa por primera vez en Monterrey y reconoce en la persona de Alfonso Rangel Guerra a uno de los humanistas no sólo más importantes de Nuevo León, sino uno de los más amplios conocedores de la obra de Reyes. El premio que otorga la Sociedad Alfonsina Internacional, la UANL, el Tecnológico de Monterrey y Conarte recae en el actual director del Centro de Estudios Humanísticos. El jueves 17 de septiembre se realizó la desvelación de la placa alusiva en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. A 120 años de su nacimiento y 20 años de su partida, la figura de Reyes sigue viva en el recinto que resguarda su biblioteca personal. “Este testimonio queda fincado en mi alma máter donde fui aprendiendo a estudiar, a leer y a interpretar la obra y la vida de Alfonso Reyes”, explicó Rangel Guerra. “En este recinto, en esta Capilla Alfonsina, en el muro externo está un pensamiento de Alfonso Reyes donde habla de la libertad del espíritu y la defensa de las insobornables disciplinas de la verdad. Podría decirse que es un mandato moral para la condición humana y quizá finalmente como un mandato para toda casa de estudios.” Por la noche se realizó la ceremonia de premiación en el Aula Magna de Colegio Civil Centro Cultural Universitario donde expresó que “tal reconocimiento me obliga no sólo a continuar en el esfuerzo de mantener el estudio y la interpretación de la obra y vida del mexicano universal, sino también superar lo realizado hasta ahora con la certeza de que el legado de Alfonso Propone Colmex editar las obras alfonsinas del ganador del Premio Internacional Alfonso Reyes. Medalla a quienes reafirman presencia de la UANL en la cultura Gabriela Espinoza Sánchez A Reyes dignifica y amplía el legado de las letras mexicanas en el ámbito de la cultura occidental. “Participar en un mejor conocimiento de la escritura y del valor de su obra es un camino abierto hacia la posibilidad de obtener en el tiempo una mejor presencia de la cultura mexicana en el mundo de lengua española y también en el ámbito universal.” Javier Garciadiego, presidente del Colegio de México, leyó la propuesta de compilar en un solo libro sus trabajos en torno a la obra y vida del regiomontano universal. “Editar de forma unificada todos sus trabajos dispersos sobre Alfonso Reyes para que se cumpla en él lo que dijera Reyes al aparecer el primer tomo de sus obras completas: ‘Acercarse a la unidad cuanto sea posible es el ideal de toda carrera humana’.” iembre 13 ] cultura 1 de octubre de 2009 una década de su ausencia, el Colegio de Cronistas e Historiadores “Profr. Israel Cavazos Garza” recordó al profesor Celso Garza Guajardo a través de la premiación a directivos de la Universidad Autónoma de Nuevo León por su labor en el ámbito cultural. La medalla al Mérito en la Promoción Cultural fue otorgada al rector de la UANL, José Antonio González Treviño; a Rogelio Villarreal Elizondo, secretario de Extensión y Cultura; a José Garza Acuña, director de Publicaciones, y a José Reséndiz Balderas, director de la Hacienda San Pedro. En el evento se premió también con el Mérito en la Investigación Histórica “Profr. Israel Cavazos Garza” a Carlos González. Fuera de protocolo, se le entregó al mismo Israel Cavazos el premio que lleva su nombre. Héctor Jaime Treviño Villarreal, presidente del Colegio de Cronistas e Historiadores de Nuevo León, enalteció a los acreedores a la presea y aseguró que la Universidad ha reafirmado su presencia en la comunidad cultural de Nuevo León, México y en el extranjero. El evento, donde Teresa de Jesús Acuña viuda de Garza entregó las medallas, se llevó a cabo en el claustro del Museo Regional de Historia en El Obispado, el 17 de septiembre. A diez años de la desaparición del profesor Celso Garza Guajardo, su legado cultural sigue presente y su indeleble huella se agigante en el campo de la historia. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 TUTORÍAS Pautas de referencia psicológica para tutores y orientadores María Cristina Alvidres Lozano y María Eduvigues Niño Lara D entro de la actividad tutorial una de las labores más delicadas a enfrentar es aquella relacionada con la responsabilidad moral y legal ejercida por el tutor o tutora al trabajar el sentido de integridad y bienestar mental de los jóvenes estudiantes. Los procesos de adaptación y cambio que se dan en la vida del adolescente son debidos a su desarrollo biopsicosocial: la condición física heredada, la historia de crianza previa, los recursos de control y el impacto de estresores, todos los cuales o uno solo pueden determinar la aparición de un trastorno psicológico en esta etapa de la vida. Durante el proceso de los cambios físicos, emocionales e intelectuales simultáneos se reorganiza el aparato psíquico, se afecta la autoimagen, el concepto de sí mismo, el interés en el sexo opuesto, la reafirmación de valores morales, la consolidación de la identidad psicosexual y de las habilidades e intereses vocacionales. Este proceso de transformación psicológica es influido por los estilos de autoridad que los padres ejercen en la crianza de sus hijos, tales como: Autorizativos: afirman las cualidades de sus hijos haciéndolos competentes socialmente con equilibrado autoconcepto, salud mental y desarrollo académico. Autoritarios: no permiten que adquieran un sentido de obediencia ligado a la razón y al afecto, motivado en su conducta la orientación a la gratificación inmediata propia de un pobre autoconcepto, inestable, salud mental, con limitado logro escolar y laboral. Indulgentes: incondicionalmente conceden las demandas permitiendo por su omisión el uso de tabaco, el alcohol y drogas, socialmente desequilibrados y deficiente logro escolar y laboral. Negligentes: deprivación afectiva y carencia de límites, determinan que los hijos sean Foto: Efraín Aldama Villa Disponiendo de recursos psicológicos elementales, el tutor estará dentro de un margen de seguridad de acción que le permitirá la toma de decisiones en un ejercicio tutorial con elevado estándar en servicios de tipo psicológico. retadores, desafiantes y obstinadamente desconfiados con la figuras de autoridad y tengan importantes problemas de conducta antisocial e inconstante rendimiento escolar y laboral. Con esta perspectiva, es comprensible que para los jóvenes en la actualidad los retos y riesgos que la violencia social les impone dentro y fuera del ambiente familiar son un factor adverso más para que la consolidación psicológica adecuada en la integración de valores y de su identidad logren una exitosa adaptación personal como un adulto mentalmente estable. La claridad de conceptos psicológicos con que el tutor aborde el tema mental en el terreno educativo delimitará y fortalecerá su responsabilidad legal y profesional, asegurándole que disponga de recursos psicológicos elementales que le sean útiles para referir algún estu- diante a los servicios de atención especializados en salud mental. Así el tutor sin ser psicólogo estará dentro de un margen de seguridad de acción que le permitirá la toma de decisiones en un ejercicio tutorial con elevado estándar en servicios de tipo psicológico. La vicisitudes naturales durante la adolescencia pueden ser turbulentas y riesgosas para la integridad personal, física y mental del joven que por no ser psicológicamente un adulto, no es posible diagnosticarle con trastorno de personalidad, a lo que los padres se suman justificándose en que su hijo está en crecimiento y dejan de intervenir con medidas de control necesarias ante los comportamientos del joven, que demandan su oportuna e insustituible atención y monitoreo constante, en un momento crítico en el desarrollo psicológico del hijo adolescente. Lo anterior es necesario mantenerlo en cuenta en cualquier situación con un joven en el que se tengan a identificar conductas sintomáticas de psicopatología, tales como trastornos adictivos, trastornos de conducta alimentaria, trastornos de conducta, trastornos de estados de ánimo, trastornos de personalidad, trastornos ansiosos y trastornos psicóticos. Todo lo anterior indica que en la medida de la incapacidad observada es recordable referir informando primero a la familia de la necesidad de atención especializada psico-lógica-psiquiátrica en consulta externa para que se definan las medidas terapéuticas adecuadas ya que cuanto más temprano se detecte y atienda el problema ello facilitará y abreviará el tiempo de recuperación del joven y limitará las consecuencias de su evolución y lesión en algún grado. La importancia de la detección temprana de los factores de riesgo de tipo hereditario, como bipolaridad, esquizofrenia, depresión profunda son causa aparente, tipo utilidad preventiva invaluable ya que es posible evitar el deterioro ocasionado por las recaídas en el padecimiento y ello mejora la calidad de vida personal y familiar. Para el tutor es prioritario mantenerse en perspectiva porque le ayuda a involucrarse en la dinámica personal y familiar del estudiante que tutorean, además le ofrece mejor posibilidad de brindar sugerencias de acción oportunas y apropiadas a la situación, respetando y considerando a los padres del joven a quienes proporcionará información de profesionales e instituciones calificados para que decidan su elección y les acompañará a distancia, hasta el fin de proceso de la referencia, con el registro formal del joven por el profesional especializado responsable. Si desea el artículo completo favor de escribir a lita.garciaf@uanl.mx Dirección de Orientación Vocacional y Educativa UANL �Suplemento cultural Año 6, Número 91 vidauni@seyc. uanl. mx �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de octubre de 2009 Historia, cultura y personajes de Nuevo León de Alfonso Rangel Guerra ■ NÉRVINSON MACHADO L os procesos históricos son en sí mismos demasiado complejos como para contemplarlos como émulos. De todos los conocimientos transmitidos por la sociedad es este el que más necesita de la renovación por la urgencia que tiene cada generación de construir su presente. Porque la creación del conocimiento es un hecho público y no privado. Los científicos sociales o, digámoslo, los buenos científicos sociales, lo saben; se dedican a abrir puertas, a derribar lápidas con epitafios abstractos y ayudan a limpiar el camino lleno de hermetismo. Tampoco se limitan a transferir acontecimientos ni verdades absolutas porque la historia no es una religión, tampoco una forma de poder. Quienes meten su mano en ella intentan, ante todo, ser cerrajeros de su época y nos recuerdan que tenemos la capacidad de criticar, reflexionar y transmitir. Es decir: cuando una sociedad pierde esa necesidad de mirarse en el espejo histórico llega al punto que puede afirmar que se teme a sí misma. Si se considera la anterior, podemos afirmar sin mucha dificultad que el libro Historia, cultura y personajes de Nuevo León de Alfonso Rangel Guerra, publicado por la UANL, es ante todo una obra con una larga serie de hechos individuales y colectivos contado no sólo bajo el rigor objetivo sino como un conjunto de vicisitudes dispuestas a ser pensadas socialmente. Rangel Guerra se sitúa al ras del ciudadano al momento de historiar. La obra, fruto de un trabajo perseverante de más de treinta y cinco años, se vuelcan a ser un receptor de retos para las nuevas generaciones: desenterrando sujetos y hechos devaluados u olvidados. Nuevo Nos deja el gusto de caminar por una calle interminable que atraviesa la ciudad de esquina a esquina, desde donde se adentra en temas como la poesía, la narración y los personajes con la misma familiaridad con que se habla de la vida. León se vuelve texto y a su vez, también una máquina del tiempo que lucha contra la concepción lineal de la cronología. Bien sabemos que el crecimiento demográfico y cartográfico siempre toma por sorpresa a la población. Monterrey “hoy, convertida en un polo de desarrollo y centro de una gran actividad industrial, comercial, cultural, educativa y convertida, finalmente, en una ciudad masificada, comparte esa condición de otras muchas ciudades de América Latina”, nos dirá el autor de Historia, cultura y personajes de Nuevo León para advertirnos que también el crecimiento trae consigo una encrucijada de identidad y nuevos desafíos culturales que llevan al ciudadano a pensarse históricamente. Una cierta diversidad de análisis a lo largo de toda la obra nos deja el gusto de caminar por una calle interminable que atraviesa la ciudad de esquina a esquina y desde donde se adentra en temas como la poesía y la narración nuevoleonesa, el estudio del Obispado y personajes como el regiomontano universal Alfonso Reyes, con la misma familiaridad con que se habla de la vida. Nos dirá el autor: “que vida y escritura acaban por convertirse en la misma cosa”. Y citará de Armando Silva con el mismo valor que le imprime a sus palabras: “El símbolo de cada ciudad no se produce solo, sino en estrecha convivencia y por tejido hecho por los ciudadanos que la habitan”. Una de las razones más llamativas de este libro es la cantidad –más de la mitad de los artículos– que le dedica a la cultura y las artes en el estado de Nuevo León. Condición que no es extraña si nos atenemos a que “la poesía tiene una íntima relación con el hombre” y el hombre a su vez con la ciudad. Porque allí no sólo se expresa el mundo interno del poeta, sino el externo también. Y es justo la poética –entiéndase el concepto como expresión de todo arte y no sólo propio de un género literario– el lugar donde pueden entrar a dialogar las distintas tradiciones y corrientes del saber. Decía Paul Recoeur que el tiempo se convierte en tiempo humano sólo cuando éste se hace narración. Historia, cultura y personajes de Nuevo León es una obra que se mueve con agilidad entre las letras y la memoria a través de esta serie de narraciones que despliegan un sentido unitario entre historia y crítica; hace de Alfonso Rangel Guerra un esteta con la capacidad de labrar a pequeños golpes de martillo y cincel la vestimenta de roca que recubre una ciudad de carne y hueso. �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2009 flama 3 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS 1860-1952 Del hospital antiguo al Hospital Universitario La visión de los miembros del comité creado en 1932, criticada en su momento al parecer excesivo el terreno y el edificio, no estaba equivocada al representar hoy el núcleo de área de salud de la UANL. ■ ELIZABETH JARAMILLO * Los hospitales representan los índices de maduración de una sociedad, asegura el Dr. Hernán Salinas Cantú. Los religiosos surgen por piedad, los civiles por beneficencia y los universitarios por asistencia social.1 Este corolario puede comprobarse fácilmente a través de un recuento histórico sobre el crecimiento de Monterrey y los servicios de salud en la ciudad, específicamente la evolución de actual Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González. En algunos escritos el Dr. González afirma que luego del cierre del Hospital del Rosario en 1860 los enfermos pobres continuaban acudiendo a su consultorio privado. Ante la necesidad de la población decidió construir un nuevo hospital. En una loma situada en la calle de la Alameda, el 1 de febrero de 1859, inició la construcción del primer Hospital Civil. Abrió sus puertas en 1860. Desde ese entonces y hasta su muerte, el médico buscó los arbitrios para que el nosocomio pudiera subsistir. Tres años después de la muerte del Dr. González, el hospital fue concluido en 1891, gracias a un legado que dejó el Benemérito. Por decreto del gobernador Lázaro Garza Ayala, desde 4 de abril de 1888, fecha en que murió su fundador, el nosocomio llevaría su nombre: Hospital Gonzalitos. Para la década de los veinte del siglo pasado Monterrey ya tenía 137 mil habitantes y una vez más el hospital no se daba abasto, por lo tanto fue necesario planear uno nuevo. Al tomar posesión de su cargo el gobernador Francisco A. Cárdenas, el 4 de octubre de 1931, quedó impresionado por las malas condiciones del edificio del Hospital Civil y ordenó de inmediato el proyecto. El gobernador comprendió que la construcción del hospital, compra de equipo y abastecimiento solo lo resolverían conocedores sobre asuntos médicos; fue así como se dirigió a la Asociación Médica Mexicana en Nuevo León para que enviaran a un representante, en este caso su presidente, el Dr. Francisco Rocha, a hablar con él. Se acordó establecer dos comités, el Técnico y el Ejecutivo. Luego de analizar algunos problemas de planificación y organización, se contrató al Dr. Henry Walsh de Chicago para conocer la técnica hospitalaria americana. Después de un año de estudios y planeación se pagaron 50 mil 500 pesos por un terreno de más de 32 hectáreas escrituradas al Hospital Civil como único propietario. El 3 de mayo de 1933 se dio el primer barrazo, iniciando así los trabajos de construcción. Sin embargo, problemas políticos alargaron su conclusión diez años. En 1938, el director del hospital, el Dr. Benjamín Almeida, logró convencer al gobernador Anacleto Guerrero de acondicionar el primer piso y el sótano del nuevo edificio para trasladar cuanto antes a los enfermos del antiguo Hospital González. De esta forma abrió parcialmente. Cuando asumió la gubernatura el Gral. Bonifacio Salinas Leal nombró como director del hospital al Dr. Francisco Rocha, a principios de enero de 1941. El primer problema al que se enfrentó fue la falta de recursos. El Dr. Gustavo Baz, secretario de Asistencia Pública y amigo del recién nombrado director, prometió 100 mil pesos si el Gobierno estatal destinaba una cantidad igual; pero el presupuesto del estado estaba hecho y no había más dinero del cual disponer, por lo que el gobernador prestó la cantidad de su bolsillo.2 Muchos otros problemas económicos se presentaron, pudiéndolos solucionar de manera satisfactoria hasta lograr inaugurarlo el 4 de octubre de 1943. El 2 de junio de 1952 la administración del Hospital Civil pasó a la Universidad de Nuevo León convirtiéndose en el actual Hospital Universitario. La visión de los miembros del comité creado en 1932 fue criticada en su momento pues parecían excesivos las 500 camas, el gran edificio y los extensos jardines y terrenos que conformaban el Hospital Civil. Las personas responsables del proyecto del nuevo hospital no se equivocaron, representa el núcleo del área de salud de la Universidad Autónoma de Nuevo León que hoy aloja seis facultades, la Clínica del STUANL y el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud; fue además el detonante del desarrollo urbano del poniente de la ciudad que hoy contiene a dos terceras partes de la población de Monterrey. El terreno que en 1933 se compró en poco más de 52 mil pesos, tan sólo diez años después había aumentado su valor a dos millones de pesos. Las grandes extensiones de tierra han permitido que el hospital haya ido expandiendo sus instalaciones para brindar una mejor atención médica a la población abierta no sólo de Nuevo León, sino del noreste de México. Salinas Cantú, Dr. Hernán. Visión histórica del Hospital Civil de Monterrey. Ediciones Castillo, Monterrey 1998. p3. 2 Hospital Dr. José Eleuterio González. Monterrey 1943. p. 26. 1 �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 1 de octubre de 2009 Su música habitada por ritmos latinos refleja el orgullo y amor por lo propio, y el gozo por vivir que lo hará perdurar por siempre en la cultura latinoamericana y en la cultura universal. Heitor Villa-Lobos Figura esencial de la música culta brasileña ■ DR. DAVID JOSUÉ ZAMBRANO DE LEÓN H eitor VillaLobos, notable compositor y pedagogo brasileño, fallecido hace cincuenta años, es recordado por el mundo entero este 2009. Esta gran figura del arte musical del siglo XX se caracterizó por poseer un estilo compositivo que nunca se encasilló en ninguna norma, con una absoluta originalidad formal y armónica, libre de las convenciones del nacionalismo más académico, en el que la recreación, más que la alusión directa de melodías y ritmos indígenas, ocupó un lugar preferente. Autor de un catálogo de colosales proporciones, con un millar y medio de composiciones que abarcan todos los géneros y casi un centenar de páginas extraviadas, es la figura esencial de la música culta brasileña. Refiriéndonos a metáforas que lo relacionan con la naturaleza de su país, nos atrevemos a comparar su caudalosa fecundidad con el ímpetu de las aguas del Amazonas. Nuestro artista nació en Río de Janeiro, Brasil, el 5 de marzo de 1887, en la calle Ipiranga, en el barrio de Laranjeiras. Su padre Raúl, trabajaba para la Biblioteca Nacional y además como músico amateur, mientras que su madre Noemia, de origen indígena, criaba a los niños y cuidaba la casa. Según un relato autobiográfico, Villa-Lobos platicaba que se había iniciado musicalmente en el seno familiar siendo aún muy niño, pues recibió las primeras lecciones de música de su padre. Gracias a su abuela Fifinha, llegó a conocer y a estudiar la obra de Bach. Este compositor fue la fuente de inspiración del ciclo de nueve bachianas brasileiras, afirmando más tarde que en él encontraba una afinidad de estilo con el alma musical brasileña. Música como una catarata.- Se cree que fue formado musicalmente al margen de las instituciones y los conservatorios oficiales. En sus composiciones ejercieron una influencia determinante los viajes que realizó al interior de Brasil, en los que conoció los cantos tradicionales de los indios de la selva amazónica. Logró recopilar un cuerpo importante de la música local que más tarde utilizó para algunas de sus composiciones y en su propuesta de trabajo como educador. Su música fue siempre personal e idiosincrática, “como una catarata” decía él. Estuvo en contacto con diferentes tipos de música: modas caipiras o canciones folclóricas y piezas de música vernácula para guitarra que le inspiraron para la creación �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2009 de la obra para este instrumento con el que más tarde se haría conocido. Una vez establecido en Río, quedó totalmente encantado con los “choros”, grupos de músicos que se reunían regularmente por el placer de tocar en las calles y para las fiestas de carnaval. Este contacto le llevó a componer en la década de los veinte un ciclo de más de doce trabajos llamados “choros”, inspirado en la música de los grupos callejeros, dando lugar así a un nuevo género musical, en el que la música urbana se fusiona con las más modernas técnicas de composición. Su debut como compositor en una serie de conciertos en Río de Janeiro no fue muy afortunado, recibiendo duras críticas de la prensa especializada. En ese momento se ganaba la vida, mientras componía, tocando el violonchelo en teatros, cines y orquestas. Como defensa a los ataques de la crítica musical dijo lo siguiente: “No escribo piezas disonantes para ser moderno. Absolutamente no. La forma en que escribo es una consecuencia cósmica de los estudios que he realizado. Me interesa lo que superficialmente no parece artístico. Por eso mis primeras obras fueron un mapa de Brasil, un Brasil que fui ‘peinando’ en mis viajes, ciudad por ciudad, estado por estado, bosque por bosque, penetrando en el alma de la tierra. Después observé la personalidad de la gente de esa tierra. Continué comparando los resultados de mis estudios con las composiciones extranjeras y encontré que tenía algo capaz de apoyar y sostener mi personalidad y mis ideas”. Controversia e impacto.En 1923 y gracias a su fama en los círculos musicales de Brasil, ganó una beca para viajar a París. En menos de un año, con su fuerte identidad, fue aplaudido en forma unánime por los europeos. Por esa época logró contactar al pianista Arthur Rubinstein a quien había conocido en Brasil. A su retorno, en 1930, fue nombrado director de la educación musical en Río de Janeiro, al tiempo que su música conquistaba el reconocimiento nacional e internacional. Unos años más tarde regresó a París para organizar conciertos y publicar varios trabajos. Hizo muchos amigos y varios renombrados artistas lo visitaban en su casa para comer las típicas “feijoadas” de los domingos. Durante su segunda estadía en la capital francesa cimentó su prestigio internacional tocando sus composiciones en recitales y conduciendo orquestas en otras ciudades europeas, siempre haciendo impacto y provocando controversia. A su regreso a Brasil, en la segunda mitad de 1930, propuso un programa revolucionario para la enseñanza de la música en las escuelas, que fue inmediatamente aprobado por el Gobierno. De esta forma comenzó una segunda carrera como pedagogo de la música de su país. Diseñó un sistema completo de instrucción musical para presenciar la ejecución de sus obras, recoger premios y mantener contacto con grandes músicos americanos. Escribió en 1959 la música de una película de Hollywood titulada Green mansions, dirigida y actuada por el famoso Mel Ferrer y Audrey Hepburn. Entre las obras más populares de Villa-Lobos están las nueve bachianas brasileiras, cada una de ellas encomendada a un número generaciones de brasileños basado en la rica cultura musical de su país y arraigado en un profundo y siempre explícito patriotismo. Además, compuso música coral para enormes coros escolares de niños, a menudo sobre adaptaciones de material folclórico. En 1944 aceptó una invitación del maestro Werner Janssen para realizar un tour por Estados Unidos donde fue apreciado como director y como crítico. A partir de ese momento retornó varias veces para determinado de instrumentos. Popularizada fonográficamente por la gran cantante española Victoria de los Ángeles, la Bachiana no. 5 es una de la más célebres, con su aria Cantilena. Se puede citar también su música para guitarra como los 6 preludios, los 12 estudios para guitarra, dedicados a Andrés Segovia y los choros, entre los que el Choro no. 1 es muy popular. Esta obra de 1920, influenció a uno de los tangos más famosos, Malena, de 1942, en su línea melódica flama 5 principal, constituyéndose en uno de los primeros ejemplos de música erudita que influencia a una pieza de música popular en el siglo XX. También es importante referirnos a sus obras por encargo, entre las que se cuentan el concierto para arpa creado para Nicanor Zavaleta; para guitarra, compuesto para el español Segovia; los cinco conciertos para piano, encargados por cinco pianistas distintos y recientemente grabados en vivo en la ciudad de La Habana acompañados por la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba, dirigida por Enrique Pérez Mesa. Referente a esta grabación puedo comentar, dado que la conozco, que además de la calidad de los solistas y de la orquesta, la riqueza de la música brasileña emerge espectacular en el ámbito estético-musical creado por el autor en las que el piano y la orquesta recrean el complejo universo de ritmos, melodías y armonías villalobiano. Además de las creaciones anteriores, recomendamos escuchar, en lo posible, sus cuartetos de cuerdas, su música de cámara, óperas, ballets, música para coros y sus obras para piano solo. Un mortal común.- Sus amigos opinaban que VillaLobos era una persona como cualquier otra, que no parecía un compositor. No era una persona refinada, en el sentido intelectual del término, pero tenía un gran corazón. Usaba largas camisolas, fumaba puros y siempre tenía la radio prendida, escuchando las noticias o la música de moda. Las fotografías que conocemos de él, muchas de ellas tomadas sin aviso, nos muestran el lado humano y festivo del que hablan sus amigos, con un puro en una mano y una copa de algo que nos atrevemos a catalogar como un fuerte destilado en la otra. No cabe duda que sabía ante todo, disfrutar de la vida. Murió de cáncer el 17 de noviembre de 1959, en Río de Janeiro, pero será recordado como el autor que logró fusionar su alma y el alma del pueblo brasileño en su música. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 1 de octubre de 2009 provocador cronista visual de la ciudad El catálogo, proyecto en conjunto de la UANL con el Café Brasil, es una colección de textos que celebra con diversos tonos y estilos la trayectoria de uno de los pintores y moneros más importantes del noreste. ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO …Y de Geroca ni sus luces. Amigos, escritores, periodistas, críticos y artistas visuales brindaron a la salud del pintor saltillense, de su catálogo editado por la UANL, siguieron la fiesta en el Café Nuevo Brasil y el artista, como es su costumbre, no se hizo presente. La timidez de Gerardo Rodríguez Canales (Geroca, como lo conoce todo el mundo) lo hacen rehuir no sólo sus inauguraciones anuales en el Brasil, sino el contacto con el público y las entrevistas. No fue la excepción el pasado 21 de agosto en que se presentó el catálogo Geroca en la sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La publicación es un proyecto en conjunto de la UANL con el café que dirige Moani Compeán. Precisamente Moani, en entrevista, rememora el momento en que Geroca comenzó a exponer en el Nuevo Brasil, allá por 1997. “Él es cliente desde que mi papá estaba aquí, en los ochenta; entonces, de repente un día en los noventa me dijo que si exponía y yo acepté porque ya habíamos dedicado el espacio para varias actividades culturales y nos engalanaba tener sus cuadros en las paredes.” A partir de ese momento la exposición es uno de los eventos más esperados del año en el café, en el que sus habituales fotos de paisajes de Monterrey o de políticos dan paso a los feroces y arrebatados dibujos de este agudo cronista de la realidad urbana. “Cada año tiene un concepto distinto de su proyecto visual, como lo puedes ver en su página de internet, puedes ver sus diferentes facetas dentro de la pintura. Lo que me atrae �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2009 flama 7 “Sería (…) falso pensar que Geroca pinta, dibuja y estampa para sí mismo en espera de que el futuro le haga justicia. No, Geroca trabaja para la ciudad, para la ciudad en que vive y labora, la ciudad que lo cobija, la que le da sus alegrías y desventuras, la que le permite vivir en el día a día y la que, en algún momento, lo verá morir. Geroca es su cronista, su pintor, su retratista, su amigo secreto, su mejor amante.” Xavier Moyssén (Crítico de arte) “Ninfas nalgonas, gladiadores bailando de a cachetito al compás de Celso Piña, comeplátanos, sátiros de barrigas caguameras, gatos, muchos gatos son sus modelos favoritos. Casas derruidas, baldíos habitados por orates, piqueras, muchas piqueras son sus puntos de concentración. Quienes no conocen la obra de Gerardo podrían pensar que estoy hablando de un monero (…) que sólo pretende hacernos reír, pero no. Geroca es un artista fino y cuidadoso…” Guillermo Meléndez (Poeta) es su gran sensibilidad para lo que sucede en lo cotidiano, para mí es un gran cronista de lo visual de la ciudad, dejando en claro situaciones muy críticas como son la miseria, la prostitución, la contaminación, la gran confusión y la mala planeación de las calles; cómo acabamos con los edificios añejos, la nula respuesta de las autoridades, y esto con gran trazo y unos colores tremendos.” Geroca, más que un catálogo, es una colección de textos que celebra con diversos tonos y estilos la trayectoria de uno de los pintores y moneros más importantes del noreste. Complementan la publicación 34 láminas del pintor. Entre las plumas destacan amigos y variopintos personajes de la cultura local: Xavier Moyssén, José Jaime Ruiz, Guadalupe Elósegui, Elia Martínez-Rodarte, Guillermo Meléndez, Jaime Avilés, Alma Ramírez, Armando Meza, David González, Enrique Gorostieta, Gerardo López Moya, Sergio Flores, Hernando Garza, María Belmonte, Roberto Guillén, Luis Aguilar y José Carlos Méndez, entre otros. Moani fue el que facilitó las fotos para el catálogo. Lleva un registro de la obra desde que comenzaron las exposiciones, por lo que la coordinación del proyecto corrió a su cargo. El diseño fue de Óscar Estrada. “Geroca da para mucho más, es un mínimo lo que está en el libro, de toda su vasta obra, no son los clientes, sino grandes coleccionistas los que vienen a buscar su trabajo.” La próxima exposición de Geroca se inaugura este 4 de octubre y a decir de Moani serán obras de formato mayor que llevarán por nombre “Monterrey ayer y hoy”. “Él vive en Saltillo y viene por aquí los fines de semana. Antes de que expusiera cotidianamente en el café venía todos los días, pero luego perdió intimidad, todo mundo lo buscaba y ya no podía hacer sus monos políticos, su cartón político a diario. Me dijo: ‘sabes qué, voy a venir una vez a la semana, pero vamos a estar en contacto’. Yo básicamente soy un enlace entre el cliente y él.” Finalmente, se le cuestiona a Moani cuál es su imagen preferida de Geroca, a lo que él se refiere. “Me encanta cuando está describiendo diferentes situaciones de la cotidianidad de Monterrey, llámese un cruce de Juárez con Padre Mier o un cruce de Bernardo Reyes y Madero o la calle Villagrán, pero también hay cosas que él trabaja mucho a detalle, como una botella de cerveza. A mí me gusta cuando Geroca provoca una sonrisa, sorprende y provoca que se le siga investigando… es un provocador de la imagen.” “La ciudad de nuestro pintor es vista y apropiada en sus pupilas en una suerte de inventario de rincones ocultos a la insensibilidad; con ellos crea y recrea escenas múltiples a manera de un calidoscopio poético de amores, risas, cinismos, despechos, alegrías, celos, abandono, burlas, mucho sexo y además resignación.” María Belmonte (Escritora) “Hablar de Geroca me remite a las botellas. Sí, obviamente a las miles de botellas que hemos vaciado juntos. Pero hay otras. Mirando en las artesanías un barco dentro de una botella, se me ocurrió que Geroca es ese “arteinsano” que nos dibuja la ciudad de noche dentro de una botella de caguama.” Sergio Flores (Monero) �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de octubre de 2009 VERSO NORTE TANTATINTA ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO Sergio Pérez Torres (Poetas saludables) Que no quede duda de que la literatura del estado no se encuentra en crisis, no le dio ni catarrito ni pulmonía como le llaman los expertos economistas, nos encontramos ahora en una especie de auge por las lecturas desde Verso Norte, los martes en el Colegio Civil, Los libros de mi vida, los jueves a medio día en la Facultad de Filosofía y Letras, Escritores en su tinta, los jueves en la noche en el Café Nuevo Brasil y los días feriados en la próxima Feria del Libro, lo que sí cabe decir que ante TANTATINTA, nosotros ustedes y ellos léase lectores lo agradecemos con los oídos abiertos (Monterrey, Nuevo León, 1986). Director y fundador de Ediciones EDÉN. Dirigió el taller de poesía en la Facultad de Filosofía y Letras, de la UANL. Publicó Caja de Pandero en el año 2007; y en este 2009, se publica su segunda poemario: Mythosis. Ha participado en algunos encuentros nacionales, publicado en distintas revistas y espacios electrónicos. Obtuvo el primer lugar en la categoría de poesía en el certamen Literatura Joven Universitaria 2009. En sus palabras Sergio obtuvo con Quimioterapia Avanzada el primer lugar del certamen Literatura Joven Universitaria 2009. Según cuenta, fue un poemario que escribió y metió a la convocatoria apenas unos días antes de su cierre. Sin embargo, el título del poemario cambió, y ahora menciona que llevará por título Cáncer. “La primera parte de Quimioterapia Avanzada trata del inicio de una relación. La primera parte es como una mitificación del objeto amoroso. Y la segunda es como la anécdota de cómo empieza y se desarrolla”. A decir del poeta, la poesía resulta indefinible, y es siempre una cuestión difícil de contestar. “Ahora digo que es un proceso vital, una necesidad del ser humano, tiene que comunicarse y no le basta muchas veces comunicarse con palabras, con lenguaje directo, y tiene que transmitir sensaciones e imágenes que no pueden tener diálogo común, tiene que recurrir a otro tipo de cosas”. Un poema cuando el yugo se desprenda sin ambages habré triplicado lo que antes era doble en su reflejo Reneé Acosta Lo que su nombre significa es imposible, nadie multiplica los mirajes, hay hay otros espejos que sí mienten, él no tiene ojos para otros, yo quiero bailar toda la noche en sus pupilas, pensar su nacimiento casi en blanco entre dos países separados por murallas, el padre de él vive muy lejos de su lado (él tiene dos lenguas, ninguna le sirve para llamar al cielo el número añil que usted marcó está ocupado, él número añil que usted marcó no está disponible), creo que lo saben en los libros, Dios no tiene padre. (Feliz Cumpleaños) Nuestra Universidad cumplió setenta y seis años en el mes de septiembre, por supuesto que hubo muchísimas actividades culturales académicas y deportivas para celebrar; los más de 129 mil estudiantes deben de estar orgullosos de ser parte de una de las mejores universidades públicas del país; desde está columna, un saludo y una felicitación para todos, incluidos los cerca de 250 mil titulados a lo largo de este tiempo y por supuesto a todos los maestros y personal administrativo. (Poesía que no se anda por las ramas) Gabriela Cantú Westendarp acaba de sacar a la luz un nuevo libro de poemas, en esta ocasión el libro es para niños pero los mas grandes también pueden leerlo y disfrutarlo como si fueran infantes; Poemas del árbol, así se llama, está publicado por la UANL en una bellísima edición. Tiene ilustraciones de David Nieto y ya se consigue en librerías. (Calladito calladito) Quien lo viera Eduardo Zambrano a decir de muchos nuestro mayor contemporáneo, es y siempre ha sido un poeta sigiloso, discreto, callado incluso, pero ahora se destapa con la publicación de dos libros Las insignias de la sed publicado por PD y la UANL y El fortín del solitario publicado por Conarte y Fósforo ediciones. En ambos libros Zambrano nos muestra las experiencias cosechadas en su recorrido por los rincones del mundo, experiencia y reflexión cien por ciento disfrutables. (CRIPIL) Este Centro de Investigación y Difusión para la Literatura Regional llega a sus diez años y prepara en el mes de octubre una serie de eventos para celebrarlo, conferencias y exhibiciones que tienen que ver con la literatura que se escribe no nada más en Nuevo León también en Coahuila, Tamaulipas y Chihuahua; desde aquí una felicitación por su buena labor a la directora del centro Maria Belmonte, incansable promotora, investigadora y escritora. Mayores informes en Casa de la Cultura de Nuevo León, Ave. Colón No. 400 Ote. Tels 8374-1226 y 8374-3035, ext. 13 y 17. También en esta página www. Casadelaculturanl.org.mx accionpoetica@prodigy.net.mx �AUTÉNTICOS TRIUNFO HISTÓRICO EN EL UNIVERSITARIO KARATE: cosecha récord de medallas Futbolsoccer Equipo felino representará a México �2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 ATLETISMO MAYOR CANTIDAD Y CALIDAD DE MEDALLAS Lizbet García Rodríguez E ntrenadores y atletas consolidaron su creciente nivel competitivo con cinco medallas de oro en lanzamiento de martillo, bala, disco y en relevo de 4 x 400, los tigres del atletismo destacaron en la edición 2009 de la Universiada Nacional con sede en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. “Nos fue mejor que el año pasado –aseguró Rafael Escobar Córdoba, coordinador de la disciplina en la UANL–. Obtuvimos mayor cantidad y calidad de medallas, en general fueron más oros y mayor puntuación de la que tuvimos el año pasado.” Escobar mencionó la eficacia en la tarea de los entrenadores y la solidez en los equipos de trabajo que han ido conformando junto a los estudiantes. “Los entrenadores le están poniendo muchas ganas, son muy dedicados, entusiastas en su disciplina, cada entrenador tiene un área que cubrir, lanzamiento, saltos, disciplinas múltiples, caminata, velocidad. “Este año la mayor cantidad de medallas fue en lanzamiento, hicieron muy buen trabajo, y en general estamos satisfechos aunque no conformes, siempre uno quiere llegar a más, el año que entra vamos a obtener mejor cantidad de medallas”, resaltó. En Alejandro Laberdesque, entrenador de lanzamiento, prevalece una filosofía de análisis sobre la experiencia que deja cada competencia. Javier Villarreal Relevos 4 X 100 Yahaira y Carmi Laura y Paulina Fotos: Efraín Aldama Villa “En mi área de lanzamiento nos fue muy bien, obtuvimos cuatro medallas de oro, tres de plata, el año pasado obtuvimos cuatro oros y cuatro platas, pero una competidora salió y ahí perdimos una medalla, el que había sido plata ganó oro este año, pero me faltó un competidor, por eso no gané las cuatro platas del año pasado.” Señaló que a pesar de la mejora en puntuación y en cantidad de medallas en relación con la Universiada anterior, el atletismo por equipos fue segundo lugar. “Por ejemplo en el Tec utilizaron otro tipo de estrategia, redoblaron sus atletas en velocidad donde son más fuertes y ahí estuvo la diferencia de pocos Guibert Villarreal puntos en el femenil y en el varonil fue donde nos sacaron un poquito más, ellos obtuvieron ocho medallas de oro y nosotros cinco, pero ya estamos tomando las medidas para el próximo año.” Observó cómo este año la salida de tres medallistas de oro, un lanzador y dos de velocidad representaron otro reto al equipo. “Ellos no se pueden reemplazar, ahora vienen muchachos nuevos que irán mejorando, es un proceso porque en la Uni hacemos a los atletas, por suerte la infraestructura deportiva es muy buena, se dan apoyos, hay buenos implementos y con todo esto ya estamos trabajando para ganar el próximo año.” El rigor del deporte no tiene pausa para entrenadores ni atletas, terminada la Universiada 2009 los planes continúan. “Llegando les di quince días de vacaciones, había sido muy largo el entrenamiento, pero esta semana empezamos a trabajar, yo seguí con los juveniles, hay un dicho que dice el campeón llama al campeón, entonces como tengo juveniles campeones, que vengan a la Universidad que también son campeones, aquí vamos a seguir ganando.” Atletismo Varonil Javier Villarreal Kuess Guibert Villarreal Kuess Iván Regino Galván Vázquez José Antonio Bajo Niebla Héctor Rodríguez Hernández José Lagunes Beyrut Héctor Noé Granados Ramírez Juan Antonio Vázquez García Orlando García Cano Andrés Antonio Salvador Pedro Antonio Bustamante Domínguez Pedro Abraham Castillo Garza Hugo Raúl Cuevas Martínez Samuel de Jesús Hernández Salinas Miguel Ángel Mora Hernández Juan César Rodríguez Molina Hugo Salvador Sánchez Amador Edwin Treviño García Jorge Eduardo Alatorre Huerta Oscar Rolando Alatorre Huerta David Quiroga Correa Femenil María Joaquina Salazar Díaz Laura Gabriela Pulido Ruiz Paulina Flores Pensamiento Alexandra Curiel Rodríguez Mirna Judith López Valenzuela Yahaira Abigail Cano Vázquez Carmi Ruth Barajas Olvera Ivette Aldama Sonqui Gabriela Belén Santos Cruz Evelyn Elvia Nelly Castro Martínez Lizeth Carolina Bárcenas Cansino Samantha Melissa Almanza Charles Diana Alejandra Garza Méndez Argelis Maritza González Bullen Danae Magaña Elizondo Ana Pamela Sabio Lara Yuliana Tristán Zamarripa Marta Olimpia Villalobos Paredes Rocío Esmeralda Pulido Guerra María Fernanda Cosío Bañuls Alexandra Carolina Garza Ballesteros Jessica Cecilia Berrones Reyes Entrenadores Rafael Escobar Córdoba Luis Francisco Ibarra Tobías Ramón López Grimardit Édgar Treviño García Romárico Sánchez Argote Alejandro Laberdesque Vázquez Violeta Ávila Torres �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 FUTBOL SOCCER MEDALLA DE ORO LARGAMENTE ESPERADA Fotos: Efraín Aldama Villa José Juan Zapata Pacheco “ El partido más difícil fue salir de Monterrey a Cuernavaca, no sabíamos qué nos esperaba”, opina Roberto Gadea, director técnico del conjunto de futbol soccer varonil que obtuvo la medalla de oro en la Universiada Nacional. Y es que a decir del también ex jugador, las lesiones y bajas hicieron que viajara un plantel de 18 jugadores con numerosos suplentes. El propio director técnico no pudo realizar el viaje, por enfermedad, y los muchachos estuvieron a cargo de Osvaldo Batocletti, parte del cuerpo técnico. Finalmente el desempeño fue exitoso, ya que los Tigres se alzaron con el título derrotando a la Universidad Autónoma de Chihuahua con el marcador mínimo de 1-0 en la final. “El trabajo fue brillante por varias razones. Primero, por lo limitado que estaba el plantel; segundo, porque vinieron lesiones de jugadores importantes; tercero, porque hubo deserción de algunos muchachos que por motivos de trabajo o asuntos personales ya no siguieron con el equipo. “Ahora, el trabajo realizado por Batocletti y por todo el cuerpo técnico ha sido parte esencial para que esta medalla de oro esté colgando de los muchachos y la unidad de grupo”, menciona el DT en entrevista. Con esta victoria, el cuadro felino ganó el derecho a representar a México en el torneo de universidades campeonas a nivel internacional a realizarse en España en marzo de 2010. La medalla de oro es una meta largamente esperada, ya que en 2008 la dejaron ir en la final al caer ante la Universidad Panamericana. Guillermo Mejía fue el encargado de la anotación que le dio el triunfo este 2009 a la UANL, frente a la UACh. “Cada uno de los partidos que enfrentaron los muchachos fue una final porque cada uno teníamos que ganarlo para pasar a la siguiente ronda. Seis partidos en seis días, en los que cualquier cosa podría haber sucedido, pero gracias a Dios fue la medalla de oro. Son los mejores de México y se lo merecen”, destacó Gadea. Cerca el soccer femenil Con un equipo novato y algunas bajas el conjunto de futbol soccer femenil se quedó a un paso de la medalla de bronce al caer en penales ante la Universidad Veracruzana luego de que en 2008 las derrotaron en la final. Alma Rosa Cavazos, directora técnica, explica que de los seis partidos disputados sólo se perdió la semifinal, ya que el partido por el tercer lugar terminó en empate, lo que obligó a los tiros desde los once pasos. “En cuanto al desempeño estuvieron muy bien, obtuvieron buenos resultados dado que el equipo fue 85 por ciento nuevo, solamente teníamos cinco jugadoras con experiencias.” Una de las bajas importantes fue la de Dinorah Garza, seleccionada mexicana, pero la entrenadora destacó la participación de la novata Karen Cárdenas, que se convirtió en la goleadora del equipo, así como de Alejandra Salazar y de Daniela Ro- Felinos de oro Daniel Baltazar González Gómez, Eder Ubaldo Arredondo Espinoza, Érick Mauricio Vázquez Sánchez, Ernesto Adolfo García Silva, Guillermo Antonio Mejía Hernández, José Francisco Corral Benavides, Luis Alberto Chiu Morales, Felipe de Jesús Velez Bautista, Alfredo Benavides Hernández, Jorge García Martínez, Luis Ángel Jiménez Orduña, Ismael Moreno Chávez, Armando Rojas Mendoza, Luis Darío Guerrero Montemayor, Edson Alonso Rangel Ovalle, Ángel Pérez Peralta, Diego Josafat Sánchez Blanco, José Luis López Sánchez, Tirzo Apolinar Álvarez de Jesús y Eder Alberto Arriaga Oviedo. Entrenadores: Roberto Gadea y Osvaldo Batocletti Asistentes: Miguel Ángel Salazar y Perfecto González dríguez. Por ello Cavazos asegura que en 2010 van con todo por la medalla de oro, “puedo asegurar que el próximo año vendremos campeonas”. 3 �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 GIMNASIA AERÓBICA BUENA COSECHA CON NOVEL Y DISCIPLINADO EQUIPO Fotos: Norberto Coronado Fotos: Efraín Aldama Villa Edmundo Derbez García E l equipo de gimnasia aeróbica, si bien no retuvo la medalla de oro por equipos, logró mejores resultados con cuatro preseas de plata que son muy importantes tomando en cuenta que para sus integrantes, salvo Ingrid Amaris Hernández Cab, representó su primera universiada. “Estamos muy contentos, tuvimos la oportunidad de buscar dos medallas de oro que las demás universidades nos venían peleando”, afirmó Saúl Castorena Martínez, quien junto a Luis Jiménez Zapata entrenan al equipo felino. Este año el nivel de este deporte en la justa fue más elevado y la competencia más cerrada lo que indica el crecimiento de la gimnasia aeróbica a nivel nacional y en la Universidad Autónoma de Nuevo León no ha sido la excepción donde ha tenido todo el apoyo de las autoridades. El equipo obtuvo la medalla de plata, mientras Nohemí Méndez Torres, además de ésta, cosechó el mismo metal en individual y pareja mixta con Jimmy Diego Aramis Alfaro Hernández, quien a su vez consiguió la plata en su rutina individual. Si bien un accidente con uno de los atletas les impidió ejecutar rutinas mucho más limpias durante su presentación, Castorena se muestra contento y confiado en su equipo. “Hemos tenido la oportunidad de trabajar con jóvenes muy entregados al deporte, muy disciplinados, muy talentosos, tanto Luis Jiménez como yo sólo ponemos nuestro granito de arena para que puedan sobresalir Equipo Nohemí Méndez Torres, Ingrid Amaris Hernández Cab, Edna Mariel Sánchez García, Carolina Moya Torres, Mariana Suárez Pérez, Tania Elizabeth Reyes Mendoza y Jimmy Diego Aramis Alfaro Hernández Entrenadores: Saúl Castorena Martínez y Luis Jiménez Zapata y dar los resultados a base de experiencia y madurez que necesitan.” En un año más esperan que este equipo esté en capacidad de refrendar los títulos logrados en años anteriores en esta disciplina. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1TENIS DE MESA Subcampeones por equipo varonil y femenil Edmundo Derbez García S in los seleccionados nacionales con que cuenta el trabuco del ITSON, el equipo de tenis de mesa de la UANL dio una fuerte pelea en la universiada morelense para lograr el segundo lugar a nivel nacional tanto en femenil como en varonil. “Nos fue excelente”, refiere contento el entrenador Sergio Álvarez Olivier. El conjunto femenil y varonil obtuvieron la medalla de bronce, además Aldo Zúñiga se agenció el bronce individual y Cynthia Gabriela Guajardo Gómez y Gabriela Alejandra Sepúlveda Gallardo el bronce en dobles. “El nivel estuvo muy fuerte, otras universidades como el ITSON traía ventajas como becas de estudio, económica y de alimentación para sus seleccionados nacionales tanto femeniles Foto: Efraín Aldama Villa como varoniles, esto nos hizo prepararnos aún más para obtener las medallas.” Álvarez definió a su equipo como muy unido, sus elementos trataron de nunca faltar a los entrenamientos, se ayudaban unos a otros, no solo con equipo y uniformes, sino en la competencia con porras o trayendo agua. “Tenemos jugadores de muy buen nivel que vienen jugando desde preparatoria en los torneos intrauniversitarios, seleccionamos a los jugadores para irlos fogueando a nivel superior.” Además de entrenar en el gimnasio de Ciencias Químicas, tienen el apoyo de la DGD para asistir a torneos nacionales a fin de llegar en mejor nivel a la Universiada. “Ahora viene el reto de estar no en el segundo lugar, queremos Equipo femenil Cynthia Gabriela Guajardo Gómez, Gabriela Alejandra Sepúlveda Gallardo, Alba Nydia Benavides Fernández y Jessica Guadalupe Valdez Medrano, Albesa Iliana Treviño Leal y Lydia Deyanira Pérez Villarreal Equipo varonil Aldo Alejandro Zúñiga López, Alfredo Lara Viera, Félix Gerardo ballesteros de la Cruz, Sergio Lavandera Morfin, Eduardo Daniel Rodríguez Palomo, Daniel Iván Martínez González y Rogelio Rodríguez Muñoz Entrenador: Sergio Álvarez Olivier ir por el primero aunque no tengamos a los seleccionados nacionales; pero con el apoyo de la UANL, asistiendo a eventos nacionales de fogueo y preparándonos aún más, podremos lograrlo.” 1 HALTEROFILIA Pinta buen escenario con equipo talentoso Lizbet García Rodríguez N o hubo nervios ni miedo escénico por causa de la “primera universiada”. Alejandra Garza Garza tuvo una madura actuación y consiguió dos bronces en envión y total dentro de su categoría de menos de 69 kilos. Juana Florencia Martínez Ramírez, por su parte, se agenció otra medalla bronceada en arranque en la categoría de menos de 75 kilogramos. Las tres medallas de plata de Esteban Pérez Martínez en la categoría de menos de 69 kilogramos en arranque, envión y total engalanaron el escenario de preseas para la halterolfilia. “Nos fue bastante bien –comentó el entrenador Juan Ángel García Peña–, llevamos un equipo muy joven, para casi todos se trataba de la primera Universiada, lo hicieron bastante bien al obtener seis medallas, tres de plata y tres de bronce, son alumnos de los primeros semes- Alejandra Garza Foto: Alberto Coronado tres, y sé que van a dar más en las próximas universiadas.” García Peña mencionó que tristemente no pudieron igualar la cifra de tres medallas de oro obtenidas en la Universiada pasada. “Bajamos tres oros, en este momento no se pudieron conseguir, la competencia fue muy fuerte, muchas ocasiones en la búsqueda del oro nos quedamos en cuarto o quinto lugar, pero estamos entrenando con muchachos de mucho talento y eso nos va a dar buenos resultados.” Esteban Pérez no pudo alcanzar el oro de la justa pasada; sin embargo, a ojos del entrenador, sigue siendo el más destacado del equipo. “Lo hizo bien, seguiremos trabajando por resultados positivos y por más medallas para la Universidad, en el caso de Florencia Martínez, Alejandra Garza, es la primera vez que compiten en una Universiada y ya son medallistas, esto pinta un buen escenario.” El entrenamiento en esta disciplina como en muchas otras exige una preparación física que el equipo no descuida. “Nosotros seguimos compitiendo todo el año, vacaciones, Semana Santa, Navidad, todas son épocas de entrenar y de estudiar, esa es nuestra vida.” Juan Ángel García primero se había dedicado al atletismo y desde principio de los años noventa se dedicó a las pesas. Equipo de Halterofilia Esteban Pérez Martínez Ricardo Ismael Carrizales Luna Juan Alberto Maldonado Vázquez Renato Ayala Moreno José Luis Ávalos Luna Gil Robles Rodríguez José Isaac Gómez Jiménez Jesús Manuel Chi Canul Alejandra Garza Garza Juana Florencia Martínez Ramírez Debra Denisse Martínez Aranda Anakaren Tovar Loera Mónica Nathali Miranda Silva Entrenador: Juan Ángel García Peña Asistente: Jonás Samuel Rivera “Ha sido una gran satisfacción ver cuánto hemos logrado, como entrenador me siento muy orgulloso de mis muchachos, muchos de ellos los tengo trabajando desde que estaban en preparatoria, esto hace que el equipo de Tigres sea alimentado para representarnos a nivel nacional y hemos ganado un prestigio que queremos mantener y mejorar”, concluyó. 5 �6 G V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 JUDO CAMPEONES CON EL EQUIPO VARONIL Lizbet García Rodríguez U na de las medallas doradas para la Universidad Autónoma de Nuevo León llegó del judoca Roberto Kevin Salas Fernández de la categoría de los 55 kilogramos. Desde el arranque de la Universiada el equipo se agenció las medallas de plata de Mónica Itzen Ojeda Chaparro en la categoría de los 63 kilos, Iván Villegas Ropele en menos de 100 kilogramos y Ricardo Antonio Samaniego Oliva en menos de 90. “Estamos contentos –dijo Everardo García Montelongo, entrenador de este deporte–. Se logró ganar otra vez, en lo individual del judo quedamos otra vez campeones con el equipo varonil y contribuimos a que la Universidad lograra el triunfo general, creo que fue un buen resultado, aunque hay mucho que trabajar.” Señaló que con respecto al año anterior tuvieron una medalla menos de bronce. “En esta ocasión perdimos tres finales, no logramos avanzar en algunas pruebas, siempre se quiere más, pero así es esto, depende muchas veces cómo te amaneció el día, cómo los muchachos se sintieron, pero hay que trabajar, si los muchachos hacen su máximo esfuerzo logran imponerse ante los demás.” Tras el oro del equipo femenil en la Universiada de 2008, para entrenador, asistentes y equipos se perfilaron compromisos renovados, la justa de Morelos fue Fotos: Efraín Aldama Villa una buena actuación, coinciden, pero pondrán estrategias y ejercicios con miras a optimizar desempeño en desafíos siguientes. “El próximo año queremos refrendar esto y subirle a los oros, esa es la meta, ahora la mitad del equipo era nuevo, pero estamos trabajando duro, tenemos dos deportistas muy valiosos que se nos van ya el próximo año, Iván Villegas y Mónica Ojeda, ambos estudiantes de maestría en Ingeniería Mecánica, su última Universiada será en 2010, y hay que reforzar, pero hay muchas posibilidades.” En la división de más de 100 kilogramos Diego Armando Reyna Osorio conquistó el bronce completando así una gama de medallas que si bien enorgullece al entrenador Everardo vislumbra nuevos caminos para seguir triunfando. “Esta Universiada se pospuso, fue algo desgastante, llevábamos un ritmo de preparación, estábamos cerrando la etapa final y ese día nos dicen hay que suspender, debimos replantear todo, afectó el estudio de los muchachos, las vacaciones para su recuperación, pero no podíamos pararnos y creo que ha valido la pena el esfuerzo.” Equipo Mónica Itzen Ojeda Chaparro Ángela Mariana Mejía Cervantes Alejandra Guadalupe Álvarez Moreno Donaji Alejandra Ojeda Chaparro Karen Giovanna Delgado Pérez Iván Villegas Ropele Ricardo Antonio Samaniego Oliva Roberto Kevin Salas Fernández Diego Armando Reyna Osorio Roberto Carlos Rodríguez Orozco Héctor Rodríguez Maldonado Everardo García Montelongo, entrenador Ángel Barboza Villanueva, asistente Hermilo Suárez Espinosa, asistente �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 KARATE DO NUNCA EQUIPO ALGUNO HABÍA LOGRADO DIEZ MEDALLAS DE ORO Gabriela Espinoza Sánchez y Efraín Aldama Villa D isciplina y unión fue la clave que permitió el triunfo de los miembros del equipo de karate do, quienes obtuvieron diez medallas de oro, seis de plata y ocho de bronce para coronarse campeón por preseas y puntos, lo que representa un récord para cualquier universidad en esta competencia estudiantil. “Rebasamos completamente el pronóstico de quince medallas en general, alcanzar veinticuatro sinceramente es algo impresionante, algo jamás logrado en la historia del karate”, indicó el entrenador Jesús Rodríguez. Señaló que venían buscando romper este récord desde la competencia de 2007 donde fueron acreedores a siete medallas de oro. “Lo más importante fue que el equipo nunca dejó de entrenar, a pesar del cambio de fechas por la influenza; todos los muchachos foráneos incluso sacrificaron mucho a su familia y no se fueron de vacaciones, el equipo estuvo unido y también gracias al apoyo del Rector y del ingeniero Jaime Vallejo”, expresó el entrenador. El proceso de preparación de los universitarios inició desde noviembre de 2008 teniendo como base la constancia, dedicación y trabajo en equipo, mismo que se vio reflejado en los resultados del torneo de este año. Finales entre felinos Gerardo Ruiz Carvajal logró dos medallas de oro en las categorías menos de 75 y por equipos y plata en Open. “Nos preparamos muy bien para este evento y se logró el cometido”, dijo. Manuel Fernando Araujo Contreras de la Facultad de Organización Deportiva se colgó el oro en kumite menos de 60 kilogramos, “la verdad no me lo esperaba, pero se trabajó para este resultado”. En varias finales se enfrentaron representantes de la UANL, fue el caso de Homero Morales Carrillo ante Gerardo Ruiz en open, Juan Abraham Briceño Martínez, ante Carlos Alberto Garibay Rodríguez en kata individual; la ganadora de tres oros y una plata, Silvia Mabel Cárdenas ante Valessa Alejandra Escoto Valle en kumite menos de 60 kilogramos y Arturo Ramírez Gutiérrez ante José Manuel Hernández Rangel en kumite menos de 80 kilogramos. “Fuera del área somos amigos pero ya dentro del área somos rivales ya que es una medalla de oro la que se está disputando”, refirió Ramírez. El entrenador aseguró que Nuevo León es una potencia en este arte marcial pues se ha caracterizado por estar en los primeros lugares inclusive en la selección nacional. Por ejemplo, Gerardo Ruiz y Arturo Ramírez, seleccionados mexicanos, viajaron posteriormente a San Salvador para el Campeonato Juvenil Panamericano realizado del 30 de agosto al 6 de septiembre. Equipo femenil Lorena Mendoza Rosas, Silvia Mabel Cárdenas Morales, Valessa Alejandra Escoto Valle, Adriana Lizzeth Alvarado Puente, Fabiola Sarahy García Alquiciria, Angélica Torres Jordán, Bárbara Patricia Amaya Sánchez y Estefany Leticia Vázquez Trujillo. Equipo varonil Juan Abraham Briseño Martínez, Homero Morales Carrillo, Gerardo Ruiz Carvajal, Manuel Fernando Araujo Contreras, Alberto Arturo Ramírez Gutiérrez, Carlos Alberto Garibay Rodríguez, Román Esteban Lomas Hernández, Francisco Trejo Ovalle, Carlos Omar Quezada Medina, José Manuel Hernández Rangel, Gilberto Reyes Huerta, Ricardo Azael Gómez Loredo, José Ángel Vázquez Villegas e Isaías Guadalupe Serrano Saldaña Entrenadores: Jesús Roberto Rodríguez Tamez y Sara Bermea Gómez Asistente: Julián Patrón Guerra Además exhortó a los jóvenes a practicar el deporte sin importar la disciplina pues lo importante es que ayuda a tener buena salud. Fotos: Efraín Aldama Villa 7 �8 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 TAE KWON DO PESO E INFLUENZA FUERON LOS ENEMIGOS A VENCER Fotos: Efraín Aldama Villa Gabriela Espinoza Sánchez P ara el entrenador de la disciplina de tae kwon do, David Martínez Vázquez, el equipo pudo dar mejores resultados ya que no obtuvieron medalla de oro; siendo el tiempo de preparación el principal factor de su bajo rendimiento. El equipo felino obtuvo dos medallas de plata a través de los hermanos Luis Armando Samael e Isis Astrid Vargas López en la categoría bantham y finn, respectivamente, y un bronce por medio de Fabiola Carrales González en welter. “Estoy contento porque cumplimos, mas no satisfecho porque siento que nos pudo ir mejor, pudimos haber hecho más; nos faltó tiempo para agarrar el ritmo porque sí nos afectó haber interrumpido parcialmente nuestro trabajo por la influenza”, expresó Martínez Vázquez en entrevista. Con la paralización de las actividades debido a la alerta sanitaria que se emitió hace algunos meses el proceso de preparación del equipo también se detuvo. “El peso es uno de los principales enemigos que hay que vencer, entonces hubo una doble presión, una doble lucha para ello; primeramente con la báscula y después de eso con el contrario que les pusieron enfrente”, aseguró el entrenador. Sin embargo, el reto es latente para la próxima Universiada 2010, donde el equipo se sacará la espina y se fijará el objetivo de llevarse esta vez el campeonato. Equipo Fabiola Samael e Isis Luis Armando Samael Vargas López Isis Astrid Vargas López Fabiola Carrales González Claudia Gabriela Prado Bernal Aurora Ileana Méndez González Génesis Treviño Razo Nancy Edith Reyes Ruiz Abril Cantú Berrueto Carlos Fernando Jara García Joaquín Bernardino Alonzo Martínez Entrenador: David Martínez Vázquez Asistente: Javier Enrique Carrillo Martínez �G V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 TIRO CON ARCO MÁS MEDALLAS DE LAS ESPERADAS Efraín Aldama Villa y José Juan Zapata Pacheco G uiado por los hermanos Santiago y Sebastián Avitia el equipo de Tiro con Arco de la UANL sumó ocho medallas de oro, una de plata y dos de bronce en la Universiada Nacional 2009. “Cumplimos los objetivos que nos habíamos fijado, incluso logramos una más de lo que nos habíamos propuesto; logramos el mismo número de medallas de la edición pasada, hubo más participación con competidores más fuertes, afortunadamente sacamos los resultados”, expresó Gerardo Cárdenas Galván, entrenador del equipo felino de tiro con arco. El equipo de tiro con arco tuvo una participación destacada ya que, además de Santiago su hermano Sebastián obtuvo el oro en equipo varonil, el bronce en la primera ronda de 70 metros y el bronce en Ronda Olímpica. Jesús Martín Treviño se alzó con el oro en equipo varonil y Janeth Quiroga obtuvo la presea dorada en equipo mixto. Gusto por la adrenalina “Del tiro con arco me gusta todo. Me gusta mucho vivir la adrenalina, es un deporte mental, entonces, se juegan todo tipo de sentimientos, emociones y pensamientos.” Con estas palabras, Santiago Avitia destaca su participación en la Universiada 2009 donde cosechó seis medallas, cinco de ellas de oro, para posicionarse como uno de los atletas más importantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. “Es un deporte no muy físico, pero también se debe tener buena condición, aunque lo básico sea lo mental”, explica el joven estudiante de Mecatrónica en la FIME, quien en su segunda participación en la justa deportiva universitaria colaboró con su delegación en el tetracampeonato de Cuernavaca. La primera medalla, de plata fue en la primera ronda de 70 metros, la primera de oro fue en la segunda ronda de la misma distancia, y al sumar puntos obtuvo una nueva presea dorada. La tercera medalla la obtuvo en Ronda Olímpica, “una prueba muy difícil”, en sus palabras, mientras que la cuarta cayó en equipo varonil y la quinta en equipo mixto, junto a Janeth Quiroga. “Lo más difícil es que subió el nivel de competición en contraste con la primera Universiada a la que fui, en Guadalajara en 2008, y se me dificultó más ahora lograr las medallas”, destacó Avitia. “La verdad es que en Nuevo León este deporte es nuevo, pero las puertas están abiertas para cualquier persona que quiera iniciar.” Arqueros: Santiago Avitia Martínez, Sebastián Avitia Martínez, Jesús Martín Treviño Theriot, Janeth Irasema Quiroga Peña, Martha Cecilia Hernández de la Garza, María Fernanda Herrera Ares y Jesse Uresti Cantú. Entrenadores: Gerardo Cárdenas y Ana Lilia Morton Luego de su exitosa participación en la justa estudiantil, Santiago Avitia se concentrará en el Comité Olímpico Mexicano para el Nacional que se llevará a cabo en el mes de octubre. Fotos: Efraín Aldama Villa 9 �10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 VOLEIBOL VARONIL DEDICAN MEDALLA A JOVEN VÍCTIMA DE LEUCEMIA Fotos: Efraín Aldama Villa Efraín Aldama Villa y Gabriela Espinoza Sánchez E l equipo de voleibol varonil cumplió las expectativas y regresó con medalla de oro a pesar de la dura competencia que tuvieron tras vencer en la final a los Potros del ITSON. Perdieron los dos primeros set con parciales de 25–14 y 25–23 pero se levantaron para ganar los siguientes tres 25–16, 25–22 y 15–13. Los tigres portaron playera blanca con la leyenda “Va por ti” y la imagen de Carlos Vázquez Valdés, estudiante de la UANL nacido en Cuernavaca y fallecido el año pasado víctima de leucemia. “Carlos fue amigo y compañero que estuvo entrenando con nosotros, tenía un futuro impresionante, medía 2.05 metros”, comentó Jorge Nava. EQUIPO Víctor Enrique Porras Alvarado, Guillermo Romero Sánchez, Sergio Alor Molina, Luis Ángel Álvarez Verdugo, Sergio Javier de la Rosa Argumedo, Óscar Esdras Aguirre Gallegos, Jorge Nava Segura, Richar Leobel Lazcano Meza, David Octavio Alva Martínez, Roberto Joel Rubio Castilla, Gerardo Martínez Portillo, Manuel Abraham Calderón Entrenadores: Juan Marciano Garza Salinas y Jorge Miguel Azair López Asistente: Juan García Berazaluce “Carlos está en el cielo y le estamos dedicando este torneo y esta medalla”, agregó. Su mamá, Leticia Irene Valdés, acompañó al equipo en la ceremonia de premiación. “Estoy muy agradecida con los jugadores, esta es una muestra de todo el cariño que mi hijo les dio a ellos también.” En palabras del entrenador Juan Marciano Garza, los jóvenes “se partieron el alma” e igualmente reconoció el trabajo del equipo femenino que se llevó medalla de bronce. Respecto a la preparación de los integrantes del equipo dijo que “se trabaja desde su entrada a la Universidad, algunos desde la preparatoria para que haya resultados a los cuatro, cinco años y estén en las mejores condiciones físicas, técnicas, tácticas y psicológicas”. Además destacó a Monterrey por tener un lugar privilegiado nacionalmente, como cuna del voleibol donde los últimos campeonatos han sido ganados por la Universidad Autónoma de Nuevo León. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 VOLEIBOL DE SALA FEMENIL CONTENTOS PERO NO SATISFECHOS CON EL BRONCE no es la forma como me hubiera querido despedir, pero por lo menos me despido con una medalla”, manifestó. La capitana del equipo espera recuperarse de su lesión para estar en el preselectivo nacional y representar a México en el campeonato Norceca a disputarse del 20 al 28 de noviembre en Puerto Rico. Efraín Aldama Villa L as Tigritas de la UANL se adjudicaron la medalla de bronce en voleibol de sala en la Universiada Nacional al vencer en cinco sets a la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. “Estamos contentos con la medalla de bronce por el esfuerzo que hicieron las muchachas pero no satisfechos”, declaró el entrenador Francisco Pineda. Aunque se vieron sorprendidas en el primer set al perderlo 26-24, las tigritas ganaron el segundo y tercer episodio con parciales de 25-14 y 25-16. Ya en el set decisivo lograron imponerse a la UACJ, 15-12 y de esta forma quedarse con el tercer lugar del campeonato estudiantil. “Desafortunadamente no termino con mis doce jugadoras por la lesión de Migdalel Ruiz, un jugadora muy importante para nuestro equipo”, añadió. Luego de su lesión durante el tercer set en el partido de cuartos Foto: Efraín Aldama Villa de final ante el Instituto Tecnológico de Sonora el público se perdió la oportunidad de ver el duelo entre Migdalel Ruiz y Viviana Candela, jugadora del ITESM. “Por ser un juego con el que había soñado, jugar contra Viviana que aparte de ser una jugadora excelente es mi mejor amiga, pues más lo sufrí –refirió Migdalel–. La verdad es horrible verlo desde la banca, se sufre de una manera impresionante, siendo que toda mi vida he jugado dentro del cuadro, pero estoy muy contenta con el esfuerzo que hicieron las muchachas”, comentó. El equipo femenil perdió su partido semifinal ante en ITESM por lo que disputó la medalla de bronce. “No era el color de medalla que deseamos, tal vez si hubiera jugado las cosas hubieran sido diferentes. “Esta medalla me la voy a llevar muy cerca del corazón porque es mi última Universiada, EQUIPO Migdalel Ruiz Juárez Dulce Karolina Carranza Cabrales Alejandra Ariatne Álvarez Banda Matilde de Fátima Villavicencio Mendoza Zaira Alejandra Orellana Hernández Mildred Alexie Baños Pérez Mariela Margarita García Barrón Karina Janneth Balderas Montemayor Alma Guadalupe Lozano Quintanilla Lisseth Berenice Carlin Ibarra Briseidy Quiroga Ramírez Pamela Cheu Mondragón Entrenador: Francisco Javier Pineda Fuentes Asistente: Viviana Silva Guerra 1 VOLEIBOL DE PLAYA CONSIGUE EL MAYOR LOGRO HASTA AHORA José Juan Zapata Pacheco Entenador: Mario Becerra, Migdalel Ruiz Juárez. Jugadoras: Fátima Villavicencio, Zaira Orellana, y Mildred Baños C on apenas pocos meses de preparación las chicas integrantes del equipo de voleibol de playa se alzaron con la medalla de plata en la Universiada Nacional 2009, en una de las sorpresas del certamen. Migdalel Ruiz Juárez, quien también es integrante del equipo de voleibol de sala, colaboró con el entrenador Mario A. Becerra en la preparación de las jóvenes, cinco meses antes del inicio de la justa. “Esta medalla de plata es uno de los logros más grandes que ha tenido la Universidad en esta disciplina, ha sido el récord más alto que hemos tenido, no hubo una mayor preparación por estar Foto: Efraín Aldama Villa entrenando más el voleibol de sala, pero es satisfactorio, es lo mejor que nos pudo haber pasado”, explica Ruiz. Las integrantes del equipo son Fátima Villavicencio, Zaira Orellana y Mildred Baños, quienes finalmente cayeron en la final ante el equipo del Tecnológico de Monterrey campus Monterrey. “Fue un partido muy difícil porque una de las jugadoras del Tec es Bibiana Candelas, que participó en los Juegos Olímpi- cos de Beijing. No era un partido fácil, pero a pesar de que no tuvieron mucho entrenamiento hicieron muy buen trabajo.” Para el próximo ciclo empezaron a trabajar a partir del 21 de septiembre con el objetivo de tener una mejor preparación de cara a la Universiada 2010. Migdalel Ruiz también fue reconocida por el rector José Antonio González Treviño como una de las jugadoras que cierran su participación con la UANL en esta edición de la justa deportiva celebrada en Cuernavaca, Morelos. 11 �12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 UNIVERSIADA NACIONAL 2009 MEDALLERO DEL AZUL Y ORO Relevos 4 X 100 Medallistas de Oro Medallistas de Plata Medallistas de Bronce Atletismo Javier Villarreal Kuess/ martillo Guibert Villarreal Kuess/ bala Laura Gabriela Pulido Ruiz/ bala María Joaquina Salazar Díaz/ disco Relevos 4 x 400 varonil/ José Antonio Bajo Niebla, Héctor Rodríguez Hernández, Juan Antonio Vázquez García, Orlando García Cano Atletismo Iván Regino Galván Vázquez/ salto de altura José Antonio Bajo Niebla/ 400 m planos Héctor Rodríguez Hernández/ 400 m con vallas José Lagunes Beyrut/ jabalina Paulina Flores Pensamiento/ disco/ bala Alexandra Curiel Rodríguez/ salto triple Mirna Judith López Valenzuela/ 400 m con vallas Relevos 4 x 100 femenil/ Ivette Aldama Sonqui, Gabriela Belén Santos Cruz, Alexandra Curiel Rodríguez, Mirna Judith López Valenzuela Atletismo Iván Regino Galván Vázquez/ salto triple Héctor Noe Granados Ramírez/ 110 con vallas Yahaira Abigail Cano Vázquez/ salto de altura Carmi Ruth Barajas Olvera/ salto de altura Relevos 4 x 400/ Mirna Judith López Valenzuela, Gabriela Belén Santos Cruz, Evelyn Elvia Nelly Castro Martínez, Lizeth Carolina Bárcenas Cansino, Gimnasia aeróbica Grupo Jimmy Diego Aramis Alfaro Hernández/ individual varonil/ pareja mixta Nohemí Méndez Torres/ individual femenil / pareja mixta, grupo Judo Diego Armando Reyna Osorio/ +100 Kg. Futbol Soccer Equipo varonil Judo Roberto Kevin Salas Fernández/ -55 Kg. Karate Kumite por equipo femenil/ Silvia Mabel Cárdenas, Lorena Mendoza Rosas, Valessa Alejandra Escoto Valle y Fabiola Sarahy García Kumite por equipo varonil/ Homero Morales, Manuel Fernando Araujo, Alberto Arturo Ramírez, Francisco Trejo Ovalle y Carlos Omar Quezada Kata por equipo femenil/ Silvia Mabel Cárdenas Morales, Adriana Alvarado Puente, Angélica Torres Jordán Lorena Mendoza Rosas/ kumite -53 kg Silvia Mabel Cárdenas Morales/ kumite -60 kg Juan Abraham Briseño Martínez/ kata individual Homero Morales Carrillo/ open Gerardo Ruiz Carvajal/ kumite -75 kg Manuel Fernando Araujo Contreras/ kumite -60 kg Alberto Arturo Ramírez Gutiérrez/ kumite -80kg Judo Mónica Itzen Ojeda Chaparro/ -63 Kg. Iván Villegas Ropele/ -100 Kg. Ricardo Antonio Samaniego Oliva/ -90 Kg. Karate Silvia Mabel Cárdenas Morales/ kata individual Valessa Alejandra Escoto Valle/ kumite -60kg Kata por equipo varonil/ Juan Abraham Briseño, Carlos Alberto Garibay, Román Esteban Lomas Gerardo Ruiz Carvajal/ open Carlos Alberto Garibay Rodríguez/ kata individual José Manuel Hernández Rangel/ kumite -80 kg Tiro con arco Equipo varonil/ Santiago Avitia, Sebastián Avitia y Jesús Martín Treviño Theriot Equipo mixto/ Santiago Avitia y Janeth Irasema Quiroga Peña Santiago Avitia Martínez/ 2da ronda 70 m/ acumulado 70 m/ ronda olímpica Halterofilia Esteban Pérez Martínez/ Arranque -69 kg/ Envión -69 kg/ Total -69 kg Voleibol de sala Equipo varonil Tiro con arco Santiago Avitia Martínez/ 1ra ronda 70 m Tae kwon do Isis Astrid Vargas López/ finn Luis Armando Samael Vargas López/ bantham Voleibol de playa Equipo femenil Handball Equipo femenil Karate Lorena Mendoza Rosas/ open Fabiola Sarahy García Alquiciria/ kumite +60 kg Homero Morales Carrillo/ kumite +80 kg Román Esteban Lomas Hernández/ kumite -60 kg Francisco Trejo Ovalle/ kumite -70 kg Gilberto Reyes Huerta/ kumite -65 kg Ricardo Azael Gómez Loredo/ kumite -70 kg José Ángel Vázquez Villegas/ -70 kg Halterofilia Alejandra Garza Garza/ envión -69 kg/ Total -69 kg Juana Florencia Martínez Ramírez/ arranque -75 kg Tae kwon do Fabiola Carrales González/ welter Tenis de mesa Equipo varonil Equipo femenil Aldo Alejandro Zúñiga López/ individual Cinthia Gabriela Guajardo Gómez/ dobles femenil Gabriela Alejandra Sepúlveda Gallardo/ dobles femenil Tiro con arco Sebastián Avitia Martínez/ 1ra. ronda 70 m/ ronda olímpica Voleibol de sala Equipo femenil �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 '--------------1 1 FUTBOL AMERICANO VAN POR TODO Histórico triunfo en el Universitario Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Efraín Aldama Villa Jesús Gerardo Dávila Viernes 25 de septiembre, estadio Universitario, 19 h VAN POR TODAS LAS CANICAS AUTÉNTICOS 47 - AZTECAS 7 E l estadio universitario empezado a construir en 1961, último año de la llamada primera “edad de oro” de los Tigres cuando en trece clásicos del 55 al 61 se ganaron diez, se perdieron dos y se empató uno, sirvió de esplendoroso marco a la celebración de los festejos por el setenta y seis aniversario de la UANL. Veintidós mil seguidores atestiguaron que los Auténticos van por todas las canicas en medio de un ambiente festivo donde hubo de todo: música de metales a la entrada del estadio, honores a la bandera e Himno Nacional, aplaudidores, trompetas, el Rector dirigiendo la porra y la porra gritándole “¡Toño, Toño!” para que los dirigiera, tambores, mascotas jugando tochito, una banda colegial de Matamoros con preciosas chicas que amenizaron el medio tiempo, la pantalla gigante que sorprendía a parejas hasta de la tercera edad dándose besitos santos o a verdaderos cuerazos, y el circo aéreo de Roberto Vega (12) a quien bien apodan el “Monstruo”, que jugando tres cuartos y tres minutos destroncó el perímetro azteca con cuatrocientas diez yardas pasadas y cinco envíos de anotación de 65, 58, 23, 38 y 53 yardas, asentando al equipo en el segundo cuarto tras un primero en que no se hicieron daño aunque los poblanos dominaran. El coach Eric Fisher de la Universidad de las Américas Puebla (UDLA) había declarado que jugar en el estadio Uni- versitario les favorecería, pero los Auténticos no se dejaron porque la defensiva se prendió tanto que en dos ocasiones estando en primera y gol los pararon y secaron a la dupla estrella formada por el QB Ricardo Alonso y el receptor Óscar Ruiz, que hasta antes del encuentro lideraban sus respectivos departamentos en la Onefa. A la tripleta endemoniada de los maduros corredores Manuel Alanís (20), Adrián Flores (22) y Christian Pope (10) se sumó la novatez de Ángel Anduze (5) que con su velocidad y quiebres enseñó estar listo para mejores actuaciones. Otro novato, el QB César Zamora “Zamorita” (7) entró en el último cuarto viéndose bien a pesar de un balón suelto que recuperó inmediatamente Édgar del Toro (30) cuando el mismo Zamora reaccionó e hizo una bloqueada clave. Al inicio del segundo cuarto el receptor Carlos Garza (1) anotó el primer TD siguiéndole por la misma vía Daniel Villalobos (33), el tercero fue con una directa de Manuel Alanís de tres yardas luego de largo pase de Vega a Adrián Flores (22) y otro envío a Luis Araujo (4) marcó el 28-0 con los extra de Mauricio Ordóñez (96); mientras los Aztecas cerraban la primera mitad con pase de Ricardo Alonso a Edgardo Mares, 28-7. La UDLA regresó con todo en el tercer cuarto moviendo el ovoide hasta primera y gol pero la defensa de Auténticos se fajó y en cuarta oportunidad capturaron al mariscal Alonso atrás de la línea de golpeo. Entonces Vega volvió para completar la tarea con otros dos pases de anotación, el primero a las manos de Araujo y el último se lo llevó Christian Pope (10), sin conseguir el punto extra. 13 �14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 1 FUTBOL AMERICANO Después de la jornada quedaron invictos Tigres, Águilas Blancas y Pumas CU, los que batallaron para vencer 10-5 a los Linces el sábado 26. Viernes 18 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19 h JUEGO FÁCIL AUTÉNTICOS 37 - LINCES 14 U na lluvia pertinaz iniciada a finales del primer cuarto no desmereció la calidad del encuentro viéndose buenas acciones, pocos balones sueltos y una o dos intercepciones porque ambos equipos se dedicaron a cuidar el ovoide reduciendo sus jugadas por la vía aérea. Los Linces de la Universidad del Valle de México Campus Lomas Verdes no obstante que participaron en el Grupo de los Doce Grandes de la Onefa hace dos años, forman un equipo con nivel por abajo de los Tigres, tienen jugadores con mucho espíritu de lucha pero les falta fogueo. Un ajuste de los Linces en la parte complementaria propició que estuvieran pasando constantemente sobre la línea ofensiva y en una jugada del último cuarto volvieron a lastimar de la rodilla derecha a Roberto Vega (12), quien había hecho varios acarreos sin llegar a las diagonales en esta ocasión. Auténticos nunca perdió el control del partido abriendo el marcador en el primer cuarto con pase de 26 yardas de Vega a Daniel Villalobos (33) 7-0; minutos más tarde Mauricio Ordóñez (96) ejecutaba un gol de cam- po de treinta y cinco yardas tomando una ventaja tempranera de 10-0. La fiesta siguió con la recuperación de un balón suelto por parte de Carlos Escamilla (2), quien lo dejara en muy buena posición de campo para que el corredor Christian Pope (10) se encargara de resolver, 17-0. Correspondería luego el turno a los Linces que timbraron con pase de Mauricio Forlán a Alberto Lizárraga para reducir la diferencia a 17-7. Pero los Auténticos reaccionaron inmediatamente con dos anotaciones más: otra conexión aérea de Beto Vega con Villalobos y una carrera de Adrián Flores (22) dejaban el marcador en 30-7. Volviendo en el tercer cuarto los de azul y oro se dedicaron a correr el balón sobre el emparrillado de Gaspar Mass para consumir tiempo, hasta que al minuto doce Manuel Alanís (20) se escapó sesenta y seis yardas por la banda derecha. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Exposición: “Imágenes y sentimientos” Muestra de la Plástica del Sureste de Monterrey, A. C. Lugar: vestíbulo de la torre de Rectoría Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 h Informes: Dirección de Imagen Institucional, teléfono 8329-4000, ext. 5230 y 5648. Voces del desierto Puesta en escena dirigida a los niños ubicada en el museo de los Chichimecas donde algo raro está pasando, las piezas están cobrando vida. Con la música, la danza y el canto aprenderás más de Nuevo León, de sus primeros pobladores y de ti mismo. Texto y dirección: David Colorado Lugar: Sala Guajardo del IMNRC Fecha: 4 de octubre, 13:00 h Proyecto ganador del VII Encuentro Estatal del Festival de Teatro de Nuevo León 2009 Curso-taller de Metodologías teatrales contemporáneas Lugar: Pinacoteca del Centro Cultural Universitario Dirigido a maestros, guías de museos, promotores culturales, educadores y público en general Duración: 17 de octubre al 21 de noviembre Horario: sábados de 15:00 a 18:00 h Introducción al Teatro Corporal Fechas: 7 al 30 de octubre Días: lunes, miércoles y viernes Horarios: 7:30 a 10:00 h Impartido por David Colorado e Iván Ontiveros Dirigido a actores, bailarines, músicos, maestros, promotores culturales y público en general Lugar: Galería Aramberri, Aramberri 804, entre Dr. Coss y Diego de Montemayor Informes: David Alejandro Colorado, Cel. 8110767229 http:// elreyysusensei.blogspot.com y www.mimosqueteros.com Facultad de Agronomía Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Hidroponia Fechas: 9, 10, 16 y 17 de octubre Instructor: M.C. Humberto Rodríguez Fuentes Propagación de plantas Fechas: 23, 24, 30 y 31 de octubre Instructor: M.C. Jesús Javier Rodríguez Monsiváis Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente, tel: 1340 4399 y 8329 4000, ext. 3509 María del Socorro López, tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx Facultad de Artes Visuales XX Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño Gráfico “Diseñar en gerundio” Objetivo principal: abordar el quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje, invitando a la reflexión de sus representantes, considerando la acción del diseño como una actividad creadora independientemente de los recursos tecnológicos. Fechas: 6 al 9 de octubre Informes: Tel. (81) 8329-4260, ext. 3252 (Lic. Carlos García), ext. 3258 (Delia García), contacto@engerundio.com Facultad de Ciencias Biológicas 6a Jornada de Actividades Botánicas Biól. Humberto Sánchez Vega Invita el Departamento de Botánica y el Cuerpo Académico de Botánica Fecha: 27-30 de octubre Informes: Tels.: (81) 8329-4000, ext. 6456. (81) 8114-3465 correo: jorbot@gmail.com, www.fcb.uanl.mx/www/ Biotecnología de tratamiento de aguas y relleno sanitario Dr. Hiram Medrano Roldán, Instituto Tecnológico de Durango, Durango, M.C. Leonel Romero Herrera, Facultad de Agronomía UANL Fecha: 15 y 16 de octubre Informes: Dra. Lilia H. Morales Ramos, lilia.moralesr@uanl.mx Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en finanzas Módulo VII. Estrategias fiscales y financieras, 8, 9 y 10 de octubre Módulo VIII. Excel en finanzas, 12 y 14 de octubre Módulo IX. Finanzas internacionales y mercados de derivados, 22, 23 y 24 de octubre Lugar: Educación Continua, Matamoros y Garibaldi Horario: jueves y viernes de 18:30 a 21:30 h, sábado de 9:00 a 13:00 h Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: abarrera@facpya.uanl.mx, ventaseducon@facpya.uanl.mx Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Ingeniería Química 2009 Innovación y desarrollo para una ingeniería química sustentable Temas: materiales, ingeniería de procesos, bioprocesos, procesos sustentables e ingeniería ambiental, innovación tecnológica y simulación y control de procesos Fecha: 9 de octubre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: Dr. Javier Rivera de la Rosa, Tel: 8329-4000, ext. 6357 y 6281, Fax: 6282, correo: jarivera@fcq.uanl.mx y quimico77@hotmail.com XIV Muestra Empresarial Entre los objetivos de este evento se encuentran desarrollar en los alumnos una actitud emprendedora a través de la elaboración de un proyecto innovador, fomentar sus habilidades de comunicación y trabajo en equipo y estimularlos para dar a conocer su trabajo, hacerlo valer y saber vender sus ideas. En esta ocasión se contará con la participación de 185 alumnos de tercero, quinto y séptimo semestres de las carreras de Ingeniero Químico, Químico Industrial y Químico Farmacéutico Biólogo. Fecha: 12 de noviembre Horario: 9:30 a 14:00 h Lugar: frontispicio de la facultad Programa: 9:30 h. Inauguración por parte del director 9:45 h. Visita a los estands 13:00 h. Ceremonia de premiación de los primeros tres lugares con diploma, trofeo y beca de cuota interna (100. 75 y 50%) y clausura en el Auditorio Ing. Mario González Informes: 8329-4000, ext. 6305 ] próximos eventos AGENDA 15 1 de octubre de 2009 Facultad de Derecho y Criminología Diplomado en psicología forense y criminológica Su objetivo es conocer y Ciclo de cine Vientos de Oriente. Muestra de cine asiático. Caminando sobre el agua, deEy1anF0>1 El primer baile, el primer amor, deErtanAnnor Osama, doSiddiq6'wm:!k Cometas en el cielo, de MJrc Forstor Historia de una cortesana, PI no verano, do Tran Anll Hir,g 30 de _,..mbnt El gran maestro, de ltttosoontom Vchaolak 28 de octubn! ENTRADA LIBRE do T,an ~ El v,olonista, 14 do octubn! 21 de octubn! ~~\0mJ~~{~3~~ do Zhang Yomou El papalote azul, 7 de octubte do &ddhadobllasgupta Miércoles 11:00 y 18:00 hrs. Sala de Usos Múltiples Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria El camino a casa, de Chen Kage Todos los cam,nos llevan a casa, de Joong-Hyllng Lm Barbarroja, deAklra~ 11 de-bnt 18donoviembro 25del10'ilembre 2c1eo;c,;emt,re 9dedóeiémt>le {di~ ~ V 4 do novlembnt • UANL •-••--. ~ ~ ..........,_. �próximos eventos [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 AGENDA analizar el campo de acción de la psicología forense a través de casuística, identificando las competencias básicas para eficientizar el trabajo en la procuración e impartición de justicia. Octubre 9-10. Módulo I. Antecedentes y fundamentos de la psicología forense y criminológica 16-17. Módulo II. Aspectos psicosociales del delincuente y del crimen organizado 23-24. Módulo III. Criminalidad y psicopatología forense 30-31. Módulo IV. Aspectos éticos y jurídicos Noviembre 6-7. Módulo V. Psicología de la víctima 13-14. Módulo VI. La intervención en crisis 20-21. Módulo VII. Procedimiento pericial psicológico 27-28. Módulo VIII. Ciencias forenses y técnicas de investigación de los delitos Informes: Departamento de Educación Continua, Tel. 81344600, ext. 7064 -Facultad - -de-Economía Exposición “Las Naciones Unidas en México: diversidad y equidad” Inauguración: lunes 5 de octubre, 12:00 h Lugar: biblioteca y patio central de la facultad Permanencia: al 16 de octubre Conferencia magistral: “El futuro de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas” Ponente: Jadranka Mihalic, funcionaria de la ONU Fechas: 5, 6 y 7 de octubre Lugar: auditorio de la Facultad. Informes: Facultad de Economía, Ave. Lázaro Cárdenas No. 4600, Frac. Las Torres, Unidad Mederos, Tel: 8329-4150, ext. 2415 dina.velazqueza@uanl.mx Programación: http:// www.economia.uanl.mx - - - - - Facultad de Enfermería XXVI Congreso Nacional “Avances en la educación de enfermería” Organizan la Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1 1 1 1 1 : Enfermería, A. C., y la 1 Facultad de Enfermería Fecha congreso: 23 y 24 de 1 octubre 1 Fecha talleres: 22 y 23 de 1 octubre 1 Contenidos curriculares sobre 1 padecimientos crónicos y gerontología en los programas 1 de pre y posgrado 11 Red Mexicana de Facultades y Escuelas de Enfermería en el 1 área de reducción de la demanda de drogas 1 Construyendo redes en la 1 gestión del cuidado 1 Costo de Inscripción: 1 Profesionales de enfermería: 1 $800.00, estudiantes: $500.00, talleres: $500.00 1 Informes: (0181) 8348-1010, 1 Ext. 117, 8347-7890, Fax: 83481 1107, faen.direccion@uanl.mx I ______ 1 1 Facultad de Filosofía y Letras 1 Miradas Multi/ 1 transdisciplinarias a los 1 estudios del discurso 1 Incluye ponencias, mesas temáticas y sesión de carteles Conferencistas magisteriales: 1 Lars Fant, José Luiz Fiorin, 1 Luisa Granato y Rosa Montes 1 Paneles plenarios organizados 1 por Teresa Carbó, Patrick Charaudeau, Julieta Haidar y 1 1 Teun van Dijk. Fecha: 11 a 16 de octubre 1 Organiza la Asociación 1 Latinoamericana de Estudios del Discurso y el Cuerpo 1 Académico Lenguajes, 1 Discursos, Semióticas. 1 1 Estudios de la Cultura en la 1 1 Región de esta facultad 1 Portal del congreso: http:// www.portalaled.com y en 1 http://www.aled-mexico.org/ 1 Correo: 1 congresoaled2009@gmail.com 1 El evento es coordinado por el 1 Cuerpo Académico Ciencias del Agua FIC-UANL. 1 Fecha: 14 al 16 de octubre 1 Lugar: Facultad de Ingeniería 1 Civil 1 1 Informes: Subdirección de XXXII Encuentro Nacional 1 1 Estudios de Posgrado e de Estudiantes de Historia. Investigación, teléfono 83521 “La importancia de las 1 4969, extensión 214 y 143. 11 regiones en los procesos 1l - - - - - nacionales de los siglos XIX Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica 1 y XX, una visión 1 retrospectiva” 1 1 Temática: SPAMALOT, caballeros, 1 Historia regional, nacional y 1 griales y brasieres 1 mundial, historia del arte, 1 De: Monty Python 1 historiografía, microhistoria, 1 Proyecto sin fines de lucro con 1 filosofía de la historia, nuevos 1 el objetivo de fomentar el gusto enfoques historiográficos, por el teatro en la comunidad. 1 1 historia de los movimientos Funciones: 1 sociales, historia cultural, social 1 Octubre 30, 20:00 h 1 y de mentalidades, historia de 1 Octubre 31, 17:00 y 20:00 h I género y subalterna, historia 1 Noviembre 1, 17:00 y 20:00 h 1 económica y política 1 Lugar: Teatro Universitario, Fechas: 2 al 6 de noviembre Praga y Trieste s/n, Fracc. 1 1 Informes sobre las bases de Residencial Las Torres 1 participación en talleres o 1- - - - - 1 eventos culturales: 1 Centro de Estudios y http://xxxiieneh.blogspot.com, Certificación de Lenguas 1 1 Reynaldo de los Reyes Patiño, Extranjeras 1 1 reynaldo.dels@uanl.edu.mx 1 ______ 1 Serie de videoconferencias I Facultad de Ingeniería Civil 1 del Instituto Confucio de la I 1 UANL I Cátedra Nacional de 1 Estas sesiones servirán para I Ingeniería Civil Emilio 1 conocer las oportunidades que ofrece China en cuanto a Rosenblueth I Formación de la Red Mexicana 11 educación, economía y comercio; identificar las de Recursos Hídricos I (Remerh) 1 similitudes y diferencias de la I Su objetivo es dar seguimiento 1 medicinas tradicional de I a la formación de la Remerh 1 México y China, así como estrechar lazos de amistad. la firma del acuerdo I mediante 1 Octubre 8. Educación y becas de colaboración científica, I académica y profesional 1 en China �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2009 Universidad Autónoma de Nuevo León Secretarla de Extensión y Cultura Centro de lnfom,acl6n de Hlstona Regional Hacienda San Pedro ·ee.lso Garza GuaJardo· invitan al 1.- La Tran.sformac:lón on los POditrH Püblicos tn Nut'vo León o, Jote Luis Prado Mlhrd Director de la facultad de Derecho y Cnmlnak>gfa de la UANL lur'ICtS 5 de octubre 2.• El Valor d•I Patriotismo en México Or. FemilMOVAzquez.Alcll"lis. clD la Sooett.d Nuevoleor'IHa de Mt5torla, =1==-AC PresJdente 3_. La Función Soclal c»I Cronii.ta &n Nuevo L.-ón l.Jc. HkCot Jaime l r ~ ~ a l Olrer.tor del lnstrtulO N,adon,t de Anlropologl• e H ~ (INAH) lunes 12 de octubrl! ._. Pofimkas en l omo a la EMe~u de la Hl$toria PiiJtrla dauanm el Porfiriato Miro JoMI Luis CaválOS- Za~a COleO'O do Ht5toRI. Faeutlad do Fllo5olia y Letras de la UANL Mlel'~ 14 de oclubrs 5,- Rebeliones lndigenas en el Nuevo Reino de Leofl 1811-1813 Mtro. Mano Trell'lflo V1llarreal ll'JVesbgadet,do! Centro dt lnf0nnaa6o de HIMOna Reg,onol. - Sao - lun@S 19 de oc:tubrl! ·e.too Ga,zo Gu°"'<do" UANL 6.- EJ Porfiriato y el Caudmlsmo en Nuevo león Mtn,. Jo!áé Reséndiz Bakferas ~:ade~~=:.¿:r::a~t!J~ ~Meal Míérooles 21 de octubre 7.- Nuevo León en la Independencia; El Cao del MumciplO de VillalcSen,..a Profesora Maria Lurs.a Santos EliCObedo EJr.. ~ t a de la Sociedad N u e v ~ de Hcstcna. ~~Je~:i a AC 9 ~;of'-:::"=er:! ~~= é!~:Ci:' Hl51ona o realidad? ln..,esbgadofa del Centro de lnformadon Reg,ooal, de H - S.., Pedro "Celso Go<zo Gua¡-•. U'Ctomsla Muntapal de Anáhuac M~coles 28 de octubre Octubre 29. Economía y comercio de China con México Noviembre 19. Medicina tradicional China Lugar: auditorio del CCL Hora: 10:30 h Informes: Tel. 1340-4700 y 1492-2288 World Trade Center Clasificación arancelaria de las mercancías Fecha: 3 y 10 de octubre Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Duración: 8 horas Informes para los eventos del WTC: Maricruz Ramírez, Tel.: 8329-4281, correo: maricruz.ramirez@uanl.mx, vilchez1@live.com.mx Centro Acuático Olímpico Universitario Cursos de natación Décimo curso: 12 de octubre al 6 de noviembre Undécimo curso: 9 de noviembre al 4 de diciembre Cursos dirigidos a bebés (desde seis meses), niños, jóvenes y adultos. Catgorías: principiantes, intermedios y avanzados Días: a) lunes, miércoles y viernes; b) martes, jueves; c) sábados y domingos Horarios: a) y b): 6:00 a 10:00 h y de 15:00 a 21:00 h; c) 7:00 a 8:15 h, 8:20 a 9:35 h y 9:40 a 10:55 h Cursos de clavados, nado sincronizado y aquaerobics Inf.: 8329-4000, ext. 1400 y 1408 www.uanl.mx/centroacuatico centro.acuatico@uanl.mx Convocatorias Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido UANL 2009 Podrán participar los escritores nacionales y extranjeros con cinco años de residencia en el país. Premio único de $ 75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) Cierre: viernes 30 de octubre a las 13:00 h. XIV Torneo de Ajedrez Febronio Chavarría Fechas: 4 y 11 de octubre Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. Lugar: explanada de la Facultad de Arquitectura Podrán inscribirse alumnos, maestros, exalumnos y público en general. Categorías: Primera, segunda y tercera fuerza. Calaveras Universitarias 2009 Podrán participar los alumnos regulares, maestros y personal administrativo de todas las dependencias de la máxima casa de estudios. Premios; primer lugar $ 3, 000, segundo $ 2, 000 y tercero $ 1,000 pesos. Cierre: viernes 9 de octubre a las 18:00 h Concurso 2009 Cómic e historieta Podrán participar todos los estudiantes regulares de preparatoria y facultad Cierre: 27 de noviembre a las 15:00 h Fallo del concurso: miércoles 9 de diciembre Premios: primero: $11 000.00, segundo: $6 000.00 y tercero $4 000.00 Informes de estos concursos: 8329-4124 y 8329-4125, correo: damdc@mail.uanl.mx 17 ] �Plaza de Toros Monumental Monterrey "Lorenzo Garza" 18 de Octubre de 2009 - 4:00 p.m. o,~ ' jjj ,, ' , .! 1:t'¡1)~~~ ~lt~......_1" J.~n)UÜE\O J . ~ JJ,lWJl /;.\, ruJ) íllD &o~......... C0.41bl!~D i-~ ~~ &~~r~ 1 Jaime Cavazos 1 6 Montecristo 6 Boletos en Taquilla, Oficinas de Relaciones Públicas del Hospital Universitario al Tel.: 8347-5960 y 8333-1695 Boletos en ticketmaster.com.mx ;i.f, 8369•90 ~ l ~ $ • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 224 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 224, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017466 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Rangel Guerra Celso Piña Centro de Competitividad y Productividad en Ingeniería Centro para el Desarrollo de la Industria del Software Hospital Universitario Niños mariposa Salud https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19814/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._223._Septiembre_15.ocr.pdf 9ee552d95ed4cc9f3927b6c4f00faeff PDF Text Text Logra UANL tetracampeonato en la Universiada Nacional / Garra [ 3 ] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Afio 13 • Número 223 • 15 de septiembre de 2009 La máxima casa de estudios, en sesión solemne del Consejo Universitario, otorgó el doctorado honoris causa a José Emilio Pacheco, Gabriel Hortobágyi y María Elena Medina [ 3 - 5 ) DISTINGUEN LABOR DE SEIS DOCENTES Al cumplir con una labor ejemplar, que desde las aulas se irradia a la sociedad, seis docentes universitarios recibieron la distinción de Profesor Emérito [ 22 - 23 ) INVESTIGACIÓN, PILAR DE LA UANL La universidad privilegia el desarrollo sustentable de la sociedad mediante el impulso decidido de la investigación y la generación del conocimiento [ 24 - 27 ) MIKE, SER HUMANO Y COACH GANADOR Hombre de bien, que ha escrito páginas memorables dentro de los emparillados y el deporte durante casi sesenta años, Miguel Cervantes Steel recibió un homenaje de parte de autoridades, amigos y exjugadores / Garra [ 4) �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 TRIBUNA ABIERTA Universidad Autónoma de Nuevo León La UANL transforma la vida de la sociedad Dra. María Magdalena Alonso Castillo * Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Vi~a VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx C uando pensé en este mensaje, reflexioné, ¿cómo podré sintetizar las opiniones de mis compañeros? y, llegué a la conclusión de que todos podíamos coincidir en una palabra y es la de agradecer, primero a nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León porque en la pluralidad de pensamiento que cultiva ha transformado nuestras vidas, nos ha alentado diariamente hacia la búsqueda del conocimiento, hacia la búsqueda de la verdad y hacia la construcción sistemática del conocimiento que a su vez transforma la vida y el bienestar de la sociedad. Agradecemos a nuestras facultades, a sus autoridades y, en especial, a sus directores, a los profesores del doctorado y a todos aquellos que en diferentes formas tuvieron contribuciones para nuestra formación como investigadores y líderes de nuestras disciplinas. Cada uno de nosotros hemos cumplido una meta, algunos cuando entramos al doctorado pensamos avanzar en el desarrollo de competencias para ejercer con calidad nuestra profesión que se refleje en el cuidado, en el bienestar social, en las políticas públicas, en la economía, en los diversos procesos y modelos de trabajo. Otros estamos cumpliendo un propósito de vida, crear, innovar, establecer mejores prácticas ecológicas, diseñar políticas públicas basadas en la ciencia, proponer nuevos modelos de desarrollo sustentable. Algunos también cumplimos un anhelo, ser mejores profesores universitarios, debemos seguir formándonos y para esto hemos emprendido esta ruta para, desde la ciencia y la investigación, contribuir al desarrollo de nuestra profesión, pero sobre todo de aportar a la visión 2012 de nuestra alma máter. Nuestra alma máter es la mayor riqueza que tiene nuestro estado. Desde su origen ha promovido el cambio de miles y miles de familias de Nuevo León y de México que gracias a la formación de sus hijos han transitado hacia una vida mejor, más justa y más equitativa. En sus aulas, laboratorios, campus, clínicas, en los servicios se genera, aplica innovadoramente el conocimiento y en la atención de las problemáticas significativas por lo que se le ha definido como un polo de desarrollo científico, tecnológico y humanístico de alto impacto en el desarrollo económico y social. A través de sus programas educativos de pre grado y posgrado Nuevo León y México se modernizan porque al acrecentar el capital humano y la inteligencia individual y colectiva, se enriquecen la cultura, las humanidades, las artes, la ciencia y la tecnología por lo cual se contribuye a la construcción de una sociedad basada en el conocimiento, la cual genera riqueza y bienestar social para todos los nuevoleoneses. Nuestra universidad se ha fortalecido, tiene visión de futuro, sustenta su desarrollo en la planeación institucional colegiado como un marco de trabajo que asegure que a corto plazo será consolidación e internacionalización, tiene por primera vez un modelo educativo universitario que privilegia el desarrollo sustentable de la sociedad del conocimiento que a su vez impulsa el desarrollo y las aspiraciones colectivas. En esos últimos casi seis años se ha impulsado la innovación, la investigación, la calidad de sus académicos y administrativos y se mantienen en constante revisión los aspectos estructurales que dan vida a nuestra alma máter. Por su parte los programas doctorales de donde estamos egresando son de calidad, casi todos reconocidos en el Padrón Nacional del Conacyt, con ello se asegura que nuestra formación es relevante y trascendente, y además impactará en la innovación, la tecnología, la generación de nuevos empleos, en la riqueza, en nuevas políticas públicas, en la creación de modelos innovadores de salud, de la industria y del cuidado. Estamos listos para desde nuestros espacios de trabajo aportar lo mejor que tenemos a la comunidad. Estoy segura que cumpliremos con las funciones derivadas de los sistemas de innovación para aportar directamente en la prosperidad y bienestar individual y colectivo, hemos además aprendido que la cooperación y la vinculación se impulsa desde nuestro trabajo y esa consolidación y creación de redes permitirá y redundará en el crecimiento y desarrollo sostenido de nuestro estado. Les deseo a todos los compañeros que recibimos este honroso grado que alcancen sus sueños, luchen por ellos, asuman los retos porque a través de superarnos nos vamos convirtiendo cada vez más en mejores personas, impulsen sus ideas, aprendan de los éxitos y también de los fracasos, hagan cambios, no nos quedemos en la forma y conformes, aunque algunos de estos cambios impliquen pérdidas, al final tendremos la certeza de haber cumplido, de haberlo hecho con congruencia y con honestidad, pero sobre todo busquen la felicidad como un estilo de vida. * Doctora en Filosofía con especialidad en Psicología �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 DOCTORADO HONORIS CAUSA José Emilio Pacheco La gente de ahora lee y escribe más que nunca, esa es la gran paradoja José Juan Zapata Pacheco José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 1939), poeta, ensayista, traductor y narrador. Ha sido profesor en la UNAM, la Universidad de Maryland y la Universidad de Essex, entre otras, y ha obtenido premios como el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, y los premios José Donoso, Octavio Paz, Ramón López Velarde y Aguascalientes de Poesía. Es miembro de El Colegio Nacional e investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Entre su vasta obra se encuentran títulos como Morirás lejos, No me preguntes cómo pasa el tiempo, El principio del placer, Tarde de agosto o La batallas en el desierto. J osé Emilio Pacheco descansa en un sillón y se declara aterrado ante la cantidad de homenajes recientes, que incluyen el XVIII Premio Reina Sofía de Poesía, en España, y el Doctorado honoris causa que la Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó en sesión solemne del Consejo Universitario. “Si aquí me siento aterrado imagínese en un palacio real. Parece que va a venir una persona del palacio a darme unas clases de etiqueta”. Figura capital de las letras mexicanas, Pacheco es autor de títulos indispensables como Las batallas en el desierto, El principio del placer o No me preguntes cómo pasa el tiempo, que abarcan géneros como la poesía, la narrativa y el teatro. En entrevista antes de recibir el grado honorífico, hace memoria y al hacerlo menciona que le es más fácil evocar los recuerdos antiguos que los más recientes. Estos lo llevan hacia noviembre de 1964 en que visitó por primera vez la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, así como una memorable foto de los años cincuenta, donde aparece con Carlos Monsiváis y Sergio Pitol, ambos doctores honoris causa de la UANL. “Este reconocimiento evidentemente me da una inmensa satisfacción”, dice. Usted que ha visto a lo largo de todos estos años transformarse la poesía mexicana, ¿hacia donde cree que se dirige actualmente? Es imposible decirlo, porque son tantos poetas que cada uno es diferente. Yo no podría decir que existe como antes, una cierta línea. A donde vayas vas a encontrar un movimiento grande, en cada uno. Yo he insistido mucho que, a donde voy, por cuestiones literarias, Foto: Pablo Cuéllar Zárate hay números abrumadores de mujeres, de muchachas, que en un taller literario, en un congreso… y antes no había, era rarísimo ver mujeres. ¿Le ayuda a la poesía esta pluralidad? Yo creo que sí, porque sólo de la muchedumbre, de la multitud, puede salir la excelencia. ¿Pero al haber muchos escritores no se descuida también la manera de escribir? En parte sí, pero toda la labor de los talleres desde hace treinta años ha traído que haya un nivel de competencia que no había antes. Lo que sucede es que se vuelve muy difícil escribir mal pero también escribir bien. No se escriben novelas muy malas, pero tampoco se escriben novelas tan buenas. Una cosa por la otra Los talleres literarios en su época no eran comunes… No existían, no sólo no eran comunes ¿Los ve con buenos ojos…? Yo lo veo con muy buenos ojos, hay mucha gente que está en contra de ellos, y sin embargo nunca me he atrevido a dar un taller. Me gustaría entrar como miembro, pero para dirigirlos, no. Pero está bien, porque puedes hablar de literatura y leer… depende de quién te toque como coordinador y que se vuelva una cosa de esfuerzo mutuo, no de competencia. José Emilio Pacheco reconoce que con estos homenajes ya no tiene la posibilidad de de tener una disciplina de trabajo diario: “Estoy sujeto a muchas, muchas interrupciones. Cada vez más, y es terrible. Muy agradecible, pero es una cosa por otra”. Será en noviembre cuando el escritor mexicano se encuentre en España para recibir el galardón poético, en el cual promete, entre risas, “no cometer los errores de Fox” frente a la realeza, y mientras sigue lamentando su edad y falta de costumbre para esta clase de homenajes declara a las nuevas tecnologías como los blogs como algo propio de los jóvenes. “La gente de ahora lee y escribe más que nunca, esa es la gran paradoja, incluso se está dando un fenómeno nuevo de que hacemos una amistad por escrito, y a la hora de vernos cara a cara ya no tenemos nada que decirnos. Lo que sí me parece que no hay razón, es por qué escribir mal… Este muchacho de Mexicali, Gabriel Trujillo, tiene una campaña a favor de la buena ortografía, y creo que es algo que hay que defender”. 3 ] Doctorado honoris causa V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 Doctorado honoris causa [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 DOCTORADO HONORIS CAUSA Doctor Gabriel Hortobágyi “Los logros en la vida profesional se deben en parte al esfuerzo individual” Luis Salazar P or ser un referente internacional en investigaciones sobre el cáncer de mama y un excelente tutor de médicos oncólogos de nuestro país, particularmente de la Facultad de Medicina de la UANL, la máxima casa de estudios le otorgó el Doctorado honoris causa al doctor Gabriel Hortobágyi. El médico nacido en Hungría (1946), y diez años después emigrado a Colombia, ha trabajado exhaustivamente en el desarrollo de agentes nuevos y de estrategias para la prevención y el tratamiento de esta enfermedad. En las últimas dos décadas han contribuido en forma importante a la curación, prolongación y supervivencia de mujeres con cáncer mamario. Además es pionero en los programas de estrategias y diseños de la terapia combinada de la modalidad del cáncer de mama localmente avanzado e inflamatorio. Quizá por eso sus estrategias se han adoptado en todo el mundo. Su trabajo como investigador es tal que ha publicado más de 700 artículos sobre literatura científica, corregido siete libros y contribuido con más de 100 capítulos en libros de texto de la medicina y de la oncología Agradecido por el reconocimiento el doctor Hortobágyi expuso que es una distinción extraordinaria, no solamente por ser otorgada por el que considera un centro de excepcional calidad, sino porque refleja sus interacciones en los últimas tres décadas con varios miembros del profesorado local y de otras partes de México. “Considero que México es un país que en cierta forma me ha adoptado en forma académica, también por los lazos profundos de amistad que me unen con Foto: Pablo Cuéllar Zárate varios egresados e esta universidad”, dijo. Por sus investigaciones sobre el cáncer de mama ha recibido numerosos reconocimientos, entre los que destacan el Premio Internacional 1997 de Brinken para la investigación clínica; la Medalla Quirúrgica Japonesa y en 2001 el presidente Jacques Chirac lo nombró Caballero de la Orden de la Legión de Honor de Francia. “He tenido la fortuna de trabajar en un excelente instituto, el Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas en Houston y reflexionar en forma personal, es muy claro que los logros que ocurren en la vida profesional se deben en parte al esfuerzo individual de cada uno de nosotros.” Para corresponder con los méritos de sus colegas y alumnos el médico aseguró que en gran parte las distinciones se deben a la calidad del instituto, a las contribuciones de sus colegas y ha tener la fortuna de tener un equipo excepcional. “De las satisfacciones más grandes que uno puede tener en el aspecto académico es ver el desarrollo profesional que gente que uno conoció recién egresados de la facultad, muchos de ellos están en el profesorado de esta universidad, por eso es muy grato para mi ser aceptado entre ustedes”, arguyó. Finalmente, planteó, quizá el mérito esté en la habilidad de concentrarse y enfocarse en los aspectos profesionales de nuestra vida, los cuales requieren una cierta estabilidad en la vida privada. “Tomo la palabra para agradecerle a mi señora Agnes Hortobágyi por el apoyo continuo y el cariño en estos 35 Es pionero en los programas de estrategias y diseños de la terapia combinada de la modalidad del cáncer de mama localmente avanzado e inflamatorio que han contribuido a la curación, prolongación y supervivencia de mujeres con esta enfermedad. Nacido en Hungría en 1946, su familia emigró a Colombia diez años después por la persecución política. Médico Cirujano por la Universidad Nacional de Colombia, es actual jefe del Departamento de Cáncer de Mama en el M. D. Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas en Houston, donde ocupa el sitial “Nellie B. de Connally” en la investigación del cáncer mamario. años”, dijo el afamado oncólogo luego de recibir la distinción de la máxima casa de estudios de Nuevo León. �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 DOCTORADO HONORIS CAUSA Dra. María Elena Medina-Mora Icaza “Que la desesperanza no gane el camino a la esperanza y el progreso” Lizbet García Rodríguez Primera mujer directora general del Instituto Nacional de Psiquiatría “Dr. Ramón de la Fuente”. Doctora en Psicología Social por la UNAM. Coordinadora del megaproyecto “Desarrollo de Nuevos Modelos para la Prevención y el Tratamiento de Conductas Adictivas” de la UNAM. Miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM, de El Colegio Nacional, de la Academia Mexicana de Ciencias y de la Academia Nacional de Medicina. Mujer del Año México 2006. “ En los momentos actuales estamos inmersos en tantos problemas sociales, tanta desesperanza, la percepción de la sociedad se ha moldeado hacia el pensamiento de un país diferente al que pensábamos generaciones anteriores, cuando en realidad tenemos los mismos motores, debemos trabajar con esta percepción social para que la desesperanza no gane el camino a la esperanza y el progreso”, expresó la Dra. María Elena Medina-Mora Icaza. Habló de los desafíos sociales de nuestra generación y delineó caminos posibles. “Hay un incremento de población que ha desbordado las respuestas institucionales, ha crecido la cantidad de jóvenes, la necesidad de darles oportunidades, la crisis económica mundial de alguna manera hace cuestionables los valores y tenemos que trabajar juntos para encontrar las fortalezas. “Hemos desarrollado programas exitosos, puedo decir de niñas que crecieron en la calle y ahora son médicos, hay muchos ejemplos paradigmáticos”. Medina-Mora mencionó la responsabilidad de la familia, la academia y las instituciones para llevar al país por otros rumbos. “Trabajar con grupos de enfermos que la sociedad discrimina es complicado, no se entiende la adicción como una enfermedad, se piensa siempre como un vicio, una debilidad, esto implica dificultad para enfrentarla, las enfermedades mentales son enfermedades como cualquier otra, y no entender estos elementos dificulta los accesos a tratamientos para ser mejores.” Foto: Pablo Cuéllar Zárate Además se refirió a la situación del tránsito y el consumo de la droga en el país y su penetración en los jóvenes. “En cuanto a número de personas el problema del consumo es grande porque somos un país grande, en cuanto a porcentaje es pequeño, tenemos infinitamente menos adictos que Estados Unidos, que Inglaterra y sin embargo nos afecta mucho más”. Señaló que México ocupa los primeros lugares en la proporción de usuarios que a los 15 años ya habían probado drogas. “Los adolescentes se ven afectados en el desarrollo de sus cuerpos, todavía en formación, ellos están en mucho mayor riesgo de desarrollar dependencias, y el problema aumenta también en las mujeres lo cual trae nuevos retos porque implica la salud reproductiva, entonces hay que hacer búsquedas propositivas en estos grupos, no podemos ocultar que las drogas están ahí, debemos fortalecer a estos chicos para que en presencia del riesgo puedan enfrentarlo sin afectar su salud.” Dedicada por varias décadas a los campos de la epidemiología, la metodología y los factores psicosociales relacionados con las adicciones y la salud mental, la Dra. María Elena atesora anécdotas de aprendizaje en su altruista labor. “De las víctimas de violencia solo 10 por ciento presenta un trastorno, ¿qué los hace fuertes? esa capacidad de confiar en alguien, las redes sociales como colchones en el impacto de sus problema, sus propias fortalezas internas, la familia entendida en una gama amplísima, el grupo de niños con quienes viven, o una familia uniparental.” Orientar programas de prevención e intervención es la constante de la investigadora, “Hemos trabajado mucho con las familias, tanto de adictos como de enfermos mentales, las familias aprenden rápido mecanismos adaptativos, a la esposa de un hombre alcohólico debemos ayudarlas a independizarse, a ver por sus propias necesidades, trabajar con los hijos y la familia, hemos logrado mediante respuestas sencillas cambiar su conducta y hacerles ver la situación de otra manera.” La distinción otorgada por la UANL se suma a innumerables reconocimientos. “Es un honor recibir un reconocimiento de una universidad de tanto prestigio, me llena de orgullo, satisfacción y compromiso.” 5 ] Doctorado honoris causa V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 Mérito Académico [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 RECONOCIMIENTO AL MÉRITO ACADÉMICO 2008-2009 NIVEL MEDIO SUPERIOR Y NIVEL SUPERIOR La UANL premió a los mejores egresados de preparatoria y licenciatura con el Reconocimiento al Mérito Académico Destacan con alto promedio los valores universitarios Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Gabriela Sarahí Espinoza Sánchez U n grupo de noventa jóvenes universitarios con el más alto promedio de calificaciones entre los compañeros de sus respectivas generaciones recibió el Reconocimiento al Mérito Académico. En sesión solemne, el 22 de agosto, se les premio con la entrega de un diploma y la imposición del birrete por parte del rector José Antonio González Treviño. Los alumnos además se hacen acreedores de una beca que consiste en la excepción de la cuota interna y de Rectoría, libros de texto para sus estudios de licenciatura, becas de las materias en el caso de licenciatura y posgrado. De los noventa estudiantes, treinta y tres terminaron estudios en el nivel medio superior, veinticinco de ellos en el bachillerato general y ocho de las escuelas preparatorias técnicas y del CIDEB. Por su parte cincuenta y siete alumnos son los mejores de cada una de las diferentes carreras de licenciatura que se ofrecen en las veintiséis facultades de la máxima casa de estudios. Hasta ahora la UANL ha otorgado mil 537 reconocimientos al mérito académico, desde 1982 cuando por acuerdo del Consejo Universitario se determinó homenajear a los alumnos más destacados en lo académico. El 28 de marzo de 2007 el organismo acordó ampliar este reconocimiento a los mejores alumnos de cada una de los programas de licenciatura y a los de las preparatorias. A nombre de este grupo, Nelson Alexander Arreaga Tovar, egresado de la Facultad Omar Aguilar de Ciencias Biológicas, reconoció que con el premio reciben el compromiso de continuar en el camino de la superación. “Un número no es lo que nos define como personas sino las actitudes que tomamos frente a las situaciones que se nos presentan, en nosotros está la decisión de tomar la iniciativa, traducir en acciones el conocimiento y las habilidades adquiridas de nuestra formación y ser agentes promotores de una mejor sociedad.” Deben defender, renovar y transmitir los irrenunciables Eduardo Sánchez valores universitarios de verdad, honestidad, solidaridad, respeto a la vida, responsabilidad, justicia, integridad y libertad. El Rector recordó a quienes terminaron su formación profesional que nunca se deja de ser universitario pues el paso por nuestras aulas, laboratorios y talleres establece una fijación indeleble. Quienes continuarán en el bachillerato seguirán siendo estudiantes ejemplares de la Universidad y durante su tiempo de estudios sabrán ser los mejores. Logra trayectoria académica perfecta El promedio más alto fue cien obtenido por el egresado del bachillerato general de la Preparatoria 15, Omar Aguilar Argüello, originario de Zacatecas, quien en entrevista mencionó que una de sus motivaciones fue superar el promedio de 99 que su hermano mayor obtuvo al graduarse de la preparatoria. Asimismo el ahora estudiante de Medicina aconsejó a los alumnos proponerse retos. “No es necesario ser un genio, con que se lo propongan se puede todo”, aseguró. Para Eduardo Sánchez Guajardo, egresado de la Facultad de Ciencias FisicoMatemáticas, su discapacidad física no fue impedimento para ser el más alto promedio de su generación con 96.2. “Estoy muy emocionado, es un premio a todo el esfuerzo dado durante la carrera, durante los cuatro años y medio”, expresó el licenciado en ciencias computacionales quien ahora tiene la meta de estudiar una maestría. �"'"' ~ ..., m Ivón Montserrat Cerda Hurtado/ Ingeniera Agrónomo/ 95.2 Gustavo Martínez Cepeda/ Ingeniero en Agronegocios/ 93.5 Leslie Xiomara González Osorio/ Ingeniera en Industrias Alimenticias/ 93.4 Liliana Camacho Benavides/ Arquitecta/ 91.5 Karla Patricia Martínez Montalvo/ Licenciada en Diseño Industrial/ 86 Ivonne Dánae Marfileño Aguilar/ Licenciada en Arte Teatral/ 94.3 Francisca Villarreal Mancha/ Licenciada en Danza Contemporánea/ 95.2 Diana Patricia García Lozano/ Licenciada en Artes Visuales/ 94.8 Ana Patricia Peña Fuentes/ Licenciada en Diseño Gráfico/ 97.9 Israel Cepeda Hernández/ Licenciado en Lenguajes Audiovisuales/ 96.5 Nelson Alexander Arreaga Tovar/ Biólogo/ 93.9* Nivel Superior NIVEL MEDIO SUPERIOR Y NIVEL SUPERIOR 15 de septiembre de 2009 José Carlos Alfonso Mata Lozano/ Licenciado en Biotecnología Genómica/ 93.5 Luis Alberto Castillo Ramírez/ Licenciado en Ciencias de Alimentos/ 95.6 Lupita Anabel Rivera Rivera/ Ingeniera Geofísica/ 92.3 Silvia Berenice Cardona Valdez/ Ingeniera Geóloga/ 95.3 Eduardo Sánchez Guajardo/ Licenciado en Ciencias Computacionales/ 96.2 Eliud Quintero Rodríguez/ Licenciado en Matemáticas/ 94.8* Leonel Reséndiz Dávila/ Ingeniero Forestal/ 90.8 Adriana Concepción Salazar Rodríguez/ Licenciada en Ciencias Políticas y Administración Pública/ 95.5 Patricia Rebeca Sepúlveda Chapa/ Licenciada en Relaciones Internacionales/ 99.7 Miguel Ángel Hernández Díaz/ Ingeniero Industrial Administrador/ 97.2 Leonel Alejandro Noyola Soto/ Ingeniero Químico/ 95.6 Karla Daniela Serrano Quezada/ Licenciado en Química Industrial/ 96.2 Leilania Lizeth Gómez Ruiz/ Química Farmacéutica Bióloga/ 96.5* Nora Berenice Rodríguez Rodríguez/ Contadora Pública/ 95.3* Lucía Alejandrina Padilla Garza/ Licenciada en Administración/ 98.2 Ángel Eduardo Caballero Terrazas/ Licenciado en Informática Administrativa/ 94.8 Brenda Lizbeth Alfaro Ortiz/ Licenciada en Criminología/ 98.5 Juanita Selene Vázquez Díaz/ Licenciada en Derecho/ 99.4 Alma Irene Sobrevilla González/ Licenciada en Economía/ 94.6* Lisette Guadalupe Crispín Cuéllar/ Licenciada en Enfermería/ 98.06 Eunice Costilla Cruz/ Licenciada en Historia/ 97.9 Jesús Rolando Solís Olivares/ Licenciado en Filosofía/ 89.7 Milka Saraí Coronado Sánchez/ Licenciada en Lingüística Aplicada/ 97.8 Eduardo Loredo Guzmán/ Licenciado en Sociología/ 97.1 Samantha Barrón González/ Licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información/ 90.8 Juan Elizandro Castro Carmona/ Ingeniero Civil/ 93.1 Leticia González Estrada/ Ingeniera Administradora de Sistemas/ 97.2 Leona Cristal de León Medellín/ Ingeniera en Electrónica y Automatización/ 99.3 Adrián Abdalá Rendón Hernández/ Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones/ 99.2 Paris Gibrán de León Cantón/ Ingeniero Mecánico Electricista/ 96.2 Juana Irma Garza Chapa/ Médica Cirujana y Partera/ 94.8 Ana Ivonne Vázquez Armendáriz/ Química Clínica Bióloga/ 94.8 Heidi Giselle Rodríguez Ramírez/ Médica Veterinaria Zootecnista/ 91.5 Jorge Eduardo Gómez Elizondo/ Licenciado en Música y Composición/ 94.0 Mónica Montalvo Salazar/ Técnico Medio en Música/ 98.5 Jonathan Gerardo Delgado Pérez/ Licenciado en Ciencias del Ejercicio/ 91. 08 Laura Leticia Ochoa Elizondo/ Licenciada en Psicología/ 97.7 Claudia Grajeda Iglesias/ Licenciada en Nutrición/ 97 María de la Paz Mastretta López/ Licenciada en Trabajo Social/ 99.6 Recibieron este mismo reconocimiento el 9 de septiembre de 2004 al egresar de la Escuela Preparatoria. * 7 L__J Mérito Académico V I DA U N I V E R S ITAR IA RECONOCIMIENTO AL MÉRITO ACADÉMICO 2008-2009 ■■ Reconocimiento al Mérito Académico 2008-2009 - Ana Victoria Villarreal Martínez/ Preparatoria No. 1/ 97.23 Victoria Cobas Barbosa/ Preparatoria No. 2/ 98.33 Rocío Estefanía Villeda Mendoza/ Preparatoria No. 3/ 95.34 Santiago Calzada Dávila/ Preparatoria No. 4/ 99.19 Néstor Flores Cervantes/ Preparatoria No. 5/ 96.32 Jesús Reynaldo Gallardo Oyervides/ Preparatoria No. 6/ 96.6 César Jaír Ramos Cavazos/ Preparatoria No. 7/ 98.8 César Alejandro Rodríguez Leal/ Preparatoria No. 8/ 95.8 Christian Cárdenas Castañeda/ Preparatoria No. 10/ 98.8 Paulina Janeth Cázares Samaniego/ Preparatoria No. 11/ 94.6 Nayaana Romero Mejía/ Preparatoria No. 12/ 99.1 Gloria Catalina Cavazos Salazar/ Preparatoria No. 13/ 99.3 Eduardo Guadalupe Quintanilla Flores/ Preparatoria No. 14/ 96.7 Omar Aguilar Argüello/ Preparatoria No. 15/ 100 Ricardo Antonio Treviño Gutiérrez/ Preparatoria No.17/ 95.0 Nelly Guadalupe Sifuentes Torres/ Preparatoria No. 19/ 94.7 Milton Alberto Pérez Macías/ Preparatoria No. 20/ 99.1 Oliver David González Leos/ Preparatoria No. 21/ 97.1 Daniel Franco Díaz/ Preparatoria No. 22/ 96.7 Laura Nohemí Vargas de la Rosa/ Preparatoria No. 23/ 96.8 Ilse Marilú Gutiérrez Villarreal/ Preparatoria No. 24/ 99.7 Lesly Claribel Cruz Santana/ Preparatoria No. 25/ 97.8 Raúl Vidal González Carmona/ Esc. Ind. y Preparatoria Tec. Álvaro Obregón/ 95.4 Miguel Ángel Silva Camacho/ Esc. Ind. y Preparatoria Tec. Pablo Livas/ 93.5 Marisol Olvera Rodríguez/ Esc. Ind. y Preparatoria Tec. Pablo Livas/ 92.8 Paula Alexis Villarreal del Bosque/ Esc. Ind. y Preparatoria Tec. Médica/ 95.6 Ana Karen Flores Flores/ Centro de Inv. y Desarrollo de Educación Bilingüe/ 96.5 Ricardo Reyna Fernández/ Centro de Inv. y Desarrollo de Educación Bilingüe/ 97.8 Nivel Medio Superior ~ �8 Doctorados [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Doctores consolidan estructura de la UANL Esperanza Armendáriz, Lizbet García Rodríguez y Edmundo Derbez García L a Universidad Autónoma de Nuevo León cumplió una meta largamente acariciada al entregar en sesión solemne del Consejo Universitario el grado de Doctor a cien universitarios. De esta manera se consolida como la institución de educación superior, fuera del Distrito Federal, con el mayor número de egresados con el más alto nivel académico al que se puede aspirar. “Esta cifra récord representa veintiséis más que en 2008, lo que permite a la UANL ser una de las instituciones públicas de educación del país que avanza decididamente para apoyar la generación y construcción del conocimiento nuevo al servicio de toda la sociedad”, expresó el rector José Antonio González Treviño. En los últimos seis años la máxima casa de estudios ha otorgado el título de doctor a 445 universitarios dedicados a la investigación científica innovadora y al desarrollo tecnológico del estado y del país. “Lo anterior gracias al esfuerzo de los profesores, investigadores y cuerpos académicos que contribuyen a formar recursos humanos de alto nivel”, agregó. La Facultad de Ciencias Biológicas fue la dependencia universitaria que más grados otorgó con 26, seguida de Medicina con quince, Facpya con doce, FIME con nueve, Filosofía y Letras con seis, Agronomía, Ciencias FísicoMatemáticas y Derecho con cinco. En este acto solemne se entregó a los doctorandos el título que los acredita con el máximo grado académico y, por vez primera en esta ceremonia oficial, la cédula profesional. En nombre de los graduados, la doctora María Magdalena Alonso Castillo, egresada de la En ese mismo tenor se está trabajando en el Sistema Nacional de Investigadores con la meta, a través de la Dirección de Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico de la UANL, en llegar a poco más de cuatrocientos. Actualmente la máxima casa de estudios cuenta con 342 inscritos en el SIN, pero está por recibirse la noticia de los nuevos miembros y de las renovaciones. Dra. María Magdalena Alonso Castillo Las mujeres en edad universitaria están tomando igual que los hombres C Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Facultad de Psicología, expresó estar listos para, desde sus espacios de trabajo, aportar lo mejor que tiene a la comunidad. “Estoy segura que cumpliremos con las funciones derivadas de los sistemas de innovación para aportar directamente en la prosperidad y bienestar individual y colectivo.” González Treviño hizo público su reconocimiento a los homenajeados de quienes dijo son orgullo de la institución. “Son ustedes excepcionales modelos de estudiantes que hoy nos dan especial testimonio de los frutos que se alcanzan con el esfuerzo, la dedicación y el entusiasmo sostenidos a lo largo de sus respectivos estudios. “Estos valiosos hombres y mujeres se manifiestan deseosos de sumarse con éxito a la urgente tarea nacional de reducir la brecha que separa a los muchos que carecen de todo para acercarlos a aquellos pocos que mucho tienen. “Sabemos que serán capaces de anticipar los cambios sociales y de convertirse en eficaces constructores de un Con la cifra récord de cien nuevos universitarios que han recibido el grado de doctor la UANL avanza decididamente para apoyar la generación y construcción del conocimiento nuevo al servicio de toda la sociedad mundo mejor a través del ejercicio de su labor”, pronunció el Rector de la UANL. El secretario general Dr. Jesús Áncer Rodríguez dijo que los cien doctores “nos da una estructura más sólida de lo que queremos como universidad”. on la certeza fisiológica de que las mujeres se convierten más rápidamente en dependientes del alcohol que los hombres, la Dra. María Magdalena Alonso Castillo inició el estudio de los factores de riesgo y consumo en mujeres adultas. “Las mujeres tenemos disminuida la enzima deshidrogenasa alcohólica, la cual ayuda a metabolizar el alcohol, entonces traemos los niveles de concentración más altos y nos podemos convertir en dependientes más a corto plazo que los hombres”, explica la doctora en Filosofía con especialidad en Psicología. “Hace ocho años cultivamos el estudio de las adicciones a las drogas trabajando en un proyecto con la Comisión Interamericana Contra el Abuso de las Drogas (Cicad), con la Organización de Estados Americanos, y a raíz de ese trabajo observamos un consumo de alcohol muy importante en las mujeres, sobre todo adultas.” La Dra. Alonso, subdirectora de Posgrado de la Facultad de Enfermería estudió los factores de riesgo personales y psicosociales de unas quinientas mujeres. “Quise estudiar el fenómeno a través de un modelo explicativo, encontré varios factores de comportamiento interno, la autoestima disminuye cuando las mujeres van envejeciendo, padecen la depresión por los cambios hormonales, pueden influir las �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS condiciones socioeconómicas, el no sentirse queridas, algunas enfrentan el abandono de la pareja, cuando llegan a los cuarenta años ellos buscan mujeres más jóvenes, los hijos crecen, se van, se sientes solas y afrontan el problema con el alcohol como escape.” Este consumo se ha asociado culturalmente con creencias, tradiciones, celebración de acontecimientos como forma de eludir problemas familiares, pero ha sido más un asunto de hombres a lo largo de la historia. “En los tiempos en que nuestras madres y abuelas fueron jóvenes las premisas socioculturales estaban más restringidas, era muy mal visto que una mujer consumiera alcohol, pero en la actualidad el consumo en la mujer está en aumento.” Según los estudios en relación con la edad el inicio del consumo ocurre a los dieciséis años en varones y dieciocho en mujeres, incrementándose la ingesta a los cinco años posteriores al inicio de haber ingerido la primera copa. “Hay otro grupo de mujeres que se encuentran estresadas por la misma vida, cuando han tenido una pérdida, el novio, los amigos con que se reunían, el esposo, un ser querido, buscan el alcohol. En Nuevo León está muy alto el problema y al menos el grupo de las jóvenes mujeres en edad universitaria están tomando igual que los hombres.” El estudio que otorgó el grado de doctora a María Magdalena Alonso construye un modelo explicativo de factores de riesgo y consumo de alcohol en mujeres adultas y trata de advertir sobre sus consecuencias. Dra. María Teresa Ledezma Planeación desordenada de fraccionamientos, una problemática social T ener en cuenta el equilibrio entre el desarrollo urbano, social, económico y ambiental podría contribuir a la reducción de la pobreza urbana. En Nuevo León, la Dra. María Teresa Ledezma, de la Facultad de Arquitectura de la María Magdalena diagnosticar el caso más crítico entre los examinados. “De los municipios estudiados el que presenta una situación más crítica es García, pretendemos dar un seguimiento y ofrecer sugerencias efectivas, tener en cuenta la vulnerabilidad de los hogares, que pueda mejorarse la infraestructura ante amenazas naturales y en definitiva perfeccionar las condiciones del hábitat popular en toda el área metropolitana de Monterrey.” El vínculo entre los investigadores y los principales actores de las dinámicas urbanas podría derivar en un mejor planeamiento de desarrollo urbano y por ende hacer de Monterrey y sus áreas conurbanas un sitio habitable y de confort. Dra. María del Rocío Infante Ramírez Avances del conocimiento hacia una vacuna de rotavirus L María Teresa UANL, encabeza una investigación sobre la proliferación de fraccionamientos en los municipios de Santa Catarina, García y Monterrey. “Este estudio inició por los problemas que ha habido con la proliferación de fraccionamientos, su crecimiento en desorden y la no existencia de un control en las Secretarías de Desarrollo Urbano de los municipios. “Investigué Monterrey, Santa Catarina y García para ver como tenían sus reglamentos y lineamientos en la cuestión de aprobación de sus fraccionamientos.” El hecho de que los responsables de las políticas urbanas no garanticen la ejecución de planes efectivos y no tomen en cuenta aspectos sociales, económicos y de sustentabilidad afecta finalmente a los habitantes de esas nuevas construcciones. “Esto puede traer como consecuencia una problemática para la sociedad que habita esas casas, la falta de parámetros de sanidad, drenajes sanitarios, inundaciones, no hay centros educativos o de trabajo cerca, se trasladan a áreas del municipio central, aumenta el tráfico, tienen menos tiempo libre.” La Dra. Ledezma mencionó el caso de Santa Catarina donde existen zonas protegidas donde no debe haber este tipo de fraccionamientos y en algunos casos se están dando los permisos. “A todos los municipios nosotros recomendamos que tengan sus planes municipales reglamentados, tener un ordenamiento y antes de dar algún tipo de permiso, checar los lineamientos de urbanidad, infraestructura, de factibilidades de servicios, para poder dar estas aprobaciones a los fraccionamientos.” La investigación que la hace merecedora de su título de doctora en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos le permitió uego de estudiar la licenciatura en la Universidad Autónoma de su natal Chihuahua, María del Rocío Infante Ramírez se trasladó a Monterrey para cursar su maestría y doctorado en el Laboratorio de Inmunología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. “En el área de virología hemos estado analizando las regiones antigénicas de las proteínas de superficie de rotavirus, en el área de salud, en la especialidad de microbiología.” María del Rocío 9 ] Doctorados V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 Doctorados [ 10 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS “Son cada vez más los problemas que se presentan en los juzgados, de ahí la importancia de que las personas sepan separar la relación padre de la relación hijos. “Con el doctorado ahora hay que investigar más que nunca, hay que estar llevando a cabo investigaciones que ayuden a nuestra sociedad, el doctorado significa investigación.” Edén Amaral Dr. Edén Amaral Rodríguez Castellanos Buscan ladrillo resistente a condiciones agresivas de hornos productores de cemento E María Guadalupe Trabaja en el Laboratorio de Inmunología bajo la dirección del Dr. Juan Francisco Contreras, y en coordinación con el Dr. Gilberto Aroza de la Vega de la Universidad de Chihuahua. Afianzar su formación académica en la Universidad Autónoma de Nuevo León tiene un alto significado para la Dra. Infante, el contacto con maestros, alumnos y autoridades de esta casa de estudios ha redondeado su percepción de lo que realmente constituye el trabajo de interacción multidisciplinaria. “Realizamos un trabajo aquí para ver la variación genética de esas proteínas de superficie de rotavirus; lo más importante ha sido tener un grupo de trabajo en el área, que cada quien aporte sus conocimientos, que aprendamos y nos ayudemos mutuamente pues la variación genética de los virus hay que abordarla desde diferentes puntos y toda estas investigaciones debemos saber aprovecharlas para la evolución de la salud no solamente en Nuevo León o Chihuahua, sino en toda la región.” El equipo de investigadores estudia las regiones antigénicas de los genes que codifican para las proteínas de superficie VP4 y VP7 de rotavirus y ofrece la posibilidad de obtener inmunógenos potenciales contra estos virus. “Avanzamos hacia el conocimiento precisamente para avanzar en la vacuna de rotavirus, seguimos estudiando las regiones antigénicas, buscando reducir las posibilidades de brotes posteriores,” agregó la Dra. Infante Ramírez. Los grupos de rotavirus que infectan a los humanos provocan vómito, diarrea y son los causantes más comunes de diarrea severa en los infantes, ocasionan más de 50 mil hospitalizaciones cada año en los Estados Unidos y matan a cerca de 600 mil niños cada año en países en vías de desarrollo. Dra. María Guadalupe Balderas Alanís Orientación psicológica obligatoria en el procedimiento judicial L a doctora María Guadalupe Balderas Alanís recibió su grado con una propuesta de reforma a la legislación del Estado de Nuevo León consistente en hacer obligatoria la orientación psicológica en el procedimiento judicial para la solución del conflicto familiar. “Estoy proponiendo una reforma judicial porque considero que en los procedimientos del orden familiar, cuando hay controversia entre los progenitores que están en un conflicto, es importante que se les oriente e informe desde el punto de vista psicológico para que los problemas sean menos severos para la familia”. Como jueza familiar advierte que los padres no saben desligar la cuestión de marido-mujer de la relación con los hijos. “Si una pareja se quiere divorciar que lo haga, pero que los hijos no se cobren la factura, no tienen por qué sufrir las consecuencias de la inestabilidad de los padres en muchas de las ocasiones”, afirma. La propuesta es que en todos los procedimientos se implemente la terapia psicológica para que la familia nuevoleonesa no se deteriore más. l nuevo doctor realizó el proyecto de un refractario basado en materiales de MgO–CaZrO enriquecido con espinela como una nueva alternativa tecnológica para los hornos rotatorios productores de cemento. El ladrillo refractario reviste los hornos rotatorios para la producción del clinker el cual mezclado con el yeso constituyen materias primas para la elaboración del cemento. “Existen problemas en los hornos debido principalmente al uso de combustible en su encendido como sulfatos, sodios y potasio, estos elementos dañan al ladrillo refractario, aparte de los esfuerzos termomecánicos a los que se encuentran sometidos los hornos.” Por eso se dieron a la tarea de encontrar un ladrillo refractario para unificar su uso en todas las zonas de alta temperatura, que además resistan las condiciones agresivas. Desde el inicio a nivel maestría se hizo un estudio a escala laboratorio, después pasaron a la elaboración de un prototipo para probarlo en los hornos rotatorios. “Con este proyecto se participó en el Premio Tecnos con la idea de implementarlo en un futuro pues con esto se logran ahorros sustanciales”, señaló el doctor de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. �-- -- ., “Identificación y caracterización de genes de proteínas cristalinas (Cry) de Bacillus thuringiensis con actividad biológica novedosa”. Facultad de Ciencias Biológicas Doctor en Ciencias con especialidad en Biotecnología Dr. Víctor Eustorgio Aguirre Arzola “Factores que influyen en el rendimiento académico de los alumnos desde la perspectiva ecosistemática del desarrollo humano”. Facultad de Arquitectura Doctora en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos Dra. Nora Livia Rivera Herrera “Acondicionamiento nutricional de plántulas y optimización de sustratos en tomate (Lycopersicon esculentum Mill) bajo invernadero”. Facultad de Agronomía Doctor en Ciencias Agrícolas Dr. Ricardo Requejo López “Introgresión del carácter tamaño de gluma corta y menor cobertura de grano en poblaciones mejoradas y formación de líneas isogénicas de sorgo para grano (Sorghum bicolor [L.] Moench)”. Facultad de Agronomía Doctora en Ciencias Agrícolas Dra. Leticia Alcalá Salinas 011! "'"' e .,, i! ~ SESIÓN SOLEMNE 2009 15 de septiembre de 2009 Facultad de Agronomía Doctor en Ciencias Pecuarias 11 L__J Doctorados V I DA U N I V E R S ITAR IA Facultad de Agronomía “Efecto de la substitución de harina de soya con micelio de Penicillium chrysogenum en la ración de corderos, en el desempeño, digestibilidad y fermentación ruminal”. Dra. María Teresa Ledezma Elizondo Facultad de Arquitectura Doctora en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos “Gestión pública municipal en Nuevo León, análisis de caso de las Secretarías de Desarrollo Urbano, en Monterrey, Santa Catarina y García”. Doctor en Ciencias con especialidad en Alimentos Dr. Jairo Iván Aguilera Soto Facultad de Ciencias Biológicas “Utilización y aprovechamiento de bagazo de cervecería en la alimentación de animales domésticos”. Facultad de Arquitectura “Efectos del crecimiento urbano en la organización del espacio: anillos del Área Central y resto de la Zona Metropolitana de Monterrey (1990-2000)”. Doctora en Ciencias con especialidad en Biotecnología Dra. Nancy Arroyo González Facultad de Ciencias Biológicas “Perfil de expresión del genoma de Debaryomyces hansenii en respuesta a la osmoadaptación”. Doctora en Ciencias con especialidad en Biotecnología “Obtención de mutantes de Beauveria bassiana sobreproductoras de proteasas”. Facultad de Ciencias Biológicas Dra. Andrea Guadalupe Alcázar Pizaña Doctor en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos Dr. Guadalupe Gerardo Veloquio González “Anatomía e influencia hormonal en el crecimiento del grano de sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench]”. Facultad de Agronomía Doctor en Ciencias Agrícolas Dr. Mario Alberto Silva Garza “Fosfina gaseosa (PH3) en cilindros como alternativa al bromuro de metilo (CH3Br) en tratamientos fitosanitarios de maíz almacenado”. Doctor en Ciencias Agrícolas Dr. Francisco Javier Picón Rubio ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS ■■ Dr. Ismael Hernández Betancourt m �Doctorados [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ~E Dra. Diana Elia Caballero Hernández Doctora en Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Biológicas “Aislamiento y caracterización de un inmunógeno asociado al linfoma L5178Y”. Dra. Myriam Angélica de la Garza Ramos ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS ._____I : - - - - - Dr. Jorge Correa Sandoval Doctor en Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Facultad de Ciencias Biológicas “Biología y ecología de aves playeras con énfasis en el género Calidris (AVES: CHARADRIIFORMES, SCOLOPACIDAE) en la Península de Yucatán, México”. Dra. Gloria Elena Espinosa Ayala Doctora en Ciencias con especialidad en Biotecnología Doctora en Ciencias con especialidad en Biotecnología Facultad de Ciencias Biológicas Facultad de Ciencias Biológicas “Detección de Porphyromonas gingivalis y análisis de la expresión génica de los factores de virulencia PG0520, PG0538 y PG0128 en pacientes con periodontitis crónica”. “Diseño de un medio de cultivo a base de peptona de colágeno y extracto de levadura para la propagación de tres líneas celulares de mamíferos”. Dr. Miguel Ángel Gallegos Robles Doctor en Ciencias con especialidad en Biotecnología Facultad de Ciencias Biológicas “Detección y tipificación molecular de Salmonella spp., Escherichia coli O157:H7 y Listeria monocytogenes aislados de productos cárnicos, melón y chile tipo Bell. Dr. Jaime Otilio González Pérez Doctor en Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Facultad de Ciencias Biológicas “Análisis bio-ecológico pesquero del atún aleta amarilla (Rabil) Thunnus albacares Bonaterre 1788 en la pesquería de palangre del Golfo de México”. Dra. María Elena García Garza Doctora en Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Facultad de Ciencias Biológicas “Sistemática y Distribución Geográfica de la Familia Capitellidae Grube, 1862 (Annelida: Polychaeta) del Noroeste de México”. Dra. Maribel Guerrero Cervantes Doctor en Ciencias con acentuación en Alimentos Facultad de Ciencias Biológicas “Valor nutricional de forrajes nativos del Norte de México”. ~ Dr. Luis Cástulo Damas Buenrostro Doctor en Ciencias con especialidad en Biotecnología Facultad de Ciencias Biológicas “Evaluación y análisis de la expresión genética de Saccbaromyces cerevisiae bajo condiciones de fermentación que afectan la floculación”. Dr. Alejandro Espinosa Treviño Doctor en Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Facultad de Ciencias Biológicas “Evaluación de hábitat potencial para la restauración del borrego cimarrón (ovis canadensis) en Coahuila de Zaragoza, México”. Dr. Julián Everardo García Rejón Doctor en Ciencias con acentuación en Entomología Médica Facultad de Ciencias Biológicas “Bionomía del mosquito Culex quinquefasciatus (Say, 1823) y su relación con el virus del Oeste del Nilo (Von) en la Ciudad de Mérida, Yucatán, México”. Dra. Juanita Guadalupe Gutiérrez Soto Doctora en Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Biológicas “Purificación y Caracterización Parcial de las Lacasas de Trametes maxima CU1 y su Aplicación en la Degradación de Colorantes Textiles”. �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dra. María de Jesús Ibarra Salas Doctora en Ciencias con acentuación en Química de Productos Naturales Facultad de Ciencias Biológicas “Efecto hipoglucemiante de Tecoma stans y Eriobotrya japonica y su relación con la presencia del cromo como factor de tolerancia a la glucosa”. Dra. Florita Ramos Casillas Doctora en Ciencias con acentuación en Química de Productos Naturales Facultad de Ciencias Biológicas “Evaluación de la actividad antineoplásica de plantas tóxicas del Norte de México”. Dr. Arturo Salinas Martínez Dra. María del Rocío Infante Ramírez Doctora en Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Biológicas “Análisis de las regiones antigénicas de los genes que codifican para las proteínas de superficie VP4 y VP7 de rotavirus”. Dr. Abraham Octavio Rodríguez de la Fuente Dr. Javier López Miranda Doctor en Ciencias con especialidad en Biotecnología Facultad de Ciencias Biológicas “Conversión biotecnológica de aserrín de pino en azúcares fermentables”. Dr. Sergio Manuel Salcedo Martínez Doctor en Ciencias con especialidad en Microbiología Doctor en Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Biológicas Facultad de Ciencias Biológicas “Aplicación de un promotor inducible por campos electromagnéticos para manipular la expresión de luciferasa como gene reportero”. Dr. Jorge Arturo Suárez Navarrete “Caracterización de la actividad decolorante de cepas de basidiomicetos nativas sobre colorantes sintéticos”. Dr. José Isidro Uvalle Sauceda Doctor en Ciencias con especialidad en Biotecnología Doctor en Ciencias con especialidad en Alimentos Doctor en Ciencias con acentuación en Alimentos Facultad de Ciencias Biológicas Facultad de Ciencias Biológicas Facultad de Ciencias Biológicas “Escalamiento en un proceso de biorremediación de suelos de la industria minera contaminados con hidrocarburos del petróleo”. “Distribución de la energía y análisis de crecimiento en grupos familiares seleccionados genéticamente del camarón Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) alimentados con fuentes de proteínas vegetales”. Dra. Diana Elisa Zamora Ávila Doctora en Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Biológicas “Terapia dirigida contra cáncer pulmonar: Reducción de masa tumoral bloqueando la expresión del gen WT1”. Dr. Carlos Adrián Calles Arriaga “Características fisiológicas y nutrimentales en especies arbustivas forrajeras nativas de la flora del Noreste de México”. Dr. Mauricio Alberto Garza Castañón Doctor en Ingeniería Física Industrial Doctor en Ingeniería Física Industrial Facultad de Físico-Matemáticas Facultad de Físico-Matemáticas “Láseres de fibra de doble revestimiento dopada con YB3+: dispositivos de bombeo y emisión a tres niveles”. “Síntesis y caracterización de catalizadores nanoestructurados para celdas de combustible”. 13 ] Doctorados V I DA U N I V E R S ITAR IA �Doctorados [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dr. Miguel Ángel Gracia Pinilla Dr. Marco Aurelio Jiménez Gómez Dr. Santos Morales Rodríguez Doctor en Ingeniería Física Industrial Doctor en Ingeniería Física Industrial Facultad de Físico-Matemáticas Facultad de Físico-Matemáticas “Estudio de nanopartículas metálicas con un estricto control en el tamaño”. Dr. Joel Pérez Padrón Doctor en Ingeniería Física Industrial Facultad de Físico-Matemáticas “Identificación conjunta de parámetros y estados para sistemas estocásticos no lineales y con retardo”. Dra. Mónica María Alcalá Rodríguez “Síntesis y caracterización de nuevas fulleropirrolidinas, mediante reacción de Prato, con respuesta al ultravioleta-A”. Dr. Ismael Cabral Cordero Doctor en Ingeniería Física Industrial Facultad de Físico-Matemáticas “Caracterización de películas delgadas de nitruro de aluminio (AlN) y nitruro de aluminio oxidado (AlNO) depositadas por la técnica de erosión iónica”. Dr. Aldo Tovar Puente Doctor en Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Doctor en Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Facultad de Ciencias Forestales Facultad de Ciencias Forestales “Evaluación de diversidad, distribución e importancia económica de la familia Agavaceae en el Noreste de México”. Dr. José Ángel Loredo Medrano “Factores que determinan la asociación del insecto productor de grana fina (Dactylopius coccus costa) (Homoptera: Dactylopiidae) a diferentes especies de Opuntia y Nopalea”. Dra. María Elena Rodríguez Cantú Doctora en Ciencias con orientación en Procesos Sustentables Doctora en Ciencias con orientación en Procesos Sustentables Doctora en Ciencias con orientación en Procesos Sustentables Facultad de Ciencias Químicas Facultad de Ciencias Químicas Facultad de Ciencias Químicas “Modelamiento dinámico de los mecanismos de crecimiento, aglomeración y ruptura en un reactor de floculación”. Dr. Rafael Cruz Reyes “Modelación y simulación de un sistema de lixiviación en columnas aplicación a materiales oxidados de cobre”. Dr. Juan Baldemar Garza Villegas “Evaluación del proceso de bioadsorción de Pb 2+, Cd2+ y Cr3+ mediante biomasa residual libre e inmovilizada”. Dra. Amalia Guillén Gaytán ( Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “Innovación en servicios de telecomunicaciones a través de la gestión del conocimiento”. “Factores reconstructivistas críticos determinantes de la innovación y efectividad organizacional: Estudio de Empresas de Nuevo León”. “Incidencia de la participación ciudadana en las políticas públicas: caso de Área Metropolitana de Monterrey”. �V I DA U N I V E R S ITAR IA SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dra. María Guadalupe Moreno Monsiváis Dr. Ricardo Guillermo Lazo Freymann Dra. María Teresa Pérez Morales Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Doctora en Filosofía con especialidad en Administración Doctora en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “Evaluación financiera a la estrategia de discriminación de precios mediante la metodología de opciones reales en el sector de telecomunicaciones”. Dr. Manuel Prieto de Hoyos “Factores de riesgo de exclusión social determinantes de la calidad de vida del adulto mayor del área metropolitana de Monterrey, N.L.”. Dr. José Felipe Ramírez Ramírez “Evaluación de los factores que determinan el grado de disponibilidad de los sistemas computacionales relacionados a la seguridad de información”. Dr. Arturo Reyes valdez r Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “Identificación de factores que explican las visitas a los portales de gobierno electrónico en México”. “El impacto del compromiso organizacional en la administración del conocimiento y capital intelectual. Estudio de caso sobre Administración de Compromiso Organizacional, Administración del Conocimiento y Capital Intelectual”. “Objetos de software para la manufactura y la administración: Caso de innovación”. Dr. Fernando Torres Castillo Dr. José Ricardo Salazar Garza Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “El peso mexicano. La gestión de cobertura del riesgo cambiario mediante la teoría de los efectos olvidados”. Dr. Eduardo Javier Treviño Saldívar Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “Factores críticos de éxito de empresas desarrolladoras de software de exportación en el contexto de una región emergente: Caso Área Metropolitana de Monterrey”. Dr. César Carlos Garza García Dra. María Guadalupe Balderas Alanís Doctor en Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Contaduría Pública y Administración “Factores determinantes del “underpricing” en el precio de las acciones de las ofertas públicas iniciales en México”. Dr. Juan Alfonso González Santos Doctora en Derecho Doctor en Derecho Doctor en Derecho Facultad de Derecho y Criminología Facultad de Derecho y Criminología Facultad de Derecho y Criminología “La orientación psicológica obligatoria en el procedimiento judicial para la solución del conflicto familiar. Propuesta de reforma a la legislación del Estado de Nuevo León”. “El Proceso Jurisdiccional: Un Sistema de Impartición y Educación para la Justicia. Una Aplicación en Nuevo León”. 15 ] Doctorados 15 de septiembre de 2009 “Confusión en el concepto y causas que motivan la planeación fiscal en materia jurídica”. �Doctorados [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ~E Dr. Héctor Augusto Mendoza Cárdenas ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS ._____I : - - - - - Dr. Carlos Alberto Santillanes Chapa Doctor en Derecho Facultad de Derecho y Criminología “El embrión humano y sus implicaciones biojurídicas”. Dra. María Magdalena Galindo Serna ~ Dra. María Guadalupe Becerra García Doctor en Derecho Facultad de Derecho y Criminología “Déficit de gobernabilidad democrática en el estado mexicano post-autoritario (1997-2007). Necesidad de un rediseño en el entramado institucional”. Dra. Martha Beatriz González Estrada Doctora en Filosofía con especialidad en Educación Facultad de Filosofía y Letras “Teorías implícitas de los estudiantes universitarios. Estudio de casos en la Universidad Autónoma de Nuevo León”. Dr. Jesús Humberto González González Doctora en Filosofía con especialidad en Educación Doctora en Filosofía con especialidad en Educación Doctor en Filosofía con especialidad en Educación Facultad de Filosofía y Letras Facultad de Filosofía y Letras Facultad de Filosofía y Letras “La influencia de las actitudes en la acción tutorial que propician el ausentismo al Programa Institucional de Tutorías: Un estudio en la UANL”. Dra. Ivonne Hauad Marroquín “El trabajo colegiado entre formadores docentes: estudio de caso”. Dra. Luz María Pérez Gorostieta Dr. Marco Antonio Garza Navarro Doctora en Filosofía con especialidad en Educación Doctora en Filosofía con especialidad en Educación Facultad de Filosofía y Letras Facultad de Filosofía y Letras “Representaciones sociales de las lenguas extranjeras y del aprendizaje de los alumnos de la carrera de Médico Cirujano y Partero de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León”. Dr. César Guerra Torres “El aprendizaje efectivo en los estudiantes de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León”. Dr. Javier Leal Iga Doctor en Ingeniería Eléctrica Doctor en Ingeniería Eléctrica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica “Observador de estado para una clase de sistemas discretos”. “La integración de la función ocupacional a las funciones de la educación superior”. “Modelado para control productivo de la temperatura en invernaderos”. Doctor en Ingeniería de Materiales Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica “Desarrollo de compósitos Quitosán/MFe 2O 4 y descripción de su viscoelasticidad magnética” Dr. Miguel Mata Pérez Doctor en Ingeniería con especialidad en Ingeniería de Sistemas Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica “Creación de una herramienta matemática para la optimización de servicios en un centro de distribución”. �V I DA U N I V E R S ITAR IA SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dra. Juana Angélica Ramos Salas Dr. Francisco Ramírez Cruz Dr. Edén Amaral Rodríguez Castellanos Doctor en Ingeniería de Materiales Doctora en Ingeniería de Materiales Doctor en Ingeniería de Materiales Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica “Optimización geométrica con elemento finito basada en algoritmos de crecimiento biológico”. Dr. Juan Ángel Rodríguez Liñán “Efecto del Ca sobre la contracción y modo de nucleación del eutéctico e interacción con el Sr en una aleación Al-Si-Mg 356”. Dr. Fidencio Sánchez Rueda Doctor en Ingeniería Eléctrica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica “Estrategia de sincronización generalizada en orden reducido para sistemas caóticos”. Doctor en Ingeniería con especialidad en Ingeniería de Sistemas Doctor en Ciencias con especialidad en Morfología Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Facultad de Medicina Dra. Ana María Espinosa Galindo Dr. Virgilio Bocanegra García Facultad de Medicina Facultad de Medicina “Respuesta analgésica y efectos secundarios de la morfina utilizada para control de dolor postoperatorio en una población del Noreste de México y su asociación con polimorfismo del gen del receptor opioide u”. Dr. Marcos Jair Guerrero Muñoz Dra. María Lourdes González Suárez Doctora en Ciencias con especialidad en Inmunología Facultad de Medicina “Efecto inmunomodulador de Ivermectina y Dietilcarbamacina en ratones infectados con Nocardia brasiliensis”. Dra. Lucía Leal Villarreal Doctora en Ciencias con especialidad en Inmunología Doctor en Ciencias con orientación en Morfología Facultad de Medicina Facultad de Medicina “Inmunidad pasiva con anticuerpos monoclonales IgM e IgG anti-P61 en la infección experimental por Nocardia brasiliensis”. “Evaluación histológica del encéfalo y médula espinal en un modelo de polineuropatía causada por el fruto de Karwinskia humboldtiana en rata Wistar”. Dra. Marisela García Hernández Doctor en Medicina Doctor en Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética “Análisis del perfil de expresión del cáncer cervical”. “Desarrollo de un refractario basado en MgOCaZrO 3 enriquecido con espinela (MgAl 2O4) como nueva alternativa tecnológica para los hornos rotatorios productores de cemento”. Dr. Eduardo Mendeleev Becerra Verdín “Caracterización del tránsito vehicular a través del procesamiento de información de imágenes de video”. “Comparación del perfil proteico del plasma sanguíneo entre individuos control y pacientes con enfermedad de Parkinson mediante geles bidimensionales”. 17 ] Doctorados 15 de septiembre de 2009 Doctora en Medicina Facultad de Medicina “Hiposensibilización en contra de Dermatophagoides pteronyssimus mediante inmunoterapia sublingual (slit) en pacientes con rinitis alérgica”. �Doctorados [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dr. Ángel Raymundo Martínez Ponce de León Dr. Igor Israel Medina Villanueva Doctor en Medicina Facultad de Medicina “Utilidad de la nimodipina intraarterial selectiva como tratamiento endovascular del vasoespasmo cerebral postraumático comparado con el manejo intravenoso”. Dra. Nidia Isabel Ríos Briones .. Doctora en Medicina Facultad de Medicina “Desarrollo de la profundidad del surco olfatorio durante la vida postnatal. Valoración mediante tomografía computada”. Dr. José Humberto Treviño Villarreal Dra. Alicia Ramírez Medrano Doctor en Ciencias con especialidad en Inmunología Facultad de Medicina “Papel de la superóxido dismutasa en la virulencia de Nocardia brasiliensis”. Dr. Juan Carlos Segoviano Ramírez Doctor en Ciencias con especialidad en Inmunología Facultad de Medicina “Caracterización inmunológica de las células espumosas del actinomicetoma experimental en ratones BALB/c”. Dr. Jesús Enrique Esquivel Cruz Facultad de Medicina “Efecto antitumoral de las quimiocinas IP-10 y linfotactina secretadas in vivo por Lactococcus lactis y su actividad adyuvante en un modelo de cáncer cérvico uterino”. Dra. Ingrid Miriam Sanders Von Arnim Plaza Doctor en Filosofía con especialidad en Psicología Facultad de Psicología “Memorización y comprensión en los enfoques de aprendizaje del estudiante universitario”. Doctor en Medicina Facultad de Medicina “Determinación de serotonina y factor plaquetario-4 en plaquetas de pacientes con trastorno depresivo mayor”. Dra. María Magdalena Alonso Castillo Doctor en Ciencias con especialidad en Morfología Facultad de Medicina “El papel de los lípidos de superficie de Nocardia brasiliensis en el establecimiento del actinomicetoma experimental”. Facultad de Medicina “Determinación de hidrocarburos aromáticos policíclicos en el Río Pesquería en Nuevo León, México”. Dra. Rosalinda Sepúlveda Sepúlveda Dr. Julio Villatoro Hernández Doctor en Ciencias con especialidad en Inmunología Doctora en Ciencias con especialidad en Química Biomédica Doctora en Filosofía con especialidad en Psicología Facultad de Psicología “Hacia la Construcción de un Modelo Explicativo de Factores de Riesgo y Consumo de Alcohol en Mujeres Adultas”. Dr. Francisco Antonio Treviño Elizondo Doctora en Filosofía con especialidad en Psicología Facultad de Psicología “Evaluación cognitiva de estructuras de conocimiento y del cambio conceptual producido por la instrucción presencial y semipresencial”. Doctor en Filosofía con especialidad en Psicología Facultad de Psicología “Influencia de la resistencia psicológica, el apoyo social y la identidad social sobre el bienestar subjetivo de empleados y desempleados”. �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 ENTREGA DE DOCTORADOS ACADÉMICOS Dr. Jackson Nascimento de Carvalho Doctor en Filosofía con especialidad en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano “A causal analysis of developmental assets, behaviors and delinquency among hispanic youth in Texas”. Dra. Ana María López Gallegos Doctor en Filosofía con especialidad en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano “Masculinidad y emociones: la ansiedad, la tristeza y la vergüenza en hombres desempleados en la ciudad de Saltillo”. Dra. Cándida Rosa Madrigal Monsalve Doctor en Filosofía con especialidad en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano “Acculturation, ethnic identity, resilience, selfesteem and general well-being: A psychosocial study of Colombians in the United States”. Dr. Arnoldo Ochoa Cortés Doctor en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable Instituto de Investigaciones Sociales “Reestructuración productiva e inserción en la economía mundial: La industria manufacturera de la región Sureste de Coahuila”. 19 ] Doctorados V I DA U N I V E R S ITAR IA �Doctorados [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 �15 de septiembre de 2009 21 ] Doctorados V I DA U N I V E R S ITAR IA �Profesores eméritos [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PROFESORES EMÉRITOS Facultad de Contaduría Pública y Administración Lugardo Villagómez de la Paz Formador de distinguidos contadores públicos S e graduó el 30 de abril de 1968 como contador público y auditor en la Facultad de Comercio y Administración de la entonces Universidad de Nuevo León. Laboró por espacio de diecinueve años desempeñándose como contador de costos y presupuestos de Hylsa, Fierro Esponja y Aceros Alfa. Como contador público independiente, el Despacho Villagómez de la Paz y Asociados, S. C., ha formado contadores públicos que han tenido la oportunidad de colocarse en empresas del Grupo Monterrey, mismos que a la fecha suman 790, todos ellos egresados exclusivamente de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ingresó a la UANL el 1 de abril de 1969, por lo que cuenta con cuarenta años de servicio en esta institución. En la administración de la Facultad de Contaduría Pública y Administración se ha desempeñado como secretario académico en diferentes periodos (1970-1979 y 19851991) y como coordinador del Centro de Investigaciones y Apoyo a la Docencia (1991-1997) Ha participado en el diseño curricular de los planes de estudio de esta dependencia, así como en el diseño e implementación del Sistema de Enseñanza Abierta Superior (SEAS). Actualmente es Maestro de Tiempo Completo, jefe del Área de Costos y Presupuestos e integrante de la Comisión de Honor y Justicia de esta Facultad. Por su labor docente ha recibido numerosos reconocimientos por parte de sus alumnos y de diversas asociaciones como el Reconocimiento al Mérito “Arturo Elizundia Charles”, que otorga la Asociación Nacional de Facultades de Contaduría y Administración (ANFECA). Ha apadrinado a treinta y tres generaciones y ha sido invitado de honor en treinta y dos ocasiones. En el aniversario 50 de la Facultad de Economía recibió un reconocimiento por su papel como docente en esta dependencia. En las celebraciones del centenario del Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León fue designado como “Profesor Distinguido de la Contaduría Pública de Nuevo León”. Facultad de Derecho y Criminología Marco Antonio Leija Moreno Especialista en la ciencia criminológica D esde su joven vida universitaria, el maestro Marco Antonio Leija Moreno tuvo una inclinación para el ejercicio de la profesión de abogado y como estudiante en la vieja casona de Diego de Montemayor y Abasolo, aprobó las Ciencias Jurídicas con los maestros que entregaron sus conocimientos para darle vida a la enseñanza. Así se templó su temperamento para la sabiduría jurídica, primero en la función pública como escribiente de un juzgado civil, hasta ver coronados sus esfuerzos al obtener su Título de Licenciado en Ciencias Jurídicas el 2 de diciembre de 1953. Profesionalmente se desempeñó en dos grandes actividades: como funcionario público, principalmente en el Poder Judicial y como docente. En la primera de ellas fue secretario de la Tercera Sala del H. Tribunal Superior de Justicia; Juez Cuarto de Letras del Ramo Penal, puesto que ocupó durante casi veinte años hasta que fue designado Magistrado de la cuarta sede del H. Tribunal Superior de Justicia, donde permaneció por más de diez años, habiendo llegado a ser presidente del mismo. En su actividad como juez conoció casos muy complicados en el área criminal habiendo dictado en una sentencia la última pena capital en la historia de México en el ramo judicial del fuero común. En relación con la docencia, siempre existió en su mente el deseo de enseñar cuando se iniciaba en escuelas secundarias y academias comerciales. Con el deseo de superarse ingresó a la bicentenaria Facultad de Derecho y Criminología de la UANL. Impartió la materia de Principios de Criminología en quinto año de la carrera de Derecho. Cuando se creó la Licenciatura en Criminología fue designado coordinador Académico. La selección y distribución de materias y designación de profesores fue ardua labor que supo llevar adelante, tanto con materias doctrinarias como de laboratorio, razón por la cual universidades de Sudamérica le pidieron asesoría para fundar en sus países una nueva escuela de esta especialidad. Autor de los libros Elementos de Criminología, y Los Andares de la Justicia, Memorias de un Juez Penal. Preparatoria No. 8 María del Carmen Roque Segovia Especialista de la comunicación y el lenguaje N ació en San Luis Potosí, el 8 de febrero de 1946. Obtuvo el título de Licenciada en Letras Españolas y la Maestría en Enseñanza Superior en la escuela de graduados de la Facultad de Filosofía y Letras. Ha cursado diversos diplomados como el de Desarrollo de Habilidades del Pensamiento en el ITESM, Didáctica de la Lengua y Literatura Españolas y el de Docencia Universitaria en la UANL. En 1972 inició su carrera como docente en la institución al hacerse cargo de los cursos de Taller de Redacción, Taller de Lecturas Literarias, Etimologías Grecolatinas del Español y los cursos modulares de Español I, II, II y IV, por lo que actualmente cuenta con treinta y siete años de servicio en la Universidad. Desde 1980 es coordinadora de la Academia de Español en la Preparatoria 8. Al implementarse las materias de Formación General Universitaria en el nivel de licenciatura, participó en la Facultad de Ciencias Químicas con los cursos de Redacción y Comunicación Oral y Escrita y la materia de Comunicación en el Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras. Posteriormente fue invitada a participar con los cursos de Comunicación y Lenguaje en la Preparatoria 25 donde fue nombrada coordinadora de la Academia de Comunicación y Lenguaje. Miembro del Comité Técnico Académico de Comunicación y Lenguaje desde 1992, año en que dio inicio la Reforma en el Nivel Medio Superior de la UANL. Actualmente es miembro del Comité Académico de la Academia de Comunicación y Lenguaje en la Dirección de Estudios del Nivel Medio Superior, e integrante de la asignatura de Competencia Comunicativa que pertenece al programa de Estudios Generales Universitarios para estudiantes de Licenciatura, en el que ha diseñado los programas analíticos y sintéticos de la asignatura. Es autora del libro Comunicación oral y escrita, y ha participado en el diseño de exámenes y como instructora en cursos de formación y actualización docente. Pertenece a la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALSAL) y a la Asociación Hispanista. �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PROFESORES EMÉRITOS Facultad de Medicina Preparatoria 15 Facultad de Ciencias Biológicas Fundador de la cátedra y servicio de neurocirugía Pionera de la educación bilingüe en el sistema público universitario Cuarenta años dedicado a la ciencia y a la enseñanza Román Garza Mercado N ació en Monterrey en agosto de 1930. En 1948 emprendió la carrera de Medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, concluyendo en 1955 con el primer lugar. Maestría en Neurocirugía en la Universidad de Texas, en Galveston (1961), Doctorado en Medicina por la UANL (1990) y Maestría en Bioética por el Colegio de Bioética de Nuevo León, A. C. (2007). Durante su carrera de pregrado en Medicina se desempeñó como instructorpreparador en Física y Física Médica en la Escuela Secundaria 1 y en la Preparatoria 1. Terminada su carrera, continuó realizando estudios superiores en centros médicos de Estados Unidos de Norteamérica, Europa y Asia. Ingresó oficialmente como profesor de la Universidad de Nuevo León en agosto de 1961, cuando fue nombrado Profesor Auxiliar de Neurología. Fue entonces cuando inició gestiones para fundar la Cátedra de Neurocirugía en el currículo de pregrado de la Facultad de Medicina y el Servicio de Neurocirugía, de los que fue nombrado jefe. A partir de 1972 el Servicio vio aprobado su plan de entrenamiento para la formación de recursos humanos y calificado de Excelencia por el Consejo Mexicano de Cirugía Neurológica. A la fecha son cincuenta y ocho los médicos residentes graduados de especialistas. Fue director de tesis de cincuenta y seis de ellos y presidente del jurado examinador de la especialidad de cincuenta y cuatro residentes de la UANL y ocho del IMSS. En 2001 el Servicio inauguró su extensión de Rama de Terapia Endovascular Neurológica, de la que han egresado como subespecialistas tres médicos calificados. Ha sido subdirector del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina y en dos diferentes ocasiones Consejero Maestro ante el Consejo Universitario. En la Facultad de Medicina fue también profesor titular de Anatomía Macroscópica y de Neuroanatomía. Desde 1992 es miembro de las Comisiones de Investigación y de Doctorado en el Área Clínica de la Facultad de Medicina. Miembro emérito de varias sociedades científicas, nacionales y del extranjero, ha recibido innumerables distinciones y reconocimientos. Sara Alicia Ancira Aréchiga E s reconocida como visionaria innovadora de planes de estudio en el área de inglés, pionera de la educación bilingüe en el sistema público universitario, así como su dedicación y entrega a la promoción y desarrollo de la cultura y las lenguas extranjeras. Nació en Nuevo Laredo, Tamps., el 24 de noviembre de 1953. Cursó la Normal Miguel F. Martínez (1970-1974) y la Escuela Normal Superior del Estado de Nuevo León, en cuya Escuela de Graduados cursó la Maestría en la Enseñanza del Inglés para el Nivel Medio en 1981. En 1998 obtuvo el grado de Maestría en Artes en la Enseñanza del Inglés para Hablantes de otras Lenguas en la Universidad de Londres. Cuenta con una certificación para la enseñanza del inglés otorgada por la Universidad de Cambridge en 1994. Actualmente es candidata a Doctora por la Universidad de Pensilvania en Indiana. Su trayectoria en la UANL inició en 1974 como maestra fundadora de la Preparatoria 15, en la que se desempeñó como coordinadora Académica de Inglés hasta 1999. En 1992 ingresó al Comité de Inglés para la Reforma Académica en el Nivel Medio Superior, donde participó en el diseño del programa de inglés en preparatoria, así como en la organización e implementación del Programa de Desarrollo Profesional del docente de Inglés. De 1997 a 2001 formó parte del Comité de Educación Bilingüe del Nivel Medio Superior. Participó en la planeación, organización, implementación y lanzamiento del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (CIDEB) en 2000, donde fue coordinadora hasta abril de 2001. De 2001 a 2006 coordinadora de Investigación y Control de Documentos del Sistema de Administración de la Calidad en el Centro de Evaluaciones (CEVAL) de la UANL. Actual directora del Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras, del cual fue responsable de su planeación, organización e implementación, así como del diseño y organización del plan de estudios y, de la incorporación de servicios relacionados con la certificación. Doctor Roberto Mercado Hernández N ació en México, D. F., el 19 de enero de 1946. De 1964 a 1966 cursó su educación media superior en la Preparatoria 1, para después estudiar la carrera de Licenciado en Ciencias Físico-Matemáticas en la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, en cuyo Centro de Estudios Avanzados (CEA) cursó también la especialidad en Física de Hospitales. Obtuvo el grado de Maestro en Ciencias con especialidad en Genética Humana en la Escuela de Graduados de la Facultad de Ciencias Biológicas, y posteriormente, el Doctorado en Ciencias con especialidad en Entomología Médica. Inició su carrera como docente de la Universidad en 1968, al hacerse cargo del curso de Matemáticas I en la Facultad de Ciencias Biológicas, a la que ha dedicado cuarenta años de su existencia y en la que desde 1974 es Profesor de Tiempo Completo en las áreas de Biofísica, Radiobiología y Estadística. Jefe del Departamento de Ciencias Exactas (1986-1996), consejero maestro (1983- 1987), subdirector de Investigación (1989 -1991), subdirector académico (19911994) y director en funciones en el mismo periodo. Director del Departamento de Informática de la Universidad (2001-2004) periodo en el cual se modernizó el equipo de telecomunicaciones y se desarrolló el programa institucional de Integración de la Información que comprende el Departamento Escolar, Tesorería General y Dirección de Recursos Humanos y Nóminas de la Universidad. Ha publicado trabajos de investigación con arbitraje a nivel nacional e internacional, y responsable de proyectos de investigación premiados a nivel nacional. Tiene más de catorce tesis dirigidas en el área de ciencias biológicas y más de doscientas cincuenta asesoradas a nivel de licenciatura y posgrado en las facultades de Ciencias Biológicas, Organización Deportiva, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Medicina y Odontología. Actualmente es Maestro de Tiempo Completo Titular B con perfil PROMEP; presidente de la Academia de Matemáticas de la Facultad de Ciencias Biológicas. 23 ] Profesores eméritos V I DA U N I V E R S ITAR IA �Premio de investigación [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PREMIO DE INVESTIGACIÓN UANL 2009 La aspirina podría disminuir la replicación del virus de la hepatitis C Área: Ciencias de la Salud Trabajo: “El ácido acetilsalicílico inhibe la replicación del virus de la hepatitis C a través de la vía de señalización de la ciclooxigena-2” Investigadora: Dra. Ana María Guadalupe Rivas Estilla Facultad de Medicina L a infección con el virus de la hepatitis C es una de las principales causas de hepatitis crónica, cirrosis, carcinoma hepatocelular y trasplante hepático. El gran interés médico del tema ha llevado a la Dra. Ana María Guadalupe Rivas Estilla, de la Facultad de Medicina de la UANL, a estudiarlo a fondo. “En el Laboratorio de Infectología Molecular de nuestra facultad desde hace cinco años hemos implementado una línea de investigación para dilucidar los mecanismos del virus al producir una infección que va desde una evolución aguda hasta una infección crónica y finalmente puede evolucionar a cáncer hepático.” Con el trabajo titulado “El ácido acetilsalicílico inhibe la replicación del virus de la hepatitis C (VHC) a través de la vía de señalización de la ciclooxigena-2” la Dra. Rivas y un equipo conformado además por los doctores Karina Trujillo, Herminia Martínez, Javier Ramos y Francisco Bosques obtuvieron el Premio a la Investigación en la categoría de Ciencias de la Salud. “Anteriormente en la edición 2007 del premio se nos otorgó una distinción por dilucidar cómo el etanol favorece la replicación del VHC, ahora estamos en búsqueda de los mecanismos de replicación e inhibición, este año demostramos y publicamos en un artículo en la revista The Hepatology que la aspirina es capaz de disminuir la replicación del VHC y el mecanismo más probable propuesto es la modulación del estrés oxidativo, una de las vías de defensa del organismo básica para eliminar este tipo de virus.” El reto del grupo de investigadores ha sido descubrir qué lo desencadena después de muchos años de estar silenciado. “Aún no sabemos, por eso es tan importante la investigación en nuestra universidad, descubrir cómo hace el virus para sobrevivir mucho tiempo silenciosamente y después evolucionar de una enfermedad crónica hasta cáncer hepático. Este tipo de enfermedades tiene un impacto muy grande, si lo comparamos con el VIH hay cinco veces mas personas infectadas de VHC a nivel mundial.” El problema es grave porque no hay vacuna y, al decir de la Dra. Rivas, no habrá en un buen numero de años. “Este virus tiene una capacidad de estar mutando constantemente, es más fácil que evada la respuesta inmunológica, no hay tratamientos antivirales tampoco. Para el VIH, por ejemplo, tenemos varios cocteles antirretrovirales, inhibidores de proteasas, que se van combinando de acuerdo con los diferentes esquemas de tratamiento; sin embargo, con el VHC el único tratamiento disponible es el interferón alfa pegilado en combinación con ribavirina, no son antivirales sino compuestos facilitadores de la eliminación del virus y es bastante caro todavía para el paciente. Nuestra aportación es que la aspirina es capaz de disminuir la replicación del virus y estamos trabajando en un estudio clínico piloto para ver si pasa lo mismo en los pacientes infectados.” (Lizbet García Rodríguez) Foto: Pablo Cuéllar Zárate Foto: Pablo Cuéllar Zárate Optimizan proceso de fabricación en la industria cervecera Área: Ciencias Naturales Trabajo: “Análisis de la regulación genética de la floculación de Saccharomyces cerevisie en proceso de fermentación industrial”. Investigador: Dr. Luis Cástulo Damas Buenrostro Investigador: Dr. Benito Pereyra Alférez Facultad de Ciencias Biológicas A l investigar y mejorar la genética del hongo Saccharomyces cerevisiae (levadura de la cerveza) y con ello optimizar los procesos de fabricación de la bebida, los doctores Luis Cástulo Damas y Benito Pereyra Alférez fueron galardonados con el Premio de Investigación en Ciencias Naturales. Como parte del convenio entre la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Instituto de Biotecnología, con la Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma nació el interés por parte de investigadores e industria por innovar uno de los procesos más importantes en la fabricación de la cerveza: la separación de la levadura. Fue así que los doctores de la Facultad de Ciencias Biológicas Luis Cástulo Damas y Benito Pereyra se dieron a la tarea de estudiar para mejorar genéticamente el hongo de levadura de cerveza protagonista del proceso (Saccharomyces cerevisiae). Y después de tres años de estudios, desde su concepción hasta la presentación de resultados finales, los científicos lograron impactar la floculación o separación de la levadura resultando procesos más racionales y económicamente favorables. A partir de obtenerse los primeros resultados inmediatamente hubo aplicación en la industria logrando mayores beneficios en el aspecto económico, comentó Luis Cástulo Damas. La floculación es un evento muy importante en la industria cervecera pues es cuando termina la fermentación, luego la levadura se agrupa y se deposita en el fondo de los tanques. De ahí que sea una característica importante que podría tener impacto en el medio ambiente. “También ayuda a mejorar la flexibilidad o continuidad de la operación puesto que no necesitas invertir muchos recursos para separar la levadura del producto y así procesar un producto más rápido”, convino el doctor. Sin pensar necesariamente en una patente pues se trata de un proceso biológico y como tal es parte del patrimonio biológico de la humanidad, los procesos para mejorar la floculación pueden ser de interés industrial al poder registrarlos como proceso. Es por ello que como parte de la investigación resultaron varios métodos de análisis que están siendo considerados para una posible patente según el investigador. “Uno de los resultados de los que nos sentimos más orgullosos es del vínculo entre la industria y la academia.” (Luis Salazar) �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PREMIO DE INVESTIGACIÓN UANL 2009 La tierra se está moviendo, y es evidencia sísmica en el noreste Área: Ciencias de la Tierra y Agropecuarias Trabajo: “El potencial de riesgo sísmico en el noreste de México y sus implicaciones en la zona metropolitana de Monterrey, N. L.” Investigador: Dr. Juan Carlos Montalvo Arrieta Facultad de Ciencias de la Tierra D urante mucho tiempo se ha postulado la idea de que el noreste de México es una región tectónicamente pasiva; sin embargo, el Dr. Juan Carlos Montalvo Arrieta prefiere investigar si es una teoría correcta o no. “Hemos buscado bases de datos históricas, documentación de periódicos, libros, revistas, recientemente con catálogos sísmicos, ahorita la facultad de Ciencias de la Tierra ya cuenta con una estación sismológica perteneciente a la red nacional y hemos descubierto algo: desde mediados de 1800 hay actividad sísmica, hay regiones donde ya han ocurrido daños.” En la parte del sur del estado, en los municipios de Dr. Arroyo, Mier y Noriega, refiere el doctor la documentación de daños a iglesias y edificios importantes para finales de 1800. “Para la región de Saltillo, Coahuila, hay evidencias de daños en haciendas, decesos de personas, pero toda esa actividad ha sido hace mucho tiempo y la memoria histórica se ha perdido. Para los riesgos naturales la memoria histórica es muy importante, saber qué pasó antes, si nos puede volver a pasar, qué medidas tomar.” Los primeros estudios se enfocan a las posibles consecuencias si llegara a ocurrir un evento de cierta magnitud, cuáles podrían ser las regiones más vulnerables, el potencial de riesgo sísmico para el noreste de México y especialmente para la ciudad de Monterrey. “Muchos de los lugares potenciales para generar temblores caen en la curvatura de la Sierra Madre Oriental, desde Linares hasta Saltillo hay una concentración importante de eventos, hay una sismicidad documentada desde 1930 por la región de Montemorelos, una en China, N.L., hay una publicación de 1940 que habla de unos tres o cuatro días de temblor constante en inmediaciones de la Sierra Madre Oriental. Pensamos que quizás haya movimientos o cambios en la morfología de su estructura que estén generando algún tipo de sismicidad.” El investigador de la máxima casa de estudios trata de hallar explicación sobre la fuente de estos eventos, qué tan frecuentes pueden llegar a ser y a qué magnitud, para tener información bien documentada, de utilidad a a los distintos niveles de gobierno. “Las ciudades no están construidas pensando en este tipo de sacudidas, en nuestra región este año ha habido al menos cuatro temblores en Foto: Pablo Cuéllar Zárate diferentes sitios, la evidencia es que existe una sismicidad, obviamente no comparada con la del sur del país, pero la tierra se está moviendo. “Los planes de desarrollo urbano deben contemplar el factor sísmico, edificaciones mal diseñadas, con materiales de poca calidad, son las primeras en resentir ese tipo de sacudidas, y las personas deben tener una cultura de la información sobre la posible ocurrencia de estos eventos, así podrían reducirse los daños.” (Lizbet García Rodríguez) Foto: Pablo Cuéllar Zárate Minimiza costo en el flujo de transporte de gas Área: Ingeniería y Tecnología Trabajo: “Mejorando la eficiencia de operación en sistemas de transporte de gas natural mediante técnicas avanzadas de optimización” Investigadores: Roger Ríos Mercado y Conrado Borraz Sánchez Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica E l transporte del gas natural es el problema en que el doctor Roger Ríos Mercado, de la FIME, se enfocó para aportar un modelo que apoya en la toma de decisiones. Mejoró el modelo de programación dinámica con un modelo que aporta mejores soluciones. “Fue un estudio de uno de los problemas que surgen en sistemas de transporte de gas natural y, en específico, con el que tiene que ver con la toma de decisiones de cómo operar el sistema para que se minimice el costo de combustible, que es la parte que más pesa económicamente en el flujo de transporte”, comenta. El trabajo consistió en modelar el problema matemáticamente para luego desarrollar un método de solución avanzado. El gas natural se transporta por sistema de gasoductos. En su operación tienen que tomarse muchas decisiones que tienen que ver en cómo configurar la presión en cada punto de interconexión de la red, también los flujos del fluido que tienen que ir a través de los gasoductos. “Son decisiones que se tienen que tomar seriamente, la cuestión es que el establecer un modelo cuantitativo, una formulación que represente eso, permite de alguna manera representar cuánto cuesta tomar esas decisiones con base en una herramienta científica.” El trabajo del doctor Ríos representó en formular y modelar el problema y posteriormente desarrollar un método. Los que se utilizan actualmente dependen mucho de la compañía que esté operando y al ser muchas de carácter privado no se sabe realmente qué técnicas o métodos utilizan. “Lo que sí se sabe es que una de las técnicas más conocidas o publicadas es la de programación dinámica, lo que hicimos fue mejorar esa técnica, desarrollamos un método que aporta mejores soluciones que este método.” La investigación cae dentro del marco de un proyecto financiado por el Conacyt a cuatro años y, en específico, esta parte del proyecto llevó casi tres años en realizarse, desde su concepción hasta sus derivaciones de propuestas técnicas. “Es un método bastante complejo y exhaustivo, evidentemente esa parte que tiene que ver con desarrollar programas de cómputo involucra mucho consumo de tiempo, uno tiene que estar programando cosas muy sofisticadas. “Primero entender el problema ya es una parte, pero al programando siempre tienes que estar rastreando errores y en fin, fue un proyecto a casi a tres años.” (José Juan Zapata Pacheco) 25 ] Premio de investigación V I DA U N I V E R S ITAR IA �Premio de investigación [ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PREMIO DE INVESTIGACIÓN UANL 2009 Metodología garantiza sincronización de sistemas caóticos Área: Ciencias Exactas Trabajo: “Esquemas de sincronización para sistemas caóticos” Investigador: Dr. Juan Ángel Rodríguez Liñán Investigador: Dr. Jesús de León Morales Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica E n este trabajo se presenta una estrategia para sincronización de una clase de sistemas que existen tanto en la naturaleza como en procesos de ingeniería, los cuales son llamados caóticos, con diferentes topologías y dimensiones. “La sincronización en sistemas caóticos es interesante y es un reto puesto que son sistemas cuya dinámica evoluciona muy sensiblemente a sus condiciones iniciales o a una pequeña perturbación –explica Juan Ángel Rodríguez Liñán–. Aún si tenemos dos sistemas idénticos caóticos, pero ocurre un pequeño cambio en sus condiciones iniciales de operación, el funcionamiento o comportamiento sería totalmente distinto.” La sincronización de este tipo de sistemas es muy útil para resolver problemas que se presentan en redes de múltiples robots que interactúan para tareas comunes o cooperativas, así como para la navegación en formación de múltiples vehículos autónomos terrestres, marítimos o aéreos; Foto: Pablo Cuéllar Zárate también en los sistemas conectados en red para la transferencia de energía de forma síncrona evitando desbalances energéticos, entre otros. El estudio consistió en la búsqueda de una herramienta, en este caso un conjunto de algoritmos de control para lograr que dos sistemas, idénticos o distintos, tengan la misma evolución dinámica (se reajusten a trabajar al mismo “ritmo”) a pesar de las perturbaciones o diferencias en las condiciones iniciales. “Llegar al algoritmo fue un proceso elaborado, se partió de ciertas hipótesis y teorías previas para analizar matemáticamente estos fenómenos caóticos. Se desarrolló una serie de fórmulas o procesos matemáticos para poder realizar la sincronización entre los sistemas estudiados, lo cual fue implementado físicamente en forma experimental”. Además se consideró el problema de sincronización aun cuando los sistemas son de diferente orden (tamaño) y diferente forma o topología, para los cuales “aunque no es posible garantizar la sincronización en forma general, pero sí lo es cuando se cumplen ciertas propiedades en los sistemas según nuestro estudio”, asegura Rodríguez Liñán. En este sentido los resultados muestran que puede lograrse la sincronización generalizada de orden reducido mediante algoritmos de control y estimación basados en técnicas geométricas y técnicas por modos deslizantes. Actualmente están implementando estos algoritmos y sistemas en el Laboratorio de Mecatrónica del Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología de la Universidad Autónoma de Nuevo León para llevarlos a una etapa de prototipo y posteriormente buscar su aplicación de manera común o popular en beneficio de las personas. “Me siento orgulloso por este trabajo”. (Edmundo Derbez García) Foto: Pablo Cuéllar Zárate Desarrollan nanopartículas magnéticas y biocompatibiles Área: Ciencias Exactas Trabajo: “Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos” Investigador: Dr. Virgilio A. González González Investigadores: Doctores Marco Antonio Garza Navarro, Moisés Hinojosa Rivera, Martín Édgar Reyes Melo y Alejandro Torres Castro Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica E l trabajo presenta la obtención de diversas composiciones de material nanocompósito utilizando el biopolímero quitosano como matriz para la coprecipitación in situ de nanopartículas de magnetita. “El proyecto contempla la obtención de materiales de nanopartículas de un polímero biológico, natural, extraído del caparazón de cangrejo y camarón”, explica el Dr. Virgilio A. González González. Para ello se realizó un estudio bibliográfico de las características de un material novedoso con posibles aplicaciones e impacto y, sobre todo, que generara conocimiento acerca del magnetismo, un área en bonanza dentro de la investigación. “Fuimos eliminando algunos polímeros nanopartículas hasta llegar a la conclusión de que el desarrollo de estos materiales podía ser interesante tanto desde el punto de vista teórico como de sus posibles aplicaciones. Las nanopartículas en quitosano son un material compatible, amigable con el medio ambiente.” Las composiciones fueron sintetizadas variando el contenido de peso de matriz/ fase dispersa y analizadas utilizando difracción de rayos x, microscopía electrónica de transmisión y magnetometría de muestra vibrante y de SQUID. Los resultados demuestran la estabilización de las nanopartículas de magnetita a tamaños de entre 5 y 7 nanómetros y además muestran un carácter superparamagnético. “Permite que los materiales obtenidos, además de sus propiedades magnéticas, que son la parte nuclear, tengan la posible biocompatibilidad para aplicaciones en el campo médico, dispositivos electrónicos y aparatos eléctricos.” En este último caso puede pensarse en transformadores de red eléctrica en los que podría obtenerse un ahorro sustancial de energía para evitar pérdidas debido a una propiedad llamada paramagnetismo, es decir, evitar pérdidas al pasar la corriente de un voltaje a otro. En cuanto a dispositivos electrónicos se tienen materiales con propiedades magnéticas nanoestructurados que pueden formar parte de circuitos integrados de pequeño tamaño. En la parte médica estos materiales pueden ser biocompatibles y modificados más allá para la depositación localizada de medicamentos y en algunos tratamientos contra el cáncer. (Edmundo Derbez García) �15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 PREMIO DE INVESTIGACIÓN UANL 2009 Evalúa viabilidad de integración de estados del norte y Texas Área: Ciencias Sociales Trabajo: “Modelo de Insumo Producto para el noreste de México” Investigadora: Joana Cecilia Chapa Cantú Investigadores: Edgardo Arturo Ayala Gaytán, Izabel Diana Hernández González Facultad de Economía U na matriz Insumo Producto describe la estructura productiva de una región y para integrarla se necesitan gran cantidad de estadísticas, cotejarlas y que tengan coherencia unas con otras. Se requiere información de comercio exterior, de cuentas de bienes y servicios, de impuestos, de consumo, de inversión. A partir de la generación de esta matriz la doctora Joana Cecilia Chapa Cantú desarrolló un modelo de Insumo Producto para conocer la estructura productiva del noreste y saber cuáles son las relaciones que hay entre esta región (Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas) y Texas para después evaluar si una integración es viable y buena. “Esta base de datos servirá para poder evaluar en un futuro los efectos de la integración que se ha estado gestando en los últimos años entre los estados del norte y Texas”, destaca la investigadora de la Facultad de Economía de la UANL, doctorada por la Universidad de Barcelona. “Hemos construido tres versiones de la base de datos, la que presentamos en el año 2008 fue la última versión, que consideramos que es la mejor, y fue muchísimo esfuerzo, fue utilizar información de todos lados y de manera académica, formal, fina, que toda ella estuviera coherente y equilibrada y que representara bien la estructura productiva del noreste”, comenta. La integración regional con Texas es un tema de actualidad que cada vez comienza a cobrar más importancia en las agendas de los gobiernos de los estados fronterizos y de Estados Unidos. La doctora Chapa explica que el próximo mes habrá una reunión de gobernadores donde quizá se pueda consolidar el acuerdo, aunque el acuerdo formal no está terminado. Sin embargo, no se debe olvidar que la economía mundial atraviesa períodos difíciles y que la crisis económica no sólo golpea a Estados Unidos, sino también tiene repercusiones en territorio mexicano. “Con la crisis yo me imagino que va a tener efectos importantes en el noreste, de hecho ya los estamos sintiendo porque sí hay mucha relación con Texas, de hecho nosotros somos importadores netos de Texas, compramos muchos bienes, pero ellos también nos compran. Si la economía de Estados Unidos está a la baja nos dejan de comprar y entonces nosotros dejamos de Foto: Pablo Cuéllar Zárate Desarrollan técnicas experimentales para evaluar la depresión y ansiedad Área: Humanidades Trabajo: “Nuevas direcciones empíricas en la evaluación cognitiva del impacto de la psicoterapia en la ansiedad y la depresión” Investigadora: Guadalupe Elizabeth Morales Martínez Investigadores: Dra. Myrna Estela Rosas Uribe, María Isolde Hedlefs Aguilar, Dr. Ernesto Octavio López Ramírez, Dr. César Antona Casas Facultad de Psicología C Foto: Pablo Cuéllar Zárate producir y los efectos son importantes.” Finalmente la investigadora reconoció la importancia de recibir este premio al trabajo realizado en el campo de las Ciencias Sociales. “En la investigación hemos trabajado cuatro personas, entre ellas están involucrados estudiantes que estuvieron entendiendo las estadísticas y me da mucho gusto por ellos, que también vean que su esfuerzo también está teniendo un premio.” (José Juan Zapata Pacheco) onfiados en desarrollar técnicas experimentales para evaluar la intervención y el tratamiento de la fobia social o depresión, un grupo de investigadores del Laboratorio de Ciencia Cognitiva de la Facultad de Psicología trabaja desde hace cuatro años con el paradigma “Facilitación afectiva”. A través de varias líneas de investigación el grupo de científicos trabajó con herramientas de evaluación experimentales que no habían sido traídas a México y que tienen un futuro promisorio. “Nuestro objetivo, además de hacer ciencia básica y promover la investigación científica, es formar jóvenes y nutrirnos de un grupo muy plural. Hay una articulación de jóvenes y gente de experiencia”, comentó la maestra Guadalupe Morales Martínez. Y además de la depresión y la ansiedad, las líneas de investigación se amplían hacia la violencia, Síndrome Down, la ecología o temas como la mentira, la sexualidad, el amor o el perdón. “También es algo nuevo en el país, no existen programas computacionales basados en paradigmas experimentales que puedan aportarnos más información, escalas o instrumentos de otros enfoques, no proporcionan información como nuestros instrumentos”, destacó la investigadora. Así, hablamos de dos etapas: de la evaluación previa a la intervención y de la evaluación durante y posterior al tratamiento. Entonces, uno de los aspectos más valiosos es que esta investigación aportó la posibilidad de evaluar a los pacientes a nivel del inconsciente, ahí donde el paciente no puede falsear la información para ver exactamente el impacto que la terapia ha tenido en ellos. “Por ejemplo, sujetos que te pueden decir ‘ya estoy bien de mis problemas’ y salen y se tiran de una ventana. El problema es que no sabes qué tanto está impactando en realidad la terapia y el diagnóstico tradicionales, es susceptible de que te engañen. Pero aquí no, aquí no está el control consciente”, comparó el doctor Ernesto López. “El propósito es mostrarle a las personas que hay otras formas de abordar la investigación, que hay paradigmas experimentales que son muy sólidos y que podemos traer a México y crear nuevas estrategias, no solamente de intervención, sino de exploración de fenómenos complejos”. Martínez. (Luis Salazar) 27 ] Premio de investigación V I DA U N I V E R S ITAR IA �Premio a las Artes [ 28 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 PREMIO UANL A LAS ARTES 2009 ARTES AUDITIVAS Elda Nelly Treviño Flores “El amor al piano ha crecido en la ciudad en todos los niveles” Luis Salazar Estudió licenciatura y maestría en Literatura y Pedagogía Pianística por la University of Texas en Austin, cuenta con la Licencia para la Enseñaza Musical con Enfoque Dalcroze por la Carnegie Mellon University en Pittsburgh, con el Certificado de Calidad en Enseñanza de Piano por la Music Teachers National Association de EE UU. Actual directora de Música Viva donde imparte clases de estimulación musical temprana, rítmica y piano. Coordinadora de los niveles Infantil y Propedéutico de la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey. Catedrática e invitada como conferencista por universidades conservatorios y escuelas superiores de música en México, Cuba y Colombia. P oseedora del touche necesario para brindar una buena cátedra pianística, la maestra Elda Nelly Treviño Flores fue galardonada con el Premio a las Artes en su modalidad de Artes Auditivas. Un premio merecido y “a cuatro manos”. En entrevista la maestra dice sentirse muy contenta y muy honrada por esta distinción que la Universidad ha hecho a través de su trabajo y de su persona. Desde que concluyó sus estudios de maestría en la Universidad de Texas a la fecha, son quince años de trabajar en la UANL, desarrollando labor docente, como ejecutante, conferencista, pedagoga y asesora, así como promotora cultural de la música nuevoleonesa y música dirigida a niños y público en general. Además es representante en México de la Federación Internacional de Maestros de Rítmica (FIER). Pensando en la cátedra pianística local considera que en los últimos años ha habido un crecimiento importante de piano en todos los niveles, desde infantil hasta profesional, y tanto en las escuelas de la ciudad como en los estudios independientes. ¿En estos quince años qué aprendizajes le ha dejado la enseñanza del piano o cuáles le han quedado muy presentes? He aprendido a diferenciar diversas formas de aprender en las personas, registrar un proceso de enseñanzaaprendizaje en cada uno de los alumnos, hacer un análisis comparativo entre las diferentes formas en que cada quien aprende, cómo se van desarrollando al paso de los años, hay personas que se tardan un poco más en hacer Foto: Pablo Cuéllar Zárate el click en la mente, hay personas que inmediatamente lo tienen. Para mí también ha sido muy importante ver cuáles de mis alumnos se siguen dedicando a la música de forma profesional, cuántos se quedaron a medio camino y se dedicaron a otra cosa; llevar mentalmente un registro del por qué sucede eso, llevar un registro de todos los alumnos. ¿Qué características tiene el alumno de piano regiomontano? Generalmente son jóvenes muy ambiciosos que esperan tener una carrera como solistas, como ejecutantes; otros de ellos aspiran a ser maestros, generalmente todos combinamos ambas cosas. Son personas que se distinguen por ser muy disciplinados, que tienen ideales altos, que destinan una buena parte del día a la práctica del instrumento. Ese es el perfil, son personas cuidadosas, atentas a los detalles, a la investigación. ¿Cuál es el estado de la investigación musicológica en Nuevo León? Creo que todavía falta mucho. Hay muchas áreas de oportunidad que pueden crecer. Creo que aquí hace falta promover más las vocaciones de investigadores. El área de investigación musical o de musicología es prácticamente nula, es un área de oportunidad para proyectos de investigación que conduzcan a la mejora de la educación. La maestra despide la charla señalando que la obtención del premio es un aliciente para seguir trabajando en y para la música en Monterrey. �15 de septiembre de 2009 PREMIO UANL A LAS ARTES 2009 ARTES ESCÉNICAS SALVADOR AYALA GÓMEZ “El teatro prepara para recibir la experiencia vital humana” Edmundo Derbez García Con más de sesenta puestas en escena y cientos de representaciones, inició su formación teatral entre 1952 y 1953 año en que crean el Teatro Experimental Universitario. Debutó como director escénico con Los desarraigados con el que inauguró el Teatro de La República donde presentó obras como Los enemigos no mandan flores y Una efigie llamada Cordelia. Trabajó treinta y tres años en el IMSS dando clases de teatro y desde 1982 se integró a la planta docente de la Facultad de Artes Escénicas. L a admiración por las actrices Virginia Fábregas y Carmen Montejo convirtió a Salvador Ayala en fiel asistente al teatro, e incluso lo hizo viajar a la ciudad de México donde la actuación de Magda Guzmán en A puerta cerrada despertó su decisión de consagrar su vida al teatro. “Es una labor que fue deseada”, explica el maestro de la Facultad de Artes Escénicas, uno de los pilares del teatro local. Reconoce haber tenido inclinaciones por el teatro “desde chiquillo” las cuales no descubrió hasta con el paso del tiempo lo que, aunado a otros factores lo decidió a esta disciplina artística con todas las dificultades propias en el camino. “Se fue dando, dando, dando hasta que decido, incluso con hechos, por ejemplo, no aceptar injerencias de instituciones en que estaba trabajando, con tal de seguir en el área de teatro.” Después de sesenta y tres años de profesión Ayala la considera una de las partes constitutivas de su vida, junto a su familia, “es un factor que aglutinó y satisfizo mi ideario ideológico y artístico”. En el inicio de su formación teatral jugó un papel decisivo Guillermo Zetina, quien lo dirigió junto a Emma Mirthala Cantú y Julián Guajardo en el grupo Renovación. “Gracias a él pudo concertarse mi aspiración teatral, me enseñó las primicias de la técnica teatral de Stanislavky y de alguna manera nos encarriló por ese camino. “Actué una o dos veces, fue muy breve, quizá no tuve la experiencia suficiente para saborear la actuación pero sí me dio pautas, supe lo que es Foto: Pablo Cuéllar Zárate eso, pero mi inclinación general fue la dirección, por eso quizá instintiva e intuitivamente decidí que fuera de esa manera.” No obstante, una circunstancia fortuita lo dejó al frente de Renovación, “de repente el grupo quedó acéfalo –recuerda–, el señor Guillermo Zetina tuvo que irse a la capital y entonces el grupo me nombró director”. ¿Cuál es la pauta que ha guiado su trabajo? Puesto que hay diferencias entre teatros, en general es muy amplio y cabemos muchos y muchas corrientes, formas y hechuras, dentro de ello puedo precisar que no he perdido la circunstancia social, siempre he tenido la visión de hacer el mejor o el buen teatro. ¿El teatro se hace con más corazón que técnica? No, después fui equilibrando eso, me di cuenta de la importancia de la técnica en todos los aspectos, pero también tiene mucho que ver el corazón, la decisión, el coraje, las ganas y el valor de enfrentar el fenómeno que la técnica te complementa y en función de esos dos elementos importantes lo haces cada día mejor. A su contribución Ayala agrega la del magisterio en las casas del asegurado del IMSS y en la Facultad de Artes Escénicas y últimamente la promotoría apoyando a grupos y actores. “Hoy a través de los años puedo ver hacia atrás y decir: estoy satisfecho de haber contribuido con mis enseñanzas y mi quehacer teatral con la comunidad porque el teatro es formativo y social. “Debe considerarse sin duda el teatro como un elemento cultural indispensable del hombre, que ha batallado siempre en el camino de su realización pues ese es otro factor, pero es formativo del individuo porque lo madura, lo prepara para recibir la experiencia vital humana.” ¿Qué ha sido lo más difícil de esta tarea? Llevar a cabo los planes, planificar es hasta cierto punto fácil, divertido, pero llevarlo a cabo es el factor a vencer, a veces se han logrado con tesón y a veces se ha quedado en el camino. ¿Cómo ve la salud del teatro? Se ha diversificado mucho y esa diversificación se ha expandido en diversos campos y calidades, todo teatro tiene derecho a existir, pero tiene sus diferencias, puede decirse de calidad y el público irá decidiendo. 29 ] Premio a las Artes V I DA U N I V E R S ITAR IA �Premio a las Artes [ 30 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 PREMIO UANL A LAS ARTES 2009 ARTES LITERARIAS Coral Aguirre “Yo enseño una actitud de compromiso vital con el mundo” José Juan Zapata Pacheco Coral Aguirre se ha desarrollado dentro de los campos de la literatura, el teatro, la traducción, investigación y la docencia. Licenciada en Letras Francesas por la Alianza Francesa de Bahía Blanca– Universidad Nacional del Sur, licenciada en teatro por el Instituto Teatral Bonaerense y egresada del Conservatorio de Bahía Blanca. En la actualidad es docente de la Escuela de Teatro y del Colegio de Letras de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Su vasta obra literaria incluye ensayos, novelas, obras de teatro y libros de cuentos. Obtuvo el XX Certamen Nacional Alfonso Reyes (2008) y el Premio Nuevo León de Literatura (2007). H an sido tres años de reconocimiento para Coral Aguirre. Luego de obtener el Premio Nuevo León de Literatura 2007 y el Premio Nacional de Ensayo Alfonso Reyes 2008, la escritora argentina nacionalizada mexicana recibe el Premio a las Artes UANL 2009. Un trayecto redondo el de este año. Apenas en el Festival Alfonsino 2009 presentaba el libro Las cartas sobre la mesa, premio de ensayo, así como la obra teatral La elección de Ifigenia, ambas en torno a la figura de Alfonso Reyes. Y ahora la también catedrática de la Facultad de Filosofía y Letras y de la Escuela de Teatro de la UANL recibe el reconocimiento anual a las artes. “Me honra –dice Coral–, porque la candidatura, en este caso, la presentó la Facultad de Filosofía y Letras. Entonces, ganarlo es tener una pertenencia, pertenecer a un ámbito que me reconoce y que yo reconozco, que me da la posibilidad de existencia profesional y al cual yo le devuelvo ese privilegio, con un premio ambas partes nos honramos.” Ya son alrededor de catorce años, según rememora la también dramaturga, novelista y directora, que comenzó a impartir cátedra en la facultad luego de su arribo a México procedente de Argentina. A lo largo de ese tiempo ha visto transformarse la escuela y ahora entra en una etapa muy bonita, de remanso, de posibilidades de hacer cosas. Coral apunta que se están organizando una serie de actividades con el apoyo de la Coordinación de Letras, como es un ciclo llamado “Los libros de mi vida”, en el que se ha invitado a escritores de la Foto: Pablo Cuéllar Zárate comunidad como Gerson Gómez, Armando Alanís, Felipe Montes, con lo cual hay un trabajo de mayor vínculo con la comunidad. Se aspira a una importante presencia de la facultad en términos artísticos, de investigación, de conexión con escritores e intelectuales en general. A pesar de que el Premio a las Artes reconoce la trayectoria literaria de Coral, un tema poco tocado es su labor como catedrática, tanto en la licenciatura en Letras como en la Escuela de Teatro. “Como maestra soy terrible, implacable, es decir, exijo realmente el cumplimiento orgánico de la materia. Entonces, mis alumnos en el primer momento, hasta que se van acomodando, sufren mucho conmigo. Ellos llegan a mi cátedra… y ya tengo la fama, todo mundo les dice con Coral no puedes perder el tiempo, o que Coral no te va a permitir tal cosa u otra, no te va a permitir que no presentes el trabajo, que bajes de Internet los datos, una serie de cosas. Ellos ya vienen a mi aula con esa premisa. “Tanto en la Escuela de Teatro donde doy cátedras en las tardes, como en la facultad, donde doy las cátedras en la mañana, es difícil el primer mes, pero también es espléndido, yo me enamoro con mucha facilidad de mis alumnos y soy muy severa con ellos, pero también creo que soy una maestra generosa en el sentido de que siempre estoy dando la posibilidad de conocer mejor el mundo.” La escritora apunta que los estudiantes no van a la universidad a conocer datos, sino a reconocer el mundo y a criticarlo, y que la labor del maestro es ser un mediador entre ellos y el mundo. “Yo no enseño datos, lo que yo enseño es una actitud de compromiso vital con la comunidad, con mi país, con el mundo, y a reconocer críticamente dónde estamos y cómo podemos ser mejores haciendo mejor al resto de la comunidad. Para mí enseñar es algo maravilloso, si bien me canso mucho en los inicios de semestre, es presentar en cada aula la materia y convencer al alumno cuál es el mejor camino por tomar.” En cuanto a su literatura Coral apunta que está por publicar una novela. La más reciente fue Los últimos rostros, Premio Nuevo León de Literatura. Esta nueva obra, apunta, “será la mejor para mí, luego de todo lo que he escrito”. �15 de septiembre de 2009 PREMIO UANL A LAS ARTES 2009 ARTES VISUALES Francisco Larios “El artista debe establecer un discurso que reafirme al individuo y a su entorno” Lizbet García Rodríguez E l dibujo ha sido la columna vertebral en la obra de Francisco Larios, pero las derivaciones de su creación, su habilidad propositiva y la reforma persistente de su lenguaje artístico no encuentran límite. “Mi idea del trabajo parte del dibujo como un sentido orgánico y de ahí se desprende la pintura, grabado, fotografía, medios digitales; el año pasado presenté una serie de esculturas primero virtuales luego ya físicas y ahora quiero llevarlas a otro volumen, a otras dimensiones, finalmente la pintura, lo digital, el cine, todos son herramientas, lo importante es tener cierta idea respecto a lo que estás haciendo.” El artista ha evolucionado en su discurso gráfico con una filosofía del juego y la experimentación, disfruta humanizar el arte recortando papel, palpando la madera. Formando y deformando, crea. Y con las tecnologías crea. “He hecho carpintería, diseñé muebles, estuve en contacto con la madera, me gusta ensamblar objetos, modelarlos, trabajar con las manos, palpar la materia, el papel, la textura de la tela, lino, algodón, trabajar materiales naturales, madera, clavos, eso nos conecta con el mundo real. Cuando trabajamos las tecnologías, lo digital, debemos tener en cuenta no deshumanizarnos, incluso las relaciones humanas se han vuelto muy de los medios, entonces para nosotros como artistas volver a esta parte sensorial es sumamente importante.” Larios empezó desde 1994 a desarrollar ideas del arte vertidas en lo digital, comenzaba así una etapa determinante de su estilo y Foto: Pablo Cuéllar Zárate notoriedad en las búsquedas del oficio. “A la par de mi carrera como artista iba teniendo mis incursiones en lo digital, al principio era algo rudimentario, los programas, la capacidad de las computadoras eran limitados, pero ya estando en Monterrey me incorporé al periódico El Norte, una publicación de vanguardia en el uso de las técnicas digitales, ellos acababan de implementar el Desktop Publishing, el uso de computadoras, redes para agilizar y modernizar las propuestas gráficas, yo me incorporé con mucho gusto pues desde estudiante me llamaba mucho la atención el diseño editorial, lo tipográfico.” Desde entonces ha tratado de estar al día en la manipulación computarizada, el modalismo, el manejo de la tercera dimensión sin dejar el Originario de Guaymas, Sonora, y radicado en Monterrey desde 1986, es graduado de Diseño con acentuación en Historia del Arte, en el complejo de La Universidad La Salle Laguna. Ha participado en más de veinticinco exposiciones colectivas en ciudades como Cuernavaca, Arizona, Miami, Ciudad Panamá, San José de Costa Rica, París, Madrid. Más de treinta exposiciones individuales han acogido su obra en Texas, California, Italia, Australia y México. Ha sido ganador entre otros del Premio XII Bienal Rufino Tamayo, el premio VII Bienal de Cuenca, Ecuador, y del Premio de Adquisición en Pintura de la Reseña de la Plástica Nuevo León. dibujo y la pintura como constantes en el arte. Sus formas están permeadas de la intención por ser un artista identitario. “El mundo esta tan conectado ya, a nivel global el discurso se ha ido homogeneizando, se tiende a uniformizar y a perder un poco la identidad del artista, de su región, de su cultura y ante esto uno debe tener los ojos muy abiertos, aunque estemos dentro de esta aldea, tratar de establecer cierto discurso que reafirme al individuo y a su entorno, un discurso propio, personal, de nuestra región, de nuestro momento y ser capaces de mostrar como es ser un artista en Monterrey, un artista en Nuevo León, un artista en México.” En 2005 Francisco Larios se vinculó a la Universidad Autónoma de Nuevo León para colaborar con la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Extensión y Cultura. Ha trabajado como director creativo de la revista Armas y Letras, en el diseño de libros, portadas, colaborando con la Escuela de Verano, en 2006 participó en la exposición “Construcciones y destrucciones: collages” en la Sala de Exposiciones del Teatro Universitario. Propuesto precisamente por esa dependencia universitaria, el reconocimiento según el artista adquiere una especial lectura por venir del lugar donde vive y crea. “Para mí es muy importante el reconocimiento a una carrera de veintidós años desde aquí mismo, desde la academia del lugar donde vivo, trabajo, así está desprovisto de todo exotismo, es más imparcial, más concreto y un premio de la Universidad Autónoma de Nuevo León a mí me llena de mucho orgullo.” 31 ] Premio a las Artes V I DA U N I V E R S ITAR IA �H. Junta de Gobierno [ 32 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 SESIÓN SOLEMNE 2009 H. JUNTA DE GOBIERNO Rosa María Cárdenas González “Dedicaré todo mi esfuerzo a la Uni” Luis Salazar P ara servir a la Universidad la receta es sencilla: quererla mucho, sentirse honrado, comprometerse y ser entusiasta en aportar su granito de arena. Todo esto, además de su amplia trayectoria universitaria de más de treinta años y tres períodos como directora de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano, son los compromisos de la maestra emérita Rosa María Cárdenas González, nueva integrante de la Honorable Junta de Gobierno. La maestra Cárdenas, quien fuera directora en los períodos Fotos: Pablo Cuéllar Zárate 1978-80 y 1988-94 y se jubilara hace cuatro años, dijo que como cualquier maestro universitario es un honor pertenecer a este organismo, además de un aprendizaje y enriquecimiento personal sin par. “Es un compromiso muy grande porque estamos involucrados en todo el funcionamiento de la Universidad. Es un conocimiento amplio de lo que es la Universidad”, manifestó quien permanecerá en la Honorable Junta de Gobierno del 2009 al 2020. Pero a pesar de haberse jubilado, la actualidad universitaria no le es nada ajena pues aun forma parte del Consejo Consultivo Interinstitucional de la FTSyDH, además de querer mucho a la Universidad, por lo cual espera hacer su mejor papel. “Yo creo que voy a un aprendizaje. Voy a dedicar todo mi esfuerzo, mi empeño, mi entusiasmo. Además del poco o mucho conocimiento que tengo de la Universidad para que esto vaya hacia adelante”, dijo la profesora. De sus compañeros de la Junta, la maestra Cárdenas dijo ya haber tenido la oportunidad de platicar con ellos pues asistió en un evento propio de su investidura. “Esperemos con todo el compromiso y la experiencia hacer un buen papel. De mi parte pondré todo el compromiso y el entusiasmo para trabajar en la Universidad, a la que le debo todo”, reiteró. Alejandra Rangel Hinojosa Han sido once años de mucho aprendizaje Luis Salazar A l hacer un balance de los once años que ahora concluye como miembro de la Junta de Gobierno, la maestra Alejandra Rangel Hinojosa expresó haber comprendido y profundizado los ideales y la lucha de su padre, el ex rector Raúl Rangel Frías. Recuerda sesiones difíciles, pero en debates finalmente muy fructíferos, de respeto mutuo, y hace un recuento en el que el saldo ha sido más que positivo cuando se piensa en el crecimiento y fortalecimiento universitario en estos últimos años. Como integrante de la Junta de Gobierno, durante periodo comprendido entre 1998 y 2009, consideró haber crecido a la par de la Universidad. “Han sido once años de mucho aprendizaje, de un gran enriquecimiento por las personalidades que ahí Foto: Pablo Cuéllar Zárate concurren, y sobre todo, de un gran encuentro con lo humano, con el afecto, con la sensibilidad y con una preocupación básica por la Universidad.” ¿Qué se lleva en estos once años? Me llevo un enriquecimiento personal que responde a mi vida, a mi padre, quien a través de su preocupación y de su proyecto y vida para él en la UANL, me hizo comprenderlo aún más, profundizar en sus ideales, ver todo lo que motivó su lucha y como está ahorita esa lucha y esos ideales para que la Universidad siga creciendo y fortaleciéndose. Realmente en ese equilibrio y en ese balance de once años fueron más los resultados y los acuerdos positivos que lo que pudiera haber de controversias o problemáticas y de tomas de decisiones”, manifestó. ��2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 EL APUNTE FUTBOL AMERICANO MUESTRAN PODERÍO Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Jesús Gerardo Dávila PODERÍO Viernes 4 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19 h. H AUTÉNTICOS 70 – LEONES DE LA METRO 10 ubo amenaza de lluvia pero no llovió como en las jornadas inaugurales de los últimos tres años, pero sí que a los Leones les cayó una tormenta de anotaciones que por poco los deja en ceros. Una ofensiva voraz y Probadita de poder, fueron los encabezados de dos importantes diarios al día siguiente, quedando claro que vienen por el campeonato. Una primera parte con tres pases de anotación y dos por acarreos dejó los cartones en 35-0 con cinco extras de Mauricio Ordóñez (96), y una segunda de igual marcador y similares jugadas marcaron el 70-10 definitivo. Al minuto y dos segundos Auténticos abrió el marcador con pase de 16 yardas de Roberto Vega (12) a Carlos Garza (1). Cuarenta segundos después Vega conectó el segundo de la noche con Sergio Jiménez (15), tras un balón suelto que recuperara Humberto de la Cerda (24) en el regreso de patada. En una de las jugadas más espectaculares del partido, al iniciar el segundo cuarto Diego Garay (43) hizo gala de reflejos y un gran resorte cuando entre dos profundos les arrebató en el aire un largo envío, para enseguida anotar con pase de 7 yardas de Vega. La masacre continuó con dos acarreos de Vega y Manuel Alanís (20), 35-0 al medio tiempo. Lastimado Vega de la rodilla derecha, el coach Morales hizo debutar como QB a Garay y metió al segundo equipo en el tercer cuarto, lo que aprovechó la Metro para anotar con una corrida de nueve yardas de Gustavo Flores y acercarse con gol de campo pero fue todo, porque Alanís volvió a anotar y los Auténticos se prendieron de nuevo. En el último cuarto Garay lanzó tres pases de anotación con Carlos Garza, Luis Araujo (4) y Daniel Villalobos (33), enseñando ser un QB confiable. Dentro de la pausa de los dos minutos y con el tercer equipo adentro, una corrida de 38 yardas del novato Edgar del Toro (30) definió el marcador . Resumiendo, tenemos un equipo muy fuerte debido al programa de acondicionamiento físico implementado por el Dr. Pedro Morales quien lleva tres años en los controles, fue notoria la diferencia con los Leones que seguido se acalambraban. Gracias al programa ha subido el nivel de juego, la fortaleza y la autoestima de todos, un ejemplo nada más: Diego Garay que antes poco destacaba, hoy lució enormidades. NOVATO BRILLA Sábado 12 de septiembre, estadio Jorge Castro, Saltillo, 15 h. L AUTÉNTICOS 44 – LOBOS DE LA UAC 13 obos y Leones son equipos del Grupo Norte con nivel inferior a los del Centro, a partir del viernes 18 en el Gaspar Mass, los Auténticos irán contra los de su conferencia enfrentando a los Linces UVM Lomas Verdes del coach Rafael Duk que llegan invictos y reforzados con jugadores del Tec CEM y el Tec Toluca. Al final del partido en Saltillo el Dr. Pedro Morales les recordó:”Ustedes saben que la verdadera temporada está por comenzar, los juegos de pretemporada terminaron hoy”. Fue otra victoria fácil donde al medio tiempo estaban 30-0 y los Lobos no veían por donde hacer daño. Por ello en la parte complementaria el coach dio oportunidad al segundo y tercer equipos que anotaron catorce puntos y permitieron trece. El corredor novato de Ingeniería Civil Ángel Anduze (5) logró sus primeras dos anotaciones en Liga Mayor, la primera al regresar el kick off inicial corriendo más de ochenta yardas, y la segunda al cerrar el marcador con otro acarreo en el último cuarto. Roberto Vega el “Monstruo”, envió en el segundo cuarto un pase perfecto de diecinueve yardas a las manos de Luis Araujo (4) dentro de las diagonales. Escabulléndose entre la defensiva veinticinco yardas por afuera, Adrián Flores (22) sumó otros seis puntos y finalmente Vega, recordando a Miguel Cantú el “Trailer”, en la más espectacular jugada ofensiva de la tarde rompió la línea de golpeo botando a varios defensivos y se escapó cincuenta y dos yardas, 30-0. Como era de esperarse, con la entrada de los suplentes en el segundo tiempo el equipo bajó de juego permitiendo las anotaciones de la UAC. Diego Garay (43), relevó a Vega viéndose bien no obstante sufrir un esguince en su rodilla derecha al jugar como receptor en el segundo cuarto. NUEVO FORMATO En un formato de 21 equipos con tres grupos de siete, Auténticos competirá en el Grupo Centro formado por los equipos más fuertes: Pumas CU, Águilas Blancas, Aztecas de la UDLA, UVM Lomas Verdes, Frailes del Tepeyac y Burros Blancos, contra quienes jugarán a round robin completando el calendario ante tres equipos de los otros sectores. Habrá un campeón en cada grupo, considerándose monarca nacional al campeón del Centro. En el Grupo Norte quedaron Águilas de la UACH, Lobos de la UAC, Leones de la Metro, UVM Torreón, UVM Guadalajara, Jaguares de la UR y Correcaminos de la UAT. Guardias Presidenciales, Pumas Acatlán, Potros de la Autónoma de Edomex, Halcones de la Autónoma de Xalapa, Toros Salvajes de Chapingo, Leones de la Universidad Anáhuac de Cancún y UVM Querétaro, integran el Grupo Sur. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 1 UNIVERSIADA NACIONAL 2009 TIGRES TETRACAMPEÓN Eduardo Loredo Rivera y Efraín Aldama Villa C uernavaca, Morelos.- Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León refrendaron su liderazgo deportivo al conquistar el tetracampeonato de la Universiada Nacional por puntos y totalizar 78 metales en el medallero. Por cuarto año consecutivo la UANL se coronó en la máxima justa del deporte universitario que en este 2009 convocó a más de cinco mil atletas de instituciones de educación superior del país en 17 disciplinas, del 24 de agosto al 8 de septiembre. Los equipos azul y oro sumaron dos mil 95 puntos (1,030 femeniles y 1,065 varoniles) para obtener el primer lugar de la tabla de puntaje seguido por el Instituto Tecnológico de Sonora (ITSON) con mil 745 puntos y la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH) con mil 480. La UANL contabilizó 78 lauros en el medallero: 23 de oro, 29 de plata y 26 de bronce. Los lauros dorados fueron aportados en las disciplinas de karate (10), tiro con arco (5), atletismo (5), judo (1), voleibol de sala varonil (1) y futbol soccer (1). En esta última disciplina el equipo Tigres venció 1-0 a los Dorados de la UACH en el Polideportivo No. 1 de la Universidad Autónoma del estado de Morelos. El gol del triunfo lo anotó Guillermo Mejía, quien precisamente en 2007 le diera el Los felinos se coronaron campeones por puntos en la Universiada Nacional 2009 celebrada en Cuernavaca, Morelos, además de obtener el mayor número de medallas y el segundo lugar en lauros de oro. Fotos: Efraín Aldama Villa triunfo a la UANL en el estadio Gaspar Mass ante los Pumas de la UNAM. El Rector José Antonio González Treviño apoyó y felicitó al equipo dirigido por Osvaldo Batocletti que aportó la medalla de oro número 23 para la causa felina. Aunque la máxima casa de estudios sumó la mayor cantidad de metales en el tablero quedó como líder el ITSON con 28 áureas y en tercero el CESUES. Con este triunfo la Universidad Autónoma de Nuevo León obtiene en forma consecutiva los campeonatos de Mérida 2006, Nuevo León 2007, Guadalajara 2008 y Morelos 2009. Cabe señalar que en trece años de la Universiada también se ha coronado con el primer lugar en Tamaulipas 2000 e Hidalgo 2004, así como subcampeona en Mexicali 2002, Coahuila 2003 y Estado de México 2005. Puntuación general Institución UANL ITSON UACh UdeG ITESM (Mty) FEM 1030 715 420 815 725 VAR 1065 1030 1060 538 591 PTS 2095 1745 1480 1353 1316 Medallero Institución ITSON UANL CESUES ITESM Mty UAEM oro 28 23 23 20 2 plata 24 29 8 13 3 bronce 22 26 8 16 3 total 74 78 39 49 8 3 �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 PERFILES EN AZUL Y ORO MIKE CERVANTES HOMENAJE A UN COACH Y UN SER HUMANO GANADOR Jesús Gerardo Dávila P arafraseando al poeta chileno Pablo Neruda, vale decir que si es muy difícil ser hombre, mucho más difícil todavía es ser hombre y ser un entrenador de futbol americano ganador. En el más amplio sentido de la expresión, haciéndonos copartícipes de su orgullo, cuando repasamos las páginas escritas en los emparrillados por el coach Miguel Cervantes Steel durante casi sesenta años, encontramos a un hombre de bien con un espíritu impregnado de vocación de servicio, desinterés, altruismo y don de gentes, virtudes con las que moldeó su liderazgo y se convirtió en un entrenador pasmosamente ganador. Por ello, más de trescientas personas entre autoridades, amigos y exjugadores de diversos equipos de la Universidad, el Politécnico, Chapingo, Potros y Avispones de la Afaim, los Cerveceros de Liga Master y Escorpiones de Futbol Arena se reunieron la tarde del sábado 29 de agosto en el Casino de los Médicos para rendirle un emotivo homenaje. El recinto estalló con el “¡Huelum!” y la “¡Goya!”, porras de los Burros Blancos y los Tigres entonadas en su honor por capitalinos y regiomontanos después de haberse dictado su semblanza seguida de un video. Representando al rector Ing. Antonio Treviño González, el coach de Auténticos Dr. Pedro Morales le entregó un reconocimiento. Otro tanto hizo el exrector Ing. Gregorio Farías Longoria a nombre de los equipos que entrenara aquí, así como el exdirector de la FIME Ing. Rogelio Garza y el director de la Prepa 2 Ing. Alfredo Villarreal, de los Osos y los Vaqueros. Recibió correos de compañeros que no pudieron venir, felicitaciones y regalos, destacando la entrega de un automóvil por parte del Grupo Galería. El exjugador Juan Martín Valerio leyó una cuartilla de su hijo Mauro, mientras que el homenajeado con su proverbial alegría, terminó agradeciendo las distinciones de que fuera objeto. Semblanza Nacido en Monterrey el 1 de marzo de 1934, emigra con su familia al D. F., cuando tenía diez años. Quiso ser beisbolista, pero en 1949 debutó como half derecho y safety de la Escuela Técnica en 3ª Fuerza. En 1950 subió a Intermedia con la Prevocacional 3 y del 51 al 53 viste con la Vocacional 2 de Manuel el “Gallo” Rodero, quien lo hizo QB y half izquierdo. Del 53 al 57 juega con los Burros Blancos del Politécnico dirigido por Uriel González, pasándolo al half derecho en el 55 donde rinde enormidades, luego de jugar como FB desde el 54 tras la prematura muerte del titular Humberto Aréizaga. Con el Poli fue nombrado Novato del Año 1953 y Jugador del Año 1955. En 1954 ayudó a establecer las Águilas Blancas de la Vocacional con quienes obtuvo sus primeros campeonatos; en el 58 repitió la hazaña con Cheye- nes y en 59 lo llamó el coach Jacinto Licea para entrenar al backfield de los Burros Blancos. En el 61 fue contratado por los Toros Salvajes de Chapingo a los que sacó del anonimato ganando tres campeonatos nacionales y en 1972, al frente de la selección nacional que tenía como base a su equipo, obtuvo el Tazón Azteca al derrotar a Mesave, Minnesota; también triunfó con equipos de Intermedia y Tercera Fuerza de la misma institución. En 78 regresa a Monterrey traído por el coach Cayetano Garza para trabajar como coordinador ofensivo y coach de QB de los Auténticos, al mismo tiempo el director de la FIC, Ing. Gregorio Farías Longoria, lo lleva a los Castores de Civil a quienes ese año hizo campeones en la división de ascenso. Sigue después con los Potros de Agronomía y del 85 al 92 entrena a los Pegasos de Arquitectura, ga- nando en Novatos 88 y Veteranos 92, pero perdiendo en la mesa la temporada Veteranos 89. En 1987 campeonó con el Universidad Azul en la Onefa Norte categoría Liga Mayor. Doble mérito por tratarse de un equipo formado con recién egresados de la Afaim. Por último, el Ing. Antonio González Treviño lo jaló a la FIME donde se hizo toda una leyenda ganando 18 campeonatos de 1993 a 2005, año en que dejara bien enterrados sus últimos tachones en el campo de los Osos de Mecánica, aunque no deja de asistir a sus entrenamientos cada mediodía. Su mayor éxito universitario fue la conquista del campeonato nacional en la Intermedia de la Onefa la noche del 6 de abril de 2001 cuando le pegó a Borregos CEM 20-12, encuentro que hizo resurgir la garra de antaño con un róster talentoso al que la prensa llamara generación dorada porque alrededor de treinta campeones subieron con los Auténticos haciendo el grado inmediatamente. Incursionó en la Afaim siendo asesor y coach de los Potros de la Anáhuac del 78 al 87 y a partir del 92 se incorporó a los Avispones de Fuentes del Valle campeonando en tres ocasiones. Fue campeón nacional en 95 con el equipo semiprofesional Cerveceros de Monterrey en la Liga Master y más tarde obtuvo los honores en el Futbol Arena Monterrey con los Invasores. Éstos son los datos vertebrales de un hombre que se habla de tú con las estrellas y nunca ha perdido el piso, un regiomontano que por su calidad se convirtió en el segundo padre de miles de jugadores. �AGENDA Osuanl Grandes bandas Recordar es vivir, la época de las grandes bandas como las de Glenn Miller, Benny Goodman hasta los mexicanos Gonzalo Curiel y Agustín Lara con la música que cautivó a nuestros padres y abuelos entre los años cuarenta y cincuenta Dirección: Félix Carrasco Córdova Teatro Universitario, jueves 17 de septiembre, 20:30 h Auditorio San Pedro, domingo 20 de septiembre, 12:00 h Cri Cri Viaje al país de los sueños. Un concierto para recordar los hermosos cuentos y canciones de Cri Cri, el Grillito Cantor, en un homenaje sinfónico a Francisco Gabilondo Soler, uno de los compositores más prolíficos y brillantes que ha dado México. Es una oportunidad para que padres y abuelos muestren a sus hijos la música de su infancia con melodías como “Caminito de la escuela” y “El chivo ciclista” Narración: grupo teatral Zurcidores de Cuentos Director: Arturo Rodríguez Teatro Universitario, jueves 24 de septiembre, 20:30 h Auditorio San Pedro, domingo 27 de septiembre, 12:00 h Capilla Alfonsina José Emilio Pacheco: no me preguntes cómo pasa el tiempo Exposición fotográfica de Rogelio Cuéllar, miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte Lugar: Vestíbulo de la Capilla Alfonsina Facultad de Agronomía Primera expoferia de productos alimenticios tradicionales y agronegocios Dirigido a pequeñas, medianas y grandes empresas demandantes de productos agropecuarios y alimenticios y público en general. Objetivo: crear un espacio donde los pequeños productores del sector agropecuario y alimenticio del estado den difusión y promoción a sus productos. Lugar: Campus de Ciencias Agropecuarias, Francisco Villa s/n. Col. ex hacienda El Canadá, Gral. Escobedo, N. L. Informes: Tel.: 13404406, 13404400, ext. 3539. Correo: centroagrouanl@hotmail.com VII Simposio Internacional de Producción de Cultivos en Invernaderos Construcción y tipos de invernadero, producción de cultivos hortícolas, hidroponia, controles automatizados, fuentes de financiamiento, enfermedades de cultivos de invernadero y comercialización de la producción Fecha: 23 y 24 de septiembre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Identificación y manejo de enfermedades en plantas de ornato Fechas: 25 y 26 de septiembre, 2 y 3 de octubre Instructor: Dr. Hazael Gutiérrez Mauleon Hidroponia Fechas: 9, 10, 16 y 17 de octubre Instructor: MC Humberto Rodríguez Fuentes Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Educación Permanente: tel: 1340 4399 y 8329 4000, ext. 3509 Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx Facultad de Artes Visuales XX Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño Gráfico “Diseñar en gerundio” Objetivo principal: abordar el quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje, invitando a la reflexión de sus 15 de septiembre de 2009 representantes, considerando la acción del diseño como una actividad creadora independientemente de los recursos tecnológicos. Fechas: 6 al 9 de octubre Informes: Tel. (81) 8329-4260, ext. 3252 (Lic. Carlos García), ext. 3258 (Delia García), contacto@engerundio.com Facultad de Ciencias Biológicas Biotecnología de tratamiento de aguas y relleno sanitario Dr. Hiram Medrano Roldán, Instituto Tecnológico de Durango, Durango, M.C. Leonel Romero Herrera, Facultad de Agronomía UANL Fecha: 15 y 16 de octubre Cuota de recuperación: $1, 500.00 Informes: Dra. Lilia H. Morales Ramos, lilia.moralesr@uanl.mx Facultad de Ciencias de la Comunicación Segundo Diplomado Internacional en Periodismo Digital Módulo II. El futuro del periodismo: ¿cómo serán los medios?, ¿cómo serán los periodistas?, 1, 2 y 3 de octubre Módulo III. Integración de redacciones, ¿es posible lograrlas?, 12, 13 y 14 de noviembre Módulo IV. Nuevas tecnologías y periodismo digital en la política 2.0, 10, 11 y 12 de diciembre Módulo V. ¿Se puede replicar en la web el éxito de una revista en papel?, 21, 22 y 23 de enero Ponentes: James Breiner, Gumersindo Lafuente, Darío D´Atrí, Francis Pisani y Marco Avilés. Horario: jueves y viernes de 15:00 a 21:00 h, sábados de 9:00 a 13:00 h 33 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 34 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2009 AGENDA ~ ENODIOTECm •••••••••••••••••••••••• •• •••• ••• ••• • ••••• • ••••••••••••••••••••• •••••• •• •••• •••••••••••••••••••••••• • •••• •• • • • ••••••••••••••••••••••••••••• •••• •• •••••••••••••••••••••••• •••• •• •• • • •••••••••••••••••••••••••••••• ••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••• •• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• ••••••••••••••••••••••••••••• •• •• ••••••••••••••••••••••••••• ••••• •••• • • • •• • ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■• Pt0duccl6n d• Blofirrnacos en p11_ntu:, rttultadoa y pere~UvH COSTOS Dr. Mig uel Angel Gomez Llm (CINVESiAV, ltapuato) Blotltcnologla lnduatrJal Or. Hugo Barrere Saldana (Fec:::ultad de Medicina, UANL} Estudiantes: $350MN Profeslonlstas: S450MN Prodvc:c:lón de ProtolPH Hetorólogu en Modeloa Vegetal• Costo de cada Taller: $200MN Dr. Graciimo Catva C8tve {CINVESTAV, Méxk:o) O.v1lopmt1nl of Energy Sorghums • lnlegraUng New and Banorte S. A. de C. V. Cuenta: 0177402126 Clabe : 072580001774021260 Tndltlon ■ I Appro■ c:hn Dr. Willlam Rooney (Texas A&.M Unlvers.lty) Tranag,nlcoa .n Mhlc.o Para la Inscripción es necesario Or. José Luis. Solléíro (AgroBloMeudco) el envio del comprobante de pago Yin.a• H1N1 an 1116.xico Dr. Augusto Rojas (Hosplhll OCA) Filog ■ nlll d ■ I N■ no,.lng1im1eri■ d ■ loa def•1:tos: Nuevo. funelon•ln y blocomp,.1lbles Or Mauricio TerroJ1es (IPICYT) escaneado y especificar el taller m■ le"'-1•• Pleg ■mlento • lngon1or1a do ProtolnH Dr. Danlel Alejandro Femandez Velasco (Facultad de Medtcina. UNAM) Gonómlc ■ Computacfonal Dr. Jul10 Collado Vides (Centro de Ciencias GenOmicas. UNAM) 1, 2 y 3 de Octubre Monterrey Nuevo León Oelllrmlnantn uttucluraln y de Hcuencla do la agregación Amllofdo H IH cada.n ■-1 llgoraa de lnmunoglobullnH Dr. Luis Del Pozo Yeuner (INMEGEN) Terapia c.elul1r d• cor■ z.6n Auditorio Central Biblioteca Raúl Rangel Frías Dr. Héctor Mayenl (Cenlro Médico Nacional Siglo X.XI) Terapia g6nlc.a Dr. Arturo Chéi.oez Reyes (C lNVESTAV, Monterrey) A■ lroblologla Dr. Rafael Navam, Gondlez (ICN-UNAM) Ponencias Talleres Exposición de Posters Eventos Sociales Innovamos Mejoramos Recombinamos 1sEBiorie íl' 0 Lugar: centro de Apoyo y Servicios Académicos UANL (CASA), Unidad Mederos Informes: 8365-8750. 83575000, ext. 135, correo: diplocom@prodigy.net.mx Facultad de Filosofía y Letras Presentación del libro Héroes y fantasmas. La guerrilla mexicana de los años 70 de Benjamín Palacios H. Fecha: 18 de septiembre, 19:30 h Lugar: Museo Metropolitano de Monterrey Organizado por la Secretaría de Proyectos Editoriales Coloquio y encuentro de egresados del Colegio de Educación “Evaluación para el aprendizaje” Sustentante: Dr. Miguel Ángel Zavalza Fechas: 22, 23 y 24 de septiembre, 19:00 h Lugar: Auditorio Alfonso Rangel Guerra Inscripciones y lista de talleres: www.genobiotec.org Organizado por el Colegio de Educación Presentación del libro La ruta de la ciudadanía Autor: Dr. José Luis Tejeda Presentadores: José María Infante Bonfiglio y Ricardo Villarreal Arrambide Fecha: 24 de septiembre, 19:00 h Casa de la Cultura de Nuevo León Organizado por la Secretaría de Proyectos Editoriales Curso para formar promotores adolescentes de la salud Sustentantes: José Reginaldo Estrada, José Francisco Díaz y Magdalena de la Fuente Fecha: 24 de septiembre al 12 de noviembre Horario: 11:30 a 13:30 h Lugar: instalaciones del Cepadih Organizado por el Centro de Atención y Vinculación Social de la FFYL y el Área de Salud Joven de FYL en coordinación con la Unidad de Medicina Familiar No 31 del IMSS Curso-taller “Habilidades para el manejo del estrés” Sustentantes: Irasema González y Lizeth de León, terapeutas del Módulo de Orientación Psicológica de la facultad Fechas: 30 de septiembre y 1 de octubre Horario: 17:00 a 19:00 h Lugar: Sala de Usos Múltiples del Posgrado de la FFyL Organizado por Difusión Cultural, Relaciones Públicas y Orientación Psicológica Facultad de Enfermería XXVI Congreso Nacional “Avances en la Educación de Enfermería” Organizan la Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de Enfermería, A. C., y la Facultad de Enfermería de la UANL Fecha congreso: 23 y 24 de octubre Fecha talleres: 22 y 23 de octubre Contenidos curriculares sobre padecimientos crónicos y gerontología en los programas de pre y posgrado Red Mexicana de Facultades y Escuelas de Enfermería en el área de reducción de la demanda de drogas Construyendo redes en la gestión del cuidado Costo de Inscripción: Profesionales de enfermería: $800.00, estudiantes: $500.00, talleres: $500.00 Informes: (0181) 8348-1010, Ext. 117, 8347-7890, Fax: 83481107, faen.direccion@uanl.mx Facultad de Medicina Simposio Donación y Trasplante Hepático Dirigido a médicos especialistas, internistas, intensivistas, pediatras, cirujanos generales, gastroenterólogos, oncólogos, cirujanos oncólogos, urgenciólogos, médicos, enfermeras y técnicos. Fechas: 24 y 25 de septiembre Horario: 8:00 a 14:00 h Lugar: auditorio de Oca Medical Center Informes e inscripciones: 82620000, ext. 1148 ó 1183 XXV Congreso Nacional de Investigación Biomédica Congreso multidisciplinario de profesionales de la salud basada en la presentación de ciencia original de alta calidad a través de trabajos libres en forma cartel/oral además de servir como plataforma para la interacción científica y educación continua a través de sesiones plenarias, cursos, �15 de septiembre de 2009 talleres, reuniones y seminarios. Fecha: 1 al 3 de octubre Curso-taller Metodología de la investigación científica “Seduciendo al novato”, 1 y 2 de octubre Sede: Cintermex Información: de negocio Fecha: 30 de septiembre 1 Lugar: Centro de Apoyo y 1 Servicios Académicos-Campus 1 Mederos Registro: 1 www.wtcnuevoleon.uanl.mx 1 Informes: www.wtcnl.uanl.mx 1 Eugenio Reyes: contacto@congresobiomedico.org.mx 1 eureyes@wtcnl.uanl.mx, Tel: Tel.: 8329-4000, ext. 2870 a 74 1 (5281) 8329-4281 Irene Keegan: irene@aem1 usa.org, Tel: 210-858-8290 Diplomado en nutrición 1 clínica Dirigido a médicos generales y 1 Dirección de Orientación médicos especialistas Vocacional 1 interesados en el tema 1 Horas: 180 con valor curricular Regional de 1 Congreso Costo: $ 1, 800.00 Orientación “Uniendo Fecha: 2 de septiembre de 2009 1 esfuerzos: orientación y 1 tutoría en el nuevo modelo a 26 de mayo de 2010 Horario: miércoles de 8:30 a 1 educativo” 14:00 horas 1 Fechas: 24 y 25 de septiembre Informes: Subdirección de 1 Lugar: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Educación Continua, tel. 83294193, 8347-5867, 8346-1370, fax: 1 Informes: Correo: 1 guillermo.hernandezm@uanl.mx 8333-6687, www.meduconuanl.com.mx _ _ _ _ _ _ I Teléfono: 01 (81) 8329-4090, 1 ext. 6618, 6619, 6624 y 6632 World Trade Center 1 Centro Acuático Olímpico 1 Certified Global Business Universitario 1 Professional Series 1 Cursos de natación Calendario 2009 1 de octubre. Módulo I. 1 Décimo curso: 12 de octubre al Logísticas internacionales 1 6 de noviembre Undécimo curso: 9 de 2 de octubre. Módulo II. 1 noviembre al 4 de diciembre Global management 1 Cursos dirigidos a bebés (desde 8 de octubre. Módulo III. 1 seis meses), niños, jóvenes y Global marketing 9 de octubre. Módulo IV. 1 adultos Finanzas internacionales 1 Catgorías: principiantes, intermedios y avanzados Sesión de repaso para el 1 Días: a) lunes, miércoles y examen Nasbite CGBP 1 viernes; b) martes, jueves; c) Registro en línea http:// 1 sábados y domingos www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Información: Maricruz 1 Horarios: a) y b): 6:00 a 10:00 h Ramírez Vilchez, 1 y de 15:00 a 21:00 h; c) 7:00 a 8:15 h, 8:20 a 9:35 h y 9:40 a adminwtcnl@wtcnl.uanl.mx 10:55 h (52) 818329-4281, http:// 1 Cursos de clavados, nado www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ 1 sincronizado y aquaerobics Barbara Mooney: barbara.mooney@utsa.edu, 1 Inf.: 8329-4000, ext. 1400 y 1408 (001) 210-4582470 1 www.uanl.mx/centroacuatico centro.acuatico@uanl.mx 1- - - - - - Cómo Hacer Negocios en 1 los Estados Unidos Convocatorias 1 Destinado a empresarios y empresas establecidas cuyo 1 Premio Nacional de interés esté centrado en 1 Dramaturgia Emilio vender un producto o servicio 1 Carballido UANL 2009 Podrán participar los escritores y expander o empezar un 1 nacionales y extranjeros con negocio en los Estados Unidos 1 cinco años de residencia en el Se ofrecerá información práctica y de aplicación 1 país. Premio único de inmediata, experiencias, logros 1 $ 75,000.00 (setenta y cinco mil y desafíos de empresarios 1 pesos 00/100 M.N.) mexicanos en los Estados Cierre: viernes 30 de octubre a Unidos y nuevas oportunidades 1 las 13:00 h. : 1 1 1 Lunes 21 de septiembre 1 07:30. Himno Nacional 1 1 1 1 1 1 1 1 1 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultorio en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Aula Magna 12:00. Juglares 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:00. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Quién es? 18:30. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Programa especial 21:30. Indeportv 22:00. Noticias 22 22:30. Cápsulas culturales 1 1 1 Martes 22 de septiembre 1 1 07:30. Himno Nacional 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultorio en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Programa especial 12:00. Quién es? 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:00. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Juglares 18:30. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Aula Magna 21:30. Juglares 22:00. Noticias 22 22:30. Videos musicales 1 Miércoles 23 de septiembre 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Himno Nacional 1 07:30. 08:00. Noti Uni 1 08:30. SEP a cómputo 1 09:00. Consultorio en salud 10:00. TV UNAM 11:00. La respuesta de la ciencia 12:00. Bellas Artes 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:00. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Espacio cultural 20:00. Conversando 21:30. Las respuestas de la ciencia 22:30. 89.7 TV 22:45. Cápsulas culturales Jueves 24 de septiembre 07:30. Himno Nacional 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultorio en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Juglares 11:30. Innovarse TV 12:00. Quehacer Regio TV 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:00. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Bellas Artes 18:30. Noti Uni 19:00. TV UNAM 19:30. Rindiendo cuentas 20:30. Solórzano en la red 21:30. Programa especial 22:30. Yarda 53 22:45. Videos musicales Viernes 25 de septiembre 07:30. Himno Nacional 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultorio en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Rindiendo cuentas 12:00. Yarda 53 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:00. Pasaporte 1 16:00. Naturaleza 17:00. Voces de la democracia 18:00. Juglares 18:30. Noti Uni 19:00. Noticias 22 20:00. Cinema 53 20:30. Vida alternativa 21:30. Noticias 22 22:45. Capsulas culturales Sábado 26 de septiembre 07:30. Himno Nacional 08:00. Bellas Artes 08:30. Juglares 09:00. Péinate una sonrisa 10:00. Turismo 10:30. TV UNAM 11:00. Universidades de México 12:00. Noticias 22 13:00. A qué le tiras? 14:00. Quién es? 14:30. Profeco 15:00. Juglares 17:00. Abrevian 18:00. Programa especial 19:00. Solórzano en la red 20:00. Espacio cultural 22:30. Videos musicales Domingo 27 de septiembre 07:30. Himno Nacional 08:00. Mirador universitario 09:00. Péinate una sonrisa 10:00. Turismo 11:00. Profeco 11:30. Aula Magna 12:30. Conversando 13:30. Vida Alternativa 14:30. Conferencias UANL 16:00. Voces de la democracia 17:00. Las respuestas de la ciencia 18:00. Consultorio en salud 19:00. Cine secuencias 19:30. Indeportv 20:00. Cinema 53 20:30. 89.7 TV 21:00. Programa especial 22:00. Concierto 1 Transmitiendo en vivo por internet 1 1 http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana 1 de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del 1 día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico 1 digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. 1 1----------1 1 1 1 1 1 1 Calaveras Universitarias 1 2009 1 Podrán participar los alumnos 1 regulares, maestros y personal 1 administrativo de todas las 1 1 1 1 1 1 1 dependencias de la máxima casa de estudios. Premios: primer lugar $ 3, 000, segundo $ 2, 000 y tercero $ 1,000 pesos. Cierre: viernes 9 de octubre a las 18:00 h Informes: 8329-4124 y 8329- Informes: 8329-4124 y 83294125, correo: damdc@mail.uanl.mx XIV Torneo de Ajedrez “Febronio Chavarría” Fechas: 4 y 11 de octubre Lugar: Explanada de la Facultad de Arquitectura Podrán inscribirse alumnos, maestros ex alumnos y público en general. Categorías: Primera, segunda y tercera fuerza. 35 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario IUANL Presenu.ctón del llbro Poemas, can· clones y otros cosos. de Osear de la Garu Louno Concierto * Los grandes del Jan", en I• voz de Jacobo Kalifa, acompail\ado de- "AMARO" y su .. Llttle Jau Band• . lnvltoda tsl>"clal: Ano Haydef- Colderón Sábado S de sejltl!mllr&, 20·30 r.oras v.rn.. 11 di ~ - "· 211,30 """ ~~,i:: M•z••• d•I Co~ i &!0 Co,d 1 Ceol,o Cullurol lv11r: Au\1 M-a¡ne del ColtJ!0 Ciwil Centro C1tll11ral del Or ósc'.r de lo e,.,, lozarto. es deálldamanle UniYtr1ltano Una wbda con la mús1t1 que hlClffllft tamoP los ¡,andH aoonm (canlntes <111t. con la llegada del inla6forl0, ~toq¡"1abaoCOOlltll~len!ldoddl..,mM,_"°' de eaores.1Óll), lm tom0 ftlNlk Smatra, Ton:y Ben111tt. Mtl lo<JM; 1 los dll IIOIIIOll!o, Jo/lo Pina,~i. MS.bló 1 HanyCcono., on ~,wdll ttno<Kahfa,q""" ,er! 1comp,,iiado pgt ~AMARO· y $U "litllt Jau Ua.nd• U contralto MI Ha#ei Calderoll parbcirwí e11 esll cotárto corno ill'lvrtlda npeciJI Concierto "'De chite, dulce y mante• ca", .a cario de l arupo .. El nare" de la UANL Sfüdo 12 do sephembte, 20.30 bo11s lu¡ar: Aula l1h1na, dtl Cole110 Civil Centro Culldral Un1ver11tano •o f'l'l~, ~ di mtisa lradicalllde 1a Uit.NL. con llflil lrayecloN de dlecim,e,,e ~s de 1rduo y cot1bnuo trabajo OI CUII ~ ha dol>llo óo " l>o¡ajt ll(<)r..ional, -leo yartlstlco dilicllde 1plar), presenta el(Qm;1erk1 ""De dolce, dille, manteca'"". ÚI btt,.sedaun flllM emoq\le1 nt.mtras lradicionteS; los sones. los buap,aneocs, la:s redovin y '35 polka:$.. lf'llrt ml1Cbo1 efoeíC$ l'Ms:.. II01 ftCUMdafl Otddtld@ $0ITI05Y lo que SDmtn! un puetwo ldentífieado con lo nlltSUU. Los -i.,;,t¡n,po m,slt,I "O T"'e" lle 1• UANLson Cirios .tJberto GonzMez Guenero, Cal1o$ Cn$JIÍSI G.ltla(do, Oavid PadlfCO Jtdret, E'qat Ant4ftt0 Mal'!Wlz COélfens, lsoOoro M!Jfíne, Bal1>0S3. 1.,,. Saoced, MhK!e1, Joá ót la l>z Pal>clos Ósea, Elviq,e Plu. ~ Con,a• MCllltllYO .Sa.tmr, Sabu'° Min Rtybll Rlmfm (coordi- R •-• nador) y OsurTrevlrío {fflgffll&l'O de audio). los ln!egraatie;s dt,lpctfOson MI KarenGocuMuSalcedo, StlffleGuldtlupie de i. Rosa Ovfñe:z y EdJar Edutrdo Carw Sjncllez. EspectAculo folklórico "'La maala de M~xlco". a cargo de .. Roza Produccione s to . Productor y director 1eneral: Profr. Jo$é Luh Rodriguei Dom,n¡o 13 di _,,i,11, 20'30 bom l111ar: Aula MaJBa, del Cole¡io Clv1I Ctntto Cttllural Unr,ers1tafi0 [11 el upectJcL.llo °1.1 maJJ.t de Mhlco•, 1t11:tMenao trairita y s1e11 pe1$0RH en 1Ktna· $1et, c:antantes de m~s,ca ra11ctltra, Siete 1ctorn. t111 corned11n1e, ocho bat\annes. dos lloceadores lit reata. lfGS piltros y 11n marlachl COI!· founado 1pro~1madamente por IMl músicos El ~ st d.urroll:a 1n 1111 arnpleto amb1tnt1 de feshv1dad-. a 111"h de d1,1010$ e Intervenciones ctu,scas <le los eome<liinles. qut vae d&l'JOO Ptt a la partlcipdn de tadll uno de kls ca:rtantts y balbnnes.; <111~. con $1!S ffiilos mu7 p1opH1s, hlc111 mou1a, al púbhco los ¡randts mUrpretes oe 11ueslra mú$ici, «lmPOS~t$ , Concierto "Renacido sin plel". a car• 10 de reneertvera Sfüdo 19 a. sep!JOmllrt, 211.30 """ h1ar: Aula Megrta. del Cote1io Civil centro Cullurtl Univtrs1tano ·un m111cano 111.11 vive ap.u,tinldo 1om111ct con s11 llffll lfe:sdt: sltml)Q, que ha la HHC:ll de PotmH, canc,on,.s r ot1as cosas. aeh:lal; aetu-,1 en lil sentido di!! q_ue se ancuenlra irelaC1(U\ldl (Otl ti tconlect{ co41diano de w,IQuiera de '°ilit . nowtrosSiinenaaesll - , •- conwmaruna lose bel.a 0111 mraneses dttlnM mamemos Qwtodos •~s \'11! befflost:qNJflDllMado. Mprnnerbtso, el rvmot del viento, la lmpmxln placef'll.e:ro•dolorosa del pasado lljano, d --,1o lle "' lu¡a, ~ ~aldecec.. u pres&M.1Ci6n del libro, a lravtl de e1r,el0Als, poemas e ITlá,eMs. irlclud uq leclu11 en atr11,, tarro dt IO$ idom An101110 Treio. Roooto Chts MalllwdoJ Ru~ S!!dllla. ((NI ellpoJ'O IUdlcMsu3' !Je Mayra lNI. baJO la dtJecci6n de luis M.artfn Presentadón del libro Fray M~lchor. El patriota que llesó del sur, de Alfre· d o Tal.amantes i.nn 14 de 1tpt<mblt. l0,00 hom tnpr: Sala · rrallOSQI Zertucht"", del Cole¡¡o Cw~ Ceooo c.iitural Untvtrsitano ~Oolt Alfredo Talamante:s nos moema el fMuttaclo dt lffll 1r<111,1 1nm 1ipcióa b1st6nc1 sobre f ray Meltllor de lalamanta y 8am. lo hact de u1H maatra btdlanle Obra 6gll r ame;,a, ciue nin llevaapooerloSotl)Setlaf&l,wlos ,w.,.,.s osa.ros dt auauo pasado. Oon ~l!!do Ul11il• d it\ttlllOSO l!QlíSO idMánO de b entreV1sl1 slmu1.it.a. C<lf' j)elSORiJel hb:t&m:, oosm"""11>1cbos1'4lJ>C_,_por~ma,orta de noS(ltros los me:ritanos y qoe ~ las Wl 6el lrticio lndtptndencla dt Méico• (le\.10 del 0r J Ralael S,pOl,ed.l C.,,,) 111!1 movlmien&a lltHl clllmll6 ftfl b Presentación del libro CI c,mtro dtt Monterrey . Arquitrctura y crecimiento m•tropolltono, dtl: Antonio Tamez TeJed a WOI$ 21 lle ltl)1Íeffll><O, 211·00 "°'" l,pre s.1, ·rro""" Zerl!<h<". ód Cole¡¡o Cll'il C,otro Ctiltllfal Untvtrs11MD Como su títdlo ki seftala, COflll,lnlc9c:i6n. titán tle n1,1ew &nl.t no$0lro$· Ue:cto de M. üru lria,te). p1oduc10 dtl creclmttnlo urbano stctoriiadamenlt ite dos mll Qul!Wfll-Os ibros.. que han Ido apareclenclo en vea,te calecclonu Poc $U labor td1tontl. Joftt Herraldt laa res: Libertad Leal Lozano, Jorge S. Marroquln de la Fuente, Salvador Contreras Balderas. Adolfo. F. Gonz.á, lez Ca~tllla y José- Ruli Ordól\ei Mlérwles 23 de sepbtmbrt, 19.00 t»ras turar: Pairo Ala Sur, del Cole1lo Cilhl Ctnlro Ctilt"rat Uti1't!f'Sitat10 ttnefi3Yill6ndellnl•i/1fias 9as. Una vida consa9rada a la danza, versidad d• Hu•vo t.6n {natas p•rio• 1 podría resum1tsten una c:arta Qotlbnt<oAlooloelt/11161 doita Pitar Lópe.z. en jtrnNJ del 2003. "'UM lanfs.. de.)"""1 ,;te: una clase. el ~ « i Manolo mtfflUltdiacontardecu.andO m 111/lo- yo 1$taba r.mJBIOO. porque Minca lo había htcho. Entonces. ~ no (l1JMa QLlf! runcuna t).alabr11 se m1 tsupara, sil'II) ci11e quedaran e:wrta:s, ir.abadas como el 1e:st1monl0 de "n ser hurnino llindtsemyun 1rusl1txetpcaonalp. Estamos seo;iroidt que esta blotral~ ftlnqtaeeef.6 de milllm tnJ~fflderrtal 111 litmlin que 1:t1ste sctJrt ras tr•adH perSMJt~ del antipo arte del flameneo . " • Garza, l1tne como objet11/0 principal mostrat la memona tel,óonada«N1losnw1Nosdt crean de la Uníimsidld d:e Hutw león, 111 et •llia l"3; pata lo car.al s.e realu6 una c«ln!c, 1 trnfs de lo-s re• Unr.~110 El doctor Alfonso Ran¡tl [ ] Cuerta rtobirá ll'ltteed I sus ::i:i~~! ' ./ Ciclo de cine "Grandes momentos del cine musical"' ,rltico d1 cina fl'1zario utdlzada por lo$ pr~eslO&les di! la nobcla pata documtrrllt pgrmenc1:1111r$ÓIDlfli¡no.s ~el0doenfraoc1a,N c.1111 ~antea la nvalidad 1ntr1 dos mu/eres, espl•fl· dldamMllt irllKP(etadlS por las actrJW !oan Oaw1«d y - • MeCam- 1 . _ /f;,I<, 111,,tit P.,,.,.), dt1 afto 14JS7, dlrl11d1 por Jamu Hellsori. un les acru,cioniH dt1 Audíe W.urOh,, el ltombte del oe$t8 ct~e p.arec:ía 1111 adolescerile etemo. r Jamn S1'1W311. la ficura clásica del J.llltlt tUlbciefO Clut Wiea UII lu11, al wal I"""""- "Taller de dibujo y pintura"', a cargo del maestro J a vier Sinchez Pnmer cn,ipo. Oe~e ~ 28 de s.epl~rnbte basla el 18 de doemllll del 2009. Los lunes. mlft'cffl'S J mnei. De In 10:00 a las 13.00 l!om 13.30,,..,, l111ar: Taller da Artes P1hlas. cltl Cole¡¡o C1V1I Centro ¡ r~ ~=r= r6Cllfllt .C!Otlitlnü)dtlS ~ en linio duna y atllBtela, @elltmadel t1A:G.EJdeslM:l<lolll"ttw ~~~~ ~ -bit. _...,,¡ dt los CJl!Clll!ffll hasta ¡na:,s de los sttffll>-, ti lrar.lp de Serlio Fl«1t S.lvador G/Jtl¡¡llfl Solo -ci,,v,•, Po~ bsso 1 RommelMUOO:Z comparte pun1ossignlficatNOs: sin ·monos· re~n crllica. sarcasmo y hllfflOf COOC!.1W en alas dcilS E.xposlclón fotoariflca "Pro-Sclntcos V: 15 '1!1'\os de teatro de Nuevo león", d• Enrlqu~ Gorostleta ~~;;,~;;;~;¡~"1atl 17 deffllliembred,el tuitllJtiivlfsila,ío LI ""'skijn fOIOll!llca "Pro-Scérlk:os V 15 af'los dtkatro de Nuevo León"". momentos del cine PlL'Sic:11• conllnú.l, d1Jrmllt el mu di sepllembte, 1bo11t con 11 nl'ltbit1Ón de un p.¡r 11:t Jl'lícalas H1/f IH1it), del aDG ◄ Exposición de cómics "'Monolitos. Cua· tro prota¡on1stas de la historieta re• glomontana", de SNglo Flor~,. Salva• dor Gonzjlez Soto " Chava". Polo Ja~so y Rommell Mut\oz lup,, La oxposóln ,n te S.I> Aaislalill!o Sw. Plante baja, llaste ol 20 di Apartir~ 12 " stpliembre, $e utnbiril 111 ll Sala Acnslalada Norte, Ptent, ili, ~ Cole&Jo Cl'1I Cenlto Cl<llllr~ u,-., Auaqoe ptdertteefl I disbnlH pllfflCÍMH -desde J]n,les del ciclo.) ""lt.,no Et c1,lo d1 cin, •GfandH ._.._~._.__., de labor artlst.ca y $U$ setenta alios 6e Yida CGh:1119 Cml Ctml10 Cul• CiYil Ce11ho C"ttural Un1- 11 113CS!llento d, rwuesba unh>er$ldad. Estos texm: reflei,n tu klir.as f 111 l)l!!Wmtelllo de peoon191S lin d1stmp.dol: como doa Pedro de Alba, J0M AIV31ICIO '1 PtilllCI O Of6Mf1, del t llo 1954, dqid& por H<bola• R'l, un w,sttrn. cuya 1tnport1Aeia lue rec::onocida de 111mldlato t11 Europa $cpYlnd•, H!ó'1Qlui11h11 l"lor, s,1, di Proy,cc;,,,,, ·c1nern,F6storo'".óeJColezio ..,.,,!d,wles.!Dda •rama llelO'"" llffll)Clf•l<o• fue G111la,), Continúan en exhlblcl6n: Expos1c.16n de dibujos en tinta chlna y acuarela .. 50/70... y la vida es un cir(o" , de Alberto Cavazos lu:pr: Sala do ~ 1 1 $ Tempi;11ala$, del C,ci!qio Crvil Ctnllo C111timil Unl'ltfsdJrMI El artista Atbti1oCavuos p!tse(lta w hDO$IICl&n ...50/70.. yla vida nllflc1rco· . que ~onsl, de ob11 JiJMs 17 de u1111embre. 19:00 ms L11ar: P1t10 Ala Sur, d'el Colegio CIVIi Cet.itro ~t1ural "°"'' ° POílUO$ lle aquella f:poc,, E11tftv1itas, oouc;n, repor• 1 ,,, p,sH)nll Uob1r,ry f!j;iifTif..ilfJ© 2009 Pellcul.a Alrfdedor de !.a medianoche (Jllwnd Midn/ihl) Dlteccl6n: llenra11d lavet11ltt 11 J 13 lle ~ l~ml>re, 20,IIO bofas (Los sibados se eontuá coa tos co11111larios del _ oem~. que en et mes 1M Stplittnbte t)rlmiiad las peUculls .,,.1eni.s, Mu- Premio Internacional "Alfonso Re yes" Slbado S y dom,n¡o 6 •• s,¡cJtmbtt, 20'°° ..,.. =~lfau~j:~::.: ~ ~-- -b<•. l;¡;J=i~J(;ti l•J~I Película H1fr (H1lrJ Olrecci$n: ltllln forman U 11"'11 1933. u llrlM,,ideó dt NHVO Lt611 (notas ~- Ciclo de cine "'Los hfroes del cine del oeste'" Película Mujfr p,síon1I Uohnny Cuit,r) D/re:cci6Sl1 NlcholH Ra, SJl>olle 19 1 "'"'""' 20 lle sepi>OmlJfl, 20,00 ..... Ptlfcuta NotlJI ttitlca !Nilht Paisitt) Dlnccl611: Jaines KaUsoa Slbldo 2; , ilcffl~¡o 27 di 20 00 hons (los sibados .se C011tari con tos cocnentarios del critico de clno Haz.ufo SepÓl'ftda, coordl1111dor dtl cklo,) l1Jpr: Séita de PfoyecclCIOe$ ·Ci®M ~ sforo", del Co>e¡¡o CMI C.ntro Cultllrtl Urk1Ytrs1Ul'i0 út la Sala de PrQ'JetCIODn ·c1n1ma F6sto,o•. u e~hil>irí el Caclo de cmt -Los b,roes del c:me d_,. 1.J 11atu11~n. 111renda11 su pomelria y lotJen le arlJIOIÚa esaruc1utll y &orial los atllffloos píl(IC1paanm llllc11r,o ti tell« con cbsos lle dol>ofo b!slco Los O\lodlffllos que 1• cu1uron el tJllf!t di dJbv~ , psib.lra pa1,HO, apt1ftllerall nuevis tkrucas .: Ramón Garu (compiladores) Call111rel Un,vers11ano C/lound ""'1m,tirl, del " ' 1986dit1&•dt ¡)Of Bettrand l1ve1n11r. una copro• ducclón de los f.stadDs Urudos y Francia qut1 nrtdl6 11t1 tnlttllo I la mm de tau y bl11t1.. :uf como a la de im mikico norteamel'IQno, 11nomt1ea~ por l!I saxofo11.1$tl: Dtxtlf Gocllon. qvlffl lffmoslró ser un ai:ctlerlte Kloí. ,IClbi4o , • ......, plorlloneS Como 1111«, M IIUbl<odo .. disticos)1 de Dlnorah Zapata y Juan JOOIOl 24 lle seP(l,m~e. 21100 bom lupr: Sala "fraoása, Ze~-. da Colegio Cwíl ~m dfcads de los slios """10:yNred«kxdel, fHd11nod1 $.irie it,r(IS: Opin,ones molJICilJIS, fbsbf.$ sobre ew1to/U , Olios l~4$ lditotul.W. EJ obslmro,,o ,d¡tOhl/, ' " ' 1/obfflo 8c/1Ao, Poi «r/,n ,J/lbf/JCO fwilof,s, eó•«•~ amr,os, H(Jmen1¡11 l'aul AvSltt 1 c~11r.it,os c,ot, C4p, Aventu,1.s r:"1 un editor versar•. ti Pt•rnlo IIUtr• instdutionu que ah,ieroii -11,asde dll'1roll0, no sólo en N'uevo ltón, ~no ~ lodo el pis. Este llbio. de lrtSCflfllascalOf'Clp~sJlrtll'IIIJodlo tates. rtpmtnh la ski~ "8 di'lefsos prtif~i3tas, lMtrgos de S!J l11bQ', han loOlda mmlr a lo 1argo del btmpo, como Gf\a mutslra r, que se nlebra la an1rq11f1 •hippie· de lt segunda m11a11 da la d1oem~re del 2009 1.Gs manos y¡,.,,._ O. ~, 9,00 • ~, -:_ !IIC10ntl "Alf0alO Reyt:f 2009, ¡,taro;. oto<gado por el Cofi¡i::11ltl, a trivh det .: lnba y la Socitclad Alf(lll,SIIMI t1rttrnac1001JI, JülilO coo el Cooarta. el fTESM y la IJANL O menc,onado pcen,io. que lecomptflsa la trayeaoria los mhílos y bs apodaciooe$, llenlJO de ~ ,11'11Sllpc,jo h"'3rii, lu, inU1lull!o en d li10 1973. Aq!Je!lftobwoelhor!Ofderetiblr1oeltlallorar¡enlfflo Wge luis Borps. Adonw Ra!l&tl Cueira (Wonle«t1, Nuew l!ón, 1928) es """""· allic• 111,ranoI po,n,,1or culllnl. Fut redar de la U~Si!lad de N~ Ll&i (1962-Ig&.4) Es autor de 6iienntes ""°s. tt1tre los QCII ~Blma,tn dt fl tNWtJI, Histot;, de 1, Mtrafun 1${)2/fot, 1 L,U Kltl.$ IÍltiMJaS (JI Nlooso Rtyt.s, Actmlmenll. es director riel Centro di! tstudaos Hamanistk:os, de 1a UNtt. se adelanl6 a sti tpoca, al ~ . Ragr11yMilCOefmoL en Cullllral u,.,,rslt>óo e matStro J.wler Sándltz l11'nño (PT111111D UANt a las Mes 200S) olreceri un Wler de dib.ilo y plnli,n, e«i el que lo1 alum1X1s (¡moc,pianles. mayores de tlece 1ftos de edad) ap:111\derh las diferentes 1knk:as lhf manero 1ft los ll!lllffialts y las llt1T1m1entas de lf1b.a]o. de tal mant.11 qua a&1J.11Cel'I s, stRSll>dlded. eiue4en 1a O()stf\'ICJÓl'I de =·111~'~':J,~i:; Presentación del libro Eduardo Aguirr• Pequ•ito. Uno vida d~ posjón por lo educación y lo investisodón. Edito• 1919, dln¡lól por Milos forman. un, 11Hpt1c~ fílmlcl do I, bmosa Obil m11slul dt l(IS autorts S.¡,,nllo .,.,. Desde ~ 29 de sept,emh<e h,!la el 17 de ~ - dechcaoo t d - J ~ La dúeretltiado, que 4flia6 en ti rwntio dt ·w Quintas·, en d "' 1810. paq c~mriar con ti desotazam•mo de ~ COlll(ll'atnios e(l'lpm.¡riales en 6 a!io 1980. hr, t.i efecto, S4I fft.Offl $8Wtncialrn1nt1, di década ID dkada. t i aamtecerIII el cent10 rttiomontano, conforme ala mhoón dt II metrópo~ Presentación del libro 1933. l.a Unl• UnM:rsrtano C6ted ro " UANL•Anag,.amo". Reconocl• mlttnto a Jora~ Hérralde, con motivo del ◄O • aniversario de la Edit orial Anaerama. Con los comentarlos de Juan Vllloro y Mlauel Covarrubtas Jtlt\'ls 10 de uPliemtire. 20 00 botas lutOI, En el P,bO Ato SU,, lle1 ColeliO Crrl Ctnuo C.lt.oral ~:::-.:.::::::r. • llecl-...,... Pre$entatión del libro M anolo Var• la hislo11a de t!le llbtO, toedó>do 001 ~ UNIL 1 "LI Narnja"', Ed1tnres, comen:z6 hice m,s de tuteo alkls. y ql)I lttrin su obta, tn 11 ses.61 del mlfruite.s 23 de upl1embr1, sofl luis Juv11r Alw-1rtdo. Teren Coello, Maeedonio GonzJlt: 1 Gamito dt Jes:6s ltloNQ1. di1ector de ta E~lll)Oll Aaa,1r1ma. ~on mohvg dd 4Dº 111lversa1io de dkha editorial, , la ciue se ba del lnlerés (1111 despertb en nosotfol J en la sociedid loda su prodUUDl. ios lnltin di so obra !'S!Ml II II vistl. de Homero Alonso. Con los comen• tarfos de Adin Louno, Arnulfo v1111, Homero Alonso y Patricia Laborde lunes 1 de ~ . 20,00 horas lm1ar: PallCI Ala Stlr, 1111 Cotq!o Civil Ctntro 0U[Ulral li,pt: Sala 'frafláwt Ztrtoclle·. del Oole¡io Cml Ctntro Cvllwal Unwers1lano LIS<urlwóeE>l""'6oy C11Uura, dt la UANL. 7 l1 Cootdiaacidr:I paf1 el F0mento o ~ IJltlaMO, lle la mis~ f'<lldltl , D{fflnla,a el Cido di Poesle V.so Ho<l• 2009. ,.,,. objetilo "po,,,-, la lec:lurt y la (lbfl d@ los Urnmstt..rio p,sadoh,,tnsyque 1ncl11W capacidad creativa , 111:1otlv1. u! C(lmo si, pode, de Ciclo d• Poosfa Vttso Norte 2009 9 y ll óe seJllJefimre, 2Mll hora, rsle llb10 nludi, la if· Q1tlltc1Url del centro de Monteuey, ,aspetlo dtl ccaniento metiopoMano, arq1J1le1;t1,1ra q1,1e na"eió desdt 11 Audemicismo .111 Oetó y tl Estilo Internacional. úcelerite ao¡ullttlura Q\.11, ~n trnbar,o, de un momenoolle11111"1<trdi611aciau.,deegole-ioylle1"""', vestitadot , td11ca&r el\ et Klt~rj)Ctie dt la ca,x:l6n. con sus ptOdllCdones Cada 1#1 r¡wm,,n-,,Bt,,,¡v,d,,AP«h,,/úerlo. 11osolr,ce lhllfl, - - di ,n ,electo in-,o lle , rtOlas le ~ miísica, su nut'II 11roducel6n Rtnacido $/ff pitl, Su ~ C.161,ca ICI ta SISÍÓQIHI 1\1..ICOlH 9 de se~1•mDrt. 10n M.Jtutl ~ r i , , 8ema1® Clupa y Ml¡uli Co'taimibias. L01 poetas tmb:lto di las CHIIKIH biO• 16gtcasynvdas,q1Jt~tras- u1.....1~1n1,,..,. pa¡,.. y <11.11 imlmp,6 como autor e "'"'' poela.s q111 IHrin Sil obfa, ta tt dálo(o da las prepm.M yI n ~ de los persooajes, l>uado en M e$Cnl0$. qurllo ~ tOfl5HJer•do llfl ..,. lolhlore. corno etnblJador arltslico ofttiaf del gotaerno de ee,u. ,u1<md<poesi,locale$. I.Gs vaaos El Dr. Cd1m<10 A&ulrr, Pt· actuado dlf1JC1dl@Dllo nutstro Presentactón del libro Personajes de Huevo León, de Israel Cavazos Garza Mi6rtolu 30 de: septitmbft, 20:00 boras lll1ar. Pitio AII Sar, dtl Cole,lo C.vtl c,11110 ~tturat Utit~rio Israel Cavazos Gtrza. cro.nfsla e h.istonador (6111• da}upe, P'fllt'í'O Le6ri, 1923) o,rm.ntasuhbfo~ ri,/luewJI.IJrln.ffldquese ofrec111 diferenles se,-. blanzas dt los l\ombtes y mi:1eres. q11e llan ll)(J¡lkl ti ~ d e NIJe'Yllleón, eomo Fet,pe Ccieua Ca.stto, San11,go Rool, Aalda SJOOl, JoW P Saldaft& J Raíil Rang&I fñas, enbe otros O tllstoriador lsrffl Camos Gam es Kild6m1co dt 11üm1ro de lil Acadttmil Mt1UH <lt ti Hlswria. (OfftSpofldiente I la Real kaliffllFI OI Madrid, ~ 1978 u Ac.ad!fflia Nadotl11t de H!stora , Geotr3rii1 ~ ol~p las Paim,, !cadlmas llid>III ~ M luto Civ,co del Gobierno del Estado de NLIM león Es Cttlnbu de la C..dad dt liklntt1rty. desde 1992. J1Je dt lJ Secc.&i de Hi>IOlia. dll de Esl•hos H11111..r,tocos de ~ UANL En 2009, - ~ del Re, Juao Canos I a. r,p.,-. la O.dol • r'.: de [arique Gcirostlela. consta<lo_,""'1aftas a colo, y en bb:tKo y,ie¡JO. ~Sdnkos~ es ""ª serie de ~ s ind1viooa~ en 11s qi,e $1 bala di prllfflCMI( r r1ndi1 111t homenaje a bs creadores ilnYoliKtallos coo el 311emmco. Secretaria de Exten,i6n y Cultura de la UANL lnfonnes. Inscripciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujeta a cambios. Para cursos y talleres. UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEóN Secretaría de Extensión y C11hura se requiere inscripción previa. CO L EG I O C I\I L Crnttn('ultut.al l nfü•twt.mo Dirección: Colegio Civil sin, entre Washington y 5 de Mayo Monterrey. Nuevo León Contamos con estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil. .\'I ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 223 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 223, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/09/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017465 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejandra Rangel Hinojosa Auténticos Tigres Coral Aguirre Doctorados Honoris Causa Hepatitis C Industria cervecera José Emilio Pacheco Mike Cervantes Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19813/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._222._Septiembre_1.ocr.pdf e6a7b223dce2e1bb084b34e6a8df5183 PDF Text Text Primitivo Villarreal, en la acuarela logra encontrarse en lo más íntimo [ 22] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 222 • 1 de septiembre de 2009 La UANL recibió a cuarenta alumnos del país, quienes participaron en investigación de las di· ferentes disciplinas que se desarrollan en esta casa de estudios ( 11-13] CUBREN DEMANDA NUEVAS CARRERAS El nuevo semestre de 2009 tiene como novedades dos licenciaturas relacionadas con las tecnologías de la información y comunicación (TIC) [4y5] AMPLÍAN CAPACIDAD DEPORTIVA DE UANL La FIME inauguró el mo· derno Polideportivo, un espacio de primer mundo con la tecnología más avanzada para la práctica de las disciplinas de• portivas / Garra ( 3 ] suplemento cultural flama . / 1 r /2~ cerdito que tiene como novia una vaca y puede ser un policía tan falible y corrupto como cualquier otro a pesar de sus superpoderes, cumple diez años de hacer de las suyas en complicidad con Polo Jasso, su creador, en las páginas de Milenio. La UANL inició el nuevo ciclo escolar con una oferta educativa ampliada, re~rmada en algunas -----::----=c=a--rr-:-:e--ra::-:sy unnuevo modelo etíucativo en el nivel medio superior, además de'fl(levas instalaciones y mejor infraestructura. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 TRIBUNA ABIERTA Verano de la Investigación Científica Universidad Autónoma de Nuevo León Se requiere gente comprometida con la búsqueda de conocimiento y desarrollo de nuevas ideas Amira R. Pérez Liñán * Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Vi~a VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx E l por qué, el cómo y el por qué no son las principales preguntas que un investigador busca responder y tarde o temprano las respuestas llevan a hacer tangible aquella idea o pensamiento que naciera de la curiosidad. Sin embargo, más allá de esta simple curiosidad un investigador tiene como objetivo obtener un conocimiento que sea trascendente y que sirva como un legado a la sociedad. En México la Academia Mexicana de Ciencias, una asociación civil encargada de impulsar el desarrollo de la investigación, agrupa actualmente dos mil 119 miembros, quienes día a día trabajan en proyectos que buscan contribuir al desarrollo de nuestro país. Asimismo dicha asociación, con el objetivo de fomentar la ciencia entre los jóvenes, organiza cada año el llamado Verano de la Investigación Científica donde por fortuna pude participar siendo una de los cuarenta estudiantes que recibió la UANL dentro de las diferentes facultades. Al llegar a Nuevo León llegué pensando que mi verano radicaría en estar dentro de un laboratorio esperando los resultados de algún experimento. Sin embargo, el primer día comenzó con una cálida bienvenida por parte de la Dra. Leticia Hauad, quien además de ponerme al tanto de mis futuras labores en laboratorio, se encargó de que pronto conociera a la gente de mi alrededor. Para mí el verano de la ciencia representó una gran oportunidad tanto para mi crecimiento académico como personal. En mi caso conté con el gran apoyo de la Dra. Hauad, quien al trabajar junto a ella, además de brindarme su amistad, me permitió acercarme más la investigación al apoyarme en el desarrollo de un pequeño proyecto. Asimismo pude conocer otros laboratorios, otros proyectos y sobre todo, convivir con gente nueva. En el laboratorio conocí otros estudiantes quienes al igual que yo muestran interés por la ciencia; pronto simpatizamos, hicimos amistad y agradezco hoy en día el haberlos conocido. También conocí mucha más gente dispuesta a apoyarme, como el M.C. Sergio García, quien a pesar de todo su trabajo siempre estuvo dispuesto a brindarme un poco de su tiempo para aclararme mis dudas. Es verdad que el trabajo de laboratorio requiere de mucho esfuerzo y compromiso, pero gracias a todas las personas que en este viaje conocí, tuve buenos momentos de diversión y convivencia. Por todo esto puedo decir que el verano de la ciencia fue un viaje lleno no sólo de conocimientos nuevos sino de grandes experiencias. La grandeza de un investigador no radica en cuánto conocimiento posea, sino en la capacidad que tiene para transmitirlo. Es por esto que por mi parte reconozco a los investigadores que mostrando su compromiso con la ciencia y la enseñanza abrieron sus puertas a estudiantes para que, en este corto tiempo lograran crecer en el área del conocimiento. Pienso que en México apenas comenzamos a dimensionar la importancia de apoyar la ciencia para lograr el desarrollo del país. Y es así como a pesar de los pocos recursos que se brindan, muchos de éstos son desperdiciados por la falta de información. El Verano de la Investigación Científica impulsado por la AMC y el Programa Delfín, ambos con el objetivo de fortalecer la investigación entre los jóvenes, son a penas conocidos en muchas universidades o bien, no son difundidos adecuadamente. Asimismo muchas becas u otros apoyos otorgados se pierden debido a la falta de su difusión. Es aquí donde nosotros como estudiantes debemos exigir se brinden más apoyos para nuestra formación; sin embargo, esto no será posible si no aprovechamos al máximo las oportunidades que por lo pronto hoy se nos presentan. A usted como investigador lo invito a seguir fomentando el interés por la ciencia en sus estudiantes, recíbalos, transmita su experiencia y sea parte de la formación de jóvenes investigadores de gran nivel pues son ellos quienes representan el futuro de la ciencia. A ti, como estudiante, te invito a que comiences a participar pues nuestro país goza de potencial y de recursos, sólo se requiere gente dispuesta a comprometerse en la búsqueda de conocimiento y desarrollo de nuevas ideas que culminen en la solución de los problemas que actualmente atañen al país. * Estudiante de Biología de la Universidad de Guadalajara, participante en el Verano de la Investigación Científica. �1 de septiembre de 2009 La UANL inició el nuevo ciclo escolar con una oferta educativa ampliada, reformada en algunas carreras y un nuevo modelo educativo en el nivel medio superior, además de nuevas instalaciones y mejor infraestructura. Novedades trajo el nuevo semestre Foto: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz D esde las 7:00 horas del lunes 3 de agosto iniciaron formalmente las actividades académicas en la Universidad Autónoma de Nuevo León para más de 128 mil estudiantes distribuidos en las 29 preparatorias y 26 facultades. El semestre agosto–diciembre 2009 tiene como novedades dos licenciaturas relacionadas con las tecnologías de la información y comunicación (TIC), así como la carrera técnica en mantenimiento en aeronáutica. Así la oferta educativa de la máxima casa de estudios la integran setenta y dos programas de licenciatura, entre ellas destaca las nuevas carreras en multimedia y animación digital impartida en la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, ingeniero en tecnología de software, en la Facultad de de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y la carrera técnica en mantenimiento en aeronáutica, en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón. También en este semestre abrió la maestría en ciencias en nutrición en la Facultad de Salud Pública y Nutrición; proyectos nuevos, para un nuevo ciclo escolar en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Debido a la situación económica que impera en el país hubo un incremento de 15 por ciento en becas por lo que actualmente existen cerca de 65 mil estudiantes becados. También realizó esfuerzos por atender a una mayor cantidad de estudiantes, incrementando nuevas modalidad de estudios. De la matrícula total 25 mil jóvenes son de nuevo ingreso en bachillerato y 15 mil en licenciatura. Para el arranque del semestre se hicieron inversiones millonarias en ocho preparatorias en nueva infraestructura y equipamiento con el objetivo de ampliar la cobertura del nivel medio superior. Fue el caso de las preparatorias 1 de Apodaca, 9 de Monterrey, 8 de Guadalupe, 17 de Ciénega de Flores y la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Unidad Santo Domingo, en San Nicolás de los Garza. Además, la Universidad realiza esfuerzos para contar con un sistema de educación media superior de primer nivel, que sea ejemplo nacional. “Todas las preparatorias de la Universidad están trabajando en la implementación de la reforma donde tenemos más horas de matemáticas e inglés para fortalecer las competencias del estudiante y garantizar el éxito en sus expectativas futuras”, explicó el rector José Antonio González Treviño, quien desde la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas dio el banderazo formal al arranque de las actividades el lunes 3 de agosto. 1 LA UANL EN CIFRAS… Alumnos: 128 mil 349 Alumnos de primer ingreso: 40 mil Alumnos de primer ingreso de preparatoria: 25 mil Alumnos de primer ingreso de facultades: 15 mil Planta docente: 7 mil 621 Total de trabajadores: 15 mil 251 activos Becas otorgadas: 51 mil 420 en el semestre agosto- diciembre 2009 y 46 mil 561 en el semestre enero-junio 2009 Nueva oferta Multimedia y Animación Digital, FCFM Ingeniero en Tecnología de Software, FIME Carrera Técnica en Mantenimiento en Aeronáutica, EIAO Maestría en Ciencias en Nutrición, Faspyn Programas reformados Licenciado en Tecnologías de Información, Facpya Licenciado en Ciencias Computacionales, FCFM Ingeniero en Electrónica y Comunicación, FIME Ingeniero en Administración de Sistemas, FIME “Seguimos avanzando, implantando el nuevo modelo educativo, ampliando las instalaciones, mejorando la infraestructura para que los estudiantes reciban la formación que pretendemos, para que nuestra institución en base a la labor de los universitarios y a la labor que desarrollen como egresados contribuyan para seguir proyectando a la Universidad como una de las instituciones de mayor prestigio”. 3 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 Ingeniero en Tecnología de Software La FIME prepara a partir de este semestre a ingenieros capaces de desarrollar sistemas de software integrado y sistemas inteligentes de calidad para dar soluciones innovadoras en variadas aplicaciones como dispositivos electrónicos y móviles. Nueva carrera despierta gran interés entre los jóvenes Fotos: Pablo Cuéllar Zárate José Juan Zapata Pacheco L a tecnología, la programación y el software se encuentran cada vez más presentes en nuestra vida cotidiana de lo que imaginamos. Desde teléfonos celulares hasta cámaras, el software especializado resulta una necesidad que requiere de ingenieros capacitados para un futuro en que hasta las lavadoras y refrigeradores contarán con estos dispositivos. La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica inició este semestre un nuevo programa académico: Ingeniería en Tecnología de Software que busca cubrir ampliamente estas necesidades y demandas que era solventada parcialmente por otros planes de estudio de la facultad. El maestro Carlos Bernardo Garza Treviño, jefe del programa educativo, destacó que surge luego de participar en el Consejo Ciudadano de la Industria del Software del Estado de Nuevo León, en el que se planteó la necesidad de adecuar los currículos de las carreras de tecnologías de la información a las nuevas necesidades del sector. “La finalidad de esta carrera es básicamente cubrir un área muy específica de lo que es la tecnología de información y desarrollo de software”, explica en entrevista. La FIME cuenta ya con el ingeniero administrador de sistemas que desarrolla software más enfocado en el lado empresarial. Por otro lado está el ingeniero en mecatrónica que desarrolla servomecanismos. En el caso del ingeniero en tecnología de software trabajará con software embebido o móvil. “Robotitos, teléfonos celulares, algunas búsquedas inteligentes para internet, sistemas adaptativos a las necesidades de los usuarios; ese tipo de software, no tanto de volúmenes grandes de información como es el caso de bases de datos. Sin embargo, el ingeniero en tecnología de software obviamente debe conocer y manejar algo de lo que es el almacenamiento de la información.” Actualmente ingresó a primer semestre un aproximado de ciento setenta alumnos que resulta una buena cantidad al tratarse de un programa nuevo que no ha tenido todavía mayor difusión. Además, la carrera es uno de los tres programas de la facultad que ya están adecuados al nuevo modelo por competencias. Los otros dos son el ingeniero administrador de sistemas y el ingeniero en electrónica y comunicaciones. La carrera está pensada para realizarse en diez semestres. De los cuales realmente se puede decir que son ocho los de actividad académica, ya que el noveno y décimo son semestres de libre elección para el alumno, para que complemente su conocimiento con los cursos externos que crea convenientes, así como para realizar prácticas profesionales y servicio social. “Si el alumno quiere seguir preparándose en cuestiones administrativas para poner su empresa, puede tomar un diplomado en alguna incubadora de empresas, de hecho aquí en la facultad tenemos nuestra propia incubadora de empresas para tecnología de información. “Si decide participar en un proyecto de investigación, también es otra actividad que puede cumplir con los requisitos del décimo semestre, o bien que quiera irse a estudiar a algún intercambio a otra universidad o fuera del país. Puede haber una serie de actividades que se tomarán como décimo semestre”, destacó el maestro Garza Treviño. Los maestros que estarán trabajando en esta nueva carrera cuentan ya con experiencia en la facultad y con el desarrollo de software, aunque también estarán apoyados por alumnos de doctorado. Finalmente, el jefe del programa educativo destacó el interés que ha despertado el programa entre los jóvenes alumnos, “ya que de alguna manera hay un cierto cariño por lo que es la tecnología, les ha llamado mucho la atención, ha despertado mucho interés, a medida que se vaya dando a conocer más este programa esperamos que aumente la demanda educativa”. �1 de septiembre de 2009 Llegan a las aulas futuros programadores de software en multimedia y animación digital Más de un centenar de alumnos se matricularon en la nueva carrera de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, que amplía su oferta educativa en el ámbito de tecnologías multimedia, programación y aplicación de las TIC. Lizbet García Rodríguez E l mundo fascinante del cine animado, los videojuegos y la creación multimedia digital está en la mente de los primeros 140 alumnos matriculados en una de las nuevas carreras de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas. La licenciatura en Multimedia y Animación Digital acomete la formación de profesionistas capaces de crear nuevas tecnologías, ingresar y competir en el mercado de la industria del entretenimiento y la difusión de información. El Ing. Rafael Alberto Rosas Torres, director de la nueva carrera, egresado de la FIME como ingeniero en control y computación, cuenta con agrado cómo fue la oferta educativa con más preinscripciones en la facultad. “Nuestra intención es formar profesionistas no con un perfil de artes visuales o diseño industrial, sino hacer crecer gente con el perfil de desarrolladores de herramientas gráficas por computadora con una capacidad creativa máxima en la especialidad de multimedia y animación digital.” Las investigaciones previas y el proceso de conformación de la carrera indicaron que las existentes tanto nacional como internacionalmente se dedicaban a la aplicación de herramientas de artes gráficas o ciencias de la computación especializadas en gráficas. En la UANL se estructuró entonces una carrera más técnica que artística, donde los egresados puedan crear multimedia a partir de plataformas propias o ya existentes, animación de personajes u objetos, utilizando herramientas de software para su difusión en computadora, radio, televisión y otros medios. Ing. Rafael Alberto Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Lo de gráficas por computadora ya era una materia optativa y muchos estudiantes querían tomarla, esto junto a la recomendación de un consorcio texano evaluador del desempeño de las universidades fueron el detonante para el surgimiento de la especialidad como carrera. Han venido nuevos maestros para áreas muy específicas, como la de videojuegos y la de animación digital, y para la parte de programación ya teníamos maestros en la facultad.” Durante el primero de ocho semestres los estudiantes recibirán las materias de Fundamentos de las gráficas computacionales, Mecánica para diseño de simuladores, Programación, Circuitos digitales, Tecnologías multimedia, Expresiones artísticas y socioculturales, Curso general de aplicación de las tecnologías de información y Curso general para competencia comunicativa. “Hay diez materias de formación general y ocho asignaturas en común con la carrera de Licenciado en Ciencias de la Computación, tenemos profesores que ya tenían algo de experiencia en gráficas aun cuando no la impartieran como asignatura, y ha habido procesos de capacitación y actualización.” Las expectativas de admisión en los semestres siguientes considerarán la relación entre la demanda del mercado laboral y la capacidad de las instalaciones. Las principales unidades de aprendizaje durante la travesía de estos estudiantes se relacionan con animación, modelado y gráficas por computadora, lenguajes ensambladores, procesamiento de imágenes, audio y diálogo, programación de sistemas móviles, realidad virtual, redes computacionales y videojuegos. “Queremos que nuestros egresados tengan una formación de altísimo nivel en desarrollo de softwares, no quiere decir que deban dedicarse exclusivamente a ello, si alguno dice yo quiero hacer maquila de una película animada lo va a poder hacer con herramientas mejor formadas que las de un artista gráfico, si deciden yo quiero hacer videojuegos, lo van a poder hacer, con esta carrera el mercado se abre y hay gente ya con el toque artístico, aquí desarrollan herramientas técnicas para potenciar al máximo sus intereses.” Una atractiva gama de materias optativas advierten la búsqueda de perfección en el nivel formativo, entre ellas, Mercadotecnia de los videojuegos, Programación y aplicaciones para la web, Programación de sistemas móviles, Interfaces físicas y Laboratorio de procesamiento de imágenes, audio y diálogos. En el octavo semestre el plan de estudios programa el cumplimiento del servicio social y dos cursos de libre elección según los intereses de cada estudiante. A partir de entonces se abrirá para quienes hoy lucían inseguros y recién matriculados, un abanico de invenciones, de creatividad en el mundo fascinante de la multimedia y la animación digital. 5 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 Este semestre agosto-diciembre de 2009 unos 150 jóvenes provenientes de Alemania, Argentina, Canadá, Costa Rica, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Honduras y Uruguay cursan estudios de licenciatura y posgrado en la UANL. Por medio del Programa de Movilidad Nacional e Internacional los estudiantes realizan estancias académicas en escuelas y facultades. Confluyen del mundo a las aulas universitarias Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Lizbet García Rodríguez y José Juan Zapata Pacheco Jana Kahrens Universidad Técnica de Cottbus en Brandenburgo FIME, Arquitectura y Filosofía y Letras J ana Kahrens estudia cultura y tecnología en la Universidad Técnica de Cottbus en Brandenburgo, Alemania. Hace dos semanas llegó a Monterrey, agotada por el viaje largo, las mejillas enrojecidas por la temperatura altísima y la emoción de venir a complementar sus estudios en una universidad al otro lado del mundo. Un programa de intercambio académico entre México y su país le permitió hacer el viaje de estudios y aunque no localizó una carrera que englobara las ramas de su especialidad encontró la opción adecuada. “En cultura y tecnología tengo muchas materias diferentes, aquí vengo a cursar dos semestres en tres facultades, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Filosofía y Letras y Arquitectura, son áreas diferentes, pero tienen que ver con lo que yo estudio en Alemania.” El español aún deficiente no frena sus intentos por comunicarse, Jana no comprende, pero vuelve a preguntar, sonríe y contesta. “Quiero aprender mucho aquí, es mi mayor propósito, sobre todo español, la cultura de este país, de este estado y conocer mucha gente.” Aun con apariencia de niña, delgada, muy rubia, recién llegada, Jana se marchó segura por sus documentos de intercambio, trató de entablar diálogos con sus compañeros de otros países y posó para la foto del recuerdo. Rigoberto Gómez Arita Universidad Nacional Autónoma de Honduras Facultad de Ingeniería Civil T ras graduarse como licenciado en Arquitectura por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Rigoberto Gómez Arita inició su camino como profesional pero mantuvo la intención de continuar aprendiendo. Tras figurar en la nómina del Colegio Hondureño de Arquitectos como parte de los profesionales habilitados para el ejercicio de la arquitectura en su país, trató de perfeccionarse en ámbitos de la administración, el diseño y la creatividad. “Cuando se abrió la posibilidad de estudiar una maestría en Ingeniería Estructural en la Facultad de Ingeniería Civil me dediqué a buscar información sobre esta institución y vi que tenía un gran prestigio, alumnos ganadores de concursos internacionales, buenos maestros, así que no dudé en venir para acá, es la primera vez que salgo a estudiar fuera de Honduras.” Acaba de llegar de Tegucigalpa, pero ya define que será lo más difícil y fácil de su estancia en Monterrey. “Sé que voy a extrañar mucho a mi gente, la vida de todos los días, pero disfruto la idea de comer la gastronomía mexicana, conocer personas talentosas, la arquitectura y las construcciones de esta ciudad y fortalecer mis conocimientos, lo considero un privilegio. �1 de septiembre de 2009 Jana Kahrens Jeremy Renaux José Cabello Apolline Quenolle “Espero coronar mi carrera con un posgrado de calidad en una universidad catalogada como una de las mejores de México y por qué no decirlo, de las mejores del mundo, espero desarrollarme también en la parte cultural, intercambiar opiniones, cultura, conocimientos con personas de diferentes nacionalidades, especialmente con los mexicanos.” calor y estoy un poco cansadita pero estoy bien, tengo emoción por encontrar otra cultura otra visión del mundo y cómo funciona la política, el derecho y la vida por acá.” un poco, pero está muy bien, aunque mucho calor.” A pesar de que sólo estará un semestre, Israel espera aprender más español y complementar su formación con el estilo educativo de la UANL, y comparar las diferencias con la de su universidad de origen, a su regreso en diciembre. “Espero conocer bastante México, que lo conozco muy poco, no sólo Nuevo León y Monterrey, sino otras partes. Quiero ir a un viaje al sur y conocer un poco todo el país, conocer la cultura, conocer gente y pasármelo bien.” La primera vez que José, quien estudia en la Universidad de Málaga, pisó Monterrey, le pareció impactante, además de sentir el intenso calor. “Es muy diferente al sitio donde vivo, el primer día estaba desubicado, pero ya llevo cuatro días y me siento mejor.” Apolline Quenolle Universidad de Derecho y Salud Lille 2, Francia Facultad de Derecho y Criminología y Ciencias Políticas E l acento de Apolline Quenolle mezcla con gracia el español y el francés. La estudiante de Criminología en la Universidad de Derecho y Salud Lille 2 ha dejado por medio año su ciudad al norte de Francia para habitar Nuevo León y los salones de clases de la UANL. “He elegido materias del programa de licenciatura de acá, mi universidad tiene acuerdos bilaterales, así funciona y vengo como parte de este intercambio para estudiar y también conocer a maestros y alumnos mexicanos de derecho y de ciencias políticas.” Ante la bienvenida de autoridades universitarias Apolline se ha mostrado contenta, tiene pocos días en Monterrey pero sabe que su semestre de agosto a diciembre de 2009 será diferente y provechoso. “Por el momento estoy en casa de una amiga mexicana mientras encuentro un piso, me han recibido muy bien, también aquí en la universidad, me siento contenta aunque hay mucho Israel Floreste Boise State University, Idaho, EE UU Facultad de Ingeniería Civil A Israel lo delatan sus rasgos latinos y uno no podría adivinar que proviene del lejano estado de Idaho, en Estados Unidos. Israel, cuyo padre es de origen nuevoleonés, estará cursando su último semestre de ingeniería civil en la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. De breves palabras, Israel destaca su cariño familiar por esta ciudad: “Me gusta mucho Monterrey, hice research de la escuela y es muy buena, me gusta México y creo que Monterrey es una linda ciudad.” Israel estudió en la Boise State University, sin embargo, es la primera vez que regresa a la tierra de su padre, quien es originario de Nuevo León. “La ciudad es muy bonita, tengo tres días aquí, te pierdes José Cabello Rigoberto Gómez Israel Floreste Universidad de Málaga, España Facultad de Artes Visuales P ara José, la aventura de conocer todo México fue suficiente para aceptar la opción de la Universidad Autónoma de Nuevo León y decidir estudiar un semestre en la Facultad de Artes Visuales. “Era una de las universidades que ofertaban para el intercambio académico, y tenía preferencia por México, y al final me hablaron bien de la UANL y decidí venirme a cursar un semestre”, explica. Con apenas tres días en la ciudad, menciona ya haberse dado un tiempo para conocer parte de ella, como el museo MARCO, el Museo de Historia Mexicana y el Paseo Santa Lucía. Jeremy Renaux Université Lille Nord-deFrance, Francia Facultad de Ciencias Políticas J eremy Renaux bromea con los primeros amigos que ya hizo en su intercambio académico y deja entrever su carácter alegre ya que en ningún momento de la breve entrevista deja de sonreír. Jeremy proviene del norte de Francia, cerca de la frontera con Bélgica, de la ciudad de Lille, donde estudia en la Université Lille Nord-deFrance. Estará por un año en la Facultad de Ciencias Políticas. “Elegí Monterrey porque estaba muy lejos de España y quería vivir una gran aventura y descubrir una cultura muy diferente a la cultura europea.” Con una semana ya de estancia en la ciudad, el joven estudiante reconoció estar contento y a gusto con la ciudad y la gente. “Visité la facultad en la mañana y me pareció muy bueno, mejor que en Francia. Espero muchas cosas, mejorar mi español, encontrar mucha gente, descubrir la cultura de aquí y mucho de la historia de México, muchas cosas.” 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 vida académica [ Explotarán al máximo desarrollo de talentos Esperanza Armendáriz U n grupo de doscientos setenta y cuatro estudiantes de nuevo ingreso que obtuvo el mejor puntaje en el examen del Ceneval para cursar estudios de licenciatura fue invitado a pertenecer al Programa Institucional de Desarrollo de Talentos. Quienes pertenecen a este programa deben tener promedios arriba de 95 y no tener materias pendientes, por ello se invitó a los jóvenes de primer ingreso a facultad que obtuvieron puntajes de mil 402 a mil 310 en el examen. El objetivo del programa es impulsar a los estudiantes académicamente sobresalientes a participar en actividades adicionales a su quehacer académico en el aula como son congresos de liderazgo, cómputo avanzado, administración e idiomas. “El programa proporciona medios para lograr el máximo desarrollo personal y profesional de estos estudiantes a través de ampliar las oportunidades para su formación integral que los lleve a ser competitivos de clase mundial”, explicó Luz Natalia Berrún Castañón, directora de Estudios de Licenciatura. Agregó que la Universidad ha desarrollado un modelo educativo que delinea una Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Tienen aptitudes que los distinguen Esperanza Armendáriz académico al Quince estudiantes de preparatoria de la UANL recibieron el 6 de agosto un reconocimiento público por parte de las autoridades universitarias al obtener los primeros diez lugares en el concurso de ingreso al nivel medio superior del Ceneval. Estos estudiantes fueron los mejores diez promedios del examen presentado por 35 mil aspirantes y con ello se integran al Programa Institucional de Desarrollo de Talentos. participar en Los preparatorianos destacados actividades 1.- Adalberto García Carrillo, 576 puntos (de 600 puntos posibles) 1.- Alejandro Martínez López, 576 puntos 2.- Mónica González Peña, 572 puntos 3.- Ricardo Adrián Herrera Ortiz, 572 puntos 3.- Leslie Vanessa Vega Martínez, 572 puntos 4.- Érick Gallego Marentes, 571 puntos 5.- Andrea Elizabeth Carranza Calvillo, 570 puntos 5.- Guillermo Rafael Ibarra Galindo, 570 puntos 6.- Enrique Alberto Franco, 569 puntos 7.- Anahí Benítez Ruiz, 568 puntos 8.- Diana Michelle González García, 567 puntos 8.- Zeneth Aimé Zamora Contreras, 567 puntos 9.- Rogelio Macías Tamez, 566 puntos 10.- Estefan Alejandra Gallegos González, 565 puntos Los jóvenes que cursan su carrera de licenciatura podrán explotar al máximo su talento extracurriculares que alimentan aún más su formación profesional. formación profesional que permite a los estudiantes alcanzar su más alto potencial intelectual y crecimiento personal integral. La joven Jessica Janeth Gaspar Rodríguez, estudiante de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano, reconoció que pertenecer al Programa de Desarrollo de Talentos ha sido un reto. “Exhorto a los alumnos a no conformarse con permanecer en el programa sino a ser agentes de cambio; vivamos conscientes de que afuera hay un mundo que demanda de nosotros preparación, dedicación, esfuerzo, vocación y actitud de servicio”, dijo. El jueves 6 de agosto en el Teatro Universitarios, ubicado en la Unidad Mederos, el rector José Antonio González Treviño dio la bienvenida a los estudiantes de nuevo ingreso a este programa y entregó reconocimientos a los 128 alumnos de mayor permanencia en el mismo. “Son jóvenes destacados que en el futuro nos ayudarán a proyectar a la Universidad a nivel nacional e internacional, además son candidatos a participar en el Programa Internacional de Movilidad Estudiantil en el Extranjero.” �1 de septiembre de 2009 XIX Verano de la Investigación Científica La UANL recibió este verano un total de cuarenta alumnos de distintas universidades e institutos tecnológicos del país, quienes participaron en investigación dentro de las diferentes disciplinas que se desarrollan en la máxima casa de estudios. Descubren jóvenes vocación científica Edmundo Derbez García y José Juan Zapata Pacheco D entro de sus actividades la Academia Mexicana de las Ciencias (AMC) promueve la importancia de la investigación entre jóvenes de las diferentes instituciones de educación superior. Para ello los estudiantes de alto desempeño y rendimiento escolar son aceptados por investigadores de nivel nacional en sus laboratorios a fin de colaborar con ellos en los distintos procesos de su trabajo científico. De esta manera promueven y participan activamente en la formación de los jóvenes en las distintas áreas de investigación. Este verano fueron recibidos dentro de la UANL un total de cuarenta alumnos, quienes participaron en investigación en las diferentes disciplinas que se desarrollan en la Universidad cumpliendo así la misión y el plan de una formación integral. Evalúan actividad terapéutica de plantas n el Laboratorio de Química y Manejo Integral de Recursos Naturales, perteneciente al Departamento de Química de la Facultad de Ciencias Biológicas, Amira Pérez Liñán, de la Universidad de Guadalajara, ha trabajado durante dos meses en un proyecto de investigación sobre aislamiento de sustancias químicas obtenidas de plantas de la región para evaluar su actividad terapéutica. “Para mí el Verano de la Ciencia representó una gran E Fotos: Pablo Cuéllar Zárate oportunidad tanto para mi crecimiento académico como personal. En mi caso conté con el apoyo de la Dra. Leticia A. Hauad M, quien me permitió acercarme a la investigación al trabajar dentro de sus proyectos; además me brindó la oportunidad de conocer otros laboratorios y de convivir con gente nueva. Por todo esto puedo decir que el Verano de la Ciencia para mí fue un viaje lleno no sólo de conocimientos nuevos sino de grandes experiencias”, dijo la alumna. En el Laboratorio de Bioquímica y Genética de Microorganismos trabajan con el Dr. José Santos García Alvarado y la Dra. Norma Laura Heredia Rojas un grupo de jóvenes que han descubierto la importancia de la investigación. Ellos colaboran en pruebas de extractos de plantas naturales, comestibles o medicinales como el romero, mezquite, semilla de tamarindo y tomillo para conocer su actividad microbiana sobre ciertos microorganismos a fin de curar enfermedades. Brandon Álvaro Rodríguez, nativo de Culiacán, Sinaloa, la considera una experiencia muy bonita y gratificante, “realmente aplicas lo que aprendes en la escuela, además conoces muchas cosas nuevas que no se aprenden en un curso normal de una materia. “La sociedad va avanzando, van surgiendo nuevas enfermedades y hay que investigar para ver cómo las podemos combatir de la mejor manera sin afectar la salud de los seres humanos ni el medio ambiente.” Jesús Isaías Soto Plata del Instituto Tecnológico de Culiacán, nativo de Navolato, Sinaloa, señala que con la investigación pueden encontrarse nuevas alternativas para combatir los problemas de actualidad, por ejemplo, la resistencia de estos microorganismos a los antibióticos de uso común. “Uno llega aquí con la idea de que sabe del tema, pero se da cuenta que no, además, la mayoría de los instrumentos 9 ] ciencia y tecnología V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 utilizando el método comparado para llegar a una conclusión. “He crecido tanto académica como personalmente porque es una experiencia que te hace madurar en todos los aspectos.” ciencia y tecnología [ 10 Estudios del adulto mayor on la doctora Juana Edith Cruz Quevedo de la Facultad de Enfermería los jóvenes del programa trabajan en el proyecto de crónicos, una investigación sobre las características del deterioro de la marcha en los adultos mayores y los aspectos cognitivos. Luis Antonio Rendón Torres de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Tamaulipas espera que esta experiencia le ayude a su propia investigación.” “En Nuevo Laredo casi no se aborda este tema, vine a estudiarlo acá para llevar todo lo que aprendí y continuar la investigación”. Esta trae nuevos paradigmas y conocimientos sobre lo que afecta a la población en estos tiempos y ayuda a encontrar el tratamiento. “Todos te apoyan, la doctora Juana Edith siempre está a nuestro lado, los alumnos de maestría te aclaran las dudas, pueden estar ocupados, pero de todos modos te ayudan.” Carolina Benavides Guerrero, de la misma institución, explica que “hay muchos temas que no se sabe cómo tratarlos, para eso hay que investigar sobre niños, adultos mayores, geriatría, ginecobstetricia, para tener C que tienen en el laboratorio eran para mí desconocidos, pero ya adquirí experiencia en ellos, la verdad es muy padre la investigación.” Sofía Verónica Sepúlveda Alanís vino con la idea de conocer otras formas de trabajo en una institución diferente a la Universidad Michoacana, aprender más a fondo la investigación y técnicas de trabajo individual. “Me agrada la forma de trabajar como investigadores en un proyecto, se toma mucha experiencia y habilidad en el manejo de material y equipo, además te motivan a hacer un posgrado para adentrarse más en la investigación.” Berenice Juárez Fuentes, de Cárdenas, Tabasco, alumna de ingeniería en industrias alimentarias, trabaja con la doctora Heredia Rojas sobre la inhibición de ciertas bacterias por medio de extractos de plantas. Esta experiencia le ayudó a dimensionar la importancia de la ciencia y en su desarrollo propio, “me gustaría regresar porque he convivido con un investigador, he conocido su trabajo y me he dado cuenta de la importancia de la investigación en el país”. Pedro Macedo Delgado pertenece a la Facultad de Ciencias Químico-Biológicas de la Universidad Autónoma de Guerrero y este verano la doctora Elvira Garza González de la Facultad de Medicina le propuso elaborar un artículo donde se evalúen tres métodos de identificación para el Staphylococcus aureus. “Lo estamos desarrollando para publicarlo en dos meses, más o menos, y los resultados han sido satisfactorios. Es una experiencia que se vive solamente experimentándola, me estoy llevando un buen sabor de boca del verano y de Monterrey.” A decir del joven, que cursa la carrera de químico biólogo parasitólogo, la investigación ha sido su enfoque desde que inició su proyecto de tesis y este verano ha solidificado su gusto por la ciencia y la investigación. Derechos humanos de las reclusas on el Dr. José Zaragoza Huerta, especialista en derecho penitenciario de la Facultad de Derecho y Criminología, los jóvenes se internaron en el desconocido tema de los derechos humanos de las reclusas en México. C Nubia Anahí Otero Tajia de Los Mochis, Sinaloa, ha leído autores clásicos y contemporáneos que hablan de los derechos, además de acudir al penal del Topo Chico donde ha platicado con las internas. “Te das cuenta que son seres humanos como todos, con errores, pero debemos tomar más en cuenta su caso. El tema es muy controvertido y de actualidad –agrega la alumna de la Universidad Autónoma de Sinaloa–, nos hemos dado cuenta que la sociedad está al margen de esto, escucha presos, cárcel y ¿que hace?, generar un rechazo hacia esas personas y no se pone a ver lo que hay atrás de ellos, las violaciones que están sufriendo.” El proyecto abarca los estados de Nuevo León, Nayarit, Sinaloa y Jalisco, �1 de septiembre de 2009 conocimiento e implementarlo en el área clínica. “He aprendido demasiado, me está empezando a gustar la investigación, es una experiencia que nunca voy a olvidar.” Para Berenice Reyes Robles, estudiante del séptimo semestre de la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma del Estado de México, todo ha sido nuevo este verano. Trabaja con la misma doctora en el tema de comorbilidad en adultos mayores, es decir, cuáles son las patologías asociadas cuando se tiene una enfermedad crónica, por ejemplo, diabetes. “No había tenido oportunidad de participar en investigación, realmente me ha parecido muy interesante para llevarlo a la tesis.” Representaciones sociales Del mero Culiacán, Sinaloa”, dice ser Jasmín Vázquez Villegas, quien en este verano vino al Instituto de Investigaciones Sociales a colaborar con la doctora psicóloga social Estela Ortega Rubí, quien realizó su doctorado en Francia con el precursor de la teoría que actualmente están aplicando, la de representaciones sociales. “Esta es una teoría que nos ayuda a los trabajadores sociales a comprender las problemáticas sociales y a entender los aspectos de la realidad para poder intervenir”, explica Jasmín. “Esta estancia para mí ha sido una de las mejores experiencias académicas y de vida porque te fortalece mucho como profesional, pero también como persona porque enfrentas retos, enfrentas cosas difíciles. Todo vale la pena, y a raíz de esto he descubierto que mi vocación es la investigación también.” A decir de la joven estudiante de Trabajo Social, su enfoque es un área nueva en la que se tiene que trabajar ya que va a tener mucho futuro. “La investigación es un campo que nos abrirá puertas para desarrollarnos.” programa de ingeniería de sistemas (PISIS) en la FIME. “Estuvimos interesadas en este proyecto porque la alumna que lo llevó a cabo no alcanzó a obtener soluciones con su modelo. Estamos variando parámetros de clientes, de la empresa, como lograr cumplir la demanda de los clientes sin desperdiciar producto para evitar gastos y tomar decisiones óptimas. “Se relaciona mucho con la carrera que estoy llevando, estoy practicando materias que ya cursé como desarrollo sustentable, cadena de suministro de circuito cerrado al regresar el producto a la empresa para evitar el desperdicio, en este caso cartuchos.” A la Facultad de Contaduría Pública y Administración, Dulce María Gallegos la percepción de los alumnos de preparatoria sobre los impuestos, “si conocen por qué se pagan y si conocen la función del Estado en base a los impuestos, cómo administran. Todo lo relativo a eso, a los impuestos y el Gobierno”. El estudiante de la Facultad de Contaduría y Administración de la UAS estuvo colaborando con la profesora Mariana Verónica Hinojosa Cruz en el desarrollo de este trabajo. Ernesto menciona sentirse muy a gusto con la estancia, donde tuvo oportunidad de conocer nueva gente y nuevos amigos. “El panorama de la investigación está bien, es muy extenso nuestro campo, lo que estamos trabajando es sólo una pequeña parte de lo que abarca porque todavía falta hacer más Pimienta, nativa de Culiacán, Sinaloa, llegó con la idea de “empezar a aprender algo más aplicado a la realidad con base en los conocimientos que hemos adquirido en la escuela”. De esta manera se involucró en el proyecto de implementación de un proceso de mejoras con el doctor Jesús Gerardo Cruz Álvarez. “Hicimos primero una investigación sobre el control estadístico de la calidad en general, después nos enfocamos en la cuestión práctica respecto a una empresa automotriz de Monterrey. “Hemos llevado a la práctica varias cosas que hemos visto en la escuela, indicadores de calidad, proyectos de mejora acerca de defectos no conformes de las piezas que se han obtenido dentro de la empresa, utilizar el diseño de experimentos. Ha sido bastante interesante, he aprendido muchas cosas.” Ernesto Bastidas Ruvalcaba de la Universidad Autónoma de Sinaloa vino a investigar cuál es encuestas y en base con los resultados veremos lo que arroja la investigación para ponernos a trabajar en lo demás”. “ La ingeniería de sistemas al servicio de problemas tangibles indy Karelly Montaño Gutiérrez del Tec de Culiacán colabora con la doctora Deniz Ozdemir en la investigación sobre el impacto de las empresas manufactureras en el negocio de los cartuchos de tinta en el C Jóvenes desarrollando nanopartículas omo estudiante de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, Aída Cuan Guerra menciona un profundo interés en las áreas de nanociencias y nanotecnologías, en las cuales se está desarrollando. En complemento, cursó su verano de investigación en la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas de la UANL con el Dr. Eduardo Pérez Tijerina. “Estuve desarrollando nanopartículas de óxido de zinc.” Sus aplicaciones son amplias y van desde su uso en la medicina hasta en los microprocesadores. “Me gustaría dedicarme a la investigación”, menciona la joven. “De hecho uno de los doctores me invitó al doctorado directo y a lo mejor me animo.” C Universidad Juárez Autónoma de Tabasco Paola Maricela Alejo García Jeremías Englander Bautista Luz del Sol Martínez Valladares Universidad Autónoma de Sinaloa Ernesto Bastidas Ruvalcaba Melissa Berenis Bujona Álvarez Francisco Javier Cázares Torres Tania Guadalupe Covarrubias Daniel Gálvez Moreno Nubia Anahí Otero Tajia Jesús Octavio Rivera Corral Jasmín Vázquez Villegas Universidad Autónoma de Tamaulipas Carolina Benavides Guerrero Luis Antonio Rendón Torres Daniel Sifuentes Ortiz Universidad de Guadalajara Carlos Enrique Ceballos Virgen Amira Raquel Pérez Liñán Hugo Francisco Villalobos Anzaldo Instituto Tecnológico de Culiacán Dulce María Rosa Gallegos Pimenta Rosilen Inzunza Valenzuela Cindy Karelly Montaño Gutiérrez Jesús Isaías Soto Plata Instituto Tecnológico de Ciudad Madero Laura Luz García Centeno Esther Eloísa Gómez Ramos David Benjamín Nava Mora Josué Francisco Pérez Sánchez Grace Marlyn Vera Bocanegra Universidad Autónoma del Estado de México Roberto Antonio Morín Ochoa Berenice Reyes Robles Universidad Autónoma de Ciudad Juárez Aída Daniela Cuan Guerra Universidad Autónoma Indígena de México José Amilcar Díaz Sáenz Instituto Tecnológico Superior de Macuspana Emanuel González Elguera Universidad Autónoma de Chihuahua Loria Emma Hijar Soto Universidad de Colima Luis Alfredo Jáuregui Bueno Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco Berenice Juárez Fuentes Universidad Intercultural del Estado de Tabasco Leydi Magaly López López Universidad Autónoma de Guerrero Pedro Macedo Delgado Universidad Autónoma de Nayarit Samantha Medina Hernández Universidad Autónoma de Baja California Elizabeth Ocampo Vivero Instituto Tecnológico de Tepic Dagoberto Ramón Quevedo Preparatoria 7 Unidad Oriente Alfonso Guerrero Barboza 11 ] ciencia y tecnología V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 o El simposio organizado por la Facultad de Trabajo Social y ICSD California abordó tópicos como migración, pobreza, O O N S O A Q O ~ ~ B. DESAJ'cROUOIOCW. SIMPOSIO Ana Liñán Aguilar y Esperanza Armendáriz L a Universidad Autónoma de Nuevo León fue sede por vez primera del simposio bianual convocado por el Consorcio Internacional para el Desarrollo Social. Luego de llevarse a cabo en la India (2003), Brasil (2005) y Hong Kong (2007), cerca de trescientos académicos de Asia, Europa, África, América Latina, Canadá, Estados Unidos y México coincidieron del 27 al 31 de julio para participar en el simposio que buscó desarrollar marcos conceptuales y estrategias efectivas de intervención adaptadas a nivel local, nacional e internacional. El simposio llevó por nombre “Promoviendo el Desarrollo Social y Reduciendo la Desigualdad ¿Quién debe ser responsable?”, y contempló la realización de sesiones plenarias, sesiones recurrentes y mesas de trabajo. Los ejes temáticos de las sesiones plenarias fueron pobreza y desarrollo; manejo de desastres naturales y tecnológicos; migración global y cultura e interculturalidad, mientras en las sesiones concurrentes fueron en torno al bienestar social y migración, y erradicación de la pobreza y exclusión social. El doctor Frank B. Raymond III, presidente del ICSD, reconoció que estas reuniones han sido de mucha ayuda, pero Desarrollo Humano de la UANL y la Universidad del Sur de educación y desarrollo. Buscan soluciones sobre la pobreza y el desarrollo social Fotos: Efraín Aldama Villa cada vez el reto es aún mayor, por ello tratan de obtener diversos puntos de vista en todo el planeta para lograr un mejor resultado. “Tenemos el deber moral de contribuir a la búsqueda de soluciones a los problemas más complejos derivados de la forma desorganizada y desigual de nuestro crecimiento económico”, pronunció por su parte el rector José Antonio González Treviño. La directora de la facultad, Graciela Jaime Rodríguez, dijo que este encuentro de diversidad social llegó en el mejor momento por la situación de crisis en el país y a nivel global. “Es una oportunidad excepcional porque convivimos con colegas de todo el mundo. Cruzamos ideas, disciplinas, perspectivas para tener la posibilidad de llegar a soluciones sobre la pobreza y el desarrollo social tanto de nuestro país como del mundo entero.” Los coordinadores del evento, los doctores Sandra Mancinas Espinoza y Héctor Cuadra Montiel, académicos de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano, informaron que es la tercera vez que el simposio se desarrolla en América Latina y la primera ocasión que sesiona en México el Consorcio Internacional para el Desarrollo Social, organización que tiene como agenda la mejoría económica y social y el empoderamiento en la vida de las personas. Entre los especialistas participaron Araceli Damián y Patricio Solís Gutiérrez, investigadores de El Colegio de México, expertos en desigualdad y estratificación social; Cecilia Imaz, socióloga y coordinadora del Seminario Migración, Sociedad y Política de la UNAM; y Uma Segal, de la Universidad de San Luis Missouri. También Verónica Sieglin, investigadora de la UANL, �V I DA U N I V E R S ITAR IA 13 ] vida académica 1 de septiembre de 2009 Allan Lavell experta en interculturalidad; Allan Lavell, especialista en desarrollo urbano y regional; Golam Mathbor, cuyos temas de estudio es migración y desarrollo social; Mary Rogge, académica de la Universidad de Tennesse y Doreen Elliott, profesora de Trabajo Social en la Universidad de Texas en Arlington (UTA). Solís Gutiérrez se enfocó en el Programa Oportunidades que el gobierno de México implementó en el sexenio de Vicente Fox para el desarrollo humano de la población en pobreza extrema y que brindó apoyos en educación, salud, nutrición e ingreso. El sociólogo dijo que permitió que los años de escolaridad hayan aumentado pero la calidad de la enseñanza ha ido a la baja. “Oportunidades no tiene ningún efecto en la calidad, solo incrementa la escolaridad pero no hay avance. El impacto es moderado, pero la consecuencia no es suficiente”, declaró. Reacción tardía frente a desastres Los docentes e investigadores Golam Mathbor de la Universidad de Monmouth en New Jersey, Mary Rogge de la Universidad de Tennessee, y Allan Lavell de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales de Costa Rica hablaron de “Desastres naturales: lecciones, aprendizajes y retos”. Los ponentes coincidieron en que en la mayoría de los gobiernos tardan en activar sus programas preventivos, comenzando a trabajar después del fenómeno cuando debería de ser desde antes. Mary Rogge “Debemos de estar preparados a corto y a largo plazo para manejar un espectro amplio de desastres e involucrarnos desde antes del evento natural, además de darle continuidad al proyecto”, dijo Mary Rogge. Añadió que no sólo existen fenómenos naturales sino también desastres tecnológicos. Asimismo planteó que existen catástrofes formados por una sinergia. “Los fenómenos tecnológicos son aquellos causados por el Golam Mathbor hombre como la guerra, el terrorismo y la migración mientras que una sinergia es causada por la unión de lo natural y lo tecnológico, el mayor ejemplo es el cambio climático.” Referente al cambio climático, el costarricense Lavell, indicó que de 1970 a 2009 se han ido dando cuatro evoluciones que complican más la predicción de riesgo. “El cambio es algo inevitable, está asociado a la incertidumbre. Hay que tomar en cuenta la gestión del riesgo, las dimensiones y condicionantes sociales, así como la adaptación al cambio para ver la relación que hay entre el desastre, el riesgo y los procesos de desarrollo”, puntualizó el geógrafo. Reconocen su labor social El Premio “Dan Sanders” Paz y Justicia que tradicionalmente otorga el Consorcio Internacional para el Desarrollo Social fue entregado a la maestra Alejandra Rangel Hinojosa, catedrática e investigadora de la Universidad Autónoma de Nuevo León, miembro de la Junta de Gobierno de la máxima casa de estudios y presidenta del Consejo de Desarrollo Social en Nuevo León. Frank B. Raymond III, también director emérito y profesor de la Universidad del Sur de Carolina, le entregó el reconocimiento por su contribución al mejoramiento social. “Es un honor recibir un reconocimiento cuando uno siente que es un privilegio y se da cuenta que ha sido la oportunidad de la vida para ser y seguir creciendo”, dijo visiblemente emocionada la funcionaria. Enseguida Rangel Hinojosa, dictó la Conferencia Magistral “Hacia un modelo de desarrollo social integral”, en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Durante la clausura, el 31 de julio, se entregó también la estafeta para la edición 2011 a los representantes de la Universidad Independiente de Bangladesh. �14 vida académica ] V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 TUTORÍAS La tutoría en el posgrado bajo la modalidad de grupo cooperativo Sara Catalina Hernández Gallardo y Rocío Adela Andrade Cázares Los procesos tutoriales en el nivel superior E n las universidades mexicanas el modelo de tutoría brinda apoyo a los estudiantes en problemas de tipo académico y personal en donde se pone énfasis en la figura del tutor en el entendido de que su función esencial se da a dos niveles. El primero, a nivel individual, tiene lugar a través de la atención personalizada, en la escucha respetuosa y atenta de los problemas de los estudiantes, el consejo adecuado y en la canalización, en su caso, a actividades o programas de la institución que pueden mejorar las circunstancias del alumno y garantizar su permanencia en la universidad hasta la culminación de sus estudios. Un segundo nivel de carácter colectivo implica ejercer una positiva influencia en el clima institucional en tanto que éste tiene la capacidad de impactar a los individuos involucrados en un proceso canalizado por una significativa diversidad de interacciones humanas (Fresán Orozco, 2000 en Durand Ponte y Fresán Orozco, 2005:4). Es importante resaltar que la acción tutorial requiere de un proceso de capacitación a los docentes para poder fungir como tutores; si se quiere apoyar al estudiante el tutor debe estar preparado para brindar tal apoyo, es deseable que se haga uso de una pedagogía de la diversidad que le permita abordar las múltiples problemáticas de sus tutorados durante el proceso enseñanza-aprendizaje. Hay experiencias importantes en el Espacio Europeo de la Educación Superior (EEES) en donde la tutoría se fortalece y estructura a partir de tres vertientes: a) La clase en pequeños grupos o seminarios; b) La tutoría entre iguales “peer tutoring”; c) La asesoría integrada en donde se fusionan aspectos del orden académico y afectivo desde la figura del docente-tutor. La clase en pequeños grupos o seminarios, también denominada educación en pequeños grupos (EPG), tiene varias ventajas para el trabajo tutorial, entre algunos de los beneficios que presenta la EPG: anima encarecidamente a los estudiantes a que aprendan unos de otros así como del tutor. De hecho en algunas sesiones de EPG el tutor no está siempre presente. Los estudiantes pueden pedir a sus compañeros que pongan en común sus puntos de vista y les ayuden a comprender las teorías o explicaciones complejas. Esto requiere cierto grado de colaboración y de intercambio libre que no suele darse en otras formas de enseñanza. El papel del tutor cambia y pasa de ser suministrador de información a facilitador y guía (Exley y Dennick; 2007:16-17). Con respecto a la tutoría entre iguales, ésta ha sido aplicada a varias y diversas actividades, entendiendo que los pares son otras personas con estatus similares y que realizan tutoría Foto: Efraín Aldama Villa como una situación individualizada de aprendizaje. (Taylor Fitz Gibbon; 1992 citado por Lázaro Martínez; 1997:250), permite establecer una relación de alta camaradería en donde se da una comunicación más abierta y con mayores niveles de confianza. La tutoría en el contexto del posgrado En el nivel de posgrado la tutoría toma un giro distinto al de la licenciatura y se focaliza en brindar ayuda al estudiantetutorado por medio de su tutorinvestigador para integrarlo al campo de la investigación a través del desarrollo de un proyecto que culmina en la elaboración de la tesis, la réplica de la misma y la obtención del grado. Desde la idea de que a investigar se aprende investigando, en los posgrados el estudiante-tutorado a través de la interacción con su tutor-investigador va aprendiendo y desarrollando el hábitus científico, en donde el tutor-investigador, a manera de padre intelectual, guía a su pupilo y lo ayuda a convertirse en investigador. Los procesos tutoriales en los posgrados están relacionados desde la dinámica curricular con los seminarios de producción investigativa (seminarios de investigación o de tesis) y por los coloquios de investigación en donde los estudiantes presentan sus avances de investigación y son discutidos por los miembros de la comunidad científica y por los comités tutoriales. Contexto el proceso tutoría en el posgrado del CUCEA Bajo el precepto de que el aprendizaje es un proceso social, donde se aprende con y de otros, se adopta la modalidad de trabajo en donde se combinan las modalidades: a) seminario en pequeños grupos; b) tutoría entre iguales y c) tutoría integrada, que tienen como base la modalidad de aprendizaje cooperativo. A través de la modalidad de Seminario en Pequeños Grupos se discuten los avances de tesis, se dan sugerencias, se comparten reflexiones, comentarios, críticas, recursos materiales y didácticos, también se revisan artículos y se recomiendan lecturas. Este proceso se desarrolla desde una perspectiva de pares o de colegas donde se da una relación de tipo horizontal mediada por una comunicación asertiva empática desde la perspectiva del aprendizaje cooperativo, donde se construye y se reconstruye el objeto de estudio a partir de las aportaciones de todos los participantes. La dinámica de los Seminarios en Pequeños Grupos y de tutoría entre iguales resulta un proceso enriquecedor para el grupo porque permite desarrollar procesos de aprendizaje cooperativo sustentados desde una visión social del conocimiento. Memoria: Tercer Encuentro Nacional de Tutoría Anuies, BUAP Septiembre 2008 Si desea el artículo completo favor de escribir a lita.garciaf@uanl.mx Dirección de Orientación Vocacional y Educativa UANL �~--~ai~~··'ª ••e <+;♦ X· •,¡¡.~~~ " w A �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 1 de septiembre de 2009 A 150 años del Registro Civil en Nuevo León Las primeras actas del Registro Civil elaboradas en Nuevo León, conforme a las leyes sobre el matrimonio civil y el registro del estado civil de las personas, fueron levantadas en el municipio de Allende. ■ ERASMO TORRES U na vez dictada en Veracruz la Ley sobre el matrimonio civil, el 23 de julio de 1859, el gobernador del estado de Nuevo León y Coahuila, Santiago Vidaurri, la da a conocer por bando en agosto del mismo año. Dos meses después y siendo gobernador el general José Silvestre Aramberri le toca publicar el 28 de octubre de 1859, también por bando, la Ley sobre el registro del estado civil de las personas, estableciendo así la institución registral. Las primeras actas del Registro Civil elaboradas en Nuevo León, conforme a las leyes antes citadas, fueron levantadas en el municipio de Allende en noviembre de 1859; es decir, a nueve días de publicarse el bando que establecía el Registro Civil en la entidad y a tres meses y días de haberse expedido en Veracruz. Un lapso muy corto considerando las condiciones de nuestro país hace 150 años. El primer acto registral fue una defunción cuya acta transcribimos enseguida: Al margen: Severiano Tamez Al centro: En siete de noviembre de mil ochocientos cincuenta y nueve se sepultó Severiano Tamés de edad del catorce años, hijo de Francisco Tamés difunto y de María de la lus Tamés vecinos de esta Villa, fueron testigos de este acto Don Francisco Cabasos y Don Santos Tamés, tambien vecinos de esta, casados labradores, no firman por no saber, lo hice yo el Jues del Estado Civil para constancia= Francisco Elizondo Martines Se impone aclarar que se ha respetado la ortografía y la forma en que se redactó esta acta. Cabe resaltar que la pronta aplicación del Registro Civil en Nuevo León se explica en función de la convicción liberal de nuestros gobernantes y de la actitud abierta de los ciudadanos. El mismo mes y año, y también en Allende, Nuevo León, se inscribieron actas de nacimiento y de matrimonio. En 1999 y por encargo del entonces director del Registro Civil, licenciado Ricardo Treviño García, realizamos la investigación que dio cuerpo al libro El Registro Civil de Nuevo León. Su trayectoria jurídica en 140 año de vida (1859-1999) y en cuya portada se daba a conocer, por primera vez en facsímil, esa primera acta del 7 de noviembre de 1859, la cual encontramos basados en un texto del maestro don Israel Cavazos Garza, publicado bajo el título de El Registro Civil en Nuevo León. Fecha de implantación en cada municipio, fechado el 30 de septiembre de 1957 y en donde siguiendo un orden alfabético de las municipalidades, anota las fechas de las primeras actas, tanto de nacimiento como de matrimonio y de defunción. En ese listado de municipios, que aparece como apéndice en la página 268 del Código Civil del Estado de Nuevo León. Tercera edición oficial. 1957, encontramos que las inscripciones más antiguas correspondían al municipio de Allende, Nuevo León, de donde resultaba lógico señalar que en este municipio se hicieron las primeras actas del Registro Civil de Nuevo León y también de Coahuila, que entonces formaban un solo estado. Enseguida se transcriben los datos que el maestro Cavazos expuso en el escrito arriba indicado: Nacimiento: María Leonor Tamez. Noviembre de 1859 Matrimonio: Enrique Tamez y Albina Rodríguez. 10 de noviembre de 1859 Defunción: Severiano Tamez. 7 de noviembre de 1859 Del acta de nacimiento que anotó don Israel, señaló solo mes y año, pero no el día; faltaba saber si era anterior o posterior a las otras dos y poder indicar cuál fue la primera. Revisando los libros de actas del Registro Civil que posee el Archivo General del Estado de Nuevo León, encontramos que el acta de nacimiento de María Leonor y de la que don Israel apuntó sólo el mes y el año, era del día 10; es decir de la misma fecha que la del matrimonio antes señalado. Por lo tanto, el acta de defunción del día 7 de noviembre de 1859 tenía y sigue teniendo el mérito histórico de ser la primera elaborada en el estado. Lo anterior venía a corregir el dato manejado por el Archivo General (AGENL) en su Boletín del Archivo No. 7 de 1989, p. 26 donde presenta como primera acta la de matrimonio del día 10 de noviembre de 1859. Es de justicia destacar que en 1994 se publicó la obra Allende, N. L.: Inventario de un pueblo suscrita por Lilia I. Alanís García, J. Amparo García Tamez, Óscar G. Salazar y Emilio M. Salazar Tamez, en cuya página 38 señalan que Allende es “el primer municipio del Estado donde se acató con esta norma (se refiere al Registro Civil) establecida en las leyes de Reforma”; y dan a conocer un fragmento del acta del 7 de noviembre de 1859. Los autores citados no lo expresan pero con su información también vienen a corregir la que el AGENL manejó en 1989 en cuanto a la primera acta del Registro Civil elaborada en Nuevo León. En definitiva, sobre este punto quien primero lo indica, sin señalarlo expresamente, es el maestro Cavazos Garza en su escrito de 1957 que ya citamos. En 1994, distinguidos allendenses: Lilia I. Alanís et al, en el libro arriba mencionado aluden a la primera acta elaborada en su municipio e insertan un pequeño fragmento de la misma. De dicho libro tuvimos conocimiento apenas hace poco tiempo. En el volumen sobre el Registro Civil, publicado en 1999 por el Gobierno del Estado, se afirma lo mismo en cuanto a la cuna del registro civil en la entidad, partiendo de lo que dejó entrever don Israel Cavazos y continuando con la investigación en los libros de actas que conserva el AGENL. La circunstancia de haber comenzado en Allende, Nuevo León, el Registro Civil, quedó magnificada al darse a conocer, por primera vez en forma íntegra y además en facsímil, la primera inscripción, en el libro publicado hace diez años El Registro Civil en Nuevo León. Su trayectoria jurídica en 140 años de vida (1859–1999). Luego del inicio de nuestra institución registral en 1859 en Allende, Nuevo León, comienza a funcionar en Montemorelos el 20 de noviembre; en Linares el día 25 de ese mes y en García el 5 de diciembre de 1859. Al año siguiente se establecería en Galeana el 2 de enero; en Iturbide el día 13; en General Terán el 14 y en Los Aldamas el día 17 del mismo mes de enero. En Aramberri empezó el día 28 de marzo y en Dr. Arroyo el 29 de mayo de 1860; y en los años subsecuentes empezó a operar en los restantes municipios. �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de septiembre de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS Clausura y supervivencia de la Escuela de Medicina flama 3 exámenes profesionales, así como en la revalidación de algunos títulos foráneos hasta 1905. Cabe señalar que debido a esta constante actividad de los maestros, hay historiadores que aseguran que no hubo una verdadera clausura del plantel. No es sino hasta 1912, luego del destierro de Porfirio Díaz y la renuncia del entonces gobernador de Nuevo León, el general Bernardo Reyes, cuando se abre nuevamente la Escuela de Medicina asumiendo una vez más la dirección el doctor Treviño. No obstante, los alumnos no fueron más de La muerte de su padre fundador, el doctor Gonzalitos, posiblemente fue la razón de una baja en la matrícula de la Escuela de Medicina, lo cual redundó en el cierre de la misma como parte de las vicisitudes que enfrentó a lo largo de su historia. ■ELIZABETH JARAMILLO * Los años de constante lucha del doctor José Eleuterio González por la erección de la Escuela de Medicina, así como del Hospital Civil transcurrieron siempre con diversos contratiempos. Posteriormente, cuando ambas instituciones estaban constituidas los problemas no se alejaron y la muerte de su padre fundador posiblemente haya sido la razón de una baja en la matrícula de la escuela, lo cual redundó en el cierre de la misma. Las lamentables finanzas que en 1878 orillaron a los catedráticos a firmar un documento en el cual voluntariamente aceptaban no recibir su pago a cambio de que la escuela siguiera ofreciendo “muchos bienes y honor a nuestro estado”1; aunque esto no fue necesario pues el Gobierno estatal pudo satisfacer las necesidades de la institución y remunerar correctamente a los maestros. La muerte del Dr. González trajo consigo los recursos necesarios para que la Escuela de Medicina tuviera sus propias instalaciones y que el edificio del Hospital Civil fuera concluido, ya que el padre fundador legó parte de sus bienes para ambas instituciones. Sin embargo, tal pareciera que el deceso de Gonzalitos desanimó a algunos jóvenes, pues las inscripciones comenzaron a menguar. Puestas en marcha en 1892 bajo el mando del Dr. Juan de Dios Treviño, las recientes instalaciones no fueron ocupadas por mucho tiempo pues “en 1889 contaba con 64 alumnos inscritos, algunos de ellos provenientes de estados cercanos como Coahuila y Tamaulipas. “Seis años más tarde, tenía menos de 40 y para el ciclo escolar 1895-1896 no se inscribió ninguno a primer grado.”2 La falta de alumnos obligó a la clausura de la escuela y sólo permanecieron las clases para los alumnos de los grados superiores hasta que ellos concluyeran su instrucción. En 1900 la dirección de la escuela entregó sus bienes y enseres al Consejo Superior de Salubridad del Estado y, en febrero de 1903, luego del examen profesional de Alberto Siller, último alumno de la generación 1896– 1902, se cerró de manera definitiva la institución. En un oficio girado por el Gobierno a la dirección del plantel se establecía lo siguiente: “Habiendo concluido sus estudios profesionales el último alumno, Alberto Siller, se ordena la clausura total de la escuela el 15 de febrero de 1903”. 3 De esta última generación de alumnos egresó Encarnación Brondo Witt, quien fue además de médico, escritor de algunas novelas regionalistas. De él, hablaremos en una entrega posterior. A pesar de su cese de labores, los catedráticos continuaron asistiendo y fungiendo como jurados en algunos una veintena por varios años. Treviño falleció en 1918 y le sucedió el Dr. Eusebio Guajardo, quien en cuatro periodos a lo largo de casi dos décadas continuó resistiendo los duros embates de las crisis que en varias ocasiones amenazaron con cerrar nuevamente las puertas de la Escuela de Medicina. Estos sucesos atestiguan los caminos que la actual Facultad de Medicina ha sorteado en el afán de lograr ser una institución ejemplar. A apenas 50 años de su nacimiento fue cerrada por falta de recursos, posteriormente en su centenario, en 1959, se dieron importantes cambios a su infraestructura y organización administrativa y académica. Hoy, a escasos meses de cumplir 150 años de su inauguración, es apropiado hacer un balance general sobre aquellos sacrificios y vicisitudes que tuvieron que enfrentar las anteriores generaciones; agradecer asimismo que sin su esfuerzo, dedicación y perseverancia no existiría esta emérita institución en cuyas bases se ha cimentado la salud y el bienestar de Nuevo León y de todo el noreste del país. Notas: 1 Pompa del Ángel, Margarita (compiladora). Facultad de Medicina y Hospital Universitario, 145 años de historia. Facultad de Medicina. Monterrey, 2003. P.25. 2 Ibídem. P.26. 3 Ibídem. P.26. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 1 de septiembre de 2009 Un cerdo que tiene como novia a una vaca puede ser un policía tan falible y corrupto como cualquier otro a pesar de sus superpoderes. ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “El Cerdotado tiene ya diez años y perdí la cuenta de las tiras en la dos mil 500”, dice Polo Jasso. Se dice fácil, pero mantener un cómic por tanto tiempo y con la periodicidad diaria de este peculiar cerdo superhéroe resulta una tarea difícil. Polo lo ha resuelto con creces y actualmente el Cerdotado es una tira conocida a nivel nacional gracias a la difusión que le dan las páginas de Milenio. En entrevista, con motivo de la exposición “Monolitos. Cuatro protagonistas de la historieta regiomontana”, aporta una visión de su trabajo en el que un cerdo que tiene como novia a una vaca puede ser un policía tan falible y corrupto como cualquier otro, a pesar de sus superpoderes. ¿No hay algo que te canse de la tira, que sientas que ya no hay ideas? Siempre hay ideas, lo único que realmente me molesta es que no se me aparezcan a tiempo. A mí me gustaría levantarme ya con una idea en la cabeza, pero a veces tengo que pensarle mucho, tengo que darle muchas vueltas a una idea para saber cuál es la indicada. Ideas siempre va a haber. Y como en el Cerdotado hay muchos personajes, pues hay variedad. ¿Consideras afortunado que el Cerdotado al ser un cómic aparezca en las páginas de un diario que regularmente publica cartón político? Sí, claro que sí, me considero muy afortunado. Cuando me contrataron en aquel entonces lo que buscaban era alguien que tuviera un humor parecido al de Trino. Yo empecé a colaborar en la sección dominical del entonces Diario de Monterrey. Cuando creció el periódico se empezó a publicar en el D. F. y en otras partes de la república, se empezó a nacionalizar el personaje. Fue de una forma muy paulatina y casi inintencional que se hizo famoso. Afortunadamente sí he tenido bastante éxito. Ya que comentas que al inicio buscaban alguien con el humor de me gusta este trabajo. No sólo es difícil sino que es casi un milagro. Es cuestión de echarle muchas ganas, de ver qué es lo que le gusta a la gente, lo que no le gusta, aprender cada día, tratar de mejorar, que haya retroalimentación con el lector y seguir trabajando en ello. Además también tiene que ver algo de suerte, estar en el lugar correcto es importante. A veces uno no lo planea, yo no planeaba vivir de esto, simplemente sucedió. No digo que no haya trabajado, pero ¿Y qué opinas del trabajo de caricaturistas como Sergio Flores, Romell y Chava? Sergio y Chava fueron influencias mías desde que empezaron, desde que yo los conocí. Sergio por su trabajo en Mad, Salvador por su trabajo en su propia revista independiente, Sub Cómix. A Romell lo conocí más tarde, pero también es un talento innegable, tiene unas ideas muy propias y es bastante gracioso y talentoso. Respecto a las nuevas generaciones de dibujantes ¿crees que hay espacio suficiente y que lo están aprovechando? Espacios todavía no, pero el hecho de que no haya suficientes no significa que no se puedan crear. Hasta hace, digamos, unos diez o veinte años había muy poquito cómic. Hablar de cómic mexicano era hablar de cómic que venía del Distrito Federal. Ahora como que poco a poco, paulatinamente ya se empieza a hablar de cómic de Monterrey, de Guadalajara, de Saltillo, de Trino, ¿cuál es tu opinión de él?, actualmente publica en el otro lado, en grupo Reforma. A mí me gusta mucho Trino, lo leía desde la preparatoria, las Fábulas de policías y ladrones, las Crónicas marcianas y un libro que sacaron que se llama Humor perro, lo leía y me atacaba de la risa, un humor simple, pero que daba en el blanco, no sé exactamente como le hacía. ¿Ha sido difícil sobrevivir en estos diez años dibujando? Sí, ha sido difícil, pero tampoco voy a decir que no también se presentó la oportunidad y la aproveché. Aparte del Cerdotado ¿has realizado otros trabajos? Muy esporádicamente. De pronto he sacado colaboraciones en otras revistas. Antes del Cerdotado publicaba en la revista Nave, a veces hacía cómics para revistas varias, pero fuera de eso también hago dibujo publicitario. No sé si has visto un pollo que sale en el restaurante Las Alitas, un pollo que tienen de mascota, ese lo hice yo. Tamaulipas. Han surgido muchos talentos. Ha habido pocos espacios porque no hay dinero y antes no había dinero para nosotros por la falta de confianza de los editores y falta de mercado. Muchos prefieren irse por la segura, hacer una franquicia de una revista internacional por sobre contratar a alguien de aquí. Ni modo, son negocios, pero si uno quiere hacerla en su propio país tiene que demostrar que puede, tiene que demostrar que también es bueno. �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de septiembre de 2009 flama 5 En ese sentido ¿las convenciones de cómics ayudan a difundir el trabajo local? Definitivamente sí es un gran impulso, ahí es donde uno se puede dar a conocer al lector. Yo me ayudo mucho con las convenciones. Cuando me preguntan qué hacer para sacar un cómic yo les digo que es relativamente fácil, tener el dinero para la imprenta y ya. Lo difícil es venderlo, promocionarlo, darlo a conocer, llevarlo al lector y que le guste. Eso es realmente difícil y uno a la primera no va a lograrlo, tiene que hacer muchos intentos. Foto: Pablo Cuéllar Zárate ¿Crees que la internet será esencial para el medio del cómic? Definitivamente. Es muy posible que los cómics del futuro sean webcomics y hay muchos que surgieron en la internet y que de ahí dieron el salto al papel. Hay uno que es famosillo que se llama Sabrina-Online, que en el nombre tiene el origen, que empezó saliendo en internet y después empezaron a vender los libros. En mi opinión, en esto del cómic es como cualquier arte, siempre habrá gente que prefiera el cómic impreso al cómic digital. Me imagino que es como el teatro, uno puede rentar el DVD de Cats para verlo cómodamente en tu casa, pero nunca va a ser lo mismo que ir al teatro a verlo en vivo. Algo así es con el cómic, es diferente verlo en la pantalla de la computadora que tener el libro y leerlo. Algunos preferimos tener el libro en las manos. Y para terminar, Polo, ¿hasta qué momento seguirás con el Cerdotado? Hasta que el cuerpo aguante, hasta que la gente ya no lo quiera o ya de plano los tiempos cambien y tenga que hacer otras cosas. �Kafka White pencil vagón del metro. York sentado en un inmensidad de Nueva ciudadano más en la regresará a ser otro exposición en Marco que al término de su cuenta el hecho de trabajo; de ello da cualquier otro compromiso como más bien de un pintor, dice, se trata La profesión del 6 flama La obra de Víctor Rodríguez se exhibe actualmente en el museo Marco. Una selección de obra realizada por el curador Jorge Contreras abarca su producción desde los años noventa hasta nuestros días. En su obra podremos encontrar lazos que entretejen su pasión por la imagen en movimiento y el cine como forma de alimentar su identidad individual y su búsqueda personal. Los fotogramas, las historias y los fragmentos narrativos son elementos permanentes en su obra, la cual se caracteriza por la utilización de grandes formatos y poseer un espíritu estético hiperrealista con una técnica depurada. Tu pintura posee rasgos hiperrealistas e inevitablemente ha estado ligada en términos formales con la fotografía ¿qué opinas al respecto? Desde mi perspectiva la fotografía ha perdido el valor de la novedad y, bueno, a pesar de que los críticos se han empeñado en teorizar y determinar la muerte de la pintura durante las últimas dos décadas los ROCÍO CÁRDENAS PACHECO pintores y, evidentemente la pintura en general, nos negamos a morir. Aún en tiempos recientes la llamada novedad de la fotografía digital se ha perdido ante la sobreabundancia o uso excesivo de la imagen. Sin embargo, cualquier técnica que implique la creación o manipulación de una imagen, ya sea la pintura o la fotografía, dependerá sin lugar a dudas de las intenciones del artista. Yo no estudié artes visuales como una disciplina artística. Yo provengo del diseño gráfico como profesión, tal vez por eso me puedo situar fuera de estas modas que rodean al mundo de las artes visuales en términos formales, por ejemplo, este gusto contemporáneo por los nuevos medios como la imagen digital o la pintura digital en términos específicos. Pero lo que sí te puedo decir es que es muy tentador cuando un artista empieza a avanzar en su carrera escoger caminos que te lleven a realizar grandes obras de arte con menor esfuerzo. ¿Cómo fueron tus inicios como pintor joven que buscaba una oportunidad? Bueno, obviamente como joven siempre tienes la intención de pertenecer y de ser parte de un grupo. Mi expectativa en aquellos años era aprender nuevas técnicas y “Para mí la pintura es el fin, el realismo es un medio” VÍCTOR RODRÍGUEZ V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 1 de septiembre de 2009 ■ �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de septiembre de 2009 flama 7 Blow up ser mejor pintor. Pero digamos que en términos formales los grupos de productores emergentes o más jóvenes que no fueran pintores neomexicanistas no estaban interesados por la pintura. Además los pintores que no producían obras de características neomexicanistas como es el caso de Arturo Rivera, estaban rodeados de alumnos que creaban a su alrededor esta supuesta aura de misterio e incomprensión de las temáticas y de las técnicas pictóricas. Creo que mi interés al desarrollar la pintura estaba y sigue estando muy ligado a los contextos formales y evolutivos de la imagen contemporánea que para mí tienen más tintes individualistas e intimistas que formales o de pertenencia a un movimiento estético específico, aun el hiperrealista. Sin embargo, yo creo que cualquier artista tiene por fuerza que buscar su propio camino, siempre es importante explorar diferentes medios creativos no decir sólo esto es lo que me interesa, siempre es conveniente dialogar con otros creadores que realizan performances, video, cine, etc. ¿Por qué decides irte a vivir a la ciudad de Nueva York? Bueno, podríamos decir que se trató de una serie de decisiones si no catastróficas sí límites. Primero el error de diciembre (1994) y posteriormente lo difícil que resultaba conseguir una oportunidad o que una galería quisiera vender mi obra en México. Sin embargo, creo que fueron circunstancias afortunadas y alentadoras en mi carrera puesto que casi desde que llegué a Nueva York se me empezaron a abrir las puertas y a recibir ofertas de trabajo. Además, el neomexicanismo era la cosa mas cool del mundo del arte contemporáneo mexicano. En todas partes había cuadros con el enmascarado de plata y Tintán y era lógico que todo lo que no cupiera en esas categorías estéticas era muy difícil de aceptar en la pintura. ¿Cómo cambió tu vida profesional al vivir en Nueva York? Dentro de todo, creo que esta decisión marcó mi carrera y mi vida. Creo que tuve mucha suerte, a la semana conseguí una galería que me representara a la par de una exposición en otra. La ventaja de haber emigrado es que al llegar a una entrevista no te juzgan a ti ni saben quiénes son tus amigos ni con quiénes te relacionas, si te aceptan es solamente por tu trabajo. Y así como tuve mi primera exposición con Iván C. Karp, quien tenía una galería O. K. Harris, en donde, y en ese momento no lo sabía, fue el espacio en donde se exhibió por primera vez el trabajo de los primeros fotorrealistas e hiperrealistas norteamericanos en la década de los setenta y en los sesenta trabajó junto a Leo Castelli Gallery, quien promovió la carrera de artistas pop como Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg entre otros. ¿Cómo es que has permanecido durante tantos años pintando de manera tan consistente? Mucha de la culpa de mi terquedad al permanecer en la pintura se debe a que no me caso con la idea de que el pintor, de entre los creadores contemporáneos, ya que no recurren todo el tiempo a nuevos medios como al arte sonoro, el net art, la instalación o el performance, son los más tontos o los menos reflexivos, me hacen gracia los estereotipos. Pero, bueno, siempre ha habido artistas muy románticos en ese sentido, no digo que no sea difícil destacar en esta profesión, más bien se trata de compromiso como cualquier otro trabajo. En cuanto al mercado del arte me parece siempre que hacen su Acto r mundo aparte. Al mercado del arte ni en México ni en Nueva York les interesa que crezcas como artista. Debo reconocer que no me dedico a pintar para tener doce mil seguidores o llenar mi lista de amigos del facebook. En ese sentido sigo siendo selectivo y no me lo tomo tan en serio. De todas formas se termina este tránsito de entrevistas, de reuniones en el museo por esta inauguración y regresaré a ser otro ciudadano más en la inmensidad de Nueva York, sentado en un vagón del metro. No me la creo todo el tiempo, más bien asumo mi papel y represento eso que la gente desea de mí. Si se trata de una foto, de una firma en un catálogo, lo hago encantado porque mi rutina diaria de trabajo me permite desconectarme de ese personaje que a fin de cuentas es una parte de mí, pero no gobierna mi vida. Para mí la pintura es el fin, el realismo es un medio. Y aunque ahora estoy empezando a experimentar con imágenes o cortes de imágenes a manera de rompecabezas que cuestionan lo figurativo como tal, creo que el lenguaje plástico debe extenderse mas allá de lo bien hecho. Claro que me preocupa la factura de la pieza pero no pinto o termino un cuadro para que me digan “ah, mira qué bonito te quedó, sí se parece mucho a la modelo”. En cuanto a tu proceso de trabajo ¿podrías comentarme como lo realizas? Durante mucho tiempo me he concentrado en crear una especie de línea que vaya paralela a una realidad, como dirigir una puesta en escena de la cual consigo una imagen para recrearla y evidenciar su artificialidad. Me valgo mucho de mis amigos, de las modelos de la gente que estaba a mi alrededor. Creo que mis procesos de trabajo han ido evolucionando conforme ha pasado el tiempo. Siempre he tenido problemas en cuestión comercial por el tipo de formatos grandes que realizo. Pero sí creo que para mí los tamaños están justificados, son parte de mi proceso creativo, aún los que son más pequeños. ¿Cuáles son tus planes próximamente? Estoy trabajando para otra exposición en Monterrey en la Galería Gabriel Elizondo, así que voy a regresar pronto. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de septiembre de 2009 VERSO NORTE TANTATINTA ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO Laura Fernández (Amigo o enemigo) Sergio Cordero que es muy amigo de la poesía presentó su más reciente libro de poemas titulado Enemigo interior. El autor ya nos había regalado un adelanto con un cuaderno titulado 22 poemas, pero ahora el libro editado por nuestra Universidad muestra un número mayor de las nuevas creaciones poéticas de este también crítico literario, una de las figuras más incomodas (para muchos) pero necesaria para entender y apreciar a la literatura que se hace en y desde Nuevo León, desde aquí le reafirmo mi amistad a él y a su poesía siempre gratificante. (Monterrey, Nuevo León, 1983) Licenciada en Artes Visuales por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es editora, narradora y poeta. Edita la web literaria Lóbulo Temporal (www.lobulotemporal.com). Es coeditora de la editorial Regia Cartonera, cofundadora del colectivo Lapso y la revista impresa del mismo nombre. Ejerce la docencia académica en la disciplina gráfica. Mantiene el blog: www.enkheduanna.blogspot.com *En sus palabras Laura, como coeditora de Regia Cartonera, explica que es un proyecto que busca ofrecer poesía en un formato diferente, usando materiales de desecho como el cartón. Es un proyecto que empieza en Argentina en 1993, según detalla: “Esto tuvo mucho éxito y ha estado surgiendo en varios países este tipo de movimiento, está en Chile, en Perú, Ecuador. En México hay varias, como la Santa Muerte Cartonera, hay otra en Guadalajara y otra en Cuernavaca”. Regia Cartonera tiene trabajando desde abril, aunque será el próximo 20 de agosto cuando sea presentada oficialmente en la Casa de la Cultura. Se presentarán los títulos de los poetas chilenos Auschwitz de Raúl Zurita y Bonnie&Clyde de Galo Ghigliotto, así como antologías de cuentos de los mexicanos Antonio Ramos y Carlos Velázquez. “Hay muchos eventos de poesía o lecturas donde lo escritores leen para otros escritores y yo creo que falta que los mismos escritores se muevan a buscar a la gente y esto es lo que nos gusta de este proyecto porque se puede llegar a la gente muy fácilmente. Incluso el libro es como una pieza de arte.” *Un poema Decoración Pinté las paredes de gritos y éstos no se detuvieron hasta ser un solo color, un constante chirrido, la mancha que perdura rasgando los cuadros de la sala. Y yo era callada aunque el grito me pronunciaba la piel los muebles, las esquinas, el polvo. El aire pasea en la caja de resonancia aquí espero llegue el interludio. Próxima mesa de Verso Norte Miércoles 26 de agosto, 20:00 horas Sala Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Alejandra Botto, Sergio Pérez Torres, Virginia Leija y Guillermo Berrones (Nueva librería) Abrió una nueva sucursal de la librería universitaria, ubicada en la Unidad Mederos, esta se suma a las ya existentes que se encuentran en distintos puntos como Ciudad Universitaria en ave. Pedro de Alba, en la Facultad de Derecho, en el pasillo entre la Facultad de Organización Deportiva y la Dirección General de Deportes, en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario y en la calle Zaragoza en el centro de Monterrey. Como siempre se encuentran ahí buenas ofertas y descuentos para los estudiantes y maestros, sin duda una buena noticia. (Demasiados libros) El maestreo Abraham Nuncio destacado universitario y director del Centro de Estudios Parlamentarios de la UANL donó un acervo de su biblioteca consistente en más de cuatro mil 600 libros de filosofía, política, literatura, economía y sociología a la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, desde aquí hago extensivo nuestro agradecimiento como universitario por esa importante contribución a nuestra casa de estudios, les digo, no hay pretexto para no quedarse sin leer (Filosofía para inconformes) “Mis convicciones son tan inestables, que me duran más los zapatos: unas medias suelas me aguantan hasta cuatro meses; una idea, en cambio, se deshoja en un par de semanas, por eso estimo en más unos tenis que un libro de filosofía, ya que a ambos los someto a la única crítica que realmente vale: el camino.” (Óscar de la Borbolla) (Tener un libro, plantar un hijo, leer un árbol) Desde hace algunos meses y todos los sábados un grupo de voluntarios comandados por Cosijoopi Montero, plantan árboles como locos por toda la ciudad. Ellos proporcionan las herramientas y tienen nobles patrocinadores que donan los árboles, si tú quieres empezar a cumplir el designio ese del hijo, el árbol y el libro ya puedes empezar por lo pronto a plantar muchos árboles porque lo de los libros supongo ya lo haces y lo de el hijo pues eso ponte de acuerdo con tu pareja, mayores informes www.reforestorestacionextrema.org accionpoetica@prodigy.net.mx �1 de septiembre de 2009 Óscar Efraín, poesía al alcance de los mortales C Francisco Guzmán del Bosque, un soldado del arte José Juan Zapata Pacheco “Francisco Guzmán del Bosque sembró para el arte, fue un sembrador de artistas.” Roberto Guillén explica con estas palabras la importancia que el promotor cultural tuvo para las artes plásticas de Monterrey. Uno de los grandes personajes olvidados de Nuevo León, cuya voz y su labor se vuelve a hacer presente en Francisco Guzmán del Bosque, pasión por el arte. Este libro, perfil periodístico, trazo biográfico, testimonio de quienes lo conocieron, se presentó el 10 de junio en Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Roberto Guillén, periodista de la revista Ronda, explica en entrevista que Guzmán del Bosque pertenece a esa clase de personajes “insumisos” y “subversivos”. Nacido en 1926, se graduó como maestro en Artes Plásticas por la UNAM en 1954. Luego, desarrolló una intensa actividad académica y de difusión cultural en la UANL, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Sistema Nacional de Escuelas Normales, además de colaborar con diversas asociaciones e instituciones. “Su vocación cultural, su vocación como promotor cultural era auténtica”, destaca Guillén. “Fue el primer personaje que tuvo una galería oficial aquí en Nuevo León, la galería del INBA.” Siempre fue un apasionado del arte, que formó y ayudó a artistas como Cuauhtémoc Zamudio, Guillermo Ceniceros, Fernando Flores Sánchez, Gerardo Cantú y Saskia Juárez. “Fue como una especie de sobreprotector de los artistas, a toda esa generación les conseguía los viajes, las becas y su apoyo era desinteresado, no andaba buscando dinero”, destaca el periodista. “Era un personaje que vibraba con el arte, se la pasaba hablando de arte, era un hombre hiperactivo. Yo le llamo en el libro ‘un soldado del arte’”. “Era un personaje brusco, a veces grotesco, y decía las verdades muy fuertes y muy directas, eso le acarreó muchos problemas, la verdad siempre va a provocar una especie de marginalidad.” El libro se complementa con una amplia selección de documentos, fotografías, notas de prensa y reproducción de obras que permiten conocer con detalle el perfil y la labor de este promotor cultural que también fue museógrafo, pintor y grabador. Juan Reyna Loa on gran éxito se llevó a cabo la presentación del libro La luz y el muro del poeta Óscar Efraín Herrera en la Sala Francisco Zertuche de Colegio Civil Centro Cultural Universitario, el jueves 6 de agosto. El autor fue acompañado, además, de dos de sus grandes amigos y discípulos: el también poeta Renato Tinajero y el maestro Armando Joel Dávila. “Este libro forma parte de una compilación de tres que originalmente iban a ser. Con el paso del tiempo los fui depurando hasta tener uno solo; uno de ellos me llevó años prepararlo, desde que yo era periodista y lo tenía guardado, porque hay que guardar las cosas que van madurando y viéndolos desde otra perspectiva”, argumentó Herrera. El libro del poeta es la recapitulación de tres pequeños libros: La luz y el muro, Expolios y Cicatriz sin orillas; y es del primero de donde se tomó el nombre de la antología presentada. “Escribir poesía es una disciplina, es poner en palabras que se piensan bajo un rigor de economía del lenguaje. Es un diálogo de culturas, autores del presente con autores del pasado. Los temas son unos cuantos que tienen aristas y formas de manifestarse, es hacer lo mismo pero con otras palabras, con una perspectiva más contemporánea, más actual”, aseveró el también periodista. Durante el evento, Renato Tinajero destacó lo mundano de los temas que elige Óscar: el envejecimiento, la zozobra diaria, la palabra de los políticos, la traición del prójimo, el dolor del propio cuerpo, el transcurso del tiempo. “Todo en versos transparentes, platicados, murmurados, aforísmicos, epigramáticos. Poemas muy al alcance del entendimiento de los mortales.” Por su parte, el maestro Armando Joel Dávila calificó el trabajo de Herrera como “un libro que encierra el esfuerzo arduo de Óscar, quien se ha apegado más a los versos tradicionales que a la prosa poética, pues posee un olfato especial para hacer referencia a la visión de Franz Kafka”. A manera de conclusión, el autor del libro recomendó a la juventud que lea, ya sea autores clásicos o aquellos que han dejado huella en la historia de la literatura, pues reconoce que las palabras son simbólicas como las que enmarca el título de su libro; ya que la luz es claridad y el muro es el tope de la vida, es el registro de los años, de las memorias, en donde los muros también envejecen. LA LUZ Y EL MURO Foto: Juan Reyna Loa Registra origen y evolución del Poder Legislativo E Ana Liñán Aguilar n el marco del aniversario 185 de la instalación del Honorable Congreso del Estado de Nuevo León, el historiador Abel Moreno López presentó un documental titulado “El Congreso del Estado en el tiempo”, como un simbólico homenaje a tan trascendente institución para la vida de los nuevoleoneses. La UANL, a través de la Capilla Alfonsina, dio a conocer el trabajo de Moreno López, que compila el origen y la evolución del Poder Legislativo ubicando tiempos, espacios, integración y quehacer básico para el desarrollo estatal. “Es una síntesis de una investigación más amplia, es un esfuerzo en el que se trata de sintetizar los 185 años que el 1 de agosto cumplió el Congreso desde su instalación”, dijo el historiador. “Pretendo llamar la atención de los ciudadanos sobre una institución que es fundamental porque normalmente tenemos una imagen estereotipada de los diputados, sin embargo la función que les toca realizar es elemental para la existencia de la entidad y para la persistencia de la convivencia social”, expresó Moreno López. La Sociedad Cultural Regiomontana también formó parte de los patrocinadores del evento llevado a cabo el 31 de julio ante la presencia de amigos, familiares y miembros del Congreso, tanto del actual como de periodos pasados. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 Sunny Savoy cultura [ 16 Egoísmo y consumismo actuales conducen a que “nadie escuche a nadie y con el tiempo pierda todo”, dice la coreógrafa sobre la obra interpretada por el Taller de Danza Contemporánea de la Facultad de Artes Escénicas. La alienación y consumo parecen ser más importantes que las cosas esenciales para la vida Luis Salazar L as cosas importantes de la vida, como la honestidad, tolerancia o el respeto se han dejado de lado por el materialismo que impone la nueva mecánica social citadina. Trasladar esas peculiaridades y sus “solitarias” consecuencias al escenario de la danza contemporánea fue un trabajo pensado, y realizado, por la coreógrafa Sunny Savoy y el músico Ernesto Pérez el Gallo, en la obra Perdiendo… todo. La obra representada por quince alumnos del Taller de Danza Contemporánea se estrenó en el Teatro Espacio de la Facultad de Artes Escénicas en mayo, se presentó en el teatro del Centro de las Artes en julio y en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario del 7 al 9 de agosto. Basándose en una inquietud que rondó en su cabeza el último año y debido a los acontecimientos recientes que ocurren en Monterrey, la artista quiso escudriñar en los orígenes de tales cambios sociales para llevarlos a la danza contemporánea. Dijo empezar a hacerse la pregunta ¿por qué sucedía esto?, y encontrar que la respuesta casi siempre llegaba a que en alguna parte del pasado hemos dejado de preocuparnos por las cosas importantes. Considera que como sociedad hemos empezado a ser demasiado egoístas, que la alienación mercadológica y el consumo parece ser más importantes que las cosas esenciales para la vida, como la honestidad, la humildad, la tolerancia o el respeto. Y trasladar eso a la danza contemporánea fue un proceso muy largo de trabajo grupal y artístico, reflexionó quien ha conducido más de cientoveinte obras en sus casi treinta años Fotos: Pablo Cuéllar Zárate de experiencia como maestra y bailarina. El primer flash coreográfico se hizo comparando el perder toda tranquilidad con el espacio físico. Como metáfora se usaron grandes tapetes o alfombras, habitados por grupos, familias, parejas o individuales; recortándose según “cada pérdida”. “Cada tapete representa nuestro medio”, explicó Savoy, “se empieza cortando a la comunidad como relación más grande, le sigue la calle, la familia, la pareja y al final, la soledad. Se pierde todo.” ¿Qué originará ese desencanto por la dulce fiesta de las cosas más sencillas? La maestra responde que quizá sea el ritmo de vida y la mecánica social actuales. De ahí que plantee que la obra sea una propuesta para Bailarines: Diana Barrera Aguirre, Byanca Borbón Benítez, Edith Calderón Ibarra, Jessica Cepeda García, Claudia Durán Durán, Nidia Garza Berumen, Carolina Garza León, Leslie Gabriela González Gómez, Jorge Juárez Nava, Paulina Martínez Siqueiros, Candy Martínez Quiñónez, Iris Quintero Partida, Jesús Leos Rodarte, Mayra Sotero Castillo y Priscila Vázquez Acevedo Escenografía, iluminación y vestuario: Sunny Savoy Asistente técnica: Claudia Lobo Elizondo Asistentes de producción: Claudia Durán Durán y Mayra Sotero Castillo que todo individuo inserto en este ciclo regrese a ese estado natural donde se encontraba. “Tratar de recordar que todo se empieza donde mismo y no con una cosa muy grande como una política, sino en su casa. Recordar qué valores son importantes en la vida, qué es lo esencial, realmente escuchar a las personas y ser menos egoísta”, propuso. La artista dijo esperar que la reflexión del público llegue a su interior para al día siguiente despertar y vivir la vida con más plenitud. “Recordar por qué vivo, por qué despierto. Que sea para hacer algo importante con su familia, amigos o el trabajo, pero que no se vuelvan las cosas tan superficiales, donde ya no importa lo que pasa alrededor”, expresó. �1 de septiembre de 2009 Hablar con todo menos con la palabra ¿ Luis Salazar Cómo hablar sobre lo que no se dice?, ¿y si al buen entendedor pocas palabras?, bueno pero entonces ¿qué gestos?, ¿decir las cosas entrelíneas? En fin, se diga, o no, no cabe duda que son dilemas de algo muy cotidiano en las relaciones sociales atemporales. A estos avatares se enfrentaron tres jóvenes recién egresadas de la licenciatura en arte teatral de la Facultad de Artes Escénicas, quienes presentaron la enigmática obra Lo que no se dice en el Teatro Espacio Rogelio Villarreal Elizondo. La obra Something unspoken (1958) Lo que no se dice es original del dramaturgo estadounidense Tennessee Williams que previamente ha sido adaptada por el proyecto pedagógico Aula Teatro y, en esta ocasión, dirigida por Pamela Leal. En la obra Tania Aguilera, quien encarna el papel de Cornelia Scott, y Lorena Reynoso, quien interpreta a la asistente Grace Lancaster, interiorizaron en la profundidad de la psique de los personajes con tal de asestar ese golpe emocional con el que el público se identificaría. La obra escrita a fines de los cincuenta, pero contextualizada históricamente en los años cuarenta por las jóvenes artistas, trata de las Foto: Luis Salazar relaciones de convivencia y de la carga social del status quo, entre una dama de la alta sociedad y su asistente. Es por eso que en el argumento de la obra aparecen, y no, cosas que no se dicen pero que siempre existen y que encontramos en las relaciones interpersonales. Ahí donde la línea, entre lo que se dice y lo que no, es magra. “Es una obra que no pasa de moda porque todo el público se puede sentir identificado con eso. En alguna relación o con alguna persona alguien se puede preguntar si decir o no decir las cosas, hablar o callar para siempre. Esa es la pregunta que se lleva el público.”, opinó Pamela. Piensa que aquello no dicho, es un factor tan humano como el miedo a la soledad, la autodependencia, la búsqueda de un estatus social mayor, u otros factores muy generales, pero que existen en todas sociedades de distintas formas. “Fue padre el buscar entre líneas. Tratar de darle un aire de misterio para que la gente esté interesada en eso que no se dice, y no decirlo. Lo difícil fue que Grace es una persona con modales muy ligeros, muy suaves, movimientos muy femeninos, que es algo que no tengo mucho”, aceptó Reynoso. Sin embargo, considera que en el libreto todo lleva un juego. Y dentro del juego de lo que no se dice interviene de lleno todo el cuerpo, hablar con todo menos con la palabra. “Es buscar mucho algo que tienes que proyectar sin decirlo, hablar con las manos o hasta el cabello pero no decir las cosas que no se deben decir. Si se dan señales, el público saben de qué hablan pero no lo dicen.”, dijo. Por su parte Tania Aguilera, reflexionando acerca del papel de Miss Scott, arguye que mucha gente debe sentirse identificada porque este “unspokensismo”, por decirlo así, se da en todas las relaciones interpersonales. “Siempre hay algo que te guardas y que no le dices a tu pareja, a tu mamá, a tus hermanos, a quien sea.” Interviene Lorena, “es este juego de ‘chin!, ¿y si sí le dijera? ¿cómo reaccionaría o qué tanto cambiaría una relación?” Y sí, completa Tania, “es también dónde queda la confianza o hasta dónde llega la confianza para poder decirle o poder callarte”. La obra se presentó del 31 de julio al 16 de agosto en funciones de viernes a domingo. Viernes y sábados a las 20:30 horas y domingo a las 18:00 horas. Rinden homenaje a Virgilio Leos en Festival de Teatro E l maestro Virgilio Leos, maestro fundador de la Facultad de Artes Escénicas y Premio UANL a las Artes, recibió un homenaje dentro del Festival de Teatro Nuevo León 2009. El festival, organizado por el Consejo para la Cultura y las Artes se llevó a cabo del 6 al 15 de agosto, inaugurado con la puesta en escena de la obra Retratos de madre, del autor Arnold Wesker, en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad. Al término de la obra se rindió homenaje al director de esta obra, el maestro, actor y escenógrafo Virgilio Leos por su destacada trayectoria en las artes escénicas. Leos estudió la carrera de Letras Españolas en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Además, en el marco de la realización del festival se llevó a cabo la entrega de la Sexta Edición del Premio Nacional de Dramaturgia 2009 Víctor Hugo Rascón Banda a la dramaturga Bárbara Colio por la obra Usted está aquí. Hubo presentaciones de obras de teatro de Coahuila, Tamaulipas, Baja California, Jalisco y Distrito Federal y actividades a lo largo de diez días en diferentes espacios culturales como el Teatro de la Ciudad, la Sala Guajardo, el Teatro de la Estación, el Aula Magna, entre otros. Hubo presentaciones de libros y una mesa redonda sobre la memoria del teatro, presentándose escenas de un programa piloto de televisión que pronto saldrá al aire. Foto: Conarte 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 Eleocadio Martínez Silva estudió la conformación y transformación de la identidad obrera de los ex trabajadores de Fundidora Monterrey tras su cierre y despido masivo en mayo de 1986. Colapso de la cultura y clase obrera regiomontana Edmundo Derbez García A lo largo de ocho décadas y media los trabajadores de Fundidora Monterrey establecieron una identidad obrera que con sus logros sindicales, económicos, políticos y sociales, en un contexto de estado social, fue referente de la clase obrera local y regional. Sin embargo, en mayo de 1986 los cinco mil trabajadores fueron despedidos al decretarse la liquidación de la siderúrgica explicada en razones de nuevas políticas de reconversión industrial y crisis económica. Sus trabajadores perdieron no sólo su trabajo sino su carácter de sujeto social pleno para convertirse en un actor social subordinado arrojado a la vulnerabilidad y desafiliación. A partir de esta situación Eleocadio Martínez Silva se cuestiona lo que ocurrió con esa identidad al dejar de ser obreros, qué elementos de ella sobrevivieron y cuáles se transformaron y cómo la reconstruyeron como ex fundidores. Su investigación titulada Convertirse en ex obreros. Cambios y continuidades en las identidades de los trabajadores de Fundidora de Monterrey fue publicada por la Facultad de Filosofía y Letras y presentada el 25 de mayo. A lo largo de estos veintitrés años los trabajadores asumieron un papel activo al estar inmersos en un proceso de construcción de una identidad, ahora como ex fundidores. La “importante” liquidación y el reforzamiento de sus relaciones, redes y solidaridades les permitió encontrar no sólo empleo, sino soporte económico y emocional; en cambio el desgaste de estas redes sociales los hizo enfrentar serios problemas de largo desempleo y desarticulación social. Para muchos, a pesar del clima de hostigamiento social, su reinserción en el mundo laboral les trajo mejores oportunidades de rehacer sus vidas, muchos organizaron pequeñas empresas de carpintería, torno, mecánica, establecimientos comerciales fijos o semifijos, se emplearon en instituciones como IMSS, Issste, Teléfonos, Agua y Drenaje y UANL o en empleos por su cuenta como electricistas, albañiles y plomeros. Esta experiencia permite a Martínez plantear la importancia, en el contexto de una política de flexibilización laboral, de un seguro de desempleo temporal por parte del Estado para coadyuvar en su reinserción en trabajos mejor remunerados. Su trabajo contribuye al entendimiento de los efectos económicos, sociales y morales de la ruptura del mundo de vida cotidiana de los fundidores. Los ex fundidores tienen la impresión de que el cierre se fraguó bajo ciertos intereses, ¿cómo lo percibes? Fundidora y los trabajadores fueron conejillos de indias, hoy en día toda la industria siderúrgica está en manos de extranjeros, ¿qué casualidad, verdad? Se trató de golpear a sectores obreros muy organizados dentro del sistema siderúrgico nacional para poder reconvertir y hacer transnacional la industria del acero en México. ¿Qué representó desde tu punto de vista el cierre de Fundidora? Hoy en día, cuando vivimos situaciones de alta inestabilidad �1 de septiembre de 2009 laboral, donde el imaginario de la clase obrera actual son las formas de trabajo y contratación en las maquilas, nos habla del fin de la cultura obrera, es decir, los fundidores de alguna manera representaron en su momento el ideal de la clase obrera regiomontana en cuanto a salarios, casas, espacios recreativos. En este casos el cierre no sólo fue una derrota para sus trabajadores, sino para el conjunto de la clase obrera regiomontana en la medida en que se terminó con una cultura de trabajo que fue altamente favorable para los trabajadores, repito, tomando el contexto actual de la situación de la clase obrera en Monterrey en particular y en el país en general. Hoy en día no conozco una clase obrera referente para el resto del sector trabajador en Monterrey. Si bien el despido representó una inflexión en sus vidas y las de sus familias, ¿no fue del todo una tragedia? Es lo correcto, si bien a un sector de trabajadores se le dificultó su reinserción social en el mundo del trabajo en la ciudad, muchos otros pudieron operar en forma adecuada en las nuevas circunstancias y pudieron rehacer sus vidas exitosamente siendo contratistas, fundando talleres. Los trabajadores que lograron rehacer su vida social en el nuevo contexto generalmente fueron aquellos que no tuvieron una fuerte relación con la vida en Fundidora, es decir, pudieron desprenderse más fácil de una cultura de trabajo identitaria construida en la fábrica. ¿Por qué la experiencia de vida de los ex fundidores ayuda a entender mucho a la sociedad regiomontana? He estudiado otros ex, como a los ex guerrilleros de los setenta y he podido concluir que a éstos la sociedad regiomontana los acogió de una manera adecuada, no hubo un rechazo social en forma importante, se insertaron en la sociedad de una manera tersa; lo curioso es que en el caso de los trabajadores de Fundidora el rechazo social fue muy fuerte, las fábricas ponían letreros donde se solicitaban trabajadores excepto de Fundidora, igual podemos narrar muchos otros aspectos de esa agresividad social hacia ellos. La pregunta es ¿por qué?, ¿por qué se les rechazó y estigmatizó en forma negativa durante muchos años? Te pueden perdonar que hayas sido guerrillero pero no el que hayas construido una cultura desde los trabajadores. Eso nos lleva a una reflexión profunda para entender a la sociedad regiomontana. La intolerancia hacia muchos aspectos de la vida social de la ciudad es algo central en ella. Por ejemplo, hace poco detuvieron a un grupo de jóvenes grafiteros y sectores de la sociedad aplauden este tipo de acción. En el caso de los fundidores un sector de la sociedad no estaba de acuerdo en que existieran formas de pensar diferentes a la cultura empresarial, entonces se fue creando un imaginario muy negativo en contra de ellos. ¿Esta experiencia refrenda como dices la importancia social del trabajo? Sigue jugando un papel muy importante en la vida de las personas, el hecho de tener o no trabajo implica el tener una sociedad cohesionada o no, si bien en mis conclusiones aliento la idea de un seguro de desempleo temporal, también señalo que por ningún motivo debe desplazarse al trabajo como la principal fuente de cohesión social. ¿Por qué surge la idea de abordar el tema de trabajadores? Tiene que ver con toda una trayectoria familiar y social de mi parte. Provengo de una familia de trabajadores, mi papá y uno de mis hermanos trabajaron en una fábrica de cerámica la mayor parte de su vida, dos de mis hermanas han trabajado en las maquiladoras de textiles de Monterrey. También por toda una trayectoria individual sobre mi relación con los trabajadores. Cuando se cierra Fundidora en 1986 cursaba la carrera de agronomía, recuerdo bien que llegaron los trabajadores a pedir solidaridad. Yo me incorporé a uno de estos grupos, los acompañé en ciertos momentos de las movilizaciones para defender el trabajo, con el tiempo los dejé de ver pero me siguieron interesando los temas del trabajo y gracias a la maestría en sociología del trabajo en la UAM Iztapalapa y al doctorado en sociología en el Colegio de México, igual. De alguna manera todo este proceso tiene que ver cómo se construyó el tema a investigar. Si bien el libro tiene un autor, en el sentido estricto de la palabra es un libro colectivo, sobre todo de los ex trabajadores de Fundidora a través de sus narraciones y comentarios. Mi posicionamiento no fue observar desde mis ojos sino a partir de la vida de los trabajadores. En ese sentido me propuse hacer comprensible el mundo de vida en Fundidora. El tema de Fundidora nunca dejará de ser polémico, ¿cuál es tu análisis general de todo lo acontecido? Fundidora representó una parte esencial en la formación histórica, social y cultural de la ciudad, sin ella no podemos entender su pasado ni el mundo de vida de los obreros y de los empresarios. La fortaleza de la cultura obrera y empresarial permearon de manera importante aspectos de la vida social en Monterrey. Los barrios de los trabajadores siguen ahí, si bien muchos fundidores ya murieron sus hijos se siguen identificando como hijos de fundidores, el edificio ahí está, la gente cuando lo visita se pregunta ¿qué era aquí?, ¿cómo era el trabajo?, ¿cómo era la gente que laboraba aquí? Sigue muy presente en la memoria y mientras siga recreándose estará presente en la vida de la ciudad lo que fue Fundidora y lo que son ahora estos trabajadores. Fotos: Luis Salzar 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 En un esfuerzo por buscar al hombre, al padre de familia, al poeta y no al político, guerrillero o al estadista, el catedrático y periodista catalán Santiago Tejedor presentó su libro ¿Dónde estás Guevara? Magia, aventura y leyendas en la isla de Cuba. Reconstruye al Che, al hombre Luis Salazar S us compañeros de lucha lo delatan: “El Che era sordo para la música y cojo para el baile” e igual un día entraba en casa en bicicleta por una puerta y salía por otra. Escritor y conversador irónico cuando se relajaba. Esto y más describe al Che o Ernesto Guevara de la Serna para sus hijos, esposa o las personas más cercanas a él en un diario trajinar de acompañarlo en vida y obra por varios continentes. Buscando esa mirada un tanto más humana y que quizá ha faltado en otras biografías, películas o documentales que se han hecho sobre el médico argentino, el periodista y catedrático español Santiago Tejedor Calvo fue zurciendo cada testimonio y anécdota recogida para reconstruir el perfil del Che la persona. Terminada dicha labor periodística y sociológica, etnográfica, documental y un largo etcétera, el periodista catalán brindó la presentación mundial de su libro ¿Dónde estás Guevara? Magia, aventura y leyendas en la isla de Cuba de la editorial catalana Niberta (2009), en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. “Lo que intenta el libro es compilar un conjunto de materiales que me permitan poner una visión más cotidiana, más humana, más desconocida de lo que es el Che. Y el apartado de fuentes es lo más importante, porque son de primera mano y hoy han querido hablar del aspecto más humano. Foto: Luis Salazar Para conseguirlo Tejedor Calvo explica que primero hay que hacer el trabajo documental de ir a manuscritos, documentos, bibliotecas en La Habana. Luego el hablar de tú a tú con gente que lo conoció en vida. “Esto es fácil de decir, pero cada vez es más complicado. Gente que convivió con él en la lucha del día a día en la sierra, en el Congo, cuando todo salió mal, en la etapa posrevolucionaria. Entre los entrevistados están sus compañeros de lucha Manuel Ramos Peña, Ramón Ilarte Garrrido, Miguel Rivero Soa, Óscar Fernández Mell, vivió con él muchos años en la misma casa; César Alba y Ciro Redondo, quienes lo acompañaron en sus campañas en Sierra Maestra en Cuba o en el Congo. Eran entrevistas que a los entrevistados les parecían bastante curiosas o extrañas, que lo que buscaba era conocer sus aficiones, sus hobbies, sus gustos culinarios, qué leía, qué escribía, su comportamiento, su capacidad de liderazgo innata y su magnetismo, “todos coincidían en que cuando te miraba te quedabas paralizado”. Cuando entrevistaba a taxistas, músicos o cualquier persona cubana, dice Tejedor, es interesante ver cómo a la gente se le quiebra la voz cuando hablan del Che. “Aquí se ha hablado de mito, de leyenda, tiene todo de eso, la realidad coincide al cien por ciento con el mito.” Del médico rosarino y después guerrillero el español considera fue una persona totalmente impoluta a lo largo de toda su vida y en todo lo que hizo, que predicó con el ejemplo porque pudo haber hecho uso de su liderazgo pero nunca lo hizo. “Nunca le trajo a su mujer un regalo de los viajes que hizo o no le dejaba usar el coche oficial para cosas que no fueran realmente oficiales.” La percepción del autor es que Guevara tenía el mismo razonamiento que cualquier ciudadano cubano, no hablamos de una persona que decía una cosa y por dentro hacía otra, realmente en los aspectos más detallistas o mínimos seguía siendo el mismo que hablaba en público. Es interesante como él predica con el ejemplo, destacó el comunicólogo, no sólo decía qué había que hacer, sino que él era el primero en levantarse �1 de septiembre de 2009 Alberto Peláez En la guerra descubres lo triste y lo mejor del ser humano Ana Liñán Aguilar el domingo para ir a las plantaciones de caña de azúcar. Y lo hacía a pesar de sufrir de un asma crónico desde los dos años. “Cuando había que dar de comer a los guerrilleros era el último en la fila y comía lo mismo que comían todos. Y si las condiciones para ellos eran unas, para él eran las mismas. Entraba a su casa en bicicleta por una puerta y salía por otra, cuando iba al campo cruzaba tuberías por un acantilado caminando; dicen que cruzó a nado el Amazonas cuando colabora en la leprosería de Perú. ¿Qué piensas acerca de lo que se ha hecho de cine?, o ¿cómo ha sido retratado en contraparte con lo que tú has hecho del plano más humano? De las grande producciones cinematográficas que se han conocido, que a mi juicio son tres, la mejor es Diarios de motocicleta. Luego ha habido otras dos que han tenido más difusión, Che el argentino y Che: guerrilla, que a mi juicio son muy malas, no malas, sino muy malas. Son muy superficiales, no han dado en la esencia de lo que sería la figura del Che. Y creo que lo que no se ha incluido es una pena porque había muchas cosas qué decir. Y es una pena porque tuvieron una oportunidad histórica. Tejedor opina que Diarios es una película muy bien elaborada en la que sí sabe manifestar y comunicar ese compromiso que nace en el joven que comienza a conocer su Latinoamérica. “En el Che había un compromiso, una trayectoria, un ideal, había un escritor, un poeta, había alguien que realmente había tomado ese pulso de la historia abandonando su cargo en Cuba para aventurarse en algo que él consideraba necesario.” Tejedor, experto en periodismo digital e imparte un diplomado en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL, dice saber que existe el encasillamiento o los estereotipos de una crueldad o frialdad asesina que con ahínco han retratado los documentales, perfiles históricos o editoriales extranjeros, sin embargo, él, antes que escritor es periodista. “En Cuba nadie me ha hablado mal de él. Como periodista sé que existe el estereotipo de un guerrillero, de ahí que he preguntado. Ahora, él no era el superior, él delegaba a los tribunales lo que se decidiera. Pero parece muy lucrativo el encasillarle como un asesino, verlo como un asesino radical y a Fidel como un demonio.” ¿Cabría la oportunidad de hacer una producción cinematográfica o documental con los testimonios que recoges? Yo encantado. Lo que se ha hecho hasta ahora sólo se ha centrado en lo superficial, ni siquiera en lo político, por lo que sería interesante rescatar la figura más humana, la del hombre. Sería interesante un reportaje o un documental que recoja esos testimonios. Haciendo un recuento de la vida del Che el autor resume que empieza como un aventurero, vagabundo, idealista y termina como un soñador que nos deja el “seamos realistas, soñemos lo imposible”. El corresponsal de Televisa en España, Alberto Peláez Montejo, definió su carrera profesional como “intensa”. “La guerra es impactante, descubres lo más triste y lo mejor del ser humano; es magnífico, aprendes mucho y valoras aún más todo lo que tienes. Son impactantes también porque son los que quedan en un libro de historia”, dijo al visitar la Facultad de Ciencias de la Comunicación, el 3 de julio, con el fin de compartir sus experiencias como reportero en los distintos conflictos bélicos que le ha tocado cubrir. Agregó que las emociones están a flor de piel aunque en “caliente”, la adrenalina hace que no aflore el miedo; de lo contrario esto sucede cuando ya pasaron los acontecimientos. El periodista también es un ser humano y como tal tiene que sensibilizarse ante el hecho presentando. “Si fuera un periodista que solamente transmite la información así como llega, siendo frío, sería como una estatua; el periodista tiene que tener sentimientos, claro, sin exagerar, tenemos que entender la situación y canalizar lo que hacemos, finalmente ante todo también somos seres humanos”. El licenciado en Ciencias de la Información con especialidad en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid emitió una definición sobre el periodista moderno. “Debe ser alguien preparado, actual, con actividades intelectuales, bueno, muy curioso, algo chismoso, esto es lo más completo para ser un periodista. No creo en la ortodoxia, en la abulia, en la pereza; yo creo en la creatividad, en la entereza, en el ser humano.” Recomendó actualizarse constantemente y leer mucho. 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 Primitivo Villarreal A sus ochenta y un años de edad el primer titulado de la Facultad de Arquitectura de la UANL, ejemplo de perseverancia, ánimo y juventud, enseña a las personas a través de la acuarela a encontrarse en lo más íntimo que poseen. “He encontrado paz con un jarrita de agua, un papelito y un pincel” Desde hace diez años ofrece el taller de acuarela en la Unidad Cultural Arquitectura, donde sábado a sábado, de nueve a trece horas, acude puntual a la cita con sus alumnos. “Agua que no corre se echa a perder y el conocimiento es como el agua, tiene que correr, si me lo guardo se pudre, lo más importante es pasarlo a toda la gente que quiera aprender para valer. “He aprendido mucho enseñando porque al dar clase Gabriela Hernández Villanueva P rimer titulado de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el arquitecto Primitivo Villarreal es un ejemplo de vida, perseverancia, ánimo y juventud acumulada que trasmite sus conocimientos a las nuevas generaciones. A sus ochenta y un años de edad el profesionista habla acerca de su paso por las aulas, lo que desde su perspectiva representa la carrera, de su pasión por la acuarela y de su faceta como docente dentro de su alma máter. “Me gustaba mucho el dibujo y un amigo me dijo que se iba a abrir la Facultad de Arquitectura. La escuela se formó bajo los auspicios de la Facultad de Ingeniería Civil, gracias al Ing. Manuel Martínez Carranza, director en aquel entonces de la escuela y de arquitectos como Héctor González Treviño y Lizandro Peña, quienes daban clase ahí. “Me tocó la suerte de ser uno de los primeros que egresó de la Facultad de Arquitectura, de aquellos doce que iniciamos y formamos parte de la primera generación”, recordó con gusto el arquitecto Villarreal. El prestigio y la cantidad de alumnado con los que cuenta la Farq actualmente era algo distante y difícil de imaginar para aquellos jóvenes que en 1946 escribían la historia. “No sentíamos en aquel momento lo grandiosidad que representa ahora la facultad, cómo íbamos a imaginar que seis o siete muchacho íbamos a formar una escuela así. Me siento responsable por lo que aprendí y me gusta aprobar a la gente que tenga ganas de aprender lo que puedo enseñar”, comentó Primitivo Villareal. de acuarela algo más que técnicas. “No es una clase habitual, en las sesiones ayudo a las personas a saberse valorar y poder vivir con lo que les gusta y para eso no existe fórmula. Mediante la acuarela enseño a la persona a encontrarse en lo más íntimo que poseen y que incluso ellos mismos no conocen, eso que es la cuestión del arte. “Mucha veces las personas nos dicen que no hagamos acuarela porque no deja dinero, Fotos: Gabriela Hernández Diseñador y constructor de un sinnúmero de casas, edificios, iglesias, industrias y escuelas, el arquitecto considera importante que la juventud y su talento se involucren en la construcción. “La carrera es una vocación, es un gusto, es un reto, un juego, un desafío por tratar de mejorar el ambiente. Y con esto se mejora la calidad de vida de las personas”. uno tiene que documentarse y ver puntos de vista diferentes y eso te da fuerza para reafirmar los conocimientos. Además estar enseñando, conviviendo con gente joven, me da vida”, aseguró Villarreal. Agradecido con la vida por la oportunidad que ésta le brindó al permitirle apreciarla en todos sus aspectos, el arquitecto Villarreal intenta enseñar a sus alumnos del taller pero no es el dinero lo que vale en la vida, sino es el ser tú. Ahora, pero ¿qué cosa eres tú?, necesitas buscarte, investigarte y encontrarte. “Puedo asegurar que me he buscado y en esta cuestión que aparentemente y para muchos es lo más difícil, he encontrado paz con un jarrita de agua, un papelito y un pincel”, argumentó el también artista. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 EL APUNTE DE LA UANL REALIZAN PRIMER CURSO PARA ENTRENADORES DEPORTIVOS Lo importante es darle lo mejor que tienes a la institución Edmundo Derbez García O Foto: Karolina E. Cárdenas Manuel González L a Dirección General de Deportes de la UANL realizó su Primer Curso de Capacitación y Acreditación para Entrenadores Deportivos de la máxima casa de estudios. El objetivo del curso es buscar tener personal profesional, preparándolo y capacitándolo en el punto deportivo a fin de que cada entrenador pueda tener la capacidad necesaria para dirigir un equipo de la institución a la cual representa dentro de la UANL. Así lo expresó Jaime César Vallejo Salinas, director general de Deportes, al dar inicio el curso en el auditorio de la Facultad de Arquitectura, que en su primera fase abarcó del 10 al 12 de agosto. Fue el propio Vallejo Salinas quien ofreció el tema “Deporte en la Universidad” para dar paso al ingeniero José Maiz García que dictó sobre “Éxito en el deporte”. El presidente del Club de Beisbol Monterrey Sultanes habló sobre sus logros deportivos que van desde su infancia, al lograr el titulo de la Serie Mundial de Ligas Pequeñas de Beisbol en Williamsport, hasta su paso por el beisbol amateur y en sí en la silla de la presidencia de los Sultanes de Monterrey. Mantuvo atentos a los más de trescientos entrenadores de las diferentes escuelas preparatorias y facultades de la UANL, quienes escucharon algunos de los caminos que ha tomado el ingeniero Maiz García en su carrera deportiva, la cual ha encauzado en la de su profesión de constructor. El tercer tema del día fue ofrecido por José Alberto Pérez García, director de la Facultad de Organización Deportiva, quien tocó el tema de “Metodología deportiva”. El martes, en la misma Facultad de Arquitectura, Oswaldo Batocletti Ronco habló de “Identidad universitaria” y José Felipe Márquez en “Implementos deportivos”. El miércoles expuso el doctor Óscar Salas Fraire sobre “Doping en el deporte”, Marco Antonio Alcázar Díaz con “Reglamentos de la Dirección General de Deportes” y Juan Manuel Sánchez Lozano con “Tutorías deportivas” svaldo Daniel Batocletti Ronco, uno de los históricos bicampeones del club Tigres, habló sobre el tema de la “Identidad universitaria” dentro del Primer Curso de Capacitación y Acreditación para Entrenadores Deportivos. Polémico el tema, dijo, porque en principio surgieron cuestionamientos sobre la razón de abordarlo él no siendo universitario y con poco tiempo colaborando en la institución. “Para tener identidad con algo o con alguien –aclaró el ex defensa central argentino y actual entrenador de selecciones de equipos de la Dirección General de Deportes – no necesitas estar diez, veinte o treinta años en la institución, simple y sencillamente es identificarte con ella y darle lo mejor que tienes para que crezca y progrese. “No se trata nada más de venir a cobrar un sueldo, no nada más venir a echar grilla, es venir y esté quien esté al frente como rector o como director de preparatoria o de facultad, aportar lo mejor que tengas en beneficio de los estudiantes y del maestro y de los atletas si eres entrenador.” ¿En particular que piensa que puede aportarle a la institución? Más que nada la experiencia de los años y de la trayectoria que tuve dentro del futbol profesional, no sólo como jugador sino como entrenador; lo poco o lo mucho que uno sabe tratar de transmitirlo. Para Batocletti, quien jugó siete temporadas con los felinos a quienes llegó a dirigir, afortunadamente el deporte en la UANL ha recibido un apoyo enorme del actual rector José Antonio González, “es importante porque soy un convencido de que el deporte es parte primordial de la educación”. Foto: Manuel González �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 POLIDEPORTIVO FIME-UANL INNOVADOR COMPLEJO DEPORTIVO Edmundo Derbez García L a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica inauguró el 11 de agosto el moderno Polideportivo, un espacio de primer mundo con la tecnología más avanzada para la práctica de veintisiete disciplinas deportivas. Cuenta con gradas telescópicas eléctricas con capacidad para mil 376 asistentes, seis tableros abatibles con dimensiones oficiales para basquetbol, así como postes y red de voleibol también abatibles. La planta baja, correspondiente a la duela, cuenta con una superficie de 40 x 36 metros la cual alberga, en una primera opción, dos canchas de basquetbol transversalmente diseñadas o una principal; en una segunda opción, dos canchas de voleibol o una principal, y como última, una cancha de handball. Además posee las siguientes áreas: sala de trofeos, vestidores para damas y varones tanto de equipos locales como visitantes, sala de vapor, sala de máquinas, almacenes de futbol americano y de artículos deportivos, lavandería, área de halterofilia y sanitarios para eventos especiales, todo ello para promover los deportes que se practican en áreas cerradas. En el primer nivel estarán las oficinas de la Subdirección de Desarrollo Estudiantil, la Coordinación de Actividades Deportivas y de entrenadores, áreas de atención médica, acondicionamiento físico y de trabajo cardiopulmonar. Dotado con la tecnología más avanzada y personal capacitado, el Polideportivo FIMEUANL coadyuvará en la mejor preparación y actividad física de los deportistas. Fotos: Efraín Aldama Villa En el segundo nivel, áreas para la práctica de artes marciales y deportes de combate como judo, karate, kung fu, lima lama, lucha olímpica y tae kwon do; tenis de mesa, ajedrez y grupo de animación. Los deportistas de otras disciplinas como tenis, softbol, beisbol, futbol, boliche, natación, raquetbol, tochito, voleibol de playa, atletismo y ciclismo, tendrán acceso a sus instalaciones. Además cuentan con personal capacitado y material requerido para el logro de sus objetivos. Este proyecto inició en la administración de Rogelio Garza Rivera, a cuya iniciativa se colocó la primera piedra en 2007, y lo culminó el actual director Esteban Báez Villarreal con el apoyo del rector José Antonio González Treviño. Entre los deportistas reunidos estuvieron la raquetbolista campeona mundial Paola Longoria, los futbolistas seleccionados nacionales a la Universiada Mundial de Belgrado, Ismael Moreno Chávez y Ángel Pérez Peralta, así como el karateca Homero Morales Carrillo, ranquaedo en el lugar número cinco a nivel mundial. Morales dijo que el Polideportivo es un espacio más digno, más grande, moderno y mejor equipado para su preparación y la actividad física que desarrollan. “Durante la época de su construcción –agregó– lejos de permanecer estáticos, continuamos ciertamente con sacrificios preparándonos, ejercitándonos y participando en competencias logrando importantes triunfos en diversas disciplinas. “Fue difícil realizar nuestra acción deportiva con la principal limitación de no contar con un espacio físico para la preparación, sin embargo, no fue obstáculo para que con creatividad y poco de mayor esfuerzo lográramos superar las deficiencias y mantener el nivel que caracteriza al deporte en nuestra institución.” El director, Báez Villarreal, aclaró ser una preocupación y una ocupación la salud y el espíritu de los estudiantes, de ello da cuenta la inversión en recintos deportivos en la Universidad. “El deporte comúnmente quedaba atrás a la hora de repartir el presupuesto, por esta razón estamos invirtiendo en el desarrollo de la actividad deportiva formativa para que nuestros estudiantes alcancen una mejor manera de vivir practicando deporte. “Creemos que esta es la más genuina forma de coadyuvar en la formación integral, la única forma de desarrollo profesional es a través de la suma de la educación, la cultura y el deporte.” El polideportivo será una herramienta para que sigan los éxitos de los equipos representativos de la facultad tanto a nivel local, nacional e internacional. Felicitó a la comunidad estudiantil de la facultad pues sin su voluntad de cambio este espacio no hubiera sido posible, mientras el rector José Antonio González Treviño dijo que este gimnasio permite ampliar las capacidades deportivas de la institución. Juego inaugural En el acto inaugural participaron los equipos de animación de la UANL, campeón nacional, y de la FIME y, tras los tiros al aro por parte del rector y del director, se disputó el encuentro de basquetbol entre la FIME y Tigres al mando de “Meme” Sáenz, que se alzó con el triunfo. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 1FUTBOL AMERICANO COACH PEDRO MORALES EL OBJETIVO ES CLARO: QUEREMOS SER CAMPEONES Fotos: Norberto Coronado Juan Reyna L os Auténticos Tigres, equipo representativo de futbol americano de la UANL, sigue su camino rumbo a la temporada 2009 de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (Onefa). El equipo que dirige el entrenador en jefe, doctor Pedro Morales, tiene el compromiso de hacer una buena temporada y buscar el título ante otras universidades del país. “Nosotros hemos estado trabajando desde enero, el 5 fue el primer día que comenzamos nuestros entrenamientos. De ahí en delante hemos estado realizando algunos juegos de preparación y trabajando en forma escalonada, tratando de mejorar lo físico-atlético, fuerza, rapidez y velocidad”, informó. “Las habilidades físico-atléticas con las que trabajamos nos ayudan a ser más completos y tener mejores aspectos técnicostácticos en el emparrillado.” Además el coach indicó que preparar una temporada es un proceso largo, pero dividiendo el trabajo y alcanzando metas de preparación, cada semana influye en llegar con mejor fuerza hacia la competencia. El esfuerzo rumbo a la campaña se vislumbra en el césped del estadio Raymundo “Chico” Rivera y en el gimnasio del mismo. “El objetivo es claro: queremos ser campeones”, sentencia Pedro Morales al saber que tiene hombres de calidad que se han ganado el cariño y respeto de la comunidad que integra la máxima casa de estudios. “Queremos ser un equipo que va a jugar en forma abierta, vamos a correr mucho y a utilizar estrategias que nos permitan llegar a nuestro objetivo”, comenta el motivado entrenador. Para esta nueva temporada los Auténticos Tigres tendrán nuevos jugadores que estarán a prueba para poder jugar en el primer equipo, por lo que ya se preparan para hacer un gran papel en el deporte de las tacleadas. Temporada en puerta Auténticos abre temporada en el Gaspar Mass este 4 de septiembre frente Leones UMM; el 12 visita a Lobos del Ateneo, luego tiene dos juegos de local ante Linces y Aztecas el 18 y 25. En octubre enfrenta a Pumas Acatlán, Burros Blancos, Frailes, Pumas CU y Águilas Blancas. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 PARA AUTÉNTICOS, QUINTA EDICIÓN DEL TAZÓN DE LA FRONTERA Norberto Coronado y Eduardo Guzmán P iedras Negras, Coahuila.- De cara a la temporada 2009 de la Onefa, próxima a iniciar, los Auténticos Tigres viajaron a esta ciudad fronteriza para enfrentarse en la quinta edición del Tazón de la Frontera a los Lobos de la Universidad Autónoma de Coahuila, a quienes derrotaron de manera contundente por 70-14. Más de dos mil personas se dieron cita en el campo de los Venados de Piedras Negras, soportando una temperatura mayor de 40 grados, la cual no sería impedimento para disfrutar un partido con equipos de la Liga Mayor de la Onefa. El marcador se movió rápidamente para los felinos cuando en la segunda serie ofensiva Carlos Garza (1) se escapó 35 yardas y el gol de campo de Christian Salas puso el marcador 7-0. Garza se volvió a hacer presente en el marcador cuando Roberto Vega, mariscal de campo, envió un pase de 25 yardas para el 14-0. Los Lobos de la UAC quisieron reaccionar pero la ofensiva felina explotaría con anotaciones de Alejandro Flores (22), Daniel Villalobos (33), Rómulo Ama- Previo a la temporada 2009 de la ONEFA derrotaron de manera contundente a los Lobos de la Universidad Autónoma de Coahuila ante más de dos mil personas. Fotos: Norberto Coronado rillas (42) y Sergio Jiménez (15), para irse al descanso 42-14 a favor de los auriazules. Para la segunda mitad el coach Pedro Morales dio oportunidad a jugadores de segundo y tercer equipo con el objetivo de observarlos previo a la lista final de quienes se quedarán en el cuadro titular para enfrentar el próximo 4 de septiembre a los Leones de ;====-~ 11 _ __ FIESTA BRAVA la Universidad Metropolitana de Monterrey. Ya para terminar el encuentro Carlos Garza (1) volvió a cruzar las diagonales en dos ocasiones y Jonathan Manrique (25) en una ocasión darían el marcador definitivo a favor de los de la UANL 70-14 llevándose así la quinta edición del Tazón de la Frontera. Reconocen a Pope y Ojeda Las autoridades de Piedras Negras, Coahuila, ofrecieron un emotivo homenaje a jugadores y ex jugadores de Auténticos Tigres originarios de esa ciudad. Christian Pope y José Luis Ojeda, jugadores en activo, fueron galardonados por el alcalde y del Club Venados, de gran tradición en esa área fronteriza. 1 1 Listo el cartel para corrida a beneficio del HU E l nombre de Eloy Cavazos quedará inmortalizado a partir de la décima segunda edición de la corrida a beneficio del Hospital Universitario. Esta se realizará el próximo 18 de octubre a partir de las 16:30 horas en la Monumental Plaza Lorenzo Garza. El trofeo otorgado al ganador de la corrida llevará el nombre del matador guadalupense, según anunció el director del Hospital Universitario, Dr. Donato Saldívar. En el cartel participarán los matadores Enrique Garza, Óscar López Rivera, Alejandro Amaya, Juan Foto: Miguel Valdez-López Antonio Adame, Cristian Aparicio y Arturo Macías. También participará el rejoneador Gastón Santos. Complementan el cartel los Forcados Mexicanos, lidiando seis toros de la ganadería Montecristi y uno de Jaime Cavazos. Desde 1999 se han lidiado 78 toros, cortado 55 orejas y 13 rabos en esta corrida, en la que han participado veintidós matadores de a pie y cinco rejoneadores; el mayor número de participaciones corresponde al homenajeado, Eloy Cavazos, seguido de Enrique Garza. Los boletos están disponibles a precios que van de los ochenta a los mil cien pesos. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 SOFÍA ARREOLA NAVARRO PERFILES EN AZUL Y ORO LA CAMPEONA NACIONAL DE CICLISMO EN MOSCÚ Karolina E. Cárdenas C on 18 años de edad y larga experiencia en el deporte Sofía Arreola Navarro, representante de México en la Olimpiada Mundial Juvenil 2009 celebrada del 7 al 15 de agosto en Moscú, forma parte de la comunidad universitaria. Egresada de la Preparatoria No.15 Florida y ahora iniciando su carrera a nivel superior dentro de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, esta ciclista tiene la fortuna de mostrar su talento mediante las diferentes competencias de talla nacional e internacional a las cuales ha asistido. Los estados de Aguascalientes, Distrito Federal, Tlaxcala y Chihuahua, además de países como Cuba, Colombia, Estados Unidos y Ecuador han sido testigos del exitoso paso de esta deportista que de la mano de su entrenador Nelson Delgado, quien pertenece al cuerpo de instructores del Instituto Estatal de Cultura Física y Deporte, ha conquistado la pista. Sofía Arreola fue reconocida por el Gobierno del Estado luego de convertirse en triple medallista de oro en la Olimpiada Nacional 2008: oro en ruta y persecución individual, así como en scratch; además, esta regia consiguió cuatro oros más para el país e impuso dos nuevos récords en el Torneo Panamericano de Cuenca, Ecuador, en la prueba de persecución individual y por equipos en la rama femenil del mismo año. Sofía Arreola Navarro ha dedicado once años de su vida al deporte: cuatro años en natación, tres en tiro deportivo, dos en patinaje sobre ruedas y cinco años más practicando el ciclismo, mismos que logra alternar, pero sigue siendo este último su mayor pasión. Su primera competencia profesional fue el Campeonato Estatal Infantil de Ruta en 2004 donde logró el tercer lugar de la misma. Un año más tarde logró darse a conocer en el estrado como campeona infantil en diferentes pruebas y sobrevino el despunte. En 2007, siendo Campeona Nacional de la Olimpiada ce- Fotos: Karolina E. Cárdenas Esta joven ha dedicado once años de su vida al deporte, incluyendo natación, tiro deportivo, patinaje sobre ruedas, pero su mayor pasión sigue siendo el ciclismo. lebrada en Aguascalientes, recibe la invitación a participar por primera ocasión en el Panamericano Juvenil donde más tarde obtuvo medalla de bronce para el país. El siguiente año repetió la hazaña logrando una cosecha de cuatro medallas de oro. La ciclista universitaria se preparó para su segundo Campeonato Mundial Juvenil pues el año pasado asistió al Campeonato Mundial celebrado en Cape Town, Sudáfrica, donde pese a accidentarse en la primera prueba, logró colocarse en el lugar 16. En la competencia rusa terminó en el puesto 13 de la persecución individual femenil, al cubrir los dos mil metros en dos minutos 33 segundos 766 milésimas. �V I DA U N I V E R S ITAR IA “V Reseña de las Artes Plásticas de la UANL” Muestra colectiva de artistas de obra plástica que han egresado o que actualmente forman parte de las aulas universitarias. Algunos de los invitados son Saskia Juárez, Rodolfo Ríos, Gerardo Cantú, Esteban Ramos, Javier Sánchez Treviño, Bertha Alicia Cantú, Érick Estrada Bellmann, entre otros. Técnicas: acuarela, arte objeto, óleo, mixta, entre otras Permanencia: 17 de agosto al 20 de septiembre Lugar: Galerías 1, 2 y 3 de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a viernes de 8:00 a 21:00 h, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 h Dirección: av. Alfonso Reyes No. 4000 nte., col. Regina, C.P. 64290, junto al Parque Niños Héroes Facultad de Agronomía VII Simposio Internacional de Producción de Cultivos en Invernaderos Costos antes del 31 de agosto: estudiantes: $ 850.00, público en general: $ 1,600.00 Presidente del Comité Organizador: Ph.D. Emilio Olivares Sáenz emolivares@gmail.com, garciatrevine@gmail.com, viac_2000@yahoo.com.mx Tel: (0181) 1493-7179, conmutador: 1340-4399 Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Mantenimiento de canchas deportivas (futbol soccer y beisbol) Fechas: 28 y 29 de agosto, 4 y 5 de septiembre Instructor: Ing. Carlos Villarreal y Dr. Humberto Rodríguez Fuentes Huertos familiares Fechas: 11, 12, 18 y 19 de septiembre Instructor: MC Jorge Torres Leal Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Educación Permanente: tel: 1340 4399 y 8329 4000, ext. 3509 Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx Facultad de Artes Visuales XX Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño Gráfico “Diseñar en gerundio” Objetivo principal: abordar el quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje, invitando a la reflexión de sus representantes, considerando la acción del diseño como una actividad creadora independientemente de los recursos tecnológicos. Fechas: 6 al 9 de octubre Informes: Tel. (81) 8329-4260, ext. 3252 (Lic. Carlos García), ext. 3258 (Delia García), contacto@engerundio.com Facultad de Ciencias Biológicas XI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos Dirigido a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos Fechas: lunes 31 de agosto y martes 1 de septiembre Lugar: Teatro Universitario, Unidad Mederos de la UANL Informes: http:// www.fcb.uanl.mx/XICA/ Biotecnología de tratamiento de aguas y relleno sanitario Dr. Hiram Medrano Roldán, Instituto Tecnológico de Durango, Durango, M.C. Leonel Romero Herrera, Facultad de Agronomía UANL Fecha: 15 y 16 de octubre Cuota de recuperación: $1, 500.00 Informes: Dra. Lilia H. Morales Ramos, lilia.moralesr@uanl.mx Biotecnología y biología de arquibacterias Dr. Luis J. Galán Wong, Dr. Benito Pereyra Alférez, Dr. Hugo A. Luna Olvera y Dra. Katiushka Arévalo Niño, Instituto de Biotecnología, FCB/UANL Fecha: 17 al 19 de septiembre Cuota de recuperación: $1, 500.00 Informes: Dra. Katiushka Arévalo Niño, karevalo@fcb.uanl.mx XI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de los Alimentos La UANL y la Universidad de Guanajuato invitan a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos a enviar sus trabajos de investigación para ser presentados durante el evento Fechas: lunes 7 y martes 8 de septiembre Informes: M.C. Carlos Leonel García Díaz, tel: 8352 6760, clgarciadiaz@gmail.com, Luz Elisa Garza Garza, luzgarzag@gmail.com Facultad de Ciencias de la Comunicación Segundo Diplomado Internacional en Periodismo Digital Módulo I. Periodismo emprendedor: cómo fundar y manejar su propio medio digital, 3, 4 y 5 de septiembre Módulo II. El futuro del periodismo: ¿cómo serán los medios?, ¿cómo serán los periodistas?, 1, 2 y 3 de octubre Módulo III. Integración de redacciones, ¿es posible lograrlas?, 12, 13 y 14 de noviembre Módulo IV. Nuevas tecnologías y periodismo digital en la política 2.0, 10, 11 y 12 de diciembre Módulo V. ¿Se puede replicar en la web el éxito de una revista en papel?, 21, 22 y 23 de enero Ponentes: James Breiner, Gumersindo Lafuente, Darío D´Atrí, Francis Pisani y Marco Avilés. Horario: jueves y viernes de 15:00 a 21:00 h, sábados de 9:00 a 13:00 h Lugar: centro de Apoyo y Servicios Académicos UANL (CASA), Unidad Mederos Informes: 8365-8750. 83575000, ext. 135, correo: diplocom@prodigy.net.mx Facultad de Ciencias Políticas Talleres Lunes 14 de septiembre Básico Impo-Expo, 9:00 a 12:00 h El comprador internacional, 12:00 a 15:00 h Martes 15 de septiembre Etiqueta y protocolo, 9:00 a 12:00 h Protocolo internacional, 12:00 a 15:00 h Políticas públicas, 12:00 a 15:00 h Miércoles 16 de septiembre Introducción al comercio internacional, 9:00 a 12:00 h Tratado de Libre Comercio, 12:00 a 15:00 h Jueves 17 de septiembre Preparándote para el éxito, 9:00 a 12:00 h d • ] próximos eventos AGENDA 23 1 de septiembre de 2009 ne La vida y su misterio: Muestra sobresaliente de cine documental Agosto-septiembre 2009 �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de septiembre de 2009 AGENDA El vendedor profesional, 12:00 a 15:00 h Cómo exportar e importar, 12:00 a 15:00 h Viernes 18 de septiembre Operaciones especiales en comercio exterior, 9:00 a 13:00 h Taller distintivo “H” Hotelería, 9:00 a 13:00 h Sábado 19 de septiembre Cadena de suministros, 9:00 a 13:00 h Organización de eventos, 9:00 a 13:00 h Lugar: Centro de Negocios de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, Campus Mederos Informes: teléfono 8365-7704. Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en Finanzas Módulo I. Mercado de dinero y de capitales, 27, 26 y 29 de agosto Módulo II. Administración financiera, 3, 4 y 5 de septiembre Modulo III. La información financiera y su proceso de análisis, 10, 11 y 12 de septiembre Módulo IV. Financiamiento e ingeniería financiera, 18 y 19 de septiembre Módulo V. Evaluación de proyectos de inversión financiera, 24, 25 y 26 de septiembre Módulo VI. Finanzas personales, 1, 2 y 3 de octubre Módulo VII. Estrategias fiscales y financieras, 8, 9 y 10 de octubre Módulo VIII. Excel en finanzas, 12 y 14 de octubre Módulo IX. Finanzas internacionales y mercados de derivados, 22, 23 y 24 de octubre Lugar: Educación Continua, Matamoros y Garibaldi Horario: jueves y viernes de 18:30 a 21:30 h, sábado de 9:00 a 13:00 h Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: abarrera@facpya.uanl.mx, ventaseducon@facpya.uanl.mx Facultad de Enfermería XXVI Congreso Nacional “Avances en la Educación de Enfermería” Organizan la Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de Enfermería, A. C., y la Facultad de Enfermería de la UANL Fecha congreso: 23 y 24 de octubre Fecha talleres: 22 y 23 de octubre Contenidos curriculares sobre padecimientos crónicos y gerontología en los programas de pre y posgrado Red Mexicana de Facultades y Escuelas de Enfermería en el área de reducción de la demanda de drogas Construyendo redes en la gestión del cuidado Costo de Inscripción: Profesionales de enfermería: $800.00, estudiantes: $500.00, talleres: $500.00 Informes: (0181) 8348-1010, Ext. 117, 8347-7890, Fax: 83481107, faen.direccion@uanl.mx UANL DIPLOMADO M0DULOS: l .• Antecedentes históricos y referentes ó.- La Información pública es de todos. internacionales. del acceso a la Información. 7,• La Transparencia y la Polltlca. 2.- El ob¡etivo de la Transparencia en México para el desarrollo Polltico. 8.- Obligaciones de Transparencia a través de la red y otros medios. 3.· La Transparencia como pollllca pública del Estado Mexicano. 9.- El futuro de la Transparencia en México. 4.· Las libertades lnformallvas y la Transparencia en México: Hacia un derecho 10.· La Transparencia y el Desarrollo Económico y Social. democrático de los medios de comunicación. 5.- La regulaclón de la Transparencia en México. Dr. José Luis Prado Malllard Director de la Facultad de Derecho y Crlmlnclogfa XXV Congreso Nacional de Investigación Biomédica Congreso multidisciplinario de profesionales de la salud basada en la presentación de ciencia original de alta calidad a través de trabajos libres en forma cartel/oral además de servir como plataforma para la interacción científica y educación continua a través de sesiones plenarias, cursos, talleres, reuniones y seminarios. Fecha: 1 al 3 de octubre Curso-taller Metodología de la Investigación Científica “Seduciendo al novato”, 1 y 2 de octubre Sede: Cintermex Información: www.facdyc.uanl.mx Diplomado en Nutrición Clínica Dirigido a médicos generales y médicos especialistas interesados en el tema Horas: 180 con valor curricular Costo: $ 1 800.00 Fecha: 2 de septiembre de 2009 a 26 de mayo de 2010 Horario: miércoles de 8:30 a 14:00 horas Informes: Subdirección de Educación Continua, tel. 83294193, 8347-5867, 8346-1370, fax: 8333-6687, www.meduconuanl.com.mx IIIC\.llMIDlllllU~VCIIWl'Q.Ol;LI, "LOS DESAFÍOS DE LA TRANSPARENCIA EN MÉXICO: HACIA UNA DEMOCRACIA DE LA INFORMACIÓN" Inicio 3 de Septiembre de 2009 Facultad de Medicina Teléfono: 8329-4000, ext. 2870 a 74 FACDYC ~~~~ l~L,l&MOA,l'lÓ'l()lol~(a i,u-\'OUQII• INFORMES CoonJln.Kión et. Educau°" Conunua contacto@congresobiomedico.org.mx CoM ISIÓN DE TRANSPARENCIA Y A CCESO A LA • Ttl 813446)2 tt-ed~lonChi.1111 m11 Facultad de Salud Pública y Nutrición Programa de Educación Continua 2009 Curso-taller Nutrición en el ciclo de vida Duración: 40 horas Coordinadora: Magdalena Soledad Chavero Torres MSP Fechas: 4 al 26 de septiembre Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a licenciados en nutrición Seminario Legislación Alimentaria Algunos temas: Introducción a la legislación sanitaria, Ley General de Salud, Vigilancia sanitaria y Normas oficiales Duración: 15 horas Coordinadora: María de Jesús Ibarra Salas MSP Fecha: 12, 19 y 26 de septiembre Horario: 9:00 a 14:00 h Dirigido a personal relacionado con el manejo de alimentos, importación y exportación alimentos Informes: 1340-4894, 13404890, ext. 3049, 3050 y 3051 educacion_continua@faspyn.uanl.mx 11.· Organo garante que regu la la Transparencia en el Estado de Nuevo León. Lic. Guillermo Carlos Mljares Torres Comisionado Presidente de La Comisión de Trans,. parenc.la y Acceso a la iníormación del Estado de Nuevo Le6n Público en general : S 10,000.00 MN Alumnos: $ 4,000.00 MN Dirección de Orientación Vocacional y Educativa Congreso Regional de Orientación “Uniendo esfuerzos: orientación y tutoría en el nuevo modelo educativo” Lugar: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Fechas: 24 y 25 de septiembre Fecha límite de presentación de trabajos: 31 de agosto Las propuestas deberán enviarse como documento electrónico a maria.ninol@uanl.mx Fecha de envío de dictamen para la inclusión de los trabajos 7 al 11 de septiembre Fecha límite de inscripción: 18 de septiembre Registro: http:// eventos.uanl.mx/ congresodeorientacion/ Informes: Guillermo Hernández Martínez, guillermo.hernandezm@uanl.mx 01 (81) 8329-4090, ext. 6618, 6619, 6624 y 6632 World Trade Center Certified Global Business Professional Series �V I DA U N I V E R S ITAR IA 25 UANL USIVERSIDI\D AUTÓSOMA l)E N!JE\'O L.EO,' En el marco del 35º Aniversario de la Facultad de Salud Pública y Nutrición te invitamos a participar en el Curso de Cocina con Nutrición en la Obesidad, Diabetes e Hipertensión Arterial Ponentes: MSP. Dixia Patricia Ramirez Vega Además fnvi~ad~:mas. MSP. Laura Cepeda Puente Especialistas en os Chef. Blanca Femández Ortiz ~ Facultad de Salud Pública y Nutrición, UANL Fechas: Sábados 12, 19, 26 de septiembre y 10 de octubre 2009. Horario: 8:00 - 14:00 horas. Teórico: 10 horas. Práctico: 14 horas. Costo del Curso $2,600 Si pagas antes del 28 de agosto, el curso tiene un costo de $2,400 ¡Pregunta por las facilidades de pago! MSP. Dixia Patricia Ramírez Vega MSP. Laura Cepeda Puente dixia.ramirez@,afomsalud.com lcepeda@faspyn.uanl.mx Teléfono: 13404890 ext.3003 y 3063 8 9.7 Calendario 2009 1 de octubre. Módulo I. Logísticas internacionales 2 de octubre. Módulo II. Global management 8 de octubre. Módulo III. Global marketing 9 de octubre. Módulo IV. Finanzas internacionales Sesión de repaso para el examen Nasbite CGBP Registro en línea http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Información: Maricruz Ramírez Vilchez, adminwtcnl@wtcnl.uanl.mx (52) 818329-4281, http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Barbara Mooney: barbara.mooney@utsa.edu, (001) 210-4582470 Convocatorias Premio Nacional de Dramaturgia “Emilio Carballido” UANL 2009 Podrán participar los escritores nacionales y extranjeros con cinco años de residencia en el país. Premio único de $ 75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) Cierre: viernes 30 de octubre a las 13:00 h. XIV Torneo de Ajedrez “Febronio Chavarría” Fechas: 4 y 11 de octubre Lugar: Explanada de la Facultad de Arquitectura Podrán inscribirse alumnos, maestros ex alumnos y público en general. Categorías: Primera, segunda y tercera fuerza. Calaveras Universitarias 2009 Podrán participar los alumnos regulares, maestros y personal administrativo de todas las dependencias de la máxima casa de estudios. Premios; primer lugar $ 3, 000, segundo $ 2, 000 y tercero $ 1,000 pesos. Cierre: viernes 9 de octubre a las 18:00 h Informes: 8329-4124 y 83294125, correo: damdc@mail.uanl.mx frn Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. Objetivo: Bñndar k>s recursos, herramientas e información necesaria que ayuden 81 empresario mexlcario a comenzar con éxito un proyecto de negocjo internacional en los Estados Unidos. Miemb<os AMCOPE: MXS500 Público en gene,al Anlfl del 15 septiembte: MX$800 Despues del 15 sepllembre: MX$850 fecho y horario: 30 de sepliembre - 8:00 a 17:00 hrs. 11n lnformaolon & OpMtunl- de patrocinio: -:www.WICnl.uant,mx Ubicación Centro do apoyo y Servicios Académicos Campus Mederos • UANl En IWxloo: Eugenio Reyet 'r. 5281.8329.4281 .,.,..,, etnytlSQwtenl.uanl.mx En E - Unl-: Irene K - n 'r.210.858.8290 Ave_ L..Azaro Cérdenas No.4600 Ole. Col. Las Torres. Mont.errey. N . L .,.,..,, .....aem-u ... org UTSA ~ L lnlema~onal Trad• Center ,..,,,.. ........ w.-. ..... a..w, AM ] próximos eventos 1 de septiembre de 2009 �Plaza de Toros Monumental Monterrey "Lorenzo Garza" 18 de Octubre de 2009 - 4:00 p.m. ~·~ , ~íl , . l ~rt;~~ 1n'¡1~~~~~~ ~1L~...._.1" ~t!•lflilr@j~ Jj1J.WW }.\1 í\l!) iJJJ) &................. ~i{\.'tbJJ.l n1-~l ~_.._._ &~J1'Jrr~ 1 Jaime Cavazos 1 6 Montecristo 6 Boletos en Taquilla, Oficinas de Relaciones Públicas del Hospital Universitario al Tel.: 8347-5960 y 8333-1695 Boletos en ticketmaster.com.mx 8369•90. - , 'Desáe 1895 ¡ ~ $ ~t==l::~ j¡,~ ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 222 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 222, Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017464 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Che Guevara Ciclismo Desarrollo social Escuela de Medicina Fundidora Monterrey Futbol americano Investigación científica Pobreza Registro civil Sunny Savoy Teatro Tecnología del software https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19812/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._221._Agosto_1.ocr.pdf 123ed036b06220262c9601f6641cea83 PDF Text Text El Dr. Carlos Canseco González está aquí y eso es la inmortalidad Periódico de la Univers.idad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 221 • 1 de agosto de 2009 La UANL reconoció el esfuerzo realizado por los estudiantes durante su servicio social, indispensable para sus valores y su acercamiento con la comunidad [ 4 ] DA UANL CABIDA AL PODER JUDICIAL En un acto inédito en la vida del país el Poder Judicial del estado habilitó una de sus salas de juicios orales en el campus de la Universidad [ 6 ] ES LA NÚMERO UNO EN EL RACQUETBOL La alumna Paola Longoria se coronó campeona mundial en el tour del racquetball en la división profesional siendo la primera mexicana en lograrlo / Garra [ 4 y 5 ] suplemento cultural flama lAlucinaje? Un 20 de julio de hace cuarenta años el gobierno de Washington logró alunizar a dos norteamericanos en el satélite, documentando su paseo sobre su solitaria superficie con nítidas e impresionantes imagenes que son argumento para un número creciente de incrédulos [5 ] �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 TRIBUNA ABIERTA Primer juicio oral en la UANL Efrén Vázquez Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Vi~a VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Pamela Rincón Treviño Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Flama, suplemento cultural. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2009-061214274000-102 por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Ejemplar gratuito correo: vidauni@seyc.uanl.mx E l pasado 21 de julio fuimos testigos del primer juicio oral realizado en la UANL. Hay quienes lo han considerado como un hecho histórico. Ante este juicio emitido por distinguidos universitarios cabe preguntarse. ¿Cuál es el sentido de que en la Facultad de Derecho y Criminología de nuestra alma máter se hayan construido instalaciones para la realización de juicios orales?, ¿hay antecedentes en otros países de la construcción de salas en facultades de derecho para la realización de juicios orales?, y ¿en qué universidad del mundo se realizó el primer juicio oral? Las dos últimas preguntas tal vez sean importantes para la historia de la fruslería. No así la primera pues si en un estado en el que rige la tradición del civil low, dentro de la cual se rinda culto a la letra de la ley, se impulsan los juicios orales, práctica concebida y desarrollada en la tradición jurídica del common law, muy distinta a la nuestra. Resulta claro que el significado de construir una sala de juicios orales en la UANL, para que un juez del Poder Judicial del estado y su equipo de trabajo se traslade allí a realizar una audiencia de juicio oral, es sensibilizar a estudiantes y profesores ante quienes se desarrolla dicha audiencia, sobre la conveniencia de los juicios orales. Con cierta reticencia por parte de los operadores del derecho los juicios orales se han impulsado en Nuevo León con el propósito de abatir los rezagos en la administración de justicia originados por el incremento de la demanda de impartición de justicia y la constante escasez de recursos para crear nuevos juzgados, entre otras variables; pero sobre todo, por las prácticas dilatorias, estimuladas por la cultura del culto a la letra de la ley. En nuestra tradición jurídica se suele creer que todo se tiene que hacer y solicitar por escrito. Por ejemplo, sin estar previsto el interesado necesita una copia simple de su expediente, estando en el juzgado, tiene que solicitarlo por escrito y en casos extremos hasta tiene que fundar y motivar esa solicitud, teniéndose que decir, además, para qué necesita esa copia simple. Nuestra cultura jurídica es una cultura del papeleo en la cual la mayoría de las veces sólo sirve para dilatar los juicios u ocultar la verdad histórica. Por eso en Nuevo León, el primer estado donde han surgido los juicios orales, llegó un día en que alguien tuvo que repetir la pregunta que formulara Pantagruel a los jueces (en la novela de Rabelais) que a él solicitaron desempeñar la función de juez para que resolviera un juicio que en mucho tiempo ellos no pudieron resolver, no obstante que lo estudiaron mucho. La pregunta que hizo Pantagruel a los jueces en el momento en que le entregaron los autos dentro de los sacos “que pesaban casi tanto como la carga que podían llevar cuatro robustos asnos”, fue la siguiente: “Señores, ¿viven todavía los litigantes de este pleito?” ¿De qué demonios sirve, pues, tantos papeles?, ¿no será mejor oírlos que leer todas estas tonterías que no son sino engaños, sutilezas diabólicas de Cepola (jurista de la Edad Media) y tergiversaciones de la ley? Así resulta que los juicios orales pensados sólo como un medio para abatir los rezagos en la administración de justicia finalmente aparecen ante los académicos que nos dedicamos a la investigación como un medio para impulsar el surgimiento de una nueva racionalidad en la impartición de justicia, ello en virtud de que con la justicia oral se abate también el culto a la letra de la ley. Y con el abatimiento al culto de la letra de la ley tarde o temprano el juez y el abogado sentirán la necesidad de ser poseedores de una conciencia formada hermenéuticamente sin lo cual no será posible encontrar el sentido correcto de los textos jurídicos conocidos como normas jurídicas. Por lo menos en nuestro país, hasta ahora, la hermenéutica ha sido la gran ausente de las facultades y escuelas de derecho. No se ha visto como necesario el estudio de esta disciplina porque con el predominio del paradigma del positivismo jurídico que en otras sociedades ha desaparecido o se encuentra en retirada, se cree que las normas jurídicas raras veces se tienen que interpretar para ser aplicadas a los casos concretos. Enhorabuena los juicios orales. El autor es Doctor en Derecho por la Universidad Autónoma de Nuevo León, miembro del SNI, nivel 1 y profesor de Interpretación y argumentación jurídica en la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL. �El Comité Universitario de Salud para la Orientación, Prevención y Atención de la Influenza entregó el 1 de julio reconocimiento a 213 maestros, 200 estudiantes y pasantes de las diversas facultades que participaron en las actividades de orientación, prevención y atención de la influenza H1N1. En los cuarenta y cinco módulos atendieron en total a 152 mil 859 personas durante la emergencia sanitaria de abril y mayo. (Esperanza Armendáriz) José Luis Mastretta Galván, actual director del Centro de Estudios Sociales del Noreste, A. C., rindió protesta como presidente del Consejo Consultivo Interinstitucional de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano (FTSyDH). Su labor es convertir las ideas de académicos y miembros del consejo en realidades que beneficien a los estudiantes. “Lo que hacemos es por ustedes”, señaló en la ceremonia de toma de protesta el martes 30 de junio. (Esperanza Armendáriz) Manuel Estrada Camargo fue electo para seguir al frente de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública por un segundo periodo comprendido del 2009 al 2012. Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, presidente de la Junta de Gobierno, le tomó la protesta en ceremonia realizada el 2 de julio. Entre sus proyectos están el intercambio académico y convenios que favorezcan la formación de docentes y alumnos, modelo por competencias, infraestructura y estímulos a los docentes. “Más calidad, más academia, más visión y más tecnología, ese es mi compromiso”, dijo. (Esperanza Armendáriz) autoridades universitarias, Junta de Gobierno, Sindicato de Trabajadores y directores dar seguimiento puntual al avance de la venta de boletos”, señaló el rector José Antonio González Treviño. “Vamos a exhortarlos a vender todos y cada uno para garantizar el éxito del sorteo y asegurar los beneficios para la comunidad universitaria”, agregó durante la ceremonia de inauguración y bendición de la residencia del primer premio ubicada en la colonia Bosques de las Cumbres por parte del presbítero Carlos Gerardo Cariaga. Con el trabajo de la fundación, presidida por Fausto Ibarra de la Garza, “podemos obtener recursos para seguir apoyando los proyectos de equipamiento e infraestructura para garantizar la formación integral de los estudiantes”, agregó. Pueden adquirirse boletos en www.sorteodelasiembracultural.uanl.mx P or quinto año consecutivo, la organización Selíder entregó a diez jóvenes talentosos una beca que cubrirá cien por ciento sus estudios de nivel superior en diversas universidades del estado, entre las que destaca la Universidad Autónoma de Nuevo León con cinco nuevos becarios. Antonio Guatemala Colt, Rodrigo Andrés Juárez Sánchez, Gerardo Vázquez Hernández, Mario Eduardo González Villagómez y David Alejandro Gutiérrez Gutiérrez fueron los merecedores de este premio gracias a su esfuerzo, trabajo, dedicación e inteligencia. Las carreras a cursar son Licenciado en Actuaría, Ingeniero Químico y Licenciado en Biotecnología Genómica. La beca incluye todos los gastos pagados durante el periodo que dure la carrera, una computadora personal y mil pesos mensuales para comida y transportación. Asimismo, se les patrocinan clases de inglés u otro idioma, se les asigna un mentor y cada Ana Liñán Aguilar mes serán monitoreados para ver su desempeño. Por su parte los becarios se comprometen a mantener un promedio mínimo de 85 y a trabajar a partir del quinto semestre en un proyecto con sentido social para su comunidad. “Hoy recibimos a diez nuevos jóvenes ordinarios que hacen cosas extraordinarias”, dijo el presidente y fundador de Selíder, Javier Prieto de la Fuente, en su mensaje el 22 de julio en el auditorio de la biblioteca Raúl Rangel Frías. El rector José Antonio González Treviño, padrino de la generación, les entregó una playera y el documento que los acredita como estudiantes de la máxima casa de estudios. Beca Selíder a jóvenes con talento l Duodécimo Sorteo de la Siembra Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León ya está listo para celebrarse el próximo 4 de diciembre y ahora ofrece a los compradores de boletos la oportunidad de ganarse seis residencias con camionetas y autos VW del año a la puerta. La Fundación de la UANL, a través de la Promotora de Eventos para la Siembra Cultural, S. C., exhorta a los universitarios y a la comunidad en general a comprar un boleto cuyo valor es de 300 pesos, que le puede llevar a ganar el primer premio valuado en 6 millones 600 mil pesos, además de veinte automóviles 2009 y ochenta y cuatro premios más. “Pediremos a todos los representantes estudiantiles, E Esperanza Armendáriz A la venta boletos del Duodécimo Sorteo de la Siembra Cultural 1 de agosto de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA 3 vida institucional 11 �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Reconocen la excelencia en el cumplimiento del servicio social Foto: Efraín Aldama Villa Ana Liñán Aguilar La Universidad Autónoma de Nuevo León or octavo año consecutivo la Universidad Autónoma de Nuevo León entregó el Premio a la Excelencia en el cumplimiento del servicio social. Cinco fueron las categorías reconocidas en la edición 2008: cuatro correspondieron a estudiantes de licenciatura y uno del nivel medio superior. En la modalidad de Comunitario la ganadora fue Nydia Nereida Guzmán Leal, egresada de la Facultad de Medicina. “Todos vinimos a este mundo para servir de una forma u otra”, señaló Nydia Nereida, quien prestó sus servicios en un centro comunitario en Villa de Reyes, San Luis Potosí. “El servicio social es quizá el único espacio dentro de la formación universitaria donde lo aprendido llega a enfrentarse a la realidad”, agregó. En el rubro asistencial Roberto de Jesús Zuart Ruiz, egresado de la Facultad de Medicina, colaboró en un centro de asistencia indígena otorgó por octava ocasión este premio en P cinco modalidades: Comunitario, Administrativo, Académico-investigación, Académico-docencia y Asistencial. en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Victoria Joanelly Castillo Serrano, estudiante de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, fue reconocida en el ámbito administrativo por la labor realizada en el Cereso de Apodaca. Abraham Manuel Morales Chávez, el reconocido estudiante de octavo semestre de la Facultad de Música, participó en el Centro de Capacitación Musical de su dependencia. Karina Guadalupe Quezada Lara, estudiante de Contaduría Pública y Administración, obtuvo el premio en la categoría académica por su destacada participación en el Centro de Investigaciones de la facultad. Su labor era fundamental para determinar las fortalezas y debilidades de los programas académicos de la Facpya y para ello se desarrolló en la aplicación de encuestas, codificación de los datos, captura de la información y análisis. “La verdad es que el servicio social es una gran ayuda para nosotros porque es una prueba de todo lo que tenemos que enfrentar en el mercado laboral”, asegura Karina Guadalupe. “No es una obligación el servicio social, y lo digo con la seriedad que amerita, porque es una opción de servir y de proporcionarnos una experiencia similar a la que enfrentaremos en el empleo formal.” La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y la Preparatoria 16 también fueron reconocidas por ser las dependencias con mayor aportación al programa comunitario “Sorpréndelos esta Navidad con un Juguete”. El doctor Jesús Áncer Rodríguez, secretario general de la UANL, brindó un mensaje a los premiados por el esfuerzo logrado y reafirmó el compromiso que conlleva el servicio social para la máxima casa de estudios. “La UANL tiene como misión fundamental los valores, el acercamiento con la sociedad y sobre todo la formación del recurso humano, que son ustedes los jóvenes. El servicio social nos permite devolverle a la sociedad lo que la sociedad nos ha dado.” La entrega de reconocimientos se realizó en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, el 17 de junio. �Foto: Pablo Cuéllar Zárate El Dr. Canseco está aquí, y eso es la inmortalidad José Juan Zapata Pacheco “Siento que el doctor Carlos Canseco está aquí y eso es la inmortalidad.” Con estas palabras, rememorando un pensamiento de Borges, el doctor Carlos Baena de la Organización Mundial de Alergia (WAO) se refirió al profundo legado que dejó no sólo en la Universidad y en la Facultad de Medicina, sino en toda la comunidad. A partir del 6 de julio el auditorio del Centro Regional de Alergia e Inmunología Clínica (CRAIC) del Hospital Universitario lleva su nombre, donde también se desveló un busto del médico y humanista fallecido el mes de enero. Originario de Tamaulipas, creó en 1949 la primera cátedra de alergología en la Universidad de Nuevo León y al año siguiente encabezó el patronato para la construcción del Hospital Infantil en Monterrey. Fue un destacado miembro del Club Rotario, el cual presidió mundialmente, y fue uno de los fundadores del club de futbol Monterrey. Además promovió campañas contra la poliomielitis y, junto a Albert Sabin desarrolló una vacuna en aerosol contra el sarampión. Toda esta labor le trajo numerosos reconocimientos y doctorados honoris causa. “Amerita no solamente tener un busto, sino que siempre lo tengamos en nuestro espíritu porque Carlos Canseco nos ha dejado enseñanzas múltiples, ha sido un hombre universal”, dijo Baena. En sencilla ceremonia en la que estuvo presente Sandra González, directora del Centro Regional de Alergia e Inmunología Clínica, y Edelmiro Pérez, subdirector del Hospital Universitario, familiares, amigos y colegas recordaron su labor. “Estamos orgullosos de haber tenido un profesor como el doctor Carlos Canseco, que se entregó en cuerpo y alma. Dejó muchos alumnos y cada alumno es un discípulo que va a correr la voz de lo que es importante en la vida, lo que hay que hacer como médicos”, mencionó el doctor Pérez. Durante el homenaje se mencionó que la calle Mutualismo, que marca el límite norte de la Unidad Médica de la UANL, llevará el nombre del doctor Canseco, donde también se instalará un busto en su honor. Doña Aurora Villarreal, viuda de Canseco, al desvelar el busto en honor de su esposo mencionó que “me gustaría que fuera recordado como un maestro por todos los estudiantes que formó y por la vida ejemplar que siempre llevó”. Este homenaje se dio en el marco de la XXII Reunión científica Anual State of the Art (Estado Anual del Arte) que organizó el CRAIC en conjunto con el cuerpo académico de Alergia e Inmunología Clínica de la Facultad de Medicina, en la que participaron numerosos académicos internacionales como el doctor Carlos Baena, quien mencionó que el doctor Canseco dejó una gran enseñanza a todos: “Ser un hombre de bien”. 1 de agosto de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA Foto: Jesús E. Escamilla Isla cual felicitó a los graduados por haber alcanzado esta meta e invitándolos a mantenerse actualizados estudiando alguna maestría y por qué no, algún doctorado. Por su parte Antonio C. Lozano les dirigió un emotivo mensaje, agradeciendo el honor de ser el padrino, el cual comparte con los familiares y amigos que en cada momento los apoyaron y los exhortó a que sean unos dignos representantes de esta primera generación para las futuras generaciones. Enseguida se llevó a cabo el baile tradicional de los graduados con su pareja para posteriormente disfrutar de una cena. Egresa de la FIME primera generación de ingenieros mecatrónicos Jesús E. Escamilla Isla E l 10 de julio se llevó a cabo en el Salón Invernadero de Lomas Evento la cenabaile de la primera generación de ingenieros mecatrónicos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, acompañados por sus familiares y amigos. El evento inició con la presentación de los integrantes de la generación, quienes recibieron de parte de los invitados especiales una placa conmemorativa y el caluroso aplauso de asistentes. Los invitados especiales fueron Arnulfo Treviño Cubero, subdirector académico en representación de Esteban Báez Villarreal, director de la FIME, acompañado por el padrino de generación, Antonio C. Lozano García, coordinador de Laboratorios, y de José A. Castillo Cazares, jefe de la carrera de Ingeniero Mecatrónico. Treviño Cubero dirigió un mensaje en el Tendrá FCFM sistema planetario de efectos especiales L a Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas aprobó el 2 de julio la adquisición de un sistema planetario llamado Sistema Digitarium el cual trae consigo un abanico de oportunidades de campo para la reciente Licenciatura en Multimedia y Animación Digital. Es el medio idóneo para proyectar efectos especiales creados por rutinas, por ejemplo, crear una aurora con cambios dinámicos como la aurora austral. Los sistemas Digitarium utilizan una versión modificada del programa Stellarium. Este es uno de código abierto que puede descargarse de la internet aunque no tiene todas las funciones de despliegue de proyección ni herramientas con que cuenta la versión cargada en los sistemas Digitarium. El sistema con el que contará la facultad posee un planetario tipo Full Dome en el cual se vive una experiencia de inmersión donde el audio y la animación digitalizada llevan a vivir literalmente las imágenes y los videos proyectados. Además, se aprobaron equipos para el planetario real en el observatorio con el que cuenta la facultad en la hacienda San Pedro, en Zuazua, Nuevo León. 5 L__J vida académica �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Ofrece formación presencial en justicia oral Esperanza Armendáriz E n un hecho histórico, a las 10:30 horas del 22 de julio se llevó a cabo el primer juicio oral real en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La jueza fue María del Rosario Garza Alejandro y la acusada la señora Esperanza Treviño Almaguer, quien lleva un proceso penal por el delito de robo. También inició una práctica que le da un toque adicional al sistema de impartición de justicia presencial y directa: la de usar togas por los jueces que imparten la justicia oral, como en este caso con la jueza, una mujer talentosa, egresada de la Universidad. Esto luego de que el Consejo de la Judicatura del Estado autorizara el traslado de las labores del Poder Judicial a la Sala de Juicios Orales instalada en la Facultad de Derecho y Criminología. El presidente del Tribunal Superior de Justicia en Nuevo León, Gustavo Adolfo Guerrero Gutiérrez, entregó a las autoridades universitarias el acuerdo general para que la UANL fuera sede del Poder Judicial. De esta manera la UANL se convierte en la primera institución de educación Fotos: Efraín Aldama Villa En un acto inédito en la vida del país el Poder Judicial del Estado habilitó una de sus salas de juicios orales en el campus de la Universidad. superior en América Latina en ser sede del Poder Judicial en materia de juicios orales. El doctor José Luis Prado Maillard, director de la Facultad de Derecho y Criminología, explicó que los muchachos se fortalecerán al practicar con la realidad. “Anteriormente se realizaban casos ficticios, práctica forense, en el que el maestro asignaba los casos y las funciones de cada joven, hoy serán audiencias reales de tipo penal, civil y arrendamientos”, agregó. Con esta sala los estudiantes de derecho podrán conocer casos y procesos documentados que le servirán en su formación profesional. El gobernador José Natividad González Parás señaló: “Otra vez en forma innovadora aquí se está sentando un precedente que yo siento es inédito, pero muy esperanzador para vincular los procesos de formación con las instituciones”. Manifestó que una de sus primeras acciones como gobernador fue conformar una iniciativa de ley, aprobada por unanimidad en el Congreso del Estado, para reformar la Constitución y establecer la oralidad, los métodos alternos y la mediación como instrumentos importantes para la impartición de justicia. “Así muchas de las denuncias van a resolverse previamente, va a lograrse no sólo que haya una justicia conmutativa sino social y así se evita que muchas personas de condición humilde vayan a la cárcel por delitos menores.” El rector José Antonio González Treviño informó que este modelo ya pretenden adoptarlo las universidades de San Luis Potosí y Yucatán. “Nos sentimos muy orgullosos de contar con la confianza que nos brinda el Poder Judicial para que en nuestra Facultad de Derecho y Criminología se ponga en operación y se lleve a cabo el primer proceso”, concluyó el ejecutivo universitario. Regresa a su alma máter generación histórica de Derecho Ana Liñán Aguilar C incuenta años han transcurrido desde que alrededor de treinta alumnos ingresaron a la carrera de Ciencias Jurídicas, siendo la primer generación (1959-1964) que egresó de las nuevas instalaciones de la Facultad de Derecho en Ciudad Universitaria. En esta celebración de oro el 27 de junio regresaron a su alma máter para conmemorar cinco décadas de esfuerzo, trabajo y dedicación que los ha llevado a tener éxito en su quehacer. “Algunos litigantes, otros docentes, unos en la función pública o quizás en el área privada, teniendo su propio despacho, pero todos con la firme convicción de sobresalir y trascender, enseñanza que la Universidad nos sembró”, expresó en nombre de su generación Minerva Sotelo Suárez, coordinadora de Bachillerato y Escuelas Incorporadas de la máxima casa de estudios. al aprendizaje de los futuros colegas. Uno de sus maestros, el profesor Hernando Castillo Guerra, brindó una cátedra simbólica en la que abordó conceptos jurídicos e históricos sobre las distintas ediciones de la Constitución Mexicana. “Esta Facultad de Derecho nos da una base jurídica Foto: Efraín Aldama Villa pero nos enseña que también podemos Raúl Robledo González, incursionar en cualquiera otra representante de la área de las ciencias sociales o generación, hizo entrega de la filosofía, asimismo nos diversos libros y materiales en sensibiliza sobre las discos compactos sobre temas cuestiones sociales de nuestro adyacentes a las leyes, como país”, comentó Robledo una donación a la biblioteca González. de la facultad para contribuir �1 de agosto de 2009 El Consorcio de Universidades Mexicanas consensó la creación de cuatro cátedras sobre derecho, sociología, economía y educación para, una vez justificadas, presentarlas al consejo de rectores para su apoyo. La Universidad Autónoma de Nuevo León fue la sede de la primera sesión de Cátedras Nacionales 2010 del Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex). El objetivo de la reunión encabezó la sesión, el 12 de junio, por el Dr. Enrique Espinosa Aquino, coordinador general del CUMex, fue revisar las acciones realizadas en el presente año y la presentación de propuestas a desarrollar en 2010. Para este evento, que contó con el apoyo del Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico de la UANL, participaron académicos provenientes de universidades autónomas como la de Yucatán, Estado de Hidalgo, Puebla, Tamaulipas, Zacatecas y Estado de México, entre otras. El Dr. Otilio Acevedo de la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo presentó las propuestas de las nuevas cátedras CUMex 2010: la Cátedra Nacional de Sociología “Gonzalo Aguirre Beltrán” y la Cátedra Nacional en derecho “Manuel Borja Soriano” la cual tiene como objetivo difundir conocimiento de frontera en el ámbito del Derecho, dando énfasis a la solución de las necesidades nacionales. Agregó que la finalidad general de estas ha sido Propone CUMex nuevas cátedras nacionales general de éstas ha sido consolidar el espacio común de enseñanza, investigación, innovación y desarrollo científico, tecnológico, cultural y humanístico a través de la actualización e intercambio entre expertos académicos y jóvenes estudiantes que promuevan al mismo tiempo la consolidación de cuerpos académicos, la conformación de grupos multi e interdisciplinarios y la producción académica colegiada en los ámbitos nacional e internacional. El Dr. Víctor Castellanos director de investigación y posgrado de la UJAT presentó la propuesta de una Cátedra en Cambio Climático, cuyo objetivo es construir un espacio común de enseñanza e investigación a través de la actualización, discusión e intercambio académico entre expertos, académicos y jóvenes estudiantes en esta problemática. La Universidad Autónoma del Estado de México, a través de su representante, el Dr. Nazario Pescador, propuso consensar una Cátedra en Economía y la Universidad de Juárez del Estado de Durango una Cátedra en Educación que cubra distintas necesidades disciplinarias integrando talleres intercátedras. Por su parte, el Dr. Espinosa agregó que las cátedras están sostenidas por un fondo creado en el Consorcio el cual permite apoyar a investigadores para que realicen estancias si la cátedra o el cuerpo académico de quien tenga la sede así lo requiere, y las publicaciones que se generen como producto de la misma. El presupuesto autorizado por los rectores de las universidades que pertenecen al consorcio fue de $ 4, 825,000, el cual fue aprobado y por lo tanto se puede garantizar la operación de las cátedras. Por último, para la segunda quincena de septiembre se lanzará la convocatoria para la implementación de las Cátedras Nacionales CUMex 2010. Arnoldo Téllez López, director de la Facultad de Psicología y José Armando Peña, subdirector de posgrado, comentaron la importancia de este taller para los académicos de la Universidad. Por un lado, les permite desarrollar de manera presencial la práctica relacionada con los elementos del escritorio del programa y, por otro, su aplicación a un proyecto de investigación personal mediante el empleo de la Plataforma Nexus para mantener una comunicación y retroinformación con el Dr. Cisneros, lo cual constituye una asesoría importante. Capacitan a docentes en MAXqda7 Organizado de manera conjunta por la Dirección de Innovación Académica y la Facultad de Psicología se llevo a cabo el Taller de análisis cualitativo de datos con MAXqda7. El responsable de conducirlo fue el Dr. César A. Cisneros Puebla, investigador y profesor de la Universidad Metropolitana de México. Unidad Iztapalapa. El objetivo fue presentar y capacitar a los asistentes en la utilización del MAXqda7 como apoyo a proyectos de investigación cualitativos, dado que permite manejar grandes cantidades de datos sin necesidad de formatear pues se pueden importar documentos en formato de texto enriquecido. El Dr. Cisneros expresó que “el MAXqda7 es una herramienta poderosa para el análisis de datos cualitativos basados en texto bajo nuevas formas de computación amigable; sea que los datos provengan de entrevistas narrativas, grupos focales, entrevistas no estructuradas, historias de caso, notas de campo, protocolos de observación, cartas, documentos u otros materiales escrito. “La idea ahora no es sólo presentar los elementos principales del software, sino trabajar con el tutorial o proyectos personales para adentrarnos en las posibilidades que ofrece esta herramienta para el trabajo individual, en equipo o red.” 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 ¿Quién manda en la casa? La autoridad ha experimentado cierta “flexibilización” Lizbet García Rodríguez S ólo uno de cada diez hogares en México es mantenido exclusivamente por un hombre. La participación de la mujer en los procesos productivos y en la generación de ingresos al hogar se ha incrementado en los últimos años con un consecuente aumento en la autoridad y los procesos decisionales dentro de la pareja. El asunto adquiere connotación científica en el estudio La autoridad y su transformación en las relaciones conyugales en Monterrey de Sandra Emma Carmona Valdés, publicado en la serie Investigaciones del Instituto Estatal de las Mujeres en Nuevo León. “La posibilidad de aplazar la maternidad y regular la fecundidad impulsa una mayor presencia femenina en la vida pública, dando lugar a nuevas identidades y figuras sociales en las mujeres, así como cambios en las relaciones domésticas y familiares”, sostiene la sicóloga, maestra e investigadora en la Facultad de Trabajo Social de la UANL. La modernización de la sociedad propició modificaciones estructurales de la dinámica social, en el caso de México aun prevalece un modelo patriarcal legitimado por la cultura, sin embargo las condiciones socioeconómicas han determinado la creciente incorporación de las mujeres a la esfera laboral y cambios importantes en la estructura de los roles conyugales. Según Carmona esto evoluciona “hacia otra forma de organización que incluye la autoridad, las relaciones de poder, la toma de decisiones con relación con la educación de los hijos, la planeación, la responsabilidad.” A través de la encuesta como instrumento metodológico la investigadora se detuvo en las opiniones de 474 hombres entre 18 y 86 años y 454 mujeres de 17 a 88 con el objetivo de delimitar el tipo de autoridad presente dentro de las relaciones conyugales en Monterrey. hacia una categoría compartida, aunque las relaciones de poder dentro de la pareja aún son asimétricas, expone Sandra Emma Carmona Valdés en un libro que muestra la evolución de los roles femeninos en el ámbito conyugal y su relación con patrones tradicionales de autoridad. Foto: Efraín Aldama Villa “No en todas las familias regiomontanas se presenta una autoridad masculina tradicional, en muchas de ellas se reconoce el principio de igualdad entre ambos sexos, se expresa verbalmente, pero no se refleja tanto en la vida diaria... A medida que aumenta la escolaridad se modifican las actitudes de género y la autoridad masculina disminuye, la educación institucionalizada reduce el patrón tradicionalista de la autoridad en la pareja.” Las cifras de la investigación hablan de 47.6 por ciento de mujeres en el área metropolitana de Monterrey con una necesidad patente de obtener ingresos para sobrevivir; 71 por ciento de los entrevistados considera el ingreso de las mujeres como importante o indispensable para la economía familiar. En este ámbito la autoridad ha experimentado cierta “flexibilización” hacia una categoría compartida, aunque las relaciones de poder dentro de la pareja aún son asimétricas. “En los resultados obtenidos cuatro de cada diez mujeres consideran la autoridad masculina prevaleciente sobre su propia autoridad como un valor determinante en su relación conyugal. Las propias mujeres perpetúan además la cultura tradicional trasmitiéndola a las nuevas generaciones no de una forma impuesta sino por convicción, relegándose a un plano secundario de autoridad y poder frente a los hombres.” La idea de que la mujer está mejor capacitada para atender y cuidar a los hijos prevaleció en cuatro de cada cinco personas encuestadas. Los estereotipos encasillan a la mujer en las tareas domésticas, en la no incorporación de mujeres casadas al trabajo extra doméstico y la supremacía del varón en la toma de decisiones. Los estereotipos masculinos exaltan la hombría, la autoridad y el rol de proveedor del macho, la cultura y la educación aún favorecen la repetición de dichas conductas y 75 por ciento de las personas entrevistadas en este estudio aseveró que “si el marido gana suficiente para mantener el hogar, su mujer no debería trabajar fuera de casa”. Alienta el asomo de actitudes modernas, hombres y mujeres están de acuerdo en 63 por ciento en que “es injusto que los quehaceres domésticos recaigan solo en las mujeres”; 75 por ciento respondió tener los mismos derechos y capacidades tanto para trabajar fuera como para realizar actividades domésticas. Ante la pregunta de ¿Quién manda en casa? solo uno de cada diez hombres entrevistados dijo que su mujer; 61.7 por ciento del total consideró que ambos decidían la dirección de la familia, en tanto la mitad de las mujeres consultadas reportaron una autoridad compartida. Carmona Valdés tuvo en cuenta variables demográficas como el nivel educativo, el estrato socioeconómico, antecedentes educativos y laborales en las familias. Cinco capítulos distribuidos en 160 páginas destapan el tema, indagan en las actitudes permeadas por la cultura tradicional de las jerarquías y construyen imágenes posibles para dirigir la dinámica social hacia un escenario de mayor equidad. La investigación aborda, al decir de la presidenta del Instituto Estatal de las Mujeres, María Elena Chapa, “el poder formal en las decisiones relacionadas con la supervivencia económica y el poder informal relacionado con los afectos, las emociones”, lo cual se agudiza en la división sexual del trabajo y los estereotipos preestablecidos. El volumen es una aportación a la equidad, atribuyendo a la educación de niñas, niños, hombres y mujeres la posibilidad de compartir roles equilibrados tanto en el hogar como en otros espacios de interacción social. Tributa a la demanda de comportamientos, esquemas de acción y dinámicas familiares hacia diferentes formas de vida mejor. �1 de agosto de 2009 Doctor Gerardo Veloquio La estructura urbana de Monterrey obedecía a un crecimiento ordenado, en círculos, en torno a su centro financiero y de negocios, pero a partir de 2000 nuevos centros dispersos de alta densidad residencial reestructuran y reorganizan el espacio metropolitano. El reto es buscar la “ciudad del peatón” José Juan Zapata Pacheco C on el crecimiento urbano de finales del siglo XX el área metropolitana de Monterrey pasó de ser un núcleo de crecimiento concéntrico a agrupar diversos centros de población, cada uno con su vital importancia. De tal manera la tarea de una verdadera estrategia urbana sería que cada municipio tuviera un instituto de planeación en este rubro, además de homologar sus reglamentos, por no hablar de hacer una ciudad más amigable con el peatón. Estas fueron algunas de las conclusiones con las que Gerardo Veloquio González obtuvo su grado de doctorado el 17 de junio en el auditorio Joaquín A. Mora de la Facultad de Arquitectura. Efectos del crecimiento urbano en la organización del espacio es el nombre de esta tesis por la que obtuvo, además, la mención honorífica Cum Laude, ya que un avance de este trabajo se presentó en el X Seminario Internacional de la Red Mexicana de Ciudades hacia la Sustentabilidad y en el Congreso Nacional para la Reforma Metropolitana. El tribunal examinador estuvo integrado por el doctor Adolfo Benito Narváez Tijerina, presidente del jurado, así como director de tesis; y los doctores Raúl Eduardo López Estrada, José Ricardo González Imagen: Mapa Kernel que muestra las zonas de mayor densidad de población en el área metropolitana de Monterrey Alcalá, Mario Alberto Jurado Montelongo y Jesús Antonio Treviño Cantú. El ahora doctor Veloquio comenta en entrevista que es necesario que los municipios tengan mayor conciencia del ordenamiento territorial, además de que aprovechen el conocimiento de los doctores y académicos de la Universidad como apoyo valioso para desarrollar sus estrategias. En su estudio parte de un modelo multifocal basado en la teoría de los centros múltiples. Este modelo fue propuesto en la Escuela de Ecología de Chicago por Harris y Ullman en 1947. Hasta 1990, según datos del Inegi, la estructura urbana del área obedecía todavía a un esquema monofocal, basado en la teoría de círculos concéntricos de Burguess. El doctor Veloquio explicó que □ D•CUIOO IOlln -O-OOOIOIW7,0D00:203D:» 0.000203'k)t. ODOO~lill» □ •--•-,.,. □•--- ·­ -D.. - DDOOlllll11 11111-DDCCIU:»87 1137f7•0DOOllmS7 . D,OOOIIS7 ~. OD00Dlm7 este esquema corresponde a un crecimiento ordenado, en círculos, en torno al centro financiero y de negocios de Monterrey. Sin embargo, a partir de 2000 lo que impera es una estructura multifocal, “nuevos centros que reestructuran y reorganizan el espacio metropolitano”, apunta Veloquio. El nuevo modelo toma mucho en cuenta la densidad de población, la cantidad de habitantes por manzana. El doctor apunta cinco áreas de alta densidad residencial dispersas en la zona que podrían convertirse en focos de tensión. Además destacó que el área de San Pedro Garza García presenta un fenómeno conocido como “lightness”, que significa falta de densidad en el tejido urbano, aunque sigue siendo un sitio a donde mucha Foto: Pablo Cuéllar Zárate gente se traslada por cuestiones de trabajo. Sin embargo, actualmente este municipio es el único que cuenta con un instituto de planeación urbana, necesidad que, a decir del doctor Veloquio, tienen los demás municipios del área conurbada. Además es necesario cambiar el concepto de competencia por uno de cooperación entre los municipios y parte de ello está en el reto de homologar reglamentos y procedimientos. “Si no cooperamos difícilmente las cosas van a resolverse, aunque haya una autoridad que es la encargada de resolver los problemas, no puede sola, tiene que hacerse con la cooperación de los habitantes”, apuntó. Otro reto es buscar la “ciudad del peatón” ya que pareciera que la ciudad fue pensada para los autos, donde las banquetas son espacios cada vez más escasos. “Las utopías de hoy serán las realidades del mañana”, reconoce el doctor Veloquio González. Su investigación será presentada el 13 de agosto ante la Asociación Mexicana de Profesionistas Inmobiliarios (AMPI), en el Congreso Nacional de Escuelas de Arquitectura (Asinea) a realizarse en noviembre en la Universidad Autónoma de México (UNAM) y en la reunión anual de la red de observatorios urbanos de la Sedesol. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Tráfico de mujeres en Monterrey Lizbet García Rodríguez N uevo León, uno de los estados con mayor desarrollo económico en el país marcha hacia los primeros lugares en los índices nacionales de violencia contra las mujeres. En esta gran metrópoli con epicentro en Monterrey sufren de forma creciente la violencia psicológica, sexual, familiar, económica, escolar y laboral. El investigador Arun Kumar Acharya del Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL, señala que “dueños de bares, casas de citas, centros de masaje, viajan a las zonas marginadas del país atrayendo a muchachas jóvenes para trabajar como sexo servidoras”. “Ellas reciben una idea de Monterrey como la ciudad de primer mundo donde existen empleos, pueden vivir una vida de lujo y cuando vienen son llevadas a burdeles, sometidas a la violencia sexual, agresiones de sus patrones, amenazas de muerte, abortos ilegales.” Esto fue revelado durante el Primer Congreso Regional “La dinámica de la violencia contra las mujeres en el noreste mexicano” Industria de mucho dinero Según una investigación de los especialistas del IINSO, José Cervantes, Myriam Quistiano y Kumar Acharya en los últimos años el tráfico de mujeres se ha incrementado hacia esta ciudad por diversas razones, una de ellas es el crecimiento económico y su consecuente incremento de viajes de negocios y turismo. Paralelo a ello se ha desarrollado el “turismo sexual y una industria moviendo mucho dinero”. Al respecto, Liz Sánchez, de Alternativas Pacíficas, A.C., alertó sobre la gravedad del problema de la trata vinculada con la delincuencia organizada. Para Abel Garza, de la facultad de Ciencias Políticas de la UANL, el tráfico de Ces´t la vie de Alberto Vázquez, 2008 mujeres está en relación con un mecanismo de distribución de labores de género. “Los déficit o superávit dentro del mercado doméstico sexual contienen en sí mismos una demanda que el egoísmo humano tiende a satisfacer, la raza humana se vuelve propensa a traficar en cuanto determinan la satisfacción de una demanda.” El hecho de que las mujeres migrantes sean engañadas con promesas de mejor estilo de vida y al llegar a Monterrey encuentren una realidad diferente, violenta, de explotación, para Kumar Acharya lacera no solo la salud y la integridad de las víctimas, sino a todos los miembros de la sociedad. Francisco Gómez Ontiveros, del Colegio de Sociología de la UANL resaltó que la sociedad consumista es marginadora de las mujeres traficadas. “En general afecta las relaciones humanas, las dinámicas sociales e institucionales y el sentido del trabajo. “La globalización y el libre mercado también son factores vitales para estas afecciones... las personas han quedado relegadas a un plano en el que importan de acuerdo con su capacidad de compra.” El Dr. Kumar de origen hindú ubica las causas en un machismo acendrado en la sociedad mexicana. “Desde los jóvenes hasta los adultos tienen una mentalidad donde prevalece el machismo, tiene que ver mucho con la cultura. La India, por ejemplo, �1 de agosto de 2009 tiene altos niveles de violencia contra las mujeres, pero en México está más explícito.” “El vínculo entre patriarcado y violencia en todas sus formas –señala Irma Ochoa, de Arthemisas por la Equidad, A.C.– se debe a la supremacía comúnmente atribuida a los hombres y la de sometimiento asignada a las mujeres.” Ochoa explicó la necesidad de “revisar los avances legislativos, las prácticas culturales y las medidas adoptadas por el Estado para atender social, médica y psicológicamente a las víctima”. Liz Sánchez en el mismo camino explicó que en todos los casos, desde la violencia en el hogar hasta la trata vinculada conla delincuencia, emerge la premura de construir una cultura de respeto a las relaciones humanas desde la niñez, las estructuras sociales y la educación. tiene tres, no hay realmente una cifra importante de mujeres participando.” La imposición de instituciones democráticas en la sociedad ha logrado cierta distribución más igualitaria de poder, pero no han podido eliminarse muchas de las barreras. La marginación femenina, de acuerdo con el Dr. Infante es quizás la menos justificable. “Claro que hay mujeres capaces, pero es un problema de cultura, hay muchas mujeres trabajando en los partidos a nivel de base, entonces ¿sí podemos tener mujeres que repartan despensas?, pero ¿qué pasa con los cargos de mayor responsabilidad? Hay una cuestión de machismo, de exclusión y el problema aquí sin duda somos los hombres, el discurso dice que sí somos iguales, pero luego en la práctica no hay tal cosa, hay una negativa, una resistencia a Arun Kumar Acharya Marginación en la política La actividad política en todas las sociedades del mundo crea inevitablemente distintas formas de marginación, el ejercicio y la administración del poder social se torna excluyente y llama la atención del Dr. José María Infante, del Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL, el caso de la marginación femenina en la política mexicana. “Más allá de los números se trata de un problema general de cultura, tenemos mujeres que han ocupado puestos importantes, pero, por ejemplo, en este momento ninguno de los secretarios del gobierno de Nuevo León es mujer. Hay una intención de luchar por un número adecuado de mujeres candidatas a presidentes municipales en los 51 municipios y la verdad es que actualmente el PRI tiene seis, el PAN tiene cuatro y el PRD admitir la presencia de la mujer en la política.” El Dr. Infante le encuentra un trasfondo incluso histórico. “Tiene que ver con que en cualquier parte del mundo los hombres hemos adquirido posiciones de privilegio históricamente y las posiciones de privilegio son difíciles de ceder.” ¿Cómo revertirlo entonces si es un problema tan cultural? “Por un lado la modificación de leyes, el cumplimiento de las leyes existentes y por otro lado la educación debe tomar en cuenta estos procesos, desde la primaria en adelante algunos de los procedimientos normales con los niños y niñas en las escuelas ya están marcando una discriminación, habría que revisar estos métodos, lograr poco a poco que hombres y mujeres cambien hacia una mentalidad más positiva al respecto.” Un vistazo a la violencia desde la óptica científica Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Lizbet García Rodríguez E l Primer Congreso Regional “La dinámica de la violencia contra las mujeres en el noreste mexicano” reunió a académicos, asociaciones civiles, gubernamentales y alumnado en un foro de intercambio, investigación y posibles soluciones a un problema que afecta a dos de cada tres mujeres en México. La urgencia de unificar debates y propuestas desde ópticas académicas multidisciplinarias atrajo a investigadores de la Universidad Autónoma de Coahuila, Tamaulipas, Universidad Juárez del estado de Durango, la Universidad Autónoma Metropolitana, la Pedagógica Nacional, asociaciones civiles, gubernamentales y varias dependencias de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Según números oficiales del INEGI en 2006 dos de cada tres mujeres sufrían algún tipo de violencia en México. La cifra lejos de disminuir se acrecienta. María Elena Chapa, directora del Instituto Estatal de las Mujeres, comentó que en septiembre del pasado año surgió la ley del estado para prevenir, atender y erradicar la violencia de género; sin embargo, persiste inefectividad en su aplicación. La funcionaria agradeció el tratamiento a este tema desde la óptica de la sociología, la investigación científica universitaria, pues lo consideró “un tema sustantivo para el bienestar de la familia y la sociedad”. Agregó que la visión de género para entender el problema de la violencia en todas sus formas es un gran paso que el congreso aporta para avanzar en el tema. “No es fácil –dijo– pero somos más de la mitad del estado”. Lylia Palacios, coordinadora de investigación del IINSO, reafirmó el propósito de sentar bases para “una comunicación consolidada, permanente, científica, cada vez con más fuerza en la solución de problemas sociales desde la institución.” El 4 y 5 de junio los asistentes coincidieron en una idea, no se requiere solo la intervención de instituciones o políticas públicas, debe participar la sociedad civil, investigadores, académicos y alumnado para modificar conductas arraigadas en la esencia cultural del país. ,...__ 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Tecnología de vanguardia en la Clínica de Coronas y Puentes Esperanza Armendáriz L a Facultad de Odontología realizó una inversión de seis millones de pesos para equipar con tecnología de vanguardia la Clínica de Coronas y Puentes, centro que permite la práctica profesional de trescientos cincuenta alumnos, quienes atienden a setecientos cincuenta pacientes por semana. En este centro se realizan restauraciones parciales o totales de piezas dentales, la reposición de uno o varios dientes, así como placas fijas o removibles, todo para recuperar la función masticatoria perdida y mejorar la autoestima de los pacientes. “En esta clínica trabajamos quince maestros, todos con vasta experiencia clínica, compromiso y voluntad para formar estudiantes mejor preparados en esta especialidad”, dijo el maestro Efraín Cavazos, coordinador de la Clínica de Coronas y Puentes y decano de la facultad. Las treinta y dos unidades dentales están integradas por sillones, modulares, escupideras, lámparas y banquillos de operador, todos resto se cubrió con ingresos propios de la facultad. El objetivo es contar con infraestructura de primer nivel en unidades dentales para la atención de pacientes por parte de los estudiantes universitarios. “Esta práctica redundará en la mejora de las competencias clínicas y académicas, además esta nueva tecnología optimizará tiempos de pacientes y facilitará la obtención de recursos a nuestra institución, al mejorar nuestros Foto: Efraín Aldama Villa índices académicos”, explicó la directora Marianela Performer III, lo mejor que se Garza Enríquez. produce hoy en día. El evento inaugural tuvo De los seis millones de pesos, lugar el 18 de mayo por parte dos millones 500 mil pesos se del rector José Antonio lograron a través de proyectos González Treviño en el marco favorecidos por el Programa del aniversario 70 de esta Integral de Fortalecimiento institución. Institucional (PIFI) 2008 y el Laboratorio de Diagnóstico y Análisis Químico Clínico Una opción más para la salud Karolina Elizabeth Cárdenas Con más de cincuenta y cinco años al servicio de la comunidad universitaria el Laboratorio de Diagnóstico y Análisis Químico Clínico “QFB. Iris Guajardo Guajardo” de la Facultad de Ciencias Químicas es una opción más para la salud. Creado en 1954 durante la dirección del Ing. Eugenio Richer Santos, surge con el objetivo de apoyar la práctica de los estudiantes en formación, además de ofrecer el servicio a la comunidad en general. La responsable del laboratorio María Socorro Nevárez Aceves ha llevado a cabo numerosas estrategias para relacionar los conocimientos teóricos con la práctica, logrando así involucrar al estudiante en el campo. “Los alumnos están capacitados para participar dentro de la realización de las pruebas ya que las materias que se les imparte son base. Este departamento es parte del servicio social del alumnado”, comentó. Avalado por la Entidad Mexicana de Acreditación (EMA) como uno de los laboratorios de mayor confiabilidad y regulado bajo las normas del ISO 9001: 2000 No. 12 100 23706 TMS (TUV), el laboratorio ha logrado posicionarse dentro de los favoritos de las empresas al contar con la licencia sanitaria otorgada por la Secretaría de Salud (SSA). Hospitales como Christus Muguerza y Oca, guarderías y comedores industriales son tan solo algunas de las solicitudes empresariales atendidas con profesionalismo y precios accesibles. Las diferentes áreas de diagnóstico para la realización de análisis son: hematología, perfil bioquímico, inmunología, microbiología y parasitología. Los exámenes realizados con más frecuencia son el espermograma, triglicéridos, colesterol, glucosa, hepatitis B, reacciones febriles y prueba de embarazo (tanto de orina como de sangre). El costo de las pruebas que ahí se realizan solventa los gastos de reactivos y materiales siendo así su autofinanciamiento una recomendación más para todo público. El laboratorio fue nombrado en conmemoración de una de las pioneras del campo, Iris Guajardo Guajardo, y por su labor en pro de la formación de numerosas generaciones. Los interesados en realizarse alguna de estas muestras pueden asistir al edificio de Laboratorios de la Facultad de Ciencias Químicas, planta baja, edificio redondo, calle Pedro de Alba s/n en Ciudad Universitaria. O bien, comunicarse al 8329-4000, extensión 6328. El descuento de alumnos con previa identificación es de 50 %, en tanto que trabajadores de la institución universitaria tendrán oportunidad de 30 %. �1 de agosto de 2009 o pita! V Hospital Veterinario de Pequeñas Especies Hélder González Hernández El Hospital Veterinario de Pequeñas Especies de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia atiende principalmente a perros, gatos, roedores y en ocasiones aves. Los problemas más comunes van desde la gastroenteritis, padecimientos de la piel, ácaros, pulgas, garrapatas, parásitos, moquillo, parvovirus, alergias, enfermedades virales, sobre todo en la época de frío, hasta el cáncer que debe ser tratado con quimioterapia. El hospital, atendido por expertos de la FMVZ, cuenta con un área de estética para limpieza y corte de pelo del paciente, comedor, área de consultorios donde se reciben a los propietarios con sus mascotas, rayos x, quirófano, laboratorio donde se realizan los diferentes estudios; un cuarto de aislamiento para animales con enfermedades contagiosas y un área de pensión en la que se hospedan las mascotas mientras sus dueños salen de viaje. La doctora Rubí Fuentes, recién graduada de la Facultad de Medicina Veterinaria, se encarga del área de estética y pensión. Entre sus funciones se encuentran los cortes de pelo, el baño de los pacientes, la limpieza de oídos, el corte de uñas, así como atender a aquellas mascotas que permanecen en la clínica. Antes de que el personal salga los pacientes son paseados, se juega con ellos, reciben alimento y su medicamento, si lo requieren. Incluso en domingo, aunque no está abierto al público, hay médicos que se presentan para atenderlos. Por las noches los Atendido por expertos de la FMVZ, cuenta con un área de estética para limpieza y corte de pelo y otra clínica para consultas y cirugías. vigilantes del área procuran la seguridad de las mascotas. Las doctoras encargadas del área clínica, consultorios y cirugías son Carmen Cuevas Gil y Verónica González Vallejo, ambas egresadas de Medicina Veterinaria en 2005 y 1999, respectivamente. Cuevas Gil actualmente estudia la maestría en Ciencia Animal, al mismo tiempo que atiende la clínica. Ella platica que esta carrera requiere más que el simple gusto o atracción hacia los animales ya que se trata de medicina combinada con la práctica veterinaria. Se requiere fortaleza para actuar con un paciente que necesita cirugía o una curación. Ilustra su comentario al referirse a las ortopedias en las que se manejan técnicas de raspado del tejido óseo para acomodar los huesos; éstas resultan agresivas a primera vista, pero son clave para la salud del paciente. Al principio muchos alumnos tienen el concepto de que se van a dedicar a cuidar mascotas. Sin embargo, se tiene que aprender mucho más sobre éstas para procurar su bienestar. Debe conocerse su fisiología, anatomía, padecimientos, patologías y formas de curarlos. La doctora Cuevas Gil menciona que los propietarios de las mascotas no deben estar presentes en la sala de operaciones por diferentes razones. En primer término porque los pacientes son mucho más perceptibles. Para ellos los olores son más intensos y los usan para identificar la presencia de sus dueños lo cual genera cierta tensión que impide el trabajo. Por su parte los propietarios tienden a cuestionar los procesos de la cirugía lo cual interrumpe el manejo correcto de la situación. Previamente, el personal le da al propietario una explicación de la cirugía a la que se someterá el paciente para que conozca los pros y contras ya que siempre existen riesgos. Incluso en un corte de cola el propietario debe saber que puede haber sangrado, que la anestesia puede no surtir efecto o que el paciente puede tener reacciones. La doctora ahonda en el hecho de que el paciente es un ser vivo y cada uno reacciona de forma diferente. Hay perros más delicados como el Border Collie o el Bulldog, los cuales requieren un cuidado especial. Hablando genéticamente, la condición corporal y otros aspectos varían mucho. “Como en la medicina humana, hay medicamentos a los que son alérgicos por lo que su expediente clínico es de gran ayuda. Mantenemos el historial clínico de los pacientes en expedientes que guardamos desde 2004. “Tenemos que aprovechar lo que tenemos e ir mejorando cada día al adoptar las nuevas técnicas y medicamentos del mercado. Es por eso que vamos a congresos de actualización.” Víctor Camposal, estudiante de veterinaria de décimo semestre que presta sus servicios en la clínica, reflexiona que “uno de los principales objetivos de la veterinaria es conservar la salud humana, tanto como la animal”. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA vida académica [ 14 1 de agosto de 2009 TUTORÍAS Alumnos con capacidades diferentes, un reto para el tutor María Estela Casas Hernández, Carlos Martínez Estrella y Guadalupe Salinas Castillo PROBLEMA SOLUCIÓN No llegar a tiempo a las clases Se le dio permiso para entrar después de la hora l programa de tutorías se ha implementado en las escuelas de nivel superior como un medio para facilitar el desarrollo académico, su interacción en el medio escolar, social y familiar, especialmente están dirigidos a ciertos grupos de alumnos como son los becarios, los que se les considera en riesgo para la terminación de su ciclo escolar y a solicitud directa, pero también existen aquellos que requieren espacios y trato especial. Las discapacidades físicas son variadas desde ceguera, poliomielitis, leucemia, arteroesclerosis múltiple, parálisis cerebral, etc. Muchos de estos estudiantes durante su permanencia en las instituciones pasan desapercibidos para ser candidatos a ingresar al programa de tutorías, por lo que el factor de riesgos de poder terminar su educación superior se puede tornar complejo. Por lo que consideramos una prioridad poder identificar este tipo de estudiantes para entrar al programa de tutorías. A manera de ejemplo presentamos el trabajo que como tutores del Instituto Politécnico Nacional realizamos en la carrera de Contador Público con el estudiante Arturo Martínez que presenta una enfermedad irreversible con características degenerativas en su movilidad física. A continuación presentamos a grandes rasgos la trayectoria académica de Arturo, dando énfasis a la importancia que ha tenido el programa de tutorías en su trayectoria. Cuando se le presentó los siguientes factores: Inasistencias Reprobación de materias Alejamiento de sus compañeros Los maestros que no tenían tiempo de escuchar las explicaciones que él trataba de dar en torno a su enfermedad Subir las interminables escaleras que quizás fueron su principal enemigo No estar contemplado en el programa de tutorías, etc. Como se le dio cierto privilegio en acceder a la clase fuera de la regla fijada, los integrantes del grupo lo consideraron una acción injusta Se habló con los integrantes del grupo sobre el problema de salud que presentaba su compañero y se les explicó que no se le podía dar el mismo trato e incluso se aclaró que podía salir a la hora que el deseara Se presentaba problema en la forma de ser evaluado ya que no tenía la habilidad de escribir en forma rápida en los exámenes Se evaluaba por medio de la presentación de una clase relacionada con el tema pero en el idioma extranjero que aprendió; el objeto era que demostrara un mayor grado de dificultad en la obtención de su calificación. Otra de las formas consistió en hacer trabajos que fueron planeados con anticipación para que los pudiese desarrollar. La aplicación de exámenes orales evaluando su desempeño con tres sinodales Con las materias que llegó a reprobar,por la condición que presentaba, algunos profesores consideraban que no reunía las características físicas estándar para insertarse en elcampo laboral por lo que era mejor que desistiera de su intento de terminar su carrera Se habló con él y con su papá sobre la situación para poder ser aceptado dentro del entorno laboral, ambos en forma muy conciente manifestaron que efectivamente observaban cómo era imposible el que pudiese entrar a alguna organización por su estado de salud. Pero consideraban muy factible incursionar en el campo del autoempleo en un programa que su papá en forma conjunta con él querían formar una cooperativa de consumo Su vida emocional se vio fuertemente dañada por el alejamiento de sus compañeros del salón de clases, así como de su novia a la que recordaba y llevaba en su corazón en una foto, todo esto a consecuencia del deterioro de su salud Era difícil que sus compañeros lo aceptaran como parte de un equipo de trabajo ya que como decían le costaba trabajo desplazarse y tardaba en asociar sus ideas con la rapidez de ellos, considerando que al equipo le resultaría un mayor retraso en presentar su trabajo, se opto por asignarle otras tareas Sus constantes caídas El servicio médico participó en forma activa para que cada vez que sucediera se pudiera ir en su auxilio y llamándole a su papá de acuerdo con la gravedad del asunto El deseo de obtener su título por la opción seminario Se le asesoró sobre la forma en que eran llevados los seminarios, haciéndole hincapié que sería difícil poder trabajar en equipo y probablemente no tendría apoyo de sus compañeros por la desigualdad de las circunstancias, por lo que se le sugería tomará la opción de tesis E •• • • • • A continuación presentamos una lista de los problemas que se le presentaron y la forma en que se le apoyó sin tener un tutor oficialmente (ver tabla). Resultados Respecto a su situación actual, terminó su carrera con mucha dificultad y alcanzó su sueño dorado, la obtención de su título profesional, la opción elegida fue tesis cuyo tema es el cooperativismo; ha desarrollado lazos con su papá increíbles, tiene plena consciencia que su partida de este mundo se acerca, pero con la firme convicción de tener que dejar cerrado el gran compromiso de haber concluido su educación profesional y abrir su cooperativa de consumo. Conclusiones Las características de la diversidad que cada estudiante presenta no es sólo una circustancia de la sociedad en que vivimos, por lo que el docente o tutor tenemos la obligación de mejorar nuestra convivencia en el entorno de esa diversidad. En ocasiones los seres humanos actuamos con nuestras raíces egoístas ya que tendemos a rechazar, quizás por temor o por desconocimiento, toda la riqueza que cada uno de los seres humanos poseemos. Recordemos que cada uno de nuestros estudiantes tiene “derecho a tener derecho”, independientemente de su condición económica, física, social y de credo. Memoria: Tercer Encuentro Nacional de Tutoría Anuies, BUAP Septiembre 2008 Si desea el artículo completo favor de escribir a lita_garciaf@uanl.mx Dirección de Orientación Vocacional y Educativa UANL �Q ____,¡,..,,....,_____, • ~ - L ·' ~ _, - C7 �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de agosto de 2009 ¿Qué estás haciendo? ■ PAMELA RINCÓN TREVIÑO N o es novedad saber que las redes sociales como el Facebook, Linkedin y Myspace se han convertido no sólo en una moda, sino uno de los principales medios de comunicación entre la gente. Al principio su objetivo estaba asociado con el ocio, no por nada se titulan redes “sociales”; sin embargo, su alcance va más allá de un simple comentario en la foto del viernes pasado, la unión a un grupo llamado “orgullosamente nacido en los 80” o la pública declaración de que eres fan de Harry Potter. Estas redes sociales fueron hechas para crear comunidades virtuales donde un número inicial de participantes envía un mensaje a miembros de su propio círculo de amigos invitándolos a unirse al sitio. Los nuevos participantes repiten el proceso creciendo el número total de miembros y los enlaces de la red. Estos sitios ofrecen todo tipo de aplicaciones y para todo tipo de necesidades convirtiendo este espacio es un reflejo de la personalidad de cada usuario. Hoy la herramienta tecnológica que más está sonando entre jóvenes y adultos es el Twitter, una de las mejores maneras que el ser humano ha creado para comunicarse. El Twitter es un servicio gratuito de “microblogging” que permite a sus usuarios enviar microentradas basadas en texto denominadas “tweets” de una longitud máxima de 140 caracteres. Como puede verse, no es como los mensajes de texto pues no te pone límite de palabras. Además pueden escribirse mensajes personales o impersonales para un grupo de personas en específico o para todos en general; pueden ser privados o públicos. El envío de estos recados se puede hacer a través del sitio web de Twitter, teléfonos celulares como el iphone y Blackberry por SMS (short message service), programas de mensajería instantánea o incluso por medio de aplicaciones como Twitterrific, Tweetie, Facebook, Twinkle y/o TweetDeck (en español: Cielo.com), por mencionar algunos. Estas actualizaciones se muestran en la página de perfil del usuario y son también enviadas de forma inmediata a otros usuarios –denominados contactado a expertos en temas de mi interés, he promocionado mi blog personal, me he enterado de conferencias y congresos y me entero de las noticias más relevantes, entre otras cosas. De hecho, mi primera fuente de información de que Michael Jackson había muerto fue a través de esta herramienta tecnológica. Muchos sacan una cuenta en el Twitter porque está de moda o • • • .. ' ,, ,,, l seguidores– que han elegido la opción de recibirlas. La mayoría de la gente cree que el Twitter representa un estado –un tanto egoísta– de pensamientos irresponsables, sin sentido y hasta obsesivo. Piensan que es una tontería, hasta que lo intentan. En lo personal, el Twitter me parecía una herramienta de internet más que, lejos de facilitarme la vida, me la complicaba al absorber mi tiempo de trabajo. Decidí usarla toda una semana completa con fines meramente profesionales. Ahora he adquirido artículos que me interesan, he I porque sus amigos lo usan. Pero una vez que reconozcan conscientemente de los significantes contactos que han creado, se dan cuenta de la verdadera finalidad de esta ya tan conocida red social. El Twitter no es sólo una herramienta para anunciarle a la gente qué comiste en el desayuno, tampoco es una manera narcisista de decir públicamente lo que estás pensando, es más bien una herramienta de trabajo y una excelente estrategia de marketing. El Twitter lo tiene todo y es para todos. Lo mejor es que es gratis. Todo en un diminuto espacio que te pregunta: “¿Qué estás haciendo?”. pamrincon@hotmail.com Twitter: pameloid �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de agosto de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS Salvar el alma máter: problema u oportunidad ■ ELIZABETH JARAMILLO * “Las grandes obras son hechas no con la fuerza, sino con la perseverancia”, señaló alguna vez el escritor británico Samuel Johnson (1709-1784) y la instauración de la Escuela de Medicina y del Hospital Civil fue el legado que el Dr. José Eleuterio González dejó para el norte del país a base de muchos años de tesón. Pese a las carencias económicas y de infraestructura que había en el estado para la enseñanza médica, el sueño que el Dr. González había tenido desde su llegada a la ciudad se concretó luego de veinticuatro años de empeño. La idea del médico de transmitir sus conocimientos a nuevas generaciones lo llevó en 1835 a ofrecer en su casa una cátedra de Farmacia a cuatro alumnos y posteriormente en 1842, una vez obtenida su licencia profesional para ejercer, impartió un curso de Ciencias Médicas. Cuando quiso erigir una escuela oficial de medicina fue cerrado el Hospital del Rosario, único nosocomio en el noreste del país y lugar en donde pretendía enseñar la materia clínica. Fue hasta 1859 como parte del Colegio Civil que se abren las puertas de la Escuela de Medicina y un año después el Hospital Civil de Monterrey. La situación financiera no había mejorado y el Gobierno estatal no aportaba ingresos suficientes a la Escuela de Medicina. Cuando se inauguró el Hospital Civil en 1860 aún no tenía el instrumental necesario para una enseñanza eficaz. La biblioteca se limitaba a los libros propiedad del doctor González y de los hermanos Garza García y sólo se estudiaba con los apuntes sobre las exposiciones de los maestros. Nuevo León fue afectado por la Invasión francesa (1862–1865) y el Colegio Civil fue clausurado; por lo tanto, los maestros clandestinamente daban las cátedras en sus propias casas. Finalmente la escuela sobrevivió gracias al esfuerzo de muchos hombres. Fruto de ello fue la conclusión de los estudios de cinco de los alumnos inscritos inicialmente en la carrera de Medicina y uno en Farmacia. Ya para 1870 mejoraron las condiciones académicas aunque no flama 3 cesaron los conflictos y las carestías. En 1877 la Escuela de Medicina fue separada por decreto del Colegio Civil y se especificaba que la escuela debía obtener recursos propios por concepto de cuotas escolares y pagos por exámenes profesionales de medicina y farmacia; el Gobierno sólo aportaría en beneficio de los alumnos pobres. Esto empeoraba la situación económica de ambas instituciones pues no se podía garantizar el correcto cumplimiento de las aportaciones por parte del estado, el Dr. González insistió siempre en contar con el apoyo constante del Gobierno por ser instituciones públicas. Gonzalitos convocó a los maestros del año escolar 1878–1879 y expuso el reto que significaba la supervivencia de la escuela. Los catedráticos acordaron cumplir su labor a pesar de que pudieran no recibir el pago por su trabajo. El 8 de septiembre de 1878 se envió al Gobierno del estado el siguiente texto firmado por el Dr. José Eleuterio González, director del instituto y por Juan de Dios Treviño, secretario del mismo. “…a pesar de que los fondos con que mensualmente cuenta este establecimiento no alcanzan a cubrir la mitad de su presupuesto; sin embargo, los señores catedráticos con un patriotismo y desinterés digno de elogios se han comprometido a trabajar con entera sujeción al reglamento para que no se extinga un instituto que traerá con el tiempo muchos bienes y honor a nuestro estado”1 No fue necesaria tal medida pues el libro de tesorería existente en el Archivo Histórico de la facultad quedó asentado que a pesar de los problemas económicos, éstos se pudieron resolver. Años más tarde ya habiendo fallecido el Dr. González se requeriría de la generosidad de sus discípulos para salvar de nuevo a su alma mater. Notas: 1 Facultad de Medicina de la UANL, 145 años de Historia. México, 2003. p.25. * Asistente de la Sala Museo Dr. Ángel Oscar Ulloa Gregori de la Facultad de Medicina. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 1 de agosto de 2009 Dulce Solís La artista plástica regiomontana Dulce María Solís Olivares evoca en su obra más reciente aspectos relacionados con la mitología yoruba y la cultura cubana al tiempo que recrea el colorido característico de la mexicanidad. Afrocubanías, la inspiración a medio camino entre Cuba y México ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ Y emayá, la deidad yoruba de las aguas saladas, se aparece imperceptible en forma de peces, anclas o luna llena; en otro cuadro aparece Obatalá, el Orisha que rige el pensamiento, representado por una mujer dibujada a trazos suaves, hay cocos de adivinación, “iré” o bendiciones y toda la obra plástica de Dulce María Solís Olivares se hace irrepetible en su alusión a aspectos de la mitología yoruba. “Los Orishas, dioses de esta religión, son venerados de diversas formas como rituales, música, comidas especiales, –cuenta la artista regia nacida en Nueva York–. A principios del 2003 conocí este mundo de la religión Yoruba en Cuba, yo pasaba por una situación emocional difícil y el 24 de febrero de 2006 recibí Olokum de mi Oyurbona Oshun Iyafe, fue una ceremonia hermosísima de tres días a la orilla del mar.” El descubrimiento le marcó tanto la vida como el quehacer plástico, su ritual fue desde entonces reproducir ese mundo en imágenes y color. “En mis cuadros se pueden ver rogaciones de cabeza, elegguas, tiradas de coco que es un sistema de adivinación y muchas cosas más escondidillas en el homenaje que le rindo a esa época de mi vida.” La pintura nació en Dulce María como una necesidad de expresión, pintó mujeres sin descansar y las llamó Mimis, un término también heredado de su afinidad por Cuba, donde lo usan para referirse a la madre o alguna mujer querida. “Mis Mimis son una forma de revelarme, deposito en ellas mis alegrías, mis dolencias, mis angustias, mi miedo, lo que quiero lograr, las disfrazo de mil personajes, siempre muy femeninas y románticas, cada una tiene su propia historia. No son exactamente yo, pero son espejo de otras muchas mujeres que hay por la vida.” Para su padre, el Dr. Hernán Solís Garza, director fundador de la Unidad de Psiquiatría del Hospital Universitario, Dulce María “está escribiendo sus memorias mediante cuadros personales”. “La producción creativa de Dulce es autobiográfica, por ende, al estudiar sus cuadros la exégesis de los mismos nos cuenta y rememora un viejo poema mexicano: “Los cuadros pasados son copas vacías, En ellos he puesto un mucho de amor, Huyeron las copas y vino el olvido, Que vengan más cuadros copados de amor….” Bien seas venida, hija nuestra, al mundo estético que te parió desde niña”, escribiría el Dr. Solís. La trayectoria pictórica de Dulce ha experimentado un efecto meteórico, un boom digamos, en un tiempo relativamente corto. “Tardé más de un año en abrir esas puertas, ni siquiera de mi cuarto salían las Mimis, era algo muy mío, fue hasta después de la primera exposición que me sentí más segura, se destapó esta abundancia creativa y he estado a corazón abierto por este andar.” Tras una favorable crítica en su exposición individual “Mis Mimis” de 2007 en el Museo Industrial El Blanqueo de Santa Catarina, Nuevo León, Dulce regresó sus mujeres al lugar donde habían nacido. �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de agosto de 2009 Cuba bella, óleo y acrílico lugar donde habían nacido. “Llevar a Cuba ‘Mis Mimis’ fue como regresarlas a su casa, las expuse en la decimocuarta edición de las Romerías de Mayo en la ciudad de Holguín, significó el primer paso fuera de mi país y acaban de ser parte del Festival Mundial de Juventudes Artísticas 2009 de dicha ciudad.” El proceso creativo mezcla ahora elementos y simbologías de aquella nación caribeña, –el azul, blanco y rojo de su bandera, el uniforme de los “pioneritos” de primaria, la morena Virgen de la Caridad, la iconografía yoruba–, con un colorido sugerentemente mexicano. “Mis Mimis son cubanitas, allá nacieron, esta simbología “aparente” es por muchos imperceptible, otras veces más evidente, pero siempre hay algún elemento, un fragmento de la poseía “El Farraluque” de José Lezama Lima, los inciensos de Cosme Proenza, los colores de su bandera, el exilio, la nostalgia del tiempo pasado, altares, rezos y refranes yorubas, Eleggua, Obbatala, Yemaya, Ochun y Changó. Pero sin dudas he tenido influencia de pintores mexicanos en formas y contenido, el colorido es parte de la personalidad de mi obra, siento mucho respeto por la historia del arte en mi país y en especial por Águeda Lozano con quien tome clases de pintura en mi niñez.” Los trazos de Solís advierten una inspiración sin límites, el discurso gráfico deja entrever jugueteo, experimentación, uso de técnicas múltiples, estallido de color y un estilo irrepetible refinado sobre todo por sus propias exigencias. “Pinto disciplinadamente, aunque dispongo de horarios muy cortos para hacerlo, simplemente me da el brote y El ángel es la libertad, la fuerza y la historia, óleo y acrílico Obatala, óleo y acrílico sobre madera me siento a trabajar, hago dibujos hasta sentirme bien con algo y después lo pinto en grande sobre el lienzo, me gusta tener varios cuadros a la vez, no pasa ni un día sin que algo venga a mi memoria y lo pueda pintar.” Diseñadora gráfica por la Universidad Iberoamericana de la ciudad de México y catedrática en varias instituciones de educación superior en Monterrey, Dulce María también ha participado en las exposiciones colectivas “Sin límites” (2006) en el Centro Cultural Fátima de San Pedro Garza García; en 2008 obtuvo mención honorífica por su obra Los derechos humanos de los niños expuesta en el Museo Metropolitano de Monterrey; presentó la muestra individual “Triunfo al final de la batalla” en la sede estatal del Partido Acción flama 5 Elegua, óleo y acrílico Lo que se sabe no se pregunta, óleo y acrílico sobre madera Nacional y formó parte de la colectiva “Propuestas 09” en la Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura de la UANL. “Espero curarme de ti en pocos días” fue exhibida este año en el PAN Municipal, ha sido ilustradora de la revista Conciencia Libre en sus ediciones de abril 2008, febrero 2009 y del poemario Menguante de Yolanda Aguirre, publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León dentro de la colección Poesía Joven UANL. Así anda Dulce María, con la inspiración a medio camino entre Cuba y México, pintando el lenguaje universal de los sentimientos, dibujando lágrimas, caireles de frutas, rostros elocuentemente femeninos y plasmando en su fiesta de color la interpretación figurada de su propia vida. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 1 de agosto de 2009 Alunizaje, ¿impostura perfecta? Cuando se cumplen cuarenta años de la llegada del Apolo 11 a la Luna los escépticos de una de las mayores hazañas de la humanidad cobraron fuerza desmintiendo que los astronautas norteamericanos Neil Armstrong, Edwin Aldrin y otros diez hombres pisaron el satélite entre 1969 y 1972. Una bandera que no proyecta sombra pese a un Sol inclemente, parece ondear en un mundo donde no existe aire ni atmósfera E l 20 de julio de 1969 Neil Armstrong pisó por primera vez la superficie lunar ante la mirada de seiscientos millones de televidentes en el mundo, constituyendo uno de los acontecimientos más notables de la historia de la humanidad. Pero su histórico paso lo estaba dando no en el Mar de la Tranquilidad sino en las polvorientas llanuras que se encuentran a 150 kilómetros de los carteles luminosos de Las Vegas. Esto es lo que sostienen los partidarios de la “teoría conspirativa”, también llamados los “apoloescépticos” que aparecieron prácticamente desde el momento en que Armstrong posaba su bota en suelo lunar. Al conmemorar Estados Unidos el aniversario cuarenta de la hazaña del Apolo 11, este 20 de julio, las dudas sobre su veracidad volvieron a aflorar con renovada fuerza. Los autores que han apuntalado la teoría de la conspiración han sido, entre otros, Bill Kaysing con su libro Nunca fuimos a la Luna, Ralph René con NASA Mooned America, Bill Brian con Moongate, el cineasta Bartholomew Winfield Sibrel, el fotógrafo David Percy, autor del documental ¿Qué sucedió en la Luna? y Santiago Camacho con su libro Veinte grandes conspiraciones de la historia. Sus cuestionamientos han influido para que un mayor número de personas, según encuestas de Gallup y la NASA, considere la llegada del hombre a la Luna como el mayor fraude en la historia de la humanidad. Un set de filmación.- La farsa empezó a prepararse cuando, tras años de fiascos tecnológicos y trabas presupuestarias, la NASA se dio cuenta de la imposibilidad de cumplir la promesa del presidente John F. Kennedy, hecha en mayo de 1961, de poner a un hombre en la Luna antes de acabar la década de los sesenta. Esta meta que entusiasmó al país fue un recurso político para revertir las humillaciones de una serie de fracasos en que estaba sumido, entre ellos el desastre de la invasión de Bahía de Cochinos, la crisis de los misiles, la guerra de Vietnam y la cadena inicial de éxitos de los vuelos espaciales de la Unión Soviética que había sido la primera en poner un satélite artificial en órbita, un hombre en el espacio y efectuar el primer paseo espacial. Antes de la misión Edwin E. Aldrin y Neil A. Armstrong realizan un ensayo en un set Los mismos proyectistas sabían que la promesa de Kennedy era imposible de cumplir, las posibilidades de éxito, según cuenta Kaysing, eran de apenas un 0,0017%, la tecnología estaba insuficientemente desarrollada, por ejemplo, los ordenadores de solo 64Kb de memoria apenas podían dar algún dato descriptivo del punto exacto del alunizaje. Sin embargo, la NASA, revela, comenzó a montar el fraude a través de la operación secreta denominada ASP (Apollo Simulation Project) en estrecha colaboración con la Agencia de Inteligencia de la Defensa (DIA). Para ello construyó unos estudios cinematográficos en el desierto de Nevada, aunque otros los sitúan en la base Norton de la Fuerza Aérea en San Bernardino, California. Aparte de las filmaciones, la agencia espacial produjo abundante material fotográfico de su alunizaje. Una vez elaborado el material gráfico se procedió a “escenificar” la misión Apolo propiamente dicha. Mientras el cohete Saturno era lanzado �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de agosto de 2009 La bota que calzaba Neil A. Armstrong dejó una huella más profunda sobre la superficie lunar que la pata del módulo lunar de diecisiete toneladas de peso al espacio su tripulación fue llevada en avión al complejo militar que la ASP tenía preparado en el desierto de Nevada conocido en clave como “Dreamland”: el Área 51. Poco antes de su triunfal “regreso”, los astronautas fueron trasladados a otra base secreta al sur de las islas Hawaii, en el archipiélago de Tauramoto, donde fueron lanzados desde un avión de transporte C5-A dentro de su cápsula espacial para ser “rescatados” por la Marina ante las cámaras de televisión. De esta forma los medios de comunicación se sumaron al fraude como partícipes y encubridores empezando por el recién fallecido Walter Cronkite, quien narró para los estadounidenses el histórico momento. Fotos no tan impecables.- Desde entonces se ha denunciado la falsedad de los alunizajes. Los principales argumentos los encuentran sus detractores en las miles de fotografías tomadas en la superficie del satélite. En primer lugar no se ve ni una sola estrella en el cielo lunar cuando por la ausencia de atmósfera que entorpezca el paso de la luz debieran ser totalmente visibles y con un brillo considerablemente mayor que en la Tierra. Además, la cámara Hasselblad y la sensibilidad de la película Ektachrome utilizada permitirían captarlas. También resulta extraño el hecho de no fotografiarse el firmamento dado que la Las sombras que proyectan Armstrong y Aldrin aparecen divergentes y de distinto tamaño, como si hubiera más de una fuente de luz visibilidad era óptima, más aún cuando los tripulantes comentaron disfrutar la visión de millones de estrellas por no mencionar Júpiter, Saturno y otros planetas. La razón que encuentran los críticos es la imposibilidad de simular un firmamento capaz de engañar a los profesionales por lo que optaron por eliminar por completo la presencia de estrellas. Una de las mayores inconsistencias esgrimidas es que la bandera estadounidense ondea de manera imposible en un mundo sin atmósfera. Algo también completamente imposible es que las sombras no aparecen de forma paralela o en una sola dirección, por el contrario, pese a tener al Sol como único foco de luz, aparecen sombras que trazan líneas divergentes, que se cruzan e, incluso, en un ejemplo en concreto, una es más prolongada que otra cuando el Sol se encontraba a la misma distancia de ambos astronautas. Otra muestra es que la bandera que cuelga de una varilla horizontal que parte del extremo superior de un mástil, no proyecta sombra alguna como todo a su alrededor. Además, puede distinguirse claramente la palabra United States en una zona de la bandera que debería aparecer sombreada. Hay detalles de los trajes espaciales y del módulo de alunizaje visibles cuando no deberían serlo debido al acusado contraste entre la oscuridad y la claridad motivado por la falta de atmósfera. En una de las fotos más famosas del alunizaje, aparece Aldrin en primer plano y reflejado en su visor flama 7 Armstrong quien a simple vista no parece estar tomando la foto. También se argumenta la presencia de extraños reflejos en los visores de los cascos. Hay determinadas fotos donde aparece el módulo lunar con una montaña de fondo, la cual aparece en otras imágenes prácticamente desde el mismo ángulo pero sin rastro del módulo lunar. Algunos “crosshairs”, es decir, cruces que aparecen en las fotografías para facilitar la medida de los objetos, parecen estar detrás de estos lo que hace pensar en el fotomontaje. Otra contradicción se encuentra en las huellas sobre la superficie lunar. Mientras que el módulo de aterrizaje que pesaba diecisiete toneladas no dejó huellas profundas, la pisada de los astronautas sí. Ni el poderoso cohete propulsor dejó rastros de haber levantado polvo debajo de él a pesar de desarrollar un empuje de cinco mil kilogramos. Los errores en las fotografías son tan obvios que prueban, según David Percy, que fueron hechos a propósito por personal interno de la NASA para alertar al público sobre el montaje. Sin embargo, el silencio ruso y la falta de pruebas son argumentos usados contra los teóricos de la conspiración. Además resultaría imposible poner a miles de personas, entre 35 mil que trabajaron en el proyecto, de acuerdo para mantener un engaño de esta magnitud. A ello responden que al igual que otras teorías de la conspiración, en el fraude lunar aparece una colección de muertes misteriosas. Quien intentó contar la verdad lo pagó con la vida como el astronauta Virgil “Gus” Grissom durante el incendio del Apolo I. Otros siete astronautas fallecidos en accidentes de tráfico y aviación entran dentro del grupo de víctimas mortales de la conspiración. Los astronautas han sido programados psicológicamente para mantener la tradicional postura de silencio como lo evidencia el incidente en que Biblia en mano Bar Winfield Sibrel le gritó a Aldrin que jurara que realmente estuvo en la Luna en 1969. Su respuesta fue un sonoro puñetazo ante la cámara. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de agosto de 2009 El imperio observado 'VERSO NORTE Susana Rotker, Fray Servando: la mirada americana, UANL, 2008. ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO Adriana Balandrano (Monterrey, Nuevo León, 1964) estudió literatura en Detroit, Michigan, Estados Unidos, con énfasis en dirección editorial. Durante años ha alternado la creación plástica visual y textual con la promoción artístico-cultural en la localidad nuevoleonesa. Produjo y tuvo a cargo la conducción de algunos programas culturales como La gente extraña en Radio Nuevo León. Ha sido promotora y capacitadora sociocultural del Conaculta, el Conarte y el Consejo de Desarrollo Social de Nuevo León. Coordinó la Educación Artística a Distancia –Cenart, Conaculta y Conarte– en el estado, durante 2003. Se ha desempeñado como subdirectora y directora de Cultura de Santa Catarina y, recientemente, fue subdirectora del Instituto de la Mujer en el mismo municipio. Creó y coordinó la red social y proyecto de difusión cultural Redartes de 2001 a 2006. Algunos de sus textos han sido publicados en los estados de Tamaulipas y Nuevo León, en diversas revistas literarias. Poemas suyos forman parte de la antología Tierra sin dónde I, publicada en España. *En su voz “Yo creo que las palabras siempre tienen un impacto. Hay una acción que es hablar y una reacción. Las palabras tienen un efecto y a veces una reflexión, una reflexión posterior. La poesía siempre pega, lo que pasa es que estamos acostumbrados a escucharla en la lírica de una canción, nos guste o no la melodía por una frase ya nos enganchó. Y la poesía es lo mismo. Me parece que es cuestión de promoción, de que haya un acercamiento mayor a un público. “Si lees a un autor, quizá alguna frase o poema te enganchó, pero es muy diferente si estás frente a él, a unos cuantos metros, y lo oyes de su voz, lo diga flat o lo diga dramatizado o intencional, es bien distinto, porque para ti te guarda un sentido y ya es tuyo y ese acercamiento es el que me parece que hay que promover. “La poesía es toda una narrativa pero ya sintetizada y acomodada para generar este efecto, ya sea de choque o ya sea de belleza.” *Un poema animalidad ¿sabe? sólo obedezco su mando sumando desobediencias desacatamientos alguna irreverencia el valemadrismo me viste de hereje ¿sabe? no me aconseje me aburren los adioses acartonados y la mano corneta que significa hablamos me basta la vasta confusión tripas por hígado y corazón sr. Protocolo no distingo pistas la animalidad me comanda Próxima mesa de Verso Norte 2009 Miércoles 12 de agosto, Sala Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, 20:00 horas Julian Herbert, Fernando Elizondo, Ivan Trejo y Laura Fernández N o es de extrañar que fuese una escritora venezolana, con un estilo ágil y agudo, la que haya intentado despertar a una generación a través de pequeñas sacudidas de la memoria el interés por la figura de fray Servando Teresa de Mier, a sabiendas que el fraile dominico es un personaje rebelde que hasta el Sol hoy se resiste a cualquier intento por encasillarle a algún siglo o fórmula de clasificación. Fray Servando es ante todo un religioso extrañamente anómalo. Son incontables las veces que logró escapar de las cárceles a la que había sido destinado por el Santo Oficio y de esos años de fugitivo por Europa nos legará una de las escrituras más prolíferas y crudas sobre el mundo colonialista. Conseguirá crear sus propios lentes a prueba de miopía religiosa y tiempo. Se dedicará a describir con áspero desprecio sobre el “viejo mundo” visto hasta entonces como un sueño que se irá transformando en la pesadilla latinoamericana en la pluma del dominico. La periferia cautivada por el sueño prefabricado desde el mismo centro del poder le servirá para fijar posición y articular crítica e identidad. “Recorre el camino inverso: ve Europa como si fuera el otro; es (si la metáfora fuera posible) el Humboldt que traza el inventario de un continente arrogante y, en muchos sentidos, decadente”, nos dirá la autora. No hay que olvidar que la palabra utopía no sólo habla de una búsqueda (sitio que no está), sino también tiene implícita la necesidad de desechar lo que ha dado prueba de agotamiento. Son estos los motivos que llevaron a Tomas Moro a crear su célebre obra y a fray Servando a desmentir el mundo ideal de Imperio, “porque allá –dirá– el poder es más absoluto, más venal es la corte y los tribunales, mayor el número de los necesitados, de los malévolos e intrigantes”. Rotker nos habla de Mier y Noriega como heredero directo de una tradición comenzada por Bartolomé de las Casas, quien ya había catalogado a sus coterráneos de “ladrones, torturadores y asesinos de indios indefensos”. Como un hombre que aprende a ver el pasado prehispánico para buscar en él un futuro que se verá empañado en más de una ocasión por la dicotomía de la “inferiorización” a la que ha sido sometido “el nuevo mundo” (incluyendo a los mismos enciclopedista quienes eran leído con esmero entre la clase criolla liberal) y “los ataques contra España”. También lo situará al lado de voces tan prominentes como Simón Rodríguez (venezolano, maestro de Bolívar, con quien trabajó en Europa como traductor) y Tomas Paine, de quien dirá Henry N. Brailsford en el prólogo del libro “Los Derechos del Hombre” (FCE – 1996): sus escritos corresponden a la época de la ilustración; sus actos pertenecen a la leyenda. Susana Rotker, periodista y escritora, mete su mano a la historia y extrae para nosotros un fraile que “no es un letrado colonial ni un escritor romántico” y que no se conformará con su papel de testigo de una sociedad en cambio. Necesita ser observado, ser protagonista de sus propias palabras. Prófugo de la inquisición en España recorre Europa, se alista como voluntario al mismo Ejército español para luchar contra la invasión napoleónica, cae como prisionero de los franceses de quienes escapa, años después regresa a México en compañía de Javier Mina a luchar por la independencia del país, para luego volverse la figura incómoda de Iturbide, quien lo mandará apresar en el islote de San Juan de Ulúa, reducto ya conocido por él. Poco a poco se irá configurando la imagen, la persona que supo combinar las letras con la acción y que no estuvo exento de las contradicciones, pero que tampoco de lucidez para ir desmembrando con inteligencia las justificaciones del imperio español. Así la autora nos habla de Mier como se habla de las grandes personalidades que por descuido han quedado reducidos a nombres de calles: con audacia y obstinación. “Mira intensamente hacia atrás, hacia adelante y hacia los lados en el tiempo: buscando en los orígenes, en el presente y en los sueños qué somos como pueblo”. Sirve de ganzúa y se recrea así misma con las palabras con que describe al fraile. Fray Servando: la mirada americana fue un ensayo inicialmente redactado en español como prólogo a las Memorias del dominico, encomendado Oxford University Press a Susana Rotker. Que por su originalidad, lucidez y estilo ágil, toma autonomía como libro y es la Universidad Autónoma de Nuevo León, bajo la colección 75 Aniversario, quien retoma este diálogo con las figuras latinoamericanas y sus letras, y es con esta edición póstuma, llena de “pasión” y “riqueza”, como escribió Tomás Eloy Martínez, su pareja, con que Rotker nos deja esa “contagiosa mirada del revés”. Nérvinson Machado. �1 de agosto de 2009 ESCUELA DE VERANO 2009 Elena Poniatowska: “La literatura testimonial es siempre política” Para la reconocida escritora y periodista este género sobre el que ha girado parte de su labor rescata la memoria de los marginados, de los “sin voz” José Juan Zapata Pacheco F rente al público que acudió a su conferencia magistral en Colegio Civil Centro Cultural Universitario, Elena Poniatowska evocó sus años de juventud en Excélsior, cuando entrevistó a Roberto Montenegro, autor de los soberbios vitrales del Aula Magna. “Lo entrevisté en 1954 cuando muchos de ustedes no habían nacido”, mencionó, provocando la risa del público. El tema de la memoria no es para nada ajeno a Elena Poniatowska, precisamente su conferencia, que inauguró la Escuela de Verano 2009, versó sobre la siempre intensa relación entre literatura y vida, tomando como eje el tema de la literatura testimonial. “La voz, el relato, el recuerdo, el diálogo, toda esa memoria forma parte de la literatura y de ella nos nutrimos”, mencionó. Elena es autora de una gran cantidad de textos que giran en torno al testimonio. La labor periodística siempre la puso cerca de historias, de vidas y de memorias, sobre todo frente a sucesos trágicos como el 2 de octubre de 1968 o el terremoto de 1985. Resultado de ello son textos esenciales como La noche de Tlatelolco, Nada, nadie… las voces del temblor o Hasta no verte, Jesús mío. Y precisamente con un entramado de recuerdos de aquellos sucesos Elena trazó su conferencia y habló de los estudiantes apresados por el Ejército o las brigadas de rescatistas implementando tácticas para dar con los sobrevivientes. “Estos fragmentos reflejan el país, son la crónica de nuestras horas, de nuestras vidas, de nuestros tiempos”, mencionó, aparte de asegurar que “la literatura testimonial es siempre política” ya que rescata la memoria de los marginados, de los “sin voz”. Y de esta manera evocó también el resto de la literatura Fotos: Pablo Cuéllar Zárate testimonial en Latinoamérica: a Eduardo Galeano, a Rigoberta Menchú, a Miguel Barnet, a Óscar Lewis, a Ricardo Pozas, quienes desde geografías tan distintas como Cuba, Guatemala, Uruguay o México nos revelaron historias, problemáticas y realidades. Poniatowska se refirió al oficio del periodista como de “corresponsal de guerra” en nuestro país. “Sobre todo entre más nos acercamos al norte, a la frontera, ya no se diga Michoacán, el periodista corre peligro. Bueno, lo corre también el peatón, cualquier gente que se atraviese. Esta época es una de las peores en la historia de nuestro país para los periodistas.” Elena compartió un espacio con los medios de comunicación al lado de Sanjuana Martínez, donde aprovechó para comentar la reciente jornada electoral en la que el Partido Revolucionario Institucional logró un considerable repunte. considerable repunte. “Yo prefiero que haya perdido el PAN y siento muy dolorosa la división de la izquierda, la separación de las izquierdas en México ha hecho un gran daño, pero vamos a ver qué sucede en 2012.” Recientemente Elena fue jurado del Premio Rómulo Gallegos que galardonó este año al colombiano William Ospina por su texto El país de la canela. Al respecto la escritora mexicano destacó que en el concurso hubo muchas novelas buenas y muchas novelas malas. “Ospina es un escritor muy consistente que conoce bien al continente, a América Latina, había novelas buenas, pero muchas novelas también muy malas. Como decía Gabriel Zaid, y tenía toda la razón, se escriben demasiados libros, toda la gente siente que tiene que escribir un libro y hay gente que se paga su propia edición.” 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 ESCUELA DE VERANO 2009 Sanjuana Martínez “La autocensura es el cáncer del periodismo mexicano” José Juan Zapata Pacheco S anjuana Martínez ha hecho del periodismo comprometido su razón de vida. Corresponsal en Europa, periodista de investigación, ha sido autora de importantes trabajos en torno a la pederastia clerical como Manto púrpura o Prueba de fe. Recientemente la UANL publicó su libro de entrevistas Periodismo incómodo el cual presentó el 27 de julio dentro de la Escuela de Verano. Sanjuana, quien ha recibido el Premio Ortega y Gasset en España, comenta en entrevista diversos temas en torno al oficio periodístico en nuestro país. ¿Por dónde crees que sea más válido que el periodista busque su formación? ¿En las aulas o en la práctica? Lo mejor es una mezcla; por supuesto que tiene que haber una base académica en la facultad, pero pienso que el periodista completa su formación gracias a la actividad profesional, entonces hay que iniciar lo más pronto posible en los medios de comunicación, si no es fácil entrar a un medio sí empezar a escribir con intenciones de publicarlo, tarde o temprano. Lamentablemente en este momento hay deficiencias en la educación académica en las diversas escuelas de Monterrey, la falta de oportunidades, de asistir a talleres de este tipo también es un problema. Entre más talleres existieran sería mejor. No sólo de periodismo, sino en todas las modalidades. ¿Sigue siendo válida la frase de García Márquez en el sentido de que el periodismo no se enseña, se aprende? Estoy a favor de la práctica, no a favor del empirismo. Muchos periodistas sostienen que lo más inútil son las escuelas de periodismo y yo estoy en contra de esa afirmación. Son necesarias porque ahí se solidifican los valores éticos de la profesión. Ves cada abuso Foto: Pablo Cuéllar Zárate cometido por periodistas que no han pasado por la facultad y uno lo atribuye a ello. Otro tema es la unión de los periodistas en México. En Europa, comentabas, se encuentran sindicalizados. ¿En México llegará a ser posible? Ojala y que cambie la situación, actualmente la verdad es que hay una desunión que afecta a la profesión, particularmente por las condiciones de inseguridad en las que vivimos los periodistas en México. Creo que hay intereses de los empresarios, de los grandes grupos por que los periodistas no se unan porque eso significaría una fuerza laboral importante y evitaría los abusos que actualmente se dan en las empresas periodísticas de manera impune. Nos conviene sentarnos y empezar a extender las manos para crear una red de periodistas a nivel nacional, que unos y otros podamos protegernos y ayudarnos mutuamente, eso sería ideal, al menos eso existe en las democracias consolidadas y funciona muy bien, los sindicatos de periodistas, las organizaciones, las ONG que te apoyan en todo momento. ¿Esta unión de periodistas también serviría para luchar contra la censura? Sobre todo la autocensura, que es el cáncer del periodismo mexicano actual, debido a los intereses inconfesables de muchos empresarios de los medios de comunicación que han olvidado su función social con las audiencias, con los lectores, con los televidentes, con los oyentes, se han convertido en millonarios gracias a la mercantilización de la información. Entonces, es importante decir que ese es el problema actual del periodismo en México. En medio de esa mercantilización ¿de qué manera el periodista puede mantener firmes sus ideas y convicciones? El periodista debe luchar por su independencia en todos los niveles laborales en los que se encuentre. De la independencia del periodista depende el libre flujo de información y la información es un bien común que no solo nos pertenece a los periodistas sino también a los mexicanos. Por tanto, es un derecho fundamental que debemos defender entre todos. México necesita de periodistas independientes para consolidar su democracia débil. De otra manera nunca será posible. En el tema amplio del periodismo digital ¿de qué manera estas nuevas tecnologías están transformando la manera en que el público se relaciona con la información? Hay un salto de Gutenberg a la era digital, tremendo. Las nuevas tecnologías ofrecen, de manera vertiginosa, instrumentos insólitos para la difusión de la información que no siempre son aprovechados por los periodistas por el desconocimiento, por la falta de preparación; entonces pienso que ahí nos queda mucho por trabajar y prepararnos, sobre todo los periodistas mexicanos. En otros países como en Estados Unidos o en distintos países de Europa, como Francia, Italia o España, el periodismo digital es una realidad cotidiana, en donde los ciudadanos se informan de manera más libre, incluso, que en el periodismo impreso o electrónico. Es el futuro del periodismo, sin olvidar que la prensa escrita no va a desaparecer nunca, estoy por ello. ¿Cuentas con un blog? ¿Qué tanto te atrae este medio? Sí, tengo un blog, lo uso poco porque no tengo mucho tiempo, pero es una experiencia que todos los periodistas debemos probar porque es el feedback con tus lectores y ahí te das cuenta realmente si tu trabajo está teniendo una influencia. Y por supuesto, Ryszard Kapucinski decía que los periodistas empezamos a ser verdaderos periodistas, �1 de agosto de 2009 ESCUELA DE VERANO 2009 El destacado poeta y ensayista uruguayo presentó en la Sala Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Obvio al desnudo con una posición Eduardo Milán clara de no pretender cautivar ni deberse al público La poesía es una forma del exilio principio no hay nada antipoético, nada, el siglo XX abolió las categorías de lo poético y no poético, estamos nosotros que creo que nadie se atrevería a decir que somos poéticos”. Edmundo Derbez García E l destacado poeta y ensayista Eduardo Milán presentó su libro Obvio al desnudo, editado por la UANL, que pertenece a la trilogía formada por Índice al sistema del arrase y Silencio que puedes despertar. El autor uruguayo explicó pertenecer a un tipo de escritura que pretende cultivar desde distintos ángulos el valor del fragmento poético, lo que llama lo fragmentario. “Cada libro, cada poema es diferente”, dice el autor. “Si hay algo que me da gusto y placer es esa especie de entrar al territorio de la incógnita, la incertidumbre”. Uno, en la medida de lo posible, agregó debe ser quien intenta decidir sobre su destino en contra o más allá de ciertas sujeciones sociales, es decir, debe de jugarse algo con lo que escribe. “Empleo la misma lógica en el poema, no puedo ser de una manera y en el poema vestirme de Góngora, Becquer, Benedetti, Sabines, no. Ellos hacían poemas esperados por el público, jugaban a público cautivo, yo no quiero cautivar al público. Si hay algo a lo cual uno no puede deberse es a un público cuando la mayoría del público no sabe, no hemos hecho una tarea de educación sino de demolición del público”. Milán expuso que es algo demasiado seguido por los poetas, al menos de su generación y posteriores, a descubrir algo y cultivarlo como si fuera la única y última carga posible dentro del fondo del mar, “no es así”, sentenció. Al responder las preguntas de Gabriela Cantú Westendarp, presentadora de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate la obra, Milán, quien en agosto de 1979 llegó a México, reconoció en la poesía una forma de exilio de lo que está canonizado, bien representado y admitido por todos. “El exilio puede encontrarse con lo que la poesía es en esencia, yo no se de que reino se exilió la poesía o de dónde la corrieron. Es además una salida metafórica a un lugar que no es el original; yo diría que hay que escribir en un lugar que no sea la patria en la medida de lo posible y si hay que escribir en un lugar que es la patria hay que escribir de la manera más distanciada posible”. Finalmente, el exilio genera esa sensación de suspensión, “uno está literalmente en el aire” y recordó el momento de subir al avión en el aeropuerto de Montevideo, “como dijo San Juan, “voy de vuelo”. El exilio es ser salido de una tierra a la cual uno llegó por azar o la voluntad de los padres, pero donde uno como hijo no fue consultado. Además Milán habló del poema como núcleo de lo creado, como especie de imán con fuerza magnética particular que atrapa al mundo, sin filtros. “En Enfrenta una paradoja La tarea del poeta es desnudar la palabra para crear con ella una nueva realidad, la realidad del poema. Obvio al desnudo es una especie de strep tease, expuso Gabriela Cantú Westendarp. “El poeta se desnuda, nos presenta su batalla, su enfrentamiento entre el fuego y la nieve. “El misterio en Obvio al desnudo se presenta a través de un auténtico oximorón, fuego y nieve, la paradoja entre la urgencia de decir (lava y volcán) y el temor ante el horizonte de la hoja en blanco (nieve)”. El poeta al desnudo busca también desnudar la palabra, quitarle la carga, buscar la palabra primera, primordial para que el poema salga limpio y puro. El poema es un objeto de arte irrenunciable y en el camino para lograrlo el poeta está expuesto a la intemperie, entre el calor y el frío, el fuego y la nieve, la palabra y el silencio, el objeto y el deseo. Cantú, quien cura la Maestría en Educación Superior con especialidad en Enseñanza de la Lengua y la Literatura en la Facultad de Filosofía y Letras, reconoció en Milán una sabiduría acerca del oficio del poeta y una autocrítica constante. La lectura de su trabajo como poeta y ensayista es obligada para los estudiosos de la lengua y la poesía contemporánea. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 ESCUELA DE VERANO 2009 Alberto Cavazos Edmundo Derbez García P ayasos, arlequines, saltimbanquis, magos, malabaristas, trapecistas y domadores ofrecen en un despliegue de ocurrencias y desvaríos su función bajo el fascinante, repelente y a veces demente escenario de la carpa que no es otra cosa, reflexiona el artista Alberto Cavazos en ocasión de arribar a sus setenta años de edad, que el reflejo de la vida. El tema, bajo su técnica y estilo inconfundible parece no agotado, el espectáculo como la metáfora de la efímera existencia misma, de esa vida difícil, marcada por un destino, contradictoria, bella y fea a la vez. “La vida es un circo donde todos participamos y tenemos algo que hacer”, explica Cavazos a propósito de su exposición “70/50… y la vida es un circo” presentada en la Sala de Exposiciones Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. ¿Y en la pista qué papel le ha tocado desempeñar? He desempeñado muchos, desde el que dirige hasta el que recoge las cuerdas al finalizar la función a altas horas de la noche, luego irme a casa a analizar para el siguiente día volver a levantar la carpa muy temprano porque la función debe continuar. ¿Ha habido temporadas más exitosas que otras? Un día hay poca gente en el espectáculo pero al día siguiente lo tienes abarrotado, ¿en qué consiste?, es un misterio. Tengo como norma presentar algo nuevo, distinto y, sobre todo, con calidad, en cada exposición que hago. En “70/50” el color se afianza y el dibujo se solidifica con el uso de la plumilla, el manguillo y la tinta china en un revire a sus inicios. Pintar “rayita tras rayita –agrega– me reencuentra con una disciplina que siempre he tenido a través de las enseñanzas de mis maestros en la escuela”. Esta es una exposición para observar con detenimiento por los significados que encierra, sin faltar el elemento erótico tratado suavemente que, como reitera, “en este enjambre de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Levanta la carpa de su circo para proyectar la vida El prolífico creador regiomontano perteneciente a una destacada generación de artistas surgidos del Taller de Artes Plásticas de la UANL llega a siete décadas de vida y hace una fiesta de color y técnica en sus escenas circenses para celebrar el medio siglo de carrera artística. la vida es el que mueve el mundo”. Su obra es tan digna y competitiva, dice, que así como se presenta en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario puede estar en Madrid, España o cualquier parte del mundo y ser identificada, “no del Alberto Cavazos mexicano sino del artista universal”. ¿Su avidez por aprender hacia dónde conducirá su labor? No sé hasta dónde me pueda llevar, lo que sí sé es que es una renovación, todavía estoy en este hermoso circo de la vida lo cual me llena de satisfacción porque me ha dado mucha motivación para ser y seguir siendo Alberto Cavazos. Es un gusto decir que tengo cincuenta años de artista, se dice pronto pero han sido de sacrificio, yo lo canalizo al aprendizaje, en cada exposición, en cada trabajo que hago sigo aprendiendo y espero no cansarme. No quiero decir que estoy maduro porque cuando lo estás la fruta se cae del árbol y yo todavía no, me falta tiempo. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Monolitos, cuatro protagonistas de la historieta regiomontana José Juan Zapata Pacheco D e un cerdo superhéroe a una serie de insectos punk, los moneros tomaron la sala acristalada de Colegio Civil Centro Cultural Universitario para mostrar el trabajo que sale de sus escritorios y que llega hasta las páginas de diarios y revistas locales y nacionales. “Monolitos, cuatro protagonistas de la historieta regiomontana” reúne las plumas y lápices de Sergio Flores, Salvador González “Chava”, Polo Jasso y Rommell Muñoz, representantes de una generación de dibujantes que desde los años ochenta y noventa marcaron una transición al estilo contemporáneo del cómic en la ciudad. El periodista Mario Núñez es curador de esta exposición, se declara un asiduo lector de cómics, por lo que fue el encargado de conjuntar el trabajo de estos cuatro moneros en una galería, así como de las entrevistas que integran el catálogo. “Monolitos…” se inauguró el 31 de julio y tiene como antecedente el cómic que la UANL encargó a estos cuatro dibujantes con motivo del aniversario 75. “Fue cuestión visitar a cada uno de ellos y de hacer una muestra de su trabajo a lo largo de sus años, tomando en cuenta lo que ellos quisieran. Son como cuatro pequeñas retrospectivas, finalmente ellos eligieron lo que iba a contener”, explica Núñez en entrevista. “Los cuatro podrían ser una generación que hizo una especie de ruptura de cómo se venían haciendo las cosas a como se hacen ahora. Es un grupo que queda entre los caricaturistas como Palacios, que son caricaturistas tradicionales de Monterrey, y entre los historietistas jóvenes que están haciendo las convenciones y publicando cosas independientes. Son los iniciadores del cambio a nuevos lenguajes.” sergio flores • chava gonzález • polo jasso • rommell muñoz Aparte de los dibujos originales de cada uno se exhiben cuatro mesas, recreación de sus escritorios de trabajo, así como un video documental que complementa el panorama. De Sergio Flores, nacido en 1959, se exhiben algunas portadas de la revista Mad, de principios de los ochenta, así como sus primeros cartones políticos y su tira “Ciudadano” que ha aparecido en Milenio. Sergio, quien estudió Comunicación en la UANL y Diseño Gráfico en el Cedim, colabora actualmente para revistas como La Rocka. Salvador González, “Chava”, incluye a sus famosos personajes Los Inzektos Imperfektoz que aparecen en las páginas de La Rocka. ] cultura ESCUELA DE VERANO 2009 19 Produjo el fanzine Subkomix de 1991 a 2001 y es bajista del grupo Cabezas Podridas. Ha expuesto sus trabajos al óleo en el Café Nuevo Brasil. Polo Jasso, nacido en Monterrey en 1969, estudió Artes Visuales en la UANL, y es ampliamente reconocido por el Cerdotado que aparece en las páginas de Milenio, de la cual tomó una selección para esta exposición. Finalmente de Rommell Muñoz se incluyen algunas historias completas. Es el más joven de los caricaturistas, ya que nació en Monterrey en 1974. Ha publicado en el periódico Taller Abierto y en la editorial Action Philia. Su trabajo ha sido reseñado por una importante revista de España como es Rockdelux. Foto: Pablo Cuéllar Zárate �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 ESCUELA DE VERANO 2009 El hombre sin cabeza, presentado dentro de la Escuela de Verano 2009 en un capítulo más de la Cátedra UANL-Anagrama, constituye un testimonio histórico de la violencia en el México contemporáneo a través del fenómeno de los decapitados. “Decapitar es un acto de apropiación del espíritu de la víctima” Sergio González Rodríguez: Lizbet García Rodríguez L a decapitación como mensaje de mensajes es el tema de Sergio González Rodríguez en su más reciente acto de valentía literaria, El hombre sin cabeza (Anagrama, 2009). El narrador, crítico y ensayista había sufrido asalto, secuestro y amenazas durante las indagaciones para su libro Huesos en el desierto (2002), sobre los asesinatos sistemáticos a mujeres en Ciudad Juárez. “Ahí aparecían ciertos usos criminales como dejar mensajes en los cuerpos de las victimas –relata el consejero editorial y columnista del diario Reforma y del suplemento cultural El Ángel–, desafío a grupos delincuenciales rivales, a las autoridades, amenazas a la gente para que no incurriera en delaciones, el resultado es que el año pasado hubo más de 170 decapitaciones para provocar miedo, parálisis, indiferencia. Por eso he querido profundizar en lo que esto representa para el entendimiento del estatuto humano, de la persona y de la historia de México.” Así surgió El hombre sin cabeza, del análisis de una circunstancia real, terrible y sus relaciones con efectos históricos como la presencia de al menos tres decapitaciones simbólicas que el autor estima dentro de su visión cultural hacia el fenómeno. “Tenemos el caso del cura Hidalgo, los zompantli, estas decapitaciones rituales en la época prehispánicas y la cabeza de Pancho Villa, cuya tumba fue saqueada, lo decapitan y hasta el momento no se sabe donde está.” Una aproximación de campo más directa libera la obra del morbo escandaloso y le otorga Foto: Pablo Cuéllar Zárate un sentido ético hacia la reflexión, la escritura impecable entreteje los testimonios de un cortador de cabezas, de agentes de seguridad y vivencias propias, pasando a la historia como un texto tal vez triste, pero necesario. “Es una crónica reportaje, a la vez un ensayo enlazado por testimonios personales y lo que pasa conmigo como espectador de la violencia, al atestiguar en videos, en fotografías, en las noticias cotidianas esta guerra entre grupos delincuenciales por ver quién es mas cruel, quién pude decapitar a más personas, se vuelve un torneo de machismo y un desafío absoluto a todas las normas.” El libro registra usos y costumbres en la violencia del crimen organizado y todo un andamiaje de ritualidad delincuencial, relacionada con cultos a la Santa Muerte, el chamanismo prehispánico, la brujería afrocaribeña, el vudú, la santería cubana y un sincretismo contemporáneo. “Hay un culto al rito, el decapitador y su jefe ofrecen la sangre del decapitado a la Santa Muerte en una ceremonia especial, los que aspiran a entrar en el grupo deben adscribirse a esa estructuración simbólica religiosa de creencia sectaria.” El estudio de González Rodríguez alcanza no sólo a las víctimas sino a los victimarios, el trasfondo de su gesta contra las instituciones y explora posibles respuestas al México de hoy. La crisis en las fronteras crean industrias delincuenciales que destruyen la situación institucional del país, advierte el escritor. “La violencia se ha hecho mas explícita, tiene que ver con la reacción de la propia cultura de la gente, empezó desde los narcocorridos, las vestimentas, los códigos, los propios usos o modismos del lenguaje, debemos entender la realidad desde lo popular, falta la contraparte, estudiar suficientemente el fenómeno a nivel cultural.” Alude también la degradación institucional, la corrupción de corporaciones policiacas de todo nivel, un testimoniante del libro lo ilustra en cifras: de cada diez comandantes policiacos en México, siete son creyentes en la Santa Muerte, de manera que hay una fraternidad que une a policías y criminales. “Es un impacto que durará por lo menos dos generaciones más, estamos hablando de unos 50 años para que recuperemos un estatus mínimo en control de delitos y procedimientos institucionales.” La cabeza en el plato puesta en portada pertenece a una fotografía tomada en 1991 por el fotógrafo Joel-Peter Witkin, así el recorrido visual e interpretativo del libro es una unidad simbólica y reflexiva, un asunto cultural que surge como expresión máxima de violencia primitivista e impunidad. “Decapitar a alguien no sólo es cortarle el estatuto de persona, es un acto mediante el cual el victimario se apropia del espíritu, del alma del decapitado, lo vence de manera absoluta, por eso hay que estudiar el trasfondo de los hechos.” �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 En la Facultad de Artes Visuales debe nacer el pensamiento crítico Edmundo Derbez García L a aparición de Maestros fundadores de la Facultad de Artes Visuales de la UANL movió a la reflexión no sólo sobre la necesidad de rescatar la historia sino de emprender una aproximación crítica de la obra de estos. El libro, presentado en el Aula Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la tarde del 29 de julio, reúne a manera de “museo de papel”, la obra de Antonio Decanini, Ignacio Martínez Rendón, Carmen Cortés y Manuel Durón. Para Jorge García Murillo uno de los aciertos de la obra es abrir una serie de líneas de reflexión. En primer lugar, si bien es loable, requiere profundizar en juicios críticos sobre la producción de estos maestros. Por ejemplo, debe hablarse de los contrastes de Manuel Durón entre su obra gris y depresiva, que no deja de ser fantástica, y la del colorido o su evidente estudio sobre Orozco, o bien, sobre la evolución desde la pincelada académica a la Fotos: Pablo Cuéllar Zárate expresividad cromática de Carmen Cortés. Además, reconoció que en torno a algunos de ellos se han generado mitos contra los que deben oponerse la aproximación crítica, “decir con desparpajo y atrevimiento las cosas por su nombre”, dijo. Así como tuvieron momentos de gloria también es cierto que no siempre pintaron bien. Martínez Rendón fue un magnífico pintor, pero no de los mejores, aclaró, Cortés terminó en la decoración y Durón era un alcohólico empedernido. Asumir un compromiso con el pensamiento crítico evitaría convertir este tipo de obras en catálogo de exposición o reseñas anecdóticas, recalcó García Murillo. La función sustantiva de difusión de la facultad lo llevó a plantear la necesidad de contar con un espacio digno, de ser posible la mejor galería en México, para exhibir la obra de alumnos y egresados, así como su importante acervo plástico. Consideró fantástico el anuncio de la aparición de la serie de libros, de los cuales Maestros fundadores es el primero, en los cuales deberán ser aún más exigentes. Roberto Escamilla aludió al filme de homenaje realizado a Manuel Durón a raíz de su muerte el 22 de febrero de 1966. Ese ser menudito y frágil que se parece más al que está en su obra gráfica, vive hoy a través de esta, dijo. En ella hace que las personas que vio, sintió y vivió en el mundo sórdido de la calle Zaragoza, existan como seres expresionistas, fantasmales, en un momento de angustia existencial, ese mundo es el que captura el cortometraje. García Murillo recomendó a la Universidad rescatar su obra perdida a fin de “redondear” la colección que posee, el mejor acervo que sobre este autor existe. Benito Muñiz, catedrático de la facultad, ofreció un breve pero sustancial recorrido por la historia de la escuela de artes plásticas que debe plasmarse en un libro. Homenaje a Jaime Sabines desde el Pasillo de los Escritores Lizbet García Rodríguez Uno es el hombre que anda por la tierra/ y descubre la luz y dice: es buena,/ la realiza en los ojos y la entrega/ a la rama del árbol, al río, a la ciudad/ al sueño, a la esperanza y a la espera. Los versos del poeta chiapaneco Jaime Sabines se incorporan a los textos representativos que habitan el Pasillo de los Escritores de la Facultad de Filosofía y Letras. El escultorrelieve desvelado el 29 de julio integra al célebre autor mexicano junto a otros de renombre universal como Miguel de Cervantes, Alfonso Reyes, Octavio Paz, Pedro Garfias y Agustín Basave. “Es un homenaje permanente que la Universidad le brinda a Jaime Sabines en conmemoración de su décimo aniversario luctuoso Foto: Pablo Cuéllar Zárate y una manera de advertir a las nuevas generaciones de escritores y lectores que se forman en las aulas universitarias sobre la importancia de este espacio cultural”, señaló el rector José Antonio González Treviño. ] cultura ESCUELA DE VERANO 2009 21 Advirtió cómo el Pasillo de los Escritores se ha constituido en una zona de esparcimiento, aprendizaje, símbolo de los más altos valores literarios arraigados en la Universidad y recalcó el propósito de inclusión y pluralidad de todos los creadores de las letras, la música, el teatro, la danza y las artes visuales, al alma de la institución. El pedestal diseñado por el artista Héctor Cantú Ojeda, Premio a las Artes UANL, es una acertada distinción desde el arte visual hacia el arte del autor de “Los amorosos”, quien sin dudas ha refinado la voz de las letras mexicanas. “Parte del concepto es utilizar tipografía acorde con la poesía de los maestros homenajeados y en este caso Sabines fue de los últimos románticos, –apuntó Cantú Ojeda–, utilicé cristal, aluminio y concreto, tiene iluminación interior, tiene función práctica, hay convivencia, ubicamos unos cubos para que se sienten los alumnos a dialogar y se forme un centro interesante de comunicación.” �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Aula Magna: testimonio televisivo de la historia universitaria Lizbet García Rodríguez U n programa de televisión se consolida como testimonio histórico y de actualidad en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Aula Magna, conducido por el Dr. Filiberto de la Garza, secretario de Asuntos Universitarios, más que un espacio de diálogos se ha convertido en voz del tiempo institucional. Personalidades destacadas en la academia, la investigación, la cultura y el ejercicio administrativo desfilan por el programa trasmitido por el Canal 53, TVNL y eventualmente editado para las cápsulas de Proyección Universitaria en TV Azteca y Televisa. “Comenzamos a mediados de 2006, durante todo este tiempo hemos podido dialogar con protagonistas de la Universidad y la comunidad neoleonesa, la satisfacción más grande ha sido testimoniar de cierto modo la historia y el presente de nuestra casa de estudios”, relata el Dr. Filiberto. Nunca antes había hecho televisión, pero el azar de encontrarse al frente de una secretaría representativa de la vida universitaria motivó la idea de aprovechar la plataforma de los medios audiovisuales para difundir el quehacer diario y sus antecedentes históricos. “Al principio impresionaban un poco las cámaras, el lenguaje técnico, los muchachos decían ¡ahora un zoom, ahora un close up! y yo no tenía ni idea de lo que estaban hablando, ahora estoy más adaptado a este lenguaje, es algo incorporado a mis conocimientos y por supuesto me satisface mucho.” La serie de programas dedicada a entrevistar ex rectores de la Universidad reunió valiosos testimonios de personalidades como Alfonso Rangel Guerra, Lorenzo de Anda, Luis Eugenio Todd, Gregorio Farías Longoria, Reyes Tamez Guerra. “Ellos son la historia de la Universidad y esa historia siempre estuvo ligada con el acontecer político y social del estado, de la nación; entonces es una serie testimonial de la historia reciente de México.” Investigadores y maestros han dotado a los programas de novedad e interés, científicos de nuevas áreas del conocimiento como el desarrollo de software y las nanotecnologías han provocado importantes foros de discusión. “Recuerdo, por ejemplo, el programa donde estuvo la Dra. Oxana Vasilievna Kharissova, coordinadora del área de nanotecnología del Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología, fue un diálogo de mucho aprendizaje para nosotros los participantes y estoy seguro fue interesante El programa conducido también para el auditorio. Cada programa conlleva una preparación que disfruto mucho, estudiar los temas, conocer personajes, adentrarme en tópicos de interés, han sido aspectos importantes para mi propia formación.” Cada martes el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario se dispone como estudio televisivo para dar cabida al programa homónimo, una escenografía sencilla, tipografías distintivas, pantallas y un pequeño apoyo en video tape son suficientes para el encuentro. “Me gusta propiciar un intercambio coloquial, una conversación fluida, sentirnos a gusto en el foro de grabación y lograr el propósito de información y divulgación de la actividad universitaria y sus protagonistas. Como conductor el mayor reto es lograr equilibrio en el programa, cuando son varios entrevistados tratar de que todos participen por igual, no sobrecargar la participación en unos y tampoco hablar mucho yo aunque a veces me gana la pasión por los temas”, dice entre sonrisas el Dr. De la Garza. En 1969 un joven Filiberto daba sus primeros pasos por la Universidad como estudiante de la especialidad Químico Bacteriólogo Parasitólogo, la tesis “Identificación de la presencia del hantavirus en roedores silvestres del noreste por el Dr. Filiberto de la Garza difunde el quehacer diario y evoca la historia de la institución a través de entrevistados imprescindibles en la memoria universitaria. de México” fue el paso al doctorado en Ciencias Biológicas con especialidad en Ecología, luego permanecería como maestro y directivo. “Tengo más de 35 años en esta universidad y es maravilloso poder aprender todavía con la actividad administrativa, con el programa, en entrevistas relacionadas con mi área académica, sobre pandemias, sida, virus, han participado científicos e investigadores nuestros con un prestigio nacional y mundial en el estudio de estos temas.” Producido por Jorge Lerdo de Tejada y José Carlos Méndez, la agenda editorial de Aula Magna se diseña anualmente para ofrecer 33 por ciento referido a las ciencias, 33 por ciento a las humanidades y otro 33 por ciento a personajes relevantes de la institución y la comunidad. Los contenidos se trasmiten los lunes a las 11:00 horas con repeticiones martes y domingos a las 20:00 y las 11:00 horas, respectivamente. TVNL lo incluye en su tira programática semanal. A través del sistema de cable alcanza una proyección nacional e Internet lo trasmite al mundo. “No podría dejar de reconocer el apoyo por una parte de la Secretaría de Extensión y Cultura, de Rogelio Villarreal y su equipo, y por otro lado mi familia, mi esposa Thelma, mis hijos, siempre comprensivos con todo el tiempo demandado por mi trabajo.” Nuevas ideas advierten la supervivencia natural del programa, presencias renovadas, estudiantes en el foro para intercambiar con los entrevistados y la idea de un libro compilador de testimonios. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 EL APUNTE Isela Magaly Rodríguez Su sueño, ser una de las boxeadoras más reconocidas D POR EL MUNDO Mariana Avitia, mejor latina en campeonato mundial L a finalista olímpica Mariana Avitia Martínez culminó su participación en los octavos de final del arco recurvo femenil, categoría cadetes del Campeonato Mundial Juvenil de Tiro con Arco realizado en Ogden, Utah, en Estados Unidos. Avitia, quien quedó sembrada en el sitio 19 en las rondas clasificatorias, venció en su primer enfrentamiento a la boricua Joanne Jiménez por 107-101, después superó a la australiana Alice Ingley, pero finalmente perdió ante la coreana Youri Choi (rankeada en el sitio 3 en las preeliminares), con tarjetas de 106-115, para ser eliminada en esta etapa. La regia de quince años de edad culminó como la mejor latina de la competencia; del Continente Americano sólo la superó la estadounidense Miranda Leek. (Conade) México, a un paso de cuartos de final en Belgrado Foto: Karolina E. Cárdenas Karolina E. Cárdenas Acosta L os asistentes a la arena El Jefe ubicada en Guerrero, entre Colón y Reforma, en el centro de Monterrey, fueron testigos de la técnica y dedicación de Magaly Rodríguez, coronada de entre seis boxeadoras juveniles de 14 a 16 años y registrando un peso de 57 kilogramos. A sus 16 años de edad y mostrando su gusto por el boxeo la joven estudiante próxima a ingresar a la Preparatoria 16 de la UANL, consigue, a pesar de su corta experiencia en competencias, llamar la atención al imponerse dentro del cuadrilátero. Instruida por el entrenador y ex boxeador Francisco “Panchito” Flores dentro del campus de la Facultad de Derecho y Criminología, la joven regiomontana ha logrado hacer de esta disciplina una competencia y espectáculo al realizar movimientos cautelosos pero dotados de inteligencia. “He recibido felicitaciones por parte de otros entrenadores, se sorprenden de su capacidad pues tiene pocos meses entrenando y ya consiguió el trofeo de campeona”, comentó Flores, quien vigila el paso de Isela Magaly en el deporte. Y pese a ser una disciplina de contacto físico, donde los puños son la herramienta, Rodríguez López asegura no preocuparse por las consecuencias pues confía en su capacidad. “Desde siempre me ha gustado el boxeo, veía las peleas y me inspiraban. Me he enfrentado a hombres durante el entrenamiento pues soy la única mujer entrenando ahí y no me da miedo”, comentó la novata. Su técnica recae en el desplazamiento dentro del ring y la ejecución de cada uno de los golpes, y por ser un deporte donde la fuerza y la resistencia están presentes, su condición física es pieza clave. Entrena a diario dentro del campus de Ciudad Universitaria alrededor de una hora y media y su preparación consta de manopleo y guanteo; velocidad y fuerza. Es por ello que se ha convertido en referente de sus cerca de cuarenta compañeros y queda clara su posición de fémina ejemplar. La visión del entrenador es lograr muy pronto el reconocimiento del gremio deportivo y de este modo ayudar a la joven Isela Magaly Rodríguez a cumplir su sueño: ser una de las boxeadoras más reconocidas. Meta que no parece muy lejana gracias a las aptitudes, voluntad y dedicación de la estudiante. E n la Universiada Mundial 2009 de Belgrado, Serbia, realizada del 1 al 12 de julio, donde México logró su mejor actuación en la historia con trece preseas, tres de ellas de oro, la selección nacional de futbol quedó a un paso de su clasificación a los cuartos de final. El conjunto basado en el equipo de la UANL bajo el mando de Roberto Gadea, inició la fase de grupos superando 4-3 en tanda de tiros penales a Gran Bretaña luego de finalizar el tiempo reglamentario con un empate a dos goles. En la segunda fecha sumó tres puntos sin jugar al no presentarse el equipo de Ghana y cuando debía ganar por la mínima diferencia a Serbia para asegurar su pase a la siguiente fase, cayó 3-0 pese a no cesar en su juego ofensivo. (Conade) Foto: Norberto Coronado �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 AJEDREZ NUEVOS RETOS PARA AURORA ESQUIVEL “Quiero ser la primera mujer de México con el título de GM” Karolina E. Cárdenas Acosta C on siete años de reinado dentro del torneo estatal y regional de Ajedrez y un campeonato nacional, obtenido en agosto de 2008 en el Distrito Federal en categoría abierta, Aurora Stella Esquivel de León va por nuevos retos. Apoyada por la Universidad, la joven ajedrecista participa en competencias internacionales encauzada por su padre Joaquín Manuel Esquivel Rivera y su entrenador cubano Justo Triana. Su amplia experiencia en el juego de mesa la coloca dentro de los torneos más importantes al formar parte del seleccionado nacional, ya sea en competencias individuales y en grupo. Tal fue el caso de la eliminatoria individual mundialista celebrada en El Salvador del 10 al 15 de julio donde los mejores ajedrecistas de Colombia, Puerto Rico, Cuba, Venezuela y México se midieron entre sí. Del mismo modo, y luego de concluir su compromiso en aquel país, la joven de 18 años de edad participó dentro del Torneo Centroamericano y Abierto de Ajedrez en Colombia. Sin embargo, su agenda no termina ahí. En su retorno a tierras mexicanas mostrará sus mejores tácticas y estrategias en la Universiada Nacional 2009 a celebrarse del 24 de agosto al 9 de septiembre en Cuernavaca, Morelos, donde portará la camisa de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, además de participar en otros torneos a celebrarse en el mes próximo dentro del país. Tras diez años de trayectoria en el deporte mental, la estudiante de quinto semestre de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica asegura que el entrenamiento, dedicación y el gusto son pieza clave del triunfo. “El entrenamiento es muy importante para el desarrollo del ajedrez. El ajedrecista debe saber memorizar, revisar partidas para conocer diferentes aperturas y finales; yo practico por Internet para conocer más movimientos”, asegura. Nora Luz Paz Foto: Luis Salazar Una de las mejores jugadoras en su categoría a nivel nacional durante su carrera juvenil, además de digna representante de México en panamericanos y en la olimpiada en Alemania 2008, continúa su actuación internacional. Su experiencia en los Juegos Panamericanos en Ecuador en 2005, torneos intrauniversitarios, universiadas nacionales y el mundial en Alemania donde participó con el equipo olímpico mexicano, son prueba de su calidad. Aunque este deporte de mesa es su predilecto, pocos conocen la otra parte de la historia de tan brillante ajedrecista, pues esta versátil estudiante de Ingeniería en Electrónica y Comunicaciones practica más de un deporte. Basquetbol, futbol soccer, softbol y tochito forman parte de su currículum deportivo. “Desde siempre me han gustado los deportes y he tenido la oportunidad de destacar en algunos, sobre todo en softbol y futbol soccer”, comentó la delantera del equipo de la FIME, con quienes quedó dos veces campeona del torneo universitario. Apoyada en la constancia, inteligencia y habilidad esta polifacética deportista emprende su viaje con el firme sueño de convertirse en campeona mundial. ¿A qué edad y cómo te iniciaste en el ajedrez? A los ocho años porque le daban clases a mi hermano y yo me quedaba sentada al lado de él viendo, después se salió y yo comencé y me gustó. ¿Cuántas horas te preparas diario? Un promedio total de dos horas, menos sábados y domingos o dependiendo pues a veces no puedo entre semana por las tareas y entonces sí ocupo fines de semana. ¿Que harías para apoyar a atletas como tú si estuvieras en alguna dirección deportiva? Les traería un buen entrenador, los apoyaría en todos los torneos que haya, le prestaría atención a la preparación física que es muy necesaria para que no se aburran o no se desesperen y tener condición para los torneos pesados, incorporaría la preparación psicológica. ¿Cuales son tus metas ajedrecísticas? Llegar a conquistar el título de GM. Quiero ser la primera mujer de México que llegue a GM. ¿Algún consejo para los semilleros de este deporte? Los exhortaría a continuar en sus aspiraciones de progresar, siempre les diría que sí se puede, que sigan luchando por sus sueños, nunca conformarse y a seguir estudiando. ¿Existe algún ajedrecista GM o MI que admires y por qué? A nivel mundial admiro a Fischer y Mihail Tal porque son unos genios, yo admiro mucho a Tal porque es muy combinativo y hace muchos sacrificios. Y a Fischer porque en diez jugadas ya está mucho mejor y de cualquier posición sale adelante. ¿Algo que quisieras agregar? Cualquier persona puede llegar a donde quiere mientras se lo proponga y se prepare para ello. Y si llegan, deben mantenerse ahí y no conformarse. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 1RACQUETBOL PAOLA LONGORIA NÚMERO UNO DEL RANKING MUNDIAL DE RACQUETBOL Lizbet García Rodríguez C oronarse como la número uno del ranking mundial de racquetbol en la división profesional hace que los ojos del mundo volteen a ver a Paola Longoria. La estudiante de Ingeniería en Administración y Sistemas de la FIME se convirtió en la jugadora más joven del mundo y primera mexicana en lograrlo. “Para mí llegar a este lugar era un reto de muchos años, entrené mucho, sabía que era difícil llegar al número uno en el tour profesional, pero más difícil es mantener ese puesto. Estoy trabajando física y psicológicamente, para la próxima temporada en septiembre seré la jugadora a vencer por todas las integrantes del tour, por esto me propongo desarrollar nuevas estrategias y prepararme mucho mejor.” Fotos: Game Day Focus La estudiante de la Universidad Autónoma de Nuevo León se convirtió en la jugadora más joven del mundo y primera mexicana en alcanzar el número uno del ranking mundial del nivel profesional por la Organización Profesional de Racquetbol Femenino (WPRO) Originaria de San Luis Potosí y actualmente residente en Monterrey, Longoria tiene ante sí dos grandes compromisos, una carrera demandante de esfuerzo y conocimientos, además del tiempo para entrenar y mantener su triunfo deportivo. “Trato de organizarme, a veces por cuestiones de tareas o exámenes no alcanzo a entrenar mis cinco horas diarias, otras veces sacrifico el tiempo en el que debería estar con mi familia por andar en torneos, pero esto es parte de mi vida y puedo asegurar que me doy tiempo para balancear familia, entrenamientos, escuela, novio, amigas, antro, fiestas.” �GARRA Desde muy chiquita se sintió atraída por el ejercicio físico, a los nueve años conoció el arte de las raquetas, cada domingo iba con su familia al club, luego la afición evolucionó hacia una formación más profesional. “Lo más complicado del racquetbol son los tiros, debes de tener una buena selección de ellos en el juego y contar con la condición física para aguantar partidos muy largos, es clave para ganar.” Otra de sus aficiones desde pequeña fue “eso de las computadoras”, dice. Hoy combina ambas simpatías. “He contado mucho con el apoyo de mis maestros, del Ing. Trujillo, el Ing. Hugo Rivas, muchas veces me reprograman exámenes y entregas de trabajos, muchos en la facultad siempre están al pendiente de mis torneos, lo cual agradezco pues me ha permitido salir adelante en estos semestres cursados en la FIME.” La disciplina ha sido cómplice constante, un día común para Paola comienza a las 6:20 de la mañana para ir a clases, después de la comida la espera el gimnasio, suceden entrenamientos, tareas, compartir con el novio, amigos, familia. “A veces me salen imprevistos que cambian todo mi itinerario pero acomodo pendientes que puedo hacer otro día.” Entre sus principales logros deportivos cuentan la cifra récord de ocho mundiales juveniles consecutivos ganados, fue campeona nacional mayor (singles y dobles), ocho nacionales juveniles consecutivos ganados, ocho olimpiadas nacionales, ganó el premio al deportista en San Luis Potosi, campeona centroamericana, campeona panamericana en 2008 e invitada de honor para el Olympic Youth Camp realizado en Beijin, China, a la par de los juegos olímpicos. Ahora el hecho de ser la jugadora más joven del mundo y la primera mexicana en lograr el número uno del Tour Profesional es un motor activando nuevas aspiraciones. “Para mí es un orgullo portar los colores de México y de mi Universidad, me siento feliz cuando mexicanos y gente de Latinoamérica me apoya en mis competencias, la satisfacción inmensa de ser la jugadora más joven en lograrlo me confirma lo mucho que puedo alcanzar en mi carrera, mantenerme en dicho puesto no va ser nada fácil pero V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 Palmarés 2008 Integrante del equipo representativo de racquetbol de la UANL y seleccionada nacional Campeonato Panamericano de Racquetbol, San José Costa Rica, marzo de 2008 Primer lugar singles. Categoría: abierta Campeonato Mundial Mayor, Kingscourt, Irlanda, agosto 2008 Tercer lugar singles y tercer lugar dobles. Categoría: open femenil Canadian Racquetball Classic, Edmonton, Canadá, 10 al 12 de octubre de 2008 Primer lugar singles, Categoría: profesional Us Open, Memphis, Tennesse, 22 al 26 de octubre de 2008 Primer lugar singles, Categoría: profesional Primera mexicana y primera latina en ganar un Us Open, jugadora más joven en ganar este torneo abierto de USA, el más importante de la gira profesional Chrismas Classic, Arlington, Virginia, 12 al 14 de diciembre de 2008 Segundo lugar singles, Categoría: profesional Campeonato Mundial infantiljuvenil, Tempe, Arizona, 15 al 22 de diciembre de 2008 Primer lugar singles y primer lugar dobles. Categoría. 18 y menores. Con este logro cerró su etapa en juveniles y se retiró con récord mundial de ocho mundiales consecutivos ganados. tampoco será imposible, el primer paso era llegar ahora mi reto mas grande será mantenerme en dicho puesto por muchos años más.” Paola Longoria no se regodea en los triunfos, el deporte no admite pausa por ello sigue entrenando para iniciar en septiembre del año en curso la siguiente temporada del tour, se prepara además con vistas al Wor Outdoors a celebrarse del 10 al 14 de julio en Hunington Beach y los World Games, juegos de exhibición previstos del 16 al 24 de julio en China, para posicionar al racquetbol como deporte olímpico rumbo a Londres 2012. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 A BALUARTES DEL FUTBOL AMERICANO PERFILES EN AZUL Y ORO ENTREGAN PRESEA CABALLERO TIGRE Auténticos 1974. Primera fila: Marco A. Dueñez Galván (21), Arnoldo Johnson Williams (20), Eduardo Lago Torres (18), Roberto Sepúlveda Balandrano (17), Jorge Luis Coronado Garza (16), Edelmiro Valdez Chapa (15), Antonio Pogue Sepúlveda (14), Gilberto González Montemayor (13), Rolando Ugarte Guerra (12), Rodolfo Hidalgo Salinas (11) y Sergio Sánchez Rodríguez (10). Segunda fila: Frederick Sanders Flowers (35), Willie Mitchel Bufford (34), Mario Ramírez Santibáñez (33), Pedro Morales Corral (32), Raúl J. Coronado Garza (31), Pedro Coronado Garza (30), René Peña Ortega (29), José Villarreal Treviño (28), Adrián Villagomez García (27), Jorge Gianacopolos Ríos (26), Arturo Peña Fernández (25), Marco Treviño Cárdenas (24), Arturo Ponce de la Garza (23), Jorge Luis Villarreal González (22). Tercera fila: Édgar Torres Peña (46), Óscar Martínez Garza (45), Agustín Díaz del Castillo (44), Guillermo Sánchez Rodríguez (43), Jaime Guerrero Rodríguez (42), Guillermo Wah Robles (41), Francisco Javier Salinas García (40), Francisco Labrado Zambrano (39), Raúl Aguilera Fernández (38), Carlos Serna Valdés (37) y Graciano González Alanís (36). Cuarta fila: Francisco Barrientos Martínez (58), Jorge García Ochoa (57), Jorge de la Torre Ríos (56), Sergio Fidel Mercado Moreno (55), Jorge Martínez Navarro (54), Rubén Torres Torres (53), Jaime Roque Martínez (52), Julio Peña Fernández (51), Adalberto Gaytán Reyes (50), Rolando Barrera Martin (49), Mario Acosta Barba (48) y Antonio González Martínez (47). Quinta fila: Carlos González Contreras (73), Antonio Galicia Cavazos (72), Mario Botello Ayala (71), Fernando Villarreal Villegas (68), Roberto Villegas Garza (67), Guadalupe Torres Pequeño (66), Esteban Reyes Botello (65), Víctor Gutiérrez Guerrero (64), Alejandro Cantú González (63), Juvencio Pérez Cadena (62), Antonio Ramírez Guerra (61) y Javier Solano Ballesteros (60). Sexta fila: Jorge Óscar Guerrero López (89), César González Rodríguez (88), Ángel Sánchez Lozano (87), Constant Derbez Villarreal (85), Arturo Peña Montemayor (84), Jorge Solís Alanís (83), rector Luis E. Todd, Cayetano Garza, Hugo López Flores (81), Eduardo Ramos Peña (80), Pedro Euzarraga Sánchez (79), Carlos Mondragón Ritcher (78), Ramón Villarreal Arredondo (77), Arturo Morales Ovalle (76), Juvenal Herrera García (75) y Gustavo Gómez Matar (74). Jesús Gerardo Dávila P or tercer año consecutivo la Fraternidad Tigres, conformada por ex jugadores del equipo de futbol americano de la Universidad Autónoma de Nuevo León, otorgó la Presea Caballero Tigre edición 2009 a ocho jugadores de las décadas de los cincuenta, sesenta y setenta, así como a un directivo y a un árbitro. Esta medalla se entrega como reconocimiento al mérito deportivo para honrar a aquellas personas que se han distinguido en el desarrollo y beneficio de este deporte principalmente en la Universidad. Además, al cumplirse treinta y cinco años de la conquista del campeonato nacional de la temporada de 1974 de la Liga Nacional Colegial de Futbol Americano, se honró a los jugadores de ese equipo. Antonio el “Niño” Estrada, recordó que ese año se formó un equipo sin estrellas, sin ínfulas de grandes jugadores pero con mucho entusiasmo y cariño entre ellos. “Esos fueron los ingredientes que tuvo en sus manos un coach inteligente como Cayetano Garza para detonar el éxito; se dio una verdadera hermandad entre los jugadores que llevaron a los colores azul y oro a ese histórico campeonato nacional.” Los campeones de 1974 recibieron el trofeo Siempre Tigre y en su representación habló su capitán, Pedro Morales, actual head coach de los Auténticos. Dijo que el equipo estaba preparado para brindar una muy buena temporada y darle a la Universidad lo que desde hace tiempo merece. El repunte de los Auténticos se ha debido, entre otras cosas, al apoyo irrestricto de la Rectoría lo que dio como resultado que la máxima casa de estudios cuente ahora con las mejores instalaciones para la práctica del futbol americano en toda la república, mucho mejores inclusive que la de cualquier institución privada. La ceremonia de premiación se realizó el 15 de julio en el salón Centenario y los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc. Caballeros Tigres Vicente Reyes Aurrecoechea (post morten) Se distinguió como un entusiasta impulsor como cofundador del Departamento de Futbol Americano de la Universidad en 1950 Raúl “Rury” Guerrero Rodríguez Formó parte de los Gatos Negros, árbitro de gran nivel desde 1952 hasta 1967. Asistente de “Cunano” Valdés en 1968 con Borregos Benjamín “Buitre” Salas Méndez Jugó con Medicina en 1955, Uni Oro en 1956 y Tigres de 1956 a 1958. Entrenador fundador de Pegasos y participó en ligas infantiles Ramón “Amigo” Martínez Queb Baluarte de Tigres de 1958 a 1962. Entrenador de los Bulldogs de la Álvaro y asistente con Potros de Agronomía y Osos de la FIME Antonio Ramón “Güera” González Jugó con los Daneses del Ateneo Fuentes de 1952 a 1954, asistente de “Chico” Rivera con Castores y de Carlos de Zamacona en Tigres Aniceto “Cheto” Arroyo Gómez Jugó con Mulos Rojos de Ciencias Químicas de 1958 a 1961 y con Tigres de 1961 a 1965 siendo el más valioso en 1962 y capitán en 1963 Óscar Díaz Treviño Jugó con Castores de Ingeniería Civil de 1955 a 1957, siendo asistente de “Chico” Rivera en 1958 y con Tigres de 1957 a 1961 como pasador Virgilio “Flaco” Mireles López Alineó con Daneses del Ateneo Fuentes de 1954 a 1957, jugador fundador de Pegasos en 1958, militó con Tigres de 1958 a 1961, siendo entrenador Jaime Antonio “Jimmy” de la Fuente Perteneció a la “línea dorada” del coach Gaspar Mass. Jugó con Tigres de 1960 a 1965. Head coach de Osos de la FIME campeones en 1963 Arturo Horacio “Chimuelo” Peña Montemayor Seleccionado nacional en sus cinco años con Tigres, de 1970 a 1974. Head coach de los equipos de las preparatorias 1, 7 y 15 y de Osos de la FIME �AGENDA Facultad de Agronomía Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Arboricultura urbana Fechas: 14 , 15, 21 y 22 de agosto Instructor: M. C. Mauro Rodríguez Cabrera Mantenimiento de canchas deportivas (futbol soccer y beisbol) Fechas: 28 y 29 de agosto, 4 y 5 de septiembre Instructor: Ing. Carlos Villarreal y Dr. Humberto Rodríguez Fuentes Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Educación Permanente: Tel: 1340 4399 y 8329 4000, ext. 3509 Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx ------Facultad de Arquitectura Visión Somaap 2009 Exposición colectiva de la Sociedad Mexicana de Autores de las Artes Plásticas Lugar: Unidad Cultural Arquitectura UANL Inauguración: 4 de agosto, 20:00 h Permanencia al 20 de agosto Dirección: Abasolo 907, esq. Diego de Montemayor, Barrio Antiguo. Información: 8344– 0130, uca@far.uanl.mx Entrada Libre Taller de artes plásticas para principiantes e intermedios Acuarela: Primitivo Villarreal Cerámica: Jorge Flores Introducción al lenguaje del dibujo infantil: Miguel Ángel Solís Dibujo artístico y técnicas de ilustración: Alejandro Lobo Experimentación y especialización plástica: Miguel Ángel Solís 1 Fotografía: Natalia Muñoz Pintura al óleo y pastel: 1 Ignacio González 1 Talla en madera: Antonio 1 Aguirre 1 Fecha de inicio: 22 de agosto 1 Duración ocho sábados, 9:00 a 1 12:30 h Con costo / no incluye material 1 Todo público/todas las edades 1 Informes: Tel. 8344–0130, 1 uca@far.uanl.mx 1- - - - - - 1 Facultad de Artes Visuales 1 XX Encuentro Nacional de 1 Escuelas de Diseño Gráfico 1 “Diseñar en gerundio” 1 Objetivo principal: abordar el 1 quehacer del diseño, su enseñanza y su aprendizaje, 1 invitando a la reflexión de sus 1 representantes, considerando 1 la acción del diseño como una 1 actividad creadora 1 independientemente de los 1 recursos tecnológicos. Fechas: 6 al 9 de octubre 1 Informes: Tel. (81) 8329-4260, 1 ext. 3252 (Lic. Carlos García), 1 ext. 3258 (Delia García), 1 contacto@engerundio.com 1- - - - - - - 1 1 Facultad de Ciencias Biológicas Curso teórico-práctico de 1 Fitorremediación 1 Instructor: Dr. Alexander Lux, Facultad de Ciencias Naturales 1 de la Universidad Comenius en 1 Bratislava, Checoslovaquia 1 Fecha: 3 al 7 de agosto 1 Cuota de recuperación: 1 $1, 500.00 Informes: Dra. Katiushka 1 Arévalo Niño, 1 karevalo@fcb.uanl.mx 1 1 Biotecnología de levaduras 1 Dr. Ricardo Vázquez Juárez, 1 Cibnor. La Paz, B.C.S.; Dr. Luis C. Damas Buenrostro, 1 Cervecería Cuauhtémoc– 1 Moctezuma S. A. de C. V. 1 Fecha: 26 y 27 de agosto 1 Cuota de recuperación: 1 $1, 500.00 1 Informes: Dra. Isela Quintero Zapata, qisela@hotmail.com 1 1 de agosto de 2009 Fecha: 17 al 19 de septiembre Cuota de recuperación: $1, 500.00 Informes: Dra. Katiushka Arévalo Niño, karevalo@fcb.uanl.mx Biotecnología de tratamiento de aguas y relleno sanitario Dr. Hiram Medrano Roldán, Instituto Tecnológico de Durango, Durango, M.C. Leonel Romero Herrera, Facultad de Agronomía UANL Fecha: 15 y 16 de octubre Cuota de recuperación: $1, 500.00 Informes: Dra. Lilia H. Morales Ramos, lilia.moralesr@uanl.mx XI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de los Alimentos La UANL y la Universidad de Guanajuato invitan a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos a enviar sus trabajos de investigación para ser presentados durante el evento Fechas: lunes 7 y martes 8 de septiembre Informes: M.C. Carlos Leonel García Díaz, tel: 8352 6760, clgarciadiaz@gmail.com, Luz Elisa Garza Garza, luzgarzag@gmail.com Facultad de Economía Maestría en Finanzas En el marco de su convocatoria 2009, la División de Estudios de Posgrado invita a la sesión de información del programa de Maestría en Finanzas. Fecha: 5 de agosto 18:30 a 20:30 h Lugar: Aula 17 de la Facultad de Economía Informes de los requisitos para ingresar a este programa en la siguiente dirección: http://www.economia.uanl.mx/ posgrado. Tel. (81) 8329-4150, ext. 2435 y 2440, Ave. Lázaro Cárdenas 4600 Ote. Fracc. Las Torres 23 Facultad de Enfermería XXVI Congreso Nacional “Avances en la Educación de Enfermería” Organizan la Federación Mexicana de Asociaciones de Facultades y Escuelas de Enfermería, A. C., y la Facultad de Enfermería de la UANL Fecha congreso: 23 y 24 de octubre Fecha talleres: 22 y 23 de octubre Contenidos Curriculares sobre Padecimientos Crónicos y Gerontología en los Programas de Pre y Posgrado Red Mexicana de Facultades y Escuelas de Enfermería en el Área de Reducción de la Demanda de Drogas Construyendo Redes en la Gestión del cuidado Costo de Inscripción: Profesionales de enfermería: $800.00, estudiantes: $500.00, talleres: $500.00 Informes: (0181) 8348-1010, Ext. 117, 8347-7890, Fax: 83481107, faen.direccion@uanl.mx 1 1 Biotecnología y biología de 1 arquibacterias 1 Dr. Luis J. Galán Wong, Dr. Benito Pereyra Alférez, Dr. 1 Hugo A. Luna Olvera y Dra. 1 Katiushka Arévalo Niño, 1 Instituto de Biotecnología, 1 FCB/UANL ) o Omaestros y alumoos a,n aedendal e I l $60 b1 en general ) $ o ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de agosto de 2009 AGENDA Facultad de Medicina XXV Congreso Nacional de Investigación Biomédica Congreso multidisciplinario de profesionales de la salud basada en la presentación de ciencia original de alta calidad a través de trabajos libres en forma cartel/oral además de servir como plataforma para la interacción científica y educación continua a través de sesiones plenarias, cursos, talleres, reuniones y seminarios. Fecha: 1 al 3 de octubre Sesiones plenarias Jueves 1 de octubre Demystifying Medicine: Closing the Gap between Research and Clinical Application/ Irwin Arias, M.D. National Institutes of Health Bethesda, MD Ethical and Logistic Challenges in Integrating Investigational Treatments in Pediatric Leukemia/ Anna Rachel Franklin, M.D. Children’s Cancer Hospital, Houston, TX Viernes 2 de octubre Mitochondrial injury, oxidative Stress and Apoptosis-there is nothing more practical than a good theory/ Hülya Bayir, M.D. University of Pittsburgh Clinicians, Anatomists, and Anatomy Education/ Richard Drake, Ph.D. Cleveland Clinic Sábado 3 de octubre Thrombolytic Therapy: From Basic Initial Studies to Adoption/ Salvador Cruz, M.D. Saint Louis University Genetic Influence on Drug Utility/ Thomas Caskey, M. D. University of Texas Health Science Center at Houston Curso-Taller Metodología de la Investigación Científica “Seduciendo al novato”, 1 y 2 de octubre Sede: Centro Internacional de Negocios de Monterrey (Cintermex) Información: contacto@congresobiomedico.org.mx Teléfono: 8329-4000, ext. 2870 a 74 Diplomado Nutrición Clínica Dirigido a médicos generales y médicos especialistas interesados en el tema Horas: 180 con valor curricular Costo: $ 1 800.00 Fecha: 2 de septiembre de 2009 a 26 de mayo de 2010 Horario: miércoles de 8:30 a 14:00 horas Informes: Subdirección de Educación Continua, tel. 83294193, 8347-5867, 8346-1370, fax: 8333-6687, www.meduconuanl.com.mx CoM ISIÓNDE TRANSPARENCJA Y • A ccESOALA :. !:'~~ FACDYC I .\LU.l.tJ)flt.tCll:OIOi-~( DIPLOMADO "LOS DESAFÍOS DE LA TRANSPARENCIA EN MÉXICO: HACIA UNA DEMOCRACIA DE LA INFORMACIÓN" Inicio 3 de Septiembre de 2009 Facultad de Psicología Quinto Congreso Nacional de Psicooncología “La Psicooncología frente al siglo XXI. Retos y perspectivas” Organizan la Facultad de Psicología y la Sociedad Mexicana de Psicooncología, A. C., Capítulo Nuevo León Invitados: Marcos Gómez Sancho (España), Vicente Carvallo (Brasil), María del Carmen Llantá (Cuba), Elisa Perina (Brasil) Talleres: Cuidados paliativos, Hipnosis Ericksoniana, Cómo dar malas noticias, Calidad de vida en cáncer, Cuidados del cuidador Fecha: 26 al 29 de agosto Lugar: sala de usos múltiples de la Facultad de Psicología Costo: profesionistas: $1,000.00, estudiantes: $500.00, taller: $300.00 Informes: Norma Hernández y Minerva Hernández, Tels: 8333-2164, 8333-7859, 83338222, ext. 601, educacion_cont@hotmail.com Facultad de Salud Pública y Nutrición Programa de Educación Continua 2009 Curso-taller Nutrición en el ciclo de vida Duración: 40 horas Coordinadora: Magdalena Soledad Chavero Torres MSP Fechas: 4 al 26 de septiembre Horario: jueves y viernes de 16:00 a 21:00 h Dirigido a licenciados en Nutrición Seminario Legislación Alimentaria Duración: 15 horas Coordinadora: María de Jesús Ibarra Salas MSP Fecha: 12, 19 y 26 de septiembre Horario: 9:00 a 14:00 h Dirigido a personal relacionado con el manejo de alimentos, MÓDULOS: l .- Anteceden tes históricos y referentes internacionales del acceso a la iníormación. b.- La información pública es de todos. 7.- La Transparencia y la Polllica. 2.- El objetivo de la Transparencia en México para el desarrollo Polllico. 8.• Obligaciones de Transparencia a travts de la red y otros medios. 3.- La Transparencia como pollllca pública del Estado Mexicano. 9.- El futuro de la Transparencia en México. 4.- Las libertades informativas y la Transparencia en México: Hacia un derecho democrállco de los medios de comunicación. 10.• La Transparencia y el Desarrollo Económico y Social. 11.- Órgano garante que regula la Transparencia en el Estado de Nuevo León. 5.- La regu lación de la Transparencia en México. Dr. José Luis Prado Maillard Director de la Facultad de Derecho y Crlmlnologia Lic. Guillermo Carlos Miíares Torres Comisionado Presidente de La Comisión de Trans· parenc1a y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León INFORMES COORl1Qd0n Ñ EducatlCtl COnt!no,l Ttl 81344632 Público en general: S 10,000.00 MN Alumnos: $ 4,000.00 MN ktdutactOacti~l.ma www.facdyc.uanl.mx ,ssrJ.,.._.,4 -.... .!<': . -.. ; ,,,,; a...-&.,4-~-- importación y exportación alimentos Informes: 1340-4894, 13404890, ext. 3049, 3050 y 3051 educacion_continua@faspyn.uanl.mx Centro de Apoyo y Servicios Académicos Taller para el uso y aplicación de tecnología en aulas interactivas Propósito: mejorar la función docente mediante el uso de herramientas tecnológicas (pizarrón electrónico) contribuyendo al desarrollo de la innovación académica Temas El aula interactiva y su funcionalidad Aplicaciones avanzadas del Webster / Smartboard Utilización de software en el pizarrón electrónico Desarrollo de una clase interactiva Dirigido al personal académico en actividades de docencia y de capacitación didáctica, administrativo y público en general Fechas: 17 al 21 y 24 al 28 de agosto, 9 al 13 y 23 al 27 de noviembre Horarios: matutino 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Lugar: Unidad de Seminarios del CASA Modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 Informes e inscripciones: 83294130, ext.: 2013, 2064 y 2062. Diplomado: Desarrollo personal para la función tutorial Propósito: fortalecer la formación de los tutores incorporando diversas herramientas que faciliten la función tutorial para una mejor atención a los tutorados Unidades de aprendizaje: 17 al 20 de agosto. Taller de competencias conversacionales para mejorar la productividad 21 al 24 de septiembre. Taller de Programación Neurolingüística (PNL) como herramienta para la tutoría 19 al 22 de octubre. Taller de liderazgo 27 de noviembre. Clausura Horario: matutino 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Créditos: 10 Modalidad: presencial �1 de agosto de 2009 Domingo 2 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Mirador universitario 09:00. Peinate una sonrisa 10:00. Bellas Artes 10:30. Profeco 11:30. Aula Magna 12:30. Conversando 13:30. Vida Alternativa 14:30. Conferencias, Fac. de Economía 15:30. Voces de la democracia 16:00. Las respuestas de la ciencia 17:00. Consultorio en salud 18:00. Vías alternas 18:30. Indeportv 19:00. Cine sequencias 19:30. Cinema 53 20:00. 89.7 TV 20:30. Especial musical 21:30 Videos 22:30 Profeco Lunes 3 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Aula Magna 12:00. Turismo 12:30. Universidades de México 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:55. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Futbol, ciencia y pasión 21:05. Indeportv 21:30. Noticias 22 22:30. Profeco Martes 4 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Futbol, ciencia y pasión 12:00. Abrevian 12:30. Universidades de México 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:55. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Aula Magna 21:00. La democracia en Profeco TV 21:30. Noticias 22 22:30. TV trabajo Miércoles 5 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. La respuesta de la ciencia 12:00. Proyección universitaria 12:30. Universidades de México 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Espacio cultural 20:00. Conversando 21:00. Las respuestas de la ciencia 22:00. 89.7 TV 22:30. 89.7 TV 22:30 Profeco Jueves 6 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Proyección Universitaria 11:30. Innovarse TV 12:00. Quehacer Regio TV 12:30. Universidades de México 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:30. Noti Uni 19:00. TV UNAM 19:30. Rindiendo cuentas 20:30. Solórzano en la red 21:30. Indeportv 22:30. Yarda 53 22:30 TV trabajo 1 1 1 1 Viernes 7 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Rindiendo cuentas 12:00. Yarda 53 12:30. Universidades de México 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. Voces de la democracia 18:00. Que hacer Regio TV 18:30. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Cinema 53 20:30. Vida alternativa 21:00. Talleres y oficios 21:30. Noticias 22 22:30. Profeco 1 Sábado 8 de agosto 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Bellas Artes 08:30. Juglares 09:00. Peinate una sonrisa 10:00. Innovarse TV 10:30. TV UNAM 11:00. Universidades de México 12:00. Noticias 22 13:00. A qué le tiras? 14:00. Quién es? 14:30. Talleres y oficios 15:00. Juglares 16:30. Abrevian 17:30. Musicales UANL 19:00. Solórzano en la red 20:00. Espacio cultural 22:00. TV trabajo 1 Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. ==----=--~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 enviarse como documento electrónico a maria.ninol@uanl.mx 1 - - - - - - - - - - - : Fecha de envío de dictamen 1 Informes: 1340-4700, 1492I para la inclusión de los trabajos 2288, ccl@mail.uanl.mx Costo: personal universitario: 1 I 7 al 11 de septiembre Ave. Lázaro Cárdenas y Paseo límite de inscripción: 18 $ 550.00 por módulo, $2, 200.00 I de la Reforma s/n, Unidad I Fecha de septiembre diplomado completo. Público Mederos Registro: http:// en general: $ 1, 100.00 por 11 eventos.uanl.mx/ módulo y $4, 400.00 el 1 1 Dirección de Orientación congresodeorientacion/ diplomado completo 1 1 Vocacional y Educativa Informes: Guillermo Informes en los teléfonos 83291 1 Hernández Martínez, 4130, ext. 2013, 2040, 2045 http://www.uanl.mx/acerca/ 1 Congreso Regional de 1 guillermo.hernandezm@uanl.mx dependencias/casa. _ _ _ _ _ _ ¡ Orientación “Uniendo I 01 (81) 8329-4090, ext. 6618, I esfuerzos: orientación y I 6619, 6624 y 6632 tutoría en el nuevo modelo Centro de Estudios y 1 1- - - - - World Trade Center Certificación de Lenguas 1 educativo” I Objetivo: sumar esfuerzos de Extranjeras 1 I los servicios de apoyo Certified Global Business I universitario para el desarrollo I Professional Series Clases de chino mandarín 1 de competencias generales y I El Certificado del CGBP, única Plan sabatino y bimestral regular I específicas de los estudiantes I certificación internacional de Laboratorios y aulas I Lugar: Facultad de Ingeniería I negocios reconocida por Mecánica y Eléctrica, profesionales de Estados multimedia, maestros I Fechas: 24 y 25 de septiembre I Unidos y México, demuestra especializados, mediateca I Fecha límite de presentación I los conocimientos y las Inicio de cursos: 8 y 17 de I I de trabajos: 31 de agosto habilidades para dirigir agosto 1 Las propuestas deberán exitosamente los negocios Informes: 1340-4700, 1492enviarse como documento electrónico a maria.ninol@uanl.mx Fecha de envío de dictamen para la inclusión de los trabajos 1 internacionales. El curso dividido en cuatro módulos lo preparara para adquirir el 1 1 examen ofrecido por el CGBP y I lo ayudará a lograr la I certificación. 2009 I1 Calendario 1 de octubre. Módulo I. Logísticas internacionales 11 2 de octubre. Módulo II. Global management 1 8 de octubre. Módulo III. 1 Global marketing 9 de octubre. Módulo IV. 1 Finanzas internacionales 1 Sesión de repaso para el 1 examen NASBITE CGBP 1 (Opcional) Registro en línea http:// 1 www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ 1 Información: Maricruz 1 Ramírez Vilchez, 1 adminwtcnl@wtcnl.uanl.mx 1 (52) 818329-4281, http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ 1 Barbara Mooney: 1 barbara.mooney@utsa.edu, 1 (001) 210-4582470, 1 1 http://www.texastrade.org/ 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario IUANL CPfiCíM Escueta de Verano 2009. Concierto a carao del ¡rupo "' Replay" SAbo<lo 1 <lo ""'"'• 20,JO bora, Lu1ar: A11l1 M-aaria, dtl Ccttdo C1"1I CtnUo Cultwral Untv11srlario 'llo~,i• ll't$tflUtá l<I CO<IClll10 UO reco<!,do m"lcal COI lo mejor di las d«llbs de los ancuenta. saseD\I, utenta y ochtr.ta. <lol "pop· en lncll<. "RepJ,y" ..U lm,pdo po1 Jo"" Roi!rfti,ez IVO>l. Ale,andraGon!irel(,.,).C...rGallls lbotwl. C.,llldo Moralas (bojo yvoz>. lburia> Rodrlci,,, VO>J, """'' Á"1a Cswt6n. flauia y rodado) yJos6 Anttlnio ·Potro· fatiu (ttclldOS, voz y director musical). 1rwrtado tsPIQIL Ellpolo Ros:alts (lfomb6n 1100,), c,u,,..,., 1 1 1 ~~~: 1~~~o~ ~ ~(U!OH mtJDrtS ,oupaciones fflll'-icales, 1tab110 dt investl1aci611 , 13:$ dim~ntn. ~ r.a~ s 'I lrldls porutecffl f.n. 1111 miarl al mejor requinlo. lhOJOf codooai,cot{a Presentación del li bro iDónde estás, Guevarol Magia. aventura y leyendo1 •n lo Jslo d• Cuba, de Santla¡o Tejedor Luiles 3 dt a¡osao. 20:00 hlKa.1: Lt1i.at: !talio Ala S1u. del Colezio Civil ~nho Cvl1t1ral Unlvusdarlo .J.. ~ El O,. S..lillC" Tejtdo< W.. presenta su llbro IOdndr ~ utAs, Cu,wua? Mafia, - -~ • ~=,~= i'lft1funleyffJ(/8sMlaid, ~~Ó~tr~ aibino,det.am,nodeErne:sto Escuela de Verano 2009. Concierto "'Tributo a Chfcaao". a cario de la .. Monterrey Clty Band'" 2 ;e al))<to. 20.30 bom Luu r: Aula Ma¡qa, dtl COte¡io Ci-vll Ctnlro Cu1111rat UlllVffllfaño Dom,""' La~em¡CitrBwid"1,1m,e~r•tot1e~-•1111Uoboto , ti ~noa "Cldcal!)·. ICOl'IO dtl ~¡azz_rock·, nuevo esltlo musa! Ollado ,. b dicada do m...,.!J. i, banda esU tnte¡.,ada 001 Juan Carlos Garcfa Atna,c {~ano), Dany c,roellls (teclado). ·Kib lataflb. Yizquez (t11itarra), Gu,ta,o 1aco" Gon,llez Iba~ y -,le$), LU1S Cirdena, (lr•lffla I wqlH), lois t¡ox~ Rosales (,axol611 - 1 alto). Artt110 Avlf.1 lsaxotoott y O.aula), Pablo Mardrttz (tromp1Ua J f1st0fno), EuatnMI Rosal.es (lr001bdil'I), Btlo Gal!rza (wca() 1 Rd.y 1g,... c...u. Concierto conmemorativo del XV ani• versarlo de la Real Tuna de la facultad de Ciencias Químicas de la UANL Sábo<lo 1'I dt •!"'lo. 18,00 horas Luur: Aula Ms111a, del Colttlo CMI CtntJo Cult1ar1I U•IYffllliriO uRe>IIU0111XIÓr,xiasaL!~lciotlvldel ts1<Mf"'1lede la F"111ta<i de e.e.e;,. Ooírnw, - · Yl¡quet. Q. . . 1anz~ un, IDV1taci6a a llll IJllPD dt estlJdi.ir.:lts, qul111U ''""""""' m,,..,., ;, L! l!A!~ luna, 11 14 de 1eorero <le 1994. ! P,rllr de ontoncu. L! RHI luna ,. ba p - el aplauso dtl písbbc:o. Concierto de rock, a cargo del arupo "'Mtsslulpp1 Queens• Doml°"' JO de 11011D, 20,JO llcns ~=~~: M~:::~¡:::p:l•~-oCivilCtntro C111t1:iral Oueens·. fund3da m el 2004, Oflectd 11n toooe(I.O de rock con lo meJo, de su tepe,tono. EIIIOlll!MldellfllPoPlowent de la ltttlldJíl.il caridón di · Gh1Pd fun\ Rallro.ao·. •MJssisslp¡tt Ooeea·. y del cooocidcl balCAJ de vapo, Qu! !1COffllldlo--dilSoM1sslsSIPl)i,1ti»Estados Un.dos. Desde su iormacál. fa Mndll )la k>cado eA distintos co!Olrsos y ba!ellas ele bandas de rock. ~ lo, QLlt han oo«e111do met100n8$y prem10s. l•tJ~fM EspecUculo de danza contemporAnea ''Perdiendo... todo" l,3J9tle,¡,,slo,20-JObo!as Lucar: Aula M-a¡na, dtl ColtOo Civil CenHo CultL1ral Um1wrl0 El Taller de Dat1za Cofllem• oorínn o, la Facultad de Artf!s Esctnfc&s de III UA.NL preHnla el tspttl6tulo dt daRZ:a contempo16nea ~Ptl'dienda... lodo~. La co1eo• a:ratla C&ftO de Sú:nl'IJ savoy. la obra ora ftl torno al icómo l1.1t?, lcY611Go J qd '°"' , paso1, w,r qui no "'' 4 ct1ent1? Consln1ld1 en 111 meo,i., de tsPoCio, qot, paco, paco. ,. p,eroen, a.i como tambl,n se ple1d1 la amlSlad, la t,anqul11dad, ra e,omunlltd, la f1mill1 y el amor Futlval de T•atro Nuevo León 2009, Obra Fausto. El amor como metóforo, de Johann Wolfgang von Goethe J,..., 13 de..,,~. 20:JO horu Lu¡u: Aula Mq;na, del Co!epo Cl•II CtnHo Cu11111al Univfflltar~ favsto. El amo, C<IIIO m!twa, de Johann WollpnJ .,,. Goelhe, din&id11 PQt' Se.i¡Jo GarcfJ, se preunta rlenlrti det mar,otlel r,,1m1 <le INlro" - LIÓ<! 2009.Qve""""' el Coaartc. Pw1 es11 mootl,e, se ama,~ l!n tuws. dt Ja obrl de Goettie y $41 tomaron textos de la obra J, 8., ds AKt11blld tilacletstl; a II otn leitral 'loltage y R<MstGU, de Jean•frt~oii Pri-tand, 'f cfel llbro f/ mil, de RiJdl&M S.lralllll.1'1""'900 m actom Anl°"" tmlolto. ,,,.,, V11irreaLCados Ned1ei:. Janneth Vtlbrreal y PedfO Rm11. Obro de teatro Et hombre sin adjeti· vos, de Mario Cantil To$C.no u, IS, 16, 21. 22 y 23 <le aaosto, 20,lO ..,., Luau: Aula Magnifl, del Coftgio Crwll Ceniro Cullaral Vniv,flitano t.a Secretaría de ~ttMIM 'I . . "'* 1;u~Clf1 ót ll UANL prt$tllla ,. obtt !I /lomór, $1/t 1 V+ · ' trwo.s, de r.lar'lo CanlU lo$Caoo. ¡,, t$II - " "'_,.., par1,cipan 1,. ..i.m Anlo,lo Cfavfouo, Janoetll Vioaoealy Carlos NevánJ:. q1.111n llrnbtén estl a ,cargo de la 4iree(:i6n dt 1.1 otn • • Concurso lntrauntversftarto de Ron~ dallas 2009 Mtlrto6es 12 dt .,sto1 18.«I bori$ L.u¡tr: Aul• Ma¡na, dtl Colt&io Clvll Centro C~1111ra1 UMY'!1Srtal1o UANL UNIVERSIDAD AUTóNOMA DE NUEVO LEóN Secretaría de Extensión y Culturo Lut,r· Sab "f~ocisco z.nuc;.·, del CGltpo CM! CeotJo o,Pn&U el Co11c1.uso s 2009. En ute ce!Uffllfl, los {OAE) :~~t= ~: =r~s: ::.:;... !.•~ ~ ~ - -·:.\.-:s,!"" ., ~ I: 'Z= b»stas, sactfdot.s ooitin r "' ~ de,-., quo ..- -"; li;;;J C4noc11ron en vid.J aJ r1vo• - .11111 lucicwlano.Saot.a¡oftjedorts. _ _. Oott<ir ,a Perio1fümo, por la Ui'Hve(i1dad A11tót10ma de. BvctloM (UAB) Orp11Jz, fa r,catlld de Cief.lCitS de ta Comuniuci6n de la UANL Presentacl6n del II bro Al fito d•I d•· seo, de Alfonso Reyes Mar-tinez Mol<toltt Sde .,.,~. 20-00 loras Lupr, s,~ "F,aoclsco lt<l.cllt", dtl Colli,o Cml C..bo Cvttiiral Uníverii1Jrio A l IIIJt EIPolt,y edd0< -,ollt)t< lHLOUlO ...._. .... ...... ... ~.-· M.ar1ínu preHnta $LI PG•· m1rloAI /ilo dt/ deseo (IWII. IMí Cfclo de ed11t1ti6ti f1mllia1, cundo I• madre se conwerte e11 C1ltdritlc1, y 11 práctica p.ed116t,sta se we j111ftu1 ~ pai fl JGl malemat. Tamblk se estudq la hótoria de II edueadóB fam.llar, en ddertrdes espacios y ainta>:t.os. tnalinndo bs 11.1tores M detntldo:s al respecio, Or11nÍl1 la ÍKullad de Trabajo Social ,, OMarrollO Humano de la UANL Presentación del ltbro El Estadio Unlv*r.$itorlo... Lo historio d* Cutlural Unívem.t.ario La Secretada de EJltt1s.i6n y CvtU.111. de la UANl. y 11 Coonfwiac:i6n pafa el Fomento I la lJmtura, de II revi$la l>tnt1a1a, pqseman ti ClclO di Poe1ta VfflO Norte 2009, cuyi,objetivoes Pl'OffllM!í la leduny laobni de lo$a111ufn. dtpoesfaloctel.UliSpoetasqc¡eleerwlsuobrtlfllastSilÓn del ~ s 12 de a¡o,.to son Juli'-1 Htcbert. Fernando J Elizaado, frejo y l.11$1'1 Ftrn-'lldtl. Li>S poe-las qu• lffdtl SIi otira ti\ ll sesl6n del flmftolts 26 de a,oslo son Altja,ndra 8o1to. Sercio Pfflz Torres, Virzinia Lelia 'I tv"' C11ltlermo 8trTGnes. .$U construcciOn, de 01norah Zapata Váz• quet. y Juan Ramón Guu GuaJardo l""'s 17 dt,1,11$10. 2000 i,m Lup,, Salo •f,onósoo le!luelit", tlel C4llc,o CM c..tJo Cultural UniveiSilario El lib,o El E1tadio Un,. La hi,/o,/, dt ,_ coo_,, <lo OiAo,ah Wf$)/M~••. Zap1la v,zcitiez , h1A Raon&, Gana G,a/a<do. lle"' «1«10ollitlJVoQCOl)ilartod, ~,_,t., L! mlormxi!ft los nhiemi$ l't.aliUdlls paf! la construcc-4611 del Estadio Unívtrsít.ario. Dinorah Za. pata YázQ1»1: es qmad.¡ de la Fac:utlld de C.ncias dt 1,r...,,.,,..,6o,deb UANL 1 -"'••"""" del CIIII-H.>cienda S.n Pedr. "Celso GaJll Guaiatdo•. de la UANL J11H Ram6a Gara 1$ Eicull!-fa dll!- Vér&.no 2009. Cklo de cine "Tennenee WIIUams vbto por Holly~ wood" Ptlicula ti dulce pSj.1ro dt la /uraatud (Slt'ffl Bltd ol routh). Oirecci611: Richud 8rooks SAbo<lo l ydomóleo2 dt>IO'lo, 2000 horas (Los sábados se cootJrj con bs comenlsl».s del critico dt cl111 Nm,'° Sepúlveda, COOl'dinidOI del dcloJ Lupr, S.11 < l o ~ -a.,1111 flnJM>". clel C.l!IIO C,víl Centro Cufturil U11M!lsrtino "lt peli<1JL! El dukt pJ/,ro dt la ¡,,,.n,ud (S,,,,i 8Jrd ,IY,c,lh), dt 196?, ""' ,e,su,ada y s-,,da .,,,.;¡,, de la obta de W1U11ms, con un hui felu. qui en ■Ida corrll$90nde .al de la piet.a oi"ltln.al: cutnb. sin embar¡o, con granáes octuacóooes, Ed 8e¡iey pnó el 'o.ca,' 11 M,jo, Actor s.cu.dario dol llK>. pe, 101>1>11del pollico con•pl• 1 """ i1o ,.,, 11,,,.· u..~ 1e Natano Sep61veda> ;""'1opdo, do! Ce,tr. <lo lmoon,a,ln dt ..,tona R"'°""'f. Heáelllla San P1dto "Celso Gana G.1¡kllo", llt ~ Mli,ma Presentación de los c.uatro volóme• nes c:.onmemorativos del anuario Hu· ...... ha""° manitos, a cuao del Centro de Estu• 1,le~ educlllrm ywn1nln l1W11bi6n. es llltor dt ocho ibros de poes1a y tia collbOíado UoiVfflil:ano 0 CeMr. de bl,cilOS HunlOnlsbco,, do la UANI, p<esenla los c:ualtc vol6rnents Cl)n,m,morah'ID'S del 111:11110 Hcim,rutts. en S\JS t reas lki LetrH, r11osoftl. Clenc.as Sociales e Híttoría Cada libro conlit<lt una 1.ntoloól de - · de d"""' ' " ' - que h>n IIObl..llo '" ~ tl\Uario ffumMIJI.J, dtsdt al Mio 1960. COfflO ldJ botr.Wrt a l.1 UANL "' t.a celtluati6'1 del 7S' arüwm.rJo. de su '°'""""""6,\ dt IOs de Marlloer hroclado<, dlrectory!Ut>d,ectorde~"1"" i11stih1tiOJ\IS ¡tibemamtn- dios Humanbtlco$, de la U.ANL M,lteoies 19 t1e acosto. 20,00..., Lirpr, Palio Ali Sur. del Coltgio Civil Centro Cutbltal endnm.aspublic.acionts~ttariasyperiódicosdtltslado. 1ltc1bo6 ~ PM~ UAHL • !»Altos Uimna, Pr....,led«es, Nfflando Jott o;..,1a , Cena~ Kúacal. Presentación del libro Lo luz y • I mu• ro, de óscar Efrafn Herrera J_,6tle..-,to, 20.00IIOros Lupr, s.~ ·fraoci,co lt<lod>t". dtl Coleóo Cm ea.o, Cutwral Unl\lerslt1no RtcomelldO COI'! ltffl41llndtd' un imbtlo qut va dt lo 111tttbwl t lo confHioMl, 'I del 1111Nf11,.,,1a s!bra poWl,ca. ~-.y"' '"'"'"IJ..,.. la lundaci6n dtl Centri> di Eslud,os Humankbcos. de la UAHL; ,si comi, 1t11 tes~m0f11o de reconodmleato a 1os collbOrtdons lott1es, naciOnllH e 1nletn8ciooa!t:s, Qut han parbc1~ con s.us tD.tGs 1n !I an111no HumMfUs. Pruontacl6n d@I catáloao G,roco, d~ varios autores Yl8mes 11 de ,¡n,IO. 20.00 ilolll Lupr, S.la "fraocl"4 lertacho", del c.&ecio CMI Celllfo C~wrllUnive<11t>r1o la UANL p11bllt1, con la ~3bor""611cleltal! Nu.,. ~!:3:~ El~n:r~:: una c~ictdn 1ntr1 la Ed1totl~ A/4us y la UANL. COO• formar, Ul'I panplo qUI CW1• de la realld.ld mb eolldiilfla. y l)fdxima al Ht« yenaien1T• SUUDOMibmatenaqoe, em11p efe su CIM!Clenda crUdora. óscar Elrafa Herrera (Monlmr,, HllfVO León, 1962) ts 1Lllor tk k,s libras 6t ,,.,ard• (19')2), C,min, hada mis ,.,..., U99n, 0<11"1 "' 11/111" uoon. Pmonladom, Armando Joel DíYflit r Ren.a.to fr,a,.ro Pres~ntacfOn del llbro Palabras roba• dos, de Fernando Raúl Morrleta Luoes 10 de ll0$I~ 20c00 i.n, Lupr: Sala ~rraociscolemx:be~. del c.p:i Civi Ceouo CUilurat Unl\'etSitJOO hlJbiM. tob.ldd5, de íemindo b(j MI.Imela. obedece al lnttnll> efe ca11;so1Jdar tn II ledo, el va~ dt ta palabra escrita co!M h1kl conduelo r del qiitl\actr Ilumino li por una ..,ltlpliádad <le raafitlade< citie lmp.aeta:n tt1 cada ul'O ele .-osotros de muy d1s1t11ta forma: Sl'l em~fll). hay clt ttnlrt tocbs en.u alJ11gs, QIII moldean ,oesuow soclal Femaoclo Ra~ Mumeta <CllldJd ;e Mlx<0, 1940) ., li<tl)(ia<IO en JurCdas. por la UANL. y coonl~ado! "' b Ofála del Aboplo General de la UANL """"tado<rs· Henníla 1un,a, l'atnclo Junco y José de la Ltiz LozalX:I. ¡e,lidad osll '11"1ada e,,,..., Presentact6n del 1tbro oemocrocfo y elecciones, coordinado por Abrah.am Nuncio ~,nes 11 do ""10. 20c00 ,,,,., u,pr, Sala ·Fraocisco-·, t1el Colol)O Ciw C.,iro Cutllirat Unrmsitaoo i, s..r.tw dt Ena,si6o I c.ttura I d Ceotro ÜlilllOS P,n..,..urios, do b UMfL Dl""'tan - ~ o.r-aciJ 1 ~ - producto IN la 1/M:Ulpción de once autores. qW811H rtfledonln sobre la riemocracfa, sus presllJIIIIWOS y mecal\lSmns-. 1 abof!San las: últiroas ffl0tmu elector¡le:s '11 Num loón de Presentación del libro PsJcolo9la de ta salud. Antecedentu, aplicacione.s y propuestos, de Rodrlao Canul y Gerardo López Basurto JuMs 13 ;. ..,,10, 20,00 m, Lupr, S.la ·fraocisco lt<ludle", t1el Coltpo Cml C.Ooo Cuflurlf Unmrsi1ario E,, d ~ oP-,t, dt 11 ,."'11 Allt«-ltl, 1/)/Q· CIO!'JeS 1 pioputsllS. loS illl1Df15, Rc.drico C:in?Ú J Gtfifdo L69ez Ba:wrto, tJpor.e11 &IJOim antecedentes: histdricos reletes:itts at Sllfllmiullo ltedidlo t.1mpc, de muchoyde su ,pllcaciio, hoy 1.. lrnpor!J,t, • iml ffllJMiel 1 -.1. lloáf'IO Genio ~ • es ttflsado <le b Ll(,ociow~ eo Pux>lo¡ja, ;, L! UOEM: J dt ~ l!lt!lría en Cienws. oo, Opa611 on Psicoqla Oo ~ Salud, do la UANL Prese ntación del libro Estilos educativos y tducoclón fomlllor: lo lnflutn· cia mat~rnal en la práctica pedagó- ,;~~• e1eo~~ ~~!fe~r\~~=r~;s~~~mcúa;:~ y la Ora. Alexls Aroche Carvajal V-, 14 <le 8¡GSIO, 20,00 i,m 11 Verso Nort~ 2009 12 , 26 dt a¡OS.lo, to:.00 boras L,p., SOi, •f- o le""he, del CoJeijo Ciwl Cent,o $0/Qle tritRPormdn dt la e,,. d, EsludlOS. ~ 1009).Elmac,laha, lamu,wy el ~ son una cmiilaal" poesla ta ,an,..;, 1!4,ilJ;~;l•]i:l•lfit\ Poes : COLeG r o Cc,mn <:Ulwr.11 l Ciclo de cine "'Grandes momentos dél cine mustcal" Pelicult Vof1nd0, Rio di J1n1lto V,yifll D6w11 to R/6) Dirección: Tllcmton Fntl.arad. COtl Fred As1J1111 y Glnc.t.r Rol"l, '"""'' ochJ- ~nlO• po1 ptlme,a "'· SAbaclo 9 de ....... 20_00 ..... Pellcu.la .a historia dt liiiliiP"' el ""'- r:;:•;t:;~n,,.,~::~: ~~ - 1nd 11,n, Clstlf) Dlrttcl6■: ff. C. Potttr. Una Ptlíctila IHotréflca. las IClUlelones di FllCl-.y(Ji¡,rlllen COI! SAbo<lá IS y olomin¡o 1& dt ..-,to, 20-00 bom Película Va/1, al11ra (SumtMt Stock) BrHl,elutllo,odeUMtle los crea.dom der noreste mexleano mis notable por i1n111.no• GmrlSo stod.rf&IJIZ Caoales,"Ge<o<a" Nar:idoen s.n111o, c,,i,~i,. 111 e1 ,., 19SS. ·G,roca'" as una prHM1c11 p&rmaoantt tft rwulra eololld, IIO/ M <ollbo<aclones en b ...... a 111,. de stJI cartones edrtoriales, 'f sas uposicioc,es pidffls de wadros dt un upcesionismo fe102 solwe su ~sJ6' de ~lffrey ""'""'tana· Direcclb: tlmlts WalterL El ültJmo lilrne que 1><~aaollllll Jlldy C.fland para II Mollo Gdm,yn,Ml!lf SAl>ado 22 y dom>,.,, 23 <lo 20c00 horas Película Cu1ndo el ,1m, sufre (Wltll , Son, In My Hurt). Oirecciin: Walt,r Lan1. Un drami mtmuil, ,uotaaoriliado por Sus.an Hayward. con mu1 buenas ,,,,.to, WIC~nes. SAbaáá 19 J _,,,, JO do .,,,.1,, 20.00 horas (L., - • se '°'l.lrl CM bs comentarm tlel crfüco <le Nazano Sep¡jtwd.¡, COIXdi~IX del ócloJ CÍQI Presentación del libro Historio, culturo y personajes de Hueva León, de Alfonso Rangel Guerra Llfles 24 de •'1)$1~ 20;-00 ..as Lupr: Sala -J'.raacisco Zerttlcllt". lf!l ('.-,io Ciwl Gentto Cunural U11t1tm1aoo ~ - -- ~ Todas las pá¡1rta1. dtl kbto 1 • ••- 1 H1.S(Ofil, tUIIUII 'I f)ilSO· ffu,ro Lt6n, dt Alronso Ran¡el Gueu.1. se JtlJf.S ,,. --e: L•ta• s.1, de Pro,,eclooes ·0oemo f6110!0°, del C.IOl)O Civil t:elll!o Cult~ UIM'Woo ARTES VISUALES Exposición de dibujos en tinta china y acuarela .. 50170.H y la vida es un circo". de Alberto Cavazos lupr, Sala t1e [J¡Nls- lamporalas. clel Coil¡JO CMI Centro Cullural ilrn"1si!arlo El amw AH1tftl) Cava.ros OCtiP.,n de sítUICIOMS, SIJ· cesM o acciones. síllOs y (Sar,HicotisdeloSGaria, N...,Loón,28átmayodt 1939) pr.,.,t, allCIJ,.I> 111o>d11>1Jios1<1 t,mac°"' PfflWles Qve-Qlllffl. hl$lÓfil:> 1<ul,nlw~.co, 'l .,. :' ,.,.. ~ ' ~• ~ • '-1 ~ ffalvt) Le6n. Estos WIDS SI tscríbllfOA 1nlre los abos '"'"""''""~-dt{ Eldsstacldopntllfy 1966 y 2003. despujs do i» cualts DO wotm,011 ! Ptl• escullDlceleblats~ alto "'lO' .....wiodo labof Oftístou 'J SUS ffllQIJ a6o$ lle vtd.l bljtM$t: o bien, alpno$ <le tllos IIUl'IC.1 anlas ¡.,IJí¡¡J Sido publlcados. En este smtdo, el Olhrmen illlffltl o!r..., "" ~!lóa <le '°""'lo o, i.. "" aspectos pc:esent.es en su lllulo. e, Presentac-16n del llbro rfo fiero , bramaba: 1909, de Oswaldo Sánchez {con la colaboración de Alfonso F. Zara1oza) ¡_, 21 de 11<1$141. 2000 ilom L,pr, Sala -¡r,oc1,.. z..,uc11e·, dtl C4llc,o 0\;I Ceolro Cult1111l Un.iv1ratirio Oswaldo S.inc:Mz y Alfonso f. l,n,¡ou, IOs autam de El Montme,, 111 et al\o 190'9, l11in l1s cfos UUSIS de la catástrofe: la 11bicacioo dt Moriterrey, coa respecto al Caiión dt Santa Calinina ,., 1,.;,1, J do> <Ollolles 1 Ce<ltmCwl>nl- ~Monterrey ~ : :A: : en uaq111 pertenecen a dlstintu ¡e..,_dUabl~tle . .... i? _ · , . si&MJCallYOS· sus rnooos fd$n robca. s.artMmO, h11roo, COOOlMI en ana.s dosis. E.xposfclón foto1ráflca •Pro Scénlcos V: 15 anos de teatro de Nuevo lrón". de Enrique Gorostfeta Ulpr: Sala Acristalada No,te, Pluta alla, dt1I Cole¡io Civil C.Rlr. Cu"~ un"""'tario l.>e,¡,osieklo IOloe,ifa coost,devell1!elOIG¡Jallasar ea blllDOO 1 neoa En ma vewción. "' bia 1111 recuenti, do IOII quioce e;,s do e,i, l'1lor dOQl,..ntat I dt 1e¡istltl !te las obras 1e.atraln$. p,eseotadas por ca.Jdor!S$ dd E!ledo <le Nue,o Loón 4 la abundan<la dt ""' Q" rápida11W1nt11 desciende de i.. y destmboca •• el Pota<, <le CaianO,, aumel'ltarldO 1u corrierlte de manera e.dra01d111aria·; y la lmprevbli6n: •se ol'lld6 qce lol ms secos sttrnpr~ ~n lllil«": d /lo rectam6"" "IJIUO$ tletec.llOS y .. pos,6 mortfflam1mtelliuntal por lodoslos dominios que )e babian usurpado" _ , Gabnel C.,,tr,m ye.,,,;;~ so,1a Secretaria de Extensión y Cul tura de la UANL lnlormes. insctipciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujeta a cambios. Para cursos y talleres. se requiere Inscripción previa, Dirección: Colegio Civil sin, entre Washington y 5 de Mayo Monterrey, Nuevo León Contamos con estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil. C l \' I L fll\~n1uni1 - ~ Exposlc10n de cómics "Monolitos. Cua• tro protagonistas de ta historieta re• gfomontana• . de Sergio flores, Salva• dor González Soto "'Chava". Polo Jasso y R:ommell Munoz LUpt: Sala Ac/11lilada S,r, ~a,t, bajl. dtl Goltpo CIW SH1ro flores. Saludo, Gon1llt1 Solo 'Cbave·, Polo Jano y Rornm11I Mulioz comp81te IMJnlos ,fo "'"· b11m1ba: 1909, ademís de nant, los par• meOOfes di: I• 11110dW de """las .... Clí00 l 'A.:\I ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 221 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 221, Agosto 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017463 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Apolo 11 Aula Magna Capacidades diferentes Carlos Canseco Crecimiento urbano Elena Poniatowska Facultad de Medicina Jaime Sabines Juicio oral Mecatrónica Paola Longoria Periodismo mexicano Sorteo de la Siembra Cultural Tráfico de mujeres Twitter https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19811/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._220._Julio_1.ocr.pdf 9bb9e4fdbea5446bdba75b1c2f4fa6e2 PDF Text Text Martín el "Chango" García, HC ganador de la primera etapa de oro de los Tigres / Garra [ 6] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 220 • 1 de julio de 2009 EGRESAN JÓVENES DE LA REGIÓN SUR La primera generación de la carrera de Ingeniero Agrónomo de la Facultad de Agronomía en la Unidad La Ascensión, Aramberri, N.L., recibió su carta de pasante [ 5 ) ~ rnIT rnmm ~ marnITm~rn mm~ MAYOR COBERTURA EN PREPARATORIAS Con nuevos talleres, laboratorios, aulas inteligentes, bibliotecas, centros de cómputo y áreas deportivas mil 850 alumnos más accederán a preparatoria [ 7 ) HONRAN A PIONEROS DE ARTES ESCÉNICAS El esfuerzo de los maestros fundadores de la Facultad de Artes Escénicas es reconocido de manera permanente mediante la desvelación de placas [ 17] suplemento cultural flama El cardenche ysu último reducto Este canto folclórico, testimonio de una época y un sentir anterior al reparto agrario de los años treinta, se apaga lentamente ante la indiferenci a de las nuevas generaciones, manteniendo su último reducto en un ejido lagunero. Los estudiantes de Movilidad Internacional UANL 2009-2010 realizarán estancias académicas de seis meses a un año en diversas universidades de veinticinco países de América, Europa, Asia y Oceanía �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 TRIBUNA ABIERTA 150 años de las Leyes de Reforma Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx Con la atención oficial puesta sobre 2010, el aniversario parece pasar por inadvertido. Gibrán Domínguez E l próximo 12 de julio se cumplirán 150 años de haberse promulgado la primera de las Leyes de Reforma, mediante la cual se nacionalizaban los bienes del clero y se suprimían las órdenes eclesiásticas. Serían emitidas después, en 1859, la ley sobre la institución del registro civil, la ley sobre el matrimonio, aquella referente a la secularización de cementerios y – hasta diciembre de 1860– la ley de libertad de cultos. Los referentes históricos obligatorios a este movimiento reformista son la promulgación de las leyes de Administración de Justicia y Orgánica de los Tribunales de la Nación (noviembre de 1855), y la de Desamortización de Fincas Rústicas y Urbanas Propiedad de las Corporaciones Civiles y Religiosas (junio de 1856), mejor conocida como Ley Lerdo. La primera ocasionó que los tribunales militares y religiosos cesaran de conocer delitos civiles, mientras que la segunda “abrió al mercado” las propiedades de corporaciones civiles y religiosas que, en palabras de Lerdo de Tejada, entonces ministro de Hacienda, representaban “un obstáculo para la prosperidad y engrandecimiento de la nación”, pues ocasionaban “la falta de movimiento o libre circulación de una gran parte de la propiedad raíz, base fundamental de la riqueza pública”. Sin lugar a duda, la antesala a las hostilidades que se presentarían en defensa de cotos de poder. Hasta entonces la Iglesia católica había jugado un papel fundamental en la vida social de la Nueva España y del México independiente. La educación, el cobro de algunos impuestos (diezmo), la intervención directa en la vida pública de la nación (muchos de los diputados fueron sacerdotes en función) eran algunos de los asuntos sobre los que la Iglesia tenía que ver y en los que propiciaba las circunstancias que mejor le convinieran. A lo anterior hay que agregar que era la principal propietaria de tierras del país, ejercía funciones bancarias y poseía buena parte de la riqueza nacional. Instaurado el Congreso que establecía el Plan de Ayutla en 1856, se iniciaron las discusiones sobre el rumbo que habría de tomar el país con la promulgación de una nueva constitución, tras la experiencia de la dictadura santannista y la reciente pérdida de la meseta de La Mesilla. La Ley Lerdo y la ley de desamortización fueron ratificadas por los diputados, así como fueron integrados al texto constitucional los derechos del hombre –la libertad de enseñanza y de expresión, entre ellos–, la creación de un poder legislativo unicameral, entre otros aspectos. Las doctrinas iusnaturalistas tuvieron enorme presencia en el quehacer parlamentario. El debate entre liberales, moderados y conservadores en el constituyente se polarizó en torno a si debería haber una religión de Estado o si se declararía la libertad de cultos. El encono de las discusiones provocó que el artículo que contendría esta disposición fuera devuelta a su comisión de estudio, de donde nunca salió para ser votada; lo que abría la posibilidad a la existencia legal de otras religiones. La proclamación de la Constitución, el 5 de febrero de 1857, condenada por el Papa Pío IX, quien amenazó con excomulgar a todo aquel que la jurara, aunada al posterior desconocimiento de la misma por el presidente Ignacio Comonfort – ”el Hamlet poblano”, ironiza Enrique Krauze–, desataron una serie de movimientos armados al grito de “religión y fueros” que en poco tiempo conformaron la Guerra de los Tres años o Guerra de Reforma. En este conflicto la corriente conservadora la encabezaría, en primera instancia, Félix Zuloaga y luego Miguel Miramón; en tanto que el flanco liberal sería liderado por Benito Juárez. Sin duda el padecimiento común de los bandos fue la escasez de recursos financieros; situación que llevó a Miguel Miramón a firmar los “bonos Jecker” –préstamo por el cual recibiría 750 mil pesos de un banquero suizo, comprometiéndose a pagar 15 millones de pesos– y el tratado MonAlmont –que reanudaba el pago de algunas deudas contraídas por Santa Anna en el año de1853 con el gobierno español–; y obligó a Juárez, con todo y los recursos que representaba la aduana de Veracruz, a ratificar la firma del tratado McLaneOcampo –no concretado por la desaprobación del Senado estadounidense – y, en parte, a apresurar la promulgación de las Leyes de Reforma, que no dejaban de mermar la influencia de la Iglesia sobre la sociedad con la nacionalización de su bienes, la desaparición de sus órdenes y la pérdida de la exclusividad de realización de actos civiles, como el matrimonio, además de contar con el respaldo de varios de los empresarios con intereses sobre las propiedades del clero. El fracaso de las tropas conservadoras al intentar sitiar Veracruz en marzo de 1860 significó prácticamente la victoria de los constitucionalistas, que meses después, y apenas iniciado el año de 1861, entraron triunfantes a la ciudad de México. La guerra civil había terminado, la Constitución de 1857 volvía a regir y la separación entre la Iglesia y el Estado quedaba concretada. Bibliografía sugerida: Argudín, María Luna, El Congreso y la política mexicana (1857-1911), México, El Colegio de México / Fondo de Cultura Económica / Fideicomiso Historia de las Américas, 2006. Díaz, Lilia, “El liberalismo militante” en Historia general de México (versión 2000), México, El Colegio de México, 2008. Krauze, Enrique, Siglo de caudillos, México, Tusquets Editores, 2002. Zoraida Vázquez, Josefina, “De la independencia a la consolidación republicana” en Escalante Gonzalbo, Pablo, et al, Nueva historia mínima de México, México, El Colegio de México, 2004. �1 de julio de 2009 Con diagnóstico diseñarán políticas sociales de familia Esperanza Armendáriz E La Facultad de Odontología refrendó su confianza a Marianela Garza Enríquez para seguir al frente de la dependencia por un segundo periodo comprendido de 2009 a 2012. Lo anterior durante la ceremonia de toma de protesta encabezada por Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, presidente de la Junta de Gobierno, el 19 de junio. “Asumo este cargo con la responsabilidad de posicionar a esta escuela a la altura de las circunstancias y a la vanguardia”, dijo. (Esperanza Armendáriz) La Facultad de Filosofía y Letras renovó mandos el 28 de mayo, cuando la doctora María Luisa Martínez Sánchez rindió protesta como directora para el periodo comprendido de 2009-2012. “Tenemos áreas de oportunidad como un segmento de los profesores de ingreso reciente; además, funciones que requieren impulso como la vinculación, intercambio académico, movilidad estudiantil e internacionalización”, expuso. (Esperanza Armendáriz) Durante la reunión ordinaria del H. Consejo Consular de Monterrey en las instalaciones del CIIDIT, el 8 de junio, el rector José Antonio González Treviño hizo la invitación a su presidente y cónsul honorario de Hungría, ingeniero Modesto Alanís von der Meden, para ser miembro del Consejo Consultivo Externo de la máxima casa de estudios. (Esperanza Armendáriz) n Nuevo León la tasa de nacimiento bajó considerablemente, pero otros indicadores se fueron al alza: la esperanza de vida, el número de mujeres que trabaja, los divorcios y la jefatura femenina, todos son factores que modifican la estructura familiar. Y porque hace falta una real política social de la familia en México, investigadores de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizarán el Diagnóstico de la familia del estado de Nuevo León. Se estudiará una muestra estatal de dos mil 500 hogares que abarcará el área rural y urbana informó el doctor Manuel Ribeiro Ferreira, investigador de la facultad. “Analizaremos diversas variables, entre ellas la estructura de la familia, la nupcialidad, la solidaridad intergeneracional, las relaciones de poder y el reparto de las tareas domésticas dentro del hogar, la ideología de género, interacción y comunicación de los miembros de la familia y la satisfacción conyugal”, agregó. La investigación tendrá cuatro líderes académicos: Marco Vinicio Gómez Meza de la Facultad de Economía, especialista en estadística; Sandra Carmona Valdés, especialista en políticas sociales, y Sagrario Garay Villegar, experta en estudios de población, ambas de la Facultad de Trabajo Social. Durante diez meses, investigadores, supervisores, encuestadores y capturistas trabajarán a marchas forzadas para cumplir con el compromiso hecho ante la presidenta del Patronato DIF Nuevo León, Cristina Maiz de González Parás, y su directora general, Gabriela Calles de Guajardo, durante la firma del convenio el 17 de junio con el rector José Antonio González Treviño y Graciela Jaime, directora de la Facultad de Trabajo Social. Impulsa UANL profesionalización del magisterio P Esperanza Armendáriz oco más de 50 mil maestros agremiados en las secciones 50 y 21 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) se verán favorecidos con la firma, el 27 de mayo, de un convenio con la Universidad Autónoma de Nuevo León. La máxima casa de estudios pondrá a su disposición los programas de licenciatura y posgrado, así como cursos especiales para que mejoren sus capacidades académicas, científicas y culturales que permitan superar los indicadores de desempeño para atender la educación básica, Áreas como inglés, deportes, metodologías, tecnologías educativas y profesionalización en la educación se podrán atender a través de cursos, seminarios y diplomados. “Con esto va a lograrse una mejor profesionalización del magisterio, mejor capacitación y actualización”, dijo Mirna Isabel Saldívar Paz, secretaria general de la Sección 50. Juan Antonio Rodríguez González, de la Sección 21, agradeció a la Universidad la oportunidad de abrir una puerta para que “nuestros trabajadores puedan tener mejor capacitación para lograr ese objetivo que tenemos de otorgar educación de calidad”. 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Distinguen a universitarios con máximo galardón del estado U n grupo de doce nuevoleoneses ejemplares recibieron la Medalla al Mérito Cívico Presea Estado de Nuevo León, en su edición 2008, por su destacada trayectoria en beneficio de la comunidad. En la ceremonia realizada en el Teatro de la Ciudad el gobernador Natividad González Parás impuso la distinción a los recipiendarios destacados por sus acciones en actividades públicas, privadas, sociales, culturales, profesionales y deportivas. En el rubro de Investigación Científica fue reconocida la doctora Alma Yolanda Arce Mendoza, profesora titular de la Facultad de Medicina de la UANL. La laboratorista clínica bióloga y química clínica bióloga fue la primera mujer en obtener un doctorado en ciencias con especialidad en inmunología en 1989. Además cuenta con una maestría en ciencias con especialidad en microbiología médica y pertenece al Sistema Nacional de Investigadores. Mariana Avitia Martínez, alumna de la Preparatoria 3, fue premiada en el rubro de Juventud y Deporte por sus logros en su disciplina de tiro con arco recurvo que la llevó a ocupar el octavo lugar en las Olimpiadas de Beijín, siendo a sus catorce años la atleta más joven de la delegación nacional en toda la historia. En Labor Empresarial fue distinguido José María Garza Ponce, egresado de la generación 1946-1951 de la Facultad de Ingeniería Civil de cuyo Consejo Consultivo forma parte, quien forjó un sólido negocio profesional para obra pública y privada: la Constructora Garza Ponce. María Teresa Herrera Tello, egresada de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales donde obtuvo mención honorífica al sustentar su examen profesional, se hizo acreedora de la medalla en el rubro de Administración de Justicia. Ella fue la primera mujer en dirigir los trabajos de la máxima instancia de administración de justicia de Nuevo León al ocupar el cargo de magistrada presidenta del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado y primera mujer en ocupar el despacho de la secretaría de la Reforma Agraria. María Elena Chapa, licenciada en filosofía por la Facultad de Filosofía y Letras y actual directora del Instituto Estatal de las Mujeres, fue acreedora al Mérito Político por su labor, entre otras, a favor de la equidad de género. El gobernador dijo que la presea es un reconocimiento del estado, como representante de la sociedad civil, a los ciudadanos que en las diversas disciplinas, oficios o quehaceres de la vida colectiva han logrado convertirse en protagonistas de la historia. También se entregaron en Periodismo a Félix Cortés Camarillo, en Educación al rector de la UdeM Francisco Javier Azcúnaga Guerra, en Promoción Asistencial a Jaime Rodríguez Silva, en Comunicación a Jorge Gamez González, en Labor Campesina a José Juan Ramírez, en Promotor de Turismo a José María Hernández Martínez y en Actividad Musical a Ramón Ayala. Junta de Gobierno, factor de estabilidad institucional Esperanza Armendáriz L a Junta de Gobierno de la UANL ha sido un factor importante en la estabilidad de esta institución. Esta importante contribución ha sido reconocida por las autoridades de la máxima casa de estudios al desvelar la galería fotográfica en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Fue instalada en ese lugar al considerar que por ese pasillo central circulan miles de universitarios quienes podrán conocer a quienes durante once años han integrado el organismo. “Esta galería representa un reconocimiento y una manifestación más de la preservación de la memoria histórica de esta institución”, señaló Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, su actual presidente. Fotos: Efraín Aldama Villa “De esta manera se reconoce el legado de los primeros miembros quienes debieron enfrentar múltiples dificultades para realizar su función. “Todos ellos han dedicado su tiempo y experiencia sólo por el amor a su alma máter.” Gracias a la Junta de Gobierno, agregó, existe en la UANL un ambiente de armonía propicio para el desarrollo de las funciones sustantivas de la institución. “Continuemos nuestra labor inspirada en el legado de estos distinguidos universitarios.” “Cada integrante cumple once años entregando su sabiduría para tomar las mejores decisiones para el buen funcionamiento de la Universidad”, explicó el rector José Antonio González Treviño durante el acto celebrado el 4 de junio. �1 de julio de 2009 En una emotiva ceremonia veintidós estudiantes universitarios recibieron de manos del gobernador José Natividad González Parás el reconocimiento que los acredita como egresados de la carrera de Ingeniero Agrónomo de la máxima casa de estudios, la primera generación en la Unidad La Ascensión de la Facultad de Agronomía. Jóvenes del sur impulsarán su región Esperanza Armendáriz A ramberri, N. L.- La Universidad Autónoma de Nuevo León egresó la primera generación de ingenieros agrónomos de la Unidad La Ascensión, donde un grupo de veintidós jóvenes concluyeron su formación profesional con miras a ser detonadores del desarrollo de la región sur del estado. El 6 de junio el rector José Antonio González Treviño entregó las constancias a los estudiantes teniendo como testigo al gobernador José Natividad González Parás. En este acto estuvieron presentes los padres de familia de los jóvenes quienes en 2005 aprovecharon la pertinencia de la UANL al ofrecer estudios de licenciatura en La Chona, una zona rural carente de estas oportunidades. “Antes, nuestro muchachos tenían pocas opciones en la vida”, reconoció el alcalde de Aramberri, Arturo Alemán Martínez, hasta la apertura de espacios por parte de la máxima casa de estudios para que los jóvenes, sin emigrar al área metropolitana, pudieran permanecer en la zona y formarse profesionalmente. De los veintidós alumnos egresados, doce han sido beneficiados con la asignación de una unidad productiva tipo invernadero, de dos mil 500 metros cuadrados en el Tecnoparque Hortícola FidesurSandia, ubicado en la localidad de Sandia El Grande, municipio de Aramberri. Ocho alumnos actualmente se encuentran enlistados para participar en el programa del Gobierno federal denominado Becarios Primer Empleo Sagarpa-Firco y los dos restantes se encuentran comprometidos para laborar en el programa de Uso Sustentable de Recursos Naturales operado por la Corporación para el Desarrollo Agropecuario del Estado de Nuevo León. “Hoy las cosas están cambiando para bien de las familias del sur de Nuevo León –agregó Alemán–, veintidós Fotos: Efraín Aldama Villa jóvenes formados en nuestra tierra y que conocen nuestro campo se están convirtiendo en empresarios de la agricultura protegida en Sandia.” El Rector destacó la grandeza de la Universidad al demostrar su pertinencia a través de acciones concretas como fue abrir esta extensión de la Facultad de Agronomía, “con este proyecto ofrecemos oportunidades a las personas más desprotegidas”. Para el mandatario estatal José Natividad González Parás los egresados son capaces de salir adelante junto con sus familias gracias a la formación lograda en las aulas universitarias. “Ustedes representan un orgullo no sólo para sus padres y para los habitantes del sur del estado, sino para todo Nuevo León por el esfuerzo que realizan y llevarán a cabo, muchos de ellos en los tecno- Primera generación La Chona Felipe Cardiel Orozco Luz Elena Cardiel Orozco Mario Alan Díaz Martínez Óscar Humberto Encinia Tovar Luis Enrique Espinoza Orozco Jonathan David Estrada Argüello Ernesto Aarón Estrada Martínez Francisco Javier García Mendoza Juan Carlos Guel García parques agrícolas que existen en la región, con el fin de impulsar el desarrollo y en los cuales aportarán sus conocimientos y experiencia.” Actualmente la Facultad de Agronomía cuenta con cinco grupos de trabajo, integrado por 108 jóvenes, de ellos veinticuatro cursan el segundo semestre, cuarenta el cuarto, veintidós el sexto y veintidós el octavo. La Unidad La Ascensión cuenta con un edificio de aulas inaugurado en mayo de 2007, veinte equipos de cómputo, servicio de Internet con banda ancha y acceso a la biblioteca virtual de la UANL. David Martínez Ortega María Guadalupe Mendoza Sosa Lucero Muñiz Moreno Flor de Belem Ortega Luna Yasidia Lucero Peña Espinoza Carlos Perales Delgadillo En esta ceremonia también estuvo presente el doctor Alfonso Fernández Delgado, director de la Facultad de Agronomía; Jaime Rodríguez Silva, presidente del Fidesur y Daniel Martínez, director general de la Corporación para el Desarrollo Agropecuario del Estado. 5 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 De Lampazos a Anáhuac Irán a la Preparatoria 24 en nuevo transporte Esperanza Armendáriz A náhuac, N. L.- Cien kilómetros recorren diariamente los estudiantes de Lampazos para llegar hasta la Preparatoria 24 ubicada en el municipio de Anáhuac, esto significa una hora y media de traslado. El camión que los trasladaba tenía poco más de veinticinco años de antigüedad y los dejaba varados en la carretera. “Constantemente el camión que trasladaba a nuestros hijos sufría fallas mecánicas que ponían en riesgo la integridad física de los muchachos”, explica el arquitecto Leopoldo Alcorta Garza, padre de familia de Lampazos. El trayecto lo harán a partir del martes 9 de junio en una nueva unidad otorgada por las autoridades de la UANL. El rector José Antonio González Treviño entregó las llaves de este nuevo transporte a la consejera alumna Ilse Marilú Gutiérrez Villarreal, quien estuvo acompañada por la directora Dora Elia Velarde Fotos: Efraín Aldama Villa Sánchez, maestros y padres de familia. “Era urgente un apoyo de este tipo y lo agradecemos mucho, no sólo por la inversión económica, sino por la sensibilidad del Rector por brindar seguridad a los estudiantes”, dijo Alcorta Garza. Además, se hizo oficial la apertura del Centro de Idiomas cuya inversión fue de 750 mil pesos en beneficio de sus ciento ochenta y un estudiantes, atendidos por nueve profesores y dieciocho personas de administración. Se prevén más inversiones en infraestructura con miras al festejo del aniversario 25 de la Preparatoria 24 que actualmente atiende a cerca de doscientos estudiantes. Entre los proyectos destaca una plaza cívica donde se podrán realizar actividades culturales, recreativas y deportivas, así como la instalación de un techo en el patio central de la preparatoria al que se comprometió instalar el alcalde Desiderio Urteaga. Dan seguridad a estudiantes de prepa con Policía Mi Barrio L Esperanza Armendáriz a UANL y la Secretaría de Policía Preventiva Municipal de Monterrey pusieron en marcha el 27 de mayo el programa Policía Mi Barrio que en una primera etapa cubre las preparatorias 9, 15 Florida y Técnica Médica por ser sectores con índices delictivos altos. Para este proyecto la máxima casa de estudios compró tres patrullas con una inversión de 450 mil pesos, de cuyo mantenimiento se encargará, mientras la Policía Regia de los sueldos de los elementos. Se trata de nueve policías quienes trabajarán en tres turnos para cubrir las 24 horas, un elemento por unidad. “Este proyecto será un alivio para los estudiantes, en esa zona asaltaban cada dos días a los muchachos, es seguro que ahora bajará de forma considerable el índice delictivo”, explicó Alejandro Villarreal Dey, director de la Preparatoria 9. Se analiza la posibilidad de implementar otras tres patrullas para vigilar los alrededores de las preparatorias 7 Las Puentes, Técnica Pablo Livas y la Escuela Industrial y Preparatoria Álvaro Obregón Unidad Churubusco. UANL l~ll\l:rit"¡j"- Foto: Efraín Aldama Villa El secretario general de la Universidad Jesús Áncer Rodríguez exhortó a los estudiantes a tomar medidas preventivas para su seguridad como transitar en grupos por las calles, no portar celulares y lap tops a la vista y caminar por lugares iluminados. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Con nuevas áreas mil 850 alumnos más accederán a preparatoria en el semestre agosto-diciembre 2009. Amplían cobertura en nivel medio superior Esperanza Armendáriz Becarán a estudiantes de secundaria del área rural Mediante la alianza entre la Anuies, la UNAM y la UANL se apoyará con becas a los estudiantes de secundaria que radican en municipios donde la máxima casa de estudios no tiene sedes. El Modelo Alternativo de Educación a Distancia permitirá ampliar la cobertura en el nivel medio superior otorgando mil becas en una primera etapa con una inversión inicial para este proyecto de un millón y medio de pesos. “El objetivo es apoyar con estudios de preparatoria a alrededor de ochocientos egresados de secundaria de municipios rurales o que no cuenten con esta oferta educativa de la UANL”, informó el Rector. La Preparatoria 1 cubrirá el municipio de Zuazua; la 5, Vallecillo y Villadalma; la 11, Dr. González y General Treviño; la 18, Mina y El Carmen; la 21, General Bravo y la 24, Lampazos. Los alumnos podrán cursar la preparatoria de manera semipresencial apoyándose en alguna de estas unidades más cercanas a su comunidad. Preparatoria 8 Preparatoria 8 E n la Preparatoria 8 de Guadalupe, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón Unidad Santo Domingo de San Nicolás y la Preparatoria 1 de Apodaca se entregaron nuevas instalaciones, equipamiento y mobiliario para ampliar para el próximo semestre agostodiciembre 2009 la cobertura a mil 850 alumnos más. Mediante una inversión superior a los cincuenta y un millones de pesos se contará con nuevos talleres, laboratorios, aulas inteligentes, bibliotecas, centros de cómputo y áreas deportivas. El gobernador del estado José Natividad González Parás acompañó al rector José Antonio González Treviño, el 30 de mayo, en un recorrido para conocer las nuevas instalaciones. EIAO Unidad Santo Domingo En la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón Unidad Santo Domingo se invirtieron más de diez millones de pesos en la construcción de aulas, talleres y laboratorios. A ello se suman siete millones de pesos para su equipamiento y mobiliario. La construcción total es de mil 187 metros cuadrados en los que se encuentran, en el primer piso, los talleres de Automatización, Metrología y Ajustes; además Mecatrónica, Fotos: Efraín Aldama Villa Electricidad, Máquinas y Herramientas, mientras en el segundo nivel están la sala de maestros, biblioteca y sala de computación. El coordinador de la Unidad Santo Domingo, Joel Amaya Treviño, dio a conocer que en el tercer piso se encuentran los laboratorios de Biología, Idiomas y Física, así como cinco aulas. El director de la EIAO, José Crescencio Castillo Sarabia, explicó que con estas nuevas instalaciones podrán dar cabida a trescientos estudiantes más, de esta forma la población estudiantil aumentará de 540 a 840, atendidos en dos turnos por una planta de treinta y dos profesores. EIAO Unidad Santo Domingo Preparatoria 1 Unidad Apodaca En la Preparatoria 1 se construye un edificio con diez aulas, así como cuatro laboratorios (química, física, biología y computación), un centro de idiomas, así como un edificio que albergará el gimnasio, una plaza cívica polivalente y una cancha de futbol americano. Estas obras, con un inversión de veinticuatro millones de pesos, muestran avances significativos y gracias a ellas la comunidad estudiantil pasará de cuatro mil 57 estudiantes a cuatro mil 957, atendidos en dos turnos por una planta de 152 maestros. En la Preparatoria 8 se inauguró una nueva sección. 7 ] �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Crítica situación en el sureste de Coahuila al tener en la industria automotriz su actividad sustancial José Juan Zapata Pacheco L a región sureste de Coahuila, sobre todo el área metropolitana de Saltillo y Ramos Arizpe, reviste de una especial importancia para la economía mexicana. Esta región enfocada a la industria manufacturera y automotriz, así como sus transformaciones en las últimas décadas, fueron objeto de estudio de Arnoldo Ochoa Cortés para obtener su grado de doctor. El maestro de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Coahuila presentó su examen para el doctorado en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable del Instituto de Investigaciones Sociales (Iinso) de la UANL, el 15 de junio. Su tesis lleva por nombre Reestructuración productiva e inserción en la economía mundial: la industria manufacturera de la región sureste de Coahuila. “El área de estudio comprende los municipio de Saltillo, Ramos Arizpe, Arteaga, General Cepeda y Parras, que es el área que conforma la totalidad de la región”, explica en entrevista el ahora doctor. “Se trata de un seguimiento a los procesos de transformación de la industria manufacturera desde principios de la década de los ochenta cuando todavía estaba vigente en México un modelo de economía cerrada y cómo la transición a uno de economía abierta modifica las estructuras de la región.” Este estudio trata de reconocer también el impacto en los trabajadores y las empresas. Arnoldo Ochoa, quien es licenciado en Economía por la UAdeC y maestro en Planeación Agropecuaria por la Universidad Antonio Narro, indica que más de tres cuartas partes de la producción industrial de la región corresponden a la industria automotriz. Asimismo la relación con el exterior así como la inversión extranjera se da en torno a este ramo industrial. Es un eje en torno al cual gira Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Arnoldo Ochoa Cortés Lo deseable para esta región tan importante para la economía mexicana será una mayor diversificación de la industria manufacturera para no depender única y exclusivamente de la automotriz. sustancialmente la economía del sureste de Coahuila. “En una primera instancia bajo un modelo de economía cerrada, actividades como la generación de productos metálicos, maquinaria y equipo eran las actividades en que se centraba la actividad y toda la economía de la región, mientras que la industria automotriz tenía una participación que no llegaba ni siquiera al cinco por ciento. “Las ramas que fueron importantes antes de la apertura económica quedan relegadas y emerge como actividad sustancial la industria automotriz. Esto trae como consecuencia no solamente un flujo de inversión extranjera, una vinculación con el exterior a través de las exportaciones, sino también que se modifiquen las características de la fuerza laboral empleada en la manufactura de la región y también que las empresas entren en un proceso de transformación tecnológica para adecuarse a las condiciones de competencia actual.” El modelo abierto de la economía mexicana, a partir de los ochenta, trae consigo una transformación que implica un mayor flujo de mercancías y de recursos financieros hacia el país y del país hacia el exterior, esto implica también una liberalización comercial y por lo tanto cambian las condiciones de competencia entre las empresas y éstas tienen que adecuarse a través de mejores niveles de competitividad, detalló Ochoa Cortés. Actualmente con las crisis mundiales la región pasa por una situación crítica al ser una economía muy vinculada con el exterior, particularmente con Estados Unidos. “Ante la caída del mercado norteamericano se han detenido los flujos de exportaciones, las empresas están trabajando muy lejos de sus capacidades potenciales y por lo tanto en estos momentos se encuentra en una situación difícil porque la derrama de ingresos está mermada, las empresas no están laborando a sus ritmos normales y esto por supuesto que tiene implicaciones. “A futuro dependerá de la forma en que se dinamice la economía mundial y nacional, y las transformaciones que se puedan hacer a nivel regional para integrar los avances tecnológicos que surjan de esta crisis y buscar también, que sería lo deseable, una mayor diversificación de la industria manufacturera para que no dependa única y exclusivamente de la industria automotriz”, indicó Ochoa Cortés. �1 de julio de 2009 Los estudiantes de Movilidad Internacional UANL 2009-2010 realizarán estancias académicas de seis meses a un año en diversas universidades de veinticinco países de América, Europa, Asia y Oceanía Garantizan experiencia internacional a universitarios Países y estudiantes Alemania Argentina Brasil Canadá Chile España Estados Unidos Francia Italia México Austria Bosnia Croacia República Checa Dinamarca Francia Grecia Italia Polonia Serbia Eslovaquia Países Bajos Turquía 62 14 2 4 12 39 7 30 1 9 7 2 4 7 2 10 2 12 3 3 3 2 14 Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Esperanza Armendáriz, Lizbet García Rodríguez y Luis Salazar L a Universidad Autónoma de Nuevo León en la sexta edición del Programa de Movilidad Internacional envía al extranjero a doscientos cincuenta y tres universitarios quienes harán estancias académicas en universidades de veintidós países de América, Europa, Asia y Oceanía. Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México, Austria, Bosnia, Croacia, República Checa, Dinamarca, Francia, Grecia, Polonia, Serbia, Eslovaquia, Países Bajos y Turquía son los países que auspiciarán en estancias de seis meses a un año a los estudiantes universitarios. De los que viajan, ciento treinta y nueve son hombres y ciento catorce mujeres quienes cursan estudios en todas las facultades de la máxima casa de estudios. “Esta experiencia es invaluable para los jóvenes y la institución, por eso las limitaciones presupuestales no son un obstáculo para seguir en esta formación internacional”, dijo el rector José Antonio González Treviño en la ceremonia de despedida realizada en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías el 24 de junio. “La Fundación UANL, las agencias de cooperación de algunos de los países extranjeros y la creatividad e ingenio de las autoridades universitarias permiten que este programa se mantenga.” 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 “Tenemos muchas expectativas en cuanto a Italia” David Alfonso Aguilar Pulido Facultad de Medicina David Alfonso Kristela E l joven del décimo semestre forma parte de un grupo de ocho estudiantes de Medicina que viajan a Italia. Él estará un mes en el Hospital Civil de la ciudad de Padova en el área de cardiología. “Me gusta mucho esta área, tuvimos la oportunidad de escoger”, dice. Si bien el proceso fue bastante rápido y el italiano apenas lo está aprendiendo por haber estado en exámenes, espera que todo salga muy bien. “Vamos a tener problemas con el idioma, es una lengua diferente, pero esperamos armarla con el inglés más o menos. En cuento al idioma general y la cultura tenemos muchas expectativas en cuanto a Italia. Todos esperamos divertirnos, pasarla bien.” “Alemania es mi sueño” Kristela Martínez Jurado Facultad de Ciencias Químicas K ristela va a Karlsruhe, Alemania, en un intercambio de un año durante la licenciatura de Ingeniería Industrial. “Nos vamos varios amigos juntos, en total somos diez estudiantes de la Universidad en Karlsruhe”, explica. “Escogí Alemania por ser estudios de ingeniería y porque el intercambio es directo con mi facultad, está muy fácil la verdad, pero siempre me ha gustado Alemania y es como que mi sueño. “Es otra cultura y otras costumbres muy diferentes, pero todo esto es aprendizaje y crecimiento personal, todo va a servir en la vida. Si veo cómo está y me gusta, me regreso para estudiar la maestría, pero depende de cuando regrese.” Ella estudia alemán desde el segundo semestre de la carrera y ahora en sexto considera dominarlo como para comunicarse en la calle, “en la escuela es diferente, tenemos que llevar un curso especial antes de entrar a la escuela para acoplarnos al lenguaje académico”. Aunque puede tomar hasta seis asignaturas, mínimo debe aprobar tres que serán revalidadas en la Universidad. ¿Por qué no ir a un lugar distinto? Jesús Emmanuel Silva Alanís Facultad de Medicina E l alumno del décimo semestre realizará una rotación de cirugía plástica en un hospital turco. “Escogí Turquía porque es un país interesante al que pocos acuden, normalmente todos eligen los de Europa central, se van a Francia, Italia, Alemania y pues si todos siempre piden los mismos ¿por qué no ir a un lugar distinto? “Fue muy rápido, por motivos de la escuela no he podido revisar muchas cosas de la cultura de Turquía pero he estado hablando con los contactos, me han dado algunos tips, por ejemplo, hay cosas que son iguales a la nuestra y otras que definitivamente no puedes comentar. “Se establece que todos los varones deben de hacer el servicio militar, entonces, si tú haces un comentario negativo acerca de eso, ellos lo ven mal porque aprecian mucho sus milicias.” Jesús Emmanuel no habla turco, apenas recibió un correo con algunas frases para comunicar cuestiones básicas, pues manejará el inglés en su especialización de pregrado. “Valoro mucho la importancia de esta estancia” Verónica González Vázquez Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica V erónica es una de los dos estudiantes de la UANL que realizarán un semestre de intercambio académico en Santa Catarina, pero no nuestra Santa... sino uno de los veintiséis estados federados de Brasil. A la estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica la espera la Universidad Regional de Blumenau. Verónica González “Valoro mucho la importancia de esta estancia para mi curriculum profesional, en mi familia están bien orgullosos, emocionados, y yo también, aunque siento un poco de miedo, de emociones encontradas, pero estamos contentos.” Familiarizarse con el idioma portugués fue el primer paso, junto a la búsqueda de información sobre la institución educativa del gigante país suramericano. “Es una gran universidad, apoyan mucho la docencia, la investigación científica y la formación de buenos profesionistas. “Quiero aprender todo lo que pueda, traerme el idioma reforzado, aprender nuevas formas de trabajo, experiencias.” Llevar el nombre de la UANL a extramuros es común para Verónica desde su excelente condición de atleta universitaria, pero ahora el escenario traspasa fronteras en el ámbito de su formación técnica. “Me gustaría poder regresar a Alemania” Andrea Victoria Vela González Facultad de Ciencias Químicas D esde que decidió estudiar la licenciatura en Química Industrial sintió curiosidad por Alemania. El sueño se materializa para Andrea Victoria al alistarse para cursar un semestre académico en la universidad alemana de Stuttgart. �1 de julio de 2009 “Académicamente espero aprender mucho de química pues esta ciencia tuvo su auge precisamente en ese país, es como un sueño, quiero aprender de su cultura, de todo.” La emoción de salir por primera vez fuera de México se suma a la de cursar el séptimo semestre en los salones de una legendaria universidad europea fundada en 1829. “Mis papás están orgullosos de mí, soy la cuarta de sus hijos, la menor y la única que ha logrado llegar tan lejos a nivel universitario. Me gustaría, después de esta estancia, poder regresar a Alemania a hacer un doctorado o una maestría por allá, interactuar con especialistas de alguna empresa y conocer algunos de los prestigiados investigadores y maestros de allá, es una gran oportunidad para mí.” “Es un anhelo para prosperar en mi formación” Jesús Adrián Leal Tamez Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica E l verano pasado Jesús Adrián recorrió Europa en un viaje familiar. “Desde esa vez traté de ubicarme muy bien sobre cómo llegar a los lugares, qué medios de transporte tomar pues estando allí tuve la idea de regresar en un viaje académico.” Para el futuro ingeniero mecánico administrador el propósito se hace real con una estancia de intercambio en Alemania. “Hace tres años me preparé en el idioma pues desde entonces una de mis metas era estar de intercambio, conocer otro país, lo que es la ingeniería de primer mundo en Alemania, hacer contactos con empresas, voy a hacer prácticas allá, quiero dejar un buen ejemplo de México, de la Universidad Autónoma de Nuevo León y la preparación recibida por acá.” Aunque intuye los retos de un viaje sin la presencia de su familia sabe que el aprendizaje será mayor al del recorrido de verano. “Mi familia está entusiasmada, saben que es un anhelo para prosperar en mi formación y me apoyan; además por otro lado soy bastante desordenado con mis cosas, con mi economía, no sé ahorrar, y en esos aspectos el viaje me ayudará a madurar, voy a llegar cambiado.” Andrea Victoria “Será un periodo de independencia y crecimiento” Diego Alejandro Quijano Gutiérrez Facultad de Ciencias Químicas Jesús Adrián Diego Alejandro A lgunos amigos de Diego Alejandro ya se habían ido a Chile, de ellos conoció historias de un país latinoamericano próspero, de vanguardia, y aunque le parecía muy lejano albergaba la ilusión de visitarlo un día. “Mi carrera como ingeniero industrial administrador exige mucho conocimiento, intercambio general de culturas, cada país maneja su industria de forma diferente aunque se hablen lenguajes comunes, entonces esto va a enriquecer mi preparación.” Grupo de alumnos con destino a Alemania El convenio de cooperación signado en 2006 por autoridades de la Universidad de Concepción de Chile y la UANL creó el precedente para Diego y su sueño de pisar tierras chilenas. “Va a ser una oportunidad bien aprovechada, quiero conocer el país y poder volver para hacer una maestría, trabajar en el sector industrial, mi familia me va a extrañar mucho y yo a ellos, pero este semestre será un periodo de independencia y crecimiento para mí.” Con mucho por aprender, se asesora sobre el peso chileno y su correspondencia de casi 600 a uno frente al dólar, la historia de Chile, de la región del Bío Bío donde se encuentra la Universidad y la nueva página en sus veinte años de vida causa una admiración ilimitada. 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Luis Salazar El sabor es una de las principales características sensoriales que el ser humano busca en la alimentación. La doctora Alicia Ramírez Huerta, nutrióloga egresada de la Universidad Iberoamericana, agrega que el sabor tiene un efecto tanto en la saciedad, sensación de plenitud, como en el saciamiento, es decir, sentirse “lleno”, y en cualquier plan de alimentación que se diseñe. Etudios demuestran que los alimentos ricos en grasa tienen un menor efecto saciante que la sacarosa. Los más densos en energía, como aquellos ricos en sacarosas, tienen una menor capacidad de saciedad que los que contienen proteínas o fibras. Y aunque en años recientes en la dieta del mexicano ha disminuido el consumo de grasas, la obesidad ha incrementado de manera significativa, probablemente, dijo, a un incremento en el consumo de carbohidratos, como el pan dulce, golosinas y refrescos. Los alimentos e ingredientes con índice glucémico elevado producen un saciamiento rápido, mientras que su efecto de saciedad es de alrededor de una hora, tiempo en el cual se sentirá nuevamente la sensación de hambre. Por eso, resumió, es indispensable encontrar un Comparten recetas nutricionales Fotos: Luis Salazar Correspondiente a la Gira Académica 2009 de los productos D’Gari Light, tres experimentadas nutriólogas mexicanas compartieron el 14 de mayo una serie de conferencias con estudiantes de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. equilibrio entre el sabor, la palatabilidad de las comidas así como los efectos en la saciedad y saciamiento para lograr un plan de alimentación correcto. “Lo saludable no debe estar peleado con el buen sabor.” En su ponencia “Nuevas formas de incluir fibra en la alimentación” la nutrióloga Gladys Morales Baro recordó que no por nada el aumento en la ingestión de fibra es la recomendación más sólida de las pautas nutricionales hoy en día pues promueve efectos benéficos en el sistema fisiológico como laxante y disminución del nivel de colesterol y glucosa en la sangre. Las recomendaciones para aumentar la fibra en la dieta, dijo, es comer alimentos variados con tipos de fibra soluble e insoluble; frutas y verduras naturales de temporada y en suficiente cantidad. Recomiendan cinco al día, tres raciones de verdura y dos de frutas. Además, escoger de un mismo grupo de alimentos aquellos que aporten mayor fibra por porción, como cereales y panes y tortillas integrales; también comer leguminosas por lo menos cuatro o cinco veces por semana, en invierno en guisos y cazuelas y en verano en ensaladas. Se suma a esto el preferir frutas enteras y con cáscara, cocinarlas y consumirlas con todo y semilla. Aunado a esto es fundamental el sustituir, total o parcialmente, harinas o panes molidos refinados por sus presentaciones integrales. Diariamente unas seis raciones de cereales en forma de pan, o agregar salvado de trigo o avena a caldos, sopas y rellenos. En su ponencia, la doctora Claudia Ascencio Peralta destacó que el valor nutritivo y el aporte energético de los dulces y postres mexicanos son muy variados ya que dependen de los ingredientes incluidos y la forma de preparación. Por ejemplo, la fruta en almíbar, los ates y la fruta cristalizada son libres de lípidos y contienen hidratos de carbono: sacarosa y fructosa. Por lo anterior, el placer de comer no tiene que estar divorciado del comer para nutrirse. Por lo tanto los principales aspectos a tener en cuenta si lo que se desea es experimentar satisfacción con la comida, sin alterar la salud, es incluir en la dieta todo tipo de alimentos, prepararlos en forma adecuada e ingerirlos en las cantidades que el cuerpo necesita, ni más ni menos. Tlahuilli, para lograr un mundo sano y limpio Edmundo Derbez García T lahuilli, ecología, cultura, vida sana es un nuevo espacio de expresión y difusión dedicado a aportar experiencias y conocimientos para contribuir a vivir en un mundo más limpio, más sano y con una mayor conciencia y sensibilidad hacia aspectos sociales, artísticos y culturales. “La idea central de la revista es ofrecer a los lectores una variedad de temas de actualidad que puedan serles útiles y aplicables en su vida cotidiana y que representen un beneficio a su entorno y a su persona”, explica su directora editorial Georgina Mendoza de la Garza. Cuidarnos, cuidar el medio ambiente y buscar alternativas sanas, educativas y ecológicas de recreación es más sencillo de lo que parece y los beneficios que aporta se extienden a todos los niveles: personal, comunitario, social y mundial. La egresada de las licenciaturas de Letras e Historia, ambas por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, agrega que a veces basta tan sólo con modificar algunos hábitos e ir adquiriendo otros que a la larga tengan un impacto en nuestra vida y entorno. Tlahuilli es una palabra de origen náhuatl que significa luz, pero al ser una lengua metafórica la palabra amplía su significado para expresar también armonía y equilibrio que son, a su vez, las palabras que mejor expresan el mensaje de la publicación. En su primera edición de junio-julio 2009 aborda en sus páginas temas como la obesidad, el calentamiento global, el tratamiento adecuado de la basura, así como el paseo dominguero del callejón del arte en el Barrio Antiguo. La revista puede encontrarse en establecimientos del área metropolitana de Monterrey dedicadas a promover estos valores esenciales. En el sitio www.tlahuilli.com podrás hacer sugerencias y comentarios e incluso colaborar. �¡Cuidado! 1 de julio de 2009 Lizbet García Rodríguez C on colores parecidos a los del semáforo, otro equipo habitará la ciudad pero no para regular el tránsito sino como una alerta a nuestra exposición solar. El solmáforo llega a Monterrey como parte de una alianza entre los Servicios de Dermatología del Hospital Universitario y los Laboratorios Farmacéuticos La RochePosay para iniciar el 22 de junio una campaña de concientización sobre la necesidad de protegerse de los rayos ultravioletas y su efecto nocivo a la piel. El Dr. Jorge Ocampo Candiani, jefe del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González advirtió medidas de acuerdo con los índices UV para proteger la salud y evitar el cáncer de la piel. “El sol es un gran amigo si lo sabemos manejar de manera adecuada pero puede ser nuestro gran enemigo si nos exponemos a él sin establecer medidas de protección. La principal causa del cáncer en la piel son los rayos ultravioleta; sin embargo, nueve de cada diez casos pueden ser tratados y curados si se detectan a tiempo.” El solmáforo, inventado por un físico chileno en 2004, mide el “Índice UV” a través de un detector que informa visualmente sobre el nivel de radiación permanente y enciende la luz del color correspondiente al índice medido, según un código de color recomendado por la Organización Mundial de la Salud. El tono violeta es el de “extremo” peligro, el rojo indica “peligroso”, el color naranja advierte un nivel “alto”, el amarillo lo muestra “bajo”, mientras que el verde señala riesgo nulo. “Si el solmáforo está en rojo o violeta sugerimos abstenerse lo más posible a la exposición de rayos UV”, agrega el Dr. Ocampo, “traer sombrero o gorra, usar una protección adecuada, generalmente los dermatólogos la recomendamos arriba de treinta, suficiente en la mayoría de los casos, excepto gente con alguna alergia al sol, enfermedad autoinmune tipo lupus, predisposición al melasma o paño es probable que necesiten una protección mayor.” Expuesto al aire libre en las afueras de consulta de Solmáforo en rojo La instalación de un solmáforo en las afueras del Hospital Universitario para medir la intensidad de las radiaciones ultravioletas, así como una página web busca concientizar a la gente sobre el cuidado de la piel y la necesidad de protegerse del sol. Mitos y realidades M Foto: Miguel Valdés López/HU urgencias del Hospital Universitario, este equipo no solo detecta y comunica la intensidad de los rayos UV, también recomienda el Factor de Protector Solar a utilizar y el tiempo de exposición que podrán tener las personas al sol. Posteriormente será ubicado en el parque Plaza Sésamo y en corredores peatonales de circulación importante en la ciudad. Patricia Ábrego, gerente de productos de La Roche-Posay, presentó como parte de la campaña el portal de Internet “My Skin Check” donde alertan la revisión oportuna de lunares para prevenir el cáncer de piel. “Ayuda a la gente a autoexaminarse, identificar lunares; hay un directorio de trescientos noventa y cinco dermatólogos participando con consultas abiertas en veintisiete estados de la república. “Durante julio la gente puede registrarse y obtener su primera consulta de revisión de lunares gratis”, informó Ábrego. La página es: www.myskincheck.com.mx ucha gente ve en el bronceado un modo de estar saludable y esto en realidad es una forma de defensa de nuestro organismo hacia los daños ocasionados por el sol, no debemos sobrepasarnos; en días nublados sólo se reduce 15 o 20 por ciento la radiación UV, quiere decir que cerca de 80 por ciento pasa; las cremas protectoras son una buena medida pero no significa una carta abierta a la exposición solar. Cada 400 metros de altura se incrementa un cinco por ciento la intensidad del sol, por lo que deben tomarse medidas si vamos a escalar un cerro o simplemente si planificamos ir a un día campo, al futbol, caminar. En cuanto a los protectores solares los adolescentes pueden usar geles, sprays o fluidos no grasosos para prevenir acné; los adultos, lociones o cremas un poco más espesas; es necesario el uso de protección para las personas con calvicie y quienes tengan labios con predisposición al calor extremo procuren protectores en forma de lipstick. Evitar horas pico de sol, mantener a los niños menores de tres años fuera de una exposición directa, secar a los niños con una toalla después de nadar y reaplicar el fotoprotector, usar telas de fibras estrechas como la mezclilla y usar el color negro (protege más que el blanco) son algunas medidas a la mano. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 TUTORÍAS El sentido de la tutoría en los y las estudiantes de maestría Graciela González Juárez y Raquel Glazman Nowalski A nte las diversas problemáticas que enfrenta la educación superior, la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies), implementó una estrategia basada en la tutoría a fin de atenderlas y superarlas. Se le define como “un proceso de acompañamiento durante la formación de los estudiantes que se concreta mediante la atención personalizada a un alumno o grupo reducido de ellos por parte de académicos competentes y formados para esta función”. (Anuies, 2001) “El tutor fundamenta su actuar en las teorías del aprendizaje más que en las de la enseñanza” (Soria Nicastro, 2002; en Ysunza, 2007, p.46). Sin embargo, la definición de tutoría propuesta por la Anuies ha de mirarse con cautela, específicamente el posgrado está compuesto por tres niveles (especialización, maestría y doctorado) con objetivos diferentes. En la especialización se busca profundizar los conocimientos y destrezas que requiere el ejercicio profesional en un área específica. La tutoría, en este nivel sólo se recibe en caso de que se justifique o requiera. En la maestría, en cambio, el objetivo es formar profesionales de alto nivel y en algunos casos iniciarlos en la investigación. La tutoría es deseable se reciba desde que el alumno ingresa a cursar sus estudios de maestría. A diferencia de las anteriores, en doctorado la tutoría es el eje en que se erige la formación de investigadores pese al hecho de que existe un debate en torno a la falta de un modelo de doctorado en México (Porter, 2007) en diversas modalidades educativas y numerosas áreas del conocimiento. La calidad de los programas académicos en posgrado corre a cargo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para el reconocimiento nacional de la calidad de los programas de posgrado desde inicios de los noventa. La tutoría, para efectos de la evaluación es un eje prioritario y se define como la “atención personalizada a los estudiantes por profesores de tiempo completo”, se mide por la proporción alumno tutor en la dirección de tesis y la productividad académica (SEPConacyt 2006). Sin embargo, de acuerdo con Rubio (2006), los indicadores cuantitativos utilizados para valorar la tutoría no son suficientes para reflejar cómo tiene lugar la práctica tutorial ni el compromiso e involucramiento de los actores que en ella participan. El tutor es desde esta perspectiva el agente por medio del cual el maestrante ingresa a un sistema de relaciones académicas y sociales particular definido por la posesión y producción de una forma específica de capital científico. Es el garante de un modo específico de reproducción de saberes científicos capitalizados en una comunidad académica. La investigación le demanda al aprendiz la incorporación de una serie de técnicas y métodos, como parte de sus esquemas de pensamiento, mismos que no aparecen en los manuales de investigación ni se aprenden en forma automática. Requieren de tiempo, conocimientos precisos, la disposición de los agentes, el tutor y el tutorado para el intercambio de formas, medios, recursos y reglas del campo que determinan qué se dice, qué se hace, qué se produce, qué se crea y se re-crea en un campo específico del saber. Ahora bien, la práctica de la tutoría en el posgrado es de tipo reflexiva (prácticum reflexivo), como propone Donald Schön (1992), un arte cuasi autónomo de la práctica de la investigación. Los estudiantes aprenden mediante la práctica de hacer o ejecutar aquello en lo que buscan convertirse en expertos y se les ayuda a hacerlo así por medio de otros prácticos más veteranos que, volviendo a la terminología de Dewey, les inician en las tradiciones de la práctica: “las costumbres, los métodos y los estándares de trabajo de la profesión constituyen una heterogénea en cuanto a tutoría se refiere”. En la maestría, específicamente, la tutoría se enfoca en el diseño, la definición del objeto del estudio, la planeación para recabar la información, organizar e interpretar así como reportar en forma escrita los hallazgos. Por lo anterior, falta investigación que dé cuenta de las dificultades que pueden impactar la tutoría (Zuber, 1994, en Rosas, 2006) y las expectativas de esta actividad (Rubio, 2006). La investigación sobre tutoría se ubica en dos grandes aristas: las características personales de los tutores que los hacen eficaces y la delimitación de los métodos de enseñanza efectivos. Con respecto a la primera, la investigación en el posgrado de la UNAM se ha centrado en las competencias y funciones del tutor (Martínez y cols. 2000), los roles que más frecuentemente juega el tutor (De la Cruz y Abreu, 2005) y, más recientemente, las prácticas y procesos involucrados. La tutoría en el posgrado involucra aspectos relacionados con la reflexión y la transmisión de valores en un espacio de alfabetización académica (Carlino, 2005) de tipo especializada. En esta práctica, la posición del tutor en el campo implica asumir una posición particular respecto a la tutoría con la finalidad de dar seguimiento a la trayectoria académica, apoyar la elaboración de una tesis, enseñar a investigar o bien formar a un investigador (Sánchez y cols. 2001). La tutoría es esencialmente una práctica recíproca pues el tutorado reflexiona acerca de lo que oye decir o ve hacer al tutor (y esto puede tener una connotación hoy también virtual), así como sobre su propia ejecución en aspectos relacionados con la investigación, los valores y la cultura del campo de la filosofía de la ciencia, un campo con códigos y normas particulares donde el maestrante dispondrá su capital para ser reconvertido en el de tipo científico, que demanda su paso por la maestría. Memoria: Tercer Encuentro Nacional de Tutoría Anuies, BUAP, septiembre de 2008. Si desea el artículo completo favor de escribir a lita_garciaf@uanl.mx Dirección de Orientación Vocacional y Educativa, UANL �Suplemento cultural Año 6, Número 88 vidauni@seyc. uanl. mx GONZALITOS Pro hombre del siglo XIX .. �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 1 de julio de 2009 El punto más alto de su carrera lo alcanzó en enero de 1938 cuando dio un concierto en el Carnegie Hall después del cual el jazz consiguió el respeto que sus practicantes y seguidores hasta entonces le auguraban. BENNY GOODMAN Símbolo de la apertura cultural y de la tolerancia ■ DAVID ZAMBRANO E l 30 de mayo se conmemoró el centenario del nacimiento del extraordinario clarinetista, compositor, actor y director de orquesta estadounidense Benjamin David Goodman, cuyo nombre artístico, Benny Goodman, está íntimamente ligado al posicionamiento del jazz en vivo, como una forma musical americana que vio su hasta entonces breve historia, cambiada para siempre, de pertenecer a clubes nocturnos, lugares de recreo y salones de baile, a lograr que fuera presentada en la meca de las salas de concierto, el Carnegie Hall en la ciudad de Nueva York. Fue director de una de las big bands más populares de su época, iniciando la llamada era del swing, considerado junto con Glenn Miller y Artie Shaw, uno de los máximos exponentes de este género. Su tremenda popularidad, conseguida gracias a los programas radiofónicos, así como el respeto que su calidad musical generó, el “Rey del Swing” logró una multitud de admiradores, tanto en el ámbito jazzístico como en el de la música culta ya que contaba con una fuerte formación musical clásica y un respaldo técnico altamente desarrollado. Temprano debut.- Goodman nació en Chicago, el noveno de doce hermanos, hijo de emigrantes judíos procedentes de Polonia. Su padre David Goodman había nacido en Varsovia, su madre Dora Rezinski era proveniente de un poblado llamado Kaunas. Comenzó a tocar el clarinete a la edad de diez años en la sinagoga, tras lo que se unió a una banda local. Hizo su debut profesional a los doce años y abandonó la escuela a los catorce para dedicarse de lleno a la música. A los 16 años se unió a la banda de Ben Pollack con la que hizo sus primeras grabaciones en diciembre de 1926. Después de abandonarlo se dirigió a Nueva York donde trabajó como músico independiente en sesiones de grabación, espectáculos radiofónicos y en las orquestas de los musicales de Broadway. Hizo también grabaciones bajo su propio nombre con orquestas alquiladas, alcanzando grandes éxitos con piezas como “He’s not worth your tears”, en Melotone Records en enero de 1931. Firmó con Columbia Records en el invierno de 1934 y se posicionó en el top ten a comienzos de 1934 con “Ain’t cha glad” y “Riffin’ the scotch”, esta última interpretada por Billie Holiday. Todos estos éxitos y un ofrecimiento que se le hizo para actuar en el Billy Rose’s Music Hall inspiraron a Goodman para organizar una orquesta permanente. Su grabación instrumental de “Moon glow” alcanzó el número 1 y consiguió dos éxitos más dentro del top ten con los temas instrumentales “Take my Word” y “Bugle call rag”. Firmó para participar en el programa radiofónico Saturday Night Let’s Dance de la NBC, tras el cual emprendió una gira nacional en el verano de 1935. No fue especialmente exitosa hasta que llegó a la costa oeste, debido a que sus actuaciones en el programa habían podido ser oídas a una hora más temprana que en la costa este. Siempre un músico con un gran instinto para relacionarse con talentos de indiscutible calidad, con la participación de la cantante Ella Fitzgerald y del trompetista Harry James logró cosechar más éxitos durante 1937. Su entrada a los conciertos.- El pináculo de su fama lo alcanzó el 16 de enero de 1938 con el concierto en el Carnegie Hall; la realización de este gran evento obedeció al siguiente razonamiento: si Paul Whiteman, el “Rey del Jazz”, había ofrecido conciertos en distintos lugares en la década de los veinte, ¿por qué no el “Rey del Swing”? La primera pieza de la noche, “Don´t be that way” daba paso al establecimiento de la leyenda de una fría noche de domingo saturada de interpretaciones mágicas realizadas por músicos que defendieron el honor del jazz como una forma de arte con vida propia, asegurando su lugar permanente en las salas de concierto. “Benny Goodman at Carnegie Hall” es el nombre del álbum reeditado en 1999, integrado por dos discos compactos y un folleto bastante completo, con literatura que amplía la comprensión de lo que fue la experiencia de esa noche histórica. �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de julio de 2009 Contiene además las versiones completas, presentadas por primera vez, de las piezas del programa. Esto se debe en gran parte al esfuerzo detectivesco del estudioso y productor multiganador del Grammy, Phil Schaap, quien por treinta años estuvo buscando los acetatos que contenían la música de la velada completa. Después de algunas pistas falsas, el rastro lo llevó a descubrir los originales, con el mejor sonido, además de algunas joyas de Goodman no conocidas con anterioridad. Escuchar las versiones con el sonido generado esa noche, lleno de “ruido”, mismo que los productores decidieron dejar para preservar la magia de las interpretaciones, es una experiencia que nos permite hacer contacto con una época ya pasada, que cobra vida mediante el escuchar activo con el que descubrimos la música como representante del momento histórico en el que fue creada. Goodman conseguiría numerosos éxitos más ese año con “Sing, sing, sing (With a swing)” que más tarde entraría en el Grammy Hall of Fame. Hacia 1939 con “And the angels sing”, cantado por Martha Tilton, su colaboradora en la famosa noche de enero de 1938, también situado en el Grammy Hall of Fame. En noviembre apareció en el musical de Broadway Swingin’ the dream, liderando un sexteto. El espectáculo duró poco, pero le proporcionó un nuevo éxito en marzo de 1940 con la canción “Darn that dream”. En 1943, con material grabado tiempo atrás ante la imposibilidad de grabar en esa época tras la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra, consiguió dos grandes éxitos, uno de ellos con “Taking a chance on love”. Actuó con un quinteto en la revista de Broadway Seven lively arts, alcanzado 182 representaciones. En abril de 1945 su recopilatorio Hot Jazz fue un gran éxito. Reorganizó también su orquesta produciendo temas muy exitosos como “Gotta be this or that”, cantado por él mismo, y “Symphony”. Protagonizó una serie radiofónica con Victor Borge en 1946-1947 y continuó grabando tras firmar con Capitol Records, además de actuar en una cantidad importante de filmes a lo largo de su carrera. Dos merecen una mención especial A song is born (1948) donde apareció como actor invitado y Sweet and Lowdown (1944) donde se representa a sí mismo. Símbolo de tolerancia.- Antes de concluir, les invito a reflexionar sobre el mérito de Goodman como empresario y visionario, logrando uno de los momentos más importantes en la historia musical de los Estados Unidos al colaborar con el vibrafonista Lionel Hampton y el pianista Teddy Wilson que, en compañía del baterista norteamericano de ascendencia polaca Gene Krupa, conformaron el Benny Goodman Quartet y consiguieron presentarse por primera vez en un gran escenario público en enero de 1938, como un ensamble de músicos interraciales: Goodman era judío y flama 3 Hampton y Wilson afroamericanos. Recordemos que este hecho sucedió un año antes de que la cantante afroamericana Marian Anderson reuniera a una gran multitud en el Lincoln Memorial y una década anterior a la aparición del beisbolista afroamericano Jackie Robinson como jugador en las ligas mayores en Ebbets Field. Este y otros hechos posicionaron a Goodman como un símbolo de la apertura cultural y de la tolerancia, afirmando que la música no entiende prejuicios, tal como lo hicieron el también judío Artie Shaw y el guitarrista gitano Django Reinhardt. Tras una carrera llena de éxitos y de actuaciones con los intérpretes y cantantes más importantes del jazz, sin importar el género ni la raza, Benny Goodman murió en Nueva York en 1986. Celebremos a esta leyenda del jazz este 2009, en el centenario de su nacimiento. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de julio de 2009 Carmen Junco La dama de los museos Nacida por y para la cultura, la labor de la nieta del poeta Celedonio Junco de la Vega por hacer que la gente se encuentre a sí misma a través de la historia, empieza como una pasión personal que se transmite y comparte. ■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA Sin duda es una de las mujeres más importantes en los últimos años que han aportado al desarrollo cultural de Nuevo León. Carmen Junco nació por y para la cultura. Usualmente desde el silencio se desempeña en llevar a cabo las ideas y hacerlas realidad. En su introspección que la acompaña desde niña, como ella misma comenta, se apoya en el análisis, en el estudio, en la investigación y no le teme a los grandes retos, más bien los disfruta. Explica el esfuerzo requerido para transformar la museografía de Nuevo León siguiendo la pauta del gobernador del estado. Inició siendo directora del Museo de Historia Mexicana, después coordinó el proyecto del Museo Palacio de Gobierno y finalmente la creación del Museo del Noreste. Hoy, la directora de los Tres Museos, los más importantes del norte de México, no se cansa y va por más. Está lista con su equipo de trabajo para representar a Nuevo León en el bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución Mexicana. Se planea el rescate de los personajes norteños más importantes como Juan Ignacio Ramón y fray Servando Teresa de Mier, entre otros, además de diplomados, cursos y muestras gastronómicas. Anuncia la publicación del primer catálogo de la colección del Museo de Historia Mexicana con el título de Objetos de la memoria como preámbulo de la celebración de los quince primeros años del museo más grande de Monterrey. Con el orgullo de ser nieta del poeta Celedonio Junco de la Vega, comenta con sencillez deber su amor por el arte, el estudio y las letras a provenir de una familia de periodistas. Al conversar sobre la llegada de esta magna oportunidad de su vida, explica que hizo de alguna manera las cosas “al revés”. “Yo decidí casarme cuando tenía diecisiete años, entonces había terminado la preparatoria, tuve a mis hijos y cuando nació el más pequeño inicié mi carrera universitaria; por las labores de la casa y otros asuntos personales la retrasé casi nueve años. Y cuando termino, estudié un diplomado en filosofía en el Tecnológico, luego un diplomado en música.” Carmen Junco es licenciada en Estudios Internacionales por la UdeM y tiene una maestría en Educación en el Arte en la Facultad de Artes Visuales de la UANL. ¿Cómo llega a su vida esta oportunidad? Cuando empiezan las campañas para la gubernatura en 2003 el candidato del PAN, Mauricio Fernández, me pidió ayudarle a conformar un proyecto de cultura, colaboraron cuatrocientas personas en este proyecto. Cuando pierde, guardé el documento para entregarlo a la persona que quedara en cultura porque verdaderamente era un documento muy rico. En noviembre recibí la llamada del gobernador Natividad González Parás diciéndome que le interesaba que colaborara con él como directora del Museo de Historia y comencé con esta encomienda. Al poco tiempo me solicitó la creación del Museo del Palacio de Gobierno y al terminar me pidió la coordinación del proyecto del Museo del Noreste, era un proyecto mucho más amplio, coordinar el proyecto arquitectónico, el guión museográfico, científico. ¿Qué es más difícil, hacer un museo nuevo o rescatar un edificio histórico y hacerlo museo? Todos requirieron de un alto grado de responsabilidad, sobre todo no solamente hacer un museo por hacerlo, sino verdaderamente aportar al conocimiento. En el caso del Museo del Palacio se colaboró muy estrechamente con el INAH pues rescatar un edificio de cien años es un alto grado de responsabilidad y de cuidado, entonces son cosas diferentes. ¿Avanza el interés por la cultura? Cuando a la gente se le muestra y se le acerca al tema, lo toma, pero es importante atreverse. Muchas veces la gente ve los edificios tan grandes y el temor a sentirse fuera de lugar los hace no entrar. En ellos cabe todo el mundo. Encontrarse con la historia y finalmente encontrarse con uno mismo a través de los personajes y de los hechos. ¿Cuáles han sido las exposiciones más inolvidables para usted? La exposición inaugural de Buda Guanyin porque además estábamos inaugurando el Museo del Noreste y las condiciones de montaje fueron muy difíciles porque teníamos un edificio abierto y estábamos volando con grúa las piezas, la verdad fue emocionante. Pero una de las que más me dejó tal vez fue la de las momias de Guanajuato; la única intención era atraer a la gente que nunca había venido al museo. Cuando vimos las encuestas, 34% de la gente que vino nunca había pisado el museo. Estamos convencidos de que una vez que una persona rompe esa barrera, regresa. Cuando el trabajo de tantos años arroja un saldo tan positivo, ¿a quién se le tiene que dar las gracias? A los visitantes porque han hecho este museo suyo. El año pasado recibimos un millón 41 mil visitantes entre los tres museos. ¿Se hace esto por México o por uno mismo? Se empieza por uno mismo, todo empieza por ser una pasión personal, y luego, si se tiene la oportunidad de poderla transmitir y compartir pues qué mejor. Esto inicia desde adentro. ¿A Carmen Junco, qué es lo que más le gusta de México? Bueno, yo corro a los museos… Me gusta el Hospicio Cabañas, el Museo Amparo, el de Antropología, el Castillo de Chapultepec, acabo de estar en el MUAC de la UNAM, es un edificio extraordinario. Me gusta el Museo del Vidrio, Marco, etcétera. ¿Su ciudad favorita? Oaxaca. En Oaxaca tuve la oportunidad de convivir con el pintor Rodolfo Morales. Él era el encargado de la conservación del árbol de Tule y de hacer brotar las semillas. Tengo en mi casa un hijito del árbol de Tule regalado por Rodolfo Morales. ¿Dónde se vislumbra en diez años? No tengo idea… creo que trabajando y seguramente a favor de la cultura y del estado. �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de julio de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS José Eleuterio González: pro hombre del siglo XIX ■ ELIZABETH JARAMILLO * Luego de los accidentados caminos que el Dr. Pascual Costanza sorteó en los albores de la enseñanza de la medicina en Nuevo León fue otro personaje quien afianza y erige la Escuela de Medicina: el Dr. José Eleuterio González. Su obra no fue continuidad de Costanza pero “la visión de concebir una escuela de medicina de alta calidad para Nuevo León, una en 1829 y otra en 1878, pueden considerarse una de las pocas –pero fundamentales– coincidencias entre Pascual Costanza y José Eleuterio González, pese al poco trato personal que hayan tenido. Para el médico napolitano fue una especie de iluminación, una idea que no prosperó; Gonzalitos entendió que la escuela y el hospital debían construirse golpe a golpe con persistencia”. (1) José Eleuterio González nació en Guadalajara, Jalisco, el 20 de febrero de 1813. Estudió en el Seminario de Guadalajara y más tarde hizo algunos estudios de medicina en esa ciudad. En 1830 salió de Guadalajara acompañando al religioso fray Gabriel Jiménez; gracias a él pudo hacer sus primeras prácticas en el hospital de San Juan de Dios en San Luis Potosí. En 1833 llegó a Monterrey y obtiene trabajo de practicante en el hospital de Nuestra Señora del Rosario. Al año siguiente, sin título pero con sus habilidades por todos conocidas, asume el cargo de facultativo del hospital; debido a su interés por formar médicos y boticarios el 1 de abril de 1835 abrió su curso de farmacia. “En esa época en todo el estado de Tamaulipas no había más que una botica en Tampico, en todo Nuevo León no había más mas que la botica del Hospital de Monterrey y en todo el estado de Coahuila y Texas no había ninguna. “Desde luego me pareció que de lo que había más necesidad era de boticarios pues no había ninguno y médicos había algunos.” (2) Cátedra del sexto año de Medicina, 1879 Siete años más tarde, después de haber obtenido su título el 8 de marzo de 1842, abrió un curso de ciencias médicas enseñando el programa de la Escuela de Medicina de México, la primera fundada en el continente americano durante el periodo colonial, en 1579. El 4 de noviembre de 1857 el gobernador Santiago Vidaurri ordenó la creación del Colegio Civil, pero no definía las carreras a impartir. Su apertura se hizo efectiva hasta el 30 de octubre 1859 y la Escuela de Medicina abrió sus puertas como parte del mismo; mientras que el Hospital Civil se erigió y abrió en 1860, dirección que asumió el Dr. José Eleuterio González desde ese día hasta su muerte. En la búsqueda del bien común incursionó también en la vida política del estado, “como médico su vocación le llevaba a aliviar la miseria humana, en unos casos podía dirigir el consejo o la cura hacia el individuo, pero en los problemas de la salud pública que tenían origen en causas sociales, el médico debía acudir a los recursos que proveía la administración pública”. (3) A diferencia de quienes anhelan el poder por el poder mismo Gonzalitos opinaba que el bienestar social podía alcanzarse con el mejoramiento de la higiene pública y la enseñanza superior, lo cual podía realizarse si el Poder Ejecutivo se depositara en manos honradas y capaces. Los puestos que ocupó además de la dirección del hospital, el Colegio Civil, fueron como vicepresidente del Consejo de Salubridad, magistrado, diputado local y gobernador en tres ocasiones en las cuales gobernó democráticamente y con igualdad ante la ley. flama 5 “Resulta difícil enmarcar su carrera de servidor público dentro de un determinado ideario político, se encuentran por un lado los antecedentes familiares realistas y burgueses, una educación escolástica y otros hechos que hablan a favor de un hombre moderado y conservador. “Su participación en el gobierno de Nuevo León con los regímenes liberales, colocan de hecho a Gonzalitos en la vanguardia del pensamiento liberal y así dijo de él Dávila (1869) porque juzgaba que todo adelanto en el progreso estribaba en la libertad.” (4) Como médico, el Dr. José Eleuterio González ocupa, según los historiadores y sus biógrafos, el lugar más destacado entre los facultativos del siglo XIX, ya que en él se podían encontrar los valores humanos, una capacidad de observación excepcional, el dominio de las técnicas exploratorias, experiencia basada en textos clásicos y la prudencia terapéutica más acertada de aquellos años. Francisco Guerra señala que era sumamente sistemático durante las exploraciones que realizaba, lo cual queda evidente en su obra Preceptos para el estudio de la clínica (1870) en donde apunta que se debe revisar cada uno de los aparatos, las funciones y todos los órganos, comparándolos con su actividad y estado normal. Entre otros títulos escribió Tratado de anatomía en 1863, Anatomía topográfica en 1870, Moral médica en 1888, un Catálogo de plantas medicinales, el mismo año. Casi siempre escribía un libro de medicina al mismo tiempo de otros textos literarios o históricos. Durante los últimos años desarrolló cataratas primero en el ojo izquierdo, mismo que perdió a pesar de una operación realizada en la ciudad de México; después en el ojo derecho, por lo que en 1883 viajó a Nueva York para una cirugía que resultó exitosa. Sin embargo, de regreso en Monterrey se le diagnostica posible carcinoma hepático. Sus servicios funerales el 8 de abril de 1888 dejaron en evidencia el gran cariño de la gente que en masa acudió a su sepelio demostrando el dolor de los nuevoleoneses. Fue así como durante setenta y cinco años el tapatío de nacimiento y regiomontano por adopción vivió en un país con numerosas afrentas políticas, sociales y militares. El poder que en algún momento se le confirió, no le afectó; permaneció siempre trabajando, sencillo y humilde por sus enfermos y sus alumnos, escribiendo sus obras y atesorando aprendizajes que han sido legados a través de las generaciones. Notas: 1 Ortiz, Armando; Sabella, Salvatore y Pérez Érika Mayela. Pascale Costanza. Un médico de dos mundos. México, 2008. p. 127. 2 González, José Eleuterio. Los médicos y las enfermedades de Monterrey. p. 95. 3 Ibíd., p. 37. 4 González, José Eleuterio. Los médicos y las enfermedades de Monterrey. p. 39 y 41. *Asistente de la Sala Museo Dr. Ángel Óscar Ulloa Gregori de la Facultad de Medicina de la UANL. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 1 de julio de 2009 El cardenche lentamente se apaga ante la indiferencia de las nuevas generaciones, poco interesados en este canto folclórico, testimonio de una época y un sentir anterior al reparto agrario de los años treinta que tiene como su último reducto un ejido lagunero donde se sostiene la esperanza. El cardenche una recuperación en proceso ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO S apioriz, Durango.UNO // “…en realidad nosotros aprendimos porque oíamos a los anteriores y les pedimos que nos enseñaran de lo que ellos sabían, pero no nos enseñaron todo, no alcanzaron, pero ahí fue cómo aprendimos nosotros…” Don Lupe Salazar dice esto con su voz grave y pausada, y luego toma un respiro afuera de una casa. El sol de abril golpea con fuerza las calles sin pavimentar de este ejido de la Comarca Lagunera, lugar donde todavía se respira un aroma a tradiciones. Se trata del último reducto de la canción cardenche. Este recóndito rincón del norte de México es guardián de los últimos cantantes de un estilo musical campesino que carece por completo de acompañamiento instrumental. Se trata de un canto polifónico, a tres voces, con largas pausas que se intercalan en el fraseo musical. Un canto surgido de las largas horas de sol en las haciendas de La Laguna, que ahora lucha contra la desaparición. De los años setenta a la fecha el cardenche ha sido objeto de estudio y de registro por parte de diferentes instancias, como el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) cuya fonoteca editó el disco Tradiciones musicales de La Laguna, la canción cardenche. También por parte de la Unidad Regional de Culturas Populares de Conaculta, que han publicado el cancionero La canción cardenche, tradición musical de La Laguna y el disco Canción cardenche, así como por musicólogos independientes como Montserrat Palacios y Héctor Lozano Chavarría, quien compiló en un disco las cardenchas de La Flor de Jimulco, Coahuila. Sin embargo, esto no ha impedido que el cardenche lentamente se apague ante la indiferencia de las nuevas generaciones, poco interesados en este canto folclórico, de “gente mayor”, testimonio de una época y un sentir anterior al reparto agrario de los años treinta. Si uno suma las edades de Lupe Salazar, Antonio Valles, Genaro Chavarría y Fidel Elizalde, el resultado fácilmente sobrepasaría los dos siglos. Los cuatro habitan en Sapioriz, una población del municipio de Lerdo, Durango, a una hora de distancia del área metropolitana de Torreón. Todavía a inicios de la década de los noventa, el cardenche se cantaba también en una población de Coahuila, La Flor de Jimulco, del municipio de Torreón. Sin embargo, con la muerte de los cardencheros de este ejido, los señores de Sapioriz son los únicos que conservan en sus gargantas y en su memoria el registro de este patrimonio cultural. El reconocimiento y la difusión del cardenche llegaron a un punto culminante el pasado 9 de febrero, cuando recibieron de manos del presidente Felipe Calderón el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en la categoría de Artes y Tradiciones Populares. Este galardón, promovido por la Unidad Regional de Culturas Populares de Torreón y su director, Francisco Cázares, abre cauces que permiten pensar en una posible recuperación, ya que la repercusión del premio ha generado mayor interés no sólo a nivel nacional, sino en la propia comunidad de Sapioriz, donde los cardencheros esperan contar con una especie de museo y centro cultural para enseñar su canto. DOS // De los orígenes del cardenche poco o nada se sabe. Los musicólogos destacan la ornamentación vocal barroca, de índole profundamente europea y colonial, aderezada con elementos melódicos propiamente mexicanos y un lirismo propios del siglo XIX. El musicólogo Roberto Portillo apunta en su texto incluido en el disco Tradiciones musicales de La Laguna, la canción cardenche �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de julio de 2009 (INAH): “Podríamos considerar el origen de este género como de la época colonial; sin embargo, no podemos aseverarlo decididamente pues, si bien presupone ornamentación propia de la época referida e incluso obedece de diversas maneras a los cánones de la interpretación del Renacimiento y el Barroco, manifiesta, tanto en la línea melódica como en el texto, un señalado lirismo, arquetípico de las expresiones románticas del siglo XIX. Esta última característica tiene tanta importancia como las antes mencionadas pues determina ya sea un origen más próximo o la última etapa en una metamorfosis de un género antiguo cuyo origen desconocemos”. Por otro lado, Francisco Cázares, director de la Unidad Regional de Culturas Populares de Torreón, tiene sus propias consideraciones en torno al origen del canto y del repertorio. “Hay una cuestión que maneja mucha gente, que dice que la canción cardenche es un canto de La Laguna. En realidad, creo yo, aquí más que el origen es el reducto. Este canto en el siglo XIX se encontraba presente en todo el noreste del país. Hay lugares de Nuevo León, Coahuila, Chihuahua, Zacatecas y Durango donde se interpretaba. Y con el paso del tiempo se fue perdiendo en estos lugares y quedando aquí, se fue conservando, de manera que hoy por hoy nada más aquí se interpreta.” En efecto, el fenómeno de inmigración que desarrollaron las poblaciones de la Comarca Lagunera, sobre todo a finales del siglo XIX, hace que el cardenche pueda ser el resultado de una mezcla de tradiciones. En su introducción al libro La canción cardenche, tradición musical de La Laguna el investigador Vicente Mendoza apunta que una de las cardenchas más famosas, “Ya me voy a morir a los desiertos”, es idéntica en su letra a una canción popular de San Luis Potosí, “El álamo de Parras”. “Hay varias canciones que son antiguas, que las encuentras musicalizadas en otras partes de la república”, explica Francisco Cázares. “Es por ello que la canción cardenche no es un género, es un estilo de interpretación.” La excepción a este origen inmigrante podría ser el repertorio que se interpretaba en La Flor de Jimulco, los llamados “corridos acardenchados” que abrevan de historias y temas de esta región y sus poblaciones, como La Flor, Sombreretillo, Picardías y la Hacienda de Avilés (hoy Ciudad Juárez, Durango). Sin embargo, la verdad para los cardencheros es que fue una enseñanza que recibieron de sus mayores, una verdadera tradición oral que se transmitió de generación en generación, cuyo próximo eslabón se encuentra por ahora roto. Don Antonio Valles es otro de los cardencheros de edad avanzada cuyos nietos llegan hasta él y toman su mano para besarla o ponerla en su frente. En medio de esta aureola de respeto rememora el origen de su gusto por el canto. “Yo estaba chiquillo y sin ningún interés de canciones. flama 7 Me sentaba ahí con mi papá y le preguntaba yo: ‘Oiga papá ¿de dónde saca usted tanta canción? una y otra y otra’. Y luego me dice: ‘Hijo, yo te canto canción cardenche día y noche sin repetirte una canción’. Tenía él un libro, todavía yo lo llegué a ver, de pura canción cardenche. Pero una hermana mía, se metió de hermana, al evangelio (sic), y le prendió fuego a todo… se acabó. Total que ese libro ni lo leí, ni supe qué canciones tenía, pero otras sí se me las grababa, porque se les oía a él. No es fácil de aprenderlas, yo le oía varias, pero de tantas se me grabó una o dos o tres cancioncillas.” Prueba del carácter oral de la tradición es el hecho de que la anterior generación de cardencheros, la que grabó en los años setenta el disco del INAH, conocía y cantaba un aproximado de ochenta temas. Antonio, Fidel, Lupe y Genaro, la actual y última generación, conoce e interpreta sólo la mitad de ese repertorio. “¿Cuántos años habrá que se murió don Bernabé Favela?”, se pregunta repentinamente don Lupe Salazar. “Unos cuatro o cinco años, por ahí. Ese señor era de La Loma (población cercana a Sapioriz) y sabía canciones. Él nos enseñó una y nos quiso enseñar otras. ‘Vayan, para enseñarles más’, nos decía. Y la verdad es que no le pusimos mucha atención, no nos poníamos de acuerdo y no íbamos. En una de esas nos llevaron a Veracruz, allá duramos unos tres días, y en esos días se murió el señor, y se llevó eso que nos iba a enseñar.” La pérdida de la canción cardenche ha arrastrado consigo también otra rica tradición que es la representación de pastorelas, pastorelas que se interpretaban con versos acardenchados, en �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 1 de julio de 2009 la noche del 24 de diciembre, en Sapioriz y La Flor de Jimulco. “Ya no se animan y hasta le hemos hecho lucha para ver si los muchachos quieren”, explica don Lupe. “Un día los hicimos que entraran, formamos la pastorela un año, y les hicimos sus máscaras y les conseguimos su capa y un sable… Al último había un baile ahí en la esquina y se fueron así vestidos al baile, y nos dejaron, y perdimos todo eso que les habíamos conseguido (risas).” En torno a la pastorela también existe un libro editado por la Unidad Regional de Culturas Populares, Las pastorelas, tradición escénica de La Laguna que recoge el texto de las antiguas pastorelas representadas desde inicios del siglo XX en Sapioriz y La Flor de Jimulco, así como dibujos alusivos al vestuario de pastores, diablos y rancheros en la escenificación. Francisco Cázares explica que la pérdida es un proceso natural que se viene dando desde el reparto agrario de los años treinta, en que el campesino dejó de depender de las haciendas para su trabajo y comenzó a obtener movilidad y libertad, transformando su vida cotidiana. “El acceso a la educación, el acceso a tecnología, el rollo de la tierra, empieza a cambiar la vida de esas comunidades”, apunta. TRES // A decir de los propios cardencheros, el nombre del canto proviene de una cactácea típica en la región, cuyas espinas al perforar la piel son muy dolorosas ya que cuentan con una especie de dentadura que hace dolorosa su extracción. “Es como el amor, como una espina clavada en el corazón: aunque se saque, el dolor queda durante mucho tiempo”, menciona una célebre frase del cardenchero Francisco Beltrán que recogiera el investigador Vicente Mendoza. Es un canto también conocido como “de basurero”, “de borrachitos” o “laboreñas” por los contextos en que surgió y se interpretaba en los llamados “basureros” en las afueras de los ejidos, en la labor del campo y siempre al calor de los tragos de aguardiente, preponderantemente el sotol. Precisamente la musicóloga Montserrat Palacios ha destacado en un estudio la relación entre el alcohol y la voz de los cardencheros como un vínculo natural para la interpretación de estas canciones de “amor y de desprecio”, como les gusta llamarlas. “Pero trigueñita, cada vez que me acuerdo lloro / quién tiene la culpa / usted que me abandonó”, se canta en “Al pie de un árbol”, mientras que “A las dos de la mañana” dice: “A las dos de la mañana salgo a buscar a mi amor / pero luego que la encuentro ella me dice que no”. Como ya se ha mencionado, la polifonía en el cardenche es un aspecto muy destacable, dada la enorme dificultad que implica el ensamblar tres voces en diferentes alturas, incluso para músicos entrenados. “No es como agarrar una guitarra y acompañarse, no es eso, es más trabajoso, es más difícil”, apunta don Lupe Salazar, cuya voz es la del registro grave, conocida como “arrastre” o “marrana” por analogía con los sonidos de este animal. Don Antonio Valles interpreta la voz “primera” o “fundamental”, la que en el mayor de los casos guía la canción, mientras que Fidel Elizalde o Genaro Chavarría están a cargo del registro agudo, la voz conocida como “contralta” o “requinto”. “Son canciones de lamento, de tristeza, porque ellos no vivían alegres como nosotros ora estamos. Ellos sufrían mucho. A mí un señor me platicaba que una vez venían del cerro, de tallar pita, a las cinco de la tarde, con su cesto de pita. Y que se arranca el compañero con una canción, recio, allá por el cañón, por el cerro. Y le dicen, ‘oye, y por qué tan alegre, si venimos hasta sin almorzar a esta hora, hasta que véndamos la pita’. Y contesta: ‘pues por eso, ¡para que se me olvide el hambre!’ Eso quiere decir que sí sufrían”, narra don Lupe. CUATRO // Antonio, Lupe, Fidel y Genaro han tenido oportunidad de mostrar su canto en numerosos foros de la república mexicana y Estados Unidos. Han sido invitados en varias ocasiones al Distrito Federal, lugar donde, a decir de ellos, “les agotan el repertorio”. También es constante su presencia en festivales de la Comarca Lagunera e incluso participaron en el Fórum Universal de las Culturas. “Se burlaban porque andábamos cantando la canción. Pero nosotros nos hemos paseado lo que ustedes no se imaginan, hemos andado en casi toda la república mexicana, paseándonos, comiendo bien y durmiendo en camas que nunca habíamos dormido”, explica don Antonio Valles. Cantar para el presidente en la residencia oficial de Los Pinos es una experiencia que recuerdan con mucho cariño, pero también sirvió para plantear y hacer pública una petición que viene rondando su cabeza desde hace un tiempo: la creación de un museo o centro cultural en Sapioriz para guardar todos sus reconocimientos y enseñar su canto a las nuevas generaciones que muestren interés. Dice don Lupe Salazar. “Queríamos eso, porque en la casa se van a perder y el día que nos acábemos nuestros hijos van a echarlos a la basura o los van a quemar, porque así se usa, porque así es: ya cuando se acabe el viejo tiren eso. Entonces nosotros queríamos un museo para que se queden como prueba de que anduvimos, de que Dios nos ayudó con todo eso y que sea un orgullo de toda La Laguna.” Por lo pronto los cardencheros, gente de campo que todavía se dedican a las labores agrícolas cuando no están de viaje por algún lugar de México cantando, mantienen la esperanza de que se construya este museo y que se les otorgue una especie de beca o pensión que les permita pasar tranquilamente sus últimos años: “Una pensioncita, para poder vivir los días que nos quedan, pues también ya no nos quedan muchos”, indica don Lupe, con una sonrisa. Don Lupe se explaya en su deseo de que el cardenche persista. “Se está viendo que hay mucho interés, no sabemos si será por el homenaje que nos dieron o no, pero sí pensamos que Sapioriz se va a llenar de cardenche, creemos que va a haber interés. Hace dos o tres días estuvimos en el río y se nos arrimó un grupo de muchachos que querían enseñarse, ojalá y ahí salga de perdido uno.” �1 de julio de 2009 Arquitectos muestran su faceta artística E sculturas, diversidad de colores, texturas y el tiempo capturado en fotografías, dibujos y pinturas formaron parte hasta el 25 de junio de la décima primera edición de Arquitectos en el Arte. Desde hace once años y con la intención de dar a conocer a los egresados de la Facultad de Arquitectura que practican las artes plásticas, en cualquiera de sus técnicas, la institución monta esta exhibición en la Unidad Cultural Abasolo. “Esta exposición busca que las personas conozcan la otra fase de los arquitectos como personas que hacen arte y que no se les atribuya solamente el diseño y la construcción de los edificios”, señaló el arquitecto José Manuel Cervantes Alonso, coordinador de la Unidad Cultural. En esta ocasión está compuesta de ciento diez obras de cuarenta y cuatro expositores en las que los asistentes apreciaron paisajes nocturnos, contraluces y detalles presentes en fotografías; Primitivo Villarreal, Estudio No. 2 retratos al óleo y diversas esculturas. Dentro de la exhibición destacan dos piezas, Estudio No. 1 y Estudio No. 2 en la técnica de Arnoldo Montes, Dualidad acuarela, creadas por Primitivo Villareal, primer egresado de la facultad y docente de uno de los talleres que imparte la Unidad Cultural Abasolo. “Afortunadamente en la Universidad existe gente con un talento extraordinario”, concluyó Cervantes. (Gabriela Hernández Villanueva) Mejoras en la Escuela de Teatro A decuaciones y mejoras se han hecho a la casona que alberga a la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras ubicada en la calle Colegio Civil, en su cruce con Washington. “Entre ellas la climatización, pintura y un tratamiento al piso, así como las regaderas y el espacio de ensayos de arriba”, dijo David Hermosillo, secretario administrativo de la institución. Otra es la construcción de un techo en la terraza a fin de que los alumnos cuenten con mayor espacio para ensayos. Cada semestre los estudiantes realizan todo el montaje de una obra de teatro que les ha de servir como examen final. (Rosario Cerda) El viejo Paulino, ícono de la cultura popular E Valeria Salazar ntre música y anécdotas se llevó a cabo la presentación del libro El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza Arredondo, el 21 de mayo en el Museo de Culturas Populares. La obra del escritor Guillermo Berrones es una compilación exhaustiva de más de un centenar de composiciones del reconocido cantautor nuevoleonés. En su biografía lírica se relata la tenacidad con la que llevó al éxito sus interpretaciones a lo largo de su vida. Resaltan temas como “Tres tumbas”, “Pistoleros famosos”, “Vuela, vuela palomita” y “El viejo Paulino”, algunas historias que fueron llevadas a la pantalla grande. “Julián Garza, el intérprete, es dueño un estilo tan particular y posiblemente una voz no muy agraciada, pero que su originalidad y estilo lo han convertido en un ícono de la cultura popular”, expresó Berrones. Los alumnos de las materias de Literatura universal y Literatura contemporánea de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, coordinados por el maestro Saúl González, organizaron el evento. La alumna Jackelyne Solís Banda y la escritora Yolanda Chapa hablaron junto al autor sobre el contenido del libro, el personaje y algunas historias que nutren la cultura de la música norteña. Al término de la presentación la subdirectora de la facultad, Lucinda Sepúlveda, acompañada del maestro Napoleón Nevárez Pequeño, entregó un reconocimiento a Berrones. El grupo musical Vargas amenizó la noche interpretando algunos corridos de Julián Garza y motivó a los presentes a entonar algunas estrofas del viejo Paulino. Jorge Luis Darcy Su poemario surge de las ganas por vivir C Ana Liñán Aguilar ontador de profesión pero poeta de corazón, Jorge Luis Darcy presentó su poemario Y después vendrá el silencio, el 11 de junio en la Capilla Alfonsina, con los comentarios de Miguel Covarrubias y Mario Nieves. Este texto consta de alrededor de cincuenta páginas que incluye catorce títulos donde Darcy plasmó sus sentimientos, imaginación y algunas vivencias propias para armar, lo que es a juicio del autor, lo mejor que ha hecho en su vida. “Es un poemario que surge de las ganas que tengo por vivir, es decir, dime cuanto se te ocurra que después vendrá el momento de llorar, de recordar, de reír, aunque para mí vendrá el momento de escribir”, expresó Darcy. Respecto al título de la publicación no se trata del olvido de la palabra sino del dulce sabor que dejará lo anterior a este silencio. “Hablamos del silencio que se logró, la tranquilidad, no es el silencio como sinónimo de la nada o sinónimo de abulia, es el silencio como la degustación, el sentido propio de recuerdo”, refirió el regiomontano. Para Covarrubias el poemario cuenta con un lenguaje sencillo y original, tiene nutrientes barrocos, está cargado de metáforas, además de tener versos con una poesía amorosa y dedicada a la mujer. Por su parte Mario Nieves dijo que el texto emerge de dos puntos clave: el ser y la existencia conjuntadas para desordenar la naturaleza de los sentidos lo que lleva a desafiar la propia temática. Contador público en la Universidad Regiomontana con maestría en letras españolas por la UANL sentenció que “no soy un contador público que le gusta la poesía, yo soy un poeta que tiene que hacer de contador para sobrevivir”. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 cultura [ 16 FACULTAD Df. \1ÚSICA U L Dedican concierto a septuagésimo aniversario de la Facultad de Música Fotos: Ana Liñán Aguilar Reconocen aportes de Gómez Chavarría Ana Liñán Aguilar E l gusto por la música no es exclusivo del maestro Ricardo Gómez Chavarría, sino es una pasión que encierra a toda su familia al transmitirla de generación en generación. Y quedó demostrado en el concierto homenaje que la Facultad de Música le realizó al Premio UANL a las Artes y miembro fundador de la Orquesta Sinfónica, el 19 de mayo en el Teatro Universitario. En dos de los tres actos participaron como solistas Madely Mata Gómez con el violoncello y Ricardo Hamaury Gómez Gómez con el violín, nietos del músico homenajeado. Respaldada por la Orquesta de Cámara ArteJoven, Madely, de apenas 13 años de edad, abrió el evento con el Concierto No. 1 en sol mayor de Jean Baptiste Bréval. Para el segundo acto se integraron algunos miembros de la Orquesta Sinfónica de la UANL teniendo como solista al joven Ricardo Hamaury, interpretando el Concierto para violín No. 2 en re menor, Op. 22 de Henryk Wieniawski. Esteban Hernández Hernández, hijo del director de la orquesta, Esteban Hernández Mendoza, cerró el homenaje con el Concierto en sol menor Op. 26 de Max Bruch. El coordinador de la Facultad de Música, Luis Gerardo Lozano Lozano, reconoció la gran labor del maestro Gómez Chavarría, por conseguir y mantener ante toda las adversidades una escuela de formación profesional para músicos. “Gracias a la lucha de hombres como el maestro Ricardo Gómez que sacrificaron mucho de su vida personal esta facultad funciona”, dijo. “No tengo palabras para agradecerles este homenaje, me siento muy honrado y contento”, mencionó Gómez Chavarría, quien para finalizar dirigió la suite Andalucía de Ernesto Lecuona, popurrí de música cubana. L a Facultad de Música celebró su aniversario 70 con un concierto efectuado durante la Segunda Temporada de la Orquesta de Cámara de la misma institución bajo la batuta del maestro Claudio Tarris. En este homenaje realizado el 22 de junio en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario participó como solista Fausto Aguirre de la Peña. El distinguido alumno de la facultad es ganador del concurso interno de piano Jóvenes Virtuosos 2008 y del segundo lugar en el Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas Parnassós 2009. El concierto inició con la obertura para el Sueño de una noche de verano del compositor Félix MendelssohnBartholdy, a quien se dedicó además la velada con motivo del bicentenario de su nacimiento, C Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Seguidamente, el discípulo de la maestra Antonina Dragan interpretó el retador Concierto No. 1 para piano y orquesta del que, según la crítica, salió airoso, cosechando un prolongado aplauso. El programa concluyó con la obertura Las Hébridas (La Gruta de Fingal). De esta forma el conjunto integrado por un promedio de veinte a treinta músicos, según el repertorio, además de acompañarse de solistas nacionales y extranjeros promueve a los talentos locales. Durante el desarrollo del programa se proyectó un video que recoge los momentos más importantes en la historia de la escuela fundada el 15 de mayo de 1939 por Manuel Flores Varela, entonces presidente municipal de Monterrey. Foto: Pablo Cuéllar Zárate on el recital de trompeta y piano denominado “Cómo brilla ese metal” la Universidad Autónoma de Nuevo León rindió homenaje al recientemente desaparecido trompetista y maestro José Ángel Reyna Rodríguez. En el evento realizado el 24 de junio en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario participaron Antonio Villanueva (trompeta) y Elda Nelly Treviño Flores (piano) con algunos arreglos de Rafael Méndez. El programa estuvo integrado por Rose Variations de Robert Russell Bennett, Sonata de Halsey Stevens, Credo de John Barnes Chance, El murciélago de Johann Strauss hijo, “Danza de las horas” de la ópera La Gioconda de Amilcare Ponchielli, Romanza de Rafael Méndez, Tico-tico de Zequinha de Abreu y Csárdás de Vittorio Monti. �1 de julio de 2009 Los maestros fundadores de la Facultad de Artes Escénicas serán honrados de manera permanente en las aulas de la institución y del Teatro Espacio. Son referentes en la historia de la danza y el teatro mujeres conforman un grupo selecto de auténticos protagonistas de las artes escénicas en Monterrey, personajes clave en la historia de la danza y teatro en la localidad, pioneros cuyos nombres están, a partir de hoy, inscritos en las aulas de este plantel como referencias ejemplares para las nuevas generaciones.” Esperanza Armendáriz C omo un merecido homenaje a los maestros fundadores de la Facultad de Artes Escénicas, el rector José Antonio González Treviño desveló las placas de reconocimiento de nueve personalidades que dedicaron su vida a coadyuvar en su engrandecimiento. Y sus nombres quedarán en forma permanente en las aulas de la facultad así como en el Teatro Espacio, desde el 10 de junio, para que las nuevas generaciones reconozcan el esfuerzo que realizaron para contar hoy con una escuela digna y al nivel que merecen los jóvenes de Nuevo León. “Cada vez que se reconoce a un artista –dijo visiblemente emocionado Rogelio Villarreal Elizondo– se le da a las artes escénicas un lugar dentro de la comunidad.” El actual secretario de Extensión y Cultura de la UANL y decano de la Facultad de Artes Escénicas, quien habló en nombre de los homenajeados, recordó los orígenes de la escuela cuando, incluso, llegó a dar clases en el antiguo edifico de la Judicial del Estado, en lo que fueron las celdas 3 y 7. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Se fundó como Instituto de Artes en 1973, nació como Escuela en 1980, para convertirse en Facultad de Artes Escénicas en 1997 al abrir la Licenciatura en Artes Teatrales y en 2000 la de Danza Contemporánea. “Ha sido una gran lucha, primero, para convertirnos en escuela y luego por elevarla al nivel de licenciatura, esos maestros que se esforzaron para lograrlo lo hicieron sin pensar en que un día, como hoy, serían reconocidos. “Debo agradecer a la Universidad porque ha dado libertad y respeto al artista, la prueba es que esta escuela ha producido más de veinticinco espectáculos en esta administración”, agregó. La facultad tiene una matrícula de ciento sesenta y dos alumnos, atendidos por una planta docente de cincuenta maestros y administrativa de veinte personas. El rector José Antonio González Treviño, acompañado por la directora Karina María Esquivel Jiménez, dijo que la trayectoria que hoy tiene la facultad se debe al compromiso, desempeño y experiencia del personal docente, administrativo y fundamentalmente gracias a los años dedicados por parte de los maestros homenajeados. “Todos estos hombres y Homenajeados Jesús Daniel Andrade, danza Minerva Mena Peña, actriz Raúl González Morantes, director y catedrático de actuación Diana del Carmen Campos, personal administrativo Marcela Cisneros, bailarina y coreógrafa Virgilio Leos, director, dramaturgo e investigador Rogelio Villarreal Elizondo, director, decano de la facultad, promotor cultural Emma Mirthala Cantú, teatro René Gerardo García, danza Salvador Ayala, director escénico Recibe Armando V. Flores Presea “Ing. José Maiz Mier” Edmundo Derbez García D entro del programa Miércoles de Valores del club de beisbol Sultanes de Monterrey fue distinguido el maestro e investigador universitario Dr. Armando V. Flores Salazar con la presea “Ing. José Maiz Mier” por su labor como catedrático, investigador y difusor de la arquitectura, el arte y la cultura de esta región. La presea se asigna considerando el currículo del candidato y su labor al servicio del desarrollo de los valores en la comunidad desde Monterrey al estado, a la región y al país. Es un reconocimiento al liderazgo de personas con labor trascendente en beneficio de los demás. La presea fue otorgada por el Comité de Selección presidido por Rafael Domínguez, director y promotor por mucho tiempo del Salón de la Fama de Cervecería Cuauhtémoc. La ceremonia se llevó a cabo el 8 de abril en el diamante del terreno de juego del estadio Monterrey. La presea, un busto realizado por el escultor Cuauhtémoc Zamudio, fue entregada por el ingeniero José Maiz García y miembros del comité otorgante. La presencia en el estadio de maestros y estudiantes universitarios aficionados a este deporte y el público en general pusieron la nota alegre y festiva con porras al homenajeado. Esta distinción ha sido recibida también por otros universitarios como el ingeniero José Antonio González Treviño, rector de la Universidad, y el maestro Alfonso Rangel Guerra, director del Centro de Estudios Humanísticos de la máxima casa de estudios. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 José Juan Zapata Pacheco Z uazua, N. L.- Una vez más el Valle de las Salinas congregó lo más representativo de su identidad en una verbena popular universitaria. La XIX Fiesta de la Cultura Regional abrió sus puertas en la ex hacienda San Pedro con música, comida y folclor en tres noches, del 19 al 21 de junio. Sus paredes e historia recibieron no sólo los sabores de la gastronomía norestense y el sonido del bajosexto y acordeón, también fue un pretexto para hacer un reconocimiento a los personajes que con su trabajo han contribuido al fortalecimiento de la cultura en la región. El Carmen, Abasolo, Ciénega de Flores, Marín, Villaldama, Zuazua, Salinas Victoria, son algunos de los municipios en la cuenca del río Salinas, al norte del área metropolitana de Monterrey, donde se ubica la ex hacienda San Pedro. Desde 1984 la Universidad Autónoma de Nuevo León adquirió el casco de esta hacienda que data de 1666. Actualmente alberga el Centro de Información de Historia Regional “Celso Garza Guajardo”. Al momento de entregar reconocimientos a diversos personajes locales el rector José Antonio González Treviño manifestó su gusto por esta fiesta, a la cual lleva quince años asistiendo consecutivamente como secretario académico, secretario general y rector. “Las personas que hoy recibieron el reconocimiento de parte de la Universidad por su aportación al municipio, por sus actividades que realizan, nos permiten mantener vigente la cultura popular, mantener vigentes los orígenes y la identidad de toda la comunidad de Nuevo León, particularmente del Valle de las Salinas”, indicó en su mensaje. Quince fueron los homenajeados en esta XIX edición de la fiesta, con actividades tan diversas que van de la gastronomía a la música y la danza. Edelmiro Ábrego López, por su trayectoria artística de más de cincuenta años como Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Efraín Aldama Villa Congrega lo más representativo de su identidad La fiesta de la cultura regional de la hacienda San Pedro recibió los sabores de la gastronomía norestense y el sonido del bajosexto y acordeón, también hizo un reconocimiento a los personajes que con su trabajo han contribuido al fortalecimiento de la cultura regional. violinista de los Líricos de Terán; Josué, por el 35 aniversario de la creación de su canción “Mi linda esposa”, que ha sido un éxito en diversos países de América. Juan Jaime Gutiérrez “El Conde de Agualeguas”, por 46 años de interpretar personajes típicos de los pueblos norestenses; María del Carmen Elizondo Lozano, por su labor altruista en la enseñanza de las manualidades; y Nohemí Garza Robles, en reconocimiento a su espíritu de servicio a favor de los habitantes de su pueblo. “Agradecemos que hayan aceptado recibir este reconocimiento que entregamos como un testimonio del compromiso que tiene la UANL con todos los sectores de la sociedad”, explicó el Rector. “La Universidad debe estar presente en todos los segmentos y todos los niveles de la población y debe de reconocer el talento que existe en cada municipio, la entrega y la vida diaria de muchas personas que con su actividad diaria es como si realizaran una cátedra y que lo transmiten muchos personajes que los rodean en el propio municipio.” También fueron reconocidos Reynol Garza, quien se encuentra al frente de la empresa Tostadas Trega en �V I DA U N I V E R S ITAR IA Ciénega de Flores; la profesora Blanca Esthela Leal Robledo, por su vida dedicada a la enseñanza en Marín, Nuevo León; así como Catarina Flores Ortegón, por su herencia cultural en el arte de la repostería típica en el municipio de Villaldama. También de Villaldama se entregó un reconocimiento a Elodia González González, por su tradición en la elaboración de los lonches de cabrito; de Salinas Victoria, Claudia Gutiérrez Arrambide destaca también en la repostería regional, mismo municipio del grupo Fuego Norteño, que también recibió un reconocimiento por su labor de difusión de la música regional. “Nos sentimos muy orgullosos de la labor que realizan, reconocemos el talento de las personas de los municipios”, destacó González Treviño. “Yo quiero hacer una mención muy especial del ingeniero José Manuel López González, que le entregamos un reconocimiento muy especial, ante esta comunidad, porque tiene 61 años de dar clases ininterrumpidamente a todos los ingenieros civiles que han pasado por la UANL y que han construido muchos edificios y carreteras.” Aparte del ingeniero López González, también recibieron reconocimiento Antonia Villarreal Montemayor, de Zuazua, por más de cincuenta años dedicada a la elaboración del pan tradicional de su municipio; María Elena Saavedra Alegría, de Villaldama, por su vida dedicada al oficio de danzante matlachín, así como Alonso Villarreal, bailarín de flamenco originario de Zuazua, Nuevo León. Durante la fiesta se pudo disfrutar de diferentes puestos de comida típica, así como la participación de los grupos representativos de la Universidad, como son el grupo El Tigre, el Ballet Universitario dirigido por el maestro Andrés Martínez y el Ballet de la Facultad de Derecho y Criminología. También participaron a lo largo de los tres días el Ballet de la Tercera Edad de Salinas Victoria, el Ballet de la Tercera Edad de Zuazua, el Ballet de Danza Folclórica de Nuevo León, el grupo Tayer y el grupo Gil y La Propuesta. Sin embargo, como ingrediente especial, se contó con la participación de tres agrupaciones que son casi sinónimo de “música norestense”: Catarino Leos y los Rancheritos del Topo Chico, El Palomo y el Gorrión, y Los Montañeses del Álamo, músicos que son todas unas instituciones históricas de una música que se ha quedado en el gusto de la gente a nivel internacional Complementando la música, la danza y la gastronomía, seis exposiciones de la Asociación de la Plástica de San Pedro se inauguraron en la galería de la hacienda, a cargo de Isabela Hernández (“Reminiscencias”), Susana Aguilar (“Vida y sentimientos”), María del 19 ] cultura 1 de julio de 2009 Carmen Guerra (“Promesas de vida”) Alberta Whitty (“Nuestra herencia, nuestro entorno”), Rocío Heredia (“The mexican tourist”) y Diana Flores (“Combinaciones”). Como detalle especial, Rogelio Villarreal Elizondo, secretario de Extensión y Cultura de la UANL, dio a conocer que la dinastía Tanguma formará parte de los grupos representativos de la máxima casa de estudios. Tanguma Show conjunta a Gustavo Tanguma Solís (bajosexto) y Jesús Tanguma Garza (acordeón), hijo y nieto, respectivamente, de Antonio Tanguma, el “Rey del Acordeón”, (1903-1989), quien dejara un amplio legado musical que espera rescatarse. - �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Los mejores diseños de cartel, video o espot de radio y televisión realizados por los estudiantes de la máxima casa de estudios para aportar mensajes positivos a la comunidad fueron premiados en el concurso de Conciencia Universitaria. Sensibilizan sobre problemáticas que afectan a jóvenes Ana Liñán Aguilar C onciencia vial, alcoholismo y tabaquismo además de desnutrición fueron los temas triunfadores en el concurso de Conciencia Universitaria organizado por la Dirección de Actividades Estudiantiles de la UANL, que premia a los mejores diseños de cartel, video o espot de radio y televisión. Alan Isaías Gómez Mendoza y José Guadalupe Aguilar Hernández, estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, fueron los ganadores en la categoría de cartel con su proyecto titulado “No te hagas pato”, que hace referencia a utilizar los puentes peatonales al momento de cruzar alguna avenida. En el espot de radio el primer lugar fue para Gerardo Montes Leos, alumno de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con su trabajo titulado “Tú tienes el control”, donde exhorta a la sociedad, especialmente a los jóvenes, a establecer un límite con el alcohol y el tabaco. Por su parte, Melissa Ruth y Michael Martínez Aldape, estudiantes de la Facultad de Artes Visuales y de Salud Pública y Nutrición, respectivamente, conjuntaron sus ideas y conocimientos para crear un video denominado “Desnutrición vs. belleza” que aborda el problema de los desórdenes alimenticios que está llevando a la muerte a millones de niños y jóvenes. Los primeros lugares de cada categoría recibieron un premio económico de cuatro mil pesos para cartel, seis mil pesos para radio y ocho mil pesos para el video, además de un reconocimiento. Los proyectos ganadores pueden verse en el periódico La Alan Isaías y José Guadalupe ganadores en la categoría de cartel Gerardo Montes Leos ganó en espot de radio Fotos: Efraín Aldama Villa Rocka o en la Agenda Universitaria, repartida en cada dependencia, además de ser transmitidos en un programa especial por el Canal 53. Para la premiación, realizada el 20 de mayo, estuvo Melissa Ruth y Michael, primer lugar en la categoría de video presente el rector José Antonio González Treviño, el secretario general Jesús Áncer Rodríguez, el secretario académico Ubaldo Ortiz Méndez, el secretario de Asuntos Universitarios, Filiberto de la Garza, y la encargada del DAE, Gracia Guajardo Garza. Conciencia Universitaria inició hace cinco años con el objetivo de crear un punto de encuentro entre los estudiantes de facultades y preparatorias para aportar un mensaje de sensibilización sobre problemáticas que afecten a la sociedad, especialmente a los jóvenes. En la edición 2009 participaron alrededor de un centenar de trabajos. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 21 ] cultura 1 de julio de 2009 Abigail Gámez Peña Ganadores del nivel medio superior Despiertan conciencia hacia equidad de género y cuidado del ambiente Efraín Aldama Villa A bigail Gámez Peña, estudiante de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, y Aldo Misael Medina Lara de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón fueron los ganadores del Certamen Expresión Oral 2009. Ideas claras, expresadas con fuerza y correcta entonación sobre la equidad de género le valieron a Abigail en la categoría de facultades el primer premio consistente en un diploma y un estímulo de cinco mil pesos otorgados por la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL. “Mi discurso de equidad de género quise enfocarlo a que fuera equitativo, tanto hombres como mujeres tenemos la misma capacidad para desempeñar algún cargo en una empresa, pero que física y fisiológicamente no somos iguales. “Quise hacer conciencia en que somos iguales que tenemos roles por naturaleza que cumplir, pero somos libres de ejercer cualquier profesión que deseamos”, señaló la estudiante de Clima y Desarrollo Organizacional y que participa en oratoria desde la secundaria. El segundo lugar de la categoría facultades fue para Juan Gustavo Puga Rodríguez, también estudiante de la Facultad de Comunicación, mientras el tercer lugar fue para Sergio Alejandro Sevilla Cavazos de la Facultad de Contaduría Pública y Ganadores de la categoría de facultades Fotos: Efraín Aldama Villa Los estudiantes de la Universidad participaron en las categorías de facultades y preparatorias dentro del Certamen Expresión Oral 2009. Administración, ambos recibieron un diploma y un estimulo económico de cuatro mil y tres mil pesos, respectivamente. Por su parte, la seguridad y fuerza en sus palabras otorgaron a Aldo Misael Medina Lara el primer sitio del nivel medio superior al hablar sobre ecología y cambio climático. “Mi discurso es con toda la intención de influir en los jóvenes universitarios a que contribuyan a cuidar el medio ambiente, a que pongan su grano de arena para que esta situación cambie, hablo del tema de calentamiento global y cómo está afectando al mundo y de cómo podemos cooperar para que esta situación se revierta”, indicó Aldo Misael, estudiante de cuarto semestre de la EIAO, quien recibió cinco mil pesos como premio. El segundo y tercer sitio fueron para Rubén Gutiérrez Guajardo de la Preparatoria 7 Unidad Las Puentes y Edgardo Torres García de la Preparatoria 24 del municipio de Anáhuac, quienes recibieron un reconocimiento de cuatro mil y tres mil pesos, respectivamente. La premiación llevada a cabo el 3 de junio en el auditorio de la Preparatoria 3 estuvo presidida por Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL; Sergio Malacara, coordinador del certamen, así como Aidé Cavazos, José Manuel Reyna de la Fuente y Abel Martínez, integrantes del jurado que calificó presencia, voz y dicción así como el dominio del público, y sobre el discurso evaluó estructura, contenido y fluidez. El concurso se llevó a cabo el 28 y 29 de mayo en las instalaciones del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (Cideb) en la Unidad Mederos. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Publican recuento del trabajo de los poetas de Nuevo León cultura [ 22 José Juan Zapata Pacheco V Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Fausto el amor como metáfora Desnuda al hombre común de la modernidad Lizbeth García Rodríguez “Mi propuesta es un Fausto chiquito, tipo Woody Allen, lo pongo como un antihéroe sin grandes atractivos físicos, con una tardía necesidad de experimentar la vida, en situaciones que le pueden pasar a cualquiera.” Es la aportación del director teatral Sergio García para Fausto El amor como metáfora, de Goethe, a través del Taller de Teatro Experimental de la UANL. Para el montaje se aislaron los textos de la obra sobre el pacto entre Fausto y Mefistófeles, el proceso amoroso con final trágico entre Fausto y Margarita, se incluyen breves impresiones sobre la modernidad y textos de la obra J. B. de Archibald MacLeish; la obra teatral Voltaire y Rousseau de Jean-François Prévand y el libro El mal de Rüdiger Safranski. “Goethe es un poeta de grandes dimensiones, incluso logra trasmitir ideas sobre conceptos actuales como el dinero, el manejo de la ironía, la construcción de una supuesta sociedad ideal”, dijo García. Fausto, en chiquito, porta una bata de dormir, un gorro y una vida que no le está ofreciendo buenas cosas, cada personaje es vulnerable, hay amor, romanticismo y la certeza de que el hombre es un ser incompleto, siempre tendiente a la insatisfacción, la rebeldía y los límites. “El mayor reto es el reparto, son muy jóvenes, yo tengo setenta años y muchas experiencias de vida, pero a ellos les he enseñado la filosofía de Goethe para que puedan convertirla en carne, palabras y movimientos.” Antonio Craviotto en la interpretación de Fausto, Carlos Nevárez personificando a Mefistófeles, Margarita en la actuación de Janneth Villarreal, Pedro Rivera como Wagner y Valentín, y Janina Villarreal como Martha completan el elenco de la obra programada los días 19, 20, 21, 26, 27 y 28 de junio; y 3, 4 y 5 de julio a las 20:30 horas en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. erso Norte cumple ya un primer ciclo y para dejar constancia de la voz de los poetas ofrece una Bitácora de voces que pretende no ser una antología o algo parecido, sino un mero recuento del trabajo reciente y representativo de los poetas de Nuevo León. El libro editado por la UANL junto a Postdata Ediciones se presentó el 17 de junio en Colegio Civil Centro Cultural Universitario con los comentarios de Víctor Barrera y Genaro Saúl Reyes. Al juntar diferentes generaciones en una mesa “fuimos viendo que tanto los grandes como los jóvenes iban descubriendo y hacían combinaciones interesantes”, menciona Zaira Espinosa, coordinadota del ciclo y editora de la revista PD. A lo largo de diez mesas quincenales, treinta y nueve poetas ofrecieron lo más representativo y lo más reciente de su producción; poetas desde consagrados hasta jóvenes, desde Leticia Damm hasta Natalia Luna. “Esta bitácora de voces debemos tenerla como un libro al lado de la cabecera, que debemos revisar constantemente. Hay muchas voces que prometen y hemos de preguntarnos cuántas de ellas van a continuar, cuántas se darán cuenta que escribir poesía no es enchílame otra, que implica siempre una disciplina en la que se tiene que ir buscando hasta encontrar la propia voz temática y formal”, apuntó Genaro Saúl Reyes. Foto: Pablo Cuéllar Zárate Por su parte Víctor Barrera Enderle destacó que el proyecto va más allá de facilitar a los poetas un espacio para la recitación de sus obras, sino que es una forma de posibilitar la comunicación entre pares y probables lectores. “La lectura de este libro revela no sólo las evidentes diferencias, sino insospechadas conexiones, vasos comunicantes que permanecían ocultos. Encontramos poemas como ojos, como mentes. A ratos narrativos, a ratos inflexivos, pero casi siempre derivativos: consecuencia de la perpetua búsqueda de identidad poética. Poemas de todas las suertes: acrobáticos, funámbulos, circenses, tallados a mano, producidos en masa, amorosos, desoladores.” La presentación del libro Verso Norte 2009 Bitácora de voces significó Primeras mesas también el inicio del ciclo Verso Norte 2009 que tendrá la Julio 1. José María Mendiola, particularidad de no repetir a Diego Enrique Osorno, Adriana ningún autor del año pasado. A Balandrano y Yolanda Barrera decir de Zaira Espinosa, las Julio 29. Lorena Sanmillán, próximas diez mesas se Alejandro del Bosque, Nancy presentarán cada quince días, Meza y Román Castañeda de julio a noviembre. Otra Vázquez novedad es que se incluirán cinco Agosto 12. Julián Herbert, autores de otras regiones que no Fernando Elizondo, Ivan Trejo y sea Nuevo León. En este caso, Laura Fernández poetas de Coahuila como Julián Agosto 26. Alejandra Botto, Herbert y Miguel Gaona, así Sergio Pérez Torres, Virginia Leija como escritores de Tamaulipas y Guillermo Berrones como Sara Uribe. �Suplemento deportivo / Año 3 / Número 29 Festeja Osos campeonato Jóvenes promesas de los clavados �2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 EL APUNTE FUTBOL AMERICANO Vaqueros de la Prepa 2 bicampeones D AJEDREZ Tritones felinos aportan al medallero Manuel González L Fotos: Luis Salazar Luis Salazar E n un juego no apto para cardiacos los Vaqueros de la Preparatoria 2 derrotaron por la diferencia que brinda la patada de un punto extra de anotación a las Águilas de la Preparatoria 9 en la alfombra del Gaspar Mass. El juego, celebrado ante el abrazador clima de 38 grados centígrados, fue festejado por una concurrencia tan numerosa como alegre, por parte de ambas parcialidades el viernes 5 de junio. El marcador se movió desde el primer cuarto. Los vaqueros anotaron gracias a un pase para corrida de 55 yardas de Nicolás Villarreal (11) a César Vázquez (21), después el pateador Diego Ortegón (30) haría lo propio anotando el punto extra que pondría 7-0 arriba a los del Obispado. Ante la precocidad de los ataques de ambos equipos se presagiaba un encuentro nutrido de puntos y de volteretas. Sin embargo, los errores y las penalizaciones cometidas, donde invalidaron una anotación por bando, los dejó con el mismo marcador en la primera mitad del juego. Recién al inicio del tercer cuarto, las Águilas salieron inspiradas. En una buena jugada del mariscal José Ángel de la Cerda (4) el receptor Alan García (7) pudo concretar la anotación luego de correr 40 yardas. Sin embargo, los emplumados no pudieron resolver el punto extra que le fue bloqueado a Miguel Flores (22) quedando el marcador final 7-6. El equipo especial de patada de los de la 9 quizá fue el punto más débil y decisivo para que los de la colonia Mitras no le dieran la vuelta al marcador. Y es que en las postrimerías del encuentro José Alberto Sánchez (40) falló un par de goles de campo; uno de 30 y otro de 50 yardas. En los siete títulos que ha conquistado en la categoría, por primera vez los Vaqueros de la Preparatoria 2 obtuvieron un bicampeonato. La diferencia en este juego, declaró en entrevista el entrenador del equipo ganador Edgardo Sánchez el “Biónico”, fue que su defensiva se portó a la altura de las circunstancias. Otra clave para haber redondeado la tarde, explicó, fue que previo al partido les proyectaron un video motivacional a los jugadores. En él los padres les deseaban suerte acompañándolos en su camino. Crece el proyecto de Prepa 9 Orgulloso por sus jugadores y por el proyecto que dirige en la Preparatoria 9, el entrenador Jesús Israel González, “Couch Tito”, dijo sentirse satisfecho con la temporada y el año deportivo que recién concluye. Y es que la misión en el programa de la escuela es que sea el mejor proyecto de futbol americano en los próximos años dentro de las preparatorias de la UANL. El entrenador de las Águilas explicó que cuando inicia la administración de Alejandro Villarreal, actual director de la Prepa 9, era un programa que estaba estancado y que no tenía más de tres juegos ganados por temporada. “El programa se reestructura, ganamos un campeonato el año pasado en la temporada de invierno en la categoría novatos y hoy llegamos a una final. Hay un futuro promisorio, estamos trabajando y creo que los resultados son los que hablan”, consideró. os alumnos de la Escuela de Natación Tigres de la UANL apoyaron a la delegación Nuevo León con medallas dentro de la Olimpiada Nacional. Rita Monzón, coordinadora de la escuela que funciona en las instalaciones del Centro Acuático Olímpico Universitario, señaló que en general le agradó el trabajo de los felinos bajo el nombre de Nuevo León. Destaca en el equipo auriazul Arturo Larraga García, estudiante de la Facultad de Organización Deportiva, quien aportó cinco medallas de oro a la delegación nuevoleonesa: 50 metros libres, 100 metros libres, 200 metros libres, 100 mariposa y 100 dorso. Otras medallistas fueron Nelanie Torres Rodríguez, quien estudia en la Preparatoria 15 y obtuvo presea dorada en los relevos 4x100 combinados, además de obtener bronce en 4x200 crol y 4x100 libre. Zaira Alfaro, estudiante de la Preparatoria 25, alcanzó dos bronces: uno en los relevos de 4x100 y la otra en 4x200, ambas en el estilo libre. Otros logros los alcanzaron Jacqueline Sáenz con una medalla de plata en los 400 metros crol; Ariel Rodríguez, bronce en los 4x200 libre; Fernando Niño, bronce en los 4x200 libre y 4x100, y Andrea Ocañas, quien arañó el podio. Destaca también José Ángel Martínez Gómez, en Infantil B, quien logró oro en los 50 metros dorso, además de plata en 4x100 combinado y 4x100 libres y bronce en los 100 metros mariposa. Monzón se reunió con el director general de Deportes de la UANL, Jaime César Vallejo Salinas, y con el titular del Centro Acuático Olímpico Universitario, René Salgado Méndez, a quienes, al lado de los atletas, mostró las medallas obtenidas. Foto: DGD �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 1FUTBOL AMERICANO Festeja Osos Campeonato 26 Luis Salazar D e la mano de su head coach Antonio Zamora los Osos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica consiguieron su vigésimo sexto título en la categoría Veteranos de la Liga Intermedia Intrauniversitaria, hoy llamada Conferencia Cayetano Garza. En esta ocasión derrotaron a los Pegasos de la Facultad de Arquitectura por un marcador de 42-14 en el emparrillado del estadio Gaspar Mass la tarde del 5 de junio. El juego comenzó con las dos oncenas de rodillas en la cancha rindiendo un minuto de silencio dedicado al reciente fallecimiento del ex director y ex entrenador de la FIME, el ingeniero Cástulo Vela Villarreal. Después, en un ambiente que proporcionalmente subiría de intensidad en el apoyo, unas cuatro mil personas acudieron al llamado hecho por la “Furia Verde” y el equipo aurinegro. Debido a las espectaculares jugadas de ambos conjuntos el marcador al concluir la primera mitad del juego anunciaba que tanto los plantígrados de la familia de los úrsidos como los equinos mitológicos estaban empatados. Y es que desde la parcialidad pegasa fue muy destacable la labor realizada por el pasador Óscar Bugallo (4). El joven maquetó y ejecutó un engaño de patada que nadie, ni el más Fotos: Pablo Cuéllar Zárate En el emparrillado del estadio Gaspar Mass se llevaron a cabo las finales de la Liga Intermedia Veteranos del futbol americano proclamándose campeones en las jornadas del pasado viernes 5 y sábado 6 de junio, los Osos de la FIME y los Guerreros Aztecas de la FOD. optimista arquitecto, hubiese construido en su imaginación. Fue un pase como medido centímetro a centímetro con regla T que capturó Fernando Sánchez el “Monclova” para empatar el juego. Sin embargo, gracias a una poderosa, mecanicista y precisa ofensiva, en la segunda mitad los muchachos del “Jefe” Zamora sumarían otros 28 puntos para la causa verde. De este bombardeo ocurrido en el tiempo complementario participaron especialmente Francisco Silva (4), Eduardo Schuiere (25) y, sobre todo, Alan Celis (30), quien fue como un terremoto para los muros que la defensa de Arquitectura había cimentado pues atravesó sus diagonales en tres ocasiones. Campeonato histórico para la FOD Parecería un deja vu algo retardado: las mismas escuadras y el mismo resultado, pero 31 años después. Eso fue lo que ocurrió el sábado 6 de junio en la final de la Liga Intermedia Intrauniversitaria de Futbol Americano entre los Guerreros Aztecas de la Facultad de Organización Deportiva y las Víboras de Medicina en el Gaspar Mass. Después de una sequía de más de treinta años para los de la FOD, su último campeonato fue en 1978 precisamente contra Medicina, los guerreros derrotaron nuevamente a las Víboras con un marcador final de 13-0 coronándose en la categoría veteranos Grupo Azul. El marcador no se movió en la primera mitad. En el tercer cuarto el mariscal de campo de los guerreros Giancarlo Guerrero (7) anotó después de tres primero y diez. Emiliano Krause anotó el punto extra para el 7-0. Giancarlo repitió la dosis en el cuarto cuarto, el extra lo fallaron y quedó el marcador final 13-0. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 1UNIVERSIADA MUNDIAL FELINOS, BASE DE LA SELECCIÓN NACIONAL PARA BELGRADO Norberto Coronado B ajo el mando de Roberto Gadea y Osvaldo Batoccleti la selección nacional universitaria que representará a México en la Universiada Mundial 2009 a celebrarse en Belgrado, del 2 al 12 de julio, cerró su preparación y se declaró lista para enfrentar su primer rival en el torneo. La selección nacional universitaria quedó ubicada en el grupo A donde se enfrenta a Inglaterra el 30 de junio, a Ghana el 2 de julio y Serbia el 4 de julio en la primera ronda de clasificación. “Se ha conformado un gran cuerpo técnico y un mejor plantel, la base es Tigres que aporta siete jugadores y la Universidad Panamericana de Aguascalientes que aporta cinco jugadores y otras universidades”, mencionó el seleccionador nacional. El estratega felino, quien tendrá con la selección universitaria su quinta competencia mundial, se mostró satisfecho con la concentración del equipo llevada a cabo en las instalaciones de la UANL. “Hay que agradecerles a las autoridades de la Universidad, al rector José Antonio González, a la Conade y al Condde por las facilidades para reunir a los muchachos, llevamos ya un mes trabajando y estamos listos”, mencionó Gadea. Para el director general de Deportes de la UANL, Jaime César Vallejo, la participación de estudiantes auriazules en la Universiada Mundial es de orgullo para toda la comunidad universitaria felina. “Es un gran trabajo el que se ha hecho en el futbol, estoy seguro que mejoraremos el quin- to lugar obtenido en la Universiada de Turquía en 2007, siempre será un orgullo para la máxima casa de estudios de Nuevo León el tener representación en esta justa mundialista”, comentó Vallejo. “Den el extra en la cancha, estoy seguro que harán un gran papel, vamos más arriba”, les dijo Vallejo Salinas a los seleccionados reunidos en la cancha del Gaspar Mass en su último entrenamiento antes de partir a la ciudad de México donde fueron abanderados por el director de la Conade Bernardo de la Garza para posteriormente partir rumbo a Belgrado. 1 TIRO CON ARCO Avitia, esperanza en tiro con arco E l felino Sebastián Avitia Martínez estará participando en la Universiada Mundial en la prueba de tiro con arco en la especialidad de recurvo luego de conseguir su boleto en el selectivo nacional realizado en la ciudad de México. Jorge Gerardo Solís, secretario general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte de la Educación (Condde), dijo que el tiro con arco, en cuya delegación van también Juan René Serrano, Eduardo Vélez, Arminda Partida y Aída Román, es uno de los tres deportes en que están cifradas las esperanzas de bue- nos resultados para la delegación tricolor conformada por ciento diez atletas. Felinos seleccionados Guillermo Antonio Mejía Hernández/ FOD Juan Rafael Cervantes López/ FFYL Ernesto Rodolfo García Silva/ Facpya Jorge García/ Facpya Felipe de Jesús Vélez Bautista/ FIME Ismael Moreno/ FIME José Luis López/ FCFM Ángel Pérez/ FIME Jorge Mario Arredondo Tamez/ Facpya Érick Mauricio Vázquez Sánchez/ Odontología �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 CLAVADOS JÓVENES PROMESAS DE LOS CLAVADOS Juan Reyna partes del mundo como Estados Unidos, a cuyas representantes se han enfrentado y ganado. “Aquí en México hay mucha más calidad, eso nos ayuda para ir afuera, hacer buen papel y ganar en competencias internacionales”, señala Mariana. Valderrama, entrenadora de la Escuela de Clavados, indicó que las características para lograr un desempeño eficaz en los clavados son ser muy flexibles, poseer brazos largos y fuertes, tener el centro de gravedad bajo y ser de baja estatura. La clave para triunfar en este deporte es tener mitad talento y mitad trabajo y corazón, además de echarle muchas ganas, siempre con el apoyo de los papás y los seres queridos. Hoy estas jóvenes trazan el camino hacia el futuro, en busca de llegar a unos juegos olímpicos, el camino es largo, pero el esfuerzo y corazón marcarán la pauta para el éxito del mañana. A menos de un año de haber arrancado actividades la Escuela de Clavados de la UANL ha logrado grandes satisfacciones, así como erigir una buena base de futuros clavadistas que representen a la máxima casa de estudios en competencias estatales, nacionales e internacionales. En ella destacan dos jóvenes clavadistas con un futuro prometedor. Mariana Mendiola y Daniela Díaz, de 15 y 14 años, respectivamente, son ejemplo de superación, convicción y esfuerzo del espíritu de una generación que trata de cambiar la suerte de México en el deporte. Las dos han participado en competencias nacionales como la Olimpiada Nacional y competencias internacionales tales como el Campeonato Mundial Juvenil, Juegos Juveniles Centroamericanos y Panamericanos. Actualmente están consideradas en la Reserva Nacional de Deportistas para los Juegos Olímpicos de 2016, cuya sede está por definirse en octubre de este año, lo cual demuestra que el proceso para llegar al mismo es largo, pero a la vez fructífero y necesario. “Los clavados son algo muy bonito, al hacerlos, verlos, competir y, además, saber qué tienen las demás para poder hacer el mejor papel”, comenta Mariana, quien tiene siete años de experiencia como clavadista y está próxima a iniciar su bachillerato en la Preparatoria 15 Florida. Ha sido campeona nacional durante varios años, ha ganando muchos primeros lugares, ha estado en selección nacional para Juegos Centroamericanos, Campeonatos Panamericanos y el Campeonato Mundial Juvenil. El año pasado, en Alemania, quedó en sexto lugar en trampolín de un metro y noveno en dos metros, indicó su entrenadora Rosa Valderrama. Mariana Mendiola y Daniela Díaz trazan el camino hacia el futuro en busca de llegar a unos Juegos Olímpicos, si bien el camino es largo, el esfuerzo y corazón marcarán la pauta para el éxito del mañana. Daniela, quien posee una trayectoria de cuatro años, pero a la vez ha ido progresando muy rápido, señala que “desde que comencé, siempre he tratado de dar lo mejor de mí con mucho empeño, es una vida diferente a la de los demás pero me agrada mucho”. Su más reciente participación fue en la Olimpiada Nacional celebrada en Tijuana, en la que en la especialidad de clavados sincronizados lograron un segundo lugar en trampolín de tres metros y un quinto en plataforma de diez metros. Las chicas llevan cuatro años trabajando juntas, siempre bajo la tutela de la entrenadora Rosa Valderrama, quien satisfecha por el trabajo realizado comparte algunos proyectos y lo que espera para el futuro. En cuanto al nivel de competencia que hay en esta disciplina Daniela asevera que en el país es más fuerte que en algunas Escuela de talentos Los principales requisitos para formar parte de la Escuela de Clavados de la UANL son saber nadar y tener un certificado médico en el cual se compruebe que la persona está en buenas condiciones físicas para realizar esta actividad. Posteriormente entran todos al nivel de principiantes donde se les instruye en una serie de ejercicios de nivel técnico para avanzar a intermedios y, enseguida, a avanzados. Esto varía dependiendo de sus cualidades físicas. “Los principiantes entrenan una hora durante tres sesiones a la semana, los intermedios dos, durante cinco días y los avanzados cuatro horas, seis días a la semana; excepto el miércoles y el sábado, que trabajan solamente dos horas y media. Descansan el domingo”, aseveró Valderrama. Para diciembre de este año organizarán la copa Tigres en la especialidad de clavados. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 MARTÍN EL “CHANGO” GARCÍA PERFILES EN AZUL Y ORO HC GANADOR DE LA “ETAPA DE ORO” DE LOS TIGRES Jesús Gerardo Dávila E ntre los entrenadores Antonio el “Negro” Allen, nombrado en 1950, y Manuel el “Café” Sánchez, quien terminara en 1954, los Tigres cayeron en una especie de letargo al tener campañas perdedoras y no ganar más que un solo clásico, el último de 1954, después de que habían perdido nueve al hilo. Sería hasta la temporada de 1955 cuando repuntaron para entrar en una etapa victoriosa que terminó en el otoño de 1961, porque lamentablemente el 9 de mayo de 1962 culminaron una serie de grillas dirigidas al Dr. Edmundo Mendoza Cerecedes que lo llevaron a presentar su renuncia como director del Departamento de Futbol Americano ante el rector don José Alvarado y junto con él se fueron el coach Martín el “Chango” García y todas las cosas buenas que a lo largo de once años había establecido. Por recomendaciones del estudiante de Medicina y FB de los Tigres Jorge Yates, Martín García fue traído en el verano de 1955 de Salt Lake, Utah, quien a base de mucha disciplina y mucho golpeo conformó un equipo ganador con el que se escribiera muchas páginas gloriosas, comparables solamente con el extraordinario desempeño que más tarde tuviera Cayetano Garza. Al principio tuvo como asistentes a Raymundo el “Chico” Rivera y Gaspar Mass, posteriormente le ayudaron Carlos Barret, Leopoldo el “Chivo” Hinojosa, Carlos de Zamacona, Mario Curzio, Rafael Lemus y otros, caracterizados todos in- cluyéndolo a él y excluyendo a Curzio, por no decir palabrotas. “¡Québralo, quero ver sangre!”, “¡Te voy a quebrar los codos!”, eran algunos de los gritos con que acalambraba y paradógicamente servían de estímulo a los jugadores para mejorar el rendimiento diario en las rutinas de golpeo dentro de la gloriosa cancha de Bachilleres. Siendo favoritos los Borregos, ganó el primer clásico de 1955 por 7-0, y el segundo terminó empatado a 7 puntos, debutando con el pie derecho. El viernes 1 de noviembre de 1957 le tocó dirigir el primer encuentro nocturno en la historia del futbol regiomontano, cuando en el estadio Tecnológico los Tigres ganaron el Clásico del Centenario por 33-20; se tuvo entonces una entrada récord de quince mil aficionados que dejaron en taquilla cuarenta mil pesos. Por los universitarios destacaron Óscar Díaz (QB), Mario Curzio (C), Rafael la “Nena” Lemus (G), Juan Manuel Ortega (G), Sergio el “Perro” Moncada (T), Leopoldo el “Chivo” Hinojosa (Ala), Jorge Yates (FB), Alonso “Loncho” García (HB) y Antonio la “Güera” González (Ala). Su desempeño es conocido como la primera “etapa de oro” de los Tigres porque de los 14 clásicos disputados ganó 11, empató 1 y perdió 2, sentando un precedente que nadie ha ha podido superar. Además, logró vencer a domicilio a equipos texanos y de la capital, y obtuvo los campeonatos de 1957 y 1960. Por increíble que parezca, en 2000 fue propuesto para dirigir a los Auténticos Tigres por un grupo de ex jugadores de aquella época, luego de que el coach Diego García Miravete fuera removido. Martín el “Chango” García con la escuadra universitaria en 1959 �AGENDA Facultad de Agronomía Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Plantas nativas en jardines Fechas: 3, 4, 10 y 11 de julio Instructor: M. C. Mauro Rodríguez Cabrera Control de plagas urbanas Fechas: 17, 18, 24 y 25 de julio Instructor: M. C. Héctor A. Durán Pompa Los cursos pueden ser tomados en forma independiente Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Educación Permanente: Tel: 1340 4399 y 8329 40000, ext. 3509 Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx IV Reunión nacional sobre orégano y otras aromáticas Objetivos: actualizar y concentrar la información tecnológica sobre el aprovechamiento y cultivo del orégano y otras aromáticas en México, analizar aspectos relacionados con las cadenas productivas e impulsar la organización entre los productores y recolectores de orégano y otras aromáticas de diferentes regiones. Fecha límite para la recepción de resumen: 18 de mayo Fecha límite para recepción del artículo en extenso: 18 de julio Los trabajos se reciben vía correo electrónico: vnevare@uach.mx juany62@hotmail.com Facultad de Ciencias Biológicas Mariposas, un recorrido por el mundo Esta colección creada por la Dra. Patricia Tamez Guerra está compuesta por cuatro módulos de mariposas diurnas y nocturnas clasificadas por su tamaño, fenotipo, familia, género y especie y país de origen. Dos de ellos muestran mariposas del mundo, uno las de Nuevo León y otro las de México. Los asistentes a la exhibición podrán estar en contacto directo con especies de lugares muy remotos, como símbolo de la diversidad biogeográfica y climatológica. Lugar: planta baja de la torre de Rectoría Permanencia: hasta el 31 de julio Informes: Dra. Patricia Tamez Guerra, Tel: (81) 8329-4000, Ext. 6453 patamez@uanl.mx, patamez@fcb.uanl.mx, XI Congreso nacional de ciencia y tecnología de los alimentos La UANL y la Universidad de Guanajuato invitan a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos a enviar sus trabajos de investigación para ser presentados durante el evento Fechas: lunes 7 y martes 8 de septiembre Informes: M.C. Carlos Leonel García Díaz, tel: 8352 6760, clgarciadiaz@gmail.com, Luz Elisa Garza Garza, luzgarzag@gmail.com Facultad de Ciencias Químicas Curso: Control integral de calidad Objetivo: proporcionar los conocimientos necesarios para implementar, administrar y desarrollar un sistema de control integral de calidad en su organización con el fin de satisfacer las necesidades del mercado e incrementar su participación. Duración: 36 horas Expositor: Ing. Antonio Guadalupe Vela Estrada, MII Fecha: inicio 17 de julio Costo: $5, 500.00 Contenido Tema I: Filosofía de los líderes de la calidad Tema II: Control integral de calidad como estrategia de supervivencia Tema III: Qué implica el control integral de calidad 1 de julio de 2009 Temario Módulo I. Taller de liderazgo en situaciones de crisis Módulo II. Taller de administración del cambio en situaciones de crisis Módulo III. Taller de redefinición de los factores críticos del éxito y de los factores estratégicos de la organización en situaciones de crisis Módulo IV. Taller de conservación de los clientes en situaciones de crisis a través de la interacción personal y la calidad del servicio Módulo V. Taller integrador de habilidades de liderazgo requeridas en situaciones de crisis Duración: 120 horas Expositor: Dr. Juan Manuel Velasco y Ramírez Fecha de inicio 10 de julio Tema IV: Administración por políticas o directrices “Hoshin Kanri” Tema V: Estandarización Tema VI: Proceso de implementación del control integral de calidad Tema VII: Proceso de mejora continua a través de la ruta de la calidad Tema VIII: Benchmarking Tema IX: Reingeniería de los procesos Diplomado en liderazgo en situaciones de crisis Durante cualquier tipo de crisis se requieren líderes más que administradores. El problema es que la mayoría de los administradores se suponen líderes y muy pocos de ellos lo son. En términos generales hay una gran escasez de líderes en la mayoría de las organizaciones. = UANL colegiocivil SEffiEMA oe EXTEN.5ION vCllruv\ ------- centro cultural universitario Ciclo de cine f! • T&GtfiNé: uN-CiN&ASTA ,Nl ~Oy~lliNTO _. Sábado 4 y domingo 5 de julio Los juncos silvestres (Les roseaux sauvages). Dirección: André Téchiné. Ciclo de cine “Tennessee Williams visto por Hollywood” Sábado 11 y domingo 12 de julio La rosa tatuada (The Rose Tattoo). Dirección: Daniel Mann. Sábado 18 y domingo 19 de julio Muñeca de carne (Baby Doll). Dirección: Elia Kazan. Sábado 25 y domingo 26 de julio La primavera romana de la señora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone). Dirección: José Quintero. Sábado 1 y domingo 2 de agosto El dulce pájaro de la juventud (Sweet Bird of Youth). Dirección: Richard Brooks. 20:00 horas / SALA DE PROYECCIONES "CINEMA FÓSFORO" (ENTRADA LIBRE) Colegio Civil Centro Cultural Universitario Colegio Civil s/n, entre Washington y 5 de Mayo Informes: ® 11000330 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �[ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 AGENDA r•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN L DIRECCIÓN GENERAL 0E INFORMA TICA El Centro Educativo en Tecnologlas de Información te invita a: 2009 \'q;ii:ia:l1del,gol1o Facultad de Medicina XXV Congreso nacional de investigación biomédica Congreso multidisciplinario de profesionales de la salud basado en la presentación de ciencia original de alta calidad a través de trabajos libres en forma cartel/oral, además de servir como plataforma para la interacción científica y educación continua a través de sesiones plenarias, cursos, talleres, reuniones y seminarios. Fecha: 1 a 3 de octubre de 2009 Sede: Cintermex contacto@congresobiomedico.org.mx Tel.: 8329-4000, ext. 2870 a 74 TSyDH UANL ~ Al11'0tlOMA m ; ~ LICtl TALL5R ESTRATEGIAS Y HERRAMIENTAS PARA LA INTERVENCIÓN SOCIAL Objetivos: •Aplicar procedimientos operatl\/os a las acciones y act,llidades humanas orientadas intencionalmente a la transformación de determinada sduación social. Dirigido a: ProfesK>mstas de las Ciencias Soaales, Maestros. Ejecutivos, Directivos y Personal Admmistrat1vo. Horario: Lunes, Martes y Jueves de 16:00 a 20:00 hrS. Total de Horas: 24 Módulo 1 $0Ciall!S Lugar: Edlflclo de Posgrado de la Facultad ae TraDaJo social y Desarrollo Humano (Atris del Centro de Idiomas de F1losoffa y lens en Ciudad Unlversltena ) Módulo 11 Módulo 111 MÓ<lulo IV M.T.S HoMnsi,,ce.p.GoN:#N Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano PROGRAMA DE VERANO 2009 Niños, Adolescentes y Púb1ico en General 20 de lu J al ~ je Agosto TALLER DE COMPUTACIÓN BÁSICA TALLER PRODUCTIVO DE DISEÑO DE TARJETERIA TALLER DE ROBÓTICA TALLER DE ENSAMBLE Y CONFIGURACIÓN DE PC TALLER DE MANEJO DE HERRAMIENTAS WEB Cupo minimo para iniciar: 10 Personas MAYORES INFORMES: 83294076 Costo: Diplomado: $18,000.00 Módulo: $4,500.00 Diplomado en herramientas gerenciales Programa general Trabajo de calidad y sistemas de administración del mismo Liderazgo y administración del tiempo y del cambio Resolución de problemas Planeación estratégica, motivación y comunicación Comportamiento humano y negociación Duración: 60 horas Instructor: Ing. Francisco Israel Rivas Garrido e invitados Fecha: Inicio 3 de julio Costo: diplomado completo: $10,500.00 Costo por módulo: $3,000.00 Informes: Enrique S. Pech Hernández, conmutador: 82204900 o 8329-4000, ext. 3415 y 3417, cenec@fcq.uanl.mx , cenec.fcq.uanl@gmail.com 16º. Simposio del Consorcio Internacional para el Desarrollo Social Objetivos: serán discutidos las cuestiones, retos y soluciones relacionadas con la responsabilidad compartida entre la sociedad civil, las corporaciones y los gobiernos I. Política social comparada internacional II. Retos globales al desarrollo social III. Soluciones globales a la pobreza, exclusión social e inequidad IV. Poblaciones y cuestiones específicas en respuesta al desarrollo social V. Respuestas públicas, corporativas y de la sociedad civil al alivio de la pobreza y la desigualdad Fecha: 27 al 31 de julio Informes: icsdsymp@usc.edu, kmfergus@usc.edu Registro: http:// www.gamalog.com.mx/ preregistro/icsd/registro.php Centro de Apoyo y Servicios Académicos Taller para el uso y aplicación de tecnología en aulas interactivas Propósito: mejorar la función docente mediante el uso de herramientas tecnológicas (pizarrón electrónico) contribuyendo al desarrollo de la innovación académica Temas El aula interactiva y su funcionalidad Aplicaciones avanzadas del Webster / Smartboard 6 deJuho 7 deJuho Estud10-Dlagnóstioo sobre las neeesKlades y/o problemas e-. Teli~; 8)-62-1 3-08 &1. 209 lb.e«onbnua@yahoo.cOffl.fflll. Aplicaciones avanzadas del Webster / Smartboard Utilización de software en el pizarrón electrónico Desarrollo de una clase interactiva Dirigido al personal académico que se encuentren desarrollando actividades de docencia y de capacitación didáctica, administrativo y público en general Fechas: 17 al 21 y 24 al 28 de agosto, 9 al 13 y 23 al 27 de noviembre Horarios: matutino 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Lugar: Unidad de Seminarios del CASA Modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 Informes e inscripciones: 83294130, ext.: 2013, 2064 y 2062. Diplomado: Desarrollo personal para la función tutorial Propósito: fortalecer la formación de los tutores incorporando diversas herramientas que faciliten la función tutorial para una mejor atención a los tutorados Unidades de aprendizaje: 20 al 23 de julio. Taller básico de desarrollo humano 17 al 20 de agosto. Taller de competencias conversacionales para mejorar la productividad 21 al 24 de septiembre. Taller de Programación Neurolingüística (PNL) como herramienta para la tutoría Precismnes conceptuales y 7 deJuho operativos en tomo a la el.aboracl6n de 2~os Capacidades para d1riglr eficaunente grupos de trabajO 9 deJuho 13 de Jubo 14 de Jui,o Importanci a de ta evaluación en 14 de Jufto la lOma de decisiones 16 de Jul,o •11.1., ••••••• "" 'll'•rlt•t.11"' M.T.I. Gn c••••J•lrn,•11t• •"t •H OIN ct .,.. 19 al 22 de octubre. Taller de liderazgo 27 de noviembre. Clausura Horario: matutino 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Créditos: 10 Modalidad: presencial Costo: personal universitario: $ 550.00 por módulo, $2, 200.00 diplomado completo. Público en general: $ 1, 100.00 por módulo y $4, 400.00 el diplomado completo Informes en los teléfonos 83294130, ext. 2013, 2040, 2045 http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/casa. Dirección de Orientación Vocacional y Educativa Congreso Regional de Orientación “Uniendo esfuerzos: orientación y tutoría en el nuevo modelo educativo” Objetivo: sumar esfuerzos de los servicios de apoyo universitario para el desarrollo de competencias generales y específicas de los estudiantes Lugar: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Fechas: 24 y 25 de septiembre Fecha límite de presentación de trabajos: 31 de agosto Las propuestas deberán enviarse como documento electrónico a maria.ninol@uanl.mx Fecha de envío de dictamen para la inclusión de los trabajos 7 al 11 de septiembre Fecha límite de inscripción: 18 de septiembre �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de julio de 2009 Martes 7 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Futbol, ciencia y pasión 12:00. Abrevian 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:55. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Aula Magna 21:00. La democracia en México 21:30. Noticias 22 22:30. Cápsulas culturales Miércoles 8 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. La respuesta de la ciencia 12:00. Proyección universitaria 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. Espacio cultural 20:00. Conversando 21:00. Las respuestas de la ciencia 22:00. 89.7 TV 22:30. Cápsulas culturales Jueves 9 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Proyección Universitaria 11:30. Innovarse TV 12:00. Quehacer Regio TV 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:30. Noti Uni 19:00. TV UNAM 19:30. Rindiendo cuentas 20:30. Solórzano en la red 21:30. Noticias 22 22:30. Videos musicales Viernes 10 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Rindiendo cuentas 12:00. Abrevian 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. Voces de la democracia 18:00. Que hacer Regio TV 18:30. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Cinema 53 20:30. Vida alternativa 21:00. Talleres y oficios 21:30. Noticias 22 22:30. Cápsulas culturales Sábado 11 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Bellas Artes 08:30. Juglares 09:00. Peinate una sonrisa 10:00. Innovarte 10:30. TV UNAM 11:00. Universidades de México 12:00. Noticias 22 13:00. A qué le tiras? 14:00. Quién es? 14:30. Talleres y oficios 15:00. Juglares 16:30. Abrevian 17:30. Musicales UANL 19:00. Solórzano en la red 20:00. Espacio cultural 22:00. Videos Domingo 13 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Mirador universitario 09:00. Peinate una sonrisa 10:00. Bellas Artes 10:30. La democracia en México 11:00. Aula Magna 12:00. Conversando 13:00. Vida Alternativa 14:00. Conferencias, Fac. de Economía 15:30. Voces de la democracia 16:30. Las respuestas de la ciencia 17:30. Consultorio en salud 18:30. Vías alternas 19:00. Cine secuencias 19:30. Cinema 53 20:00. 89.7 TV 20:30. Especial musical 22:00. Videos Transmitiendo en vivo por Internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas, las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. Registro: http:// eventos.uanl.mx/ congresodeorientacion/ Informes: Guillermo Hernández Martínez, guillermo.hernandezm@uanl.mx 01 (81) 8329-4090, ext. 6618, 6619, 6624 y 6632 World Trade Center Certified Global Business Professional Series El Certificado del CGBP, única certificación internacional de negocios reconocida por profesionales de Estados Unidos y México, demuestra los conocimientos y las habilidades para dirigir exitosamente los negocios internacionales. El curso dividido en cuatro módulos lo preparara para adquirir el examen ofrecido por el CGBP y lo ayudará a lograr la certificación. Calendario 2009 1 de octubre. Módulo I. Logísticas internacionales 2 de octubre. Módulo II. Global management 8 de octubre. Módulo III. Global marketing 9 de octubre. Módulo IV. Finanzas internacionales Sesión de Repaso para el Examen NASBITE CGBP (Opcional) Registro en línea http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Información: Maricruz Ramírez Vilchez, adminwtcnl@wtcnl.uanl.mx (52) 818329-4281, http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Barbara Mooney: barbara.mooney@utsa.edu, (001) 210-4582470, http://www.texastrade.org/ La Fac ■ 1ta• •e 1 ■ 11c ■ lerla ■ ec, ■ lca J ] frn 8 9.7 Lunes 6 de julio 07:00. Barra y música 07:15. Himno Nacional 07:30. Cápsulas culturales 08:00. Noti Uni 08:30. SEP a cómputo 09:00. Consultoría en salud 10:00. TV UNAM 11:00. Aula Magna 12:00. Turismo 12:30. Mirador Universitario 13:30. Musicales 15:15. Pasaporte 16:00. Naturaleza 17:00. A Ciencia Cierta 18:00. SEP a cómputo 18:55. Noti Uni 19:00. Consultorio en Salud 20:00. Futbol, ciencia y pasión 21:05. Quién es? 21:30. Noticias 22 22:30. Cápsulas culturales 25 Eléctrica ,,esc ■ ta : 2(}()9 FIME ~ del 6 al 24 de Julio .... Horario : 8 :30 am - 2: 30 pm Edades : 7 a 15 años Cursos de computación, diseno gráfico, Dlsefto Mecánico, robótica, ex perimentos de ciencia, Para Mayores Informes: Facultad de lngenleña Mecánica y Eléctrica c omics, dep ortes , ral lys, visitas y por supuesto ¡mucha d iversión! http:llwww.fime.uanl.mx Tel. directo 10523329 10523321 83294020 ext 5801 , 5811 , 5770 veranoinfantil@fi me.uanl. mx Del 06 al 17 de Julio, 2009 horario: lunes a Viernes de 8:30 a 13:00 hrs. costo: $1,200 pesos Edades de 5a 12 años. En 3 grupos: HORARIO 8:45 - 91)0 9:00 - 10:00 10:00 - 1 0:30 10:30 -11:30 11:30 -12:15 12:15 - 12:55 PICCOWS (HaftosJ ALLEGROS (8-9) Taller Musical Cantos corales Percusiones Percusiones Cantos corales Deportes musicales Taller Musical De rtes musicales Percusiones De ortes musicales Taller Musical Cantos corales Lograremos acercar a nuestros alumnos al arte, al desenvolVlmtenlo escénico, a lo slr enlos musicales y expresiones arlísncas a ~ ~~ dela música. Escríbanos y le enviaremos la htlormación detallada cupo limitado Para la Inscripción se enlreea la Ucha que se encuentra al reverso de esre folleto en las oficinas de la Facnllad antes del 01 de 10110. Facultad de Música, 1/llNL Tels. 8675 8068 ó 69 1/nidad Mederos inloCii searte.com.mx Gimnasio del Área Médica XVII Campamento de Verano GAM‘09 Actividades deportivas: futbol soccer, karate, basquetbol, voleibol, actividades acuáticas y acondicionamiento físico Actividades culturales: primeros auxilios y ecología Actividades recreativas: campismo, paseos ecológicos, bailables y películas infantiles Edades: 4 a 14 años Costo: cuatro semanas; $ 1, 500.00, tres semanas: $ 1, 300.00. Hijos de empleados universitarios descuento por nómina en cuatro quincenas Inf.: 8333-9434 y 8347-5899. �Universidad Autónoma de Nuevo León Centro de Estudios Parlamentarios lieC ectora Contenido 1. Principios Rectores del Derecho Electoral 2. El Proceso Electoral 3. Modalidades de la Administración Electoral 4. Contencioso Electoral Duración: 32 hs.: 2 sesiones semanales de 4 hs. cada una Inicio: 1O de julio de 2009 Sede: Sala de Juntas del CEP, 3er piso de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" Costo: $ 3,500 (tres mil quinientos pesos M/N) Informes: Tel. 8329-4000 exts. 6630 y 6639 correo-e: cepuanl@r.uanl.mx / cep_uanl@yahoo.com.mx UANL Centro de Estudios Parlamentarios UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 220 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 220, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017462 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clavados Danza Equidad de género Gonzalitos José Eleuterio González Leyes de Reforma Solmaforo Teatro Tiro con arco Tutoría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19810/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._219_Junio_15.ocr.pdf a4dc43e2368dc543ff07d69fb5531cb8 PDF Text Text Logran transplante de médula ósea madre a un tercio del costo mundial [28] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 219 • 15 de junio de 2009 ~-------- RECONOCE UANL A SUS CATEDRÁTICOS La máxima casa de estudios entregó la flama universitaria a siete destacados docentes por su fructífera trayectoria de cincuenta y cuarenta y cinco años [ 17-20) GANAN CONCURSO CON ECODISEÑO La idea de un asientorevistero económico y sustentable le valió a tres estudiantes de la Facultad de Arquitectura el premio en un concurso en España [ 25) L-.=a..__~ ALTA CALIDAD EN EL CUIDADO DE OJOS Al cumplir un año el Centro Regional para la Prevención de la Ceguera y Cuidado de los Ojos se coloca como uno de los mejores en México y Latinoamérica [ 26-27) suplemento cultural flama i I Espiral sin fin de "Lágrimas negras" Betsabeé Romero, bajo e l titulo de "Lágrimas negras", presenta en Marco una metáfora aludida a esas "últimas gotas" de petróleo del que tanto ha vivido la sociedad contemporánea en la imagen de una espiral sin fín de caucho. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 TRIBUNA ABIERTA La democracia desde la perspectiva de Octavio Paz Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez, Jesús Gerardo Dávila, Manuel González, Norberto Coronado y Alberto Coronado flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx Con la democracia el hombre debe aprender la propia identidad, así como la del otro y es en su libertad que mi individualidad puede encontrar y crear una libertad propiamente social y democrática. Una opinión que aún sigue vigente ante los acontecimientos políticos y sociales que vivimos en nuestros días. D entro de las obras completas de Octavio Paz, en Ideas y costumbres I (La letra y El cetro) se da a conocer la obra política del autor, no en el sentido de actividad política, sino desde su oficio de escritor, poeta y pensador, donde expone sus escritos de opinión sobre los sucesos políticos del mundo en el siglo XX. Sin dejar de ser el ensayo crítico de Paz una actividad literaria y que está alejado del proselitismo es éste una actividad política propia de la época que el autor vive, haciendo congruencia con su obra y su vida en la libertad, la crítica y la democracia. A diferencia de Europa la modernidad llega a la América Latina en un trampolín, es decir que no es ella la originadora del pensamiento moderno, sino una repetidora de las grandes aportaciones del mundo occidental. En su caso la América da inicio a otro mundo por su descubrimiento; gracias a esto en Europa rompen con el Renacimiento y el mundo empieza a tener su posición de global, pero dentro de la América Latina es contraria la apertura a la modernidad. Los países latinos que conquistaron la América se convirtieron en los más ricos en su momento, España y Portugal, que al mismo tiempo fueron los que más se cerraron por la contrarreforma. Nace así una tradición antimoderna dentro del nuevo reino de América. La política totalitaria de un solo soberano que era impuesto por la Iglesia es repetida en la Nueva España, la impartición de la educación en las nuevas tierras es llevada a cabo por franciscanos y jesuitas, las iglesias nacen como lugares de culto y lugares de convertimiento religioso, los monasterios son los que resguardan la tradición y defienden el conocimiento, no sólo ante las diferentes creencias religiosas, sino también de los nuevos conocimientos que aparecen en el occidente. La América Latina repite los acontecimientos de Francia y las colonias Inglesas, éstas inspiran a la independencia de España, pero no una independencia del pensamiento político de la Nueva España. Las luchas intestinas antes y después de la independencia sacan a la luz la imposibilidad en su momento de que aparezca una actividad libre y democrática en México. Mientras que la democracia nace de la actividad libre del ciudadano griego, dentro de la polis de la antigua Grecia, en México la democracia se va pariendo con constantes disputas entre caudillos y movimientos pro y anti-democráticos. De la democracia Octavio Paz aprende de diferentes autores como Cornelius Castoriadis, Kostas Papaioannou y Albert Camus, entre otros, pero al mismo tiempo, viviendo en carne propia sucesos como la Revolución Mexicana y la Guerra Civil Española marcando su vida literaria y política. Otros sucesos que también fueron de gran importancia para el autor fueron la Revolución Rusa, el Holocausto, los movimientos estudiantiles del 68, la caída del muro de Berlín y el fin de la Unión Soviética. Todos estos acontecimientos históricos al mismo tiempo entran en el eje de la democracia, la cual poco a poco se va haciendo dentro de la política tanto de México como de toda la América Latina. En la democracia que Octavio Paz ve encontramos no sólo una actividad libre y equitativa para todo un país, sino una actividad que entra en la actividad creadora e imaginativa del hombre. Con la democracia el hombre debe aprender la propia identidad, así como la del otro (ese aquel que es mi igual pero no soy yo) y es en su libertad que mi individualidad puede encontrar y crear una libertad propiamente social y democrática. Y esto último es por la actividad no política sino poética que surge dentro del pensamiento político del autor, una opinión que aún sigue vigente ante los acontecimientos políticos y sociales que vivimos en nuestros días. * Unidad de Gestión nodo Monterrey IIIDPC (Instituto Internacional de Investigación y Desarrollo sobre el Pensamiento Complejo) �15 de junio de 2009 íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Alfonso revolucionario Los actos conmemorativos deben servir para reflexionar, releer y reinterpretar la contemporaneidad de la obra de Alfonso Reyes a fin de entendernos y comprendernos mejor y vivir en un mundo más feliz para todos. Edmundo Derbez García A ciento veinte años de su nacimiento y cincuenta de su desaparición física Alfonso Reyes sienta “sus reales con gallardía en la complejidad del mundo actual porque es un aventajado a su tiempo”. Dos de sus obras La sonrisa (1917) y La Atlántida castigada (1932) permiten constatar la contemporaneidad de su pensamiento, “precisamente – subraya José Reséndiz Balderas–, el pensamiento del Alfonso revolucionario. “En la primera plantea con pasmosa claridad la toma de conciencia y la afirmación de la libertad como consustancial en todo proyecto de liberación. “Estos elementos son parte central en toda presentación para entender la maraña de la interculturalidad que ha venido acompañada con la globalización planetaria”, afirmó el director de la Facultad de Filosofía y Letras durante la guardia de honor ante su monumento. En la segunda afirma la necesidad de ensanchar aún más, desde un análisis cultural, los marcos de comprensión del mundo actual. “Si para 1932 era indispensable el análisis mundial, hoy en 2009 es una necesidad impostergable para podernos entender y comprender.” Por eso los actos venideros deben servir para reflexionarlo, releerlo y reinterpretarlo a fin de “comprendernos mejor y vivir en un mundo más feliz para todos y cada uno de nosotros”. Para Ludivina Cantú Ortiz, encargada de Proyectos Editoriales de la facultad, cada lectura constituye una nueva mirada, una perspectiva que contribuye al estudio total de su obra. “Nos permite convivir con Reyes, dialogar con él, disentir, estar de acuerdo, conocerlo, disfrutarlo, sentirlo y hacerlo cada vez más nuestro, reflexionar y reír con él porque es docto e inteligente, pero también travieso y juguetón.” El rector José Antonio González Treviño, al encabezar la primera de seis guardias ante su monumento, destacó la directriz humanista recobrada en los últimos años por la Universidad marcada por dos personajes: Raúl Rangel Frías y Alfonso Reyes. “Reunirse cada 17 de mayo –dijo– es reafirmar el compromiso firme y decidido con la cultura y la poderosa corriente del humanismo la cual puede salvar a nuestra sociedad de todas las adversidades.” La UANL ha hecho suya la visión de Reyes, su programa de extensión y cultura tiene implícito el postulado político alfonsino de alumbrar por igual a todos los hombres. La Universidad preserva, estimula y difunde la cultura como un patrimonio colectivo. Uno de los baluartes invaluables de su agenda universitaria es el Festival Alfonsino, con él cumple sus propósitos estratégicos de vincularse con la sociedad, buscar público para sus libros y fomentar nuevas ediciones “que muestran y explican la sencillez y amenidad de la obra alfonsina”. Las guardias de honor fueron realizadas por las autoridades de la administración central, integrantes de la Junta de Gobierno, directores de preparatorias y facultades, representantes docentes, sindicales y estudiantiles tanto de la Facultad de Filosofía y Letras como de la máxima casa de estudios. Comparten su óptica sobre vida y obra de Reyes Edmundo Derbez García La Facultad de Filosofía y Letras presentó el volumen Fragmentos de una confesión general. Lecturas alfonsinas, tercer texto publicado bajo el proyecto editorial dirigido a promover la lectura de la obra de Alfonso Reyes. El libro reúne nueve ensayos de catedráticos y colaboradores de la facultad divididos en tres ejes temáticos: el autor, la obra en general y el estudio de una obra alfonsina en particular. En el primero Roberto Fernández Retamar evoca sus relaciones amistosas con Reyes a partir de 1951 y cómo leía su obra en otros momentos de la historia, “Reyes supo enfrentar con gran altura cuestiones inmediatas. Impugnó a Spengler, rechazó toda forma de fascismo y de racismo, y tampoco se quedó callado cuando se trataba de hablar del imperialismo”. Ludivina Cantú Ortiz une su nombre con el de fray Servando Teresa de Mier por encontrar simpatías y puntos de coincidencia en temas como la tragedia, el destierro, el viaje y la libertad. Elina Miranda Cancela revisa la manera como comunica la certeza de estar en posesión de su “minúscula Grecia”, sinónimo de renovación, la cual conviene releer pues “continúa siendo necesaria y orientadora para el enfrentamiento de nuestras circunstancias”. Rodolfo Gutiérrez García, si bien aclara su despropósito de hacer una defensa a ultranza de Reyes, la lleva a cabo de manera contundente con el propósito de fundamentar su íntima relación con su tierra y lo mexicano. Herón Pérez Martínez sostiene el notable trabajo de Reyes sobre retórica clásica como base para continuarlo hoy, mientras Lidia Rodríguez Alfano evoca sus primeras lecturas alfonsinas hasta la conciencia del ejercicio hermenéutico que tal experiencia constituye. En la tercera parte Luisa Campuzano Sentí recrea su relación con Cuba, sostiene la nueva visión de la isla ofrecida en su poema “Trópico”, además vieron en él al precursor de las vanguardias latinoamericanas y se ocuparon de su obra los grandes escritores. Rosa María Gutiérrez García ofrece una lectura del poema dramático Ifigenia cruel desde el punto de vista actoral y da elementos para la caracterización del personaje en sus niveles físico, psicológico y social. Cierra la edición María Eugenia Flores Treviño, quien se propone una lectura retórica de Visión de Anáhuac bajo la óptica del ornatus de la lengua escrita, “ha sido posible –dice– establecer un diálogo perfecto con un interlocutor invisible”. Ludivina Cantú Ortiz, recordó la adopción de “Alfonso Reyes de Filosofía y Letras” hace tres años con la idea de promover su lectura y estudio desde distintas perspectivas. 3 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 cultura [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Javier Garciadiego La institución dirigida por Alfonso Reyes es recordada por los motivos humanitarios de sus orígenes y los frutos intelectuales al traer a través de los exiliados españoles el nuevo pensamiento europeo. Luis Salazar D irigida por el Regiomontano Universal la Casa de España fue una institución nacida por un pacto de generosidad y, con aspiraciones limitadas y temporales, terminó por convertirse en riguroso centro de docencia e investigación en México. Estas y otras singularidades acontecidas en aquella institución, bajo la dirección de Alfonso Reyes, fueron parte de la Cátedra Raúl Rangel Frías presentada por el historiador y presidente del Colegio de México (Colmex) Javier Garciadiego. La conferencia, organizada por el Centro de Estudios Humanísticos dirigido por el maestro Alfonso Rangel Guerra, se celebró en la Sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. El origen de la Casa allá por 1936, explicó el historiador, fue un mentís para quienes veían en el entonces presidente Lázaro Cárdenas a un político indigenista e hispanófobo, no a un estadista congruente con su visión de país. La perspectiva cardenista dio un doble origen a la naciente institución: como ejemplo de diplomacia humanitaria y como proyecto utilitario en materia educativa. Iniciativa planteada por el economista y director del Fondo de Cultura Económica, Daniel Cosío Villegas. Éste elaboró la lista de intelectuales españoles seleccionados, aspecto laborioso pues algunos académicos invitados desde el primer listado jamás vinieron. Finalmente conformaron la lista once hombres y una mujer, “los doce apóstoles”. José Gaos y Enrique DíezCanedo fueron los primeros en llegar, después el crítico de arte Juan de la Encina, el psiquiatra Gonzalo R. Lafora, el folclorista Jesús Bal y Gay, el médico Isaac Costero, el bibliógrafo Fotos: Pablo Cuéllar Zárate En la Casa de España nace el México cosmopolita Agustín Millares Carlo, el musicólogo Adolfo Salazar y la filósofa María Zambrano. Además se integrarían tres intelectuales españoles radicados en México: el poeta León Felipe, el crítico e historiador de arte José Moreno Villa y el jurista Luis Recaséns Siches. Meses después se nombró como presidente de la casa a Alfonso Reyes, entonces comisionado en Brasil. Este movimiento, piensa el director del Colmex, era obvio pues el Gobierno quería tener al frente a alguien dedicado exclusivamente a ella. “La designación no podía ser más atinada pues Reyes conocía personalmente y era amigo de casi todos los intelectuales españoles integrados a la naciente institución. Para 1939 Reyes era uno de los mayores intelectuales mexicanos y sin duda el más conocido en el extranjero. “En lo relativo a la academia su designación estaba aún más justificada pues la cultura de Reyes trascendía las estrecheces y los recelos nacionalistas del México posrevolucionario.” Pero la Casa debió enfrentar varios problemas graves: la falta de vinculación con la academia mexicana, la falta de instalaciones propias y las dificultades de asignación y entrega de presupuesto. La derrota republicana, a principios de 1939, hizo de la invitación selectiva una urgente respuesta a una forzada y cuantiosa emigración. A fines de ese año la Casa tenía ya veinte miembros. Tres meses después ya eran casi cuarenta. También Reyes debió dedicar buena parte de su tiempo a la defensa de la Casa contra varios ataques incluso “infamias” de algunos intelectuales mexicanos. La Casa de España redefinió su naturaleza, estructura y objetivo. Según el presidente del Colmex, los intelectuales mexicanos Salvador Novo y Alfonso Caso (caciquista, dice Garciadiego) pecaron de recelo contra la Casa. Caso habría presentado, por ejemplo, una iniciativa, después ley, para prohibir las investigaciones arqueológicas a extranjeros. Casi un año duró el proceso de cambio hasta quedar constituido, entre septiembre y octubre de 1940, el Colegio de México, espacio con propósitos educativos propios. Su impacto fue “profundo” pues, según Garciadiego, gracias a ella mejoraron la ciencia, la cultura y la educación superior mexicanas, haciéndolas más modernas y dándoles mayores fundamentos y raíces. “Los españoles introdujeron a los principales intelectuales mundiales de la época, permitieron adentrarnos con las autores clásicos de varias disciplinas, profesionalizaron disciplinas humanísticas.” Gracias a ellos la cultura mexicana se hizo más cosmopolita. A la Casa de España se le recordará por sus motivos humanitarios y por sus frutos intelectuales. Así, además de traer el pensamiento europeo, concluye el director del Colmex, la Casa de España dejó tres lecciones: “La calidad de la educación depende de lo atinado e imaginativo de su proyecto fundacional, no depende ni de tamaño ni de presupuesto y, juntas, inteligencia, disciplina y vocación, son capaces de vencer los peores obstáculos”. �15 de junio de 2009 íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Visión de Anáhuac Síntesis de la deseada concordia nacional Edmundo Derbez García Foto: Pablo Cuéllar Zárate En Buenos Aires resplandece el Reyes poeta de la realidad, el político Luis Salazar A lfonso Reyes aceptó y cumplió con creces la misión que sólo él podría cumplir de restablecer las relaciones diplomáticas con el eje latinoamericano representado en Argentina. En poesía, espíritu y política llevaba al México posrevolucionario. Como ya había escrito la mayor parte de su obra literaria, su figura intelectual sería el conector de los vasos comunicantes de México con América Latina, tal como Bolívar para la Patria Grande. Estos argumentos dio el escritor y crítico literario Adolfo Castañón en la conferencia “Los días del esplendor. Alfonso Reyes en Buenos Aires (1927-1930)”. Su ponencia se basó en un borrador o adelanto del Diario de Alfonso Reyes, obra en proceso de edición a cargo de algunas de las más importantes instituciones editoriales y académicas en México y estudiosos de su obra. Reyes, entonces de 38 años, es ya una celebridad, lo envuelven en un resplandor carismático un intangible capital de saludos, amistades y admiraciones. Quizá por lo anterior el entonces presidente Plutarco Elías Calles lo llama para encargarle la compleja y delicada misión diplomática de abrir la embajada mexicana en Argentina. Recién pisa el país y se encuentra con su amigo Jorge Luis Borges, de entonces 28 años, y figuras intelectuales como Victoria Ocampo, Xul Solar, Leopoldo Lugones o Adolfo Bioy Casares. “A lo largo del diario Alfonso Reyes va dejando constancia de esa increíble vida pública.” Incluso, de la enorme vida social, tuvo tiempo para inventar un vocabulario castizo sobre el golf. Era tiempo de organizar todos sus escritos. “Faltaba el escritor, narrador y poeta de la realidad, el político”, dijo. “Su discurso político y diplomático tenía no poco de persuasor y el de convencer a sus pares pues era un escritor con un puñado de voluntades.” En su mente están las obras de Stéphane Mallarmé y Luis de Góngora. Los papeles salen de su escritorio y regresan siendo libros. “Eso le abre aún más las puertas pues sus conferencias eran mejor recibidas que las de José Ortega y Gasset con quien, por cierto, llevó una relación rica e íntima pero con desencantos.” El periodo argentino traería satisfacciones y sinsabores e incomprensibles enconos. En opinión de Castañón, Ortega y Gasset tuvo cierta envidia de Alfonso Reyes. Se empezaron a enfriar las relaciones, al parecer, por un ensayo donde el español critica a Goethe, autor imprescindible para Reyes. En su libro más difundido, Visión de Anáhuac, texto fundamental en la configuración de una nueva visión de México, escrito en 1915, Alfonso Reyes ofrece una síntesis de la deseada concordia nacional. Para elaborar esta alegoría simbólica personal y colectiva de lo que ha sido, es y puede ser la patria, su autor sintetiza y refunde lingüística, genérica, cultural y geográficamente un enorme abanico de textos de la civilización grecorromana, la Biblia, el barroco y los siglos XVIII al XX. En su conferencia “Identidad nacional y construcción textual en Visión de Anáhuac (1519)” Anthony Stanton identifica textos específicos de veintisiete autores de diferentes épocas citados en un ensayo de apenas veintidós páginas sin incluir pintores, artistas y las referencias metodológicas. Las primeras imágenes del Valle de México ofrecidas en su primera parte están impregnadas por la influencia principalmente de Hernán Cortés y Bernal Díaz del Castillo, pero también retoma a los cronistas y poetas indígenas. Este ensamblaje o sincretismo textual, considera Stanton, está en relación con el sincretismo cultural de México y encierra su mensaje ideológico: la nueva unidad y estética propia del texto como simbolismo de la idea de la “concordia nacional”. Esta obra inaugura su soñada idea de escribir una serie de ensayos bajo la divisa “en busca del alma nacional”. En carta a Antonio Mediz-Bolio en 1922 afirma: “La Visión de Anáhuac puede considerarse como un primer capítulo de esta obra en la que yo procuraría extraer e interpretar la moraleja de nuestra terrible fábula histórica”. El catedrático descarta la “visión cubista de un collage textual”, como lo afirma Paulette Patou, no encuentra choque violento ni incongruencias cuando Reyes parafrasea, modifica citas y elimina arcaísmos del lenguaje de Bernal y Cortés para convertirlo en un léxico del siglo XX. Si bien encuentra fragmentarismo y multiperspectivismo, presente en el cubismo, por el contrario prevalece un criterio de unidad armónica ajeno a la vanguardia. La escritura fragmentaria, origen de textos indeterminados como la Visión es uno de los varios rasgos esenciales encontrados por Stanton entre los ateneístas y los escritores de la generación de 1898 en un evidente paralelismo. Construye el libro a partir de cuatro partes elaboradas por fragmentos interiores, si bien hay algunas de ellas cargadas de lirismo e imágenes poéticas, no es un poema en prosa. “Es un texto híbrido difícil de clasificar, en todo caso es un ensayo.” Desde sus orígenes estaba pensado como un ensayo erudito, pero Reyes abandona esta idea para elaborar un texto de creación y recreación, “la erudición cede ante la creación”, dice. Tampoco es un ensayo clásico pues su propósito no es argumentar sino recrear y convencer mediante el estilo, más bien encuentra elementos del romanticismo. “la idea del alma nacional es invención romántica, no clásica”. Esto se debe, sugiere, cuando Reyes en el exilio europeo se libera de la influencia “disciplinaria” de Pedro Henríquez Ureña para hacerse escritor de todos los géneros. 5 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 cultura [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Reyes pensaba el arte como elemento que puede limar defectos sociales Lizbet García Rodríguez R aquel Tibol comenzó a trabajar a Alfonso Reyes referido a las artes visuales por los años setentas en el tomo X de las obras completas encontró muchos artículos con referencias al tema y más allá de trabajar su pensamiento estético derivó en el acervo plástico que el regiomontano universal formó a través de los años. En la edición 2007 del festival alfonsino Raquel Tibol impartió una charla sobre su experiencia como responsable de la transformación del hogar en la ciudad de México de don Alfonso Reyes en casa museo. “La conferencia recogía una mínima parte de las mil doscientas fichas que yo tenía, después de la conferencia me llamó José Garza y me dijo de su interés en publicarla como libro, me dio un gusto enorme.” Una capilla a colores: Alfonso Reyes y las artes visuales recoge en más de cien páginas la guía de un recorrido por el rico acervo plástico de Reyes. La crítica de arte mexico-argentina describe sus tesoros artísticos, cuenta las anécdotas que los rodean, desmenuza el pensamiento del autor sobre arte, creadores y celebra la vida y obra de uno de los mayores escritores mexicanos del siglo XX. “En la casa de Reyes encontré referencias a tantos artistas no sólo de México sino de otros países, el hecho de que admirara tan tempranamente a Portinari, cuando en Brasil apenas comenzaba, en la casa museo hay cantidad de obra de Angelina Beloff, de la muralista Aurora Reyes, sobrina de don Alfonso, tenía un sentido muy noble de las relaciones humanas.” Cuenta Raquel Tibol que en casa de Reyes encontraron obra de Diego Rivera, Manuel Rodríguez Lozano, Roberto Montenegro, el pintor y grabador francés de origen japonés Foujita, Julio Ruelas, Foto: Pablo Cuéllar Zárate La presentación del libro Una capilla a colores: Alfonso Reyes y las artes visuales de la escritora, museógrafa y crítica de arte Raquel Tibol abordó las ideas estéticas del escritor regiomontano y su estrecha relación con el arte. Lazo, Ángel Zárraga, Raúl Anguiano, Elvira Gascón, la ilustradora predilecta de Reyes, Ignacio Aguirre, Moreno Villa, Antonio Rodríguez Luna, Benjamín Coria, Gabriel Fernández Ledesma, José Guadalupe Zuno y Pedro Coronel entre tantos otros. “Reyes estuvo al tanto de artistas de muchos países y de muchas épocas, era como una esponja de absorber cultura, pensaba que el arte es un elemento que puede limar defectos sociales, defectos personales, tuvo en Goethe una especie de abrigo espiritual y quedó prendado de sus ideas estéticas hasta el fin de su vida.” Describe Tibol a Reyes como “una gente de equilibrio racional, le gustaba la gran cultura pero traducida a una sencillez de comunicación que cualquiera pudiera entender, tal vez por eso le llamaba la atención esa personalidad turbulenta que era la de Diego Rivera. “Le gustaba además a don Alfonso dibujar mucho, guardaba fotografías, frecuentó museos y colecciones de arte con apasionado interés, pero no tuvo empeños de coleccionista, quizás a esto se deba que uno de los aspectos menos analizados de sus escritos sea el correspondiente a las artes visuales. “Gran cualidad de Alfonso Reyes fue su capacidad, perceptiva e inclinación hacia el conocimiento sensible de los objetos. Como a Kant, le causaba placer reflexionar sobre la forma de las cosas, las formas del arte y de la naturaleza despertaban su necesidad de desentrañar estructuras y organizaciones, en un constante entrenamiento espiritual.” La publicación de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL exhibe en la portada el retrato de Alfonso Reyes de Manuel Rodríguez Lozano, en sus páginas se muestran otros retratos que hicieran Roberto Montenegro, José Moreno Villa, Foujita; ilustran además el óleo Plaza de Toros, de Diego Rivera, la Ilustración para Ifigenia Cruel de Juan Soriano, la xilografía Para un ensayo de Alfonso Reyes (“La prueba platónica”) de Fernández Ledesma. “Lo han pintado y dibujado muchos artistas, hasta uno que no es artista plástico que es Carlos Fuentes, pero para mí el mejor retrato que se le ha hecho a Reyes lo hizo David Alfaro Siqueiros cuando estuvo preso, un retrato magnifico de los pocos donde no sale serio.” La obra presentada en el marco del Festival Alfonsino resume a un hombre que desde el arte y las letras invocó la paz, no una paz bíblica, dice Tibol, sino una paz social, real, histórica. La aguda percepción de Reyes hacia lo plástico logró que sus escritos también fueran de algún modo pictóricos y testimonio de ello resulta Una capilla a colores: Alfonso Reyes y las artes visuales. �15 de junio de 2009 íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Es consciente Margo Glantz de poder ser Alfonso Reyes un autor más leído pues el escritor, quien se negaba a la monumentalidad, convertido en estatua colocada para siempre en una glorieta o en un crucero no ha ayudado para leerlo y difundirlo como debiéramos. Siempre quiso entablar un diálogo creativo con los lectores Lizbet García Rodríguez “ Alfonso Reyes estudió a sor Juana, a Virgilio, Eneas, Esquilo, tradujo la Ilíada, se ocupó del cine, el teatro, la zarzuela, el mole, concentró la historia de México en una nuez y fue tan clásico que a veces pasa inadvertido”, dijo la crítica literaria Margo Glantz al introducir su conferencia “Reyes, ameno y universal” dentro del festejo al célebre regiomontano. Glantz a sus casi ochenta años esboza el recuerdo de Reyes como “uno de los hombres más generosos, eruditos y democráticos”. “Lo veía pasar en el Colegio de México, yo era muy joven, pero recuerdo esa época cuando fue su director, no se sentía nada de rigidez y sin embargo había un orden extraordinario; era bonachón, sabio, apantallante, pero a la vez sencillo, recuerdo haber visto en su escritorio, debajo del vidrio, un retrato de Silvana Mangano sacado de la película Arroz amargo, muestra de tener también su corazoncito.” Lo recuerda también muy sistemático, no dejaba de escribir, de leer, charlaba mucho, mantenía correspondencia con sus amigos y probablemente escribía como hablaba, florido, prolífico, con una impresionante profusión de imágenes. “En los textos de don Alfonso uno encuentra siempre cosas sorprendentes, su poesía es de una limpidez, de una perfección, hay una serie de elementos tanto sintácticos como retóricos casi imperceptibles, pero están allí.” Y habló de su prosa, el uso de metáforas, de palabras gráficas como “palpitar”, la destreza para hacer de la historia algo corpóreo o para sintetizar en unas cuantas líneas lo imposible de reverencia por el idioma y sí muchos intentos de desacralizarlo, aunque hay escritores a quienes todavía le interesa mucho el cultivo de la prosa. “Reyes estaba muy vinculado con patrones occidentales de la cultura grecolatina y si vemos a gente como Martín Luis Guzmán, Julio Torri y otros autores del Ateneo de la Juventud, vemos en todos un cuidado muy particular por la prosa, limpia, instrumental, sigue habiendo gente dedicada a los siglos de oro, a los clásicos, pero a los escritores jóvenes no les interesa demasiado.” Tras una extensa obra de novelas, cuentos, ensayos, crítica, premios como el Xavier Villaurrutia, el Premio Universidad Nacional, el Sor Foto: Pablo Cuéllar Zárate sintetizar; admira Glantz en Reyes además su capacidad paradójica de juntar lo gigante con lo pequeño, “hacer miniaturas de la épica”, dice. “Tenía una sabiduría inmensa, manejaba la escritura con una erudición impresionante, pero al mismo tiempo su prosa es muy amable, no la garigolea, es un gran prosista pero no farragoso, barroco, a veces utiliza ciertas medidas para manejar su prosa, por ejemplo en la Visión de Anáhuac trata de reproducir un poco el idioma del siglo XVI, de los conquistadores y los cronistas, un idioma quizás más florido, pero en general trata de no ser abstruso, es un autor muy vivo.” La profesora emérita de la UNAM, del Sistema Nacional de Investigadores y de Creadores hizo notar el incesante fluir de textos en la vida de Alfonso Reyes, quien alguna vez resumiera su vocación. “Escribo conforme voy viviendo. Escribo como parte de mi economía natural. Después, las cuartillas se clasifican en libros, imponiéndoles un orden objetivo, impersonal, artístico, o sea, artificial. Pero el trabajo mana de mí en un flujo no diferenciado y continuo.” Pero es consciente Margo Glantz de poder ser Reyes un autor más leído. “Haberlo convertido en estatua colocada para siempre en una glorieta o en un crucero no ha ayudado para leerlo y difundirlo como debiéramos, justamente don Alfonso se negaba a la monumentalidad. “A él le interesa ser ameno porque quiere ser legible y entablar un diálogo creativo, inteligente, pleno, ágil y vivo con los lectores, lo consiguió siempre y es por ello un ejemplo de humanidad y de escritura.” Sobre la literatura de estos días consideró la existencia de gente muy interesante y una cantidad enorme de escritores “La de hoy es una escritura muy diversa, ya no hay esa preocupación ética y épica como la de Reyes, no hay tanta Juana Inés de la Cruz, el Premio Nacional de Ciencias y Artes, y cincuenta años de vida académica, Margo Glantz escribe ahora una obra de ficción, textos de ensayo, compila sus obras para el Fondo de Cultura Económica y disfruta las charlas sobre las letras. Es miembro de la Academia de la Lengua desde 1995 y autora de Las mil y una calorías, Zona de derrumbe, Síndrome de naufragios y Onda y escritura, jóvenes de 20 a 33, el cual dio nombre a una corriente literaria surgida en los sesenta por jóvenes buscadores de una ruptura con la literatura tradicional. “Traté de definir, de caracterizar un movimiento de una importancia muy particular, liberó mucho la escritura de construcciones, la volvió posible para mucha gente, pero ésta creyó poder hacerlo como los autores de la onda. Después quienes formaron parte de ella me vituperaron al pensar que yo los encajoné.” 7 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 cultura [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Renueva rica tradición humanística de la UANL José Juan Zapata Pacheco L a década de los cuarenta es un momento importante no sólo para la Universidad Autónoma de Nuevo León, sino para América Latina entera. En México es época de renovación iniciada desde la Revolución y continuada con las reformas vasconcelistas. En ella también surge Armas y Letras como boletín informativo y humanístico de la UANL. Ahora esas bases, esos textos fundamentales para la comprensión del humanismo universitario renuevan su presencia para mostrar la rica tradición crítica de la UANL. Renovada compañía es el título de una antología preparada por Víctor Barrera Enderle con textos de una primera etapa de la revista, desde su fundación en 1944 a 1957. La antología se presentó el 20 de mayo con los comentarios de Dulce María González en la Sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. En entrevista, Víctor Barrera, actual director de Armas y Letras, destaca su origen como boletín donde cabía de todo: notas informativas de la Universidad, temas científicos, pero, ante todo, mantenía una fuerte orientación hacia las humanidades. “La idea de una universidad crítica, humanista es el cimiento de todo este proyecto. Posee una armonía entre lo local y lo universal, es decir, difundir lo universal y llevar hacia afuera lo local. Una ‘sana circulación’, como diría también Alfonso Reyes, una sana respiración externa y una sana circulación interna.” Durante esta época estuvo a cargo de Raúl Rangel Frías con una plana de autores muy importantes como Octavio Paz, Alfonso Reyes y Emilio Abreu Gómez. “Me interesó ver la planilla de autores frecuentes y sus temas. Había la idea de difundir la cultura y la literatura, además tenía la función casi didáctica de acercar al público a los grandes temas culturales y a las actividades al interior de la Universidad, por ejemplo, muchos de los textos surgieron de conferencias de la Escuela de Verano.” Renovada compañía incluye veintisiete textos de esta primera etapa con temas variados de crítica literaria, arte e historia como rastro de la “genealogía” de Armas y Letras. Hubo originales de Alfonso Reyes como la “Historia documental de mis libros”, una introducción de Octavio Paz sobre la modernidad en la poesía mexicana, textos de Rangel Frías sobre Monterrey, así como de otros autores locales como Nemesio García Naranjo y Héctor González. “Al volver a publicarlos estamos renovando esos cimientos, podrían quedar olvidados por no volverse a publicar ni estar circulando”, indicó Barrera. Según el director de la publicación está en mente otra antología con textos de la siguiente época de la revista, lo cual implicaría su búsqueda no sólo de México sino en Europa. Foto: Pablo Cuéllar Zárate En Reyes pueden rastrearse enseñanzas cabalísticas José Juan Zapata Pacheco La hermenéutica cabalística existe desde los primeros inicios del arte literario, primero utilizada para tratar de interpretar los textos sagrados como la Torá o la Biblia, pero luego para adentrarse en el conocimiento de textos literarios desde los poemas de sor Juana Inés de la Cruz hasta el Quijote. La maestra Gisella L. Carmona, comunicóloga y antropóloga, se dio a la tarea de emplear sus métodos para encontrar en los textos de Alfonso Reyes los “mundos reales e imaginarios”, los diferentes planos de existencia de los cuales habla esta tradición judaica. “Esta hermenéutica trata de encontrar dentro de cada escrito hasta siete niveles de entendimiento. Lo normal son cuatro y entre esos hay tres intermedios. Estos cuatro son lo alegórico, lo metafórico, lo simbólico y lo secreto”, explica la maestra, quien también es editora y coordinadora de la colección Nuestros clásicos universitarios de la UANL. Mundos reales e imaginarios, libro que recoge esta investigación, se presentó el 20 de mayo en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario como parte del Festival Alfonsino 2009. El presentador fue el doctor Carlos Elías Michán. “El primer cuento que leí a conciencia de Alfonso Reyes fue La cena y ahí te habla de diferentes planos de existencia cuando dice que estaba semidormida una persona y sintió que despegaba de su cuerpo y empezaba a ver otras cosas. “A raíz de eso empecé a investigar y básicamente la cábala nos habla de que estamos hechos del mismo pensamiento. Las vibraciones, lo que estamos diciendo permanece, se queda aquí. Estamos dentro de esos mundos reales e imaginarios, dentro de un mundo virtual donde nada es lo que parece.” La maestra Carmona inició esta investigación como algo personal, “alguien me hizo llegar el libro La copa derramada de Sergio Fernández con la explicación cabalística de los versos de sor Juana Inés de la Cruz. En la bibliografía encontré El caballero del oro fino de Pere Sánchez Ferré sobre la alquimia y la cábala en el Quijote. Un amigo de España me hizo llegar unos textos de ese libro y eso vino a motivar más a sacar esta interpretación de la obra de Reyes”. A decir de la maestra Gisella, otros autores eran abiertamente cabalistas como Borges al construir muchos de sus cuentos sobre esta tradición. En Reyes, aunque nunca fue cabalista, también se pueden rastrear muchas de estas enseñanzas. Se trata de un enfoque poco común de análisis no aplicado a muchos escritores mexicanos. “Traté de hacerlo lo más completo y referenciado posible para hacer el acceso más sencillo, que todo mundo lo pueda leer, esto nos hace entender que todos los textos podemos enfocarlos desde diferentes puntos de vista. La literatura nos mete en esos mundos imaginarios del autor para tratar de encontrar realidades presentes en nuestra vida.” �15 de junio de 2009 íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Muy escueta su interacción con Borges José Juan Zapata Pacheco M éxico y Argentina, dos experiencias diferentes, dos geografías distantes, y en cada una de ellas dos experiencias literarias distintas: Jorge Luis Borges y Alfonso Reyes. Como parte de un extenso epistolario Reyes también sostuvo comunicación con Borges y las misivas entre ambos escritores son analizadas por la maestra Coral Aguirre en un ensayo Las cartas sobre la mesa. Coral, argentina nacionalizada mexicana, escritora y maestra de la Facultad de Filosofía y Letras, obtuvo con este ensayo el Certamen Nacional de Ensayo Alfonso Reyes en su más reciente edición. Ahora, el libro editado por el Conarte y la UANL ve la luz en el marco del Festival Alfonsino 2009. La correspondencia de Reyes con numerosos personajes de la cultura latinoamericana ha despertado el interés de los investigadores y Coral reconoce que hay mucho material por analizar, Foto: Pablo Cuéllar Zárate por ejemplo su relación epistolar con mujeres como Gabriela Mistral o Victoria Ocampo e, incluso, las cartas entre ambas escritoras mencionan continuamente al regiomontano. Sin embargo, a través de estas cartas, ¿cómo era la relación de Borges con Reyes? Coral explica que a pesar de la admiración, la interacción entre ambos es muy escueta. “Muy poco profusa, se intercambian algunas veces materiales que ellos mismos han publicado. Le pide el uno al otro algún artículo o una edición; es una correspondencia equívoca en ese sentido, no podemos ver la gran amistad entre Reyes y Borges en esa correspondencia. “Borges es un pícaro, hay que tomarlo con pinzas. Dice una cosa un día y al otro día declara otra cosa totalmente diferente. Respecto de su relación con Borges es cierto que siempre insistió en que la prosa de nuestro idioma se había enriquecido muchísimo con la pureza, con la precisión, con las metáforas, con la luminosidad de Reyes.” La investigación de Coral también tiene en cuenta las dedicatorias que Borges escribió en libros para Reyes, dedicatorias también muy formales. “Para analizar la correspondencia Borges-Reyes me asenté mucho en otros parámetros, en el cómo escribía Reyes cuando le escribía a un amigo. Hay una gran diferencia entre las cartas, por ejemplo, de Reyes con Ureña, con Torri, con el mismo Octavio Paz, con Genaro Estrada ni hablar, era su gordo del alma. Y las cartas con Victoria Ocampo que son tan ricas, tan afectivas. Esa clase de cosas no se encuentran en la correspondencia con Borges, es todo más formal, más cuidadoso, más económico”, detalla. Tarea pendiente integrarlo en el currículo universitario José Juan Zapata Pacheco Coral Aguirre, dramaturga, teatrista, narradora, maestra de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, ofreció un taller de sensibilización a la obra de Alfonso Reyes en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Coral, recientemente ganadora del Premio Nacional de Ensayo Alfonso Reyes por una investigación en torno a las cartas de Jorge Luis Borges y el humanista regiomontano, expone en entrevista los textos para una buena introducción a Reyes, ese autor por insertar de nuevo en los programas universitarios “con otro ánimo”. “El taller fue muy lindo, aprendí mucho y también los participantes estuvieron contentos porque fueron también a las conferencias dictadas por Adolfo Castañón y Margo Glantz y advertían que entendían todo. Estaban muy Foto: Pablo Cuéllar Zárate contentos porque trabajamos en una sensibilización muy amplia, pero también muy puntual.” La obra de Reyes es de una variedad y vastedad amplia. Tomé los temas capitales, el mexicano a través de la Visión de Anahuac y México en una nuez, el latinoamericano con Apuntes sobre la inteligencia americana; su literatura con el cuento “La cena”, Ifigenia cruel como obra de teatro y poemas para ver el enorme abanico de este hombre tan lúcido, tan inteligente, tan creador. ¿Estos textos constituyen una buena introducción a su obra? Sí, en todo hay un apoyo de diálogo, de comentarlo, de advertir cosas correspondientes a toda su trayectoria, eso fue muy rico, y también trabajé sobre cómo los temas clásicos los ha vuelto una forma de poner a México en el universo cultural occidental, por ejemplo, Las tres Electras del teatro ateniense, las tres versiones de Electra, de Esquilo, Sófocles y Eurípides, donde hace un análisis y comparación. Y tomé también Moctezuma y la Eneida mexicana, el tema de la Eneida de Virgilio y ver en el espiral del tiempo como sucede en México con la llegada de Cortés. Actualmente pareciera haber una sobreexposición a Reyes en Monterrey, pero, ¿nos sigue desconocida su obra? La monumentalización de Reyes hecha en algunos casos es excesiva y no ayuda al proceso de su conocimiento como escritor, investigador, promotor cultural, ensayista porque el lector o el ciudadano común en lugar de aplicarse, de interesarse, le parece que va a entrar no sé en qué cosa difícil o demasiado compleja. Aunque Reyes tiene textos muy accesibles, como en su obra más periodística… Sí, claro, sobre teatro, sobre cine, sobre plástica, incluso todo lo que escribe no es hermético, no es cerrado, al contrario, siempre está tendiendo un puente al lector. Todavía nos falta, es una asignatura pendiente en este sentido, integrar a Alfonso Reyes en el currículo universitario con otro ánimo, con el ánimo de acompañarnos en este proceso de formación. 9 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 cultura [ 10 restival 09 AlfONSINO 11m~111 La carta lleva en sí la condición literaria Lizbet García Rodríguez Foto: Pablo Cuéllar Zárate Alta cultura alfonsina se ajusta a la concepción de Anthropos José Juan Zapata Pacheco “En el mundo de habla española estamos muy desacostumbrados a la concepción científica de la cultura”, menciona Sebastián Pineda Buitrago, investigador literario colombiano. “Eso quiere decir que no hay tantas revistas científicas y menos que traten científicamente la cultura. Hay, digamos, literarias o de creación, pero una encargada de desmenuzar un tema, aplicarle un rigor casi científico y además invitar a colaboradores expertos en ese tema, encontramos muy pocas.” Con estas palabras, Sebastián expone el primer punto valioso de la revista Anthropos, fundada en Barcelona en 1981 por Ángel Nogueira Dobarro, que desde su creación tuvo también otra misión importante, la de volver a congregar a la intelligentsia española repatriada luego de la muerte de Franco. Pineda coordinó un número especial de la revista dedicado especialmente a la figura de Alfonso Reyes donde colaboran investigadores de Estados Unidos y Latinoamérica desmenuzando la obra del ilustre regiomontano. La presentación de este número se realizó durante el Festival Alfonsino el 28 de mayo, en la Capilla Alfonsina, donde además de Sebastián comentaron la publicación José Javier Villarreal y Víctor Barrera Enderle. A decir de Pineda Buitrago, Ángel Nogueira Dobarro radica actualmente en Bogotá, donde tuvo oportunidad de conocerlo y entrevistarse con él. Ahí le comentó en torno a las dificultades de editar la revista que, además, tiene el agregado de ser independiente al no pertenecer a ninguna academia o universidad. Las dificultades principales surgieron al crear este proyecto en una ciudad donde la burguesía es todavía muy poderosa a pesar de la idea generalizada de Barcelona como una ciudad culta, liberal e independiente: A pesar de ello, la revista, y su editorial siguen adelante hasta la fecha y en años recientes surge el interés de Nogueira Dobarro en editar un número dedicado a Reyes, aunque sin encontrar en España quién pudiera abordarlo. Sebastián Pineda fue el contacto para unir a especialistas como Víctor Barrera, José Javier Villarreal y Adolfo Castañón, así como a investigadores de las universidades de Estados Unidos. “Reyes se ajusta muy bien a la concepción de Anthropos, tener un pensamiento complejo, de alta cultura, pero que le llegue a todo el mundo, pero independiente y libre.” En Barcelona y en España, a decir del investigador, existe interés en abordar la obra de Reyes. Editorial Planeta lo incluyó en una enciclopedia de cien escritores del mundo hispano e investigadores españoles preparan una edición. Teorizando sobre literatura epistolar Alfonso Reyes llamó a la carta “prenda de la urbanidad refinada”, las epístolas fueron cómplices de su existencia errática y reflejan un testimonio elocuente de la vida y obra del regiomontano. “Las cartas de Reyes buscan la continuación del diálogo mediante la escritura, la intención de prolongar la conversación interrumpida, pero también tener en palabra escrita sus ideas sobre los asuntos de interés para los amigos, los libros, la literatura, la creación literaria y todo lo que se movía en el ámbito de la cultura”, expresó Alfonso Rangel Guerra en la presentación del volumen Alfonso Reyes y el género epistolar. Editado por la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, el libro reúne las reflexiones de Rangel Guerra, Coral Aguirre, Víctor Barrera Enderle y José Carlos Méndez en torno a una correspondencia con valor literario, más allá de su interés como fuente para la crítica y la historia. Se incluye además un adelanto del diario inédito de Alfonso Reyes anotado por Fernando Curiel Defossé. Coral Aguirre aludió el tema de la correspondencia de Alfonso Reyes vista desde sus vínculos personales, desde el entrecruce de sus habilidades literarias y como un esbozo de teoría de la escritura epistolar. “La carta, sugiere Reyes, lleva en sí la condición literaria en la medida que su contenido sobrepasa lo personal para devenir exposición de ideas, ensayo, apunte de un futuro tratado”, añadió Coral y citó la teoría cifrada por otro autor, Víctor Barrera, “la carta debe trascender, ir más allá de la simple función comunicativa”. La publicación recoge las conferencias dictadas en el marco del aniversario 27 de esta dependencia a partir del tema “Alfonso Reyes y la literatura epistolar”, explicó Minerva Margarita Villarreal, directora de la Capilla Alfonsina. El libro se constituye en un homenaje al maestro e investigador Alfonso Rangel Guerra por sus ochenta años cumplidos, muchos de ellos dedicados al estudio y difusión de la obra alfonsina. El maestro Rangel la llama con sencillez “una provecta edad que ya es quizás un exceso” y asegura lo satisfactorio de seguir activo, participar en la tarea universitaria que lo ha maravillado siempre. Tuvo la oportunidad de conocer a Alfonso Reyes cuando se incorporó a un proyecto editorial celebratorio en 1955 del jubileo literario a don Alfonso por cincuenta años de escritura. “Me despertó vocaciones de lectura, vocación literaria y el deseo de saber más sobre él, la intención de seguir estudiándolo, lo cual he hecho toda la vida.” El legado literario recibido del Alfonso mayor le provoca sentirse honrado con este homenaje. “Ha sido para mí una lección permanente de sabiduría por lo que esta figura internacional es para México, conductor del pensamiento latinoamericano hacia el descubrir una visión de la cultura, de las letras, de las artes, como maravillosamente lo hizo con sus páginas.” Foto: Pablo Cuéllar Zárate �V I DA U N I V E R S ITAR IA íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Con el correo literario quedó bien afirmada la relación e intercomunicación artística e intelectual en Latinoamérica, hasta entonces llena de oportunidades perdidas. Reyes, un precursor del blog Edmundo Derbez García C on Monterrey: correo literario de Alfonso Reyes publicado entre 1930 y 1937 cuando prestaba sus servicios diplomáticos en Río de Janeiro y Buenos Aires el escritor regiomontano cumplió un anhelo hecho juramento el 26 de febrero de 1911, como dice en su “Romance de Monterrey”, de añadir “tu nombre en el nombre mío”. A esta publicación unipersonal escrita y editada con el objetivo de mantener viva la comunicación con sus amigos no sólo le dio el nombre de su ciudad natal, la adornó además con su propio dibujo de la ciudad al pie del cerro de La Silla. Los catorce números aparecidos entre 1930 y 1937 fueron reunidos en una edición facsimilar editada por el Gobierno del Estado, la UANL, el Fondo Editorial Nuevo León, Capilla Alfonsina y el Comité Regional Norte de Cooperación con la Unesco con la colaboración de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Conaculta, UNAM y Universidad Fluminense de Brasil. Cuando surgió la idea de reeditarlos por sugerencia del cónsul general en Sao Paulo se “echó a andar la maquinaria”, atar cabos, conformar el equipo interinstitucional y a los especialistas autores de cuatro ensayos en español y portugués. “Esta aventura fue creciendo, no se trataba sólo de la edición facsimilar sino de un cuaderno con estudios sobre el significado de Monterrey para Reyes y la actualidad de la publicación”, explica Héctor Perea. En esta obra escriben José Emilio Pacheco, para quien en su texto “Monterrey de Alfonso Reyes” el regiomontano es un Fotos: Pablo Cuéllar Zárate precursor del blog, un espacio a la vez público y privado. Se incluyen además “Un paseo por Monterrey” de Cecilia Laura Alonso, “Monterrey: pliegos filosos” de Alberto Enríquez Perea y “Monterrey ilustrado” de Héctor Perea. Se cuidó especialmente la calidad en la reproducción de cada uno de los ejemplares ubicados en la historia de la creación literaria y artística de los distintos países a los cuales pertenecían sus autores. Reyes logró prácticamente solo “con apenas alguna ayuda más bien marginal” de su familia y amigos, diseñar, echar a andar, mantener viva, distribuir y costear con su bolsillo la publicación, añadiendo a todo esto el imprimirle un carácter propio. Sus diecisiete secciones, ninguna de ellas presentes en la totalidad de los números, incluyen “Investigaciones”, “Epistolario y estafeta” destinada a la correspondencia con escritores de América Latina, Europa y Estados Unidos; “Guardias de la pluma” con la intención de polemizar sobre diversos temas, “Rayas de lápiz” con comentarios a obras literarias, “Los ojos de Europa” con testimonios de viajeros del Viejo Continente; “Boletín gongoriano” con estudios de su autoría sobre el poeta barroco español Luis de Góngora, “Noticias mexicanas” sobre revistas y libros leídos y “Publicaciones recibidas” es el acuse de recibo de obras obsequiadas. 11 ] cultura 15 de junio de 2009 A diferencia de los suplementos culturales o revistas de distribución masiva y venta, esta fue una correspondencia abierta a un pequeño grupo y cerrada al mismo tiempo. “Se convirtió a nivel personal en el medio más vivo de contacto literario, bibliográfico, artístico y anecdótico entre Reyes y el mundo exterior”, agregó. Cecilia Laura Alonso considera el correo como un intento de abrir nuevas ventanas, tender puentes y establecer el diálogo artístico, cultural y literario a nivel continental. A través de la intercomunicación la revista contribuye a la multiplicidad cultural, pieza importante en la construcción de la identidad latinoamericana “En el correo están sus batallas intelectuales y su fecundo pensamiento”, afirma Alberto Enríquez Perea para quien la publicación es una de las pruebas ofrecidas por Reyes de su amor a Monterrey. �cultura [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Historia, surrealismo y color en la obra de Raúl Óscar Martínez Foto: Pablo Cuéllar Zárate Lizbet García Rodríguez Un solo cuadro resume fechas axiales del pasado siglo, 1914, el inicio de la primera Guerra Mundial; 1917, el triunfo de la Revolución Rusa; 1989, la caída del muro de Berlín, alrededor de otro hecho relevante para la historia mexicana, la manifestación estudiantil de Tlatelolco en 1968. Otro cuadro junta rostros del surrealismo, Bretón, Buñuel, Dalí, Aragón y todo se vierte desde una mirada, la del artista plástico regiomontano Raúl Óscar Martínez. El ojo como ventana o frontera, situando límites entre la individualidad y lo sucedido al exterior, predomina en la muestra “De los enigmas a las interpretaciones” inaugurada en la sala de exposiciones temporales del Colegio Civil Centro Cultural. Exhibir su obra en este espacio le parece al artista “como si estuviera en un examen. Sí, para presentar una exposición necesitas prepararte con determinada obra, debe tener congruencia y a eso le sumo haber estudiado la preparatoria justamente en estas aulas de la parte superior. Aquí desarrollé una gran etapa de mi vida como artista, a media cuadra por Colegio Civil estaba la Escuela de Artes Plásticas y cuando tenía tiempo libre me iba a la escuela, ahí reforcé mi vocación y viví mucho estos espacios. Estar aquí de nuevo es de mucha significación”. Trece piezas pictóricas centradas en tema de la visión conforman la muestra museografiada por Rosa María Rodríguez. Predominan los rostros, las miradas inquisitivas, vivas, dentro del cuadro. “La mayoría de las piezas están ubicadas dentro de una idea, la temática de la visión – comentó el artista–, además de ser obra lo más reciente posible y presentar diferentes técnicas, hay lienzos, obra sobre madera, papel, pues el recinto es muy agradable para mezclar un poco de papel, obra gráfica, óleo y dentro del óleo hago un movimiento al encausto, muy laborioso, pero nos da personajes con mucho énfasis.” El conjunto constituye una poética visual cargada de enigmas descifrables, apunta la crítica de arte e investigadora Raquel Tibol en el catálogo de la exhibición y esta poética se encabeza por el políptico El ojo que ves no es (2009), la obra más grande y reciente. A decir de Tibol: “Le permite a Raúl Óscar Martínez explayarse en la función objetiva y subjetiva, orgánica y filosófica del ojo”. La obra más antigua, Clara y tangible (2003), con escritura braille, revela la avidez del autor por quitarle barreras al arte o como lo expresara la propia Tibol, “amplía su impulso solidario con un público diverso”. Cohabitan otras piezas las cuales otorgan contundencia a la fiesta de color: “De los enigmas a las interpretaciones”: el óleo sobre lino Lontananza (2007), el óleo sobre panel de madera Alter ego (2007) o el óleo sobre lienzo Pléyades (2008), todos indagando el mundo a través de rostros observantes. “De alguna manera es la mirada propia hacia lo ajeno”, añade el artista. Enrique Gorostieta Damm La siguiente etapa de su vocación fotográfica y teatral es convertirse en historiador Edmundo Derbez García Egresado de la Facultad de Artes Escénicas, Enrique Gorostieta Damm participó como actor, director, escenógrafo y maquillista en diversas puestas en escena. A fines de 1992, cuando se hizo de una cámara, descubrió una nueva vocación. Por una inquietud personal comenzó a registrar las obras donde participaba. “Cuando deje de montarse la obra o de presentar funciones –se decía– con qué nos vamos a quedar.” Su conocimiento de la escena le permitió descubrir su buen ojo para captar ese instante que pudiera tener vida como la obra misma. “Cuando la veas sientas que te está hablando, que hace referencia a algo, la evocación de un sentimiento, una atmósfera, un ambiente.” A partir de entonces y de acuerdo con su última contabilidad, cuenta tan sólo de Nuevo León con trece mil imágenes de doscientas setenta y dos obras, pero su acervo total asciende a veintisiete mil imágenes de quinientas treinta obras incluyendo montajes de otros estados. “Ahí está mi amor al teatro.” Una selección de veinte imágenes de su acervo se presentan en la exposición “ProScénicos V: 15 años de teatro en Nuevo León” en la sala acristalada del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. “Cuando empecé esta actividad, hace dieciséis años, nunca pensé en llegar a recabar tanto material ni en su utilidad”, reconoce. Gorostieta inició su labor sobre el escenario, luego miró al teatro tras la lente de la cámara fotográfica y ahora, como siguiente paso, con la del rigor de un historiador. “Prácticamente todo ha sido una secuencia, paso tras paso.” Si bien no posee el rigor archivístico para la clasificación de la información, cuenta con ochenta por ciento de los programas de mano, pero aún requiere apoyo institucional para dedicarse propiamente a la documentación y captura de datos. “Deseo convertir este archivo en un acervo de fácil consulta para investigadores, estudiantes, directores, actores y cualquier persona interesada en el teatro. “Muchos de los chavos hacen sus propios descubrimientos de aspectos ya conocidos, experimentados y vividos por maestros y teatristas; te deja la sensación de que no tienen la referencia de lo sucedido antes de ellos. Un poco la idea de esta fotografía teatral consolidada en un acervo es ofrecerles una herramienta donde puedan investigar.” �15 de junio de 2009 íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Reyes y sus amigos personificados en versión teatral Lizbet García Rodríguez Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Una noche con Reyes Sus textos y poemas son como bocados José Juan Zapata Pacheco Un pintor frente al lienzo en blanco. Apenas un bosquejo del rostro de Alfonso Reyes, ese rostro que se irá llenando de color mientras la música, los versos y los recuerdos nos hablan de sus múltiples rostros, registros y tonos. Gerardo Valdez, director teatral, se dio a la tarea de crear un espectáculo poéticomusical basado en los textos del Regiomontano Universal. “Una noche con Reyes” es el título de este recital presentado el domingo 24 de mayo en el Aula Magna de Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Música, lecturas, proyecciones en video, sombras y pintura en vivo fueron los elementos unidos en esta actividad del Festival Alfonsino 2009. La voz de los actores Gerardo Dávila, Josefina de la Garza, Víctor Martínez, Janina Villarreal y Antonio Cravioto inició la velada citando las frases tributadas al genio de Reyes por autores como Jorge Luis Borges, Pablo Neruda y Miguel de Unamuno. Inmediatamente después, la música. Las palabras del “Romance de Monterrey” en la voz de Blanca Tamez, teniendo como acompañamiento a los músicos Omar Pérez, Enrique Esparza, Ernesto Pérez el “Gallo”, Javier Ortiz “Campa”, Marco Antonio Estrada y David Fernández Guerrero. Música que a lo largo de la velada transitó de los suaves tonos de la trova a los sabores latinos. La musicalización de los versos corrió a cargo de Omar Pérez y Luis Gilberto Lozano, mientras la selección de textos fue del director Gerardo Valdez. No fue sólo un recorrido por su poesía, sino también de su obra periodística, de sus memorias, de su prosa. Evocaciones de lo erótico a la cocina, al decir que “negarse al mole es casi como una traición a la patria” o afirmar que “una mala comida nunca se repone” y recordar dolorosamente aquel febrero en que cayera el general Bernardo Reyes en la ciudad de México. Así, palabras y recuerdos se van alternando con la música mientras el pincel de Ubiselio Crespo va trazando el rostro de Reyes, llevando tras de sí la silueta del cerro de La Silla mientras al lado una pantalla con proyecciones da paso a la sombra de Ifigenia en una de las escenas de Ifigenia cruel. De esta manera “Una noche con Reyes” resulta una propuesta atractiva, dinámica, que nos habla de ese Reyes que sigue siendo el gran desconocido, llamándonos a su lectura y su disfrute. “Sus textos y poemas son como bocados que se brindan en cantos y palabras, en un goce de espíritu, en este breve y sonoro homenaje”, indican las palabras del director. “¿Donde he muerto yo? ¿Donde estaba cuando me moría?”, pregunta Alfonso Reyes confundido, extrañado por su desmemoria, disperso en una biblioteca imaginaria con libros hasta el techo, y actuado en la voz de Antonio Craviotto. “En México, en Cuernavaca”, contesta Julio Torri, personificado por Carlos Nevárez. Suceden diálogos, paisajes y músicas de París, Madrid, México, Buenos Aires, personas clave en la vida del regiomontano resumidas en la lectura dramatizada de la obra de teatro La elección de Ifigenia de Coral Aguirre, bajo la dirección del maestro Sergio García. En escena aparecen indistintamente Pedro Henríquez Ureña (Pedro Rivera), “mi Pedro querido”, lo llama don Alfonso; Genaro Estrada, Jorge Luis Borges. “Pero estamos de acuerdo con su Othón, ¿verdad?... poeta con el que iniciamos nuestra amistad ¿se acuerda?”, pregunta el argentino Borges, interpretado por Víctor Martínez. Reyes escucha, reflexiona, discute, piensa, lee, aparece la actriz Janina Villarreal como Victoria Ocampo y lo llama “mi flor azteca”, la historia se conjunta en la narración de Janeth Villarreal y la dirección de Sergio García. “Está muy interesante el montaje”, cuenta el prestigiado director. “Es un poquito complicado pues hay micrófonos a los lados, se marcó interacción entre uno y otro, generalmente los actores responden al estímulo exterior, o sea, te veo, te oigo, pero aquí están con el libreto en mano, con marcas para levantar miradas, y al voltearse podían perderse algo.” La obra de teatro, editada por la UANL, nace de un proceso creativo derivado de la investigación minuciosa de su autora, Coral Aguirre, en torno a un Alfonso cercano de tanto indagarlo. “Coral lo hizo de una manera divertida”, añade el maestro, “ella agarró un enfoque especial, la relación de Alfonso Reyes con gente como Jorge Luis Borges, los ves como seres humanos, discutiendo por ideas y no como nombres de la literatura, entonces le da una gran frescura al texto.” Más de cien obras de teatro y la coordinación de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL durante veintidós años acreditan la trayectoria de Sergio García, distinguido con la Medalla al Mérito Cívico de Nuevo León y el Premio UANL a las Artes. “Es curioso, no había trabajado antes a Alfonso Reyes, lo considero un tema hasta cierto punto difícil, pero la dificultad en este caso debió ser para Coral cuando lo abordó como dramaturga porque se basó en las cartas y eso le da mucho interés, la obra logra mostrar irreverencias comúnmente no vistas en personajes de esas dimensiones.” La pieza teatral mostró a un Reyes intenso, apasionado, querido y gran amigo de sus amigos, cuya memoria se embarca en un viaje al pasado y hacia el reconocimiento de la elección de su juventud, Ifigenia. Los actores de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL impregnaron los diálogos de sentido histórico y romántico, la música incidental los hizo viajar por Francia, España, hubo guitarras gitanas, el piano de Manuel M. Ponce y La elección de Ifigenia pasó a formar testimonio de valor en las tradicionales fiestas alfonsinas. 13 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Noche de danzones en el Aula Magna Lizbet García Rodríguez El Aula Magna se vistió de guayabera, malecón, atardecer veracruzano y Habana Vieja, sonaron danzones legendarios, “Bodas de oro” de Electo Rossell “Chepín”, “Lindas cubanas” de Antonio María Romeu, “La mora” de Eliseo Grenet y todo el concierto “La Charanga” de la Orquesta Danzonera de Monterrey fue una evocación. Bajo la dirección del maestro Guillermo Villarreal (Premio UANL a las Artes 2006) la primera agrupación musical del norte de México especializada en este género ofreció el espectáculo “Danzones de siempre: México y Cuba”. Las composiciones cubanas que durante siglos han vivido en los salones de baile de México irrumpieron de la flauta magistral de Carlos Enríquez, en los violines Lucía Rodríguez, Karla Enríquez y Rodrigo Martínez; Mauricio Alvarado en la viola, Ana Karen Rodríguez al violoncello, Antonio Hernández en el contrabajo, Gustavo Ramos y Miguel Tovar en las percusiones, y un invitado Fotos: Pablo Cuéllar Zárate especial: el habanero Alejandro Cervantes que puso un toque cubanísimo al conjunto sonoro desde su piano. Los arreglos y versiones a cargo del maestro Daniel Guzmán Loyzaga, director de la Orquesta Sinfónica de Santiago de Cuba, sedujeron a un público abundante y de edades diversas. Tras escuchar otros temas como “El que más goza” de Orestes López, “Fefita” de José Urfé, “El niche” de Félix Reina, “Masacre” de Silvio Contreras, “Reina Isabel” de Chepín y “La flauta mágica” de Romeu, los asistentes pidieron otra, recibiendo la popular “Engañadora” de Enrique Jorrín y un popurrí de danzones, verdadero cierre de oro. Bailarines del taller Patio del Danzón, bajo la dirección de Maru Ayala y Miguel Velazco, dibujaron pasos elegantes sobre el escenario del Aula Magna dotando de un especial colorido al espectáculo liderado por el maestro Villarreal. Guillermo Villarreal, originario de Monterrey, ha sido director artístico de la Escuela de Artes Musicales y de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Nuevo León. Es director asociado de la Orquesta Sinfónica de Oriente, en Santiago de Cuba. En Cuba se desempeña como director huésped de las orquestas sinfónicas de Matanzas, Camagüey, Holguín, Camerata Esteban Salas y de la Sinfónica de Oriente, así como de los conservatorios Amadeo Roldán y José María Ochoa. Hace seis años labora como maestro de la Facultad de Música de la UANL. Un recorrido por las más diversas experiencias del amor José Juan Zapata Pacheco El amor se ha cantado a lo largo de la historia de la música de diferentes maneras y atendiendo a los más diversos matices y sentimientos. “Me ama, sí me ama, lo veo, lo veo”, canta el personaje de Nemorino en la famosa aria de El elíxir de amor de Donizetti, mientras el Flaco de Oro, Agustín Lara, apunta en “Nadie”: “Y aunque de tus labios escuche un ‘te quiero’, yo sé bien que tú me engañas”. Con esta variedad de emociones y con un repertorio amplio en géneros, voz y piano se conjuntaron en el recital “Amor sin barreras”. Elda Nelly Treviño Flores al piano sirvió de acompañamiento para lucir las voces del tenor lírico Manuel Acosta y la soprano Diana Gutiérrez Ramírez al interpretar amorosos temas desprendidos por igual del repertorio operístico italiano, de la zarzuela española, de los musicales americanos hasta el bolero y la canción romántica latinoamericana. Una buena asistencia en el Aula Magna recibió a la maestra Treviño, directora de Música Viva, donde imparte clases de estimulación musical temprana, así como de rítmica y piano. Maestra y conferencista en numerosas universidades de México, Cuba y Colombia, las notas de su piano trazaron la primera pieza de la noche: “María” de Bernstein, incluida en el musical Amor sin barreras. La voz de Manuel Acosta estuvo a cargo de esta interpretación. Acosta, tenor lírico, inició sus estudios en la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey para luego continuarlos en Nueva Foto: Pablo Cuéllar Zárate York bajo la dirección de Franco Iglesias. “Tonight”, también de Bernstein, sirvió para recibir la voz de Diana Gutiérrez Ramírez, soprano egresada del Itesm campus Monterrey. A lo largo de la noche Acosta y Gutiérrez alternaron sus voces o cantaron en conjunto un programa con arias de óperas de Donizetti y Puccini, canciones de Paulino Paredes, Agustín Lara, Jorge del Moral y María Greever, así como selecciones de la tradición de la zarzuela española. “Déjame que te nombre”, “O mio bambino caro”, “Morir por tu amor”, “Narcisos para ti” fueron algunas de las piezas que trajeron memorias y recuerdos durante la primera parte. Luego del intermedio, “Caballero de alto plumero”, “Besos robados”, “Nadie” y “Divina Mujer” completaron el recorrido por las más diversas experiencias del amor. �V I DA U N I V E R S ITAR IA íestival 09 AlfONSINO 11m~111 Oceransky, la nueva vitalidad de la trova Edmundo Derbez García E n su concierto en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario el cantautor Édgar Oceransky realizó para beneplácito de sus seguidores un amplio recorrido por los temas de su producción discográfica donde se aprecian matices de diversos géneros musicales, desde el bolero hasta el rock. De su primer disco Estoy aquí (2001) interpretó la popular canción que le da título, así como “No soy un ángel”; de De carne y hueso (2003), “Adentro de tu piel”, una de las más gustadas; “Kilómetros de cielo”, “Como un ladrón”, “Juro”, “Sigo amándote” y “Qué tristeza” dedicada al hacedor del evento, el secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Rogelio Villarreal Elizondo. De su tercera entrega, Te seguiré, la cual vio la luz en septiembre de 2007, cantó entre otras “Cada episodio”, “Con tu partida”, “Demasiado bueno” y “Tuve”. Su público interpretó con él sus letras sencillas y cercanas a la vida cotidiana con una fuerte carga melancólica bajo cuya inspiración no pocos han logrado conquistar su amor. Sólo dos temas de esa noche no fueron de su autoría, “Luz” con la cual abre desde hace dos meses sus conciertos, cuando dejó de existir su autor y amigo Marcial Alejandro, y “Ella lo sabe” del también finado Abel Velásquez el “Mago”, cuya interpretación dio pie a presentar a su hermano Rodrigo Velásquez el “Plu”, quien acompañado en la guitarra por Abraham Michel Pacheco sigue difundiendo su legado cantando sus gustados temas como “Aguanta corazón” y “De qué te acuerdas”. De algún modo la presentación de Oceransky es reflejo de la renovada vitalidad de la trova a través de esta nueva generación de cantautores. Cercano a este movimiento se encuentra el jarocho Genaro Patraka, el poeta o, mejor dicho, el “chorero”, cuya singular lírica aderezó el concierto con sus frases como “Dejé las drogas, pero no sé dónde”. A lo largo de su concierto Oceransky sostuvo con su público un diálogo a veces lúdico, irónico o reflexivo, contrastante con la atmósfera romántica de sus canciones. Por ejemplo, no dejó de expresar su admiración por los vitrales de Roberto Montenegro, en especial el dedicado a la educación; el cantautor cuyos estudios de psicología dejó truncos recomendó a sus fans adquirir la libertad del conocimiento ofrecida en la universidad. También preguntó quién asistía de ciudades fuera de la entidad encontrando en la sala admiradores provenientes desde Nogales hasta Villahermosa, solícitos persistentes de temas como “Duro”, “Cada noche” y “Sin ti”. Foto: Pablo Cuéllar Zárate 15 ] cultura 15 de junio de 2009 Foto: Pablo Cuéllar Zárate Alfonso Reyes a ritmo de chotises y huapangos A Edmundo Derbez García ritmo de huapangos y chotises los versos alfonsinos se desgranan en el Aula Magna durante el concierto “Alfonso Reyes… coplas, versos y cantares” como una forma distinta del grupo Tayer por difundir el aprecio a su obra y a la música tradicional. “Alfonso Reyes –dice José Garza Santos– tomó textos de la lírica popular, lo aprendido de niño lo acompaña toda su vida.” Esto se aprecia en las canciones populares de la región presentes en algunos de sus textos fundamentales. Por ejemplo, su “Lamentación bucólica” parece asimilar mucho de la canción “El pastor y la cordera” como se conoce en el municipio de General Terán. Así también “Celeste Adelaida” se debe a su gusto por la vieja canción “Adelaida querida”, presente actualmente en la tradición oral de Los Ramones. De esta forma se armó un programa donde Tayer alterna un texto alfonsino musicalizado con los géneros tradicionales norestenses y una canción popular. “Tratamos de lograr la identificación de la gente con la música de antaño, pero también buscamos formas armónicas nuevas como un aporte del grupo”, explica Garza. Los típicos instrumentos del folclor regional empleados también corresponden a la época del escritor. La mandolina de Pedro Nicolás Garza y el violín de Alejandro Hernández evocan su popularidad a inicios del siglo XX, el saxofón, su auge durante la conformación de las orquestas en los veinte, y el acordeón por Gabriel Martínez, hace su incursión en los treinta. Así suenan las mañanitas tapatías y las mañanitas norteñas tituladas “En tu día” mientras Luisa Fernanda Patrón recita los versos de “Amapolita morada” o bien, suenan la tonada de dos chotises como “Monterrey de mis amores” y “Cerro de La Silla” al tiempo de escucharse sus rimas: “Llevo al cerro de La Silla/ en cifra y en abstracción”. El programa incluye además como parte de ese trabajo definido por Tayer como “artesanía musical”, los textos alfonsinos “Sol de Monterrey”, “Árboles”, “Romance de Monterrey” y “Sopa”. Junto a ellas el repertorio de canciones tradicionales como “Los Tinamaistes”, “Al pie de un árbol”, “Canción a Monterrey” y “Antojos”, estas últimas de don Manuel Neira Barragán. El espectáculo está salpicado con el humor, los refranes, las anécdotas referidos en su narración por Tacho Carrillo Guajardo. “Esta labor sigue –afirma Garza–, algunos textos de Reyes los descartamos por inteligibles, otros los estamos madurando, les buscamos las tonadas basadas en canciones populares conocidas en la región.” �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 restival 09 AlfONSINO 11m~111 Jaime Blanc Las criadas, la tragedia de no ser uno mismo J José Juan Zapata Pacheco ean Genet, rompedor de moldes, polémico, sigue estando vigente en la actualidad, según considera el coreógrafo Jaime Blanc, miembro del Sistema Nacional de Creadores. Blanc presentó su personal puesta en escena de Las criadas en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 29 de mayo. Más que teatro del absurdo, Blanc prefiere ver en Genet un teatro surrealista, densamente político. El coreógrafo explica en entrevista las aristas de la obra. “Es un teatro altamente político en todos los sentidos, en su defensa por la gente, por los marginados que la sociedad no gusta de ellos. Es absolutamente actual.” Tres personajes, Clara, Solange y la Señora, en un juego de sustituciones, en su montaje mezcla los lenguajes del teatro, la danza y la música para los fines del director. En ella participaron Carlos Campillo, John Cordero, Laura Corvera y Jesús Tussi. “Los personajes de las dos sirvientas son unas pobres mujeres con una terrible neurosis de sustitución, no pueden ser ellas mismas si no son a través de otro.” Al respecto de estas criadas y su patrona, más que un juego de poder, indica el coreógrafo, es un juego de no tener personalidad propia: “Son personajes muy tristes en verdad, ante esta situación no pueden ser ellas mismas y deben ser otros para poder existir. Lo convierto en una farsa para que al final la resolución caiga con todo el peso necesario de la tragedia de no ser uno mismo y llevar a sus últimas consecuencias ser otro por encima de cualquier cosa. Esto siempre ha sucedido en la historia de la humanidad. Jugamos roles que no nos corresponden pero que no podemos evitar jugar. “El texto es algo literario, es dramático, pero es un pretexto para elaborar un espectáculo escénico, mi versión alrededor de su punto de vista de ese tipo de seres humanos y darle un poco una vuelta a la propuesta muy interesante y todo, pero que es para hacer un espectáculo teatral.” A decir de Jaime Blanc, el texto de Genet es largo, con una duración de más de dos horas en escena, lo cual lo vuelve muy difícil de convertirlo a danza o a teatro por lo cual el coreógrafo se vio en la necesidad de cortar y dejar sólo las situaciones clave. A pesar de mezclar en la puesta lenguajes de diversas disciplinas, su propósito es clarificar las acciones escénicas y hacer comprensibles las metáforas visuales y dancísticas. “Que el final fuera una verdadera consecuencia de todo lo anterior, que la historia narrada fuera comprensible totalmente, aunque yo hubiera cortado el texto.” Oripandó: la gitana expresión de acuarelas andaluces Luis Salazar El arte flamenco no es fuerza bruta, sino sensibilidad; no es virtuosismo, sino gracia espontánea. Expresión más gitana, imposible. Esto, por mucho, quedó manifiesto en el espectáculo “El flamenco viene de Andalucía” realizado por el reconocido grupo Oripandó en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Basado en la música de guitarra y el cante, el programa se pensó con la intención de representar los tres ángulos del flamenco: el baile solista, la guitarra solista y el cante. Trinidad de un mismo sentir. El grupo de bailaoras lo comanda Claudia Villarreal de Fuentes y con ella Jaqueline Nevárez, Jessica Benavides, Mónica Martínez, María de la Luz Elizondo, Rocío Figueiredo, Bárbara Villarreal, María Fernanda Páez y María del Carmen Arellano. Lo macho gitano está representado en la figura del reconocido maestro y coreógrafo Sabás Enrique Santos Casso. La música corre por cuenta de los guitarristas Arnulfo Canales y Miguel Fuentes, de este último es la aportación del cante. Además, la flauta de Miguel Lawrence, la tabla hindú de Álvaro Rubio, de Pedro Fundora es el violín y con Dayron Cartas arrancando sonidos al cajón. El grupo deleitó al público con una variedad de estilos, llamados palos según el caló flamenco. El espectáculo comenzó con la ejecución de una colombiana en la que participaron las bailarinas del grupo. La pieza mostrada tuvo el ritmo característico de ida y vuelta con un compás similar a la habanera o al tango. Después apareció en el escenario el bailaor Sabás Santos interpretando una ferruca. De un corte más orillado a la zarzuela, el coreógrafo regiomontano zapateó con virtuosismo el acompañamiento de un cante con eso que llaman duende. Y es que la ferruca destaca por el zapateado con contratiempos y figuras que se convierten en prueba definitiva para muchos bailaores. Además que es la expresión con la que se inicia el cante y la existencia de varias tonadas propias del flamenco. Los integrantes de Oripandó tocaron y bailaron el género caracoles, baile algo más propio de la mujer. Tocó el turno para la bailaora Claudia Villarreal de Fuentes al interpretar el género o complemento de otros géneros, soleá. Que, no haciendo justicia a eso de deformación idiomática de soledad por soleá, fue acompañada con júbilo. Su expresión, de sutil y seductor braceo mediante, hechizaron con un especial embrujo en su cadencia a la concurrencia; para entonces embelesada con el espectáculo. Y como no podía faltar en el programa, el grupo de bailaoras continuó la velada interpretando una seguiriya. Ahí la tauromaquia de verónicas con sus faldas conquistaron a un público, ahora, como con ganas de pararse a bailar. Minutos después, de nuevo en el escenario Sabás Santos demostró porqué es uno de los mejores bailaores de México. Bailando unas alegrías, barbilla en alto, sensible e intuitivo, de un zapateo obediente pero sin llegar a ser calculador, con cada giro o cálido desplante, transportaba al público a paisajes gaditanos o sevillanos. El floreo y cante de Miguel Fuentes en armonía con Sabás llevando unas Foto: Pablo Cuéllar Zárate zapatillas que parecían cobrar vida propia sobrevolaron el escenario como un dragón de tufo andaluz. Guitarreo y baile de muy gitana complicidad. La odisea flamenca de Oripandó, concluyó con tangos interpretando piezas instrumentales y solos de guitarra, percusiones y alientos. De improvisación, otra vez, muy bailaora. �Suplemento cultural Año 6, Número 87 vidauni@seyc. uanl. mx .._ )· ..,,, t ~ :.;) ., t :51:-. 'tí ~ ~ lt?~~~ . ~ 1 - ¡!;¡ .. ' ~~ �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 15 de junio de 2009 Intentar el restablecimiento de la importancia histórica real de fray Servando tan subestimada durante largo tiempo en su propio país es una de las intenciones de Benjamín Palacios al realizar la edición crítica de sus memorias. Padre Mier, reducido a una caricatura ■ EDMUNDO DERBEZ GARCÍA C uando Benjamín Palacios Hernández se propuso emprender una edición crítica de las memorias de fray Servando Teresa de Mier, reconoce, no era consciente de “la notable cantidad de errores, juicios parciales o equívocos” vertidos sobre su personalidad y obra a lo largo del siglo XX y lo poco de éste. Tras un año de investigación, acopio documental y redacción de la edición cotejada y anotada de sus memorias, labor auspiciada por la Facultad de Filosofía y Letras, el historiador regiomontano advirtió que se le viste de blanco o de negro. De blanco concibiéndolo como revolucionario, padre de la patria y precursor de la Independencia o de negro retratándolo como superfluo, fatuo, extravagante o deschavetado. “Un personaje –escribe Palacios–, según las versiones más hostiles, destacable solamente como un grotesco mimo itinerante que, por si fuera poco, cometió el pecado de poner en duda la epifanía guadalupana.” Así las cosas, Palacios abandonó su pretendida imparcialidad para dotar de “mala gana” a su investigación de una carga fundamentalmente crítica. Incorporó notas con carácter informativo y explicativo a pie de página y al final de los dos volúmenes. Dio cuenta y cotejó las distintas “Me refiero a la ignorancia, sobre todo en cuanto a que la mayoría de sus críticos lo reducen a una caricatura.” Fotos: Luis Salazar ediciones de las memorias y proporciona una bibliografía “guadalupana”. De esta forma, el 20 de mayo, presentó Días del futuro pasado. Las memorias de fray Servando Teresa de Mier. En su primer volumen incluye la apología sobre el sermón predicado en el Tepeyac el 12 de diciembre de 1794 que suscitó su persecución por el arzobispo Alonso Núñez de Haro y en el segundo, la relación de lo sucedido en Europa entre julio de 1795 y octubre de 1805. Para Palacios, egresado del Colegio de Historia de la UANL, preso político por su actuación guerrillera en los setenta y profesor universitario, sería un error ver en las memorias “tan sólo como un relato ‘ameno’ de un personaje petulante, extravagante y fantasioso”. ¿Cómo se da tu acercamiento con fray Servando? Debo reconocer que mi acercamiento real ocurre cuando me meto en esta investigación, obviamente como regiomontano y como �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de junio de 2009 historiador tenía conocimientos del padre Mier pero su realidad, vericuetos, sinsabores y odisea de su vida la vengo a conocer y fundamentar cuando me meto a la investigación para esta edición crítica. ¿Qué materiales consultas en relación con las memorias? Son muy amplios, la introducción y las notas forman un cuerpo extensísimo, la cantidad de personajes, temas y obras que giran en torno a las memorias es enorme y diversa, no sólo en cuanto a la temática sino a los lugares geográficos y la temporalidad, desde textos del siglo I de la era cristiana hasta contemporáneos de Mier y unos pocos posteriores cuando me introduzco a la crítica de sus críticos. No podría señalar cinco o diez obras fundamentales, pero personajes destacados en uno u otro sentido sí, la Virgen de Guadalupe, el apóstol santo Tomás, el licenciado Burunda, “la serpiente que tentó a Mier para morder la manzana del sermón”; su perseguidor el arzobispo Alonso Núñez de Haro y un montón de personajes de distinto tipo, político, pensadores, gobernantes de la metrópoli. En cuanto a los críticos ¿qué encuentras? Mucha ignorancia, mucha ignorancia, algunos con muchas pretensiones, la mayoría tiende a repetir cuestiones absurdas. Uno de los ejemplos más destacables son sus cartas al cronista de Indias Juan Bautista Muñoz, las cuales inventa. El padre Mier las escribe por 1818 y 1819 de manera contemporánea a sus memorias, pero las hace pasar como de 1797. Edmundo O‘Gorman comprueba irrefutablemente en 1982 que las escribió por primera vez en 1818 o 1819 y actualmente existe gente que sigue dándolas por escritas en 1797. Me refiero a la ignorancia sobre todo en cuanto a que la mayoría de sus críticos lo reducen a una caricatura, no es el fraile convertido en antimonárquico, luego en republicano y finalmente en independentista, sino un individuo extravagante, chiflado, vanidoso, escapista de las cárceles y se acabó. Eso es todo. En el otro extremo también caen en desgracia quienes lo ensalzan. ¿Qué han hecho? Reducirlo a una caricatura, finalmente lo reducen tratando de subirlo a un individuo que era antiguadalupano desde el momento de su sermón, lo cual no es cierto, en él no niega la aparición de la Virgen de Guadalupe, simplemente propone una modificación, incluso desde su punto de vista y de cualquier persona sensata elevaría el estatus de la propia Virgen porque no estaría su imagen en la tilma de un indio, Juan Diego, sino en la capa de un apóstol, santo Tomás. Al mismo tiempo, con ese sermón tratan de convertirlo en visionario y precursor de la Independencia, tratan de ver en el sermón lo que no hay, como si fuera una postura contra la “Fray Servando es un personaje muy subvalorado y maltratado por el juicio histórico posterior. Para mí es el más importante de los individuos que giraron en torno a la Independencia.” flama 3 dominación de la metrópoli. Cuando regresa como político participante en los dos congresos mexicanos, la clásica división me parece una reducción y una simplificación, centralista Mier contra el federalista Ramos Arizpe; sin embargo, la situación no fue en blanco y negro, Mier ni era centralista a ultranza, en todo caso la propia configuración inmadura de la legislatura política mexicana permitía muchas imbricaciones de las distintas posiciones, algunas tenían rasgos federalistas centralistas y a la inversa. ¿Fray Servando no ha tenido quien lo estudie sin caer en los extremos? La mayoría de quienes se han ocupado de Mier han caído en un extremo u otro, es natural, es como un péndulo, oscilas hacia un lado o hacia otro; sí se han hecho críticas reales, pero son los menos. Para mí el más destacable, no el único, pero casi me atrevería a decir el único, en todo caso el más informado y dedicado es Edmundo O‘Gorman. ¿Y la biografía de Christopher Domínguez Michael? Doy mi opinión en un apartado, tiene sus méritos por ser un trabajo de una gran abundancia documental, no en balde son ochocientas páginas, invirtió trece años, pero según mi opinión, finalmente se entresaca una biografía hostil, el padre Mier es reducido también a la caricatura de un individuo incluso hasta mentiroso, plagiario, inferior ante las luminarias europeas de ese entonces. La impresión después de leer la biografía, aparte de sus méritos y valores, es una visión negativa de fray Servando, la cual no corresponde con la realidad. Para ti después de este estudio, ¿quién es fray Servando? Para mí es el más importante de los individuos que giraron en torno a la Independencia, antes y después; hay muchos subvalorados y muchos sobrevalorados en la historia. No es el único, pero bueno, mi personaje fue este y hablo por él, fray Servando es un personaje muy subvalorado y maltratado por el juicio histórico posterior. No creo que exista figura más importante en ningún periodo y en ningún tema, pero de los más trascendentes es este hombre y, bueno, debemos rescatarlo, está totalmente subvalorado. ¿Este bicentenario es propicio para ello? Si no es el bicentenario tendríamos que esperar el tricentenario, cien años más para ver si lo rescatamos. Aunque se encuentre su nombre inscrito en letras de oro en la Cámara de Diputados es de risa leer los debates en los cuales se fundamentó la iniciativa, esos tipos no sabían ni de quién estaban hablando, referían una serie de cosas que el padre Mier ni dijo ni hizo. Que esté ahí no significa nada, igual para el común de la gente sigue siendo conocido por el nombre de la calle. ¿Padre Mier?, sí, Padre Mier y Juárez. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 15 de junio de 2009 El auto y la llanta, símbolos de velocidad, potencia y seguridad, pero también de tránsito, de migración, de atropello. La artista adopta ambos como elementos clave en su trabajo y propone diferentes enfoques que incitan a reflexionar acerca de nuestra identidad en movimiento. Betsabeé Romero Frontera y migración como una de las condiciones del hombre contemporáneo ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO H ace quince años Betsabeé Romero se alzaba con uno de los premios de adquisición de la Segunda Bienal Monterrey Femsa e iniciaba más adelante sus exposiciones individuales con “Ni cardo ni ortiga” en el Museo de Monterrey en 1996. A más de una década, la obra de esta artista del Distrito Federal ha seguido su desarrollo, indagado en los complejos temas de la migración y las fronteras como condiciones elementales del ser humano actual. Ahora corresponde al Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (Marco) mostrar una colección de lo más significativo de la obra de Betsabeé Romero bajo el título de “Lágrimas negras”, metáfora aludida a esas “últimas gotas” de petróleo del que tanto ha vivido la sociedad contemporánea en la imagen de una espiral sin fín de caucho. El auto y la llanta, símbolos de velocidad, potencia, seguridad, pero también de tránsito, de migración, de enfoque, de atropello. Betsabeé adopta ambos como elementos clave en su trabajo y propone diferentes enfoques que nos incitan a reflexionar acerca de nuestra identidad en tránsito. La muestra abrió sus puertas desde el 15 de mayo y tendrá permanencia hasta septiembre de este año. Sobre ella, Betsabeé explica el inicio de su recorrido en el Museo Amparo de Puebla, como primera sede. La artista comparte un recorrido por la exposición y explica los elementos clave de su obra: “La frontera y la migración como una de las condiciones del hombre contemporáneo. Al hombre lo definen más sus trayectos que sus domicilios. Habla más de nosotros el cómo nos movemos, como hemos construido la vida. Somos seres en movimiento, seres en migración”. Al decir esto muestra una casa construida con ladrillos grabados con el símbolo de las carreteras de la frontera de California, con la imagen de migrantes cruzando. Nuestro �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de junio de 2009 hogar se siente ya no en un lugar, sino en el tránsito, lo cual lleva a afirmar a la artista que hay ciudades que ya no viven en su geografía, sino en las personas que las llevan dentro. “Muchos de los migrantes, tanto de Cuba, como de México, como todos los países de ser países de gigantes, de grandes monumentos arquitectónicos pesados y sedentarios pues la pobreza ha hecho que la gente tenga que migrar y hay gran porcentaje de mexicanos que viven nuestro país de otra manera, así como otros países latinoamericanos o africanos que viven su país desde otro lado.” Al respecto, Betsabeé muestra llantas cuya suela ha grabado con motivos geométricos presentes en la ciudad vieja de La Habana. Llantas que sirvieron para un performance registrado en video, así como para un taller de grabado en textiles domésticos. “El auto es un símbolo a partir del cual he trabajado mucho las contradicciones de la sociedad moderna y lo he trabajado completo, pero también en partes. En un proceso de construcción lo mismo he intervenido carros completos que trabajado sin ventanas, los cofres, pero en especial el elemento que más he trabajado son las llantas, porque en sí la rueda, el círculo, son elementos muy significativos.” De esta manera Romero interviene llantas con chicle o plumas. Muestra ex votos dibujados en cofres de automóvil, ventanas de Volkswagen esmeriladas para hablar de los diferentes enfoques en nuestra visión de la vida o se dedica a crear con los autos historias nuevas flama 5 y personales interviniéndolos con materiales como talavera, plantas o botellas. “El artista contemporáneo es un migrante. Mi trabajo se ha estado moviendo porque hay una red muy internacional de eventos donde uno puede participar y tiene la suerte de poder hacer un laboratorio de experimentación y de análisis y de investigación de lo que más nos preocupa, pero articulado a una discusión más internacional. Eso es una realidad. El artista contemporáneo es un nómada”, concluye. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 15 de junio de 2009 Las obras de este compositor austriaco fallecido hace doscientos años manifiestan esa cualidad universal de llegar al alma humana para capturarla y conmoverla. El padre de la sinfonía: ■ DAVID ZAMBRANO F ranz Joseph Haydn, el compositor austriaco maestro de Beethoven y contemporáneo de Mozart, es recordado por el mundo entero este año al conmemorarse el aniversario 200 de su fallecimiento el 31 de mayo. Llamado habitualmente el padre de la sinfonía, es considerado uno de los compositores más grandes de su tiempo por dar forma al estilo clásico vienés con los géneros del cuarteto de cuerda y la sinfonía, a la que estableció con una estructura clara. Es además el autor de misas, oratorios, óperas y composiciones para piano entre tantas otras obras. Era veinticuatro años mayor que Mozart y le sobrevivió dieciocho. Haydn fue su maestro y lo conoció y entabló amistad con él, sintiendo ambos admiración y respeto recíproco por sus obras. Mozart le dedicó unos cuartetos de cuerda. Escribió más de cien sinfonías, ochenta y cuatro cuartetos de cuerda, una docena de misas, cuatro oratorios, más de sesenta sonatas para piano y alrededor de ciento sesenta piezas de cámara para un instrumento llamado baryton o viola de bordón, el cual se sitúa entre la guitarra y el chelo y se convirtió en una especialidad para Haydn. Su patrón, el príncipe Nicolaus Esterházy, era gran admirador de este instrumento y gustaba de tocarlo a toda hora. A pesar de que comúnmente su nombre no lo relacionamos con la composición operística, nos sorprende conocer que escribió más de veinte óperas, entre ellas destacan La fedeltà premiata, La vera constanza, Il mondo della luna, Orlando Paldino, L´infideltà delusa y L´anima del filosofo de la que es digno recordar el duo Al tuo seno fortunato, que Cecilia Bartoli y Bryn Terfel redescubrieron hace algunos años. Se rumora que Haydn dedicó cinco obras de este género para un teatro de marionetas, cuyo dueño fue su patrón por un tiempo. Vida de intenso trabajo.- Haydn nació en una familia de campesinos en la pequeña villa austriaca de Rorhau, cerca Haydn nació en la pequeña villa austriaca de Rorhau, cerca de la frontera húngara. de la frontera húngara, en 1732. Fue el segundo de los doce hijos de Matthias Haydn y Anna Maria Koller. El padre era constructor y reparador de carros al servicio del conde de Harrach y su madre, cocinera. Con una buena voz, de niño perteneció al coro de la catedral de san Esteban, en Viena. Permaneció ahí hasta que su voz empezó a cambiar. Tiempo después conoció al poeta Metastasio, quien le presentó a Nicolo Porpora, famoso maestro de canto y compositor. Haydn se convirtió en su acompañante al piano y su sirviente. Sacó partido de estos años al ir adquiriendo mayores conocimientos musicales, logrando componer sus primeros cuartetos de cuerda; a consecuencia de esto su reputación como �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de junio de 2009 compositor empezó a crecer, logrando conocer a personas poderosas en Viena. A los diecinueve años escribió su primera ópera, Der krumme Teufel (El ladroncillo o El débil diablillo). Desafortunadamente nada de esta ópera cómica sobrevive hasta hoy. Fue a través de Porpora que obtuvo un puesto como compositor de la corte del conde Morzin, un aristócrata checo. El conde Morzin padecía dificultades económicas por lo que a los dos años despidió a todos sus músicos. No obstante, Haydn encontró enseguida un empleo como asistente del director musical de la familia Esterházy, una de las más ricas e influyentes del imperio austriaco. Después de esto pasó a ocupar el lugar en el que permaneció el resto de su vida como compositor de la corte y kapellmeister del príncipe Paul Antón Esterházy, empleo que le ofreció libertad creativa así como apoyo financiero. Al morir Paul Antón, su hermano Nicolaus, que también gustaba de la música y apodado “el magnífico”, asumió su sitio. En su nuevo cargo Haydn tuvo una gran responsabilidad consistente en componer música para cada ocasión, dirigir la orquesta, así como organizar el montaje de óperas, además de las obras especiales para los visitantes destacados y conciertos de música de cámara diarios en los que el propio príncipe tocaba la viola de bordón. Un año después de la Revolución Francesa de 1789 que conmocionó a toda Europa, murió el patriarca de los Esterházy y su sucesor resultó ser un hombre sin interés por la música que despidió a la orquesta y jubiló a Haydn. Con tal motivo, nuestro autor aceptó la oferta de Johann Peter Salomon, un empresario musical alemán, para viajar a Inglaterra y dirigir sus nuevas sinfonías con una gran orquesta. Su estancia en ese país fue un gran éxito. Haydn alcanzó una amplia fama y tuvo considerables ingresos. En Inglaterra compuso también algunas de sus obras más sobresalientes, como las sinfonías de Londres (entre ellas la Sinfonía Nº 104 “Londres”), las sinfonías militares, el Cuarteto Reiter y el Rondó gitano para trío con piano. Habiendo considerado quedarse en Inglaterra Haydn finalmente volvió a Viena, donde se hizo construir una gran casa y decidió dedicarse a la composición de obras sacras. Escribió dos grandes obras, los oratorios La creación y Las estaciones, así como algunas misas. También compuso los últimos nueve cuartetos de cuerda. Sus últimos años los pasó en un pacífico y bien merecido retiro. Murió en 1809, a los 77 años mientras Viena, sede de grandes compositores, era atacada por las tropas de Napoleón. En sus obras, su humor.- A pesar del intenso trabajo desarrollado durante sus años al servicio de los Esterházy, Haydn se consideró un hombre afortunado. Poseía un sentido del humor que lograba plasmar en algunas de sus sinfonías. Por ejemplo, en su Sinfonía número 94, llamada “La sorpresa”, decidió divertirse a expensas de aquellos que acudían a sus conciertos sin demasiado interés. En el 2º movimiento, en un momento de intensidad piano, incorporó un fortissimo inesperado para despertar a los oyentes. Se cuenta de otro caso en el que los músicos del palacio de Esterházy estaban molestos porque debían trabajar en verano y no podían disfrutar de unas vacaciones junto a sus familias. A modo de protesta, Haydn compuso la Sinfonía número 45, denominada “Los adioses”. En uno de sus movimientos, los músicos van dejando de tocar paulatinamente y abandonando el escenario, uno tras otro, hasta que éste queda vacío. De acuerdo con uno de sus biógrafos Haydn alguna vez afirmó con su franqueza característica: “No fui el mago de ningún instrumento, pero supe la fuerza y los secretos de cada uno”. Inusual para su época, Haydn no fue un célebre ejecutante. Era capaz de tocar el violín, el clavecín, el piano y el órgano, pero nunca a la par de grandes virtuosos como Bach, Handel, Vivaldi, Mozart o Beethoven. Quizá esto explica sus poco numerosas exploraciones en el género del flama 7 concierto para cualquiera de estos instrumentos. Por otro lado, dedicó gran parte de su tiempo a la enseñanza del teclado en las distintas formas en que lo conoció, desde el clavecín hasta el fortepiano, según lo demuestra la vasta producción de sonatas, compuestas de acuerdo con la habilidad técnica y musical de sus alumnos, mostrando variedad y sofisticación, de lo extremadamente simple a lo técnicamente complejo. Estas obras son ejecutadas hoy en día al piano. Es una pena que el repertorio escrito para este instrumento durante su juventud se haya perdido debido a que entregaba a sus alumnos el manuscrito de la obra sin conservar ninguna copia. En Haydn el elemento nacional austriaco es, por primera vez, no sólo una propiedad natural de la música, sino un rasgo consciente, enfatizado y prominente de toda su creación melódica. Aunque muy rara vez usa la verdadera canción popular, toda su invención temática nace del suelo fértil de las canciones populares austriacas que él elabora, desarrolla y trata con una inteligencia que va más allá de las posibilidades de la legítima canción popular. Estas partituras están llenas de trozos encantadores, idílicos: el león ruge, el gallo cacarea, los pájaros cantan y se llaman unos a otros, los perros corren jadeando la excitación de la caza; es sugerida la belleza de las flores, de las colinas, de la llanura y los campos del amanecer y el crepúsculo, de la lluvia y la tempestad. El amor de Haydn por la naturaleza y su deleite por la belleza de la misma lo llevaron a crear toques descriptivos encantadores aún para las sensibilidades contemporáneas que lo celebran y lo aprecian porque sus obras manifiestan esa cualidad universal que es la de llegar al alma humana para capturarla y conmoverla. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia 15 de junio de 2009 Facultad de Medicina UANL CL Aniversario VADEMECUM DE HISTORIAS1 Costanza, un iluso o un incomprendido ■ ELIZABETH JARAMILLO * Cuando uno tiene una rutina segura y adecuada a las necesidades personales frecuentemente suceden acontecimientos que invitan a salir de esa constancia habitual. Aparecen retos y empresas atractivas, pero sin garantías de resultado favorable. Ejemplo de ello fue el doctor Pascual Costanza (1790-1859), oriundo de Castellamare de Stavia, Italia, y graduado de la Universidad de Nápoles, quien llegó a México en 1826 como refugiado de guerra trayendo su bagaje de modernidad científica propio del siglo XIX. En nuestra entidad ese mismo año el primer gobernador constitucional de Nuevo León, José María Parás, decretó que “si hubiese algún bienhechor en Nuevo León que desee fundar en Monterrey o en algún pueblo estatal, una cátedra de botánica, química, agricultura, medicina o cualesquiera otra de las ramas útiles al hombre, se le designará Benemérito del Estado”.1 No hubo respuesta local, por ello en 1828 el primer diputado federal por Nuevo León, Manuel María de Llano y el primer senador Simón de la Garza, por encargo del gobernador Joaquín García, buscan en la capital a un médico prestigiado para proponerle establecer en Monterrey la primera escuela médico quirúrgica. Aceptó la invitación el italiano Costanza ya establecido en la ciudad de México. El 5 de agosto de 1828 se formaliza el contrato ante un notario. Dicho documento establece que el médico napolitano se compromete a fundar una cátedra de medicina y cirugía en Monterrey y presentar un plan de estudios bien especificado. Asimismo debía impartir una cátedra de botánica médica y una de anatomía para lo que se requeriría un jardín de plantas medicinales y un anfiteatro de disecciones. El Estado se comprometió a pagar ochocientos pesos anuales al catedrático, mientras el Ayuntamiento de Monterrey debía coadyuvar con trescientos pesos anuales. Además, ocuparía el cargo de facultativo del Hospital del Rosario con una paga de mil pesos anuales. Este nosocomio era el único en el noreste del país. Si bien, en papel la oferta parecía excelente, las dificultades fueron casi inmediatas a la firma de dicha contrata. Costanza describió posteriormente: “El senador D. Simón nos ofreció llevarnos a Monterrey tanto a mí como a mi hermano Vicente para hacerme Benemérito de Nuevo León, en su propio coche y así ahorrarme los gastos del viaje… y dijo que saldríamos dentro de tres días; para lo cual me apresuré a preparar mis maletas, teniendo que malbaratar los muebles de mi casa. Mal vendí mis caballos. Dejé de cobrar algunas cuentas pendientes (…) Pero ¿Qué fue lo que pasó realmente? La dichosa salida anunciada en tres días tardó sesenta. Tuve que alojarme en una posada”.2 Después de diversos trances por los que tuvo que pasar Costanza, arriba a Monterrey en el coche del senador Simón de la Garza, el 13 de octubre de 1828. Se abren las clases para los estudiantes de medicina y de cirugía, inscribiéndose cinco jóvenes, y se dan instrucciones para que las parteras acudan con el facultativo. Sin embargo, las desventuras de Costanza no terminaron, tuvo que improvisar sus clases en un jacal donde no había ni sillas para sentarse; para explicar el tratado de los huesos debió, junto con sus alumnos, buscar durante una semana el esqueleto sepultado en el barrio de la Cuesta Blanca, localizado en lo que actualmente es la colonia Nuevo Repueblo. En marzo de 1829 se concluyó el primer curso y el Dr. Costanza ofreció un examen público. El Dr. José Eleuterio González describe en su libro Los médicos y las enfermedades de Monterrey: “El profesor Costanza era el único examinador y sus discípulos contestaron muy bien el nombre de cada uno de los ocho huesos del cráneo. Yo conocí a uno de ellos, llamado Pedro González Anaya, que vivió mucho tiempo en Monterrey y me dijo que fue todo lo que aprendieron de la ciencia de la craneología”. 3 Para algunos historiadores, su plan de estudios puede considerarse de vanguardia por integrar las carreras de médico-cirujano y partero en una sola, incorporando las tendencias de la medicina moderna. Fue aprobado, pero el Gobierno alegaba incapacidad de absorber el gasto solicitado por Costanza. Don Pascual señalaba pedir lo mínimo para trabajar adecuadamente, el gobernador informó a los diputados que Costanza se rehusaba a seguir en la escuela si no se le proveían los elementos que solicitaba, por lo que el médico optó por la rescisión de su contrato siempre y cuando le paguen los gastos de regreso a México y una indemnización. Después de Semana Santa cesó la cátedra y el médico no fue saldado. “Algunos documentos sugieren que en principio el gobernador Joaquín García no optó por la clausura inmediata de la cátedra, incluso el diputado Francisco Arroyo donó parte de su sueldo como legislador para la compra de algunos libros para los alumnos.”4 Treinta años después, Costanza murió en Monterrey el 3 de febrero de 1859, donde ejerció sus últimos años. Este médico llegó a Monterrey con intenciones de crear un instituto acorde al modelo europeo donde el paciente fuera el principal libro para el estudiante. Nuevo León aún no estaba preparado para ello, sus autoridades sólo aspiraban a una modesta enseñanza de la medicina; el napolitano en principio fue entusiasta, pero posiblemente le faltó tenacidad. Sería otro personaje quien más tarde, a base de esfuerzo y persistencia –no sin numerosas contrariedades– pudo erigir la institución que hoy en día cumple quince décadas de preparar miles de médicos: José Eleuterio González Mendoza. Fuentes: 1 Salinas Cantú, Dr. Hernán, Biografía del Dr. Pascual Costanza, Editorial Plata, S. A., México, 1979. p. 11 y 12 2 Ibíd, p.23. 3 González, José Eleuterio, Los médicos y las enfermedades de Monterrey, México, 1881. 4 Ortiz, Armando; Sabella, Salvatore y Pérez Erika Mayela, Pascale Costanza. Un médico de dos mundos, México, 2008 *Asistente de la Sala Museo Dr. Ángel Óscar Ulloa Gregori de la Facultad de Medicina de la UANL. �15 de junio de 2009 DÍA DEL MAESTRO Reconocen su entrega a la docencia Limón Rodríguez (Ingeniería Civil), Jorge Manuel Urencio Ábrego (Ingeniería Mecánica y Eléctrica). El rector de la UANL José Antonio González Treviño entregó a cada uno la flama universitaria, escultura en vidrio como representación de la fuerza y testimonio de vida de los homenajeados en el ejercicio de sus trayectorias profesionales. “Ser maestro de jóvenes universitarios no es fácil, requiere de habilidad especial para responder a los grupos con una acción cotidiana hecha con cariño, amor y sacrificio. “Estos siete queridos universitarios son un modelo probado de los valores éticos de un profesor, valores manifestados en el respeto a la persona de cada alumno, en la fidelidad a un ideario educativo, en su espíritu de servicio y en el amor a su profesión.” El arquitecto Hugo Genaro Cortés Melo, en representación de los homenajeados, expresó la necesidad de la pasión para ser maestro por la responsabilidad al ser profesores de jóvenes sabedores de la dura y ardua lucha al exterior. “Por nuestra parte nos comprometemos a seguir luchando por engrandecer a nuestra alma máter, a trabajar por ella, por mantener vivo el deseo de aprender más cada día, por superar a nuestra comunidad universitaria en todos los órdenes; servir a la Universidad es servir a México.” maestra, fui su alumna en la Escuela Secundaria Francisco I. Madero.” Una vida así de consagrada no podía tener menos reconocimientos; recibió la medalla Rafael Ramírez a la labor docente durante treinta años de servicio, en mayo de 1983; profesora emérita por el H. Consejo Universitario en 1999, el reconocimiento por el Sindicato de Trabajadores de la Educación por cuarenta años de labor docente en 1993 y ciudadana distinguida por el Club Rotario Contry Guadalupe, A. C. “Lo más significativo para mí es haber recibido la medalla al mérito docente Ignacio M. Altamirano por el presidente de la república en mayo de 1993 y ahora este reconocimiento de mi Universidad por cuarenta y cinco años de docencia.” Ha sido presidenta de la Asociación Nuevoleonesa de Licenciadas en Derecho, A. C., socia fundadora de la Asociación Neoleonesa de Licenciadas en Derecho, A. C., y socia fundadora del Colegio de Jurisprudencia. (Lizbet García Rodríguez) Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Esperanza Armendáriz En la víspera del Día del Maestro, celebrado el 15 de mayo, la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció a siete distinguidos catedráticos por su amplia y fructífera trayectoria docente de cincuenta y cuarenta y cinco años en las aulas de esta institución. Destacaron durante la ceremonia efectuada en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Antonio Cayetano Garza Garza (Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica) y Ramiro Díaz Alanís (Facultad de Medicina) La máxima casa de estudios entregó la flama universitaria a siete destacados catedráticos por su fructífera trayectoria docente a lo largo de cincuenta y cuarenta y cinco años de servicio en las aulas universitarias. por medio siglo entregado a la docencia. Por cuarenta y cinco años de antigüedad fueron homenajeados Hugo Genaro Cortés Melo (Arquitectura), Ricardo Rangel Guerra (Medicina), Minerva Guadalupe Sotelo Suárez (Preparatoria 1), Benjamín Lic. Minerva Guadalupe Sotelo Suárez Preparatoria No. 1 “La docencia ha llenado mi vida” A mitad del pasado siglo, en mayo de 1956, una muy joven Minerva Guadalupe Sotelo Suárez recibía el título de Maestra de la Escuela Normal Profr. Miguel F. Martínez. Desde entonces se dedicó a profundizar estudios, se licenció en la especialidad de Lengua y Literatura Española de Educación Media y en Derecho por la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL, pero también se consagró al alto oficio de enseñar. “He sido maestra toda mi vida, tuve la oportunidad de ejercer mi carrera como abogada, pero la docencia ha llenado más mi vida, le he dado el corazón.” La maestra Minerva ha trabajado en educación básica, media, ha sido directora de la Escuela Secundaria No. 14, inspectora de nivel medio, maestra y directora de la Preparatoria No. 1 de nuestra Universidad, subdirectora fundadora de la Preparatoria No. 1 de Apodaca y, actualmente, es coordinadora de estudios de Escuelas Incorporadas a la UANL. “Cada etapa de mi vida es diferente, dar clases a niños, adolescentes, jóvenes, verlos crecer. Hace tiempo me encontré por un pasillo con la maestra consejera de Ciencias Químicas, viene hacia a mí, me saluda, creí que tal vez había sido mi alumna en la preparatoria y me dice, no 17 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida institucional [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 DÍA DEL MAESTRO Antonio Cayetano Garza Garza Jorge Manuel Urencio Ábrego Es una diversión estar dando clase Relevante obra educativa en bien de la juventud Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica A ntonio Cayetano Garza Garza era un buen alumno de la primera generación de la carrera de ingeniero mecánico y eléctrico (IME) cuando fue nombrado maestro auxiliar de matemáticas de los inquietos estudiantes del último año de mecánica. Era 1959 y la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica con sus cerca de quinientos estudiantes se encontraba en la vieja casa de la calle Matamoros . “Mis alumnos siempre han sido desde entonces y hasta ahora bien canijos, empezar para mí fue muy difícil, fue todo un reto”, recuerda Garza, quien contaba con cerca de veintiún años y por lo general era más joven que sus propios alumnos. “Entonces me dejé crecer el bigote para parecer más viejillo porque era difícil imponerse a los alumnos.” Esto, junto a su contacto con el tema de la iluminación, le permitió ganarse su respeto. El hecho de construir como tesis para su titulación el Laboratorio de Iluminación, con el patrocinio de General Electric, y luego establecer un negocio propio, contribuyó a enriquecer sus conocimientos para impartir sus clases. “Siempre he sido un convencido de enfrentar a los alumnos a la realidad, yo trato de sacarlos del aspecto teórico, esas transmisiones hacen muchas veces más motivadora y simpática la enseñanza de esta clase.” Al ver los magníficos resultados los directivos de la empresa lo contrataron en 1964 como jefe del Laboratorio de Fotometría con la tarea de construir la misma Esfera Integradora de Ulbricht, hasta ahora la más grande de América Latina, además de especializarse en iluminación en el Lighting Institute de General Electric en Cleveland, Ohio. En 1961 fue nombrado maestro de planta impartiendo materias como Matemáticas, Física, Electrónica y su pasión hasta estos días: Alumbrado e instalaciones eléctricas. Reconocido en el medio de la iluminación ha diseñado y construido diversos proyectos, entre ellos, junto a su hijo Antonio Adolfo el diseño de la iluminación del Paseo Santa Lucía, merecedor del Merit Award 2008. “Yo nací para esto –explica– y básicamente empieza desde que mi padre se llamaba Luz Garza Villarreal, desde ahí estaba encaminado, luego las circunstancias son las que siempre y finalmente te forjan el destino.” Otra de sus pasiones, aunque nunca lo practicó, fue el futbol americano. Inició, dice, como “el aguador más rápido de los Tigres” y encargado de las estadísticas, para luego como director de Deportes de la facultad organizar al equipo de los Osos, “fue una de las experiencias que más alegría nos han dado”. Nombrado Profesor Emérito de la Universidad por el Consejo Universitario en sesión del 4 de septiembre de 1998, ha recibido diversos reconocimientos, siendo el más reciente el otorgado por la máxima casa de estudios por sus cincuenta años de labor docente, la cual, reconoce, “resulta muy gratificante porque el más beneficiado es el propio maestro, la contribución, apoyo y entusiasmo de los estudiantes siempre te fortalecen, te dan una alegría diaria que no la consigues en ninguna otra parte”. Lo comparte con todos sus compañeros que lo han alentado y apoyado para continuar “una labor realizada por muchos años, poco a poco”, expresa el nativo de Los Ramones, Nuevo León. Si el inicio resultó difícil, “actualmente me divierto, para mí es una diversión estar dando clase”. Y aunque tiene dada a su esposa la promesa de dejar la cátedra aún “tengo una reserva”. (Edmundo Derbez García) Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica T ambién con cuarenta y cinco años de trayectoria docente, el ingeniero Jorge Urencio Ábrego sobresale como uno de los universitarios más destacados, no sólo por su labor al frente de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, sino por su presidencia en la Junta de Gobierno de la UANL. Urencio Ábrego nació en la ciudad de México, pero inició sus estudios de ingeniero mecánico electricista en la Universidad de Nuevo León (1958), incorporándose a la docencia como auxiliar de maestro (1962), jefe del Departamento de Máquinas y Herramientas, coordinador del Departamento Mecánico y secretario administrativo de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). En ella fue electo director en cuatro períodos, de 1967 a 1975, además de representarla en distintos seminarios, mesas redondas sobre la enseñanza de ingeniería y eventos relacionados con la educación y los problemas de la ingeniería. El 12 de septiembre de 1985 fue designado Maestro Emérito de la Universidad Autónoma de Nuevo León y tres años más tarde consejero maestro propietario del H. Consejo Universitario. Miembro de la Junta de Gobierno de septiembre de 1988 a septiembre de 1999, se desempeño como presidente de la misma de 1993 a 1999, durante ese período tomó la protesta a ciento cuatro directores de escuelas preparatorias y facultades de la UANL. Además le correspondió la tarea de coordinar dos procesos de designación de rector con sus respectivas tomas de protesta. Como presidente de la Junta de Gobierno también fue aprobado el reglamento interno actualmente en vigor en esta autoridad universitaria. El 15 de mayo de 1997 la Secretaría de Educación Pública le otorgó la medalla al mérito docente Maestro Rafael Ramírez en reconocimiento a su relevante obra educativa en bien de la juventud mexicana por el secretario de Educación Pública Miguel Limón Rojas. (José Juan Zapata Pacheco) �15 de junio de 2009 DÍA DEL MAESTRO Benjamín Limón Rodríguez Hugo Genaro Cortés Melo Su preocupación es el medio ambiente Es una pasión que nos ha invadido E A Facultad de Ingeniería Civil n la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL realizó sus estudios de licenciatura en Ingeniería Civil, las maestrías en Ingeniería de Salud Pública y en Ciencias con especialidad en Ingeniería Ambiental. Obtuvo el grado de Doctor en Ingeniería con énfasis en Ciencias del Agua por la Universidad Autónoma del Estado de México en marzo de 2009. Becado por la Organización Panamericana de la Salud realizó un adiestramiento en servicio sobre higiene, seguridad y salud pública en los institutos nacionales de Perú y Chile, así como múltiples cursos sobre ingeniería ambiental. Maestro de la Facultad de Ingeniería Civil con categoría de asociado, impartiendo las asignaturas de Abastecimiento de agua, Alcantarillado sanitario y pluvial, Tópicos de ingeniería ambiental, Ciencias del ambiente y Saneamiento ambiental y, en Posgrado, Contaminación atmosférica. En la misma facultad ha sido secretario administrativo (1984 a 1989), jefe del Departamento de Ingeniería Ambiental, subjefe de la sección de Ingeniería Sanitaria del Instituto de Ingeniería Civil (1971 a 1983) y coordinador de la Maestría de Ingeniería Ambiental de la Facultad de Ingeniería Civil UANL (1989-2007). Entre noviembre de 1990 y noviembre de 1991 coordinó ocho proyectos de investigación para el saneamiento ambiental integral para el área metropolitana de Monterrey patrocinados por la Comisión de Países Europeos, la Comisión Nacional de Ecología de México y el Gobierno del Estado de Nuevo León. Ha desarrollado estrategias para prevenir y controlar la contaminación ambiental en las industrias y realizado estudios de un sistema integral de tratamiento de aguas residuales industriales. Además ha formulado un Plan de Ordenamiento Ecológico para la zona Metropolitana de Monterrey y un programa de concientización de los problemas de contaminación en la salud humana. Como director de los Servicios de Ingeniería Ambiental ha coordinado más de ciento treinta estudios de impacto ambiental en proyectos de desarrollo en Nuevo León y otros estados del país. Ha sido coordinador general de dos proyectos de restauración ambiental de sitios con pasivos ambientales de la industria minerometalúrgica para su reintegración al desarrollo urbano en Monterrey. Es autor y coautor de diversos libros sobre ingeniería ambiental y ponente en más de cincuenta eventos científicos y académicos, organizador y coordinador de innumerables cursos nacionales e internacionales sobre temas ambientales. En su experiencia laboral destaca haber sido jefe del Departamento de Saneamiento de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado de Nuevo León (1966 a 1971). (Edmundo Derbez García) Facultad de Arquitectura penas como estudiante de quinto año de arquitectura el joven Hugo Genaro Cortés Melo inició su trayectoria en la docencia universitaria. Desde entonces a la fecha acumula cuarenta y cinco años de experiencia. “Era yo presidente de la Sociedad de Alumnos por segunda ocasión en la Facultad de Arquitectura”, evoca el maestro en entrevista. “Tenía varias ‘cachuchas’. Era alumno, era presidente de la Sociedad de Alumnos y era maestro. Y de ahí en adelante, hasta ahora, me he dedicado a enseñar, a transmitir conocimiento a mis compañeros.” Sin embargo, su liderazgo inició mucho antes, al ser elegido gobernador en la República Escolar del Colegio Justo Sierra, cuando cursaba cuarto año de primaria. Además, desde el inicio de sus estudios universitarios se dio cuenta de lo indispensable de la experiencia profesional. “Empecé a trabajar desde primer año, ganando tres pesos la hora, como infante. Ya en quinto año era supervisor de obras, daba la materia de Construcción y de Diseño las cuales he manejado durante toda la vida profesional. Salgo de la escuela e inicio mi primera obra y sigo dando clases. “Desde entonces he tratado de estar ahí, de transmitir los conocimientos, la experiencia adquirida a lo largo del tiempo.” A lo largo de su carrera, ha sido vicepresidente y presidente del Colegio y Sociedad de Arquitectos de Nuevo León, coordinador regional de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, miembro de jurado en cursos de diseño arquitectónico para diferentes organizaciones locales y nacionales y socio fundador de Cortés Melo Arquitectos. Además en el ámbito universitario fue uno de los fundadores del Encuentro Nacional de Estudiantes de Arquitectura, del cual es actualmente coordinador nacional emérito. “Seguimos trabajando por la profesión, por el estudiantado, el encuentro reúne estudiantes de todo el país. Lo llevamos a cabo cada año ininterrumpidamente. Tuvimos el número 21 en Tampico, Tamaulipas. Esta pasión nos ha invadido desde hace muchísimos años, esperamos nunca se termine esa flama, es parte de nuestra vida y la más bonita de nuestra vida.” La labor del maestro se ha transformado profundamente. Si antes eran un poco “improvisados” ahora las exigencias del mercado hacen necesaria una constante actualización y preparación. “Con la era de la tecnología algunos todavía ni sabemos prender una computadora y los alumnos nos dan el veinte y las balas, como se dice popularmente. Debemos estar cada vez mejor preparados, actualizarnos, ir con la época, para ser cada vez mejores maestros.” Siempre incita a sus alumnos a ser leales con sus aspiraciones, a ser responsables y respetuosos para con su profesión, así como amar a la institución que les otorga un título con el cual luchar en el exterior. (José Juan Zapata Pacheco) 19 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida institucional [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 DÍA DEL MAESTRO Dr. Ramiro Díaz Alanís Ricardo Rangel Guerra “Los jóvenes no nos dejan envejecer” Forma a decenas de profesionistas de la salud Facultad de Medicina “ Lo más importante del contacto diario con la gente joven es la trasmisión de su vitalidad, no nos dejan envejecer”, asegura el Dr. Ramiro Díaz Alanís aún con su reconocimiento en mano por cincuenta años de docencia en la UANL. “El hecho de conservar uno buena calidad de vida en gran parte ha sido por esa energía brindada por nuestros alumnos.” A pesar de los años el Dr. Díaz conserva fresco el recuerdo de su época de estudiante universitario: “Nosotros en la preparatoria también nos agarrábamos a naranjazos bajo aquellos árboles del Colegio Civil, quién iba a decirme que luego sería maestro y director”. Siendo aún muy joven, en 1959, se inició como maestro de la Preparatoria No. 1 y fue su director de 1970 a 1977, por esos años comenzaba a ser catedrático de la Facultad de Odontología. “A mí siempre me gustó dar clases extra, sábados, domingos, muchas generaciones de médicos lo recuerdan, lo hice con mucho respeto por el proceso de Facultad de Medicina disciplina que traté de inculcarles, exaltando valores lamentablemente hoy perdidos como el respeto a los padres, a nuestros compañeros y compañeras, a maestros y autoridades.” El Dr. Ramiro Díaz fue director de los Servicios Médicos de la UANL de 1968 a 1970, subdirector de la Clínica Cuauhtémoc y Famosa de 1980 a 1984, director de Recursos Materiales del Issste de 1986 a 1988. Asumió diversas responsabilidades administrativas en Meximed y ha sido gerente médico de la División Noreste Vitamédica, Bancomer y Banamex de 2004 a la fecha. Desde 1975 es profesor de la Facultad de Medicina de la UANL. “La experiencia cada vez nos va comprometiendo más con la formación de nuevos profesionales. Este reconocimiento sirve para ver cristalizados muchos de nuestros sueños en aquellos primeros años dedicados a enseñar, estoy satisfecho porque la Universidad sabe cobijarnos y decirnos, ¡aquí tenemos estos recuerdos imborrables hacia tu persona!” (Lizbet García Rodríguez) E l maestro Ricardo Rangel Guerra manifestó su satisfacción por contribuir a la formación de decenas de profesionistas de la salud en el estado. Siendo aun muy joven inició sus actividades docentes como profesor de preparatoria y dibujo anatómico en la Escuela de Bachilleres de la UANL. Había realizado estudios en dicha escuela de 1949 a 1951, posteriormente realizó estudios profesionales en la Facultad de Medicina de la UANL de 1951 a 1958 y el internado de pregrado en el Hospital Universitario Dr. José E. González. Sus estudios de posgrado los realizó con la especialidad de Medicina Interna en el Hospital de Enfermedades de la Nutrición, México, D. F., además de un curso de actualización en Medicina Interna en el 2nd. Cornell Medical Division, Bellevue Hospital, New York, y la residencia en Neurología en the University of Florida, Gainesville, Florida. Actualmente se desempeña como profesor titular de tiempo completo de pregrado y posgrado y jefe del Servicio de Neurología del Departamento de Medicina Interna del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González. Fue subdirector de la Facultad de Medicina de la UANL de 1967 a 1969 e integrante de la H. Junta de Gobierno de la UANL de 1974 a 1985. Ha participado como sinodal de más de sesenta y cuatro exámenes profesionales de la carrera de Médico Cirujano y Partero y sinodal de exámenes de grado de la especialidad de Neurología y la subespecialidad de Neurología Pediátrica, asimismo ha fungido como sinodal del examen de recertificación del Consejo Mexicano de Neurología, A. C., 1995-1996. Ha recibido a lo largo de su trayectoria la Presea Estado de Nuevo León al Mérito Cívico 1994, el reconocimiento internacional como personalidad del año por sus servicios a la Medicina y Neurología, por el Centro Biográfico Internacional de Cambridge, Inglaterra. Reconocimiento por la American Academy of Neurology, condecoración como Huésped Distinguido de las ciudades de Mazatlán, Sinaloa; Acapulco, Guerrero; Chihuaha, Chihuahua, y Mérida, Yucatán, entre otros. Ha participado como miembro de comités editoriales de diversas revistas científicas nacionales e internacionales, así como de institutos e instituciones de salud e investigación. Asimismo ha dictado más de 995 cursos y conferencias en diversos eventos científicos nacionales e internacionales como profesor invitado. Cuenta con noventa y cuatro publicaciones en revistas de investigación médica, es autor de cinco libros y coautor de cincuenta y uno. Cuenta con trescientos sesenta y un trabajos de investigación publicados en memorias de congresos de investigación científica médica y ha participado en nueve protocolos de investigación científica. (Lizbet García Rodríguez) �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 El director de la FIME en el periodo 1996-2002 y profesor emérito de la Universidad cultivó una cultura de la calidad, trabajo en equipo y en especial la amistad, tanto en la cátedra como en el terreno de juego. Cástulo E. Vela Villarreal (1947-2009) Esperanza Armendáriz “ El ingeniero Cástulo Emigdio Vela Villarreal ha sabido dejar una huella perenne en nuestra institución por lo que, hoy que se adelanta en el camino, su presencia está grabada de manera indeleble en nuestros corazones y permanecerá viva su memoria en esta facultad”, pronunció conmovido el rector José Antonio González Treviño. Lo anterior durante la ceremonia luctuosa en honor de quien fuera director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica durante el periodo 1996-2002, Cástulo E. Vela Villarreal, fallecido a las 14:45 horas del 3 de junio en el Hospital Universitario José Eleuterio González en compañía de su familia. Esteban Báez, actual director de la FIME, recordó algunos de sus logros como la certificación ISO 9001:2000 y la acreditación de las carreras IME, IMA, IEC, IEAC e IAS por parte del Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería (CAEI). El rector José Antonio González Treviño lo reconoció como un ejemplo de vida para los universitarios, “lo que sembró será recordado y ejemplificado, de tal manera que su vida trascenderá ahora y siempre en todos nosotros”. Su padre, dijo su hijo Octavio Vela González, nació físicamente en General Treviño aquel año de 1947, pero volvió a nacer cuando ingresó a la FIME en donde trabajó los últimos treinta y siete años de su vida. Tras graduarse en la carrera de Ingeniero Mecánico Administrador inició en 1972 tiempo compartido en la industria y como catedrático de la institución con materias como Física, Algebra, Dibujo, Ingeniería Industrial, Foto: Efraín Aldama Villa Recursos humanos y Mercadotecnia. Fue coordinador del área de Administración y Sistemas (1978-1984), secretario académico (1984-1990), miembro del Comité Académico de Posgrado (1995) y director de la facultad (19962002). “Juntos lo hacemos mejor”, fue una de las frases que inmortalizó durante su gestión. Destacó además como jugador de futbol americano con el equipo Osos portando el número 71, de cuyo staff de entrenadores formó parte de 1973 a 1977 y, posteriormente, como entrenador en jefe durante seis años. También sobresalió como entrenador del equipo Tigres de liga mayor y como coordinador defensivo y por más de treinta años se mantuvo como jugador de softbol. “Se distinguió por trabajar en equipo en cada una de las responsabilidad que tuvo a lo largo de su vida”, recordó Báez. Obtuvo el grado de maestría en 1983, Diplomado de Calidad Total y en Sistemas de Competitividad, la Sala de Maestros de la Coordinación de Administración y Sistemas lleva su nombre y fue reconocido como profesor emérito de la Universidad en sesión solemne del Consejo Universitario el 10 de septiembre de 2008. Sus restos fueron llevados hasta el frontis de la FIME para la despedida de la comunidad universitaria a través de guardias de honor con la participación de las máximas autoridades de la UANL, maestros, investigadores, estudiantes y personal administrativo. Con un aplauso constante fue despedido el ingeniero Cástulo a quien le sobrevive su esposa la señora Aurora González de Vela y sus tres hijos, Berenice, Cástulo Enrique y Octavio, Luego del homenaje la carroza partió rumbo a Marín donde fue sepultado, detrás iba la comunidad universitaria en pleno, con aplausos y una goya de los estudiantes que conmovió a familiares y amigos. “Hoy tenemos crespones de luto en la FIME y en la Universidad –concluyó el Rector–, pero la buena semilla que supo sembrar nuestro amigo seguirá llenando de luz estos espacios.” 21 ] �vida académica [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 La reforma educativa de la Facultad de Música contempla una sola licenciatura con cinco acentuaciones además de crear el Profesional Asociado en Música Popular, preparar mejor a los -,, lp ~ i a.zt1a,d a L maestros y contar con aulas mejor equipadas. Celebra Famus aniversario 70 con vientos de modernidad Luis Salazar C on la misión de seguir la vanguardia de la enseñanza de la música a nivel mundial la Facultad de Música de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebra este 2009 su aniversario setenta con una reforma curricular, una modernización tecnológica y de sus instalaciones. La Famus abrió sus puertas como Escuela de Música el 15 de mayo de 1939 dentro de la Escuela Secundaria No. 1 en sus instalaciones ubicadas en la calle M. M. de Llano en el primer cuadro de Monterrey. Hoy, a setenta años del suceso, la facultad tiene lista una reforma estructural integral de los programas de licenciatura en música renovados con estándares internacionales a iniciar en el próximo ciclo escolar agostodiciembre 2009. Los programas son la Licenciatura en Música, Técnico Superior Universitario y Técnico en Música, así como los cursos de capacitación para estudios previos de licenciatura o de iniciación a la música. La reforma consiste en actualizar los planes de estudio a través de un currículo más flexible por medio de créditos o asignaturas para construir el alumno su acentuación deseada. “Las nuevas exigencias son actualizarnos –explicó Luis Gerardo Lozano, director de la Famus–, entonces nuestro plan de estudios presentará un cambio, una nueva modalidad donde las cinco licenciaturas se convierten en una sola con cinco acentuaciones diferentes.” Así, amplió el maestro, una vez tomada la base de la licenciatura el alumno podrá elegir el área de su interés ya sea instrumentista, cantante, compositor, etcétera. “Son cinco años de licenciatura, entonces se pondrá un técnico para preparar su ingreso, les dará los conocimientos generales para llegado a licenciatura no pierda, se aproveche más. “El alumno irá escogiendo su acentuación de acuerdo con su capacidad, quien va a piano tiene los conocimientos en el instrumento al estarlo probando.” Sin embargo, para esta reforma, reconoció el director, se requieren áreas equipadas, aulas inteligentes, más instrumentos y maestros más capacitados a fin de dar a los alumnos conocimientos más amplios. Fotos: Luis Salazar �15 de junio de 2009 La reforma académica también traerá una nueva carrera, se trata del Profesional Asociado de Música Popular. “Es música popular pensando no sea muy clásico y haya salida de otros géneros, trataría sobre los géneros populares”, dijo. Por su parte el rector de la máxima casa de estudios, José Antonio González Treviño, mencionó la probabilidad de contar en un futuro con un posgrado, pero el objetivo es consolidar los programas de licenciatura. Con respecto a la población de la facultad, de los casi mil alumnos cerca de quinientos cincuenta son niños de los diferentes talleres con duración de diez semestres. “Las escuelas de arte debemos trabajar con niños antes de entrar a la facultad. Su talento debe pulirse para prepararlos hacia el nivel técnico y luego profesional.” Aulas inteligentes de tecnología MIDI En correlación con una reforma académica de sus programas frente a la celebración de sus 70 años, la Famus dio otro paso importante al construir y equipar una moderna aula inteligente con tecnología de vanguardia en la música digital. Se trata de una moderna aula con un pizarrón electrónico, dieciséis computadoras y software especializado para trabajar en los formatos necesarios de la industria del ocio y entretenimiento o las instituciones hoy en día. En esta aula, dijo el maestro Jorge Alberto Mata, responsable del Aula de Música por Computadora, el estudiante adquiere habilidades, destrezas y competencias indispensables como el formato MIDI y el manejo de audio digital, elementos básicos de la música por computadora. La música por computadora, destacó Mata, prácticamente proporciona los elementos teórico-técnicos requeridos en el formato MIDI y audio digital. “MIDI es un lenguaje entre comunicación de dispositivos digitales electrónicos. Todo esto revoluciona el trabajo en las empresas, las nuevas tecnologías y los nuevos géneros musicales.” Con el uso y manejo de los programas de medios digitales se podrá componer, grabar, editar e interpretar y producir la música. Todo esto para lograr egresados más competitivos en el campo laboral y entren más fácilmente en el mercado de la industria musical llámese productoras, internet, multimedia, radio, televisión, cine, etc. “Toda esta música está hecha en formato digital”, refirió. En la actualidad el sistema MIDI es utilizado en muchos eventos por sus ventajas, como es la edición del audio digital a través de una computadora. “La finalidad es imprimir nuestra partitura con la guía para leer MIDI e interpretar la música por el ejecutante. Un paquete de secuenciamiento está comprendido en una cantidad de tracks o instrumentos donde podemos ir grabando uno por uno para obtener al final toda una instrumentación completa”, explicó. La facultad, buscando el desarrollo de sus estudiantes y de los interesados en el campo de la música, ha abierto talleres para enseñar este sistema y hacer creaciones musicales. Adquieren nuevos instrumentos Mediante la inversión del Programa Integral para el Fortalecimiento Institucional (PIFI) y la Fundación UANL, la Famus fue dotada de más de setenta nuevos instrumentos musicales. Entre ellos se encuentran flautas dulces de varios tamaños, clavecín, celesta, arpa, disklavier (piano de cola electrónico), pianos, guitarras, teclados. Asimismo, acordeón, corno, tuba, flautas, trompetas, clarinetes, corno inglés, violoncellos, violas, violines, campanas tubulares, timbales, baterías y otros instrumentos de percusión. La facultad ya precisaba tener aulas inteligentes y un buen número de instrumentos en los cuales practicar. Y esto obedece a las clases individualizadas, los maestros piden a los alumnos practicar en los instrumentos. “Un alumno se va a un cubículo a trabajar con su piano el encargo de los maestros, por eso es muy importante tener dónde sigan aprendiendo, tener más master class y otras alternativas como el taller MIDI”, dijo Luis Gerardo Lozano. 23 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 Urge aplicar las habilidades de los profesionales de la información a modo de curso o asesoría tanto a maestros como alumnos de secundaria para el acceso a material de calidad. Frecuente e inapropiado uso de la internet por adolescentes Maricela Garza Martínez Dado el uso frecuente e inapropiado de la internet por parte de los adolescentes, el profesional de la información es de gran importancia para desarrollar las habilidades informativas en los estudiantes de secundaria. Esta es la conclusión de Anahí Balderas Chávez, alumna de octavo semestre de Bibliotecología de la UANL en su ponencia “Adolescentes e información: necesidades de información en estudiantes de secundaria de nivel medio bajo y el impacto de la internet”. Según su investigación, acreedora del primer lugar en el Tercer Encuentro de Estudiantes de Bibliotecología y Ciencias de la Información, 39% acceden a diario a la internet, 19% tres o cuatro veces por semana, 14% una o dos veces, y sólo una minoría no es atraída por la herramienta. Sin definir si es por fines académicos o personales, los sitios más visitados son Google, YouTube, Wikipedia, Fotolog, msn y páginas específicas sobre música, moda, deportes y juegos. Si bien 97% de los casos los alumnos reciben de sus maestros la petición de buscar información en internet, la mayoría no especifica el sitio en el cual hacerlo y sólo 11% de los encuestados respondió sitios como Conabio, Ciencia.net, Encarta, bibliografía especificada en los libros de texto y páginas recomendadas por la Secretaría de Educación Pública. “Después de ver estos resultados el profesional de la información tiene una vacante en educación básica”, explica. Los alumnos están conscientes de sus necesidades de información y los maestros se vieron interesados en un curso sobre cómo buscar información de calidad en la internet. Los estudiantes de las diversas carreras de bibliotecología existentes en el país se dieron cita los días 22 y 23 de abril en la Facultad de Filosofía y Letras para llevar a cabo este encuentro bajo el tema “Nuevas perspectivas en unidades de información” en torno al cual desarrollaron sus investigaciones para presentarlas ante compañeros y maestros. El segundo lugar fue para los estudiantes de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Marcos López Carrasco y Cristina Saucedo Navarro, quienes expusieron la necesidad de impulsar la investigación en bibliotecología y concientizar sobre su importancia para el desarrollo de la ciencia en general al ser la bibliotecología la gestora de los recursos informativos. El tercer lugar lo obtuvieron las alumnas Karla Paola Medellín Flores y Nanni Lizzeth Narváez, alumnas del octavo semestre de la licenciatura en Bibliotecología de la FFyL de la UANL. Ante los múltiples nombres dados a los profesionales de la información proponen una homologación tanto en los títulos expedidos a los bibliotecólogos en las diversas universidades del país, así como en el nombre de las materias con contenido similar cursadas en los diferentes planes de estudio. A lo largo de estos dos días pudieron escucharse las inquietudes de los futuros bibliotecólogos en temas de actualidad en el mundo de la información como lo son la gestión del conocimiento, los servicios en unidades de información, la investigación en bibliotecología y el desarrollo de habilidades informativas. El encuentro fue organizado casi en su totalidad por alumnos del Colegio de Bibliotecología de la FFyL, diseñaron desde la página web, el logo para el evento y cuidaron los detalles en el desarrollo del mismo. En palabras de la coordinadora de la licenciatura, la maestra Claudia Solano, permitió impulsar la participación de los estudiantes de bibliotecología y ciencias de la información en la labor de investigación y, por otra parte, en el fomento de la licenciatura, además de propiciar la convivencia entre los estudiantes y maestros de las diferentes carreras de bibliotecología en el país. En la clausura del evento se entregaron los premios de cinco, tres y dos mil pesos a los alumnos ganadores de los tres primeros lugares. �15 de junio de 2009 La idea de un asiento-revistero moderno, multifuncional, económico, sustentable y de material resistente le valió a tres estudiantes de la Facultad de Arquitectura el premio en la categoría de Ecodiseño. Con propuesta ecológica ganan en España concurso de diseño Lizbet García Rodríguez A l estrado de premiaciones del decimocuarto Concurso Internacional de Diseño Industrial del Mueble en la región de Murcia, España, llegó el proyecto Mila, de Martín Jesús Damiani Rojas, Gricelda Eunice Sánchez Leal y Ricardo Villarreal Mendoza, estudiantes del octavo semestre de Diseño Industrial en la Facultad de Arquitectura de la UANL. La idea de un asientorevistero moderno, multifuncional, económico, sustentable y de material resistente les valió el premio en la categoría de Ecodiseño, en el certamen promovido por el Centro Tecnológico del Mueble y la Madera de la región de Murcia (Cetem). “Se trata de un bancorevistero –cuenta Jesús Damiani–. Buscamos unificar firmas y mantener sencillez en el diseño, el resultado fue un mueble acoplable a diferentes entornos con función de revistero. Para su fabricación propusimos una técnica similar a la del papel maché; se emplea el papel periódico como materia prima y se dispone en capas uniéndolo con resina que provee al material de firmeza. Luego se moldea la placa a la forma requerida.” Los primeros pasos de estos estudiantes en el ecodiseño les revelan opciones novedosas dentro de un sistema de producción con beneficio ambiental, sugiriendo materiales reusables como base constructiva. “Por primera vez participamos en esta área, pero nos resulta interesante porque la consideramos una alternativa para desarrollar productos sin alterar el medio, además de promover en la sociedad una cultura ecológica Fotos: Efraín Aldama Villa que nos permita producir elementos más sustentables.” Por medio de una revista conocieron el concurso del Cetem y fueron por mayores informes a la página de internet. “De ahí sacamos la convocatoria y nos pusimos a trabajar. Anteriormente habíamos trabajado juntos en el concurso de la Asociación de Fabricantes de Muebles de Nuevo León (Afamnl) obteniendo el tercer lugar.” Una profusión de ideas tuvo lugar entonces hasta el nacimiento del proyecto Mila. “Al momento de decidir el nombre se realizaron juegos de palabras buscando relacionarlos con el mueble, con emociones o la proyección deseada. Surgieron varias propuestas pero nos inclinamos por Mila por transmitir elegancia, suavidad y sencillez, premisas del diseño, sin perder fuerza ni presencia.” El pasado 11 de marzo, en el estand del Cetem situado en la Feria del Mueble Yecla, la más veterana del sector en España, fueron reconocidos Mila y sus autores Jesús, Eunice y Ricardo. Un jurado compuesto por distintas personalidades del mundo del diseño y la industria del mueble evaluaron no sólo la innovación formal del diseño y su estética, sino además la viabilidad económica de los proyectos presentados. En esta edición del concurso se presentaron un total de veintitrés proyectos en la categoría profesional y veinte en la categoría de estudiantes. 25 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 José Luis Esquivel Hernández E l Departamento de Oftalmología, Centro Regional para la Prevención de la Ceguera y Cuidado de los Ojos es un centro universitario reconocido a nivel internacional gracias al empeño de las autoridades de la UANL y al Dr. Jesús Mohamed Hamscho quienes han logrado consolidar una planta de diez profesores de tiempo completo de la más alta calidad humana y académica. Al cumplir un año del estreno de las instalaciones y equipo de esta especialidad, los elogios hacia el trato y aprovechamiento de todos los recursos se pusieron de manifiesto por parte de los usuarios pues el centro proporciona alrededor de doscientas consultas diarias y realiza entre diez y quince cirugías. El Dr. Mohamed recordó la labor de los nueve profesores de tiempo completo con subespecialidad, que abarcan todas las de la Oftalmología, pues cuentan con doctorado o están en vías de concluirlo a la par que él. Ellos son los doctores Ezequiel Enrique Treviño Cavazos, Marco Aurelio Torres González, Humberto Cavazos Adame, Martín César Fernández Espinosa, Jesús Hernán González Cortés, Alejandro Martínez López Portillo, Gerardo Villarreal Méndez, Édgar Eliezer Cuervo Lozano y Karim Mohamed Noriega. Pero si bien es cierto que las instalaciones inauguradas en 2008 son relucientes y con lo más moderno para el tratamiento oftalmológico, el Dr. Mohamed Noriega explica que el servicio destaca por la atención que los diez profesores de tiempo completo dedican a los pacientes con la asistencia de diecisiete residentes. “Sólo se admiten cinco residentes por año y deben tener los mejores promedios nacionales desde sus primeros estudios en la Facultad de Medicina, de suerte que se trata de lugares muy peleados”, dijo el facultativo. “El posgrado de alto nivel, inscrito como PNP, certifica la preparación de los alumnos y en tres años de teoría y práctica, con la supervisión de su profesor, salen a diversos Centro Regional para la Prevención de la Ceguera y Cuidado de los Ojos A un año de la inauguración de las nuevas instalaciones se coloca como uno de los mejores en México y Latinoamérica. puntos del país a dar fe de lo que han aprendido con pacientes de todas las clases sociales”, indicó el Dr. Mohamed Noriega, quien sostuvo que Alemania es el país a donde más alumnos son becados para continuar su preparación. Al entrevistar en este centro a varios pacientes durante varios días de una semana no hubo uno solo que dejara de reconocer la comodidad y funcionalidad de las instalaciones. “Yo diría que son de lujo y muy bonitas”, dijo la señora Ernestina González. “Pero más hermoso es el resultado que estoy teniendo en mi vista”, agregó. Las doscientas personas que día a día acuden esperanzadas en un tratamiento adecuado y efectivo a sus problemas visuales, son recomendadas inclusive por otros oftalmólogos que tienen la mejor opinión de este centro. “Es de primer mundo y, sin exagerar, único en Latinoamérica”, dijo el Dr. José Gerardo Torres. Los milagros en la recuperación de la vista La señora Imelda Iris Esparza comenzó a resentir hace dos años los efectos de la diabetes al perder paulatinamente la vista, de suerte que atendió de inmediato la recomendación de su médico, Cristina Martínez: urge que se atienda en el Centro Regional para la Prevención de la Ceguera y el Cuidado de los Ojos. “Los problemas más comunes que atendemos aquí son los refractarios, pues el más común es el desenfoque que se arregla con lentes”, asegura el doctor Karim Mohamed Noriega. “Pero los derivados de la insuficiencia de insulina en el organismo son los que más afectan la retina y hay que practicar una o varias cirugías durante algún tiempo.” La señora Imelda comenzó a atenderse hace dos años en las instalaciones que funcionaron en este centro a un lado del Hospital Universitario y al continuar la consulta de pronto se vio muy confortable en uno de los quince consultorios estrenados a principios de 2008. �15 de junio de 2009 Como ella, otros pacientes han acudido a separar un lugar a partir de las 7:30 horas, diariamente y a compartir las anécdotas de su problema visual y los temores de convertirse en invidentes, muchas veces por un tratamiento tardío que acelera el avance de la ceguera y otras por los efectos severos de la diabetes. Entre las muchas pláticas en este centro universitario de la UANL sobresalen las que se refieren a los “milagros” en la recuperación de la vista a las pocas horas de salir del quirófano. Y otras tienden a resaltar cómo al menos se frenó el deterioro de la retina y que el paciente podrá valerse por sí mismo en sus desplazamientos con la luz necesaria. Es el caso de la señora Imelda. “No sé ni cómo agradecerle a Dios primeramente y a quienes me han atendido en Oftalmología porque yo tenía mucho miedo de quedar ciega. Es algo que aterroriza a cualquiera, pero ahora me siento en buenas manos para mantener en buen estado lo que me queda de visión y por eso recomiendo con toda confianza a los médicos de este centro.” Es obvio, según algunos testimonios, que debe tenerse paciencia para salir a tiempo de cualquier con- recalca la señora Imelda. “Y más cuando se tiene la seguridad de que los médicos hacen su trabajo con una vocación definida y se comprometen con mucha paciencia a hacer lo que saben y pueden.” Así, las historias se desgranan con un sabor optimista en cada espacio y los muchos “milagros” de los que habla la gente que los especialistas simplemente refieren como el resultado de la ciencia y mucha fe de los mismos pacientes. El Dr. Karim Mohamed no tiene más que remitirse a los logros obtenidos desde 1983 cuando comenzó a prestar su servicio en este centro y sobre todo en 1987 después de la inauguración oficial. “Somos los primeros en el manejo actual de la oftalmología causando una revolución en el área y siendo una aportación de gran valor al no internar pacientes y ser la primera unidad ambulatoria en México y de las primeras en América.” Es así que este centro, y cada uno de sus elementos, son orgullo de la Facultad de Medicina y de la UANL. sulta, pues en ocasiones la estancia se prolonga hasta después de las 14:00 horas, porque son alrededor de doscientas consultas cotidianas en los quince modernos cubículos dotados de la tecnología de punta. “Algún sacrificio hay que hacer con tal de quedar bien de mis ojos”, 27 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �ciencia y tecnología [ 28 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 Logran trasplante de células madre a un tercio del costo mundial Lizbet García Rodríguez J orge Alan contó ante doctores, familiares y reporteros sus recuperadas energías para jugar, come mejor y ha vuelto a ser un niño muy intranquilo. A más de cien días de haber recibido un trasplante de células de su madre Iliana Esther Ramos el niño de nueve años con un severo padecimiento de anemia permite constatar el éxito de la técnica. Se trata del primer caso de trasplante en México llevado a cabo en el Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González de la UANL a través de su Servicio de Hematología con una nueva modalidad en el trasplante de médula ósea y células madre. El procedimiento, liderado esta vez por el doctor Óscar González, consiste en obtener células de la madre para transplantarlas a su hijo, lo cual en términos científicos se conoce como trasplante haploidéntico. “Generalmente de cada tres personas necesitadas de un trasplante sólo una tiene donador, poder aplicar esta técnica de madre a hijo incrementa las posibilidades de encontrar donantes efectivos. Jorge Alan, al ser hijo único, no tenía un donador pues sólo los hermanos tienen compatibilidad completa, entonces se le hicieron estudios, fue candidato al trasplante y se le practicó la técnica el 6 de enero de este año”, comentó el Dr. González. La particularidad de este caso es que los pacientes no se hospitalizan a menos de sufrir complicaciones y Jorge Alan Muñoz Ramos no lo requirió. Según el Dr. David Gómez, jefe del Servicio de Hematología del HU, este hecho conlleva a un notable abaratamiento de la técnica. “Ser ambulatoria es nuestro mayor logro –comentó–, los costos bajan al no usar el hospital; hicimos ajustes en la tecnología, quitamos sin perder calidad y logramos el trasplante más barato del mundo a un tercio del costo mundial.” Especialistas del Servicio de Hematología del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González logran aplicar con éxito una nueva modalidad única en México de trasplante haploidéntico, células de madre a hijo, con carácter ambulatorio. Fotos: Luis Valdés/HU La técnica adaptada de un programa diseñado en Alemania cambió la vida de la familia de Alan pues en el estadío de su padecimiento si no había trasplante moriría. Buscaron opciones pero no contaban con la capacidad económica necesaria. Hasta encontrarse con la técnica salvadora de su hijo. “El niño llevaba un año y medio enfermo, estaba en lista de espera pero eran muchos, no podíamos seguir esperando, necesitaba el trasplante urgente”, comenta Iliana Ramos. “Teníamos dudas, era algo nuevo, desconocido, pero era una opción y para nosotros eso era suficiente.” Madre e hijo se sometieron entonces al proceso de preparación e Iliana se dispuso a donar células de su sangre periférica. “Fue agotador, exámenes tras exámenes, los dos debíamos estar bien. A mí me conectaron a un aparato y cuando me estaban quitando las células empecé a temblar, me dieron calambres, estaba perdiendo calcio; como dos horas duró el procedimiento, pero ha valido la pena, la evolución de Alan es sorprendente, milagrosa, ahora estamos más relajados, libres de aquella situación tan angustiante.” Para María Eugenia Reséndiz, abuela del paciente, es admirable el estado actual del niño y muy gratificante para la familia vecina de la colonia Arcos del Sol. “A mí me daba mucha tristeza verlo, no comía, se volvió muy tranquilo, después de lo hecho por el doctor Óscar y su equipo volvió a ser de nuevo Alan, un niño muy alegre, hiperactivo. Iliana estuvo mal durante el proceso de donación, yo tenía miedo por ella, por los dos y ahora los veo y pues la verdad fue un milagro.” De cuatro mil a seis mil pacientes por trasplantarse al año en México, la cifra alcanza en realidad menos de quinientos. “Nuestro hospital realiza el mayor número de trasplantes en el país con las técnicas más accesibles –agregó el Dr. David Gómez–, esta nueva modalidad tiene un impacto en la falta de donadores, no sabíamos del éxito a obtener y el resultado ha sido sorprendente. Un acto quirúrgico muy complicado desde el punto de vista biológico, pero sencillo en cuanto a técnica. Queremos darlo a conocer al país, difundirla como una opción.” Saliendo de su encuentro con la prensa Alan conoció a Gladys Verenisse Estrada Rodríguez de 28 años, quien en septiembre de 2007 fue diagnosticada con leucemia aguda, y sería la próxima paciente del trasplante ambulatorio dirigido esta vez por el Dr. César Homero Gutiérrez. En este momento su donadora, su madre, se encontraba conectada al aparato para extraerle las células hematopoyéticas para el trasplante. Gladys recibió diez días de quimioterapia, le fue bastante bien, y por la tarde del 27 de abril se le trasfundieron estas células por medio de un catéter en las venas. De pie y muy optimista la segunda paciente del país compartió su esperanza. “Me emociona mucho conocer a Alan, ver su positiva respuesta a esta técnica, yo estoy feliz por esta nueva oportunidad ofrecida por los doctores y la ciencia.” �AGENDA Facultad de Agronomía Diplomado en Jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Sistema de riego en jardines Fechas: 19, 20, 26 y 27 de junio Instructor: M.C. Benjamín S. Ibarra Ruiz Plantas nativas en jardines Fechas: 3, 4, 10 y 11 de julio Instructor: M. C. Mauro Rodríguez Cabrera Control de plagas urbanas Fechas: 17, 18, 24 y 25 de julio Instructor: M. C. Héctor A. Durán Pompa Bases: el diplomado se acredita con seis cursos de su elección Los cursos pueden ser tomados en forma independiente La duración de los cursos es de 20 horas distribuidas en dos fines de semana Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Educación Permanente: Tel: 1340 4399 y 8329 40000, ext. 3509 Informes: M.C. Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901 2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx VI Simposio Internacional de Pastizales 2009 Su temática central es la restauración de los ecosistemas de agostadero: una prioridad ante los riesgos del cambio climático así como los procesos de degradación. En una primera propuesta se han definido tópicos relacionados con la temática central: restauración integral, evaluación y valoración de los servicios ambientales de los ecosistemas de agostadero, procesos de desertificación: evaluación de causas y consecuencias, mitigación, manejo, reversión, manejo integrado de los recursos: suelo, agua, vegetación, hábitat, fauna, estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático en el sector agropecuario: capacidades de carga, proyectos de carbono. Contactos: Dr. Mario Manzano Camarillo, Itesm Campus Monterrey, Centro de Calidad Ambiental: mario.manzano@itesm.mx Dr. Humberto Ibarra Gil, Facultad de Agronomía de la UANL, Cuerpo Académico Producción y Utilización de Granos y Forrrajes: hibarra@fa.uanl.mx IV Reunión nacional sobre orégano y otras aromáticas Objetivos: actualizar y concentrar la información tecnológica sobre el aprovechamiento y cultivo del orégano y otras aromáticas en México, analizar aspectos relacionados con las cadenas productivas e impulsar la organización entre los productores y recolectores de orégano y otras aromáticas de diferentes regiones. Fecha límite para la recepción de resumen: 18 de mayo Fecha límite para recepción del artículo en extenso: 18 de julio Los trabajos se reciben vía correo electrónico: vnevare@uach.mx juany62@hotmail.com Facultad de Arquitectura Convocatoria al programa de Doctorado en Arquitectura y Asuntos Urbanos Objetivos: formar investigadores generadores de conocimiento original, así como asesores para la toma de decisiones gubernamentales y privadas que afronten los retos actuales y futuros de los grupos sociales de México y Latinoamérica; capaces de participar en el contexto de la globalización económica, política y cultural Líneas de investigación: Historia, teoría y crítica de la arquitectura y el urbanismo Desarrollo educativo en arquitectura Antropología arquitectónica y urbanística Planeación del desarrollo territorial Fechas de registro: 1 al 19 de junio Aplicación de examen EXCI: 26 de junio 15 de junio de 2009 OSUANL Serie II Temporada 2009 18 de junio Homenaje a Albéniz por su centenario luctuoso Programa completamente español con cuatro artistas ibéricos, tres compositores y un violonchelista dirigidos por una batuta portuguesa Oración del torero.- Turina Concierto para violonchelo.Rodrigo Suite española, Op. 47.Albéniz Solista: José María López (violonchelo) Director huésped: José Ferreira-Lobo 25 de junio Tres estrenos en Monterrey de obras dirigidas por el maestro Virgilio Valle, quien tras una larga trayectoria debuta con el ensamble universitario Obertura homenaje a Juárez.Galindo La Ascensión.- Messiaen Sinfonía en d menor.- Grieg Director huésped: Virgilio Valle 2 de julio Homenaje a Villa-lobos cincuenta aniversario luctuoso Un programa ecléctico con un platillo musical bastante surtido Fanfarria de La Péri.- Dukás Shéhérezada.- Ravel El buey sobre el tejado, Op. 58.- Milhuad Bachiana Brasileira No. 4 y No. 5.- Villa-lobos Solista: Yvonne Garza Boletos: Mix Up (Zona Rosa, Galerías Monterrey, Galerías Valle Oriente, Plazas Outlet, Liverpool), www.ticketmaster.com, oficinas de la Osuanl, Unidad Mederos, 8:00 a 15:00 h, lunes a viernes. Informes: 83497-621 y 22 o en la página de internet http://www.osuanl.mx Aplicación de examen EXANIIII: 27 de junio Inicio de semestre: lunes 3 de agosto Informes: Subdirección de Estudios de Posgrado, Tel: (0181) 8329-4160, ext. 6786 y 6705, Fax: (01-81) 8376-4582, correo: alejgarc@far.uanl.mx Facultad de Ciencias Biológicas XI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de los Alimentos La UANL y la Universidad de Guanajuato invitan a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos a enviar sus trabajos de investigación para ser de investigación para ser presentados durante el evento Fechas: lunes 7 y martes 8 de septiembre Informes: M.C. Carlos Leonel García Díaz, tel: 8352 6760, clgarciadiaz@gmail.com, Luz Elisa Garza Garza, luzgarzag@gmail.com Facultad de Enfermería Diplomado para Atención Integral del Paciente con Pie Diabético Fecha límite de inscripción: 30 de junio Fecha de inicio: 25 de julio Lugar: Auditorio de la facultad Módulos: seis Informes: Jefatura de Coordinación Continua, tel. y fax: 8347-2306, 8348-1010, ext. 114, proflexi@hotmail.com 29 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 30 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 AGENDA Convocatorias Certamen Universitario de las Artes Visuales 2009, pintura, dibujo y fotografía Podrán participar los estudiantes regulares de preparatorias y facultades hasta con dos trabajos con tema libre en las cuatro siguientes categorías: fotografía blanco y negro, fotografía a color, pintura (óleo, acrílico, tempera, acuarela, pastel o mixta) y dibujo a lápiz o tinta. Cierre: 10 de julio Premios: primero: 6.000, segundo: 4.000 y tercero: 3.000 Literatura Joven Universitaria 2009 de cuento y poesía Podrán participar los estudiantes regulares de preparatorias y facultades, incluyendo las incorporadas, no así quienes ganaron el primer lugar en años anteriores para brindar oportunidad a nuevos valores. Cierre: 10 de julio Premios: primero: 8.000, segundo: 6.000 y tercero: 4.000 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, planta principal de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, ave. Alfonso Reyes No. 4000 Norte, col. Regina, C. P. 64290 Premio Nacional de Dramaturgia Su finalidad es fomentar entre los escritores mexicanos y residentes en el país la participación y revalorar el quehacer literario propiciando nuevas tendencias teatrales e innovaciones en la producción del género de la dramaturgia Cierre: viernes 30 de octubre a las 13:00 h Premio único: $75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.). Certamen Nacional de Pastorela 2009 Su propósito es fomentar las tradiciones mexicanas que permitan continuar con el rescate de nuestras tradiciones Cierre: viernes 4 de septiembre a las 13:00 h Premio único: $25,000.00 (veinticinco mil pesos 00/100 M. N.). Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Diplomado en Sistemas Avanzados de Transporte IP Se presenta un amplio panorama de las áreas más relevantes relacionadas con el mundo IP y las tecnologías asociadas, mostrando la realidad actual de esta industria tanto en el ámbito nacional como global. Contenido: redes locales de datos, interconectividad, redes de área amplia y comunicaciones IP Duración del diplomado: 48 horas Fecha de inicio: 20 de junio Horario: sábado 8:00 a 14:00 h Expositores: Carlos Merla Villafuerte, Jorge Peña García, Miguel Ángel Cruz Reyes y Rafael Cruz Reyes Diplomado: Toma de decisiones a través de métodos estadísticos Objetivo: el egresado será capaz de aplicar diferentes métodos estadísticos en la toma de decisiones en diferentes áreas como: administración y organización, economía, contaduría, finanzas, mercadotecnia, gobierno y administración pública, ingeniería y administración industrial, etcétera. Contenido: Procedimientos estadísticos básicos Técnicas de predicción, regresión, diseño experimental, econometría Expositor: Lic. Andoni de Mendieta Molina Duración total del diplomado: 48 horas Fecha de inicio: 19 de junio Horario: viernes de 18:00 a 22:00 h, sábado 9:00 a 13:00 h Se ofrecen descuentos Informes: 8329-4030, ext. 6144, correo: edcontin@fcfm.uanl.mx Facultad de Ciencias Químicas Cursos de verano 2009 del Centro de Auto Aprendizaje de Idiomas (CAADI) Curso: Inglés (principiantes, intermedio, intermedio superior, avanzado) Inscripciones: 1 al 19 junio Fecha del curso: 22 junio al 10 julio Horario: 8:30 a 12:00 h y 14:30 a 18:00 h. Costo: $1, 200.00 Curso: Preparación para el TOEFL Inscripciones: 8 al 26 junio. En estas mismas fechas deberá tomarse el examen de ubicación ($250.00) para comprobar la competencia mínima necesaria para tomar este curso) Fecha del curso: 29 junio al 10 julio Horario: 9:00 a 12:00 h Costo: $1,200.00 Curso: Francés (1 nivel) Inscripciones: 22 junio al 3 julio Fecha del curso: 6 al 31 julio Horario: 8:30 a 12:00 h Costo: $1,200.00 Informes: CAADI, Facultad de Ciencias Químicas, Edificio H, planta baja, Tel. 8329-4000, ext. 6258, correo: caadi@fcq.uanl.mx Facultad de Medicina XXV Congreso Nacional de Investigación Biomédica Congreso multidisciplinario de profesionales de la salud (médicos con sus diferentes especialidades, maestrías y doctorados, licenciados en enfermería y en nutrición) basado en la presentación de ciencia original de alta calidad a través de trabajos libres en forma cartel/oral, además de servir como plataforma para la interacción científica y educación continua a través de sesiones plenarias, cursos, talleres, reuniones y seminarios. Fecha: 1 a 3 de octubre de 2009 Sede: Cintermex contacto@congresobiomedico.org.mx Tel.: 8329-4000, ext. 2870 a 74 Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller: Cocinando con nutrición Fechas: 6, 13 y 27 de julio, 4 y 11 de julio Horario: 9:00 a 14:00 h Curso: Introducción a la investigación cualitativa en salud Dirigido a profesionales del área de la salud interesados en sus aspectos sociales Fechas: 16 y 18 de junio Horario: 9:00 a 14:00 h Alimentos funcionales: beneficios para la salud y sus bases científicas Dirigido a licenciados en nutrición y personal del área de la salud Fecha: 13 de junio Horario: 9:00 a 14:00 h �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de junio de 2009 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN 31 ] UANL CENTRO EDUCATIVO EN TECNOLOGIAS DE INFORMACIÓN El Centro Educativo en Tecnologías de Información te invita a capacitarte en: MÓDULOS CURSOS (JUNIO 2009) Iniciación en Computación, Office 2007, Programación, Diseño Web con ASP, Diseño CAD, Diseño WEB por Ambiente Visual, Diseño Gráfico, Estadística con SPSS, Soporte Técnico, 3d5tudio Max, Flash Mx 2004, Análisis Financiero con Excel, Linux y muchos mas. CERTIFICACI N MICROSOFT OFFICE 2007 M.C.A.S. Objetivo: Lograr que el participante respalde sus conocimientos y habilidades tecnológicas y obtenga la Certificación M.C.AS. de reconocimiento a nivel internacional. Dirigido a: Personal docente del área de informática, Alumnos, Profesionistas y Público en General. EN INTERCONEXI N DE REDES Objetivo: Formar personal capacitado en el diseno e implementación de redes de área local y de área amplia basado en el protocolo IP. Servir como capacitación para la preparación a la Certificación CCNA (Cisco Certified Network Associate}. Dirigido a: Profesionales. administradores de redes de datos, Ingenieros de redes y todo aquel que desee adquirir experiencia teórico/práctica en el campo de las redes LAN/WAN . ~ ,"rTr:T. :_-.,i¡·,.',,;..~ ~_...._v_i~4 .. a.~•1úl1111l 1 _.lf..:..\.W'l.L01~ ■ ;J;._ -.. Objetivo: Introducir a todas aquellas personas que deseen iniciarse en el manejo de las computadoras para actualizarse en el uso de las herramientas Office 2007 y el ambiente Windows que les serán de gran utilidad en las actividades diarias. Modalidad de Pago: Semanal Dirigido a· Todas aquellas personas que estén interesadas en aprender el ambiente de la computación y deseen conocer todos los beneficios de las PC 's. DIPLOMADO EN DESARROLLO DE APLICACIONES WEB DE ENSAYO POLÍTICO C O NVOCATO R IA La ComJslón En1t1I Etffloral. con íundi.mento en los art [culos 66 fr,cc-6n VI , 81 fracción V1, y 91, ÍrKClón 11~ 11 Ley Elector1I MI En~do de Nuevo León,, así como en los 1rtírulos ~ y 76, fr11cc iones III y VII I CM1 Reglamento de la Comisión üt.aul Elector¡! y de lu Comisiones Munldpales del Estado de! Nuevo L~. convoca a los cludadal'K)S y Jóvm-es me.Klcanos r.adicados ffl Nuevo l ~ al Okimo Certamen de Ensayo Político. BASES 1. 2. l. 4 S. 6, 7. 8. Los trabajos deber.in sujetarse a las caracteri$1~$ del genero ensayo; en caso de utilizar apoyo de material bíbliográfico se deberi Incluir bibhografia al flnal de d0(1.Jmenro. Al hacer u~ de cita$ 5,e deberá incluir referencia completa de la misma. Los pélrticipantes en el Cerbmen de Ell$ijlyo, optar-in por un¡¡1 de lit$ siguiente,, tier'Ntias: i) Li función füalb:¡idor¡1 en el s1Slet114 de p¡irtldos politlcos b) Los ila.ncei de li pirtk:lpación ciudild.ina en lills politicas pübtic;u e) li$ nuevn reglu de los medios de comunicación en 105- proc-e~ e1ect0f11es El enfoque del ensa)'o pod,i ser hlstórko, Jurfdlco, sociológlco y/o político. La e,ctenslón seri de 12 ruartlll11s como mfnlmo y 2-4 como mblmo, en papel t&maOO carti. cad.a cui.níll1 deberá erur escrltl a doble espi.do, en tlpografi1 Tlmes New Rornan a 12 puntos. Los tra~]os. deberin Stt lnfdltos, ade-mis dt: no Nlbf:r sido gan;adores en otros concunos y/o est.1r publlc.ados pre-,,Jame1m~. los pa.rridpantl!'S dt-l Cut,UT'M!:n dt- Ensayo, dt-bt-rán ílrmar su ensayo con seudónimo. mlsmo que se t"SCribir.\ e-n la p.ane exterior de un sob,e ce-mido. ~ cuyo lnte-ri0< de-her.in incluirse: nombres y apellidos cornple-tos del concursat1t@. e-dad. domlcillo. teliHono particular y de- oricina:, correo electrónlc.o, una fotocopia de la cre-denclal de @'lector y un.a fotocopb de comprobante de domicilio (luz.. agua. teléfono). En caso de sei- menor de edad, deberá entregar una carta de autorlzadón det padre o Mor para participar en el certamen. El ensayo deberá ser entregado en original y tri?$ copi.as fotostat kas.. Adellla$, se deberá entregar el ensayo en disco de 3.5'" o di.s,co compacto. 9. Los en541yos pasarán a ser propiedad de la C.omlsiOfl Estatal Electoral, quién podti difundirlos respetando 11 autoría de los mismos. 10. No podri p¡rtlclpar eo el certilmen el persona l de la Comisión E.staul Elector•!. 11. No podrárl participar la.s personu premi1das con los trH primeros lug,arie, de los tres últimos citrtámenes i.nteriOfa riti.li11dos por itste org:asilsmo electonl. 12. Lo a.suntos. no previstos. itn la con,..ocuoria s«an resueltos e-n form¡ colegl•da por el Jurado Clllfki.dor. ll. El í•llo d•I Jurado C•llt,cado, s•ri Inapelable y, .., su mo. podri declara,,. d"11erto. RECIPCIÓN DE TRABAJOS La recepción de los traba.jos seri del 1~de mayo al 4 de septfomb,e de 2009. El horario de recepción sera de 9:00 a 18:00 horas, de lunes a viernes, en la Oficlal!a de Partes d e la Comlsi6n Eltat.1,I Electoral, ubicada en Avenlda francisco L Madero 1420 poniente. colonla Centro , CP 64000, en Monterrey. Mayores Informes en los teléfonos (81) 12 I31S 15 y 12 ll 15 22. extensiones 1618 y 1606. fuera del ;bea metropolitana podía llamar sin costo al 01 · 800•716◄ 847. Las Comisiones Municipales Electorale$ podl'an recibir los trabiijos de los pnticipillntes los díis 28 de 1gosto y 4 de septiembre del presente i.ño. en honirio de 9;00 ¡, 18.--00 horas. Es import.ainte qi.,e los interes.eidos .s,e presenten con li tot1lidid de los requisitos pani ser recíbldos sin contntiempos. Objetivo: Capacitar personas que sean capaces de resolver problemas, relacionados con programación , estructura e implementación de sitios ya sean: estáticos, interactivos o dinámicos. JURADO CALIFICADOR Dirigido a: Todas aquellas personas que estén interesadas en el ambiente de desarrollo Web o se encuentre trabajando actualmente con algunas de estas herramientas. Los resultados se darin a conocer el 11 de octubre de 2009 en los tres periódicos de mayor circulación en el estado. ~ ceremonia de premiación se llevara a cabo en las fnstaladones de la Comisión Estata l Electoral el 18 de didembre de 2009, con la presencia del Jurado Califtcador. El Jurado CalificadOf estar.ti Integrado por tres personalidades de ampllo reconodm1toto y sus nombres se harjn pubhcos al momento de emitir el resultado ílnal. El fallo será lnape-lable y. IN'! su CMO, el certamtt1 podrt dtdararse Milerto. RESULTADOS Informes: 83 294076 PREMIOS A OTORGAR • Primer Lug,r. S35,000.00 {Treinta y cinco mil pews. mooe<b n.aclonil) • ~ o IJJg,e SJ0,000.00 {Tr<lnto mil peso,, moneda nacloo,I) • Tercer lug&r: S25,000.00 (Velntidnco mil pesos. moneda ni.clona1) Sto hari entrega de un re-conocimi@nto a cada partacipillnte. ATENTAME.NTE MO(lttiney, Nuirro L.tól\ abril de 1009. COMIStON ESTATA1. a.ECTORAL Lic. Eduardo S. Guerra Sepu lveda Dr. Vict or Aurelio Zuñiga González COMISIONADO CIUDADANO l'AESIDENTt COMISIONADO CIUDADANO SECRETARIO A.ubtka fwbtlca www.cee-nl.org.mx Centro de Apoyo y Servicios Académicos Diplomado de gestión académica Propósito: contribuir al logro de una adecuada administración y gestión que favorezca la eficaz operación de personas, recursos y programas, enfocada a la obtención de resultados estableciendo para ello condiciones armónicas. Unidades de aprendizaje 25 y 26 de junio. Inducción al puesto del funcionario académico-administrativo 23 y 24 de julio. Taller de planeación estratégica 20 y 21 de agosto. Diseño y elaboración de planes y proyectos 17 y 18 de septiembre. Aplicación, seguimiento y evaluación de planes y proyectos Horario: 9:00 a 14:00 h Créditos: 10 Modalidad: presencial Costo diplomado completo: personal universitario: $2, 200.00, público en general: $4, 400.00. Diplomado: Desarrollo personal para la función tutorial Propósito: fortalecer la formación de los tutores incorporando diversas herramientas que faciliten la función tutorial para una mejor atención a los tutorados Unidades de aprendizaje: 20 al 23 de julio. Taller básico de desarrollo humano 17 al 20 de agosto. Taller de competencias conversacionales para mejorar la productividad 21 al 24 de septiembre. Taller de Programación Neurolingüística (PNL) como herramienta para la tutoría 19 al 22 de octubre. Taller de liderazgo 27 de noviembre. Clausura Horario: matutino 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Créditos: 10 Modalidad: presencial Costo: personal universitario: $ 550.00 por módulo, $2, 200.00 diplomado completo. Público en general: $ 1, 100.00 por módulo y $4, 400.00 el diplomado completo Informes en los teléfonos 83294130, ext. 2013, 2040, 2045 http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/casa. Gimnasio del Área Médica XVII Campamento de Verano GAM‘09 Actividades deportivas: futbol soccer, karate, basquetbol, voleibol, actividades acuáticas y acondicionamiento físico Actividades culturales: primeros auxilios y ecología Actividades recreativas: campismo, paseos ecológicos, bailables y películas infantiles Edades: 4 a 14 años Costo: cuatro semanas; $ 1, 500.00, tres semanas: $ 1, 300.00. Hijos de empleados universitarios descuento por nómina en cuatro quincenas Informes: 8333-9434, 8347-5899 y 8115-3814. FIME VII Verano Infantil 2009 Cursos de computación, diseño gráfico, diseño mecánico, robótica, experimentos de ciencia, cómics, deportes, rallys, visitas y por supuesto ¡mucha diversión! Fechas: 6 al 24 de julio Horario: 8:30 a 14:30 h Edades: 7 a 15 años Informes: FIME http://www.fime.uanl.mx Tel. directo 1052-3329 10523321 8329-4020 ext. 5801, 5811, 5770 veranoinfantil@fime.uanl.mx �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario I UANL Segunda temporada 2009 de la Or questa de Cámara de la Facultad de Música de la UANL 1, 8, 15, 22 y 29 de junio, 20'30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario La Orquesta de Cámara de la facultad de Música de la UANL, bajo la batuta del maestro Claudio Tarris, continúa con su segunda temporada, correspondiente al año de 2009, en la que ofrecerá un variado repertorio de piezas de la música de grandes compositores, como Jean Sibelius, B. Barto~. carios Chávez. Darius Milhaud, FéliX Mendelssohn y Ludwig van Beethoven. En et ·eonc,erto de cuerdas•, intervendrá el solista José Enrique Guzmán (arpa); en el •eonc1erto de percusiones', el solista Miguel Ángel Tovar (batería)¡ en el 'Concierto de corno inglés", la solisla Healhe, Guadagnino (corno inglés),y en el concierto por el 70' aniversario de la Facultad de Música de la UANL, el solista Fausto Aguirre de la Peña (ganador del Concurso Interno de Piano "Jóvenes Virtuosos 2008"). En el concierto "Grandes obras de cámara·, se tocarán piezas de Max Reger y Ludwig van Beethoven. 7° Festival Internacional de Músi- ca Contemporánea "Música Nueva Monterrey 2009" . Concierto de Ricar do Hamaury Gómez (violín) Jueves 4 de junio, 20,30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civil Centro Cultural Univers~a,io El 7' Festival Internacional de Música Contempo1á nea "Música Nueva Monteney 2009" ofrece un concierto a cargo del violinista universila110 Ricardo Hamaury. Este festival lo organiza la Casa de la Cultura de Nuevo l eón, a través del Centro de Compositores de Nuevo León. gracias al apoyo del Conarte y a la exitosa colaboración de algunas instituciones, como el Colegio Civil Centro Cultural Univers~1io, una de las sedes de dicho festival. Ricardo Hamaury Gómez Gómez (Monterrey, Nuevo León, 1989),ganador del "Premio Nacional de la Juventud 2005", ha destacado por su virtuosismo como violinista y por su distinguida trayectoria en el ámbito local, nacional e internacional. La ent,ada es lib,e. lnfo1mes en el Centro de Composit01es de Nuevo León, teléfono 83 74 30 35. Concierto "Homenaj e a Carlos Gardel". Club Amigos del Tango de Monterrey, A. C. Sábado 13 de junio, 20:30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civil Centro Cultural Univers~rio ~ El Club Amigos del Tango de Monterrey, A. \ C., presidido por Ztilema :JlfT González Pérez, ha con- í memorado, durante 32 años consecutivos, el ~ aniversario de la desal ..... parici6nfísicadeC31los ~ Gardel; y por tal motivo. presentará un espectáculo musical en homenaje al célebre cantante y actor naturalizado argenbno, en el que se darán cita la música y el baile de tango. Carlos Gardel (11 de diciembre de 1890, Toulouse, Francia, u 11 de diciembre de 1880. Tacuarembó. Uruguay-24 de junio de 1935, Medellfn, Colombia) es considerado como el más importante tanguero de la primera mitad del siglo XX. Recital de trompeta y piano "Cómo brilla ese met al", dedicado a la memoria del trompetista y maestro José Ángel Reyna Rodríguez Miércoles 24 de junio, 20:30 horas Lur,ir: Aula Magna, del Colegio Civil Cenlro Cultural Universitario El trompetista Antonio Villanueva (quien se ha desempeñado como tal en dife1entes agrupaciones, como la Orquesta Sinfónica Infantil de M!xico. la National Symphony Orchestra y el Ensamble de Trompetas de la Arizona State 'Mexicanidades" ofrece un espectáculo de danza y música folklórica. bajo ladirección del lng. Alejandro González Herrera. "Mexicanidades G1upo Cultural" se creó el 3 de agosto del año 2003, con la convicción de seguir conservando y dttundiendo nuestras costumbres, raíces y tradiciones mexicanas. El ballet lolkló1ico •Mexicanidades• se ha presentado en diferentes 1010s locales, nacionales einternacionales. University) y la pianista fida Nelly Treviño (con· certista de prestigio internacional. catedratica, conferencista y asesora de importantes universidades de México y el extranjero: en la actualidad,directora de "Música Viva") ofrecen el recital de trompeta y piano "Cómo brilla ese metal", dedicado a la memoria del trompetista y maestro José Ángel Reyna Rodríguez; en el cual Interpretarán •Rose Vañations•, de Robert Russell Bennel: "Sonata•, de Halsey Stevens: "C,edo", de John Barnes Chance, •El murciélago", de Strauss (aneg!os de Rafael Méndez): "Danza de las horas 'La Gioconda'", de Ponchinelh (arreglos de Rafael Méndez); "Romanza·, de Rafael Méndez: "Tico-tico", de Zequina de Abreu (arreglos de Rafael Méndez); y "Csárdás", de Monti (aneglos de Rafael Méndez). Obra de teatro Las señoritas de Aviñón, de Jai me Satom. Dir ección: Gerardo Valdez 5, 6 y 7de junio, 20:30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civil Centro Cultural Univers~rio señoritas de Aviñón. en una versión del texto de JaimeSalom -producida por el Conarte, el Teatro Rehilete, la Facultad de Filosofía y Letras y la Sec,etaria de útensión y Cultu,a de laUANL-. recoge el tftulo del famoso cuadro de Picasso (la pintura emblemática que da inicio al cubismo, realizada en el año de 1907), qu,en, según ind1c,os, lo ideó y organizó en un burdel ubicado en la calle Aviñón, en Barcelona, España, La h1stona de estas "señoritas• se desarrolla en dos épocas distintas, el prólogo y el epílogo. en el año de 1908: el resto de la acción transcurre en los últimos años del siglo XIX, en el prostlbulo de Madame Hortensia. donde se da el enc~entro y la relación del joven pintor con estas ·señoritas·. us Obra de teatro Fausto. El amor como met áfora, de Johann Wolfgang von Goethe. Dirección: Ser• gio Garcla. Taller de Teatro Experimental de la UANL 19. 20, 21. 26, 27 y 28 de junio, 20:30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civd Centro Cultural Universitario Para este montaje, se aislaron los textos de la obra de Goethe que plantean el pacto entre Fausto y Mefistófeles, así como el proceso amoroso, con el final trágico, enlle Fausto y Margarita. Para la propuesta escénica de este montaje. que concluye con breves Impresiones sobre la modernidad, se tomaron textos de la obra 18, deArchlbald McLeish; de la obra teabal Vol/aire y Rousseau, de Jean fran~ois Prévand; y del libro El mal, de Rudiger Safranski. En esta puesta en escena, participan los actores Antonio Craviotto (Programa Estímulos a la Creación y al Desa,rollo Artlsbco 2009, en la Categoría de Ejecutante), Janina Villarreal, Carlos Nevárez, Janneth Villa11eal y Pedro Rivera. La dramaturgia y la dirección están a cargo del prestigiado teatnsta Sergio García. 1 . Espectáculo de danza a cargo del ballet folklórico " Mexicanidades" Domingo 14 de junio. 20,30 horas Lugar: Aula Magna, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Ciclo de cine " El arte que tanto amaba Alfonso Reyes" . " Un MarIon Brando desconocido" . Pelicula El hombre de la piel de vibora (The Fugitive Kind) . Dirección, Sidney Lumet CEI sábado se contará con los comentanos del critico de eme Nazario Sepúlveda, coordinador del ciclo.) Sábado 6 y dom,ngo 7 de 1unio, 20:00 horas Lugar: Sala de Proyecciones •cinema Fósforo', del Colegio Civil Centro ~ Cultural Universitario Se presenta el Ciclo de cine "EJ arte que tanto amaba Alfonso Reyes·, en el cual se mostrará al "Marlon Brando desconocido", a través de la exhibición de películas de dicho actor, poco conocidas para el gran público. asJ como los comentarios del crítico de cine Naia,io Sel}Úlveda, coordinador del ciclo. La historia proyectada en esta película de 1959. basada en la obra de teatro caída de Orfeo COrpheus Descending). de Tennessee Williams, se sitúa y transcurre en uno de los estados del sur de los Estados Unidos; los personajes sufren una notoria frustración que se trnduce en actos absurdos y desesperados. ; u .. Presentación del libro Viol encia y ciudad, coordinado por Patricia Liliana Cerda Pérez. Colaboradores: Javier Álvarez Bermúdez, lrma y Emma Cerda Pérez Mi!1coles 3 de junio, 20,00 horas Lugar: Patio Ala Sur, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario En este estudio, se analizó la intercomunicación geog,áficoambiental de la violencia intrafamiliar, el pandillerismo y el suicidio, en ocho de los cincuenta y dos municipios que configuran el Estado de Nuevo León. Local/za las zonas de "alto nesgo". y advierte sobre las consecuencias de la violencia, la persona se convierte en su1eto de nesgo para si misma o para su comunidad. Asimismo, establece una serie de recomendaciones especificas para programas de desarrollo social. La Ora. Patricia LilianaCerda Pérez es Licenciada en Ciencias de la Comunicación. por la UANL; y obtuvo el grado de Doctora en Ciencias de la Información, por la Universidad Complutense de Madrid. Presentación del libr o Francisco Guzmán del Bosque, pasión por el arte, de Roberto Guillen Míércoles 10 de junio, 20:00 horas Lugar: Sala "Francisco Zertuche", del Colegio Civil Centro Cultural Unrversitario Francisco Guzmán del Bosque, pasión por el arte, de Roberto Guillén. es una obra con el trazo biográfico de una vocación: testimonio dnecto de un hombIe que bnndó su tiempo, su apoyo y sus conocimientos a dive,sas generaciones de amantes de las artes, tanto neófitos como profes1onales, así como a estudiantes, maestros y ala sociedad en general. Una selección de fotografías, imágenes de catálogos y documentos acompañan el perfil y describen, por sí mismos, el compromiso y la pasión de Francisco Guzmán del Bosque, maestro de arte. promotor y museógrafo, pintor Sccrcrnria de Extensión y Culturo C O Presentación de la memoria del Ciclo de Poesía Verso Norte 2008 Bitácora de voces Miércoles 17 de junio, 20,00 horas Lugar: Sala "Francisco Zertuche". del Colegio Civil Centro Cultural Universitario La Sec1etaóa de útensión y Cultura de la UANL. y la Coordinación para el Fomento a la Literatura. de la revista Posdata. presentan la memo11a del Ciclo de Poesía Verso Norte 2008 Bitácora de voces, un libro coeditado por la UANL y la 1ev1sla Posdata, que contiene una selección de poemas de los cuarenta autores locales que leyeron sus ob1as en las diez sesiones del Ciclo de Poesía Verso Norte. celebradas en el año de 2008. Presentación del libro Pedro Garf ios. Rebeldía creativa, de luis E. Todd Jueves 18 de junio, 19:00 horas Lugar: Patio Ala Sur, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Este ensayo breve Iecoge la poesía universal de este hombre solitario que llegó a Monterrey y conquistó a todos los que go2aron de su verbo, de su pluma y de su proiunda y amorosa amistad, que desbordaba la reciedumbre de su carácter fuerte y vltaL Él lue un hombre enamorado de su soledad, Se llamó Pedro Garfias y colocó a nuestra ciudad en el mapa umversal de la poesía. En el prólogo de este libro, la psiquiatra Maria Eugenia Rangel describe con maestría su psicopatologfa. El doctor Luis Eugenio Todd es médico de profesión. graduado en la Universidad de Nuevo León. en 1959. Fue rector de la UANL. durante el período 1973-1979. ARTES PLASTICAS Continúan en exhibición, Exposición de pintura " De l os enigmas a las interpretaciones" , de Raúl Óscar Martinez Lugar: Sala de Exposiciones Temporales. del Colegio Civil Centro Cultural Universitario El pintor reg1omontano Raúl Óscar Martlnez (Monterrey, 1941) presenta trece piezas pictóricas, centradas en el tema de la visión. En su obra-como lo señala la critica de arte Raquel libo!-. 'hay una primera mirada que puede satisfacer plenamente las expectativas del observador de las Imágenes plásticas de Raúl Óscar Martinez·. Exposición fotogr áf ica "Pro-Scénicos V: 15 al'los de teatro de Nuevo león", de Enrique Gorostieta Lugar, Sala Acristalada Sur, Planta baja, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario La exposición fotográfica 'Pro-Swnicos V: 15 años de teatro de Nuevo León' , de En11que Gorostieta, consta de veinte fotografías. acolor y en blanco y negro. "Pro-Scénicos' es una serie de exposiciones individuales. en las que se trata de promover y brindar un homenaje a los creadores involucrados con el arte escénico. Exposi ción " El otro Cuauh témoc", de Cuauhtémoc Zamudio Lugar: Sala Acristalada Norte. Planta alta. del Colegio Civil Centro Cultural Universitario La exposición 'EJ otro Cuauhtémoc' está integrada por esculturas y dibujos del artista reglomontano Cuauhtémoc Zamudio, en una nueva faceta, diferente a la de su obra escultórica oficiaL Secretarla de Extensión y Cultura de la UANL Informes. inscripciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujeta a cambios. Para cursos y taUeres, se requiere Inscripción previa. Dirección: Colegio Civil sin, entre Washington y 5 de Mayo Monterrey. Nuevo León Contamos con estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil. (l) uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEóN y grabador, personaje con un sitio conquistado en la historia de la plástica de Nuevo León. RobertoGuillén (Monterrey, 1970) es periodista, escritor y activista. Ha publicado los libros Coctel de letras (2002), Tiempo de peuos (2005) y Labios de Warrior (2008). En la actualidad, escribe pa,a la revista Ronda. t. E G I O C 1 \ ' 1 L (.~(taltuDI l.,a1\fl"Ulln0 l'A'il ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 219 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 219, Junio 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/06/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017461 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cástulo E. Vela Villarreal Células madre Centro Regional para la Prevención de la Ceguera y Cuidado de los Ojos Festival Alfonsino Haydn Internet Javier Garzadiego Padre Mier Pascual Costanza Trova https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19809/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._218._Mayo_15.ocr.pdf 8d315d7a6e76cea016e937d594c340bb PDF Text Text Israel Cavazos Garza, docente, cronista e historiador por más de medio siglo [ 25) Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 218 • 15 de mayo de 2009 TOMAN MEDIDAS CONTRA INFLUENZA Durante la emergencia sanitaria vivida en el país la UANL lmplemen• tó un plan de conllnsen• da a nn de contrarl'es• w la llegada de este mal a las aulas 13 1 B desarrollo comercial en el estado en relación con los mercados globa· les forma parte de los objetivos del World Tra• de Center Nuevo LeónUANL (10·11) PREMIAN PESQUISA CONTRA PARÁSITOS Investigadores de la UANL obtuvieron el Pre• mio Nadro, en lnfecdo~ nes Intestinales-, con u:n estudio Cflcaminado a buscar el tratamiento de la amlbfasis [ 15 ) suplemento cultural flama a primer cortometraje independiente de Alfredo Uzeta reaUu.do con un cqufp0 ~ estudiantes y maestros de la Facultad de Artes Visuales ln1dó w trayt'Cto ~ busc.a do un lugar en tos festfval<-S naclona-les e lnternacWN,le,s, Los jóvenes universitarios de las distintas dependencias apoyan a la comunidad, principalmente a los grupos más vulnerables, por medio de brigadas asistenciales, servicio comunitario y campañas como Adopta un Amigo. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 TRIBUNA ABIERTA La Biblioteca Digital Mundial Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx La Unesco pone en marcha en cooperación con la Biblioteca del Congreso de EE UU y otras instituciones un sitio web para la consulta ilimitada y gratuita de un acervo cultural único. L a Unesco y treinta y dos instituciones asociadas presentaron el 21 de abril, en la sede de la organización en París, la Biblioteca Digital Mundial, un sitio web en el que se podrán consultar documentos culturales únicos de bibliotecas y archivos del mundo entero. El sitio contendrá manuscritos, mapas, libros raros, películas, grabaciones sonoras, publicaciones y fotografías y su acceso será ilimitado y gratuito. En 2005 el bibliotecario del Congreso de los Estados Unidos James Billington tuvo la iniciativa de proponer a la Unesco la creación de una biblioteca digital mundial señalando que este proyecto “podría tener el efecto beneficioso de unir a las personas exaltando el carácter profundo y excepcional de las diferentes culturas en un proyecto a escala mundial”. Además de promover el entendimiento mutuo en el plano internacional el proyecto tiene las siguientes finalidades: ampliar la cantidad y diversidad de los contenidos culturales en internet; proporcionar material de documentación, información y estudio a educadores, estudiantes y eruditos, así como al público en general y, por último, crear capacidades en las naciones asociadas al proyecto con vistas a reducir la brecha digital entre los diferentes países y dentro de cada uno de ellos. El sitio web de la Biblioteca Digital Mundial funcionará en siete idiomas – árabe, chino, español, francés, inglés, portugués y ruso– y contará con contenidos en muchas más. Sus características en materia de búsqueda facilitarán las investigaciones interculturales y a través de distintas épocas. Todos los temas irán acompañados de descripciones y algunos de ellos serán presentados en videos por bibliotecarios y archiveros especializados a fin de que los usuarios puedan situar su contexto. Con esto se pretende también despertar la curiosidad de los estudiantes y el público en general con vistas a incitarles a profundizar sus conocimientos sobre el patrimonio cultural de todos los países. El sitio web ha sido concebido y preparado por un equipo de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. La Bibliotheca Alexandrina de Egipto ha prestado su asistencia técnica a la realización del proyecto. También han contribuido con sus conocimientos especializados y han aportado contenidos al sitio web las bibliotecas nacionales y algunas instituciones culturales y educativas de Arabia Saudita, Brasil, Egipto, China, Eslovaquia, Estados Unidos, la Federación de Rusia, Francia, Iraq, Israel, Japón, Malí, Marruecos, México, los Países Bajos, Qatar, el Reino Unido, Serbia, Sudáfrica, Suecia y Uganda. Entre los tesoros culturales presentados en la Biblioteca Digital Mundial figurarán los siguientes: estelas y huesos para oráculos aportados por la Biblioteca Nacional de China, manuscritos científicos arábigos procedentes de la Biblioteca y Archivos Nacionales de Egipto, fotografías antiguas de América Latina conservadas en la Biblioteca Nacional de Brasil, el Hyakumanto darani, una publicación del año 764 custodiada en la Biblioteca Nacional de la Dieta de Japón; la famosa Biblia del Diablo del siglo XIII perteneciente a los fondos de la Biblioteca Nacional de Suecia y obras caligráficas en árabe, persa y turco de las colecciones conservadas en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Una de las misiones principales de la Unesco consiste en promover la libre circulación de todo tipo de conocimientos en los ámbitos de la educación, la ciencia, la cultura y la comunicación. De ahí que la organización apoye toda iniciativa encaminada a aumentar los contenidos en internet y mejorar su calidad. A tal fin, coopera con toda una serie de asociados para la creación de fondos documentales, ya sea digitales o de otro tipo. Visite la Biblioteca Digital Mundial. http://www.wdl.org/es/ Artículo publicado en el portal de la UNESCO: http://portal.unesco.org/ �15 de mayo de 2009 Amplían acción con ERIAC ERIAC Capital Humano refrendó su compromiso de trabajo conjunto con la UANL y amplió su campo de acción a otras áreas del conocimiento a fin de aprovechar las oportunidades que la máxima casa de estudios aporta a la comunidad. A través de esta alianza se busca establecer procesos eficientes para la realización de prácticas profesionales por parte de estudiantes dentro de un marco académico. Este trabajo se llevará a cabo a través del Comité de Vinculación de ERIAC Capital Humano y la Dirección de Vinculación y Servicio Social de la UANL. Los ejes centrales son las prácticas profesionales, la participación en foros y ferias del empleo, el diseño y realización de proyectos de investigación, la participación directa en Unibolsa, la instrucción de talentos, el intercambio de expertos y la creación de un capítulo estudiantil. La firma de este convenio se llevó a cabo el 21 de abril entre el rector José Antonio González Treviño y Héctor Hugo Hernández Lee, presidente del Consejo Directivo de ERIAC Capital Humano. (Esperanza Armendáriz) Trabajarán investigación con Camagüey Tras quince años de labor intensa en el terreno académico, la UANL y la Universidad de Camagüey rubricaron un macro convenio que permitirá ampliar las áreas de oportunidad hacia disciplinas como la ingeniería civil, veterinaria y agronomía. Firmaron este acuerdo el 27 marzo el rector José Antonio González Treviño y Lianet Goyas Céspedes, rectora de la institución cubana, quienes coincidieron en que esta alianza debe perfilarse más hacia la investigación. “Hemos apoyado bastante la formación de profesores en nivel medio superior y superior. Nuestra visión de futuro es trabajar la investigación científica, ahora mismo estamos con un proyecto de nanotecnología con la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas”, dijo Goyas. La relación de colaboración con la UANL inició a través de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, posteriormente surgieron distintos proyectos de los cuales destacó la Maestría de Enseñanza en Ciencias que involucró a las facultades de FísicoMatemáticas, Químicas, Biología y Filosofía y Letras. (Esperanza Armendáriz) Toma UANL medidas y acciones contra la influenza Esperanza Armendáriz D urante la emergencia sanitaria vivida en el país, la Universidad Autónoma de Nuevo León implementó un plan de contingencia a fin de evitar la llegada de la influenza por virus porcino a las aulas universitarias. Fue creado ex profeso el Comité Universitario de Salud para la Prevención y Atención de la Epidemia Viral de Influenza para dar seguimiento puntual a las acciones de prevención previstas por el Gobierno federal y estatal. Este comité apuntalado con la infraestructura de la máxima casa de estudios en materia de salud trabaja en acciones concretas a fin de evitar la posible propagación de la enfermedad entre la comunidad universitaria. Las clases en los distintos niveles educativos fueron suspendidas en todas las preparatorias y facultades entre el 27 de abril y hasta el miércoles 6 de mayo. Las actividades académicas masivas programadas en esos días fueron suspendidas como congresos y talleres, incluyendo exámenes. “Se reprogramarán y se avisará oportunamente”, explicó el rector José Antonio González Treviño el 27 de abril, para terminar con los programas de estudio semestrales y cumplir con los objetivos docentes, de investigación y de difusión de la cultura. La parte administrativa y escolar, registros para exámenes de admisión y trámites de títulos funcionó de manera normal. Se suspendió el servicio de guardería, en tanto el Hospital Universitario, con las medidas necesarias, continuó brindando atención de salud a la comunidad. Donato Saldívar Rodríguez, director del nosocomio, informó la instalación de un área reservada para, en caso de presentarse algún enfermo, ser aislado para su atención. “Esta área será para pacientes agudos o complicados a fin de hacer una observación específica, estamos atentos con un plan de contingencia marcado con todo el personal operativo.” Los trabajadores están protegidos con la aplicación de una vacuna contra la influenza tradicional. El Rector exhortó a los estudiantes y trabajadores acudir al Servicio Médico de la UANL en caso de presentar los síntomas de influenza a fin de ser diagnosticados por personal capacitado. Fortalecen cultura de la transparencia L a Comisión de Transparencia y Acceso a la Información del estado de Nuevo León (Ctainl) refrendó acuerdos de colaboración firmados en 2006 con la Región Noreste de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies), representada por el rector José Antonio González Treviño. Una de las metas en el marco de este convenio firmado el 31 de marzo es emprender acciones efectivas para difundir y propagar el derecho de acceso a la información mediante la implementación y organización de cursos, diplomados, talleres y seminarios e incluir asignaturas que ponderen las materias reguladas por la ley dentro de sus actividades académicas curriculares y extracurriculares. Además, “impulsar la integración de centros de investigación, difusión y docencia sobre la transparencia, promover el conocimiento sobre el tema y coadyuvar con la comisión a sus tareas sustantivas”, expuso el comisionado presidente de la CTAI, Guillermo Carlos Mijares Torres. El Rector dijo que se realizará la capacitación y formación de recursos humanos que sean capaces de contribuir activamente en el desarrollo de propuestas concretas sobre el derecho al acceso de la información. (Esperanza Armendáriz) 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Ayudan a mejorar dieta de adultos mayores Lizbet García Rodríguez C on su paso lento y una sonrisa tranquila la regiomontana de 66 años María del Refugio García cargaba su dotación de NutriAbue. “Parece que está sabroso – dijo–, además a mí me gusta mucho la avena.” Los alimentos desarrollados y maquilados por la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL y el DIF Nuevo León en apoyo a los adultos mayores consisten en una sopa crema a base de leguminosas y una bebida a base de avena que beneficiará en una etapa inicial a mil adultos mayores del estado. Un estudio liderado por María Adela Martínez Álvarez, responsable del Laboratorio de Soporte Nutricio del Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública de la Faspyn, indagó sobre la situación alimentaría y nutricia de este grupo poblacional y los factores que la condicionan. Los investigadores coincidieron en la necesidad de desarrollar tecnológicamente alimentos que garantizaran cincuenta por ciento de la ingesta diaria recomendada de vitaminas y minerales a los adultos mayores. Martínez Álvarez dio a conocer que para lograr una combinación de energía, proteínas, carbohidratos, líquidos y fibra utilizaron una premezcla de veinticuatro vitaminas y minerales que derivó en estos alimentos en polvo, listos para rehidratar y de fácil manejo para la población de adultos mayores. “Nosotros esperamos reforzar su sistema inmunológico con este producto, en estas edades son frecuentes las infecciones respiratorias y del aparato digestivo por lo que será una investigación longitudinal. En seis meses evaluaremos los beneficios que esté teniendo este grupo de consumidores y otra al terminar el año. Tenemos además un grupo control de abuelitos que no lo están ingiriendo y de ahí también podremos valorar el Fotos: Efraín Aldama Villa Investigadores de la Faspyn desarrollaron los productos NutriAbue a iniciativa del DIF Nuevo León en beneficio, en una etapa inicial, de mil adultos mayores del estado. resultado”, apuntó la maestra María Adela. La presentación en sobres de cincuenta gramos incluye los sabores nuez, manzana, canela, chocolate y plátano en la bebida de avena; la sopa crema se ofrece en las modalidades de chícharo sabor res, garbanzo sabor pollo, lenteja sabor tocino y lenteja sabor chorizo. La falta de dientes o la disminución de las capacidades de sus papilas gustativas provocan que los ancianos consuman menos proteínas, teniendo en cuenta estos aspectos los investigadores de la UANL promovieron el consumo de leguminosas y alimentos adicionados con cereal, aportando el valor saludable de una bebida sin azúcar y una sopa crema baja en sodio, grasa y colesterol, así como el cumplimiento de la reglamentación vigente en las normas oficiales. Yolanda Elva de la Garza, directora de la Faspyn, ratificó el compromiso de la universidad como institución socialmente pertinente en favor de los más desprotegidos y destacó la contribución de profesores y prestatarios de servicio social del Laboratorio de Química de los Alimentos en el logro de un producto que ayudará sin dudas a mejorar la calidad de vida de los adultos mayores de Nuevo León. Tras el convenio de cooperación entre la UANL y el DIF estatal firmado por el rector José Antonio González Treviño y Gabriela Calles Guajardo, los adultos mayores recibirán con una frecuencia mensual una caja con cuarenta sobres de cincuenta gramos cada uno; veinte sobres de sopa crema y veinte de bebida, en una entrega de dos kilogramos al mes. Veinticuatro toneladas anuales de productos NutriAbue llegarán a veinticinco centros del DIF y círculos de abuelos. �15 de mayo de 2009 Emprenden brigada asistencial en “La Chona” En camiones cargados, no sólo de juguetes y despensas sino de energía juvenil, un grupo de entusiastas universitarios se trasladó al sur del estado para atender a las comunidades marginadas. Esperanza Armendáriz En las comunidades más desprotegidas del estado se encuentra laborando la brigada médico-asistencial que año con año realiza la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE). En La Ascensión, municipio de Aramberri, se encuentran los doscientos jóvenes universitarios para hacer labor social desde el sábado 25 de abril. Las familias de la comunidad de “La Chona” y ejidos aledaños recibieron de manera gratuita atención médica, exámenes de glucosa, de presión arterial y consulta general, además de atención odontológica y sesiones psicológicas donde se abordaron temas de interés. A esta quinta edición del programa “Demos vida a su sonrisa” se sumó un servicio más: cirugías ambulatorias gracias a la Unidad Odontológica Móvil de la Foto: Efraín Aldama Villa Programa de Servicio Comunitario de la FFyL Encuentro y servicio a la sociedad Edmundo Derbez García Nacido en diciembre de 2004, el Programa de Servicio Comunitario de la Facultad de Filosofía y Letras ha acudido de manera oportuna en apoyo de los grupos más vulnerables de la sociedad, particularmente en situaciones especiales o ante la afectación debido a desastres naturales. Su propósito es desarrollar en sus estudiantes, personal docente y administrativo valores esenciales como la solidaridad y el servicio a la comunidad que sustentan el carácter humanístico, razón y existencia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Esta identificación con los planteamientos de la visión 2012 permite al director de la facultad, José Reséndiz Balderas, fortalecer estos esfuerzos en tiempos de crisis no sólo económica y financiera, sino de valores. “Valores tradicionales que dignificaban al ser humano han sido sustituidos por otros que lo denigran y aleja de una práctica axiológicahumanística”, dijo. Más de doscientos alumnos voluntarios apoyaron las dieciocho campañas realizadas en beneficio de casas hogar como el Centro Capullo, Betesda, Tierra Prometida, El Refugio y La Gran Familia; hospitales como el Universitario y escuelas como Simón de Betania, además de colaborar en campañas a favor de abuelitos, damnificados, indios de la sierra Tarahumara, el reciclaje, contra el dengue, entra otras. Como culminación de este esfuerzo la maestra Mireya Sandoval Aspront, responsable Facultad de Odontología, en la que los estudiantes, dirigidos por el joven Alan Torres Guevara, practicaron extracciones de muelas del juicio y dientes incluidos o fuera de lugar, donde el procedimiento es quirúrgico. Los niños disfrutaron de las divertidas dinámicas que prepararon los estudiantes para ellos y de los cerca de tres mil juguetes recolectados gracias a la entusiasta participación de los representantes estudiantiles de cada dependencia. “Nos donaron cerca de ciento cincuenta despensas que fueron entregadas a estas familias en situación económica muy difícil”, explicó Gracia Lucía Guajardo Garza, coordinadora de la DAE. Incluso hubo una campaña pecuaria –vacunación del ganado y pequeñas especies– por parte de estudiantes de las facultades de Agronomía y Medicina Veterinaria y Zootecnia. Otras actividades fueron las pláticas sobre paternidad positiva por parte de estudiantes de la Facultad de Psicología; simultáneamente se realizó la consulta general, se entregaron los juguetes a los niños, las despensas a las madres de familia. del programa, presentó la edición especial de una revista que hace mención especial de los colaboradores a quienes además se hizo entrega de un reconocimiento. A los voluntarios por su contribución a las campañas, a los maestros por su respuesta permanente al llamado del programa y al personal administrativo, en especial a Lorena Canales Vélez, Nancy Elizabeth Salas Guerrero y José Alfredo Fernández González por participar en la organización y difusión de las mismas. 5 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida institucional [6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Durante este semestre cincuenta universitarios y el mismo número de alumnos de quinto y sexto grado de primaria conviven, enseñan y aprenden mutuamente el significado de ser un estudiante universitario y vivirlo como niño. Adoptan universitarios pequeños grandes amigos Luis Salazar A través de actividades sociales, afectivas, culturales, escolares, motivacionales y comunicacionales cincuenta jóvenes universitarios y su amigo, niño o niña, comparten más que un semestre de amistad, aprendizaje y enseñanza de vida. Y es que desde el 14 de febrero y hasta el 27 de junio se desarrolla el programa “Adopta un Amig@, UANL–PERAJ México” donde medio centenar de tutores provenientes de diversas facultades y preparatorias de la máxima casa de estudios realizan su servicio social conviviendo cada sábado por la mañana con los infantes. Ellos, niños y niñas que estudian en las escuelas primarias Federico Gómez o Narciso Mendoza de la colonia Niño Artillero, fueron seleccionados de acuerdo con su perfil psicológico con el fin de encontrarles “su media naranja” entre los universitarios. El programa es posible a través de la Dirección de Vinculación y Servicio Social de la UANL y en coordinación con la Secretaria de Educación estatal, la Asociación Nacional de Universidades e Fotos: Luis Salazar y DVSS Instituciones de Educación Superior (Anuies) y el Instituto Weizmann de Ciencias. “Adopta un Amig@” nació hace treinta y cuatro años como proyecto experimental del Instituto Weizmann y en poco tiempo se instituyó como programa nacional en Israel. En México se desarrolló un plan piloto entre 2007 y 2008 con doce universidades de diversas regiones del país. Así, medio centenar de jóvenes y el mismo número de niños se reúnen en las instalaciones de la Facultad de Ciencias Biológicas, Unidad B, todos los sábados de este semestre de las 9:00 a las 12:00 horas. Rafa, ejemplo para Samy.El programa, relata Rafael Mayorga, quien desde hace un par de años es licenciado en informática egresado de la Facpya, inició cuando universitarios y escolares se presentaron y conocieron a sus respectivos amigos. Para escoger a su par, previamente se realizó un perfil psicológico de cada participante con el fin de escoger “el puenteo” de personalidad que compaginaría entre niños y jóvenes. “Al momento de conocer a Samy a mí me sorprendió mucho que me identifiqué como yo era de niño”, comentó �15 de mayo de 2009 Rafael refiriéndose a su nuevo amigo: Francisco Samuel Fregoso Valdez de doce años de edad. Para el profesionista el programa le resulta interesante en tanto puede compartir aquello aprendido en la carrera profesional y, al mismo tiempo, en visualizarse en un futuro como padre. “Nos dieron un tiempo para acercarnos, platicar, preguntarnos sobre la familia o el entorno social. Sobre qué nos gusta y qué no, desde comidas hasta actividades físicas, las materias de la escuela, cuántos son en tu casa, todo en general”, explicó Rafael. Mayorga añade que con el ir de una actividad a otra la confianza entre él y Samy ha crecido. Encuentra que el aprendizaje o maduración es tanto de los niños como de los jóvenes. “Todo te sirve, los niños te ven como un ejemplo, es importante dar un ejemplo de estudiante universitario; además, el niño está constantemente preguntando qué onda con la Uni”, comenta el tutor de Samy. Por su parte Samy, alumno de sexto grado de la escuela Narciso Mendoza, asegura que todo el proyecto le ha parecido divertido pues cuenta con actividades deportivas, culturales y académicas que no acostumbra realizar. “Me gusta porque vamos aprendiendo y nos divertimos porque vamos a jugar futbol, basquetbol, voleibol playero y también la vez pasada nos describimos el alumno al profe y el profe al alumno. “Ahora ya sé más de la Uni, de repente como que no quería estudiar, pero ahora que he visto la Uni ya me dieron ganas. Quiero estudiar para doctor y enfermería, esas dos cosas”, dijo Samy, quien antes del programa no había estado en Ciudad Universitaria. En tanto la señora Juana Cecilia Valdez, madre de Samy, piensa que el proyecto es perfecto en tanto ayuda a los niños en su proceso de orientación vocacional y de formación preuniversitaria. “Los niños ya van para secundaria, esto ayuda para que vean la meta de lo que quieren estudiar. Él desde chiquito me decía ‘mamá, quiero ser doctor’, y todavía hasta la fecha quiere ser médico”, expuso la señora. En cuanto al empate del perfil psicológico del tutor y del niño, doña Cecilia considera que ha funcionado en tanto percibe que Samy se ha identificado bien con Rafael. Lo ha notado por la tolerancia que ha madurado el niño en estas semanas. “Le comentaba a su tutor que Samuel es muy impulsivo, o sea, ninguna broma nos aguantaba, pero ahorita en estas dos sesiones que lleva aguanta un poquito más las bromas. “También es importante el consejo que les den, hablarles de lo que no esté bien o de andar en la calle. Que tengan su carrera, que sigan estudiando para que mañana en el futuro sea un hombre de bien”, expresó la mamá de Samy. Más allá de las diferencia de edad.- Al concluir la representación teatral por equipos, Estéfany Lechuga, joven de 22 años egresada de relaciones internacionales, y Fabiola Berenice, alumna de la primaria Narciso Mendoza, piensan en lo que les ha dejado el programa hasta el momento. Estéfany dice que pasar el día con Faby es una experiencia gratificante pues ha visto cómo se ha desenvuelto en los juegos, representaciones, deportes y actividades artísticas que realizan en el programa. “Creo que la idea es causarle un impacto positivo al niño. Que vea que, por ejemplo, yo tengo veintidós años, ya acabé mi carrera y estoy trabajando, y si yo lo estoy haciendo ella también lo puede hacer”, externó la egresada de la Facultad de Ciencias Políticas. Y es precisamente ese ejemplo, añadió Estéfany, lo que la motiva a comprometerse más con el proyecto pues piensa que causarle un buen impacto a la niña es fundamental para su futuro. “La idea es que se relacione más con la universidad o con los conocimientos que quizá le falten por adquirir. A lo mejor ahorita ni tienen sentido mis palabras para ella pero en un futuro estoy segura que sí”, manifestó. Por su parte Faby dijo sentirse muy contenta en el grupo y con la tutoría de Estéfany. Además meditó sobre aquello que ha hecho y conseguido al venir al programa. “Entre semana les cuento a mis amigos que nos divertimos mucho aquí porque está bien padre. He aprendido muchas cosas, como a trabajar en equipo.” A diferencia de Samy, Fabiola dijo ya estar familiarizada con la UANL y con las instalaciones de Ciudad Universitaria pues una de sus hermanas mayores estudia en “Todo te sirve, los niños te ven como un ejemplo, es importante dar un ejemplo de estudiante universitario, además el niño está constantemente preguntando qué onda con la Uni.” la Facpya y otra de ellas en la Facultad de Odontología. “Pienso estudiar como maestra de kínder. No sé si se pueda en la universidad pero sí me gustaría estudiar aquí.” ¿Pedagogía pudiera ser?, se le cuestionó. “Puede ser, todavía falta tiempo”, dijo. 7 ] vida institucional V I DA U N I V E R S I TAR IA �8 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Centro para el Desarrollo de la Industria del Software (CDIS) Su propósito será dar mejores oportunidades de desarrollo y ventajas competitivas a quienes estén relacionados con las carreras afines a las ingenierías y tecnologías de la información Ofrecerá ventajas competitivas a egresados Lizbet García Rodríguez E s la era digital, se automatiza la industria, hay sistemas robóticos para el hogar, sistemas de posicionamiento global, difusión instantánea de la información y un sinfín de aplicaciones de la tecnología. Ante tal realidad se impone la actualización constante del conocimiento y en ese propósito se estrenará el Centro para el Desarrollo de la Industria del Software (CDIS). “Tenemos un programa de desarrollo de tecnologías que nos permitirá participar en proyectos de calidad”, informó Carmen de la Fuente García, directora del CDIS. “Nos proponemos ser reconocidos internacionalmente como un centro de docencia y de servicios, competitivo y vinculado con las necesidades de la sociedad para el desarrollo de proyectos tecnológicos de vanguardia.” La dependencia creada por la UANL persigue que profesionales, profesores y estudiantes de carreras afines a tecnologías de información e ingenierías tengan mejores oportunidades de desarrollo y ventajas competitivas en su incorporación al mercado laboral. Un programa de capacitación permitirá que accedan a metodologías, técnicas y herramientas tecnológicas mediante docencia y entrenamiento basado en tecnologías de información. La reconversión busca modificar y actualizar conocimientos en los profesores y profesionales de ingenierías de acuerdo con las exigencias del mercado actual, requiere un compromiso de tiempo completo por un periodo de cinco meses y se puede acceder a programas de becas establecidos por el Gobierno, la industria privada y la UANL. Igualmente el CDIS contempla el apoyo para Foto: Efraín Aldama Villa docencia e investigación en las carreras de tecnologías de información. De la Fuente expuso que buscan desarrollar competencias y habilidades de los docentes para que vayan a la par de las exigencias del mercado y puedan transmitirlo a los estudiantes y promover en ellos la investigación relacionada con las tecnologías de la información y nuevos softwares. El centro atenderá también el desarrollo de tecnología con especialistas certificados en diversas herramientas para la construcción y mantenimiento de soluciones de tecnología de información y mantendrá una vinculación estrecha con la pequeña y mediana empresa. “Nosotros sabemos que las pequeñas y medianas empresas no acceden a veces a proyectos de gran alcance por falta de capacitación, certificaciones, recursos tecnológicos, por eso queremos hacer convenios de colaboración con ellos, participar en proyectos que apoyen a la industria y a la vez tener una vinculación importante con las empresas”, agregó la directora. Con una infraestructura de doce aulas de capacitación y entrenamiento podrán atender a cuatrocientos participantes simultáneamente; el CDIS dispondrá además de un auditorio con infraestructura tecnológica, dos salas de estancia para usuarios de desarrollo de talentos, seiscientas computadoras, once servidores de ocho terabytes, red alámbrica e inalámbrica, todo como resultado de una inversión de más de cincuenta millones de pesos. José Antonio González Treviño, rector de la máxima casa de estudios, dijo que el centro es una fortaleza estratégica para la formación y actualización de recursos humanos y para evitar obsolescencias en el uso de las tecnologías. Informó que se ha trabajado en la adecuación del edificio que anteriormente pertenecía a la Facultad de Economía, en la colonia Loma Larga, con infraestructura, conectividad e instalaciones acordes con las necesidades del área. El proyecto del centro surge de los objetivos trazados en el Plan de Desarrollo Institucional y la Visión 2012 y pretende a través de la vinculación con dependencias gubernamentales y empresas privadas derivar proyectos tecnológicos de calidad que lo consoliden en el ámbito local, nacional e internacional. �15 de mayo de 2009 Presentarán exámenes digitales E En la Facultad de Psicología se puso en funciones la Sala de Usos Múltiples para ampliar la capacidad de sus diversos eventos. Cuenta con sala de espera, oficina administrativa, comedor, sala de proyección, sala para cuatrocientas personas, la cual se divide en cinco áreas para setenta personas cada una para tener eventos simultáneos. En ella podrán realizarse congresos, simposios, cursos y talleres, conferencias, ceremonias de distinción, asambleas. Está equipada con una mezcladora de sonido, dos computadoras, tres micrófonos inalámbricos, cámaras con videoconferencias, un sistema de sonido con diez bocinas de alta fidelidad y dos pantallas LCD para el anuncio de las actividades. (Esperanza Armendáriz) n la Facultad de Contaduría Pública y Administración existe una nueva forma de presentar un examen a través de la web, proyecto diseñado en una primera etapa para los estudiantes del Sistema Abierto y a Distancia. Con un clic seleccionarán la respuesta correcta y apenas terminada la prueba los resultados estarán en la pantalla, listos para ser impresos; además pueden aplicarse exámenes de materias, cursos y semestres distintos de manera simultánea. Este innovador sistema mediante el uso de la tecnología tuvo una inversión de un millón 250 mil pesos para desarrollar el software y el equipamiento de la sala con veinte cubículos disponibles. “El sistema surge para acelerar el proceso de entrega de resultados, ahora será de forma casi inmediata”, explicó el director Jorge Castillo Villarreal. Al dar mayor rapidez en los resultados, las horas-hombre invertidas disminuirán, esto permitirá a los maestros tener más tiempo para las clases colectivas, asesorías o modificaciones de sus programas. La sala Espacio Académico Lic. Porfirio Alfaro López, ubicada en el Sistema de Enseñanza Superior Especializada opera desde el 17 de marzo. (Esperanza Armendáriz) Ofrecen seminario sobre derecho electoral El Laboratorio de Control Sanitario de Alimentos de la Facultad de Salud Pública y Nutrición fue remodelado, ampliado y equipado para apoyar las materias cursadas por ciento cuarenta estudiantes del tercer semestre de la licenciatura en Nutrición. Contempló la demolición de mesas de concreto, suministro de mesas de trabajo en área de recepción de materiales, adecuación y certificación de red de gas, de agua potable y drenaje e instalación de seis mesas de trabajo en acero inoxidable, de una barra de trabajo, de tarjas y de una nueva área de lavado de loza. (Esperanza Armendáriz) En la Facultad de Enfermería, dependencia dirigida por el maestro Lucio Rodríguez Aguilar, se desveló la placa de la Clínica de Podología en presencia de toda la comunidad universitaria. El rector José Antonio González Treviño realizó además un recorrido por los consultorios de enfermería y medicina familiar. (Esperanza Armendáriz) L a UANL, en conjunto con la Suprema Corte de Justicia a través de la Casa de la Cultura Jurídica del Estado, organiza el seminario sobre derecho electoral. Esta jornada académica integrada por siete módulos contará con temas como el proceso electoral, los medios de impugnación, la reforma electoral federal 2007-2008, el sistema electoral y de partidos políticos, entre otros. La selección del tema se debió a la actualidad del tópico por “encontrarnos en un año de comicios federales y estatales, además de tomar como referencia un proyecto realizado por la Suprema Corte de Justicia”, explicó Beatriz Galindo Centeno, magistrada presidenta de la Sala Regional de Monterrey. El seminario dirigido a los abogados titulados se extenderá hasta mayo, informó José Luis Prado Maillard, director de la Facultad de Derecho y Criminología. “La facultad siempre busca aportar respuestas a problemáticas de la sociedad, así lo hemos hecho en temas como la seguridad y hoy toca el turno a la cuestión electoral.” El magistrado de la Suprema Corte de Justicia, Carlos Emilio Arenas Bátiz, impartió la primera conferencia, el 24 de marzo, sobre el concepto general de derecho electoral así como las normas y leyes regulatorias. (Ana Liñán Aguilar) 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 World Trade Center Nuevo León-UANL El único centro que opera dentro de una universidad en América Latina promueve el desarrollo comercial en el estado vinculando empresas de diferentes países y ofreciendo servicios relacionados con los mercados globales, la innovación y el desarrollo tecnológico. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Invita a tomar el reto de competir en mercados internacionales José Juan Zapata Pacheco L a Universidad Autónoma de Nuevo León, al albergar el único World Trade Center de Nuevo León y de América Latina que opera dentro de una universidad, mantiene su interés de promover el desarrollo comercial en el estado vinculando empresas de diferentes países. El World Trade Center Nuevo León-UANL opera desde finales de 2005 en la Unidad Mederos y surge con la visión de establecer un puente más entre el empresariado y la universidad. “Siendo un lugar que por naturaleza y por carisma tiene que ver con empresas y comercio internacional, es una manera de vincular al empresariado con los científicos, los laboratorios, las bases de datos de la universidad y juntos, con el comercio internacional”, explica Eugenio Reyes, su director. Dentro se encuentran vinculados con organismos intermedios, camerales y sindicales como Coparmex, Caintra, Canaco, Caneti, Canadevi, así como todos los que tienen que ver con comercio internacional. El de la UANL es el único de la entidad aunque existen diferentes módulos satelitales en la Secretaría de Desarrollo Económico del estado, en la Secretaría de Desarrollo Económico de Guadalupe y en Linares. Dentro de la universidad hay módulos en el Centro de Desarrollo Agropecuario en Escobedo y en la Facultad de Contaduría Pública y Administración. Éstos son extensiones del WTC, oportunidades para vincular a las empresas con el mundo. “Llega una empresa y dice: estoy interesado en comprar un producto de Estados Unidos. Entonces el WTC, a través de su red, puede contactarlos y pedirles o preguntarles si están interesados. O bien si alguna empresa internacional está interesada en una inversión, compra o asociación con alguna empresa mexicana, nosotros establecemos ese nexo”, explicó Reyes. De 2005 a la fecha ha realizado numerosas capacitaciones y asesorías a las empresas para exportar y hacerlas más competitivas. Dentro de la capacitación destaca el entregado por la red de centros Pymexporta de México. El Centro Pymexporta del WTC de la UANL es también el único de México que opera en una universidad. Por otro lado se cuenta con la metodología de los Small Business Development Centers (SBDC) que en Estados Unidos están agrupados como asociación, que genera más empleos que cualquier empresa de aquel país. Todos ellos operan en universidades. “Creemos que tenemos una especie de triángulo, por un lado la red mundial del WTC, por otro la red de SBDC con mil cien en Estados Unidos y cincuenta y tantos en México, además la red de veintitrés centros Pymexporta en México. Todos ellos tienen que ver con pequeñas y medianas empresas (pyme) y todos ellos tienen un carisma internacional.” Además de la labor de vínculo entre empresas, el WTC impartirá una certificación del Certified Global Bussiness �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Clave, labor de estudiantes en el WTC En el WTC se trabaja con estudiantes de distintas facultades como Comunicación, Facpya, Ciencias Políticas, Agronomía, FIME y “la bondad de todo esto –explica Eugenio Reyes– es que viene alguna empresa, solicita ayuda y a través de ellos los vamos vinculando”. Su participación es clave para seguir adelante en sus labores de contacto entre la empresa local y la economía mundial. Olivia Sánchez Villarreal, Negocios Internacionales, Facpya Trabaja diferentes proyectos con Pymexporta, uno de ellos con respecto a telas. “Buscamos empresas mexicanas que quieran exportar telas a cualquier país. Como regularmente el mayor mercado de México es Estados Unidos buscamos ahí empresas interesadas en comprar telas mexicanas. También tenemos empresas de República Dominicana que en virtud de un tratado con Estados Unidos puede importar telas mexicanas, producir la ropa y venderla en Estados Unidos. Nos encargamos de verificar noticias, todas las modificaciones en los tratados para encontrar las oportunidades para las empresas mexicanas.” Mario Alonso Martínez, Negocios Internacionales, Facpya Él se encuentra trabajando en el campo de la importación de colchones. “Con base en la información de las cuotas que el gobierno americano está poniendo a China es la oportunidad para exportar, tenemos ya varios contactos y proveedores en la ciudad de México, tenemos un comprador muy interesado en California y otro en Colorado, ] vida académica Professional en conjunto con la Universidad de Texas en San Antonio. Mary Cruz Ramírez, encargada de capacitación, mencionó que para el WTC es importante que las pyme tengan bases para poder seguir desarrollándose. Otros de los cursos que imparte el centro son los de gestión administrativa, computación y habilidades gerenciales. 11 estamos prácticamente en el proceso de negociaciones. Tenemos un trader, un agente aduanal que nos ayuda en el proceso y estamos viendo el precio, haciendo el estudio de logística. Hay también compradores en Brasil interesados e incluso el gerente internacional de ventas de esa empresa está interesado en venir a una cita aquí al WTC.” Isela Martínez, Negocios Internacionales, Facpya Actualmente se encuentra apoyando un evento del Certified Global Bussiness Professional (CGBP). “Lo estamos haciendo en conjunto con la Universidad de Texas en San Antonio y se trata de cursos para certificar el conocimiento de negocios a nivel internacional por medio de un examen en que se ven diferentes tópicos. El examen es elaborado por profesionales de Estados Unidos. Entonces, tanto para empresarios como para catedráticos, el tener una certificación en el CGBP te da un valor extra para cualquier empresa.” Este evento se realizará en los meses de mayo y junio en el WTC UANL-Nuevo León. Anabel Leal Ferrara, Relaciones Internacionales, Facultad de Ciencias Políticas Ha formado parte de visitas a la Coparmex y el Consulado americano para conocer áreas de oportunidad: “La Coparmex ahorita no cuenta con un departamento de relaciones internacionales o de comercio exterior, entonces, comentamos acerca de integrar WTC y Coparmex para ayudarles a despegar en esa área, estamos en pláticas para trabajar”. Susana Chávez González, Encargada del portal de WTC Nuevo León-UANL http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/. “Nosotros mostramos información tanto de eventos, capacitaciones que habrá, así como noticias. La página ha estado creciendo y hemos estado subiendo más información. Tratamos de que todo se vaya haciendo al día, conforme vayan sucediendo las cosas. Ahorita estamos más enfocados al evento de CGBP en mayo. El registro puede ser por línea, así como el pago, por medio de PayPal.” �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Dos nuevas carreras actualizan la oferta educativa relacionada con las TIC en la Universidad Autónoma de Nuevo León: Licenciado en Multimedia y Animación Digital e Ingeniero en Tecnología de Software. Software, multimedia, animación digital: bienvenidas a la UANL Lizbet García Rodríguez M ultimedia, animación digital, tecnología del software... parecería una jerga extraña a oídos de nuestros abuelos, pero el mundo actual las trae a la mesa del día a día como una necesidad. Es por ello que la Universidad Autónoma de Nuevo León ofrecerá a partir de agosto de 2009 dos nuevas carreras: Licenciado en Multimedia y Animación Digital e Ingeniero en Tecnología de Software. La primera a impartirse en la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas y la segunda en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Otras cuatro carreras recibieron importantes actualizaciones en sus programas, Licenciado en Ciencias Computacionales de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas, Licenciado en Tecnologías de Información de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, Licenciado en Ciencias Computacionales e Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones, ambas de la FIME. En la presentación de los nuevos programas el rector José Antonio González Treviño informó a la comunidad universitaria que estas actualizaciones forman parte de las áreas estratégicas priorizadas por la UANL, integradas además por la biotecnología, la mecatrónica, las nanotecnologías, nuevos materiales y ciencias de la salud. Dijo que “las tecnologías de la información y las comunicaciones no tienen límites, la velocidad con que evolucionan es increíble y tenemos que estar atentos, diseñar programas actualizados”. En visitas previas a la India, Malasia, Canadá, Francia, las autoridades universitarias revisaron las tendencias actuales de las tecnologías aplicadas a los procesos de enseñanza-aprendizaje, el rol de las tecnologías de la información en la educación y obtuvieron elementos relacionados con la internacionalización de los programas educativos. “Invitamos a una agencia internacional ubicada en Texas para evaluar los programa educativos relacionados con tecnologías de la información y las comunicaciones –informó González Treviño–, vinieron expertos de diferentes universidades, recibimos una retroalimentación muy valiosa, se hicieron actualizaciones y a partir de agosto empiezan los programas con el nuevo perfil y la reestructuración integral que se hizo para fortalecer la oferta educativa.” Destacó que la UANL a nivel nacional es de las instituciones que forma más profesionales en el área de las TIC. �15 de mayo de 2009 “Con esta oferta educativa y con la infraestructura del Centro de Desarrollo para la Industria del Software pretendemos egresar unos mil 200 profesionales en el área de tecnologías de información y comunicaciones.” “Con esta oferta educativa y con la infraestructura del Centro de Desarrollo para la Industria del Software pretendemos egresar unos mil 200 profesionales en el área de tecnologías de información y comunicaciones, ser partícipes del desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, tener una visión de largo alcance, generar empleos, economía y mejor calidad de vida.” Consejo Consultivo Especializado en TIC Una comisión especializada en tecnologías de la información y las comunicaciones quedó constituida para garantizar el vínculo entre la UANL y los sectores público y privado. Miguel Tamez Cano, presidente de la Asociación de Empresas de Tecnologías de Información (AETI) y egresado de la Facpya hace veinte años, aseguró que la renovación de estas carreras logrará graduados con más capacitación no sólo en el aspecto técnico sino también en el humano. “Ahora yo soy el cliente y busco que el producto que ofrece la Universidad sea bueno, cuando estás trabajando te das cuenta que las calificaciones de noventa no sirven de nada, el cliente exige siempre cien.” Otro de los miembros, Manuel Coronado Arreaga, presidente del Consejo Directivo de Monterrey IT Cluster A.C., felicitó a los universitarios por la actualización de los programas, acordes con las nuevas demandas del mercado. “Veo similitud entre la visión de Nuevas carreras Licenciado en Multimedia y Animación Digital Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Características del egresado Crear multimedia, videojuegos a partir de plataformas propias o ya existentes y animación de personajes u objetos para la promoción de ideas y productos de entretenimiento utilizando herramientas de software para su difusión en computadora, radio, televisión y otros medios. Principales unidades de aprendizaje Animación, modelado y gráficas por computadora, lenguajes ensambladores, procesamiento de imágenes, audio y diálogo, programación de sistemas móviles, realidad virtual, redes computacionales, videojuegos. Ingeniero en Tecnología de Software Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Características del egresado Profesionista especializado en dos áreas fuertes del conocimiento: el desarrollo del software, referido al diseño de programas, y su integración con el hardware, que es el dispositivo electrónico en que el software opera. Principales unidades de aprendizaje Cómputo integrado, ingeniería de dispositivos móviles, automatización y control de sistemas dinámicos, programación de sistemas adaptativos, interacción humano-computadora, sistemas distribuidos y paralelos, verificación y validación de software. la Universidad Autónoma de Nuevo León y la visión nuestra como empresarios”, afirmó. “Universidad e industria debemos escucharnos, ponernos de acuerdo, que cada vez se haga más fuerte la vinculación, es muy importante tener en cuenta el recurso humano, el talento y las competencias, de nuestra parte ponemos a disposición la experiencia para participar en lo que siga de este proyecto.” Óscar Treviño Garza, presidente de la Asociación Nacional de Tecnología, Informática y Comunicaciones (Anadic) hizo notar la importancia de la renovación para cerrar la brecha alumnos egresados-mercado laboral y Andreina Siller Botti, presidenta de la Cámara Nacional de la Industria Electrónica, de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (Canieti) agradeció el énfasis que la UANL está poniendo en la industria electrónica asociada a las tecnologías de la información y su incidencia para que Nuevo León figure en la arena global. Instó a los estudiantes a pensar en la innovación, ofrecer valor agregado, no sólo mano obra, y volverse emprendedores. Rogelio Flores de la Peña, representante de la Secretaría de Desarrollo Económico en Nuevo León, habló de la coincidencia entre las áreas estratégicas de la Universidad y el Gobierno del Estado y señaló que estos proyectos contribuyen a la atracción de inversiones y la generación de empleos. Miguel Tamez Cano, presidente de la Asociación de Empresas de Tecnologías de Información (AETI), mencionó que “es muy importante para nosotros como empresas de software poder trabajar en conjunto y tener proyectos más eficientes con mejor alcance a un mejor costo, con recursos más capacitados y una mejor disposición. Nos satisface que la Universidad Autónoma de Nuevo León esté cada vez más preocupada por esto”. Tras la firma del acta compromiso para la integración del Consejo Consultivo Especializado en TIC, representantes de empresas y asociaciones de la industria de tecnología de la información, comunicación y software reforzarán la colaboración con la UANL e igualmente se han dispuesto otras empresas como Vitro, Cemex, Banorte, Gruma, Ternium, Arca, IBM y Microsoft. Las cuatro carreras renovadas están acreditadas por los Consejos para la Acreditación de la Educación Superior y por los organismos correspondientes de cada especialidad. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Destacan mundialmente en innovación y tecnología sustentable del concreto Lizbet García Rodríguez Con la ropa untada de cemento y la mente puesta en la Convención de Primavera 2009 del Instituto Americano del Concreto (ACI por sus siglas en inglés) un grupo de estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL trabajó durante tres meses en la fabricación de una estructura de concreto reforzada con varillas poliméricas, es decir, varillas que no son de acero. “Concursamos en la categoría de predicción de carga –cuenta Aarón Longoria Laines, uno de los integrantes del equipo–, para eso teníamos que ensayar varias vigas, probarlas, tener una idea de cuánta carga iban a resistir, estimar valores y lo mandamos en un registro para concursar.” En marzo, del 15 al 19, llegó la cita del ACI en San Antonio, Texas. Aarón, junto a sus compañeros Paulo Joel Gómez, Humberto González, Eduardo Salinas y el asesor Jorge Rivera encontraron recompensa a su empeño al escuchar sus nombres en la ceremonia de premiación como ganadores del tercer lugar. El ingeniero Rivera, quien por quince años ha tenido que ver con cerca de treinta participaciones y una veintena de primeros lugares en competiciones de la ACI, comentó que trabajaron sobre medidas prescritas en la convocatoria. “Los muchachos debían conseguir una masa mínima de cinco kilos y máxima de quince, lo cual los obligaba a hacer una estructura un poco caprichosa, pero el resultado fue sorprendente, sobre todo porque se adentraron en la utilización de nuevas tecnologías que ya se están aplicando en los sistemas constructivos del mundo, con éxito en el desarrollo sustentable y la durabilidad. “Es innovación tecnológica para reforzar las estructuras de concreto sin usar acero, sabemos que el acero se está agotando en el mundo, se ha demostrado que es viable para usarse en un futuro cercano y además no se corroe.” Sobresalir entre otros veintisiete equipos Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Un equipo de la Facultad de Ingeniería Civil escaló el podio de premiación en la Convención del Concreto en San Antonio, Texas, con un trabajo relevante en innovación tecnológica para reforzar las estructuras de concreto sin usar acero. participantes de Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y Ecuador fue muy emocionante para el estudiante Pablo Joel Gómez Salas. “Fuimos el segundo equipo en probar la viga, qué nervio, veíamos a los otros llegar con las vigas en sus estuches y nosotros con las vigas enrolladas en periódicos y cintas, por eso ver nuestros nombres en la premiación fue de mucho orgullo. “Nos sirvió de mucho todo el proceso, no fue sólo agarrar el proyecto, investigamos en libros, en gráficos que nos habían dado en clases para sacar la relación agua cemento, estuvimos estudiando sobre la geometría para después llevar la investigación a la práctica, cada uno de nosotros aportó ideas y todo salió bien.” Eduardo Salinas Ibáñez convivía por primera vez con estudiantes de su especialidad de otros países. “Me quedo con mucho aprendizaje e hicimos muy buen equipo, en vacaciones en lugar de estar descansando estuvimos trabajando, entonces es mayor la satisfacción personal, mi familia y mis amigos estuvieron muy al tanto, me felicitaron por haber representado a mi país, a mi universidad.” Humberto González recuerda los detalles del proceso previo, la ansiedad cuando fallaba la viga, cada investigación sobre materiales. “Era una varilla que no es común para nosotros utilizarla, tuvimos que prepararnos en materiales relativamente nuevos, pero fue de mucha emoción lograr lo que queríamos, es algo que quisiera volver a vivir.” Los días intensos previos al concurso quedan en el recuerdo de Aarón Longoria y le permiten saborear mejor la conquista. “Me acuerdo que primero definimos la sección de la estructura que se semejara a una letra A pues pensamos que sería eficiente para resistir la carga, empezamos a hacer nuestros colados, definimos las proporciones del material que íbamos a usar, según la restricción de peso entre los cinco y quince kilos. Empezamos a dibujar a mano alzada la forma de la estructura, viendo cuál era la buena, que no se deformara mucho, construimos el molde, y utilizamos como agregado carbón coque, microsílica, agua y un aditivo que permitió revolver todo y que quedara más fluido.” Jorge Rivera destacó los aportes de los estudiantes en esta edición del concurso. “Uno los asesora, les propone, pero ellos hacen todo y mejoran cada idea; son jóvenes con mucha creatividad, venían a trabajar sábados, domingos, en vacaciones, terminaban sucios, pero lograron mantener un prestigio que ya se ha ganado a pulso.” �15 de mayo de 2009 Investigadores del Departamento de Biología Celular y Genética de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL obtuvieron el Premio Nadro, en Infecciones Gastrointestinales, otorgado por la Fundación Mexicana para la Salud, con una importante pesquisa sobre las causas y el tratamiento de la amibiasis. Estudian alternativas terapéuticas más eficaces contra la amibiasis Lizbet García Rodríguez L a amibiasis ha sido ubicada por la Organización Mundial de la Salud como la tercera causa de muerte por parásitos en el mundo. Este latente problema de salud pública afecta aproximadamente a cincuenta millones de personas cada año ocasionando cerca de cien mil muertes, sobre todo en países en vías de desarrollo. De ahí que la investigación “Entamoeba histolytica: Cystlike structures in vitro induction”, publicado en Experimental Parasitology 118(2008) 600-6003 atrajera la atención y el veredicto del jurado en la más reciente entrega de los premios nacionales de la Fundación Mexicana para la Salud Funsalud, en la categoría “Nadro, en Infecciones Gastrointestinales”. Los doctores María Porfiria Barrón González, Licet Villarreal Treviño, Diana Reséndez Pérez, Benito David Mata Cárdenas y Mario Rodolfo Morales Vallarta de la Universidad Autónoma de Nuevo León han estudiado por varios años los factores condicionantes de la amibiasis. “Hasta ahora no existía un sistema que permitiera obtener este estadio bajo condiciones axénicas in vitro”, relató la doctora Barrón. “La importancia de este trabajo estriba en que se logró inducir el enquistamiento masivo de la Entamoeba histolytica bajo condiciones axénicas in vitro, en un medio de cultivo que permite la diferenciación del estadio de trofozoíto a quiste, el cual condicionamos con enterobacterias, tioglicolato, histamina, determinada concentración de células, manteniendo alta tensión de CO2 y determinadas condiciones de alcalinidad en el cultivo, tratando de mantener las condiciones lo más similares posibles al colon proximal, sitio en el cual in vivo ocurre el proceso de enquistamiento de la Entamoeba histolytica.” Teniendo como escenario el Laboratorio de Biología Celular del Departamento de Biología Celular y Genética de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL María Porfiria Barrón se planteó en su tesis de doctorado, bajo la dirección del Dr. Mario Rodolfo Morales, el tema de la “Inducción del ciclo de vida axénico de Entamoeba histolytica e inhibición de su diferenciación”. De dicha tesis se originó el trabajo galardonado en la reciente premiación, presidida por el secretario de Salud José Ángel Córdova Villalobos y por Xavier Soberón en representación del director general del Conacyt. Los premios de la Fundación Mexicana para la Salud reconocen la labor de la academia, el sector salud y la comunidad empresarial a beneficio de la sociedad. Sobre los aportes de este trabajo específico abundó la doctora María Porfiria. “Entamoeba histolytica, parásito protozoario, es el agente causal de la amibiasis intestinal y presenta dos fases en su ciclo de vida: el trofozoíto (considerada la fase invasiva) y el quiste (considerada la fase de resistencia e infectiva), éste se adquiere a través de alimentos y agua contaminada. “Este trabajo permitirá en un futuro conocer los cambios bioquímicos y morfológicos que ocurren durante el enquistamiento de la Entamoeba histolytica, lo cual podría servir para desarrollar alternativas terapéuticas más eficaces en contra de la amibiasis y buscar un método de control a nivel del ambiente.” Su investigación ha sido premiada además en el Concurso Estatal de Investigación organizado por la Secretaría de Salud del estado de Nuevo León y el Concurso de Investigación de la UANL. Como investigadores haber recibido el reconocimiento nacional de Funsalud al quehacer científico-académico implica una retribución a la paciencia, el trabajo, la tenacidad, que no se detienen. “Significa un gran reto pues adquirimos un compromiso con nosotros mismos, con la sociedad, con nuestra alma máter y con México para seguir avanzando en la investigación de este protozoario parásito, la Entamoeba histolytica y poder brindar en un futuro terapias a los pacientes de amibiasis que no les provoquen efectos secundarios indeseables.” El camino de su investigación los llevará ahora a la búsqueda de la metodología que permita el desenquistamiento masivo bajo condiciones axénicas in vitro. 15 ] ciencia y tecnología V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 ciencia y tecnología [ 16 Fotos: Luis Salazar L Luis Salazar a maestra e investigadora Linda Osorio sabe que entre los chavos de la Preparatoria 3 hay talento para la investigación. Varios de los ex alumnos son asistentes de investigación en diferentes facultades. Es por ello que desde hace siete años la dependencia organiza el programa de Formación de Investigadores Junior que comprende también ciclos de conferencias, el Rally de las Ciencias y estancias estudiantiles en el Programa de Verano de Investigación Científica y Tecnológica (Provericyt) y un taller de ciencia al terminar éste. Debido a la situación de crisis económica que se vive a nivel mundial el tema que reúne a los investigadores de la localidad para charlar con los jóvenes este 2009 es La ciencia como factor de desarrollo económico. “Ahora que hablamos de problemas económicos que está sufriendo el país deseamos que los alumnos vean que a través del conocimiento y la ciencia el país puede salir adelante”, explicó la investigadora. Para conseguirlo, el plan en este ciclo fue convocar a investigadores de diferentes áreas del conocimiento que con su trabajo generan recursos para el país. “La idea es que ellos conozcan las investigaciones y cuando inicie el Provericyt acudan con los investigadores Por séptimo año consecutivo la institución realiza el programa Formación de Investigadores Junior que incluye un ciclo de conferencias para acercar a los alumnos con los especialistas locales Busca Prepa 3 ser cantera de nuevos investigadores que vinieron a dar las conferencias”, dijo quien es jefa del Departamento de Investigación y Proyectos Académicos de la Preparatoria 3. Durante más de cinco años los programas de fomento a la investigación media superior ha rendido ya algunos frutos. Destacó la maestra Osorio que de la experiencia de 2008 ya cuentan con un par de estudiantes apoyando en investigaciones realizadas por especialistas que brindaron conferencias. “Ellos mejoran sus calificaciones, el contacto con los doctores les da otro panorama, a veces también cambia su autoestima.” Sin embargo, esgrime, el objetivo es no tanto formar investigadores, sino despertar la cultura del interés por la ciencia entre los alumnos. “Que sean científicos, entendiendo esto como el tener bases para resolver los problemas. Cambiarles el tipo de pensamiento, que busquen información, que sepan tomar decisiones, que tengan una mente crítica”, dijo. Otro aspecto que ha cambiado desde que se realizan los programas de acercamiento a la investigación es que a diferencia de los primeros ciclos los maestros son quienes se interesan por que sus estudiantes acudan a las charlas. En la primera de ellas celebrada el 3 de marzo fue invitada la doctora María Julia Verde Star, subdirectora de Servicios Profesionales de Posgrado de la Facultad de Ciencias Biológicas. La especialista en química orgánica impartió la conferencia “La ciencia en busca de nuevos fármacos” entre un nutrido grupo de estudiantes congregados en el auditorio de la Preparatoria 3, ubicado en el cruce de las avenidas Félix U. Gómez y Madero. En su ponencia explicó los orígenes de la automedicación humana sobre la base de fármacos extraídos de plantas y resinas en los antiguos grupos o sociedades humanos. El ciclo, que se realiza todos los martes de marzo a mayo, también contará con la participación de investigadores en el área de ingeniería civil, veterinaria, química, biotecnología, agronomía, ecología, materiales y vinculación empresarial. ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 15 de mayo de 2009 Händel De los primeros compositores modernos Al músico inglés se le atribuye una importancia sobresaliente en materia musical por haber sido capaz de crear un mundo de música con sus formas de construcción, nuevos medios de expresión y nuevas máximas estéticas que, en conjunto, han permitido una visión de la música en el sentido moderno. ■ DAVID ZAMBRANO E ste 2009 se conmemora el aniversario 250 del fallecimiento de George Frideric Handel, músico del período barroco considerado uno de los grandes compositores de nacionalidad inglesa, pero nacido alemán, creador de música de cámara, orquestal, cantatas, oratorios y óperas, principalmente. Händel nació en Halle, un poblado en Sajonia perteneciente al imperio germánico, el 23 de febrero de 1685, el mismo año que Johann Sebastian Bach, tan sólo separados un mes. Ambos compositores compartieron una localización geográfica y fe religiosa similares. Actualmente son considerados los dos compositores más grandes de su generación. A diferencia de Bach, quien fue autodidacta, Handel tuvo la oportunidad de ingresar a la universidad apoyado por su acaudalada familia; su padre, quien tenía más de sesenta años al momento del nacimiento del artista, era cirujano al servicio de los duques de SajoniaWeissenburg. Dejando inconclusos sus estudios en la Facultad de Derecho, Händel decidió dedicarse a la música; trabajó algunos años como organista y al cumplir los 18 se trasladó a Hamburgo para hacer fama y fortuna escribiendo óperas. En Hamburgo estrenó Almira y Florindo. Buscando extender sus horizontes viajó a Italia en donde visitó Florencia, Roma, Venecia y Nápoles. Debido a la prohibición papal para las representaciones operísticas, tuvo que dedicarse a la composición de conciertos y cantatas, en tanto se relacionaba con los ricos y famosos del momento. Después de un tiempo, en Florencia y bajo el patronazgo del príncipe Francesco Maria Ruspoli logró representar su ópera Rodrigo. Poco después viajó a Venecia en donde montó la producción de Agrippina, con trozos de Almira y Rodrigo, sus obras anteriores, llevando a cabo 27 representaciones con tal éxito que le valió la invitación para convertirse en compositor de la corte del elector de Hanover. Poco tiempo estuvo en Alemania cuando, movido por la curiosidad, viajó a Inglaterra en donde compuso y estrenó Rinaldo, para beneplácito de la audiencia londinense. Tras una permanencia de siete meses regresó a Hanover para escribir algunas canciones y música de cámara. Súbdito británico.- Buscando el placer que le aportaba escribir óperas pidió permiso para abandonar nuevamente su puesto y visitar Londres. Habiendo hecho la promesa de regresar en un tiempo razonable, su segunda visita a Londres duró casi cincuenta años, hasta su muerte en 1759. El elector de Hanover no perdió mucho después de todo; a la muerte de la reina Ana en 1714 se convirtió en el rey Jorge I de Inglaterra. Una vez establecido en Inglaterra, recibe el encargo de crear un teatro real de la ópera que sería conocido también como Royal Academy of Music. Händel escribió catorce óperas para esa institución entre 1720 y 1728 que incrementaron su fama en toda Europa. El 11 de junio de 1727 murió de apoplejía Jorge I, pero antes de morir había firmado el acta de naturalización de Händel. Nuestro compositor era ya súbdito británico. Fue el momento de cambiar su nombre alemán Georg Friederick Händel a George Frideric Handel, como es comúnmente conocido. A Jorge I le sucedió Jorge II y para su coronación se encargó la música a Händel. Así nacieron los himnos Zadok the priest, My heart is inditing, Let thy hand be strengthened y The king shall �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de mayo de 2009 rejoice. Las dimensiones de la orquesta y músicos requeridos eran extraordinarias. Gracias a un diario de la época se conoce que se utilizaron cuarenta voces, y unos ciento sesenta violines, trompetas, oboes, timbales y bajos, proporcionalmente, además un órgano que fue instalado detrás del altar. Händel era gruñón, impaciente y muy exigente. En sus años al frente del teatro Royal Academy of Music escribió y produjo óperas agrupadas bajo el rubro de ópera seria, inter-accionando con artistas que fueron verdaderas estrellas del género. Una famosa anécdota cuenta que la soprano Francesca Cuzzoni se negaba a interpretar el aria “Falsa imagine”, de la ópera Ottone, de la manera que el compositor sugería. El autor terminó este breve desacuerdo amenazándola con tirarla por la ventana; algunas versiones de esta historia dicen que incluso la levantó para echarla fuera. Esta soprano fue una de las cantantes que Händel prefirió durante dos décadas, de 1720 a 1740. Otra de las cantantes principales de esta época fue la mezzosoprano Faustina Bordón, llamada la Faustina, cuya rivalidad con la Cuzzoni fue legendaria. Los protagónicos masculinos eran cantados en su mayoría por un célebre castrato italiano de nombre Francesco Bernardi, mejor conocido como Senesino. Sus interpretaciones de óperas de Handel incluyeron Tamerlano, Giulio Cesare in Egitto, Rodelinda, donde interpretaba el aria “¿Dove sei, amato bene?”, Tolomeo, y Serse, ópera que contiene el aria “Ombra mai fu”, en la que el protagónico inicia la historia cantándole a un árbol. Algunos de los títulos anteriores han sido retomados por las grandes casas de ópera del mundo que gracias a voces como las de los contratenores y mezzosopranos logran hacerle justicia a este repertorio de arias virtuosas y técnica vocal demandante. En las arias solistas Händel despliega con suma efectividad el antiguo bel canto italiano y la virtuosidad de la brillante coloratura. Los cientos de arias que aparecen en sus más de cuarenta óperas, treinta y dos oratorios y casi cien cantatas contienen un mundo de música. En adición, los miles de personajes de estas obras representan una vasta comédie humaine, comparable a la de Shakespeare. Para todos estos tipos asombrosamente variados Handel encuentra una convincente expresión emocional. En este sentido él representa un progreso sobre todos los compositores, proveyendo de variedad y un amplio alcance emocional a sus personajes. Händel piensa en términos de caracteres humanos como una práctica regular. Las arias de Händel son cantadas por individuos bien definidos, con un nombre determinado, una cierta mentalidad, temperamento y carácter hermosamente expresados. Este solo rasgo explica las intenciones artísticas de Händel que en forma verdaderamente dramática se introduce en el alma de su personaje, como un gran actor deja a un lado su propia personalidad y asume el efecto característico de la conversación, la forma de expresión y el tono de la persona que quiere retratar. Vasto su imperio coral.- A partir de 1740 Händel se dedicó a la composición de oratorios, entre ellos El mesías, famoso desde su estreno en Dublín, que basa su contenido en pasajes de la Biblia sobre el nacimiento, la vida, la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo y que, además, es considerado una obra obligada de repertorio para coro, con su célebre “Halleluja!” Esta magna composición desde el siglo XIX se convirtió en lo que se considera hoy en día como la obra coral por excelencia. Ningún compositor sabía más que Händel acerca del tratamiento coral y de él se puede aprender, de los modos más diversos, a escribir efectivamente para un coro. El estilo de la fuga aún predomina, como en las obras corales de Bach. Pero Händel conoce muchos otros modos, flama 3 además de la música estrictamente construida de la fuga: la sencilla canción coral, con arias en diálogo, recitado, coral y arioso, así como la suite coral o cantata, el motete y el madrigal, la pasacalle o la chacona. En su utilización del coro Händel se ubica fácilmente a la cabeza de todos los compositores. Se podría dedicar todo un libro, no escrito hasta ahora, a su arte coral y tal libro si se escribiera adecuadamente sería una valiosa guía para atravesar las vastas regiones del imperio coral que este compositor gobierna con poder no disputado. Comparado con sus realizaciones en la escritura coral, todo lo que previamente se hubiera hecho en ese género parece insignificante. Y todo lo que se ha conseguido en el oratorio en los doscientos años después de la muerte de Handel es parte de su obra. Haydn, Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Brahms y Bruckner han tomado del arte coral de este gran compositor. En Händel la sugestión de paisajes representa también otro rasgo notable más de su arte y su mundo de música, del cual bastará una simple mención. Dichas escenas, dispersas en todas las partituras de oratorio y ópera, son verdaderas pinturas musicales, impresiones de aplastante poder elemental o de arrobadora belleza y hechizo, utilizadas con el fin de ilustrar su drama y hacerlo más interesante, encantador o imponente. En 1751 Händel perdió la vista mientras componía el oratorio Jephta. Continuó trabajando en este estado durante algunos años más y, a comienzos de abril de 1759, se sintió mal mientras dirigía su oratorio El mesías. Terminado el concierto, se desmayó y fue llevado presurosamente a su casa, donde se le acostó; nunca más volvió a levantarse. Su último deseo fue morir el viernes santo y a punto estuvo de cumplirse: falleció el 14 de abril de 1759, sábado santo. Murió siendo venerado por todos; fue sepultado con los honores debidos en la Abadía de Westminster, panteón de los hombres más célebres de Inglaterra. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro 15 de mayo de 2009 Patricia Cevallos, María Garza, Adán Guerrero y Lorena Meza. Jfl_.. experiencia para f universitarios Detrás de escena y aún sobre el foro un montaje como este requiere para una excelente coordinación y realización un dedicado trabajo en equipo en el cual tomaron parte estudiantes y egresados de la UANL como cantantes, bailarines y técnicos de sonido, utilería. ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO D esde los técnicos de iluminación y tramoya hasta el actor y el bailarín que dan su mayor esfuerzo en el escenario, el trabajo de un musical compete a gran cantidad de personas que noche con noche crean un mundo al abrir el telón. El montaje de Los productores no es la excepción y para que una puesta en escena al estilo de Broadway pueda ofrecer toda su magia se requiere de trabajo en equipo y coordinación. Para estudiantes y egresados de la UANL, como técnicos y miembros del ensamble, esta obra en escena del 1 de abril al 3 de mayo en el teatro de las Bellas Artes del Centro ,una gran Convex, bajo la producción de Luis Donaldo Colosio Riojas, significó una gran experiencia. Los productores, original de Mel Brooks, cuenta la historia de Max Bialystock, fracasado productor de Broadway, y de Leo Bloom, un tímido contador, que deciden unir esfuerzos para crear un musical que sea un completo fracaso, conscientes de que podrían ganar más dinero que con un éxito de escena. La obra cuenta con la actuación de Mauricio Herrera, José Andrés Mojica, Renán Moreno, Alberto Benitta, Hugo Garza Leal, Gianni Constantini, Liliana Escobar y Walther Cantú. Detrás de escena.- Adán Guerrero, Patricia Ceballos, María Garza y Lorena Meza son cuatro jóvenes que Ismael Ramírez forman parte del staff de producción, en donde han podido aprender la importancia que juegan los técnicos detrás de la escena. Adán estudia el quinto semestre de Psicología y estuvo durante un tiempo en el grupo de teatro de su facultad que dirige Renán Moreno, quien fue el contacto para llegar a Los productores. “Cuando uno está en una obra de teatro la parte de la actuación está siempre en el escenario, dando la cara al público, pero es la primera vez que estoy tras bambalinas ayudando a meter la escenografía, haciendo los cambios, y es algo muy padre porque se aprende la parte técnica de la obra”, explica “Eso ayuda a saber que no es sólo el actor el que da la cara por la obra, sino todo el personal que trabaja por detrás que hace que el actor se vea bien en escena.” Patricia Ceballos coincide con su compañero y menciona que no es su primera vez tras bambalinas. Actualmente estudia en la Facultad de Ciencias Políticas, pero durante la preparatoria participó en otras obras de teatro musical. “Mi reto más importante para mí, que llevo tres días, es tratar de aprenderte todas las secuencias, a quién le tienes que dar cada cosa y ese tipo de detallitos importantes en una puesta en escena. Para que salga una cosa depende de muchas personas y si tú no te luces es porque alguien hizo algo mal, o si haces algo mal el trabajo de los demás se fue a la basura.” María Garza, de piso y sonido, es alumna de la Preparatoria 15 donde forma �Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de mayo de 2009 parte del grupo de teatro y ahora tiene la oportunidad de participar en este montaje. “El teatro que se hace en preparatoria es semiprofesional y una experiencia de estas, con un proyecto de esta magnitud, es bien importante por lo que uno aprende”, explica. Finalmente, Lorena Meza explica que no ha tenido vínculo con el teatro más que su participación en Los productores. Ella es egresada de diseño gráfico de la Facultad de Artes Visuales, pero colabora en la parte de utilería: “Para mí está padre conocer más de lo que viene siendo el aspecto laboral en cualquier lugar.” Al frente de todos ellos se encuentra Ismael Ramírez, jefe de piso, quien ya cuenta con una trayectoria de más de veinte años en diferentes producciones. Egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación con especialidad en Publicidad, ha trabajado como productor en Parque Plaza Sésamo, también en los eventos del Teatro de la Ciudad del Fórum Universal de las Culturas. “Mi equipo es joven, aquí soy jefe de piso, en otros lugares lo llaman stage manager o regidor de foro. A mi cargo está la logística, que todo mundo llegue a tiempo y llamarlos a sus áreas, convocarlos al orden, es como ser el director de un colegio, no soy el que da las clases, no soy el que regaña, soy el que lleva el orden y control de toda la producción para que todo salga bien en esta puesta que está catalogada al nivel de Broadway.” Ismael destaca que su reto más difícil es que se integró a la obra a veinte días del estreno, cuando ya prácticamente se encontraba todo montado: “Ser regidor de foro es tener mucha autoridad y hay que saberla controlar, hay que saber dirigirte a todos, cantantes, bailarines, se les tiene que tratar con mucho respeto, pero también se les tiene que llamar la atención; entonces, conjugar todo en un solo lugar y llegar donde nadie te conoce y llegar con cierta Ulises Valenzuela Gabriel Yafet Shady López autoridad es muy pesado. Hemos hecho un buen trabajo y todo ha salido de primer nivel”. Conjuntan baile, canto y actuación.- El ensamble es una parte esencial de la obra, el que se encarga de apoyar a los protagonistas en los números musicales, adoptando diferentes personajes y ambientes. Un trabajo que requiere una profunda preparación de baile y actuación. Jorge Iván Román Rodríguez es egresado de la Facultad de Artes Escénicas de la licenciatura en Arte Teatral y logró ingresar a los productores luego de los numerosos filtros y audiciones, lo que representó, personalmente, un regreso a los escenarios luego de dos años. “Fue un reto volver a tomar clases de baile, actuación e integrarme a una compañía que ya estaba casi al noventa por ciento, pero la gente me apoyó mucho y sacamos adelante el trabajo como debe de ser. A veces no tenemos el trabajo necesario ni las puertas ni el impulso que quisiéramos para seguir manteniéndonos de teatro y de danza, entonces, tuve que buscar otras opciones. Yo soy foráneo, soy de Guadalajara y vine como muchos otros a la Facultad de Artes Escénicas.” Jorge Iván explica que era imposible dejar al cien por ciento la labor que lo apasiona, por lo que se encuentra satisfecho de regresar a las bases aprendidas en la escuela: “La tramoya, el escenario, pasos de baile, las coreografías, las indicaciones, la convivencia con los compañeros, pero simplemente estar en un escenario me deja una experiencia impresionante, es algo que no lo puedo cambiar por nada, que la gente vea tu trabajo y que le guste”. Óscar Treviño González es licenciado en Artes Visuales por la UANL, pero su pasión por el baile y la actuación lo llevaron a audicionar para musicales como Romeo y Julieta, primero, y ahora en Los productores. “Cuando vi la convocatoria, las audiciones de bailarín pedían técnica de jazz y de tap, y de entrada sabía que no tenía estas técnicas, por lo que decidí audicionar en canto y para mi sorpresa me hacen la propuesta de formar parte del cuerpo de baile. flama 5 “Fue un reto muy grande aprender a bailar tap y obviamente el poder representar diferentes papeles; yo tengo ocho papeles en la obra, cada uno tiene una particularidad diferente, cada uno expresa algo distinto. También fue un reto participar por primera vez en un ensamble vocal de manera profesional. En Romeo y Julieta fue la primera vez, pero aquí es un esfuerzo mucho mayor y un reto más grande por el nivel de la producción, por la exigencia que tiene cada uno de los papeles, y el reto es estar a la altura de una producción de primer nivel.” Shady López, por su parte, fue llamada a participar un mes antes del estreno, por lo que tuvo que adaptarse rápidamente a los movimientos, las voces y los pasos, pero se encuentra muy satisfecha con el resultado. “Siempre buscas irte, porque no se puede comer de esto, tienes que tener otro trabajo, dar clases u otra cosa dentro de la misma rama, pero no puedes vivir nada más de dar funciones. Estar aquí es ser de los pioneros en la comedia musical y mostrar que realmente sí se puede vivir, y es un paquetón, pero toda la compañía está muy contenta y súper agradecidos con Luis Donaldo”, explicó. Finalmente, Gabriel Yafet forma parte de los cantantes de cabina que se encuentran en la fosa de la orquesta. Gabriel es tenor y realizó el nivel propedéutico y estudios de licenciatura en la Facultad de Música. “Tengo años cantando ópera. Había estado antes en un montaje de Jesucristo Superestrella a beneficio de una comunidad de padres franciscanos aquí en Monterrey y en el musical Fama. El reto para mí fue coordinar tiempos para estudiar, trabajar y cantar aquí, fue lo más complicado. Vocalmente es una obra que tiene cierto reto, hay algunas notas difíciles que tenemos que dar”, comentó. “Lo que más disfruto de la obra es el estilo musical, la composición, hecha, con toda la mano, musicalmente hablando”. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 15 de mayo de 2009 Eduardo Antonio Parra Antes de acercarse a Benito Juárez, le parecía al escritor regiomontano un personaje pasivo, con los mismos gestos y reacciones mesuradas, pero al adentrarse en él se dio cuenta que por dentro “traía toda una revolución” que lo hace más literario. Juárez, el verdadero “Padre de la Patria” ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO B enito Juárez, el presidente indígena, el defensor de México ante la Intervención Francesa, el tardío presidente aferrado a la silla. Una extensa vida pública que lo convierte en uno de los pilares de la nación. La figura de Juárez es una referencia indispensable en plazas, mercados, avenidas, estatuas. Sin embargo, ¿qué tanto se conoce de quien marcó el siglo XIX en nuestro país? Eduardo Antonio Parra, narrador regiomontano residente ahora en la ciudad de México, se dedicó a desentrañar la vida del Benemérito de las Américas en un libro que se suma a la corriente de novela histórica. A 150 años de la Guerra de Reforma, la vida de Juárez, sus claroscuros, pasiones y dudas son repasados por Parra en Juárez, el rostro de piedra, editado por Grijalbo. El escritor, quien presentó esta edición en Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 18 de marzo, repasa en entrevista su interés de novelar la vida de Juárez y el significado que sigue teniendo en nuestra vida nacional. Últimamente numerosos narradores se han interesado por figuras históricas. Está Taibo con Villa, y Palou con Zapata, Morelos y Cuauhtémoc. En tu caso, ¿dónde surge el interés por el personaje de Juárez? “La mayoría de la gente no conoce la historia de Juárez porque no lee o no se acerca a las biografías, que son muy áridas.” Esto empezó hace varios años, el interés fue por un lado porque es una de las más importantes figuras históricas del siglo XIX, pero no tenía novela. Según yo hacía falta una novela de Benito Juárez, es donde vi un área de oportunidad y tuve que ver si el personaje daba para una novela. Comencé a investigar, con una cierta indiferencia, desapego, pero conforme fui leyendo biografías de Juárez pensé en que sí daba para una novela. La última que se había escrito sobre él era de los años treinta, Juárez en el pasillo. Yo creo que me había brincado desde la época en que salió Noticias del Imperio, cuando la leí y me gustó mucho, pero no abordaba tanto a Juárez, de hecho lo tocaba muy por encima o muy de lado. Aquí hacía falta algo. A lo largo de la investigación ¿qué detalles te llamaron la atención?, ¿qué detalles desconocidos encontraste? No eran tantos, casi todos los historiadores repiten las mismas anécdotas, los mismos puntos esenciales de la vida. Lo que me gustó a la hora de empezar a leer las biografías y sobre todo leyendo la historia del siglo XIX fue el asunto de que la mayoría de la gente no conoce la historia de Juárez porque no lee o no se acerca a las biografías, que son muy áridas, y en algunas biografías se toman en cuenta los puntos negativos, como el Juárez ya aferrado a la silla presidencial, como una especie de dictador, el Juárez represor en los últimos años de su vida, el �Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de mayo de 2009 Juárez incluso más o menos sanguinario. Ese tipo de cosas me llamaron la atención. Casi todo lo que sabíamos o nos decían de Juárez era perfecto, era bonito, era positivo. Y la historia oficial normalmente soslaya los puntos negativos del personaje. Y si hay que darlo a conocer desde un punto de vista literario hay que darlo a conocer con todos sus rasgos humanos, lo positivo y lo negativo. ¿Qué tanto hay de ficción y de realidad en esta novela? Traté de que hubiera un gran equilibrio. La ficción en realidad no aborda hechos, no contradigo para nada los hechos registrados por la historia. La ficción, en este caso, es la mirada hacia el interior del personaje, la manera de pensar, la manera de sentir, de razonar. Ahí está la ficción de la novela, la convivencia con los seres queridos, la opinión sobre los enemigos, todo lo que normalmente una biografía no dice o no hay registros, es donde pude meterme. Todos los hechos que están narrados en la novela están basados en fuentes históricas, en referencias bibliográficas. La vida de Juárez es quizá una de las más fascinantes en la historia de México, su origen, su peregrinaje hacia el norte durante la Intervención Francesa… Creo que sí, y te lo digo con toda sinceridad, al principio yo creía que no. Es cierto, le había tocado presidir el país en uno de los momentos más importantes de la historia, pero el personaje no daba, siempre me parecía igual, el mismo, los mismos gestos, las reacciones mesuradas, era muy pasivo. Y no, a la hora de meterte a conocerlo te das cuenta que aparentaba ser muy mesurado, pero en realidad por dentro traía toda una revolución, esa revolución era lo que me llamaba la atención, lo hacía más literario y lo convierte, sí, en uno de los personajes más fascinantes porque fue el principal mexicano en la gran década de 1858 a 1867. El personaje de Juárez es también uno de los más mitificados en la historia de México ¿de qué manera ha sido recibida esta novela, qué comentarios ha causado? Me han hecho muy buenos comentarios, hay gente que conoce la historia de Juárez más a fondo y me decían que es un libro que hacía falta. Por otro lado, los que son juaristas recalcitrantes y que creen a pie juntillas todo lo que dice la historia oficial se han molestado un poco. Dicen que los puntos negativos que yo muestro de Juárez en la novela no fueron ciertos o dicen que “Creo que es bueno retomarlo ahora, porque se está haciendo un repaso de prácticamente toda la historia nacional, y él sigue siendo uno de los puntos cumbres de ella.” flama 7 miento, pero ahí está en los libros de historia. El problema es que Juárez es una figura que sigue desatando muchas pasiones polarizadas. Los antijuaristas son antijuaristas y los juaristas de “hueso colorado” también son muy extremistas. ¿Qué tanto peso crees que sigue teniendo la figura de Juárez en la vida política nacional? Muchísimo, todavía lo toman todos como bandera. Juárez, al sentar las bases de la nación en 1857-58, creó también las bases de todo el sistema priísta que tuvimos en el siglo XX y de alguna manera siempre está siendo retomado por partidos de diferentes siglas. Y la ventaja de Juárez es eso, que fue tan versátil, fue tan inmensa su historia que se puede tomar parte de ella para cualquier idea política del presente. A pesar de que Juárez pertenece a un período histórico ubicado entre la Independencia y la Revolución Mexicana ¿resulta un buen momento para retomar a Juárez en el marco del bicentenario y el centenario de estos acontecimientos? Con esto del bicentenario y el centenario se nos olvida que se están cumpliendo, ahorita, 150 años de la Guerra de Reforma. Es un buen momento para retomarlo porque además viene siendo, a mi punto de vista, el verdadero “Padre de la Patria”, fue el que consumó la segunda independencia de México, independencia que me parece la más importante porque además de política fue ideológica y cultural. Creó el concepto de nación, nacionalidad, patria, que no existía antes, y creó la idea de unidad nacional porque antes de él y de su gobierno México era un atado de regiones que no coincidían entre sí y que tenían muchas tendencias separatistas. Creo que es bueno retomarlo ahora porque se está haciendo un repaso de prácticamente toda la historia nacional y él sigue siendo uno de los puntos cumbres de ella. Finalmente, no sé si estés trabajando con algún otro personaje histórico… Hay otros que me fascinaron mucho de la misma época: Melchor Ocampo, Porfirio Díaz, sobre todo en su época heroica, antes de que iniciara su gobierno, que hizo que lo satanizáramos de alguna manera. Pero durante las guerras de Reforma e Intervención, Porfirio Díaz es un héroe indiscutible. Me llaman también mucho la atención incluso los líderes conservadores de la época, los derrotados, que aunque no comulgue con ellos tenían sus razones y eran congruentes con su vida a la hora de lanzarse a la guerra para defender el conservadurismo. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine 15 de mayo de 2009 Lydia El primer cortometraje independiente de Alfredo Uzeta, realizado con un equipo de estudiantes y maestros de la Facultad de Artes Visuales, inició su trayecto en busca de un lugar en los festivales nacionales e internacionales. la búsqueda del olvido ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “Dios actúa de maneras misteriosas… el diablo igual.” Con esta premisa accedemos en la pantalla a la historia de un hombre atormentado por el recuerdo de su esposa muerta hace catorce años. En su desesperación llama al diablo, el diablo acude a él y hay un juego de cartas donde apuestan el olvido o el alma. “Esta historia se trata acerca de la búsqueda del olvido”, explica Alfredo Uzeta sobre su cortometraje Lydia. “Hay una frase de un personaje que el equipo coincide que es la premisa de la historia: cuando el amor se sublima a recuerdo, el diablo aparece.” Uzeta, egresado de la Facultad de Artes Visuales, formó un equipo entre estudiantes y maestros de la misma facultad para filmar este cortometraje de manera independiente. Aunque la mayor parte del equipo es de la carrera de Lenguajes Audiovisuales, también hay muchos de Diseño Gráfico y Artes Visuales. “Nos juntamos entre todos para sacar el proyecto adelante”, explica. El trabajo se desarrolló desde marzo del año pasado hasta ya entrado 2009. “Ha sido totalmente independiente, unos amigos y Alfredo Uzeta yo nos juntamos, empezamos con algo de dinero, lo queríamos grabar con una handicam, pero todo se fue dando y nos empezaron a dar ciertos apoyos. Lo terminamos y después ganamos un diplomado en Imcine donde nos dieron otro dinero con lo que completamos la postproducción.” Lydia tuvo su primera proyección el 3 de abril en Cinemark en una función con una cooperación voluntaria no obligatoria de veinte pesos para apoyar a la asociación Unidos que atiende a niños con discapacidad. La dirección, producción y guión son de Alfredo, mientras que los productores ejecutivos son Jair Treviño, Karen Orozco, Violeta Fuentes, Emilio Flores y Ricardo Cañamar. El director de fotografía fue Emilio Flores y la edición de sonido corrió a cargo de Gustavo Peña y Lillo. Los efectos especiales y corrección de color fueron trabajados por Adrián Bazán, la edición es de Alfredo Uzeta y la música original de Humberto Ibarra, David Gurrola y Marcelo Cortez. El cast está conformado por Carlos Nevares, Ricardo Cañamar, Yassmín Cruz y Fa Orozco. “Grabamos en el fraccionamiento Miraflores, a unos veinte minutos de Los Cavazos, de esos pueblitos que están escondidos en la orilla de la carretera, con dos o tres casitas”, comenta el director. “Buscábamos algo tipo Juan Rulfo, con Pedro Páramo, con la fotografía. Alfredo explica que ya había trabajado en un videoclip, pero que es la primera vez que trabaja un cortometraje, que finalmente tuvo una duración de 26 minutos y calidad HD. “Ha sido muy difícil sobre todo cuando lo tratas de hacer independiente, pero a lo largo del año logramos muchos apoyos y se nos abrieron muchas puertas para lo que será nuestro siguiente proyecto que ya estamos trabajando. “No sabemos si será un mediometraje, durará como cuarenta o cincuenta minutos, así que a lo mejor le damos más de la hora para que sea un largometraje, no tiene nombre, pero tentativamente se llamará La noche del troyano y serían puros personajes de niños: dragones, princesas, de pandillas de niños. También estamos escribiendo un guión para largometraje que podríamos grabar el año que viene: Los perros mueren solos.” Mientras tanto, Lydia iniciará su trayecto en festivales, ya que Alfredo piensa en mandarlo a diferentes festivales de cine de México y del extranjero con la esperanza de quedar seleccionado. El Festival Internacional de Cine de Monterrey será uno de ellos. �15 de mayo de 2009 Promueven festival de ensambles guitarrísticos Lizbet García Rodríguez Capta en sus cuadros momentos de eternidad E Ana Liñán Aguilar l espacio de arte de Rectoría presenta la exposición “Entre las arenas del tiempo y las aguas de la eternidad” del pintor Miguel Ángel Cantú. La colección está compuesta por diez cuadros elaborados en técnica de óleo sobre tela. El diseñador gráfico de profesión pero dedicado a la pintura desde hace doce años dijo que sus cuadros retratan distintas experiencias y momentos de la vida, pero especialmente plasman un tiempo. “Quiero captar un momento de eternidad, por eso el juego del tiempo y no tiempo, quiero cristalizar un momento donde el tiempo se desvanece”, expresó. Agregó que este tiempo significa una especie de regresión o algo ya visto. “Es un momento de reflexión mística donde sientes la totalidad de la existencia, eso es lo que siento y por eso trato de pintarlo.” Algunas de sus obras están basadas en la imaginación misma no en una referencia visual, él prefiere pintar con los ojos cerrados para obtener un mejor trabajo. La simetría en las tonalidades, oscuras y opacas, se debe a que está basado en una perspectiva de un espacio interior, ya que todas están hechas acorde a una habitación. La muestra estará expuesta hasta el 22 de mayo en el vestíbulo de la torre de Rectoría. La entrada es libre y gratuita. Exponen importancia de acervos documentales La Academia de Investigaciones Históricas Regionales, A. C. presentó la charla “Importancia de las fuentes bibliográficas y documentales de Nuevo León” a través de Pedro Nabor González Cárdenas, su presidente, y Raúl Martínez, encargado de la Sala de Historia de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Entre los objetivos de la academia se encuentran promover la consulta e interpretación de las fuentes de investigación y realizar visitas, entre otras, a las bibliotecas y los archivos. “¿Por qué para iniciar nuestro programa de visitas escogimos en primer lugar este importante acervo bibliográfico y documental?, la respuesta sería que consideramos que es en esta Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria donde se encuentran representadas las primeras acciones encaminadas a la formación del acervo bibliográfico y documental de la Universidad Autónoma de Nuevo León”, explicó González. El Primer Festival de Ensambles Guitarrísticos tendrá lugar en la Universidad Autónoma de Nuevo León del 25 al 29 de mayo. Promovido por el Ensamble de Guitarras de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la Secretaría de Extensión y Cultura el evento pretende constituirse en el primer certamen de su tipo en el país. “En México existen muchos festivales de guitarra, pero no con este perfil de ensamble, de agrupaciones”, comentó su director José Arturo Guerrero. “El más cercano está en Brownsville, Texas, y aquí en la capital existe un Concurso Nacional de Ensambles, algo competitivo, pero nosotros queremos que el festival permita la difusión de este tipo de música en nuestra región, las muchas combinaciones de instrumentos que pueden hacerse con la guitarra: guitarra y flauta, guitarra y cuarteto de cuerdas, guitarra en orquesta, guitarra y piano, guitarra, flauta y chelo, guitarra y percusiones.” Por esta ocasión será una serie de cinco conciertos de los integrantes del Ensamble de Guitarras de la UANL en la Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura, en Abasolo 907 y Diego de Montemayor, Barrio Antiguo de Monterrey. “Es un maratón porque nosotros mismos estamos haciendo música para dueto de guitarras, para trío de guitarras, vamos a hacer la presentación de tres conciertos para guitarra y orquesta, con acompañamiento de piano, otra parte de guitarra y flauta y una obra también con guitarra y cuarteto de cuerdas. Al final de este ciclo de conciertos cerramos con el ensamble completo”, agregó Guerrero. “Aunque esta primera edición sólo tiene la estructura de ciclo de concierto, ya queremos constituirlo en festival para que se dé a conocer y que el próximo año participen más personas y podamos hacer clases magistrales, cursos, algo más didáctico, ya con infraestructura de festival.” El lunes 25 de mayo inician con un concierto para duetos de guitarras, en la ejecución de Arturo Guerrero y Arturo Guajardo; al día siguiente José Luz Cantú, Gilberto Manzanares y Pedro Tavizón presentan un concierto de trío de guitarras. El 27 de mayo ofrecerán un concierto clásico romántico de la época alrededor del año 1800, de Mauro Giuliani, para guitarra y orquesta, y el Concierto de Aranjuez del español Joaquín Rodrigo. El día 28 presentan la Suite offertorium lachrimae del compositor ruso Nikita Koshkin, en sonata para flauta y guitarra; preparan además el Concierto para guitarra de Malcolm Arnold y el quinteto Las aves del compositor mexicano Eduardo Angulo. Al piano estarán Dalia Márquez, Alonso Julián, Aarón Martínez, y acompañará también el cuarteto de cuerdas Sigfrid. Informes: 8329-4124, 83294118 y 83294119, eguanl@live.com.mx, pp_warrior@hotmail.com, http:// www.myspace.com/eguanl Abordan en libro problemática de la filosofía Eddisa Maria Garza Cantú E n la Facultad de Filosofía y Letras se presentó el libro La Filosofía y humanismo en el siglo XXI. Memorias de los ciclos de conferencias 2005-2007. En el auditorio Alfonso Rangel Guerra se dio lectura a una parte de esta obra que recopila una selección de las diez mejores ponencias que se ofrecieron en esos años. Los autores de estas conferencias son los reconocidos maestros de la filosofía Juan Carlos Orejudo, Luis Felipe Jiménez Jiménez, Pablo Fernando Lozano Briones, Juan Carlos Moreno Romo, Francisco Castro y Carlos Alberto Bustamante. En ellas se aborda la gran problemática que existe sobre si la filosofía es parte importante del humanismo. Los encargados de las compilaciones fueron los maestros Nora María de los Santos, Rolando Picos Bovio, José Ignacio Ibarra Ibarra, Víctor Nogales, quienes expusieron sus análisis sobre las ponencias impartidas años atrás, además de dar un punto de vista muy positivo sobre el humanismo, explicando a los alumnos presentes el significado de esta corriente contemporánea. El libro se encuentra disponible en la misma Facultad de Filosofía y Letras, así como en la Librería Universitaria. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Una cruz desarmable, lista para itinerar, lleva a los jóvenes actores de la Preparatoria 1 y a su maestro por parroquias y barrios donde sea requerida su presentación de Jesucristo Superestrella. Una tropa itinerante de jóvenes actores Lizbet García Rodríguez L a última cena, el juicio de Pilatos, la traición de Judas y una sucesión de detalles de la última semana de vida de Jesús tuvieron como escenario de representación teatral al Paseo Santa Lucía este 4 de abril. Estudiantes de la Preparatoria 1, bajo la dirección del maestro Fernando Moreno, desdoblaron la obra musical Jesucristo Superestrella en una contemporánea exhibición. “Es una obra que en lo particular le tengo mucho cariño y respeto –dijo el maestro Fernando Moreno–, en este caso adaptada a los jóvenes, a su nivel.” Veinticinco actores en escena contaron las historias, María Magdalena interpretada por Linda Ortiz, Judas por Elvis Moreno, Jesús tuvo la entusiasta interpretación de Éder Rosales y muchos otros jóvenes transitaban entre escena y backstage para vestirse y desvestirse en sus Fotos: Pablo Cuéllar Zárate papeles de apóstoles, soldados, mercaderes, leprosos. “Lo importante es que los muchachos hagan múltiples personajes”, explicó el maestro. El estudiante de cuarto semestre Éder Rosales atesora anécdotas en esta representación de Jesús “En la escena del juicio el joven que me daba los latigazos se puso nervioso y aunque ya lo habíamos ensayado me los dio de verdad, yo pensaba, ahorita que se acabe la obra le voy a reclamar, pero todo se fue dando, la obra quedó muy bien y yo reflexioné mucho más de cómo se debió sentir Jesús.” Éder no había cantado antes, esta es sólo una de las facetas que el teatro ha hecho aflorar en su personalidad. “Era algo tímido, después de estar en el grupo soy más interactivo, me he desenvuelto mejor en público y aunque quisiera entrar a Comunicación, en la especialidad de Mercadotecnia, me gustaría continuar vinculado al teatro a través de cursos, diplomados y actuaciones.” El elenco se renueva constantemente por el periodo de estudio de dos años en preparatoria, “pero cada generación es distinta, cuando veo a mis alumnos ya en la tele, actuando, conduciendo, haciendo radio, me hace sentir que es un honor su paso por nuestras filas”, dice el maestro. “Como siempre nuestra finalidad es trascender a la comunidad, no quedarnos solamente en la escuela, que la gente la vea en lugares públicos, que los muchachos sean capaces de actuar en cualquier escenario, el actor es actor donde sea, no tiene que tener las luces puestas y así hemos sido nosotros, un teatro itinerante. “Hemos estado en las ferias de los municipios del estado, en Santiago, Pesquería, Mina, Hidalgo, Cadereyta, China, donde nos inviten ahí vamos. “Nos invitaron a una parroquia en la colonia Cañada Blanca y a la colonia Buenos Aires –relata–, es algo que enriquece las experiencias de todos estos años de trabajo, gracias al apoyo que nos da siempre nuestro director José Ángel Galindo en su constante impulso al arte. Los vestuarios, con la aportación de cada actor y el apoyo de la prepa, dieron versatilidad y movimiento a la puesta. Una cruz desarmable, lista para itinerar, lleva a los actores y su maestro por otras parroquias y barrios donde han requerido su presentación. �15 de mayo de 2009 El Taller de Teatro de la Facultad de Artes Escénicas presentó ¡Libertad, libertad!, obra brasileña de los años sesenta que padeció la censura, musicalizada en bossa nova con himnos generacionales de paz, el teatro de distanciamiento brechtiano fue un reto interesante para los jóvenes actores. “La libertad está en las ideas” gente actúa así?, ¿cuál es el fondo?”, se pregunta. Respecto al teatro de distanciamiento, método de actuación de Brecht quien recurre a la tercera persona y toma distancia frente al personaje, para los jóvenes actores fue todo un reto. “Tener que cortar un sentimiento para pasar a otra escena se me hizo difícil”, expresó Fabián Valdez, alumno de sexto semestre. Luis Salazar E n el escenario sus puños en alto revivieron el grito generacional: ¡Libertad, libertad! Dos meses antes, los más de veinte actores y el director Luis Martín planearon un reto interesante: reinterpretar hoy la censurada obra de los sesenta y hacerlo como exige el “teatro de distanciamiento”. Original de los brasileños Millôr Fernandes y Flavio Rangel, ¡Liberdade, liberdade! (1965) es un musical o teatro de protesta convertido en un canto generacional de la efervescencia cultural, social, política y económica de los catárticos años sesenta. Después de su presentación en Brasil la obra sufrió de la censura por más de cuarenta años. Fue adaptada y presentada en Buenos Aires el año pasado, “eso también me movió para volver a hacerla”, confiesa el director. Con la idea de representarla en la actualidad surgió el acuerdo entre Rogelio Villarreal, secretario de Extensión y Cultura de la UANL; Karina Esquivel, directora de la Facultad de Artes Escénicas, y Luis Martín. “Hablábamos de la necesidad de montar una obra de formación, cultural, política, democrática y humanista con los muchachos que van saliendo. Hice una dramaturgia de contemporaneidad con los temas de Vietnam, Mayo del 68 en París, Tlatelolco en México, la Junta Militar en Argentina, las Torres Gemelas y la guerra de Irak”, explicó. Luego de adentrarse en el contexto de la obra, Michelle Mata advierte que de parte de los estudiantes tanto la protesta como las ideas siempre han existido. “En todo caso nosotros simplemente lo estamos mostrando, otra vez”, dijo. Foto: Pablo Cuéllar Zárate Además de un nuevo aprendizaje profesional, recapitula Roberto Cázares, el pensar en el texto también implica un aprendizaje de conocimientos generales de la cultura fundamentales para un actor. “Debemos saber tanto de cultura general, acontecimientos históricos, novelas, poesía, personajes y situaciones por las que ha pasado el hombre por el tiempo”, generaliza. En tanto Antonio Trejo considera que “siempre se ha tenido la necesidad de querer cambiar al mundo, para nosotros es una edad muy importante porque empiezas a construir tus ideas, a negar el mundo en el que estás, no quieres creer que sea así de frío, de crudo, de sistemático, quieres aportar un poquito, ya sea desde tu casa o profesión”, dijo el actor. Siguiendo con la conceptualización, Christian Gautier opina que “la libertad lamentablemente la perdemos o no la exigimos o creemos que la tenemos pero a veces resulta que es mentira o una libertad disfrazada”. De ahí que se justifique lo agradable que resulta el despertar sonidos y personajes que han luchado y se han sacrificado por una libertad para las generaciones futuras. “Más que conocer todos estos eventos hay que comprenderlos”, participa Yoselin Paulette y, agrega: “nosotros, de alguna manera, con todo y el distanciamiento, ya hemos pasado por eso”. “Sí –coincide Michelle–, nosotros tenemos esa inquietud, vemos lo que sucede en el mundo, en las calles, sentimos la necesidad de manifestarnos, pero ¿qué hay detrás de todo eso?, ¿por qué la “El maestro aclara que debe expresarse y no sentir porque no es tanto que llegue el sentimiento al espectador, sino informarlo”, razona Roberto Cázares. Alfredo Villarreal dice que al evitar las emociones se “trata de dar el mensaje más frío, neutro y objetivo”, piensa. Finalmente el maestro Luis Martín resume los planteamientos de sus alumnos al subrayar que con esta puesta la Universidad continúa reafirmando su rumbo en su obligación de ir adelante en el planteamiento y renovación de la ideas. Auspiciada por la Secretaría de Extensión y Cultura y la Facultad de Artes Escénicas, ¡Libertad, libertad! se presentó en el Teatro Espacio el 27, 28 y 29 de marzo y 3, 4 y 5 de abril con una buena respuesta del público. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 cultura [ 20 Cristian/ Psicología Mariel Reyes Valdés/ Faspyn Gonzalitos, Lalo, Ocampo y Ornelas/ Medicina Dedican su música en apoyo de los niños del Instituto Debra Luis Salazar D ifícil decisión tuvieron los jurados al elegir a los tres ganadores del certamen UniCanta 2009 pues el nivel de la mayoría de los participantes fue muy alto. Organizada por la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE) de la UANL, la gran final del UniCanta 2009 celebrada el 25 de marzo presentó a diez finalistas provenientes de nueve faultades y una preparatoria de la máxima casa de estudios. Antes de saber quién ganó el certamen, los diez participantes de la final cantaron una canción dedicada a los niños que padecen piel mariposa, (epidermólisis bullosa) de la institución Debra. El tema, junto con los de los tres ganadores, serán grabados en un disco. Parte del producto Los diez participantes de la final del UniCanta 2009, ganada por la Facultad de Música, cantan un tema dedicado a los niños que padecen piel mariposa atendidos por la institución Debra a la que apoyarán con el producto de la venta del disco. de su venta será donado a dicha organización voluntaria, sin fines de lucro, dedicada a promover la investigación y la educación sobre esta enfermedad genética además de proporcionar servicios y apoyo a las personas y a sus familias para su atención médica y social. En el evento conducido por Juan Ramón Palacios los jurados fueron: Tony Hernández (El Gran Silencio), Megga (Los Súper Reyes), Clemente Castillo (Jumbo), Elías Medina (compositor y arreglista) y Charly González (trovador). El ganador fue Jerry Galicia, estudiante del último semestre en Técnico Medio en Música especializado en guitarra de la Facultad de Música con su canción “Y entonces el silencio”. Jerry, junto con su acompañante al piano, ganaron un cheque por doce mil pesos, un viaje a una playa mexicana y el derecho a ser grabados en un disco conmemorativo del certamen. El tema, relata el músico, lo escribió hace un par de meses pensando en la relación que lleva con su mejor amiga, Irene Sofía. “Ya me saqué una espinita porque llevaba tres años participando y supongo que he ido mejorando. De no ganar nada, a un segundo lugar el año pasado y ahora el primero. La tercera es la vencida.”, dijo Jerry. El segundo lugar fue ganado, “quieras o no” por dos alumnos de la FIME que tocaron y cantaron excelente música regional y algo más “tranquilona”. El dúo recibió un reconocimiento y nueve mil pesos en cheque como premio. �15 de mayo de 2009 Pedro Luis Palacios Estrada y Valdemar Álvarez Luna, estudiantes de ingeniería en electrónica y comunicaciones y en mécanico administrador, repectivamente, formaron el dueto “Tranquilón” y el tema participante fue “Quieras o no”. “La frase que más usamos siempre es quieras o no. ‘Quieras o no vamos a ir a tal lado. Quieras o no esa chava está muy bien’. Ya se volvió una frase de nosotros para todo”, dijo Pedro, quien junto con Valde tocan en el grupo norteño Desnudo. Pedro ya había estado en una final del UniCanta, pero lo había hecho tocando otros ritmos, una balada y un bossa nova, de ahí que se haya planteado concursar con algo más regional en este 2009. “El dueto se llama Tranquilón porque cuando Cristopher Rodríguez Ceballos/ Preparatoria 22 Dan, Windred y Éric/ Ciencias Políticas Paco, Hugo, Alexis, David y Miguel/ Derecho Carlos, Bryan, Juan Carlos y Norberto/ Facpya Reconocen a Tony Hernández vamos a tocar una grupera le metemos batería, bajo, tumbas y todo, pero acá, para el UniCanta, decidimos hacer algo más tranquilón. Es la historia del nombre”, dijo el alumno de octavo semestre. El tercer lugar del concurso, y último participante de la noche, fue para el trío formado por Jehú Coronado López, Ricardo Ovalle García y Celeste Espinoza Uribe de la Facultad de Filosofía y Letras con el tema “Glaucomático”. Ellos recibieron un reconocimiento de UniCanta y un cheque por seis mil pesos. “Nos tardamos un día en sacar la rola”, dijo Jehú de 21 años, vocalista de la banda y alumno del décimo semestre de la licenciatura en Letras Hispánicas. El género de su música, afirma Jehú, es shy-guy o dream pop. Luego opina Ricardo: “Nos sentimos bien por estar en la final y salir adelante por tantos participantes, todos tenían muy buena calidad”, dijo el estudiante de octavo semestre de Letras Mexicanas. Mientras el jurado deliberaba los ganadores el grupo El Plan tocó algunos de sus temas más famosos, como los que forman parte de Se nos murió el amor su último disco. Reconocen a Tony Hernández; primer libre y loco “Defiendo a Tigres con uñas y dientes”, dijo Tony de El Gran Silencio luego de recibir el premio a su trayectoria musical de manos del secretario de Asuntos Universitarios, Filiberto de la Garza, y la compañía de su esposa, su hijo, padres y amigos. Durante el intermedio los organizadores de UniCanta proyectaron un video sobre el anecdotario musical de Tony. En él se dijo: “Reconocimiento, a ti que pusiste en alto el nombre de la UANL. Porque nos hiciste dormir soñando”. Entre amigos y músicos apareció casi al cierre del video su hermano, Cano Hernández: “Me dijeron que tenía que hablar bien de ti. Una felicitación por todos estos años dentro de la música”, dijo bromeando el también voz y guitarra de la banda. Pero quizá las felicitaciones más emotivas para el cantautor y pintor llegaron cuando fue felicitado por su esposa, Verónica Lazos y su hijo León Hernández, quien le dijo “Papi, te quiero mucho”. Tony, egresado de la Facultad de Artes Visuales y cinco veces consecutivas jurado en UniCanta, agradeció a su familia, compañeros del grupo, músicos, amigos y al público por la atención que, expresó, le han brindado desde hace años. “Siempre he estado muy orgulloso de pertenecer a la Universidad. He luchado y hasta me he agarrado a golpes por ella. A Tigres siempre los defiendo con uñas y dientes.”, dijo el artista. En 1998 El Gran Silencio presentó el disco Libres y locos, segundo disco de la banda, pero primera producción con su firma discográfica y nombre adoptado por la barra del club de futbol Tigres. Finalistas Cristopher Rodríguez Ceballos/ Preparatoria 22/ “Mundos distintos” Paco, Hugo, Alexis, David y Miguel/ Derecho/ “Mi razón de ser” Carlos, Bryan, Juan Carlos y Norberto/ Facpya/ “Por pensar en ti” Los Duendes del Amor integrado por Checo, Roberto, Gonzalitos, Lalo, Ocampo y Ornelas/ Medicina/ “Botas de baile” Mariel Reyes Valdés/ Faspyn/ “Volví a creer” Dan, Windred y Éric/ Ciencias Políticas/ “Hoy no me vas a engañar”. Jerry Galicia/ Música/ “Y entonces el silencio” Cristian/ Psicología/ “Insomnio” Dueto Tranquilón, Pedro y Valde/ FIME/ “Quieras o no” Ricardo, Celeste y Jehú/ Filosofía y Letras/ “Glaucomático” 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 E Luis Salazar n el marco de la celebración del Día Internacional del Libro autoridades universitarias presentaron la traducción de siete clásicos de la poesía mundial como homenaje por los 120 años del natalicio y 50 años de la muerte de Alfonso Reyes. La colección reúne a autores de trascendencia internacional, entre los cuales destacan candidatos y el Premio Nobel, Czeslaw Milosz. Realizada el 23 de abril en la planta baja de la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, la presentación fue el prámbulo ideal para la donación al público presente de más de dos mil 500 libros editados por la UANL y otras editoriales. En la presentación participaron José Antonio Gonzalez Treviño, rector de la UANL; Minerva Margarita Villarreal, directora de la Capilla Alfonsina; Jozé Kozer, poeta cubano y traductor de Muere mi madre de Saito Mokichi; uno de los siete textos de la colección. Integran la colección Lepanto de G. K. Chesterton, La alcoba cerrada de Anne Hébert, Cantos de abajo de Philippe Jaccottec, Muere mi madre de Saito Mokichi, Rey de los vientos de Adonis, Cuatro poemas (selección) de Wallace Stevens, y Un libro de cosas luminosas de Czeslaw Milosz. Esta obra está planteada, precisó el Rector, como un reconocmiento al Regiomontano Universal por sus aniversarios que cobrarán un gran sentido en el Festival Alfonsino que celebrará la UANL en mayo. “El oro de los tigres es un homenaje a la labor de Alfonso El oro de los tigres Colección encaminada a fomentar el interés entre los jóvenes por la literatura En la colección de siete títulos, nombrada en honor del célebre poema de Jorge Luis Borges, fueron traducidos candidatos y un Premio Nobel de Literatura en homenaje al Alfonso Reyes traductor dentro de sus festejos. Fotos: Luis Salazar Reyes traductor. Cada título que la integra es una muestra en español de lo mejor de la literatura en lenguas tan diversas como el inglés, francés o el árabe, tal como lo hiciera Alfonso Reyes.” Consideró que la edición es distinguida en su diseño y acabado, aspecto que premoniza al libro universitario hecho por la UANL encaminado a la plena profesionalización. En su participación la escritora y directora de la Capilla Alfonsina, Minerva Margarita Villarreal, leyó el poema de Jorge Luis Borges “El oro de los tigres”, elegido como título de la colección. En tanto José Kozer (La Habana, 1940) en su presentación intitulada “En tiempos difíciles, siete libros son siete luces”, percibió la labor editorial de la publicación como “una luz” ante la actualidad mundial. En opinión del poeta cubano de origen judío, atravesamos un momento histórico de dificultades económicas, sociales y espirituales que hacen tambalearse a un mundo que pasa de aldea global a volverse aldea destartalada. “Estamos en un momento en que el fanatismo, la miopía materialista, la degradación de la educación, la falta de sentido común y el abandono del pensamiento llevan al mundo a un abismo material y cultural tal vez sin precedentes”, dijo el autor de más de treinta libros. Sin embargo, dice abogar por la cooperación de fuerzas que, pareciendo enemigas, pueden darse con dignidad la mano y aspirar a un mundo mejor, señaló. “El gran capital tiene el deber de invertir en la cultura. La cultura tiene el deber de presentar al gran capital proyectos viables, ideas constructivas más allá de banderas, temperamentos o estereotipos.” Aboga por un nuevo orden en el cual el gran capital entienda que los inteletuales aportan al mundo lo verdaderamente interesante del mundo: la imaginación, el conocimiento y el riesgo de las ideas. “Me encuentro presentando siete libros de autores de primera fila, de fina capacidad que han sabido llevar unos originales, nada fáciles de traducir, a encomiables versiones castellanas que funcionan como textos autónomos”, dijo. �15 de mayo de 2009 Acercan a jóvenes a la lectura Fotos: Pablo Cuéllar Zárate José Juan Zapata Pacheco C omo ya es tradición desde hace seis años la Secretaría de Extensión y Cultura y la Dirección de Publicaciones de la UANL organizaron una convivencia universitaria para acercar a estudiantes y público en general a la lectura. El Colegio Civil Centro Cultural Universitario fue sede del festejo del Día Internacional del Libro, el 23 de abril, con exposición y obsequio de libros universitarios, jornada amenizada por la Rondalla de la Facultad de Psicología, así como por el trovador César Méndez. Fueron más de tres mil volúmenes los que se pusieron a entera disposición de los asistentes. “Estuvieron disponibles ejemplares del fondo editorial de libros publicados desde 1996 al 2007. Queremos acercar de la manera más directa posible la producción editorial universitaria a los universitarios y a la comunidad en general”, destacó José Garza, director de Publicaciones de la UANL. “El objetivo del día es fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad Día Internacional del Libro La máxima casa de estudios acercó de la manera más directa posible a los universitarios y a la comunidad en general el acervo bibliográfico que edita con los más diversos temas y áreas. intelectual por medio del derecho de autor.” La universidad ha desarrollado un programa editorial que hasta la fecha alcanza más de tres mil títulos publicados en todos los géneros, por autores locales, nacionales e internacionales. En él se incluyen principalmente ensayo académico en sus diversas especialidades, seguida por la poesía, el teatro, la historia y el periodismo. Jóvenes universitarios asistentes a la convivencia destacaron la importancia de la lectura y el libro. Karla Ramos y Alma Emiret Alonso de la Facultad de Arquitectura están convencidas de que esta clase de festejos deberían de hacerse más veces al año. “A mí me gustó que estuviera la publicación de Armas y Letras, aquí tienen todas las ediciones. También me atrajeron los de literatura y los de poesía”, indicó Karla. “Necesitamos más eventos como este, que se regalen libros”, explicó por su lado Alma, mientras que Karla indicó que sería bueno que esto se repitiera en cada facultad, aunque sea de una manera más pequeña. José Roberto Martínez y Emanuel Lafuente, estudiantes de la Facultad de Psicología, destacaron su gusto por el festejo. “Hay muchos libros buenos que hay aquí, además de que son gratis. Creo que necesitamos un poco más de gente que lea, porque lo que se necesita en este momento es tener un pensamiento estructurado”, mencionó Roberto. Por su parte, Emanuel explica: “El obsequiar libros es una manera muy buena de fomentar la lectura y habría que tener campañas dentro de la universidad, de cada facultad, algún festejo como este, regalar libros producidos en la universidad, yo creo que eso va retroalimentar y hacer que aumente toda la cultura.” 23 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 “Me gusta ayudar a la gente, llevarlos a una reflexión que pueda modificar conductas” Lizbet García Rodríguez En televisión de paga la psicóloga española Silvia Olmedo acapara la atención de adolescentes, jóvenes y padres de familia mexicanos. Sus temas se apartan del tabú para abordar la sexualidad, las relaciones personales y los sentimientos desde una óptica directa, desinhibida, y así fue también en vivo al encontrarse con un grupo de estudiantes, maestros e invitados de la Facultad de Psicología de la UANL. La presentación de su libro Pregúntale a Silvia... Los secretos de Eva sirvió de plataforma para extender sus reflexiones más allá de la pantalla. “Es un libro sin pretensiones, –dijo– abordo temas cotidianos, relaciones desproporcionadas, celos patológicos, codependencia... tratando de ayudar a la gente en la toma de decisiones y ser un detonante para que reflexionen sobre aspectos que interesan a todos, pero que de alguna manera resultan un tabú en nuestras sociedades. Los medios difunden una imagen idealizada de las relaciones de pareja, difunden estándares de felicidad muy altos y en la realidad esto afecta las relaciones.” La conductora de Cuentamelove, transmitido por Telehit, intercambió con los estudiantes sobre tópicos que a través de sus programas y del Silvia Olmedo La conductora de Cuentamelove, transmitido por Telehit, intercambió con los estudiantes de la Facultad de Psicología sobre tópicos que a través de sus programas y del libro la mantienen en conexión con el público. libro mantienen a Silvia en conexión con el público. “Los temas son universales, autoestima, celotipias, amor y desamor, sexualidad, ruptura amorosa y codependencia, suicidio, acoso sexual, enfermedades mentales. Traté de concebir este libro de un modo que fuera creíble y sobre todo respetando los preceptos y la cultura de este país, no emitiendo juicios bajo puntos de vista propios, sino aceptando que cada persona tiene un background de acuerdo con sus costumbres”. Desde hace cinco años Silvia Olmedo trabaja sus temas, la impronta de las llamadas en Cervantes un autor cercano al pueblo José Juan Zapata Pacheco En aquél Siglo de Oro español los entremeses, piezas teatrales breves que se intercalaban en el entreacto de una obra dramática mayor, resultaban jocosas, de inspiración popular. A la par de otros contemporáneos suyos, Miguel de Cervantes Saavedra no se pudo quedar atrás en la composición de estas breves piezas dramáticas. Ocho son los entremeses que compuso el autor del Quijote, mismos que figuran entre las obras maestras del género. Rubén González Garza, director y dramaturgo regiomontano, ha sido uno de los más asiduos directores de los entremeses cervantinos. En esta ocasión presentó del 24 al 26 de abril en Colegio Civil Centro Cultural Universitario una selección de cuatro de ellos, con el grupo teatral Los Trashumantes en el que participan los actores Alfonso Alvarado, Lissette Treviño, Roberto Alanís, Janneth Villarreal y Luigi Bazan. “Desde 1960 empecé a montar entremeses y a llevarlos a los diferentes pueblos porque siento que el teatro clásico popular es el que alimenta la imaginación del público, de un público que no está acostumbrado al teatro. “Este tipo de entremeses son especiales para que la gente se vivo en televisión la han hecho alistar siempre una respuesta efectiva a la gente que se acerca en busca de ayuda. Incontables correos electrónicos nutren la diversidad de sus análisis y así ha conformado un séquito de partidarios en temas del corazón. “Yo soy científica y pragmática, pero hay algo que se llama vacío existencial que me interesa estudiar pues debemos lidiar con él. Me gusta poder ayudar a la gente, llevarlos a una reflexión que pueda modificar conductas y me ha pasado con público de todas las edades, especialmente con muchas mamás.” Apariencia, trastornos afectivos, trastorno obsesivo compulsivo, ansiedad y abusos sexuales son otros de los asuntos expuestos en Pregúntale a Silvia... de la editorial Aguilar. “He querido generar contenido para los jóvenes, conectarme con ellos, lograr una asertividad con los que me lean, credibilidad, pero la problemática humana no cambia con la edad, por eso sé que el libro puede servirle también a quienes ya no son tan jóvenes.” Habló a los estudiantes sobre los retos de la profesión, los instó a trabajar en equipos multidisciplinarios, a crear programas de atención, darles seguimiento, buscar asesorías. Observó cómo México tiene la tasa de vacunación de las más altas del mundo; sin embargo no hay una cultura de atención a la salud mental. “Debemos cambiar la mentalidad de alguna gente de que la psicología no sirve para nada, ante todo ser éticos y tener responsabilidad.” divierta, se salga de su cotidianeidad y que conozca además parte de lo que es Cervantes; si no han leído nada del Quijote, por lo menos escuchar algo de lo que Cervantes escribió. Es un autor cercanísimo al pueblo”, indica. Se montaron La guardia cuidadosa, en el que asistimos a la disputa amorosa entre un soldado y un sacristán; El viejo celoso, donde se critica la costumbre de casar a las mujeres contra su voluntad con hombres mayores; La cueva de Salamanca, donde se aborda la infidelidad matrimonial; y Los habladores, donde se narran las experiencias de un hombre casado con la mayor habladora del mundo. �15 de mayo de 2009 En el marco del Día Internacional del Libro se realizó en la Facultad de Filosofía y Letras un emotivo y significativo homenaje al profesor Israel Cavazos Garza, extensivo también al pilar fundamental de su vida y obra: su esposa Lilia Villanueva Lilia e Israel Esperanza Armendáriz y Edmundo Derbez García L ilia Villanueva López e Israel Cavazos Garza pertenecen a una generación de educadores que alcanzaron a vivir “actitudes estudiantiles raras” tales como la de que aquellos que estaban sentados en el piso repasando materias o departiendo con sus compañeros invariablemente se ponían de pie al ver pasar a un maestro o bien apagaba el cigarrillo en la palma de su mano con el puño cerrado. Por supuesto había el reverso de la medalla, comenta don Israel, un alumno de preparatoria de Lilia llevó una pistola y salió a dispararla al patio, ella se la arrebató y poniéndola sobre el escritorio comenzó la clase. Este tipo de anecdotario daría para un libro de historia. Un libro que sería testimonio de cuán integrada e indisoluble eran sus vidas. El homenaje que la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Facultad de Filosofía y Letras le rindiera a Cavazos, lo fue también para quien fuera no sólo su compañera de toda su vida, sino a la maestra, paleógrafa, archivista, cronista, historiadora, fallecida el pasado 5 de noviembre, cuya obra despide luz propia. “No soy profesor normalista como lo fue Lilia –afirma don Israel–, ostento un título que me ha dado la gente y mi medio siglo de experiencia.” Su proclividad hacia la docencia es probable que sea congénita; en 1950, tras formarse en El Colegio de México, el rector Raúl Rangel Frías lo invitó a crear el Departamento de Historia y establecer la Facultad de Filosofía y Letras. Ligado a esta facultad formó historiadores, al tiempo que investigaba, escribía, editaba libros. Muchos de sus alumnos han destacado en la profesión y ocupado puestos importantes. Fotos: Luis Salazar En las listas de asistencia del ciclo escolar 1974-1975 de la materia de Técnicas de la investigación histórica “veo el nombre de Reséndiz Balderas, José, qué heroísmo el de usted haber asistido a mis clases”. Otro de ellos, el actual titular del INAH en Nuevo León, Héctor Jaime Treviño, en un elogioso comentario externó en alta voz entre sus compañeros: “Este señor sí sabe lo que trae entre manos”. La matrícula inicial podía contarse con los dedos, agrega, su primer grupo estaba integrado por sólo cuatro mujeres, ahora, en cambio, “resulta difícil transitar por los pasillos de la facultad. Me dicen que hay dos mil alumnos”. Se dijo sorprendido del crecimiento de la infraestructura, de los estudiantes y de la calidad de sus programas. Aunque dejó las horas clase en 1986 ha estado ligado a la máxima casa de estudios en forma permanente a través de su labor de investigación, de difusión y promoción cultural, además de sus aportaciones a través del Consejo Consultivo. “La deuda que tiene la Universidad Autónoma de Nuevo León con el cronista e historiador es grande”, afirmó el rector José Antonio González Treviño al encabezar el homenaje el 23 de abril, fecha tan significativa al celebrar el aniversario 46 de su enlace matrimonial con la maestra Lilia Villanueva López. “La comunidad universitaria tiene en usted un guía y ejemplo a seguir porque su vida y obra ha dejado una huella perenne”, agregó. Evidentemente emocionado, don Israel de 86 años de edad recibió el aplauso de alumnos, maestros y egresados del Colegio de Historia y Estudios de Humanidades, de cronistas, promotores culturales y muchos amigos. “Agradezco –dijo– lo que acabo de vivir.” 25 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 Eleva logros universitarios a nivel internacional perfiles [ 26 Karolina E. Cárdenas C on vocación desde su adolescencia y logrando enfilarse en el grupo estudiantil más destacado de la Facultad de Medicina de la UANL, el doctor Óscar Salas Fraire es hoy una de las joyas de la máxima casa de estudios. Procedente del Colegio Regiomontano donde comenzó sus estudios preparatorios, el joven logró ingresar a esta alma máter de la mano de Rubén Zarazúa Rocha, quien le permitió realizar el cambio a la Preparatoria 8. Afortunado por ubicarse en uno de los siete mejores lugares de dicha preparatoria gracias a su calidad académica, ingresó de manera instantánea a la Facultad de Medicina, iniciando así el camino que más tarde le diera el éxito. Durante su formación, el también jugador del área médica y entrenador del equipo de futbol soccer de la UANL, Tigres, obtuvo grandes reconocimientos, siendo éstos su boleto de partida a Alemania donde se convertiría en un especialista en medicina del deporte gracias a la invitación del entonces rector de la UANL Alfredo Piñeyro López. Siguiendo los pasos de compañeros como Eloy Cárdenas y Ramón Sierra Chávez, ambos con preparación alemana, y Pedro Morales en Michigan, el doctor Óscar Salas decidió emprender el viaje hacia una mejor preparación, colocándose en uno de los seis institutos más reconocidos: Universität des Saarlandes, en Alemania. Su destacada participación en las evaluaciones al grupo de patinaje, natación y cuatro cientos metros planos lo llevaron a formar parte de la delegación alemana como médico encargado de la selección femenil de remo, culminando así su estancia en el extranjero. Luego de cinco años regresa a Nuevo León en 1985 como maestro del Departamento de Medicina del Deporte, creado dos años antes y dirigido por una plantilla de compañeros. En el periodo de 1993-2003 fue Óscar Salas Fraire Especialista en medicina del deporte ha llevado en alto el nombre de la máxima casa de estudios en justas deportivas a nivel mundial como médico de la delegación mexicana. nombrado jefe de dicho departamento por el Consejo Universitario. Invitado por el rector Manuel Silos a dirigir el departamento de deportes de la institución universitaria, su lazo azul y oro, característicos de la universidad, se mantuvo mediante su nombramiento como vicepresidente del equipo Tigres en 1992, combinando así ambos cargos. Formas de pensar diferentes con el entonces entrenador en las cuestiones de manejo del equipo auriazul y su compromiso con el estado y la Universidad terminan por alejarlo, renunciando así al compromiso como directivo de Tigres. Nombrado vocal del Comité Ejecutivo de Primera División, Óscar Salas Fraire fue invitado a participar dentro de la Comisión de la Selección Mexicana. Turquía en 2005, Bangkok en 2007 y Japón fueron la proyección de la Universidad durante el periodo en el que el doctor y su equipo fueron testigos de los logros universitarios a nivel mundial. La delegación mexicana estuvo entonces comandada por el doctor Óscar Salas Fraire y sus respectivos entrenadores Raúl Gutiérrez (quinto lugar en Turquía) y Roberto Gadea (sexto lugar). Actualmente, además de formar parte del equipo de Medicina como jugador activo en la liga sabatina, funge como jefe del Departamento de Medicina del Deporte y Rehabilitación al ser renombrado como tal durante el periodo 2004-2014. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 Fecha: 8, 9, 15, 16 de mayo Instructor: Adrián C. 1 Rodríguez Flores 1 Establecimiento de una 1 empresa de jardinería 1 Fechas: 22, 23, 29 y 30 de mayo 1 Instructor: Lydia González 1 Céspedes (Producción y mantenimiento) 1 Fechas: 5, 6, 12 y 13 de junio 1 Instructor: M.C. Jesús Javier 1 Rodríguez Monsiváis 1 Bases: el diplomado se acredita con seis cursos de su elección 1 Los cursos pueden ser tomados 1 en forma independiente Preparatoria 3 1 La duración de los cursos es de 1 20 horas distribuidas en dos Ciclo de conferencias “La ciencia como factor de 1 fines de semana desarrollo económico” 1 Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Fecha: 12 de mayo, 9:30 h 1 Dirigido a estudiantes, técnicos Jesús Gerardo Hernández Martínez, coordinador del nivel 1 y profesionistas, personal de 1 empresas, personal de técnico superior universitario de la Escuela Industrial y 1 dependencias gubernamentales Preparatoria Técnica Álvaro 1 y público en general Educación Permanente: Tel: Obregón 1 1340 4399 y 8329 40000, ext. 19 de mayo, 16:30 h 1 3509 Dr. Érick Rangel González, coordinador del posgrado de la 1 Informes: M.C. Lilia Canseco Facultad de Economía 1 Saint-André, jefa de Educación 26 de mayo, 19:00 h 1 Permanente María del Socorro López, Tel. Dr. Ricardo Flores Gómez, 1 01 (81) 8901 2316, correo: director del Centro de 1 fauanl_ucanada@hotmail. com Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnología de 1 fauanl_eduper@yahoo.com.mx 1 la UANL Lugar: auditorio de la escuela, 1 IV Reunión nacional sobre calzada Madero y Ave. Félix U. 1 orégano y otras aromáticas Objetivos: actualizar y Gómez. Informes: 8191 9036, 1 concentrar la información 8191 9035 y 8355 3435. 1 tecnológica sobre el 1 aprovechamiento y cultivo del Facultad de Agronomía 1 orégano y otras aromáticas en Curso: Producción de 1 México, analizar aspectos tomate en invernadero 1 relacionados con las cadenas productivas e impulsar la Instructores: Emilio Olivares 1 organización entre los Sáenz y Nora Estela García 1 productores y recolectores de Treviño 1 orégano y otras aromáticas de Fecha: 29 y 30 de mayo Horario: viernes de 13:00 a 1 diferentes regiones. 18:00 h y sábados de 8:00 a 1 Fecha límite para la recepción de resumen: 18 de mayo 13:00 h Lugar: Facultad de Agronomía, 1 Fecha límite para recepción del 1 artículo en extenso: 18 de julio Campus de Ciencias Agropecuarias, Escobedo, N. L. 1 Los trabajos se reciben vía Informes: Proyecto 1 correo electrónico: Invernaderos, teléfono 1493 1 vnevare@uach.mx juany62@hotmail.com 7179 1 ---- Diplomado en Jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Jardinería básica Diseño de jardines XI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de los Alimentos La UANL y la Universidad de Guanajuato invitan a investigadores, estudiantes y profesionales involucrados con la ciencia y tecnología de los alimentos a enviar sus trabajos Exposición “Entre las arenas del tiempo y las aguas de la eternidad” de Miguel Ángel Cantú Lugar: vestíbulo de la torre de Rectoría Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 h Permanecerá hasta el 22 de mayo Informes: Dirección de Imagen Institucional, teléfono 8329 4000 extensiones 5230 y 5648. 1- -----Facultad de Ciencias 1 1 1 1 1 Biológicas Primer ciclo de conferencias “Ciencia y enfermedades del siglo XXI” 1 Tema: Envejecimiento con 1 salud •• • • ■ • mayo ■ 18 al 22 • Taller de sensibilizac·ón con respecto a la obra de Alfonso Reyes l. acargo de Coral kJ,J rre mayo 25 al29 Taller de novela a cargo iJe Da\lld TOSC'3118 -....,;:~ CIIIID:$121»,p(M:oen !!IIIIÍII Do la I ltOO • la 20:tO ""'.. /$111JJ..,-..,..,._y,nlonú,,;dd1NAP Informes: 11000 330 Convocatorias Certamen Universitario de las Artes Visuales 2009, pintura, dibujo y fotografía Podrán participar los estudiantes regulares de preparatorias y facultades hasta con dos trabajos con tema libre en las cuatro siguientes categorías: fotografía blanco y negro, fotografía a color, pintura (óleo, acrílico, tempera, acuarela, pastel o mixta) y dibujo a lápiz o tinta. Cierre: 10 de julio Premios: primero: 6.000, segundo: 4.000 y tercero: 3.000 Literatura Joven Universitaria 2009 de cuento y poesía Podrán participar los estudiantes regulares de preparatorias y facultades, incluyendo las incorporadas, no así quienes ganaron el primer lugar en años anteriores para brindar oportunidad a nuevos valores. Cierre: 10 de julio Premios: primero: 8.000, segundo: 6.000 y tercero: 4.000 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, planta principal de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Norte, Col. Regina, C. P. 64290 Expositor: Dr. José Gerardo González Ávila Fecha: 11 de mayo Lugar: sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a las 20:00 h Costo: $20 pesos Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329 4115 y 8376 4319. 27 ] próximos eventos AGENDA 15 de mayo de 2009 de investigación para ser presentados durante el evento Fechas: lunes 7 y martes 8 de septiembre Informes: M.C. Carlos Leonel García Díaz, tel: 8352 6760, clgarciadiaz@gmail.com, Luz Elisa Garza Garza, luzgarzag@gmail.com Facultad de Ciencias de la Comunicación Café literario Homenaje al marqués de Sade Fecha: 12 de mayo Horario: matutino: 10:30 h, vespertino: 17:00 h Lugar: plaza entre edificio B y C Organizado a través del Comité Académico de Lingüística, teléfono 8357 5000 �V I DA U N I V E R S ITAR IA [ 28 15 de mayo de 2009 AGENDA Diplomado para Atención Integra del Paciente con Pie Diabético FAVOR DE REGISTRARSE: 1 al 17 Abril del 2009 COI ROPl\f-OIIUM.w.RA AASE ENA F ~ = A ~ D E ~ ~ REOOERllo\PORElCENTROOEEVM.UAOO',ES. El 23 DE I www.uanl.mx/admlslonestposgrado Exámenes de admisión: 24 de Abril 2009 EXCI 25 de Abril 2009 EXANl-11 Inscripción mae tria por Internet: 12 de Mayo 2009 - www.fcfm.uanl.mx Inicio: 18 de Mayo 2009 J Inscripción tn Reetorla !•o,X1r1Yc1amt11!1J): S3,883.00 Horario de clues: 19:00-22:00 Hrs. Cuota lntem,: S1,100.00 • Pormaleril: $4,500.00 M t e rl as: Sisttmu dt Base dt Datos Slstemu dt Comunlcld6n y Tlleprocao Planeaclón dt SI ltm& dt fnlormaclón Modelot Otcl11ón Redes de Local Rtdts Dlglqles dt Vol YO ot lntttcontxlón dt Redts Conwnlcldona Olgltllu Avanadl, 1 Cflpl09fl{ia y Stguiidld tft ComunludoMS Apllcaci-t StiK1IS on Comunlcaclont1 M tro : M.C. Alfrtdo Halun Taficll - 61 sys , ~ M.C. guel Angtl Cna: Rtyt1 • SAT M.C. Cartol Me,la Vi !ue.rtt. Eitsm M.C. Rl'fatl Cn11 Rtyta • Ne.sin M.C. rfa Vlr\llnll Flom Gonúln • FCFIJ M.A. RuWII no dt Rlvtr11 Garcla. FCFM M.T. MI ti Ar1gt1 Ctnlenu Mungu • CSI M.T. Juan Jesú1 de ta Gana 0dlol . FCFM M.C. J - E"'-lt Pt/11 Gatdl • CISCO · ·•· .._ Comunlcaclona eon Fbl 0~ !1foyoroa lnlormoa: CollllnladoMS M Tel.: 83-29-40-30 ext. 6122 T6cnlcas clt Pmtnlld6n Rtdn de ComuniclclonH dt Banda Anc.111 Correo: mochoa@kfni mmt ~v.,n/m:t "Alllt ~ • ,we,,d)f,@ldm 1/f/11 m:t Piglna: wn.A:tm.unmr MA PalrlÑ Martinez Moreno Olroc t ora 5:11 NrcdilS®bl Garu L tmdllOlS Facultad de Ciencias Físico Matemáticas Diplomado: Programación de páginas web Objetivo: conocer a fondo los elementos que permiten desarrollar poderosas páginas web, instruir en el lenguaje htmil y proporcionar los conocimientos para hacer la selección de las herramientas necesarias para hacer páginas web Dirigido a todas las personas interesadas en aprender a desarrollar cualquier tipo de website Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h Duración total del diplomado: 30 horas Expositor: Lic. Romeo Márquez Guzmán, egresado de la FCFM y fundador de dos compañías dedicadas al diseño y programación de páginas, una de ellas con presencia en tres ciudades del país. Diplomado: Fibras ópticas, empalmes y mediciones Objetivo: el participante conocerá, tratará y operará las fibras ópticas comúnmente usadas en las telecomunicaciones. Se recibirán conceptos básicos, así como tips para el manejo correcto de estos componentes. En la sección práctica se realizará conectores y empalmes en diferentes familias de fibras ópticas. Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados 9:00 a 14:00 h Duración total del diplomado: 24 horas Expositor: Dr. Romeo Selvas Aguilar, doctor en Filosofía Inicio 2S do Jullo 2009 ~111,w'16f0Qlltodde~-""' liloaktrtJ, N.L_M&b¡2009 Inicio Inscripción 6dulos 25 de Julio 2009 $1,000 6 6 Pagos ensuales $1 ,500 FECHA LIMITE PARA INSCRIPCIÓN: 30 DE JUNIO 2009 Oop6,110 a la cuenta Banorto No.262014959 sucursal 0262 Requisitos de Admisión: 1.- 3 fotografías blanco y negro. tamai\o titulo 2.- Documento que avale estudio profesiona en el área de la salud 3.• Pago de cuota de inscripción corresponcf nle. 4.• Enviar vía correo e ecttón·co comprobante de depósito con nombre completo, lugar de res· encia y teléfono. - - - -~. (PhD) con especialidad en Fibras Ópticas y Optoelectrónica por la Universidad de Southampton (Inglaterra), maestro en Ciencias con especialidad en Óptica por parte del INAOE e Ingeniero en Electrónica por parte del ITTG. Se ofrecen descuentos Informes: 8329 4030, ext. 6144, correo: edcontin@fcfm.uanl.mx Facultad de Ingeniería Civil Cursos de informática aplicada a la ingeniería civil MS Project Fecha: 11 al 18 de mayo Opus AEC Fecha: 19 al 23 de mayo Horario: lunes a viernes de 16:00 a 20:00 h Lugar: Sala de Educación Continua, Instituto de Ingeniería Civil Informes: Coordinación de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Civil, teléfono 8332 1902 y 8376 3970. Facultad de Trabajo y Desarrollo Humano Diplomado: Desarrollo humano I Objetivos: ofrecer un espacio para que la persona inicie un proceso de búsqueda y expansión de la conciencia en donde pueda valorarse y confiar en su propio organismo y en su sabiduría interior. Aportar conocimientos, actitudes, habilidades y experiencias que propicien el desarrollo del potencial humano para crecer de manera personal. Siguientes módulos: 9 mayo. Grupo de encuentro 23 y 30 de mayo. Circuito de aprendizaje interpersonal �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 12 de mayo/ Teatro Universitario de la UANL PIIOOll'tAMA Panel: Altematlvas de Plnanclamlento para PyMeS lJc Jose Atturo Salinas Garza / Delegado de la Sect8/arto de Economla en N L lJc Amér,co Garc,a Almaguer / 0/f'SC/or de Fmancmm,enro y Arancllln a la Planta PlfJducWB de la Secrataris de D11sanolfo éconórnlco de/ Gobjemo de/ Es/ado de N L lle Sergio Mata Oáv1la / Oueclor Generar de Opci6n tnc N . .oclac:lones con Éxito Jng N6stor Annstrong Tom,s / Duec/or Gellllf8Í de Annsrrong lnsrrwtoros Con más de 25 s/los de expe,.,ncia CQfT10 vistI\Jetor y consultor Tendencias ll!c.on6mlc.as y s u Impacto en el . ll ■rc.o btrat6glco de las PyMl!S Or Daniel Flores Cune!/ Dlr&Ctor de la Facuhad de Economla Mayores Informes Universidad AulónolM de Nuevo León (8 11 113 •.5.5. 09.09_ u - 22-03- 08 ¿Cómo Constnitr • una Maquinaria de Ventas•T Master Cooc:h Esteban De Gyvés / Aci,onCOACH SIO Con<ullO"'Nombrado Mejor C<>ech del Mundo en el 2008 pe< el lntemational Informe.,; ~ IOC.ON uHon:. .com Business Coach lnsbtute (811 83 -29-40-00 Ext. 2132, 2117 y 21()q Centro de Dcsanollo f:mprcsarlal L 20 % de descuento a estudiantes de la UANL 6 y 13 de junio. Necesidades, emociones y sentimientos 20 de junio. Grupo de encuentro Horario: 9:00 a 13:00 h Grupo 1, sábados, grupo 2, viernes Lugar: Edificio de Posgrado de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Informes: Educación Continua, Hortensia Chapa González, coordinadora, teléfono: 8352 1309, extensión: 209. Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller: Cocinando con nutrición Fechas: 6, 13 y 27 de julio, 4 y 11 de julio Horario: 9:00 a 14:00 h Curso: Introducción a la investigación cualitativa en salud Dirigido a profesionales del área de la salud interesados en sus aspectos sociales Fechas: 16 y 18 de junio Horario: 9:00 a 14:00 h Alimentos funcionales: beneficios para la salud y sus bases científicas Dirigido a licenciados en nutrición y personal del área de la salud Fecha: 13 de junio Horario: 9:00 a 14:00 h ln,~rslóm $600 $750 + + IVA Anlcs del 30 de abnl IVA a partir del mes de. mayo Separe .su lugM con e:I 509f. Taller de intervención nutricia 9 de mayo: Nutrición enteral, pediatría y cirugía de obesidad mórbida Informes: Coordinación de Educación Continua y a Distancia, Tel: 1340-4890, extensión 3051, María de Jesús Ibarra y Soledad Chavero Centro de Apoyo y Servicios Académicos Curso-taller: Enseñando y aprendiendo con el método de casos Dirigido al personal académico que requiera conducir procesos de aprendizaje para lograr el análisis y la toma de decisiones, así como obtener las evidencias de desempeño como resultado de competencias adquiridas por los alumnos Contenido: Retos y tendencias en educación superior El proceso enseñanzaaprendizaje-evaluación El método de casos como estrategia docente Aplicación de la estrategia del método de casos Fecha: 18 al 21 de mayo Horarios: matutino: 9:00 a 14:00 h, vespertino: 14:00 a 19:00 h Curso-taller: El nuevo rol del profesor en educación superior Propósito: que el docente universitario reconozca a través de la conceptualización y análisis el nuevo rol del profesor en el nuevo modelo educativo e implemente acciones desde su práctica educativa para el cambio individual y el cambio en la institución. Temas: El nuevo rol del profesor de educación superior El proceso de cambio individual El proceso de cambio institucional Fecha: 25 y 26 de mayo Horario: 9:00 a 17:00 h Modalidad: presencial Taller para el uso y aplicación de tecnología en aulas interactivas Propósito: mejorar la función docente mediante el uso de herramientas tecnológicas (pizarrón electrónico) contribuyendo al desarrollo de la innovación académica. Polyvision Fechas: 18 al 22 de mayo Smartboard Fechas: 25 al 29 de mayo Horarios: matutino: 9:00 a 14:00 h, vespertino 14:00 a 19:00 h Informes: 8329 4130, ext. 2013,2040, 2045 y 2064, correo electrónico psa@uanl.mx, página: http://www.uanl.mx/ acerca/dependencias/casa/ 29 ] �próximos eventos [ 30 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de mayo de 2009 AGENDA La Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, organiza el Festival Alfonsino 2009 cuyo propósito es rendir homenaje a uno de los grandes hombres de letras en lengua española, el Regiomontano Universal Alfonso Reyes (18891959), en el año en que se celebran los 120 años de su natalicio y se recuerdan los 50 años de su fallecimiento. El Festival Alfonsino 2009 ofrece a la comunidad universitaria y nuevoleonesa un extraordinario programa de actividades artísticas y culturales. DOMINGO 17 DE MAYO HOMENAJE Guardia de honor ante el monumento a Alfonso Reyes. Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Ciudad Universitaria. A las 10:00 horas. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 18 al 22 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. LIBRO Presentación del libro Mundos reales e imaginarios de Gisella L. Carmona. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 19:00 horas. LIBRO Presentación del libro Renovada compañía. Antología de Armas y Letras (1944-1957), selección y prólogo del Dr. Víctor Barrera Enderle. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. restival 09 AlíONSINO Del 17 al 31 ~e mayo Artes plásticas Música/ Literatura Talleres / Danza Cátedras/ Teatro JUEVES 21 DE MAYO .\1111rl"ar10 120 de IIJlallciu) 50 del lunuo,o UANL LUNES 18 DE MAYO TALLER Taller de sensibilización con respecto a la obra de Alfonso Reyes a cargo de Coral Aguirre. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 18 al 22 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. ARTES PLÁSTICAS Inauguración de la exposición de pintura “De los enigmas a las interpretaciones” de Raúl Óscar Martínez. Sala de Exposiciones Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 19:00 horas. CÁTEDRA Cátedra Raúl Rangel Frías. Conferencia a cargo del Dr. Javier Garciadiego. La organiza el Centro de Estudios Humanísticos. Sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural TALLER Taller de sensibilización con respecto a la obra de Alfonso Reyes a cargo de Coral Aguirre. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 18 al 22 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. CONFERENCIA “Los días del esplendor. Alfonso Reyes en Buenos Aires (1927- Fortalezas y estrategias para Pyme Un día de conferencias para aprender a mejorar en los negocios actuales Panel: Alternativas de financiamiento para pyme José Arturo Salinas Garza / delegado de la Secretaría de Economía en N. L. Americano García Almaguer / director de Financiamiento y Atención a la Planta Productiva de la Secretaría de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado de N. L. Sergio Mata Dávila / director general de Opción Inc. Negociaciones con éxito Néstor Armstrong Torres / director general de Armstrong Instructores Tendencias económicas y su impacto en el marco estratégico de las pyme Daniel Flores Curiel / director de la Facultad de Economía ¿Cómo construir “una maquinaria de ventas”? Master coach Esteban De Gyvés / ActionCOACH Fecha: 12 de mayo Universitario. A las 20:00 horas. MÚSICA Recital de voz y piano “Amor sin barreras”. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. MARTES 19 DE MAYO 1930)” a cargo de Adolfo Castañón. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. MÚSICA Concierto “Danzones de siempre: México y Cuba” a cargo de la Danzonera Sierra Madre. Director: Daniel Guzmán Loyzaga (Cuba). Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. MIÉRCOLES 20 DE MAYO TALLER Taller de sensibilización con respecto a la obra de Alfonso Reyes a cargo de Coral Aguirre. Lugar: Teatro Universitario Informes: 8355 0909, 1522 0388, SIO Consultores, informes@sioconsultores.com 8329 4000, ext. 2132, 2117 y 2104, Centro de Desarrollo Empresarial UANL World Trade Center Certified Global Business Professional Series El Certificado del CGBP que demuestra las habilidades para dirigir exitosamente los negocios internacionales es la TALLER Taller de sensibilización con respecto a la obra de Alfonso Reyes a cargo de Coral Aguirre. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 18 al 22 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. CONFERENCIA Conferencia “Reyes, ameno y universal”, a cargo de Margo Glantz. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. VIERNES 22 DE MAYO TALLER Taller de sensibilización con respecto a la obra de Alfonso Reyes a cargo de Coral Aguirre. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 18 al 22 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. LIBRO Presentación del libro Monterrey. Correo literario de Alfonso Reyes a cargo del única reconocida por profesionales de Estados Unidos y México. Esta capacitación le proporcionará la experiencia y el acceso a información proveniente de líderes de las diferentes industrias que lo ayudarán a tener éxito en el mercado internacional. Además lo prepara para adquirir el examen ofrecido por el CGBP y lo ayudará a lograr la certificación. 21 de mayo. Módulo I: Logísticas internacionales �15 de mayo de 2009 rector, Ing. José Antonio González Treviño, Héctor Perea y Alberto Enríquez Perea. Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Ciudad Universitaria. A las 19:00 horas. MÚSICA Concierto “Alfonso Reyes… coplas, versos y cantares” a cargo del grupo Tayer. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. SÁBADO 23 DE MAYO CINE Ciclo de cine “El arte que tanto amaba Alfonso Reyes.” “Marlon Brando desconocido.” Película ¡Viva Zapata! Dirección: Elia Kazan. Sala de proyecciones Cinema Fósforo del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. MÚSICA Concierto “Te seguiré” a cargo de Édgar Oceransky. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. DOMINGO 24 DE MAYO CINE Ciclo de cine “El arte que tanto amaba Alfonso Reyes.” “Marlon Brando desconocido.” Película ¡Viva Zapata! Dirección: Elia Kazan. Sala de proyecciones Cinema Fósforo del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. TEATRO Y MÚSICA Espectáculo poético-musical “Una noche con Reyes”, con textos de Alfonso Reyes, bajo la dirección general de Gerardo Valdez. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. 22 de mayo. Módulo II: Global management 28 de mayo. Modulo III: Global marketing 29 de mayo. Modulo IV: Finanzas internacionales Registro en línea http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Información: Maricruz Ramírez Vilchez, correo adminwtcnl@wtcnl.uanl.mx, 8329 4281, http:// www.wtcnuevoleon.uanl.mx/ Barbara Mooney, barbara.mooney@utsa.edu, LUNES 25 DE MAYO TALLER Taller de novela a cargo de David Toscana. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 25 al 29 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. LIBRO Presentación del libro Las cartas bajo la mesa de Coral Aguirre, texto con el cual obtuvo el Premio del Certamen Nacional de Ensayo Literario Alfonso Reyes 2008. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 19:00 horas. LECTURA DRAMATIZADA Presentación del libro La elección de Ifigenia de Coral Aguirre y lectura dramatizada de la obra bajo la dirección de Sergio García. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. MARTES 26 DE MAYO TALLER “Taller de novela”, a cargo de David Toscana. Aula, del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 25 al 29 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. ARTES PLÁSTICAS Inauguración de la exposición fotográfica “Pro-Scénicos V: 15 años de teatro de Nuevo León” de Enrique Gorostieta. Sala acristalada del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 19:00 horas. CONFERENCIA “Identidad nacional y construcción textual en Visión de Anáhuac (1519)” a cargo de Anthony Stanton. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. (001) 210-458-2470 http://www.texastrade.org/ Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Calendario para la administración del examen TOEFL ITP (Institutional Testing Program) Mayo 12 Junio 9 Julio 14 Agosto 11 Septiembre 8 MIÉRCOLES 27 DE MAYO TALLER Taller de novela a cargo de David Toscana. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 25 al 29 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. LIBRO Presentación del libro Alfonso Reyes y el género epistolar, a cargo de Alfonso Rangel Guerra, Coral Aguirre y Fernando Curiel. Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Ciudad Universitaria. A las 19:00 horas. DANZA Espectáculo “El flamenco viene de Andalucía” a cargo del grupo Oripandó. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. JUEVES 28 DE MAYO TALLER Taller de novela a cargo de David Toscana. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 25 al 29 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. REVISTA Presentación del número especial de la revista española Anthropos dedicado a Alfonso Reyes, a cargo de José Javier Villarreal, Sebastián Pineda y Víctor Barrera Enderle. Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Ciudad Universitaria. A las 19:00 horas. VIERNES 29 DE MAYO TALLER Taller de novela a cargo de David Toscana. Aula del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Del 25 al 29 de mayo. De las 18:00 a las 20:00 horas. Octubre 13 Noviembre 10 Diciembre 8 El horario de aplicación del examen en papel es a las 18:00 h en todas las fechas anteriores. Es necesario registrarse en las instalaciones del CCL con cinco días de anticipación para recoger el folleto del examinando, forma de admisión y entregar copia de identificación oficial (pasaporte o credencial de elector). Informes: Tels. 1340 4700 y 1492 2288. 20:00 horas. LIBRO Presentación del libro Alfonso Reyes y las artes visuales a cargo de Raquel Tibol. Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. DANZA Espectáculo de danza “Las criadas”, de la compañía Teatro Coreográfico Alternativo, con las coreografías de Jaime Blanc. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. SÁBADO 30 DE MAYO CINE Ciclo de cine “El arte que tanto amaba Alfonso Reyes.” “Marlon Brando desconocido.” Película Ellos y ellas (Guy and Dolls). Dirección: Joseph L. Mankiewicz. Sala de proyecciones Cinema Fósforo del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. MÚSICA Concierto “Piano pianissimo. El show de los pianos virtuosos”. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. DOMINGO 31 DE MAYO CINE Ciclo de cine “El arte que tanto amaba Alfonso Reyes.” “Marlon Brando desconocido.” Película Ellos y ellas (Guy and Dolls). Sala de proyecciones Cinema Fósforo del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:00 horas. MÚSICA Concierto a cargo de la “Big Band” de Monterrey. Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. A las 20:30 horas. Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo Manejo reproductivo de los ovinos Fecha: 14 de mayo Horario: 11:00 h Lugar: Crfgv-UANL, San Carlos, Vallecillo, N. L. Informes: carretera Vallecillo, entronque carretera SabinasParás, km. 25, San Carlos, Vallecillo, Nuevo León, México, Tel. (01 824) 620 3016 31 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �Del 17 al 31 de mayo Artes plásticas Música / Literatura Talleres / Danza Cátedras / Teatro Aniversario 120 de natalicio y 5O del Iuctuoso UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 218 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 218, Mayo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/05/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017460 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "Oro de los Tigres" Amibiasis Benito Juárez Biblioteca Digital Mundial Centro para el Desarrollo de la Industria del Software Dieta Händel Influenza Israel Cavazos Garza Lectura Oscar Salas Fraire Software World Trade Center Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19808/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._217._Marzo_15.ocr.pdf 0322460bc467692f4a90a2a5c4e83c75 PDF Text Text Javier Morales, su trabajo causa gran impacto en los medios científicos [10-11] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 2 17 • 15 de marzo de 2009 La máxima casa de estu· dios reconoció un año mas a mujeres ejempla• res, luchadoras incansables por las familias, la economía y la sociedad en general [ S • 7 1 ,.,...,. o En la Olimpiada Naclo• nal de Quimka, celebrada en Campeche, j6ve· aes estudiantes de la UANL lograron ganar una amplia cosecha de medallas [ 1◄ 1 A EN LA LIN EFA Los Tigres Intermedia, guiados arrancaron w camino en busca de la COfOl\8 de la ltga Nado• nal Estudlantll de Fut• bol Americano (llnefal / Garra[ll suplemento cultural flama Veinte años de animación Atrliffl de m.h de 500 piezas en distintas tknkas, e4 museo Marco p<IMenta la labor etc creatívos, ilustradores y animadores que han dado vida , las hfstorias que han fascinado a nll'los y adultos por ígual. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 TRIBUNA ABIERTA Nuevas tecnologías Han puesto de manifiesto la crisis de valores de la sociedad moderna Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx U na de las preocupaciones más difundidas es la de reducir la brecha digital que separa a quienes tienen acceso a las nuevas tecnologías del resto. Este acceso permite a las personas disfrutar de más y mejor información, de una variedad de entretenimientos, de comunicación instantánea y económica sin importar las distancias, de amplias posibilidades laborales y un sinfín de otros beneficios entre los que sin duda se destacan las oportunidades educativas disponibles para todos, grandes y pequeños, con la única condición de disponer de unos recursos tecnológicos cada vez más baratos y sencillos de usar. Esta escueta enumeración de bondades –que no hace justicia a las TIC– por sí sola parecería indicar que la necesidad social es la de arbitrar cuanto medio sea posible para que una mayoría de la población mundial, si no toda, disponga cuanto antes de los elementos tecnológicos básicos. Y en este proceso, sea que recién se lo haya iniciado o que se encuentre en etapas avanzadas, sonaría a contradicción escuchar que las autoridades limitan y hasta censuran el uso de nuevas tecnologías por parte de la población. Por absurdo que parezca esto es lo que está sucediendo en muchos países y amenaza con extenderse al resto en cuanto la brecha digital se empiece a cerrar para ellos. Apenas aparecieron los ordenadores surgió una nueva raza de delincuentes, los hackers. Otras plagas aprovecharon las nuevas tecnologías para atacar al ciudadano informatizado: los spammers, con su abusiva carga de publicidad no solicitada e inoportuna banalidad; los creadores de virus informáticos, para quienes dañar la información ajena es un sano deporte intelectual; los pornógrafos virtuales, que descubrieron cómo convertir lo que siempre fue un pasatiempo subterráneo en gigantesco –y legal– negocio; los telemarketers, insidiosos vendedores de todo lo que sería invendible. Apenas aparecieron las primeras cámaras fotográficas digitales de bolsillo apareció una nueva forma de delito: retratar o incluso filmar a otras personas en situaciones comprometidas y luego publicar las imágenes en internet. En otro avance de la criminalidad informática, está en boga –y se extiende con rapidez– el llamado “happy slapping”, una expresión que podría traducirse como “feliz abofeteo”. Consiste en seleccionar a un transeúnte desprevenido, acercarse a él y agredirlo físicamente sin mediar palabra, mientras un asociado filma la escena con su teléfono celular. Luego se comparte el resultado con amigos o se lo publica en internet para solaz del mundo entero. Si la tecnología avanza rápido, el desgaste de las nuevas ideas le sigue el tren y, por ende, el “happy slapping” ya no se conforma con un empujón o una cachetada; cada día la creatividad de sus improvisados guionistas se ve obligada a superar sus propios límites, escalando del sopapo con la mano abierta al puñetazo en la nariz, al golpe artero con un elemento contundente o, en caso de disponerse de un elenco más o menos estable de participantes, al apaleamiento grupal. Lo peor del asunto es que la moda del “happy slapping” no es privativa de sectores marginales, sino de jóvenes de clase media y de niños en edad escolar. Un alumno inglés de 13 años fue atado a un árbol de camino al colegio y prendido fuego mientras sus asaltantes, niños como él, le apuntaban con sus celulares. Es fácil advertir que la reacción frente a estos nuevos delitos mediados por las TIC ya no se aplica a los responsables directos porque la propia tecnología hace la transgresión tan sencilla como indetectable o difícil de perseguir. Estas modas agresivas y estos comportamientos antisociales adquieren una dimensión especial por dos razones. Primero, porque son gratuitos. No buscan rédito económico, como el hurto o el robo. Son, antes que nada, actos puramente hedonistas, sádicos y malvados, cuyo único propósito es obtener un efímero placer dañando al semejante. En segundo lugar, porque elevan al rango de catastrófico al tradicional problema de la incorporación de nuevas tecnologías. Cada vez que surge una tecnología de impacto universal, como el teléfono, el automóvil o la televisión, por citar unas pocas, se vuelve evidente la necesidad de educar al gran público en su uso y aprovechamiento. El problema actual es que la educación, único medio de difundir el uso responsable de cualquier recurso, avanza a un ritmo demasiado lento y se retrasa cada vez más frente al incontenible desarrollo tecnológico. Entregados a la voracidad y la avaricia de quienes promueven el consumo irrestricto de productos tecnológicos habiendo detectado que el mejor modo de introducir a los adultos en ese consumo es a través de las nuevas generaciones, vemos que son precisamente los jóvenes y los niños quienes caen, víctimas de su propia inmadurez, en los usos más malsanos de productos que, bien pensados, deberían servir para su confort y bienestar. El gran interrogante que nos angustia es si la educación puede ponerse a la par del desarrollo tecnológico para crear condiciones óptimas de aprovechamiento en cada caso, es decir, para sustentar con códigos apropiados de conducta el uso de los productos que ofrece la industria. Un acercamiento realista indicaría que hasta ahora no ha sido capaz de hacerlo; que el avance de la tecnología ha tomado a la educación por asalto y que sus reacciones han sido demasiado lentas. Las nuevas tecnologías no demandan de nosotros la aplicación de ningún código moral extraordinario. Los perennes valores del respeto al prójimo, a su intimidad y a su propiedad; el pudor, que es un respeto hacia uno mismo y hacia la sensibilidad ajena; la empatía, la compasión y la no violencia son todo lo que nos hace falta para lidiar con las TIC y con cualquier otra invención humana que el futuro nos depare. Lo que las nuevas tecnologías han puesto de manifiesto es, en realidad, la profunda crisis de valores que acosa a la sociedad moderna, sustentada en el abandono de la misión formadora de carácter y virtudes que tradicionalmente perteneció a la escuela como natural extensión de la familia. Tomado de Contexto Educativo, número 36, año VI. �15 de marzo de 2009 Brindarán servicio a población afiliada al Seguro Popular Cerca de 200 mil familias afiliadas al Seguro Popular se verán beneficiadas luego de la firma de convenio entre la Secretaría de Salud en el estado y la UANL al contar ahora con atención primaria de alta calidad a través del Programa Universitario de Salud. El compromiso de la máxima casa de estudios será poner a disposición los servicios de sus seis clínicas integrales de salud y los dos módulos odontológicos de los municipios de Guadalupe y Apodaca a quienes no cuentan con seguridad social. Ofrecerán consultas de atención primaria en medicina familiar, especialidades como ginecología, pediatría, medicina interna, consulta nutriológica, odontología, trabajo social, psicología, servicios de enfermería, así como exámenes de laboratorio de análisis clínicos y de citología. “Con esta acción nuestra Universidad una vez más responde con oportunidad para colaborar con la Secretaría de Salud y, sobre todo, con la población nuevoleonesa afiliada al Seguro Popular que requiere atención en salud primaria y de alta calidad”, destacó el rector José Antonio González Treviño en compañía del doctor Gilberto Montiel Amoroso, secretario de Salud en Nuevo León. El convenio rubricado el 23 de febrero formaliza un trabajo de colaboración realizado en forma muy específica con el Seguro Popular a través del Hospital Universitario desde 2006. El Programa Universitario de Salud, donde laboran 84 médicos y mil 100 estudiantes, es considerado de atención primaria en la salud por ser un sistema docente, asistencial, comunitario, multidisciplinario e interinstitucional. (Esperanza Armendáriz) Fotos: Efraín Aldama Villa Otorgan premio anual de periodismo El rector José Antonio González Treviño tomó protesta al maestro Jesús Óscar González Medina como presidente de la nueva Mesa Directiva de la Asociación de Periodistas de Nuevo León, A. C. “José Alvarado Santos”, en el marco de la entrega del Premio Anual de Periodismo 2008 Francisco Cerda Muñoz. Los premios fueron para José Luis García, reportero de Televisa Monterrey (Periodista del año); Enrique Ávila Rubí, conductor de Enlace 99 de la XET (Mejor trabajo de radio y televisión); Alejandro Salas González, director de Milenio Diario Tampico (Mejor trabajo en prensa escrita); Jorge Pedraza Salinas (Editorialista destacado), Ramón Pedroza Langarica (Maestro periodista), Ángel Quintanilla Ibarra, fundador y director de Monitor Político (Periodismo digital); Oziel Castillo Barraza, director de la revista Regio Negocios (Periodista emprendedor), y reconocimiento especial al periódico El Porvenir por sus 90 años. (Esperanza Armendáriz) Apoyarán empresas en zonas marginadas S eis universidades de Canadá, Estados Unidos y México unirán su talento para un objetivo en común: elevar el impacto emprendedor y estimular el crecimiento económico en las comunidades marginadas en América del norte a través de un programa de capacitación de emprendedores. El proyecto a iniciar en forma trilateral fue aprobado por el Programa para la Movilidad en la Educación Superior en América del Norte de la Secretaría de Educación Pública (Promesan). Participan la Western Kentucky University y Western Illinois University de Estados Unidos; Laurentian University y Moncton University de Canadá; la Universidad Panamericana, Campus Guadalajara, y la UANL por México. Para formalizar este compromiso el rector José Antonio González Treviño firmó el 19 de febrero un convenio previamente signado por los líderes de las otras cinco universidades. Jorge Castillo Villarreal, director de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, precisó que desarrollarán un programa de capacitación de emprendedores de micro y pequeña empresa en apoyo a zonas marginadas. “Otros objetivos colaterales son el intercambio cultural de nuestros estudiantes y aprender los diferentes tipos de negocios en otros países. “Aunado a esto, trabajaremos con objetivos de investigación concretos para mejorar la estructura de los negocios en los tres países”, explicó. (Esperanza Armendáriz) Fortalecen proyectos en nanotecnología y materiales avanzados E l Centro de Investigación en Materiales Avanzados (Cimav) y la UANL formalizaron una alianza con fines académicos para apoyar el desarrollo de la ciencia y tecnología de la región y avanzar en disciplinas estratégicas para abrir oportunidades a nivel internacional. La relación entre la UANL y el Cimav se formaliza al sumar las capacidades académicas y de investigación de alto nivel de la primera con el prestigio de la segunda. Será además un ejemplo a nivel nacional en el trabajo colectivo en áreas como nanotecnología y materiales avanzados. Un diagnóstico de la nanotecnología en México realizado por el Cimav encontró que 25 por ciento de las empresas que desarrollan esta disciplina está instalado en Nuevo León. “La idea de estar en esta ciudad no sólo es para fortalecer los vínculos académicos sino apoyar a la industria local en su intento de generar empresas con productos de alto valor agregado”, declaró Jesús González Hernández, director general del Cimav. El rector José Antonio González Treviño afirmó que la Universidad realiza un esfuerzo para apoyar líneas de investigación con base en necesidades específicas de los diferentes sectores de la sociedad. Una actividad realizada en conjunto por ambas instituciones es un programa doctoral dual con tres estudiantes inscritos, quienes realizan sus prácticas en instalaciones de la UANL, el Cimav tanto en Nuevo León como en Chihuahua. (Esperanza Armendáriz) 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 El desarrollo de infraestructuras tecnológicas para llevar a cabo de una mejor manera las actividades académicas y administrativas de la UANL fue uno de los temas abordados en la más reciente sesión del Consejo Consultivo Externo. Apoyan interconectividad entre dependencias universitarias Lizbet García Rodríguez E l tema de la interconectividad, el desarrollo de infraestructuras tecnológicas para llevar a cabo las actividades académicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, además del programa de mejoramiento de la administración y de la gestión, vuelcan a los especialistas de la Dirección General de Informática en la línea de planteamientos de la visión al año 2012. “Hemos trabajado en el tema de las bibliotecas digitales, en la comunicación del maestro con el alumno mediante las tecnologías de la información y estamos apoyando la educación a distancia”, explicó el ing. Alberto Zambrano, titular de la DGI, en la sesión 116 del Consejo Consultivo Externo de la UANL, el 27 de febrero. El directivo agregó que se dedican a integrar, homologar y estandarizar todos los procesos administrativos a nivel institucional, desde la Rectoría hasta las 54 escuelas de la Universidad, trabajan en una bolsa de trabajo, en la digitalización de archivos, expedientes y en la papelería de los departamentos escolares, además de apoyar con tecnología un sistema para la administración de la calidad. Desde la Universidad esta dependencia apunta también al plan de desarrollo del apartado de la Secretaría de Educación Pública que impulsa el acceso a las tecnologías de la información para reducir la brecha digital entre los niveles socioeconómicos e incrementar así la igualdad de oportunidades. “Las tecnologías son un punto estratégico en el plan de desarrollo de la SEP –añadió Zambrano–, y aquí se alinea mucho a la visión de la Universidad a 2012 y su plan de desarrollo institucional para eficientar los procesos de Fotos: Efraín Aldama Villa “Algo muy importante en que especialistas nuestros han planeado, diseñado e implantado productos de desarrollos propios que sustituyen gastos importantes que antes debía hacer la Universidad.” administración, académicos y mejorar los servicios en línea.” Dio a conocer que un eficiente personal especializado trabaja en la comunicación, contribuyendo a la productividad de los equipos de trabajo que se apoyan con tecnología, con correo y ponen disponibles indicadores para la toma de decisiones de manera confiable y oportuna a los directivos de la Universidad. De manera general dar acceso inalámbrico a la comunidad universitaria, ofrecen un canal de comunicación local, nacional e internacional a través de un portal en internet y cuentan con un centro de atención que garantiza la calidad de servicio en todo lo relativo a tecnología de información en las dependencias. Fortalece alianzas estratégicas En la sesión del Consejo Consultivo Externo de la UANL el rector José Antonio González Treviño destacó la valía de los convenios que recientemente ha suscrito la Universidad Autónoma de Nuevo León con otras partes. Mencionó de manera especial el convenio con el Centro de Investigación en Materiales Avanzados (Cimav) que entra en un marco de cooperación científica y tecnológica en el área de nanotecnología y materiales avanzados. Dijo que esta relación favorece la intención institucional de fortalecer un programa integral sobre investigación, desarrollo tecnológico e innovación en el área de las nanociencias y las nanotecnologías. González Treviño se refirió además al convenio trilateral de desarrollo de emprendedores que lidera la UANL a través de la Facultad de Contaduría Pública y Administración y que integra a seis universidades de Canadá, Estados Unidos y México en el propósito de estimular el crecimiento económico en las comunidades marginadas en América del norte. Habló de la firma de un convenio entre la Secretaría de Salud del estado y la UANL, para que unas 200 mil familias afiliadas al Seguro Popular cuenten con atención primaria de calidad a través del Programa Universitario de Salud. Asimismo celebró la buena marcha de la alianza entre la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, la Universidad de Monterrey y la Universidad Regiomontana, con Proméxico, para apoyar a través de servicio social, prácticas profesionales, capacitación y becas para posgrados la formación de nuevos cuadros en el área de comercio exterior y negocios internacionales. �15 de marzo de 2009 Reconocimiento UANL Flama, vida y mujer 2009 La UANL reconoció un año más a mujeres que por su trabajo, personalidad y profesionalismo son ejemplo hoy en día, además de ser luchadoras incansables por las familias, la economía y la sociedad en general. Premian a cinco mujeres ejemplares José Juan Zapata Pacheco / Luis Salazar C inco mujeres, cinco historias de vida, cada una de ellas en su área específica conforman el reconocimiento Flama, Vida y Mujer que la Universidad Autónoma de Nuevo León otorga cada año. En esta ocasión, y a tres días de la celebración del Día Internacional de la Mujer, cinco destacadas profesionistas recibieron la estatuilla conmemorativa de manos del rector José Antonio González Treviño: Lolita Ayala, María Levy de Alva, Lidia Rodríguez Alfano, Sonia M. Garza de Ocampo y Margarita Beatriz Luna Ramos despuntan en los campos de la asistencia social, desarrollo empresarial, desarrollo gubernamental, vinculación internacional y docencia e investigación. “Esto se entrega al valorar en toda su magnitud toda la trayectoria profesional y sobresaliente que da Lolita Ayala / Fotos: Efraín Aldama Villa trascendencia a su diario vivir, al saber conjugar talento y compromiso, pasión e inteligencia, pasión, entrega y solidaridad social en los respectivos ámbitos donde se desempeñan, contribuyendo a la construcción de un México más próspero, más justo y más desarrollado”, destacó González Treviño. En la ceremonia celebrada en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos, el 5 de marzo, estuvieron presentes Cristina Maiz de González Parás, presidenta del DIF Nuevo León, y Alejandra Asistencia social “El altruismo requiere compromiso y entrega” A mpliamente reconocida como una de las comunicadoras más importantes de México, Lolita Ayala se ha sabido ganar el corazón de buena parte de los mexicanos a través de sus numerosas obras de beneficencia. “Estar recibiendo este reconocimiento es algo que no olvidaré jamás”, explicó, e indicó su admiración por Nuevo León y sus frutos de la cultura del esfuerzo, el trabajo y la disciplina: uno de los más altos niveles de vida del país. “Nuevo León es cuna de este bello concepto de la responsabilidad social: mantener fuentes de trabajo, impulsar avance social a través de apoyos solidarios y generosos son los rasgos de esta entidad promotora del bien colectivo.” Lolita se refirió a la palabra “compartir” como fundamental en la labor de las cinco mujeres reconocidas. “Aprendí de mis padres que el altruismo es una forma de vida que requiere compromiso y entrega. La razón es simple. Quienes hemos sido favorecidos por la vida tenemos el deber de compartir esos beneficios con aquellos que no han sido tan afortunados.” Sólo por Ayudar, fundación que preside Ayala y que surgió luego de los sucesos del terremoto de septiembre de 1985, actualmente maneja programas que atienden a miles de mexicanos. “Sabemos que falta mucho por hacer, pero contamos en esta tarea con cientos de personas de gran corazón que con su trabajo voluntario nos permiten ensanchar horizontes y extender los beneficios de nuestros proyectos a cada vez más personas necesitadas. “Somos mejores personas en la medida que trabajamos por Rangel Hinojosa, presidenta del Consejo de Desarrollo Social del Gobierno del Estado, así como diversas autoridades universitarias. Aquí un recuento de la labor profesional de estas cinco mujeres. Su labor periodística ha estado vinculada con su amplio trabajo altruista al frente de la Fundación Sólo por Ayudar, fundada en 1985 a raíz de los sismos de México. Cuenta con un programa para la salud de niños y adultos desprotegidos. Se vincula además en la lucha contra la leucemia mieloide crónica y el cáncer de mama realizando mastografías a mujeres de escasos recursos. Construye viviendas para familias de escasos recursos, alberga a niños y jóvenes con problemas de adicción, apoya a población en zonas de desastre y cuenta con un Banco de Alimentos. Su filantropía se extiende al presidir la Fundación de Comité Pro-Animal, A. C. un mundo mejor y de mayores oportunidades para todos. El reconocimiento de nuestro trabajo y desempeño es un aliciente que nutre, da energía y también responsabilidad.” 5 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 Reconocimiento UANL Flama, vida y mujer 2009 Desarrollo gubernamental Margarita Luna Ramos “Reconocer a una mujer es reconocer a todas” C ada conquista por los derechos de la mujer que se logra en México reviste a toda mujer y en todos los tiempos, manifestó Margarita Luna Ramos, ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En sus palabras de agradecimiento la doctora en derecho recordó cada conquista civil que ha obtenido la mujer mexicana en el último siglo como el voto femenino y cada puesto de Estado. Festejó que en 1947 el voto femenino se otorgó en el ámbito municipal y en 1953 en lo federal. En 1954 hubo por primera vez una diputada en la Cámara, en 1961 la primera ministra a la Suprema Corte de Justicia, en 1976 la primera secretaria de Estado y finalmente en 1982 fue elegida la primera gobernadora. Luna Ramos, quien ha ocupado todos los puestos que integran el escalafón de la carrera judicial, destacó que en la actualidad, afortunadamente, hay primeras ministras, senadoras, diputadas, secretarias de Estado, gobernadoras, escritoras, investigadoras y “hasta boxeadoras”. Docencia e investigación Lidia Rodríguez Alfano Dedica reconocimiento a voces silenciadas de las mujeres L “En la actualidad, las mujeres están en todas partes, paulatinamente la mujer ha obtenido un cambio cualitativo dentro del contexto social”, dijo en su mensaje. “Otorgarle el derecho al voto fue otorgarle su libertad política, permitir su educación fue permitir su libertad intelectual, Nacida en San Cristóbal de las reconocer su capacidad en Casas, Chiapas, ha ocupado todos ejercicio fue reconocer su los puestos del escalafón de la mayoría de edad; desvelar su carrera judicial. En 1986 juez de autosuficiencia.” Distrito en Materia Administrativa en Finalmente dijo que el el D. F. En 1993 magistrada de premio es, en sí mismo, un Circuito y magistrada en Materia símbolo de triunfo de la Electoral para integrar la Sala de mujer en todos los tiempos. Segunda Instancia del entonces “El premio es, en sí mismo, Tribunal Federal Electoral. En 2003, un símbolo de triunfo de la nombrada por oposición, consejera mujer en todos los tiempos”, de la Judicatura Federal por el Pleno dijo quien también ha sido de la Suprema Corte de Justicia de reconocida con el “Homenaje la Nación y al año siguiente, a a la trayectoria de mujeres propuesta del Presidente de la mexicanas en materia de República, ministra de la Suprema impartición y procuración de Corte de Justicia de la Nación. justicia”. a doctora en lingüística hispánica, Lidia Rodríguez Alfano, dedicó el premio a todas aquellas mujeres que aún sufren de la inequidad profesional y laboral. La expresidenta y ahora vicepresidenta de la Asociación Regiomontana de Estudios del Lenguaje dijo sentir aquella frase: “Yo sólo cumplí con mi deber”, dicha recientemente por el piloto norteamericano Chesley Sullenberger, quien acuatizó de emergencia y con éxito sobre el río Hudson, en Estados Unidos. “En la labor que hoy se me reconoce no hay mayor mérito que haberme esforzado como muchas otras mujeres que se dedican a la docencia en el país”, dijo quien ha recibido el Premio Nacional Wigberto Jiménez a la mejor tesis doctoral en el área de Lingüística en 1999. Sobre el premio dijo que le resulta justo recibirlo no en nombre de su persona, sino en el de muchas mujeres cuyas voces no han logrado ser escuchadas por razones como la pobreza que les impidió llegar a las aulas universitarias, “voces silenciadas”. Finalmente, la autora de la línea de investigación sociolingüística El habla de Monterrey invitó a sus congéneres a seguir luchando por conseguir un estado de justicia donde llegue a reconocerse a la mujer en sus prácticas cotidianas y capacidades científicas. “Que quienes nos dediquemos a la docencia e investigación sigamos impulsando la generación de conocimiento capaces de desconstruir los presupuestos falsos, los juicios a priori que tanto dificultan el desempeño de las mujeres en las ciencias”, dijo. La lingüista ha recibido, entre otros, el Premio Nacional Wigberto Jiménez Moreno a la mejor tesis doctoral en el área de Lingüística en la promoción 1999, reconocimiento que otorga el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Catedrática de la UdeM, Itesm, Universidad Mexicana del Noreste y Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Nivel I del Sistema Nacional de Investigadores, sobresale por el proyecto sociolingüístico El habla de Monterrey. Investigadora de la relación lenguaje-género y de los estudios del diálogo en colaboración con investigadores internacionales. Se ha dedicado a estudios de la frontera norte de México y sur de Estados Unidos como parte del proyecto de Robert Hodge de la Universidad de Sydney en Australia sobre el impacto del Tratado de Libre Comercio en los tres países firmantes. �15 de marzo de 2009 Reconocimiento UANL Flama, vida y mujer 2009 Desarrollo empresarial Sonia Garza de Ocampo “En México las empresas más exitosas las conducen mujeres” H oy en día la mayoría de las pyme, 98 por ciento de las empresas exitosas según el Fonaes en México, son conducidas por mujeres, aseguró Sonia Garza de Ocampo. Al recibir el premio la presidenta de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias en Nuevo León destacó que las mujeres han conquistado más espacios desde la iniciativa privada, esto “por su naturaleza para administrar”, dijo. Además de esa habilidad, la también directora general de Cosméticos Dermatológicos de México subrayó que las costumbres y la dinámica social Además destacó que el Fondo Nacional de Apoyo a las Empresas de Solidaridad (Fonaes) señaló que de 100 por ciento de las empresas clasificadas como exitosas, 98 por ciento son empresas de mujeres. “El sector financiero se ha dado cuenta que las mujeres somos cumplidas con nuestros pagos y buenas administradoras de los recursos, son habilidades que aprendimos a desarrollar en el hogar”, expresó. Concluye diciendo que “en tiempos de crisis no tengo duda que las mujeres empresarias podemos, mediante nuestro trabajo, ser parte de la gran solución que el país necesita”. de las mujeres en Latinoamérica han cambiado. “En el Encuentro Mundial de la Familia, realizado en enero pasado, se mencionó que en sólo 20 por ciento de las familias latinoamericanas la mujer se dedica al hogar, en 80 por ciento restante trabaja”, aseguró. Estos son “pasos agigantados” que ha conseguido la mujer en la región pues según Garza de Ocampo hace diez años el trabajo de las mujeres se concentraba en el sector agropecuario y hoy la mayoría de las pyme del país son lideradas por mujeres. Nacida en Hidalgo, N. L., ha trabajado por posicionar a la mujer en un alto escaño personal y ocupacional a través del establecimiento de escenarios educativos y de liderazgo. Ha buscado alianzas entre organismos e instituciones para lograr el desarrollo y profesionalización de las mujeres y la mejora continua de las familias nuevoleonesas. Presidenta de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias, capítulo Nuevo León, y vicepresidenta de la Región Noreste de México. Se ha involucrado en proyectos de liderazgo y organización, así como en la promoción de empresas de Nuevo León. Vinculación internacional María Levy de Alva “La inequidad de género existe en todo el mundo” P ara María Levy el padecer diabetes fue uno de los factores que la hizo tomar conciencia en torno a la importancia de difundir los cuidados de esta enfermedad. Así, a pesar de que su especialidad profesional no es la medicina, se ha consagrado a difundir mundialmente la información de este mal que afecta cada vez a más personas. Levy se refirió a que todavía falta mucho por hacer en cuanto a equidad de género: “Las mujeres, al egresar, se encuentran con una sociedad sexista que no reconoce el valor de estos cerebros igualmente capacitados para participar en el desarrollo de nuestro país. Esta injusticia no sólo aqueja a las mujeres de México, sino a todos. Un país que sólo utiliza el talento y la capacidad de la mitad de la población nunca podrá salir. “A través de mi vinculación internacional puedo asegurarles que esa falta de equidad de género existe en todo el mundo. Más grave en algunas regiones y menos en otras, pero en todo el mundo se puede constatar que hay un mismo parámetro de esa falta de equidad: los países más pobres y poco desarrollados es donde es más abismal la desigualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.” Levy de Alva explicó que la lucha por una sociedad equilibrada no debería ser sólo de las mujeres, sino involucrar a todos los mexicanos. “Durante los quince años que participé en foros internacionales y que pude constatar las diferencias en la equidad de género también pude observar que en los países menos desarrollados Fundó la Asociación Mexicana de y pobres los niños con diabetes Diabetes en Nuevo León, inmorían prematuramente no volucrada con la diabetes mellitus y por la enfermedad, sino por la sus problemas asociados, y la falta de atención adecuada.” Federación Mexicana de Diabetes. Al frente de la Federación Se involucró con la Federación Internacional de Diabetes Internacional de Diabetes (IDF) con instituyó el programa Vida sede en Bélgica que presidió en 1997 para un niño, por medio del realizando cambios legales y de cual se podría proveer el estructura, se formaron oficinas cuidado y material que locales en las siete regiones del requerían para llevar vidas mundo para apoyar a las asonormales. Presente en ciaciones de diabetes en las distintas numerosos países de Asia, naciones. Instituyó el programa África y Sudamérica, Levy de Sponsor a Child with Diabetes que Alva indicó que es un actualmente patrocina insumos y programa que también busca atención médica a niños en cuatro asentarse en México y, sobre regiones. todo, en Nuevo León. 7 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 Estimula FDyC a jóvenes a estudiar en el extranjero C on la finalidad de promover el intercambio académico así como los congresos en el extranjero se llevó a cabo la Primera Jornada de Internacionalización en la explanada principal de la Facultad de Derecho y Criminología. En un ambiente festivo y de diversidad cultural cinco estands presentaron el 27 de febrero los diferentes planes de estudio tanto para cursar idiomas como vivir la experiencia de estudiar en otro país. El principal expositor fue el Centro de Autoaprendizaje de Idiomas (Caadi) que imparte inglés, francés e italiano, explicó su coordinadora María Elena Romero Huacuja. Otro de los expositores fue el Comité para el Estudio y Difusión del Derecho en América Latina (Ceddal), encargado de realizar simposios en Latinoamérica; República Dominicana será sede en septiembre próximo. El Departamento de Estudios Profesionales ofreció informes acerca de los trámites y requisitos para solicitar un intercambio, sea nacional o extranjero. La jornada de información contó con la presencia del cónsul de Francia, Emmanuel Henriet, quien convivió con los encargados del pabellón del país galo. Para el director de la facultad José Luis Prado Maillard la jornada universitaria cumple con la Visión 2012 de internacionalizar a la UANL y exhortó a los alumnos a estudiar fuera del país. (Ana Liñán Aguilar) Trabaja red por internacionalizar la educación C omo parte de una fuerte acción académica de cooperación entre las instituciones de educación superior, inscrita en el marco de convergencia de políticas universitarias, se llevaron a cabo las Jornadas Universitarias “Acreditación, evaluación e internacionalización”. Convocadas por la UANL, bajo el auspicio de la Asociación Orión, red de universidades y ONG de Latinoamérica, el Caribe y Europa, participaron los directores de las facultades y preparatorias de la UANL. Las jornadas universitarias tuvieron como objetivo compartir experiencias en la parte internacional Estudian cambio educativo desde las representaciones L Ven cumplido el sueño de Martin Luther King A ochenta años del natalicio del máximo activista pacífico del movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos para los afroamericanos, la Facultad de Derecho y Criminología realizó la conferencia “Martin Luther King: realizando un sueño”, impartida por el vicecónsul del Consulado de los Estados Unidos de América en Monterrey, Will Cobb. En su conferencia realizada el 24 de febrero en el auditorio Víctor L. Treviño, Cobb dijo que a más de cuarenta años su sueño de un país donde el color de piel no importara se ve realizado gracias al triunfo del primer presidente negro en la Casa Blanca: Barack Obama. También dio a conocer ante alumnos y maestros las similitudes y diferencias entre las ideologías de estos dos personajes políticos afroamericanos. (Ana Liñán Aguilar) en materia de acreditación y evaluación en las ochenta instituciones de educación superior de veinticinco países integradas a Orión, con el propósito de formar una red muy activa. Para Eduardo Gálvez, secretario general de Asociación Orión, las universidades han dejado de ser feudos para abrirse al mundo a las prácticas sociales. El doctor Jesús Áncer Rodríguez, secretario general de la máxima casa de estudios, explicó que el reto de Latinoamérica es formar parte de una estructura sólida de calidad mundial en materia de educación. Las mesas de trabajo se realizaron los días 19 y 20 de febrero en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías con la participación, entre otros, de Marta Pani, directora de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, Argentina, y Avel Li Blasco Esteves, exrector y profesor de la Universidad de las Islas Baleares, España. (Esperanza Armendáriz) a Facultad de Filosofía y Letras editó el libro Concepciones y representaciones del cambio educativo, el cual reúne diversas investigaciones realizadas por los miembros del cuerpo académico Cambio educativo: discursos, actores y práctica, así como investigadores de reconocimiento nacional e internacional. El texto coordinado por Miguel de la Torre Gamboa está divido en tres secciones generales: Contextos socioculturales y representaciones sobre lo educativo, Las representaciones de lo educativo: el discurso de maestros y estudiantes sobre el cambio y Las representaciones sociales como teoría de la interpretación y expresión de la visión del mundo. De la Torre Gamboa dijo que esta publicación apoyará el trabajo de estudiantes y maestros de las distintas carreras universitarias que incorporan el tema de las representaciones sociales como parte de sus contenidos curriculares. En los once ensayos hay análisis desde lo teórico-conceptual hasta la reflexión sobre procesos concretos en los que se expresan modos específicos de interpretar y representar los cambios educativos por profesores, estudiantes, investigadores, intelectuales y funcionarios. “Va desde los procesos de cambio en la propia institución y, particularmente los vividos en la educación superior, que nos llevaron a pensar en la necesidad de reflexionar sobre el modo en que éstos se han ido dando”, dijo el catedrático. El libro fue presentado el 25 de febrero en el Auditorio Alfonso Rangel Guerra. (Ana Liñán Aguilar) �15 de marzo de 2009 Cátedra Ramón Cárdenas Coronado La Facultad de Contaduría Pública y Administración instituyó un ciclo de conferencias para honrar la memoria de su fundador en el centenario de su natalicio. Su visión fue fundamental en la formación emprendedora de Nuevo León Esperanza Armendáriz y Ana Liñán Aguilar E n este 2009 se festeja el centenario del natalicio y quince años del fallecimiento de don Ramón Cárdenas Coronado, fundador de la Facultad de Comercio y Administración, actual Facultad de Contaduría Pública y Administración. En honor de quien fuera nombrado en Venezuela como Contador Benemérito de las Américas, el rector José Antonio González Treviño inauguró, el 17 de febrero, una cátedra que lleva su nombre. La cátedra será invaluable para las nuevas generaciones de contadores y administradores al participar expertos de los despachos más importantes a nivel nacional e internacional. “Este foro será un espacio ideal para motivar a nuestros estudiantes a vivir con los consejos y enseñanzas de los principales actores de su profesión; les permitirá actualizarse en su disciplina, pensar en el futuro y prepararse de acuerdo con las necesidades demandadas por la sociedad actual”, expresó. El director de la facultad Jorge Castillo Villarreal explicó los beneficios de este ciclo de conferencias. “Aparte de honrar a nuestro director fundador, estas conferencias nos dejarán una idea de cuáles son las condiciones económicas que giran alrededor del mundo.” Además acentuó las cualidades del precursor de la facultad al señalar que don Ramón Cárdenas Coronado es una figura emblemática, “sus aportaciones van más allá de esta escuela porque promovió y difundió esta profesión al crear en esta ciudad el primer despacho de contadores fuera del Distrito Federal, en 1935”. Fotos: Efraín Aldama Villa Su influencia en Nuevo León es tal que todas sus acciones contribuyeron para que esa característica de gente emprendedora nos fuera legada y nos distinga en el país. Los invitados de honor fueron los hijos del contador público Ramón Cárdenas Coronado y su esposa Concepción Marroquín de Cárdenas: Ramón, Rosa María, María Concepción, Isabel y Manuel Humberto; a su hija Yolanda le fue imposible acudir a este acto que se realizó en el auditorio Gumercindo Cantú Hinojosa. La administración actual de la facultad editó un libro para dar testimonio de la vida y obra de don Ramón Cárdenas Coronado, el cual fue entregado a cada uno de los asistentes, en su mayoría estudiantes. “Con sencillez, pensaba que no hay recompensa más grande “Con sencillez pensaba que no hay recompensa más grande que ver triunfar una idea o ver nacer una institución.” que ver triunfar una idea o ver nacer una institución, estuvo presto a servir, como alguna vez lo dijera: mientras las fuerzas y la vida nos alcancen”, señaló el historiador Jorge Pedraza Salinas. En el marco de la inauguración de la cátedra, el contador público Javier Sánchez, egresado de la UANL, impartió la conferencia “Las repercusiones fiscales de la crisis: sus efectos en el ISR, PTU e IETU”, en el auditorio Gumercindo Cantú Hinojosa. “La tendencia mundial es bajar el impuesto sobre la renta (ISR) y subir el impuesto sobre el valor agregado (IVA) porque es un impuesto que todo mundo va a pagar”, agregó el también coordinador de la Maestría en Impuestos de la UANL. Sobre que sería más conveniente pagar el impuesto sobre la renta que el impuesto empresarial de tasa única (IETU) debido a que es más económico y menos complejo de calcular. Sánchez recordó al físico alemán Albert Einstein al decir: “La crisis trae progresos… la verdadera crisis es la crisis de la incompetencia… callar la crisis es exaltar el conformismo”. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �ciencia y tecnología [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 Javier Morales, maestro de la FIME y estudiante del doctorado en la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la UANL, junto a los científicos Víctor Castaño y Luis Miguel Apátiga, ambos de la UNAM, obtuvieron diamantes a partir del famoso tequila, un descubrimiento que ha llevado sus nombres por todo el mundo. Obtener diamantes del tequila causa gran impacto en los medios científicos Lizbet García Rodríguez E n idiomas tan distantes como el japonés, el portugués, el italiano, el inglés, el español o el alemán, apareció su nombre. El propio maestro Javier Morales se sorprendió del resultado al teclear su nombre en Google, acompañado de una palabra clave, no sólo para la búsqueda, sino además para su vida de investigador: tequila. Haber obtenido películas delgadas de diamante basadas en una formulación de tequila ha llevado a Morales, maestro de la FIME y estudiante del doctorado en la Facultad de Físico-Matemáticas de la UANL, junto a su director de tesis, el Dr. Víctor Castaño, y el Dr. Luis Miguel Apátiga, ambos de la UNAM, no sólo a los titulares de Science, New Science, Telegraph, The Times of India, Marie Claire, ConCiencia News o Milenio Semanal, sino a un estadío superior en la historia de la obtención del material natural de mayor dureza. El principio de la historia es muy sencillo. Al integrarse al doctorado en Ingeniería Física Industrial (DIFI) en la Facultad de FísicoMatemáticas de la UANL, Morales se interesó por el área de películas delgadas, pero no contaban con ningún equipo listo para investigar este tema. “El Ing. Rubén Niño Rivera, subdirector del doctorado, y el Dr. Rubén Morones, coordinador del DIFI en 2006, me contactaron con el Dr. Víctor Manuel Castaño Meneses, director del Centro de Física Aplicada y Tecnología Avanzada (Cfata) de la UNAM, quien con todo gusto aceptó ser mi director de tesis y puso a mi Fotos: Pablo Cuéllar Zárate disposición los equipos necesarios para iniciar una investigación en el área de mi interés”, relata Javier Morales, quien asegura que nunca pensó específicamente en diamantes. “El doctor Castaño me ofrece como tema de tesis crecer películas de diamante con una técnica que actualmente no se había utilizado para tal efecto. La técnica es Plicvd (Pulsed Liquid Injection Chemical Vapor Deposition) que en español sería Depósito de Vapores Químicos Mediante la Inyección Pulsada de Líquido, con esta técnica se pueden emplear precursores líquidos.” Pero, ¿hacer diamantes? Morales pensó que no estaba preparado para eso, el primer paso fue conocer el laboratorio donde trabajaría y luego regresó a Monterrey con un tema de tesis de doctorado, pero muy preocupado por el reto. “Y empecé a investigar termodinámica, cinética, todo acerca del diamante, sus técnicas de sintetizado existentes y ver artículos de investigación al respecto; dos meses después, en abril de 2007, regresé al Cfata y fue cuando obtuve las películas de diamante usando una mezcla de acetona y agua como precursor, la idea que les propuse de agregar agua al acetona para que termodinámicamente fuera factible crecer películas de diamante les pareció muy buena a los doctores Castaño y Apátiga. Yo nunca había visto los diamantes en el microscopio de barrido, dije ¡mucho gusto!” Pero a Javier Morales le había parecido muy sencillo. Decidió continuar sus estudios, se volcó hacia la cinética molecular de los precursores empleados en la formación de diamante y encontró que cualquier orgánico “corregido con agua” para cambiar la relación atómica carbón- �15 de marzo de 2009 Por una parte el diamante, con su valor, y por otro lado la fama del mexicano tequila en el mundo, provocaron una bomba de divulgación y novedad en medios impresos, electrónicos y audiovisuales en un sinnúmero de países. hidrógeno-oxígeno es útil como precursor en la formación de películas de diamante. Una de sus tantas noches interminables de búsquedas, vio en sus cálculos que ocupaba 40 por ciento de etanol y 60 por ciento de agua. Por casualidad su esposa le recordó que debían comprar un tequila y la respuesta que obtuvo fue: “¡Sí, con tequila también se puede!” “¿De que hablas? –preguntó ella.” “No, olvídate, duérmete.” Y en el siguiente experimento obtuvo películas de diamante a partir de etanol, metanol corregidos con agua, y también con tequila solo. Por una parte el diamante, con su valor, y por otro lado la fama del mexicano tequila en el mundo provocaron una bomba de divulgación y novedad en medios impresos, electrónicos y audiovisuales en un sinnúmero de países. Los trabajos fueron publicados en revistas internacionales arbitradas, pero el artículo “Growth of diamond films from tequila” publicado en arXiv.org causó un gran impacto especialmente en los medios de difusión científica. Se han publicado dos artículos en revistas indexadas internacionales, otros dos se han enviado para su Imágenes de AFM (Atomic force microscope) de una película de diamante publicación y cuentan con once participaciones en congresos nacionales e internacionales. “Este trabajo nos ha traído por todos lados –comenta con sencillez el maestro Morales–, hace más de un mes nos hablaron de Suiza, del Museo de Antropología e Historia, que querían nuestras imágenes para reseñar nuestro trabajo. Son cosas muy satisfactorias. Yo sólo pensaba en sacar la investigación de mi doctorado, no esperaba tener toda esta difusión.” Un paso más en el mundo de las nanotecnologías Los diamantes obtenidos no pueden verse a simple vista, su morfología requiere un microscopio de alta definición para ser vista, lo que se llama normalmente un microscopio de barrido. “Son muy pequeños, se puede controlar el tamaño de los mismos desde 100 a 400 nanómetros. Pero las aplicaciones son muchas y van desde un recubrimiento de diamante en herramientas de corte o dados de trefilado, el diamante se puede dopar como el silicio, es decir, se puede hacer toda una electrónica basada en el diamante como semiconductor, la diferencia es que el diamante es mucho más resistente a la temperatura y a la corrosión, las nuevas computadoras o dispositivos electrónicos pudieran soportar condiciones muy severas de operación.” Mencionó otras aplicaciones como son sensores de temperatura, presión y de partículas alfa, y la aplicación en MEMS (Micro Electro Mechanical Sistems). “Mi trabajo es una nueva forma de sintetizar las películas de diamantes y los usos son muchísimos. Aparte de ser muy bonito, el diamante es una estructura muy estable. “Se hace con átomos de carbón... si tú agarras carbón del que usas para asar la carne y los pones a alta presión, a alta temperatura, llega un momento en que la interacción de los átomos ya no soportan esas condiciones, se reagrupan con otros enlaces y forman los diamantes. Claro, lleva condiciones especiales, por eso es tan gratificante haberlos obtenido.” Habló de aplicaciones mecánicas, “el diamante es de los metales más duros, es el que tiene menos fricción, hay aplicaciones tecnológicas, si recubres un acero con diamantes ya sea para hacer un dado de extrusión, un trefilado de alambre, esa pieza te va a durar más que con cualquier otro tratamiento convencional que se le dé, como un nitrurado, un carburizado, que son buenos, pero un diamantado es mejor. “Muchos de los circuitos que disparan las bolsas de aire de los coches son de diamantes.” El científico insistió en su agradecimiento a las dos instituciones de educación superior que lo han apoyado en su trayectoria investigativa, la UANL y la UNAM. “La Universidad Autónoma de Nuevo León me ha dado la prepa, la maestría, el doctorado, me ha apoyado mucho. El Dr. Rubén Morones, coordinador del programa de doctorado en Físico-Matemáticas, trata de impulsar mucho a los alumnos en sus áreas de interés. Y el Dr. Castaño, mi director de tesis, ha sido un apoyo invaluable.” El camino de la investigación hace resurgir metas y Javier Morales se adentra en sus pesquisas. Ahora la etapa de la escritura de la tesis, reunir el material necesario, doctorarse y no parar sus búsquedas en el mundo alucinante de la ciencia. 11 ] ciencia y tecnología V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 Centro Regional para el Estudio del Adulto Mayor (Cream) Como centro de diagnóstico, manejo, tratamiento, rehabilitación e investigación en geriatría y gerontología brinda una atención global a la persona mayor. Enjevecer con calidad de vida ¿ Lizbet García Rodríguez Es posible envejecer con calidad de vida? ¿Se acaban los planes cuando uno se hace “viejo”? Precisamente los años acumulados ponen a trabajar a estas personas, ocupadas en lograr la excelencia en la cultura del envejecimiento. Se trata de un equipo interdisciplinario en el Centro Regional para el Estudio del Adulto Mayor (Cream) liderado por el Dr. Ricardo Salinas Martínez y conformado por médicos geriatras, gerontólogos, psicogeriatras, neuropsicólogos, especialistas en nutrición, trabajo social, enfermería, fisioterapia, uroginecología y podología. Un conjunto de actividades múltiples para la estimulación del buen desarrollo del proceso de envejecimiento es lo que estos especialistas del Hospital Universitario José Eleuterio González llaman “un envejecimiento robusto o exitoso”. “Hay enfermedades que son asociadas a la vejez, que la edad va haciendo más frecuentes –relata el Dr. Ricardo Salinas, jefe del Servicio de Geriatría– y esas son hipertensión, diabetes mellitus, algunas formas de cáncer, enfermedades cerebrovasculares, de Parkinson, y la demencia de Alzheimer. “Y hay otras enfermedades que son propias de la vejez, resultado de la interacción de varias enfermedades en un solo individuo y su presentación atípica, en lo que llamamos los síndromes geriátricos.” Entre estas últimas mencionó los trastornos depresivos, trastornos de memoria o confusión, inmovilidad, trastornos de la marcha y caída, síndrome de fragilidad, incontinencia urinaria, problemas del pie y la hiporexia del anciano, es decir, la pérdida de apetito en la persona mayor. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Tenemos un taller de estimulación cognitiva para enfermos de Alzheimer – agregó el doctor–, un club de geriatría que se reúne una vez al mes para hablar de aspectos propios de la salud de la persona mayor, tenemos talleres de pintura, clases de baile, trabajamos en terapias de apoyo para familiares de pacientes con Alzheimer y un nuevo taller para estímulo de la memoria dirigido a personas sanas que reporten tener olvidos importantes.” En el último año el Cream atendió a cerca de cuatro mil personas incluyendo a quienes acuden a sus instalaciones, ubicadas a un lado de la entrada a Urgencias del HU, en los servicios de hospitalización y en las casas de residencia o asilos. El tratamiento no es exclusivamente médico. La trabajadora social Rebeca Barbosa Téllez, coordinadora del Programa de Educación del Adulto Mayor del Cream, habla de la importancia, no sólo de que la persona cuide y conozca su vejez para poder disfrutarla y tener una mejor calidad de vida durante el envejecimiento, sino tomar conciencia desde edades tempranas de que los cuidados en la juventud se revierten en más calidad de vida en la etapa de la vejez. “Tenemos un programa de educación social –relató Barbosa Téllez–, se lleva durante todo el año, dos veces al mes se dan pláticas educativas relacionadas con el envejecimiento, los problemas de salud más apremiantes sucedidos dentro de esa etapa, la relación con la familia, el cuidado de todos los miembros del grupo familiar hacia el adulto mayor.” El programa involucra temas diversos, autoestima, ejercicio físico, nutrición, amor, depresión, insomnio y memoria, entre otros. La neuropsicóloga Sandra Meza Cavazos trabaja teniendo en cuenta la situación emocional de los mayores y su relación con la familia. “Normalmente el adulto mayor tiende, por una dinámica o cultura establecida en nuestra sociedad, a adaptarse a un nuevo rol en el cual no demandan lo que en realidad les gustaría, tienden a aceptar un poco más lo que vienen a decirle los hijos porque en estas etapas se hace una inversión de los roles. “El hijo pasa a ser la cabeza de la familia, quien administra, controla y decide, pero realmente eso no es lo mejor para el adulto mayor pues ellos siguen teniendo deseos, inquietudes.” Ricardo Salinas refirió el fenómeno, denominado ageísmo, que conlleva a ciertas posturas de prejuicios hacia las personas de avanzada edad. “Es un fenómeno cultural que debemos erradicar. Parte de nuestro propósito es educar a la gente de que el envejecimiento no necesariamente cursa con la enfermedad o el sufrimiento. La depresión o confusión no son intrínsecas del envejecimiento, son manifestaciones de una enfermedad que debe ser diagnosticada y atendida.” La intención de ofrecer un enfoque integral al tema les hace observar de cerca y promover los derechos del adulto mayor. Rebeca Barbosa �15 de marzo de 2009 explica que además de tener derechos como todos los civiles, existe la Ley del Adulto Mayor y la Procuraduría del Adulto Mayor. “Ante la falta en muchos casos de una cultura familiar sobre cómo cuidarlos y abordarlos, a veces llegan a los extremos de invadir o violentar sus derechos como personas, a veces sin querer o a veces premeditado.” Preocupa tendencia a envejecimiento demográfico Según cifras del Inegi, en la actualidad ocho de cada cien habitantes de Nuevo León son adultos mayores, es decir, tienen 60 o más años de edad, pero el número tiende a ir en aumento. El doctor Salinas mencionó el hecho de que en el último censo por primera vez menos niños nacieron que niños llegaron a los cinco años de edad, lo cual indica que la base de la población es más estrecha que el punto que sigue. “El envejecimiento primario es resultado de la disminución en los nacimientos, eso va a representar una situación dramática para 2050 donde hablaremos de 30 por ciento de gente mayor. Ahorita la relación anda como en un mayor por cinco o seis personas en edad económicamente activa, pero llegará a estar al dos por uno.” El Cream como centro de diagnóstico, manejo, tratamiento, rehabilitación e investigación en geriatría y gerontología se ocupa en el presente y trabaja por crear una cultura que minimice las predicciones futuras. “Brindamos una atención global a la persona mayor. La geriatría es la especialidad de la medicina que se encarga de los problemas de salud de la vejez y la gerontología se encarga del estudio del fenómeno de envejecimiento que puede abarcar muchas disciplinas, va desde lo biológico hasta lo social. “La combinación de ambos resulta en una mejor atención para la salud pues conocemos los aspectos sociales del envejecimiento, las expectativas de los individuos con su edad, las redes de apoyo formales e informales con que cuentan y, por otro lado, conocemos desde la fisiología del envejecimiento, cómo se presenta en el organismo, a consecuencia de qué, las enfermedades de la vejez y unas enfermedades muy particulares del adulto mayor que conocemos como síndromes geriátricos.” Las pláticas del programa de educación social para el adulto mayor se llevan a cabo los sábados a las 10:00 horas en el auditorio del Cream. Informes: teléfono 8123-2436. Fotos: Cream ¿Llega a un lugar y no recuerda a qué iba? C uando buscas las llaves y no sabes dónde las tienes, ir manejando y preguntarnos, ¿cerré la puerta, no la cerré? Cuando vas a un lugar y no te acuerdas a qué ibas... llega a ser bastante frustrante; entonces un problema de memoria no interfiere funcionalmente porque seguimos haciendo nuestras cosas, pero no tenemos la misma tranquilidad, no estamos igual de relajados, por lo que se llega a reducir de alguna manera nuestra calidad de vida. Después de plantearse la anterior reflexión, la neuropsicóloga Sandra Meza Cavazos pensó en establecer un taller donde las personas aprendieran a analizar los fallos de memoria, aplicar estrategias para minimizarlos, ofrecer técnicas para mejorar el recuerdo y aumentar los conocimientos sobre qué es y cómo funciona la memoria. “En la mayoría de los casos son personas normales sin ninguna enfermedad diagnosticada –explica Sandra Meza–, el problema de memoria se debe más bien a un problema de atención, son olvidos cotidianos que no se consideran enfermedad, pero es importante acudir al servicio para una evaluación a fin de determinar si hay otros síntomas que puedan apoyar el diagnóstico de una demencia.” El Taller de Mejora de la Memoria en el Cream consta de dinámicas grupales estructuradas en una sesión semanal de hora y media, con una duración de tres meses. Va dirigido a personas a partir de los 40 años con quejas de pérdida de memoria y se interesen por estrategias para mejorar su estado. “Influyen muchas variables –agrega Meza–, podemos hablar de variables ambientales como contaminación, ruido, estrés, experiencias personales, pérdidas familiares, de empleo, de rol social, que pueden llevar a una persona a una situación de olvidos tempranos y autolimitados.” También mencionó variables genéticas, aspectos físicos de la persona, “no podemos determinar que si comienza a tener olvidos y no se cuida va a caer en alguna enfermedad, pero podemos decir que es más probable”. El taller se estructura en dos sesiones iniciales de bases teóricas a través de un lenguaje coloquial; en el resto de la sesiones se revisan técnicas, ejercicios y se dan estrategias para mejorar la memoria. En la primera y en la última sesión se hace una evaluación aplicando una escala sobre quejas subjetivas de memoria para determinar el efecto del taller. “Para entrar al taller, primero se hacen dos pruebas básicas, lo que se conoce comúnmente como el minimental, un instrumento usado a nivel internacional con treinta preguntas para evaluar de manera muy general memoria, lenguaje, praxia, atención, orientación, cálculo. “Se aplica además la escala de depresión geriátrica (GDS por sus siglas en inglés). Si la persona obtiene más de 24 puntos en el minimental y un GDS de menos de cinco puntos se considera apto para entrar al taller, es decir, no estar deprimido y no tener problemas de memoria muy significativos.” La especialista señala que en un ambiente de muy baja estimulación, mayormente de recursos económicos bajos, cuando no se tiene un ambiente sano, de actividad y cuidados, la calidad de vida disminuye. La atención a tiempo de cada uno de estos aspectos ayuda a prevenir padecimientos importantes en edades avanzadas como el Alzheimer. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 vida académica [ 14 Foto: Efraín Aldama Villa En la Olimpiada Nacional de Química, celebrada en Campeche, los estudiantes de la UANL ganaron una medalla de oro, dos de plata y una de bronce. Esperanza Armendáriz E n la Olimpiada Nacional de Química, celebrada en Campeche, los estudiantes de la UANL ganaron una medalla de oro, dos de plata y una de bronce, es decir, la cosecha fue muy amplia en relación con el resto de los estados de la república mexicana. En la XVIII edición de esta competencia, realizada a partir del 9 de febrero, resultaron ganadores los jóvenes Érick Eduardo Vega González, José Armando Rodríguez Coronel, Patricio Iván Cortés Pérez y Jorge Alberto Núñez de León. “Estamos orgullosos del reconocimiento obtenido por los estudiantes en la olimpiada porque su destacada labor le permite a la Universidad mantener el liderazgo en el nivel medio superior en el país”, afirmó el rector José Antonio González Treviño. En la XVIII Olimpiada Nacional de Química participaron 184 estudiantes del nivel medio superior provenientes de veintinueve Más lauros académicos para jóvenes universitarios estados del país, quienes resolverian dos diferentes exámenes teóricos: “A” para estudiantes del último año de educación media superior y “B” para los del penúltimo grado. Los resultados de estos exámenes aplicados en diversos salones del Centro de Convenciones Campeche XXI determinó a quienes calificaron a la siguiente fase consistente en exámenes experimentales con una duración de cuatro horas y media. En este evento fueron seleccionados los participantes de la Olimpiada Internacional de Química a llevarse a cabo en el Reino Unido y de la Olimpiada Iberoamericana de Química, en Cuba. La olimpiada organizada por la Academia Mexicana de las “Nuestras preparatorias son altamente competitivas y esto se debe al desempeño de nuestros jóvenes.” Ciencias (AMC) tiene el propósito de impulsar el gusto por la ciencia entre los jóvenes mexicanos. En ceremonia efectuada el 3 de marzo en el piso 11 de la torre de Rectoría el Rector entregó un reconocimiento a los cuatro jóvenes ganadores en la Olimpiada Nacional de Química, así como a los seis de la de Biología. Los resultados obtenidos en ambas justas académicas son producto de un trabajo coordinado de directivos, profesores y estudiantes pertenecientes al Programa de Desarrollo de Talentos del Nivel Medio Superior, integrado por más de mil 600 jóvenes. “Nuestras preparatorias son altamente competitivas y esto se debe al desempeño de nuestros jóvenes”, dijo, “ustedes tendrán todo el respaldo necesario para seguir preparándose en la institución.” Estuvieron en el acto de reconocimiento los padres de familia, así como Ramón Rafael Cavazos González, delegado estatal de la Olimpiada de Biología, y Cruz Imelda Páez Garza, delegada estatal de la Olimpiada de Química. �Suplemento cult ural Año 6, Número 85 vidauni@seyc. uanl. mx La belleza del desierto de Na El Mina Mitos, rit.os y creencias �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 15 de marzo de 2009 ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO Actualmente en las instalaciones de posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras l persignarse al pasar por una iglesia, la idea de Monterrey como una ciudad emprendedora, las fiestas del Niño Fidencio, la creciente devoción por la Santa Muerte: nuestra vida diaria se encuentra llena de mitos, de ritos, de creencias. La manera en que ellos se entrelazan, sus redes, vínculos y orígenes nos habla mucho de una sociedad. Cristóbal López Carrera y Nydia Prieto Chávez son un par de investigadores cuyo interés se centra en estos mitos, ritos y creencias. Cristóbal es licenciado en historia por la misma facultad y cuenta además con una maestría en humanidades por parte de la Universidad de Monterrey. Nydia es egresada de Psicología de la UANL. se imparte, desde el 7 de marzo y durante diez sesiones sabatinas, un diplomado E ¿Hay alguna manera en que podamos definir “mito”? Cristóbal: Nosotros partimos de una definición operativa básica, aunque como quiera veríamos otras subjetivas y apostaríamos a que otra gente la complemente. destinado a particularizar en el norte de México los mitos a los que se vincula la actividad cotidiana y los ritos que llenan nuestra vida diaria. Básicamente sería una historia sagrada o ejemplar que confiere significado, es una estructura narrativa básica, pero que está enmarcada dentro de un horizonte de perspectivas de sentido más allá de la cotidianeidad. Ese sentido es desde la perspectiva antropológica, no es esta idea del mito que regularmente se maneja en medios como “mentira”, acá sería el mito como historia o utopía movilizadora, aunque esté fragmentada. Nydia: La triada del mito, rito y creencia también la pensamos un poco desde el “pienso, creo y actúo” de todo ser humano, teniendo en cuenta que todo actuar humano tiene de trasfondo un mito o una creencia, una forma de pensar. Es una intención de pensar en cómo actúa la gente, qué es lo que rige ese actuar. Cristóbal: Pensamiento y acción, la narrativa del mito se hace en relación con eso. Por ejemplo, hay mitos de origen en el noroeste, entre la población indígena de la costa de Sonora, mitos acuáticos vinculados con el mar. En la práctica de los grupos indígenas sigue siendo importante la pesca. La actividad cotidiana de alguna manera concreta está vinculada al mito. Pero igual no es sólo para los indígenas, podríamos pensar en el centro-norte los mitos en torno a Pancho Villa, un personaje histórico se convierte en mito y luego da origen a creencias y acciones porque hay gente que le reza, que lo ha convertido en santo. El norte es muy rico en cuanto a casos, mencionas a Pancho Villa, también está el Niño Fidencio o la Santa Muerte. ¿Qué elementos del norte influyen en la manera de concebir el mito? Cristóbal: El norte, como cualquier otra parte del mundo, tiene particularidades históricas específicas y algunas generalidades que lo conectan con todo. La historia misma de la región, una historia afincada en grupos cazadores-recolectores, eso sería una particularidad. Hay una historia y una mitología afincados en la prehistoria. Vamos a encontrar creencias, costumbres o tradiciones o hasta mitos que tienen que ver no con cientos de años, �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de marzo de 2009 sino con miles de años. Y por otro extremo tendríamos el ciclo industrial que tiene cien años y que ha generado una serie de mitos. La región tiene ciertas particularidades económicas que la lanzaron de la prehistoria a la modernidad en trescientos años. Hay una mitología industrial, la mitología del desierto en Monterrey, la característica productiva en la región del noreste ha hecho que se crea en mitos como “el vencer al desierto” o las “doce familias emprendedoras”, algunas particularidades económicas están muy relacionadas con el mito. En Torreón es donde se mantiene mucho ese lema de “vencimos al desierto”. Cristóbal: En el caso de Torreón sí aplicaría, es una historia ejemplar. El mito se convierte en movilizador, pero a veces sí tiene correspondencia y otras veces es ideológico. Nydia: Respecto al mito de que en Nuevo León hay desierto, veíamos una nota en el periódico donde dicen desde México que iban a hacer una novela sobre el paisaje de Nuevo León y esperaban ver el desierto. Y empiezan a mostrar una serie de cascadas y de bosques, como sorprendidos de que pudiera haber ese paisaje, cuando sí existe. Hablando de otras particularidades sobre los ritos aquí en el noreste, está la particularidad del rito de Fidencio, cómo se lleva en lo individual, en grupos familiares, siempre hay un altar donde está el Santo Niño Fidencio, pero también está el culto a San Judas, a la Virgen de Guadalupe. También podemos hablar de los grafitis de la Virgen de Guadalupe en las colonias, que para el barrio el hecho de que los chavos banda pinten el mural de la Virgen les da un sentido de pertenencia y de acogida a estos muchachos. Ayuda a crear un sentimiento de identidad. Cristóbal: Claro, y también construye historias. Hay cosas muy contemporáneas que se convierten en historias ejemplares que dan identidad flama 3 y dan sentido. Si alguien pinta una Virgen de Guadalupe y establece los elementos de la banda, sus símbolos de grafiti, a veces el mural tiene una serie de historias y compartimientos. Nos ha tocado ver figuras en colonias en las que había veladoras. El mural se convierte en altar, todo este sistema de mitología y poética cotidiana, el “yo me identifico y formo parte de…”, son pequeños horizontes de sentido. Mencionabas ahorita a la Santa Muerte. La Santa Muerte ahorita se convertiría en un componente mitológico particular aquí en el norte porque vamos a encontrar iconografía, objetos, creencias en torno a ella en el centro-norte y en el noroeste. En todo el sur de Santa Muerte en una población minera de Zacatecas, en la época colonial, en esta dinámica de que es una labor muy peligrosa. Es una referencia histórica. Hay otra referencia de que hace ya treinta años existía la figura, pero de un modo muy marginal. No queda muy claro, lo cual no es un problema porque en literatura popular no puedes encontrar el origen, es muy raro, salvo casos extraordinarios como el de Fidencio, que está afincado ahí, aunque los componentes de Fidencio son de muchas partes: tiene un poco de espiritismo europeo, tiene un poco de curanderismo tradicional, de religiosidad católica. Hay gente que dice que la Santa Muerte remite a los cultos prehispánicos de la como seres humanos, como seres sociales? Estados Unidos está presente, pero está más cargado para el noreste. Aquí hay capillas públicas abiertas, hay identificación de la Santa Muerte con grupos de la delincuencia organizada o al menos una asimilación, hay un arraigo de este componente mágicoreligioso en la zona. muerte, pero la figura, si la toma uno como tal, es medieval; es una figura avalada por la Iglesia católica en la época medieval. Es una síntesis de componentes. La particularidad son las historias de “revelación” de la Santa Muerte porque aquí sí hay historia acerca de la revelación de la Santa Muerte dentro los sueños o como aparición para empezar a rendirle culto, que son las historias que la gente platica de cómo empezó a rendirle culto. El origen histórico concreto sería muy difícil. como un termómetro. Ésta te refleja cómo la gente etiqueta y clasifica y ve determinados sujetos, por ejemplo, del crimen organizado. Aparece el Señor de los Cielos, los barones de la droga y el narcotráfico, son etiquetas que hasta parecen etiquetas tribales. Hasta el más materialista de alguna manera se maneja con historias ejemplares que le dan sentido a su actuar cotidiano. Y no es algo que digamos nosotros, sino que se ha trabajado durante mucho tiempo. Es una antología viva, andante, que está ahí y que muchas veces no reflexionamos. Aunque la Santa Muerte parece ser que tiene su origen en la ciudad de México, en el centro. Cristóbal: Las investigaciones no nos permiten rastrear, aunque hay orígenes probables. Una investigación dice que había una efigie de la ¿Qué tan indispensable son los mitos para nuestra vida diaria, Nydia: La parte de los mitos es esta parte ideológica, sustancial. La triada mitorito-creencia se alimenta continuamente. Nuestra vida diaria está llena de ritos, desde pasar frente a una iglesia y persignarte o decirle a la gente “salud” cuando estornuda, y las creencias no se diga. Estos mitos están dentro de la parte ideológica, de nuestra estructura de pensamiento. ¿Por qué a veces uno no entiende a gente de otras culturas? Porque sus mitos y sus ritos son diferentes a los nuestros, su cosmogonía, aun en la actualidad. Esto de los mitos no es particularidad de culturas aborígenes. Cristóbal: Estamos inmersos. Nosotros trabajamos mucho la lírica popular porque es �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 15 de marzo de 2009 Los “tapados” son los seres humanos que nacieron en el fondo del barril y ahora les dieron la oportunidad de salir a la calle y convertirse en estrellas de la película. Nada qué perder ENTREVISTA Dra. Lylia Isabel Palacios Hernández Instituto de Investigaciones Sociales UANL (Iinso) ■ ROCÍO CÁRDENAS A raíz de los últimos acontecimientos en nuestra ciudad hemos sido testigos de una serie de bloqueos viales. Tales bloqueos, como ya se ha dado a conocer por diversos medios de comunicación, son realizados por ciertos grupos de personas conocidas hasta el momento como “los tapados”. Genaro García Luna, responsable de la Secretaría de Seguridad Pública Federal (SSPF), adelantó que tales manifestaciones estaban “infiltradas’’ por el narcotráfico. Pero no les puso nombre ni apellido. Fue el gobernador Natividad González Parás el que calificó a los manifestantes inconformes “tapados’’ como asalariados del Cártel del Golfo. Precisamente este sobrenombre colectivo se les dio debido a que cubrían sus rostros con paliacates, pedazos de tela, gorras tipo pasamontañas y hasta tapabocas. Grupos heterogéneos compuestos por jóvenes de escasos recursos en su mayoría mujeres jóvenes con hijos pequeños, aparentemente movilizados por el crimen organizado, acudieron a diversos puntos viales estratégicos como las avenidas Ruiz Cortines, ave. Constitución y Pino Suárez para protestar en contra de las acciones del Ejército mexicano. Mi afán al reflexionar sobre estos hechos en la siguiente entrevista es la de poder establecer sus orígenes sociales, además de plantear motivos de reflexión importantes en la comunidad universitaria, principalmente dentro de su comunidad estudiantil. ¿Podría darnos una visión social del fenómeno de los “tapados” y de los bloqueos en las principales arterias de la ciudad? Lo primero que hay que reconocer es que estos actos de bloquear calles de manera violenta son acciones de protesta urbana que se han realizado con anterioridad en muy diferentes circunstancias. El diario vivir en una ciudad como Monterrey, altamente dependiente del automóvil y además mal diseñada en términos de planeación vial vuelve estratégica la fluidez que pueda tener la población que se traslada en vehículos sobre estas arterias. Estas condiciones favorecen el hecho de que los ciudadanos que protestan por cualquier causa manifestándose y bloqueando las calles encuentren un espacio en donde su reclamo se convertirá en un acto altamente efectivo. ¿Qué es lo que a usted como ciudadana y como socióloga le llama más la atención con respecto a este fenómeno? A lo largo del tiempo nos hemos podido dar cuenta de que el bloqueo de calles es una acción de lucha para manifestar algo y conlleva por consiguiente una molestia o un daño directo a terceros. Lo que primero llama mi atención es que estos bloqueos “aparentemente” no tienen una causa. Hemos visto en otras ocasiones a las señoras o amas de casa bloqueando una calle en ciertos casos, cuando no tienen luz, cuando no tienen agua. Algunas otras veces bloquean una calle trabajadores que protestan ante alguna arbitrariedad. Desde este panorama histórico podemos dar cuenta que los jóvenes que hoy se conocen como ¨tapados¨ tienen como objetivo principal el de realizar un acto que inmediatamente llame la atención especialmente de los medios de comunicación. En este caso específico, ¿qué elementos integran estas nuevas dinámicas de protesta en estos bloqueos de los “tapados”? La hendidura social que se manifiesta en estos grupos sociales de los “tapados” aparentemente no tiene una causa específica. El que el Gobierno se escude en la estrategia de culpar al crimen organizado es deliberado y pobre ante un contexto desde el cual el fenómeno de los “tapados” encierra en sí mismo una serie de causas que no queremos ver. Lo que se nos manifiesta directamente no es la causa evidente. Es bastante sencillo deducir, ante el clima de violencia que se vive en nuestra entidad, que detrás de estas movilizaciones se encuentra el crimen organizado. Detrás de ellos tenemos mujeres y sobre todo jovencitas con bebés en los brazos y detrás de ellas vemos que hay muchas preguntas sin respuesta. Detrás de los muchachos que abarcan edades entre los 12 y 18 años con actitudes agresivas y festivas se nos manifiesta ese Monterrey que está muy lejos de las visiones modernistas. Mucho más lejos aún de la visión romántica que sobrevive en el imaginario colectivo y que se pretende seguir manteniendo. Ya no estamos en ese Monterrey provinciano donde sus límites eran más o menos conocidos. Estamos en un Monterrey que se ha desbordado. En un área metropolitana que se ha desbordado practicamente en todos los sentidos. Tanto en términos sociales, urbanos y principalmente en términos políticos y de empleo. Entonces, ¿cuál es la causa principal de que estos grupos estén realizando estos bloqueos? Yo lo veo así, no es que haya una sola causa. Ellos son la causa. Estas personas están manifestando muchas causas para estar ellos ahí (participando en los bloqueos). Primero el hecho de que estén siendo manipulados por el crimen organizado es secundario en un ámbito tan problemático y violento como en el que viven. Pero déjame aclarar que ¨los tapados¨están siendo manipulados y utilizados porque hay condiciones para que ellos acepten participar de este fenómeno. Y aquí tenemos un factor relevante: quien los esté manipulando conoce perfectamente los entornos de miseria y pobreza extrema en donde viven estas mujeres, jóvenes y niños. Este elemento es importantísimo, estamos hablando que quien promueve, moviliza y coordina estos �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de marzo de 2009 bloqueos está planeando estos actos desde una dinámica causal a sus intereses. ¿Cuáles son los actores socio políticos que generan estos bloqueos? Primero no estamos viendo a la típica ama de casa, tampoco estamos viendo al trabajador taxista o agremiado a un sindicato protestando por algún motivo. Estamos viendo a muchachas jóvenes, muy jóvenes, casi adolescentes; madres con sus hijos. Especulo que muchas de ellas, tal vez sean solteras sin trabas que les impidan salir a realizar estos actos de riesgo para sí mismas y por ende para sus hijos. Estamos viendo a un sector de la sociedad que para muchos, especialmente para el Gobierno, empieza a ser un problema muy serio. Ese sector de la sociedad joven que debería una de dos: o estar en la escuela o estar en el trabajo. Si en Monterrey estuviéramos viviendo un estado social equilibrado y normal tendríamos las condiciones adecuadas para que este estrato más joven y marginado pudiera ser absorbido por cualquiera de estos dos sectores (laboral o educativo). Sin embargo, no están ni en un lugar (escuela) ni en otro (trabajo). Es decir, estos “tapados” pertenecen a una población urbana que ni siquiera tiene nombre en términos estadísticos. Porque la población económicamente inactiva es aquella que aún no tiene edad para trabajar. Pero el estado de excepción económica en la que viven estos jóvenes pone de manifiesto que no tienen opciones en su vida, ni de estudio ni de trabajo. La estadística normal y formal no le ha dado nombre a este fenómeno social que es resultado de la precarización creciente de las grandes urbes. ¿De qué manera el fenómeno de crecimiento de Monterrey ha generado un caldo de cultivo para esta enorme problemática social que estamos viviendo? Estamos en una ciudad que se ha metropolizado y que su sentido de metropolización se ha dado en una forma desordenada. Actualmente tenemos una población diseminada desde Zuazua hasta Santiago y desde Ciudad Juárez hasta García. Tenemos entonces una masa metropolitana que ha desbordado muchas de sus capacidades de infraestructura, si a eso le agregamos el elemento crisis económica tenemos por cuenta propia una crisis real que aunque los gobernantes se empeñen en desterrar debido a que su origen es extranjero, existe y es muy grave. Lo cierto es que nos golpea y nos golpea fuerte a todos porque nuestras condiciones económicas no eran las mejores para poder sortearla. Lo que ha venido a hacer esta crisis es simplemente rasgar más la hendidura social de la que te hablé al principio. En Monterrey no había suficiente empleo y ahora hay menos. Aquí no había suficientes expectativas de futuro para los jóvenes y los niños y tal parece que ahora habrá menos. Entonces, estamos ante una población que no tiene expectativas. ¿Por qué no irse a bloquear calles por trescientos pesos? ¿Porque no irme si además voy a volverme protagonista y salir en la tele? Entonces vemos que estos ciudadanos sin nombre viven en un estado de excepción y de pobreza extrema. ¿Y cuál sería desde su perspectiva la opción no violenta de solucionar este conflicto social? Yo creo que en este momento es importante retomar la historia. A lo largo del siglo XX se construyó esta idea imaginaria de un Monterrey idílico. El Monterrey donde todo mundo trabaja, donde todo mundo es próspero, el Monterrey tierra de oportunidades, el Monterrey en donde las relaciones obreropatronales son excelentes. Ese Monterrey que se construyó en el imaginario representacional de la modernidad solamente sigue viviendo en el imaginario de los gobernantes. Entonces, siento que la pobre respuesta ante estos personajes, ¨los tapados”, que llegan a la escena violenta del narco y que no salen del narco, sino que salen de la periferia, evidencian la incapacidad del Gobierno de romper con una serie de esquemas de un Monterrey que ya no es. Por otra parte el conflicto de los “tapados” también presenta la incapacidad de la población y del gobierno de ofrecer soluciones no violentas. Si tuvieran la capacidad de negociar pacíficamente estarían ya buscando el diálogo con ellos. Ante un diálogo formal puedes desarticular estos grupos de protesta inmediatamente porque no hay con quien discutir. Los “tapados” no son los artífices del acto. ¿Por qué tenemos que seguir en la violencia? Ellos nacieron en la violencia, ellos son originarios de zonas marginales de Apodaca, de San Nicolás, en donde ya se ha vuelto común el silencio ante la miseria y la falta de oportunidades. Si a ellos (los “tapados”) los buscan y les dicen que sus condiciones de vida se van a poner peor, los instigan a salir a las calles y a protestar ofreciéndoles comida y dinero para alimentar a sus hijos, pues no es difícil pensar que lo harán. Viéndolo desde esta perspectiva los “tapados” son los seres humanos que nacieron en el flama 5 fondo del barril y ahora les dieron la oportunidad de salir a la calle y convertirse en estrellas de la película. Ellos a diferencia de la clase media regiomontana, no tienen nada que perder. ¿Por qué existe esta enorme desensibilización ante la situación que viven cotidianamente estos jóvenes marginados? Es importante atender el asunto de la educación de estos jóvenes, necesitamos apoyarnos en los jóvenes universitarios, los cuales sí han tenido la oportunidad de acceder a una educación en un nivel medio superior. Nuestra Universidad en estos últimos años ha perdido su liderazgo en cuanto a generar una conciencia social. Nuestros maestros no generan interés en participar y proponer soluciones para los problemas sociales; entonces, ¿cómo podemos pedir este papel en nuestros estudiantes? Necesitamos formar jóvenes que se conviertan en ciudadanos participativos y críticos. No que tomen posturas radicales y despreocupadas ante la vida de otros regiomontanos especialmente los más desprotegidos y marginados. ¿Cómo podemos generar interés en esta situación tan grave en los jóvenes universitarios? Desde mi opinión es fundamental que nuestros jóvenes universitarios se sientan aludidos, molestos y sobre todo responsables ante lo que sucede. Nuestra responsabilidad como maestros y formadores de ciudadanos es la de generar un espíritu solidario no transitorio, sino permanente ante la necesidad de entender los fenómenos como la pobreza, la marginación y sobre todo la falta de oportunidades de todo tipo que tienen estos “otros” jóvenes. Estos muchachos (los “tapados”) no tienen dinero para tomar un camión, para darle de comer a sus hijos, mucho menos para entrar a estudiar en una universidad. Nuestros universitarios tienen las herramientas para apoyar el diálogo, el entendimiento, pero sobre todo deben sentir la necesidad de comprometerse de una manera real y correlacional a su vida estudiantil actual que enfrentada a esta realidad extrema es a todas luces privilegiada ante los que no tienen nada. Yo invito a los jóvenes a que reflexionen y a que retomen el papel crítico que por tradición le ha correspondido a nuestra alma mater, ese papel de conciencia social para proponer nuevas acciones efectivas en una sociedad que necesita de explicaciones, de orientaciones y de soluciones. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine 15 de marzo de 2009 ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO A principios de los noventa Pixar trabajaba con un equipo de aproximadamente 75 personas en lo que sería una de las películas emblemáticas de la década y un parteaguas de la animación por computadora: Toy Story. Hoy, con más de mil personas en la compañía, Pixar es uno de los estudios más importantes y premiados de la industria cinematográfica. Películas como Monsters Inc., Encontrando a Nemo, Los Increíbles, Ratatouille, Wall-E demuestran su éxito a través de entrañables personajes y una cuidada producción. Para celebrar sus ya más de veinte años de existencia, el estudio creó una exposición que detalla todo el trabajo técnico y artístico que existe detrás de la pantalla y de las computadoras: dibujos, esculturas, pintura, impresiones digitales, videos y transparencias. “Pixar: veinte años de animación” es el título de esta muestra que recoge quinientas piezas del estudio y que se encuentra en exhibición en el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (Marco) desde el 13 de marzo. La muestra inició su travesía mundial en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MOMA) en 2006 y ha visitado museos de Inglaterra, Japón, Australia, Finlandia y Corea del Sur. En Monterrey estará montada hasta el próximo mes de junio. Elyse Klaidman, curadora de Estudios de Animación Pixar y directora de arte y cine de Universidad Pixar, menciona en entrevista que la exposición fue siempre un sueño de John Lasseter, jefe de la oficina creativa del estudio, para mostrar al mundo que en su trabajo también se ejecuta arte “tradicional”. “La gente sabe que hacemos películas con tecnología y computadoras, pero mucha gente no sabe que también hacemos dibujo, como se han hecho hace miles de años, y esa es la inspiración de lo que hacemos.” Con base en Emeryville, California, muy cerca de San Francisco, la historia de Pixar se remonta a los años ochenta y va de la mano con la evolución en las técnicas computacionales de animación. Sin embargo, el tener una buena historia es siempre el punto de partida, como bien lo demuestra el primerizo cortometraje Luxo Jr., de donde salió la imagen corporativa del estudio, hasta su largometraje más reciente, Wall-E, premiado con el Óscar. “Pixar empezó con cortometrajes y con muy poca gente. Incluso de gente que supiera hacer animación por computadora. Era una mezcla de gente especializada en lo técnico y especialistas de arte y animación”, explica la curadora. “John Lasseter, jefe creativo, y nuestro director más fuerte, y Ed Catmull, fundador, trabajando veinte años juntos lograron el sueño. Al principio no tenían el éxito que tienen ahora, empezaron con los cortos hasta llegar a Toy Story, el primer largometraje. Muy poca gente trabajó por cuatro o cinco años sin saber si a la gente le iba a gustar. Fue una gran sorpresa cuando salió la película y a todo el mundo le gustó.” Los personajes de Toy Story, Buzz Lightyear y el vaquero Woody, lograron ganarse el corazón de grandes y chicos y generaron un éxito de público y crítica por el cual la Academia de Artes Cinematográficas otorgó un Óscar especial a John Lasseter. La historia, el centro del trabajo Elyse Klaidman explica que muchas cosas han cambiado a lo largo de la historia de Pixar. Ahora se cuenta con tecnología mucho más fuerte, un estudio más grande, aunque la fórmula sigue siendo la misma: trabajo en equipo y la mezcla de tecnología y arte. Pero, ante todo, contar una buena historia: “Si no tenemos una historia fuerte no vale la pena hacerla, no importa si es muy bonita o la tecnología es impresionante. Tiene que haber una historia. Trabajamos al principio en ella, desarrollamos el arte y el diseño, y al mismo tiempo la gente que trabaja con lo tecnológico piensa en cómo se pueden realizar las cosas que los artistas están imaginando. Esos son los principios de Pixar.” La muestra recoge mucho del arte que se realiza en estas i �Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de marzo de 2009 flama 7 realizarla. También tienes que pensar si quieres hacer una película de animación o sería mejor una película con actores reales. Puede que haya algunas ideas buenas del director, pero siempre pensamos si serían buenas en animación o de otra manera. Y si sería en animación en computadora o de manera tradicional. - 1e animación mucho, dibujan y piensan en que si cada acción que realiza es en verdad su personalidad. “Se trabaja la historia hablando con el director, con los storysupervisors, después hacemos el dibujo y el diseño, analizando si coincide con su carácter. En la exposición tenemos muchos diseños, dibujos y esculturas de personajes para ver cómo empezaban con una idea y cambiaban a medida que la historia cambia o las ideas del director se afianzan. Por ejemplo, del personaje de Sulley en Monsters Inc. hay quince esculturas, empezando por cosas muy simples hasta llegar a su forma final, así como muchos La exposición presentada en el Marco detalla el trabajo técnico y artístico detrás de la pantalla y de las computadoras al recoger quinientas piezas de sus estudios desde dibujos, esculturas, pintura, impresiones digitales hasta videos y transparencias sesiones de trabajo: esculturas, dibujos, bocetos, pinturas desde óleo, acuarela, acrílico y gouache. También se instaló un zootropo con imágenes de Toy Story. Este es un juguete del siglo XIX que consiste en un tambor giratorio con cortes a través de los cuales se puede mirar los dibujos del interior, creando la ilusión de movimiento. Klaidman detalló un poco más el método de trabajo del estudio, a partir de la historia. “Pixar es un estudio donde los directores generan las ideas y deben tener mucha pasión en ello. Somos un director-driven studio. El director trabaja primero con un grupo de artistas enfocados en la historia, un pequeño grupo donde hablan de todo: ¿cómo va a suceder la acción?, ¿quiénes son los personajes más importantes?, ¿qué puede hacer tal personaje?, ¿haría tal cosa o no? Discuten dibujos de las diferentes posibilidades que hubo”. ¿Considera que hay algo que la animación por computadora no pueda transmitir? Es diferente, tienes que pensar qué forma de animación o qué tipo de película quieres hacer y en si ésta encaja con la historia. Hay algunas animaciones que serán mejor en 2D, a mano o en stopmotion. Tiene que ir muy al parejo la idea y la manera de La Universidad Pixar El estudio cuenta también con otro proyecto del cual Elise Klaidman es directora de arte y cinematografía, la Universidad Pixar. Ésta surge a idea del presidente de la compañía como un modo de que toda la gente del estudio pudiera conocer un poco más de arte y tecnología. “Son clases de arte, animación, de actuación, de realización de películas con personajes humanos; podría ser el caso de una persona que trabaja en el departamento de finanzas, que toma clases de cómo hacer una película de animación y de esta manera se siente más incorporado a Pixar, y así aprende más y si tiene que tomar una decisión sobre el dinero de una película tiene una visión diferente, pero también es un sitio donde se puede conocer más gente y ampliar la mente.” “También enseñamos los avances en tecnología, que siempre está cambiando. Cuando algo se transforma tenemos que enseñarlo a nuestra gente que ya lleva mucho tiempo. Tenemos también visitantes y residentes de todos lados mostrando su trabajo para que la gente en Pixar esté siempre inspirada. También hacemos exposiciones y guardamos todo el arte de cada película, tenemos un archivo.” Actualmente Pixar prepara el lanzamiento de su más reciente película animada, que llevará por título Up y que se espera esté en las pantallas de Estados Unidos en mayo, y de la cual hay una selección en la exposición. “No quiero decir mucho acerca de Up, porque es tan bonita la historia que quiero que cuando la gente la vea, quede sorprendida”, explicó Klaidman, “pero es una historia con mucha alma y corazón, entre dos personajes, un niño y un señor de ochenta años que se van en una aventura a Latinoamérica, en su casa, volando con muchos globos. Es una historia de amor, más que nada.” ¿Hay algún largometraje de Pixar que sea su preferido? Es difícil, es como decidir entre tus hijos (risas). Aunque sí, tengo a mis preferidos: Los Increíbles, Toy Story, Ratatouille y la que viene, Up. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de marzo de 2009 El paisaje desértico del municipio de Mina esconde un ecosistema donde todavía es posible conocer, apreciar y sentir la vida silvestre de forma natural sin la intervención del ser humano. La belleza del desierto de Mina ¿ ARIANNA GISELA TEJEDA TÉLLEZ Cuántas veces nos han dicho o hemos escuchado que los desiertos son lugares desolados en los que no existe vida? Tal vez en más de una ocasión hemos tenido alguna plática en la que se mencione esta aseveración, pero ¿qué tan cierta es? México cuenta con un gran número de ecosistemas, entre ellos el desierto que se caracteriza por tener muy poca precipitación anual, es decir, las lluvias son escasas durante el año. Estas regiones desérticas están distribuidas principalmente en el norte del país, incluyendo Baja California Norte, Baja California Sur, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas, Durango, San Luis Potosí, Zacatecas y Nuevo León. En el municipio de Mina, localizado al norte del estado, se puede apreciar la gran belleza que los paisajes desérticos brindan a nuestro país y al planeta. Para constatarlo no es necesario volar grandes distancias ni programar semanas de vacaciones, basta con invertir alrededor de dos horas de camino en autobús desde Monterrey y estar dispuestos a tener un día agradable disfrutando de la naturaleza. Imagínate viajar temprano por la mañana hacia Mina. Después de pasar el poblado y llegar a la zona desértica te das cuenta que lo que tenías en mente no es lo Unos segundos más tarde aparece cerca de él un ave muy parecida pero con colores pálidos, es su pareja, y notas que se esconde entre las ramas espinosas y llenas de flores amarillas de los mezquites que están rodeando una presa. Te quedas observando por un momento y descubres que a tu alrededor hay varias calandrias que están construyendo su nido; al mismo tiempo escuchas a un cenzontle que no muy lejos de ti está cantando y volando entre yucas y ocotillos. Bajas tu mirada y Ocotillo ves venir un pequeño reptil que se acerca muy lentamente hacia ti, una tortuga del desierto, casi del tamaño de un conejo. Admirado, sigues observando cuidadosa y detenidamente hacia todos lados y de repente, un sonido Agave agudo y estrepitoso hace que voltees tu mirada hacia arriba y veas una pequeña aguililla que existen matorrales en los que planea ligeramente a poca altura, abundan mezquites y plantas sintiéndose dueña del aire y del espinosas de tamaño pequeño, inmenso cielo azul, la sigues con de las cuales algunos animales se la mirada y cuando se te está alimentan. Te adentras un poco perdiendo de vista, de reojo ves entre gobernadoras, ocotillos, un pequeño zorro rojizo que al nopales, yucas y agaves y de parecer anda en busca de comida, pronto cerca de ti ves volar un ave vigilas cautelosamente sus de color rojo brillante con copete, tímidos movimientos y de es un cardenal macho. que en realidad existe, incluso en el desierto habita la vida humana e irónicamente a lo que comúnmente se dice, hay agua depositada en pequeñas presas que la gente de estas comunidades ha construido para subsistir y, que alrededor de ellas pronto, sin motivo aparente, se empieza a alejar de ti. Caminas en la dirección en la que estaba el zorro y en el trayecto alcanzas a ver un correcaminos que apenas te dio tiempo de echarle un vistazo pues pasó velozmente. Sigues tu camino y de repente fijas tu atención en una piedra que pareciera tener algo raro en ella, la observas con cuidado y después de un rato distingues a dos pequeñas lagartijas que están tomando el sol, intentas verlas más de cerca pero cuando te aproximas un poco se esconden rápidamente debajo de la piedra en la que estaban. Asombrado, continúas conociendo el desierto de Mina y un gran alboroto cerca de una presa llama tu atención, te acercas para saber qué es lo que pasa y te das cuenta que son algunos patos que están nadando; a lo lejos ves a un señor con tres perros y un rebaño de chivos. Momentos después miras tu reloj, te das cuenta de lo rápido que se pasó el tiempo y sólo piensas si será posible que existan otros lugares parecidos, donde todavía se pueda conocer, apreciar y sentir la vida silvestre de forma natural, lugares en los que el hombre no haya destruido. * Egresada de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Estudiante de la maestría en conservación y manejo de vida silvestre, Instituto Internacional en Conservación y Manejo de Vida Silvestre, Universidad Nacional, Costa Rica. �15 de marzo de 2009 Con muestra rinden homenaje a Enrique Elías L Presentan anuario Humanitas 2008 E l Centro de Estudios Humanísticos presentó su anuario Humanitas 2008 con estudios sobre filosofía, letras, historia y ciencias sociales elaborados por académicos nacionales y extranjeros. Esta es la segunda ocasión en ser divididas las disciplinas en cuatro volúmenes gracias a la constante participación de los colaboradores, refirió su director Alfonso Rangel Guerra. La presentación se llevó a cabo el 19 de febrero en la Capilla Alfonsina a cargo de cada uno de los jefes de área, quienes ofrecieron una introducción acerca de los temas elegidos y de sus autores. En el ámbito de la filosofía, Cuauhtémoc Cantú García; en historia, Israel Cavazos Garza; en letras, Alma Silvia Rodríguez, y en ciencias sociales Ricardo Villarreal Arrambide. Rangel Guerra informó para próximas fechas la publicación de cuatro libros más debido a la conmemoración de los cincuenta años del centro, los cuales recopilarán los temas más sobresalientes a lo largo de este tiempo, además de recordarse sus inicios y labor realizada. (Ana Liñán Aguilar) Ofrece FyL seminario sobre la poética del pensar La Facultad de Filosofía y Letras está organizando un seminario permanente que vincula el espacio público de discusión democrática con el pensamiento y la educación filosófica. El seminario se llama “Poéticas del pensar después de Heidegger” porque este filósofo creyó firmemente que la filosofía no tenía ya nada que hacer. El título del seminario hace alusión al término “poéticas” porque está entendido en su significado griego que es creación, producción. Así pues, el seminario busca unir aquellos pensamientos creativos que pertenecen a la filosofía con la participación democrática de nuestra realidad, sus problemas y desafíos. Todo ello con el fin de ir adquiriendo nuestra autonomía como sociedad, individuos y nación. ¿Cómo participar democráticamente en la vida política del país si el lenguaje, los argumentos y las ideas que usamos no están respaldados por una reflexión lógica y fundamentada? ¿Cómo garantizar nuestra autonomía cuando dejamos continuamente que aquellos elegidos para representarnos no están apoyados en una sociedad preparada? Los interesados en ingresar al seminario pueden informarse en el siguiente blog: http://ugdemonterrey.wordpress.com/ (José Luis Cisneros) a Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías inauguró el 6 de marzo la exposición “Enrique Elías. Homenaje”. La colección, producto de cuarenta años de trabajo artístico del autor fallecido en septiembre de 2008, consta de cuarenta y siete obras de muy variada factura y propuesta argumentativa en exhibición hasta el 19 de abril. El maestro Enrique Elías fue artista plástico formado en el Taller de Artes Plásticas de la UANL, en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda del INBA y el Instituto Máter, A. C. “Todos los que conocimos a Enrique como amigo sabemos que esta es su fiesta, su homenaje. En la obra está en lo que él creyó”, manifestó la artista y amiga del autor Marcia Salcedo. “Aquí están sus temores, inquietudes, creencias, amor, su filosofía de vida. Él nos dice aquí estoy.” La artista relató que gracias al movimiento estudiantil de 1968 conoció a Enrique Elías. “Cuando te conocí, supe que eras una persona honesta y leal.” Haciendo un recuerdo del autor, Salcedo comentó que Enrique era un comprador de libros insaciable o hasta donde su economía le permitía. Claudia Santos, en representación de Porfirio Tamez, director de la biblioteca, explicó que el autor, pocos días antes de su deceso, pospuso la exposición hasta 2009. “Quería reunir más obras. Estaba trabajando porque quería asegurar la exposición pero lamentablemente no pudo estar.” Después de recibir un reconocimiento otorgado por la UANL, el hermano del autor, Javier Elías Cantú, recordó que fue un enamorado del arte y la cultura. Con voz entrecortada recordó haberle preguntado: “Cómo sabes tanto?”, “mira, ¿ves estos libros?, de ahí sale lo que sé”. (Luis Salazar) Exponen sus propuestas artistas de Garza García L a Unidad Cultural Abasolo abrió sus puertas a la exposición colectiva “Propuestas 09” de la Asociación de la Plástica de Garza García, Nuevo León, A. C. La muestra está compuesta por treinta y cuatro obras realizadas en distintas técnicas, entre ellas mixta en metal, arte objeto, pintura, óleo sobre tela, óleo sobre acrílico, mixta sobre hoja de oro, collage, óleo sobre lino, fotografía en blanco y negro, alternativa y digitalizada. Además cuenta con obras bidimensionales y tridimensionales que la hacen aún más original. Los temas expuestos por los treinta y un participantes van desde paisajes y momentos de la vida cotidiana hasta imágenes o representaciones más profundas y abstractas relacionadas con la parte emocional y espiritual del ser humano. “Quisimos que fuera una manifestación libre del trabajo personal de cada artista para que se pudiera captar la personalidad o el discurso individual”, manifestó la presidenta de la asociación, Bertha Valenzuela Álvarez. A la velada inaugural asistieron además la secretaria de la misma, Blanca Garza y el director de la Facultad de Arquitectura, Raúl Cepeda Badillo. La exposición inaugurada el 4 de marzo tiene entrada libre y permanecerá en exhibición hasta el 19 de marzo. El espacio cultural se ubica en Abasolo 907 esquina con Diego de Montemayor en el Barrio Antiguo de Monterrey. (Ana Liñán Aguilar) 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 La UANL celebró la Semana de la Dramaturgia Mexicana con una serie de actividades que incluyeron un taller, presentaciones de libros, la entrega del Premio Nacional de Dramaturgia y una mesa redonda. El pasado sólo tiene importancia en cuanto a referencia del presente José Juan Zapata Pacheco “ Foto: Pablo Cuéllar Zárate Casanova engancha por su frenesí de vivir Juan Zapata Pacheco La vida de Giacomo Casanova sigue fascinando por igual a historiadores y creadores que siguen encontrando en él una fuente inagotable de anécdotas. Se trata del aventurero italiano de las numerosas conquistas amorosas que recorrió las cortes de su tiempo y conoció tanto a Voltaire y Mozart como a Catalina de Rusia. Sin embargo, para el dramaturgo David Olguín, Casanova es también uno de los mayores escritores de la historia de la literatura, aunque una edición confiable de su Histoire de ma vie es apenas una labor reciente. La figura de Casanova inspiró en Olguín un díptico de obras de teatro: Casanova o la humillación y Casanova o la fugacidad, que han sido reconocidas con el Premio Juan Ruiz de Alarcón, así como con el Premio Luis G. Basurto a la segunda de ellas. Ambas obras acaban de ser publicadas por Ediciones el Milagro en conjunto con la UANL y presentadas el 27 de febrero con los comentarios del dramaturgo y director Hernán Galindo. En estas dos obras Casanova se encuentra en dos etapas de su vida. En la fugacidad lo muestra joven, en la plenitud de su vida: sus andanzas, su vínculo con Voltaire y sus conquistas, llena de juegos de teatro dentro del teatro. En la primera de ellas se nos presenta un Casanova viejo, en sus últimos años, encerrado en una biblioteca del castillo de Dux, lleno de deterioro físico y de humillación al tener que convivir entre los sirvientes. “Casanova llega a un punto en que se queda arraigado. Es el final de sus tiempos y cuando llega ese tiempo, ¿qué le queda a este hombre? La escritura. Es una maravilla de posición vital el final de la vida de este personaje imaginarlo redactar las más de dos mil 500 páginas de uno de los libros más fascinantes que hay en la literatura. “Con el tiempo me he preguntado qué fue lo que me enganchó con este personaje y lo que yo diría en este momento es el frenesí de vivir. Es una especie de existencialista sin haberlo sabido, vive el presente, un perpetuo presente, como venga, en busca de la sensación de lo nuevo, una fascinación por las variaciones, por el no arraigo, por conocer nuevas situaciones, es un viajero incansable. “Cuando arranqué la escritura de estos textos”, explica Olguín, “acababa de morir mi padre. Me sentía sumamente abatido, estaba en el proceso de recoger sus cosas, de guardar, y ya había localizado hace mucho tiempo una edición de Casanova que publicó Diana en los cincuenta. En un momento de ocio agarré el texto y lo empecé a leer, me empezó a divertir y hubo un punto en que no lo pude soltar.” El agua se levantaba, se levantaba. Se llevó troncos, iglesias, caballos, todo… se llevó hasta a los muertos del panteón y a la gente que iba a llorar a los muertos también se la llevó.” Esto, en palabras de los personajes de Lupe y el Tlacuache no es sólo la remembranza de aquel 1909 en que una inundación del río Santa Catarina arrasó con la ciudad de Monterrey. Para Gabriel Contreras, dramaturgo, el pasado sólo tiene importancia dentro de su escritura en cuanto a sentimiento colectivo, a cicatriz, a referencia del presente. Así, los simbólicos personajes de 1909 se mueven “en Monterrey, en un tiempo móvil, alrededor de 1909”, pero también son los muertos del huracán Gilberto. Es 1909 y también 1988. “La historia me interesa si me habla del presente”, explica el también periodista. La obra 1909 se une ahora a “Drama”, la colección de dramaturgia mexicana contemporánea de la UANL, en su número 14, y presentada el 24 de febrero con los comentarios de Katzir Meza. 1909 se estrenó hace ya casi veinte años bajo la dirección de Jorge Vargas con el título de Todos morimos en 1909 (Aguamuerte). Contreras explica que es muy superior el montaje a la obra, por mucho que se pueda reescribir. “El libro es un sirviente, es inferior a la obra. Como me han gustado las obras que me han puesto trato a los textos como algo que podría estar o no estar, algo muy similar a los planos de una casa.” 1909 es una pieza breve llena de simbolismos y alegorías, todo reto para el director y el espectador, ambigua entre el tiempo y la identidad, personajes que se transforman Foto: Pablo Cuéllar Zárate en animales, que vienen y van con el tiempo. “En mis obras no hay escenografía, los personajes no son altos ni chaparros ni tienen barba, no se sabe cómo son, hablan y ya, y sus reacciones son muy raras, comienzan a caminar en 1942 y al siguiente paso están en 1956. “Una vez me decía Vicente Leñero, ‘todo esto que propones es absolutamente estúpido’, y pues claro, pero la vida es así. Tú puedes abrir una puerta y estar en otra parte. Todos estamos en otra parte y todos somos siempre otros”, explicó Contreras, quien apuntó su interés por la dinámica teatral. �15 de marzo de 2009 COLEGIO l'I\ IL ( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Estela Leñero En refuerzo de sus vínculos con Monterrey, tres de las obras de la autora dramática mexicana han sido compiladas en un volumen publicado por Ediciones El Milagro en coedición con la UANL. “Los personajes como arquetipos sirven para hablar de nosotros” escénica y después también se retrabaja la obra, entonces yo creo que siempre aportan. ¿Hay buen diálogo con los directores? Sí, siempre, en una primera etapa hablamos para coincidir en el concepto. Yo creo que el diálogo con el director ayuda mucho para que, digamos, estemos hablando de lo mismo. Y ya después la puesta en escena corre a cargo del director porque es el que tiene las herramientas. En el caso de Lejos del corazón hay una fuerte referencia hacia los mitos griegos, ¿qué peso siguen teniendo estos arquetipos en tu dramaturgia? En la medida en que los personajes o los arquetipos griegos hablan de sentimientos humanos universales y los personajes sufren problemáticas que trascienden su tiempo, pues siempre nos estarán diciendo José Juan Zapata Pacheco L ejos del corazón, Agua sangre y Sabor amargo son las tres muestras más recientes de la dramaturgia de Estela Leñero. Tres obras de teatro compiladas en un mismo volumen bajo el sello de Ediciones El Milagro en coedición con la Universidad Autónoma de Nuevo León. Una de las más importantes autoras dramáticas mexicanas de la actualidad, Leñero impartió también un taller de dramaturgia en Colegio Civil, del 23 al 27 de febrero, en el que se pudieron abordar diversos tópicos en torno a la escritura para la escena. Durante la semana también aprovechó para presentar estas tres obras que bajo el título de Lejos del corazón “mantienen su observación crítica de los personajes urbanos, pero incorpora la presencia de personajes del teatro griego para desentrañar la condición humana contemporánea”, según palabras del fallecido Víctor Hugo Rascón Banda. Los comentarios de la presentación estuvieron a cargo del también dramaturgo Mario Cantú Toscano, quien destacó el carácter místico de los tres textos en el sentido de su vínculo hacia diversas mitologías, ya sea la griega, en el caso de Lejos del corazón, la leyenda de Hamlet en Sabor amargo o la cosmogonía prehispánica en Agua sangre. De Estela Leñero podría apuntarse, en primera instancia, el ser hija del periodista y dramaturgo Vicente Leñero. Sin embargo, su obra dramática ha logrado trascender por fuerza propia, así como su labor crítica en la revista Proceso. Constantes vínculos unen a Leñero con la ciudad de Monterrey. En 2004 fue ganadora del Premio Víctor Hugo Rascón Banda con El Codex Romanoff, mientras que Rogelio Villarreal realizó en 2008 un montaje de su obra Casa llena. Esta pieza, junto con Habitación en blanco, se publicaron también en la colección de Foto: Pablo Cuéllar Zárate dramaturgia mexicana contemporánea, “Drama”, de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL. Momentos antes de la presentación del libro, el 25 de febrero, Estela responde a una breve entrevista. ¿Cuánto han aportado los directores que han montado tus obras? Aportan siempre. Su punto de vista nos da y nos enriquece la visión de la propuesta cosas. Y yo creo que los personajes como arquetipos sirven para hablar de nosotros, de nuestro país, de México, en este caso, como es Lejos del corazón. En tu trabajo ¿qué tanto peso tiene lo simbólico, lo metafórico y, por otro lado, el elemento realista? Yo creo que es una combinación, siempre me gusta partir de situaciones reales para trabajar otras cosas. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 ~ H '"º"""º '""" '.,.,n["''"'~' '"""""'"" l "' Globalización fomenta discursos múltiples en la dramaturgia José Juan Zapata Pacheco G abriel Contreras, Alejandro Ricaño, ganador del Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido, así como los capitalinos Estela Leñero y David Olguín coincidieron el 27 de febrero en una mesa redonda para discutir en torno a las tendencias y problemas que enfrenta la escritura teatral en México. Alejandro Ricaño El intercambio está formando un estilo colectivo Gabriel Contreras La narrativa intertextual caracteriza los ochenta Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Gracias a que el cine era antes el gran ritual de México esta forma de expresión teatral nos contaminó a todos. El teatro de Salvador Novo, de Rodolfo Usigli se entrelazan de una manera muy cándida y sustancial con el cine mexicano. Entonces, nosotros tenemos una obra cinematográfica que es teatral y a la vez tenemos una óptica teatral que es muy cinematográfica. “Esa es la herencia a la que nos propusimos renunciar en algún momento al comenzar a escribir teatro. El renunciar a una óptica cinematográfica convencional y realizar una narrativa intertextual en nuestras obras es algo que caracteriza al teatro que se escribe desde los años ochenta hasta este momento y que no ha generado una postura generacional. En el caso de los dramaturgos de hoy hay mucho parecido entre lo que se escribe en estos momentos y lo que escribió en su momento Vicente Leñero.” David Olguín El contraste de estilos hace vigorosa la dramaturgia “Lo que caracteriza a la actualidad de la dramaturgia nacional es la posibilidad de discursos múltiples. Yo hablaría de ‘las dramaturgias’, creo que afortunadamente contexto, sino también a muchas otras. No tenemos que trasladarnos a otros lugares para enterarnos de qué está sucediendo y creo que eso ha impactado también a la forma de escribir teatro. Creo que eso ha enriquecido a las nuevas generaciones pero también a nosotros. Podemos conocer otras formas de hacer teatro.” vivimos un momento, en términos tanto históricos como de la actualidad de las estructuras para la escena, donde existen múltiples estilos, múltiples visiones y creo que eso es sumamente saludable para el teatro mexicano, que tenemos referentes hacia atrás muy marcados. “Nuestras dramaturgias del siglo XIX tomaron patrones y modelos totalmente europeos que se reproducen con excepción de algunas obras notables. Y cuando empezamos a hacer ese recorrido a lo largo del siglo XX, digamos desde Contemporáneos hasta prácticamente algunos autores como los que estamos en esta mesa, lo que siempre me importa destacar es cómo la multiplicidad, el contraste de estilos es lo que hace vigorosa a una dramaturgia, en última instancia lo que hace vigoroso cualquier arte del presente.” manera, creo que el teatro que se hace en México tiene la misma característica, la posibilidad de tener múltiples voces. “Los cambios, los giros se van descubriendo a lo largo del tiempo. Y sí, siento que ahora, sobre todo con la internacionalización del conocimiento, a través de la internet, la prensa, diferentes medios, tenemos acceso no solamente a propuestas dramtúrgicas en nuestro “La centralización es un mal que ha sufrido el arte general en México. No es que apenas esté surgiendo un teatro en provincia, lo que pasa es que apenas se está volteando a ver. Los dramaturgos que originalmente eran de provincia tuvieron una proyección nacional a partir de que se estrenaban sus obras en México. “Ahora está la Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia en Querétaro, está surgiendo una nueva Muestra Nacional de Teatro Joven en Acapulco, está el taller del Premio Nacional de Dramaturgia Joven que es en el D. F., pero reúne a dramaturgos de diversos estados y está la Fundación para las Letras Mexicanas que reúne dramaturgos jóvenes. También esta red nacional, este intercambio es el que está formando un tema colectivo, un estilo colectivo.” Estela Leñero La internacionalización del conocimiento ha impactado la forma de escribir teatro “Coincido en esta idea de ver el teatro como la mejor manifestación de la pluralidad. Si vemos la esencia del teatro, lo que convive son diferentes personajes con diferentes puntos de vista y, de la misma La UANL hizo entrega del Premio Nacional de Dramaturgia “Emilio Carballido” 2008, el 26 de febrero, al joven Alejandro Ricaño (Xalapa, 1983), por su obra Más pequeños que el Guggenheim. El ganador recibió dicho premio en ceremonia donde se presentó la obra editada y se ofreció una lectura en atril. Se trata de la historia de dos amigos que tras regresar de España se reúnen para hacer una obra de teatro, así que consiguen a dos no-actores para un montaje que aparentemente no trata de nada y trata de todo. �15 de marzo de 2009 Hacen teatro educativo en inglés con método didáctico Luis Salazar “Long ago, in ancient times…”, o no hace tanto sino recién el 19 de febrero fue presentada la versión en inglés de Excalibur por la compañía teatral argentina ArtSpot a los estudiantes del Caadi de la Facultad de Ciencias Químicas en la celebración de su decimotercer aniversario. Expuesta en única función, el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario fue el escenario donde se presentó la última adaptación de la compañía de teatro educativo especializada en musicales presentados en inglés. Hace aproximadamente 12 o 13 años ArtSpot tuvo la idea de adaptar clásicos de la literatura en lengua inglesa para ser contados de forma educacional, explicó Sebastián Serantes, quien junto a otro técnico y cuatro actores forman la compañía. “Se trata de hacer algo de fácil interpretación y un poco más entretenido”, dijo. ArtSpot ya había estado en México en los meses de octubre y noviembre de 2008. En otros años habían traído las Foto: Luis Salazar Con diálogos muy concretos y adaptación guionística apoyada en la gesticulación, Excalibur, for english students se presentó para celebrar el aniversario del Caadi de Ciencias Químicas y acercar el inglés a los jóvenes. adaptaciones La máquina del tiempo o La vuelta al mundo en ochenta días, entre otros. El próximo año presentarán en temporada Cleopatra. Por su parte Elba Elena Peña Andrade, coordinadora del Centro de Autoaprendizaje de idiomas (Caadi) de la Facultad de Ciencias Químicas destacó que la idea de traer este espectáculo fue, además de celebrar al Caadi, apoyar la Visión 2012 de la facultad. Una de sus directrices es procurar el bilingüismo de los egresados y con ello aprovechar los convenios de movilidad internacional de la Universidad y la facultad hacia Alemania, Francia y España. “Vimos la oportunidad de traer la compañía para que los alumnos vean que manejar un segundo idioma es muy real”, explicó. Este semestre el Centro de Autoaprendizaje de Idiomas cuenta con cerca de trescientos alumnos distribuidos en niveles Beginners, Intermediate, Upper–intermediate y Advanced. Excalibur, precisó la directora, fue principalmente dirigida a estudiantes del Caadi de todos los niveles. Y dijo, eso incluía a los estudiantes de recién ingreso, “para sorpresa de ellos mismos”. La maestra piensa en la guía y autoaprendizaje del inglés en un plano general de competencias de los futuros egresados de la facultad, eso está más allá de un panorama sólo académico-curricular. Peña Andrade aprovecha el foro para hacer una invitación a los alumnos para acercarse al Caadi y a sus nuevos proyectos. El curso completo de inglés se toma en sólo cuatro semestres. Además pronto estarán listos los programas de estudio en alemán y francés los cuales, explicó, se cursarían en seis semestres. Conquistar nuevos públicos: misión del Taller de Ópera de la Famus Luis Salazar Con el objetivo de mostrar al público el avance de los nuevos talentos operísticos de la Facultad de Música y buscar la generación de nuevos públicos del género, el Taller de Ópera continúa con su Temporada de Conciertos 2009. Como parte de la celebración del aniversario 70 de la facultad, durante los meses de febrero, marzo, abril y mayo, el taller lleva a cabo una serie de conciertos en la Sala Guajardo del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales, A. C. (Imnrc) Bajo la dirección de la soprano y maestra Graciela Suárez Treviño los alumnos presentarán un nutrido repertorio de obras seleccionadas para destacar las tesituras ligeras, líricas o dramáticas que poseen. La idea de presentarse en la Sala Foto: Luis Salazar Guajardo, explicó la maestra Suárez, es darse a sí mismos la oportunidad de tener un espacio en donde pueda conquistarse nuevos públicos. “Salir es una experiencia para los alumnos en su desenvolvimiento escénico.” El martes 24 y miércoles 25 de marzo, el programa presentará al excelente barítono José Manuel Sala y la soprano Lisa María Rodríguez, mezcla de experiencia y juventud operística. Los días 27 y 28 de abril presentarán una selección con la soprano Natalia Hurtado Londoño con la idea de mostrar una soprano ligero como Natalia y una soprano lírico como Lisa María. “Buscamos la variedad para que el público conozca más y se nutra más de conocimiento de ópera. Nos sentimos obligados, por una parte para dar a conocer al público cómo se va desenvolviendo la enseñanza de nuestros alumnos y, por otra, para que los alumnos practiquen.” En el último concierto, programado para el martes 26 y miércoles 27 de mayo, participarán tenores ligeros, tenores dramáticos, mezzos, sopranos ligeros, líricos y fuertes. “Es como una gama de todas las voces”, dice. La temporada es una oportunidad, confía la soprano y maestra, para que los alumnos cosechen aplausos, se crezcan y se interesen más por el estudio. “Son muy buenos alumnos todos, pero en esto nunca es suficiente”, apuntó. Los conciertos se brindan en punto de las 20:00 horas. La Sala Guajardo se encuentra en Hidalgo 768 poniente en el Centro de Monterrey. Informes en el teléfono 8004-9090. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 El colectivo Universiteatro de la Escuela de Teatro de Filosofía y Letras elige el comienzo de la primavera para “el despertar” de una propuesta joven de producción teatral que aborda problemáticas sociales aún no resueltas. , despertar de una propuesta teatral Luis Salazar El que los jóvenes de hoy vivan la violencia del narcotráfico o la política, padezcan la maquinaria moral del status quo, el abuso de poder o temas tabúes como la masturbación o la homosexualidad son vigentes hoy y hace más de un siglo. Eso lo saben en el colectivo Universiteatro de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras que sobre la base de un texto escrito a fines del Siglo XIX presentarán el proyecto 03-21, El despertar de la primavera. En el equinoccio, cuando el día y la noche duran exactamente lo mismo, el grupo de artistas, dirigidos por el maestro Javier Serna, presentarán del 20 al 22 de marzo la adaptación en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad de Monterrey. La obra original El despertar de la primavera (1891) del alemán Frank Wedekind (18641918) retrata situaciones tan actuales como el suicidio, los embarazos prematuros y el despertar sexual en la preadolescencia, aseguran actores y director. Y aunque aborda temas donde intervienen conceptualizaciones desde la religión, la educación y la familia, el eje rector de la historia es el abuso de poder por parte de una figura patriarcal. Vladimir Garza, actor de la obra, relató que el interés por la obra comenzó desde las primeras charlas o consensos sobre las experiencias de la pubertad entre los integrantes del grupo. Hoy jóvenes de entre 18 a 24 años de edad. “En la obra hay temas vigentes de esta realidad, como Fotos: Luis Salazar el del chico de 13 años que embarazó a su novia de 15 o que los jóvenes se suiciden por no pasar un examen de admisión”, comparó Vladimir. “Aquí hemos tenido casos terriblemente patéticos”, interviene el maestro Serna, “como el de los Peña Coss o el de Julio Castrillón que son el reflejo de una sociedad no bien resuelta y con grados de presión inauditos”, expresó. Añade que los adultos de la sociedad regiomontana “verdaderamente planteamos una sociedad represiva y de dos caras, se da mucho ese doble discurso en la forma de ser”. En tanto la actriz Vita Vargas, consensuando el sentir del grupo, dice sentirse identificados con los personajes por lo cual la historia les llegaría a muchos jóvenes más. Sin embargo, el proyecto no es sólo para jóvenes, advierte su colega Karla Flores, sino para toda la comunidad, sean padres, adolescentes o maestros ya que el abuso de poder se puede manifestar desde cualquiera de los tres. Entre los miembros del colectivo más voces se suman para moldear el discurso de la obra presentada en Brodway como Spring awakening. En ella destacan las diferentes vicisitudes que vive un preadolescente y su realidad inmediata. “También es falta de información”, arguye Diana Núñez y continúa, “al momento de esta metamorfosis sobre lo que está sucediendo con tu cuerpo, cuando estás en la secundaria y tienes tus primeros sueños eróticos o húmedos.” Participando en el consenso que determine a la obra, el actor Armando Paz piensa que la lectura buscada en el asistente es “evidenciar el sistema que corrompe a la sociedad con la desinformación para controlar más fácil a la gente”. Por su parte Ricardo Cañamar cree que si se parte de una falta de comunicación o de mundos desconectados entre adolescentes y adultos, entonces se hace necesaria la comunicación con una real conciencia de las particularidades de la otredad. �15 de marzo de 2009 Artes Escénicas en el Día Internacional de la Mujer Homenaje de mujer a mujer R El maestro Serna amplía el sentido de la obra expresando que es frustrante ver cómo los adolescentes, independientemente de lo que hagan con sus cuerpos, están despertando a un universo local “desastroso y patético”. “Viven rodeados de narcoprotestas, decapitados, violencia política, ataques gratuitos de los medios. Nuestro intento es que la gente logre transformar el entorno tan violento que estamos viviendo en la actualidad.” Realidad que Sergio Moreno se pregunta, “¿qué les estamos enseñando a los chicos?” Su percepción es que el status quo no prepara a nadie si, por ejemplo, su vecino es un narcotraficante. En el mismo orden de ideas, la actriz Diana Díaz razona que la falta de comunicación obedece a reglas o normas que con el tiempo se convierten en jerarquías que después traen repercusiones. Y todo esto propicia un interminable círculo sin fin. “Creo que en la obra la gente se puede identificar o reflejar en alguna realidad, pero también que se queden con esa espina de cuestionarse sobre qué es lo que están haciendo”, dijo la actriz. Además de una interesante adaptación escénica y, debido a la pluralidad de manifestaciones artísticas de sus integrantes, el colectivo trabajó en cada detalle de producción del proyecto. Valiéndose de su experiencia en la danza, cine, temporadas de teatro, iluminación o musicalización profesional, el grupo de jóvenes construyó 0321 adecuando el discurso a sus habilidades artísticas. El maestro Serna considera que el colectivo de jóvenes propone una nueva visión del profesionalismo en el teatro al desprenderse de puntos de vista de jóvenes con experiencia. “Vienen a dar un nuevo aliento a un medio donde se hace mucho teatro, pero siempre la renovación es importante.” Por su parte Víctor señala la importancia de llevar a la práctica aquellas teorías y utopías que alimentaron su formación en el aula a la concreción de proyectos que ellos mismos produzcan y les brinden madurez profesional. “No por salir de una escuela somos actores o teatristas, debemos tener ese contacto en el escenario y la producción para madurar como entes creativos.” Opinión secundada por Vladimir, quien añade que la idea es que cada uno participe con diferentes actividades durante el montaje de acuerdo con sus inquietudes. “No sólo nuestra participación está en la escena, sino que estamos involucrados en cómo se está gestando todo el proyecto para que llegue a ese punto”, dijo el actor. El trabajo de lograrlo, explicó Sergio Moreno, nace desde el primer análisis que hicieron en el taller de psicología del movimiento y en la búsqueda de temas que después se desmenuzarían. Finalmente Vita Vargas resume que 03-21 es un proyecto hecho por jóvenes con ganas de emprender y comenzar una nueva alternativa de producir teatro en Monterrey. “Es hacer teatro de manera divertida, tener un trabajo, mostrarlo y, con base en ello, emprender trabajos nuevos”, piensa la actriz. En la puesta también participan Rafael Martínez, Melissa Ramírez e Iván Ostí. La obra se estrena el viernes 20 de marzo a las 20:00 horas. La entrada será con cortesías. El sábado 21 a las 20:00 horas y el domingo 22 a las 17:00 horas. Ambas con un costo de $ 80, estudiantes y miembros del INAPAM $ 40. Luis Salazar eunidas en tres historias que invitan a enriquecer la importancia y determinación de la mujer en el colectivo social, actual o histórico, estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas conmemoran el Día Internacional de la Mujer. De la idea surgida por la Mesa Directiva de estudiantes, realizada a través de los Talleres de Teatro y Danza Contemporánea, las jóvenes expusieron las singularidades de la mujer en obras presentadas el 6, 7 y 8 de marzo en el Teatro Espacio de la FAE. En la primera de ellas presentaron la obra Mujeres anacrónicas de Salvador Novo en adaptación del director Luis Martín, se vieron las caras sor Juana Inés de la Cruz con “Pita” Amor o Malinche con la emperatriz Carlota, en un par de ejemplos. “Es una fecha que no podemos dejar pasar en una facultad donde 60 por ciento de la población somos mujeres”, comentó Karina María Esquivel Jiménez, directora de la Facultad de Artes Escénicas. El sábado 7, y ahora desde el Taller de Danza Contemporánea, se presentó la obra Lilith: somos todas, idea original y coreografía de Kikis Villarreal y dirección de Cristián Plata. La autora, haciendo una reflexión de su obra, arguyó que el mensaje que quieren compartir es que la mujer piense por sí misma y no se deje llevar por el qué, cómo o cuándo le digan lo que debe hacer. “Dicen que los hombres nos tienen oprimidas, pero somos nosotras mismas quienes nos oprimimos. Es nuestra mente la que nos limita”, dijo quien además es consejera alumna de la facultad. La tercera y última puesta, ya el 8 de marzo en el Día Internacional de la Mujer, el Taller de Teatro presentó la obra Cinco mujeres al desnudo, del texto Entre Mujeres de Santiago Moncada en adaptación libre y dirección de Yory Betancourt. Un aspecto en la confección del proyecto fue que las estudiantes realizaron un trabajo de vinculación en pro del cuidado en la salud e información con el Instituto Estatal de las Mujeres y el Instituto CIMA, A. C. Al díptico con la programación de las funciones lo acompañaba un calendario con recomendaciones para el autoexamen en la prevención del cáncer de mama de la asociación CIMA, además un separador de libros con información del IEMujeres. Foto: Luis Salazar 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 La UANL fue una de las sedes alternas de la Gira Ambulante de Documentales 2009, festival concebido por Diego Luna y Gael García; por ello el realizador bielorruso estuvo presente en la Facultad de Artes Visuales para la proyección de su cinta sobre el fraude electoral de su país. Yuri Khashchavatski Ellos tienen el arma del miedo, nosotros el de la risa José Juan Zapata Pacheco L uego de las elecciones presidenciales de 2006 en Bielorrusia los manifestantes reunidos en una plaza de la capital, Minsk, fueron objeto de la represión policial, uno de los numerosos hechos han conducido a los analistas a considerar al presidente Alexander Lukashenko como el “último dictador de Europa”. En unas elecciones marcadas por la duda y el fraude Lukashenko se alzó con más de ochenta por ciento de los votos frente a su opositor más cercano, Alaksandar Milinkevich. El cineasta Yuri Khashchavatski, cámara en mano, registró las vicisitudes de este proceso electoral, la opinión de la gente, la represión y el estilo de gobierno de Lukashenko. El resultado es Plaza Kalinovski, un documental, aunque prohibido en Bielorrusia, con fuerte distribución en su país gracias a la piratería y que mantiene viva la esperanza de un cambio en la política de esta república anteriormente soviética. Plaza Kalinovski forma parte de la Gira Ambulante de Documentales 2009. Este festival, concebido por Diego Luna y Gael García Bernal, a través de su productora Canana Films, pretende llevar a distintas ciudades de la república diferentes propuestas de cine de no-ficción. La Universidad Autónoma de Nuevo León fue una de las sedes alternas del festival en Monterrey, por lo que Yuri Khashchavatski estuvo presente en la proyección de la cinta en la Facultad de Artes Visuales, el 6 de marzo. “Nunca tengan miedo”, afirmó el cineasta bielorruso cuestionado por un consejo a Fotos: Luis Salazar quienes desean ingresar al mundo documental. Indicó que un mejor amigo suyo, con gran influencia sobre él, le dijo que a las tablas de Moisés había que agregarse el mandamiento de no tener miedo. “Y yo le agregaría: no mientas y no te vendas”, dijo. Yuri tiene una larga trayectoria como realizador cinematográfico en su país con más de veinte largometrajes tanto de ficción como documentales. En el caso de Plaza Kalinovski, el documental es presentado con una voz narrativa entre humorística e irónica que ayuda al espectador a conocer el drama electoral bielorruso de una manera más sencilla. “Ellos tienen el arma del miedo”, explicó. “Nosotros tenemos el arma de la risa. El miedo se encuentra grabado dentro de nosotros. En países democráticos u autoritarios pasa lo mismo: los políticos quieren jugar con nosotros a través de los medios de información. Debemos de ser conscientes de esta situación y estar al pendiente de entender la información de los medios.” El documental tardó todo el proceso electoral y aún seis meses después de las elecciones, tiempo en el cual se dedicó a reflexionar en torno al material grabado. Yuri explica que en el cine de ficción se parte de los personajes a las acciones, mientras en el documental las acciones van marcando los personajes y el ambiente. Habitante de Minsk, capital de Bielorrusia, Yuri menciona sentirse cómodo y en casa en su ciudad, a pesar de las dificultades y la represión al trabajo periodístico. “Sí, es muy peligroso vivir en Minsk, eso lo demuestra la película, hay muchos desaparecidos, prisioneros. Es interesante vivir como periodista en Minsk, pero sí es peligroso. Pero mi casa está en Minsk, yo me siento como en casa, ahí están mi esposa, mi hijo y muchos amigos.” Las próximas elecciones en Bielorrusia serán en 2011, aunque Yuri dijo sentirse desconfiado de un sistema en el que semanas antes de la elección le dan un papel anticipándole las cifras de votos de cada candidato, cifras que se “cumplen” en realidad. “Pienso que gracias a la gente joven vendrá un cambio. Pero no sé si yo lo alcance a ver”, apuntó. �Suplemento deportivo L - �2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 EL APUNTE Refrendar campeonato es la meta de felinas □ TIRO CON ARCO Se ubica Avitia entre las ocho mejores arqueras A Foto: DGD Norberto Coronado L as actuales campeonas nacionales del futbol soccer femenil iniciaron su defensa del título obtenido en la Universidad de Guadalajara en 2008 con la baja de seis jugadoras titulares. “Tenemos bajas importantes, algunas porque terminaron su elegibilidad y otras por su estudio, es un ciclo que se cumple y es normal”, comentó la maestra Alma Rosa Cavazos. Las felinas que se despidieron por elegibilidad son Adriana Águila Sánchez, Edna Berenice Rangel Marroquín, Emma Cristina Martínez Varela, Maridalia Guadalupe González Nava. Reunidas en el sintético del estadio Gaspar Mass y en una breve pero emotiva ceremonia, tres de las tigrillas que terminaron su elegibilidad cedieron la estafeta a las nuevas compañeras que con entusiasmo y garra defenderán los colores azul y oro. Adriana Águila, capitana del equipo, cedió su gafete a Patricia Sevilla y le pidió dejar todo en la cancha a lo cual Sevilla contestó afirmativamente. Por su parte la maestra Cavazos agradeció a las jugadoras su entrega durante el tiempo que defendieron la camisa de los Tigres y alentó a seguir superándose como personas y egresadas de la UANL. Sabiendo lo que representa defender la playera de la máxima casa de estudios, una escuadra con jugadoras novatas se apresta a defender su título nacional. Luego del regreso de las auriazules al futbol femenil en la Universiada Nacional de 2006, los resultados han ido de menos a más; en la Universiada celebrada en la Universidad del Mayab alcanzaron los cuartos de final siendo eliminadas por las Leoncitas de la Universidad de Guadalajara En 2007, teniendo a la UANL como sede, de nueva cuenta fueron eliminadas ahora en semifinales por la misma UdeG, pero en 2008 cobrarían revancha al vencer y dejar fuera del certamen a la UdeG en su casa y, posteriormente, obtener la medalla de oro al vencer 2-0 a la Universidad de Guanajuato. “Tenemos un equipo con jugadoras novatas pero saben de la responsabilidad de defender el título nacional, las jugadoras que el año pasado fueron suplentes ahora son titulares y ya saben lo que es defender la playera de Tigres”, subrayó la entrenadora felina. l concluir su participación individual la arquera Mariana Avitia se colocó entre las mejores ocho exponentes tras avanzar a la ronda de cuartos de final en el marco del Campeonato Mundial Indoor de la especialidad realizada del 4 al 8 de marzo en la ciudad de Rzeszow, Polonia. Avitia, quien se había clasificado en la posición 12, venció en su primer enfrentamiento de la fase eliminatoria 115-113 a la española Magali Foulon, para después derrotar en los octavos de final a Saho Nishimura de Japón con pizarra de 116-110; sin embargo, la regiomontana no pudo continuar con la buena racha y cayó en la siguiente instancia 115-113 con la alemana Karina Winter. En tanto, con el equipo femenil junto a Aída Román e Itzel Orta, no logró avanzar a los cuartos de final tras ser superado 226-224 por las estadounidenses Kari Hill Granville, Anna Harrington y Stephanie Millar. Dirigida por el coreano Lee Wong, fue su segunda competencia indoor (bajo techo) del año luego del pasado Festival Internacional de Tiro con Arco bajo techo celebrado en Las Vegas, Nevada. (Conade) Foto: Conade �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 FUTBOL AMERICANO AUTÉNTICOS BUSCARÁ TÍTULO ENTRE BORREGOS Efraín Aldama Villa y Norberto Coronado L os Tigres Intermedia, guiados por el coach Juan Antonio Zamora, arrancaron su camino en busca del título de la temporada 2009 de la Liga Nacional Estudiantil de Futbol Americano (Linefa). Los felinos tendrán como rivales a los equipos del Itesm campus Toluca, Ciudad de México, Estado de México, Santa Fe y su clásico rival Prepa Tec de Monterrey. Los auriazules tendrán tres juegos como local y dos visitas al centro de la república mexicana; el pase a la final será de manera directa, es decir, los equipos que finalicen en la primera y segunda posición general. La UANL intentará coronarse luego de proclamarse campeón de esta categoría en 2001 de la mano del entrenador Mike Cervantes y del pasador, quien ahora es el entrenador de la Intermedia, Juan Antonio el “Jefe” Zamora. El ataque felino es comandado por el pasador Luis Carlos Brull Gómez a quien Zamora definió como un jugador con un brazo fuerte, buena lectura en las jugadas y buenos movimientos. El exmariscal de campo señaló que deben mentalizarse para ganar cada partido, “debemos tener mentalidad ganadora, eso nos ayudará mucho a sacar los juegos adelante, esperamos que vengan los estudiantes a los partidos pues para ellos estamos jugando y saldremos adelante”. Zamora mencionó también algunos aspectos a tomar en cuenta como la conjunción del equipo, “es primordial evitar errores, una tacleada que provoque un castigo, cosas que no deben de pasar en el juego, debemos de ser mas sólidos en todos los aspectos. “Sin duda la clave será estar concentrados, los partidos son once contra once, simplemente debemos estar pensando en cada juego y estar bien ubicados, Fotos: Efraín Aldama Villa Tigres participa en la LINEFA en esta temporada 2009 de la categoría Intermedia luego de separarse de la ONEFA junto a los equipos del sistema ITESM: Monterrey, Toluca, CCM, CEM y Santa Fe, quienes forman este circuito atractivo y competitivo para los aficionados. Zamora debemos controlar los puntos en contra. “La ofensiva va bien, va embalada y tenemos buena ubicación; el estaf de ofensiva y defensiva nos hemos preparado lo suficiente, sólo necesitamos dejar a los muchacho divertirse”, refirió Zamora. Termina incertidumbre Luego de recibir en el estadio Gaspar Mass a sus acérrimos rivales, los Borregos de la Prepa Tec, el viernes 6 de marzo, ante quienes cayeron 26-56, terminaron semanas de incertidumbre generada por equipos del centro del país negados a aceptar la participación en la Onefa de los Tigres Juveniles e Intermedia de la UANL y de los equipos del sistema Itesm del norte del país. Según boletín oficial de la organización, el Tecnológico de Monterrey y los Tigres de la UANL se quedaron sin posibilidades de competir en la temporada de categoría Intermedia. Por ello los campus Ciudad de México, Estado de México y Toluca en su apoyo decidieron salirse de la Conferencia Jacinto Calendario 1a. fecha 6 de marzo, 19:00, estadio Gaspar Mass Tigres 26 - 56 Prepa Tec 2a. fecha 13 de marzo, 19:00, estadio Gaspar Mass Tigres 37 - 30 Borregos CCM 3a. fecha 20 de marzo, 19:00, La Congeladora Borregos Toluca - Tigres 4a. fecha 27 de marzo, 19:00, Corral Borregos Borregos CSF-Tigres 5a. fecha 3 de abril, 19:00, estadio Gaspar Mass Tigres-Borregos CEM 6a. fecha 17 de abril, 19:00, Prepa Garza Lagüera Prepa Tec-Tigres Final 24-25 de abril Primero-Segundo Licea Mendoza, donde iban a competir. De esta manera se formó Linefa con Tigres y los campus del Tec por primera vez en categoría Intermedia para una temporada de seis semanas y final. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 DIRIGIDOS POR GASPAR MASS PERFILES EN AZUL Y ORO Jesús Gerardo Dávila A unque los campeonísimos no nacieron con el nombre de Vaqueros sino con el de Diablos de la Preparatoria 2, su historia reúne datos interesantes comenzando porque don Gaspar Mass, pionero del futbol americano de Monterrey, fue su HC fundador. Al inaugurarse la presente temporada de Intermedia Veteranos estarán cumpliéndose cincuenta años de cuando al debutar derrotaron por 16-0 a los Bulldogs de la Álvaro Obregón el sábado 14 de febrero de 1959. La reseña de ese encuentro dice: “Gaspar Mass y su gente de la Prepa 2 le ganaron apuradamente al Álvaro Obregón 16-0. Los Bulldogs mostraron una gran mejoría, aun sin poner número a los cartones; Jesús el ‘Gato’ Álvarez hizo el primero en carrera abierta y Gerardo Sepúlveda logró los adicionales, 8-0. Anotaron de nuevo por conducto de Mario Vázquez al recibir pase de Lauro Salinas y el que se encargó de anexar fue Leobardo Hernández para el 160 final”. Don Gaspar fue llamado en 1955 por el Dr. Edmundo HACE 50 AÑOS DEBUTAN VAQUEROS DE PREPA 2 Arriba: Juan M. Chaires (87), Mario Vázquez (82), Héctor Robles (79), Hugo de León (78), Florentino Cantú (53), Gaspar Mass, Carlos del Campo (67), Humberto Abaroa (88), Sergio Flores (47), Crispín Ponce C. (75), Ascensión Ibarra (65). En medio: Gonzalo Echeverría (11), Juan Aguirre (77), Gerardo Gómez D. (83), Leobardo Hernández (22), Hermilo Corral (43), Virgilio Guerra (25), Lauro Salinas (13), Adolfo Ortegón (61), Miguel Díaz (24) José Cabeza de Vaca (62). Sentados: Gustavo Rosiles (35), Raúl Guerrero (54), Gerardo Sepúlveda (42), Jesús Álvarez (21), Daniel Alderete (69), Fernando Garza (49), Ángel Magallanes (60), René Treviño (50), José Cabada (84). Además estaban: Hugo Calderón (30), Manuel Mallén (36) y los auxiliares Antonio Estrada, Israel Rodríguez, Hugo Paz y Alonso García. Mendoza para dirigir a Medicina e incorporarse al estaf de los Tigres, y después establecer el Universidad Azul (1956-1958) que cambió de nombre en 1959 y 1960 porque muchos jugadores eran o habían sido estudiantes de la Preparatoria 2, pero sólo participaron con ese nombre dos años convirtiéndose en Diablos de la Preparatoria 1 en 1961. Algo similar le sucedió a los Osos de la FIME y los Elefantes de la Facpya que sólo jugaron una temporada a mediados de los cincuenta y reaparecieron posteriormente. El viejo Mass fue un gran forjador de jugadores. Nunca ganó un campeonato pero sus equipos siempre terminaban de media tabla para arriba caracterizándose por su fuerte golpeo. Si observamos los rósters de los Tigres de 1950 a 1970, encontraremos muchos elementos que pasaron por sus manos. Característica competitiva que continúa presente en los Vaqueros bajo la dirección del HC Rubén Delgadillo (1987-2009), quien los ha llevado a las finales ininterrumpidamente desde 1999 en categoría Veteranos. Vale referir que según un manuscrito del coach Alejandro Solís, fundador de los pioneros Gatos Negros y Pieles Rojas (1942), y del Tecnológico (1945), en enero del 42 se iban a enfrentar en el campo del Obispado, donde a veces entrenaban y que se encontraba pegado a la Prepa 2 por la parte oriente, contra la escuadra Crisantema Japonesa respondiendo a un reto publicado en las páginas de El Norte, pero al no presentarse efectuaron un scrimmage para complacer a los curiosos entre quienes estaba Gaspar Mass que también jugó. En 1959 la Preparatoria 2 entrenó por la noche en la cancha de Bachilleres compartiendo los vestidores con Arquitectura, completaron el estaf Antonio el “Niño” Estrada, Alonso García, Hugo Paz e Israel Rodríguez, compitió contra los conjuntos de Tecnológico Azul, Tecnológico Blanco, Arquitectura, Ingeniería Civil, Ateneo Fuente, Medicina, Químicas y la escuela Álvaro Obregón, y terminaron en cuarto lugar. Destacó la paliza de 30-12 que le pegaron en la segunda jornada al Tec Azul, uno de los favoritos para llevarse el campeonato, la cabeza de la nota periodística decía: “Al Tec se le apareció el Diablo”. Adjuntamos el róster de los fundadores y una fotografía del equipo tomada antes del partido contra el Ateneo Fuente de Saltillo cuando el coach los hizo intercambiar sus jerseys, porque el entrenador contrario mandaba castigar fuertemente a los estelares. De aquellos jugadores fundadores continúan activos como árbitros Manuel Mallén Calles, Catarino Juárez y Raúl Sancho Tovar. �AGENDA 1 Arte, A. C., y Museo de Monterrey. “Es importante 1 aprovechar esta oportunidad, 1 este tipo de exposiciones llega a 1 muchísima gente”, dijo. 1 Lugar: Espacio de Arte 1 Permanencia: 31 de marzo 1 Dirección: lobby de la torre de Rectoría 15 de marzo de 2009 OSUANL Serie I Temporada 2009 1 1 ~~~- 1 1 Exposición: Enrique Elías. Homenaje Lugar: Galerías de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, av. Alfonso Reyes 4000 nte., a un lado del parque Niños Héroes, Col. Regina, Monterrey, N. L. Horario: lunes a viernes de 8:00 a 21:00 h, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 h. Permanencia: 19 de abril Informes: Dirección General de Bibliotecas, teléfono 83294090, ext. 6532 y 6541, correo: eventos@dgb.uanl.mx, http:// www.dgb.uanl.mx/ exposiciones/eventos/ index.html 1 1 1 1- - - - - - - 1 Facultad de Agronomía 1 Curso: Producción de 1 tomate en invernadero 1 Instructores: Emilio Olivares 1 Sáenz y Nora Estela García Treviño 1 Fecha: 27 y 28 de marzo 1 Horario: viernes de 13:00 a 1 18:00 h y sábados de 8:00 a 1 13:00 h 1 Lugar: Facultad de Agronomía, 1 Campus de Ciencias Agropecuarias, Escobedo, N. L. 1 Informes: Proyecto 1 Invernaderos, teléfono 14937179 r=m'~~ ~ ~ I 1 ..--_~."'!"~';,"½:!L.'.'.~~ ~ 1 Diplomado en Jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos 1 generales y especializados __. 1 relacionados con el diseño, Exposición: Propuestas 09 1 construcción y mantenimiento 1 de jardines y áreas verdes Muestra colectiva de la Jardinería básica Asociación de la Plástica de 1 Fecha: 20, 21, 27 y 28 de marzo Garza García 1 Instructor: Mauro Rodríguez Lugar: Unidad Cultural 1 Cabrera Abasolo, Barrio Antiguo de 1 Diseño de jardines Monterrey 1 Fecha: 8, 9, 15, 16 de mayo Horario: lunes a viernes de 10:00 a 20:00 h 1 Instructor: Adrián C. Rodríguez Flores Permanencia: 19 de marzo 1 Establecimiento de una Informes: oficinas de la UCA, 1 empresa de jardinería Abasolo 907 y Diego de 1 Fechas: 22, 23, 29 y 30 de mayo Montemayor, Barrio Antiguo 1 Instructor: Lydia González de Monterrey, teléfono 83441 Bases: el diplomado se acredita 0130 con seis cursos de su elección 1 Los cursos pueden ser tomados “Pintura reciente” de 1 en forma independiente Juan Carlos Merla 1 La duración de los cursos es de Obra realizada expresamente 1 20 horas distribuidas en dos para este espacio en formato mediano, en pintura en acrílico 1 fines de semana y con pinceladas de varios 1 Horario: viernes, 15:00 a 20:00 tonos. El artista regiomontano 1 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos inició su formación en el Taller 1 y profesionistas, personal de de Artes Plásticas de la UANL 1 empresas, personal de hace más de treinta años. Ha 1 dependencias gubernamentales expuesto en el Marco, Pinacoteca de Nuevo León, 1 y público en general 1 _ _ __ .......;.,i_ __ Homenaje a Mendelssohn con su famoso “Sueño…” donde se incluyen las famosas notas de La marcha nupcial Concierto para piano No. 2 en fa menor.- Chopin Música incidental al “Sueño de una noche de verano”, Op. 21.Mendelssohn Solista: Monique Duphil Director: Raúl Gutiérrez Teatro Universitario, 19 de marzo, 20:30 h Sinfonía No. 49 en fa menor “La Passione”.- Hayd Sabat Mater.- Pergolesi Soprano: Claudine Ansermet, alto: Carla López-Speziale Bajo continuo: José Suárez Director: Félix Carrasco Teatro Universitario, 26 de marzo, 20:30 h La pasión según San Mateo BWV 244.- Bach Soprano: Claudine Ansermet, alto: Carla López-Speziale, tenor: Manfred Equiluz, bajo: Jesús Suaste Órgano: José Suárez, viola de gamba: Joshua Keller, Coro de la Universidad Veracruzana Director concertador: Félix Carrasco Teatro Universitario, 2 de abril, 20:30 h Conciertos extraordinarios: 3 y 4 de abril con locación por confirmar Boletos: Mix Up (Zona Rosa, Galerías Monterrey, Galerías Valle Oriente, Plazas Outlet, Liverpool), www.ticketmaster.com, oficinas de la Osuanl, Unidad Mederos, 8:00 a 15:00 h, lunes a viernes. Informes: 83497-621 y 22 o en la página de internet http://www.osuanl.mx Educación Permanente: Tel: 1340-4399 y 8329-40000, ext. 3509 Informes: MC Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901-2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx VI Simposio Internacional de Pastizales 2009 Dirigido a investigadores, académicos, profesionistas, estudiantes, técnicos y productores Temática Restauración de los ecosistemas de agostadero: una prioridad ante los riesgos del cambio climático, evaluación y valoración de los servicios ambientales de los ecosistemas de agostadero, procesos de desertificación en los ecosistemas de agostadero: evaluación de causas y consecuencias, mitigación, manejo, reversión, manejo integrado de los recursos del agostadero: suelo, agua, vegetación, hábitat, fauna; estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático en el sector agropecuario Contacto: comité organizador Dr. Mario Manzano Camarillo, Itesm Campus Monterrey, Centro de Calidad Ambiental, mario.manzano@itesm.mx Dr. Humberto Ibarra Gil, Facultad de Agronomía de la UANL, Cuerpo Académico Producción y Utilización de Granos y Forrajes, correo electrónico: hibarra@fa.uanl.mx 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA [ 24 15 de marzo de 2009 AGENDA jampall L Costo: $20 pesos Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8376-4319. monterre~'OO NOVENO ► ENCUENTRO AMPAL Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas llO.ODFCll'.'E E derecho ala. vida y ala muene ll.,iloronbo•n11id.ld,<1oi...,..,T...,. 25 dt, írbn,m Nom;ibd!;.deknyuu,I""""""" 4dem.m:o lldeman.o 18dtmarw 25demarm Mn-idenbo,doAkf.,ndn,- El ...,.,..,de Ve,a Oro.ko.d<Mib B oolordcl l<igl, ponoo.do,..,.., \újkll ~tortugas tunbim wclim..., ..,,_Chohodl lde.lbrll Juno. dr J-, lldlman 22dé•bnl rcnademua11!.dollmRobl,;n, 29deabril Ll~ybmaripo;.,.doJüll,nSd,nNb,I 6d•m•yo Mi&mlesllm y18:00 lu:s. Sala de Usos Múltiples O C,pi!b Alfomim BibliDll!ca Univemtui.:t M.lyores infonnes: 8329 4015 ClCI 5383 ENTRADA UBRE Facultad de Ciencias Biológicas Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: Estado actual del sida Expositor: Dr. Paulo López Guillén Fecha: 30 de marzo Tema: Envejecimiento con salud Expositor: Dr. José Gerardo González Ávila Fecha: 11 de mayo Lugar: sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a las 20:00 h Programación de páginas web El objetivo del diplomado es conocer a fondo los elementos que permitan desarrollar poderosas páginas web, instruir al alumno en el lenguaje html y proporcionarle los conocimientos para que pueda hacer la selección de las herramientas necesarias para hacer páginas web. Contenido: Introducción al html, TAGS básicos, manipulación de documentos, TAGS intermedios, tablas, frames, formas, elementos especiales, cascading style sheets, aplicación de todo lo aprendido y análisis de casos Expositor: Romeo Márquez Guzmán Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h, duración: 30 horas Informes: 8329-4030, ext. 6144, correo: edcontin@fcfm.uanl.mx Diplomado Fibras ópticas, empalmes y mediciones Contenido: fundamentos de las fibras ópticas, aplicaciones, tipos y propiedades ópticas y mecánicas, óptica básica, conectores, empalmes, examinación en fibras y sus mediciones (potencia óptica y análisis espectral) Laboratorio: realización de empalmes, medición de los espectros ópticos, caracterización básica y enlaces de telecomunicaciones Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados 9:00 a 14:00 h Duración 24 horas Expositor: Romeo Selvas Aguilar, dirige al grupo de investigación Fiber Laser Group de la UANL. Informes: 8329-030, ext. 6144, edcontin@fcfm.uanl.mx Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 el evento: Unidad Mecleros óe~,..óeioo...,_ _ 110 de EstuólOS y Ce, de l..enguat Exlnqeras w. Lázaro Cárdenas Ote. .,_ bm:uk DAAD =-=-- Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas las personas interesadas en los procesos de innovación Temas: Tecnologías químicas innovadoras, Tecnologías limpias y la química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del área de Química Industrial, tel: 8329-4010, Ext. 6240 y 6241, tel. y fax: 8376-0570, correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx - <llfflltT Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en Impuesto práctico e integral Febrero-julio 2009 Módulo 4. ISR II. Personas morales 17-19 y 23-25 de marzo/ José Luis Elizondo Cantú Horario: lunes a jueves, 18:30 a 21:30 h Centro de Negocios y Educación Continua Matamoros y Garibaldi, centro de Monterrey Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: ventaseducon@facpya.uanl.mx, uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx Diplomado Administración de costos Módulo III. Presupuestos 26, 27 y 28 de marzo i ~ �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 25 ] Con el obj to de promo•er y estimular la producción de la fotografía en México, Cu,1rtoscuro convoca 3 profesionales y aficionados il participar en el oncurso adonal de Fotografía Cuarloscuro 2009, "Dicen que por las noch,-s ... " 12 de mayo/ Teatro Universitario de la UANL BASES en el país. L.u forogr.:iffas deber.in ser una lnterprel.:ición de las canciones del compositor fr~nillrnse Tomás Méndcz Sos.1, Julor de Pd/oma negra. Cucurruct"ú paloma, la~ rcja.fi no mat,,1n y L ña dí! p,rul, cnvc muchas más. PodrJn produ• deberan :.segurarse de cen,fi arfo y se tom:.rá como foc:ha de recepción IJ que indique el malJscllos. Los trabajos se recibir.in .1 pan1r de la publicación de la c;onvoc.1toria y h.-i.sta d JIJ de abril dc-1004l. l os panidpanlC"i sc- responsabili za n de la auloría de '!'iU imagen. FI jur~1do sclcccion~1r\1 l.:as iu mejores propucst,1s, de las t:ir!tt' 1n cu.Jlquk-r form.110 (d,gít.,I, 1r;idicion,1I, proc ~os anllguos; •n color o blaneo y negro! y delwr.ln haoor siclo u,11~ wrgirtí n lo!. lrE$ primt.'fOS lug.art'S. Los rt?Sult,\Cio!. e ctaran J 1 1• d junío d • .?009 en W\vw.cuartoli"- rc.aliiadaS, en 21JOCJ. sin manipula a( ~t n la e5eod,1 de la ,mag n. curo.com ''"'"v uarttt~cu,o.com,mx. Las im.ígc>ll'-" no ganadoras deberán recogo,sc duran, • el mes s1gui~te al a nuncio del follo, después de ésla el 1Tk1teriul Podrá n participi'.lr, de m.1nera ind1v1cfuaf, profes,on3les y .1íiciona dos a la fmografia, mexic.inos y extranjeros residentes PIIOOIIAMA Pa-1: Altematlva• de Financiamiento para PyteS LJC Jose Anuro Salinas Gan:a / DeJegado de la Secl8/arlo de Econom1a en N L lJC Aménco Garc1a Almaguer / Director de Ananc,arrnento y AltHICIÓ/l a la Planta Productrvs de la Searaillfia de Desanolfo Económico del Goblemo del Estado de N L Lle Sergio Mala Oév1la / Dtreetor General de Opción lnc N . .oclaclo-• con Éxito lng Néstor Annstrong Torres IDuectorGeneraldaArmsttong lnst,ut;toros Con más de 2S alios de exper.,ncia como "1Sll\lctor y conslAlor T•ndenclas l!conómlcas y su Impacto en el M ■ rco l!atr■ttiglco delas P),Ml!S Hayon:s Informes (811 83 -55-09-09, L5-2'U>3-88 t81183·29-40·00 Ext, 2L32, 2U7 y 2104 Centro de Desarrollo l!mprcsarlat L 20 % de descuento a estudiantes de la UANL Módulo IV. Contabilidad administrativa 1, 2, 3 y 4 de abril Horario: jueves y viernes, 17:00 a 21:00 h, sábado de 9:00 a 12:00 h Diplomado en Finanzas Módulo IV. Financiamiento e ingeniería financiera 19, 20 y 21 de marzo Fechas: 19 de febrero al 9 de mayo Horario: jueves y viernes de 18:30 a 21:30 h, sábado, 9:00 a 13:00 h Diplomado Ley del Seguro Social Fechas: 24 de febrero al 1 de abril Expositor: Miguel Ángel Guerra Martínez Horario: martes y miércoles de 18:30 a 21:30 h Informes: Centro de Negocios y Educación Continua, Azálea Barrera Espinosa, teléfonos: 8352-2222, 8329-4080, ext. 5576, 5577, fax: 5575, correo: uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx Facultad de Economía El Banco de México y la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Economía, han hecho surgir un nuevo vínculo académico: la Cátedra Banco de México-UANL. Serán 16 los I O\-C1'51Óo: $600 + IVA Antes del 30 de abril $ 750 + IVA a partir del mes de mayo separe s u lugar con el 50% especialistas que tendrán un encuentro con los estudiantes y profesores en sesiones a realizarse los miércoles de cada semana de las 12:30 a 14:30 horas, hasta el 6 de mayo. Fecha: miércoles, a las 12:30 horas Lugar: Auditorio de la Faeco Programa 18 de marzo. El sistema financiero mexicano, Fanny Warman 25 de marzo. Funcionamiento del sistema de pagos en México, Ricardo Medina 1 de abril. El Banco de México y la opinión pública, Eduardo Rocha 22 de abril. Construcción de la balanza de pagos en México, Salvador Bonilla 29 de abril. El Banco de México y los organismos internacionales, Roberto Marino 6 de mayo. Conclusión, Manuel Ramos Francia Facultad de Enfermería Diplomado de Enfermería de salud en el trabajo El objetivo de este diplomado es brindar conocimientos y elementos suficientes que permitan al personal de enfermería identificar en sus empresas áreas de oportunidad en materia de seguridad y salud en el trabajo en beneficio de los compañeros de trabajo y de las empresas. o t1 ll ~r.J( i~ que Habr3 una sol.i GJtegoria. Los pa rticipantes c:k:bertin aportar un,1 uota de recupe~ mción de SO pesos (01\ UE."\"TAPESOSOWIOOM N.) por participación. El d<.'pósilo deberá hacerse al número de cuenta ~ozc,2?188, del B,1nco HSBC .1 nombre de CuJrtoscuro S.A. de e v La ílcha de de¡ 6sho o omprohan1c de p.1go dcoor,I adJun1arse J las fotogr.1iías. Dr Daniel Flotes Curie!/ Dll&Ctor de la Facuffad de Econom/a Universidad Autónoma de Nuevo León ¿C6mo Constnitr •una Mequlnarla de Ventas"? Master Coach Esteban De Gyvés / Act,onCOACH S10 CoMu lton,5 Nombrado M8jO( Coech del Mondo en el 2008 por el lntemstional lnform~ (g_ loc.onsultorc .c;:om Business Coach lnsbtute iont'IS RECEPCIÓN ,roí El JURADO Eslari\ integrado profesionales efe l,1 fo,ogralia y el arte Pl'f)Ular, ) calillc,,r.l c.1lida d concc1llual ) lécni ,, de la hmgcn. Su dloeisi6n scr.i lnilpcla.ble. Cu.1lquler 1mpwvisto en la pr ~te convocatori.1 qut-'d;irá J ritc-rio de los otgam,i)do,cs y mi('mbros del Jurado. Cada panic1pan1e podrá concui'S<lf con 1010 lnd,eldual <J 1<.-Jc d tres a inco fotug,,1Ífo\ que no ha}'''" p.irtlc.ipJdo CJ ~1Pn participando en olros co1lcursos. l.as ímágene') dt>bcrán t.'flv1;u·sc ,mprc.-sas y d1g1talizJdas. ( , prefieres puedes 1mpn• mir con HP Dt."signje4 serie z., utilizando ma1.erl111t.... y tmtas origin.:,lcs HP) L1 Impresión dcber.i se, de s,oo pulgad.ls, debe an01arsc con l,ipiz al rc\'erso ® cad.1 foto seudónl • mo, el ritulodc IJ ÍOIOO sene, lugJ rdc I tomil )' nombre de l,1 canción ~n l.1 que- cs.1.fo Inspira la linea o frase de la composición). un <o 'lUC inclU)'.l l3s lotos ,:n i..,in.):ño de 11x1o1 pulg.ac!.;,s, íor mt.>f'llo en Word ton la t ni ,m¡>rirnír l,1 un( b"Cn. Anexar un el seudónimo que Incluya; (-dad, domicilio. leléíono de ca El sobre con la.s fotos, el e cn1rcgarsc o cnvi,usc Ido. PREMIOS PRIMUtlU~R: SEGU~DO LUCt\R: TERCTK LUGAR; SJ-0.000.00 SW,000.00 ~10,llOO.OO Los premios se cntreg.1r.in el 1s de ¡ulio a 1.-is 19.00 horas en cl m'1rco de los rcslCJOS por el o1111ver.s.mo del nilt.ilic10 de T~b. Mén(ktz. Sosa en Fresnillo, Zlcil t x:as~ don,k!- se rc.ili~ ~r~i fr1 )~poscclón de.• las J.O im.igcncs fina li t.1s, l.as cu,11~ lafl1hié11 ¡H.Jf'>li .1,.ín en la rcvts1.1 CvJrtCKcwo mimcro %, rrcsporktll"nt , a la ('(ii i6n ck: junio-julio de 2009. ~ est • 11.14 rto ,;e celebr.lrá el anivc~.i rio de Cuar1CXt:uro encia )'Editora ;)' se instituir,) el Premio CuJrtos.c:uro .J I i\-iérlló ~ o. Cwuh1émoc En el Adicionalmente obtener créditos académicos Dirigido a personal de enfermería técnica, básica y de licenciatura Informes: Dirección de Inspección del Trabajo, ave. Pino Suárez 507 nte., entre Isaac Garza y Tapia, Tels: 2020-2413, 26, 31 y 36, correo: Módulo II. Traducción inversa de textos periodísticos, cinematográficos y legales 14, 21 y 28 de marzo Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Informes e inscripción: Departamento de Traducción, 8332-2186, correo: eugemart_fyl@yahho.com.mx, traducción@filosofia.uanl.mx Inscripciones: Dirección de Capacitación y Competitividad, ave. Félix U. Gómez 750 nte., entre Carlos Salazar y Treviño, Tels: 20202970, 64 y 66 Página web: http://www.nl.gob.mx/laboral Facultad de Ingeniería Civil miguel.castillom@nuevoleon.gob.mx Facultad de Filosofía y Letras Taller de traducción inversa (español-inglés) El objetivo es proporcionar técnicas para la traducción inversa de diversos documentos Cursos: Informática aplicada a la ingeniería civil Water CAD (hidráulica de redes de distribución de agua) Fecha: 17 al 23 de marzo Staad PRO Fechas: 20 a 24 abril SAP 2000 Fechas: 27 abril a 4 mayo MS Project Fechas: 11 mayo a 18 mayo OPUS AEC Fechas: 19 mayo a 23 mayo Horario: 16:00 a 20:00 h Duración: 20 h �[ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de marzo de 2009 AGENDA La Universidad Autónoma de Nuevo León y La incubadora de empresas 1nvitan al taller LA FACU..TM> ce DEFEO-O Y CRvH:l..OC3A. CE LA ~-"UT'ON:MACE "'-80 I.EÓ,I. M:)QCO a NS11TUTO ce N\IESTX3ACOES ..A..ÁX:AS CE 1.AUIM:RSOIO ~~ CEM:XCO a NSlTTUTO ~ ce DEFEO-O A[)tdl,SJRA.lfvO · ~ , ,,. GOFOU.O" Y LA ASOClA,CÓII ~ ~nvo ce DEFEO-O • Mff'NIIAL CÓMO INICIAR UN NEGOCIO SUSTENTABLE OBJETIVOS: ✓ El participante aprenderá a detectar los procesos estratégicos para iniciar una empresa y que ésta llegue a ser sustentable. ✓ Conocerá los principales factores a tomar en cuenta para convertir una idea de negocio en una realidad. DIRIGIDO A: Emprendedores, personas que deseen iniciar un negocio. Temario -.. ..... - Ci alU ,ncubodom • t"mprd~ ,.,...oi, 1. De la idea de negocio a la realidad a) Construyendo una organización sustentable . b) Clientes c) Mercado d) Competencia e) Financiamiento f) Procesos 11 . Organizaciones eficientes a) Necesidades basadas en activos b) Estrategias c) Alianzas d) Presupuestos 111. Información como concepto a) Mercados b) Monedas c) Tendencias IV. El crédito para clientes Lugar: Sala de Educación Continua, tercer piso del Instituto de Ingeniería Civil de la FIC-UANL Informes e inscripciones: Subdirección de Estudios de Posgrado e Investigación, Coordinación de Educación Continua, Tels/Fax: 8332-1902, 8376-3970, correo: educiv@fic.uanl.mx, decficuanl@hotmail.com Centro de Apoyo y Servicios Académico Programa de Superación Académica 2009 Diplomado de tendencias del diseño y desarrollo de los programas académicos en educación superior Propósito: los académicos serán capaces de analizar y valorar las características, posibilidades e impacto de las tendencias relevantes de cambio en el proceso de formación profesional a fin de tomar decisiones pertinentes acerca de su incorporación a los programas académicos institucionales Fecha: 23 de marzo al 30 de octubre Horario: 9:00 a 14:00 h Modalidad: semipresencial Unidades de aprendizaje 23 y 24 de marzo. El contexto socioeconómico, político y cultural y su impacto en el funcionamiento de las instituciones de educación superior 27 y 28 de abril. La formación profesional por competencias 1 y 2 de junio. El enfoque educativo centrado en el aprendizaje SEDE: FAO..l.T.60 e.E IE'EQ-0 Y ~ LW,L t-.E>OCO. lBIAOOSW- EL DERECHO ADMlNISTRATIVO GWBAL • • 10 y 11 de agosto. Flexibilidad curricular y académicoadministrativa 21 y 22 de septiembre. La evaluación en los nuevos enfoques educativos Diplomado en coaching ontológico Propósito: capacitar en la práctica de coaching para apoyar y orientar al estudiante en la toma de decisiones a lo largo de su trayectoria académica generando nuevas estrategias para trabajar y vivir más efectivamente e influir de una manera positiva en nuestro entorno. Fecha: 31 de marzo al 30 de septiembre Horario: matutino, 9:00 a 14:00 h, vespertino, 14:00 a 19:00 h Modalidad: presencial Unidades de aprendizaje 31 de marzo al 3 de abril. Introducción al coaching 27 al 30 de abril. Habilidades de comunicación 11 al 14 de mayo. La emocionalidad como dominio lingüístico 1 al 3 de junio. Taller 1 22 al 25 de junio. El coaching como modelo de intervención 30 de octubre. Clausura Taller de desarrollo humano El taller se plantea que los participantes desarrollen la capacidad de valorar al ser humano como persona, reconociendo la autoestima como marco de referencia desde el cual el hombre se proyecta, valorando la expresión constructiva de las emociones y sentimientos, todo ello enmarcado en las bases fundamentales del desarrollo humano, desde el enfoque centrado en la persona. Fechas: lunes 27 de abril, 4, 11, 18 y 25 de mayo Horario: vespertino 15:00 a 19:00 h Modalidad: presencial Temas: El desarrollo humano en el mundo actual Recursos personales para el desarrollo La experiencia de ser persona �15 de marzo de 2009 La comunicación interpersonal Autoestima, autorrealización, trascendencia Asertividad Resiliencia Sentido de vida Comprensión de la vivencia personal Relaciones familiares Conciencia y compromiso Taller de Liderazgo Propósito: aprender a maximizar por convencimiento el rendimiento del personal a su cargo, aprender a minimizar los aspectos débiles, orientar y redefinir los no adecuados, potencializar nuestras personalidades y aprender las metodologías de liderazgo entre personas. Fecha: sábados 7, 14, 21, 28 de marzo Horario: matutino 9:00 a 14:00 h Modalidad: presencial Temas: Las facultades del ser humano y los tres planos de la naturaleza: sentir–pensar–conciencia Análisis transaccional como teoría de la personalidad Importancia del liderazgo en la actualidad Un modelo de comunicación Las técnicas básicas de liderazgo en el proceso de enseñanzaaprendizaje Las técnicas avanzadas de liderazgo entre personas Liderazgo, aprendizaje y principios: una visión ontológica Informes e inscripciones: 83294130, extensiones: 2013, 2064, 2062 y 2045 Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Periodo de inscripción para los candidatos a Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) Fecha: del 2 de marzo al 24 de abril. Durante el receso del 5 al 19 de abril se suspende la inscripción, reiniciándose del 20 al 24 de abril El examen DELE se llevará a cabo el 16 de mayo Los diplomas DELE son títulos oficiales, acreditativos del Centro de Estudios Asiáticos grado de competencia y dominio del idioma español que otorga el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación y Ciencia de España Informes: 1340-4700 y 14922288 con Laura Valdés. Ciclo de conferencias sobre la economía de China El ciclo comprende seis sesiones durante los meses de enero a abril, cada 15 días bajo el programa siguiente: Marzo 18. La economía China: comercio internacional con México. Abril 1. La economía China: aspectos comparativos y relaciones con México Sesiones: miércoles de 10:30 a 12:00 h Sede: Centro de Estudios Asiáticos, tercer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, av. Alfonso Reyes 4000, col. Regina, Monterrey, N. L. Informes: 8329-4000, ext. 6645 y 6639, correo: ceauanl@r.uanl.mx Calendario para la Administración del Examen TOEFL ITP (Institutional Testing Program) Abril 21 Mayo 12 Junio 9 Julio 14 Agosto 11 Septiembre 8 Octubre 13 Noviembre 10 Diciembre 8 El horario de aplicación del examen en papel es a las 18:00 h en todas las fechas anteriores. Es necesario registrarse en las instalaciones del CCL con cinco días de anticipación para recoger el folleto del examinando, forma de admisión y entregar copia de identificación oficial (pasaporte o credencial de elector). Informes: Tels. 1340 4700 y 1492 2288 con Laura Valdés. 1 Comunicación verbal, no 1 verbal y escrita Cómo realizar presentaciones 1 de negocios efectivas 1 Guardarropa básico (para él y 1 para ella) 1 Protocolo social y de negocios 1 Fecha: 23, 24, 30 y 31 de marzo Horario: lunes y martes de 1 19:00 a 22:00 horas 1 Lugar: Auditorio del Edificio 1 CIETT Campus Mederos 1 Informes: teléfono 8329-4000, 1 ext. 2117 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Incubadoras de Empresas 1 Curso: Imagen profesional Tu imagen personal / tu estilo Tu imagen en los negocios ¿cómo venderte? 1 1 1 1 1 1 RfiOL VfiR<ifiS TOUR aawaDT■ ]ID~~ VIAJES PARA IR A VER EN VIVO A LOS COWBOYS DE DALLAS TODA LA TEMPORADA Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo Diseño, construcción y manejo de equipos en invernaderos Fecha: 26 de marzo Horario: 11:00 h Lugar: Ej. Hacienda Larraldeña, Sabinas Hidalgo, N. L. Manejo integrado de plagas y enfermedades en el cultivo del tomate en invernaderos Fecha: 23 de abril Horario: 11:00 h Lugar: Ej. Hacienda Larraldeña, Sabinas Hidalgo, N. L. Manejo reproductivo de los ovinos Fecha: 14 de mayo Horario: 11:00 h Lugar: CRFGV-UANL, San Carlos, Vallecillo, N. L. Informes: carretera Vallecillo entronque carretera SabinasParás, Km. 25, San Carlos, Vallecillo, Nuevo León, México, Tel. (01 824) 620-3016 g¡ 1 tLrxFJags 1- ~ESTA TEXAS 1 1 1 1 Dirección General de 1 FIESTA rn,¡ ... CUPO LIMITADO Bibliotecas S I T E 1 83 55 00 01 / 99 RESERVACIONES Y TICKETS HOTEL TRAVELO DGE SAN ANTONIO TX 80 64 8216 1 Cursos de cómputo TICKETES SEAWORLD Y SIX FLAGS 52*1 64114*1 t,1UE'10 HOTEL MAZATLAN SINALOA TEMPORADA 2009 1 Excel TEXAS STilDIUM PUEBLO BONITO Y PLAYA MARIA. TAIUl!TAS DI! CREDITO IIA.NAllEX AS MESES SIN IMTE.A:ESIÉS 1 Fecha: 17 al 20 de marzo Horario: 9:00 a 12:00 o 16:00 a h RfiOL VfiR<ifiS TOOR : 19 Power Point Fecha: 23 al 26 de marzo Horario: 9:00 a 12:00 o 16:00 a SEMANA SANTA 2 MIL 9 : 19 h VIAJE A SAN ANTONIO TX USA, SEA WORLD Y SIX FLAGS. 1 Internet ~ SALIDA: MIERCOLES 8 DE ABRIL A LAS 21 HRS. ~ Fecha: 30 de marzo al 2 de abril JuEvEs, sAN MARcos oe coMPRAs v PAsEo EN ixF•-..., 1 SeaWorld. EL R1vER cENTER. IIU:,-a' 9:00 a 12:00 o 16:00 a •···..,;.,¡,¡,,;., ••• VIERNES: SEA WORLD TODO EL DIA FIESTA TEXAS I Horario: 19 h SABADO: $IX FLAGS Y EN LA NOCHE REGRESO A MTY. DOMINGO:ARRIBOAPROX A TY. 7:00AM 1 Usuarios UANL: $ 300, O COSTO $320 DLLS ADU OS Y $220 DLLS NIÑOS ; FIE TA rm~ INCl¡UYE: · sH~~ 1 externos: $ 400. Informes e s TRANSPORTAC ION EN AUTOBUS flTY SAN A. MTY, TRASLADOS, DOS I T r s U NOCHES DE HOTEL Y TICKETS, S~ WD'llD, SIX FLAGS, PASEO EN RESERVACIONES 1 inscripciones: lunes a viernes RIVER CENTER Y 00S!SAYUNOS EN El HOTEL, HOTEL y SUITES de 8:00 a 20:00 h, sábados de INFORMES RAUL VARGAS ANIMATE. uMnaoo SAN ANTONIO rx usA 1 O 9:00 a 12:00, Ing. Carolina Salas TELS. 8355-11001 / 99 MAZATLAN SINALOA 8064-8216 TAA.JETAS DE CAEDJTO 8.ANA. EX A & MESES SIN INTERESE! 1 Reyes, tel: 8329-4090, ext. C~Slll\JYEHTES DEL 5713'15 COL IIAOERO MONTERREY, N,L CP.F TELS. S35~ • 83~7 lrilormadorl@lTiuN..orvlclos.commx 1 6531, casalas@dgb.uanl.mx o ¡¡RESERVA YA TUS LUGARES!! e,s,f).º'º (j Eil!:~~m@~@ I (j e 27 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario I UANL .......... __ ....... ~.,,,...,. """' 'Blt..Wn1,•1n ,_.Ul . ....... MUSlCA . . . ldunbW.. Jnz. Condltf'tO det "Mftno --··-·····-.... f':'Htlv.a de IMrTrlo• '---'*•it,11131 .. lapt1A111-.. MColls-WC.trtaa.r. o.... -..w....,...,.....__"- •lía ilDmJb•• .,.,.. ~•Wtu,... ._,. ,._C..C. t ,_. C.... ....lldi, .. .....,_........... ........,.... ......~. .._. -IIC9illl.,-U... ..... , .. $atlio..11t...•......, •••$illllldlu•. Wt.,rlllduatm- .. ...,.&(..... ...._.t.c..·."31c:111tMº J'JdfliMt' ................._. ,... ... wana•iau,•li o.iw•--. Ú ......... ................. .i ..... . . . idilña,. .-. ........... Ollt .... , . . . . . . . ..... bWll~M.-...-. . . . ..,.;uUtMJ,ta UII" 1UUll1,. Ylllt t• -CMIO 16'1 , _. - •~i,,_,,,,...,, .. .,...,..,..ul9D. r...... nm , I• l'IJ.iieMlll_. dlll1> .......,__ ...... ,aoceJ.,,.....,.....,..CXCIII. ,.-.1111c-.0t1tt1111•--•'---' :a.._,...,._. ..... 1 Eil·ii3•1i ·S Git~• "bllU•,,...frt.·. Confe<rlfflci. • <lfl!O dt ,eit,. o.,rioo. U-.-r, d r..tlldr!1tiJelilllulb1aldrtttM. lllifflllt•-- lt.■ -.S t.,o11 W.'1Milca1Weflt... c::.llelllOdC.... ---... r..i:.i....... ,anm(I--- ......... aa... ........... i...c-,,.~-..,i ,__.,_,....,...... ».lit,. . .,.. P'rt!Mta tefflpoo,dll 2009 de ta Otqllt'\U dt (Áffl,ra • la l'tcUl~d di! ~ " ,..... úi UANL ,.,, ..... 20....11 ~~ ......... .. 0.,..,-,,, • laa . ................... .. 1111~--....... ,..... ue.o ......,, .,,_.."-_..._..,.u..,,... -•--Alplln·•·••l.lao,1 .,,._,.Offl;l¡D~.,,_UIIQ.f.iml.• l 11u, "'" lf'l'lf,. dll ~wr-.o.n, u a.ai,•ca-,•i. .,.ami,~--G'OGll rkabl•lialt.e•t. IIIM., lljtlt--•• K!Ul . . . . ar;¡lta1....,_ eu--1.,,.._ ••m••-----.. --s... .... ......., . . .cai . . . . . . . . . . . .~ - --.--...... ........ ........... ll~cllflMdallllpll ... ""'-n¡y .11 ............... t11ill. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ ~ ......... - Col\Clctrto lhl Q.11l nteto el.- Met.all'\ °"""''*~ )l!Jtw,s t.tp,AIII.-., IIIIC....t.it.b1a..11i X Ft1tl1t•I 1111,, ,ud o,n,al , - Glllt•rr• M,on~ey200t - .._10.Jt ._..._.a•-~•tk.--.....i,. ... li ft -.u,Phf. IWIMIO U.11.1' ZllOrJJ• .... ,l,1• COICltllt 6t CCKcia> - t1 · - - ctarll. o.. . . . .111M>.-.21•..-:n.«--!11:11t wv-.cc..w>.-.Jt•-w.-• lillilldllt-,,d,i -•lJ.as11,.CM11111• dtNICWl1-alMila6.._..l*llbt, CIIIIIOtltl•O.~~,;,t,aZO.... ~•t.auAII-.-ÑtNaial UBROS Pr♦1,tftU•CIÓft <l♦I llbf"o Mtmo,los. °" Jua" """"uel Olulndo (edidót! de WI ~~~~t .l~ -... ...... ftoo14"1oÁtttlOl) lliifalts4•~~--- .......... t,at.•~· --.~-....-s.-~,~ ........... -..... --~•---s.--__...... .....,................... o.,__....__,. GMt.•&n ........ MlhW,.,.•11- -..r..,-......111-.....,c....i ... ............... o... . U pr .wl1 ,-.tu • o..a..c::..c... " -.. ,MkMt,-,14 IIUl tu111 ■ -.----.-••dll-,,,_. .... lllltJ ■ lli•V"tJmlll•---,___. 11-..U•lll.._,..41i..,..__.,IIIIID ....- . . -. . .». f [STIVM. DE 11,00( Y BLUES r...,11.,-.e de fOCk y ~ - Concierto de r~ . C.J1deh/l<lor1 l'fo}f<t.~ Add flodl,funl-.Mll - ,_..ua-am.»i... t.,pr¡ U . ~ . . . . Cflic.Clto.tf ~ • ;..., lllt 11 ÜUllil ..............dftwlll_, cltltHCld ~ I •Wlll, ttltt!U tli ttt,16t _ _ . . . . . . . . . . . . . .cltw ....... [lnc, . . . . . . . . " - , . . 0...,.0IIIC.... o.n:......... 11111. . . . . . Condt-tto QP«btlco •1 tffiOt ~bt~I GoNJ.ltJ.. (0ft fl!OII~ ót ~ 17 ~ . s...21•...-.nu111111111 -c...-• lltwl'Mlllu.rr.t.l• --·-- ............ m, IN ~tal ...... . . . . .........,...u .................... ,.tul.,. ......... ...... ,-,ct·,.-.i:a .,......................... ...............,...._._.. ~ -~•w.1-r. ....f1U!0111 ...,.COlltlwaiM . . . . . ~ CMUH tnlMNCioc»I ••c,1• ftll ~o..c..c..... llu, a.,!1 o .....,....." ........... ~ UMn•Ull'tllltlw- fmllt "'"' llh«if• IW!mlt..._'-n......._.. .....__. t11• n:II Tl#MS w.t W!W r..ti1u 6tkl6 -••__,• ..n•--• ,n ----••~w~• ......r- . •• .....i~.,...,. ._.,,,..... ., ·rna~•ltlC.K ,.__,....,,,_,_...Clc..ot.P1 _..,r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'Mdld: ~ . . . . . . . . . (11 . . . . . . . . . . . . . . . i......... . . . . ., . , . . . . . ,.... • 1t11Mltlll'I 1 fillP,IIICIM1t-...-u.._,..·, t1._, ..-.i....tw•....._ "4s,a Nfl p,u'QI, .. (OII "'"" .... . . , . . . f.illak•--·· r.. a.••1t•dli"-s --.·o~...·~ lftm1N I • o•dlll-•4111S' .................... • l!tl D~•ald!Jtr• .. ~ - ........................ ittz. ....... i.wcti-i.-,•A llla:l!ll ÍJlllt lltliclo,-- IIÜ tlWUilltl. M ........ ,..,,.,..,.."-tiin o.t· IIDilt,,•ltlpM,¡....._.,...,.,,, ll,.._0..01P111t1~•U.._._,.CI ,o.lh•• uwn.,..._,.1,,...__., 1l,ln1111t"'f,e·.•~--._,,.._ __..Wll,._. _.... • ~ ~.11t,,.,__1111a•O.U ------.......... ---•~,,.• ..,.,10••• .......................... ......,.... ...~,_arrt__.,...,..c.. ,__._...,..... ,. " •--~°'.,.. •ti•r...,.;,..._·, • ,.S..W•tt.,a,111a11•-....,.ca...,.. --·-----11111$ffl, ....... "°"""'"... ..... r...,.11,......fQlw.r.~--Q.Qtt~ . _ ,. w,.. ARTES PLASTlCAS INUJIJf"KIÓn do 1.. Hpoudón "ti ocro C~ldmo<". de Cu.ul\itn,o( Zltl'IIJdlo Prtit~l6tl d♦e llbtO Llf'<d~ fH ftro1ttolo1 í11 y 1,rJou(o, el• td-ll•rclo AJulrte ~ (edklc)ri f1KW!IA1t) ---~ ll,p.StllAclU1bt1t.f.!t.elt,liltOMIC-. ... ...... "(1,11, arthu rtllNIM!•• .............. . . . . _,.., llffl-l ,ICltlma-6ttllb .. 11 1dl1 11, Aftn t1u~•i.u.t.11., .. 1ec.-............. ,~i.tc..•··••e..i•...._o Ulp!,,....... !...,(.alle90riil~Qbal ....... ,. Pl!llllllall....,,uca~ c . .......... ......., ..... 20..... ...... N.ar..u.so,..-, ,,.....,,, ~ ld Of\ ~T, .,~r•MSII 'f W!Uw.d, OV• t«l,tn~", ,o. o.mUtl e,. 111 ROlol t.....-:U.•C.--.........C.,..Ci!lt Cti"II c.t1,ir,1 Ulll- ro,,,1, 7 .."""'' -1 ..... . . . . . (liullltlfWl ...,......,.... .... .,__,._o....: _____ •• ..... ..,..._ ...... _ ~o_..i.....,.,._.-...... ............................... IIG&_....fl'l'flNli. .... ,..... cGilal -.1Niud,.1ai16' OitaulD cluliM • ~ ....,..,,,...Mlliltll .......OAI-'. . , , . . . . . . . . . IJIÍI . . . . . . . ........ , f ..__ ÚI "r,19lfólr1Dtil llna tM1llll1 .... ...............latla ........... .. ........... ~~-·••i~ ....... . . . . . . . . . . lfl . . . . .. , .. . . . . , ------~,_...... - - .- ,--..-.............. ~ ....... UM. . . fMCIMI ,.,,,.,,...,,,,.. ...... . . . . . IWll."'11dr•-c.11.••1. f'1t'Mf'!t«lon del llbroJudi-u. f'I r<ntro d♦ p$N'J/fl, ót- td\lW'clo ÁlltOl'\IO Ptrt• V....ll19.«lllllS t.c,ft,_AieS..álQlael,CMC:...C...11 SKHtll.. de bt.tn.Skln )' Cult\lll'a .:t. Lit UANL @ UANL UNIVERSIDADAUTóNOMA DE NUEVO LEóN Scete1:1tb de Extc:nsl<ln "/ Cutuar.a Teloíono: 11000 330 llJjet.l a ~ p ,.... CU1'901 'f 1.llleres. . . ~ . ~ l ) f \ M I. Dii"ecdt:r\: Cctiegioc CM sin.. WUte ~ y 5 de Mayo Monleln-0)', ~ t.oon ~ con •UICíoe'llimitflto bejo '8 EaplaMdtl C01eQiO CM.. Pr~ Página: http://arteycultura.uanl.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 217 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 217, Marzo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/03/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017459 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centro Regional para el Estudio del Adulto Mayor Creencias Dramaturgia Mina Mitos Mujeres Periodismo Pixar Ramón Cárdenas Coronado Ritos Seguro Popular Teatro Tecnología Tequila https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19807/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._216._Marzo_1.ocr.pdf 83902122966e1866188138535558e88e PDF Text Text Luis Jiménez Zapata, orgullo universitario de la gimnasia aeróbica / Garra 4 Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 216 • l de marzo de 2009 BRINDAN ATENCIÓN CONTRA ALERG IAS El Centro Regional de Alergias cuenta con un grupo multidisciplinario de especialistas y equipo de alta tecnología para una atención integral [ 1O - 11 ] GANA PREMIO CON ESTUDIO EPISTOLAR El estudio de la relación epistolar entre Borges y Reyes, permitió a la maestra Coral Aguirre conseguir el Certamen Nacional de Ensayo Alfonso Reyes ( 17] TIENEN FELINOS INTENSA ACCIÓN Los equipos representativos de la UANL han visto acción en su camino rumbo a la Universiada Nacional 2009 a desarrollarse en el estado de Morelos / Garra ( 2 ] suplemento cultural flama Hacienda del Muerto El Instituto Nacional de Antropologia e Historia, la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Museo Bernabé de las Casas de Mina se unen para trabajar en la restauración de este edificio histórico. ■ 1111 11 11111 Cr1 Fc¡¡;,,Fc¡¡;,, �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 TRIBUNA ABIERTA Aprender de las redes sociales Andrés Pedreño * Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx E l fenómeno de las redes sociales y su acelerado crecimiento requiere de análisis, valoraciones y debates en el ámbito universitario. Aparte de su entidad como fenómeno social, el desarrollo de estas redes está fomentando herramientas muy útiles cuya aplicación en nuestras universidades no debería retrasarse por barreras que no resisten una mínima argumentación lógica Hay que aprender e importar ideas o herramientas muy interesantes y valiosas para nuestra actividad docente e investigadora. De no hacerlo asistiríamos a una situación en la que la sociedad en general utilizaría herramientas más potentes de las que empleamos los universitarios, en detrimento de nuestros resultados y de una imagen muy poco favorable hacia nuestra labor social. Quiero dejar bien claro que no veo en Facebook u otras redes sociales similares el referente que nos permita evaluar si ese tipo de herramientas son útiles, creo que más bien pertenecen a la esfera de lo que podríamos llamar “fenómeno social” y que supongo será objeto de atención por los investigadores especialistas en estas temáticas. Comprendo que algunos colegas se irriten si entran en alguno de los portales que son referencia en las denominadas “redes sociales” y son testigos de la insustancial actividad que allí se desarrolla. Uno se queda atónito presenciando como en torno a fotos, videos o archivos de música puede desplegarse tanto interés y acaparación de usuarios que parecen absolutamente absorbidos por la mayor banalidad. En todo caso más que irritación, el fenómeno nos debería alertar sobre la relevancia de que se haya creado en torno a la red una “nueva cultura social” cuyas consecuencias deberíamos ser capaces de explotar adecuadamente. No hace tanto la Universidad de Stanford asumió que había que aprovechar el fenómeno de la implantación masiva del iPod entre los jóvenes estudiantes para hacer un hueco a los apuntes y materiales docentes entre las descargas musicales. Y eso, en mi opinión, fue realmente inteligente. Hoy debemos razonar sobre si esa actitud abierta de los jóvenes a intercambiar y relacionarse a través de las redes sociales al uso no puede o debe ser igualmente aprovechada. Como se ha señalado muy acertadamente por algunos especialistas el futuro está en las redes sociales especializadas. Aquellas que merecería la pena llamarlas “comunidades”. Al margen de otras disquisiciones que no vienen al caso el matiz aquí sería relevante, dado que la mayor diferencia entre una red social y una comunidad on line es la fortaleza de los lazos entre los miembros participantes y en esto también entra lógicamente el propósito, alcance y motivación de la red. Los universitarios debemos evaluar si internet y las herramientas que nos proporciona nos permiten agilizar y potenciar todo tipo de comunidades universitarias con fines específicos y, en concreto, para mejorar nuestra docencia y actividad investigadora. Esto es más necesario en cuanto cada vez crece masivamente el número de profesores universitarios que se dedican a disciplinas especializadas en todo el mundo y paralelamente se incrementa la información y el conocimiento, siendo su asimilación y seguimiento muy complejo. Si los recursos que emplean los países en las universidades debe ser altamente productivos, necesitamos formas muy eficientes de compartir e intercambiar el conocimiento a escala global. Las amas de casa y los docentes Estos últimos meses he sido testigo de la puesta en marcha de algunos proyectos relacionados con redes sociales especializadas ajenas a lo universitario. Me maravillaba que desde México y España dos usuarios estuvieran debatiendo cómo hacer determinada recetas de cocina, polemizando sobre sus ingredientes o intercambiando y compartiendo técnicas culinarias y mejorando el plato en cuestión. También, cómo a partir de una receta publicada se reagrupaban para su autor todos aquellos contenidos que el sistema había publicado y que guardaban una mayor similitud. Esto propiciaba una muy valiosa prueba de contraste y un acceso e intercambio de información culinaria, donde el interés del usuario es el centro de todo. Esto sin olvidar cómo se reagrupaban “colaborativamente” un conjunto de usuarios a través de su interés por la cocina molecular u otros temas. En ese momento eché a volar mi imaginación y donde estaba la receta la cambié y puse un tema de mi asignatura de Economía de la Globalización; y donde estaba el grupo de amigos de cocina molecular lo transformé en un grupo de investigación sobre nanopartículas. Y pensé lo útil que sería contar con un sistema que automáticamente me contextualizara la información más relacionada con cada ítem que yo introdujera. O que a partir de un ítem se pudiera reconstruir todo un universo por orden de similitud temática. Y me pregunté si la tecnología (software) es idéntica… ¿por qué no se está utilizando esto en el ámbito académico?, ¿por qué las amas de casa y amantes de la cocina en general tienen un sistema más potente que los universitarios para compartir e intercambiar información y conocimiento? Y es que quizás la pregunta sea más general: ¿están las universidades concienciadas de la velocidad de los cambios que imprime la sociedad de información, la globalización y el conocimiento? * Catedrático de Economía aplicada. Director del Instituto de Economía Internacional en la Universidad de Alicante. Tomado de Universia �1 de marzo de 2009 .__, . ....-:::---:~-----~~ni. • ti •l~M"".1:.i s ~ Ptrm lto Gob.rn.ción 20089699051 O Disponibles boletos del Sorteo de la Siembra Cultural El próximo 5 de junio se efectuará la undécima edición de este sorteo que apoya programas estratégicos en materia educativa como el mejoramiento de infraestructura e instalaciones. Monterrey, además de un auto Bora Sportwagen 2009. El segundo es una casa de 185 metros cuadrados de construcción, equipada, amueblada y decorada en la colonia Cerradas de Valle Alto, en Monterrey, con una camioneta Sportvan Trendline 2009. Las otras dos cuentan con cocineta y automóvil Pointer 2009, además serán rifadas diez camionetas, veinte automóviles y 76 premios más. Javier Benítez Gómez, titular del Comité de Sorteos de la Fundación UANL que preside Fausto Ibarra de la Garza, explicó que el propósito es “que nuestros estudiantes tengan mejores posibilidades de integrarse técnicamente y por medio de valores en la vida útil de Nuevo León y el país”. El Sorteo del Colaborador Oportuno se efectuará el 7 de mayo con la oportunidad de ganar un primer premio de 120 mil pesos y el segundo de 75 mil en cheque certificado, además de computadoras y cámaras digitales. Esperanza Armendáriz L a máxima casa de estudios comenzó a vender los 150 mil boletos emitidos por la Fundación UANL para la undécima edición del Sorteo de la Siembra Cultural a realizarse el próximo 5 de junio. La comunidad universitaria está invitada a participar en esta actividad que abre a la institución oportunidades de poner en marcha programas estratégicos en materia educativa como el mejoramiento de infraestructura e instalaciones. “Tan sólo este año podrán atenderse once solicitudes de distintas dependencias, el equivalente a más de tres millones de pesos”, señaló el rector José Antonio González Treviño. “Es importante colocar los 150 mil boletos porque esto se Zdo Pretvtio: traduce en beneficios para nuestros profesores y estudiantes universitarios”, añadió. Lo anterior lo informó el 28 de enero en el marco de la inauguración de las casas amuebladas que corresponden a los dos primeros premios de este sorteo. Casa totalmente amueblada, equipada y decorada, con Camioneta SportVan Trandllne'09. an Cerrada de Gadslmes #105, Col. Cerradas da Valle Alto en Monterrey, N.L. El primero, con valor total de cinco millones 211 mil 761 pesos, consiste en una casa de 244.60 metros cuadrados de construcción equipada, amueblada y decorada, ubicada en el Fraccionamiento Bosques de las Cumbres en Los boletos están disponibles en Banregio, Banorte, expendios de la Lotería Nacional y Librería Universitaria. Informes: 83 29-4262 y 63, sorteo@fundación.uanl.mx, www.sorteodelasiembracultural.uanl.mx 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional L___J E n sus proyecciones para 2009 y consciente de los retos frente a la crisis económica mundial la UANL encuentra en la investigación y la vanguardia de las tecnologías de la información y comunicación (tic) el área de oportunidad perfecta para consolidar su misión y visión universitaria. Durante la primera reunión anual del Consejo Consultivo Externo de la UANL celebrada el 30 de enero en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, el rector de la máxima casa de estudios José Antonio González Treviño presentó avances de los objetivos de la institución para este año. Después de los esfuerzos realizados en 2008 para dotar de infraestructura en investigación y desarrollo en las facultades y centros de estudio, 2009 se proyecta para ser la consolidación académica y de certificación de dichos centros. Pero quizá el proyecto académicamente más importante de la UANL en este 2009 será la cristalización de un Centro para el Desarrollo de la Industria del Software, programado para mayo, y la creación de dos nuevas carreras sobre las tic que se inaugurarán en agosto. Actualmente la UANL cuenta con cuatro programas de licenciatura sobre tic y que recientemente fueron actualizadas dado la naturaleza misma de este conocimiento: ingeniero en electrónica y comunicaciones, ingeniero administrador de sistemas, licenciado en ciencias computacionales y licenciado en tecnologías de la información. Las nuevas carreras son la licenciatura en multimedia y arte digital y la ingeniería en tecnología del software. Luis Salazar “Estamos en los últimos detalles, pensamos que tendrá una alta solicitud de ingreso”, confió el Rector. Además una de las primeras metas es certificar a nivel nacional cien por ciento de los 27 programas de doctorado impartidos en la Universidad. Actualmente son reconocidos Concluir el Plan de Desarrollo Institucional 07-12 UANL en todas las dependencias * Las facultades presentan un avance de 75%, las preparatorias de 50% Consolidar los estudios sobre las tecnologías de la información y comunicación * El próximo mes de mayo será inaugurado el Centro para el Desarrollo de la Industria del Software * En el ciclo escolar agosto-enero dará inicio la licenciatura en multimedia y arte digital y la de ingeniería en tecnología del software. Se suman a cuatro programas de licenciatura que ofrece la UANL y que recientemente fueron actualizados Incrementar la investigación y la certificación de los estudios de posgrado * Certificar 100% de los 27 programas de doctorado. Hay una avance de casi 50% * Incentivar el estudio de los programas de maestría de tiempo completo * Concluir el Centro de Investigación en Ciencias de la Salud * Concluir la sede de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Objetivos y metas para 2009 Fotos: Luis Salazar veinte deportes diferentes, y el edificio de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas. Finalmente para este verano se tiene contemplado contar con el Plan de Desarrollo Institucional 2007-2012 UANL por parte de cada dependencia de la Universidad. Actualmente el cuerpo de facultades presenta un avance de setenta y cinco por ciento en su realización. En tanto, cincuenta por ciento de las preparatorias ya cuenta con el suyo. por su excelencia en México diez de ellos. Además se promoverá entre los graduados de licenciatura los estudios de maestría de tiempo completo con el objetivo de que cada pasante esté más preparado ante un mercado laboral más exigente. Otro de los objetivos es lograr sumar hasta cien investigadores con el grado de doctor en las estadísticas que señalan que a nivel nacional anualmente reciben el grado de doctor aproximadamente mil 500 investigadores. Siguiendo con la promoción y fortalecimiento de la investigación, González Treviño dijo esperar que este año también se inaugure el Centro de Investigación en Ciencias de la Salud, complejo científico ubicado en el Área Médica. “Queremos terminarlo este año, que no pongamos como pretexto la crisis. Vamos a hacer toda la gestión.” Asimismo este año se tiene planeado terminar el Polideportivo de la FIME, el cual podrá albergar hasta Consolidará UANL oferta en tecnologías de la información y comunicación creación de dos más. (tic) mediante la actualización de cuatro carreras a nivel licenciatura y la vanguardia en el área de las tecnologías de la información y comunicación La UANL desarrolla un proyecto institucional destinado a mantenerse a la 1 de marzo de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 5 ] vida institucional 1 de marzo de 2009 - Fotos: Efraín Aldama Villa Son estudiantes pieza fundamental para el engrandecimiento de la institución Esperanza Armendáriz L os jóvenes que fungieron como representantes estudiantiles ante el Consejo Universitario recibieron un reconocimiento público por parte de la máxima casa de estudios. En ceremonia realizada en las instalaciones de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías el rector José Antonio González Treviño destacó la labor de los presidentes y consejeros de las mesas directivas de las distintas escuelas preparatorias y facultades. “Ustedes juegan un papel muy importante en el devenir de la Universidad Autónoma de Nuevo León ya que a través de la retroalimentación con las autoridades universitarias se impulsan los programas estratégicos de la institución. “Siempre lo he dicho, el éxito de la Universidad se basa en el éxito que tienen sus estudiantes y ustedes son ejemplo de ello. Mi gratitud por todo el apoyo brindado a los proyectos institucionales y a la Presidentes y consejeros de las mesas directivas de las distintas escuelas preparatorias y facultades recibieron un reconocimiento de la máxima casa de estudios por su labor a favor de la institución. labor realizada en su facultad a favor de la Universidad.” Ángeles Cantú, estudiante de la Facultad de Economía, en representación de sus compañeros, se congratuló de haber tomado la decisión de participar en este tipo de actividades al convertirse en presidenta de la Mesa Directiva de esta dependencia universitaria. “El aprendizaje personal, la concentración, visión y sentido común son algunas de las cualidades que desarrollé durante este tiempo, pero no fueron las únicas, también aprendí a eliminar el desaliento y a tener fortaleza para cumplir las metas propuestas.” Las experiencias más valiosas son todas las actividades llevadas a cabo por los estudiantes a favor de los más desprotegidos, “aprendí a servir a los demás, a darme a los demás y aprendí a arriesgar en pos de conseguir algo mejor”. Durante esta ceremonia, realizada el 11 de febrero, se proyectó un video con algunas de las actividades realizadas por los estudiantes bajo la coordinación de la Dirección de Actividades Estudiantiles, como es Tigres a la Vista, Vive la U, la Unicanta y Señorita UANL. �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Dona acervo humanístico a la UANL C onfiado en la utilidad de un acervo cosechado a lo largo de varias décadas de estudio, docencia e investigación, el politólogo y periodista Abraham Nuncio (1941) asegura querer contagiar a otros lectores su pasión por las humanidades. A partir de este semestre la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías contará con el Fondo Abraham Nuncio donado por el homónimo director del Centro de Estudios Parlamentarios de la UANL. El acervo está constituido principalmente por publicaciones de literatura, filosofía, política, economía, sociología y autobiografías. Algunos de ellos en inglés, francés e italiano; idiomas que el pensador lee con solvencia. “El propósito de donar este fondo, que espero seguir nutriendo, es la posibilidad de que en algún momento la pasión y los intereses de quien formó tal biblioteca puedan llamar a otros lectores y de alguna manera contagiarlos”, dijo. El fondo fue madurando a lo largo del tiempo, arguye el intelectual, desde sus primeros pasos en el noble ejercicio de leer, localizar áreas de interés y adquirir libros de muy diversas formas. “Algunos de ellos constituyen lecturas de juventud, desde que la discusión en torno a la cultura se convierte en una pasión en torno al grupo de intelectuales, escritores, periodistas, académicos.” De esas reuniones recuerda el café Elite de la ciudad de Saltillo. En esas discusiones los temas de la cultura universal desde el punto de vista filosóficoliterario, rememora Nuncio, eran parte de la vida cotidiana de quienes integraban el grupo. “La literatura aparece cuando uno cobra conciencia del fenómeno, cuando se transforma e incorpora en una influencia existencial. Como si lo leído hubiera sido lo vivido”, dijo el autor de 20 años de poesía en Monterrey 1962/1982. (Stuanl 1982). Quizá, resultado de esas charlas, la filosofía y literatura después dio paso al interés por otras áreas de las humanidades y las ciencias sociales; nacía su oficio como columnista. Inició su carrera como editorialista en El Heraldo de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate El intelectual saltillense Abraham Nuncio Limón donó más de cuatro mil seiscientos libros de su biblioteca particular a la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Saltillo con la columna “Punto de Vista”. Ahí la esgrima apuntaba sobre temas políticos y sociales. Después llega a Monterrey y colabora en El Porvenir escribiendo una columna de carácter político y participando en el suplemento cultural “Aquí Vamos”. “En Monterrey ya los temas son otros que se agregan a los anteriores: la educación y la sociología; porque yo era maestro”, explicó. Otra etapa importante en su vida, y que se refleja en el fondo, fue el coordinar el área de talleres de lectura y redacción en el Colegio de Ciencias y Humanidades de la UNAM donde años después cursaría la maestría en literatura latinoamericana. “Era fines de los sesenta, la Reforma de Córdoba, la Universidad era un centro de irradiación política y movilización social con un sesgo socialista”, describe. Esto se fortalecía, en opinión de Nuncio, con su participación como editor de la revista Universidades, y el programa radial “La Universidad en Latinoamérica”, también en la UNAM. En el fondo bibliográfico también aparecen textos del movimiento obrero latinoamericano y de derecho laboral, subrayó el otrora miembro del Partido Comunista Mexicano. El también autor de El PAN. Alternativa de poder o instrumento de la oligarquía empresarial (1986) recuerda que dentro del partido pretendió establecer un área de investigación acerca de los diferentes problemas que enfrentaban los trabajadores. Sin embargo, aquel sueño no se cristalizó debido a la poca estabilidad e interés de los partidos por la investigación en materia laboral, según Nuncio. Convencido por el objetivo, recuerda haber constituido con un grupo de compañeros la asociación civil Oficina de Investigación y Difusión del Movimiento Obrero, agrupación que se mantendría durante once años. “El movimiento obrero permitió que recuperara en un segundo momento mis estudios de derecho”, aseguró. También la historia es un tema importante del acervo. Desde su intelectualidad, pero sobre todo al paso del tiempo y ante cierta coyuntura, escribe el ensayo Visión de Monterrey. “Una biblioteca se conforma con los intereses del intelectual, intereses que tienen detrás una pasión que es la que lo mueve para establecer esa relación íntima, exclusiva, con los libros”, concluye el pensador. �1 de marzo de 2009 Las olimpiadas de biología permiten acercar a gente valiosa a la ciencia para convertirse en investigadores generadores del nuevo conocimiento. Baño áureo en Olimpiada Nacional de Biología Foto: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz Cinco medallas de oro y una de plata obtuvo la delegación de Nuevo León en la decimooctava edición de la Olimpiada Nacional de Biología celebrada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Los seis jóvenes son bachilleres de la máxima casa de estudios, Aarón Daniel Ramírez Sánchez, Juan Adrián Torres Díaz, Hansel Reyes del Castillo, Jesús Arturo Ibarra Chávez y Alfonso Guerrero Barbosa ganaron medalla de oro, mientras Silvino Eduardo Hernández Cárdenas obtuvo plata. Al grupo de cinco medallistas de oro se unirán seis jóvenes de otros estados de la república mexicana por lo cual se realizará una selección final para definir a los ocho participantes de la Olimpiada Internacional de Biología a celebrarse en Japón en julio próximo y la Olimpiada Iberoamericana, en España, en 2010. Esta edición reunió a 154 estudiantes de bachillerato de veintiséis estados del país convocados por la Secretaría de Educación y la Academia Mexicana de Ciencias. El examen teórico se aplicó a todos los estudiantes participantes y sólo cincuenta por ciento de ellos, los de mejores resultados, presentaron el 27 de enero en la Facultad de Ciencias Biológicas el examen práctico dividido en cuatro áreas. Los estudiantes aplican pruebas con temas relacionados con la biología, como es biología celular y molecular, fisiología vegetal, fisiología animal, ecología, anatomía y fisiología, genética y evolución; luego de seleccionar a los mejores diez, al final sólo ocho van a las justas internacionales. Daniel Ramírez Sánchez, uno de los medallistas de oro, expuso que los competidores de la justa académica realizaron el mejor de sus esfuerzos, además de conducirse con honestidad y responsabilidad. “En esta contienda resultaron ganadores aquellos que demostraron mayor conocimiento en las diferentes áreas de la biología.” Esta actividad es el inicio de una serie de eventos programados durante todo el año para conmemorar el aniversario 150 de la teoría sobre el origen de las especies de Charles Darwin. La ceremonia de premiación, realizada el 28 de enero, fue presidida por el rector José Antonio González Treviño, Reyes S. Tamez Guerra, secretario de Educación en Nuevo León; Cristina Revilla Monsalve, coordinadora nacional de la Olimpiada de Biología en México; Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico; Juan Manuel Alcocer, director de la Facultad de Ciencias Biológicas, y Ramón Rafael Cavazos González, delegado estatal de la Olimpiada de Biología. “Aquellos jóvenes que trasciendan en la olimpiada contarán con el apoyo de la Rectoría para su carrera profesional”, dijo Ortiz Méndez. 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Incubadora de Empresas La comunidad emprendedora puede desarrollar su propio negocio y crear empleos al ser apoyados sus proyectos para ser convertidos en realidad reduciendo sus riesgos de inicio al facilitarles la infraestructura necesaria. Impulsa Facpya la creación de empresas y empleos Esperanza Armendáriz J osé Daniel Cantú Hinojosa, estudiante del noveno semestre de la licenciatura en administración, tiene un negocio propio: Don da miel, empresa en expansión creada hace un año dedicada a la venta de productos elaborados con miel de abeja y salsas caseras. Gracias a la Incubadora de Negocios de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, ubicada en el edificio 10, cuenta con asesoría necesaria para ver crecer su negocio. “La incubadora me ofreció el lugar y la asesoría para realizar las actividades de inicio de la empresa, como investigaciones de mercados y planes de negocios”, explica. Este joven es uno de los cerca de diez emprendedores que han recibido el apoyo incondicional de esta incubadora de negocios, inaugurada el 6 de febrero en las instalaciones de la Facpya. La inversión de estas oficinas fue de un millón de pesos con recursos de la UANL, Gobierno federal y estatal, comentó Jorge Castillo Villarreal, director de la facultad. “La idea es tener un espacio donde podamos apoyar a los estudiantes y la comunidad en el desarrollo de sus iniciativas de negocios, en ocasiones tenemos gente muy emprendedora pero faltan los recursos para arrancar un proyecto. 1óift 4 Fotos: Efraín Aldama Villa “En la Facpya tenemos una extensión del Word Trade Center y, en coordinación con la Secretaría Académica, la Incubadora de Negocios de la UANL y el Word Trade Center de la Unidad Mederos, trabajaremos para sacar adelante los distintos proyectos y recibir a más emprendedores”, aseguró Castillo Villarreal. En la incubadora se ofrece a los empresarios asesoría en el aspecto de mercadotecnia y finanzas, se les facilitan instalaciones, línea telefónica, etc., para trabajar en forma gratuita. José Daniel explica que la incubadora lo vincula con dependencias gubernamentales para ampliar sus conocimientos y consolidarse como una pyme del siglo XXI. “Como estudiante de administración me doy cuenta que aplicar las teorías de estudio es de fundamental trascendencia en nuestro desarrollo porque al iniciar una práctica a temprana edad estamos perfeccionando nuestros talentos.” Su meta es convertir a Don da miel en la empresa líder nacional en la venta de productos orgánicos para lo cual prevé en corto tiempo realizar exportaciones con la ayuda de Proméxico. La empresa de acceso a internet y venta de accesorios tecnológicos Cibercafé Friends, en el municipio de Sabinas Hidalgo, N. L., es apoyada con el desarrollo del plan de negocios y capacitaciones. “Al iniciar clases de la materia de emprendedores – �1 de marzo de 2009 Empresas Incubadas Don da miel: empresa dedicada a la venta de productos elaborados con miel de abeja y salsas caseras Dulces finos Victoria: fabricante de dulces típicos mexicanos Sabinas Hidalgo.net: revista publicitaria impresa y electrónica Geográfica: dedicada a la modernización Cibercafé Friends: empresa de acceso a internet y venta de accesorios tecnológicos explica su directora Delia Noemí Hernández Llano– se nos planteó la necesidad de desarrollar un proyecto, ya sea un servicio o un producto, entonces nuestro grupo de amigos conformado por seis personas decidimos ofrecer un servicio de Cibercafé”. Con su plan de negocios y dinero reunido mediante rifas entre amigos y venta de comida se pusieron en contacto con la Incubadora de Negocios de la facultad. “Desde ese instante comenzó la gran aventura de iniciar nuestro propio negocio.” Rumbasón es una academia de baile y ritmos latinos apoyada desde febrero de 2008 con el desarrollo del plan de negocios de suma importancia para alcanzar las metas y objetivos propuestos, capacitaciones y relaciones comerciales. “La compañía ha estado creciendo gracias al apoyo brindado”, dice su director Alejandro Almanza. Dentro de las facilidades brindadas se encuentran una oficina con internet y línea telefónica, proyección y difusión de las clases de salsa, autorizando horarios y espacios disponibles para las mismas. y crecimiento de empresas mediante servicios y productos de aplicaciones informáticas, ingeniería, construcción, impacto ambiental, control de calidad y concesión de servicios Rumbasón: academia de baile y ritmos latinos □0 º □ oCJo B□ ~oo □ Infraestructura □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ “Al inicio de las clases, en septiembre de 2008, contamos con un registro de aproximadamente setenta bailarines, teniendo un éxito esperado para las expectativas que se tenían planteadas en un principio. “Nuestra experiencia con la Incubadora de Negocios ha sido muy enriquecedora”, señala por su parte María de Lourdes Rodríguez Cantú de Dulces finos Victoria. “Con su apoyo participamos en el VII Festival de Ciudades Hermanas en Laredo, llevado a cabo los días 23, 24 y 25 de enero, en donde pudimos comprobar que podemos vender nuestros productos en otros mercados, así como la manera de introducir alimentos a otro país, hasta la forma de distribuirlos.” La empresa Divermedios, que edita la revista publicitaria impresa y electrónica Sabinas Hidalgo.net, “ha dejado de ser un sueño para formar parte de la realidad, no sólo de nuestros intereses, sino de la sociedad sabinense”, expone Sandra Noemí Ábrego Hernández, estudiante de noveno de administración. La Incubadora de Empresas de la Facpya se ubica en Av. □ □ □ Espacio físico Mobiliario Computadora Línea telefónica Internet (alta velocidad) Servicios compartidos (copiadora, fax, impresora, etc.) Vigilancia Salas de juntas y de capacitacion Auditor Apoyo Capacitación Asesoría Enlaces de negocios Soporte tecnológico de punta Acceso a las fuentes de financiamiento para la obtención de créditos Apoyo para los diferentes estudios económicos, mercadoctenia, finanzas y planes de negocios Apoyo a los municipios para la creación de su incubadora conforme al modelo del politécnico Universidad s/n, Ciudad Universitaria, C. P. 66451, San Nicolás de los Garza, teléfonos: 8329-4080, ext. 5502, 5520, 5554, 5585 y 5574, correo: mcarrera@facpya.uanl.mx 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Centro Regional de Alergias vida académica [ 10 A menos de un año de su ampliación el centro regional cuenta con un equipo de alta tecnología que diagnostica en minutos, un grupo multidisciplinario de especialistas que brindan asesorías a particulares y asociaciones, además campamentos y olimpiadas infantiles Diagnóstico integral el mismo día S Luis Salazar egún datos epidemiológicos mundiales las enfermedades alérgicas han crecido porcentualmente a un ritmo constante, Y México no está fuera de tales estadísticas. Conscientes de estos razonamientos el Hospital Universitario, con apoyo de los gobiernos estatal, federal y legislativo han logrado consolidar y aumentar el prestigio del Centro Regional de Alergias e Inmunología Clínica y forecer un servicio de primer mundo. A nivel local el problema es tal que en 1979 en Monterrey, según datos epidemiológicos se había detectado que el 8.5 por ciento de la población padecía alguna alergia. Diez años después, y con el mismo instrumento de medición, se hizo una encuesta actualización que arrojó que la cifra creció a un 11.5 por ciento. Y de esta cifra al asma corresponde un 2.5 por ciento y a la rinitis en un 5 por ciento. El centro, que fue ampliado recién en julio de 2008, es administrado por la doctora Sandra Nora González Díaz, jefe del Departamento de Alergia e Inmunología Clínica del Hospital Universitario. La importancia de atender el asma a tiempo es tal que, según los estudios, cuesta 6 mil pesos atenderlo. El no atenderlo a tiempo, con sus repercusiones a posteriori puede costar hasta 100 mil pesos. ¿Qué ofrece el centro? Un equipo multidisciplinario de médicos y profesores, todos ellos con maestría, doctorado o especialización. Fotos: Luis Salazar Un total de nueve especialistas que atienden diagnósticos el mismo día de visita. En el caso de no requerir tratamiento, se le concreta el malestar el mismo día, explicó la doctora. Realizan pruebas cutáneas directas a través de multites, pruebas de inhalación de medicamentos, endoscopias nasales, vacunas tanto orales o inyectadas. Se atiende enfermedades como la rinitis alérgica, asma bronquial, alergia a alimentos, medicamentos, insectos, en la piel, anafilaxia, urticaria, angioedema. “En el centro regional el impacto es integral porque tenemos asistencia, tanto pública como privada; docencia practicada por estudiantes de especialidad, residentes en formación, pediatras e internistas”, aseguró la doctora. Quiza por ello el Padrón Nacional de Posgrado en México lo ha catalogado como Centro de Alto Nivel. Sus principales líneas de investigación se enfocan en la epidemiología, el asma bronquial, la rinitis y otras alergias provocadas por alimentos, medicamentos o insectos. “Estamos profundamente orgullosos de pertenecer al hospital Universitario, de tener visitantes de otros estados de la república y ser prestigiados fuera de México por nuestro modelo educativo y asistencial”, expresó gonzález Díaz. El Centro tiene convenios con otras universidades nacionales e internacionales, con la Universidad de Pensilvania; en Bareclona, España; San Diego California; con todos los municipios del estado, con otros estados y cuenta con la línea de urgencia Asmatel. “Hemos crecido porque la demanda así lo requiere, �1 de marzo de 2009 Líneas de Investigación d< b Kl•••f>d b lóg1a de dderfT'th!t t1tnltot ~r¡trlk01. europeos miu K.ano, r ett.acbriidcnsei de Cynodon Com¡wo< ,ja<'rfon p,n pru,b>, cut;an.,., - Epidemiología - Asma Bronquial - Rinitis Alérgica - Alergia a Alimentos - Alergia a Medicamentos - Alergia a Insectos - Anafilaxia - Alergia en la Piel - Urticaria - Angiodema Servicios - Diagnóstico Integral el mismo día - Pruebas Cutáneas directas - Citología Nasal - Inhaloterapia (Prueba de función pulmonar) - Rinomanometría - Endoscopía Nasal - Inmunoterapia (vacunas subcutáneas) - Inmunoterapaia Oral mundialmente así es, hay gente de ascendencia mexicana que vienen a evaluarse aquí”, destacó la especiaista. Los Servicios Comunitarios es otro punto aspecto central del centro pues desde hace 22 años cuenta con un programa de educación y rehabilitación para pacientes con asma o alergia. A los mismos se invita a los padres para acercarse a médicos del deporte, nutriólogos, dermatólogos, psiquiatras o psicólogos. También se realizan campamentos anuales donde se imparte un programa con pláticas a padres e hijos y además se practican diferentes ejercicios como carreras, natación, excursiones o caminatas. Finalmente la doctora manifiesta que en el cuidado de las alergias es muy importante el saber dónde estamos ubicados y reconocer que necesitamos ser evaluados ya que “todos, en algún momento hemos tenido a algún familiar con alergia”. “Tenemos que exhortar a la población que se hagan evaluaciones. La alergia cada vez es más frecuente. Que se hagan el diagnóstico el mismo día, que este es un centro muy reconocido y muy prestigiado”, dijo. 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Cidin La meta del Centro de Investigación de Diseño Industrial es incrementar la investigación, servicios empresariales, explotando en especial la ingeniería de empaque, y rentabilidad del espacio a favor de estudiantes y medio industrial. Proyecta crecimiento y mayor vinculación industrial Luis Salazar D e frente a los nuevos retos del panorama mundial y aprovechando la experiencia, áreas de oportunidad y una nueva coordinación el Centro de Investigación de Diseño Industrial ha proyectado un ambicioso 2009. A más de cuatro años de su puesta en marcha el recinto dependiente de la Facultad de Arquitectura cuenta desde el mes de enero con un nuevo coordinador, el maestro David Medina Elizondo. “Vengo con la consigna de hacer al Cidin un centro de investigación que sea rentable para la UANL. Que genere ingresos por sus desarrollos al tiempo de apoyar a los estudiantes en el área profesional”, expresó Medina Elizondo. �V I DA U N I V E R S ITAR IA El Cidin cuenta con tres pilares de servicio e investigación: el diseño industrial o desarrollo de nuevos productos, la ergonomía aplicada y la ingeniería de empaque. Esta última es coyuntural y estratégicamente un área que el coordinador del centro, quien trabajó más de veinte años en ese rubro, ha proyectado planes expansionistas y de vínculo entre la academia y la industria. “La ingeniería de empaques no se ha explotado lo suficiente. No ha habido academia para eso. Es un área sumamente importante pues no se pude concebir un producto de la industria sin el empaque”, expuso. Su razonamiento y experiencia industrial en la materia es que tan sólo en Estados Unidos y México la ingeniería de empaques es un negocio que implica inversiones en billones de dólares. Y debido a que toda industria de productos de consumo tiene tal necesidad, el maestro resuelve que cien por ciento de ellas serán clientes potenciales para los proyectos del Cidin. “En el corto plazo lo que se busca es contar con una cartera mayor de clientes para que en seis meses estemos ya en números negros.” Otra de las líneas de investigación, proyectos y desarrollos es la ergonomía aplicada en el diseño industrial. Su lógica sirve en la industria para la medición de los productos con un adecuado dimensionamiento físico del consumidor. Si es un consumidor mexicano promedio tiene ciertas 13 ] vida académica 1 de marzo de 2009 Fotos: Luis Salazar medidas en su cuerpo a diferencia de un europeo promedio. “Es tratar de que los desarrollos que se hacen sean para los mexicanos y si se hace para europeos u otros, el mismo caso”, aclaró. También en la palestra de los nuevos proyectos esperan la implementación de un dispositivo de origen europeo capaz de encontrar y proponer soluciones a malestares físicos o lesiones reiteradas que presentan los operarios de la industria. Ofertan servicios en expo Persistentes con el objetivo de ampliar los vínculos empresariales, el Cidin contó con un estand para ofertar sus servicios en la pasada Expo Empaque 2009 celebrada del 3 al 5 de febrero en Cintermex. Resuelto un campo de acción local, nacional e internacional en sus proyectos y servicios, el maestro Medina Elizondo confía en su producto orientado a necesidades particulares. “Al estand se acercaron gente de la ciudad de México, Guadalajara y otras ciudades y, aunque está más dirigido a pymes, se han acercado empresas grandes como Nestlé o Bimbo para ver qué podemos ofrecerles.” Sin embargo, en el paso a paso del cumplimiento de las expectativas el coordinador del Cidin sabe que, por su naturaleza, es en la pequeña y mediana empresa donde es más conveniente ofrecer proyectos. “Muchas de ellas no tienen los recursos para tener un departamento propio de ingeniería de empaque, ergonomía industrial o diseño, por eso se acercan para preguntar por los servicios.” De ahí que el plan sea tratar de ofrecer a esos negocios, sin que realicen una inversión, procesos que sean rentables para su empresa y para los honorarios que pueda generar el centro de investigación. �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Los telescopios de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas apuntaron al cielo al unirse a la “Noche de Estrellas” con que arrancaron los festejos del Año Internacional de la Astronomía 2009. L a “Noche de Estrellas” fue un evento realizado de manera simultánea en diecisiete sitios arqueológicos y cinco históricos a lo largo del país, el 31 de enero. Cada sede organizó un programa de observación a simple vista, con binoculares y con telescopios en donde cientos de voluntarios, astrónomos aficionados, compartieron la experiencia de observar el cielo y sumergirse en la Vía Láctea, además de realizar actividades de tipo cultural. El público pudo observar la nebulosa de Orión, Saturno, Pesebre, cúmulo abierto en la constelación de Cáncer; Betelgeuse, estrella a punto de morir; y otros objetivos como nebulosas, cúmulos de estrellas y galaxias. El Departamento de Astronomía de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la UANL se unió a esta celebración con observaciones en dos sitios distintos. El primero de ellos en Boca de Potrerillos, ubicado en Mina, Nuevo León, donde se llevaron a cabo observaciones solares de 10:00 a 14:00 horas utilizando el telescopio Meade de 10" con filtro solar de luz blanca, el telescopio Solar Coronado SolarMax 70, observación solar en H-alfa y visores solares. El segundo punto fue el Parque Fundidora con observaciones solares y estelares de 17:00 a 23:00 horas en las cuales se utilizó el telescopio Meade de 10", el telescopio Meade de 12" y binoculares. El evento abierto a todo el público fue una gran fiesta en todo el país observando el cielo de los antepasados, fue una noche mágica en donde los astrónomos compartieron su conocimiento y permitieron descubrir las maravillas del cielo. Infunden pasión por observar el cielo �Suplemento cultural Año 6, Número 84 vidauni@seyc. uanl. mx Mend autor, directo · . de la música �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música 1 de marzo de 2009 Nacido hace doscientos años, la proyección como autor, director de orquesta y promotor musical de Felix Mendelssohn fue decisiva en el ámbito cultural de la Europa de la primera parte del siglo XIX. La música leve, aérea, mágica es una especialidad en la que nunca ha sido sobrepasado. Mendelssohn autor, director y promotor de la música ■ DAVID ZAMBRANO B eethoven tenía 38 años y Schubert 12 cuando, el 3 de febrero de 1809, en Hamburgo, Alemania, nació Jacob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy. Al igual que Mozart fue un niño prodigio. Su padre, Abraham, era banquero; su madre, Lea Salomón, provenía también de una familia de banqueros. Entre sus antepasados más próximos, famosos por varias razones, se encuentra su abuelo Moisés Mendelssohn, filósofo, importante exponente del iluminismo alemán. La madre de Felix hablaba varias lenguas, tocaba el piano y dibujaba de modo admirable, don este último que heredó su hijo. La familia Mendelssohn, de origen judío, fue bautizada como protestante con la finalidad de evitar el antisemitismo de la sociedad alemana de la época y de este modo poder desenvolverse sin problemas en ella. Luego del nacimiento de nuestro artista y por razones políticas y comerciales la familia se mudó de residencia a Berlín. Conseguirá mucho.- A los seis años el niño Mendelssohn comenzó a recibir lecciones de piano con la madre y a los ocho a estudiar composición, cosa que le permitió conocer El clave bien temperado de Bach, pues su maestro admiraba y difundía entre sus alumnos las obras de este gran compositor. Gracias a este hecho Mendelssohn apreció la música de Johann Sebastian casa del músico en Leipzig, Alemania Bach y años después se esforzaría por difundirla entre su público. El joven músico dominó sin dificultad alguna la teoría musical a la vez que aprendía a tocar el piano. Además no se descuidó su cultura general y se le enseñó idiomas, dibujo y pintura, por la que sintió un gran entusiasmo, por el baile, natación, equitación y esgrima. Mendelssohn siempre fue un niño saludable y vivaz. Su elegante figura, sus cabellos negros y rizados, sus ojos oscuros y ardientes y su sonrisa seductora hacían que todo el mundo se encariñara con él como con su talento. En 1821 el joven había visto y admirado la ópera de Weber El cazador furtivo; por ello grande fue su alegría cuando este compositor se hizo amigo de su familia. La influencia de Weber fue decisiva en su vocación profesional. Estudiaba desde las cinco de la mañana hasta las últimas horas de la tarde. Este horario riguroso era una tradición familiar desde la época del abuelo filósofo. Abraham Mendelssohn también fue exigente con su hijo, el cual desde muy joven, como si fuera lo más natural, estudió y trabajó en sus obras con gran aplicación. Algunos entendidos atribuyen a esto que su salud se desgastara rápidamente, como la de Mozart, y muriera a temprana edad. Su padre quería estar realmente seguro de que su hijo podía ganarse la vida como músico. Para ello, lo llevó a París en la primavera �Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de marzo de 2009 de 1825 con la intención de conocer la opinión del famoso compositor italiano Luigi Cherubini. Su opinión no dejó dudas: “Conseguirá mucho; en realidad, ya lo ha conseguido”. Felix Mendelssohn tenía dieciséis años de edad. Pintor de paisajes musicales.- Durante el verano de 1825 los Mendelssohn cambiaron de domicilio y se instalaron en una elegante mansión situada en las afueras de Berlín. Este lugar fue fuente de inspiración de muchas obras del joven autor y también fue el centro social y musical de Berlín. En ella se realizaban veladas musicales a las que asistían personalidades muy notables de la época: Humboldt, Hegel, Weber, Chopin, Heine y otros. Su Primera sinfonía y el célebre Rondó caprichoso para piano los compuso a los quince años. Entre otras obras de valía escritas inmediatamente después está el Octeto de cuerdas de 1825 que contiene un maravilloso scherzo. Aunque escrito por un muchacho de dieciséis años, sus toques leves y delicados revelan la mano firme, segura y la viveza de imaginación de un maestro. Como muchos de sus scherzos tiene un juego deliciosamente fantástico de tonos delicadísimos que sugiere una danza de espíritus flotando en el aire, elevándose en velos como nubes o humo que se remonta hacia el cielo. Su obertura eternamente joven para el shakespeariano Sommernachtstraum (Sueño de una noche de verano) de 1826 es el producto de un genio de diecisiete años y probablemente la pieza más conocida de su adolescencia. En 1842 agregó música para determinados pasajes. Uno de éstos es la famosa Marcha nupcial que aún se toca en numerosas bodas. Entre 1829 y 1832 escribió Las hébridas o La gruta de Fingal que recogía las impresiones de su viaje a Escocia; esta obertura ganó para él la alabanza de un opositor tan severo como Richard Wagner, quien lo llamó un gran pintor de paisajes musicales. Nos da una impresión maravillosamente vívida del mar embravecido, de las olas que resuenan en las grutas rocosas, del agudo grito de las gaviotas, del olor del aire salino, del sabor penetrante de las algas y del espíritu melancólico de esta escena. En sus sinfonías números tres y cuatro evoca con éxito en la mente del oyente la impresión del color local característico que sugieren los escenarios italianos y escoceses. Influido por La gruta de Fingal escribió su sinfonía denominada Escocesa, publicada como la tercera, que compuso de forma intermitente y terminó en 1842. En uno de sus numerosos viajes por Europa visitó Italia, donde se inspiró para su sinfonía llamada la Italiana, escrita en 1833 y publicada como la cuarta, una de sus obras más célebres. En total escribió cinco sinfonías. Compuso dos conciertos para piano que gozan de una gran aceptación, así como el Concierto para violín en mi menor que es una de las obras de la música culta romántica más sobresalientes. Escribió también obras para piano solo y dos grandes oratorios, en estos últimos se aprecia una gran influencia de Bach. Sus numerosos éxitos como pianista, director y compositor no consiguieron envanecerlo: prueba de ello son los esfuerzos que hizo para dar a conocer al público la obra de Bach. El 11 de marzo de 1829 la obra La pasión según san Mateo fue ejecutada bajo su dirección por primera vez desde la muerte de Bach. Desde entonces, el compositor barroco fue redescubierto para el gran público. Además, al hacerse cargo en 1835 de la dirección de la Gewandhaus, en Leipzig, abrió las puertas de esta institución a los músicos punteros de la época: Chopin, Liszt, Schumann, Wagner y Berlioz. Mendelssohn conoció a otro músico romántico, Robert Schumann, durante algún tiempo fueron inseparables: lejos de envidias y celos profesionales se apoyaron mutuamente: como director de la Gewandhaus prestó su más generoso apoyo, difundiendo las obras de Schumann y éste, desde su puesto de crítico musical en flama 3 un diario, escribía artículos a favor de sus composiciones. Sin abandonar su puesto en Leipzig, aceptó el ofrecimiento del rey Federico Guillermo IV de dirigir el departamento de música de la Academia de Artes de Berlín. En 1844 alternó su tiempo entre Leipzig y Berlín, sin llegar a sentirse a gusto en esta última ciudad. Un año para conocerlo.- Hacia el final de su vida laboró sin descanso, compuso gran cantidad de obras, trabajó con afán para erigir un monumento a Bach, abrió un conservatorio de música en Leipzig que sería famoso y dirigió y ejecutó conciertos en Alemania e Inglaterra, muchos de ellos a beneficio o de carácter caritativo. A partir de entonces Mendelssohn tuvo una salud precaria. Parece ser que, además, la muerte de su hermana Fanny en mayo de 1847 le sumió en una profunda depresión. La enfermedad del músico era emocional. Violentos dolores de cabeza le provocaban desvanecimientos. Cuando estaba gravemente enfermo un gentío se agolpaba en la puerta de su residencia. Se publicaban boletines cada hora sobre su estado de salud. A eso de las 21:00 del día 4 de noviembre de 1847 el compositor se hallaba inconsciente, rodeado por su familia y amigos. Murió a los 38 años. Las celebraciones en el aniversario 200 de su natalicio incluyen parte de las 270 composiciones olvidadas y desconocidas hasta hoy, encontradas en bibliotecas y colecciones privadas, en una búsqueda de más de diez años. Recordemos que debido al origen judío del compositor sus obras fueron prohibidas por los nazis en Alemania. Cientos de partituras, manuscritos, cartas e incluso cuadros pintados por él fueron enviados clandestinamente a Varsovia y Cracovia, y luego repartidos por el mundo tras la invasión nazi de Polonia. No cabe duda que este será un gran año para los amantes de la música de este gran compositor. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de marzo de 2009 La intimidad entre ambos artistas no se dio solamente en su porfiada correspondencia. Sus novelas testimonian las mismas obsesiones. Leer a García Ponce es leer a Klossowski. La revocación de la crítica. Pierre Klossowski y Juan García Ponce ■ ROMÁN CORTÁZAR ARANDA Innumerables son las coqueterías literarias que, con éxito diverso, ha producido la historia del arte. Una necrología de Juan García Ponce, Ante la muerte de Pierre Klossowski, pretende registrar una de ellas. Lo consigue. Ignoro otra reducción más acertada que la que el escritor francés le aplicó a su traductor mexicano: le llamó “mon frère”. La intimidad entre ambos artistas no se dio solamente en su porfiada correspondencia. Sus novelas testimonian las mismas obsesiones. Leer a García Ponce es leer a Klossowski. Menos inútil que la promoción de este hecho innegable, es la práctica de la crítica literaria. Sin embargo, pensar no siempre es su hábito más notorio. Lo atribuyo a la ignorancia o a la pereza. En 1963, García Ponce publicó La noche, uno de los cuentos más misteriosos de nuestra literatura. En él, se presiente, es cierto, a Klossowski. Hay en este presentimiento, no obstante, una simple coincidencia temática: el voyeur. Su redacción y su filosofía nos conducen directamente a Thomas Mann. Un entusiasmo erótico permitió el comercio de García Ponce con las letras francesas más voluptuosas. Venturosamente para nosotros, tradujo a Marcuse y Klossowski. De este último extrajo su filosofía y una extraordinaria versión de Roberte ce soir. No menos brumoso que su estilo es el argumento de esta novela. En ella aparecen por primera vez las leyes de la hospitalidad, es decir, el préstamo de la mujer a los amigos que visitan la casa. Octave, el eminente profesor de escolástica, “sufría de su felicidad conyugal como de una enfermedad”. Su esposa, Roberte, “tenía un tipo de belleza grave, apto para disimular singulares propensiones a la ligereza”. Así comienza el proemio, gobernado por la voz de un turbado adolescente, Antoine, “amasijo de deseos carnales y espirituales”. Las leyes de la hospitalidad aparecen enmarcadas justo encima de la cama, en la habitación reservada a los invitados, ya desde el primer capítulo, titulado perversamente “Dificultades”. Su lenguaje es harto complejo. No así la filosofía que encierran. La intrusión del tercero, el “extranjero”, es un medio para el conocimiento: “Pues o bien la esencia de la anfitriona –es decir, Roberte– está constituida por su fidelidad al anfitrión, es decir, Octave, y entonces escaparía tanto más a él cuanto más quisiera justamente conocerla en el estado contrario de la traición: ella no podría traicionarlo para serle fiel; o bien la esencia de la anfitriona está en verdad constituida por la infidelidad.” El mecanismo es simple: “La noción de señora de estos lares se toma bajo la razón de existencia; ella no es una anfitriona sino bajo la razón de la esencia: esa esencia está por lo tanto limitada por su actualización en la existencia en cuanto señora de estos lares. Y la traición no tiene aquí otra función que romper esa limitación”. Octave aspira a que su esposa le sea infiel, “en cuanto anfitriona que está cumpliendo fielmente sus deberes”. La prohibición, nos ha dicho Salvador Elizondo al explicarnos la filosofía de Bataille, sólo puede ser anulada mediante la violencia desatada por el erotismo. Es la posibilidad ontológica de la desaparición la que constituye no sólo la prohibición, sino también “su prefiguración mediante el acto sexual, su fin último”. García Ponce encaró el problema: “Pienso que la postulación filosófica de mi amigo Klossowski de que sólo se puede ofrecer aquello poseído por completo es incuestionable”. La observación es justa. Las honduras de Roberte se manifiestan gracias a la donación. Gracias a la Klossowski infidelidad aparecen todos los rostros de Roberte. Es inevitable lo que sucede en la siguiente novela, La révocation de l’Édit de Nantes. Roberte asesina a Octave. El erotismo que habita las páginas de estas novelas es indiscutible. Estremece. Pierre Klossowski murió el 12 de agosto de 2001. Sin embargo, ya desde 1970 había entrado en el silencio. Ese año renunció para siempre a escribir. Unánimemente, la crítica ha descubierto la influencia de Klossowski en una novela que García Ponce publicó en 1989, Inmaculada o los placeres de la inocencia. Este sorprendente acierto suele estar acompañado de una costumbre insana: la omisión de la crítica literaria de sus obras. Borges escribió sobre Unamuno: “Se dice que a un autor debemos buscarlo en sus obras mejores”. Conviene añadir que Inmaculada no es la mejor obra de García Ponce. Desgraciadamente, nuestros críticos profesionales –verbigracia, Adolfo Castañón y Cristopher Domínguez Michael– atrincherados en revistas suelen abatir la curiosidad de los lectores con papeles charlatanes. Rasgo curioso: pululan las críticas que adulan la enfermedad. Una necrología de Domínguez, Las leyes de la hospitalidad. Juan García Ponce (1932-2003), exhibe un cierto método: “La enfermedad dispuso que la escritura se convirtiera para Juan García Ponce en la vida misma, en su única vida activa”. Aún más efusivo, continúa: “Quien haya frecuentado a Juan sabrá que no exagero y que la energía que difuminaba su persona, atrozmente herida por la parálisis, impregnaba a sus amigos de un misticismo cuya insólita raíz escéptica tenía como consecuencia el deseo de emulación: ser dignos, con nuestros cuadros o nuestros libros, no sólo de su voluntad y de su rigor, sino de los grandes artistas que él nos enseñó a amar”. García Ponce Más memorable es el caso de Adolfo Castañón. En el número 23 de Letras Libres publicó una reseña: Tres voces de Juan García Ponce. Omitiré su terrorismo estilístico. También la mala ortografía. No puedo ocultar, sin embargo, uno de sus dislates: que da por descontada la imbecilidad de los lectores. Su texto nos ofrece una revelación: “Confieso que a Heimito von Doderer no he podido leerlo”. Sospecho que nadie está absolutamente obligado a conocer a Von Doderer. Prosigue el texto: “Veremos que las novelas y obras de Mann, Von Doderer y Musil alimentan y sostienen la obra novelística y narrativa del propio García Ponce”. Con estupor, leemos que nuestro crítico pasa del desconocimiento de un autor a su reconocimiento inexorable. Como su amigo Klossowski, y un poco como todos los hombres, Juan García Ponce entró en el terco silencio. Murió el 27 de diciembre de 2003. Sus obras hablan por sí solas y son capaces de salvar el olvido. También, de forma brutal, salvan muchas críticas dedicadas a él. �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de marzo de 2009 flama 5 El Instituto Nacional de Antropología e Historia, la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Museo Bernabé de las Casas de Mina se unen para trabajar en la restauración de este edificio histórico que se concentrará, en una primera etapa, en la capilla consagrada a san Antonio. Al rescate de la Hacienda del Muerto ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO M ina, N. L.- “Yo soy miembro del ejido Potrerillos”, dice tranquilamente don Manuel de la Garza. “Está allá detrás de aquél cerro”, indicando con la mano hacia una serranía que corre de manera muy recta a una misma altura hacia el norte. Desde los derruidos adobes de la Hacienda de San Antonio de Arista, mejor conocida como la Hacienda del Muerto, la vista de las montañas del desierto es esplendorosa. En Potrerillos es donde se ubica una zona arqueológica rica en petroglifos. Un poco al sur se encuentra Icamole, donde el general Porfirio Díaz lloró una batalla perdida durante la Revolución de Tuxtepec. Historia y tradiciones se respiran en cada una de las direcciones que convergen en la Hacienda del Muerto. El Espinazo del Niño Fidencio, Mina, Icamole, las grutas de Villa de García, Boca de Potrerillos, en Nuevo León. Acatita de Baján y estación Paredón en el cercano Coahuila. Sitio de innumerables leyendas e historias de fenómenos paranormales, la verdad es que la hacienda no es más que el vestigio de los esfuerzos productivos de diversas familias en el valle del río Salinas. La Hacienda de San Antonio de Arista surge a mediados del siglo diecinueve con numerosas rachas de abandono y productividad en su existencia. Ya entrado el siglo veinte, y luego de la Reforma Agraria, vendría el declive y el abandono. Don Manuel de la Garza rememora los tiempos en que la hacienda se encontraba todavía completa y las familias que la habitaban aún sembraban los campos, en los años cuarenta. “Antes no había esta carreterita que hoy hay. Aquí en medio había un silo donde almacenaban grano, que tiraron. Había una noria que ya está tapada. La única entrada del poblado era por el oriente. Ninguna casa tenía puerta que abriera hacia fuera, todas abrían hacia adentro, todo esto era para defenderse de los indios.” El sorgo y el maíz eran los cultivos en aquel momento, regadas por una acequia. “Me imagino que habría alrededor de 30 o 40 familias. Los dueños nunca supe quiénes serían realmente, pero puede que fueran de origen chino por la forma que tiene la mampostería en la acequia que alimentaba agua del río Salinas.” Don Manuel explica que para los años ochenta se lotearon los terrenos de la hacienda debido a una ley de tierras ociosas. Los colonos lograron que se subdividiera en 61 lotes, dejando el que correspondía a los edificios de la hacienda al municipio. Desde entonces hasta la fecha la historia del Muerto ha sido la del abandono y el lento deterioro. Los propios visitantes han sido los que más han dañado el antiguo casco de la hacienda. La puerta de la pequeña capilla consagrada a san Antonio fue incendiada y las ventanas y puertas fueron desapareciendo, así como poco a poco los adobes. Turistas obsesionados con supuestos fenómenos paranormales o aventureros buscadores de tesoros han dañado las construcciones hasta el punto de hacer necesario un rescate urgente para preservar una de las haciendas más representativas del estado. Ese rescate ya está en marcha, gestionado por Ernestina Lozano de Villarreal, directora del Museo Bernabé de las Casas, tras dos años de solicitar partidas presupuestales al Congreso de la Unión. Un millón y medio fueron aprobados en 2007, mientras que el 4 de diciembre pasado se autorizó otro apoyo de 8 �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 1 de marzo de 2009 y Monumentos del Patrimonio millones de pesos, que se Cultural del Conaculta. emplearán para una primera El año siguiente, 2008, se etapa la restauración. Endesus salas alberga muestras de la riqueza de la cultura e historia volvió a solicitar el apoyo y se En el valle del río 8 millones Salinas.Una merced mexicana, asíde como su visión del presente como un avanceaprobaron artístico sin de pesos, el 4 de diciembre, que agua al Congreso del Estado, permitirán avanzar en la en fronteras el año de 1851, fue que “ciudad de los vientos” donde los mexicanos enlouna constituirán primera etapa de dio origen a la Hacienda de restauraciones. Por lo pronto Sanen Antonio Arista, losdepróximos años el grupo cultural más grande. la limpieza del sitio y la enclavada en el valle del río elaboración de adobes han Salinas, y que tomó su sido los puntos de inicio. nombre de un pasaje de dicho “Vamos a ir con mucha río, conocido como “Paso del seguridad haciendo las Muerto”. Antonio de la Garza inversiones porque debemos Elizondo, vecino de Mina, fue de tener mucho cuidado, quien solicitaría esta merced, y tenemos casi 10 millones, pero quien finalmente sería el se convierten en polvo cuando constructor y primer estamos hablando de esta propietario de la hacienda. obra”, destacó la señora Como explica Edmundo Lozano de Villarreal. Derbez en su libro La “Buscamos que sea algo Hacienda del Muerto, a lo largo ejemplar para que se puedan de su existencia, entre el siglo apoyar muchos otros XIX y XX, la hacienda pasó proyectos como este, que esto por períodos de gran sea el marco de nuevas productividad, así como otros acciones porque Nuevo León de abandono o de inundaciones. requiere de mucho fomento Sus dueños, luego del señor cultural.” De la Garza, fue la familia En el altar de la capilla, la Villarreal, originarios de imagen de san Antonio sigue Fotos: José Juan Zapata Pacheco Salinas Victoria, primero Juan generando la devoción de los José y posteriormente, en visitantes. Veladoras, flores, aunque su puerta de madera de pasar el poblado de Mina 1892, su hijo Melitón votos, fotografías son algunos fue consumida por un hay que tomar a la izquierda Villarreal. En 1904 la hacienda de las ofrendas que guarda el incendio como consecuencia una desviación rumbo al pasa a manos de Jesús sencillo altar, donde también del vandalismo que se ha poblado de Icamole. Esta González Treviño, su último se pueden ver imágenes de la suscitado en la zona. A la terracería conduce a la propietario activo. Virgen de Guadalupe, del izquierda de la capilla se hacienda que se alza todavía Durante la época Sagrado Corazón de Jesús y encuentran las paredes de un mostrando los últimos revolucionaria la hacienda fue otros santos. bodegón que ha perdido su vestigios de su antigua usada como guarnición de las Benjamín Valdés, director techo de vigas. La capilla se prosperidad. tropas constitucionalistas, de Obras del INAH Nuevo encuentra unida a una serie de Autoridades del Instituto tanto en su lucha contra León, destacó que hay un par cuartos contiguos que Nacional de Antropología e huertistas como en la de retos en la hacienda que conservan su firmeza. La Historia delegación Nuevo campaña contra el villismo. consisten en consolidar lo que parte más ruinosa de la León, del Conarte, de la En los años treinta, con la está en ruinas para que no se hacienda son los antiguos Universidad Autónoma de Reforma Agraria, las tierras siga deteriorando y, luego, a cuartos de los trabajadores, Nuevo León e integrantes del de la hacienda fueron partir de una investigación que corren en dirección Patronato del Museo Bernabé repartidas entre el ejido documental, comenzar a perpendicular, de los cuales de las Casas de Mina, Nuevo Icamole y el nuevo ejido de restaurar. sólo quedan algunos muros. León, se reunieron el 3 de San Antonio de Arista, con lo “Cada vez que venimos hay En 2007 fue que iniciaron febrero para dar a conocer el que los edificios fueron poco menos muros de adobe, cada las gestiones por parte del inicio de los trabajos de a poco quedándose inactivos. vez que venimos hay más Museo Bernabé de las Casas y restauración que se En 1988 pasaron a formar deterioro, eso tenemos que su directora Ernestina Lozano concentrarán, en una primera parte del patrimonio pararlo cuanto antes. Lo que para conseguir dinero de la etapa, en la capilla consagrada municipal. sigue es restaurar a detalle la Federación. Esto se logró en a san Antonio, así como a su Proyecto de rescate.capilla que es la pieza principal ese mismo año con un millón sacristía y cuartos contiguos. Para llegar a la Hacienda del de la hacienda y continuar con 552 mil 119 pesos de parte de La capilla constituye la parte Muerto es necesario tomar la los demás cuartos que siguen la Dirección General de Sitios más conservada del conjunto, carretera a Monclova. Luego en pie”, destacó. �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de marzo de 2009 “El reto de lo que son los cuartos de los trabajadores, que es lo más deteriorado, será encontrar fotos antiguas, tenemos algunas, para tratar de recuperarlos, que no estén totalmente en ruinas. “Planos, fotos antiguas, y dibujos serán los documentos a analizar en la búsqueda de la imagen que tenía antiguamente la hacienda, además de que será necesario localizar la gente que aún trabaje el adobe y sus recubrimientos. “Los maestros que apagaban cal y hacían todo este procedimiento con baba de nopal ya se murieron, entonces, hay que recuperar esas técnicas, que tenemos escritas, para aplicarlas a este edificio. Cada edificio tiene un lenguaje diferente y una técnica parecida, pero no idéntica, dependiendo del tipo de tierra con el que fueron hechos los adobes. También hay que sacar muestras, ir al laboratorio y ver con qué características fue hecho para que los recubrimientos sean congruentes con el adobe.” Los arquitectos coincidieron en que hay que evitar la idea generalizada de que el adobe es un material débil, ya que aguanta perfectamente la compresión. El flambeo es el que le causa daño, pero los muros son tan anchos que no se presenta este fenómeno e incluso resistirán el que se recuperen las vigas de los techos. “Todo estaba construido más o menos con las mismas características. Lo que ha habido es vandalismo, se han llevado vigas, se han llevado dinteles, se han llevado puertas, marcos y eso ha hecho que se caigan los muros. La capilla se ha conservado porque la gente tiene devoción y la defiende, como no defienden aquellos cuartos, la capilla sí, porque forma parte incluso del peregrinaje para llegar con el Niño Fidencio”, destacó el representante del instituto federal. Por último, Raúl Cepeda Badillo, director de la Facultad de Arquitectura, destacó la importancia cultural del adobe: “Aquí existe un banco impresionante de material para realizar arquitectura de tierra. Conocemos que se realiza desde hace más de 2 mil años y no es la tierra en sí, es la gente que lo trabaja, la forma y la estructura para hacer el adobe.” Su futuro.- En el Museo Bernabé de las Casas de Mina los representantes culturales hablaron en torno al futuro que tendrá el espacio de la Hacienda del Muerto una vez que avance el proceso de restauración. Teniendo como ejemplo el caso de la hacienda de Icamole, a unos cuántos kilómetros de distancia, la idea de hacer una estancia u hostal como descanso para los visitantes es una propuesta que ha estado siempre en el aire, a la que se agregan los planes de activar talleres artesanales en la zona, crear residencias para cursos y estancias artísticas, presentar obras de teatro y dar misa en la capilla una vez a la semana. Sin embargo, todas ellas habrán de definirse a medida que avance la restauración y se vayan gestionando más apoyos tanto de la Federación como del Gobierno del Estado. Ernestina Lozano, directora del Museo Bernabé de las Casas, mencionó que la idea es “recobrar el ambiente humano de la zona”, que tenga sustentabilidad por medio de talleres que trabajen materiales como el ixtle y recuperar cactáceas endémicas de la región. Además buscará un enlace con la Iglesia para llevar cada domingo misa a la capilla de san Antonio, cuya devoción sigue viva en una hacienda abandonada. Otras ideas giran en torno a crear un observatorio astronómico. Al terminar las obras se formará un patronato, ya que oficialmente el terreno de la Hacienda del Muerto es propiedad del municipio de Mina. El alcalde Mariano Suárez recibió oficialmente las escrituras el pasado 3 de febrero ya que la regularización de los papeles fue un trámite necesario para flama 7 obtener los apoyos federales para la restauración. El alcalde afirmó también que actualmente se trabaja en un Plan de Desarrollo Urbano que buscará ser cuidadoso para no alterar el entorno y el paisaje de la Hacienda del Muerto. Cortés Melo destacó que también será necesario hacer una declaratoria de uso para que no se pueda modificar lo que se determine en cuanto a la restauración, estilo y características de la hacienda; para evitar que se hagan construcciones que no vayan acordes con este elemento central. Ya se conoce Mina en el mundo.- Don Manuel de la Garza, a sus 69 años de edad, confía en que este desarrollo benefició al pueblo: “Mina ha ido resurgiendo, empezó con el museo, con la zona arqueológica, por lo que Mina se fue a conocer a otras partes del mundo, cuando estaba olvidada. Ahora sí ya se conoce.” De pie frente a las ruinas de lo que alguna vez estuvo habitado por numerosas familias, lamenta que la inconsciencia de la gente haya ido destruyendo la memoria histórica. “Fueron gentes que no están en sus cabales, nosotros estamos aquí en el rancho, pero sí sabemos respetar esto de la cuestión histórica, esto es algo que debe de conservarse para la conmemoración de nuestros hijos, de nuestros nietos.” �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de marzo de 2009 TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO (Engaño integral) Ahora les voy hablar del pan, pero no crean que esta columnita ya se politizó, me refiero al pan de la marca Bimbo, pues bien, a sabiendas de que en México hay más de diez millones de personas con diabetes y que por cuestiones de salud retiran de su dieta la harina blanca y consumen harina integral, a pesar de eso se descubrió que la empresa vendía como integral un pan que no lo es, lo más triste es que el pan integral de la misma marca que se vende y se consume en Estados Unidos sí cumple cabalmente con las características y los estándares requeridos, por un lonche sin mentiras mantengámonos informados de lo que consumimos. Exponen realidad e imaginaria de la lucha libre U n recorrido documental y artístico por los ámbitos reales e imaginarios del reino de la lucha libre mexicana es lo que se presenta en la Fototeca del Centro de las Artes. Aunque gira en torno a los escenarios de la ciudad de México, la exposición se titula Katharsis, imágenes de la lucha libre en México, 1940-2007. Con razón se dice que este es apenas un atisbo a la riqueza iconográfica de este espectáculo multidisciplinario que bien puede considerarse uno de los extremos del sincretismo mexicano. La muestra conformada por cerca de noventa fotografías pertenece a la colección de la Fundación Televisa. Las imágenes fueron tomadas por diferentes autores desde 1940 hasta la fecha como Graciela Iturbide, Agustín Estrada, Rosalío Vera, Juan el “Charro” Espinosa, John O`Leary, Lourdes Grobet, entre otros. Instalada en el gusto popular desde los años treinta del siglo pasado, la lucha libre ha sido para los mexicanos algo más que una afición deportiva; en sus modernos representantes resuenan las batallas de los antiguos gladiadores romanos y de los guerreros aztecas, contando con la participación del público que no se resignó a la condición de espectador, convirtiendo la arena en escenarios de una teatralidad compleja y desaforada. Por ello es también un homenaje a su afición que, como señala Alfonso Morales, curador de la muestra, homónimo del cronista deportivo, “el público hace la lucha libre”. Durante la exhibición será proyectado un ciclo de cine del 5 al 24 de mayo con películas en formatos dvd y 35 mm. La muestra estará abierta al público de lunes a domingo de 9:00 a 21:00 h, hasta el 24 de mayo en el Centro de las Artes, interior del Parque Fundidora. Informes: 8479-0015, ext. 106. (Para leerte mejor) Leer un libro es, en efecto, una incalculable aventura personal, un lance cuyo término, depende a la vez de lo que el autor nos va diciendo cuando “le escuchamos con los ojos” según fina sentencia quevedesca, y de lo que nosotros respondemos a su callado decir; y así, la lectura llega a ser un arte cuando ese coloquio polémico o amistoso adquiere orden y lucidez en el alma del que ella se entrega. (Pedro Laín Entralgo) (Hay hombres que luchan…) Se cumplieron también veinticinco años de la muerte de Rodolfo Guzmán Huerta mejor conocido como Santo el enmascarado de plata, que se dedicó a ponerle unos buenos golpes con llaves y candados incluidos a todo el malo que se le atravesaba en su camino, desde el Cavernario Galindo y Black Shadow hasta Drácula y el hombre lobo, la momia, Frankenstein y su hija, hasta extraterrestres, nazis necios, sexy vampiros, Blue Demon cuando era bipolar y científicos locos; filmó más de sesenta películas que lo convirtieron en un verdadero icono de la cultura mexicana y un verdadero ejemplo (aquí no sé si citar a Bertolt Bretch o a Botellita de Jerez) para seguir luchando por nuestros ideales. (Dos lados de una misma voz) Desde febrero y hasta octubre el proyecto TRANSpoética unirá las voces de poetas nuevoleoneses y poetas texanos, habrá lecturas en Monterrey, San Antonio y Edimbug, si tú quieres ir pero no tienes visa o pasaporte, no te preocupes algunos eventos se realizarán en la Facultad de Ciencias de la Comunicación, sin duda será un buen pretexto para ver que tan lejanos o cercanos están los escritores del otro lado y los de acá, mayores informes con Luis Aguilar luisaguilarmty@gmail.com (Con oficio y beneficio) En este año la revista Oficio cumple veinte de circular y de ser un espacio libre y comprometido para la reflexión y para la promoción de las artes (en especial de la literatura), las mentes más brillantes de la cultura y la intelectualidad regiomontana se han apoderado de sus páginas y nos recuerdan mensualmente que el ser es el que crea, el que hace, el que transforma la realidad; una felicitación a su director Arnulfo Vigil y todo su equipo de colaboradores. accionpoetica@prodigy.net.mx �1 de marzo de 2009 Participa UANL activamente en rescate de la Hacienda del Muerto Alumnos de la Facultad de Arquitectura José Juan Zapata Pacheco M ina, N.L., La restauración de la Hacienda del Muerto contará con el apoyo importante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León que, bajo la asesoría del INAH, realizará acciones de laboratorio, investigación, delimitación, generación de planos para el proyecto ejecutivo, así como observadores y licitadores en los concursos de obra. El arquitecto Raúl Cepeda Badillo, director de la facultad, dio a conocer que un grupo de cuatro estudiantes de séptimo semestre estuvieron el 12 de febrero realizando diversos estudios en la zona, bajo la supervisión del arquitecto Benjamín Valdés, del Centro INAH Nuevo León. “Tenemos compañeros de la facultad haciendo sondeos en el subsuelo para determinar la existencia o vestigios de otro tipo de piso. A través del paso del tiempo los diversos moradores que ha tenido la zona han realizado algunas reconstrucciones o rehabilitaciones sin tener los conocimientos.” La participación de la facultad es con las herramientas necesarias para realizar el trabajo, realizando excavaciones en los puntos donde el INAH requiere. “Nuestra integración en este espacio será siempre bajo las órdenes del INAH, ellos son los que tienen la ley y los reglamentos de lo se debe o no debe hacer”, comentó. La primera etapa se concentrará en realizar estos sondeos, delimitar perimetralmente el área de la hacienda para evitar el saqueo. También se estará trabajando en la rehabilitación de la capilla. “Se pretende realizar un nuevo altar pero con el mismo diseño original. Igualmente, realizan sondeos y estudios en la zona del valle del río Salinas, en Mina, N.L., como parte de los trabajos de restauración. Ernestina Salas y Raúl Cepeda Fotos: José Juan Zapata Pacheco como primera etapa fundamental se le va a colocar una nueva cubierta o losa. Se pretende realizar también una escalera lateral que originalmente existía para ascender al coro.” Congregados en la Hacienda del Muerto, Cepeda Badillo y Guillermo Cortés Melo, quien estará a cargo del proyecto, coincidieron en la fuerza del adobe como material de construcción, además de su 1- J vínculo con la cultura del entorno. “Casi todo alrededor del área metropolitana, sobre todo la parte norte y noroeste, tiene tierra muy buena para el adobe. Casualmente antes había muchos cultivos de alpiste y es el tipo de fibra que mejor estructura el adobe, hemos tratado con muchos tipos de fibras y esta es muy delgada y muy flexible”, explicó Cortés Melo. “El adobe es muy resistente, nomás es cuestión de protegerlo, como bien dicen: ‘ponerle buenos zapatos y buen sombrero.’” El arquitecto destacó que las construcciones de adobe tradicionales están muy bien hechas, pero que el abandono resulta en que se deterioren; el vandalismo también aporta su cuota en la destrucción del material. También se busca restaurar una explanadas al frente de la capilla, así como volver a habilitar una noria que existía en el centro de ella, “una noria muy hermosa, con un murete de piedra de forma circular, muy original, de tal manera que al frente del templo se puedan hacer eventos importantes. Se pretende que la iglesia y las explanadas en un plazo de ocho meses estén terminadas”. También como escuela la Facultad de Arquitectura participará en la realización de los planos del proyecto ejecutivo, los planos constructivos y de trabajo que habrán de realizarse en ese sitio. Además de esta labor técnica, la máxima casa de estudios aportará su asesoría en los concursos de obra. “Como son recursos federales tiene un requisito muy importante, en todo concurso de obra se debe tener la presencia de una institución educativa, vamos a participar en esas licitaciones como observadores y licitadores.” Cepeda Badillo destacó que falta en las universidades del norte la especialización en restauración de edificios y monumentos históricos, por lo que la facultad piensa crear inicialmente un diplomado en esta área. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 En ceremonia realizada el 12 de febrero en la embajada de España, en la ciudad de México, el historiador recibió la máxima distinción de la monarquía española. cultura [ 16 Recibe Israel Cavazos Orden Isabel la Católica Luis Salazar Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Conmemora Escénicas aniversario luctuoso de Emilio Carballido Luis Salazar A fin de honrar las enseñanzas de uno de los más grandes dramaturgos mexicanos, alumnos y maestros de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL conmemoraron el primer aniversario luctuoso de Emilio Carballido. Y qué mejor forma de recordar al dramaturgo veracruzano (Orizaba, 1925) que presentando en atril fragmentos de siete de sus obras por diecisiete entusiastas alumnos. El Premio Nacional de Literatura en 1996 y miembro de la Generación del 50 falleció el 11 de febrero de 2008 a causa de un ataque al miocardio. Exactamente un año después, Escénicas conmemoró el suceso. Gretchen Cortés Salas, maestra de Teoría y práctica de la actuación y Dirección escénica, fue la responsable de coordinar la lectura celebrada en el Teatro Espacio de la facultad. El homenaje inició relatando una breve semblanza del internacional maestro sobre la base de una relatoría y crónica realizada por el regiomontano Hernando Garza. “Tanto a maestros como alumnos sus obras nos han ayudado a desarrollarnos escénicamente”, aseguró Cortés Salas. En el caso de los alumnos, puntualizó, les ha servido para desarrollar la creación de sus personajes y su asimilación de la dirección y producción escénica, escenografía e iluminación. Las obras finalmente seleccionadas fueron Serenata, Quién anda ahí, Rosalba y los llaveros, Delicioso domingo, La miseria, La lente maravillosa y Guillermo y el nahual. Fragmentos de estas obras fueron elegidas, explicó Cortés Salas, debido a que buscaron pasajes “más sabrosos” o “cómicos” antes que verdaderas construcciones de personajes quizá más psicológicas. “Decidimos que los fragmentos se lean sabroso. Que uno se ría. Los personajes nos dejan un saborcito rico, son dulcitos”, propuso. Por años Carballido tuvo una presencia recurrente con Monterrey y en especial con la Universidad Autónoma de Nuevo León que resultó muy fructífera para la vida teatral del estado. Una labor fundamental, pero discreta, que realizó Carballido como ningún otro dramaturgo fue dar una cantidad importante de obras cortas de una excelente calidad para trabajar en la formación de actores. “¿Me irán a dar una encomienda de indios?, quién sabe”, expresó el historiador regiomontano Israel Cavazos Garza días antes de recibir la Orden Isabel la Católica en grado de Encomienda. Y es que el 12 de febrero fue galardonado por la monarquía española con tal distinción desde sus oficinas diplomáticas en la ciudad de México. El galardón del cronista de Monterrey se suma a la de mexicanos como el escritor Carlos Fuentes, Premio Cervantes 1987; Mario Molina, Premio Nobel de Química en 1995, y Javier Garciadiego, historiador y presidente de El Colegio de México. “Yo no quisiera ser el portavoz de eso porque es una vanidad, soy el menos indicado para dar una declaración, sería una inmodestia de mi parte hacerlo”, sentenció. Según los propios estatutos del Ministerio de Asuntos Exteriores español, se requiere un permiso federal al ser extranjero, para aceptar la condecoración. Eso explica la demora. “Todavía vivía mi esposa, hace tres o cuatro meses, cuando me lo comunicaron. Se tardó por lo del permiso federal”, dijo. El Congreso de la Unión le concedió el permiso constitucional, el 22 de diciembre, para aceptar y usar la condecoración. La Orden Isabel la Católica tiene por objeto: “Premiar aquellos comportamientos extraordinarios de carácter civil realizados por personas españolas y extranjeras que redunden en beneficio de la nación o que contribuyan, de modo relevante, a favorecer las relaciones de amistad y cooperación de la nación española con el resto de la comunidad internacional”. La finalidad, continuando con el estatuto, es “premiar la lealtad a España y los méritos de ciudadanos españoles y extranjeros en bien de la nación y, en especial, por servicios prestados para la prosperidad de los territorios americanos”. La Orden Isabel la Católica consta de los siguientes grados: Collar, Gran Cruz, Encomienda de Número, Encomienda. –– Israel Cavazos Garza–– Cruz de Oficial, Cruz, Cruz de Plata, Medalla de Plata y Medalla de Bronce. �1 de marzo de 2009 Estudia imbricaciones entre Reyes y Borges Por la sangre de Coral Aguirre ya no sólo circula Borges, sino Alfonso Reyes gracias a un estudio epistolar entre el escritor argentino y el Regiomontano Universal que le permitió agenciarse el Certamen Nacional de Ensayo. José Juan Zapata Pacheco B orges consideraba a Alfonso Reyes “el mejor prosista de habla hispana” en las largas conversaciones que el escritor argentino sostenía con su amigo Bioy Casares, los elogios al Regiomontano Universal no faltaron, así como las dedicatorias de sus libros a Reyes, ahora conservadas en la Capilla Alfonsina. La relación epistolar entre Jorge Luis Borges y Alfonso Reyes fue objeto de una investigación por parte de Coral Aguirre que se materializó primero en una conferencia y ahora en un ensayo que consiguió el Certamen Nacional Alfonso Reyes, con el título de Las cartas bajo la mesa. Coral, quien es originaria de Bahía Blanca, Argentina, se desempeña como maestra en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Es también narradora, dramaturga y actriz. Entre otros galardones recibió en 2007 el Premio Nuevo León de Literatura por su novela Los últimos rostros. Este certamen de ensayo es convocado por el Conaculta, la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Conarte y el municipio de Monterrey, y consta de un premio de 80 mil pesos. Los jurados en esta edición fueron Alfonso Rangel Guerra, Hugo Gutiérrez Vega y Adolfo Castañón. Coral recibió el premio de manos de Enrique Villa, del Conaculta, el pasado 11 de febrero en las instalaciones del Conarte, y mencionó que el trabajo es realmente una creación colectiva. “Siempre que recibimos un premio decimos que se trata de una creación colectiva, a veces lo repetimos de memoria, pero a veces sucede que uno piensa realmente cómo sucedió esto, guarda cierta distancia uno consigo mismo y te das cuenta de la gente que contribuyó para que esta obra ganara este premio.” Según Coral el detonante fue la invitación de la directora de la Capilla Alfonsina, Minerva Margarita Villarreal, a dar una conferencia en un ciclo que se llevó a cabo en ese mismo recinto dedicado al tema de las correspondencias de Alfonso Reyes. “Recuerdo mi voz un poco asustada, ya saben que lo primero que hago es decir que no, no sé si pueda. Minerva, con mucha gracia, con mucha largueza, me dijo tú puedes, elije tu tema, elige tu correspondencia.” Coral entonces eligió estudiar la relación epistolar entre Borges y Alfonso Reyes, tomando en cuenta su origen argentino, aunque también tuvo en un momento la idea de estudiar la correspondencia con María Zambrano. “Hice la conferencia, había escrito veinticinco páginas, lo cual significaba que era imposible que yo diera una conferencia que girara alrededor de dos horas. Hubo que cortar, sacar elementos, detalles que me parecían riquísimos.” Luego, por consejo de Víctor Barrera Enderle, desarrolló un ensayo, un trabajo largo que tomó un año de investigación, de estudiar correspondencia y de creación colectiva: “Recuerdo perfectamente a un alumno de mi facultad que me trajo la obra completa, en su auto, de Alfonso Reyes, porque yo no la tenía toda, sólo unos tomos. Este trabajo me exigía que viera tomo por tomo cuáles son las imbricaciones, cuáles son los vínculos, cuándo se nombra, cuándo se cita a Borges.” Las cartas bajo la mesa será publicado próximamente y se une a la serie de estudios que ya existen sobre las relaciones epistolares Fotos: Pablo Cuéllar Zárate de Reyes, como De la amistad literaria de Víctor Barrera Enderle u Odiseos sin reposo de Gregory Zambrano. “Yo llegué a México con Borges en mis huesos. Quién que no es argentino y del campo de la literatura o intelectual no tiene a Borges metido en la sangre. Luego fui aprendiendo, masticando, familiarizándome con Alfonso Reyes hasta que llegó también a ser mío.” 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 ~ ~ 1Uf COLEGIO CI\ IL frrumcui,.,.¡ 1 ""'"~~• 1 " ¡ Miguel Covarrubias La “traición” de la traducción José Juan Zapata Pacheco P Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Presenta edición bilingüe de Calicanto José Juan Zapata Pacheco “La arquitectura nos incumbe a todos.” Con esta frase el arquitecto Armando Flores Alanís explica su intención de hacer entender la arquitectura como cultura para de esta manera hacerla de interés para todos y no sólo para los arquitectos, promotores y urbanistas. El esfuerzo quedó materializado en el libro Calicanto que en su versión bilingüe fue presentado el 4 de febrero en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Los comentarios estuvieron a cargo de la maestra Irma Laura Cantú Hinojosa de la Facultad de Arquitectura y de Romeo Flores Caballero, presidente del Conarte. El autor destacó que la humildad franciscana es uno de los aspectos que más se encuentran presentes en la cultura y, por ende, en la arquitectura del noreste: “En lecturas un poco más complejas, si nos ponemos a ver su color vemos que dominan los ocres, los cafés, los cremas, los rojos y ese es el color que se nos pegó culturalmente en la retina luego de ver tanto franciscano con hábito nuevo, viejo o raído, pero de ellos aprendimos parte, en esencia, de nuestro perfil.” Flores Alanís apuntó el detalle de la puerta norte de la Catedral de Monterrey que es una memoria de la austeridad de san Francisco de Asís, patrono de la orden. La influencia franciscana es uno de los aspectos que el arquitecto reconoce en el elemento español de la arquitectura regiomontana que viene a unirse a los elementos chichimecas, tlaxcaltecas y africanos, grupos que se fueron sedimentando y dejando sus costumbres y tradiciones. “Lo que hace Calicanto es presentar esa presencia, demostrar cómo en la arquitectura también se da esa circunstancia. Estudiar el fenómeno de la arquitectura significa estudiarlo como objeto cultural, por qué se construye, quién la habita, quién la usa.” Irma Laura Cantú explicó que el arquitecto es traductor de lo que la sociedad quiere y puede lograr, por lo que cuando la arquitectura lo logra plasmar, trasciende. “Ser humano y arquitectura coexisten”, dijo, por lo que Calicanto “estudia la arquitectura en su contexto”. Romeo Flores Caballero en su intervención mencionó: “Armando lo ha dejado claro, lo que somos, lo que pensamos y vivimos es parte de la cultura y parte de la arquitectura”. El libro incluye un glosario de términos arquitectónicos, por lo cual tomó uno de los más bellos para nombrar el libro: Construcción hecha a base de piedra de canto y mortero de cal. Sinónimo de construcción de buena calidad. oetas como Yanette Delétang-Tardif, Francis Ponge, Gottfried Benn o Marie Luise Kaschnitz probablemente no resulten tan conocidos en el ámbito hispánico como Saint-John Perse, Georges Bataille, Bertolt Brecht o Herman Hesse, sin embargo, todos ellos y más conforman la antología de traducciones que Miguel Covarrubias compiló bajo el nombre de El traidor en 1994. Esta obra, que le mereció el premio de traducción de poesía del Instituto Nacional de Bellas Artes, es retomada ahora por la editorial Aldus y la UANL para una segunda edición, que se presentó el 28 de enero en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario comentada por Zaira Espinosa y Genaro Huacal. Con variantes mínimas y corrección de erratas y respetando los mismos autores y poemas Miguel Covarrubias explica en entrevista que aunque el subtítulo del libro habla de “poetas alemanes y franceses contemporáneos” la realidad es que se trata de poetas de la primera mitad del siglo XX, sobre todo del período de entre guerras en Europa central. Aunque los autores incluidos pertenecen a diversas corrientes estéticas, desde el surrealismo francés hasta el expresionismo alemán, a decir de Covarrubias, en lo que convergen es en un lenguaje o cierto modo de expresión que corresponde a esa época, con poetas no solo de Francia y Alemania, sino de Bélgica y Austria que comparten la lengua alemana y francesa. “Han pasado quince años y me doy cuenta de que muchos de los autores incluidos en el libro siguen siendo desconocidos, no ha habido nuevas versiones, nuevas publicaciones de algunos. Los más conocidos están en el mundo editorial de Foto: Pablo Cuéllar Zárate manera permanente, pero no se trata de autores superados, sino que a pesar de los quince años no ha habido, a mi juicio, variaciones sustanciales.” El título alude a la expresión italiana de traduttore, tradittore, porque la esencia o la índole del trabajo del traductor es la de ofrecernos, sin malicia, gato por liebre, porque la obra original está escrita en francés o en alemán y lo que uno ofrece es algo escrito en español. Quien realiza una versión de otras lenguas tergiversa, adultera algo esencial. La literatura se hace de la palabra y no se diga la poesía; el acomodo de la palabra es muy importante, insustituible. Es una tarea imposible. En el caso de lo poesía, ¿considera valioso que el traductor sea, en todo caso, un poeta? Se ha dicho eso y yo estoy convencido de que sí porque, efectivamente, si queremos que las cosas resulten mediana o plenamente satisfactorias se requiere de la tarea de un poeta. Uno no puede pasar, creo, de la traducción de poetas, a ser poeta. Como no, siendo alguien que domina o conoce bien el lenguaje, va a traducir otro. �1 de marzo de 2009 • Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Con humor y franqueza ponen en juego problemas de la juventud José Juan Zapata Pacheco S eis amigos se reúnen para dar la despedida a uno de ellos que está por ingresar al seminario. En la fiesta asistimos a un juego entre la lealtad y la traición. La mentira, la perversión y las crisis de las convicciones también estarán presentes. Tal es el postulado de Tus amigos nunca te harán daño, la única obra teatral del peruano Santiago Roncagliolo que un grupo de estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas llevó a las tablas en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario y que continúa su temporada en el Teatro Espacio de su facultad. Santiago Roncagliolo es más reconocido como periodista y novelista. Nacido en Lima, Perú, radica actualmente en Barcelona. En 2006 ganó el Premio Alfaguara de Novela con Abril rojo. Otra obra suya es la novela Pudor, llevada al cine por David y Tristán Ulloa. Tus amigos nunca te harán daño es su único texto teatral hasta la fecha. Brenda Tasil, la joven directora, explica que una de sus compañeras les propuso Un grupo de estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas montó la divertida y reflexiva comedia de enredos Tus amigos nunca te harán daño que continúa su temporada en el Teatro Espacio de su facultad los fines de semana. leer el texto y decidieron llevarlo a escena. “Lo leímos, nos gustó y de algún modo la escuela también nos enseña a no depender de si tenemos dinero. Se puede hacer mucho con poco, en realidad. Nos organizamos, muchas cosas las conseguimos prestadas de nuestras propias casas.” De esta manera el grupo presentó el montaje en el Aula Magna el 7 y 8 de febrero. Sin embargo, la obra continuará en escena todos los fines de semana de febrero en el Teatro Espacio de la Facultad de Artes Escénicas. “Que nos hayan dado fechas en el Aula Magna fue muy grato, desde un principio desde que decidimos montarlo por nuestra cuenta le metimos todo para hacerlo profesional. Y pues ahora el apoyo hace que las cosas salgan mucho mejor, pero el trabajo sigue siendo el mismo”, apuntó Brenda. El reparto explica también de sus personajes: Jazmín Luna es Mariana, “una chava introvertida, con problemas COLl'GIO CI\ IL n·rurnCulosuil l tn\·cnib0111 1 \'-l como todo joven, con las crisis que puede tener una adolescente”, según explica la actriz. La mejor amiga de Mariana es Claudia, interpretada por Yesenia Guevara, quien dice: “Es una chava muy extrovertida, le gusta disfrutar todo lo de la vida. No es tan complicada, es muy sencilla, le gustan las cosas fáciles, no le gusta complicarse la vida, es muy amiga de Mariana y aprecia mucho a todos sus demás amigos del grupo”. Santiago Martínez es Toto, el mejor amigo de Mario, que interpreta Benjamín Castro. “Mario es el chico consecutivo con lo que quiere hacer de su vida, con las buenas costumbres, que va a entrar a un mundo lleno de vicios, de la influencia de sus amigos y es ahí donde sucede la gran sorpresa, porque uno como chavo está tentado a hacer, pero que tratamos de luchar contra eso.” Complementan el reparto la pareja formada por Beatriz (María Lancón) y Alejandro (Abel Martínez). “Cada quien aportó en su personaje, a mí no me gusta llegar a imponerles un trazo, una forma de decir algo, me gusta que ellos se sientan cómodos, después de cada escena les preguntaba si les gustó, si cambiábamos algo, y luego ya lo comentábamos. Estamos trabajando en equipo”, explico Brenda Tasil. El diseño escenográfico es de Abel Martínez y el diseño de iluminación y maestro asesor es Rogelio Villarreal, secretario de Extensión y Cultura de la UANL. De la obra, el licenciado Villarreal explica: “Nosotros vamos a ver, a través de este texto, cómo se van abriendo los personajes en su intimidad y en su verdadero objetivo, desde un principio atrapa al espectador. Vale la pena hacer trascender un texto de carácter universal o muy latinoamericano. Una función de teatro que al final el público no comenta nada, no tuvo razón de ponerse en escena. Y este texto mueve mucho a eso, a la reflexión y a la identificación con el joven espectador que está sentado y se está viendo reflejado con esa circunstancia. La relación filial, la droga, las pasiones y la traición”. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �[ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 El poeta y periodista antioqueño fundó hace cien años la mítica Revista Contemporánea y hace noventa, El Porvenir, periódico decano en el estado. Barba Jacob sigue vivo en Monterrey L Luis Salazar legó a Monterrey “sin un quinto en la bolsa” pero se convertiría en imprescindible cronista y poeta del Monterrey de hace cien años. Ciudad que no se entendería sin Ricardo Arenales o después Porfirio Barba Jacob. Miguel Ángel Osorio Benítez es su nombre real (Antioquia, Colombia, 1883). Preateneísta histórico, reyista por convicción, gran periodista y aventurero. Un siglo ha pasado de su llegada pero hoy sigue vigente. Por ello el 4 de febrero la investigadora Rosa Spada Suárez lo recordó en la conferencia “Barba Jacob, una influencia definitiva. Poesía, periodismo y vida cultural en Monterrey”. Esto en la sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria donde además se presentó el libro Ricardo Arenales: su presencia será eterna en Monterrey de Erasmo Torres López. Spada Suárez, profesora investigadora del Instituto Nacional de Antropología e Historia, ha seguido la huella del otrora Ricardo Arenales desde Bogotá a Monterrey. Confiesa interesarse por el ilustre periodista por las razones más accidentadas e increíbles que vivió el colombiano desde su llegada a México y por su relación epistolar con don Alfonso Reyes. En 1908 Barba Jacob llega al puerto de Veracruz y de inmediato hacia la ciudad de México. “Y sin un quinto que es lo más increíble”, subraya la investigadora. Sin embargo, Monterrey y él serían el uno para el otro. La investigadora procura detallar la anécdota donde pareciese que la columna editorial de El Espectador esperase a su mejor escultor: Porfirio Barba Jacob. “El doctor Ramón Treviño hacía la columna pero no la termina. Barba Jacob la concluye con su veloces cuatro dedos. Treviño la lee y al instante lo contrata como redactor”, narró. Después Barba Jacob sería jefe de redacción y al tiempo compraría El Espectador. Pero en la mente del colombiano estaba la poética necesidad de publicar a sus talentosos contemporáneos. Así nace la Revista Contemporánea un 20 de enero de 1909. La publicación, explica la biógrafa, es de avanzada con artículos filosóficos, de crítica, reseña que reunió a las mejores plumas del momento. mancharse las manos de sangre”, relata. Para la maestra Spada quizá la mejor crónica de la inundación del río Santa Catarina de 1909 las hizo Ricardo Arenales. En su prosa encuentra un señuelo infalible para atrapar lectores. “Escribe muy bien lo humano y las emociones. Inserta una historia de amor dentro de la tragedia. No nada más es narrar el hecho de la inundación, lo llena con poesía: ‘Cien mil cadáveres estaban espiritual, se siente seguro, libre, querido, admirado. En ningún otro lugar se le pagaría y admiraría tanto como aquí.” Por su parte el investigador Erasmo Torres López, al presentar su libro incrementa el inagotable anecdotario. La biografía hecha por el maestro Torres López es enriquecida por situaciones de vida y comunión con el Monterrey y su gente de la década del 10 de 1900 y con su entrañable amigo Alfonso Reyes. Foto: Luis Salazar “Tan es así, que Pedro Henríquez Ureña acusa que ¿Por qué esa revista está en Monterrey y no acá en la ciudad de México, si aquí es el centro?” Ahí escribirían Alfonso Reyes, Jesús Tito Acevedo, Jesús González Martínez, todos futuros ateneístas y otros escritores regionales en alguno de sus catorce números. “Arenales empieza a hacer grandes editoriales porque él dice que lo más poderoso es la pluma, que se pueden dar golpes bajos con la pluma sin “Monterrey es donde se forja, crece y encuentra la paz espiritual, se siente seguro, libre, querido, admirado. En ningún otro lugar se le pagaría y admiraría tanto como aquí.” ahí, el corazón me palpitaba’”, recuerda. “Monterrey es donde se forja, crece y encuentra la paz Entre el anecdotario destacó que Barba Jacob, en el premonitorio de su muerte, pidió a Reyes, misiva mediante, que pronunciara palabras en su honor ya en camposanto. Llegado el tiempo, el regiomontano ilustre cumpliría despidiendo a su amigo y compañero de viaje con un hermoso discurso. Despidiéndose y recorriendo con la mirada el lugar, la investigadora dice “Barba Jacob sigue vivo en este lugar”. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Comparte su experiencia con el artista británico Antony Gormley Rocío Cárdenas American Field E l curador del museo Marco Jorge Contreras impartió a los estudiantes de la Facultad de Artes Visuales una charla sobre los procesos de curaduría de la exhibición del artista contemporáneo británico Antony Gormley. Marco inauguró el pasado 21 de noviembre la mayor y más importante exposición realizada hasta el momento del artista Antony Gormley, uno de los escultores más destacados del mundo en las últimas décadas. En esta muestra el espectador podrá apreciar una amplia retrospectiva de su indagación sobre el cuerpo y su interacción con el entorno. El trabajo de Gormley goza de reconocimiento y prestigio internacional pues invita al espectador a participar en una extraordinaria reflexión sobre el cuerpo, el espacio y, en última instancia, sobre el significado de compartir con otros nuestra experiencia de estar vivos. Fue una grata experiencia que Jorge Contreras pudiera compartir sus procesos curatoriales y de investigación con este importante artista de la escena mundial. El inicio de esta charla estuvo dedicado a narrar los antecedentes que este artista visual había establecido en nuestro país a principio de la década de los noventa. Hilo narrativo importante para Mis manos son mi corazón Jorge Contreras compartió con estudiantes de artes visuales sus procesos curatoriales y de investigación con este importante artista de la escena mundial. entender la importancia de la influencia del trabajo de Gormley en artistas mexicanos como Gabriel Orozco. American Field obra que se muestra en la exposición de Gormley fue realizada en 1990 en Cholula, Puebla, durante una estancia de trabajo con la familia Texca. Trabajaron cerca de sesenta miembros de la familia, de entre seis y setenta años. Contreras mostró imágenes de la famosa pieza de Orozco Mis manos son mi corazón, realizada luego de un fructífero encuentro entre el reconocido artista inglés y su apoyo como asistente en los hornos artesanales de Cholula. La pieza es fundamental para la historia del arte contemporáneo en México. Este conocido autorretrato de Gabriel Orozco titulado Mis manos son mi corazón, torso desnudo, manos cerradas en el pecho y luego abiertas en torno a un corazón de barro. Dedos impresos sobre la roja arcilla, marcando de esta manera un hito trascendental en la nueva figuración contemporánea que surge ante la inminente muerte del neomexicanismo a finales de los ochenta. Contreras fundamentó su plática a manera de bitácora de obra y de encuentros personales con el artista, principalmente charlas de contenido filosófico con Gormley. Fundamentó su discurso curatorial en la percepción espacial y en los contenidos filosóficos que permean la obra de Gormley y destacó en su plática algunas de las piezas más importantes que integran esta exposición. La exposición de Antony Gormley estará en las salas de Marco hasta marzo aunque se dividirá parcialmente para montar una parte en el antiguo Colegio de San Ildefonso, en la ciudad de México. Los encargados de organizar este encuentro, el 28 de enero, fueron Ana Lucía Aguilar de Servicios Educativos del Marco y el Departamento de Difusión Cultural de la FAV a cargo de Carlos García. Estreno nacional de la obra Saudade A l abrir su Primera Temporada 2009, la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música llevó a cabo el estreno nacional de la obra Saudade para arpa y cuerdas del director huésped y compositor Arturo Rodríguez. Se trató del primer concierto del año del ensamble realizado el 9 de febrero en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Rodríguez realizó el estreno mundial de esta obra el pasado 14 de noviembre con la Orquesta Winchester. En esta ocasión participó el arpista José Enrique Guzmán como solista. Rodríguez, quien comenzó sus estudios en la Facultad de Música de la UANL, se ha destacado como un compositor de conciertos y música para cine. Los conciertos de la Orquesta de Cámara continúan cada lunes en el Aula Magna a las 20:30 h. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate 21 ] �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 Mi abuelo Federico Luz en la sombra, voz en el silencio El próximo 19 de abril se cumplirá el aniversario luctuoso cincuenta de don Federico Gómez quien incidiera en el desarrollo de la máxima casa de estudios, razón por la cual la Facultad de Derecho y Criminología que dirige José Luis Prado Maillard le rindió un homenaje. Como parte de él, las autoridades entregaron un reconocimiento a su hija Guadalupe Gómez Castillón y a su nieto Gerardo Puertas Gómez. Gerardo Puertas Gómez L uz en la sombra y voz en el silencio, eso ha representado a lo largo de mi vida Federico Gómez. No lo conocí, su muerte ocurrió apenas cuatro meses antes de mi nacimiento. Él ha estado humanamente ausente, pero su presencia trascendente ha marcado mi existencia, he tenido noticia a través de quienes le trataron, de su inteligencia y conocimiento, de su libertad y valor, de su honestidad y congruencia, de su modestia y austeridad, de su sensibilidad y solidaridad, de su humanismo y espiritualidad. Su pluma y su acción hablan por sí mismos, los textos están allí, en las páginas de El Porvenir y El Tiempo, los hechos están aquí, en la Universidad Autónoma de Nuevo León y en el Patronato Universitario. Deseo, en cambio, compartir algunas anécdotas que pueden contribuir a perfilar su vida y su obra. Quedó huérfano de padre y madre a temprana edad, desde la primera juventud tuvo que luchar por el sustento diario razón por la que no le fue posible cursar estudios superiores. Leyó con pasión, cultivó su intelecto y su espíritu como consta claramente en los volúmenes rayados y anotados de su biblioteca que incluyen desde la filosofía y la dramaturgia griega hasta los umbrales del boom latinoamericano en la narrativa de La región más transparente pasando por el Siglo de Oro y por las generaciones del 98 y del 27. 11 (. ~ . _. . 1 _ )'¡ (. /l RSIDAD AUTONOMA DE NUEVO lió;, ..-. -LTAD DE DERECHO YCRIMINOLOOA ONOCIMIENTO POSíl.JMO Al Pe 1odis1a . orlor¡ ._. ... , Se consagró al periodismo a partir de los dieciocho años de edad ejerciendo sucesivamente las tareas de reportero, cronista musical y editorialista; publicó durante cinco décadas miles de artículos de opinión; escribió con valentía, fue hecho prisionero en la Revolución por ejercer su oficio y estuvo a punto de ser fusilado en la revolución escobarista por expresar sus ideas. Recibió innumerables amenazas de muerte y sufrió varios atentados contra su vida a raíz de las denuncias que hizo sobre corrupción tanto pública como privada. Fundó y encabezó La Semana, dirigió El Porvenir y El Tiempo, el primero de 1919 a 1948 y el segundo a partir de fines de los cuarenta y hasta su muerte. Actuó con dignidad. Cuando el gobernador de Nuevo León general Bonifacio Salinas Leal "'º"' G"'r(· '"'-'de Nu 0 intentó silenciarlo mediante soborno, ante su negativa de aceptar su oferta el mandatario no tuvo más remedio que decirle: “Es por demás Federico, otros se venden, pero a ti no hay quien te compre”. Trabajó desde la adolescencia logrando a través de su esfuerzo en las artes gráficas un modesto patrimonio, pero vivió con sencillez, los libros fueron su único lujo. En cierta ocasión, al serle ofrecido un automóvil de considerable costo, después de manejarlo durante una jornada entera lo regresó al distribuidor diciéndole: “Es demasiado para mí”. Gozó de la música, destinó los primeros frutos de su trabajo a la compra de un piano y durante lustros invirtió parte de sus ingresos en la formación de una colección de discos y de partituras. Practicó la generosidad, su conocimiento, su tiempo y sus recursos estuvieron al servicio no sólo de la Universidad, sino de agrupaciones culturales como Ópera de Monterrey. Fue un genuino liberal, adoptó y alentó dentro de la comunidad una visión humanista con un enfoque pluralista, amó la libertad y la igualdad, defendió e impulsó la educación pública laica y gratuita, mantuvo un catolicismo ajeno al fanatismo que le permitió lo mismo que edificar con fervor una humilde capilla, que fustigar con vigor la soberbia clerical. Cuando un alto prelado de visita en Monterrey se hospedó en casa de un rico empresario afirmó: “Jesús hubiese preferido alojarse en el hogar de una familia pobre”. Palabra y escritura, pensamiento y movimiento, un ser humano en la múltiple dimensión de nuestra esencia, así era mi abuelo. Su vida y su obra han sido para mí admiración, pero sobre todo han constituido un legado viviente a través del testimonio cotidiano de mi madre. Luz en la sombra y voz en el silencio, eso ha representado Federico Gómez, presagio del día que como el lucero del alba es heraldo del amanecer. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 EL APUNTE Ven felinos acción en etapa estatal Al ponerse en marcha la actividad IVERSIADA NACIONAL UAEM 2009 de las eliminatorias estatales del Condde, en términos generales los equipos de la máxima casa de estudios iniciaron con el pie derecho. Conjunto femenil de handball Las Tigrillas, dirigidas por José Jasso, tienen por objetivo volver a la final nacional y conseguir la medalla de oro la cual se les negó en 2008 al caer ante la UNAM. Los felinos, dirigidos por Mayté Castañeda, quieren sacarse la espina ya que el año pasado se quedaron en la orilla de la clasificación y este año ansían dar ese paso. En beisbol, los Tigres manejados por Arturo “Pájaro” Narváez, lograron dos triunfos, el primero de cuatro carreras a tres ante los Jaguares de la Universidad Regiomontana y el segundo de 11-0 ante la Universidad Metropolitana de Monterrey. El cuadro de futbol soccer que dirige Roberto Gadea hizo su presentación al derrotar 14 goles a cero a los Leones de la Universidad Metropolitana de Monterrey. El equipo manejó el juego con tranquilidad para obtener sus primeros tres puntos. Hubo reveses en el baloncesto al perder ambas ramas ante el Itesm, así como en el voleibol varonil también ante los Borregos Salvajes. Conjunto varonil de handball Manuel González y Norberto Coronado L os equipos representativos de la máxima casa de estudios han visto acción en su camino rumbo a la Universiada Nacional 2009 a celebrarse en la Universidad Autónoma del estado de Morelos. De esta manera se puso en marcha la actividad de las eliminatorias estatales del Condde con deportes como handball, beisbol, voleibol, basquetbol, futbol soccer y futbol rápido. En términos generales los cuadros de la UANL iniciaron su participación con el pie derecho. En handball los conjuntos femenil y varonil derrotaron a sus similares del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Equipo de beisbol de la UANL �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 AJEDREZ AURORA ESQUIVEL: SU META, OBTENER EL GRADO MÁSTER INTERNACIONAL Esperanza Armendáriz G racias a su destacada participación en la olimpiada mundial realizada en Dresde, Alemania, la ajedrecista felina Aurora Stella Esquivel de León ostenta el grado de maestra internacional. Las olimpiadas de ajedrez son uno de los eventos ajedrecísticos más importantes celebrados a nivel mundial organizado oficialmente por la FIDE. El equipo femenil mexicano estuvo conformado por Aurora Esquivel, Yadira Hernández, Alejandra Guerrero, Lorena Mendoza y Diana Karime Real Pereyra. A sus dieciocho años de edad Aurora Stella, estudiante del cuarto semestre de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, se prepara con mucho ahínco para ganar el grado más alto que un ajedrecista puede tener: máster internacional. Además está en preparación con miras a participar en la Universiada Nacional a celebrarse en abril próximo en el estado de Morelos y en el Torneo Nacional Primera Fuerza, en Toluca en mayo. Cuenta su padre Joaquín Esquivel Rivera que Aurora A sus dieciocho años de edad la estudiante de la FIME logró una destacada participación en la Olimpiada Mundial de Ajedrez celebrada en Dresde, Alemania. empezó a mover las piezas de ajedrez desde los seis años, pero su primera competencia fue a los escasos ocho años. Actualmente es la única deportista en esta disciplina que le ha dado a Nuevo León un campeonato nacional. En la edición anterior de la Universiada Nacional, realizada en Guadalajara, obtuvo la medalla de oro y en la Olimpiada Nacional en San Luis Potosí dos medallas de plata. Aurora acudió con su padre Joaquín Esquivel y su entrenador profesor Justo Triana Hernández a visitar al rector José Antonio González Treviño, quien dejó abierta la posibilidad de instituir en la máxima casa de estudios un programa de actividades intrauniversitarias de ajedrez. El proyecto en manos de Jaime César Vallejo Salinas, titular de la Dirección General de Deportes, contempla integrar conferencias y charlas acerca de esta disciplina. 1 TIRO CON ARCO Inicia Avitia camino al ciclo olímpico de Londres M ariana Avitia, integrante de la selección nacional, tomó parte del Festival Internacional bajo techo de tiro con arco, en la ciudad de Las Vegas, Nevada, el cual marcó el inicio de la temporada 2009. Avitia hizo su debut en una competencia internacional bajo techo, por lo que aprovechó la ocasión para mejorar su nivel en dicha modalidad. “En este tipo de pruebas me gusta el hecho de que no dependas del viento para tirar y tengas la oportunidad de ser más exacta”, dijo la joven felina. La competencia, que reunió a cerca de mil arqueros de varias partes del mundo, se llevó a cabo del 6 al 8 de febrero en las instalaciones del hotel Riviera, acondicionado para albergar el encuentro. Este evento sirvió de preparación a la selección mexicana de cara al campeonato mundial bajo techo a realizarse del 4 al 8 de marzo próximos en la ciudad de Rzeszow, Polonia, como inicio del camino al ciclo olímpico de Londres 2012. Además, Mariana busca su boleto para el Campeonato Mundial Juvenil a efectuarse en Utha, Estados Unidos, el evento más fuerte para la joven de quince años. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 LUIS JIMÉNEZ ZAPATA PERFILES EN AZUL Y ORO TODO UN CAMPEÓN DE LA GIMNASIA AERÓBICA U no de los orgullos nacionales en el arte deportivo de la gimnasia aeróbica es sin duda el joven universitario Luis Alberto Jiménez Zapata, quien ha llegado a ser campeón panamericano, diez veces consecutiva campeón nacional y ubicarse dentro de los ocho mejores del mundo en la disciplina. Sus inicios en la gimnasia se remontan a su llegada como estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración donde lo invitaron a practicar este deporte, “siempre que me preguntan sobre mis inicios digo que fue por accidente. Lo que de pronto parece difícil no lo fue, sobre todo porque siempre me gustó, todo se fue dando, sólo fue cuestión de hacer las cosas”, dijo. Originario de Monclova, Coahuila, Jiménez ha representado a su alma máter, Nuevo León y México en justas a todos los niveles. Su primera competencia fue al mes de haber comenzado en la gimnasia, en el estatal, el cual ganó para acudir a nivel nacional donde ocupó el sexto sitio. Ocho meses de preparación le permitieron quedar campeón nacional, logrando el título en diez ocasiones consecutivas. También combinó su preparación personal con la de otros gimnastas, por lo que ha tenido a su cargo a la selección juvenil, además de participar como juez durante la Universiada Nacional 2007. Ser atleta, entrenador y juez le ha permitido involucrarse en todas las áreas tratando de llegar al punto donde se equilibra todo, “debo reconocer que gracias a esto ahora me puedo desempeñar en cualquiera de los puestos y hacerlo bien”. Jiménez Zapata se estrenó en la Universiada Nacional 2007 haciendo equipo con Saúl Castorena como entrenador de los Tigres de gimnasia aeróbica deportiva al formalizarse su participación con las autoridades de la Dirección General de Deportes. “Si en algo puedo apoyar con mi experiencia, qué mejor que con la gente de casa y llevar de la mejor forma a la Uni- algo más que una medalla, lo importante es hacer las cosas con excelencia y sentirse satisfecho a la hora de salir y saber que uno dio todo.” Su integración al equipo ha sido muy importante para mantenerlo en buena forma y posición competitiva con entrenamientos de tres o cuatro horas diarias. En cuanto a su faceta como gimnasta logró poco a poco todas sus metas por lo que se siente contento y satisfecho con el trabajo realizado. El campeón panamericano ha cosechado medalla de plata y dos de bronce, además de preseas en eventos de serie copa del mundo. Además estuvo clasificado para la final de la copa del mundo celebrada en Roe, Francia, donde participaron los ocho mejores del ranking de la Federación Internacional de Gimnasia. “Mi experiencia dentro de la gimnasia me ha hecho crecer como persona y como deportista, pero sobre todo como ser humano, lo cual me ha servido para todas las áreas de mi vida.” versidad y al estado a plataformas internacionales.” La incursión exitosa de los gimnastas varones en el equipo Tigres se debió en gran parte a su esfuerzo y a la transmisión de su experiencia ya que fue el encargado de formar a los nuevos integrantes y pulir a los ya existentes. “El equipo se formó más que de atletas, de amigos, y eso facilitó mucho el trabajo, aunque siempre anteponiendo la filosofía que llevo conmigo mismo, los muchachos se sintieron a gusto y les trasmití lo que esperaba lograr, siempre recalcando que los ganadores serían ellos, donde el esfuerzo y los triunfos les daría �AGENDA -=-~r;r~~~::;¡;;~ ~~~~ ~-----------',LJL.....-a- “Pintura reciente” de Juan Carlos Merla Obra realizada expresamente para este espacio en formato mediano, en pintura en acrílico y con pinceladas de varios tonos. El artista regiomontano inició su formación en el Taller de Artes Plásticas de la UANL hace más de treinta años. Ha expuesto en el Marco, Pinacoteca de Nuevo León, Arte, A. C., y Museo de Monterrey. “Es importante aprovechar esta oportunidad, este tipo de exposiciones llega a muchísima gente”, dijo. Lugar: Espacio de Arte Permanencia: 31 de marzo Dirección: lobby de la torre de Rectoría -----Facultad de Agronomía 1 Variedades, programa de fertilización y riegos 1 Características generales de los '1 invernaderos Duración: 10 horas 1 El curso se ofrecerá también el 1 viernes 27 y sábado 28 de 1 marzo, viernes 24 y sábado 25 1 de abril y viernes 29 y sábado 30 de mayo 1 Costo del curso: $1 200.00 por 1 persona 1 Lugar: Francisco Villa s/n col. ex hacienda El Canadá, 1 Escobedo, N. L. 1 Informes: (81) 1493-7179 1 Correo: 1 emolivares@gmail.com, 1 viac_2000@yahoo.com.mx, 1 garciatrevine@gmail.com 1 Diplomado en Jardinería 1 Objetivo: ofrecer a la 1 comunidad conocimientos 1 generales y especializados 1 relacionados con el diseño, 1 construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes 1 Jardinería básica 1 Fecha: 20, 21, 27 y 28 de marzo 1 Instructor: Mauro Rodríguez 1 Cabrera Diseño de jardines 1 Fecha: 8, 9, 15, 16 de mayo 1 Instructor: Adrián C. 1 Rodríguez Flores 1 Establecimiento de una 1 empresa de jardinería 1 Fechas: 22, 23, 29 y 30 de mayo Instructor: Lydia González 1 Bases: el diplomado se acredita 1 con seis cursos de su elección 1 Los cursos pueden ser tomados 1 en forma independiente 1 La duración de los cursos es de 20 horas distribuidas en dos 1 fines de semana 1 Horario: viernes, 15:00 a 20:00 1 h, sábado, 9:00 a 14:00 h 1 Dirigido a estudiantes, técnicos 1 y profesionistas, personal de 1 empresas, personal de dependencias gubernamentales 1 y público en general 1 Educación Permanente: Tel: 1 1340-4399 y 8329-40000, ext. 1 3509 1 Informes: MC Lilia Canseco 1 Saint-André, jefa de Educación Permanente 1 María del Socorro López, Tel. 1 01 (81) 8901-2316, correo: 1 fauanl_ucanada@hotmail. com 1 fauanl_eduper@yahoo.com.mx Curso teórico práctico Producción de tomate en invernadero Dirigido a productores, técnicos y académicos interesados en aprender las metodologías básicas de la producción de tomate en invernadero Viernes 27 de febrero 13:00 a 14:00 h. Producción de hortalizas en invernadero: situación actual y tendencias. Dr. Emilio Olivares Sáenz 14:00 a 15:00 h. Preparación del invernadero para la siembra MC Nora Estela García Treviño 15:15 a 16:15 h. Características de un invernadero para la producción de tomate. Dr. Emilio Olivares Sáenz 16:15 a 17:00 h. Requerimientos climáticos del cultivo 17:15 a 18:00 h. Principales plagas, enfermedades y desórdenes fisiológicos. Programa preventivo de enfermedades Sábado 28 de febrero 1 8:00 a 13:00 h. Manejo del VI Simposio Internacional 1 cultivo. MC Nora Estela García de Pastizales 2009 1 Dirigido a investigadores, Treviño y Dr. Emilio Olivares 1 académicos, profesionistas, Sáenz 1 de marzo de 2009 OSUANL Serie I Temporada 2009 Noche de homenaje y estrenos. Se conjuga el tributo al compositor Haydn con un estreno en Monterrey y uno mundial del pianista austriaco Jörg Domus Sinfonía No. 100 en sol mayor “Militar”.- Haydn Variations centenaires en sol bemol mayor.- Demus Solista: Jörg Demus Director: Félix Carrasco Teatro Universitario, 26 de febrero, 20:30 h El regreso a Monterrey del destacado violinista mexicano y el homenaje al compositor Mendelssohn en el bicentenario de su natalicio con el estreno de su primera sinfonía Obertura El rapto en el Serallo.- Mozart Concierto para violín No. 3 en sol mayor K. 216.- Mozart Sinfonía No. 1 en do menor, Opus 11.- Mendelssohn Solista: Cuauhtémoc Rivera Director: Raúl Gutiérrez Teatro Universitario, 6 de marzo, 20:30 h La presencia de dos grandes músicos latinoamericanos con la Osuanl: el violonchelista chileno y el compositor mexicano Obertura Il mondo della Luna.- Haydn Solista: Álvaro Bitrán Director: Félix Carrasco Teatro Universitario, 12 de marzo, 20:30 h Homenaje a Meldelsohn con su famoso “Sueño…” donde se incluyen las famosas notas de La marcha nupcial Concierto para piano No. 2 en fa menor.- Chopin Música incidental al “Sueño de una noche de verano”, Op. 21.Mendelssohn Solista: Monique Duphil Director: Raúl Gutiérrez Teatro Universitario, 19 de marzo, 20:30 h Boletos: Mix Up (Zona Rosa, Galerías Monterrey, Galerías Valle Oriente, Plazas Outlet, Liverpool), www.ticketmaster.com, oficinas de la Osuanl, Unidad Mederos, 8:00 a 15:00 h, lunes a viernes. Informes: 83497-621 y 22 o en la página de internet http://www.osuanl.mx estudiantes, técnicos y productores Temática Restauración de los ecosistemas de agostadero: una prioridad ante los riesgos del cambio climático, evaluación y valoración de los servicios ambientales de los ecosistemas de agostadero, procesos de desertificación en los ecosistemas de agostadero: evaluación de causas y consecuencias, mitigación, manejo, reversión, manejo integrado de los recursos del agostadero: suelo, agua, vegetación, hábitat, fauna; estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático en el sector agropecuario Contacto: comité organizador Dr. Mario Manzano Camarillo, Itesm Campus Monterrey, Centro de Calidad Ambiental, mario.manzano@itesm.mx Dr. Humberto Ibarra Gil, Facultad de Agronomía de la UANL, Cuerpo Académico Producción y Utilización de Granos y Forrajes, correo: hibarra@fa.uanl.mx 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 AGENDA Fecha de inicio: 27 de febrero Horario: viernes de 18:00 a 22:00 h, sábado de 9:00 a 13:00 h Orquesta de Cámara de la Facultad de Música Primera Temporada 2009 23 de febrero Concierto de música mexicana con el pianista de jazz Juan Carlos García “Amaro”. 2 de marzo Concierto del flautista Miguel Ángel Villanueva 9 de marzo Concierto con la oboísta Serena Rowe Facultad de Ciencias Biológicas Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: Epidemiología del sida Expositor: Dra. Lydia Guadalupe Rivera Morales Fecha: 2 de marzo Lugar: sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a las 20:00 h Costo: $20 pesos Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8376-4319. Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Diplomado Toma de decisiones a través de métodos estadísticos Proporciona al alumno el conocimiento necesario tanto en la teoría estadística como en sus aplicaciones de tal manera que adquiera la habilidad de realizar un análisis objetivo a problemas que se presenten en situaciones reales. Contenido Procedimientos estadísticos básicos Técnicas de predicción, regresión, diseño experimental, econometría Expositor: Andoni de Mendieta Diplomado-taller Matemáticas financieras para no financieros El participante adquirirá herramientas que le permitirán evaluar alternativas de inversión y de financiamiento considerando el valor del dinero en el tiempo Contenido Fundamentos de ingeniería económica El valor del dinero en el tiempo El efecto de la inflación Tasa Interna de Retorno (TIR) Periodo de recuperación de una inversión Matemáticas financieras con Excel Expositores: Dra. María de Lourdes Treviño Villarreal Fecha de inicio: 28 de febrero Horario: sábado 9:00 a 14:00 h Informes: Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Av. Universidad s/n. Ciudad Universitaria San Nicolás de los Garza, Nuevo León, C.P. 66451 Tel 83 29 40 30 Programación de páginas web El objetivo del diplomado es conocer a fondo los elementos que permitan desarrollar poderosas páginas web, instruir al alumno en el lenguaje html y proporcionarle los conocimientos para que pueda hacer la selección de las herramientas necesarias para hacer página web. Contenido: Introducción al html, TAGS básicos, manipulación de documentos, TAGS intermedios, tablas, frames, formas, elementos especiales, cascading style sheets, aplicación de todo lo aprendido y análisis de casos Expositor: Romeo Márquez Guzmán Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h, duración: 30 horas Informes: 8329-4030, ext. 6144, correo: edcontin@fcfm.uanl.mx Diplomado en Sistemas avanzados de transporte IP Dirigido a todos aquellos que deseen incursionar en el campo de las telecomunicaciones o que deseen profundizar en sus Que se efectuará en el auditorio de nuestra preparatoria ubicada en seo l. Madero y Av. Félix U. Gómez dé bajo la siguiente programación: NOMBRE Dra. Julia Verde Star Subdirectora de Servicios Profesionales de la Facultad de Ciencias Biológicas de la U.A.N.L Dr. Luís Francisco Chapa Coordinador del Instituto de Ingeniería Civil de la U.A.N.L Dra. Josefina García Herrera Coordinadora del Hospital Veterinario de pequellas ~ de la Facultad de Medicina Veterinaria de la U.A.N Dr. Ramiro Quintanilla licea Profesor Investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas de la U.A.H. Dr. José Ma. Víader Salvado Maestro lnvestlg conocimientos en las redes locales de datos, las redes de área amplia, la interconectividad IP y en servicios avanzados Contenido: redes locales de datos, interconectividad, redes de área amplia y comunicaciones IP Fecha de inicio: 14 de marzo Horario: sábado 8:00 a 14:00 h Duración total: 48 horas Expositores: Carlos Merla Villafuerte (Cisco Certified Network Associate), Jorge Peña García (Cisco Certified Internetwork Expert), Miguel Ángel Cruz Reyes (Cisco Certified Network Associate) y Rafael Cruz Reyes (Cisco Certified Design Associate) Informes: 8329-030, ext. 6144, correo: edcontin@fcfm.uanl.mx or del la U Diplomado Fibras ópticas, empalmes y mediciones Contenido: fundamentos de las fibras ópticas, aplicaciones, tipos y propiedades ópticas y mecánicas, óptica básica, conectores, empalmes, examinación en fibras y sus mediciones (potencia óptica, y análisis espectral) Laboratorio: realización de empalmes, medición de los espectros ópticos, caracterización básica y enlaces de telecomunicaciones Fecha de inicio: 9 de mayo Horario: sábados 9:00 a 14:00 h Duración 24 horas Expositor: Romeo Selvas Aguilar, dirige al grupo de investigación Fiber Laser Group de la UANL. Informes: 8329-030, ext. 6144, edcontin@fcfm.uanl.mx �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE "UEVO LEÓ. ~ 25 ] ® WORLD TRADE CENTER NUEVO LEÓN • UANL il3) Diplomados Bienvenido a la era de la tecnología Si no sabes computación es hora de aprender Hoy en dla la computadora es la mejor herramienta, no te quedes atrás ven con nosotros, con el respaldo del Instituto # 1, y con los mejores diplomados, aprenderás desde lo básico, hasta como crear tu propia página web. Ofrecemos diplomas con valor curricular, excelentes Instalaciones y maestros altamente capacitados. No esperes más e Inscríbete . Los diplomados serán impartidos en el World Trade Center, Nuevo León, que se encuentra ubicado en Ave. Lázaro Cardenas # 4600 ote. Col. Las Torres, Mty. N.L. en la Unidad Mederos de la UANL. Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas las personas interesadas en los procesos de innovación Temas: Tecnologías químicas innovadoras, Tecnologías limpias y la química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del área de Química Industrial, tel: 8329-4010, Ext. 6240 y 6241, tel. y fax: 8376-0570, correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en Impuesto práctico e integral Febrero-julio 2009 Módulo 2. Código Fiscal de la Federación 23, 24 y 25 de febrero/ Abid Islas Guillén Módulo 3. ISR I. Personas morales 2-4 y 9-11 de marzo/Guillermo García Nieves Módulo 4. ISR II. Personas morales 17-19 y 23-25 de marzo/ José Luis Elizondo Cantú Horario: lunes a jueves, 18:30 a 21:30 h Centro de Negocios y Educación Continua Matamoros y Garibaldi, centro de Monterrey Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: ventaseducon@facpya.uanl.mx, uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx Diplomado en Comercio exterior Su objetivo es analizar los nuevos enfoques implementados para administrar empresas de clase mundial Inicio: 26 de febrero Horario: jueves y viernes de 18:00 a 21:00 h, sábado, 9:00 a 12:00 h Diplomado Administración de costos Módulo I. Sistema de acumulación de costos 19, 20, 21, 26 y 27 de febrero Módulo II: Costos predeterminados 12, 13 y 14 de marzo l'OWtR l'OlNT (15 ht!J Út:it 111utmt.xl611H r1K06nk.ti mil')' OUil.OOK IIShrsl 16 - '20 de febl~o 9:00 3 12..00hn Orpniu ws ~ndi~IIIH. dw, ri!GMIM, y Ml'i.11 e-rn,1íl$,, dcsdt' t11 -11imd:I irlf'CfrOtiic.l. 2J - 27 de febrero 9:00 ;i 12.--00 hn PUSUSHER cm.,¡ Ci!.1 un propias t.;u}eta\ de l)fHffltKi6n, 02 - 06 de ltbfcto , .00.-12001,,:i INT(Rfr,,l(T 115 hnl Aprtn4t .111.1dtir,:1r iodos•~ bc-nefl(lo-$ y hrno1m1mta:. que l11um11"t dmc pan li.. 09- lldem.1rzo 9-00 CORHDRAW DI~ PallHm,. p.1¡,elffla de ofidn;i,, lotrm, 16 • 27 de 900 .112...00hn llOhnl PHOTOSHOP (JO ha) DllAMWEA\/Ell (21 hn:j 0Ff1Cl2007 l l6 ht1.I ,uxrtva.. in'l'l1aclonH.. .llll'itdttimN!ntM y m.is. rt'l'kr.u y cod.1 ac10<.il 1t.11 aJ publicid:ad. lotOiJalwi'- tu, focomonttjn, y INl/1;1 cu.11QuM!!r lm.Jlll!n qlll! tu q11i1-r;u. C10 W IHGPlJi pjsin.ll w~. dilU! .:1 conotft M lt11tintc';~lr'll:toclo-.. A.cuaallz.111! .,. l.1 m.n 1111l!Ya~ ~l!S di! offla yno~q~.au.H. m..u10 ;i 12..-00 hn 9:00 :t 12.-00 hn 20deablil - 1 de m•Yo 12.--00 hn 4 .al 12 d• m.iyo 1/-00 7, 14,21 , 28d• 900.'1 IJOO hts J !SI YJ. conoa:s OFFICE 'I Qll!nH xtl.Uluntl 71 Informes e Inscripciones: / t World Trade Center Nuevo Le6II • UANL (81) 83 29--,&2 81 1'la dinlnwtéll.l@vitcnLuanl.mx /"/ Módulo III. Presupuestos 26, 27 y 28 de marzo Módulo IV. Contabilidad administrativa 1, 2, 3 y 4 de abril Horario: jueves y viernes, 17:00 a 21:00 h, sábado de 9:00 a 12:00 h Diplomado en Finanzas Módulo I. La información financiera y su proceso de análisis 26, 27 y 28 de febrero Módulo II. Administración financiera 5, 6 y 7 de marzo Módulo III. Mercado de dinero y de capitales, inversión y financiamiento 12, 13 y 14 de marzo Módulo IV. Financiamiento e ingeniería financiera - 19, 20 y 21 de marzo Fechas: 19 de febrero al 9 de mayo Horario: jueves y viernes de 18:30 a 21:30 h, sábado, 9:00 a 13:00 h Diplomado Ley del Seguro Social Fechas: 24 de febrero al 1 de abril Expositor: Miguel Ángel Guerra Martínez Horario: martes y miércoles de 18:30 a 21:30 h Informes: Centro de Negocios y Educación Continua, Azalea Barrera Espinosa, teléfonos: 8352-2222, 8329-4080, ext. 5576, 5577, fax: 5575, correo: uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx �[ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de marzo de 2009 AGENDA Facultad de Filosofía y Letras Diplomado en mitos, ritos y creencias del norte de México UANL UNJVERSIDAD AlTTÓNOMA DF NUEVO LEÓN® PRIMER CONCURSO INTR"UNIIIERSIT"RID SDSRE L2 11 L: LlRIL DLL 2 ~R.1\ ·3 L L t LDL.: 1 LILIJ\L) DL üLRL ·11 ) ltl\-11'1 L X.Í ➔..-. --.- -- -- Dr. Jo é Lui l rado Maillard Dir t r ~yt:IOMt-dflliCOl'ICVf'Mi;. '--0.l>o<od>oy~ Dw-t;Matu.~• tdi«od6r, Conllíwio 1 cA-.c-to:11~2 -ldc-- -Joc.dye_..uonl.nu; t l Facultad de Economía El Banco de México y la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Economía, han hecho surgir un nuevo vínculo académico: la Cátedra Banco de México-UANL. Serán 16 los especialistas que tendrán un encuentro con los estudiantes y profesores en sesiones a realizarse los miércoles de cada semana de las 12:30 a 14:30 horas, hasta el 6 de mayo. Fecha: miércoles, a las 12:30 horas Lugar: Auditorio de la Faeco Programa 25 de febrero Instrumentación de la política monetaria en México, Antonio de Jesús Sibaja 4 de marzo. Reserva t internacional y política cambiaria, Julio Santaella 11 de marzo. Desarrollo y estabilidad del sistema financiero, Ernesto Sepúlveda 18 de marzo. El sistema financiero mexicano, Fanny Warman 25 de marzo. Funcionamiento del sistema de pagos en México, Ricardo Medina 1 de abril. El Banco de México y la opinión pública, Eduardo Rocha 22 de abril. Construcción de la balanza de pagos en México, Salvador Bonilla 29 de abril. El Banco de México y los organismos internacionales, Roberto Marino 6 de mayo. Conclusión, Manuel Ramos Francia Su objetivo es dialogar sobre nuestros mitos: las historias ejemplares y sagradas que confieren significado y valor a la existencia de las sociedades del norte de México, especialmente los mitos de la región noreste; presentar y analizar complejos mitológicos de seres, personajes, cosas, fenómenos y objetos así como su relación con diversas creencias, ritos, costumbres y símbolos. Dirigido a maestros, escritores, guionistas, investigadores, comunicólogos, psicólogos, historiadores, antropólogos, estudiantes y público en general. Sesiones 1. Introducción. Creencias, mitos, ritos, costumbres y símbolos 2. Mitos de origen. Geografía mítica del norte. Historia, mito e ideología 3. Mitos, ritos y creencias de los pueblos nómadas del norte 4. Mitos, ritos y creencias de los pueblos sedentarios, colonizadores 5. Mitos contemporáneos I (siglos XIX-XX) 6. Mitos contemporáneos II (siglos XX-XXI) 7. Mitos, ritos y creencias de la tercera raíz 8. Mitos y creencias en la literatura regional: temas, personajes, obras 9. Mitos y creencias en los medios masivos de comunicación 10. Mitos, leyendas, cuentos, canciones Instructores: Cristóbal López Carrera y Nydia Prieto Chávez Inicio: 7 de marzo Duración: diez sábados, de 9:00 a 13:00 h Lugar: Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras Costo: $ 1, 500 estudiantes y profesores UANL, $ 1,700 público en general. Informes e inscripción: José Luis Cavazos Zarazúa, coordinación del Colegio de Historia y Humanidades, teléfonos: 8329-4000, ext. 7539; celular: 818 3662 631; 818 0885 846 e-mail: jose.cavazos@filosofia.uanl.mx, nydeaplus@gmail.com, http:// www.soldeagua.blogspot.com Facultad de Filosofía y Letras Taller de traducción inversa (español-inglés) El objetivo es proporcionar técnicas para la traducción inversa de diversos documentos Módulo I. Traducción inversa de textos técnicos, administrativos y médicos 21 y 28 de febrero y 7 de marzo Módulo II. Traducción inversa de textos periodísticos, cinematográficos y legales 14, 21 y 28 de marzo Horario: sábados de 9:00 a 13:00 h Informes e inscripción: Departamento de Traducción, 8332-2186, correo: eugemart_fyl@yahho.com.mx, traducción@filosofia.uanl.mx Facultad de Psicología Tercer Simposio sobre la Tutoría para el Desarrollo Humano: educar para ser Fecha: 12 a 14 de marzo Lugar: Facultad de Psicología Costo: hasta el 31 de diciembre: 700 maestros UANL y 900 público en general; desde el 1 de enero: 850 maestros UANL y 1, 100 público en general. Informes: 01 800 500 0090 Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Calendario para la Administración del Examen TOEFL ITP (Institutional Testing Program) Marzo 10 �1 de marzo de 2009 Festival de Jazz Festival de Jazz Concierto Concierto 1 Facultad de Enfermería 1 colegiocivil colegiocivil cmtro c,.jlim ~ cmtro CU1Ual ~ , a ' o Festival de Jazz Concierto Festival de Jazz Concierto Festival de Jazz Concierto r1~e(Je Merno12ulz T~ .-,OílC~ Y SU GRUf'O DE JAZZ ilterprelando a IOs "Beáles" Viernes 27 de febrero. 20:30 hora Cosco: S 100. p,:tllcoongoooral / S50, """"""'"' ...-y,-,it,,oodellNAP/IM AULA MAGNA $Abado 28 de febrero, 20-.30 hora$ Cceto:S 100, p(dcoengorerai/$50, maes!J06, ostudlllntes y mombros dll INAPAM AULA MAGNA Coleglo CMI Centro CU!lural Unfvenltar1o ecw.no.OOl'I==-~~~ ~ tl[O')Xl)/v.tll!I~~~ Domlngo 1 de ~rzo. 20'.30 horli!J Cosco:$ 100,p:n,:oon- / SOO,.......,._ . . . - ... y-dell'l'l'AM AULA MAGNA ~-~Z'!.~=-~h~-=~~ ~Cl<.t Cefltto Cli.lNunl U~ lnbma:11000330/Y'Ma ■ ,...nnp.-,~'""" I' s ~ • Abril 21 Mayo 12 Junio 9 Julio 14 Agosto 11 Septiembre 8 Octubre 13 Noviembre 10 Diciembre 8 El horario de aplicación del examen en papel es a las 18:00 h en todas las fechas anteriores. Es necesario registrarse en las instalaciones del CCL con cinco días de anticipación para recoger el folleto del examinando, forma de admisión y entregar copia de identificación oficial (pasaporte o credencial de elector). Informes: Tels. 1340 4700 y 1492 2288 con Laura Valdés. Centro de Estudios Asiáticos Ciclo de conferencias sobre la economía de China El ciclo comprende seis sesiones durante los meses de enero a abril, cada 15 días bajo el programa siguiente: Marzo 4. La economía China: relaciones globales y con América Latina. Marzo 18. La economía China: comercio internacional con México. RAUL VARGAS TOUR aDWIDTI IID~~ VIAJES PARA IR A VER EN VIVO A LOS COWBOYS DE DALLAS TODA LA TEMPORADA Diplomado de Enfermería 1 de salud en el trabajo 1 Su objetivo es brindar 1 conocimientos y elementos 1 suficientes que permitan al 1 personal de enfermería identificar en sus empresas 1 áreas de oportunidad en 1 materia de seguridad y salud 1 en el trabajo en beneficio de los 1 compañeros de trabajo y de las empresas. Adicionalmente 1 obtener créditos académicos 1 Dirigido a personal de 1 enfermería técnica, básica y de 1 licenciatura 1 Informes: 1 Dirección de Inspección del Trabajo, Ave. Pino Suárez 507 f Nte., entre Isaac Garza y 1 Tels: 2020-2413, 26, 31 y I Tapia, 36, correo: f1 miguel.castillom@nuevoleon.gob.mx Inscripciones: Dirección de 1 Capacitación y Competitividad, Ave. Félix U. 1 Gómez 750 Nte., entre Carlos 1 Salazar y Treviño, Tels: 20201 2970, 64 y 66 http://www.nl.gob.mx/laboral g¡ 1 Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo 1 1 Método de siembra de 1 asociaciones gramíneasy leguminosas 1 FIESTA!m"• CUPO LIMITADO Fecha: 12 de marzo ' U I T E 1 Horario: 11:00 h 83 55 00 01 / 99 RESERVACIONES Y TICKETS HOTEL TRAVELO DGE SAN ANTONIO TX 80648216 1 Lugar: CRFGV-UANL, San TICKETES SEAWORLO Y SIX FLAGS 52*164114*1 t,1UE\JO HOTEL MAZATLAN SINALOA Carlos, Vallecillo, N. L. TEMPORADA 2009 1 TEXAS STADIUM PUEBLO BONITO Y PLAYA MARIA. TARJffAI DE CR.EDITO BANAMH A 8 MIESES SIN INTERESl!.S 1 Diseño, construcción y manejo de equipos en invernaderos RAUL VARGAS TOUR : Fecha: 26 de marzo Horario: 11:00 h 1 Lugar: Ej. Hacienda Larraldeña, ---........~ SEMANA SANTA 2 MIL 9 I Sabinas Hidalgo, N. L. VIAJE A SAN ANTONIO TX USA, SEA WORLD Y SIX FLAGS. 1 Manejo integrado de plagas ~.. SALIDA: MIERCOLES 8 DE ABRIL A LAS 21 HRS. ' 1 y enfermedades en el ~ JUEVEs, sAN MARcos DE coMPRAs v PAsEo EN SixF'!MW<l!' SeaWorld. EL R1vER cENTER. ~ 1 cultivo del tomate en ....... .,;,:,.;,.... VIERNES: SEA WORLD TODO EL DIA. FIESTA TEXAS SABADO: S IX FLAGS Y EN LA NOCHE REGRESO A MTY. ~ 1 invernaderos DOMINGO: ARRIBO APROX A MTY. 7:00 A M O COSTO $320 DLLS ADULTOS Y $220 DLLS NIÑOS ;, 1 Fecha: 23 de abril Horario: 11:00 h FTE TA IN\[ ~ INCLUYE: "sH~~ ' u I T r ' T~~~:~~1A,¡~~LE~~~~~~\~;6°;L~,:;F~~~~~:oºe~S RESERVACIONES 1 Lugar: Ej. Hacienda Larraldeña, RIVER CENTER Y DOS DESAYUNOS EN EL HOTEL. HOTEL y SUITES 1 Sabinas Hidalgo, N. L. INFORMES RAUL VARGAS ANIMATE CUPO LIMITADO SAN ANTONIO TX USA I Manejo reproductivo de los TEL5. 8355-0001 / 99 ~ MAZATLAN SINALOA 8064-8216 TARJETAS DE CREDtTO lilANAMEX A 6 MESES SIN INTERESES 1 ovinos COHSTIT\JYENTES DEL 5713415 CDL- IIADERO MONTERREY, N.L C.P. -TELS.1355.4099 -13~387 ir11ormoelon@mullHervlelcs.com.m, Fecha: 14 de mayo 1 Horario: 11:00 h Abril 1. La economía China: Biblioteca Universitaria Raúl 1 Lugar: CRFGV-UANL, San aspectos comparativos y Rangel Frías, av. Alfonso Reyes 1 Carlos, Vallecillo, N. L. relaciones con México No. 4000, col. Regina, Informes: carretera Vallecillo 1 Sesiones: miércoles de 10:30 a Monterrey, N. L. entronque carretera Sabinas12:00 h Informes: 8329-4000, ext. 6645 1 Parás, Km. 25, San Carlos, 1 Vallecillo, Nuevo León, México, Sede: Centro de Estudios y 6639, correo: Asiáticos, tercer piso de la ceauanl@r.uanl.mx 1 Tel. (01 824) 620-3016 o ¡¡RESERVA YA TUS LUGARES!! e,s,fl-º'º '~MmIDíl!I@'ITI:mM g 27 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario I UANL m•~iCiM Festtva,I de jazz. Concierto del ..Memo Rulz Trio" Dom"¡o I de marzo. 20,30 horas L,¡ar, Aula Magna. del Cole¡io Civil Centro C,llui>I U11,versltario o ·NemoRwTrio", lnle(ladoporGull~rmolMz("Memo Ru1z"), Pedro Gar111<a y Pedro Cerveia. inlelJ)ret.,rj ~ me,o, de su r,p,rto<~ de jan, en el que des1>0,n lo1 temas ·uu Some One In Love·.·iunto ati·. Silenciosa", en tos cabos·, "Secrel lo,~·, "Jusi frieod" Memo Ruo. ori&ín,,rlo de l'e<1IC1W. eslurh6 en el IHBA, en el puerto de l'Oflcruz: má> tarde, se uaoladó , la Ciudad de Mél<o, dollde 1""6 CtJrsos de jan, con el maestro tromi,thsla Chilo Moran; y CtJrSOS dt annonía, eon el mantro Pt1><1 Velle En eqvello3 eño~. fl,e innuenciodo por el bossa·oova y la lusi4n iaul!b<a de lfllndes m,,_, de la talla de Joliim, loe Pm 8ame y Klssel, por norntnt s6lo algunos ·v,,a,,. 11 Armando Rosas" uoomás de los tomposuores lmpor1,ntes de Mexioo. En 1 (traducí<la por Larry Sil• bomann), bo~ la dlre«16n del l"PÍ' Cuy Holland, con 4e OclN Art~; el Al.idiCOOO N6'ionld, y~ ~1~ 1k: k» lnx:tuil(;tOf'l~4oAnc6~ Jfmrl,;J d~ 1.# mx;~ OSS(i). Ticrr, <k 11,dl,; IISSS) y Oepor1es llngd yT11oc Anoyo, cuento la mima dela princ... Yerooray la rosca de suahrelo, el rey Pablo. Esta pieza teatral at,ape al mvm;» eo un lma¡1oarfo, poético y iuguolóa a uavh de extraflOs y ma¡,co, paisa¡es. lrupirados en el foe¡o de los lloftos. los JCtwe, irtilizan elementos cobd1a11os para crear b'I,,•~ peisonlljes, ambientes ype¡sa¡e,. Le músoca lue esprdaltrl<lnte encargada a RDb Lee, quien aportó su ""'l)CÍorlal r:alirlez. Pmbolas del silencio U007lr de ~, nQVáas Nosta/gla del.uombra (1002)yJrrim, tl1owodep,edla~l- al¡unas de sus CSI\CKlfles más rei,re~ntativn, como "la dísl!ncla !tempo", "El quehte', "Supliendo el amor". "Como siempre· y f' "la rama· , et1lre o!Jas.. EJ traba¡oproCe:sional dtArmaOOO Rosas errancóen el año 1984, cuando hmda ·camerat, Rupestre·, de cual es cornl)DSllor y Con osta agrupacida. que fusiona la música de climara1 el blues y ta canci6n alternativa, recontó parle del territorio naaonal, prmntlndos, "' drferecrlu ,.~, yloros, emre los que desb!can la Sala "Manuel M l'lrn<e", del Palar:~ 1, d•-· Fe1,Uval de rock y bh.aes. Concierto de Guillermo Brlseno Dom~¡< 11 de mano. 20,30 ltoras lu¡ar, Aula MIIIJll, del Colegio Crv,I Centro Cultural mús,ca, desde ~ roc.l bast, Primera temporada 2009 de l a Orquesta la música sii,f6mca: y de Ci mara de la Facultad de Müsica de eserlbir poemas. Tanto eala mús,ca oomoen la l1tm11Jra.1a Clll~a ha """"""1osu t11lt11to. Briseño pas6 de la lormac161\ elhica a la experíeDCia 3'1todldacta en La mús,ca de totk. blues J ¡,u_ Formó parte dedrvmas a¡rupaciones, oomo ' Cinco apr,.,,- y "Cosa Nostra·, entre ouao. Realüó ~as por toda la RepUbhca Me1lc.ana. Amf,1ca Ctntral y los E.llodoo Unidos. En et año 1975,lniciów proyeáo oomo solista, aenerando $U propio estilo A '13rtir de ese mome-nto. los 1ecdales de Bnse~o se tliH1 n1llr1do. exciinW11mef'lte, con sus com~. aeompafl800 sólo de Stl Instrumento C011tinúa con s¡¡ pomt>ra temperada, co«e$90f1dítnte at ano de 1009, en 1, que alrmnl. en su oonclerto, la inl!rprel3cióo llol ll,ulist, M~uel .Ín¡et Wlaoueva, y en el quinto, la de la obofsta Serena Rowt. La " - " e.sti ltuccrada pcr un promedio de veinte a treinta músicos. segíJn b dotación instrumental reqllerida en lasooraspore,ec,,1>r. .,,.rt, Concierto del Quinteto de Metal es " Gabrietl" Dommgo 8 de marzo, 20:30 tlOf~ L,¡ar, Aula Ma¡r,a, del Cole¡po Cr~I Centro Cultural Ul'IMISitaríO los nubes, de C•rey Ensllsh y Guy Holland. Dirección: Guy Holland. Coproduccf6n Internacional entre " Qolcksllver Theatre" y " Grupo 55" Sábldo 7 de marzo, 10,00 hom Lupr, Aula Magna, del C~1t10 Crvi Centro GulbJ1ol Uftrlit>Jio u obro detealromfantJll/n /IJla, !nlfe Jas nubts, de C.,IIJ Engi,h yCuy lloll•nd ~•i• •• piarusta, ¡u11amsta y cantante medcano. posee una versatil~ad que lo ba l>e<lto e,plo<ar d1f,...teo bpos de 3ch1al directo, artísbeo y f1.1ndadot. Ctaudio Tarrls., F EST ~ VAL ,.,n•~ Espectáculo de danza contemporanea "'Rostros del movimiento" 1 a cargo de la compaftla " Arte Móvtl Danza•Ctan• Sibldo 21 y clomml<) 22 de mano, 20,30 horas Lup~ Aula Mag,,a, del Colegio CNil Cent<O c.11u,a1 U""""'lario la tGmpania de danza contemporanta ~Arte MGYH Oanta•Clatl" prestnta el espectáculo ·Rostros del -,nienlo", el cual 1orrna parte de "' temporada de esbtr10, La dirección artlsli<a corre , carro de Judi1h féllu Las c:o,eog,afías lueron 1e.11t1adas pot David fr,r,:o, Cti>w Gam, ll!dilh Tlilez y Ruby Gámez En esle"""'lóailo, ~teM""" los bailaooes Oa11Íd Franco. Crisbna Garza. Judilh Tllle1, Ruby Glmt~ Maga~ Pite, , lli1ia~ Pllla (bailw,na 11vilada). "M6w Danza-Oan" 8$ la compailfa nuevofwiesa ln<lepe11ditnle mb rmport>nt, de la locolor!ad dosde hace dos dleadas. DI! G UITARRA X Festival lnternaclonal de Guitarra Monterrey 2009 21. 26, 17. 19. 30 y ll di ma,zo, y I y1 de allnl, 20,30 Miércole, 2S de marzo. cootierto de ó.car Gl,¡lia (Italia); Jll&ves 26 de marzo, coBc,erto de Paul Galbraitll (Escocia); viernes 27 de mano. concterm de Omutn ll anono, (Rusia); doml"'° 19 de m,~o, <onci"10 de AJla V'~IMt (Croaaa). lunes JO de marzo, conaerto de Rém1 Boooher 1canad.i), martes JI cle marzo. concierto de Juan C.,rto, La¡una iMélicol: m;l!OO!eo I de allnl, de OenisAl>ba¡lc (Sefbla): y jlJem 2de abnl, concief1o de luc.,u lllJropac,ewsll ll'l>lorlla), FESTIVAL DE ROCK Y BLUES Festival de rock y blues. Concierto de Fonzeca. Caja de Pandora Project. Blues· Actd Roc.k~Funk•Jazz V.emes 13 de marzo, 20:30 hoos lu¡ar, Aula Ma¡r,o. del e.lepo CMI Centro Cultural Umvmitario Coo má, 11B b~nt, ailos de trayectona, fonieu n coosirle!3do la wz del bkies. o, lo dijera uno cle sus colepl. •EJ Sr Blues~ Sm emb3rgo,aooqlJ8~ en esta ~nero, Fonzeca ha Jealfrido coda ,,¡mento de la mlisica norttamtticana. del blue,, al f~k-rock. el ac~ rock. et lun, y et 1111- S. nueva~ ·c,j,dePandoraProject",cuentocon la ,oiaboración de lván lame,, reooooado gutl>rósla y compos,101, con el cual Ita fo1mado una manclfflna iniJ,ralablt, que le ha permitido e,:plorar mela la ¡ama de !os gétieios ml)slealts; Mmás, ?ift1C1pan Vilthe-1: (baje)) y M1~ Dd¡ado (balerlal, q,~nes conforman ni! -o sonido de~ apupaci6n Las presentaciones ITIAs recietltes de ronzeca en un festival smpor1ante tuvteton lucar dtJrante el •fótum Universal dt las cu1w,as Moole"'I' 2001" """° festival de rock y blues. Concierto de Armando Rosas Sábado 14 de m.,,., 20,30 horas L,¡ar, Aula Magna, del Colepo C,ril C.o~o Cultural Unrversitario (l) uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEóN S\:Crctaria de Extensión y Cultura Concierto operh t l(o d~I tenor Gabriel González, con motivo de sus 17 aftos de carrera fnternacfona1 Sibado 18 de mal?O, 20,30 horas lucar: Aula Mag,ia, del Cc4,gío CMt Ce,,bo Cultural ll Pr~sentactón del llbro Memorias, de Juan Manuel Ellzondo (edlcl6n de Raúl Robledo Ávalos) M~ICO!es 4 de ma,10, 20,00 llofas Lup r, Palío ,11a Sur. del Col,iio CMI Cenuo Cultwal 1911),escritoye<lil>dopor Ra~ Robledo Ávaloo. fue pub icado por la UANL, ~ - • I dtnlro del mam1 d!l 75• ' amwr3aoo de .su tundaei6n. En su lfmerano autobiJ~ gráfico. Juan Mam,el EIÍlllndo ofrece la Imagen de •f misl!KI. de sus amislad&s-, mae-stfos y compallerM. a bms cle ta historia , do las vi<is1111des de los acoo· tl!Cimll!fltos. nwoloooo.uios. dm país,. de NueYo l.eoo y de~ UA]j~ por cuya foocbelóa pu¡nó d p,09~ Daondo. En ,008, rec,bió la M<d~la "Alfon,o Reye,", d ma¡or recooocimienlo q,re olorp 13 Mmma casa de Eolud~s. Presentación del libro Lecciones de se• rontologio y geriatría, de Edua rdo Agulrre Pequet\o (edki6n facsfmilar) Miértoies 11 de mano, 20,00 horas lutar: Pabo Ala Sur. del Cole!~ Cr~I Cenuo Cullllfal u,..,,rwno Eslll ..iici6n racs,rÑlar del libro LecCHNYts de g-e1or,. to/orla 1 gtrrat,ía. del nacional, en t l que lnterpreta,a piazas se1ectíonadas de ó""'8s !peras, aoomoa~ del ,econocldo i,fanist-a Thomas Jabe, Gabriel Gondhn debut6 prol<Sronalmente en ,. Cllrdad naial, el 22 de mayo de 1992, en la ópera Lutia di LamJllflmOOf, de G. Ooniz,ttJ. Entre sus participaciones más deslacadas, se eaeutt1tran los pets.onajes protagóniccs de las ópms Romeo et Juli<ne yf,uS/. ambos de en. Gouood, paro 1, "llo<Jston Grand()pera", Rodollo, en !.abo/>lm,, llo G. doctor Eduardo A¡uil're Pecpeño (H11alahu1se$, 19DI-Montarrey. 1988). forma parte de la coleccióa conrnemo,at1va del 7S• a!IMl"sar10 de la funáac'6n dellll.\Nl,yrel>l""•ta•n 6Sfoen:o p.a,a ttívindlc:ar Ufl patrimonio eiil\ural \'tYO y vq,nte de uno de ~, más notables científicos ""11C31lOS de ~s P!f,ona~s unlwrsit.rlos más conno- . 8 doclor Eduardo A¡~rre l'oQueño desarroli un, i,ie,sa labor de dMApcióa"' tomo ala ¡eronlolo¡la y lel""ln>, 11'• ~ pem,í1t6 P1Jbllcar, .. el aiiode 19,l, baroloo auspicios de~ un-,rsm<I de N,,..,. uón. su, , . _ d• p,ontologh r ge,latna. V.int,u6' ,,., d"IIIÓ>, la UAHl PIJb/lCÓ, de """'' cuenla, esll! obra, in«i'l)Oflndo lNI ensayo reliospeet,Yo sobre ~ matena PucclnJ, en IO$ a!os 1997 y 2000, para ·Los Án¡eles Opefa",_R -.enl.wUM1/W,ManriQ),enNlrwalo,,, J OOl'I AJVaro. en !.a foil, rJ,J rleslino, de G. Yenll, para "Ol)min1heHeigM,",.,.11o<Jston, Texas, 8.í · de Madamr Butteff1Y1dti G. Pucc.im, en la "'ÓJ)era r<ac.Kl'lal de Bell.ls Artas". errtre otros Pre-sentac16n del libro Juárez, el rostro de piedra. de Edua rdo Antonio Pa rra Mijo~,. 18, 20,00 ltoots Lu111, Palio Ala Sur. del Colq,o Civil Centro Cull,ral Unhrersltono Uníversttar~ El ten« re¡1omonlal'IO Cabnel ConL,lez ofrecerá un concierto. con moll'vo de sus JI años de carrera lnler- y ctonista. Es miembro de número de la Acaóe• .-. miai Mexiicaria de la le.i,ua. Felii,e G.a,rido oblwo el Prem~ "Juan Pablos", por so labro r,¡,, ,,.,'"" f/llO· ..,, el Premio de TradllCCióa L11era,~ "Alton,o x·, por Quilá-s, de IJlian Htllman: el · Pre~ &al\llar. de la Orpnitaeión lnte,n.aciona.l pa1a el fomento det Wlto lnf•ntll: y el Promio "los Alrlles", por !.a urna 1 OIJII, historias de,,..,, Algunas de sus oóras son !.a musa y ,tgarabllo 11992), EJ..,.ie tqnto 11996l; U«&de f)lano (2003); yCompartirll(JOl'Í4f (200I). kitlhf·MI t1 O4:1 Curso-taller "'Gufón tele vhlvo de come· dlas de situaciones .. , a cargo de Mauricio Plc:hardo 17, 18, 19, 20, 21, 23, 14, 15, 26, 17 y 18 dem,no. llo ~s 17, 00 a las 21 ,ro lms (con.., r...,.) lu¡ar,Allla. del Coloi,oCMI Ce,,lroC.ltwal Ul!Nfflrt:!no MauriclO Piclwdo, dra• dramalu,CO$, eSCfltOfM, 81.1e:1ave.ntura, Coahuil,11, 'º'""' . acto,es. d11ect01es escén1COs, puJd1JCI01es de 1etms16n, esllldianles de teatro y comun.cación. Ese arno-tallor Un....,.sitario Eu'°"" . mabJJIO y 1uíonbtll de E Hilrodem""""sderfon Juan Man•~ Eluondo (Sa11 Lucar: Aula Megna, del ColeCio Civd Centro Cllllural ~...,,1tano [1 •F~bval ltiternaao~ de Gurtarra Mollterrey· surcii porinlc:ial1vadelakadernia de Guitarra, de la Escuela SIIPOOOI' de Mú..,, de Montorrey, ... del Con.,rte, de la Fundación FCHGu1laaa aásica, ennmo de 1999. El tesbval ha crecido 'J se ha transtofmado en uno de lo, pr(noipale, fe,tivales lnlorna<ionales de música para 1uilarra, el cual reúne a los mejores intérpretes de SS.te mstrumeato, de dJ\tmaS ftaCiOClts J diferentes est1lo1 musicales, quienn ohecerán conciertos de ¡ala q11e deleitarán a tocia clase depúblico. fn esta edia6n, el Al.da Ma¡na, del Coi!tÍO Civil C..tro C.ltur~ IJnivMwlio. setá una de las sade~ CATEDRA CAtedra .. Ratll Ran-¡el Frfas". Confer&n• eta a c argo de Fe Upe Garrido. la orpntza el Cenlro de Estudio, Humanhtia>• de la UANL ruem 19 de mano, 19,00 hom lu¡ar, Sala ' Fraoci!<O Zertuche", del Cole¡io CMl Ce,,iro Cultural Universitario feli¡oGatridoe,narrador, baduclor, ens,yisla ane y t~OYi!ióa, ofrace ~cuno-taler "Gtrióa lelevb1vo de comedias DI s.ituacKlrles·, l11rigído a pJIINIÍ1tas de televis.i6n, hom '°""""' Otsde su fundacl6n, en el afto ele 1987, d o~nleto de Metales "Gabriel,· (,otel(ado por S.S<Wnu Atall , Jor¡e Otouo, en l,s trompel>s, Jesós S!nclle,, en ~ eorno lranc6s; Rosales. en el lrombdo; y David Torres. en 13 tuba) se ha d,sli<t¡tldo por llevar la tMJw música a los m3s variados bpos de audiencias. El qultiltlo ha tocado en numerosos festiva!~. como en ti dtl "KtystCNle Sirnmer Bl>ss lflsbllJle"; en et "feslrlal lnlemaciooal dt Miísiea. de Morefla-; en al · rfftival Alfonsino". en Numu411,yenetdela"EswetalloVklayMoYlmiento", en la C.""'11 de M<xlco. S. repe,tono comprende desde la m,ls,ca de los ,ulores del peoodo ren-bsta. hasta ladeloscornpr,srm,esdelsi¡!oXX. Jrrire,, ,110,trolHl)II· dta, de Erluardo Antonio Parra,aborda~f1gurade "El Benem!nto de las Américas·, desd, una perspectiva humana. la vida fnt1m1 y la obra polllica de Juim ..., hombre qoe l'uvo crude> aclatos; pero, lam· bién, grandes errore1se entrelazan e.n esta no-..la hist!ri<a, que""' remileauna é¡roca demiva en la tlllll\ación de la nación nMOOCana. Eduardo Antonto Parr1 H autOf' de los libros de a,entos El do, tiporo y otra, l,ontoras (1994), Lo, este concierto, 1n1arixetar! Universitario Guillermo Brhelto (C.ucfad de Mélico, 1945), compositot, la UANL 1 y9 de mano. 20J0 horas Lu¡ar: Aula Ma¡oa, del Cc4o!IO C<VII Cenuo Cultural Unlv,.~tano la Orqu,st, de Clrn>ra de ta facultad de Múska de la UAIR, bajo la batuta de su iitli;{•l Obra de teatro lnfanttl Uti lugar entre , de'"'º bene como ob;etivo que et alunmo aJ)renda a esaibir un l'JIÓO de televisllri del ¡énot0 olmi<o ypartrdpede ma- n,.a d•recta en la ereacr6o de un proyecto proleolonal de srtcom. Píclla1do es avtOJ de las obras tealtate.s c,mpo de plumas y Cual/o tqui< Gulonísl> de tos ~tcorns fJw flUfSf/os ltombtes 1 &Jerm ,,.,. nada. AutOf de cuiones cinMlato¡rJficos1 C-U.t,o ~uis y El ctimen delc/M Otrtntt. M;ii:f.ia••~11Cír41 Inauguración de la expostd6n " El otro Cuauht6moc", de Cuauht6moc 2amudto ~emes 27 de mal?<), 10,00 horas Lugar: $ata Acrist:alad! S111, del Col~o Civil ~trc Cultural Unr,ers;tano la eJposici6n "'El otro CuaL1htfmoc· l)l'esenta osc,¡!uras y dibujos del artista reg1omonlano CuaL1hl,moc Zamud10, en 11na '111eva fa<:eta, diferente a la de su obra escultót,ea oficial Za, mudio es;tudi6 escultura en el Taller de Arles Pl!slicas dola UANLy enla EseuelJ Nacional de Pmbna y Esailrura ' La Esmeralde", en 1, c..dlld de Mélico. 8 lema de su obre pe™>Oal es la muJer. a la wal PRlleode !IJblrmar por m!d10 d• "' baba)o Continúan t n uhlttici-ón; Exposición "Transparencia y densidad. Obra reciente", de Oamlán de la Rosa l upr, Sala de E,¡t0$<0-,Temporales, dd Coleg~ Civil Centro Cull□tal Unl• verwno Oiasta el 27 de allnl de 1009) En ·1ransp1fentia y denoidad". Damlln de la Rosa enc11entfa en s.u moonsciente oo simbo• ~smo , _ , Que su¡iere lecluras de esi,óriluatidad o el erobsmo, coo un ,n¡¡nal m,ne¡o de materia~, y l!cnicas Exposlcl6n fotogri flca .. Rockers", de Bob Grue n lupr, Sala Acnst,lade NO<te. del Coleg~ Civil Centlo CcJlwrat Untversitaoo La """iQón permite cootempiar el esptrmr lndepen• drent, de Jolm Lonoon, el aplastante m io de Led l.eppel1n o la irrtvnncia lle Sld Vicious. Las imágenes de Bob G<Ueo demueslran que, coo maeslrla, es posible ~llhHr el ntual mllltrtudmario d1kl$oonciertos.de rock.. Secr etaria de Extensión y Cultura de l.a UANL Informes, Inscripciones y reservación de boletos: Teléfono: 11000 330 Programación sujeta a cambios. Para cursos y taUe1es. e o 1. E G I o e 1 \' 1 L (."cutro (UJ unl l Dl\1n t.sno U,\'.\:L se requlere inscñpción previa. Dirección: Colegio Civil sin, entre Washington y 5 de Mayo Monterrey, Nuevo León Contarnos con estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil. Página: http://arteycultura.uanl.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 216 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 216, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017458 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abraham Nuncio Limón Astronomía Centro Regional de Alergias Hacienda del Muerto Israel Cavazos Lucha libre Mendelssohn Redes sociales Sorteo de la Siembra Cultural Tecnologías de la información https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19806/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._215._Febrero_1.ocr.pdf df66b9f6781a01331633d7816b2e0964 PDF Text Text José Ángel Reyna, músico emprendedor y formador de nuevos valores [ 23 ] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 215 • 1 de febrero de 2009 Jóvenes emprendedores organizan a decenas de voluntarios DAN BIENVENIDA A ALUMNOS FORÁNEOS La UANL dio la bienvenida a los más de 150 estudiantes provenientes de fuera de la entidad o de México que cursarán el ciclo escolar enero-junio 2009 [ 4 - 5 ] LÓPEZ TARSO DA VIDA A MACARIO El primer actor, quien emprende una nueva aventura con esta obra llevada al teatro, reconoce que a sus ochenta años está aun lejos del retiro (18-19] DOCUMENTA LA PASIÓN A TIGRES El cineasta Luis Gerardo Ramos narra en el documental La horda la historia de las porras fut boleras en nuestro país, en especial la de los Tigres / Garra [ 3 ] suplemento cultural flama Mexicanidades EN CHICAGO La necesidad de expresar su identidad, sus símbolos y sus creencias fluye en cada obra que los connacionales presentan en el Museo Nacional de Arte Mexicano ubicado en Chicago, lllinois. universitarios para llevar la educación superior a municipios rurales de Mina, Nuevo León, y Ramos Arizpe y Castaños, Coahuila. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 TRIBUNA ABIERTA Con cada nuevo conocimiento encontramos nuevos y muchos misterios más Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx El pensamiento complejo no es una teoría del mundo sino un tipo de saber que demuestra los límites del conocimiento E s común ahora encontrarnos con libros, páginas de internet, revistas e inclusive programas de televisión que hablan de la complejidad, parece que se ha convertido en una moda, una teoría que puede ser aplicada en todo tipo de disciplinas, para todo tipo de objetos de estudio. Por la misma naturaleza de lo que llaman la “teoría de la complejidad”, ésta tiene la posibilidad de trascender las diferentes disciplinas que tienden a la especialización; pero esto no es aplicar el pensamiento complejo. El pensamiento –explica y aclara Édgar Morin– tiende a cometer los mismos errores que el pensamiento complejo denuncia y critica. Sí, el mundo es incierto. Gracias a las investigaciones científicas de la naturaleza hemos encontrado dificultades para poder entenderla, lo común es que con cada nuevo conocimiento encontramos nuevos y muchos misterios más: la reducción de las partículas, la materia negra en el espacio, origen del mundo, mutaciones, etc. La complejidad demuestra que la ciencia reduce los objetos, separa las partes para poder crear definiciones, predicciones y conocimientos duraderos para el beneficio de la humanidad, pero al hacer esto el objeto sacado de su hábitat natural, de su movimiento constante y fluido, incapacita un conocimiento pleno. Además, el conocimiento también puede desarrollarse a partir de diferentes disciplinas para poder abarcar los objetos en todas sus posibilidades, así aparece lo transdisciplinario. Pero esto no es lo que dice el Pensamiento Complejo, porque este no es una teoría del mundo, sino un tipo de saber que demuestra los límites del conocimiento, la solución no es que el mundo sea complejo, sino que el problema es que el mundo es complejo. No hay leyes que el hombre declare que la naturaleza no pueda romper, además tratar de estudiar al mundo como complejo es al mismo tiempo universalizarlo, definirlo y restringirlo a un sólo tipo de pensamiento, mientras que el pensamiento complejo no habla de leyes universales y fundamentos trascendentales. No es una ontología, el aspecto que maneja es el tipo de organización del conocimiento, nace junto a la biología y la cibernética donde la relación de los objetos, de las unidades con otras es de suma importancia, son parte de un conocimiento y movimiento del cual existe la codependencia; son las relaciones de los seres vivos que mantiene el ecosistema y el mismo ecosistema da la posibilidad de vida a los animales. Aquí aparece la emergencia, donde el todo no es igual a las partes y aparece un emergente en el todo que no está en las partes, como la vida, la conciencia, que son cosas que forman un todo pero no están dentro de las partes y no pueden ser definibles, ni ser reducidas en las partes. El paradigma de la ciencia tradicional busca un orden de clasificación de un sistema que es la naturaleza, pero también existen fenómenos como el desorden, el caos, la desorganización que no sólo ponen en dificultades a estas ciencias sino que demuestran que un sistema ordenado y cerrado no puede transformarse y regenerarse para poder seguir con vida. Pero esta relación de orden y caos no es una ley general, las condiciones de cada fenómeno tienen múltiples posibilidades así como puede pecar de simplicidad, cosa que no siempre podemos predecir. El pensamiento complejo es un saber de las propias limitaciones del conocimiento humano y al mismo tiempo la apertura a las distintas posibilidades que éste puede lograr, es el dinamismo de la vida que se realiza sin la necesidad de un pensamiento reductor que homogeiniza, sino con un pensamiento que relaciona dentro de la diversidad respetando la unidad. Artículo elaborado por la Unidad de Gestión nodo Monterrey IIPC (Instituto Internacional de Investigación y Desarrollo sobre el Pensamiento Complejo). �1 de febrero de 2009 Otorgarán becas de capacitación para el trabajo U La Preparatoria 24 de Anáhuac, N. L., tiene su primera directora toda vez que la maestra Dora Elia Velarde Sánchez rindiera protesta ante la H. Junta de Gobierno el 19 de enero. Dijo que la meta será implementar el bachillerato bilingüe progresivo y bachillerato a tres años. “Este hecho implica contar con más aulas y consolidar la planta docente, estoy segura que contaré con el apoyo de la administración central, de los alcaldes municipales para el logro de esta meta y así ofrecer una educación de calidad”, expuso. En la ceremonia se hizo un reconocimiento público a Juan Humberto Facundo Ramos al concluir sus seis años de labores. (Esperanza Armendáriz) El presidente de la H. Junta de Gobierno, Guadalupe E. Cedillo Garza, tomó protesta a Graciela Jaime Rodríguez para dirigir la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano por un segundo periodo comprendido de 2009 a 2012. En acto solemne celebrado el 15 de enero dijo que este año buscarán la recertificación con Accesiso e implementar la maestría en desarrollo humano. “Refrendo mi compromiso con nuestros estudiantes de ofrecer una formación integral de calidad.” (Esperanza Armendáriz) Yolanda de la Garza Casas tomó protesta el 15 de enero para un segundo periodo como directora de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. En su administración la población estudiantil se ha incrementado de 600 hace tres años a más de mil 100 alumnos; además destaca el trabajo académico, de vinculación, gestión e investigación. “Trabajaré por una gestoría eficaz para lograr escenarios aún más apropiados, mantener la unidad y armonía laboral para que los proyectos fructifiquen.” (Esperanza Armendáriz) n plan emergente para enfrentar la crisis ha propuesto la UANL al Consejo de Relaciones Laborales y Productividad del Gobierno del Estado. Mediante el Programa de Becas para el Desarrollo de Competencias para el Trabajo y el Autoempleo cualquier ciudadano podrá estudiar cursos de actualización y capacitación avalados por la máxima casa de estudios. Mil personas accederán a esta beca de cien por ciento, en una primera etapa, anunciaron tras la firma del convenio el 14 de enero, el rector José Antonio González Treviño y Gustavo Alarcón, titular del Consejo de Relaciones Laborales y Productividad de Nuevo León. “Se ha integrado un programa con 33 áreas diferentes para desarrollar competencias para el trabajo y autoempleo”, dijo el Rector. En las unidades Churubusco y Linares de la Álvaro Obregón se ofrecerán entre otros cursos de afinación y reparación de motor automotriz, electricidad, electrónica, robótica básica aplicada, soldadura autógena y eléctrica; en la Pablo Livas de computación, maquillaje, patrones y confección, peluquería y repostería y decorado y en la Técnica Médica de enfermería, nutrición y primeros auxilios. Iniciarán el 3 de febrero con duración de 40 a 80 horas y al final se entregará un certificado de validez de la formación obtenida, además las personas participantes se integrarán a la Unibolsa de trabajo de la institución. “El empleo cayó sustancialmente de septiembre a diciembre, estamos experimentando una situación difícil, probablemente hay alrededor de 20 mil personas en desempleo por efecto de la crisis”, explicó Alarcón. (Esperanza Armendáriz) Inicia Cátedra Banco de México-UANL L a relación entre el Banco de México y la UANL, a través de la Facultad de Economía, ha hecho surgir un nuevo vínculo académico: la Cátedra Banco de México-UANL. Su objetivo es estudiar el papel del Banco Central en la macroeconomía, el sector financiero y el desarrollo económico, desde una visión práctica. La cátedra fue puesta en marcha el 14 de enero en el inicio de actividades en la máxima casa de estudios con la participación de los doctores Federico Rubli Kaiser y Abraham Vela, quienes (!) -;._- l\'I •\ 1111 1 ' ( 1 , ,,1,,11 :. ' '',11, •'"" • 1 dictaron la ponencia “Introducción a la Banca Central en México”, en el auditorio de la facultad en la Unidad Mederos. Rubli Kaiser, director de Relaciones Externas del Banco de México, destacó la renovación de esta importante relación institucional y el inicio de una nueva etapa de colaboración con la cátedra que “será tan fructífera como en los primeros años”, agregó. El rector José Antonio González Treviño destacó el acercamiento directo que se ofrece a los estudiantes con el centro responsable de instrumentar la política monetaria nacional y de la emisión de billetes y monedas en nuestro país. El director Daniel Flores Curiel explicó que ello será fundamental para la formación de los estudiantes (Esperanza Armendáriz). 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Da UANL bienvenida a estudiantes extranjeros Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Igual de calurosa que es la cultura mexicana el 19 de enero la UANL dio la bienvenida a los más de 150 estudiantes provenientes de fuera de la entidad o de México que estudiarán este ciclo escolar enero-junio 2009. Luis Salazar y José Juan Zapata Pacheco La mayoría de los 105 estudiantes mexicanos de otras entidades y 43 estudiantes extranjeros recibieron la bienvenida en la UANL donde estudiarán en este nuevo semestre. Francisco Barrera, director de Actividades Estudiantiles, y Carlos Medina de la Garza, director de Relaciones Internacionales de la UANL, fueron los encargados de darles la bienvenida en el Salón de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Cultura mexicana y lengua española; útil para los negocios arjolaine Rives sabe que Monterrey es la tercera o segunda ciudad más grande de México, pero a unos días de haber llegado lo que más le llama la atención es la simpatía que le demuestran sus compañeros estudiantes. Ella, joven estudiante de 21 años de M Rennes, Francia, ha visitado ya otras ciudades de México y considera que Monterrey es una ciudad un tanto más cosmopolita y con influencia norteamericana. “Estuve una vez en el sur de México y acá sentí más la influencia norteamericana, en el sur todo es más típico.” El propósito de su estadía, más allá del tema académico, es perfeccionar su español y regresar a Francia con una conversación más fluida. Temas que son, dijo, importantes para realizar mejores negocios. “Quiero aprender de la cultura. En negocios es importante tener diferentes puntos de vista, en este caso, el de México y América Latina”, expresó. El clima regio es bueno pero cambiante, como los negocios l sol que baña la isla caribeña de Guadalupe cada verano es tan intenso que el calor de aquí no es problema para Kevin Rutil; E sin embargo, lo que le costará más trabajo para adaptarse, dijo, es a los cambios súbitos de clima. El joven de origen francés de 21 años también manifiesta que eligió Monterrey para su intercambio con el fin de mejorar su español y además descubrir una nueva cultura, la cual considera muy progresista. “Monterrey es una ciudad dinámica a nivel económico en México. Sé que tiene una historia importante. Otro tema es el clima, que es bueno, pero a menudo muy cambiante”, expresó. Concluyendo el semestre, Kevin realizará prácticas profesionales en alguna empresa. Todavía no sabe si en Francia, México, República Dominicana o su natal Guadalupe. “De donde vengo hay muchas personas de República Dominicana, por eso estoy sensibilizado al español. Me gusta la cultura mexicana porque es muy calurosa y agradable”, dijo el francés. México: gente muy simpática vs. comida muy picante irginie Lebourgeois escogió Monterrey a pesar de no tener ningún antecedente previo del país. Hasta ahora todo lo que ha vivido le ha encantado, pero como siempre hay un pero, “la comida es muy picante”. Relata que llegó debido a que su escuela, la Universidad de Bordeaux, tiene un convenio de intercambio con la UANL, pero para ella que estudia química ambiental también es importante mejorar su español. “Con mi escuela y la Uni hay un programa de intercambio y quería venir a un país donde se habla español. No conocía nada, tengo una amiga francesa que está aquí desde hace seis meses, pero yo no conozco.” En apenas un par de semanas viviendo en México, las primeras vivencias que tiene de aquí, que no llegan a quejas pues su sonrisa la delata, son lo picante de la comida y los horarios de clase. “La comida es muy picante para mí. Luego los horarios, no son los mismos que en Francia, aquí la escuela empieza muy temprano”, ríe. Entre sus planes están viajar y conocer el sur del país. Refirió querer conocer Chiapas y la ciudad de México, en V �general conocer la cultura y la gente del país. “Todos han sido sumamente amables” on una sonrisa, Tanny Cascante Espinoza habla de Costa Rica como el país más hermoso de toda América, una nación pequeña, pero de una gran riqueza natural que no defrauda a los visitantes. Tanny se encuentra en la UANL como parte de un convenio bilateral de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Ella es egresada de la carrera de psicología con énfasis en psicología laboral en la Universidad Iberoamericana (Unive) de San José. Ella cursará un posgrado en psicología laboral en la Facultad de Psicología de la UANL. “En Costa Rica hay un programa de relaciones exteriores, un convenio bilateral, en donde puedes optar para venir a México a hacer un posgrado siempre y cuando tengas calificaciones de excelencia académica”, explica. “Saqué calificaciones de honor en la universidad y me hablaron un poco de las opciones que tenía, dentro de ellas la que más me llamó la atención fue México porque yo ya había venido varias veces de visita.” Tanny se refirió a México como un país fascinante que invita a visitarlo constantemente. Entre sus opciones encontró a la UANL como una de las mejores del país y de Latinoamérica. “Todos los mexicanos con los que he tratado son sumamente Tanny V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Virginie C amables, en mi facultad, aquí la gente es sumamente dispuesta, amable, llevadera, servicial y no dudo que voy a hacer muy buenos contactos, muy buenos amigos. Eso espero porque estoy lejos de mi familia, mis amigos, de todo, pero con muchas ganas de hacer lo mejor, de no defraudar ni a mi país ni al de ustedes y salir adelante. “Costa Rica es un país muy pequeño en comparación con México, somos cuatro millones y medio de habitantes, un país muy pequeño pero de muchísima riqueza natural, donde llega muchísimo turismo. Se los recomiendo para que vayan, nunca nadie se arrepiente de ir a mi tierra porque es muy bonita.” Sorprendido ante el avance de Monterrey esús Eduardo Silva Padilla, originario de Guadalajara, Jalisco, menciona su sorpresa al constatar el avance tecnológico que ha presentado Monterrey en los últimos años. “Quedé sorprendido al ver toda la obra pública que tienen, tanto paso a desnivel, tantos monumentos, tantos parques. Se ve que es una ciudad que ha crecido mucho.” Eduardo cursará el sexto semestre de su carrera en ingeniería mecatrónica en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL y mencionó que sus primeras clases lo han dejado satisfecho. “Había escuchado muy buenas referencias de la J Itzel Jesús Eduardo 5 vida institucional [ 1 \ escuela y ahora estoy convencido de que es así, de que es una universidad muy grande dentro y fuera del país. Guadalajara es una ciudad grande también, con menos tráfico que Monterrey, tiene muchas industrias de manufactura. Yo destacaría la gastronomía de Jalisco, la vida en la ciudad es igual en cuanto a diversión para jóvenes.” Con deseos de aprender más de su carrera tzel Mireya Gutiérrez cursa en su ciudad de Aguascalientes la carrera de ingeniería bioquímica; sin embargo, se encuentra en Monterrey para cursar diversas materias de ingeniero químico y químico bacteriólogo en la UANL, como parte de su intercambio, en una estancia de un semestre, pero que podría prolongarse a un año. “Me llamó la atención que la ciudad es más grande que Aguascalientes, tiene muchas cosas que ver, pero aún así es segura, y que la universidad es más grande y de las mejores del país.” Itzel menciona que en su primer día le faltan de conocer más instalaciones y personas, pero se mostró feliz con la Facultad de Ciencias Químicas: “Aquí hay mucho más trabajo que en Aguascalientes, igual me sirve para conocer, hacer contactos y poder luego estudiar un posgrado, una maestría”, dijo. “Me interesaría una maestría en alimentos o biotecnología en alimentos o tener una beca para hacer prácticas. Espero conocer Monterrey bien y aprender mucho.” I �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Abren Librería Universitaria en Unidad Mederos Fotos: Pablo Cuéllar Zárate L a Universidad ha puesto al servicio de alumnos, maestros y público en general las nuevas instalaciones de la Librería Universitaria en la Unidad Mederos. Al igual que las distintas sucursales proporciona los materiales y artículos requeridos para el desempeño académico de los estudiantes en las formas más accesibles de adquisición. En ella, los clientes encontrarán descuentos y su infraestructura de servicio para extender sus beneficios a una mayor cantidad de personas al sumar con la Unidad Mederos siete sedes ubicadas en puntos estratégicos. El edificio matriz se localiza en Ave. Pedro de Alba, en Ciudad Universitaria, y las sucursales en la Facultad de Derecho, en el pasillo entre la Facultad de Organización Deportiva y la Dirección de Deportes, la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la calle Zaragoza, en el centro de Monterrey. promociones de libros de texto tanto de las distintas materias de estudio como de interés general, incluyendo las ediciones de la UANL. También a través de ella podrá obtenerse papelería y artículos diversos de oficina. Su apertura obedece a la creciente demanda de libros, papelería y artículos derivada de las nuevas dependencias académicas, científicas y de servicios instaladas en terrenos del campus. De esta forma la Librería Universitaria amplía Presentan a los forjadores del derecho en Nuevo León Eddisa María Garza Cantú C on un gran festejo y la culminación de un proyecto soñado se llevó a cabo en la Facultad de Derecho y Criminología la celebración por el aniversario 185 de la primera cátedra de derecho en Nuevo León. Dentro de esta ceremonia, realizada el 19 de enero en la sala polivalente Raúl Salinas Martínez, se presentó el libro Forjadores del Derecho en Nuevo León, además de inaugurar la Galería de Directores 1824-2009. Dicha galería consta de 38 fotografías trabajadas como dibujo plástico con un fondo dorado, realzados por los artistas Alfonso Reyes Martínez y Armando López. La galería va desde el jurista José Alejandro de Treviño y Gutiérrez, fundador de la cátedra en 1824, hasta el actual director, Dr. José Luis Prado Maillard. Foto: Pablo Cuéllar Zárate Después de dedicar un merecido minuto de silencio por los ex directores fallecidos, Prado Maillard mencionó que la Universidad recuerda y reconoce a los grandes hombres. Gracias al hallazgo en la biblioteca de la facultad de un libro que data de 1798, escrito a mano y en latín, fue que se tomó la decisión de realizar el libro Forjadores del Derecho en Nuevo León para preservar la historia de la facultad con más años de antigüedad de nuestra alma máter. Raúl Rangel Hinojosa, encargado de presentarlo, explicó que consta de tres partes, la primera es la presentación y mensaje del rector y director, en la segunda se encuentran los escritos realizados por los investigadores y autores del libro, entre ellos la magistrada Juanita Aragón y Samuel Flores Longoria, y la tercera parte está formada por las fotografías y biografía de los directores de la facultad. Al finalizar la presentación los asistentes pasaron a la recepción de la Dirección para cortar el listón y declarar inaugurada la galería permanente de los ex directores. En representación del rector José Antonio González Treviño acudió el secretario general Jesús Áncer Rodríguez, además el presidente del Tribunal Superior de Justicia en el estado, Gustavo Adolfo Guerrero Gutiérrez, y ex directores. �Centro para el Desarrollo Interdisciplinario de las Humanidades El Cepadih consiste en un edificio completo donde se impulsará a todos los colegios a fin de atender publicaciones y otros proyectos en el área de las humanidades. como sala de videoconferencias, oficina de internacionalización y salas de estudio. El centro se complementa en el tercer nivel con salas especiales para los alumnos de bibliotecología, así como salas para los dos cuerpos académicos de la facultad que son los de lenguajes, discursos, semióticas y estudio de la cultura en la región, así como el de cambio educativo: discursos, actores y prácticas. En el tercer piso también se encuentran oficinas destinadas a procesos técnicos de la biblioteca y oficinas del Sistema Abierto y a Distancia. El director de la facultad, José Reséndiz Balderas, indicó que las anteriores instalaciones de la biblioteca seguirán en uso ya que albergarán los fondos de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Apoyará consolidación de las tareas académicas José Juan Zapata Pacheco Con la inauguración del Centro para el Desarrollo Interdisciplinario de las Humanidades (Cepadih) la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL da un paso más para consolidar la labor de docencia e investigación en este ramo. El centro alberga ahora el acervo de la Biblioteca José Alvarado de la facultad, así como salas de videoconferencias, centros de cómputo, salas para los cuerpos académicos y diferentes servicios que esperan atender a más de mil alumnos. La inauguración se realizó el 21 de enero con la presencia del rector José Antonio González Treviño, quien explicó que el edificio contó con una inversión de 27 millones de pesos. González Treviño visitó también las remodeladas instalaciones del laboratorio para los alumnos de Ciencias del Lenguaje. El Cepadih consta de tres niveles. En el primero de ellos se encuentran cinco aulas electrónicas, Centro de Información y Documentación, Coordinación General de Sistemas, sala de juntas, centro de cómputo y sala de usos múltiples y videoconferencias. El segundo de ellos es donde se encuentra el acervo de la Biblioteca José Alvarado y sus oficinas administrativas, así r-----,lj7"¡.''fl"'!"'"1:"T~ - ~ - u1.ll í~ ;WJ°Xt \'\\\\\\\\ .. 1 de febrero de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA hemeroteca, así como el acervo del escritor y periodista José Alvarado, cuyo nombre lleva la biblioteca de Filosofía y Letras. Por ahora las instalaciones del Cepadih buscarán impactar a todos los colegios de la facultad en cuanto a docencia e investigación: “Su construcción y su diseño han sido pensados bajo la premisa de impulsar el desarrollo interdisciplinario en las humanidades, es decir, en una perspectiva holística de nuestras actividades académicas”, manifestó el director. “Estamos convencidos de que el Cepadih constituye una alternativa fundamental para el desarrollo de las disciplinas humanísticas y que la comunidad académica de nuestra facultad sabrá potenciar significativamente el valor de estas nuevas instalaciones.” En su discurso el rector José Antonio González Treviño destacó la vocación del trabajo académico interdisciplinario que promoverá este nuevo espacio, una colaboración entre diversas ciencias y disciplinas. “Sabemos que junto con las diferentes ciencias y la formación técnica es imprescindible que nuestra oferta académica cubra los saberes y disciplinas que se ocupan de lo humano, donde se propicia la reflexión sobre el sentido de vida y las comunidades humanas.” González Treviño evocó también la labor de Raúl Rangel Frías, fundador de la facultad, como uno de los ejemplos más destacados del humanismo en la Universidad y en el estado. Su hija Alejandra Rangel Hinojosa, presidenta ejecutiva del Consejo de Desarrollo Social de Nuevo León, y Reyes Tamez Guerra, secretario de Educación del estado, así como maestros y alumnos estuvieron presentes en la inauguración. 7 L__J vida académica �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Centro de Desarrollo de Agronegocios Tiene en operación dos sistemas básicos de vinculación con el exterior, uno asociado con la consultoría y capacitación para el desarrollo de agroempresas y otro de apoyo y asesorías a empresas constituidas. Busca incrementar calidad de vida en el campo Fotos: Efraín Aldama Villa Lizbet García Rodríguez A segurar una expectativa de éxito en micro, pequeños y medianos empresarios del área agropecuaria es el imperativo en el Centro de Desarrollo de Agronegocios del nuevo campus de Escobedo. Proyectos académicos y de investigación estudian la teoría económica, la función empresarial, el descubrimiento de nuevos productos y servicios, y los fundamentos del crecimiento económico como resultado del proceso de la creación de riqueza. “La vida en el campo es cada vez más atrasada –comentó Homero Hernández Amaro, coordinador del CDA–, la gente prefiere emigrar a las ciudades o a Estados Unidos porque no ve interés en quedarse en su tierra y hacerla producir, las viejas metodologías estaban enfocadas básicamente a la subsistencia, pero las nuevas generaciones quieren algo más interesante para sus vidas, sus hijos, y la forma de lograr que los jóvenes se interesen por el campo es a través de empresas, de agronegocios que les permitan ganar más dinero, posibilidades de reinvertir, tener una mejor calidad de vida que sus padres.” Esta es precisamente la intención del centro, fomentar el establecimiento y consolidación de empresas de este ramo mediante elaboración de proyectos, asesoría técnica, consultoría y capacitación empresarial. “Pensamos en principio en un lugar donde el alumno hiciera sus prácticas profesionales –agregó Hernández Amaro –, pero vimos que hay una necesidad fuerte en el contexto de los negocios en el campo por lo que consideramos establecer un centro de desarrollo de agronegocios para apoyar a la comunidad. El centro está teniendo un gran impacto pues es más fácil llegar a los productores con el sello de la Universidad.” Observó cómo hay gente del campo con veinte, cuarenta y hasta cien hectáreas abandonadas y sólo esperan el �1 de febrero de 2009 cheque que les da el Gobierno por tener las tierras. Enfatizó la necesidad de crear una conciencia hacia la capacitación y ofrecer ideas a estos posibles productores sobre cómo levantar un negocio. “Ya hay tres proyectos de desarrollo empresarial con productores de hortalizas, de ovinos y productores de leche de cabra; en Aramberri, en la comunidad de Sandia apoyamos a 55 jefes de familia que tienen igual número de módulos de producción de hortalizas. “Varias empresas se han acercado a nosotros, una de ellas se dedica a producir semillas de sorgo ricas en azúcar que permitan elaborar biocombustibles y planean sembrar cinco mil hectáreas en la región norte de San Luis Potosí con nuestra asesoría.” El proyecto del CDA se había planteado en la UANL desde 2004 y con el nuevo importante para la Universidad: la incubación. “Implementamos dos sistemas básicos de vinculación con el exterior, un sistema asociado con la consultoría y capacitación para el desarrollo de agroempresas y otro es un sistema de apoyo y asesorías a empresas ya constituidas. Ahorita se está aplicando un proyecto para ayudar a supervisar y evaluar programas de extensionismo de la Secretaría de Agricultura, establecimos un convenio con el colegio de posgraduados para implementar este centro estatal de evaluación y ya estamos acreditados dentro de los cuatro centros a nivel nacional para apoyar programas de extensionismo de esta secretaría.” Indicó que además del cuerpo académico y de investigadores que trabaja directamente en el área, pueden sumarse profesores e están apoyándonos, y hay un equipo de estudiantes que está definiendo las estrategias para vincular la acción del trabajo con los alumnos, a los procesos de configuración de la incubadora”, agregó Oaxaca. Un proyecto del Instituto de Valle Apatzingán, en Michoacán, para una educación universitaria enfocada hacia el desarrollo rural, cuenta con el apoyo del Centro de Desarrollo de Agronegocios de la UANL y así la cobertura obtiene un alcance nacional. “Queremos apoyar a la gente de las comunidades, ha habido muchos años de una política pública de entregar activos como única vía de ayuda; nosotros buscamos un cambio de mentalidad, una disciplina diferente, no es lo mismo producir, vender y que la producción dependa de tu esfuerzo directo, a que dependa de mantener una serie El CDA ha implementado dos sistemas básicos de vinculación con el exterior, un sistema asociado con la consultoría y capacitación para el desarrollo de agroempresas y otro es un sistema de apoyo y asesorías a empresas ya constituidas. Homero Hernández Amaro, coordinador del CDA Campus de Ciencias Agropecuarias se creyó conveniente conjuntar acciones para crearlo, más que circunscrito a una facultad específica, como un centro institucional. El Ing. Jesús Oaxaca, responsable de consultoría y capacitación del centro, explicó que se conservaron aspectos del proyecto original y se incorporó un tema muy investigadores con algún proyecto que genere recursos, vinculación o ambas cosas. La incorporación de alumnos no se circunscribirá sólo a estudiantes de la Facultad de Agronomía, sino a todos los alumnos del campus y carreras afines. “Tenemos un alumno de ingeniería agrónoma, dos de industrias alimentarias y cinco de agronegocios que de equipos, recursos, una estructura organizacional que a la larga representará mayores ganancias.” A través de sus servicios de asesoría y capacitación empresarial, diagnósticos, diseños de planes de negocios, investigaciones de mercado y apoyo a servicios profesionales, el CDA ya ejerce influencias en ochocientas empresas del país. Brindarán capacitación y transferencia tecnológica en agronegocios Esperanza Armendáriz En beneficio de la micro y pequeña empresa del sur y norte de la entidad la UANL trabajará en colaboración con la Fundación Produce en las áreas de investigación, capacitación, difusión y la transferencia de tecnología en agronegocios. Los proyectos específicos orientados por un comité técnico con representantes de ambas instituciones darán apoyo a las demandas del campo a través de la micro y pequeña empresa instaladas en municipios del sur como Doctor Arroyo, Aramberri, Galeana y Zaragoza; en el norte como Mina, Lampazos y Bustamante. “Existen productores de quesos, salsas, hortalizas que necesitan apoyo para que sus empresas se desarrollen, generen empleos, provean producto a Monterrey y exporten”, afirmó el doctor Homero Hernández Amaro, coordinador del Centro de Desarrollo de Agronegocios de la máxima casa de estudios. El objetivo es fortalecer la dinámica de la fundación con programas académicos con las diversas escuelas relacionadas con el campo, con infraestructura y capital humano. La Fundación Produce Nuevo León, con once años de trabajo, apoya al año cerca de cuarenta proyectos por un monto equivalente a 10 millones de pesos invertidos en proyectos agrícolas y pecuarios, afirmó su presidente Antonio Manuel García Garza. “En el caso de la UANL se aprovecharán las convocatorias a las que es llamada a través del Conacyt para atraer más recursos”, agregó. Esta labor será posible mediante una alianza estratégica firmada el 20 de enero entre la UANL, a través del rector José Antonio González Treviño, y Produce. La fundación está representada por treinta y cinco organizaciones vinculadas con tareas del campo: la Unión Ganadera, engordadores de bovino, porcicultores, ovinocultores, caprinocultores, citricultores, productores de papa, manzana, nuez, hortalizas, trigo, sorgo y maíz. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Son universitarios ejemplares María Guadalupe investiga simulaciones en matemáticas, Juan José es experto en asesoría ambiental industrial, Arturo Michel diseña vanguardistas máquinas, Jibran dirige una A. C., ejemplar, Antonio conduce un movimiento ambientalista y Abraham es un extraordinario músico con discapacidad visual. Todos ellos tienen además dos cosas en común: ser reconocidos con el Premio Estatal de la Juventud y ser estudiantes o recientes egresados de la Universidad Autónoma de Nuevo León. / Por Luis Salazar Arturo Michel López Facultad de Arquitectura Sus diseños podrían “rodar” por las calles P or diseñar máquinas, piezas mecánicas y carrocerías automotrices Arturo Michel López, estudiante de diseño industrial en la Facultad de Arquitectura, ganó el premio de Innovación tecnológica entre los jóvenes destacados de la entidad. Recién concluida su carrera el joven de 27 años cuenta con una trayectoria de participación en concursos de diseño industrial automotriz local, nacional e internacional. En algunas empresas regionales, comentó Arturo, ha desarrollado productos como generadores eléctricos, tableros de control, una carrocería para transporte urbano y automotores especiales. Quizá eso motivó a que él y otro grupo de diseñadores universitarios fueran reconocidos por la transnacional Michelin en el pasado Autoshow de Detroit, en Estados Unidos, al desarrollar un vehículo conceptual de altos estándares de certificación. De hecho su tesis de grado, explicó, consistió en diseñar un vehiculo utilitario minicar dirigido al mercado de Latinoamérica. Para ello usó las nuevas tecnologías de generación de energía a través de los motores eléctricos de hidrógeno. Michel López dice estar muy agradecido con la Universidad y sus maestros. Su meta más importante ahora es poder cursar una maestría de diseño automotriz en el College of Creative Studies de Detroit o la Escuela Politécnica de Milán. “Me siento muy orgulloso de representar a mi carrera y a mi escuela. Quiero dar las gracias a la UANL pues fue la que me formó y a mis maestros por todo lo que me enseñaron”, dijo. �1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud José Juan Durán Rodríguez Facultad de Ciencias Químicas Historia de una joven y creciente consultoría ambiental A sus 28 años José Juan Durán Rodríguez dirige una prometedora firma que brinda consultoría ambiental a las empresas locales, además es egresado y ahora maestro de la Facultad de Ciencias Químicas. Y aunque ya había recibido una mención honorífica del Premio Estatal de la Juventud, en la presente edición José Juan recibió el galardón en el rubro Actividades Productivas. En los últimos dos años, comentó, Durán Consultores y Asociados. Asesoría Ambiental y de Seguridad Industrial ha crecido pues hoy cuenta con ocho personas contratadas de manera directa y quince más de forma indirecta. ¿Cómo llegó a la consultoría?, el joven maestro relata que la idea inició desde que aún era estudiante y por cuestiones laborales se ligó a las actividades realizadas en la Profepa, Caintra o Semarnat. “Me fui involucrando en esas áreas y después decidí empezarlo por mi cuenta”, declara. En el noveno semestre de la carrera de químico farmacéutico biólogo Juan José imparte desde hace tres años la asignatura Diseño y desarrollo de proyectos, dentro del área ambiental. De hecho todos los trabajadores de su consultoría son ex alumnos suyos. La intención de impartir la materia, explicó, es abrirles los ojos a los químicos para que vean que es un área que tiene mucho campo de trabajo y crecimiento. “Independientemente de su giro, una dirección de seguridad ambiental lo debería de tener tanto la industria química, metal mecánica, maquiladora, de alimentos o de servicios”, dijo. 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Las matemáticas, como la optimización, son su fuerte María Guadalupe Villarreal Marroquín Matemáticas/FIME E n pocos años, pero a lo largo de mucha dedicación por el estudio de las matemáticas aplicadas, María Guadalupe Villarreal Marroquín es hoy una de las científicas neoleonesas más jóvenes. Licenciada en Matemáticas, después máster en Ingeniería de Sistemas en la FIME, la joven investigadora recién concluye una estancia de investigación en Ohio State University y ahora recibe el Premio Estatal de la Juventud en el rubro Actividades Académicas. El reconocimiento se suma al Premio de Investigación de la UANL y el Premio a las Mujeres Mexicanas Inventoras por parte del Instituto Nacional de las Mujeres, recibidos el pasado 2008. Desde su tesis de licenciatura, y después en maestría, congresos, ponencias y diversos artículos publicados, y otros en espera de arbitraje, la joven habitante de Santiago, Nuevo León, ha hecho ya toda una línea de investigación de las matemáticas aplicadas. Su especialidad es el análisis envolvente de datos para optimización multicriterio, metodología que se utiliza para hacer más eficiente las técnicas de optimización, por ejemplo, en las fabricaciones de las empresas. En su tesis de maestría elaboró una optimización de simulaciones en una empresa para mejorar su línea de pintura. Ahí determinaron la mejor configuración para así mejorar su producción. En Estados Unidos la joven de 24 años trabajó con los diseñadores de la empresa japonesa Honda para maximizar la calidad de sus productos, en particular de la facia de los autos Honda Civic. Entre sus planes está el continuar su doctorado en Ohio State y expander las posibilidades que tiene la simulación de la optimización multicriterio en los procesos industriales. Para la investigadora recibir el premio fue, a la vez, una sorpresa y un reto grande. “Es una responsabilidad con las nuevas generaciones”, manifestó. ~ 2008 �1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Abraham Morales Facultad de Música Un ejemplar y talentoso músico D ebido a distintos problemas oculares desde muy niño Abraham Manuel Morales Chávez fue progresivamente perdiendo la vista. Sin embargo, su ángel musical siempre estuvo ahí. Hoy Abraham cursa el octavo semestre como instrumentista de guitarra clásica en la Facultad de Música. Él recibió el premio estatal juvenil en Capacidades Especiales. En el álbum de los recuerdos, relató, hay fotos que atestiguan que desde sus primeros años se interesó por la música. Ya adolescente dio sus primeros pasos en la guitarra popular en la escuela José María Cárdenas con el maestro Severiano. “Él también era invidente”, comenta el joven músico y agregó “Tocábamos puras melodías norteñas de acompañamiento, círculos, tonos.” Después estudió con el maestro José Rosario Álvarez, quien sí tenía estudios de guitarra clásica y fue quien indujo a Abraham a estudiar en la Facultad de Música. Quiso aprender guitarra clásica por la técnica y la dificultad de las interpretaciones, aunque declara que igualmente le gusta la música clásica, popular, trova, baladas, la radio, y otros géneros; “De todas me sé”, dijo. El joven explica que debido a la falta de la vista ha desarrollado aún más el sentido del oído como músico, capacidad muy necesaria en su estudio y profesión. “Con el tiempo, y por necesidad, he adquirido un oído más agudo. De repente escucho cosillas que a veces no escucha la gente dentro de la música, como cuando está desafinado el instrumento”, expuso. El ser galardonado fue una sorpresa que no se esperaba Abraham; sin embargo, ahora lo razona como un ejemplo que puede servir para otras personas con discapacidad. Por ello espera que el premio les ayude a que se motiven, estudien, salgan adelante y se preparen para tener una mejor vida y también sean ejemplo para otras personas. “No importa la discapacidad, que se motiven con la ayuda de su familia, de su fuerza de voluntad, la fe en uno, en que puede hacer las cosas, ponerse metas y tratar de lograrlas, si no se puede, pues lo máximo que se pueda”, expresó. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Juan Antonio Vázquez Sosa Facultad de Contaduría Pública y Administración Encabeza cruzada contra el calentamiento global D esde su agrupación Me Against Global Warming (Estoy contra el Calentamiento Global) Juan Antonio Vázquez Sosa ha realizado reforestaciones, limpiezas masivas, charlas y promueve “Días sin usar el coche”. Lo anterior, sumado a las gestiones gubernamentales, la convocatoria y dedicación de su movimiento le valió al estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración el recibir el premio en la categoría Medio Ambiente. El 10 de diciembre pasado su organismo civil cumplió su primer año de realizar actividades, algunas realizadas en colaboración con dependencias gubernamentales, federales, estatales y municipales. Han contado con el apoyo de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), la Comisión Nacional Forestal (Conafor), Consejo Nacional del Ambiente (Conam), la Agencia de Protección al Medio Ambiente y Recursos Naturales, Parques y Vida Silvestre. “Fue el 2008 un año excelente, terminó con un premio de lujo”, explicó el joven universitario de 21 años. En el movimiento, añade Juan Antonio, cada uno de los más de treinta participantes tiene un rol específico que va de acuerdo con su carrera o estudio profesional. Ejemplo de ello es el programa de radio que algunos comunicadores, junto con la Agencia de Protección al Medio Ambiente realizan en Radio Nuevo León, llamado ¿Y tú, qué haces? “El motivo es establecer una relación amigable con el medio ambiente, dar a conocer que las repercusiones ambientales que tiene el mundo se deben a las actividades nuestras.” Y agregó “que todo el mundo entienda la importancia que los recursos naturales no son infinitos, que tienen un límite, que estamos alterando lamentablemente el planeta, uno de ellos es el cambio climático, es el problema de este siglo”, dijo. Si alguien se interesa en participar de manera totalmente voluntaria en el movimiento puede acudir al sitio meagainstglobal warming.blogspot.com. “La gente que se quiera sumar estamos abiertos, no ocupas nada más que tener ganas”, concluyó Juan Antonio. ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de febrero de 2009 Filosofía, complejidad y educación Cuando el conocimiento se amplía y los descubrimientos se multiplican uno de los grandes retos de los educadores es tener la capacidad de hacerla llegar a los educandos con un cambio de actitud que le ayude a entender las cosas. Entendimiento del mundo, más que acumulación de información L a realidad es cambiante, impredecible, versátil; no se tiene ahora una seguridad sobre lo que pueda pasar el día de mañana, a diferencia de otros tiempos en los que se podía vaticinar sobre acontecimientos, cambios económicos o políticos, etc. La ciencia, la tecnología, parecen ir más adelantados respecto a la mentalidad de la gente por lo que resulta difícil comprender la realidad si no se está consciente, al menos, de la inestabilidad que se vive en estos tiempos. ¿Qué se puede hacer para tener un cambio de actitud que ayude a la población y, más aún, a las nuevas generaciones para comprender en mayor grado este escenario? Sin duda, la educación, pero también se está en un punto en el que pareciera que ésta no puede abarcar tantas cosas y menos aún hacerla llegar a la gente pues si bien se tiene acceso a ella de manera más fácil y rápida que antes, no necesariamente hay más comprensión. He aquí uno de los grandes retos de los educadores: si bien no se puede conocer todo ahora, cuando el conocimiento se hace más amplio y con frecuencia se hacen más descubrimientos en diversas áreas hay que tener la capacidad de hacerla llegar a los educandos con un cambio de actitud que les ayude, más que nada, a entender las cosas. El libro Filosofía, complejidad y educación del Dr. Raúl Domingo Motta nos da una rápida, pero detallada visión sobre estas cuestiones. Este texto se divide en cuatro capítulos; el primero es “Prolegómenos sobre quince tesis para una filosofía de la educación en la Era Planetaria” donde se expone la desarticulación del conocimiento, donde cada área parece estar desvinculada de las otras, teniendo una visión fragmentada del mundo y la realidad y propone la transdisciplinariedad que se refiere a una actitud con la que se puedan vincular los conocimientos para lograr una transformación social que lleve a una transformación educativa y viceversa, donde la errancia planetaria, el no saber a dónde se va, sea cambiado por una conciencia de que se vive en una Tierra Patria, un lugar común donde se habita con los demás, y así llegar a una comprensión de la Humana Condición con la que haya entendimiento del mundo más que interés en el acumulamiento de la información para que el individuo desarrolle su imaginación y llegue a tener capacidad estratégica El segundo apartado, “Complejidad, educación y transdisciplinariedad” retoma el tema de la transdisciplinariedad ante la desarticulación de los conocimientos pues si bien una disciplina se entiende como un estudio independiente y autónomo, utiliza en muchos casos visiones, esquemas y modos de organización obsoletos. Es necesario ante esto tener un cambio de actitud donde se eduque de una manera humanista, pero conjugando a la vez la cultura tradicional con la científica. La reforma educativa, ante todo, debe ser también reforma del pensamiento. “Hacia un pensamiento planetario. Una poética de la Humana Condición” es el tercer capítulo donde se mencionan los estándares de la educación hoy en día. El sujeto del siglo XXI no pertenece a cultura, pueblo o sociedad específica, sino a una multitud creciente y errante donde se siente fuera de instituciones, identidades culturales, etc., pues vive en un mundo planetarizado por la tecnología y lo mercantil; la Era Planetaria dislocó lugares y la solución es que haya conciencia de la Humanidad de la humanidad, donde los seres humanos reconozcan que viven en un mundo que se comparte con los demás. El cuarto capítulo, “Diez desafíos para la enseñanza de la filosofía en la Era Planetaria” habla del replegamiento de la filosofía en las aulas, a diferencia de la antigua Grecia, donde todo ciudadano podía hablar sobre temas que eran comunes a todos, mientras que ahora es enseñada como una materia más en la educación básica y su estudio se limita a las instituciones educativas que tratan sobre ella; su enseñanza es desalentadora por lo que no se tienen verdaderas herramientas para combatir la falsa información y no dejarse embaucar por la nueva sofística. La filosofía, dice el autor, debe colaborar con la tecnología y la ciencia para no tener avances por los avances mismos; asimismo, debe tocar temas como la muerte, el tiempo, el amor, la libertad, el determinismo, para dar instrumentos que ayuden a entender estas cuestiones, estas preguntas habituales en los seres humanos. En resumen, el libro habla sobre las presentes condiciones del mundo, pero no se limita a esa mera exposición, sino que da alternativas para poder afrontarlas, poniendo énfasis en el papel de la educación y la filosofía. ____ * Unidad de Gestión nodo Monterrey IIPC �Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2009 Santa Anna flama 3 El idioma de los hechos ■ ROMÁN CORTÁZAR ARANDA Las biografías de los países fijan a los hombres en el tiempo. Porfirio Díaz, Benito Juárez y Antonio López de Santa Anna acaparan los hechos de nuestro sangriento siglo XIX. Rafael Felipe Muñoz nació en 1899 en la ciudad de Chihuahua. Como casi todos los escritores de la Revolución, conoció la dictadura de Díaz y las ulteriores guerras civiles. A diferencia de Carlos Fuentes, no necesitó documentarse sobre los horrores de esas luchas intestinas. Él estuvo ahí. Junto a Pancho Villa, el popular Centauro del Norte. Como a Fuentes, a Rafael F. Muñoz le tocó el siglo XX, que no desmereció del anterior. Tal vez por mera costumbre también ese siglo fue brutal. Algún autor, asombrado de aquella pasión por matar y morir, la denominó México bárbaro. Algún otro pensó la Revolución como la erupción de nuestras intimidades. Repensar era el hábito más terco de Octavio Paz. A esa erupción la llamó finalmente celebración. Correrías y batallas homéricas contaminaron la gloria de Doroteo Arango Arámbula, cuyo nombre perdurable es Pancho Villa. Su vida fue la vida de un caudillo. Parece que este tipo de hombre cautivó a Rafael F. Muñoz. No es extraño que diera con Antonio López de Santa Anna, la quintaesencia del caudillo. “Me molestaba que unánimemente todos le repudiaran”, dijo el autor en una entrevista con Emmanuel Carballo. Sin proponérselo, escribió una novela genial. Es archisabido que las novelas geniales jamás nacieron de la premeditación. Originalmente, su intención era escribir una biografía. Un curioso prejuicio se niega a admitir las abundantes virtudes de la novela histórica. Un prejuicio más ingenuo, y más escandaloso, ha omitido el título de Santa Anna en el censo de las mejores obras que ha producido nuestra literatura. Hay variedades del silencio. El más abyecto se presenta a través de las palabras. El silencio palabra. Tengo para mí que Santa Anna es una de las novelas más emocionantes que he leído. Su portentoso subtítulo, El dictador resplandeciente es, por lo menos, preciso. Este libro consigue revivir a Antonio López de Santa Anna, el once veces presidente de México. Si por un lado, las claroscuras palabras de la historia pueden absolver muchas de sus acciones y hasta comprenderlas, las otras palabras, las literarias, le destinan los más duros epítetos. Ciertos pasajes son emocionantes. Otros son francamente memorables. He aquí uno indiscutible. El olvido se ha apropiado de la fama de Gabriel Valencia, general de la guerra del 46. Una batalla le impuso su mote: el héroe de Padierna. Rafael F. Muñoz cuenta cómo un engallado Valencia, Sin proponérselo, Rafael Felipe Muñoz escribió una novela genial en la que consigue revivir al once veces presidente de México llegando hasta el alma de los hechos. “desobedeciendo las órdenes del jefe”, da su batalla. Como leones se baten sus soldados contra los invasores. Furiosa, una columna yanqui ocupa el caserío de Padierna. La otra, queriendo unírsele, queda inmovilizada en el bosque, una carga de caballería la detiene. En ese momento, el lomerío es cubierto por las tropas de Santa Anna. “Es el instante en que culmina la guerra: si Santa Anna desenvaina su espada y da orden de cargar, primero la columna americana que tiembla de incertidumbre en el bosque, y después Scott con todo su Ejército, tienen que retroceder en medio de centenares de carros que obstruyen el camino, abandonando todo el Valle de México, hasta Puebla o quizá hasta el mar.” Pero el generalísimo odia a Valencia. No medita. “Entre la derrota del invasor y la derrota de Valencia, prefiere la de Valencia”. Atardece. “En el mismo instante en que Santa Anna hace olvidar todos sus méritos, Valencia hace olvidar todos sus errores. Se bate heroicamente, maravillosamente. Espada en mano, a la cabeza de sus soldados, que cargan a la bayoneta, recobra Padierna al caer la tarde. La División del Norte, contra el Ejército de los Estados Unidos. Jornada luminosa para él, llena de sombras para Santa Anna.” Anochece. Dos de la mañana. Dos oficiales del general presidente se presentan en Padierna para indicar la retirada. Valencia, incrédulo, colérico, desobedece. Un emisario vuelve a infiltrarse. La orden ahora es lacónica: retirada. Además, trae consigo la amenaza del dictador. O abandonan Padierna o los fusilan. Valencia llama a sus oficiales. Arrostran el fusilamiento. Acuerdan la desobediencia. “Se seguirá luchando y se buscará el triunfo, pese al presidente de la república.” Amanece. Las colinas están vacías. Sott no atina a explicarse el hecho pero, como viejo lobo de mar, sabe que es ahora o nunca y carga con toda su violencia. Arremeten sus soldados como perros rabiosos. En Padierna se zanjará el destino de la guerra. “Se les resiste con mayor heroismo, si es posible, que la víspera.” El general Mariano Salas “carga al frente de la caballería. Una a una, todas las tentativas de resistencia van fallando”. Cae Padierna. Su Excelencia, “que ha regresado en su caballo favorito a presenciar la lucha, cuando ve que cae Padierna y que el americano triunfa, anuncia en tono trágico que hará fusilar a Gabriel Valencia por desobediente”. Valencia tiene que irse con un puñado de sus más fieles, país adentro, lejos de la “mano sucia de Antonio López de Santa Anna”. Creo que fue Kundera quien dijo que hay momentos en que la Historia, sus grandes causas, sus héroes pueden parecer irrisorios e incluso cómicos, pero es difícil, inhumano, incluso sobrehumano, verlos así de un modo duradero. Leo la página 159: “¯¡Un caballo! ¡Un caballo blanco!... “Mientras se lo enjaezan, corre a ponerse las botas. Al minuto brinca sobre la silla. Sale del patio de la hacienda a todo galope. Solo, dejando todo lo que tiene. Sigue su primer impulso, como siempre. Galopa hacia la metralla. Hacia la gloria o al ridículo. Jugador empedernido, se arroja él mismo como apuesta, en el más emocionante de los albures.” Ignoro si algún historiador ha poseído clarividencia más bizarra que la de Muñoz. A Santa Anna se le ha acusado de “detestable pero imprescindible”. Rafael F. Muñoz no se arredra. Quiere llegar al alma de los hechos. La explicación es obvia. Lo dijo Hermann Broch: “La única moral de la novela es el conocimiento”. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Ciencia 1 de febrero de 2009 La teoría de la evolución, ¿el caso de un plagio? En tanto la recordación mundial de Charles Darwin (1809-1882) se cumplirá este 12 de febrero, día de su natalicio doscientos años atrás, surgen de nuevo serios cuestionamientos del plagio del concepto de evolución de otro naturalista: Alfred Russel Wallace. E l 24 de noviembre de 1859 Charles Darwin publicó El origen de las especies, donde explicó con un lenguaje directo y coloquial, accesible a cualquier lector, la teoría de la evolución y de la selección natural. En ella narró en forma simple que las especies cambiaban como resultado de una necesidad nueva; que la lucha por la supervivencia eliminaba las variaciones desfavorables y sobrevivían las más aptas; que el número de individuos de cada especie permanecía más o menos constante; y explicó, por medio de descripciones minuciosas, cómo variaban en todos los aspectos las distintas especies según el entorno. La edición se agotó el día de su aparición y, con las subsiguientes, fueron seis en total las reimpresiones publicadas en vida de Darwin. Sin embargo, para algunos estudiosos la teoría de la evolución no se le debe a Darwin sino que le pertenece a Alfred Russel Wallace, quien pasó años en las selvas de Indonesia estudiando aves e insectos. Según científicos, algunas de las ideas más importantes de El origen de las especies fueron copiadas de Wallace, en particular al plantear el concepto de evolución de las especies a través de un lento proceso de selección natural. Cuando se encontraba en la isla de Ternate, en las Molucas, en 1858, Wallace le envió a Darwin una crucial carta donde destacaba sus ideas evolucionistas. Wallace le informó su conclusión de que la presión ambiental explicaba por qué algunas especies evolucionan con el tiempo y otras desaparecen; una sorprendente declaración para una sociedad victoriana que creía que los designios de Dios eran inmutables. Cuando Wallace se reunió con Darwin se encontró con que éste ya tenía un manuscrito con la teoría de la evolución. El efecto de su carta, en esto coinciden muchos, llevó a Darwin a apresurar la publicación al año siguiente de su famoso libro para evitar que Wallace se le adelantara. La celebración del bicentenario del nacimiento de Darwin con un centenar de eventos, charlas, conferencias y ponencias públicas en Inglaterra revivió la polémica a través del abogado británico David Hallmark, miembro directivo de la Fundación Wallace de Indonesia. Hallmark, quien ha rastreado los viajes de Wallace al sudeste asiático, pretende demostrar que Darwin era un académico tramposo. Para ello ha contratado a un grupo de analistas de computación especializados en un innovador software antiplagio para comparar todos los documentos y cartas publicados por ambos científicos. Aunque los resultados serán entregados en julio próximo a la Asociación Internacional de Linguistas Forenses, en Amsterdam, los primeros estudios del programa, capaz de detectar frases idénticas, indican que existió el “plagio directo”. “El hecho de que Wallace haya quedado en el anonimato es un resultado directo de la conducta ilegal de Charles Darwin al suprimir la verdad acerca de que Wallace fue el autor de la teoría”, ha señalado Hallmark. La controversia sobre el crédito de la teoría no es nueva, es tan antigua como la teoría evolutiva misma. Coetáneos de Darwin, como Samuel Butler, lo criticaron por dejar de lado a aquellos que habían desarrollado ideas similares antes que él. Desde hace años se han lanzado sobre Darwin �Ciencia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2009 21 SD:UA.L ~Cl,ECTlOS . flama 5 l'.urll. 130 A~PDOJL\:..'ll. U,·01.lclit.-]fi~t for tl10 tn.fü_., J r1mphil,i.1u11. 1'hl• ¡.;¡_,xc or l1mumd<.'n or 11(11, ht urten dlfft.•r mucb hoth in colonr nntl Ftrurturt•. Ju 801:nt~ ~ k pr ,)u1.nsik rJ:rns llf8 dt•,·do¡nl ou tlJé íorc--legs o( tho mnle:-a «luring the LrcL-din~-,.i:-11~m ; nntl t\t thi l!t'N',011 iu tlu• 1nalP Trifor• polmipa tlw hi1.ul-foot nro ¡1ro,·itlcd 1\it.b n wimming ,,·ch, which UI ob11u ..t ("()mJ•ll•tL•l) uL:ior l during tlm winL..1r; iO tlml their fr1·t tlu•11 • JI. T,t1.. a1tulli'1 (li,&lt .....1 IUl't fr«11 11,,r,•• DrltWi l~•Ula"). C'r,t1~..a..J1"1111• ~---,:io...·,--.,-.1,. n:'$0rnu1+• tl10SJl' of tho Ít•mnll•. '11hi tttl'Uclurc no ilonht uhl1 th~ nmlr· in hi:-i l"llb'\'r M'1l.td1 mal puMJil of the ícmnlP. Witb our rommon n(•'IILI (Tritm, 1m11rl11iua ru1,l cri,lal,11) n dc-.-,p, 1111wl1•i111ll'ut...,l t'tCDl i d1•n·lo(W!'("I olo•g tLe l,ru,k ond 1nil oí thc nmlo ,luriug thn l11'<'('(1• ing:--:.;(>tl...-.n, being n~rht-d Juriug lito "intcil". 11 ¡.. nttt fnmi.ahl.Vi, tL' 1'lr. St. GeurJ.,_'"8 .llinu-t. iníonos m<'. serios ataques afirmando que plagió la mayor parte de la teoría de la evolución y su teoría de selección natural. Algunas obras dedicadas a demostrarlo son las de Broad y Wade con Betrayers of Truth; Fraud and Deceit in the Halls of Science (1984), Loren Eiseley con Darwin and the misterious Mr. X (1979) y Arnold Brackman con A Delicate Arrangement (1982). Por ejemplo, según Eiseley presenta una evidencia irrefutable de que los principios fundamentales de la teoría de la selección natural fueron propuestos por el naturalista ahora olvidado Edward Blyth, años antes de la publicación de la obra de Darwin. Las evidencias son las similitudes en la fraseología, la elección de los ejemplos específicos para apoyar la teoría y el uso de ciertas palabras de uso infrecuente. Por su parte, Brackman afirma que Darwin y dos eminentes amigos científicos conspiraron para conseguir la prioridad y el crédito de aquella teoría y, de forma específica, para el mecanismo de la evolución, la selección natural. Llega a la conclusión de que el plagio de Darwin es “uno de los más grandes males de la historia de la fue esencial en su ciencia”. pensamiento. La misma acusación se Peter Raby, de la plantea en un nuevo libro, Universidad de Cambridge, The Darwin conspirancy: cree poco probable que origins of a scientific crime Wallace le haya dado a (2008) de Roy Davies, ex Darwin las pistas para productor de programas de completar ciencia para la BBC, y en la su próxima película teoría Creation, de protagonizada por Paul Bettany and Jennifer Connely. Sin embargo, esta polémica en pleno bicentenario no agrada a la comunidad científica internacional donde Darwin es venerado. La mayoría de los científicos cree que las ideas de Russel Wallace Wallace son la esencialmente la misma evoteoría que Darwin había lución. estado rumiando por 20 Para años, pero que nunca se otros, las teorías había atrevido a publicar sobre la selección natural de mientras seguía reuniendo ambos naturalistas son pruebas. sorprendentemente Darwin había comenzado coincidentes aunque a elaborar su teoría desde el desarrolladas de manera inicio de su viaje en el independiente. buque Beagle que realizó Según James Moore, una expedición de mapeo biógrafo y profesor de alrededor del mundo Historia de la ciencia en la durante cinco años. Este Universidad Abierta, la viaje en la década de 1830 nueva reclamación de plagio se trata de una historia “inventada”. Moore agrega que el propio Wallace dedicó a Darwin su libro Viaje al archipiélago malayo y nunca pensó que hubiera sido plagiado. “¿Por qué fue ajeno a lo que hoy sus defensores tratan de defender?”, pregunta. George Beccaloni, curador del Museo de Historia Natural de Londres y fundador de la A. R. Wallace Fund Memorial, que se especializa en el estudio de las cucarachas, dice que no está claro qué papel desempeñaron las cartas de Wallace en la conformación de las teorías de Darwin. “El asunto no se ha resuelto acerca de si Darwin tuvo la idea años antes que Wallace o si fueron la carta y las ideas de éste las que proveyeron las piezas perdidas del rompecabezas”, anota. En resumidas cuentas algunos científicos creen que se necesita más trabajo académico para aclarar el tema. Pero Hallmark es claro: “Hay sospecha de plagio y un examen más detallado lo demostrará.” �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes Visuales 1 de febrero de 2009 En sus salas alberga muestras de la riqueza de la cultura e historia mexicana, así como su visión del presente como un avance artístico sin fronteras en una “ciudad de los vientos” donde los mexicanos constituirán en los próximos años el grupo cultural más grande. Museo Nacional de Arte Mexicano ■ MICAELA MEDINA C hicago, Illinois.Flota en el ambiente el sonido intenso de la guitarra de Santana, su ritmo se mezcla con la última imagen pública del líder hispano César Chávez, ocho días antes de su muerte; fotografías, acrílicos, instalaciones y performans integran “Mexicanidad”, exposición pictórica que recorre desde el periodo prehispánico al México actual e intenta mostrar las experiencias y puntos de vista de la comunidad mexicana en los Estados Unidos. Es en el 1852 w. 19th Street donde el aire frío corre por las avenidas, más allá de los altos rascacielos, de su emblemática Sears Tower, del congelado río Michigan que aún así atraviesa a la “Windy City” (ciudad de los vientos) donde el Museo Nacional de Arte Mexicano La necesidad de expresar su identidad y sus creencias ubica sus salas y alberga muestras de la riqueza de su cultura, su historia y su visión del presente como un avance artístico “without borders”, (sin fronteras). Esa necesidad de expresar “la identidad, sus símbolos, sus creencias y fijar posturas ante los acontecimientos sociales que les tocó vivir, brotan en cada una de las obras, a cada pincelazo, la expresividad de la imagen, en su discurso a través del arte. Fluye el rojo intenso con el que Óscar Moya plasma en acrílico sobre tela el tóxico gas de la fábrica y de la gran ciudad que asfixian al obrero José, de azul profundo y con su mascarilla puesta, obra representativa de la clase trabajadora titulada Cuello azul. Cuerpos tatuados con simbologías cuya imagen más recurrente es la Virgen de Guadalupe quedan plasmados en el blanco y el negro de las fotografías. Es el chicano nacido en EE UU y de piel morena que da su versión cultural en la instalación del carro “lowrider”, símbolo concebido en tierras californianas. Performans con la “troca” que traslada a los trabajadores del campo y sus cajas de madera listas para ser llenadas por el tomate o la naranja. Es la voz de César Chávez la que escapa de un viejo televisor que transmite su ultimo discurso público en el que defiende su sueño de mejorar las condiciones de vida de los trabajadores agrícolas, es el mismo líder hispano que inspirado en las tradiciones culturales mexicanas en 1966 organizara una marcha de 25 días y que también, durante igual numero de días, mantuviera una huelga de hambre con el único propósito de que atendieran sus demandas. “No podemos buscar el logro para nosotros mismos y olvidarnos del logro y la prosperidad para nuestra comunidad… nuestras ambiciones deben ser suficientemente amplias para incluir las aspiraciones y necesidades de los otros y los �Artes Visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2009 flama 7 demás”, frase de Chávez que se acompaña en esta propuesta plástica con fotografías de marchas, mítines e imágenes explícitas de la migra, la “border patrol” arrestando con gas en mano, pistolas y escopetas a los inmigrantes dentro de los plantíos agrícolas. “Mexicanidad” es la colección permanente en la que el National Museum of Mexican Art (NMMA) muestra el desarrollo de la cultura mexicana y su historia incluyendo obra de setenta artesanos, fotografías, collages y óleos en la que nuestro pasado está presente. indígenas de Estados Unidos, explica una de las cédulas de la exposición mencionando que las demandas indígenas en México han sido incluidas en el dialogo nacional después del levantamiento armado en Chiapas. Aparece la época colonial entre imágenes religiosas y de la tercer raíz en la cultura mexicana, africanos que fueron traídos a México en el siglo XVI de Sudán, Congo y el Golfo de Guinea, presencia que se asegura puede observarse en Veracruz, Oaxaca y Guerrero. La tercera raíz es temática que actualmente también se al tiempo de las soldaderas, la concentración de zapatistas en Morelos y en color sepia observar a Félix Díaz y Manuel Mondragón preparando el golpe de Estado contra Francisco I. Madero. En el México posrevolucionario Manuel Felguérez se integra a la colección con un óleo y collage sobre masonite titulado Piden el pescado, Olga Costa con el óleo sobre lienzo Ofrenda de muertos, también en óleo sobre lienzo se exhibe la obra de Rafael Coronel Tulyehualco, la carbonera (1973), regalo de Federico Guerra al a colocarse actualmente como el único museo latino acreditado por la Asociación Americana de Museos. Como parte integral de promover la cultura y el arte desarrolla asimismo un programa modelo bilingüe enfocado a la comunidad en general y sobre todo al público latino y mexicano. Residentes potenciales que de acuerdo con estadísticas tiene establecidos en el área de Chicago el 1.6 de millones de latinos y, específicamente, 40% de los niños de las escuelas públicas son mexicanos por lo que dentro de los próximos años Exhibición de la riqueza cultural indígena que queda manifiesta en la sala y en el mural Las memorias antiguas de la raza de magüey aún respiran (1996) de Mario Castillo, en el óleo sobre tela de Jean Charlot Relieve en Chichén-Itzá (1927). El trato de los indígenas de México ha sido menos cruel que el recibido por los exhibe en museos de la localidad. La exposición recorre el periodo de la Independencia, la Reforma, el Porfiriato y muestra la época revolucionaria en fotografías de Agustín Casasola y Hugo Brehme amenizadas con corridos como “La rielera”, “La Adelita”, “La Valentina” y “Gral. Francisco Villa”, marco ideal para adentrarnos Consulado General de México en 1991. Con “Mexicanidad” El Museo Nacional de Arte Mexicano, que fue fundado por un grupo de educadores y activistas abriendo sus puertas al público en 1987, continuará celebrando sus veinte años de trabajo intenso programando exposiciones innovadoras e internacionales, actividades que lo han llevado constituirá el grupo cultural más grande de la ciudad. Presencia importante también en el resto de los Estados Unidos, país que actualmente atraviesa una serie de cambios significativos en su política y su economía por lo que serán los latinos y, naturalmente, la cultura mexicana quienes continuarán dando muestras de su herencia y su identidad sin fronteras. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de febrero de 2009 TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO (El traidor) Se dice que la traducción de un poema a otro idioma es imposible, que el resultado final de ese intento es más bien dicho una traición, el maestro Miguel Covarrubias publicó hace años un libro con versiones de poetas alemanes y franceses que le mereció el Premio Nacional de Traducción del Instituto Nacional de Bellas Artes en 1994: la UANL y Aldus acaban de sacar a la luz una nueva edición de ese mismo libro titulado El traidor, no leerlo sería traicionarnos a nosotros mismos. (Filosofía para inconformes) Es lamentable que por razones intrínsecas a su naturaleza, los payasos no aspiren al poder y, en cambio, todo filósofo quiera ser rey: ¿que habría sido del mundo si lo hubieran gobernado los bufones, y los filósofos se hubieran dedicado a la diversión? A lo mejor estaríamos exactamente igual; a lo mejor eso es lo que ha ocurrido. (Óscar de la Borbolla) (Cómo leer en bicicleta) El ensayista y poeta regiomontano Gabriel Zaid acaba de cumplir sus primeros 75 años y es considerado uno de los intelectuales más originales e independientes de México por lo que Ediciones de Bolsillo ya circula los primeros títulos de Biblioteca Zaid; muy recomendable es el libro de poesía Reloj de sol y los de ensayo titulados El progreso improductivo, Los demasiados libros y Cómo leer en bicicleta. Una curiosidad: con su idea fija de que lo más importante es la obra y no su autor ha escapado a los paparazzis culturales y nunca da entrevistas ni permite fotografías. (La Preparatoria 16 y su tradición editorial) Acaba de salir a la luz un libro que trata sobre aspectos poéticos de la literatura regiomontana, titulado Donde la hierba canta y sueña y en donde su autor Ernesto Castillo repasa desde revistas como Oficio y Salamandra, pasando por autores como José Eugenio Sánchez, Guillermo Meléndez, Samuel Noyola, Salvador Aburto y Jeannette Clariond, entre otros, hasta la literatura gay; interesante y necesaria investigación para conocer un poco más a los que escriben desde el cerro de La Silla. La edición es de la Preparatoria 16, desde aquí una felicitación a su autor y a la directora de la prepa la bióloga Mirella Solís Pérez. (Para leerte mejor) La lectura de todo buen libro es como una conversación con los hombres más esclarecidos del pasado; una conversación selecta, en la cual no nos descubran sino sus mejores pensamientos (René Descartes) accionpoetica@prodigy.net.mx Del Premio Luis Cardoza al Juan Rulfo 2008 S in duda 2008 fue el año de los premios literarios para el escritor y funcionario cultural mexicano Ignacio Padilla. Con el ensayo Estigmas de la amnesia, presentado bajo el seudónimo “Igor”, ganó el pasado noviembre el Premio Luis Cardoza y Aragón para Crítica de Artes Plásticas convocado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Instituto Nacional de Bellas Artes, el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León y la Universidad Autónoma de Nuevo León. Este ensayo que hizo acreedor a su autor al premio de cien mil pesos, aborda la escasez de obra de artes plásticas que se refiera al terremoto de 1985 en el DF. El miércoles 19 de noviembre se llevó a cabo la ceremonia de premiación en el vestíbulo de la galería de Conarte y, apenas un mes después, el 15 de diciembre se le dio a conocer como ganador del certamen de cuento y novela corta Juan Rulfo 2008 convocado por Radio France Internationale con el cuento Los anacrónicos. Padilla (ciudad de México, 1968), pertenece al grupo literario conocido como Crack. Alcanzó reconocimiento gracias a obras como El año de los gatos amurallados, Las tormentas del mar embotellado, Amphitr yon, La gruta del toscano, Subterráneos, Las antípodas y el siglo, Los papeles del dragón típico, El diablo y Cervantes y Los funerales del alcaraván: historia apócrifa del realismo mágico, entre otras. Realizó estudios de comunicación y literatura en México y Sudáfrica, es maestro en literatura inglesa por la Universidad de Edimburgo y doctor en literatura española por la Universidad de Salamanca. Ha sido editor, periodista y agregado cultural de la embajada de México ante el Reino Unido. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y ha sido becario de la John Simon Guggenheim Foundation, del INBA, en 1989, y del Fonca, en 1991. Ha sido merecedor, entre otros reconocimientos, del Premio Nacional de las Juventudes Alfonso Reyes 1989, Premio Kalpa de Ciencia Ficción 1994, Premio Juan de la Cabada 1994, Premio Nacional Juan Rulfo para Primera Novela 1994, Premio Nacional de Ensayo Literario Malcolm Lowry 1994, Premio Gilberto Owen 1999, Premio Nacional de Ensayo José Revueltas 1999, Premio Primavera de Novela 2000 –otorgado por la editorial Espasa Calpe-– y Premio Mazatlán de Literatura 2007. Premio Nuevo León de Literatura 2008 Otro de los premios otorgados para cerrar el año fue el Nuevo León de Literatura 2008, José Luis Panini Garza con el trabajo Terrible anatómica, presentado bajo el seudónimo de “Señor Ubú”, resultó ganador en el género de cuento. Luis Panini (México, 1978) es narrador, poeta, arquitecto, diseñador de mobiliario, artista gráfico y plástico. Realizó estudios de arquitectura en la Universidad Autónoma de Nuevo León y de posgrado en la Universidad de Kentucky y la Herbstakademie en Estados Unidos y Alemania, respectivamente. Su obra plástica ha sido expuesta en Monterrey, México, Neukloster, Alemania y Lexington, Kentucky, EE UU. Reside en Monterrey donde se dedica a las letras, el arte y la arquitectura. �1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Estudiando entre estudiantes: un proyecto social “ Luis Salazar Estudiando entre Estudiantes” es un proyecto social a través del cual estudiantes y egresados universitarios viven la experiencia de compartir y apoyar a jóvenes de las comunidades rurales en su necesidad por estudiar a nivel profesional. Después de la detección de la importante problemática de deserción escolar a nivel bachillerato por la falta de instituciones educativas rurales, el grupo se dio a la tarea de buscar brindarles los recursos necesarios para continuar sus estudios. Todo inició, relata Jibrán Mohamed Noriega, estudiante de la especialidad en oftalmología en la Facultad de Medicina y titular de la A. C., hace cinco años. Jóvenes emprendedores organizan a decenas de voluntarios universitarios para llevar la educación superior a municipios rurales de Mina, Nuevo León, y Ramos Arizpe y Castaños, Coahuila. Él y otros estudiantes rentaban una casa ubicada en la cabecera de Mina, Nuevo León, para estudiar, ahí conocieron a jóvenes egresados de secundaria que por cuestiones económicas o de infraestructura no podían seguir estudiando. Uno de ellos fue el caso de Omar, el primer “visitante” y casi impulsor en convertir las inquietudes de los estudiantes universitarios en una asociación civil para apoyar casos como el suyo. Para hacer realidad lo anterior cuentan con un centro de estudio ubicado en Mina, Nuevo León, y que apoya a potenciales estudiantes de Espinazo y los municipios coahuilenses de Ramos Arizpe y Castaños. De planta en ese espacio colabora una trabajadora social, una psicóloga y cuatro estudiantes de servicio social. Además cuentan con el apoyo del joven Marco de la Garza, estudiante de relaciones internacionales de la Facultad de Ciencias Políticas que vive en Mina. Gracias al proyecto hoy Omar está por ingresar al cuarto semestre de ingeniería mecánica en la FIME; también fueron beneficiados otro joven que cursa los primeros semestres en dicha facultad y una chica que estudia en la Facultad de Trabajo Social. Estudiando entre Estudiantes brinda actualmente apoyo a cuatro estudiantes a nivel licenciatura y once de preparatoria. Sin embargo, su plan es albergar hasta 40 o 50 estudiantes por año. Su visión como asociación es ser un centro que cuente con todos los recursos necesarios para el desarrollo integral de la región basado en el conocimiento de sus jóvenes estudiantes. En tanto su misión es la de brindar formación integral a jóvenes de comunidades rurales que desean continuar con sus estudios. Además, su constitución como grupo los hace fijarse directrices de valores que correspondan a la conciencia social, la esperanza en el futuro, el trabajo en equipo, la visión global, la innovación, la confianza en la juventud y finalmente la sustentabilidad. 15 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Es así como han constituido el Modelo E/e, el cual consiste en vincular a jóvenes universitarios con conciencia social con otro joven del área rural con deseos de estudiar. Al entrar a la organización los estudiantes del área rural escriben una pequeña biografía en la que, al paso del tiempo, se describen como son y los avances que han tenido a lo largo de los semestres de estudio profesional. A manera de retrospección individual, cuenta Jibrán: “Entran a la prepa y piensan que hubiera sido todo más fácil si hubiesen estudiado bien en la secundaria, y el mismo caso es para los que entran a la facultad. “Mucho lo aprenden al ver a otros estudiantes. Aprenden a ser estudiantes, a agarrar un libro y ponerse a leer, a tener esa disciplina”, expresó Laura Judith Moreno, licenciada en trabajo social y colaboradora. Un aspecto importante del programa es la circularidad social y económica del proyecto en las regiones donde se trabaja. La misión como asociación, señala Jibrán, es hacer que cada chico vuelva a su pueblo terminando sus estudios profesionales para apoyar a su comunidad. Como ejemplo de desarrollo en la zona, antes algunos pobladores pedían a los estudiantes universitarios la elaboración de oficios. Ahora son los propios hijos de esos ejidatarios quienes escriben los textos. “Veíamos que eran ejidos con rezagos educativos, sociales voluntarias, previo estudio socioeconómico, validaran las becas de bajos recursos y con ello agilizar el beneficio. “La UANL nos ha ayudado mucho, la Dirección de Vinculación y Servicio Social nos ayudó al canalizar a muchos jóvenes para apoyar a los estudiantes de ahí”, aseguró el dirigente del grupo. Como A. C., han conseguido reunir donativos deducibles de impuestos y a vincularse con diferentes universidades del área metropolitana de Monterrey. Entre sus proyectos está el Biper (Beca Integral Para Estudiantes Rurales), Fines (Formación Integral de Estudiantes), Cafe (Casa de Formación Estudiantil), La Red para el Manejo de Urgencias de Espinazo y Espinazo Limpio, entre otras. Nueva casa de apoyo educativo y biblioteca rural pobreza, exclusión geográfica o drogadicción, pero todo eso se puede solucionar con la acción sencilla de un estudiante consciente al compartir sus experiencias.” El apoyo de los participantes universitarios en el proyecto es compartiendo sus conocimientos y habilidades adquiridas en la Universidad con los más jóvenes. Aurora Díaz, psicóloga egresada de la UANL, coordina el apoyo psicológico que brindan practicantes con los jóvenes estudiantes cada fin de semana. Otro ejemplo es Alejandra Neri, tesorera del grupo y egresada de la Facultad de Arquitectura de la UANL, quien aportó los planos para la construcción de un segundo espacio educativo en la zona proyectado para este mes de febrero. Los miembros de la asociación comentan que han recibido un gran apoyo de la UANL en infraestructura, servicio social, prácticas profesionales y la validación socioeconómica en el sistema de becas. Para esto último, comentaron, hicieron un acuerdo con el Departamento de Becas de la UANL para permitir que las trabajadoras Hoy en día, y a cinco años de realizar aquella idea, la asociación civil pondrá este 6 de febrero la primera piedra para la construcción de la segunda casa de apoyo educativo. Compuesto por un amplio terreno de más de dos mil metros cuadrados, el nuevo espacio, ubicado a la entrada de la cabecera municipal de Mina, se planea sea inaugurado el próximo 9 de septiembre de 2009. Dicha ceremonia será encabezada por el rector de la UANL, José Antonio González Treviño, y otras autoridades estatales y �1 de febrero de 2009 Premio Estatal de la Juventud Modelo E/e Área Urbana Ofrecer a jóvenes de la ciudad una experiencia en la que puedan vivenciar otra realidad educativa 1.- Proyectos de servicio social en universidades enfocados a Promoción educativa Estudios de campo e investigación Asesorías académicas a estudiantes de preparatoria y universidad Asesorías a estudiantes de secundaria que presentarán el examen de admisión a preparatoria 2.- Programa de voluntariado con recién egresados, grupos de jóvenes, grupos religiosos y comunidad en general Área Rural Promoción: ofertar en los pueblos la opción del estudio como una forma de superación 1.- Búsqueda de comunidades marginadas 2.- Contacto con líderes comunitarios 3.- Visita a poblados 4.- Estudio de campo y análisis de la realidad 5.- Visitas a familias de jóvenes para presentar los beneficios del estudio 6.- Convivencia de universitarios con jóvenes y miembros de la comunidad Vinculación: estrategias para que los estudiantes mantengan un vínculo con sus comunidades y se motiven para desarrollarlas 1.- Visitas todos los fines de semana y vacaciones a sus comunidades 2.- Promover la participación de varios estudiantes por comunidad (fomentando la participación grupal) 3.- Aceptar a todo estudiante que esté motivado a querer estudiar (no sólo los mejores económicamente) 4.- Servicio social comunitario en lugares como museos, DIF, Instituto de la Juventud, asociaciones con impacto social, centros de salud, proyectos en sus comunidades: redes de salud y manejo de urgencias, prevención de drogadicción VIH/ITS y delito municipales de las regiones en cuestión. La idea de la construcción de las nuevas instalaciones, explicó Jibrán, es que no sea sólo un edificio sino una casa que incluya una plaza y espacios públicos, además que sea fabricada con rasgos arquitectónicos de la zona. También en esta próxima Semana Santa arrancarán la construcción de la primera biblioteca rural estudiantil que tiene por meta ampliar la red de bibliotecas en los pueblos. La biblioteca se construirá con un método ecológico, en tan sólo diez días y con el apoyo en la mano de obra de los propios pobladores. Como un reconocimiento a su labor el pasado 11 de diciembre Jibrán Mohamed Noriega, titular de la A. C., recibió el Premio Estatal de la Juventud en el rubro Labor Social. Asistencia: ofrecer todo lo necesario para la formación integral del estudiante 1.- Transportación de los pueblos a las casas de asistencia 2.- Cuotas escolares 3.- Útiles escolares 4.- Vivienda y servicios 5.- Alimentación 6. Asesorías académicas 7.- Supervisión (hermano mayor) 8.- Apoyo psicológico 9.- Actividades recreativas/culturales 10.- Acompañamiento religioso (según la creencia) 17 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 ~ ~ 1Uf COLEGIO CI\ IL frrumcui,.,.¡ 1 ""'"~~• 1 " ¡ López Tarso El primer actor que emprende con Macario una nueva aventura al presentarlo en teatro, habló de lo lejos que a sus ochenta años está el retiro, de la necesidad de producir novelas históricas y formar actores con base a grandes personajes. “No podría vivir a gusto sin algún compromiso de trabajo en teatro, televisión o cine.” José Juan Zapata Pacheco Cómo olvidar la imagen de Ignacio López Tarso como Macario, en compañía de la muerte, personificada por Enrique Lucero, en las profundidades de las grutas de Cacahuamilpa, fotografiados por la lente de Figueroa. El personaje de Macario, desde los cuentos populares hasta la versión de Bruno Traven, adaptada al cine por Roberto Gavaldón en 1959, se mantiene vivo en el imaginario colectivo de México, con López Tarso como su imagen indiscutible. Para el primer actor es siempre un gusto interpretar a Macario, por lo que ha emprendido esta nueva aventura de presentarlo en teatro, en una adaptación realizada por su hijo, Juan Ignacio López, así como por el director Eduardo Ruiz Aviñón. De visita en Monterrey para presentar de nueva cuenta Macario, el ahijado de la muerte, en Colegio Civil Centro Cultural Universitario, Ignacio López Tarso comenta su gusto por esta historia, que cumple en este año el aniversario 50 de su filmación. “Macario me deja muchísimos buenos recuerdos, en 1960 fue la exhibición y la participación como mejor película extranjera (en los premios Oscar) y su carrera por todo el mundo. A decir del primer actor, la adaptación teatral de Macario resulta acertada ya que conserva toda la esencia del cuento de Traven, reducida en realidad a una hora, aunque podría durar más. En ella se narra la historia de un pobre Fotos: Pablo Cuéllar Zárate campesino cuya única ambición reside en poder comer él solo un pavo entero. Su esposa, consciente de sus sacrificios, consigue el ave y la cocina para él; sin embargo, será tentado a compartirlo, ya en el bosque, con Dios, con el diablo y con la muerte. “Es una adaptación muy bien hecha, muy buena, que la hemos hecho en muy diferentes lugares, teatros, auditorios, y para muy diversos públicos. Un público universitario, en este caso, un público muy popular como en la Feria de San Juan del Río o en la plaza pública de Aguascalientes o para públicos muy jóvenes de estudiantes. “La hemos paseado por muchos lugares, de modo que es un personaje que me gusta mucho, una historia que me gusta y una manera de comunicarme con el público a través de un texto extraordinario de Traven que está basado en un cuento popular mexicano, él no inventa a Macario, es un cuento de hace más de dos siglos que se cuenta de boca en boca sobre todo en provincia, en los pueblos. Es un personaje popular.” En la adaptación cinematográfica de su Macario, Roberto Gavaldón echó mano de la fotografía de Figueroa y la actuación de la joven Pina Pellicer como la esposa de Macario, actriz de quien López Tarso mencionó tener muy buenas memorias: “A Pina la quería mucho, era una actriz muy sensible, muy guapa, chiquita, muy menudita, muy frágil, pero muy linda, muy inteligente, muy bella y era una estupenda actriz, muy buena compañera de trabajo, hice con ella este Macario, que la disfruté mucho, luego hicimos otra película con el mismo director, Roberto Gavaldón, que se llamó Días de otoño, que también es un cuento de Traven.” Lejos del retiro Cuestionado por una probable “jubilación” de su trabajo actoral, López Tarso indicó que, a sus más de ochenta años de edad, no piensa en retirarse. “Quien no está a gusto con su trabajo, lo más pronto posible quiere jubilarse, descansar, gozar de su libertad absoluta, eso a mí no me atrae para nada. Yo no podría vivir a gusto sin �1 de febrero de 2009 • algún compromiso de trabajo en el teatro, en la televisión o en el cine.” Precisamente esa actividad tiene a López Tarso con presencia en múltiples ámbitos. En mayo del año pasado estrenó la obra Doce hombres en pugna, que ya ha visitado Monterrey con gran éxito y comenzará su segunda temporada el próximo 6 de febrero, con algunos cambios de reparto. El actor comentó que también está esperando que inicie la tercera serie del programa de televisión El Pantera, además de que participó en un episodio de la telenovela Mañana es para siempre. Al respecto de la televisión, López Tarso abogó por el regreso de las telenovelas históricas, como las memorables El vuelo del águila, Senda de gloria y La antorcha encendida. “Me gusta mucho la televisión, me gustan las telenovelas históricas como las que organizaba Ernesto Alonso, Senda de gloria que fue la última que hice, y me encantó hacerla; duramos dos años filmando en locaciones en los llanos de Apan, Hidalgo, con participación a veces de dos mil o tres mil extras a caballo, a pie, vestidos del ejército o revolucionarios, todos con armas auténticas de la época, ametralladoras, cañones.” El primer actor indicó que el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana podrían ser buenos pretextos para volver a hacer telenovelas históricas, aunque las grandes empresas pendientes son la época de la Conquista y el México contemporáneo posterior a Lázaro Cárdenas. “De los nuevos productores no he oído que alguien hable de una telenovela histórica. Yo creo que la empresa debe procurar hacer ese tipo de historias ya que no hay ninguna empresa en el mundo que tenga 150 años filmados de la historia de su país. Nosotros lo tenemos, desde la Independencia hasta Lázaro Cárdenas y la expropiación petrolera. “La empresa debe seguir con ese estilo de televisión, porque está bien hecha, bien cuidada, divierte y educa, alimenta a los estudiantes con datos y con fechas y refresca los hechos históricos.” López Tarso indicó que los personajes que le tocó interpretar en estas historias fueron ficticios, como el general Álvarez de Senda de Gloria. Interesante, la cartelera Respecto al teatro, se refirió que a pesar de la crisis la gente ha mantenido el interés por asistir a las funciones, prueba de ello es el éxito obtenido con Doce hombres en pugna o Macario, el ahijado de la muerte. “Yo reviso la cartelera y es muy interesante, hay muy buenas cosas, y hay a veces teatro que el texto no es muy cuidado, no es un texto intelectual, de mensaje, ni de gran contenido social, o político o de belleza, hay veces que no, pero de todos modos está muy bien hecho. Hay muy buenos actores en México, de todo tipo, y la cartelera es interesante, y las obras duran mucho tiempo a veces, tienen éxito.” En cuanto al cine mexicano reciente apoyó el trabajo realizado por Gael García Bernal y Diego Luna. “Están trabajando mucho y han tenido mucho éxito. Y tu mamá también, El crimen del padre Amaro, todas esas películas han sido buenísimas y le han dado la vuelta al mundo, han ganado premios.” Por otro lado, destacó que es cuestión de tiempo para que logren la trascendencia, que tengan la oportunidad de actuar en un gran papel que los deje marcados en la historia del cine nacional, como fue en su caso con Macario o su participación en las cintas El hombre de papel o El gallo de oro. “Los grandes actores se hacen a base de grandes personajes.” Finalmente López Tarso menciona que no se permite a sí mismo soñar, sino vivir en la realidad: “Yo no sueño, sueño muy pocas veces, me gusta más la realidad. Y por tanto no tengo ningún sueño incumplido, mis deseos de hacer algo no han sido sueños, sino realidad absoluta. Sigo sin soñar, y sí quiero hacer muchas cosas más”. COLl:GIO CI\IL n·rurnCulosr 11 t11\cr,.¡bn,¡1 1 \'-l El teatro siempre ha pasado por las crisis de una manera muy digna Pablo Montelongo E l pasado 24 de enero don Ignacio López Tarso fue homenajeado por la Universidad Autónoma de Nuevo León y como parte de este festejo se llevó a cabo la presentación de la lectura dramatizada Macario, el ahijado de la muerte en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Macario, película dirigida por Roberto Gavaldón, rodada en 1959 y estrenada al año siguiente, nos narra la historia de un leñador pobre, padre de nueve hijos cuyo mayor anhelo es comerse el solo un guajolote, deseo que lo llevaría al encuentro con tres personajes: el diablo, Dios y la muerte, quien le concede un don muy particular que es la parte medular del cuento escrito por Bruno Traven. “Macario me hizo viajar, estuve con Macario en la India en un festival de mes y medio donde fue muy apreciada ya que se habla el mismo lenguaje: el hambre como mensaje común, ahí tuve la oportunidad de encontrarme con Octavio Paz que era embajador de México, después fui con Macario a Moscú e Israel; tuve el premio de mejor actor en varios festivales”, comentó el actor homenajeado. La presentación de cerca de una hora en un acto y sin intermedio es una adaptación de Juan Ignacio López Aranda, hijo del actor, quien también actúa en esta puesta en escena y del director Eduardo Ruiz Savignón. La adaptación que conserva toda la esencia de la historia original de Macario, se ha presentado en distintos escenarios para públicos tan diversos como en la Feria de San Juan del Río, la plaza publica de Aguascalientes y de nuevo aquí, en un recinto universitario. Don Ignacio, quien cuenta con 84 años de edad, no piensa en la jubilación, comenta que no podría vivir a gusto si no tuviera un compromiso de trabajo en el teatro, en la televisión o en el cine. Actualmente trabaja en Macario para darse gusto y no olvidar el personaje, en la obra de teatro Doce hombres en pugna y está esperando que comiencen las grabaciones de la serie televisiva El pantera donde tiene una participación destacada. Al ser cuestionado sobre la actual crisis económica y su repercusión en la afluencia del publico a disfrutar de las obras de teatro, López Tarso comenta: “El teatro ha pasado de crisis en crisis desde hace muchos años, antes eran las crisis sexenales por costumbre, cada nuevo periodo de gobierno se iniciaba una nueva crisis, por otras razones, siempre dan razones diferentes y el teatro siempre ha pasado por estas crisis de una manera muy digna, no ha tenido que pedir limosna, no ha tenido que rogar, que lamentar, no, la gente de todos modos va cuando algo le interesa a pesar de la crisis”. Por último agradeció a las autoridades universitarias la invitación y consideró un honor presentarse una vez más en el Aula Magna. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 El escritor presentó en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario su novela Casi nunca recién galardonada con el Premio Herralde de Novela. Daniel Sada Las obras tienen valor no por el tema, sino por el punto de vista José Juan Zapata Pacheco E l lenguaje y, sobre todo, el punto de vista, son los aspectos sobre los que se detiene Daniel Sada al hablar de su más reciente novela, Casi nunca. En ella se narra la historia de un sencillo triángulo amoroso entre un ingeniero agrónomo, una prostituta de Oaxaca, donde él vive, y su prometida, que habita en el lejano Sacramento, Coahuila. Casi nunca acaba de recibir en España el Premio Herralde de Novela por un jurado conformado por Salvador Clotas, Juan Cueto, Luis Magrinyá, Enrique Vila-Matas y el editor Jorge Herralde. El premio de 18 mil euros recayó en este escritor mexicano originario de Mexicali, Baja California. “Esta novela la tenía ya concebida cuando tenía unos 25 años, es una historia en que setenta por ciento es real; y no me animaba porque muchos personajes todavía vivían, ahora ya se murieron varios, pero no me animaba. “En los años ochenta le di un primer tratamiento a la novela, no me gustó. A finales de los ochenta un segundo tratamiento, que tampoco me gustó. Como a mediados de los noventa otro, tampoco me gustó, y a principios del dos mil, otro, hasta que se logró, después de cinco intentos.” Sada confiesa que el mayor problema fue encontrar el punto de vista. Quién cuenta la historia y desde qué distancia de los hechos. Finalmente terminó por ubicarla en los años cuarenta, en el norte de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Coahuila que bien conoce, al ser sus padres originarios de ahí y vivir parte de su infancia en esa zona. Casi nunca fue presentada el 21 de enero en Colegio Civil Centro Cultural Universitario como parte de las actividades de la Cátedra Anagrama, entre la editorial barcelonesa y la UANL. La actividad consistió en un diálogo entre Sada y el escritor Mario Anteo. “Yo no apuesto mucho por hechos reales”, explica Sada en un encuentro con la prensa días antes. “Tengo pocos textos basados en la realidad, trabajo más con la imaginación, no hago novela histórica, no hago crónica, nada que tenga que ver estrictamente con la realidad. “Desconfío mucho del escritor realista, siento que es el más conservador de los narradores y el más mentiroso. El que quiere reflejar estrictamente la realidad, miente. Creo que se llega más a las verdades narrativas cuando uno empieza inventando o interpretando una realidad. En mi caso lo que yo hago es interpretar una realidad pero no volcarla fielmente, hacer un testimonio de la realidad.” Sada destaca que es la novela que más tratamientos le ha costado y que, finalmente, el punto de vista resultó ser un narrador entre desenfadado y humorístico, con diversos estados de ánimo. “A veces me puedo tardar hasta seis meses buscando el punto de vista porque para mí es lo más importante, luego la estructura de la novela y, al final, el tema. Yo puedo tener la mejor historia del mundo, pero si no encuentro el punto de vista no sirve de nada, es como si no existiera. No creo que las obras tengan valor por el tema, sino por el punto de vista.” Cuestionado en torno a su interés por el lenguaje, Daniel reconoce que éste es un protagonista muy importante en su literatura, una forma de huir o rehuir de lo convencional y encontrar una propia voz. “Esa ha sido mi tarea durante muchos años, entonces, tiene mucho peso el lenguaje. Si la historia se contara en términos muy lineales no llegaría ni a ser telenovela”, dice. “Esta es la historia más lineal que tengo, la más clásica de las novelas, por llamarlo de una manera. En otras historias juego con el tiempo, con los personajes, digamos; son empresas mucho más fuertes porque parece mentira, metía noventa personajes. En Luces artificiales eran tres los cometidos, el problema de la identidad, el problema del dinero y el problema de la sexualidad. Esta novela es contada de principio a fin con algunos anclajes en el pasado, pero inmediatamente regreso a la narración lineal.” Sada, cuya obra fuera alabada por el desaparecido autor chileno Roberto Bolaño, es autor de otras novelas como La duración de los empeños simples, Porque parece mentira la verdad nunca se sabe, Ritmo delta y Una de dos. �1 de febrero de 2009 • COLl'GIO CI\ IL n·rurnCulosuil l tn\·cnib0111 1 \'-l Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Un alfabeto a la espera de ser descifrado Luis Salazar En “Transparencia y densidad” Damián de la Rosa encuentra en su inconsciente, e inventa, un simbolismo geométrico que sugiere lecturas de espiritualidad o el erotismo. Desde este 29 de enero su más reciente producción se encuentra en la Sala de Exposiciones Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. En veintidós piezas de facturas muy distintas, pero sin perder el hilo discursivo, el artista zacatecano plasmó un original manejo de materiales y técnicas para presentar un simbolismo o quizá alfabeto a la espera de ser descifrado. Su obra abstracta se vale de un lenguaje que se deletrea en figuras geométricas, ventanas, falos y sueños. Todos ellos símbolos que trajo desde su psique y fue zurciendo. “El tema fundamental aquí es la espiritualidad y el erotismo, cosas contrapuestas pero que son necesarias en el ser humano, de mucha vitalidad. Hay símbolos fálicos y eróticos, la misma sensualidad con la que está manejada la transparencia, eso te da una sensación de voluptuosidad y de cadencia.” Como artista que ha producido hiperrealismo, figurativismo, gestualismo y otros ismos dentro de la plástica, apela a la contundencia de su invención simbólica como lenguaje para leer su obra. El artista plástico Damián de la Rosa expone en “Transparencia y densidad” su última producción en la sala de exposiciones temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. “La lectura quizá sea el manejo de las técnicas y en los símbolos, creando un lenguaje o un alfabeto secreto, ¿por qué razón?, para que el espectador pueda descifrar o buscar qué significa cada símbolo que pretendo.” Recuerda que, por ejemplo, el triángulo, en algunas culturas es un símbolo importante de espiritualidad, tal vez energía cósmica o trilogía que rige al mundo, que para él es un pretexto simbólico ideal para traducir los sentimientos. “Con estos símbolos soy más preciso con mis objetivos como artista plástico puedo expresar más mis sentimientos y no rebuscar tanto en una figura objetiva”, esgrimió. Después hace una retrospectiva y piensa que como artista lo importante es que cada momento se esté emocionando y eso lo ofrece y encuentra en la pintura abstracta. “Que encuentres cosas que tu psique tiene muy adentro y que afloren. Apelando a la contundencia de la abstracción y de los sueños porque sabemos que existe el inconsciente”, dijo. Continúa describiendo que una actitud muy natural cuando se pinta abstracto es que tal vez al comienzo no haya una idea clara o determinada y por lo tanto se recurra a delegar al inconsciente la tarea productiva. El “ah caray, este soy yo”, según De la Rosa es el resultado sorprendente que considera la esencia de la vida y de la pintura misma en la abstracción pues es la que “te permite ahondar en el alma”. De nuevo pensando en la confrontación por parte del espectador con su obra razona que habría un choque o sacudida que movería los cimientos de ellos mismos. “El espectador encontraría cosas que él mismo no se da cuenta. Y no son cosas obvias pero sentirá una proyección o inquietud muy grande de que algo pasó, algo le movió. Un estado de reflexión. Finalmente los seres humanos eso somos, recibimos cosas que nos impactan que no sabemos ni por qué; pero se quedan en nuestro subconsciente, afloran en nuestros sueños”, reitera. Con esta obra, expresó haberse dado cuenta que puede ser un pintor íntegro en un tema que lo siente específicamente suyo y aunque sería una satisfacción, dícese aún no estar del todo conforme. En cuanto a los materiales presentes en la obra, y los cuales intencionalmente De la Rosa cuida no repetir, además de óleo se encuentra el polvo de cobre, vidrio molido, óxido de hierro, minerales o tierras. Finalmente le pareció importante que el escritor Ignacio Betancourt introdujera el texto de su exposición e hiciera un silueteo poético de la colección presentada y de la cual también sugirió el nombre. En palabras de Betancourt la colección presentada es “una obra tenaz en la resurrección de imágenes y poesía deambulando entre la diversidad de técnicas y materiales”. La muestra estará abierta a todo público hasta el próximo 27 de abril. 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �[ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Bárbara Prado: niña prodigio al piano “ Luis Salazar Barbarita es lo que consideramos una niña prodigio, una sobredotada”, asegura la maestra Antonina Dragan con respecto a Bárbara Prado, pianista de apenas diez años de edad con un presente de éxitos y un futuro promisorio en la música. Bárbara tiene el touché para acercarse al piano, una mano pianística, una memoria sorprendente y, aunque no es tan necesario a su edad, ha desarrollado el oído absoluto, añade la maestra. Dragan, quien es coordinadora de la carrera de piano de la Facultad de Música de la UANL, preparó a Bárbara para la V Bienal de Piano de Mexicali donde ganó el primer lugar de su categoría el pasado 30 de noviembre. En dicho concurso, organizado por el Instituto de Cultura de Baja California, la pianista prodigio participó al lado de más de 50 jóvenes talentos, algunos de ellos provenientes de Estados Unidos o Rusia. “Cuando estoy frente al público yo me imagino que estoy sola, que no hay nadie, para evitar que está toda la gente, las miradas, estar concentrada”, expresó Bárbara Este es un paso más en la consolidación de su carrera pues en la primera edición del Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas Parnassós 2008, celebrada el pasado mes de febrero, Bárbara obtuvo el segundo lugar en la categoría de talentos. Según la maestra de origen ruso, la joven tiene “mano pianística”, la cual es muy extensa y flexible, la palma muy amplia, los dedos fuertes e independientes por naturaleza y lo cual facilita que cualquiera de ellos coordine con cualquier otro. Encuentra en Bárbara un acercamiento al teclado o touché también muy natural. Una memoria sorprendente y un oído absoluto con el cual puede distinguir las notas con sólo escucharlas. Sin embargo, esgrime que para que un talento como el de ella sobresalga no es suficiente tener las dotes naturales, sino también ciertas condiciones como el trabajo arduo, la disciplina y una guía profesional. En sus gustos la joven pianista dice preferir las formas de la música barroca. Admite que a veces es algo floja pero estudia con frecuencia. Le gusta mucho tocar el piano y al estar frente al instrumento a veces se impacienta. “Me siento como emocionada por tocar cuando estoy frente al piano, ya quiero empezar”, manifiesta. Pero además de las condiciones físicas, de estudio y disciplina, el destino de Bárbara frente a un piano quizá ya estaba trazado aún antes de nacer, señaló su madre, la también pianista Martha Hernández. “Escuchó música desde el vientre materno. Yo practicaba entre cuatro y cinco horas diarias durante el embarazo de ella, así que al nacer ella reconoció aquella música”, aseguró. Por su parte Luis Alonso Prado, padre de Bárbara y también músico, coincide al agregar que al venir de padres músicos y crecer en el entorno de una academia musical, el gusto de la pequeña se fue consolidando desde los primeros años. Ambos aseguran que fueron acercando a la niña al piano conforme ella lo pedía, lo consideran así, para que no perdiera del todo su niñez. Hoy en día, con la llegada de más reconocimientos, señaló, las responsabilidades de estudio también han crecido. En los planes para este 2009 está el corresponder la invitación para participar en el Festival de Talentos Jóvenes de América Latina Fotos: Luis Salazar que organiza la Escuela de Música No. 95 de Moscú, el próximo mes de marzo. Ahí el programa participante será, explicó Dragan, cumplir el requisito de mostrar a un compositor mexicano con el Intermezzo de Manuel M. Ponce y también ejecutar Variaciones de Kabalevsky, en honor a Rusia, país anfitrión. “Intermezzo es una obra que tiene su reto de polifonía, acompañamiento y melodía, le va a servir para promocionar la música mexicana, cumplir el requisito y crecer en su aprendizaje”, consideró la maestra. También se prepara para participar en la segunda edición del Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas Parnassós 2009, para lo cual será una Bárbara “aún más adulta”, como lo manifiestan maestra y padres de la niña. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Dos veces director de la Facultad de Música, de la que fue alumno fundador, así como de la Orquesta Sinfónica, su vida fue un constante emprender proyectos y formar nuevos valores. José Ángel Reyna Rodríguez (1925-2009) Edmundo Derbez García E l maestro José Ángel Reyna Rodríguez fue una especie de conquistador que se lanzaba a la aventura cuando todo había por hacer. Sus decisiones desde su juventud hasta su madurez dan cuenta de ello. Alumno fundador de la actual Facultad de Música en 1939, miembro fundador de la Orquesta Sinfónica de la Universidad en 1959, director fundador de la Banda Sinfónica de la institución. “He incursionado en varios trabajos pero la docencia es una de las actividades que más he disfrutado en la vida”, decía en entrevista el año pasado. Nacido el 2 de octubre de 1925, se aficionó a la música desde los cuatro años de edad. Recibió clases de su tío Jesús Reyna, director de la orquesta militar del 13 Regimiento, de solfeo por Gregorio Ortiz y de trompeta por Juan Manzanares. Desde muy joven se integró a orquestas populares y de música clásica acompañando zarzuela, operetas y revistas musicales. Ocupó siempre el primer atril, entre 1945 y 1966, en las orquestas de los maestros Antonio Ortiz, Alberto Barrón y Armando Villarreal. Maestro de la Facultad de Música desde 1957, obtuvo su título de Maestro en Música y Ejecutante Trompetista en 1975 y el título de Licenciado en Educación Musical en 1991. Ocupó la subdirección y dirección de la facultad en dos periodos distintos, en los que recordaba las épocas exitosas, pero también las tristes cuando se refería a las revueltas estudiantiles, “pero ahora estamos en paz y en armonía. Si seguimos estos pasos estamos trascendiendo hacia un futuro promisorio bastante benéfico para la Universidad”. Como director acudió a México a conocer de cerca al Conservatorio Nacional de Foto: Pablo Cuéllar Zárate Música con el objetivo de traer ideas novedosas para la institución. “Honestamente en ese tiempo me quedaba boquiabierto con los laboratorios del conservatorio, nosotros no teníamos ni la cuarta parte en nuestras instalaciones. Pero ahora puede decirse que están a la par, ya que se han mejorado muchísimo; por ende, espero que no haya un alto a todos los avances que hemos tenido, sino al contrario que sigan y que nos toque la suerte de disfrutarlos.” A pesar de los años, el maestro Reyna se mantenía actualizado en las nuevas tendencias experimentales de la producción musical, asistía desde julio de 1988, a la Convention Master Band celebrada en San Antonio, Tejas, al Taller de Música por Computadora impartido por el maestro Jorge A. Mata en la Facultad de Música y a los cursos de computación en el Centro de Estudios Superiores de La Salle y en el Itesm Campus Monterrey. En los últimos años se dedicó a la formación de bandas de música infantiles y juveniles, creando la primera de ellas en la Facultad de Música y, después, en el Instituto Regiomontano y en la Escuela Normal Miguel F. Martínez. “Personas de mi edad estamos fructificando y creando, derramando lo que sabemos como un apostolado.” La Universidad lo reconoció por su labor en distintas ocasiones, el 14 de mayo de 2004 durante un encuentro de bandas por él formadas y, en 2002, con el Premio UANL a las Artes. “Ser acreedor del Premio a las Artes representó una satisfacción grandísima, me tocó la suerte o distinción de ser elegido”, decía, “pero mi mayor premio es la satisfacción de ver a estos jovencitos realizando sus deseos de ejecutar el instrumento que eligieron. “Como maestro mi ambición principal es sacar valores de la música, de mis alumnos han salido concertistas, maestros y directores.” Por ellos continuó su trabajo incansable frente a grupo, “a pesar de mi edad afortunadamente todavía me siento muy capaz”. Al ser despedidos sus restos mortales, tras fallecer el 16 de enero a la edad de 83 años, aquellos jóvenes que encauzó hacia la música lo despidieron con sus instrumentos interpretando una célebre pieza de rock que con gusto y entusiasmo les enseñó. “Considero –afirmaba– que únicamente si se enfocan con celo y dedicación, si se empeñan en entregarse al cien por ciento, incursionarán como los futuros valores musicales.” 23 ] �cultura [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 Jorge Volpi Su nueva novela El jardín devastado, presentada en la Facultad de Psicología, mucho tiene de diario personal, de memoria o de autobiografía. “Escribir fue como estar en una sesión de psicoanálisis” José Juan Zapata Pacheco De la trilogía del siglo XX, integrada por En busca de Klingsor, El fin de la locura y No será la tierra, el escritor Jorge Volpi ha pasado a una exploración más personal del dolor, pero sobre todo, de la indiferencia ante el dolor ajeno. El jardín devastado es el título de esta nueva apuesta narrativa, de quien también es director del Canal 22. Volpi presentó la novela a los estudiantes de la Facultad de Psicología de la UANL el 29 de enero, compartiendo mesa con con un mismo proyecto narrativo, que si bien pueden ser un poco diferentes entre sí, todas tenían esa pretensión de revisar el siglo XX desde muchas perspectivas, a través de escenas, personajes, acontecimientos reales que se mezclaban con la ficción y de discursos que venían de la ciencia, del psicoanálisis, de la política, de la historia. Cuando yo terminé este ciclo de tres novelas coincidió con mi regreso a México luego de diez años de vivir fuera, y coincidió también con que cumplí 40 años. Esa triple coincidencia contrario de esa expansión que había en libros anteriores, aquí se trata del proceso narrativo contrario, de concentrar al máximo cada historia para formar esos capítulos brevísimos. Y con él quería realizar, sobre todo, una exploración que mucho tiene de psicológico, una exploración de los lados más oscuros de mí mismo, de México a mi regreso, y del momento histórico reciente, por eso es un libro particular que habla del dolor propio pero mucho también de los demás, del dolor que uno nosotros se ha ido diversificando, que cada vez somos más distintos, con la ventaja de que seguimos siendo amigos. Alejándonos del tema de la novela, ¿qué retos enfrenta actualmente Canal 22 como televisión cultural? Es una gran institución cultural en un país dominado por los medios comerciales, una alternativa de televisión distinta. Su primer reto es legal, tiene que ver con que en México no existe una ley de medios públicos, lo cual determina que la figura de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate el periodista y dramaturgo Gabriel Contreras y el director Arnoldo Téllez López. “Para mi escribir este libro fue como estar en una sesión de psicoanálisis, de tal manera que terminó resultando una coincidencia fantástica poder hablar del libro frente a estudiantes de psicología hoy”, comenta Volpi en entrevista. Tus anteriores novelas habían formado una trilogía. ¿Esta nueva novela viene a agregarse a esa serie o en qué lugar se ubica dentro de tu obra? Yo creo que es justamente algo distinto, porque en alguna otra medida podría haber sido el epílogo, pero en realidad se trata de un proyecto completamente distinto. Durante diez años estuve escribiendo esa trilogía del siglo XX formada por En busca de Klingsor, El fin de la locura y No será la tierra, tres novelas terminó desatando también una cierta crisis interna que me llevó a escribir este libro. Este libro es directamente la consecuencia de mi regreso a México con todo lo que para mí significó y quería explorar otras formas de narrar, por un lado semejantes a lo que había hecho en mis primeros libros, A pesar del oscuro silencio o en Días de ira, pero también arriesgándome a cosas que nunca había hecho. Entonces, en este libro la forma es particularmente importante e intenta ser una ruptura de géneros. Es un libro que mucho tiene de diario personal, de memoria o de autobiografía, que se mezcla con ficción en una escritura concentradísima que por ciertos momentos deviene en lírica y se viene a acercar de alguna forma a la poesía. Son capítulos breves de menos de dos páginas que, al que le provoca a la gente que ama y el dolor que presenciamos todos los días en los medios de comunicación con enorme indiferencia. ¿En qué lugar se encuentra esta novela frente al Crack, a más de una década de distancia? El Crack fue este grupo que formamos varios escritores mexicanos de mi edad hace ya más de quince años. Del Crack sobre todo lo que queda es la amistad, más que un movimiento estético ya como tal. En su momento implicaba una ruptura con la obligación de escribir realismo mágico en búsqueda de estas novelas polifónicas, grandes historias, de la cual yo creo que había una continuidad muy clara hasta la trilogía del siglo XX que sería, basándose en muchos de los postulados del Crack de 1996. Ahora yo creo que la escritura de cada uno de medio público no existe, Canal 22 no es un medio público porque no lo reconoce la ley como tal, aunque intentamos que se comporte como medio público. El primer reto es seguir presionando para que este carácter público pueda llegar a plasmarse en la ley. En segundo lugar hay un reto tecnológico que sí estamos acometiendo con mucha intensidad, para tratar de que Canal 22 termine su proceso de digitalización el año próximo. El tercer reto, es convertir al Canal 22 en un canal que pueda verse abierto en todo el país, actualmente Canal 22 se ve abierto en el Valle de México, DF y los estados circundantes, en el resto del país sólo se ve en Cable, y se ve a nivel internacional, tenemos más de un millón 200 mil suscriptores en Estados Unidos. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 EL APUNTE Fortalece UAEM espacios deportivos D 1UNIVERSIADA IVERSIADA NACIONAL UAEM 2009 Toman UANL y UAC batuta de la etapa regional Juan Armando Meza La Universiada Nacional Manuel González a Universiada Nacional 2009, a realizarse del 27 de abril al 14 de mayo en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM), se encuentra en su fase de preparación. El evento reunirá a cinco mil deportistas de todo el país que competirán en 17 disciplinas que incluyen ajedrez, atletismo, basquetbol, beisbol, futbol asociación, futbol rápido, gimnasia aeróbica, handball, judo, karate, levantamiento de pesas, taekwondo, tenis, tenis de mesa, tiro con arco, voleibol de sala y voleibol de playa. Las competencias se llevarán a cabo en dos estadios, cinco campos, 18 canchas deportivas y cuatro gimnasios. Las sedes para estos torneos son la misma UAEM, el estadio Centenario y el Club Dorados Oaxtepec. Se calcula que entre abril y mayo acudan 11 mil 600 espectadores, además de los cinco mil atletas quienes serán apoyados por sus familiares en las jornadas deportivas. En total acudirán 32 delegaciones de las distintas instituciones de educación superior. Las competencias se llevarán a cabo en una sola categoría y los competidores deberán tener por lo menos 17 años de edad y menos de 28 al 1 de enero de 2009, de acuerdo con los reglamentos del Condde y la Federación Internacional del Deporte Universitario. Para hacer frente a este magno evento la UAEM lleva cabo un proyecto deportivo que incluye el desarrollo arquitectónico con el objetivo de contar con espacios nuevos. El plan se propone la rehabilitación total de la unidad deportiva, parte baja del campus Chamilpa, que incluye la rehabilitación del campo de futbol soccer con pasto sintético, un espacio para tiro con arco, así como la rehabilitación de la cancha de tenis. 2009 se llevará a cabo en la a Región 1 del Consejo Nacional del Deporte de la Educación (Condde) se reunió en las instalaciones de la Rectoría de la UANL para definir del 9 al 22 de marzo la fecha de la competencia regional. Por separado se confirmó que del 1 al 20 de febrero se ofrecerá el torneo de eliminación estatal. Presidió la reunión el coordinador de la Región 1 del Condde y director general de Deportes de la UANL, Jaime César Vallejo Salinas, acompañado de los encargados técnicos regionales de cada deporte y titulares deportivos de diversas instituciones de educación superior de Coahuila, Tamaulipas y Nuevo León. La Universiada Nacional, de la cual la UANL es tricampeona, se realizará en su edición 2009 en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Morelos, del 28 de abril al 4 de mayo. Al declinar la Universidad Autónoma de Tamaulipas realizar el regional, las universidades de Nuevo León y Coahuila toman la batuta para desarrollarla. En las instalaciones de la UANL se tendrá ajedrez (14-15 marzo), karate (8 marzo), tiro con arco (7 marzo), taekwando (14 marzo), halterofilia (22 marzo), voleibol de playa (2022 marzo), futbol rápido (9-11 marzo), tenis de mesa y beisbol (13-15 marzo). El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey realizará el basquetbol (17-19 marzo) y tenis (21 marzo). La Universidad Autónoma de Coahuila, el futbol soccer (14-16 marzo), handball (17 marzo), voleibol de sala (14-16 marzo) y judo (15 marzo). En cuanto al atletismo se tendrán las pruebas del Evento Atlético UANL el 14 y 15 de febrero y los Relevos Tec el 20 y 21 de marzo, quedando pendiente una fecha en Tamaulipas. Aún no se ofreció la fecha del tenis de mesa y en la gimnasia aeróbica se da pase directo al nacional. L ciudad de Cuernavaca siendo la Universidad Autónoma del Estado de Morelos sede del magno evento. Además, la universidad lleva a cabo la construcción de dos módulos polideportivos ubicados en el campus Chamilpa. Los módulos contarán con una estructura deportiva bajo techo de primer nivel con cancha de usos múltiples para albergar los siguientes deportes: handball, basquetbol, voleibol de sala, karate, taekwondo, judo, gimnasia aeróbica, tenis de mesa y ajedrez. El primero estará ubicado en la parte sur del campus universitario, el segundo en la Unidad Biomédica con una cancha de futbol rápido y su área de vestidores. Además, una pista de atletismo con su área de vestidores y servicios sanitarios estará localizada en la Preparatoria 1. Para el financiamiento de la Universiada Nacional 2009 el Congreso del estado de Morelos aportará 30 millones de pesos y el gobierno estatal, 35 millones, además se contará con el apoyo de empresas privadas. En su realización participarán varias áreas de la universidad y las unidades académicas, asimismo se contará con la participación de voluntarios y voluntarias en el área de logística y el apoyo de la Federación de Estudiantes Universitarios de Morelos (FEUM). En Guadalajara, última sede de la Universiada Nacional 2008, se designó a Morelos para recibir la estafeta y llevar a cabo las siguientes competencias universitarias a nivel nacional. L �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 1 FUTBOL SOCCER LAS MASAS COMO UN SOLO SER Edmundo G. Vidales E l cineasta Luis Gerardo Ramos Rodríguez, uno de los iniciadores del Canal 53 en la FIME, produjo su ópera prima, el documental cinematográfico titulado La horda, donde narra de una manera dinámica la historia de las porras futboleras en nuestro país, enfocándose en especial en la de los Tigres de la UANL. Este filme, mención honorífica en el IV Festival de Cine de Monterrey, se ha presentado con éxito en Cuba y está en espera de una casa cinematográfica para ser estrenada en la república mexicana en este 2009. “Una persona del D. F. nos pidió copias para mostrarla a tres productoras a fin de conseguir su distribución –explica Ramos–; trataremos de incluirla en el Festival de Cine Ambulante, un ciclo de documentales organizado por Gael García y Diego Luna, de ser seleccionada sería proyectada en dieciséis estados de la república y en cuatro países de Latinoamérica. “Otro festival a donde enviamos nuestro documental es el Festival de Cine Independiente de Sundance y al Festival Cinematográfico de Argentina, el Felco, sobre cine pobre, cine obrero, de rebelión de masas. “A lo que voy es que, una vez realizado un proyecto cinematográfico, el siguiente paso es “festivaliarlo”, que se conozca, se ventile la obra para que no se quede el proyecto enlatado, sino que lo vea la gente y decida.” ¿Cuál ha sido la respuesta del público a tu película? En el IV Festival de Cine de Monterrey hubo funciones llenas, observé gente de todas las edades viendo la película; además nos dieron mención honorífica, lo que corrobora la calidad del trabajo en equipo: este tipo de reconocimientos son muy importantes porque permite que se empiecen a abrir las puertas, tan es así que seleccionaron mi Luis Ramos, ingeniero en Electrónica y Comunicaciones de la FIME (1991) y actualmente maestro en el Itesm, busca nuevos foros de exhibición de su documental sobre el movimiento de barras en el futbol mexicano La horda, donde muestra en particular no sólo los sentimientos y la pasión de los hinchas de los Tigres, sino su organización y autogestión. película para el Festival Internacional de Cine de La Habana, Cuba. ¿Cómo surgió la idea de hacer una película documental sobre los seguidores de hueso colorado del club Tigres? Yo soy futbolero y un día me puse a pensar por qué dentro del estadio yo me comporto como se comporta toda la afición, gritando y cantando; quise saber el por qué de este tipo de fenómenos que me ocurre a mí y a miles de personas de todos los niveles económicos. Para esto se requiere un análisis desde la psicología de masas. Momen- táneamente las masas dejan de ser individuos para convertirse en un solo ser; al pensar en todo esto quise hacer una película entendible y digerible para todo tipo de público, tanto para los que gustan del futbol como para quienes lo odian y creo que lo logré. ¿Con quienes te asesoraste para introducirte en el difícil tema de la psicología de masas para hacer tu película? Con el psicólogo Ricardo Elizondo, quien ha escrito sobre la psicología del futbol y el escritor Juan Villoro, quien ha escrito sobre fenómenos sociales. ¿Como pudiste mantenerte neutral como cineasta en este tema que despierta tantas pasiones? Quise mostrar sólo la realidad con sus aspectos negativos y positivos para logar la identificación de la audiencia, para que se adentre en mi documental, mi objetivo fue hacer una película sobre el futbol fuera de las canchas. ¿Señalaste que fue un trabajo en equipo? En este proyecto fui ayudado por muchas personas que sudaron conmigo la gota gorda, fue un duro proyecto que consumió dos años de mi vida en los que le quité mucho tiempo a mi familia que no gusta del futbol, pero al ver el filme les agradó. ¿Cual será tu próximo proyecto cinematográfico? Haremos un documental sobre el torero Eloy Cavazos, quiero mostrar su aspecto humano, mostrar lo que vive, cómo luchó para vencer la cisticercosis, cómo venció el temor para enfrentarse al toro y los miedos al retiro. Luis Ramos formó parte del equipo de ingenieros de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica que dieron vida en 1989 al actual Canal 53 de la UANL. “Fue algo difícil, pero hermoso”, recuerda. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 MARIO HUMBERTO CURZIO RIVERA PERFILES EN AZUL Y ORO INGENIERO CIVIL. CENTRO Y ENTRENADOR AGUERRIDO Jesús Gerardo Dávila H ombre de izquierda culto, de vigorosa personalidad y verticalidad política, Curzio llegó de México para estudiar ingeniería civil en agosto de 1953, justo cuando se desarrollaba la VIII Escuela de Verano, en cuyo programa el Dr. Edmundo Mendoza Cerecedes, titular de la Comisión de Futbol Americano, logró incluir unas clínicas impartidas por el coach José de Martinis, de Madera, California. Circunstancia que aprovechó para entrenar con los Tigres ya que a los quince años había debutado en la Liga Juvenil del D. F. como liniero de la YMCA (1949-1952), destacando pronto por su fiereza, movilidad y golpeo. Con el número 53 ocupó las posiciones de centro ofensivo y apoyador defensivo del 53 al 57 en que lo nombraron capitán del equipo, aunque volvió a equiparse en 1969 y 70. Fue HC fundador de los Pegasos de Arquitectura (1958), asistente de los Tigres con Martín el “Chango” García (1959-1960), HC de los Castores de Ingeniería Civil (19711974), HC de los Potros de Agronomía (1975), HC de Tigres B (1976) y asistente de los Auténticos bajo las órdenes de Cayetano Garza (1971-1977), del que fuera su brazo izquierdo. Como funcionario dirigió el Departamento de Futbol Americano (1973-1984) y coordinó la Onefa Norte (1977-1984). Nutrió su espíritu en el humanismo de las últimas ediciones de la escuela de verano admirando el coherente discurso barroco del Prof. Francisco M. Zertuche, con quien departía en el salón Victoria para recibir enseñanzas, entre otros, del poeta cubano Nicolás Guillén, el escritor José Mancisidor, el canciller cubano Raúl Roa, el escritor español Gabriel García Maroto, el filósofo español Wenceslao Roces y el escritor Fernando Benítez, adictos todos al materialismo dialéctico, señalaba Zertuche. Con ese bagaje cultural, el 14 de mayo de Primer clásico nocturno al inaugurarse el alumbrado en el estado Tecnológico, el 2 de noviembre de 1957. Aparecen Benjamín Salas (68), Mario Curzio (53), árbitro Manuel Guzmán Reveles y Lino Landeros (73). 1956 debutó como actor en Vacaciones de Rodolfo Usigli, primera puesta en escena del director Julián Guajardo, al lado de la actriz Emma Myrthala Cantú, Rolando Guzmán, Henny Magaña y Fernando Criollos. Llegó gustoso al “gallo estudiantil” que conmemoraba el centenario del Colegio Civil frente al Aula Magna la noche del domingo 3 de noviembre de 1957, comentando que la Unión Soviética acababa de lanzar al espacio su primer Sputnik, saludando así el aniversario cuarenta de la Revolución bolchevique. Orador fogoso que en sus primeros años de militancia apoyó las huelgas ferrocarrileras de 58 y 59 atestiguando el cerco militar de la plaza del Colegio Civil con ametralladoras de tripié para impedir un mitin; y participó en la lucha por la libertad de los presos políticos detenidos en esas huelgas, en la solidaridad con la Revolución cubana y Viet Nam, y en el Movimiento de Liberación Nacional donde hizo amistad con el Gral. Lázaro Encuentro contra los Wolwerines, en San Antonio. Mario Curzio (53), Mirthala Tamez Garza, Alonso García (22) y el árbitro Manuel Guzmán. Cárdenas, su hijo Cuauhtémoc, Manuel Marcué Pardiñas de la revista Política, Heberto Castillo, Narciso Bassols, Ermilo Abreu Gómez y muchos más. Profesionalmente colaboró en los trabajos preliminares de la colonia Contry en 1958, la construcción de la línea 1 del Metro en Monterrey, ocupó un alto puesto ejecutivo en el Gobierno del Distrito Federal y tuvo la representación de una empresa regiomontana en Italia. Vuelto a Monterrey hace cinco meses, acude a las reuniones semanales de un grupo de ex Tigres, conserva el ímpetu de sus años mozos y con mucha autoridad moral revive la voz de viejos patriarcas universitarios. Reconociendo su liderazgo como gran jugador de los años cincuenta, la Fraternidad Tigres le otorgó la presea Caballero Tigre el 25 de junio de 2008. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Saint-André y María del Socorro López, tel. 01(81) 8901-2316, Francisco Villa nte., s/n, col. ex-hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, egtz@fa.uanl.mx Facultad de Agronomía “Pintura reciente” de Juan Carlos Merla Obra realizada expresamente para este espacio en formato mediano, en pintura en acrílico y con pinceladas de varios tonos. El artista regiomontano inició su formación en el Taller de Artes Plásticas de la UANL hace más de treinta años. Ha expuesto en Marco, Pinacoteca de Nuevo León, Arte, A. C., y Museo de Monterrey. “Es importante aprovechar esta oportunidad, este tipo de exposiciones llega a muchísima gente”, dice. Lugar: Espacio de Arte Permanencia: 31 de marzo Dirección: lobby de la torre de Rectoría Diplomado en Sistemas de producción animal tropical Dirigido a estudiantes, técnicos, profesionistas, personal de empresas y dependencias gubernamentales, productores y público en general Programa Taller de ganadería tropical Instructor: Dr. Benjamín de la Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas Fechas: 7 al 13 de febrero de 2009 Lugar: Instituto Tecnológico Agropecuario de Conkal, Mérida, Yucatán Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Taller de producción de forrajes y ganado de doble propósito Instructor: Dr. Pedro Zárate F. y Dra. Elvia M. Romero Treviño Fechas: 21 y 22 de febrero de 2009 Lugar: Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas H.: 20 horas Costo: $4,000.00 (incluye sólo transportación a ambas ciudades) Informes: Educación Permanente, MC Lilia Canseco Diplomado en Sistemas de producción animal tropical Curso-Taller de Ganadería Tropical Instructores: Dr. Benjamín de la Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas Fechas: 7 al 13 de febrero Lugar: Instituto Tecnológico Agropecuario de Conkal, ciudad de Mérida, Yucatán Duración: 40 horas Costo: $6,000.00 Curso-taller de Producción de forrajes y ganado de doble propósito Instructores: Dr. Pedro Zárate F. y Dra. Elvia M. Romero Treviño Fechas: 21 y 22 de febrero Lugar: Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas Duración: 20 horas Costo: $4,000.00 Informes: Educación Permanente, Lilia Canseco Saint-André y María del Socorro López. Tel. 01(81) 8901-23-16, calle Francisco Villa Nte. s/n, col. ex-hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, egtz@fa.uanl.mx Facultad de Ciencias Biológicas Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: Transmisión perinatal del VIH Fecha: 2 de febrero de 2009 Expositor: Dr. Gerardo del Carmen Palacios Saucedo Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Dirección: Alfonso Reyes 4000, col. Regina Horario: 20:00 a 22:00 h Costo: 20 pesos. El público podrá interactuar con el conferencista Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8376-4319. Ana Berta Puente y Belén Treviño. Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas las personas interesadas en los procesos de innovación. Temas: Tecnologías químicas innovadoras, Tecnologías limpias y la química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del área de Química Industrial, tel: 83294010, Ext. 6240 y 6241, tel. y fax: 8376-0570, correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx Centro de Auto Aprendizaje de Idiomas Ofrece este semestre de febrero-junio de 2009, cursos con maestro profesional, examen de ubicación para el idioma alemán e inglés El único requisito es ser mayor de 15 años y realizar la inscripción antes del 7 de febrero. El costo semestral por idioma es de $ 1,800.00 para universitarios y $ 2,000.00 para personas sin matricula universitaria. Informes: CAADI, edificio H, planta baja de la Facultad de Ciencias Químicas, correo: caadi@fcq.uanl.mx Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en impuesto práctico e integral Febrero-julio 2009 Módulo 1. Doctrina tributaria 6 y 7 de febrero/ Esperanza Zepeda Rodríguez Módulo 2. Código Fiscal de la Federación 23, 24 y 25 de febrero/ Abid Islas Guillén Módulo 3. ISR I. Personas morales 2-4 y 9-11 de marzo/Guillermo García Nieves Módulo 4. ISR II. Personas morales 17-19 y 23-25 de marzo/ José Luis Elizondo Cantú Horario: lunes a jueves, 18:30 a 21:30 h Centro de Negocios y Educación Continua, ] próximos eventos AGENDA 25 1 de febrero de 2009 La humanidad en la penumbra 28deenero Mundos bajos (Badlands) 4 de febrero• Días de gloria (Days of heaven) 11 de febrero La delgada línea roja (The th1n red line) 18 de febrero El nuevo mundo (The new world) a;:::=• Habra comentanos sobre las películas al inicio de la función matutJna. a cargo d<' Yilsmln !:.antoago. Miércoles 11 :00 y 18:00 hrs. Sala de Usos Múltiples Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria Mayores informes: 83294015 ext 5383 • Por única ocasión. sók> so realizará la !unción m.Jlu!Joo 00 Oias da gtona ENTRADA LIBRE �próximos eventos [ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2009 AGENDA Matamoros y Garibaldi, centro de Monterrey Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: ventaseducon@facpya.uanl.mx, uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx Facultad de Economía El Banco de México y la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Economía, han hecho surgir un nuevo vínculo académico: la Cátedra Banco de México-UANL. Serán 16 los especialistas que tendrán un encuentro con los estudiantes y profesores en sesiones a realizarse los miércoles de cada semana de las 12:30 a 14:30 horas, hasta el 6 de mayo. Fecha: miércoles, a las 12:30 horas Lugar: Auditorio de la Faeco Programa 4 de febrero. El Banco de México y la política monetaria: una introducción, Pedro Garza López 11 de febrero. Formulación y conducción de la política monetaria en un contexto de objetivos de inflación, Alejandro Gaytán 18 de febrero. Los índices de precios en México, Luis Manuel Perea 25 de febrero. Instrumentación de la política monetaria en México, Antonio de Jesús Sibaja 4 de marzo. Reserva internacional y política cambiaria, Julio Santaella 11 de marzo. Desarrollo y estabilidad del sistema financiero, Ernesto Sepúlveda 18 de marzo. El sistema financiero mexicano, Fanny Warman 25 de marzo. Funcionamiento del sistema de pagos en México, Ricardo Medina 1 de abril. El Banco de México y la opinión pública, Eduardo Rocha 22 de abril. Construcción de la balanza de pagos en México, Salvador Bonilla 29 de abril. El Banco de México y los organismos internacionales, Roberto Marino 6 de mayo. Conclusión, Manuel Ramos Francia Facultad de Psicología PRll'IER CONCURSO INTRPtUNII/ERSITPtRIO SOBRE Tercer Simposio sobre la Tutoría para el Desarrollo Humano: educar para ser Fecha: 12 a 14 de marzo Lugar: Facultad de Psicología Costo: hasta el 31 de diciembre: 700 maestros UANL y 900 público en general; desde el 1 de enero: 850 maestros UANL y 1, 100 público en general. Informes: 01 800 500 0090 2 Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Maestría en Trabajo Social con orientación en Proyectos Sociales La Subdirección de Estudios de Posgrado presenta la apertura del programa de maestría en la Convocatoria 2009, el cual está reconocido como programa de reciente creación por el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) del Conacyt, por lo que existen altas probabilidades de obtener, por parte de este organismo, becas para quienes sean aceptados. Calendario 6 de octubre de 2008 al 20 de febrero de 2009 Registro, recepción de documentos y pago de preinscripción ($500.00) 2 de marzo de 2009 Comunicación de fecha de la entrevista (estudiantes nacionales) 16 al 27 de marzo de 2009 Entrevista Comité de Admisiones Agosto de 2009 Inscripción definitiva al Departamento Escolar de la UANL e inicio de actividades académicas Centro de Estudios Parlamentarios Diplomado en Estudios parlamentarios Inicio: 30 de enero Conclusión: 9 de mayo Programa 30 y 31 de enero. Introducción al diplomado 6 y 7 de febrero. El parlamentarismo mexicano: pasado, presente y perspectivas 13 y 14 de febrero. Teoría parlamentaria CR 1 11 1\L: DL l31lll DLL 2 LL)l: 1 \ LILI \ü L)L üLRL 11 , 9 .Rl\11'\! L X.fl\ r. Jo ·é Luí Prado Maillard Dir tor - --~ """°""'" y bm-H cW concwn« l o e - ... • ... .... - . . . dHcllr.11~ Mal;kke,dtiJicodo,.,....ma ww,,t '0('1',c ~ l. 20 y 21 de febrero. Parlamentarismo y globalización 27 y 28 de febrero. Constitución del órgano legislativo. Función y objetivo de las elecciones Diplomado en Gobierno municipal Inicio: 6 de febrero Programa 6 y 7 de febrero. Introducción al diplomado y conferencia magistral 13 y 14 de febrero. El origen e historia del municipio 20 y 21 de febrero. La teoría general del municipio 27 y 28 de febrero. La institución del gobierno municipal: realidades y opciones Ambos diplomados serán impartidos por instructores con maestría y doctorado Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: viernes de 17:00 a 21:00 h y sábados de 9:00 a 13:00 h Costo: cada diplomado tiene un costo de 10,000.00. Se ofrece descuento especial a estudiantes de la UANL y alumnos externos Informes con Pedro Martínez o Magda Cavazos 81+ 8329-4000, extensión 6645 y 6630, correo: cep_uanl@yahoo.com.mx y pedrodemexico@gmail.com Instituto de Investigaciones Sociales Doctorado en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable, enero/junio 2009 Dirigido a profesionistas con grado de maestría e investigadores interesados en el desarrollo de la investigación enfocada a los grandes problemas de la sociedad contemporánea, así como en la búsqueda de propuestas innovadoras orientadas al desarrollo sustentable en lo económico, social, político, ambiental y cultural. Características del programa: duración seis semestres, cuatro seminarios obligatorios, dos seminarios optativos, seis seminarios de investigación, �V I DA U N I V E R S ITAR IA -~--------- 1 de febrero de 2009 (D UANL centro cultural universitario ] ,, Facultad de Artes Escénicas !!!!!I ------ colegiocivil 1 SECUTARIA a, i:rn:,.~IÓN VCIJL"'1A ® 27 UANL Obra de teatro ~ ® WORLD TRAOE CENTUl NUEVO LEÓN • UANL lf?,,l\fERSJl>AO At.1TÓN0\1A Of!. 1'iúEVO UON ~ -..,._ Diplomados Bienvenido a la era de la tecnología Si no sabes computación es hora de aprender Hoy en dia la computadora es la mejor herramienta, no te quedes atrás ven con nosotros, con el respaldo del Instituto # 1 , y con los mejores diplomados, aprenderás desde lo básico, hasta como crear tu propia página web. ,_.... ago Roncagliolo Dirección: Brenda Tasil Ofrecemos diplomas con valor curricular, excelentes ln.stalaclones y maestros altamente capacitados. No esperes más e lnscrlbete. Los diplomados serán Impartidos en el World Trade Center, Nuevo Le6n, que se encuentra ubicado en Ave. Lázaro Cardenas # 4600 ote. Col. Las Torres, Mty. N.L. en la Unidad Maderos de la UANL INTROOUC00N YWIN~ IIOhnJ Conou :i tu compui.,dor~ ~ t.m .11mblitnt(' WORDIIAslCO (IS bl1) CrH ws an;is y do<:ummtos con r:utilffltci CXCll BÁSICO Adminku,, IOl puo,, del hc,s.11 l.killDfflll' y 11.'lko 'f dtwttido. 26 • 30 deffltfO 10.00 .a I Z:00 HR.S 1, 800.00 ~lffO 900.11 1200hH 1 1,000.00 dt ft.bttJO fOO.- 11.00hn S 1.200.00 02 • 04 de Pftwntki4n. O,• 13 IIs hnl contfCDOI~ l'OWElt POINT 11S hnl C,u prntnt.ldónn tl«uónloi m1,1y 16 • 20dt ft.brtto 90011 12..00h,1 S 1,200.00 Sábado 7 y domingo 8 de febrero, 20:30 horas Costo: $ 100, público en general / $ 50, maestros, OUTlOOlC IIS hn) Orpn,iu M Pl'ft(ilitlUfl. dw, ltadM. Y f.rTYl.11 t--mlik,. dtsdt OJ •ttl'ld.t. ~rotlk.L 23 • 27 dt febmo 9;00 .a 12:00 h,i S 1.200.00 estudiantes y miembros del INAPAM PUILISHU Út'l rin ¡:>ropl,n Utit:tils de ptflofflUtlon,, lnvfbtlortt\,, .ip.wle<fmJNTt~ Y m.i\. 02 • 04 dt ~brtro 9:00 " 12:00 hrs S 1.200.00 AULA MAGNA 1NTtlNET (IS hu) ~lffld.e .a uriliur tod-M los bf.ntfic.lCK Y htir.:amitnu, qu. ir\lUMl tHM p.V,I IÍ, 09 • 13 de m,,no 9;00 _, 12--()0 h11 S 1,200.00 COR!LDRAW DhdY lolk'tO\. p~pded.11 de otlcln.a, k>to-;, l6-2.1dtmJno 91>0 .:a 11.00 hn $ 2.500.00 20dirbU• 1 .. ...,. 900" 11.00h11 S 2, 100.00 4 .1112 dt.m.lYO 9:00 .a l 1._-00 h11 S 1.700.00 7. 14, 21,2:Sdt 9:00 Ji I J-00 hn Colegio Civil Centro Cultural Universitario Colegio Civil sin, entre Washington y 5 de Mayo Contamos con estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil Informes: 11000 330 / VISÍta. la página: http://arteycultura.uanl.mx elaboración y defensa de la tesis. Informes: consultar http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/iinso/doctorado iinso@ccr.dsi.uanl.mx Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Calendario para la Administración del Examen TOEFL ITP (Institutional Testing Program) Enero 20 Febrero 10 Marzo 10 Abril 21 Mayo 12 Junio 9 Julio 14 Agosto 11 Septiembre 8 Octubre 13 Noviembre 10 Diciembre 8 El horario de aplicación del examen en papel, es a las 18:00 h., en todas las fechas anteriores. Es necesario registrarse en las instalaciones del CCL con cinco días de anticipación para recoger el folleto del examinando, forma de admisión y entregar copia I I Sh11) [JOhn) PHOTOSHOP' IJOhts) 1111 1111 Facutad de M e o - , UANL de identificación oficial (pasaporte o credencial de elector). Informes: 1340 4700 y 1492 2288 con Laura Valdés. DlCAMWEAVCR (21 hn) OfflQ2007 11,hn) Jill"~tlv.n. irYlstu y tod.11 Cit..11 t1i ptooi,I p.iliru MlfffMI publidd.id. w~. d.ltt " CMOC:rl d y hu Mtl)dM.. Actv.lllut• .a l,1 m.11 n.ucvai ~ dt offi<.ll! ., no tt q11cdn ~•,.,,_ [SI y.a ODnlltts oma ., qlilfffl ,nwl uru-J Informes e Inscripciones: I / World Tra.de Center N - Leon • UANL 81)8329-4281 dmlnvir,tc'd.l~cnLuenl.mx / Centro de Estudios Asiáticos Ciclo de conferencias sobre la economía de China El ciclo comprende seis sesiones durante los meses de enero a abril, cada 15 días bajo el programa siguiente: Febrero 4. La economía China: entorno global e historia reciente Febrero 18. La economía China: reformas y su éxito económico Marzo 4. La economía China: relaciones globales y con América Latina. Marzo 18. La economía China: comercio internacional con México. Abril 1. La economía China: aspectos comparativos y relaciones con México Sesiones: miércoles de 10:30 a 12:00 h Sede: Centro de Estudios Asiáticos, tercer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, av. Alfonso Reyes IJJ bCOG1 nn fo1~lin. h.11.1 fotom011uin., y edltl cv,alqult'.r inli11ten que 111 qulitrn.. . .. - Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. No. 4000, col. Regina, Monterrey, N. L. Informes: 8329-4000, ext. 6645 y 6639, correo: ceauanl@r.uanl.mx 11 Sorteo de la Siembra Cultural El viernes 5 de junio se llevará a cabo el Onceavo Sorteo de la Siembra Cultural con una emisión de 150 mil boletos con un precio cada uno de 300 pesos. Los premios en esta ocasión consisten en cuatro casas, dos de ellas totalmente amuebladas con automóvil a la puerta y las otras dos con cocineta y automóvil Pointer 2009. Además diez camionetas, veinte automóviles y setenta y seis premios más. �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario I UANL Primera Temporada 2009 de la Orque-sta de Cimar.\ de lill Facultad de M(ísfc.a de la UANL 9, 161 23 '1e lebre,~ 20,30 IID<as lu¡ar: Aula MaJna, del Cole¡JO CIVIi Cen~o Cultural U,ivtrsrtarlo 1- la Orqu~ta di Cámara de la Facultad de Mústca de la UANL, bajo la batul> de .. direclor-, Ctaudio Tams, coatinúa COI! su pomera temporada, oo• ne,pond,"'te al~ de 2009, "' ~ qu, olreceq, eo " pomer COIIC;llf1o, '" " dlr,ctc, IMJésfl<Ci ' composl1o, Arturo ftodri"g1Jez, el e$trello naclO'lal cae su obra ..Sau• dade", P'fl 3IJ)a I W!ldas: .., el s,¡undo, lo~rve,,d" ~ C..iteto do Cu.rda> do 11 O!qvo,t, do e.mara dela Facuit,d de 11\ús,ca de~ U.IN\, yo, el se olie· cerá música mt<icaoa. acompailada con d l)l&llista de ter,,.., Jazz y compositor Juall Cai1os Garcb "Amaro" Concierto pa.ra el .. Ola del amor y la amistad..to a cario de las Rondallas femenil y Varonil de la Facultad de Psi• colog!a de la UANL pielas norteamerieana.s y 1rad1C1onales ffllltcanas Enrique HNY ho paniCIIJ>do, como planista, en las orquestas deCllud Andmon. luisAlca<azyl'ablo Be!ttl,\, tntrlotra~ fambilnho$1do director muSte"il de varios , anillas, como i.,,, M,p,el. Emrnanuol yCarlos IJ<o, Ka $Ído0frql~IA de lo> caolAnto,Jooé./o>é, Eu¡Oflla Lo6n, Guadawpe Pwieda y Vd} Carr, erilre otJos. Ka ,:ratiaito. bajo su pr09~ nombre, nueve <lisco,, t ' v;,..,. hocas Lu1,ar: Aula Ma¡na, <l'el ínte<pret.arh un repertorio de canclOOes romá11t,cas, CClllO "Ta amari hMl.a el m• ~Como han pnado IO$ ~':~·~::a:i!=n~,z~!~F:; otllealendo wanos primetos tu¡ares en los coocursos nac,orwes do rondalla, La Rond,lla V,ron,I, d,n¡;da Po< Orlando Aleli!ndro Casl!lar flore~ lnll!IPf!la C.,IICl<Jfl!S de an1ar.o, pe,sando en d Poi~<• qu< &usta de dodlo gérte,omusicai Unwmitario la comprañfa de danza ton• iempor!nea ·cuerpo Eté· reo·, fundada en el año 1997, ba~ la ~recc,ón arUstlca de Jaime Sle:rra y Brisa Escooe<lo, se carat• torlza Po<"' lltlOde /ospuposm!sarno,¡ados G<I Horle Obra de teatro Tus amigos nunca te horlon daño, de Sa_n tlago Roncagtlolo. Direccl6n de Brenda Tasil Sál>ado 7 y dormne< 8 de lef>rero, 20,lll hora, t.opr: A!Jla Maina. del Cole&•• Croril C.ntro CultlJral Unlfflsitano Tus. amigos twnel le hJJfWI da"°, de Sa11ba10 Ronca• tl,olo, es uno P<oducción de la Seue111rfa de ExtonsiOO y CUitura y de la fatlA!Jd de AIUs EsciJlica1 de la UANL la obra" d,r,afd, por 91.,. daño. la ,,.,, obro de'""º esal• hosla ~ mom..i. por d """'1"14 ,eruano S.n"'&O Ronca¡Joo/o 11975). devela, en IJf1 rueeo divertido y rapaz, la promiscuidad sexual y las alicciones I tas droras de la jwentud contttnporánea. pe,o también la a,mstad y los WfflQ:S, 1 Tomando té, a las cinco". Recital en homenaje a Salvador Flores Rivera ..Chava Flores" y Rubén Schwartzman Oomlngo IS dfl IMlffi'o, 20:30 hor;as lupr: Aula Mag11e, del Colegio Civ,I Centro Culbrral Ut1¡versrtarto •lomando ~ a las clr,co• es un f9Cllal en homenate a dol grafldos ele la cultura nacioo>I ylocal. la Idea ,rwnal y 1, natraclóo correo a car¡o d< Re,,. Alon10 Estrada y Edua(® Pérez. de lara: mitf'ltras que IC4 ifl't&IO:S mu• sie.lles "' do Mylene llench,co, Galo Anton~ Castro, R<0rdo Cna Aalsta y Edllardo Pérez de Lora s.!vm flores ~ Clim. oos plnló tal y como somos, , IIO$ regal6 un retJato musttal con in¡ent0 , picanl~. Rublo Sd1wartzma~"' mejo, iitl,prele. es• quiea debemos. lfltre &Cctioos otros. el inicio da181 peñas de folklore la.tínoamMicaoo eo Mort1euey R,.,,., _, Presentación del libro Calicanto. Marcos culturolt-s en la orquitt-cturo r~gio• montano. Siglos X V al XXI, de Armando V. Flores Salaz.ar M~rtoles I de lebrerc. 20,00 IID<as u¡ae Palio Ala S<Jr, d!I Co1e¡io e;,¡¡ C.ntro Cultural Unwetsitaoo T,es ras¡os d1stln¡uen el lrab.afo Cal/Canto. Mara,s cultüt.1/esen la 11qrit«tura ffgfomon/ana. Siglos XV ,t XXJ, de Armando V. Flores. Pnmero: t i ensa-,o bu-sea set, no una histona de ta arquitectura de M0t1.terrey, sino UBi Blstooa cultu,al de l.a ar1111itecwra- de la C1Udad. En segundo lui,at, se oftece al klclor c.omo ooa guia, un alfabeto. 1111 decodificad<I'. Y, por útl1mo. el ensayo se preserila como un bon'adol:, una ín'fflación a nllfM1s lecturas. Armando V. ricen Salaz-ar (Allende, N,..,. lfdo. 1941) es arquitecloJ maelfra,. cier,cias, tot1 especialidad en dis~111~~- por FESTIVAL DE JAZZ Festival d e jan. Concletto de Pepe Pon· ce y su grupo de jazz, interpretando a los "'Beatles'' ta UAIIL,y Doctor, porta UNAM, baulor de Ornamootao, 1Mtmotial. t«/1/fa arQu/<u/wl,tdt/ldific/oti,c.ltgjo CM/, entre otrl)S libros Vternes 27 de febrero. 20:30 hotas Presentación del libro Enemigo interior, l a¡ar: Aula Maana, del Coie&lo CM1 Cenlro Culturar lklrverstt:ano Pepe Pone.e (gullarrista y &rector musical) ysu f\lPG de Ser9.io Cordero M~rcoles 18 de feor..., 20,00 horas IJlcar: Patio Ala Sur, del Coleóo C1wl Centro Cultural :::::depo,ma~S,,- ,,,,. de jau•.,l!lfldo por Osear Sandoul (piano), Hemtl'l González (e<1ntraba10) y Roa:el10 Nur1tlo (bateríal. 1Bterp1etarán 1l'IStn1mentarmerrt~. al e:5.blodeliazz, doce t-emas delos •Beafte5ª, 11,pe i'oOCA!, qul!O lormó l)3ne la 'li>oda llatflo" Y del grupo •01<\ de Vianey Vaídez, tia acompañado, además. a varios artistas. como José .losé. Emmam.el J de Armando Mlíllll'lffO. f'estlval de jan. Condeno del "'Enrique Nery Trio," - • 28 Ge lebt'"'• ro-.JO IID<as L,¡ar, A.la Ma¡na, del Coreg,o Covll C.ntro CUIM•I lkuwrsdario El ·E11nque Nery Trio•, compuesto por Aar611 Ctuz (c,mtrm~). ElréR G""""' (batería) y Enroque HlllJ (piano , duocci6n), ohc.e un concierto de ¡au, en el que tocar!< temH on¡ioaie, de Enoque Her,, asl como Del 16 al 20 de tet,r,ro_ O. la,[8,00 a las 20,00 hora, ta obra de tei1tro una ea· ta.strik°'DCa 1nu11daci6n: ·u lu&ar, A.ula 201, del Coler,o Cml Ce:Sltro Cultural UnrvtJs1la:fiO 1:~ :·1:.:~::!: PI""· 14 tuOjO.AnciaROI. Yatas.¡oll,no. ltotando"' me· dio del wntarrOO. la miaerte no sabe de limites J esb lirnpa¡o,, nubes - - Al d~ "lfflle, ro, ~-to,. los rebo,os r,e¡ros, b1 manos ¡,smoaodo lfltre d ~dual, pi!rnas sln doelio. cadh'eres podrido$ !fllre ca• dávercs. MooleneJ, •&<>•to de 1909·, ~eras 11a escri1> l11 obras tealtal" c.b>llo dt la IIOCht, La casa t/e /a$ J)81ffl' lar,as 1Ftanken,f,m l>aio luef.o. gio Corduo dem1Jt1str1 su ..,..IÑ en el domin~ de ta txpm~n l)Mt1ea, t,8tnt d!l Presentación del libro Lejos del corazón, de Estela Lenero (UANL-Edktones ,.El MIiagro") Miéft:oles 25 de íebrero, 20:00 horas Luvr, l'aliO 11a S<Jr, d!I Cole¡,o Cml Ctntro C.itural .,r,, !In, del ""'1D o del potma en l)f(ISa, y nos Lel\ero Lu¡ar: Atila 201, d@ I Cole¡io Cíval Centro Cultural De/1◄ ,117 de lebrer~ De l>117'00 • Sel¡ioCordero (!:uada!ajara, ¡,1,,,., 1961) es poeta, cnlico hterano, nanador, dra, rn.at1K&O, IJ3d-yod<tor Esautorde~•w,;, ,tmarg,n (1987). O=tal<Kidtt (l996)y Tod,Ja 111Ni, (2004), de ta novela Htrmano Abtf (2000), y del l,bto de t>~tol to, e¡., dt Arrµ (21101), entrl ot,o,. ot,eca trts nuevas muestras d< ~ dfamaltif~a de Estela leñero Ue/Qs del war6n, Sa/JOf am11111 1 AguaSangre), en las que manliene w ob.seNacióB crft1ta de los PfflOMIM ur• bl11os, pefOoncor¡,n la pre.- dell'ffGOálesd!lt"• uo ¡¡,ego, para rlose,ttraiar ~ eondicioo hllíMIIO contemporw.a E1te~ leñeto(Cillda<!de M!xico, 1960) es dramoh,r¡a, peliodlslll I trll<> 1,.1131 OllllMl ~ licen· ,~tura en Anlropologla Social, y un, ,spec;,tt,m, ,n teatro, en Madrid, Esoali.a. En1re sus otim, se eooien• tran Cm Uena I Las m,r¡uinas de cost/1, Presentacfón del llbro Casanova o lo humillación, de David Olguin (UANL• Ediciones "El MIiagro" ) Viernes 17 de f<b<ero, 19j)(/ horas Lupr, Palio 11a S<Jr, del Coiegjo Civtl C&nlro C.ltwal am-oi.humillaciért, lle 0"1d 0lp,ln, consu de del obras de ttah (Casa""'' 0/1 humdlac/6n / C,. Presentación del libro 1909, de Gabriel Contreras. Colec.cl6n "'Drama", número 1-4 Martes 24 de felMenl, 20,00 flofls i..1ar, Palo Ala S<Jr. dd eor.,,. ~I C.nlro Cultural Un~s~ • se,:uimieflto a la realilaaón de la obfa ffl IM pr6ximos mesu fstela Leflero ha impartido t.111etes de dramawrgra ,n vario, e,tado1 de la Repübhca y, ,ctu~ment&, ~ hace t n el filio "Sh>ke,peare· de ~ ciudad de MM. Ha recabido varios tl!O)tl(ICimientos. onllo loo que destacan ~ Prem~ NilCIOrLll de Ot,ra do le•~ INBA 1939, por Ha/Jitaci6n en 111,nco, ~ l'lerruo Nat100~ del'eri<ólmo "Rosario Casteta.,.· en PI,.,. fsarta l99l: el Pfemio Nacional de Dr.amatuf&ia •Víctor Hu¡o RMcón Banda" 2004, por~ CDdtx llDm,nof/. Curso-taller ' 1Facllltacl6n de la creatividad.. , a cargo de Magdalena Rumayor Lira 28 de febt'eio, 14 y 28de""""4115 lleabril, 2. 161 lll lle m1yo, 13 y 24 de junio, 4 1 16 de ~ho. De 111 IMOo bl 14,00 horas. L,¡ar, Aula 201. do! Cole~o Cml Cenlro Cullurol U1"11veis1tario W11WaolalUfJl(:id,d)l>s tuafes se centran u1 In pe11pecias de esle via,ero lnfat11able. Oavtd Ol¡ull) (Cwdad de México, 1963) tsbd6 Ltlm Hispámcas e l,¡tasas,"' la f>«Jftadde f,loso!I• 1t.lraslle l3 UNAN, a<tiadón,eod C,,,trou.,....,tar~delea~o,y~reocióft Hcblfca. <:Otl el maMtro lutfw1l Mat1Ules HIZO una Maestria en tltucbos li!ilrales, coo espe~alidad en dirección, en ~ u,,;,,ersidad de l.ondlos. Es autor de los obras t, ~e$fflUICión, Ot.llrJ¡,so la felicidad. Bel,u 1 CJl{)f)edM, entre otras Sus CasallOYM reobieron, en el año 2007. lo:s premios •Luis C. Bssurto•. de ta ACPT, J "Ju,, Rlizdellutón", de~AMCT J4:13&ar.,, c,1:c Ceremonia de entrega del Premio Na• c:tonal de Dramatursla .. Emlflo Car• O C,,110-f>l~r "focilitacioo de~ cteabv,dad', a wio dt MagdaSe11a lbJmayor ln, está dvt¡ido a aeadores. maestros y estud1-1ntes de las artes. 11romotores y fundlmanos culbJralH-, 'f al l)Üblico en itneral, a fin de que •~,que,¡ ~s 1m,1ramas, "'tenidos, metodolo¡f,s y lknicas qlMI faclliten el clespli'tlle de su potendal creatiYO. Este c41rso-lalle1 les proporcionará cooo• 0«11ei1tos. ~flMCrasyh«tam~tas, para que~ e,presar ,u ""IMdaG"' i.,ide• fle"b,lldad, ldenbdacl oroO<I, onc,nalidad , ~t. c~odad. M;i iContlnUan :f.1:JVJ..i í Cíf;J.i en exhibición: Exposición "'Transparencia y densidad. Obra reciente", de Oamlán de la Rosa l.opn S.lada&¡,osiciones Tomporai.., 111!1Colei,o CMI Centro ~ral UniveJsitario (la expo$lciÓn ~rm.anecH! hasta el 27 de abul de 2009.) t>,/lfdo" UANL 2008 ¡...,., 26 de 1eor..,, 21►.00 horas l.o¡ar: Pabo 11a S<Jr, del Cole¡~ CMI Centro C,,ltu,al ' la ,1...- ... (2008) d<Oomilfl dola Rolaes una tenaz resunecciOO tJnlverwrio de fmácents, poesía !om..,,.. Coo ~ tm.lKlad de ~ paroopac,ín y ,..atorar el quef,acer 11terafí0. propaclando. con esti>. nuevas tendef,cias tealrafes e 111110Y:tcion~ en la producción del ¡&lew de li dramablr¡,a. La UAHl convoc6 a los escri• toles mexícanos y 1esJdantes en el país al Premio Na- coonal de Oramaturv, 'Emlio C,,""llidc," UANL 2008. del cu.al se hari eatrega en una cet"emon1a encabezada poi las autoridades ulliveí$1larias. OicOO prtm10 es ~~¡ado de>lle de 1987, l)ero, dos<lo el alio de 2007, lleva el RiOmbre del cfletlte dtam1Mto 11tracnllano. En el iiio 2008, lo obtuvo AJeiindro RIC3fio Olalapa, 1983), Po< l> obra M,s P'Ql,OOOS <l"t el Gu- el'"' fl'"""''"'· Unfvus,tario los dramatursos Estela ~, 20J)()hora,. Univenrtano Eslda le/leto ofreco ,n taller do dramobll¡,a Que ben, como obiel1vo 11roit0rcionar eleml!Alos teóricos y prácticos para esa1btr, analtla, J co,re¡fr t11)8 obni de ,,.uo: cooocer yaplicar~"""11os d!I dr...,,1,qr uoa obra o adaptaOOI teatral. a ¡;1Bftj1 de 111 1)W11Ctu previo o ejerocios Pfopues~s en el t>Jer Otaller dllÍ 2008 l'~m., 27 de f<b<ero, 20,00 hOra, Lupr: Patio ,ija Sur, del Cole&10 Cml Cent10 Cultural refkxJ'IOS sobrios, t-sr,ier~s. de textura sólida y filos.a Taller de dramaturt.la, a carao de Estela Dbbrol.l¡osdtl""aifrl es ooa coedicidf! dela UANl y E_, "DMlla¡ro·, QUtl Mesa redonda sobre dramaturgla mexicana, a C.'!lrgo de Estela Leñero, David Olguin, Gabriel Contrer as y Alej andro Rkaflo, ganador del Premio Nacional de Drama turgia " Emllfo Carballido" UANL ohce un puñado de poemas En este lt,/er, ,. ,naiia" ~ oscnt"'• l>CfWStica eo ~s diverlos eéoer0$.. entrevista y reportaje, y $! di$.W• titin temas como ~ética eo lo,m,dio, de,..,,.-, el papeldel periodista , lasdlstmtas maneras degenerar mtormaC16n y ptOYOCar reflextOO. San111ana Martfnez {llonteney, 1963) estud~ en~ --..i de Ciencias dt l3 ComU11rcaci6n dt ~ llolNL. Cootinul! sus eswd,o, de po,s¡rado en ta U,,versidaG Complute.., de Madrid. Por ''" ll>bajoS ,n el diario 1.1 Jamad•. reabló, "' d año 1008.dl'rlltll0"0111iayGasset"200$.0btlMlo l'r1mil Nacion~ de P<rlodismo 2006. aClub de Penocl,t,, de Méuoo ~ entr,pl d Pnmer PrlltllO N-~ de Penodilmo 2007. Ha mveitigado a~ooto:s rdaclOlllldos coo ladel:e11$11 de los derechos humioos, I/IIOlencia dectflerll. la actl'lidad leílor~la , d aunen orpnl!ado UnlverWño UflÍWí$Ít!riO da Tasíl, y cuentacoci las actuaciones de Santta¡o Martln,z, V.,,ni., a.,.,;r,, Ab!I M"1Nlel. 8"',am~ Ca,lro. Marfa lancón yRzroin lona. 1'tl.s alrnf0-5 f}Urll;iJ teharfa.n i Taller de periodismo, a ca rgo de Sanjuana. Martfnez aufor:usta.. rememora en es- Colepo CMI Can~• Cultural amor· ofrece las coreopalf,i ·tar¡o esca1omo·, ·Uora .•• ~ quo se le ,.,, el alma", "De duelos yamo,· y "V..idoode """""'1)311,", En-, part,c,pan ro, bei· lanoes, Brisa EscobeGo, RolandoRamw, Maru Manfo,1, ledany Gonzilez, Xóchitl Sanchez e tsmael ÁN-arez. Ps.icoloeia do la UANl brindan un 00nclffl0 m el que 14, de la t:o/ecti6o ' Dra• ma•. il!Mdo l!m Gabriel C-ontceras (M,onlerrey, 1959), nanallor, periodilta, d1amaturgo1 rnonero y vez qulso apareeem transformada ~n a,¡uK¡ero, re- Espectaculo de danza contemporanea "'Oe duetos y amo,.. , a cargo de la compat'ila "Cuerpo Etéreo" 20, sil>aGO 211 domi,ro 22 de tebt'eio, 20,30 deMÓDCO. lafaclll"a d< ,.,obras va dmlocotJdr,no hailll lo t111t!s11CO. lo¡¡1lldo" 1..,.a1e fresco. basado en una técnica cleptnada. El pcovama -0e duetos y Slbado 14 de l~rtro, 211.JO l>om lu¡,n Aula Magna, d!I Col•v• Ci~I c..~. C~tural Untversrtano t.,¡ Rondall•1 Fern,nll y Varoml de la facult,d de Se presente el libco N~m. leñero (erilre s1.1s obras, se 1mcuentnn Cau fltnl, Habdaci6n en bilf>CD y C6dtx Romaftolfl. David Olguln (tia escrito las obras de teatJo Bajo liBfra. Dokx§ o la fe6cidad, ~lict y Clippt.non, ent~ otra,), llabrid Cootrem (olg,,nas de m obra, soafs maria fKJtlt!lttlf1,La cmdt /nf)llt.d6 la1gas l ISl/9)J Ale,andn> llitil>lo (atJlot de las obras RiMn dt wdopa,>elrllsc<mut/oy/.,acon,¡ant1mp«/Jarll un hambre), el ganado, del Premio Nacional de O!amaturpo ·Emm, ca,ta/1,do" UANL1008, G!>l,cari n ~ uru meM rtdonda ~ re la llra~tur&ia mexg,111, deambul.8000 a plenitud la-... Po< de féc. n~as y materiales COfl que construye su ima¡inano: cend de una madurez ex:· orwva. Aquf~-"'"',-Q"' ~imr><.,,,. todo; los sent&!Hntos sawelV111 lonalldades. eS{JaCto.s de luz para lar><osc>eridaddetas_,,,. ("llam<indebRosa, traMJl,affflCia en lo denso", de lgt1ac:10 Betancourt). Exposición íotosrMlca "R-ockets .. , de Bob Gruen Lu¡ar, S.~Acrishlada Sur, Piant, baja, delCole¡,o CMI f.entJo Cutwra1 lmive1sil&J10 la e,:posiciOO fotol,ribca •ftockers•, cons1stenle en cuarenta y ~neo pi92.as a oofor y e11 blanco y nt¡ro. pern11te coolemplar ti espr'rttu índeprelldrente dt Jofm lennon, el ap1as1u 111 vuero de led Zeppelín o la ffevtteooa MSld Victous. Las 1mápnes de. Bob Gnierl demuestran q11e. con maestrfa, es posable capturar el 11tual mulhtudlnario de los conciertos de rock La ,_16,, es allSjlÍQ3d,1 p,r la Secreloña de e.tensión 1 c,,111,r, de la llolNL I Po< el Auditorio Hecion~ Exposición foto¡ráfica "Cuerpos en movimiento. Teatro y danza contempori1nea en Monterrey", de t nc:k Estrada Lupr: Sala Acn'5-talada Nom. Planta alta, del Colegio Cml Centro C.llural UriYfflilano La t111r1e,1idad A.t6rloma de ltuevo L'6n pre,eota ~ ~;1o tot,crllica · Ct,ttpos on ,..,,,,mieoto. Tewo 1 :~~:i:~~:~:._~~-~~: :~~-lad!:~~j ,lo, •~ lemibtG de "" qu, .,lá lofmad• por ona tmtuna de lo«ogralías ~• atajos t&atr>les 1 co<e,croffos de ,s,.,. tqiornoot"• cootemporloca. Secretaria de Extensión y Cultura de ta UANL Informes, inscripeiones y reservación de boletos: (l) uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEóN Secretaria de Extensión y Cultura Teléfono: 11000 330 COLEGIO C l \' I L ((l\lf1)C1J!tu:rJI l,;nn("Bat,fkl l'A" Programación sujeta a cambios. Para cursos y !alleres. se requiere inscripeión previa. O~ecclón: Colegio Civil sin, entre Washington y S de Mayo Monterrey, Nuevo león Contamos oon estacionamiento bajo la Explanada Colegio Civil. Página: http://arteycultura.uanl.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 215 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 215, Febrero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017457 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco de México Calentamiento global Centro de Desarrollo de Agronegocios Centro para el Desarrollo Interdisciplinario de las Humanidades Librería Universitaria López Tarso Museo Nacional de Arte Mexicano Santa Anna Teoría de la Evolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19805/VIDA_UNIVERSITARIA_2009._NE._Ano_13._No._214._Enero_15.ocr.pdf 2ab8af671fef4efc42b67c3f7188a0f6 PDF Text Text Carlos Canseco ha dejado un gran legado a la humanidad [10y11] Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 13 • Número 214 • 15 de enero de 2009 La UANL se coloca como la tercera institución más grande de educación media superior y superior del país con amplias y reconocidas capacidades para la formación de GANAN LAUROS EN ENSAYO POLÍTICO Una maestra y un estudiante universitarios se adjudicaron el Noveno Certamen de Ensayo Político convocado por la Comisión Estatal Electoral [ 14 - 15] Famus, CANTERA DE TALENTOS En cada alumno y egresado de la Facultad de Música está representada la calidad profesional de músicos y cantantes que trasciende las fronteras [ 22 - 23] En su primera temporada con los Auténticos Tigres, a los que llevó a disputar el campeonato, Vega Arroyo fue designado novato del año de la Onefa [ Garra / 3 ] suplemento cultural flama Durante los últimos casi veinte años se ha dedicado a la documentación fotográfica de los fenómenos musicales de todos los géneros de la época, tanto locales como internacionales, con una inclinación personal hacia el rock. bachilleres, técnicos, profesionales, científicos y humanistas altamente competentes. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 TRIBUNA ABIERTA Cubatopía, cincuenta años después Arq. Ricardo J. García Martínez Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx A partir del 1 de enero de 1959 en que el dictador Fulgencio Batista, copa en mano, huye a Estados Unidos y triunfa la Revolución Cubana iniciada el 26 de julio de 1953 con el asalto al cuartel Moncada, se inicia la historia de la Cuba socialista y con ello una utopía real que aún no termina. El año 2009 se cumplen 50 años de la entrada a La Habana de un grupo de hombres hirsutos, barbados, con aspecto de hippies sesenteros victoriosos ante una gavilla de rufianes, vesánicos y asesinos devastadores de su propio país y sus recursos. Desde ese lejano 1959 Cuba ha sido presidida por cuatro presidentes: primero, Manuel Urrutia, de enero de 1959 a julio de 1959; el segundo, Osvaldo Dorticós hasta 1976; el tercero Fidel Castro Ruz que delega en julio de 2007 en Raúl Castro Ruz, segundo de la Revolución Cubana, para ser elegido presidente por el órgano supremo de gobierno: la Asamblea Nacional del Poder Popular o Parlamento Legislativo de Cuba. Las Naciones Unidas, institución supranacional, fijó el año 2000 las metas del milenio para cumplirse a 2015. 1- Lograr la universalización de la educación primaria 2- Reducir el número de personas que pasan hambre 3- Reducir la mortalidad infantil 4- Disminuir la tasa de mortalidad materna 5- Disminuir la cifra de población que no tiene acceso al agua potable y a los servicios de saneamiento 6- Dotar de seguridad social a la mayor parte de la población. Lo anterior forma parte de una utopía que la ONU promueve infructuosamente en las naciones del mundo para subsanar el rezago antes del 2015. En 1976 la ONU buscó con el Congreso Mundial del Hábitat de Vancouver enmendar el déficit de vivienda para la humanidad, a la fecha con gran rezago. Después de terminada la Revolución contra Batista, Cuba ha logrado disminuir notablemente rubros que la ONU gestiona corregir a 2015 En el renglón de educación, el moncadista Armando Hart, designado ministro de Educación en 1960, a pesar de las acciones contrarrevolucionarias con asesinatos de maestros que participaron en la campaña contra el analfabetismo, logró abatirlo totalmente. En cuestión de alimentación, los cubanos no sufren hambrunas aunque estén racionados en los alimentos que les corresponda recibir. En ello ha habido progresión nunca involución como por desgracia sucede en la mayoría de los países de Latinoamérica y en Estados Unidos donde la miseria aumentó a 12% en la administración Bush. En el rubro de mortalidad infantil, Cuba registra la tasa más baja de América Latina con 6.5 decesos por mil nacidos vivos. En cuanto la esperanza de vida es de 80.02 años para mujeres y de 76.0 para hombres, ocupando el octavo lugar a nivel mundial junto a Francia e Italia, Estados Unidos es el décimo lugar. La mayor parte de la población en Cuba accede a los servicios de agua, drenaje y energía eléctrica. Finalmente, el año 1963 se promulgó la Ley 1100 para garantizar la seguridad social de trabajadores y familias. La Unesco sitúa a Cuba con 100% de alfabetización en primer lugar en América Latina en matemáticas y lectura de tercer grado y en matemáticas y ciencias del sexto grado. En esta estructura socioeconómica, el actual presidente Raúl Castro ha dicho que socialismo es igualdad de derechos y oportunidades no igualitarismo de ingresos que se derraman de acuerdo a capacidad y trabajo. No obstante el bloqueo económico desde 1963, la guerra injusta en Playa Girón, la satanización ignorante y el terrorismo ruin de políticos norteamericanos, Cuba no ha claudicado y renunciado a los logros socioeconómicos obtenidos. La joven república cubana, con sus 14 provincias extendidas en 1, 252 kilómetros y el municipio especial Isla de la Juventud, ha soportado en 2008 el embate de tres huracanes y un vendaval de adversidades pero de todas ha resultado victoriosa. Enhorabuena cubanos por los primeros 50 años de trabajo, disciplina y dignidad. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 3 ] vida institucional 15 de enero de 2009 La UANL se coloca como la tercera institución más grande de educación media superior y superior del país con amplias y reconocidas capacidades para la formación de bachilleres, técnicos, profesionales, científicos y humanistas altamente competentes. En proceso de consolidar una universidad socialmente relevante José Juan Zapata Pacheco E l rector José Antonio González Treviño reafirmó durante su informe correspondiente al año 2008 su compromiso de trabajar por la Universidad, además de resaltar la importancia del trabajo conjunto para alcanzar sus logros. “Ante los procesos de globalización y el escenario adverso que estamos viviendo, generado por la crisis financiera mundial y el incremento en la inseguridad y la delincuencia organizada, está poniendo en riesgo el desarrollo armónico de la sociedad. La mejor respuesta que podemos ofrecer los universitarios es redoblar nuestro esfuerzo para asegurar la buena calidad de los servicios educativos.” Retos a 2009 El Rector explicó que la agenda de trabajo de los próximos años es clara y está bien definida. Establece nueve ámbitos en los que es necesario enfocar los esfuerzos institucionales. Continuar ampliando las oportunidades de acceso, en condiciones de equidad, a un mayor número de jóvenes que deseen realizar sus estudios del nivel medio superior o superior, en programas de buena calidad. Lograr que el nuevo modelo educativo, que privilegia la formación integral, se incorpore plenamente a la operación de todos los programas educativos de los niveles medio superior y superior. Consolidar los programas de atención individual y grupal de estudiantes que coadyuven a su formación integral. Consolidar los cuerpos académicos y sus líneas de generación y aplicación innovadora del conocimiento, y cerrar brechas de calidad entre los programas de posgrado a fin de que la Universidad sea en 2012 un polo de desarrollo científico, tecnológico y humanístico de alto impacto social y académico. Fortalecer y ampliar la cobertura de los programas de promoción y conservación de la cultura y el arte para trascender como motor de desarrollo en la materia. Ampliar, diversificar y consolidar los esquemas de vinculación y cooperación académica con los sectores social y productivo. Fortalecer los ámbitos de participación internacional de la institución. Consolidar el sistema de educación continua y permanente mediante el cual se organice la oferta educativa de este ámbito a fin de ofrecer opciones de actualización y reconversión de recursos humanos en todas las áreas del conocimiento. Afianzar el sistema de gestión para la mejora y el aseguramiento de la calidad de todas las funciones institucionales. “Especial atención demandará, en 2009, el desarrollo y funcionamiento de los sistemas de educación media superior, de posgrado y de investigación, innovación y desarrollo tecnológico a través de los cuales buscamos potenciar y fortalecer nuestras capacidades académicas para responder oportunamente y �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 con niveles crecientes de calidad a los retos de la educación superior generados por la globalización, la emergencia de la sociedad del conocimiento y el desarrollo social sostenible.” Se atiende a 125,971 estudiantes cuidando los parámetros de calidad y equidad requeridos. De los programas evaluables de licenciatura 100% están reconocidos en Nivel I por los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior. Del total de sus profesores de tiempo completo de nivel licenciatura, 93% posee actualmente estudios de posgrado Amplía cobertura con equidad La UANL está presente en 26 municipios del estado estratégicamente seleccionados para atender a los jóvenes de los 51 municipios. Actualmente atiende a 125,971 estudiantes en los diferentes niveles que integran su oferta educativa. Cuidando los parámetros de calidad y equidad requeridos se ha esforzado por ampliar su cobertura de manera significativa. En los cinco años de gestión la población escolar ha crecido 12.4% lo que representa 15,563 estudiantes más. La operación de programas de atención integral a los estudiantes ha permitido el incremento de indicadores de competitividad académica como la retención de estudiantes de primero a tercer semestre y la eficiencia terminal por cohorte. Entre los programas de atención estudiantil se encuentran: tutorías, asesorías académicas, talentos, para personas con capacidades diferentes, de orientación vocacional, retención estudiantil, de formación de valores, artísticos, culturales, recreativos, deportivos y de salud, a través de los cuales se atiende a casi 100% de los estudiantes de los niveles medio superior y superior. La movilidad estudiantil se incrementó a 160 estudiantes en 26 países de África, América Latina, Asia, Europa, Norteamérica y Oceanía. Por otro lado, se recibieron a 167 estudiantes de 25 instituciones del país y a 117 provenientes de 25 países. Para seguir avanzando en la colaboración internacional y en el enriquecimiento de la vida académica y científica de la institución en 2008 se firmaron 20 convenios interuniversitarios, contando a la fecha con más de 200 acuerdos de esta naturaleza. Cien por ciento de programas reconocidos De los programas evaluables de licenciatura 100% están reconocidos en Nivel I por los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior. De ellos, 38 están acreditados por organismos reconocidos por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior, lo que representa 86% de PE para los que existe una entidad acreditadora. Tres programas cuentan con acreditación internacional: Contador Público, Químico Industrial e Ingeniero Civil. De esta forma la UANL se consolidó como una institución ejemplar al contar con 100% de su matrícula de licenciatura en programas de calidad. Bajo los mismos criterios de calidad operan los programas de licenciatura que aún no son evaluables por no contar con egresados. Se sigue trabajando para alcanzar la meta de que todos los programas de licenciatura cuenten con la acreditación respectiva y con ello el reconocimiento de su calidad. registrados ante el Promep, de los cuales 25 están consolidados (CAC), 36 en consolidación (CAEC) y 97 en formación. Éstos se han ido consolidando paulatinamente pues los CAC pasaron de tres en 2002 a 25 en 2008 y los CAEC de 12 a 36, contribuyendo significativamente para ello la mejora del nivel de habilitación del personal de tiempo completo de la Universidad. Las áreas de conocimiento más fuertes son Ciencias de la Salud con 16, Ingeniería y Tecnología con 13 y Naturales y Exactas con 12. El área de Ciencias Agropecuarias cuenta con 8, Ciencias Sociales y Administrativas con 7 y Educación y Humanidades con 5. En dichos CA participan actualmente 1,022 profesores quienes desarrollan proyectos en el marco de 492 líneas de generación y aplicación del conocimiento. La UANL cuenta actualmente con 5,790 Esta evolución ha sido constante con lo cual se ha hecho realidad el objetivo de alcanzar la equidad educativa, es decir, que los jóvenes que quieran realizar estudios en la Universidad cuenten con igualdad de oportunidades educativas para realizar sus estudios en programas reconocidos por su buena calidad. profesores, de los cuales 2,646 son de tiempo completo y 3,144 de asignatura. Del total de sus profesores de tiempo completo de nivel licenciatura, 93% posee actualmente estudios de posgrado y han recibido el reconocimiento externo de Perfil Deseable Promep 41% de ellos. Actualmente 773 profesores cuentan con el reconocimiento del perfil deseable: 56% con doctorado y 44% con maestría. Consolidación de los Cuerpos Académicos Otra figura que ha fortalecido la generación y aplicación del conocimiento son los Cuerpos Académicos. Actualmente cuenta con 158 Cuerpos Académicos disciplinarios y multidisciplinarios (CA) Nuevo Sistema de Estudio de Posgrado Con la aprobación por el Consejo Universitario del Sistema de Estudios de Posgrado, la Universidad ha reforzado las medidas de �15 de enero de 2009 aseguramiento de la calidad de los estudios de este nivel. Los programas que han ingresado al Padrón Nacional de Posgrados del Conacyt pasaron de 28 en 2003 a 53 en este año, 16 de doctorado, 17 de maestría y 20 de especialización, lo cual representa un crecimiento de 47 % en tan sólo cinco años. Además del Reglamento del Sistema de Posgrado se elaboró el Plan Estratégico para su desarrollo, el cual contiene un conjunto de políticas, estrategias y metas para lograr su consolidación en 2012. Por otro lado, se conformó el Sistema de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación de la UANL, el cual articula a los cuerpos académicos y sus líneas de generación y aplicación del conocimiento basados en un conjunto de principios rectores que contribuyen a la mejora continua y al aseguramiento de la calidad de los programas educativos de técnico superior universitario, profesional asociado, licenciatura y posgrado; al avance y aplicación del conocimiento y a la solución de problemáticas relevantes del desarrollo social y económico de la región y del país. Al inicio de la presente gestión la Universidad contaba con 165 profesores adscritos al Sistema Nacional de Investigadores. En 2008 la cifra se incrementó a 327, lo que representa un crecimiento de 50%; a éstos se suman tres profesores que pertenecen al Sistema Nacional de Creadores. La Universidad cuenta con 20 centros e institutos cuya función fundamental es el desarrollo de proyectos de investigación, además promueve la conformación de redes de colaboración ínter y multidisciplinarias como otro mecanismo para fortalecer el desarrollo de la investigación. Se han conformado redes de colaboración con profesores investigadores de otras instituciones y países, y 89 profesores de 19 dependencias realizaron estancias de investigación en once lugares del extranjero. Como resultado de las actividades de investigación se han publicado 1,032 trabajos en revistas científicas nacionales e internacionales arbitradas o indexadas, 13 patentes, 69 registros de propiedad intelectual, un modelo de utilidad y 12 productos diversos de investigación como En particular la Universidad presentó la colección “75 aniversario” conformada por más de 100 títulos sobre literatura, ciencias y humanidades, de autores universitarios, nacionales y extranjeros. Actualmente cuenta con 158 Cuerpos Académicos disciplinarios y multidisciplinarios (CA) registrados ante el Promep Servicio a la comunidad prototipos, desarrollo de software y reportes Amplia oferta cultural La agenda cultural universitaria fue intensa, sobre todo considerando que se promovió una serie de eventos extraordinarios para conmemorar el aniversario 75 de la casa de estudios. Se realizaron más de mil 500 eventos abiertos a la comunidad, en los cuales se contó con la presencia de artistas e intelectuales de renombre nacional e internacional. A estos eventos concurrieron 298,668 personas. Se efectuaron con éxito, con una participación de 970 personas, las cátedras Raúl Rangel Frías, Anagrama y la del Colegio Nacional. Se llevaron a cabo la Escuela de Verano, el Festival Alfonsino y las series de conciertos a cargo de la Orquesta Sinfónica. En el marco del programa editorial y de fomento a la lectura se han publicado de manera institucional y en coediciones con sellos nacionales e internacionales como Anagrama, Alforja, Aldus, el Fondo Editorial de Nuevo León, Plaza y Valdés, Siglo XXI y Trillas diversas colecciones literarias y académicas. Se ofreció un total de 204,468 servicios, de los cuales 204,416 se brindaron a la comunidad con la participación de 313,408 estudiantes; mientras que a la industria se otorgaron 68 servicios, en los cuales participaron 11,158 alumnos. Estas actividades se desarrollaron en el marco de 75 programas de servicio social (12,274 estudiantes), 121 de práctica profesional (4,761 estudiantes) y 76 de voluntariado. A los convenios de vinculación y colaboración ya existentes se suman 21 más, formalizados durante 2008. También destacan los 204,338 servicios asistenciales y 204, 201 de salud brindados. Los programas que han ingresado al Padrón Nacional de Posgrados del Conacyt pasaron de 28 en 2003 a 53 en este año, lo cual representa un crecimiento del 47 % Crecimiento de la infraestructura Durante el último año se inauguraron diversas instalaciones por un total de 2 68,967 m con una inversión de 395 millones 472 mil 619 pesos. Entre las obras concluidas destacan el Centro Acuático Olímpico Universitario, la segunda etapa del Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud, el Campus Agropecuario, el Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (Ciidit), el Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica, la Facultad de Economía y el Instituto de Investigaciones Sociales, estos últimos en el campus Mederos. Se ofreció un total de 204,468 servicios, de los cuales 204,416 se brindaron a la comunidad con la participación de 313,408 estudiantes 5 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 La máxima casa de estudios cuenta con nuevas instalaciones y equipamiento en diversas dependencias ubicadas en el municipio de Linares para el desarrollo de la academia y la investigación. En operación nuevos espacios en el campus de Linares Fotos: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz L inares, N. L.- La UANL cuenta con nuevos espacios en la Facultad de Ciencias de la Tierra, Facultad de Ciencias Forestales, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, la Preparatoria 4 y el Centro de Producción Agropecuaria. En la gira del rector José Antonio González Treviño, el 2 de diciembre pasado, lo acompañaron Alejandro Páez Aragón, secretario de Desarrollo Económico de Nuevo León; Jesús Macías Treviño, alcalde de Linares; Jesús Áncer Rodríguez, secretario general, y Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico. Edificio de Ingeniería Petrolera El edificio de Ingeniería Petrolera de la Facultad de Ciencias de la Tierra para apoyar esta carrera cuenta con aulas interactivas, salón de usos múltiples y área académico-administrativa; así como con nuevo equipamiento para el Centro de Procesado Sismológico. Además se compró equipamiento para el Centro de Procesado Sismológico. En total se invirtieron veintidós millones de pesos. Aunque es de reciente creación, la carrera ya está tomando un liderazgo dentro de los programas de esta materia en el país. “Nuestra carrera de Ingeniería Petrolera que abrimos en el semestre agostodiciembre está avalada por la industria petrolera en el país y por las instancias que apoyan este sector, así que ya tenemos ese respaldo con base en las evaluaciones y observaciones de personas externas”, señaló el rector José Antonio González Treviño. �15 de enero de 2009 Fotos: Efraín Aldama Villa Crece Comunicación en infraestructura Esperanza Armendáriz E Edificio de Mecatrónica En la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón se inauguró el edificio de Mecatrónica. En el primer piso cuenta con Laboratorio de Mecatrónica, Laboratorio de Ajustes y Metrología y Laboratorio de Soldadura; en el segundo piso, Laboratorio de Mecatrónica (automatización) y Laboratorio de Idiomas. El proyecto en esta escuela de bachillerato técnico incluyó la creación del edificio de Sistemas donde se encuentra el Laboratorio de Sistemas Computacionales. La inversión en esta dependencia fue de casi 12 millones de pesos en construcción y equipamiento. La extensión Linares de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón fue abierta el 17 de septiembre de 2005 para dar oportunidad de estudios universitarios a los jóvenes de la zona y vincular a la academia con el sector productivo. A tres años de distancia, dirigida por el maestro José Cresencio Castillo, ha cumplido a cabalidad el propósito de su creación y ha superado las expectativas por lo que ha sido necesario ampliar las instalaciones para el apoyo de las cuatro distintas especialidades que oferta, entre ellas la de Mecatrónica. Facultad de Ciencias Forestales Se invirtieron cerca de seis millones de pesos en la construcción de nuevos espacios que albergarán aulas interactivas para fortalecer la labor académica. Preparatoria 4 Se inauguró la cancha polivalente y foro de actos cívicos, así como trabajos de remodelación en todas las instalaciones; la inversión en esta escuela fue de tres millones 732 mil pesos. Centro de Mejoramiento Genético del Venado Cola Blanca Tejano En el Centro de Producción Agropecuaria abrió el Centro de Mejoramiento Genético del Venado Cola Blanca Tejano que permitirá la crianza de esta especie, programas de recuperación y conservación de los ecosistemas. La inversión fue de un millón 440 mil pesos para la compra de mallas, comederos, bombas de agua y los venados. n la Facultad de Ciencias de la Comunicación se contará con un nuevo edificio donde será instalada la biblioteca y la sala polivalente para eventos diversos a inaugurarse el próximo mes de junio. La biblioteca en el nivel inferior contará con aula electrónica, estantería, cubículos individuales y un vestíbulo; en la parte superior se ubicará el auditorio para 450 personas que además podrá dividirse en seis aulas simultáneas para la realización de diversos eventos. La biblioteca estará conectada a todas las redes de comunicación de la Universidad, tendrá acceso a todos los bancos de información internacionales con los cuales se tiene convenio y se integrará a la Red de Bibliotecas Digital de la Dirección General de Bibliotecas. El acervo bibliográfico es vital para llevar a cabo la tarea cotidiana de docencia y del quehacer de los estudiantes, por ello es que se planeó la construcción del nuevo edificio. Las instalaciones, con una inversión de 28 millones de pesos, beneficiarán a cerca de dos mil 500 estudiantes y 160 maestros de la facultad. Este edificio estará acorde con uno de los proyectos estratégicos que en 2009 emprenderá la Universidad: establecer un programa integral de educación continua y permanente para mantener vigentes a todos los profesionales, en particular, los egresados de la máxima casa de estudios. “Estas instalaciones servirá para trabajar en cursos de educación continua, actualización y el programa de reconversión para todas las áreas del conocimiento para que el profesional no esté limitado para desarrollarse en el mercado laboral; la idea es mantener una oferta permanente de capacitación de recursos humanos”, expresó el rector José Antonio González Treviño al colocar la primera piedra el 4 de diciembre. La Facultad de Ciencias de la Comunicación se ha dotado de infraestructura necesaria en apoyo al proceso enseñanzaaprendizaje, como parte de ello fue la apertura del Laboratorio de Diseño Gráfico, el equipamiento de aulas, el Laboratorio de Periodismo Digital y Producción Audiovisual, así como aulas inteligentes. 7 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Regalan universitarios sonrisas Fotos: Luis Salazar E Luis Salazar n la casa hogar, y después de abrir sus regalos, Ramón y Carlos, de 12 y 8 años, respectivamente, parecen sentir una especial atracción por el balón de futbol nuevo. “A mí lo que me gusta son los balones y los guantes”, no duda en declarar Ramón y añade: “Podría ser futbolista y llegar a la Selección, ser como Giovanni Dos Santos”. “No, mejor como el Conejo”, lo interrumpe Carlos, quien al jugar dice preferir defender la portería. A través de la generosidad de trabajadores y estudiantes de la UANL miles de niños en situación de vulnerabilidad de Nuevo León tuvieron una mejor Navidad. La Dirección de Vinculación y Servicio Social, por sexto año consecutivo, organizó el programa “Sorpréndelos esta Navidad con un juguete 2008” en el cual dobló su recaudación pasada al entregar más de ocho mil regalos. La convocatoria se realizó del 1 de noviembre hasta concluir las clases el semestre anterior. El objetivo fue reunir juguetes, nuevos o usados en buen estado, y regalarlos a niños de escasos recursos o con problemas de salud y que se encuentren en una situación económica vulnerable. Para llevarlos, una vez abanderados por el rector José Antonio González Treviño, los propios estudiantes, maestros y personal universitario se Miles de trabajadores y estudiantes universitarios se solidarizaron con la colecta anual de juguetes que la UANL, a través de la Dirección de Vinculación y Servicio Social, llevó a cabo para dibujar una sonrisa o la alegría en los ojos de un niño. dieron a la tarea de visitar entre 25 y 30 instituciones como hospitales, centros de atención y casas hogar registrados en el Consejo de Desarrollo Social. “Es muy fuerte llegar a un hospital y ver a un niño con cáncer. Eso te conmueve y cambia la perspectiva”, aseguró Marco Iván Ordaz Sánchez, coordinador de Atención Comunitaria de dicha dirección. “Porque no es simplemente el hecho de entregar un juguete”, agregó “es tratar de generar una sonrisa en los niños”, dijo mientras recorría los primeros puntos de entrega. La colecta nació a iniciativa de una empleada de la dirección, recordó el coordinador. Luego se extendió a otras coordinaciones, después se sumaron directores de facultades y preparatorias y otras dependencias, hasta lograr lo que actualmente es. “Para ellos es algo muy especial, no nada más en Navidad, ellos necesitan mucho amor todo el año”, manifestó Teresa Ibarra, voluntaria del Centro de Adaptación e Integración Familiar, A. C. (Caifac), de la colonia Hacienda Los Morales. La mujer, que colabora en el centro que alberga casi 30 niñas, añadió que cuando ellas ven a alguien solidario con su situación les nace un anhelo que les resulta muy significativo en sus vidas. “Si repetimos el gesto todo el año los niños podrán salir del trauma que traen más adelante. Eso los llevará a que el día de mañana ellos harán lo mismo por los demás”, arguyó. Por su parte la señora Rodríguez, voluntaria del Caifac varonil, ubicado en la colonia Azteca, para los niños es muy importante que existan personas que los tomen en cuenta. “Es importante que se acuerden de ellos. Es un aliciente, se ponen muy contentos de saber que tienen un amigo que cada diciembre le traerá algún juguete”, dijo. Además de los centros hospitalarios la coordinación y los alumnos visitaron casas hogar e instituciones y grupos en municipios fuera del área metropolitana de Monterrey. Algunos de ellos fueron la Casa Hogar Douglas en Santiago o el centro Esperanza de Vida Nueva, A.C., donde atienden a niños de origen mixteco que viven en la comunidad Los Naranjos en el municipio de Juárez. Planeando la Navidad del próximo 2009, Ordaz Sánchez mantiene la fe de que la convocatoria y participación crecerá al grado de cumplir la misión planteada de llevar regalos también al sur del estado. �15 de enero de 2009 Alumnos de FIC promueven ahorro del agua E studiantes de la Facultade de Ingeniería Civil ocuparon los tres primeros lugares del Primer Ensayo del Agua promovido por Agua y Drenaje de Monterrey y la sección México de la American Water Works Association (AWWA). A través de los trabajos presentados se busca encontrar las áreas de oportunidad para el aprovechamiento y conservación del agua en el estado de Nuevo León. Los temas a tratar en este primer concurso incluyeron los tópicos de captación, distribución, conducción, potabilización, regulación, además de uso y conservación. Los ganadores del concurso fueron Ángel Omar Martínez Torres, quien obtuvo el primer lugar, seguido de Ricardo Chacón Martínez y José Luis Rodríguez Muñoz. En sus textos se les calificó la relevancia del tema, el cumplimiento de los objetivos planteados, la originalidad y la aportación a la comunidad. Los premios económicos ofrecidos a los tres primeros lugares fueron 10 mil, cinco mil y tres mil pesos, respectivamente, además a todos los participantes se les otorgó una membresía como socio activo de la AWWA. Los premios fueron entregados por Emilio Rangel Woodyard, director de Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, quien exhortó a los jóvenes a seguir participando. La premiación contó con la presencia de Anastacio Vázquez Vázquez en representación del director de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL, Luis Manuel Aranda. En total se recibieron 146 trabajos presentados por la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Universidad Regiomontana y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Reconoce Congreso labor de Medicina y HU El Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González y la Facultad de Medicina recibieron un reconocimiento por su labor docente, asistencial y de investigación por parte de la Mesa Directiva de la Sexagésima Legislatura de la Cámara de Diputados, representada por María del Carmen Pinete Vargas. El reconocimiento fue entregado a su director Donato Saldívar Rodríguez y al secretario general de la Universidad, Jesús Áncer Rodríguez, por el secretario de Salud Gilberto Montiel Amoroso, quien destacó su conversión en un “hospital ancla” en beneficio no sólo de los habitantes de Nuevo León, sino de los estados vecinos. Fotos: Natalia Muñoz Rentería Ricardo Tomás Sáenz Morales Lo inmortalizan en aula E Eddisa María Garza Cantú l 16 de diciembre se llevó acabo en la Facultad de Arquitectura la desvelación de una placa en memoria y honor al ya fallecido arquitecto Ricardo Tomás Sáenz Morales, quien fungió como catedrático desde 1974. En presencia de su viuda, la señora Silvia de Sáenz, hijos, nietos y amigos se descubrió la placa con su nombre en el aula 1224 en la cual por más de 40 años impartió la clase de Historia de la arquitectura y diferentes cursos sobre el mismo tema. Además de fungir como secretario académico de la licenciatura de arquitectura hasta el día de su muerte, 16 de diciembre de 2005. El director Raúl Cepeda Badillo mencionó parte del currículum del desaparecido arquitecto Sáenz, además de recordar anécdotas personales vividas con él; declaró también que la iniciativa de la placa conmemorativa en su tercer aniversario luctuoso fue hecha por el personal administrativo, alumnos y el cuerpo docente de la facultad. El doctor Atanasio Carrillo Montemayor, amigo entrañable del arquitecto Sáenz, destacó que “fue un maestro cuidadoso de su cátedra, supo oír y orientar a sus alumnos por el buen camino”, recordó momentos felices y algunos otros no tanto vividos a lado de su amigo “Rico”, como solían llamarle. Expresó abiertamente que “los auténticos universitarios como tú, mi querido Ricardo, nunca se van y tienen un espacio en su alma máter.” La desvelación de la placa corrió a cargo de sus familiares, la señora Silvia de Sáenz y sus hijos Ricardo y Roberto Sáenz, quienes mencionaron sentirse muy contentos y agradecidos con la UANL y la Facultad de Arquitectura por ese gran reconocimiento hecho a su esposo y padre, respectivamente. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida institucional [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Dejó de existir el Dr. Carlos Canseco González, quien dirigió durante cuarenta años el Servicio de Alergología del Hospital Universitario y se distinguió por su acendrado espíritu humanista y su servicio dirigido a erradicar la poliomielitis en el mundo. Ha dejado un gran legado a la Universidad y a la Humanidad Edmundo Derbez García L os niños mexicanos menores de cinco años tienen hoy uno de los niveles de protección más alto del mundo contra la plaga humana que representa la polio, resultado de la vacunación masiva y la repetición de dosis. Y México no sólo es el primero que en el transcurso de cinco años, de 1986 a 1991, erradicó este flagelo, sino que demostró a los dirigentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que esta experiencia era la solución a este problema a nivel mundial. Extendido a 152 naciones de los cinco continentes, el programa mexicano ha permitido una lucha frontal que se espera, salvo los casos reportados en septiembre en Nigeria y la India, el mundo quede libre de este “virus salvaje” para 2005. Entre los millones de colaboradores y voluntarios que en más de 20 años se han volcado a este esfuerzo, una persona en particular puede sentirse orgullosa de que en el mundo no haya 20 millones de personas incapacitadas por la polio. El Dr. Carlos Canseco González estuvo atrás de esta gran cruzada internacional cuyos resultados, 99.99 por ciento de la población infantil mundial libre de la poliomielitis, lo colocan junto a nombres como el de Albert Sabin, su amigo, como pieza clave en la historia de la medicina moderna. Hoy, 14 de enero de 2008 el doctor Canseco falleció a las 10:30 horas en el Hospital Foto: Pablo Cuéllar Zárate Universitario donde estuvo hospitalizado más de un año a consecuencia de distintas complicaciones. Canseco inició como jefe de los Servicios Coordinados de Salud Pública de Nuevo León las campañas de vacunación masiva contra la poliomielitis y la primera campaña de vacunación contra el sarampión, de 1982 a 1983. A partir de 1995 destacó por su participación con la Organización Mundial de la Salud en la cruzada para inmunizar a los niños de todo el mundo contra la polio. Nacido en la ciudad de México, el 17 de marzo de 1921, obtuvo la especialidad en Alergología en la Universidad de North Western, Chicago, Illinois, EE UU, y la especialidad en Inmunología Clínica en la Universidad de Pittsburg, Pennsylvania, EE UU. El doctor Canseco se desempeñó en diversas actividades docentes propias de sus especialidades creando la primera cátedra de Alergología en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en 1949; secretario técnico del Programa de Atención a la Farmacodependencia (Adefar) en 1988, fundador del Centro para la Prevención y Tratamiento de las Enfermedades Alérgicas del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González de la UANL y presidente de la Fundación Centro Médico Universitario del Hospital Universitario de 1966 a 2000. El Profesor Emérito en la Facultad de Medicina de la UANL, aunque obtuvo su título como Médico Cirujano Partero en la Universidad Nacional Autónoma de México, se consideraba un hijo de la máxima casa de estudios nuevoleonesa. “Soy hechura de la Facultad de Medicina de la UANL. Me hice médico aquí”, comentaba. Los niveles de formación académica alcanzados en la Universidad Autónoma de Nuevo León le permitieron formar parte de diversas sociedades académicas como la Academia Nacional de Medicina, de la cual fue titular, y las sociedades brasileña, colombiana, chilena y española de alergología de las que fue miembro honorario, además de consultor de la Organización Mundial de la Salud para las �15 de enero de 2009 Lo despiden con honores Esperanza Armendáriz En una mañana fría, pero soleada, la comunidad universitaria despidió con honores al doctor Carlos Canseco González, quien dedicó 60 años de su vida a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Hasta el frontispicio de la Facultad de Medicina, institución a la que sirvió por muchos años, llegó su cuerpo para ser despedido entre lágrimas y aplausos, en un homenaje muy sentido. Asistió a este acto su esposa doña María Aurora Villarreal de Canseco, quien recibió las condolencias de los funcionarios universitarios, personal docente, administrativo, investigadores y estudiantes, quienes hicieron guardia de honor al maestro universitario. Su hijo, el doctor José Canseco Villarreal, recordó que su padre decía que “para trascender en el mundo sólo es necesario hacer mucho con lo poco que uno sabe”. Agradeció las muestras de cariño hacia su padre, “todo el personal que labora en el Hospital Universitario nos ha demostrado mucho afecto, a las capillas de velación llegaron más de cien arreglos florales y hemos recibido miles de llamadas, sólo quiero decirles a nombre de mi familia gracias, muchas gracias; sin todo el cariño que le demostraron a mi papá esta pérdida sería más difícil de superar”. El rector José Antonio González enumeró los Foto: Efraín Aldama Villa reconocimientos a nivel estatal, nacional e internacional obtenidos en vida; orgullosamente recibió por parte de la UANL todos los honores: Profesor Emérito, doctor honoris causa y Medalla Alfonso Reyes. “A estas distinciones se suman el respeto, admiración y cariño de los universitarios para este querido maestro; en lo académico, en lo científico, en el servicio social y en todas las actividades universitarias el doctor Carlos Canseco estuvo presente como guía, como líder. “Ha sido una enorme pérdida, pero ha dejado un gran legado para la humanidad. Su vida es y seguirá siendo una fuente inefable de honor para nuestra Universidad”, dijo. El Dr. Carlos Canseco González estuvo atrás de la gran cruzada internacional que ha permitido a la población infantil mundial estar libre de la poliomielitis. Este resultado lo coloca como pieza clave en la historia de la medicina moderna. enfermedades alérgicas crónicas. Fue objeto de un número considerable de distinciones desde 1964, entre las que destacan Doctor Honoris Causa por las universidades de las Américas de Puebla; Seúl, Corea; Milwaukee, Wisconsin, EE UU, y Autónoma de Nuevo León. Además es considerado “Héroe de la Salud Pública de las Américas” por la Organización Panamericana de la Salud al unirse a la labor de quienes han participado en los últimos cien años de manera destacada en la salud pública internacional, especialmente con su trabajo altruista de Rotary Internacional. Por todo ello la máxima representación popular del país, el Senado de la República lo elevó en 2004 como Servidor Su porte era elegante. Siempre usaba finos trajes y corbata de moño. Su vestir era sobrio. Era Carlos Canseco, caballero de alegre carácter y espontánea facilidad para sonreír. Escucharlo era introducirse al mundo de un líder y de esta manera se consideraba a sí mismo: “No es presunción, yo creo que nací para ser líder, para que la gente me siga”. El destino le exigió regia disciplina, profesionalismo, entrega a su profesión, altruismo, ética profesional y, a cambio, la vida benévola lo colmó de innumerables éxitos; los pueblos, en todas las direcciones de la Rosa de los Vientos, le han rendido merecidos homenajes; la sociedad erige monumentos, estatuas y bustos de bronce en plazas públicas de diversas ciudades de la república, nombran a calles, centros médicos y escuelas con su apelativo. Cuando se le preguntaba que sensación invadía su ser al recibir reconocimientos de todos los países, respondía: “Me siento un poco apenado que en vida me dediquen monumentos y bustos. Casi siempre lo hacen con la gente que ya murió, entonces, yo ya me he muerto varias veces”. En su semblante se reflejaba la enorme satisfacción de haber legado a la Humanidad un gran logro: la erradicación de la poliomielitis a nivel mundial. Cuando se le cuestionaba qué más podía pedirle a la existencia, modesto, con su siempre voz queda y pausada, respondía: “Le pido buenas condiciones para seguir realizando mi trabajo”. de la Patria y de la Humanidad en grado eminente por su ciencia y su virtud al conferirle la Medalla Belisario Domínguez. Al morir era miembro del Consejo Consultivo Externo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Profesor Emérito del Centro Regional de Alergias e Inmunología Clínica y en la Facultad de Salud Pública y Nutrición presidía la cátedra que lleva su nombre. 11 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Los doctores Roque Monsalvo Ramírez Lozano, Armando Jesús Contreras Balderas, María de Lourdes Lozano Villano y Leticia Háuad Marroquín comparten en entrevista su labor en campos tan diversos como la alimentación de los rumiantes, la fitoterapia y la ictiología. Difusores de las ciencias biológicas Foto: Pablo Cuéllar Zárate José Juan Zapata Pacheco P arte sustancial del quehacer universitario es la difusión de las ciencias en la cual el libro se convierte en un vehículo indispensable para la trasmisión de ese conocimiento. Cuatro investigadores de la Facultad de Ciencias Biológicas recibieron reconocimiento durante la ceremonia conocida como Bibliofilia Universitaria por sus trabajos editados en libro por la Universidad en años recientes. Un manual para productores y académicos E l doctor Roque Monsalvo Ramírez Lozano, investigador nacional nivel dos, indica que la labor detrás de Los pastos en la nutrición de rumiantes tomó cerca de quince años, así como dos años de trabajo en el texto. Esta investigación se editó en libro en octubre de 2007 y comprende un análisis de los pastos que sirven como alimento para animales como borregos o cabras. “Evaluamos nutricionalmente por varios años el valor de estos pastos, cómo los aprovechan, qué recomendaciones hay que hacer; se evaluaron desde el punto de vista del contenido de proteína, de fibra, utilizando técnicas de digestibilidad para ver el grado de aprovechamiento.” El profesor de la Facultad de Ciencias Biológicas explicó que se evaluaron todos los pastos nativos de la región noreste y los pastos que, aunque introducidos de otros países, ya se consideran parte de la flora nativa. La obra es producto de un trabajo de dieciséis años realizado en colaboración con estudiantes de licenciatura y posgrado. Los resultados se obtuvieron con el uso de técnicas de nutrición y alimentación bajo sistemas extensivos y se discutieron con resultados provenientes de la bibliografía científica. El libro fue realizado en coedición con la Fundación Produce Nuevo León en un tiraje de mil ejemplares, de los cuales la mayor parte fueron donados o regalados a productores de la región noreste de México. “Es para que les sirva directamente a los técnicos, productores, investigadores, �15 de enero de 2009 como referencia y para futuras investigaciones que puedan desarrollar, ahí se muestra la base de la calidad nutritiva de los pastos y ahí se pueden hacer muchos trabajos.” Actualmente el doctor Ramírez Lozano trabaja en proyectos sobre hábitos alimenticios de animales silvestres como el venado cola blanca. Un par de homenajes L os doctores Armando Jesús Contreras Balderas y María de Lourdes Lozano Villano enfocaron su trabajo en hacer justo reconocimiento a la labor de dos científicos enfocados en el estudio de los peces. Conscientes de que los homenajes se deben realizar en vida, Homenaje al Dr. Andrés Reséndez Medina y Studies of North American desert fishes. In honor of E. P. Phil Pister, Conservationist buscan difundir la importancia de la ictiología a la par de dos trayectorias de investigación. “En el caso de Andrés Reséndez Medina tuvimos la fortuna de haberle dedicado el libro muy a tiempo porque aproximadamente cuatro meses después de que le entregamos el libro falleció”, comenta el doctor Contreras. “Tuvimos esa oportunidad con un trabajo donde participó bastante gente y tuvimos la fortuna de haberlo tratado, ya que fue una persona de gran trayectoria en México. Se caracterizó por trabajar las lagunas costeras en México, trabajó en la UNAM y la Universidad de Tabasco. Sus aportes fueron bastantes, formó gente, asesoró a muchos ictiólogos actuales.” Phil Pister, por su parte, es un investigador norteamericano que se ha destacado en el estudio y conservación de peces que habitan en los manantiales y en los ríos de las zonas desérticas de Norteamérica. Además, es el primer libro de la UANL que se publica íntegramente en inglés. Actualmente Pister es secretario vitalicio del Consejo de Peces del Desierto, organización que data de 1969. “Phil ha tenido, además del interés en los desiertos, un interés muy particular en México. Le interesa mucho la conservación de los peces que viven en los manantiales del desierto porque son especies únicas, que nosotros las definimos como especies endémicas por no encontrarse en ninguna otra parte del mundo.” Tanto Armando de Jesús Contreras como María de Lourdes Lozano destacan que es el momento de reconocer la labor de los científicos a través de los libros, que finalmente son textos que quedan para la historia. La fitoterapia cobra más importancia L a doctora Leticia Háuad Marroquín destaca que su Manual de fitoterapia surge como una necesidad de cursos sobre herbolaria, la utilidad de las plantas, manejo de recursos naturales, obtención de medicamentos a través de las plantas y las técnicas necesarias para extraerlos. Esto se da en un momento en que la Facultad de Ciencias Biológicas acaba de iniciar un SISTEMAS EXTEMSIVOS diplomado de un año con este tema, en el cual la doctora también participa como profesora investigadora. “Seguimos trabajando con plantas medicinales mexicanas, se está retomando todo lo que es natural, naturista, lo que antes era muy criticado por los médicos, porque se daba mucho la charlatanería. Ibas al mercado Juárez, por ejemplo, y pedías una hierba para tal cosa y te la daban sin ninguna calidad ni norma que la certificara”, explica. “Nosotros, a través de la metodología científica, lo que estamos haciendo es tomar una planta, por ejemplo, el nopal, que es una planta mexicana que se puede preparar de maneras diferentes para uso culinario aunque a mucha gente le desagrada, hicimos una investigación, realizamos extractos y Roque Gonzalo Ramírez Lozano pruebas de actividad terapéutica y se detectó que dentro de las muchas actividades terapéuticas que tiene el nopal, es que inhibe un hongo que es muy importante a nivel salud, eso llevado a medicina naturista es algo muy bueno.” La doctora Háuad destaca que lo importante de la labor como investigadora es la multidisciplina, en la que el trabajo en equipo se vuelve algo enriquecedor. Actualmente se encuentra con un libro en borrador sobre el tratamiento de aguas residuales y otro sobre química terapéutica. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Con trabajos sobre el sindicalismo en Nuevo León y la abstención electoral, una maestra y un alumno universitario obtuvieron el primer y segundo lugar en el Noveno Certamen de Ensayo Político convocado por la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León. Clarifican con investigaciones fenómenos políticos y sociales José Juan Zapata Pacheco Laura Nelly Medellín “Los sindicatos han mermado su capacidad de gestión” A nte los importantes cambios de las últimas décadas el movimiento obrerosindical ha conservado sus mismas estructuras, cambiando sólo en el aspecto funcional. Si antes se encontraban subordinados al sistema corporativo del PRI, ahora, en el estado neoliberal, esa subordinación persiste. Con el desarrollo de esta investigación Laura Nelly Medellín del Centro de Investigaciones Jurídicas de la Facultad de Derecho y Criminología obtuvo el primer lugar en el Noveno Certamen de Ensayo Político convocado por la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León. El título del texto es “Del Estado corporativo al Estado neoliberal” y está en función de la tesis doctoral de Medellín, que finalizó en 2006. En ella analiza la gobernabilidad democrática del estado de Nuevo León, sobre todo en el aspecto de cómo se construye esa misma gobernabilidad a través de dinámica corporativa que estableció el Partido Revolucionario Institucional con los sindicatos. “Antes los sindicatos representaban esquemas clientelares, que tenían que estar porque era su forma de vivir; ahora los sindicatos no representan eso, lo que buscan es que los trabajadores acepten las condiciones de trabajo que se les da, donde no exista garantía de un mejor salario, donde no haya capacidad práctica de que se puedan realmente asociar y funcionar como un sindicato, gestionando y tratando de mejorar sus condiciones de vida laborales”, explica la investigadora en entrevista. “Entre una fase y otra ha permeado una subordinación del movimiento obrero tanto al PRI como al discurso de la economía neoliberal.” Los sindicatos, tal como se entendían en los años sesenta y setenta, han mermado su capacidad de gestión ya que el Estado no les proporciona los mismos beneficios y garantías sociales. Todo se ha perdido en un proceso de reestructuración que ha tenido el Estado, apunta Medellín, y los sindicatos, antes funcionales a un sistema, lo siguen siendo a otro, bajo un discurso neoliberal. “El trabajador no puede pensar que el derecho de huelga o que el contrato colectivo de trabajo sean realmente una garantía para la defensa de sus demandas laborales, está en una capitulación como actor colectivo, lo que se hace más bien es irse por las demandas individuales y no ver al sindicato realmente como un actor que lo pueda defender frente a unas condiciones laborales totalmente inciertas.” La investigación de Laura Nelly Medellín se enfocó en el caso de Nuevo León donde el fenómeno presenta características especiales dado el factor empresarial. En este caso se puede encontrar un doble procesamiento corporativo donde a la par de sindicatos como la CTM o la CROC se ha hecho una corporatización de los trabajadores desde el ámbito empresarial: “Los empresarios crearon sus propios sindicatos, los sindicatos blancos, como el de la Sociedad Cuauhtémoc y Famosa, uno de los más importantes, y que de alguna manera ha vertebrado este discurso de apaciguamiento.” Sin embargo, reconoce que en algunos momentos históricos los sindicatos han dejado de cuidar sus privilegios políticos y han desarrollado movimientos críticos y combativos. Tal es el caso de 1976 cuando la insurgencia sindical de la CTM llevó a huelgas que afectaron a empresas como la Galletera Santos. La última expresión de sindicato fuerte y combativo, según Medellín, vendría a ser el de la Fundidora que al final “Lo que buscan (los sindicatos) es que los trabajadores acepten las condiciones de trabajo que se les dan, donde no exista garantía de un mejor salario, donde no haya capacidad práctica de que se puedan realmente asociar.” Fotos: Pablo Cuéllar Zárate �15 de enero de 2009 también llevó a un proceso de quiebra a la empresa. “Lo importante aquí es que durante el período de estudio lo que se hizo más bien fue explicar los condicionamientos estructurales bajo los cuales el movimiento obrero ha estado plegado, no a un proceso de autonomía ni de movilización combativa, sino más bien hacia una alineación ideológica y cultural muy fuerte, tanto del Estado como también de las empresas. Y la economía neoliberal lo que hace más bien es reforzar muchísimo más este estatus de sindicatos no autónomos, no combativos.” Según la investigadora de la Facultad de Derecho y Criminología, la paz laboral en efecto está presente en el país, ofreciendo estabilidad pública. Sin embargo, a la larga sólo genera un caldo de cultivo para problemas que pronto buscarán una salida: “La tarea es endógena, los mismos trabajadores tendrían que reconsiderar su papel dentro de un proceso de inserción como una fuerza combativa. Si la tarea no la hacen ellos no va a salir de los otros. Esperamos un escenario de una alta envergadura de conflicto social donde estos problemas encuentren luego un escape de salida.” “La tarea debería ser un replanteamiento endógeno, ver qué tanto el movimiento obrero puede repensarse a sí mismo, pensar que su identidad tiene que ser de autonomía, de lucha y no estar alineado a los intereses del mercado. Si antes lo estuvo a los intereses de un partido, ahora lo hace a los intereses de un mercado”, indicó. Gibrán Domínguez López Abstenerse es una opción de inconformidad E l abstencionismo ya no sólo como una mera falta de cultura cívica, sino como un importante indicador del divorcio entre clase política y ciudadanía, es el tema con el que Gibrán Domínguez López consiguió el segundo lugar del Certamen de Ensayo Político con su trabajo “El abstencionismo como opción de las democracias modernas”. “Es un tema bien interesante”, indica el joven estudiante de noveno semestre de la carrera de Relaciones Internacionales en la Facultad “El abstencionismo se debe a una especie de divorcio que existe entre clase política y ciudadanía, y una serie de instrumentos que muchas veces faltan, para esa comunicación entre ambos.” de Ciencias Políticas y Administración Pública de la UANL. “Lo que intenté fue no promover el abstencionismo, pero sí ver lo que el abstenerse, dejar la boleta en blanco, es una opción de inconformidad, en la que ninguna de las opciones que se tienen convence”. Esto, a decir de Gibrán, se debe a una especie de divorcio que existe entre clase política y ciudadanía, y una serie de instrumentos que muchas veces faltan, para esa comunicación entre ambos. Sin embargo, el primer factor es definir teóricamente qué conocemos por abstencionismo ya que resulta difícil de clasificar. Según Gibrán, marcó la diferencia que hace el estudioso Eduardo Andrade entre ausentismo y abstencionismo. El primero es sencillamente no acudir a votar por cualquier motivo y abstencionismo sería la elección de votar en blanco. “Todo esto va en aumento y lo curioso y hasta triste es que se está perdiendo legitimidad. En 2003, en las elecciones de diputados, hubo un ausentismo de casi sesenta por ciento. Sí ganó la mayoría, pero fueron más los que no votaron que los que sí votaron y sí se pierde un poco la legitimidad.” El joven, que también trabaja en el Centro de Estudios Parlamentarios de la UANL, destacó que votar en blanco es la inconformidad ante todas las opciones por no estar de acuerdo, por esta crisis de representatividad entre las necesidades y el actor de la clase política. “Al final comentó que si seguimos así, con el votar en blanco como una opción, si seguimos con este divorcio igual teníamos que checar más que a un politólogo, más que a un jurista, a José Saramago quien, en el Ensayo de la lucidez narra que hay unas elecciones en un municipio de Portugal y que de repente muchos van a votar, la afluencia es concurrida, pero buena parte vota en blanco, y los políticos empiezan a temer. Si seguimos así vamos a tener que referirnos a esa novela.” El abstencionismo, según su postura, vendría a ser una oportunidad para hacer cambios al sistema, así como provee datos interesantes acerca de la cultura política de nuestro país. Uno de los descubrimientos es que los municipios con mayor índice de alfabetización y educación son los que menos votan, contrario a lo que apuntan las teorías de los politólogos, en el sentido de que son las clases menos educadas donde aumenta este fenómeno. Gibrán, finalmente, hizo referencia a que pareciera que todos los sistemas políticos, parlamentarios o presidencialistas, están teniendo una simplificación en la que todo el sistema recae en una persona. “Por ejemplo, en España un sistema parlamentario donde eliges a los diputados para que ellos elijan al primer ministro, lo que vimos nosotros fue que la campaña entre Zapatero y Rajoy pareciera que todo el sistema parlamentario dependiera de quién va a ser el primer ministro y se olvida de toda esta asamblea representativa, que en realidad son nuestros representantes más directos.” 15 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Estudiantes del Instituto de Ingeniería Civil de la UANL reafirmaron su privilegiado lugar en el mundo al obtener el segundo y quinto lugar en el concurso de tecnología del concreto de la American Concrete Intitute con una mezcla que pudiera servir para construir una pista de aterrizaje de aviones. Tecnología del Concreto en la UANL, de sólido reconocimiento Luis Salazar “ Cada año es más sólida la tradición y el alto nivel tecnológico del Instituto de Ingeniería Civil de la UANL pues el último otoño fue galardonado con el segundo y quinto lugar en la Convención Internacional del American Concrete Institute (ACI). En el evento, celebrado del 2 al 6 de noviembre de 2008, en Saint Louis Missouri, Estados Unidos, los dos equipos de estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil fueron reconocidos en el concurso de tecnología del concreto entre otras 24 universidades del continente. En la edición 2008 el ACI abrió una convocatoria en la que participaron los estudiantes con proyectos de tecnología de concreto siendo calificado la densidad, resistencia, peso específico y costos de fabricación. Lo anterior según comentó Darío Aguilar Rodríguez, estudiante galardonado y también colaborador del Departamento de Tecnología del Concreto del Instituto de Ingeniería Civil que coordina el doctor Alejandro Durán. Su equipo el UANL-1, conformado además por los estudiantes Víctor Alonso Álvarez de los Santos, Aranely Ortiz Castellanos e Ignacio Lozano Pérez, trabajó en un diseño de cemento, agregado fino, agua y aditivo para sobresalir en la categoría de resistencia. En el trabajaron hasta 20 mezclas previas y obtenía su maduración a los cuatro días. Llevar su cilindro hasta Missouri no fue fácil, comentó Darío, pues como lo transportarían en un recipiente con agua, en el vuelo comercial no les permitirían subirlo. “Lo que nos hizo sobresalir de las otras universidades fue que casi todos habían fabricado sus cilindros 28 días antes y nosotros en cuatro días Fotos: Luis Salazar alcanzamos la resistencia que la ACI pedía”, consideró. Su equipo fue el último en ensayar en la competencia. Teniendo los resultados, el jurado reconoció los trabajos por categoría y finalmente galardonó a los auriazules con el segundo puesto ya en el overall porcentual. Otras universidades latinas participantes fueron la Universidad de Puerto Rico Mayagüez, la Universidad Metropolitana de Monterrey y la Pontificia Universidad Católica de Chile, esta última representada por tres franceses de intercambio. Debido a las pruebas de resistencia obtenidas, la mezcla que lograron, explicó, podría servir para crear una loza de concreto que construya una carretera o una pista de aterrizaje de aeropuerto. “Obviamente agregando algunos otros materiales, tenemos una resistencia muy alta y a una edad temprana que pueda servir para el alto impacto de llantas de avión”, planteó el estudiante. “No sé si se pueda patentar pero, por lo menos, yo la utilizaría para construir mi casa porque me dio una buena mezcla. O quizá partiría de ella pues tiene índices muy altos de resistencia”, agregó. Respecto al segundo equipo, UANL-2, ellos trabajaron una mezcla que compitió como cualidad fuerte en los costos de producción. El diseño sustituía una parte del cemento, activo más costoso en el proceso, por ceniza volante que se utiliza como cementante en determinadas mezclas. Tecnología del concreto es una asignatura que se imparte en el séptimo semestre de la carrera y que imparte el ingeniero Jorge M. Rivera Torres, de quien Darío dice, “Ha aprendido mucho en la teoría y práctica. “El nivel es muy alto aquí, competimos a nivel internacional. Y aunque el cemento aquí sea producido por locales o extranjeros la mano de obra es mexicana.” El pasado mes de marzo, en la convención de primavera de la ACI celebrada en Los Ángeles, Estados Unidos, la UANL fue la universidad que más galardones obtuvo. ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 15 de enero de 2009 Católico entregado, hipócrita o cínico, ¿cuál eres? ■ PAMELA RINCÓN TREVIÑO H ablar de cultura es un tema muy amplio pues abarca una enorme cantidad de características y una gran variedad de formas simbólicas que identifican a una sociedad en particular. Formas de gobierno, vestimenta, códigos, costumbres, creencias y hasta la comida son elementos que crean el sentido de pertenencia a un grupo. La religión es uno de los elementos más importantes dentro de una cultura pues ésta puede llegar a tener un impacto evidente en todos los demás aspectos. Por ejemplo, ser creyente de cierta religión influye en el comportamiento, en la forma de vestir, en las celebraciones que acostumbras festejar y, en el caso de muchos países, influye en tiempos de votaciones. Es casi imposible acordar una sola definición de la religión, pero en lo que sí se puede estar de acuerdo es en que existen un sinnúmero de ellas. Uno, cuando nace, no se le pregunta qué religión quiere profesar, sino que se le obliga a creer en ella porque seguramente lleva transmitiéndose de generación en generación; quizás el contexto social en el que se vive también es un determinante. El catolicismo es una de las tantas religiones existentes y una de las que más seguidores tiene en todo el mundo. Ésta ha pasado por muchas generaciones, épocas y regiones. En nuestro caso, México es un país católico por excelencia. Cabe aclarar que esto no quiere decir que todos los mexicanos ejercen dicha religión, pero sí la mayoría o al menos dicen ser católicos. Según la Comisión Episcopal para el Diálogo Interreligioso y Comunión de la Conferencia del Episcopado Mexicano, durante 2008 en México 88% de la población se declaró pertenecer a la Iglesia católica y 39% asiste regularmente a misa o siente que cumple con su fe. Sin embargo, sólo 2% de los mexicanos están comprometidos en acciones más allá del cumplimiento, la mayor parte de los católicos tienen un conocimiento superficial de los elementos fundamentales de su religión, doctrina, culto, principios éticos y vida interior, entre otros. Con estas estadísticas ¿también se considera católico quién no va a misa o no tiene conocimientos de su religión? Si no, entonces, ¿por qué se dice católico? Y si lo es, ¿entonces por qué existe flexibilidad en su manera de vivir la religión? O más bien, ¿el catolicismo es flexible? A mi juicio y según mis experiencias existen varios tipos de los llamados católicos (aunque no debería) entre los que destaco a dos en particular: el hipócrita y el cínico. El primero es aquel que ante la sociedad aparenta amor al prójimo, es servicial, predica con el ejemplo, es humilde, respeta y asiste a misa cada domingo, entre muchas otras cosas. Sin embargo, dedica parte de su tiempo a criticar a los que le desagradan, juzga sin sustento y le pone etiquetas a sus enemigos. Al parecer lo único que les importa es la apariencia, es decir, el quedar bien con la sociedad para que todos expresen comentarios como “qué buen matrimonio,” “mira a los jóvenes tan serviciales” y “qué ministros tan participativos”. Hasta me atrevo a decir que algunos ya ocupan una cierta jerarquía dentro de la Iglesia. El segundo es aquel que comúnmente conocemos como católico light. Éste se dice llamar católico por nacimiento, pero no tiene idea de cuáles son los mandamientos de la ley de Dios según la Iglesia católica apostólica y romana, nunca ha leído la Biblia, no se ha parado en una iglesia, festeja la Navidad por costumbre y la Semana Santa y la Pascua son meras vacaciones. Digamos que pertenece a la Iglesia a partir de sus propios intereses, algunos inclusos mezclando elementos católicos con los de otras religiones. Lo peor de todo es que lo aceptan, claro, por eso les llamo cínicos. Este tipo, por lo general, le arroja toda la culpa a la Iglesia como institución. No les gusta lo que ésta opina acerca de los anticonceptivos, les molesta que los obliguen a ir a misa, no le ven el caso de obtener el sacramento de la reconciliación y no creen en el pecado. En general, podría Católicos hay muchos; los que acuden a la fe sólo cuando tienen problemas, los que fueron bautizados, pero odian el catolicismo, los que toman de ella lo que les gusta y dejan lo que no, y los practicantes. decir que estos son los perezosos, los que no se complican la vida comprometiéndose con creencias y preceptos de ese tipo. Yo, como católica que soy, o más bien diría, como la católica que me considero, reconozco que nadie es perfecto, que alguien puede ser una buena persona y de repente tenga una cierta caída con algún acto que manche su imagen. También acepto que la Iglesia, como institución humana que es, tiene errores; que a veces las obligaciones de la religión son exageradas y hasta retrógradas para la época. Lo que me causa ruido es que exista gente como la ya mencionada en los párrafos anteriores, hipócritas y cínicos, que se atrevan a vivir de esa manera y aún así se califiquen bajo el título de católicos. Lo único que hacen es colocarse una máscara o bien criticar a la organización a la que supuestamente pertenecen por nombre. Esto forma parte de la innumerable lista de factores que han contribuido a que el catolicismo se haya desprestigiado y devaluado tanto. Sin duda el catolicismo sigue siendo la religión más importante, con más demanda y preferencia en México, pero desde la década de los 90, el número de católicos disminuyó porcentualmente. Si realmente se quiere ser parte de la ya tan mencionada fe católica envolviendo todo lo que ésta comprende pues no deben de existir distinciones entre católicos entregados, hipócritas, lights, etc. Esto es un reto para que la Iglesia viva un catolicismo más auténtico. No hay de otra: Eres o no eres católico. pamrincon@hotmail.com �Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de enero de 2009 Camarada Alberto flama 3 ■ ROMÁN CORTÁZAR ARANDA Los hechos de la vida del poeta Leopoldo María Panero agotan, parejamente, desolación y destrucción. Proponen una obra extraordinaria que es imposible atribuir por entero al genio o a las circunstancias. Hijo del poeta franquista Leopoldo Panero. Ateo. Antifranquista. Nació en Madrid en 1948. Emperador de sí mismo, Panero visitó imparcialmente las drogas, el alcohol, la bisexualidad. La voluptuosidad errante de sus manías ha fatigado la poesía. Se adunan también en su obra la traducción, la narrativa y el ensayo. Gradualmente, sus varios temas se hicieron uno solo: la nada. No exagero: es brutal. Sus poemas rehúsan la llana promoción de malditismo. Son malditos por las mismas razones que los poemas de Baudelaire y de Rimbaud. (Atesoran, como el oro escarchado en Las flores del mal o en Las iluminaciones, la larva de todas las destrucciones.) Pero también están tensos sus nervios, llenos de humo de cigarro y emblemas verbales. No temen a los registros de otro tiempo. Exploran las posibilidades vivas de lo muerto. Atrevido, Panero resucita la rosa. De sus cenizas la levanta y la llena de color. Ya en sus poemas infantiles –coleccionados devotamente por Felicidad Blanc, su madre– se habían colado inocentemente aquellas visiones maníacas del ser. Recuerdo el destino análogo de Fernando Pessoa. Ser o no ser. No se trata, por cierto, de una mera figura retórica. Es la cicatriz de Leopoldo María Panero. “Me digo que soy Pessoa, como Pessoa era / Álvaro de Campos.” Un poema, “Imitación de Pessoa”, se empeña en falsificar ejemplarmente la voz de Pessoa. Curiosamente lo consigue. Sus versos primero y último acaso pueden prescindir del resto. Así empieza: “Amor, no seas: huye del ser y que a ti el ser rehúya”. Así termina: “amor, sé como yo, no seas”. Pero precisamente en el resto está Panero. Este poema aparece en un extraordinario libro publicado en 1980, Last river together. A finales de esa misma década, Panero es internado definitivamente al manicomnio de Mondragón. El deterioro de su lucidez no alteró mínimamente su obra. Como sucede en otros casos: la visión del eterno retorno que tuvo Nietzsche a orillas del lago Silvaplana o la visión de la “belleza griega” de Suzette –la Diotima de sus poemas– que tuvo Hölderlin, es imposible que la locura se instale en el hombre y no en su literatura. Panero estudió en los años sesenta en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid. En aquel tiempo emprendió por su cuenta la lectura de los autores marxistas y los tomó demasiado en serio. Dio por frecuentar tertulias y, clandestinamente, cruzó los Pirineos para capacitarse, en Francia, como militante de la célula comunista de su facultad. Camarada Alberto. Su acendrado Leopoldo María Panero Poeta terminal como lo fueran Rimbaud y Baudelaire, narrador de cuentos imposibles, ensayista desequilibrante, transgresor por antonomasia se resignó a abordar la nada obsesivamente. antifranquismo lo condujo a la cárcel. Le impuso también la invariable execración de hombres como su padre: “–los Dámasos, los Gerardos, los Andrés Trapiello / los hijos de perra / silenciosos cómplices del verdugo / amigos del crimen perfecto–”. Hablar del nihilismo de Panero es un lugar común. Pero su nihilismo no es un mero ornamento retórico sino una serena y hasta elocuente aceptación. Su obra, limada línea por línea, se resignó a abordar la nada obsesivamente. También se resignaron a esto las voces que escucha en su cabeza y que siempre acometen un hecho estético. La verborrea de Hölderlin lo obligaba a hablar consigo mismo en voz alta, yendo de un lugar a otro. A Nietzsche lo hirió un silencio sepulcral, místico. En Panero, unas voces lo aguardan junto a su máquina de escribir, desde el fondo del cenicero; suben luego hasta la página y en la página se quedan. Esas voces tienen los nombres más insignes de la literatura. En esos momentos el poeta es un obediente y rudimental transcriptor. Dos poemas suyos me asombran todavía. El primero, “Lo que Stéphane Mallarmé quiso decir en sus poemas”, merodea el tema de la muerte de Mallarmé. Como es natural, a la muerte se une el amor. Pertinazmente, al amor se une la nada: “quiso decir el viejo que las leyes / del amor no son las leyes de la nada / y que sólo abrazados a un esqueleto en el mundo vacío / sabremos como siempre que el amor es nada”. Los ojos de Panero, desde siempre bestiales, encienden más allá de sus propios ojos los rincones secretos. Hace que el maldito Mallarmé, viejo agonizante, “cuando ya la última lámpara / en el cuarto estaba apagada”, retumbe una última vez y, con la cruz en los ojos y el escorpión en el falo –signos reconocibles del poeta–, se entregue a la nada, henchido, “diciendo que ni siquiera Dios es superior al poema”. El otro poema se titula “La cuádruple forma de la nada”. Salidos los versos de Orfebre (1994), cada uno de ellos es un rostro regido por luz y oscuridad. Es innegable la maestría con que el poema nos sitúa frente al problema de la nada, que también es el problema del silencio. Tres son las formas de la nada: “la nada que flota antes de la palabra / y que es distinta a esa nada que el poema canta / y también a esa nada en que expira el poema”. Octavio Paz llamó “blanco” al silencio que está antes y después de la hoja, es decir, antes y después de la palabra. Panero lo llamó “la nada”. Pero además, y paradójicamente, definió así también a la palabra. Los versos más tremebundos se abandonan, conforme avanzan, en los brazos de lo heroico (“peces shakespearianos que boquean en la playa / esperando allí entre las ruinas del mundo / al señor con yelmo y con espada / al señor sin fruto de la nada”) tan sólo para llegar a su fin: la gran muerte, el silencio universal: “Testigo es su cadáver aquí donde boquea el poema / de que nada se ha escrito ni se escribió nunca / y esta es la cuádruple forma de la nada”. Leopoldo María Panero, con el labio infinito de la espuma y el rostro criminal a oscuras, reinventó la rosa para destruir la rosa, es decir. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Fotografía 15 de enero de 2009 Fernando Aceves El fotógrafo es quien convierte al músico en mito Megadeth Durante los últimos casi veinte años se ha dedicado a la documentación fotográfica de los fenómenos musicales de todos los géneros de la época, tanto locales como internacionales, con una inclinación personal hacia el rock. ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “ Siento, como fotógrafo, que las imágenes son para compartirlas, son para que la gente las disfrute, para que la gente se sitúe en un punto en donde no estaba y, si es que llegan a estar tan cerca del músico, lo vean como no lo vieron. Esa es la preocupación que uno tiene como fotógrafo de música en escena. Poder apreciar como no lo podría apreciar un fan que está demasiado alterado como para poder clavarse en la imagen. Los sentidos son tan alterados para un fan que está en un concierto que pierde muchas cosas. La foto es para que el fan la vea en un momento de tranquilidad.” Fernando Aceves, el fotógrafo de rock más prestigiado de México, responde una entrevista, a propósito de la muestra “Rockers” del artista de la lente Bob Gruen que sigue presentándose al público en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Ha ejercido su labor como fotógrafo de manera directa para músicos y grupos como Paul McCartney (1993), Scorpions (1994), Pink Floyd (1994), David Bowie (1997), los propios Rolling Stones (1995). De manera independiente ha captado con su lente más de cien conciertos en Estados Unidos, Canadá e Inglaterra. ¿Cuál fue la primera fotografía de un artista de rock que te impactó? Es muy probable que la clásica imagen de Jim Morrison donde está con los brazos abiertos, sin camisa. Posiblemente sea una referencia muy distante. Estaba muy chico, tenía probablemente diez años. Otra que me impactó fue la del disco Dressed to kill de Kiss, que precisamente es de Bob Gruen; Vestidos para matar es una foto que me impactó en mi niñez, también un disco de Alice Cooper que se llama Alice Cooper goes to hell, donde él se ve bajando una escalera, como yendo al infierno. Son las referencias que tengo, pero en ese entonces ni idea tenía que en mi futura vida me iba a dedicar a fotografiar precisamente estrellas de rock. ¿Cuál fue ese factor detonante que te llevó a la fotografía de rock? Yo creo que la apertura de los concierto en México. En el año 91 me tocó fotografiar a Billy Joel. Yo ya tenía una carrera breve como fotógrafo amateur, en los escenarios, pero ese concierto fue clave para mí porque me dio el pase para poder fotografiar de manera profesional la música. ¿Por qué es tan esencial el asunto de la imagen en el mundo del rock? Es lo que hace un ídolo, son los iconoclastas los que hacen a un ídolo. Cuando pensamos en un músico nos remontamos a una imagen, invariablemente. El fotógrafo es finalmente el que ensalza la �Fotografía / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de enero de 2009 imagen y lo hace mito, lo convierte en un mito. ¿Cómo te gusta trabajar más, tomando fotos al músico en el escenario o debajo de él? Me gusta trabajar sobre un escenario porque el músico no se da cuenta que está siendo fotografiado, entonces se pueden obtener retratos con una mayor naturalidad. Ahora, paradójicamente, en el escenario el músico se vuelve un entertainer, un actor, pero de alguna manera el reto es poder captar esa esencia humana en ese entertainer. Retratos del rock mexicano, y Tiempo de solos, 50 jazzistas mexicanos, en colaboración con Sergio Monsalvo, son dos libros con los que Aceves documenta dos géneros que de una manera u otra se han logrado abrir camino en nuestro país. Y ya prepara un nuevo volumen. Cuentas ya con un libro de imágenes de músicos del rock mexicano, otro de músicos del jazz. ¿Falta documentar más la historia del rock mexicano? Claro, tengo un proyecto para el mes de marzo que se llama Cinco décadas de rock mexicano. Son 150 retratos del año 1956 a 2008. Me refiero a los momentos en que las bandas tuvieron su auge. Mucha gente sigue activa y retrato a la gente que estuvo activa de los cincuentas a la fecha. Son retratos actuales en un formato mayor, es un libro grande. El rock en México: movimiento efímero “Es muy efímero el movimiento aquí. Desgraciadamente no hay una trascendencia”, dice. “El rock en México va de acuerdo a la generación de ese momento. La audiencia crece y se olvida de la banda y ellos quedan a la deriva. Eso pasa con el rock mexicano, quedan a la deriva, sus fans se olvidan de ellos y cuando voltean la cara ya tienen una generación encima, con otros gustos, con otras preferencias, y es por eso tan efímero. La única banda que rompe la regla es Café Tacvba, que ha logrado pasar generaciones. La gente que los veía hace diez años no es la gente que los ve ahora, y siguen siendo una banda de gran arrastre, de conciertos masivos.” ¿Con cuáles bandas has estado trabajando últimamente? Sistemáticamente con ninguna. La banda con la que más trabajé fue con Caifanes, después Jaguares. No trabajo sistemáticamente con nadie, es de entrada por salida. Y en lo personal, ¿cuál es la música que más te atrae? Me gusta mucho el rock progresivo. Bandas como Emerson, Lake and Palmer, como King Crimson, Jerthro Tull, Yes, Genesis. Durante muchos años me gustó ese flama 5 tipo de música. Actualmente dentro del rock me gusta una banda que se llama Porcupain Tree, Marillion en su momento, he dejado de seguirlos, pero llegué a ser un fan muy clavado de Marillion. Me gusta mucho el jazz, la fusión. No tengo una preferencia por un género en especial, pero son las bandas que me gustan. ¿Algún artista que quieras fotografiar y todavía no se haya podido? Tenía pendiente a Bjork, que la logré hacer el año pasado en Guadalajara. Tuve mucho tiempo a Eric Clapton, a Roger Waters, y los he logrado. No lo sé, me hubiera gustado fotografiar a Miles Davis, que ya está muerto, al mismo Jimmi Hendrix; Bob Dylan era un gran pendiente para mí que se me concedió este año. Posiblemente Bruce Springsteen. Bjork Mick Jagger Chris Cornell �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de enero de 2009 1 Nikolái Gógol Bicentenario de nacimiento La Unesco ha decretado el bicentenario del escritor ucraniano Nikolái Gógol como uno de los acontecimientos más importantes a celebrar en 2009. Gógol, nacido el 1 de abril de 1809, es reconocido como uno de los más importantes escritores en lengua rusa, a pesar de su origen ucraniano. Su fecha de nacimiento, sin embargo, era el 20 de marzo según el calendario juliano, que regía Rusia en aquel momento. Reediciones especiales de su novela El capote se esperan para este año. La obra, reconocida como la “primera novela rusa” fue reconocida por Dostoievski en la frase “todos crecimos bajo el capote de Gógol”. Año Internacional de la Astronomía A lo largo de 1609 Galileo Galilei realizó las primeras observaciones astronómicas de la Luna. Este hecho, a 400 años de distancia, al igual que la publicación de Astronomia nova de Johannes Kepler, determinaron que la ONU nombre el año 2009 como el Año Internacional de la Astronomía. Galileo, nacido en Pisa, Italia, tuvo noticias del reciente invento del telescopio y desarrolló el propio en 1609. Originalmente presentado para uso militar, Galileo continuó perfeccionándolo para enfocarlo hacia los astros, haciendo descubrimientos que destruyen la idea de los planetas girando en torno a la Tierra. Por su parte, Kepler presentó en su Astronomia nova sus dos primeras leyes del movimiento planetario, basado en sus estudios del movimiento de Marte. José Vasconcelos Aniversario luctuoso 50 José Vasconcelos, humanista, educador, filósofo, también formará parte de las celebraciones literarias del 2009 al cumplirse 50 años de su partida. El escritor oaxaqueño nació en 1882 y falleció en la ciudad de México el 30 de junio de 1959. Vasconcelos encabezó la reestructuración de la Universidad Nacional, de la que fue rector de 1920 a 1921, además de que creó su lema “Por mi raza hablará el espíritu”. Como secretario de Instrucción Pública emprendió un ambicioso proyecto de difusión cultural que incluía 1 El 2009 trae consigo toda una serie de conmemoraciones literarias, científicas y culturales entre las que destacan dos conmemoraciones científicas de primer nivel, las observaciones astronómicas de Galileo y la teoría evolucionista de Darwin. En el ámbito literario, el aniversario luctuoso 50 de Alfonso Reyes y los 70 años de José Emilio Pacheco serán fechas a destacar en el panorama cultural. / POR JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO Y HERNANDO GARZA edición de libros y promoción del arte. Entre sus obras más destacadas se pueden enumerar Ulises criollo (1935), La tormenta (1936), El desastre (1938) y La raza cósmica (1925). Fue nombrado por la Federación de Estudiantes de Colombia como “Maestro de la juventud de América”. Económica, se agregarán siete tomos más de sus diarios personales, lo que demuestra el interés que sigue teniendo la obra de Reyes entre los académicos. El Festival Alfonsino que celebra la UANL el mes de mayo tendrá además una importancia especial con esta conmemoración. Alfonso Reyes Aniversario luctuoso 50 Juan Carlos Onetti Centenario de su natalicio Uno de los aniversarios a destacar en este 2009, sobre todo en el entorno de la UANL, es el aniversario luctuoso 50 de Alfonso Reyes. El regiomontano universal falleció en la ciudad de México por una afección cardiaca, el 27 de diciembre de 1959. Este año, a los ya existentes 26 tomos de sus Obras completas en el Fondo de Cultura Onetti es considerado por la escritora uruguaya Cristina Peri Rossi como “uno de los pocos existencialistas en lengua castellana”. A cien años de su nacimiento, Onetti resalta como uno de los más importantes escritores latinoamericanos, a pesar de que su obra no ha sido del todo difundida. “Su mundo es un mundo más bien pesimista, cargado �Variaciones / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de enero de 2009 de negatividad, eso hace que no llegue a un público muy vasto”, ha comentado Mario Vargas Llosa de este autor uruguayo, cuyo nacimiento fue el 1 de julio de 1809. Entre las obras más importantes de Juan Carlos Onetti destacan El pozo, La vida breve y Cuando ya no importe, considerado su testamento literario. José Emilio Pacheco 70 años José Emilio Pacheco llegará este 2009 a los 70 años de edad con una serie de homenajes que le rendirá la Coordinación Nacional de Literatura del INBA. Además, celebra 50 años de su trayectoria literaria. Recibirá la Medalla al Mérito de Bellas Artes. Poeta y narrador, Pacheco volverá este año a publicar dos nuevos títulos de poesía, a diez años de no hacerlo, uno compuesto de cinco cuadernos que no se han publicado por separado y otro de poemas en prosa. novelas como La última campaña o La venganza de la gleba. Entre las varias versiones cinematográficas de su obra Santa destaca la de 1931 dirigida por Antonio Moreno, que se considera la primera película del cine sonoro en México. Manuel Gutiérrez Nájera 150 años de su nacimiento Punta del movimiento modernista en México, Gutiérrez Nájera es uno de los más importantes poetas y cronistas del siglo XIX en nuestro país. En 2009 se cumplen 150 años de su nacimiento, el 22 de diciembre de 1859. Fue uno de los fundadores de la revista Azul, donde se propagó la corriente del modernismo en México. Gran parte de su obra apareció en diversos periódicos mexicanos. Entre sus obras se cuentan Cuentos frágiles, publicado en 1883, y Cuentos color de humo. conmemora 160 años de su fallecimiento, el 7 de octubre de 1849 en Baltimore. Autor de famosos poemas como “Anabel Lee” y “El cuervo”, así como gran cantidad de relatos y crítica. Alguna vez afirmó: “Mi vida ha sido capricho, impulso, pasión, anhelo de la soledad, mofa de las cosas de este mundo; un honesto deseo de futuro”. Arthur Conan Doyle 150 años de su nacimiento Sherlock Holmes quizá sea uno de los personajes de ficción más conocidos de la historia. El efectivo detective británico es producto de la mente del escritor Arthur Conan Doyle, de quien en este 2009 se cumplen 150 años de su nacimiento Doyle es originario de Edimburgo, Escocia, donde nació el 22 de mayo de 1859. Médico de profesión, en sus ratos libres se dedicaba a la escritura de historias cortas. Una de la primeras fue Estudio en escarlata, de 1882, donde ya aparece el detective. flama 7 150 años de teoría evolucionista El origen de las especies es un trabajo fundamental en la historia de la ciencia. Su tiraje de mil 200 ejemplares se agotó el día mismo de su publicación, el 24 de noviembre de 1859. A 150 años de su aparición, las teorías de la evolución y de la selección natural de Charles Darwin siguen causando controversias. También se conmemoran 200 años de su autor. 50 años del lanzamiento de Kind of Blue El músico de jazz Jimmy Cobb declaró alguna vez que Kind of blue de Miles Davis “debió haber sido hecho en el cielo”. A cincuenta años de su lanzamiento, el que es mencionado como el mejor disco de jazz de la historia sigue vigente y lleno de vida. Además... Federico Gamboa Aniversario luctuoso 70 Considerado el principal exponente de la corriente naturalista en México, Federico Gamboa es autor de la famosa novela Santa. En este 2009 se cumplen 70 años de su fallecimiento, en la ciudad de México, el 15 de agosto de 1939. Perteneciente al Servicio Exterior Mexicano, fue representante diplomático en Brasil, Argentina y Estados Unidos, así como secretario de Relaciones Exteriores. Como novelista siguió la corriente naturalista francesa de Emile Zola, en Centenario de la llegada del hombre al Polo Norte Edgar Allan Poe Bicentenario de su nacimiento A doscientos años de su nacimiento, Edgar Allan Poe sigue siendo uno de los referentes más importantes de la literatura del siglo XIX. Poeta y narrador, sus textos influyeron en los géneros del terror, la ciencia ficción y policíaco. Nacido en Boston, el 19 de enero de 1809, este 2009 también se El 6 de abril de 1909 Robert Peary, acompañado de Matthew Henson y otros cuatro hombres manifestaron haber llegado al Polo Norte geográfico. Este suceso fue puesto en duda ya que otro explorador, Frederik Cook, alegó haber llegado al polo antes en el mismo mes. Esta disputa, resuelta a favor de Peary, sigue en duda, a pesar de que en su momento le trajo grandes honores y prestigio. 250 años del nacimiento del escritor alemán Friedrich Schiller 200 años nacimiento del maestro Louis Braille, creador del sistema de lectura y escritura braille para ciegos 200 años del nacimiento de Felix Mendelssohn-Bartholdy. 200 años del fallecimiento del compositor Joseph Haydn 150 años de la puesta en funcionamiento del Big Ben 100 años de la publicación del Manifiesto Futurista de Filippo Tommaso Marinetti 100 años del nacimiento del escritor peruano Ciro Alegría 100 años del nacimiento del escritor rumano Eugene Ionesco 50 años del accidente de avión en que fallecieron los músicos de rock Buddy Holly, Ritchie Valens y The Big Bopper �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de enero de 2009 TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO (Kamikaze de la vida) Un ciudadano japonés ha decidido vivir en la ciudad de México sin salir del aeropuerto, por supuesto que tiene algunas ventajas: la primera es que la mayoría de los que asisten y/o trabajan en ese lugar se comportan como si vivieran en el primer mudo y, la segunda, es que si se llega a hartar pues simplemente tiene un boleto para escaparse hacia un mundo más limpio y ordenado, aunque tal vez igual de indiferente, ¿porque cuantos millones de mexicanos no viven con esa mezcla de rutina, abulia, televisión y conformismo? (Ahí les va un mensaje (de texto)) Un doctor británico voluntario de la ONG Médicos sin Fronteras amputó el brazo de un congoleño que, según versiones, fue herido en la zona de guerra de su país (en Rhutsuru), otros dicen que lo había mordido un hipopótamo; el caso es que siguiendo instrucciones de un colega que le envió desde Londres dos mensajes de texto a su teléfono pudo salvarle la vida. No cabe duda de que la tecnología siempre será beneficiosa con buena voluntad, tengamos la voluntad de no hacer mal uso de la tecnología. (Enriqueta Ochoa) Una de las voces más importantes de la poesía mexicana dejó de existir el 1 de diciembre de 2008 a los 80 años; nacida en Torreón, Coahuila, Enriqueta estuvo siempre abierta a su percepción inconsciente lo que la llevó a escribir una obra poética sólida. El INBA le realizó un homenaje nacional en Bellas Artes en el mes de mayo y el FCE publicó su poesía reunida. Va uno de sus versos: “en lo que percibo, en lo que me sacude/ en lo que llega y me habita/ está toda mi existencia”. Recordémosla y hagámosle un homenaje leyéndola. (Por no entender) Animados porque el gobierno de los Estados Unidos rescatará la industria automotriz, dos magnates del entretenimiento para adultos Larry Flint, fundador de la revista Hustler, y Joe Francis, presidente de la productora de videos Girls gone wild, han solicitado al congreso un plan de rescate financiero por cinco mil millones de dólares para la industria del entretenimiento para adultos. Ellos afirman, me refiero a los empresarios pornográficos, que si el congreso esta dispuesto a rescatar a las industrias más importantes de la nación ellos deben de ser considerados y que además una nación puede desenvolverse sin automóviles y otras cosas pero no sin sexo. Luego que rescaten a Mac Donalds y a Coca Cola Company. Ya decía yo que el Fobaproa, en todas sus versiones, era algo pornográfico. (De lunes a diciembre) Gerardo Ortega es uno de esos héroes desconocidos que deambulan por la vida cultural de esta ciudad, también deambula en Internet y ha publicado un libro que reúne textos publicados en la red. La edición es de Diáfora Ediciones y la UANL, muy recomendable para los que aún y con la crisis a cuestas siguen enamorados. accionpoetica@prodigy.net.mx Mirar la historia con ojos propios ■ GIBRÁN DOMÍNGUEZ L os americanos nos miramos a nosotros mismos con ojos prestados. Con aquella mirada –impuesta por la Europa colonizadora y aceptada sin mayor gesto por la América colonizada– que nos atribuía un grado inferior, una incompetencia natural, un afán inventado por admirarlos e imitarlos. Esa misma mirada con la que los enciclopedistas discutían sobre el “buen salvaje” americano, mientras fray Servando, víctima del exilio, descubría y describía las realidades de un continente arrogante y, en muchos sentidos, decadente. La crítica del fraile dominico consistió, precisamente, en ver a la Europa con ojos propios, desde una perspectiva de iguales que pocos se animaban siquiera a enunciar. Una mirada que cuestionaba la supuesta civilidad de un imperio al que además había que pagarle tributos y aceptar sus órdenes sin que conociera mínimamente la realidad de sus colonias. Para fray Servando los salvajes eran ellos. Y los relatos de la realidad vista por él en el viejo continente tenían la intención de “abrirle los ojos” a los novohispanos a efecto de que Fray Servando: la mirada americana; juzgaran y criticaran también a sus colonizadores, que no veían Susana Rotker, Cátedra Fray Servando Teresa de Mier / UANL, en la Nueva España sino un México, 2008, 107 pp. medio para seguirse enriqueciendo. Desde aquel discurso que consideraba la evangelización de las tierras americanas por propia mano de Santo Tomás Apóstol – encarnado en el mismísimo Quetzalcóatl– anterior a la llegada de los españoles, negando así la justificación de la conquista del nuevo continente; pasando por las intensas negociaciones durante las Cortes de Cádiz, hasta llegar a los combates junto a Francisco Javier Mina a favor de la independencia de México, fray Servando sostuvo firmemente una convicción: procurar el estatuto de igualdad entre Nuestra Señora de Guadalupe y la del Pilar, entre americanos y europeos. Fue esta idea, en general, la que llevó a la emancipación de México del viejo continente. Y es Susana Rotker, con esta invitación que hace al lector a “mirar la historia al revés”, quien despoja a fray Servando de sus vestiduras anecdóticas (siete escapes de prisión o una momia deambulante no son un cualquier pretexto) y lo ubica dentro de una dimensión más justa: como uno de los creadores de una teoría poscolonial para América Latina. En el texto, Rotker – acreedora del Premio Casa de las Américas en 1991– concibe a Mier y Noriega como “un personaje de transición”, situado entre la represión política, cultural y religiosa en la que nace y la convulsión insurgente de la que fue partícipe, pero sobre todo, como actor elemental de “esa etapa madre y padre de los proyectos del país.” La versión traducida del inglés de Fray Servando: la mirada americana, que sirviera como prólogo de las Memorias del padre dominico y que publicó la Oxford University Press, iba a ser publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León hasta que una invitación a Tomás Eloy Martínez para escribir la nota sobre la autora, destapara la noticia que el texto original de Rotker permanecía inédito y escrito en español. Esta es la versión a la que el lector se acercará. �15 de enero de 2009 En su edición 2008 el Salón de la Acuarela de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías exhibe noventa y dos obras de pinceles saltillenses y regiomontanas y, en homenaje póstumo, incluye pinturas de los maestros Joaquín A. Mora y Renetta Green. Luis Salazar I déntico a lo que sucede cuando se pinta una acuarela, las ediciones de las colectivas Salones de Acuarela son únicas e irrepetibles. Es por esto que al presentar la muestra “MM + VIII” en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías se exhibe una colectiva de noventa y dos obras de cincuenta y un artistas reunidos en una sola categoría; la calidad. La muestra que llega a su cuarta edición y que en sus ocho años de vida ha expuesto más de mil 500 piezas convocó a los mejores pinceles de Coahuila y Nuevo León. Salones de Acuarela es una colectiva bianual celebrada en 2001, 2003 y 2005, pero por razones estratégicas se pospuso y realizó hasta 2008, explicó Porfirio Tamez, director de la Burrf. Entre los diez invitados de la muestra curada por los maestros Héctor Cantú y Claudia Santos se destacan los homenajes póstumos hacia Joaquín A. Mora y Renetta Green. Cantú Ojeda destacó que los exponentes tienen un nivel artístico excelente, sumado al hecho de que por las condiciones físicas cada pieza es irrepetible. “La acuarela es, sobre todo transparencia. Cada quien trae la suya. Veo un manejo de color interesante donde el tema es un pretexto para pintar”, arguyó. Maricela Estrada, Perlas rojas Una invitación a conocer y pintar acuarela Reconocimientos Armando Rubio Morales, Otilio Peña Gurrola, Antonio Rocha, Efrén Nogueira, Héctor Cantú Ojeda, José Antonio Sánchez, José Luis Villaseñor. Premiaciones Fuego de amor de Blanca Idalia López Llama de fe de Eleazar Sáenz Caminando por Puebla de los Ángeles de María de la Luz Moreno Perlas rojas de Maricela Estrada González Hortensias de Matty Villarreal Fotos: Luis Salazar Su apreciación es que el nivel de los participantes es bueno en tanto considera que la disciplina es compleja. “De cada mil autores hay un acuarelista”, razona. Lo importante de la colectiva, esgrime el maestro, es que el público en general se acerque a apreciar obras locales caracterizadas por emotividades y sensaciones calcadas a flor de piel. Más allá de conceptualizarlas. “No estoy de acuerdo con las lecturas. La vocación de autor no amerita analizarlas, se puede plantear o hacer una valoración técnica, pero no puedes alucinar.” Y agrega “La acuarela reclama, es muy chismosa. Lo valioso es que cuando hay un error técnico la acuarela te dice si fue a propósito o fue accidente, o resuelves o Gloria Hortensia Méndez, Una risa para el abuelo Mención honorífica Libertad de María Amelia de la Garza Amor de un día de María Inés de la Garza 31 de octubre de María Virtudes Lozano A pesar de todo, aún es tiempo de Marisela Quiroga Camino de la montaña de Miguel A. González. resuelves”, sentenció. Pensando en el Salón de Acuarela en ojos del visitante, considera que la colectiva es una invitación para que más público pinte acuarela. Para lo anterior el maestro hace un par de recomendaciones. “Como todas las cosas grandes, que lo hagan sin pretensiones, con la única competencia de uno mismo, no te debes comparar. Si traes una tendencia o quieres expresar algo hazlo, pero refuerza lo técnico”, propuso. La exhibición permanecerá hasta el próximo 2 de febrero, la entrada es gratuita. La biblioteca, ubicada a un costado del parque Niños Héroes, a través de su director hace una atenta invitación a todo público para que acuda. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �18 cultura L___J esidente en Morelia, autor de poesía, cuento, novela, dramaturgia y ensayo, Sergio Julián Monreal (México, D. F., 1971) fue el ganador del Concurso Nacional de Pastorelas 2008. Organizado por la Secretaría de Extensión y Cultura, a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, en su más reciente edición el certamen convocó a once creadores de Michoacán, México, D. F., Querétaro, Nuevo León y otros estados. Monreal no sabe muy bien a qué aspectos atribuir la singularidad de su obra Christmas road, ese firmada con el seudónimo de “El ladrón de Laredo”. “Me gusta pensar que una de las virtudes que mi texto tiene, más allá del favor que puedan merecerle su actualidad temática y las licencias cómicas que en ella con bastante manga ancha me permito, es que puede leerse en términos estrictamente humanos. Esto es, que siendo respetuoso de las reglas de juego básicas del género, prescinde por completo de Dios y del diablo como entidades ultraterrenas más allá del hombre. José y María son dos mexicanos aquí y ahora.” ¿Cómo surgieron las ideas para esta obra? El asunto es no someterte servilmente a la forma, sino asumir la interlocución propicia, capaz de resonar con algunas de las cosas que tienes que decir. Así que Christmas road, ese, surge como un encuentro de necesidades personales y unas reglas de juego capaces de potenciarlas. ¿Fue más difícil concebirla con las características de ser tradicional, pero a la vez creativa? No, porque el escritor concibe escribiendo. Si se pusiera a planear con pelos y señales lo que va a escribir, cada obra parecería una impenetrable camisa de once varas. En R Lizbet García Rodríguez cambio, lo que tienes es un cúmulo de intuiciones y propuestas que la propia escritura ratifica, desdice, transforma, canjea, intercambia. A veces, por supuesto, tal proceso resulta tortuoso. No fue el caso de esta obra, que salió bastante fluida. Ha incursionado en la novela, el cuento, la poesía... ¿cuál de estos géneros disfruta más? El que estoy ejerciendo en el momento. Cada género es una especial zona de realidad a indagar y una peculiar herramienta para hacerlo. Y por tanto, aunque suene a pose, en mi devenir creativo ninguno queda por encima del otro. El que más disfruto, y al mismo tiempo el que más padezco y sufro, es el género en turno. ¿Como nace su gusto por la dramaturgia, por la escritura dispuesta para escenificar? El teatro ha sido una presencia permanente en mi vida desde la adolescencia. Y como desde ese momento quedó definida también mi vocación literaria, pienso que el vínculo se dio de manera bastante natural con la enorme ventaja de que Fotos: Pablo Cuéllar Zárate siempre he tenido que ver mi escritura dramática, desde su gestación misma, confrontada con la escena. Estoy acostumbrado a escribir de frente a las tablas, y sé que hay cosas que lo literario sólo puede decir en esa tesitura. ¿Por lo general cómo ocurre el proceso creativo en Sergio Julián Monreal? Distinto en cada caso. Pero supongo que si tuviera que generalizar respecto a una novela, el armado y la corrección de un poemario o la escritura de una obra teatral, podría decir que mi proceso creativo es como una gotera que una buena noche se hace chorro continuo y al final acaba por echar el techo abajo. El 9 de diciembre fue representada la pastorela en el Teatro Universitario por maestros y alumnos de la Facultad de Artes Escénicas bajo la dirección de Gretchen Cortés Salas, además de entregarse el premio en efectivo al ganador. La maestra Josefina de la Garza, miembro del jurado junto a Ofelia Arredondo y Jorge Segura, dijo que revisaron trabajos muy interesantes, unos en verso, otros en prosa, la mayoría de calidad notable. Para el ganador de la más reciente edición del Concurso Nacional de Pastorelas la creación de su poesía, cuento, novela, dramaturgia y ensayo es distinta en cada caso, con intuición más que planeación. Sergio Julián Monreal “Mi proceso creativo es como una gotera que una buena noche se hace chorro” 15 de enero de 2009 V I DA U N I V E R S ITAR IA �15 de enero de 2009 El ganador del Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido convocado por la UANL logró en Más pequeños que el Guggenheim una estructura de metaficciones, el teatro dentro del teatro mismo. José Juan Zapata Pacheco “ Emilio te mandó el premio.” Con estas palabras de aliento Héctor Herrera, quien fuera compañero de Emilio Carballido, festejó al joven Alejandro Ricaño luego de obtener el Premio Nacional de Dramaturgia que lleva el nombre del dramaturgo veracruzano, quien falleciera el 11 de febrero de 2008. Ricaño, originario de Xalapa, y quien es egresado de la licenciatura en Teatro de la Universidad Veracruzana, tomó un par de cursos con Carballido y luego desarrolló una entrañable amistad con él durante los últimos años de vida. El premio es otorgado por la Universidad Autónoma de Nuevo León desde 1987, aunque es apenas desde 2007 que lleva el nombre del autor de obras como Rosalba y los llaveros o Rosa de dos aromas. En esta edición el jurado integrado por Hernando Garza, Rubén González Garza y Luis Martín decidió que la obra Más pequeños que el Guggenheim de Ricaño era la merecedora del premio que consiste en 75 mil pesos y la publicación del texto. En entrevista, Ricaño apunta que es el primer certamen que gana, luego de ser finalista en dos ocasiones del Premio Nacional de Dramaturgia Joven. En esta edición del Premio Emilio Carballido participó con dos obras. “Más pequeños que el Guggenheim es una obra sobre la amistad, sobre cuatro empleados que quieren montar una obra de teatro y que encuentran en ella una manera de sobrellevar una vida que no era lo que ellos esperaban”, comenta. “Pretende ser muy optimista, una obra que aparentemente no trate de nada y trate de todo. La idea Alejandro Ricaño “Cuando la realidad nos falla nos quedan los sueños” era hacer una estructura de metaficciones, manejar la metateatralidad, el teatro dentro del teatro, unos personajes que están continuamente escribiendo, pero sobre ellos mismos sin aceptarlo. Son más o menos como tres puestas de teatro dentro del teatro y la obra es muy narrada, los personajes están en parte dialogando y en parte narrando.” Ricaño comentó que esta obra fue terminada horas antes del cierre de la convocatoria. La primera que había enviado la consideraba muy trabajada y cuidada, pero la segunda resultó la ganadora luego de convencer al jurado. “Me sorprendió un poco, en realidad no había revisado el texto, no sabía si funcionaba”. El dramaturgo, quien cuenta con 25 años de edad y ha sido becario de la Fundación Antonio Gala, recibirá el premio el próximo mes de febrero, en que también se editará la obra en libro y se ofrecerá una lectura en atril. Rompe con todo e inaugura todo Los integrantes del jurado del Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido 2008 destacaron la elevada calidad de la obra ganadora, a la que Rubén González Garza definió como un texto “de mucha imaginación, expresada con un lenguaje soez y atrevido”. El dramaturgo destacó una frase de la obra que personalmente le interesó mucho: “Cuando la realidad nos falla nos quedan los sueños”. Luis Martín, director regiomontano que recientemente recibió la Medalla de Oro de Bellas Artes, apuntó que Más pequeños que el Guggenheim lo impactó como ninguna otra. “Rompe con todo e inaugura todo. Es una búsqueda de mezcla de géneros, de mezcla de estilos, de una intensidad emotiva y dramática fuertísima que nos hace reflexionar mucho sobre el quehacer teatral y la pasión con la que se ejerce ese trabajo y la injusticia a veces que tiene con los teatristas que no llegan nunca a realizar una carrera brillante.” Hernando Garza, periodista y dramaturgo, explicó que mucho de la importancia de la obra está en su estructura dramática: “Al inicio de la obra no hay ningún preámbulo, entra de lleno y eso implica un conocimiento vasto del universo de imaginación y ficción que se va a manejar, hay muchos saltos de escenas, juegos, pero mucha dinámica.” 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Con su creatividad privilegiada, corazón en la mano y empeño los jóvenes de la Universidad se mantienen a la vanguardia en cuanto a cómics e historietas como lo demostró el más reciente concurso. Creadores de cómic e historieta universitarios José Juan Zapata Pacheco T razos, tintas e historias. El cómic es una expresión que cada vez más reclama su espacio dentro de las artes visuales. Novelas gráficas, diversidad de temas y de estilos hacen que este sea un universo amplio y en constante cambio. Uno de los certámenes de la Universidad Autónoma de Nuevo León de más reciente creación, el Concurso de CómicHistorieta 2008, anunció sus ganadores durante los miércoles literarios en la Preparatoria 3 Álvaro Obregón. Jesús Gerardo Reséndiz Cárdenas que estudia el primer semestre de Negocios Internacionales en Facpya resultó elegido como primer lugar por su trabajo Día de pago. “Es de una muchacha que está en un banco y critica a la gente que sólo está ahí sacando cuentas, que pierde su tiempo. Presencia un asalto y se empieza a quejar de todo mundo”, dijo acerca de su historieta. Jesús Gerardo Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Casi no dibujo siempre, ocasionalmente, cuando estoy en hora libre. Me dijeron del concurso en Facpya y como tres días antes de cerrar la convocatoria lo llevé.” En cuanto a su técnica, primero dibuja a mano, luego lo escanea y en PhotoShop realiza el sombreado de los personajes. En cuanto a sus gustos mencionó sentirse atraído por los cómics de Marvel, así como algo del manga japonés. Valeria Rubí Martínez Huerta, quien estudia el tercer semestre de la carrera de Ingeniero Industrial Administrador en la Facultad de Ciencias Químicas, ganó el segundo lugar con Flores de nieve, una historia de un niño llamado Evan, cuyo sueño siempre era visitar la nieve de una montaña. “Como estaba enfermo, nunca lo dejaba su mamá. A veces se escapaba a la montaña y ahí lo encontraba el espíritu de una chica llamada Sarahí, que vivía en la nieve. Como nada más estaba ahí, tenía que esperar cada invierno para verla”, explicó. Antes de morir le confiesa el afecto que siente por ella, así regresa cada año y las flores que florecen con ella. Es la tercera vez que Valeria participa en este certamen, la primera de ellas ganó el tercer lugar y en esta ocasión obtuvo el segundo. Hace cómics �15 de enero de 2009 desde los once años y reconoce que lee mucho la historieta japonesa. Boris Alejandro García Hernández fue el ganador del tercer lugar con Un alma perdida. Él estudia el tercer semestre en la Preparatoria 8 y su obra gira en torno a un hombre que no sabe si está vivo o muerto. “Va caminando entre las tumbas de un panteón y todo lo que ve trae muerte, los árboles no tienen hojas y él va reflexionando sobre su pasado y al final llega a su propia tumba y se da cuenta de su muerte. Durante toda la historia lleva en su mano derecha una rosa, lo que representa a su vida”. Valeria Rubí de la Preparatoria Técnica Pablo Livas. El jurado estuvo conformado por el caricaturista Sergio Flores, el ilustrador Emmanuel García Gutiérrez y el arquitecto Juan Carlos Moreno, quienes observaron una inclinación manifiesta de los jóvenes hacia la tendencia japonesa, la manga. Los premios consistieron en 11 mil, 6 mil y 4 mil pesos para los tres primeros lugares, así como la publicación de la historieta ganadora del primer lugar, lo cual será este año en un libro que recopila a los ganadores de los últimos tres certámenes, de los años de 2005 a 2008, según dio a conocer Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL. Boris Alejandro El lector decidirá su condición, depende cómo lo quiera ver. Este trabajo, en blanco y negro, fue hecho completamente a mano. Boris reconoce que desde el año pasado comenzó a dibujar cómic y mencionó su gusto por las historietas de Marvel. Recibieron menciones honoríficas Eduardo Adrián Díaz Porras de la Facultad de Artes Visuales y Jorge Alberto Rico Silva 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 Los jóvenes estudiantes de la Facultad Francely de Música subieron al escenario del Teatro Universitario para demostrar su condición de talentos. Pequeños grandes maestros A Luis Salazar ún son estudiantes, algunos de ellos muy jóvenes, pero al presentarse ante el público en el Teatro Universitario lo hicieron como maestros. Y es que en la Facultad de Música existen verdaderos talentos en los diferentes instrumentos, quienes dedican muchas horas de estudio como lo expresa Israel Sánchez Menchaca, presidente de la Sociedad de Alumnos. “A veces se piensa que estudiar música es un hobby, pero la verdad es que es una carrera completísima”, consideró. A iniciativa de la Sociedad de Alumnos, con el apoyo de los coordinadores de área y de la administración, fueron sugeridos e invitados los Talentos Musicales 2008 para formar un grupo destacado de ejecutantes en ocasión del Día del Músico. La joven chelista Madely Mata Gómez, quien acompañada de un cuarteto de cuerdas interpretó con maestría Gavotte No. 2 en re mayor, Opus 23, de David Popper. La mezzosoprano Bianca Gutiérrez Escobedo cantó El Vito, de autor anónimo, y la Bárbara Madely Eileen Fotos: Luis Salazar alumna Lisa Rodríguez Guardiola interpretó Air des Bijoux de la ópera Fausto de Charles Gounod. Salvador Aquínez Cázares ejecutó con la guitarra el preludio y los dos movimientos de La catedral de Agustín Barrios Mangore con enorme precisión. Abraham Manuel Morales Chávez, quien Abraham Manuel cursa el séptimo semestre y es un músico invidente merecedor del Premio Estatal de la Juventud 2008, interpretó Variaciones sobre un tema de Haendel de Mauro Giuliani. El ensamble de percusiones integrado por César Sánchez, Diana Aguilar, Juan Pablo Torres, Francisco Perches y Azeneth García tocó Bravura de Philip Faini. Francely Zurita Ruvalcaba en los alientos ejecutó Cinco piezas fáciles para flauta y piano de Nino Rota, acompañada por el pianista Noel Martínez. En el piano participaron los estudiantes Bárbara Prado con el Valse No. 6 de Chopin, Aarón Martínez y Arturo Treviño, a cuatro manos la Danza húngara No. 6 de Brahms; Fausto Aguirre con el primer movimiento de la Sonata No. 1 de Beethoven y Carolina Reséndiz con el Estudio No. 5 de Chopin. En la composición musical el reconocimiento fue para el estudiante Jorge Gómez cuya pieza original How does the rabbit hole go? Fue interpretada por el pianista Noel Reyes. “Esto es lo que nos apasiona”, concluyó Sánchez Menchaca, presidente de la Sociedad de Alumnos y presentador del programa. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 E n cada alumno y ex alumno de la Facultad de Música está representada la calidad profesional de músicos y cantantes como el mejor pasaporte llevado más allá de las fronteras nacionales. Un ejemplo puntual de ello es el reconocimiento de estudiantes nacionales y extranjeros, así como locales que después triunfan afuera, que ya por varios años ha convocado la facultad para su educación musical profesional. Y sin duda una de las piezas fundamentales de ello es la labor realizada por la reconocida soprano y maestra Graciela Suárez Treviño al formar a varias generaciones de cantantes en dicha casa de estudios. Entre los orgullos de la facultad se encuentran el reconocido tenor Sergio Blázquez y la soprano Laura Buenrostro Suárez, quienes han conquistado varios escenarios en Europa y América. El reconocimiento de la escuela es tal que cuentan con estudiantes de otros países. Tal es el caso de la colombiana Natalia Hurtado, quien desde 2005 llegó a la ciudad y forma parte de los “jóvenes talentos” de la UANL. Por ejemplo, hay alumnas de Ciudad Victoria y Veracruz, “hay mucha gente de otras ciudades que vienen porque han escuchado de la escuela”, expuso la maestra. En cuanto al aprendizaje y perfeccionamiento del canto, explicó, es una disciplina que en los primeros años se tiene que estudiar bajo la supervisión del maestro, de ahí que el trabajo se hace más arduo. Y para bien de la escuela, subraya, actualmente existe una sana competencia interna entre los coros de los alumnos que cursan el sistema técnico y aquellos que estudian a nivel profesional. “La gente sí conoce sabe que hay cantantes buenos, sabe de la facultad. Nos llaman pidiendo informes y felicitando a los muchachos.” Sin embargo, al repensar el trabajo de formar músicos y cantantes, en los últimos años, las impresiones de la cantante es que quizá hoy “nadie quiere trabajar como debe ser. El bel canto está en crisis, todos se conforman con trabajar por encimita. Hay mucha mímica pero ya no se preocupan por la voz”, manifestó. Famus: Cantera del bel canto y la música Lisa María Lourdes Bianca Vanessa Carlos Fotos: Luis Salazar A nivel nacional e internacional son reconocidos los estudiantes de canto de la Facultad de Música y este galardón convoca talentos más allá de las fronteras. Es por esto que lo importante para ella es formar buenos estudiantes y músicos sobre la base del compromiso con ellos y con sus padres. Responsabilidad que, arguye, se tiene con los que vienen incluso de otros países. “Aún con lo hecho me gustaría ver muchos más cantantes, quiero ver mi trabajo en las nuevas generaciones”, concluyó. Un clásico concierto operístico Consciente del potencial de sus pupilos la maestra Suárez Treviño dirigió un concierto en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos con una selección de óperas muy conocidas, y del gusto del público local, pero de alta exigencia. El programa dio inicio con el extracto “Ancora un passo orvia” de la ópera Madamma Butterfly de Giacomo Puccini, que interpretaron a coro Lourdes Martínez y Gerardo Rocha. Martínez, quien encarnara a La Madamme, después interpretó “Un bel di vedremo” y “Tutti i fior”, esta segunda pieza acompañada de Mónica Flores. El extracto concluyó con el “Coro de las José Manuel ] cultura Luis Salazar 23 moscas” ejecutado por el Coro de la Ópera de la Famus. Después tocó el turno para demostrar su talento a la mezzosoprano Bianca Gutiérrez, quien dio vida al pasaje “A cerba Voluttá” de la ópera Adriana Lecouvre de Francesco Cilea. Carlos Alberto Martínez interpretó “Un furtiva lágrima” de la obra Elixir de amor de Gaetano Donizetti y siguió “Der Hölle Rache”, parte de La flauta mágica de W. Amadeus Mozart en la voz de la colombiana Natalia Hurtado. En una muestra de versatilidad, con su voz José Manuel Sala convocó al ‘mercenario’ “Nemico della patria” de la obra Andrea Chénier de Umberto Giordano y también a “Il toreador”, tema de la conocida ópera Carmen de Georges Bizet. El concierto concluyó con el brindis de La Traviata de Giuseppe Verdi en las magnas ejecuciones: “Sempre libera” de Lourdes Martínez y “Libiamo ne’lieti calici” interpretada también por Lourdes y acompañada de Carlos y el Coro de la Ópera. El objetivo es que los alumnos tengan una visión de cómo se realiza un concierto u ópera, cuidando los detalles de vestuario, dirección y selección de piezas y tiempos en el escenario. “No pretendemos poner una opera a nivel profesional, pero pusimos un muy buen vestuario y dirección, muy apegado a la dirección operística”, aseguró la maestra Suárez. �cultura [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 La representación del cuerpo humano como musa, además de los modernos recursos tecnológicos con que ahora cuentan marcan la expresión de los jóvenes en el Concurso de Fotografía Joven nicolaíta ganado por estudiantes de preparatoria y facultad de la UANL. Capturan premios lentes de universitarios En primer plano de su imagen aparecen sus amigas. Martha está cargando a Denisse, ambas ríen y atrás, de fondo, una calle de un barrio en un día igual de cotidiano pero que sin duda quedaron “historiadas” en un retrato. “Me pareció que representaba mucho a la juventud. Es la típica colonia del área metropolitana con las típicas amigas paseando por las calles”, dijo la joven de 16 años, quien capturara el cuadro con un celular modelo w580. Luis Salazar D ueños de una mirada que con precisión retrata de una vez y para siempre esos pequeños instantes que constituyen la manera de vivir la juventud. Bajo esa mística Hugo Alberto Dóñez, Sara Laura Salas y Nancy Berenice González fueron reconocidos con el primer, segundo y tercer lugar, respectivamente, del Concurso de Fotografía Joven Imjusan 2008. Organizado por el Instituto Municipal de la Juventud de San Nicolás dirigido por Juan Ramón Mastretta la premiación y exposición de las más de 80 piezas se realizó en la casa de la cultura La Pérgola. El concurso, en que participaron 27 jóvenes provenientes de distintos puntos del área metropolitana además premió a los ganadores con estímulos de tres mil, dos mil y mil pesos para los tres primeros lugares. Teniendo como idea plasmar la libertad juvenil en un sentido amplio, Hugo Alberto entregó una imagen contundente, alegre y representativa en Goce de la juventud: obra ganadora del certamen. “La idea es tomar una foto que expresara la libertad. Capturar ese momento”, dijo el estudiante del sexto semestre de la licenciatura en Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura. Su compañera de carrera, pero del cuarto semestre, Sara Laura obtuvo el segundo lugar con Sueña, que más bien es un “despertar” en sus deseos de seguir capturando instantes y concursando. ¿Cómo se dio ese instante? Sara relata que es la imagen que mil palabras no dirían mejor ella o su amiga Anahí en el retrato, justo después de terminar fatigadas del entrenamiento de porristas. “Vi a Anahí dormida, bien pose de novela y me gustó. Porque es el vivo reflejo de la juventud, así todo echado, Fotos: Luis Salazar después de un entrenamiento donde estábamos muertas.” En Segundos la estudiante de la Preparatoria 23 de Santa Catarina, Nancy Berenice, flashó momentos de diversión y amistad con su celular, con el cual ganó el tercer lugar. Fotografía universitaria De forma directa o indirecta los tres ganadores del concurso nicolaíta comparten las enseñanzas de la maestra Natalia Muñoz Rentería, docente de las asignaturas Fotografía I y II en Diseño Industrial y en la Unidad Abasolo de la Facultad de Arquitectura de la máxima casa de estudios. En sus más de doce años enseñando los trucos de la lente, la maestra comenta haber tenido alumnos desde los diez hasta los 72 años de edad. Y todos, asegura, juran y cumplen aún el amor eterno que les nace por la fotografía. Además de ser jurado junto con la maestra Laura Sáenz Belmonte, subdirectora de la licenciatura de Diseño Industrial, Muñoz Rentería dijo encontrarse con propuestas muy frescas y discursivamente cuidadas. “Algunas son fotografías muy casuales, pero que reflejan lo que es la juventud.” En cuanto a las clases la maestra explicó que los alumnos de ambos cursos aprenden cómo funciona una cámara y cuáles son las variables de luz, exposición, composición, equilibrio e impacto. Lo importante, según su apreciación, es que razonen el significado de hacer una fotografía y esto se puede lograr utilizando desde una caja de cartón. �Suplemento deportivo / Año 3 / Número 25 �2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 EL APUNTE Una inversión que da frutos D 1NFL Evalúa NFL a jugadores de Auténticos E L a inversión de importantes recursos en el acondicionamiento de espacios dedicados a las actividades deportivas de sus estudiantes fue uno de los aspectos más importantes durante el último año en materia deportiva dentro de la UANL. El número de participantes en actividades deportivas en la máxima casa de estudios durante 2008 fue de 90 mil 395, además en los 29 equipos representativos de la UANL de las distintas disciplinas toman parte dos mil 575 atletas. También resaltó el tricampeonato logrado en la Universiada Nacional celebrada en Guadalajara, Jalisco. En esta última edición participaron 252 deportistas, 21 de ellos de alto rendimiento. Durante el último año se dotó de nuevas y mejores instalaciones deportivas, canchas, pistas de atletismo, gimnasios, campos de softbol y de futbol a once dependencias. En abril se inauguró el Centro Acuático Olímpico Universitario el cual ha sido sede de importantes eventos como el Campeonato Internacional Juvenil de Natación, la Olimpiada Nacional, el Evento Nacional de Curso Largo, el Decatriatlón Internacional. En septiembre la Universidad puso en marcha los trabajos de construcción del polideportivo Tigres en el Campus Agropecuario, ubicado en General Escobedo, el cual permitirá la práctica de dieciséis disciplinas deportivas. La UANL promueve prácticas deportivas para una vida saludable entre niños a través de campamentos de verano, clases de natación y torneos de ajedrez, atletismo, basquetbol, beisbol, boliche, box, ciclismo, esgrima, futbol soccer, futbol rápido, frontón, gimnasia aeróbica, gimnasia artística, grupos de animación, Fotos: Efraín Aldama Villa En el último año se incrementó de manera significativa la infraestructura deportiva, el número de jóvenes participantes y los buenos resultados. handbol, judo, karate-do, levantamiento de pesas, lucha olímpica, lima lama. Para adultos mayores se ofrecen programas de acondicionamiento físico, natación, acuaeróbics, baile, así como el Programa de Activación Física para Diabéticos. Adicionalmente se creó la Coordinación de Deporte Adaptado para deportistas en sillas de ruedas. La idea es que los atletas felinos sean competitivos en las justas deportivas tanto estatales como regionales, nacionales e internacionales. Las instalaciones deportivas y otros servicios a la comunidad estarán abiertos con apoyo de la Asociación Estatal de Deportistas en Sillas de Rueda para que los alumnos desarrollen deporte especial. n España se efectuará en febrero el último campamento de práctica de la NFL donde se espera sean seleccionados los 16 mejores jugadores que buscarán un sitio en el futbol americano estadounidense. De los campamentos realizados en México, Reino Unido, Alemania y Japón salen un total de 65 jugadores que viajan a España donde, tras las evaluaciones finales, los directores técnicos de la liga considerarán a quienes en un futuro tendrían posibilidades de jugar en la NFL. En nuestro país el “try out” se realizó en los gimnasios de la Facultad de Ciencias Químicas y del equipo Auténticos Tigres, así como en el estadio Gaspar Mass, el 29 y 30 de noviembre pasado. Entre los 23 jugadores mexicanos estuvieron Roberto Silva, Jesús Cantú, Jorge Cantú, Roberto Abrego, Francisco Villarreal, Mario Rodríguez y Rodrigo Torres de los Auténticos. En esa ocasión se realizaron pruebas de revisión de medidas, altura, peso y fuerza, así como de habilidad en el campo, intercambios de dirección y velocidad. Cabe recordar que el campamento internacional anterior, el IPN y los Auténticos Tigres fueron las únicas instituciones educativas públicas que colocaron jugadores en el campamento español. Por los felinos acudieron el esquinero Roberto Silva y el liniero defensivo Gerardo López quien participó en los campamentos de 2006 y 2007. Como noveles atletas lograron adaptarse rápida y eficazmente al cambio de velocidad y de ritmo al que fueron expuestos al lado de jóvenes que ya habían incursionado en este deporte a nivel profesional, consideró Marcos Guirles, coordinador del programa de detección de talento NFL México. La NFL busca dar continuidad al desarrollo de jugadores como sucedió en la extinta NFL Europa. Así que no es impensable un día ver a un atleta felino sobre los emparrillados de los Estados Unidos. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 1 FUTBOL AMERICANO ROBERTO VEGA NOVATO DEL AÑO EN LA ONEFA Norberto Coronado E n su primera temporada en los controles de los Auténticos Tigres Roberto Isaías Vega Arroyo (12) fue nombrado novato del año en la tradicional ceremonia de entrega de reconocimientos que realiza la Onefa y la NFL que este año tuvo como invitado especial al legendario jugador Joe Montana de los 49s de San Francisco en la época de los ochenta, quien se encargó de entregar los premios a lo mejor de la temporada 2008. Vega que llevó a los Auténticos a disputar el campeonato tuvo una destacada actuación y sus números así lo demostraron aun cuando estuvo fuera algunos partidos. “El mounstro” como fue conocido durante la temporada concreto 133 pases para un total de mil 464 yardas que se combinaron para espectaculares victorias como ante el Tec CEM en series extra 49-46 y la de 3831 ante los Aztecas de la Udlap. El estudiante de la Facultad de Psicología tuvo también un total de 13 pases de anotación colaborando así con los receptores Luis Araujo y Carlos Garza para que se mantuvieran también en los primeros lugares de la liga en esos departamentos. Los hermanos Cantú, líderes en intercepciones Los “Cuates” Jorge y Jesús Cantú terminaron la temporada 2008 como líderes de intercepciones en la temporada 2008. Los hermanos tuvieron entre los dos un total de 11 intercepciones generando más de 120 yardas a favor de los Auténticos Tigres. Se preparan para la temporada 2009 Desde el pasado 5 de enero los Auténticos Tigres bajo el mando del coach Pedro Morales se reportaron al estadio Raymundo “Chico” Rivera empezando así su preparación rumbo a la temporada 2009 de la Onefa donde los felinos intentarán de nueva cuenta llegar a disputar el campeonato. Fotos: Ricardo Razo Roberto Vega, mariscal de campo de Auténticos Tigres, fue nombrado novato del año en la temporada 2008 de la Conferencia de los seis grandes. Líderes felinos 2008 Pateador Punto extra Goles de campo Adrián Incapié 19 7 Regresador de patada de salida Regresos Yardas Christian Pope 20 600 Pateador de patada de despeje Despejes Yardas Adrián Incapié 29 1383 Regresador de patada de despeje Regresos Yardas Manuel Alanís 18 297 Anotadores Anotaciones Puntos Luis R. Araujo 7 42 Adrián Incapié 26 40 Pasadores por yardas Intentos Completos Yardas Roberto Vega Arroyo 214 133 1464 Alberto G. García 34 13 219 Receptores Recepciones Yardas 1y10 Luis Araujo 34 595 12 Corredores Acarreos Yardas 1y10 Adrián A. Flores 89 417 16 Intercepciones Intr. Yardas/ Jesús F. Cantú 7 88 Jesús A. Cantú 4 29 Carlos R. Escamilla 3 136 Rodrigo O. Torres 2 44 Tacleadores Tacleadas Atrapadas Rómulo E. Amarillas 71 1 Mario Aguayo 64 1 Rodrigo O. Torres 63 0 Yardas mezcladas Kick off Despejes Manuel A. Alanís 458 297 Christian Pope 600 0 Puntos 40 Promedio 30 Promedio 47.69 Promedio 16.50 Promedio 4.20 5.00 TD 13 2 Inter. 11 3 TD 7 Prom. 17.50 TD 2 Prom. 4.69 Prom. 146.40 54.75 Prom. 0.70 0.40 0.33 0.22 Prom. 7.10 6.40 7.00 Fumbles recup. 1 1 0 Carrera 259 158 Pases 20 19 Total 1134 777 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 MIGUEL CARMONA PERFILES EN AZUL Y ORO Condujo a Tigres a su primer campeonato Jesús Gerardo Dávila L as primeras tres temporadas de futbol americano celebradas en Monterrey de febrero de 1945 a febrero de 1947 fueron ganadas por el equipo de los Gatos Negros de don Gaspar Mass. Sería hasta la temporada 194748 cuando los Tigres dirigidos por el coach Miguel Carmona rompieran el hechizo gatuno y conquistaran el primer campeonato de su historia. Para el cronista Tony Corona, el coach felino había captado las simpatías de los universitarios por su labor desinteresada y entusiasta. “Carmona, sin percibir emolumentos por su labor, ha dado prestigio a esta casa de estudio en menos de un año, porque ha logrado mucho más que muchos de los llamados ‘entrenadores’ en diez años... y sin cobrar ni cinco centavos.” El reconocido maestro Óscar F. Castillón veía en él muchas cualidades, “nos simpatiza por su modestia y sobre todo porque sabe lo que trae entre manos”. Sin embargo, agregaba, tenía un solo defecto: “No cobrar su trabajo”. Esa temporada Carmona guió a Tigres a un récord ganador de cinco triunfos, entre ellos un clásico contra los Borregos del Tec y cuatro derrotas. En el partido inaugural del 11 de octubre de 1947 derrotaron a los Gatos Negros 13-0 en el parque Cuauhtémoc y Famosa, el sábado 18 pasaron sobre el Tecnológico 6-0, volvieron a pegarle a los Gatos 32-0 el 1 de noviembre, pero el sábado 8 cayeron ante Borregos por 20-7. Luego perdieron 31-6 jugando por la noche contra los All Stars de Laredo en Laredo, Tejas, el 29 de noviembre y el 20 de diciembre cayeron por 25-14 ante el Tecnológico. El sábado 24 de enero de 1948 perdieron ante Ingeniería de la UNAM por 32-7, con marcador de 34-0 volvieron a apabullar a los Gatos Negros el 31 de enero y, finalmente en el último clásico de la temporada, el 14 de febrero Entusiasta, simpatizaba por su modestia y sobre todo porque sabía lo que traía entre manos. El coach Miguel Carmona da instrucciones al guardia Juan Antonio Ballí González Foto: cortesía Juan Antonio Ballí se coronaron con marcador de 13 a 6. En su reseña de El Porvenir Carlos del Valle reconoció que “nadie –excepción hecha de los estudiantes universitarios– esperaban el triunfo del Universidad. Pero los Tigres salieron a hacer honor a su apodo, pelearon como fieras”. Los pupilos de Carmona jugaron con fibra, coraje, valor inaudito “poniendo su corazón en cada una de las jugadas.” En su columna Mosaico Deportivo del periódico El Norte, el cronista Toni Corona publicó el lunes 16 de febrero una crónica que entre otras cosas decía lo siguiente: “Enorme en verdad ha sido la victoria de los Tigres de la Universidad que dirige Miguel Carmona sobre los Borregos del Tecnológico ante los atónitos ojos de una multitud que abarrotó el parque Famosa. Ahora los Tigres se han ceñido la corona de futbol americano por la temporada 1947-48, no obstante que al saltar a la cancha las apuestas se cotizaban 4-1, es decir, había quien diera hasta cuatro touchdowns a favor de los Borregos. Esta victoria echa por tierra muchas suposiciones, entre otras, que el Tecnológico es el único conjunto bien organizado, que existía consigna contra los Tigres, en fin, un montón de mentiras urdidas por ignorancia o por mala fe. Hemos seguido la trayectoria del futbol americano desde sus inicios en Monterrey y nunca habíamos visto una tacleada tan decisiva como la que logró Jorge César, capitán y QB de los Tigres, cuando los Borregos martillaban la puerta bengalesa. Arnoldo González, la estrella más rutilante del Tecnológico, llevó el ovoide hasta la yarda 13 contraria y acto seguido Hugo Martín del Campo la acercó hasta dos y media yardas, siendo entonces que Jorge César paró en seco la siguiente jugada que hubiera significado seis puntos más y quizás el empate. Decimos que esa tacleada fue decisiva porque se disparó como ariete humano y no sólo detuvo a Martín del Campo, sino que lo hizo perder terreno y ustedes saben que el empate hubiera significado la victoria para los muchachos del coach Willeford. Esta victoria será comentada por largo tiempo y diremos que más que todo fue una victoria psicológica ya que mientras los Borregos se envanecieron con la idea de que iban a ganar holgadamente, los Tigres alimentaron su venganza por largo tiempo. Las más famosas sorpresas en el deporte se han registrado precisamente por el complejo de superioridad. �AGENDA Salones de Acuarela 2000+8 Muestra Colectiva de noventa y dos obras de cincuenta y un artistas Autores: Héctor Cantú Ojeda, Efrén Nogueira, José Luis Villaseñor, José Antonio Sánchez, Sra. Renetta Green Longletz (+), entre otros. Permanencia: 2 de febrero de 2009 Lugar: galerías 1, 2, 3 y 4 de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Entrada Libre. Horario: lunes a viernes de 8:00 a 21:00 h, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 h Dirección: Alfonso Reyes 4000, col. Regina, C. P. 64290 Monterrey, N. L. (junto al parque Niños Héroes) Diplomado en Sistemas de producción animal tropical Dirigido a estudiantes, técnicos, profesionistas, personal de empresas y dependencias gubernamentales, productores y público en general Programa Sistemas de alimentación de ganado en el trópico Instructor: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 23, 24, 30 y 31 de enero de 2009 Costo: $2,500.00 Taller de ganadería tropical Instructor: Dr. Benjamín de la Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas Fechas: 7 al 13 de febrero de 2009 Lugar: Instituto Tecnológico Agropecuario de Conkal, Mérida, Yucatán Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Taller de producción de forrajes y ganado de doble propósito Instructor: Dr. Pedro Zárate F. y Dra. Elvia M. Romero Treviño Fechas: 21 y 22 de febrero de 2009 Lugar: Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas H.: 20 horas Costo: $4,000.00 (incluye sólo transportación a ambas ciudades) Informes: Educación Permanente, MC Lilia Canseco Saint-André y María del Socorro López, Tel. 01(81) 8901-2316, Francisco Villa nte., s/n, Col. ex-hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, egtz@fa.uanl.mx Facultad de Agronomía Curso Teórico PrácticoProducción de Tomate en Invernadero 15 de enero de 2009 Fechas: viernes 30 y sábado 31 de enero Temario Viernes 30 13:00 a 14:00 h. Producción de hortalizas en invernadero: situación actual y tendencias. Dr. Emilio Olivares Sáenz 14:00 a 15:00 h. Preparación del invernadero para la siembra. Nora Estela García Treviño 15:15 a 16:15 h. Características de un invernadero para la producción de tomate. Dr. Emilio Olivares Sáenz 16:15 a 17:00 h. Requerimientos climáticos del cultivo 17:15 a 18:00 h. Principales plagas, enfermedades y desordenes fisiológicos. Programa preventivo de enfermedades Sábado 31 de 8:00 a 13:00 h Manejo del cultivo M C. Nora Estela García Treviño Dr. Emilio Olivares Sáenz Variedades LA FACULTAD DE ARQUITECTURA A ttaY<Mdela UNIDAD CULTURAL A8ASOLO SE COMPlACí EN INVITAl!Lf A LA EXPOSICIÓN COLECTIVA DENOMINADA: Reflejos de 10J olumllOl de Hebclo, Golerio lnougu,oclón Ellffll20 de2009 -IOlo Ole, 901 [,quina conDievodoMOn!offlCl)'OI lonlO Anllguo 20;00 horas Clouw,o: 6 de 2009 FeJ)NIIC) Programa de fertilización y riegos Características generales de los invernaderos Horario: viernes de 13:00 a 18:00 h y sábado de 8:00 a 13:00 h Lugar: Francisco Villa s/n Col. ex-hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Informes: Teléfono: (81) 14937179. Correo: emolivares@gmail.com, viac_2000@yahoo.com.mx Facultad de Ciencias Biológicas Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: Transmisión perinatal del VIH Fecha: 2 de febrero de 2009 Expositor: Dr. Gerardo del Carmen Palacios Saucedo Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Dirección: Alfonso Reyes 4000, col. Regina Horario: 20:00 a 22:00 h Costo: 20 pesos. El público podrá interactuar con el conferencista Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8376-4319. Ana Berta Puente y Belén Treviño. Programa de Herbolaria de la A a la Z La Asociación Mexicana de Herbolaria Científica Médica y Fitoterapia del Estado de Nuevo León, A. C., y el Departamento de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL invitan a este programa en pro del conocimiento sobre las opciones terapéuticas. 27 de enero Vitamínicos: alfalfa, avena, espino amarillo, levadura de cerveza, rosa silvestre Lugar: Auditorio del Bioterio del Departamento de Inmunología y Virología. Horario: 20:00 a 22:00 h Fecha: segundo y cuarto martes de cada mes Informes e inscripciones: Laboratorio de Inmunología y Virología con Anita Puente al 8329-4115 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de enero de 2009 AGENDA Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas las personas interesadas en los procesos de innovación. Temas: Tecnologías químicas innovadoras, Tecnologías limpias y la química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del área de Química Industrial, Tel: 83294010, Ext. 6240 y 6241, Tel y Fax: 8376-0570, correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx Facultad de Contaduría Pública y Administración Diplomado en impuesto práctico e integral Febrero-julio 2009 Módulo 1. Doctrina tributaria 6 y 7 de febrero/ Esperanza Zepeda Rodríguez Módulo 2. Código Fiscal de la Federación 23, 24 y 25 de febrero/ Abid Islas Guillén Módulo 3. ISR I. Personas morales 2-4 y 9-11 de marzo/Guillermo García Nieves Módulo 4. ISR II. Personas morales 17-19 y 23-25 de marzo/ José Luis Elizondo Cantú Horario: lunes a jueves, 18:30 a 21:30 h Centro de Negocios y Educación Continua, Matamoros y Garibaldi, centro de Monterrey Informes: 8352-2222, 83294080, ext. 5575, correo: ventaseducon@facpya.uanl.mx, uaentaseducon@facpya.uanl.mx, lchavira@facpya.uanl.mx, logistica.negocio@facpya.uanl.mx Facultad de Economía El Banco de México y la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Economía han hecho surgir un nuevo vínculo académico: la Cátedra Banco de México-UANL. Serán 16 los especialistas que tendrán un encuentro con los estudiantes y profesores en sesiones a realizarse los miércoles de cada semana de las 12:30 a 14:30 horas, hasta el 6 de mayo. Fecha: miércoles, a las 12:30 horas Lugar: Auditorio de la Faeco Programa 21 de enero. Banco de México: evolución histórica, Eduardo Turrent 28 de enero. La emisión monetaria en México, Jorge de la Vega 4 de febrero. El Banco de México y la política monetaria: una introducción, Pedro Garza López 11 de febrero. Formulación y conducción de la política monetaria en un contexto de objetivos de inflación, Alejandro Gaytán 18 de febrero. Los índices de precios en México, Luis Manuel Perea 25 de febrero. Instrumentación de la política monetaria en México, Antonio de Jesús Sibaja 4 de marzo. Reserva internacional y política cambiaria, Julio Santaella 11 de marzo. Desarrollo y estabilidad del sistema financiero, Ernesto Sepúlveda 18 de marzo. El sistema financiero mexicano, Fanny Warman 25 de marzo. Funcionamiento del sistema de pagos en México, Ricardo Medina 1 de abril. El Banco de México y la opinión pública, Eduardo Rocha 22 de abril. Construcción de la balanza de pagos en México, Salvador Bonilla 29 de abril. El Banco de México y los Organismos Internacionales, Roberto Marino 6 de mayo. Conclusión, Manuel Ramos Francia Facultad de Odontología Diplomado en Odontología Multidisciplinaria Objetivo: fortalecer los conocimientos generales de los cirujanos dentistas en las diferentes áreas odontológicas UNIVERSIDAD AUTÓNOMA Df HUEVO !EÓN fACUlTAD 0E QENCIAS rollncAS y A0MINISTRACIÓN P0 BllCA ffCM45 OE INSCltPCIÓN• 03 Al. 10 OE OICIEMIAE 10(11 Y oa 09 Al. 2' OE ENERO 1008 • 5 NIVELES "PREPARAaÓN TOEFL •NEGOCIOS , "TVRISMO FRANCES ll(qU1$IfOS OE IN$QUPCIÓN • MAYOR OE 1, /$los O QlltSAA PRB'AAATORIA (T...,. Il> o Acto do Noclmle,,10) • 'A&AA Y '111:SENTAA EXAMEN OE U81CACIÓN ALUMNO OE FACULTAO Df POLÍTICAS. '111:SfN'l"Alt CONSTAHCIA y ,ABO OE AECTOltÍA (co,lt) •6 NIVELES • NEGOCIOS rA&O OE t\lRSOS: CONT"AOO O tl.AZOS , 0-,0 SE E»e>IRÁN FAClWAS) ALEMAN ITALIANO , JAPONES CHINO ESPAÑOL \1 EXN/.fN OE UIICAClÓN• LUNES A YIEIINES 9 •00 A 1'•00 .-S. COST01 $1,0.00 lNlCIO OE a.ASES• S.ÚM>OS 26 OE ENEIIO . . . . - .. . .. ' ·" .... 11"1 , .. LUNES A VIEltNES ti OE ENBIO '4UOS OE 2' fSTUOIANTI:S ~"\! 1, f ~ DIRl'.CJOll para realiza tratamientos integrales de calidad en sus pacientes para contribuir al bienestar de la población y a la superación de su calidad de vida Fecha de inicio: 23 de enero Horario: lunes a viernes, 8:00 a 14:00 h Profesores participantes Dr. José Elizondo Elizondo Dr. Héctor Garza Cantú Dr. Alejandro Muraira Flores Dra. Karla Juárez Ibarra Dr. Carlos Adrián de la Fuente Dr. Eduardo Serena Posgrado de Endodoncia Informes: Subdirección de Educación Continua, tel: 83294259, fax: 8675-8484, correo: educontinua.fouanl@hotmail.com Facultad de Psicología Tercer simposio sobre la tutoría para el desarrollo humano: educar para ser Fecha: 12 a 14 de marzo Lugar: Facultad de Psicología Costo: hasta el 31 de diciembre: 700 maestros UANL y 900 público en general; desde el 1 de enero: 850 maestros UANL y 1, 100 público en general. Informes: 01 800 500 0090 Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Maestría en Trabajo Social con orientación en Proyectos Sociales ) IARC'.0 La Subdirección de Estudios de Posgrado presenta la apertura del programa de maestría en la Convocatoria 2009, el cual está reconocido como programa de reciente creación por el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) del Conacyt, por lo que existen altas probabilidades de obtener, por parte de este organismo, becas para quienes sean aceptados. Calendario 6 de octubre de 2008 al 20 de febrero de 2009 Registro, recepción de documentos y pago de preinscripción ($500.00) 2 de marzo de 2009 Comunicación de fecha de la entrevista (estudiantes nacionales) 16 al 27 de marzo de 2009 Entrevista Comité de Admisiones Agosto de 2009 Inscripción definitiva al Departamento Escolar de la UANL e inicio de actividades académicas Centro de Estudios Parlamentarios Diplomado en Estudios Parlamentarios Inicio: 30 de enero Conclusión: 9 de mayo Programa 30 y 31 de enero. Introducción al diplomado 6 y 7 de febrero. El parlamentarismo mexicano: �V I DA U N I V E R S ITAR IA 27 15 de enero de 2009 UANL UANL Diplomado en Gestión dministrativa para PY ES 2009 ~ e WORLD TRADE CENTER NUEVO LEÓN • UANL t Diplomados Bienvenido a la era de la tecnología Si no sabes computación es hora de aprender Hoy en dla la computadora as la mejor herramienta, no te quedas atras van con nosotros, con el res paldo del Instituto # 1, y con los mejores diplomados, aprenderás desde lo básico-, hasta c-o mo crear tu propia página web. INICIO 6 y 7 de marzo Ofrecemos diplomas con valor curricular, excelentes Instalaciones y maestros altamente capacitados. No aspares más a Inscríbete. LUGAR Los diplomados serán Impartidos en el World Trada Cantar, Nuevo León, qua se encuentra ubicado en Ave . Lázaro Cardenas # 4600 ote. Col. La s Tones, Mty. N .L . World Trade Center en la Unidad Maderos de la UANL Nuevo León UANL >A")DULOS l. Herramiencas de gestión empresarial que impactan la rencabilidad del negocio (6 7 de marzo} 2. Trabajo en equipo y mejora continua como impulsores de valor (20 21 dE' marzo) 3. Ventas de época de crisis y mercadotecnia para un ene.orno competitivo (.3 y 4 d¡, ab11l) INTI.OOUCOÓN YWINDOW5 (IO h" J WOOl>IIASICO Conoc:1 .. w eMICMIQdofl dndt ILIII Hllbitflll' p1i(oydlwnldo. ............. {l,tll Q.i,. ~IUJ. }' dol;:u9'nl,;,,; ~ v:i::,ltfll-1' (15 hn l ccataAs1co (IStln) 4. Adminisrración de operaciones de clase mundial (24 y 25 dE' abril} POW<l POINT tlS hnl S. Sistemas de gestión de calidad y su normativa para la exponación (8 y 9 de m~yo) OOTl.OOI( (IShr¡J 6. Manejo fi nanciero de los negocios acruales (22 y 23 de mayo) INVERSION Diplomado comple10 (96 horas de capacitación) Módulo in dependiE>nce ( J 6 horas de capacicación) S 3,950 + 11/A Inscripción: S 18,900 + IVA CreJi a,m01,-' hop1 I.Xlmentr J ~BU(lól'le1. llt<lf6111(,U l'nU)' .llti,l(ffl'.M. Orp,lu IIIS p,tlldltntt1,. d!J15,. rKldol,.y INl"il ..nutb, dnde n, ~tfflCb tftfflOlllc.&. tooo a l:Z.-00 ttRS S BOD.00 02 · 06dt-Fdff'l!t0 ,00 .. 11.ootw, 1 1.000,00 Of • lldítfdw~o 9-00ll 110011n. 1, 1,lOQ..CIO l i!o • :ZO drrdifNO UXJ.a l l OO tw, 1 1.200..00 Zl • Z7 de fdir1!1ó '100.a l 'Z...OO,-., j 1,200.00 PUIUSHCR. I ISl!nl C.u 02 · 06-Hl'dlfero '1-00.11 12..00l'M, S 1.200.00 INTUNU tU11r,1 AIMfflde.1u:1Jíu.11 1odm.lo,;bl!m-ndm1 h1Hrm11nlt.H qi.- llllUl'nft linMI p;m1 IÍ. 09 • llditnurao 9-00-1 l t:OOltn s: COIUDUW (lOhnJ DI~ lolldm.,. Poll)Mrb d.-oflchu, 1otot, rnhi;n1Dad.lt11pul¡llddad. lil • '1.7ilW"ITIIIN ?-(X).a 1'2..00hr,, ' 2.500.00 n-tO TOSHOf ltf1oa 20& ~biil • 1 , .00.11 12..oot., u . 100.00 (JOhn) Aproveche beca au1omádca del 3°" del Fondo PyME en su lnsclpclón (sólo I O lugares) Plan de pagos dlsponlbles --· Adminbtu 1m 16-lOdl!ftlfiO .....-..vu I Zlhn l OffiC(2001 (16 hn l i:v,. " ' ~ ufff°' d1 pr~gcton. imlp,i:;ioN', . .~fflitlltolo ' ~ nH '°401nl'ill. 1w fo,o•or11.1,e1. 't edltlaiJ!Qíltffllll.)9efla,¡er114"!ltr.n. de 1,200.00 ffl~'f[I Cn.1 lll ll"IOQQ Ntf11.1 wieo. d.Mt -1 conoc:tr ~ lrlmllt, ytw l!ltlOÓOI, -4 .1112..S.-nuyo 9.00.a 11001wi i 1.700.00 offic• 1, 14, 21 , 2.sdt 9-00-1 I JOOlw1 ' 2.000.00 Ao:1,1,1iuu- ,1 b Bit nun,n ~ ~ 'f IIOtequ(dn .Mrjl1.. (SI P r;unoa\Of"ACl , ~ l(Ullllune-1 INFORMES 510 Consultoros y Dosarrollo Ejocutivo (81) 15 2.2 03 88, 83 55 09 09 lnrormes@s lconsultores .com l11 t p Informes e Inscripciones: World T rade Center Nuevo León - UANL (81) 83 29 42 81 admi nwtcnl@wtcnl .uanl .mx f ,¡ World Tr3:_da Cantar N - León• UANL (81l 83 29-42 a1 pasado, presente y perspectivas 13 y 14 de febrero. Teoría parlamentaria 20 y 21 de febrero. Parlamentarismo y globalización 27 y 28 de febrero. Constitución del órgano legislativo. Función y objetivo de las elecciones Diplomado en Gobierno Municipal Inicio: 6 de febrero Programa 6 y 7 de febrero. Introducción al diplomado y conferencia magistral 13 y 14 de febrero. El origen e historia del municipio 20 y 21 de febrero. La teoría general del municipio 27 y 28 de febrero. La institución del gobierno municipal: realidades y opciones Ambos diplomados serán impartidos por instructores con maestría y doctorado Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: viernes de 17:00 a 21:00 h y sábados de 9:00 a 13:00 h Costo: cada diplomado tiene un costo de 10,000.00. Se ofrece descuento especial a estudiantes de la UANL y alumnos externos Informes con Pedro Martínez o Magda Cavazos 81+ 8329-4000, extensión 6645 y 6630, correo: cep_uanl@yahoo.com.mx y pedrodemexico@gmail.com Instituto de Investigaciones Sociales Doctorado en ciencias sociales con orientación en desarrollo sustentable, enero/junio 2009 Dirigido a profesionistas con grado de maestría e investigadores interesados en el desarrollo de la investigación enfocada a los grandes problemas de la sociedad contemporánea, así como en la búsqueda de propuestas innovadoras orientadas al desarrollo sustentable en lo . · dmlnwténl~ t'Vl' lllll\ u.1 111 111 x gl',lll11 1 ,1d1111 111\tr,111 v,1 d1pk1111,llil1 l1t111 / económico, social, político, ambiental y cultural. Características del programa: duración seis semestres, cuatro seminarios obligatorios, dos seminarios optativos, seis seminarios de investigación, elaboración y defensa de la tesis. Informes: consultar http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/iinso/doctorado iinso@ccr.dsi.uanl.mx Centro de Estudios Asiáticos Ciclo de Conferencias sobre la economía de China El ciclo comprende seis sesiones durante los meses de enero a abril, cada 15 días bajo el programa siguiente: Enero 21. Aspectos generales de la economía China Febrero 4. La economía China: entorno global e historia reciente Febrero 18. La economía China: reformas y su éxito económico Marzo 4. La economía China: relaciones globales y con América Latina. cnLuanl.mx ' Marzo 18. La economía China: comercio internacional con México. Abril 1. La economía China: aspectos comparativos y relaciones con México Sesiones: Miércoles de 10:30 a 12:00 h Sede: Centro de Estudios Asiáticos, tercer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000, Col. Regina, Monterrey, N. L. Informes: 8329-4000, ext. 6645 y 6639, correo: ceauanl@r.uanl.mx Dirección General de Informática Cursos de Autocad, PHP Básico y Taller de finanzas con Excel Inicio: 24 de enero Informes: planta baja del edificio de la DGI, tel: 83294076. Consulta la programación completa de cursos de capacitación en http:// eventos.uanl.mx/seduc/ ltd_Calendario.html ] �COLEGIO CIVIL I Centro Cultural Universitario UANL DANIELSADA Casi nunca Cátedra UANL-Anagrama Presentación de la novela Casi nunca de Daniel Sada, obra ganadora del Premio Herralde 2008 Presentador: Mario Anteo Fecha: miércoles 21 de enero, 20:00 h Lugar: patio ala sur (entrada libre) Daniel Sada (Mexicali, Baja California, 1953) ganó el premio Xavier Villaurrutia en 1992. Cuentista, poeta y novelista cuya obra ampliamente elogiada por la crítica ha sido calificada como barroca y tragicómica. Homenaje escénico: Ignacio López Tarso es Macario, el ahijado de la muerte Fecha: sábado 24 y domingo 25 de enero, 20:30 h Lugar: Aula Magna Costo: $ 100, público en general / $ 50, maestros, estudiantes y miembros del INAPAM Macario, el ahijado de la muerte es una adaptación del estupendo cuento de Bruno Traven, que vuelve para sorprendernos con su magia onírica, su apabullante realismo y su terrible actualidad. Interpretado magistralmente por nuestro primer actor mexicano, don Ignacio López Tarso, Macario, el ahijado de la muerte es una lectura dramatizada de 60 minutos aproximadamente, en un acto, apta para todo público. Presentación del libro El traidor. Poetas franceses y alemanes contemporáneos de Miguel Covarrubias (UANL-Aldus) Presentadores: Genaro Huacal y Zaira Espinoza Fecha: miércoles 28 de enero, 20:00 h Lugar: patio ala sur (entrada libre) El escritor, editor y traductor Miguel Covarrubias presentará el libro El traidor el cual es una recopilación de poemas alemanes y franceses, de los cuales él ha hecho la traducción. Un dicho italiano muy conocido dice que “El traductor es un traidor” por eso del título de este libro”, comenta Covarrubias. Inauguración de la exposición “Transparencia y densidad. Obra reciente” de Damián de la Rosa Fecha: jueves 29 de enero, 19:00 h Lugar: sala de exposiciones temporales (entrada libre) La obra reciente (2008) de Damián de la Rosa es una tenaz resurrección de imágenes, poesía deambulando a plenitud por la diversidad de técnicas y materiales con que construye su imaginario; cenit de una madurez expresiva. Celebración del Segundo Aniversario del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Fecha: sábado 31 de enero Lugar: Aula Magna (entrada libre) El Colegio Civil Centro Cultural Universitario celebra dos años como un espacio libre de cultura y arte, conocimiento y sensibilidad; un espacio que concentra tradición en su histórico recinto y contemporaneidad en su espíritu renovado; espacio dinámico y multidisciplinario. Exposición fotográfica “Rockers” de Bob Gruen Lugar: sala acristalada sur (entrada libre) Las imágenes de Bob Gruen demuestran que con maestría es posible capturar el ritual multitudinario de los conciertos de rock. Con su visión y su cámara Bob Gruen hace algo más que registrar un instante; es capaz de captar el aura de los músicos, ese rayo que reluce, incluso lejos de los escenarios, y de convertir a una personalidad en icono y símbolo de una época. Exposición fotográfica “Cuerpos en movimiento. Teatro y danza” de Érick Estrada Lugar: sala acristalada norte (entrada libre) Érik Estrada es a decir de Emilio Carballido un artista de la luz y en esta muestra presenta una treintena de fotografías vibrantes donde el movimiento fluye y es posible sentir el antes y después de un instante en el arte dramático y en la danza al captar certeramente su esencia. Dirección: Colegio Civil s/n, entre Washington y 5 de Mayo, Monterrey, Nuevo León. Los martes cierra el museo. Informes, inscripciones y reservación de boletos: teléfono 11000 330 Página: http://arteycultura.uanl.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 214 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2009, Año 13, No 214, Enero 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/01/2009 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017456 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acuarela Auténticos Tigres Carlos Canseco González Concreto Hospital Universitario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19804/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._213._Diciembre_1.ocr.pdf 78f0198f89da97e1720a28f111b39ea2 PDF Text Text Periódico de la Universidad Au1óno111a de Nuevo León • Año 12 • Número 213 • 1 de diciembre de 2008 - UNIDAD MEDEROS, CAMPUS DE ALTURA Abrie/0<1 S<JS puerta• la Facultad de Ecooomfa, el Instituto de Investiga• ciones Sociales y ta am• pliadón del Cideb en apoyo a los programas académico• [ 6 y 7 1 FORTALECE UANL LABOR EDITORIAL Se presentó la colección de más de cien libros editados con motivo del aniversario 75 de la l/Al'lL y oe entregó reco- nocimientos a tos auto· res locales [ 20 ) Se t'fltregó la presea ''Orgutloooo Tigres" a los deportistas que re• presentaron tos colores de la l/ANL.., éVefllOS nacionales e internacionaleo [ Garra/ ◄ y5) suplemento cultural :flama - , -~ r..,~~ \L/ ~ - V 1 • Luis Martín O!Sl1nt11ldo con la Medalla de Oro de BeUas Artes, el actor, director tfftrat y mal?$tro de arte dramático regfomontano constdera que va completando el drc~o al tnJclar en la Universidad y resresar años dMpués a ella a trave$ de ta Compañia de Tea1.10. ~" · 1. ~~~ �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 TRIBUNA ABIERTA DEMOCRACIA Un buen orador capaz de vender ilusiones podía convertirse fácilmente en un excelente candidato al juego político. José Luis Cisneros Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx H a surgido un evento de trascendencia mundial que merece ser pensado. Las elecciones para presidente ocurridas el pasado mes en Estados Unidos. Sin pretensiones de contribuir a la moda del tema –ya gastado en todos los medios–, quiero hacer una pequeña puntualización al respecto. Por muchos años los norteamericanos han manejado el discurso democrático y pocos han creído tal cuento. Ahora, las elecciones que dieron por ganador al senador Obama, parece confirmarles aquello que tanto han pregonado: que son un país democrático, con libertad e igualdad de oportunidades. Sin embargo, la victoria de un negro a la presidencia en un país como el norteamericano no debería sorprender si realmente su sistema hubiera sido democrático. Es decir, si su pueblo tuviera conciencia democrática. Me explico: sólo una mentalidad colectiva de identidad nacional, seria, comprometida y participativa puede llamarse democracia. En pocas palabras, una sociedad autónoma. Confiar en el sistema es formar parte de esa mentalidad de representabilidad que las burocracias modernas han ofrecido al ejercicio político. Pero, ¿hasta dónde la elección del senador por Ilinois puede considerarse un hecho democrático? ¿Hasta dónde un hombre cuyo segundo nombre es Hussein puede representar la identidad nacional norteamericana? ¿Es precisamente su condición de no blanco y sus ideas a favor del fin de la guerra en Irak lo que le da su representación? Al inicio de su precampaña contra Clinton, los analistas apuntaban a que Obama representaba esa fuerza retórica de los políticos carismáticos y fuertes. Aquel poder de convencimiento que hacía pensar, aunque sólo fuera pensar un poco, en el casi mítico Pericles o en el inigualable Demóstenes. Entonces una segunda sentencia del historiador Tucídides sale a la luz y sacude los cimientos ya planteados: la democracia era el nombre, la ejecución era de un solo hombre: Pericles. Cierto que Perícles dominaba la escena política; sin embargo, cabe la aclaración de que los griegos podían destituirlo (como efectivamente en una ocasión lo hicieron) si así lo deseaban. El problema se hacía presente cuando dicha decisión se basaba en un buen discurso (retórica, oratoria) o en un suceso que, como la guerra en Irak, se levantaba como estandarte de “moda” para convencer al pueblo. ¿Entonces la democracia depende de la habilidad de unos cuantos de convencer vía el don de la palabra, ayudados por unos cuantos eventos internacionales de crisis, para despertar la conciencia democrática? ¿Es acaso entonces que la democracia depende de la capacidad de comunicación de quienes creen tener la fórmula “correcta” de mejora y progreso? ¿La democracia, filosóficamente hablando, depende del logos, es decir, del lenguaje como medio de expresión de la lógica? ¿La Universidad educa para el uso del logos y la habilidad crítica del pensamiento como medio de defensa contra el logos político? Si la democracia, en sentido actual y cotidiano, es una forma de gobierno donde el pueblo elige libremente a sus gobernantes, esta facultad debería suponer un nivel de participación política libre, consciente, responsable. Un nivel que implique autonomía, tal como Castoriadis la entiende: posibilidad de crear las propias leyes de manera libre. Lo cual incluye, siguiendo el planteamiento de este filósofo, la problemática de la autolimitación, es decir, poder identificar los límites sobre los cuales vive constantemente el ejercicio democrático. La democracia exige conocer los propios mitos y posibilidades, cuestión que los norteamericanos aún no han podido comprender. Las elecciones para la presidencia en Estados Unidos han propiciado una euforia de las minorías. Motivadas por el triunfo de Obama, las minorías deberán mostrar si la elección de este hombre de excelente dominio retórico no depende exclusivamente de la influencia que su capacidad para usar la noción de esperanza y diálogo, temas que me recuerdan a la fallida campaña electoral de López Obrador. Tal vez no exista un punto de comparación justificable, pero sí existe elemento en común. El logos, noción que implica la reflexión lógica sobre la dinámica del lenguaje y su relación con la verdad. Considero que logos es, recreada la noción griega del término, la naturaleza hecha palabra. En otras palabras, la facultad del ser humano de transmitir la verdad de la naturaleza, sea esta material o abstracta. Los griegos otorgaban al buen hablar suma importancia debido a que todo aquel que pudiera transmitir la verdad (como los siete sabios lo hacían) por medio de la palabra garantizaba el conocimiento de la naturaleza y, por consiguiente, la posibilidad real de transformar su mundo, su realidad política. Al griego le importaba realmente mejorar su mundo y ello incluía su forma de gobernarse, ya que después de todo ellos consideraban que la felicidad y el bienestar colectivo era el propósito de la sociedad. Sin embargo, los griegos pronto se vieron envueltos en una realidad distorsionada por los profesionales del discurso, del hablar en público. Aprendieron que el debate generaba mayor interés que el diálogo. Aprendieron que manipular el lenguaje rendía mayores beneficios que el simple uso del mismo según las leyes naturales y lógicas que buscan la verdad. Los griegos vivieron intensamente la caída del diálogo democrático y el nacimiento del debate demagógico. Un buen orador capaz de tergiversar el significado de las palabras, de formar hermosas oraciones y vender ilusiones, se podía convertir fácilmente en un excelente candidato al juego político. El pueblo mexicano, o el pueblo norteamericano, ¿habrán votado –decir “habrán ejercido su democracia” es ya demasiado pretencioso enamorados de la retórica, sin que esto implique una connotación negativa? �1 de diciembre de 2008 Reconocen profesionistas a la máxima casa de estudios E n acto solemne encabezado por el gobernador José Natividad González Parás la Federación de Colegios Profesionales del Estado de Nuevo León rindió homenaje a la Universidad Autónoma Nuevo León por sus primeros 75 años de vida fructífera. En la ceremonia realizada el 25 de noviembre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías su presidente León A. Flores González entregó al rector José Antonio González Treviño una placa de reconocimiento. “A nuestra máxima casa de estudios debemos honrarla hoy y en todo momento pues gracias a su existencia y a la vocación de tantos maestros que por ella han pasado le debemos miles y miles de profesionistas mexicanos el habernos preparado académicamente para enfrentar los retos de un mundo competitivo y de transformaciones permanentes”, expuso Flores González. “El reconocimiento es particularmente significativo por tratarse de esta federación que agrupa prácticamente a todos los colegios profesionales del estado y con el cual nuestra institución ha mantenido siempre una relación muy fructífera, respetuosa y productiva”, argumentó el Rector. En la ceremonia León A. Flores González rindió protesta como nuevo presidente de mesa directiva de la federación dejando el cargo Roberto Silva Guzmán. (Esperanza Armendáriz) Fotos: Efraín Aldama Villa Orientan a preparatorianos Cadereyta, N. L.- En la Preparatoria 12 se desarrolló el Encuentro de Información Profesional para Preparatorias Foráneas, donde se reunieron estudiantes de los municipios de Linares, Sabinas Hidalgo, Montemorelos, Dr. Arroyo, Cerralvo, Allende, General Terán, Ciénega de Flores, Hidalgo, García, Santiago, China y Anáhuac. Poco más de dos mil jóvenes a ingresar el próximo semestre al nivel superior conocieron información profesional y detallada de los especialistas de las licenciaturas que oferta la UANL. El rector José Antonio González Treviño exhortó a los jóvenes a tomar con seriedad su futuro profesional y continuar sus estudios en esta institución. “La Universidad Autónoma de Nuevo León les ofrece todas las facilidades y apoyos para que sigan dentro de nuestra institución”. (Esperanza Armendáriz) Entregan a Destellos de Luz cheque de amor U n millón 50 mil 246 pesos es la cantidad del cheque que las autoridades universitarias entregaron a la Fundación Destellos de Luz como resultado de la campaña Tigres a la Vista. “Todo el esfuerzo que hicieron se reduce a una sola palabra: amor. Gracias por ser un gran destello de luz en nuestro camino y gracias por unirse a nuestra causa”, dijo visiblemente emocionada su tesorera Norma Fares de Abdala. La cantidad será destinada a la compra de equipo de alta tecnología para los pacientes, en cirugías, educación especial para ciegos, educación en sistema Braille y capacitación para uso de computadoras. En la ceremonia realizada el 27 de noviembre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías se entregaron los diez premios de manos de las empresas patrocinadoras como Fundación Soriana, Club Tigres y Televisa. El rector José Antonio González Treviño hizo un reconocimiento público especial a quienes contribuyeron al éxito de esta actividad organizada por la Secretaría de Asuntos Universitarios, a través de la Dirección de Actividades Estudiantiles, no sólo en cuanto a la recaudación de recursos económicos, sino en la concientización en favor de organizaciones que apoyan a los más desprotegidos. (Esperanza Armendáriz) Rinde STUANL homenaje a sus líderes E l comité ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, encabezado por Graciano González Alanís, rindió homenaje a quienes han encabezado esta organización política al inaugurar en sus oficinas la Galería de Secretarios Generales del Stuanl. Entre los asistentes destacó la presencia del doctor Ángel Martínez Maldonado, primer secretario general, quien se dijo orgulloso del Stuanl como instancia sindical legal, organizada y en relaciones amistosas con las autoridades universitarias. “Definitivamente este sindicato ha sido una institución útil y es uno de los rasgos más importantes que puede tener una organización”, dijo. El rector José Antonio González Treviño señaló que “durante sus cuarenta y cuatro años ha sido un factor fundamental en la vida de la Universidad, es parte de la historia”. En el caso de los secretarios generales fallecidos acudió la bióloga Yolanda Rodríguez de Aldape, en Ángel Martínez Maldonado (1964-1965) Rolando Guzmán Flores (1965-1967) Carlos Ruiz Cabrera (1969-1971) Fabián Navarro Arras (1971-1973) Cástulo Hernández Gálvez (1979-1980) Isaías Balderas Candanosa (1997-2000) Ernesto Villarreal Landeros (1973-1974) Joel Montemayor Soto (2000-2003) Tomás Tijerina Salazar (2003-2006) Jesús T. Guzmán Lowenberg (1991-1994) José Cristóbal Fernández Quiroga (19941997) José Manuel Pérez Sáenz Carlos Jiménez Cárdenas Raúl López Aldape (+) Rodolfo de León Garza (+) José Luis Sustaita de los Reyes (+) Horacio Salazar Ortiz (+) nombre de su esposo Raúl López Aldape; Irma López de León, esposa del maestro Rodolfo de León Garza y Horacio Salazar hijo de Horacio Salazar Ortiz. (Esperanza Armendáriz) 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Esperanza Armendáriz E l último censo forestal mundial indica la existencia actual de cuatro mil millones hectáreas de bosque cuando hace un siglo había dos mil millones de hectáreas más. Ante este problema ecológico la Universidad Autónoma de Nuevo León puso en marcha la campaña ecológica “Plantemos el futuro” con el objetivo de sembrar setenta y cinco mil árboles en la zona rural y urbana. En esta cruzada verde realizada en el marco de la Semana de la Conservación y la Restauración se involucraron cincuenta mil estudiantes, de treinta y seis distintos planteles ubicados en veintisiete municipios del estado de Nuevo León. “Debemos considerar que para muchos es la primera vez que plantan un árbol y eso dejará una huella en los jóvenes”, expresó el rector José Antonio González Treviño. En todas las preparatorias de la máxima casa de estudios se realizó de manera simultánea esta actividad, participaron estudiantes y maestros asesorados por personal especializado para hacer correctamente la siembra, el cuidado y la observación constante de los árboles. Incluso la UANL diseñó un folleto con la información precisa e ilustrada de la manera correcta de plantar árboles. Las instrucciones fueron dadas por los expertos de las facultades de Ciencias Biológicas, Ciencias Forestales y Agronomía quienes diseñaron la campaña para apoyar las materias de ecología y sustentabilidad ofrecidas en el nivel medio superior y despertar la conciencia ambiental entre los estudiantes. La jornada inició puntualmente el 27 de noviembre en el Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo de Ingeniería y Tecnología de la UANL (Ciidit) y concluyó el 2 de diciembre en Linares, Nuevo León. Ese día el Rector, acompañado del gobernador José Natividad González Parás, sembró el árbol número setenta y cinco mil con motivo de la celebración del septuagésimo quinto aniversario de la institución. “Este evento tiene sin duda un efecto multiplicador ya que involucra a toda la comunidad La tarea ecológica es un tema contemplado dentro de los festejos del aniversario 75 de la UANL, a través del programa “Plantemos el futuro” la comunidad universitaria sembró setenta y cinco mil plantas coníferas y • nativas del matorral. Co r al A d Foto: Efraín Aldama Villa Cruzada verde universitaria para recuperar lo perdido universitaria porque, haciendo un esfuerzo común, se promueve con más intensidad el cuidado de la cultura ecológica”, señaló. “Este ejercicio”, agregó, “permitirá a la institución continuar con su tarea de promover la cultura ecológica, además de beneficiar a las comunidades en cuanto al bienestar y desarrollo sustentable y contribuir a la formación integral de los estudiantes. Apoyaron esta actividad la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la Comisión Nacional Forestal, el Parque Ecológico Chipinque, Parques y Vida Silvestre de Nuevo León, la Corporación para el Desarrollo Agropecuario, los municipios del estado, la Unión Forestal, la Asociación de Viveristas de Nuevo León y el Grupo Multimedios-Zona Verde. �1 de diciembre de 2008 Importantes avances presentan proyectos del CCI Esperanza Armendáriz E l doctor Thomas Fox encabezó la novena sesión del Consejo Consultivo Internacional (CCIUANL) donde se abordó el estatus de diversos proyectos académicos y de investigación. El doctor Manuel Sepúlveda Stuardo, secretario ejecutivo del CCI, presentó el informe de avances de este consejo destacando las visitas a las universidades de Chile y de Concepción y la reunión con directivos de la Universidad de Zaragoza. Arne Carlsen, en representación del doctor Lauritz Hola-Nielsen, presentó los avances sobre el Consorcio Nórdico-Latinoamericano; Luis Cabero y Donato Saldívar, sobre el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud y Francisco E. Vieira, en relación con la visita al Instituto Tecnológico de Aeronáutica en Brasil. Carlos Ross, en representación de su colega Fotos: Efraín Aldama Villa Juan Miguel Sánchez de la Universidad de Tejas, habló del proyecto con Tech BA, de Invite, que identifica tecnología que tiene posibilidades de exportación; y UT Austin CGIE, un centro global de innovación que busca presencia en Nuevo León. El rector José Antonio González Treviño presentó un informe sobre avance de proyecto de la UANL, así como un breve resumen de las actividades conmemorativas al aniversario 75 de la institución. En su participación destacó que en 2009 habrá de concluir la etapa de fortalecimiento de infraestructura y crecimiento para apoyo de la investigación y el desarrollo tecnológico según el plan universitario, cuando se inaugure formalmente el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud. Margarita Poggi del IIPE Unesco en Buenos Aires presentó la conferencia “La evolución educativa. Reflexiones sobre sus usos y propósitos” y José Renato Carvalho del Instituto Internacional de la Unesco para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (Iesalc) expuso la “Situación universitaria en América Latina en contextos de internacionalización, sociedad del conocimiento y competencias”. Estuvieron en esta sesión, el 10 de noviembre, Francisco Píñón, Arne Carlsen, Luis Riveros Cornejo, José Renato Carvalho, Francisco E. Vieira, Carlos Ross (en representación de Juan Manuel Sánchez), Ana Luiza Machado (quien se comunicó a distancia), Arnold Spitta, Jean Salencon y Héctor Altuve. UANL se incorpora a red latina de universidades públicas Esperanza Armendáriz L a UANL, en el marco de su aniversario 75, fue sede de la quinta reunión del Comité Académico Ejecutivo de la Red de Macrouniversidades Públicas de América Latina y el Caribe integrado por veintiocho instituciones de educación superior de diecinueve países de la región. En este encuentro, realizado el 24 de noviembre, la máxima casa de estudios fue presentada oficialmente como nuevo miembro de este organismo presidido por Suely Vilela, rectora de la Universidad de Sao Paulo (USP) en Brasil. Los temas abordados fueron el posicionamiento de la red ante la convocatoria de la Cumbre Mundial de Educación Superior en París, Francia, la educación superior de América Latina y el Caribe. Además, el informe del Programa de Cooperación Regional en Investigación Científica y Tecnológica y los acuerdos alcanzados en la tercera reunión del Consejo Académico Ejecutivo Foto: Efraín Aldama Villa Finalmente, el informe del Programa Espacio Común Latinoamericano en Educación Superior a Distancia. Durante la jornada se firmó el convenio de cooperación académica entre la UANL y la Universidad de Sao Paulo en el Palacio de Gobierno, acto presidido por el gobernador José Natividad González Parás, para impulsar el intercambio de estudiantes, docentes e investigadores en áreas como ingeniería aeronáutica y ciencias económicas. “Es muy importante para la USP este convenio con la UANL por ser una universidad muy importante, tiene características muy similares a la nuestra”, dijo Vilela. El Rector de la máxima casa de estudios, apuntó la posibilidad de “ampliar la movilidad de nuestros estudiantes para que realicen estancias de tres meses y hasta un año en programas académicos o en proyectos de investigación en la Universidad de Sao Paulo”, añadió. La UANL puede inscribir entre cien y doscientos estudiantes en las diferentes áreas del conocimiento. 5 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Abren sus puertas la Facultad de Economía, el Instituto de Investigaciones Sociales y la ampliación del Cideb Nuevas y modernas instalaciones en la Unidad Mederos Esperanza Armendáriz E n el marco del aniversario 75 de su fundación la Universidad Autónoma de Nuevo León inauguró tres nuevas instalaciones en la Unidad Mederos con una inversión de 121 millones de pesos. Lo más importante es la apuesta académica en torno a los nuevos centros ya que en este semestre se apoyaron tres programas específicos: el bachillerato bilingüe progresivo, el doctorado en ciencias económicas y la maestría en ciencias sociales con acentuación en desarrollo sustentable. La gira por el campus Mederos fue encabezada por el rector José Antonio González Treviño, acompañado del gobernador del estado, José Natividad González Parás. “De esta manera seguimos celebrando el aniversario 75, creando, ampliando y modernizando instalaciones, pero también ofertando nuevos programas”, señaló el Rector. Por su parte el Ejecutivo del estado manifestó sentirse orgulloso de entrar al campus y observar instalaciones a la altura de prestigiadas universidades de Estados Unidos y Europa para apoyar a los jóvenes que egresan de las instituciones de educación pública. En los eventos de apertura estuvieron presentes el secretario general y académico de la Universidad, Jesús Áncer Rodríguez y Ubaldo Ortiz Méndez, respectivamente. El director del Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Bilingüe, Socorro Guajardo González; la directora del Instituto de Investigaciones Sociales, Esthela Gutiérrez Garza, y el director de la Facultad de Economía, Daniel Flores. Facultad de Economía Se inauguró el nuevo edificio de la Facultad de Economía y su Centro de Investigaciones Económicas. De esta forma los trescientos veinte estudiantes de licenciatura, setenta de posgrado y veintiocho maestros y personal administrativo se integraron a la Unidad Mederos. Instituto de Investigaciones Sociales También se dio apertura a la sede del Instituto de Investigaciones Sociales (Iinso) dirigido por la doctora Estela Gutiérrez, el cual ofrece la maestría en ciencias sociales con acentuación en desarrollo sustentable. Desde hace siete años trabajaba en forma provisional en las instalaciones de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Este nuevo edificio permitirá crear el ambiente propio para seguir fortaleciendo la docencia, investigación y �1 de diciembre de 2008 Cideb difusión científica, compromisos que considera ineludibles a la máxima casa de estudios. La nueva infraestructura se distribuye en un área total de mil doscientos cincuenta metros cuadrados y consta de tres aulas inteligentes, biblioteca, dieciséis cubículos para profesores, doce para estudiantes, sala de juntas inteligente, siete cubículos para asistentes de investigación, área para edición y difusión de publicaciones y áreas administrativas. Cuenta con los cuerpos académicos en sustentabilidad del desarrollo, con cinco líneas de investigación, y en procesos socioculturales y sustentabilidad, con dos líneas; integra a un grupo de ocho investigadores titulares y tres colaboradores. Respecto a la nueva maestría en ciencias sociales con orientación en desarrollo sustentable fue aprobada por el Consejo Universitario en 2007 y su primera generación inició en agosto de 2008 vinculada al programa del doctorado en ciencias sociales con orientación en desarrollo sustentable. Cideb Finalmente se amplió el Centro de Investigación y Desarrollo en Educación IINSO Facultad de Economía Bilingüe (Cideb) con un auditorio y siete nuevas aulas inteligentes equipadas con la más alta tecnología y conectividad, para apoyar los tres programas distintos: bachillerato bilingüe, bachillerato internacional y bachillerato bilingüe progresivo dirigido a estudiantes egresados de las secundarias públicas. 7 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida institucional [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Con la aprobación del nuevo modelo educativo de la UANL centrado en el desarrollo de competencias, la actualización de los profesores y planes de estudio se ha convertido en una prioridad. Expertos aportan sus visiones en torno a nuevo modelo educativo Miguel Zabalza El profesor, ayuda más que impartidor José Juan Zapata Pacheco José Juan Zapata Pacheco a Dirección de Licenciatura promovió sesiones académicas en torno al modelo educativo de la UANL el 21, 24 y 28 de noviembre, tomando como sede la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). En estas sesiones expertos internacionales aportaron visiones en torno a los diferentes ejes operativos del modelo que consisten en innovación e internacionalización, flexibilidad académica y enseñanza centrada en el aprendizaje (desarrollo de competencias). La maestra Gabriela Elizondo Regalado, de la Dirección de Licenciatura de la Secretaría Académica, destacó que en el primer día participaron expertos en el área de innovación académica. En la segunda sesión, Tremblay del 24 de noviembre, académicos de Canadá y España ofrecieron estudios en torno al desarrollo de competencias, la llamada “enseñanza centrada en el aprendizaje”. Presentaron la realidad en España, en la Unión Europea, por medio del doctor Miguel Zabalza y las doctoras Diane Gauthier y Nicole Tremblay de la Universidad de Québec á Chicoutimi, donde tiene siete años este modelo. En días posteriores se abordó el eje de internacionalización que incluye procesos como doble titulación, acreditación internacional y movilidad de estudiantes. En cuanto a los asistentes a las sesiones, la maestra Elizondo detalló que son profesores que ya están trabajando con los equipos de desarrollo curricular de las facultades y las preparatorias: “Hubo gente de posgrado, licenciatura, nivel medio superior que están trabajando en la reforma de sus programas. Se va a producir un DVD con estas conferencias, con la finalidad de hacerlo llegar a más gente. “Hemos visto una participación y actitud muy positiva al cambio, eso es muy importante, pensamos y estamos seguros que lo lograremos, claro, poco a poco con buena planeación y con apoyo”, indicó. l doctor Miguel Zabalza, académico de la Universidad de Santiago de Compostela, explica que el modelo de competencias trata de superar la idea de que conocer es simplemente dominar determinado tipo de informaciones, para entender que conocer es ser capaz de utilizar esa información para elaborar algún tipo de producto, para resolver algún problema. “No basta conocer, hay que ser capaz de dominar el conocimiento, saberlo utilizar en situaciones concretas, en contextos reales. En algunos casos se tenía la impresión de que en la universidad se aprendían muchas cosas teóricas pero que luego los estudiantes no eran capaces de aplicarlos a la práctica. “Entonces, es esta idea de ir incorporando esa práctica durante el L E cercanas a lo que es la práctica, con mucho trabajo sobre la vida real. Pero hay otras carreras, las de letras, humanidades, sociología, psicología que a veces tenían un fuerte componente teórico y les faltaba una parte práctica en este sentido del manejo de los conocimientos. Para este tipo de facultades que tradicionalmente eran más teóricas supone un cambio bastante fuerte de la organización interna, de la manera de organizar las materias y el trabajo dentro de las facultades, y ese es el gran reto. Tienen que cambiar los espacios, más horas prácticas, más laboratorios, más seminarios, es decir, lugares donde puedas ir haciendo cosas prácticas para aplicar lo que vas conociendo, las materias teóricas, a cuestiones diríamos, más prácticas. Se replantea la relación entre docente y alumno… “No basta conocer, hay que ser capaz de dominar el conocimiento, saberlo utilizar en situaciones concretas, en contextos reales.” tiempo universitario para que los estudiantes no solamente sean grandes almacenes de informaciones sino que acaben dominando, manejando esas informaciones para estudiar casos, resolver problemas, realizar proyectos o hacer algún tipo de producto.” ¿Qué retos ha enfrentado la implantación de este nuevo sistema educativo? En algunas carreras no ha tenido mucho problema porque estamos muy acostumbrados a trabajar en esto. Las ingenierías, las carreras de trabajo social o enfermería han estado siempre bastante Sí, ambos pueden colaborar en cosas prácticas. El profesor puede estar muy implicado también en el desarrollo de este tipo de cuestiones prácticas. Y aparte, claro, cambia un poco la idea de que lo importante en el conocimiento es lo que el profesor cuenta a un estudiante. Lo importante para conocer es lo que el estudiante hace y que al final acaba ayudándole a aprender. Y por tanto, el profesor, más que ser un impartidor de conocimiento acaba siendo un ayudador del estudiante para que el estudiante aprenda a hacer las cosas que tiene que hacer. �1 de diciembre de 2008 Ofrecen becas FulbrightGarcía Robles ara fortalecer aún más los lazos interculturales entre México y Estados Unidos a través de la investigación, el Comexus inició la promoción de hasta 280 becas FulbrigthGarcía Robles de posgrado en Estados Unidos para el ejercicio 2010. El 19 de diciembre la Oficina de Desarrollo de la Comisión México-Estados Unidos para el Intercambio Educativo y Cultural (Comexus) presentó el programa de becas en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina. La convocatoria fue abierta desde el 1 de octubre y estará disponible hasta el próximo 8 de mayo de 2009. La componen veinte distintos programas coordinadora, es que una vez seleccionados los becados mexicanos ellos se hacen cargo de evaluar qué institución se adecua al perfil, tramitar la admisión y negociar una beca parcial o total con la universidad. Después de cumplir con los requisitos básicos hay un segundo filtro que es una entrevista presencial con expertos en las diferentes áreas en la que se evaluará la claridad de objetivos y los proyectos de investigación. Para conocer los requisitos y perfiles de los programas puede visitar la página: www.comexus.org.mx Una segunda recomendación es prepararse en el estudio del inglés pues entre mayores puntajes serán mayores las posibilidades de obtener una beca. académicos dirigidos a maestros de inglés, estudiantes, docentes e investigadores universitarios. Las ofertas agrupan estudios de maestría, doctorado, año sabático docente, estancias académicas y maestros de inglés, comentó la coordinadora del Comexus, Leticia Becerril. Las becas son de calidad académica, por lo tanto el primer requisito es tener un promedio mínimo de ochenta y cinco en licenciatura, si se busca estudiar maestría, o ese promedio en maestría si se quiere estudiar un doctorado. En el nivel de inglés los aspirantes necesitan una calificación superior a los 575 puntos en el examen TOEFL y un mínimo de 900 en la prueba GER en criterios cualitativos y verbales. El valor agregado de Comexus, aseguró la Una tercera, y no menos importante, es tener muy claro qué se quiere investigar y el tipo de posgrado que mejor se adecue al perfil curricular del sustentante. Para ello propuso empezar buscando en el sitio www.petersons.com. Para mayor información los interesados pueden comunicarse a becas@comexus.org.mx Luis Salazar P Fotos: Luis Salazar Fotos: Efraín Aldama Villa Cuenta odontología restauradora con mejores instalaciones Esperanza Armendáriz L a Universidad Autónoma de Nuevo León invirtió siete millones de pesos para la remodelación, construcción y compra de equipo de alta tecnología en apoyo a la maestría de odontología restauradora. Los diez residentes, quienes ofrecen trabajos dentales de alta especialidad, cuentan ahora con un laboratorio amplio, áreas específicas para cada uno de ellos y equipo de alta tecnología en cuestión de cocimiento e inyección de porcelana prensada. Incluye comedor, sala de estudios, biblioteca, aulas amplias, centro de diagnóstico y de cirugía. Su coordinador, doctor Héctor Garza Cantú, explicó que con esta inversión se pretende pasar de diez a doce residentes en la siguiente generación, porque es alta la demanda en este posgrado en la comunidad en general. Atiende entre cuarenta y cinco y cincuenta pacientes diarios, es decir, cerca de doscientos a la semana, quienes por los precios accesibles invierten setenta por ciento menos que en la consulta privada. “Tenemos lista de espera de ciento ochenta pacientes, ellos solicitan atención integral”, dijo. Se realizan curaciones de resina de amalgama, coronas metálicas, de porcelana, prótesis parciales y totales y rehabilitación de implantes. En la maestría en odontología restauradora no sólo existe una alta demanda de pacientes, sino de estudiantes nacionales e internacionales por ser uno de los más reconocidos en cuanto a su nivel académico y clínico. La planta docente está conformada por veintidós maestros, todos ellos con especialización, maestría y dos con doctorado. Esta área de la odontología inició hace veintisiete años como especialización y en 2000 con una reforma curricular se convirtió en maestría a cursarse en dos años. El rector José Antonio González Treviño cortó el listón para inaugurar, el 19 de noviembre, estas nuevas áreas de la Facultad de Odontología, en compañía de la doctora Marianela Garza Enríquez, directora de la facultad. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Un World Trade Center y la nueva licenciatura en tecnologías de la información: sus aportaciones. Facpya, una escuela en expansión a Facultad de Contaduría Pública y Administración destaca por un crecimiento escolar y extracurricular en todos los órdenes académicos. En las actualizaciones académicas y de los procesos curriculares y extracurriculares es donde está la fortaleza como institución educativa. Quizá por esa mística la Facpya está dentro del ranking de las mejores mil escuelas de negocios en el mundo según el Eduniversal Evaluation System (a través de la firma consultora francesa SMBG), quienes hace unos días otorgaron tal reconocimiento. Convencidos en las ventajas de fortalecer el cuerpo académico durante el último año se implementaron dieciocho cursos de capacitación y cursos inductivos dirigidos a la planta docente. Y en un plano de actualización curricular recientemente el Consejo Universitario Posgrado (Cedeem), el cual cuenta con todas las facilidades para el desarrollo de nuevos conocimientos. De los veintidós profesoresinvestigadores de la escuela con grado de doctor, tres de ellos se han sumado al Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Respecto al proceso de internacionalización, la escuela ha promovido diferentes alianzas con instituciones de educación superior nacionales y extranjeras de reconocido prestigio. En este período quince estudiantes han realizado estudios de intercambio académico en Francia, España o Estados Unidos. Otro más realizó prácticas profesionales en las Oficinas de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington, EU. En el mismo lapso han recibido a veinte estudiantes de licenciatura y maestría de países como Alemania, Francia, Chile, Venezuela, Argentina y otros estados de México. aprobó modificar el nombre de la licenciatura en informática por licenciatura en tecnologías de la información. El plan de estudios de dicha carrera fue consensuado con el Texas International Education Consortium y la Universidad de Texas A&M. Además se revisaron los programas de estudio en octavo y noveno semestres de la licenciatura en negocios internacionales. Con respecto a la investigación es destacable que este año se inauguró el Centro de Desarrollo Empresarial y La vinculación con el entorno fue otra de las áreas destacadas. Prueba de ello es que en el presente año se puso en marcha el World Trade Center de Facpya. El centro de vinculación de empresas regionales fue aceptado el pasado mes de mayo por la Federación de Asociaciones de Comercio Internacional (FITA). Todos estos aspectos los destacó el doctor Jorge Castillo Villarreal al realizar una glosa del período octubre 2007-octubre 2008 durante su segundo informe de actividades de la gestión 2006-2009. L Luis Salazar Facpya Entre las mejores escuelas de negocios del mundo L Esperanza Armendáriz a Facultad de Contaduría Pública y Administración está dentro del ranking de las mejores mil escuelas de negocios en el mundo, así lo consideró Eduniversal Evaluation Sistema implementado por SMBG, una firma de consultoría en Francia. Esta organización mundial que trabaja desde hace catorce años a favor de la calidad de las escuelas de negocios otorgó el reconocimiento internacional a la Facpya en ceremonia realizada en la Universidad de La Sorbona de París, en los primeros días de noviembre. El rector José Antonio González Treviño recibió una réplica de este reconocimiento de manos del director Jorge Castillo Villarreal. Para conformar este ranking se integra un comité científico internacional de Eduniversal con dos expertos independientes y un miembro del Consejo Académico del Sistema de Naciones Unidas. Estos expertos revisaron cuatro mil sitios web de las escuelas de negocios en todo el mundo observando en la Facpya cualidades como un modelo académico consolidado y cuerpo docente especializado. Los criterios tomados en cuenta fueron la influencia internacional, la calidad de los programas, la calidad de la planta docente, el reconocimiento estatal y membresías en diferentes asociaciones internacionales. La facultad entró a este ranking en un nivel dos al serle otorgadas dos palmas, de las cinco que se adjudican a través de este premio. En este selecto listado se encuentran únicamente diecisiete escuelas de negocios de México y la Facpya es la única de Nuevo León. Esto les abre la oportunidad de contar con más estudiantes extranjeros, “la internacionalización es una de las líneas que hemos trabajado fuertemente”, explicó Castillo Villarreal. Este tipo de merecimientos hacen más fuerte el compromiso de la dependencia de seguir trabajando por ofrecer a su alumnado las mejores condiciones para formarse de manera integral en estas áreas del conocimiento. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Celia Nayeli Juan Leobardo Fotos: Luis Salazar Luis Salazar J ulián Moisés Enríquez Álvarez, estudiante del Cideb, ganó la Segunda Olimpiada de Historia de México Interpreparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, organizada por la Dirección de Estudios de Nivel Medio Superior. Celia Dávila Sevilla, quien escribió sus inquietudes sobre el 2 de octubre del 68; y Leobardo Ibarra Castillo, quien se interesó por la construcción de las instituciones del México de la posguerra, recibieron el segundo y tercer lugar, respectivamente. El primer lugar, del certamen que recibió ochenta trabajos, recibió, el 14 de noviembre, un estímulo económico de tres mil pesos; Celia, estudiante del tercer semestre de la Preparatoria 9, y Leobardo, quien estudia su primer semestre en la Preparatoria Pablo Livas, obtuvieron dos mil y mil pesos, respectivamente. José Luis Cavazos, coordinador del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras, fue quien encabezó el jurado y además entregó siete menciones honoríficas a jóvenes de las 20 preparatorias participantes. “Batallamos mucho para elegir a los primeros lugares porque en general todos eran de muy buena calidad”, explicó Cavazos. Celia asegura que desde muy pequeña se interesó por la historia, particularmente por la Independencia. “Es una parte de la historia muy importante para los mexicanos. Bueno, quizá para La Segunda Olimpiada de Historia de México busca motivar en los jóvenes bachilleres el interés por los estudios del pasado. Premian su versatilidad y gusto por la historia cualquier nación es importante ser libre y no depender de los extranjeros”, consideró. La versatilidad y gusto por la historia de Celia es tal que para la olimpiada participó ensayando un análisis sobre los hechos del 2 de octubre de 1968 en Tlatelolco, las repercusiones sobre este acontecimiento y algo de la actual crisis financiera. “Me llamó mucho la atención el 2 de octubre porque fue un movimiento estudiantil que significó un parteaguas en México. Además murieron muchos estudiantes más de los que se sabe”, esgrimió la estudiante. 11 ] vida académica 1 de diciembre de 2008 “Si me llama la atención la historia es porque es importante saber lo que sucedió para poder entender el futuro”, dijo. Por su parte Leobardo, quien se asume inquisitivo de la historia de varios pueblos, participó en el certamen escribiendo sobre las estructuras sociales y económicas que se gestaron en la relación México-Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial. “Mi fuerte, quizá, es la Segunda Guerra Mundial. En la Olimpiada hablé sobre la alianza entre México y Estados Unidos y el avance de nuestro país en la creación de las instituciones, como el IMSS”, resolvió. El estudiante de la Preparatoria Pablo Livas es un investigador social o comunicacional en potencia, y lo sabe. “Siempre me ha gustado la historia, leer y el periodismo. Como temas me interesan la globalización y las tribus urbanas. No sé, quizá podría ser investigador”, dijo Leobardo. Ganadores 1 lugar. Julián Moisés Enríquez Álvarez/ Cideb 2 lugar. Celia Nayeli Dávila Sevilla/ Preparatoria 9 3 lugar. Juan Leobardo E. Ibarra Castillo/ Preparatoria Pablo Livas (Centro) Menciones honoríficas Óscar Santiago Martínez/ Preparatoria 8 Exiquio Maldonado Vidaurri/ Preparatoria 24 Gerardo Vázquez Hernández/ Cideb Gerardo Salazar Lara/ Preparatoria 8 José Alejandro Hernández/ Preparatoria 23 Míriam Becerra García/ Preparatoria 15 �vida estudiantil [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 La estudiante de la carrera de ingeniero petrolero representará a los ciento veinte mil universitarios en eventos públicos Señorita UANL 2008 Yalilee Cavazos Vallejo Efraín Aldama Villa L a estudiante de tercer semestre de la carrera de ingeniero petrolero de la Facultad de Ciencias de La Tierra, Yalilee Cavazos Vallejo fue coronada como Señorita UANL 2008. La joven destacó por su belleza, talento y simpatía entre un total de 46 concursantes de preparatorias, escuelas técnicas y facultades de la máxima casa de estudios. El evento se desarrolló en tres etapas: pasarela, casual, presentación de proyectos, concienzudamente seleccionados por un comité académico y, la más esperada, la de traje de noche donde las participantes demostraron su gracia, naturalidad y elegancia. Después de cada una de las fases en que se tomaron en cuenta el desenvolvimiento y el desarrollo escénico, se seleccionaron a las diez finalistas, cinco de preparatoria y cinco de facultad, quienes contestaron las preguntas elaboradas por el jurado. Al grupo de finalistas se sumaron Karina Gabriela Recio Salazar (Arquitectura), Priscila Lorena Cantú Cortés (Comunicación), Jessica Denisse Cañamar Cantú (FIME), Liliana Elizabeth Cantú Hernández (FOD), Ana Fotos: Pablo Cuéllar Zárate �1 de diciembre de 2008 Yalilee Cavazos Mejor Proyecto Celeste Giselle Flores Sánchez de Ciencias Políticas Mérito Académico Karen Denisse Cárdenas Fernández de la Preparatoria 22 Señorita Simpatía Alejandra Treviño García de la Facpya Suplente Alejandra Delgadillo Salazar de la Preparatoria 23 Karenly Morales García (Prepa 7), Dayana González Cano (Prepa 13) y Balbina Benavides González (Cideb). El jurado estuvo integrado por Mariana González, Nuestra Belleza Nuevo León; Óscar Pérez, coordinador del evento Nuestra Belleza Nuevo León; el fotógrafo Jesús Tovar, el estilista Luis Iván, entre otros. Las jóvenes superaron los concursos en sus escuelas para llegar a la etapa final, además de elaborar y entregar un proyecto orientado al beneficio de su dependencia o de la comunidad con su planteamiento, propuesta, desarrollo y conclusiones. El principal reconocimiento será representar durante un año en eventos y actos públicos a los más de ciento veinte mil estudiantes de la máxima casa de estudios. “Este concurso nos permite promover la armonía y la unidad entre los estudiantes de las distintas carreras”, dijo el rector José Antonio González Treviño durante un desayuno previo con las participantes. El certamen universitario, organizado por la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE), se desarrolló la noche del 29 de octubre en el Teatro Universitario del campus Mederos. Durante el evento la señorita UANL 2007, Dinorah López Leal, estudiante de la FIME, se dirigió al auditorio para expresar su agradecimiento por la oportunidad de representar a la institución e hizo entrega de la corona y banda a su sucesora. 13 ] vida estudiantil V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Los alumnos de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia utilizaron términos de anatomía como nombres de huesos, órganos o tegumentos intercalados en las canciones como una forma de divertirse y aprender la asignatura. Aprenden anatomía cantándola Luis Salazar “ No te metas con mi …fémur” fue quizá la tonada más pegajosa, aunque no la ganadora del II Festival de la Canción Anatómica que organizó el viernes 7 de noviembre la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia (FMVZ). En el marco de las festividades del aniversario 35 de la facultad, el certamen de (des)composición musical fue creado pensando en el apoyo didáctico que le sea útil a la asignatura de Anatomía dirigida, y en la que participaron 92 estudiantes del primer semestre. “Anatomía no es una materia tan difícil, pero sí medular en la formación de médicos veterinarios”, aseguró Guillermo Dávalos Aranda, director de la facultad. En opinión del doctor, la intención primordial del festival musical es que los estudiantes se diviertan y aprendan, ¿de qué forma? utilizando los términos de anatomía como nombres de huesos, órganos o tegumentos intercalados en las canciones. Ni la métrica ni la correcta anatomía empleada en la rearticulación de esos poemas juveniles puede, y debe, ser 2! / ESTIVAL CI\NCI, ANf\TO • Fotos: Pablo Cuéllar Zarate El fémur de oro le fue otorgado al grupo “Primero B” que presentó un potpurrí con las adaptaciones de Que bello, Al pasar, Cartas a Eufemia, Es mejor así y p…to, esta última del grupo Molotov. tan estricta pues, aseguró Dávalos, la finalidad sigue siendo el ingenio para volver a zurcir canciones populares. “Para que pueda rimar hacen la mención de una extremidad posterior, por ejemplo, con un hueso del coxis o de la cabeza, de forma que los muchachos saben que el hueso El segundo lugar lo ganó Reynaldo Moreno Sánchez con Esqueleto del bueno, adaptación de un tema de Raily Barba; y también empatado con Aldo Alemán con su Anatomía Veterinaria, en alusión a la canción del grupo Reik. no corresponde a lo que están mencionando, pero rima”, expuso. “Anatomía es una de las materias con las que se enfrentan los jóvenes que vienen de preparatoria – explicó el director–, corresponde a un grupo de materias básicas en donde En tercer lugar obtuvieron el fémur de bronce el quinteto femenil “Primero A” con su tema No entiendo anatomía, original del quinteto mexicalense Nikky Clan. teníamos un índice reprobatorio alto.” Al realizar este tipo de actividades combinando la actividad artística, inicia una nueva fase de la eficiencia terminal en un porcentaje muy aceptable, pues aprenden divirtiéndose y desenvolviendo sus aptitudes artísticas. “En la segunda edición hablaron de canciones pícaras o llamativas pero que nada tienen que ver con el medio artístico. Utilizan simplemente las pistas y van articulando los distintos huesos del cuerpo que les son más difíciles de aprender.” En el Festival de la Canción Anatómica los premios fueron simbólicos. En realidad lo interesante es la creatividad y la participación entusiasta de los jóvenes por esforzarse en su propio aprendizaje. En el certamen donde se otorgaron los “fémures” de oro, plata o bronce, participaron 92 estudiantes de primer semestre agrupados en 18 canciones. Algunas fueron presentadas de manera individual, por parejas, quintetos o grupos. �( Suplemento cultural Año 5, Número 81 vidauni@seyc. uanl. mx -----. Ulises y la crítica literaria Palabras en escena: la maternidad como un derecho, no como oficio ni deber "Soy solamente un hombre de teatro" ..... UlS �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de diciembre de 2008 Palabras en escena: la maternidad como un derecho, no como oficio ni deber ■ MICAELA MEDINA C arta a un niño que nunca nació de Oriana Fallaci es una obra desgarradora, polémica, crítica y analítica que cuestiona, que se pregunta los por qué sin descanso, que se plantea de manera fría y práctica el dar la vida o negarla, a costa de sufrir, de morir. Relato agudo que desmenuza por momentos con ruda crudeza esta historia profundamente humana de un efímero proceso de gestación, durante sus casi tres meses; trayecto que nos transporta desde la primera gota de vida que se escapó de la nada, a una explosión de células que germinan, resisten y crecen, viaje que nos lleva a sentir la primera náusea, el gozo y el dolor del primer puntapié, al sentido innato de protección ante la amenaza del aborto. Oriana Fallaci atraviesa con su lenguaje punzante, lúcido, aguerrido, el dilema de procrear o no una vida, de nacer o no nacer, de saberse dos y no uno, es la libre elección de la maternidad lo que defiende la Fallaci con ese ímpetu audaz que la caracteriza: “Asumo yo la responsabilidad de la elección”, sentencia. De manera profunda analiza y otorga el valor a la maternidad como un derecho de tantos, no un oficio otorgado por el hecho de ser mujer ni tampoco impuesta como un deber por una sociedad a la que cuestiona y desafía, por una moral religiosa en la que no cree ni teme. El texto exalta la equidad de género en un mundo “fabricado por los hombres y para los hombres” en el que argumenta las de su género deberán explicar que el pecado no nació el día que Eva tomó la manzana si no una espléndida virtud llamada desobediencia. Carta de un niño que nunca nació es un mensaje en cuyo contenido hay mucho de autobiográfico, fantasmas que atormentan a la autora que fue amiga, hermana, amante y su mujer durante tres años de Alekos Panagulis (responsable del fallido atentado contra Papadopoulos y enemigo de la junta de coroneles que tomó el poder en Grecia) y con el cual después de una acalorada discusión, forcejeo y combate, un golpe le desgarró el vientre por lo que sólo así la Fallaci comparte con Alekos la existencia de otra vida adherida a su vientre. Felicidad tardía, ningún milagro resucitó a la criatura sepultada en su cuerpo, por lo que esta obsesión la plasma en Un hombre novela que cumpliría el vaticinio de que Alekos moriría y ella escribiría un libro. La periodista italiana, fallecida en 2006, a causa del cáncer a los 77 años de edad, marcó su rumbo durante la Segunda Guerra Mundial al unirse a la resistencia antifascista, y luego siguió mostrando su valentía como corresponsal de guerra. Se consagró como una de las entrevistadoras más osadas del mundo. La periodista expresa entre líneas la importancia de explotar el milagro de nacer y no ceder ante la cobardía que es una bestia que siempre está al acecho, que muerde a todos y son pocos los que no se dejan despedazar por ella en nombre de la prudencia, de la conveniencia y, a veces, en nombre de la sensatez. Es este espíritu combativo el que no abandona nunca a esta autora italiana quizá por su humilde infancia en la cual vivió el peligro de la lucha antifacista que desarrollaba su padre y en la cual ella participaba con grandes riesgos llevando mensajes y armas a los partisanos, pegando afiches y conduciendo fugitivos hasta las líneas aliadas. Más tarde prosiguió sus propias batallas intelectuales y personales llegando a escribir en ocasiones desde la misma zona del conflicto, como en la guerra de Vietnam. Su estilo vigoroso y directo lo deja manifiesto en Carta a un niño que nunca nació en donde de manera honesta confiesa sus desilusiones y dolores, sus fracasos que la llevan a admitir que el sufrimiento es parte de sentirse viva aun con todas las infamias que se le presenten, siempre estará dispuesta a pagar el precio. Dolor que deja brotar en su despedida final, tensa y emotiva ante un frasco de alcohol del cual flota quien no quiso llegar a convertirse ni en hombre ni en mujer. Adiós que lleva el orgullo por arrancarlo de la nada, a costa de sufrir y de morir… porque finalmente no importa, la vida no muere. �Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de diciembre de 2008 Ulises y la crítica literaria Como Homero cuya ceguera, según Steiner, oculta la vergüenza de su analfabetismo, la crítica literaria no ha podido escribir lo que ocurrió en esa misteriosa noche que separa la Ilíada y la Odisea. II O M E R. l l l . t s , SEv l ' O r i v s omnia eius qu:t' CXtant ope,:a, Homero fue el primer gran editor de la literatura occidental porque comprendió que la palabra escrita, a diferencia de la palabra oral, se halla herida, abierta a los recursos del infinito. Así fijó en letra, amañó y limó, los poemas que antaño había fijado en el viento la voz. Homero fue el primer gran poeta de la literatura occidental porque descubrió que su imaginación era no sólo capaz de editar los poemas que habían sido cantados desde 1180 a. de C., sino que podía añadirles, por lo menos cuatrocientos años despúes, aventuras y personajes puramente ficticios. Homero, el hombre (o la mujer, si hemos de creerle a Samuel Butler y Robert Graves), vislumbró que se apagaba su voz en la nada y se volvían pálidas los palabras que cantaba. Entonces llevó los sonidos del viento a la hoja. Pero Homero no sabía escribir. George Steiner, con inteligencia delicada, nos dice que no es necesario creer que Homero fuera un hombre ilustrado. Habría dictado ambos poemas a un escriba. Pero Steiner todavía va más allá: “me atrevería a asegurar que la antigua y persistente tradición de su ceguera está relacionada con este punto probable. Deseando ocultar a una época posterior y más crítica este defecto técnico del maestro –la vergüenza del analfabetismo–, los Homéridas lo describieron ciego”. Como Homero el ciego, la crítica literaria no ha podido escribir lo que ocurrió en esa misteriosa noche que separa la Ilíada y la Odisea. Porque a Aquiles lo domina la risa y a Ulises –u Odiseo– la sonrisa. Aquél es alegre brutalidad; éste, ironía pura y fría. Aquél es Edad de Bronce; éste, los primeros rayos del alba presocrática. En un ensayo espléndido, Ítalo Calvino traba lucha con el esquivo Ulises y arroja un ancla en su umbroso periplo. Nos dice que el héroe siempre batalla con la desmemoria: el loto, las drogas de Cirse, el canto de las sirenas. En una palabra: no debe olvidar la Odisea. Para Edoardo Sanguineti, el de Ulises no es un viaje de ida, sino un viaje de vuelta. Por lo tanto, “el futuro que Ulises va buscando es entonces, en realidad, su pasado”. Vemos no una simple regresión sino una restauración. Ésta se apresura cuando Euriclea, el ama de llaves, reconoce al héroe enfundado en un disfraz de mendigo. Lo reconoce por la cicatriz que le impuso la mordedura de un jabalí en C... Cr,u,;.,:Y P,.,_,/~,,, 's'°.OW.. .A.RGENroR,t,r ~XCUdcbar Thcodofiur RihclilJI, los años juveniles. El signo de la restauración es la cicatriz que lo marca para siempre. Con su regreso y victoria final, Ulises restablece el orden ideal en, por lo menos, dos sentidos: el interior y el social. Supongo que esto pensaba Calvino cuando escribió que la memoria sólo cuenta si reúne pasado y futuro, “devenir sin dejar de ser, ser sin dejar de devenir”. Muchos siglos después, en 1868, un fabuloso dramaturgo noruego, Henrik Ibsen, publicó una nueva versión de la Odisea. Ulises adopta en esta obra, una de las más grandes de la literatura, el nombre de Peer Gynt. Es un canalla adorable que aspira al título de Emperador de Sí Mismo. Como sería de esperarse, también hay un reconocimiento. Su signo es una cebolla. Pues bien: a propósito de la cicatriz de Ulises, Erich Auerbach observa que el inventor del caballo de Troya “es completamente el mismo al regreso que cuando, dos décadas antes, abandonó Ítaca”. La odisea, por tanto, habría sido tan sólo una gran aventura geográfica. Pero deberán pasar muchos años aún para que la odisea se exprese en un lugar inmaterial. Ulises psicólogo. Es plausible que la cicatriz sea una marca no sólo corporal. Mañoso y astuto, el héroe alcanza sin embargo un protagonismo mediocre en la Ilíada. Lo hace voluntariamente. En ese mundo bárbaro y brutal, su fama de taimado contrasta con la 1 dignidad de los guerreros que prefieren, antes que el ejercicio del ardid y el doblez, morder el polvo a la manera de Héctor, revolcándose en su propia sangre. Alfonso Reyes nos dice que Autólico, “en recuerdo de sus peripecias y su propio renombre, bautizó al nieto y le dio el nombre de Odiseo”. Es decir: el “odiado”. Autólico era otro rufián experto en el engaño y el hurto. Pero la cicatriz es aun más honda. Para Sanguineti, se trata de la repetición. Puede ser que tenga razón. Por lo menos Dante así lo registró en su Comedia. Virgilio y Dante llegan a una hoya. Luego ven muchos fuegos y, adentro de los fuegos, las almas de los engañadores. En dos de ellas se hallan Diomedes y Ulises, los embaucadores más legendarios. Virgilio les habla. Virgilio, no Dante. Ya Borges nos ha explicado la razón: Dante no es nadie, no ha escrito aún su Comedia. Virgilio les pide que le cuenten cómo murieron y entonces, desde lo hondo de una llama, habla la voz de Ulises. Ulises no tiene rostro, sólo sus hazañas. Ulises dejó a Penélope para emprender su último viaje. Inflamó a sus viejos compañeros con palabras nobles. Les dijo que son hombres, no bestias, que nacieron para conocer y para comprender. Y emprendieron la exploración del hemisferio austral. La voz de fuego de Ulises, una vez más, no olvida. En alguna página, Steiner se pregunta qué sucede cuando leemos la Ilíada con los ojos de Ulises. Ante las variaciones estilísticas y aun las diferentes visiones del mundo, desarolla una idea: que Homero fue el compilador de la Ilíada y el autor de la Odisea. Creo que las páginas más nobles de la crítica literaria siguen siendo insuficientes para contarnos lo acontecido. Creo que no la crítica sino la poesía zanjará el asunto algún día. Añadiré que fue el poema dramático de Ibsen el que completó la obra de Homero. Al regresar a casa luego de tantos años de ausencia, un viejo y cansado Peer Gynt se enfrenta al diablo deshojando una cebolla; se da cuenta entonces de que él mismo –como Ulises ante Polifemo– es Nadie. Tenemos, pues, nuestra moderna Odisea espiritual. SIIIJio&c11r3 º..!. ~J.tlf.4Ju, 1 e qu3nic111t'tl. d:irilT'unc cdir:,, cu0i .,,uúl,:,n S.:/10. Ujs & lnd1cibusnows. • ■ ROMÁN CORTÁZAR ARANDA flama 3 �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de diciembre de 2008 El amor y las imágenes Y ¿cómo destruir el absurdo, que acariciamos y cultivamos cuando nos es delicioso? Paul Valery ■ CORDELIA RIZZO E l amor y las relaciones amorosas son cosas que aprendemos a hacer, pero, ¿cómo se aprenden: imágenes, consejos, mitos? Se maman a través de las imágenes esenciales, las que percibimos en nuestro entorno próximo y menos estructurado y aquellas más elaboradas, las del cine, pintura, y otras narrativas audiovisuales. La fuente de escenas es infinita. Cualquier constelación de figuras puede ser una imagen y hay muchísimas imágenes elaboradas listas y a la mano. Pienso en lo que podría ser para una mujer de mediados del siglo XIX escuchar algún anécdota, asimilarlo, leer un libro que marcó su idea del amor. Tenía que ser alguna escena pintada o esculpida, alguna canción, observación que la encontró, o que fue a encontrar en el teatro, una galería o en la calle. Le llega, la ve, la busca, la discute, la asimila. Convertirse en una imagen de la pintura o la fotografía era un privilegio, un proceso de revelación complejo y costoso. Para una mujer del siglo XXI, de la generación X tardía, es distinto. Ahora que cualquiera tiene en su poder una cámara electrónica o un celular con cámara están más listos para el disparo, se saben retratables. Viven su vida y piensan en quién los ve casi al mismo tiempo que dan un paso, y casi ni dan el paso a veces por estar pensando en quien los ve. Nos enamoran fácilmente las imágenes, ahora más. Ver una imagen y ser una imagen es bastante más natural. A los libros, vidas, canciones y pinturas existentes se le suman numerosas imágenes del amor en el cine y la televisión que se multiplican con un ímpetu incansable. Tenemos en la mente la perfección del beso final de Audrey Hepburn y George Peppard en Breakfast at Tiffany’s, el diálogo eficaz de Casablanca, la declaración definitiva de Renee Zellweeger en Jerry McGuire, su “you had me at hello”, y el gozo silencioso de los ángeles de Wim Wenderse en Las alas del deseo. Nuestro ímpetu se recarga y enfoca fácilmente dentro o al lado de alguno de estos u otras tantas hormas, pues entre el mainstream y el margen, la oferta de imágenes que le pueden dar forma a nuestros deseos es muy buena, es casi perfecta. La imagen fascina con un sabor trágico. Es lo que le da forma y posibilidad a las relaciones amorosas, pero es también lo que las puede hacer inútiles, efímeras y perecederas. Sin la forma no existe un sentimiento real, es como hablar de la sonrisa que nunca nos ha sucedido, del amor como si supiera a jarabe de tos: medicinal pero líquido, amargo y obligatorio. Así, la sonrisa del amado deslumbra, pero también se puede quebrar e ir esfumándose. Es de él, lo define casi, pero al mismo tiempo nos recuerda a alguien más y se pierde entre el mar de sonrisas geniales que han conmovido a otros seres como uno. Sin embargo, la sonrisa ha creado su propia necesidad de ser vista. Cuando es vista y gozada no importa si él ha ganado unos kilos o si anda sudado o dice alguna sandez, cuando sonríe la boca lo envuelve a él todo y una (yo) se (me) vuelve (o) a fascinar de todo él. Cuando me despido, en su ausencia vivo del recuerdo de su sonrisa, y poco a poco empiezo a extrañar su cuerpo. Es su sonrisa la que anima el encuentro y la que lo sella en la memoria también, es mi nuevo fetiche. A fuerza de repetirse, esta imagen se va volviendo un ente portable, como las nuevas cámaras fotográficas. Del otro lado del espejo, es una teoría que me muestra a mí como atenta observadora y como voyeur indecente frente a una sonrisa muy transparente y tal vez ni siquiera tan sensual, pero ahorita eso no importa. Él se va y queda su sonrisa, como la del gato Cheshire de Alicia en el País de las Maravillas. En mi mente poblada de imágenes, alimentada de cine y de pequeños instantes perfectos que parecerían ser como el cine, su claridad la distingue fácilmente de la multitud y al mismo tiempo le da el poder de transmitir su definición a lo informe y tan ordinario. Esa imagen que él me da une átomos y repara espejos fragmentados. Su sonrisa le da una suave unidad a los fragmentos de imágenes que me acompañan la mayor parte del tiempo, su transparencia penetra estos fragmentos y ello estructura el espacio emocional desgarbado. Reproducible también es la coherencia, pues así como él me da esa imagen, yo la recreo dentro de la misma secuencia de objetos y buscando el efecto inicial. Aunque cada vez se vuelve menos clara, la vida de la idea es larga y le da cierta substancia al vacío del ausente. Esta distancia del amado es natural e incierta. Tan inestable se vuelve que luego estoy demasiado cómoda con la constancia de la imagen, pues a veces no quiero volverlo a ver para no volver a arriesgarme a ver una inconsistencia. En este romance con las imágenes hay cierto automatismo. Cierran un ojo, y abren un camino que parece explicarse solo, que va, fascina y sigue. Pero si con tal fuerza se mantiene la imagen yendo hacia delante y descartando lo que no la alimenta, esto le permite esconder una siniestra intención. Ocurre un idilio con la idea también por miedo a que se quiebren espejos (de la misma imagen), a que se esfumen hombres, a olvidar y ser olvidada. ¿A olvidar qué? Una vislumbra que al parar o partirse el ímpetu, se podría caer el universo en pedacitos. Así nos puede parecer –implícitamente– la mitad del tiempo. Es casi genial e increíble vivir en un tiempo en el que traemos con tanta presteza y espontaneidad la estructura del cine y las fotografías a la vida desordenada para darle unidad al desorden cotidiano. La situación fue predicha por críticos del arte y otros profetas de la cotidianeidad, unos anónimos, otros notables. Era cierto que algún día llegaría. Hueco y frágil es el amado aquí, en este espacio de palabras y cosas hechas para el olvido, como diría Paul Valéry. Así sucede con el resto de las escenas e impresiones que nos llevamos a la memoria. Pero está ese ímpetu bruto que las perpetúa, las prolonga y prolonga, y están la carne y sujeto real que se nos olvida un poco cuando lo captamos a través de la imagen que nos da, pero que de no esfumársenos esa carne, no podría ni siquiera comenzar a existir esta persona –esa realidad– para nosotros. �Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de diciembre de 2008 flama 5 LUIS MARTÍN GARZA GUTIÉRREZ “Soy solamente un hombre de teatro” Distinguido con la Medalla de Oro de Bellas Artes, el actor, director teatral y maestro de arte dramático regiomontano considera en esta entrevista que va completando el círculo al iniciar en la Universidad y regresar años después a ella a través de la Compañía de Teatro y colaborar con el montaje de espectáculos para el Festival Alfonsino y otros eventos universitarios. ■ HERNANDO GARZA ¿ Qué significa para ti el obtener la Medalla del INBA? Antes que nada, el compromiso de no claudicar. Y aunque la medalla se otorga en reconocimiento a la trayectoria, en mi caso se convierte en un acicate y en la forma de corroborar que la vocación que me llamó a los quince años, fue la indicada. ¿Qué ha significado tu trayectoria? Ha sido de todo: formación, disciplina, éxitos, fracasos... Lo más significativo tal vez es el haber tenido la oportunidad de conocer y aprender de algunos seres maravillosos que generosamente me participaron de su conocimiento y de su guía... Ha sido en fin, enriquecerme con la condición humana. En retrospectiva, ¿Cómo has compaginado tu labor como hombre de teatro, investigador, promotor cultural, funcionario, coordinador de muestras nacionales de teatro y de organizaciones en pro del teatro como Proteac? No sé. Las cosas se van dando... Desde niño, antes de la adolescencia, empecé a recibir de mi padre estímulos intelectuales que me inclinaban a la política, a la historia y en forma especial al teatro. Pienso que si originalmente me hubiera dedicado a la historia o a la política, tarde o temprano hubiera caído también en el teatro. Creo que el teatro ha estado siempre en mi divisa, pero para abrirte camino en esto hay que hacerlo como a empellones y para eso me ha servido sobre todo ejercer el liderazgo y ayudar en lo posible a la descentralización de las políticas culturales. ¿Cuáles han sido tus alicientes desde aquel grupo de la Preparatoria 1 de la UANL donde empezaste en 1959? La respuesta del público. Cuando lanzas una verdad desde el escenario y la audiencia te la responde con la carcajada franca, con la reflexión o con las lágrimas, ya estás atrapado por el teatro. ¿Cuál es tu visión del teatro mexicano: obras, autores, propuestas? La evolución del teatro mexicano es sorprendente. En los últimos cuarenta años han surgido notables generaciones de dramaturgos que están diciendo verdades muy precisas del imaginario y el transcurrir de nuestro país. Sólo se requiere que todo este acervo se conserve y vaya llevándose a escena con más frecuencia y permanencia. ¿Cuál crees que haya sido tu papel en el desarrollo del teatro nuevoleonés? Foto: Pablo Cuéllar Zárate Creo que soy uno de tantos que le ha tocado el honor de portar la estafeta y darla de nuevo y volverla a portar. Esa debe ser la divisa entre la gente que hacemos el teatro. Alentar la flama, alentar la vida y permanencia del teatro de nuestra región. ¿Cómo consideras tu labor como catedrático en la Facultad de Artes Escénicas y en la Compañía Titular de Teatro de la UANL? Siento que se va completando el círculo. Yo me inicié en el teatro universitario y me fui de la Universidad para volverme profesional. Ahora, en plena madurez, regreso para compartir lo aprendido en el oficio y retribuir a mi alma máter. Además de la labor profesional, ¿cómo has vinculado la profesión con los amigos y familiares? Desde que mi familia aceptó mi vocación he tenido en ella todo el apoyo necesario. Y de los auténticos amigos desde luego, de los fieles amigos que siguen junto a mí, y que han sido no sólo estímulo, sino también cómplices de mi aventura. ¿Qué falta por hacer? Publicar dos o tres investigaciones que casi están acabadas, regresar a Argentina y a otros países latinoamericanos con los que tenemos proyectos pendientes; vincularnos más con algunas agrupaciones de teatro hispano en Estados Unidos. ¿Cómo se define Luis Martín Garza? Parafraseando a Louis Jouvet: “Soy solamente un hombre de teatro, siempre he sido y siempre seré un hombre de teatro. Aquel que es capaz de dedicar toda su vida a la humanidad y a la pasión existentes en unos cuantos metros de tablado, es un hombre de teatro”. �.• UNIVERSIDAD AUTO·NOlVIA DE NUEVO LEÓN 6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro 15 de noviembre de 2008 Oficina de.l Abogado General A toda ta ,comunidad en g,eneral: Por medio, de la .presente· publ1lca.oíón, se hace de conocimiento c¡ue las marcas reproducidas a coritlnuaclón, son patr monro exclusivo de la Universidad Au ónoma de :Nuevo León (U.A.N.L) encontrándose reg lstradas y prote.g das an e el ln'Stituto Mexicano de la Propiedad Industrial (I.M.P.l.} y por las leyes nacionales e ·ntema.ctonale.s en materia ~de propiedad i tetectual. lnv amos a proveedores y a ,quienes estén interesados en obtener una o varias liceiwlas de uso de marca. acudan a la Oficina de .Abogado Generat, ubicada en T:orre, de R:ectoria, Prso 4_ Asimismo, la U A.N .L. hace patente su oposloión al uso ,no autorizado de sus marcas, reservándose el derecho de hacer valer las acciones que l'as leyes de la materia le o,t organ , en contra1de quienes l•o haga,n ,o se ostenten como propietarios de as mismas.: Marcas lnstitucio,nalles UANL Marcas de Facultades 1 1 �Marcas de Preparatorias flama 7 Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2008 UANL Preparatoria NO 10® UAN P.eparatoria 11 ® UANLPreparatoria :f\.11'> 18 - UAN P!eparatoria º 25@ UANL Preparatoria ·NO 19 Marcas De·portiivas TIGR_E_S M,ar,cas de Escuelas Marcas de, Centros e lnt1tuc1,o,nes UANL Reducc i ón m íni ma y am:p llaclón m,áx¡ma : La reducción de la marca no de·be ser menor a los 3 mHlm,etros y la ampllaoibll máx,lma no mayor a los 5 c,entlmetros, con excepcí6n d!e mar-cas nominar vas ,(palabra escrita ,. Colo r ele registro ; ,E.ste, debe ser del mismo oo'lor de 'la ipografia y pleca de1 logo. Torre de Rectot ia pis.o -4,Ci udad Unive.rsi.taria,, 1 C.P~86451 ,..San Nicolás de 1-os Garza,, Nuevo .León, Méxioo. (81) 8329 4021 1 �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de diciembre de 2008 TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO (Un crimen clásico) Crimen No. 1: La novela de Hugo Valdés El crimen de la calle Aramberri acaba de ser publicada por quinta ocasión, el libro que fue alabado por el mismísimo Carlos Fuentes, algo debe de tener bueno para haber logrado esos méritos y seguro es que está bien escrito, la edición es de Jus y la UANL, no dejen de leerla porque ya es un clásico de la cultura regiomontana. (Los libros volaron) Crimen No. 2: Si fuera el anuncio de una librería todo estuviera bien pero me refiero a los libros que en las estaciones del metro pusieron para que los leyeran en el trayecto y los devolvieran, más allá de algún dicho famoso, lo cierto es que quien presta un libro es alguien bondadoso que quiere compartir felicidad y quien no lo devuelve es simple y sencillamente un ratero. (Toros si, toreros no) Crimen No. 3: El matador de toros Eloy Cavazos dijo adiós después de más de cuarenta años de carrera, se le hicieron homenajes y hasta una exposición en un museo y muchas notas y entrevistas, en una de ellas que aparece en el suplemento cancha del periódico El Norte titulada “42 embestidas a Eloy” cuando se le pregunta ¿Cuál es el mejor libro que ha leído?, el ídolo de los ruedos contesta sin ningún empacho: “No acostumbro leer libros”, desde esta columna sólo alcanzamos a decirle: ooole. (Alfredo Ramos Martínez) Crimen No. 4: Uno de los grandes maestros de la plástica mexicana es este regiomontano nacido en 1871 y que murió en 1946, pues resulta que tres obras de su autoría y que son parte del acervo de la Pinacoteca de Nuevo León desaparecieron, la directora de la pinacoteca afirma que no tiene llave de la bodega, imagínense, y en un tranquilzador comunicado las autoridades informan que las obras no han sido robadas ni están perdidas, sino que no las han encontrado, (lo bueno es que esto ni nos beneficia ni nos perjudica sino todo lo contrario) (Rufino Tamayo) Crimen No. 5: Mientras las obras del gran maestro oaxaqueño alcanzan sumas millonarias en las subastas de Nueva York, la escultura urbana de su autoría titulada Homenaje al sol que se encuentra cerca del Palacio Municipal de Monterrey, se encuentra descuidada sin mantenimiento y en mal estado, desde aquí afirmamos que el olvido es un crimen. accionpoetica@prodigy.net.mx Bernardo Reyes, su vida y sus objetos: enlace entre dos siglos ■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA “Bernardo Reyes era un hombre sencillo y culto; arrogante como militar y amante de su patria.” Rubén Darío Es poco conocido que Bernardo Reyes estuvo en la cárcel de Santiago, Tlaltelolco, donde por cierto conoció a Pancho Villa; y es poco conocido porque lo que se sabe de él, además de ser una de las máximas figuras del Porfiriato, es que fue alguien que pudo haberle ganado al mismo Porfirio Díaz en unas elecciones democráticas y es reconocido como uno de los más destacados gobernadores de Nuevo León. En la exposición “Mientras los otros siguen su camino, cuéntame a mí tu historia”, que presenta el Museo del Noreste, podemos encontrar una cronología diferente, vasta y por demás interesante, no sólo de la vida de Bernardo Reyes, sino del México y el Nuevo León que administró. El poeta a caballo que nunca quiso escribir sus poesías, como solía decir su hijo Alfonso Reyes, fue el hombre que transformó Monterrey y sembró las bases de la capital industrial más importante de México. Cuando fue gobernador abrió las puertas a las inversiones privadas y extranjeras para el desarrollo industrial de Monterrey. Arrancaron las empresas más importantes de vidrio, acero, cerveza, telas, se construyeron edificios, teatros, calles, plazas y avenidas. La visión de Reyes fue progresista y era un hombre que en el ocaso de su vida se confrontó consigo mismo entre avanzar con sus propias ideas o enfrentarse con los reyistas primero al dictador Porfirio Díaz y, después, al presidente Francisco I. Madero. Díaz vio amenazada más que la presidencia, su dictadura, y lo envió exiliado a París donde se le trató como un estadista, pero regresó a México y el grupo de políticos y simpatizantes a su ideología, “los claveles rojos”, no lograron convencerlo de hacerlo su candidato a la presidencia de México. Después de recorrer la exposición donde se aprecian algunos de sus objetos personales y algunas escenas montadas de la época, es difícil colocar al general entre los paralelos de patriota y rebelde porque habrá que entender que vivía en un México completamente distinto al que hoy miramos. Fue un hombre que pasó de ser un militar a un gobernante luego de que cesaran las intervenciones en nuestro país. En esa época era “normal” contemplar una nación donde los poderes que regían el país estaban en manos de un solo hombre. Ya no le tocó luchar ni vivir ni contemplar la época más álgida de la Revolución Mexicana. Murió el 9 de febrero de 1913 mientras se llevaba a cabo un asalto a Palacio Nacional en manos de la Escuela Militar de Aspirantes de Tlalpan y la tropa del cuartel de Tacubaya, quienes se levantan en armas contra el gobierno de Madero. Reyes murió ahí, frente a la puerta Mariana, frente al Zócalo de la Ciudad de México, cayendo de su caballo, abatido por las balas de una ametralladora, y su hijo, el regiomontano universal, le dedicó la frase “en mí te llevo, en mí te salvo”. El arquitecto Eliseo Garza, curador de esta exposición, afirma que “el objeto sirve al hombre para estar en el mundo. Son ellos los que nos cuentan parte de su historia”. Cartas, libros, lentes, bastones, sombreros, casacas y gorras militares, cheques, muebles, fotografías y planos geográficos componen la muestra de los trescientos objetos que pueden apreciarse en el Museo del Noreste y que pertenecieron al ilustre gobernador nuevoleonés que miró, por encima de la dictadura de un hombre, la oportunidad de hacer surgir, en una región agreste, a una gran ciudad. �1 de diciembre de 2008 Pilo Galindo, ganador por segunda ocasión del Premio Nacional de Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda manifiesta con la historia de Río Ánimas su fe en el amor como una esperanza en medio de la guerra absurda, cruda y descarnada que azota al país. Lo insólito se ha vuelto común Juan Zapata Pacheco E n medio de la sentida memoria por el fallecimiento de Víctor Hugo Rascón Banda el dramaturgo chihuahuense Edeberto “Pilo” Galindo se alzó sorpresivamente con el Premio Nacional de Dramaturgia que lleva el nombre del autor de Armas blancas, Los ejecutivos o El deseo. Esto luego de que el año pasado consiguiera el mismo premio con La furia de los mansos, llevada a escena durante el Festival de Teatro Nuevo León de este año. La obra con la que fue galardonado este año lleva por nombre Río Ánimas. Once meses después de que recibiera el premio de manos del propio Rascón Banda, quien falleció el 31 de julio de este año, Pilo Galindo asistió de nuevo al patio del Palacio de Gobierno de Nuevo León, el 18 de noviembre. La convocatoria del certamen organizado por el Conaculta, el Conarte y la Universidad Autónoma de Nuevo León no incluye ninguna cláusula que le impidiera obtenerlo por segunda ocasión, aunque esto cambiará para la próxima edición. El dramaturgo alabó el que el jurado, conformado por Fernando de Ita, Ana Laura Santamaría y Javier Serna, haya elegido una historia de amor y no se haya dejado Foto: Milenio llevar por el ambiente de violencia que se vive en el país y que de una u otra manera se traslada a la literatura. “Hace treinta años todavía el asombro delataba lo que nos era insólito. Hoy los niños sueñan con ser narcos o sicarios; su aspiración es que alguien les escriba un corrido porque han matado a tantos, ahora nada nos sorprende. No hay asombros, lo insólito se ha vuelto común”, explicó Galindo. “Resulta más atractivo para la mayoría de los dramaturgos usar la sangre y la crueldad extrema de un ser humano contra otro que abrir un paréntesis en su corazón y crear un refugio en el que la estupidez no nos contamine.” Río Ánimas es una historia de amor enclavada en la sierra de Chihuahua, una historia que el crítico Fernando de Ita describió como “maravillosa” y que tiene como telón de fondo una sequía histórica que vivió la región y la fascinación por las radionovelas de antaño. Galindo manifestó su fe en el amor como una esperanza en medio de la guerra absurda que azota al país. Hay que recordar que Chihuahua es uno de los estados con mayor número de ejecuciones, con más de mil 600 en lo que va del año, producto de enfrentamientos del narcotráfico. “Vaya este premio a la memoria de Víctor Hugo Rascón Banda”, indicó Galindo, al recibir el cheque y la escultura diseñada por Sebastián para el certamen. Una obra excelente El crítico y dramaturgo Fernando de Ita justificó el ambiente de desconfianza que generó la elección del Premio Nacional de Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda 2008 al repetir Pilo Galindo con Río Ánimas. Indicó que el jurado fue unánime al considerarla, primero una de las finalistas, y después la ganadora. “La verdad es que es una obra excelente, es una historia de amor realmente notable. Por la anécdota, por el desarrollo, por la manera en que teatralmente la ubica.” De Pilo Galindo, Fernando de Ita destacó que es un autor con una voz muy particular, un autor lírico, con desigualdad en su trabajo. “Es un autor de inspiración, que le queda muchísimo mejor aquello en lo que el tratamiento es libre, cada vez creo que sus tratamientos están mejor estructurados dramáticamente, como en esta obra que ganó, en esta pieza, lo que importa es cuando encuentra ese tema, cuando tiene la libertad de decir lo que quiere en el ambiente que quiere.” Roberto Villarreal, director del Teatro de la Ciudad, declaró momentos después que las bases del Rascón Banda cambiarían para el próximo año, limitando la participación de quienes ya hayan resultado ganadores del certamen. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Certamen de Literatura Joven Universitaria 2008 Premian talento literario de universitarios Edmundo Derbez García C on la finalidad de fomentar el desarrollo del quehacer literario de los estudiantes, la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural premió a los ganadores del Certamen de Literatura Joven Universitaria 2008. En esta ocasión se recibieron treinta y tres trabajos de poesía y ochenta y uno de cuento de jóvenes de las distintas facultades y preparatorias de la máxima casa de estudios. El jurado en esta edición estuvo integrado por Gabriela Cantú Westerdarp, Víctor Barrera Enderle y Jaime Villarreal Rodríguez. El primer lugar en cuento fue para Joel Ernesto Gastelum Méndez alumno del Cideb con el cuento Lucidez basado tanto en sus lecturas como en sus vivencias. “Lo escribí después de una experiencia un poco dura en el hospital, quise a través de mi cuento, además de practicar la escritura, formular una serie de críticas para lo que cual cree un narrador que es una especie de mi alter ego.” Gastelum piensa que el hecho de escribir debe envolver primeramente la lectura, pero también las vivencias, “vivir con nuestros cinco sentidos o los que tengamos, percibir todo y saberlo transmitir en letras. “Podría recomendar que leamos una hora, pero que escribamos dos porque el trabajo de la escritura es algo que trasciendo y es algo importante en la sociedad.” El segundo lugar lo obtuvo Abraham Saucedo Cepeda de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas con Levi, en el cual confluyen sus impresiones sobre Jorge Luis Borges y George Orwell con su obra 1984. “Estuve leyendo a Borges y cuando vi la convocatoria lo tenía clavado en la cabeza.” Fotos: Pablo Cuéllar Zárate A partir de ahí empezó a trabajar el cuento manejado con simpleza y con un final excepcional. “Es la primera vez que participo, la experiencia me agradó mucho. Mi deseo es transmitir, comunicar de alguna manera el pensamiento”, dice el joven lector de autores de ciencia ficción como Isaac Asimov, Arthur C. Clark y Julio Verne. “Escribo, no sé, porque quiero parecerme a la gente que admiro, leo mucho desde hace mucho, siempre que leo un libro que me fascina digo, quiero hacer algo parecido y no hay otra manera de hacerlo sino practicando y leyendo.” Advierte que debe motivarse desde la primera el placer por la lectura, por desgracia no se hace Joel Ernesto y el resultado es la falta de lectura en los jóvenes, “la gente termina por no leer jamás”. En el género de poesía la ganadora fue Natalia Marisol Rodríguez Luna del séptimo semestre de la Facultad de Artes Visuales con Cualquier ciudad donde pretendió reflejar los problemas generacionales de los jóvenes, “hijos de la televisión, de la Internet y de los antros. “Veo un problema muy fuerte que interfiere mucho con la capacidad de socialización y conciencia de la gente que está a mi alrededor, traté de reflejar sus sentimientos, hacer una especie de retrato, no tanto de las consecuencias, sino de cómo viven y creo que se consiguió.” Natalia, quien participó por tercer año consecutivo en el certamen, expresa su gusto y necesidad de escribir, “surge como un ejercicio de autoconocimiento y conciencia ante la sociedad”. �1 de diciembre de 2008 Distinguen altares y calaveras Luis Salazar Julia Verónica Natalia Marisol Abraham En esta edición Julia Verónica Caballero Gil, alumna de la carrera de bibliotecología de la Facultad de Filosofía y Letras, obtuvo el segundo y tercer lugar en cuento y el tercero en poesía, además de adjudicarse una mención honorífica. “Estoy muy feliz por la oportunidad, nunca antes había participado, soy una persona penosa, en realidad ahora me atreví y salir premiada fue un orgullo.” Su poesía titulada 20 centímetros, de diferentes tamaños, es una experiencia sobre un amigo, incluso respeta su nombre real, “significa mucho para mí”, dice, mientras Alacrángel es una compilación de muchos de sus poemas donde aparecen las pasiones y los sentimientos del ser humano. “Deseo seguir participando y conseguir un primer lugar y después publicar o vender libros.” Debido a la investigación y cuidado por representar fielmente los altares de muertos oaxaqueños y teniendo como motivos las conmemoraciones del aniversario 75 de la UANL, por segundo año consecutivo la Preparatoria 22 se alzó con el primer lugar del Concurso de Altares de Muertos 2008 organizado por la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL. El premio lo recibió Hermilo Valdez Pérez, director de la Preparatoria 22, quien explicó que uno de los detalles importantes del altar fue que, además del incienso, la comida típica de los valles oaxaqueños, los tamales de hoja de plátano, la caña, la calabaza y la flor de cempasúchil, contenía arena traída desde Oaxaca. El altar ganador fue elaborado bajo la curaduría de las maestras Rosa Delia Yeverino e Irene Munguía Luna, quienes durante el último año acudieron hasta Oaxaca para investigar las cualidades de la ceremonia y el altar que se elabora tradicionalmente en esas tierras. El segundo lugar fue otorgado para el altar del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (Cideb) y el tercero para la Preparatoria 1. Se brindaron menciones honoríficas para la Facultad de Filosofía y Letras, la Preparatoria Álvaro Obregón (Unidad Churubusco), la Preparatoria 16 y la Facultad de Ciencias Forestales ubicada en Linares. La premiación a cargo de Juan Alanís y Sergio Malacara, organizador del concurso, se realizó el 5 de noviembre en el Auditorio de la Preparatoria 3. Ingenio de calaveras Por unanimidad el profesor de la Preparatoria 3, Hermilo La Preparatoria 22 se alzó con el primer lugar del Concurso de Altares de Muertos Cisneros Estrada, alias Omar, ganó por segunda ocasión consecutiva el Concurso de Calaveras 2008 de la UANL. El segundo lugar fue para Espíritu Chocarrero, pseudónimo de la maestra Bertha Guadalupe Carrales Rivera de la Preparatoria 23 y el tercer lugar para David Espadas Potenciano de la Facultad de Ciencias Químicas, quien participó bajo el seudónimo Davis. Recibieron mención honorífica los trabajos de Edén López Vázquez de la Preparatoria 2, Olga Lydia de la Cruz de la Facultad de Enfermería, Lucila Godoy de la Preparatoria 13, Samara Coello Trejo de la Preparatoria 7 y Ana María Garza Reyes de la Guardería Universitaria. Certamen de Expresión Oral 2008 Los ganadores de este concurso fueron a nivel facultad, Angélica Lucía Alemán Cabrera de Medicina, Lizbeth Gutiérrez Obeso de Ciencias Políticas y Administración y Érick Alonso Cortes Soria de Economía. Hubo menciones honoríficas para Alberto Ramírez Rodríguez de Derecho y Criminología y Juanita Nohemí Domínguez Villarreal de Filosofía y Letras. En preparatoria, Adriana Arlen González Rivera de la 22, Luis Fernando Leal Flores de la 7 Puentes y José Esteban Pérez Torres de la Álvaro Obregón. Las menciones fueron para Diana Guadalupe Moreno del Bosque de la 15 Madero, Gabriela Judith Villarreal Jiménez de la 8, Sergio Alejandro Sevilla Cavazos de la 7 Puentes y Emmanuel Adrián Arroyo Tovar de la 7 Oriente. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S I TAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Certamen Universitario de Artes Visuales 2008 Reconocen su gusto y pasión por las artes Se recibieron ciento cincuenta trabajos, de ellos, setenta y ocho pinturas, treinta y tres dibujos, veintiséis fotos a color y trece a blanco y negro. Eddisa María Garza Cantú C on el compromiso de fomentar las bellas artes en sus estudiantes, la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural premió a los jóvenes participantes en las categorías de pintura, dibujo y fotografía del Certamen Universitario de Artes Visuales 2008. Este año se recibieron ciento cincuenta trabajos distribuidos de la siguiente manera: setenta y ocho pinturas, treinta y tres dibujos, veintiséis fotos a color y trece a blanco y negro. Los ganadores en la categoría de pintura fueron: Missael Alejandro Arias Sauceda de la Preparatoria Pablo Livas con “Soledad”, el segundo para Sergio Silvestre Martínez Madero de la Facultad de Artes Visuales con “Abundancia” y tercero Éder Alan Salas de León de Artes Visuales con “Amarillo”. Las estudiantes de Artes Visuales, Carmen Andrea Alvarado Flores y Tanya Hazel Cossío Ramos se hicieron acreedoras a una mención honorífica. En dibujo los afortunados fueron, primer lugar: Jorge Alberto Rico Solva de la Preparatoria Pablo Livas con “Optimus Jorge”; segundo, José Luís López Garza de Artes Visuales con “Karina, la muchacha”; y tercero Irina Primer lugar dibujo: Jorge Alberto Rico Solva, “Optimus Jorge” Primer lugar fotografía blanco y negro: Ingrid Campos, “Todos tenemos un lado oscuro” Irlanda Torres Cantú de Ciencias de la Comunicación con “le nu (desnudo)”. La mención honorífica fue para Génesis Isidis Casados Primer lugar pintura: Missael Alejandro Arias Sauceda, “Soledad” Ortega de la Facultad de Arquitectura con “Soledad”. En foto a color, los galardonados fueron: Cristina Zertuche Morales de Artes Visuales con “Uxpanapa”, Ana Celia Tijerina Martínez de Artes Visuales con “Tratando de socializar”, además fue acreedora de una mención honorífica con “Construyendo un hogar”, y el tercero fue para Antonio Vázquez Ramírez de la Facultad de Contaduría Pública y Administración con “No todos somos”. La segunda mención honorífica fue para Griselda Guerra de la Facultad de Arquitectura con “Globalización”. En fotografía blanco y negro, los vencedores fueron Ingrid Campos López de la Preparatoria 2 con “Todos tenemos un lado oscuro”; Héctor Vladimir Muro Mireles y Ana Sofía Lozano Garza, ambos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación con “Ey, ey, tú.., sí, tú” e “Inventario II”, respectivamente. El jurado estuvo integrado por Lucy Alvarado, profesora de la Facultad de Artes Visuales, y la artista Cora Díaz, quienes dijeron sentirse muy contentas con los resultados y a la vez sorprendidas por la capacidad artística de los alumnos, no sólo de Artes Visuales, sino de toda la universidad. Primer lugar fotografía color: Cristina Zertuche, “Uxpanapa”, �1 de diciembre de 2008 COLEGIO l'I\ IL (·l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Vero Valdez Hace un mes cumplió veintidós años de edad pero labrando su camino por enseñar el género a las nuevas generaciones ha compartido el escenario con los grandes ídolos del rock nacional como Enrique Guzmán, Palito Ortega, Alberto Vázquez o Leo Dan. Siente el rock como si hubiera vivido en los sesentas Luis Salazar C omo se popularizara en la década de los sesenta, Vero Valdez también usa minifalda. Intérprete de un timbre sensual y comprometido en evocar los éxitos del rock en español de antaño. El mote de “La nueva voz del rock and roll” le sienta bien y ella lo sabe. Piensa en la dulzura que remiten “Tu cabeza en mi hombro” o “La chica yeyé”; tan emotivas y nostálgicas que, considera, serían un buen ejemplo para los jóvenes. Ha compartido el escenario con Leo Dan, Palito Ortega y King Clave, además de Julissa, Johnny Laboriel, Benny Ibarra y Alberto Vázquez, así como las bandas Rockin Devils, Johnny Jets, Rockets, entre otras. Su nombre podría ser relacionado con Vianey Valdez, artista del género muy reconocida en la localidad, pero en este caso lo que las une es el respeto y admiración por un mismo gusto. Su toque fresco al reinterpretar lo oldie nació hace un par de años. Recuerda que todo empezó cuando le regaló de cumpleaños a su mamá el interpretar sus temas favoritos: “Muévanse todos” y “El diplomático”. Además del singular detalle, la crítica de los presentes ante aquel suceso fue muy buena. “Quizá por un momento, fue como regresar al pasado”, dice Vero recordando la lectura de cada mirada de los presentes y los halagos de los músicos esa noche. “En ese momento dije del rock de los sesentas no me quito y voy a enseñárselo a todas las Fotos: Luis Salazar nuevas generaciones para que conozcan algo tan bonito.” A partir de ahí se ha presentado en teatros, auditorios y programas de radio y televisión. Además suma ya tres presentaciones en la Arena Monterrey alternando con los grandes ídolos del rock nacionales e internacionales. Después de escucharla algunos empresarios se interesaron en su propuesta, el principal de ellos es Homero González, letrista y compositor de gran oficio en el mundo del rock en español. Así nació Cosquillitas, su primer álbum con la cooperación del arreglista Pepe Ponce y del propio Homero González en la intelectualidad poética. “Tal vez a los jóvenes puedas atraerlos imaginando cómo era la vida de nuestros mayores, que sientan que podamos disfrutar los temas románticos y las letras lindas. “Las canciones son las mismas para mi madre, mi abuela o para mí, sentimos igual, sólo cambia el sonido adecuado a esta nueva época”, exteriorizó su concepto. La regiomontana reitera que la dulzura de las letras puede ser considerada para ser transmitida en contraparte de lo que percibe que musicalmente se oferta hoy. “Me toca ver a niñas de seis años cantar ‘Anoche soñé que te besaba’. No creo que sea algo adecuado. Quizá niños y jóvenes necesitamos propuestas más dulces aunque con la rebeldía clásica del rock”, expuso. El 15 de noviembre la joven de 22 años presentó el concierto “Evolución del rock” en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. “Presento un sonido, imágenes y vestuario de 2008, pero con aquella esencia del rock de los sesenta”, resumió. Cantó “Tú serás mi baby”, “Concierto para enamorados”, “Con un beso pequeñísimo”, “El novio de mi mejor amiga”, “Mi tonto amor”, “Oh, Carol”, “Muévanse todos” y “El diplomático”, entre otros recordados temas. El disco incluye “Cosquillitas”, “Antes de la lluvia”, “Dile” y “Eres tú mi ladrón”, canciones originales de su producción. Vero se despide diciendo que el concierto fue un pequeño paso para su carrera artística, pero quizá un gran paso para la evolución del rock. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Bibliofilia universitaria La máxima casa de estudios ha fortalecido el campo de la producción editorial que junto a la producción científica, son los dos factores que otorgan prestigio a las instituciones universitarias. Reconoce UANL autores nuevoleoneses José Juan Zapata Pacheco “ Dar vida a los libros es, en cierto modo, prolongar su existencia más allá de sus páginas.” Con estas palabras y en medio de referencias al pensamiento de Alfonso Reyes, Alfonso Rangel Guerra enfatizó la importancia de que la Universidad Autónoma de Nuevo León reconozca su labor editorial y la de sus autores que le dan vida. En una ceremonia nombrada Bibliofilia universitaria, el 27 de noviembre, las autoridades universitarias presentaron la colección de libros que con motivo del aniversario 75 de la UANL se propuso editar con mínimo cien volúmenes, cantidad que fue superada para terminar en 119 el número de títulos publicados. Además se entregó un reconocimiento a los 175 autores de la localidad cuyas obras, colaboraciones o ediciones fueron publicadas por la UANL entre los años de 2004 y 2008. También recibieron de manos del rector José Antonio González Treviño la medalla conmemorativa del aniversario 75 de la Universidad. “Toda la historia de la cultura es posible gracias a los libros”, explicó Rangel Guerra, quien habló en nombre de los autores reconocidos. “Y no sólo la historia de la cultura pues la vida humana en sus distintas manifestaciones depende de la presencia de los libros, donde cobran vida los recuerdos y la memoria colectiva, las ideas y los procesos de discusión de la vida humana, de modo que es en los libros donde se cumple la acción superior de integrar las ideas y las acciones de los hombres.” El también director del Centro de Estudios Humanísticos habló de la labor editorial como fundamental en la historia cultural del estado y Fotos: Pablo Cuéllar Zárate la universidad, a la cual han estado ligados nombres como los de fray Servando Teresa de Mier, José Eleuterio González, Alfonso Reyes y Raúl Rangel Frías. “La cultura y la historia de Nuevo León se cumplen y explican principalmente a través de las acciones realizadas en su acontecer institucional por la misma universidad.” Por su parte, Rogelio Villarreal, secretario de Extensión y Cultura de la UANL, destacó el trabajo hecho no sólo dentro de la universidad sino hacia la comunidad, al apoyar a los artistas locales en todas las disciplinas. Reconoció también la labor de Celso José Garza Acuña, director de Publicaciones, y de los autores publicados. “Quiero reconocer a todos los artistas que nos acompañan, que nos han dado la confianza para la publicación de ese trabajo siempre importante, siempre de angustia, siempre de miedo, de ganas de mostrar y expresarse a través de la literatura y esperar la respuesta”, explicó. “Son trabajos muy valiosos, que agradecemos muchísimo que ustedes nos hayan permitido poder editar, poderlos tener dentro de este acervo de la Universidad Autónoma de Nuevo León.” El Rector de la UANL hizo entrega simbólica, además, de la colección del aniversario 75 a Evangelina González Cabrera, coordinadora de la Red Estatal de Bibliotecas Públicas, y a Porfirio Tamez, director de la red de bibliotecas de la universidad. Con esto, los libros editados serán accesibles a la comunidad a través de las más de trescientas bibliotecas del estado y las ubicadas dentro de las dependencias universitarias. El rector José Antonio González Treviño destacó que la producción editorial junto a la producción científica son los dos factores que otorgan prestigio a las instituciones universitarias, por lo que se ha pasado a fortalecer estos campos. “Que este sea el punto de partida para seguir promoviendo la producción editorial para que participen todas las corrientes de pensamiento, todas las áreas del conocimiento, como en esta noche, las áreas de salud, de ciencias sociales, ya que se publicaron obras muy importantes y todas las áreas.” 2004-2008 269 títulos publicados 246 autores 4 revistas Armas y letras por año 22 periódicos Vida Universitaria por año Un libro por semana, en promedio 201 títulos de autores locales 175 autores de la localidad 2008 119 títulos 123 autores Coediciones con 25 firmas editoriales �1 de diciembre de 2008 COLEGIO l'I\ IL ( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Vicente Rojo “Escrituras”, obra reciente, es la inmersión en el tema de las letras y los alfabetos con un enfoque imaginario, misterioso, que el artista presenta al público en la Sala de Exposiciones Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Un homenaje a las lecturas y escritores con los que ha compartido su vida José Juan Zapata Pacheco V icente Rojo, uno de los principales exponentes del abstraccionismo en Hispanoamérica, presenta ahora con “Escrituras”, obra reciente, una inmersión en el tema de las letras y los alfabetos con un enfoque imaginario, misterioso. Esta exposición se abrió al público el 22 de noviembre en la Sala de Exposiciones Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, aunque no fue posible la presencia del maestro debido a sus compromisos en la ciudad de México, con una escultura dedicada al aniversario de Carlos Fuentes. Rojo, aunque nació en Barcelona en 1932, se naturalizó mexicano y vive en la ciudad de México. En entrevista comenta su relación con la escritura en su obra reciente y a lo largo de su carrera, así como su escultura en homenaje a La región más transparente. Partiendo de su más reciente exposición, “Escrituras”, ¿de qué manera influye la literatura en su obra pictórica? He sido un lector muy regular, pero muy constante. No me considero ni mucho menos un buen lector, tampoco sé lo que quiere decir eso de ‘un buen lector’, pero bueno, fui un lector desde niño y he tenido siempre muy presente lo que es la literatura, lo que es sobre todo la poesía. Luego la he tenido que tener muy presente, afortunadamente, en mi trabajo como diseñador gráfico, donde he compartido mi trabajo con muchos escritores, con muchos poetas, y ese ha sido mi acercamiento a la escritura propiamente. Y en este caso, es una especie de homenaje a todas esas lecturas y a esos escritores con los que he compartido mi vida. ¿Alguna vez sintió interés por escribir? No, yo he escrito muy poquito, no me siento muy a gusto. Estoy haciendo ahora una especie de notas autobiográficas para una monografía. Pero me cuesta mucho trabajo encontrar las palabras justas. Soy muy respetuoso de la escritura, pero estoy poniendo mi esfuerzo para poner en orden un poquito lo que ha sido mi trabajo. Las letras son algunos de los signos más abstractos que ha creado el ser humano. ¿Le resulta natural crear estos alfabetos imaginarios cuando su trabajo se ha enfocado de manera importante hacia la abstracción? Sí, son lo que yo he tratado de hacer, un alfabeto abstracto, irreal, ficticio. Es un invento plástico, no tiene mayor intención que rendir un homenaje a la escritura de la que hemos estado hablando y a la vez inventar una serie de elementos que sean atractivos. Reconozco que los alfabetos son unas obras maestras de diseño y de precisión y es difícil entrar en ellos. Yo he tratado de hacer un juego con todo esto y tratar de hacer esas escrituras cuya lectura puede quedar al gusto del espectador. ¿Los aspectos del color y la textura de qué manera se relacionan con este alfabeto imaginario? Hay mucho interés en presentarlos como imágenes escritas en paredes. Incluso unas se llaman “Escrituras sobre pizarra”, cosas infantiles, es decir, que esté representado de alguna manera el paso del tiempo. Algunos cuadros se llaman precisamente “Escrito en el tiempo” y esa es un poco la necesidad de crear una imagen final donde estén apoyadas todas estas letras y que puedan ser una pared, una pizarra y que sea algo antiguo, o que viene de lejos, aunque en realidad las acabo de hacer, pero la intención que se ven como algo que viniera de otras civilizaciones. En este mismo tema de la escritura, recientemente acaba de hacer un trabajo conmemorativo por el aniversario de Carlos Fuentes… Me propusieron hacer una obra dedicada a Ixca Cienfuegos, el personaje de La región más transparente, como un homenaje a Carlos Fuentes. Y yo, recordando la novela, que leí hace cincuenta años cuando salió, y que Fotos: Pablo Cuéllar Zárate en algún momento releí, me vienen a la mente los paseos que Ixca Cienfuegos daba por la ciudad; y da la casualidad que por esos mismos años en que Fuentes escribía su novela, yo estaba casi recién llegado a la ciudad de México, así que los paseos que él daba yo los hacía también por mi lado. Conocí a Fuentes a mediados de los años cincuenta y me di cuenta de que había un cierto paralelismo, aunque él iba a escribir una obra maestra y yo precisamente en el mismo año que salió La región más transparente hice mi primera exposición de pintura. A partir de esos paseos de su protagonista, y de los míos, traté de recordar lo que era la ciudad en ese momento, una ciudad muy luminosa, y elaboré una serie de elementos que tienen mucha presencia: una pérgola, un camino, un paseo por el que se puede caminar. Que tuviera una presencia intensa, pero que al mismo tiempo tuviera esa calidad de transparencia. Tiene también unos cuadrados, es una pérgola coloreada, esa es la intención. Es también, entonces, la celebración por el aniversario de los 50 años de la obra de Vicente Rojo… Sí, realmente me di cuenta que también lo estábamos celebrando, aunque mi primera exposición pasa desapercibida, no es lo mismo, pero sí son exactamente cincuenta años también. Es una coincidencia simplemente. 21 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �22 cultura [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 - - - - - - - - - - - - 1 de diciembre de 2008 Con letras y música dará otra dimensión a Los niños de sal Juan Zapata Pacheco L os niños de sal, obra del dramaturgo regiomontano Hernán Galindo, verá luz en las tablas de Broadway próximamente ya que el director y compositor Jaime Lozano la piensa llevar a escena en el Black Box Theatre en abril de 2009. Lozano, egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se encuentra estudiando actualmente el Graduate Musical Theatre Writing Program en la Tisch School of the Arts de la New York University, y este trabajo viene a ser parte de sus exámenes finales. La obra se trabajará en formato de musical, aunque la presentación será en lectura de atril. Lozano se encuentra trabajando actualmente con la letrista Lauren Epsenhart en la adaptación, que llevará por título Children of Salt. Galindo y Lozano llegaron a un acuerdo para que el director y la libretista trabajaran libremente en la creación de este musical, que será concebido originalmente en inglés, para posteriormente buscar su oportunidad en este mercado. A la vez Lozano trabajará en la versión en español por si es posible presentarlo también en Monterrey. Hernán Galindo, en entrevista, dice sentirse ilusionado con el trabajo que el joven compositor realizará en Nueva York, capital mundial del teatro musical. Galindo ha tenido también gran acercamiento al dirigir musicales, zarzuelas y óperas, la más reciente de ellas La Traviata, en el Teatro de la Ciudad de Monterrey. Los niños de sal relata el regreso de un hombre a su lugar de origen, en un puerto. Ahí se encuentra con quienes fueron sus amigos, con la mujer que amó y con su abuela. La obra está contada no de una forma cronológica normal, sino que hay regresiones de tiempo, de tal forma que los mismos actores hacen de jóvenes, de niños, de adultos. “La adaptación de Jaime sigue muy de cerca la obra en Foto: Luis Salazar Jaime Lozano se encuentra trabajando en un nuevo musical llamado Children of salt basado en la obra del dramaturgo y director regiomontano Hernán Galindo, la cual si bien se realizará como parte de su maestría en composición de teatro musical y ópera de la NYU, espera encontrarle espacio dentro de la amplia oferta que la ciudad de Nueva York ofrece a la audiencia. cuanto al desarrollo”, dice. “Me mostró algunos bocetos musicales hace algunos meses, y me parecieron muy interesantes. Es un chavo que tiene mucha sensibilidad, considero que es un joven con talento y he decidido compartir este riesgo porque el teatro siempre es riesgo, con él.” Galindo indicó que Los niños de sal es una obra que nació con “buena estrella” en 1994, ya que de inicio recibió el Premio de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes y desde entonces se ha representado en ciudades como Guadalajara, Monterrey, Ensenada, Miami y San Diego. En 2001 estuvo en Nueva York dentro de un festival del Lincoln Center; este año se estrenó en Roma, traducida al italiano, y está por montarse en Argentina. Con asesoría de Broadway Es importante destacar que el montaje de Lozano está siendo desarrollado dentro de un laboratorio que cuenta con la asesoría de tres importantes personalidades del teatro musical en Estados Unidos: el compositor Randall Eng, la libretista Sybille Pearson que ha trabajado en el musical Baby y la letrista y libretista Mindi Dickstein, quien escribió las letras para el musical de Broadway Little women y el libreto para Toy story the musical. Ellos tres sirven como consejeros para la realización del musical, como observadores, pero nunca intervienen en el proceso artístico. “Hernán ha tenido mucha confianza en el trabajo y nos dio toda la libertad para trabajar en esto”, menciona por su parte Jaime Lozano. “Es un medio muy diferente el teatro musical, por lo cual la historia necesita desarrollarse de una manera diferente, él está consciente de esto y en eso trabajaremos, encontrar la manera de contar esta historia a nuestro modo como un musical, pero respetando siempre el trabajo hecho por Hernán.” Por su parte Lauren Epsenhart, libretista del musical, indicó que la obra de Galindo es una hermosa historia en la que los personajes parecieran saltar de la página: “Jaime y yo no nos estamos alejando mucho de la historia original, pero ciertamente estamos incluyendo mucho de nosotros en él. Estoy emocionada por ver el resultado final ya que Jaime y yo planeamos llevar el musical más allá de la lectura dada por la Universidad de Nueva York. Siento que es una historia universal que requiere ser compartida con toda la gente.” Jaime Lozano presentó en mayo pasado una lectura de su musical The Yehuatl con libreto y letras por Sara Cooper y letras en español por el propio compositor. Esta obra está basada en la leyenda judía del Golem, centrada en esta ocasión a orillas del lago Coxoapan, en Catemaco, Veracruz. �Suplemento deportivo / Año 2 / Número 24 Para Mariana y Marisela Premio Estatal del Deporte Auténticos logran subcampeonato �2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 “Tibio” Muñoz EL APUNTE Necesario espíritu olímpico en el siglo XXI Fotos: Luis Salazar Luis Salazar E n la política y las relaciones internacionales el espíritu o movimiento olímpico es el mejor ejemplo de convivencia para los pueblos en este nuevo siglo, consideró Felipe el “Tibio” Muñoz Kapamas, presidente del Comité Olímpico Mexicano. Esta fue su reflexión en la conferencia “El movimiento olímpico internacional y su relación con las ciencias políticas” que impartió el 26 de noviembre a estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos. Su visita se inscribió dentro de las conmemoraciones por el aniversario 75 de la UANL, 30 de la facultad y 40 de las Olimpiadas de México 68. En el comienzo de su charla puntualizó que un comité olímpico no sólo se dedica a buscar y preparar talentos deportivos, sino a crear lazos de amistad y convivencia entre los pueblos. El “Tibio” arguyó que la intención original del barón Pierre de Coubertine de revivir los juegos olímpicos además de lograr la convivencia entre los deportistas fue que fueran civiles, al margen de los gobiernos. Y dicha idea es tal, explicó, que en la actualidad existen más comités olímpicos nacionales que países pues, por ejemplo, el Comité Olímpico Internacional reconoce a Palestina o Puerto Rico, a pesar de que otros organismos multinacionales no. Pero no todo ha sido fácil. Muñoz Kapamas expuso que incluso México no ha escapado a las diferencias políticas que han sucedido en la historia de las olimpiadas. En México 68 los países africanos comprometieron su participación si se aceptaba a Rodesia y Sudáfrica que adolecían de pugnas internas y segregacionismo racial, en Moscú 1980 el presidente estadounidense Jimmy Carter saboteó los juegos ante la invasión rusa a Afganistán. “La finalidad es que los pueblos convivan pacíficamente, que los deportistas en ese consenso sirvan como ejemplo. Buscando lo mejor de cada país, que las similitudes nos den una sola raza. “El capitalismo y el socialismo fueron los dos modelos de vida del siglo XX. En el siglo XXI podrá ser el movimiento olímpico lo más importante”, expresó. El medallista olímpico se dirigió a los jóvenes exhortándolos a buscar los valores olímpicos para encarar los problemas sociales pues considera que se abre un ámbito nuevo y de oportunidades para hacerlo. Se interesan universitarios en COM Jóvenes integrantes de la Fundación Monterrey 2014 sostuvieron una plática con Felipe Muñoz con el fin de darle a conocer sus intereses e inquietudes por participar en el COM. El grupo está formado por estudiantes de las facultades de Ciencias Políticas, Comunicación, Ingeniería Civil, Ingeniería Mecánica, Universidad Regiomontana, Tecnológico de Monterrey y la Facultad Libre de Derecho, entre otras. “Es un grupo de muchachos muy entusiastas que está buscando traer a Monterrey eventos deportivos de diferente índole, cursos, conferencias, talleres y competencias nacionales y los vamos a apoyar”, dijo Muñoz Kapamas. D 1PREMIO Para Mariana y Marisela Premio Estatal del Deporte L a arquera Mariana Avitia, la nadadora de aguas abiertas Imelda Martínez y la gimnasta Marisela Cantú, quienes formaron parte de la selección mexicana en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, fueron galardonadas con el Premio Estatal del Deporte en Nuevo León. Avitia Martínez además de obtener el trofeo “León” 2008 en la categoría atleta, recibió reconocimientos como mejor atleta juvenil individual. “Es muy bonito, son reconocimientos importantes para mí”, dijo. También se reconoció de forma especial a cada uno de los siete deportistas, entrenadores y juez nuevoleoneses que participaron en las olimpiadas, entre ellos los felinos Mariana Avitia, José Luis Sánchez, Marisela Cantú y la juez Rosa María Adam Tovar. Foto: Conade Adam Tovar de tae kwon do fue galardonada además como mejor juez o árbitro. El Premio Estatal del Deporte, entregado por el gobernador Natividad González Parás, distingue a lo más destacado del deporte institucional, de activación física, al deporte paralímpico, adaptado, rural y metropolitano en diferentes disciplinas. Espíritu olímpico Mariana Avitia fue distinguida con el Premio Mexicano al Espíritu Olímpico en acto realizado en el Museo Olímpico del Centro Deportivo Olímpico Mexicano. Por su conducta ejemplar al luchar palmo a palmo con las mejores arqueras del mundo bajo la lluvia en la justa olímpica, la regiomontana fue reconocida con la Corona de Olivo al Espíritu Olímpico en tercer grado. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 FUTBOL AMERICANO FUE IMPOSIBLE GANAR REGALANDO TANTO OBTIENEN SUBCAMPEONATO Jesús Gerardo Dávila Viernes 21 de noviembre, estadio Tecnológico AUTÉNTICOS 28 – BORREGOS 41 P ara el Tecnológico era muy difícil ganarle al mismo equipo tres veces, lo vimos en el segundo y tercer cuarto cuando nuestra defensiva los paró y la ofensiva comenzó a carburar controlando el partido. En esos momentos el juego era nuestro, “ya nos tenían”, reconoció el couch Frank González, pero fue imposible salir victoriosos regalando tanto: cuatro balones sueltos y dos intercepciones que se convirtieron en 31 puntos. Pero lucharon, por ello felicitamos mucho a todos los jugadores, al staff de coucheo, encabezado por el Dr. Pedro Morales, y muy particularmente a los linieros y apoyadores defensivos que, por ejemplo, secaron al corredor estelar Mario Castelán, líder anotador del torneo, líder en regresos de patada y líder en porcentaje de acarreos. Reiteramos nuestra felicitación porque valoramos el mérito de disputar la Final cuando pocos apostaban por los Auténticos. Mencionamos aparte a la bujía del equipo, el QB Roberto Vega Arroyo (12), quien entre temporada y postemporada sumó 18 pases de anotación y 7 touchdowns en jugadas personales, para merecer el nombramiento de Novato del Año. “No hay sambo malo”, decía el coach Cayetano Garza. Mal y de malas abrieron las acciones ya que en la primera serie Vega fue interceptado por Fernando García Landois, para que más adelante Gilberto Escobedo conectara pase de 20 yardas con Ricardo Chagary, 7-0 con el extra de César Faz. Vega, presionado y nervioso, volvió a enseñar su novatez al fumblear en la segunda serie, propiciando un gol de campo de 40 yardas de César Faz, 10-0. En los inicios del segundo cuarto continuó el dominio del Tecnológico logrando anotar con Fotos: Pablo Cuéllar Zárate pase de Escobedo a Daniel Roldán, 17-0. Contra ello los Tigres reaccionaron con una férrea defensiva que paró dos veces a los Borregos, anotando entonces en dos ocasiones con pases de Vega de 10 yardas al receptor abierto Carlos Alberto Garza (8), aquel que sufriera fractura de clavícula izquierda en la quinta fecha, y otro de 35 a Luis Araujo (4), 17-14 con los adicionales de Adrián Incapié (25); a estas alturas del partido la porra felina coreaba fuerte “¡Sí se puede!”, secundada por una parte considerable de la tribuna de los Borregos. Poco antes del medio tiempo Faz consiguió tres puntos con gol de campo de 23 yardas, 20-14. En el tercer cuarto enmudeció la porra de azul y blanco porque los Auténticos tomaron el control del juego y comenzaron a rugir fuerte y en forma espectacular, dándole vuelta al marcador cuando Vega hizo una personal de 5 yardas, 21-20. Borregos respondió tras recuperar un balón suelto y anotar con envío de Escobedo a Roldán, 26-21 al fallar la conversión de dos puntos. Pero otra vez el marcador dio la vuelta cuando Vega conectó con Carlos Garza un pase de 22 yardas, 28-26. Luego vendría la caída. Iniciamos el último pe- riodo cuando Vega y Christian Pope (10) soltaron un balón dentro de su yarda 10, Escobedo no perdonó y se fueron arriba 3428 con pase a Chagary y pase conversión a Roldán. Seguiría la debacle con intercepción a Vega del profundo Rubén Villarreal quien dejó el balón en territorio felino, y otra vez Escobedo lanzó pase de anotación ahora a las manos de Miguel Sepúlveda para marcar el definitivo 41-28 con la ayuda de Faz. La siguiente serie de los Borregos fue parada y cuando parecía que nos meteríamos de nuevo a la pelea tras de que el pateador Luis Aguilar fumbleara dentro de su yarda 15, los árbitros de la Crofa se tragaron un claro fuera de lugar de los Borregos en la primera jugada de Tigres, y en la segunda marcaron como balón suelto un pase de Vega lanzado por arriba del brazo atrás de la línea de golpeo, la porra tronó gritándoles “Rateros, rateros, rateros”, pero el fallo estaba dado. Desde ahí los Borregos se dedicaron a correr el balón para comerse el reloj. Al final del encuentro el Dr. Pedro Morales dijo a los muchachos que alababa su dignidad, que el futbol americano así es, pero “que hay que resaltar el coraje que le pusieron, la entrega, el cariño a la institución”. Por su parte el rector Ing. Antonio González Treviño expresó que los felicitaba a todos por su participación, remarcando que deben sentirse muy orgullosos por haber defendido con honor los colores de la Universidad, porque tanto él como la porra universitaria así lo sentían. Completaron su elegibilidad: Alberto José Cantú Muñoz (2), esquinero. Adrián Jorge Incapié Esqueda (25), pateador. Francisco Cantú Muñoz, (26), esquinero. Rodrigo Odín Torres Leonides (47), safety. Guillermo Hernández Arévalo (79), liniero ofensivo. Por parte de los Borregos se despidieron 15 jugadores. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 1 ORGULLOSOS TIGRES 2008 DISTINGUEN A LO MEJOR DEL DEPORTE UNIVERSITARIO Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Eduardo Loredo Rivera, Edmundo Derbez García y Luis Salazar L a Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció los triunfos y trayectoria de sus deportistas que le han dado lustre en diversas competencias de alto rendimiento. El rector José Antonio González Treviño encabezó la ceremonia de premiación acompañado por el ingeniero Jaime César Vallejo Salinas, titutlar de la Dirección General de Deportes, el 13 de noviembre, en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Las autoridades de la UANL entregaron la presea “Orgullosos Tigres” 2008, a quince jóvenes que representaron los colores azul y oro en diferentes justas locales, regionales, nacionales y mundiales a lo largo de su carrera La máxima casa de estudios entregó el reconocimiento “Orgullosos Tigres” 2008 a los deportistas que representaron sus colores en eventos estatales, regionales, nacionales e internacionales durante su carrera como estudiantes de licenciatura y maestría. profesional o posgrado. La Excelencia Deportiva es una presea que se otorga a las instituciones de educación media superior y superior con mayor cantidad de campeonatos en torneos intrauniversitarios, y que en esta edición correspondió a los Toros de la Preparatoria 16 con 28 campeonatos y a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica con 43 campeonatos. En segundo y tercer lugar quedaron las preparatorias 15 y Pablo Livas y las facultades de Contaduría Pública y Administración y FOD, respectivamente. Las escuelas dirigidas por los maestros Myrella Solís Pérez y Esteban Báez Villareal, respectivamente, también se hicieron acreedores al Trofeo Universidad, reconocimiento a la preparatoria y facultad que obtuvo la mayor puntuación en los torneos intrauniversitarios durante el periodo agosto de 2007 a julio de 2008. El segundo y tercero en ambas categorías fueron para la Pablo Livas y la Preparatoria 7, Facpya y Ciencias Químicas, respectivamente. Asimismo, la máxima casa de estudios otorgó reconocimientos a veinticuatro deportistas y entrenadores que representaron a la UANL y México en eventos internacionales, destacando los de futbol de sala, karate y tiro con arco. Práctica del deporte adaptado Como parte de la ceremonia se entregaron sillas de ruedas de competencia para la práctica del deporte adaptado. El rector José Antonio González Treviño entregó un equipo al estudiante de la Preparatoria 8, Juan Francisco López Aguilar. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Señaló el Rector que con ello se abre una nueva oportunidad para los alumnos que desarrollan deporte especial, a la vez que estarán abiertas las instalaciones deportivas y otros servicios a la comunidad con un apoyo de la Asociación Estatal de Deportistas en Sillas de Ruedas que otorgó el resguardo de tres sillas de pista. La idea es que los atletas felinos sean competitivos en las justas deportivas tanto estatales como regionales, nacionales e internacionalres. Claudia García Adriana Águila Sánchez La licenciada en nutrición y maestra en alto rendimiento dijo que el reconocimiento significa mucho ya que es tigre desde 2000 jugando futbol soccer y futbol rápido. “Fueron años de entrenamiento, de clases, de no faltar porque necesitas también tener el avance académico para poder jugar. Las clases, los entrenamientos y las competencias son experiencias únicas, es lo que nos queda y, obviamente la licenciatura y la maestría. “Ahorita seguimos entrenando con el equipo, muy de cerca con las muchachas, pero básicamente ya el trabajo laboral es lo que sigue. “Es algo muy importante para nosotros deportistas y estudiantes. Nos vamos muy orgullosos de haber representado a la Universidad. Somos unos auténticos tigres.” Claudia García Villanueva La gimnasta expresó sentimientos encontrados al terminar su elegibilidad en la UANL, “por un lado tengo mucha alegría porque cumplí con una meta, con un objetivo, pero también me siento algo triste dejar las competencias para la Universidad”. Recordó que en la institución empezó con una especialidad de gimnasia totalmente diferente a la que practicaba, “me fui adaptando muy bien y consiguiendo cada logro que me fui proponiendo. “Estoy muy orgullosa de haber representado a la Universidad, de poner en alto los colores azul y oro y de contar con el apoyo para todos los eventos deportivos tanto del Rector como del ingeniero Vallejo”. Claudia se dará un descanso para después decidir si continua en la especialidad de pareja mixta al lado de Luis Jiménez con la selección mexicana a nivel de federación. Violeta Ávila Torres La velocista se mostró muy contenta, pero a la vez un poco nostálgica porque ya no participará con la Universidad cuyos colores defendió en muchos eventos, “el compañerismo era muy padre”, dice. “Desde que estoy representando a la Universidad he tenido oportunidad de estar en todas las universiadas nacionales. Me siento muy contenta porque cumplí, acumulé un buen número de puntos y de medallas, además muy agradecida por todo el apoyo.” No obstante, Violeta estará buscando una participación internacional a través de la universiada mundial, “sigo preparándome, no dejo de entrenar, para próximos campeonatos nacionales y, dependiendo de esos resultados, ver más adelante, y por último, “Son momento muy lindos que guarda una en el corazón y que te hacen ser mejor persona.” Violeta Ávila pensar en el panamericano 2011 en Guadalajara”. Después de terminar sus estudios entrará a una nueva etapa en su vida, la del mundo laboral. “Además de lo deportivo, la Universidad nos dio armas para la vida diaria como es contar con una carrera, una maestría, eso representa una mayor preparación para nosotros.” Julio Fernando Medina Ocejo El atleta de pista dijo sentirse orgullo de recibir el reconocimiento porque a pesar de haber representado a la máxima casa de estudios sólo dos años obtuvo buenos triunfos. “Fueron dos años muy buenos porque recibí todo el apoyo de entrenadores de mucha experiencia. Me siento realmente muy orgulloso de representar una institución que siempre estuvo conmigo apoyándome.” Medina Ocejo seguirá compitiendo una temporada más buscando marca para el mundial universitario y para el nacional de primera fuerza donde se reúnen los mejores velocistas del país. María Idalia González Nava Para la joven futbolista el reconocimiento significa mucho porque la Universidad me ha dado muchas satisfacciones, tanto deportivas como académicas, recibir el premio es simplemente recordar todos los momentos buenos que me ha dado la Universidad. Edna Berenice Rangel Marroquín La egresada de organización deportiva y maestra en alto rendimiento considera ésta una de las etapas más importantes de su vida. “La verdad se siente muy bien porque dedicas mucho tiempo, esfuerzo y disciplina que finalmente reconoce la Universidad.” Emma Cristina Martínez Varela Licenciada en ciencias del ejercicio por la Facultad de Organización Deportiva y máster en administración industrial y de negocios por la FIME, el reconocimiento resume muchos años de esfuerzo, dedicación y amistades. “Una obtiene muchas amistades de aquí y sacrificios porque no soy de aquí, soy de Monclova, sacrificaba el no ver a mi familia por quedarme a los entrenamientos, a los partidos o asistir a las universidades. Pero todo tiene su recompensa, yo soy auténticamente tigre.” “El reconocimiento es algo muy importante para mí que ya tengo mucho tiempo en la Universidad, es un reconocimiento que la verdad estaba esperando. Un agradecimiento también a la Universidad por todo lo que me ha ofrecido y me ha dado”. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 ORGULLOSOS TIGRES 2008 Orgullosos Tigres 2008 Violeta Ávila Torres / atletismo Julio Fernando Medina Ocejo/ atletismo Ricardo Pérez Ríos/ futbol rápido Adriana Águila Sánchez/ futbol soccer y futbol rápido Edna Berenice Rangel Marroquín/ futbol soccer y futbol rápido Emma Cristina Martínez Varela/ futbol soccer y futbol rápido Maridalia Guadalupe González Nava/ futbol soccer y futbol rápido Juan Rafael Cervantes López/ futbol soccer Claudia Elizabeth García Villanueva/ gimnasia aeróbica Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez/ karate Nancy Armendáriz Martínez/ tae Kwon do Luis Gerardo Ramírez Cerda/ tae Kwon do Gilberto Carlos Almaguer Carvajal/ tenis Liliana Rubí Aguirre Cortez/ voleibol Patricia Georgina Llamas Villarreal/ voleibol Futbol de sala Campeonato Mundial Universitario en Vitoria, Brasil, 7-13 de septiembre Daniela Rodríguez Rivera/FOD Dulce Cecilia Hernández Suárez/ Veterinaria Paola Mariana López Tovar/ Derecho Rodío Lizeth Elizondo Garza/ FOD Jacqueline Saavedra Robles/FOD Lucía Yara Lizeth Morquecho Herrera/ Derecho Patricia Sevilla Villarreal/ FIME María de Lourdes Peña Rodríguez/ Derecho Yesenia Guadalupe de la Rosa Jiménez/ FOD Lucía Esperanza Morales Treviño/ Facpya Carolina Vázquez Arrambide/ FIME Dinora Lizeth Garza Rodríguez/ FOD Alma Rosa Cavazos de la Peña/ entrenadora Futbol soccer Mundial Sub 20 en Chile Dinora Lizeth Garza Rodríguez/ FOD Alineó en dos de los tres partidos de la selección mexicana y anotó uno de los dos goles conseguidos por el conjunto tricolor. Contra Noruega marcó el gol del empate al minuto 28 aprovechando un error de las europeas. Ella fue un constante peligro con sus rápidas descolgadas y disparos de media distancia. Karate Open de Wasquejall, Francia, 18-20 de enero Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez/ Físico-Matemáticas Homero Morales Sánchez/ FIME Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas Campeonato Mundial Universitario, Wroclaw, Polonia, 9-13 de junio Gerardo Ruiz Carvajal/ Facpya Juan Abraham Briseño Martínez/ FIME Carlos Guillermo Reynoso Alanís/ Ing. Civil Carlos Alberto Garibay Rodríguez/ Odontología Homero Morales Carrillo/ FIME Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas Sara Elia Bermea Gómez/ entrenadora equipo femenil Jesús Roberto Rodríguez Tamez/ entrenador equipo varonil Campeonato Mundial en Japón Homero Morales Sánchez/ FIME Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas Tiro con Arco Campeonato Mundial Universitario, China, Taipei, 2-11 de julio Jesse Uresti Cantù/Facpya Sebastián Avitia Martínez/ Arquitectura Campeonato Mundial Juvenil, Antalya, Turquía, 6-12 de octubre Gabriela Yazmín Treviño Ramírez/ Preparatoria 2 Mariana Avitia Martínez/ Preparatoria 3 Sebastián Avitia Martínez/ Arquitectura Bulldogs, Águilas, Osos y Búhos campeones de intermedia novatos Jesús Gerardo Dávila E Águilas 22-16 Vaqueros n el grupo A, ante poco más de seis mil estudiantes de ambas escuelas que se enfrascaron en duelo de porras en las tribunas del Gaspar Mass, las Águilas de la Preparatoria 9, recordando los no muy lejanos tiempos en que de la mano del coach Gerardo el “Jerry” González conquistaron dos campeonatos casi en forma consecutiva, pasaron al son de 22 por 16 puntos sobre los multicampeones Vaqueros de la Preparatoria 2. Con este triunfo, el 14 de noviembre, los ahora dirigidos por el coach Israel “Tito” González, le demostraron a los pupilos de Edgardo Sánchez el “Biónico” que también en Mitras Norte hace aire. Bulldogs 14-6 Pieles Rojas n el grupo B, el equipo de los poderosos Bulldogs de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, otrora patito feo de la Liga Intrauniversitaria categoría Novatos, obtuvo la corona de su grupo doblegando por 14-6 a los Pieles Rojas de la Prepa 7, en un cerrado encuentro que en tiempo reglamentario terminó empatado a seis puntos por bando, debiendo definirse en series extra. Tal y como se había pronosticado así sucedió, chocaron E dos defensivas de mucho respeto que controlaron las acciones para brindarle a las inquietas tribunas el mejor partido de la tarde. En su primera serie ofensiva en tiempo extra, los de guinda y blanco anotaron por tierra un TD y una conversión para adjudicarse el triunfo, ya que en su turno y estando en cuarta oportunidad, el QB de los Pieles Rojas intentó un pase que fue interceptado por un profundo de los Bulldogs. Osos 14-7 Lechuzas nivel facultades en el grupo A, Osos de la FIME al mando de los coaches Juan Antonio Zamora, Juan Carlos García y Jorge Valdez, se alzó con el bicampeonato al derrotar 14-7 a las Lechuzas de la Facultad de Derecho y Criminología. El juego cerrado estuvo empatado a siete puntos hasta el último cuarto cuando finalmente lo definió Eduardo Schuierer (25) con una escapada de 64 yardas hasta las diagonales rompiendo un par de tackleadas. La defensiva de Mecánica contuvo las dos últimas embestidas de Leyes al lograr el profundo Carlos Cardiel (2) y el liniero Mauricio Montemayor (9) arrebatar la bola al receptor y una intercepción a una mano por conducto de Ernesto González (22). A Búhos 14-0 Víboras En el grupo B, los Búhos de Ciencias Química le ganó 14-0 a las Víboras de Medicina. �AGENDA • ClJ L LGIO C l \' 1 1 e cmrn C'ulturnl l ni,cr,1rnrn• l \M Colegio Civil Centro Cultural Universitario Concierto para celebrar los 50 años de carrera artística de Arturo Caballero del Ángel Participan los músicos Hugo René Infante (piano), Josafat Gámez (guitarra), Fidel Sánchez (bajo) y Javier Sauceda Méndez (percusiones), así como los cantantes invitados Lolyta Dávalos, María Elena Martínez y Juan de Dios Dávila Fecha: sábado 6 de diciembre, 20:30 h Lugar: Aula Magna Presentación de la revista de arte y cultura Fórum La revista de arte y cultura Fórum es editada por el poeta y ensayista Marco Antúnez en la ciudad de Xalapa, Veracruz Fecha: miércoles 10 de diciembre, 19:00 h Lugar: patio ala sur Concierto de Navidad, a cargo del Coro Polifónico “Amistad” dirigido por el maestro José Hernández Gama Se interpretarán villancicos populares y piezas alusivas al nacimiento de Cristo de los compositores Paulino Paredes, Miguel Bernal, Miguel Prado, Irving Berlin, Adolfo Adams, Pietro A. Yon, Diódoro de los Santos, Leontovich, Rubén E. Ríos, Ernesto Casasús, Silvino Jaramillo, F. Gruber y del maestro Hernández Gama Fecha: sábado 13 de diciembre, 20:30 h Lugar: Aula Magna Exposición fotográfica “Rockers” de Bob Gruen Consistente en cuarenta y cinco piezas a color y en blanco y negro, permite contemplar el espíritu independiente de John Lennon, el aplastante vuelo de Led Zeppelin o la irreverencia de Sid Vicious. Las imágenes de Bob Gruen demuestran que, con maestría, es posible capturar el ritual de los conciertos de rock. 1 de diciembre de 2008 Exposición pictórica “Escrituras”, obra reciente de Vicente Rojo Plasma, sobre el papel y la tela, letras imaginadas e ilegibles, un alfabeto falso, una serie de poemas en código abstracto. Cada cuadro explica la realidad y sus misterios, creando otra realidad, una alterna, que se lee en líneas, espacios y colores. Lugar: Sala de Exposiciones Temporales Permanencia: enero de 2009 Informes, inscripciones y reservación de boletos: Teléfono 11000 330 Página de internet de arte y cultura de la UANL: http://arteycultura.uanl.mx Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Lugar: galerías 1, 2, 3 y 4 de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Entrada Libre. Las galerías permanecerán abiertas en periodo de vacaciones Horario: lunes a viernes de 8:00 a 21:00 h, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 h Dirección: Alfonso Reyes 4000 nte, col. Regina, C. P. 64290 Monterrey, N. L. (junto al Parque Niños Héroes) Salones de Acuarela 2000+8 Muestra Colectiva Autores: Héctor Cantú Ojeda, Efrén Nogueira, José Luis Villaseñor, José Antonio Sánchez, Sra. Renetta Green Longletz (+), entre otros. Inauguración: 8 de diciembre, 19:00 h Permanencia: 2 de febrero de 2009 Diplomado en Sistemas de producción animal tropical Dirigido a estudiantes, técnicos, profesionistas, personal de empresas y dependencias gubernamentales, productores y público en general Programa Producción de forraje y ganado de doble propósito Facultad de Arquitectura Educart8 A través de la Unidad Cultural Abasolo y en el marco de los festejos por el aniversario 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León invita a la exposición colectiva: Inauguración: 2 de diciembre Permanencia: 18 de diciembre Lugar: Abasolo 907 esquina con Diego de Montemayor, Barrio Antiguo, Monterrey, N. L. Instructores: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 5, 6, 12 y 13 de diciembre Taller de ganadería tropical Instructores: Dr. Orestes la O y Dr. Rafael Herrera Fechas: 9 al 16 de enero de 2009 Lugar: Instituto de Ciencia Animal de Cuba (ICA) Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Sistemas de alimentación de ganado en el trópico Instructor: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 23, 24, 30 y 31 de enero de 2009 Costo: $2,500.00 Taller de ganadería tropical Instructor: Dr. Benjamín de la Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas Fechas: 7 al 13 de febrero de 2009 Lugar: Instituto Tecnológico Agropecuario de Conkal de Mérida, Yucatán Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Taller de producción de forrajes y ganado de doble propósito Instructor: Dr. Pedro Zárate F. y Dra. Elvia M. Romero Treviño Fechas: 21 y 22 de febrero de 2009 Lugar: Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas H.: 20 horas DAAD ------ ¿Realizaste una estancia de estudio, investigación o formación profesional de por lo menos 3 meses en Alemania, y ... . . . quieres ser parte de una red mundial de ex-alumnos? •.. aspiras tener contactos con ex-alumnos que realizaron estanclas en Alemania? ... te interesa recibir información sobre la vida académica-científica en Alemania y tus oportunidades de profundizar tus conocimientos? ¡Regístrate durante 2008 en www.oarmanv-alumnl.org y participa en nuestra rifa! 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 AGENDA Costo: $4,000.00 (incluye sólo transportación a ambas ciudades) Informes: Educación Permanente, MC Lilia Canseco Saint-André y María del Socorro López, Tel. 01(81) 8901-2316, Francisco Villa nte., s/n, Col. ex-hacienda El Canadá, Escobedo, N. L. Correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, egtz@fa.uanl.mx Facultad de Ciencias Biológicas Curso Biotecnología agrícola. Investigadores del USDA Organiza el Cuerpo Académico de Biotecnología de la FCB Fechas: 7 al 12 de diciembre Cuota recuperación: $500.00 Informes: Cristina Franco, Tel y Fax: (81) 8329-4110 y 83294000, Ext. 6435,7303, 7304, Dra. Lilia Morales, Sec. Académico IB, correo: lmorales@ccr.dsi.uanl.mx Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: ¿Qué es el sida? Expositor: Dr. Gerardo del Carmen Palacios Saucedo Fecha: lunes 12 de enero de 2009 Tema: Transmisión perinatal del VIH Fecha: 2 de febrero de 2009 Expositor: Dr. Gerardo del Carmen Palacios Saucedo Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: 20:00 a 22:00 h Costo: 20 pesos. El público podrá interactuar con el conferencista Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8376-4319. Ana Berta Puente y Belén Treviño. Programa de Herbolaria de la A a la Z La Asociación Mexicana de Herbolaria Científica Médica y Fitoterapia del Estado de Nuevo León, A. C., y el Departamento de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL invitan a este programa en pro del conocimiento sobre las opciones terapéuticas. 16 de diciembre Síndrome premenstrual: angélica, alcaravea, borraja, cilantro, sauzgatillo 13 de enero de 2009 Úlcera bucal: malva, rosal, salvia, sangre de drago, tomillo 27 de enero Vitamínicos: alfalfa, avena, espino amarillo, levadura de cerveza, rosa silvestre Lugar: Auditorio del Bioterio del Departamento de Inmunología y Virología. Horario: 20:00 a 22:00 h Fecha: segundo y cuarto martes de cada mes Informes e inscripciones: Laboratorio de Inmunología y Virología con Anita Puente al 8329-4115 Facultad de Ciencias de la Comunicación Evento magno del Aniversario 30 Entrega de reconocimientos por antigüedad a empleados y profesores, reconocimientos a la primera generación de egresados, a ex directores, desvelación del busto de don Alfredo Gracia Vicente, foto oficial del aniversario 30, partida del pastel, convivio de profesores, representantes estudiantiles, personal administrativo y autoridades universitarias. Fecha: 5 de diciembre Horario: 11:30 h. Facultad de Economía Convocatoria del Tercer premio de ensayos Revista de Economía Podrán enviarse trabajos de investigación en los campos de la economía, finanzas, estadística y las ciencias sociales afines. Fecha límite de entrega: 19 de diciembre Serán elegidos los ocho mejores para su publicación en los dos números semestrales de 2009 de ensayos Revista de Economía. El primer premio recibirá una bolsa de 25 mil pesos, los restantes cinco mil pesos. Informes: Centro de Investigaciones Económicas, 8329-4150, correo: ensayos_uanl@yahoo.com.mx Taller ALBA Introducción a Project Management Lideres de proyecto. llderes técnicos , participantes en proyectos, ejecutivos interesados en administración de proyectos , responsables de oficina de proyectos Que el participante conozca y comprenda en qué consiste la administración profesional de proyectos y sus 44 procesos , según el Pro¡ect Management lnstitule 20 horas impartidas en 2 dias y medio Ninguno . Mlnimo 16 personas . Máximo 24 personas • • • • Concetpos básicos de Project Managemenl. Características de un Pro¡ect Manager profesional Procesos para Iniciar un proyecto. Procesos para planear los diferentes aspectos de un proyecto· •Alcance ■Tiempo ■ Costo • Calidad • Riesgos • Recursos Humanos ■ Integración • Comunicaciones Proveedores • Procesos para monitorear y controlar un proyecto. • Procesos para cerrar un proyecto. • Habilidades interpersonales S6 150.00 pesos por persona (Se agrega IVA al facturar) 11 , 12y 13dediciembredel2008 Salones de Capacitación de Practum ubicados en AV Puerta del Sol num 1013 Local 5 y 6 tercer piso Col Colmas de San Jerónimo Monterre Nuevo León MAYORES INFORMES· Uc Rosa Irene Anaya Rodrlguez Tel. 83 15 23 24/ 83 15 23 90 0-44 81 11 25 21 22 Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas las personas interesadas en los procesos de innovación. Temas: Tecnologías químicas innovadoras Tecnologías limpias La química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril de 2009 Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Fecha límite de recepción de trabajos: 12 de diciembre Fecha límite de notificación de aceptación de trabajos: 15 de enero de 2009, Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del área de Química Industrial, Tel: 8329- 4010, Ext. 6240 y 6241, Tel y Fax: 8376-0570 correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx Facultad de Música Talleres de fin de año Fecha: 8 a 19 de diciembre Canto popular, 17:00 a 19:00 h (sin límite de edad) Guitarra, 15:00 a 17:00 h (mayores de 12 años) Guitarra eléctrica, 11:00 a 13:00 h (mayores de 12 años) Bajo eléctrico, 17:00 a 19:00 h (mayores de 12 años) Batería, 12:00 a 14:00 h (mayores de 12 años) Teclado, 17:00 a 19:00 h (mayores de 12 años) Piano, 15:00 a 17:00 h (mayores de 6 años) Violín, 10:00 a 13:00 h y 16:00 a 18:00 h (principiantes: clase grupal de una hora, avanzados: clase individual de una hora) Música por computadora (MIDI), 13:00 a 16:00 h (mayores de 15 años) �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de diciembre de 2008 Curso - Tal er UNIVERSIDAD AUTÓNOMA 0E NU E\1O IEÓN FACULTAD 0E OENCIAS rotfncAS y AOMJ ISIRACIÓN PIJ BUCA Desarrollo de Aplicaciones con WebSpeed Objetivo: Adquirir los conocimientos y habilidades fEQ4A5 OE DGCRD"aÓN, 5 NIVElES "PREPAAAaÓN TOEFL •Neooaos "TVIUSMO , FRANCES necesarias para construir y desarrollar aplicaciones Ol N. ZO DE OIClll\MtE z«17 Y OEL 0P N. ~ OE E>EllO ZOO& de negocio pa ra intranets, extranets e intemet, utilizando la plataforma WebSpeed de Progress AECl\,11StT05 OE INSO.D'QÓN • MAYOR l>E 15 AÍKJS O QlltSAA PIIS'ARATORIA , PMAA Y NS&ITAA EXAMEN 0E UUCACIÓN POt.ITICAS, Inversión rocal s 5.500.00 Duración: 35 horas impartidas en 5 días ~ A A CONSTANCIA y PMO OE RECTORÍA ExauMoslWd.:S 4,400.00 Abnnos UANL S3,850.00 Fechas: Lunes 15 al viernes 19 de Diciembre del 2008 PMClotM"901,'9'19•Ni\•l.latlw Horario: 9:00 a 17:30 hrs. (Receso 12:30 a 14:00 hrs.) lowye; Manual en ~pal\ol ., Cons1anda de p;wtiopadOn CofeeBreak EstaciOnamlento ~ porpe,sona Sede: Edificio c1m UANL, Unidad Mederos Av. Lázaro Cárdenas No. 4600 Ote. Col. Las Torres, Monterrey, Nuevo León ALUMNO OE fAC\11.TAI> l>E (co,le) •6 NIVElES • NEGOCIOS , ALEMAN ITALIANO , JAPONES CHINO ESPAÑOL www.lideresti.com (T,,.... ll) o Ac'U di NodoniN10) PMO 0E QIASOS , CONTADO O ti.AZOS (NO 51: EXPB>DWI fAClWAS) EXAMEN l>E IJIKAQÓN, lUNES A VIYNES 9100 A 11,00 t«S, COSTO, $150.00 l;\5~~: Acep1amos Tarjetas de Créólo INUIO DE Cl.ASES1 l>E ENEAO s.<aAoos u VISA ,..,.. ....... tMMl•l•P• Dirigido a: Estudiantes y profesionales Que rengan alguna e~periencia programando con Progress y Que deseen aprender a desarromar aplicaciones para Internet =~=-~':::"°~~:~==:n stdtw•~'"'"'IOtN:•lllculO - Mayores Informes """""''*'~cOlftltw..,._..bapNd rt~IOn Reserve su lugar, CUPO LIMITADO cursos@llderestt.com liiMWOS DE ¡5 EST\IDIANTES - Teléfono: 8329-4000 ExL 2121 Móvi 1523-4035 Curso - TaRer Programación en Progress v10 Objetivo: Adquirir los conocimientos técnicos para el desarrollo de aplicaciones a través del lenguaje de programación 4GL de Progress Costo: mil pesos, cupo limitado Informes: 8675-8068 y 69, correo: famus@famus.uanl.mx Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Maestría en trabajo social con orientación en proyectos sociales La Subdirección de Estudios de Posgrado presenta la apertura de este programa en la convocatoria 2009. Es reconocido como programa de reciente creación por el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) del Conacyt por lo que existen altas probabilidades de obtener, por parte de este organismo, becas para quienes sean aceptados. Calendarización: 6 de octubre de 2008 al 20 de febrero de 2009 Registro, recepción de documentos y pago de preinscripción ($500.00) 2 de marzo de 2009 Comunicación de fecha de la entrevista (estudiantes nacionales) 16 al 27 de marzo de 2009 Entrevista Comité de Admisiones Agosto 2009 Inscripción definitiva al Departamento Escolar de la UANL Agosto 2009 Inicio de actividades académicas Informes: (81) 8352-1309; (81) 8376-9177 Facultad de Psicología Tercer simposio sobre la tutoría para el desarrollo humano: educar para ser Fecha: 12 a 14 de marzo de 2009 Lugar: Facultad de Psicología Costo: hasta el 31 de diciembre: 700 maestros UANL y 900 público en general; desde el 1 de enero: 850 maestros UANL y 1, 100 público en general. Informes: 01 800 500 0090 Instituto de Investigaciones Sociales Doctorado en ciencias sociales con orientación en desarrollo sustentable, enero/junio 2009 Dirigido a profesionistas con grado de maestría e investigadores interesados en el desarrollo de la investigación enfocada a los grandes problemas de la sociedad contemporánea, así como en la búsqueda de propuestas innovadoras orientadas al desarrollo sustentable en lo económico, social, político, ambiental y cultural. www.hderesli.com irM,r$lón local s 5.500.00 ÚaitfMOS lJANl; $4,400.00 Abnnos UAlt.: S 3.850.00 Duración: 35 horas imparlidas en 5 días Fechas: Lunes 8 al viernes 12 de Diciembre del 2008 Fnool•PftOl.111'1•""""llc:u.- Horario: 9:00 a 17:30 hrs. {Receso 12:30 a 14:00 hrs.) ~: Sede: Edilicio c1m UANL, Unidad Mederos Av. Lázaro Cárdenas No. 4600 Ote. Col. Las Torres, Monterrey, Nuevo León ., Manual tn espal\ol ., Consianc:ia de pa-tldpación ., Colee Break ✓ E$lacionamlen10 ., Uso de una PC por f)ffsona ✓ M moriaUS8 Aceplamos Tarjelas de Cté<ltlO VISA Dirigido a: Estudiantes y profesionales Que deseen aprender el lenguaje de programación de Progress OtW• conoc.. .u....,.... C\l'IO\'K«t tirip l fNN«llOtr 1~~~ hl;rllt =r=t=~:.===-~"%::=~po(IIOn Mayores Informes cursos@llderesll.com Características del programa: duración seis semestres, cuatro seminarios obligatorios, dos seminarios optativos, seis seminarios de investigación, elaboración y defensa de la tesis. Informes: consultar http:// www.uanl.mx/acerca/ dependencias/iinso/doctorado iinso@ccr.dsi.uanl.mx Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (Ciett) Diplomado: Liderazgo en desarrollo empresarial Contenido: Sistema político mexicano, La economía mexicana 1940-2005, Bases conceptuales del emprendedor, Reserve su lugar. CUPO LIMITADO Teléfono: 8329-4000 ExL 2121 Móvt 1523-4035 Innovación comercial, Desarrollo tecnológico, Planeación y autocontrol, Creación de valor, Operación de la empresa, Desarrollo de habilidades emprendedoras y Desarrollo personal Duración: 14 sesiones los sábados de 8:30 a 13:30 h Duración: 70 horas Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre, 6 y 13 de diciembre, 10, 17, 24 y 31 de enero, 7, 14 y 21 de febrero de 2009. Informes: edificio Ciett, Ave. Lázaro Cárdenas 4600 Ote., entre Praga y Trieste, Las Torres, Unidad Mederos, teléfono 8329-4283 y 4239. Lic. Cinthia de la Fuente: correo: cfuente@mail.uanl.mx 25 ] �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 213 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 213, Diciembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017455 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amor Auténticos Tigres Autores nuevoleoneses Bernardo Reyes Democracia Deportes FACPYA Instituto de Investigaciones Sociales Maternidad Rock https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19803/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._212._Noviembre_15.ocr.pdf 56eb71922e874a0dd81feeffd670fa40 PDF Text Text Periódico de la Universidad A utónoma de Nuevo León • Año 12 • N úmero 212 • 15 de noviembre de 2008 Investigadores de tO<lo el mundo pres.entaron en la UANLlos avances $Obre ta terapia lnmuno• lógica, que será lmpor• tante para tra~r males J como el cáncer [ 6 y 7 PROHOMBRES EN ORIGEN DE UANL Para el investigador Alberto Enriquez Perea los nuevoleoneses deben sentirse or¡ullosos de que gente extraordinaria como Pedro de Alba crearan la UANL [ 22 J t . ~ 1, -; ,_ 1 ·,' . l. \ ..- .. 1•11 ') DINORA GARZA CON LA SUB 20 TIGRr.s Dlnora Uzeth Gana, Ju• gado<a de tas TIJrlllas de la UANL, vera acción en el Mundial Sub 20 fe• meníl de íutbot soccer que se llevará a cabo en Chile [ Garra 1 2 J suplemento cultural tl ~ poe-sfa. p«o¡~da d~ l)ftsenclas e ími.genes, Wluyendo todos stA e:tefantes y caracoles, su ln1ermlnable pe,tplo de la mumc- hacia l.:i vklá, su honeslo cuestion.alle su paso por l.a vida. reti.rnbra de1aftantc por sí sola como una lul lnmarces,ble. UANL �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 TRIBUNA ABIERTA No puede existir una toma de conciencia filosófica sin la participación democrática Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez, José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx L a sociedad occidentalizada gusta de los resultados concretos y la comodidad en la vida “ciudadana”. Esto contrasta con el hecho de que la mayoría de los seres humanos del planeta viven en condiciones críticas. Entiéndase por críticas aquellas situaciones en las cuales un ser humano cualquiera no posee una alimentación “científicamente” adecuada y un programa de ejercicio físico “adecuado”. Además, percibe un sueldo bajo que no disminuye estas deficiencias y tiene un trabajo que la mayoría de las veces no es agradable, estableciendo con ello las posibilidades de una vida emocional y psicológicamente frustrada, etc. Por repetición “estadística” las situaciones críticas tienden a potencializar la energía imaginativa humana en la búsqueda de soluciones a sus estados crísicos. Sin embargo, los “resultados concretos y la comodidad” como fenómeno social de Occidente acaba con las pocas condiciones imaginativas; destruye las pocas fuerzas en aras del sentimiento masoquista que propicia el paternalismo, la debilidad y la queja. Un problema no se soluciona con una marcha silenciosa o ruidosa, o con críticas públicas a los funcionarios, mucho menos con indiferencia política. Hemos elegido (o nos han hecho elegir) la teoría de la evolución como mito explicativo de la realidad. Creemos tanto en él como instituciones que su metafísica (sus leyes y postulados más profundos) ha penetrado en la psicología individual de manera inconsciente. Hemos elegido creer en que el más fuerte vive, vive bien, vive íntegramente (Blake, Shelley). Hemos elegido también, al parecer de manera errónea, que el más fuerte es quien obtiene resultados concretos y elige la comodidad por sobre el trabajo duro, la disciplina, el sacrificio, la planeación inteligente y la reflexión constante. Pero es justamente lo contrario, los más fuertes se hacen con trabajo duro y planeación inteligente (Franklin, Kasparov). Nos atrevemos a demandar derechos y juzgar conciencias (Morin) cuando seguimos educando, hablando, pensando, actuando como los estándares de la tecnificación, la evolución, el mercado y la competencia irracional nos han obligado a ser (Heidegger). Todo ello acrecienta uno de los mayores males: la indiferencia (Castoriadis). Hoy más que nunca se debe pensar en qué somos, quiénes somos, qué estamos haciendo, hacia dónde nos conducimos y qué alternativas hay a nuestra cultura (Sócrates, Kant, Heidegger, Morin, Castoriadis). El ser humano no se limita a un complicado conglomerado de reacciones bioquímicas en interacción con el medio que le rodea (Morin). El ser humano es historia y contexto (Castoriadis). El ser humano vive también (puede hacerlo y muy bien) de pensamientos que no hacen de la técnica y el mercado su esencia (Heidegger). El ser humano es también un ser poético que crea constantemente y busca su origen, sus raíces, sus límites (Heidegger, Paz, Castoriadis). El ser humano es capaz de ser autónomo (Castoriadis), es decir, darse a sí mismo sus propias leyes sin necesidad de depender de otros (¡filósofo!). En pocas palabras, involucrarse realmente en su contexto social, es decir, político (Aristóteles, Castoriadis) para dejar la indiferencia que lo limita y lo mantiene en situaciones críticas. El ser humano puede ser realmente democrático (Morin, Castoriadis, Paz, Badiou), situación que le permita ejercer la reflexión científica, política, amorosa y la creación poética como condiciones para el ejercicio filosófico (Badiou). Pues hoy más que nunca se hace necesario repensar quiénes somos, qué hacemos… No puede existir una verdadera toma de conciencia filosófica sin la participación democrática, la apertura cultural, la revisión histórica y la educación transdisciplinaria (Castoriadis, Badiou, Paz, Morin). La participación de todos es imperativa si se quiere que la sociedad actual se transforme en una verdadera ciudadanía capaz de ejercer la democracia. Artículo elaborado por la Unidad de Gestión nodo Monterrey IIPC (Instituto Internacional de Investigación y Desarrollo sobre el Pensamiento Complejo) �15 de noviembre de 2008 Avalan calidad académica de sociología L Comparte experiencias como corresponsal de guerra A lberto Peláez, corresponsal de Televisa en España, ha cubierto más de dieciocho guerras en veinticuatro años, de las cuales recuerda de forma especial la de Yugoslavia. Sus experiencias como periodista las compartió ante un auditorio abarrotado de alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Reconoció ser una persona temerosa pero gracias a su amor por el periodismo ha sabido sacar fuerzas para salir a las calles en donde caían cientos de misiles y balas para hacer las notas periodísticas y mantener al mundo informado de lo crueles y despiadados que son estos eventos que “no tienen razón ni función de hacerse”. Al comentar de las secuelas de las guerras se da cuenta que de regreso a su casa existe una vida normal mientras en las zonas de conflicto miles de personas sufren. Le ha tocado vivir experiencias muy fuertes, sentir de cerca la muerte en muchas ocasiones pero estando con sus hijos y su esposa comprueba que es una persona con mucha suerte. Al dar un consejo a los estudiantes dijo que “para ser periodistas es fundamental tener una sólida formación intelectual ya que deben saber de todo un poco, además no hay que perder el sentido que nos caracteriza, la curiosidad, por que el periodista es chismoso por naturaleza”. Peláez recibió de las manos del director Roberto Silva, el 21 de agosto, un reconocimiento por dejar un poco de su enseñanza en los alumnos de la facultad. (Eddisa Maria Garza Cantú) Firman convenio IMSS y UANL La UANL y el Instituto Mexicano del Seguro Social suscribieron un convenio el 13 de noviembre con el objetivo de contribuir en la formación integral de los estudiantes de la máxima casa de estudios, así como al desarrollo, actualización e implementación de proyectos orientados a la salud y seguridad social del IMSS. El documento fue rubricado por el rector José Antonio González Treviño y Jorge Luis Hinojosa Moreno, delegado regional en Nuevo León de la institución. Para la consecución de los objetivos se implementarán acciones en los rubros de: servicio social, prácticas profesionales, prácticas académicas institucionales o ciclos clínicos, educación continua, posgrado e investigación aplicada. a Asociación para la Acreditación y Certificación de Ciencias Sociales (Acceciso), organismo avalado por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (Copaes), otorgó la acreditación a la licenciatura en sociología de la Facultad de Filosofía y Letras. De esta manera ingresó al selecto grupo de dieciséis instituciones públicas y privadas del país que se han sometido a la acreditación, cuya vigencia es por cinco años. El director José Reséndiz Balderas recibió de manos del doctor Juan José Sánchez Rueda, representante de Acceciso, el documento que avala la calidad de este programa de licenciatura, en ceremonia atestiguada el 21 de octubre por el rector José Antonio González Treviño. Reséndiz Balderas dijo que han rediseñado sus currículos con la intención de “continuar acrecentando y consolidando el reconocimiento de la facultad como el centro más importante en el noreste mexicano en la formación de excelentes profesionales en las ciencias sociales y humanidades”. El reconocimiento se debe al trabajo colectivo de estudiantes, docentes y personal administrativo, pero sobre todo de la Coordinación de Sociología. El doctor Juan José Sánchez expuso que la calidad se mide de acuerdo con un conjunto de once categorías y 96 indicadores de aspectos como la propuesta académica, plan de estudios, calidad de personal académico, estudiantes, administración e infraestructura. “Con esta acreditación los estudiantes pueden tener la certeza de estar cursando un programa de calidad al que un organismo autónomo le ha otorgado un reconocimiento que le da prestigio”. El rector José Antonio González Treviño dijo que esta evidencia pública de la calidad de trabajo colectivo da la oportunidad de lograr “nuestra meta ambiciosa de ser reconocida como la Universidad con el más alto prestigio nacional e internacional”. (Esperanza Armendáriz) Fomentan cactáceas y suculentas N opales a la mexicana, nopales rellenos, quesadillas con nopales, ensalada de nopales y muchas muy variadas formas de ofrecer este alimento en las familias mexicanas presentó la Facultad de Salud Pública y Nutrición en la muestra gastronómica. El objetivo de esta actividad en apoyo a la materia de Dietología 1 fue fomentar el conocimiento sobre las cactáceas y suculentas para que los estudiantes de cuarto semestre las conozcan, cuiden y aprendan a prepararlas. Esta muestra contó con la participación de la Sociedad de Cactáceas y Suculentas del Estado de Nuevo León que instaló en el pasillo central una muestra de este tipo de plantas así como fotografías tomadas en distintos municipios de Nuevo León que, a nivel nacional, es uno de los más ricos al igual que Coahuila. Resultado de esta sinergia es el recetario donde se seleccionaron platillos hechos a base de estas plantas, donde además se agregaron aguas naturales y entradas. José Guadalupe Sánchez Hernández, vicepresidente de esta asociación, explicó que el objetivo de unir fuerzas con la facultad es dar a conocer sus bondades para que las nuevas generaciones continúen la tradición de prepararlas. Las plantas exhibidas en la muestra están cultivadas en los municipios como Mina, Aramberri, Galeana, Dr. Arroyo, lugares ricos en cactáceas y suculentas. (Esperanza Armendáriz) 3 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Legisladores locales y federales dieron a conocer sus opiniones y propuestas de solución de los problemas fundamentales del país desde el ámbito de la representación parlamentaria en un evento que podrá ser referente académico que corra paralelo a las actividades legislativas. Esperanza Armendáriz E n el marco de la Cátedra Fray Servando Teresa de Mier, instituida a través del Centro de Estudios Parlamentarios, se realizó la primera edición de la Bienal de Parlamentarios de la República Mexicana. En la Facultad de Derecho y Criminología se desarrollaron las actividades del 16 al 18 de octubre con el tema de “Los grandes problemas nacionales en la legislación de México”. En mesas de trabajo se discutieron cinco aspectos: alimentación, desigualdad, derechos humanos, recursos naturales y régimen jurídico. Este evento tuvo por antecedente el Congreso Interinstitucional Virtual sobre el mismo tema, organizado conjuntamente por la Cámara de Diputados y el Centro de Estudios Parlamentarios, a raíz del convenio firmado en abril pasado. Para este evento se recibieron más de cuarenta ponencias, lo que representa un interés genuino de los parlamentarios, académicos y ciudadanos en general por reflexionar sobre los problemas fundamentales del país. Hace casi un siglo el sociólogo Andrés Molina Enríquez dio a conocer la publicación de su libro Los grandes problemas nacionales donde realiza una extraordinaria labor de análisis, explicación y síntesis acerca de los problemas que consideraba esenciales de abordamiento y solución en el propio marco del antiguo régimen: la propiedad –sobre todo la de la tierra–, el agua y su empleo para la producción, el crédito, la población y el régimen político. “Su actualidad, señaló el rector José Antonio González Treviño, en más de un aspecto, es evidente y, en algunos puntos específicos, puede decirse que asombrosa. Consideramos pertinente abordar el tema no sólo por cumplirse el centenario de la edición del libro de Molina Enríquez, sino por la necesidad urgente de construir una agenda nacional de largo plazo. Foto: Efraín Aldama Villa Cátedra Fray Servando Teresa de Mier Debaten los grandes problemas nacionales La academia, con su anchura, rigor y pluralidad, creemos que puede contribuir a tal prioritaria tarea.” Uno de los conferencistas invitados fue el doctor Samuel Schmidt, quien se dio a la tarea de rescribir el libro de Molina Enríquez Los grandes problemas nacionales, versión siglo XXI. El coordinador de Asuntos Jurídicos y Normatividad de la Secretaría General de Gobierno, Pedro Quezada Bautista, dijo que el estado de derecho no es un estado de cosas dadas para siempre, es un concepto que se materializa en acciones en constante evolución, de ahí que su dinámica siempre está en proceso de construcción y reacomodo. “Es necesario asumir la responsabilidad de cuestionar con respeto, humildad y prudencia necesarios las estructuras jurídicas que nos rigen y con ánimo sereno y mente lúcida, reconstruirlas, reforzarlas donde están endebles o conseguir su sustituto para que exista la debida atención entre la norma y la realidad.” Para el presidente del Congreso del Estado de Nuevo León, Gregorio Hurtado Leija, la finalidad de la bienal es cristalizar una “voluntad de colaborar en la solución de estas problemáticas mediante el ejercicio de sus propias actividades, aportando posibles soluciones en beneficio de la colectividad”. En la inauguración del evento estuvo presente también el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Nuevo León, Gustavo Adolfo Guerrero Gutiérrez. En la mesa sobre desigualdad participaron los diputados del PAN, Gregorio Hurtado Leija y Arnulfo Martínez, del PT Gerardo Javier Treviño García y del PRD Guillermo Gómez Pérez. En la de alimentos, Ildefonso Guajardo Villarreal del PRI y José Manuel Guajardo Canales y Blanca Nelly Sandoval del PAN; en la de recursos naturales, los senadores Humberto Andrade del PAN, Jesús Garibay García del PRD y Alberto Anaya Gutiérrez del PT. En derechos humanos, Zeferino Juárez Mata diputado local del PT, Fernando Palomino Topete diputado por Aguascalientes y Víctor Manuel Quintana por Chihuahua. En la de régimen jurídico, Noé Torres Mata, diputado local del PAN, y los diputados federales Juan Manuel Parás González del PRI y Elías Cárdenas Márquez de Convergencia. Colaboraron en el evento las facultades de Ciencias Políticas, Filosofía y Letras y Derecho y Criminología. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Fotos: Efraín Aldama Villa Lizbet García Rodríguez “ La lengua de Molière”, uno de los más famosos escritores franceses, convocó a profesores de idiomas, maestros, estudiantes universitarios y funcionarios de la embajada mexicana en Francia a la octava Reunión Nacional de Licenciaturas de Francés en México, que tuvo como sede la Facultad de Filosofía y Letras. En dieciséis universidades del país, incluyendo la anfitriona del evento, se estudia la licenciatura en este idioma, el segundo más hablado en la Unión Europea como lengua materna, tras el alemán y por delante del inglés. Durante el 16 y 17 de octubre conferencias, mesas redondas, talleres y actividades diversas abordaron la cooperación educativa y la formación del idioma en las universidades de México, las investigaciones sobre diseño curricular y la necesidad de enfocar el aprendizaje y la tecnología formativa hacia una diversidad cultural y lingüística. Frantz Sidi Ami, agregado de cooperación para el francés de la embajada de Francia en México, destacó la vitalidad del encuentro en la intención de intercambiar experiencias, ideas y métodos de trabajo con una visión más didáctica sobre qué es la francofonía, para obtener un sistema óptimo de enseñanza. “El francés no es estático – dijo–, como todo idioma es algo que se mueve, por eso pensamos en una fórmula que proponga no el estudio de una lengua, sino de licenciaturas en La VIII Reunión Nacional de Licenciaturas de Francés en México planteó una enseñanza no sólo del idioma, sino de la cultura y las tradiciones francesas que ofrezcan a sus estudiantes la posibilidad de abrir su espectro de profesionalización. idiomas, que los profesores que salgan de estas especialidades puedan enseñar inglés y francés por ejemplo o también pueda vincularse el idioma con el turismo, con desarrollo intercultural, con traducción y otras muchas especialidades.” Señaló que esta reunión permitió hacer surgir la idea de las licenciaturas bivalentes y polivalentes que estructuren oficialmente el título de carrera doble de francés con desarrollos específicos y programas que ofrezcan la posibilidad a estos estudiantes de abrir su espectro de profesionalización. Dar paso además a programas de maestrías, investigación y formación avanzada en idioma francés fue otro de los aspectos planteados por los participantes. Elsa Carranza, responsable del área de francés en la facultad y una de las organizadoras del evento, subrayó el apoyo conjunto de la facultad, la UANL y la embajada francesa para el éxito del encuentro, que resultó especialmente revelante para esta institución de educación superior pionera en el norte de México en ofrecer la Licenciatura en Ciencias del Lenguaje con acentuación en la Enseñanza del Francés. “Compartimos experiencias, vivencias, estrategias de enseñanza, para los estudiantes fue muy importante ver todas las posibilidades que les abre estudiar un idioma extranjero como el francés u otro que integre aspectos de cultura, tradiciones y una avanzada tecnología educativa”. El director José Reséndiz Balderas entregó un reconocimiento a Emmanuel Capdepont, agregado de ] vida académica Buscan obtener un sistema óptimo de enseñanza del francés 5 Cooperación Educativa en la embajada de Francia, por el interés que este organismo ha puesto en profesionalizar la difusión de la cultura y la lengua francesa en México, sus ámbitos lingüísticos, didácticos, interculturales e investigativos. Para el próximo año quedó marcado el tema de la francofonía para nuevos debates que enriquezcan el entorno educativo del idioma. El término, que designa la comunidad de personas y países que usan el francés nombra a su vez a una organización internacional de la que son miembros de pleno derecho cuarenta y nueve estados, además de cuatro miembros asociados y diez miembros observadores. En México el francés como especialidad de licenciatura en educación superior se estudia en la Universidad Pedagógica Nacional, la Autónoma del Estado de México, la de Morelos, la Universidad Veracruzana, la de Guadalajara, Baja California Sur, Chiapas, Colima, Tlaxcala, Querétaro, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Autónoma de Nuevo León. �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Investigadores de todo el mundo presentaron en el Simposio Internacional de Inmunoterapia en Cáncer y Enfermedades Infecciosas los avances sobre la terapia inmunológica que en pocos años será importante para tratar de controlar este tipo de males. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate La inmunoterapia es factible en la lucha contra el cáncer José Juan Zapata Pacheco y Esperanza Armendáriz A pesar de ser una disciplina con medio siglo de existencia, la inmunoterapia cada vez se manifiesta como una de las alternativas más significativas en la lucha contra enfermedades como el cáncer, de tal manera que los investigadores están poniendo énfasis en su estudio y desarrollo. La inmunoterapia es un tratamiento que se basa en la estimulación del sistema inmunológico del paciente para que sea capaz de reconocer y eliminar las células que provocan los tumores. Sin embargo, este tratamiento puede combinarse con otros como la quimioterapia o radioterapia. La Facultad de Ciencias Biológicas, a través de su Laboratorio de Inmunología y Virología, organiza cada cierto número de años el Simposio Internacional de Inmunoterapia en Cáncer y Enfermedades Infecciosas (International Symposium on Immunotherapy in Cancer and Infectious Diseases). La doctora Cristina Rodríguez Padilla, jefa del laboratorio, destacó que esta quinta edición se encuentra dedicada a la figura del profesor Georges Mathé, uno de los pioneros en el estudio del tratamiento por inmunoterapia. Aparte de su contribución al tratamiento de pacientes con cáncer, el investigador francés es admirable por sus orígenes humildes, hijo de campesinos, trabajó en los ferrocarriles para pagarse su carrera de medicina, estudiaba en los vagones durante los viajes que hacía como mesero, hasta llegar a ser médico de muchas personalidades. “Es algo que yo he tratado de enfatizar a los estudiantes en este simposio, que si tienes un objetivo en la vida, si perseveras, el trabajo y la constancia son importantes para lograrlos.” El simposio se llevó a cabo del 3 al 6 de noviembre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías y en él participaron investigadores de institutos como el Ludwig Institute for Cancer Research de Suiza, el Research Service de Pharmacy Hospital Paul Brousse Villejuif de Francia y el Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología de La Habana, Cuba; además de investigadores mexicanos y de la propia UANL. “El sistema inmunológico se encarga de todos los mecanismos de defensa del organismo y uno de los enfoques muy particulares es utilizar el sistema inmunológico para eliminar tumores”, destacó la doctora Padilla. De esta manera, los doctores que encabezan diferentes grupos de investigación en el mundo discutieron sus avances y conocieron los resultados que se están logrando en cuanto a la inmunoterapia aplicada al cáncer. En 1950 se descubrió la estructuras de las inmunoglobulinas y ahora se está utilizando para tratamientos tan particulares como es el cáncer con resultados bastante satisfactorios o muy satisfactorios. “Es muy importante este tipo de terapia para los pacientes, sobre todo en cáncer que es una enfermedad muy factorial, hay que usar diferentes tipos de terapia para poder eliminarlo.” Buscan incrementar respuesta inmunológica Uno de los investigadores del Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, el doctor Moisés A. Franco, habló en sus ponencias sobre las células T reguladores y el Inmunopotent CRP. “Cuando estas células T están presentes en demasiada cantidad dentro de un tumor de un paciente con cáncer evita que otras células efectoras, para destruir el cáncer, puedan eliminar al tumor. Estas células tienen un papel muy importante en la autoinmunidad por su efecto de tolerancia hacia el sistema inmunológico.” Los estudios en los que se ha analizado el papel de estas células son principalmente en cáncer de mama, páncreas, colon-rectal. También se �15 de noviembre de 2008 analizaron las cuestiones terapéuticas como los anticuerpos dirigidos contra CTLA, moléculas accesorias o contra la cadena CD25 para inhibir la proliferación de estas células. Con estos anticuerpos se bloquea la acción de estas células y se tiene una mejor respuesta al tratamiento con tumor o también una inmunoterapia. “Las terapias actuales para luchar contra el cáncer son la quimioterapia, la radioterapia y algunos anticuerpos que se usan para cuestiones específicas. Sin embargo, deprimen el sistema inmunológico, sí eliminan el tumor, pero parcialmente, porque el tumor ahí sigue. Lo que hace la inmunoterapia es dirigir e incrementar las células inmunes para que pueda más efectivamente ser erradicado el tumor.” En torno al Inmunopotent CRP, que ayudará a incrementar la respuesta inmunológica y tener una mejor vida del paciente, es un dializado de células de origen linfoide. “Hemos hecho diversos estudios con ellos con la finalidad de coadyuvar con el sistema inmunológico. Tiene efecto antiinflamatorio y anticancerígeno.” Estos estudios actualmente ya se están aplicando en la terapia contra el cáncer. El primer estudio fase 1 con el Inmunopotent CRP fue en pacientes con cáncer de pulmón, de células no pequeñas con muy buenos resultados. El otro estudio que se piensa montar es de fase 2, con pacientes de cáncer de mama. No existe una vía única de tratamiento El doctor Pedro Romero, del Ludwig Institute for Cancer Research de Lausane Branch, Suiza, destacó que sus estudios tienen como punto de interés central entender las respuestas inmunes contra los tumores de pacientes con cáncer y la mayor parte se refieren a pacientes con melanoma y cáncer de cabeza y cuello “El melanoma es el cáncer de la piel, el más agresivo y la causa prácticamente directa es la exposición repetida y no protegida a las radiaciones de la luz solar. En este caso los rayos ultravioleta causan la transformación de los melanocitos. También hay factores que predisponen, como el tipo de piel.” Las investigaciones han avanzado lentamente ya que desgraciadamente la radioterapia y la quimioterapia tienen una utilidad muy limitada en el cáncer de melanoma avanzado y es por esto que el énfasis hoy en día es tratar de poner a punto nuevas terapias basadas en compuestos moleculares pequeños o en la utilización del sistema inmune para luchar contra el cáncer, esto es, la inmunoterapia. Dentro de ella se han probado muchas estrategias, las dos principales son la vacunación y la transferencia adoptiva de linfocitos T antitumor. Existe un tercer tipo de tratamiento que también puede llamarse de inmunoterapia que es la administración de un anticuerpo monoclonal que bloquea el CTLA-4, que es un regulador negativo de la respuesta inmune. Los resultados por ahora son alentadores. “En el caso de las vacunas existen indicaciones que podrían ser eficaces en un pequeño número de pacientes, el desafío es cómo lograr vacunas que sean eficaces en un mayor número de pacientes y eso por ahora es materia de muchísima investigación.” En cuanto a la transferencia adoptiva de linfocitos T antitumor, se han hecho progresos espectaculares en el National Cancer Institute que pueden lograr fases de recesión hasta de 70 por ciento de los pacientes tratados, “el reto es reproducir esos resultados en otros centros”. La tercera estrategia que es la utilización del anticuerpo monoclonal es un tratamiento que da respuestas espectaculares en gran número de pacientes. “Lo que es único y muy prometedor es que el paciente genera una respuesta duradera por dos o más años, algo espectacular que no se había visto con otro tratamiento del melanoma por ahora.” Romero indicó que no existe una vía única en cuanto a los tratamientos del cáncer y que no puede lograrse algo como la completa erradicación del tumor ni un efecto significativo con un solo tipo de terapia, “la vía hoy en día es ser realistas y tratar de combinar varias modalidades de terapia en lugar de una sola”. La quimio-radioterapia busca preservar órganos El doctor Juan Francisco González Guerrero, director del Centro Universitario Contra el Cáncer de la UANL, dijo que en este momento gracias a nuevas drogas y medicamentos se sufre menos con el efecto tóxico de la quimioterapia y radioterapia, comparado a lo que la gente padecía hace veinte años. El tratamiento combinado de quimio-radioterapia “es para lograr los mismos porcentajes Dr. Franco Dr. Romero Dr. Arango de curación de la cirugía y la radioterapia, pero con el objetivo fundamental de preservar órganos como la laringe, esófago, ano, vejiga, páncreas y pulmón. “Pocos médicos lo practican porque hay esquemas de tratamientos muy buenos para quimioterapia, tratamientos muy buenos de radioterapia y la conjunción no debe hacerse en todos los casos, sólo en algunos; la expectativa de éxito de este tratamiento combinado depende del órgano a que nos refiramos y de la etapa y desarrollo del cáncer detectado. “No es una panacea para todos, las nuevas técnicas de radioterapia como son las técnicas guiadas por imagen que nos permiten que las dosis de radiación sean más específicas sin dañar a otros órganos, nos han permitido elevar la dosis de radioterapia; y alcanzar e incorporar la radioterapia más eficientemente.” Todas las técnicas deberán ser evaluadas, aprobadas y utilizadas por un equipo multidisciplinario (radiooncólogo y oncólogo médico). Por una política de investigación La doctora Carmen Arango, investigadora del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología en La Habana, Cuba, expuso la urgencia de tener una política de investigación en oncología, dado que el cáncer es la segunda causa de muerte a nivel mundial. La terapia inmunológica es factible y en unos pocos años será una importante terapia para tratar de controlar este tipo de enfermedad. La inmunología puede lograrse con base en tratar de regular determinadas moléculas o sustancias que produce el tumor o de potenciar la respuesta inmunológica del huésped. “Aún se desconocen las expectativas de vida que puede tener un paciente porque esta investigación está en fase de ensayo clínico, en las fases iniciales mides que no sea tóxico el producto que administras y algún grado de respuesta inmune, como este estudio está en una fase incipiente no es posible saber su impacto; lo que tenemos claro es que son tratamientos menos tóxicos en los cuales se está probando la toxicidad”, concluyó. 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Javier Ramos Jiménez ha destacado como investigador en torno al sida, tema al que ya ha dedicado un libro, pero que ahora abre el panorama a todos los agentes infecciosos en su texto Infectología clínica Actualiza sobre patologías infecciosas más frecuentes Juan Zapata Pacheco Los continuos cambios que produce la investigación científica, así como la necesidad de que el estudiante y el especialista cuenten con un manual actualizado en cuanto a las patologías infecciosas fueron los detonantes para que el doctor Javier Ramos Jiménez, investigador de la Facultad de Medicina, decidiera presentar el libro Infectología clínica. Presentado el 13 de octubre y editado bajo el sello de El Manual Moderno, “se hizo con dos propósitos, ofrecer un libro de texto a los estudiantes de la Facultad de Medicina ya que nunca ha habido uno sobre infectología, tampoco lo hay a nivel nacional. “A la vez cumplimos la obligación de actualizar al médico general que está en práctica porque el enfoque que le dimos es las patologías infecciosas más frecuentes, cómo se estudian y cómo se manejan en la actualidad.” Esta guía práctica para atender los problemas infecciosos es un texto que no existía disponible para los estudiantes de medicina, salvo algún par de manuales escritos Foto: Pablo Cuéllar Zárate por infectólogos pediatras, reconoce Ramos Jiménez. Además, en esta edición se abordan temas como los del bioterrorismo o los patógenos emergentes, “cosas de las que cuando los actuales médicos estudiaron ni siquiera se hablaba, como el virus del Nilo Occidental o los hantavirus”. Respecto a los hantavirus, el investigador explica que apenas fueron descritos en 1993, pero que bien pudieron ser los causantes de grandes mortalidades que se hicieron presentes en el México del siglo XVI. En esa época se habla de una enfermedad peor a la viruela que causó una gran baja poblacional entre los indígenas, el llamado cocoliztli, palabra náhuatl para decir “peste” que, por el patrón epidemiológico y las descripciones clínicas parece que fue dado por los hantavirus. Claves como esta son las que acerca el libro del doctor Ramos Jiménez que incluye también los adelantos alcanzados por su trabajo de investigación en la UANL, donde apunta que se sigue trabajando intensamente en los casos del sida, el dengue y el virus del Nilo Occidental. “En cuanto al sida cada vez tenemos medicamentos más potentes, tratamientos más simplificados, la sobrevida es mejor, hay estudios desde cortos a largo tiempo que nos dicen lo eficaz que son estas medidas”, mencionó. El dengue es otro caso especial donde se ha descubierto que gran parte de la población en Nuevo León cuenta con anticuerpos contra esta enfermedad, lo que explicaría que también encuentre gran resistencia el virus del Nilo Occidental ya que ambos se tratan de flavivirus. “Tenemos datos de que seis de cada diez donadores que van a bancos de sangre tienen anticuerpos contra dengue y hasta ahora no hemos visto muchos casos del Nilo Occidental, salvo unos que vamos a reportar y publicar en una revista, pero no hemos visto más porque probablemente la población está protegida por esa experiencia con el virus del dengue.” Sin embargo, todos estos descubrimientos y avances no tienen sentido si no son oportunamente transmitidos a los encargados de la salud más inmediata: los médicos generales. “Todos esos avances se los pasamos rápido al médico para que los tenga a la mano, son un refresco del conocimiento que hay”, indicó Ramos Jiménez. Imparte autor enseñanza de anatomía a estudiantes L a Facultad de Medicina recibió la visita del Dr. Richard Lee Drake, director de Anatomía de Cleveland Clinic Lerner College of Medicine de Case Western Reserve University y autor del libro de texto Gray’s anatomía para estudiantes que utilizan los alumnos de pregrado en el curso de Anatomía humana. Durante su estancia, el 8 y 9 de septiembre, el Dr. Drake impartió conferencias a los alumnos del primer año que cursan la materia, así como sesiones de trabajo con el personal docente del Departamento de Anatomía en donde hubo intercambio de ideas del método de enseñanza de la materia de Anatomía. Las conferencias impartidas a los cerca de 750 alumnos abarcaron temas específicos como la “Anatomía clínica: mediastino y corazón” e impartió a los instructores de la materia la conferencia “Anatomía humana: una perspectiva contemporánea”. El Dr. Drake es secretario y tesorero de la Asociación Americana de Anatomistas, fue director del Programa de Donación de Cadáveres del Departamento de Biología Celular, Neurobiología y Anatomía y del curso de Anatomía macroscópica humana. El Dr. Drake es autor de Gray’s atlas of anatomy, publicado en agosto de 2007, y de Dorland’s/Gray’s pocket atlas of anatomy, en junio de 2008. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 C omo parte de la intención de agregar más acreditaciones a su plan de estudios de Ciencias Computacionales, la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas inauguró el primero de los dos laboratorios de Cisco que operarán en su Centro de Servicios Informáticos (CSI). Esto durante la semana cultural que con motivo del aniversario 55 de la FCFM se celebró del 6 al 12 de octubre. Rogelio Sepúlveda, director de operaciones del CSI, explicó que la inauguración de este laboratorio fue algo esperado largamente, un lugar donde alumnos y maestros podrán acreditarse en el manejo de redes. Felipe de Jesús Rodríguez, responsable del laboratorio, explicó que este recinto servirá para tomar las certificaciones CCNA, CCNP, aunque el equipamiento con que se cuenta es para otorgar la certificación mayor, CCIE, pero todavía no se estarán manejando. “La primera tiene que ver con conocimientos generales de cómo se compone una red local y una red amplia, desde que conceptualizas una solución hasta que la logras implementar. Tiene que ver con dispositivos tales como routers, switchers, computadoras, protocolos de comunicación, cable o comunicación inalámbrica”. Esta acreditación CCNA coloca al interesado en el primer nivel, de asociado, mientras que el siguiente escalón, CCNP, es una certificación para profesional. CCIE es la correspondiente al experto. Las tres acreditaciones se basan en el trabajo con redes, pero los problemas que se proponen tienen mayor dificultad. “Es como decir que son una licenciatura, maestría y doctorado, son lo mismo, los casos van aumentando de complejidad”, indicó Rodríguez. A este primer laboratorio, inaugurado el 9 de octubre, se agregará otro que se espera abra sus puertas entre los meses de febrero o marzo del próximo año. Esta infraestructura se une a la labor del CSI como un centro especializado en desarrollo de software de empresas tanto del sector privado como el público, con el interés de mantener una fuerte vinculación escuelaempresa. ] vida académica Juan Zapata Pacheco 9 Fotos: FCFM Laboratorio Cisco Este nuevo centro de aprendizaje ayudará a incrementar las habilidades de estudiantes y egresados, infraestructura que se une a la labor especializada del Centro de Servicios Informáticos en desarrollo de software para empresas del sector público y privado. Alumnos y maestros podrán acreditarse en manejo de redes “En Monterrey trabajamos exclusivamente con sector privado –explicó Felipe de Jesús Rodríguez–, y con el D.F. exclusivamente con sector público, como la Secretaría de Economía, el IFAI, Hacienda o Migración. La gran parte de nuestros proyectos tienen que ver con la vinculación escuelaempresa.” A futuro las expectativa es contar dentro de la carrera de Ciencias Computacionales otras certificaciones. Primero Cisco, y ya se tiene en mente las de Microsoft.net, Oracle y Java, por mencionar algunas. “Esto le va a proporcionar al muchacho una mejor presentación al acudir a una empresa a solicitar empleo, le dará la oportunidad de ganar un mejor sueldo. Empezamos con Cisco, pero vamos a tener otras”, mencionó el responsable del laboratorio. El CSI también colaboró con la semana cultural de la FCFM por medio de charlas con especialistas en diversos campos computacionales, así como destacando la importancia de este nuevo centro de aprendizaje que ayudará a incrementar las habilidades de estudiantes y egresados. �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Ahora instalada en Escobedo, Nuevo León, la facultad se dice lista para afrontar los retos del próximo siglo. Apuesta a la investigación y las competencias de sus profesionales como herramientas para encarar el futuro. Festeja Veterinaria aniversario 35 con nuevos retos Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Luis Salazar E Luis Salazar n sus 35 años de historia la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia ha evolucionado pedagógica y tecnológicamente como un ejemplo dentro de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Desde su nueva sede, ubicada en Escobedo, Nuevo León, la facultad ha trazado el camino de la consolidación en la investigación y las competencias profesionales como su camino y horizonte en el nuevo siglo. Además de nuevas instalaciones, los alumnos de la licenciatura en medicina veterinaria y zootecnia cuentan con una de las plantas docentes de más alto grado académico con doctores graduados en universidades como Harvard o Cambridge. De los 24 maestros de tiempo completo, 19 tienen grado de doctor y los otros seis tienen grado de maestría y son doctorandos. No obstante, la administración de la facultad ve de frente los nuevos retos profesionales y económicos que se presentan en estos nuevos contextos. El doctor Guillermo Dávalos Aranda, director de la facultad, reflexiona que ahora que cuentan con nuevas instalaciones y equipo tecnológico trabajan por la vanguardia pedagógica y curricular acorde con las metas universitarias y de la sociedad en su conjunto. “¿Hacia dónde vamos? Queremos la perfección, es lo que busca el plan de desarrollo 2012 de la Universidad, que los egresados de cada una de las facultades sean competitivos a nivel internacional, nosotros creemos que estamos en el camino correcto.” Además, en el consejo asesor externo formado por médicos veterinarios que han sido exitosos en su vida profesional se analiza la estructura académica para emitir una opinión hacia dónde debe ir en el crecimiento y desarrollo tecnológico para el aprendizaje de los alumnos. Eso facilita la toma de decisiones. Aunada a la asesoría externa, la facultad cuenta con el consejo técnico de catedráticos que orienta a la administración, analiza los programas para la formación curricular de los estudiantes en base con las competencias que espera el productor del egresado. “Los programas están en evolución constante, se tienen que estar modernizando. Como se moderniza el medio externo”, argumentó. Y debido a que a nivel global los cambios económicos han sido muy drásticos, el maestro apela a esa relación económica con los cambios productivos que enfrentarán los egresados. “Una de las herramientas que brindamos a nuestros egresados es la elaboración de productos de origen animal y para el proceso de los mismos es importante que estén enterados de los movimientos económicos en todas las áreas.” Participan estudiantes en proyectos de investigación La FMVZ trabaja en más de una docena de proyectos de investigación en los que se busca arropar y guiar a los estudiantes en sus primeros pasos en la generación de conocimiento. �V I DA U N I V E R S ITAR IA Inscritos en el Programa de Apoyo a la Investigación en Ciencia y Tecnología de la UANL (Paicyt) y el Programa de Mejoramiento al Profesorado de las Instituciones de Educación Superior (Promep) la facultad trabaja en 13 investigaciones. “Cada uno de los proyectos que se apoyan o que están siendo financiados van enfocados a asesorar y conseguir una participación activa de los estudiantes”, explicó Gustavo Hernández Vidal, director de Posgrado e Investigación en la facultad. Hernández Vidal, quien estudió una maestría en Harvard y el doctorado en Cambridge, agregó que precisamente uno de los requisitos de financiamiento es contar con alumnos practicantes. La idea, piensa, es impactar en la formación de recursos humanos. En la Facultad de Medicina Veterinaria los estudiantes de los últimos semestres, curricularmente, se familiarizan con la investigación. Explicó el director que desde octavo semestre se imparte Metodología de la investigación y sus formas de aplicación. En el noveno semestre elaboran un proyecto de investigación y en décimo tendrían que obtener los resultados de ese proyecto y tener un artículo listo para publicación. Los estudiantes se acercan por iniciativa propia a los investigadores, conocen las líneas de investigación y los cuerpos académicos y, según el interés curricular de cada uno, participan en alguna investigación. “Hay mucho interés por parte del alumno –consideró Hernández Vidal–. Participan activamente en el trabajo de investigación pues también buscan la configuración o especialidad propia de su licenciatura”, añadió. Estudian tratamiento de patología en caballos de carreras En la generación de conocimiento que busca la facultad a través de la investigación hay algunos muy avanzados, como es el caso de la investigación “Pruebas de impacto en el cartílago articular de equinos”. Dicho estudio, comentó el director de Posgrado, busca determinar la acción de ciertas enzimas degradativas en problemas de osteoartritis que 11 ] vida académica 15 de noviembre de 2008 padecen los caballos de alto registro (de carreras). Ayudaría a tratar de establecer cuáles son inhibidores naturales de esa enzima para tratar de evitar ese tipo de problemas, como un diagnóstico de las fases tempranas y así poder tratarlo o solucionar. Además de eso, agregó, serviría como un marcador de un problema que se registra habitualmente en caballos de salto o de carreras, caballos “extremadamente costosos”. La osteoartritis constituye una de las principales patologías en la medicina veterinaria de equinos ya que, por su actividad de trabajo o de deporte se afectan especialmente aquellas articulaciones de mayor movilidad. La necesidad es tal debido a que, según la medicina veterinaria, actualmente las enfermedades articulares del equino, independientemente de su origen o tipo, aparecen ¿Cómo nació? El doctor Guillermo Dávalos fue estudiante de la segunda generación de la FMVZ (1974-1979) y él lo relata. Todo inició en 1973, en el municipio de Sabinas Hidalgo, a raíz de la inquietud de un patronato civil de ganaderos de la región por contar con una profesionalización veterinaria. Recuerda que las condiciones eran muy básicas. Un salón de clases con pupitres donados por escuelas primarias y secundarias de la localidad. Tres años después, al percatarse de esas condiciones, la UANL dispone traer a la ciudad de Monterrey la facultad y así darle las condiciones que se requerían. “Tomamos clases en las facultades de Agronomía, Odontología, Medicina y en la Escuela Preparatoria Justo Sierra, para finalmente terminar en aquella época en Matamoros y Doctor Coss, donde ahora está el Teatro de la Ciudad”, recordó Dávalos. Al ser conscientes de la importancia por formar profesionistas competentes con la realidad económica y laboral que exige la medicina veterinaria en la región, es como nace la primer Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia en la Unidad Mederos. La facultad se desarrolló en tres etapas en las que, asegura el doctor, “en aquel momento sentíamos que era un cambio más digno, lamentablemente las instalaciones no tuvieron el mantenimiento adecuado. “Bajo la administración del actual rector, José Antonio González Treviño, tuvimos la oportunidad de participar en el diseño de la nueva facultad.” como la causa más frecuente que imposibilita a los caballos pura sangre de carrera u otros deportes. “Caballos de carrera de dos años de edad y donde la placa de crecimiento todavía no se cierra pues eso ocurre a partir de los tres años. Es como poner a levantar pesas a un niño, de ahí que el caballo no alcanza la madurez ósea necesaria.” �ciencia y tecnología [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 La UANL reconoció el quehacer científico de sus alumnos con el Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría en seis diferentes áreas del conocimiento. Estimulan investigación entre universitarios Esperanza Armendáriz E stimular a quienes inician en la investigación científica es una de las funciones sustantivas de la UANL que cumple con este compromiso a través de la entrega del Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría. La undécima edición se llevó a cabo el 6 de noviembre en las instalaciones de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, donde se reconoció a los doce mejores trabajos realizados en 2007. Un total de 144 estudios, 72 de nivel licenciatura e igual número en maestría, respondieron a la convocatoria lanzada por la Dirección General de Estudios de Foto: Efraín Aldama Villa Tesis de licenciatura Ciencias Agropecuarias Autor: Jesús Daniel Ocampo Morales Asesor: Dra. Adriana Gutiérrez Díez Programa: Ingeniero Agrónomo Título: “Estimación de similitud entre materiales genéticos de maíz (Zea mays) empleando marcadores moleculares” Ciencias de la Salud Autor: Edith Adriana Morales Salazar Asesor: Dr. Juan Manuel Alcocer González Programa: Químico Bacteriólogo Parasitólogo Título: “Obtención de una proteína quimérica a partir de la fusión de los genes E7 de Hpv16 y la subunidad A2b de la toxina de cólera” Ciencias Naturales y Exactas Autor: Flor Esther Gómez Galván Asesor: MC Francisco Hernández Cabrera Programa: Licenciatura en Física Título: “Estudio de materiales biológicos mediante impedancia eléctrica en multicanales: desarrollo del hardware y aplicaciones” Ciencias Sociales y Administrativas Autor: Marcos Esaú Domínguez Asesor: Dra. Joana Cecilia Chapa Cantú Programa: Licenciatura en Economía Título: “Efectos económicos de los programas sociales en el estado de Nuevo León. El caso del Programa Oportunidades, Programa de Atención al Adulto Mayor y Programa de Apoyo para las Personas con Discapacidad” Educación y Humanidades Autor: Tirso Medellín Barquín Asesor: Rolando Picos Bovio Programa: Licenciatura en Filosofía Título: “El pensamiento filosófico y la filosofía como formación humana” Ingeniería, Tecnología y Arquitectura Autor: Luis Gerardo Ramos Zúñiga Asesor: Dr. Juan Carlos Montalvo Arrieta Programa: Ingeniero Geofísico Título: “Regionalización del estado de Nuevo León basada en geología y velocidad de propagación de ondas sísmicas” Tesis de Maestría Ciencias Agropecuarias Autor: Rebeca Aldana Barajas Asesor: Dra. Marisela Pando Moreno Programa: Maestría en Ciencias Forestales Título: “Evaluación de la producción de fibra de lechuguilla (Agave lechuguilla, Torrey) bajo manejo intensivo de plantación” Ciencias de la Salud Autor: Beatriz Alejandra Macías García Asesor: Dra. Rocío Ortiz López Programa: Maestría en Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética Título: “Búsqueda de regiones genómicas crípticas en pacientes con leucemia linfoblástica aguda” Ciencias Naturales y Exactas Autor: Raúl Lucio Porto Asesor: Dr. Luis Carlos Torres González Programa: Maestría en Ciencias con orientación en Química de los Materiales Título: “Desarrollo de materiales nanoestructurados a partir de micelas con uso potencial como electrodos en capacitores electroquímicos” Ciencias Sociales y Administrativas Autor: César Augusto Camacho Torres Asesor: Dr. Julio César Arteaga García Posgrado. Su titular, doctor Carlos Guerrero, explicó que las investigaciones fueron evaluadas por un comité integrado para cada una de las categorías, entre los criterios tomados en cuenta estuvieron la claridad, definición de objetivos, originalidad, pertinencia de la bibliografía y dominio del lenguaje. Cada autor de tesis recibió diploma y estímulo económico de 22 mil pesos en el caso de licenciatura y 28 mil en maestría, monto compartido con su director de tesis. El rector José Antonio González Treviño expuso el reto de aumentar el número de universitarios con estudios de posgrado, la meta es graduar al menos cien doctores por año; por ello giró instrucciones de apoyar a los ganadores para cursar el doctorado. “Ustedes son un grupo prioritario para la Universidad, tendrán todo nuestro respaldo para continuar su formación académica.” Programa: Maestría en Economía con especialidad en Economía Industrial Título: “Las características relevantes en la determinación del precio de los servicios de maternidad en el área metropolitana de Monterrey” Educación y Humanidades Autor: Laura Karina Castro Saucedo Asesor: Dr. Cirilo H. García Cadena Programa: Maestría en Ciencias con especialidad en Violencia Familiar Título: “Los recursos de dominio de sí mismo y de apoyo social y su relación con el síndrome de Bournout en el personal de instituciones que atiende la violencia familiar” Ingeniería, Tecnología y Arquitectura Autor: Juan José Ledezma Sánchez Asesor: Javier Rivera de la Rosa Programa: Maestría en Ciencias con especialidad en Procesos Sustentables Título: “Combustión catalítica de triclorotileno empleando zirconia dopada con lantano, manganeso y hierro” �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Foto: Efraín Aldama Villa Juan Zapata Pacheco U n grupo de 27 nuevos profesores de la UANL ingresó por primera vez al Sistema Nacional de Investigadores. Al mismo tiempo otros 19 investigadores, profesores de la Universidad, reingresan luego de no haber estado vigentes por diferentes razones. Con esto, el número total de investigadores reconocidos en el SNI por parte de la máxima casa de estudios es de 327, según datos proporcionados por el doctor Mario César Salinas Carmona, titular de la Dirección General de Investigación de la Universidad. Con esta cifra la UANL se ubica a sexto nivel nacional en Con los 27 profesores de nuevo ingreso y 19 de reingreso, la máxima casa de estudios suma un total de 327 investigadores con el reconocimiento, el número más alto que ha tenido. este rubro, respecto a otras instituciones, “esto es motivo de satisfacción para las autoridades de la Universidad”, reconoció. Los nuevos especialistas están repartidos en áreas como ingeniería, biología, ciencias químicas, salud, sociales u humanidades. Se trata del número más alto que ha tenido la UANL de investigadores en el programa nacional. “La aspiración genuina es llegar a 400 dentro de un año, esperemos alcanzar esa meta”, explicó César Salinas, quien también destacó que el reto es ligar más a los investigadores con el posgrado. “Que participen más en los programas de las diferentes facultades para que tengan reconocimiento de posgrados de calidad de Conacyt, con lo cual los estudiantes tienen automáticamente becas y así hacer que haya mejores candidatos, más producción científica, mejores publicaciones, maestros y estudiantes.” En la reunión de bienvenida, llevada a cabo el martes 14 de octubre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, directores de facultades e investigadores manifestaron Con sinergia entre empresas y sociedad civil se podrá encarar cambio climático Luis Salazar Como parte de la Cátedra UANL Gestión Ambiental Dr. Mario Molina el Consejo Consultivo Internacional de la UANL organizó el seminario “Cambio Climático” en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías el 11 de noviembre. Basándose en los últimos informes de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) Javier Jiménez Pérez, director de la Facultad de Ciencias Forestales, habló sobre la importancia de la captura de carbono en las biosferas locales. En su ponencia; “Captura de carbono en la reserva de la biósfera El Cielo”, el ingeniero agrónomo presentó el muestreo cuantitativo de la investigación sobre la absorción de carbono en los bosques del sur de la entidad. A raíz de sus estudios planteó que una medida para obtener una mayor absorción de carbono por parte de las coníferas es trabajar en cultivos por las especies de los pinos y no sólo por los ecosistemas. “La cantidad en la fotosíntesis que captura el carbono es diferente en las especies de pinos, hay factores como la biomasa de las coníferas que reaccionan diferente a esa captación” Así, el pasar de ecosistemas a especies, consideró es una buena forma de contribuir a la reducción de carbono por parte de gobiernos, empresas y asociaciones civiles interesadas en participar contra el fenómeno. Por su parte Brenda Sánchez, delegada en Nuevo León de la ] ciencia y tecnología UANL sexto lugar nacional con investigadores en el SNI 13 sus inquietudes. Salinas Carmona explicó que ante una de las más importantes, el asunto laboral, el Rector aclaró que todos aquellos investigadores nacionales con doctorado y reconocimiento tendrán la plaza definitiva y no la contratación anual a fin de otorgarles seguridad laboral. Uno de los objetivos del SNI es fortalecer y estimular la eficiencia y calidad de la investigación en cualquiera de sus ramas y especialidades, a través del apoyo a los investigadores de las instituciones educativas. Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), presentó algunas políticas públicas que han funcionado en el combate del cambio climático como “ProÁrbol”. Añadió que, aunque desde hace décadas hay políticas públicas en materia ecológica, es con la sinergia de la iniciativa privada y la sociedad civil organizada que se podrá encarar mejor el problema que afecta a todos. “Cierto es que hay empresas que siguen los protocolos sólo por obligación, pero tenemos que sumar a más empresas y público sobre la base de la realidad que tenemos, al fin esto es por el bien de todos”. �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) mantiene una amplia gama de posibilidades de contactos con el mundo académico de esa nación mediante becas para profesores, investigadores y profesionistas y programas de intercambio para estudiantes de carreras de ingeniería. Refuerzan vínculo educativo entre México y Alemania ¡ Lizbet García Rodríguez Renueva tus lazos con Alemania!, es el más reciente llamado del Servicio Alemán de Intercambio Académico – DAAD por sus siglas germánicas–, organización que busca cada vez mayor solidez de la relación educativa entre México y ese país europeo. “Queremos trabajar en no perder vínculo con las personas que ya han tenido estadías de estudios de por lo menos tres meses en Alemania”, expresó Malgorzata Liszt, representante del DAAD en la Universidad Autónoma de Nuevo León. “Apoyamos a gente para que se prepare en universidades alemanas y luego regrese a su país a aplicar lo aprendido. Queremos cooperar con ellos, tener contactos a niveles altos, tenemos muchos ex alumnos que están ahora trabajando en cuestiones de política o en empresas muy grandes y tienen contactos muy buenos para el mundo de la economía, la política y la sociedad alemana.” Liszt informó además sobre otros proyectos que mantiene el DAAD en su calidad de representación oficial del sistema de educación superior en Alemania, sus carreras de grado y posgrado, sus becas y programas de intercambio y la gama de posibilidades de contactos con el mundo académico de esa nación. Refirió sus programas de becas completas para personas que estudian en la UANL, para profesores, investigadores y un programa muy grande dirigido a estudiantes de carreras de ingeniería. “En la Universidad participan siete facultades. A este programa van este año 160 personas de todo México, 120 de ellos son de Monterrey y 65 pertenecen a la UANL.” Explicó que estos estudiantes tendrían una Foto: Pablo Cuéllar Zarate estancia de doce meses con una preparación previa de cultura y lengua alemana. “Reciben un curso de dos meses de alemán y después estudian un semestre en una universidad afín con su carrera, luego tienen la posibilidad de obtener una práctica para seis meses en empresas alemanas. “Son estancias ya muy largas que tienen mucho impacto en las facultades, los jóvenes que han ido regresan muy contentos, con un alto nivel de idioma alemán aprendido y casi todos los que estoy encontrando quieren seguir con el DAAD, obtener una maestría u otro programa en cooperación con universidades alemanas.” Malgorzata Liszt refirió otros programas de becas completas para posgrados en Alemania, maestrías con becas dirigidas a profesionistas que tengan dos años de experiencia laboral después de concluir su carrera en México y quieran especializarse en Alemania y becas de cooperación ConacytDAAD para maestrías y doctorados. “Para profesores de la universidad hay becas para investigaciones cortas de uno a seis meses, investigaciones largas de hasta diez meses y las estamos ofreciendo para ciertos proyectos que tengan un impacto para el país, apoyamos con becas para posgrados.” Entre las especialidades más recurrentes en los intercambios figuran las ingenierías, las ciencias económicas y de la salud. Las maestrías en idioma alemán requieren mayor preparación, pero la mayoría de las que ofrecen están en idioma inglés. “También existe un programa de ex becarios de DAAD a través del cual tienen beneficios como, por ejemplo, obtener cursos en Alemania, ya después de su beca, participar en encuentros de ex alumnos, se les apoya con libros que pueden pedir sobre sus especialidades cada año y les damos oportunidades cuando quieren hacer proyectos de investigaciones, apoyándolos con equipos y materiales para sus investigaciones. “Es un objetivo muy importante para nosotros no perder estos contactos, trabajar con gente que conocemos, que les apoyamos y sabemos que están muy bien calificados.” El Servicio Alemán de Intercambio Académico cuenta con treinta lectorados regulares en América Latina, centros de información en Chile, Colombia, Costa Rica y Cuba y oficinas regionales en ciudad de México y Río de Janeiro. En México tienen lectores en tres universidades, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad de Guadalajara y la Universidad Autónoma de Nuevo León. Quienes se interesen por las ofertas del DAAD pueden dirigirse a www.uanl.mx/daad o a www.daadmx.org ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Poesía 15 de noviembre de 2008 Carmen Alardín: entre elefantes y caracoles o en la íntima penumbra Su poesía plagada de presencias e imágenes, incluyendo todos sus elefantes y caracoles, su interminable periplo de la muerte hacia la vida, su honesto cuestionarse su paso por la vida, relumbra desafiante por sí sola como una luz inmarcesible. ■ MARGARITA RÍOS FARJAT E s curioso que la antología de Carmen Alardín o, más bien, la reorganización del conjunto de su poesía, se llame No pude detener los elefantes, también titulo de un poema que publicó en 1977. “No pude detener los elefantes”, el poema, resalta por distinto dentro de esta antología. Es decir, si uno espera encontrar más poemas como aquel en la compilación de la obra de su vida, se va a llevar una sorpresa. Pero, qué más da si cada poema es una sorpresa en sí. ¿Cuáles serán los elefantes que no pudo detener Carmen Alardín? Me atrevo a pensar que ya no son los mismos elefantes de 1977, es más, que aquellos elefantes del poema que vio la luz ese año muy probablemente eran los latidos de un corazón enamorado marchando a ritmo contundente y que los elefantes que ahora encabezan el desfile de seres de su antología ya no son los mismos. O, cuando menos, ya se les unieron otros. ¿Será que la fuerza de cada uno de sus poemas es como un elefante que ella no pudo detener?, ¿serán los elefantes irresistibles como cosquillas intelectuales de reorganizar su poesía, de eliminar versos y bautizar antiguos poemas otrora sin nombre? La metáfora de los elefantes quizá nos quede más clara si, para fines puramente científicos, claro, partimos de la base de que Carmen Alardín se identifica plenamente con un caracol. Quizá entonces la poesía, esa bruja, ese remedio casero, ese exorcismo privado, retumba en el fondo circular del caracol, en la concha con que se protege de los peligros nocturnos y en el caracol de su oído, como una estampida de elefantes que la hace guarecerse a merced de una pluma y una página en blanco. Esa página en blanco, que aunque “jamás será inocente” y “reverbera sin tregua”, es su mejor amiga y su mejor espejo. Elefantes y caracoles. También hay hormigas, pájaros, alguna mariposa negra y gaviotas, una cantidad de vegetación considerable, montañas, viento, agua y árboles. Sin embargo, estos elementos, que si bien nos ayudan a descifrar, al menos un poco, el código secreto de sus versos, no necesariamente nos sitúan en una poesía naturalista. Al contrario: lo natural, los elementos de la naturaleza son apenas los primeros escalones que suben al mágico mundo de los caracoles etéreos, a la parte inicial del laberinto circular de su creación. Es decir, la poesía de Carmen Alardín sobrepasa lo real y linda entre la imaginación y el trance. Es más: arranca raíces a la realidad y las cuelga en las ventanas de la imaginación a manera de cortinas en torno a su mundo de penumbras, a manera de entramado para mantener a los elefantes a raya: a manera de concha de caracol. Y así, desde ese nocturno rincón, empieza a tejerse por los aires un rítmico desfile de imágenes y recuerdos ajenos y propios, por donde vagan los ojos de su madre, su madre como flor desconocida, su abuela con una estrella escondida, su abuelo para encender las mañanas, y los días de su infancia disueltos en colores y que se han ido de la mano del viento. �Poesía / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2008 De blanco las paredes de mi templo comulgan en la gracia de los días que multiplican todo este milagro. Bendice el sol, el agua de esta tierra, y llénala de peces que recuerden el color de los ojos de mi madre. (de “Tiempo niño”) Ella no tuvo miedo ni del fuego, ni de ignorar la fecha de su muerte, ni del rumbo terrestre o las tortugas. […] Entre sus piernas escondió una estrella que se asomaba por las tardes. Gracias al miedo consiguió salvarla. (de “Abuela”) Para que las estrellas te recuerden, colocaré tu imagen esta noche mirando a la ventana; para que llegue el tiempo de tus [pasos, haré que con tus ojos simplifiques y enciendas las mañanas. (de “Carta al abuelo”) Eran como una arteria de ilusiones en el viento. Movíanse en la luz como serpientes. Eran y se llamaban los colores. (de “Los colores”) Ese rítmico desfile de imágenes y recuerdos que emana desde el nocturno rincón de la poeta no se agota en sentidos homenajes a todo aquello que la nutrió (la madre, la abuela, la infancia, etcétera), al contrario, solamente inauguran la procesión de su voz, a la que ella reconoce tres tonos: la infancia, la noche y el horizonte. Quizá así también la misma poeta clasifique las etapas de su vida. Pero esto último, claro está, es solamente un quizá. Leer un poema de Carmen Alardín es adentrarse en un sueño dirigido por flama 3 Su poesía sobrepasa lo real y linda entre la imaginación y el trance. una voz omnipresente, esa voz es una luz decisiva para no extraviarse entre las noches de sus versos y sus metáforas delirantes, esas lúcidas imágenes asociadas con gran fortuna al ente supremo de la poesía. En el onírico refugio del caracol que teje por los aires mundos etéreos pero sólidos como elefantes, la iluminada voz, a veces imperativa pero siempre contundente nos hace caminar diáfanos en sus dominios y presenciar lo inexorable. Primeramente fueron las hormigas, como bandadas de palomas muertas de la pared al alma de mi infancia. (de “Hormigas”) Fueron después las golondrinas islas de luto en donde las pupilas aprendieron su nuevo abecedario. Cesó con ellas la ilusión opaca de preguntar al cielo por su nombre. Alas del nomadismo sedentario con que volamos a la muerte. (de “Golondrinas”) Un poco más y esta ballena me arrancará las últimas astillas de la tabla del mundo. Pero a pesar de todo, isla de ensueño, este mar negro tuvo su secreto, su Atlántida de luz en el costado. (de “En el mar negro”) Hay momentos en que la alquimista parece descansar de las mágicas pociones que hace con las palabras y de las chispas que provoca en su poesía el frotamiento de metáforas. Sin embargo, incluso cuando pareciera despojarse de todo aquello que la aleja de lo ordinario, de lo que tiene un lugar fijo en el mundo, cuando pareciera dejar de lado sus hechizos y usar las palabras como un mortal cualquiera, su cartografía de imágenes sorprendentes nos revela una visión diferente de lo cotidiano, incluso desde ahí relumbra la magia de sus versos, y quizá sea precisamente ahí en donde se distingue más claramente el dotado �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Poesía 15 de noviembre de 2008 poder de su tono poético, la fuerza de su voz. Por lo que ya no ha de volver, por lo que nunca ha sido. Por el viento sin árbol, por el árbol sin lluvia y sin sustento. Por el ayer, mañana y otros días que cayeron al pozo de los sueños. (de “El pozo de los sueños”) En qué infierno se sumen los poetas cuando imaginan ver el cielo y qué cielo tan limpio recuperan cuando regresan del infierno. (“Contradicción”) Antes de morir, la vida se te vuelve fácil como cuando en un empleo aprendes la estrategia y a la hora siguiente te despiden. Algunas horas antes de morir te sientes libre. (de “La libertad inútil”) No temas, niña sola cruza el salón despacio porque el eco es enrome y podrá degollarte [las pisadas. Abrázate a tu sombra [si es preciso, si no logras volver, mejor no vuelvas, porque no es justo regresar por nada. (“Niña sola”) Poeta acostumbrada a rondar “los labios volcánicos del tiempo”, consciente de que el sueño es “la plegaria más honda del hombre”, que a veces “el camino es la grieta que devora” y que la noche es sólo el “preludio” de otra, de la noche real, Carmen Alardín no es una poeta desprevenida: desde su íntima penumbra talla la piedra de la esperanza. Algunas veces lanza esa piedra contra la fatalidad que la espera del otro lado de la puerta; otras, la avienta por sobre el fúnebre mar donde naufraga todo recuerdo para enganchar una barca o una isla que la hará transitar insomne por el grave marchitarse de la vida. Otras veces, es cierto, hunde esa piedra en la tiniebla y se hunde tras ella, dejándose abrumar por la futura ceniza de sus días. Péndulo tendido entre la vida y la muerte, buscando la luz que sobreviva a tantas lobregueces y al mismo tiempo llenando de negrura el alma, Carmen Alardín también sufre en la misma dicotomía, en la misma oscilación que a todos los mortales nos despierta cada mañana y que a todos nos lleva de la mano por el tránsito de nuestra vida: vida y muerte: balanza de gemelos; vida y muerte: orillas que se abrazan para formar un círculo: caracol. Tantas palabras destinadas a nombrar su propia muerte para tratar de topársela de frente afuera del momento marcado para el encuentro formal. Tantos versos para medir al hombre y sus vanos avatares, tanto colocar noches bajo los árboles como un amuleto misterioso para protegerse de la misma noche, tanto saberse de memoria el rítmico avanzar del tiempo. Tanta oscuridad para representar el aterciopelado interior de la almeja y hacer brotar, con dolor a veces, la perla de la esperanza, esa perla dura para astillar el espejo de la muerte y su lúgubre escenografía. Y en medio esa oscuridad, la poeta, vuelta a veces perdida perla negra, a veces encerrada en una almeja vacía. La ventana con párpados de tela cuenta historias ilímites de viento. Nos dice lo que nunca beberemos de la fuente de luz de la esperanza. (de “Bajo la hiedra”) Lo cierto es que a la muerte tú yo no llegaremos. La muerte ya se aleja y el camino es [inútil, plagado de letreros incongruentes que prohíben el paso. Nuestra historia no se muere como el [mar en las orillas de la arena. (de “El cuento de nunca acabar”) Coloqué muchas noches debajo de los árboles. Nunca supe de ellas, porque un bosque es perfecto para olvidar lo inolvidable. Yo pienso que la muerte devolverá mis noches o cuando menos me las pondrá al alcance de la mano, para que yo no desconozca tanto la tiniebla total. (de “Noches ocultas”) Tú sin saberlo partirás mi sueño en mitades de oro y de tinieblas, en caminos de vida y aridez. La noche hará un camino hacia el [olvido, pero en otro la luz te hará volver.” (de “La noche hará un camino”) ¿Cuánto amor viviría el horizonte para morir en paz con los adioses; para olvidar al sol tras el ocaso y ocultar su sollozo entre las piedras? (de “Horizonte”) La de Carmen Alardín es una voz serena que entiende la fatalidad y no la turba, al contrario, deja que la rasgue como el azadón a la tierra para que entren a su entraña más hondamente las emociones, los “crepúsculos errantes” y “las rupestres ilusiones”. No canta al amor ni es una poeta que hace del amor el personaje principal, aunque el mismo está presente como la base amorosa de la que emerge cada poema, como el húmedo surco donde �Poesía / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2008 flama 5 germinan las semillas del mundo, como “la piedra que se ahonda al girar dentro del río”. Los sentidos son la pieza fundamental donde la poeta se nutre de la vida, donde el caracol recibe diariamente su delirante dosis de mágico apego al mundo. La vista para distinguir la oscuridad y la belleza, el destello de la imagen arrebatando el aliento; el tacto para reconocer el dolor, la humedad y las heridas; el oído para distinguir la risa de las palabras y la música; el olfato como corolario para rematar la exacta ubicación de vida y lejanía; y el sexto sentido en esta poeta, el del espacio, que viene a suplir la casi ausencia de las papilas gustativas. La noche, donde sólo encontré tu oscuridad, donde a solas el roble se dolía de su propia belleza, donde un dolor ambiguo se clavaba luminoso, insistente, donde una risa anónima, inmutable pasaba por tu cuerpo sin tocarlo, como el instante místico que ronda los puertos de la muerte. Donde un olor a espigas inundaba de amorosa humedad tu lejanía. Donde a solas y heridas las palabras se rompieron en música y en lluvia. (“La noche”) Esta voz serena y deslumbrante, sensorial, que no tiene género ni edad, se deja seducir por el ritmo de los versos y los recursos melódicos de la palabra, acariciando de lejos algunas formas tradicionales pero sin ceder a éstas. No cae en la vanidad de suplir vacíos enredando palabras ni en la pretendida anarquía que busca justificar carencias soterradas. Ninguna de esas escaras opaca su voz. Su mundo poético, plagado de presencias, abrumado de palabras amadas, armadas de imágenes, no las necesita, aquí su grandeza y también su humilde conciencia, su honesto cuestionarse su paso por la vida. Mi soledad apaga sus luces para sentir que un sol podría fragmentarla y aparentar ser muchos soles camino hacia el eclipse. Mi soledad se sienta junto a las migas de pan viejo sintiéndose dichosa de no tener que andar entre las cumbres, de no estar obligada a realizar proezas de concurso en la pista de un circo abandonado. (“Camino hacia el eclipse”) El caracol, por naturaleza, desafía las leyes de la gravedad y las del tiempo. Así, la poesía de Carmen Alardín, incluyendo todos sus elefantes y sus caracoles, su interminable periplo hacia la muerte y de la muerte hacia la vida, relumbra desafiante por sí sola como una luz inmarcesible. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro 15 de noviembre de 2008 ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO C iudad Juárez, Chihuahua.- Luis Martín, uno de los más importantes referentes en cuanto al teatro en Nuevo León, ostenta ahora la distinción de la Medalla de Oro de Bellas Artes que recibió durante la inauguración de la XXIX Muestra Nacional de Teatro. Esta ciudad fue la sede a donde el director e investigador regiomontano acudió a recibir la presea, el viernes 7 de noviembre, la cual reconoce en entrevista como un estímulo no personal, sino un reconocimiento para toda la gente que ha dejado su vida en el teatro del interior de la república. “Desgraciadamente un sistema centralista como el nuestro, tan marcado, siempre ha proyectado una diferencia: el centro y los estados, antes se decía el interior o provincia. Ahora ya no se usan esos términos pero sigue funcionando ese fenómeno.” Martín apuntó su reconocimiento a personajes del teatro estatal que lo antecedieron como Miguel Tromber, Anastasio Villegas, Sergio Garza Zambrano, Lola Bravo, Julián Guajardo, Salvador Ayala o Rubén González Garza. “Yo lo considero como un símbolo, como un parteaguas de la descentralización. Por ser la Medalla de Oro de Bellas Artes un premio por el que no te postulas, sino porque el estado reconoce tu servicio, qué bueno que el Gobierno, que el INBA voltee los ojos al resto del país, qué se está haciendo, qué se hace por el teatro nacional.” Esta edición de la Muestra Nacional de Teatro se da en circunstancias muy particulares, como lo es el fallecimiento de Emilio Carballido y Víctor Hugo Rascón Banda… Así es. Si bien Carballido se fue a los ochenta años, se fue en plenitud porque siguió escribiendo hasta el último momento. Yo tengo en él al maestro, a uno de mis guías en el teatro, el colega, el amigo; tuve la fortuna de ser una gente muy cercana a su vida personal y profesional porque fui compañero de viaje de Emilio en muchas ocasiones, en diversos encuentros, festivales, alrededor del mundo. Y siempre fue una riqueza incalculable lo que yo recibí de Emilio. Muchas de las influencias y las tendencias que yo manejo son producto de mi relación con él y creo que representa lo más importante del El recién distinguido con la Medalla de Oro de Bellas Artes, que recibió en la inauguración de la XXIX Muestra Nacional de Teatro donde no hubo obras de Nuevo León, sugiere revisar la estructura cultural del estado que ha borrado al artista local del firmamento. Luis Martín Necesitamos que nuestra sociedad proteja a sus artistas teatro mexicano en el siglo XX. No olvidemos que Rodolfo Usigli fue el que sentó las bases del teatro moderno mexicano y que, junto a Emilio, hubo grandes autores como Sergio Magaña, Jorge Ibargüengoitia, Luisa Josefina Hernández, que desde los años cincuenta le dieron una plataforma de despegue al teatro mexicano. Pero el caso de Emilio es el de un penetrador de la vida mexicana, de la sociedad y del hombre; en general, señala la farsa y el error político del gobernante, fustiga a la corrupción, nos enseña, nos abre la conciencia y nos divierte mucho con su teatro, nos hace reflexionar, nos hace llorar. La pérdida de Emilio es inconmensurable, una pérdida muy grande. Hay que ver su obra que es magnífica. Víctor Hugo Rascón Banda es producto de la generación de los ochenta, lo que se llamó la “nueva dramaturgia mexicana”, un hombre también muy efectivo en la organización de los autores y le debemos mucho en ese sentido. Creo que la Sogem tiene ahorita tal prestigio y gran organización gracias al impulso que le dio Víctor Hugo. Es un buen autor, un gran autor dramático, claro, no podemos hablar que de la misma estructura dramática que Carballido, pero era de la gente que seguía la estafeta. Es muy curioso, pero de la generación de Víctor Hugo y un poco menores, hemos perdido dramaturgos muy valiosos, aparte de él perdimos a Óscar Villegas, a Carlos Olmos, a Jesús González Dávila, a Óscar Liera, a Tomás Espinoza; todos ellos de la generación de los ochenta, gente muy brillante. Y son dos pérdidas del teatro nacional que definitivamente ahí está lo que dejaron hecho, una vasta obra dramática. Otra circunstancia que llama la atención es que no se presentó ningún montaje de Nuevo León en esta edición de la muestra. ¿Pasa el teatro del estado por un momento difícil? Tengo entendido que no toda la dirección artística vio todos los trabajos. Nada más More Barret y Fausto Ramírez vieron los trabajos del Festival de Teatro de Nuevo León. Yo desconozco quién mandó sus videos y trabajos a la dirección artística, porque estaba abierta a ese tipo de participación, no sabemos si hubo ese tipo de solicitud. Yo siento que no es que esté en crisis. Se hacen cosas, buenas, regulares y malas, y de vez en cuando algo supera el nivel de bueno y las expectativas, pero no tienen la oportunidad de tomar su madurez. El teatro no es para ser exhibido una, dos o tres funciones. O dos fines de semana. Esa es la alternativa que tienen nada más las funciones en Monterrey. Ahí hay un error muy grande. Todo se ha hecho en grande en Monterrey: las grandes industrias, los grandes rascacielos, los grandes museos, los grandes foros, pero no se ha pensado en el artista local. El artista local está ignorado. Durante los últimos años, no en este sexenio, para que no crean que es político el juego, los últimos diez, doce años el artista local se ha empequeñecido, ha desparecido del firmamento, �Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de noviembre de 2008 no ha sido tomado en cuenta para grandes proyectos. Entonces, si el artista local no puede mostrar su trabajo, no puede superarse ni salir de su lugar. Yo no sé si sea nada más producto de las políticas gubernamentales o culturales, o sea la actitud de la clase regia pudiente, que alimenta masivamente el teatro comercial, o por el contrario alimenta todo tipo de espectáculos de corte internacional por el simple hecho de serlo. El regio, como nos dicen ahora, piensa que pagar arriba de 500 pesos es síntoma de calidad, y no es que sea síntoma de calidad, es síntoma de consumo. Confunden el consumo con la cultura. Para poder recuperar a la gente pensante, tenemos que dar precios accesibles, pero entonces nada más tenemos puro intelectual pobre viéndonos. Necesitamos que nuestra gente, nuestros medios, nuestra sociedad, que nuestros gobernantes, que nuestras industrias, protejan a sus artistas y protejan su movimiento. En la parte que toca a cada quien. Los políticos y los diputados haciendo leyes que nos beneficien al artista local, creando subsidios democracia. Lo podemos probar cuando la gente se vuelca a votar por un candidato popular y luego resulta la gente más corrupta del estado. No quiero decir nombres, tú sabes a quienes me refiero, que compran a la gente sin educación, que tiene poca cultura, la compran con un plato de lentejas y esa democracia es algo similar a lo que está pasando. La democracia no puede nunca ser el termómetro del arte. El arte sí es elitista, pero en su significado, en su mensaje, no en su asistencia; el arte no debe ser elitista para el público, debe llegar a todos. Tenemos que hacerlo accesible a todos. También la lucha con el teatro comercial. La ciudad de Monterrey es la ciudad más cara en cuanto manejo publicitario; no puedes darte a conocer en una ciudad donde si pagas un desplegado en un periódico ya te gastaste el presupuesto de publicidad. No tienes dinero para hacerte notar en una oferta cultural y de espectáculo tan fuerte como tiene Monterrey, pero una oferta que está capturada por las compañías de fuera, por los empresarios profesionales, por los espectáculos internacionales, por o apoyos al teatro, o exensiones de impuestos. Promover la dramaturgia local que es buenísima y nos habla de toda la cultura del norte y que están en el mismo caso de cualquier obra de teatro que no puede ser vista más de seis funciones. Apoyar a que los egresados de las escuelas no tengan que emigrar al Distrito Federal o convertirse en payasos de televisión del más bajo nivel. Hay tanto qué hacer en ese aspecto, que nos toca a todos. Habría que revisar la estructura cultural del estado. Conarte fue una etapa de transición para una supuesta forma democrática de manejar la política cultural. Pero la política cultural no se maneja democráticamente. El nivel cultural no puede ser por las compañías de México que llegan con las figuras de televisión. ¿Qué pasa con tantos egresados de las universidades? Ahí están en la espera de una beca que se acabó en una producción de seis funciones y ya, ahora esperar a la otra beca, porque no hay otro medio de trabajar. El artista de teatro se tiene que partir en dar clases, en el teatro infantil, en alquilarse de modelo, en vender cosas. Yo creo que aquí hay una responsabilidad fuerte, de todo el estado. Conarte necesita una sacudida, necesita ser una secretaría, una secretaría fuerte, con una decisión propia, y que tenga su consejo de asesores, pero que no conviertan esto en una democracia, porque una democracia nunca va a tener una calidad y un nivel. Por último, se encuentra preparando una investigación en torno al teatro universitario en Nuevo León… Ya la entrego en estos días. Pioneros del teatro universitario. Es una historia del teatro de la UANL desde los antecedentes del siglo XIX en Colegio Civil hasta la organización del teatro realmente moderno con el que la universidad transforma el teatro que se hacía en Monterrey en los años cuarenta. En su reestructuración de 1944 la Universidad creó el Departamento de Acción Social Universitaria, Rangel Frías lo creó, había gente valiosa como Francisco Zertuche, Alfonso Reyes Aurrecoechea, Pedro Garfias, mucha gente que luchó por implantar el arte desde la Universidad, el arte hacia el pueblo. Y de ahí parten los primeros movimientos teatrales que la Universidad lanzó para romper con el esquema del antiguo teatro español de capa y espada, de pronunciación y de concha de apuntador. Las nuevas técnicas de Stanislavski empezaron a usarse a principios del siglo XX, y a flama 7 Monterrey vinieron a implementarse en los años cuarenta con la creación del teatro universitario. En todo ello hablo de los pioneros como Anastasio Villegas que precisamente fue de Chihuahua a Monterrey, porque él había sido alumno de Terrazas en este estado, que a su vez fue alumno de Seki Sano en México; y va Villegas a Monterrey en 1949 a transformar el grupo de la Universidad. Pepe de Jesús Aceves, de México, fue a montar los entremeses cervantinos, luego Sergio Garza Zambrano, de Monterrey, y posteriormente Guillermo Cetina, Lola Bravo y finalmente Julián Guajardo y Salvador Ayala son los que cimentaron el camino para que la Universidad, a partir de 1958, despegara con una gran producción escénica y con un cambio revitalizado. La investigación termina en 1959, en el momento en que debuto como director en el teatro de la Preparatoria 1. Ya en adelante vendrán nuevos proyectos o yo mismo voy a hacer una especie de memorias, que tienen que ver con mi visión personal no sólo como testigo sino participante de la historia. Una inyección vital en el momento preciso Es muy satisfactorio recibir esta medalla… Pero más que distinción, quiero vivir esta experiencia como un acicate, un compromiso para continuar, una inyección vital en el momento preciso. Cuando me enteré, emergieron las emociones y me puse a pensar no tanto en el merecimiento, sino en el hecho de que trabajando básicamente en mi tierra, haya alcanzado esta distinción. A lo largo de mi permanencia en el teatro he tenido la oportunidad de salir de Monterrey en muchas ocasiones, para aprender de otros o para compartir lo nuestro en otras latitudes, pero la brújula siempre me hizo regresar al noreste. El noreste de México es una región geográfica, no un convencionalismo político. Es una determinación terráquea de la naturaleza, más allá de los inmediatos intereses de poder. Los pueblos que ocupan el noreste viven el mismo clima, flora, fauna, tienen los mismos vientos, soles, noches y lluvias. Iguales estaciones los han formado. Es a esa gente, mi gente, hermanada por la geografía y las estrellas, por la que he trabajado casi cincuenta años de mi vida. El sistema centralista es una herencia del siglo XVIII, sin él jamás hubiéramos llegado al desarrollo actual, pero ya es cosa del pasado. Ahora es el siglo XXI, otro tiempo, por eso alabamos y nos congratulamos en el deseo de ese centro tradicional, en buscar un nuevo equilibrio para nutrir su relación con el resto. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de noviembre de 2008 ROTAFOLIO TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO * (An – Alfa – Beta) Sin mucho revuelo , la revista an- alfa- beta cumplió ya un año de circulación, se trata de un proyecto independiente de alumnos y ex alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras, el equipo formado por Frank Blanco Wong, Carlos Lejaim Gómez, Sara Luz Sánchez Chávez y Cecilia Sánchez, que son los que dirigen, editan, corrigen, diseñan, producen y distribuyen, y que además de chambeadores son talentosos, puede ser contactado en la siguiente dirección electrónica: revistaanalfabeta@gmail.com. Desde aquí una felicitación por su trabajo. * (2 X 1) Margarito Cuéllar es sin duda un referente fundamental en la poesía nuevoleonesa, pero no conforme con eso, se ha convertido en uno de los poetas con mayor proyección nacional e internacional, publica a cada rato en el extranjero y es invitado a leer su obra en muchas partes del mundo. Orgullosamente universitario (es egresado de la Facultad de Comunicación), acaba de editar su nuevo libro que en realidad son dos y que además ganaron premios nacionales en su momento: Estas calles de abril y Saga del inmigrante, el libro publicado por la UANL y la editorial Aldus fue presentado hace unos días en Colegio Civil y ya circula en librerías. Leyéndolo uno ya va de gane. * (Capital y cultura) En el recuento de columnas periodísticas con las que tantatinta se hermana, les quiero recomendar la que escribe Eduardo Ramirez titulada “Capital y cultura”, sale todos los martes en el periódico Milenio, está más formal y crítica, se enfoca hacia las políticas culturales que a veces creemos inexistentes, ¿o será que son inexistentes? El caso es que hay que hacerle caso, porque la cultura es asunto que nos incumbe,una felicitación a su autor que acaba de recibir el Premio de Poesía Nuevo León. * (Para leerte mejor) El libro continúa todavía siendo el mayor deleite en la más encumbrada civilización. El que ha conocido una vez sus satisfacciones se ha provisto de un recurso contra calamidades. (Rallph Emerson). * (Filosofía para inconformes) Hay otras formas de guardar silencio: hacerse cómplice, fingirse distraído, gritar de viva voz en un coro (o en la tribuna del volcán) en estos casos en que la palabra no marca una diferencia, no propone un matiz, no objeta algo, siempre se calla, por eso la humanidad a pesar de su estridencia es silenciosa (Oscar de la Borbolla). accionpoetica@prodigy.net.mx Vicente Rojo presenta la exposición Escrituras ■ HERNANDO GARZA El pintor y escultor de origen español nacionalizado mexicano Vicente Rojo expone de manera individual por segunda ocasión en un recinto universitario en la ciudad –lo hizo hace dos años en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías invitado por la Secretaría de Extensión y Cultura de la máxima casa de estudios– y de nueva cuenta, invitado por esta dependencia, expone en esta ocasión “Escrituras, obra reciente”, a partir del sábado 22 de noviembre en la sala de exposiciones temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La muestra incluye 28 obras pictóricas en las técnicas de tinta china, mixta y acrílico sobre papel. La entrada es libre y puede ser apreciada hasta el 31 de enero de 2009. Ese mismo día, pero por la noche, la cantante María Elena Martínez, quien se ha presentado en auditorios de prestigio internacional como el Luna Park de Argentina, ofrecerá a las 20:30 horas el concierto “Para un amor, boleros, baladas y algo más”, con arreglos de los temas de Juan Carlos García Amaro y la participación de las orquestas Amaro y de cámara. El costo de los boletos es de 100.00 pesos general y 50.00 pesos estudiantes, maestros e Inapam. Informes: 11000 330 y en la página: http://arteycultura.uanl.mx. El día 27 de noviembre a las 17:00 horas en el patio ala sur del Colegio Civil, el Ing. José Antonio González Treviño, encabezará la celebración de la Bibliofilia Universitaria con motivo del aniversario 75 de la máxima casa de estudios, donde se realizará un reconocimiento a 166 autores nuevoleoneses publicados de 2004 a 2008 por la Secretaría de Extensión y Cultura y la entrega de la “Colección Editorial 75 Aniversario” a la Red Estatal de Bibliotecas del Gobierno del Estado de Nuevo León y a la Dirección General de Bibliotecas de la UANL. Cabe decir que los libros publicados son de varios géneros, como poesía, cuento, novela, teatro, periodismo, historia, ensayo literario y ensayo académico; guiones de cine, partituras y catálogos de arte, así como el cómic. Algunos de los autores que serán reconocidos serán Guillermo Meléndez, Alfonso Rangel Guerra, Miguel Covarrubias, entre muchos otros. Hay que agregar que se han hecho diferentes libros coeditados con prestigiosos sellos regiomontanos, mexicanos y extranjeros, desde los locales Ediciones Intempestivas, Diáfora, Conarte y Fondo Editorial Nuevo León, hasta Aldus, Ediciones “El Milagro”, Trillas, Plaza & Valdés, y Anagrama. La entrada es libre. A las 19:00 horas del mismo 27 de noviembre se inaugura en el Museo del Noreste la exposición en torno a la vida y obra del general Bernardo Reyes, padre del Regiomontano Universal Alfonso Reyes y ex gobernador del estado. Los días 29 y 30 de noviembre, el ballet Folclórico Mexicanidades, dirigido por el Ing. Alejandro González Herrera, ofrecerá el espectáculo de danza “Soles de México” en el Aula Magna, a las 20:30 horas. El costo de los boletos es de 100.00 pesos general y 50.00 pesos estudiantes, maestros e Inapam. Después de haberse presentado durante una temporada el montaje de Che (Compañero), de Vicente Leñero, bajo la dirección del maestro Francisco Sifuentes, volverá al escenario del Teatro Espacio de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL por el Taller de Teatro de este mismo plantel, del 21 al 23 de noviembre, con funciones los viernes y sábados, a las 20:30 horas y el domingo a las 18:00 horas. El costo de los boletos es de 60.00 pesos general y 30.00 pesos estudiantes, maestros e Inapam. Para culminar, felicidades al teatrista, catedrático de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL e investigador, Luis Martín Garza, por haber recibido la Medalla del Oro del INBA en reconocimiento a su labor cultural, como su trayectoria de cinco décadas en los escenarios, en la pasada XXIX Muestra Nacional de Teatro, celebrada del 7 al 15 de noviembre, en Chihuahua, Chihuahua, convirtiéndose en el primer artista nuevoleonés y del interior del país en recibir tal distinción. �15 de noviembre de 2008 La Dirección General de Informática, con sus sistemas de desarrollos propios y la cobertura de tecnología a las dependencias institucionales, trabaja por perfeccionar procesos, servicios y número de beneficiados en la UANL. Lizbet García Rodríguez C on los detalles de la cobertura tecnológica al recientemente inaugurado Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica, la Dirección de Informática de la UANL amplía sus servicios y acerca su intención de beneficiar a los 125 mil alumnos y siete mil maestros de la comunidad universitaria. “Hemos estado participando en todos los proyectos de construcción de la Universidad –informó Alberto Zambrano, titular del área de Informática en la institución–, diseñando, implantando y dando mantenimiento a la infraestructura de conectividad, servicios de red de voz, telefonía, de datos, de internet, internet 2, videoconferencias, red inalámbrica, energía regular, unidades de baterías, reguladores, plantas de emergencia y equipamientos de oficina, PC, impresoras.” El Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo de Ingeniería y Tecnología (Ciidit), ubicado dentro del Parque de Innovación e Investigación Tecnológica, en Apodaca; el Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras, el Colegio Civil Centro Cultural Universitario y el Centro Acuático Olímpico Apoya Informática infraestructura de nuevos centros Foto: Efraín Aldama Villa son otras de las instalaciones que alcanza el trabajo de cobertura tecnológica y de conectividad de los informáticos de la Universidad. “Para garantizar que todo quede operando de manera eficiente hemos tratado de seguir algunas prácticas y certificarnos no sólo en la norma ISO 9001-2000, sino en CMMI, ITIL, PMI, que son certificaciones especializadas en el área de informática. Esto nos ayuda a mantener estables los procedimientos adecuados desde que se hace el proyecto hasta que se quedan operando todos estos servicios que hemos liberado a la Universidad”, comentó Zambrano. Otros importantes centros estratégicos para el desarrollo de la UANL han recibido también el aporte de la Dirección de Informática, como los centros de investigación en Diseño Industrial, Nutrición y Salud Pública, el Centro de Producción y Comunicación Audiovisual, los edificios de posgrado de la Facpya y la FIME, el Centro de Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnologías y el World Trade Center, N. L. Un sistema que engloba estas y otras áreas de la Universidad es el desarrollo de la Red Inalámbrica, con servicios de acceso para alumnos y maestros, servicio de roaming en Ciudad Universitaria y los campus de la Salud, Mederos, ciencias agropecuarias, el Ciidit y la Facultad de Economía. “Vamos avanzando en fases – apuntó Zambrano–, ahora estamos cubriendo 60 por ciento de la población universitaria, quienes tengan un equipo móvil, laptops o palms pueden transitar en los diferentes espacios públicos de sus facultades u otras dependencias y con su misma cuenta y contraseña entran a la red inalámbrica. “No es una red pública que cualquiera que llegue a la Universidad entre y se conecte, es una red restringida a maestros, alumnos y empleados activos de la Universidad y ya hay más de 33 mil usuarios registrados”, concluyó. La Dirección General de Informática con sus sistemas de desarrollos propios y la cobertura de tecnología a las dependencias institucionales ha generado un ahorro anual superior a los 14 millones de pesos y trabaja por perfeccionar procesos, servicios y número de beneficiados en la UANL. Difícilmente México atravesará otro crisis como la del 94 Luis Salazar Hablando de la crisis financiera mundial que actualmente ensombrece el panorama económico las interrogantes en la sociedad son: ¿Qué está pasando? y ¿qué nos espera en México? Bajo estas preguntas José Antonio González Treviño, rector de la UANL, inauguró, el 10 de noviembre, el panel “Reflexiones sobre la crisis financiera actual” dentro de la IX Reunión del Consejo Consultivo Internacional con la presencia de Everardo Elizondo Almaguer, subgobernador del Banco de México. Luis Riveros Cornejo, director de la Asociación de Universidades de Asia-Pacífico, planteó siete escenarios que piensa ocurrirán. El primero un 2008 y 2009 difíciles pero con una Foto: Pablo Cuéllar Zárate luz al final del túnel en 2010, siempre y cuando los paquetes financieros mundiales respondan. Segundo; los efectos en los países emergentes serán mayores por el preocupante binomio inflación-desempleo. Tercero; las políticas fiscales activas serán cruciales para salvar el sistema financiero, cuarto: las políticas monetarias entrarán en el dilema de ser conservadoras pero sin ser restrictivas, quinto; China será clave pues su crecimiento y actividad económica no bajarían del 9 por ciento. Sexto: la crisis traerá un efecto político en los países emergentes con otro dilema, flexibilidad laboral para evitar el desempleo y séptimo: el peligro real es que se recurra a un mayor proteccionismo que deterioraría a las economías emergentes. Ernesto Stein, consejero económico regional del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), dijo que lo preocupante para México es su correlación entre las exportaciones y el Producto Interno Bruto con Estados Unidos. Esgrimió que las directrices indican que, salvo que sea una crisis insoslayable en todos los mercados, difícilmente un país que goza de cierta solidez como México atravesaría otro proceso histórico como el de mediados de los 90. Jorge Valero Gil, ex director de la Facultad de Economía de la UANL, encuentra dos motores principales que conducen las cosas hacia proyecciones no tan alentadoras: el origen, y aún fin, que tenga el mercado hipotecario norteamericano y los derivados del petróleo. 15 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida institucional [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 En el emparrillado del estadio Gaspar Mass se llevó a cabo “Tigres a la vista”, actividad destinada a recaudar fondos en apoyo a Destellos de Luz, institución dedicada a atender de forma integral a personas con problemas visuales. Encienden tigritos desde el cielo esperanza de luz Esperanza Armendáriz P or tercera vez en forma consecutiva los jóvenes se unieron por una causa noble. Y es que liderados por sus representantes estudiantiles, la comunidad universitaria trabajó a favor de una institución altruista vendiendo más 22 mil 800 tigres de hule con un costo de 50 pesos cada uno. Provistos de paracaídas los tigritos fueron arrojados desde lo alto de una grúa al emparrillado del estadio Gaspar Mass donde los estudiantes y los pacientes atendidos en Destellos de Luz, acompañados por un jugador del Club Tigres, se encargaron de seleccionar a los diez ganadores. La recaudación permitirá a Destellos de Luz seguir apoyando a las familias de escasos recursos que enfrentan algún problema visual. El modelo que ofrece a sus pacientes es integral, comprende desde la cobertura de hospitalización por cirugías, exámenes pre y postoperatorios, tratamientos, medicamentos, lentes y prótesis hasta el seguimiento de recuperación total. Mediante la convocatoria lanzada por la Secretaría de Asuntos Universitarios, a través de la Dirección de Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Actividades Estudiantiles (DAE), la meta de esta edición fue superar los 20 mil 780 tigres vendidos el año anterior, equivalentes a un millón 39 mil pesos. El rector Ing. José Antonio González Treviño dijo que estos eventos “tienen un efecto multiplicador en la comunidad universitaria; además de dar a conocer la labor realizada por las personas que trabajan en instituciones de este tipo, cumplimos con la formación integral de los �15 de noviembre de 2008 estudiantes al involucrarlos en estas actividades”. El evento “Tigres a la vista” inició el 12 de noviembre desde las 13:00 horas con actividades de convivencia entre universitarios y venta de comida. Más tarde comenzó la presentación de grupos musicales para permitir a los asistentes disfrutar de un momento divertido gracias al apoyo de los patrocinadores. En la variedad artística participaron LMT, Conspiración, los talentos universitarios del Uni canta, Óscar Burgos, Karla Panini y Karla Luna, conductores del programa de televisión El Club. Televisa Monterrey, empresa que junto con Fundación Soriana y Club Tigres forma parte de esta campaña, inició las transmisiones en vivo a las 17:00 horas. Al mismo tiempo los jugadores felinos Lucas Lobos, Óscar el “Conejo” Pérez, Lucas Ayala y Antonio Sancho colaboraron a elevar el ánimo de los asistentes al repartir autógrafos y saludos en medio de ovaciones. El acto fue presidido además por Filiberto de la Garza, secretario de Asuntos Universitarios; Francisco Barrera, titular de la Dirección de Actividades Estudiantiles; Pedro Mejía Mendoza, director de Fundación Soriana; Norma Fares de Abdala, tesorera de Destellos de Luz, y Enrique Borja, presidente del Club Tigres. Los premios en esta edición 2008 fueron un automóvil ultimo modelo, un viaje a la riviera Maya para cuatro personas, un viaje a Mazatlán para dos personas, una televisión plasma 42", una computadora portátil, un reloj Cartier y sendos paquetes de refrigerador, estufa y campana Línea Ilumina Acros y Línea Metálica Acros. 17 ] vida institucional V I DA U N I V E R S I TAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Llevan sensibilidad del arte a los jóvenes cultura [ 18 E Invitan a la lectura en forma divertida De una manera sumamente divertida y además didáctica, el 24 de octubre, el grupo de teatro Excalibur deleitó con la puesta en escena La literatura según nosotros, dirigida por Ricardo Villarreal. En la sala polivalente del Cidet y organizada por la Coordinación de Actividades Culturales, los actores Ricardo Villarreal, Alan Ayala y Christian Mancinas presentaron esta obra donde el objetivo es motivar a los jóvenes a la lectura. Siete segmentos de literaturas clásicas fueron adaptadas de una manera muy divertida y en un lenguaje coloquial especialmente diseñado para los jóvenes. Don Quijote de la Mancha, El diario de Ana Frank, El Dr. Jekill y Mr. Hyde, Drácula, Frankenstein, El fantasma de la ópera, entre otras, fueron las obras presentadas. (Gloria E. Barocio Pedraza) l Programa de Apoyo a la Formación Universitaria, auspiciado por la Secretaría Académica con la colaboración de la Secretaría de Extensión y Cultura, llevó a cabo este semestre las visitas a las dependencias de la Universidad con actividades didácticas de música, artes plásticas y literatura. El maestro Rafael Stringel ofreció conciertos didácticos de guitarra, Ricardo Espinosa habló sobre el uso correcto del lenguaje y el artista Héctor Cantú Ojeda, de acuarela. Su participación generó gran interés que en algunos lugares la asistencia de alumnos y maestros sobrepasó el cupo de los auditorios, incluso hubo jóvenes sentados en escalones laterales y también de pie. Muchos de ellos atentos a las pláticas hicieron preguntas; por ejemplo, en la Preparatoria 25 asistieron los alumnos que llevan el tema de artes plásticas como taller, así como alumnos talentos. Además, en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario se realizaron las presentaciones programadas para facultades y preparatorias asistiendo en cada una de ellas un número de diez escuelas con cincuenta alumnos en promedio. En teatro incluyó el montaje de la obra Hamlet. El cuento, el Quinteto de Metales “Gabrieli” y el Ballet del Nuevo Siglo. En algunas ocasiones, preparatorias como la Pablo Livas, asistieron varias veces dado su interés. Además de lo programado, acudieron la Facultad de Ciencias Políticas y la Preparatoria 22. Elvia Esthela Salinas Enfrenta a la dama antigua de la literatura Impregna con su obra paz y alegría de la naturaleza La exposición “Alegría y paz” de la artista plástica Esthela Ruiz de Saro se presenta en la sala de usos múltiples de la Subdirección de Desarrollo Estudiantil de la FIME. La muestra está dividida en tres series, las cuales tienen como tema central la naturaleza: aves, flores y reflejos. Podemos admirar en esta colección de 30 obras variados formatos en las técnicas de acuarela, óleo y mixta. Esthela es amante de la vida, de la naturaleza y del color, en esta exposición lo plasma en lo abstracto y figurativo de tal manera que el espectador puede compenetrarse en cada una de sus obras, encontrándonos en un gran jardín en donde casi percibimos los gratos olores y los dulces sonidos de las aves y el agua impregnándonos de alegría y paz. Ruiz de Saro, originaria de Nuevo León, es una artista plástica reconocida que ha llevado a cabo múltiples exposiciones tanto en la entidad como en el país y en el extranjero, además ha obtenido premios a su talento a lo largo de su carrera. La muestra inaugurada el 22 de octubre por Blanca Palomares, en representación del director Esteban Báez Villarreal, permanecerá en exhibición hasta el 5 de diciembre. L a danza del río… se dejó escuchar en medio de los aplausos y reconocimientos para su autora, la maestra Elvia Esthela Salinas Hinojosa. El quinto texto en la producción literaria de su autora está escrito en prosa poética que fue para ella una gran experiencia. “Puede decirse que es la dama antigua de la literatura, pero bailar con ella es muy difícil. Entonces implicó un crecimiento porque enfrentar ese tipo de texto es muy complicado, pero deja aromas muy dulces en el corazón”, explicó. En el marco del aniversario 38 de la Preparatoria 9 se presentó este libro el 27 de octubre en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías por Alma Silvia Rodríguez, María Soledad Téllez Montoya y el director de la institución, Alejandro Villarreal Dey. “En cada uno de los escritos, a través de un lenguaje sencillo, claro y de gran belleza, que puede ser comprendido por jóvenes, adultos y personas mayores, los sentimientos de la autora y los del lector se funde en un solo espíritu”, expresó Rodríguez. Por su parte Téllez Montoya leyó parte de los textos y un grupo de seis alumnos continuó la lectura. Un momento emotivo fue cuando los alumnos, a nombre de la institución, le entregaron un retrato de ella misma publicada recientemente en un periódico universitario. La escritora se refirió a los escritos de La danza del río como “sus hijos” y a todos les guarda un cariño especial, “me ha dado tanto trabajo la corrección que no podía decir de uno más que otro. Con todos sufrí en el parto, por eso los quiero”, expresó. Su próximo libro será de cuentos infantiles. (Ángel Refugio Gámez) �15 de noviembre de 2008 Titulares y relevos, memoria del quehacer del arte en el norte José Juan Zapata Pacheco T itulares y relevos es el nombre bajo el cual, durante la celebración del aniversario 25 de la Facultad de Artes Visuales en 2005, se generó un programa de exposiciones que mostrará tanto la obra de los artistas egresados de la facultad como de los estudiantes. La memoria de esta serie de exposiciones se recoge en un catálogo que da cuenta de la obra y las preocupaciones de varias generaciones de egresados de la FAV, desde las temáticas de la herencia post-conceptual, el género y el medio como fin. “Este libro es sumamente importante para la UANL y para la facultad porque de alguna manera un catálogo de una exposición es documentar, es tener un registro del trabajo que los artistas están realizando.” Estas son palabras de Hilda Margarita Gutiérrez Ríos, directora de la FAV, acerca del catálogo que se presentó el 5 de noviembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario con la presencia de la curadora Taiyana Pimentel. “El título de la exposición Titulares tiene que ver con los que ya egresaron, que tienen un tiempo de estar trabajando afuera como artistas profesionales y los Relevos es una manera de ver y de trabajar con los estudiantes, con los que aún no egresan.” El aspecto de la herencia postconceptual nos lleva a las referencias a la imaginería de lo temporal y la estética difundida El catálogo da cuenta de la obra y las preocupaciones de varias generaciones de egresados de la Facultad de Artes Visuales Fotos: Pablo Cuéllar Zárate por el aparato comercial de las empresas transnacionales y fue exhibido por los “titulares” en las galerías Ramis Barquet y La Máquina del Tiempo, en San Pedro Garza García. El aspecto del medio como fin, el soporte en que se desarrollan estas obras forma parte esencial del discurso y se exhibió en la galería Emma Molina. Género, por su parte, dialoga en torno a temas como la femineidad, el feminismo, las relaciones de pareja y el “otro”. Su exhibición fue en la galería Object Not Found. Ambas también en San Pedro Garza García. La exposición de los “relevos” finalmente se exhibió en la Galería Regia de Monterrey. “Siempre un catálogo es un muy buen documento para nosotros como artistas, da fe de que algo pasó –comenta Marcela Quiroga del colectivo marcelaygina–. Me parece que en este libro se configuran muy bien todas las observaciones y aproximaciones acerca del arte del norte de México.” Juan José González, otro de los artistas participantes, indicó que esta clase de documentos deja una memoria para aquellos que vienen a futuro, una forma de consultar lo que se hizo, lo que se sigue haciendo o lo que se hará a futuro. “Estas oportunidades para la gente que se dedica al arte son sumamente importantes y no solamente es la responsabilidad de ellos sino la responsabilidad de nosotros de dejar en la memoria colectiva de la gente un trabajo que golpee de alguna manera este quehacer, esta manera de ver las cosas a través de los ojos de cada uno de nosotros.” En el catálogo toman parte 34 artistas aunque, en algunos casos, se trata de colectivos e Titulares Adrián Procel Daniel Lara Enrique Ruiz Griselda Sánchez Javier Garza La lucha libre Mayra Silva Andrés Castellanos Julián de la Rosa Mario Méndez Martín Leal Maurilio Rojas Samuel Cepeda Tercerunquinto Alejandro Uzeta Ana Carolina Camarena Benjamín Sierra Carlos García Greta Alanís Israel Mercado Juan Carlos Olvera Juan Caballero Juan José González marcelaygina Pilar de la Fuente Raúl Pomares Samuel Cepeda Rosa Ana Garza Lara Relevos Colectivo Las Chilangas Colectivo Las Sritas González Jeimy Martínez Juan Antonio Soto Manuel Cervantes Samuel Ayala integra disciplinas tan diversas como la pintura, escultura, fotografía, video, instalación, dibujo, instalación sonora y registro de performance. 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 ~ H '"º"""º '""" '.,.,n["'"'~' '"""""'"" l "' Ofrecen homenaje a Agustín Lara “Talismán” y “Monísima”; Modesto Ramírez Martínez, “Palmera” y “Ya me voy”. Rubicela Gasperín del Río, “Noche de ronda” y “Suerte loca”; Magdaleno Gutiérrez, “Granada” y “Madrid”. Lolita Dávalos ofreció “Cantó el poeta”, tema en homenaje a Lara de la compositora regiomontana Bertha Villaseñor Lagrange, una de las socias fundadoras de la Sociedad Musical. Victoria Elizondo Selva interpretó “Tú volverás”, “Ven acá” y “La cumbancha”; Donají Herrera Herrera, “Silverio” y “Arráncame la vida”. Magali Herrera de Corro, “Noche criolla” y “Sueño guajiro”, Arturo Caballero del Ángel, “El último beso” y “Escarcha” y, al final, todo el elenco interpretó “Veracruz”. Al piano estuvo el maestro Óscar Rodríguez Narváez, en el bajo Carlos Pérez de Alejandro y en las percusiones René Menchaca y Gumaro Herrera Salinas. En el evento estuvo Carmen Ballesteros de García Ríos, presidenta, socia fundadora y consejera ad vitam de la Sociedad Musical Agustín Lara, creada en agosto de 1975 por un grupo de damas admiradoras de la música romántica del maestro Lara, a iniciativa de la reconocida y recordada maestra Genoveva Franco Badillo. Bauchwitz decidió establecer su proyecto en Alemania, país en el que una de las características más importantes de la diversidad mundial en actividades culturales se encuentra constituida por la música de cantaautor con nutridos contenidos y letras. Celebran al tango El Club Amigos del Tango de Monterrey, A. C., presidido por Zulema González Pérez, celebró su trigésimo primer aniversario con un espectáculo de música y danza, el 11 de noviembre, en el Aula Magna. El tango desempeñó un papel protagónico en este festejo con la participación de los cantantes Enrique Lenci, Jesús Mata, Angélica Díaz, Juan de Dios Dávila, Irma Saldaña, Carlos Paredes y María Elena Martínez; los músicos Humberto Madero (acordeón y piano), Marco Antonio López (guitarra), Roberto Garza (guitarra) y Regino Soto (bajo); y los bailarines Marcos, Sofía, Carlos y Cecilia. El espectáculo fue conducido por Juan Alanís Tamez. C on la misión de difundir la obra musical del maestro así como promover las creaciones de los compositores mexicanos, particularmente de los nuevoleoneses, se presentó el Homenaje a Agustín Lara. El concierto “Unidos por Agustín”, segunda edición, se realizó el 8 de noviembre en el Aula Magna, el cual ofreció un espectáculo musical en memoria del músico-poeta veracruzano. El concierto que culmina el ciclo de homenaje fue realizado por la UANL, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura y el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, en coordinación con la Sociedad Musical Agustín Lara, A. C. Se unieron al sentido homenaje tanto los miembros de la Sociedad Musical Agustín Lara de Monterrey y los intérpretes invitados de Tlacotalpan, Veracruz. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Participaron María Antonieta Rodríguez con “El cielo, el mar y tú” y “Azul”; Héctor Gómez Martínez, “Pescan” gente con su rítmica música L a banda Pescadores de Ventanas, formada por músicos de diversas nacionalidades, con base en Berlín, Alemania, ofreció un concierto con sus propias canciones que van desde lo tranquilo e introspectivo hasta lo rítmicamente activo. El grupo surgido a partir de 2004 por la iniciativa de Gustavo Bauchwitz define sus composiciones no de acuerdo con un criterio comercial ni tampoco con las expectativas de la gente; sino simplemente a lo que sienten para luego compartirlo con su público reunido en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario la noche del 2 de noviembre. El grupo está integrado por los argentinos Gustavo Bauchwitz, composición, voz y bandoneón; Julián Wright, batería, y César Nigro, en la guitarra; el berlinés Philippe Wozniak, contrabajo, y Débora Saraiva de Sao Paulo, Brasil, en las percusiones. Su música varía desde composiciones intimistas hasta lo totalmente rítmico, lo que alienta en sus conciertos a una explosión de energía. Los textos de las canciones son predominantemente en español, pero también en alemán, francés y portugués. La banda brinda en cada presentación un espacio de creación particular en el que se mezclan distintos temas en una necesaria renovación del arte musical que envuelve al público. Su nombre surgió al ensayar en un local en planta baja con vista a la calle, cuando los transeúntes comenzaron a escuchar y preguntar qué música estaba saliendo de la ventana. De ahí la idea: “es como pescar gente con la música desde la ventana”. Después de cruzar por España y Francia, Gustavo �V I DA U N I V E R S ITAR IA Presentó el libro Estas calles de abril. Saga del inmigrante que reúne textos escritos a principios de los ochenta y los noventa que le dieron sendos premios nacionales. Margarito Cuéllar es “Mago” Luis Salazar M argarito Cuéllar es un orfebre de la palabra. Poesía apasionada, comprometida, humilde. Cantos conmovedores que aparecen y tocan fibras. Como de “Mago”. Esto resuelven la escritora Patricia Laborde y el investigador Roberto Rebolloso al presentar el libro Estas calles de abril. Saga del inmigrante el 6 de noviembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Publicado dentro de la celebración del aniversario 75 de la UANL, Estas calles de abril reúne textos escritos a principios de los ochenta con los que el escritor obtuvo en 1985 el Premio Nacional de Poesía (hoy “Ramón López Velarde”). Saga del inmigrante, titulado “Retrato hablado”, contiene poemas escritos entre 1990-1993 con los que el poeta y escritor Foto: Pablo Cuéllar Zárate ganó el Premio Nacional de Poesía “Ramón Iván Suarez Caamal” que otorga el gobierno de Calkiní, Campeche. En presencia de escritores, maestros universitarios y alumnos, la escritora Patricia Laborde fue la primera en tomar el micrófono y presentar al autor. Lo hace leyéndole en voz alta una carta ad hoc. “Henos aquí sentados, hablando de lo mismo. ¿Cuántos días, Margarito? De aciertos y sinsabores, de personas y huéspedes temporales en nuestro corazón”, fue uno de los primeros diálogos de la epístola. Después lo invita. “¿Te acuerdas, Margarito? De nuestros ojos ávidos de luz y del ferviente deseo de seguir viviendo para escribir?” Relata que más jóvenes ambos se hacían llamar “Tinta Joven”. Tenían tanto que decir y por ello “hacían ruido”. “Te felicito, aquí, hoy. En tus libros, Margarito, puedo constatar que tu esencia permanece intacta. Me ha conmovido profundamente, es como un canto melodioso. Su música tocó las más íntimas cuerdas de mi alma.” La escritora se despide con un “Nostalgia Margarito. Nostalgia y alegría. Tu libro es, verdaderamente, un canto de amor”. El investigador y catedrático Roberto Rebolloso, al presentar al poeta dijo sentirse “chiquito frente a un orfebre de la palabra”. Dijo haber escuchado las primeras voces de “Mago” en la década del ochenta y considera que siguen firmes y proclamando que “la poesía local sigue viva y es un vicio de pocos”. Hablar de Margarito Cuéllar es nombrar a un escritor de antologías, premios, artículos y colaboraciones de corte local, nacional e iberoamericanas. Al que, año con año, comparte su poesía de manera impresa o electrónica, así como en los talleres literarios. “Seguirle la pista no es fácil”, razonó Rebolloso y después puso un ejemplo: “podemos googlear su nombre y encontrar miles de entradas, seis mil 550, en frase exacta, al 13 de noviembre”. En el autor encuentra una marginalidad como experiencia de vida que es parte sustancial de su poesía. Y que, “en medio de los trecientos poetas locales”, se da a conocer por retratar lo urbano con rostro regiomontano. “Voz de todos”, arguye. A Rebolloso le vienen a la mente “Estación Utopía” o “Retrato hablado” como una serie de argumentos con un desenlace mágico. Traducciones, que dice, entran en el imaginario sentimental de los recuerdos. “Está la nostalgia de los trenes, la frontera y el mar. Don Mago dibuja sus secretos que se esconden entre lo campirano y lo urbano, las referencias familiares y los parajes de pueblo. “Humilde, simple, apasionado, comprometido con la realidad. Nos recuerda La Fama, la Hacienda San Pedro, la ciudad. Es un poeta urbano”, expresó. Finalmente el autor enumeró que este sería su libro 13 ó 14 de poesía y dijo que si quizá los últimos cinco no los había presentado fue por flojera o por la inercia de trabajo. Explicó que le pedió a Patricia Laborde presentar la obra pues con ella inició desde los setenta una generación de jóvenes poetas. En el caso de Roberto Rebolloso razonó, y atinó, que el catedrático le daría una lectura diferente a sus escritos. 21 ] cultura 15 de noviembre de 2008 Foto: Pablo Cuéllar Zárate Ayuda con recuerdos a jóvenes a encontrar vocación Edmundo Derbez García D espués de dedicar toda su vida a hacer esculturas Cuauhtémoc Zamudio de la Fuente reconoce su nerviosismo por escribir su primero y quizá único libro dedicado a los jóvenes. En Recuerdos. Experiencias de vida para encontrar mi vocación, el prestigiado artista regiomontano vació su corazón y sentimiento para escribir acerca de su obra, sus inicios y su vocación artística. Recordó que durante las conferencias impartidas en preparatorias y facultades de la Universidad encontró inquietud y necesidad en los jóvenes por encontrar su vocación. “Cuando pienses en cuánto vas a disfrutar lo que vas a hacer y no cuánto te van a pagar por ello, entonces esa será tu vocación. Siempre he pensado que si todos hiciéramos lo que nos gusta hacer veríamos en las casas, \ n", id: ,1c amor "' arte ~ cr-•icio 11 \a c11n\\11li1h\ll oficinas, fábricas, escuelas, hospitales y en las calles puras sonrisas. “Y como decía ese gran escultor francés Augusto Rodin, si todos tuviéramos alma de artistas nuestro mundo sería un paraíso.” También desea motivar a sus lectores para que sientan más que entender la escultura. “A todos ustedes les pregunto, ¿acaso entienden el canto de un pájaro?, y, sin embargo, les gusta. Así entiendo yo la apreciación artística.” Este libro, auspiciado por la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas dirigida por Alejandro Galván Rodríguez se presentó el 15 de octubre en el patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 Grandes figuras arroparon el nacimiento de la Universidad cultura [ 22 Luis Salazar Imponen su nombre a biblioteca de CASA A rropado por una juventud intelectual local urgida de conocimiento y con la certera esgrima intelectual de Alfonso Reyes, es en la figura clave de Pedro de Alba (1887-1960) que la fundacional Universidad de Nuevo León cobró vida. Lo anterior según encuentra en sus estudios el investigador Alberto Enríquez Perea y que compartió ante alumnos y maestros en el seminario “Pedro de Alba y la fundación de la Universidad de Nuevo León” realizado el 12 de noviembre en la Sala de Usos Múltiples II de la Capilla Alfonsina/Biblioteca Universitaria. El seminario tiene dos objetivos, ver quién fue Pedro de Alba y ver cuál es su participación en la fundación de la Universidad de Nuevo León. La historia comienza en 1933, explicó, cuando de Alba es comisionado por parte de la Secretaría de Educación para concretar la iniciativa que había por fundar una universidad en Nuevo León. “Pedro de Alba viene comisionado para aglutinar y ordenar todas estas inquietudes y darle un impulso a la universidad local y esto se logra”, dijo. Al recordar a Alfonso Reyes subrayó Enríquez Perea la importancia que intelectualmente tuvo en dicha empresa el “Voto por la Universidad del Norte” que publicara el Regiomontano Universal. “El voto es uno de los grandes documentos de Alfonso Reyes pensado para la universidad, que debe ser leído y releído. La última parte es una verdadera invitación a que no se nos olvide lo que es la universidad en México”. Destacó que la efervescencia política revolucionaria de principios del XX arrojó inquietudes en grupos literarios en México más allá del conocido Ateneo de la Juventud integrado por José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Henríquez Ureña y Antonio Caso. Foto: Luis Salazar El investigador Alberto Enríquez Perea asegura que los nuevoleoneses deben sentirse orgullosos de que gente verdaderamente extraordinaria como Pedro de Alba intervino en la creación de la máxima casa de estudios. Y añade que, muy cercano a Vasconcelos, en su labor como diputado Pedro de Alba defendió la Ley orgánica de la Secretaria de Educación Pública en México, de ahí que cuando llega a la ciudad ya contaba con una amplia experiencia. Al hablar de los primeros pasos de De Alba refirió la apropiación intelectual como experiencia en quien fuera amigo de un grupo de artistas que formaron López Velarde, Saturnino Herrán, Enrique González Martínez en el centro y occidente de la república. “En la época no sólo existió el Ateneo de la Juventud, hubo otros grupos que han sido poco estudiados pero también son importantes.” El investigador considera que en Monterrey hubo un agrupamiento de jóvenes escritores, de esa época, que tiempo después se volverían paradigmas locales. Comentó, por ejemplo, los esfuerzos que hicieran Raúl Rangel Frías, José Alvarado y Juan Manuel Elizondo. La Biblioteca Especializada en Educación del Centro de Apoyo y Servicios Académicos CASA, en la Unidad Mederos, ha sido designada con el nombre de Pedro de Alba. La UANL rinde homenaje al ilustre universitario perpetuando su nombre en la biblioteca del centro que dirige Ana María Pagaza González, en ceremonia realizada el 13 de noviembre. “Una forma de recordar a Pedro de Alba es que tengamos una biblioteca de la cual nos podamos sentir orgullosos”, expuso el Ubaldo Ortiz Méndez, secretario Académico. Las autoridades universitarias exhortaron a los directivos a promover esta biblioteca entre los cuerpos de investigadores que trabajen líneas referentes a educación. Esta biblioteca posee una estructura física muy innovadora, con mobiliario móvil para aprovechar todos los espacios y con un acervo único en el norte del país relacionado a educación, filosofía, psicología, antropología y sociología. Con diecisiete años de historia, en 1997 tomó un gran impulso. “La Universidad que hoy es la Autónoma de Nuevo León nació rodeada de los mejores éxitos y con muy buenas intenciones por gente verdaderamente extraordinaria. La gente de Nuevo León debe estar orgullosa que la arroparon grandes figuras locales, nacionales e internacionales.” ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 EL APUNTE FUTBOL SOCCER “Saldremos a la cancha a hacer lo mejor posible” D 1KARATE FELINOS ENTRARON EN ACCIÓN Campeonato Mundial de Karate a selección mexicana entró en acción en el Décimo Noveno Campeonato Mundial de Karate que se lleva a cabo del 12 al 16 de noviembre en Japón. Además de Silvia Mabel Cárdenas Morales, alumna de la Facpya, en el seleccionado nacional se encuentra Homero Morales Carrillo, alumno de la FIME, medallista de oro en la categoría 1820 años en el reciente Panamericano de Karate. Al término del evento, Mabel Cárdenas Morales ocupó el séptimo lugar en la competencia de kata individual, mientras Homero Morales en -80 kg no logró su objetivo de alcanzar el podium mundalista. El equipo lo dirige el también universitario Alonso Murayama Toyonaga, director técnico de la Federación Mexicana de Karate y Artes Marciales Afines. L Fotos: Femexfut Manuel González D inora Lizeth Garza, jugadora de las Tigrillas de la UANL, forma parte del cuadro nacional que asistirá al Mundial Sub 20 femenil de futbol soccer, que se llevará a cabo en Chile del 19 de noviembre al 7 de diciembre. La estudiante de la Facultad de Organización Deportiva fue convocada a la capital de la república por la entrenadora nacional Andrea Rodebaugh al presentar, el 5 de noviembre, la lista oficial de la selección mexicana. Garza dijo que el equipo mantiene una gran unidad bajo el liderazgo de Rodebaugh. Sus puntos fuertes son “la unión, el carácter y la consistencia de cada una de nosotras”. Añadió que el equipo va con la mentalidad de hacer bien las cosas, “tuvimos una buena preparación, queremos complementar eso en el mundial. Vamos a 100, no tenemos presión de nada y saldremos a la cancha a hacer lo mejor posible, queremos que sea algo muy bueno”, dijo la joven oriunda de Reynosa, Tamaulipas. El conjunto femenil abandonó su concentración en las Villas Tlalpan de la Conade para viajar a Los Ángeles, California, donde jugó dos partidos de preparación ante el cuadro de Camarillo Eagles, en Oxnard, y su similar de China en La Cañada; posteriormente se trasladó a Argentina para otros dos encuentros, uno de ellos ante la selección mayor albiceleste a la que derrotó 3-1 y en el que alineó Dinora, y el otro ante un combinado compuesto por el representativo mayor y de la Sub 17. Dinora Garza en el cuadro nacional que compite en el Mundial Sub 20 Garza Rodríguez, quien es parte del cuadro campeón de la UANL en la Universiada Nacional, recién asistió al Mundial Estudiantil de Futbol de Sala desarrollado en Brasil y jugará ahora en el Mundial Sub 20 con el número 10 en su playera. México se encuentra con Brasil, Noruega y Corea en el grupo D y, debido a las marcadas diferencias en lo técnico y físico no tienen nada que perder y mucho que ganar. “Buscaremos dar la sorpresa, cada partido lo jugaremos como una final y la diferencia estaría en el aspecto mental”, mencionó la entrenadora. El representativo mexicano, que participa por segunda ocasión consecutiva en un mundial sub 20, debutará el 20 de noviembre ante Noruega, el 23 se medirá a Brasil y el 27 cerrará ante Corea del Sur, las actuales campeonas del mundo. Foto: Conade Olimpiada Mundial de Ajedrez En Dresden, Alemania, inició la edición 38 de la Olimpiada Mundial de Ajedrez, uno de los eventos más importantes donde actúa dentro del representativo mexicano la felina Aurora Esquivel de León, quien ganó su lugar en su respectivo selectivo. El equipo busca mejorar el sitio 48 logrado en la edición pasada celebrada en Turín, Italia. En este evento toman parte 152 países con 152 equipos varoniles y 119 femeniles. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 1 TIRO CON ARCO BUENOS LAUROS DE ARQUERISTAS EN TURQUÍA T res competidores felinos formaron parte de la delegación mexicana que tuvo una destacada actuación en el más reciente Campeonato Mundial Juvenil de Tiro con Arco realizado en Antalya, Turquía, del 6 al 12 de octubre. Ellos son Gabriela Yazmín Treviño Ramírez, alumna de la Preparatoria 2, quien se adjudicó una medalla de bronce individual en la modalidad de arco compuesto, categoría cadetes y una de plata por equipo. La arquera olímpica Mariana Avitia Martínez, estudiante de la Preparatoria 3, se ubicó cuarta en su primera competencia formal tras su participación en los Juegos Olímpicos Beijing 2008 y su hermano Sebastián Avitia, de la Facultad de Arquitectura, obtuvo bronce con el equipo junior de tiro con arco recurvo. Treviño Ramírez se mostró contenta después de obtener la medalla de bronce tras vencer en la ronda semifinal a la croata Ekaterina Kolarek por 114-112. De esta manera la joven concluyó en el tercer lugar de la justa mundial con 1 366 puntos. Ella venció en los 16vos de final a la turca Damla Balci por 115-110 y después superó a la india Asrita Kerketta por tarjetas de 116-113. En cuartos de final se midió ante la estadounidense Paige Pearce, quien se ranqueó segunda en la fase de las eliminatorias mientras Gabriela se ubicó en el séptimo escalón en esa misma ronda con 1 366 unidades. La universitaria ganó su duelo ante Pearce por 113-112; sin embargo, en las semifinales perdió contra la rusa Ekaterina Korobeynikova 107 a 113 para llegar así a la ronda donde disputó la presea de bronce ante la croata Kolarek, ranqueada en el noveno sitio con 1 361 puntos. La medalla de plata la logró con el equipo de arco compuesto, categoría cadetes, integrado además por Karen Selene Monellano y Stephanie Sarai Salinas que cayó en la final de las dis- Gabriela Yazmín Treviño Ramírez obtuvo bronce y Mariana Avitia se ubicó cuarta en el Campeonato Mundial Juvenil de Tiro con Arco desarrollado en Turquía. Mariana Sebastián Gabriela Fotos: Conade tancias largas, 60 y 70 metros, ante las estadounidenses. Por su parte la finalista olímpica Mariana Avitia culminó en cuarto lugar en la prueba de tiro con arco recurvo, categoría cadetes, tras acumular 1 339 puntos de 72 arqueras. La deportista de 15 años de edad vivió su primer Campeonato Mundial y llegó a la pelea por la medalla de bronce ante la ucraniana Lidiia Sichenikova, ranqueda en el octavo puesto, ante quien cayó 106 a 104. En los 32avos de final Avitia superó a la eslovaca Alexandra Siskova (10699), en los 16vos derrotó a la italiana Gloria Filippi (112-101) y en octavos de final venció a la española Esther López (111-98). En los cuartos venció a la coreana Da Mee Oh, quien en las rondas clasificatorias se ubicó en el segundo puesto, mientras ella se posicionó del séptimo peldaño. Después, la regiomontana perdió ante la taiwanesa Shih-Chia Lin, por cartones de 112-109. Sebastián Avitia obtuvo bronce con el equipo junior de tiro con arco recurvo integrado además por René Gilberto Granados y Rodrigo Lasta, al ser superados por el conjunto ruso. El mundial será el único evento donde los arqueros mexicanos midan fuerzas de cara a la primera edición de los Juegos Olímpicos Juveniles que se disputarán en Singapur en 2010. Los tres jóvenes reconocidos por la UANL como lo mejor del deporte universitario 2008 acaban de participar en el Campeonato Nacional de Exteriores en México. En este evento Mariana Avitia, obtuvo la plata en la prueba individual de arco recurvo y, junto a Gina González y Laura Cantú, ganó el oro por equipos, en la categoría abierto femenil recurvo. (Conade) 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 1 FUTBOL AMERICANO EN LINAFE FRUSTRADO INTENTO DE CAMPEONATO (Linafe) los pundonorosos Tigres cayeron 28-14 en su visita a Borregos CEM el domingo 2 de noviembre, frustrando la intentona de establecer el récord de conquistar dos campeonatos nacionales en el mismo año, pues como se recordará, el mismo equipo se coronó en la Onefa el pasado mes de abril. Sábado 8 de noviembre, Templo del Dolor, 12 h AUTÉNTICOS 17 – AZTECAS 25 C Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Jesús Gerardo Dávila Viernes 31 de octubre, estadio Tecnológico, 19 h AUTÉNTICOS 13 – BORREGOS MONTERREY 37 E l Tecnológico inició las acciones con una larga serie ofensiva que fuera contenida por la defensiva en la zona roja obligándolos a que César Faz pateara un gol de campo, 3-0. Por su parte los Auténticos hilvanaron una impetuosa serie que los llevó hasta la yarda 18, pero lamentablemente fueron interceptados por el esquinero Daniel Salinas, quien logró devolver 27 yardas el balón para que poco después Gilberto Escobedo lograra conectar con Luis Aguilar, 10-0. Los de casa no bajaron la guardia presintiéndose una Sin duda, entre lo más destacado del año fue el rendimiento sobresaliente de varios jugadores, entre ellos, el QB novato Roberto Vega, los regresadores de patadas Christian Pope y Manuel Alanís, el receptor Luis Araujo y el pateador Adrián Incapié. pronta anotación porque volvieron a hilvanar avances. En cuarta y una estando en la yarda 8, Adrián Incapié anotó gol de campo, 10-3. El Tec volvió a anotar con una combinación de Escobedo a Francisco González, fallándose el adicional, 16-3. Luego vendría Christian Pope con un largo regreso del kick off, desde ahí Roberto Vega conectó con el ala abierta Sergio Jiménez dejando el balón en la yarda 1 faltando 5 segundos para el medio tiempo, Vega resolvió con una personal, 16-10. Pero vino lo inesperado cuando con milésimas en el reloj, el estelar del Tecnológico Mario Castelán recibió la patada de Incapié en las diagonales y atravesó todo el campo, 23-10. Para el segundo tiempo el desenlace del encuentro ya estaba definido. Auténticos sólo pudo sumar un gol de campo y en el último cuarto los Borregos consiguieron dos anotaciones, 37-13 al final. Eliminados en la Linafe En semifinales categoría Juvenil de la Liga Nacional Colegial on este resultado terminaron la temporada regular con marca de 5-5 posicionados del tercer sitio de la tabla, ahora, en playoffs, deberán redoblar esfuerzos, no cometer errores, plantear bien el partido de la próxima jornada y mejorar su juego de conjunto para salir airosos ante Borregos CEM, trabajo difícil pero no imposible de lograr si se toma en cuenta que pelean el pase a la final. En el Templo del Dolor dominaron a los Aztecas de la UDLA en los primeros tres cuartos donde anotaron todos sus puntos con pase de Roberto Vega a Sergio Jiménez, pase de Alberto García el “Termi” a Luis Araujo y gol de campo con dos puntos extra de Adrián Incapié, pero parpadeos defensivos cometidos en el último periodo permitieron que el receptor poblano Óscar Ruiz hiciera buenas dos atrapadas de anotación para darle vuelta al marcador 25-17. Tal y como se esperaba, la segunda vuelta resultó tan complicada que cerraron por abajo de las expectativas deseadas: 1 ganado y 4 perdidos, debido a que se jugó mal ante Toluca, Tec CEM y la UDLA. Influyó el hecho de no jugar en casa más que un partido, la lesión de jugadores clave en momentos clave y un notable descenso en los rendimientos ofensivo y defensivo, demostrados claramente en el último encuentro donde el total de �GARRA yardas ganadas fue de 210 con sólo 6 primero y diez, contra un total de 502 yardas permitidas con 21 primero y diez de los Aztecas, según estadísticas semanales de la Onefa. Hoy exhortamos a los jugadores diciéndoles que todo va a depender de lo que cada quien ponga en su cabeza para sacar adelante el partido ante el CEM. Deseamos que vivan con intensidad y conscientemente el aquí y el ahora durante 60 minutos, que se olviden de lo pasado porque tienen el compromiso de volver a Ciudad Universitaria con la frente muy en alto. Lo sobresaliente Sin duda que lo más destacado del año fue la victoria sobre Borregos CEM en aquel partidazo que necesitó de tres series extra para definirse, aquí en el Gaspar Mass. Son varios los jugadores sobresalientes, entre ellos el QB novato Roberto Vega (12) que logró 13 pases de anotación con 1 464 yardas ganadas, que le valieron para ocupar el cuarto lugar en yardas y el tercero en eficiencia. Christian Pope (10) obtuvo el segundo sitio en regresadores de patada de salida con promedio de 30 yardas, en tanto que Manuel Alanís (20) ocupó el mismo sitio en regresos de patada de despeje con 16.5 yardas, quien además sumó 1 134 yardas mezcladas para ubicarse en cuarto sitio. Adrián Flores (22) en corredores de balón por yardas totalizó 417 y ocupó el noveno lugar de la tabla. El mejor anotador fue el receptor Luis Araujo (4) con 42 puntos producidos por 7 pases, quien se colocara en segundo lugar de la tabla de yardas ganadas con 595, seguido de Adrián Incapié (25) con 40 puntos, sumando goles de campo y adicionales. En interceptores de pases los cuates Jorge Francisco (26) y Jesús Alberto Cantú (2) encabezaron la lista con 6 y 4 respectivamente, mientras en el cuarto lugar se ubicó el safety novato Roberto Escamilla (24) con 3 y 186 yardas devueltas, y otro safety, Ricardo Odín Torres (47) hizo 2 intercepciones. El apoyador novato Rómulo Amarillas (42) fue líder en tacleadas con 71, el también apoyador novato Mario Aguayo ocupó el tercer escalón con 64, seguido del profundo Ricardo Odín Torres con 63. V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 PELEARÁN LA FINAL EN TERCER CLÁSICO Sábado 15 de noviembre, estadio el Corral de Plástico, 12 h AUTÉNTICOS 35 – BORREGOS CEM 28 C ontra todos los pronósticos unos motivados Auténticos Tigres dieron cuenta del Tec CEM en la primera serie extra de un partido muy nivelado, para de esta forma eliminarlos de Semifinales por cuarta ocasión en cinco oportunidades, dos de ellas allá en Atizapán, y de paso cobrar muy cara la derrota del selectivo juvenil dos semanas antes. Si Manuel Alanís “Furcio” (20) se vistió de héroe anotando espectacularmente al volar de cabeza sobre la arista derecha del emparrillado ante el acoso de un tacleador y tras correr 9 yardas, la figura de la tarde fue el mariscal de primer año Roberto Vega Arroyo (12), quien lanzó dos pases de anotación, tuvo calma durante los momentos de presión y que a pesar de haber salido fuertemente golpeado dos minutos antes del último TD, apenas se repuso y regresó al partido para ejecutar una bloqueada decisiva cuando parecía que alcanzaban a Alanís. Las acciones del primer cuarto recordaron a las del primer cuarto de la jornada dos en el Gaspar Mass, en ambos casos y contra el mismo rival los Auténticos terminaron el periodo en 14-0. Ahora Vega abrió el marcador con envío de 15 yardas a Sergio Jiménez (15) y luego cuando los mexiquenses se acercaban a la zona roja nuestro safety número 24 Roberto Escamilla interceptó pase del QB Iván Valdez regresando el balón a la mitad del campo, iniciando Vega una ofensiva que remató Manuel Alanís con acarreo de 12 yardas, 14-0 con los adicionales de Adrián Incapié. Los Borregos contestaron en el segundo cuarto anotando dos veces, en medio de las cuales, en una vistosa jugada, el corredor Adrián Flores (22) recibió el centro pasándole el balón a Vega, quien lo encontró solo y parado en las diagonales, 21-14 al medio tiempo. Nerviosos y muy presionados se veían los lanudos en la parte complementaria. Cometieron errores y fueron castigados varias veces en el tercer cuarto, pero poco a poco se compusieron para que su pasador de último año Iván Valdez conectara en tres ocasiones con Juan Antonio Rodríguez, la última en el último cuarto para darle vuelta 28-21, pero inmediatamente fueron empatados con regreso de patada de 100 yardas de Christian Pope (10). Tec CEM ganó el volado decidiendo que los Auténticos corrieran primero el balón en tiempos extra. Los de casa no perdonaron, pero los mexiquenses fueron contenidos por la defensiva felina, obligando a que en cuarta oportunidad Iván Valdez lanzara un pase que le quedó largo a Eduardo Trigos. La hazaña estaba consumada. En la presente década han disputado la final contra sus acérrimos rivales del Tec de Monterrey en las temporadas 2001, 2002 y 2005, teniendo aproximaciones al menos en una de ellas. Hoy, las cosas han cambiado, no en el sentido de que los Borregos sean marcados favoritos y los Auténticos lleguen como víctimas, sino en el de que los felinos saben aterrizar toda su coraje en momentos decisivos para doblegar enemigos superiores en el papel como sucedió con el Tec CEM. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 ÉDGAR SALAZAR SEPÚLVEDA EL “SAPO” (MONTERREY, 1968) PERFILES EN AZUL Y ORO Arquitecto. Frontenista multipremiado Medallero Jesús Gerardo Dávila E n la historia del deporte mexicano Édgar Salazar Sepúlveda es el atleta que mayor número de medallas de oro ha conquistado en competencias internacionales, 17 en total, incluyendo la de los XXV Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992. Nacido el 29 de junio de 1968, en Monterrey, Édgar se dio a conocer en 1983 cuando consiguió el subcampeonato estatal y al año siguiente se dedicó de lleno al frontenis y paleta goma. Varias veces campeón del mundo, en 1984 en Montevideo, en 1986 en España y en 1988 en Francia. En 1990 fue seleccionado nacional para el Mundial de la Habana donde ganó bronce y al año siguiente medallista de plata en los Juegos Panamericanos de La Habana, Cuba. Además, se mantuvo durante varios años como el jugador número uno del frontenis nacional tanto en singles como en dobles haciendo pareja con su hermano Jaime. En 1991 ganó junto con él doce de los quince torneos organizados en el país, siendo considerado el zaguero más sobresaliente de todos los tiempos en México. Con Jaime, acudió a las olimpiadas con “un sólo objetivo en mente, que es terminar en primer lugar”. No perdieron ningún partido y ningún equipo pudo hacerles más de 18 puntos. Al lograr la medalla de oro de “calle” ante los españoles con un juego rápido y técnico, no sorprendieron a nadie porque se consideraban invencibles, no había quien pudiera vencerlos a nivel internacional. En Barcelona el frontenis se consideró como torneo de exhibición con la idea de promover su inclusión oficial en olimpiadas posteriores, lo que hasta la fecha no ha sucedido. Tan sólo por esta hazaña se le considera una de las máximas figuras del deporte de la Universidad Autónoma de Nuevo León al lado de Raúl González Rodríguez el “Matemático”. Luego de ganar sendas medallas de oro en los panamericanos de 1993 y 1995, además de quedarse con el título de frontenis y el subcampeonato en paleta de goma en el Mundial de Pelota Vasca de Primera Fuerza de 1998, una lesión en el codo y cuestiones personales lo alejaron de las canchas. Tras su recuperación volvió a la actividad a petición de su pareja deportiva desde 1988, el delantero moreliano Homero Hurtado, con quien hizo dupla, a los 35 años de edad en la de 2003. Con el deseo de ganar porque sería su última cita panamericana trabajó muy duro para obtener la medalla de oro en frontenis y la plata en paleta argentina. Además de sus logros internacionales se adjudicó los máximos honores dentro del Torneo Nacional de Maestros de Frontenis Individual de Primera Fuerza y fungió como presidente de la Asociación Estatal de Frontón. En 1987 recibió mención honorífica del Premio Nacional de la Juventud de Deportes, en 1991 el Gobierno del Estado de Nuevo León le concedió la Medalla al Mérito Cívico y en 2003 obtuvo el Premio Estatal del Deporte. 1984. Campeonato Mundial de Pelota Vasca Juvenil, Montevideo, Uruguay Medalla de oro en frontenis Medalla de bronce en paleta argentina 1986. Campeonato Mundial de Pelota Vasca 1ª Fuerza, Vitoria Gasteis, España Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1988. Campeonato Mundial de Pelota Vasca Juvenil, Biarritz, Francia Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1990. Campeonato Mundial de Pelota Vasca, 1ª Fuerza, Cuba Medalla de bronce en frontenis. 1991. XI Juegos Panamericanos, La Habana, Cuba Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1992. XXV Juegos Olímpicos, Barcelona, España Medalla de oro en frontenis 1993. Juegos Panamericanos de Pelota Vasca, La Habana, Cuba Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1994. Juegos Nortecentroamericanos de Pelota Vasca, La Habana, Cuba Medalla de oro en frontenis 1994. Campeonato Mundial de Pelota Vasca, Vitoria Gasteis, España Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1995. XXII Juegos Panamericanos, Buenos Aires, Argentina Medalla de oro en frontenis Medalla de oro en paleta argentina 1995. Primera Copa del Mundo de Pelota Vasca, España Cuarto lugar en paleta española 1998. Campeonato Mundial de Pelota Vasca, México Medalla de oro en frontenis Medalla de plata en paleta argentina 2002. Campeonato Mundial de Pelota Vasca, España Medalla de plata en paleta argentina 2003. XIV Juegos Panamericanos, República Dominicana Medalla de oro en frontenis Medalla de plata en paleta argentina �AGENDA Facultad de Arquitectura Vivencias plásticas de los maestros de los talleres 8° Edición Universidad Autónoma de Nuevo León Exposición colectiva en el marco de los festejos por el aniversario 75 de la Universidad. Lugar: Unidad Cultural Abasolo, Abasolo 907, esquina con Diego de Montemayor Barrio Antiguo, Monterrey, Nuevo León Permanencia: 21 de noviembre FIME “Alegría y paz” Muestra individual de la pintora Esthela Ruiz de Saro Integrante de la Asociación de la Plástica de San Pedro, ha participado en más de un centenar de exposiciones colectivas en Monterrey y su área metropolitana, así como en Estados Unidos. Desde 1995 ha realizado exposiciones individuales en diferentes ciudades del país. Ha obtenido premios nacionales e internacionales en diversos concursos, reseñas y encuentros. Lugar: sala de usos múltiples del Edificio de Desarrollo Estudiantil Horario: lunes a viernes de 9:00 a 20:00 h Permanencia: 5 de diciembre Informes: Coordinación de Actividades Culturales de la FIME, teléfonos 8329-4020, extensión 5715. Facultad de Agronomía Exposición: Gráfica Muestra de grabados de Guillermo Ceniceros Exposición: El viaje del libro Libro arte objeto de Cora Díaz Lugar: Biblioteca de Ciencias Agropecuarias y Biológicas, Francisco Villa s/n colonia Ex Hacienda El Canadá, General Escobedo Horario: lunes a viernes de 8:00 a 15:00 h Permanencia hasta el 30 de noviembre. Informes: Dirección General de Bibliotecas, teléfonos 83294000, extensiones 6541 y 3560. Curso teórico práctico Producción de tomate en invernadero Dirigido a productores, técnicos y académicos interesados en aprender las metodologías básicas de la producción de tomate en invernadero Viernes 28 de noviembre 13:00 a 14:00 h. Producción de hortalizas en invernadero: situación actual y tendencias. Dr. Emilio Olivares Sáenz 14:00 a 15:00 h. Preparación del invernadero para la siembra MC Nora Estela García Treviño 15:15 a 16:15 h. Características de un invernadero para la producción de tomate. Dr. Emilio Olivares Sáenz 16:15 a 17:00 h. Requerimientos climáticos del cultivo 17:15 a 18:00 h. Principales plagas, enfermedades y desórdenes fisiológicos. Programa preventivo de enfermedades Sábado 29 de noviembre 8:00 a 13:00 h. Manejo del cultivo. MC Nora Estela García Treviño y Dr. Emilio Olivares Sáenz Variedades, programa de fertilización y riegos, Características generales de los invernaderos Duración: 10 horas Costo del curso: $1 200.00 Lugar: Francisco Villa s/n Col. Ex Hcienda El Canadá, Escobedo, N. L. Informes: (81) 1493-7179 emolivares@gmail.com, viac_2000@yahoo.com.mx Diplomado en Sistemas de producción animal tropical Dirigido a estudiantes, técnicos, profesionistas, personal de empresas y dependencias 15 de noviembre de 2008 gubernamentales, productores y público en general Programa Producción de carne y leche en el trópico Instructores: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 21, 22, 28 y 29 de noviembre Producción de forraje y ganado de doble propósito Instructores: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 5, 6, 12 y 13 de diciembre Taller de ganadería tropical Instructores: Dr. Orestes la O y Dr. Rafael Herrera Fechas: 9 al 16 de enero de 2009 Lugar: Instituto de Ciencia Animal de Cuba (ICA) Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Sistemas de alimentación de ganado en el trópico Instructor: Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas y Dr. Homero Morales T. Fechas: 23, 24, 30 y 31 de enero de 2009 Costo: $2,500.00 Taller de ganadería tropical Instructor: Dr. Benjamín de la Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez Ornelas Fechas: 7 al 13 de febrero de 2009 Lugar: Instituto Tecnológico Agropecuario de Conkal de Mérida, Yucatán Costo: $6,000.00 (incluye estancia y transportación local) Taller de producción de forrajes y ganado de doble propósito Instructor: Dr. Pedro Zárate F. y Dra. Elvia M. Romero Treviño Fechas: 21 y 22 de febrero de 2009 Lugar: Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas H.: 20 horas Convocatoria Concurso de Cómic Historieta 2008 Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 h Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L. Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx Costo: $4,000.00 (incluye sólo transportación a ambas ciudades) Informes: Educación Permanente, MC Lilia Canseco Saint-André y María del Socorro López, Tel. 01(81) 8901-2316, Calle Francisco Villa Nte. s/n, Col. Ex-Hacienda El Canadá Escobedo, N. L. Correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, egtz@fa.uanl.mx 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de noviembre de 2008 AGENDA Facultad de Ciencias Biológicas Segundo Curso Internacional Operación de Biorreactores El Cuerpo Académico de Biotecnología y el Instituto de Biotecnología invitan a este curso teórico-práctico Fechas: 19 al 22 de noviembre Objetivo: capacitar a los participantes en el manejo de fermentadores presentando en forma teórico-práctica los avances más recientes en la tecnología de bioprocesos. Dirigido a químicos, bacteriólogos parasitólogos, biólogos, ingenieros industriales, ingenieros bioquímicos, biotecnólogos, químico farmacéuticos biólogos, químicos industriales y bioquímicos. Cupo limitado para 20 personas Informes: Dra. Myriam Elías Santos y Rosa Bertha Ramírez Lechuga Correo: rramirez@fcb.uanl.mx, curso_de_fermentadores@yahoo.com. Primer ciclo de conferencias “Ciencia y Enfermedades del Siglo XXI” Enfocado a diversos padecimientos que afectan a la sociedad y dar a conocer los resultados que ofrecen las investigaciones de la institución sobre diabetes, cáncer, infecciones recurrentes, sistema inmune, papilomatosis laríngea, sida, vacunas, terapia génica y envejecimiento con salud. Conferencia: “Alternativas de tratamiento en papilomatosis laríngea” Fecha: lunes 1 de diciembre, 20:00 h Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Costo: 20 pesos. Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología, Ana Berta Puente y Belén Treviño, Tel: 8329 4115 y 83764319. Curso Biotecnología Agrícola. Investigadores del USDA Organiza el Cuerpo Académico de Biotecnología de la FCB Fechas: 7 al 12 de diciembre Cuota recuperación: $500.00 Informes: Cristina Franco, Tel y Fax: (81) 8329-4110 y 83294000, Ext. 6435,7303, 7304, Dra. Lilia Morales, Sec. Académico IB, correo: lmorales@ccr.dsi.uanl.mx Facultad de Ciencias de la Comunicación Coloquio: Comunicación, más allá que un medio Panel: Periodismo, oficio y profesión. Miguel Ángel Vargas (Multimedios), Joseva Iñaki Alzugaray (Radio y TV Nuevo León), Jorge Lerdo de Tejada Mesa redonda: El sensacionalismo en el periodismo televisivo. Jorge Lerdo de Tejada, Miguel Ángel Puértolas, Ernesto Jiménez Conferencias Creatividad en la publicidad. Joel Jáuregui Mi experiencia como egresado. Pini Ramones Cómo hacer radio y televisión con valor. Clark Flores Soluciones creativas ¿por qué no? Juan Ramón Palacios Corresponsales internacionales y guerra. José Luis Arévalo Pina Producción y dirección se dicen fácil… camino largo de seguir. Mike Rodríguez Experiencia de vida, juventud y profesionalismo. Mauricio Alatorre Horario: miércoles y jueves de 10:00 a 20:00 h Lugar: Auditorio de la facultad Informes: 8357-5000. Carrera XXX Aniversario FCC 5k* Fecha: 22 de noviembre Salida: edificio de Posgrado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Ave. Acueducto y Eucalipto, colonia Paseo Residencial. Horario: domingo 8:30 h Informes: 8357-5000, Ext. 121. Facultad de Ciencias Químicas Congreso Internacional de Química Industrial 2009 Dirigido a instituciones educativas, investigadores, docentes, estudiantes, responsables de la toma de decisiones en la industria química, autoridades educativas, responsables de proyectos educativos y a todas r--!!J _, _) _j EN EL MARCO DEL DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA Viernes 28 y Sábado 29 de noviembre a partir de las 14:00 horas, Explanada del Colegio Civil Juérez entre 5 de Mayo y WashJngton ltm~ Sl<otobootdlng PayAI05 Bte11kdal"IC8 Hlstcriaa d& rnl banda Radio en fflcemet S..ualdad =r'ª fol0grnlía r; Ylcleo Pintura mural Deoon,vas Fotografía ~ Valenato H4> hop Rap Rock Sexualkuld Vlolencia Oetechos humanos Adcdones Pa-.emidad WarmM al 2020-2187, ~uc:bbana08W'omal,com www.radcenvoaooml.inQriosnt.OtQ.mx INVITADOS ---~ lr&aaftac • iüii • las personas interesadas en los procesos de innovación. Temas: Tecnologías químicas innovadoras Tecnologías limpias La química como campo de conocimiento Fecha: 31 de marzo al 3 de abril de 2009 Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías �V I DA U N I V E R S ITAR IA 25 15 de noviembre de 2008 ,ncubadonl ~ UANL t'm/JIU~,,..... Ut«VDSZDAD A\ffl)H(J;1J.. D i : ~ l.lON La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Incubadora de Empresas te invita a el curso: FINANZAS PERSONALES Temas: • Manejo de tarjetas de crédito. • Como hacer uso del financiamiento en su negocio y/o empresa. • Fuentes de financiamiento. • Manejo de finanzas ante la situación económica del pals. • Entre otros. Fecha: 25 de Noviermre de 2008 Horario: 19:00 a 22:00 hrs. Lugar: Auditorio del CIETT (Unidad Mederos) Costo: $250.00 pesos. Informes: 83 .29.4000 Ext. 21 17 y/o roxana.colungai~ Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. Fecha límite de recepción de trabajos: 12 de diciembre Fecha límite de notificación de aceptación de trabajos: 15 de enero de 2009, Informes: Dra. Perla Elizondo Martínez, jefa del Área de Química Industrial, Tel: 83294010, Ext. 6240 y 6241, Tel y Fax: 8376-0570 correo: jefaturalqi@fcq.uanl.mx, jefatura_lqi@yahoo.com.mx, jualfaro@fcq.uanl.mx Facultad de Derecho y Criminología Homenaje a don Federico Gómez García Fecha: 18 de noviembre Horario: 11:30 h Lugar: Auditorio Víctor L. Treviño Informes: (52) (81) 8134 4600 Maestría de Métodos Alternos de Solución de Controversias (MASC) Dirigida a todos los profesionistas de la máxima casa de estudios y de otras universidades, a cursar este programa Duración tres semestres Maestría única en Latino- américa. Los egresados obtienen la Certificación como Mediadores y Árbitros por el Poder Judicial del Estado Planta docente de primer nivel, miembros del SNI, perfiles Promep, miembros de CA, doctores en derecho y maestros en MASC. Algunos requisitos: 1 al 21 de noviembre: registro de aspirantes 28 de noviembre: examen ordinario de inglés (EXCI) 29 de noviembre: examen general de conocimientos del Ceneval Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller Antropometría Dirigido a profesionistas del área de la salud Fecha: 23 y 24 de noviembre Horario: viernes, 16:00 a 21:00 h, sábado de 9:00 a 14:00 h Diez horas teórico-prácticas Bienestar-salud y envejecimiento-longevidad Dirigido al público en general Fecha: viernes 21 de noviembre Horario: 15:00 a 20:00 h 5 horas teóricas Informes: Departamento de Educación Continua de la Subdirección de Posgrado e Investigación Tel: 8348-6447, 8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: Informes: consultar http:// www.uanl.mx/acerca/ dependencias/iinso/doctorado iinso@ccr.dsi.uanl.mx Instituto de Investigaciones Sociales Diplomado: Liderazgo en desarrollo empresarial Contenido: Sistema político mexicano, La economía mexicana 1940-2005, Bases conceptuales del emprendedor, Innovación comercial, Desarrollo tecnológico, Planeación y autocontrol, Creación de valor, Operación de la empresa, Desarrollo de habilidades emprendedoras y Desarrollo personal Duración: 14 sesiones los sábados de 8:30 a 13:30 h Duración: 70 horas Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre, 6 y 13 de diciembre, 10, 17, 24 y 31 de enero, 7, 14 y 21 de febrero de 2009. Informes: edificio Ciett, Ave. Lázaro Cárdenas 4600 Ote., entre Praga y Trieste, Las Torres, Unidad Mederos, teléfono 8329-4283 y 4239. Lic. Cinthia de la Fuente: correo: cfuente@mail.uanl.mx educación_continua@faspyn.uanl.mx educacioncontinua_faspyn@hotmail.com Doctorado en Ciencias Sociales con Orientación en Desarrollo Sustentable, enero/junio 2009 Dirigido a profesionistas con grado de maestría e investigadores interesados en el desarrollo de la investigación enfocada a los grandes problemas de la sociedad contemporánea, así como en la búsqueda de propuestas innovadoras orientadas al desarrollo sustentable en lo económico, social, político, ambiental y cultural. Características del programa: duración seis semestres, cuatro seminarios obligatorios, dos seminarios optativos, seis seminarios de investigación, elaboración y defensa de la tesis. Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (CIETT) ] �COLEGIO CIVIL I Centro Cultural Universitario UANL ~ - ._¡./ : , _m~ ·. - . @ uANL l/NIVEltSIDAD AUTÓNOMA 00 NUEVO l.EóN S«rcta,ia de, F.A~lbn )' C\illllft ~ ,iuNJ ' ' rn11u1" .. - -~._ -...- . T°'.J ·""·~ . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 212 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 212, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/11/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017454 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cáncer Carmen Alardín Cuauhtémoc Zamudio de la Fuente Democracia Deportes Idioma francés Margarito Cuéllar Patologías infecciosas Redes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19802/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._211._Noviembre_1.ocr.pdf 4637f864dba6d0731cb88042f7342255 PDF Text Text Periódico de la Universidad A utónoma ele Nuevo León • Año 12 • Número 211 • 1 de noviembre de 2008 PIDEN ASEGURAR FINANCIAMIENTO Durante la reunión gene• ral de ta Anufes se coin· cldló .., la Importancia de Uf\a polltlca de Esta• do para asegurar el ri• nanclamiento de la edu• cación superior [ 4 y 5 J "'Rockers" es la muestra que recoge la labor fo. tograflca de Bob Gruen que se distfngue por su cercan1a y amistad con la, pr1nclpales figuras del rock ( 16 y 17 J ASEGURA TIGRES TERCER PUESTO El coach ~ro Morales ligó su segunda temporada en playo(fs asegurando para los AutCnti· cos el tercer puesto .., la conferen<:ia de la Onefa ( Garra / 4 y 5 J suplemento cultural Crónica de un Evangelio El fldcncbmo, lo pr[fl)era reli¡IM n:>ckla en "'~kO. llega a setenta años de- exbtencla con la polémia sur¡w:la a rait ck-l Evanj('lfo del Niho FJdendo escrito por Felipe Montes. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 TRIBUNA ABIERTA ¿Reafirmación de un sistema político y económico en plena descomposición? Eduardo Núñez Becuar Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez y José Juan Zapata Pacheco Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx M uy probablemente para cuando se realice la Cumbre de Washington Barak Obama estará preparando maletas para ocupar la Casa Blanca; tan probable que esto sea así que el mismo Colin Powell se pasó al bando de Obama después de haber sido secretario de Guerra y secretario de Estado en los regímenes de los presidentes republicanos de la familia Bush. Aunado a eso ya observamos la aplicación de ciertas políticas demócratas por parte de Felipe Calderón como son los hechos de matizar de privatización de Pemex con una reforma energética relativamente light, reanudar relaciones con la embajada cubana, además su secretario de Hacienda, Martens criticó a Wal Mart y Comercial Mexicana y más empresas monopolistas calificándolos de especuladores y causantes de la devaluación del peso. Así se puede observar este giro político; ahora va a modificar la orientación que lo llevó a Los Pinos, en fin, la recomposición es manifiesta por todos lados a partir de las votaciones de la Cámara de Representantes en Estados Unidos el 3 de octubre. En ellas dramáticamente se aprobó el rescate financiero por la suma de 700 mil millones de dólares que, paradójicamente, el plan del republicano Bush fue apoyado con mayoría demócrata. Es significativo que se votó no necesariamente por la aprobación del presupuesto tipo Fobaproa, sino más bien por una política de regreso al Estado de Bienestar sostenido por Franklin Delano Roosevelt que, en el caso de México, entra hasta cierto punto en contradicción con el Partido Acción Nacional causando el relativo ascenso del Partido Revolucionario Institucional y del Partido de la Revolución Democrática; he ahí el motor central de este giro político que está experimentando el sistema político mexicano. Así pues, el nuevo orden económico está marcado por algo mucho muy poderoso: la recesión económica estructural que hasta estos días evaporó más de dos billones de dólares para los especuladores de Wall Street después del “crack” financiero del 6 de octubre. Durante la cumbre de Washington se planteará el regreso al patrón oro como equivalente de intercambio monetario establecido en los acuerdos políticos de la segunda posguerra en la Conferencia de Bretton Woods donde surge el FMI actualmente en crisis por la omnipresencia de la libertad de circulación del capital financiero a escala planetaria. Ello implica echar por tierra el sistema de flotación dirigida basado en el patrón dólar como equivalente de intercambio monetario, lo cual lleva a eliminar los derechos especiales de giro y, desde luego, a la desintegración del Grupo de los Cinco o G-5 compuesto por el Reino Unido, Francia, Alemania, Estados Unidos y Japón. Este sistema finalizó su bonanza con el crack financiero de 1987. La solución coyuntural que se encontró fue privatizar toda la economía, el Estado mismo se privatizó además que transfirió todas las empresas estatales a manos privadas entre ellas Telmex y la potencialidad del mercado en México pasó a manos privadas mediante el NAFTA. Todo este proceso se llamó el crecimiento económico de los servicios. Los dueños del capital han dejado de ganar más de cuatro billones de dólares a partir del nuevo derrumbe del sistema financiero cristalizado en el “lunes negro”, el 6 de octubre, es decir, del capital pronosticado para ser ganado no se ha realizado, aunque su capital básico aún no ha sido tocado, eso sucederá cuando la caída de la bolsa arribe a 20%. En síntesis, el discurso de Reagan y Thatcher consolidado en 1987 dio todo lo que tenía que dar, el modelo privatizador llegó a su fin. En 2008 ya casi no queda nada en México por privatizar a lo largo y ancho de la tierra y, ahora… ¿cómo le van a hacer?, ¿a donde ir, qué camino seguir que garantice la acumulación de riqueza si lo único demostrable del modelo exitoso es que las chequeras de los inversionistas están llenándose cada día más de dinero? Una vez más la leyenda de las siete vacas se hace presente, el grano que había sido acumulado antes de 1987 fue devorado durante los 21 años siguientes… y, ahora en 2008 ¿qué queda por devorar? La dimensión especulativa sobre el mundo tendrá que ser cambiada de nombre, quizás el axioma central de imaginería hecha mercancía sea precisamente aquella categoría novedosa llamada posmodernismo, sobre este concepto especular sobre sus beneficios que permitan seguir aumentando la pasión avariciosa de acumulación de oro, sustentada en el valor más importante de este proceso denominado progreso. Es temerario imaginarse otro sistema que elimine la idea del progreso y de novedad, tal vez puedan ser insertados en la posmodernidad como progreso posmoderno y novedad posmoderna. Sin estos dos valores, joyas de la especulación el sistema de crecimiento de los tesoros ficticios no se puede concebir. El 21 de octubre George W. Bush convoca a la conferencia de Washington a efectuarse a partir del día 15 de noviembre para “fortalecer los cimientos del capitalismo”, asunto de principios que no se mencionó en ningún foro desde hace décadas hasta que en Davos 2007 Bill Gates llamó a la defensa del capitalismo, ¿ante quien? si los llamados comunistas de Moscú habían desaparecido hacía ya 16 años y los nacionalistas ya se habían integrado al discurso de la economía global salvo raras excepciones. El llamado es contra sí mismo, contra su propio estado de melancolía, la tristeza que paraliza hasta el último aliento de éste, de modo que para revivir al moribundo se invoca asuntos de desviacionismos del capitalismo para ser corregidos como antídoto para la enfermedad, pero nunca de sus fundamentos que son la parte sustancial de la mitología contemporánea de progreso. ¿Plantearse una nueva globalización y sobre qué bases que no sean las liberales?, ¿regresar al patrón oro de Bretton Woods ?, ¿recuperar el Estado de Bienestar tipo New Deal Welfare State de Roosevelt?, ¿formar nuevos bloques de poder geopolíticos como los que antecedieron a la segunda guerra global?, ¿reorientar la política económica en el sentido de la nacionalización a escala mundial de la economía en bancarrota? O bien, prepararse para implementar el método de destruir para reconstruir que es precisamente el desencadenamiento de la tercera guerra mundial con sus apocalípticas consecuencias, En síntesis, la Conferencia de Washington no representa una reunión internacional más, sino que sus resoluciones marcarán el destino inmediato del conjunto de la humanidad, es decir, el 15 de noviembre marcará en las generaciones futuras un punto referencial que fundamente la reafirmación de un situación económica política en plena descomposición o el nacimiento de un periodo histórico distinto al emergido a partir de la revolución francesa de 1789. �1 de noviembre de 2008 Celebra Facpya aniversario con recertificación E Ofertan empleos en CU La máxima casa de estudios ofertó a través de la Feria Laboral UANL 2008 dos mil 500 vacantes en más de cien empresas, algunas instaladas fuera de la entidad. Por tercera ocasión, en coordinación con el Consejo de Relaciones Laborales y Productividad del Gobierno del Estado, instaló en la explanada de Ciudad Universitaria, el 21 de octubre, la feria del empleo a la que se sumaron el Servicio Nacional de Empleo en Nuevo León y el Instituto de Capacitación y Educación para el Trabajo. El rector José Antonio González Treviño señaló que la Universidad ofrecerá programas de capacitación y actualización para los egresados que por ahora están desocupados a fin de enfrentar con mayores ventajas alguna oportunidad de empleo. “Estaremos atentos para solidarizarnos con las personas que requieran recibir el apoyo de conocimiento y experiencia de nuestros profesores.” (Esperanza Armendáriz) n este 2008 la Facultad de Contaduría Pública y Administración cumple 56 años de vida académica y, en el marco de esta celebración, recibió de parte de la empresa DET Norske Veritas la recertificación que avala la calidad de sus procesos académicos y administrativos en los niveles de licenciatura, maestría y doctorado. La empresa noruega evaluó la gestión y control del proceso académico y administrativo en los niveles de pre y posgrado, enfocado a la administración, informática, contaduría y negocios, así como los servicios de capacitación. En ceremonia efectuada en el auditorio “Gumersindo Cantú Hinojosa”, Gustavo Godínez Martínez, director de DET Norske Veritas entregó el documento certificador de la calidad a Jorge Castillo Villarreal, director de la facultad, quien recordó a los fundadores como Ramón Cárdenas Coronado, Víctor Gómez Garza y los ex directores. “La Facpya ha sido factor determinante de la cultura del trabajo e industria y está siendo protagonista de la nueva cultura de desarrollo basada en el conocimiento, no se equivocó don Ramón Cárdenas Coronado, fundador de esta facultad, al decir que esta escuela estaba destinada a ser grande”, comentó Ubaldo Ortiz Méndez, secretario académico de la máxima casa de estudios Por su parte, Godínez Martínez dejó claro que Nuevo León es lo que es gracias a la facultad porque las empresas locales y las instituciones bancarias son lideradas por egresados de esta escuela de negocios. (Esperanza Armendáriz) Amplían espacios académicos en la EIAO L Fotos: Efraín Aldama Villa Juventud saludable, antidoping negativo Las tres mil pruebas antidoping tomadas a los jóvenes de bachillerato de primer ingreso, vía saliva, resultaron negativas. Jesús Áncer Rodríguez, secretario general de la máxima casa de estudios informó, el 20 de octubre, que a través de este primer estudio, el grupo de población evaluada está libre de adicciones. “Es bastante saludable para la Universidad”, agregó. La Dra. Rebeca Thelma Martínez Villarreal consideró un buen indicador para la Universidad que el joven considere a la escuela como un factor protector de riesgo. “Por ser un grupo susceptible debemos continuar con estos procesos, la idea es crear una cultura de prevención en el área de salud entre nuestros jóvenes.” Una segunda fase del programa estaría dirigida al resto de la población estudiantil de preparatoria y una tercera a los de licenciatura mediante una muestra aleatoria. (Esperanza Armendáriz) a Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón celebró 78 años de liderazgo en la educación tecnológica en Nuevo León con la apertura del edificio de Técnico Superior Universitario en la Unidad Churubusco. Comprende ocho aulas de clases, área administrativa y sala de cómputo dotada con 30 equipos para dar servicio a los 120 alumnos que cursan las cuatro acentuaciones Mantenimiento de sistemas industriales, Procesos de producción, Troqueles y Plásticos. Las carreras ofrecen a los estudiantes dos salidas: integrarse al mercado laboral o seguir su formación en el nivel superior, ya que algunas de las materias que cursan pueden revalidarse a nivel licenciatura. El rector José Antonio González Treviño también inauguró el 6 de octubre dos salas de cómputo que fueron rehabilitadas, climatizadas y dotadas de nuevo mobiliario y equipadas con treinta máquinas, cada una en beneficio de mil 500 alumnos que cursan la materia de tecnologías de la información. Asimismo puso en operaciones la sala de maestros al servicio de 280 profesores. Como parte de las celebraciones conmemorativas se llevó a cabo una exposición con la participación de las 13 carreras y academias del tronco común, así como una muestra gastronómica como parte de patrimonio turístico nacional. El director de la EIAO, José Crescencio Castillo Sarabia, dijo que con la apertura de cuatro nuevos planteles en el estado desarrollan y validan la visión de sus fundadores en los años treinta. (Eduardo Loredo Rivera) 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 XXXIX Reunión General de la Anuies Se pronuncian por una política de Estado para el financiamiento de la educación superior ----- . Fotos: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz T rabajar por una política de Estado para asegurar el financiamiento de la educación superior en México fue tema de coincidencia en la XXXIX Reunión General de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies), realizada esta vez en el marco del aniversario 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En su mensaje de bienvenida el rector José Antonio González Treviño se pronunció por una política de Estado para el financiamiento de la educación superior, una política que dé certeza y viabilidad al quehacer y proyecciones de desarrollo de las instituciones educativas. “La agenda de trabajo de esta trigésima novena asamblea general versará sobre temas relevantes del sector a los que se deberá añadir como horizonte casi ineludible el contexto de la inminente crisis económica que se cierne sobre nuestro país. “Nuestro México necesita crecer en lo económico sobre una base diversificada, contar En el seno de esta reunión que tuvo como sede la Universidad Autónoma de Nuevo León los académicos coincidieron en la importancia de trabajar por una política de Estado para asegurar el financiamiento de la educación superior en México. con un marco jurídico e institucional apropiado a las nuevas realidades del mundo y aquí las universidades tenemos mucho que aportar”, senaló el ejecutivo de la UANL. González Treviño enfatizó que la Anuies constituye, hoy por hoy, el ámbito natural en que los universitarios mexicanos intercambian ideas y proyectos, suman esfuerzos e iniciativas y buscan las sinergias necesarias para trabajar, al mismo tiempo que por el desarrollo de las instituciones, en la mejora permanente de la educación superior en su conjunto. “En la medida en que los problemas que aquejan a nuestras universidades son comunes y se encuentran articulados y relacionados, el análisis y la reflexión colectiva de los universitarios en espacios como éste se vuelve estratégico. Además de que la participación de los rectores y titulares de las instituciones de educación superior garantiza que estemos en posibilidad de construir soluciones integrales, tanto a nivel de las regiones como a nivel nacional”, apuntó. Rafael López Castañares, secretario general ejecutivo de la Anuies, dejó claro que el tema de financiamiento es prioridad en la educación superior ya que el país requiere el apoyo para seguir adelante considerando que la educación es la mejor apuesta para enfrentar los retos actuales. “Requerimos que se apoye el nivel educativo, las universidades demostramos con transparencia el uso y manejo de recursos por eso es importante la agenda que tenemos en la asamblea que marca trascendencia en temas torales en torno a la educación, pero también hacia dónde van dirigidos los destinos y ayudar al país en la problemática que tenemos todos como mexicanos”, sentenció. En otro momento, López Castañares agregó que la Anuies tiene un año trabajando en el Sistema Nacional de Evaluación de la Educación Superior que pretende sumar a todas las instancias, reconocer todos los trabajos hechos en materia de evaluación y perfeccionar el modelo. “Nosotros le entregamos la propuesta a la Secretaría de Educación, que es la instancia que le corresponde instrumentar el modelo, el sistema es una propuesta y tiene carácter de autónomo; nace en el seno de la Anuies y hay que recordar que nuestra organización ha creado otros modelos como el Ciees y la Copaes”, advirtió. �1 de noviembre de 2008 Coincidieron los académicos que en torno al Sistema Nacional de Evaluación no es posible hablar de obligatoriedad, “lo que se pretende es que si tenemos un sistema de evaluación de educación superior abierto para toda la educación superior a todos los que les convenga, que quieren ofertar programas de calidad, deberán pasar por este organismo”, dijeron. El gobernador del estado, José Natividad González Parás, señaló que en Nuevo León se ha logrado establecer una alianza estratégica entre sociedad y Gobierno, “lo que nos ha permitido abrir frentes innovadores en muchos ámbitos de la vida estatal”; coincidió en que con el apoyo de los presupuestos públicos y la aportación de empresas y sectores privados, las universidades deben estar siempre a la cabeza de los esfuerzos de transformación de una sociedad. “Deben estar en las prioridades de las comunidades y los gobiernos, y las prioridades como los afectos se demuestran en los presupuestos”, dijo. El mandatario estatal manifestó que las universidades son centros estratégicos fundamentales para el desarrollo del ser humano, la generación del conocimiento, la formación de profesionistas, el impulso a la cultura, al deporte, a la convivencia armónica, así como conciencia crítica universal frente a la sociedad. Destacó cómo actualmente alrededor de 70 instituciones de educación superior en Nuevo León, han sido clave para convertirlo en un estado de progreso. Asistiendo en representación de Josefina Vázquez Mota, secretaria de Educación, Rodolfo Tuirán Gutiérrez dijo que es importante que las universidades sientan el amor de sus gobiernos estatales a través de la nómina, pero además contrarrestar la naturaleza inequitativa del subsidio ordinario que reciben las universidades públicas y ensayar la transición hacia modalidades multianuales que favorezcan la planeación de mediano y largo plazo. “La Cámara de Diputados ha comprendido la importancia del financiamiento en la educación superior y la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, en coordinación con el Ejecutivo federal, ha acordado la revisión del actual modelo de financiamiento y hacer ajustes para superar algunas de sus inequidades y deficiencias”, puntualizó. Convoca a crear modelo de desarrollo sustentado en el conocimiento, la ciencia y el humanismo Reconocido con el Premio Anuies 2008 por su destacada labor como rector de la UNAM y por sus aportaciones al Consejo Nacional de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior, Juan Ramón de la Fuente precisó que es ahora el momento de replantear el modelo para el desarrollo nacional. “En ese modelo las universidades y las instituciones de educación superior tienen la posibilidad de tener una participación verdaderamente estelar, porque lo que debemos construir es un modelo de desarrollo más sustentado en el conocimiento, la ciencia, la innovación, la competitividad, la productividad, sin olvidar las raíces humanistas de la educación superior en el país”, argumentó el ex rector de la UNAM. Insistió en que el momento es propicio para que las universidades e instituciones mexicana: las instituciones de educación superior son los activos más importantes desde la perspectiva social y el país cuenta con toda la infraestructura para que México se refuerce y así enfrentar los retos de los próximos años. Dejó claro que el reconocimiento del que fue objeto pertenece a la comunidad universitaria nacional, considerando que es la que debe ser reconocida una y otra vez, “tantas veces, cuantas sea necesario, ya que hace un esfuerzo cotidiano en condiciones muchas veces adversas, por lo que ese esfuerzo merece ser siempre reconocido y estimulado”, puntualizó. Distinguen a Julio Rubio Oca Durante la trigésimo novena edición de la Asamblea General de la Anuies fue premiado también el doctor Julio Rubio Oca por la contribución a la educación superior en la modalidad de trayectoria profesional. Quien fuera secretario general ejecutivo de la Anuies expresó convencido que por más de cuatro décadas la asamblea general de este organismo ha sido un espacio de reflexión sobre la educación superior del país, con notables de educación superior hagan planteamientos más propositivos para el desarrollo de la nación con visión de mediano y largo plazo. “Si logramos construir ese modelo de desarrollo en donde la educación, ciencia, innovación y cultura formen una parte fundamental del modelo, las próximas crisis globales que se presenten encontrarán a México mejor estructurado y mejores posibilidades de contender con ellas”, agregó. Y luego compartió un mensaje a la juventud contribuciones a la formulación de políticas públicas de impacto en esta materia. El destacado educador mexicano consideró que el sueño de alcanzar una educación superior reconocida por su equidad y buena calidad en todas las regiones del país ya no es una utopía como se pensaba en los noventa, sino una realidad. “Seguiré empeñado en ser un granito de arena en la tarea de lograr que en nuestro país todos los niños y jóvenes tengan las mismas oportunidades de acceso a una educación de buena calidad que sea orgullo de todos los mexicanos y que nuestras capacidades para la generación del conocimiento y su aplicación innovadora, eficazmente articuladas con los sistemas de bienes y servicios sustenten el desarrollo armónico y exitoso de México”, refirió. El homenajeado insistió en que la educación superior pertinente y de muy alta calidad es un bien público estratégico para consolidar la democracia, acelerar el desarrollo del país y construir una gran nación. Premian mejor tesis Con el trabajo “El sistema de información integral del estudiante para fortalecer la tutoría académica” la maestra Reyna Isabel Roa Rivera resultó ganadora del Premio Anuies 2008 y recibió de manos del secretario general de este organismo un diploma y un estímulo económico. En su mensaje la galardonada explicó que este trabajo está inspirado en sus alumnos y tiene como objetivo fortalecer la atención y orientación al estudiante por parte del tutor durante su estancia universitaria y con ello mejorar su calidad educativa. “Quiero agradecer a la Universidad Autónoma de Baja California, a la Universidad Iberoamericana, a mis maestros portadores de conocimiento, especialmente al doctor José de Jesús Zamarripa Topete, maestro, tutor y director de tesis, así como al maestro, amigo y compañero Mario Alberto Díaz Solís, quien siempre impulsó y confió en este proyecto”, pronunció ante la audiencia reunida el 24 de octubre en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. El Premio Anuies en esta modalidad tiene como propósito hacer un reconocimiento público al trabajo de investigación y análisis sobre la educación superior, desarrollado por algún o algunos académicos en el marco de su formación profesional, el cual aporte elementos para comprender la problemática estudiada y, en su caso, dé soluciones a los problemas que enfrenta este nivel educativo. La académica fue electa por un jurado nombrado por el Consejo Nacional de la Anuies y compitió con otros seis títulos de tesis cuya revisión y análisis fue exhaustiva hasta tener un veredicto unánime. 5 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 El Seminario Internacional “Crisis del agua y sustentabilidad. Hacia una nueva cultura del agua” reunió a destacados expertos y académicos nacionales e internacionales con el fin de analizar la problemática del recurso hídrico en el mundo y en México. Problemas del uso y conservación del agua demandan soluciones viables Lizbet García Rodríguez “ Si un extraterrestre llega a visitarnos y ve la gran masa azul que somos, pensaría que no está en el planeta Tierra sino en el planeta Agua, por tanto le sería difícil entender las grandes crisis que tenemos con este líquido”, dijo el académico español Pedro Arrojo Agudo de la Universidad de Zaragoza durante la apertura del Seminario Internacional “Crisis del agua y sustentabilidad. Hacia una nueva cultura del agua”. El evento organizado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL, en el marco del Festival Internacional de Santa Lucía, reunió del 13 al 15 de octubre a expertos en el tema de los recursos hídricos tanto en perspectivas ecologistas, administrativas y de investigación. Durante su disertación sobre el panorama mundial del agua, el también representante de la Fundación Nueva Cultura del Agua, enfatizó que el problema requiere de enfoques políticos, nuevos modelos de gestión e integración de posibilidades tecnológicas. “Está en juego un orden distinto, un cambio de mentalidad, de cultura, hacia el uso racional del agua. Habitamos un planeta con diversidad climática, biológica, racial, pero también con desequilibrios hidrológicos.” Mencionó que todas las comunidades humanas nos hemos asentado cerca de ríos, lagos, fuentes subterráneas accesibles y a la vez hemos Seminario Internacional CRISIS DEL AGUA YSUSTENTABILIDAD. HACIA UNA NUEVA CULTURA DEL AGUA Fotos: Efraín Aldama Villa matado la salud de los ecosistemas acuáticos. “Esto ha llevado a una crisis de sostenibilidad, donde antes tomábamos agua ahora nos envenenamos, y los países desarrollados podríamos tomar partido al respecto, pero en lugar de eso gastamos miles de euros comprando agua embotellada.” El académico español agregó que la destrucción del medio ambiente a estos niveles quiebra los modos de vida, la salud y la supervivencia, sobre todo de las regiones pobres, es decir, las más vulnerables del mundo. Mantuvo que la preservación y el uso racional del agua no es un lujo ecologista sino una necesidad y estableció analogías con las perspectivas económicas relacionadas con el tema. “Talar un gran bosque de árboles en nombre del desarrollo económico es una burrada económica; sobreexplotar ríos, contaminarlos en nombre del desarrollo económico es otra burrada económica pues hay que gastar más para poder revertir estos daños ecológicos.” Instó a no ver los ríos como almacenes de agua, sino como ecosistemas vivos que requieren un cuidado de este recurso natural renovable y todo el entorno que se deriva a su alrededor. Otro aspecto relevante fue la referencia al agua como derecho de ciudadanía, más que derecho humano. �1 de noviembre de 2008 “No hay deberes relativos a los derechos humanos; sin embargo, los derechos de ciudadanía implican deberes de ciudadanía. La conservación del agua y el saneamiento doméstico deben ser considerados derechos universales para lo que se necesitan gestiones públicas renovadas bajo la participación ciudadana.” Otra de sus categorías expuestas fue el agua vida, como recurso indispensable para la subsistencia del hombre en el planeta. “Ésta conlleva una máxima prioridad, está vinculada a la producción de alimentos y necesita de los ecosistemas acuáticos para estar saludables. La poca calidad del agua afecta aquí de manera significativa a las comunidades más pobres, donde más de mil cien millones de personas no tienen acceso al agua potable.” Refiriéndose al agua economía, llamó a la racionalidad en la construcción de actividades económicas, la recuperación íntegra de costos y un esquema ético y social donde se entienda qué subvencionar y qué no. “El estrés hídrico viene cuando generamos actividad económica más allá de la sustentabilidad. El uso del agua vida, el agua ciudadanía y el agua economía requiere por igual de una valoración ética y una cultura de consumo que lo haga sostenible, no es un reto financiero, es un reto político y cosa de todos.” Trabajar desde la educación El Dr. Eduardo Planos Gutiérrez del programa Amigo/ Friend de América Latina y el Caribe, y coordinador del programa hidrológico internacional de la Unesco, ofreció elementos sobre el panorama del agua en la región. “Mi visión viene en una óptica quizás más técnica, científica. Inicialmente veíamos el agua desde un punto de vista sectorial, pero es urgente que la veamos desde un punto de vista ecosistémico, integrador, sobre todo teniendo en cuenta la diversidad climática, hidrológica y natural de América Latina.” Informó que aproximadamente 14 por ciento de la población mundial habita Latinoamérica y la disponibilidad de agua equivale a 26 por ciento de la totalidad de este recurso en el mundo; estas cifras serían alentadoras si no fuera por el deterioro errey, N.L. ambiental que ha resultado en la región producto de la intervención del hombre. El también catedrático de la Universidad de La Habana, Cuba, habló del alto grado de humedales y lagos que hacen subsistir los niveles del agua subterránea, pero por otra parte el estado de salud de los ecosistemas se ve afectado por la tala indiscriminada de árboles. En cuanto a los ecosistemas costeros mencionó que los manglares son clave para el desarrollo de especies marinas; sin embargo, se han visto devastados por la explotación maderera, sobre todo para la obtención de carbón, ocasionando erosiones costeras. Otro factor de preocupación es el desecho de contaminantes en las aguas, otro mal provocado por el hombre y que contribuye al cambio climático. “Aquí encontramos problemas como la degradación de la capa de ozono, con implicaciones graves para la salud humana, el deterioro de la disponibilidad y la calidad del agua, prácticas de manejo no sostenibles y debilidades institucionales para enfrentar estas deficiencias.” Observó que desde 1900 a 2005 el enorme crecimiento de la población mundial y sus actividades económicas han aumentado colosalmente el consumo del agua. Para 2025 se estima que haya 8 mil millones de habitantes en el planeta, lo que demandará un consumo de 15 por ciento más. El especialista considera que para entonces habrá 55 por ciento de la población mundial con estrés hídrico. “Hay que trabajar desde la educación, los científicos y académicos debemos aprender a comunicar nuestras preocupaciones, a enseñar y dar a entender nuestros argumentos a la población. La Unesco implementa programas que involucran a los estados miembros con una visión integradora, pero necesitamos de la participación de cada humano, es vital.” México debe contar con política hídrica sustentable Julia Carabias, investigadora de la Facultad de Ciencias de la UNAM y ex secretaria de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, abordó la realidad mexicana ante el uso y disponibilidad del recurso agua. Expuso que en México cae un promedio anual de mil 511 kilómetros cúbicos de agua; sin embargo, tras la evapotranspiración y los escurrimientos, la disponibilidad real es de 475 kilómetros cúbicos. “Pero el crecimiento progresivo de la población hace que cada vez la disponibilidad sea menor. Aquí estamos ante dos grandes Méxicos, uno árido y semidesértico en la zona norte del país y un México muy húmedo en el sur. Existe una gran presión hídrica en algunas zonas y en la ciudad de México, por ejemplo, se explotan los recursos hídricos ya de una manera dramática.” La investigadora aludió además la situación del Grijalva, con situaciones de azolvamiento, con las orillas deforestadas que atentan contra el buen funcionamiento de estos depósitos. “Mientras más presas estemos haciendo se profundizarán los problemas porque estamos alterando el ciclo hidrológico, lo que tenemos que hacer es darle un manejo adecuado a las cuencas, al agua que tenemos, con un enfoque ecológico.” Llamó a limitar la extracción a la capacidad de renovación, teniendo en cuenta un caudal mínimo que garantice la continuidad de los ecosistemas acuíferos; asimismo ampliar la cobertura de áreas naturales protegidas para ecosistemas terrestres y acuáticos. El uso del agua en México, informó, se da en una proporción de 77 por ciento para la actividad agropecuaria, 13 por ciento para el abasto a la población y 10 por ciento para la industria. Dijo que este es un país de los más vulnerables frente al cambio climático por la posibilidad de crecimiento del nivel del mar, la disminución de precipitaciones y el aumento de las temperaturas. “En medio de esto debemos contar con una política hídrica sustentable, el Estado debe ser el rector del agua y por tanto debe garantizar su conservación para el bienestar social. Debe ser un proceso con transparencia, con participación social, fortaleciendo las estructuras institucionales y ajustando el marco jurídico y regulatorio para una acción eficiente y eficaz.” 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 Mediante telemetría se espera conocer más sobre los movimientos territoriales de la especie así como los requerimientos de su hábitat natural. Rastrearán en Chipinque al “falso escorpión” Esperanza Armendáriz En Nuevo León se distribuyen aproximadamente 113 especies de reptiles y 25 de anfibios, de las cuales 46 se distribuyen en el Parque Ecológico Chipinque. De estas, 13 se encuentran en alguna categoría de estatus en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001. Uno de los reptiles es una lagartija de nombre científico Gerthonotus infernales, conocida como falso escorpión, caracterizada por la coloración de su cuerpo, desde pardo claro hasta pardo oscuro, bandas transversales en la espalda con la orilla negra y el centro blanco. En la primavera ponen de 28 a 31 huevos que depositan debajo de las rocas o la vegetación. “Actualmente desconocemos el número de animales de esta especie que se encuentran en el parque”, explicó el doctor David Lazcano Villarreal, jefe del Herpetario de la UANL. Por ello investigadores y estudiantes de la Facultad de Ciencias Biológicas realizan un proyecto académico en Chipinque para estudiar la especie aplicando la telemetría, técnica utilizada para la localización de animales silvestres a fin de obtener información de su comportamiento e historial natural. Para ello se coloca en la parte dorsal del falso escorpión un transmisor que emite señales rastreadas mediante la antena de un aparato receptor. Esta investigación será apoyada por estudiantes de diversos semestres de la Facultad de Ciencias Biológicas y con recursos económicos provenientes del parque, de la dependencia universitaria y del En México, el cuarto país con mayor diversidad biológica en cuanto a plantas, la herbolaria se vuelve de vital importancia para enfrentar los nuevos retos de la medicina de ahí que la Facultad de Ciencias Biológicas muestre interés en ella. La herbolaria y la fitoterapia reclaman su lugar dentro de la medicina Juan Zapata Pacheco En palabras de Juan Manuel Alcocer González, director de la Facultad de Ciencias Biológicas, la herbolaria es “un conocimiento aprovechado desde nuestros ancestros”. En efecto, la posición de México como líder en biodiversidad en América Latina provocó que desde la antigüedad la herbolaria ocupara un lugar privilegiado en las antiguas culturas. Ya en el Códice Badiano, en 1552, se ilustraba el uso de las plantas medicinales por parte de los indios, así como en el Códice Fiorentino, parte de la Historia general de las cosas de la Nueva España de fray Bernardino de Sahagún. Entre los recientes hallazgos, según detalló el director, relacionados con la herbolaria se cuenta el descubrimiento de hormonas naturales, de las cuales nuestro país es uno de los principales productores. En México, el cuarto país con mayor diversidad biológica Foto: Eddisa María Garza en cuanto a plantas, la herbolaria y la fitoterapia reclaman con mayor fuerza su lugar dentro de la medicina. “El grupo de inmunología y virología de esta facultad, entre otros, desde mediados de los ochenta han estado interesados en buscar nuevos caminos, nuevas alternativas de tratamiento a las enfermedades”, destacó. Por tanto, la facultad arrancó el 27 de septiembre un Diplomado en Herbolaria Científica y Fitoterapia Clínica organizado por el Laboratorio de Inmunología y Virología que dirige la doctora Cristina Rodríguez Padilla. El diplomado se desarrollará hasta el 27 de junio de 2009, en sesiones sabatinas de 9:00 a 18:00 horas, y está dirigido a los profesionales del área de la salud. Los temas del diplomado irán desde la historia y filosofía de las plantas medicinales hasta el estudio de la etnobotánica y la morfofisiología de las plantas. Los asistentes elaborarán un herbario y conocerán la aplicación clínica de sus elementos. Conocerán también los métodos de extracción de aceites esenciales, así como las plantas usadas como materia prima de principios activos. En el campo de la fitoterapia conocerán las más recientes investigaciones tanto regionales como internacionales. El programa incluirá también práctica en campo, laboratorios, herbarios, así Zoológico de San Antonio. En el primer año de estudio se invertirán 6 mil dólares para iniciar, informó el doctor Juan Manuel Alcocer, director de la Facultad de Ciencias Biológicas; la maestra Lillian Bella Willcockson Álvarez, directora general del Parque Ecológico Chipinque y el doctor Alan Kardon, jefe del Departamento de Herpetología y Acuario de San Antonio Zoo. “A través de este proyecto obtendremos más información para conocer sobre sus movimientos y requerimientos en su hábitat natural, ya que se conoce muy poco de ellas”, agregó el doctor Lazcano. La importancia del estudio radica en generar información actualizada y fidedigna del hábitat y distribución de la especie para contribuir a su conservación. Este trabajo de investigación, el primero en México, anunciado el 22 de agosto, será la pauta para futuros proyectos encaminados a la generación de planes de manejo. como práctica clínica y en legislación. El diplomado será impartido por especialistas en cada campo específico del programa. El doctor Jorge Valdés, director general de Planeación, Desarrollo y Salud, resaltó el hecho de que sea en Monterrey donde se establezca este primer diplomado a nivel nacional. Ya en 1796 existía una botica en el Hospital del Rosario, donde se encuentra el actual Museo de Culturas Populares. Es en este hospital donde se impartieron las primeras cátedras de botánica y anatomía, así como el primer jardín botánico. “La medicina siempre ha ido buscando solucionar los problemas del hombre a través de la herbolaria. Está en nuestra tradición, no sólo de la medicina, sino en la tradición de educación universitaria, así que no extraña que ahora estemos buscando esto”, afirmó. Gilberto Montiel Amoroso, director de Salud del estado de Nuevo León, apuntó que el cambio en la estructura poblacional, el envejecimiento paulatino, la urbanización e industrialización de las ciudades conduce a nuevos y numerosos riesgos a la salud, por lo que la herbolaria se vuelve de vital importancia para enfrentar los nuevos retos de la medicina. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 U n grupo de estudiantes y profesores de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas realizó la presentación de un proyecto que nos remonta al momento en que el famoso ingeniero Nikola Tesla pensaba transmitir la energía eléctrica sin necesidad de conductores. La llamada Bobina de Tesla es un generador electromagnético que produce altas tensiones de elevadas frecuencias (radiofrecuencias) con efectos observables como sorprendentes efluvios, coronas y arcos eléctricos. Es causa de gran interés por su espectacularidad. Un modelo de esta bobina se presentó durante la semana cultural realizada del 6 al 12 de octubre por el aniversario 55 de la FCFM. “Es un circuito eléctrico resonante. Consta de una bobina principal y una bobina secundaria y de una inducción electromagnética. Esa inducción genera alto voltaje que se transmite en forma de radiofrecuencia al ambiente y puede prender una lámpara a cinco metros o más de distancia”, explicó el maestro Francisco Hernández Cabrera, parte del proyecto. Este experimento de Tesla surgió con el fin de generar energía alterna y transmitirla sin necesidad de cables. El ingeniero había concebido una ciudad que fuera alimentada por una bobina, sin ningún cable intermediario. Aunque esta idea no prosperó, todos los circuitos alternos que conocemos en la actualidad son la base de los experimentos y desarrollos del inventor croata fallecido en 1943. El modelo de corriente alterna de Tesla resultó ser más efectivo que el de corriente continua, concebido por Thomas Alva Edison. “A final de cuentas la frecuencia es muy importante en la transmisión ahora de telefonía o las radiocomunicaciones o, incluso, en cualquier dispositivo de alta eficiencia, la generación y transmisión de la energía es alterna.” En el proyecto también participaron los profesores Alejandro García, Alejandro Lara y los estudiantes Heriberto Vélez Garza, Daniel Alonso Reyes Briones y Ramón Guzmán Acosta, que cursan diferentes semestres de la licenciatura en Física, así ] vida académica Juan Zapata Pacheco 9 Fotos: FCFM Estudiantes y profesores de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas y de la FIME realizaron una Bobina de Tesla, generador electromagnético que les permite tomar experiencia y confianza en desarrollo prácticos en beneficio de la humanidad. Construyen Bobina de Tesla como de la Ingeniería en Automatización de la FIME. “Agarramos mucha práctica, que es lo que el físico debe tener, cuestión experimental – explica Heriberto Vélez–, en particular me sentí muy agraciado por el proyecto que resultó por la colaboración de todas las personas.” Daniel Reyes, por su parte, explicó que este proyecto demuestra que el conocimiento que se adquiere no se queda solamente en una parte teórica, sino que puede establecerse en la práctica y tener un fundamento aplicado para una visión hacia futuro. “Generalmente vemos nuestro mundo cotidiano desde una perspectiva, pero al verlo desde un ámbito científico ves cómo mejorar las cosas, cómo estudiar los fenómenos naturales y cómo aplicarlos en beneficio de la humanidad. “Para una persona que está estudiando la licenciatura en Física, como un servidor, es fundamental participar en este tipo de proyectos, puesto que no todo se queda en los libros, sino que hay que aplicarlo.” Los estudiantes destacaron que la bobina implicó un gran trabajo y una numerosa colaboración, dado el tiempo y la complejidad necesaria, así como el apoyo de la facultad. “Nos dio la confianza, nosotros pedimos el proyecto y nos dieron la oportunidad. De nuestra parte también queremos ver de irnos encaminando hacia otras líneas. En este caso a mí me gustaría trabajar algún día en la CFE”, indicó Daniel Reyes. �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 La ceremonia conmemorativa del aniversario 75 no sólo fue motivo para recordar el legado histórico de los antecesores sino plantear los retos que la profesión enfrentará en el futuro inmediato. Ingeniería Civil, motor del desarrollo l '\I\ 11{'-lll \ll \l 1(1'\l ► \I \ DI '\l l \ O 11 O'\ 1\(11 1 \11 lll l'\f,I '\11 RI \ ( I\ 11 CEREMONIA DE INAUGURACION DE NUEVAS AREAS DE l A SUBDIRECCIÓN DE POSGRADO E 1/11 STIGACIÓN DE LA FACULTAD DE ~IERiA CIVIL Fotos: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz y Edmundo Derbez García L a Facultad de Ingeniería Civil celebró de manera digna y emotiva sus 75 años de vida al reunir a toda su comunidad, estudiantes, maestros, personal administrativo y directivo en una gran celebración. El festejo central inició el miércoles 15 de octubre con las remembranzas de su historia a través de la “Mesa de historia y retos de la Facultad de Ingeniería Civil” donde participaron destacadas figuras de su devenir como los ingenieros Héctor Ulises Leal Flores, José Manuel López González, Raúl Salinas Jiménez, Emilio González Duque y Luis Manuel Aranda Maltez, actual director. El origen de la FIC en el contexto de la modernización de México en la época del llamado maximato fue abordada por Leal Flores; su contribución en el surgimiento de nuevas facultades como Arquitectura y la FIME fue explicado por López González; las primeras obras como avenida Universidad y los bailes de la facultad por González Duque y los viajes de estudio por Raúl Salinas Jiménez. El 16 de octubre fue inaugurada la Expo Ingeniería Civil 2008 con la participación de importantes empresas relacionadas al ramo, además de cortarse el pastel de cumpleaños. En el tercer piso del Instituto de Ingeniería Civil “Dr. Raymundo Rivera Villarreal” fueron inauguradas las modernas aulas de posgrado por el rector José Antonio González Treviño. “En corto tiempo tendremos nuestro primer titulado del programa de Doctorado en Materiales y Estructuras y, el próximo año, bajo el programa de doble titulación con la Universidad Paul Sabatier en Toulouse, Francia, al segundo titulado en esta área”, informó el director. La comunidad de la FIC, acompañada por el Rector de la UANL y su equipo de trabajo, cantó al unísono las tradicionales mañanitas en el patio del Instituto de Ingeniería Civil, partió el pastel conmemorativo y convivió en una jornada que fue para la historia. Por la tarde el Dr. Óscar González Cuevas ofreció la conferencia “Apuntes para una historia de la enseñanza de la ingeniería civil en México” donde expuso algunos de los retos de la carrera: atraer buenos estudiantes, fomentar las prácticas, mejorar los métodos de evaluación del aprendizaje, establecer la maestría como requisito indispensable para ejercer la profesión y reconocer académicamente la investigación sobre la enseñanza de la ingeniería. La carrera ha logrado avances notables como tener 38.5% de profesores de tiempo completo, mantener una matrícula estable, entre 35 y 40 mil alumnos anuales, egresar cuatro mil profesionistas al año, pero académicamente existen áreas de oportunidad pues de los 151 programas en el país sólo 19 están acreditados por CACEI y 8 posgrados están �V I DA U N I V E R S ITAR IA reconocidos en el PNP del Conacyt de 45 existentes. El Dr. Sergio Alcocer Martínez de Castro, al hablar sobre “Ingeniería e innovación. Retos para el país”, invitó a la UANL, a través de la FIC, a unirse a la triple alianza formada por el gobierno, la empresa y la universidad para preparar a los nuevos ingenieros requeridos por el país para desarrollar su Programa Nacional de Infraestructura 2007-2012. Esta alianza se propone fortalecer empresas de ingeniería, proyectos y construcción, desarrollar investigación de punta relevante para el sector productivo público y privado, relacionados con infraestructura; además, transferir los conocimientos y la tecnología al sector productivo y promover la cultura de emprendedores y la creación de empresas de base tecnológica. Reconoció que si bien la matrícula de alumnos no ha disminuido, tampoco ha crecido de acuerdo con las necesidades del país. Expuso la necesidad de repensar las habilidades del ingeniero civil para desarrollarse en un escenario de incertidumbre y cambio echando mano de una mayor dosis de creatividad, nuevas tecnologías, diferentes materiales y un enfoque sistémico en la solución de los grandes problemas. Los temas más relevantes son el agua, el transporte, el medio ambiente, la energía, la vivienda, el cambio climático, entre otros. “Este es el momento de la ingeniería, no debemos dejar pasar la oportunidad”, afirmó Alcocer. El libro El rompecabezas de la ingeniería, por qué y cómo se transforma el mundo fue presentado por su autor, Dr. Daniel Reséndiz Núñez, con los comentarios de los ingenieros Gregorio Farías Longoria, Raúl Salinas Jiménez y José Manuel López González como parte de la Cátedra ExAFIC 2008. Se trata de una obra dividida en tres partes y quince capítulos, destinada a que la “sociedad en general comprenda lo que es la ingeniería y lo que representa para la vida de la humanidad”. La parte central de la ceremonia del aniversario 75 de la Facultad de Ingeniería Civil, denominada “Su historia: 11 ] vida académica 1 de noviembre de 2008 Óscar González Sergio Alcocer factor primordial de desarrollo”, fue la entrega de reconocimientos a sus directores por parte del rector José Antonio González Treviño, quien expresó que “la mejor manera de celebrar su aniversario es estar unidos estudiantes, personal docente y administrativo, en este aniversario 75 ha dado evidencia pública amplia de logros y reconocimientos, nos sentimos muy orgullos del trabajo que han desarrollado”. Recibieron el homenaje José Manuel López González (19671969), Héctor Ulises Leal Flores (1969-1971), Anastacio Vázquez Vázquez (1971), Eliezar Gracia Leal (1971-1977), Gregorio Farías Longoria (19771983), David Fernández Camargo (1971, 1983-1989), Juan Francisco Garza Tamez (1995-2001) y Óscar José Moreira Flores (2001-2007). Finalmente, en la planta baja los presentes fueron invitados a presenciar los juegos pirotécnicos que iluminaron festivamente esta memorable noche. Las actividades de este día fueron presididas por el director Luis Manuel Aranda Maltez, el Ing. José Manuel López González, decano de la UANL y de la FIC con 60 años de labor docente; el Dr. Pedro L. Valdez Tamez, subdirector de Posgrado e Investigación, y el Ing. Reynaldo J. Farías Montemayor, presidente del Consejo Consultivo. El 18 de octubre se efectuó el Trote 4k en honor al Ing. Emilio González Duque. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 vida académica [ 12 Como si el tiempo no hubiera pasado Fotos: Eddisa María Garza Eddisa María Garza Cantú C on gran algarabía, risas y recuerdos fue como después de veinte años se reencontraron los ex alumnos de la carrera de QFB, generación 1984- 1988, de la Facultad de Ciencias Químicas. Alrededor de 45 egresados se reunieron en la dona de la misma facultad, el 11 de octubre, para escuchar la clase del recuerdo impartida por sus queridas maestras Yolanda Gracia, Elena Cruz e Ivonne Camacho, además, las maestras tomaron lista de asistencia en donde se recordó a una de las compañeras ya fallecida, María Antonieta Escobar. La maestra Ivonne Camacho mencionó que al ver a los alumnos le trae muchos recuerdos los cuales la llenan de satisfacción, además verlos de nuevo ya realizados como hombre y mujeres de bien. La profesora Elena Cruz Garza agradeció que después de veinte años sus alumnos todavía la recuerden y que la invitaran a su celebración. Yolanda García, quien también impartió clases a los egresados, dijo que es la primera vez que la invitan a su celebración de aniversario y se siente feliz de que haya sido de esta generación por que fue a la primera que impartió clase y aún conserva la libreta de sus apuntes. A los festejados se les hizo entrega de un examen del recuerdo, pero en vez de Después de 20 años la generación 1984-1988 de la carrera de QFB se reunió por primera vez, reencontrándose en este magno y emotivo evento compañeros que radican en Estados Unidos, Alemania, y diversos estados del país. preguntas sobre lo aprendido en sus clases, los cuestionaron a ver si recordaban el nombre de todos sus compañeros, del director y del rector en turno, entre otras. María Margarita Guajardo recordó en ese momento a la primera rata utilizada para experimentar en una de sus clases, la cual fue llamada por sus compañeros “Aristóteles”. Eduardo Cruz, quien fuera el primer lugar de generación, mencionó sentirse muy feliz de ver a sus compañeros de nuevo, “el pasar por los pasillos de mi facultad me llena la cabeza de recuerdos”. El ahora profesor de la FCQ, Dr. Alberto Gómez Treviño, expresó sentir que el tiempo no ha pasado, “es como si el día de ayer hubiera sido nuestra graduación”; ahora imparte clases como Genética, Biología molecular y en maestría Terapia geneática y Genética de microorganismos industriales. La organizadora del evento fue Sandra Cervantes Rodríguez, también egresada, quien junto a sus compañeros hicieron entrega de reconocimientos a sus profesoras y al actual director Sergio Fernández Delgadillo. Además hicieron un regalo a su facultad: libros nuevos de diversos temas para la biblioteca, los cuales están dedicados para sus compañeros estudiantes. Dieron un breve recorrido por las nuevas y mejoradas instalaciones de la FCQ. La celebración fue en grande ya que después de su clase y foto del recuerdo, siguieron festejándose en una comida convivio, misa de acción de gracias en la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario y, para finalizar, cena, karaoke y baile en el salón Redondel de Las Pampas. �1 de noviembre de 2008 Reconocen la excelencia en la FIME Esperanza Armendáriz E n el aniversario 61 de su fundación la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, a través de su director Esteban Báez Villarreal, entregó reconocimientos al Mérito a la Docencia, Investigación, Desarrollo Profesional, Excelencia Deportiva e Innovación Tecnológica. En la Sala Polivalente del CIDET de la FIME, durante la ceremonia inaugural del Simposio sobre Educación, Ciencia y Tecnología se hizo el reconocimiento público a académicos y estudiantes, en acto encabezado por el rector José Antonio González Treviño. El simposio estuvo integrado por actividades académicas como conferencias, paneles, talleres, cursos y exposiciones, complementados con eventos culturales, de convivencia y actividades deportivas. “Somos ejemplo vivo de las características que la sociedad exige de un ingeniero de verdad, el espíritu nos impulsa a ser mejores en lo pequeño y en lo grande, alejándonos del conformismo y la mediocridad, vamos en el camino correcto hacia la excelencia”, expuso Báez Villarreal. No son ellos los que se reconocen como mejores si no lo demuestran con hecho todos los días, “esto es excelencia y En la ceremonia inaugural del Simposio sobre Educación, Ciencia y Tecnología realizada en el marco del aniversario 61 se hizo el reconocimiento público a académicos y estudiantes. Fotos: Jesús E. Escamilla Isla liderazgo, es el sentimiento que nos une a todos”, expuso. El Rector felicitó a los galardonados ya que son ejemplo vivo de la calidad con que se trabaja en la UANL. La proyección, reconocimiento y trascendencia de la Universidad se logra a través de sus jóvenes estudiantes y egresados. “Hoy somos una universidad sólida, orgullosamente pública, que juega un papel importante en todos el sistema de educación superior de nuestro país, por eso nos sentimos muy orgullosos del trabajo realizado Ingresan a la Academia de Ingeniería de México La Academia de Ingeniería de México tiene ya entre sus agremiados a cuatro académicos de la UANL: Esteban Báez Villarreal, Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, Rogelio Garza Rivera y Martha Patricia Guerrero Mata, docentes de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El ingreso a tan prestigiada institución, se hizo oficial el 20 de octubre, en el marco de los festejos del aniversario 61 de la FIME cuando su presidente, Octavio Agustín Rascón Chávez, les colocó la medalla Venera. Además, Báez Villarreal y Garza Rivera fueron nombrados coordinador y secretario, respectivamente, de la zona 2 integrada por Coahuila, Chihuahua, Nuevo León y Tamaulipas. Fue testigo de esta ceremonia el rector José Antonio González Treviño. Docencia: Francisco Delgado Corona Investigación: MC María Guadalupe Villarreal Marroquín y Dr. Simón Martínez Martínez Desarrollo profesional: Juan Carlos Vela Benavides, Gilberto Zambrano de León, Jesús Rodolfo González Soto y Jorge Palomares Ruiz Excelencia deportiva: Homero Morales Carillo Innovación tecnológica: Integrantes de FIME Reacing Team: Saúl Esparza Zamora (FIME), Aimé Hinojosa Vázquez (Arquitectura) y Jesús Cantú Ovalle (FIME). en la FIME y del desempeño que tienen sus egresados en todas las carreras, lo que nos da prestigio a nuestra institución”, concluyó. La entrega de medallas a los académicos y estudiantes se llevó a cabo el 21 de octubre, en ceremonia atestiguada por Octavio Agustín Rascón Chávez y José Luis Antón Macín, presidente y secretario de la Academia de Ingeniería de México, respectivamente. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 TUTORÍAS Puede ser la estrategia que permita mejorar el apoyo que requiere el estudiante al ayudar a potencializar sus habilidades, competencia conversacional, conciencia de las relaciones y habilidades personales El coaching ontológico como herramienta en la tutoría MES Juana María Castillo Delgado L a tutoría es una estrategia implementada por la Anuies con el propósito de mejorar la calidad educativa en el país, ya que las universidades presentan problemáticas tales como deserción, rezago estudiantil, bajos índices de eficiencia terminal, que dan como resultado un bajo aprovechamiento de los recursos y de los esfuerzos. Por tanto era necesario ocuparse de los estudiantes con programas y estrategias formativas tendientes a apoyar la formación integral individual con enfoques educativos eficientes basados en el aprendizaje, atentos al desarrollo humano integral y al reforzamiento de valores. La tutoría tiene como propósito acompañar, orientar y apoyar al estudiante durante su proceso de formación, en su avance académico conforme a sus necesidades y requerimientos particulares. Esta actividad no sustituye las tareas del docente, la tutoría es una acción complementaria cuya importancia radica en la aplicación de acciones educativas que permitan orientar y habilitar al estudiante o grupo de estudiantes para la resolución de problemas relacionados con sus actividades académicas en el ámbito cognitivo o afectivo. Como dice Antonio Gago (1987): “La calidad educativa, el beneficio máximo en el aprovechamiento del conocimiento no debe buscarse por medio de recursos excepcionales, sino por la optimización de los recursos orgánicos y humanos que la institución posee”. Pero, ¿cómo lograr lo anterior? ¿Existen otras estrategias que pudieran mejorar el trabajo tutorial y sus resultados con los estudiantes? El coaching es un proceso a través del cual es posible ayudar al alumno a potencializar sus habilidades, promueve una mayor competencia conversacional, conciencia de las relaciones y habilidades personales. Enfatiza la importancia de un cambio generativo y no solamente correctivo. Se enfoca en los valores y creencias del alumno de manera que le permita convertir sus metas en realidades útiles para él. El coaching tiene un enfoque integrador que ayuda a establecer una relación sinérgica entre los objetivos del individuo, del equipo de trabajo y los de la institución. Se enfoca en la resolución de problemas y conflictos y por lo tanto en la generación de conductas específicas para producir cambios significativos para el logro de sus objetivos. Pensamos que pudiese ser esta la estrategia que nos permita mejorar el apoyo que requiere el estudiante. Desarrollo En el transcurso de la tutoría esto se amplía más, se nos dan más oportunidades de conocer al alumno. El tutor en este encuentro se vincula con el alumno, consciente o inconscientemente, más de lo que se cree o imagina. En este encuentro no sólo comunica su saber, sino también comunica lo que es: su carácter, su temperamento, sus claros y oscuros, el escepticismo, la inseguridad, el individualismo, también la tolerancia y la paz interior. El coaching ontológico es un paradigma diferente, un contexto distinto para que los objetivos sean logrados, en el ámbito personal o en un trabajo de equipo. El coach ontológico no le dice a las personas lo que tienen que hacer, no presiona ni aconseja ni recomienda, sino que explora, hace preguntas, ofrece interpretaciones generativas, desafía sus modelos mentales para desarrollar nuevas acciones y posibilidades y acom-paña en el diseño de acciones que faciliten el acceso a los resultados buscados. Normalmente hacemos petición de coaching cuando tenemos un quiebre, algo no está funcionando en nuestra vida, en nuestro trabajo y no sabemos cómo hacernos cargo de ello. La declaración de quiebre implica sostener que algo no funciona, que algo anda mal, que hay cosas que no nos gustan y que quisiéramos que fueran diferentes y debemos tener, simultáneamente, el juicio de que no sabemos cómo hacernos cargo de ello. Consideramos que es necesario hacer un alto y reflexionar preguntándonos a nosotros mismos en qué condiciones de vida estamos desarrollando nuestras tutorías, qué es lo que nos motiva a realizarlas, qué ventajas y desventajas le encontramos, cuáles son nuestras fortalezas y debilidades, con qué tipo de estudiante nos identificamos más, en qué momentos realizo una tutoría que es simplemente una asesoría o en qué momento doy un real acompañamiento a los estudiantes que están a mi cargo, cómo podría mejorarla y qué tan comprometido me siento con mis alumnos. Es importante sobre todo que ese análisis de nuestro actuar ante el alumno nos permita reflexionar sobre nuestros miedos, nuestras limitaciones y considerar el coaching como herramienta valiosa, que nos permita, con base en nuestras conversaciones, buscar posibilidades de cambio al ampliar nuestro observador. Por esto es importante observarnos y preguntarnos, para encontrar nuevas respuestas y posibilidades. En estas circunstancias, el acompañamiento de un coach ontológico puede brindarnos la oportunidad de generar nuevas formas más efectivas para lograr los resultados buscados. Después de esta reflexión debemos felicitarnos por nuestros aciertos y logros y si cometimos errores, nunca es tarde para aprender, enmendar el camino y realizar en la mejor forma posible esta maravillosa tarea, que nos ocupa: ser tutores. Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Nuevo León ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de noviembre de 2008 Ese único fruto del árbol más bonito del Edén “Adán no deseaba la manzana por manzana misma; la deseaba, únicamente, porque le era prohibida.” Mark Twain ■ PAMELA RINCÓN TREVIÑO Hablar de cultura es un tema muy amplio pues abarca una enorme cantidad de características y una gran variedad de formas simbólicas. La religión es uno de los tantos elementos que forman parte de este tema. Es casi imposible acordar una sola definición de este término, pero en lo que sí se puede estar de acuerdo es en que existen un sinnúmero de ellas. Uno, cuando nace, no se le pregunta qué religión quiere profesar, sino que se le obliga a creer en ella y ¿por qué? Pues porque posiblemente dicha religión lleva transmitiéndose de generación en generación y quizás el contexto social en el que se vive también es un determinante. El catolicismo es una de las tantas religiones existentes y una de las que más seguidores tiene en todo el mundo. Ésta ha pasado por muchas generaciones, épocas y regiones. En nuestro caso, México es un país católico por excelencia. Cabe aclarar que esto no quiere decir que todos los mexicanos la ejerzan, pero sí “dicen” ser católicos (me incluyo) y creen en todo lo que ésta dicta, como lo son: los mandamientos de la ley católica, los mandamientos de la Iglesia y las obras de misericordia, además de tomar a la Biblia como el estricto regidor de sus vidas. Aunque, no podemos negar que constantemente caemos en un conflicto de congruencia pues el mundo (todo) nos invita sutilmente a doblarnos y actuar “en contra de la ley de Dios”. Aún así decimos que somos católicos “de hueso colorado”. Seamos o no católicos, sabemos que la Biblia está llena de simbolismos, lo que permite una variedad de interpretaciones que distinguen al catolicismo de otras religiones, como el cristianismo, que también se basa en este libro. Una de las partes más llamativas, controversiales y, me atrevo a decir, asombrosas, es la creación del universo. Ésta varía entre las religiones (claro que la teoría del Big Bang queda fuera de todas). En la Biblia está explicada en el Génesis, en donde se narra cómo un ser superior creó en siete días las bellezas del mundo. Todo era maravilloso hasta que Adán y Eva, los primeros humanos del planeta Tierra, cometieron el ya tan mencionado, famoso y temido (para algunos) pecado original. Todos hemos escuchado hablar de él, pero realmente pocos pueden explicarlo y, sobre todo, justificarlo (me excluyo de ese pequeño círculo). Sabemos que comieron una fruta prohibida, pero si la Biblia está llena de simbolismos, ¿eso cómo se interpreta?, ¿por qué era prohibido?, ¿por qué se considera pecado?, ¿acaso fue un pecado de tipo sexual?, ¿por qué hay un castigo?, ¿por qué tenemos que pagar todos las barbaridades hechas por otros? Para varias religiones (judaísmo, cristianismo y catolicismo, e.g.), el pecado original es aquél cometido por los progenitores de la humanidad al desobedecer el mandato divino de no comer del árbol del fruto prohibido. El pecado, cometido gracias a la persuasión del “diablo” (o el mal) disfrazado de serpiente, fue castigado con la expulsión de la humanidad del jardín del Edén y su sujeción a la enfermedad, el trabajo (a la fecha me pregunto por qué trabajar es un castigo) y, por supuesto, la muerte. Lo que a mí me llama la atención es por qué escogieron una serpiente y a una manzana. Ahora todos le damos a esta fruta una connotación un tanto negativa al representar “la tentación” y a la serpiente al encarnar “el mal”. ¿Qué culpan tienen ellas? Si leemos con cuidado, podemos notar que en ninguna parte de la Biblia aparece la palabra “manzana”. El texto simplemente habla de un fruto. ¿Por qué la gente escogió entonces una manzana para representar lo prohibido, la tentación? La asociación de la manzana con el pecado original es posterior y posiblemente se debe al parecido entre su nombre en latín “malus”, manzana, con “malum”, que significa mal. La serpiente encarna la tentación, personifica la inclinación casi indomable que todos tenemos para el mal. En casi todos los pueblos de la antigüedad la serpiente es el símbolo del mal, es traicionera, venenosa, mata. Para el catolicismo la causa de todo mal es el mismo hombre que se deja vencer por la tentación. Entonces, si la vida en sí es una fiesta de tentaciones (creo yo), vivimos constantemente en una confusa dualidad inevitable entre hacer el bien o hacer el mal. Aunque el término “mal” es completamente subjetivo cabe mencionar que nuestra inclinación hacia éste es más atractiva que su opuesto. Ahora bien, Adán y Eva son otros símbolos de la naturaleza del hombre y de la mujer. No es una guerra de sexos, es más bien, la representación del génesis del descubrimiento de las cosas. El aclamado y conocido, Mark Twain, en su libro Diarios de Adán y Eva narra cómo fueron nombrando las cosas, cómo fueron descubriendo sentimientos y sobre todo cómo aprenden a utilizar el “nosotros”. A Adán se le da la naturaleza protectora, trabajadora, del fuerte y macho. Y a ella, de cobijadora, tierna y frágil. Aunque hoy en día es exactamente lo mismo, el símbolo que ha perdurado desde el origen es la debilidad del ser humano. Desde entonces fueron tentados para elegir el mal y no el bien. Por ello, se dice que todos los hombres somos pecadores. Entonces, volvemos a lo mismo, ¿se puede asegurar que los humanos estamos más atraídos a hacer el “mal” cualesquiera que sea su definición? El pecado original hubiera existido si no por Adán y Eva, por sus sucesores; es inevitable. No es que el hombre sea malo por naturaleza, pero sí está en constante tentación. La manzana y la serpiente se disfrazan de soberbia, ira, lujuria, etc. La delicia de la vida no es pecar, sino estar tentando a… son esos minutos de incertidumbre; es eso que te arrastra por una pendiente, es esa adorable resistencia a aquello que está ahí sólo para ti; es ese único fruto del árbol más bonito del Edén.:) Génesis 3:12 Y el hombre respondió: –La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí. Génesis 3:13 Entonces Jehová Dios dijo a la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engaño, y comí. Génesis 3:14 Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida. — pamrincon@hotmail.com �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2008 flama 3 Setenta años de fidencismo Entre ignorancia y poca difusión, entre polémica y su lenta organización, pero llena de vida, de color y de devoción, el fidencismo, la primera religión nacida en México, llega a setenta años de existencia con la polémica surgida a raíz del Evangelio del Niño Fidencio escrito por Felipe Montes. Devoción y polémica, la crónica de un Evangelio ■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO A En los campos del dolor l inicio de su documental El Niño Fidencio, taumaturgo de Espinazo, Nicolás Echeverría ofrece una imagen que pareciera resumir toda la carga simbólica del peregrinaje, del viaje en busca de la redención. Tras un cambio en las señales, el tren arriba a Espinazo. Es octubre, a principios de los años ochenta, y de aquellos vagones color verde olivo, y de sus ventanas, caen bultos y paquetes con el equipaje de los fieles. Con ello se inicia el recorrido hasta la tumba del Niño Fidencio, santo popular del norte de México, centro de una religión cuyo santuario se encuentra en la frontera de Nuevo León con Coahuila. En el mero centro de un triángulo imaginario cuyos vértices serían Saltillo, Monclova y Monterrey. Ahora es octubre de 2008 y por las vías que cruzan Espinazo sigue transitando el ferrocarril, que ya sólo transporta carga: materiales, automóviles, maquinaria. De aquella activa estación de tren sólo quedan ruinas. A los lados de las vías la gente acampa. Se instalan en torno a sus trocas para prender fogatas. Los niños arrojan piedras a los vagones que pasan lenta y perezosamente. “La gente que venía a ver los milagros del Niño platicaban la historia de él, cómo curaba”, dice en su cabina Javier Raybosa, maquinista del tren que pasa, al momento que presiona un botón para emitir el conocido pitido que se oye a cada momento en Espinazo. El tren cubre la ruta Piedras Negras-Saltillo y de su interior ya no salen los peregrinos. Ahora llegan por un camino precario que los une con la carretera MonterreyMonclova. Al momento de tomar el entronque un pequeño altar improvisado de banderines y estatuas de águilas llama la atención del viajero y recibe al visitante. Al tomar el entronque de ida vemos a un par de hombres que bajan de una camioneta y se persignan ante el busto de Fidencio Constantino Síntora. Vienen de Espinazo, de los llamados “campos del dolor”. Ha terminado para ellos la peregrinación de decenas, quizá centenas de kilómetros. Empieza el retorno a casa. A Matamoros, Coahuila; a Río Verde, San Luis Potosí; a Dallas, Tejas. Hasta el próximo año, hasta las próximas fiestas. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 1 de noviembre de 2008 *** “No son pobres los pobres. No son ricos los ricos. Sólo son pobres los que sufren de dolor”, indican las conocidas palabras del Niño. Durante octubre y marzo de cada año, la población de 300 habitantes de Espinazo se ve incrementada en 70 mil peregrinos que acuden a este caserío en busca de sanación, en pago de una manda o simplemente en actitud de ferviente devoción. Remontándonos atrás, sabemos que José Fidencio de Jesús Constantino Síntora nació en Irámuco, Guanajuato, en 1889. Desde 1921 se estableció en Espinazo, como cocinero y asistente de Enrique López de la Fuente, ex general revolucionario, amigo suyo de la infancia y administrador de una hacienda cercana. Pronto se hicieron evidentes los poderes de curandero que tenía el joven Fidencio. Para 1927 su fama era tal que gran cantidad de pacientes llegan hasta esta escondida estación en los linderos de Coahuila y Nuevo León. Generalmente daba pociones de té de yerbas medicinales. A los pacientes graves los tocaba, los untaba con pomadas hechas por él y rezaba con ellos. Operaba tumores y toda clase de anomalías físicas. Para ello usaba un vidrio de botella rota. Nunca usó bisturí, a pesar de haber recibido algunos como regalo de sus pacientes. Otros métodos consistían en la inmersión en las aguas sanadoras de un charquito ubicado a un costado de su casa, subir a los paralíticos a un columpio o encerrar a los mudos en una jaula con un felino al que le quitó las garras y los dientes. Fidencio nunca cobró por su trabajo, ya que se consideraba sólo era un intermediario entre Dios y la gente. Al crecer las multitudes que llegaban en busca de curación se hizo imposible que los atendiera a todos individualmente y entonces comenzó a hacer curaciones masivas. Se subía a la azotea de su casa y desde ahí lanzaba naranjas a la multitud. Aquel que era golpeado por alguna, quedaba sanado. El episodio más famoso de su historia es cuando en 1928 el presidente de la república, Plutarco Elías Calles, acudió a Espinazo a que lo curara de una enfermedad de la piel que padecía. El Niño Fidencio dio un trato especial a Calles, quien sanó con los ungüentos proporcionados. A su muerte, el 19 de octubre de 1938, fue enterrado en su misma casa, al ver que no se completaba el milagro de su resurrección. Terminaba la vida de Fidencio, pero comenzaba la de su legado, materializado ahora en el fidencismo. Setenta años sin “el Niño” El camino hacia Espinazo está poblado de altares, de “tronos”, como los llaman los devotos fidencistas, entre papeles de colores, imágenes de Fidencio, flores y veladoras. En el trayecto se topa uno con un balneario de “aguas medicinales”. Pero más allá continúa el trayecto entre la seca tierra del desierto. A la vuelta de una pequeña loma está Espinazo, recibiendo al visitante entre una multitud de puestos de fayuca, souvenires religiosos o comida. La imagen del Niño convive entre las de San Judas Tadeo, la Virgen de Guadalupe, Pancho Villa o entre comerciantes de ropa usada, trastos de cocina, hot dogs, pan de pulque o discos piratas. Desde el 10 y hasta el 19 de octubre los peregrinos llenan Espinazo. Los pocos recintos de hospedaje ya están ocupados para esa fecha y la mayoría de la gente prefiere dormir a la intemperie. Estacionan sus camiones o camionetas a ambos lados de la vía e improvisan su estancia entre cobertores y bolsas de dormir. Algunos cargan con sus tiendas de campaña, pero en Espinazo la fiesta pareciera no dormir. Este año es especial. Son setenta años sin el Niño. El 19 de octubre de 1938 Fidencio murió en Espinazo. Muchos dicen que víctima del agotamiento, de atender a tantos como llegaban a Espinazo. El acta de defunción menciona que de cirrosis. En vano esperaron sus devotos su resurrección. Al tercer día, y al ver que el Niño no volvió a la vida, las autoridades sanitarias ordenaron sepultar el cadáver. Su tumba, desde entonces, está dentro de su hogar, y a visitarla acuden gran cantidad de devotos peregrinos, en los meses de marzo (alrededor del día de San José) y en octubre (fechas de su nacimiento y muerte). Son setenta años sin el Niño. Pero su herencia religiosa sigue viva. En Espinazo no cesan de llegar las “misiones” de todas partes del norte de México y el sur de Estados Unidos. Un sagrado pirulito es el punto de reunión, donde las cajitas, poseídas por el espíritu de Fidencio, adoptan su voz aguda, de niño, y reciben a enfermos, a dolientes, a desesperados. Masajes, caricias, bailes, pomadas, palabras de aliento son otorgadas en un estado de trance mediante el cual no es la persona quien sana, sino Dios, a través de Fidencio. *** El fidencismo evidentemente cuenta con el rechazo de la Iglesia Católica. Mucha gente lo considera una secta o un simple fanatismo. La realidad es que el fidencismo es una religión registrada como tal ante la Secretaría de Gobernación desde 1993, bajo el nombre de Iglesia Fidencista Cristiana. �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2008 Ésta se fundó en torno a los descendientes de Enrique López de la Fuente (18961974), a quien ya hemos ubicado como el amigo de infancia de Fidencio que lo llevó a vivir a Espinazo. Las hijas de Enrique: Fabiola, Consuelo, Herminia y América fundaron la iglesia, junto con el esposo de Fabiola, Heliodoro González. Sin embargo, hay también otras corrientes fidencistas que buscan hacer santo a Fidencio en el seno de la Iglesia Católica. Las “cajitas” o “materias” son personas con el don de recibir en su cuerpo el espíritu de Fidencio y, por ende, realizar sanaciones siguiendo sus mismos métodos. Para mediados de los noventa se contabilizaba un número aproximado de 600 cajitas en el norte de México. Los preceptos son servir al prójimo como un privilegio, actuar como instrumento de Dios y difundir la doctrina de Jesús de Nazaret, ya que Fidencio no es más que un apóstol de Jesucristo. Una de sus funciones primordiales es la sanación material y espiritual, a través de sus ministros y cajitas. Sus ritos y liturgia apenas se empiezan a desarrollar, en un ambiente que busca ser incluyente y abierto. “Que las horas de este día no pasen sin amor…” Sin embargo, en Espinazo no sólo el Niño está presente. Un hombre vestido de revolucionario –bigote, carrilleras, sarakof color caqui– también reparte curaciones. Es un cajita de Pancho Villa, cuyo culto, al igual que el de la Santa Muerte, comienza a ser más común en el norte de México. El centro de todas estas curaciones es el pirulito ubicado al lado de las vías del tren, en la entrada de Espinazo. Éste marca el inicio de un breve trayecto por entre las congestionadas calles del ejido, rumbo a la casa ahora convertido en santuario. Unos músicos saludan y enseñan sus insignias de Fidencio mientras se animan a tocar uno de los muchos corridos que en honor del Niño se han compuesto, a ritmo de bajosexto, acordeón y contrabajo. En este punto del norte no hay señal de celular, aunque circulan los dólares y la Foto: Abril Márquez música no cesa. Desde una cabina de sonido se emite tanto cantos fidencistas como anuncios. Sus altavoces colocados en lo alto de una antena son el más efectivo medio de comunicación: “A la cajita fulana, su misión la busca en el pirulito”. “Se le recuerda a la cajita mengana que debe presentarse en la oficina”, dicen continuos llamados. Luego más música… “Que las horas de este día no pasen sin amor / pidiéndole a Dios y al Niño que nos dé su bendición.” Es la oración consignada. Los papeles que cuelgan en la calle principal de Espinazo, papeles que se chamuscan al inicio de los juegos pirotécnicos nomás al caer la noche. Hay quienes avanzan arrastrándose hasta el santuario de Fidencio. La vista extraviada, concentrados en su pesar, en el sentido de su manda, con profunda devoción. Ruedan por entre el polvo de las calles, desde el pirul hasta la lápida del Niño. A ellos los rodean las manos entrelazadas de los miembros de su misión. Las señoras entonan cánticos, que ahora no están escritos en devocionarios católicos, sino en libretas que van recogiendo esa rica tradición oral de la cual son partícipes. Música y baile. Dolor y devoción. El color de la pirotecnia, del papel de china, del pan, de los restaurantes, de las capas de los cajitas. El dolor y la redención de los frascos con los tumores que Fidencio extrajo operando sólo con un pedazo de vidrio, las muletas entronadas en una pared de retablos, testimonio de los milagros cumplidos. Y atrás de esta pared el llamado Teatro Nacional, gran salón con murales que recogen la historia devota del Niño, donde los matachines danzan al ritmo de los tambores y el fidencismo oficia sus incipientes servicios religiosos. En el charquito la gente sigue sumergida, a pesar de que ya cae la noche; gente que se toma de las manos, se sumerge, reza en esa agua lodosa, oscura. Apenas a unos metros se improvisa una pista de baile donde un grupo en vivo despacha cumbias a varias parejas animosas. La fiesta no cesa en Espinazo y el sueño de los fieles, que duermen a algunos metros de ahí, a los lados de la vía del tren, es sólo perturbado por los cohetes y el pitido de un ferrocarril que nunca los volverá a transportar de regreso a sus hogares. Un documental alabado, un evangelio polémico De regreso al pirulito vemos que un hecho novedoso llama flama 5 la atención de los devotos: el estreno del documental de Juan Farré, Niño Fidencio, de Roma a Espinazo. Una nueva cinta, luego de la de los años ochenta de Nicolás Echeverría, que ya hemos apuntado. A pesar de los problemas en cuanto a la corriente eléctrica, el documental finalmente es proyectado en la localidad que lo originó. La cinta ya ha recorrido algunos festivales en el extranjero y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Monterrey. A esta presentación debía agregarse la del largamente anunciado Evangelio del Niño Fidencio de Felipe Montes, pero el retraso del escritor provocó que la película fuera proyectada en primera instancia. Felipe, reconocido ya por novelas como El enrabiado o El vigilante, es fidencista por elección, luego de que hace doce años visitara Espinazo por primera vez, visita que lo dejara marcado, hasta el punto de erigirse en el primer evangelista del Niño Fidencio. Evangelio que bien podría ser el primer libro canónico de la incipiente religión norestense, pero que ha sido dado a la luz en un ambiente de polémica. “…Cuando me metí a bañar y cuando me tocó el chorro de agua fría empecé a oír dentro de mí una voz, como cuando estoy pensando, pero que no podía detener. Sabía que era mi voz pero no entendía lo que decía”, mencionó Felipe alguna vez, en entrevista para Milenio, narrando ese momento espiritual, al regresar de Espinazo, que lo hizo asumir esta labor literaria. Según algunas fuentes, el primer evangelio de Jesucristo se redactó a setenta años de su muerte y resurrección. En este 2008, a setenta años de la muerte de José Fidencio de Jesús Constantino Síntora, el primer evangelio, apócrifo o no, aprobado o no, es dado a la luz. “Tenemos el orgullo de estar viendo cómo una religión germina y prospera en nuestro territorio”, mencionaba Felipe, en entrevista, unos días antes de las presentaciones, programadas para el viernes 17 de octubre en Espinazo y para el domingo 19 en la XVIII Feria Internacional del Libro de Monterrey dentro de las actividades del Festival Internacional de Santa Lucía. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 1 de noviembre de 2008 El escritor mencionó, en ese momento, que tuvo que esmerarse en un trabajo delicado, basándose en entrevistas con gente, fuentes directas, indirectas, testimonios, crónicas, investigación de otras personas. “Me tranquiliza saber de que no alteré nada de lo que me han dicho, aunque sean versiones encontradas. Yo más bien me dediqué a borrar del mapa, a difuminar, cuestiones cómo quién era el presidente. Restarle importancia a que si un político o un personaje de ese tipo fue para allá. Simplemente lo convertí en gobernador y se acabó”, mencionó. Pero es ya viernes 19 de octubre y en Espinazo se proyecta el documental de Juan Farré, ante la mirada atenta de una gran cantidad de fidencistas que se han congregado en aquel lugar frente al pirulito. Felipe Montes hace su arribo momentos después del inicio de la proyección. Para ese momento, Ramón Ariel González López, uno de los hijos de doña Fabiola López de la Fuente, jerarca de la Iglesia Fidencista Cristiana, ya había leído las primeras páginas del Evangelio y se encuentra inconforme con su contenido. El reclamo principal del líder fidencista hacia el escritor radicaba en el uso de los nombres completos de miembros de la familia, descendientes de Enrique López de la Fuente. Además, González López se mostró inconforme con el tratamiento literario del supuesto nacimiento del Niño, que apunta que del vientre de su madre salió “un pedazo de carne, de pez, de gato, de lechón”, con evidente tono poético. Luego de un inicial y airado reclamo del hijo de doña Fabiola, primero hacia su amigo Juan Farré y luego al propio Felipe Montes, se llegó a un acuerdo en que el Evangelio sería estudiado por los miembros de la familia para proponer correcciones. “Ahorita la estamos estudiando y llegamos a un acuerdo con él, como caballeros, por medio de Juan, tomamos tres copias y las vamos a estudiar”, explicó Ariel González, minutos después, a los reporteros de Monterrey presentes en Espinazo. “Es una novela, pero habría que cambiar los nombres, por razones obvias, puede sustituirse de otra forma que no use a los familiares.” Respecto a las alusiones literarias, el líder fidencista se mostró descontento con el uso del lenguaje, a pesar de apenas haber leído unas cuantas páginas. No negó su posible metáfora literaria, pero se mostró escéptico de que el mensaje pudiera llegar al pueblo, a los devotos fidencistas. “A lo mejor alguien con mucha cultura pueda entenderlo, pero ni yo que soy abogado lo puedo entender”, replicó. “A lo mejor de política puedes hablar así, pero de una cuestión religiosa como es esta es muy difícil, muy diferente.” Interludio literario del tono de un evangelio “El Evangelio del Niño Fidencio es un colocar en literatura, como decía Alfonso Reyes respecto a Homero: recolectar, organizar y embellecer, creo que a eso se limitó mi trabajo, un trabajo arduo, muy, muy grato.” Esto es algo de lo que mencionara en entrevista Felipe Montes respecto a la dimensión literaria de este trabajo que lo llevó a Espinazo sinnúmero de veces; la primera de ellas exactamente hace doce años. Muchas horas de papel, computadora, de discusión, de paradojas temporales, de creación de un tono adoptado, según apunta, del discurso interno que ha mantenido y cultivado, así como de la poesía de Villaurrutia, Lorca, Huidobro, Neruda y Vallejo, hasta la narrativa de García Márquez, Cervantes y Juan Rulfo. ¿Cómo podríamos definir el tono del Evangelio? Es un tono de piedra, y místico, un tono que debe tener un evangelio. Debe ser pétreo y profundo. ¿Tiene algún vínculo de estilo con los evangelios cristianos? Sí, sobre todo la técnica de la reiteración con la conjunción “y”. Ya que cada que empieza una frase en los evangelios cristianos, muy seguido empieza con la conjunción “y”: “Y llegó Jesús con esto…”. Incluso desde el Génesis: “Y vio que era bueno”. También en otro tipo de reiteraciones que dan base al ritmo que conocemos de los evangelios, frases cortas, versículos, párrafos cortos. Fuera de eso, en general los evangelios no tuercen tanto el lenguaje, es un lenguaje más directo el de los evangelios cristianos. El Evangelio del Niño Fidencio sí me exigió mucho retorcimiento, muchas metáforas, muchas sustituciones de sustantivos y verbos para emular la belleza de nuestro desierto nuevoleonés. Una herencia religiosa A media calle principal de Espinazo, entre la música y el �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de noviembre de 2008 color de los puestos, y dando paso a las peregrinaciones que avanzan, Ramón Ariel González es claro al explicar que de esta gran cantidad de comerciantes la Iglesia Fidencista Cristiana no recibe ni un peso, sino que es el comisariado ejidal de Espinazo el que se encarga del cobro de piso a los vendedores. “Si caminamos a dos puestos están vendiendo bustos de Fidencio y nosotros no tenemos nada que ver, no tenemos ganancias. Dondequiera están vendiendo cuadros, como venden de la Virgen, de San Judas, medallitas, y no tienen nada que ver con nosotros.” El hijo de doña Fabiola López de la Fuente reconoció que es difícil entrar en esta clase de polémicas y mantener viva la herencia del Niño Fidencio, pero que lo hacen con mucho cariño: “Es una herencia religiosa, mi herencia religiosa, yo me dedico a dignificar el nombre del Niño Fidencio, a sacarlo adelante, y es mi lucha, se dedicó mi abuelo, se dedica mi madre, y se va a dedicar mi hijo.” El documental de Juan Farré fue ovacionado por los presentes en Espinazo, lo cual obligó a una segunda proyección. Para ese momento, doña Fabiola ya se encontraba sentada en un lugar privilegiado, frente a la pantalla, mientras Juan y Curry respondían a las preguntas de los fidencistas, de si se podía conseguir pronto la película en DVD. De este trabajo dijo Ariel González sentirse muy contento, así como de su amistad con Farré, a quien elogió por verdaderamente pasar tiempo en Espinazo, para conocer a fondo el trasfondo del fidencismo. “Una vez le dije al arquitecto Benavides que están más tiempo y platican más con nosotros los reporteros de Houston o de Nueva York, que los de Monterrey. Vienen cinco minutos, toman las escenas y se van, quizá por la cantidad de trabajo o porque tienen muchos archivos, lo que tú quieras, vienen y se van. En cambio, llegan personas como Juan Farré o de otros países, que se están meses y años estacionados y ya tienen otro concepto.” El líder aclaró que el problema con el Evangelio es flama 7 Finalmente, se presenta Felipe Montes abandonó Espinazo rápidamente esa noche. Y a pesar de que se acordó cancelar la presentación del Evangelio pactada para el domingo 19, en la XVIII Feria Internacional del Libro, el escritor decidió dar luz verde a la misma, aunque aceptó que trabajará en la edición corregida con la familia López de la Fuente. La edición primera se mantiene, aseguró el escritor, aunque reconoció el acuerdo de las correcciones, se sintió extrañado ante el recibimiento de censura por parte de los líderes, contrario a la recepción amigable del pueblo de Espinazo. “Tengo la gran oportunidad de que lo lean con cuidado porque hay partes que les van a gustar mucho y que me digan cuáles son esas partes que será la edición modificada.” El novelista indicó que, a pesar de todo, el escritor, como creador, no está obligado a ajustarse a ninguna atadura más allá de sus creencias y sus inquietudes, pero destacó su apertura ante la situación. “Quizá se sintieron invadidos en su territorio al inequívocos de espiritualidad: el primero símbolo de los primeros cristianos, alusión a Jesús; el segundo, símbolo de prosperidad y resurrección y, el último, símbolo de ambivalencia, como la vida de Fidencio, entre el paganismo y lo religioso. “Lo que hace Felipe es magnificar no sólo al Niño, sino a su madre que está pariendo, puesto que hasta su panza de embarazada está escrita en altas, llevándola a nombre propio, como si fuera ella también santa por el hecho de dar a luz a ese niño.” De Alva explicó que el Evangelio deja ser poema épico para tornarse súplica, sobre todo en los momentos en que se explican las curaciones, un texto que es aunque tenga que considerarse un evangelio apócrifo: “Creo que fue una cuestión de no dejar que se escape o difunda información que no ha pasado por ellos y menos que mencione nombres de parientes suyos con otras fuentes que no hayan sido ellos. Porque una de mis fuentes fue el papá de ellos (Heliodoro González, esposo de doña Fabiola), que ya murió y me dio mucha de la información que está ahí, sólo que no iba yo a discutir eso en ese momento…” Felipe dijo no dudar de que los familiares se hayan mantenido lejos de manejar el fidencismo como un negocio y estarse vendiendo el libro y leer nombres propios o de antepasados.” Durante la presentación del libro María de Alva hizo una defensa del lenguaje poético de Felipe en el Evangelio: “La novela, lejos de criticar el fidencismo, lo que hace es hacer un rescate del poder de la fe, cualquiera que esta sea, explicó. Así, al metaforizar sobre Fidencio, se le engrandece. La ficción aporta a la leyenda, dándole un giro distinto, descubriendo nuevas posibilidades para contarla.” La catedrática del Tecnológico de Monterrey se refirió al pez, el gato y el lechón como signos imposible de clasificarlo en un estilo tradicional, a medio camino entre la prosa y la poesía. Polémico o no, el Evangelio del Niño Fidencio abre nuevos cauces de difusión a un fenómeno religioso y de cultura popular aún desconocido por mucha gente. Un fenómeno lleno de vida, de color y de devoción, una religión en gestación, que se propaga y comienza a organizarse lentamente con todos los problemas que ello conlleva. Entre ignorancia, poca difusión y polémica, el fidencismo, la primera religión nacida en México, llega a setenta años de existencia. básicamente una cuestión familiar, en la que tiene que ver la Iglesia Fidencista Cristiana y se mostró esperanzado en no tener que llegar al punto de una demanda legal contra el escritor. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de noviembre de 2008 TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO * (El mundo es un balón) El pasado 24 de octubre la ONU, Organización de las Naciones Unidas, cumplió años, ¿cuántos?, la verdad no sé si importe porque el organismo está tan devaluado como las mismas naciones que lo conforman, un dato revelador: imagínense que hay más países asociados a la FIFA, Federación Internacional de Futbol, lo cual nos dice más o menos cómo andamos y, el colmo, la sede se encuentra en Estados Unidos que es un país al que le gusta desunir, intervenir y hacer guerras por doquier; de cualquier modo, felicidades. * ( Los Simpson viven en Monterrey) Ya les había hablado de las columnas que hablan de cultura de libros y otros asuntos que nos ilustran e iluminan en los periódicos locales, otro caso singular es el de “Springterrey” que todos los jueves entrega Antonio Ramos (un destacado ex alumno de Filosofía y Letras) en el periódico Milenio, Ramos nos demuestra que tan parecidos somos los regiomontanos a esta particular y amarilla familia. * (Santos festivales, Batman) Terminó el cuestionado Festival Santa Lucía tras treinta y siete días de eventos, la verdad muchos extrañamos al Festival del Barrio Antiguo que con menos recursos tenía muchas actividades más destacadas; en lo particular yo celebro que se realicen festivales culturales, pero creo que las autoridades no están siendo claras a la hora de hacer las cuentas y presentar las finanzas y eso sólo ocasiona que ahora la cultura se le vea como un pretexto para hacer mal uso de los recursos públicos. Si ya de por sí muchos funcionarios no entienden los beneficios de estas actividades súmenle esta mala fama, ¿y ahora quién podrá ayudarnos? * (Salud) También se celebró (el 23 de octubre) el Día del Médico y desde esta columna un sincero reconocimiento a la Facultad de Medicina, a sus maestros y alumnos y al Hospital Universitario con todo su personal, va un saludo especial para el Dr. Marco Antonio Díaz Torres con el que hace muchos años compartí juegos y sueños infantiles, y al Dr. Oliverio Welsh que con sus casi cuarenta años de docencia e investigación es un ejemplo y un orgullo para todos los que somos universitarios. Décimo Festival Internacional de Flauta Monterrey 2008 Se afianza como un evento de impacto en la comunidad ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ Otra vez se reunieron instrumentistas de lujo en Monterrey convocados por el Festival Internacional de Flauta que en su edición 2008 auspició la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey, en coordinación con la Facultad de Música de la UANL, Conarte y otras instituciones culturales del país como parte del Festival Internacional de Santa Lucía. Del 13 al 17 de octubre participaron flautistas de Estados Unidos, México, República Checa, Puerto Rico e Italia; pianistas de Rusia, Brasil, Uzbekistán y México, así como la mezzosoprano mexicana Dolores Martínez, el cello de Lourdes Gómez Huerta y el arpa de Enrique Guzmán. Con dos conciertos diarios durante los cinco días del festival se ofrecieron recitales de flauta y piano, piccolo, oboe, el concierto “Melodías de México”, el recital “Duo Webster” y el gran concierto de clausura “Woodwinds Performance” con los participantes del festival, la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música bajo la dirección de Claudio Tarris y bailarines de la Esmdm. El director artístico del evento, Luis Alfredo González, refirió que pretendieron otorgarle un toque de variedad a la edición que ya se afianza como un festival sólido, de impacto en estudiantes, maestros, músicos y en toda la comunidad. “Incluimos actividades didácticas, conciertos, conferencias, máster clases, gran variedad de música, tangos, música checa, música especialmente escrita para flauta.” Hubo conferencias dirigidas por la maestra checa Clara Novakova acerca de técnicas modernas en la ejecución de la flauta y por Julieta Cedillo, primera flauta de la Orquesta Filarmónica de México, sobre técnicas de cómo prepararse para tocar y mantenerse en forma durante un concierto. La flautista puertorriqueña Nora Lee García es un nombre recurrente en la cita musical regiomontana. “Muchos de los maestros que hemos participado queremos regresar por el cariño, el talento, el amor que se siente en esta ciudad y por el alto nivel profesional que ha alcanzado el evento.” La pianista rusa residente en Monterrey, Antonina Dragan, expresó su gusto por pertenecer al festival. “Ha crecido no sólo en número de participantes, cada vez se abarcan otros países, otros géneros, otras combinaciones de instrumentos. Es un festival de flauta, pero cada vez se combina este instrumento con voz, con instrumentos antiguos, como el clavecín, que dan amplitud al encuentro.” La mezzosoprano mexicana Dolores Martínez, creadora y directora de Música Maestro, mencionó que “ahora comparto la emoción de dar a conocer la música virreinal recordando a compositores que de pronto andan un poco olvidados, pero que han sido muy importantes en la historia musical de nuestro país”. * (Verso Vlanco) Una nueva colección de libros de poesía titulada “Verso Vlanco” acaba de ser inaugurada por la Dirección de Publicaciones de la UANL con dos títulos, Menguante de Yolanda Aguirre y Perro semihundido de Óscar David López. Estos libros forman parte como ya lo habíamos mencionado en otra entrega de los cien que se editarán este año por el aniversario 75 y de los que les estaremos dando cuenta aquí, pero lo más importante es que ustedes lectores universitarios den cuenta y se den cuenta de que hay tanta tinta y no leerla sería desperdiciarla, a leer literatura universitaria se ha dicho. accionpoetica@prodigy.net.mx Foto: Pablo Cuéllar Zárate �1 de noviembre de 2008 COLEGIO l'I\ IL ( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Lizbet García Rodríguez H acer cine cada vez se aleja más de la utopía. Los realizadores de ficción y documental pretenden acercar sus argumentos a espacios locales, pero pocos conocen los avatares del trayecto real desde el guión a la producción. Este tránsito precisamente da nombre al taller convocado por Producciones El Chango y Cine Café Secuencial, con el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y el Centro Cultural Universitario de la UANL, dirigido a los creadores de cine de ficción y de documental en Nuevo León, quienes participarán entre octubre y noviembre de un esquema de desarrollo de proyectos con la presencia de reconocidos expertos que supervisarán la planeación y análisis de factibilidad de las propuestas cinematográficas presentadas. “Del guión a la producción” con énfasis en el largometraje documental cuenta como ponentes con Juan Carlos Rulfo y Valentina Leduc, reconocidos documentalistas mexicanos premiados internacionalmente. El formato del taller previó a partir del 23 y hasta el 26 de octubre la revisión de proyectos documentales en los aspectos de escaleta, producción, control del material generado durante la investigación y rutas de postproducción posibles para este género. “Nos pareció muy oportuna esta instrucción sobre el arte del documental –comentó Lesslye Yin Ramos, productora de cine y una de las organizadoras del taller–, desde cómo enfrentar tu tesis, cómo manejar el material, ya cuando tienes todo eso cómo tomar decisiones cuando el material te lleva hacia otra dirección, lo importante para nosotros es que los especialistas tallereen bis a bis con los participantes, que puedan decirles cómo va su proyecto y qué bueno que esto venga de gente como Rulfo, Leduc, que realmente han podido vivir del documental en nuestro país y han logrado un trabajo admirable.” En una segunda etapa el taller se enfoca hacia los proyectos de largometraje de ficción. Del 30 de octubre al 3 de noviembre la guionista y dramaturga mexicana Beatriz Comparten secretos cinematográficos Del guión a la producción es un taller para aprender sobre este tránsito apasionante de la industria cinematográfica Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Novaro, destacada en películas como Danzón (1991), aborda las especificidades del guión. Del 10 al 14 de noviembre se realizan las sesiones dedicadas a la producción de largometrajes de ficción con la presencia de Carlos Taibo Mahojo, reconocido director de producción en largometrajes como Club Eutanasia y Bandidas (2005). “Primero hay que saber cómo produces una película en Monterrey con los medios que tienes a tu alcance –comentó Carlos García Campillo, director, productor y guionista regiomontano–, este intercambio con realizadores de experiencia nos permite mezclar las fases de guión, la creativa, la romántica y luego la sesión de producción donde pones los pies en la tierra y sabes cómo hacer tu guión, viendo la realidad de la industria en cuanto a presupuestos, equipo cinematográfico y viabilidades de producción.” Una sesión de entrenamiento básico en pitching, impartida por la experta mexicana Martha Orozco, instruye sobre una etapa primordial del proceso. “Son sesiones cortas de venta –explicó Campillo–, cómo vender tu proyecto a un productor, a un posible inversionista o contribuyente. Ver aspectos del rodaje, presupuestos, enseñar a los participantes a cotizar, hablar con los sindicatos, casas de equipos, material fílmico, postproducción.” Los organizadores coincidieron en que la idea es lograr un taller que no sea sólo teórico, sino que se vincule a la práctica de los participantes, que la gente pueda salir con una idea previa, con una carpeta de producción, todo visto con sentido práctico según las realidades del cine nacional, hecho por personas con idea de lo que están haciendo. “Cuando nosotros empezamos a hacer esto nos dimos cuenta que muchas de las cosas que aspirábamos a hacer, en el marco Los expertos Carlos Taibo Mahojo. Director de producción, responsable de la cátedra de producción del Centro de Capacitación Cinematográfica. De 2005 a 2007 fue director de producción del Imcine. Beatriz Novaro. Dramaturga, guionista y escritora. Ha sido reconocida internacionalmente por los guiones de películas como Azul celeste, Lola, Danzón, y El jardín del edén. Juan Carlos Rulfo. Uno de los directores contemporáneos más importantes de México ha obtenido premios por El abuelo Cheno y otras historias, Del olvido al no me acuerdo y En el hoyo. Valentina Leduc. Ha dirigido “Un volcán con lava de hielo”, nominado al Oscar Students Awards, “La historia de I y O” que obtuvo diversos premios; editora de En el hoyo y El cobrador. Martha Orozco. Especialista en pitching, desarrollo de proyectos, venta y distribución internacional. Colabora en organización de festivales de cine en España, Cuba, África y México y con casas productoras de México, España, Estados Unidos e Israel. en el que te mueves era realmente muy complicado – comentó Lesslye Yin–, por eso creemos ciegamente en la capacitación en la utilidad de estos cursos tomamos en cuenta lo que a nosotros nos hubiera gustado que nos dijeran cuando se nos ocurrió la loca idea de hacer cine, así que para el taller buscamos gente con experiencia en la parte académica y que también tuvieran la experiencia de vivir de esto.” 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 Bob Gruen “Rockers” es la muestra en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario que recoge la labor fotográfica de quien se distinguió por su cercanía y amistad con las principales figuras del rock n’ roll y su filosofía de no agredir a ninguna persona con su lente. Para que una imagen se vuelva un ícono debe capturar algo que se relaciona con todos imagen, el proceso no me importa. En estos días uso cámaras digitales porque siempre hago fotos para la prensa, para que se publiquen, y ahora todas las publicaciones se hacen con procesos digitales.” Juan Zapata Pacheco “ Primero fui fotógrafo, desde que tenía ocho años, antes de que hubiera rock n’ roll.” El que lo dice es Bob Gruen. Cuando estaba en la escuela sus amigos eran artistas y músicos, de manera que no fue una elección propia el apuntar su lente hacia guitarristas, bateristas y bajistas, sino que su vida ya formaba parte de ese estilo de vida del rock n’ roll. “Fui parte de ello”, dice. “Rockers” es la muestra que recoge la labor fotográfica de Gruen. Se inauguró el 28 de octubre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, donde el fotógrafo norteamericano también ofreció una charla en torno a la relación que tuvo con los músicos. Ya que algo que distinguió a Gruen fue su cercanía, su amistad y su filosofía de no agredir a ninguna persona con su lente. “Algunas veces el fotógrafo tiene que ser agresivo para estar en el lugar y en el momento preciso, pero a mí no me gusta molestar a la gente, quiero que se sientan cómodos y me vuelvan a contratar”, menciona, con una sonrisa. Cuando sus amigos comenzaron a tener contratos discográficos, obviamente usaron sus fotografías. Luego las propias compañías disqueras lo llamaron para tomar más imágenes. Y sí, alguna vez fue músico de una banda de folk y llegó a tocar la trompeta en la introducción de los conciertos de sus amigos de The Clash, pero la cámara fue más demandante. Ahora sus tomas de John Lennon, de Led Zeppelin, de Bob Dylan, de los Clash, de Sex Pistols son íconos de la cultura del siglo XX. “Tengo algunos fotógrafos favoritos”, explica Gruen cuando se le cuestiona. “Man Ray, porque era un artista; Cartier-Bresson, porque captura el momento preciso; y Weegee (Arthur Fellig), que siempre sabía estar en el lugar correcto en el momento correcto.” Menciona que no le importa el contexto en que toma la imagen. A veces le gusta fotografiar al artista del escenario, pero también prefiere conocerlo debajo de él. “Es muy agradable trabajar con música –dice–. Hay gente que cuando trabaja le gusta tener la radio encendida, de fondo, a mí me gusta tener la música en frente de mí.” Ahora usa cámara digital, pero tampoco dijo sentirse preocupado por el proceso. “Lo que quiero es tener una “Lennon fue mi peor pérdida” En cuanto a sus rockers, Gruen fue muy amigo de los Pistols y de los miembros de The Clash. Sin embargo, una de sus más profundas amistades las entabló con el ex beatle John Lennon. Icónicas son sus imágenes de John y su camiseta de “New York City”. La noche del 8 de diciembre de 1980 Gruen se encontraba en su casa, trabajando en las fotos que había tomado a John unos días antes. Eran los tiempos de su retorno discográfico con Double Fantasy. Tenía programada una junta más tarde esa noche, pero en eso le llegó la noticia de que el músico había sido tiroteado afuera del edificio Dakota, donde residía. “Fue la peor pérdida que pude tener”, dice llanamente el fotógrafo, quien también dice que para que una imagen se vuelva un ícono debe ganarse el gusto de la gente, debe capturar algo que se relaciona con todos. “Tomo muchísimas fotos y, si tienes suerte, una será buena. Es como en la música, para conseguir un hit tienes que escribir muchas canciones. He tomado miles, miles de fotografías que nadie ha visto”, dice. Bob sigue activo, disparando su cámara y apareciendo en revistas y portadas de discos. Recientemente ha trabajado con artistas como Green Day o �1 de noviembre de 2008 Bryan Adams. Sin embargo, cuestionado sobre el artista que más le hubiera gustado fotografiar, no duda en referirse a aquella joven estrella del soul que falleciera en un accidente de avión en 1967. “Siento mucho nunca haber fotografiado a Otis Redding.” Gente que incita a pensar El anuncio de su conferencia en el Colegio Civil llama la atención de una gran cantidad de jóvenes, que asedian a Bob pidiéndole autógrafos incluso antes de que pueda llegar al frente a dictar su conferencia. Es como si él mismo fuera el rockstar. Una vez arriba dice que lo que le gusta del rock es ese sentimiento de anarquía cuando la gente se reúne frente a una banda en vivo. “El rock es libertad, es expresar tus sentimientos con un volumen muy alto.” El fotógrafo rememoró que el primer concierto al que asistió fue al del cantautor folk Bob Seeger. “La experiencia más poderosa y divertida que había visto”, apunta. Luego se sorprendería de que ese hombre que cantaba de amor y libertad fuera acusado y criticado por el Gobierno como de peligroso comunista y “antinorteamericano”. Una vez ya con la cámara, Bob dijo que la primera fotografía suya que se usó en la portada de un disco fue una de Tina Turner para uno de los álbumes que hizo junto a su esposo Ike Turner. Y aunque la fotografía se volvió su medio de subsistencia, por medio del trabajo freelancer, también hizo mucho trabajo por diversión, sobre todo para bandas nuevas que no tenían dinero. Una de ellas sería los Ramones, a quienes captó “cuando no tenían ni para comprarse un estuche decente para sus guitarras”. “No hay problemas, sólo soluciones” Mick Jones: cuídate porque somos jotos. Bob Gruen: Sí, se ve. Con esta advertencia del vocalista, y la respuesta de Gruen (“Al estilo Nueva York”), comenzó su amistad con la banda punk The Clash. Si los Sex Pistols eran famosos por gritar con ira, lo que a Gruen le llamaba la atención de los Clash, aparte de su furia escénica, era su compromiso, su interés por las soluciones. “No hay problemas, sólo soluciones”, es una frase de Lennon, y el fotógrafo dijo que prefiere trabajar con gente que propone, a gente que sólo se está quejando. Gruen, como ya hemos apuntado, sigue en activo y dice sentirse sorprendido de que una de sus bandas actuales Salvador Dali y Alice Cooper Led Zeppelin / 1973 preferidas, Green Day, haya alcanzado un gran éxito con un álbum tan crítico de Estados Unidos como lo fuera American Idiot. Luego trazó un vínculo que va del folk al rock, y de regreso, en cuanto a este espíritu contestatario. “Me gustan gente como John y Yoko, como Pete Segeer o Bob Dylan, gente que incita a pensar”, indicó Bob, quien John Lennon / 1974 luego se ganó un repentino aplauso de los jóvenes al afirmar que “yo no promuevo el uso de drogas, simplemente pienso que todo mundo debería tener la libertad para divertirse”. “Rockers” de Bob Gruen estará en exhibición en la galería del Colegio Civil Centro Cultural Universitario hasta el próximo 15 de diciembre. 17 ] cultura V I DA U N I V E R S I TAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 Las cosas sencillas transformadas en poesía Margarito Cuéllar México, D. F.- Para Eduardo Langagne, presidente de la Fundación para las Letras Mexicanas, Lêdo Ivo forma parte de una generación, la del 45, contestataria gracias a una búsqueda poética renovadora, con hallazgos poéticos. Lo dijo la noche del martes 6 de octubre en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes durante la presentación del libro Poesía en general, publicado por la Secretaría de Extensión y Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo León y La Cabra Ediciones. Fue una noche intensa, mientras en el mundo la bolsa de valores ponía nerviosos a los inversionistas y a los señores del dinero, la poesía se mantuvo a la alta. Junto a un Ivo risueño y bromista nacido en Maceió, Halagaos, Brasil, en 1924; poeta, narrador, ensayista, miembro de la Academia Brasileña de las Letras y a cuya presencia se dedica el Festival de Poetas del Mundo Latino que arrancó el 20 de octubre en diversas plazas del país, están también Juan El libro del poeta brasileño Lêdo Ivo, publicado por la máxima casa de estudios, fue presentado en Bellas Artes Foto: Javier Narváez Gelman, Rodolfo Alonso, Eduardo Langagne y José Ángel Leyva, este último animador, junto con la diseñadora María Luisa Passarge, de La Cabra Ediciones. Poesía en general, traducido por el poeta argentino Rodolfo Alonso, reúne textos representativos del poeta brasileño escritos entre 1940 y 2004. “Podemos conocer la vida y la poesía de Lêdo Ivo, por ejemplo, incluso conocerlo a él personalmente, admirarnos de su temprana madurez y también de su maduro esplendor. Pero, ¿cómo alcanzar también, nosotros mismos, la necesaria madurez como lectores y no digamos como críticos?”, se pregunta Alonso. Además de Poesía en general, Ivo presentó otra edición reciente, Réquiem, edición bilingüe traducida por Jorge Lobillo y Rodolfo Alonso presentó Poesía junta, ambas con el sello de La Cabra. Ivo no es ningún desconocido en México. En este país se han publicado, traducidos al español, los libros La imaginaria ventana abierta, Oda al crepúsculo, Las pistas y Las islas inacabadas. Su obra comprende más de cincuenta títulos, destacando entre ellos las novelas Las alianzas (1947), Nido de cobras (1973); el libro de crónicas La ciudad y los días (1957) y los poemarios Las imaginaciones (1944) y Finisterra (1973), a los cuales se suman los poemarios presentados. “La literatura brasileña es casi desconocida en el universo hispánico. Son pocos los escritores que han logrado brincar la frontera lingüística”, dice Lêdo Ivo, quien ha estado unas quince veces en este país. “Gracias, México –explica–, por haberme descubierto.” Habla en portuñol. Lee en portugués. Sus versos hablan de la condición humana, de las cosas sencillas transformadas en poesía por una personalidad inquieta, bromista, vital. Rastrean las huellas de un médico viajero de dos mundos Edmundo Derbez García Hace 180 años un médico italiano que decidió cruzó el Atlántico antes que someterse al control francés abrió en Monterrey la primera cátedra de medicina de acuerdo con un contrato establecido con el Gobierno del Estado. A fines de 1828 inició las clases con un grupo de alumnos, pero como el estado incumplió su compromiso de construir el anfiteatro anatómico, el jardín botánico y gestionar su nombramiento como director del Hospital de Nuestra Señora del Rosario, el proyecto quedó truncado. Desde entonces el nombre de Pascual Constanza permaneció en el olvido eclipsado en buena medida por la obra realiza posteriormente por el Dr. José Eleuterio González, fundador de la actual Facultad de Medicina en 1859. El director de ambas dependencias, Dr. Donato Saldívar Rodríguez, recordó que el Dr. Hernán Salinas Cantú publicó en 1979 la primera Biografía del doctor Pascual Constanza, fundador de la primera escuela médicoquirúrgica de Monterrey en 1828. Foto: Pablo Cuéllar Zárate Se basó en el expediente del contrato conservado en el Archivo General del Estado. Antes de él, Constanza era un desconocido. Por ello, al publicar ahora el libro Pascale Constanza. Un médico de dos mundos se cumplió una promesa contraída con el finado maestro e historiador quien deseaba ver ampliado el trabajo. Salvatore Sabella Bracale, Armando Hugo Ortiz Guerrero y Érika Mayela Pérez Maldonado investigaron lo más posible en diversos repositorios documentales, incluyendo de Italia, para profundizar sobre su nacimiento en Castellammare Di Stabia, sus estudios en Nápoles, su viaje a América, su contrato con el Gobierno de Nuevo León, su actuación en el Hospital del Rosario, sus encuentros y desencuentros con Gonzalitos. Precisamente esa rivalidad, explica César Morado Macías, uno de los comentaristas de la obra, había impedido dimensionar su actuación en Monterrey. Para el catedrático de Historia de la Medicina, Luis Cavazos Guzmán, Constanza, estando en un país extraño, fue un personaje no bien comprendido en su época. La intención con este exhaustivo trabajo, presentado el 20 de octubre en el patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario fue continuar la revisión histórica de la facultad sin “ocultar la verdad” y con el compromiso de darle el lugar exacto a cada personaje. El vicealcalde de Castellammare Di Stabia, Dr. Nicola Corrado, anunció que traducirán y difundirán la obra entre actuales y futuras generaciones porque saca de la “nube del pasado” a un ciudadano nuestro, un hijo olvidado, un médico al inicio de la medicina científica que amó al prójimo y se puso a su servicio, un hombre sin rostro que ahora tiene cara y ojos. Además le rendirán homenaje por representar dos valores que no se negocian ni comercializan: la libertad y la dignidad. “Es tiempo de saldar y pasar la cuenta con la historia. La ciudad de Castellammare Di Stabia se inclina ante él con gratitud y orgullo.” Sin embargo, Constanza parece un personaje elusivo pues aún deja interrogantes por esclarecer. �Foto: Pablo Cuéllar Zárate Brindan homenaje a Marcela Cisneros Dedicada y alegre, la bailarina, coreógrafa, maestra e investigadora colaboró en la lucha por abrir caminos a la danza contemporánea y lograr su Eddisa María Garza Cantú profesionalización. D entro de las celebraciones del Festival Internacional de Santa Lucia se brindó, el 21 de octubre, un homenaje póstumo a la desaparecida bailarina Marcela Cisneros, en la sala de multimedia de la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey. En una sala llena de familiares, amigos cercanos y bailarines, las maestras Dolores Bernal, Seme Jatib y Héster Martínez hablaron acerca de su vida y obra. Martínez, amiga y colega, mencionó que “Marcela fue una mujer muy dedicada a la danza, alegre y sonriente, siempre optimista es como la recuerdo”. Marcela Cisneros, mujer tranquila y hermosa, como la describe su amiga y compañera bailarina Dolores Bernal, además recordó todo el sufrimiento que pasaron juntas para abrir un camino en la danza contemporánea, “en ese entonces querer ser bailarín era estar loco porque no había camino para esa carrera”. Seme Jatib, directora general del Seminario Internacional de Crítica de la Danza, profundizó más en la vida profesional de Cisneros y comentó, ente otras cosas, que fue coreógrafa, bailarina, investigadora de la danza contemporánea, maestra por veinte años, precursora del Encuentro Metropolitano de Danza Contemporánea y una de las impulsoras de la creación de la licenciatura en danza contemporánea en la Facultad de Artes Escénicas de la UANL, en la cual participó activamente desde 1982. Además, como parte del homenaje, se proyectó un video en donde se mostraron fotografías de la bailarina; familiares y amigos presentes no contuvieron las lágrimas al ver las imágenes de Marcela, fallecida el 10 de febrero de este año. La ceremonia culminó con algunas palabras y recuerdos de su viudo, quien relató que le encantaba hacerla enojar, además la describió como una mujer hermosa y alegre. 1 de noviembre de 2008 V I DA U N I V E R S ITAR IA “Expresaba sus ideas sin tapujos, no tenía pelos en la lengua”, expuso Reyes. Le gustaba participar y que sus puntos de vista fueran tomados en cuenta. En realidad Enrique, en una frase que tanto le gustaba, era un fregón.” Su viuda, quien compartió casi cincuenta años de matrimonio, cinco de novios y tres de pretendiente, lo recuerda como muy buen compañero hasta el día de su prematuro deceso el 19 de junio de 2007. “Fue muy interesante mi vida con él y también lo fue para él conmigo, fue muy divertido seguirlo en todas sus cosas, nunca estuvo quieto y quería morir bien usado, y así fue como murió, hasta el último momento trabajó.” Fotos: Jesús E. Escamilla Isla anotaciones de él porque, recuerda ella, “siempre se estaba peleando con los autores ya sea para aplaudirles o para descalificarlos, pero era una plática continua que tenía con los autores de sus libros”. Los 198 carteles son dibujos en tinta china realizados con su estilo único y publicados entre 1982 y 1984 a página completa los martes en el periódico El Porvenir, donde reflejaba su postura crítica, particularmente contra el PRI. “Tuvo algo qué decir en vida, para mí cuidar es compartir, no dejar las cosas guardadas porque se van a morir.” Por ello Alicia Maldonado decidió donar la colección a la facultad esperando despertar en los jóvenes la inquietud de trabajar por una causa justa como lo hizo Enrique Canales. Edgardo Reyes Salcido, integrante del Consejo Consultivo de la UANL, lo definió como un personaje polifacético, fue ingeniero, pintor, escultor, escritor, editor, político, un hombre inquieto, rebelde, que trataba de proponer nuevas cosas, un innovador. Poseía un espíritu proclive a cultivar amistades, se llevaba bien tanto con los grandes empresarios como con los técnicos; además poseía un gran sentido del humor. Su “fregonería” se quedará en la FIME Un valioso acervo que incluye libros, revistas y dibujos legó a la FIME el inquieto y polifacético Enrique Canales, quien en vida apoyó siempre a esta institución educativa. Edmundo Derbez García Al egresar como doctor en tecnología Enrique Canales Santos intervino activamente en 1986 en la formación del doctorado de Materiales de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Además de asignarle doctores para su cuerpo docente, gran parte del trabajo de laboratorio de los alumnos se realizaba en la planta de Vitrotec de la que era director. “Él apreciaba muchísimo el esfuerzo del país por tener este centro educativo, siempre lo apoyó”, expresó Alicia Maldonado viuda de Canales. Por esa razón el lugar ideal para el resguardo de su colección tanto bibliográfica como de carteles, como era su deseo antes de su prematura muerte, ha sido precisamente la biblioteca “Ing. Guadalupe E. Cedillo” de la FIME. El acervo titulado “Enrique Canales Santos” contiene 265 volúmenes entre libros y revistas sobre ingeniería, tecnología, innovación, materiales, muchos de ellos en inglés, además de obras sobre arte. La facultad se encargó de limpiar y encuadernar la donación realizada por la esposa del autor de la famosa serie de libros sobre el cultivo de la fregonería. Al depositar simbólicamente el primer volumen en su estantería, el 21 de octubre, el director de la dependencia, Esteban Báez Villarreal, le expresó su infinito agradecimiento: “Lo que usted acaba de hacer, como diría Enrique, es una fregonada”. Algunos de los libros contienen 19 L__J cultura �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 El Taller de Sensibilización Artística de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras se presentó en los pueblos más dañados de la zona oriental por los huracanes, llevando no sólo un espectáculo artístico sino ayuda en especie. Llevan con su arte ayuda a la isla de Cuba Juan Zapata Pacheco L a Facultad de Filosofía y Letras, a través del Taller de Sensibilización Artística de la Escuela de Teatro, tuvo presencia en Cuba llevando su arte a lugares que fueron afectados por el reciente paso de los huracanes Gustav e Ike en la isla. Esta visita se da primero por la invitación al grupo a la Fiesta Iberoamericana que se celebra todos los años del 24 al 28 de octubre en Holguín, Cuba, que este año cambió su formato a Jornadas Culturales a causa de los destrozos que causaron los fenómenos meteorológicos. El Taller de Sensibilización Artística de la Escuela de Teatro se encuentra cerca de cumplir sus quince años de existencia. Pety Maldonado, su coordinadora, explica que el taller trabaja con niños de seis a doce años, y adolescentes de 13 a 16. “Llevan siempre su clase de actuación y siempre, aparte de la clase, llevan una clase de apoyo, en esta ocasión es la clase de acrobacia, con el maestro Daniel ‘Turbo’ García. De repente hacemos proyectos donde necesitan cantar y llevan clase de canto, o de música o de danza, dependiendo del proyecto.” La maestra indicó que la visita en Cuba fue para presentar un “Homenaje a Cri- Cri” que contó con la colaboración de niños y adolescentes de la Escuela Vocacional de Arte de Holguín. “La negrita cucurumbé, el negrito bailarín, la tía Tata, que es un personaje cubano, y las bailarinas son niños y actores de allá que ya se prepararon. Nosotros hicimos una especie de taller y ensamblar a los actores cubanos mexicanos y presentamos el espectáculo”. Fueron tres días que el Taller se presentó en los pueblos más dañados de la zona, llevando no sólo su arte, sino ayuda en especie, compartiendo una experiencia nueva para estos jóvenes que se inician en las artes de la escena. Actualmente el taller cuenta con 18 integrantes, entre niños, adolescentes y jóvenes que también colaboran en el grupo que está abierto al público en general los sábados en la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, a un costado del Colegio Civil. Marienn Sánchez Lizbet García Rodríguez D esde la exquisita sobriedad del escenario se dejaron escuchar las melodías de Haendel, J. S. Bach, Komarovsky, Shostakcovich y Leroy Anderson. El concierto ofrecido en el Teatro Universitario por el Ensamble Imusi de la Facultad de Música, dirigido por el maestro Raúl Sánchez, reunió a quince talentosos jóvenes en la armonía de la música clásica. “Este es un trabajo de muchos años –señaló el maestro Sánchez, violinista regiomontano, graduado con título de Maestría en Carnegie Mellon University–, algunos de estos muchachos están en nuestra orquesta desde los niveles infantiles, ahora la mayoría están en el nivel técnico, dos o tres en la licenciatura y son jóvenes que desde los diez años están estudiando música en nivel elemental primero, ya mínimo tienen cinco o seis años con su instrumento y desde entonces trabajamos en orquesta para lograr ese sonido limpio, ese escuchar al compañero, ese ir juntos, hacer música completa y para esta ocasión quisimos invitar a otros niños.” A través de un concurso interno se seleccionaron solistas que acompañarían al ensamble en su propuesta musical y los elegidos fueron dos niños brillantes: Francisco Moreno, de quince años, ejecutor de un hermoso violoncello, y la pequeña Marienn Sánchez, de nueve años de edad, con una maestría sorprendente en el violín. La estatura de Marienn es casi imperceptible entre sus compañeros, pero su instrumento la acrecienta en el escenario. “Me siento pequeña tocando ente puros grandes, pero estoy muy a gusto, cuando estoy de solista me pongo muy nerviosa, pero trato de hacer todo bien y me gusta que venga mucho público a vernos tocar.” Recientemente la niña participó y obtuvo tercer lugar en el Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas Parnassós, cuyo objetivo es encontrar y promover a niños y jóvenes con talento. Con un total de seis ganadores entre once participantes de la Facultad de Música de la UANL, la escuela alcanzó el más alto resultado a nivel nacional, de entre doce estados y 81 participantes. “Estoy muy contenta porque gané un concurso nacional, era la primera vez que participaba, había gente de muchos lugares del país, de Guanajuato, Guadalajara, Zacatecas, el DF y me emocioné mucho por ganar entre tantos participantes que sabían mucho de piano.” Por su parte, Francisco Moreno, violonchelista del nivel técnico en la Famus, vio la convocatoria para el concurso y animado por su maestro Cástulo Conde se decidió a participar. “Me seleccionaron y me puse a ensayar con ellos, me he acoplado muy bien, el ensamble está muy padre y siento que hemos ido progresando juntos, el nivel está muy bien.” Francisco tocaba el violín desde sus seis años, pero desde entonces tenía manos muy grandes y su mamá lo motivó a cambiar de instrumento por un año para tener otras experiencias. “Yo no quería –recuerda Francisco–, pero me fui un año �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 Como una expresión de satisfacción por su fructífero año de actividades, la Orquesta Infantil Ensamble de Cuerdas IMUSI, integrado por niños y jóvenes de la Facultad de Música, ofreció un concierto con solistas seleccionados mediante concurso interno. Jóvenes talentos ofrecen deleite musical Francisco Moreno Raúl Sánchez con el cello, me empezó a gustar y ahí me quedé, ahora lo disfruto más.” Como invitados estuvieron el arpista César Secundino Méndez y el clarinetista Bertrand Pacheco Blas. Excelente año para Imusi Este año, la Temporada Primavera Musical, de Radio Nuevo León, presentó a la Orquesta Infantil Ensamble de Cuerdas Imusi, dirigida por el maestro Raúl Sánchez, quienes ofrecieron un concierto con piezas de los compositores Haendel, Vivaldi, Bloch y Anderson, recientemente se presentaron con éxito en el Museo Pape de Monclova, Coahuila, en la Pinacoteca de Nuevo León realizan sus temporadas regulares, se han presentado en el Centro de Estudios Artísticos del INBA (Cedart), el Teatro Universitario, el Museo de Historia Mexicana, el Museo Metropolitano de Monterrey, la Facultad de Música de la UANL, la Universidad de Montemorelos, así como en escuelas, hospitales, asilos de ancianos e iglesias. Los resultados de tan buen año se conjugan entre la dedicación de maestro y alumnos. “Puedo decir que dedico mi tiempo completo a la Facultad –dijo el maestro Raúl Sánchez–, tengo la materia de violín desde elemental, técnico y licenciatura y también atiendo este ensamble de muchachos seleccionados, ahorita somos alrededor de quince, hay mucho rigor, tienen que tener cierto nivel, muchas aptitudes para poder estar en un ensamble y hacerlo bien, trabajamos mucho para esto.” El estudiante de la Famus Arnoldo Aguirre Marroquín integra el ensamble hace un año y medio. Desde que tenía cuatro años tocaba el violín, estudió seis años saxofón tenor y piano y desde muy pequeño integró orquestas. “Por eso para mí ensamblarme es algo normal, pero reconozco que desde que integro este ensamble mi técnica en el violín ha mejorado, con el maestro Raúl siempre hemos tenido avances muy específicos, en esto debe caracterizarse una orquesta chiquita, el maestro nos pone más atención a cada uno y la técnica mejora.” Belinsol Martínez Muñoz, del quinto semestre de licenciatura en la Facultad de Música, es una de las manos mágicas del violoncello dentro del ensamble. “Antes de entrar a este ensamble yo no había tocado nunca en ensamble u orquesta, al principio cuando entré me 21 cultura [ Director musical Mtro. Raúl Sánchez García Violines primeros Héctor E. de la Rosa (Concertino) Miguel Ángel Soto Ana Nelly García Violines segundos Christian Ernst A. Morales (Principal) Arnoldo Valentín Aguirre Marienn Sánchez Aída Andrea Hernández Alexander A. Contreras Violas Ada Zulamita Contreras Abigaíl Vargas Violoncellos Francisco Javier Moreno Saray Guadalupe Sánchez Belinsol Martínez Muñoz Karla Tovar Piano Sofía Sánchez Arpa César S. Méndez Clarinete Bertrán Pacheco Coordinadora General Lic. Nelly Sánchez sentía un poco rara pues ya todos tocaban, tenían experiencia, pero poco a poco me fui integrando, esto me ha servido para acoplarme a tocar en grupo, para la lectura a primera vista.” Dedicada por dos años a la guitarra, se sintió luego atraída por el cello, instrumento que toca hace cinco años. “Prefiero el cello, aunque amo las cuerdas en general. Lo complejo de este grupo de instrumentos es tener en cuenta todo el tiempo la afinación, requiere mucho del oído y aunque es normal ponerse un poco nervioso, esa adrenalina en mi caso sirve para tocar mejor y no descuidar la afinación.” El concierto de este 15 de octubre mostró una uniformidad de sonidos clásicos, la armonía de sus jóvenes integrantes y una destreza que ha sabido unificar el maestro Raúl Sánchez entre sus dictados musicales, la ejecución instrumental de trece jóvenes destacados y el aporte eficaz de los niños solistas. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 El autor de Nayarit, que prefirió callar su voz poética al sentir que ya había escrito “todo lo que tenía que decir”, fue homenajeado en la Capilla Alfonsina por su obra que sigue ejerciendo gran influencia en la poesía nacional. cultura [ 22 Alí Chumacero Un poeta que sólo existe en su obra José Juan Zapata Pacheco A lí Chumacero, poeta clave de la literatura mexicana, llega a los noventa años de edad entre festejos y homenajes, como el que recibió en junio de este año en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México. Autor de una obra breve, que se recoge en los poemarios Páramo de sueños, Imágenes desterradas y Palabras en reposo, editados de 1940 a 1956, el poeta de Acaponeta, Nayarit fue homenajeado también en la Capilla Alfonsina de la UANL, el 21 de octubre. Esto también como parte del Seminario de Cultura Mexicana, en su corresponsalía de Monterrey, homenaje en el cual participaron los poetas Jorge Esquinca, Blanca Luz Pulido, Minerva Margarita Villarreal y José Javier Villarreal. Romeo Flores Caballero, presidente del Conarte y de la corresponsalía Monterrey del Seminario, indicó que hablar de Alí Chumacero es hablar de “un siglo de cultura mexicana”, haciendo referencia a la labor de Chumacero no sólo como poeta, sino como editor del Fondo de Cultura Económica y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Fue precisamente Chumacero, por ejemplo, quien tuvo a su cargo la primera edición de Piedra de sol de Octavio Paz, en la colección Tezontle del FCE. En sus intervenciones, los poetas convocados hicieron referencia inevitable a la brevedad de la obra del autor de Nayarit, que prefirió callar su voz poética al sentir que ya había escrito “todo lo que tenía que decir”. Una obra escueta, pero bien pensada, y que sigue ejerciendo gran influencia en la poesía nacional. Jorge Esquinca citó las palabras de Chumacero, en el Foto: Pablo Cuéllar Zárate sentido de que su obra no es el culto a una personalidad, “sino el demorado trato con el arte de la palabra, que sólo le pertenece momentáneamente”. El silencio del poeta es ejemplar, de este modo, ya que no contradice, sino complementa su obra. “Hay que agradecer esta lección de voluntario acallamiento ante la obra cumplida”, destacó. Blanca Luz Pulido, por su parte, explicó que el punto de partida de la obra de Chumacero está en su admiración por la poesía de los Contemporáneos, sobre todo Xavier Villaurrutia y José Gorostiza, de quien tomó la mentalidad de que la misión del poeta es infinitamente delicada, por lo que más importa es la intensidad. “El poeta concede al desafío una función constante”, citó Pulido de uno de los ensayos de Chumacero, y destacó de su obra tres características: unidad, rigor y virtuosismo. “Toda la extensión de su obra está ligada a la concepción misma de la poesía, en la que el ser se pone a prueba de una manera abismal.” El propio Chumacero decía que el escritor tenía una voracidad de expresarse, de la que él carecía, ya que “los escritores más exigentes no escriben nada, y los que escriben poco eligen bien sus palabras”. José Javier Villarreal leyó, por su parte, un texto llamado “Alí Chumacero o la verticalidad del dolor”, en el que analiza la poética del homenajeado partiendo de que en su obra no existe otro universo que no sea el hombre. “El afuera, la realidad social, sólo tiene sentido cuando nos toca, nos afecta. El hombre es soledad, a la deriva, un bloque que al chocar toma conciencia de los otros. “Es una lástima que el poeta haya cerrado su quehacer poético a los treinta y siete años”, indicó José Javier. Minerva Margarita Villarreal, finalmente, rememoró la sensibilidad del poeta que siempre dijo saber dividir “la vida intelectual y la vida social”, y que llegó a tachar a todos los demás escritores como de “mamones”. Chumacero, de esta manera, es un poeta activo como predecesor y maestro, “un poeta que sólo existe en su obra”, terminada a edad temprana, pero cuyos ecos siguen presentes en la memoria de las nuevas generaciones. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 EL APUNTE AJEDREZ Aurora Esquivel va a la Olimpiada Mundial de Alemania Lizbet García Rodríguez D F rente a su computadora Aurora Esquivel de León pasa horas en partidas de ajedrez on line con jugadores de España, Rusia, Estados Unidos, México, Perú... Es una de las maneras en que esta integrante del equipo Tigres de ajedrez entrena su deporte favorito. “Normalmente entreno como dos horas diarias, también en la computadora entreno mucho por Internet, y además juego con mi hermano. Yo lo tomo con la responsabilidad del deporte, pero también con el gusto de un hobbie.” Estudiante del segundo semestre de Ingeniería en Electrónica y Comunicaciones de la FIME, Aurora integra la delegación de diez ajedrecistas mexicanos que tomarán parte en la Olimpiada Mundial a realizarse del 12 al 25 de noviembre en Dresde, Alemania, donde participarán jugadores de 160 países en la rama varonil y 110 en la femenil. El equipo mexicano lo conforman cinco varones e igual número de mujeres, quienes se ganaron su lugar en sus respectivos selectivos tanto en el Campeonato Nacional Sub-20 como en el Campeonato Nacional absoluto de 2008. En la rama femenil la ajedrecista de la UANL asistirá junto a Yadira Hernández, Alejandra Guerrero, Lorena Mendoza y Diana Real. En la rama varonil van Gilberto Hernández, Rafael Espinosa, Manuel León Hoyos, José González García y Juan Carlos González. Aurora obtuvo una medalla de oro en las Universiadas Nacionales celebradas este mayo en Guadalajara, Jalisco. “Era mi primera universiada y fue emocionante vivir la experiencia del oro. Habían tres maestras nacionales en la competencia y en general estaba bastante fuerte el nivel. Fue emocionante poder subirme a recibir la medalla de oro ante tantos buenos jugadores de tantas universidades del país.” Aurora se inició en el ajedrez a los ocho años, “lo dejé un par de años pues estaba niña y me gustaban otras cosas”, dice, pero muy pronto volvió a su pasión por los tableros y las fichas del deporte ciencia. La exigencia del ajedrez demanda el doble de esfuerzo sobre todo cuando su tiempo se combina con carreras que demandan tanto estudio como son las de la FIME. “Es cuestión de acomodar horarios, todo sale, y yo nunca descuido el estudio. Algunas personas no consideran el ajedrez un deporte 1Tiro con arco Reconoce Inmujeres a Mariana Avitia E Foto: Conade porque ven a uno sentado practicando, pero sí lo es, para empezar tienes que utilizar mucho la mente, idear, planear, pero también necesitas una condición física adecuada, una partida puede durar hasta seis horas o más y no puedes aguantar esto sin una buena condición física. Yo aparte practico otros deportes, me gusta jugar de todo y eso me ayuda.” La vida de un deportista siempre se compone de metas siguientes y esta vez Aurora nos compartió las suyas. “Representar a México en el Mundial de Alemania, he trabajado duro para quedar en un buen lugar y me preparo además con tiempo para defender el título dorado en las próximas universiadas”, dijo. Por su nivel esta joven ha logrado un excelente registro deportivo. Su triunfo como campeona nacional femenil en el campeonato nacional absoluto en la ciudad de México efectuado del 21 al 25 de agosto, fue decisivo no sólo para integrar la selección que representará a nuestro país en las olimpiadas de Alemania, sino que además el torneo tenía categoría de subzonal. En esa ocasión Aurora Esquivel obtuvo el primer lugar en solitario con 7 puntos de 9 posibles. El campeonato le otorga el título de Maestro Internacional Femenino y los ganadores participarán en el torneo zonal el próximo año en Brasil, clasificatorio al campeonato mundial. l Instituto Nacional de las Mujeres, en coordinación con la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, entregó la séptima edición del Reconocimiento Nacional a las Mujeres en el Deporte a competidoras que, si bien no lograron ascender al podio de la pasada justa olímpica, representaron dignamente al país. En la categoría de Deportista Juvenil recibió el galardón Mariana Avitia, alumna de la UANL, quien logró ubicarse en el octavo lugar a nivel mundial en la disciplina de tiro con arco. Jorge Camacho Peñaloza, subdirector general de Calidad para el Deporte en la Conade dijo que la mujer mexicana es digna representante en las competencias deportivas en las que ha participado. “Destacan los pasados juegos olímpicos de Beijing 2008 donde fueron 42 competidoras de un total de 85 participantes y en los Paralímpicos 38 de un total de 68; este galardón es resultado de un proceso de un año en el que lograron las metas que se propusieron.” Por su parte, Rocío García Gaytán titular del Inmujeres, hizo hincapié en reconocer no sólo a las medallsitas, sino a todas las representantes mexicanas que asistieron los juegos convencionales o adaptados. Foto: Conade �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 1 KARATE MABEL CÁRDENAS BUSCA UBICARSE ENTRE LAS MEJORES DEL MUNDO L a estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL, Silvia Mabel Cárdenas Morales, junto a sus compañeros de la selección mexicana sostendrá encuentros con escuelas japonesas de su disciplina, previo a la justa mundialista a celebrarse en Tokio del 12 al 16 de noviembre. El director técnico de la Federación Mexicana de Karate, Alonso Murayama, informó que van con posibilidades de colocarse entre los primeros ocho del mundo en varias categorías, pues el equipo cuenta con cartas fuertes como Yadira Lira, campeona y subcampeona mundial; Emilio Oviedo que fue plata en juegos mundiales, Mabel Cárdenas, medallista de bronce en el Campeonato Mundial Universitario, y Harzamarth Virdéé González, plata en el Mundial Universitario. La delegación tricolor integrada por siete mujeres y nueve hombres tendrá enfrentamientos previos con algunas organizaciones japonesas, entre ellas la selección de Shito Kai en Japón y el equipo de una universidad privada. El DT declaró que este será un evento fuerte, difícil, pues han confirmado más de cien países y el hecho de que sea en la meca del karate aumenta el nivel competitivo. Obtuvo dos preseas doradas en el Campeonato Panamericano y un bronce en el Mundial Universitario Foto: Conade Doble oro en panamericanos Previamente la karateca felina Silvia Mabel Cárdenas regresó con dos medallas de oro en kata individual y kumite del XIX Campeonato Panamericano Juvenil de Karate, Chile 2008, celebrado el pasado mes de septiembre en la ciudad de Santiago. La suya fue una contribución decisiva para que México se coronara campeón panamericano en el certamen al conseguir 11 medallas de oro, 9 platas y 8 bronces. El director técnico Alonso Murayama dijo que este fue el mejor resultado de la historia del karate juvenil en nuestro país. La selección de 28 competidores, de categorías entre los 14 y 20 años, en kata, kumite y por equipos superó a los seleccionados de Argentina, Perú, Colombia, Venezuela, Estados Unidos, Canadá, México, El Salvador, República Dominicana, Puerto Rico, Brasil, Antillas Holandesas, Martinica, Uruguay, Trinidad y Tobago, Ecuador y Bolivia. La regiomontana Silvia Mabel Cárdenas conquistó además la medalla de bronce en kata femenil, durante el Sexto Campeonato Mundial Universitario de Karate que se realizó en Wrocland, Polonia, en julio de este año, y donde México se adjudicó tres preseas, una plata y dos bronces, luego de tres días de competencias. (Conade) Inician gimnastas trabajo para Londres 2012 L os equipos de gimnasia entrenan en el pabellón del Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento (CNAR) con miras al arranque del ciclo olímpico rumbo a Londres 2012. Realizando los ejercicios de sus respectivas modalidades de este deporte estuvieron en acción Elsa García perfeccionando los saltos a caballo, mientras Marisela Cantú, quien tiene una ligera molestia en el pie derecho, trabaja en acondicionamiento físico. García una de las gimnastas con más experiencia, quien encabeza el equipo de artística se mostró confiada en tener buenos resultados a lo largo del ciclo, lo que les permitiría asegurar, dentro de cuatro años, una buena posición en el ranking mundial y a la postre el boleto olímpico. “Estoy muy motivada –señaló–, ver los juegos olímpicos de Beijing desde mi casa me hizo tener más ganas de estar ahí, a cuatro años de distancia trabajamos fuerte en los ejercicios nuevos y rutinas para empezar a competir el año que viene. “Llegar a Londres será lo máximo, pero también sé que hay juegos centroamericanos y panamericanos y más competencias, entonces primero me emociona competir en mis terceros centroamericanos y hay que empezar con el pie derecho porque hay muchas compañeras que vienen muy fuertes”, añadió la gimnasta. Teresa López, entrenadora del equipo Club Regio que durante años ha sido la base de la selección nacional, dijo que “México necesita un equipo sólido, con gimnastas que trabajen en equipo y festejen el triunfo de sus compañeras. “La vida da muchas vueltas pero claro que me gustaría que Elsa repitiera en la selección y se saque la ‘espina’ que se le quedó de Beijing”, afirmó. (Conade) 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 1 FUTBOL AMERICANO CALIFICAN A PLAYOFF EN LOS 12 GRANDES Y EN JUVENIL Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Jesús Gerardo Dávila Sábado 18 de octubre, Atizapán de Zaragoza, 12 h AUTENTICOS 14 – BORREGOS CEM 41 PARTIDO MUY COMPLICADO S e esperaba un partido muy complicado y así lo fue. Influyeron en el abultado marcador las lesiones del QB Roberto Vega y la vulnerabilidad del perímetro que le dio muchas libertades a los receptores del CEM y a su pasador Iván Valdez. Con todo y lo catastrófico que pudiera parecer, recordemos que aquí en el Gaspar Mass los lanudos empataron a 39 puntos en tiempo regular de aquel memorable encuentro que se fuera a series extra. Vega abrió las acciones pero pronto salió por un fuerte golpe Al lograr una foja de 5-3 el coach Pedro Morales ligó su segunda temporada en Playoffs asegurando para los Auténticos Tigres el tercer puesto en la conferencia de los 12 Grandes donde pelean solos contra el programa de todos los Borregos. en el brazo, viéndose cauteloso como cuidándose de la fuertes lesiones recibidas en Toluca y sin poder incrementar su marca de 13 pases de anotación. El pateador Érick Gómez del CEM anotó con gol de campo de 20 yardas en el primer cuarto, siguiéndole con otro de 23 yardas en el segundo periodo, a lo que sumarían un acarreo a las diagonales de Enrique Flores para irse al descanso con 13 puntos por cero con el punto extra de Gómez Iván Valdez salió inspirado en el tercer cuarto conectando tres pases de anotación: el primero de 30 yardas con Duane Marín, siguiéndole con otro de 17 yardas a las manos de Juan Antonio Rodríguez y otro de 20 yardas convertido por Óscar Ariosto Cruz. Alberto García el “Termi” mandó a las diagonales con un largo envío a Luis Roberto Araujo que se desplazó 60 yardas para abrir el marcador por los Auténticos. Alfonso Romero de los Borregos logró el último para su causa con una carrera de 10 yardas, y el “Termi” cerraba el marcador con pase de 36 yardas a Daniel Villalobos, 41-14 con los adicionales de Adrián Incapié. Jueves 23 de octubre, estadio Gaspar Mass, 19h TIGRES JUVENIL 20 – PREPA TEC 17 GANAN CLÁSICO DE LA LINAFE C on una serie final llena de coraje y deportivismo, Tigres Juvenil doblegó a la Prepa Tec faltando 20 segundos en el reloj para poner su foja en 4-2, ganando el derecho a pelear el pase a la final de la Linafe contra �GARRA Borregos CEM en Atizapán de Zaragoza. Como se recordará, Tigres conquistó el campeonato en la conferencia “A” categoría Juvenil de la Onefa el domingo 27 de abril del presente año al vencer a los Linces UVM de Lomas Verdes por 13-7, tras una desgastante temporada en la que semanalmente viajaban en autobús para jugar todos los partidos en el D. F. Ahora el entrenador Carlos Cabral conserva básicamente el plantel campeón, destacando el pasador Luis Carlos Gómez Brull, factor determinante en los triunfos de la Onefa; el pateador José Maltos y en general muchos ofensivos y defensivos que por el fogueo de todo el año han subido de juego. Desde hace tiempo no veíamos al Gaspar Mass con una tribuna que al término del partido aplaudiera de pie y reconociera el esfuerzo de todos, especialmente del QB Luis Gómez, chamaco de 17 años y 1.93 metros de estatura, que anotara el TD matador con una jugada personal de dos yardas, culminando una serie iniciada en su propia yarda cinco al faltar 3 minutos con cuarenta segundos. La primera parte del encuentro fue dominada por los Tigres yéndose al descanso con ventaja de 10-0, producto de un pase de anotación de Gómez a José Lozano, seguido del adicional y de un gol de campo de José Maltos. El Tec reaccionó en la segunda mitad igualando los cartones con anotación de Marcelo González y gol de campo de Ahmed Paura. Maltos logró otro gol de campo, pero Julio Meyer le dio vuelta al marcador, 17-13, hasta que al final Gómez impuso su contundencia. V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 Viernes 24 de octubre, estadio Gaspar Mass, 19 h AUTÉNTICOS 27 – BORREGOS CCM 13 SE METEN A SEMIFINALES C on esta victoria el coach Pedro Morales ligó su segunda temporada en Playoffs asegurando el tercer puesto con foja de 5-3, cuando faltan por jugarse el clásico del 31 de octubre en el Tecnológico y el partido contra la UDLA en Cholula, Puebla, el sábado 8 de noviembre, donde tienen muchas posibilidades de ganar. De cualquier forma, ganen o pierdan ambos encuentros, se enfrentarán en cuartos de final a los Borregos CEM. Fue un partido aburrido y lento en su primera parte donde la titubeante marcación de los árbitros de la Crofa, que castigaron 18 ocasiones en el partido a la UANL y 16 al CCM, frenaba constantemente las los inicios del tercer cuarto ahora con una corrida de 25 yardas, 206 con el extra y un gol de campo de 17 yardas de Incapié, viéndose bien la ofensiva de los Auténticos. Pero el ataque de sus rivales reaccionó con pase de Becerril a Miguel Ángel Llerena que se escapó hasta las diagonales, acercándose 20-13. Finalizando el último cuarto con una brillante corrida de Christian Pope de 48 yardas con la que cerraron el marcador en acciones porque batallaban para ponerse de acuerdo, a lo que hubo de sumarse la casi nula ofensiva de los Auténticos. Adrián Incapié abrió el marcador en el primer cuarto con gol de campo de 12 yardas. El Tecnológico se veía machacón y logró concretar con pase de 24 yardas del QB Carlos Becerril a Iván Vargas, aunque fallaron el extra, 6-3. Los Auténticos, batallando mucho, respondieron con una jugada personal de una yarda de Roberto Vega, 10-6 en el medio tiempo tras adicionar Incapié. Las cosas cambiaron un poco en la parte complementaria. Roberto Vega volvió a anotar en 27-13 al adicionar Adrián Incapié. Falta por definir quién ocupará el cuarto lugar que pelean Aztecas y Toluca, donde las posibilidades se inclinan por éste último pues en caso de empate prevalece el criterio de que el Tec Toluca venció a domicilio a los Aztecas en la séptima jornada, con lo que destaca más la hazaña de los Auténticos que pelean solos contra el programa de todos los Borregos, más aún cuando se trata de la única institución oficial que participa en la actual temporada de los 12 Grandes, demostrando que también en San Juan hace aire. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 MAR TÍN EL “CHANGO CÍA MARTÍN “CHANGO”” GAR GARCÍA PERFILES EN AZUL Y ORO ARTÍFICE DE LA PRIMERA “ETAPA DE ORO” DE TIGRES Jesús Gerardo Dávila D espués de aquella tormentosa junta del 28 de julio de 1950 cuando los jugadores le pidieron al rector Raúl Rangel Frías cambiara al entrenador de los Tigres Mike Carmona, don Raúl designó una comisión de “futbol yanqui” encabezada por el médico del equipo, Dr. Edmundo Mendoza Cerecedes, auxiliado por el jefe del departamento escolar, Lic. Vicente Reyes Aurrecoechea, y el Lic. Rubén Barragán, para que se abocaran a resolver este problema y atendieran a los equipos de segunda fuerza. Acordaron nombrar sucesor al coach Antonio el “Negro” Allen y tres años después a Manuel el “Café” Sánchez, con ellos tres el equipo cayó en una especie de letargo al tener campañas perdedoras y no ganar más que un sólo clásico, el último de 1954, después de que habían perdido diez al hilo. Sería hasta la temporada de 1955 cuando repuntaron para entrar en una etapa ganadora que terminó en el otoño de 1961 porque lamentablemente el 9 de mayo de 1962 culminaron una serie de grillas dirigidas al Dr. Mendoza que lo llevaron a presentar su renuncia ante el rector don José Alvarado y junto con él se fueron el coach Martín el “Chango” García y todas las cosas buenas que a lo largo de once años había establecido. Por recomendaciones del estudiante de medicina y FB de los Tigres Jorge Yates, Martín Tigres 1955 García fue traído en el verano de 1955 de Salt Lake, Utah, quien a base de mucha disciplina y mucho golpeo conformó un equipo ganador con el que escribiera páginas deportivas llenas de gloria, comparables solamente con el extraordinario desempeño que más tarde tuviera Cayetano Garza. Al principio tuvo como asistentes a Raymundo el “Chico” Rivera y Gaspar Mass, posteriormente le ayudaron Carlos Barret, Leopoldo el “Chivo” Hinojosa, Carlos de Zamacona, Mario Curzio, Rafael Lemus y otros, caracterizados todos incluyéndolo a él y excluyendo a Curzio, por no decir palabrotas. “¡Québralo, quero ver sangre!” “¡Te voy a quebrar los codos!”, eran algunos de los gritos con que acalambraba y paradógicamente servían de estímulo a sus jugadores cada vez que tenían una sesión de golpeo en la vieja cancha de Bachilleres. Siendo favoritos los Borregos, ganó el primer clásico de 1955 por 7-0 y el segundo terminó empatado a 7 puntos, debutando con el pie derecho. Le tocó dirigir un encuentro nocturno por primera vez en la historia del futbol regiomontano en el estadio Tecnológico el viernes 1 de noviembre de 1957, cuando los Tigres ganaron el Clásico del Centenario por 33-20; hubo entonces una entrada récord de quince mil aficionados que dejaron en taquilla cuarenta mil pesos. Destacaron por los universitarios Óscar Díaz (QB), Mario Curzio (C), Rafael la “Nena” Lemus (G), Juan Manuel Ortega (G), Sergio el “Perro” Moncada (T), Leopoldo el “Chivo” Hinojosa (ala), Jorge Yates (FB), Alonso “Loncho” García (HD) y Antonio la “Guera” González (ala). Su desempeño es conocido como la primera “etapa de oro” de los Tigres porque de los 14 clásicos disputados ganó 11, empató 1 y perdió 2, sentando un precedente que nunca ha sido superado. Además logró vencer a domicilio a equipos tejanos y de la capital y obtuvo los campeonatos de 1955, 1957, 1958 y 1960. Por increíble que parezca, al “Chango” lo precandidatearon para dirigir a los Auténticos Tigres un grupo de ex jugadores de la época en 2000 luego de que el coach Diego García Miravete fuera removido. �AGENDA Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías 1 1 FIME “Alegría y paz” 1 Muestra individual de la “Cimientos: Artistas de 1 pintora Esthela Ruiz de nuestra alma máter” 1 Saro Consta de treinta y cuatro 1 Integrante de la Asociación de pinturas realizadas por diecisiete artistas 1 la Plástica de San Pedro, ha participado en más de un nuevoleoneses orgullo de la 1 centenar de exposiciones UANL. 1 colectivas en Monterrey y su “País en silencio” 1 área metropolitana, así como El escultor Héctor Olivares en Estados Unidos. Desde 1995 1 (Reynosa, Tamaulipas, 1962), ha realizado exposiciones egresado de la Facultad de 1 individuales en diferentes Artes Visuales de la UANL, 1 ciudades del país. Ha obtenido presenta veinticinco 1 premios nacionales e esculturas, algunas de gran 1 internacionales en diversos formato, y tres óleos. Permanencia: 16 de noviembre. 1 premios, reseñas y encuentros. Entrada libre. Galerías 1, 2 y 3, 1 Lugar: sala de usos múltiples del Edificio de Desarrollo Biblioteca Universitaria Raúl 1 Estudiantil Rangel Frías, Av. Alfonso 1 Horario: lunes a viernes de 9:00 Reyes No. 4000 nte. 1 a 20:00 h Monterrey, N. L. Informes: Permanencia: 5 de diciembre 1 8329-4090, ext. 6532 y 6541, 1 Informes: Coordinación de eventos@dgb.uanl.mx - - - - - - - 1 Actividades Culturales de la FIME, teléfonos 8329-4020, Facultad de Agronomía 1 extensión 5715. ¡ _ _ _ _ _ __ Muestra de grabados de Capilla Alfonsina 1 Guillermo Ceniceros 1 El viaje del libro. Libro arte Grandes maestros del cine objeto de Cora Díaz 1 europeo Lugar: Biblioteca de Ciencias 1 5 de noviembre Agropecuarias y Biológicas, 1 Francisco Villa s/n Colonia Ex 1 Hacienda El Canadá, General 1 Escobedo Horario: lunes a viernes de 8:00 1 a 15:00 h. 1 Permanencia hasta el 30 de 1 noviembre. 1 Informes: Dirección General de Bibliotecas, teléfonos 8329- 1 4000, extensiones 6541 y 3560. 1 1 Curso: Hidroponía 1 Impartido por el Dr. 1 Humberto Rodríguez Fuentes 1 Fecha: 14, 15, 21 y 22 de 1 noviembre Horario: viernes de 15:00 a 1 20:00 h y sábados de 9:00 a 1 Ayer, hoy y mañana (1964) 14:00 h 1 Dirección: Vittorio de Sica Duración: 20 horas distribuidas 1 Actúan: Sophia Loren y en dos fines de semana Marcello Mastroianni 1 Lugar: Facultad de Agronomía, 1 Sinopsis: película en tres Campus de Ciencias episodios, Adelina salva la Agropecuarias, Escobedo, N. 1 cárcel por traficar cigarros L. 1 debido a su embarazo, Anna da Informes: Coordinación de 1 un giro a su rica y caprichosa Educación Permanente de la 1 vida, una prostituta es atraída Fauanl, teléfono 8901-2316, 1 por un joven y confundido correo: fauanl_ucanada@hotmail.com, 1 seminarista fauanl_eduper@yahoo.com.mx 1 Horario: miércoles, 11:00 y 18:00 h con MC Lilia Canseco Saint1 Informes: 8329-4015, ext. 5383. André y Korina López Cruz 1 Entrada libre 1 de noviembre de 2008 Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Festival de la Canción Anatómica Fecha: 7 de noviembre Horario: 10:00 h Lugar: Campus de Ciencias Agropecuarias Informes: fmvzuanl@ccr.dsi.uanl.mx Facultad de Música Orquesta de Cámara de la Facultad de Música Tercera Temporada de Conciertos 2008 Noviembre 3 Concierto de trombón Solista invitado: Eugenio Rosales Noviembre 10 Concierto de cello Solista invitada: Maja Bogdanovic Lugar: Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Horario: 20:30 h Informes: 8675-8068 y 69 Facultad de Filosofía y Letras Primer coloquio internacional: filosofía, educación y humanidades Organizan: el Cuerpo Académico Cambio Educativo: discursos, sujetos y prácticas, el Colegio de Filosofía y Humanidades y el grupo de investigación Estudios de Ética, Ciudadanía y Educación UNAM/UANL Objetivo: ofrecer un foro de discusión entre especialistas y estudiosos de las dimensiones humanísticas y filosóficas en las formaciones universitarias Fecha: 13 al 15 de noviembre Sede: Facultad de Filosofía y Letras Más detalles sobre las características, requisitos y modalidades de cada uno de los tipos de participación podrán consultarse en http:// www.filosofia.uanl.mx/ coloquioFEH/ Información: educomite@mail.uanl.mx Facultad de Ciencias Biológicas V Simposio Internacional sobre Inmunoterapia en Cáncer y Enfermedades Infecciosas Se realiza en reconocimiento del trabajo realizado por el Prof. Georges Mathé, pionero en el campo de la inmunoterapia antitumoral. Se contará con la participación de destacados investigadores nacionales e internacionales con amplia trayectoria en el tema, quienes brindarán un espacio para el diálogo interdisciplinario Fecha: 3 al 6 de noviembre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a jueves de 9:00 a 18:00 h Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8352-4212, Sra. Ana Bertha Puente: anitapuente4@hotmail.com, página web: http:// www.fcb.uanl.mx/ Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller Antropometría Dirigido a profesionistas del área de la salud Fecha: 23 y 24 de noviembre Horario: viernes, 16:00 a 21:00 h, sábado de 9:00 a 14:00 h Diez horas teórico-prácticas Convocatoria Concurso de Cómic Historieta 2008 Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 h Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L. Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx 23 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 AGENDA Bienestar-salud y envejecimiento-longevidad Dirigido al público en general Fecha: viernes 21 de noviembre Horario: 15:00 a 20:00 h 5 horas teóricas Informes: Departamento de Educación Continua de la Subdirección de Posgrado e Investigación Tel: 8348-6447, 8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educación_continua@faspyn.uanl.mx y educacioncontinua_faspyn@hotmail.com Nutriactive Curso-terapia: Programación Neuro Nutricional (PNN) Dirigido a personas que quieran controlar su peso y tener un estilo de vida saludable Instructores: especialistas en nutrición y psicología Fecha: 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre Lugar: sexto piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: sábados de 15:00 a 19:00 h Informes: Incubadora de Empresas de la UANL, teléfonos 8329-4239, ext. 6671. Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano 16º Simposio Consorcio Internacional para el Desarrollo Social “Promoviendo el desarrollo social y reduciendo la desigualdad: ¿Quién debe ser responsable?” Fecha: 27 al 31 de julio de 2009 Ejes temáticos: Política social comparada internacional, Retos globales al desarrollo social, Soluciones globales a la pobreza, exclusión social e inequidad, Poblaciones y cuestiones específicas en respuesta al desarrollo social, Respuestas públicas, corporativas y de la sociedad civil al alivio de la pobreza y la desigualdad La convocatoria se encuentra abierta para la recepción de propuestas en: http://www.easychair.org/ conferences/?conf=icsd2009 Alternativamente puede enviar un correo electrónico a symposium@facts.uanl.mx Pagina Oficial: http:// www.fts.uanl.mx/_symposium/ Dirección de Orientación Vocacional y Educativa Coloquio Institucional de Orientación “El orientador como agente de cambio dentro del modelo educativo de la UANL” Objetivo: crear un espacio de encuentro donde el orientador educativo analice el impacto de su influencia en la formación de los estudiantes y en el desarrollo de competencias que impulsen su inserción en el mundo laboral y social. Fecha: 14 de noviembre Fecha límite de inscripción 12 de noviembre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Informes: 01 (81) 8329-4090, ext. 6632 Guillermo Hernández Martínez, dove@sa.uanl.mx Juan Carlos Rubio Sosa, juan_carlos_rubio@yahoo.com Lita del Carmen Flores, garcia_litae@hotmail.com Eloisa Treviño Lozano, eloisatrevino@yahoo.com Eduviges Niño Lara, mninol@yahoo.com Lucía Vázquez González lucyvazmx@yahoo.com.mx Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (CIETT) Taller: Investigación de mercados Objetivo: conocer el modelo conceptual del mercado y herramientas teóricas y prácticas para el análisis y evaluación de los mercados. Contenido Modelo conceptual de mercado Análisis FODA Segmentación de clientes Análisis de la competencia Red de valor-gran cadena de valor Fecha: 3, 4, 5 y 6 de noviembre Horario: lunes, martes, miércoles y jueves de 19:00 a 20:00 h Lugar: Auditorio del Edificio Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (Ciett), Ave. Lázaro Cárdenas 4600 oriente, Monterrey Informes: Wendy Requenes, Centro de Desarrollo Empresarial, Campus Mederos de la UANL, teléfono 8329-4283 y 8329-4000 extensiones 2132 y 2104. Correos: wrequenes@ciett.uanl.mx, cfuente@mail.uanl.mx Diplomado: Liderazgo en desarrollo empresarial Contenido: Sistema político mexicano, La economía mexicana 1940-2005, Bases conceptuales del emprendedor, Innovación comercial, Desarrollo tecnológico, Planeación y autocontrol, Creación de valor, Operación de la empresa, Desarrollo de habilidades emprendedoras y Desarrollo personal Duración: 14 sesiones los sábados de 8:30 a 13:30 h Duración: 70 horas Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre, 6 y 13 de diciembre, 10, 17, 24 y 31 de enero, 7, 14 y 21 de febrero de 2009 Inscripciones e informes: edificio Ciett, Ave. Lázaro Cárdenas 4600 Ote., entre Praga y Trieste, Las Torres, Unidad Mederos, teléfono 8329-4283 y 4239. Lic. Cinthia de la Fuente: correo: cfuente@mail.uanl.mx Dirección de Actividades Estudiantiles Tigres a la vista Es un evento organizado por la UANL con fines benéficos, los fondos serán destinados a Destellos de Luz, asociación de beneficencia privada sin fines de lucro. Con tu donativo de cincuenta pesos podrás adquirir tu acta foliada y participar por los diez atractivos regalos el día del evento. Fecha: 12 de noviembre, 16:00 h Lugar: estadio Gaspar Mass Informes: DAE: 83294000, ext. 5098, Destellos de luz: 83682626, www.tigresalavista.com Preparatoria 7 XXVI Trote Piel Roja 2008 El Departamento de Deportes, la Academia de Cultura Física y Salud y la Sociedad de Alumnos de la Preparatoria 7 convocan a este evento que �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de noviembre de 2008 LA DIRECCIÓN DE LA FACULTAD SUBDIRECCIÓN DE ESTUDIOS GESTIMED Y GER UANL 25 ] FIME -.WOat-"'a:clMi:AY&.anlCA La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Dirigido a: estudiantes de medicina, enfermería y psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo León CONVOCATORIA INCUBADORA DE EMPRESAS La Facultad de Ingeniería Mednica y Eléctrica convoca a las personas que deseen iniciar su empresa o negocio aqueUos que hayan comenzado una MICRO o MEDIANA EMPRESA a participar en el Programa de Incubadora de Empresas que consiste en diferentes apoyos: 8 de Noviembre:Taller Teón Auditorio 2 a las 9:00 a.m. Aprenderás: - Abordaje del Adulto Mayor - Escalas de detección en los adultos mayores - Atención de enfermedades neurológicas - Atención al Adulto Mayor en los asilos l'llfraestructura Apoyo pan: - Espacio Flsico -Ascsoria y coosultoria cootablc, legal, fma.oeieta y de mercadotecnia - Computadora - Vigilancia capacítación 15 de Noviembre: Taller práctico Asilo "Hermosa Provincia" Cita en Frontis a las 9:00 a.m. -Se te asignará paciente en el cual realizarás una historia el' ·ca y plicarás las escalas aprendid -Al terminar, convivencia con los abuelitos del Asilq Escalas: - MMSE - Índice Barthel - Escala Yesavage - Lawton Brody Costo: $60 Gestimed:$30 - Convcnlo con c o ~ s públkos de SO% co honorarios. Incubadora de Tecnología de r de Empresas · · ~Telecomunicaciones BASES 1.- Contar coo uo proyoeto de Tecnología de lnfrumacióo y/ o Thlccoau:micaci011cs y Desarrollo de Software 2.- Los interesados deberlm prek:lltmeCll la llleubadcn de Empn:l.al ubicada en el lvcl 2 del CD>BT do la Pacullad do logcnieria Mecánica y Bltctriea 3.- 1.a docummtacion de 101 proyectos m'I. confidencial 4.- Laa penoaas inlctesadas no deberan haber reQ!Oido 000 anterioridad el apoyo de otto ~ de lncwladorq de Broprc,as o slmilarel S.-Infomies: MC. SctgioBGardudo Guc:m,ro MC. Blda Mendo?.a Cárdenas Tcl: 83-29-40-20. Ext 1643 &nail: ldesof@func.uanl.DlX I>ag: hUpl/www.incubadora.fun.uanl.mx - KATZ busca reafirmar lazos de amistad y solidaridad a todos los alumnos, ex alumnos y padres o tutores de los mismos, así como al personal de la institución. La distancia será de 5 kilómetros Fecha: domingo 9 de noviembre Hora: 7:10 h Categorías Alumnos de primer semestre Alumnos de tercero y cuarto semestre Padres o tutores de los alumnos Ex alumnos Personal de la preparatoria Informes: 8330-3135, 8330-2087 y 8330-3882 Mi Primera Biblioteca Infantil El Centro de Educación Infantil No. 1 de la UANL (guardería) te invita a donar uno o varios libros infantiles nuevos o usados para la implementación de “Mi Primera Biblioteca Infantil”, para niños de 1 a 5 años de edad. Los interesados pueden llevar sus donaciones a la Guardería del Área Médica de la UANL o a la Jefatura de Servicios Escolares de la Facultad de Ciencias Químicas. Para mayores informes comunicarse al tel. 8348-6902 ext. 138 con la maestra Francis. ¡Agradecemos mucho tu apoyo! XI Expo Feria de Reciclaje Nuevo León 2008 Fecha: 14 de noviembre de 2008 Horario: 9:00 a 17:00 horas Lugar: Explanada de Rectoría de la UANL El Gobierno del Estado de Nuevo León, a través de la Agencia de Protección al Medio Ambiente y Recursos Naturales, en coordinación con la Universidad Autónoma de Nuevo León, organizará en la Explanada de Rectoría y en la Capilla Alfonsina, la XI Expo Feria de Reciclaje Nuevo León 2008, el próximo 14 de noviembre. La inauguración será a las 10.00 horas en la Capilla Alfonsina teniendo como invitados al Ing. Rafael Elvira Quezada, Secretario de la Semarnat, al gobernador constitucional del Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. estado, José Natividad González Parás, quien junto con José Antonio González Treviño, rector de nuestra máxima casa de estudios, firmarán un Convenio de Colaboración para el Desarrollo de la Sustentabilidad en la UANL. Asimismo serán entregados once reconocimientos del Programa Nuevo León Recicla a diversos organismos e instituciones adscritos al Comité de Reciclaje del Estado, quienes se caracterizaron por realizar labores sobresalientes a favor de la cultura de las 3 “R” (reducir, reutilizar y reciclar) durante este año. Asimismo se instalarán alrededor de cincuenta estands culturales, comerciales e industriales en la explanada, se realizarán actividades, musicales, artísticas, talleres de arte en base a desechos y conferencias ambientales. El costo de entrada será de un material reciclable por persona (un envase de plástico, vidrio, aluminio o un periódico). �COLEGIO CIVIL I Centro Cultural Universitario UANL ~ - ._¡./ : , _m~ ·. - . @ uANL l/NIVEltSIDAD AUTÓNOMA 00 NUEVO l.EóN S«rcta,ia de, F.A~lbn )' C\illllft ~ ,iuNJ ' ' rn11u1" .. - -~._ -...- . T°'.J ·""·~ . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 211 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 211, Noviembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017453 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agua Alí Chumacero Cine Cuba Deportes Edén Festival Internacional de Flauta Monterrey Fitoterapia Gerthonotus infernales Herbolaría Ingeniería Civil Niño Fidencio Poesía Rock https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19801/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._210._Octubre_15.ocr.pdf a4d8016ba0c0d81b726bc302ba01d09b PDF Text Text Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 12 • Número 210 • 15 de octubre de 2008 Durante la Conferencia de la EdtJcadón Superior en América del Norte académicos refle>donan en tomo a la agenda de cooperación académka en tareglón 18 y 9 J RECIBE PREMIO ALFONSO REYES Ernesto de ta Peña, cu• ya vocación humanista alcanza vastos campos del conodmiento, recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes en su edición 2008 [ 20 ) El torneo de ajedrez realizado en homenaje a doo Febronio Chava• rria, qufen de vtvfr cum-- ptiria un siglo de vida, l<>11ró una asistencia ré- cord [ Garra / 3 J suplemento cultural flama ~¡ii.1~ ,. -~ El ·murallsta de la lenll!' Gabriel Figueroa La muen,~ mas exhausttva de este maestro de La d · mara, creado, df! una tma• gen de f.\e'Xico que dio la YUctta al muncto a ttaYCS ~ célebres cintal, se exhibe en ta ~ Lcwftdcl. Parque íundidora hastJ el próximo m~ de éncro dt- 2009. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 TRIBUNA ABIERTA La corbata y el horario de verano Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez y José Juan Zapata Pacheco Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx Ricardo J. García Martínez * L a corbata es, de acuerdo con el diccionario Larousse, una tira de tela que se anuda al cuello para adorno, es decir, no tiene una utilidad práctica. El propósito de la corbata es meramente estético, desata emociones por sus diseños y colores. Admitamos que hay corbatas de lazo, tira o moño de gran belleza, pero sin fin utilitario ni práctico. El horario de verano, que en México se nos ha impuesto, no es ni bello ni utilitario ni práctico. Lo impuso la Federación por razones políticas de aparecer en el ámbito internacional como país de vanguardia. Por ese y muchos esfuerzos inútiles estamos inscritos con el récord de ser el país que tiene más ciudades contaminadas, con el segundo lugar en corrupción y con el sexto en piratería pero sin un enclave digno mundialmente en creatividad científica. Foros, concursos de belleza, falsos orgullos en el deporte, monigotes onerosos y un horario de verano impráctico no son factores determinantes para mejoría de la calidad de vida y sustentabilidad futura de México. La cortina de humo nacional del mal llamado horario de verano, de acuerdo con los funcionarios que trabajan en el programa de ahorro de energía, ahorra al Gobierno federal, en horas pico, mil cien millones de pesos, alrededor de cien millones de dólares o sea un dólar aproximado por mexicano. Contrariamente, los perjuicios que recibe la ciudadanía mexicana en su bolsillo y salud son variopintos: 1.- El ahorro de energía federal de cerca de un millón de kilowatts por año en horas pico no incide en la precaria economía de 80% de las familias mexicanas; al contrario, causa un mayor gasto energético al encender 15 millones de familias (hay en México alrededor de 20 millones) en las oscuras mañanas, tres o cuatro luces de baños, recámaras y cocina, durante una hora, para las preparaciones matutinas. Chequen sus recibos de energía eléctrica. 2.- La seguridad, que el Gobierno federal argumenta, nos da el horario de verano en las noches, la pierden los obreros, empleados y estudiantes al iniciar actividades adelantadas con el horario de verano. Observen cerca de escuelas gubernamentales caminar en las sombras a los estudiantes en las oscuras mañanas. 3.- Durante septiembre y octubre, que corresponden a los meses de febrero y marzo, los mexicanos por estar en una latitud norte menor a los 35° sufren con el horario de verano en salud alterando su ritmo biológico por el azimut y la inclinación al levantarse la población con reloj adelantado en oscuridad. 4.- El aparato publicitario para difundir y promocionar el horario de verano, igual que la reforma de Pemex, es altamente oneroso y no creativo donde la Federación aparece como salvadora de una catástrofe energética, cuando no hay un programa de ahorro oficial en las dependencias gubernamentales. 5.- Tenemos compatibilidad de horario sólo con el huso o región central de Estados Unidos, pero no con los husos del Atlántico, este, de montaña y del Pacífico de Estados Unidos. El horario de verano se aplica sólo en setenta y cuatro países, menos de la mitad de las naciones del mundo, por estar en latitudes norte y sur arriba de los 35°, donde el día es largo con más de 16 horas de luz solar. Prevalecen en los gobiernos neoliberales razones impositivas a razones técnicas en un país rezagado en inversiones públicas en energía y seguridad con acuerdos sin recuerdo. No obstante, sigue el engaño al aplicar la aspirina del horario de verano como parte de la cortina de humo a la consigna de entregar el petróleo a intereses globales donde solo estamos incluidos por el azar geológico de ser receptáculo de una riqueza petrolera. — * Diplomado en Energías Alternas por la Unesco �15 de octubre de 2008 Festeja Faspyn aniversario 34 con Iso L Dra. Adriana Elizabeth Flores Suárez Recibe Medalla al Mérito Pro Flora y Fauna Silvestre La Dra. Adriana Elizabeth Flores Suárez, maestra e investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas, recibió la Presea al Mérito Pro-Flora y Fauna Silvestre de Nuevo León 2008 en la categoría de Educación. La distinción fue entregada en el marco de la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente por el Consejo Estatal de Flora y Fauna Silvestre de Nuevo León, A. C., en coordinación con la Dirección de Parques y Vida Silvestre del estado de Nuevo León y la Delegación federal del estado de Nuevo León de la Semarnat. En total se entregaron preseas en seis categorías. a Facultad de Salud Pública y Nutrición celebra treinta y cuatro años de vida académica al obtener la certificación ISO 9001:2000 del Sistema de Administración de la Calidad por parte de la empresa alemana TÜV SÜD América de México. “Treinta y ocho procedimientos, veintidós de ellos de carácter específico y dieciséis generales, así como dos instructivos de trabajo son parte medular del sistema de administración de la calidad que se certifica”, expuso la directora Yolanda Elva de la Garza Casas. De los procedimientos incluidos en la certificación trece tienen estrecha relación con el Sistema de Administración de los Servicios Escolares (Siase) en sus módulos Especialista internacional ofrece curso de acústica Por cuarto año consecutivo el cuerpo académico de Acústica y Vibraciones de la FIME-UANL, en el contexto de su Programa de Profesores Visitantes, invitó a un reconocido especialista a nivel internacional para ofrecer un curso especializado sobre la materia de estudio de este grupo académico. En esta ocasión se contó con la presencia del profesor José Ruzzante PhD, del Grupo de Ondas Elásticas de la Comisión Nacional de Energía Atómica-ICES de Argentina, quien ofreció el curso Emisión acústica: aplicaciones y tendencias. El Dr. Ruzzante es también catedrático de la Universidad Tecnológica Nacional del mencionado país y actualmente secretario del Grupo Latinoamericano de Emisión Acústica, GLEA. El curso realizado en los laboratorios de la FIME-UANL ofreció una panorámica sobre la emisión acústica, fenómeno que ocurre en los materiales al ser esforzados, el cual produce ondas elásticas cuando una fisura o falla inicia, permitiendo predecir fallas catastróficas en algunos casos. El programa incluyó también una revisión de los usos actuales de esta técnica y de las tendencias en la investigación de futuras aplicaciones. Otorgan becas para tesis sobre desarrollo social E l Consejo de Desarrollo Social, la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y el Colegio de la Frontera Norte dieron a conocer los resultados del concurso de becas para realizar tesis de licenciatura y maestría, 2008, Políticas para el desarrollo social en Nuevo León: superación de la pobreza e inclusión social. Fue seleccionado Abiel Treviño Aldape de la Facultad de Arquitectura de la UANL con el trabajo de maestría “Falencias sobre seguridad y escolar, tesorería, posgrado, control patrimonial y recursos humanos. “El sistema ha sido puesto en marcha, el reto ahora es mantenerlo y mejorarlo”, agregó. El reconocimiento internacional fue entregado el 30 de septiembre por Felipe de Jesús García Treviño, gerente regional de Desarrollo de Negocios de la empresa certificadora, teniendo como testigo al rector José Antonio González Treviño. “Esta certificación nos permite tener la evidencia de la calidad de los procesos académicos y administrativos a fin de tener una gestión eficiente, atender lo mejor posible a los estudiantes, ofrecer a los profesores mejores condiciones para el desempeño de sus actividades”, explicó el Rector. (Esperanza Armendáriz) calidad de vida. Paralogismos de los fraccionamientos privados: un modelo de análisis sociourbano”, teniendo como asesor al Dr. Mario Jurado Montelongo. Por la Facultad de Psicología, Iván Alejandro Viramontes Canizalez con “El machismo y su relación con la identidad social masculina y la ausencia paterna en hombres de colonias marginadas” con la asesoría del Dr. Cirilo H. García Cadena y, finalmente, Verónica Guerrero Guerrero con el trabajo: “Análisis del contexto social, psicológico y legal del abuso sexual en menores de edad” con la asesoría del Dr. Javier Álvarez Bermúdez. El comité evaluador estuvo integrado por miembros del Comité de Investigación del Consejo de Desarrollo Social. 3 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 vida académica [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Con la agrobiotecnología como herramienta que permitirá avanzar en el tema de sustentabilidad y reactivar el campo, la UANL firmó con diversos organismos un convenio de colaboración en materia de educación e investigación. Fortalecen lucha contra crisis agroalimentaria del país Foto: Pablo Cuéllar Zárate Juan Zapata Pacheco L a inauguración del nuevo campus de Ciencias Agropecuarias de la UANL, en el municipio de Escobedo, trajo consigo no sólo un impulso a la labor académica en esta área del conocimiento, sino que reafirmó el compromiso de la Universidad con el desarrollo de este campo. De esta manera, la UANL firmó el 4 de septiembre un acta compromiso de alianza estratégica con numerosas universidades, como la Autónoma de Chapingo y Autónoma de Aguascalientes, organismos no gubernamentales y empresas dedicadas al ramo. Esto con el firme propósito de impulsar y promover el desarrollo educativo, científico y tecnológico del área agropecuaria y los procesos de producción alimenticia en beneficio del país. David Carpintero López, de la empresa Monsanto Latinoamérica Norte, corporación líder a nivel mundial en el desarrollo y comercialización de biotecnologías agrícolas y pecuarias, destacó que este acuerdo permitirá que científicos de Monsanto puedan realizar estudios de posgrado en esta universidad y que estudiantes de la UANL participen de sus proyectos de investigación. Destacó que la agrobiotecnología es una herramienta que nos permitirá avanzar en la lucha en el tema de sustentabilidad. “Necesitamos producir más alimentos para una sociedad que crece en población, pero el suelo agrícola disponible no aumenta, es el mismo. La única salida que tenemos como sociedad es encontrar formas de producir más alimentos con el suelo que tenemos disponible, incrementar la productividad.” Entre los datos que dio a conocer resalta que 70 por ciento del agua dulce de la tierra es usada para la agricultura, lo cual es difícilmente sostenible. “Debemos conseguir que la agricultura repercuta en la mejora de la calidad de vida de los pequeños productores, en la reducción de la pobreza del ámbito rural que todavía afecta muchos países, entre ellos a México.” El rector de la UANL, José Antonio González Treviño, resaltó la importancia de los convenios con las universidades Autónoma de Chapingo, a la que apuntó como una institución pionera en su campo, y Autónoma de Aguascalientes, cuyo centro de Ciencias Agropecuarias es reconocido por la fortaleza de sus programas. El rector de la Universidad Autónoma de Chapingo, Aureliano Peña Lomelí, indicó que es el tiempo de fortalecer el campo. “Sin duda iniciativas como esta, de fortalecer la educación, fortalecer la investigación, fortalecer el desarrollo de tecnologías propias en las áreas agropecuarias por su puesto que son una enorme contribución para fortalecer la crisis agroalimentaria que vive nuestro país. “El tiempo ha llegado de reposicionar de nuevo al campo, tal vez también es tiempo de reposicionar las fuerzas agropecuarias como parte central de ese motor de desarrollo que significa para el país la producción de alimentos.” Firmantes Universidad Autónoma de Nuevo León Universidad Autónoma de Chapingo Universidad Autónoma de Aguascalientes Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro Monsanto Latinoamérica Norte Fundación Produce de Nuevo León Unión Ganadera Regional de Nuevo León Corporación para el Desarrollo Agropecuario de Nuevo León Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca Consejo Nacional de la Educación de la Medicina Veterinaria y Zootecnia Asociación Panamericana de Ciencias Veterinarias Colegio de Médicos Veterinarios Hospital Hípico La Silla Empresa Bigar Confederación Nacional Agronómica del Estado de Nuevo León Colegio de Ingenieros Agrónomos de México Sección Nuevo León MLA de México Grupo Torrey Equipacero de México Ofrece Pemex formación técnica con prácticas profesionales L inares, N. L.- Pemex Exploración y Producción (PEP) abrirá espacios para que estudiantes de la carrera de ingeniero petrolero en la UANL complementen su formación académica con la práctica. “La idea es que todos los alumnos interesados en hacer prácticas en la industria petrolera tengan cabida, tenemos oportunidades para todos”, aseguró Carlos A. Morales Gil. El director general de PEP visitó el 12 de septiembre las instalaciones de la Facultad de Ciencias de la Tierra donde dialogó con los alumnos que conforman la primera generación de la carrera ingeniero petrolero. Las reservas de hidrocarburos están declinando y la producción es cada vez más compleja por lo que Pemex Exploración y Producción requerirá recursos humanos bien preparados. Pronosticó contratar para 2010 a veintiocho ingenieros geólogos, doce ingenieros petroleros y ocho ingenieros geofísicos y para 2018 a ciento catorce ingenieros petroleros, veintitrés ingenieros geólogos y ocho ingenieros geofísicos. El ingeniero petrolero deberá tener un currículo en mineralogía, geofísica, ingeniería de yacimientos, ingeniería de producción y perforación, además de competencias conductuales como ética, seguridad, honestidad, cuidado al medio ambiente y a las comunidades donde se trabaja. “La carrera de ingeniero petrolero de la Universidad está muy bien estructurada, tiene una infraestructura muy valiosa, una plantilla de profesores bien integrada, está en un lugar privilegiado para fomentar el estudio.” (Efraín Aldama Villa) �15 de octubre de 2008 Estudiantes y maestros del Taller de Periodismo de la Facultad de Ciencias de la Comunicación sostuvieron una charla con el emblema del periodismo mexicano. Vicente Leñero La tendencia del periodismo es descubrir la realidad, no la verdad Esperanza Armendáriz Nacido en Guadalajara el 9 de junio de 1933, Vicente Leñero abandonó desde muy joven sus estudios de ingeniería para dedicarse a las letras. Hoy, con sus 75 años edad, es uno de los precursores del teatro documental en México, un referente en la literatura con su novela Los albañiles y en el periodismo. En la década de los setenta vivió el golpe a Excélsior y junto a Julio Scherer fundó el semanario político Proceso. Su libro Manual del periodista sigue siendo una especie de biblia para los futuros reporteros en las escuelas de periodismo o comunicación del país. “Al periodismo siempre lo están acusando de buscar las cosas terribles o negativas de la sociedad, cuando hay aspectos positivos, gente buena y buenas obras, pero el periodismo no está para eso, sino para señalar lo que está oculto, pero sobre todo lo que nos hiere a la sociedad”, dice apasionado. Usted ha dicho que el periodista es aquel que hace preguntas y no da respuestas… En mis tiempos teníamos una división muy clara entre el que investiga y el que comenta, a los analistas políticos que escriben en los periódicos con mucha facilidad se les llama periodistas. Pero para mí, siguiendo la tradición de lo que entiendo por periodismo, el periodista es el reportero, el que investiga, el que no tiene comentario alguno sobre los acontecimientos, claro que tiene su propia visión, ideología y punto de vista sobre las cosas, pero lo que importa del reportero es su función de investigar, preguntar, averiguar y manifestar lo que averigua y no hacer comentarios; lo más interesante del periodismo es que permanece un poco metido en los acontecimientos pero a la vez al margen de ellos. Foto: Efraín Aldama Villa ¿Cómo evitar caer en la opinión y los comentarios? Se evita dar opiniones observando los acontecimientos, debe evitarse porque se cae en otro género y se convierte en información tendenciosa, es inevitable valorar ciertos aspectos del acontecimiento porque lo hacemos al privilegiar un dato sobre otro, pero el gran reportero el que se dedica a observar y precisar lo que observa, confía en que su lector, televidente u oyente haga sus propios comentarios y reflexiones porque también piensa. Lo importante es la información y hoy estamos teñidos de comentarios y no de hechos y el país está para eso, para investigar los acontecimientos, los hechos son difíciles de penetrar y hay una actitud de flojera y en lugar de investigar un hecho, lo doy por juzgado o por tratado. ¿Qué ha provocado esta tendencia? Creo que los medios se han politizado mucho y obedecen a intereses, a corrientes y no hay un periodismo realmente que tienda a ser objetivo, cada vez es más difícil encontrar un periodismo objetivo porque los dueños de los medios no son periodistas, son empresarios. ¿Cómo ha evolucionado el periodismo? Pienso que ha evolucionado en una tendencia que no me gusta, que es esa de la noticia o reportaje comentado, a confundir los géneros; en el género objetivo de la información se mezcla mucho el género subjetivo del análisis. En la otra sí se ha abierto el espectro, antes era muy fácil hacer periodismo porque había un enemigo común que era el autoritarismo priista y como el periodismo es desentrañar lo que no se quiere decir, vivíamos una situación, y por eso fue exitoso Excélsior y Proceso, de descubrir lo que los gobiernos ocultaban. Con los cambios de gobierno sí se abrió un poco el espectro. Ahora se dicen cosas que antes no, en mis tiempos de Excélsior no se podían burlar del presidente ni mucho menos hacer caricaturas. Ustedes ya nacieron en un clima de mayor libertad para informar, aunque ahora con el poder del narco la profesión se vuelve peligrosa. Decía que el ser humano es subjetivo por naturaleza ¿se puede lograr la objetividad? Sí cómo no; bueno, se puede acercarse a la objetividad. En el periodista el ideal es la verdad, pero es un concepto muy filosófico. La tendencia del periodismo es descubrir la realidad, no la verdad. La verdad es muy subjetiva, pero la realidad no la es. Como se mira la realidad es donde entra el fenómeno de la subjetividad. Se le da cierta importancia a unos datos que a otros, pero ahí el periodismo se filtra con la literatura, que parece que tiene los mismos principios, donde el narrador no se entromete en la historia, sino que la observa, no juzga. El buen periodismo no está hecho para juzgar, sino para presentar como la literatura, no está para juzgar a los personajes, sino para respetarlos. Pero es más útil lo subjetivo, porque es la postura de alguien que lo está viviendo… Exacto. Yo pienso eso, el yo convierte en objetivo lo subjetivo porque este es mi punto de vista. Charla con estudiantes de periodismo El también dramaturgo, escritor y guionista regaló el 20 de septiembre noventa minutos de charla, que fue en realidad una cátedra, a un grupo de estudiantes que integran el Taller de Periodismo de la Facultad de Ciencias de la Comunicación que dirige Roberto Silva Corpus, previo a la presentación de su libro Gente así en la Feria del Libro en la capital coahuilense. Encabezados por el doctor José Luis Esquivel y el maestro Agustín Serna, los universitarios llegaron puntuales a la cita para platicar con Vicente Leñero quien, luego de terminar su desayuno y fumarse un cigarro, escuchó atento a los estudiantes y respondió a sus preguntas. 5 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 En estrecha vinculación con el sector judicial, el legislativo, la seguridad, la procuraduría y la administración pública, este nuevo centro contribuirá al fortalecimiento académico y de investigación científica en las ciencias jurídicas y la criminología. nanotecnología, biotecnología y nuevas tecnologías de la información. El doctor Francisco Gorjón, coordinador general del centro, explicó que la tecnología jurídica y criminológica significa la creación de modelos jurídicos a partir de desarrollos tecnológicos, así como la eficiente aplicación del derecho y de las técnicas criminológicas. “Actualmente estamos trabajando en este centro quince investigadores, diez del Sistema Nacional de Investigadores y cinco de ellos dentro del Programa de Repatriación y Retención del Conacyt”, manifestó. Actualmente la facultad ya ha llevado temas de investigación aplicada con la Procuraduría de Justicia y con la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, 108 agentes del Ministerio Público se han graduado en la maestría en Derecho Penal. Con la nueva Ley de Seguridad Pública, nuevos programas de Fotos: Efraín Aldama Villa Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica Criminología y Seguridad Nacional, Reformas Procesales en Nuevo León y Federales, y Métodos Alternos de Solución de Controversias. Esta última tiene pretensiones de crear una Cátedra UNESCO como herramienta de paz. También habrá investigación enfocada al Derecho Internacional Económico y de Negocios, así como a la Filosofía del Derecho. Próximamente también esperan desarrollarse líneas en materia de salud, .ye ·w,,inoingim .1i; }'. Í:)·; · Centro de Invcsí'!p/H',1(111 de~. Juan Zapata Pacheco C on enfoque en seis líneas de investigación que van desde la filosofía del derecho hasta la Criminología y la seguridad nacional, la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL inauguró su Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica (Citejyc). El centro cuenta con mil 460 metros cúbicos de construcción, una planta baja y cuatro pisos. Entre las áreas que alberga se cuentan una sala polivalente, biblioteca digital y para consulta, cubículos para investigadores, becarios y tesistas y sala de videoconferencias. En cuanto a infraestructura tecnológica, cuenta con conectividad internacional, red de voz y datos local, internet inalámbrico, servidores de base de datos y correo electrónico, equipo de cómputo, sistemas de control de accesos digitales y acceso a bases de datos y al Sistema Integral de Bibliotecas de la UANL. En una ubicación privilegiada, a un costado de la Rectoría, y con capacidad para albergar a más de cincuenta investigadores, este centro fue inaugurado el 9 de octubre con la visita del presidente de la república, Felipe Calderón Hinojosa. La inversión, según dio a conocer el mandatario fue de 32 millones de pesos, de los cuales 28 fueron por parte del Gobierno federal y los cuatro restantes de la Universidad. Las líneas de investigación comprenden Reformas Políticas del Estado, ) ,--, vida académica �15 de octubre de 2008 Misión Generar investigación vanguardista para la construcción de modelos jurídicos a partir de desarrollos científico-tecnológicos en las áreas del derecho y la criminología Visión Ser un centro de investigación de clase mundial que crea capital intelectual, social, científico y humanista pertinente a las necesidades jurídicas y criminológicas del entorno regional, nacional e internacional Objetivos o Generación de modelos jurídicos (creación y adecuación de leyes) a través de investigaciones científicas avanzadas para la aplicación y uso de tecnologías o Desarrollo de líneas de investigación en materia de seguridad nacional que fortalecerán las estrategias que conforman las labores de inteligencia basada en cuatro rubros: obtención de información, análisis, contrainteligencia y operaciones especiales o Revisión y renovación de las instituciones políticas a través de la ingeniería constitucional teniendo como eje conductor la gobernabilidad democrática o Desarrollo de políticas públicas para la aplicación de nuevas tecnologías y ciencia nueva o Desarrollo de investigaciones internacionales avanzadas relativas a la aplicación, implementación y difusión de los métodos alternos de solución de controversias (MASC) como vía alterna al sistema adversarial acordes con los avances tecnológicos en la era actual del conocimiento que buscan generar una cultura de la paz o Vinculación y creación de redes científicas internacionales con centros de investigación consolidados con el fin de formar recursos humanos de alta competitividad investigación se están realizando para establecer los perfiles de puesto, los perfiles que deberán tener las personas que tomen decisiones que realicen operativos en la Secretaría y en el Sistema Integral, de manera que los mejores ocupen los puestos de la seguridad pública para hacerla más eficiente. Además, se ha creado una maestría en Derecho Penal con acentuación en Juicios Orales, en donde han participado 205 agentes del Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia, para administrar el cambio de paradigma del sistema inquisitorial al sistema acusatorio. El trabajo en el nuevo Centro de Investigación se verá enriquecido por los convenios con universidades europeas como las de París, San Diego, Complutense de Madrid, Alcalá de Henares y Bolonia, entre otras. Consolidación democrática, un reto José Antonio González Treviño, rector de la UANL, destacó que este nuevo edificio viene a sumarse a los centros de investigación y desarrollo que se han puesto en operación durante los últimos años: “Nos permitirá aspirar a la excelencia y a la vanguardia en la investigación que sobre estos temas realizan nuestros investigadores.” El Rector reafirmó las palabras que expresó en el Congreso del Estado durante la sesión extraordinaria por el aniversario 75 de la UANL, en el sentido de que las universidades públicas están llamadas a jugar un papel determinante en la consolidación democrática frente a los problemas que vive el país: “Lo que hemos vivido en los últimos meses nos ha puesto a reflexionar en torno a lo que hemos estado perdiendo en el orden del respeto a las leyes y la cohesión social, y sobre la importancia de que estemos unidos como ciudadanos y como habitantes de la nación desarrollada y pacífica que tanto nos ha costado construir, contra quienes actúan como enemigos de la sociedad y el Estado mexicano.” Felipe Calderón Hinojosa, por su parte, destacó el hecho de la investigación criminológica como una necesidad del país: “Sé que las propuestas que surjan de los investigadores servirán a México; nos permitirán construir un orden positivo y justo mucho más útil y constructor del bien común.” El mandatario manifestó que es un momento en que se viven grandes retos y profundas transformaciones. Uno de ellos, el paso para transformar el sistema de justicia penal: “Al sustituir de manera gradual el viejo sistema acusatorio, inquisitorial, por un sistema adversarial, de juicios orales, tendrá que evolucionar la manera de aplicar el derecho y de decir el derecho”, indicó. El gobernador del estado, Natividad González Parás, recordó que la Universidad participó en el Consejo Ciudadano de Seguridad y de Procuración de Justicia en la elaboración de la iniciativa de ley que permitió a Nuevo León entrar como primer estado de la república en juicios orales, mediación, métodos alternos de solución de controversias. También ha participado en forma relevante en la formación de los integrantes de la Judicatura y en la transformación en el ámbito de impartición de justicia, suscribió también la Universidad la nueva legislación para la justicia virtual, primera en el país, contribuye con sus técnicos a la nueva plataforma tecnológica de investigación. “La Universidad ha estado trabajando activamente en la transformación del estado de derecho en Nuevo León y del perfeccionamiento de sus instituciones de procuración y de impartición de justicia.” Durante la ceremonia en la que también estuvo presente la secretaria de Educación Pública, Josefina Vázquez Mota, el titular del Ejecutivo recibió la medalla conmemorativa del aniversario 75 de la UANL. Investigadores Miembros del Sistema Nacional de Investigadores (SIN) Dr. Rafael Aguilera Portales Dr. Germán Cisneros Frías Dra. Myrna Elia García Barrera Dr. Francisco Javier Gorjón Gómez Dr. James Alexander Graham Dr. Michael Núñez Torres Dr. José Luis Prado Maillard Dr. Ismael Rodríguez Campos Dr. Efrén Vázquez Esquivel Dr. José Zaragoza Huerta Programa de RetenciónRepatriación del Conacyt Dr. Gastón Enríquez Fuentes Universidad de Salamanca y Bolonia Dra. Aída Figueroa Bello Universidad de Salamanca Dr. Mario Alberto Garza castillo Universidad de París I Dra. Laura Nelly Medellín Mendoza UANL Dr. Luis Gerardo Rodríguez Lozano UNAM 7 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 vida académica [ XII "W1 ■ mH Conlerenc,a li/a---rll Superior • Allétla al ,.,._,....-,: ...... Fotos: Efraín Aldama Villa Refuerzan colaboración global como respuestas a entornos locales Esperanza Armendáriz E n el marco de los diálogos del Festival Internacional de Santa Lucía y teniendo como anfitriona a la Universidad Autónoma de Nuevo León, se realizó la decimosegunda edición de la Conferencia de la Educación Superior en América del Norte. Convocados por el Consorcio para la Colaboración de la Educación Superior en América del Norte (Conahec), académicos de diversas partes del mundo coincidieron para reflexionar en torno a la agenda de cooperación académica en la región y más allá de sus confines. Además, reunió a líderes y expertos de la educación superior, autoridades gubernamentales y representantes del sector empresarial, así como estudiantes. El Conahec, integrado por 137 miembros de Canadá, Estados Unidos y México, es un consorcio trinacional que En el marco de los diálogos del Festival Internacional de Santa Lucía, y teniendo como anfitriona a la Universidad Autónoma de Nuevo León, se realizó la decimosegunda edición de la Conferencia de la Educación Superior en América del Norte. Hlgher Educatlon Collaboratlon, Local Responses In a Global Context Oclober 8 -10, 2008 /v\onteney. ~ busca la colaboración, cooperación y creación de un espíritu de comunidad en la educación superior en América del Norte. El tema de esta edición fue la “Colaboración en la Educación Superior: respuestas locales en un contexto global”. En este encuentro se rediseñó la agenda de cooperación en la educación superior dentro del nuevo contexto político, económico y educativo al inicio de la segunda década del Tratado del Libre Comercio. Este espacio de reflexión se enfocó en desarrollar mecanismos para promover el aseguramiento de la calidad de la educación superior y el reconocimiento mutuo de cursos y grados académicos; identificar retos y oportunidades actuales en la educación superior de Norteamérica; compartir prácticas y esfuerzos para internacionalizar instituciones y sus programas, manteniendo y reforzando al mismo tiempo las conexiones entre instituciones locales. Los académicos compartieron experiencias acerca del desarrollo, implementación y promoción de programas de intercambio estudiantil en otras regiones; discutieron mecanismos para promover la certificación de habilidades en los campos técnicos y profesionales. En sesiones simultáneas se expusieron estrategias y prácticas en áreas como la promoción de centros de estudios norteamericanos a través del continente y el mundo, la movilidad de �15 de octubre de 2008 estudiantes y profesores, movilidad profesional y necesidades del mercado, la educación superior y desarrollo económico y la provisión de experiencias internacionales a aquellos que no pueden salir de su país de origen. Hubo sesiones en grupos de trabajo altamente interactivas, sesiones conjuntas con el Séptimo Foro de Estudiantes Líderes de América del Norte y sesiones conjuntas con la Organización de Estudiantes de América del Norte (SONA). Se realizó también una cena donde se rindió homenaje a personas que han contribuido a la colaboración en educación superior en Norteamérica. Respuestas a necesidades locales En su mensaje, el 9 de octubre, el rector de la UANL José Antonio González Treviño dejó claro que la firma y puesta en marcha del Tratado de Libre Comercio de América del Norte generó un marco único para que las instituciones de educación superior de la región se dieran a la tarea de replantear su papel en un nuevo contexto regional que no había sido considerado anteriormente. ”Ahora debemos preocuparnos por anticipar los cambios institucionales requeridos para responder de mejor manera a nuevos retos y oportunidad que la sociedad del conocimiento nos ofrece, por eso considero que el tema de esta Conferencia de la Educación Superior de América del Norte es particularmente relevante, porque nuestra tarea como líderes institucionales no puede restringirse a incrementar las oportunidades de colaboración internacional con la firma de convenios para la movilidad estudiantil y académica. ”La colaboración internacional sólo tiene sentido mientras sea concebida como una nueva respuesta a las metas correspondientes en entornos locales. Debemos buscar la internacionalización, no como meta, sino como medio para lograr el objetivo más ambicioso: lograr que las acciones de nuestras instituciones sean pertinentes y relevantes para nuestras comunidades de origen”, enfatizó González Treviño. El rector de la UANL compartió la mesa principal con el doctor Reyes S. Tamez Guerra, secretario de Educación en Nuevo León y representante del gobernador José Natividad González Parás; Rafael López Castañares, secretario general de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior. Francisco Marmolejo, director ejecutivo del Conahec, presentó a los rectores de las universidades locales como co-anfitrionas de este encuentro internacional: Francisco Javier Azcúnaga de la UDEM, Rodrigo Guerra Botello de la UR, Ángel Eliseo Cano Garza del CEU y Alberto Bustani del Itesm Campus Monterrey. Desafíos globales La conferencia magistral inaugural estuvo a cargo de Carlos Rico Ferrat, secretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Sobre la respuesta a los desafíos globales por la innovación curricular, la Facultad de Ciencias Químicas expuso “La enseñanza de la química a nivel internacional en la Universidad Autónoma de Nuevo León”. Perla Elizondo, jefa del área de Química Industrial y Blanca Nájera, profesora investigadora de Química analítica ambiental, explicaron que la Facultad de Ciencias Químicas adquirió el reto de diseñar una propuesta de un programa de estudio de la química acorde con el perfil de un estudiante internacional; para llevar a cabo su puesta en operación se cuenta con la colaboración de Southwest Texas State University de San Marcos. La internacionalización ha servido como base para que las facultades adquieran el reto de ofrecer una educación estudiantil entre sus miembros en América del Note y alrededor del mundo. Abarca cerca de 60 instituciones de educación superior, cientos de alumnos y miles de diferentes programas académicos a nivel licenciatura y posgrado. En otra de las sesiones simultánea acerca de “Asuntos y tendencias relacionadas con el aseguramiento de la calidad”, Jon Amastae de la Universiad de Tejas en El Paso habló del “Juego de la acreditación” señalando que ver la acreditación a través de binoculares del juego permitirá a los participantes observar sus elementos, relaciones y actividades más claramente, tanto para los que son nuevos en el proceso como para aquellos que dominan una versión pero están confundidos por alguna parte del proceso. En la mesa sobre competencias lingüísticas, las profesoras Gabriela Elizondo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL y Jessica Rodriguez presentaron el nuevo programa progresivo bilingüe. El programa que se está llevando a cabo en noventa por ciento de las preparatorias públicas se ha ajustado de acuerdo con las características específicas y las necesidades de la institución, los profesores y los estudiantes. globalizada donde los estudiantes deberán adoptar una actitud activa de aprendizaje durante toda su vida, ávidos de conocimientos, capaces de contribuir a formar un mundo mejor, en el marco del entendimiento mutuo y el respeto intercultural. Durante el congreso se realizó la presentación del Programa de Intercambio Estudiantil del Conahec a cargo de Jason Cole, coordinador del mismo. Este programa, con seis años de historia, facilita la movilidad Sobre el tema de las agencias acreditadoras y su legitimidad, Ada Gema Martínez, de la Red de Investigación Educativa en San Luis Potosí, expuso en un estudio comparativo entre México y Estados Unidos y cuestionó ¿cuáles son los procesos que tales organizaciones acreditadoras siguen para obtener o mantener su propia legitimidad ante la comunidad educativa y la sociedad? Finalmente identificó los procesos y clases de estrategias que las legitiman. 9 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet Reunión de Otono - Monterrey La Universidad Autónoma de Nuevo León fungió como anfitriona de la reunión de otoño 2008 que tuvo por objetivo estrechar relaciones entre instituciones y fomentar proyectos colaborativos, proporcionar oportunidades para la interacción y la exploración de las relaciones de colaboración entre la comunidad Internet 2. El sistema de educación superior demanda el uso efectivo de la tecnología Lizbet García Rodríguez I nternet involucra una gama de informaciones, conocimiento e interactividad que aplicados al proceso formativo resultan una herramienta preciosa. La Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet (CUDI) ha sabido apreciarlo y en la reunión de Otoño CUDI 2008, efectuada en Monterrey, los días 6 y 7 de octubre, se estrecharon relaciones multilaterales para fomentar oportunidades y proyectos de colaboración entre la comunidad Internet 2. Carlos Casasús, director general de la corporación universitaria, ofreció detalles sobre la Red Nacional para la Educación y la Investigación en México. “Se decidió establecer esta Red Nacional apoyando al sistema de educación superior, utilizando telecomunicaciones para incrementar la capacidad y calidad de los procesos educativos, apoyar la investigación mediante herramientas compartidas y colaboraciones interinstitucionales, y permitir el desarrollo de aplicaciones para impulsar la nueva generación de Internet.” El directivo mencionó las ventajas tecnológicas del sistema en el desarrollo de servicios de conectividad avanzada no disponibles en el mercado y como apoyo técnico a las aplicaciones académicas y de investigación. En cuanto a las ventajas económicas y sociales mencionó la cercanía con la comunidad científica, académica y la posibilidad de que las universidades Reunión Otoño Monterrey 2008 6 V 7 de octubr Fotos: Efraín Aldama Villa reduzcan costos de los servicios. “Hemos podido hacer más eficientes los mercados de telecomunicaciones, cerrar en alguna medida la brecha digital incorporando a la red regiones menos favorecidas y se han podido influenciar políticas públicas en materia de investigación, educación y tecnologías.” Casasús señaló que existen fuerzas de cambio en el sistema de educación superior en México, tales como la demografía, la globalización, las nuevas formas de hacer investigación y los modelos pedagógicos que promueven el uso de tecnologías informáticas en el sistema de educación superior mexicano. “A la vez los nuevos modelos pedagógicos implican un cambio en la demanda del mercado de trabajo sobre las habilidades que debe tener un graduado, autoaprendizaje, capacidad de investigación, trabajo en equipo, creatividad, comunicación electrónica y otros aspectos que invariablemente se adquieren mejor mediante el uso intensivo de tecnologías de información y comunicaciones.” Agregó que la competitividad del país demanda cada vez más especialistas en las ramas económicas de mayor crecimiento esperado en las próximas décadas, como las �15 de octubre de 2008 ingenierías, la nanotecnologia, la robótica, bioinformática, genética, ciencias de la salud, agroindustria, energía y petroquímica, entre otras. “Todas estas ramas académicas dependen del acceso a redes de alta capacidad que son herramientas muy caras, intensivas en datos, colaborativas. Las redes nacionales para la educación y la investigación abren la posibilidad a todos los centros de educación superior de utilizar herramientas y participar en proyectos científicos de escala mundial.” Líder en innovación, investigación y servicios tecnológicos lberto Zambrano, presidente del Consejo Directivo de la CUDI y director de Informática en la UANL, informó que durante el último año la organización ha avanzado en su objetivo de promover y coordinar el A desarrollo de redes de telecomunicaciones y cómputo, enfocadas al desarrollo científico y educativo en México. Especificó las nuevas incorporaciones durante 2008 que incluyeron el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de México, el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, el Instituto Superior Tecnológico de Lerdo y la Universidad Latina. “Hemos estado trabajando en desarrollar comunidades interesadas en utilizar la red de la CUDI para impulsar proyectos colaborativos.” La asociación civil sin fines de lucro que gestiona la Red Nacional de Educación e Investigación promueve el desarrollo en el país y busca aumentar la sinergia entre sus integrantes. Diversos proyectos avalan esta intención, entre otros, el diseño y modelación de nanomateriales de interés para la industria petrolera nacional mediante una red virtual aplicada a la manipulación remota de equipos de microscopía y servidores de última generación, la implementación, uso y distribución de aplicaciones para física de altas energías en entornos colaborativos o el acoplamiento a distancia de pacientes con hemiplejía a través de dispositivos para rehabilitación asistida por computadora. Zambrano informó sobre proyectos de colaboración CUDI – Conacyt que contribuyen a la composición de redes académicas y de intercambio de conocimiento la estrategia visionaria de sus integrantes de lograr ser la red nacional para la educación e investigación líder mundial en el aprovechamiento, innovación, investigación, servicios y aplicaciones basadas en las tecnologías de la información y comunicación. Actualmente se vinculan con la corporación universitaria un millón 800 mil alumnos, 2 mil 400 carreras profesionales, 160 mil profesores e igual número de computadoras en red. Se estima que las universidades miembros de la CUDI representan más de tres cuartas partes de la matrícula del sistema de educación superior nacional. Redes y tecnologías en función de la investigación científica l Dr. José Antonio de la Peña Mena, de la dirección adjunta de Desarrollo Científico y Académico del Conacyt, abordó la importancia de las a la búsqueda común de soluciones, compartiendo recursos, infraestructura y, finalmente, resultados. “La ética de la confianza y la colaboración permite a los participantes de una red reducir la competencia, ayudarse a resolver problemas científicos, intercambiar estudiantes, en fin, sumar fuerzas. En cierto sentido la red científica convierte a todos los participantes de la red en colegas, todos comparten ideas, todos comparten la infraestructura tecnológica de la red.” Remarcó los beneficios de estos sistemas de redes que van más allá de los avances científicos y técnicos. “Los académicos dan confianza a los inversionistas y pueden funcionar como líderes de opinión en círculos industriales”, afirmó. Dijo que en 2007 se integraron en México catorce redes temáticas donde participan más de 167 instituciones y mil 159 a nivel nacional o internacional que utilicen la red Internet 2, y fomentan la creación de aplicaciones originales que hagan uso de servicios avanzados de comunicación en red. Otro proyecto relevante descrito durante la exposición de la situación actual de la CUDI fue la red abierta de bibliotecas digitales que permite compartir colecciones y servicios disponibles en diferentes instituciones y facilita la integración de nuevos miembros, servicios y usuarios. Durante la Reunión de Otoño CUDI 2008 se ratificó redes avanzadas para la ciencia y la tecnología. “En años recientes una corriente mundial que se origina en los países más desarrollados parece revertir la tendencia a la competencia entre los grupos de investigación, la creación de redes de investigación busca conectar grupos con intereses investigativos comunes para la resolución de problemas de gran dificultad e interés.” De la Peña explicó que la relación entre los centros de investigación sigue reglas sencillas y flexibles que resultan ser muy poderosas al sumar expertos en diferentes áreas, con diferentes visiones, investigadores que permiten fomentar la interdisciplina, provocar sinergias en el desarrollo regional, atender retos y oportunidades para el país. Destacó la efectividad de un convenio entre el Conacyt y la CUDI que permite el acceso a instituciones de educación superior y centros públicos de investigación a publicaciones periódicas. Con el apoyo del Conacyt todas las instituciones miembros de la CUDI tienen acceso a un acervo mínimo de 3 mil 500 publicaciones periódicas en texto completo y a publicaciones periódicas internacionales. E 11 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Integrar las TIC trascenderá en egresados competitivos a escala global En el VI Congreso Internacional de la Asociación Mexicana de Educación Continua y a Distancia se plantearon propuestas en esta área en el contexto de la competitividad en entornos internacionales. Lizbet García Rodríguez “ Cada vez más la dinámica del mercado laboral lleva cambios. El acceso a la información y el conocimiento actualizado son clave para reforzar la competitividad. Mi pregunta es, ¿cómo orientamos los procesos de formación para desarrollar ese tipo de competencia?” La interrogante fue planteada por Jaime Bravo, representante del programa “Chile Califica”, en la conferencia inaugural, el 8 de octubre, del VI Congreso Internacional de la Asociación Mexicana de Educación Continua y a Distancia, y aunque las respuestas no fueron definitivas varios puntos de vista vertieron luz sobre el tema. “Aumentar las capacidades para insertarse en el mercado laboral y desarrollar trayectorias acumulativas es un recurso de competitividad”, sostuvo Bravo. Y explicó que el análisis económico en el corto plazo entiende los requerimientos de capital humano como generación de oportunidades de empleo, determinados por el comportamiento de la actividad económica real, es decir, la inversión. A mayor inversión, mayor actividad y mayores niveles de demanda de fuerza de trabajo. “Eso es a corto plazo porque a mediano y largo plazo la relación se invierte, contar con recursos humanos calificados es condición para poder localizar inversión. Por lo que la estrategia deberá ser acción y transformación de los distintos espacios de aprendizaje.” El estudioso chileno afirmó que las competencias laborales vistas como síntesis de conocimientos, habilidades y actitudes predictores de un ejemplar desempeño están articulando el mundo productivo con el mundo de la formación de las personas. “Las competencias no son definidas por expertos en nuestros centros de formación sino que son trabajadas en conjunto con el mundo productivo, con participación de trabajadores y empresarios sobre la base de desempeños notables para avanzar en la definición de estándares que luego son el elemento base con el cual se provoca la articulación del sistema.” La conferencia “Educación continua y a distancia en contextos de competitividad e internacionalización” destapó la urgencia Fotos: Efraín Aldama Villa de un sistema informativo de la oferta y la demanda de formación. “Necesitamos saber mejor quiénes son los que buscan aprender o los que buscan certificar lo que saben y a través de eso seamos capaces de modificar estrategias de enseñanza-aprendizaje, generar modalidades institucionales que den cuenta de ese requerimiento. Se trata de parear la demanda de formación con las oportunidades que oferta el mercado del trabajo en tiempo presente y aun como tendencia todavía hay que lograr que las personas tomen decisiones adecuadas, lo cual no es fácil.” Pero es un modelo que al decir del conferencista favorecería las coyunturas de acceso a empleos. A su vez sostuvo que la mejor capacidad desde el punto de vista formativo de implementar competencia va a ser el resultado de la integración del accionar social y político de cada país. “Hay cifras que manejan que cada cinco años se duplica el conocimiento en el mundo, se ha ido generando información nueva y la famosa capacidad de aprender a aprender en los contextos actuales cuando la globalización no sólo es una dimensión económica, es también cultural; somos distintos, nos conformamos distinto, estamos expuestos a estímulos distintos, creamos representaciones simbólicas distintas, el pueblo cambió, los alumnos cambiaron y la educación no puede quedar ajena a esos cambios.” Instó a hacer flexible la oferta de formación al mundo de los adultos y en tal sentido apuntó los beneficios de sistemas efectivos de educación a distancia. “Necesitamos educación a distancia por dos problemas fundamentales, uno es la falta de flexibilidad en la oferta normal para adecuarse al ritmo de aprendizaje de personas que ya están fuera del ciclo regular formativo y la segunda es que al menos en Chile tenemos un problema de equidad territorial de la oferta de formación que es muy significativo.” Se refirió a la concentración de centros de estudios superiores en las grandes �15 de octubre de 2008 Educación a distancia, ¿una alternativa para todos? Esperanza Armendáriz ciudades, que hacen que muchas personas necesiten trasladarse desde lugares lejanos. “Llegar a los números que necesitamos obliga a cambiar lo que los economistas definimos como el coeficiente tecnológico de la relación capital-trabajo, hay que integrar las nuevas tecnologías de la información al proceso formativo y lograr eventualmente muy buenos estándares de formación con medios nuevos para alumnos nuevos.” Planteó que si nuestros países quieren que las personas se incorporen a procesos formativos y mejorar el estándar de recursos humanos que tenemos, incluso para atraer inversión de mayores niveles de complejidad, es necesario acudir a la educación a distancia. “Tanto en educación continua como a distancia la formación tiene que ser pertinente, pero resulta que la pertinencia no queda radicada sólo a nivel nacional, sino que requiere un reconocimiento a nivel regional más acotado. “El esfuerzo que tenemos que hace como países para que un volumen muy significativo de población pueda acceder a posibilidades de información es brutal, debemos ser capaces de proveer oportunidades de formación o no sostenemos las tasas de crecimiento que necesitamos.” Jaime Bravo llamó a extender la capacidad de integrar conocimientos para provocar sinergias y lograr así que desde la educación mejore la competitividad de la fuerza de trabajo, existan accesos firmes a empleos de calidad y surjan profesionales realmente competitivos a escala global. Propuestas El IV Congreso Internacional de Educación Continua y a Distancia “La Educación Continua en el contexto de competitividad” tuvo como objetivo integrar un espacio de reflexión, análisis y propuestas en educación continua y a distancia en el contexto de competitividad en entornos internacionales. Del 8 al 10 de octubre se realizaron conferencias, talleres, paneles, mesas de trabajo, exposiciones (aplicaciones, software, equipo y publicación). Los ejes temáticos del evento organizado por la Asociación Mexicana de Educación Continua y a Distancia, A. C., y la Universidad Autónoma de Nuevo León, fueron la calidad, investigación, acreditación, gestión e internacionalización. En el tema de investigación e innovación, un trabajo presentado por Laura Evangelina González Treviño y Ernesto Rocha Ruiz de la UANL permite concluir que los materiales multimedia influyen positivamente en el aprendizaje de los estudiantes de tercer semestre de las Ciencias Sociales II en la Preparatoria 2. El uso de los recursos tecnológicos y los materiales multimedia complementan y mejoran el proceso de enseñanzaaprendizaje. En cuanto a la gestión, la Dirección de Educación a Distancia de la UANL presentó su programa educativo “Dialogando con…” cuyo aspecto más relevante es el de crear una atmósfera de interacción entre personalidades del ámbito universitario o exterior y los alumnos del nivel medio superior. Su meta es que los alumnos adquieran de viva voz sobre la formación profesional del invitado, así como también lecciones de vida que los motiven a seguir adelante sin importar los obstáculos que se les presenten. Miguel Ángel Iglesias Cantú de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano de la UANL, al presentar los modelos educativos de capacitación y formación docente, expuso que para que exista una aplicación efectiva de la tecnología en el proceso de enseñanzaaprendizaje se necesita que los agentes principales del proceso se comprometan a modificar sus hábitos de aprendizaje o enseñanza para que sea exitosa la utilización de una plataforma virtual de enseñanza. Se necesita que se acepten la velocidad del cambio, se venza la resistencia al mismo, se dé un proceso de tutoría al alumno y se genere una resiliencia en él. Especialistas de Estados Unidos, Costa Rica, Brasil y México compartieron mediante talleres y conferencias magistrales la riqueza de sus experiencias sobre el impacto de la educación abierta y a distancia en su contexto académico. El Primer Congreso Internacional de Educación a Distancia, organizado el 2 y 3 de octubre por la Facultad de Filosofía y Letras, a través del Centro de Tecnología para la Enseñanza del Sistema Abierto y a Distancia, analizó los límites y alcances de esta modalidad. Los participantes aportaron una perspectiva global sobre este paradigma educativo útil para el diseño de programas de educación continua y a distancia en las instituciones de educación superior. Además, exploraron sus posibilidades como alternativa para la equidad educativa y el acceso al saber durante toda la vida y las tendencias más relevantes de la integración de las tecnologías de la información a los procesos educativos para propiciar su incorporación en los procesos de enseñanza aprendizaje de las nuevas generaciones. Participaron el Dr. Joao Vianney de la Universidade do Soul de Santa Catarina, Brasil; la Dra. Delfilia Mora Hamblin de la UNED, Costa Rica; el Dr. Roberto Torres de la Universidad de Amuk, EE UU; la Dra. María Elena Rodríguez y el Dr. Óscar Terraza Redilla, investigadores de la Universidad Autónoma Metropolitana; el Dr. Carlos Iván Moreno, de la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados, y el Dr. Ernesto Rocha de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. “La versatilidad de la educación a distancia brinda la oportunidad de acceso a educación a grupos minoritarios y marginados, hasta el momento, por el sistema educativo y abre la posibilidad de la formación universitaria y de la educación continua a sectores de la población con necesidades especiales, que por problemas de tiempo o geográficos han quedado fuera de esta posibilidad”, dijo el director José Reséndiz Balderas. El doctor Manuel Sepúlveda Stuardo, director de Educación a Distancia en la UANL, explicó que un problema importante es la cobertura, pero “una cobertura sin calidad no sirve y esa calidad se logra en la medida en que vamos logrando reunir los pensamientos de otros países y nuestros para buscar los modelos, las respuestas más adecuadas a las necesidades”. 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Dentro de los festejos del aniversario 78 de la EIAO el autor de su himno recibió un emotivo reconocimiento de la institución, encabezada por su director José Crescencio Castillo Sarabia, mientras la Rondalla de la Álvaro Obregón lo entonaba orgullosa en homenaje a la fructífera labor de muchos años de sus trabajadores y maestros que le han dado lustre. Rodolfo Amaya Sánchez Deja una huella para la posteridad Juan Armando Meza Garza O rgulloso trabajador universitario, creador del himno de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, escritor del concepto bulldog, premiado por sus calaveras universitarias, compositor de éxitos musicales, responsabilidad total. Ese es el perfil de Rodolfo Amaya Sánchez. “Para mí, lo más importante es que esté o no esté yo, recuerden y lleven en el corazón el himno de mi querida Preparatoria Álvaro Obregón, con eso me daré por bien agradecido en esta vida. “Ojalá que donde quiera que vayan nuestros compañeros trabajadores, maestros y, sobre todo los estudiantes, reconozcan nuestro himno y lo sientan como suyo, eso me daría una gran satisfacción.” Fue en la administración del Ing. Lázaro Vargas Guerra, actual director del Departamento Escolar de la Universidad, cuando compuso el himno. El director le rindió un emotivo homenaje que jamás olvidará en el abarrotado gimnasio del edificio Álvaro Obregón. “La idea es que cada institución tenga su himno porque al igual que el de nuestra respetada Álvaro Obregón, traté de resaltar sus valores, sus logros, su trascendencia histórica; traté de aportar un poco a nuestra cultura porque la música es cultura.” A la par escribió el concepto bulldog, el tema con el cual se arenga deportivamente a los representativos en todos los deportes. “Ambos hablan de los valores institucionales que se inculcan a todos nuestros educandos, como son honestidad, rectitud, decisión para enfrentar la vida, tanto en el plano profesional, como en la vida privada. Dibujo: José Luis Rodríguez Alemán “Refrendé el compromiso de los alvarobregonenses, del apego estricto al respeto, la lealtad, la ética y la moral, valores sin los cuales difícilmente un ser humano puede proyectarse en la vida moderna.” ¿Sabemos que has escrito más de trescientos temas? A lo largo de mi vida he compuesto más de trescientos temas inéditos, aunque sólo algunos se han convertido en acetatos. Tuve el honor de compartir el primer lugar en el hit parade de nuestro Monterrey, por un año, con el famosísimo grupo Bronco, con el tema “Tu sombra”, y otro hit de los que recuerdo con gran gusto fue “Recuerdo de Navidad”, que escribí con mucho gusto para mi querido padre, un hombre muy honesto, de gran rectitud, que siempre me enseñó a ser disciplinado en la escuela, en la familia y en el trabajo ¿También has compuesto varios temas infantiles? La verdad, manejar temas infantiles es muy complejo, pero finalmente logré escribir diez temas que tengo grabados a capela a la espera de que alguien les preste atención. ¿Fuiste parte del Grupo Amaya? Así es, fui parte del legendario Grupo Amaya, pero por circunstancias de la vida tuve que salir del mismo. Pero ellos siguieron toda una tradición musical por años, triunfando en los espacios en los que se presentaban. Luego de entregarse a la máxima casa de estudios, a punto de jubilarse, culmina una vida laboral con la satisfacción y el orgullo de haber cumplido. “Aún recuerdo aquel día, 1 de noviembre, cuando inicié contento mi jornada laboral en nuestra institución, hace ya casi treinta años, ahora después de todo este tiempo, más convencido estoy de que no me equivoqué, porque la Universidad me dio todo. “Ahora que me voy, debo reconocer que extrañaré mucho la algarabía de los estudiantes, el compañerismo de mis maestros y a toda la gente con la cual compartí alegrías y tristezas.” ¿Seguirás escribiendo? Desde luego, escribir un himno es como dejar huella para la posteridad, por eso debo concluir diciendo: gracias a la vida, a mis padres, a mi familia y, en especial, a Dios porque me ha dado todo. ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes visuales 15 de octubre de 2008 BALDOMERO HERNÁNDEZ El artista visual que expone “Entrenamiento” en la sala polivalente de la Facultad de Artes Visuales señala que sus obras son como pequeñas peleas internas que ponen de manifiesto la soledad de los seres humanos. A punto de caer ante un disparo ■ ROCÍO CÁRDENAS PACHECO A l iniciar octubre abrió al público una exposición individual del artista coahuilense avecindado en nuestro estado desde hace más de veinte años: Baldomero Hernández. Este artista visual, nacido a mediados de los años sesenta en Allende, Coahuila, ciudad fronteriza cercana a Piedras Negras, ha forjado su carrera como docente e ilustrador destacando dentro del campo de la comunicación, la publicidad y la ilustración desde hace más de quince años en nuestra ciudad. Cuenta con espacio virtual que él mismo diseña y supervisa www.laberitos.com y dirige una escuela de diseño y comunicación Epcot, ubicada en San Nicolás de los Garza. En 1978 inicio su preparación académica realizando estudios en la Facultad de Artes Visuales al terminar la preparatoria en su tierra natal. Posteriormente cursó la carrera de Ciencias de la Comunicación en la UANL de la cual se gradúa en 1984. ¿Cuándo empezó tu interés por las artes visuales? Cuando era niño, sentía una gran pasión por el dibujo, empecé a pintar a la edad de diez años. Mi familia me apoyaba comprándome materiales en Estados Unidos. Desde niño y posteriormente de adolescente siempre conté con el apoyo de mis padres. “Siento que mi personalidad de artista es la de un incógnito reservando mi espacio para imaginar nuevas cosas” Fotos: Isaac Torres y Alejandra Martínez Cambió su actitud cuando les comunique que deseaba dedicarme profesionalmente a las artes. Me fue muy difícil convencerlos, mas aún porque tenía que comprometerme con mi decisión al tener que emigrar y vivir solo en Monterrey. Pertenecí a la primera generación de estudiantes de arte (el primer intento de profesionalizar los estudios de artes) en ese entonces, del Instituto de Artes universitario, aún no existía la Facultad de Artes Visuales. En ese tiempo el director era Miguel Covarrubias, yo era el más joven de mi generación. Aún conservo mi primera credencial con cariño; sin embargo, las condiciones de inestabilidad de la carrera hicieron que para el tercer semestre se gestara una serie de cambios que dieron lugar a que se cerrara la licenciatura. Estamos hablando del año de 1980, así que para el cuarto semestre con una infinita tristeza tuve que cambiarme de carrera. No sin las molestias que este cambio radical tuvo en mi vida. El primer cambio y más importante fue el desligarme casi completamente del mundo de las artes visuales. Busqué una nueva alternativa profesional y decidí estudiar Ciencias de la Comunicación en la UANL cortando parcialmente con mi pasión por la pintura. Empecé a vivir solo compartiendo mi espacio con otros estudiantes y no tenía tiempo para pintar, ni en mi vida anímica ni en mi vida diaria. Sin embargo, aún recuerdo a algunos de mis maestros como Jaime Flores y Efrén Ñáñez. Este espacio de tiempo (1980–1984) lo considero como una enorme laguna en mi vida, casi como un espacio en blanco, desde el cual me alejé por decisión propia de mi decisión anterior de dedicarme a las artes visuales. En 1984 terminé mi carrera de comunicación y descubrí que en esos años había crecido de una manera diferente, es decir, las condiciones de mi vida cambiaron, se volvieron más complejas y hasta cierto punto más reales. Tenía que �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2008 buscarme un sustento continuo en lo económico, convivir con muchas personas ajenas a mi entorno y sobre todo me empecé a involucrar en otros ámbitos profesionales como el diseño grafico. En realidad llegué al diseño gráfico y a la ilustración de manera accidental, coincidiendo con mi proceso de retomar la práctica de la pintura como herramienta de comunicación hacia 1987 y digamos que de esta manera mi pintura tomó prestados elementos de ese campo visual. Creo que si hubiera continuado pintando de la misma manera no hubiera podido tener la percepción de las cosas y del mundo. ¿Cómo fueron los cambios en tu vida a partir de dejar tu tierra natal y venir a vivir a Monterrey? Pues fueron muy drásticos. En mi casa no se hablaba con malas palabras, se vivía una vida muy confiada. Mi papá dejaba las llaves pegadas a la puerta. Es decir, nunca se me hubiera ocurrido desconfiar del vecino, ni mucho menos. Fui educado en un ambiente con reglas muy estrictas y tradicionales. Es por eso que te comentaba que conocí la vida durante la década de los ochenta, por lo menos conocí muchas facetas de la vida. Viví la soledad, la lejanía de mi familia. Pero también fue la época en que conocí a la que hoy es mi esposa. ¿Cómo empezaste a destacar en el campo de las artes visuales? Fue hasta principios de los noventa cuando empecé a exponer mi obra y a participar en concursos y en salones de arte. Mi primera exposición fue en París, se trató de una casualidad afortunada: una muestra colectiva en 1990 y se realizó en la capilla de La Sorbona. Después expuse en la Capilla Alfonsina, en Arte A. C., expuse en el Salón de Nuevo Valores en varias ocasiones. ¿Cómo han ido cambiando tus temáticas en tu propuesta artística? Siempre he representado personajes. Me siento más cercano a lo figurativo. Mis personajes casi siempre evidencian aspectos de soledad. En cuanto a técnicas experimenté primero con la pintura después cambié de materiales e incorporé imágenes inspiradas en la ilustración digital. ¿Cómo percibes tu trabajo actual? Se mantiene muy al margen de los grupos y de los críticos. Mi vida diaria no es la de un artista. Creo que mi obra se enriqueció con las diferentes formas de comunicación visual a las cuales me dedico actualmente, como el diseño gráfico, la comunicación y la ilustración digital además de la docencia. Los dibujos vectoriales y los paquetes de diseño que utilizo para desarrollar mis obras son elementos cotidianos para mí. Siento que mi personalidad de artista es la de un incógnito reservando mi espacio para imaginar nuevas cosas. ¿Cómo surge esta exposición individual? Esta exposición lleva por titulo “Entrenamiento” porque surge de una visión interna que como ciudadano y artista tengo sobre la violencia. Para mí estas obras son una catarsis visual desde la acción misma de entrenarte para disparar, para atacar y flama 3 defenderte. Por ejemplo, hay un autorretrato en donde me represento con una escoba fingiendo disparar como una metáfora de un fusil. “Entrenamiento” es como pequeñas peleas internas que ponen de manifiesto la soledad de los seres humanos a punto de caer ante un disparo. Los temas que utilizo en mi obra, así como la narrativa y la secuencia de las imágenes a las que recurro son atemporales y tienen por centro al individuo. La escena siempre es omnipresente, trato de darle pistas al espectador para que termine de construir el proceso de la interpretación de cada imagen. No me gustan las corbatas, ni los trajes son como formas de homogenizar al ser humano por eso las utilizo como recurso continuo. Con una mirada crítica ante esa “naturalidad” que tenemos ante los códigos de conducta y de vestimenta. ¿Hay influencia del lenguaje visual del cómic en tu trabajo? Creo que sí, pero utilizo más las herramientas que me facilitan los softwares de diseño de imagen. Este trabajo “Entrenamiento” surge de la violencia como un tratamiento mediático traducida a través de una serie de códigos comerciales de la ilustración digital. Siento que hay un espacio emocional que se presenta como una enorme incógnita al ser testigos directamente de hechos violentos a través de los medios de comunicación. Estos hechos los vivimos continuamente: la imagen generalizada de la violencia tiene una afinidad evidente con los medios digitales, le brindan anonimato y limpieza. El medio de comunicación y la violencia en la actualidad son la pareja perfecta. Tienen una afinidad refinada que asombra y perpleja. Por ejemplo, mis imágenes son recurrentes. Casi siempre se trata de varones en escenas atemporales que interactúan, algunas ocasiones son autorretratos, en una historia que es narrada a través de los recursos infográficos de los medios digitales. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes Visuales 15 de octubre de 2008 Murió el incansable experimentador en el arte, el descubridor de pliegues que transformó en arte, el incansable defensor de la dignidad y la personalidad del artista. Simon Hantai (1922-2008) La gran figura de la abstracción ■ CORA DÍAZ F. T ranscurría el año 2001 cuando por intermediación de Jean-Luc Nancy conocí a Simon Hantai en su casa taller en París. Era el periodo en el que estaba en un aislamiento voluntario, no concedía entrevistas, no aceptaba visitas ni permitía ser fotografiado, no exponía sus obras y esto lo hacía en protesta por el trato que conceden los media y los entes de poder a los artistas y a sus obras de arte. Simon Hantai nace en Biatorbágy, Hungría, en diciembre de 1922, su formación artística la realiza en la Escuela de Bellas Artes de Budapest. Emigra de Hungría al caer ésta bajo la tutela soviética y se instala en París en 1949. Ya en esa ciudad se une al grupo surrealista que en esa época era la vanguardia artística más activa. En 1953, expone en la galería “L’etoile scellée”, en donde André Breton hace la promoción de Hantai descubriendo criaturas fantásticas y simbólicas entre los collages y frotages de sus obras expuestas. Sin embargo, remarca Breton, tuvo que insistir “casi violentamente” para que Hantai aceptara exponer sus obras ya que se negaba a someterse y a formar parte del círculo comercial del arte. Es influenciado por la obra y estilo de Jackson Pollock. Se produce el rompimiento con André Breton y la corriente surrealista, abandona su estilo tradicional y comienza a experimentar con una pintura de tipo gestual y caligráfica. Separa drásticamente toda ingerencia del artista sobre la intencionalidad de la obra o de alguna representación idealista de la misma para limitar la tarea del artista a un papel creador en tanto manipulador y controlador del soporte, la materia y el color, no así de la composición. En 1960 deja de pintar sobre lienzos montados en chasis e inicia a trabajar en horizontal y directamente sobre el lienzo, tomando pequeñas porciones de ella para torcerlos y ligarlos en su base antes de someterlos al color en forma separada cada lienzo ligado o plegado. Es así que da lugar al pliegue como un instrumento, cabe señalar que la obra se hace evidente al desatar el nudo y exponer las áreas coloreadas y sin color. El pliegue era el instrumento y podía utilizarlo y exponerlo al color hasta con los ojos cerrados. A ciegas. La obra de Simon Hantai es bien apreciada, expone en numerosos museos entre ellos el Centre Pompidou en París que posee una colección de cerca de sesenta obras suyas y dedica una sala especial a sus obras. En 1982 representa a Francia en la Bienal de Venecia y luego se retira de las actividades artísticas públicas para dedicarse a escribir y a desarrollar su trabajo personal de artista. Es en este periodo que me cupo conocerlo ya muy entrado en años, pero con el ímpetu del joven de espíritu, cuando nos compartía sus vivencias y sus luchas; cuando defendía la dignidad y la personalidad del artista en tanto trabajador digno y respetable. Fuerte en la palabra y la actitud cuando por una parte reprendía la actitud del seudo artista o como concluimos ambos en llamar “el oportunista del arte”, sin ética, sin principios, sin moral, negociable al primer postor. Intransigente cuando defendía su lucha contra los que él llamaba “mercaderes del arte”, quienes aprovechan del hambre del artista para denigrarlo ofreciéndole migajas, no respetando su obra, indicando lo que tienen que pintar y donde, según ellos, falta pintura para hacer vendible su obra. Me relataba la experiencia de haber hecho pedazos un cheque en blanco que un multimillonario europeo le envió con su administrador para comprar las obras de su producción sin ni siquiera haberlas visto. Rompió el cheque ofendido, porque decía que hasta las papas para comprarlas uno tiene que escogerlas. ¡Emocionaba escucharlo defendiendo la dignidad del artista y de su obra!, ¡emocionaba cuando acusaba a la historia el haber arrodillado inspiraciones y esperanzas por un salario, por unas monedas! Terminó diciendo: “Cora, tu no eres de aquí, ya que en Francia, no pueden pronunciar mi apellido como tu lo estas haciendo, pero mira, esta actitud que tengo ante el mundo, la puedo tener yo porque probablemente estoy en el final de mis días y tengo ya un nombre en el mundo del arte y tengo ya medianamente asegurado el futuro para mí y mi familia; yo no se si sería un buen consejo decirte que tomes esta bandera y te mueras de hambre tú y tu familia”. Finalmente, se sirvió un tequila que le habíamos obsequiado, brindó por México y por nosotros. La pura realidad. El 12 de septiembre de 2008, muere un paladín que sólo algunos tuvimos el honor de conocer, murió el incansable experimentador en el arte, el descubridor de pliegues que transformó en arte, contribuyendo con conceptos lo que conocemos de tribal en Africa o la India. Ambos trabajamos un recurso común, desde una mirada diferente y fue en esa perspectiva que Jean-Luc Nancy propició el encuentro y así pudimos compartir lo que los pintores, dibujantes, grabadores, escultores y gentes del arte complejo y humano compartimos: nuestra posición frente a la vida y frente al mundo. �Artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2008 Los regiomontanos y visitantes del Festival Internacional de Santa Lucía apreciaron obras de la historia de la pintura clásica, renacentista o de corte mexicano, pero de arriba hacia abajo porque todas estaban hechas con gises y sobre el pavimento. Con el arte bajo los pies ■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA Podría decirse que es un arte bajo los pies o que es un arte al ras del suelo, pero lo cierto es que el V Festival Bella Via tiene la peculiaridad de hacer permanecer a los artistas tres días seguidos tirados en el piso expresando con magnimidad las obras más importantes de la historia de la pintura clásica, renacentista o de corte mexicano, donde además hay una Monalisa que le guiña el ojo a los transeúntes y unos saltimbanquis o actores simulando una serenata tapatía o un cortejo muy a la mexicana, así, con todo y guitarra. Eso y más se pudo apreciar la tarde del domingo 12 de octubre a un costado del Palacio de Gobierno donde más de 120 pintores de la calle o madonnari tomaron sus gises de colores y se pusieron a realizar trabajos sobre el pavimento con temas que van desde un retrato de Juan Pablo II, pasando por varios Rivera, Orozco y Kahlo, hasta algunas obras cumbre de Rafaello, Da Vinci, Velázquez y Boticelli. Obras que fueron realizadas por los grandes maestros de la historia de la pintura, algunas efectuadas del siglo XV en adelante, pudieron ser vistas por los cientos de regiomontanos y visitantes del Festival Internacional de Santa Lucía, pero de arriba hacia abajo, porque todas están hechas con gises color pastel y sobre el pavimento. En esta ocasión, durante la jornada del V Festival de la Bella Via, que en italiano quiere decir calle bella, se efectuó un homenaje del reconocido pintor mexicano quien falleciera en 1971, Jesús Helguera, mejor conocido en nuestro país por las portadas de los calendarios que hasta hace unas dos décadas aún colgaban en millones de hogares mexicanos. Entre los temas dedicados a la obra de Helguera se pudieron encontrar tres de un expresionismo incomparable; La Joven de los limones, realizada por Juandrés Vera, Marisol Antillón y Aziyadé Ruiz; Grandeza azteca, pintada por Joel Yavi y Valentina Forzzini y Las mañanitas, pintada por Tracy Lee Sturm, Agustín Bejarano, Carlos Humberto García. Y mientras el público asistente continuaba disfrutando de La dama del armiño de Leonardo Da Vinci (1485) o de Retrato de Fotos: Cynthia Pérez flama 5 Eleonora de Toledo y su hijo de Agnolo Bronzino (1545); una Monalisa de carne y hueso se encontraba sentada, detrás de un gran marco para pintura, elegantemente vestida y con el cabello largo por un lado, observando a los caballeros que pasaban frente a ella, les sonríe, igual de tímida que la original, y levantaba sus cejas coquetamente pero sin perder la compostura. Alrededor de las 19:00 horas fueron nombrados los ganadores del V Festival Bella Via 2008. El primer lugar en tema libre lo obtuvo Adriana del Rocío Garza con la obra Renacer de los pensamientos al contemplar la flor de jamaica de su propia autoría y se trata de un diseño sensible de una mujer de imagen autóctona rodeada de la mencionada flor. Los otros ganadores fueron Wendy Castillo con Calle del pueblo y Rubén Martínez con Nuestros Dioses. El primer lugar en la categoría Renacimiento lo obtuvieron Alba Rosa Amezcua Contreras y Jesús Alberto Anaya Rodríguez con el tema La piedad de Agnolo Bronzino, una obra cuyo original data de 1530 y se encuentra en la Galería Uffizi, de Florencia, Italia. David González y Adrián Monsiváis con sus obras Escuela de Atenas y Danae consiguieron el segundo y tercer lugar respectivamente. De acuerdo con la premiación los primeros lugares obtendrán un diploma, así como 15 mil pesos, participación en el Festival Bella Via 2009 e invitación al Italian Street Painting Festival, en San Rafael, California, EE UU, los días 13 y 14 de junio de 2009. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine 15 de octubre de 2008 GABRIEL FIGUEROA Representaciones que definen el perfil de lo mexicano ■ JUAN ZAPATA PACHECO Estoy seguro de que si algún mérito tengo es saber servirme de mis ojos que conducen a las cámaras en la tarea de aprisionar no sólo los colores, las luces y las sombras, sino el movimiento que es la vida. Gabriel Figueroa “Arqueología de la imagen” mejor define el proyecto de más de tres años para ordenar y catalogar una trayectoria profesional de más de medio siglo de duración en un cine que compete a la historia de la mitología en torno a lo que creemos ser. F igueroa, el “muralista de la lente”, el fotógrafo de exuberantes paisajes de nubes, de magueyes, de hombres a caballo; el creador de una imagen de México que dio la vuelta al mundo entero a través de películas como las del “Indio” Fernández, Ismael Rodríguez, Luis Buñuel o Roberto Gavaldón, vuelve a aparecer en Monterrey. Luego de presentarse en el Palacio Nacional de Bellas Artes, “Gabriel Figueroa, cinefotógrafo”, la muestra más exhaustiva de este maestro de la cámara, se exhibe desde el 4 de octubre en la Nave Lewis del Parque Fundidora. No olvidemos que hace unos meses se presentó una exposición fotográfica de Figueroa como parte del aniversario de la Cineteca de Nuevo León. Sin embargo, “Gabriel Figueroa, cinefotógrafo” abarca una extensión de 2 mil 500 metros cuadrados dividida en dieciocho núcleos temáticos. Es una muestra más amplia incluso que la presentada en la ciudad de México y compartirá espacio con “Teotihuacán, ciudad de los dioses” hasta el próximo mes de enero. La exposición se presenta como parte del Festival Internacional de Santa Lucía, representa una valiosa oportunidad de repasar la herencia cultural del director de fotografía más reconocido de la llamada “época de oro” del cine mexicano. Mauricio Maillé, director de Artes Visuales de Fundación Televisa, cuyo acervo fotográfico nutre la exposición, dijo estar satisfecho con el montaje de la exposición en la Nave Lewis más que en el Palacio de Bellas Artes: “La naturaleza y la inmensidad de la nave nos permite, a nivel de diseño museográfico, mucha mayor libertad.” Además, indicó que la inclusión no sólo de fotografías, sino de material fílmico, abre el espectro de la exposición para penetrar de manera más profunda en la “inmensidad” de la producción cinematográfica mexicana. Alfonso Morales, curador de la muestra, apunta que el término de “arqueología de la imagen” sería el que mejor define este proyecto de más de tres años, que requirió un gran equipo de trabajo para ordenar y catalogar una trayectoria profesional de más de medio siglo de duración. “Trayectoria sin la cual no se explica la autoconciencia visual que tuvimos los mexicanos en el siglo XX.” Una vida detrás de la cámara.Gabriel Figueroa nació en 1908 y realizó estudios inconclusos en la Academia de San Carlos y el Conservatorio Nacional. Sin embargo, pronto se vinculó al mundo cinematográfico como “fotógrafo de fijas” o stillman, encargado de tomar las imágenes usadas generalmente en la promoción. Luego de estudiar fotografía de cine con Greg Toland en Hollywood, regresa a México en las frenéticas décadas de los treinta y cuarenta donde será el ojo de grandes directores como el “Indio” Fernández, Ismael Rodríguez o incluso el reconocido surrealista español Luis Buñuel. �Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de octubre de 2008 Allá en el Rancho Grande, María Candelaria, La perla y Pueblerina son algunos de los títulos que, con la dirección fotográfica de Figueroa, llevarían al cine mexicano a una extensa cosecha de premios en festivales como los de Cannes y Venecia. Diego Rivera se refería al trabajo del fotógrafo como uno de sus congéneres. El pintor incluso se refirió a las imágenes de Figueroa como “murales ambulantes”, muy superiores a su propio trabajo. Ya que para apreciar el arte de Rivera se requería acudir al espacio público donde se habían creado, mientras que el de Figueroa se encontraba en todas las salas de cine. Más de doscientas películas fotografió Figueroa, entre las que se incluyen cintas con directores norteamericanos como La noche de la iguana de John Huston, por la cual recibió una nominación a los premios Óscar. “La exposición se planteó como la travesía a través y en torno a una mirada”, apuntó Alfonso Morales. “A través de estas doscientas películas no sólo está el testimonio de las temáticas que preocuparon al cine nacional, sino, eventualmente, un mundo de representaciones que definieron el perfil de lo que nosotros creemos ser o somos.” La vastedad de las obras en las que participó Figueroa no sólo compete a la historia del cine, apunta el curador, sino a la historia de la mitología en torno a lo mexicano. “Aunque las películas hayan sido realizadas hace cincuenta o sesenta años, el poder que tienen sus composiciones, sus encuadres, el manejo del claroscuro, la manera en que explícitamente reelabora o reinterpreta el legado de la pintura mexicana es muy notable.” Cuando parece que ya está dicho todo sobre Gabriel Figueroa, cuando parece estar definido su estatus como “monumento cultural”, el curador sostiene que todavía hay mucho que decir sobre el arte de este cinefotógrafo. “Es alguien que no sólo a través de su mirada nos permite ver películas precisas, escenas precisas, secuencias, tomas muy afortunadas; tiene también que ver con la forma en que el cine se convirtió en obra colectiva, en ámbito comunitario y en la reinterpretación mexicana de un lenguaje universal que es el cine.” “La restauración es siempre una traducción”: Gabriel Figueroa Flores unque gran parte del material de Gabriel Figueroa pertenece a Televisa, el hijo del gran cinefotógrafo, Gabriel Figueroa Flores, ha dedicado gran parte de los últimos años a trabajar y restaurar el archivo personal de su padre, mucho menor en cantidad, pero igualmente valioso. Este acervo, recopilado durante su carrera profesional por el gran maestro de la lente, cuenta con el problema de que en su mayor parte consiste en material de nitrocelulosa condenado a desaparecer tarde o temprano, sin que le pueda hacer nada más que retardarlo. “Mi labor es seguir trabajando al ritmo que puedo, para restaurar, clasificar, proponer, exhibir, promover, el trabajo de mi padre”, indica en entrevista. Esta iniciativa personal no se apoya en ninguna fundación, sino que Figueroa Flores se ha dedicado a trabajarlo de manera independiente, siguiendo sus propios gustos. “Para mí A flama 7 lo más importante, de artista a artista, es rescatar la obra del artista”, apunta. “Gabriel Figueroa: cinefotógrafo” es una muestra que se compone no sólo del material fílmico de Figueroa, sino que muchas de las fotografías que se exhiben pertenecen al trabajo de los stillman o fotógrafos de fijas que captaron con sus lentes las mismas escenas que Figueroa con su cámara de cine. Otra aportación valiosa es el acervo de documentos, contratos, carteles y obra de diferentes artistas que muestran el entorno social e industrial de aquella época del cine, así como sus vínculos e influencias con otros campos del arte. “A los historiadores, comunicadores, como Alfonso Morales o Fundación Televisa, que hicieron esta gran exposición, a ellos sí les interesa rescatar pedazos de la historia, contratos, cosas que relacionan unas cosas con otras, ésa es la valía de esta exposición. Todo está en mis acervos, pero yo no hubiera hecho una exposición así. “Esta exposición es sobre Gabriel Figueroa, no de Gabriel Figueroa, porque vincula a diferentes artistas, temas y corrientes con la obra cinematográfica y con el cine en sí. Eso hace que se enriquezca el nivel de lectura que se puede tener de un artista. Yo la hubiera hecho sólo de Gabriel Figueroa, él y su arte”, indicó el también fotógrafo. Respecto al proceso de restauración, explicó que las tirillas de cine, con una escena determinada, se escanean, retocan y se imprimen. Un proceso más sencillo que antes, cuando trabajaba con internegativos, interpositivos, copias restauradas físicamente y retocadas con aerógrafos o pincel, retografiadas. “Ahora lo digital permite que se haga en un paso. Siempre es una traducción, desde luego, si es una obra cinematográfica y la pones en papel ya es una traducción. Ahora, la calidad de la traducción es lo que cuenta, si emocionalmente la imagen te va a decir o no algo, si los tonos están suficientemente profundos, si la imagen tiene suficiente calidad, todas esas cuestiones sí son mi ámbito de interpretación de la obra de mi padre”. Actualmente la gran mayoría de las copias del cine de Figueroa pertenece a Televisa que las compró a la compañía que originalmente las produjo. Los negativos originales se guardan en las bóvedas de la Filmoteca de la UNAM, en cámaras de refrigeración, ya que también es material de nitrocelulosa, en condiciones aceptables. El hijo del maestro Figueroa destacó que el año pasado se mandaron hacer ocho copias de películas, con subtítulos, para que pudieran viajar en ciclos de exposiciones por el mundo. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de octubre de 2008 ROTAFOLIO TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO * (El premio no fue para Carlos) Ya se anunció en Estocolmo, Suecia, al ganador del Premio Nobel de Literatura 2008, se trata del francés Jean Marie Gustave Le Clézio; como cada año el mexicano Carlos Fuentes se quedó en la lista y tendremos que conformarnos con La voluntad y la fortuna, su nueva novela, hubiera sido magnifico celebrar su aniversario 80 y los 50 años de la publicación de La región más transparente con el premiecito, pero así es esto, seguiremos cruzando los dedos y leyéndolo con entusiasmo y pasión que para eso estamos. * (Poesía desde Brasil) No sólo son buenos en el fut, en días recientes con motivo del encuentro internacional de escritores celebrado aquí en Monterrey tuvimos la visita de una de las principales voces de la poesía contemporánea, el brasileño Ledo Ivo, que a pesar de sus 84 años tuvo tiempo de leerles a los universitarios y de visitar varias facultades, según palabras del mismo poeta en agradecimiento porque la UANL ha publicado en coedición con la editorial Alforja su antología titulada Poesía en general poesía revivificante para estos álgidos tiempos. * (Las letras bailan tango) Inició el sábado 11 la edición número diez y ocho de la Feria Internacional del Libro cuyo país invitado en esta ocasión es Argentina, a quien los lectores siempre estaremos agradecidos por Borges, Sábato y Cortázar de quien por cierto se realizará en esos días un coloquio. La fiesta durará hasta el domingo 19 y entre las 750 editoriales seguro se podrá encontrar ese libro que desde hace tiempo andabas buscando y seguro también te encontrará ese libro que te anda buscando, por cierto el estand de la UANL es el 25, entre el pasillo 8 y 9 donde se encuentran una centena de títulos preparados para celebrar el aniversario 75 de nuestra máxima casa de estudios. Desde esta columna, un saludo afectuoso para el equipo de la Dirección de Publicaciones que dirige el Dr. Pepe Garza y que demuestra que sí tiene tinta. * (Ely Guerra, Julieta Venegas y más…) Literatura y rock siempre de la mano y en esta ocasión en las actividades de la feria se presentará un libro sobre la historia de las mujeres rockeras mexicanas, titulado Sirenas al ataque que escribió Tere Estrada que además de dar guitarrazos por doquier es investigadora y periodista dedicada desde hace buen rato al rock, al jazz y al blues, eso será el viernes 17 a las 7:30 de la tarde y seguro el legendario José Agustín nos deleitará con sus comentarios. * (Días feriados) Entre las actividades de la feria del libro también se celebrarán los ya tradicionales lecturas de escritores de Nuevo León, cuarenta creadores (conocidos y desconocidos) de cuentos, ensayos, crónicas, novelas y poemas estarán compartiendo parte de su obra desde el lunes 13 y hasta el viernes 17 en el ciclo denominado “Días feriados”, un espacio que desde hace ocho años, como dicen sus organizadores, se ha ganado a punta de lecturas. La cita es en las salas 102, 103, 104 y 105 a las seis de la tarde y el viernes a las siete y es una buena oportunidad para conocer de viva voz a los escritores del estado, si asisten seguro se llevarán una grata sorpresa. accionpoetica@prodigy.net.mx Festival Internacional de Danza Extremadura y Primer Encuentro Internacional de Teatro Alternativo ■ HERNANDO GARZA E n lo que resta de octubre siguen las actividades culturales en la ciudad. El XI Festival Internacional de Danza Extremadura Lenguaje Contemporáneo se realizará del 21 al 25 de octubre en diferentes espacios del área metropolitana, incluye las presentaciones de distintas agrupaciones, el V Seminario Internacional de Crítica de Danza y la revista Danza, la convocatoria al cuarto premio de crítica SICD 2008, talleres magistrales y clases maestras y proyecciones de diferentes espectáculos, creación y videodanza en diferentes horarios. Del 22 al 26 se realizarán presentaciones en el Teatro de la Ciudad, todos a las 20.00 horas; el 22, se presentará Ganas de vivir, coproducción de la compañía de danza y arte escénico de Colima y la compañía Le Soeurs Schmutt de Québec; el 23, Cuerpo Etéreo Danza Contemporánea con Una Mirada hacia la danza; el 24, Proyecto Finisterra del Distrito Federal presenta Había una vez…; el 25, la compañía chilena Gajuca Ankoku Buth presenta Mictlán; y el 26, de Distrito Federal, Tandem Compañía de Danza ofrece Miguel Ángel/ Explosión de un autorretrato. En conferencias y talleres participan la productora chilena Marisol Torres, el director Juan José Olavarrieta, el dramaturgo, cuentista y músico Luis Cristóbal Barreto, de Colima; la bailarina y coreógrafa Isabel Romero, miembro fundador de Antares; la directoras y coreógrafa Elodie y Severino Lombardo; Jean- Francois Légaré, de la compañía canadiense, y Leticia Alvarado, directora fundadora de Tándem. Otros personajes que participarán en el seminario, por parte de México, la investigadora Margarita Tortajada, la videoasta y coreógrafa Hayde Lanchino, la comunicóloga y bailarina Mariana Arteaga, el crítico y consultor argentino Valerio Cesio, la bailarina, coreógrafa, escritora y crítica norteamericana Deborah Jowitt, miembro fundador de la Asociación de Críticos de Danza; el crítico y curador brasileño Rosito Di Carmine. Informes: 8343-8975 al 778, ext. 17, y en el 1100-0330. Consulte la página de www.festivalextremadura.org y el de www.conarte.org.mx Del 15 al 18 del presente mes se realiza el Primer Encuentro Internacional de Teatro Alternativo Nuevo León 2008 que busca revivir las sesiones de reflexión en torno al teatro y sus creadores de las pasadas muestras nacionales de teatro, es un proyecto promovido por el actor y director escénico Carlos Gueta y su esposa, la actriz Yolanda Salinas, con el auspicio del Festival Internacional de Santa Lucía, Conarte, la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL y el municipio de Monterrey. Habrá montajes, mesas redondas, conferencias en diferentes espacios, incluso comentarios de puestas en escena casi todos los días en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario y el Auditorio del Museo Metropolitano. Para mayor información escribir a degueta@hotmail.com y degueta@yahoo.com.mx o hablar al 8355-5004 y a los móviles 811 170 4676 y al 818 660 9315. �15 de octubre de 2008 COLEGIO l'I\ IL ( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Traen consigo sonoridades milenarias El grupo Tribu y el colectivo de expresión espontánea Impromuzak mezclan los instrumentos tradicionales o antiguos con instrumentos modernos en un trabajo de fusión para generar música nueva. Juan Zapata Pacheco De la música no queda registro, pero los instrumentos perviven. La música prehispánica parece haberse perdido en el mar del tiempo irremediablemente, pero los instrumentos que los pueblos precortesianos utilizaron en sus danzas y ritos siguen fascinando a investigadores y músicos por igual. El grupo Tribu, que se encuentra cumpliendo treinta y cinco años de existencia, es precisamente una agrupación que engloba la investigación, el rescate, la construcción y la ejecución de instrumentos prehispánicos. De esta manera teponaztlis, conchas, flautas, huehuetl y sonajas vuelven a traer consigo sus sonoridades milenarias mientras se mezclan con baterías, bajos y guitarras en un ensamble que se nutre tanto de lo ambiental como de lo sonoro. Tribu estuvo el 4 de octubre en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario interpretando la música con la que han alcanzado presencia en otros países del mundo, así como con creadores como Toshi Tsuchitori y Jean Michel Jarre. “No conocemos aquella música, componemos música nueva, con los instrumentos antiguos y también hacemos un trabajo de fusión mezclando los instrumentos tradicionales o antiguos con instrumentos modernos”, indica Agustín Pimentel en entrevista. El líder del grupo explicó que en sus inicios buscaban hacer un rock mexicano pero la búsqueda de los elementos autóctonos los llevó a los instrumentos prehispánicos. Actualmente Tribu se compone de doce personas, entre esposas e hijos de los diferentes integrantes, formando una gran familia. Integran su presentación con una mezcla de música y danza. “Los instrumentos antiguos nos reflejan el medio en que fueron hechos: sonidos de aves, de animales diversos, de la Fotos: Pablo Cuéllar Zárate naturaleza. Hay quien lo ha estudiado, musicólogos y muchas veces han encontrado qué animales producen esos sonidos. Lo que sí es que cuando los oímos de alguna manera oímos sonidos del pasado”, explicó Pimentel. David Méndez, otro integrante del grupo, indicó que ellos abordaron un aspecto de la música que nadie tocaba y que ahora ha logrado influencia en otros intérpretes y músicos. “A nosotros nos motivó mucho poder tocarlos porque queríamos difundirlos, que la gente los conozca, que oyera la sonoridad de cada uno.” Alejandro Méndez, a su vez, explicó que buena parte de su trabajo está encaminado a crear en la gente estados de ánimo, un viaje a través de las sonoridades. Tribu actualmente colabora en programas escolares en México y Estados Unidos y participó durante muchos años en un programa del Museo Nacional de Antropología e Historia llamado “Museo vivo”, que consistía en hacer reproducciones de los instrumentos y tocarlos en el museo: “Ves los objetos en la vitrina y no sabes ni qué son, pero cuando los ves funcionando cobra mucho más sentido”, apuntó Pimentel. Los músicos también explicaron que han promovida la creación de talleres para el desarrollo y la manufactura de estos instrumentos musicales. Impromuzak “Ofrenda” fue el programa que el colectivo de expresión espontánea Impromuzak presentó el 5 de octubre; una pieza de nueve movimientos que describió musicalmente los aspectos cosmogónicos del rito de la muerte. Juan Castañón (guitarra, acordeón y ocarinas), Vladimir Garza (danza), Milo Tamez (batería, percusiones) y Sadot Sosa (contrabajo) fueron los encargados de interpretar una música en la que las expresiones precolombinas y populares se traducen a través de la lente del jazz. Impromuzak usa las formas musicales de nuestro país, así como los de la música autóctona, que siempre se hace presente en esta clase de festejos. Sin embargo, la improvisación juega un papel importante en la música que quiere proyectar la banda a través de este collage. Las partes en las que estuvo dividido el programa fueron “Nacimiento”, “La danza de la muerte”, “Consciencia”, “Simuna (popular)”, “Vivos y difuntos”, “Transición”, “Plegaria”, “Pieza fúnebre (tradicional)” y “Son del angelito (tradicional)”. La agrupación es un núcleo estable de músicos interesados en la música del mundo y sus diferentes culturas. Sin embargo, su enfoque es a través de formas abiertas de interpretación y revalorización. De esta manera el teponaztli, el berimbau, las flautas mixtecas y ocarinas se integran a su exploración sonora como base, a la cual se integran elementos modernos como los procesadores de efectos, objetos ajenos a los instrumentos de percusión tradicionales y el uso de sonido sintético por parte de computadoras. 15 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �[ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Este cómic conjunta cuatro trazos de caricaturistas o “moneros” experimentados y representativos de Monterrey para crear una reseña accesible desde los datos más básicos de la universidad, pasando por su historia, su dinámica y su visión al futuro. Cuentan “moneros” historia de manera sencilla ¿ Juan Zapata Pacheco Cómo hacer accesible, cómo llevar la historia de la Universidad a los jóvenes de una manera inmediata, sencilla y amena? El camino del cómic parece ser el más acertado, como bien lo demostrara Rius, que desde los años sesenta ilustró toda clase de temas, desde política, historia hasta religión. Setenta y cinco años de historia de la UANL en veinticuatro páginas parece difícil, pero el resultado está en la historieta que lleva por nombre La Uni, historia ilustrada de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Mario Núñez, quien se ha desempeñado como periodista en diversos medios de la localidad, y que actualmente trabaja para la Orquesta Sinfónica de la UANL, fue el encargado de concebir el guión y coordinar el trabajo de los ilustradores que fueron Sergio Flores, Polo Jasso, Chava González y Rommell Muñoz, “Realmente nunca se ha difundido de manera sencilla, fácil, la historia de la Universidad”, explica Núñez en entrevista, y agrega que esta fue una propuesta emanada del propio Rector y desarrollada por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Publicaciones. Si bien la historia universitaria se ha investigado a profundidad, lo que se trató en este caso fue acercar esta misma historia a los alumnos. El cómic tuvo una distribución que abarcó desde los estudiantes de facultad, hasta preparatorias y secundarias. “Lo que yo hice fue partir de lo que ya está escrito y resumir completamente”, explica Mario, quien requirió leer y sentetizar gran cantidad de libros editados en torno al tema, de la propia Universidad y externas. Obras como las de Celso Garza Guajardo como parte de una bibliografía amplísima que tuvo que sintetizar lo más posible, aunque era inevitable que la historieta contuviera gran cantidad de texto: “No se trataba de hacer un cómic como tal, sino mostrar la historia de manera sencilla. Esto termina siendo una especie de homenaje a Rius, de alguna forma, porque la manera que él inventó de contar cosas complicadas de manera sencilla se adapta completamente”. La idea era conseguir un estilo, un trazo de autor, por lo que convocó a cuatro de los caricaturistas o “moneros” representativos de Monterrey, que además tuvieran algún vínculo con la universidad. Los seleccionados fueron, en primer lugar, Sergio Flores, cuyo trabajo gira en torno a las revistas MAD en español, así como La Rocka. Sergio además es egresado de la Facultad de Comunicación. Leopoldo “Polo” Jasso, por su parte, es egresado de la Facultad de Artes Visuales y famoso por el personaje “Polo” Jasso �15 de octubre de 2008 del Cerdotado, que diariamente se publica en Milenio Diario de Monterrey. Complementan el cuadro Salvador “Chava” González y Romell Muñoz, ambos egresados de la Preparatoria No. 1. Chava es caricaturista en El Norte y La Rocka; y Rommell, por su parte, ha sido autor de diferentes cómics, cuyo trabajo ha sido elogiado por revistas españolas como Rockdelux. En la creación de la historieta cada uno tuvo libertad de trabajar, siguiendo el guión definido por Núñez, dividido en cuatro secciones: “Vive el 75” (Sergio), “Hace tanto tiempo” (Chava), “Una ciudad para estudiar” (Polo) y “Fotolog” (Rommell). “No son todos los que son, ni son todos los que están”, reconoce Mario Núñez, pero este cómic conjunta cuatro trazos experimentados para crear una reseña accesible desde los datos más básicos de la universidad, pasando por su historia, su dinámica y su visión al futuro. Los moneros comentan La experiencia de ilustrar la historia de la UANL fue para los caricaturistas una tarea satisfactoria ya que todos de alguna u otra manera son universitarios y aceptaron con gusto la propuesta. Sergio Flores, quien ilustró la primera parte, con los datos básicos de la Universidad y el aniversario 75, destaca que el tema es fresco y muy a la mano. “Es un buen medio para acercarse a la gente joven. Puedes presentar un texto de diez páginas y será difícil que enganches mucha gente. En cambio, si lo presentas en formato de cómic por lo menos llamará la atención, alguien lo agarrará y lo empieza a hojear, es como ya lo enganchaste.” Chava González indicó que está narrado de una forma muy amena y eso le ayuda, aunque igual hubiera requerido mayor número de páginas para que el texto se espaciara más. “Es una forma acertada, lamentablemente muchas “Chava ” Gonzá lez veces a la raza no le da por leer, y ahora se muestra atractivo, con dibujos.” Chava comentó que muchas de las cosas que empezó a leer en sus inicios llevaban el atractivo del dibujo, como los trabajos de Rius, o aquella serie de historietas que, bajo el nombre de Episodios mexicanos, narraban la historia de México desde la etapa precolombina hasta la Revolución. “Siempre los tengo bien presentes porque yo aprendí un tanto de historia a través de esta fórmula”, apuntó. El también caricaturista de La Rocka y El Norte ya había colaborado antes en un proyecto similar, hace diez años, cuando ilustró el texto de otro amigo, Raúl Rubio, en conmemoración de los treinta años de la matanza de Tlatelolco. Sin embargo, el trabajo del caricaturista sigue siendo difícil en un medio con pocos espacios y perspectivas, tanto para los jóvenes como para los que ya lo practican. “Hay gente interesada en el cómic”, explica Sergio Flores. “Se han hecho dos concursos de cómic universitario en los que he sido jurado y he visto bastante trabajo. Algunos sí están definitivamente muy verdes, pero hay otros que tienen muy claro el concepto y sí se hace cómic.” Chava González apunta que mucha gente prefiere irse por el camino de la ilustración comercial, ya que “vivir de los monos” o de la caricatura política es difícil y para eso se requeriría que los periódicos abrieran sus páginas al talento local. “Que los periódicos den más espacio para las tiras cómicas Rommell Muñoz porque regularmente son puras historietas de agencias estadounidenses. Yo recuerdo La Jornada y otros medios, donde checaba suplementos con mucho espacio para moneros locales, espacios que se abrieron, muy importantes. “Hace falta a los periódicos de aquí que abran sus espacios de cómic, que los tienen ocupados por historietas de agencia, cómics gringos. Que se abran los espacios para los locales, porque hay mucha racita que anda moneando, que hace cómic, y para entrar a un periódico está difícil.” 17 ] cultura V I DA U N I V E R S I TAR IA Sergio Flores Rommell Muñoz, por su parte, explicó que económicamente la única opción viable para los moneros es Estados Unidos, que cuenta con editoras consolidadas que pagan muy bien o el Distrito Federal, aunque cuenta con espacios muy cerrados. Sin embargo, no limitó el aprendizaje del cómic a los que deseen desarrollarse en ese campo: “La manera ideal de que vieran los chavos de la Universidad el cómic es como la de una herramienta más, saber dibujar o tener conocimiento del cómic no sólo te va a ayudar a trabajar en ese medio, sino que te va ayudar como una herramienta más en campos como la publicidad o la mercadotecnia o la misma pintura y artes plásticas.” Pero sin duda fue Rommell quien resumió en una frase el alcance de la historieta como arte y comunicación. “No tiene límites, es como si fueras un director, pero con el presupuesto del universo.” �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 ~ H '"º"""º '""" '.,.,n["''"'~' '"""""'"" José Juan Zapata Pacheco Daniel González Dueñas, escritor y cineasta, presentó la segunda edición de Hollywood: la genealogía secreta, ensayo que analiza el entramado de la llamada “meca del cine” como una mentalidad, más allá de un mero grupo de estudios y empresas en un lugar geográfico. La entrevista se realizó antes de la presentación de este libro editado por la UANL, el 29 de septiembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario dentro del Encuentro Internacional de Escritores que forma parte del Festival Internacional de Santa Lucía. ¿Qué elementos o que sucesos marcaron el nacimiento de esta gran familia de Hollywood? Este libro es como un diario de un espectador de cine, que se hace una serie de preguntas sobre qué es Hollywood, dónde radica su poder, hasta dónde llega su influencia. Yo no encontré respuestas y terminé escribiendo el libro que yo hubiera querido encontrar: que me explicara que Hollywood en el fondo, más que una industria es una mentalidad, una forma de ver… y cómo esta forma de ver nos ha influenciado, nos ha manipulado, nos ha cambiado la forma de ver el mundo. Esta visión de Hollywood ¿cómo contrasta respecto a la diversificación de los discursos cinematográficos en los últimos años?, cuando estamos más conscientes del cine que se hace en otros lugares. A través de textos muy móviles, que tratan de ser amenos, que l "' Hollywood, mentalidad que ha manipulado la forma de ver el mundo Daniel González Dueñas presentó la segunda edición de su ensayo ampliado y actualizado en que analiza el entramado de la “meca del cine”. HOLLYWOOD Foto: Pablo Cuéllar Zárate tratan de contar argumentos, películas, dar ejemplos, examino todas estas facetas de lo que es Hollywood para colaborar con esto que llamas una concientización. Este libro es parte de ese movimiento, de esa necesidad de estar conscientes de qué está pasando en el cine comercial. Creo que es mejor y más importante para el público saber qué está viendo cuando ve cine comercial; eso le permite tener una mayor cantidad de elementos críticos para entrar a otro tipo de cine, un cine alternativo. Pero es tan extendido el cine de Hollywood, es 99.9 por ciento del cine que se hace en el mundo, incluida la televisión. ¿Qué grandes mitos nos ha creado Hollywood? Este libro ha sorprendido mucho porque la gente espera, no sé por qué, que sea nostálgico, consagratorio, hablar de Lo que el viento se llevó, de Vivian Leigh, del glamour. Yo no le tengo ningún respeto a esta mitología, de hecho la cuestiono y me voy detrás de ella. Lo que hace este libro es ir más allá de esa mitología y buscarle estos resortes y retos y ver de qué manera afecta mi conducta y mi forma de ver el mundo. Las entregas de los Óscar son el punto más alto de encuentro del mundo hollywoodense… Toda la primera parte del libro analiza la ceremonia de entrega, es la ceremonia en que tú y toda la gente que conforman la industria se entrega al aparato de poder que mueve a Hollywood. Es muy compleja esta fiesta, yo la usé como un desfile de símbolos y signos hasta una metáfora de la historia de los Estados Unidos en un show de cuatro horas. No importa que los géneros cambien, a medida que ves películas hollywoodenses hay un sedimento, un mínimo común denominador que se te va quedando. De una película a otra tiendes hilos y esto es lo que yo llamo “nominación”. Es la estrategia hollywoodense, es la forma en que Hollywood nos hace ver como le conviene al aparato de poder que la gente vea. Hablo mucho de lo que llamo los “sobreentendidos”, toda la cultura hollywoodense y su tabla de valores se “sobrentienden”; nunca se dicen, entonces está en la parte de atrás de nuestra consciencia un montón de parásitos, de leyes, de principios que vienen de las películas. Hurtado y su manera descarnada de mostrar la realidad urbana Juan Zapata Pacheco Cuenta Joaquín Hurtado que desde temprana edad sintió una fascinación por la palabra “circunvalación”, la cual leía en el letrero de uno de los camiones que recorrían la gran mancha urbana de Monterrey. Circunvalación, palabra que hace referencia a esa vía que recorre la periferia de una ciudad, dio paso al actual término de “ruta periférica”: esos autobuses que van a los municipios del área metropolitana de Monterrey sin cruzar el centro. Este fue el nombre que el escritor eligió para su columna que se publicara durante algunos años en Vida Universitaria. Ahora Ruta periférica es el nombre bajo el cual recopila breves textos de crónica urbana, de esa ciudad que habitamos, pero no conocemos… o que no queremos conocer. De esta manera las colonias y los arrabales de Monterrey, así como sus personajes aparecen en esta Ruta periférica como un recordatorio de nuestra realidad, de esa cara oculta que nos saluda, “el país de la Risca, Sierra Ventana, Pedregal del Topo, Independencia, Moderna, Constituyentes, La Noria”, Foto: Pablo Cuéllar Zárate según apuntan sus propias palabras. Joaquín se hizo presente en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 1 de octubre, durante la presentación de su libro a cargo de Sanjuana Martínez, Héctor Alvarado y Ricardo Martínez. También asistió su gran amigo Celso Piña, a quien dedicara aquel “Juicio sumario” ahora incluido en Ruta periférica. El escritor destacó que con Ruta periférica y Los privilegios del monstruo, libro presentado hace unos meses, se cierra un ciclo de perplejidad sobre la ciudad. Sanjuana Martínez, quien elaboró el prólogo, indicó que “Joaquín se centra en presentar, de manera descarnada esa realidad urbana, esa realidad y esa fealdad muchas veces que está ocultada por los intereses económicos de los medios de comunicación.” �15 de octubre de 2008 La UANL fue sede del XIII Encuentro Internacional de Escritores, dentro del Festival Internacional de Santa Lucía, que recibió a importantes autores del mundo literario. Fernando Arrabal “En el amor y en el arte todo es posible, y la moral no existe” Juan Zapata Pacheco De Fernando Arrabal se dicen muchas cosas. Que el director mexicano Juan José Gurrola intentó matarlo, que trató de seducir a Gala, la mujer de Dalí, que es el sobreviviente de los “cuatro avatares” de la modernidad: el dadá, el surrealismo, el movimiento pánico y la patafísica. De lo que sí podemos estar seguros es que es uno de los dramaturgos españoles más importantes del siglo XX cuyas raíces en el teatro del absurdo de Eugene Ionesco y Samuel Beckett lo llevarían a ser cofundador del movimiento pánico, junto a Alexandro Jodorowsky y Roland Topor. Foto: Pablo Cuéllar Zárate El dramaturgo fue recibido por una motivada audiencia de jóvenes en la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, donde participó en una charla el 1 de octubre. “Ya sé que ustedes desearían ver a los grandes dramaturgos como Ionesco o Beckett. Yo vengo aquí como reserva”, dijo al presentarse, provocando la risa de los jóvenes. Arrabal definió los pilares del dadá, que también fueron determinantes en el surrealismo y en el movimiento pánico, como dos importantes pensamientos: “En el amor y en el arte todo es posible, y la moral no existe”. Reconoció su admiración por el teatro de Bertolt Brecht y Luigi Pirandello, a quienes se refirió como teatro “estalinista” y teatro “fascista”, respectivamente. Dramaturgos que siempre buscaron un mundo nuevo, mejor. “A menudo en una escuela de teatro quieren buscar la esencia del arte y, como han dicho los surrealistas desde el primer momento, como ha dicho Maimónides y Averroes, y mi padre, en amor y en arte todo es posible.” Arrabal mencionó que una de sus motivaciones para escribir es el sencillo concepto de la imaginación: “Cuando cojan el pánico y vean mi manifiesto primero sobre el pánico, verán las definiciones. ¿Qué es la imaginación? No es algo que cae del cielo, es algo que está ahí; con eso pueden ustedes escribir, crear, dirigir una obra. Es un avatar de la memoria, es sencillamente el arte de combinar nuestros recuerdos”. Respecto al movimiento pánico, destacó que una de sus premisas fue la importancia dada al concepto de “confusión” de “indeterminación”, algo que Arrabal también caracterizó del surrealismo. “No hay existencia si no es ambigua, el mundo no existe sin confusión”, mencionó. Con 76 años a cuestas, Arrabal sigue siendo una personalidad provocadora cuando aparece en público. Recordemos que en 1967 Alexandro Jodorowsky llevó su obra Fando y Lis al cine, lo que provocó un escándalo al exhibirse en el Festival de Cine de Acapulco. Jodorowsky tuvo que huir de la muchedumbre que estuvo a punto de lincharlo. En torno a la adaptación de esta historia mencionó que es una obra capital en sus vidas. Se refirió al piscomago como un gran mimo, que “en el cine es otro hombre”. “Es la persona con la que más me he reconciliado en la vida, obviamente también con la que más me he molestado”, evocó. Raúl Zurita “El poeta tiene que dar cuenta del afuera” José Juan Zapata Pacheco “Hondo es el pozo del tiempo.” Con estas palabras de Thomas Mann, de su novela José y sus hermanos, nos introducimos a la más reciente obra del chileno Raúl Zurita. En estos versos, “antes de la prosa pero después de la poesía”, la memoria se vuelve una parte indispensable en la voz del poeta. “Si uno lee Las ciudades de agua, el que habla lo hace de un pasado como si hubiera sucedido hace miles de años; como si todo hubiera sido extinguido, hablar de algo profundamente lejano.” Esto lo explica Zurita en entrevista, luego de la presentación del poemario editado por Era, en el auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras. El tono biográfico, la ausencia del padre, el desdoblamiento y el contenido onírico son rasgos que Gabriela Cantú Westendarp, presentadora del libro, destacó en la poética de Zurita. “No siento que la poesía esté realmente dando cuenta de lo que está pasando en el mundo, desgraciadamente”, apunta luego de afirmar que la huella de las dictaduras militares no es del todo evidente en los poetas sudamericanos. Zurita, sin embargo, no está de acuerdo con el extremo opuesto, la idea del “escritor comprometido”, que para él generalmente ha conducido a cosas extremadamente malas. “No creo en un ‘deber ser’, en que el poeta tenga que hacer esto. La poesía sabe lo que ella quiere decir, en lo personal me cuesta mucho esa poesía autista que simplemente se mira a sí misma.” La poesía siempre ha sido un acto de resistencia, reconoce, cuestionado al respecto. “Ahora hay mucha mala poesía y creo que esa poesía autista, ‘ombliguista’, es parte del divorcio de la poesía con el pueblo. ¿Por qué la gente no lee poesía? Por eso. El poeta tiene que dar cuenta del afuera.” En un siglo XXI marcado por la tecnología, la poesía va a ser “el alma más incontaminada y más resistente en el mundo que emerge”. “Ese mundo ya no va a tener que ver con el libro. La lectura está cambiando radicalmente, ya no será una lectura lineal como la que uno está acostumbrado. En la pantalla hacemos muchas cosas al mismo tiempo… estás leyendo, viendo imágenes, escuchando. Es bien apasionante. Ahí no sé si la poesía será en verso, no sé qué forma tome. Va a ser impredecible. Pero lo que entendemos por poesía va a estar ahí, absolutamente.” Presentaciones en Filosofía y Letras La obra poética de una de las más importantes voces de América Latina, Blanca Varela, fue el centro de una obra crítica que Mariela Dreyfus y Rocío Silva-Santisteban agruparon bajo el nombre de Nadie sabe mis cosas. Reflexiones en torno a la poesía de Blanca Varela. Dreyfus, también poeta peruana, pero radicada en Nueva York, estuvo presente el 30 de septiembre para presentar esta obra en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. El mismo día se presentó la novela María toda de Lourdes González Herrero, originaria de Holguín, Cuba, con los comentarios de Carlos Arredondo. Foto: Pablo Cuéllar Zárate 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 Ernesto de la Peña recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes cultura [ 20 2008 expresando su admiración por el Regiomontano Universal que como los grandes humanistas tienen el valor de un cuerpo galáctico que de pronto incursiona e ilumina la tierra con su presencia. Juan Zapata Pacheco P osee la silla undécima de la Academia Mexicana de la Lengua. Conoce más de treinta lenguas, antiguas y modernas. Su vocación humanista abarca, al igual que Alfonso Reyes, vastos campos de conocimiento, por lo que ha transitado desde la poesía hasta la traducción directa del griego de los Evangelios. Ernesto de la Peña, Premio Internacional Alfonso Reyes 2008, es uno de los humanistas mexicanos más destacados de los últimos años. “Habla de un tema como si de súbito se abriera un libro”, en palabras de Jaime Labastida, vocal de la Sociedad Alfonsina Internacional, que otorga este premio en conjunto con la UANL, el Itesm, Conarte y Conaculta. El escritor recibió el premio de manos de Sergio Vela, presidente del Conaculta; y de Romeo Flores Caballero, presidente del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, en una ceremonia realizada el 8 de octubre en el Museo de Arte Contemporáneo en el marco del Festival Internacional de Santa Lucía. En su discurso de aceptación, De la Peña mencionó su admiración por Reyes, de quien dijo ser el “Menéndez Pelayo de las letras latinoamericanas”, haciendo referencia a la admiración que Reyes sentía por el erudito español. “Lo que hay que valorar en Reyes es su variedad de intereses, sin que esto entorpezca el brillo de su prosa.” También destacó el ámbito oral de la personalidad de Reyes, como uno de los elementos fundamentales de la palabra, junto a la escritura, y lamentó que no haya un registro de las conversaciones que el humanista sostenía con sus amistades. “La lengua oral es una de las virtudes menos extendidas en los literatos”, indicó, “y Reyes fue uno de los que encarnó este talento olvidado.” Respecto al premio, Ernesto de la Peña aludió sus “pocos Don Alfonso fue una especie de cometa Fotos: Pablo Cuéllar Zárate merecimientos” del mismo, e hizo referencia de cómo hace veinte años la autocrítica estuvo a punto de ahogar su obra, pero que un par de amigas lo incitaron a seguir escribiendo, trabajo que ahora asume con gran responsabilidad al ser galardonado. “Me queda todo por hacer”, afirmó, antes de recibir los aplausos del público. Por la tarde, De la Peña acudió a la desvelación de la placa conmemorativa del premio en la Capilla Alfonsina, donde reafirmó su admiración por la obra del llamado Regiomontano Universal. Alicia Zendejas, secretaria de la Sociedad Alfonsina Internacional, destacó en un discurso que De la Peña crea un mundo propio que se desprende no del sentido común, sino de las leyes implícitas que nos construimos: “Ahí están sus doce libros que responden a su sapiencia y cultura, ahí las miles de cuartillas con temas humanísticos, que comprenden letras clásicas, griegas, latinas, muertas…” El galardonado, durante su intervención al micrófono, indicó que los grandes humanistas tienen el valor de un cometa, no como indicio de catástrofe, como se creía en la Edad Media, sino un cuerpo galáctico que de pronto incursiona e ilumina a la tierra con su presencia. “Yo creo que don Alfonso fue una especie de cometa y que en esa jaula luminosa me inscribo con el mejor privilegio a ver si algo de esa maravillosa luz me llega.” Luego de la desvelación de la placa, Ernesto de la Peña fue conmemorado también con la presea del aniversario 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de manos de Rogelio Villarreal, secretario de Extensión y Cultura de la universidad. �Suplemento deportivo / Año 2 / Número 21 _.. Ll:~L[u!. GLL �2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 EL APUNTE En beisbol y softbol Reconocen desempeño de deportistas en Agronomía Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Lizbet García Rodríguez Un trabajo sostenido en el entre- os equipos representativos de beisbol y softbol de la Facultad de Agronomía recibieron un reconocimiento el 7 de octubre por parte de sus autoridades, tras los resultados de los dos últimos campeonatos. Un trabajo sostenido en el entrenamiento y la incorporación de nuevos valores trajo a los equipos desde un anonimato reciente al protagonismo que por ahora se empeñan en no ceder. “Cuando hay unidad hay buenos triunfos”, dijo Carlos Rodríguez Ortiz, el coach jefe de dichas disciplinas en la FA, “ahora tenemos cuatro nuevos integrantes de primer semestre, estamos reforzando la preparación, los entrenamientos, pues pasamos de la categoría B a la A, lo bueno es que es un equipo bien conjuntado, se llevan bien y están muy optimistas.” Gustavo Jorge Robledo, integrante del equipo y estudiante del noveno semestre de ingeniero agrónomo zootecnista, viene jugando desde los seis años en ligas pequeñas, hace cuatro años integró el equipo de su facultad defendiendo la primera base y siendo el sexto o séptimo turno al bate, pero particularmente ahora vive un momento trascendental en su desempeño deportivo. “Es una gran motivación haber venido ganando tercero, segundo y luego dos primeros lugares, eso nos lleva a querer más trofeos, tener mejores resultados en este nuevo nivel, ya vienen equipos más fuertes namiento y la incorporación de nue- L vos valores trajo a los equipos de beisbol y softbol desde un anonimato reciente al protagonismo que por ahora se empeñan en no ceder. con quienes jugar, es una mayor responsabilidad y bueno, todo sin descuidar las clases, eso es primero. Muchas veces batallamos porque tenemos clases y no podemos faltar, entonces vamos completando el entrenamiento con ocho, con nueve jugadores, mientras otros cubren sus clases. Es difícil ser parte de un equipo representativo, pero estamos contentos con lo que se ha logrado.” Rolando Bocanegra Sánchez, también entrenador, mencionó que a lo largo de los años la FA ha tenido buenos equipos de beisbol, softbol, pero la clave en estos conjuntos siempre es un buen pitcheo y en eso habían tenido dificultades. “Pero nos llegó gente que pitchea, como Alan Leal, Eduardo Bustos, que nos han ayudado mucho a salir adelante pues con el equipo bueno se conjugó todo para llegar a tener éxito en estos campeonatos y subcampeonatos. Ya nos tocaba, el último campeonato que hicimos fue hace veintidós años, en el 1986, y ahora en estos últimos dos años se dieron las cosas.” Homero Aburto Miranda, coordinador de deportes en la FA, dijo que la dependencia siempre se ha distinguido por el ímpetu de los muchachos al jugar. “Pero teníamos muchas desventajas, estábamos en Marin, con menos de 400 alumnos; sin embargo, la misma vocación que tienen hacia el campo, por sus especialidades, los ha hecho muy aguerridos, tanto hombres como mujeres son bravos para jugar. “Este equipo fue naciendo, hace dos años los coach empezaron a organizarlos y ellos demostraron que podían ir ascendiendo de un tercero a un segundo lugar, un campeonato y luego otro campeonato.” Añadió que el enfrentamiento con equipos fuertes y de mucha tradición en estos deportes, como son la Fime, la Facpya, la FOD o Leyes les ha permitido crecer aún más y ratificar su condición de campeones. El Dr. Jesús Alfonso Fernández, director de la Facultad de Agronomía de la UANL, entregó los reconocimientos y chamarras representativas a cada uno de los integrantes y entrenadores del equipo y los instó a consolidar las posiciones que han logrado, “tenemos el talento y la gente necesaria para salir adelante”, puntualizó tras la felicitación a los deportistas. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 AJEDREZ BATE RÉCORD DE ASISTENCIA TORNEO FEBRONIO CHAVARRÍA C on un récord de asistencia en la competencia de primera, segunda y tercera fuerza se llevó a cabo el XIII Torneo de Ajedrez Febronio Chavarría. Organizado por la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural el torneo batió récord de audiencia en los trece años que se realiza con un total de 135 participantes. El torneo fue celebrado a seis rondas, el 21 y 28 de septiembre, en la explanada de la Facultad de Arquitectura. Manuel de Jesús Lares, de Matamoros, Tamaulipas, obtuvo por segundo año El torneo realizado en homenaje al gran impulsor de este deporte en la universidad quien, de vivir, cumpliría un siglo de vida, logró un gran éxito este año. consecutivo el primer lugar en primera fuerza del torneo. El segundo lugar fue para Norberto Vela González, originario de Monterrey y ex alumno de la Facultad de Economía, quien posee una importante carrera de más de treinta años en el ajedrez. En sus años de estudiante fue nombrado campeón universitario, además en otros estados como Yucatán y Tabasco ha obtenido el título de campeón estatal. El ganador en años anteriores, Alberto Escobedo Tinajero de México, D. F., obtuvo el tercer lugar. La convocatoria abierta a universitarios y público en general reunió a niños, jóvenes y adultos, entre ellos estudiantes de facultades y preparatorias como Derecho y Criminología, la FIME y el CIDEB, además de alumnos de escuelas de ajedrez del área metropolitana apoyados por sus maestros. El árbitro del torneo fue Eduardo Saucedo, único árbitro avalado por la asociación olímpica nacional. Además, la Asociación Estatal de Ajedrez apoyó con piezas y relojes para los concursantes. Los ganadores de primera fuerza obtuvieron un premio de 4, 000, 3, 000 y 2,000 pesos para el primero, segundo y tercer lugar, respectivamente, así como constancias de participación y reconocimientos a los participantes de cada categoría y medallas a los que ocuparon el cuarto y quinto lugar. En la premiación estuvieron presentes el director de Artes Musicales y Difusión Cultural, Arq. Juan Alanís Tamez; el director de la Facultad de Arquitectura, Arq. Raúl Cepeda Badillo, el presidente de la Asociación Estatal de Ajedrez, Edylson Rojas Esquivel; representantes de la Facultad de Organización Deportiva y Febronio Chavarría hijo, quien mencionó que en este año su padre cumpliría cien años de edad. Ganadores Primera fuerza 1er lugar. Manuel de Jesús Lares 2º lugar. Norberto Vela González 3er lugar. Alberto Escobedo Tinajero 4º lugar. Juan Gilberto Rivera Luna 5º lugar. Víctor Aguilar Monsiváis Mejor, rama femenil Aurora Stella Esquivel Campeón universitario Josué Fabián Islas/ alumno de la FIME 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 1 FUTBOL AMERICANO ENFRENTA AUTÉNTICOS SEGUNDA VUELTA COMPLICADA Auténticos comparte el segundo lugar de la Conferencia de los doce Grandes de la Onefa con Borregos Salvajes del Campus Estado de México con cuatro ganados y dos perdidos y ahora tendrá una segunda vuelta difícil ya que tienen tres duelos fuera de su casa. Jesús Gerardo Dávila Viernes 3 de octubre estadio Gaspar Mass, 19:00 h Auténticos 38-31 UDLA Vega rompe marca de pases de anotación E l QB felino Roberto Vega Arroyo lanzó tres pases de anotación rompiendo la marca de 9 establecida por Toño Zamora en 2001, para lograr una importante victoria, ya que en la segunda vuelta sólo estarán en casa el próximo viernes 24 frente a Borregos CCM. Además, anotó con una personal de 8 yardas. Se fallaron cuatro puntos extra y un gol de campo que Incapié no hubiera perdonado. El QB Alberto García, el “Termi”, que dirigió una sola serie al abrir el último cuarto, sufrió una intercepción en su yarda 27 que se fue hasta las diagonales, y el destacado receptor Carlos Garza sufrió fractura de la clavícula izquierda. Los Aztecas sorprendieron con pase de 53 yardas de Arturo Alonso a Óscar Ruiz en la cuarta jugada del encuentro, a lo que los Tigres en el mismo cuarto, respondieron con anotaciones por tierra de 7 y 8 yardas de Manuel Alanís y Roberto Vega, fallándose los adicionales, 12-7. En el segundo cuarto los poblanos anotaron gol de campo de 32 yardas, siendo correspondidos con pase de anotación de 42 yardas de Vega Intrauniversitario, semillero de deportistas Eduardo Loredo Rivera E l Torneo Intrauniversitario de Futbol Americano representa la oportunidad de promover, apoyar y expandir esta disciplina dentro y fuera de la comunidad universitaria. Permite “reclutar de los diferentes niveles donde se practique el futbol americano a todos los candidatos idóneos para lograr formar deportistas triunfadores en todos sus niveles, tanto académico como deportivo”, dijo el Dr. Pedro Morales, director del programa y entrenador en jefe de los Auténticos Tigres. En la categoría Novatos, iniciada la tarde del 29 de septiembre, participan veinticuatro equipos que defienden los colores de trece preparatorias y once facultades. Los equipos de las preparatorias son los Diablos de la 1, Vaqueros de la 2, Pieles Rojas de la 7, Delfines 8, Águilas Rojo y Águilas Blanco de la 9, Kiowas de la 15, Toros de la 16, Panteras 22, 23, 25, EIAO y Cobras de la Técnica Médica. Los once representativos de facultades son Arquitectura, Contaduría Pública y Adminis- �GARRA a Luis Araujo sumando seis puntos, y en la siguiente ofensiva felina, Adrián Flores timbró con acarreo de 5 yardas, 25-10 con el extra de Fernando Treviño. A los cinco minutos del tercer cuarto, el estelar Samuel Wong de los Aztecas anotó con off tackle derecho de 12 yardas, mientras Vega conectó pase de 11 yardas con Víctor Rodríguez sin lograr el extra debido a un mal centro, 31-18. Los dos últimos TDs de los poblanos se dieron con la intercepción al “Termi” y al faltar un minuto, cuando el QB Arturo Alonso hizo una personal por el lado derecho; poco antes, Vega había colocado en las manos de Araujo un corto envío de 4 yardas, dejando el marcador final en 38-31. Sábado 11 de octubre La Congeladora, 12:00 h Borregos Toluca 42-39 Auténticos V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 extra. Con los resultados de la jornada siguen ocupando el segundo lugar de la tabla con foja de 4-2, teniendo 183 puntos a favor y 175 en contra, seguidos muy de cerca por Borregos CEM contra quienes se medirán la próxima semana en Atizapán de Zaragoza, para luego volver al Gaspar Mass y enfrentarse a Borregos CCM. Una semana más tarde, celebrarán el segundo clásico del año en el Tecnológico. Partido que se esperaba tan complicado como lo fue, pero que pudieron ganar porque en el tercer cuarto, cuando se vivían momentos de constantes volteretas en el marcador, tuvieron ofensivas que no pudieron concretar. Además, en la primera parte hizo falta la pierna especializada de Adrián Incapié, quien superando lesiones reapareció en la segunda mitad. El corredor Cristian Pope, Novato del Año 2007, realizó dos espectaculares regresos de patada y le siguió Manuel Alanís con otro, prendiendo el ánimo que hasta el último momento los mantuvo metidos en el encuentro, no obstante algunas pifias cometidas por la defensiva, sobre todo por el perímetro. Como ha venido siendo su costumbre en los últimos encuentros, vinieron de atrás para voltear el marcador e irse al descanso con marcador favorable de 25-21, después de estar abajo 14-0 y 21-7. En Atizapán deberán echar toda la carne al asador para salir victoriosos y asegurar un boleto en semifinales, donde vislumbramos que se volverán a medir contra el CEM. Lucharon hasta el final L amentablemente en el último minuto del partido salió lesionado de la rodilla izquierda el QB prospecto para Novato del Año Roberto Vega Arroyo, cuando en una serie ofensiva iniciada en su yarda 13, intentaba acercarse a las diagonales para al menos empatar e irse a series Foto: ONEFA Tabla de posiciones Equipo JJ JG JP PF PC DIF. PTS. Ptje. AVG. Borregos Salvajes Itesm-C. Monterrey 6 6 0 246 121 125 12 1.000 2.033 Auténticos Tigres U.A.-Nuevo León 6 4 2 183 175 8 8 0.667 1.046 Borregos Salvajes Itesm Estado de México 6 4 2 171 131 40 8 0.667 1.305 Aztecas UDLA-Puebla 6 2 4 85 157 -72 4 0.333 0.541 Borregos Salvajes Itesm-C. Toluca 6 2 4 120 169 -49 4 0.333 0.710 Borregos Salvajes Itesm-C. Ciudad de México 6 0 6 108 160 -52 0 0.000 0.675 tración, Ciencias de la Comunicación, Ciencias Políticas y Administración Pública; Ciencias Químicas, Derecho y Criminología, Medicina, Odontología, la FOD, la FIME e Ingeniería Civil. El rector José Antonio González Treviño dio la patada inaugural del torneo, estando presentes el secretario general, Jesús Áncer Rodríguez; el director general de Deportes, Jaime César Vallejo Salinas, y directores de las veintitrés instituciones participantes. SALEN MATADORES A HOMBROS EN GRAN TARDE Norberto Coronado/ Canal 53 U na gran tarde de toros fue la que se vivió el 21 de septiembre en la Plaza de Toros Lorenzo Garza que registró un lleno y que dio la despedida al matador Eloy Cavazos en la décima corrida a beneficio del Hospital Universitario. Antes del festejo el rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, José Antonio González Treviño, otorgó un reconocimiento a los participantes de esta gran corrida. La fiesta brava comenzó con el matador Gastón Santos, quien cortó una oreja a “Médico”, un toro de 452 kg; le siguió el diestro de Guadalupe Eloy Cavazos quien corto orejas y rabo a “Universitario”, premio que dedicó a sus alternantes y que fue aplaudida de pie por los espectadores del coso de la colonia Del Prado. Después vino Enrique Garza, quien batalló para darle el estoque a “Cirujano”, y Óscar San Román cortó una oreja a “Visionario”. Tocó el turno a Juan Antonio Adame, quien tuvo una gran actuación que le valieron dos orejas y ante el abucheo y presión del respetable el juez le otorgó el rabo también. Pero faltaría el gran final que propició Arturo Macías y el toro “Eterno” que ante su gran coraje y bravura el público pidió su indulto a lo que el juez accedió. Al finalizar el festejo los aficionados con los matadores al hombro le dieron la vuelta al ruedo junto con el ganadero Pepe Huerta, responsable de poner los toros de gran calidad para esta corrida llevándolos hasta las calles aledañas a la Monumental Monterrey. Asistió también a disfrutar del festejo el gobernador del Estado de Nuevo León José Natividad González Parás. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 LUIS CARLOS MADRIGAL DEL CASTILLO PERFILES EN AZUL Y ORO ARQUITECTO Y CORREDOR SOBRESALIENTE Jesús Gerardo Dávila A Carlos Madrigal le preguntaron recientemente si había visto el partido contra Borregos CEM, contestando que más que ver partidos lo que le gustaba era jugarlos. Alejado totalmente del autobombo y las grillas tan propias de algunos que dicen hablarse de tú con las estrellas, debutó en categoría Infantil con los Zorros Plateados de la Secundaria Uno, jugando sólo en 1961. Con Arquitectura rindió enormidades en 1967 y 1968, año en que subió a los Tigres teniendo un promedio de 10.1 yardas por acarreo, producto de 409 yardas ganadas y 6 perdidas en 40 oportunidades. Hoy, recordando solamente su paso en la Intermedia Intrauniversitaria cuando la prensa lo llamara el “Pegaso fantasma” porque nadie lo podía agarrar, entresacamos algunas líneas de las reseñas aparecidas en el periódico El Porvenir desde que debutara en aquel empate a 16 puntos contra la Antonio Narro de Saltillo el sábado 4 de abril de 1967. “Luis Carlos Madrigal (44) –un señor corredor de bola– corrió por fuera del ala izquierda y marcó el primer TD de los PeLuis Carlos Madrigal (44) un señor corredor de bola gasos, mientras Enrique Westrup (20) adicionaba.” “José Coello (33) y Luis Carlos Madrigal (44) consiguieron seis puntos cada uno y Óscar Alarcón (83) adicionaba otros dos”, Arquitectura 14 – Químicas 8, (22-04-67). “Puntales de su victoria fueron los backs Omar Riojas (22), José María Guajardo (32) y Luis Carlos Madrigal (44), quienes contaron con el apoyo de sus linieros que hicieron buen trabajo”, Arquitectura 24 – Medicina 20, (18-02-68). “Los Pegasos de Arquitectura empezaron a carburar con magníficas jugadas ofensivas, apoyándose en el espectacular ju- gador número 44 Luis Carlos Madrigal, con quien, se puede decir, vencieron a Comercio 200... es un gran corredor que con gran sentido de las fintas destroncó la defensa de los contadores y les anotó doce puntos, además de que le anularon otros seis por falta de un compañero, cuando había hecho un corridón de 83 yardas”, Arquitectura 24 Comercio 0, (24-02-68). Haciendo un paréntesis, muchos aficionados acudían al estadio Universitario cuando jugaba con los Auténticos para verlo regresar patadas, donde literalmente volaba corriendo “encuerado” al rebasar el bloqueo para depender exclusivamente de sus movimientos de cintura que vistos desde las tribunas, lo hacían parecer como que giraba sobre sus talones. La otra cosa es que gracias a su elusividad y acondicionamiento físico no sufrió lesiones de consideración, quejándose sólo de una hernia en la ingle. “Arquitectura jugó lo que tenía que jugar y se vio como una aplanadora, pero de una rueda, pues ese gran corredor Luis Carlos Madrigal acabó él solo con el cuadro anotando 18 puntos y corriendo 192 yardas. Por su actuación fue nominado por la liga jugador de la semana, premiándosele con un reloj”, Arquitectura 38 - Prepa Uno 0, (2-03-68). “El estadio grande de Ciudad Universitaria se vio pletórico de estudiantes que fueron a apoyar a sus representativos. Arquitectura venció a Leyes teniendo su más grande estrella en Carlos Madrigal que anotara 22 puntos. Verdaderamente las Lechuzas de Leyes fueron paseadas por los Pegasos, perdón, por Madrigal, que con este resultado vuelven a volar alto”, Arquitectura 34 Leyes 16, (22-03-68). Esos fueron los inicios de un atleta de carácter sencillo que siempre ha preferido que otros sean los que hablen de él y no hablar de sí mismo, a quien Cayetano Garza siempre consideró como el mejor corredor en su momento, tanto por su trayectoria en Intermedia como por sus cinco años con los Tigres, jugados a partir de 1969 cuando fuera llamado a la selección nacional. �AGENDA Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías “Cimientos: Artistas de nuestra alma máter” Consta de treinta y cuatro pinturas, realizadas por diecisiete artistas nuevoleoneses orgullo de la UANL. “País en silencio” El escultor Héctor Olivares (Reynosa, Tamaulipas, 1962), egresado de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, presenta veinticinco esculturas, algunas de gran formato, y tres óleos. Permanencia: 26 de octubre. Entrada libre. Galerías 1, 2 y 3, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 nte. Monterrey, N. L. Informes: 8329-4090, ext. 6532 y 6541, eventos@dgb.uanl.mx FIME La facultad, a través de la Coordinación de Actividades Culturales, organiza una serie de eventos con motivo del aniversario 61 de la institución. Exposición “Alegría y paz” de Esthela Ruiz de Saro Permanencia: 5 de diciembre Sala de Usos Múltiples FIME Canta Grupero Jueves 23 de octubre, 17:00 h, pasillo central Obra de teatro La literatura según nosotros Grupo de Teatro de la FIME dirigido por Ricardo Villarreal Viernes 24 de octubre, 17:00 h Sala Polivalente del CIDET Informes: Gloria Barocio, Coordinacion de Actividades Culturales, extensión 5715 Facultad de Arquitectura Unidad Cultural Abasolo “Mujer universitaria, columna fundamental” Muestra colectiva Permanencia: 23 de octubre “Natura” Muestra fotográfica de Magdiel Martínez Permanencia: 30 de octubre Horario: Lunes a viernes 10:00 a 20:00 horas Informes: UCA, Abasolo 907 y Diego de Montemayor, Barrio Antiguo de Monterrey, teléfono 8344-0130 XVII Simposio Internacional de Arquitectura Contará con la participación de ocho de los mejores arquitectos a nivel mundial Miércoles 22 16:30 h. Carlos Zapata (Nueva York-EE UU) 18:00 h. Agustín Hernández (México) 19:30 h. Shigeru Ban (Japón) Jueves 23 16:00 h. Dennis Pieprz (Boston-EE UU) 17:30 h. Clinton Murray (Australia) 18:00 h. Mark Sexton (ChicagoEE UU) Viernes 24 16:00 h. Sebastián Mariscal (México) 17:30 h. Santiago Raby Pinto (Chile) Lugar: Sala Polivalente de la Facultad de Arquitectura Estudiantes: $650.00, externos: $ 800.00 Informes: 8376-2775 y 83294160, ext. 6792, 6793 y 6795, difusionarq@hotmail.com Capilla Alfonsina Grandes maestros del cine europeo 22 de octubre La mujer de a lado (1981) Dirección: Francois Trufat Actúan: Gérard Depardieu y Fanny Ardant Sinopsis: Matilde encuentra en su nuevo vecindario a Bernard con quien mantiene una relación de años atrás. A pesar de estar casados no pueden evitar volver a vivir un romance. 29 de octubre El último metro (1980) Dirección: Francois Trufat Actúan: Gérard Depardieu, Catherine Deneuve, Jean Poiret Sinopsis: En un teatro de París un grupo de actores trata de realizar una obra en plena ocupación nazi dirigidos desde su escondite en el sótano del edificio por su director, un hombre de origen judío. 5 de noviembre Ayer, hoy y mañana (1964) Dirección: Vittorio De Sica Actúan: Sophia Loren y Marcello Mastroianni Sinopsis: película en tres episodios, Adelina salva la cárcel por traficar cigarros debido a su embarazo, Anna da 15 de octubre de 2008 un giro a su rica y caprichosa vida, una prostituta es atraída por un joven y confundido seminarista Horario: miércoles, 11:00 y 18:00 h Informes: 8329-4015, ext. 5383. Entrada libre Facultad de Agronomía VII Simposium taller “Producción y aprovechamiento del nopal en el noreste de México” Objetivos: dar a conocer a los productores los avances existentes en el manejo y producción del nopal y maguey, capacitarlos en su uso para la conservación de suelos y su uso y transformación de productos y subproductos alimenticios y medicinales del nopal Dirigido a productores, técnicos, estudiantes y público en general Organizan: la UANL, la Facultad de Agronomía y el Museo Bernabé de las Casas en coordinación con la Corporación para el Desarrollo Agropecuario del estado de N. L., la Fundación Produce de Nuevo León, A. C., la Comisión Nacional Forestal, la Unión Forestal de Nuevo León, el Fidenorte, Codetur, Conarte y el Consorcio Técnico del Noreste de México. Fecha: 24 al 25 de octubre Lugar: Museo Bernabé de las Casas, Hidalgo No. 909, Mina, N. L. Horarios: viernes 24de 8:00 a 18:20 h, sábado 25 de 8:30 a 17:50 h Transporte con salida viernes 24 y sábado 25 a las 7:30 h desde el Campus de Ciencias Agropecuarias Informes: Blanca Gámez, correo: cia_fauanl@hotmail.com Tel. y fax: 01(825) 248-0101, 01 (81) 8397-4588 Museo Bernabé de las Casas, correo: museodemina@yahoo.com.mx Tel-fax 01(829) 288-0082, Tel: 01 (81) 8303-5278 21 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA Facultad de Ciencias Biológicas V Simposio Internacional sobre Inmunoterapia en Cáncer y Enfermedades Infecciosas Se realiza en reconocimiento del trabajo realizado por el Prof. Georges Mathé, pionero en el campo de la inmunoterapia antitumoral. Se contará con la participación de destacados investigadores nacionales e internacionales con amplia trayectoria en el tema, quienes brindarán un espacio para el diálogo interdisciplinario Fecha: 3 al 6 de noviembre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: lunes a jueves de 9:00 a 18:00 h Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología de la Universidad Autónoma de Nuevo León La Facultad de Arquitectura o lrovés de lo Unidad Cultural Abasolo En el morco de los feste¡os por el 75 ornversano d 1.nvers,dod se corrploce en ,nvtcrle o lo exporn Ml'jBP ~~!~!~~~aPia) Inauguración Octubre 7 a las 20.00 hrs permcrenoo d 23 de Octvtx-e ( �próximos eventos [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 AGENDA Facultad de Ciencias Biológicas, teléfonos 8329-4115 y 8352-4212, Sra. Ana Bertha Puente: anitapuente4@hotmail.com, página web: http:// www.fcb.uanl.mx/ Facultad de Ciencias Químicas XII Muestra Empresarial FCQ Fecha: 30 de octubre Horario: jueves de 9:00 a 13:00 h Lugar: frontispicio de la Facultad de Ciencias Químicas Informes: oficinas de la FCQ, teléfono 8329-4010 Facultad de Ingeniería Civil Programa conmemorativo al aniversario 75 16 de octubre Conferencia “Apuntes para una historia de la enseñanza de la ingeniería civil en México” Expositor: Dr. Óscar González Cuevas Horario: 17:00 h Conferencia: “Ingeniería e innovación. Retos para el país” Expositor: Dr. Sergio Alcocer Martínez de Castro Horario: 17:45 h Presentación del libro El rompecabezas de la ingeniería, por qué y cómo se transforma el mundo del Dr. Daniel Reséndiz Núñez. Comentarios de los ingenieros Gregorio Farías Longoria, Raúl Salinas Jiménez y José Manuel López González Horario: 18:30 h Ceremonia: aniversario 75 de la Facultad de Ingeniería Civil “Su historia: factor primordial de desarrollo” Horario: 19:30 h Lugar: Auditorio Ing. Manuel Martínez Carranza de la Facultad de Ingeniería Civil Informes: oficinas de la FIC, teléfono: 8352-4850 Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Diplomado: Toma de decisiones a través de métodos estadísticos Objetivo: al finalizar el diplomado el egresado será capaz de aplicar diferentes métodos estadísticos en la toma de decisiones en diferentes áreas tales como administración y organización, economía, contaduría, finanzas, mercadotecnia, gobierno y administración pública, ingeniería y administración industrial. Los requisitos matemáticos para el curso son los conocimientos de álgebra básicos Expositor: Lic. Andoni de Mendieta Molina Contenido: Procedimientos estadísticos básicos Técnicas de predicción, regresión, diseño experimental, econometría Duración total: 48 horas Fecha de inicio: 31 de octubre Horario: viernes de 18:00 a 22:00 h, sábado de 9:00 a 13:00 h Costo: $ 8,000.00, se ofrecen descuentos Diplomado: Desarrollo de Aplicaciones Web Con ASP 3.0 (Active Server Pages) Objetivo: que el alumno aprenda a programar con la ayuda de la tecnología ASP a través de recibir, consultar y manipular información mediante el uso de bases de datos, logrando un mejor control de nuestra información y teniendo como resultado un sitio más dinámico Expositor: Lic. Romeo Márquez Guzmán Contenido: Introducción a la tecnología ASP Técnicas de programación ASP Uso de variables Estructuras de control Objetos, propiedades, métodos y eventos Los objetos request y response Cookies y variables de sesión ASP y el almacenamiento de datos Uso de los recordsets Técnicas avanzadas de manipulación de datos Ejercicio integral Duración total del diplomado: 30 horas Fecha de inicio: 25 de octubre Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h Costo: $ 5,000.00, se ofrecen descuentos Diplomado Fibras ópticas, empalmes y mediciones Objetivo: el participante conocerá, tratará y operará las fibras ópticas comúnmente usadas en las telecomunicaciones. Se recibirán conceptos básicos, así como tips para el manejo correcto de estos componentes. En la sección práctica se realizará conectores y empalmes en diferentes familias de fibras ópticas Expositor: Dr. Romeo Selvas Aguilar Contenido: Fundamentos de las fibras ópticas Aplicaciones de las fibras ópticas Tipos y propiedades ópticas y mecánicas de las fibras ópticas Óptica básica de las fibras ópticas Conectores Empalmes de fibras ópticas Examinación en fibras y sus mediciones (potencia óptica y análisis espectral) Laboratorio incluido: realización de empalmes con fibras ópticas, medición de los espectros ópticos en fibras ópticas, caracterización básica de las fibras ópticas y enlaces de telecomunicaciones Duración total: 24 horas Fecha de inicio: 1 de noviembre Horario: sábados 9:00 a 14:00 h Costo: $ 3,500.00, se ofrecen descuentos Facultad de Filosofía y Letras Primer coloquio internacional: filosofía, educación y humanidades Organizan: el Cuerpo Académico Cambio Educativo: discursos, sujetos y prácticas, el Colegio de Filosofía y Humanidades y el grupo de investigación Estudios de Ética, Ciudadanía y Educación UNAM/UANL Objetivo: ofrecer un foro de discusión entre especialistas y estudiosos de las dimensiones humanísticas y filosóficas en las formaciones universitarias Fecha: 13 al 15 de noviembre Sede: Facultad de Filosofía y Letras Más detalles sobre las características, requisitos y modalidades de cada uno de los tipos de participación podrán consultarse en http:// www.filosofia.uanl.mx/ coloquioFEH/ Información: educomite@mail.uanl.mx �V I DA U N I V E R S ITAR IA e UANL C ERTIFICACIÓN EN MINISTRACIÓN DEL PROGRAMA IMMEX -------------------------------=: OBJETIVO, Al finalizar el curso, el participante tendrá los conocimientos necesarios para implementar cada una de las ventajas fiscales y administrativas del programa IMMEX, cumpliendo con todas las obligaciones emanadas de la legislació n adua nera. Ponente: Julio Rodríguez presidente AJR Fechas: 17, 18, 24, 25 y 31 de octubre de 2008 Horario: Viernes 9:00 a 13:00 y 15:00 a 19:00 / Sabados 9:00. a 13:00 horas Lugar: World Trade Center Nuevo León - UANL Unidad Mederos Costo: S12,600.00 con una beca del 30\lliya Incluida Depósitos en Banone Sucursal 480 Cuenta Universidad Autónoma de Nuevo León No. de cuenta: 51149719 t Clabe: 072 -580 - 00511497191 - 8 TEMARIO l .· Personas elegibles de obtener los beneficios del programa 2.- Forma de tra mitarlo J.• Modalidades 4.- Ven tajas 5.- Obligaciones 6.- Exportaciones indirectas y cransferencias 7.- Constancias de cransíerencla de mercanclas 8.- Desperdicios y mermas 9.- Vinculación con 10.- Cancelaciones 11.• PROSEC ne Informes: • AJR - Comercio Extorior Oiga Meza OlgaMeza Oajr.com.mx Karen Vega KarenVoga Oajr.com.mx Tel. (449) 194 3260 al 63 • World Trade Canter Nuevo león - UANL Ellsa Morales M. asesot3wtc Owtcnl.uanl.m.x Tel. (81) 83 29 4281 El<L2112 L UN IVEIUIDAD AUTÓNOMA DE N'U[VO LEON Curso de Técnicas de Ventas Dirigido a todos los Interesados en desarrollar su labor profesional dentro del ámb~o comercial. Conocer cuales son los componentes fundamentales y las estrategias que intervienen en la actividad comercial: clientes, men:ado y competencia. Temarto del c urso Duración 6 hOf'Mi en 2 '.ies&On&s 700 a1000pm Lugar CIETT (Unidad Me<leros) Posicionamiento. Pubico en General ~190000 Comportamiento de CO!l'9ra y venta . Nociones de la Pslcologla aplicada a la venta. Uro"'!SIIMOS $165000 lncl"I"' malenal <le apoyo Pam mayo<es 1nformes- rwn,a coluoow@uanf rm: y{o rn~9d1tl1.r0Qnooez@uanl m11 Te! 83294000 Eld 2117 Facultad de Medicina Presentación del libro Pascale Costanza. Un médico de dos mundos Autores: Armando Hugo Ortiz, Salvatore Sabella y Érika Mayela Pérez Comentaristas: Dr. Luis Cavazos Guzmán y César Morado Macías Fecha: lunes 20 de octubre, 19:00 h Lugar: Patio ala sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario Concurso de Cómic Historieta 2008 Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 h Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L. Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx Expositor: Érick Landeros Olvera Fecha: 23 de octubre Horario: jueves 17:00 h Lugar: Sala de Educación a Distancia de la Facultad de Salud Pública y Nutrición Constancia: $100 por conferencia Informes: oficinas de la Faspyn, teléfonos: 8333-9967, extensión: 3068 Simposio anual de nutrición En coordinación con el Hospital General Dr. Norberto Treviño Zapata-Secretaría de Salud, Ciudad Victoria, Tamaulipas Fecha: 24 de octubre, 8:00 a 17:00 h Dirigido a profesionales del área de la salud Informes: Departamento de Educación Continua de la Subdirección de Posgrado e Investigación Tel: 8348-6447, 8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educación_continua@faspyn.uanl.mx y Nutriactive Fema 22 y 29 de Oc11be del 2008 La e'11)resa en su entorno. La actividad comercial de la co"""'· Aspec1Ds generales de "Marketing•. El mercado. Clientela y competidores. La fuerza de ventas en la e""resa. Producto. La venta y la negociación Convocatorias educacioncontinua_faspyn@hotmail.com Objedvos del curso de Técn ico en Ventas Comunicación. 1 Esta obra se presenta en el marco del aniversario 75 de la UANL y aniversario 180 de la primera cátedra de medicina Facultad de Salud Pública y Nutrición I Seminario de salud y sociedad: enfoques y prácticas alternativas en salud Tema: aproximación del cuidado en enfermería desde el enfoque etnográfico Curso-terapia: Programación Neuro Nutricional (PNN) Dirigido a personas que quieran controlar su peso y tener un estilo de vida saludable Instructores: especialistas en nutrición y psicología Fecha: 25 de octubre, 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre Lugar: 6° piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: sábados de 15:00 a 19:00 h Informes: Incubadora de Empresas de la UANL, teléfonos 8329-4239, extensión 6671. Centro de Apoyo y Servicios Académicos El rol del profesor de educación superior en el nuevo modelo educativo Objetivos: conceptualizar y analizar el nuevo rol del profesor en el nuevo modelo educativo, aplicar una guía que facilite el proceso de cambio individual e institucional Temas: 1. El nuevo rol del profesor de educación superior 2. El proceso de cambio individual 3. El proceso de cambio institucional Perfil del participante: docentes y personal académico en general relacionado con el proceso formativo de enseñanza y aprendizaje. Fechas: 20 al 23 de octubre, 9:00 a 14:00 h 10 al 13 de noviembre, 9:00 a 14:00 h No. de horas: 20 Modalidad: presencial Costos: personal universitario $550.00, público en general $1,100.00 Los invitamos a que estén atentos a la programación de las actividades académicas del CASA en la página web de la UANL: http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/casa Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (CIETT) Taller: Investigación de mercados Objetivo: conocer el modelo conceptual del mercado y herramientas teóricas y prácticas para el análisis y evaluación de los mercados. Contenido Modelo conceptual de mercado Análisis FODA Segmentación de clientes Análisis de la competencia Red de valor-gran cadena de valor Fecha: 3, 4, 5 y 6 de noviembre Horario: lunes, martes, miércoles y jueves de 19:00 a 20:00 h Lugar: Auditorio del Edificio Centro de Incubación de Empresas y Transferencia Tecnológica (Ciett), Ave. ] próximos eventos 23 15 de octubre de 2008 �[ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de octubre de 2008 AGENDA Asociación México Japonesa del Noreste A.C. Te invita a la: IX CONVENCION NACIONAL NIKKEI MONTERREY 2008 ~eli Ex ón en Mon erre~ s relacionadas con , Lázaro Cárdenas 4600 oriente, Monterrey Informes: Wendy Requenes, Centro de Desarrollo Empresarial, Campus Mederos de la UANL, teléfono 8329-4283 y 8329-4000 extensiones 2132 y 2104. Correos: wrequenes@ciett.uanl.mx, cfuente@mail.uanl.mx Diplomado: Liderazgo en desarrollo empresarial Contenido: sistema político mexicano, la economía mexicana 1940-2005, bases conceptuales del emprendedor, innovación comercial, desarrollo tecnológico, planeación y autocontrol, creación de valor, operación de la empresa, desarrollo de habilidades emprendedoras y desarrollo personal Duración: 14 sesiones los sábados de 8:30 a 13:30 h Duración: 70 horas Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de noviembre, 6 y 13 de diciembre, 10, 17, 24 y 31 de O: - Porest• conduelo I01nformamos que ya e>tan • 1,.,ntJ los boletos del 10' Soneo de la Stembra Cuhur,I Conmemorau,o •175 anwersarlo. m,smo•que ponemos• su disposición pm soilcrt,n, de la mantr> mu atenta w colabor,cidll para colocar un 1a1on,rio entre sus lam1h,rts, am1g~ socios. con,p,ner~ •tcino, etc El blonaño consta de II boletossi,ndoono pm ti colabondor con,o ust,d en calidad de con,isidn y los 10 rtstantu serán llqurdados ante su promolor que lov1satJri de acu1rdo a sus gentiles 1nstruccc1CJ1u. También podrln pan,c,par en sorteos espemlts para loscolaboradoresque ,en dan y paguen w talonarioantu del 5 de nQ11embre T el colabcndoralonun,do para aquellos qun1nd1n lospnmeros31 premios del son,o m1gno donde hay premios tn electwo de IO.IOI. 50,000. 3>.IOI y3J premios mis El Soneo de i. Siembra Cultural se rulaarí ,1 5de diciembre del ,10 en curso ye, el muatracU<od,I mmado por lo sigu1tntt • Pcrque sonea4 cuas(dos toialmentt amuebladas, d"oraduy equipadascon umiontt• l,miloar, y CIiias dos con,llliculo) Pon¡ut son ICltlmente habrtables Porqut l:as4 residtnc,as astan ub1cadasan el arta me1rop0Mana da Mmterrey Pon¡uttlnlcr del bol,tos($:lll) 00) es b,¡otn relac,6n • la categoñ, y número de losprinc,pales prelltlos Pcrque dt acuerdo al tirojt anual presenta mayoras po¡¡b1hdad1s de obtentr un premio. Tamb1ln es posible adquilir un bolito 1nv11ndoun corr101 sorttoCfundaclon uanl mx Muchas grac,as por su ateoc,ón y no dudando de su lina colabcracl6n qued,mosmuy atentos dt su respuesia enero, 7, 14 y 21 de febrero de 2009 Inscripciones e informes: edificio Ciett, Ave. Lázaro Cárdenas 4600 Ote., entre Praga y Trieste, Las Torres, Unidad Mederos, teléfono 8329-4283 y 4239. Lic. Cinthia de la Fuente: correo: cfuente@mail.uanl.mx Programa Administrando mi tiendita 2008 En este esfuerzo participa la Secretaría de Economía, la Fundación E, la empresa Kraft y la Incubadora de Empresas de la UANL, uniendo fortalezas en beneficio de las microempresas del estado de Nuevo León. Objetivo: más de cien abarroteros del área metropolitana de Monterrey aprenderán, a través de tres módulos impartidos en seis semanas, conceptos básicos de administración de negocios. Lo anterior podrán aplicarlo a sus tiendas y evitar que éstas quiebren. Además �15 de octubre de 2008 experimentarán una innovadora forma de abastecimiento por parte de la empresa Kraft en donde el tendero gozará de los beneficios de afiliarse a una marca tan importante a nivel mundial. Sede: Aulas 1 y 3 del Teatro Universitario, Av. Lázaro Cárdenas No. 4600 Ote. Unidad Mederos Horario: de 10:00 a 14:00 h Invitados especiales Autoridades de Kraft Ing. Francisco González Guzmán, vicepresidente de la Fundación E Dr. Ricardo Garza Castaño, director del Programa Emprendedor y de la Incubadora de Empresas Informes: sexto piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias, teléfono: 83294239 Centro de Estudios Parlamentarios-UANL Cátedra Fray Servando Teresa de Mier Primera Bienal de Parlamentarios de la República Mexicana Los Grandes Problemas nacionales en la legislación de México Objetivo: conocer la opinión y el sentir de los legisladores locales y federales sobre los problemas fundamentales del país en la legislación mexicana, así como sus propuestas para resolverlos desde el ámbito de la representación parlamentaria. Fecha: 16, 17, 18 de octubre Lugar: Auditorio Víctor L. Treviño de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL Los trabajos se iniciarán con la declaratoria de apertura, misma que tendrá lugar el 16 de octubre a las 10: 00 h y la clausura se llevará a efecto el 18 de octubre a las 12:00 h Informes: 8329-4000, exts. 6645 y 6630 / cepuanl@r.uanl.mx Dirección General de Informática Programas de certificación La Dirección General de Informática a través del Centro Educativo en Tecnologías de Información ofrece a costos competitivos a la comunidad universitaria y público en general programas de certificación en MOS (Microsoft Office Specialist 2003) y MCAS (Microsoft Certified Application Specialist 2007) y próximamente en MCAP (Microsoft Certified Application Professional), Adobe (Flash, Dreamweaver y PhotoShop CS3), IC3 (Introducción a la computación e Internet) y NET. Esto con el objetivo de certificar a nivel internacional a alumnos, catedráticos y empleados en el conocimiento y manejo de herramientas en tecnologías de información y así apoyar su desarrollo profesional de acuerdo con el proyecto VisiónUANL 2012: “Buscar una educación con calidad y prestigio nacional e internacional”. Así también hacer una mención especial por su valioso esfuerzo al personal docente de varias preparatoria de la UANL que ya obtuvieron su certificación MOS y MCAS: Preparatorias 1, 2, 3, 9, 13, 16, 17, 20, 25, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas, Cideb, Escuela Industrial Álvaro Obregón Dirección de Actividades Estudiantiles Tigres a la vista Es un evento organizado por la UANL con fines benéficos, los fondos serán destinados a Destellos de Luz, asociación de beneficencia privada sin fines de lucro. Con tu donativo de cincuenta pesos podrás adquirir tu acta foliada y participar por los diez atractivos regalos el día del evento. Fecha: 12 de noviembre, 16:00 h Lugar: estadio Gaspar Mass Informes: DAE: 83294000, ext. 5098, Destellos de luz: 83682626, www.tigresalavista.com Convocatorias Primer Ensayo sobre el Agua Convocan: la American Water Works Association y Servicios de Agua de Monterrey, I.P.D. en coordinación con la UANL, Itesm, y la UR Objetivo: identificar las áreas de oportunidad para el s9. 7 frn Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. Dirección General de Informática Centro Educativo en Tecnologías de Información CERTIFICACIONES CERTIFICACION OFF ICE 2007 MCAS ( MICIOS0'1 Cl!lflrlfD APllCCATION SPlCIALI.U) WORD 2007 EXCEL 2007 POWER POI NT 2007 FECHAS Y HORARIOS DISPONIBLES GIUPO 1: SAIADOS 25 OCl-13 DIC 9:00 - 1:00 PM . (8 A 9 SAIADOS) Gll:UP'O 2 : LUNU•VIIEINU 27 OCT•7 NOV 2 ;00•6 : 00 P'M , (10 SESIONES) G•UP'O 3 : LUNES-VIERNES 24 NOV - 5 OIC 2: 00 - 6:00 P'M, (10 SESIONES) IMPORTANTE: LAS INSCRIPCIONES OE ESTOS GRUPOS SE CERRARAN UNA SEMANA ANTES DEl INICIO DE CAOA CURSO CUPO ltllN/1110 10 fltER$0NA$ Mayores informes en el Módulo de Información de Servicios 83294076. Lunes a viernes de 9:00 a 19:00 h y sábados 10:00 a 14:00 h aprovechamiento y conservación del recurso agua en Nuevo León Podrán participar en forma individual todos los estudiantes de las facultades de Ingeniería Civil de la UANL, Itesm y UR Temas a elegir: sobre agua potable: capacitación, distribución, conducción, potabilización, regulación, uso y conservación del agua Premios: 1er lugar: $ 10,000.00 2do lugar: $ 5,000.00 3er lugar: $ 3,000.00 Fecha límite de entrega: 31 de octubre, los ganadores serán informados vía correo electrónico. La premiación será el 28 de noviembre de 2008 en Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey Los trabajos serán entregados en cada una de las universidades impresos y en versión electrónica. UANL: Ing. Daniel Salas Limon (daniel.salas@fic.uanl.mx) ITESM: Ing. Laura M. Yeomans Galli (lyeomans@itesm.mx) UR: Ing. José Zavala Herrera (jzavala@mail.ur.mx) XXVI Trote Piel Roja 2008 El Departamento de Deportes, la Academia de Cultura Física y Salud y la Sociedad de Alumnos de la Preparatoria 7 convocan a este evento que busca reafirmar lazos de amistad y solidaridad a todos los alumnos, ex alumnos y padres o tutores de los mismos, así como al personal de la institución. La distancia será de 5 kilómetros Fecha: domingo 9 de noviembre Hora: 7:10 h Categorías Alumnos de primer semestre Alumnos de tercero y cuarto semestre Padres o tutores de los alumnos Ex alumnos Personal de la preparatoria Informes: 8330-3135, 8330-2087 y 8330-3882 25 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �COLEGIO CIVIL Centro Cultural Universitario IUANL --..~-~·-,..... l&l•~~----~~-.... -"'""''dillOCUR.20.Q)lln) l119•: PU MI $a. del: C-... CM C-ein Cl.lMlll~lt , ,~ O.l lfbtOl'WJfor.r/4, c»i or. Gllbffto n-ntOo litl.lrtio,u """°""Z9*...... lt00"9n U1f1N Pllio Mil S111. . i C.., Citll Cma• ,__.,....,._,..,"'.._ , u,.....o.~-111.Wft_~-. . di!'~, Aoa91Gwtt . . .M h t ~ ~ - Ol«ineftl).tlt.-.#~(fl)Aoffilll c...,,Woc.lCbft~ -- ~ r dtl ttosp,c.el ~ 111 MM Ellhll«lo 1.0llt.itr· fltM, lffl O.O. 1111 --..--~....,_.. __ ~,................ IM(;e/llllM-~.,..~----u,,.. a íltllll/ w-."' f!l 1na111, ~GWl-c.-el~J~ 0119omt,. ~-eodlna ,..,. _ llia ,........,lll'l:IIO........~ cltíQflC!a~hlldl>,~,P--1 ~~----... ~ o •o,rtt'IGI•. • UttO Clt •a,... PfmlllU\. Cot«tiYO die, nprnll,n el• ......... p1r.111 '" IM'II! -.dlclcl.-•-· to, ___ .,._..~ liüa!ll.t lllWCol ........ M""8d1Molcil.~-'"""~.. "'l!D,,~Jfqdlll:-.. ..... /'UD . . .. . . .ltQlll~lll.ó:ie,,_ Ocoldlo,...._,_..,._..._ ....,,.,,_c......,........,., .. lal9f H Hl#'l'o León, IH0-1001, eclllado por ti fH IAds)•oa:a.,11.00Nm '°"°~--~~.., .. .. i...•N1.nt.tonr"~" ~ --.......-----~-~ [~GeoflW• ........ .,.(Cl1.ftll -.ptttcotl~t"""-n~ ·-~-Moll!lflltfO!f,l'J».&ll\t. . ac-.• 0ti,;ana11tSca1 • l'INl..-~&'lla~ ~ ...... Deba---. '°' ffllll'ttdplo, ,.... ==---•~a.e-e.,,. d cf'.s lll.#r6rlc•• e,:lf IN\lvi.nrGl!J•~-t.me, ...... ~,---.,SattSO"A ....... l ec'(lff,t TemfJOf.cM J:001. &.Ofq,llftt,I e,., CM1ar1 e,. ta F.-ul~d O. #,l)dc:a e» t.UAHL =:=.lrli!lna,.. l 1l, lOJ11át'1CMllit. 20-lOhl::n) CGl!ii;iuCMca.t~ ··-------· LI Ot.-•c..t• 111 í.:ul.lid*lr.lina eltltl.W4.blfi) .......Olluilt-...... ~711WtJ.•fl1Jf9111JO _....,.., • ._..,_r~t~l'llltNO-* o.....- Y4Mil,con, ""el lá<.e,_., -o..,.,_ CUllll'IOlcrrt. . . .,COIIIIIC-..•C:..-* laOrqurw,0tc.i..yt11 ...... lllWIC... ?:!."=s!:::':!"'•*"W"I e uANL UNl\'ERSU>ADAUTONOMA DEl,UEVQ LEóN ~ • ~ yC.,IWII ~ Oe mn a IUm'III j11111r$i,e1, J ~--•.....--LtfalidOt Mtdclnl•la11AM..71i1S.:,.,Wda[. . . ., l'tnMladón ~ doclffllil'MO l atGdÍs• ~ .:,OhQI" Lug,r. Nlalbgfafll u••,...·n-ffl lilldanl.,-la\M. ,,_.,,,,_., ti!, 011MnO Tt""'° ~ ltltlft. ,..._ por J i t G I • ~ en MI ..,............ IICWlll:ldo~•- CuMfQllflllll'Jllltlll--~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 210 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 210, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017452 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Auténticos Tigres Caricaturas Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Tecnológica Danza Festival Internacional de Santa Lucía Gabriel Figueroa Hollywood Simón Hantai Tecnología Vicente Leñero https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19800/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._209._Octubre_1.ocr.pdf 309634d7cdf18a874daf85b44e6ea390 PDF Text Text Periód ico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 12 • Número 209 • 1 de octubre de 2008 ~-------- El billete del sorteo de la l oteria Nacional~ lle• vado a cabo en el Teatro Universitario, tuvo im• presas las Imágenes del pasado y presente de lll UANL (7) CANCELAN SELLO POSTAL ALUSIVO Correos de México emi• tió seis estampillas diferentes con tos vitrales que el artista Roberto Montenegro realizó en el AtJta Magna del Cole· gfoClvll [8·9) VIVEN ARMONÍA CON CAMINATA Una rresta de unidad y armonía vivieron al menos quince mil personas que enfundadas en ca-- mlsetas amarillas toma• ron parte de la cami!la• ta de aniversario [ 20 J suplemento cultural Revalorizan obra de María Izquierdo Maria l:cqulerdo_ mextcani!, svrrealbc., f asc.1M<la con et circo y con le vkla r'l.lr,t. Las dirercnt~ facetas M en-a pfntora me-xlcana ~tá en cxhlbidOO en et MuSeO dr Arte COfltémporánco de Monterrey (Marco) a partir del 3 de octubre. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 TRIBUNA ABIERTA Como su lema dicta, alientan la llama de la verdad Diputado Ángel Valle de la O * Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteros Lizbet García Rodríguez y José Juan Zapata Pacheco Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx L a Universidad Autónoma de Nuevo León, simiente de la educación superior en el estado, es muestra auténtica del desarrollo de una sociedad que necesita de la cultura para sentirse viva. La experiencia se va formando a base de lucha, esfuerzos, y es aquí donde hombres y mujeres ilustres con decisión y valores inician un camino arduo que se ha ido fortaleciendo con el empeño de innumerables personajes en la historia de la Universidad. Contamos el día de hoy en este recinto con la presencia de algunos de ellos que con su afán de construir una mejor sociedad han dedicado su vida a la tarea de fundar esta gran institución universitaria, pilar que sostiene su vida educativa en la calidad excelente, con reconocimiento internacional en el tiempo presente y que seguro estamos persistirá en el futuro. Remontándonos a los antecedentes históricos, en octubre de 1932 los comisionados de las delegaciones de las escuelas de Medicina, Colegio Civil, Normal y Farmacia, del estado de Nuevo León, sometieron a la consideración de la XLIV Legislatura del estado el proyecto de organización de una universidad para la ciudad de Monterrey. Las comisiones estuvieron integradas por estudiantes de esas escuelas y colegios, diciendo textualmente en su exposición de motivos: Consideramos oportuno dar forma a un anhelo que ha venido palpitando hace tiempo en el ambiente estudiantil y cultural del pueblo nuevoleonés, y movidos por el impulso ingente en los habitantes de este estado hacia el progreso, los estudiantes de Monterrey nos hemos propuesto organizar una universidad que habrá de ser la cuna espiritual de generaciones que sabrán ocupar el lugar que corresponde entre sus semejantes, hombres que habrán de consolidar mañana la plenitud de México… Comisiones estudiantiles, octubre de 1932 Por su parte el Congreso del Estado en su sesión del día 7 de noviembre de 1932 acogió con beneplácito tal iniciativa y por considerarla de importancia ordenó se turnara a la Comisión de Justicia e Instrucción Pública para su estudio y dictamen. La que posteriormente se vio favorecida por la asamblea. La Universidad de Nuevo León inició sus actividades el 25 de septiembre de 1933. En el año de 1934 el entonces gobernador Pablo Quiroga en su informe al Congreso del Estado refiere que en el primer año de su fundación la Universidad tenía como población escolar mil 864 alumnos, 218 profesores y su sostenimiento importó anualmente 264 mil 813 pesos con 54 centavos. En ese mismo informe en el rubro de educación universitaria se expresa que la Universidad de Nuevo León se integró con las facultades de Medicina, Derecho y Ciencias Sociales, Ingeniería, Química y Farmacia, Escuela Normal, Escuela de Bachilleres, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Escuela Industrial de Labores Femeniles Pablo Livas, Escuela de Enfermeras y Obstetricia, incorporándose finalmente la Biblioteca Pública del Estado para formar ese espacio del saber que vendría a ser hoy la Universidad Autónoma de Nuevo León, con toda la infraestructura y la capacidad docente para seguir siendo semillero de líderes en nuestra entidad, en el ámbito nacional e internacional. Es por ello que este 25 de septiembre de 2008 quedará grabado en la mente y corazón de todos y cada uno de los compañeros diputados que conformamos la septuagésima primera legislatura del estado de Nuevo León por el gran honor de rendir, a través de esta sesión solemne, un merecido homenaje a una institución que pone en alto el nombre de Nuevo León no solo en México, sino allende nuestras fronteras, por ser cuna de honorables hombres y mujeres, profesionistas destacados en diversas áreas, líderes que honran al estado y a nuestro país. Me siento muy contento de compartir su aniversario 75 y como representante de esta septuagésima primera legislatura me permito felicitarlos muy efusivamente por estar como su lema dicta, alentando la llama de la verdad. Diputados y diputadas, miembros de la Junta de Gobierno, señor Rector, maestros, personal administrativo, alumnos que hacen de la Universidad Autónoma de Nuevo León nuestra máxima casa de estudios, muchas, muchas felicidades. ¡Que viva muchos años la Universidad de Nuevo León!, orgullo de todos los mexicanos. Enhorabuena por estos 75 años de vida, enhorabuena por ser una universidad popular que se preocupa constantemente por el beneficio de la sociedad. Monterrey, N. L., a 25 de septiembre de 2008 * Presidente de la Mesa Directiva del Congreso �1 de octubre de 2008 Mañanitas a la Universidad Hubo mañanitas, mariachi, rondalla, pastel, porras y emociones que generaron saltos al aire, ovaciones y espontáneas muestras de identidad institucional. Lizbet García Rodríguez U n mar de canto con el color del oro entonó con el mariachi las mañanitas este 25 de septiembre muy temprano. Desde la torre de Rectoría se dejaron llover los globos –que no la lluvia– y hasta la naturaleza se hizo cómplice de la celebración. En la explanada de Ciudad Universitaria se reunieron más de 15 mil estudiantes en representación de las diferentes dependencias universitarias, maestros, trabajadores y autoridades en un acto de fiesta y jubileo por el momento histórico que vivían: una Universidad renovada a sus 75 años que abre nuevos espacios y acoge a 125 mil estudiantes, vigorosa, multitudinaria y joven a pesar de la edad. El rector José Antonio González Treviño se remontó a la memoria del 25 de septiembre de 1933 cuando la Universidad de Nuevo León abrió sus puertas a la educación superior y media superior. Asimismo elogió la “bonita convivencia universitaria” con motivo del aniversario 75 del alma máter del estado. “En esta celebración honramos a los hombres que a lo largo de la historia han hecho de esta Universidad una gran institución y también a los alumnos que son el testimonio Fotos: Efraín Aldama Villa y Pablo Cuéllar Zárate viviente de la trascendencia de esta Universidad”, señaló. Otro universitario, graduado de la Facultad de Derecho y Criminología y hoy gobernador constitucional del estado, José Natividad González Parás, ofreció su mensaje a la comunidad universitaria. “Con el orgullo de pertenecer a esta gran Universidad y, en representación del pueblo y el estado de Nuevo León, felicito a la Universidad Autónoma de Nuevo León por sus 75 años de vida plena.” Luego a partir el pastel, un enorme rectángulo dulce cuyo primer corte hicieron gobernador y rector, después una procesión de playeras 3 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 UANL 75 años [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 amarillas pasó a probarlo, como una manera de saborear literalmente la conmemoración. Hubo porras, canciones, rondallas, el mariachi de la Preparatoria 7 y emociones que generaron saltos al aire, ovaciones y espontáneas muestras de identidad institucional. La mañana nublada, pero agradable y sin lluvias, exaltó un ambiente de optimismo, deseos de más aniversarios por celebrar, una mirada al futuro que envolvió con magia a los presentes mientras cantaban rancheras, se tomaban fotos con el rector y lucían sus vestidos de oro universitario. ¡Que siga la fiesta! –dijo alguien por el altavoz y todos parecieron de acuerdo en seguir el homenaje a la casa grande que hoy celebra sus primeros 75 años de academia e ilustración. ... - �1 de octubre de 2008 El cardenal José Francisco Robles Ortega, arzobispo de Monterrey, encabezó la celebración de acción de gracias en la Basílica de Guadalupe, con motivo del aniversario 75 de la máxima casa de estudios cuya labor reconoció. La UANL es un don para nuestro México Juan Zapata Pacheco E l cardenal José Francisco Robles Ortega, arzobispo de Monterrey, reconoció la labor de la UANL en una celebración religiosa ecuménica en la Basílica de Guadalupe, con motivo de su aniversario 75. “Celebrarlo nos permite ir a sus orígenes, a las motivaciones más profundas que dieron origen a la institución. La celebración de un aniversario que nos permite también reconocer a las personas que tuvieron la iniciativa y sustentaron el nacimiento, desarrollo y madurez de la institución.” El cardenal agradeció la invitación de las autoridades universitarias a presidir la misa realizada el 24 de septiembre. Estuvieron presentes el rector José Antonio González Treviño, así como otros funcionarios universitarios. También destacó la participación de la Orquesta Sinfónica de la UANL, dirigida por el maestro Félix Carrasco. El cardenal hizo también referencia a las adversidades y momentos difíciles a los que tuvo que hacer frente la institución a lo largo de sus 75 años de existencia. “Celebrar el aniversario de una institución nos permite también gozar de sus frutos y nos exige mirar hacia el futuro para que la institución no sólo se sostenga y permanezca, sino para que haga brillar cada vez más con más oportunidad el sentido y la razón de su ser.” Robles Ortega destacó las motivaciones de los estudiantes de aquel entonces, cuyas inquietudes se manifestaron en la legislatura y provocaron el nacimiento de la UANL. “La motivación más importante: el compromiso, la necesidad del progreso, que se ve en el estado de Nuevo León. Y con una nueva universidad poner la cuna donde habrán de nacer los hombres del mañana que con su formación han de contribuir en el engrandecimiento de México”, indicó. El capítulo VI del Evangelio de San Marcos cita en sus versículo 34: “Y al desembarcar (Jesús) vio mucha gente, sintió compasión de ellos pues estaban como ovejas que no tienen pastor y se puso a enseñarles muchas cosas”. El arzobispo de Monterrey vinculó estas palabras con la vocación de servicio de la educación pública, por lo que la universidad tiene “su virtud, su misión, su cometido de dar los instrumentos para saber saber, saber hacer y saber realizar” su vocación e inquietud de contribuir al desarrollo. “Dios se hizo hombre para enseñar. Y Jesús aparece enseñando muchas cosas”. A su vez, también destacó que la luz de la razón no es enemiga de la luz de la fe. Visualizó ambas como dos alas, respectivamente, que harán que el hombre emprenda el vuelo en busca de la verdad. “La Universidad Autónoma de Nuevo León es un don para nuestro estado, es un don para la ciudad, es un don para nuestro México, por eso debemos dar gracias a Dios y este motivo me honra compartirlo en la celebración de la fe.” Durante la misa la comunidad universitaria otorgó diversas ofrendas como uniformes, equipo deportivo, libros, frutos y flores como acción de gracias por este aniversario. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate 5 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 UANL 75 años [ Fotos: Pablo Cuéllar Zárate En la sesión solemne dedicada por la Legislatura a conmemorar el aniversario de la UANL, los diputados manifestaron su admiración y reconocimiento a la tarea desarrollada por la institución. Honra Congreso del Estado labor universitaria Juan Zapata Pacheco T al como hace 75 años, las inquietudes universitarias volvieron a hacerse presentes en el recinto del H. Congreso del Estado de Nuevo León. En aquel lejano 1933 con la idea y el impulso de los jóvenes que tenían la propuesta de concretar la Universidad del Norte. Hoy, con el objeto de conmemorar el aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como parte de este festejo, la LXXI Legislatura dedicó una sesión solemne, el 25 de septiembre, para honrar la labor universitaria. Estuvieron presentes el rector José Antonio González Treviño, así como el gobernador José Natividad González Parás y representantes del Poder Judicial del estado y de la Séptima Zona Militar. Además, como memoria de este reconocimiento, se desveló también una placa que será ubicada en las instalaciones de la Rectoría como presente de los legisladores. Durante su discurso el Rector manifestó su preocupación ante la situación que vive actualmente el país, en el que la violencia y la inseguridad han empañado la vida cotidiana de los mexicanos: “Los acontecimientos que hemos vivido en los últimos días deberán hacernos reflexionar sobre lo que hemos ido perdiendo en el orden de la cohesión y la solidaridad social y sobre la importancia de que estemos unidos como ciudadanos y habitantes de la nación desarrollada y pacífica que tanto nos ha costado construir contra quienes actúan como enemigos de la sociedad”. González Treviño explicó que corresponde a las universidades afrontar el reto y el desafío que estos acontecimientos representan para tratar de esclarecer, mediante el análisis riguroso y científico, los factores y situaciones sociales y culturales que los explican, así como formas de contrarrestarlo. Un mayor esfuerzo en la tarea educativa es algo que las universidades deben afrontar, según explicó el Rector, para continuar proporcionando a los jóvenes elementos que promuevan la reflexión humanista y el compromiso ético que exigen los tiempos: “Las universidades públicas están llamadas a jugar un papel fundamental en la consolidación democrática de nuestras sociedades, desarrollando en nuestros jóvenes, al mismo tiempo que las competencias complejas y polivalentes que requiere la sociedad actual, un concepto de vida tolerante, humanista y respetuoso de las diferencias”. Durante sus respectivos usos de la palabra, los diputados manifestaron su admiración y reconocimiento por la labor llevada a cabo por la máxima casa de estudios del estado. Guillermo Gómez Pérez del Partido de la Revolución Democrática destacó la labor de pioneros como Ángel Martínez Villarreal o Enrique C. Livas. Por su parte, Noé Torres Mata de la bancada de Acción Nacional recalcó la importancia de la autonomía lograda en 1971, al “abrir al espíritu el análisis de todas las ideas para conformar profesionistas con visión de horizonte”. El diputado panista definió cinco ingredientes que han dado “larga vida” a la UANL, como lo son: trascendencia, trabajo, servicio público, compromiso universitario y reconocimiento, lo cual lleva a sus egresados a sentirse “universitarios para siempre”. Blanca Nelly Sandoval Adame del partido Nueva Alianza habló del importante crecimiento que la institución ha tenido en los últimos años, mientras que Francisco González Rodríguez del PRI indicó que uno de los máximos logros de la UANL es su capacidad de movilidad social. Finalmente el diputado del Partido del Trabajo, Gerardo García Maldonado, instó a que las cuotas universitarias sean accesibles para el gasto familiar y manifestó su rechazo al recorte de 900 millones de pesos al Fondo para el Incremento de la Matrícula de Educación Superior de las Universidades Públicas Estatales, que se discute en el presupuesto de egresos de la república para 2009. �1 de octubre de 2008 La fortuna se gritó desde la UANL Esperanza Armendáriz “Unooo, seiiiiis, seiiiiis, doooos, doooos, quince millones de pesos, quince millones de pesos”, gritaron en el Teatro Universitario los “emisarios de la fortuna” que llegaron para participar en la edición 2176 del Sorteo de la Lotería Nacional realizada en esta ciudad con motivo del septuagésimo quinto aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En una actividad más de la agenda de festejos de los 75 años de la máxima casa de estudios el rector José Antonio González Treviño fue el responsable de dar la campanada oficial del inicio de este tradicional sorteo mexicano. Presidieron el acto Eduardo Alanís Torrentera, subdirector general de Finanzas y Sistemas, en representación de Francisco Javier Ñáñez Herrera, director general de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública; Rodrigo Medina de la Cruz, secretario general de Gobierno de Nuevo León; Genaro Morales Sánchez, representante del órgano interno de control en Lotería Nacional; Laura Marisela Torres, gerente de Sorteos; Nadia Saucedo Lemus, representante de la Subdirección General Jurídica de la Lotería Nacional. En presencia de Gloria Polo de Geratrí, representante de la Secretaría de Gobernación, se llevó a cabo el sorteo cuyo billete llevó impresas las imágenes del Colegio Civil, cuna de la UANL, y la torre de Rectoría, símbolo de la modernidad. Además de reflejar el pasado y presente de la institución, el billete contiene el cerro de La Silla que representa el sello de nuestra tierra; así como los colores azul y oro que identifican a todos los universitarios. A escasos minutos de las 20:00 horas del viernes 26 de septiembre, denominada la hora de la fortuna, el Rector hizo público su agradecimiento El billete del sorteo de la Lotería Nacional llevado a cabo en el Teatro Universitario tuvo impresas las imágenes del pasado y presente de la UANL a través del Colegio Civil y la torre de Rectoría, además de sus colores azul y oro. a las autoridades de la Lotería Nacional por haber aceptado ser parte de los festejos. “Nos honra el que hayan aceptado la solicitud para la emisión del billete conmemorativo del aniversario 75", dijo emocionado. Luego tomó la palabra Eduardo Alanís Torrentera, subdirector general de Finanzas y Sistemas de la Lotería Nacional, quien reconoció a la educación, en todos sus niveles, como un aspecto prioritario para el desarrollo de México. “La Lotería Nacional se trasladó aquí a la Unidad Mederos, de esta casa de estudios, para participar a través de su sorteo en la celebración de su aniversario 75 y es doblemente satisfactorio realizar este magno sorteo desde Monterrey pues es la segunda plaza más importante en ventas de la Lotería Nacional y el segundo lugar donde han caído, en este año, Fotos: Efraín Aldama Villa más premios mayores”, expuso. En representación del gobernador José Natividad González Parás, Rodrigo Medina de la Cruz, secretario general de Gobierno, dijo que la Lotería Nacional es una institución muy arraigada y querida por todos los mexicanos y por los nuevoleoneses. “Ahora más porque se suma a los festejos de otra noble institución de la que nos sentimos orgullosos todos los mexicanos: la Universidad Autónoma de Nuevo León. “Hoy, a la larga lista de ganadores de la Lotería Nacional se incluye la Universidad que gracias a este sorteo contribuye a difundir en todo el país la honrosa celebración de su aniversario 75”, concluyó. En la parte oficial de la ceremonia, previo a la campanada de inicio, subieron al escenario del Teatro Universitario los niños gritones, emblema de este sorteo nacional fundado desde 1770. 7 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 UANL 75 años [ Cancelan estampilla conmemorativa Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Efraín Aldama Villa Edmundo Derbez García L a Universidad Autónoma de Nuevo León llevó a cabo la ceremonia de cancelación de la estampilla postal conmemorativa a su aniversario 75. Se trata de seis estampillas diferentes denominadas “75 aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León” en las que aparecen los vitrales Las artes, La agricultura y La enseñanza que Roberto Montenegro realizó en el Aula Magna del Colegio Civil. El tiraje de esta emisión es de 600 mil estampillas en sus diferentes diseños realizados por Blanca Hardy, incluyendo cien mil hojas de recuerdo que estarán disponibles en el Servicio Postal Mexicano. El evento del primer día de emisión se efectuó la tarde del 25 de septiembre en el recinto del Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario en el marco del Festival Internacional de Santa Lucía. Correos de México emitió seis estampillas diferentes con los vitrales Las artes, La agricultura y La enseñanza que Roberto Montenegro realizó en el Aula Magna del Colegio Civil. Contó con la presencia de la subsecretaria de Comunicaciones y Transportes, Purificación Carpinteiro, en representación del presidente Felipe Calderón y Alfredo Albarrán de la Mora, encargado de la dirección general de Correos de México. El rector José Antonio González Treviño, acompañado del gobernador José Natividad González Parás, canceló la estampilla en medio del aplauso de la concurrencia. Un lugar especial ocuparon los exrectores de la UANL que condujeron la casa de estudios, muchas veces en medio de dificultades y vicisitudes, hacia la posición que actualmente ocupa. Además estuvieron integrantes del Consejo Universitario, Junta de Gobierno, Comisión de Hacienda, secretario general y miembros del comité ejecutivo del STUANL, Consejo Consultivo Externo, Consejo Consultivo Internacional, Fundación UANL. También, directivos de las distintas dependencias universitarias, funcionarios del gobierno estatal y municipal, empresarios, profesionistas, artistas. El Rector manifestó que al cumplir el aniversario 75 de su fundación, “se trata de una organización educativa plenamente �V I DA U N I V E R S ITAR IA consolidada. Nos sentimos orgullosos de ser considerados la mejor universidad pública estatal en el país”. La institución, agregó, está cada vez más cerca de conseguir su visión 2012 de ser reconocida como la universidad pública de México con el más alto prestigio nacional e internacional. “Estamos satisfechos con lo realizado, pero vamos en búsqueda de la excelencia en todas nuestras acciones, conscientes de que brindar una educación de calidad para todos es el mejor camino para construir un México a la altura de nuestros sueños”, expresó. En su mensaje, el gobernador afirmó que la Universidad es el alma máter de miles de nuevoleoneses al estado de Nuevo León, ante el testimonio de calidad de esta audiencia excepcional que hoy se ha constituido aquí para honrar a nuestra Universidad, expresar un amplio reconocimiento a quienes han contribuido a construir y fortalecer esta institución”, indicó el Ejecutivo. ser una institución autónoma, pública y popular. “Nuestra Universidad y creo que esta ocasión en que celebramos su aniversario 75 es el momento de reflexionarlo y de valorarlo, realiza varias misiones de gran relevancia para la vida de Nuevo León y para la vida de México. “Por un lado, es un centro de formación de miles de profesionistas que son un gran activo de Nuevo León y, por otro, es un centro impulsor de la cultura y de las artes; del deporte, de la solidaridad y del trabajo social para beneficio del pueblo, particularmente de los que menos tienen. “Yo quiero a nombre del pueblo y del Gobierno del 9 ] UANL 75 años 1 de octubre de 2008 �UANL 75 años [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Rondallas, tunas y solistas de la máxima casa de estudios inundaron con sus melodías la bulliciosa explanada del Colegio Civil en un evento dirigido a festejar con la comunidad en general su aniversario 75. Celebra con su talento artístico fiesta musical Edmundo Derbez García A l pie del edificio donde naciera hace 75 años la Universidad Autónoma de Nuevo León, la institución hizo partícipe a la comunidad de su festejo con una musical, romántica y alegre verbena popular. Con el Colegio Civil Centro Cultural Universitario de fondo, cinco grupos estudiantiles tomaron parte de este evento enmarcado además dentro del Festival Internacional de Santa Lucía. El talento artístico de la máxima casa de estudios, reunido por la Dirección de Asuntos Estudiantiles (DAE), inundó con sus melodías la bulliciosa explanada del Colegio Civil. Las rondallas varonil y femenil de la Preparatoria 15, ubicadas entre las cinco mejores del país en la categoría Elite, abrieron la celebración con lo mejor de su repertorio. La varonil, dirigida por Jacobo Barrera, impuso el ambiente romántico con un tema propio, “Nota de amor”, para continuar con arreglos de “Hermoso cariño”, “Derroche de amor” y “Lo mejor de mi amor”. La femenil Kristal, dirigida por Everardo Ramírez Milán, presentó parte de las canciones interpretadas en el Concurso Nacional Ciudad de México donde obtuvo el honroso cuarto lugar. Incluyó “Sin punto final”, “Digo una oración por ti”, “Mi forma de sentir” y “Nunca me enamoraré”. Ramírez Milán destacó el hecho de ser “la segunda institución, después de Sonora, a nivel país que participamos con la rondalla femenil y varonil en una misma categoría Fotos: Pablo Cuéllar Zárate en el Concurso Nacional Ciudad de México”. La famosa Tuna Venus de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica deleitó al público congregado en la explanada no sólo con sus tradicionales temas sino con su humor y espontaneidad. La gente, principalmente joven, hizo en ocasiones de la plaza una pista de baile moviéndose al compás de los diferentes ritmos musicales. La Tuna de Ciencias Químicas, bajo el mando del jefe de tuna Israel Hernández, ofreció una selección de canciones del folclor español. Hizo su presentación con “La rúbrica de Ciencias Químicas”, continuó con “Tus ojos”, “Sólo necesitamos” y “No salgas niña a la calle” para despedirse con “La tuna en fuga”. La rondalla femenil de la Facultad de Psicología, dirigida por Óscar Enrique Páez Hernández, no se presentó con el repertorio romántico tradicional de sus requintos, guitarras y bajos. Esta vez las jóvenes, casi todas ellas de nuevo ingreso, salieron a escena armada de sus instrumentos latinoamericanos: bombo legüero, tumbas, charango, quenas y zampoñas, en una fusión con el bajo eléctrico en lugar de tololoche, acordeón, percusiones, guitarras y mandolinas para abordar la música del folclor del continente. Iniciaron con un tema de Bolivia, “Canción y huayno para bailar”; continuaron con un ritmo criollo peruano, “Fina estampa” de Chabuca Granda para luego trasladarse a Chile con la cueca “Ojos negros”, para interpretar luego un tema muy popular del folclor latinoamericano, “Carnavalito” y concluir su actuación con una saya boliviana. “Este repertorio ya es muy raro en Monterrey –señaló Páez–, acaso solamente el grupo el Tigre y algunos otros rescatan esta música; en mujeres no es muy común, queremos darle esta formación a las muchachas para que aprendan otros valores musicales.” La fiesta universitaria cerró con la actuación de Salvador, dos veces ganador del Uni Canta en las edición 2005 y 2006. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 11 ] UANL 75 años 1 de octubre de 2008 Llevan aniversario más allá de los muros institucionales Felícitas Román y Lizbet García Rodríguez L os aires de aniversario por los 75 años de vida de la UANL llegaron a múltiples rincones del estado. Sabinas Hidalgo se unió al festejo de la máxima casa de estudios con una verbena popular realizada en la plaza principal de ese municipio. José Rodolfo Chapa Morones, director de la Prepa 5, en coordinación con el Arq. Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, hicieron posible el éxito de la festividad, siendo éste el primero de tres eventos que se realizaron fuera del área de Monterrey. Ante el llamado del rector José Antonio González Treviño para realizar celebraciones fuera del área metropolitana, la Preparatoria 5 fue la primera en apuntarse y tener todo listo para que la tarde del domingo 7 de septiembre la comunidad sabinense presenciara un espectáculo artístico integrado por talento universitario. Chapa Morones manifestó “estamos muy orgullosos de pertenecer a la UANL y más orgullosos aún de formar parte de estos festejos”. Alanís Tamez, en nombre del cronista de la ciudad, Héctor Jaime Treviño Villarreal, leyó una de las obras del extinto cronista sabinense Celso Garza Guajardo en la que narra la historia de la creación de la Hasta los municipios neoleoneses de Sabinas Hidalgo, China y Linares se hizo sentir la fiesta por el cumpleaños 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. relación que ha habido entre las autoridades de Sabinas Hidalgo con la UANL que este año celebra 75 años de su fundación”. Durante el evento fungieron como invitados especiales el presidente municipal de esta ciudad, Daniel Omar González Garza, y Argelio Santos Haliscak, coordinador del Campus Sabinas. Tras una breve inauguración en el Salón Polivalente Dr. Óscar Cavazos Ibarra, los presentes se dirigieron a la plaza principal para presenciar el despliegue artístico del Mariachi de la Preparatoria 7, el Ballet Folclórico de la UANL, la Tuna de la FIME y el Grupo de Jazz de la FAV. Para cerrar con broche de oro con la presentación musical de una leyenda, Los Montañeses del Álamo. En China, N. L. Fotos: Felícitas Román y Difusión Cultural preparatoria de Sabinas Hidalgo que el pasado mes de mayo celebró 44 años de fundada y subrayó “resulta muy importante destacar la historia que nos habla de esa Un video institucional de la UANL mostró a más de 400 asistentes en el Auditorio Municipal de China, Nuevo León, los avances educativos de una universidad que multiplica sus aportes a la sociedad al llegar a su cumpleaños número 75. La crónica histórica presentada luego por el profesor Erasmo Leal Flores, cronista del municipio, recorrió el estrecho vínculo de la Universidad a través de su Preparatoria 21, con el quehacer cultural, productivo y social de sus habitantes. El presidente municipal José Francisco Cantú Guajardo hizo llegar el saludo a la institución que ha estado presente por tantos años como pilar imprescindible del noreste del país. �UANL 75 años [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 En representación del rector asistió el Arq. Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, además concurrieron el maestro Jesús Tijerina, director de la Prepa 21, y el ex director Luciano Escamilla Reyes. El Ballet Folclórico de la Facultad de Contaduría Pública y Administración inició el toque cultural de la fiesta con su tradicional evolución de movimientos y colores, le siguieron el Grupo de Jazz de la UANL y la Tuna de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. La noche del 14 de septiembre concluyó entre canciones de siempre, interpretadas con maestría por Los Montañeses del Álamo, mientras la gente de China, Nuevo León, bailaba, tarareaba y contribuía de manera sencilla a un festejo que efectivamente pertenece a todo el estado. En Linares Al sureste de la ciudad de Monterrey el campus universitario de Linares, Nuevo León, es el anfitrión de especialidades como las Ciencias Forestales, Ciencias de la Tierra, Contaduría Pública y Administración, y desde sus inicios ha estado estrechamente ligado al acontecer general de la institución. Por eso no podía ser de otra manera este septiembre de aniversarios, así que la plaza municipal se engalanó para recibir a más de seiscientas personas que fueron partícipes de la conmemoración. Estuvo presente la máxima autoridad municipal, Jesús Macías Treviño, quien envió una felicitación al alma máter del estado y estuvo acompañado por Dolores Benjamín Botello, director de la Preparatoria 4, el Arq. Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la Universidad, así como directores y coordinadores de los centros educativos de la UANL en ese municipio. El domingo 21 de septiembre desfilaron por la plaza de la antigua Villa de San Felipe de Linares, el Ballet Folclórico Universitario representando las danzas tradicionales de la región, el Mariachi de la Escuela Preparatoria 7 y la Rondalla de la Facultad de Medicina, cantando canciones de la nostalgia colectiva, la Tuna de Facpya y los siempre jóvenes universitarios de los Montañeses del Álamo, presencia recurrente y necesaria en la vida cultural de la UANL. Fue una fiesta que rebasó los muros institucionales, se fue a la gente del pueblo, a los padres y abuelos de alumnos y egresados, a los diversos puntos de la geografía neoleonesa donde la Universidad sigue escribiendo su historia a 75 años de presencia. �1 de octubre de 2008 En su concierto conmemora el centenario de David Oistrakh y el septuagésimo quinto aniversario de la UANL. Brinda Sinfónica doble homenaje L Fotos: Pablo Cuéllar Zárate proyectar la alegría y que luego llega el destino vencido. “Si hay un compositor que toque nuestras fibras seguramente es Tchaikovsky, pertenece al período del romanticismo musical, que tiene una larga línea que llega hasta el siglo pasado en 1900”, dijo Raúl Gutiérrez, director asistente en charla previa con el público, como acostumbra la Orquesta Sinfónica para ir preparando el ambiente. Gutiérrez habló del momento emocional del compositor ruso quien a pesar de tener una vida atormentada supo inspirarse para crear muy bellas obras. “Siempre escribiré con sentimiento y sinceridad, sin cuidarme de lo que piensa el público de mi obra, en el momento de componer, cuando estoy encendido en emoción, me pasa en mi cabeza un relámpago, todos los que escuchan mi música experimentan algún vislumbre de lo que estoy sintiendo”, dijo al leer una de las cartas del creador. El romanticismo llega en la literatura con Goethe que buscaba estar en contra del imperio de la razón, decía que Tiene su propia interpretación Luis Salazar José Luis Montemayor a música del ruso Piotr Ilich Tchaikovsky permitió mostrar la noche del sábado 27 de septiembre el virtuosismo del violinista invitado Valery Oistrakh, en el concierto conmemorativo del aniversario 75 de la UANL, un evento realizado dentro del marco del Festival Internacional de Santa Lucía. El maestro Félix Carrasco, director, guió a la Orquesta Sinfónica de la UANL a momentos sublimes para agrado del público que se dio cita en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos. El programa presentó en la primera parte Capriccio italiano Opus 45, donde los ejecutantes presentaron la genialidad del músico ruso. Prosiguió con el Concierto para violín en re mayor Opus 35, mismo donde Oistrakh tuvo una destacada intervención, mostrando que la herencia musical de su abuelo David la lleva en sus venas. Los movimientos incluyeron un Allegro moderato, Canzonetta andante y Allegro vivacissimo, que arrancaron bravos y repetidos aplausos de los asistentes. La segunda parte del concierto consistió en la ejecución de la Sinfonía No. 4 en fa menor Opus 36, una pieza reconocida por los admiradores del artista ruso. Los movimientos incluyeron el Andante sostenuto, que el compositor creó pensando en el destino; Andantino in modo di canzona, que evoca la melancolía de un atardecer después del trabajo; Scherzo: Pizzicato ostinato, un alegro donde pinta el sentimiento cuando se bebe en exceso; y el Finale, Allegro con fuoco, con el que el músico buscó Valery Oistrakh buscaba reflejar el movimiento del alma, en la música sucede lo mismo porque no está atada a texto, penetra en los oídos y llega hasta el corazón como una experiencia personal. El público al final premió con prolongados aplausos y vivas la excelente ejecución de la Orquesta Sinfónica de la UANL, que cerró con broche de oro la serie de tres conciertos denominados conmemorativos por el 75 aniversario de la máxima casa de estudios. Conciertos conmemorativos El concierto fue el tercero del programa conmemorativo conformado por la espectacular obra musical La Resurrección de Gustav Mahler con la participación de la soprano Yvonne Garza, la contralto Carla López-Speziale y el coro de la Universidad Veracruzana. Esta Sinfonía No. 2 en do menor se presentó por primera vez en Monterrey el 11 de septiembre bajo la dirección de Félix Carrasco. Lucía Aliberti, soprano italiana celebrada como la segunda Callas interpretó el 18 de septiembre arias de óperas de Mascagni, Donizetti, Puccini, Bellini, Cilea y Verdi. Heredero de una de las más grandes dinastías violinísticas del Siglo XX, Valery Oistrakh fue sin duda el más indicado para que la Orquesta Sinfónica de la UANL, conmemorara el centenario del nacimiento de su abuelo, el gran músico ruso David Oistrakh. El concierto dedicado a celebrar el aniversario 75 de la UANL y dentro del marco del Festival Internacional de Santa Lucía, reconoció al violinista con obras del famoso compositor Piotr Ilich Tchaikovski. En cuanto a su cuna musical, el violinista reflexiona que portar su apellido siendo violinista es a la vez positivo pero difícil, pues sabe que quizá el problema es que todo mundo espera que toque como su abuelo. El ruso piensa que, amén de las comparaciones, tanto él, como su padre Igor y su abuelo David Oistrakh tienen personalidades interpretativas muy diferentes. Y aunque Valery dice haber escuchado comentarios de que sus interpretaciones recuerdan un poco a su abuelo, él sigue considerando que los tres son diferentes. “Trato de tocar como veo la partitura. Durante muchos años evité escuchar grabaciones de mi padre, mi abuelo u otros violinistas. Tengo mi propia interpretación”, asegura el violinista aunque después reconoció que en los últimos años sí ha escuchado discos sólo para reconocer diferencias. Recuerda que desde su niñez prácticamente la música era todo en su vida. Con su padre tocó muchos dúos, con su madre el piano, con su abuelo el violín. No había tiempo para nada más que sólo música”, dijo. En general el programa interpretado fue duda muy popular y atractivo no sólo por la participación de Valery; es un concierto “de esos muy taquilleros”, coincidieron Oistrakh y Félix Carrasco, director de la sinfónica. En cuanto a las piezas del concierto, el ruso opinó que tanto el Capriccio como la Sinfonía No. 4 son conciertos muy populares, y no sólo de la literatura violinística, sino en general de la música rusa. Además, con il Capriccio ya ganó uno de los principales festivales en Rusia. 13 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �UANL 75 años [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Nicho Hinojosa Alejado del mundo del disco y la radio, pero no del gusto del público Juan Zapata Pacheco Y a pronto serán diez años de que Nicho Hinojosa lanzara los discos que lo catapultaron a una fama instantánea: la serie de En el bar. En ellos, los cóvers a clásicos temas como “Santa Lucía”, “Contigo aprendí”, “Y cómo es él” o “Cantares” le granjearon al cantautor una fama de intérprete que despertó muchas críticas en su momento. En entrevista previa a su concierto en la explanada del Colegio Civil, Nicho comentó no sentirse molesto por esa fama y esas críticas generadas por gente que no conoce su larga trayectoria también como compositor, anterior incluso a En el bar. “Es la fama que yo he adquirido y he tomado. No me hace sentir mal ni me hace sentir menos. Es una fama nada más. La gente que me conoce bien sabe perfectamente de lo que estoy hecho en cuanto a letras y toda esa onda.” Nicho compartió escenario el sábado 20 de septiembre con el cantautor capitalino Édgar Oceransky, a quien definió como “un gran compositor, al quien también quiero escuchar lo que hace”. Cuestionado al respecto de las críticas y las voces que quieren separarlo del estilo de otros compositores o trovadores, Hinojosa destacó ser muy amigo de creadores como el propio Oceransky, Fernando Delgadillo, Alejandro Filio, Fato o Pablo Milanés. “Entre nosotros estamos bien, yo no entiendo al público que nos quiere dividir, que nos quiere hacer cosas diferentes. Yo no tengo ningún problema ni ellos conmigo.” Nicho destacó los problemas con su actual sello disquero Sony BMG que lo mantienen, según sus palabras, “olvidado” en el mundo discográfico. Su Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Nicho compartió escenario con el cantautor capitalino Édgar Oceransky en un concierto en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario como parte de los festejos del aniversario 75 de la UANL duda actual está entre seguir grabando o “tronar” con el sello y grabar independientemente: “Ellos me dieron un adelanto de regalías y yo se los estoy pagando con discos; me dejan de grabar y no tengo con qué pagar. Comento que hago grabación nueva, yo la pago, y con eso les doy un adelanto superior, pero ellos piden que les esté pagando con shows”. Esto, a decir de Nicho, sería darles un porcentaje como si fueran sus representantes, pero mencionó sentirse muy a gusto con su actual representante, Rodolfo Ayala “Sony BMG lo que debería hacer es lo que no hizo. Saqué discos, no les hicieron promoción y ahora Nicho Hinojosa en el mundo del disco está olvidado. Pero Nicho Hinojosa, gracias a Dios, trabaja todos los fines de semana”, explicó. Sin embargo el cantautor sigue activo y realizando grabaciones como con Celso Piña, que se encuentra a punto de salir, así como grabaciones para diversas instituciones. Tampoco preocupa a Nicho su alejamiento del mundo del radio ya que mencionó no ser un artista “radiable”. “Las veces que intenté hacer un disco con canciones radiables los de la radio me dijeron, ‘no gracias’. No tiene caso que yo esté preocupado por algo que ni siquiera se nos da.” Esto explica que mucha gente no sabe que ha hecho un disco de duetos y que cualquier disco de Vivir como antes (2003) y De norte a sur (2005) sea prácticamente desconocido. “La gente no se dio cuenta cuando salieron”. Por ahora Nicho sigue también activo en su página de Internet, Hi5, Facebook y MySpace, así como la radio en línea. “Eso es lo que sigue, las disqueras van a desaparecer, desgraciadamente, y eso es gracias a lo que mucho se especulaba de qué iba a pasar con la piratería. Pues ya pasó, esto es lo que iba a pasar, se desgració todo y ahora solamente la gente con capacidad publicitaria enorme va a seguir disfrutando de la televisión y la radio”, visualizó el cantautor. Girando Al día siguiente, domingo 21, y para continuar los festejos, se efectuó el concierto Girando en el que participaron seis de los mejores cantautores de América Latina, además de Oceransky, Lazcano Malo, el joven cantautor Rodrigo Rojas, nativo de Bolivia; Ferra, cantante, compositor y productor nacido en Mendoza, Argentina; Charlene Arián, cantautora nacida en Puerto Rico y Edel Juárez. ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro 1 de octubre de 2008 El autor de la obra Cuatro equis menciona que una vez que te envuelve la oscuridad de la sala, la atmósfera de la obra y observas el “ritual sagrado” que tiene lugar en el escenario, uno no puede escapar a su encanto jamás Mauricio Pichardo “Dedicarse al teatro implica entregarse por entero a un arte sagrado” ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ E l tratamiento de los conflictos personales como ingrediente imperativo en la comunicación humana confirma con singular fuerza a través de la obra del dramaturgo mexicano Mauricio Pichardo que el teatro es una representación innegable de la vida real. “La relación de pareja es una fuente de conflictos permanente. Si dos seres humanos con distinta formación y con distintas expectativas deciden vivir juntos, es obvio que tarde o temprano surgirán los conflictos porque desgraciadamente dejamos en el otro la responsabilidad de hacernos felices. Creo que esa es la mayor desgracia de la relación amorosa, el hecho de que pongamos nuestra felicidad y realización en manos de otra persona, cuando debería ser algo recíproco: dar y recibir. Pero uno entra a una relación diciendo: ‘Bueno, ya vivo contigo, ahora hazme feliz’, y se cruza de brazos sin hacer nada.” La problemática de pareja planteada en obras suyas, como Cuatro equis – recientemente presentada por un grupo de egresados de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL bajo la dirección de Janneth Villarreal– sigue vigente, a pesar de que fue escrita hace trece años. “Supongo que si un grupo de actores universitarios se interesó por el texto fue porque de alguna manera se sintieron identificados con la propuesta escénica y con el tratamiento que hago del tema”, expresó el dramaturgo. En lo que escribes existe una preocupación constante por las relaciones humanas, sobre todo en los jóvenes. ¿Cómo crees que marcan esas relaciones, la coyuntura social actual, las exigencias del mercado, la vida de prisa…? Carlos Fuentes y Juan García Ponce han afirmado a lo largo de sus entrevistas que nunca han escrito varios libros, sino uno solo, y que siempre cuentan la misma historia desde distintos puntos de vista que la complementan o le dan un giro. En mi caso puedo decir que hago lo mismo, de las casi treinta obras que llevo escritas sólo un par de ellas no se refieren específicamente a las relaciones de pareja; en la mayoría hablo de relaciones heterosexuales –que es lo que más conozco– pero también he escrito sobre parejas homosexuales e incluso transexuales. Sin importar la preferencia sexual, la forma de relacionarse es prácticamente la misma, puesto que en todas las parejas existen los celos, la infidelidad, el desamor, los problemas económicos, y ya sabemos que los conflictos los genera el propio ser humano. Vivimos en una época en donde todo es desechable e intercambiable, incluidas ya por desgracia las relaciones escritor, como un ente angustiado y “azotado”, un ser solitario y raro, un freak inadaptado que rompe todos los esquemas de lo convencional, que se aísla de los demás y que se encierra en su propio mundo para “parir con dolor” su “genial” obra y entregar su “elixir maravilloso” a la humanidad. Nada más falso, si tú lees las entrevistas de la mayoría de los escritores actuales y del siglo XX encontrarás que casi todos hablan de su oficio como algo apasionante y divertido, independientemente de los problemas sentimentales. El ritmo vertiginoso de la vida ha hecho que todo se vuelva igual, la prisa es un estigma de nuestro tiempo. De manera que también hay “prisa” por relacionarnos con alguien y “prisa” por “consumirlo” por deshacernos de él lo más pronto posible y cambiarlo por un “modelo” nuevo, como los celulares, las computadoras y la ropa. Tu manera de entretejer historias, conflictos, situaciones diversas… ¿hace más angustiante el acto de escribir o es algo que se disfruta más allá de su complejidad para concebirlo? Hay una tendencia generalizada de la sociedad a ver al “artista”, en este caso al “técnicos” y formales con los que todos en algún momento nos topamos (pared de por medio), pero nada imposible de resolver con la terquedad y disciplina necesaria. En mi caso yo escribo un promedio de ocho horas diarias, a veces diez, a veces doce o dieciocho, según la necesidad y la presión para terminar una obra que está por iniciar los ensayos. Yo disfruto mi trabajo, me apasiona, me divierto muchísimo y me siento muy afortunado de vivir haciendo lo que más me gusta en esta vida: escribir. Has denominado el teatro como una “enfermedad mortal”, ¿cómo la has �Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2008 Foto: Pablo Cuéllar Zárate padecido en estos años? ¿Es un oficio de terquedad, de sacrificios o algo por lo que ha valido la pena vivir? Cuando en una entrevista que me hizo la artista regia Rocío Heredia mencioné que el teatro para mí es una “enfermedad contagiosa y mortal”, me refería a que una vez que tienes contacto con el Arte Teatral, así con mayúscula, y en un principio uno siempre se acerca como espectador, es algo tan maravilloso y fascinante que quedas “contagiado” con su magia, con su misterio, con su grandiosidad. Alejandro Jodorowski dice que el teatro es uno de los últimos rituales sagrados que le quedan al ser humano. Por lo tanto, una vez que te envuelve la oscuridad de la sala, la atmósfera de la obra y observas el “ritual sagrado” que tiene lugar en el escenario uno no puede escapar a su encanto jamás, no puedes renunciar a esa experiencia y a partir de ese momento vas a buscar repetirla toda la vida porque te vuelves adicto a ella. Yo estudiaba el primer semestre de la carrera de ciencias de la comunicación en la UNAM, cuando asistí a una obra (Los desarraigados) que me hizo vivir esta magia y salí de la función convencido de que buscaría la forma de dedicarme al teatro, aunque no sabía aún de qué manera. Ya tengo veinticinco años de terquedad absoluta en este oficio y me atrevo a decir que no existe ningún otro autor mexicano del momento que viva única y exclusivamente de escribir teatro, lo cual es una locura en una ciudad y en un país donde cada día que pasa desparece la tradición del género y se derrumban más teatros para construir estacionamientos y condominios. Pero ya estoy pensando en poner una tlapalería. Las artes sucumben ante la evolución de tendencias, épocas, comportamientos, modas… y el teatro a pesar de su antigüedad también ha evolucionado por su supervivencia. ¿Ves riesgos o beneficios en la manera en que autores y directores le otorgan modernidad al arte de las tablas? El teatro como todo ente vivo está marcado por los cambios de cada época y justo porque evoluciona ha sobrevivido. No existe ningún “riesgo” en que una obra clásica sea “modernizada”. Si no me equivoco fue Orson Welles el primer director que montó a Shakespeare situando a los personajes en el presente, en ese entonces en los años de la posguerra. Los clásicos sobreviven a las tendencias y a las modas gracias a que penetran profundamente en el alma humana y la esencia del hombre –como especie– siempre será la misma. Las comunicaciones han avanzado de una manera impresionante, la tecnología y la ciencia también, pero el único que no ha evolucionado en cierto sentido es el ser humano, pues aún conserva la ambición, la envidia, el odio, la intolerancia. La humanidad puede extinguirse sin que los humanos hayamos aprendido jamás a respetar las diferencias. No importa bajo qué época ni bajo qué sistema político viva, el ser humano no tolera las diferencias de raza, de religión, de preferencia sexual, de clase social ni de partido político. Los directores también crean, se dan ciertos permisos a la hora de montar una obra de determinado autor. ¿Generalmente te has sentido satisfecho cuando ves tu trabajo materializado en escena? Siempre sucede que se toman licencias, algunos demasiadas. Los directores teatrales tienen un lema que dice “el mejor autor es el que está muerto”, pues saben que no se levantará de su tumba para venirles a echar en cara su osadía de cambiar, añadir, mutilar o adaptar su obra. Sin embargo, entiendo perfectamente esa posición y he trabajado textos flama 3 especialmente para adecuarlos a la visión que tiene del tema el director. He tenido la fortuna o más bien el privilegio de que mis obras han sido dirigidas –en México y en el extranjero- por grandes directores escénicos: Raúl Quintanilla, Nathán Grinberg, Benjamín Cann, Héctor Ortega, Mercedes de la Cruz, José Solé y el genial Sergio Jiménez, que en el Olimpo esté, pues amaba a los griegos tanto como yo. Salvo en un solo caso específico –que no mencionaré– siempre he quedado satisfecho con las puestas en escena de mis obras y de las aportaciones que hacen el director y los propios actores. Esto es un trabajo de equipo siempre. ¿Cómo ves el futuro del teatro en México? Lo veo negro completamente. La gente cada vez va menos al teatro, tanto en la ciudad como en la provincia. Quizá sea la inseguridad, el costo del boleto que es muy alto para el común de la gente o las películas en DVD o la internet, o peor aún la falta de una educación teatral como público que antes se daba desde el kínder, pasando por la primaria, secundaria y preparatoria y ahora está ausente en los programas de la SEP. Nunca habrá público si no se lo forma en la infancia. Yo recuerdo haber ido de gira justo con Cuatro equis por varias ciudades de la república y los teatros se abarrotaban hace trece años, Monterrey incluido. Ahora he presenciado y he sabido de obras y giras que se cancelan. Compañías enteras, llenas de grandes figuras del espectáculo que regresan frustradas porque nadie asistió a verlos en provincia u obras que cierran las puertas del teatro a un par de semanas del estreno. Ha proliferado el teatro del albur, las “malas palabras”, sin compromiso creativo, ¿puede salvarse el género de esta tendencia? Ya se sabe que una de las leyes que definen al ser humano es la ley del menor esfuerzo. Eso quiere decir en este caso que hay alguien que pone obras de argumento sencillo, con alusiones o situaciones sexuales, salpicadas de albures, groserías y dobles sentidos, muy sabidos y sobados, para un público que no quiere complicarse la vida y busca reírse un rato. Es algo sano, que no daña a nadie y que deja mucho dinero a sus productores. Leí que uno puede vivir la vida sin el arte, pero ¿por qué conformarse con vivir así? Desde tu experiencia en este arte ¿qué les sugieres a las nuevas generaciones que se van interesando por él? Que mejor estudien algo de provecho o que pongan un negocio, pues en esta profesión se morirán de hambre. Pero si insisten en dedicarse al Teatro, con mayúsculas, les sugiero que entreguen su vida, su alma, su sangre y que mueran en el intento de revivir el arte dramático que está moribundo en México. Hay que recordar que los primeros actores de la humanidad fueron los magos y los sacerdotes de todos los cultos y que el teatro nació de un ritual religioso en la Grecia antigua; así que tienen que pensar que dedicarse al Teatro implica entregarse por entero a un arte sagrado. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Lectura 1 de octubre de 2008 Punto de Lectura convoca por cuarto año consecutivo a su concurso para otorgar a diez jóvenes estudiantes una beca anual con el fin de incentivar la pasión por la lectura y los libros como una forma de explorar métodos y lenguajes no tradicionales que generen su interés y participación activa en la cultura Incentivan lectura con becas ■ JUAN ZAPATA PACHECO L eer, contestar preguntas, escribir… y obtener dinero por ello. Por cuarto año consecutivo el sello editorial Punto de Lectura sigue otorgando becas anuales con el fin de incentivar la lectura y los libros. Esta iniciativa, que lleva por título “Punto te pone una lana x leer”, llega a su cuarta edición con cambios sustanciales en cuanto a su estructura y alcances. Más capacidad de elección, mayor número de becarios y una página de internet rediseñada para generar una mayor interacción entre el texto y los lectores. Aranzanzú Nuñez, vocera de Punto de Lectura, explica que el concurso está dirigido a jóvenes de entre 16 y 24 años, y se divide en dos fases, durante los meses de septiembre y octubre, en los cuales se elegirán cinco becarios, respectivamente. El mecanismo es ingresar a la página web (www.puntodelectura.com.mx), registrarse y crear un perfil. Luego se abre la opción de elegir tres de 18 títulos disponibles para leer y luego contestar un cuestionario sobre ellos en la misma página. “Los títulos contemplan de todo, cuento corto, de autor mexicano, novela extranjera, ensayo, hay una verdadera variedad para que los chavos puedan ver cuáles son los que le gustan”, indicó Núñez. El cuestionario de la página de internet está específicamente diseñado para el usuario; de manera aleatoria produce tres preguntas distintas para cada Foto: Pablo Cuéllar Zárate uno de estos libros. Uno se puede registrar, entrar a ver el tipo de preguntas y si no se decide continuar la próxima vez serán preguntas distintas. En cada mes los primeros cinco lectores en acertar en sus respuestas de manera electrónica serán los becarios elegidos. Pero con esto no se piense que será cuestión de minutos, indica la vocera: “Podría parecer fácil, pero a veces toma un par de semanas en que se pueda generar que los lectores eficazmente lean, porque son preguntas de profundidad.” Los ganadores serán premiados el 19 de noviembre en el lunario del Auditorio Nacional y recibirán durante todo 2009 una beca de mil 500 pesos mensuales para enfocarse a la lectura de los libros que soliciten y publicarán sus reseñas en la página de internet de Punto de Lectura donde los cibernautas pueden hacer comentarios. Al respecto de la página de internet la vocera explicó que se encuentra rediseñada para hacerla más interactiva ya que hace algunas semanas se trataba más de un catálogo con breves reseñas, precios y novedades. “Ahora no sólo esto, sino que te confrontas con el texto”, indicó. Por poner un ejemplo, del libro Bestiario de Julio Cortázar se publica un cuento, “Carta a una señorita en París”, el cual puede ser descargado, enviado o comentado por el lector. Además de que se complementa con unos cortometrajes hechos por jóvenes. “Comienza a ser más sabrosona la interacción con el mismo texto.” Respecto a la quinta edición del concurso, que será en 2009, Aranzanzú indicó que ya no sólo habrá cambios, como los de la página web y las opciones de lectura, como ocurrió en este año, sino que será una reestructura total. El primer año en que se promovió este certamen se otorgaron sólo dos becas, pero a lo largo de los tres años se han incorporado patrocinadores, por lo que dejó de ser un premio otorgado exclusivamente por aportaciones de la editorial a ofrecer diez becas en este 2008. “Es también hacer partícipe a la iniciativa privada en la responsabilidad social”, indicó. �Plástica / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2008 María Izquierdo, surrealista flama 5 fascinada con el circo y la vida rural ■ JUAN ZAPATA PACHECO María Izquierdo… mexicana, surrealista, fascinada con el circo y con la vida rural. Las diferentes facetas de esta pintora mexicana estarán en exhibición en el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (Marco) a partir del 3 de octubre, dentro del Festival Internacional de Santa Lucía. “Arte nuevo: El aporte de María Izquierdo” es el título de esta muestra que no busca encajar en la categoría de “retrospectiva”, sino mostrar los temas y revalorizar la importancia de la obra de esta pintora mexicana en las primeras décadas del siglo XX. Con 48 obras que incluyen óleo sobre tela, celotex y masonite, así como acuarela, gouache y temple sobre papel, nos encontramos de nuevo con la obra de la primera mujer mexicana en exponer en Estados Unidos, que desde época temprana fue alabada por la crítica incluso de Diego Rivera. “Mostrar una exposición de su obra es muy complicado, dado que muchas de sus obras fueron apreciadas desde sus inicios. Es uno de los pocos casos de artistas que desde su juventud, desde la escuela, está valorada como un gran La obra de la artista, uno de los pocos casos en ser alabada por la crítica desde época temprana, se presenta en cinco ejes temáticos en el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey. talento”, explicó Jorge Contreras, curador del Marco. La muestra está dividida en cinco ejes temáticos: “Obra temprana”, “México en las carpas”, “Escenas de la vida rural”, “Una carrera en auge” y “Tendencias surrealistas”. La curaduría es de Adriana Zavala María nace en 1902, aunque algunos críticos opinan que fue en 1906. Esta duda entre las fechas de su nacimiento nos lleva a cuestionarnos si su primera exposición de 1929 podría haber sido a los 27 o 23 años. “Muy jovencita, y ya la estaban incluyendo entre los grandes valores de la plástica nacional”, explicó Contreras. En las primeras décadas del siglo XX el arte mexicano se vio dominado por tendencias como el nacionalismo y el surrealismo, de los cuales María Izquierdo fue una exponente destacada. Sin embargo, el curador del Marco indicó que desgraciadamente no existe ninguna muestra de algún mural realizado por Izquierdo ya que todas las concesiones y permisos eran abarcados en gran medida por artistas como Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros. Como complemento a la exhibición se mostrarán una serie de fotografías del Archivo Casasola que retratan la vida circense, gran inspiración para Izquierdo, que la consideraba “un mundo aparte, a veces sórdido”. También se incluyen dos fotomurales de Lola Álvarez y diverso material impreso y gráfico en torno a la pintora. Bertha Cantú, gerente de exposiciones del museo, agregó que también se exhibirá un video que produjo TV UNAM, Cuéntame un cuento. El circo de María Izquierdo, donde la pintora habla de su vida y se incluyen diferentes obras. “Arte nuevo: El aporte de María Izquierdo” está compuesta por piezas de la Colección Blaisten que actualmente se encuentra en un comodato de cinco años con el Centro Cultural Tlatelolco de la UNAM, así como de otras piezas provenientes de colecciones particulares. A raíz de este comodato se están preparando diferentes exposiciones itinerantes por la república, de las cuales “El aporte de María Izquierdo” ya se ha presentado en la ciudad de México, en Guadalajara en el Museo Cabañas y ahora en Monterrey, donde llega con ciertos cambios. “Hemos tenido la posibilidad de agregar obras a la exposición que no se incluyeron anteriormente, como el Autorretrato, Ofrenda de Dolores y Sueño y presentimiento, que se pueden considerar íconos y representativos de la obra de María Izquierdo”, explicó Bertha Cantú. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 1 de octubre de 2008 Teotihuacan: I L!:111\',\L ANTA LU íA ciudad de dioses ■ JUAN ZAPATA PACHECO D De la soberbia extensión de la Calzada de los Muertos a las alturas de las pirámides del Sol y de la Luna, la majestuosidad de Teotihuacan sigue impactando los ojos de los visitantes a este recinto ubicado apenas a cincuenta kilómetros de la ciudad de México. En los mitos que se recogieron a la llegada de los españoles se mencionaba que el universo en que los mexicas vivían, el Quinto Sol, se había formado en Teotihuacan, que significa “lugar donde nacen (o se hacen) los dioses”. Teotihuacan representa la primera gran urbe del México antiguo y una de las ciudades más antiguas del continente americano. De esta manera, la exposición “Teotihuacan: ciudad de los dioses” pretende mostrar el esplendor de esta ciudad con una colección inédita en cuanto a extensión que también será exhibida en diversas ciudades de Europa en los próximos años. La apertura de esta exposición fue el pasado 20 de septiembre en la Nave Lewis de Parque Fundidora, durante el inicio del Festival Internacional de Santa La exposición pretende mostrar el esplendor de esta ciudad y su influencia en otras culturas del México antiguo con una colección inédita en cuanto a extensión que será exhibida en diversas ciudades de Europa en los próximos años. Lucía. El arqueólogo Felipe Solís, curador de la muestra, indica que ésta también es homenaje a todos los investigadores que por más de cien años han trabajado en este sitio desentrañando los misterios de la ciudad. Más de 426 objetos son los que componen este recorrido por el México antiguo, 426 objetos que dan un total de 450 piezas, ya que algunas vienen agrupadas según los números de inventario del Instituto Nacional de Antropología e Historia. “Esta colección sólo se verá aquí, no volverá a reunirse de esa manera; son esas ocasiones en que la voluntad política permite que las instituciones confíen en un proyecto de esta magnitud y cedan sus colecciones”, explicó Solís. �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de octubre de 2008 En efecto, la exposición incluye piezas de 12 museos y colecciones institucionales como las del Museo Nacional de Antropología o el Museo de Sitio de Teotihuacan. Es también la primera vez que se salen piezas del Museo Diego Rivera-Anahuacalli. “Se trata de tesoros extraordinarios que el pintor reunió y legó al museo”, explicó el curador, quien también precisó que se exponen piezas que no se han presentado al público, recién salidas del laboratorio de investigación o conservación. La majestuosidad de esta propuesta requiere mínimo de dos mil metros cuadrados para exhibirla, por lo que no se puede presentar en cualquier sitio. Actualmente ya se tiene para octubre de 2009 su exhibición en París, donde luego partirá, en 2010 a Zurich y Berlín. En la Nave Lewis Teotihuacan… tiene el generoso espacio de dos mil 500 metros cuadrados para que sus 19 salas muestren con amplitud los más diversos aspectos de la vida teotihuacana: de la religión a la arquitectura y de la artesanía a la diplomacia, a través de esculturas, relieves, frisos, pintura mural, objetos de lapidaria, cerámica, madera, concha y hueso. En cuanto a la museografía, a cargo de Patricia Real Fierros, Rogelio Granados y Alfredo Ríos, estuvo dirigida al énfasis en la arquitectura ya que la posibilidad de su exhibición en Europa hacía necesario presentar un panorama de los edificios, pirámides y calzadas. Por lo tanto, destacan en la exposición una bellísima reproducción del patio del Palacio de QuetzalPapalotl con sus tonos rojizos, así como una representación de la Calzada de los Muertos, con proyecciones para indicar la ubicación de las pirámides del Sol y de la Luna. Atrae también la visita a un recinto donde se detallan recientes excavaciones (1998-2004) en la pirámide de la Luna, donde se han localizado entierros correspondientes a sacrificios de consagración de la pirámide, a medida que ésta iba aumentando sus niveles. Destacan, por otro lado, las salas dedicadas a la influencia teotihuacana en otras culturas del México antiguo, como fueron las de Oaxaca, occidente, los mayas y mexicas. Es hasta el año 750 después de Cristo cuando llega a su final esta cultura, luego de 800 años de existencia. “Esta exposición permitirá al público del norte del país y del sur de Estados Unidos disfrutar de estos testimonios patrimoniales que nuestro país ha conservado”, apuntó el arqueólogo Felipe Solís. flama 7 Fotos: Mauricio Marat / INAH Luego de cien años de estudios “Tenemos sólo una visión general de la cultura de Teotihuacan” E l arqueólogo Rubén Cabrera Castro es uno de los investigadores que mayor tiempo se ha dedicado a desentrañar los misterios de la gran urbe teotihuacana y reconoce que a pesar de que son ya cien años de estudios en la ciudad apenas se cuenta con una visión general de la cultura. “Hay todavía muchísimos otros aspectos por conocer”, afirmó durante su visita a la inauguración de “Teotihuacan: ciudad de los dioses” en Parque Fundidora. El arqueólogo detalló que actualmente hay varios proyectos en marcha en la ciudad. Uno de ellos se avoca al estudio del urbanismo: “Estamos trabajando un barrio de la ciudad, buscando la infraestructura urbana, las calles, las manzanas, la comunicación, el sistema hidráulico. Otros arqueólogos están trabajando la pirámide del Sol, buscando información hacia el interior de la pirámide.” Cabrera aceptó que durante mucho tiempo la arqueología ha tenido un carácter político, ya sea con fines didácticos, económicos o turísticos, por lo que se ha enfocado en presentar las grandes pirámides, los hallazgos monumentales. “Afortunadamente ya tenemos más atención a los problemas infraestructurales y de población”, reconoce. “Sistemas de cultivo, producción artesanal, comercio tanto al interior como al exterior. Estamos ya trabajando en eso, pero a pasos muy lentos dado que la ciudad es enorme y sus relaciones sociales, económicas y políticas fueron muy importantes. Conocemos poco al respecto, aunque ya bastante.” El agua, como elemento esencial no sólo para la cultura teotihuacana, sino para todas las culturas mesoamericanas, es algo que el arqueólogo destacó de la visión cotidiana que pretende mostrar la exposición. Este elemento, vinculado con la agricultura, la fertilidad y la abundancia está íntimamente relacionado con otras actividades, como la guerra, las relaciones internacionales, el sacrificio humano y el autosacrificio. “Aquí tenemos una idea de la vida cotidiana de los teotihuacanos desde el aspecto social, su organización social, producción artesanal, las relaciones internacionales, las experiencias científicas con el manejo de la astronomía y el urbanismo.” �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 1 de octubre de 2008 Rotafolio TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO *(Encuentro con la palabra) Ya se anunciaron oficialmente las fechas el tema y los participantes al XIII Encuentro Internacional de Escritores cuyo tema será sexualidad y literatura los días 29 de septiembre al 4 de octubre; la Facultad de Filosofía y Letras, la Facultad de Comunicación y la Facultad de Medicina serán sede de presentaciones de libros charlas y lecturas, también algunas de las personalidades de talla internacional que estarán en la ciudad impartirán algunos talleres. Mayores informes al 20206705 con Leticia Salazar u Odvidio Reyna. *(Práctica mortal) Minerva Margarita Villarreal además de ser maestra de la Facultad de Filosofía y Letras y directora de la Capilla Alfonsina es una de las poetas más destacadas en nuestro país, un orgullo de nuestra universidad pues, el Conaculta en su colección práctica mortal acaba de publicar su poemario Herida luminosa. Desde aquí nuestra felicitación y la promesa de seguir practicando la lectura de sus versos siempre luminosos. *(Intempestivamente) Y ya que andamos con libros nuevos Ediciones Intempestivas, un hermoso proyecto de Héctor Alvarado Díaz y Livier Fernández Topete, acaban de publicar en coedición con la UANL Legajo de la noche de Guillermo Meléndez que describe a la poesía de la siguiente manera: “Monja mustia que escapa de un convento y en la barra de una taberna, sin que los borrachos la adviertan, bebe un trago de vodka y levita elevándose hacia los labios de su lejano amor”. Sin duda Meléndez, recientemente galardonado con el Premio a las Artes 2008 por su trayectoria en las artes literarias, es una de las voces más representativas de la poesía en el estado, un libro que no se deben de perder. * (2 de octubre no se olvida) Se acaban de cumplir cuarenta años de la matanza de estudiantes en Tlatelolco, uno de los episodios más negros de la historia de nuestro país, en este triste aniversario nos queda la reflexión para pensar bien lo que como estudiantes podemos y debemos hacer, los tiempos han cambiado es cierto y la represión es ahora impensable, pero también parece que hemos olvidado alzar la voz ante las injusticias que a diario vemos. Esta columna convoca a una revolución sin manos, donde la abulia sea abolida para tener una mejor universidad, una mejor ciudad, un mejor estado y un mejor país. Siempre hay alguien que nos escuchará, eso ténganlo por seguro. *(Y tú, ¿qué vas a leer hoy) Todos los miércoles en la sección de cultura del periódico Milenio diario de Monterrey aparece la columna titulada “Lector en las calles” que escribe Carlos Calles que de una manera amena e interesante nos invita a acercarnos a la lectura y hace una deliciosa lectura de lo cotidiano aderezado con literatura de la leíble es decir de la legible, triste es ver que la cultura que ya se merece un buen suplemento en los diarios locales sigue al desamparo de los diarios, por lo pronto sin echarle bronca a nadie, con este espacio nos desquitamos. accionpoetica@prodigy.net.mx - Fernando Arrabal en el Encuentro de Escritores ■ HERNANDO GARZA S exo y literatura son los temas que abordó el XIII Encuentro Internacional de Escritores celebrado del 29 de septiembre al 4 de octubre en diferentes espacios del área metropolitana, de los cuales la UANL fue sede con el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, las facultades de Filosofía y Letras y Ciencias de la Comunicación, además de la Escuela de Teatro de la primera. También se desarrolló en el Centro de las Artes, áreas de Conarte, Museo de Historia Mexicana, Universidad Regiomontana, por citar algunos. El evento comprendido en el Festival Internacional de Santa Lucía incluyó presentaciones de libros y mesas redondas donde se tocaron temas como Libros fundacionales, Religiosidad y sexo, Mitos, ritos y normalidades, entre otros; lecturas de obra, charlas y un ciclo de cine dedicado al polémico e irreverente dramaturgo, director de teatro y cine, poeta y novelista español ~ ¡., ;, ! Fernando Arrabal (Melilla, España, 1932), quien estuvo presente en el evento. Arrabal fue creador con Alejandro Jodorowsky del Teatro Pánico en los años sesenta y es autor de las obras Cementerio de automóviles, El arquitecto y el emperador de Asiria, Pic nic y Jóvenes bárbaros de hoy, al igual que director de cintas como Viva la muerte e Iré como un caballo loco. Otra figura fue el poeta brasileño Ledo Ivo (Maceiò, Brasil, 1924), de quien se acaba de editar el libro Poesía general (antología 1940-2004), coeditado por la UANL con motivo del aniversario 75 y la colección Alforja. Otros de sus libros son: La imaginaria ventana abierta, Oda al crepúsculo, Las pistas y Las islas inacabadas. También estuvo presente el escritor, novelista, crítico de cine y de arquitectura norteamericano Phillip Lopate (Nueva York, 1943), autor de El mercader de alfombras, con prólogo de Santiago Roncagliolo y Contra la alegría de vivir, en éste “no ahorra injurias ni venenosos cuestionamientos cuando se trata de descreer de las coreografías y rituales sociales de un hedonismo demasiado puntilloso y reglamentado para ser auténtico”, reza la contraportada. También es autor de Bachelorhoond y Portrait of my body. El poeta uruguayo Alfredo Fressia (Montevideo, 1948) presentó su libro Senryu o El árbol de las palabras. Otra de sus obras son Clave final, El futuro/ o futuro, Amores impares, Veloz eternidad. En México ha publicado Eclipse. Cierta poesía (1973-2003) en Alforja-Conaculta, 2006 y Destino: Rúa Aurora, Thélema, 2007. El poeta chileno Raúl Zurita (1950) impartió un taller y algunos de sus libros de poesía incluyen los títulos de: Áreas verdes, Purgatorio, El amor de Chile, La vida nueva, Poemas militantes, Los países muertos, Las ciudades de agua, por citar algunos. Otros participantes fueron la poeta de origen peruano Mariela Dreyfus, los poetas cubanos Lourdes González Herrero y Rodolfo Hasler, el escritor chileno Gonzalo Contreras y los autores mexicanos Rosina Conde, Ana Clavel, Dolores Castro, Sandro Cohen, Salvador Alcocer, Domingo de Ramos, además de los locales Jeannette L. Clariond, Elia Martínez Rodarte, Jesús de León y otros. �1 de octubre de 2008 Una centena de libros para un aniversario Edmundo Derbez García E n este año de celebración la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura y su Dirección de Publicaciones, ha desarrollado un esfuerzo editorial destinado a entregar cien títulos. La colección “75 aniversario” incluye obras de distintos géneros sobre los campos de la creatividad literaria, las ciencias y las humanidades, de autores tanto universitarios como nacionales y extranjeros. En este programa editorial se encuentran títulos de poesía, cuento, novela, teatro, periodismo, historia, ensayo literario y ensayo académico, guiones de cine, partituras y catálogos de arte. Destacan las firmas de autores regios como Hugo Valdés, Joaquín Hurtado, Miguel Covarrubias, Margarito Cuéllar, Coral Aguirre y Alfonso Rangel Guerra, de nacionales como Emmanuel Carballo, Estela Leñero, Juan Villoro y Eduardo Antonio Parra e internacionales como Ryzard Kapuscinski y Emilio Lledo. En particular destaca la edición de la Historia ilustrada de la UANL, con la participación de los más notables “moneros” de Monterrey. La máxima casa de estudios, a decir del rector José Antonio González Treviño, está convencida de que el libro sigue siendo un instrumento de divulgación imprescindible y la lectura, un modo de seducción. “Una centena de libros para un aniversario” está orientada a reafirmar los valores fundamentales que identifica a los universitarios, nuevoleoneses y mexicanos, con el propósito de afianzar la autonomía y la defensa de los intereses universitarios: la La UANL presenta su colección “75 aniversario” conformada por más de cien títulos sobre literatura, ciencias y humanidades, de autores tanto universitarios como nacionales y extranjeros. Presentaciones en la FIL Sábado 11 octubre, 18:00 h Sala E El crimen de la calle Aramberri de Hugo Valdés El autor entrevistado por el periodista Mario Núñez Lunes 13 octubre, 19:00 h Arcada Cintermex Nuestros clásicos universitarios Participan: Gisella Carmona, Alfonso Reyes Martínez y María Luisa Santos Escobedo Martes 14 octubre, 19:30 h Arcada Cintermex Colección 75 Aniversario de la UANL Participan: José Antonio González Treviño, rector UANL; Rogelio Villarreal Elizondo, secretario de Extensión y Cultura UANL; y Alfonso Rangel Guerra Miércoles 15 octubre, 19:00 h Sala D Nuestro arte Participan: Gerardo Cantú, Rosario Guajardo, Saskia Juárez, Gerardo Azcúnaga. Modera: Rocío Cárdenas. Jueves 16 octubre, 18:00 h Sala E El mundo femenino en la obra de Manuel Puig de Israel Morales (compilador) Participan: Agustín García Gil y el compilador Viernes 17 octubre, 18:00 h Sala E La vida real de Eduardo José Parra, José Luis Solís, José Agustín (Prólogo) Participan José Agustín y los autores Viernes 17 octubre, 19:30 h Sala E Fray Servando: La mirada americana de Susana Rotker Participan: Abraham Nuncio y César Morado Macías Foto: Pablo Cuéllar Zárate investigación, la docencia y la difusión de la cultura. Algunos de los títulos han sido coeditados con prestigiosos sellos regiomontanos, mexicanos y extranjeros, desde los locales Ediciones Intempestivas, Diáfora, Conarte y Fondo Editorial Nuevo León, hasta Aldus, Ediciones El Milagro, Trillas, Plaza y Valdés y Anagrama. El programa editorial desarrollado a lo largo del año será presentado en la Feria del Libro de Monterrey, organizada por el ITESM, dentro del marco del Festival Internacional de Santa Lucía, además de una docena de títulos de la misma. Las colecciones de la Dirección de Publicaciones incluyen Tendencias, Ediciones del Festival Alfonsino, Teatro, Partituras, Poesía, Nuestra Historia, Narrativa, Arte, Tiempo Guardado, Nuestro Arte, Nuestros Clásicos y Cátedra Raúl Rangel Frías. Sábado 18 octubre, 16:30 h Sala E Colección de poesía joven universitaria Yolanda Aguirre y Óscar David López; ilustraciones de Dulce María Solís y Jéssica López Participan: Margarito Cuéllar y los autores Sábado 18 octubre, 19:00 h Sala D Ruta periférica de Joaquín Hurtado Participan: Sanjuana Martínez, Héctor Alvarado, Ricardo Martínez y el autor Domingo 19 octubre, 16:30 h Sala D Las mejores entrevistas de Vida Universitaria Participan: Gerardo López Moya y José Luis Esquivel 15 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �UANL 75 años [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Cimientos: artistas de nuestra alma máter Eddisa María Garza Cantú C on gran afluencia estudiantil se llevó a cabo el 18 de septiembre la inauguración de las exposiciones “Artistas de nuestra alma máter” y “País en silencio” en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías como parte de los festejos del aniversario 75 de la UANL. La exposición “Cimientos: artistas de nuestra alma máter” consta de 34 pinturas realizadas por 17 artistas quienes presentan dos obras cada uno abordadas en óleo, acrílico, fotografía, acuarela, grabado y técnicas mixtas. De los expositores ha sido distinguidos con el Premio UANL a las Artes Saskia Juárez Green (1989), los ya desaparecidos Edmundo Ayarzagoitia (1996) y Jaime Flores (1997); Érick Estrada Bellmann (1998), Guillermo Ceniceros (1999), Rodolfo Ríos (2001), Armando López (2002), Héctor Cantú Ojeda (2004), Javier Sánchez Treviño (2005), Benjamín Sierra (2006), Fernando Flores Sánchez (2007) y Rosario Guajardo (2008). Además participan Gerardo Cantú, Esteban Ramos, Esther Gonzáles, Marcia Salcedo y Sergio Villarreal. El evento es organizado por la Dirección General de Bibliotecas, encabezada por el Dr. Porfirio Tamez Solís, quien manifestó sentirse muy feliz pues en esta ocasión las galerías de la biblioteca albergan creaciones de grandes artistas nuevoleoneses orgullo de la Universidad. La artista Saskia Juárez comentó que en la exposición participan personas que han tenido mucha relación con la UANL, son reconocidos en el estado y algunos tienen obras, mural o de caballete, en recintos universitarios. “Es una forma de darnos un reconocimiento por que a la Universidad le debemos mucho”, expresó. País en silencio También se inauguró en la galería 4 la exposición de esculturas “País en silencio” de Héctor Olivares (Reynosa, Tamaulipas, 1962), egresado de la Facultad de Artes Visuales de la UANL. Consta de 25 esculturas, de ellas 22 piezas son con la técnica construcción, en pequeño, mediano y gran formato y 3 óleos; tardó cerca de un año en su realización; el proceso de estas esculturas lo llama el propio artista “construcción” al recordarle ese largo transcurso que sufren los albañiles y arquitectos al momento de construir y dar vida a sus obras. La muestra de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías reúne una selección de artistas que figuran en la historia de la Universidad, maestros, columnas y parteaguas de la historia artística de la comunidad nuevoleonesa, fundamentos rigurosamente citados dentro del arte del estado En ellas utilizó cinco materiales básicos como yeso, yute, unicel, tubo combi y sellador de acrílico. La figura humana y la figura animal de la vaca emergen callados, en un silencio apacible que nos aguardan a la espera de asomarnos y ver su blanca inmensidad. “Son varios temas los que plasmo, están relacionados entre sí, la tristeza de la sociedad mexicana por los acontecimientos que se han estado viviendo, además cuestiones personales como melancolía para dejar en el espectador un sentimiento de reflexión, espero que las personas al ver las esculturas puedan encontrarle un lado amable y alegre, que recuerden lo malo, pero sobre todo lo bueno.” En esta ocasión se dieron cita alumnos de diversas preparatorias de la Universidad como la Pablo Livas, la 15 Florida, además de familiares de los artistas y público en general. Ambas exhibiciones estarán abiertas al público hasta el 26 de octubre de 2008. La entrada es libre. Mayores informes: 83294090, ext. 6532 y 6541, correo: eventos@dgb.uanl.mx Para visitar la exposición de manera virtual acceder al sito web www.museovirtual.uanl.mx �1 de octubre de 2008 En una mañana radiante miles de personas, sin importar el lugar en que llegarían a la meta, tomaron parte de la carrera conmemorativa. Conviven en fiesta de la fraternidad Fotos: Efraín Aldama Villa U nas quince mil personas enfundadas en camisetas amarillas vivieron una fiesta de unidad y armonía durante la carrera, trote y caminata conmemorativa 7.5 K “Fraternidad Tigre” organizada como parte de los festejos del aniversario 75 de la fundación de la UANL. El domingo 28 de septiembre fueron convocados todos los egresados, alumnos y trabajadores, además del público en general mayores de quince años para participar corriendo, trotando o caminando. Después de una serie de ejercicios de calentamiento, el Rector dio la señal de salida a las 8:00 horas en el cruce de Washington y Juárez frente al Colegio Civil Centro Cultural Universitario. “Este lugar de donde partimos es especial, son los orígenes de la Universidad”, señaló en su mensaje el rector José Antonio González Treviño. El recorrido para corredores fue de media hora aproximadamente, para trotadores 45 minutos y para caminadores, a la que se sumó el Rector portando el número 75, de una hora y 15 minutos. El recorrido comprendió las avenidas Cuauhtémoc y su prolongación Alfonso Reyes. En la categoría de corredores ganaron Juan César Rodríguez Molina de la Facultad de Ciencias Químicas y Lizeth Carolina Bárcenas integrante del equipo de atletismo de la UANL. En la de corredores en silla de ruedas se ubicaron en el primer sitio Jorge Alberto González y Janeth Mendoza. Tras su llegada a la meta en el estadio Gaspar Mass en Ciudad Universitaria los participantes recibieron la medalla conmemorativa del aniversario 75 y disfrutaron de una alegre verbena. 17 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S I TAR IA �UANL 75 años [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Dr. Eduardo Aguirre Pequeño Patrimonio real de la Facultad de Ciencias Biológicas y de la UANL Lizbet García Rodríguez C omo un modo de eternizar en físico una presencia que nunca se ha ido de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, la desvelación del monumento al Dr. Eduardo Aguirre Pequeño fue una de las actividades centrales por el aniversario 56 de la dependencia universitaria, este 19 de septiembre. A decir de su director, Juan Manuel Alcocer, esta fue una manera de enaltecer la memoria histórica de la Universidad. “Reconocer nuestra memoria es reconocer nuestra institución y reconocer nuestra institución es reconocer a los personajes que nos dieron origen y que tuvieron la visión, adelantada a su tiempo, de crear nuevos campos de la formación universitaria.” El busto, realizado por el escultor Armando Galaviz, honra al científico y maestro, fundador de la FCB, quien reflejó una época muy amplia de presencia institucional, primero como estudiante del Colegio Civil, luego como estudiante de medicina, y posteriormente como director de ambas dependencias. “Luego tuvo una etapa de arraigo en las sociedades científicas –comentó en su mensaje el decano Jorge Marroquín–, sus estudios en la ciudad de México, su regreso para completar una vida sumamente fecunda. “Para nosotros es muy satisfactorio que podamos acumular y ordenar las publicaciones de esta facultad y de toda la Universidad sobre su trabajo, clasificarla con toda seriedad documental es un gran legado a nuestros maestros y estudiantes.” El Dr. Arturo Jiménez recordó cómo en muchas ocasiones acompañó al Dr. Aguirre a las cuevas y recalcó lo trascendente de la influencia “No hay dificultad que resista los embates de una voluntad firme y de trabajo continuo a favor de la justicia social y el bienestar del hombre.” Dr. Eduardo Aguirre Pequeño En una doble celebración por los 75 años de la UANL y los 56 de la Facultad de Ciencias Biológicas, quedó desvelado un monumento al Dr. Eduardo Aguirre Pequeño en la entrada de la facultad. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate que este último dejó en la vida de quienes fueron sus cercanos. A nombre de maestros, alumnos, exdirectores, decanos y trabajadores de la facultad, Jiménez llamó al Dr. Aguirre Pequeño “patrimonio real de nuestra querida Facultad de Ciencias Biológicas y de la UANL”. “Hoy sigue siendo un ejemplo de hombre productivo –agregó el Dr. Arturo–, fundador y pionero en Nuevo León de las carreras de ciencias biológicas y agronomía, motivador de los alumnos hacia la dignificación de la ciencia, fundador del primer Museo Regional de Historia Natural en 1944 y una imagen que perdurará para siempre, ahora con más fuerza, gracias al interés de las autoridades actuales de legar al futuro un patrimonio académico e histórico de lo que fue y lo que es el maestro Aguirre Pequeño.” La familia Aguirre Cossío estuvo presente en la celebración enmarcada también en el aniversario 75 de la UANL. David, uno de sus hijos, evocó a su padre como un hombre de cuna humilde, cuya madre, Leonides Pequeño le inculcó el interés por el estudio y la superación personal. “Mi padre tuvo muchas facetas, fue deportista, humanista, luchador social, científico, tuvo mucha influencia de ver las pobrezas del campo, las injusticias de las minas, en casa vimos como se pasaba días y noches sin dormir, haciendo sus indagaciones en el comedor de la casa, donde quiera traía su microscopio, era su herramienta de trabajo.” David Aguirre Cossío refirió el trabajo incansable del Dr. Aguirre Pequeño sobre hipnosis médica, el mal del pinto, la preservación de los recursos naturales, la creación de técnicas para el injerto del aguacate, del nogal, técnicas en el área médica para el diagnóstico precoz del embarazo, la calidad de vida en la tercera edad con el desarrollo de la medicina geriátrica y un sinnúmero de trabajos originales. “Fue un hombre totalmente inquieto, con una visión que le permitió hablar de enfermedades crónico degenerativas, de la demencia senil, la diabetes, el cáncer y todo lo que en esa época poco se hablaba. Y tuvo una gran influencia, un respeto enorme por Gonzalitos, fue muy agradecido con él y curiosamente murieron en el mismo año 88 aunque de siglos diferentes, pero ahora le toca a mi padre estar en la Plaza de los Universitarios Ilustres junto a él.” Finalmente esbozó una frase de su padre, que a juicio propio engloba la mayor enseñanza que dejó a sus hijos y a las nuevas generaciones de científicos. “El hombre no puede crear, cambiar, modificar o abolir las leyes de la naturaleza pero lo que sí puede hacer es descubrirlas, conocerlas, diferenciarlas y aplicarlas en beneficio de la sociedad, en eso estriba el papel de la ciencia biológica.” �1 de octubre de 2008 Esperanza Armendáriz L a comunidad de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas celebró el 23 de septiembre el aniversario 55 de su fundación con un enorme pastel instalado en el frontis de la dependencia y un mariachi que amenizó el festejo. “Hace 55 años Leobardo Elizondo Montemayor, Rafael Serna Treviño y Roberto Treviño, con una gran visión, espíritu de servicio y el deseo de mejorar la educación en las matemáticas, fundaron dentro de la UANL la primera escuela de matemáticas en el norte del país. “Podemos constatar que los objetivos planteados en el proyecto inicial han sido cubiertos y superados debido a las demandas actualizadas de la sociedad en nuestro estado y el país”, expuso la directora Patricia Martínez Moreno. En su mensaje dio crédito a los exdirectores que en sus diferentes periodos al frente de la facultad colaboraron para el engrandecimiento de esta dependencia universitaria. Algunos de ellos estuvieron presentes como Jaime Navarro Cuevas, Francisco Martínez Galindo, Raúl Mario Montemayor Martínez, José Óscar Recio Cantú y Carmen del Rosario de la Fuente García. Martínez Moreno dijo al rector José Antonio González Treviño que puede sentirse orgulloso de la FCFM que hoy avanza al ritmo que sus proyectos lo exigen. La facultad está comprometida con la Visión de la UANL: sus programas de estudios están evaluados en el nivel 1 por los CIEES; la Licenciatura en Ciencias Computacionales está acreditada por el Consejo Nacional de Acreditación en Informática y Computación, el Doctorado en Ingeniería Industrial pertenece al Padrón Nacional de Posgrados de Excelencia; y los procesos administrativos están certificados por el ISO 9001:2000. “Nos sentimos muy orgullosos del desempeño de nuestra Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas que hoy Celebra FCFM con mariachi, pastel y nuevos proyectos Foto: Pablo Cuéllar Zárate Durante el festejo por el aniversario de la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas se anunció la inversión de 25 millones de pesos para iniciar la construcción del nuevo edificio de Posgrado. celebra con programas acreditados por los organismos correspondientes, con profesores e investigadores reconocidos por sus capacidades académicas, proponiendo y emprendiendo grandes proyectos”, dijo el rector a maestros, investigadores, personal administrativo y estudiantes. “Me siento muy orgulloso del desempeño y proyección de la FCFM en este aniversario 55 por el prestigio y desempeño que tienen sus egresados que es lo que nos da un nombre y nos posiciona como una gran institución.” Nuevo edificio de Posgrado Anunció que se invertirán 25 millones de pesos en la construcción del nuevo edificio de Posgrado de esta dependencia cuya licitación para determinar la empresa constructora se publicará en próximos días. “Este nuevo edificio contará con aulas, laboratorios, cubículos para estudiantes y profesores, permitirá desahogar instalaciones del edificio actual para atender a una mayor cantidad de estudiantes con calidad, y espacios cómodos”, concluyó González Treviño. En la ceremonia de festejo estuvieron presentes Guadalupe Evaristo Cedillo, presidente de la Junta de Gobierno; José Luis Comparán Elizondo, decano de la FCFM y ex director; y el joven Pablo César Garza Morales, consejero alumno. 19 ] UANL 75 años V I DA U N I V E R S ITAR IA �UANL 75 años [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Festejan en Ciencias Químicas por partida doble Eddisa María Garza Cantú L os ex alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas se hicieron presentes en la gran celebración por el aniversario 75 de la UANL; pero en esta ocasión la fiesta fue doble ya que la facultad, fundadora de la Universidad, también festejó su septuagésimo quinto cumpleaños. En un gran desayuno, en la “dona” de la FCQ, el sábado 27 de septiembre convivieron los ex alumnos de diferentes generaciones y los alumnos regulares; se combinaron generaciones desde 1954 hasta la fecha. En este evento se pudo ver la fraternidad que existe entre ellos, una convivencia privilegiada de los que forman parte de esta facultad: los ex alumnos contaron anécdotas y experiencias laborales a los futuros ingenieros y químicos de la Universidad. El director de la Sociedad de Ex alumnos, Ignacio Hernández Luna, mencionó que se reúnen cada fin de mes en su tradicional desayuno para platicar y recordar viejos tiempos, pero en esta ocasión fue para celebrar a su alma máter y facultad en coordinación con la Dirección. La ex alumna Marina Adriana Martínez García, de la generación 1954-1959, dijo querer mucho a su Universidad y facultad, que no falla cada mes a la reunión de ex alumnos; además de sentirse muy contenta de formar parte de la doble celebración. Los actuales alumnos de la FCQ expresaron sentirse muy felices de ser parte de esta celebración histórica y agradecieron a sus compañeros de generaciones pasadas por todos sus consejos, los cuales les servirán como experiencia para su vida laborarl. Además de la convivencia, los presentes escucharon una conferencia en el Auditorio A través de la Sociedad de Ex Alumnos y la Dirección, la Facultad de Ciencias Químicas celebró su aniversario 75 de fundación junto con el de la máxima casa de estudios. “Ing. Mario González”, en voz del Ing. Ignacio Rincón Arredondo, vicepresidente ejecutivo de Corporación Durango, que trató de “Empresa y responsabilidad social: caso Corporación Durango”, en la cual se enfatizó el tema de reciclaje, los beneficios y el proceso del mismo. Esta corporación está formada por cuatro grupos empresariales: Pipsamex, Empresas Titán, Mc. Kinley Paper Company y Summa Fotos: Eddisa María Garza Cantú Internacional que operan treinta plantas industriales con más de ocho mil empleados. A través de esta conferencia se trata de establecer un convenio entre la empresa y la facultad. “Lo que nosotros desechamos como los papeles, a ellos le sirve como fibra para hacer papel nuevo y, a cambio de este material, nos ofrecen algunos beneficios como hojas nuevas y libros reciclados”, explico el director de la FCQ, Dr. Sergio Fernández Delgadillo. Para amenizar ese día se presentó en el desayuno la Tuna de la FCQ cantando y animando a los presentes, los cuales quedaron muy complacidos con este grupo estudiantil. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 EL APUNTE Nuevo Polideportivo Tigres DESTINAN CATORCE HECTÁREAS AL DEPORTE Fotos: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz L os universitarios que participaron en las olimpiadas de Beijing dieron el banderazo para iniciar los trabajos de construcción del Polideportivo Tigres UANL. Mariana Avitia (tiro con arco), Maricela Cantú (gimnasia), Natalia Zamora (tiro deportivo), José Luis Sánchez (tiro deportivo) y Rosa María Adam (juez de tae kown do) acompañaron a las autoridades universitarias en la ceremonia de inicio de obras en el nuevo Campus de Ciencias Agropecuarias, ubicado en el municipio de Escobedo. Contará con instalaciones para la práctica de dieciséis disciplinas deportivas: atletismo, futbol rápido, beisbol, basquetbol, tenis, tiro deportivo, gimnasia rítmica, karate, futbol soccer, futbol americano, softbol, voleibol, tiro con arco, hand ball, judo y tae kown do. Para la primera etapa se destinarán 250 millones de pesos y se prevé queden listas las primeras instalaciones en enero próximo. Contará con dos canchas de futbol soccer, dos de futbol rápido, cancha de futbol americano, pista de atletismo, campo de tiro con arco y tiro deportivo, canchas de tenis, voleibol, basquetbol, softbol y beisbol Además, un gimnasio multifuncional, estacionamiento para cuatrocientos cincuenta vehículos y acceso con estacionamiento para otros ciento treinta. “Viene a fortalecer la infraestructura deportiva con la que debe contar una institución que aspira al reconocimiento nacional e internacional en todos los aspectos, entre ellos el deportivo”, pronunció el rector José Antonio González Treviño. La Universidad Autónoma de Nuevo León puso en marcha los trabajos de construcción del Polideportivo Tigres en el Campus de Ciencias Agropecuarias, en General Escobedo. que permitirá la práctica de dieciséis disciplinas. “Hemos incorporado el deporte en el Plan de Desarrollo Institucional de la Visión 2012, por primera vez considerado como parte fundamental de una institución que aspira a mantener un liderazgo y mejorar en todas las funciones sustantivas de la Universidad”, pronunció González Treviño. Aprovechó la presencia de los jóvenes que compitieron en los juegos olímpicos de Beijing para expresar que sus experiencias serán una retroalimentación para mejorar algunos aspectos de las distintas disciplinas practicadas en la Universidad. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 1 FUTBOL AMERICANO MEDIO SIGLO DE PEGASOS Esperanza Armendáriz D icen que recordar es vivir y esta sabiduría popular se cumplió a cabalidad el viernes 19 de septiembre cuando en la sala Polivalente de la Facultad de Arquitectura se reunieron los entrenadores y jugadores fundadores del equipo de futbol americano Pegasos que cumple 50 años de vida. El anfitrión de esta celebración fue el arquitecto Raúl Cepeda Badillo, director de la dependencia universitaria, quien estuvo acompañado de los forjadores de esta historia deportiva. Destacó la presencia de los coaches fundadores Benjamín Salas Méndez, Mario Curzio Rivera y , Marcelo Soria Gorena. Además, asistieron Jesús Gerardo Dávila Dávila, jugador de la época y ahora cronista de este deporte en Vida Universitaria; Rodolfo “Rudy” Rodríguez, Virgilio el “Flaco” Mireles, Jesús Héctor Benavides Fernández, la porrista fundadora Sra. Margarita Cárdenas de Brondo, así como el hijo de Luis Vargas Torres, anotador del primer touch down de la Facultad de Arquitectura, entre otros invitados. Todos los reunidos repartían sonrisas, abrazos y emociones. Algunos no se habían visto desde hace 45 años cuando concluyeron sus estudios universitarios. Pero todos compartían la misma historia: haber dado parte de su juventud al equipo Pegasos. Fotos: Natalia Muñoz Rentería Manuel Hernández Bernal (82), Felipe Montes el “Bull”, Angelita Jara, hermana de Daniel Jara Becerra (33), Fernando de la Garza Guzmán (22), Jorge González, hijo de José González Doris (36), Jesús Héctor Benavides Fernández (47), Virgilio Mireles López (21), Agustín Arce Leija (68), Salvador López Cavazos (45), el entrenador Mario Curzio, Jesús Gerardo Dávila (51), Luis Vargas, hijo de Luis Vargas Torres (33), José Luis Farías (51), Rodolfo Rodríguez (14) y Jesús Brondo (67). Los Pegasos de Arquitectura celebraron cincuenta años de vida con un programa que terminó en el campo Virgilio Mireles donde los fundadores se pusieron a correr señales. Uno de los jugadores fundadores es el arquitecto Héctor Benavides, titular del Telediario nocturno de Multimedios Televisión, quien en su mensaje recordó que ingresó a Pegasos cuando tenía 16 años de edad y estuvo dos temporadas, logran- do en 1959 el campeonato. Habló en nombre del coach Carlos Barret Cepeda, quien fue entrenador de Pegasos cuando apenas tenía 27 años de edad y que por motivos de salud le fue imposible asistir a esta ceremonia del 50 aniversario del equipo universitario. En su oportunidad, Benavides Fernández, quien portó el número 47 como jugador, a grandes personajes del futbol americano de la máxima casa de estudios como Gaspar Mass y Cayetano Garza, a quienes la institución universitaria les debe la gloria en este deporte. También recordó a Ciro Arizpe Rosales, Steve Fordham, José González Doris, y a Luis Vargas Torres, grandes compañeros Pegasos ya fallecidos. Pidió a los asistentes un minuto de aplauso para aquellos que ya se adelantaron en el camino y exhortó a los jóvenes que hoy pertenecen al equipo un campeonato para celebrar el aniversario 50, “vamos por otro campeonato, sería bonito festejar este medio siglo con esa victoria”, los conminó. Al final se entregaron chamarras conmemorativas a los entrenadores fundadores y un jersey personalizado con su número en la espalda a cada uno de los jugadores fundadores. En el staff fundador también figuraron Gaspar Mass Martínez y el head coach Carlos Barret Cepeda, quien dirigió toda la temporada. 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 1 FUTBOL AMERICANO A CORREGIR ERRORES, HAY TALENTO Y RECURSOS Viernes 12 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19:00 h Auténticos 49-46 Tec CEM Un partido que será recordado por muchos años Después de perder su carácter de invicto ante los Borregos Salvajes del Tec Monterrey, Auténticos podrá con su talento y recursos mostrar otra cara muy distinta en el segundo clásico de la temporada a jugarse en el estadio Tecnológico. Jesús Gerardo Dávila D efinido con gol de campo de Adrián Incapié (25), después de tres series extra que duraron cuarenta minutos tras haber empatado a 39 puntos en tiempo regular, Auténticos con Roberto Vega (12) a la cabeza mostraron gran mejoría a la ofensiva. Tigres abrió con pase de Vega a Luis Araujo (4) en el primer cuarto. Los Borregos se acercaron a las diagonales pero fallaron un gal de campo y luego vino la locura cuando Vega encuentra a Sergio Jiménez (15) y éste se descuelga 70 yardas para marcar el segundo TD, 14-0, con los extra de Adrián Incapié (25). Parecía que se encaminaban a una victoria fácil pero los del CEM reaccionaron con gol de campo de 31 yardas de Óscar Tello y, en la siguiente serie, Vega fue interceptado quedando el balón en la yarda 7 de Tigres desde donde anotó Enrique Flores del CEM, 14-11 con una conversión. Ahí cambiaron las cosas por primera vez, Borregos contuvo, el QB Iván Valdez lanzó pase de 8 yardas a Eduardo Trigo, 14-18, dándole la vuelta al partido. En el tercer cuarto Valdez conectó pase de 15 yardas con Duane Marín alejándose a 14-25. Los universitarios despertaron con espectacular jugada del LB Rodrigo Torres (47) que bloqueó patada de despeje y otro apoyador, Víctor Díaz (44), recuperó el balón en el aire para irse 45 yardas hasta las diagonales, 2225 con la conversión del receptor Carlos Garza (8). En la siguiente jugada Valdez fue interceptado quedando el balón en la yarda 15 de su campo de Incapié; pero el CEM rápidamente igualó con pase de tres yardas a Juan Rodríguez. Luego de varias conversiones en el tercer tiempo extra la defensa de los Auténticos se cubrió de gloria cuando en cuarta y tres paró el ataque del CEM, se metió hasta la yarda 15 consiguiendo primero y diez para que Incapié pateara un gol de 23 yardas, 49-46, resolviendo un partido que será recordado por muchos años. Sábado 20 de septiembre, estadio Disney Field, D.F., 12:00 h Bor regos CCM 18-35 Auténticos Cero y van tres E Fotos: Raúl Vaquero desde donde Incapié resolvió con gol de campo, 25-25. En los inicios del último cuarto Adrián Flores (22) le dio la vuelta al partido con acarreo de 25 yardas 32-25, pero Borregos empató con TD de Alfonso Romero en un duelo increíble que tuvo un final dramático pues faltando 46 segundos un regreso de patada de los Auténticos dejó el balón en la yarda 20 y desde ahí Vega quemó al perímetro del CEM con recepción de Luis Araujo en la esquina derecha, 39-32 con el extra. Pero como la locura andaba suelta, a tres segundos del silbatazo y a tres yardas de anotar Valdez convirtió con pase pala para volver a empatar ahora a 39 puntos con el adicional. En la primera serie extra los Borregos perdieron el balón en la yarda 7 al intentar una doble reversible, pero los Auténticos desaprovecharon al darse un mal centro. Ya en la segunda serie después de que Vega fue capturado atrás se repuso con largo pase otra vez a Araujo y desde la yarda 1 hizo una jugada personal para poner el 46-39 con la ayuda n su primera salida de la temporada y contra todos los pronósticos porque CCM había mostrado buenas hechuras en sus primeros encuentros, Auténticos hilvanó su tercer triunfo para colocarse en la punta de la tabla. Borregos CCM consiguió sus primeros tres puntos con gol de campo de 30 yardas de Marco Antonio Rodríguez en el primer cuarto. Posteriormente Roberto Vega (12) respondió con pase de 8 yardas a Carlos Garza (8) para poner el 7-3 con el extra de Incapié. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Fotos: Pablo Cuéllar Zárate El segundo periodo fue dominado totalmente por los Auténticos al anotar tres TD sin respuesta de los capitalinos; los dos primeros fueron hechura de Manuel Alanís (20) con acarreo de 3 yardas y recepción de 20 yardas a pase de Vega y para no variar participó en el tercero al enviar pase hasta las diagonales, 28-3 en el medio tiempo. CCM volvió con ímpetu y consiguió su primera anotación con acarreo de 20 yardas de Gabriel Meneses en el tercer cuarto, 10-28 con el extra de Marco Antonio Ramírez. Auténticos respondió con la dupla Vega-Luis Araujo (4), quien atrapara un envío de 5 yardas, 35-10. Las últimas anotaciones de la tarde fueron producto de dos pases de Meneses a Diego Alemán de 10 yardas, y la conversión a Axel Duarte, ambas en el último cuarto. Viernes 26 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19:00 h Auténticos 13 - 35 Borregos Monterrey Errores serán corregidos con entrenamiento D efinitivamente no estuvieron en su noche, ganaron el volado y en la primera serie ofensiva un receptor tan seguro como lo es Luis Araujo (4) perdió el balón, al que se sumaron otros dos balones sueltos y tres intercepciones en momentos clave, cuando atacaban pudiendo volver al partido. Pensamos, porque conocemos sus posibilidades, que estos errores serán corregidos en los entrenamientos y que muy distinta será la cara que pre- senten en el segundo clásico de la temporada a jugarse en el estadio Tecnológico. Después de recuperar el balón suelto, Gilberto Escobedo conectó con Alejandro Ramos para abrir el marcador. Los lanudos siguieron dominando y para el segundo periodo habían logrado otras dos anotaciones con pase a Daniel Roldán y corrida de José Reyes, 21-0, pero Tigres reaccionó cuando el profundo Carlos Escamilla (24) lograba su primera intercepción de la noche, situación que Roberto Vega (12) no perdonó y ajustició con pase a Carlos Garza (8) para marcar 21-7. Todavía en el segundo cuarto, Escamilla volvió a interceptar pero lamentablemente perdió el balón después de correr 60 yardas, cuando más de 14,000 seguidores sentían que estaban volviendo al partido. Auténticos cargó con todo al iniciar el tercer cuarto logrando acercarse con otro envío de Vega a Carlos Garza, fallándose el extra, siendo notable la falta del pateador titular Adrián Incapié, quien se encuentra lesionado, 2113. La defensiva en estos momentos cruciales frenó los embates de los Borregos creciendo la expectativa de un empate, pero en las siguientes dos series ofensivas el destacado novato Roberto Vega sufrió sendas y dolorosas intercepciones que marcaron el rumbo del partido. En el último cuarto Borregos se dedicó a controlar las acciones llevando el balón por tierra, lo que bastó para hacer las últimas dos anotaciones en los botines de Jorge Osuna y Carlos Montijo. Repetimos, confiamos en nuestro equipo porque tienen talento y recursos de sobra. 5 �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 LOS PEGASOS DE ARQUITECTURA PERFILES EN AZUL Y ORO EQUIPO DE CARÁCTER Y FUERZA DE CORAZÓN Jesús Gerardo Dávila C uando Arquitectura tenía 178 estudiantes, en 1958, se fundó el equipo de los Pegasos de la Liga Intermedia de futbol americano. De ellos 21 se integraron al conjunto, completándose los 30 jugadores con cuatro de Leyes, dos de Medicina, uno de Agronomía y dos luchadores semiprofesionales. Durante sus primeros cuatro años entrenaron en la cancha de Bachilleres compartiendo los vestidores con el Universidad Azul de Gaspar Mass. En sus inicios tuvieron cinco entrenadores: Mario Curzio Rivera, Marcelo Soria Gorena y Gaspar Mass Martínez comenzaron a trabajar en diciembre de 1957, pero el 13 de enero de 1958 el Dr. Edmundo Mendoza Cerecedes, jefe del Departamento de Futbol Americano, nombró coach de línea a Benjamín Salas Méndez y head coach a Carlos Barret Cepeda. Barret, que reside actualmente en Bridgeport, West Virginia, recuerda sus inicios. “Originalmente fui designado para ayudarle al coach Gaspar Mass con el Universidad Azul, pero al parecer no me quería pues en una junta que hubo en los vestidores de Bachilleres le dijo al Dr. Mendoza: ‘Aquí está Dirigidos por Carlos Barret, el primer equipo de futbol americano hizo su debut en la temporada 1958 de la Liga Intermedia donde logró una marca victoriosa de cuatro Barret juegos ganados y dos perdidos. Barret para que se haga cargo de Arquitectura’. “De esa manera sorpresiva llegué al equipo, cuando tenía veintisiete años de edad y dos de haberme casado, trabajando entonces en la American School como maestro de matemáticas. “Yo veía en todos ustedes el deseo que tenían de jugar, no se trataba solamente de venir a entrenar para pasar el rato y nada más, porque la mayoría eran novatos, querían enseñarse a jugar; ahí estaban los luchadores, por ejemplo, a quienes hubo que enseñarles desde cómo pararse. “Esta situación me obligó a estudiar libros y revistas de futbol americano en inglés para aprender técnica, sistemas, formaciones, jugadas, ya que nunca antes había sido entrenador o asistente de ningún equipo.” En su primera temporada Ingeniería Civil fue campeón con foja de 5-1. Arquitectura terminó con 105 puntos a favor y 91 en contra, compartiendo el segundo lugar en ganados y perdidos con Químicas y Tec Azul con 4-2. Debutó con derrota de 19-0 frente a los azules del Tecnológico, le pegó la peor paliza del torneo al Tec Blanco 41-0 donde Luis Vargas se convirtió en el primer anotador del equipo; cayó 41-14 frente al campeón Ingeniería, venció 13-12 a Medicina, 7-6 a los Mulos de Ciencias Químicas y 28-13 a Uni Azul. Estos resultados se dieron porque Barret y Salas se compaginaron muy bien, habiendo en ambos deportivismo, carácter y fuerza en el corazón. Apenas en su segundo año Arquitectura se coronó en la Liga Intermedia 1959 con récord de 4-1. Barret recuerda ese momento: “Antes del juego por el campeonato contra el Ateneo Fuente conocí a su entrenador en una cafetería cuando estaba diciendo que él tenía con qué parar el ataque de Arquitectura. Sin embargo, a la hora del partido la realidad fue muy distinta, yo a cada momento volteaba a su banca para darme cuenta de las reacciones que tenía e imaginar lo que iría a mandar, pero lo veía con los brazos abiertos y un tanto desconcertado por lo que estaba pasando en el juego, porque las cosas gradualmente se fueron dando a nuestro favor: hubo pases interceptados, buenas jugadas ofensivas y fue decisivo el trabajo de los linieros que supieron contener en los momentos más difíciles. Arquitectura: José González Doris (38), Andrés Rodríguez (67), Julián César Morales Rábago (80), Raúl Gómez Danés (86), José Roberto Arocha Quiroga (20), Alfonso Cerna Guerrero (81), Rodolfo Rodríguez Álvarez (14), Jesús Héctor Benavides Fernández (47), Fernando de la Garza Guzmán (22), Juan Canavati Salazar (50), Jorge Myers Martí (40), Salvador López Cavazos (45), Alejandro Cepeda, Leyes (73), Manuel Hernández Bernal (82), Isaías Garza (73), Javier Rangel Pecina (76), Salvador González (34), Daniel Jara Becerra (33), Virgilio Mireles López (21), Antonio César López de la Garza (66), Jesús Brondo Quiroga (69), Reynold Ibarra (70), Luis Gómez Danés (87), Agustín Arce Leija (68), Jesús Gerardo Dávila (61), �AGENDA Exposiciones “Cimientos: Artistas de nuestra alma máter” Consta de 34 pinturas, realizadas por 17 artistas nuevoleoneses orgullo de la Universidad Autónoma de Nuevo León. “País en silencio” El escultor Héctor Olivares (Reynosa, Tamaulipas, 1962), egresado de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, presenta 25 esculturas, algunas de gran formato y 3 óleos. Permanencia: 26 de octubre. Entrada libre. Galerías 1, 2 y 3, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Monterrey, N. L. Informes: 8329-4090, ext. 6532 y 6541, correo electrónico: eventos@dgb.uanl.mx Módulos Educación artística y contexto escolar Dr. Ramón Cabrera Salort 24 de septiembre al 27 de octubre Prácticas lúdicas en educación artística Ana Fabiola Medina 4 de noviembre al 4 de diciembre Didáctica de la imagen Dr. Ramón Cabrera Salort 26 de enero al 25 de febrero Taller de lectura de imágenes Livier Fernández 2 de marzo a 1 de abril Horarios: lunes y miércoles, 18:00 a 21:00 (Módulo 1, 3 y 4); martes y jueves, 18:00 a 21:00 h (Módulo 2) Costo: público en general: $ 5,500.00 Informes: Subdirección de Posgrado, Tel. (81) 8400-7620 y 8329-4260, ext. 3279 posgrado.artesvisuales.uanl@gmail.com FIME Facultad de Música Miércoles Musicales Recitales, conferencias, exposiciones Miércoles: 17:00 h Informes: Tel. 8349-0870, 86758068 y 69, famus@famus.uanl.mx Facultad de Artes Visuales Diplomado en Educación Artística El Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Artes Visuales, a través de su Coordinación Académica, invita a este diplomado dirigido a maestros del nivel primario, promotores culturales, interesados en el arte y en la educación en general. Objetivos: propiciar experiencias con la educación artística Enriquecer teórica y prácticamente a los participantes para que incidan en el desarrollo de la educación artística Sistematizar conocimientos personales sobre la educación artística y su impartición La facultad, a través de la Coordinación de Actividades Culturales, organiza una serie de eventos con motivo del aniversario 61 de la institución. Exposición “Alegría y paz” de Esthela Ruiz de Saro Inauguración: miércoles 22 de octubre, 20:00 h Permanencia: 5 de diciembre Sala de Usos Múltiples FIME Canta Grupero Jueves 23 de octubre, 17:00 h, pasillo central Obra de teatro La literatura según nosotros Grupo de Teatro de la FIME dirigido por Ricardo Villarreal Viernes 24 de octubre, 17:00 h Sala Polivalente del CIDET Informes: Gloria Barocio, Coordinacion de Actividades Culturales, extensión 5715 Facultad de Agronomía VII Simposium taller “Producción y aprovechamiento del nopal en el noreste de México” Objetivos: dar a conocer a los productores los avances existentes en el manejo y producción del nopal y maguey, capacitarlos en su uso para la conservación de suelos y su uso y transformación de productos y subproductos alimenticios y medicinales del nopal 1 de octubre de 2008 Dirigido a productores, técnicos, estudiantes y público en general Organizan: la UANL, la Facultad de Agronomía y el Museo Bernabé de las Casas en coordinación con la Corporación para el Desarrollo Agropecuario del estado de N. L., la Fundación Produce de Nuevo León, A. C., la Comisión Nacional Forestal, la Unión Forestal de Nuevo León, el Fidenorte, Codetur, Conarte y el Consorcio Técnico del Noreste de México. Fecha: 24 al 25 de octubre Lugar: Museo Bernabé de las Casas, Hidalgo No. 909, Mina, N. L. Horarios: viernes 24de 8:00 a 18:20 h, sábado 25 de8:30 a 17:50 h. Transporte con salida viernes 24 y sábado 25 a las 7:30 h desde el Campus de Ciencias Agropecuarias Informes: Blanca Gámez, correo: cia_fauanl@hotmail.com Tel. y fax: 01(825) 248-0101, 01 (81) 8397-4588 Museo Bernabé de las Casas, correo: museodemina@yahoo.com.mx Tel-fax 01(829) 288-0082, Tel: 01 (81) 8303-5278 Diplomado en jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Arboricultura urbana Fechas: 3, 4, 10 y 11 de octubre Instructor: MC Mauro Rodríguez Cabrera Bases: el diplomado se acredita con seis cursos de su elección Los cursos pueden ser tomados en forma independiente La duración de los cursos es de 20 horas distribuidas en dos fines de semana Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Informes: MC Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901-2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx C. Biológicas Primer ciclo de conferencias: Ciencia y enfermedades del siglo XXI Tema: ¿Qué nos dice una enfermedad recurrente? Expositor: Dra. María del Carmen Ayala de la Cruz Fecha: lunes 6 de octubre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: 20:00 a 22:00 h Costo: 20 pesos. El público podrá interactuar con el conferencista Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología, teléfonos 8329-4115 y 83764319. Ana Berta Puente y Belén Treviño. l.fNI\ ffiSIOAD .\L'lUXUMA DE :S:l ' t.\'0 LEó:-. t',\Cl'LTAD l)J,;,\HQl'fft:cn ·R,1 .\ un6rk-b t ' uicbd Cubural \.h:uulo tJ1 d lllllt ro tic los Ít1.1cp JlOt el 7J n,n ucrt,HIO de.! b UIU\Cíj_l(bil ~ IIJ' t11 t:,Pl""k'ión C.:ilCl'IÍ\~ 'llniversitas en su ser y hacer l11;u1gumció11: 11 dr~11bn-11)(Jg. a l;n !0.001K"•• ,\1~001 ~ . IM!o1ilr M"-"IIC'lllol'<• ll,1u•• An11~io, \l0tiarn~. \: 1 Pnt1~-o:z0rtubff u7.u1<- 111 b 21 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �próximos eventos [ 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 AGENDA Dirección de Educación a Distancia IV Congreso Internacional de Educación Continua y a Distancia “La educación continua en el contexto de competitividad” Objetivo: integrar un espacio de reflexión, análisis y propuestas en educación continua y a distancia en el contexto de competitividad en entornos internacionales Dirigido a miembros de la Amecyd, instituciones y organismos proveedores de educación continua y a distancia, asociaciones empresariales, colegios y asociaciones profesionales y personas interesadas en el tema Actividades: conferencias, talleres, paneles, mesas de trabajo, exposiciones (aplicaciones, software, equipo y publicación) Ejes temáticos: calidad, investigación, acreditación, gestión e internacionalización Sede: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Monterrey, N. L. Fechas: 8, 9 y 10 de octubre Organiza la Asociación Mexicana de Educación Continua y a Distancia, A. C., y la Universidad Autónoma de Nuevo León Informes: Tels: (01 81) 83294145 y (01 81) 8329-4045, fax: (01 81) 8329-4146 Correo: msepulveda@ded.uanl.mx, amecyduanl@mail.uanl.mx, ejf@uaemex.mx Página web: http:// www.uanl.mx/ded, http:// amecyd.uaemex.mx, http://www.uanl.mx/ congresoamecyd Centro de Apoyo y Servicios Académicos Taller para el uso y aplicación de tecnología en aulas interactivas Objetivo: proporcionar herramientas técnicas que permitan el uso de tecnología (pizarrón electrónico) en el aula interactiva Temas: el aula interactiva y su funcionalidad, aplicaciones avanzadas del Webster / Smartboard, utilización de softwares en el pizarrón electrónico, desarrollo de una clase interactiva Perfil del participante: académicos que se encuentren desarrollando actividades de docencia y de capacitación didáctica Fechas 13 al 17 de octubre 10 al 14 de noviembre Horarios: matutino 9:00 a 13:00 h, vespertino 15:00 a 19:00 h Número de horas: 25, modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 El rol del profesor de educación superior en el nuevo modelo educativo Objetivos: conceptualizar y analizar el nuevo rol del profesor en el nuevo modelo educativo, aplicar una guía que facilite el proceso de cambio individual e institucional Temas: 1. El nuevo rol del profesor de educación superior 2. El proceso de cambio individual 3. El proceso de cambio institucional Perfil del participante: docentes y personal académico en general relacionado con el proceso formativo de enseñanza y aprendizaje. Fechas: 20 al 23 de octubre, 9:00 a 14:00 h 10 al 13 de noviembre, 9:00 a 14:00 h No. de horas: 20 Modalidad: presencial Costos: personal universitario $550.00, público en general $1,100.00 Los invitamos a que estén atentos a la programación de las actividades académicas del CASA en la página web de la UANL: http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/casa Facultad de Filosofía y Letras Primer coloquio internacional: filosofía, educación y humanidades Organizan: el Cuerpo Académico Cambio Educativo: discursos, sujetos y prácticas, el Colegio de Filosofía y ¿Qué hago con mi empresa familiar? Fecha: 1 de octubre del 2008 Curso Gratuito Horario: 19:00 a 21 :00 horas Pre!Jla Inscripción. Cupo I mitado Para mayore-s Informes c:omunkarse a: Lugar: CIETT rw_anaffly@~DLm.l! y/o i:nef~tJLro~:;;;~tm! T•L 8329 4000 El<!. 2117 Avenida Lillaro CiirdenH No. 4600 P10. emre Pr&ga y Trie$te. Unid~d ,_.11dero$, Monterrey N.L. Convocatorias Calaveras Universitarias 2008 Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h Los trabajos versarán exclusivamente sobre calaveras universitarias, es decir, dedicadas a estudiantes, maestros, personal administrativo o funcionarios de la UANL que no hayan fallecido. Premios: tres mil, dos mil y mil a los tres primeros lugares, respectivamente. Certamen de Altares de Muertos 2008 Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h Serán colocados en los espacios de cada preparatoria, escuela o facultad. El jurado podrá visitarlos entre el 23 y 31 de octubre. Los premios son 6 mil 500, 5 mil 500 y 4 mil 500 para primero, segundo y tercer lugar, respectivamente. Concurso de Cómic Historieta 2008 Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 hr. Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L. Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx Humanidades y el grupo de investigación Estudios de Ética, Ciudadanía y Educación UNAM/UANL Objetivo: ofrecer un foro de discusión entre especialistas y estudiosos de las dimensiones humanísticas y filosóficas en las formaciones universitarias Fecha: 13 al 15 de noviembre Sede: Facultad de Filosofía y Letras Más detalles sobre las características, requisitos y modalidades de cada uno de los tipos de participación podrán consultarse en http:// www.filosofia.uanl.mx/ coloquioFEH/ Información: educomite@mail.uanl.mx Facultad de Salud Pública y Nutrición Curso-taller cocinando para tu salud en la prevención de enfermedades crónicas Fecha: 9 y 10 de octubre Horario: 15:00 a 19:00 h, diez horas teórico-prácticas Dirigido a trabajadores de la UANL y público en general Simposio anual de nutrición En coordinación con el Hospital General Dr. Norberto Treviño Zapata-Secretaría de Salud, Ciudad Victoria, Tamaulipas �V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 Curso de Técnicas de Ventas Dlrigido a todos los Interesados en desarrollar su labor profesional dentro del árril~o comercial. Objeilvos del curso de Técnko en Ventls Conccer cuales son los componentes fundamentales y las estrategias que intervienen en la actividad comercial: clienles, men:ado y compelenc,a. Temario del curso Fectia 22 y 29 de Ocllb'e del 2008 La ell1'resa en su enlomo. La actividad comen:lal de la coll1)ra. AspeclDs generales de "Marl<eting•. El men:ado. Clienlela y competidores. La fuerza de ventas en la ell1)resa. Posicionamiento. Comportamiento de COl11)ra y venta . Nociones de la Pslcologl a aplicada a la venta. IJuracjOfl 8 horas en 2 s8Slones 700 e1000pm Lugar CIETT (Urldad MedefOS) Pubico en General ~190000 I.JnJWJSIIMOS $165000 Incluye malenal <le apoyo Pem mayo<es informes Comunicación. ProduclD. La venta y la negociación rruna colunoa@usinf rm yto r'n91'ed1th.roo,gu9z@uanl m, Te! 83294000 E>1 2117 Fecha: 24 de octubre, 8:00 a 17:00 h Dirigido a profesionales del área de la salud Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas Los requisitos matemáticos para el curso son los conocimientos de álgebra básicos Expositor: Lic. Andoni de Mendieta Molina Contenido: Procedimientos estadísticos básicos Técnicas de predicción, regresión, diseño experimental, econometría Duración total: 48 horas Fecha de inicio: 31 de octubre Horario: viernes de 18:00 a 22:00 h, sábado de 9:00 a 13:00 h Costo: $ 8,000.00, se ofrecen descuentos Diplomado Toma de decisiones a través de métodos estadísticos Objetivo: al finalizar el diplomado el egresado será capaz de aplicar diferentes métodos estadísticos en la toma de decisiones en diferentes áreas tales como administración y organización, economía, contaduría, finanzas, mercadotecnia, gobierno y administración pública, ingeniería y administración industrial. Diplomado Desarrollo de aplicaciones web con ASP 3.0 (Active Server Pages) Objetivo: que el alumno aprenda a programar con la ayuda de la tecnología ASP, a través de recibir, consultar y manipular información a través del uso de bases de datos, logrando un mejor control de nuestra información, y teniendo como resultado un sitio más dinámico Expositor: Lic. Romeo Márquez Guzmán Informes: Departamento de Educación Continua de la Subdirección de Posgrado e Investigación Tel: 8348-6447, 8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educación_continua@faspyn.uanl.mx y educacioncontinua_faspyn@hotmail.com Cada vez ... l0ºSORTEO mejores premios_ ·,,,, , ,, ,111'¿,-S1embra 4 Casas •=:::;:::= CDultural .de la Contenido: Introducción a la tecnología ASP Técnicas de programación ASP Uso de variables Estructuras de control ' ~5 con SUV's y Autos 2008 10 SWs'OU, 20 Au toJ'08 y76p,m,losmA, E TI DO EG O: - Poroslt conductol11nform1mos que ya astan, la ,en11 los boletos del 10' Soll!ode la S,embra Cuhural Conmemorawo al l~ anrnrsaru~ mismos que ponemos a su d1spoaclón para schc11art, de fa mantra mua1enu su colaboración para colocar un tllonano tnlre sus famlharts, :im1gos. socios, c:ompaller°' nc1no~ t1c El 1alon1rio con~• d• 11 bcltlOssítndouno pm ti colab1nda con,o usltd •• calidad de connstdn y los 10 rest,ntu serán Uqu1dados antt su promotor qut lov111tarí dt ac:uerdo a sus9ent1les 1nstruccc1cr,u Ta mb, in podrán panícipar en sorltos espeml.. para lose clab aa dan que ,en dan y pagutn su 1alona110 antes del 5 de no,itmbre Yti ccl,baa4or alortunado para aquellos que nnd,n lospnmtros 31 pum,os del sortto magno donde h¡y p11m1osen tfec1wo de 80,IIXJ, 50,000, ll,!111 yll premios mas El Son,o de la Sitmbr, Cullllra1 so rulaari ,1 ~d, diei,mbn del ,no ,n cuuoy" ,1 masa1raclirodel m,rc,do por lo s,gulenlt Pc,que ,.,,.,, casas(dos1cnlmen1t amuebladas, docor.idasy equipadas con cam,ont1a lam,l11r, y cuas dos conuh(culo) Pcrque son l<talmtnle h>b11>blts Paqu, las, res,denms astan ubicadas•• el area me1rq,ol11an, da Mon1mty Paque el,ala del bclelos(UXI 00) es b>¡oen rolac,ón a la ca1,gala y núm ■ ro de lospnnc,palu prem,os Paqut dt acuerdo al braje anual pruenla m,ynres posib1hd1d,sd1 obltner un prom10. _ _, s~i::~~ / ,.._GGDandlr!Nlo ~ ,.,,,.,...,...., Tamb1in esposiblt adqulfif un boltto trw11ndoun corrto1 sor•••und1c1on uanl mx Muchasgrams pa su 01,nción y no dudandodt su lina colabaacu!11 qutdamosmuy a1en10S dt su respuesta Objetos, propiedades, métodos y eventos Los objetos request y response Cookies y variables de sesión ASP y el almacenamiento de datos Uso de los recordsets Técnicas avanzadas de manipulación de datos Ejercicio integral Duración total del diplomado: 30 horas Fecha de inicio: 25 de octubre Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h Costo: $ 5,000.00, se ofrecen descuentos Diplomado Fibras ópticas, empalmes y mediciones Objetivo: el participante conocerá, tratará y operará las fibras ópticas comúnmente usadas en las telecomunicaciones. Se recibirán conceptos básicos, así como tips para el manejo 23 ] �[ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de octubre de 2008 AGENDA yníversi ad Autónoma d uevo t,.eón Facultad de Cíenc1a~e la Comunicación Invita al Asociación México Japonesa del Noreste A.C. 1 er. Diplomado Internacional en Periodismo Digit@I Te invita a la: Objo tlvo: Quo los pertic,pantos conozcan las mós Innovadoras apllcaelones do la Web 2 .0 y dol periodismo d!gltal. asf como les tendencias y poslbllldades de hacer periodismo de primera clase a nivel mundlaL IX CONVENCION NACIONAL NIKKEI MONTERREY 2008 ~eli Ex ón en Mon erre~ Dirigido a : Periodistas anélogos y dlgltal s . maestros de periodismo y comunicación. periodlsIas ciudadanos, coordinadores de comun cación social y de medios impresos y eleclrónlcos, y estudiantes de maestrfa y llcencfatura en periodismo y comun caclón. Módulos Módulo 1 Redacción innovadora en periodismo digital. Guillermo Franco eltiempo.com (Colombia). Estructura de los sitios de periodismo digital Jeen-Fram;ois Fogel lemonde.com (Francia). 19. 20 y 21 marzo 2009 25, 26 y 27 sapliembre 2008 s relacionadas con , Módulo2 Prog ra m ac ión : Jueves y Viernes de 16:00 a 22:00 hrs. Sábados de 9 :00 a 13:00 hrs. Ciberperíodismo: Concepto, tendencias y retos profesionales Santiago Tejedor Univ. Autónoma de Barcelona (España). 30. 31 octubre y 1 noviembre 2008 Lugar: Centro de Apoyo y Servicios Académicos UANL Unidad Mederos Módulo3 Periodismo digital no comercial: La visión cubana. Gabriel Molina Granma internacional digital (Cuba). Inicio septiembre 25 de 2008 20. 21 y 22 noviembre 2008 Costo por módulo S 2 .000 .00 M . N . Diplomado completo S 8 .500 .00 M . N . Módul0 4 El periodismo digital en México: Una experiencia de éxito. Ignacio Catalán eluniversal.com (México). Cupo limitado 19, 20 y 2 1 febrero 2009 Informes: Tels: 8365--4753 y 8357-5000 Ext. 117 y 133 e-mail:pos19radojulissa@yahoo .com UANL correcto de estos componentes. En la sección práctica se realizarán conectores y empalmes en diferentes familias de fibras ópticas Expositor: Dr. Romeo Selvas Aguilar Contenido: Fundamentos de las fibras ópticas Aplicaciones de las fibras ópticas Tipos y propiedades ópticas y mecánicas de las fibras ópticas Óptica básica de las fibras ópticas Conectores Empalmes de fibras ópticas Examinación en fibras y sus mediciones (potencia óptica y análisis espectral) Laboratorio incluido: realización de empalmes con fibras ópticas, medición de los espectros ópticos en fibras ópticas, caracterización básica de las fibras ópticas y enlaces de telecomunicaciones Duración total: 24 horas Fecha de inicio: 1 de noviembre Horario: sábados 9:00 a 14:00 h Costo: $ 3,500.00, se ofrecen descuentos Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Segundo coloquio de enseñanza y evaluación de lenguas extranjeras: apertura y diálogo a la enseñanza, políticas de lengua y multiculturalismo Objetivo: establecer un espacio para celebrar, a través de la reflexión y el diálogo, la diversidad cultural y lingüística y su función en la vida social, económica y cultural en el mundo de hoy. Habrá talleres, conferencias, sesiones simultáneas y mesas redondas Dirigido a maestros e investigadores en enseñanza de lengua, en otros campos de la lingüística, ciencias sociales, humanidades e interesados en el tema Temas: Diversidad cultural y enseñanza de lenguas Educación bilingüe/ multilengua Política de lengua en educación Competencia intercultural Formación de docentes en la enseñanza de lenguas Globalización y diversidad lingüística Lengua y economía: capital cultural Fechas: 15, 16 y 17 de octubre Sede: Unidad de Seminarios del CASA, Centro de Apoyo y Servicios Académicos, Unidad Mederos, Ave. Lázaro Cárdenas Ote. UANL, Campus Mederos Informes para registro y participación: Tel. 1340-4700, correo: ccl@mail.uanl.mx y http://www.ccl.uanl.mx CONAHEC 12a conferencia de educación superior en América del Norte del Consorcio para la Colaboración de la Educación Superior en América del Norte Objetivo: dar nuevos bríos a la agenda de cooperación en la Lic. Roberto Silva Corpus Director •'° décooos educación superior dentro del nuevo contexto político, económico y educativo en el que vivimos al inicio de la segunda década del Tratado de Libre Comercio Fechas: del 8 al 10 de octubre Información: http:// www.conahec.org/conahec/ Conferences/Monterrey2008/ Francisco Marmolejo: fmarmole@email.arizona.edu Centro de Estudios Asiáticos Seminario China en la economía global Temas: I. La relevancia mundial de China: antecedentes y evolución histórica reciente II. La economía China III. El comercio internacional de China IV. China: retos y oportunidades para México El seminario consta de cuatro sesiones, una por semana �V I DA U N I V E R S ITAR IA 25 1 de octubre de 2008 Fecha: 1, 8, 15 y 22 de octubre Horario: miércoles de 18:30 a 21:30 h Sede: tercer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Regina, Monterrey, N. L. Cuotas de recuperación: por seminario: $ 1, 200.00 (900.00 para estudiantes y personal de la UANL); por sesión $ 400.00 (300.00 para estudiantes y personal de la UANL) Informes: 8329-4000, ext. 6645 y 6639, correo: ceauanl@r.uanl.mx Instituto de Investigaciones Sociales Seminario internacional crisis del agua y sustentabilidad. Hacia una nueva cultura del agua El seminario reunirá a destacados expertos y académicos nacionales e internacionales con el fin de analizar la problemática del recurso hídrico en el mundo y en México. Asimismo busca contribuir al esfuerzo nacional de búsqueda de soluciones con viabilidad social, económica y ambiental a los problemas vinculados con el uso y conservación de este recurso y reflexionar sobre la importancia de establecer una nueva cultura del agua Fecha: 13 al 15 de octubre Horario: 8:00 a 15:00 h Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Costo: estudiantes y académicos: $100, público en general: $200 Programa: http:// eventos.uanl.mx/ crisis_del_agua_y_sustentabilidad.doc Página del evento: http:// buscador.uanl.mx/eventos/ descripcion.php?id_eve=2198 Informes: Diana Hernández, Tel: (0181) 8329-4237 Isabel Ortega, correo: lanuevaculturadelagua@gmail.com Becas Dirección de Intercambio Académico Ofrecimiento de becas del gobierno de Canadá para desarrollo de programas, investigación, especialización, investigación doctoral y conferencias sobre Canadá. Las candidaturas deberán hacerse llegar antes de las siguientes fechas a la embajada de Canadá: Programa: Investigación y especialización (Faculty Research and Faculty Enrichment) Fecha límite: 1 de diciembre de 2008 Programa: Investigación doctoral (Doctoral Research Student) Fecha límite: 1 de diciembre de 2008 Programa: Financiamiento para conferencias sobre Canadá (Canadá Conference Grant) Fecha límite: 1 de diciembre de 2008 Los requisitos para la presentación de candidaturas se encuentran en: http:// www.international.gc.ca/ studies-etudes/grantdevsubdev.aspx?lang=en Otro link es: http://www.iccs-ciec.ca/pages/ newweb/sample2/index_en.asp O bien: http:// www.international.gc.ca/ studies-etudes/grantconfsubconf.aspx?lang=en Becas Roberto Rocca Education La UANL, a través de la Dirección de Vinculación y Servicio Social, invita a participar en el Programa de Becas Roberto Rocca Education que patrocinan las empresas Ternium y Tenaris Tamsa. Para participar puedes accesar http:// www.robertorocca.org Fecha límite para inscripción: 3 de octubre de 2008. Fecha de evaluación: 14 de octubre del 2008, el lugar y hora serán confirmados por correo electrónico. Transmitiendo en vivo por internet http://www.uanl.mx/secciones/ radio_y_tv/canal53/canal53.htm Dirección General de Informática Centro Educativo en Tecnologías de Información HORAS ,ROMEDIO ~ ,,~ e:?. DIARIA TO TA L 9:30 om 4 :00 pm 7:00 pm 3 2 .5 36 9:30 om 4:00 pm 7:00 om 3 2 .5 36 4:00 pm 7:00 pm 3 2.5 36 7:00 pm 3 2 .5 36 7:00 pm 3 2 .5 48 7:00 pm 3 2 .5 48 7:00 pm 3 2 .5 36 7:00 pm 3 2 .5 36 9:30 om 4:00 pm 7:00 om 3 2 .5 36 4 3 60 7:00 pm 3 2 .5 36 lNU.MIU! y MAHTtHIMllNTO De ,c · s USICO CONFIGUUCION Of IASICO IHU:OOUCCION A UDU lAN IASICO ,c·s 7:00 pm 3 2 .5 36 PRESENTACIONES VISUALES RAPIDAS 9:30 am 4 :00 pm 7:00 pm 3 2 .5 36 IN IC IAC IÓN EN COMPUTACION IHTIODUCCIOH' A U. COMPUIACION 't Al AMlll!N1' WINDOWS VISTA INTUNET Y HEUIAMIENUS OE. WINDOWS VISTA WOU> 2007 1.h1co OFFICE 2007 WOIO 200? AVANZA.DO POWU POIN T 2007 IÁSICO l,llOU,10110 DE rowE.,OINI EXCEL 2007 usrco fX.CEL 2001 E.XC!l 2007 I NTl!IM fDIO UCEL 2007 AYA.NUDO HORARIOS DISPONlaLES l unes o Viernes PROGRAMACIÓN SQl HIVU Y.2000 1.b1co VUUAL U.SIC V . i . D IÁSICO VISUAL IASIC V . 6 ,0 INTUMEDIO DISEÑO WEB con ASP HJML IASICO ASP IÁSICO '/ AS' 11 l lAS!S 01! D.UOS) DISEÑO WEB con PHP HTML IASICO PHP IÁSICO V ,HP 11 ( IASU DI! DATOS) DISEfilO CAD AUTOCAD 'l . 200! IÁSICO AUTOCAD V . 2005 JD INTEl:MfDIO LAIOIA.10I10 INTEGIAL DIE DIHAO CAD DISEfilO WEB por Amb ien te Visual llASH 'f Dll:ll!AMWUVU MX IÁ.SICO UIOIA.10110 lNTfGUl DE DJSEAO wn DISEÑO GRAFICO PHOTOU-1011' CU IÁllCO CO ■ fLDIAW Y, 11 IÁSIC.0 LAIOIAJOI IO INUGIA1. DE DJS!R0 GIAFlCO ESTADISTICA DESCRIPTIVA e INFERENCIAL con SPSS IHTIOOUCCIÓN' AL srss V. 12 IHTIOOUCCIÓH' AL ANAll1iU. UTADISTICO 1 INTltOOUCC IÓN AL ANALISIS UTADUTICO 11 UCNICAS DIE AGAUfAMltNJO 9:00 pm FLASH MX 2004 PlASl'i MX IASICO FlAStt MX UUUMEDIO PLASH MX AVANZADO SOPORTE TECNICO •HOTOUiOP' CU IASICO POWEI POINT 2~07 IÁSICO LAIOIAJOUO DI! POW!.,OINI' CERTIFICACIONES CERTIFICACION OFFICE 2007 MCAS ( MICIOSOrT C!IHFUD Afl'LICCAIIOH SPECIALISTJ WOR0 2007 EXCEL 2007 POW ER P01 NT 2007 CURSOS VISUAL FOX V .6 .0 VISUAL.NET 2003 U,SICO E INTUMEDIO IASICO t: IHJUMEDIO TALLER DE EXCH FINANCIERO 3D STUDIO MAX V . 7 FREEHAND V.9 IASICO, INIUMEOIO aASICO, 1NtUM1010 ILLUSTRATOR CS3 PHOTOSHOP CSJ LINUX XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. z;;-o< ü:. MÓDULOS IASICO, INIUMfOIO IAllCO E INTEIMEDIO IASICO 1! 1Nl!JMl!DIO ACCESS 2003 USICO, '"'""'º'º FECHAS Y HORARIOS DISPONIBLES GIUPO 1: SAIIADOS 25 OCT-13 DIC 9:00-1:00 PM . (8 A 9 SA8ADOS) GRUPO 2: LUNES-VIEINES 27 OCT-7 NOV 2: 00-6 :00 PM . (10 SESIONES) GIUPO 3 : LUNES-VIERNES 24 NOV-5 OIC 2 :00-6- :00 PM . (10 SESIONES) IMPORTANTE: LA$ INSCRIPCIONES DE ESTO$ GRUPOS SE CERRARAN UHA. SEM,tNÁ ANTES DEL INICIO DE CÁDA CVRSO I CVPO AIINIMO tO PERSONAS J HORARIOS DISPONl8lES (Lunes a Vle1ne1) z;;-o< -z u. HORAS PROMEDIO :,,~., D~ DIARIA 7:00 pm 2 2.5 24 7:00 pm 2 3 30 7; 00 pm 2 días a l a semana 2 2.5 24 7:00 pm 2 2.5 24 9: 30 om 7:00 pm 2 2.5 24 7:00 pm 2 2.5 24 7:00 pm 2 2.5 24 7: 00 pm 2 2.5 24 9: 30 om 7:00am 2 2.5 24 9: 30 am TOTAl Los costos están sujetos a cambio sin previo aviso. Descuentos especiales para alumnos, empleados y catedráticos de la UANL, excepto en cursos de certificación. Cupo mínimo para iniciar módulos y cursos: 7 personas. Para las inscripciones es requisito: llenar ficha y realizar pago o deposito de Anticipo de Pago de $500 para separar lugar. Cupo limitado. Cursos en horarios sabatinos: 9:00 a 1:00 pm o 2:00 a 6:00 pm bajo demanda. Mayores Informes en el Módulo de Información de Servicios 83294076. Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm y Sábados 10:00 am a 2:00 pm ] �COLEGIO CIVIL I Centro Cultural Universitario UANL ~,~-=='= p i ~ - fll 1Ulreol. .. ,.,.._ü,ik,q:adA dlf'Wn•••YlaJI' 11111...,...,... .. q.. 1 .,...,,._ ~2----Jt:(l(lt,ase L-,.n PIOOM.tSw..OdC-,OCMlteelro ;;¡ ~ .. ~ ..... .-o. ... ......., ~e,~·. . . . , p..;i.c.u-...,... ""1Pfi'NI~.. W-.q,llCNrflWl,_J•-.=•,....J• cn~"'••~oo,--. c.,. " - • • - lhtw11.• ----~mi:a.., •• C...1•~•MD111.._.fCcnnna ,lcfeMSerl'Oll6tNNocngN,dl.llFok:l&NI. ~ y . . ~ l,ifflt'sUlllt 'I). ~ 0-..flll OONAll:l'....... 1Ml 0000.- 111 "'1dav.po''9\WL Coodtrto d.-1 PY-~1-'tn ó9I 6o(1,1~ CUAldl•• de•• fl!b t6rJcot tH ,o,. l!U'lidpic,s ~ tllll&.Cwniaf.lllltlft1 \WIQI\~,.,_._ . ............ .,......,.....,..__,_ =. . . . ,_.,. __ ~,• .....,,,.o,_, 1'!01).JUtdlllUdtl-.,,ie,.,..,uq t••-.•"'lllar•--·•"'~, .,... ~Clfl!OtOIIIIS._.J-,.clllll ,,.... n a ...... . • ,""""'"'""'·--~ ~ " " " '.. drt wfu,rr,u ·(A~ HWvouón, ,,Jo,~. ~ ~ .. C~~CS.lollUANL •m11n0e~,:o,.JO,... C.G9111, _ _ _ _ . . . , . , . . . , . . . •tmai,Jilpcll!E_.u.a,Pw l~ECil IJJtl,!W.-,...ic.;.OlliC..OO... U'tla.ltift·Gullms~cltlll»M-i. NCDOl-...• ■ aau....-.,_.,-. ~-~......... lh . . ,.,,.,........_..,......MfflSegit..,,dik.ot... co....... o, .... - . ~. . . tl r....io•c...........teon,.......... LECTURA DE POESIA •,n• ..10.,,.,,.... "'1m« (Ido• Poei.11 veno tcoru 200, ~ ~ S.. íNIIICiQ Zfflldll. IIIClll>Clf Qil,il e..oa...-~ U~Cll~JtlluaOtll\11..IQ,,,J ..~~,,.,,..._ ..... a.c•• Poftll\'dw,....lO:ll,l01PNM11 . .IMl•- ........dlotu.. (utwa.~•~-Glt.- at..1all¡rillltJIIIOl«l \OIOiiclJOIM~f'-.;v~,__ ~~D ......... ""9rbQ!iM;..,..C.lOlpotllll . . lNlllltu •w----•"""'t""" Pl».fllOll.., .__.,,.....,. _ _._..uou ..-a-..•~,~,... •--blt~ellf9l'l'Udllp,i:IIS- -----.oeo..,._wDrnlrlllltfodll• . . . . f . . . . . . . . . . . . ~ , .. . .,_... _ _ t.....,.ra,Á,!,11,lftCff • ••a-~lit;-C...-:!o.W,-OlOt) -·f.~Jt\llrifldflltWl..1...,.ót "-ll#ltJ191"r1-Naa~ l•t-Hf?·C PN-Mint.tclól\ del libro C(ro, ro,nor,o, 1M -~-Me~y~C.,- -....-(.~~~ MI ~ A f,.,,...$1ML TEATRo ·- - - Gul(lffffloO Nlfildn.. P-t•HflUdou~: ídu.WdO Z..lllt>UIIO, '/teto, lfflffl y )llmffll ~~- ..--[~11 w..., lSftoeltO!e. 10.00._a t.-p::;..f¡~?~•c:..,.CM ,..,...._ .Cllilll!M ........ .,,..._arn..,_,,. ... ,.,...QA,1,.. un.c.aa........ ro--.1acJ)-.,. ._,.._pc-CIAI Got,i,111111ot-- ...,,0011• .,._UM11.,..-.xnr,.... CONFERENCIAS ,rn (Ol'lltrtfl~I• IIIOJl'l•<IOIII.I d•I CONN4Ct 2001 ,.._,,•• ...._ttOO_. . . . . . . . .~ ( Q M , 1 - - - (lfflt,c.di,W.l•a,..,.~----- lug,r. , - .,,.,. ..t.\ y I'..- NI ~. dllf l'Nwnt.tclMo.flillto 11.KWtdw.. fi,- C'Allft,Chlf;.-.C.-,\ll'MMA lllt Clldlt. . . ,. . . ....,.. , • .,.,. • NM(Jo, (# }>1110 frl'«ll'lt,.., .., Wl«ltl~. cko ( u , ~ tMl!ildlo *• -·... ......... ---~e,.-~~ ...... ~--.,...,·~ ............. ~---.......... ~u.c,u-.~gr . ., ~U•GtUtw.U~hla, ""~ ................w,,o. l -..,rll.ut Sut,-' C.,. CMI C.o INFORMATICA ---•W,a,C..\lltbyC.... Reufl'6rl Otofto uuc.--..1 1 r ~ ~ ~ p,_.-..aa.,.-.-~ """, i..........,..,..~,.,..___~ '° ...... .,,~,.,-~ ... ~••oca.w..•ooi.a ll0illltrol...0tltc.adcifttq,«u111,..._. ,.,. :~s. ... c.,. Ci.tC-1 ..-...-i.-~ A.111 ...,.....,~ ,ulpdl,lopotllOQiea ltalln , . _ t.Ms. tonl~tN:lt. '"!.OS 'l'Od,ffl' p)'O'"••<MIi» -·- ~Hait.--.1HOIICII• lao,r. PMDMIS-, . . C.,,,.OdC.... .,,~ ............ . . . . .,oc\. .... ~·~~°"' IIIWIOcltflll..-...,ic• • ~---.Clt....,. ,,__c,.,,-Sl.,._.. -..·-···' endlardtMft,.., ttnilllH--1• ~,~'-t(-.W;can,(QI... . .....~OIIIIIOflallll.. de llf"f ~IIC-10f'I Otl 111H'O 1-0fCol.- ,.,_,. IOlllO , Un m<idico d• do, IIU)(f,w, drir A.rmalldo HllfO Orttr. S.l\'11.0f• Sabetla • -,tm:&-..Yfl'Nr♦'f LIIM,100l ...... 1t:0011.-.1 .......... .... ... _ ,..~-.. M JIOper"-,i1a11 9~11111llllllNI pl!f 111 ~ -· íf·l***ti..i ft.lt•r C1M '"0•1 (U10fl I _...,_-'\,.._..._~ ...~* i.lllftlCa,,..~,-.. ci:wm¡a,6o .... • I• ptO• ,. . . . . . . ~ .... . .. p10Mdtll.,... ,-111111e _ _ _ _ . .. ,ca,pdrtluac:.lo\ UOJ'htlMNIAIM.'1'e'UIIMtt.-. '*'-dno:"Oll ...., l t ~ C . • ...,.....11ellcdóe'". •urve• a-lt ....,o.Dllllll•--•2•---• ........ -.. ,.."'-~Utl!N'llkitl#_,,__. ..__...,.Olll.~S.W.J[lb Lllpfl f'• tw SU!.. Olil C.,., 011111 C-o ,..11110 41111Sla Pll'.I del u~~••"~* l t ~ 4CUOO' .. u.w.. . . . . . . . -,ca!tr'allAilnm•OlanollllC&D2!XII. :-• t:.,.~ ~In~.,..'" el♦ --.... .. ........--~----- -·dl:tllel91'n~ a.--•~ ...... ~... CftttJ- ... C.IWI de Gal• d♦ l.t ....... ~ ~ ~ OUOOO!l•W,_..tjn .. llcool(.1r..p• CWlol TÑloMlt"'fOJ...._O!o,co.o.l l01' ,.,...,~,-•~-{...-. --:r,:1:ir.,...,llilllld'll.,11 "",o...,.11lWll.,,-f1AtdO"olWJnl 1.M..--. =:~-lkilC-,.OfC.OQailAI -----~,-1.,.-""'"'" ..... UBROS ----•-~#Oi...,.,_W s-lCW,,..__,,...c..,~,_,_ ~llteltll•--~b~ ,...,..l'ww.«1owilllla•,_*II..... .ctOlll1t"~fllll ,,,.,.. C... . . . . . . LI ,..,..._.,ndll Ulletifft.. m~J-,la.Ci:wl . . . um:,Olk,N111aa1,t111n Uf..... • ~ ..1111~1•s.i-u•~, c . . ~...,..... ~ 'lfClallp". ca 11 Oll"-,..,•r-•~,•~ -...sc--.,i..s.a81111de J Q;lllt111tlllll,Wll,.~llal1Wlleil9'10t1 11~."-~·°'°""""' la .......... ....,, _ _ l _ ~ tDJ..-• ., . . . . . . . . . fit:(M. M -,..,...~--~,ltt pen,llfte . . . . . . . . . . . . . . . . . ." coao·oplllft· ARTES PLASTJCAS @ UANL Ul<IVEll510AOAlfTó1'0MA DE NUEVO LEO.~ S««wia4,,f,llil.-nli&t'f OJihllfll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 209 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 209, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017451 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deportes Eduardo Aguirre Pequeño Estampilla Lectura María Izquierdo Teotihuacán UANL https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19799/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._208._Septiembre_15.ocr.pdf 3a3408bfa430b8858993ba519f34e5d5 PDF Text Text Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 12 • Número 208 • 15 de septiembre de 2008 ', ' 1,: \ DISTINGUE LA UANL LOGRO ACADÉMICO La entrega del reconoci• miento al Méñto Academico y el titulo de Ooc· tora destacados universitarios confirma el com- promiso social de la uni- versidad [ 4 • 5 ) la máxima casa de estu• dios entregó su más alto grado de distincíón académica, Doctor Honoris Causo a francisco Cigarroa, Car1os Monslváls y lbneo Rod1Íi'Je2 [S • 10) Las autoridades unlver• sitarlas reconocieron la riqueza y dedicación en la enseñanza ofrecida a varias generaciones por sei-s maestros cuttivado- res de valores [ 6 · 7 J suplemento cultural flama Fes1lval Internacional de Santa Lucía Ou,ante 36 dias el fe,st1val ofrtteri una va""d&d de actividades ardsticas, culturales y rec:reatlv~ de primer nivfl y ac(tsiblM para todo públko. Te-ndtá como sede p,incipal el circufto Macroptua-Paseo Santa LiJda,Parque Foodldora. • . , 1 1 \ . Mediante una estrecha vinculación con e l sector agroatimentario y tecnológico este campus integra las facultades de Agronomía y Medicina Veterinaria y Zootecnia, además de centros de 1nvestlgací6n y desarrollo, biblioteca e lnvemadero. �[ 2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 TRIBUNA ABIERTA La educación pública es una de las grandes raíces formativas de la nación Carlos Mosiváis Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones VMa VniversitariA Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteras Lizbet García Rodríguez y José Juan Zapata Pacheco Colaboradores Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa María Garza Cantú, Perla Cecilia Rodríguez flama Lic. Hernando Garza Editor Colaboradores Mónica Hernández-Roa, Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué Zambrano, Eduardo Crisóstomo, Reynol Pérez Vázquez GARRA Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Juan Armando Meza, Manuel González, Norberto Coronado, Édgar Torres y Alberto Coronado Distribución Raúl Zamudio Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de información y difusión cultural de la UANL Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx Q uiero apartarme un momento de mis sentimientos para abordar un tema urgente internacional y nacionalmente: la educación elemental, media, superior y sus crisis sucesivas. En la gran mayoría de los países no se discute, la educación pública o privada dista de vivir su mejor momento por lo tocante a la formación integral de los estudiantes. Las preguntas complementarias se formulan con vaguedad y no suelen contestarse. ¿Qué significa la crisis educativa de modo específico?, ¿domina en cada país el universo de reprobados virtuales o fácticos?, ¿cuándo se vivió el mejor momento educativo y cómo se expresó esta vivencia casi utópica? Un país educado a tropezones se traduce instantáneamente en una clase dirigente de capacidades vacilantes y concepciones frágiles, armonizan una educación general muy insuficiente con la preparación estricta en las profesiones elegidas. ¿En qué etapa del desarrollo de cada país se diluyó la confianza en el proceso educativo? Al plantear las preguntas admito que carezco de las respuestas y en este caso no me siento solo, sin que me entusiasme la ignorancia colectiva. Un asunto primordial son las diferencias entre la educación pública y la enseñanza privada; no planteo en este asunto ventajas y desventajas ni pretendo polémicas sino anotar algunas creencias sociales y más puntualmente ciertas obsesiones legendarias de la clase dirigente y de quienes desean que ellos y sus hijos allí pernocten en la clase dirigente. Cito algunas de estas supersticiones que se han vuelto, por el mero hecho de su repetición, dogmas que no admiten contestación. “La educación privada es mejor porque enseña a los alumnos a relacionarse desde el principio con aquellos que gobernarán el país o lo regirán en sus distintos órdenes, frecuentar desde niños a los que no la harán –hacerla como sinónimo de inclusión en las páginas de sociales o de revisión de las cuentas bancarias– es sumergirse desde siempre en la mentalidad del fatalismo”, esto se ha vuelto dogma. Niñez y adolescencia selectivas, por así decirlo, son destino. A la educación pública no la marca la calidad del profesorado en términos generales, muy parecida a la calidad del profesorado en la enseñanza privada, grados eclesiásticos aparte, ni la distinguen de modo extraordinario los beneficios salariales, si me equivoco perdóname ¡oh tú, Dios de las percepciones primordiales! Lo que queda claro, además de la fe en dinastías y familias, es que se distingue en los varios sentidos de la palabra, la certidumbre en la educación para afirmar la noción dominante. La enseñanza como proceso sirve de entrenamiento para cualquiera de los niveles del poder, otra cosa es la preparación de las especialidades que se juzgan aparte, se aprende al mismo tiempo que se vive la enseñanza como orgullo, vanidad o como disminución de las posibilidades. La capacidad profesional es algo muy distinto a la vanidad de clase, al respecto y, sin saber de las respuestas, me pregunto ¿cuántos funcionarios de alto nivel o aspirantes al alto nivel que funciona, lo que se llama el aspirantazgo, vienen de la educación pública y cuántos de la privada? El crecimiento indetenible del proceso educativo, el sistema de controlación que hace del autoengaño una vocación familiar, además de exhibir la educación pública como medio entre rechazados y fracasados en la vida, ¿no nos habla ahora del recelo ante la enseñanza pública?, ¿o no se vive con intermitencias pero cada vez más sólidamente este falso axioma? Tampoco sé las respuestas, pero en las circunstancias actuales es ya un avance estar al tanto de las preguntas. Hay ventajas innegables en la educación pública y las hay también en la enseñanza privada, y no es cosa de ponerlas a contender, aunque ya se dijo que todo en la vida es competitivo porque sólo de esa manera se demuestra que uno está viviendo el neoliberalismo. Esto depende, por ejemplo, de la capacidad de cubrir las colegiaturas; en un número aún no cuantificado de familias el pago de colegiaturas es el timbre de orgullo que ayuda a sobrellevar la escasez. Sucede que la educación pública cubre a la mayoría de los estudiantes, en el caso de la enseñanza elemental, que son en México más de 30 millones, y como esto no va a cambiar, no parece próxima la disminución de la desigualdad social. Conviene entonces advertir o, mejor, reconocer las zonas de excelencia en la enseñanza pública que en proporción altísima satisfacen como pueden los requerimientos del país. La enseñanza pública, por ejemplo, está encargada de una parte sustancial, yo diría mayoritaria, de la producción del conocimiento. No es la educación en primera instancia, sino la distribución del ingreso lo que moderniza la pobreza, si esta expresión designa la gran habilidad específica, la limitación insalvable o también las aptitudes, gran elemento perturbador y uno de los encargados del arrasamiento de las posibilidades nacionales. En las universidades se da incluso algo que ni siquiera resuelven los grados académicos obtenidos en las universidades privadas de la Florida o New Haven. No saber gobernar es entre otras muchas cosas dedicar demasiado tiempo a los preparativos del baile de graduación, al testimonio visual de cuán felices son por la camaradería que prolongan en sus viajes a Europa u Orlando o cuán capaces resultan de transformar toda realidad por trágica que sea en un coctel. ¿Estoy delatando aquí mi resentimiento social?, muy probablemente sí, pero según creo, más bien confieso mi entusiasmo por el humor involuntario de la clase dirigente. Según datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, la OCDE, México invierte hoy más en educación, pero sólo una pequeña parte de su presupuesto a infraestructura o material didáctico, –por eso resultan alentadores los datos que aquí se dan sobre la UANL–, en México el gasto por estudiante aún hoy es muy bajo en comparación con el resto de los países. En los sectores de menos ingreso sólo cinco de cada cien estudiantes ingresa a la educación superior, en contraste con 60 de cada cien que lo hace en los sectores de ingresos más altos. No se trata de una ventaja de lo público sobre lo privado, sino algo más profundo, la educación laica es un requisito del conocimiento libre, un componente esencial del Estado laico que certifica la madurez disponible en el país, uno de los métodos para entenderse con la modernidad o ahora con la globalización en cualquiera de sus dimensiones. Concluyo mis anotaciones con una certeza: evaluar como se ha hecho, con prejuicios y arrogancias, a la educación pública es menospreciar sin prueba alguna una de las grandes raíces formativas de la nación, es ignorar la realidad educativa y es ajustar el criterio de realidad a las variedades del ascenso a cualquier costo. En este panorama con sus errores, limitaciones, y urgencia de autocrítica, las universidades públicas han sido y siguen siendo uno de nuestros estímulos primordiales. �15 de septiembre de 2008 Previenen consumo de drogas en alumnos de bachillerato C Buscan reducir enfermedades y riesgos en el trabajo Con el firme propósito de capacitar al personal de enfermería y de servicios de salud que labora en las empresas del estado se refrendó el convenio entre el Consejo de Relaciones Laborales y Productividad y la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue firmado durante el Seminario de Seguridad y Salud en el Trabajo realizado el 29 de agosto en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías por el rector José Antonio González Treviño y Gustavo Alarcón Martínez, presidente ejecutivo del Consejo. A través de seminarios se busca enriquecer los conocimientos a fin de que mediante su difusión entre los miembros de seguridad e higiene de las empresas puedan abatirse las enfermedades laborales y riesgos de trabajo. Atestiguó la firma Lucio Rodríguez Aguilar, director de la Facultad de Enfermería que pondrá a disposición el recurso humano especializado en salud y seguridad en el trabajo. Además colaboran los directores, maestros y alumnos de las facultades de Psicología, Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Escuela Preparatoria Técnica Álvaro Obregón. (Esperanza Armendáriz) Crean conciencia contra ingesta de alcohol para evitar accidentes Paramédicos y rescatistas de la Cruz Verde de Monterrey realizaron un simulacro en la explanada de Ciudad Universitaria para hacer conciencia entre los jóvenes de las fatales consecuencias que tiene el consumo de alcohol u otro tipo de drogas mientras se conduce un auto. “Queremos bajar índices de accidentes porque cuando somos jóvenes creemos que no nos va a pasar nada y que todas las podemos y no es así”, expresó Thelma Cora Salinas de Garza, presidenta del patronato de la institución. Los estudiantes apoyan al voluntariado de la Cruz Verde con la colecta en todos los campus de la máxima casa de estudios y a cambio la institución les brinda cursos de resucitación cardiopulmonar y simularos. “Si de diez estudiante, cinco hacen conciencia vamos de gane”, agregó. La lista de necesidades de la Cruz Verde incluye camillas rígidas, ambús y oxígeno, todo lo que contiene una ambulancia y es lo que más se utiliza. (Esperanza Armendáriz) on el objetivo de detectar la incidencia de sustancias ilícitas entre los jóvenes y con estadísticas en la mano diseñar un proyecto de prevención dentro del Programa Universidad Saludable, la UANL decidió aplicar pruebas antidoping a tres mil estudiantes de preparatoria. Estas pruebas se están aplicando, mediante saliva, desde el lunes 25 de agosto entre los alumnos de nuevo ingreso en las preparatorias y escuelas técnicas, previo consentimiento de los padres de familia. Para ello fue necesario capacitar a 16 químicas, personal médico y asistencial en esta prueba llamada Instant View que detecta anfetaminas, benzodiazepinas, cocaína, opiáceos y mariguana. “Si algún estudiante da resultado positivo se informará a sus padres y de una forma confidencial se hará otra prueba en orina para confirmar la información y se le integrará a un programa especial para abatir la problemática”, informó el secretario general Jesús Áncer Rodríguez. A 40 mil jóvenes más se les aplicará sólo una encuesta que arroje más información para contar en los próximos meses con un programa específico para prevenir el consumo de drogas. El funcionario universitario estuvo acompañado en el anuncio de la doctora Rebeca Thelma Martínez Villarreal, titular del Programa Universitario de Salud que desde 2002 trabaja en la prevención de consumo de alcohol y tabaco. (Esperanza Armendáriz) Reconocen aportes a la cultura y la ciencia M éxico, D. F.- Por su labor señera que en materia educativa y cultural ha realizado por 75 años, la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística distinguió a la Universidad Autónoma de Nuevo León con la presea “Ignacio Manuel Altamirano”. En ceremonia académica realizada el 1 de septiembre en la sede de la benemérita institución, ubicada en el centro histórico, el presidente Julio Zamora Bátiz entregó el reconocimiento al rector de la UANL, José Antonio González Treviño. “Es una casa de estudios ejemplar, que actúa de acuerdo con lo que requiere México para superar las crisis y reencontrar el camino de la realización de las aspiraciones nacionales y el bienestar de los mexicanos”, señaló Zamora Bátiz. Fotos: Efraín Aldama Villa “Es una institución moderna que trabaja en las fronteras del conocimiento que se preocupa por preservar y difundir el acervo cultural; es una institución que labora intensamente para atender los requerimientos de la juventud ansiosa de superación intelectual y que destina recursos e instalaciones a los más avanzados procesos de investigación científica.” El reconocimiento tiene la inscripción, “Por su valioso aporte durante 75 años a la promoción de la cultura y el desarrollo científico de México”, asimismo le entregó una medalla con la imagen del prócer de la docencia en México. El Rector agradeció en nombre de la comunidad universitaria, de los maestros, trabajadores, investigadores y alumnos, la distinción que “nos honra y distingue”. “En nuestra alma máter trabajamos día con día con toda nuestra capacidad y entusiasmo para ofrecer a las nuevas generaciones una educación universitaria integral y de calidad, con estándares y reconocimiento internacional en la que el humanismo, ciencia, tecnología, arte, salud y cultura formen los pilares de la formación de los nuevos ciudadanos que nuestro país necesita”, manifestó González Treviño en su mensaje. (Efraín Aldama Villa) 3 ] vida institucional V I DA U N I V E R S ITAR IA �4 mérito académico [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / MÉRITO ACADÉMICO 2007-2008 Dan testimonio de los frutos de la dedicación La UANL entregó el Reconocimiento al Mérito Académico 2007-2008 a 55 alumnos que terminaron sus estudios de licenciatura, 27 de bachillerato y 6 de preparatoria técnica en sus diferentes modalidades. Foto: Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz L a Universidad Autónoma de Nuevo León, en el marco de su aniversario 75, premió públicamente el esfuerzo de los universitarios de excelencia académica durante la sesión solemne del 23 de agosto, realizada en el Teatro Universitario. La entrega del Reconocimiento al Mérito Académico 2007-2008 se realizó a 55 alumnos que terminaron con éxito sus estudios de licenciatura, 27 de bachillerato y 6 de preparatoria técnica en sus diferentes modalidades. La máxima casa de estudios, por acuerdo del Consejo Universitario, entrega este premio a los mejores alumnos de preparatoria y licenciatura, quienes se hacen acreedores a becas para continuar sus estudios. Desde 1982 y hasta esta fecha se ha entregado a mil 449 jóvenes. Adrián Alejandro Coello Flores, egresado de la Facultad de Ciencias de la Tierra, quien terminó sus estudios de licenciatura con un promedio de 97.57, reconoció en público a la UANL por enseñarlo a buscar el bien común y no el personal, “por entender que querer a la patria es educar a los hijos de su tierra, sabemos del compromiso que tenemos de poner en alto el nombre de esta institución a través de nuestro trabajo. “Al terminar este viaje lo que encontramos es mejor que un cofre de oro porque obtuvimos un mar de conocimientos y un marco de valores que nos llevarán a donde queramos”, reflexionó el universitario. Estos estudiantes son, a decir del rector José Antonio González Treviño, orgullo de la institución y excepcionales modelos que dan especial testimonio de los frutos que se alcanzan con el esfuerzo, la dedicación y el entusiasmo sostenidos a los largo de sus respectivo estudios. “Felicito a cada uno de los universitarios que hoy han recibido sus respectivos reconocimientos y hago extensiva mi felicitación a sus padres, quienes hoy ven cristalizar el amoroso esfuerzo que han desarrollado para darles a sus hijos la mejor herencia: esta educación universitaria, sólida e integral”, dijo. Aseguró que en el ejercicio de su profesión y en todos los aspectos de sus vidas llenarán a sus familias de satisfacciones y sabrán recompensar con cariño, apoyo, presencia y comprensión todo lo que han realizado por ellos. Alumnos reconocidos Nivel Medio Superior Preparatoria 1/ Claudia Ibeth García Garza Preparatoria 2/ Édson René Marcos Ramírez Preparatoria 3/ Iván Benito Triana Reyes Preparatoria 4/Teresa Guadalupe Cruz Zúñiga Preparatoria 5/ Angélica Deniss Escamilla Méndez Preparatoria 6/ Alejandrina Moya Aguirre Preparatoria 7/ Mariana Sánchez Villarreal Preparatoria 8/ Rosalba Aguilar Díaz Preparatoria 9/ Brisseidy Wendolín Salinas Barrientos Preparatoria 10/ Pedro Pablo Cortés Villarreal Preparatoria 11/ Thelma Laura Orizaga y Quiroga Preparatoria 12/ Gabriela Guadalupe Vega Prieto Preparatoria 13/ Liliana Aideé Tamez Herrera Preparatoria 14/ Alba Nessie González Garza Preparatoria 15/ Marcela González de León Preparatoria 16/ Alejandra Guzmán Soto Preparatoria 17/ Jacobo Alejandro Guajardo Montemayor Preparatoria 18/ Elisa Garza Montelongo Preparatoria 19/ Érik de Jesús Ramos Antonio Preparatoria 20/ Aldo Aguilar Cavazos Preparatoria 21/ Melanie González Tijerina Preparatoria 22/ Flora Eduarda Cruz López Preparatoria 23/ Hary Gema Alvarado Sánchez Preparatoria 24/ Karen Denisse Hernández Leyva Preparatoria 25/ Arely Sarahy Gutiérrez Lara Esc. Ind. y Prep. Tec. Álvaro Obregón/ Rubén Alvarado Ipiña Esc. Ind. y Prep. Tec. Álvaro Obregón/ Alfonso Banda Déciga Esc. Ind. y Prep. Tec. Pablo Livas/ Haydeé Guadalupe Loera Reyes Esc. Ind. y Prep. Tec. Pablo Livas/ Daniel Arturo Acuña Leal Esc. Ind. y Prep. Tec. Médica/ Rómulo Manuel Carrillo Hinojosa Esc. Ind. y Prep. Tec. Médica/ Jesús Adrián Sampayo Saldívar CIDEB/ Jesús Alberto Cárdenas de la Garza CIDEB/ Marusia González Villarreal Nivel Superior Ingeniero Agrónomo/ Uriel Mejía Carrillo Ingeniero en Industrias Alimentarias/ Ana Jazmín Silva Villanueva Ingeniero en Agronegocios/ Ángel Guadalupe Contreras Obregón Diseño Industrial/ Juan Carlos Vallejo Ponce Arquitecto/ Dellanira Nallely Flores Tolentino Danza Contemporánea/ Ingrid Berenice Carreón Alvarado Arte Teatral/ Alfredo Wong López Artes Visuales/ Laura Lucinda Ayala Rojas Diseño Gráfico/ Brenda Berenisse Almaguer Olmeda Lenguajes Audiovisuales/ Velia Selene Solorio de los Santos Biólogo/ Manuel Alejandro Esparza Franco Ciencias de Alimentos/ Lorena Villarreal Villarreal Químico Bacteriólogo Parasitólogo/ Jorge Armando Garza Sáenz Ciencias de la Comunicación/ Gabriela Gaona Martínez Ingeniero Geofísico/ Adrián Alejandro Coello Flores Ciencias Computacionales/ Wendy Viridiana Montoya García Matemáticas/ Ana Laura González Estrada Ingeniero en Manejo de Recursos Naturales/ Ana Elisa Murillo Rodríguez Ingeniero Forestal/ Jorge Alberto Pérez Gauna C. Políticas y Ad. Pública/ Angélica Geraldine Soto Oloño Relaciones Internacionales/ Rosángel Hernández Mendoza Química Industrial/ David Giovani Herrera Cruz Ingeniero Industrial Administrador/ Consuelo Feliza Pérez de Luna Ingeniero Químico/ Daniel Alberto Vázquez Govea Químico Farmacéutico Biólogo/ Mercedes Aguirre Ponce Contador Público/ Alma Olga Cantú Rodríguez Administración/ Eduardo Dávila Flores Informática Administrativa/ Anabel Medina Domínguez Criminología/ Olimpia Huidrogo Montemayor Derecho/ Rocío Arizbeth Garza Saldaña Economía/ Luis Esteban Maldonado Cabrera Enfermería/ Belén Astrid García Salas Bibliotecología y C. de la Información/ Benito Flores Treviño Filosofía/ Aurora Georgina Bustos Arellano Historia/ César Alejandro Salinas Márquez Lingüística Aplicada/ Nallely Garza Rodríguez Pedagogía/ Arturo González Olivo Sociología/ Susana Ortega Alcántara Ingeniero Civil/ Daniel Alejandro Salas Zamarripa Ing. Administrador de Sistemas/ Laura Patricia Álvarez González Ing. en Electrónica y Automatización/ José Luis Rafael Chirino Arreguín Ing. en Electrónica y Comunicaciones/ María de Lourdes Reyna Elizondo Ingeniero en Materiales/ Gabriela González Juárez Ing. Mecánico Administrador/ Kristian Salvador Castro Molina Ing. mecánico Electricista/ Spencer Coello Victoriano Médico Cirujano Partero/ Aarón Calev Garza Romero Químico Clínico Biólogo/ Isis Ricaño Ponce Médico Veterinario Zootecnista/ Marlene Ceballos Alanís Música y Educación Musical/ Rolando Mireles Hernández Técnico Medio en Música/ María de Lourdes Martínez Garza Cirujano Dentista/ Analy Guadalupe Balderas Quilantán Ciencias del Ejercicio/ Gerardo González Sánchez Psicología/ Liz Gabriela Chapa Treviño Nutrición/ Celia Gabriela Álvarez Cámpano Trabjo Social/ Nancy Fabiola Moreno Zavala �15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / GRADO DE DOCTOR El doctorado, una meta, pero también un trayecto Esperanza Armendáriz L a Universidad Autónoma de Nuevo León entregó 74 grados de doctor en sesión solemne del Consejo Universitario. De esta forma, durante el transcurso de estos casi cinco años de gestión del rector José Antonio González Treviño se han entregado hasta esta ceremonia 345 títulos. Esto mantiene a la UANL como la institución de educación superior, fuera del Distrito Federal, con el mayor número de egresados en el más alto nivel educativo. En esta ocasión destacó el Doctorado en Filosofía con orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social, un programa binacional de doble titulación que ofrece la Universidad de Texas en Arlington con la UANL, a través de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano. En representación de este grupo tomó la palabra la doctora María Luisa Martínez Sánchez, egresada del programa binacional, quien dijo que el doctorado en sí mismo, fuera de las posibles ventajas económicas, es un logro que implica la meta, pero también un trayecto. Es obligado, siendo egresados de una de las mejores universidades públicas del país, que sus conocimientos trasciendan a la utilidad personal y cristalice en un compromiso con los otros. México, Nuevo León y la Universidad requieren de un conocimiento que se socialice y se refleje en la solución de las problemáticas de nuestros tiempos. “Hoy conmino a mis colegas a refrendar ese compromiso por una sociedad mejor y hago votos porque nuestros saberes y competencias en las distintas áreas del conocimiento se refleje con equidad en la consecución de una mejor calidad de vida de los seres humanos”, dijo. El Rector señaló en su mensaje que estos universitarios son la respuesta más límpida que manifiesta el respeto y cariño que la comunidad universitaria le tiene a la sociedad nuevoleonesa que cuida, apoya e impulsa la existencia de la institución. En esta ceremonia estuvieron presentes los secretarios Jesús Áncer Rodríguez, Ubaldo Ortiz Méndez, Rogelio Villarreal Elizondo, Mayra Covarrubias Martínez, Filiberto de la Garza Ortiz y el abogado general Jaime Gutiérrez Argüelles; en el estrado estuvieron presentes los miembros de la Junta de Gobierno y Comisión de Hacienda. Foto: Efraín Aldama Villa Nuevos doctores Fernando Sánchez Dávila/ Ciencias Pecuarias Rubén Luján Rangel/ Ciencias Agrícolas Vladimir Josué Robles Garza/ Arquitectura y Asuntos Urbanos Antonio Tamez Tejeda/ Arquitectura y Asuntos Urbanos Ciencias con especialidad en Biotecnología María del Carmen Ojeda Zacarías Ruby Yarisol Salazar Alpuche Gabriela Barragán Valencia Mónica Guadalupe Lozano Contreras Ciencias con especialidad en Microbiología María Porfiria Barrón González Carmen Amelia Molina Torres Rosa María Ramírez Santoyo Carlos Ramírez Pfeiffer Claudia Herminia Maldonado Tapia Ciencias con acentuación en Entomología Médica Guadalupe del Carmen Reyes Solís Karla Lizet Saavedra Rodríguez Pedro Christian Mis Ávila Dora Lilia García Elizondo/ Química de Productos Naturales María del Pilar Carmona Lara/ Manejo y Administración de Recursos Vegetales María Adriana Yan Chong/ Alimentos Yolanda Araceli Gracia Vázquez/ Alimentos Áyax Santos Guevara/ Ingeniería Física Industrial Jorge Méndez González/Manejo de Recursos Naturales José Duéñez Alanís/ Manejo de Recursos Naturales Juan Francisco Castellanos Bolaños/ Manejo de Recursos Naturales Anabel Álvarez Méndez/ Ingeniería Cerámica Laura Ortiz Rivera/ Ingeniería de Materiales Jorge Javier González Quintanilla/ Administración Ernesto Alcalá Flores/ Administración José de Jesús González Macín/ Administración Filosofía con especialidad en Educación María Caridad Rositas Montemayor Gloria Peza Hernández Gonzalo Rivera Gurrola Silvia Lamar Enderle Pérez Doctor en Medicina Idalia Aracely Cura Esquivel Bárbara Castro Matteotti Dionocio Ángel Galarza Delgado Lauro Salvador Gómez Guerra Adrián Gutiérrez González Gerardo Enrique Muñoz Maldonado Dionocio Palacios Ríos Juan Antonio Tamez del Bosque Rodolfo José Martínez Bruckhardt María Elena de la Cruz Maldonado José Heriberto Fabela Rodríguez Miguel Ángel Villarreal Alarcón Diana Elsa Flores Alvarado Cassandra Michele Skinner Taylor Consuelo Treviño Garza Alejandro Marfil Rivera Rodolfo Márquez Martín Graciela Irma Martínez Tamez Eduardo Javier Tamez de la O/ Farmacología y Toxicología Patricia González Barranco/ Farmacología y Toxicología Jonathan Pérez Meseguer/ Química Biomédica Aurora de Jesús Garza Juárez/ Química Biomédica Blanca Rocío Rangel Colmenero/ Morfología Rodrigo Enrique Elizondo Omaña/ Morfología Ángel Lugo Trampe/ Biología Molecular e Ingeniería Genética Víctor Hugo Cervantes Kardash/ Biología Molecular e Ingeniería Genética Blanca Idalia Montoya Flores/ Psicología Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social María Luisa Martínez Sánchez Oswaldo Méndez Martínez Adolfo Rogelio Cogco Calderón Óscar Alfonso Martínez Martínez Davis de Jesús Reyes José Antonio Arévalo de León Waleska Janice Rivera Oquendo Irán Barrera Alaniz Ana María Acosta Pech Jesús Acevedo Alemán Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable José Juan Cervantes Niño Esteban Gilberto Ramos Peña 5 ] grado de doctor V I DA U N I V E R S ITAR IA �6 profesores eméritos [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / PROFESORES EMÉRITOS Facultad de Contaduría Pública y Administración Facultad de Ciencias Químicas Siempre ligado con los ambiciosos proyectos de la Facpya Ha sobresalido por su profesionalismo dentro y fuera del aula MA José Magdiel Martínez Fernández N ació en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, el 4 de mayo de 1941, aunque durante más de 50 años ha radicado en San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Hijo de maestros emprendedores, el Lic. José Martínez Garza y la profesora Rosa Martínez de Fernández, encontró en forma natural una vocación en la docencia con la Universidad. Cursó la carrera de contador público y auditor en la entonces Facultad de Comercio y Administración, en el edificio recién inaugurado en Ciudad Universitaria. Continuó con una maestría en administración con especialidad en recursos humanos en la Escuela de Graduados de la Facultad de Ciencias Químicas, pues entonces no se impartían maestrías en la Facpya. Después cursó la licenciatura en Administración de Empresas en la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad. Siempre ligado con los proyectos ambiciosos de la Facpya, inició el Laboratorio de Máquinas de Contabilidad, participó en la fundación del Sistema Abierto de Enseñanza Superior, colaboró en la creación de la carrera de licenciado en Administración de Empresas, de la maestría en Contaduría Pública y presidió el primer Comité Doctoral. Fue maestro de tiempo completo y exclusivo y todavía permanece activo como catedrático de posgrado. Dentro de la misma facultad ha ocupado el cargo de consejero maestro ante el Consejo Universitario, la Secretaría Académica y en tres ocasiones la jefatura de Posgrado. Ha sido miembro del Colegio Nacional de Licenciados en Administración, integrante y presidente, en el periodo 1986-1988; de la Asociación de Exalumnos de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, del Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León y, durante más de 14 años, miembro de la Comisión de Hacienda de la UANL, a lo largo de la gestión de cuatro rectores. Practicó la contaduría pública en el despacho Gómez Morfín Meljen y Asociados, así como en el propio. Dra. María Teresa Garza González Facultad de Filosofía y Letras Profra. Ana María Cardona Cepeda Un ejemplo en el ejercicio de la docencia universitaria N ació el 18 de julio de 1938 en la ciudad de Saltillo, Coahuila. Inició sus actividades docentes en la Facultad de Filosofía y Letras en noviembre de 1973, por lo cual cuenta con más de 34 años de antigüedad. Cursó la licenciatura en Filosofía y las maestrías en Metodología de la Ciencia y en Filosofía. Se ha desempeñado como docente de la Licenciatura en Filosofía y en otras áreas, incluyendo el Sistema Abierto y a Distancia. Actualmente atiende sus clases en el Colegio de Filosofía impartiendo el Seminario del Pensamiento Contemporáneo, Historia de la Filosofía y Filosofía Moderna I y II. Ha participado en la elaboración de los programas por competencias académicas del Colegio de Filosofía, que promueve la UANL en su Visión 2007-2012; ha sido jurado en innumerables exámenes profesionales, creó el Seminario de Filosofía Latinoamericana que se imparte en la Licenciatura en Filosofía y Humanidades. También se desempeña como tutora de carrera, con la coordinación de la tutoría académica de la Facultad en el proyecto Protafil y realiza las siguientes investigaciones: “Los valores en Latinoamérica, con énfasis en los valores en México”, “Los valores en Monterrey” y “Los valores del estudiante de la UANL”. Ha asistido a numerosos cursos, diplomados, seminarios, conferencias, foros y congresos relacionados con las humanidades, la filosofía y la enseñanza, así como de actualización pedagógica. También ha participado en comisiones importantes de gestión del conocimiento y relacionadas con la planeación y evaluación curricular. Fue representante maestra ante el Consejo Universitario. Han sido ya muchas generaciones las que han pasado por las aulas donde impartió cátedra, cursos, seminarios y conferencias por lo que constituye un ejemplo a seguir en el ejercicio de la docencia universitaria. Actualmente es decana de la Facultad de Filosofía y Letras, desempeñando con dignidad y responsabilidad institucional las comisiones y tareas que este cargo honorífico implica. N ació en Monterrey, N. L., donde realizó sus estudios profesionales en la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, alcanzando el título de químico industrial. Su calidad estudiantil la llevó a obtener el Reconocimiento a la Mejor Estudiante de México, otorgado por el Conacyt, así como el Premio Valor Juvenil Nacional, otorgado por el Gobierno federal, ambos en 1974. Inició su carrera como docente en 1973 al participar como auxiliar del Departamento de Microbiología de la Facultad de Ciencias Químicas y, más tarde, como maestra por horas impartiendo los cursos de Microbiología General y Laboratorio de Microbiología General, incorporándose también como docente a la Facultad de Ciencias Biológicas. En 1993 culminó sus estudios de Maestría en Microbiología Industrial en la Facultad de Ciencias Químicas y en 2005 obtuvo el Doctorado en Ciencias Biológicas con especialidad en Microbiología por la Universidad de La Habana. Durante su desempeño docente en la Facultad de Ciencias Químicas ha recibido las más altas calificaciones en las evaluaciones que realizan los alumnos, lo que le permitió obtener el Premio al Desempeño Académico. Ha participado en la revisión, evaluación y modificación de diversos programas de estudio, apoyado el trabajo de las academias como coordinadora de área, jefe de la carrera de Química Industrial y actual subdirectora de Posgrado. Su carrera como investigadora la ha llevado a realizar múltiples proyectos en la industria, publicar una veintena de artículos, asesorar tesis de licenciatura y posgrado, efectuar presentaciones en decenas de congresos nacionales e internacionales y recibir premios. A lo largo de su carrera ha sobresalido por su profesionalismo tanto en el aula como fuera de ella, convirtiéndose para sus estudiantes y colegas en un modelo de vida personal y profesional. �15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / PROFESORES EMÉRITOS Facultad de Salud Pública y Nutrición FIME Siempre dispuesta a compartir sus conocimientos Tutor y asesor de varias generaciones de alumnos Profra. María Adela Martínez Álvarez MC Cástulo Emigdio Vela Villarreal C ursó la carrera de Químico Farmacéutico Biólogo en la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, de la cual egresó en 1972. Obtuvo el grado de Maestría en la Enseñanza de las Ciencias con especialidad en Química en 1992. Actualmente cursa el Doctorado en Ciencias de los Alimentos en la Universidad Autónoma de Barcelona. Su labor como docente inicia en 1974 al ingresar a la Facultad de Medicina como facilitadora de aprendizaje de la materia de Bioquímica y Metabolismo. A partir de 1985 ingresa a la Facultad de Salud Pública y Nutrición, donde ha desarrollado labores de docencia como profesora de tiempo completo. En 2003 incursiona en el área de suplementos alimenticios con la asignatura Complementos y Suplementos de la Alimentación, lo que dio origen al Diplomado de Nutrición Clínica. Ha tenido un brillante desempeño como subdirectora académica en el periodo 19942000. Como coordinadora de Procesos de Evaluación ha tenido un papel relevante para lograr la acreditación de la Licenciatura en Nutrición en abril de 2008. Se ha desempeñado en la Coordinación de Nutriología Básica del Cuerpo Académico de Nutriología. También como docente de posgrado en la Facultad de Odontología, en las especialidades de Endodoncia y Periodoncia. Siempre ha colaborado en las actividades institucionales, caracterizándose por su excelente trabajo que le ha conseguido un gran aprecio de los estudiantes y profesores. Se caracteriza por ser una persona humanitaria, servicial, sumamente amable, honesta, amigable y dispuesta siempre a compartir sus conocimientos tanto con sus alumnos como con sus compañeros maestros. Ha participado en proyectos interinstitucionales, tiene publicaciones nacionales e internacionales en revistas indexadas y es coautora de un libro. En marzo de 2008 le fue conferida la Medalla a la Trayectoria Docente por la Asociación Mexicana de Miembros de Facultades y Escuelas de Nutrición, A. C. P Facultad de Odontología Dr. Antonio Manuel de la Rosa Ramírez Maestro extraordinario R ealizó sus estudios en la Facultad de Odontología de la UANL, los cuales culminó en 1964. Asimismo, en 1966 obtuvo el grado de Maestría en Ciencias Odontológicas con especialidad en Periodoncia. Realizó un posgrado en la Universidad de Baylor, EE UU, donde hizo estudios de periodoncia y patología bucal con Maestría en Ciencias; actualmente cursa un doctorado en Odontología. Desde sus épocas de estudiante fue asignado instructor de Anatomía Descriptiva y Anatomía de Cabeza y Cuello. En 1966 se incorporó a la Universidad como maestro e investigador, fundó el Departamento de Investigación Dental en la Facultad de Odontología y fue, junto con los doctores Antonio Ruiz Sánchez-Collado y Francisco Maluy Flores, el creador del posgrado de Periodoncia en 1976 del que ha sido coordinador durante veinte años consecutivos. Desde su inicio ha publicado múltiples trabajos en revistas nacionales y extranjeras, además de recibir a nivel nacional cinco premios y reconocimientos de primer lugar en concursos de investigación en Periodoncia por tesis de alumnos, lo que le ha valido el reconocimiento de “Maestro Extraordinario” en diversas universidades nacionales y extranjeras. Ha sido nominado investigador asociado y científico visitante de las universidades de Leeds, Inglaterra; Indiana, EE UU; Texas, San Antonio; y Baylor, EE UU que en 2006 le otorgó un reconocimiento por su liderazgo como educador. Se ha desempeñado como profesor de Endodoncia de la Maestría en Salud Pública y del curso de formación de profesores en Odontología Infantil. En la actualidad imparte cursos a nivel de licenciatura; es profesor y coordinador de los posgrados de Periodoncia, Endodoncia y Odontología Avanzada. osee una amplia y valiosa trayectoria de 36 años de docencia al servicio de la Universidad, en particular de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Nació en General Treviño, Nuevo León, el 28 de enero de 1947. En la FIME estudió la carrera de Ingeniero Mecánico Administrador y la Maestría en Ciencias de la Administración con especialidad en Finanzas. En 1972 inició su carrera como docente en la facultad al hacerse cargo de los cursos de física y dibujo; sin embargo, su área de mayor interés siempre ha sido la administración, por lo cual se dedicó a impartir materias relacionadas con este rubro, tanto a nivel de licenciatura como de posgrado. En su larga trayectoria docente dirigió y asesoró un sinnúmero de tesis lo cual muestra una clara evidencia de su labor como tutor y asesor de varias generaciones de alumnos a quienes apoyó para que concluyeran con éxito sus estudios. Su desempeño administrativo inicia en 1978 al hacerse cargo de la Coordinación de Administración y Sistemas, puesto que ejerció por un periodo de seis años. De 1984 a 1990 fue secretario académico y de 1996 a 2002, director de la facultad. Al frente de ella logró trascender al establecer vínculos de trabajo con los sectores productivo, gubernamental y de servicios. Ha participado en incontables cursos, seminarios y congresos a nivel regional, nacional e internacional, los cuales le permitieron enriquecer sus conocimientos en los diferentes campos en los que se ha desempeñado. Ha participado con una gran cantidad de ponencias en eventos internacionales. 7 ] profesores eméritos V I DA U N I V E R S ITAR IA �8 doctorado honoris causa [ V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / DOCTORADO HONORIS CAUSA Francisco Cigarroa El médico mexicoamericano, especialista de las cirugías de transplantes y pediátricas, vislumbra caminos en la investigación para descubrir medicinas nuevas que permitan controlar el rechazo. Hay un camino gigante para la siguiente generación Juan Zapata Pacheco “ Para mí es un gran privilegio que me hayan dado este honor de un doctorado Honoris Causa. La educación de mi familia por muchas generaciones fue en universidades en México por lo que a mí esto es algo muy importante y aprecio las colaboraciones que tenemos con México.” Las palabras son del doctor Francisco G. Cigarroa, médico mexicoamericano que actualmente ocupa el cargo de presidente del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Tejas en San Antonio. En sesión solemne del Honorable Consejo Universitario, el 10 de septiembre, la UANL condecoró a este especialista de las cirugías de transplantes y pediátricas. Graduado de las universidades de Yale, Tejas y del Southwestern Medical Center, tiene títulos en estos dos campos otorgados por el Hospital General de Massachusetts y el Hospital John Hopkins en Baltimore. Desde 1995 se ha desempeñado en diferentes hospitales en el área de San Antonio, Tejas. En entrevista habla en torno a su labor en los transplantes, en la pediatría, y su visión de la investigación y la educación. Usted se ha destacado en el campo de los transplantes, ¿qué retos tiene todavía esta actividad? Todavía el rechazo es un gran problema y las medicinas que tenemos que darles a los pacientes todavía tienen muchos defectos que quisiéramos disminuir. Hay bastantes caminos en la Foto: Efraín Aldama Villa investigación para poder descubrir medicinas nuevas, donde podemos controlar el rechazo sin efectos mínimos en la salud de un paciente. Especialmente con los niños hay bastantes áreas de investigación para tratar de prevenir muchas de las enfermedades del hígado. Esos estudios van a pasar en universidades como la Autónoma de Nuevo León, esos descubrimientos tienen que pasar aquí. ¿En que aspectos se tiene más avance en cuanto a transplantes? También en el rechazo, ya que antes las medicinas eran muy poderosas al disminuir el sistema inmunológico y mucha gente moría por infecciones que no se podían controlar. Ahora estamos mucho más avanzados, pero todavía hay bastantes áreas por explorar. Y para un niño el tomar medicinas por toda la vida es un gran problema. En cuanto a investigación, ¿cómo estamos entre Estados Unidos y México? Muy bien, una de las cirugías más importantes en infantes empezó en México con el doctor Alberto Peña. Este país está muy avanzado en la investigación, en la medicina y por eso yo siempre ando buscando amistades y colaboraciones aquí en México, además de ser el país de familia. ¿El campo de la cirugía infantil sigue siendo complejo de abordar? Tiene que haber muchos más avances en tratar de entender la biología, el cómo podemos mejorar los tratamientos para cáncer en niños, también fibrosis quística todavía es un gran problema. Eso, al igual que la diabetes, va a poder tratarse con investigación. Todavía hay un camino gigante para la siguiente generación, para establecer tratamientos nuevos. Por eso es muy importante que las universidades inspiren a los jóvenes, para que ellos persigan una carrera académica. �15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / DOCTORADO HONORIS CAUSA Carlos Mosiváis El intelectual, periodista, escritor y autor de diversas obras rememora sus más de cuarenta años de presencia en la UANL, en los que ha visto momentos de auge y tristeza. La UANL va a perseverar porque le es indispensable a Nuevo León Juan Zapata Pacheco O nce doctorados honoris causa, hasta la fecha, para Carlos Monsiváis. El homenajeado piensa por un momento la pregunta del número y da con la respuesta. Once distinciones, pero explica que no se trata de una colección. “Tanto como eso no, pero ya tengo una mínima sensación de existencia que luego se desvanece.” Momentos antes de que inicie la sesión solemne del Honorable Consejo Universitario en la cual la Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó su undécimo grado honorífico, “Monsi” habla con los medios y explica que sí, por poco y se lo entregan el once de septiembre, pero también por poco el trece. “Eso significa que las fechas, salvo ocasiones muy especiales, no son tatuajes anímicos”, indica con una leve sonrisa. Intelectual, periodista, escritor, autor de obras como Amor perdido, Los rituales del caos o Escenas de pudor y liviandad explica que esta distinción es “una sorpresa en el sentido de alegría y agrado”. “Es muy difícil elaborar sobre situaciones satisfactorias. Mucho más fácil ahondar en el pesimismo, pero esta es una ocasión de estar contento, es todo lo que habría que decir.” Carlos Monsiváis rememora que son más de cuarenta años los que tiene de venir a la UANL, por lo que ha visto momentos de auge y momentos tristes, “como aquella movilización que provocó la caída del gobernador Foto: Pablo Cuéllar Zárate en 1971 y que también provocó la marcha que fue reprimida por los Halcones”. “También me tocó ver cuando el radicalismo de alguna manera se hizo presente en los años de la guerra sucia, he visto el abandono presupuestal de algunos gobernadores, el entusiasmo de otros, y aquí estuvo uno de mis grandes amigos, José Alvarado, que fue tratado de manera inicua, que respondió con dignidad y sigue siendo un escritor magnífico y uno de los emblemas de la resistencia moral en Nuevo León.” La Universidad Autónoma de Nuevo León, a decir del escritor, está poblada de recuerdos y de visiones de lo que es mantener la institución de la universidad pública en un medio totalmente adverso. “Sigue y va a perseverar porque le es indispensable a Nuevo León y al país, y porque de aquí han salido y seguirán saliendo profesionistas de primer orden.” Monsiváis comentó que la máxima casa de estudios atravesó en la década de los setenta un periodo lúgubre, pero se ha recuperado y mantiene su crecimiento. “Creo que Monterrey y Guadalajara son lo más vigoroso que tiene el sistema universitario del país después de lo marcado por el centralismo. Sin que yo presuma de raíces en la UANL sí me jacto de mis actividades con los movimientos críticos que aquí han surgido.” Precisamente al respecto de 1968 y 1971 se detienen los comentarios de Monsiváis. Menciona que está preparando una crónica de los sucesos del 68, de los cuales la UANL también tuvo participación. “Aquí se vio con claridad cómo se negaba el gobierno en turno a permitir manifestaciones de adhesión. Cómo vigilaron incluso las centrales de autobuses para verificar si no llegaban agitadores del centro, cómo se reprimió a los intentos de solidaridad. “El 68 en Nuevo León es un movimiento marcado por la censura y la represión porque no se quería que de ninguna manera el virus se expandiera. Y hubo consignas y policías para cortar cualquier apoyo o expresión de simpatía. Yo creo que el 68 además de que marca a todo el país por todo lo que significó de estupidez gubernamental y de acciones homicidas, también en las universidades públicas tuvo un efecto enorme y ese efecto a fin de cuentas, pasado el momento de tristeza funeraria y pesimismo radical, se transformó en algo muy positivo.” 9 ] doctorado honoris causa V I DA U N I V E R S ITAR IA �doctorado honoris causa [ 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / DOCTORADO HONORIS CAUSA Romeo Rodríguez Suárez El colaborador de la Facultad de Medicina de la UANL en proyectos nacionales e internacionales expresa la necesidad de que los investigadores dediquen tiempo exclusivo a este campo. Siempre dedicado a los niños más pobres de México Juan Zapata Pacheco S egún el doctor Romeo Rodríguez Suárez recibir el doctorado honoris causa por parte de la UANL es la culminación de años de asociación con esta institución. “Hace más de diez años me invitaron como profesor al Departamento de Pediatría donde está el doctor Valdemar Ábrego como jefe de departamento para exponer diversos temas a lo largo de diferentes años. Tres, cuatro años después decidieron que yo podía ser profesor afiliado a la UANL y me dieron ese honroso título, el cual detento. Finalmente el 2008 culmina con este doctorado.” Rodríguez Suárez recibió el reconocimiento de manos del rector el 10 de septiembre en sesión solemne del Honorable Consejo Universitario y, en entrevista, destaca que su especialidad, la pediatría, ha servido para asistir con alto nivel a los que menos recursos tienen. “Siempre me he dedicado a los niños más pobres de México”, comenta. El doctor realizó sus estudios de posgrado en el Boston City Hospital de Boston (en pediatría) y en los hospitales Sinai y John Hopkins de Baltimore (en reumatología pediátrica). Graduado de la Universidad Nacional Autónoma de México, fue subdirector de Enseñanza en el Instituto Nacional de Pediatría y actualmente, además de ocupar el cargo de coordinador de asesores del secretario de Salud, colabora con la Facultad de Medicina de la UANL en proyectos nacionales e internacionales. ¿Difícil este campo de la pediatría? ¿Qué retos tiene? Foto: Efraín Aldama Villa La pediatría mexicana tiene un lugar privilegiado en Latinoamérica. Es reconocida a nivel nacional e internacional. El Hospital Infantil de México a donde yo llegué hace dos años es considerado el alma máter de la pediatría mexicana. Ahí nació el Instituto Nacional de Pediatría del Hospital de Pediatría del Centro Médico Nacional del IMSS. Prácticamente no hay un hospital infantil en México que no tenga un egresado del Hospital Infantil de México. En cuanto a la investigación, ¿qué hace falta? Investigación siempre va a faltar, Siempre la investigación va a necesitar más apoyo económico. Dos, que los investigadores estén mejor pagados para que dediquen tiempo exclusivo a la investigación. En México hay mucho talento para la investigación, pero si estás investigando y tienes que salir corriendo al consultorio para poder vivir, pues ya no le dedicas el tiempo a las labores de la investigación. Hay mucho talento para ella. México tiene los institutos nacionales de salud que son las joyas de la corona donde está el Instituto Nacional de Nutrición y Ciencias Médicas, el Instituto Nacional de Cardiología, el Hospital Infantil de México o el Instituto Nacional de Psiquiatría. ¿Cómo evalúa la colaboración médica entre Estados Unidos y México? Fíjate que los norteamericanos siempre han estado muy abiertos a asociarse con México cuando las investigaciones son serias. La Universidad Autónoma de Nuevo León tiene muchas conexiones y asociaciones con Estados Unidos. Los grandes institutos de salud en México, prácticamente todos tienen asociaciones no sólo con Estados Unidos sino con el resto del mundo, investigaciones asociadas, colaboraciones. México es muy reconocido en ese campo. �15 de septiembre de 2008 Sesión Solemne 2008 / H. JUNTA DE GOBIERNO Dr. José Santos García Alvarado Aportará lo mejor de sí a su Universidad Lizbet García Rodríguez E n Sesión Solemne del Consejo Universitario de la UANL, el Dr. José Santos García Alvarado tomó protesta como nuevo integrante de la H. Junta de Gobierno para un periodo que comprenderá de septiembre de 2008 a igual mes de 2019. “No es una responsabilidad de dos días –dijo el Dr. García Alvarado–, es mucho más grande pero a la vez es un privilegio; espero tener la oportunidad de hacer bien mi trabajo, creo que podemos salir adelante y agradezco la oportunidad de poder apoyar en la medida de lo posible a mi Universidad.” En 1977 llegó a la Universidad Autónoma de Nuevo León como estudiante de la especialidad en químico bacteriólogo parasitólogo de la Facultad de Ciencias Biológicas y nunca más se ha ido. “Hay periodos cortos que he ido a hacer estudios en el extranjero, pero siempre he estado ligado a la Universidad, lo cual me permite conocer muchas de sus virtudes, su dinámica de funcionamiento, eso será un plus al trabajo.” Su doctorado en Ciencias transcurrió en la Facultad de Medicina de la UANL, en colaboración con otras universidades del extranjero. Fue director de la Facultad de Ciencias Biológicas de 2000 a 2006 y actualmente es profesor de esta facultad tanto a nivel de licenciatura como de posgrado. “Adquirí conocimientos muy valiosos de la estructura universitaria, he tenido la oportunidad de estar aquí como estudiante, maestro, investigador, director, fui candidato a rector y definitivamente cuando uno Fotos: Pablo Cuéllar Zárate “Estoy con muchos deseos de aportar lo mejor de mí a la UANL, la cual considero está en muy buen momento de crecimiento y consolidación. Y claro que hay mucho que aprender, cada responsabilidad requiere conocimientos nuevos, esto para mí será un aprendizaje”. se embarca en este tipo de responsabilidades el conocimiento es fundamental para tomar decisiones apropiadas a favor de la institución.” El Dr. José Santos sabe que su integración al órgano de autoridad universitario implica decidir en los destinos de la alta casa de estudios. “Me siento muy bien con esta designación, estoy con muchos deseos de aportar lo mejor de mí a la UANL, la cual considero está en muy buen momento de crecimiento y consolidación. Y claro que hay mucho que aprender, cada responsabilidad requiere conocimientos nuevos, esto para mí será un aprendizaje. Sé que estaré rodeado de compañeros de mucha experiencia, pero será recíproco, algunos tenemos experiencia en algunas áreas, otros en otras, lo importante es fortalecer a nuestra Universidad de la mejor forma posible.” Previo a la toma de protesta del Dr. José Santos García Alvarado como nuevo integrante de la H. Junta de Gobierno de la UANL, el rector José Antonio González Treviño entregó un diploma de reconocimiento a la Dra. María Julia Verde Star por once fructíferos años dedicados a este órgano universitario. 11 ] junta de gobierno V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Nuevo Campus de Ciencias Agropecuarias-UANL Mediante una estrecha vinculación con el sector agroalimentario y tecnológico este campus integra las facultades de Agronomía y Medicina Veterinaria y Zootecnia, además de centros de investigación y desarrollo, biblioteca e invernadero. Juan Zapata Pacheco L o que apenas hace unos meses era un ambicioso proyecto, en muy poco tiempo se concretó. En efecto, el 27 de marzo de este año iniciaba la construcción del Campus de Ciencias Agropecuarias de la UANL que el pasado 4 de septiembre se inauguró formalmente con la presencia del gobernador del estado, José Natividad González Parás. Este campus, ubicado en el fraccionamiento Ex Hacienda El Canadá en el municipio de Escobedo, une a las facultades de Agronomía y Medicina Veterinaria y Zootecnia, que antes se localizaban en el municipio de Marín y en el campus Mederos, respectivamente. Ahora las instituciones se encuentran en un mismo espacio de 10.5 hectáreas, de 20 mil metros cuadrados de construcción, que tuvo una inversión de 200 millones de pesos, además de 42 millones en equipamiento. Además de las dos facultades el campus cuenta con un Centro de Investigación y Desarrollo en Industrias Alimentarias, un Centro de Desarrollo en Agronegocios, un Centro de Exposiciones Agropecuarias, la Biblioteca de Ciencias Agropecuarias y Biológicas así como un Proyecto de Invernaderos. “Este campus viene a fortalecer la vida académica de la institución en esta área del conocimiento”, destacó el rector José Antonio González Treviño durante la inauguración, indicando que se trata de un proyecto estratégico de cara al 2012. “Con su construcción damos cumplimiento a nuestro propósito de impulsar el desarrollo del estado mediante Fotos: Efraín Aldama Villa la creación de centros universitarios de excelencia para la formación, la investigación y la transferencia tecnológica que serán la base firme sobre la cual convertiremos nuestra ciudad metropolitana en una ciudad internacional del conocimiento.” El Rector destacó que estamos viviendo un tiempo de grandes retos en el que los países y las regiones están sujetos a poderosas corrientes globales de competencia, desarrollo científico y tecnología, en el que el conocimiento es la fuente principal de valor. “Con la creación de este nuevo campus daremos un avance sustantivo a nuestras tareas fundamentales de formación de nuevos profesionales, de investigación científica, de aplicación y transferencia tecnológica y de apoyo a la solución de problemas específicos de nuestra entidad en el ámbito del desarrollo agropecuario.” Este nuevo campus se concentrará en investigación en reproducción animal, biotecnología animal, biotecnología de los alimentos, diagnóstico de enfermedades en los animales, biotecnología agrícola, agricultura urbana, inocuidad e ingeniería ambiental. Además apoyará a la industria del ramo agropecuario en la región por medio de asesoría, consultoría, capacitación y diseño de proyectos. “La idea que sustenta este nuevo campus es que la concentración física de los recursos humanos especializados y las condiciones materiales y tecnológicas apropiadas en espacios estratégicos como el que hoy inauguramos, se traducirá en un indudable fortalecimiento y consolidación de nuestra planta docente y sus cuerpos académicos”, apuntó González Treviño. La creación de este nuevo espacio de la UANL fue reconocido por otros rectores presentes en la inauguración, como Aureliano Peña Lomelí, de la Universidad Autónoma de Chapingo, quien destacó el hecho de que cuando muchas otras instituciones cerraron sus campus y carreras en agronomía, ciencias agrícolas o pecuarias, en la UANL es al revés. “Se están fortaleciendo las ciencias agropecuarias y, por supuesto, eso merece para nosotros felicitarlos”, apuntó. �15 de septiembre de 2008 Facultad de Agronomía 10 aulas inteligentes 4 aulas para posgrado 33 cubículos para profesores Sala de usos múltiples 2 salas de juntas 2 salas de maestros Proyecto de invernaderos Invernadero de 1,000 metros cuadrados de tipo israelita 2 invernaderos de 300 metros cuadrados de tipo español Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia 14 aulas inteligentes 3 aulas inteligentes para posgrado 32 cubículos para profesores 10 cubículos para estudiantes de posgrado Sala de edición y producción audiovisual 2 hospitales veterinarios universitarios Centro de Desarrollo de Agronegocios Área de incubación de agronegocios Centro de Informática Administrativa Módulo satelital del World Trade Center (WTC-UANL) Sala de juntas y capacitación Oficina administrativa Sala de juntas 11 cubículos para profesores Centro de Exposiciones Agropecuarias Pista de exhibición Corrales de manejo Corrales de exhibición Área polivalente de exhibición Laboratorio de reproducción Sala de juntas Oficinas administrativas Centro de Investigación y Desarrollo en Industrias Alimentarias Laboratorio para el desarrollo de nuevos productos y evaluación sensorial Laboratorio de biotecnología microbiana Planta piloto procesadora de frutas y hortalizas Planta piloto para la industrialización de cereales Planta piloto de lácteos y de carnes Biblioteca de Ciencias Agropecuarias y Biológicas Primera planta: sala de lectura con 72 asientos de lectura formal y 14 de lectura informal 24 cubículos de estudio individual Oficinas administrativas y de procesos técnicos 1,501 metros lineales de estantería Segunda planta: 62 asientos para lectura informal 3 aulas electrónicas equipadas con 48 computadoras Centro de aprendizaje de idiomas Sala de usos múltiples y auditorio para 212 personas 13 ] vida académica V I DA U N I V E R S ITAR IA �vida académica [ 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 La generación 1963-1968 de la Facultad de Ciencias Químicas reunió a compañeros dispersos por el país, Estados Unidos y Canadá, a ex directores y maestros en un emotivo reencuentro. Después de 40 años siguen siendo amigos Fotos: Eddisa María Garza Cantú Eddisa María Garza Cantú C on ojos llorosos, sonrisas entrecortadas y abrazos interminables fue como celebraron cuarenta años de la generación 1963-1968 los ex alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas. La gran fiesta realizada el 30 de agosto constó de un desayuno, la clase del recuerdo en el Salón Telecampus de la Escuela de Graduados, misa en la Capilla de Fátima y, para cerrar con broche de oro, una cena-baile en el Casino Romano. Fue así como después de cuarenta años se volvieron a ver y a pisar las aulas que les dieran cobijo por más de cinco años, la gran familia de Químicas, como ellos mismos se denominan. Algunos de los compañeros vinieron de Canadá, Estados Unidos, Guadalajara, Chihuahua, Veracruz, Coahuila y Tamaulipas. La narración de anécdotas de los bellos tiempos, el canto de temas como “Coincidir” y “Cómo han pasado los años” fueron parte de esta gran ceremonia. Fernando Rascón Chávez dijo sentirse muy contento de estar de nuevo en su facultad y ver a sus compañeros ya que por el tiempo que ha pasado muchos ni se recuerdan. Con gran nostalgia recordó el día en que el maestro les entregó su primer resultado de los exámenes del semestre dando calificaciones de 9, 8 y 5. Algunos compañeros se sintieron satisfechos con los resultados pero luego se dieron cuenta, cuando dio calificaciones de 11, 15, 13, que calificaba con centésimas no con décimas. Óscar L. Chacón dijo sentirse muy feliz por celebrar ya cuarenta años de haber egresado y que gracias a Dios la generación 1963-68 siempre ha sido como una familia que se reúne cada cinco años. Señaló que él y sus compañeros siguen siendo igual de “revoltosos” como hace cuarenta años. Después de los momentos artísticos los ex alumnos se dedicaron a escuchar a su compañero, Ing. Gerardo Hernández Villalón, quien les ofreció una presentación con el tema de desarrollo industrial, hablando del potencial que Monterrey tiene para crecer industrialmente hablando. También en esta gran fiesta se les dio a los ex alumnos una clase del recuerdo contando en ésta con la presencia de sus profesores Ricardo Salgado, ex director de la facultad, quien recordó con nostalgia a sus alumnos, los inicios de la facultad y los logros que ha tenido. Además, Célica Luz Hinojosa, Hilda Garza Fernández de Salgado, Francisco V. Chapa Herrera, quien vino expresamente de Veracruz; Rodolfo Treviño Cantú, quien vino de Houston, Tejas, llegó hasta las lágrimas; Ezequiel Castillo Prieto, Pablo Morales Pinas, quien aunque fue muy poco tiempo maestro de los alumnos de esta generación, recuerda con amor los momentos que pasó con ellos porque eran casi de la misma edad. El actual director de la Facultad de Ciencias Químicas, Dr. Sergio Fernández Delgadillo, mostró en un video lo que es hoy la facultad y la UANL. Al concluir se les otorgó un reconocimiento a los profesores invitados y un examen a los alumnos, para llevarlo de recuerdo. Ing. Químicos Oliva de Monserrat Álvarez Muñoz Agustín Anaya Garza Guillermo Argüello Sepúlveda Rodrigo Cavazos Gutiérrez Anselmo Cayetano Alemán (Ontario, Canadá) Óscar Leonel Chacón Mondragón Francisco Javier de la Fuente Espinoza (Reynosa, Tamps.) Sergio Antonio Domínguez Treviño Gerardo Flores Salinas Yolanda González Ordóñez Ernesto López de Rivera Ma. Guadalupe Medina Acuña (Gómez Palacio, Durango) Marco Antonio Morales Villarreal José Ángel Quistiano Pedraza Salvador Rincón Salinas (Reynosa, Tamps.) Rodolfo Salinas Hernández José Bruno Sánchez Gracia Juan Guillermo Treviño de la Cruz José Treviño Ríos Blanca Esmeralda Villarreal Treviño Ing. Industriales Administradores Octavio Ambrogi Román (Miami, EE UU) Gerardo de Jesús Ávalos Arreguín Mario Humberto Garza González Ricardo Elías González Treviño Libby Guajardo Navarro Juan Manuel Gutiérrez Martínez Gerardo Hernández Villalón Heriberto Mora Zepeda Haydée Luisa Ramírez Hernández (Veracruz) Fernando Rascón Chávez (Parral, Chihuahua) Jaime Sandoval Peña Roberto Cuauhtémoc Yáñez Fierro Ricardo López López Química Industrial Elia Rosalinda Trejo Gámez (Monclova, Coahuila) ��2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de septiembre de 2008 Ario Garza Mercado En el Día Nacional del Bibliotecario, donde se discutieron nuevos enfoques de la profesión, se rindió homenaje a quien amorosa y a la vez gallardamente ha dedicado su talento y esfuerzo a la formación de nuevos bibliotecarios, a la atención y guía de miles de lectores. Su constante, que las bibliotecas formen parte de la vida de la gente ■ JESÚS CHRISTIAN BUSTOS GARCÍA M e cruza un sinfín de pensamientos que no puedo seguir, siento débiles mis piernas, un cosquilleo invade mis extremidades, la ansiedad poco a poco se va apoderando de mí y no escucho a quien está a mi lado, justo cuando trato de hablar me doy cuenta que la voz es temblorosa. Todo esto porque estoy a punto de saludar a quien hace algunos años conociera al leer Función y forma de la biblioteca universitaria y donde encontraría la frase que, según yo, critica la edificación del Estadio Universitario tan cerca de la Universidad y la lejanía de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, pero que años más tarde me daría cuenta de que ese libro fue publicado mucho antes de la construcción de la biblioteca. Desconozco las emociones que llenan al ser humano cuando se le rinde un homenaje. Por lo tanto no puedo imaginarme lo que está sucediendo por la cabeza y el alma de Ario Garza Mercado, pero puedo apostar que ha de ser un nerviosismo mezclado con alegría… posiblemente sea más o menos igual al nerviosismo que tengo por estar en la fila para saludarlo, pero multiplicada por una gran cantidad. Los organizadores mostraron su conocimiento sobre sus colegas y aprovecharon que el evento principal era interesante para una gran mayoría de bibliotecarios, por eso realizaron un programa de duración de tres horas y media, realmente nutrido programa. ¿Y de qué se hablo en tanto tiempo? Esta pregunta la responde la transcripción del programa. 1. Registro de Asistentes. 2. Presentación de la Medalla “Vicente Sáenz” 3. Conferencia: Cooperación bibliotecaria en México. El caso de la campaña: “Apoyo para la reconstrucción de las bibliotecas de Tabasco”. 4. El Gobierno del Estado de Nuevo León a través del Conarte y la AMBAC, Sección Nuevo León, rinden homenaje al bibliotecario regiomontano Ario Garza Mercado. 5. Rueda de prensa para la entrega del donativo que se reunió en la campaña: “Apoyo para la reconstrucción de las bibliotecas de Tabasco”. Asistirán a recibir el donativo Porfirio Díaz por parte de las bibliotecas de Tabasco y Sergio Arreguín Meneses, director de Apoyo Bibliotecológico de la DGBConaculta, quienes procesarán y entregarán en el menor tiempo posible los libros a las bibliotecas de Tabasco. Desde la primera actividad ya se sentía la convivencia y en la atmósfera reinaba la alegría del reencuentro de compañeros, conocidos y amigos, presentaciones en sociedad y la renovación de pláticas inconclusas en tiempos pasados. Una nueva visión.Reymundo Juárez, presidente de la AMBAC, N. L., habló sobre la historia de la profesión del bibliotecario, de los cambios que ha tenido el rol del bibliotecario al transcurrir los años. Una de estas modificaciones en el que hacer es la del que antes se tenía como una de las primeras preocupaciones, el aprender la catalogación, preservación y conservación de los documentos. Pero para el siglo XX se da una modificación y el bibliotecario comienza a preocuparse por los usuarios, por la calidad, el marketing, la competencia entre las bibliotecas, las nuevas tecnologías que tanto sorprenden a las sociedades y las ventajas que tendrían en la implementación en las bibliotecas. Todo lo anterior ha dado como común denominador del bibliotecario que su quehacer sea de un constante aprendizaje y cuestionamiento. La maestra María del Rosario Banda platicó sobre el profesor del cual todas las personas que lo conocieron hablaban maravillas de él, Vicente Sáenz, abogado impulsador de la bibliotecología en el estado. La maestra Banda por medio de anécdotas nos iba ilustrando sobre las principales características de Sáenz, entre ellas destacó la de calidez, presencia y trabajador. Siguiendo en parte la plática de la maestra Banda el presidente de la AMBAC, N. L., tomó la palabra para recordarnos que el año pasado se había realizado la elaboración de una medalla que llevaría el nombre de Vicente �Variaciones / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2008 Sáenz y ésta ya era un hecho, tanto así que la tenía en sus manos y sólo faltaba decidir los parámetros de a quién será entregada porque podría ser “por la gran trayectoria o porque brinda un buen servicio, aunque también puede ser porque se entrega en cuerpo y alma”. Lo único seguro es que a finales de este mismo año la primera medalla Vicente Sáenz hará sentir orgullo, aun más, a un bibliotecario, sea este de nacimiento, que haya estudiado la licenciatura en bibliotecología, o de adopción, que trabaje en bibliotecas, a pesar de haber estudiado otra licenciatura o que sus estudios no lleguen al nivel de licenciatura. Lector espero que con mis últimas líneas no me confundas con una especie de xenofóbico. Me lleno de orgullo cuando veo a las personas que estudiaron derecho, letras, historia, filosofía o simplemente que sólo tuvieron una educación media superior y, a pesar de eso, han adoptado el gusto e interés por la biblioteca y por la bibliotecología. Me enorgullece el simple hecho de escuchar cómo se meten cada día a conocer más sobre el libro, el usuario y la mejor manera de recuperar la información. Me quedo sorprendido el ver su apasionamiento cuando están en constante actualización. En verdad, qué honor por estas personas que buscan la manera de utilizar los conceptos de la rama y cuando no saben alguno, corren al diccionario de bibliotecología. Casi siempre termino apenado porque se dedican más a conocer la ciencia que yo. Cómo me hubiera gustado escuchar que la primera medalla y en este día, festejando al bibliotecario y homenajeando a uno de los mejores bibliotecólogos de Nuevo León, fuera para Ario Garza Mercado. La coordinadora del Colegio de Bibliotecología de la Facultad de Filosofía y Letras, la maestra Claudia Solano Cruz, habló del eterno problema de la licenciatura, pocos egresados y mucha demanda. Ella y el ingeniero José Luis Pérez Trujillo trabajaron en lo que podría ser una nueva visión de la licenciatura de Bibliotecología y Ciencias de la Información donde el egresado tendrá un “dominio en la organización de información, diseño de base de datos, estructura de redes, conocimiento en sistemas operativos, lenguaje de base de datos”. Con esta modificaciones se busca tener una mayor captación de los estudiantes, por lo tanto se enfocaron a una “nueva visión, pero sin dejar todo lo que es el corazón de la profesión, organización documental”. Creo que el egresado será un informático y tendrá competencia con las ingenierías computacionales que se imparten en diferentes facultades de la UANL. ¡Sí! ¡Haced de la bibliotecología una licenciatura más de informática! ¿Por qué no? Si es lo que está de moda, además que utiliza los libros. Descubrió el amor por los libros.- El profesor José Roberto Mendirichaga reconstruyó la vida de Ario Garza Mercado. Dijo con gran cariño que “un bibliotecario es alguien quien ama extrañadamente los despacho de su padre y en los juzgados, maestro en la escuela secundaria y perteneciente al grupo que elaboraba la revista de literatura Khatarsis. Para mi desgracia no anotaba todos esos datos, yo sólo veía la cara de quien alguna vez trabajó en la biblioteca de la Facultad de Economía y que en 1966 recibió el llamado para dirigir la biblioteca en la cual también ha sido “asesor y formador de nuevas generaciones de bibliotecarios”. Los gestos que emitía su rostro se modificaban a cada palabra del orador, eran gestos llenos de un humanismo, algunos de alegría, nostalgia y felicidad. ¡Qué dicha para quien siente la felicidad cuando ve su flama 3 bibliotecarios, a la atención y guía de miles de lectores, entre ellos maestros, muchísimos maestros, yo he visto en el Colegio cómo se acercan con él y le preguntan ¿dónde está esto?, son maestros, gente con muchísima experiencia, pero requieren del bibliotecario y a la asesoría en el diseño y construcción de nuevos espacios modulares que sin cancelar al insustituido libro den cabida a los nuevos instrumentos electrónicos que lo complementan. “Maestro Ario Garza Mercado siga cabalgando como Don Quijote en pos de los valores universales, siga alentando la llama de la verdad siempre en ascenso y con los más altos ideales del espíritu al que usted ha sido fiel. Queremos que los Se rinde justo homenaje a quien amorosa y a la vez gallardamente ha dedicado su talento y esfuerzo a la formación de nuevos bibliotecarios, a la atención y guía de miles de lectores, entre ellos maestros libros, que su vida está física y mentalmente en ese espacio. Que convierte el reservorio en un sitio donde converge la ciencia y la cultura, que disfruta sirviendo y orientado al lector, que goza cuando este lector localiza por sí mismo un material y que no soporta ver dañadas las páginas de un documento que él y sus predecesores ha cuidado con tanto esmero a través de los años”. El conferencista se preguntó o nos preguntó, ¿cómo llegó Ario Garza Mercado a ser director de la Biblioteca Daniel Cosió Villegas del Colegio de México? Para mi suerte él mismo se respondió y me ilustró con los pasos del pasado de Mercado, desde el nacimiento de Ario, 11 de abril de 1936, hasta el presente del homenajeado, pasando por el cómo descubrió el amor por los libros, sus trabajos en el vida en retrospectiva! ¡Cuando le dicen que ha aprovechado su tiempo y que las cosas las ha hecho muy bien! Palabras con gran énfasis que salen de las bocinas y que hacen que centre toda mi atención en ellas, me dicen: “La consistente e insistente idea del homenajeado sobre las bibliotecas es que éstas formen parte de la vida de la gente, que la lectura sea un hábito cotidiano, un placer, una necesidad, por eso este mediodía, esta tarde, en vísperas del Día Nacional del Bibliotecario, en el máximo espacio de su naturaleza de Nuevo León, la Biblioteca Raúl Rangel Frías, y con la representación de docenas de bibliotecarios que dirigen y laboran en las bibliotecas públicas y privadas de la entidad, se rinde justo homenaje a quien amorosa y a la vez gallardamente ha dedicado su talento y esfuerzo a la formación de nuevos jóvenes universitarios, estudiantes y egresados aprendan mucho de usted. Queremos que las nuevas generaciones de mexicanos no se deslumbren por la tecnología y abandonen lo fundamental de la letra, no se sienta aislado en esta tarea, a su lado vamos quienes amamos los libros, pero sobre todo como usted, a quienes amamos a las personas, autores y destinatarios de estos libros. Por muchos años más de actividad y buscando su sabio consejo y oportuna guía le decimos: ¡adelante! Al final, Ario Garza Mercado contiene su rostro para no llorar de la emoción, al final recuerdo que él, ustedes y yo somos humanos en busca de la trascendencia… sólo al final sé que todos los sacrificios de Ario valieron la pena, pues hoy es un modelo a seguir para todos los bibliotecarios…biblio ¿qué?, bibliote ¿qué? Biblio-te-ca-rios. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Poesía 15 de septiembre de 2008 Guillermo Meléndez, recrear la condición humana El Premio UANL a las Artes 2088 es nuestro mejor poeta del área metropolitana de Monterrey con su libro Ciudad del náufrago donde recrea la condición humana pero, además, nos identifica con sus textos por las referencias comunes y por ese diálogo constante entre el autor y receptor. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate ERNESTO CASTILLO E n abril de 2007 un periódico de la localidad dio a conocer que el mejor poeta del área metropolitana de Monterrey es Guillermo Meléndez. Trabajo que realizaron Elizabeth Treviño, Tania Ortiz y Gerardo Ortega; conclusiones que se establecieron a partir de los resultados que arrojaron las encuestas aplicadas. Al respecto escribe Gerardo Ortega: “El trabajo del poeta Guillermo Meléndez fue el más mencionado y su primer libro dado a conocer en 1979 ocupa el primer sitio de la lista”. Sin embargo, decir que alguien es el mejor acarrea comentarios distintos: que las encuestas no se aplicaron correctamente, que no se entrevistaron a las personas adecuadas; así como otro sector piensa que la investigación realizada es una forma de promover la cultura literaria local y eso es algo positivo. Desde nuestro punto de vista nos sumamos a la idea de que cualquier promoción que se haga por nuestros escritores es algo bueno y desde esa conclusión central de los periodistas queremos argumentar por qué Guillermo Meléndez merece ese calificativo, cualidad que sustentaremos a partir de su obra Ciudad del náufrago (poemas 1978-2000). Obra en la cual existen diversos recursos imaginarios estructurados, puntos de vista de la ciudad poco comunes, textos en los cuales se aprecia el ritmo de los poemas a partir del pensamiento y porque la calidad de sus textos en términos generales permiten ser estudiados desde diversas teorías literarias. Para identificar el valor literario acudimos a la teoría de la recepción. Ideas que a su vez tomaremos de la obra La recepción del poema: pragmática del texto de José María Pérez Gago, ensayista que concentra lo más relevante al respecto y sugiere modos de análisis para llegar a lo trascendente de una obra desde la teoría ahora seleccionada. Enseguida transcribimos y desarrollamos algunos de los principios que Pérez Gago considera importantes y pueden aplicarse a los textos poéticos, ya que la teoría de la recepción en principio fue utilizada para aplicarse a textos narrativos. Comenta el teórico que la primera característica es “la referencia metafórica en la que las palabras presentan significados insólitos, sentidos nuevos, importancias semánticas que sólo encuentran ese sentido en la descodificación retórica”. “Referencia metafórica” o “significados insólitos” que en la Ciudad del náufrago de Meléndez encontramos de principio a fin, citemos algunos ejemplos: En la media noche nada existe, sólo el precipitado desatino, sólo el fuelle y el tango, y un corazón que rueda cuesta abajo. Gugú es la sinfonía del lactante. Las metáforas “y un corazón que rueda cuesta abajo”, situación sentimental que lo deprime; y “Gugú es la sinfonía del lactante”, los sonidos guturales del bebe para el poeta son una sinfonía, nos remiten al primer principio. �Poesía / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2008 Un segundo aspecto por relacionar es que “El poema como proceso comunicativo sólo existe cuando es creado, en el acto de lectura”. A este proceso también lo llama “coenunciador” o “cocreador”. Para los teóricos de la recepción, la otra parte del poema se da a partir de cuando el lector empieza a disfrutar los contenido o bien a identificar las partes del mismo: si utilizo el verso libre, hay o no palabras coloquiales, el tipo de metáforas utilizadas, empleo de onomatopeyas u otros recursos literarios y si la temática que presenta es adecuada o no. Cuando el lector comienza a realizar lo anterior en ese momento se es un “cocreador”. Ahora veamos un ejemplo de cocreación. En el ejemplo que mostramos se detecta que al escribir acude al versolibrismo, su lenguaje es coloquial, utiliza la metáfora y la temática es pesimista, escribe: El fondo del tarro es un espejo donde diáfana y sin colmar naufraga la derrota. En el brilloso esmalte miro todas las noches la evasora tristeza los labios siempre húmedos la espuma en el bigote. Para la teoría de la recepción desde el momento en que el lector descubre que en ese texto hay una metáfora y un contexto pesimista, entra en ese proceso de cocreación pues con ello le damos vida al poema. Una tercera característica de la teoría en cuestión es que: “Entre las condiciones de la ficcionalidad está la posibilidad de relacionar el mundo de la ficción, de cualquier tipo que sea, con la realidad”. El anterior nivel lo identificamos a nivel biográfico: Mi hermano ronca. El perro ladra. La cama rechina pero nadie despierta. Yo recorro la galería de impúdicas: rubias, japonesas, mulatas aceleran mi pulso hasta que el desahogo brota. En los poemas además del nivel autobiográfico, el autor también hace referencia a: un caracol, cajas de cerillos, los testículos, títulos de pinturas clásicas, se autodescribe, Avenida Pino Suárez; descripción parcial de distintas cantinas, Toña la Negra, Traileros del Norte, por mencionar algunas de las referencias. Pero, sobre todo, hace alusión a la condición humana, a su tránsito por la vida y lo interesante de su poesía es que capitaliza situaciones cotidianas para involucrarlas en una dimensión poética, en relación al contexto humano apunta: Yo, camino en busca de mejores sitios a ver si zurzo el corazón con música, a ver si encuentro el dios de la Armonía para quitarme este maleficio que ofusca la visión y paraliza. Un cuarto nivel es que “el lector ha de llenar los espacios vacíos o indeterminados semánticos”. Espacios vacíos que el lector llena después de la lectura del poema, tras la interpretación que se desprende de lo enunciado. Escribe Meléndez en el siguiente fragmento: Voy por la avenida de los leones contando cuántos perros y gatos aplastaron los automovilistas. Los espacios vacíos para los teóricos de la recepción activa son los significados que el lector termina de conceptualizar, Meléndez dice “avenida de los leones” de antemano sabemos que es una avenida amplia y que se llama Paseo de los Leones, pero además que es En los poemas, sobre todo, hace alusión a la condición humana, a su tránsito por la vida y lo interesante de su poesía es que capitaliza situaciones cotidianas para involucrarlas en una dimensión poética flama 5 peligrosa para los animales que menciona cuando intentan cruzarla. En otros indeterminados semánticos se hace alusión a aspectos sentimentales, a cuestiones cotidianas como su estancia en una cantina, a referencias familiares y, en general, da cuenta de experiencias cotidianas con una dimensión poética. Un último nivel que propone hace alusión a que “la experiencia del emisor y receptor ante un texto lírico será algo así como un diálogo consigo mismo”. Diálogo que el lector percibe de diferente manera en los textos y que el autor establece a partir de los aspectos sentimentales, de las reflexiones alusivas a la condición humana en general o de aquellas cosas cotidianas que involucra en una dimensión poética. Al respecto, Pérez Gago cita en su obra a Lázaro Carreter, del cual transcribe lo siguiente: “La fuerza ilocucionaria del poema lírico consiste en la identificación del yo del poeta y del tú del lector”. En esa medida, señala Pérez Gago, el autor construye su lector y, por consiguiente, se manifiesta un diálogo. Por su parte, Josu Landa anota en relación a lo que ahora desarrollamos: “…el texto poético actúa como una criatura que sale en busca de ojos que la miren, oídos que la atiendan, manos que la acaricien, amores que la reafirmen, palabras que la juzguen y más”. Conversación que los lectores mantenemos con lo escritores en la medida en que vamos identificándonos con los contenidos, aspecto que el autor manifiesta en primera persona y da pie al diálogo. Anota Meléndez: Y aquí estoy como cactus sediento Que nació en los sillares de un derrumbe. Entre la multitud soy otra cifra Y yo también aspiro y me agazapo, balbuceo, rehuyo y recrimino; y no puedo reconciliarme con este monstruo bárbaro de patios estrechos donde sus habitantes asan carne, beben cerveza, y en el televisor miran perder su equipo. Como lectores nos solidarizamos con el autor pues también formamos parte del montón, del gran conglomerado social como escriben los periodistas, de las casas tan pequeñas en que vivimos y en donde el juego de futbol es un factor determinante en la vida social del área metropolitana. Es cierto lo que dice la teoría de la recepción en el sentido de que los autores escribe para conversar sus experiencias de la vida, desde que comienzan a desarrollar sus poemas ya están pensando en sus lectores, si esto o aquello lo escriben de tal o cual manera; por eso en parte su afán por estar siempre corrigiendo, por eso Josu Landa habla de una “comunidada poética” en donde se hace referencia a “grupos humanos cohesionados con base en una gaya ciencia, una historia poética, un tipo de actitudes afines a lo poético, un orden de valores poéticos en general compartidos…”. Tuvieron razón los periodistas de Milenio en plasmar que Guillermo Meléndez es nuestro mejor poeta del área metropolitana de Monterrey y lo es con su libro Ciudad del náufrago, pues en el mismo elaboró poemas en donde la temática central es recrear la condición humana, pero además nos identificamos con sus textos por las referencias comunes y por ese diálogo constante entre el autor y receptor. Fuentes: MilenioDiario de Monterrey, sección Cultural, “Perdido, pero muy cuerdo”, Gerardo Ortega, 18 de abril de 2007. Meléndez, Guillermo, Ciudad del náufrago, FCE, México, 2002. Meléndez, Jacinto enloquecido, STUANL, 1985. Pérez Gago, José María, La recepción del poema: pragmática del texto Landa, Josu, Poética, FCE. * El presente artículo forma parte del libro Donde la hierba canta y sueña. Aspectos poéticos de la literatura regiomontana que será publicado por la editorial Oficio. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cultura 15 de septiembre de 2008 ¡Estará estupendo! F511V1l S~ A LUCÍA Festival Internacional de Santa Lucía ■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA D esde la presentación de las óperas Rigoleto y Carmen con Rusia como uno de los 90 países invitados, pasando por danza, ballet clásico, un coloquio de artesanías mexicanas, títeres, la Feria del Libro, la Bella Vía, El Quijote con el Ballet de Monterrey, hasta el Concurso Internacional de Piano Parnassós 2008, además de varias exposiciones donde destaca Teotihuacan, Ciudad de los Dioses, un homenaje al cineasta mexicano Gabriel Figueroa, a Bernardo Reyes y María Izquierdo, el Festival Internacional de Santa Lucía promete ser un evento, que ¡Estará estupendo! Así lo expresó durante la presentación del itinerario cultural la presidenta del Patronato del FISL, Liliana Melo de Sada, quien precisó que el evento, dividido en Diálogos, Exposiciones, Expresiones Culturales y Actividades Especiales, se realizará del 20 de septiembre al 26 de octubre de 2008 en los espacios que heredó el Fórum a Monterrey, como la Nave Lewis, el Museo del Noreste, la Explanada Santa Lucía, el Museo Palacio de Gobierno y el Horno 3 del Parque Fundidora, entre otros. El Festival Internacional Cervantino, que se realiza cada año durante el mes de octubre en la ciudad de Guanajuato y por coincidir con el de Santa Lucía, también tendrá un espacio en Monterrey a través de un evento denominado Sarruga y de procedencia española. Luego de la celebración del Grito de Independencia y de los cien años del Palacio de Gobierno, la noche del 15 de septiembre en la Macroplaza, el Festival Internacional de Santa Lucía arranca el 20 del mismo mes, fecha del aniversario 412 de la fundación de Monterrey. En tanto, el gobernador de Nuevo León, José Natividad González Parás, enfatizó en la presentación del FISL que “para muchos la cultura es una prioridad; nosotros pensamos que la cultura es un valor, un bien y un servicio prioritario; no entendemos el desarrollo personal de los seres humanos, de sus familias, de sus comunidades, si no hay un esfuerzo importante de sociedad y del Gobierno para hacer crecer la cultura, la cual está también en la visión humanista de un gobierno. “Un gobierno humanista es aquel que le da un lugar importante a la historia, a las tradiciones, a la inteligencia, al arte, a la academia, a las �Cultura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2008 flama 7 Programa septiembre ideas; eso que representa el humanismo es lo que hace superior al hombre. “En la medida en que las ciudades, los estados, las naciones, aumenten su esfuerzo cultural, ofrezcan más servicios culturales; en la medida en que los seres humanos se desarrollen culturalmente más, habrá mayores posibilidades de vivir plenamente, no sólo en desarrollo económico, sino en el desarrollo social y personal de todos”, puntualizó el mandatario estatal. Brasil, Cuba, Colombia, Italia, España, Hungría y Austria serán solamente algunos de los países invitados al Festival Internacional de Santa Lucía y habrá información disponible en la página www.festivalsantalucia.org.mx Expresiones culturales Ópera Rigoletto Rusia / 19 de septiembre / Teatro de la Ciudad/ 20:30 h Voces en el Umbral Nuevo León / Sala Experimental / 20 al 28 de septiembre Jueves a sábado 20:30 h, domingo 16:00 h Zurcidores de Cuentos Nuevo León / 20, 27 de septiembre y 26 de octubre Rincón de la Palabra / Parque Fundidora, 18:00 h Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil 20 de septiembre / Explanada Santa Lucía (Frente al Museo de Historia Mexicana), 20:00 h Ópera Carmen Rusia / 21 de septiembre/ Teatro de la Ciudad/ 18:00 h Tercera Feria del Libro Infantil y Juvenil Del 21 al 28 de septiembre, Galería Conarte Festival por la Paz y los Valores 21 de septiembre / Grúa Portal Parque Fundidora / 18:00 h Festival Mediarte 6.0 22 al 28 de septiembre / Teatro del Centro de las Artes Festival de Música y Trovadores Casa de la Cultura El Quijote con el Ballet de Monterrey Jueves a domingo / 25 de septiembre al 12 de octubre/ Teatro de la Ciudad Sábado 27, 16:00 h y domingo 28, 12:00 h Lotería Nacional 26 de septiembre / Recinto UANL Concurso de Polka 27 y 28 de septiembre Explanada Santa Lucía, 20:30 h VI Festival Cultural de Metal y Festival Nacional e Internacional de Música Heavy Metal 27 de septiembre Concierto de la Orquesta Sinfónica UANL Artista invitado: Valery Oistrakh 27 de septiembre / Teatro Universitario / 20:30 h Feria de la Creatividad Infantil Nuevo León / 28 de septiembre / Plaza Maquinaria/ Parque Fundidora / 10:00 a 18:00 h. Son de México 28 de septiembre, 5 y 26 de octubre Explanada Santa Lucía, 19:30 h Exposiciones Teotihuacan: Ciudad de los Dioses Será la más grande exposición dedicada a esta cultura. Cuenta con más de 400 piezas provenientes de la zona arqueológica de Teotihuacan. Lugar: Centro de Exposiciones Fundidora Fecha: septiembre a enero Horario: martes a viernes, de 10:00 a 19:00 h, sábado y domingo, 10:00 a 20:00 h Gabriel Figueroa Obra fílmica de gran formato con más de 2,500 metros. Destacan diversas salas de fotografía y proyecciones que nos hablan de los periodos más importantes de este artista mexicano. Lugar: Centro de Exposiciones Fundidora Fecha: octubre a enero Horario: martes a viernes, de 10:00 a 19:00 h, sábado y domingo, 10:00 a 20:00 h. Lunes cerrado y martes entrada libre al público en general Liberarte V Lugar: Galerías Monterrey Inauguración: 19 de septiembre / 12:00 h Permanencia: 19 al 30 de septiembre / 10:30 a 20:30 h Luz sobre la Historia Cada noche a partir del 15 de septiembre y durante cada 15 minutos, un espectáculo donde la luz, la imagen y el sonido crearán sobre el Palacio de Gobierno transformaciones e imágenes espectaculares. Bernardo Reyes Exposición fotográfica de gran formato Lugar: Palacio de Gobierno Fecha: septiembre 2008 Diálogos IV Congreso de Historia Municipal del Noreste Mexicano Fecha: viernes 26 y sábado 27 de septiembre. Horario: viernes 9:00 a 18:00 h, sábado 9:00 a 13:00 h Lugar: Auditorio del Museo de Historia Mexicana XIII Encuentro Internacional de Escritores Fecha: 29 de septiembre al 5 de octubre Horario: 10:00 a 20:00 h Otras actividades Fiesta cultural por el aniversario 75 de la UANL Explanada del Colegio Civil Centro Cultural Universitario/ 25 de septiembre México: la magia de su artesanía y su turismo cultural 20 de septiembre �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones 15 de septiembre de 2008 ALAS DE TIGRE ○ ○ ○ ○ ○ TANTATINTA ■ ARMANDO ALANÍS PULIDO *(La poesía está de moda) La más reciente entrega de la revista La Quincena está dedicada a los poetas de Nuevo León, el número monográfico presenta una muestra de 27 hacedores de versos de todos los sabores y colores (hasta foto les pusieron para que los conozcan bien), pareciera raro que una publicación dedicada a otros asuntos como la política se ocupara de estos menesteres que tienen que ver con el decir en su forma más pura, bien por Luis Lauro Garza su director, Alfonso Teja el subdirector y Rogelio Ojeda el diseñador, los autores intelectuales de este asunto. *(Perdido, mas no tan loco) Se acaban de entregar los premios a las artes y seguro se registrará ampliamente en esta publicación sobre los galardonados con el máximo reconocimiento que nuestra casa de estudios concede a sus artistas y nos da muchísimo gusto que en el área de literatura se haya reconocido la trayectoria de quien es para muchos uno de los mejores poetas nacidos en estos lares: Guillermo Meléndez, desde aquí una felicitación deseándole como siempre: salud y poesía. *(Marchemos hacia la lectura) Es de todos sabido que las situaciones de violencia e inseguridad han aumentado mucho en la ciudad en el estado y en el país, y que de alguna manera la sociedad se ha manifestado ante la poca respuesta de las incompetentes autoridades. El pasado 30 de septiembre se realizó la marcha iluminemos México, la respuesta fue total en muchas ciudades, la gente salió a las calles y gritó un ya basta; desde esta humilde columna yo convoco a que marchemos hacia la lectura, que seguro una buena novela, unos poemas amorosos o unos entretenidos cuentos nos darán paz y nos harán reflexionar sobre lo que somos y lo que queremos, eso se los aseguro, la cita es ya. Oda a los sombreros ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Julia Caballero Y nada. Aquí ya tarde sin dormir apenas. Encoñada con una poesía que se niega. Una mujer decente no diría estas cosas. Pero los hombres opinan diferente. Quieren una dama en la calle casi siempre. Y luego, como ellos mismos dicen, sacan el cobre. Recuerdo un muchacho que tampoco dormía. Quisiera un gato. Tal vez con sus maullidos la poesía se abriera. He imaginado anacondas ultimamente. Diente a diente, anillo por anillo, ojo a ojo. Sus cabezas toscas me recuerdan a los hombres. Y su cuerpo largo y grueso, ese, ese también me recuerda a los hombres. He tenido buenos amantes. El mejor que tuve logró permanecer callado veinte minutos. El resto balbuceaba, roncaba o ponía la mirada blanca de los enajenados primerizos. No seré una modelo, pero sé distinguir lo que una se merece. Por eso me encantan los nadadores. Ellos se sumergen y respiran, y en un suspiro, de golpe, te suspenden y te hunden en esa diosa mixta de los vasos, amante quebrada en las playas. He pensado en los párpados de las mariposas y en la fe de los gusanos. José Javier declama con voz de muñeco de seda, ídolo fantasma de la radio. Gregorio le mira la trenza en los comerciales. Más de una bíblica se esconde tras de su arete. Me pregunto si algún día, él, leerá mi poesía. Me pregunto si sabrá que su mujer me gusta, ataviada de flores, descalza, blanca paloma en el aquelarre de la plaza. Tal vez por eso la poesía no se acaba. Por que pienso en ella y se me olvidan los sombreros. RACHMANINOV Dentro de la sala, lejos de toda relación y tiempo, parecen golpear con puños el marfil avivando notas densas, lápidas de oníricas escalas, ni Pitágoras soñó en los astros. * (Cien millones) Recordando que han pasado diez años de la muerte de Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura 1990. Quién diría que en este país con bajísimos niveles de lectura El laberinto de la soledad, su emblemático ensayo, se ha impreso más de cien millones de veces, la primera edición data de 1958, aplausos a los que ya lo leyeron y a los que no, no tienen pretexto alguno, hay millones de oportunidades para hacerlo. *(Sálvese quien pueda) La humildad premiada, así se llama la revista de la licenciatura en letras españolas de la Facultad de Ciencia, Educación y Humanidades de la Universidad Autónoma de Coahuila, de la cual he recibido el número 10 de su año IV en su segunda época, muy recomendable su lectura, pero llama mi atención un artículo de Sergio Cordero donde nuestro prestigiado y temido crítico critica ahora a los que hacen crítica, para muestra un botón, cito: “he presenciado la decadencia de la crítica literaria en México como la crónica de una muerte anunciada desde hace veinticinco años por lo menos…”, interesante artículo sobre la autodestrucción. accionpoetica@prodigy.net.mx Risa del péndulo que escapa en el funeral de una oreja, una torre en llamas se asoma, desenrolla su lengua universal por la ventana. Luces sólidas caen como saliva, una idea harta del disfraz humedeciéndose en la playa deshabitada, conchas fornicando entre la espuma, cangrejos henchidos de nieve en la ciudad del corazón reventando, almas en pies de aurora vagan con pesadez y dureza en el éter de melancolía expandida, cohesión de disonancias al aire sobre la corteza de pianos transparentes, átomos aún infinitamente divisibles trazándose rompecabezas en los cabellos, quintaesencia, en sí de todo fenómeno, exteriorización de una fuerza inefable e incognoscible que arremete. Alejandro Moreno Guajardo Facultad de Filosofía y Letras Ciencias del Lenguaje, Enseñanza del Inglés POESÍAS INDUSTRIALES El otro día te ví alada y pensé que eras mi ángel pero a tiempo noté que tus plumas eran marca Bic y pretendías escribir como soldado con metralleta (“al menos una dará, certero, digo, seguro”) te pusiste a escribir como impresora de inyección de tinta atropellada trabándote a cada rato tuve que cambiarte uno que otro chip dabas tanta pena o vergüenza ajena y propia y de las que hay al fin nos mostraste tu obra maestra mi impresora descompuesta impresiona más. José Alberto Benavides Vázquez Facultad de Ciencias Biológicas �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Obtiene premios estatal e iberoamericano a su calidad Efraín Aldama Villa y Esperanza Armendáriz C omo reconocimiento al esfuerzo y prestigio mantenido a lo largo de casi nueve décadas a través de la formación técnica y académica de la juventud nuevoleonesa, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas de la UANL recibió el Premio Nuevo León a la Calidad 2008. La preparatoria fue distinguida en el sector Educación en el rubro de nivel Medio Superior luego de ser calificada por un comité evaluador integrado por 84 representantes de la Caintra, la Canaco y la Coparmex, quienes revisaron reportes y visitaron las instalaciones de las organizaciones finalistas. El premio Nuevo León a la Calidad fue instituido en 1989 como un reconocimiento anual del Gobierno del Estado a través del Centro de Competitividad con el propósito fundamental de fomentar la cultura de la calidad y mejora continua entre los sectores privado, público y social José Antonio González Treviño, rector de la UANL, y Alejandro Galván Ramírez, director de la dependencia universitaria, recibieron el trofeo y reconocimiento en una ceremonia llevada a cabo el 25 de agosto en el Club Industrial. “Detrás de este reconocimiento hay un esfuerzo de trabajadores, directivos y maestros que a día con día se entregan en el aula para darles a los muchachos la oportunidad de tener una vida mejor”, comentó Alejandro Galván. “Después de muchos años estamos recibiendo los Fotos: Efraín Aldama Villa beneficios de todos los maestros que a lo largo de 87 años han dado parte de su vida para que la escuela sea mejor”, agregó. “Este logro es a base de mucho trabajo del equipo directivo que puso las bases de orden y tenacidad y de otro grupo encargado de crear la estructura de calidad.” El presidente del Centro de Competitividad de Monterrey, Jorge Lozano Morales, subrayó que el espíritu innovador y de superación constante ha caracterizado por generaciones a nuestra gente. Este mismo 2008 la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas recibió en agosto la Acreditación ] vida académica La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas recibió en menos de un mes la Acreditación Iberoamericana a la Calidad y el Premio Nuevo León a la Calidad, lo que le da la categoría de institución comprometida con la excelencia. 15 Iberoamericana de Calidad Educativa por parte del Consejo Iberoamericano en Guayaquil, Ecuador; así como la certificación ISO 9001:2000 por parte de la empresa alemana TÜV América de México. El joven César Gustavo González dijo sentirse orgulloso de pertenecer a una institución comprometida con la calidad y la competitividad. “Vamos por más, buscaremos el reconocimiento a nivel nacional como una escuela altamente competitiva a través del premio nacional, con esto queremos refrendar el compromiso con nuestra alma máter”, dijo el estudiante. El rector de la UANL felicitó a cada uno de los trabajadores de la dependencia, al personal de apoyo, secretarias, auxiliares, directivos y a la razón de ser de esta escuela, sus alumnos. �vida académica [ 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 La maestra decana, la profesora emérita y un maestro fundador compartieron en el panel “Aspectos relevantes de la Facultad de Trabajo Social desde su fundación” sus impresiones en torno a los antecedentes y los alcances que ha tenido la dependencia a lo largo de estos cuarenta años. La formación de campo es la parte sustancial de la educación Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Fotos: Efraín Aldama Villa Juan Zapata Pacheco C on la firme convicción de que la práctica es el eje articulador de su labor de enseñanza, la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano (FTSyDH) celebró su aniversario cuarenta de existencia. La historia de la facultad inicia propiamente en 1947 cuando a iniciativa principalmente de la maestra Margarita García Flores se ofreció el nivel técnico, con duración de tres años. En 1952 se incorpora a la Universidad y es 1968 cuando se ofrece el nivel superior. “Ese primer plan de estudios tiene la característica de haber sido de ocho semestres, pero en 1970 las dos o tres generaciones que ya estaban inscritas renuncian al plan original y se adhieren al que habíamos propuesto, de nueve semestres, que todavía sigue vigente”, explicó el maestro fundador Juan Ramón González Garza. Indicó también que todas las grandes figuras del campo, excepto Paulo Freire, estuvieron presentes en la facultad, y de que la parte sustancial de la educación que ofrece la institución reside en la práctica. “La formación de los trabajadores sociales es la formación de campo. Aquí afortunadamente tenemos una amplia y continuada formación de campo.” Rosa María Cárdenas, profesora emérita, por su parte, habló de las diferentes reformas educativas que tuvo la facultad, destacando la de 1972, en la que la práctica se vuelve el eje articulador de la teoría, la metodología y la técnica. “En el año de 2005 se reestructura de nuevo el plan de estudios, esta vez basado en la competencia, vigente actualmente. La parte fundamental de esta modificación es la adopción del concepto de desarrollo humano”, indicó la ex directora. La doctora decana Guillermina Garza Treviño, por su parte, explicó que el éxito de los programas de posgrado de la facultad se debe a la planta docente, las evaluaciones a ese desempeño docente, los premios recibidos por sus investigaciones y las revistas que publica la facultad, además de los convenios con universidades como la de Tejas en Estados Unidos y Colima en México. Durante sus cuarenta años de existencia, en la facultad se han elaborado siete planes de estudio y se han recibido 35 generaciones de trabajadores sociales. Actualmente ofrece los programas de licenciatura en Trabajo Social y Desarrollo Humano, las maestrías en Ciencias con Orientación en �15 de septiembre de 2008 La periodista Lydia Cacho que fue detenida y torturada para que se retractara del contenido de su libro Los demonios del edén participó en el V Coloquio Internacional sobre Políticas Sociales Sectoriales. La prevención de la violencia debe surgir desde la educación Lizbet García Rodríguez Trabajo Social, la maestría en Trabajo Social con orientación en Proyectos Sociales y el doctorado en Filosofía con Orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social. Reconocen a primera generación En la ceremonia conmemorativa se reconoció a los ex directores y trabajadores que han prestado sus servicios en esta institución, así como con la entrega de una medalla conmemorativa a las alumnas de su primera generación. El festejo se realizó el 3 de septiembre en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías con la presencia del rector de la UANL, José Antonio González Treviño; la directora de la facultad, Graciela Jaime Rodríguez; y José Luis Mastretta Galván, presidente del Consejo Consultivo Interinstitucional de la dependencia. Fundada en 1968 la facultad entregó una medalla conmemorativa de su aniversario cuarenta a nueve de las egresadas de su primera generación. Ellas son Luz María Cortés Dávila, Esther Cortés Lara, Armandilla Escamilla Cisneros, María del Consuelo Flores Rodríguez, Telma Guzmán Garza, Juan Martínez Reyna, María Magdalena Marroquín, María Teresa Orozco Garza y Gloria Vázquez García, quienes recibieron la presea con un gran aplauso. El Rector destacó a la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano como la mejor en su ramo en el país al tener acreditados todos sus posgrados en el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad y por sus convenios internacionales con universidades como la de Tejas en Arlington, con la cual tiene un programa de posgrado binacional. “El trabajo realizado es una gran contribución para el festejo del aniversario 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León”, celebró González Treviño. El tema de la protección de las víctimas del delito en México fue abordado en la UANL por la periodista y luchadora en pro de los derechos humanos Lydia Cacho Ribeiro durante el V Coloquio Internacional sobre Políticas Sociales Sectoriales, con la participación de autoridades universitarias, catedráticos e investigadores nacionales y extranjeros. Lydia Cacho abordó, el 1 de septiembre, el aislamiento económico de la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales y las limitaciones que el Estado pone para que los gestores de derechos humanos puedan trabajar. “Necesitamos que el Estado entienda la importancia de la verdadera participación ciudadana, de vincular la psicología y el derecho penal con los derechos humanos, atender a todas las víctimas de cualquier forma de violencia sexual, mujeres, hombres, niños y niñas”. Con una valiente trayectoria de denunciar, esta mexicana ha tenido grandes desafíos en su labor social. “No podemos detenernos, las estrategias tienen que ir mucho más allá del discurso y la prevención debe surgir desde la educación.” América Latina enfrenta sistemas de justicia penal inoperantes, entrampados en la corrupción, la impunidad y no están preparados para tratar con respeto y protección los derechos humanos de las víctimas. “Por un lado está el discurso del Estado mexicano de que todo va bien, pero cuando estamos aquí en la trinchera, algo pasa, hay dueños de la justicia. Tenemos una violación sistemática en los derechos humanos de las niñas, niños, hombres, mujeres, en un país donde cada 15 segundos hay una víctima de violencia sexual.” Relató sus experiencias en el Centro Integral de Atención a la Mujer y sus Hijos, (Ciamh) en Cancún, donde en sólo un año ofrecieron 33 mil servicios, entre ellos a cientos de jovencitas y niñas víctimas de explotación sexual. “Hicimos un modelo de atención multidisciplinario con vínculos intersectoriales que empezó a funcionar estupendamente, entendimos que dados los altísimos niveles de corrupción en nuestro país, donde sólo dos de cada 100 delincuentes termina en la cárcel o por lo menos van a proceso, teníamos que tejer redes sociales a lo largo y ancho del país.” El reto ha sido aprender desde el trabajo social, atender desde su necesidad a las víctimas de todas las formas de violencia, la experta es la víctima, asegura Lydia Cacho. “Solo desde la educación podemos transformar al país, enseñarle a los niños lo que es la masculinidad, no machista, no violenta; educar a las niñas en una forma de feminidad no hembrista, no manipuladora, no sometida, emprender modelos de educación efectivos para prevenir la violencia, la trata de personas. Esto requiere de un trabajo de educadores, trabajadores sociales, psicólogos”. Sobre si ha sentido miedo en este trayecto difícil de enfrentar la injusticia, dijo que sí, pero que el miedo ha sido un buen consejero. “Perder la vida todos podemos perderla, a veces lo he pensado pero tengo una familia y una red de apoyo maravillosa que me dice que si la pierdo al menos vale la pena haciendo las cosas en las que creo.” 17 ] vida académica V I DA U N I V E R S I TAR IA �cultura [ 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Adolfo Castañón destacó la importante presencia del escritor en el universo de habla hispana durante la desvelación de la placa conmemorativa del Premio Internacional Alfonso Reyes 2007 en una de las paredes de la Capilla Alfonsina. Georges Steiner, su dispersión lo asocia con Alfonso Reyes Juan Zapata Pacheco A dolfo Castañón se sienta y rememora cómo en 1975, siendo él trabajador del Fondo de Cultura Económica, comenzó su vínculo con el ahora Premio Alfonso Reyes 2007, Georges Steiner: “Vagando por los pasillos de aquella editorial encontré un libro que me llamó muchísimo la atención. Era After Babel de Georges Steiner y de alguna manera me enamoré de ese libro.” A partir de ahí, según narra, expresó su deseo de traducirlo, algo de lo cual muchas veces se arrepentiría, dada la extensión y su dificultad, pero que finalmente hizo. “Fue para mí enormemente formativo desde muchos puntos de vista, por eso yo aconsejaría a los futuros rectores de las instituciones educativas asociar la tarea editorial, la tarea de la traducción, corrección y revisión de pruebas al currículo intelectual.” Y es que, explica, para traducir Después de Babel no sólo tuvo que leer el libro muchas veces, sino leer los libros que Steiner citaba, buscar sus traducciones, volverse un “adicto” de los diccionarios. Esa faceta de intelectual de distintos frentes, a pesar de que él mismo se consideró sólo un maestro, un “mensajero” de los autores que leía, hizo de Steiner uno de los ensayistas capitales del siglo XX. Esas virtudes fueron reconocidas por la Sociedad Alfonsina Internacional que decidió otorgarle el año pasado el Premio Alfonso Reyes. El pasado martes 9 de septiembre se celebró la desvelación de la placa conmemorativa del premio, que se une a los de los pasados ganadores, en una de las paredes de la Capilla Alfonsina. La colocación de la placa demoró un año ya que se buscaba que Steiner, de casi ochenta años, estuviera presente. Sin embargo, su delicado estado de salud lo privó del viaje. Adolfo Castañón, poeta y ensayista, fue el encargado de dictar la conferencia “Los libros inconclusos de un habitante de Babel. Lectura de Georges Steiner” en la que reconoció la importancia del premio recibido por Steiner. “Normalmente, en la premiología contemporánea, se asignan los ganadores a ciertos escritores que están en las mesas de novedades y tienen una posibilidad de comercialización, de mercantilización y de movimiento en el espacio del mercado”, opinó. “Pero un premio como el Alfonso Reyes que empezó distinguiendo a Jorge Luis Borges y luego a personalidades como Octavio Paz, Antonio Canto, Harold Bloom y ahora Georges Steiner, condecora de una manera muy benéfica, muy esperanzadora, a la inteligencia, a la crítica, al Fotos: Pablo Cuéllar Zárate poder de la reflexión y al espacio de la meditación.” Castañón destacó la importante presencia de Steiner en el universo de habla hispana, ya que no es desconocido en España, México o Venezuela. También habló de su importante formación que iba desde lo clásico hasta las literaturas europeas contemporáneas y las lenguas orientales. Además, apuntó su dominio de campos tan diversos como la filosofía, la lingüística y la música. “Esta riqueza, esta dispersión es una de las afinidades que lo asocian con Alfonso Reyes, es una de las prendas también de su generosidad, de la misma manera que Alfonso Reyes abrió su interés a la retórica, a la filosofía y la literatura inglesa, francesa, española y clásica.” El crítico mexicano destacó que la pregunta de cómo es posible embarcarse en el discurso de la alta cultura en medio de la catástrofe o en medio de un campo de concentración es algo que lo hace no sólo pariente de Alfonso Reyes, sino también nuestro hermano en el tiempo. “La idea de la convivencia de lo más brutal y de lo más refinado en el ser humano es algo que ha hostigado y desvelado a Steiner a lo largo de su obra, y esa paradoja, esa desgarradura es una de las cosas que le dan más vigencia a su pensamiento, que no es cómodo ni necesariamente alegre”, dijo. Para Ernesto de la Peña el premio 2008 El Premio Alfonso Reyes fue otorgado en su edición 2008 al escritor, académico y políglota mexicano Ernesto de la Peña, por su obra completa y por su aportación al humanismo. Ese galardón lo recibirá en el marco de la Feria del Libro de Monterrey a realizarse del 11 al 19 de octubre. El jurado votó por unanimidad debido a “su obra completa y por su aportación al humanismo mexicano y universal”. Hoy en día domina más de 30 idiomas. Entre sus trabajos de traducción están sus versiones de textos de Anaxágoras e Hipócrates, de filósofos y poetas de diversas lenguas: Rilke, Nerval, Mallarmé, Valéry, Ginsberg, T.S. Eliot, Proust.. Logró una versión de los cuatro evangelios de la Biblia. Miembro de Número de la Academia Mexicana de la Lengua. En 2007 se publicó su obra reunida en tres tomos. En el jurado participó por la Universidad Autónoma de Nuevo León, Alfonso Rangel Guerra, representante del Rector. �15 de septiembre de 2008 COLEGIO l'I\ IL ( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1 Lizbet García Rodríguez E l prestigiado comunicador Ramiro Garza presentó los libros Radio sintonías I: ensayos y propuestas, y Radio sintonías II: personas, personajes, como un compendio de anécdotas, aprendizajes y evolución del medio que lo cautivó de por vida: la radio. “Es una experiencia que transmito, sobre todo orientada a la juventud. Por un lado reúno ensayos, ideas, emociones y por otro lado personas y personajes que tuvieron influencia en mi trabajo. La finalidad es información, que los jóvenes fundamentalmente se den cuenta del poder, del valor, del mérito, de la maravilla que es la palabra hablada.” Las obras, presentadas el jueves 11 de septiembre en Colegio Civil Centro Cultural Universitario, son una síntesis propositiva de su experiencia en el mundo de la comunicación y la creatividad radiofónica. Ramiro Garza, nacido en Monterrey en 1930, es reconocido nacional e internacionalmente como un experto en el medio radial y ha dejado constancia de ello en volúmenes como La radio actual, Radiomanías y La radio del siglo XXI. También ha publicado poemas, ensayos y narrativa. “He querido dejar escrita la incidencia de la radio en la historia; he visto en la actualidad que los muchachos que estudian comunicación tiene la ilusión de hacer una carrera en los medios pero no tienen muchas referencias de los antecedentes de este maravilloso invento. La radio no solamente es entretenimiento, noticias y comercio, también es fundamentalmente comunicación humana, trasmisión de ideas, emociones y experiencias.” Garza se inició en este medio en 1949 en XEH, Monterrey, desde entonces ha sido locutor, comentarista, programador y director de emisoras, diseñando varios sistemas y formando varias generaciones de locutores y programadores. Su amplia experiencia le Radio sintonías, una mirada al mundo de la radio Foto: Pablo Cuéllar Zárate permite hoy emitir enseñanzas. “El que se dedique al radio que no sea empático, acabará siendo un buen lector de noticias, un presentador de artistas, pero no va a estremecer a la gente con sus argumentos, el empático es el que se pone en el lugar del auditorio, y lo hace conmover, ahí esta el poder de la radio, como recurso indispensable para aprovechar el tiempo, escuchas la radio mientras haces otras cosas, si vas en tu automóvil, en un transporte público, en muchos lugares.” En Radio sintonías sobresalen referencias a personas y personajes de Monterrey. “Gente como Mario Fernández, que encarnó El ojo de vidrio durante muchos capítulos; el arquitecto Benavides, el ingeniero Constantino de Tárnava, fundador de la primera emisora de radio en Latinoamérica; don Jesús D. González, fundador de Convencido de que “la propuesta de la palabra hablada es inacabable”, Ramiro Garza ofrece en sus nuevas obras una síntesis propositiva de su experiencia en el mundo de la comunicación y la creatividad radiofónica esperando que los jóvenes sean capaces de hacer buen radio. Multimedios… de quienes no solo aprendí el oficio o escuché recomendaciones, sino gente que amaba profundamente la radio y que fueron ejemplo en defender la comunicación como un valor humano.” También tuvo incursiones en la televisión, pero Ramiro Garza marca muy bien sus preferencias. “La televisión es maravillosa, pero tiene cuatrocientos recursos necesarios para realizarse, la radio no tiene más que un recurso de oro, conectar el cerebro con la mente y el corazón, tener en frente un micrófono y un transmisor. Lo demás depende de la creatividad que transforma las cosas.” La evolución de las tecnologías de la comunicación no escapa a su análisis. “Nació el cine, la televisión, la internet y la radio no se acabó porque la propuesta de la palabra hablada es inacabable. Por eso pienso que el medio tiene un futuro enorme, lo que necesitamos es que los jóvenes sean capaces de crear, el buen radio empieza en la persona, no en el edificio ni en la tecnología. Los jóvenes que quieran aprender del pasado, aprovechar el presente y proyectar su creatividad al futuro son los que pueden hacer una radio importante.” Ramiro Garza ha sido maestro de literatura, psicología y español en varias universidades; actualmente hace programas especiales y se dedica por parte de Radiorama, compañía donde trabaja, a dar conferencias de capacitación, orientación y entrenamiento del personal de la radio por ciudades de toda la república. “Para mí es una obligación profesional transmitir algo de mi experiencia, decirle a los demás cómo te fue en la vida, en qué cosas acertaste, en cuáles tuviste el riesgo de equivocarte, por eso me da gusto que la Universidad haya apoyado esta publicación.” 19 ] cultura V I DA U N I V E R S ITAR IA �cultura [ 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 Con ópera demuestra FAMUS de lo que es capaz L Esperanza Armendáriz a Facultad de Música, en el marco del aniversario 75 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, presentó la ópera L’Occasione fa il ladro o el cambio de la valija de Giocchino Rossinni en el Teatro Universitario. Sin duda fue una excelente oportunidad para disfrutar de la calidad vocal de los estudiantes de la Famus en esta ópera de corte cómico, que además tuvo dos invitados italianos: el maestro Marcovalerio Marletta, director concertador, y Máximo Di Stefano, bajo barítono. Explicó el director de orquesta que L’Occasione fa il ladro es una historia muy simple, pero muy divertida; que trata de una confusión que se hace a causa del intercambio de maletas y con ello unos personajes se hacen pasar por otros. “Es una obra difícil de montar donde lo complicado es la parte vocal, dado que Rossinni es muy audaz, escribe para cantantes extremadamente virtuosos, explota la capacidad de la voz humana especialmente en el soprano y el tenor agudo”, explicó el maestro italiano que viene de la Academia Nacional Santa Cecilia de Roma. Agregó que Rossinni escribió esta ópera cuando apenas tenía 21 años de edad. “Rossini era muy especial, de hecho existe en Italia una escuela Rossinniana para poder alcanzar las alturas que exige este autor en las obras que creó.” Máximo Di Stefano anteriormente estuvo en la Famus cuando se presentó la ópera, también de Rossini, La cambiale di matrimonio; aunque fue la primera vez que interpretó a don Parmenione en la L’Occasione fa il ladro. Es un cantante bajo barítono, de repertorio Rossiniano, pero que también canta a Mozart, música antigua y contemporánea; recientemente se presentó en Indonesia invitado por la embajada de Francia y ha cantado en México e Italia. Fue la tercera ópera que trabajó la facultad, todas ellas de Rossinni, la primera fue La cambiale di matrimonio en 2005 y La scala di seta en 2006; ahora L’Occasione fa il ladro contó como director de escena con Francisco Rodríguez de Luna. “Quisimos demostrar lo que es capaz de hacer la Facultad de Música con muchas ganas y poco dinero, todo para sensibilizar a la comunidad hacia este arte al que muchas veces erróneamente catalogan como aburrido”, dijo el doctor Felipe Estrada Ramírez, integrante del Cuerpo Académico de la Famus. En ese sentido la mezzosoprano Rocío Tamez manifestó el propósito de “que la gente se quite esa idea de que las óperas son aburridas y que vean que es todo lo contrario, que son divertidas y especiales”. La soprano Cristina Velasco Tapia mencionó que este años tuvieron un gran reto al salir la opera del Teatro Universitario por primer vez para presentarle a todo Monterrey. También participaron José Rubio, bajo barítono y los tenores Antonio Albores Máttar y Yafet Salgado. Para la realización de este montaje contaron con el apoyo del Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI), ya que se invirtieron 250 mil pesos. Celebran a la UANL con festival de guitarra N otables guitarristas tanto a nivel local, nacional e internacional ofrecieron conciertos. clases magistrales y conferencias durante el II Festival Nacional de Guitarra Clásica. El festival, organizado por la Facultad de Música y el Conarte en ocasión del aniversario 75 de la UANL, se llevó a cabo del 25 al 29 de agosto en diversos espacios culturales de la ciudad. Su objetivo fundamental fue dar espacio al talento de artistas locales que constatan el alto nivel de la guitarrística en Nuevo León hacia el mundo de la música, con una selección representativa de las más diversas y depuradas técnicas que actualmente proyectan a la guitarra como uno de los instrumentos solistas por excelencia. Así lo explicaron Alfredo Macías, director del Festival, y Eduardo González, secretario Académico de la Facultad de Música. El II Festival Nacional de Guitarra permitió al público en general y a los melómanos admirar y disfrutar de interesantes conferencias, clases maestras y conciertos por grandes artistas de la guitarra. Entre los participantes estuvieron Manuel Barrueco y Cuarteto Latinoamericano, Alfredo Macías (México), David Mozqueda (México) y Nury Ulate (flauta) (Costa Rica), Manuel Espinás (Cuba), Jorge Luis Zamora (Cuba), Ensamble Contemporáneo y Eduardo González, así como alumnos de la Facultad de Música de la UANL y de la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey. Las sedes fueron la Facultad de Música y el Teatro Universitario de la máxima casa de estudios y el Museo de Arte Contemporáneo, Marco. ��2 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 EL APUNTE Se instalan 148 lámparas de mil watts Iluminación permite práctica nocturna del deporte TORNEO Ponen en marcha torneo nocturno intrauniversitario Fotos: Efraín Aldama Villa Efraín Aldama Villa U n total de 148 lámparas de mil watts cada una alumbran desde la noche del martes 2 de septiembre las instalaciones deportivas de la zona norte de Ciudad Universitaria. Sostenidas por once postes a una altura de 25 metros, las luminarias permitirán a estudiantes, maestros y trabajadores practicar deporte en un horario nocturno en alguna de las tres canchas de futbol soccer, dos de basquetbol y una cancha de futbol rápido. Con el alumbrado se completa el proyecto de remodelación de estas instalaciones deportivas iniciado en 2006 junto con la inauguración del pasto sintético del estadio Gaspar Mass, el Centro Tenístico y la cancha de voleibol playero. “Los postes galvanizados, es el prototipo de luminarias que hay en los estadios deportivos”, informó José Luis Martínez Cuéllar, director de Construcción y Mantenimiento de la UANL. El sistema de alumbrado fue inaugurado por el rector José Antonio González Treviño y José Maiz García, presidente de la Comisión de Deportes del Consejo Consultivo Externo de la máxima casa de estudios. Ambos dieron el banderazo para que las lámparas fueran encendidas y posteriormente pusieron en marcha el primer torneo nocturno intrauniversitario de futbol soccer, basquetbol y futbol rápido. Jaime César Vallejo Salinas, director General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, precisó que con Con el alumbrado se completa el proyecto de remodelación de estas instalaciones deportivas iniciado en 2006 junto con la inauguración del pasto sintético del estadio Gaspar Mass, el Centro Tenístico y la cancha de voleibol playero. esta obra se cumple una meta de la administración, una necesidad exigida por los universitarios. “Este alumbrado va a brindar posibilidades para que diariamente más alumnos y universitarios practiquen deporte”, señaló el rector José Antonio González Treviño. Roberto Gadea Ayala, en nombre de los deportistas, agradeció esta mejora. “Mis compañeros universitarios, los entrenadores y jóvenes tendrán muchas más horas de entrenamiento y juego”, apuntó el director de la Escuela de Futbol Tigres. Efraín Aldama Villa A rrancó el primer torneo nocturno intrauniversitario de futbol soccer, basquetbol y futbol rápido, teniendo como sede a la máxima casa de estudios. En él tomaron parte más de 300 estudiantes de escuelas técnicas, preparatorias y facultades. En futbol soccer participaron los equipos varonil y femenil de las Facultades de Ciencias Químicas, Organización Deportiva, Filosofía y Letras, Ingeniería Mecánica y Eléctrica. En basquetbol tomaron parte las quintetas de Pieles Rojas de la Preparatoria 7, los Halcones de la Pablo Livas, los Coyotes de la 23 y los Vampiros de la 3. En futbol rápido se registraron los equipos Guerreros de la Facultad de Organización Deportiva y los Osos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Los participantes sostuvieron encuentros martes 2 y miércoles 3, jueves 4 y el lunes 8 de septiembre se disputaron las finales. �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 FUTBOL AMERICANO GANAN EL PRIMERO, PUDIERON DUPLICAR EL MARCADOR Jesús Gerardo Dávila Viernes 5 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19h AUTÉNTICOS 9 – TOLUCA 3 P or cuarto año consecutivo el partido inaugural fue pasado por agua, ahora con la modalidad de dos fuertes “mangas” una en la primera parte y otra en la complementaria, ante una estoica tribuna de más de 6000 aficionados integrada por familias, estudiantes de facultad y mayoritariamente por preparatorianos, que siguiendo a la minibatucada de Psicología animaron con sus cánticos a los Auténticos. Fácilmente pudieron ganar por más puntos, pero la lluvia y el hecho de tratarse del primer encuentro de la temporada los hicieron cometer varios errores sobre todo a la ofensiva. Sin embargo, vimos a unos Auténticos Tigres que jamás bajaron la guardia mostrando el deseo constante de ganar apoyados por una defensiva que fue de menos a más, al lograr cinco capturas y provocar tres balones sueltos. Toluca de ninguna manera fue un flan porque ganaron más yardas, pero cometieron muchas faltas que los hicieron perder avances al por mayor. Abrieron el marcador con gol de campo de Fotos: Pablo Cuállar Zárate 35 yardas de Erasmo Pérez, luego de que Adrián Hincapié falló un intento en el primer cuarto. La noche se la llevó el corredor de cuarto año Manuel “Furcio” Alanís (20), exÁguila de la Prepa 15, exOso de la Fime, quien estuvo batallador toda la noche y que al término del segundo cuarto, en una espectacular entrada por línea saltara a un tacleador y eludiera a otros cuatro para entrar bailoteando y de espaldas a las diagonales tras correr 28 yardas, para voltear los cartones a 7-3 con el extra de Hincapié. En la segunda mitad Alberto García el “Termi” (13) fue interceptado en la yarda 20 de Toluca y luego soltó un balón a una yarda de anotar, errores que impidieron dos TD. De ese fumble en la yarda uno se derivó un mal despeje de Toluca cuando su centro voló al pateador para producir un safety, 9-3. En su siguiente serie, dentro de la pausa de los dos minutos y en cuarta oportunidad, el pasador rival Iván Orozco intentó un largo envío, pero fue detenido en su yarda seis por el apoyador felino Mario Aguayo (1). Debutó dirigiendo los controles en la primera parte el novato de Santa Catarina, Roberto Vega (12), QB recién desempacado de la Intermedia Nacional al que en la pretemporada se le vieron muy buenas hechuras, quien junto con el “Termi” que cubrió la segunda parte, formaron el uno dos del corebaqueo universitario ahora complementado con los inéditos Diego Garay (5) y Alonso Elorduy (17). Enseguida vendrán dos encuentros de pronósticos reservados cuando enfrenten en el mismo estadio a Borregos CEM y tengan el primer clásico de la temporada los viernes 12 y 19 de septiembre, respectivamente. Calendario de juegos Día y Hora 05/Sep/ 19:00 12/Sep/ 19:00 20/Sep/ 12:00 26/Sep/ 19:00 03/Oct/ 19:00 11/Oct/ 12:00 18/Oct/ 12:00 24/Oct/ 19:00 31/Oct/ 19:00 08/Nov/12:00 14-15/Nov 14-15/Nov 21-22/Nov Estadio Gaspar Mass 1a. fecha Auténticos Tigres 2a. fecha Gaspar Mass Auténticos Tigres 3a. fecha ITESM-CCM Borregos CCM 4a. fecha Gaspar Mass Auténticos Tigres 5a. fecha Gaspar Mass Auténticos Tigres 6a. fecha La Congeladora Borregos Toluca 7a. fecha ITESM-CEM Borregos CEM 8a. fecha Gaspar Mass Auténticos Tigres 9a. fecha Tecnológico Borregos Monterrey 10a. fecha Templo del Dolor Aztecas Semifinales Primero Primero Segundo Segundo Final Mejor Clasificado Primero Borregos Toluca Borregos CEM Auténticos Tigres Borregos Monterrey Aztecas Auténticos Tigres Auténticos Tigres Borregos CCM Auténticos Tigres Auténticos Tigres Cuarto Tercero Segundo 3 �4 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 1 WU SHU - KUNG FU ALTO NIVEL DE COMPETENCIA EN ARTE MARCIAL CHINO Con la participación de más de ochenta competidores de preparatoria y facultad se llevó a cabo el Tercer Torneo Intrauniversitario de Wu Shu-Kung Fu en el gimnasio Luis E. Todd. Medallero Arquitectura Facpya Derecho Biología Químicas Comunicación Medicina Filosofía y Letras Preparatoria 3 Preparatoria 7 Preparatoria 9 oro 3 1 1 1 1 2 4 1 plata 1 1 5 2 3 bronce 2 1 1 1 2 8 4 1 2 Resultados de la competencia Fotos: Sergio Malakara Sergio Malakara N uevamente la comunidad de artemarcialistas universitaria, dentro de los sistemas de Wu Shu–Kung Fu, se dieron cita para celebrar el Tercer Torneo Intrauniversitario de Artes Marciales Chinas UANL 2008. El evento se realizó en las instalaciones del gimnasio Luis E. Todd con el apoyo de la Dirección General de Deportes, en coordinación con la Facultad de Filosofía y Letras, instituciones de la máxima casa de estudios. La participación fue de cada una de las unidades educativas universitarias donde se practica el arte marcial chino, mostrando un alto nivel de competencia y destacadas promesas para representar dignamente a su institución. Por parte de los maestros e instructores es grato su participación ya que la experiencia se impone y el respeto por los diferentes estilos del Kung Fu y eficacia en el jueceo. Las disciplinas que participaron fueron: Kung Fu (tradicional), Wu Shu (contem- poráneo), Wing Chun, Tai Chi y Kali–Arnis–Eskrima (sistema filipino invitado). En el torneo universitario se vivió el espíritu de competencia, respeto y compañerismo por parte de los más de 80 participantes. Las modalidades competitivas desarrolladas fueron formas (kuens) en manos libres y con armas tradicionales; Tai Chi, formas libres creativas y combate de contacto ligero. Si deseas información sobre los grupos o equipos representativos de Kung Fu-Wu Shu escribe a wushuuanl@hotmail.com Formas (kuens) femenil principiantes 1. Cabirina Camarillo Lozano / Arquitectura 2. Dalia Ramos Leyva / Arquitectura 3. Concepción Sáenz Arellano / Filosofía 4. Alina Ramírez Picazo / Filosofía Formas (kuens) varonil principiantes 1. Orlando Ramón Barrientos / Derecho 2. Luis Antonio González Trejo / Medicina 3. Leonardo Darío Burgos Romero / Derecho 4. Patricio Juárez Flores / Derecho Formas (armas tradicionales) femenil principiantes 1. Emma Cabrales Silva / Filosofía 2. Alina Ramírez Picazo / Filosofía Formas (armas tradicionales) varonil principiantes 1. José Francisco Suárez / Filosofía 2. Saúl Carmona / Biología 3. Luis González Trejo / Derecho 4. Alfredo Alpuín / Facpya Formas (armas tradicionales) mixto intermedios 1. Laura Elena González Hernández / Prepa 9 2. Arturo Darío Zamora / Químicas 3. David Alberto Zamora / Químicas Formas (armas tradicionales) mixto avanzados 1. Lourdes Alcaraz / Arquitectura 2. Sergio Meléndez / Comunicación Formas (armas Wu Shu) mixto intermedios 1. Ricardo Flores / Filosofía 2. Óscar Amaro / Comunicación Peleas principiantes femenil categoría pesado 1. Emma Cabrales Silva / Filosofía 2. Alma Edith / Filosofía 3. Silvia Rodríguez / Filosofía 4. Paloma Estefanía / Prepa 3 Peleas principiantes femenil categoría ligero 1. Dalia Ramos / Arquitectura 2. Andrea Gilbert Rodríguez / Químicas 3. Concepción Sáenz / Filosofía 4. Rossy Chavarría / Filosofía Peleas principiantes varonil categoría pesado 1. Mario Cardona / Biología 2. Daniel Alarcón / Químicas 3. José Suárez / Filosofía 4. Alfredo Alpuín / Facpya Peleas principiantes varonil categoría ligero 1. Omar Barbosa / Químicas 2. Rubén Omar López / Prepa 7 3. Juan Carlos Treviño / Prepa 3 Peleas intermedios varonil categoría pesado 1. Luis Carrillo / Prepa 3 2. Miguel Morales / Filosofía 3. Rubén Estrada / Prepa 3 �GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 5 .______l l 11 FUTBOL DE SALA Felinas representan a México en Mundial Femenil de Futsal V ictoria, Brasil.- El representativo de México, integrado por las Tigrillas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, tuvo una destacada actuación en la primera edición del Campeonato Mundial Universitario de Futsal Femenino. El evento realizado del 7 al 14 de septiembre en la capital del estado de Espírito Santo, con la participación de diez selecciones nacionales, fue el primero a nivel mundial de futsal femenino. El Campeonato Mundial Universitario Femenino de Futsal fue un evento de la Federación Internacional de Deporte Universitario , organizado por la Confederación Brasileña de Deporte Universitario, con apoyo del Ministerio de Deporte del Gobierno Federal, Gobierno del Estado de Espíritu Santo y la Prefectura Municipal de Victoria. Reunió a los equipos de Brasil, Chile, China, Costa Rica, Irán, Kazajastán, México, Paraguay, Portugal y Uruguay. El equipo de la UANL es manejado por Alma Rosa Cavazos y la base del mismo fue el cuadro que logró el campeonato de futbol soccer dentro de la Universiada Nacional 2008 efectuada en las instalaciones de la Universidad de Guadalajara. Cavazos de la Peña destacó las características del equipo: técnica y velocidad, buena marca y siempre en busca del gol. Su Campeonato Mundial Universitario de Futsal Femenino Fue la primera vez que las mujeres disputaron una competencia de futbol de sala de ámbito mundial donde estuvo presente el seleccionado mexicano representado por las Tigrillas de la UANL. meta en este torneo era llegar a la final. Sin embargo, logró avanzar a la siguiente ronda como líder de grupo y disputó el partido por la séptima posición. México en su presentación ganó 6-1 al cuadro de Chile. En el primer tiempo se fue arriba 2- 1 con goles de Lucía Morales y María Peña. En la segunda parte por medio de contraataques rápidos México construyó la goleada con anotaciones de María de Lourdes Peña, Dulce Hernández y Daniela Rodríguez. Su segundo triunfo lo obtuvo al vencer 6-4 a China por lo cual aseguró su pase a la siguiente fase como líder del Grupo C con seis puntos ganados. El cuadro mexicano vino de atrás en tres ocasiones, pero al ir igualados a tres se fueron al frente con gol de Carolina Vázquez para ya no perder la ventaja. Por México anotaron Carolina Vázquez dos tantos, María de Lourdes Peña, Dulce Hernández, Daniela Rodríguez y Rocío Elizondo, uno. Portugal consiguió su pase a semifinal a costa de México al vencer al conjunto azteca 10 a 2. Durante los primeros diez minutos el juego fue equilibrado, pero a partir de entonces Por- Equipo femenil Paola Mariana López Tovar/ Derecho Lucía Esperanza Morales Treviño/ Facpya María de Lourdes Peña Rodríguez/ Derecho Daniela Rodríguez Rivera/ FOD Patricia Sevilla Villarreal/ FOD Yesenia Guadalupe de la Rosa Jiménez/ FOD Lucía Yara Moquecho Herrera/Derecho Dinora Lizeth Garza Rodríguez/ FOD Rocío Lizeth Elizondo García/ FOD Carolina Vázquez Arrambide/ FIME Jaqueline Saavedra Robles/ FOD Entrenadora: Alma Rosa Cavazos de la Peña tugal dominó las acciones. Daniela Rodríguez y Carolina Vázquez hicieron los goles de México en el primer tiempo. Dinora recibió tarjeta amarilla y Paola López Tovar resultó expulsada. Ante Paraguay las felinas cayeron 6 a 3 en el Gimnasio del DED, en Bento Ferreira. Carolina Vázquez marcó los tres tantos mexicanos, Dinora Garza y Patricia Sevilla recibieron cartones amarillos México jugará con Irán por la séptima posición del mundial. �6 GARRA V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 RAMIRO L UNA SALINAS LUNA PERFILES EN AZUL Y ORO Jesús Gerardo Dávila E l Lic. Rubén Barragán Garza, titular del Departamento Deportivo Universitario, nombró entrenador del equipo de futbol soccer Universidad de Primera Fuerza al entonces jugador Ramiro Luna Salinas el 20 de octubre de 1956 en sustitución del español Manolo Pando, para que dirigiera al equipo en las ligas donde participaba y se encargara a la vez de coordinar el programa interno. Además de su labor deportiva, a partir de 1960 fue maestro de Inglés y Matemáticas en las Preparatorias 1 y 3, así como de la Facultad de Ingeniería Civil donde por varios años impartió Mecánica Analítica. Estuvo al frente de la selección Nuevo León de 1963 a 1967. En 1975 comenzó a impulsar juegos amistosos entre INGENIERO CIVIL Y ENTRENADOR DE FUTBOL los Tigres de Primera Fuerza y universidades norteamericanas como la Universidad de Tejas en Austin. En 1976, 1977 y 1978 llevó el equipo a Austin y Dallas para jugar contra la Trinity University y la North Texas State University, trayendo excelentes resultados. Obtuvo varios campeonatos con los Tigres y los Castores de la Facultad de Ingeniería Civil en torneos estatales, nacionales e intrauniversitarios. Sobresaliendo la obtención del campeonato de la Liga Interestatal del Noreste de 1ª Fuerza en 1966, al derrotar 3-2 al Club Independencia en la preinauguración del estadio Universitario el domingo 22 de mayo, un año antes de que fuera inaugurado oficialmente con un partido de exhibición entre el Atlético de Madrid y el Club Monterrey. Victoria de la mayor importancia por dos razones. Porque el primer gol oficial en la historia del estadio fue anotado por el delantero universitario Jorge “Coquis” Morales, y también porque los campeones fueron Jorge “Coquis” Morales, Hernán Chapa, Américo Salinas, Jorge “Huevo” Urdiales (directivo del Monterrey), Víctor “Gara” Imperial, Norberto Rodríguez “Beto Diez”, Eduardo Cabañas, Roberto “Marra” Murguía, Marcos Cantú el “Querendón”, José de Jesús “Triquis” Morales, Arturo Valdez la “Baliza”, Rómulo Elizondo, Pepe Valdez, Benito Sierra, Roberto “Yaco” Rivera, Servando Leal, Carlos Timoteo Morales el “Morlis” y Víctor López. Jugadores que constituyeron la base de los Tigres de 2ª División cuando debutaron en el Torneo 1967-1968, equipo al que también dirigiera durante una parte de la siguiente temporada auxiliado por el Ing. Carlos Guerrero. Como catedrático se jubiló en 1991, pero siguió en su faceta de entrenador hasta 1996. El 13 de marzo de 1992, directivos y jugadores de Ingeniería Civil le entregaron un reconocimiento; el 25 de septiembre de 2000, al celebrarse el aniversario 67 de la Universidad, le fue entregada otra presea; el 17 de octubre de 2003 la FIC lo nombró Castor de Corazón y, finalmente, todos sus exjugadores le hicieron entrega de otro reconocimiento en noviembre de 2003 que en su parte central dice: “Por el espíritu de servicio, dedicación y liderazgo que mostró como entrenador de sus equipos representativos de futbol y que nos motiva a seguir su esfuerzo”. La Universidad y la afición felina tienen una deuda muy grande con quien sentara las bases del establecimiento de los Tigres en el futbol mexicano de paga, ya que en gran medida fue su principal artífice. �AGENDA Exposiciones “Semblanzas de una memoria compartida” Ocho pinturas realizadas en las técnicas mixta, acrílica, carbón y pastel que muestran personajes sin rostro mediante los cuales la artista Aurora Ramírez plasma los problemas de comunicación que trae consigo la globalización. “Nos volvemos una masa sin rostro, que no nos fijamos ni en la persona que está a nuestro lado ni en lo que está a nuestro alrededor”, dice la egresada del Taller de Artes Plásticas de la UANL. Lugar: Espacio de Arte de la Torre de Rectoría Permanencia: 30 de septiembre Facultad de Música Miércoles Musicales Recitales, conferencias, exposiciones Miércoles: 17:00 h Informes: Tel. 8349-0870, 86758068 y 69, famus@famus.uanl.mx Facultad de Agronomía Diplomado en Jardinería Objetivo: ofrecer a la comunidad conocimientos generales y especializados relacionados con el diseño, construcción y mantenimiento de jardines y áreas verdes Huertos familiares Fecha: 19, 20, 26 y 27 de septiembre Instructor: MC Jorge Torres Leal Identificación y manejo de enfermedades en plantas de ornato Fecha: 19, 20, 26 y 27 de septiembre Instructor: MC Hazael Gutiérrez Mauleón Arboricultura urbana Fechas: 3, 4, 10 y 11 de octubre Instructor: MC Mauro Rodríguez Cabrera Bases: el diplomado se acredita con seis cursos de su elección Los cursos pueden ser tomados en forma independiente La duración de los cursos es de 20 horas distribuidas en dos fines de semana Horario: viernes, 15:00 a 20:00 h, sábado, 9:00 a 14:00 h Dirigido a estudiantes, técnicos y profesionistas, personal de empresas, personal de dependencias gubernamentales y público en general Informes: MC Lilia Canseco Saint-André, jefa de Educación Permanente María del Socorro López, Tel. 01 (81) 8901-2316, correo: fauanl_ucanada@hotmail. com fauanl_eduper@yahoo.com.mx Facultad de Artes Visuales Diplomado en Educación Artística El Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Artes Visuales, a través de su Coordinación Académica invitan a este diplomado dirigido a maestros del nivel primario, promotores culturales, interesados en el arte y en la educación en general. Objetivos: propiciar experiencias vivenciales con la educación artística Enriquecer teórica y prácticamente a los participantes para que incidan en el desarrollo de la educación artística Sistematizar conocimientos personales sobre la educación artística y su impartición. Módulos Educación artística y contexto escolar Dr. Ramón Cabrera Salort 24 de septiembre al 27 de octubre Prácticas lúdicas en educación artística Ana Fabiola Medina 4 de noviembre al 4 de diciembre Didáctica de la imagen Dr. Ramón Cabrera Salort 26 de enero al 25 de febrero Taller de lectura de imágenes Livier Fernández 2 de marzo al 1 de abril Horarios: lunes y miércoles, 18:00 a 21:00 (Módulo 1, 3 y 4); martes y jueves, 18:00 a 21:00 h (Módulo 2) 15 de septiembre de 2008 Costo: público en general: $ 5,500.00 Informes: Subdirección de Posgrado, Tel. (81) 8400-7620 y 8329-4260, ext. 3279 posgrado.artesvisuales.uanl@gmail.com C. Biológicas Primer Ciclo de Conferencias: Ciencia y Enfermedades del Siglo XXI Tema: ¿Qué nos dice una enfermedad recurrente? Expositor: Dra. María del Carmen Ayala de la Cruz Fecha: lunes 6 de octubre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Horario: 20:00 a 22:00 h Costo: 20 pesos. El público podrá interactuar con el conferencista Informes: Laboratorio de Inmunología y Virología, teléfonos 8329-4115 y 83764319. Ana Berta Puente y Belén Treviño. Dirección de Educación a Distancia IV Congreso Internacional de Educación Continua y a Distancia “La Educación Continua en el contexto de Competitividad” Actividades: conferencias, talleres, paneles, mesas de trabajo, exposiciones (aplicaciones, software, equipo y publicación) Ejes temáticos: calidad, investigación, acreditación, gestión e internacionalización Sede: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías Fechas: 8, 9 y 10 de octubre Organiza la Asociación Mexicana de Educación Continua y a Distancia, A. C., y la UANL Informes: Tels: (01 81) 83294145 y (01 81) 8329-4045, fax: (01 81) 8329-4146 http://www.uanl.mx/ congresoamecyd XXII -A N ERS-ARIO De FIME TIENE EL HO OR DE INVITARLE AL E CUENTRO DE RONDALLAS QUE SE LLEVARA A CABO EL DIA VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE A PARTIR DE LAS 12:00 HORAS E EL PASILLO CE TRAL DE LA FACULTAD CIUDAD L'NIVíkSíf-ARIA l!I: FIME 21 ] próximos eventos V I DA U N I V E R S ITAR IA �V I DA U N I V E R S ITAR IA [ 22 15 de septiembre de 2008 AGENDA Universidad Autónoma de Nuevo León Secretana de E.xtensión y Cultura a Lrm'!!s de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural en coordinación con la Facultod de Organización Deportiva y la Facultacl ele An¡uitectura Convocan al 13º Torneo de Ajedrez leúronio Chavarríl BASES !'echos: Domingos 21 y 2 d Scpdembrc do 200 . t,ugur. Explanada de la Rlcultad de Arqul1ecIura de lo UANL ( lnl<•r1or dt• r.i,11~1d nr.rrsllortu. rnll,• l\slm el,• Ali>.~ l'nln' !ll, rucul~1dcs de lngenl rta Mccánlc,i y !l~1ortul l'IU~"11ACIÓN: 1• flJEl1YI Pr111wr lugar S 4,000 Segundo lugar S 3,000 ·n,rcer lugar $ 2.000 C'unno y qulnln lugar. medollu 2• F'l.llll\Zi\ 3• PUllflZA l'limt•ro u lereer lugar. lnlfeo Cum10 y quin lo lugar. mcdulla l'timrro n lererr lugar. ll'Oíeo unrto y quimo lugm, m dallo Mejor rcmcnn: troreo INFOR.\IACION G!,Nl::RA.L: 1lempo de ren~ón: 45 minutos por Jugndor para todn lo partida,~ pondnin relojes n las pr1m ros mesns )' conforme se clf'>SOCTJ[l('n. sr pom.lrtln ti las dl'má.c;), Desemprues; Sistema lié "R-bn:mlo CluMm1n", uc:umulal.J\'O compuesto, Solkorr I lárkness M:edin.no, Sonnembom-Berger. Millc.h 81117. RegJ11me11I0: De la ADE en vlgr,r. ArbllroJe: El árllllro g ncml IBduurúo Souecdru 'ltnnsltorto: Lo no pm1slo por estn convocnu,rtu sem resuello 1•ir los organizadores. l'HOGRM1ACIÓN: 1•.- ronda don,lngo 21 10:00 homs 2•.- mnda dondngo 21 12:00 lloros 3•.· ronda domingo 21 11:00 horas Iª mndtt domingo 28 ID:00 hor-.1S 5111 ronda domingo .. 12.:00 horas o• ronda domingo 28 11 :00 homs (si !\Jera necesnrtoJ PIIEMli\ IÓN: Domingo 2 , al nnullzar lo úlUnm ronda. INSC"Rll'C'IONES: l~,m lnscrtpcloncs r"'·or de comunicarse o ~, Dln.~clOn d Ancs Mus! ol y I)I1\JslOn Cullur.1I tic lo U/\NI, 1\>ls: 3-29-4~2,t y 3-29-4 1-25. en homrlo de las 14:00 o los 18:00 horJS, o bien ol com.'O elcctronlco: dwndc@crr.dsluunlmx Se ¡,odn!n Inscribir los alumnos, macsiros. e.< ulumnos y público en general • purtlr ,le 111 pubUcudOn de lo presenIc con,uco1011n y se cierro 15 1nln111os anIrs de lnlclnr lo prt111ero rondu en la sede del Torneo. Se suplico o los prutlclpon1es 1rncr reloj y piezas. El olumno Lle lll U/\NL que Icnnlnc mrJor ubicado en Primera Rmw sem dN'~lln<lo C11mpcón nlvi:rsltario 2008. A L Centro de Apoyo y Servicios Académicos Programa de Superación Académica Catálogo 2008 Seminario Teoría y técnica de la entrevista psicológica en docencia y asesoría Objetivo: al terminar el participante aprenderá los conceptos básicos que dan sustento a la práctica de la entrevista psicológica, incorporando los principios dinámicos que la sustentan y manteniendo una actitud reflexiva en la práctica y en sus adecuaciones. Temas: 1. La entrevista psicológica 2. Principios psicodinámicos 3. Técnica, la entrevista inicial 4. El entrevistador Perfil del participante: personal académico con actividades de docencia, tutoría o asesoría Fechas; del 22 al 26 de septiembre 2008 Horario: matutino 9:00 a 14:00 h, opcionalmente vespertino de 15:00 a 19:00 h Número de horas: 25 Modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 Taller de Liderazgo Objetivo: aprender a maximizar por convencimiento el rendimiento del personal a su cargo. Aprender a minimizar los aspectos débiles, orientar y redefinir los no adecuados, potencializar nuestras personalidades y aprender las Convocatorias XX Certamen Nacional Alfonso Reyes 2008 Podrán participar escritores mexicanos y extranjeros con un ensayo o libro de ensayos inéditos en español con una extensión mínima de 50 y máxima de 200 cuartillas sobre literatura mexicana o hispanoamericana contemporánea El premio único e indivisible es de $80,000.00 (ochenta mil pesos) Fecha límite de recepción de trabajos: 26 de septiembre a las 16:00 h El fallo se dará a conocer el 28 de noviembre Los trabajos se reciben en la Coordinación de Estímulos a la Creación del Conarte, Washington 648 oriente, centro de Monterrey, C. P. 64000. Tel: 2020-6705, ext. 0342. Página: www.conarte.org.mx Calaveras Universitarias 2008 Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h Los trabajos versarán exclusivamente sobre calaveras universitarias, es decir, dedicadas a estudiantes, maestros, personal administrativo o funcionarios de la UANL que no hayan fallecido. Premios: tres mil, dos mil y mil a los tres primeros lugares, respectivamente. Certamen de Altares de Muertos 2008 Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h Serán colocados en los espacios de cada preparatoria, escuela o facultad. El jurado podrá visitarlos entre el 23 y 31 de octubre. Los premios son 6 mil 500, 5 mil 500 y 4 mil 500 para primero, segundo y tercer lugar, respectivamente. Concurso de Cómic Historieta 2008 Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 hr. Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00 Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L. Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx metodologías de liderazgo entre personas. Temas: las facultades del ser humano y los tres planos de la naturaleza: sentir–pensar– conciencia, análisis transaccional como teoría de la personalidad, importancia del liderazgo en la actualidad, un modelo de comunicación, técnicas básicas de liderazgo en el proceso de enseñanza aprendizaje, técnicas avanzadas de liderazgo entre personas, liderazgo, aprendizaje y principios: una visión ontológica. Perfil del participante: profesionales de las ciencias sociales, docentes, ejecutivos, directivos, personal administrativo, tutores, entrenadores deportivos, etc. Fecha: del 22 al 25 de septiembre Horario: 9:00 a 14:00 h Número de horas: 20 Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 Taller para el uso y aplicación de tecnología en aulas interactivas Objetivo: proporcionar herramientas técnicas que permitan el uso de tecnología (pizarrón electrónico) en el aula interactiva Temas: el aula interactiva y su funcionalidad, aplicaciones avanzadas del Webster / Smartboard, utilización de softwares en el pizarrón electrónico, desarrollo de una clase interactiva Perfil del participante: académicos que se encuentren desarrollando actividades de docencia y de capacitación didáctica Fechas 13 al 17 de octubre 10 al 14 de noviembre Horarios: matutino 9:00 a 13:00 h, vespertino 15:00 a 19:00 h Número de horas: 25, modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 El rol del profesor de educación superior en el nuevo modelo educativo Objetivos: conceptualizar y analizar el nuevo rol del profesor en el nuevo modelo educativo, aplicar una guía que facilite el proceso de cambio individual e institucional Temas: 1. El nuevo rol del profesor de educación superior 2. El proceso de cambio individual 3. El proceso de cambio institucional �V I DA U N I V E R S ITAR IA Perfil del participante: docentes y personal académico en general relacionado con el proceso formativo de enseñanza y aprendizaje. Fechas: 20 al 23 de octubre, 9:00 a 14:00 h 10 al 13 de noviembre, 9:00 a 14:00 h No. de horas: 20 Modalidad: presencial Costos: personal universitario: $550.00, público en general: $1,100.00 Los invitamos a que estén atentos a la programación de las actividades académicas del CASA en la página web de la UANL: http://www.uanl.mx/acerca/ dependencias/casa Facultad de Filosofía y Letras Primer Coloquio Internacional Filosofía, Educación y Humanidades Organizan: el Cuerpo Académico Cambio Educativo: discursos, sujetos y prácticas, el Colegio de Filosofía y Humanidades y el grupo de investigación Estudios de Ética, Ciudadanía y Educación UNAM/UANL Objetivo: ofrecer un foro de discusión entre especialistas y estudiosos de las dimensiones humanísticas y filosóficas en las formaciones universitarias Fecha: 13 al 15 de noviembre Sede: Facultad de Filosofía y Letras Mas detalles sobre las características, requisitos y modalidades de cada uno de los tipos de participación podrán consultarse en http:// www.filosofia.uanl.mx/ coloquioFEH/ Información: educomite@mail.uanl.mx Dirección General de Informática Cursos septiembre 2008 Excel financiero Inicio: 20 de septiembre Horario: sábado de 14:00 a 18:00 h Duración: tres sábados Costo: $ 1,500.00 Autocad Inicio: 15 de septiembre Horario: 19:00 a 21:30 h Duración: nueve sábados Costo: $ 1,800.00 Básico XP Inicio: 20 de septiembre Horario: sábado de 14:00 a 18:00 h Duración: nueve sábados Costo: $ 1,300.00 3D Studio Max Inicio: 20 de septiembre Horario: sábado de 14:00 a 18:00 h Duración: seis sábados Costo: $ 2,200.00 Excel básico, intermedio y avanzado Inicio: 22 de septiembre Horario: lunes a viernes de 19:00 a 21:30 h Duración: tres semanas Estadística descriptiva e indiferencial con SPSS Inicio: 15 de septiembre Horario: lunes a viernes de 9:30 a 12:30 h Duración: cuatro semanas Costo: $6, 000.00 ó $ 1, 500.00 por módulo Diseño gráfico Cada vez ... mejores premios_ E TI DO EG ·,,,, , ,, ,111'¿, S 1embra 4 Casas •=:::;:::= CDultural l0ºSORTEO .de la ' ~5 Inicio: 15 de septiembre Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 h Duración: tres semanas Costo: $ 1, 500.00 Diseño de web con ASP Inicio: 20 de septiembre O: - Porostt conductol11nform1mos que ya astan, la ,anta los boletos del 10' Soll!ode la S,embra Cuhural Conmemorawo al 15 anrnrsaru~ mismos que ponemos a su d1spos,clón para schc1tart, de fa mantra mu atenta su colaboración para colocar un tllonano tnlre sus famlharts, amigos. socios, c:ompaller°' nc1no~ t1c El 1alon1rio constad• 11 bclttossítndouno pm ti colab1nda con,o usltd tn calidad de canmdn y los 10 rest,ntu serán Uqu1dados antt su promotor qut lov111tarí dt ac:uerdo a sus9ent1les 1nstruuc1cr,es con SUV's y Autos 2008 10 SWs'OU, 20 Au toJ'08 y76p,m,losmA, Ta mb1 in podrán panícipar en sorltos espemles para lose clab aa dan que ,en dan y pagutn su talonaroo antes del 5 de no,iembre Yti cclabaa4or alonunado para aquellos que nnd,n lospnmtros 31 pum,os del son,o magno donde hay p11m1osen tfectwo de 80,000, 50,000, ll,000 yll premios mas El Son,o de la Si1mbr1 Cullllral so rulaari el 5de diei,mbn del ,no ,n curso y" ,r masatraclirodel mtrcado por lo s,gulente Pc,qu, sonu, casas(dostcnlmentt amuebladas, docoradasy equipadas con cam,oneta lam,har, y cuas dos conuh(culo) PC111ue son l<talmtnll hob11>blts Paque las, res,denms astan ubicada un el ar .. me1rq,ol11an, da Monterrty Paque el,ala del bclelos(UXI 00) es b>¡oen roloc,dn a la calegala y núm ■ ro de lospnnc,polu prem,os Paqut d• acuerdo al braje anual pruenla moyores posib1hdad,sd1 obloner un premio. _ _, s~i::~~ / ,.._GGDandlr!Nlo ~ ,.,,.,_..,...., 23 ] próximos eventos 15 de septiembre de 2008 Tamb1in esposa bit adqu11it un boltto trw11ndoun corrto1 sor•••und1c1on uanl mx Muehasgram, pa su atención y no dudandodt su fina colabaoc,dn qutdamosmuy atenlOS dt su respuesta Inicio: 20 de septiembre Horario: sábado de 14:00 a 18:00 h Duración: nueve sábados Costo: $ 2,000.00 Office XP Inicio: 15 de septiembre Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 h Duración: tres semanas Costo: $ 1, 500.00 Flash MX Inicio: 15 de septiembre Horario: lunes a viernes de 19:00 a 21:30 h Duración: tres semanas Costo: $ 2, 700.00 Informes: Alicia Flores Martínez, Centro de Capacitación-Dirección General de Informática, Ciudad Universitaria, Tel. 8329-4076, Fax: 8329-4083, correo: alicia.flores@uanl.mx, pagina: http://www.uanl.mx/ eventos/seduc �[ 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2008 AGENDA Asociación México Japonesa del Noreste A.C. Te invita a la: IX CONVENCION NACIONAll NIKKEI MONTERREY 2008 Facultad de Ingeniería Civil Primer Foro Internacional “Desarrollo de materiales alternativos: retos y aplicaciones en la ingeniería civil para la mejora del medio ambiente” Organiza el Cuerpo Académico Consolidado “Desarrollo de materiales ambientales” y el Departamento de Ecomateriales Objetivo: dar a conocer la importancia de los materiales alternos no convencionales en aplicaciones innovadoras para la ingeniería civil respetuosas del medio ambiente Ponentes: Alejandro Manzano Ramírez/ Cinvestav-IPN Walter López González/ CEMEX-USA Alfredo Aguilar Elguezábal/ Cimav-Chihuahua Leticia Torres Guerra/FICUANL Fecha: 22 de septiembre, 8:30 a 13:30 h Entrada libre, cupo limitado Informes: Vicente Rodríguez González, vrodriguez@fic.uanl.mx, Antonio A. Zaldívar Cadena, azaldivar70@hotmail.com Facultad de Salud Pública y Nutrición Programa anual de educación continua Curso-taller: cocinando con nutrición Fechas 17 y 24 de septiembre (miércoles de 14:00 a 19:00 h) 20, 27 de septiembre 4, 11 y 18 de octubre (sábados de 9:00 a 14:00 h) Duración: cinco horas por día, 25 horas totales Dirigido al público en general Curso-taller cocinando para tu salud: en la prevención de enfermedades crónicas Fecha: 9 y 10 de octubre Horario: 15:00 a 19:00 h, diez horas teóricas-prácticas Dirigido a trabajadores de la UANL y público en general Simposio anual de nutrición En coordinación con el Hospital General Dr. Norberto Treviño Zapata-Secretaría de Salud, Ciudad Victoria, Tamaulipas Fecha: 24 de octubre, 8:00 a 17:00 h Dirigido a profesionales del área de la salud Informes: Departamento de Educación Continua de la Subdirección de Posgrado e Investigación Tel: 8348-6447, 8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050 y 3051, correo: educación_continua@faspyn.uanl.mx y educacioncontinua_faspyn@hotmail.com Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras Segundo Coloquio de Enseñanza y Evaluación de Lenguas Extranjeras: apertura y diálogo a la enseñanza, políticas de lengua y multiculturalismo Celebrando el Año Internacional de las Lenguas declarado por la Unesco el Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras invita a este evento cuyo objetivo es establecer un espacio para celebrar, a través de la reflexión y el diálogo, la diversidad cultural y lingüística y su función en la vida social, económica y cultural en el mundo de hoy. Registro: del 15 de agosto al 15 de septiembre y del 16 de septiembre al 15 de octubre Se invita a maestros, especialistas e investigadores a participar en las sesiones simultáneas del coloquio mediante la presentación de trabajos de investigación, experiencias en la enseñanza de lengua extranjera y proyectos apoyados en la enseñanza o evaluación de la lengua extranjera �V I DA U N I V E R S ITAR IA Fecha límite para la recepción de trabajos: 15 de septiembre en el correo ccl@mail.uanl.mx Informes para registro y participación: http:// www.ccl.uanl.mx Sede: Unidad de Seminarios del Centro de Apoyo y Servicios Académicos, Unidad Mederos, Ave. Lázaro Cárdenas Ote. UANL, Campus Mederos 1 Los objetos request y response Cookies y variables de sesión ASP y el almacenamiento de datos Uso de los recordsets Técnicas avanzadas de manipulación de datos Ejercicio integral Duración total del diplomado: 30 horas Fecha de inicio: 25 de octubre Horario: sábados de 9:00 a 1 14:00 h Facultad de Ciencias 1 Costo: $ 5,000.00, se ofrecen Físico-Matemáticas 1 descuentos Diplomado Toma de 1 decisiones a través de 1 Diplomado Fibras ópticas, empalmes y mediciones métodos estadísticos 1 Objetivo: el participante Objetivo: al finalizar el 1 conocerá, tratará y operará las diplomado el egresado será 1 fibras ópticas comúnmente capaz de aplicar diferentes métodos estadísticos en la 1 usadas en las toma de decisiones en 1 telecomunicaciones. Se recibirán conceptos básicos, así diferentes áreas tales como como tips para el manejo administración y organización, 1 correcto de estos componentes. economía, contaduría, 1 En la sección práctica se finanzas, mercadotecnia, 1 realizará conectores y gobierno y administración pública, ingeniería y 1 empalmes en diferentes administración industrial. 1 familias de fibras ópticas Expositor: Dr. Romeo Selvas Los requisitos matemáticos 1 Aguilar para el curso son los conocimientos de álgebra básicos 1 Contenido: Fundamentos de 1 las fibras ópticas Expositor: Lic. Andoni de Mendieta Molina 1 Aplicaciones de las fibras ópticas Contenido: Procedimientos 1 Tipos y propiedades ópticas y mecánicas de las fibras ópticas estadísticos básicos 1 Óptica básica de las fibras Técnicas de predicción, regresión, diseño experimental, 1 ópticas 1 Conectores econometría Duración total: 48 horas 1 Empalmes de fibras ópticas Fecha de inicio: 31 de octubre 1 Examinación en fibras y sus mediciones (potencia óptica, y Horario: viernes de 18:00 a 1 análisis espectral) 22:00 h, sábado de 9:00 a 13:00 h 1 Laboratorio incluido: Costo: $ 8,000.00, se ofrecen 1 realización de empalmes con descuentos 1 fibras ópticas, medición de los Diplomado Desarrollo de 1 espectros ópticos en fibras Aplicaciones Web Con ASP 1 ópticas, caracterización básica de las fibras ópticas y enlaces 3.0 (Active Server Pages) 1 de telecomunicaciones Objetivo: que el alumno 1 Duración total: 24 horas aprenda a programar con la 1 Fecha de inicio: 1 de noviembre ayuda de la tecnología ASP, a través de recibir, consultar y 1 Horario: sábados 9:00 a 14:00 h manipular información a través 1 Costo: $ 3,500.00, se ofrecen descuentos del uso de bases de datos, 1 logrando un mejor control de nuestra información, y teniendo como resultado un Becas sitio más dinámico 1 Expositor: Lic. Romeo 1 Becas Roberto Rocca Education Márquez Guzmán 1 Patrocinan las empresas Contenido: Introducción a la 1 Ternium y Tenaris Tamsa. tecnología ASP Técnicas de programación ASP 1 Para participar puedes accesar 1 http://www.robertorocca.org Uso de variables Estructuras de control 1 Fecha límite para inscripción: 3 Objetos, propiedades, métodos 1 de octubre. Fecha de evaluación: 14 de octubre. y eventos ______ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 : : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Transmitiendo en vivo por Internet http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropoli-tana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas. l==--------1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 : ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::= : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 ] próximos eventos 15 de septiembre de 2008 �... .. • J,-.#. UANL L\1111<.IIH" ,t ru,,~l\ .... ,Mt\!111<" _,,.,..,.,h , ..........,l11fr,•r,arin e Te invitamos este 25 de septiembre a las 8:00 am, en la explanada de Rectoría a celebrar el 75 aniversario de nuestra Universidad. Comparte con nosotros el pastel conmemorati y entonaremos j untos las t radicionales maffanitas en esta gran celebración. llévate una playera amarilla! -; .... dae Informes en la Dirección de Actividades Estudlantfles planta baja de Rectorfa Tel. 83 29 4000 eKt. 5098 .' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2008 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 208, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/09/2008 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017450 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Accidente laboral Ario Garza Mercado Ciencia Cultura Deportes Drogas Educación pública Festival Internacional de Santa Lucía Guillermo Meléndez Romeo Rodríguez Suarez Teotihuacán