<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=388&amp;output=omeka-xml&amp;page=71" accessDate="2026-06-15T11:38:19-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>71</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2023</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15388" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13434">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15388/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._606._Noviembre._0002013364ocr.pdf</src>
        <authentication>bbecf459db5cb77a20afdd227cc46e5b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462865">
                    <text>uarto Congreso Nacional de
Industria de la Construcción
EN LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL LOS DIAS
DEL 28 DE OCTUBRE Al 19 DE NOVIEMBRE

•
10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
como correspondencia de 2&lt;h. Clase en la Administn1ción de Corrrot

~ión
Den
epr,.

lcl6n
lllldo

....
8ép.

r

de Monterrey, N, L., el 16 de abril de 1951.

RE 4 DE 1962
Y, NUEVO LEON, MEXICO • A/:lO XII
ORIENTE 462-ALTOS

606

VOS QUIMICOS

L

A superación de la industria de la construcción, su desarrollo
frente a la nueva política obrerista, social y fiscal del gobierno; la aplicación de nuevas y más efectivas técnicas; un balance de los logros y del panorama actual que presenta este importante
aspecto de la industria nacional, fueron temas de análisis y debate en
el Cuarto Congreso Nacional de la Construcción, que se desarrolló
del 28 de octubre al primero del actual en la Facultad de Ingeniería
Civil de la Universidad.

Delegados de todo el pais, industriales relacionados con la ra.
ma de la construcción, gran can.
tidad de personas y sobre todo es.
tudiantes de las carreras técni.
cas universitarias estuvieron presentes en algunos de los trabajos
de este Cuarto Congreso Nacional
de la Industria de la Construcción
y en las exposiciones de fotogra.
fías, maquetas y productos que
fueron montadas como aspecto
complementario de este importan.
te evento.
El congreso fue organizado y
desarrollado por la Cámara Na.
cional &lt;le la Industria de la Cons.
trucción y es uno los más relevantes, en su género, que se ha

29
de diciembre

2
na de las alwnnas graduadas este año en la Facultad de
Qulmicas, recibe del rector José Alva.rado, su diploma de Pa..

Residencias

lldlmo tiempo qu'e una. felicitación efusiva, por la terminación.

&lt;te sus estudios.

'-------------

desarrollado en esta ciudad, t_e.
niendo por escenario una depen.
dencia universitaria.
En el local de la biblioteca se
montó una completa exposición
fotográfica titulada "México Cons.
truye", que es una síntesis de las
obras más relevantes que en el
aspecto de la construcción de es.
cuelas, de viviendas o edificios,
caminos, industrias, obras arquitectónicas, plantas generadoras de
electricidad o de materia hidráu.
lica, se han realizado en el país
en los últimos años.
Se expusieron fotografías, mn.
quetas y amplia literatura expli.
cativa o descriptiva sobre las
obras de ingeniería más novedo.
sas, en cuanto a técnica y funcionalismo, que han sido realizadas,
tales como el Ferrocarril Chihua.
hua Pacífico; el Puente de Coat.
zacoalcos; la autopista México
Puebla y la Presa de Raudales
de Malpaso, que se concluirá en
1963 y será la primera en importancia en el país.
En las sesiones del Congreso se
estudió el agudo problema de la
vivienda popular que, en nuestro
l)ais, es de gran magnitud; sobre
análisis de proyectos y costos: s.e
tocó el aspecto social y ético de
la profesión; se mostraron lm;
avances logrados, el panorama ac.
tual y la perspectiva futura de

esta rama industrial y técnica1 se
debatieron di ve r sos Problemas
presentados y se estudiaron e in-·
terpretaron la nueva política del
régimen en materia de Seguridad
social, reparto de utilidades y fís.
cal y otras cuestiones más.
El Congreso fue inaugurado el
28 de octubre próximo pasado, por
el Ingeniero Luis E. Bracamontes,
Sub.Secretario de Obras Públicas,
estando presentes autoridades ci.
viles, universitarias, y delegados
a este evento.
INGENIERIA OIVIL TIENE
SU STAND.

La Facultad de Ingeniería Civil
de la Universidad, asi como el
Ayuntamiento y el gobierno tuvie.
ron sus propios "Stands" en la
exposición.
La dependencia universitaria
expuso aparatos y fotografías en
donde dio a conocer las activida.
des que se realizan en los labora.
torios y clases prácticas que tie.
nen incluidas en sus programa&lt;,
los futuros ingenieros civiles, en.
tre las que destacan las realiza.
das en el Laboratorio de Concre.
to; de Mecánica de Suelos; de In.
genieria Sanitaria; de Pavimen.
tos; Control de Calidad de diver.
sos productos utilizados en cons.
trucción; las referentes al serví.
cio social, y otras más.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

,, .,..
I

f
\

' ...

-----

4 de noviembre de

-

.... ,

Una balada de Burger le suministro

el argumento, Kleist escoge, como ton-

LIBROS n

'

si... ;
/

Por Raúl VILLAS~OR

-tcH yon Kleist manifiesta ,
L. 0
1 u talante ramón • IU • go '
•
No es que toda su obra
~ Del idealismo de Wei. , t..-lA ~ esfuerzo por lograr lo
y el sentido ético en
..._
. . . . . de sus personajes . Fue

- "',;i.cta

--·

111 •...&amp;.. un dramaturgo.

•
•

Análisis
rector .José Alvarado con empleados de la Universidad, jefes de dopar.

Hoy una

tos otras románticos, lo Edad Media
alemana. Kátchen, como figura feme nina, no tiene igual en la literatura
alemana. Su dul1uro, su feminidad ,
su pudor, su instinto del abandono, su
lealtad, encantan y conmueven. He

aqul el argumento, presentado en for ma sucinta: la acción dramática se
inicia en un tribunal med ieval ("Vehma "), donde aparecen Teoboldo -ar-

mero de Heilbronn- y el Conde We-

chen pertenece, en cuerpo y alma, a
Weter van Strohl. Pertenencia enigmática, ciertamente, pera completa. El
Conde, por otra parte, vive una aven•
tura con una mujer de alta M&gt;ciedad ,
- Conegunda-, intrigonte, cruel y entrada en años. Katchen ve a Conegunda en el baño, desnudo de todos
los adornos que ocultaban su fealdad
y su edad, y el descubrimiento casual
le cuesto una frustrada tentativa de
envenenamiento. Al Conde le han vaticinado un matrimonio con la hija

Aspectos
Románticos en la Obra
de

Demográfico
FRENTE AL LOCAL DE la Librería Universitaria. "El Deslinde", el

de México

-•nlo, maestros y estudiantes de la Casa de Estudios. La gnifica
se imprimió la noche de la inauguración de la Librería, en su nue-vo

local de la parte baja de la Torre de la Rectorla.

,..,ít~ no1 sobrepasa y que lle1' lwi II absolwto. Esa verdad, al
...,_,. .,, portodores, les aniqui11 • _ . eKterior, no obstonte
• W. • •ntido, acata una ley
,,,,. l'llllldiblt. No hay forma de
..... 11 la amarga concepción de lo
........ ,oatvvo y vivió Heinrich
WI Un ansia de absoluto, un
. . . . . justificar su propia exis-"I • dl,olución en el sueño y
• la apcnntemente inverosímil silla, ,-tt de su obra, dentro del ro-

......

rre el riesgo de elucidar un caso
de esos intrincados que eran ele!
resorte literario de Conan Doyie,
..... Yon Hei\bronn" 1807), drael creador de Sherlock llolmes
• ■ cfDIO actos ewito en prosa y
que tanta imaginación juvenJ
■ .., muestra claramente el canatrapó por allá en décadas ante.
• • 1111st con el romanticismo.
riores. Se trae nada mis a cola.
ción por las dlflcillslmas tnbas
que el informador blbllogr6lko
ESCENA DEL .JUEGO que celebraron los equipos de fútbol amerle&amp;- tiene para tener las publlcacllmes
·que edita, entre las cualel - no del Politécnico.Esime y de la Universidad de Nuevo León, en la de tarde en tarde, por
categoria de Primera Fuerza. Los muchachos de Monterrey fueron hay libros de muchislmO
que no alcanzan a di
apabullados por los capitalinos.
arcanos punto menos caue
netrables.
La obra de que se
reseña se entregó al
hacia febrero o marzo cle1
curso, pero fue editada •
bre de 1961 y es factible q1lt
ma el sueño del Justo 011
inerte almacén del PNJllio
La ausencia de una oplld{III
ca de ella puede • ~
cilmente: junto con
ya leidos, se perdló en
montón que agobiabayala..,..,_
mesa de trabajo de
cribe, pero como mis vat.
que nunca, con disculP&amp;
igual se sollclta de Radl
Zenteno, su autor, que • ,
tares de estas notas, se
juicio que, por adelantado..11'
vera resulta favorable
trabajo muy digno de la
de los estudiosos de loa tria•
mas particulares de la pe
xicana.
ca,,, es
Lo muy l m p o r ~ f1
que el "Anállslt
da ,..._
México" •!ludia Y
pais 111
tiones de interés para bjetividld
su conjunto, con una! que per·
y precisión punto men
(8(111·
teclas · comienza el tr•~) ""
te del' prólogo, por sup~xp~ ~
una introducción qued laS rnedl·
cómo y los por qué e u&amp;. ti$
ciones demogrficas; ::i.,,IOl 11
sencillez Y sin
referldl ~
desde la Informa n o. blli'
poblamiento precortesi:! di• ,
ese futuro que todos
s,,,1111
acerca más Y más Y ~ ~
Zenteno mira con op 108 ,,i,,11'
visión, aduciendo que~ el 111'
EXQUISITAS PARA SUS
más altos de consumo ~
tor mayoritario de
por 111
DESAYUNOS Y MERIENDAS
seré.n los que resue l ~
canales adecuados e

otroli

quienl_..,.

,mu:

re:

l!.i,

GINA 10)
(SIGUE EN LA PA

Ma s e a r a s

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

dencias menos dependientes y por

Junta de Gobierno, porque ..
¡ mejor se deja as!!, pon¡ue se o,.

(Dibujo de Alberto Cna:r:01)

,

KLEIST

M

OTIVOS misteriosos cuyo
escla~cimiento no compet-!
a qmen esta sección redac
ta, hacen que una de las depen:

tanto más autónomas de la Uní.
versldad Nacional Autónoma de
México, sea el Instituto de Investigaciones Sociales. De repente
hasta llega a pensarse que los
lazos que atan a ambas enUda.
¡les resultan tan laxos, taa luo&amp;,
que parece no existir autoridad
de la primera para con la segun.
da y hasta es factible que en el
manejo interior del l.LS. no pu,.
da ni siquiera intervenir la ll

3

VIDA UNIVERSITARIA

1962

ter van Strahl. El armero acusa al
Conde de haber embrujado a su hiio
Katchen. Desde el día en que la muchacha vio al Conde, en la tiendo
paterna, no ha cesado de experimentar hacia ,1 un amor irresistible. Le
sigue, invariablemente, en todos sus
peregrinaciones. El Conde afirma ante
los jueces que ha hecho siempre todo
lo posible por disuadirla y devolverla
a su padre. Trota de diswlparse y la
interroga. Recuerda que un dio recurrió, inclusa, al golpe de lótigo. Todo
en vano. los propósitos del caballero
aumentan el sentimiento de katchen y
fortalecen su lealtad y sumisión. Tras
el interrogatorio surge -pujante, inconmovible- la convicción de que kot-

del Emperador. Cambia la escena. En
Palacio H establece, en presencia del
Emperador, uno tspecie de " juicio de
Dios" entre Teobcldo, suputsto podre
ultrajado, y el Conde Weter von Strahl.
Por asociación de ideas, el Emperador
recuerda, en ese momento, uno lejana
aventura, en Heilbronn, con una mujer del pueblo. Advierte, súbitamente,
que la enamorada Catalina que tst6
contemplando no es otro que su hijo
natural. El drama se aproxima, indudablemente, a su solución. El vaticinio
se cumple y el Conde se casa con Ca tolino. El amor ciego, la pureza de
sentimiento triunfan en la anhelada
unión. La obra sabe a canto popular
y a leyendo. En ella encontramos lo

No niegas el temblor de la infancia
que deslizaste en las risas de otros niños
que no eran como tú.
Niños sin máscara
durmiendo al sol en catres de madera y lona
despertando al ansia del juego y del ensueño
con el bullicio de aves que desvela el viento.
Tú los viste flotar en tu ventana
y acariciaste las plumas de sus pies.
Bebiste el sudor de sus rostros
y como ellos
trémula buscaste el nido.
No niegas que tu infancia
fue perenne atisbar en las pupilas de otros niños
que no eran como tú .
Temías al leopardo que mancha la maleza
sintiendo la zarpada sorpresiva del instante
y tejías con la araña una red
que atrapara al niño que no era como tú
para palpar su risa
y vestirte con su piel.
-y cubriste tu rostro
con una máscara de insecto-.

gloria collado

bueno y lo molo del romanticismo.
Hay raptos y hechiceras (Canegundo),
solvociones espedociJlores y sitios e
incendios de Castillo, profecías, sueños, mogio . . . Pero hay también escenas portentosos -lo ''Vehmo" medieval-, figuras de gran majestad -la
del Emperador- y episodios de fino
y alta poesla. Al pie del saúco, ante los muros del Castillo, Catalina ha
improvisado su refugio poro estor cerca de ;u amado. lo enamorada, que
ha vencido todas las dificultodes, sigue al caballero, como sonámbula, por
doquiera. le sigue con la pureza de
su amor, can su generoso capacidad
de entrega. Y su dulzura triunfa. La
estruduro del drama podrá ser muy
irregular, pero el encanto, el brillo,
la emotividad son de un noble roman ticismo.
" la Batalla de Hermann" (1808) es
un drama patriótico que expresa el
sufrimiento de Alemania bojo el yugo
francés. Kleist, prisionero de los fran ceses en 1807 habla como vídima personal y se propone Incitar al pueblo
o uno rebelión contra la tiran ía napoleónica. Hay odio y poesía, coraje y
astucia. Algunas VerM&gt;s admirables:

"Germanio an ihre kinder" (Germanio o sus hijos), na bostan poro barrar los anacronismos, los ingenuida des y los incongruencias, El romanticismo de Hermann y Thusneldo -blandengue, burgués- no tiene la calidad
de los póginos de " kotchen van
Meilbronn". El ánimo devora en buena parte, a lo obro poética. Pero
aunque seo la menos valiosa de los
producciones literarias de Kleist, es un
cloro testimonio del hombre y de su
exasperación pasional .
" El Príncipe de Hamburga" (1810),
tragedia en verso y cinco actos, es,
quizó, la obra maestro de Heinrich
von Kleist, Una sencillez clásica -gro •
daciones, peripecias, asunto primordial
- 1e combina, felizmente, al espfritu
prusiano -orden, rigurosa sumi1i6n o
la ley, interés de la comunidod- y
al romanticismo individualista que no
oculto 1u pasión desenfrenada. Fusión
dificil de conseguir. Kleist la logra magistralmente. Su lenguaje mismo en
esta obro, es uno extraordinaria fu sión del colorido y lo luminosidad del
romanticismo con lo !everidad y lo

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

4 de noviembre de

VIDA UNIVERSITARIA

1962

Deportes

-

La Quema

del

Borrego

5

VII CONGRESO INTERNACIONAL DE
INGENIERIA MARITIMA EN MEXICO
En la Ciudad de México se llevará a cabo, del 5 al 9
del actual, el Séptimo Congreso Internacional de Ingeniería
Marítima.
En este evento estarán presentes técnicos de diversos países
del mundo, especializados en el aspecto de obras portuarias,
corrientes, y otros detalles de la Ingeniería Marítima.

Conferencias en la Escuela Industrial
"Alvaro Obregón"
Conferencias
de Fisiología

EZ

E

Auto-Y ractor Automotriz Diesel

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 220 H.P.
* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los C~minos Nacionales.
* Fabricación Nacional.
y

TANTE del señor Presidente de la República, Lic. Luis E. Braca.montes, declara abier.
del Cuarto Congreso Nacional de la Industria de la Construcción que se llevó a cabo en

tllllversitaria (Facultad de Ingeniería Civil) los días del 28 cte octubre &amp;! primero de noviemor del Estado, funcionarios civiles y universitarios, acompañan en el presidium al Lic.
Bracamontes.

Monterrey, N. L., M6xico.

MORELOS YV.2AGOZ/\ M.A.DfiO Y..w.ENEZ
TEL uo.eo

TEL l!·Sl!-23

MNlERO Otr. 10H
con Oobl.do

u,..y.,GQv,. YARTEAM

TEL ).0).29

CON

g1neral Anacleto GueEN LOS CAMPOS de la Ciudad Universitaria los estudiantes deportistas de todas las dependencias de la Universidad de Nuevo León llevaron a cabo la quema simbólica del "borrego",
que representa al equipo de futbol americano ,ele! Tecnológico, que ha sid? ~u a~v~ Ira·
clicional en las lides deportivas. Ese mismo día -en que ~e _cele1?,raba el úl~? clás,oo , los
estudiantes desfilaron haciendo porras y vitore:rndo a los Tigres por las pnnc,pales calles de
la ciudad.

VIUAGiAN S07 N1c

TEL. 3-02-97

OUERETARO Y 2 DE ABR.IL
Col. lMcpeodcPC1• Tel. 3-03-99

GRANDES

FACILIDADES

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre
CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.
2

.
&lt;t\t\•'~
1-:/c/
LOS MEJORES . ..
,4,f' ··•

Muebles y acce1orio1
para 1111, lo1 encuen•
Ira en Salin11 y Rocha
• precio I adaptablec
•. su1 condiciones econom1c11.

.

VISITINOS.

'ir==w

'4í1v

Rodríguez dictó una serie
de conferencias sobre di.
versos temas de Fisiología, ante
los médicos retidentes e internos
del Hospital Universitario y per•
sonal médico de la Facultad de
Medicina.
Las conferencias se desarrollaron del primero al 3 del actual
y fueron muy concurridas, siendo
organizadas por la Sociedad de
Oftalmología y Otorrinolaringolo.
gla de Monterrey.

•Anacleto Guerrero, Padrino de los LCB
eTRAILIRS DI IIONTIRRIY,U.

L Doctor Alberto Guevara

WS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Teléfono

MONTERREY, N. L., MEXICO

Interesantes fueron los concep.
tos vertidos en torno a los diver.
sos temas de Fisiología, por el
sustentante, Doctor Guevara Rodrlguez.

E

L Ingeniero David Cervan.
tes Gallegos, sustentó una
conferencia sobre 0pera_
11

ción de las Plantas Termoeléctri.
cas, ante los alumnos de la es.

cuela
gón".

Industrial

Alvaro

Obre.

El Ingeniero Cervantes Galle.
gos expuso a los alumnos en for➔
mn amplia lo que es una planta
termoeléctrica, sus e I e m e n t o s
constitutivos, la forma como opera para producir la corriente eléctrica y otros importantes aspee.
tos relacionados con el manteni.
miento y operación de esas plan.
tas.

Gane Tiempo
Lea

E~W!.~QAO
2 Ediciones diarJa,

Guajardo ser6 el

i~~~:~;~~::: Graduación de Químicos

•~1,6;º~e
aw.Blólogos egresados de
1i Uíilwnidad de Nuevo León.
la-onia de graduación
• lllhoró en el Aula Magna
••M6xlma Casa de Estudios
rllltprogramada para el 21
M !l'll en curso.

Servicio de ·Embragues y
Frenos,. S. A.
Félix U. G6mez Sur 220

liva Dirediva
,lt fes Técnicos
f t próximo mes de enero
~ lll'á renovada la Mesa
Directiva de la Sociedad

• IÍlgtnleros y Técnicos de
A. C., que actual~preside el ingeniero Jo-

lloalañ.y,

~---4••
Arriaga.
~niero Arriaga, es ade!11, el Director de los cursos
t-graduados que ofrece

li!clitla de Estructuras

L "••••-~

de la
Ingeniería Civil, de

•-,..¡dad.

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

p ARTE DEL PUBLICO a.s:stente al acto de graduación de !&amp; Gene.
ración 1962 de la Facultad de Ciencias Químicas, celebrado 'en el Aula
Magna el di&amp; 25 de octubre próximo pasado.

Gas Natural
Para la Industria
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos

•
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

... I• •ÍUtltlert ■ UtH
holt• .1c... , •• , •• ,,,

. ,........,. ,,....

••• ■h■t
...lalcl•le
................
..
Y tllcl•n t1••""'•••
..,,
............ " .
••

.....

�6

4 de noviembre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

Enrique
González
Martínez: UNA
e

UANDO la poesía busca la quintaesencia de las cosas,
cuando con su fuerza nos traslada hasta la profundidad
de un espíritu, es entonces cuando verdaderamente queda grabada en el interior de los hombres su belleza. Y así es
la poesía de Enrique González Martínez.
La obra de este poeta mexicano, encaja perfectamente en
el lugar de los grandes. Sí, González Martínez es grande de
espíritu, porque descubrió voces interiores más profundas que
otros poetas; el ruido del bosque, el canto del pájaro, la corriente del riachuelo, seducían su imaginación, que encontraba en ellos algo desconocido que le hablaba. Sólo allí se vuelve su alma, hacia la profundo, par.n-ecoger la sustancia de
sus versos. Y allí, donde está algo bello, fantástico, algo aún
ignoto está Enrique González Martínez.
De ese contacto, de ese amor
con los seres que le hablan, vie.
ne un estado poético en él: la se.
renidad, el éxtasis, la paz espiritual, que se vuelven un modo
de ser de su interior, desde don.
de surge su verdadera, su pro.
funda voz poética.
Hay una gran sinceridad en
Gorl;zález Martínez; la franqueza
nos saluda en sus versos, y un

aura saludable que evoca a Ama.
do Nervo nos invade al leerlo. Y
es que el espíritu de este poeta
ama la soledad, y desde su ne.
gro claustro nos envía su mensaje, que es producto de su co.
munión con ella. No hay duda,

aliente algo religioso.
Hay algo nuevo en el poeta.
Su desdén por lo superficial, revela un alma transparente. Hay
horizontes de luz, ideales inmar.
cesibles en su poesía:

también se llamaba Ra había sido gobernador
delÉstadoelañode 1873 .

-(o)l)arante los primeros años
dd siglo, EL ESPECTADOR
l)(fa publicar en su pnmera
.,..., un cartón que. ilustraba
iuces&lt;&gt;, más sensacional del

:¡--

VIDA PROFUNDA
•

argentina g~rganta
que salmodia a la aurora.
es un alma que llora. ••
sabrá porqué canta!

Busca en todas las cosas el oculto sentido;
.
lo hallarás cuando logres comprender su lenguaJe ;
cuando sientas el alma colosal del paisaje
y los ayes lanzados por el árbol herido ...
Sí, hay vida profunda en En.
rique González Martinez. En sus
versos hay magia, fantasía, do.
lar, soledad . . . Pero sobre todo
esto un espíritu distinto a los de.

más, que desde allá donde se encuentra: la noche eterna del poe.
tn, nos dice, disfrazado de aura.
ra, de trino, de rayo de luna:

"Tuércele el cuello al cisne de engañoso plumaje
que da su nota blanca al azul de la fuente ;
él pasea su gracia no más, pero no siente
el alma de las cosas ni la voz del paisaje.
Huye de toda forma y de todo lenguaje
que no vayan acordes con el ritmo latente
de la vida profunda ... y adora intensamente.
la vida, y que la vida comprenda tu homenaJe.
Mira al sapiente buho cómo tiende las alas

desde el Olimpo, deja el regazo de .Palas

y posa en aquel árbol el vuelo taciturno . ..

El no tiene la gracia del cisne, mas su inquieta
pupila que se clava en la sombfa, interpreta
el misterioso libro del silencio nocturno."
¿No hay acaso grandeza en es.
te soneto? ¿No incita su (!laro
mensaje a seguir la vida noble,
generosa y sencilla? Si as1 es,
Enrique González Martinez, el
esplritu, se ha posesionado de no~
sotros. La paz, los ensueños, la
soledad, vivirán por su milagro

poético. Sí, aún enciende su mi.
}agro poético el amor al ver~o
profundo en el alma de los n1'J.
veles poetas mexicanos. ¡ Abridle
las puertas!

Monterrey, a 27 de octubre
de 1962.

ciosos artículos para EL ESPECTADOR en los que no
sólo naraban sus impresiones
personales sino que informaban de la corriente cultural del
Viejo Mundo en esa época tan
plácida y llena de esperanza.

-(o)EI poeta Ricardo Arenales,
que fue el primer director de
EL PORVENIR de Monterrey, era en 1909 el jefe de Redacción de EL ESPECTADOR.
Fue entonces cuando Arenales, que había venido de Colombia, comenzó a adquirir fa.
ma de lo que con los años habría de ser: Excelente cronista,
sutil y fino editorialista, así
como inspirado poeta.
Acerca del Arenales de esa
época, habla de manera muy
encomiástica el Lic. Héctor
González en su obra "Siglo y
Medio de Cultura Nuevoleonesa" editado en el año de 1946.
Entre otras cosas dice que el
poeta y periodista compró EL
ESPECTADOR y después lo
vendió al Lic. Fernando Ancí-

Presencia de

''EL ESPECTADOR''
Por Osear F. CASTIUON
Director de EL TIEMPO

(Dibujo de Armando L6p&lt;z)

Jllll!!Dil Ja not1c1a y luego
ifiaillan ... "y aquí se los traiiettatado", ~efiriéndose a los
~ simbohcos del hecho
!IJIC)lWdO.
Cuando la inundación de
909
arrasó extensas barriadas
1ambos
lados del río Santa
('Jtarina, EL ESPECT AD~R
80 i6lo presentaba su carton
para narrar gráficamente I_os
htdlcJS beróicos o las angustias
lle tos ahogados, sino que tam billl publicó fotograbados en
Io, que aparecían el pu~nte de
Su. LllÍSito y los ed1f1c1os deinolidos por la furia del impellllllO caudal de agua que_ se111tjaba un mar embravecido.

-(o)Cuando el Lic. Fernando

AD1U2 compró EL ESPEC TADOR en 1910, hacía poco
qae había regresado de París

ea donde vivió durante dieciocho años.
~ a l a patria con gran da proyectos que no pudo realizar debido a la Revolución.
Por ate mismo motivo suspendi6 la publicación de EL ES~CTADOR.

-(o)Don Carlos Pereyra, quien
fue uno de los distinguidos redactores del mismo diario, se
fue a vivir a España en el año
de 1914, después de haber sido
llhatcretario de Relaciones Ex-

mtjor obra como historia~J literato.
. '!lurió en Madrid el 3O de
JIIIUO de 194 2 y sus restos fue ron traídos a México en 19 4 7.

Antaño

ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ

bíilt recibido instr_ucciones de

111

de

E

día antenor.
1.ll8 voceadores sin duda ha -

e

REO que es la primera vez que nuestra Alenka se enamora. Tiene ocho años y a esa edad , ..

Un día -estaba yo regando el jardín- se me acercó me tiró de
la manga de la camisa y, mirándome muy seria, me invitó ~ agacharme

con una inclinación de cabeza. "Seguramente -me dije- quiere con~
tarme algo que nadie debe conocer".
-Oye, papá: te voy a contar un secreto. Pero tienes que jurarme

que ...

Levanté, dos dedos en ademán solemne, pero como en la misma
?uno sostenta la manguera, el chorro de agua, describiendo un arco

impecable, fue a bañar la ventana de la alcoba en el primer piso.
-Bueno, pero sería mejor cerrar primero la llave ... -propuse.
-No, no, tiene que ser ahora mismo.

Me incliné entonces hacia Alenka, abriendo bien los ojos y arqueando las cejas. Alenka ya sabe que esto significa gr¡m interés de mi parte.
-Ya sé con qui;én _me voy a casar -me dijo, en tono conspirativo,
en tanto que se mecia ligeramente doblando las rodillas.
La miré incrédulo. La mamá, sin duda, le hubiera dicho que to- -

Pereyra cuya obra literaria e ra, aquel personaje de !eyen!
P
histórica fue magnífica; ti Y de gratísima memona
.
y tri·
quienes
lo
conocieron
poeta potosino Manuel José
Othón y el inspirado bardo taron.
la R~
Durante los años de
.
Manuel Barrera Argüelles.
En EL ESPECTADOR es- volución, Arenales estuvo au_
crTiiían también don Desiderio sen te de Monterrey, pero~
Lagrange y el Dr. Rafael Gar- só en 1919 cuando se ui;,1.
za Cantú, figura señera en la EL PORVENIR, cuyos a·
res estaban ubicados }r t: dr
literatura de Nuevo León .
lle 5 de -Mayo, en
~
-(o)donde ahora están susº.~ fu!
El Dr. Ramón Trevi~ACuando en el año de 1905
don Joel Rocha y don Fortu- el director de EL ES_PE
nato Lozano viajaron por Eu- DOR por muchos an~- f¡
Pertenecía a una ant•P
ropa , desde allá escribieron pre-

¡°

r¡.

ª

"Tengo que observar a Balabán", pensé.
De vez en cuando, Alenka anunciaba lacónicamente: "Ya empezaron. Balabán le dice a Standa que no debe agitar tanto la, piernas ... Balabán le aconseja a Standa alargar el paso, ¿pero c6mo va
a hacer el pobre, con las piernas tan cortas que tiene? Balabán enseña
a Standa a respirar correctamente ... ".

Balabán me resultaba cada vez más simpático. ¡Conque deportista! Tal vez no sepa mucho, pero lo poco que sabe lo transmite a los
demás . . . Aunque es muy joven, ya se preocupa por los otros. Esto
es digno de elogio. . . Merecería alguna distinción, inclusive.

Pasaron unos días. Alenka dejó de pronto de hablar de Balabán.
Cuando su silencio se prolongaba ya dos semanas, le pregunté sin ro

mirarla en silencio. Esto anima.

-¡Ajá! ¿Y con quién? -le pregunté.
-Con un tal Balabán . . . Tú no lo conoces ...
-¿Y está en la misma escuela que túl
-¡Qué val Balabán ya es grande. Hace tiempo que no estudia.
Corre.
Yo estaba terriblemente intrigado, pero ya Alenka había terminado:
-Bueno, papá, no lo olvides. Es un secreto. A nadie ... y colocó el índice sobre los labios.
-Y ... ¿por lo menos es bueno? -fue todo lo que se me ocurrió preguntarle.
-Claro. Si no lo fuera, no me casaría con él. Le prometió a

amor
zn anti!
•

Standa enseñarme a correr.
-Bueno, pues si le prometió eso a Standa, entonces ...

Por Jirí MUK

Pero ya Alenka estaba lejos. Mientras tanto, el chorro de agua
había desenterrado los pensamientos de la tierra. Me apresuré a re .
parar el daño. "Un tal Balabán... Nunca he oído hablar de él"

-¿Ya no te vas a casar con Balabán?

-pensaba yo--.

-Claro que me caso, pero tengo que esperar . . . ¡ Sabes? los tie

"En nuestro barrio no vive, estoy seguro. Grande . . .

que. ya no asiste. a la escuela...
¡Hum! Y qué oficio: ¡corre! A lo
,,
me¡or es mensaJero o ...

Resolví descubrir por lo menos esta parte del misterio de Alenka

ne concentrados ...

-¿Concentrado ... ? ¡Vayal ¡Y .. • en qué se concentra?
-Papá, no seas tan inocente -dijo Alenka. -Pues para las ca-

e inicié investigaciones. Al principio no tuve éxito: Alenka jugaba

rreras, ¿no?

con sus amiguitas, paseaba su muñeca en el cochecillo, se divertía saltando con la cuerda, jugaba con la pelota y hacía montoncítos de arena,
que luego apretaba con golpes suaves. Hasta peleaba a veces, cuando

Algo me vino a la mente. Balabán ... Balabán ... ya he oído este
nombre en alguna parte ... no sólo a Alenka ...
No entiendo mucho de deportes, pero alguna que otra vez he dado
una ojeada a los periódicos deportivos. ¡Eureka! Aquf lo tengo:

estaba entre muchachos, y especialmente si con ellos se encontraba Sta,nda, de doce años. Mamá decía siempre que nuestra Alenka es un rim-

chacho mal hecho.
"Balabán ... Balabán ... ", cavilaba yo intrigado.
Más tarde observé que por el sendero cercano.al campo de juegos
infantiles pasaba de vez en cuando un simpático mocito de pantaloneta

frente. Daba unas dos o tres vueltas al campo después del mediodía,
ignorante de cuanto le rodeaba. Pero cuando pasaba, los niños inte
rrumpían su juego y lo segúían largamente con ojos de admiración.

Pocos días después, Alenka me sorprendió curioseando de lejos. En

. ?\ ··t•~

·-:-:-,. ·:·_;z~

)!ifi
_¡-.,·-·

--~- ·

"Bal~bán, esperanza de nuestra atlética ligera". "Balabán, por primerJ
vez mcluído entre los representantes y candidato a lucir el uniforme del

equipo nacional". Cuán mal informado estaba yo cuando pensé qu,
Balabán sabía poco de deportes.
Un día todos los periódicos trajeron la noticia de que Balabán había batido el récord y, poco después, que había sido nombrado Maestro
del Deporte.
Le comuniqué la buena nueva a Alenka.
-¿Maestro' -repuso-. ¿C6mo el señor Kramper?
Kramper es nuestro vecino hojalatero.

-¡Qué val ¡Maestro del Deporte es una distinción!
-¡Entonces voy a tener un esposo célebre! -reflexionó Alenka.
-Y Standa, ¡va a tener un maestro famoso! -agregué.

Sin embargo, Alenka dej6 de hablar de Balabán. Definitivamente.
como si ~e lo hubiera tragado la tierra. "Bueno, se guarda sus pro~
blemas", pensé yo. "Balabán es Maestro del Deporte, es Don Alguien.
Y esas cosas ya ni con papá se comentan ... "

Pero me equivocaba con Alenka. Ella misma empezó a hablar de
Balabán cuando ya nj me acordaba de él. Una mañana, estaba yo pedando un rosal cuando vino a colocarse a mi lado. Me miraba en silencio. Se veía que quería decirme algo.

,,

- Bueno, ¡qué? -le ayudé.

'l

-Decidí no casarme con Balabán, dijo en voz alta,

'

-¡Pssst! -le advertí-. ¡Es tu secreto!
-¿Qué secrelo? No me caso. No es un hombre bueno.

'
¡;

"

i(

obra literaria,de don Al cotiio' que. es también poeta
~SU ~.nor padre, ha sido
l!ció ,~IISltlla desde que apa !917 or 1~ senda suave" en
~ Pnmera cosecha líri el presente.

,·

·-: .".:

rría alrededor de nosotros, jugábamos juntos, enseñaba a correr a Star.da. Y ahora, ni nos mira. Y dice que no tiene tiempo para Standa.

Asiste a la escuela de deportes, y lo que allí aprende, se lo enseña a los
muchachos. Standa es dístínto. Recuperó su picardía de antes. Y sí

~

.~)-.~&lt; .,.·.
'i '

Representante, recordman, Maestro del Deper.

ya no es el mismo.
-¿Y quieres quedarte para vestir santos, ahora que ya no quieres
e.asarte con Balabán?
-Me caso con Standa -dijo, en tono categórico--. Es diferente.

~ _¡.~·~

~/.,'._

-¿Cómo que no?

te ...
-¡Maestro del Deporte! Eso es. Cuando no era nada de eso, coStanda se arrastra tras él, como si fuera su sombra. ¡Qué val Balabán

;-.:.,

i.i¡;:

1:

severa.

deos:
Hasta hubiese dado toda una conferencia sobre el tema. Yo me limito - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-(o)Don Celedonio Junco de la
Viga, cuyos versos de antolo !Íadeieitaron a miles de regio ~tanos, jamás abandonó su1
•L10nes líricas.
de ~nte los primeros años
¡
PORVENIR, el señor
1111co_ de _la_ Vega fue uno de
111 editonahstas y con el mis~~o pasó luego a EL SOL
darse este periódico
Su hijo, don Rodolfo.Jun co, 11 ahora Director de la Em ~ Editora de EL NORTE
OtroSOL de Monterrey .
¡0111() de sus hijos, don Al ~ es miembro de la Acay Mexicana de la Lengua
rl~'be artículos sobre temas
en NOVEDADES de

-Ese es Balabán. ¿Qué te parece 1
-¡Hum! -dije significativamente-. Parece que ya le está enseñando a Standa, / no ... 1
-Prometió empezar hoy.
-¿Y ya le dijiste que te vas a casar con él?
-¡Pero si él tiene que venir primero, papá! contestó, mirándome

davía tien~ muy pocos años para pensar en esas cosas o algo parecido.

terioia.
roja y camiseta blanca, con el número 13 en la espalda. Tenía aspecto
En la Madre Patria realizó bastante distinguido a pesar del presuntuoso copete que le coronaba b

Periodismo

NTRE los diarios que
merecen el título de precursores del periodismo
regiomontano cabe citar a EL
ESPECTADOR, fundado en
el año de 18 92 y cuya acción
plena de entusiasmo, está vinculada no sólo a la historia de
Nuevo León en lo general y a
Monterrey en lo particular, sino que tiene nexos con la biografía de escritores que llegaron
a ser personajes distinguidos
en el mundo de las letras.
Entre ellos don Celedonio
Junco de la Vega, don Carlos

ese momento el mocito pasaba cerca, y, cuando desapareció en un re codo del camino, la niña se me acerc6, arrastrando los pies, y dijo con
un susurro:

!:n

Estudiante de Arquitectura de 111 U. N. L.

No desdeñes al pájaro de
que se queja en la tarde,
Es un alma que canta y
¡Y sabrá porqué llora, y

lo que verdaderamente define a
su interior, es el misticismo; pe.
ro un misticismo muy particular,
no el de quien siente a Dios so.
bre todo lo existente y lo canta
maravillosamente, no. El misti.
eismo de Gonzá.lez Martínez, ya
lo dijimos, recoge su esencia de
las voces de la naturaleza1 del
rumor de los campos, del trino
del ave, de las cosas profundas.

Quizá tras sus imágenes únicas

niiJia de Monterrey. Su padre

Por Alfonso REYES MARTINEZ

7

VIDA UNIVERSITARIA

..

ti':t:0, · ' . . _~~
'&lt;' ·.:'.~'~ 0~ ►1."
.

..

,._Cl

quiere, también será Maestro del Deporte. Será de todo, como Bala-

bán. ¡Seguro!
De modo que ahora estoy a la expectatiVa por si aparece en lm

periódicos el nombre de Standa. Y también estoy a la espera de si
Alenka se enamora de otro ...

�8

4 de noviembre

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
-

II -

STE trascendental tema del
Ing reso Nacional y su equi•
tativa distribución, lo con.
sideramos importantísimo para la
estabilidad social y política de
la República. Debe tenerse pre.
sente que la felicidad de los hom.
bres, en sus grandes sectores ma.
yoritl\I'ios, debe ser el destino
normal del derecho y de la política. ~s el ser humano, el que
da sentido a todo lo demás la
realidad primaria y básica y' cu.
ya intervención en el procesó oro
ductivo~ además de indispeñsa.
ble, sirve para modificar y sacar
provecho tanto a los recursos na.
turales no renovables, como a los
renovables. Decia el filósofo ale.
mán Kant, que el hombre es el

E

El

9
xicanos emigren al extranjero y
se destinen a fomentar la prn.
ducción de artículos indispensa.
bles, con lo cual no solo se realiza una labor patriótica, :sino
Latnbién de rendimiento paro. 10:.
inversionista!:i.

geramente mayor en 1950 que en
1957; aunque relativamente recibe una parte mayor del ingreso
total, la diferencia en los niveles
de ingreso, coloca a esta clase en
una sitwwión de pobreza. mucho
más aguda..

Hemos citado anteriormente a
una gran economista mexicana,

2o.-La clase media mexicana
era mucho más reducida que la
americana o la inglesa.

la Sra. Ifigenia M. de Navarre.
te, en su importante libro La
Distribución del Ingreso y del
Desarrollo Económico de Méxi.
ca. Aconseja ella, que debe fó.
mentarse urgentemente la econo.
mía de aquellas zonas de la República, que todavía no se incor.
poran al desarrollo general. En.
tre ellas i;;e encuentran las regio.
nes dei Centro, y más todavía dP!
Pacífico Sur, que tienen una ba.
jísima productividad. .La Zona
Centro comprende los Estados df

Ingreso

Nacio·nal y su

!/

ACEROS

DE

g

MEXICO, S.A.\

Distribución

EL LIC. LUIS E. BRACAMONTES, representante del Presidente de la República; el
dor del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; el Presidente del Patronato Universitario,
Manuel L. Barragán, y otras distinguidas personas, visitan la exposición fotográfica
construye", montada en la Facultad de Ingeniería Civil al celebrarse el Cuarto Congreso
clona! de la Industria de la Construcción. (Información en la página primera~

ASPECTOS ...
(VIENE DE LA PAGINA TRES)
exactitud del militarismo. El argumen-

to -inteligente, bien presentado- tie•
ne, también raít patriótica, El prín-

cipe ha ganado una batalla desobedeciendo las órdenes del Gran Elector, Es reo de desobediencia y héroe

popular al miscmo

tiempo.

El Gran

Elector de Brandeburgo, su tío, lo condena a muerte por indisciplina. Asombro, agitación, terror. El príncipe desea_ seguir viviendo a cualquier precio. Tras las súplicas y las interven-

dones influyentes, el Elector deja la
última decisión en manos del Prlncipe, ludia interna de dos pasiones:
amor a la vida y sentimiento de res•
ponsabilidad por haber faltado a un
deber público. Vida y muerte enfren•
tadas en la intimidad de un hom•
bre. Con el ánimo rehecho, Federico
juzga que su muerte es merecida. La
justicia le sobrepasa.
Con los oios
vendados le conducen hada el lugar
de la muerte, voluntariamente aceptada. Al caer la venda, contempla a lo
Corte reunido en torno suyo. Es su
apoteosis. Ahí está también Natalia,
su amada. los diálogos son majestuo•
sos, las escenas perfectas. La vida militar prusiana se eleva a poesía. los
sentimientos humanos se equilibran
con la admisión de la ley moral.
Todos los dramas de Enrique von
Kleist, caldeados por la pasión, reflejan una intensidad emocional sin
precedentes en la literatura alemana,
Los argumentos son simples pretextos
o vehículos para su entusiasmo, para
su fuerza anímica expansiva, para su
hipertensión cordial. Su mundo poético
está poblado de fuerzas obscuras del
espíritu -hipnotismo, sonambulismo-,
de sueños ardientes y de roras emo•

dones. Sus dramas -cauclalatit. li,
cónicos- apuntan esa pall6n ) 'flt.
sión de romántico. Mientm ti 'I
Príncipe de Hamburgo" .t ~ nio triunfa sobre el op-dc
,
la vida de Kleist concluye por -..
garse a lo posión de lo ffllJMI. fro
-él lo sabía- un temperanllldo IXU·
berante, hiperbólico, "Maldedd al corazón que no se 1abo modnr'4. Stft.
tíose pasto de uno furia, En el chma buscó una especie· dt exorcismo.
"No sé lo que te he de da- CICllfUI
de mí -le escribfo o un caigo-,
pues soy una persono inexplicable", La
exageración acabó por destrultlt. &amp;o·
geración que está plasmada fft el
personaje "Michael Kohlaas" (nonio)
que muere acosado en su lucha -qrN
adquiere perfiles de epopeya- colltro
lo sociedad y sus injustlciaa. Una pequeña injusticia- el mol tralo dado
a sus caballas- hunde a Mldtotl kohlhaas "en el invierno de kl flllgClllza". Una pasión incontenido 'I U11C1
ambición insatisfecha hunden a ltein·
rich von Kleist, en el abismo del suicidio aunque advierta que "por enci·
ma de todo, siempre vence el llllfi-

único fin que no puede ser medio para otros fines.

.11118&amp;:- El ~ic. Luis E. Bracamontes, representante del Presiden.
te c1e la Repúbhca al Congreso Nacional de la Industria de la Cons.
1nleeiá. que acaba de ~rminnr en esta ciudad, en compañia del go.
. . . _ del Estado, Lic. Eduardo Liva.s Villarreal, visita el stand
,-&amp;e en la exposición "México Construye" por la Facultad de In. , . . Civil de la UNI. ABAJO: Rinde la protesta de ley ante el
ftialtr de la Univenidad, la nueva Mes'a Directiva estudiantil de In.
geniería, Civil.

ton ce.-co como su
felérono

miento de ¡usticia".
U.1 11■ ,h llo•odo bostor6 paro
'" Ho •• 111ntros hnclonorlot
u,,clolludu post o dorl• el m1

M

ROPA ... LAVE CON

l1r CH1tjo

poro oylldor o ruoher

11 Prt~l, ■ o de in1r1ih.

IIAMIIOS. .. I

JA,BON

H11utro ugoclq u

sonlrh r lo

•ejor recomendoclh 1011 los clle9

Hemos indicado, que el proble.
ma fundamental de nuestro tiem.
po, en todos los países, más que
la producción de la riqueza es
la justa distribución de la mis.
ma. Pero elevar el Ingreso Na.
cional y consecuentemente la situación de las clases de bajo ni.
vel económico, se requiere con.
tinuar con la industrialización,
para que nuestra nación deje de
ser lo que ha sido tradicional.
mente: exportador de materias
primas e importador de produc.
tos manufacturados, y se convierta en un país productor y ex.
portador de articulas manufactu.
radas.
La creación de mercancías de.
be superar acentuadamente a los
bienes de consumo, para que ha.
ya margen para la exportación.
Ha habido y tiene que seguir
habiendo notorios adelantos en
la industria química, producción
de hierro y acero, de papel, maquinaria, equipo de transportes y
otras industrias básicas, gracias
al estímulo del Gobierno Federal,
por la inversión privada en estos
renglones, aparte de la inversión
pública. La política estatal en
materia de créditos ha mejorado
grandemente y debe perfeccionar.
se aún más, para los pequeños
agricultores y ganaderos. México,
ha transformado favorablemente
en los últimos veinte años sus ins.
tit~ciones financieras, las que ha
modernizado y las ha colocado al
servicio de las mejores causas del
pais, viendo el presente y el fu.
tura.

tu q111 hon encontrodo lo Hhdh
u

111utro ll1stitucló•

&lt;J~ cJ,, ColuatL
comPAñlR ornrnAl Of ACf PTACIOílfS. S. A.
-'llllYCl'OC--,_,.

,....,. cm.u•

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

..

. ..-

MONTERREY, N. L

,o.,.._,._..a

..--

Cortesía de

Tel.3-46-40

--. -......-..u,,s..~ I.. IMl

ISO,I.Ol'llCOfu.AYOCNIIO

,.._,..,

Debe continuarse estimulando
el ahorro, la capitalización e in.
'versión J)'l1vad~; fomentar la
agricultura y la ganadería por
todos los medios posibles; llevar
la eletcrificación a todos los mu.
nicipios de la República; debe se.
guirse la política indicada para
aumentar el movimiento de tu.
ristas nacionales y extranjeros,
que producen importantes divi.
dendos, mejorando consecuente.
mente los transportes, los hospe.
dajes, alimentación y los serví.
cios de las agencias de informa.
ción, haciendo adecuada propaganda en los paises que nos pue.
den enviar turistas; debe evitarse
a toda costa, que Jos capitales mP..

A~uascalientes, G u a n aj u ato,
Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Puebla, Querétaro
Y Tlaxcala. La Zona Pacífico Sur
abarca las entidades federativas
de Colima, Chiapas, Guerrero y
Oaxaca. En estos Estados, segúr.
d~tos estadísticos oficiales que se
citan ery la oOra indicada, hay un
gran numero de familias, cuyo jefe percibe ingresos mensuales me.
nores de trescientos pesos.
Dicha distinguida economista,
llega en su obra a las siguientes
conclusiones, que estimamos fun .
&lt;lamen tales: (1)
"lo.-La clase baja mexicana
era más numerosa que la de los
Estados Unidos o Inglaterra, y li.

MOLINO DESESCAMADOR.
Para obtener una superficie limpia

T:

ren reversible

de laminado en
caliente. en el awl
el ciclo completa de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
product01 de alta calidad
y abastece mejor
la aeciente demanda
de planch. y Umine
en M,xico.

3o.- La clase acomodada era
relativamente igual en número
pero recibía una parte mayor deÍ
ingreso en México, que en los ES.
tados Unidos o Inglaterra.
4o.-La clase rica (con un in.
greso cuando menos 3 veces ma.
yor a su número) era más reducida en México, pero recibía
una parte mayor del ingreso que
en los Estados Unidos o en In.
glaterra.

Por el Lic.
Genaro
Salinas
Quiroga
5o.-Puede considerarse, que
debido al bajo nivel del Ingreso
Nac10nal, en el caso de México
se ha incorporado a los beneficio~
del detiarrollo económic(f, scjla.
mente la población que recibe un
ingreso igual o superior al in.
g:eso medio y que era el 30 por
ciento de la población total en
1950 y el 35 por ciento en 1957".
NOTA BIBLIOORAFICA
1.-M. de Navarrete Ifigenia. ''La
Distribución del Ingreso y el
Desarrollo Económico de Méxi.
ca". Instituto de Investigado.
nes Económicas. México, D. F.,
1960. 90 Pág.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

• LIBROS •
(VIENE DE LA PAGINA 2)

crecimiento que en su total de
habitantes habrá de continuar te.
niendo la nación. Util e indispen.
sable, el libro se recomienda am.
pllamente.
• RAUL BENITEZ ZENTENO:
"Anfüsis demográfico de Méxi-

co", Cuadernos d e Sociología,
Biblioteca de Ensayos Soclológi.

cos, Instituto de Investigaciones
Sociales, Universidad Nacional,
impreso ten los talleres de Edi..
torial Cultura, MEXICO. 1981.

•

Sobre
la Vejez
UCHOS lectores de esta co.
lumna conocerán, proba.
blemente, el libro de un
médico francés que se amparó
bajo el nombre de una población
gala, el Dr. Besancon, que se in.
titula Los días &lt;te! hombre. Está
dedicado en tono de jocundia, a
bordar alrededor de las posibili.
dades que los viejos tienen de vi.
vir, en la inteligencia de que, co.
mo tesis o unidad motora, sostie.
ne un criterio que identifica a la
existencia como una mera ten.
dencia hacia el gozo de las fa.
cultades físicas, aduciendo, entre
otros aforismos graciosos, "que la
función crea al órgano", o sea
que es la presencia de una regu.
Iaridad funcional la que determina que esa funcionalidad no se

M

escape. La obra, desde luego, es
divertidisima y cumple a las mil
maravillas con sus propósitos in.
negables de solazar a los lectores,
con el relato de incidencias gra.
ciosas en que el tema de la vejez
da lugar a otros tantos equivo.
cos, que se resuelven en silentes
pero no por eso menos estruendosas carcajadas.
Se traen Los días del hombre
a colación, en el intento de ubi.
car convenientemente la obra de
que se ocupa esta reseña, pero con
la salvedad de que en ésta, el to.
no epicúreo no se concreta a mas.
trar los placeres orgAnicos de que
puede disfrutarse -en términos
generales, desde luego- a partir
de los cuarenta y cinco años, (ini.
cio de la edad de la decadencia),
pues ocurre que el estudio abarca, muy seriamente por cierto,
todos los aspectos que concurren
a delimitar el fenómeno, tanto
en sus implicaciones de natura.
leza fisiológica como en las que
se establecen animicamente, en
los seres, hombres y mujeres por
igual, que sobrepasan la cincuen.
tena. El punto de partida es es.
ta inconcusa afirmación: ºEn
nuestro siglo las posibilidades del
hombre han aumentado en tal
medida que no existe compara.
ción con ninguna época de la historia".
Imposible traer a colación to.
das y cada una de las valiosas
aseveraciones que al respecto con.
tiene este libro. Lo único a que
puede aspirarse, es a proporcionar una visión panorámica para
señalar que, a grandes rasgos, se
ocupa de "El envejecimiento co.
mo fenómeno natural de la vi.
da"; "la duración de la vida hu.
mana"; Leyes del envejecimien.
to" ; "Las dos etapas de la vida
del hombre''; "Fantasía y verdad
acerca del rejuvenecimiento";
11

·M R

NIJl\'A EPOtA .·
, .

o,

E\'

.,-\

su:RADIO

PRODUCTOS

10

"Psicologia del hombre que envejece" y "Socio logia de la vejE!l'.l",
temas estos que en forma por de.
mAs amena y no exenta de gra.
cía singular, va desenvolviendo y
tratAndolos dentro de un rigor
cientifico encomiable, a pesar de
que, por motivos en que no cabe
detenerse mucho, al campear en
ellos una visión filosófica que po.
dría llamarse asinérgica, limita
los alcances de la naturaleza his.
tórica del hombre a territorios
que en estos tiempos podrian ser
considerados como obsoletos o in•
operantes.
• HEINZ WOLTERECK: La ve.
jez, ~egunda. vid&amp; del hombre,
Vol. 164 de la coteooión Brevia-

rios del F.C.E., traducc:ón del
alemán por Ma. Teresa. Toral,
talleres de Gráfica Panameri.
cana, MEXICO, 1952. (286 pág,.
más 8 láminas no compagina•
das).

•

Ensayos
Filosóficos

UIEN esto escribe se ve ten.
tado, muchísimas veces, a
dar rienda suelta a lo que
acerca de los autores de los li.
bros que reseña, conoce o infiere.
Una actitud asi le concitaría un
volumen mayor de fobias y de fi.
lias, porque, sin duda alguna, lo
que diría tendría una sustancia.
lización derivatoria hacia las per.
sanas (en omisión absoluta res.
pecto a sus realizaciones en le.
tras de molde), en la cual cam'pearia la humanisima condicio.
nante de encontrarse sujeto a lo
que, tan bellamente por cierto,
llamaron simpatias y diferencias
dos poetas excelsos: Juan Wol.
fang Goethe y nuestro Alfonso
Reyes. Si no lo lleva a cabo, lo
hace únicamente porque campea
en él un sentido de respeto a lo
que cada quien es y representa,
a más de que sabe, sin falsa mo.
destia alguna, que muchos de sus ,
lectores toman a esta sección co.
mo guia bibliogrAfica confiable,
para seleccionar las obras en qu e
tienen interés, pues es a su contenido o las suscitaciones que de
él se derivan que dedica los co.
mentarios que pergeña.
Por sus aficiones y actividades,
conoce no únicamete a una gran
cantidad de los intelectuales y ar.
listas mexicanos o que viven en
México, sino también muchas de
las cosas que han realizado; gen.
te hay a la que ha dado la agradable sorpresa de mencionar uno
a uno los productos de su afán
creador, pero como no es sobre
esto de lo que va a ocuparse, sino
de algo más concreto, pasa a dar
cuenta del contenido de la obra
que reseña, en la inteligencia de
que, en el caso pre!'-iente, existe
una enorme concordancia entre

Q

4 de noviembre de 1962
la persona misma de Eusebio Cas.
tro, el autor, con los ensayos que
ahora agrupa en este pequeño vo.
lumen y que andaban dispersos
vor alli en publicaciones de la
mAs diversa índole, pues como
asienta en el prologuito que los
precede: "La vida humana nos
lleva a un punto en el que es
conveniente o necesario reabsor.
ber el pasado ... , lo cual es una
esperanza y un estimulo para no
caer en la frustración ... ", ideas
estas que precedieron la selec.
ción de sus trabajos, ya que, si
pequefia en cantidad, posee suficientes elucidaciones que tienden
a definirlo en sus contenidos si.
tuacionales frente a la clrcuns.
tancia que lo posibilita. A Eu.
sebio Castro lo ocupan y preocu.
pan postulaciones de orden trascendente; en sus ensayos mues.
tra las significaciones que para
él tienen la filosofía y lo histó.
rico, pues en estos campos se des.
envuelve sus cogitaciones de na.
turaleza subjetivista, en las cuales campean motivos que pueden
enraizarse en una especie de neo.
tomismo idealista, en sustanciali.
zaciones o atisbos de una doctri.
na o tesis que denomina perso.
nismo. Su lectura es lisa y atrayente y a los interesados en cues.
tiones como las que plantea, de.
berl adquirir su obra en la cer.
teza de que no se verán defrau.
dados.

VIDA UNIVERSITARIA

Eso
que se llama
''Nuestra Cultura''

de
Diciembre:

Por Horado SALAZAR ORTIZ
l
NCONTRAR una persona wlta entre el gremio estudiantil _universitario, es una VBrdadera hazaña. Es tan precaria la mqutetud general por adquirir conocimientos
sobre los múltiples aspectos que ofrece el campo de la cultura
humana, que la ignorancia llega, en muchos casos, a extremos
vergonzosos. Algo debe andar mal para que la situación sea
ésta. ¡\ algo, o más bien, a toda la máquina de la educación
superior (y también la media y elemental) es necesario darle una
sacudida radical, que corte el mal desde sus mismas raíces. Esto,
naturalmente, no puede hacerse independientemente de los demás
factores que configuran nuestra organización social y política.
Pero aún antes de que estos factores básicos puedan ser revisados
y, en su caso, removidos, algo puede hacerse para reducir un poco
el analfabetismo cultural que impera entre los que, irresponsablemente, ostentan el título de universitarios.

E

Residencias

iXXIV Sorteo!
• EUSEBIO CASTBo• ''EIISA
YOS HISTORICO,FILOSOFÍ
COS", Vol. S7 de loo .......
de la Facultad de ll1loo6
Letras, Unlvenldad
Autónoma de M,x1eo, ......
de IMPRENTA UNIVEftSrr4.
RIA, México, INZ. (111 ,..._
en formato menor).

N.,...;J

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

f ABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

2
VISTA DEL STAND montado por la empresa industrial fabricante de aire acondicionado "Ca_., en la exposición "México Construye", En los patios y corredores de la Facultad de In-

geniería Civil está puesta esta interesante exposición industrial.

Alumnos visitan Museo de Historia
a; alumnos de la escuela
Preparatoria Número tres
(Nocturna de Bachilleres),
llllla!on el pasado domingo (28
e odabre) el Museo de Historia
ll!clanal que está instalado en
11 Ollllpado.
Bita Ylslta fue parte de la jor.
.ia cultural del pasado domin-

L

go, que fuera organizada p o r
maestros y alumnos de esa de.
pendencia universitaria.
Más de 100 alumnos, acompa.
ñados por varios maestros y por
el Doctor Mateo A. Séenz, direc.
tor del plantel, hicieron dicha vi.
sita a ese Museo de Historia de
la ciudad.

(Por qué Será .. -~

Ar.imherri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 v 2-04-43
Monterrey, N. L.

TELEVICDE NTRO

Gráfica tomada del "Coca.Cola" Overseas

'- qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,

"8 fue electa Reina de Bermuda para las fiestas flora-

laaen ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta

COCINAR

Y es lamentable no solamente la enorme ignorancia de las
cosas que ya se nos dan hechas: la historia, la literatura, la geografía, etc., sino también lo que se llama el criterio, la capacidad
para juzgar por sí mismo las cosas en busca de la verdad. Platicando hace poco con un compañero de aulas, que está ya por
salir de la Facultad para convertirse en abogado, comenzamos a
hablar del tema de la guerra fría. En un principio pensé que
algo podíamos aprender uno y otro de la confrontación de ideas
y conocimientos, pero abandoné esa esperanza cuando, hablando
¡Je/ enorme poderío militar de uno de los bloques, de los Estados
Unidos, me dijo: ... "fíjate si no será poderosa esa nación ...
si hasta tienen estaciones de gasolina en la estratósfera". Quedé
frío y ya no hice más que asentir a todas las cosas peregrinas
que, sin ninguna ilación, me endilgaba. Por fin le pregunté
que dónde había adquirido la información sobre lo que afirmaba, a lo que me contestó que un amigo suyo, que había servido
en el ejército de los EE. UU., como recluta, se lo había contado.
Es sabido que la ciencia actual ha alcanzado tal altura, que no
habría realmente por qué asombrarse de que unos u otros pudieran establecer "gasolineras" en la estratósfera. Pero lo que
le oí a ese compañero es como para morirse de risa o de tristeza.
Pero así. andan las cosas. A otros much_os he oído, también ya
a las mismas alturas, que no saben stqutera leer. Sí señor: no
saben leer. Se encuentran alguna palabra que esté fuera de lo
doméstico y no saben qué hacer. Y por encima, sueltan la risa
como unos idiotas, como si eso fuera una cosa chistosísima, la
más graciosa del mundo.
3

Puede ser que la ignorancia extrema, la miseria intelectual
como bien podría llamarse, fuera disculpable aún para gentes
universitarias: universitarias porque así lo dice una credencial.
Pero tener un criterio tan rabón (y perdón por el vocablo), una
capacidad tan pobre para juzgar las cosas y los hechos, es verdaderamente catastrófico. Se supone que los estudios superiores,
por su misma jerarquía, han de dotar al educando de un criterio
más exigente que el de las vecinas que nunca fueron a la escuela.
Pero, por desgracia, no sucede así en muchos casos; en cientos y
miles de casos. Juicios más agudos he escuchado de los campesinos, sobre diversas cosas, que los que, sin deberla ni temerla,
he escuchado de estos "universitarios". Y esto, como decía el
abogado del cuento, es una "situación muy lamentable".

MANTECA VEGETAL

CANAL~

daleitarse con su

MAYOR DIVERSION

Elecciones
en la Fac.
de Derecho
e

Sociales. Este fue el resultado
arrojado en las elecclones desa..
rroUadas el día 28 de octubre pró.
ximo pasado en esa dependencia
Univenltaria.
En la lucha electoral compitie.
ron dos pl&amp;nill&amp;s más: una, enea.
bezada C&amp;rloo A. ViV'es y la otra
por Lorenzo Gutiérrez.

X:HS
TV
CANAi.10

PARA

Los estudiantes de la mencionada dependencia universitaria
estAn desarrollando, dominical
mente, jornadas culturales, visi.
tanda diversos centros de estu.
dio y otros sitios, donde los es.
tudiantes puedan desarrollar su
espíritu de observación y aumen.
tar su acervo cultural.

ARLOS Ca.ntú Rosas es el
nuevo presidente de la So.
cledad de Alumnos de la
Facultad de Derecho y Ciencias

IONT

.,.
,,

11

bebida favorita, como en Monterrey y

" - 111 México entero, todas toman a toda hora y en

todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será ... ?

'-'-GLADIO LA''
ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

�12

VIDA UNIVERSITARIA

JOYA BIBLIOGRAFICA

1

"T RACTA TUS DE COMPUTI SET SCRI PTU RI S",
.EL FAMOSO LIBRO ESCRITO POR FRAY
LUCA PACIOLO EDI TADO POR LA U. N. L.

''

Adquiere don Ramón Cárdenas un ejemplar de
la Segunda Edición (1523) y logra, con el concurso
del Dr. Giorgio Berni, verterla al castellano

P

ISANDO suave y hablando bajo más que turista parecía un franciscano despo•
jado de sus hábitos. Y ambas cosas era. Pero las dos a medias. Nadie le
anticipó lo que en ese sitio iba a encontrar y así fue más grato el hallazgo. Galileo, Newton, ¡Luca Pacioli! La "Summa de Arithmetica, Geometria, Proportioni et
Proporzionalita". Al lado del genio de los dos primeros, el tercero y con él su obra
maestra. Podía el visitante tocarla, verla, leerla y . .. ¡comprarla! El encuentro.
El anhelo era grande y de lejos venía, pero una copia hubiera bastado . Mas
ocurrió lo que con el niño que escribió al cielo pidiendo una fotografía de su padre
desconocido y los Reyes le trajeron el seis de enero a su padre. Lo nuestro sucedió
en Florencia. Lo otro no importa dónde.

Dos profesores de la universidad florentina certificaron la
autenticidad de la obra al día
siguiente : segunda edición publicada en Toscolano, en _____ _
1523 , por Paganino Paganini.

e
•

•

•

El mismo impresor que en
1494 y en Venecia, hizo la primera edición. Nuestro amigo
salió de la librería "de viejo" y
tras él dejó al propietario contando algunos dólares. Después

o r r e o

El domingo anterior no apareció ya el suplemento cultural
del periódico "El Porvenir" . Al parecer su vida concluye\
a las dos semanas de haber visto la luz pública. La ausen cia de "El Grillo Verde" se notó en todos los círculos intelectuales de Monterrey . . . Magnífica es la labor que des arrolla Hugo Padilla utilizando el canal radiofónico de la
XEJM, con su programa Recinto Uniuersitario. Cualquier
cosa es buena a falta de una estación de radio de la Universidad. Y lo del jefe de Extensión Universitaria es una buena cosa ... Arturo Arnáiz y Freg y don Daniel Cosío Villegas vendrán pronto a dar conferencias en la UNL. El ¡icademismo alegre del primero y el adusto del segundo, inquietarán a los grupos estudiantiles de nuestra Casa de Cultura .
Grata sorpresa la que nos ha dado don Pedro Garfias. ( "Es tiraban sus músculos los días, / los frutos de las luces estallaban ./ Dentro el hombre encogido con su muerte") Mucho
hacía que no nos obsequiaba un poema . . . De la ciudad de
México nos dicen que ha regresado Gerardo Cantú, joven
pintor regiomontano que pasó los últimos cuatro años en
Europa .. . Fernando Wagner está poniendo en el Teatro "El
Granero" . de la capital, "El Perro del Hortelano" , de Lope
de Vega, como homenaje al autor en el Cuarto Centenaric
de su nacimiento ... Leda Moreno y Enrique Guzmán hacen el ridículo actuando en la comedia musical "Amor al re vés es Roma ", pésima traducción del inglés al español (?) ...
Esta semana vieñe a Monterrey Pablo O 'Higgins. Su esposa María de Jesús (Lic. ) de la Fuente, aprovecha el viaje
para visitar a sus familiares.
El filósofo in glés Bertrand Russell provocó el diálogo entre
John F. Kenned y y Nikita S. Jruschov. Con ello se inició
el alivio de la tensión en Cuba (o sobre Cuba). ¿Buscan los
señores de la Academia de Suecia a quién entregar el premio
Nobel de la Paz ? ¿Prohibe alguna ley el otorgamiento de
ese premio dos veces a la misma persona ? ... Y a propósitc
de premios: el profesor James Dewey Watson , de la Universidad de Harvard, dijo a sus alumnos de la clase de biolo gía : ''.Es una cosa muy importante la que hemos conseguido.
Sin embargo nada hemos hecho para eliminar el resfriado,
que es justamente lo que ahora tengo". El profesor Watson
recibió esa mañana la noticia de que con los científicos bri tánicos Francia H . C. Crick y Maurice H . F. Wiikins, había
ganado el Premio Nobel de Medicina ... El periódico diari,,
que editan jóvenes universitarios de Denver, Colorado, llevaba siempre abajo del nombre la siguiente leyenda: " 71
años de libertad editorial". Pero como las cosas han cambia do ligeramente, las tres últimas palabras han dejado de po-

nerse.

llegaron muchas cartas de universidades, escuelas y personas
de todo el mundo, preguntan do por el precio del raro ejemplar. Pero éste había sido ya
vendido y viajaba a México.
Un hombre que pisa suave y
habla bajo lo traía con él.
Un poco a la juega jugan do, Luca Paciolo debe haber
llegado a la partida doble por
el camino de las explicaciones
contables y las sublimes leyes
matemáticas. Y también un
poco a la juega jugando se llegó a traducir la " Summa ... "
a nuestro idioma. ¡ A cuatro
siglos y medio del tiempo en
que fue escrita ! Una aventura
el encuentro y una obra admirable el traslado de la escritura
original al castellano. Empeño
en todo ello de Ramón Cárde nas Coronado. De él hemos es tado hablando.
Como si no fuera bastante
haber fundado la Escuela y haberla servido desde la dirección
y las aulas a lo largo de diez
años, Ramón Cárdenas le en trega la obra de Paciolo tradu cida por primera vez al español.. La Facultad de Comercio
y Administración de nuestra
Universidad celebra el décimo
aniversario de su fundación .
Un regalo de cumpleaños de
don Ramón Cárdenas. De ella
y para el mundo es la versión
que se comenta del trabajo de
Luca Paciolo.
Pero no todo fue dulce en
la celebración . " Debo dedicar me a otros campos de actividad
en que podré seguir sirviendo
a ustedes y a mi profesión ",
dijo don Ramón al despedirse
de la Escuela suya, de los ma estros y alumnos. Y 1 u e g o
agregó : "Para las autoridades
universitarias, al igual que para
todos ustedes, no tengo sino
motivos de gratitud por las
consideraciones y distinciones
de que me han hecho objeto.
lo mismo ahora que en todo
tiempo".
Y el rector dio respuesta al
que se iba : " La Universidad
de Nuevo León se complace en
manifestar su perdurable agra decimiento a don Ramón Cárdenas, C.P., por la obra generosa , persistente y sin fatiga

Portada de la segunda edición (1523) del ' - ¡,
bro de Luco Paciolo, que ha sido editado II llplÑI
por la Facuhad de Comercio y Admlnistraclá, lia¡o
la dirección de don Ramón CárdNas, C. P.'

que durante tantos años ha dedicado a la Facultad de Comercio y Administración y a toda
la tarea universitaria .
Es muy satisfactorio para el
Rector de la Universidad co-

municar que don Ramón Cárdenas, C. P. , es designado desde esta fecha Director Emérito
de la Facultad de Comercio dt
la Universidad de Nuevo
León" .

ma
nio

la
la i
din
Ah

nio
fac
~d

da

mis

agr

da,

del
la 1

rigi

do

J•••

D1uCT01: GE R ARDO CUELLAR;
DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINIST....OOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-S,manario lnformati•o y Cultural 118spiado,.,
d Patronato Uni,mitario d, Nu,.o L,6n. - Autoriudo _,,
corrcspon&lt;kncia de Segunda Clase en la Administracioo de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Gencralc,: Mordos Ote. 462, Altos; Tclimno
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los arúculos firmad0I IGII
de la =lusiva responsabilidad de sus autores. - Toda_...,.
dcncia y remisión de fondos deberá haa:rsc precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipapficlll
de Sistnnas y Sn-,icios Técnicos, S. A., en la calle de
111 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

M•-

rno

1
dla

1111

•
dt

lav

111

•la

•
...~
""

.•
.

liri

10 MEJO R de las

UVAS
\
en •..

¡

dec
ria

-

sa

Po

-

loo,

--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425616">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425618">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425619">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425620">
              <text>606</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425621">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425622">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425623">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425639">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425617">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 606, Noviembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425624">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425625">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425626">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425627">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425628">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425629">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425630">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425631">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425632">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425633">
                <text>04/11/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425634">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425635">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425636">
                <text>2013364</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425637">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425638">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425640">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425641">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425642">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="14806">
        <name>Fisiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="32575">
        <name>Ingeniería Marítima</name>
      </tag>
      <tag tagId="32574">
        <name>Kleist</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15387" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13433">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15387/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._605._Octubre._0002013387ocr.pdf</src>
        <authentication>a12d62abcf82d9b27532a03ab9fb6e78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462864">
                    <text>1

hn Steinbeck ganó el Premio Nóbel
,Academia sueca premia

ti autor de '' Vi ñas de Ira''
y ''Al Este del Paraíso''
OHN Steinbeck obtul'o el Premio Nóbe] de Literatura 1962. El escritor norteamericano ele 58
años de edad expresó que se sentía aturdido poco
dr,¡lués de conocer la noticia. Los _reporteros ele todas
~cias nohc10sas buscaron a Stem beck para entrev1sy ]o lograron en las oficinas ele los editores ele] autor
'Viñas de Ira" en Nueva York.

J

Suinbeck es el sexto norteamericano que obtiene el galar,mmdi,1/ máximo a las tareas literarias. Con " Viñas de
JIIIIÓ hace años el Premio Pulitzer de literatura en los Esta- GRUPO DE ALUMNOS de la Facultad de Agronomía, que a principios de semana iniciaron
nidos. El escritor es bien conocido en México, donde sc,.i una jira de trabajo por la región agrícola de Raíces y Navidad, eu el sur del Estado, lugares donhan sido ampliamente difundidas por las casas editoras y de ya trabajan prestando asesoría técnica a los campesinos, pasantes de ese plantel universitario.
tógrafo. "El ómnibus perdido", "Viua Zapata" , " La A su paso por Sal tillo les fue ofrecida una comida en los campos de la Escuela de Agricultura
"Antonio Narro". Capitanea el grupo el director de la Facultad, lng. Armando Guerrero
', "Al este del paraíso" y la última de sus novelas. escrita
Gárate.
pasado: "El inuiemo del disgusto".
Forjado en la calle, en el campo y en .el trato con los hom~iel campo y de la calle. de los suburbios y de las carreteras,
Slii$b«k ha llegado a ser uno de los más vigorosos escritores
•r,Jflfamericanos del presente siglo. Y a en l 93 5 era famoso
,lpublicar su "Tortilla Flat". Y su consagración llegó al apa;vi,r en los escaparates de las librerías los libros suyos "De ray hombres" y "Viñas de Ira" ..
Steinbech anunció que viajaría con su esposa a Estocolmo.
recibir el premio que le ha sido otorgado.
Otro norteamericano, el doctor James Dewey Watson, bio-

"'"1ico profesor de la Universidad de Harvard, compartió el

EQUIPOS DE FUTBOL SOCCER integrados por profesores de las preparatorias Uno y Dos
Pnjnio Nóbel de Fisiología y Medicina con los británicos doc- del Colegio Civil, que tuvieron un encuentro amistoso en los campos de la Ciudad Universitallffl Francis H. C. Cruck y Maurice H. F. Wilkins, investiga- ria. Como estudiantes -y no hace mucho tiempo que dejaron de serlo-- estos catedráticos figuraron prominentemente en el deporte universitario.
' - científicos conocidos internacionalmente. Dewey Watson
rilnrsólo 34 años de edad y es uno de los hombres más jóuelafit jamás hayan obtenido el Premio Nóbel. Los tres cien1/firoc se hicieron acreedores al premio por sus trabajos en malllÍ4.de estructura molecular de los ácidos nucleicos y su signifillióii en cuanto a la inf~rmación sobre transmisión de materia

El Deporte en la U.N.L.

1'1111.

SIMANAR10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO

P0R El PATRONATO
~

UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

corno correspondencia de 2da. Clase en )a Administnción de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 ck abril de 1951.

OC'iuBRE 28 DE 1962
~RREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XII

""'I\IILOS ORIENTE 462-AL TOS

605

EN LA CEREMONIA INAUGURAL del torneo de softbol que acaba de celebrarse entre equipos de la Facultad de Comercio y Administración de la UNL, el secretario de esa escuela Francisco ~íaz Puebla, C. P., hace el lanzamiento simbólico. El profesor Franklin O. Westrup,
coordmador general de Deportes de la Universidad, rechaza desde la posición de bateo la bola
arrojada por Día:r. Puebla.
·

de Diciembre •240. Sorteo de la S. Cultural

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

~'"'~~=~~
~

El Problema de la Incomprensión
del Enfermo Mental en México

Exigencias y
Directrices del
Romanticismo
Alemán

~

-

/

# -#/,/
¿

/.

✓ A.·

Por el Dr. ROGER H. GARCIA GARZA
Médico PlicoanallBta. Miembro de la
Asociación Pslcoanalltlca Mexicana.

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ

un episodio del pasado una odi
e i?comprensiva página de la ;::
que han existido y sigu-:n tona, que debido a nucruos ad•
existiendo, ciertas tendencias hu- lantos contemporáneos prcf-· :
-.un,,
1 "d s·
manas menos propicias para el

L

A historia de las enfermedades nerviosas, muestr:.1

º. v1 ar.

desarrollo de una medicin a psico-

lógica científica. Desde los mismos
comienzos de la medicina, cu ~lquier alteración mental, cualquie r
acto psicológico anormal, no lo

consideraban enfermedad en lo
absoluto; sino . que pensaban qu~
era efecto de la milagrosa influen-

cia sobre el hombre, de las fuerzas sobrenaturales, de los buenos
y malos espíritus. Aún en una

época tan avanzada como el siglo
V de nuestra' era, de muchos en•

fermos mentales se ideaba que habian sido dotados del poder de la
revelación, por lo que eran vene-

rados.
Con el correr de los siglos, sr.
iba sabiendo cada vez menos acer-

ca de los enfermos mentales, y la
actitud hacia ellos era cada vez
peor, ya que a centenares y miles

se les consideraba poseídos por el
demonio y eran torturados, perst-

EL DOCTOR Felipe Pinel liberando a los dementes de sus cadenas en el Hospital Salpetriére, de París, en 1795. (Pintura de Tony Robert Fleury).

guidos y asesinados. Tan violen•o
era el furor que suscitaban que
muchos eran quemados en la hoguera aún después de haber muerto en la tortura o de haber sido
ejecutados. Como si esto no bastara, hombres de ciencia, grande~
médicos, cirujanos y anatomistas
de hace unos cuatro o cinco si-

glos -el gran Vesalio, Ambrosio
Paré Fernel, y gran número de
representantes menos ilustres de la

PAN

profesión- eran tan implacables e

REGIO MONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•

cuenta del significado de esta incomprensión basta con ver las
ilustraciones antiguas que repn·sentan los desacreditados manico,.
mios, más bien dicho, prisiones
horrendas con ventanas enrej:i-

das donde los enfermos están completamente abandonados en I a ,
tidad de cadenas en las muñecas
y los tobillos.
A fines del siglo XVI los médicos -dicho esto en honor de la
justicia- empezaron a exigir, qur

los poseídos y endemoniados fue-

•

ran tratados más humanamente.

Fue la medicina la que empez6 a
afirmar su derecho arrebatando al
enfermo mental de las tenaces y
ahogadoras manos de los incon-

Panadería "EL NOPAL"
Morelos y Dr. Coss

incompreQsivos respecto a los enfermos mentales como muchos
moralistas de la misma época. Los
pacientes nerviosos eran considerados gente mala, perniciosa, que debía ser eliminada. Para darnos

posturas más raras, con gran can-

ALTA CALIDAD

Monterrey, N. L

3

movibles jueces, del moralista

t11 -

furecido, del airado ciudadano y
de los filósofos que en estas cuestiones eran intransigentes e igno-

rantes y a la vez partidarios de
los viejos tratamientos de quema

de brujas.
Esta lucha en pro de un ideal
médico psicológico, todavía no es

mo que aún

DEL VALLE

/lendo en la actualidad, Por cien~
que no matamos al enfermo lll&lt;ntal y que no considcrattl()C pos,:.
dos a los neuróticos, pero las vj".
jas ideas siguen
pesando sob're
•
nosotros con singular fuerza, aunque la forma de exprcsi6n se hav,
tornado más civilizada, mis dei¡.
cada, más piadosa.
Todavía en nuestro medio y tn
el Siglo actual en que vivimos OÍ·
mos afirmar que el ncur&amp;ico ~
un "débil de caráctn'', un indi,~
duo que debería "domitU1Tst'', "ttner fuerza de voluntad". Se pio&gt;
sa aún, que ser ncur6tico o sufrir
una enfermedad mental más gn.
ve indica "depravaci6n".
Todavia en nuestros medio,
científicos, se cree que estar enfermo significa en todos los ""'
padecer del apéndice o del hígado.
En cuanto toca al ocunltico con
frecuencia se opina: No está enfermo. No tiene nada. Es un.nervioso nada más.
Todavía el médico que ooha seguido por diferentes IDGUYlll las
grandes reformas de la Dllidicina,
ha contribuido a manlCIICI' la tndici6n de que no existen DI tn·
fermedades que la., csuiclamomt
físicas; sigue siendo ~ do
consejos o intimidacion,:s CM d
enfermo no seguirá, y quc:,nl,t
blemente lo agraven a,ji, al die·
tuársele diagn6sticcs equivocado,
o incompletos y las ~lalllt!,
son desfiles interminables de ,¡,
lientes que no son comprendidos,
teniendo éstos que soportar call,,
&lt;lamente su enfermedad, quizl
hasta que se presente UD tristt
desenlace. Y a pesar de esto I,s
enfermedades nerviosas no se han
clasificado entre los 11W im~
tan tes y urgentes problemas de"'·
medicina social y de la 111,,; I"
blica.
"vilitt
Aún en esta época de "a
ción" nos asustamos de oucstrt
propia vida queriendo
que somos seres ~ h
danos en un mundo de
fanta5Í&gt;
~-:..,
negando nuestros sen~
emociones así_ c~mo
diendo y repnm1endo los
demás.
Los hijos tienen temor ~
sus padres los vean c~ ¡dllf,s
nos, ellos callan sus 10~
para así evitar fucrttS
.,_
desairadas palabras O tal;tpllll
se les considere
solos y a su manera CSÚD 11'"
las, pues los padres no dd,ido 1
parados para afr~ntarlascooflicÓ'1"
sus propias afccc1oncs
emocionales.
No obstante

,i:;;

.,

no-.::

",,,,....,.¡ ~-

fines del siglo XVIII católica, en medio de ese munirrumpe en Alemania do di_l?ído por la nostalgia, la
el movimiento román- emoc1on y la fantasía, es afán
tico. Goethe, Herder y el de seguridad, de salvación. Sal"Sturm un Drang" preparan vación en una divinidad perel romanticismo. En Jena se sonal -palpitante de afectos
instala la primera escuela ro- - Y no en una " diosa razón"
mántica -muy cerca de Wei - --engendro del lluminismo--mar, "imperio de Goethe"-, que ordena el mundo "more
con 1:1na generación juvenil que geométrico". Por encima de las
reacciona contra el clasicismo verdades empíricas, comproba-norma y sistema-, el ma- das por la ciencia, está el senterialismo y el tecnicismo. Los tido del misterio. Pero es prejóvenes románticos, inquietos ciso _romper el cerco lógico _
por la re~uperación del yo, pre- cautivos de la caverna racionatenden liberar los espíritus de lista y pr~gmática- para senla sujeción a los modelos del tirse mag1camente vinculado a
arte clásico y neo-clásico. Pero los valores eternos y para atrano se trata solamente de una par el misterio que nos circunreacción contra el clasicismo. da. La intuición contemplltiLa nueva espiritualidad presen- v_a nos lleva más lejos qte el
ta sus rasgos y sus exigencias. s1log1Smo, La " norma interna"
En 1798 -fecha del naci- -inmanente en la inspiración
miento oficial del movimiento - desplaza las formas exte1.
romántico alemán- Friedrich nas de la estética clásica. Vida
Schlegel define la poesía ro- y poesía se funden y confunmántica, en la revista "Athe- den.
naeum" (fase. 2, pág. 28 ) ,
L o s románticos alemanes
com_o una poesía universal pro- opusieron al modelo helénico
gresiva que . . . ( en contraste -y a sus imitaciones francec?n la plenitud de la poesía an- sas- lo propio, lo peculiar, l"
tigua ... ) radica siempre en el característico. Se exalta el es
devenir, incluso tiene como ca- píritu germano y no se oculta
rácter propio el estar siempre la galofobia. La aversión a las
en evolución, en no poder nun- ideas, gustos y estilos franceses,
ca quedar completada". Re - les lleva al estudio de otras liclamo de lo ilimitado, de lo terarnras. Surge la admiración
infinito. Derechos de la sensi . -:-sincera,. generosa- por la
bilidad y de la individualidad literatura mglesa y por h litede cada ser. Culto a la más ratura española, sobre todo
irrestricta libertad del espíritu. Un estado de ánimo, vaporoso
Anhelo de una convivencia en y tenue, les hace gustar las
mejores tiempos ( pasados o nieblas del Rhin y las noches
venideros). He aquí los rasgos de luna, la arquitectura gótica
y las exigencias de la nueva es- y las baladas, la mitología r-opiritualidad.
pular y las leyendas misterio Más importante que la for- sas. Se valoriza a la mujer ma, más esencial que la dife- como nunca antes se había herenciación de géneros es, para cho-- y se tiene en el Medievo
los románticos, el sentimiento. una inagotable fuente de ins
el anhelo de infinito, el arte ... piración. Se vive en plena efuAndan en pos de un arte om - sión cordial. La poesía es "voz
nicomprensivo. Wagner supo del alma". La historia realiza.
concretar, más tarde, este vago por senderos imprevisibles, el
afán romántico. Importa, so- "reino de Dios sobre la tierra" .
bre todo, la vida y la historia. El hombre se fusiona con la
Todo lo que no se refiera di- naturaleza y con lo eterno. Esrectamente a ellas --academi- ta síntesis superior la expresan
cismo-- merece un decidido re - Novalis y Hoelderlin, en el
pudio.
plano de la lírica, y Schelling
En Jena, en Berlín -para y Schleiermacher, en el plano
no citar sino los dos principa- de la filosofía.
les centros de irradiación- y
Desde la Alemania de las
en otras ciudades, los román. postrimerías del siglo XVIII
t i c o s constituyen pequeños se difunde a Francia, Italia,
círculos y trabajan en conjun- Inglaterra, España y el resto
to. No pretenden cambiar el de Europa, el movimiento rogusto; ambicionan mostrar un mántico. Pero en ningún pais,
nuevo sentimiento de la vida. como en Alemania, desenvuelSu interés por el pasado es in- ve el movimiento sus mejores
terés por lo genuino primor- fuerzas creadoras y su más
dial -no por el primitivismo completa trayectoria . La lisr,
- donde abreva el secreto de de románticos germanos rs
la vida. Su apego a la religión
(SIGUE E:-1 LA PAGINA 1)

A

si~ fltrsii.

-===
-

---

- ---

))

/2

~~:½'

(Dibuio de Manuel Dur6n)

Sociológicos

1 Producto Nacional
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
os economistas el
Nacional, e; el

todos los bienes y

dos por la poblarante un año. Ese
tivo representa el

del trabajo de las
nación.

En mu.

colaboró el capi.
también es canse.

bajo. Charles Gide

núa Politica", al ca.
"traba.jo pasado"

i1.

cotidiano esfu,erz,i
lo denomina 11 tra-

ambién ha hecho
te, la máquina
lén es resultad~
r humanas. Re.

pensamiento
"el inventor

del arado labta, Invisible, al lado
del labrador".
El Producto Nacional de los
Estados Unidos de América en
1961,

fue de

519

mil millones de

dólares y se calculaba para este

año de

1962

en

570

mil millones

de dólares. Sin embargo, hasta la
fecha, sólo parece que realmente

será de 552 mil millones de dóla.
res. (1).
En México, el Producto Nacio.

pesar de ello, sigue existiendo un
bajo nivel de ingresos de nues.
tras clases pobres. Este aumen1o
considerable del Producto Nacio.
nal se debe a múltiples causas,
pero las más significativas son:
La elevación demográfica que ya
hemos estudiado; el progreso de
la agricultura al contar con sis.
temas técnicos; mejores carrete•
ras y vias de comunicación; la
paz orgánica del país y el tras.

na! en 1959 fue de 63 mil millo - paso de hombres de la agrtcultu.
nes, 400 mil pesos. En 1910 fue ra a la industria, donde la pro.

de 13 mil millones, 524 mil pesos

años citados (de 1934 a 1959)
ha excedido al cuádruple. (2).

ductividad es mayor. Es necesa.
ria, sin embargo, conseguir qu~
el volumen de la producción ex.
ceda lo más posible al consumo de
la población, para que haya mer.

Todo esto indica un rápido des.
arrollo económico del pais. A

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

y en

1934,

de

15

mil millones

927

mil pesos. Esto ·Js, en los últimos

25

�4

28 de

VIDA UNIVERSITARIA

Exigencias y
Directrices del
Romanticismo
Alemán
(VIENE DE LA PAGINA 3)

verdaderamente impresionante:
los hermanos Schlegel (Friedrich y A u g u s t Wilhelm) ,
Ludwig Tieck, Wilhelm Wackenroeder, Friedrich von Har·
denberg (Novalis), F. W.
Schelling, D. F. Schleiermacher, Zacarías Werner, Teoduro Hoffmann, Federico Stol•
berg, Achim von Arnim, Clemens Brentano, Do r o t he a
Veit, Jospeh Goerres, Fried rich de la Motte Fouqué, JJ .
kob y W h i 1 he 1 m Grimm.

Wilhelm Muller, A d a 1 be r t
von Chamisso, Bettina Brentano, Joseph von Eichendorff,
Ludwig Uhland, J u s t in u s
Kerner, Gustav Schwab, Wilhelm Hauff . . . Naturalmente
no todos tienen la misma im.
portancia y pareja estatura. Y
habría que agregar los nom bres de Federico Hoelderlin.
Jean Paul Richter, Enrique
Heine, Heinrich von Kleist y
Federico Nietzsche que están
vinculados -indisolublemen •
te y por aspectos sustanciale.i

- al romanticismo. Hoelder· cie de privilegio implícito en
!in anhela ser uno con todo lo su propia superioridad, al mo·
que vive y languidece en nos- do que la Ilustración reconocía
talgias de tiempos mejores. al sabio el derecho a una vida
Jean Paul hace descansar la más alegre y más intensa. Y
vida sobre el sentimiento y as· cuando se da cuenta de que topira, en sus novelas, a una es - do eso no sucede, que los infepecie de enciclopedia del cora· riores a él, los más terrestres
zón. Reinrich von Keist, ro• que él, recogen mejor que él
mántico en su drama "Kaet- los bienes terrestres, se aleja,
chen von Heilbron" (y en al- orgullosamente desdeñoso, de
gunos aspectos, en los dramas la existencia, y glorifica la depatrióticos: "La Batalla de rrota como el lujo de las alGermán" y "El Príncipe de mas más altas, sin conseguir
Hamburgo"), vive y muere empero disimular la amargura
como un exacerbado e incorre- que aquello le produce" ( "Dicgible romántico. Enrique Hei- cionario Literario" , tomo l,
ne confiesa sin ambages: "A pág. 486), Recordemos que
pesar de mis campañas de ex- K!eist se siente predestinado al
terminio contra el romanticis- fracaso y siente un secreto gusmo, soy el último poeta ro- to ante su derrota . . . Recormántico". Federico Nietzsche demos a Hiperión --el perso·
es -malgré lui- el alma más naje de Hoelderlin- cuando se
exaltada, inquieta y resplande- despide de Diotima . . . Reciente del romanticismo ale - cordemos a Nietzsche --el de
mán. ¿Y acaso no hay ecos ro- las últimas confesiones- tramánticos en el existencialismo tando de superarse a sí mismo
de Heidegger? ¡ Y como no en la nada infinita, en la tierra
ver, en las novelas de Hermann fantasma de las sombras don·
los exiliados de la vida floHesse, un neo-romanticismo? de
tan en la oscura opacidad de
En la vida y en la historia cultural de Alemania encontramos, a cada paso, el inconfun·
dible estilo romántico. No estamos frente a un fenómeno
accidental. Trátase de una
constante esencial del espíritu
germano.
El anhelo de infinito, la as ..
piración a valores superiores,
el ensueño de mundos inasequibles, producen en el romántico, al contrastarlos con
la compleja realidad social, un
inocultable pesimismo. Pesi·
mismo que les lleva a encerrarse en altiva y amarga soledad.
Soledad por incomprensión y
por fracaso. "El romántico ha dicho Ugo Déttore- quisiera seguir a Jesucristo sin
desprenderse de sus intereses
terrenales, quisiera vivir en lo
eterno, pero está convencido de
que sus aspiraciones le dan derecho a la posesión de la mujer que ama, de las riquezas a
las cuales aspira, por una espe-

octubre de 1

un sueño confuso
p
olvidemos tampoc~ · · . ero no
decirlo-- el auro Justo es
poético de Novalis:'!str mund_o
mavera, amor bien OS, Pt1za, fecundidad, aleg:~e~turan-

La Guerra de
de
Diciembre:

Residencias
iXXIV Sorteo!
.._ _ _ _ _ _ _ _ _..J

L 18 de julio anterior, apro.
xunadarnente, quien estas
notas escribe recibió seis de
laS aportaciones que (Edita.
dlS por la Sociedad Mexicana de

mis~ático ya que es el diab:o el
que inventó- el dinero) , pue s aun q ue . no rea 1ice
una interpretación
estricta
de
acuerdo con 1a escue
h'
tó
.
1a
is rica de ascendenc; a· .
lé e t·tea, muestra hasta que .agrad.
a
Jos centavos tienen tanto q ' º.
en I
d
ue ver
a ac t't
l u de las gentes. Estas
obras _Y las demás publicadas en
1~ sene a que se ha hecho men
c1ón, pueden obtenerse gratuit-1mente, enviando la petición a i~
~9M{lé Y E., calle de Justo Sierra
'
xico l, D. F., pues se hizo
un amplio tiraje de 5,000 ejempla
res generosamente expensados P .
ra regalarse.
•a.

aeografla y Estadística, Sección
., HJstoria), integrarán la "Core,,d6n del Congreso Nacional de
JIISIOrla para el estudio de la guc.
r,a de Intervención". Limitacio.

••

aes no de tiempo ' sino de espa.

de. obligan a dar somera cuen.
del contenido de los cuatro

En el prólogo, Strachey dice có.
mo Y por qué dividió su libro en
1~ tres partes llamadas 1.-lrnpe.
rio, 11.-En lugar del Imperio y
~-:-Hacia una teoría del impe~
r~ahsmo. Luego, deslizada como
sm quererlo, aparece esta afirma.
ción: "A~uellos lectores que, como yo, sienten atracción por tos
pr?blemas teóricos deberían leer
pr1m.ero la tercera parte'\ que
fue Justamente la que condujo al
a_utor de estos comentarios (sin.
t1éndose como corrientemente se
dice "muy sa1sa") 1 a marginar las
dos P..ri1;1eras, a leerlas después y,
por ultimo, a considerar que ya
había dado a conocer la opinión
~se.rita que de la obra, cuando lo
umco que había efectuado fue
una rápida conversación acerca
de la tésis primordial con otro
lector inveterado, al cobrar con.
cien~ia de la omisión involuntaria
enmienda el yerro y afirma lo que
dicho queda, a más de lo que en .
seguida asienta:

ta

~

y

"SIDERURGICO"

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

CONDUCTORES MONTERREY, S. l.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

aparecidos bajo los nú.
n,eres 1, 3, 4 y 5, dejando para
momentos los que corres.
fllldell a los números 2 y 6 de la
serle, porque éstos últimos -por
la amplitud de su contenidodl)lgan a una mayor profundidad
en el comentario respectivo, cosa
esta que tal vez hará con otro&gt;
io16menes de la misma proceden.
dli si es que acaso la entidarl
que publica los hace llegar al
t:IUllata oportunamente. Los au.
tora y tltulos comprendidos en
la reseAa son los siguientes: "La
"'1Hlll6n de Londrés", por Os.
"'Castañeda Batres (80 p.): "L·,
perra ele lntenvención en dos li.
/tl/lti', por René Avilés (104 p.);
l'(lllpoa y su aportación a la Rejll¡IICIII durante la Reforma e In.
iemaal6n francesa'\ por Carlos
tkeres López (80 p.) v "Los In.
económicos en· la Inter.
tllllWa franeeu", por Daniel Mo.

*

tw-

111()

!48 p.).

11 trabajo de Castañeda Batres.
,._. en forma combativa y
..wiatfendo los a n t e e e dentes
~ que condujeron a la reu.
lila de los plenipotenciarios de
ljaterra, Francia y España.
Íll!dllida el 31 de octubre de 1861
f tue dio lugar a la Convención
• lrltado tripartita, del cual de.
como secuela, la intrusión
las tropas de Napoleón el pe.
a México y la fundación
1w¡_~o /&lt;Imperio" de Maxi~ La aportación de René
ij1A1i ..~_'!!1ª curiosa entrada a
• -vgnma, "entendida ésta en
.::'Udo lato d~ disciplina cien.
llrl!I Y no de simple critica de
YdemAs escritos ... ", en la
examina el "Album de Hi.
'81a I por Ireneo Paz y la no.
l!ancfslrunca del escritor liberal
1111 A. L. Noll intitulada "La
~Oaxaca o la intervención
Iras
de México". cosas am .
le,
tranquilamente, ha.
!,aban. 0 en el_ sitio en que es.
~ porque ni ellas ni su es\\\leni,,~gan nada al esclarecí.
~ algo que no necesita
ll()
porque la historia
'lile :,a
POR HACERSE sino
""1naa hecha, aunque Avilés
Pei, pOr : contrarin. Cáceres Ló.
Plabiaa U Parte, agrupa en las
llate a1n1u~ entrega una intere.
141 aeaeers•s sobre acontecimien.
~ dos enl re 1858 y 1864
1111 y Ta:os, sobro iodo. en Chia'.
~nes ~co. Y CQn a I gunas de.
fet Sureste ~c1a_ of ra!-l porciones
~ l()o mexicano. Daniel Mo.
una rápida visión dP.
de re dos resortes que mue.
(Pente el inlerés de los
CUeSt1ones de orden nu .

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL

TORREON COAH,

El Fin del
Imperio
NGLES en toda la exten.
s1~n que el gentilicio po.
dria traer aparejada John
~trache_y es sutil, irónico ~ inte.
h,gentis1mo. Un libro suyo, preferido precisamente por culpa de
una de sus afirmaciones iniciales
(preferido, desde Juego, en la lec.
tura por aquel que ha hecho de
esta actividad la forma más im.
p~rtante de expresión de su sentí.
miento auto.asertivo1 para, después de realizada, escribir, a las
volandas, sus opiniones al respec.
to, entregarlas para que algun~
vez aparezcan en éstas columnas
Y _regodearse, pata sab~r que
e~iste, en una especie de autofa_
g1a releyendo lo que alguna vez
~scribió), es el que, al llegar el
mstante preciso en que se ve en
~a necesidad de efectuar su rese.
na1 condujo a formular la apre-

I

. La prosa en que está escrito el
hbro más parece ser la dedicada
ª un buen ejemplo de literatura
de ficción, que a la árida expli
cación de los problemas de la eco~
nomia, porque, basta comenzar a
leerlo para quedar como metid')
dentro de la urdimbre de un re.
lato fabuloso. ya que eso y no
otl'a cosa es la forma en aue
cuenta la manera como los ingle.
ses se apoderaron de la India. Ya
en. estos trances (y claro, sin se.
~mr su especioso consejo de leer
unica~ente la tercera parte), la
atención se ve profundamente
atraída y se lanza de lleno a perseguir la fabulosa aventura de ex.
plicaciones que en El fin del irn
J?e~o se contienen. Baste agregar~
umcamente, que la obra es de las
que deben ser conocidas por todo
aquel que desea estar al corrien.
te del instante en que vive y que
por lo mismo, debe emprenders~
de inmediato, su conocimiento.

• JOHN STRACHEY: El fin del
imperio, sección de obras de
:Economia, Fondo de Cultura
Económica, Talleres de Gráfica Panarneric:a.na, M E x J e o
1962 (408 pp.)

Filosofía y Letras:

Adiciones al Programa
Gane Tiempo
Lea

2 Ediciones diarias

Institución Financiera y Fiduciaria

'

I:':

tx•do,

rzr':•
"f'

f/llco:

e

ON miras a mejorar el
plan d e estudios y b
preparación de los alumnos de la Facultad de Filosofía
Y Letras, se han introducirlo
dos nuevas actividades prácti•
ca-académicas, que son: Asesoría Académica y Seminario,
·de Investigación.
Esta innovación a los planes
de estudio será puesta en vigor
en fecha próxima y se esperan
de ella los mejores resultados.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

:69

::O,

OFICINAS EN

FELIX U. &amp;OMEZ NTE. 2120 APDO. 31 TEL. 2·12·95 MONTERREY, N. l. MEXICO.

Intervención

E

FERRO PORTLAND

TALLERES INDUSTRIALES. S.A.

ciación con la que esta nota hace la calificación personal e in.
dol~ misma de las características
?ac1onales, del autor de Et fin del
imperio, sagaz teórico de la sociedad humana y uno de los más des.
tacados exponentes de lo que bien
P?dria llamarse el socialismo oc-

Por Raul VILLASE~OR

"ATLANTE y FALCON"

CENTRIFUGADO EN MOlDE DE ARENA

~-;;;;;;.~~==---=~~==-----------~
c1dental.

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

~

S

VIDA UNIVERSITARIA

1

Cementos del Norte, S. A.

Apartado N9 14

~bre de 1962

E,gTA E,g LA MEJOAIo
BIEN FRIA

Monterrey, N. L.

•

�2

Cuadernillo

SOBRE LA MARCHA

de Señales

EVOLUCION EN
EL PERIODISMO

Poesía Social

Por OSCAR F. CASTILLON
URANTE el siglo pasado todos los periódicos del mundo se editaron sin fijar gran atenc1on al
aspecto comercial del periodismo.
Se publicaban para informar, interpretar y orientar.
En México los periodim.s
más distinguidos eran buenos
literatos y valientes editorialistas como Francisco Zarco. Algunos de ellos llegaron a sostener lo escrito con la acción
en el campo del honor. Otros
sufrieron encarcelamientos y
privaciones por lanzarse contra
los hombres fuertes de su tiem
po.
. .
Casi todos esos penod1stas
murieron pobres. Algunos en
la más lacerante miseria. No
obstante, su tarea inteligente.
su patriotismo y firmeza de
ideales sirvieron para forjar el
México de la Reforma y cimentar el México de hogaño.
Calibrados de acuerdo con
el criterio moderno que sól,J
toma en cuenta lo cuantitativ0
para medir el éxito de un hom
bre, los periodistas de antaño
fueron unos pobres diablos:
mas quienes están capacitados
para valorar el esfuerzo de 131
personas o la excelencia de sus
obras mediante un análisis
cualitativo, pensarán que eso;

D

MORE.l.OS y ZI\R/\G0Z/\

Ta 2-t;,0.80

TEL. 2-~2.21

cuando se retiraron del negocio, habían amasado una fa~ tástica fortuna.
Sin embargo a pesar del éxito logrado por EL IMPARCIAL, tuvo pocos imitadores
y ninguno de los otros diarios
fue lo que se llama " buen ne gocio"

mismos periodistas merecieron
el título de "gigantes" que les
concedió el maestro Antonio
Caso.
Casi todos los periodistas
del siglo pasado eran al mismo
tiempo impresores, literatos ,
editores, reporteros, corrector e s , editorialistas, cronistas,
agentes de anuncios y hasta
distribuidores de las hojas olo rosas a tinta fresca recién salidas de las prensas.

* * *

* * mitad
* del SiEn la segunda
glo XIX había en México muy
pocos diarios y ninguno de
ellos era buen negocio.
Al fundarse EL IMPARCIAL el diario dirigido por
don Rafael Reyes Spíndola,
en septiembre de 1896, la situación empezó a cambia,.
Aunque se trataba de un diario subvencionado por el Gobierno, fue el primero en la
historia de México que se ma nejó como negocio.
Reyes Spíndola inició la en
del periodismo mercantilizadn
y al darle categoría a la cuart.1
plana de EL IMPARCIAL.
inició la era de la publicidad
organizada en el país.
Quienes manejaron el anuncio en ese periódico fundaron
la primera empresa de publicidad que funcionó en México y

M/\CO0 y JI.YENE.Z

7

VIDA UNIVERSITARIA

28 de octubre de l%

VIDA UNIVERSITARIA

6

ZJ,J.J..G0ZI\ y NTEAGA
TEL 3-03.29

CON

M/\OER0 0tt .1014

con Dobl.do

Antes de 191 O había en
M é x i c o pocos diarios. En
Monterrey se editaban THE
MONTERREY NEWS y EL
ESPECTADOR.
El NEWS fundado por el
coronel J. A. Robertson fue
un gran diario para su tiempo,
pero fue un pésimo negocio.
Sin embargo, el NEWS sirvió para alentar muchas otras
empresas que fueron próspe ras.

E L ESPECTADOR f u e
siempre un periódico modest•J.
Tenía ayuda del Gobierno y
llegó a cobijar en sus columnas a numerosos hombres de
letras pero jamás fue negocio.
De no haber sido por la ayud.1
oficial, no habría vivido mu chos años.

* * *

La Revolución que arrancó
a muchos jóvenes de sus propios lares y los desparramó
por todos los rincones del país.
provocó con ello un despertar

Vltv.GiAN 507
Ta. J.Q!r.97

Nt(.

Q\.JERET/\i:O Y 2 DE ABRll

Col. lnd cpc,n,fo1c,• Tel. J.OJ-99

GRANDES

FACILIDADES
de sala que mas le agrade

Por JUAN REJANO

vo

DURANTE U:-.rlA CLASE práctico en los Laboratorios de lngenierfa Mtc4nico
Eléctrica se imprimi6 lo fotografío de la gráfica. Los jóvenes estudiantes han ~
todo montando las máquinas y equipo recibido paro mejorar las instalocioaes :,
sus Laboratorios y como consecuencia la calidad de la enseñanza P'Ódica,

espiritual y material que a la
postre ha sido muy saludable.
Eso y la primera guer n
mundial crearon el interés por
leer periódicos y la demanda
de noticias.
A pesar de eso, todos los pe
riódicos que aparecieron entonces fueron pobres y duraron
muy poco. En Monterrey el
único diario que vivió varios
años fue NUEVA PATRIA
editado y dirigido por el inol vidable Juan González Peñ,1
( J uanerillo) . . . ¡si es que ,1
vivir con la angustia de la estrechez económica cotidiana •,e
le puede llamar vida ... !
EL PROGRESO, periódico
fundado por Leo W alker en
Monterrey, en el año 191 ti
tenía todo lo necesario para
convertirse en un gran diario,
menos organización administrativa y sentido de la realidad.

* * *
Terminada la Revolucióa
los periódicos mexicanos empe:
zaron a evolucionar notable
mente.
EXCELSIOR, en México.
EL PORVENIR, en Monterrey; EL INFORMADOR, en
Guadalajara; EL O I C TAMEN, en Veracruz; EL DIARIO DE YUCATAN, en Mérida; EL SIGLO DE TORREO N, fueron los iniciadores de esa evolución extraordinaria que se ha operado en el
periodismo de México después
de 1920.
Actualmente varios de los
periódicos mexicanos son tan
buenos o mejores que los de
cualquiera otra parte del mundo. Gracias a sus abundantes
recursos, pueden satisfacer la
demanda del público más exigente.

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina· de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

__

Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80

ilit&amp; hace muy pocos años, el término social, aplicado a la poe.
&amp;lat lllflba de sus casillas, como suele decirse, a bu::!n número de es.
~ que ejércen, con más o menos fortuna, la crítica. Para ellos,
la~ social no existia o, si existía, era una mixtificación, un (ra.u .
dt. ..,.uueo, Se rebelaban contra la denominación --en el fondo, se
JdNillll!&amp;D, contra el hecho mismo- como si de repente hubiesen des.
~ un ente satánico. Y sin embargo, desde que el hombre ar.
~eon el lenguaje el primer acorde y la primera imagen, la poe.
Jia8Ddll existe, sin duda _alguna. Está en las r~psodi~ homéricas, en
. . . helénica poster10r a ellas, en la poes1a latma, en la vasta
11
se1V.1 t1plca de la Edad Media, y así podríamos seguir enumerando ha&lt;;.
t a ~ dias. Pues, qué, la Chanson de Roland, la Divina Come~
.-.itJbre de buen amor, ¿no reflejan, en buena parte, las condi.
...,_ ~ales de su época? Los románticos mismos, que algunos
~ literarios pre!ende~ asimilar a una _c~tegoría . an_gél~ca,
¡•eiflbleron acaso poes1a social? ¿No la escr1b1eron M1ck1ew1cz.
1111'\J&gt;ushkin, Heine, románticos esenciales, entre otros mu.
ell8tt Lo que ocurre es que en nuestros días la poesía social no se
lialllla expresar una determinada realidad, sino que la combate y,
~••tanto, contribuye a transformarla. Pero creer que Maiakovski
GtffJ91a han inventado la poesía social, por puro capricho o puro
~ . es tanto como atribuir a Diego Rivera el descubrimien.
lo t,-)a pintura mural -otra forma, dicho sea de paso, de la poesia
picMrlel social. Esta poesía, repito, ha existido siempre y, si es ver.
M.Qtlt a su lado ha existido también otra poesía de signo cerrada.
meDte l'Ubjetivo, que ha reducido su expresión a la experiencia indi.11Dal. no por eso ha de considerarse a aquélla como desasistida de
.... pennanentes. Es más, yo diría, que1 aun en la poesía de ma.
,-. ilnes llrlcos, hay siempre, quiéralo o no su autor, un substrato
~po obra que es del hombre, ej cual, fuera de la sociedad, no
• nillL Otra cosa es que el poeta cargue de intención su palabra.
De fatación social, se entiende. Ese. como decíamos antes, es uno
ie kl lstlntivos de la poesía social de nuestra hora.
~ . poco a poco, parece que la repugnancia de ciertos críticos
intmlll(ii11tes hacia la 11amada poesía social va desapareciendo. En
illlalaa he tenido ocasión de leer algunos interesantes ensayos de.
.....,: al estudio de la poesía social, y últimamente también ha lle.
manos nada menos que una antología de la poesía social
l'llllll. 4e reciente publicación, obra muy estimable, que merece ser
lllf' comentada con detenimiento. Ahora bien, en el fondo de esa
. . . poco comprensiva que venimos subrayando hay algo que se
~ a mi juicio, con la exhortación que Sartre acaba de hacer
alta tribuna internacional, aunque las palabras del escritor
Jíd\a 1111€ tanto revuelo han producido entre algunos intelectuales,
eontengan que no haya sido dicho ya, con anterioridad y reile'C":ipor otros escritores. Desmilitarizar la cultura, liberarla de la&lt;:
de la guerra fría, es, en efecto, una saludable medida, a la que
: - llebiéramos disponernos, si queremos contribuir, desde el campJ
ilMIL,,tlpb:itu, a aliviar la angustia que el mundo entero sufre. Bueno
...., para ello, que comenzaran dando el ejemplo algunos de los qu e
•mts entusiasmo han acogido la idea de Sartre, y abandonaran las
J!lhG'lfl aristocratizantes y exclusivistas que tan mal se compadecen
: :.izquierdismo político, los intereses de grupo, el desdén por lo
Jle:eer lademás realizan, para abrir los brazos generosamente y esta.
verdadera convivencia con todoS aquellos que Jo merecen.

••JDfs

&amp;t.:-·

llemoodo de

la REVISTA MEXICANA DE CULTURA. 21 d, octub,e d, 1962).

EL PABEllON QUE ocupará lo Fundidora de F:erro y Acero de Monterrey en la Exposición de Materiales de Construcción
en la Ciudad Universitaria, se levanta a grandes pasos frente a la explanada de Ingeniería Civil. La Exposición es or•
ganizada por la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción, que en Monterrey recibe a los representantes de los
organizaciones fraternales de lo República en el e ongreso nacional que se celebrará a fines de mes.

Trascendencia del Congreso
Mundial de Cardiología
N evento científico de gran trascendencia para
la medicina mexicana fue el cuarto Congreso
Mundial de Cardiología, que se desarrolló del
7 al 13 del presente mes en el Centro Médico Nacional
de la capital del país, y al que asistieron eminentes autoridades en la materia, provenientes de todo el mundo.

U

En este congreso se expusieron las modernas teorías y
adelantos logrados en los últimos años en esta importante
rama de la medicina. los delegados de los distintos países
del mundo plantearon sus problemas, hicieron análisis, mostraron sus últimas experi~ncias; se desarrollaron conferen•
cias, prácticas demostrativa3,
jornadas de trabajo y otras actividades, de todas las cuales

se obtuvieron provechosos resultados .
En forma específica se die-

ron a conocer los conquistas
b6sicas de la Electrocardiografía experimental, Resucitación
Cardíaca, Progresos recientes

Gane Tiempo

Lea

2 Ediciones diaria,

fon ce .. co como su
felérono
Uu 1i ■ pl• 11••••• llutu6 po,e
111•• ,u d• 111utru fuclourlos
upulalla .. es pose • 4orle al •t
fer cusei• poro 071der • nul•ar
n ,,.~111111 ;, hunib.

en Hipertensión Arterial; Diagnóstico de Tumores Cardíacos;
etc.

lllNllOl ... l
H1utro ugoclQ •• su•lrlo r 11

••J•r roco•1doclh t,U lu clltt
, .. q .. llu HCUtrculo lo HIIClh

u oustro

,_

Teléfonos:

a mis lectores, después de una prolongada ausencia, y
udo con ellos el diálogo _de tantos años, ofreciéndoles ahora
reflexión, breve como todas las de este cuadernillo, acerca
de dti'tOS fenómenos de la vida literaria.

Oficinas Y
Bodega en:
MEXICO
GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L

SAN LUIS PO~

11

lutlt ■ clh

comPAnlR ornrnnl Of ACHTACIOnfS. S. A.

--

-flll'f~~

,.,... m.u•

io....,,..,,_

�8

VIDA UNIVERSITARIA

28 de octubre de

El Producto Nacional
(VIENE DE LA PAGINA 3)

cancias para la exportación y
obtener divisas que tanta falta
nos hacen.
Para aumentar esa producción
es indispensable siga invirtiendo
el Gob ierno Federal, sumas cuan.
liosas en la electrificación, en fe .
rrocarriles, carreteras y caminos,
en obras de irrigación, r.-n salu .

t ras primeras exportaciones de
bienes elaborados" (8).

acelera el deS'a rrollo económico
d·el pais. Tres factores principa.
les impulsaron sucesivamente el

Los fondos públicos se han ca.
nalizado substancialmente haci a
inversiones básicas, tales como la
nacionalización de la energia eléct rica, decretada el 27 de Septiem.
bre de 1960 y el Gobierno, por
otra parte, ha tomado directa.
mente a su cargo industrias ma.
nufact ureras esenciales, que ha
estimado conveniente para el de.
sarrollo de la nación.
En su Informe de 1962, el Presidente de México, explicó que:
"Las inversiones correspondientes

progreso de la producción JUl.Cio.
nal: La recuperación de los paí.

al sector público f ederal a lca ntz.a n
a la suma de 40 mil millones d'e

ses industri~os que aumentó

pesos, de los culLles el 75.7 % se
destina a inversiones básicas de
desarrollo; el 2S.44% a obras de
beneficio social y el 0.9% a inver.

bridad y en educación.
'JJ&gt;e 1934 a 1945, una vez sall'ada la depresión mundial, se

la demanda d'e nuestras exportaciones, la política interna de re-

parto agrario y de construcción
de orbas p6bllcas y el gran im.
pulso q ue recibió la. demanda gio.

bal por la segunda Guerra Mu.i.

d.ial".
"La actividad que más se in.
tensificó fue la industria manufacturera; en estos once afio,¡ au.
mentó en un 161 % su producci(m,
impulsada. por el decaimiento de
la competencia extranjera dura n.
t e Ja guerra e incluso para. nues.

siones de administración". Dicho
alto Mandatario agregó que: "En
el primer concepto figura prefe.
rentemente el fomento industrial,
el agropecuario y el de comuni.
caciones y transportes; en el se.
gundo, la habitación popular y
los servicios públicos urbanos y
rurales.
No hemos llegado a ser un país
industrializado, pero se lucha

fuertemente para conseguirlo, lográ.ndose estabilizar la moneda Y
los precios y se ha logrado en lo
general un mejor nivel de vida de
nuestro pueblo.
Las exportaciones extractivas
tales como la minería y el petró.
leo han sido substituidas venta.
jos~mente por las mercancías, los
productos agrícolas y la ganade.
ría, que no agotan los recursos
naturales del país. Sin tratar de
colocarnos entre los paises altamente industrializados, como los
Estados Unidos, el Canadá o Ale .
mania, México ocupa un lugar
digno y decoroso, en la exporta.
ción mundial, dado el volumen
de articulas que envía al extran.
jera.

El 29 de Diciembre

GANESE UNA DE LAS DOS
MAJESTUOSAS
RESIDENCIAS

VIDA UNIVERSITARIA

os Grandiosas Residencias Encabezan el
Reparto del Sorteo de la Siembra Cultural

•

XXIV Sorteo de la Siembra Cultural

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

! .- Revista "Life" en EspañtJl.
Ejemplar del 15 de Octubre
de 1962. Pág. 50 Sección "Glosario Económico".
2.-Datos tomados del Cuadro
No. l . México: Producto
Nacional Bruto", que figura
en el libro "México" 50 Años
de Revolución. Tomo l. Pág.
585.

3.- "El Producto Nacional" por
Enrique Pérez López, Artícu.
lo publicado en el Tomo l. "La

Econ~mia" del libro "México"
50 Años de Revolución, de la
Pág. 571 a la 592.

11

EN CIGARRO
LO QUE CUEN
ES EL TABAC
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

AJESTUOSA y de una gran categoría es la suntuosa Residencia que constituye el primer premio de l 24' SORT EO
DE LA SIEMBRA CUL TURAL pro Ciudad Unive rsitaria del Noreste para el 29 de Diciembre de 1962 , la cual
está formada de Porch, Vestíbulo, Sala Comedor, T erraza, Jardín interior, Sala de Estar y Biblioteca, 3 Recámaras,
2 1/ 2 baños, Solario, Cocina, Antecomedor, Cuarto de Criados, Cuarto de Máquinas, Lavandería, Patio de tender y espaciosos jardines, teniendo un valor global muy aproximado al millón de pesos.

M

Atractivas y maravillosas son en realidad las "2 monumentales Residencias que constituyen los premios
principales del 249 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
pro Ciudad Universitaria del Noreste para el 29 de Diciembre próximo, las cuales para hacer aún más sensacional este Sorteo, serán Amuebladas, Decoradas, iluminadas y equipadas a todo lujo, al mismo tiempo que cada una de ellas incluirá dentro de su equipo un moderno Automóvil modelo 1962.
Entre los premios secundarios pero igualmente importantes, ya que algunos de ellos tienen un valor verdaderamente extraordinario, figuran l O AUTOMOVILES
COMPACTOS 1962 que fueron seleccionados entre lo
mejor del automovilismo mundial, pero en el excepcional reparto figuran además TELEVISORES, LAVAPLATOS,
MOTONETAS, LAVADORAS, MAQUINAS DE COSER y la
colección más grandiosa de los artículos de mayor utilidad práctica en el hogar o en la oficina hasta alcanzar

el gran total de 1,600 PREMIOS, que tienen un valor
global de más de DOS MILLONES DE PESOS y que de
hecho constituyen 1,600 OPORTUNIDADES POR BOLETO.
El valor del Boleto es el m is m o de solamente
$ 100.00 y a pesar del alto costo de los premios, no ha
sido aumentada la emisión de solamente 40,000 boletos,
de ahí que la proporción será la extraordinaria de UN
PREMIO CADA 25 números y habrá múltiples oportunidades de ganar.
Así pues, los numerosos colaboradores que la Siembra Cultural tiene diseminados por todo el país, podrán
hacer desde luego sus pedidos de boletos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, apartado 484 de
Monterrey, lo cual independientemente de que constituirá una valiosa aportación al fomento de la Educación
Superior en nuestra Patria, les permitirá probar fortuna
en este magno Sorteo que ofrece tantas y tantas oportunidades.

CALIDAD

º

DISEÑO

SERVICIO

Grupo (}uín1ico CYDSA

GENERAL. ELECTRIC

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR
La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

....., ............... , ................................................,, ..................................

GENERAL fj ELECTRIC
"""-'=·

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda· para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

9

�10

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

El Problema de la
Incomprensión del
Enfermo Mental
en México
(VIENE DE LA PAGINA l)

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-21-50

Tel. 2-86-40

Sucursal La Purfsima
Padre Mier y Serafln Peña
Tel. 2-98-69

mos sesenta años el psicoanálisis

~Por qué Será ... ~

ferencia Acerca de FC Chihuahua-Pacífico

nes conflictivo-emocionales. Basa-

LOS GRADUADOS de la Generación 1962 de la Facultad de
en el momento de recibir su carta de pasante. La ce• NCenifieó en el Aula Magn&amp; "Fray Servando Teresa de
Mier", de la. Universidad de Nuevo León.

lduar.

y psicosis, son más frecuentes que

do Caballero y Caballero, - .
tó la conferencia "MoaopWk

ros: Grupo de Mol,.._ °""'1lle.

fermos consultantes, sufren de en•
fermedad nerviosa, sin contar los

nese a este número de personas
aquejadas constantemente de una

enfermedad física, la ansiedad pú- rados Extintos y que Actuhaea.

casos de enfermedad mental más

grande es el temor y el falso pu-

El psicoanalista norteamericano

Dr. Gregario Zilboorg escribe: en
los Estados Unidos de Narre
América, los hospitales psiquiátricos públicos son insuficieníes a

pesar que alojan 500,000 enfermos
... , el número de pacientes
ambulatorios debe calcularse teniendo en cuenta que 1 de ca&amp;1

la de los demás.
México, D. F., 15 de octubre de
1962.

te Viven", bajo los aupki1oa

je

antes hacen S. Social de
10 del agua
Agrónomos
0110 una labor social, los

González", durante la 6ltbm a

os de la asignatura
Laboratorio de Ingenie.
e la Facultad de Inge.
están realizando de.
. . anillsis-fisicos, químicos

sión ordinaria celebrada por 4

- ~ • la bebida en las di.

la Sociedad N ttevohloDel&amp; de 111,.

tor:a Natural ''Dr. -JOl6 Eleaterit

cha. institución, en el looll de la

Facultad de Ciendu l"dll11811
de la UNL.

rlillallo16glcos.del

agua que se

!lllllréo!Onlas de la ciudad.
.ílilíl el con el objeto de eono.
ft~ -aracteristicas del agua
m_i,1118 en la bebida y ver si lleli't JO los requisitos establecí.
• - - • reglamentos sanitarios
tlip debe sujetarse.
~ alumnos cursan el cuarto
:iW)o fe la carrera de Ingenie.

fa eMI 7 en la práctica de In.

~ Sanitaria,

7o'ttollh
futulto
ENSIJSM~NO

~WUJM»
Ut!

00 SU

Por qué será que esta joven Meru, de la Colonia Kenya,
en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con
la pausa refrescante, como en Monterrey y como en M•
xico entero todo mundo lo hace a toda hora y en tocias
partes, con su bebida favorita "Coca-Cola". ¿Por qw
-6 ... ?

ban las condiciones mismas de la

realizan diver• QÍIÍll,los de análisis, por lo
ÍÍ: llaterminaron hacerlo con el
¡!1:-..ilá en los distintos secta.
la cludad.
ele un mes, cuando con.

:o!!'.

tate estudio, tomarán y

muestras del agua usa.

•
bebida en los municipios
~ y posteriormente en
~ r a s municipales d-e la

de la obra, que entre otras son b s
siguientes: fue realizada por el
sistema de "Vía Elástica", con rieles soldados en unidades de varios
centenares de metros, atraviesa por

más de 60 túneles -los más rec-

el manejo y cuidado de los culti-

OS alumnos del cuarto _g-ra-

vos y de las tierras de parcela..

Estos alumnos acaban de egre-

sar de las aulas de esa dependen .
cla Universitaria y fueron comi.
slonados para re'a Jizar su serv:cio
social en dicha población. Despué5
de realizar esa. labor rendirán un
informe pormenorizado de sus actividades.
Los Pasantes están llevando a
efecto prácticas de agrimensura,
de reconocimiento topográfico de
las zonas de cultivo, exploración
y aruílisis de los suelos agrícolas
de la región, ui como algunas observaciones prácticas y experimentales sobre las plantas culti-

T:

y....i-mejor

lo aeciente .......,.
depionchaylnno
9ft

L

,.. ,..-

de llminodo .,,
•
ulient.. en el cual!
el ciclo completo de ~operlciones M hice per
control electrWlico.
C.n este moderno equipo, lo Fundid«• , - .
111ocfuct.o de olio cofidacl

Múico.

do de la Facultad de Inge_

nieria Civil visitaron en fe.
cha reciente algunas de las escuelas pre.fabricadas que está
construyendo el Comité Adminis.

trador del Programa Federal de
Construcción de Escuelas en al.
gunas colonias de la ciudad.
La visita fue con carácter de
estudio, dentro de la asignatura
de "Procedimientos Generales de
Construcción 11 •
En esa visita, los estudiantes
fueron acompañados por el Ingeniero Pedro Villanueva, titular de
la asignatura.

vables.

onferencia Médica
'/-; Doctor Gustavo Alvarado Ortiz sustentó el pasado lu....~ una conferencia en el Hospital Universitario sobre
• 111 tema "Radiología de las Vías Biliares", a la que asistie-

FOCOS 8

-Farmacias Benavides
Surtido
Ser.,icio
Experiencia

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Todo lo destruye el fuego, menos una póliza nuestra contra incendio, que es
la garantía máxima de su patrimonio económico.

\AMPARAS GENERAL ELECTRIC

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614) .

Para obtener una superlicM limpia

regi6n en la que fue tendida.
Se expusieron a los asistentes a

Estudiantes
Visitaron
Unas Obras

T

eonferencia fue desarrollarla en el Auditorio del Primer
Hospital Universitario y fue bastante concurrida.

Gtifla wuda cid "ni e.oca-Cola lotder"

ESCOBEDO 740 SUR

MOLINO DISISCAMADOl

difíciles problemas que presenta-

REINT A y tres pasantes de
la Facultad de Agronomía
se encuentran l"leaJizando su
servicio soci'al en el poblado de
Raíces, del Municipio de Galeana,
en donde realizan diversas prácticas y dan orientaciones a los
campesinos y agricultores sobre

cantidad de médicos y estudiantes de la Facultad de

MONTERREY, N. L.

zados en la realización de la obra.

esta conferencia las características
EL eminentle biólogo, Dr.

cualquier otra enfermedad. Imagí-

dor en reconocer estas enfermed3·
des, que este problma causa poca
agitación y menos inquietud en la
opinión pública.
Se prefiere sufrirlas en silencio
a costa de la propia destrucci6n y

pues atraviesa por una de las re•

comunicación que es considerada
como la más revolucionaria en
México y latinoamérica, en s~ gé•
nero, pues fue realizada bajo los
más modernos sistemas de construcción y hubieron de resolver~e

nitud del problema que tratamos,
diré: que en nuestro medio del 60
al SO% de la totalidad de los en-

grave.

Muy interesantes fueron los con-

giones más accidentadas del pa('i,
pero gracias a su realización se ha
oodido conectar en forma directa

ceptos expuestos por el Ingeniero
Rivera Urquidí sobre esta obra de

do a tratamiento de sus desórde-

blica no tendría límites. Pero tan

tos y uno curvo; se usaron dur•
mientes de concreto; cuenta con
puentes cuyos claros entre mui-os

alcanzan en muchos casos los 100 Ía regi6n centro-norte de la repúmetros de longitud y fueron rea- blica eon la costa del Pacífico.
actual ante alumnos y maestros de lizados por el sistema del "ConGran cantidad de alumnos y
la Facultad de Ingeniería Civil, creto Pre-esforzado", y para lle- maestros escucharon esta confe•
por el Ingeniero Ernesto Rivera var a cabo esta importante obra se rencia, en la que además se dieUrquidi, funcionario de los Ferro• vencieron diversos obstáculos geo• ron a conocer, en forma somera,
carriles Nacionales de México.
16gicos y sobre todo topográficos, algunos procesos de cálculo utili-

20 habitantes debe de ser someti-

do en este cálculo se llega a la inbrimientos, la afectividad signe creíble cantidad de 6.700.000 ca siendo tratada como en la más ie- sos- de neurosis y psicosis. Agrega
mota antigüedad por profanos en que el número de suicidas regisel conocimiento de ella.
trados oficialmente, oscila entre
Debemos tener presente que los 20,000 a 25,000 casos por año,
delincuentes, los llamados rebeldes aunque el número probablemente
"sin causa", los suicidas, etc., son se duplicaría si se consideraba los
la resultante de la enfermedad de suicidios no certificados como ta
la sociedad -y la negaci6n de ésti les.
a ver sus propios problemas- coLa magnitud de este próblem,
mo el cáncer lo es del individuo.
resulta obvia ya que las neurosis

NA interesante conferencia
sobre los métodos de diseño y construcci6n de la vía
del Ferrocarril Chihuahua-Pacífico fue sustentada el viernes 26 del

U

ha aportado muy valiosos descu-

Para tener una idea de la mag-

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

Apartado 961

Símbolo de Confianza desde 1917

�12

VIDA UNIVERSITARIA

28

de octubre d

ARQUITECTOS

LOS MAESTROS DE LA Facultad de Medicina y empleados del Hospital Universiiario, ofrecieron
una comida al señor gobernador del Estado y al rector de la Universidad. En la mesa de honor
vemos al Lic. Eduardo Uvas conversando con el director de la Facultad y del Hospital, Dr. Marco Antonio Ugartechea y con el rector Jasé Al varado. En primer término el Profr. Humberto
Ramos lozano, Secretario General de Gobierno, charla con el Dr. Oliverio Tijerina.

LA GENERACION 1962 de arquitectos celebró su acto de ll'ldaaei,;
en el Aula Magna de la UNL. Con los jóvenes ()88&amp;01;es - . 1
la gráfica el director de la Escuela, Arq. Eduardo Belden y el ..;_
sentante del Arq. Pedro Ramírez Vásquez, padrino de la Gea
que no pudo estar presente en la ceremonia.. Además, represen"::
al rector José Alvarado, el Ing. Domingo Treviño y con ellos laa "presentantes del alcalde de Monterrey de la comandancia de la 8lp.
tima Zona Militar Y del señor gobernador del Estado.

EL LIC. EDUARDO ELIZONDO, Tesorero General del Estado, declara abiertos en nombre del gobernador
del Estado, los festejos celebrados en la Facultad de Comercio y Administración para conmemorar el dé.
cimo aniV"ersario de la fundación del plantel. F.stán también en la tribuna, D. Ramón Cárdenas, Direc.
tor hasta entonces de la FCA; el Lic. Alfonso Rangel Guerra, representando al rector de la UNL, y otros
maestros univtenitarios. En esa ocasión don Ramón Cárdenas anunció su decisión de retira.ne de la dirección d'e la Escuela. La Rectoría le nombró Director Emérito de la misma.

...' .:

•,i •

.,~. . .~:Ir.

F. l. M. E.

f

Designan Nuevos Funcionarios
L

1-!W&amp;

D1ucTo&gt;: GE R ARDO CUELLAR; )EH DE REDACCIÓN :
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISHADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario lnformalivo y Cultural auspiciaJo por
r/ Patrona/o Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspcndencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Comos de 13 ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Mordos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva respcns.abilidad de sus autores. - Toda corrcspcndencia y r&lt;misión de fondos deberá hacrrsc prccis.amentt a VIDA
UNIVERS/T ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipcgráficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. L.. México.

OS ingenieros Gerardo To.
rres y Abelardo Perchcz,
han sido designados como Coordi.
nador y Secretario, respectiva.
mente, de la Facultad de Ingenie- ·
ría Mecánica y Eléctrica de la
Universidad.

Asimismo, se ha extendido nom.
bramiento a los pasantes de la
carrera de Mecánico.Electricista,
Lázaro Peña Barba y Carlos Vi.
dal Garza, como Prefectos de la
mencionada dependen cia.
El ingeniero Torres es egresado
de la Facultad de Ingeniería Civil, y ha sido catedrático de la
asignatura "Resistencia de Mate.
riales" desde hace varios años en
tanto que el Ingeniero Perchez,
egresado de la Facultad de Cien.
cias Químicas, ha prestado sus
servicios como catedrático de
''Termodinámica'' y "Máquinas
Térmicas".

.

-

'

IIC._llll'IM

'-11·

:•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425589">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425591">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425592">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425593">
              <text>605</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425594">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425595">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425596">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425612">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425590">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 605, Octubre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425597">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425598">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425599">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425600">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425601">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425602">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425603">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425604">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425605">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425606">
                <text>28/10/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425607">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425608">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425609">
                <text>2013387</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425610">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425611">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425613">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425614">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425615">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32573">
        <name>John Steinbeck</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13842">
        <name>Romanticismo alemán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15386" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13432">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15386/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._604._Octubre._0002013380ocr.pdf</src>
        <authentication>c09cca9b2f996a4654d8b7c07ed7eeb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462863">
                    <text>1úli6n

ico,
lni-

ou-

•

-

obernación Autoriza . nuevo
orteo de la Siembra Cultural
'

berá Efectuarse el' 29 de Diciembre,
2 Residencias, 10 Automóviles y un'

Total de 1,600 Premios
A Dirección General de Gobierno, dependencia de la
Secretaría de Gobernación, atendiendo a solicitud del Patronato Universitario y en vista de los nobles fines a que se
destinan sus beneficios, ha auto rizado a dicha Institución para efectuar el 29 de Diciembre del presente año, el Vigésimo
Cuarto Sorteo de la Siembra Cultural que como todos los
anteriores, será a beneficio de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE.

L

los premios principales de
11ft magno Sorteo, consistirán
en 2 MARAVILLOSAS RESIDENCIAS, magníficamente ubicadas, con una construcción de
primer a y una distribución
prdctica y funcional, las cual"!s
ierán totalmente Amuebladas,
Decoradas, iluminadas, equipadas can aparatos eléctricos
y Automóvil 1962, siendo el
valor de la destinada a primer
premio de mós de $900,000.00,
mientras que la del segundo
p,emio, tiene un valor de .

ron en el Reparto, LAVAPLATOS, MOTONETAS, LAVADORAS, MAQUINAS DE COSER,
TELEVISORES, BICICLETAS, CO.
BERTORES ELECTRICOS, J U EGOS DE PETACAS, ASADORES
DE CARNE, BATIDORAS y una
gran colección de los artículos
de mayor utilidad en el hogar
o en la oficina, hasta comple-

tar el gran total de 1,600 PREMIOS con valor de más de
DOS MILLONES DE PESOS.

$ A00,000.00.

1,600 OPORTUNIDADES
POR BOLETO.

10 AUTOMOVILES Y
l,MIO PREMIOS.

En estos sensacionales Sorteos de la Siembra Cultural se

Entre los premios secundarios,. pero igualmente imporlapteí, figuran 1O AUTOMO-

ha conservado la misma emi•

COMPACTOS 1962

sión de solamente 40,000 boletos con valor de $ l 00.00
c/ u., no obstante que la categoría de los premios ha ido en

seliia:ionados entre lo mejor

constante superación, de ahí

~movilismo mundial,
lfCllor global de más de
,000.00, y además figu-

que cada boleto tendrá 1,600
OPORTUNIDADES de ganar,
siendo la proporción la extra-

Vllfs

ordinaria de UN PREMIO CADA 25 NUMEROS.

PEDIDOS AL APARTADO 484
DEL PATRONATO.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

OCTUBRE 21 DE 1962
~IONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Ai'lO XII
~!ORELOS ORIENTE 462-ALTOS

604

Muere el Rector de la
Univ. de Guanaiuato
1

Así pues, est6n enterados los
lectores de "VIDA UNIVERSITARIA" y colaboradores habituales de la Siembra Cultural de
la próxima celebración de aste extraordinario Sorteo, por
lo que desde luego aquellas
personas que deseen cooperar
en esta cruzada cultural poro
beneficio de nuestra Patria, y
q u e además deseen probar
fortuna, podrán hacer desde
luego sus pedidos de boletos
para lo cual bastaró con qce
envíen Giro Postal, Bancari,)
o Telegráfico, o Cheque a favor del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON,
Apartado 484 de Monterrey,
para que a · vuelta de correo
les sean enviados los boletos
que soliciten.

E

L sábado trece falleció repentinamente en la ciudad de Hermosillo, Sonora, el licenciado Armando Olivares Carrillo, siendo rector de la Universidad de Guanajuato. Asistía a los festejos del XX Aniversario de la fundación de esa universidad.
Toda la prensa de la República informó sobre el infausto acontecimiento y la Secretaría de Educación Pública y la Asociación Nacional de Universidades enviaron telegramas a todos los centros de estudios superiores dando cuenta de la muerte del Lic. Armando Olivares Cacrillo. La Universidad de Nuevo León envió un
mensa;e de condolencias a la institución hermana del
Estado de Guanajuato.

2 RESIDENCIAS
YA ESTA EN MARCHA EL

XXI V SORTEO
DE LA SIEMBRA CULTURAL

Director Emérito

L

A Universidad de Nuevo león se complace en manifestar su perdurable agradecimiento a don . Ramón Cárdenas, C.P. por la obra generosa, persistente y sin fatiga que durante tantos años ha dedicado
a la Facultad de Comercio y Administración y a toda la
tarea universitaria.
;

Es muy satisfactorio para el Rector de la Universidad
comunicar que don Ramón Cárdenas, C. P. es designado
desde esta fecha Director Emérito de la Facultad de CÓmercio de la Universidad de Nuevo león.
IOSE F. Muguerza, Presidente Emérito del Consejo b1ternacional de Buena Vecin~, habló

la reuntón que celebraron los señ.ores miembros del Honorable Cuerpo Consular acreditado en
El señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Llvas Villa.rreal y el alcalde de la clu~
Lle. Leopoldo Gomález Sáens, preoldieron el acto de apertura de la Htm16a.

Monterrey, N. l., 13 de octubre de 1962.

�RIMERO Francia llegó
hasta el Africa para llevar la obra civilizadora.
A la par que España y Portu•
gal llegaban hasta América pa·
ra realizar una labor de gigantesco aliento, Francia llegaba
hasta el mismo corazón del
Africa negra para entronizar la
civilización. Sin embargo a diferencia de las naciones conquistadoras de la Península
Ibérica, que trabaja ron en
América sobre un material humano de cierta calidad, puesto
qu_e ya existían en el co;1tinente civilizaciones tan bnllantes
y notables como la Maya, la
Inca, y las de la meseta del
Anáhuac, Francia tuvo que
vérselas con un material enteramente virgen y en menos de
un siglo hacer hombres de seres que apenas se diferenciaban del mono, llevándoles desde sus comilongas de carne
humana hasta la refinada mesa de tenedor y caviar. Ninguna otra nación había hecho lo
que Francia tal vez se excedió
en hacer. Ahora, después de la
obra en Africa quien llega a

P

Francia a darle su medio vuelto. Si Inglaterra, Bélgica y Holanda no consintieron el mulataje ni en las colonias, mucho
menos dentro de las fronteras
patrias. Portugal y España alabadas por haber hecho un coloniaje espiritual, humano y civilizador practicaron el mestizaje, pero en ultramar, de blan•
co a indio, de conquistador a
conquistada, de señor a sierva.
En Francia, es a la inversa.
De negro a blanca, de conquistado a conquistadora, de vasallo a patrona. El negro NEGRO, el negro brillante que
dejó olvidadas la lanza y el
tambor en su solar nativo, de
corbata y frac ha invadido París Burdeos y las ciudades
universitarias de Francia. Y el
afamado Chic parisién se ha
afeado, como si hubiesen derramado sobre él un tintero gigantesco.
El negro no sólo llega a
Francia a estudiar para volver
después a su país de origen,. sino que deja su huella racial,
penetra y repenetra en la vida

chisico, sino el antecedente direc.
to del Romanticismo, el cual en.
contrará, más allá del impetu pasional, fuera de toda norma, y
ley, una regla, aunque diversa de
la antigua en la forma y en la
esencia, y, al contrario del Sturm
und Drang, tratará de codificar y,
teorizar este nuevo modo de vi'I,
da" (Véa.,e "Sturm und Drang"
en 'el Tomo I (Movimientos espi.
rituales) del "Diccionario Litera.
rio" González Porto Bompiani,
pág. 527, Montaner y Simón, S.
A., Barcelona). En la Naturale.
za ven, los Sturmer und Dranger,
un organismo en devenir continuo
y perpetuo. Su ímpetu vital se
adecúa con ese devenir que convierten en Absoluto y personifi.
can en Fausto. Lo Divino, poten.
cia misteriosa y dionisia.ca, crea y
destruye constantemente formas
y seres, Se admira el poder del
hombre, sus fuerzas demoniacas,

francesa y se ·les ve por la calle del brazo de bellas parisinas. Eso dice mucho a favor de
Francia que ha evolucionado
sobremanera en materia de libertad, de humanidad, de integración racial, que el negro co•
mo hombre es respetado; pero
desde el punto de vista estético europeo el negro es irremisiblemente feo. El que las
mujeres francesas los prefieran
tal vez sea una "posición exhibicionista de snobismo racial,
de exotismo amoroso, de capri•
cho banal, de corrupción del
gusto, de incontrolable audacia, de grotesca experiencia al
amor feo". Francia sufre ahora

FRANCIA
y el

.L romamtcismo tiene su
aaleeedente directo en el
ento que estalla haprolonga basta l 78ó.
eopirltual y cultural
titulo: "Sturm und
resolla traducible al
Quiere decir, aproxi.
"Tempestad e ímpe.
tt,Jia'P como reacción contra
11~ de la "diosa razón", en.

mu 1 a t a J e

INlliila:

por el Iluminismo, y
_., • la vida en lugar de la

- - valor superior. No ad·
que coarten el libre
...,... de la personalidad. Im.
, . . _ , notar el carácter poé.
,_ ( ilellgloso del movimiento
.... ""'1 Drang", La exalta.
JIM cr:aua del estado de
-frente a la civilización
productos, cobra nueva
Bur,:a.nn y Herder son
111 Íllldfl que marcan rumbos
11 i!hlmlento, Hamann (17801111) -,..nde la cruzada del co.
11111 tlllDÚll la razón, de la re.
eontra la Ilustra..
opone a la influenvuelve -o devuel.
IIIINda alemana hacia la
, Shakespeare. No
de modo parcial o
nos viene a decir

..".IIIIIM

Por Abigael BOHORQUEZ
el mulataje, París sobre todo. y lo ridículo; el peligro estriba
¿Qué otra naci?n habría he~ho en que nuestras clúcas que colo mismo? Que lloren los cien pian tanto el chic parisién se
mil veces ultrajados negros de nos aparezcan todas ellas, un
Little Rock, que resople y brame Orval Faubus y los pobres
negros de New Orleans sentados atrás en los tranvías.

gl 01FEREIITI$

SJtBORIS

p~al~

3-30-50
;

otro producto~ ..

@ca'

En las artes 1 a influencia
negra también se ha dejado
sentir. Entre los coleccionistas
de arte negroafricano, después
de la revolución armada en
1905 en Mont Matre por Matisse y Picasso, se levantó una
desmedida búsqueda de obie•
tos de arte negro. Matisse y
Picasso echaron mano incluso,
llevados por la fiebre de los
nuevos coleccionistas en incorporar las formas y las líneas de
las esculturas y bibelots negroides, a sus creaciones. Esto
quiere decir que el arte moderno esencialmente de creación francesa se vio de frenk
influido también por el Arte
del Africa que ha terminado
por penetrar hasta las intimidades de los grandes salones de
Costura de la Ciudad Lux Y
han emoezado los colores Y las
grecas,· los volantes y los ensambles a dejarse llevar por la
explosiva y chillante tendencia
del negrito a vestir de crepúsculo.
Desde luego, en París las
Desdémonas están a la ordei¡
del día. Y hasta a Briggitte
Bardot se le aplaudirían sus
relaciones con un negro, saltando sin percatarse esa distanc_ia
al mismo tiempo corta Y abismal que hay entre lo sublime

día de éstos por Madero o por
Jnárez del brazo de un robll.!to
y rescatado hijo de las selvas,
encantadas de la vida.

*

E

bre o al mundo.
por las fuerzas
las potencias ocul.
por la capacidad
e nos hace 'adverdamental de las
va a la comprene como un todo
luto. Más qtte con
emorias socrátidel filólo.
lnfl.uyó con sus
y con sus car.
bilino. Personalidad
r,lador de célebres
poesía es la lenla nur:a humana".
vez sin quererlotertor, al consi.
eza como teofade Dios) y al va.
ente. Este 4'ma-como le llamó K.
dejó su impronta
bre Herder y sobre
enorme importanc:a
111 ~:.. movimiento "Sturm
tflifi___.. Dl'erooe comentario

_t.,._

popular se lleva los

~ 4 e los "Sturmer und

'

belión, de este movimiiento, se ex.
tiende contra todas las conven.
clones socia I es ("Intriga y
amor"}, contra el despotismo deJ
Estado o de la relgión (ºLa con.
juración de Fiesco", "Don Car.
los"). Por vía del individualismo
sentimental y pietista, el "Sturrn
und Drang'' dota a Alemania de
una literatura nacional. Esto es
lo que importa. verdaderamente¡
y no las obras ---'escasas de méri.
to- d e Heinrich Wllhebn von
Gerste nberg (1737-1828), Frie.
drich Maximilian Klinger (1752.
1881), Jakob Michael Reinhoid
Lenz (1751.1792), Heinrlch Leo.
pold Wagner (1747-1779), para no
m'encionar sino a los principales.
La ciudad de Estrasburgo se
convierte, desde 1770, en la ciu.
dadela. de la rebeldía del "Sturm
und Drang". Mientras tanto, otro
grupo literario más modesto -el
Gottinger _Hainbund- se constitu.

hombres de g'enio, se ligan fuel'.
tlemente con el movimiento. en
una etapa de su vida, aunque eL
ced·an, sobradamente, los límites
del "Sturm und Drang". Goethe,
en su paso por Estrasburgo, se
encuentra con Klinger (autor de
la pieza t e a t r a l "Sturm und
Drang" qtte da su nombre al mo.
vimiento) y se convierte en jefe
de los jóvenes impulsivos y tempestuosos. Schlller marca el tér.
mino final del movimiento "Sturm
und Drang" con su obra de ju.
ventud "Intriga y Amor". La des..
igualdad de clases y la ideologla
dominante impiden la unión de
Ferdinand von Walter, hijo de un
alto magistrado, y Luise, hija de
un modesto músico. La acusación
de corte político.social concluye
con la muerte de los anumtes.
Schiller ha qu1erido lanzar un grito en favor de una libertad ob5.
t.aculizada por los convencionali&amp;.

''STURM UND DRANG''

•

'
d.

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

2

r,

--

• Prente a la imitación
ión de la regla de

I" (Ilustración), el
• Frente al estilo
16tlco. Frente a la tra.
Shakespeare. La
e servir de marco
rnedíoere. La
erosa -el geos cánones reci.
10 norma y su
ón individual,
ble. En el cam.

de lo politico se exalta el es..
píritu ctel pueblo, la tradición, la
constitución, la libertad funda.
mental. El prooepto ético, objetivo y abstracto, es derogado por
1el individuo de excepción. La re.
ligiosidad del "Sturm und Drang''
se sitúa muy cerca al "Deus sivc
natura" spinoziano. El hombre
sient.e vivir en sí la divinidad y en
ell.tl se siente vivir panteística.
m'ente. Recordemos el "Ganime.
des" de Goethe. ''Pero el "Sturm
und Drang", visto en perspectiva
histórica -observa Federico Fe.
derici-, no es sólo el movimiento
que, destruyendo el aspecto formal de la Ilustración, verifica su
esencia, dilatando y exasperando
el proceso de liberación de la per.
sonalidad hwnana; y no es sólo
un período juvenil de transición,
que permitirá a Goethe, pasando
a través del dualismo entre lo in.
dividual y lo universal, llegar a
la serenidad olímpica del periodo

La Joven

po

Revolución Alemana
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
el titanismo. La dicha no es la
meta. Se trata de realizar todas
las posibilidades humanas, de ma..
nifestar la pulsación cósmica, de
develar el "Espíritu de la Tierra" .
Werther repudia todas las reglas
establecidas "que destruyan el
verdadero sentimiento y la verda..
dera expresión de la Naturalez:i."
(26 de Mayo). Quiere disfrutar
plenamente del derecho de ser él
mismo. En "Los Ba.ndidos" de
Schiller y el "Gotz" de Berlinchin.
gen" de Goethe hay rebelión C4l.!1tra la sociedad. El espíritu de re.

ye en torno de la Universidad de
Gottinga y ·adopta, como órgano
!te expresión, el "Almanaque de
las Musas". Celebran 'la libertad
y la fraternidad, la patria alema.
ns y Klopstock, la Naturalefia )'
la virtud. Son más líricos y más
burgueses que los "Stürmer und
Dranger" pero tienen, con estos
últimos, un inocultab1'e parentez.
co y una notable similitud. Integran el grupo Boie y Gotter (fun.
dadores), Voss, los hermanos
Stolberg, Miller, Bürger, Bolty y
Claudias. Goethe y Schiller, dos

mos sociales. Grito conmovedor
ciertamente, pero ineficaz.
'
El romanticismo se l a n zar ',
tras el ejemplo del grupo "Sturm
und Drang", en pos de lo germánico popular y tradicional. La
duración del movimiento "Sturm
und Drang'', fue breve pero sig•
nüicativa. Combatió el módulo
racionalista del Iluminismo, sacu..
dió la servidumbre del clasicismo,
dio ímpetu a las ansill8 de vtda
y de libertad, despertó el anhelo
de infinito . • . Más que una es..
cuela, dejó un estilo.

temas sociológicos:

El Ingreso Nacional y su Distribución
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
L Ingreso Nacional es •la
suma de pagos que reciben
las personas que participan en el proceso productivo. Es,
por lo tanto, la cantidad total dP
dinero en manos de personas fisicas o empresas como resultado
de su colaboración en dicho proceso.
En tanto que el Producto Na.
cional en los Estados Unidos para
1962 se calcula realmente en ....
552,000 millones de dólares, el lo.
greso Nacional se espera sea de
449,000 millones de dólares. En
México, en 1950, el Ingreso Nacional fue de 34,414 millones de
pesos.
El problema fundamental de
nuestro tiempo, más que la pro.
ducción de la riqueza es la equi.
tativa y justa distribución de la
misma. En lo general, intervienen
cuatro clases de personas en la
producción y que deben recibir,
consecuentemente, su remunera.
ción correspondiente: a).-El tra.
bajador que percibe un. salario;
bl .-El hombre de negocios o pa.
trón su ganancia; e) .-El pro
piet;rio su renta por el edificio
d&gt;.-E 1
0 inmueble arrendado;
capitalista o el Banco, su interés
por el dinero que ha aportado o

E

facilitado en préstamo.
Encontrar pues, la distribución
equitativa y justiciera de la ri .
queza y llevarla a cabo, es un
problema urgente de nuestra épo.
ca no solo de México, sino de
todos los países del mundo.
En un documentado libro de la
destacada economista mexicana,
Ifigenia M. de Navarrete, intitulado "La Distribución del Ingreso
y el Desarrollo Económico de
México", (U llega a la conclu.
sión, que en los últimos años se
ha operado un rápido desarrollo
que ha favorecido grandemente a
quienes han sabido aprovecharst!
de los cambios estructurales, pe.
ro no así de aquellas clases noto.
riamente pobres. Llega a afirmar
que las clases acomodadas y ri.
cas disfrutaron del 57% del ingreso personal en el año de 1957,
en tanto que la clase baja, mu.
cho más numerosa, solo de un
25%, y la media de un 18%.
Con datos estadísticos, comprue.
ba que las clases acomodadas y
ricas de México, han percibido un
mayor porcentaje del Ingreso Na.
cional, que las de Estados Unidos
e Inglaterra. En México, percibie.
ron dichas clases el 57% en 19571
como ya hemos indicado en tan to

que las mismas clases en los Estados Unidos disfrutaron de un
46% y en Inglaterra un 44%, am.
has naciones en 1952.
En nuestra Patria, ha sumen.
tado la producción agrícola e in.
dustrial, pero sostiene dicha eco
nomista que: "aunque aumentó el
ingreso medio del sector más po..
bre, el agrícola, con lo que dis.
minuyó la disparidad del ingreso
medio por trabajador entre los
sectores agrícola y no agrícola de
7.15 en 1940 a S.4 en 1950, este be.
neficio se localizó totalmente en
el grupo de agricultores que tra..
bajan por cuenta propia (empre.
sarios) y que representa el 82%
de la fuerza de trabajo en 1940
y el 85% en 1950. En cambio, el
grupo de asalariados rurales empeoró su situación económica
aunque disminuyó su número del
85% del total de la fuerza de tra.
bajo en 1940 al 20% en 1950". (2).
La concentrada distribución del
ingreso frena incuestionablemen.
te el desarrollo económico de la
nación, porque impide un mejor
nivel general 00 vida de la po.
blación. No puede haber un aho.
rro nacional de cuantía, ni inversiones socialmente productivas,
mientras haya mexicanos en tan

gran número, con exigua y mi.
serable remuneración. Por eso
debe lucharse en todos los fren.
tes, por mejores salarios dentro
de las posibilidades particulares
de cada negocio; alimentación
abundante y barata, ropa para los
humildes a los más bajos precios,
mejores prestaciones a los traba.
jadores urbanos y rurales y pre.
cios de garantía para los agricultores.
Ha aumentado el ingreso me.
dio familiar de los años 1950 a
la fecha, pero repartido concre.
tamente en forma injusta, lo quP.
constituye una de las preocupa.
ciones fundamentales de nuestro
pais. Indiscutiblemente, que las
personas de bajísimo ingreso, no
solo no contribuyen al adelanto
general, sino que constituyen un
lastre en el mismo desarrollo
económico. Por otra parte las
personas situadas en una clase
muy superior de ingresos (aco.
modada y rica) disfrutan de una
situación de privilegio, que retar.
dan e imposibilitan tal desarrollo.
En efecto, no puede haber un
consumo adecuado de mercancias
(con perjuicios notorios para Ja
(SIGUI! EN LA PAGINA IOJ

�4

21 de octubre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

•
MARCHA •

SOBRE LA

VIDA UNIVERSITARIA

SUPLEMENTO CULTURAL

IMPORTANCIA DE LOS EDITORIALES

N grupo de jóvenes profe.
sores de distintas faculta.
des y escuelas de la Uni.
versidad comenzó a publicar el
domingo anterior un suplemento
cultural de dos páginas en el pe.
riódico "EL PORVENIR". "Grillo
Verde" es su nombre y es un.s.

U

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO
O básico en el ejercicio del

L

periodismo es la noticia.
Un diario sin noticias, so.
bre todo buenas noticias, mal sir.
ve al público. Por ello todos los
periódicos del mundo procuran
tener no sólo la mejor informa.
ción, sino también la más exacta
y más que eso, la más fresca.
Todos los periodistas anhelan que
su última noticia antes de cerrar
cada edición sea la mejor y si po.
sible exclusiva para ellos.
Además, los periódicos no sólo
publican noticias locales y nacio.
nales, sino que están suscritos a
alguna o varias agencias infor.
mativas que se nutren en las
fuentes de noticias de todo el
mundo. La información internacional, la foránea, cada vez ad.
quiere mayor valor para los pe.
riódicos de todo el mundo, sobre
todo ahora que las distancias se
han acortado debido al empleo de
los rápidos jets" en el transpor te por aire.
Por ejemplo, el viaje de sesen.
ta mil kilómetros realizado por el
Presidente Adolfo López Mateas
y su comtiva, a través de Hon g
Kong, la India, Indonesia y Fiilpinas ha sido en el presente año
una de las mejores fuentes de no.
ticias para los periódicos del mun.
do, pero de manera específica pa.
ra los mexicanos.
Las noticias de ese viaje han
ocupado el sitio de honor en to.
dos los diarios de la República.
11

te de México y la exé¡
de su política internac1o,:S
c16 al mundo entero en cada ·
de los lugares donde fue
cordial y jubilosamente ea lo
valioso para los mexi- mis
ra los pueblos hermanos
Pa
América Latina.
la
Esa interpretación se ha beeho
mediante comentarlos de los
lumnistas y articulistas, pe co.
forma más ponderada en 1
tonales.
·
Y si es cierto lo que muchos
periodistas tienen como axioma
11
que un buen comentario vale
cuando. menos diez noticias'' ,ca.
bd
e ·t ec1r
. que la glosa h=•·
&lt;w,. en
ed1 ona1es respecto al viaje d
López Mateas ha sido m11y
tiva para explicar a la nación
qué puede esperarse y basta qué
grado pesa México en la poUtica.
internacional.

J;'.'

Neli::
¡

el.:.

**

Ahora bien, el editorialiw 0
sea comentar lo que sucede no
es un capricho o una cost~bre,
sino un servicio muy valioso qui!
el periodista brinda al p4blico.
Un medio para lograr que el
"hombre de la calle" que vive ati.
borrado de preocupaciones, esté
enterado de lo que sucede en su
país y en el mundo y sobre tod.)
de la importancia especial qui
cada una de las noticias publica.
das pueda tener para él, su fami.
lia, sus negocios o su tranqui]i.
dad.
Los editoriales ayudan a oom.
Pero con todo y lo importantP. prender los hechos aislados, a
que son las noticias, cabe. señalar determinar sus causas y efecto:..
que su trascendencia es lo que Permiten ahondar en su relación
realmente importa a quienes leen con otros sucesos. Sirven para
los periódicos.
deducir normas de acción. Por
La interpretación de todos los
(SlGUE EN LA PAGINA 9)
sucesos de ese viaje del Presiden-

***

ASPECTO QUE AHORA ofrece el edificio del
acaba de invertir una regular suma la dirección

Hospital Universitario
•
del nosocomio Actu ,1 en cuyo Íehozamiento
mnpliaciones al inmueble en la parte norte, construyéndose sal~nes p:r m~nt~r el ace? unas
laboratorios, recientemente adquirido.
ms ar e eqmpo de

ª

Cur so en la
Esc ue la de
Gra du ados
••M edie in a

''El Deslinde''

ZARAGOZA Y ARTEAGA
TEL 3-0H9

CON

MAOO!O Otc, 1014
con DobJ4do

VILLAGRAN 507 Ntc.
TEL 3-02-97

OuaETARO Y i DE ,.,_BRIL
Col. lndcp,rndcnci• Tel. 3-03-99

.

.

L viernes 19 del actual con•
duyó el Primer Curso de
Parasitología, que se ofrccil (191' espacio de dos semana. a
kis alumnos inscritos en la Escuebde Graduados de la Facultad de

E

""""""'·

FACILIDADES

Arte Universal, S. A.
EL ~OCTOR Agustín Basave, José Alvarado y el Dr. Arturo Salinas
Martmez, conversaron largarnen1Je después de habe
•-•-·•
'bli ráf' d
r ex-•~-• el
acervo bI o_g 1co e_ la Librería Universitaria. También en la grá..
ti.ca Y en pnmer térmmo, vemos 'a l ingeniero Ernesto Romero Jas
director de Ingeniería Civ~.
so,

~

:;;
LOS MEJORES

VISITINOS.

Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

Muebles y 1cce1ório1
para 1111, los encuen•
tra en Salinas y Rocha
aprecios 1dapt1blec
• sus condiciones eco.•
nom1c11,

Ingenieros Civiles en
lln v1a1e de estudio
L

"·"-'·-

la materia, y se llevaron
en el Auditorio del Pridel Hospital UniversitaJosé Eleuterio Gonzá-

GRANDES

cos.
. La Delegación Rlegional de mé.
dieos del Seguro Soo:al estuvo re..
presentada. en este evento y la
misma desarrolló una conferen.
cla, "Colestiasis lntrahepática".
La delegación regiomontana ftl'e
presidida por el Doctor Arturo
Rodríguez, Jefe del Depariamen.
to de Gastroenterologia del Hospital de Zona del Seguro Social.

OS alumnos del cuarto León.
año de la Facultad de
El viaje fue organizado con
Ingeniería Civil reali- el carócter de práctica de obzaron un viaje de estudios a servación, dentro de la asignaGaleana, la semana pasada tura de "Procedimientos Genecon el fin de observar los pro'. ~ales de Construcción", que 18
cedimientos de construcción uti- imparte en el cuarto grado da
lizados en la carretera Linares- la carrera de Ingeniero Civil.
Galeana, así como en obras de Los alumnos fueron acompañapotabilización y redes de dis- dos en este viaje por al titular
tribución de agua y otras mtls de la materia, lng. Pedro Vide ese municipio de Nuevo llanueva.

regiomontanos especiai.iMADfü) Y.JlMENEZ
TEL i-Si-23

L Sindicato de Trabajadores del Instituto Mexicano
del Seguro Social ha orga..
niza.do su Primer Congreso Médi
co Nacional, que se lleva.ria ~
~feeto del 17 al 20 del adual en
la ciudiul de Puebla.
En este1 congreso se trataron los
problemaS técnico---científicos de
lo!j médicos del IMSS, y fueron
desarrollados algunos temas méd.t..

E

Las conferencias fueron desarrolladu por destacados médicos y

M~OS Yz;...RAGOZ/\
TEL. U0-80

hoja amena que ofrece colabora.
cion~s sobre Cine, Teatro, Poesia
y Pmtura.
El responsable de la publicación es Salomón González Almazán y con él colaboran Arturo
Cantú, Ario Garza Mercado, Ho.
mero Gal.'jza y Pablo Flores.

Primer Congreso Nacional
de Médicos del I. M. S. S.

C::

*

5

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.l.

ERREYI

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

MR
NIJl\'A EPOCA.·

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

JJ

GUADALAJARA JAL.

"""::'!.!: :::

NIGOLAS TREVffiO, licenciado en Matemáticas Y
niería lll!ecánica y Eléctrica, uno de los más brillantel oeuPI' 1J1f,
sados de esa facultad universitaria, fue designado ~
J:16,11111'
rinamente el puesto de director de lngem'ería. MecánieA '1
11 111
Ya el destacado profesional era catedrático del plaDtel Y , estimaeión de maestros y alumnos por iJDIL

TORREON COAH.

b

I•,

o

o JJ
.A

~

su:.RADIO

�6

21 de octubre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

- Bendita seas!
el principio de todo el
aquél, estupefacto,
do por las rendijas
'"·"' -' desvencijada.

Por el Líe. Juan ANTONIO OJEDA L.

L

las demás naciones de Ja
tierra que están empeñados ten le.
realización de una vida mejor pa..
n, BUS ciudadanos; que deseamos
la convivencia pacífica de las na..
clones y que no iestamos dispuesto. a dejarnos Influir por ideo.
logias extrañas a la idiosincraeia

de Jaa gentes que formamos estos
pueblos.
De una vez y para siempre. ha.
brá que desterrar las dictaduras

que por desgraefa todavía pade.

een algunas de nuestras naciones;
mientras esto persista, no pode.
mos hablar de una completa democracia; tenemos que hacerno!I
a la idea de que lo que no baga..

Una mañana Yuyuy amaneció
muerta. Se le enterró. Habla
muerto también del corazón co.
mo mamá. Después llegó Inna
Rubia y pecosa como un huev~
de codornia a diferencia de Yu .
yuy que tenia los ojos negros co.
mo tarántula. Creyó Marce! qae
harla buenas migas con Inna, pe .
ro ésta también odiaba a los niños. Por cualquier cosa Inna abo.
feteaba a Marce! y le decla cosas
horribles de su pobre ojo estra.
bismado.

IÍIIIIJII tenla 10 afios. Su padM.

. - Eres feo - le decia y escu ~
p1a-.

mos por nosotros mismos no po.

llegado con su madre
villa lejana en una chi.
iilillJ canela repleta de alfalfa
de ordeñadora en
de su padre. Y una
la segunda en dos

jii¡'lfllia

~

))

Hay que demostrar al mundo
entero que Latinoamérica está
empeñada en una convivencia pa.
clfica y en un respeto completo
de sus instituciones y de los hom-

su madre y no se
qué. En ese pueque al corazón les
e lo más normal.
es, mamá bajó a
después llegó a
primera madras.

fe tenla los bracitos mo.
:)tlllzcos, le jalaba las oreente, le torcia las

en furibundos torcijo.
nads le dolía tan to a

amo las palabras ague.
bres que la integran. Hay que ha.
cer llegar a todot liOI ámbitos,
qu'e nuestros mandatarios están
preooupados por el progreso y
bienestar del pueblo; que existe
una completa comunión de idea..
les entre gobernados y gobernan.
tes, y que nos proponemos alean.
...,. un total equilibrio entre todos los facto""8 de que está for.
mada ra sociedad actual.
Ya es tiempo de que explote.
mos en una forma más técnica l'
científica, los recursos naturales
que poseemos. Nuestros pueblos
deben estar unidos no solo en l•l
aspecto geográfico, sino también
en el económico, cultural e ideo.
lógico.
La América Latina debe ir te.
niendo conciencia de que su ma-

de

que

es el momento de hacer olr nues..
tra voz en el concierto mundial;
de que somos capac1e8 de formar
un solo frente para la defensa de
nuestros intereses comunes; de
demostrar al mundo que no n1e.
cesitamos tutelajes de ninguna. es.

pecie; y de que queremos v,vir
nuestra vida de n'aciontes libres e
independientes sin intromisión aJ.
gnna.

Existe la necesidad inaplazable
de que nos conozcamos mejor; debemos olvidar las piequeñas diver.
gencias que en otros tiempos han
podido surgir, y llevar a cabo un
interc'ambio de ideas y de formas
de vida en un modo más profun.
do.
Los pueblos, como las personas,
se conocen mejor al través del

trato directo. Comentemos -esta
manera de relaciones y procure.
mos acercar mAs a los individuos
qll'a integran nuestras naciones.
Nuestros países, se encuentran
unidos por una misma raíz histó.
rica y una cultura de origen similar; por lo tanto, debemos fran.
quear las barreras que todavía se
alzan entre nlJleStros pueblos, y
pugnar por on'a comprensión ma.
yor desde México hasta la Tierra
del Fuego,

PRODUCTOS

10
C11TRIFUGADO El MOlDE DE AREIA
/

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
l. HIEJ
APH.
l.
FEUX

ITE. 2121

31 Tll.2-12-15 IINUIIEY,

l. llllCI. '

PARA

COCINAR

Latinoamérica, emplMa a llle.
resar al mundo y le prod... In.
quietud, y las grantlel ......,
nos hacen promesu J IIIMJM,
pero no debemos olvidar que loda
deuda tiene que papne r • •
ces a un alto precio; tleDelD8I que
ser nosotros mismos y laellll' de
manera incesante para lleulllr
las metas que nos bemol tna.
do.
América Latina, no u¡,in •
servir de escal6n a nadie; llbe
lo que eso ha significado ea 111teriores ocasiones; no pide pn.
tección, sólo pide que DO la per.
judiquen y que se le deje 'litlr en
paz.

Por lo tanto, ndeltral llepüll·
cas deben estar mú mdill ..
nunca, para que de ea&amp;a __.
se nos respete y se vea 4111 llemos superado la époea de la...,.
quía y la vacllaei.6n; qae .....,
pueblos que aspiralDGI • liP m,.
jor y que unidos podemal
qu'e nuestros paisM . . .
fuertes y respetados, ea el •
cierto del mundo en que "9IINL

1-::

- Perra lluvia!!

como clarabo.
luminoso, dejando
JI • la mitad la pupila ver.-:, fta como las cristalitas
u,aban los otros niños,
como él, en la explana.
eac,tela. El ojillo ávido
:
buscaba la dimensió n
~ -.• ]as rendijas para aco.
.
_ . '1 captar con más deta11i''1Í - 8 lúbrica y terrible
(lescubierto meses an.
por la recámara de
tt
escuchar carcajadas.

eirá nunca llegar a ser una r.eali.
dad, &amp;in que perdamos una parte

de la libertad y la tranquilidad
que tenemos derecho a tener.

agrupados alrededor de untt
mesa repleta de jarras ele cerve~
za, decían peste y media :

'"'"&gt;ru,. abierto

. . , . nana, siempre borracha

yoría de ed'ad ha lJ!egado,

7

cuándo no, exclamaban llenos de
contento :

·La unidad de
Latinoámerica
OS países de la América
Latina deben demostrar a

VIDA UNIVERSITARIA

;t:::..,oo ""''º
~ la nana, borracha, se
iiiltf,llntando aquella vieja co• lf',1111 amantes despechados,
hasta la puerta de la
lllektli su padre y miraba, mi.
rabl,mnba.

.-..r111a

Marcel volvió noche con noche
a la puerta. Una sospechita del
tamaño de un grano de anls se le
habla metido entre ceja y ceja.
Si ésta también se maria como
Yuyuy, Marcel tenia por fuerza
que ver ahora cuAndo y cómo se
morla. Marce! recordaba como su
padre casi lloraba de la risa cuan.
do los marranos con el cuello
abierto dejaban escapar toda la
sangre.
Lo que habla visto el pequeño
por noches y noches, ya que la
Nana borracha como una cuba
roncaba, y entre bufido y bufido
decla sus palabrotas de desholli.
nador, a través de las rendijas de
la puerta, lo habían predispuesto
a una especie de Intimo placer a
cierto extraño goce, lncompre~sible y caliente que lo depositaba
de golpe en un mundo desconoci.
do pero denso, atrayente como el
vaho de las vlboras. Lo que al
través de la rendija veía Marcel
noche con noche también lo ha.
bla presenciado en algunas ocasiones al volver de la escuela, en
los potreros del establo; algunas
veces en las veredas que lo lle.
vaban de la escuela a casa. Pero
entre animales no le parecia el
hecho tan desconcertante como lo
otro. Sus ojos, pobrecitos ojos
desorientados, fueron poniéndose
maduros, fueron perdiendo la ino.
cencia, la dulzura, aunque estos
atributos fueran tan düíciles de
captar en su par de ojos locos;
fue entonces cuando el cuerpo de
Marce!, todo su cuerpo, trasponiendo ya los 12 años, imitó en un
terrible acuerdo mutuo entre la
sensación y el tacto, lo que ha.
cían los muchachos grandes de
su clase durante las pintas. Se
hizo más continuo el espionaje y
más insospechada la delicia. Por
la rendija de la vieja puerta ya
no se miraba el ojillo abierto de
MarceL
El niño había practicado sobre
la pared, precisamente enfrente
de la cama, a distancia, un fino
hoyo por el que pudo contemplar
ávidamente el obsesionante cua.
dro. Marce} estaba preso ya. Prematuramente negra su mente que
nunca había sido de niño y que
ahora tendrla zonas propicias pa.
ra clavar la neurosis.

Rendija
Por MIGUEL ANGEL DARDO
Una noche, Marcel vio a la luz
del quinqué de la alcoba de su
padre, como éste destapó a Inna,
que cubierta dormía desnuda so.
bre la ancha cama, y luego fue
hasta el viejo ropero, gordo y alto, y trajo una daga finisima, tan
delgadita que apenas se vela, tan
imperceptible como una aguja,
rematada en un bello mango do.
rada. Marcel vio como su padre
alzó la mano y dejó caer el gol.
pe sobre el pecho de Inna que se
estremeció violentamente, en la
misma forma que los gallos descabezados y luego en un último
estertor sacudiendo convulsiva.
mente brazos y piernas, se quedó
muy quieta. La risita de su pa.
dre lo aterrorizó. Instintivamente el niño volteó a mirar el ca.
lendario.
Hacia tres años, el mismo día,
su madre. El mismo día también
del año pasado, Yuyuy. Y ahora,
Inna.
Marcel miró a su padre guar.
dar la daga y después cubrir a
Inna para llamar a gritos a la
vieja nana como cuando Yuyuy.
Inna habla muerto del corazón.
En la mente turbada y anormal
de Marce! el movimiento de la
agonla de Inna le pareció de ju guete.
-Zaza -le decía su padre a
la nana- Zaza. Se me murió la
mariposa, mi mariposa, mi mari.
posa ...

Marcel no fue más a la escue.
la, se dedicó a ayudarle a las ar.
deñadoras en los establos. Tam.
poco cazó ya mariposas. Tenia
más del ciento. Todas haclan
iguales convulsiones que Loló.
Marce! pensó en animales más
grandes. Pero con las agujas no
podría intentarse más que un piquete que harta salir de estampi.
da a los corderos. La sangre no
le gustaba a Marce!. Ni las ma.
riposas, ni Loló, ni Inna, ni Yu.
yuy, ni ... Fue cuando pensó en
su mamá. La única !Pobrecita
mujer que lo quiso deveras y que
nunca le dijo: ¡Bizco!
-¡Mamá ... mamá!
La noche en que su padre, des.
pués de haber realizado una jugosa venta, se quedó casi aho.
gado de borracho y desnudo en
la soledad de su cuarto1 fue
Marcel y le sustrajo la daga.
Pasó horas y horas mirándola
con delicia, con curiosidad extre.
ma, con terror, en su pequeño
cuarto. Volvió a la recámara de
su padre, lo miró tirado sobre la
ancha cama, se acercó a él y le.
vantó la mano.
Al dia siguiente el médico diag.
nosticó un ataque cardiaco.

El Sr. Tenn, el médico borrachín y sucio de la villa, pidió des.
pués una gran botella de vino pa.
ra brindar por el rico difunto.

Después del entierro de Inna
llegó Loló. Marce! esperaba y es.
peraba dia con dia la noche en
A la muerte del padre de Ma r.
que Loló cumpliera el año de ca- cel vinieron lejanos parientes y
sada con su padre. Mientras tan. lindas primas. Marce! mismo no
to el niño cazaba mariposas y en. sabía que tenia tanta parentela.
tre risa y risa las iba ensartando A hacerse cargo del establo ven.
en una tabla acojinada que la drian dos de sus tlos del Sur y
Nana en sus ratos de lucidez le la tia Eva que tenia una hija ruhabía confeccionado. Las maripo. bita y encendida como espiga de
sas hacian el movimiento mismo trigo. Se llamaba Irene y en Mar.
de agonla que hiciera Inna . . . Y cel la curiosidad se despertaba
fue el mismo que hiciera Loló cuando soñaba en el braceo agó.
cuando también murió del cora.- nico de la niña que no serla igual
zón.
que el de Yuyuy o el de las ma.

riposas. El fino verduguillo esta.
ba oculto en la vieja pajera. Y a
la pajera invitarla Marce! a Irene para jugar al médico y a la
enfermera.
No le parecla a Marce! tan po.
ca cosa la nana borracha por no
ser niña, ni mariposa, n1 mucha.
cha, ni hombre. Quizá sus movi.
mientas serian demasiado lentos.
O no se moverla siquiera.
Todo habla empezado al morir
la tercera mujer.

�8

21 de octubre d

VIDA UNIVERSITARIA

Nuevo Director en la Facultad
de Ingeniería Mecánica y E.
Por RauI VILLASE~OR

Metamorfosis
NTENDIDA como el cam.
bio que se opera en un organismo o cosa, toda metamorfosis implica necesariamente lo que etimológicamente se
deduce de esa misma palabra
(del griego: Me!A, después, mor
fós forma), o sea las transforma.
ciones que en el curso de su existencia se llevan a cabo. En el
fantástico libro que lleva el mismo nombre de este vocablo, el
científico norteamericano Ernest
G. Schachtel, estudia en tres inapreciables ensayos la manera co.
mo se desenvuelven en el hom.
bre la emoción, la_percepción, la
atención enfocada o dirigida y la
memoria, udesde la vida embrio.
naria dentro del vientre materno
hasta la existencia en el mundo
humano y natural ... ". En ellos
toca, por lo mismo, la situación
ontogénica o sea: la procedencia
u origen de las ataduras hacia el
mé.s remoto pasado, así como la
proyección que en el decurso se
desenvuelvan siempre hacia un
mañana que inexorablemente habrá de venir.

de
Económica,
ciónCultura
de Julieta
Campos,traductalle.
res d~ Gráfica Panamericana
MEXICO, 1962. (328 pp.) .

Psicoanalista heterodoxo, per.
teneciente por tanto a una de las
derivaciones que la teoría freudiana ha tomado (para fortuna
del exacto conocimiento de los
auténticos móviles de la conducta
humana), Schachtel utiliza las
aportaciones indiscutibles del ge.
nial médico vienés para elaborar
una doctrina en que (no obstante
la aceptación de la persistencia
de los lazos de continuidad quP.
unen a todo adulto con sus más
remotos recuerdos), no Dotan las
amargas consideraciones que en
Freud llegaron a extremos ver.
daderamente absurdos. La porción fundamental de sus disencio.
nes, se establece en lo que él de.
nomina como "conflicto de liberación del enclaustramiento''. o lo
que podría convenirse en llamar
autoconstición de la persona, ya
que arranca de la situación de ab.
soluta dependencia hacia la madre
hasta una madurez individual que
lleva a la posesión de una completa salud mental.

¡¡----------------------------------------.:. 1

•

E

• ERNEST G. SCHACHTEL:
"Metamorfosis,,, Biblioteca de
Ps!colog!a y Psicoalálisis, di.
rección de Erich From, Fondo

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

Cultura Nahuatl

$475,300.00

D

E importancia superior e interés
que sobrepasa, (con mucho), la
magnificencia de la obra que
contiene, resulta el tomo al cual se
dedico esta reseña; el vol. 111 de los
Estudios de Cultura N6huatl, publicación e~ la que se acogen los frabajos
respectivos q u e durante sus labores
académicos realiza el Seminario de Cultura Náhuatl, adscrito al Instituto de
Historia de la UNAM, y que dirige
el insigne Académico de la Lengua y
prestigioso depositario de amplia sabiduría humanística, Dr. Angel María
Garibay K., en quien la condición sa•
cerdotal no es óbice que impida su
cabal ubicación en el ámbito de las
cuestiones esenciales del momento, ya
que, encontrarse y responder a sus ins•
tandas condicionantes, sin la humillante menoscabación a que se condenan
quienes -temerosos de la comisión de
algún desliz-, mejor se sitúan en mar •
ginaciones que los salvan de efectuar
una definición clara y concisa.
Muestra y comprobación del aserto
que ·se le dedica, es la aportación suya que encab&amp;Ia los Htudios que dan
lugar a estas notas: las Relaciones in~
ternocionales en los pueblos de lo Meseta de Anáhuac, en donde rompe afiladas lanzas en la demostración palmaría de que los primigenios morado•
res del suelo mexicano no solamente
poseyeron un claro concepto de Nación o Estado, sino que, además, se rigieron por normas de lo que actualmente se conoce con el nombre de Derecho Internacional. Capital en cuanto
a sus íntrinsecos contenidos, el traba•
¡ o d el padre Garibay aumenta su
axiológica ponderación cuando se sabe
que lo dedica a enaltecer la figura del
esclarecido internacionalista D. Isidro
fabela, de quien asienta que si actúo
"por mandato del gran Presidente Lázaro Cárdenas, no es menos laudable
su obra, porque nace de sus entrañas
intelectuales y de su comprensión humana ... " . Y no obstante que el ensoyo no es inédito, dado que fue publicado anteriormente -cual nítidamente lo establece su autor-, los méritos que posee y las consideraciones
atendibles que estimularon su reimpresión, auspician el que su difusión sea
más amplia por rozones .. . 1en que no
cabe incidir por ahora\

Así, lo que en Freud viene sien.
do ontogenéticamente "el principio
de la tendencia hacia el placer",
como una escapatoria o huida del
momento para refugiarse saudadosamente hasta las reconditeces
de los pliegues del claustro ma.
terno, en Schachtel se tramforma
en el impulso que tiende a percibir la enorme variedad de cosas
que circundan, a más de que el
contacto con la realidad resulta
Lástima, sólo, que las limitaciones que
más un contacto sensorial pleno constriñen a esta sección obliguen a
de satisfactores, que el conjunto dar, nada más, el sumario de los dede experiencias o situaciones mo. más estudios, de los cuales, en con•
!estas. Imposible encerrar en las junto, puede observarse que poseen un
poquisimas lineas que permite el alto grado de excelencia. Ellos son:: "la
comentario, otra cosa que el elo. Institución cultural del comercio prehisgio a quienes proporcionan en . pánico", por Miguel león-Portilla; "Concastellano la literatura que se sideraciones sobre el origen del Tolteocupa de desentrañar los arcanos c6yotl", por Demetrio Sodi M.; "El plade la integración anímica del no o Mando Inferior, Midlan, Xibalbá,
hombre, en versiones impecables Nit y Hel", por Vicente T. Mendoza; Lo
que aparecen poco después de su Paz azteca, Ordenación del mundo por
edición en el idioma original, pr0. los Mexicas'1, por Rodolfo va Zantwijk;
porcionando inapreciables serví. " Gramática náhuatl de Remi Simeón",
cios a los interesados en este ti- odaptaci6n de Enrique Torroella; " La
po de cuestiones: Psicólogos, psi. responsabilidad de la arqueología en
quiatras, maestros y padres de México", por Lourette Seiourné; "El len familia.

L Licenciado en Matemáticas - y "Premio al Saber·• por la ca- rencial y Análisis Matemáticos"' :
nera de Ingeniero Mednico Electricista de la UN!, Nicolás Tre- "Manejo y Aplicaci6n de Is6topos
tifio Navarro, fue designado Director Interino de la Facultad de Radioactivos"; "Matemáticas Su-

RESULTADO DEL. SORTEO No. 340 CELEBRADO El
MIERCOLES 10 DE OCTUBRE DE 1962

guaje de las flores en el diálogo de
Huexotzinco" , por Armando Zárate y
"The teonanacatl", por lothar Knauth.
La impresión del libro fue hecha en los
talleres de Unión Gráfica, de los cua•
les salió el 31 de mayo de 1962.

(S igue en la Pág. 12)

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS
GRUPO

IMPORTE

IV

$ 2,500.00

VI

2,500.00
2,500.00
2,500.00
2,500.00
5,000.00

VII
IX
XIV
XXIV

XXXI
XXXII

2,500.00
10,0-00.00

POBLACION

Armando Am&lt;fzeua
Engracia G. de Ortiz
Beberlo Amezeua
Engraeia G. d'e Ortiz
Viviana T. de Amezeua
Emma Gallegos R.
Engracia O. de Ortiz
Andrés Gutiérrez

Cd. Acuña, Coah.
México, D. F.
Cd. Acuña, Coah.
México, D. F.
Cd. Acuña, Coah.
Est. Carr1- Tampo.
México, D. F.
Nuevo L&amp;redo, Tampo.

Grupos en que los números sefialados resultaron sin Derecho: DESERTOS: XVIlj
xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, xxxvm, XXXIX, XL, XLI y XLII.

xxvm,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPO
1
V

VID

X
XI
\XII

XIII

XV
XVI

xvm
XIX
XX
XXD
XXIII
XXV
XXVI
XXVD

XXX
XLV
XLVI
XLVID
LI
LD
LIII

LIV

LV
LVII
LXI
LXll1
LXIV

XX.A

11\IPORTE

$10,000.00
10,000.00
1,800.00
2,0-00.00
12,000.00
15,000.00
25,000.00
10,000.00
15,000.00
10,000.00
20,000.00
1,000.00
10,00-0.00
10,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
1,000.00
25,000.00
20,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
10,000.00
15,000.i.1'.)
6,000.00
15,0-00.ob

El Lic.

Nicolás Treviño N_ava-

tnc1sta,

distinguiéndose

cO m 0

ha servido como catedrattco

alumno, al recibir el ''Premb al

en las escuela:;
en las Facultades
dt b,plier!a Civil y Mecánica Y
!]6:ui&lt;a de la UNL.
Curs61su carrera de licenciatura
111 JD8ltllláticas en la Escuela de
Macanáticas de la Universidad, y
IOD(iuy-0 en junio pasado la callUI de Ingeniero Mecánico Eh-

Saber", que anualmente concede
la Sociedad de Ingenieros y Técnicos a los aventajados estudiantes
de las carreras técnicas o de ingeniería de la Univers.idad y del Tccnológico. Treviño Navarro fue
cado en varias ocasiones por la
UNAM para recibir cursos de especialización en "Geometrfa Dile-

:X 'bacc mucho
y
~s

oe-

Guadalupe Meneses A.
Heriberto Trejo
Eustacia Madrigal
Heriberto Trejo
Virgilio Barragán C.
Ama.da García R.
Josefa de la Peña de Flores
Heriberto Trejo
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Guadalupe Meneses A.
Rubén Abdala
Guadalupe Meneses A.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Osear Huerta de León
Rómulo Flores
Elisa G. de García
Guadalupe Meneses A.
Guada.luple Meneses A.
José López Dávila
Maria Torres
Emilio González M. Jr.
Andrés Zertuche A.
Emilio González M. Jr.

eso los periódicos, por humildes
que sean, no pueden y no deben
mejor_ dicho, eludir la obligació~
de opmar acerca de las noticias.

* * de*
época

0648

I, llleroR JOSE Alva.rado y el secretario general. de la Uni~rsi.
el, Uc. Alfonso Rangel Guerra, presidieron la última reunión del
o.ejt Universitario. Durante la misma &amp;ie votó la separación de los
...... Benito Leal Cuén, Abe! Moreno y Sabás Rodriguez, res-

flllblmente de los puestos de director, secret&amp;rio y coordinador de

(Por qué Será ..
~},

"'11

-~

Monterrey, N. L
Monclova, Coah.
Monterrey, N. L.
Guasa.ve, Sin.
México, D. F.
México, D. F.
Las Esperanzas, CoolJ.
Apatzinga.n, MiclL

Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L.

$ 56,328.717.00
t
$.i...,.,.
;-

}

;

TITO ORDAZ TOLEDO
Inspector de la H. Comisión Nacional ea,nefarll.

;&lt;.;:$;;,.

~
MONTERREY

ME X I C O

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

.

'

.

_-

.. ..

) 1rlr@T71t.
·

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Anmberri Otc. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

En esta
periodismo
"industrializado" muchos piensan
que el editorial pasa a segundo
orden. Creen que es asunto que
1
' no deja margen de utilidad", co.
mo las promociones publicitarias
de ésto o aquéllo, así se trate de
exaltar valores falsos o auspiciar
tr~vialidades o vicios.
. Por ello vemos que hay perió•
d1cos que ni siquiera publican
editoriales para no verse obliga.
dos a opinar.
Son eficientes agentes de rela.
cienes públicas que no quieren
estar mal con nadie pero que a
la larga pierden fuerza entre el
pueblo que tiene la idea de que
todo periódico debe ser órgano di.
rector de opinión.

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225
-::Tel. 3-46-40
MONTERREY, N. L

***

***

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SI
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO
INIIIEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L BARRAGAN
Director-General

FABRICA DE CHOCOLATES

Claro1 los intereses crPados y
las "presiones" como se dice aho.
ra eufemísticamente, apercollan a
los periódicos "industrializados" y
eso es perjudicial para la colectividad que tiene derecho fl estar
"bien informada u orientada".
Por ello, en la actualidad los
forjadores de la opinión no se ha.
llan en los periódicos que, viven
sólo atentos al activo y pasivo de
su contabilidad, sino a los "pe.
riodiquitos", "revistillas" y "pas.
quines" como se les designa des.
pectivamente que se publican en
la provincia de cada pais.
En México, por ejemplo, pueclt.~
tenerse la certeza de que a la larga pesan más en la opinión pú .
blica los doscientos tres diarios algunos muy modestos- que .::;e
publican en los Estados, que los
mismos diariot grandes capitali.
no~.

la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.

DESERTOS: D, ID, XXI, LVI, LVffl.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

Desde 1954 es catedrático de la
Facultad de Ingeniería Civil y desde 1957 en la de Mecánica y Eléctrica; ha servido también en las
Preparatorias, impartiendo cáte•
dras de Geometría Analítica, y
Cflculo Diferencial e Integral, y
F1S1ca, Algebra, Máquinas Hidráulicas y Máquinas Térmicas. La designación del Lic. Nicolás Treviño
ha sido vista con buenos ojos por
maestros y alumnos de esa &lt;lepen~
ciencia universitaria.

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

(VIENE DE LA PAGINA &lt;¡

XIII
'

Hérmosillo, Son.
Hermosillo, Son.
Monterrey, N. L.
Mont.emorelos, N. L.
A. de Rosales, Mleb.
Gral. Treviño, N. L
México, D. F.
Hermosillo, Son.
Apatzi.ngan, Mieb.
Hennosillo, Son.
México, D. F.
Góme¡, PaJacio, Dgo.
Monterrey, N. L
Hermosillo, Son.
México, D. F.
México, D. F.
México, D. F.
México, D. F.
Puebla, Pue.
México, D. F.

Heriberto Trejo
Heriberto Trejo
F.sther Guell &amp;yna
Edgardo Arrambide Paz
Salvador Cuevas V.
José Romeo Vela

11

periores" y Variable Complejo".

Pruebe Nuestros Chocolates

SOBRE LA MARCHA , ..

POBLACIOX

NO~IBRE DEL SUSCRIPTOR

Grupos en que los números señalados resultaron sin Derecho:
LIX y LXD. NO SUSCRITOS: LX y LXV.

~ Mecánica y Eléctrica, en sustitución del lng. Benito Leal
eúlo, separado de _ese _car~o por ,acuerdo tomado en la última sesi6n
,kl y. Consejo Umvers1tano, el dra 11 &lt;le! actual.

0242

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

9

VIDA UNIVERSITARIA

t

Gráfica tomada del "Coca-Cola" Overseas

seró que también esta Srita. Cathy Donovan,

r,. 111·~:lecta Reina de Bermuda para las fiestas flora,

~sión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
con su bebida favorita, como en Monterrey y
Múico entero, todas toman a toda hora y en
partes "Coca Cola" ¿Por qu, ser6 ... ?

:a.

Muchos, ignorantes de la historia, desdeñan los editoriales de los
periódicos más modestos, pero ol.
vidan que el pensamiento de todos esos periódicos "pobretonP.s"
es lo que forma opinión pública
en cualquier país.
Pobrísimos, mal hechos eran
los periódicos del siglo pas~do en
México y sin embargo, . formaron
opinión y sacudieron el país cuan.
do orientaron al pueblo con sus
editoriales.
Al general Diaz no lo tumba
ron. los rifles maderistas, sino las
caricaturas y comentarios de EL
HIJO DEL AHUIZOTE o de EL
PAIS.
Los editoriales de F r a n cisco
Zarco en el siglo pasado contri
huyeron más a la fisonomía del
México contemporáneo, que la
postura zalamera de aquellos que
siempre quieren quedar bien con
todo el mundo por la cuenta in.
mediata que les tiene.

/

ACEROS DE MEXICO, S.A.'l

�10

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Texto y Dibujo de Alfonso Reyes Martlnez
F.tudlanfle de Arquitectura de la VNL

Escribe: LUIS MARTIN

- - -- - - - - -- - - - - - -

....,
....,

~
~

.µ

o
'"O
o

GJ

...::.:::

~

GJ

~

(j

-=
GJ

.µ

E
,a

('tj

...

QJ
.µ

o
'"O
""GJ o
~

o

"'

o
~

.µ

o

-◄

C'

o

~
.,..,.

E

QJ
.µ

Las opiniones se dividirían más aún en esta pregunta. A! gunos dirán que es Dios, ~u}en ha dejado un aviso de que u_n
día se presentará; otros qmza lo relac10nen con uno de l?s maximos acontecimientos que le esperan al mortal en la tierra, e
infinidad de suposiciones y localizaciones podrán aportarse como las verdaderas. Pero la realidad es que se espera, y en esa es
pera es donde radica la importancia. Pues se nos ha traído al
mundo para esperar estamos tratando de cumplir (aunque no
se quiera) este trabaJO encomendado, y Samuel Beckett se decidió a enfocar nuestra vida en "Esperando a _Go~ot", esa _ma ravillosa obra donde ... "No pasa nada, nadie viene, nadie se
va , es terrible".

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
F61ix U. G6mez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

El Ingreso ...
salud y la economia nacionales) ,

EZ
*

Oblación
a
Allan Poe

Auto-Tractor Automotriz Diesel

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 HJ.

* Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
*
los Caminos

*

Diseñado para

Nacionales.

Allan Poe representa en las letras del mundo
un capitulo, que nadie se atreve a continuar. - Por.
que Allan Poe reviste diferentes aspectos en el ar.
te llterarlo; es una personalldad poll!acétlca y misteriosa la que dejó en sus obras, y que opaca con
su destello. Y esa personalidad nunca podrán re .
velarla los mortales, porque lo que él guardó den.
tro de si jamás se supo, ni él lo reveló para que lo
entendieran. Existe, si, pero es un enigma que tal
vez no sea resuelto nunca: ¿ Y acaso hay alguien
que llegue a sentir lo que siente un poeta?

Fabricación Nacional.

e-TIAILIRS DI IIONTIIIIUA

En Edgar Allan Poe hay tristeza y misterio

melancolla

Monterrey, N. L., México.

y

subllmidad. Al Interpretar sus pensa'.

mientas, vemos que para, él, el mejor estado del
alma, la felicidad suprema, es la melancolla. Tal
vez en sus ojos tristes y misteriosos estaba la melancolía; quizá nunca logró este ideal. Lo que Ri
logró, fue legarnos belleza en su más transparente
expresión:

Que no brilla la luna sin traerme

NOTAS BIBLIOORAFICAS.

xico". Instituto de Investiga.
clones Económicas. México,
D. F. 1960. 99 Pág.

2.-0bra citada. Pág.

94.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND

Después de leer su obra, nosotros: ¡pobres mor.
tales!, sólo con eso debemos contentarnos. Esa es

la suerte que nos queda Mientras, Edgar Allan
Poe, ese coloso del arte, sigue altivo en el reino del
espiritu, haciéndose cada vez más insondable su se.
creta y más luminosa su huella en la conciencia
de los hombres. Si, él ha entrado al reino desconocido del esplritu, a donde sólo llegan quienes en.
cuentran su verdadera función en la vida poseidO:J

de talento

y

nobles sentimientos, quienes siguen la

ruta a su destino. Poe la avizoró desde joven con
sus ojos de visionario, con su alma de artista. Qui.

zá sintiera vibrar desde aquel entonces las fibras
más intimas Y correr las linfas de la poesla por sus

venas.
Hor, a una centuria de su muerte material. vtve.
Si, vive al leer cada uno de sus escritos sorpren.
dentes y misteriosos, y cada vez que hablamos de

literatura.
Un Poe, despreocupado en el vestir triste1 los
ojos inyectados, rodeado de un aire de drama, bro.

tando el misterio por los poros de su piel, es el

mejor retrato, aquel que lo muestra as(: como poe.
ta auténtico. Recordemos ese verso final del poe.

ma "EL CUERVO", que es quizá su más grande

creación, para recordar su ideal, y para adentrar.

nos un poco en su alma de gigante:

"y mi alma de esa sombra que en el suelo Dota . ..
(jDllDC&amp;

se alzará . . . nunca mú !

XHX:

de

T'll'

Diciembre:

CANAa.1,O

CANAL~
Residencias

•

iXXIV Sorteo!

CEMENT OS
MEXICANO,S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

MOLINO DESISCAMADOl
Para obtener""" superficie limpia

A LA UÑIVERSIDAD

Sevurunente usted quiere para 1118 hifDl lo mejor, y nada mejor que una huella educación que los prepare para el

fimuo.

Forme para ellos un patrimonio
•pezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Ywtenoa o solicite nuestro folleto ex:Jlllcatno el cual le enviaremos junte
00A una alcancía de obsequio.

D UIIEW. DE MONTERREY, S. A.
INIITrruCIDN 011 DE ..

O■tTD

Y AHDR:AD

T:

ren reverlible
dol.minodoen
e.aliente, en el cual
.1 ciclo complote do

oper.ciones1ehacepor

control e&amp;ectrdnico.

Con esto moderno ..,;,o,

la Fundidora fabrica
product.. do .... calidad
yobuleco.,.;o.
locrociontodomando
do plancha y """""
en ~xico.

,r

FROFESOR Wilfrido Du Solier,
q u i ~ n sustentó 1 a conferencia

ºMétodos y Técnicas en Arqueolo..
&amp;fa Contemporánea", invitado por
la Soc:edad Nuevoleone&amp;a de His.

Apartado 392

Teléfono

MONTERREY, N. L., MEXlCO

toria Natural, en el local de la
FO&lt;l. de Ciencias Biológlcas de la
UNL, el dia U de este mes.

Lee,

y las estrellas no aparecen nunca
sin la mirada fiel cte Annabel Lee,
y a.,! durante el Dujo y el refiujo,
duermo Junto a mi esposa Annabel Lee,
en el triste sepulcro abandonado,
en mte•tra tumba, allá en el mar turqnl".

y de elevación del nivel de vid-.\,

de esta el~ social de bajisimo
ingreso.

Gris y Blanco
"Monterrey"

MAYOR DIVERSION

veces, su espirito atormentado emerge de la

los sueños de la bella Annabel

Pudo este hombre haber seguido los cauces de
la literatura de su tiempo, someter aquel amor a
lo desconocido que lo poseia, a las estrecheces de la
época, pero su alma, atormentada quizé. por los re.
v~ses de la vida, se lanzó en busca de una profun.
dtdad dónde recoger la sustancia de sus narracione~
Y de sus ~ersos. ~ acaso estuvo poseída por un impulso Intimo, tendiente a lograr un triunfo Intimo
también. Hoy, a más de cien afias de su muerte
vemos aún al poderoso espfritu, victorioso, incó!u'.
me, alzarse sobre Jo que parece ser, pero no es, con.
vertido en tremendo bloque de granito, donde se
estrellan burdos engendros de sus imitadores .

indica que los recursos del pats
deben movilizarse por entero pa.
ra satisfacer las necesidades co.
lectivas vias urgentes de consumo

MONT

rr

11

. Poe nace del misterio y penetra en otro miste.
r~o- . Para comprenderlo, es preciso dialogar con él,
s~gmendo los increíbles vericuetos de su imagina.
c1ón, Y_ después de árido estudio, de una completa
comunión con su esplritu, quizá se logre entrever,
apenas, algo de aquello que lo animó e Inspiró sus
obras.

si no hay mejores salarios o in.
gresos para los pobres. Todo ello

Distribución del Ingreso y el
Desarrollo Económico de Mé.

TELEVICDE NTRO

A

vorágine en que se encuentra, y nos insufla de ter.
nura y una ingenuidad dulce, sublime, cuando can.
ta estremecido a su Annabel Lee, en uno de los
poemas más hermosos que se han escrito:

prodigiosa.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

1.-M. de Navarrete Ifigenia. "La

.,.

Este hombre, poeta del más caro numen, sofiador cuyos ojos se alzaron muy por encima de
los demás, se atrevió a despertar a las musas de Jo
descon?cido aún adormecidas en el sllencio, para
con~eb1r obras profundamente humanas. Las extran~s fuerzas del misterio concurren en él a su
má~co llamado y surgen a la vida por su pluma

------~

-¿ Quién es Godot?

"Para el alm&amp; nutricia dio peoaret,
para el t1'81111do eorazcln, aeuo
es el ullo de la pu suprema,
del reposo y la ealma en Eldorado".

UANDO un hombre, arrebatado por un gran
sen~imlento arUstico, crea, deja a las gene.
raciones futuras aquel fruto de su esplritu.

Tal es el caso de Edgar Allan Poe.

Para presentarnos ese número de gentes, al autor no le bastó sino juntar cinco caracteres: Vladimiro y Estragón, protage;nistas de la angustiosa espera; Pozzo y su porteador, los cotidianos viajeros que hacen escala, en el paraje de la cita; y el
Mensajero, símbolo de pureza y aviso de que no se debe fla quear en el cumplimiento del pacto celebrado con Godot.

r

('tj

e

N el comentario anterior, tratamos de dar una opinión
del estilo tan propio que encietran los trabajos literarios
de Samuel Beckett, basándonos en algunas de sus obrJs
pero especialmente en su obra teatral "En Attendant Godot", eu
filosófica pieza que no invita, sino que obliga al lector y al espe, tador a hacer el intento de descifrarla, meditarla y analizarla
por mucho tiempo. ¡Qué multitud de opiniones se recogerían
después de ver puesta en escena esta interesante ob1a ! Pero en
ninguna de ellas habría similitud, pues aunque Beckett nos presenta claramente a la humanidad en dos horas de teatro, el problema va dirigido a cada una de las personas que formamos esa
humanidad; y cada quien le acomodaría su propio problema.

.µ

...,Q

--

�12

VIDA UNIVERSITARIA

21 de octubre de l

- - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - -- -- - - -- - - --

Abren Nuevo Local de
LIBROS
la Librería de la UNL
M

EDIANTE sencilla pero significativa ceremonia, el Rector Jo .
sé Alvarado, inauguró el martes 16 el nuevo local de la Libreria
Universitaria a la que se impuso el nombre de "El Deslinde".
El nuevo local de la Librerla se encuentra en los bajos de la To.
rre de la Rectoria y el nombre de "El Deslinde" le ha sido impuesto
como un homenaje al humanista regiomontano Don Alfonso Reyes, ya
íallecido, que escribiera una obra con ese titulo.

Autoridades universitarias, directores de las facultades, maestros,
funcionarios de la máxima Casa de Estudios y estudiantes asistieron a
la ceremonia.
Grandes beneficios ha prestado -y sigue dando- a todos los estudiantes universitarios la librerla, pues alli se consiguen los libros
de texto y muchos de consulta y obras de interés general a precios
rebajados. Actualmente la libreria tiene una sucursal en el Aula
Magna, para distribuir los libros que soliciten los estudiantes de las
J?reparatorias.

Isaías:
genio de la
poesía hebrea
Por Horacio SALAZAR ORTIZ

ECIR de !salas, uno de los "profetas mayores", que fue
excelso poeta, es tanto como decir de Cervantes que es
el autor de la primera novela del mundo: un lugar común. Pero aún los lugares comunes llegan a olvidarse si no se
los observa. Además, el enjuiciamiento, la exégesis, exigiría
el conocimiento de las fuentes: el idioma (hebreo) en que fueron
escritas, al lado de extraordinarias profecías, algunas de las joyas de la poesía universal. Pero, contentándonos con alguna
de las versiones comunes de la Biblia (Casiodoro de Reyna-Valera), podemos aún a riesgo de disgustar a los rigoristas, apreciar la belleza exuberante de la poesía de este profeta judío.

D

2
"Levántate: resplandece: que ha venido tu lumbre; y la gloria de Jehov6 ha n•cido sobre tí. . . Porque. . . tinieblas cubrirán la tierra, y oNUfidad los pueblos: mas .sobre tí nacerá Jehová; y soltN ti será vista su gloria ... Ensaneha el sitio de tu
cabal!•: alarga tus tiendas y fortifica tus estacas. . . El que hablta ■ 1 altrigo del Altísimo, morará bajo la sembra del Omnipo•
tente . . , ". Nótese, junto a la belleza de las figuras, la grandiosidad sublime de las expresiones, la forma, también vista en
Homero, de yuxtaponer, en dos construcciones distintas, un mis!
mo pensamiento, como para dar mayor fuerza a la idea: "tinie
bias cubrirán la tierra, y oscuridad los pueblos". El aliento dei
genio vive en esas página• inmortales ...

~

D1uCT01: GE R ARDO CUELLAR; J•FE DE REDACCIÓN:
HORACIO SAi.AZAR óRTIZ; ADMl1'1STRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Sema1U1rio Informativo y Cultural a11spiciado pr,r
,I Patronato Univertitario d, Nuevo Le6n. - Autorizade como
cormpondcncia _de Segunda Cla,c en la Administración de Correos Je la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Mordos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de su, autores. - Toda corrcspon·
ciencia y remisión de fondos deberá hacrrsc precisamente a VIDA
UN/VERSIT ARIA.-Es impmo en los Talleres Linotipográficos
de SistemflJ y Servicios T éc-nicos, S. A., en la calle de Matamoroo
.l ll Oriente, tn Monterrey, N. L. México.

ti

(VIENE DE LA PAG!'\A JO)

''la Ciudad
y e I y . e nt O , ,

'

N la novelística mexicana,
o por mejor decirlo, en la
novellstica de todos los
rumbos planeta, hay antecruza.
mientes temáticos que conducen
a la memoria hacia presencias de
las cuales arrancan las lecturas
que vánse realizando. Tal cosa
sucede, por ejemplo, con la obra
a que esta reseña se dedica, pero
eso no quiere decir, en modo algundo, que su autora haya teni.
do, ni tan siquiera in mente, la
creencia de que el asunto de la
suya era similar o parecido, cuan.
do menos, a obras mejor tratadas
o realizadas cuyos nombres no
viene a cuento mencionar, ya que
no existe el propósito de establecer los términos de la comparación de una manera diferente a
como se ha hecho ya. Lo que ca.
be es señalar que en La ciudad y
el viento, de Dolores Castro, el
tratamiento está hecho como a
meras tejeduras, tal y cual si
hubiese existido el temor de pro.
fundizar en las figuras de los
personajes, los cuales tienen enor.
mes posibilidades de ampllsimo
desarrollo que, infortunadarnen.
te, no se atrevió o no quiso (ella
sólo lo sabe), llevar mucho más
allá de donde se encuentran.

E

Pero que conste de una vez :
Dolores Castro posee la suficiente
sensibilidad y conciencia de lo que
puede alcanzar a decir, como para haber llevado a cabo penetra.
ciones más hondas en el relato o
en la descripción de los caracte.
res diferencia torios de sus perso.
najes. Lo que se dice hasta ahora
no implica, necesariamente, que
su esfuerzo en los territorios del
relato no sea digno de tomarse
en cuenta, porque la verdad de
todo, es que la novelita se toma
y se lee de una buena vez, ya que
cumple los requisitos exigibles en
toda obra de ficción: atraer la
atención de los lectores, para lle.
varios gustosamente, a recoger
una a una las páginas en que ha
ido urdiendo la trabazón nacida
de hechos y circunstancias comunes, que portenecen a la ootidia.
nidad y que son hasta factibles
aún a estas alturas, no obstante
que, para situarlos en momentos
que Je parecieron más propicios,
los ubica hacia el año de 1938.
Lástima, sólo, que no ha,a 111111zado sus bien reconocidas peolbllidades. Para quienes no le sa.
ben, debe apuntarse que Dolares
Castro es una de las más altp.s
voces líricas del momento podtl.
co en México; que su obra empe.
EÓ a escribirla hace un poco m6.s
de tres lustros y publicarla en
suplementos y revistas; qué su
primer libro Integrado, se e4it6
al amparo de la S.E.P. C1949):
Un corazón transfigurado"; que
apartir de entonces, varias sen
sus constancias en forma de 11 .
bro y que 44La ciudad y el viento",
parece ser su primer intento de
expresión en el relato.
11

ton ce .. co como •u
telérono
u..

tlapl• ll••o4o ~01tor• poro

qH •H 4o uutros futlHtrlot

HpocltllH4H , ... • dorio ol ••

Jor

u1111h ,.,.

•r••or •

IUNlltl .. . l

N ■ utn

dad y el vlento", novela, vol. 4S
de la serie Ficción, edición de la
Universidad Veraeruzana, XA~
LAPA, Ver., impreso en los Ta.lleres Gráficos de la Naci6n,
MEXIOO, 1962. (111 t. ft f.
páp).

Uttcl• ••

••""'º , ,.

••l•r rtuau4ulh N• tM clltl
1
ru 11 ■- •u ,uutr••• 1• •• 1•• ..

llll
---......

u

111t1trt

l11ttltHlt•

CDIDPRBIH 8~:::~&amp;ID11$. l l
..... .,. ...... ~, .....

....................

• DOLORF.S CASTRO: "La clu.

ru1htr

u prt~I••• 4• iHor1lh.

--

--,.,,,,,.11,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425562">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425564">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425565">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425566">
              <text>604</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425567">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425568">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425569">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425585">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425563">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 604, Octubre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425570">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425571">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425572">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425573">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425574">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425575">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425576">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425577">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425578">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425579">
                <text>21/10/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425580">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425581">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425582">
                <text>2013380</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425583">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425584">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425586">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425587">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425588">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="77">
        <name>Beethoven</name>
      </tag>
      <tag tagId="27517">
        <name>Benjamin Franklin</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32572">
        <name>Poética Aristotélica</name>
      </tag>
      <tag tagId="31658">
        <name>Rousseau</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15385" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13431">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15385/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._603._Octubre._0002013373ocr.pdf</src>
        <authentication>ed3e26a330a1c1e360c97a31bf9d2cc5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462862">
                    <text>elébrase el Décimo Aniversario de la

facultád de Comercio y Administración

tus

Profesores
y Alumnos
Rtcuerdan
lafechade
11 fundación

10S,

1re-

1sto

del
loca

ero.

;anHu

•rde.

l.

npir

lime
'e el
!los
nos

• las

I/ISI •

), la
tros.
que

A

reaHzaron una asamblea

)lliradOJDusical y una exposición
d! iút¡ulD8S de contabilidad, . ·
11111 actividades conmemorat1• fleron organi2adas por la di.
ffllllln de la escuela y se lleva.
1m a efecto en el local de ese
pilllll universitario,
Aesta ceremonia conmemorati.
11• Invitó al gobernador del Es1111), lleenciado Eduardo Livas
~ al alcalde de la ciu.
ild, Lic. Leopoldo González
Slalr, al rector de la máxima
C. de Estudios, José Alvarado,
111 i\no a otros funcionarios, a
11 llle4rltlcos y alumnos del

..

la programas fueron los si.
plenla:
VIBIINES 12.-A las 10:30 ho.
nr, a el auditorio de la Facul.
lid,• desarrolló el siguiente pro-

-=

1,-;A¡lertura por el Director de
lt l'leultad de Comercio y Adlllnlitnd6n, Sr. Don Ramón Cár.
illlliCoronado, C.P.T,
a.¿.rtlclpaclón del "Semina.
do• Costos'', a cargo del Sr.
lllllli!l Ntjera B., C.P.T, Proyec.
dlt111lue equipos electrónicos.
l.4'artlclpaclón del "Semina.
de de Auditoria y Contabilidad",
del Sr, Francisco Garza
...,.,CJ'.T.
~erencia a cargo del Sr.
-lllmuel Pintado, C.P.T.
• mJamo viernes, a las 16 hoar.: 2Dk conferencias y eventos
de acuerdo con el si.
programa:
, •..:.-~pación del "Seminario
AlllllllUStración Pública", a
Raúl Cisneros Ra.

-·. r:r,sr.

1vesli·
guel

""•r

VOit

'Golra di

laJJIID

11 .,.
F,sco-

181 di
ón en
~

lt Ylo

enda',

iustll·
,ntró

1oreno:

nexlli1 JI&lt;·
bibli&gt;

tt )la.

Reciben Libros
en Medicina

fe11i1, universitaria y para el

afielo

.:~ rencias.

,¡¡ llt

clpaclón del "Semina.
c. ..._}'nPuestos", a cargo del
"'~a:nato Mena, C.P.T.
-~rencia por el Sr. José
"-"- ro, C.P.T.
. , . ~ Redonda.
-uu 13:-A las 10:30 ho.
; : • el auditorio de la Faculd
solemne presidida por
llllllliio !"k&gt;r del Estado, Lic.
. . . .~,vas bajo el siguiente

0:::::

~ura.
~ ras del ~irector de Ja
~ de Comercio y Adminis.
~ ~~ Ramón Cárdenas Co.

a

..-.T.

~clón de la Banda de
~ del Estado,
la~ras del C. Rector de
1ft 6- J dad de Nuevo León,
Olé Alvarado.
:,:1ón de la Banda de
Estado,
de trabajos a car.
rnador del Estado
Llvas Vlllarreal. '

Gob.ª

L cuarto Congreso Nacio.
nal de Microbiología se celebrará en esta ciudad del
7 del próximo mes de diciem.
y tendrá como escenario la
de conferencias de la Facul.
de Comercio y Administra.

3 al
bre
sala
tad
ción.
Asistirán délegados de las es.
cuelas de Medicina, instituciones
médicas y científicas y diversos
profesionales de todo el pais. Ya
se están haciendo los preparatt.
vos para el desarrollo del mismo.

LIJ)INOS y maes,ros de la
Facultad de Comercio y
AdmJnlstración de la Uni.
dad eelebraron los días 12 Y
lUel aetuaJ el décimo aniversa.
de a la fundación de esa depen.

:.!!"

.a ar.
1¡n1.

E

•

an-

na!
ión
los

IV Congreso de
Microbiología

U

N lote de libros cientificos
fue donado a la biblioteca
de la Facultad de Medici.
na, por la University Society de
la ciudad de México.
Estos libros se refieren a diver.
sos temas médico.científicos y han
pasado a formar parte del acervo
de la biblioteca de esa dependencia universitaria.

INSTANTE EN QUE JOSE ALVARADO, Rector de la Universidad de Nuevo León,
cortaba la simbólica cinta para en seguida declarar inaugurado el local de la Escuela de
Matemáticas, en el décimo piso de la Torre de la Rectoría. El director y los profesores de la Escuela observan la e~cena.

Murió el Filósofo
Francis·co Romero
E

CONGRESO
MUNDIAL DE
CARDIOLOGIA

L DIA 7 de este mes falleció en Buenos Aires, el
OS doctores José Pisanty y
destacado pensador y filósofo argentino, FranGuillermo Quijano asisten
cisco Romero. El conocido tratadista era profesor de
como delegados de la FaFísica en la Universidad de Buenos Aires y autor de nu- . cultad de Medicina al Congreso
Mundial de Cardiología que se
merosos trabajos y monografías sobre temas filosóficos, está celebrando en la capital de
que hon dado a conocer su nombre en todas las uni- la República.
Los dos profesionistas mencio.
versidades de América y Europa.
nados son maestros de la Univer.
Era coautor, junto con Eugenio Pucciarelli, del Tra- sidad de Nuevo León. A ese im.
portante evento científico asisten
tado de Lógica y Teoría del Conocimiento, usado como loi;
especialistas eardiólogos más
texto en la mayor parte de las escuelas Preparatorias destacados del mundo,
de América Latina.

L

Estudiantes
Visitan Planta
OS alumnos -pasantes e
Ingenieros civiles- inscri.
tos en los cursos de Inge.
nleria en Salud Pública", que
ofrece la Escuela de Post.Gradua.
dos de la Facultad de Ingenier!a,
visitaron el pasado lunes -8 del
actual- la planta de la fábrica
de focos 'General Electric".
Los alumnos hicieron esta visl.
ta con el fin de conocer las ins•
talaciones, maquinaria y proceso
de fabricación de las lámparas,
asi como el del vidrio y otras ma.
terias primas utilizadas en la ela.
boraci6n de los bombillos y demAs
partes de las lámparas eléctricas.
Estos alumnos que se estAn es.
pecializando en "Salud Pública"
realizan regularmente visitas a
las industrias y plantas de trata.
miento de aguas, los lunes y vier.
nes de cada semana y son acom.
pañados en esas visitas de estu.
dio, por el Ing, Horacio González
Santos, Coordinador de los cur.
sos.

L

11

Preparan Exposición
"México Construye"

E

N los patios y corredores
de la Facultad de Ingenie.
ria Civil se preparan las
instalaciones para el montaje de
la exposición "México Constru.
ye''¡ asi como de maquinaria de
construcción y aparatos industria.
les, que se llevarA a efecto el próximo mes de noviembre.
Estas exposiciones han sido
programadas y preparadas como
un complemento del Cuarto Con.
greso Nacional de la Industria de
la Construcción, que tendrA ~l
mismo escenario y se desarrolla.
rá del 28 del actual al primero

de noviembre entrante.
La exposición "México Cons.
truye" comprende una serie d€·
fotografías sobre las obras públi .
cas y de construcción que se han
hecho en el pais en los últimos
años.
Esta exposición se montarA en
el local de la biblioteca de esa
dependencia universitaria, en tanto que en los pasillos, corredores
y en los patios estarAn los stands
adquiridos por las industrias y
compañias consh:: uctoras de la ciu .
dad para la exposición de sus
productos.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

OCTUBRE 14 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO X11
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

603

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Por

J.

berger y Juan Pablos.

H

cano.

LO QUE CUENT
ES El TABACO
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

Para in1C1ar esta revmon de
personajes y ambiente conviene puntualizar un hecho notable: resulta extraordinario que
la imprenta, antes siquiera de
cumplir cien años de inventada por Gutenberg, haya tenido suficiente fuerza para llegar a un territorio que, cincuenta años antes, era casi des ~
conocido para los europeos.
N efecto, en 1539, aún
frescas las pisadas del
ejército d e H e r n á n
Cortés, pasó por encima de
ellas Juan Pablos, trayendo de
Sevilla los implementos para

E

etapa romántica de Coethe
n
JN8(1NA fórmula, ninguna

.:J __.., ninguna etapa
-1,-,, 8 e de n circunscribir la
.si p«.re • Inefable ¡;ersonali.

establecer en la Nueva España
el primer taller tipográfico de
América.

ducir libros devocionalei
ra la conversión de ¡08 indí::

La estrella de Cortés para
ese tiempo se encontraba en
plena decadencia. Víctima de
intrigas y calumnias, había te •
nido que ir a España en 1527
para restaurar su prestigio ante la Corte de Carlos V. Si
bien el conquistador logró éxito completo entre los cortesanos, al regresar en 1529 su
su autoridad y prestigio en la
Nueva España habían decaído
notablemente.

De aquí que el nombre d,
fray Juan de Zumámga deba
figurar entre los pioneros dt
est_a empresa. En efecto, Zuma~rª?ª· desde su influy!Dte
Pº!'c.1on como arzobispo de
Mex1co, se convirtió en dicidid.o promotor de las artes lri·
f1cas merced al celo que PUIO
en .cumplir su tarea como con.
qu1stador espiritual de loe indios, En 1534, después de haber sido consagrado en Valla,
dolid, regresó a Mézico acompañado de numerosas familias
de artesanos, entre elloe, poaiblemente, la de Esteban Ma,.
tin, a quien el e m in en t,
bibliófilo José Toribio Medina señala como el primer impresor que trabajó en Mélico,
entre 1535 y 1538.

nas.

Esta circunstancia era mi~
grave por cuanto la conquista
de la Nueva España no babia
terminado todavía; quedaba
por delante la conversión espiritual y ésta podría no haber
sido completa si, en esos momentos, los evangelizadores no
hubieran tomado el lugar dP.
los guerreros. En esta tarea caNo es ciertamente nuatro
tequizadora, urgente e indis - propósito entrar ahora en popensable, los frailes españoles lémica sobre si Pablos fue el
vieron en la imprenta el arma p r i m e r tipógrafo en pisar
más poderosa para lograr sus América, o si llegó cuando ya
propósitos.
Martín le había precedido, lo
cierto es q ~e el interés de J11111
A función del primer de Zumárraga por evangaizar
impresor en el Nuevo los territorios conquistados pa·
Mundo fue la de pro- ra la corona española aplica
la pasmosa rapidez con la ((11
favoreció el envío a timas
americanas de la primera pmisa tipográfica. Una rapidez~
que, en 1539, cuando en Sevilla se firmaba entre los ot!Cll
dos Juanes de esta bialoria:
Cromberger y Pablos, el acuerdo para enviar el primer talltr
tipográfico a la ciudad dt Mlxico, la imprenta aún no !Ja
bía llegado a Madrid, apita!
misma de España, donde el
primer taller de ím~
empezó a trabajar hasta el ano
de 1556.

L

ABLEMOS ahora del
segundo persoaje de
este trío: Juan CI0!11·
berger quien, en 1527, • ~
cargo de la imprenta fnn...,.
por su padre Jacobo, Yla caal,
gracias a la edición de las
del gran hum~nista ElioOrdi:
tonio de LebnJa Y 1 ~
nanzas del Reino, pat Portapor el rey Manuel I ~e en el
gal, se había convert1ds,villa
taller más famoso de
:
Comoquiera que en este P11111
ocio
to español se concentraba I Es·
el comercio con la Nueva tal·
paña, Juan Cromberger no

H

et'

(SIGUE EN LA PAOIIIA II)

,. ClGeibe- Vida y arle se

"llióD

cas a su existencia, son su vida .
Vida llena de anhelos de medida
hel~niea (clasicismo), pero tam.
bién saturada de sentimiento y
ansias da infinito (romanticismo).
Naturaleza y cortesanía, ciencia y

lirismo, goce de los sentidos y
ejercicio del Intelecto puro, todo
se combina en esa alma hermosa
qll'e, para los alemanes, es simbo.
lo de su más va.llosa esencia.

"Die Leiden des juogen Wer.
thers" ("Los sufrimientos del joven Werther") (1774), ~s la má.
xima plasmaclón artística de la
etapa romántica goetheana. Esa
sensibilidad --exagerada, enfer.
miza- marca el estilo y el tono
~spiritua.J de una generación. Ese
senthnient-0 desmesurado -me.
lancolia, lágrimas, suicidio- es
de pura cepa romántica. Goethe
ha estado al borde del abismo,
pero ha logrado vencier su senti.
miento.
Werther le acaba de cu•
el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
rar. "&amp; el libro -como observa
Benedetto Croe&amp;- de uno que SL
m problema, que se refiere al alojamiento de la familia, es be, de uno que entiende, y que,
(Wldamental para la estabilidad de un pueblo. No hay que con. sin ser Werther, penetra plena.
tundir la vivienda con la habitación, ya que la primera es et mente en Werther y palpita con
...-ri que debe corresponder a un sitio adecuado de su Jefe y de su él, sin delirar con éL En esto
•
y Ja se~nda, se relaciona con E&gt;l. domicilio personal o indi~ consiste su encanto: len la fusión
tll1jlJ. Un estudiante o un soltero, que viven en casas de asistencia perfecta entre la proximidad del
sentir y la mediación de la razón;
1 loteles. no tienen el problema de la vivienda.
-AIIPl'U el bienestar fisico y moral de esa unidad social elemen. en la unión del impetu pasional
tal 4JII representa la familia, es una ingente necesidad. La integri. con la transpa-rencia de aqllel tu.
Mi Idea. los sentimientos éticos, el carácter y la personalidad del multo". Es una novela de amor,
__.., dependen primordialmente del medio en que se ha desarro. o mejor aún, de anhelos de amar,
..... 11 ambiente intimo adquiere singular importancia formativa pletórica de reallamo poético. Es
att • humano. Muchas leyes se han dictado en México, para pro. UJlll, vla de aoo&amp;80 para penetrar
fl!Clt a la familia: Ley Federal del Trabajo, Código Civil, Código ~n la Intimidad de la burguesía
alemana. Lo tenue y parvo del
,l¡rUlo, Ley del Seguro Social, Ley de Relaciones Familiares, etc.
11 problema de la vivienda es básico; as! lo han considerado los argumento, la ingenuidad y fre~.
,:tr,mantes emanados de la Revolución Mexicana y por ello la legis- cura de los protagonistas se bolldoln es abundante (1). El Articulo 123 Fracción XII de nuestra rran casi, en la novela, ante el
Cllllltuclón General de la República, establece: "XIl,-En toda nego, magistral estudio del corazón hu.
.... acrlcola, industrial, minera o cualquiera otra clase de trabajo, mano. Las cartas de Werther nos
J1t JUl9H1 estarán obligados a proporcionar a los trabajadores ha. muestran voces de pasión y án.
.....,. eómodas e higiénicas, por las que podrán cobrar rentas que gulos secretos, antes desconocidos,
• ........, del medio por ciento mensual del valor catastral de las propios del romanticismo intimls.
...... El Articulo 111 Fracción III de la Ley Federal del Trabajo, ta.. Son experiencias transfigura.
das de la vida del joven Goelhe.
flllil1ll1o en aquélla, establece subo;;tancialmente la misma obligación.
Be aqul algunas de las leyes que se refieren al problema de la Son sentimientos que, al no en•
Ylvlenda: 1.-Ley que crea el Banco de Fomento 'de la Habitación, S. contrar cauce, revierten sobre el
A. UD. de Marzo de 1946). 2.- Ley que faculta el otorgamiento de corazón dollenl!e, Son afanes _
autarlladones para operar en el ramo del ahorro y préstamo ·para la vacamente pantelstaa- de comu.
mtenda popular o familiar (14 de Marzo de 1946). 3.-Ley que crea
Ju Jnstltuclones de ahorro y préstamo para la vivienda familiar {2i
dt Saptiembre de 1946). 4.-Ley del Servicio Público de Habitacio.
•Pepulares (31 de Diciembre de 1946). 5.-Ley Orgánica del Banco
llldollll Hipotecario y de Obras Públicas &lt;14 de Enero de 1947). 6.Le, de Planificación del Distrito Federal (1947), 7.-Ley que crea el
illllluto Nacional de la Vivienda (31 de Diciembre de 1954). 8.-La SeClllllda de Hacienda, por Ley de 20 de Agosto de 1957, ha regulado
111 ~ón de las Instituciones de Capitalización, de Seguros y Fian-,¡p habitaciones populares.
~ que se tenga idea de conjunto de 1a magnitud del problema
"'fivienda en México, citaremos algunos datos de la obra que he.
~ consultando (2). Tenemos un déficit nacional de 3 mi.
- • casas. Para 1950, el 60.3% del número total de casas en la
lllílltllca, eran de un solo cuarto, lo que revela no sólo una enorme
~ sino también la explotación de que ha sido víctima nuestro

• la slntesls ideal de su
t"Oestalt") fisicoespiri-

Por

E

nión con la naturaleza. Pero en
"Los sufrimientos del joven Wer.
ther'' hay algo más: la Intuición
certera de nuestro "status victo.
ris". "Si; es verdad que sólo soy
un camlnante, un v'agabundo so.
bre la tierra. Pero ;, y vosotros,
sois algo más?" (Werther, libro
11, 16 de junio).

the, enamora.do de Lotte, t1n esperanza, Iuwia un ensayo de IUI.
cidlo. Escribió una carta y se sui.
cidó simbólicamente. El mundo
tuvo un cadáver menos y una no..
vela epistolar más, Pero lerosa.
Ién si se voló la tapa de los ,...,.
y le proporcionó a Goethe malleria para una vivisección.

Pocas Interpretaciones podrán
ayudarnos más a la cabal comprensión de la trágica Intimidad
wertheriana, que la de Rafael
Cansinos Assens. De ella quiero
servirme, con cierta libertad, en
las lineas subsecuentes.

A Werhter le aqueja ese dolor
cósmico, univenal, del vivir "lachrimae rerum", que dijo Vir.
gilio- y aunq116 aparentemente
se mate por una mujer -como
Larra años más tarde- se mata
por un mundo que no lo quiere
y al cual él quiere demasiado ra.
biosamente. Como todo suicida,
se mata a si mismo para echar
su cadál"er sobre la mujer desd~ñosa o voluble, para. castigarla,
para que lleve sobre su alma ese
peso agobiador, Pero Werther se
mata por algo más, se mata por
la dicha imposible len el mundo,
se mata por haber perdido la ilu.
sión en la. vida, por dolor universal (Weltschmerz).

Werther no es tan solo uno no.
vela maestra. Es el símbolo de to.
da una época enferma, como su
pe r s o n a j 'e, de sentimentalismo
exasperado. Escribiendo las con.ti.
dencias d~ sus dolores, el joven
Werther escribe -tin saber- los
dolores die su siglo. El estampido
del pHltoletazo denuncia que exis.
te un mal wertheriano y eso es
lo que le da una resonancia infinita en la noche de los tiempos.
Allá en España., leí con avidez
creciente "los sufrimientos ~l jo.
ven Werther". La impresión que
me hl2o esta lectura, fue tan
fuerte, qU'e aún sigo evocándolo
vistiendo el frao romántico, el
frac azul con grandes botones do.
rados, con una violeta prendida
al ojal, los cabellos revueltos sobre la frente 'encubriendo los ras.
gos geniales del suicida.
Un estado de alma colectivo induce aJ suicidio. El propio Goe.
the ha sufrido. Goethe, enamora.
do sin lesperanza de Carlota de
Bu.ff Y el joven Jerus:alén, pren.
dado Igualmente de otra linda
casada, Maxa Bretano, son los dos
casos que, al fundine, generan a
Werther, Todas las noches, Goe.

Werther, hombre del siglo

XVID, goza. sufriendo ("dolendis
voluptas" cl'e que hablara Petrar.
ca) se a.llmenta de tristezas y se
encole~ cuando gana en el joe.
go. Habiendo tantaa mujeres Un.
das y libres, él tenia que enamo.
rarse de Carlota, UJlll, comprometida pr6xima a casarse.
Desengaña.do de los hombres,
antes de haberlos querido cono..
cer, \Vrerther se refugia en la. NL
turaleza. según conviene a su sen.
slbilidad estética. En ella vuelca
sus lágrimas de poeta elegiaco y
sus energías sin objeto. Aunque
conoce la. sinrazón de su pesimis.
mo, se empeña en sisteJDatllarlo
con argumentos que tienen una
(SIOUI I.N LA PAGINA 10)

la~~-~ . segú~ los propios datos estadísticos oficiales, existían en
-

de Méx,Cll 74,931 viviendas que habla urgencia de ser de.
peligro que representaban para sus moradores y
~ para hacerlas decorosamente habitables.
~blerno_ Federal al través de las diversas instituciones que
• ..a..i_
del mismo, ~n los últimos períodos presidenciales, invirtió
n,iendas una cantidad aproximada a mil quinientos millones d~
::- La cifra exacta es de 1434;917,154.98. Urge que la iniciativa pri.
.,.,:::r,ere más fuertemente a la resolución de este inaplazable y
llnlllo ntal P':"blema, dada la pobreza de nuestro pueblo, cuyo deeconómico es todavía demasiado bajo.
11a Destacados economistas han calculado que más del 80% de nues.
IS~ón en el pais, no puede pagar rentas de promedio superior
..._ pesos al mes. Todavia persiste una injusta distribución de,
Lu en nuestra Patria.
clases popul~res ~e México, a pesar de la obra importante de
- ~la Revolución, integrada por jornaleros, ejidatarios, peque.
1flllreros danos de tler~as de temporal, campesinos sin técnica alguna
~ e bajo salario, necesitan una ayuda mayor. Viven sin di.
~ sin oportunidades escolares y sin atenciones hospitalarias,
lltlta el tra sobre e~te último renglón, los magníficos servicios qu~
111 ltatett tituto Mexicano del Seguro Social, que cada día extiendr
dat,
clos a mayor número de poblaciones y sectores de la soc!('-

;:!!' [IOr el grave

z
o

"'
::,

.
0

~

::,

.z
.
:f

0

o
~

.,::,

¡;

·-•

~8Yllda es indispensable para acabar con la apatía, con

la de3~
~ l'On la. falta de fé en sí mismos, que ha caracterizado como
Piro,_ elaro negativas a las gentes de condición económicamente baja.
•ll;t ll'an~Slá, al 1ad? de grandes virtudes que los han hecho estar
111 libertad. es conmociones nacionales con los altos paladines de nue-;.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.

i....,., _

,--co
;-w, ' e· ncuenta, Años de Revolución".
1

• Tomado del suplemeDIO
la cultura", del diario
de México, D. F,

tunl. Su;¡ obras contribuyen a su
autofiguración. No son extrínse.

==•
El Problema de la
Vivienda en México

~

AVENDA~O-INESTRILLAS

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

3

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

trajeron la imprenta
a México

Más allá de esta coincidencia, puramente formal. nos interesa en esta ocasión relata,
algunos datos biográficos de
estos tres Juanes a fin de tener
una idea clara de las circunstancias que rodearon la introducción de la imprenta en este
Continente. Por ser harto conocido, sólo mencionaremos alA CE ya cuatrocientos intervención directa en este gunos hechos históricos que
trece años que la pri - acontecimiento y los tres, cu- favorecieron la llegada a Vcmera prensa tipográfi- riosamente, llevan el nombre racruz de la primera prensa tica llegó a la Nueva España. de Juan. Nos referimos a Juan pográfica que habría de utiliTres personajes tuvieron una de Zumárraga, Juan Crom- zarse en el Continente Ameri-

EN CIGARROS

-

TRES JUAN ES

e

ADA 25 de septiembre los trabajadores de los artes gráficos celebran en México el Día del Tipógrafo.
Lo ideo de consograr uno fecho o esto celebración
nació en 1938, cuando un grupo de tipógrafos hizo lo
propuesto o lo comisión organizadora de los festejos
conmemorativos del Cuarto Centenario de lo Introducción de lo Imprenta en México.
Dicho comisión estaba formado por los siguientes
personas: Ignacio Eduardo Rodríguez, Francisco Díoz de
León, Enrique Fernóndez Ledesmo, Rafael R. Gascón, Alfredo del Bosque, Angel ·Gorrido Díoz, Luis Romero Morón y Angel G. Rodríguez de lo Roso.
Todos los años se formo un comité organizador de
festejos y en todos los imprentas de México tienen lugar
actos conmemorativos.
¿Por qué se escogió el 25 de septiembre como Día
del Tipógrafo? El comité respectivo seleccionó eso fecha
tomando en consideración que, según los documentos
oficiales, Juan Pablos, considerado como el primer impresor de este Continente, llegó a la Nueva España a fines de septiembre de 1539.

VIDA UNIVERSITARIA

Tomo II "La Vida So.

153~culo intitulado "La V!vienda", por Raúl Cacho A.
&amp;~da. Articulo indicado "La Vivienda", por Raúl Cacho A.

-·~~~~

_

~·,......

.¡

,

.

--...
l -

.~-=. .
'ti

--

- .... ~-:
::,,.:---...,~:os--:;_:,;-......---..,-...--r------_
... _

• ..

.

~

..

=...--::--,...,_-_......,_
____
_

�4

lnforme de la

Simón Bolívar, educador del pueblo

BIBLIOTECA

Por Abigael BOHORQUEZ
lMON Bolívar, uno de
los más altos valores
humanos que han producido las Américas tenía jun to a la terrible y desencadenada
actividad física una actividad
más alta y pura, la espiritual.
la intelectual. Tuvo de la educación ideas definidas. Ha bien -

S

do sido el más amado de los prejuicios ; de una educación
discípulos de Don Simón Ro - que hiciera ciudadanos honesdríguez "El Sócrates de Cara- tos y amantes apasionados de
cas" , recibió desde su niñez y su patria; que capacitara hom juventud la formación que le bres dignos de América. Al Li sirviera de base para madurar bertador no se le escapó nin luego ideas y proyectos. Era gún aspecto de la educación y
partidario de una educación de- de la cultura que no contem mocrática, amplia y libre de plara y preconizara en sus dis cursos y proclamas. Al par de
las cansadas jornadas militares
que habían de dar la libertad
al Ecuador, Perú y Bolivia, iba
dejando establecidas escuelas a
su paso triunfal por Guaya quil. Lima, Arequipa. Así co mo no daba descanso a su bra zo, ni reposo a su alma hast;,
dejar rotas las cadenas que
oprimían por voluntad del po der español a sus amadas repú blicas, tampoco descansaba or ganizando y fomentando la
obra de la educación en la cual
ponía todo su genio y dotes
admirables. Después de terminada la gesta emancipadora se
preocupó sin desfallecer jamás,
por fomentar la educación. Por
todas partes fue creando escuelas, organizando colegios para
ambos sexos y dando forma a
sus concepciones educativas.
Estuvo siempre convencido de
que las escuelas y los colegios
no educaban ciudadanos sino
letrados, y de que con litera tos, escritores, doctores, no se
forman las repúblicas, sino que
ellas son ante todo el fruto de
la educación popular. Bolív.1r,
como genio que era, escrutaba
los misterios del porvenir y daba a sus pensamientos e ideas
un hálito de renovación y de
grandeza. De ahí que si se exa minan sus discursos, sus escritos, su epistolario, sus arengas,
su proyecto de constitución boliviana, sus proclamas y sus
anotaciones
íntimas, se enconSU DISTRIBUIDOR
trará junto a la cara ruda y vigorosa del Libertador, la otra
cara, la pura y simple cara del
maestro, del pedagogo, del intelectual.

L movimiento de lectores observado en la Biblioteca
Universitaria "Alfonso Reyes" en el mes de SEPTIEMBRE próximo pasado fue el siguiente:
Lectores de libros y folletos
Hombres
3,750
Mujeres
2,239

E
o

To ta 1
Clases de Obras y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales .
Filosofía .
Religión .
Sociología
Filología .
Ciencias Puras . .
C. Aplicadas
Arte .. . . .
Literatura , .
Hist. y Geog. .

Q

&lt;C

.... ....

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

.

CALIDAD

DISENO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC

VEALOS CON

GENERAL fj ELECTRIC
·IUJfCA

~o.

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

To ta 1

-....

jt,UMNOS GRADUADOS de la Generación 1958-1962 de la Facultad de Ingeniería Mecáni'ca, con el lng. Cristóbal Monsiváis, que apadrinó al grupo de nuevos profe•sionales
ceremonia que tuvo verificativo el viernes 5 de octubre en el Aula Magna "Servando
Teresa de Mier", de la Universidad de Nuevo León .

hacia las grandes prosperidades
cía: "Luego que seamos fuer- a que está destinada la Amúites bajo los auspicios de un.1 ca meridional ... " En su manación liberal que nos prest1 nifiesto d e Cartagena decía:
su protección, se nos verá de "La esclavitud es la hija de bs
acuerdo cultivar las virtudes tinieblas; un pueblo ignoraatt
y los talentos que nos condu- es un instrumento ciego ele 1ll
cen a la gloria; entonces segui- propia destrucción". A II her(SIGUE EN LA PAGINA ..
remos la marcha majestuosa

16 de Septiembre de 1815 de-

ASISTEN A CONGRES:O DE CARDIOLOGIA
DR. ENRIQUE C. UVAS, ex-rector de la

EL 31 del actual al 3 de
noviembre se celebrará el
Décimo Congreso de En.
fermedades Otorrinolaringológicas
en Rio de J aneiro, Brasil, y en el
que estarán presentes destacadas
personalidades en esta materia.
En este congreso estarán pre.
sentes delegados de todos los paí.
ses americanos y en él se expon.
drán los estudios e investigaciones que se han realizado y los lo.
gros alcanzados en este renglón
de la medicina.

D

inscritos en la Escuela de Gra.
duados y se prolongará hasta el
próximo día 19 del presente.
Este es el primer curso que so.
bre parasitología se organiza en
el presente año por la Escuela de
Graduados de la Facultad de Medicina.

LA MEJOR

DR. RAUL HERRERA MARTINEZ, cate,.

(Cerca de La Purísima)

Hidalgo Pte. 825

Tels. 2-78 -08 y 2-13-79
MONTERREY, N. L.

.....- .....

BIEN

F'RIA

)~

En su carta de Jamaica del

PARA 1 .
USTED

Grupo f}uíniico CYDSA

■ La

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa·ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda· para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1

tubcrla de ,cero es más resistente, dlll'lbli y ·
económica.
■ La mejor tuberla do acero es la ALFA nonnal!zada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALlZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano. que lo hacen ...

5,989

E

destacados especialistas.

drático de la Facultad de Medicina que
asiste al Congreso Mundial de Cardiología en la capital de la República,

320

1,055
664
130
548
1,548

L d!a 8 del presente se ln1.
ció un curso de Parasitología Médico.Diagnóstica, en
el auditorio del Hospital Unlver.
sitario. Este curso se ofrece a los

Universidad de Nuevo León y eminente
cardiólogo mexicano que est6 asistien-

◄(¡,,,.------

292
403
57
972

DOS EVENTOS CIENTIFICOS

do al Cuarto Congreso Mundial de Cardiolog(a que 1t celebra en la ciudad
de Mbico y al cual asisten los más

Telas - Cortinas - Muebl.-,
Alfombras - L'ámparas

5,989

�6

VIDA °tJNIVERSITARIA

7

VIDA UNIVERSITARIA

.....

SOBRE LA MARCHA

Potente Instrumento de Servicio
Por Osear F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

L

A publicaci6n de un diario es
el oficio más complejo que co•
noce el hombre. Poro todos
los que se dedican a los negocios, hoy
un millar de maneras más fáciles para ganar dinero que publicar un pe•
riódico. Pero no hay nada que depare
mayor satisfacción que publicar un
buen diario . . ~ Tal opinaba desde hace muchos años Robert R. McCormick,
editor del CHICAGO TRIBUNE y fun-

dador del lllUSTRATED DAllY NEWS
en Nueva York.

**

mericano, el diario es una institución
desarrollada por la civilización mode, -

na paro presentar las noticias del dio .
para pron10ver el comercie y la industria mediante anuncios de amplia circulación, para informar y dirigir la
opinión pública y paro proporcionar
ese freno al gobierno que ninguna
Constitución ha logrado establecer jamás.
Según podrá advertirse los funciones que al periódico atribuía McCormick eran cloros, específicos, pero el
mismo tiempo difíciles de realizar.

De acuerdo con la opinión del mismo magnate del periodismo norte'J-

No cabe dudq, pues, que el periodismo inteligente es uno de los mós
potentes instrumentos de servicio constructivo que pueden emplearse en bien
de la sociedad.
Un instrumento, si, cuyo objetivo es
simplemente hacer que los miembros
de lo colectividad estén mejor informados y puedan aiustorse mejor o las
circunstancias cambiantes de la vida.
Es evidente que el periodismo constituye uno agencio educativo popular de
inestimable valor.

**

Los periódicos no sólo son medios
paro distribuir noticias y comentarios,
sino que tienen misión más alta y de
mayor significado cu a n do intentan
orientar el rumbo que debe seguir la
opinión pública.
Un periódico es al mismo tiempo
guia y servidor. Guía cuando ayudo
a crear opinión pública, a formar ideas
y a forjar ideales para millones de
lectores.
Servidor, porque al mismo
tiempo refleja la opinión pública.
Precisamente por la índole que tiene el periodismo como función que
afecto al público, constituye una toreo dificil, delicado y trascendente .

**

Dado la trascendencia que el periodismo tiene, es lógico suponer que
quienes lo ejercen como profesión deben estar bien preparados.

RIO DE LA MARINA de La Habana,
Cuba, dijo alguno vez: " El Periodismo
es, en lo externo uno profesión; en lo
esencia un sacerdocio. Se puede ! ~,
periodista sin condiciones naturales y
hasta sin culturo; como no se pu ede
ser periodista es sin vocación .

**

Paro que el periodismo seo ese pe•
tente instrumento de servicio o que
aludíase líneos a rriba, se necesito que
sea ejercido por periodistas capaces y
éstos no se forman de lo noche o lo
mañana sino que son lo consecuencia
de preparación especial que se adquiere en los escuelas de periodismo que
proveen al alumno de un laboratorio
para sus prácticos mediante lo publicación de verdaderos periódicos, o
bien en los redacciones de los diario ~
bojo la supervisión y orientación de
periodistas experimentados .

**

El joven -hombre o mujer- que
pienso seriamente en eiercer el periodismo, que tiene vocación, lo primero
que debe hacer es prepararse.
Téngase presente que en los filos
del periodismo caben todos, porque el
periódico toco lo vido en todos sus
manifestaciones puesto que es un re•
fleje cotidiano de la vida mismo.
Los escuelas de periodismo tanto e n
Europa como en los Estados Unidos
han meiorodo mucho en los últimos
veinticinco oños. la mayoría de ellos
gradúan periodistas no sólo bien ·,ersados en lo técnico del oficio, sino
en materias académicas que amplían
lo culturo de quien los curso.

**

Algunos de los universidades relacionan los cunos de periodismo con
el departamento de Ciencias Sociolct.
Por ello a los futuros periodistas les
brindan oportunidades de adquirir estudios serios en historio, ciencias pe •

líticas, economío, literatura e

kflomo._

Cloro, abundan los pe iodl
jamás estudiaron en
Itas ffUI
o cursaron estudios especia~
escuelas de periodismo;
tft laa
se formaron en las misma ltat que
nes Y que iniciaron su ca~
'MDcdo.
forma más modesta imoglnaW. tn lo
1
los bueno_s periodistas, tvando ~ 0
1
a serlo, siempre se corader'
""8 n
diversidad de cosas que
por lo
cen, por lo amplitud d, cult~-.icorto
poseen.
ql.H!

un:
peri.:

IG::

Joseph 0 ulitzer, Williom Randolpb
Heorst Y !os hermanos ScripP , .
.
~ !Gmó,
es t ud 1oron en una escuela .t.
• •
11
ue Ptriod11mo. yd' egaron. a ser no sólo grundts
peno rs1as, sino organizado?fl de
estupendas empresas perlodlsticos.

El

'd L~s tred,, cdobe señalarlo, fueron par.
e ar una prel)Qraci6n adecuado o los periodistas y Pulitze, ho
. to donó gran cantidad de dinero Sra . el . sostenimiento de la
Per1od1smo que funciona tn 1G Unj.
versidod de Columbia (Nueva Yorl:)
desde el año de 1912 en que te fvn.

ltombre

ta anos

bcu.la:

dó.

**

Actualmente hoy alrededor dt setenta y cinco escuelas de periodismo
auspiciados por universidades norteomericonos. Tres de las meiorfl están
en las Universidades de Missouri
Chicago y Wisconsin.
'
La Universidad de Texas tlent uno
magnífico escuela cuyo rango acad6mico estó al mismo niv,1 que 11 dt lo,
yo citados instituciones de cvltvra superior.
Los periodistas que forman na1 ""
cuelas, como reciben excelente pttpa·
ración, estón bien copocitados paro
que los periódicos donde ellos trabajan sean realmente potent11 inslrvNntos de servicio.

lo vocación poro ser periodista, so•
br• todo, es muy primordial.
José l. Rivero, fundador del DIA•

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

JAllllE NAVARRO, Presidente de la Sociedad de AlumllOI de II lo-

cuela de Matemáticas, entrega a José Alvarado un diploma lle~
nacimiento a la obra del rector, suscrito por los alUIIIIIOI.
ta
de la inauguración de la Escuela en e} décimo piso del iedlM• de
Rectoría.

Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

•

Panadería '~EL NOPAL''
Mondos y Dr. üm

e:ii

tl,UIDO Aristóteles afirm ó
p el hombre era un "zoon
flJllllkon", la implicación
ill ilerto no se redujo, pro.

fllrtd

El arte u oficio del periódico requieren preparación especializado, conocimientos específicos y destrezas técnicos adecuados que deben complementorH con vocación, aptitudes y corác
ter.

EN EL DECIMO piso del edificio de la Rectoría quedó Instalada la
Escuela de Matemáticas. En la foto, el rector, el director del plantel
y catedráticos del mismo, el día de la inauguración, en la sal'a de
lectura.

Por Raul VILLASE~OR

Monterrey, N. L
EL ALUMNO Federico Rodríguez Flores, de. la G e n e ~ ~
de lng1eniería Mecánica y Eléctrica, recibe su diploma d - - ~
manos del Padrino de la Generación, Ing. Cristóbal.

a la diferenciación

tación no únicamente para médicos,
psicólogos y maestros, sino tam.
bién para todo aquel que inten.
te albergar en su corazón un ápice de comprensión hacia sí mi~.
mo y hacia los demás.

• CHARLES ODIER: El hombre
esclavo de su inferiodidad, BL
blioteca de Psicología. y Psicoa.
nálisis, Fondo de Cultura Eco.
nómica., traducción del francés
de Alfonso Mlllá, Talleres de
Gráfica. Panamericana, MEXJ.
co, 1962 ( 268 pp.),

le• .,;pllsta du!'lidad entre

.JI se conocia separada.
::.::- materia y espíritu,
_.-.: tuvo en cuenta los mo.
a (jcp:lente humanos de reac.
d61:IIIW los Influjos de la natu!1114 .,i como esa elevación del
ser iítt_lU propia circunstancia,
•111114uce a la búsqueda de la
: )'-la razón de la existencia
• ..,..iones de la realidad
~ que desembocan en la
~ de un criterio u opinión
mediato y lo inmediato;
ll .,..._ Pero aunque lo asen.
~ e n t e sea factible, se
. . en la explicación inte.
paldil lo que es el hombre, no
la aceptación de la cuá.
participación de lo bioló• ¡¡ aoclal, lo psicológico y lo
en la actualidad aun se
las teorias de oposición
que limitan al ser a
organismo sujeto a
cas, o lo colocan
absoluta a los dicta.
ciue se encuentra más
naturaleza sensible.

_.la.

o como afirmación
margen de toda
tica, a fin de
te del autor y
a se reseña. El
Charles Odier,
atólogo formado
clínicas ·viene.
y parisinas y en
d profesional se re.
1as diversas corrientes
conocimiento de los
de la conducta, por
tll extraordinaria sínte.
dialéctico, operó con
tones provenientes de
Adler, Pavlov, Pinmaestros más de
ue no se men.
te por razones
bre esclavo de
viene siendo la
su trabajo inti.
stia y el pensa.
, pero en una li.
ictoria ya que, coseñala, eludiendo
de ocuparse de los
asta ulteriores del
o, "trata más mo.
problema particu.
do bajo el aspecto
espiritual, de la gé.
uc\ón del Yo ... ".
se enfrenta a lo
lderarse el mal del
jo de inferioridad,
los diferentes as .
icamente lo den un simple afán
sicoanalitica, sino
o fundamental de
liquidación facti.
blema, pues como
a- de las últimas pá.
Udio, "Un hombre ci.
un individuo que ha
n sus propias pulsio.
el que ha renunciado
ntra sus arquetiluallzación esta que
esto el interés ex.
ue reviste su apor.

•
Lecciones de
California

e

ONTRA todo lo que pudie.
ra suponerse, quien esto es.
cribe no intenta postularse
como puntual y preciso cronista,
ni tampoco pretende la reputá.
ción de informadísimo anotador
de todo aquello que se añeja a su
gratísima tarea de comentador bi.
bliográfico. Afirma esto, por delante, al recordar que en ocasión
a la muy reciente muerte del au.
tor del libro que reseña, el me.
rititisimo y elegante escritor don
Alfonso Teja Zabre --escogido
justicieramente como socio nu.
meraría de la Academia Mexica.
na de la Lengua, pero cuyo sitial
dejó vacante sin haber tomado
posesión del mismo-, no faltó
quien le adjudicase empresas que
jamás llevó a cabo, como es la de
afirmar que tradujo y editó tales
y cuales obras, cuando en rigor la
colección literaria cuya dirección
se le atribuye no llegó a cuajar
en definitiva porque ... Pero hete
aquí que se habla de la brizna en
el ojo ajeno y no se advierte el
madero que se tiene enfrente, por
lo cual, minucias al margen, me.
jor se habla de la obra concreta
q u e propicia estas anotaciones,
pues se está en el trance de incu.
rrir en los defectos de los otros,
porque, confesión al canto, se le
escaparon de la memoria los da.
tos biobiliográficos del autor y en
su búsqueda ha perdido, con otros
frutos, algunas horas de ese tiempo. que destina a lecturas y a pe1·.
geñar esta Sección.
En •1Lecciones de California",
deja apreciables testimonios de
las dos mayores pasiones de su
vida, la histórica y la literaria,
pues espiga11do en noticias, libros,
documentos y otras informaciones
al respecto, da forma a diez re.
señas y ensayos acerca del obje.
tivo que se propuso, pues en ellos
alcanza a "presentar episodios de
interés dramático y humano que
dan a conocer algunos aspectoR
de la historia de California ... "
en los cuales, a decir verdad, lo.
gra, a pesar de que rehuye deli:
beradamente adoptar una post.
ción de naturaleza didaskálica, en.
tregar estupendas enseñanlzas qut?
de mucho sirven para la integra.
ción de un concepto claro, acerca
de las dos porciones de la ge-o.
grafía patria y la entidad norteamericana que llevan el susodi.
cho nombre. Abarca, desde luego.
desdé la etapa previa a la lle.
gada de los europeos a este que

LOS DOCTORES Enrique C. Livas Villarreal, Raúl Herrera l\lartínez, José Sala.zar Dá.vila, Osear Pa..
rás Gómez, Luis Hinojosa Berrones y Osear E. Santos Botlello, que particip'aron en una Mesa Redonda
clurante la sesión ordinaria de la Sociedad Médica del Hospital Muguerza, donde se discutió el tema
"Insuficiencia Cardiaca".

fue el Nuevo Mundo, hasta mo.
mentas de esos tan cercanos qu~
aun no se siente que hayan lle.
gado a formar parte del pasado,
o por mejor decir, su amoroso
trabajo se ocupa lo mismo de lo
que apareció en ayeres lejanos
que lo que se encuentra en la in.
mediatez. De particular interés,
resulta la parte en que · efectúa
consideraciones respecto a los
puntos de vista divergentes, que
presentes en las apreciaciones so.
bre la historia de la dominación
española en la Alta California, en
relación concreta a los estableci.
mientos misionales. En fin, el li.
bro es de esos que contienen y
conservan valiosas enseñanzas.

• ALFONSO TEJA ZABRE: Lec.
ciones de California, Vol. 68 de
la primera serie de Publicaciones del Instituto d e Historia,
UniV'enidad Nacional Autóno.
ma de México, talleres de la
Editorial Libros de México, ME.
XICO, 1962 (168 pp.).

MOillOS YZARAGOZA MI\DaO Y..IIN{NEZ
ID. 2.óQ.80
TEL !MMJ

Poesía de
Fernando
Pessoa
NTE algo que verdaderamente elude toda posibili.
dad de ponderación, el au.
tor de estas notas se encuentra
verdaderamente perplejo; un li.
bro, una obra de esas que única.
mente pueden producirse de tar.
de en tarde, lo sitúa en el tran.
ce o más bien en la disyuntiva de
dar ·rienda suelta a su entusiasmo, o recatarse cuidadosamente
para no caer en la exageración,
porque, ¡cosas estas que resultan
punto menos que inexplicables!,
prendido en el encanto de un des.
cubrimiento fabuloso, no encuen.

A

WAGOZA YARTEAG,,\
TEL 3-03-29

CON

IMOE20 Oto. ,014

~ Dobl..lo

tra la forma de dar cuenta obje.
tiva acerca de la calidad y cua .
lidad intrínsecas del libro a que
se contrae esta reseña. La responsabilidad frente a sus lectores le
intimida, pero saltando las tran.
cas de su muy explicable recato,
habrá de reducirse a explicar,
muy compendiosamente, por
cierto, el por qué de las cosas que
ya quedan dichas, pero, ¡ He aqul
que surgen, otra vez, los fantas.
mas que le tienen desolado, por.
que confiesa que no encuentra las
palabras precisas para dar noticia de lo que ha llamado descubrimiento fabuloso!
Hay un resp:0nsable de lo que
le ocurre y este es el gran poeta
mexicano Octavio Paz; sucede
que envió para integrarse en Ja
estupenda colección Poern~ y en.
sayos -que edita la UNAM, bajo
la dirección de Jaime García Te.
rrés-, unas páginas en las que
explica la forma en que entró en
contacto con la figura del poetu
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

VJ~GRAN S07 Ntt.
1EL 3-02-97

OUERETARO Y2 DE ABRIL
Cc l. lridtpo~I\Cio Te!. 3.03.W

GRANDES

FACILIDADES
de sala

0i¡;jt\t#~fy,
LOS MEJORES
Muebles y acc11orios
para sala, los 1ncu1n•
tra en Salinas y Rocha
• prccios.adaptablec
• •u• cond1cionc1 •co•
liomic11.

VISITINOI.

r

�8

VIDA UNIVERSITARIA
A .·"

Simón Bolívar . .

• a.::

(VIENE DE LA PAGINA

mana María Antonieta le escribe desde Lima en carta fechada el 25 de abril de 1825:
"La instrucción es la felicidad
de la vida ... " "La educación
popular debe ser el cuidado
primogénito del amor paternal del Congreso. Moral y luces son los dos polos de la República. Moral y luces son
nuestras primeras necesidades"
-exclama en su inmortal discurso de Angostura- "L a
educación literaria y civil de
la juventud es uno de los primeros y más paternales cuidados del Gobierno" --&lt;leda en
su decreto de 20 de Junio de
1820 sobre Patronato y dirección de Colegios.- La educación según el Libertador no comienza en la escuela sino en el
hogar: " ... que siendo absolutamente indispensable la cooperación de las madres para la
educación de los niños en los

EL RECTOR José Afvarado toma la protesta de ley a la nueva Mesa Directiva de
la Sociedad de, Alumnos de la Escuela de Matemáticas, que preside el estudiante

Jaime Navarro.

El ado tuvo lugar el viernes 5 de este mes.

NUEVA PUBLICACION

E

N Centro de Estudios de

Derecho Fiscal en Nuevo
León, dependiente de la
Academia Mexicana de Derecho
Fiscal lnfonnó ayer por conducto
de su Promotor Regional. en el
Estado seilor Lic. Gonzalo Marti.
nez Moreno que está por tenni.
narse la edición del primer nú.
mero de la revista especializada
"LA GACETA TRIBUTARIA".
Dicha publicación contendrá articulos sobre aspectos teóricos de
la materia financiera. y comenta-

◄)

ríos de orientación para el cau.
sante, elaborados por destacados
profesionales de Monterrey y de
otras partes lle la República, en.
tre ellos los señores Licenciados
Sergio F. de la Garza, Arturo Sa...
linas Martln~ Genaro Salinas
Quiroga, Alfonso CaVBZOs, San.

tlago &amp;el Jr., del seílor Contador
Público Ramón Oárdenas y de los
magistrados lle! Tribunal FilCBI
de la Federación Licenciado Ló.
pez Velarde y Heduán.
ºTenemos el propósito -agregó

el Lic. Martí.nez Moreno- de
constituir esa revista en un ins..
trumento de concordia entre Fis.
co y causante y pugnaremos a
través de sus ¡,Aginas, por la 111peración de los slsVemas Impositivos locales y federales.

14 de octubre de 1962
primeros años y siendo éstos b_re L1 ense_ñan~a de la G
los más precisos para infundir- f ~a Y la H1stona. Sobrt ¡~~les las primeras ideas y los más sica Y en general de las Amu.
expuestos por la delicadeza de Se muestra enemigo ac· ~es.
los órganos ... Pertenece a la de los castigos corpora¡nmo
Cámara establecer, organizar y los centros educativos.
dirigir las escuelas primarias , sobre las buenas maner
. as,s0 .
así de niños como de niñas, bre p1anes y medios
pa
cuidando que se les enseñe l educación estética, dictara la
pronunciar, leer, y escribir co - mas sobre la práctica del nor.
..
aseo
rrectamente las re g 1as más y de Ia h,g,ene.
y hasta toma
usuales de la gramática y lo; por su cuenta la orienta ..
....
c1on
principios de la aritmética . .. ". para el eiemcio
f1sico, l~ .
.
-Juegos y 1as recreaciones de I~ .
- So bre construcción de lo.
nos.
"Saber leer y escribir y pro- cales escolares; enumera y esu.
exigid IS
fesar alguna ciencia y tener al- blece las condiciones
.
gún grado científico son con - por 1a mo derna ingeniería ese .
diciones para ajercer la fu11ción lar para las distintas edíficaci~electoral". Para Simón Bolívar nes. Y su pedagogía, que tacó
era fundamento y condición de d_esde la _educación moral. 50_
toda grandeza ind.ividual, so • cial, pohtica, estética y espiricial y política y nacional la tual del joven, no escapó siobra luminosa de la educación. quiera al detalle de la estadístiCon respecto a la educación y ca en la educación, adelantándirección moral de los alumno, dose en más de un siglo a la
el Libertador decía: "La mo- sicopaidología, poniendo cierral en máximas religiosas y en tas base~ para la misma orienla práctica de las normas de tación profesional.
salud y de vida, es una enseñanza que ningún maestro
. puede descuidar" . "Siendo la
Bolívar, genio militar y gepalabra vehículo de la instruc- nio de la pedagogía alcanza así
ción, es de los cuidados prime- por derecho propio, por estaros del Director que la dicción tura de alma, el título de legísea pura, clara y correcta ... " timo benemérito de las AmériEmite orientaciones sobre la cas. La vída de Bolívar, puede
forma y método más fácil pa- decirse, fue toda una perennr
ra enseñar a leer. Dicta suge- prédica de profunda pedagorencias y recomendaciones so- gía.

i::rit

-n•

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L.

Zara30za Sur. No. 1000

Condominio "Acero Monterrey"

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE SEmEMBRE DE 1962

CUENTAS ACREEDORAS

CUENTAS DEUDORAS
$ 2.987 ,072.99

Existencia en Caja y Bancos
Existencia en Oro y Divisas ... . ... . . . .. . .

1,837-03 S 2.988,910.0l

Inversiones en Acciones, Bonos y Valores .... $ 29.867,218.66
Más: Incremento por Revaluación de Valores"
36,161.52 $29.903,380.18
Menos: Reserva por Baja de Valores . . . . . .
1,689.35

" 3.316,070.00
" 1.666,667 .00
" 1.285,745.32 " 41.116,870.28

Recursos Afectos en Garanáa de Obligaciones $ 47.549,94450
Más: Incremento por Revaluaci6n de Valores " 1.964,138.48
Deudores Diversos ..... .
Otras Inversiones ... .
Menos: Reserva para Ajuste

PRESIDENTE
Sr. Ing. Evaristo Aniza
VICE-PRESIDENTE:
Sr, D. Manuel L. Barragán
SECRETARIO:
Sr. Lic. Angel Santos Cervantes

" 29.901,690.83

$ 34.848,387.96

Descuentos y Préstamos Directos ......... .
Préstamos Prendarios . . . .. . , . . . . . . . . .. . .
Préstamos Hipotecarios . . .. ... .. .. . . . ... .
Valores y Créditos dados en Garantía .. . .. .

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

Bono~ en Circulación . . . . . .
S 4'.950,000.00
Obligaciones a la Vista .
1.913)65.05
40.620,646.62
Obligaciones a Plazo ..
Obligacione&gt; no Sujeta~ a
3.681,856.80
l11\'ersión
Re~er\'a para Pemiones
339,451.61
de P~rwnal ...
872,961.46
Créditos Difendos . .
Capiul Social . .
$ 6.000,000.0U
Me n o s
5.300,000.00
Capital no Su ~c rito
700,000.00
Reserva Legal .. _
Rc:-cr\'a para Reinversión ..
Re~erva por Rcvaluación
de Actirn
Otra s Reservas

49.514,082 ,S,8
1.326,159.76

s

2;,000.00
1,SBl.25

Muebles e Inmuebles
Menos: Reserva para Depreciación

$

599,032.90
292,386.16

306,646.74

Cargos Diferidos
Menos: Reserva para Amortización

$

666,580.33
129,094.10

539,486.23

$ 3.694 ,068.13
" 3.517,894.47

VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. lng. Humberto Marroquín
Sr. lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

• •

Por Horacio SALAZAR ORTIZ
l

VI.A resuena en nuPstros oidos -en los oídos de todos los
hemos asistido por Jo menos s la escuela primaria,- el es.
pérfido e hip~crita qu e escuchamos el pr•mer 15 de ma.
tenemos memoria_: ... El m~1estro es el apóstol de la cultu.
or del porvenir.
el misionero que va. por los caminos
altrfendo surcos de luz .. - etc., etc., hasta cortar todas las
dftlrambo y de la cursilería. Pero hasta ahi. El maestro
, -como la. m_adre mexicana-

tiene un dia en el qu~

de elogios y ad¡e\lvo,, a camb:o de 364 largos dias del año
tiene que vivir como un mendigo: con el estómago en

tra el resto dPl organismo, los ojos apagados por la conel cuello de la camisa y el pantalón sin señal alguna d"?
marca la huella de la limpieza y de la plancha. Es el

JI cultura. Pero su heroísmo queda mejor plasmado cuan.

del abrazo cotidiano de la miseria. De la miseria material

"'81Tacia. casi siempre trae consigo las otras: la miseria mo~

~

intelectual. ¿ Cómo. va a remediar estas otras mise.
la primera, con la matertal, con el buscar de comer, co 11 •
la pitama del salario? Pero es en estas condiciones en las

-no se le pide- patriotismo, abnegación, amplia cu 1 •
eta, en fin, todas las cualidades positivas que se supone
un maestro.
2
'flene al caso repetir toda la historia.

Si acaso, recordar

el maestro1 el hombre ocupado en la enseñan):.a, por
NI IU magisterio Y por sacrosanta que sea el alma de la
JgYentud que ha de moldear con su enseñanza, es, ni más
trabajador, un técnico que necesita de los instrusu labor y de una base económica que le permita
eficiencia, esto es: un salario suficiente. Lo demás
ora", como dijo 1el Maestro. No hará falta que
la excelsitud de su labor ni la trascendencia social
ne él, una vez satisfechas sus más ingentes necesi.
resente por sí sólo. Tampoco hará falta ningún día
ente a tejer guirnaldas sobre su nombre. Págue.
una vida decorosa, y él se encargará del resto:
etc,

Sr. lng. Ricardo Ortep
COMISARIO PROPIETARIO:

6.091,912.74 "

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

a favor

de los profesores que prestan sus servicios en la
,beparatoria... Reorganización y ciento por ciento de sumen.
: disminución hasta casi cero de las faltas de asistencia
res; horas completas de clase, en fin, lo que se llama
apropiado para que la enseñanza alcance un nivel uni~
eomo el me~or.. Lo~ maestros reciben su salario y, ¡oh ma.
ellos solos, sm ~mgun guía, se dirigen a las librerías para
llblos de consulta para mejorar sus labores; mejoran su pre.
persona], etc. Total: la diligencia de los fariseos que llegan
~ al maestro, sale sobrando ante un salario decoroso. "Obras
Y no buenas razones", sentencia, certeramente, el dicho

DR. ANGEL ULLOA GREGORI,
que con los doctores Ezequiel
Cavazos y Alfonso Mendoza
participó en el Curso sobre
emergencias médico . quirúrgi.
ces de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. los temas tratados en esa
serie de conferencias fueron
sobre quemaduras, lesiones
tendinosas en las manos y la•
ceraciones en la cara.

DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apaltado 961
MONTIRREY, N. L

~Por qué Será •.• ~

ce11ca como •u

,.,.

fHcluttlH

1.968)57.03

$ 125.716,965.59

IUNlltl .. ,1

.,,,1,1,

••iu uu•o4ecih n•

r ~te

lu cll•t

tu 41u llu ocutr14• 11 111.clh

2.152,500.00
"162.322,149.63
" 282.155,738.)S

u 111utr1 l•ttltulh

comPHOIH ernrnnl Df ACEPTRCIOnfS. S. R.

S 446.630,388.41
'' Se formul ó d presenlc Estado &lt;le acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Hanl'ar ia, habit ndo sido aju stadas las di,·isas extran·
jeras al tipo de cotización del día" ,

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

fJ

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

,ro11Ja introducción viene a cuento a propósito del aumenlo
que la Rectoría de Ja Universidad de Nuevo León acaba

ª"""'

.. $

Sr. D. José G. Dávila

fj FOCOS

3

• 11,....... t.,,

$ 8.060,269.i7

CUENTAS DE ORDEN
Cuentas Contingentes . .
Valores en Dep6sito
Cuentas de Registro . ..

E~ DIRECTOR DE LA Escuela de Matem6ticas, lng. Rafael Serna,
el lng. Roberto Treviño González y algunos maestros de ese
plantel universitario, acompañaron al rector en la visita que
hizo al local de Matemáticas en la Torre de la Rectoría, inaugurado la semana anterior.

ex1gei

" " " " us•ch u

Sr. D. Ab&lt;lardo Mirdcs

Conferencias
en la
Facultad de
Medicina

" 2,000,300.00
" 16.858,064.35 " 26.070)26.91

S 125.716,965.5 9

VOCALES SUPLENTES:

COMISARIO SUPLENTE:
Sr. D. Enrique Ayala Medina

ras son Amores . "

9

felérono

23,118 .7;
Cuentas de Resultados
Acreedoras
Me n o s
Cuemas de Resultados
Deudoras

VIDA UNIVERSITARIA

ABEL CORTES

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Gcrenlt

Direc1or

SERVICIOS AL PUBLICO
DEPARTAMENTO FINANCIERO:

DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:

Promoción y Transformación de Empresas - Bonos Financieros - lntenención
en Emisiones Privadas - Compra.Venta y Depósito de Valores - Préstamos y
Descuentos para Actividades Industriales, Agrícolas y Ganaderas. - Financia.
mientos de Ventas en Abonos.

Contabilidades - Administración de Inmuebles y Valores - AvalúOS.
Certificados de Participación - Mandatos y Comisiones - OperaotoJllel
de Fideicomiso en General.

Recibimo1 Préstamos y Depósitos a plao fijo con atraclivoo lntere1e1.

AUT. C.N.B. OF. 601.U.12403 de 6.ll-62.

'""'Tlll YO,'°"""....,,....
~--~•M ,.._,.._,.,.

--

--. . . . . 111

1 N G. DOMINGO T R E V I l'i O
SAENZ, director de la Escuela
Preparatoria No. l de la Universidad de Nuevo león, a cuyas gestiones a favor del personal docente de la misma, se
debe en parte el aumento de
ciento por ciento acordado por
la Rectoría de la UNL a favor
de los profesores. El lng. Treviño 56enz encabezó a los
maestros que, en agradecí·
miento, ofrecieron un agasa¡o
al rector José Alvarado,

Gdfkt tomade del "Tlt,t Coca-Cole lonlcr"

Por qué será que esta joven Me,u, de la Colonia Kenya,
en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con
la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero todo mundo lo hace a toda hora y en to!Aas
partes, con su bebida favorita "Coca-Cola". ¿Por qué
MIÓ ... '

�10

FARMACIAS

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

TRES
JUANES... L a E t a p a ...

tradictoria, pero llena de potencia y de fuerza. la franqueza de su estilo, la vivacidad de su expresión y la crudeza de sus sentimientos lo

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suórez Sur 550
Tel. 2-21-50

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
hl. 2-98-69

Cromberger, por ser extranjero, no podía embarcarse a la
Nueva España en calidad de
comerciante. Entonces aparece
Juan Pablos, un oficial qu¿
seguramente trabajaba en el taller de Cromberger, y que fue
convencido por éste para que
marchara a la Nueva España a
establecer un taller de imprenta.

una actitud de superioridad ante
su héroe. Ha pasado su saram.
pión romántico y puede gesticu.
Ja.r una sonrisa de ironía. Pero al
enfermo lo pueden juzgar los en.
fennos y al joven, los jóvenes. Y
estos siguen comprendiendo a
Wertber, ..

los modernos autores norte-

-

(VIENE DE LA PAGINA 2)
(VIENE DE LA PAGINA 3)
dó mucho tiempo en darse
cuenta de las posibilidades que
ofrecían los nuevos territorios base respetable y un abolengo seamericanos para el negocio edi- cular. El único amigo leal e inte.
torial. Este criterio, netamen - ligente que tiene está lejos y sólo
te comercial, coincidió con las puede socorrerlo con sus cartas
necesidades evangeliza d o r a s que no poselen la persuación de lu
que, como ya hemos señalado, palabra viva.
eran la preocupación de Juan
de Zumárraga en México.
Goethe adopta, desde el título,

colocan en primera línea entre
americanos.

La dirección de la pieza es-

cidio. Su resentimiento de..._-.,
arranca de los Prime,.. - da en la vida.. Despu~ ~
sar en su empleo ele l8Cle
un aristócrata renu...ia 1 : : : •
tividad práctica y ,. """Vlotte le.
ese soñador inútil 1
•
que se re!leja en laa "--o
ca~tas del libro, en el ' : : :
dr1aco que se hubiera ......._,
d1e todos modos.
---..

tuvo a cargo de la señora
eerney Sheppard que en primer lugar suprimió muchas de

las crudezas de lenguaje para
hacer más aceptable la obra.
Movió a los dos únicos personajes en una forma correcta,
haciendo contrastar la inesta-

bilidad y la inquietud de uno
de ellos con la pasividad del
otro. El ritmo es acertado, sobre todo en el "monólogo del
perro", y en la escena del pleito. la interpretación de los dos
únicos personajes está a cargo
de Osear Cantú Arreola y Rubén Rioias. El primero entendió
el problema de su persona¡e,
se ve que lo estudió, que lo
pensó mucho y que puede sa-

Literariamente el Werlher
una maravilla.. Tiene .. ....:
Y la grand'1Za de una i.._
gri~ga. 'solo que la filma tau.
!esca de Wertber lo ahoorlle lodo
Y barre con el coro. :r. 11111 Jle.
l?dí'a en prosa de un alma 91111,.
sita.

Sí él fuese un hombre del Medioevo, se resignada con su suer.
te, se iría a la guerra -una vez
piensa hacerlo- o se encerraría
en un claustro. Pero como es un
hombre del siglo xvm, un hom.
bre modemo, teine un fondo bur.
gués sólido, sentimental, reza a
Dios antes de matarse, como si
fuera 'a quedarse dormido y se
quita modestamente de en medio
para no estorbarI pidiendo perdón
por haber estorbado.
El estado de alma del enamo.
rrulo cambia con el tiempo. Un
día de sol claro y tibio alegra el
alma de Werther, en tanto qu e,
un día. nublado le pone letalmente triste. Las variaciones de la es.
tación, el día, la hora y el minu.
to Jte alteran su sensibilidad hi.
perestésica.

El joven Werther es un enfer.
mo incurable, predestinado al sui-

¡ Pobre Werther, su tristela alin
nos alcanza?

carle un gran partido, pero ia

díill(I&amp; BOCIO,

la niña a.c.triz que h'a logrado un
- • en el t eatro experimental de Monterr~J.
1

"Wlerther -ha dicho (lanúo,
Assens-- es un Fausto lhorllde"
(Obras Completas" de J, W. o.,.
tbe, Tomo I, pág. 1187, &amp;l. Api.
lar). ¡No lo creo! La ll¡nnleve y fina- de Werlher no pue.
dia considel"ane como un l!IIIOlli
de ese estado de ánimo, inllllllamente ambicioso e lnaatilfeebo,
de Fausto, , No es "la ipl)rancia
de la fórmula mágica para pro.
vocar la oportuna llepcla de M•
fisto,,. lo q11e hace que Wellher
no cuaje en Fausto" (Opus ciL,
pág. 1737). Mientra&amp; que "Los
sufrimientos del joven Werther''
es una. obra. esenelalmente ro.
mántica, "Fausto" e:s:eede les limites del romanticismo para com.
tituirse en una repreeentaeión
poética de l'a. vida bUIDlna.

{:.;.,116

1 Zoológico", (Zoo
ank Albee, ¡oven

que han sido estrenadas "off
Broadway", donde han alcanzado un éxito res o n a n te .
Cuento del Zoológico" que se
hace por primera vez en idioma español es una de las
obras más representativas del
autor, cuya característica más
sobresaliente es la crítica acerba que hace del "American
way life". Mediante un diálogo fuerte, audaz, palpitante,
cálido y provocador nos va
contando acerca de los hombres y su soledad; de la falta
de "contactos" del hombre con
el hombre y la búsqueda desesperada de esta relación aún

mericano e u y as

cuando sea para morir. Espí-

n podido llegar a
porque lo han imes intereses, pero

ritu agudo, irónico, a e e r b o
muchas veces, es la personalidad de Albee completa y con-

integrantes de la
del Teatro del Glo~ •• a pesar de todas

JtCla·

ya no poseen uno

"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

n se

y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

El programa se cerró con el
estreno del diálogo "Adán que

no, Eva que sí", original de
don Carlos l. Gua¡ardo a quien
no solo conocimos como un
ocasional escritor de artículos
humorísticos. El señor Guajardo cultiva el humor un poco
al estilo de Pirandello y de lonesco. Tal parece que tiene una
visión caricaturesca del mundo y usa los trucos más absurdos y disparatados para dárnoslo a conocer. Tiene una
gracia muy personal y muy
moderna y posee una inventi•
va feliz así como una gran
agilidad para los equívocos y
los chistes más o menos sutiles. Kitty lozano leyó con gra cia y 11 actuó11 ciertas partes de
su lectura con gran desenvoltura y picardía. César Ch6vez
Nava leyó el papel de Adán
con corrección, dándole su verdadero sentido a cada uno de
los parlamentos. la dirección
de Cantú Arreola, cumplida y
obediente del texto.
En resumen, tres obras cor•
tas que encierran un gran interés y un gran atractivo para
todos los amantes del teatro.

Por Roger POMPA

, siguen traba¡ando
la "Sala Gua¡ardo"
Mexicano Nortede Relaciones Culdonde desde el s6baseptiembre est6n preun programa a base
'ebro1 cortas.

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

moso creador del 'Teatro libre" que tanta influencia ha
tenido en el desarrollo del arte
interpretativo. Desde su estreno esta pequeña pieza ha
constituido una especie de
prueba de fuego para las actrices, ya que se trata de una
obro maestra en su género. La
versión española que vimos la
noche del sábado, está interpretada por lrma Morantes
que logra proyectar su personajé y mostrarse segura de
sus líneas, aún cuando en loe;
primeras escenas se veía nerviosa y su voz se perdía en
ciertos parlamentos, y por
Berney Sheppard en el personaje mudo en que demuest ra
su buena escuela de actuación ,
ya que s.in pronunciar una sola palabra y a base de miradas, gestos y actitudes, logra
hacer sentir su presencio en el
escenario. La dirección de Cantú Arrecia correcta, funcional y
cumplida .

e,s Experimentos de Arte

ás lllfertencias no cejan en
de hacer teatro, y

Cementos del Norte, S. A.

noche del estreno _se mostró
sumamente nervioso, repetía
con frecuencia algunos gestos

11

inicia

con

11

y su voz era inaudible en algunas de las escenas, sobre todo en ciertas partes del moriólogo y en la escena final. Rubén
Rioias está ponderado y iusto
en su papel que aunque no tiene mucho qué decir, sí tiene
mucho que hacer porque está
siempre en escena y durante
toda la función se vio que "estuvo" allí mismo realmente.

La segunda obra fue "la
m6s fuerte" de Augusto Strinberg, el célebre autor sueco introductor del naturalismo en
el teatro de su país. Esta pieza
en un acto fue estrenada en
1889 baio la influencia de las
nuevas teorías teatrales del director francés Antonie, el fa-

~

:
1 _;,.~

~-~r·.

¡

•

-

'

- ,-,p
,

,1

= ~ li

'

Tel. 2-87-45

Monterrey~ N. L.

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
• • • •.• • '! ••• ' •••••••• ' •• ,, •••••••• •·••• ,··, •••• •.•• •••••••• •••••• ... ... ,. •••••••••••••••••••••••••• • •••••• '

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A. .

-

Institución Financiera y Fiduciaraa
Monterrey, N. L.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

�12

VIDA UNIVERSITARIA

14 de octubre de 1962

Escuela Preparatoria

AGRADECEN A LA RE CTO R I A
EL AUMENTO D E SALARIOS

LOS DOCTORES DIEGO A. Rodríguez Palacios, Santos A. Sepúl,
veda y Miguel Angel Cantú González, presidiendo la reunión
del Colegia de Neurología y Psiquiatría del Norte de México
A. C., que se desarrolló en el aula del 49 piso del Hospital Un;'.
versitario. El Dr. Sepúlveda explicó una lección sobre '1rou.
mctismos Cerebrales en el Niño".

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, José Alvarado, hablando a los maestros de la
Preparatoria Uno durante la comida que esos servidores de la Universidad le ofrecieron el sábado seis del presente mes, para expresarle su agradecimiento por el
aumento de sueldos que la Rectoría les concedió.

LIBROS
(VIENE. DE LA PAGINA 7)

portugués Fernando Pessoa, a
quien llama "El desconocido de
sí mismo", porque, aparte de uti.
lizar dos o tres seudónimos con
los cuales produjo cosas de tras.
cendencia para las letras lusitanas, dio existencia aparte a los
que el propio Paz llama sus hete.
rónimos: "Alberto Caeiro y sus
discípulos, el futurista Alvaro de
Campos y el neoclásico Ricardo
Reis ... 11 • El autor de "El lab€.
rinto de la soledad", "El arco y
la lira", "Aguila o sol", "Las pe.
ras del olmo", "Entre la piedra y
la flor' y muchas más que no se
mencionan para no alargar dema.
sia.do la lista de su producción, en

detrimento de las noticias que
deben tener cabida aqui, escribe
una introducción amplia bajo el
nombre que ya se dijo de "El desconocido de si mismo", en dond~
dE!entraña, muy cabalmente, las
razones que hacen de la poesia de
Pessoa.Caeiro.Campos.Reis,- '\lno
de los casos más sorprendentes de
la producción lírica del mundo
contemporáneo.
Entresacando del enjundioso en.
sayo de Octavio Paz, se da enseguida una breve información útil
para los interesados en esas cosas
del espíritu que se hermanan a la
fabulación: "Pessoa, poeta real y
hombre escéptico, necesitaba in.
ventar a un poeta inocente para
justificar su propia poesia ... :
Gaeiro ... "; &lt;4 • • • El otro extremo
es Alvaro Campos. Caeiro vive en
el presente intemporal de los ni.
ños y los animales; el futurista

Campos en el instante ... "; "Reís
es un ermitaño como Campos es un
vagabundo ... "; &lt;IEl laberinto en el
que se pierde Reís es el de si mis.
mo; "El mundo de Pessoa no es es.
te mundo ni el otro; la palabra ausencia se entiende un estado fluido,
en el que la presencia se desvane.
ce . . . " y, dado que lo imposible es
anotar más acerca del caso, se con.
cluye afirmando que las recreacio.
nes poéticas que Paz entrega en el
tomito, son dignas, en sí y por si,
de justificar la terraheteronimia
sorprendente en que se realizó Fer.
nando Pessoa.

D1RECTOR: GE R A R DO CUELLAR; Jen D&gt; llmAcc1ós:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MA TIAS GAR.
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cttltura/ auspiciado por
,1 Patronato Universitario de Nuevo Lr6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de C..
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoroo
ll I Oriente, en Monterrey, N. L., México.

10
1

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una ~rficie limpia

• OCTAVIO PAZ: Antología

de

Fernando Pessoa" Colección Poemas y Ensayos, Universidad Na.
ciona.J. Autónoma de México, ta.
Jleres de Imprenta Nuevo Mun.

do, MEXICO, 1962. (112 págs.)

T:

ren reversible

de laminAdo -,
e.aliente, en el cual
el ciclo completo de

operaciones se hace por

control electrónico.
Con este moderno equipo,

la Fundidora fabrica
productos de •~• calidad
y ablstece IMtor'
l.t creciente demand,
de plancha y "min11
en ~xico.

'-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425535">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425537">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425538">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425539">
              <text>603</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425540">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425541">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425542">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425558">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425536">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 603, Octubre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425543">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425545">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425546">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425547">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425548">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425549">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425550">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425551">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425552">
                <text>14/10/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425553">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425554">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425555">
                <text>2013373</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425556">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425557">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425559">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425560">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425561">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32571">
        <name>Francisco Romero</name>
      </tag>
      <tag tagId="25422">
        <name>Microbiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12189">
        <name>Simón Bolívar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15384" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13430">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15384/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._602._Octubre._0002013366ocr.pdf</src>
        <authentication>2f86def3efdfb850c95dd6e7274fbb5e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462861">
                    <text>la terminación de la CUNL

El Gobernador del Estado Inaugura
Nuevo Edificio . para Agronomía
Comienza la construcción
de la Facultad de
Odontología, el día 4

ISCU·

;ptr-

lpso
PoA las doce horas del jueves
llegó el s·eñor gobernador a la
Torre de la Rectoría en la Ciu.
dad Universitaria, acompañado
de sus más cercanos colaborado.
res, el alcalde de Monterrey, representantes del Poder Judicial y
de la Cámara de Diputados, así
como de la Séptima Zona Militar.
En ese sitio los recibió el rector
José Al varado y con él estaban
la mayor parte de los directores
de facultades, escuelas y depen.
dencias de la Universidad.

paro

o de
uno

,la,.

SillO

ismo,

:uhu-

tnido
, solo

t ma-

De

ido o

ILlll t de este mes fue inaugurado por el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, el
elltllo para la Facultad de Agronomía. len la Ciudad Universifaria. La placa descubierta. en una de las
,....,. del edificio, dice a la letra: "FACULTAD DE AGRONOMIA - El día 18 de abril de 1962 foe inifilllll la mnstrocción de este edificio y terminado e inaugurado el día 4 de octubre del mismo año. La.
lllllieiá de esta obra fue posible gracias a la generosa aportación del Fondo PROFESOR JOEL RO.
(B&amp;•. In la foto, el rector José Alvarado se dirige a los present-es -funcionarios, maestros y alúm.
.,_ ,a,a manifestar el agradecimiento de la Universidad a los familiares del Profesor don Joel Rocha
J II Goltierno del F,stado, por la preocupación que han mostrado por la Universidad, a1 dota:rla d1e esta
clase de obras materiales.

-ollon

rgullo

000

E

l dla cuatro a nterior cumplió su primer año al frente del Ejecutivo del Estado

el licenciado Eduardo livas Villarreal y en esa fecha inauguró el moderno edi-

ficio construído en la Ciudad Universitaria para la Fa cultad de Agronomía .

lp~e dio el primer zapapicazo en el sitio donde se levantará la Facultad de

Odantologia, junto al Hospital Universitario y la Fa cultad de Medicina de la Unillilidad de Nuevo león.

Inmediatamente se trasladaron
todos al lugar próximo donde se
encuentra el edificio inaugurado
y allí estaban el director del plan.
tel, Ing. Armando Guerrero Gárate, don Manuel L. Barragán, pre.
sidente del Patronato Universitario, los hijos de don Joel Rocha,
Hernán, Ornar y Joel y miembros
de la Comisión Ejecutiva del
PUNL. La ceremonia de inauguración se inició en seguida, des.
corriendo la placa alusiva el se.
ñor gob'ernador.
José Alvarado pronunció un
breve discurso exaltando las virtudes del desaparecido maestro
don Joel Rocha, primer presiden.
te del Patronato, a cuyo genero.
so donativo se debe fundamentalmente la construcción de la Fa.
cultad de Agronomia. Dijo de don
Joel que fue uno de los construc.
tares de la comunidad regiomontana, hombre de bien que dio pro.
tección a los perseguidos políticos
y ayudó a los poetas. Este nu~vo
conjunto de aulas -dijo el rector
- es para los jóvenes que deseen estudiar de verdad y elevar
el nivel espiritual y material de
los mexicanos. En una palabra: la
sustancia de lo mexicano.

Todos los asistentes al acto pasaron luego a visitar el edificio,
recorriendo las aulas y oficinas
instaladas en el mismo. Por últi.

mo se firmó el acta de la entrega
del inmueble a la Univ-ersidad,
participando en el acto el señor
gobernador del Estado, los hijos
c}e don Joel que antes hemos men.
cionado y el rector de la Universidad.
Terminada la ceremonia en la
Ciudad Universitaria, los asisten.
tes a la misma se trasladaron
luego a los terrenos del Hospital
Universitario y allí, junto a esa
Casa de Salud y al edificio de la
Facultad de Medicina, en el te.
rreno escogido para ese propósito, el señor gobernador dio el
primer golpe de zapapico para
iniciar en forma simbólica la
construcción del edificio de la Fa.
cultad de Odontología. Otra parte
del donativo de don Joel Rocha
a la Universidad, consistente en
la suma de cuatro millones de
pesos, será aplicada a esta edifi
cación. El realizador de la misma
será el ingentero Gaspar Villa.
rre~l. ganador del concurso que
se hizo para otorgar el contrato
correspondiente. El presupuesto
que se destinará a la construcción
del inmueble será de más de tres
millones y medio de pesos y a eso
habrá que agregar el costo de
mobiliario, materiales y equipo
que posiblemente representen una
cantidad igual o superior.

Al momento de dar el golpe de
zapapico, junto al gobernador estaban el rector de la Universidad,
José Alvarado, la directora de
Odontología, Dra. Estela Barre.
ra, y don Manuel L. Barragán,
presidente del Patronato Univer.
sitario. El licenciado Eduardo Livas dijo que la obra, ya termi.
nada, tendrá un costo superior a
los seis millones de pesos, pero
que la Facultad de Odontologia
será la primera de la República
y una de las mejores del Conti.
nen te.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

t Senador de la República don Manuel M'o reno Sánchiez, durante el deSAI'rollo de la primera
;: COnferencia ''EL ORIGEN DE LA DESIGUALDAD ENTRE LOS HOMBRES", en el audi.
ll li'acultad de Filosofía y Letras. La segunda parte de la misma tuvo lugar en el Aula Mag~ rsidad, Y en ambas, el público congregado para escuchar al Lic. Moreno Sánchez fue muy
la fot-o, acompañando al distinguido maestro huésped, el Profesor Humberto Ramos Loo General de Gobierno de Nuevo León, y José Alvarado, rector de nuestra ca.sa de cultura.

OCTUBRE 7 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEX!CO • Ai'!O XII
MORF.LOS ORIENTE 462-ALTOS

602

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

ERARIOS ESPIRITUALES:
\

etapa ro mántica
de Co,ethe

'

1

1

\
\

\
"

1\

1 ' ·,
! \

'

1\

1: ·.

\

'

r el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
~ETHE es, para los alema.
aes, la figura central de
cultura y hasta la en.
nacional. Entendimienbllldad abiertos a todos
Pasión de vivir que
las medidas huma.
6n perfecta de la viven.
la poesia • • •
8 las mujeres, a la nat u1 a los libros. Pero amó,
con pasión creciente,
be su vida quiso hacer
de arte. Trabajó, como
de oficio, para eternizar
-,or adn eviternizar su obra.

LA PRIMERA lección que dictó ~I llcenciado y senador de la Repúbli.

ca Manuel Moreno Sánchez, tuvo por escenario el auditorio de la Fa.
coitad de Filosofía y Letras. El tem'a de la plática.: "El Origen do
la Desigualdad ientre los hombres". Fueron ésta y la segunda lecciones,
una interpretación del discurso de Juan Jacobo Rousseau que lleva el
título de las conferencias. El público llenó el auditorio de Filosofb
y el Aul'a Magna pa.r a escuchar al maestro huésped.

; MI 'obra

***

SOBRE LA MARCHA

Pacheco y de Olázaga fue el
fundador de EL UNIVERSAL,
otro diario madrileño que solh

Periodismo en España
Por Osear F. CASTILLON
N España, al igual que en
e\ resto de los países e,1ropeos, los periódicos tuvieron una ingerencia grande en !a
forja de la opinión pública durante todo el siglo pasado, sobre tocl.,

E

reses de la patria, el Estado y d
trono españoles.
En ese periódico y en forma
razonada y sagaz solían tratanc
las manifestaciones de la cultur,1

a partir del día prirn,ero de enero

Blanco, "era como un puñal en

intelectual y del arte, así corno

de 1834 que se fundó el DIARIO
DE LA ADMINISTRACION,
de Pacheco y de Olórzaga cuya
crítica política, según el distinguido periodista Edmundo González

vuelto en un suntuoso manto".

los problemas políticos del Go-

El día 21 del mismo mes y año
apareci6 en Madrid EL SIGI.O,
de Núñez Arenas. cuyos principales colaboradores eran Espronceda, Pastor Díaz, Ros de Olano,
García Villalta, Ventura de la Vega y el duque de Frías; es dec\r
personajes que afanaron en el di1ris.mo español durante un buen
número de años.
Algunos de ellos, pero de m,nera especial José de EspronceJa
y Delgado, el poeta nacido en
Pajares de la Vega, Badajoz, llega, on a figurar entre los primeru

bierno.

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220

tratar en sus editoriales todas las
cuestiones enlazadas con los inte•

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEA é lON
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

literatos del romanticismo espa-

ñol.
Espronceda se distinguió com•1
secretario de la Legación española

en La Haya y también fue diputado a Cortes.

Cuando EL UNIVERSAL dej6
de publicarse, apareció otro periódico l hmado LA ABEJA que
también dirigió Pacheco y en el
cual colaboraron como escritore&lt;.;
políticos, Bravo Murillo, Donoso
Cortés, Gironella, González l.bnos, Hernández de la Rua, Oliván, Pérez Hernández, Ríos Ro-

sas y Roca de Togores.
En LA ABEJA se usaron prellsas llamadas "mecánicas" que ha-

bían sido compradas en París y
cuyo uso hasta entonces -segun do cuarto del siglo pasado- h1-

***
Otro periódico que durante tm
lustros se public6 en Madrid fu:
EL ECO DEL COMERCIO de fi_
liaci6n liberal y que dirigía Fc:mín Caballero de quien ,olía decirse que había abandooado 1,
teología por la geografía, la mcr,.
física por la agricultura, el latin
por el francés y el derecho canl►
nico por el liberalismo radical.
Era Fermln Caballero un hmnbre des,pejado, tenía intcligencfa
privilegiada, firmes modales, h,
bilidad para ganar amigos y u«
extraordinaria entereza para OOIT.r
con energía y rapidez cuando elliJ
era necesano.

***

Entre Pacheco y Caballero ,,
sea entre LA ABEJA y EL ECO
DEL COMERCIO, hubo ruda,
polémicas. Era la pugna en agraz
entre m,onarquistJs y republicanos

que un siglo más tarde habría d•
incubar la Guerra Civil.
El directo r de LA ABEJA •
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

bían sido desconocidas en Españ~..

Todos los redactores de LA
ABEJA eran monárquicos con su
ideario bien definido y sin claL1dicaci6n alguna.

E!lTA E~ LA ME.JOAJ
BIEN FRIA

cristaliza la vida espi.

rltUll'.de su tiempo. Escribió, a

golpeS de amor, para escudriñar
el ahla y para esculpir la bello.
,a. S1i siglo le rindió pleitesía y
1e J'NOll()cló significación univer-

llL 'Napoleón le miró un rato
eitalladO, confesó que siempre
JJeallil consigo un ejemplar de
Wll!!&gt;er y exclamó en tono de
!MlllfDIJe: 1'Violá un homme''.
Telf¡fgOB presenciales refieren que
Goelhe no devolvió el cumplido
a Bonaparte. uc uando le visité
en Welmar, -dice Heine- mien.
tras me encontraba en su pre.
ala, miraba furtivamente para
" ' 111 no se hallaba cerca de él
el 6gui1a con el rayo en el pico.
llme a punto de hablarle en
griego¡ pero como observé que
mpren4ia el alemán, le dije, en
eae klloma, que las ciruelas de
lDI útJoles entre Jena y Weimar
ablan muy bien. Había reflexiollOO durante muchas noches de
ln,Iemo sobre lo que diría a Goe.
!lle, que fuese sublime, cuando Je
riera; 1 cuando le vi no ·se me
o:urrl6 otra cosa sino el buen
sabor de las ciruelas de Sajonia.
Y Goethe se sonrió, sonrió con
lill mismos labios que habían be.
SIIOO a !Ada, Europa, Dánal, Lemele y muchas otras princesas o
ntaru. amcillas". ("Alemania'',
• 155.156, Colección "Nues.
1111 Cládcos", U.N.A.M., 1960).
de Stae~ que le conoció
, expresa entusiasmado se hace hablar a
es admirable ; su elocuen.
desbordada de pensa.
, BUS bromas están llenas
Y de filosofia; su imaes muy sensible a los
ores, como lo era la
de la antigüedad;
, su razón alcanza
madurez de nuestro
Nada turba la serenidad
rurtro; los mismos incon.
de su carácter, el hu.
perplejidad, la contencomo nubes bajas por
en cuya cima se yer.
&amp;lnio". ("Alemania", Pág.
6n Austral, Espasa.
tina, S. A.) Su genio
divorciado de su perSu mirada era tran.
Begura. Su cuerpo, lleno
no era tan sólo obra
sino también -y aca.
obra de cultura. Cuancon palabras límpi.
ádenianes armoniosos, su
Plrecla aumentar.
no es un romántico,
VO su etapa romántica.
•""" Berlichingen, el de la
hierro" U771), y "Las
(l es del Joven Wer.
'174), son las obras que
W,flObre todo, el paso de
oltgang von Goethe por

1
EL ING.ENJERO Jorge
sarrolló 1el tema de
y Diseño Sísmico", de

so de Estructuras

duados de la Facullad
ría. Civil Uev-a.do
clías de- la. &amp;em&amp;

;lil dram~ "Goetz von BerGoethe se sitúa al
'i-movtmiento HSturm

und Drang". Los jóvenes de sen.
sibilidad romántica adoptan, co.
mo estandarte, esta obra Goetheana. Comprenden, mejor que
los demás, todo lo que de nuevo,
de revolucionario, trae la pieza
teatl'al de Goethe. Goetz es un
héroe romántico. Aunque su fi.
gura - arrogante en el perfil y
servicial en el gesto- sea la de
un caballero de la Alemania feu .
dal de los tiempos imperiales,
anuncia una nueva er().. Sin pretenderlo y sin saberlo, Goell, en
su lucha con los nobles poderosos
y prelados influyentes, se consti.
tuye en denodado defensor de la
democracia moderna. "¿Por qué
Goethe, el joven escritor y revo.
lucionario, se fija en esa legendaria figura cubierta de polvo de
historia? Sólo puede ser por una
razón: por lo que hay en ella de
rebeldía titánica, quijotesca, de
energía individual, arrogante y
visionaria de hombre sólo que se
insurge contra el medio y lucha
él solo contra una oligarquía po.
derosa. Como nuestro Quijote ''con la adarga al brazo, toda fan.
tasia; con la lanza en ristre, to.
do corazón"-. En ese sentido era
Goetz un héroe romántico y ac.
tual, un héroe revolucionario. Por
lo demás, su fracaso venia a
frustrar su gesto y la lección de
él emanada, resultando así su vi.
da un escarmiento, una enseñanza evocadora, como la del Qui.
jote cervantino. Y esto nos deja
intuir el fondo de pesimismo que
latía en el alma romántica de
Goethe y sus jóvenes compatrio.
tas, en todo ese arte romántico
que se placía en la contemplación del héroe desgraciado, már.
tir de su ideal de redentor de
masas, de agitador en pugna con

la oligarquia del Sanedrln. Has.
ta el detalle de ese inri de capitán de bandidos que los jueces
ponen sobre su noble caebza. Na.
da de extraño, pues él mismo es.
tá impregnado de redentor espíritu cristiano y de letra evangé.
lica. Lucha como Jesús -sin más
diferencia que la espada- contra
el poder político y religioso, y,
pese a sus ilusiones, tiene en el
fondo de su alma el presentimien.
to de su fracaso". {"Obras Com-

."'
-.• .
z

N

~

.• "
..
.e. z
o
N

0

Cl

o
~

Los campesinos se rebelan contra
la injusta opresión de sus amos.
Acuden ante Goetz para pedirle

que sea su jefe. El Caballero de
la Mano de Hierro les oye bon.
dadoso, comprende sus justas rei.
vindicaciones y acepta encabezar
la rebelión con la esperanza de
hacer triunfar, limpiamente, la
causa del campo. Pero los in.Su.
rrectos asesinan, despojan e in.

Goetz, al lado del bandolerismo
campesino, cobra trazas de atraco y robo. Se ha convertido, sin
queerrlo, en capitán de bandidos.
Sus anhelos redentores han resul.
tado inútiles: Su obra ha queda.
do frustrada; su honor, mancillado. El desencanto no puede ser
más grande. Rodeado de su mu.
jer y de unas cuantas fieles per.

sonas, muere en una cárcel, a
consecuencia de una herida, cuan-

do ya Je hablan hecho la merced
de perdonarle la vida. Y muere
traicionado, injuriado, abandona.
do del mundo ... Pero no muere
desesperado. Con ánimo sobreh u.
mano traza, ante los que le rodean, el panorama de un porve.
nir más justo. Presiente que sus
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

e

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
ONSTITUYE indiscutiblemente uno de los problemas

más serios e inquietantes de
espíritu de aventura y del ideal la vida social de nuestra patri?..
desvirtuado en la práctica.
No sólo ha crecido en forma conGoetz de Berlichingen, el caba- siderable el número de mexicanos
llero de la mano de hierro, fue
un distinguido capitán aventure. que en este año de 1962 alcanza
a 35 millones de habitantes, sino
ro de la Alemania del siglo XVI.
Goethe aprovecha la historia Y la que ha habido un desplazamiento
convierte en un drama en prosa, importantísimo de gentes, de un:i
en cinco actos. Goetz, figura poé- entidad federativa a otra (l).
tica y caballeresca, vive en su
Se afirma con razón, que Mécastillo fortificado. Y vive, armado de pies a cabeza, en continua xico ha alcanzado y mantiene uno
refriega, dando y recibiendo gol. de los primeros sitios en esta m:.pes. En él resplandecen las sen. teria, por registrar un elevado fo.
cillas y nobles virtudes de la gerdice de crecimiento demográfico.
minidad. Weislingen, seducido por
"Ante; de 1940, el crecimiento
la Cortesana Adelaida y por lo.s
atractivos de la Corte, traiciona demográfico de Mérico estu1,o
a Maria y a Goetz. El emperador, Sciempre reducido a límites muy
acon,sejado por Weislingen, des. estrechos, principalmente durante
tierra, a Goetz, quien, vencido por el siglo pasado, cuando la escasee
las armas del Imperio -superiores a sus fuetj'zas- presta jura- de poblaci6n se consider6 com,
mento de no turbar más la tran. uno de los principales obstáculos
quila convivencia en el orden.
que impedían el af)rovechamiento

de la lucha y de la rebeldía, del

cendian. La noble rebeldla de

El Crecimiento
Dem·ográfico Nacional

pletas" de Goethe, pág. 1373; Re.
copilación, Traducción, Estudio
preliminar, prólogos y Notas de
Rafael Casinos Assens, Tomo III,
Editorial Aguilar). La desgracia
del noble Goetz nos deja un
amargo sabor. Y el pesimismo típicamente romántico- se manL
fiesta en la implicita condenación

Cl

adecuado de los recursos, naturales
y retardaban el progreso general
del país. He ahí que los gobiernos
de aquella época, hayan desplegado en forma sistemática una gr1m
actividad encaminada a resolver
este problema mediante la ejecuci6n de procedimiento de politiw
demográfica, c{)flsi"derados entonces como los más efectivos y aconsejables, es decir, atrayendo a territorio nacional los excedentes de
poblaci6n que existían en otros paf
ses" . (?)
_.
Según los censos oficiales de población la tasa geométrica anual de:
elevación demográfica oscila de
2.9% entre 1940 y !960. En este
período de 20 años hubo u11 aumento de 15 millones de habitantes. Este índice ha ascendido a
3.0% lo que significa en término;
generales, un mill6n de habitantes por año. Si ant~s era problem:i

la insuficiencia de población, hoy
lo es su rápida aceleración, porque
urge crear consecuentemente más
empleos, viviendas y niveles de vida para mayor número de gentes.
Para enfrentarse a este vertiginoso crecimiento, se necesita fa.
vorecer un desarrollo económico y
social mejor. El Primer Magistrado de la N aci6n, señor Lic. Adolfo L6pez Mateos en su Informe
correspondiente a este año de 1962,
afirmó con acierto: "México crece
y se desarrolla rápidamente, las zctividades de todos sus habitantes
se intensifican y las tareas gubernamentales se vuelven cada día
más complejas".

En nuestro país este ritmo ascencional, como todo proceso social se explica por diversas causas:
La paz orgánica de que hemos dis(Pasa a la Pág. 6)

�5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

4

I?
LA C.U.N.L.
.·Estudiantes visitan una Planta
timer Barretazo para construir
L
INVESTIGACION la Facultad de Odontología
OS ingenieros y pasante,;

de Ingenierla que toman el
curso de especialización en
Salud Pública, hicieron una visita de estudio a la planta de trn.
tamiento de aguas de la fábrica
Bowers L.T-H. En la planta ,e
percataron de los dispositivos y
aparatos utilizados, asl como del
procedimiento que se usa para
tratarla.

En estas visitas de prácticas y
observación que frecuentemente
real~an a diversas plantas de tratamientos de aguas, ya industria
les o de potabilización, asl como
a las fuentes de abastecimiento,
son acampañados por el Coordl.
nador de los cursos, Ingeniero Horacio Gonzá.lez Santos y por ~\
personal especializado de esa es.
cuela de post.graduados.

/

ACEROS

DE

MEXICO,

EL LIC. Ramón Palacios Vargas, magistrado de ciréuito, durante le.
conferencie. que sustentó -en torno a.l tema "Represión Penal de Jaa
Dictaduras en el Siglo XX", dentro del ciclo organizado por la Fa.out.
tad de Filosofía y Letras. Le. acompaña en el presidium el Dr. Agustín Basav-e Fernández del Valle, director de la Facultad.

Ingeniero Asiste a
una Conferencia

S. A.\

E

L coordinador de la Escu•?-

Próxima Graduación

la Superior de Estructuras
ele la Facultad de Ingenie.
ria Civil Ingeniero José Enrique
Arriaga 'representó a la Univer.
sidad e~ la Conferencia Mundial
de Cascarones, que se realizó P.1
cuatro de octubre en San Francisco California. Esta es la prime.
ra o~sión en que la Universidad
de Nuevo León está representad!\
en un congreso de esta naturale.

'GOBERNADOR DEL ESTADO, Lic. Eduardo Livas Villarreal, en el momento de dar el
11arretazo en el lugar en que se levantará el nuevo edilicio para la Facultad de Odonen las inmediaciones de la Facultad de Medicina. Observan la escena los miemllN de su comitiva, autoridades civiles y de la Universidad, entre las que están el alcalde
.. -...ie.1ey, Lic. Leopoldo González Sáenz; el rector de la Universidad, José Alvarado;
.. llanuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, y otras distinguidas personalidades.

za.
Se estima que en esta Conferencia serían expuestas las moder.
nas teoríns de cálculos, análisis y
diseño de las estructuras tipo Cas.
carón, así como los más recientes conceptos que sobre la forma.
de trabajo, experimentan los cas
carones.

lflV ESTI G A C I O N :

UNAM

E

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. l., MEXICO

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.

En esta forma concluirán lo:j
cursos en todas las dependencia.,
de la UNAM, que laboran con ~l
calendario "A", aprobado por la
Secretarla de Educa_ción Pública.

Gris y Blanco
"Monterrey"

Apartado 392

facultad se va haciendo cada vez más eficiente.

L día 26 del actual serán
clausurados los cursos en
todas las dependencias de
la Universidad Nacional Autónoma de México, restando sólo el
desarrollo de los exámenes finales .

use siempre
CEMENTO PORTLAND

WS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

el laboratorio, guiado por el profesor. La enseñanza en esa

Fin de Cursos

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

CEMENTOS
MEXICANO,S, S. A.

UN ESTUDIANTE de Ingeniería Civil, hace investigacián en

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

El nuevo año escolar será ini
ciado el próximo mes de feb~ero,
bajo los programas de estudio i
reglamentación fijados por el
Consejo Universitario.

~

•

•

-7

CIA. MEXICANA ·
~~DE GAS S.A
1

--

- --

---

--

Tel. 3-46-40

V

QÍ

Estudio Científico de la Energía
Solar, en desierto de S. L. P.

e

ON fines académicos y de
utilización práctica, s e r á
realizado un estudio con.
delmdo, sobre la cantidad, inlelidad y otras características
• 11 energia solar en las zonas
iei!rtleas de San Luís Potosi, por
'riada integradas en forma
por el Instituto de
de la Universidad Na
'-1 Autónoma de México y ei
ele fovestígacíones de las
.a... Desérticas de la Universi.
._ Autónoma Potosina.

=da

e"'

11 estudio será realizado en

forma detallada y de acuerdo con
las más modernas teorias y procedimientos de análisis fisicos pa.
ra obtener un amplio conocimien.
to sobre la energía solar recibida
en esas zonas áridas y cálidas de
la República.
Se proyecta utilizar los datos
que se obtengan de ese estudio,
que será realizado con los más
modernos equipos, para fines académicos y para utilizar la energia
solar en la producción de ele;~.
tricidad y de otros fines paclficos.
Para la realización de estos tra.
bajos, que tendrán un a dura.

Los estudiantes, recién egresados de las aulas de la Facultad d e Arquitectura, han
invitado al Arquitecto Ramirez Vázquez como padrino ée
su generación y será quien les
haga entrega de los diplomas
que acreditan los estudios cursados en esa dependencia un,versitaria.

ción de doce años, se ha firmado un convenio por los repre.
sentantes de ambas dependencias
universitarias, a fin de que en
forma conjunta se hagan los es.
ludios y se conozcan los resultados.

Para rní-

El Instituto de Geofisica de la
UNAM proporcionará los equipos
que están ya siendo montados en
diversos lugares a fin de hacer el
estudio de las radiaciones solares.
Participará también en el estu.
dio el Observatorio Meteorológi.
co de la Universidad Potosina.

MONTERREY, N. L

___ e--=---------=--~

•

-...

EINTICUATRO estudiantes de arquitectura, pertenecientes a
la generación 1957-62 recibirán próximamente sus cartas
de Pasantes de manos del A1quitecto Pedro Ramírez Vázquez, Jefe del Comité Administrador del Programa Federal de Construcción de Escu• las, que fungirá como padrino.

Gas Natural
Para la Industria

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

PRODUCTOS

10

Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

Tels.: 2-40-94 y 2-40-9 5
Apartado No. 416

MONTERREY, N. L.

lr-'
·. . .: /•_ 'ff/: :f}f

···&lt;~~

PARA

COCINAR

(!ON BUE.NA AGU.A ••• IVO IIAY MAl fJIWf

�6

La Etapa Romántica de Goeth,e
(VIENE DE LA PAGINA 3)

esfuerzos no serán estériles. Va
ticina una era -¿era de oro?en que imperará la paz, la suficiencia económica Y el amor.
Leyendo las antiguas "Memo.
rias" de Goetz, Goethe tuvo el
designio de escenificarlas sin ter.
giversaciones ni añadidos. Pero la
fantasla del poeta -¡ era inevitable ! - terminó por actuar libre.
mente, respetando, tan sólo, el
conjunto histórico. Pasó el ma.
nuscrito a Herder, recibió de buen
grado sus críticas y sus elogio~,
volvió a fundirlo todo de nuevo,
dotándolo de más noble materia.
En el texto definitivo, el ampara.
dor de los humillados pronuncia,
al morir, palabras no exentas de
pesimismo y de amargura:
"Goetz -¡Loado sea Dios! . ..
¡Era el mejor y más bravo mozo
bajo la capa del cielo! . .. ¡Llé.
vate ahora ya mi alma, Señor! . . .
¡ Pobre Isabel! En mundo bien
ruín te dejo; Lerse1 no la aban.
dones! ... Cerrad vuestros pechos
con más esmero todavía que
,·uestras puertas. Vienen los tiempos del engaño, que ahora tienen
rienda suelta. Los villanos reina.
rán de ahora en adelante valién.
dose de la astucia, y el hombre
noble caerá en sus redes. ¡María,
quiera Dios devolverte a tu esposo! ¡Ojalá y no caiga tan hondo
como alto subió! ¡Murió Selbitz,
murió el buen emperador, murió/
mi Jorge! . . . ;Dadme un sorbó
de agua! . . . ¡ Oh brisa del cie.
lo! ... ¡Libertad! ¡Libertad!
(Muere)". (HObras Completas"
de J. W. Goethe, Tomo III, Pág.
1435, Editorial Aguilar).
Goetz caballero individualista
del ide~l, tiene, indudablemente,
una noble intención. Goethe sim.

patiza con él. Y en ratos, parece mo III, pág. 1654, Editorial Agui.
darle la razón. Pero Goethe - no Ja1\ S. A.) Esta vez Goethe pare•
hay que olvidarlo- odia la anar- ce to.mar partido por el person~quía. Sus aproximaciones al ro. je. La muerte de Egmont, a d_imanticismo - mayores o menores ferencia de la de Goetz, semeJa
- nunca le llevaron a negar la una sinfonía triunfal. Advierte
ley, a derribar el orden. Llegará que su sangre no se ha vertido
-y ya es bastante- a repudiar en vano. Incita al pueblo valero.
toda norma convencional; a bus. so para que siga adelante. Decar, en la historia de su pueblo, fended vuestro patrimonio. Y no
"un héroe alemán" hasta la mé- os duela caer, s'. guien&lt;lo e l ejem.
dula, un representante de la sen. plo que yo os doy, poe s~~v.'.'l r lo
cilla y noble germanidad que es, que más amáis" (Opus c1t, pág.
además, un paladín de la justi. 1657). No se trata de un simple
cia Y de los desvalidos. Al filo de drama histórico - las gueeras de
los tiempos nuevos, impersonales, secesión de los Países Bn.,\01-, siG O et z von Berlichingen sigue no de una apología de la libertad
siendo un caballero medieval, y del titanismo. El pueb!o, el idi.
amante de la tradición y de la lio y la política son los tres platierra germánica. Pero su ener- nos de la acción dramát ica. Goe.
gía y su insurrección sirven a the - genio multifacético, protei·
los tiempos nuevos.
co, tornadizo como la vida misma
- atrnvlcsa por su etapa romár. .
"Egmont" (1788) guarda, en su
estructura y perfil, un estrecho tica.
parentesco con el Goetz van Ber.
lichingen. También Egmont es
un héroe vencido. Pudo haberse
salvado, pero no lo quiso. Creyó,
hasta el fin, que su sino era el
de ser mártir de la independen.
cia flamenca y de la libertad de
conciencia. Antes de que el Duque
de Alba le lleve al patíbulo declara su ideal y ofrece su vida:
"Muero por la Libertad, por lo
que siempre viví y luché, y por
la cual, finalmente, hoy, sufrien.
do, me inmolo". El lirismo de las
últimas escenas dá mayor relieve
al protagonista. Sabe qu~ vá a
(VIENE DE LA PAGINA l)
morir y ama la dulce vida, la
"hermosa y grata costumbre del
ser y el obrar" . .. HHe de coger frutado exceso de nacimientos so~
tu mano, mirarte una vez más a bre def~nciones debido al progre•
los ojos, sentir vivamente todo lo w y extensión de los métodos me•
que vales, y luego resolverme a demos de la Higiene y de la Medejarte y decirte: adiós" ("Obras dicina preventiva y curativa, emiCompletas" de J. W. Goethe, To•
gración extranjera de otros lu _gares, en mayor escala que antes. Se
considera que en los últimos .1ü

acabar en su mayor parte con la

mortalidad infantil, explica ese 8.S·
censo, que ha ocasionado lo qu-:
los soci6logos llaman: "la exp 1•, .
si6n demográfica".
La población de nu estro terr i-

torio también ha venido aumen •
tando y lo seguirá incuestionable
mente, de acuerdo ccn el tono general de desarrollo nacional. .\
este excedente humano hay q·,,1e
propo rcionale ocupación, vivienda,

bienes. y servicios, cultura, salubri~
dad, seguridad social, en una pa
labra, un mejor nivel de existencia.

EZ
Auto-Tractor Automotriz Di8MI

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

*
*
*

Clausuran Exposición

Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricaci6n Nacional.

Otro aspecto importante del problema demográfico, es la emig:·ación del campesino mexicano a lo;
centros urbanos,- y lo que es m.Ís
doloroso aún, al extranjero. H:1y
además Entidades que tienen un
elevado índice de población migr1toria, de~-tacándose el Distrito Fe-

deral. En efecto, según los datos
estadísticos que hemos cc nsultadoi

en la Ciudad de México hay ""
porcentaje demográfico superior &lt;1l

45 % del total de sus habitantes.
que provienen de los demás E ~-ta-

dos de la República. Según lus
propios datos oficiales, se calculi
que nuestro país tendrá 47 millo-

nes en 1970 y 63 en 1980 o sea
que seguiremos creciendo al rit-

mo de 3.0% anual.

e-TIAILIRS DI IIONTE~RIY,U.
Monterrey, N. L., México.

Para resolver este problema d~mográfico, es indispensable que el

Gobierno aliente y proteja la pro•
ducción industrial y mejore l.1s
condiciones del trabajo rural, oto:-

de

Maestros del T. A. P.

.
.
en e momen o e
para construir el edificio para. la Faculb\d de Odon
que ganó en el certamen que para. el efecto convocaron
des de la CUNL.

El Crecimi,ento Demográfic,
de la población

años (1930 a 1960) por cada mur.ere ha habido 7 nacimientos, que
unido al éxito que se ha tenido en

7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

gando créditos oportunos y suficientes para aprovechar los recur~o s naturales y continuar la edi ficación de presas y caminos.

El campesino emigra por la ari-

dez del suelo, oor la temporalidaJ
de la agricultura, por la falt:t de
mecani: ación de la mi sm3, que la
hace e:.:onórnicamente improduc.: tiva y en algunos casos por la atracción inevitable que ejercen las
grandes poblaciones e el espíritu
de aventura o la inquietud de ro-nocer el país vecino, en que ~e ob tit nen salarios más altos.
Un equilibrio justo y proporcionado entre la agricultura, el r.omercio y la industria, ts indispen•
sable en nuestra economía. Debe
seguirse fomentando no sólo la
agricultura dno también la ganadería y complementarse todo ello
con otras actividades, como peque•
ñas industrias, para que el hombre

de campo pueda trabajar todo d
año y obtenga mejores resultado'i.
Todo ello significa que nuestr,1
patria, al amparo de la Revolución
Mexicana, ha seguido un ritmo de
progreso. Sobre esto, ha escri to

acertadamente el Sr. Li::. Emili11

DR. RUY Pérez Tamayo, Director de la Unidad de Patología

de la Universidad Nacional Autónoma de México, sustentó la

Portes Gil : (3).

conferencia titulada "Bronquiolectasia-Enfisema Pulmonar",

'·Hemos cometido crroru y ,la,.
dicacicnes, pero de esos t" om y
claudicaciones somos rc-sponsabfo

inüado por la Sociedad de Neumología de Monterrey. La
i:oulemicia se llevó a cabo en el auditorio del Hospital Uni-

los hombres, no la Revoluci/m M,.
xicana, que debe seguir vigtnt, y

alcanzar sus mt tas. Atlttnás, tfll.J
cloudicacioneJ' y esos m ures conJ•
tituyen una inapreciable txperitncia, que servirá a las gtnmtio,ui
que nos sucedan para r«tificar tl
camino, y proseguir sin dtsmayJ,
las tareas pendient&lt;s de ,,,,;,., P,·

ra la total culminación del mommiento social me~icano".

NOTAS B!BU OGRAFICAS
1.-D u r á n Ochoa, Julio. "La
Explosi6n Demográfica'". Artículo aparecido en "México. Cincuenta Años de Revolución". Tomo TI
intitulado "La Vida Social'". Fondo de Cultura Eccnómica. De !,
Pág. 3 a la 28.

versitario, ante una numerosa concurrencia.

Taller de Artes Plásticas, están, en el orden de costumbre: los representantes de la 7a. Zona Militar; los profesores Guillermo Ceniceros, Ignacio Ortiz, Hugo Padilla (Coordinador

EL PERIODISMO
EN ESPAÑA
('1EME DE LA PAGINA

mtasiasmo político. Eran artícu 1m itdactados en tono dogmático
que sirvieron de patr6n para los
cdiioiialcs y comentarios que fueroo tao frecuentes en España cu

***
Dunnte la regencia

de la reina

lllldit doña María Cristina de

MORElOS y ZAVIGOu'I

MADERO YJ!MENEZ

TEL. 2-60-80

lfl 2-52-23

ZAii\GOZA Y Al!TEAGA
iEL. J.OJ.29

MADBQ Die. 10H
coo Oob!.ido

glo pasado- era considerado
más bien como "un medio" y
muy rara ,,ez un fin.

CON

Las plumas de los redactor,:~servían como armas de asalto y
con un artículo bien escritJ se in sultaba a un ministro y hasta Sf"
podía derrumbar a un Gobierno.

uencia del decreto de

~ que habían interrum-

ideología conservadora cuyo idc:i-

mo ~

c.o-

~ Y rcapertu ra de las Ur.i- Jaime Balmes, gran figura de l.1

:::: normal funcionamie u, i
..la guerra carlista.

rio, según Guillermo Díaz • Plaja
(Historia de la Literatura Españo-

Por ffl¡&gt;uesto la li bertad de pren-

la) tenía un gran contenido cristiano.

sa qac hubo entonces fue con cir; r~ -.;-•
--'."'tonec. A pesar de ello,
~ J6_ve~e,_ se lanzaron a ia
Maaridpt~iod1suca y no sólo rn

Dlltir: smo en

rna,
rid.

las provincias ce~ a aparecer periódicos
Dlejorados en la parte mate-

***

TEL. 3,0ll,97

Col. !odcptndcnci• Tel. 3-0H9

FACILIDADES

Era un auxiliar en la carrera
política y administrativa Je muchos ambiciosos que deseaban
triunfar en la ,·ida.

Cabe decir, s-in embargo, qu..:
en el periodismo español de en•
tonces sentía aun la influencia dt

se otorgaron algu-

111$ conttsiones a la impn::nta

0 1.JERETAro Y2 Dé. ABRIL

Yll.1.AGil\N 507 Ntr.

GRANDES

llabsburgo a quien toc6 la triste
Rlltte dt epilogar el imperio cc-

-1 ,spañol,

NIJE\IA EPOCA .

Guzmán del Bosque.

las postrimerías del siglo pasado.

2.-Artículo citado anteriofffi('íl·

MR

del Departamento de Extensión Unive1Sitaria) ; Pablo Flores, Mario Fuentes y Francisco

tonces -últimos 25 años del si-

ll

distiogufa por sus artículos de
funde, firmados, que acusaban ~u

te. Pág. 3 .
3.-México, "Cincuenta Años l.,
Revoluci6n". Tomo III intitu1ado
"La Politica". México. 1%1. Pág.
482.

DURANTE EL ACTO de clausura de la exposición de obras pictóricas de los profesores del

Balmes fue quien urgió la ni::cesidad de "la mayor moralidad,
la mayor inteligencia, el mayor
biene~-tar posible para el mayor
nl1mero posible" y si bien es cie!··
to que años más tarde don Mi-

&lt;&gt;uel de Unamuno se burlaba &lt;le
Balmes a quien negaba su calidaJ
de fi16sofo, no por ello dejaba de
reconocer que en su tiempo Hno
fue más que un periodista exce.
lente;".

'4fJLDlfftis" ..
LOS MEJORES
Mueble, y accesorios
para sala, los encuen•
Ira en Salinas y Rocha
a precios adaptable::
a sus condicione, eco-.
nom1ca1.
VISITEMOS.
.

.

1/•

�8

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Algo Sobre

o

muel Beckett
Escribe Luis MARTIN

•

camisas

aJ1ect0res de habla caste,111118 conocen ya el estilo
J#uwgo. la _refinada con~iddn deJl Dovellstica del autor u·.
.,.,.uel Beckett Narrador,
- - ~ ens&amp;yista, es en la ac.
rallliill,,ei genio de la literatura

l

....,._

pantalones

¡QenlO! La palabra en ~í, crea
ib111$ diftdles de desentranar. La

oka de. )leckett sugiere más In
~ brillante combinada
.., la tn,¡uletud de un espíritu
, - illlfa búsqueda parece no
~ nunca una respuesta
~

sino por el contrario,

ooaduée a nuevas dudas que a su
,_ ditninan a nuevas búsquedas, lfamlce Naudeau ha pregun.
ta6&gt;-CDll respecto a Beckett: ¿E;,;
pGlll)le'. progresar en la nada?'',
yamillDO se dA la contestación:
·AsUllle ser, puesto que partiendo ilempre de un punto situado
Jllá 'Ñ9-de sus bases anteriores,
llega a un

man's land'' toda.
tia mú desértico".

~
__ .......
,,

1

'00

11Q: un nuevo aspecto de Sa.
el teatro. Su fams
la delle""principalmente a su pri.
mera tJbra, presentada en París,
bebiendo constituido uno de los
!IIIIQ d8' partida fundamentales
mla l1forma del teatro moder.
• St trilla de "En attendant
Godo!". "En attendant Godot" estl lleao de estudio, cavilación, fi_
loda.Saa diilogos se alejan más
la simplicidad que en
" l'fflll:tpjo pretende dar. Beáell Jl!lllce parte de la ficción ,
1!11116' ·Jos soportes correspon.
Juego dramático, lleva
flP8Ctador hasta el mismo borde tl!l lltlsmo de la espera, de i a
illll!lill 1t8lldad de la nada, y de.
111111 lleekett:

, .. t

::-i-111
ja 1 •

Y co,TEP4To5 A 1B
ESlUE!-A

.Dlaravillosos personajes

abandonados en su reducido, angustioso mundo cerrado.
¿ De dónde parte Beckett? Las
opiniones se mezclan en ese aspee.
to, a veces aparece Kafka en el
horizonte de Godot. El castillo es
tan impenetrable como ese desconocido a quien se espera. Pero
también surge otra figura gigan.
te, la del problemático Jame•;
Joyce. Lucky parece rendirle un
póstumo homenaje . . . Hay belle.
za y poesía en "Esperando a Go .
dot", pero esta surge modesta.
mente, aparece en escena parn
casi vergonzosamente retirarse y
dejar paso a la realidad, una rea.
lidad que no es bella, ni poética;
donde los personajes están llenos
de estigmas, de taras físicas y
morales, y únicamente se mantie.
nen en pie, gracias a la espera, la
cual llega a veces a aterrorizarlos.

Maravillosas repeticiones en el
diálogo, cronometrizadas, condu.
cen al espectador a los estados de
angustia de los personajes. Repeticiones pensadas por el autor de.
masiadas veces, hasta ajustarlas
perfectamente. La pregunta surge
constantemente a la que por fuer.
za se da una contestación consabida. Porque es necesario pregun
tar, como es necesario contestar,
pues aunque no se quiera se es.
tá vivo, y se está vivo para esperar. ¿A quién? A Godot. Godot
vendrá, pues es el móvjl para se.
guir viviendo. "A caballo sobrP.
una tumba y un parto difícil. En
el fondo del agujero, ensoñadora.
mente, el enterrador prepara sus
herramientas. Hay tiempo para
envejecer. El aire está lleno de
nuestros gritos, 'pero la costumbre
los acalla. A mi también me mira otro diciéndose: "Duerme y no
sabe que duerme".

EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo L:vas Villarreal, conversa en su despacho del Palacio dP
Gobierno con don Manuel L. Barr'agán, Presidente del Patronato Universitario, momentos después de
recibir el cheque por un millón de pesos, que el Sr. Barragán le entregó a nombre ele la institución.
Están, de izquif&gt;rda a derecha: Sr. Humberto Solano ReJ•tes, gerente del Patronato; don Rogelio Cantú
Vicepresidente del mismo; el gobernador y el Sr. Earragán; don Jesús Bar~era, del Consejo de la ins~
tución, y don 1\-Iatías Garza Sanmiguel, gerente de publicidad de este semanario.

Pintura Francesa en el INBA
L Presidente de la Repúbl;ca, Lic. Adolfo López Ma.
teos, inauguró el pasado lu.
nes -primero del actual.- En
las galerías del INBA, la exposi.
ción "Cien Años de Pintura en
Francia" que muestra, en foru1a
recopilada las mejores obras pie.
tóridas frandesas que han sido
creadas en el último siglo.
En la exposición se incluye una
variada colección de cuadros de
los pintores nativos o extranjeros
qu•e han realizado sus obras en
ese país europeo; muestra Jo expresivo, la plástica y la temática
de las diversas corrientes pictór;.
cas que han dejado sentir su in.
fltrencia en Francia en los últimos
cien años.

E

La exposición fue montada en
el Palacio ele Bellas Artes por m
Embajada francesa en México y
gran cantidad de "personas han
ocurrdio para. admirar esas obras,
que incluyen cuadros, desde Delacroix hasta el más famoso de
los pintores contemporáneos coñ10
Pic'asso, que aunque es español,

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

T:

ren reve,sible
de laminado en
caliente. en el cual
el delo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
productos de alta calidad
y abastece m.ior
la creciente demand•
de plancha y "mina
en México.

ha realizado allí lo mejor de sus

obras.
En el acto inaugural iestuvieron
presentes funcionarios del gobier.
no, de la embajada francesa, a.11i
como autoridades de 1'8 Secrefa_
ría de Educación, UNAM, INBA
y otras instituciones culturales y
artísticas.

�10

GENIO Y FIGURA

El Cincuentenario·
de Justo Sierra
Por Antonio MAGAl'Q'A ESQUIVEL
N una página de "El cazador" el infatigable y
magistral escritor q u e
fue Alfonso Reyes cede lugar
a la vieja pedagogía, fundado
en que hay cosas que se deben
aprender de memoria aunque
no se entiendan, cosas que de•
ben estar primero en la memoria -dice-, y después en l.
voluntad, aun antes de estar
en el entendimiento. Por supuesto, no hay que tomar esta tesis al pie de la letra; 1a
vieja pedagogía no entraña só lo la inercia de la enseñanza
memorista sino un a amplia
materia filosófica que conside1a las diferencias entre instrucción y educación. Justamente
a ello alude el maestro Justo
Sierra en alguno de tantos articules pedagógicos que escribió, al afirmar que la obra
educativa y el camino de la
Universidad no deberían ser
de "simples productores cte
ciencia, de cerebrales, sino de
conjunción de espíritus, tamÍ7,
del sentimiento social y de la
moralidad cívica".

E

Hoy que estamos conmemorando el cincuentenario de su
muerte, aquí y en su sureste
natal las ceremonias se han sucedido, en elogio a su labor.
En el Palacio de Bellas Artes.
mientras Jaime Torres Bodct
en su calidad de escritor y de
secretario de Educación Pública se referiría a Justo Siena
como educador, el novelista y
presidente del Seminario de
Cultura Mexicana Mauricio
Magdalena analizaría a Justo
Sierra c"omo escritor, y el abogado y también miembro del
m i s m o Seminario Salvador
Azuela estudiaría la obra hi.s ·
tórica de Sierra. Ante la presencia del presidente Lópcz
Mateas y de intelectuales y de
hombres de ciencia del México
moderno, es t as reflexiones
acerca de Justo Sierra adquieren particular relieve. Torres
Bodet, Magdalena y Azuela
asumen la responsabilidad de
distinguir su labor literaria y
pedagógica de su actitud política. Importa considerar que
cuando Justo Sierra murió, en

Madrid, el 13 de septiemb;c
de 1912, ya desinflado el ré gimen porfirista al que había
servido, la agitación revolucio naria no impidió honrarlo como se merecía, no por lo que
representó como personaje político sino por lo que significaba como hombre creador de
cultura, fundador de la moderna educación pública en México y de la actual Universidad
Nacional que él mismo ina•1guró el, 21 de septiembre de
191 O cuando ya se oían los
pasos y las voces de Madero.
Si en vida había recibido m2dallas, condecoraciones y honores, a su muerte la prop;a
España lo honró otorgándole
el rango de teniente general
del ejército español. Santos
Chocano le dedicó un poema.
La a g o n í a socrática. Rubén
Daría escribió otro en su homenaje. Y Enrique González
Martínez, u no de nuestros
poetas mayores, que también
había servido al porfirismo.
hizo su elogio fúnebre. Méxi co le ha consagrado estatuas,

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
en memoria de sus virtudes in telectuales, de su jovialidad y
su rectitud moral.
De su abuelo materno, San tiago Méndez , que fue gobernador de Yucatán, y de su pa ·
dre -Justo Sierra O'Reilly-que fue célebre novelista, jurisconsulto y político, heredó
Justo Sierra Méndez el espíritu firme y la responsabilidad
de apellidos ilustres. Estudió
primeras letras en la ciudad y
puerto de Campeche, en el Colegio de San Miguel de Estn da , donde frecuentó la amistad
de Francisco Sosa. Cuando,
poco después, su familia se
transladó a Mérida, él ingresó
al Colegio de San Ildefonso .
Trece años había cumplido
cuando murió su padre. Hubo
otro cambio, ahora a México,
bajo la protección de un tío
materno. Aquí completaría sus
estudios preparatorios, en el
Liceo Francomexicano, y emprendería los de abogado en
San Ildefonso. Se graduó a los
veintitrés años. Cuando quiso
ejercer su profesión, encontr6
que le eran más gratos el magisterio, la cátedra, y las reuniones literarias en la casa de
Manuel Payno.
Era ya un escritor de cierto renombre. Estaba asociado
a los que en esa épbca hacían
periodismo, política y literatu•
ra. Entre un combate y otro

combate, entre una asonad¡,
un golpe de Estado se . Y
un libro, se fragu~ba escnb¡¡
" d'1co, una sociedad .un pe. ·
no
1iterana
.
S1erra
pertenecía al g
·
Altamirano: a su lad rupo de
.
R .
o estaban
P neto,
am1rez, Riva Pal .
Portilla, Peza. De su , ac,o,
catedra
en .e1 C
. onservatorio y de ~
escntono de secretario d
sala de la Suprema Co e un,
.
.
ne 1
resca t o un Gia el cauá'1ll 0
,
dl2
heroe
de abril • pano,el
L.
.e
m
1
d
cer o 1p~tado; y ni sí uie ·
por su tierra natal sin¿ ra
Chicontepec, Veracruz. Ya~
ra entonces,
Sánchez u,
P·
•
IV!iltlllQ
dorm1a ~n. ~u ~urul de senado:1
Por mJC1at1va suya se cr~
en 19O5 la Secretaría de ¡
trucción Pública y &amp;!las ~:
tes, de la que fue nombnd
titular. F~e. minístio del gab~
nete porhrnta, como lo fu,
otro yucateco, Olegario Malina, posiblemente pcr la idea
de Porfirio Diaz de resarcir ,
Yucatán de su lejanía y de
tanto abandono. No ha vuelto a verse desde entonces otro
secretario de Estado yucatei:o
y acaso sea mal síntoma.
'
Justo Sierra había nacido
en San Francisco de Campe.
che, entonces perteneciente 1
Yucatán, en 1848. Es yutateco, con igual d~recho que r'
general Ignacio Zaragoza ~
coahuilense.
Tomado de "El Nacional"

ton ce.-co como

Nkrumah:
un líder y
®pueblo
los hombres son
es ante los ojos de mi
Jldte'', asientan que dijo,
__.,uP'i que no viene al ca• ~ perfectamente establecL
ÜI, • lós cuatro testigos y seguí.
... lit la enseñanzas de Jesu.
a!lfalSanMateo, San Lucas, San
J(IJillJB 7 San Juan. La afirma.
dld¡ dtundente, ha sido objeto
de ...,, diferentes interpretacio1//ff,!lll es éste ni el lugar pro.
it-. il-la ocasión precisa para
: se trae a colación ,
al reflexionar acerca de
ectura del libro a que
• . . . esta reseña, deja como
MP;lilíi 1) o residuo: !a de que
l!Jdíli'!iiitleres que pueblan !a que
ulif'ftlera ancha geografla te.
ffllllil; tienen e! derecho a dispMll' lo que habrá de ser de su
pro¡ií ,tda, entendiendo por esto
• bláunente a los individuos

...._sino en los conjuntos quP

11 ".Bánan

en lengua castellana

_ . o naciones.
lit fflllad que por allí andan

ROPA ... LAYE CON

JABON

M•

&lt;J~ d,, Cab&lt;latL f

fllllMlá los empecinados que di.
tlnlole cristianos niegan, con su
atillll, la vigencia de la evan.
y esto no únicamen-

•Jrase

• ea.bt los racistas de la Unión
.9adáfrtcana y en algunas porcio.

a#a EE. UU. de N. A., sino,
lo q¡!f! resulta más lamentable,

1111!!~

México y demás paises

de llinamér!ca, en donde las pa.

•

tadio, negro, mulato, mes-

~~'.1.:- etc.,

etc., adquieren
~uaeión discriminatoria y
11111plt:11\'II de la misma manen.
• • tienen esas frases de uso
~flitcuente que hablan de gen.
~ o de gente decente,
nada más, al aspecto ex.
lelw las personas, cual si el
~ldciera al monje. Pero heexponiendo el por qué
4PJ f ++te, al cronista por po.
111 ti.Je olvida decir la sustancia
lllililanna a la obra de que e,
11 lll ltabla. Por eso, como Don
...... Sombra, retomará el palfJill{a. a grandes rasgos, lo que
: : • atrayente y atractivo li.

~-•r

Kwame Nkrumah, es el creador
t uada en las costas africanas del
Golfo de Guinea, en lo que ante~
fuera la colonia británica denominada Costa de Oro. Nkruma es.
cribe su biografia, o más bien
suscribe lo que dictó a su secre.
taria particular Erica Powell, en
raudos recuerdos acerca de su
existencia y que abarcan tanto
los recuerdos de naturaleza intima y muy personal, con aquellos
que sin dejar de pertenecerle in.
dividualmente, lo pusieron al
frente de ese país que ahora labra un presente y un porvenir
mejores para sus habitantes. La
narración es amena; se halla
saturada del mágico encanto de
quienes hablan sin cuidarse de la
corrección presupuesta en lo que
se denomina estilo, pero que no
ca rece de éste, porque, como alguien dijo, ''El estilo es el hombre" y aquí se presenta de cuerpo
entero un luchador por los fueros
humanos de los moradores de su
pueblo.
líder y un
pueblo", traducción de Enri.
que Gorb:ailez Pedrero, Colección popular, Slerie Tiempo
presente, Fondo de Cultura
Económica, talleres de Grá.fi.
ca Panamericana, MEXICO,

(*) NKRUMAH: Un

196&amp;, (852 p.)

Las
Cooperativas·
N el mundo contemporáneo
coexisten y luchan por alcanzar el predominio universal, dos concepciones opuestas
respecto a la apropiación y distri.
bución de lo que -en forma provisoria, ya que es imposible en.
contrar de repente un término
adecuado al respecto- podria recibir el nombre de bienes de con.
sumo. Dicho lo que antecede, sur.
ge con mayor vigor la necesidad
de establecer, en forma rigurosa,
lo que por bienes de consumo se
entiende, pero como esto requiere
un espacio mayor del que para
estas reseñas se dispone, puede
aceptarse que, dentro de esa de .
nominación, cabe cuanta cosa sea
susceptible de adquirirse o poseerse a fin de disfrutarla inmediata

E

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"

..., ..,................
.
u.

. ,....... ,........
tlc■ tclt

ti •• ,,,

lfllcltle ••• ■ h■t

11

n,1,,1.,, •• 11utr11

,.,1,c1•11
.....................
.....
f tflcl111 ..

teaérono

Por Raul VILLASEl'Q'OR
y liberador de la actual República
de Ghana, que se encuentra si.

y "POLAR"

RICA DE CHOCOLATES

POPULAR', S. A.

No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

§U

o mediatamente, constituyendo
aquello que se llama con absolu.
t~ precisión la propiedad. Es res•
pecto a las modalidades que ~a
propiedad adquiere, que en la tie.
rra existe esa enorme división entre partidarios del capitalismo y
adherentes al socialismo. Una y
otra posiciones originan m u y
opuestas formas de concepción de
los valores humanos, ya que las
divergencias 11-e g a n, inclusive,
hasta las consecuencias o signifi.
caciones de naturaleza ontoaxiológica.
En !?. obra que ocupa esta vez
la atención de los lectores de es.
~a Sección, Bernard Lavergne,
ilustre profesor de la Facultad de
Derecho de la Universidad de París, da cuerpo a las postulacione'"l
de orden teórico en que se sus.
tenta la tesis cooperativista, en
el propósito de demostrar '1que es
perfectamente posible establecer
un orden económico y social nue.
vo, un orden a la vez socialista y
liberal, -en el que se mantengan
to?as las libertades privadas y púbhcas que nuestras democracias
nos han habituado a disfrutar ... ",
orden este que, lógicamente, será
totalmente distinto del que pre.
c:onizan el capitalismo y el socia.
hsmo, en la inteligencia de que
todas sus argumentaciones conducen a conclusiones que se sus .
tentan en el aforismo muy fran .
cés por cierto, de que "Lo que es
verdad más acá de los Pirineos
más allá es un error.,." (pro:
ver~io cuyo origen, como salta a
la vista, era inicialmente anti ibé
rico), que al desentrañarlo en J~
concepción que ahora le entrga
Lavergne le da una caracteriza'.
ción contraria a la eslavización
u orientalización que significa el
socialismo de Estado, pues, asevera "el orden cooperativo es
por necesidad inmanente, la tor'.
ma occidental que revestirá en
nuestros países la gran corriente
a.e ideas socialistas de las que el
siglo XX asegurará el triunfo en
todas partes; que, por lo tanto
el cooperativismo constituye es~
socialismo de occidente, libertad
y, no obstante eficaz, hacia el que
nuestras _sociedades democráticas
se encamman ... " Aunque la tra.
ductora de la obra, la doctora en
derecho por la Universidad de
París, no consideró necesario hablar ampliamente sobre la per _
sonalidad del autor, tal cosa era
indispensable, a más de que a
ella Je son imputables tanto la
ausencia de mayores datos acerca
del autor, como las "imperfeccio.
nes en la traducción", para usar
una frase de su cosecha.

* BERNARD LAVERGNE: "La
re,·olución cooper'ativa O el so~
cialismo de Occidente". Trata.
do genera.I de cooperativismo
de c~nsumo.
Instituciones y
Doctrmas. Traducción de Ber.
ta. Luna Villanueva., Doctora en
Derecho (Universidad cJie París), edición del Instituto ,Ie
Derecho Comparado, UniversL
d~ Nacion·at Autónoma de Mé.
xteo, talleres de Imprenta Unjversitaria, 1\-lEXICO, 1962 (390

U111 sltnple llamado llostor6 paro
q111 1110 de 11uestros fu11clo11orlo1

11,eclolliodos pose o da,le el 111t

Jer cenujo po,o oyu4o, o ruoher

u pr•blemo ;, i11Y.,1ih,

lllM!IOS ... I
Nuestro 11e9od11 u

serrlrlt J I•

•tior nco11111dodÓII U• los cllet

tu que hen uc11trode I• salucih
111 11uestro lutltudh

■

COffiPAñlA BrnrnAl 0[ AC[ PTACIOn[S, SA.
MAftll. Y OJic- MCIN'!aMY

----

J.IIIIOO'll.ltf

--e

Mlo, ... ,~l'ld

AW.AIMU l'\~l'IIO

- 1..'i;..1

Gran Bretaña ofrece Becas
L consejo Británico de Relaciones Culturales ofrece
becas a profesionales me.
xicanos interesados en cursar es.
tudios de especialización en carreras técnicas, humanísticas y
cientificas.
Dicha institución británica ads.
crita a la Embajada del Reino
Unido en México asi lo ha hecho
saber al Departamento de Exten.
sión Universitaria de la Máxima
Casa de Estudios, señalando al
mismo tiempo los requisitos necesarios para lograr la obtención
de una beca.

E

Las becas se otorgan por un
año escolar -10 meses- o por
dos años -22 meses-, a profe.
sionales o pasantes, cuyas edades
estén comprendida entre los 25
y 35 años, dominen a la perfec.
ción el idioma inglés, demuestren
buena conducta y antecedentes
como escolares.
Los interesados en obtener esas
becas pueden dirigirse, para mayores informes, al Dr. V. A. At.
kinson, en Antonio Caso 127, Mé.
xico 4, D. F. Consejo Británico
de Relaciones Culturales,

TELEVICDE NTAO

MONT

XEFB

'"

XHX
TV
CANAl,.10

CANAL~

págs.)

Humboldt
L año de 1960 la Universi.
dad Nacional Autónoma de
México celebró el primer
centenario de la muerte de Ale.
x~ncler von Humboldt ... ''. comienza asentando la advertencia

E

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

MAYOR DIVERSION

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Nuevos Ingenieros de la UNL
Generación 62
de Ingeniería
Mecánica y

La

f

tierra
nuestra

p1

Eléctrica

GRUPO DE GRADUADOS de la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica} última generación de egresados de esa escuela qure fueron
apadrinados por la empresa mexicana. CONDUMEX. La ceremo.
nia de graduación tuvo lugar en el Aula Magna.

Mta

DntECTOR: GERARDO CUELLAR; ) EFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semana,;o Informativo y Cultura/ auspiciado por
,1 Patronato Universita,;o de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicios Tünicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

~Por qué Será . .. !J
(

OS integrantes de la Generación 1957-62 de la Facu\.
tad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica recibieron el pasado
día 29 de septiembre sus cartas de
Pasantes, en una ceremonia desarrollada en el Aula Magna, en
la que fueron apadrinados por la
empresa CONDUMEX. Fueron 32
los pasantes graduados. Los ex.
alumnos de esa dependencia universitaria y que cursaron los estudios de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica invitaron como padrino
de graduación a la mencionada
empresa.
A la ceremonia artística.litera .
ria que sirvió de marco a la graduación de los Pasantes asistieron
autoridades civiles, asi como di.
rectivos de la dependencia univer.
sitaria y de la Máxima Casa de
Estudios.

lng. Civil:
Teoría y Práctica

L

O S estudiantes d e 1
quinto grado de la Facultad de Ingeniería
Civil están tomando dentro de
sus clases prácticas la de "Laboratorio de Vías Terrestres".
Esta asignatura práctica, que
es complementaria de la clase
teórica del mismo nombre, fue
introducida el presente año escolar y se estima que mucho
servirá al alumno para un mayor aprovechamiento y para
un conocimiento cabal de esre
importante aspecto de la Inge niería Civil.

'a

a CH

L

-

R1

1 - -

1

es el sitio. Esta es la tierra. Palpa con
la
manos ca/idas, su cuerpo generoso. Mírala tran.
E STE
sitar entre tus dedos. Percibe el aliento fraterna!
t

•.

m

que nace de su seno, la fortaleza que irradia la visión
del cuerpo desnudo, la sencillez de la línea que une lo.
extremos. Este es el sitio. Aquí nos encontramos
aquí volvemos a encontramos y aquí nos encontrare'.
mos siempre, por los siglos de los siglos. ¿No es esto
suficiente apoyo para la ternura y para la rotura del
iceberg interior? Este es el sitio, amor mío. Coloca
tus labios húmedos sobre el. rostro del amor primero.
Mira, con el pensamiento h¡o en el torbellino incesante, cuál ha sido la raíz del sueño nuestro. Despliega tu
ternura sobre la cara cenicienta del horizonte: el verde.
se avizora ingente y definitivo sobre la frente caída.

A

y,nl¡

13 de
1io d

..

deDd

eleel

dem

ltl

mi

reccl

[\1[l 1

pilnl

,l. 1

,ue
116&gt;,

-2-

vma,

Mira en derredor. El himno vuelve a irrumpir
en el recinto encantado y los fariseos se han ido. Dime
otra vez los acentos que rescataron de la corriente el
ritmo de lo nuestro; vuelve a posar tus ojos sobre los
corceles desbocados para aprehender el silencio que nos
ha unido. Enciende el fuego: él ha de consu"!ir la_s
palabras para desatar lo que es atado por manos invisibles. Vuelve a decirme con tus palabras al viento, la
dulzura que hay en el yo transfigurado en el nosotros.
Y deja que fluya de tus ojos el abrazo múltiple Qlll
nos ha cfudo el ser: los fariseos ~e han ido.

dad,
Sien:
Cua
111 é
llse

plant
lb
¡ale!
Vil

111,

tad, 1

-

l-

r

ia

llinil

2.!lo (

lam
d6a
3.Iio j

Horacio SALAZAR ORTIZ

1 et

1'1111

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 11)

Gráfica tomada del "Coca-Cola" Overseas

Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,
que fué eleda Reina de Bermuda para las fiestas florales en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero, todas toman a toda hora y en
todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será ... ?

preliminar al valioso haz de ensayos a que se contraen las no.
tas de esta Sección, para comentar el libro de que se ocupa esta
vez. Valioso se afirma y podría
agregarse que el acopio es exce.
lente, pues pocas veces una obra
en la que participan muchos au
tares -cada uno con la presentación de sus particulares apre.
ciaciones-, existe un concierto
tan unánime, pero tal cosa no es
de extrañar si se recuerda ,así
sea de paso, que la egregia per.
sonalidad que los congregó, es
justamente la que determina la
unidad extraordinaria que alcanzaron. Nadie que cono·zca un
poco lo que a México se refiere,
ignora el papel que en la integra.
ción de las valoraciones respecti.
vas, tuvo para los mexicanos del
siglo pasado y la de los que ahora c o n ti n ú a n, animicamente,
cuando menos anclados en él, el
famoslsimo "Ensayo político so.
bre el reino de la Nueva Espa..
ña". Nadie, se reitera y quien
esto escribe, resiste a la tenta-

ción de explayarse, porque corre
el inminente riesgo de no dar ni
siquiera cuenta del contenido del
volumen que reseña, h a b i d a
cuenta de que no puede extender.
se más allá, de los limites de la
cuartilla y media levemente co.
rrida, que en estas columnas se
le permiten.
Sintiéndolo mucho y contrariando sus costumbres, ahora se
concreta a dar cuenta del índice
general y de los autores de cada
uno de los apartados, recalcando,
de paso, que cada uno de ellos
cumplió suficiente y responsable.
mente con su cometido: Una ad.
vertencia preliminar, anónima;
"Alemania en la época de Humboldt", por Marianne O. de Bopp;
"El *Ensayo político sobre el rei.
no de la Nueva España*, Razón,
entidad, trascendencia", por José
Miranda; "Humboldt y la geofí.
sica''i por Juma Adem; "Humboldt y la Biología", por Rafael
Martin del Campo; "El viaje de
Humboldt a las regiones equino.
cciales''i por Manuel S{mchez
Sarta; 11 La aportación de Humboldt al estudio •de las antiguas
civilizaciones americanas: un mo.
delo y un programa'\ por Paul
Kirchoff; "Humboldt y la inde.
pendencia de América", por Leo-

=•

poldo Zea; "Humboldt Y la ar.
queología mexicana", por
cio Berna!; "Humboldt ln
gador de los códices Y la Cl)![IIOgrafía náhuatl", por Miguel
León-Portliia; "Estudios mln""'
y mineralógicos. Aiexander
Humboldt en Méxieo", por de
llermo P. Salas; 11La obra
Humboldt en Méxieo, luudaffl!l'
to de la Geografía regional,!
derna", por Jorge A. Vlvó de
to• "El pensamiento social
H~mboldt y su repercusión en
México", por Maria del ~
Ruiz Castañeda_; "Hwnbo:J,,,
revolución de In de~ e O n.ua.
por Luis GonzAlez; La ntró
ción mexicana que en
Humboldt", por Rafael _:
"Humboldt visto por los 111 11~
nos", por Juan A. Ortega 11bllo·
dina y Contribuci6n a la )ia.
grafía de Humboldt", por
rianne O. de Bopp.

J:

cJ-·

11

)1111·

* VARIOS: "Eno!&amp;YOS ,olJre
IIIOltri'
boldt", Seminario de
,.
de la Filosofia en J16sle0,
l,!lll'
cultad de FIIOSofla f AfNIII!'
Universidad Nacioaal .. ,
ma de México, ta11ereoEditorial Libros de
MEXICO, 1982. (!1f ,,_¡

1.Jee!

111,

lbl

....

&amp;lliel
1-

li ,

1,., i
!¡-, ;

1),

Slilt

"·8A

111,

lail,
e1

e

&amp;!U!

~

1-

P11e1

lrld

!TIila

iJ;

1.-

lq
Sr. i

..t,.
j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425508">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425510">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425511">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425512">
              <text>602</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425513">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425514">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425515">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425531">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425509">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 602, Octubre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425516">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425517">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425518">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425519">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425520">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425521">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425522">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425523">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425524">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425525">
                <text>07/10/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425526">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425527">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425528">
                <text>2013366</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425529">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425530">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425532">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425533">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425534">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="1784">
        <name>Goethe</name>
      </tag>
      <tag tagId="32309">
        <name>INBA</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="26403">
        <name>Samuel Beckett</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15383" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13429">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15383/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._601._Septiembre._0002013390ocr.pdf</src>
        <authentication>6a60b1a0899e8adff3f0a9a17d07abae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462860">
                    <text>......

ttece

la CUNL

Entrega otro millón de pesos para las
b1Aas, el Patro11ato Universitario de N.L.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da . Clase en la Administración de CorttOS
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

SEPTIEMBRE 30 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Congreso de Cardiología

'
E

GOBERNADOR DEL Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, recibe de don Manuel L.
~gán, Presidente del Patronato Universitario, el cheque por un millón de pesos, producto
Sorteo de la Siembra Cultural, para ser aplicado a la continuación de las obras de la
d Universitaria . Observan , don Rogelio Cantú , Vicepresidente ; don Jesús Barrera, del
jo General de la institución , y don Matías Garza Sanmiguel , Gerente de " Vida Universitaria".

Recibe el Gobernador la Nueva Aportación

l

1

,.

1acub!

:íenQli

'.IC[Ull'

io Sai
¡Jtad .

:ialtl '
jutll

E

60 1

U

N evento científico de re. las asociaciones e instituciones
sonancia mundial será el científicas dedicadas a la investt.
Cuarto Congreso Mundial gación y estudio de esa impar.
de Cardiologia que se llevará al tante rama de la medicina.
cabo en la ciudad de México, del
7 al 13 del mes de octubre-próEn el programa de trabajo del
ximo-y en donde se darán a co. Congreso se ha incluido la realinacer los adelantos y problemas zación de 15 mesas redondas en
que han encontrado los médicos donde se expongan los logros, las
de todo el mundo en la materia. experiencias y los problemas que
En el congreso estarán presen_ se tienen en la materia, asi como
tes los más destacados cardiólo- conferencias y otras actividades
gos de todo el mundo, asi como más.

L Patronato Universitario de Nuevo León entregó el martes 25 al Gober-

nador del Estado, una nueva aportación de un millón de pesos, producto
del 230. Sorteo de la Siembra Cultural llevado a cabo el día 3 de septiembre. Como todas las anteriores, esta aportación será aplicada a proseguir la ejecución de los trabajos de construcción de la Ciudad Universitaria, que tiene como
meta final dotar a cada una de las dependencias de la UNL de los locales adecua -dos para el decoroso y eficiente desempeño de sus funciones.
En la fecha mencionada, los directivos del Patronato Universitario fueron recibidos en audiencia especial por el Gobernador, Lic. Eduardo Livas Villarreal, en su despacho del Palacio de Gobierno. En el acto, don Manuel L. Barragán, en nombre de la institución que preside, hizo entrega del cheque por la cantidad citada, mi5ma que el Sr. Gobernador agradeció muy cumplidamente, reiterando su decisión de continuar apoyañdo la causa de la Universidad de Nuevo León,
en todos sus aspectos y en la medida en que lo permitan las posibilidades del gobierno. · También felicitó a los miembros del Patronato por su labor entusiasta a
favor de la Universidad, instándolos a continuar como hasta ahora.
Durante la audiencia, el Gobernador del Estado hizo del conocimiento de
los miembros del Patronato ahí presentes, la determinación de que el edificio de la
Fáeultad de Odontología será el próximo que se construya, en las inmediaciones de
la Facultad de Medicina, y dotado de tal modo con todos los medios materiales,
que será esa Facultad una de las más avanzadas en este aspecto en América Latina.
Asistieron a la entrevista con el Gobernador, para hacerle entrega del mi llón de pesos, los señores don Manuel L. Barragán , Presidente del Patronato; don
Rogelio Cantú, Vicepresidente ; don Luis Elizondo, don Abiel Treviño, vocales de
~ Comisión Ejecutiva ; don Jesús Barrera, Prof. Plinio D. Ordóñez, del Conse~ General, y don Matías Garza Sanmiguel. gerente de publicidad de este semana-

fió

VISITANTES.-Los integrantes del Ballet "Patria", de Puebla, pre.
sentados en varias funciones públicas por el Ayuntamiento de la ciudad, hicieron una visita a la Ciudad Universitaria. Aquí vemos a los
artistas visitantes al pie del edificio de la Rectorla.

�2

·embre de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

itinerarios espirituales

Los Estudiantes Reprobados

er er

Por el Dr. Guillermo BENAVIDES URIBE
OS hemos enterado con pena
de la actitud asumida por un
grupo de estudiantes de Leyes
que fueron reprobados en algunas ma-

N

terias por dos o más veces.
Sin discutir en lo. mínimo. el derecho
que les asiste para promover cuantiJ

gestión legal o no, crean pertinente pala

continuar sus estudios, sí nos brin•

dan la oportunidad de examinar este
problema dtsde distintos ángulos.
La Universidad tiene sus reglamen•
tos que rigen el funcionamiento de ca-

da una de sus dependencias. Esos re•
glamentos entre otras cosas exigen un
cierto ritmo de avance en los estudios,
condición que inevitablemente deben

~mplir los alumnos para poder conservarse dentro de ella y que tiene por ob-

¡.to eliminar a aquellos malos estudianque invierten un tiempo exagerado

*

para hacer una determinada carrera .
Esos estudiantes, me jor conocidos por
el nombre de "fósiles", han sido siempre un seriQ probl. . . para la Universidad tanta porque de entre ellos salen
los principales promotores de los desórdenes, cuanto porque indebidamente
están ocupando lugares que se les han
de negar a otros alumnos.
los p lanes de estudio de las distintos facultad es no se han hecho al azar ,
sino que emanan de un cuidadoso estudio y análisis de las materias que se
han de cursar, dándoles una distribución lógica, progresivo, concatenada y
balanceada y quedan distribuídas en
cierto número de ciclos o años iedivos
de tal modo que, el esfuerzo que el
estudiante ha de desarrollar, está considerado en función de su preparación
previa y de la capacidad que los alumnos deben tener o adquirir. En ningún caso se han estrudurado programa, para individuo, superdotados, sino para estudiantes con inteligencia
promedia que en todo coso. es la menos
que M puede pedir a un futuro profe•
sionol.

Si 101 alumnos no muestran capacidad para desarrollar este esfuerzo, ya
están demostrando desde ahora su
inept itud para el e jercicio de la carrera que han escogido,
A los a lumnos los podemos distribuir
en cuatro grupos y por excepción, habrá alguno que no pueda ser considerada dentro de ellos.
lo.-los que van a estudiar y tienen
realmente interés en hacerlo y por encima de todas las cosas, se dedican a
ello y forman con mucha ventaja el
grupo más numeroso.
2o.-Los que mientras estudian tienen
que trabajar paro satisfacer sus problemas económicos o los de su familia .
El esfuerza que estos estudiantes hacen
es muy noble y muy encomiable su
afán y a juicio de ellos serían merecedores de toda clase de prerrogativas,
pero para la Universidad, por desgracia, estas cosas no cuentan ni pueden
contar. Aunque un alumno pudiera decir que falta a clases porque es escribiente en un juzgado o pradicante en
un puesto de socorros, por ejemplo, la
Universidad no puede tomarlo en cuenta porque para ella lo primero es la
fo rmacián académica del profesional y
no tiene inter,s en que ningún alumno a suma la responsabilidad de hacer
prádicas nQ programadas antes de que
haya llegado al último año de la carrera, o sea pasante.
Todo traba jo que el estudiante haga,
remunerado o no, y que le reste sus
posibilidades de avanzar en su estudio,
es problema para el alumno, no paru
la Univenidad,
3o.-Un tercer grupo es el de los
alumnos indolentes, perezosos, en los
que no es posible lograr crear hábitos
de trabajo y de estudio sistem6tico.
Faltan a menuda a llegan tarde a cla•
ses y siempre tienen la excusa de la

d eficiencia de los transportes; raros veces saben sus clases y nunca cumplen
con sus tareas escolares, pero en cambio siempre están d ispuestos para cuan•
do sea juerga y diversión, para las porra s, desfiles, novatadas, etc. Estos son
los que pretenden por lo común defend er derechos propios o ajenos que
no t ienen o que si los tuvieron, ya los
perdieron, Con frecuencia son una car•
ga en sus casas y en la escuela también.
4o.-Finalmente en todas las unidades
escolares hay un grupito de alumnos a
los que les gusta hacerse tontos solos¡
son los que " dejan" materias pendiéntes para presentarlas en " agosto". En
realidad, no tienen ningún argumento
válido para justificar esta prádica, pues
ya he dicho que ningún prog rama presenta más dificuhades que las que el
alumno puede y debe vencer.
Así resulta que ni los que trabajan,
ni los flojos, ni los tontos, tienen justificación para aspirar a obtener concesiones cuando al final del año resultan reprobados y en cambio la Universidad sí está en un papel perfedo
cuando los arroja de su seno po rque
han agotado sus derechos para permanecer en ella, y resulta inconcebible
que remuevan cielo y t ierra para evitar la expulsión que M han ganado.
Por otra parte se cometería una gra•
ve injusticia si na se pusiera remedio :i;
esta situocián pues resulta incongruen•
te que mientras que unos estudiantes
reprobados defienden plazos que no
merecen, la Universidad cierra sus
puertas a cientos de otros que no pueden ingresar a ella y entre los cuales
hay indudablemente muchos alumnos
me jores que ,stos, porque sencillamente no hay lu9ar para darles acomodo.
los estudiantes deben empaparse de
lo idea de que las profesiones M hacen a base de estudio, esfuerzo y de-

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
11

E 1784 a 1791 salen a la
luz pública los cuatro volúmenes de la obra maestra

D

de Herder: "Ideen zur P~ilº'.,ºphic
dcr MenschcngeschIChte (. lde~s

EL ING. SALVADOR PADILLA, quien participó en el- .
sobre Estructuras organizado para los postgraduados en 111-t.,.
cultad de Ingeniería Civil. El tema de su conferenela ,_
"Estructuras Hiprestáticas".

dicación y que es necio el pretender
conquistar un t ítulo por cualqu ier otro
camino.
Por su parte la Universidad tiene
otros problemas que corresponden a
los deficiencias de algunos maestros,
tanto en sus aptitudes docentes como
a su irregular asistencia, pero es ju sto
reconocer que de algunos años a esto
parte, este aspedo ha sido revisado y
que han estado siendo retirados aquellos maestros que no cumplan con su
cometido. Cada año han sido retiradas
un regular núme ro de maestros siendo
esto una prueba de que efectivamente
la Universidad desea garantizar e l
cumplimiento de su mi sión . Es deseable
que esta tádica se conserve hasta que
logre formarse un claustro efedivo,
consciente y responsable. Y si la Uni~
versidad procede así con 1us maestros
incumplidos, ¿qu, menos puede pedírsele que hago con sus alumnos?

En cuanto a los alumnos que dieron
pie para este artículo, creo que, si en
vez de entablar juicios que aun cuan•
do los ganaran, lo que es difícil, sólo
demostraría que están escasas de dig-

nidad, solicitaron, como ..........
pecial y por esta única -vez, '1111 • 'diera una oportunidad pcn ......
sus materia s a título. de ....... •
fin de regu~ri1or su lilNcllt,: ....
la Universidad se lot a ■ 1 .W
vez todos o lo moyor(a .......
normalizar sus estudios cc.-,c
$(
dose para ello a aceptar ti ,.......
tal cual está.
Finalmente, quiero aprovec:lia, la
oportunidad paro dirigirme a fN ,adres de los estudiantes. Los , . . . ..
ben saber que su r e s p o ~ je;
cesa en el momento en ti .......
sus hijos entrar a ~ IJnlverliÑII, IÍII
que deben re1pon.abili1art1 de 111 •
dueto y del estudio de sus .... 1
muchacho que entra a la u.tnnllW
no es, en la nfayor parte dt IN . .
m6s que eso, un muchacho .........
ble. Los padres deben intw- • •
Secretarías, sobre los horariet • ..
se, de la asistencia de svs WiN, • •
progresos en el estudio, etc., y • •
nerse exclusivamente a los llfwail.
nes que éstos les lleven, pNI 6111 11
la única manera de poder afllr 1 •
hijos y no sorprenderse de • - •
lificacián reprobatoria.

MONT

/ rr

tura!, Herder formula tres leyes
para el devenir histórico:

presenta características permant:ntes, independientes del ambiente.
Cada raza tiene su propio ideal de
la. Cada "estado de inercia de
vida y su propia cosmovisión. La
una cosa" se basa en una "especi~
Humanidad -racialmente diver,;;j.
de perfección, un máximum o míficada- se desarrolla en formas: canimum", según el modo de funda vez más altas. Europa. -cencionar de sus fuerzas". "Así por
tro privilegiado de la vida históejemplo nuestra tierra no podría
rica- es el campo del progreso y
durar, si el centro de su gravedad
hasta de . la historia genuina. El
no ~uviera en el punto más pw-• europeísmo exagerado de Herder
fundo".
Je lleva a negar el progreso his2a. "Toda perfección y belleza tórico en Chi na, India, Africa o
de cos?s compuestasi, limitadas, se América precolombina. La visión
basa en tal máximum" alcanzándose con los medios .,.;ás simples
los efectos más grandes ( en el
sentido de la metafísica de Leibniz) .
3a. &lt;(Además está probado que,
si un ser o un sistema de esas mismas co~as ha sido removido de este estado de inercia de su verdad.
bondad y belleza, vuelve a acer:
carse al mismo por su fuerza interior, o en oscilaciones o en una
asíntota, porque fuera de este estado no halla duración". (" Ideas
para la Filosofía de la H istoria de
la Humanidad", libro 15, 111 ).
Herder se refiere en estas leyes,
claro está, a la humanidad. El reino de la humanidad sistema natural duradero es concebido como
"la verdadera ciudad de Dios en
la tierra" (libro 9, V). La secularización de la idea histórica agustiniana es patente.
La humanidad se divide en diversas razas. Las razas, una vez
formadas, poseen un tipo específico de humanidad. Y este tip,,

opt1m1Sta de la historia se finca
en la idea de un progreso intrínseco del espíritu humano: "Según
las leyes de su naturaleza interior,
también la razón y la equidad tienen que ganar más lugar entre
los hombres al correr el tiempo y
favorecer una "humanidad duradera" (libro 15, IV) . Herder procede las más de las veces, como
buen romántico, a golpes de intuición, sin cuidarse de probar sus
asertos, de articular sus ideas y de
llevar a un cabal desarrollo sus
valiosas intuiciones. Por haber distinguido los varios tipos físicos
de hombres y haber estudiado su;
costumbres y sus estilos, se le considera como padre de la antropología. "Herder, hasta donde yo sé,
-observa R. G. Collingwoodfue el primer pensador que reconoció, de manera sistemática, que
hay diferencias entre diferentes
clases de hombres, y que la naturaleza humana no es uniforme sino diversificada" ("Idea de L,

Historia", pág. 112, Fondo de Cultura Económica). ¿Acaso las características psicológicas de cada
raza son fijas y uniformes? ¿Es
posible . considerar a las razas como supuestos previos de la historia y no como productos históricos? Herder no puede ofrecernos,
en este caso, ninguna respuesta satisfactoria.
Las leyes físicas han construído
el Universo; las leyes humanas
han forjado el mundo de la historia. El hombre -&lt;:iudadano de
dos mundos- ha recibido de Dios
una revelación primitiva y fu ndamental. Gracias a esta directa comunicación divina, el hombre posee un lenguaje y una religión.
11
La religión sola introdujo entre
los pueblos los primeros elementos de la civilización y de las
ciencias, que no fueron en su origen sino una especie de trad ición
religiosa". La evolución de la humanidad se genera, autónomamen~
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

(Tom~do &amp; EL NOITE)

TELEVICDE NTRO

KEF•

pa!1l una Filosofía de la H IStona
de la Humanidad") . La naturaleza está saturada de finalidad en
todos los ámbitos y etapas. El
mundo aparece como un vasto
organismo que alberga, en buena
disposici6n, muchos otros org::inismos superiores. En la matriz
del universo físico se forja la es.ttUCIUI• del sistema solar, el cual.
a su vez, sirve de matriz a la tierra. Dentro de la tie rra -nuevJ
matriz- surgen for maciones mi nerales, formaciones geográficas
¡continentes) vegetales, an imal e;
y hombres. Trátase de especializaciones rigurosamente encadenadas.
En cada caso, la naturaleza íntima
de la matriz no especializada se
realiza en la nueva especialización.
Las plaetas son loj minerales perfectos. Lo,; animales son las plar.w pcrftttas. Los hombres so11
los animales perfectos. Parece como si la naturaleza estuviese ensayando una serie de formas es~
calonadas que culminan en el
hombrt: único fin en si mismo.
Pero el hombre -ser de fronte ras- es tan sólo un eslabón entre
el mundo natural -del cual procede- y d mundo eterno del espíritu con sus propias leyes- que
se realiza en nuestro planeta, Ba~
jo la influencia de la ciencia na-

3

VIDA UNIVERSITARIA

XHS
TV
CANAdO

CANAL-~

Utilidad Práctica de la Sociología Jurídica
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

L

A _Sociología [uridica nos es
útil porque nos permite com .. probar las causas reales del
~uento de una nonna legal, y !li
la misma al surgir y al aplicarse, vie~ "_'llladeiamente a resolver pro"ICWitS sociales. En muchos caso.; 1
:.:-probar, que hay una gran
entre el precepto jurídico PlOducto de una imitación extralógica-. Yla situación concreta de la CO ·
munidad ~nde va a regir.
. la soeiedad modela a la ley. es
~~ pero a su vez ésta modela a
~den- Hay una inescindible inbdiir"'J-&lt;11 cia, por lo que el legis"desde
imponer el derecho
Pllldoct
. • La norma legal es
una
~ 1, pero también ejerce
dom . uenc,a pedagógica o educaen ~ e la Ley de las XII Tablas
il1liatas ~hasta nuestros días. Los
lifícar al r ~ han llegado a idendeiid,ci ':'."'"J\O Napoleónico con el
razón · Por eso, se ha dicho cm1
de la'
la Historia es 1a maestra

El gran mérito del Barón de Montesquieu (1689-1755) en su célebre
libro "El Espíritu de las Leyes" fue
hacer derivar las mismas de los hechos. Por eso se le considera prcrursor de la Sociología Jurídica y con
este párrafo inicia su obra: ( 1 ) "Las
leyes, en su significación más extensa, no son más que las relaciones naturales derivadas de la naturaleza de
las cosas; y en este sentido, todos los
seres tienen sus leyes: la debilidad
tiene sus leyes el mundo material
tiene sus leyes, las inteligencias superiores al hombre tienen sus leyes,
los animales tienen sus leyes, el hombre tiene sus leyes" . Por eso se considera su Jibro como la primera tentativa seria de e1aborar una filosofía
jurídica basada en la realidad, esto es,
una auténtica sociología del derecho.
El siglo XX se puede caracterizar
en la filosofía y en el derecho, por
un triunfo de la vida sobre la razón
abstracta. El iurista norteamericano
Roscoe f'ound 1 habla de que en la
hennenéutica jurídica se ha sustituido e1 criterio analítico por el funcioDla~logia nació en cierta for~
~s leyes. Su fundador mil. El jurista ruso Georges Gurvitch
~ afinno que las mismas no ve en la Sociología Jurídica "uaa
:id tan, alterar las fases de la luna, suerte de sociología del espíritu hu!6 P0Co la reahdad social. Cre- mano" y subrayó la interdependencia
~ ~n
desaparecería el de- que existe entre esta rama de la &lt;;1), _ ~ o .. substituido por "me- ciología y la filosofía 1 como entre la
.
es tomados de la expe- Yida y el derecho.
b
COolorme a los principios de
Es que el precepto legal, como
soeial.
cnsefió el gran jurisconsulto alemáu

¡.:~•

infl

vftb~

.ª

MAYOR DIVERSION·

lª•

1

Eugenio Ehrlich es la forma má&lt;i:
efectiva de control social, es una orden de hacer, de no hacer o de dar,
que implica necesariamente una amenaza estatal. Hay otras formas de
control social: la moral, la religión,
la propaganda, la sugestión, pero d
derecho representa indudablemente
en nuestro tiempo, la columna o base más sólida del orden societario.
Hay una vinculación entre la legislación y el orden de los grupos o
asociaciones, que en su conjunto
constituyen la comunidad.
Hoy interesa más en nuestro tiempo, desde un ámbito sociológico, d
planteamiento y la resolución de problemas comunales, que la mera exposición de los grandes. sistemas y
escuelas tradicionales de la disciplina. Esto quieer decir, que los tema)
clásicos de la Sociología, han cedido
su paso a las graves cuestiones de
nuestra época.
Ese distanciamiento entre el régimen legal y la vida, lo señala enfáticamente el propio Gurvitch, cuando afirma: ( 2) EI jurista, en su torre de marfil, se aleja con desprecio
de todo lo que tiene que ver con la
realidad social del Derecho. Está or•
gulloso de discurrir en el vacío formalista del santuario del Estado, de
los textos legislativos y de las decisiones de los tribunales oficiales que
cierran el camino a todo contacto
con 1a vida".

El distinguido sociólogo mexicano
Dr. Lucio Mendieta y Núñez, Director del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, expre•
sa certeramente: (3).
"Este divorcio entre la vida humana y el Derecho erudito, se hace
todavía más patente en aquellos paises cuyas leyes son copia extralógíca
o adaptación, más o menos fiel 1 de
legislaciones extr:m;eras.
El resultado no se ha hecho esperar demasiado, se concreta en el malestar que aqueja a todos los países
de cultura occidental, en la protesta
de sus grandes sectores populares organizados, en la crítica de sus inte•
Jectuales y de no pocos ;aristas penetrados de un hondo sentimiento hu•
manitario".
Y más adelante, haciendo ver 1a
necesidad de que las leyes en su ori gen y aplicación, caminen de acuc:rdo con las necesidades vitales de cada particular comunidad, considera
indispensable complementar la Sociología General del Derecho con el de
la Sociología Nacional, si no quiere
caerse en un sociologismo estéril, v
así expresa: (4) .
"Así, los estudiosos de aquella disciplina, los juristas, los magistrados,
los legisladores, se acercarán enteramente a las realidades sociales de sus
respectivos países, advirtiendo las modalidades, los matices, los temperamentos que las circunstancias históricas, económicas, raciales, geográficas, etc., etc., de cada uno de ellos

imponen a los fenómenos ;urídicos
estudiados por fa Sociología General
del Derecho".
E] ilustre penalista mexicano, Sr.
Lic. Francisco González de la Vega
considera que: (5) Nuestros grand,_;
caudillos y estadistas han sido socioJógic?s prácticos, que siempre quisieron ir al encuentro de la desnuda realidad de México, aunque fuera brutal, con el ansia de modificarla en Jo
que fuere posible".

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.
1.- Montesquieu. "El Espíritu de las
Leyes". Versión Castellana de
Nicolás Estevarez. Ediciones Libertad. Buenos Aires. Pág. 29.
2.- Gurbitch, Georges. "Sociología
del Derecho". Editorial Rosario,
1945; Pág 5.
3.- Mendieta y Nóñez, Lucio. Palabras tomadas de su discurso leído en el recinto de la Universidad [uárez, de Durango, durante la ceremonia inaugural del
Vlll Congreso Nacional de Sociología, consagrado al estudio
de la Sociología del Derecho.
4.-Palabras tomadas del propio discurso.
5.- González de la Vega, Francisco.
Palabras tomadas del discurso
que pronunció, en su carácter de
Gobernador del Estado de Durango1 durante la solemne ceremonia de apertura del propio Congreso.

�VIDA UNIVERSITARIA

5

VIDA UNIVERSITARIA

La Noche de la Iguana

El CIGARROS

LO QUE CUENT
ES EL TABACO

Por Horacio SALAZAR ORTIZ

1

FUME

Raltigh

S

CON O SIN FILTRO
LQI DOCTORES Simao Pedro ?asasauta. e lngolf H. E. Otto, de nacion·alidad brasileña y norteameri.
. . ,-peettvamente, que han mgresado al cuerpo docente de la Facultad de Economía. de la u. N. L.

Cementos del Norte, S. A.

llas nuevos maestros en la
Facultad de Economía

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

DEPORTES

"ATLANTE y FALCON"

•

FERRO PORTLAND
y

ARRIBA, El cqaipo • á'°i
americano de la UllfftllÍIIII ,
Nuevo León, que salió a IICil&amp;lm

"SIDERURGICO"

de la scmam que . . M
los Estados Unidos, PIII D
tarsc a equipos de Cal&amp;;» y la

Apartado N9 14

IN mucho estrujar la memoria, se me presenta de improviso la idea, el pasaje, que sirve para componer el título
de estas líneas. Y no se trata de plagiar, paladinamente, a don Tennessee Williams, quien, según nos informaron
hace poco, escribió una pieza teatral con ese nombre. Bien que
los personajes que discurren, según el dicho de los críticos, en
la pieza del mencionado dramaturgo norteamericano, no se parecen ni poco ni mucho al personaje único de la mía. Ni siquiera d sitio. Acap_ulco, con sus clavadistas profesionales y
sus turistas pecosas, nt por asomo se parece al pedazo de tierra
donde -"La Panela" pasó su "noche de la iguana", con minúsculas.

An¡ides, CaJif. bqllado, D ..
tor José AJvarado feJidta a. w •
los integrantes dd a¡llpe Jlr a
triunfo sobre d. " ~ . (Ea
la foto de abajo, los ,...... cea

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

sus madrinas

ana del ilflt).

•

OS destacados economistas, el Dr. Simao Pedro Casasan111 y el Dr. lngolf H. E. Otto, del Brasil y de los Estados

L

Unidas, respectivamente, han arribado a esta ciudad

at■•nclo a la invitación que les fuera hecha por la Facultad

de momia de la Universidad de Nuevo León, en cuyas actividades participarán como maestros visitantes durante el período
IICllar 1962-63, que se inició a principios de este mes.
El Dr. Otto, quien ha venido a esta Facultad de acuerdo con
el pllllfllffla de intercambio cultural Smith·-Mundt del Gobierno
de los Estados Unidos, impartirá las cátedras de Moneda y Banca, ltilloria ele las Doctrinas Económicas y Finanzas Públicas.
El Dr. Casasanta llega contratado especialmente por la Dirección del plantel para Impartir el curso de Desarrollo Económico, asl como para participar en el plan de trabajo del Centro
de Investigaciones Económicas.
Tanto el Dr. Otto como el Dr. Casasanta han iniciado ya
IUI actividades docentes y de investigación dentro de estas dependencias de la Universidad.
Reseñaremos brevemente a continuación el Curriculum vilae ele los distinguidos maestros visitantes.
DB. INGOLF H. E. OTTO
Cincinnati, Ohio. Se especializa
El Dr. Ingolf H. E. Otto nació
en 19!:M) y ha vivido en varios Es.
lados del vecino pais del Norte,
tales como Nueva York, Ohio,
Kentueky, Missouri, Alabama y
Wasllington, D. C.
Ea Profesor de Finanzas en la
Unhersldad de Nueva York, Doc.
111' m Economla de la George
Wflblngton University, en Wash_ , D. C., M. A. en ciencias
~ de esta misma Universidll J A. B. de la Universidad de

en Moneda y Banca, Hacienda
Pública y la Historia del Pensa.
miento Económico. Es asesor de
la Cámara de Comercio de los
Estados Unidos en Washington, y
Miembro de su Comité de Políti-

ca Económica.
Habla alemán y español y lec
francés, italiano, latín y griego.
Durante la s e g u n d a guerra
mundial sirvió en el ejército de
los Estados Unidos en Africa, Italia, Francia y Alemania.
Ha publicado artícu]os en va-

2

. Al regresar de la milpa, encontré a "La Panela" pecho en
l!erra sobre el hueco de un paredón en el arroyo de Santa Cruz.
Tenía sus dos manos ocultas como sosteniéndose el estómago
con ellas. Me acerqué a platicar. En realidad, lo que tenía
entre manos era un cartucho hecho de trapos uiejos, ardiendo.
No se trataba, claro está, de una llamarada, sino de una discreDR. SIMAO PEDRO
ta y eficiente ración de humo que "La Panela" hacía entrar por
CASASANTA
la boca del agujero que parecía una cueva de reptil, tal vez de
Bachiller en Derecho en el año una iguana. Eran la1&gt; cuatro de la tarde. "La Panela" me
de 1949, Doctor en Economía de contó que metía humo en el agujero para sacar una iguana que
la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Mi- en él se había refugiado. Tenía en esa posición cuatro horas,
nas Gerais, profesor por oposición desde las doce, sin conseguir su objetiuo. Me habló, sin conde Economía Política, y de Pro- miseración, del hambre. Comprendí. Aquella iguana metigramación económica en la mis. da en el agujero del arroyo sería su comida de aquel día. (Sin1
ma Facultad de Ciencias Económicas. Investigador del Instituto quererlo, al recordar el hecho, pensé en que la noche, la noche
de Investigaciones Económicas y co~ t_oda su tragedia, está allí, y no en la pieza de Tennessee
de Finanzas de la propia Univer- W1ll1ams. Aunque tal vez, nada tenga qué ver el título de
sidad de Minas Gerais, miembro arriba con la historia).
rias revistas, tales como "Taxes"
"Journal of Insurance", "Mana-'
gement Review'\ "Annals of the
Society of Chartered and CasuaL
ty Underwriters'', •~Insurance La\\'
Journal", etc.

del Consejo Estatal de Economía
y Desarrollo y ex-profesor del
Consejo Nacional de Economía
(Río de Janelro).
Habla francés y español y lee
inglés.
Ha dictado cursos sobre la Tea.
ría del DesarrolJo en la Univer.
sidad de Bahia y en Belén de
Pará.
Trabajos publicados: "Azar y
actividad económica'\ "Desarrollo y subdesarrollo" y "Acción
fiscal en el desarrollo económico". Ha publicado artículos en
revistas especializadas y dicta~o
conferencias en distintas univer.
sidades y centros de enseñanza de
su pais y del extranjero.

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

EZ
*

Auto-Tractor Automotriz DieHI
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

* Para
capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
* Diseñado para los Caminos Nacional•.
* Fabricación Nacional.
E'T~LIRS D; 110.TERRIY,U.
Monterrey, N. L, M,xlco.

■

■

La tuberla de gcero es más resistente.
económica.

danli 1

La mejor tubería de acero es la ALFA nonn,lillla
■ Por lo tanto, en la construcción de su casi u!IIIIOI

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su ¡alidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ..•

reforzada. Cédula 40.

Símbolo de Confianza desde 1917

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

�•

3D íle septiembre de 1962

30 de septiembre

VIDA UNIVERSITARIA

6

Clérigos y Comunistas
caben en la Universidad,
dice el Dr. Ignacio Chávez México

Por Raul VILLASEÑOR

OS comunistas, lo mismo
que los clérigos, tienen ca.
biela en la Universidad Nacional A u t 6 n o m a de México,
siempre y cuando no traten de
adoctrinar, sino de convencer, di.
jo el rector Ignacio Chá.vez al ha.
blar en la Asociación de Corresponsales Extranjeros.
Expresó el famoso hombre de
ciencia que entre los maestros

L

NUEVO LOCAL ocupado por la Facultad de Ciencias Biológicas, reorganizada recientemente, por la calle de Matamoros.
Alli estuvo antes la Facultad de Arquitectura, que ha pasado
a ocupar su nuevo edificio en la Ciudad Universitaria.

universitarios hay clérigos y hay

das, hay un 29 por ciento más ele
días labora.dos, etc.
Se re preguntó si va a seguir
la. selección de alumnos para re.
solver el problema de la sobrepo.
blación de la universidad, y dijo
que sí, pero que no les una selec.
ci6n para evitar la sobrepoblación
de la UNAM sino para. evitar el
acceso a ella de los ineptos y fa.
cilitarlo a quienes están apto~
para aprovecharla. De paso, pero
ese no es el objetivo principal,
no crecerá el problema de la so.
brepoblacl6n.
A partir del año próximo, también serán seleccionados los pro.
flesores. Para que un maestro sea
aceptado se tiene que comprobar

comunistas y que, ni los comuni11.
tas son unos diablos, ni los cié.
rigos unos santos.
Todo surgió cuando Charles H .
Guptill, veterano corresponsal ex•
tranjero, be preguntó al rector
que cómo le ha.cía para que den.
tro de la universidad no chocaran
los extremismos.
Contestó el rector que eso ~r
logra con el respeto para las
ideas.
Dijo que la vida normal de wtR
universidad es la que se lleva sin
menoscabo de tas diferencias flP
opiniones, y es una vida que se
alcanza sin que necesariamente
haya choques o violencias, ni dr
afuera, ni de dentro.
En la Universidad el ~ector fa.
vorece la libre discusión de las
ideas, pero en un plano académi•
co, de respeto. Todo universitario
tiene iel derecho de exponer su.,
ideas, de discutir, y si en la dis.
cusión convence, que convenza.
"Otra cosa que exigimos es quP
EL EQUIPO "UNIVERSIDAD" de basquetbo~ quien la no todo se haga con res[Yeto. La uni.
che del 26 se enfrentó con el "Tecnológico", perdiendo el en- versidad no será universidad si no
cuentro, cuyo triunfo le hubiera dado el derecho de participar se tiene allí respeto", dijo el recen representación de Nuevo León en el torneo nacional.
tor.
Expresó iel doctor Chávez que
el rector es una de las personas
con autoridad más solas que hay
en el mundo. No tiene para im.
poner su autoridad, ni ejército, ni
policia; la tiene qlte imponer sin
más armas que el convencimien.
to, y eso es difícil en esta época
de pasiones desbordadas en que
nadie hace CBS-0 B nadie.

rector Chávem si c o ~
g,.eneral, la autononúa - - ti
cosa buena para tas ~
d ...
Dijo que no podía llalllor
general, porque depende de :
constancias hlstórlcu, ~
cas Y políticas. Porque ao 18 Ple.
de decir que tas IIDiYet 11 1
francesas sean mal.u, ...,._ :
penden del Estado, ni 19 ,._
decir que la unlvenldad do JUs¡.
co sea mala, por str aau..,
L&amp; autonomla .. ""- !IUI

universidades !bu Ulb..-:U..
nas, porque eso Ju 11 _,
gen de la politlca. Pua ta ._:
versidad es bueno eata, ti •

1·~

f

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

use siempre

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

TODAVIA HAY EN LA
UNAM, PROBLEMAS

Dijo que en la UNAM toda.vi&amp; hay problemas. Es natural.
Pero pidió a todos que tengan la
seguridad de que se irán resolviendo, uno ttas otro, y en pren.
da de esta. promesa. entrega. lo ya
hecho: se acabaron los cohetes, se
acabaron las vacaciones anticipa-

EL REUl'OR Ignacio Cbávei (centro}, .....
te el banquete que le dieron los . . . . •
la Asociación de Corresponsales EJ.&amp;IIIIJeNL
Con él al)Bftcen el Presidente de 11 .....
ción David Weber (izquierda) y Ion .U.

su aptitud y preparación para la
cátedra.
En la actu&amp;lida.d hay 74,000
alumnos, más o menos; 50,000 en_
escuelas profesionales y 24,000 en
las preplll'&amp;torias. Hay 9,000 pla.
zas d'-e maestros, ocupadas, en
números redondos, por 6,000

maestros debido a que parte de
éstos imparten dos o más cátedras.

LAS COSAS BUENAS

DE LA AUTONOMIA
Otro corresponsal preguntó al

MONTERREY, N. L., MEXICO

La-.

Distinguido
Visitante

•-=

::=,

Se ha editado un 1

Guadalajara
D

"Este es México",
delegados una id
p•ais, y habrá d
una de arqueolo&amp;i
popular.

Su autor, como queda dicho ini.
cialmente, es el puntual cronista
de la polis tapatia y en su obra
da cuenta minuciosa de la biografía citadina, a partir no nada más
de su elevación a capital de rei.
no, sino desde los momentos mis.
mos en que se planteó su necesidad de establecer la puebla que
tomó el nombre de aquella en
que vio la luz el crudelísimo Nu.
ño Beltrán de Guzmán, pues fi
este cupo dictar u ordenar su
erección. De esa guisa, informa
de las Guadalajaras fundadas en
el Nuevo Mundo (las colombiana
y mexicana) y ya concretándose
a la nuestra, historia todo lo re.
ferente a la conquista de los te•
rritorios de la Nueva Galicia, a
las peripecias y actos de lndole
diversa de los cinco intentos de
asentamiento hasta llegar al de.
finitlvo; a los estudios que con.
dujeron a que se festejara -en
la oportunidad debida- su elevación a capital y de todas y ca.
da una de las verificaciones lle.
vadas a cabo para establecer el
tránsito de la Guadalajara peregrina o trashumante. La obra
cumple sus propósitos amp1ia.
mente; lástima, sólo, que esta
reseña, por su indole, no pueda
adentrarse más en ella, pero los
interesados habrán de adquirirla
dirigiéndose al autor al Ayunta.
miento tapatio.

(') LUIS PAEZ BROTCHIE:
Guadalajara capitalina y su
cuarto centenario, edición del
H. Ayuntamiento Constitucio.
nal, talleres de Gráfica Editorial, OUADALAJARA, 1961.
(XXIV más 226 y 4 falsas
104 láminas fuera de texto) .

La Asociación Inte
Cardiología está_ lo[~..
asociaciones nar• 0 ~
tantos palses.
INAUOURACION.-EI rector José Alvarado declara abiertos los cursos de Estructuras en la Escuela de Graduados de la Facultad de In.
geniería CivU. Lo acompañan en ,el presidlum el director de la Fa..
eultad, Ing. Ernesto Romero Jasso; el encargado de los cursos, Ing.
José Enrique Arria&amp;'&amp;, y un maestro del plantel.

La sesión de los cGil
fue presidid&amp; por el ,el
\Veber, quien en
representados elo

~~~'

el genial caricaturista, hizo una visita a la Ciudad
-..._ Qu a fm d_e ~~ludar a. su antiguo amigo, el rector José Al.
del ~ asisbo a la lectura del primer informe de gobierno
· Eduardo Livas Villarreal, el 16 de este mes.

La Guerra
de España

ESDE la Guadalajara im.
PO?derable, lugar natal de
A historia es el remanente
quien estas notas escribe
o residuo que el pasado
llegó al retiro amable del barri~
deja en el presente, pero
de_ San Juan del ex.pueblo de
M1xcoac -retiro se Je llama, no nada más en el presente que
porq~e a unos pasos apenas del es ahora y en este instante sino
tránsito punto menos que trata- también en aquel que hab;á de
gal de la metropolitana rúa de serlo en el mañana inmediato, o
Insurgentes, el pacífico remanso en el futuro por venir en el tiem.
permite olvidar que se vive en po de todos los tiempos. No falta
una urgida y urgente urbe- el P?r a!li la suposición de que el
gentilísimo envío que el puntual historiador hace a la historia, o
cronista de la ya tetracentenarin de que, cuando menos, la establee~,. la depura y la deja en con~
se~e de poderes que es la querL ~hción
de que los sucesos que la
dis1ma polis, ya que, cual se des. integran puedan ser comprendi.
prende de las noticias estimable!- dos por quienes no poseen esa
que proporciona el libro a que
prep~ración _profesional. La posesta reseña se refiere el de 1960 tulación premserta, equivale tan"fue un año pródigo ' en conme~ to como a decir que son los hom.
moracio~es centenarias, sesqui. bres de ciencia quienes hacen a
c~ntenartas y aureojubilares; na. la ciencia, cuando es esta, precic1onales, estaduales y citadinas, samente, la que permite que los
a todas las cuales acudió la Co- escudriñadores de una partícula
muna tapatía, dentro de sus limi. del todo que es la realidad am.
lados recursos económicos, no b1ente y aún la que no está en torcon restricciones, sino con es. no, ~d9-uieran la preparación que
plendidez, y sobre todo, con un los s1tua en la condición que popatriotismo digno de emulación seen. Naturalmente que es el
proyectada hacia el futuro ... ", tra?ajo empfrico o de orden ex.
ya que, "como fuese para la Fer_ per1mental, el que conduce a Ja
la de Occidente su aniversario sP- posesión de los resortes o mecanis.
cular cuadriplicado la remem. r:ios que explican los hechos parbranza de la culminación más h~ulares de un sector del conoci.
honrosa de su biografía, con dos miento humano, para ordenarlo
cifras cronológicas recordatoriM: c!a~ificarlo y establecer lo qu~
el 10 de mayo de 1560 por haber tipifica a una ciencia.
firmado Felipe II la real cédula
La historia, como ciencia no
en que la declaraba capital del
reino, (de Nue\'a Galicia) y el puede marginar los caraci.eres
10 de diciembre del mismo año que_ la hacen serlo, pero, como se
en que inició de hecho sus fun. ha intentado decirlo de manera
ciones como tal ... ''t su Ayunta. tan compendiosa (las afirmacio.
miento, con un decoro digno de nes precedentes, requerirían de
elogios que en el libro se dispen- un espacio centenares de veces
san y que en esta nota se recal. mayor para exponerse cabalmencan, no escatimó medios para ce. te), esto no quiere decir que ten.
lebrar dignamente los fastos res- ga que ser hecha por los histopectivos -De la lndependenci,1,
de la Revolución y del IV Cente.
nario de Guadalajara como ciu.
dad capital-, a uno de los cuales, el último de los citados, está
destinada la obra que tan rauda.
mente se reseña.

glés, francés Y

WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

•1- ...

H

Dijo que asistirán 111Í1
delegados, de Jo, cualeo : ;
serán ~stadunide-.
11
sentado unos 1,000
•
los c u a. 1 e s M."leeei•-q ue serán vist08 per I• _,.
sistas.

CEMENTOS
MEXICANOS, S. A.

Teléfono 2-15-95

gen de una política tu .....
te. En Weroamérlea u, .,.
y países donde oeama _...
no constitucionale1 de ......
cada cuatro o
■ 11
univenidades no fuellll _...
mas, esos camblOI tellllñu 4lf
refiejarsie en la univenlW. •
los consiguientet trllltOftll e i&amp;
convenientes para la millll fP
le compete.
En México el gobierao lf bra ni releva a un IOle _.., S
a un solo profesor, ni al Jlil •
desto de los emplead&amp;
,_
Habló también el ..... ..cio Chávez, presldenle • ~
ciación Jnternoolonal de~
logia, del IV Coftl?tlll_.!:""
que ese organismo nam-i- •
México del 7 al IS de oellll&amp;

en administración de negocios ,.
qu~ todo lo mira a través de -~ 1;
prisma que reduce al ser humano
ª un~ pe~ueña pieza de Ja gran
ASTA Lope de Vega, uno maqumar1a que es la sociedad
. El libro que ahora se come~ta
de los más geniales versificadores de lengua caste. t~ene una pretensión de universa
uana y, 8 más de es?, excelso poe- lid~d que resulta verdaderament~
t -habrá de repetirse, asi, al pa. peligrosa para México, no porque
• que aquella cualidad no siem. se le demgr~ en forma abierta
"'•re trae apareJa
· da a es t a ca1·1- con una sápida esencia primaria
se vio oblig_ado muchas ve. de la .generalización estandari.
ces. 8 escribir a pie forzado, con. zant~, smo por la defonnación in_.el bumildHeseñadqr que es. t~ncionada de apreciaciones esen
te espacio detenta, el cual acata c1alm~nte mexicanas (Vgr: la d~
lo que como mandato para ocu. ~ctav10 Paz q~e dice: "El estoi.
parse de ello llega hasta su mesa cismp es la virtud principal del
de trabajo, pues como lo ha rei. mexicano"), sobre las cuales bar•
terado en la oportunidad propi- dan para llegar a conclusiones en
cia. escribirá siempre acerca del q_ue ,e?tá bien latente una inten.
('OJ!tenido de las obras que se le c1onahdad elemental: la de igua.
enrien reservándose, eso sí, el Jar: el criterio acerca de nuestro
~ l e derecho de disentir, pa1s en todos los que tomen el licuandO \-enga al caso, respecto a bro en sus manos, pues este dis.
1aa opiniones que los autores sus. ~one de un formato atrayente Y
•ten. como sucede justamente tiene. fotografías de gran calidad
ahOl'a en que anota el libro Hª- plástica, cuya presencia en modo
JDl!kt )üxico, suscrito por Wtl• alguno puede escatimarse. Un pá_
llaD&gt; Weber Johnson y los redac. ~rafa revelador se entresaca del
hbro_ Cp.l45) Y dice: "Existe en
tort!S de Lite, en español, a quic.
nes parece animar el soplo defi- México una propensión inocente
de la conciencia y actitu. Y dichosa a disfrazar la realidad
tfplcamente norteamericanas, Y ocul_tar el alma complicada de
cuales -para que la cuña la nación. La belleza del país y el
debe ser del mismo palo·- encar_ito de su pueblo, el brillante
H. Whyte Jr., editor asi.s. color1do, el estrépito y la emoción
e Fortune, asienta en Tho d~ México, contribuyen a impe.
a Man, que los nú- dir que sea posible advertir y
de su élih!i mental van sien- C?mprender cabalmente su espi.
a cada dia, "producto del r~t~- Tanto puede confundirse el
ento más cerradamen. viaJero que es fácil que no vea
tt utl-lntelectual del pais ... ", que México es un pafs en plena
Q1r1e de que, apunta, como pue. gestación ... ", cosa esta que el
llo "somos por naturaleza dema. a~tor presupone no haberle acae.
llalo Impacientes, d e m a s i a d o cido, pues el tono en que escribe
pngmitlcos, demasiado cooperu- es el de un convencido de la inUws, para que la causa del des. falibilidad de sus apreciaciones.
cubrimiento no intencionado ~ea
alguna vez popular ... ", dado
que ..el seminarista que termina.
rá por encabezar la jerarquía
ecltsiástica, el médico que figu- • WILLIAM WEBER JOB,.'&lt;.
SON: "México'\ (con la cola·
rari al frente de una clínica par_
boraci6n de los redactores de
ticular, el fisico doctorado que
Life en español), Time, Inc.,
trabaja en un laboratorio del g,:,.
editado por Offset Multicolor,
blerno •.• , etc., etc. . . son her_ maos de sangre del especialista
S. A., MEXICO, 1962.

7

VIDA UNIVERSITARIA

•

L

riadores, aunque a estos, como a
los otros científicos, les toca escudriñar en materiales que tie.
nen vida y conducen no a una
simplista objetivación, sino a un
análisis en el que las apreciacio.
nes de conciencia -determinadas
por el criterio de orden filosófico
que preside animicamente a las
personas-, condicionan el enfoque en el cual se sitúan para ex.
poner los acaecimientos, ya que
de estos que de ninguna manera
habrán de dejar de ser como han
sido, (porque eso es justamente
lo. que los hace históricos), son
mirados estrictamente de manera
muy parcial, pues el historiador
que pretende ser "objetivo" por.
que procede cientificamente es
lisa y llanamente un farisaic~.
En los dos tomos de la obra
que ha suscitado las anteriores
consideraciones, Pierre Borué u
Emile Témime, tomando como
toman un partido y dentro del
criterio ~e. verdad que ello presupone, s1tuan a la revolución y
a. la guerra de España como la
piedra_ de toque que explica los
angustiosos y angustiantes mo.
mentos que vive el mundo actual
porque ni la primera ni la segun:
da fueron asuntos de incumben•
cia exclusiva de sus nacionales
ya que ... ¡bien!, nadie que viva
realmente ,en el presente y no en
una de sus marginaciones, sabe
lo que esto significa, pero de todo tendrá una visión más clara y
precisa si lee Ia obra, a pesar de
que esté acorde o en discordan.
cia con los puntos de vista que
alli tienen asiento.
• PIERRE BORUE Y EMILE
TEMJME: La revolución y la
guerra de España, vol 23 de la
Colección Popular, serie Tiemoo presenfe, Fondo de Cultura
Económica, tall~res de GrAfica
Panamericana, MEXICO, 1982.
(Dos tomos: 1, S84 p. y 11, SS8).

,

MMI

�· VIDA UNIVERSITARIA

8

SOBRE LA MARCHA

FARMACIAS
N el siglo pasado lo más
importante en los periódi.
cos de todo el mundo eran
los editoriales aparte de los artículos literarios. El contenido df.
todo lo que aparecía en los día.
rios tenía un significado tr'ascendente en lo político y social.
Los periódicos europeos, pero
de manera muy especial los fran
ceses, publlcaban editoriales apa.
sionados que en ocasiones sacu ·
dían a todo el mundo. Muchos sin
duda record'arán la cruzada rtealizada por cierto sector de la. prensa de Pruis para exhonerar de toda culp&amp; al capitán Alfredo Dreyfus S quien después de acusarlo
de traición a ra patria. había sido
confinado ~n l&amp; Isla del Diablo.
Todos los literatos más distin.
guidos en las postrimerías del siglo XIX en Francia fueron edito.
ria.listas de algún periódico.

E

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-8~

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Félix U. G6mez Sur 220
Tel. 2-26-71
ESPECIALIZADOS IN:
PIENOS
DIIEC:CION
ALINEACION
IALANCEO DE RUEDAS
APINACION DE MOTOUS
Y SUSPENSION

MOia.OS y ZJ,.RAGOZI\
!EL 2·60-SO

/•\ADERO Y JIM.ENEZ
lEL 2.52-23

Zr..RAGOV. Y ARTEAGA
TEL 3.03.29

CON

mismo que Ponciano Arriaga., lg.
nacio Vallarta, Ignacio Manuel
Maria Altamira.no, Ignacio Ramí-

rez y Justo Sierra.
José Marti, el caudillo ele la independencia cubana, fue arttculis.
ta y editorialista en México. También lo fue en Nueva York.

***
el siglo
pasado fue

ru. un retorno a lo
cuanto a conceder ~ ea
terés al editorial, -·-•- la.
En medio del fár.._.
cias que llegan ,. lat ....
de los dia.rlos, Pl"GCedealee
do el mundo, se alente la .. to.
dad urgente de lnterp.._. _
niflcado d e ellas 1 ...:,..,
rumbo ,. seguir mediante
~
nión editorial.
la lpl

~:!

Todo
siem.
de ld~as ,. través de los edl.
toriale1.
En años recientes, desgraciada~ólo que los edltorllleo de lo.
mente, la página editorial se fue gano son más cluot 1
relegando a un segundo término.
que los de &amp;ntailo, En ¡11
Las dos guerras mundialies del diarios l&amp;S páglnu .........
presente siglo elevaron al máxi. escriben con sumo .._. 1 •
•
mo el valor de la noticia y fueron estilo sobrio.
C&amp;usa, de que pasara. a segundo
Esos editoriales aoa • ...,..
una expresión de la .,.....
término la opinión editorial.
Actualmente la página !editorial blie&amp;; constituyen la . .
es la que menos atención recibe blo.
Leyendo los l!dltorlola ., 11
en muchos periódicos. En los Es.
tados Unidos hay alrededor de CELSIOR, NOVEDADIII f EL
doscientos diarios que ni siqui1ara UNIVERSAL, loo 1no lllllia
tienen págin&amp; editorial ,. pesar dia.rlos de Méxleo, 11 MIi .,
En los Estados Unidos fueron de que ésta, ctrando es bien ma- están escritos en ' - .._
J la •
famosas, hicieron época., las cam- nejada, puede ser uno de los m'e. cente, sereno.,
pañ&amp;S que por el bien público rea. jores instrumentos del periodismo nada.
No son odítorlaleo .......,,
que tiene el propósito de servir
zó el periódico WORLD de
"c&amp;mp&amp;nudos"
plapdea ., letal público.
Nueva York.
ras retóricas, sino llteNlln •
La Influencia de Joseph Pulit.
Ahora qu!e como la historia se sUl'ad&amp; cuya laadable lllellll,
zer, uno de los grandes del perió.
dismo mundial, determinó el pen. repite, en todo el mundo se ope. es servir a M,u,o.
samiento editorial de muchos pe.
riodistas norteamericanos.
br&amp;

***

del:

***

.-...w&gt;ERO 01,. 1014

con Dcbltdo

ma

México***
periodiatas

JUVENTUD
Por el Lic. JUAN ANTONIO OJEDA L.

CTUALMENTE estamos viviendo un pe•
riodo por demás crí ·
úco; ¡06 valores humanos se
violan a cada momento y nos
encontramos en una complet.1
incertidumbre.
La juventud, tiene ante sí,
11111 gran responsabilidad; debt labrar con su esfuerzo un
fUIUIO mejor para las gene,aciones por venir, pero por desgracia está ayuna. de ejempk,s
valiáioJ para regir sus destt ·

nos.
La juventud actual se siente
deítaudada, cansada de escuchar palabras vacías y teorías

demás endebles, con las
redica lo bueno y lo
justo y lo injusto; !o
y lo perverso, en forrcionada y anacrónijuventud quiere accio no palabras huecas , a las
tan aficionados sus
que no han sabico
derla; ni darle I as
idades debidas. Es in justo qire a las futuras generaciones se las quiera hacer de
viejos; y lo que es peor: viejos
del espíritu y de ideales. Hay
que dejar paso a sus inq uietu des-y facilitar su desenvolvi miento.
AlQS jóvenes se les acusa de
ivos y rebeldes, y las
que lo hacen, olvidan
so tiempo ellos también
algo de eso.

En
como
Francisco Zarco tuvieron una influencia tremenda. y normativa
dtel pensamiento liberal en las Ju.
chas de la Reforma y la Inter.
vención.
La literatura política tuvo extraordinario auge en el agitado
siglo pasa.do. En esa época los dio.

rios eran una verdadera tribuna.
Dos periódicos fueron baluartes
ten los que escritores distinguidos
exponian y defendían sus lde&amp;S:
EL SIGLO XIX, liberal; LA
CRUZ, conservador.
Vicente Rive. Palacio, poeta y
novellsto., escribia editoriales lo

Vlll.AGRAN S07 Ntc
TEl.. 3-m-97

El Futuro
de la

=A

***

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

9

VIDA UNIVERSITARIA

OWETAiO Y 2 Dé. ABR!l
Col. lndc?'ndrnt•• Tri. 3.03.99

GRANDES

FACILIDADES

. Por naturaleza, la juventud
tiene_ que_ ser rebelde, pero entend,do esto, en el mejor sentido; o sea, la inquietud para
atacar los problemas en forn, 1
éistinta a sus predecesores; ·;
sus deseos de revolución y de
refo:mas a_ todo aquello que
e~ aneJo e moperante y que esta sustantado en bases débiles
y fugaces.
No, la juventud no pueda
retroceder, ni pensar en lo ma lo del pasado: tiene que seg~ir
adelante imprimiendo nuevas
formas de vida que satisfagan
los anhelos de bienestar de la
colectividad. Si sus antepasados no pudieron o no quisieron hacerlo, allá ellos, su época está siendo superada y lo
que pensaron bueno ha dejado
de serlo; ésto es una realidad
tangible, ya que lo que ahora
es bueno, mañana dejará de
serlo, pues todo va cambiando
en la vida y la humanidad no
puede regirse por moldes que
en una época y lugar determ inados fueron correctos, pero
con el devenir del tiempo, caen
en desuso y son superados por
las nuevas generaciones.
Los jóvenes deben luchar
por sus ideales de una manera
tenaz e inocente. Si quieren al.
canzar algo, deben pelear por
ello; y sobre todo deben amar lo intensa y apasionadamente,
para poder lograrlo, pues pa ra alcanzar algo en la vida ha y

que amarlo y desearlo fervoro samente.

La juventud nunca debe ser
medrosa; tiene que enfrentar se resueltamente al futuro y
nunca dar marcha atrás a su,
aspiraciones, ni dejarse atraer
por falsos espejismos de feli .
cidad. Hay que tener una rebeldía · constructiva y no permanecer silenciosos y mustios ante los problemas que se presentan. Hay que hacerse escuchar
y demostrar que existen deseos
y conocimientos suficientes,
para edificar nuevas normas
de vida. Nunca hay que petrificarse, ni justificarlo todo con
indolencia, y dejar que las cosas marchen con sus defectos
ancestrales. Hay que imprimir
nuevos impulsos al desarrollo
de la humanidad y demostrar
que existe entereza, capacidad v
equilibrio, y no solo irreflexibilidad.
(SIGUE EN LA PAGINA 10}

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

juego de sala que mas le agrade

UCTORES ELECTRICOS

rl

seo y VIA A TAMPICO

&gt;

DO No. 2039
TERREY, N.L.

...

~

LOS MEJORES
Muel,le1 y 1cc11cirio1
par■ 1111, los 1ncuen·
tr■ en S1lin1s y Rocha
• precios 1d1pt1l»l1c
• sus condiciones eco•

nomic■ s,

VISITINOS.

CENTRIFUGADO El MOlDE ■-

lJWXALLERES
INDUSTRIALES.
U.
Ntl. 2121 APDI, 31 TU. 2·12-15 1111-•
HIIU

OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

EII DIFE"EIITE$
$4BORES

¡.iúla&amp;, ¿ ~

3-30-50
otro producto ~ - .. ~

�VIDA UNIVERSITARIA

10

HERDER
(VIENE DE LA PAGINA 3)

te, por fuerzas inmanentes. Se. advierte, en la filosofía de la h,storia de Herder, un esfuerzo por
superar la trascendencia en la ir1manencia: "El objetivo de la naturaleza humana es la humanidad" nos dice este patriarca del
romanticismo. Aunque en la historia existan pausas y contratiempos, "el refinamiento y el progreso purificador de los conceptos
de virtud desde las épocas más
materiales de la infancia a través
de toda la historia es evidente".
No podemos conocer el sentido último del plan de la divinidad,
pero advertimos su grandeza y su
providencia. El sentimiento _religioso y las reglas de la moralidad
preceden al desarrollo de la razón.
O riente es, para Herder, la "au-

toridad paternal" de la vida patriarcal. Hablar del despotismo
oriental, como lo hace la llustraci6n, es mostrar una ceguera his-

t6rica. Las concepciones religiosas
teocráticas comtituyen el grado in-

fantil de la humanidad, la felicidad cándida y el apego a la naturaleza propios de la infancia.
Egipto - "agricultura, urbanización, asiduidad ciudadana y Fenida -navcgaci6n y comerciomarcan el "tránsito a la libertad
griega" y pueden considerarse como la edad pueril de la humanidad. El pueblo griego arte, libertad, belleza- es "el joven hermoso". Con Roma -severa y domi
nadara- se alcanza la edad viril.
Con los pueblos del Norte, fundidos en el crisol del cristianismo, se
llega a la edad provecta. El espíritu gótico de la Edad Media rs
vivo y profundo, aventurero y devoto. La época de las luces, distante de la naturaleza, crea form?.s

decadentes y hace que la humanidad entre en una fase senil. Como en un magno mural, Herder
diseña, con mano maestra en trechos, el decurso total de la historia. Cada cultura es única e irrepetible_ "Toda esa intuición se expresa mejor -apunta Johannes
Thyssen- por estas dos metáforas: la infancia, con sus valores,
no puede ser simultáneamente
edad adulta, el tronco no puede

ser simultaneamente copa, a pesar
de ser lo primero condición de lo
segundo. Cada grado tiene su valor propio, a pesar de ser demostrable el crecimiento en ciertos re)pectos (p. ej. de la inteligencia infantil) . ("Historia de la Filosofh
de la Historia", pág. 76 EspasaCalpe Argentina, S. A.).
La educación del hombre en la
humanidad es fruto de la religión
y no de la raz6n. La religión revela al hombre, en la historia, 10
que de divino hay en la naturaleza. Mundo natural y mundo histórico se unifican en su fuente divina. Si existe un plan en la naturaleza, ¿cómo no pensar en un
plan histórico, en un orden providencial? ¿Acaso podemos concebir un mundo histórico que se
desarrolle fuera de la sabiduría y
de la bondad de Dios? La historia
humana es, para Herder, un progresivo desenvolvimiento hacia la
completa realización de la "humanitas". Por la historia podemos llegar al conocimiento de la
naturaleza humana en sus diversas
y sucesivas manifestaciones. Pero
Herder está muy lejos del historicismo. La naturaleza humana no

íi

VIDA UNIVERSITARIA

EL FUTURO...
(VIENE DE LA PAGINA 9)

E l concurso de los jóvenes
en la vida pública se hace ca da vez más necesario. U n país
no puede sostenerse y progresar cuando está en manos de
gente cad uca, q ue no supo
aprovechar su lugar en la ht~ toria. A l prog reso se llega srn
titubeos y vaci laciones, y no
por los caminos to rtuosos de
la hipocresía y la fa lsedad.
Hay que hablar con la verdad
y con la entereza suficiente pJ·
ra llegar al logro de las meu~
deseadas.

rvocación de

Manuel Gutiérrez Nájera

en dudas ni vacilaciones
bre todo en el abstenc¡¿ ~ SOde los grandes problffllJlº111110
que enfrentarse a ello, j
mostrar que la generación tua l, es tan buena O mejo lelas anteriores y que
.
de escn'b'u en la b'¡¡ "
t tempo
' d
.
litona
e lah uman1dad
1111 •.
nas más limpias y
llenas de amor y comPtaliión_
para ejemplo y honra del DI
do en que vivimos.
uu.

Todo en la vida tiende a superarse, y ésta es una tarea que
corresponde a los jóvenes: por
lo tanto no hay que perderse

es producto de la historia; todo lo
contrario, la historia es producto
de 1, naturaleza humana_ Dentro
de esta comprensión de lo histórico, la actitud de imitación a todo
modelo y a toda ley que no emane
de 1, intimidad, queda proscrita.
El cam ino para el romanticismo
está preparado.

iv

tocia?"'

brin:::

Texto y dlbuJo de
ALFONSO REYES MARTINEZ
Estudlant,e de
Arquitectura de lo UNL.

ii\
f

EL DIA

'J

!

~·
1

crltores. Y él se entreró a Méxl.
co, le tendi6 en un abrazo sus excelencias donde ,e templó 8U a¡.
ma Y se levant6 má■ 10 Ideal. Su
creación -por ser mexicana- es
unlvena.l.; porque no podemos ce.
ñlrla con el cincho del naclonali81tlo, No, se expande como el as.
tro en lonta.oana y como la nu..
be, se revienta en el cielo uul
IJlllni eaer sobre la tierra seca,
convertida en Uuvi'a.
Manuel Gutlérrez Nájera no•
pertenece, Leerlo, es encontrar
luz para el que no ve, m6sica
alada para iel que no oye, cultura para el que no la tiene. Ca.
balruemoo pues sobre el peruo
de su prosa y au veno, él nos in..
vita a recorrer los dominios de
10 espirito, él nos conducirá de
la mano hacia el ouls donde
abrevaremos
libre de
ruindades y maldades.

Fenece el plazo
recoger los
•

239 Sorteo.

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

__

,_

bell...,.

Arte Universal, S. A.

Manuel Gutlérrez NáJera vi,·e
~n !u letru, y las letra■ viven
en él, porque a6n vive el Modernismo. Su Influencia -de giros
unlvenales- penlAte en cada es.
critor bueno de coruón, sinoero,
sutil y ponderado.

Teléfono 3-12•77

Padre Mier Ote. 360

MONTERREY, N. L. MEXICO.

1

1

Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte México"
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujaalll

M .... que

deshacen
• la y la bordan de
- , . , el rto corriente y
..... la 11111&amp; princesa orien111, • 1111 W eterno espacio, los
........ Bu Juan, crueles
~• . . . - IOI nliios, el oro
.. V U ¡ae'" francés, la pu,. - .. la ....,_ P"""' y el
..._.. .. dolor de los des..
...... - - • el alimento espL
llill i ..._ Gutiérrez Nájedeoeifrar y ontre.

L

,e

•=llpo
•

•aleirilOlqne iruar-

:"'

......, con su alíen• profundo secreto.
• llonnoso y sublime
y nos hace de
• - Y QDebndlzo. Cuan.
~
..,. fantalias lnima_
eaer en lo curio
la, -"'fe de pronto
;,
que condoee la
lit ..
IU luz de maes.

~
tlt"'/..:-U--

Cortesía de

'1'"""
Financiera Industrial, S. A. 'f'1111■1o.a
=:
Institución Financien
P. Mier Ote. 225

....

Tel3-46-41

1

rufa,

.,:rt-11116:.a NáJera es un
. . . . etn

el laurel y la

acacia~ Cuántas enseñanzas están
detrás de 805 obras que fulg,en en
el cielo de la literatura mexlca.
na, y qué brillosa y transparente es su alma. En su arcoiri1 iL
bran todos los tonos y rorjean
las ave■ los mál delicados prelu.
dios. El azul del veno alado, el
negro del dolor, el rosa del alba,
el cárdeno del crep6sculo, el pis
de nuestra rua que sufre y espera.

Es su obra una Diosa encanta..
da que hechiza con poderes de
fuclnaclón a 1u plumao eseogidas: a los que JDardan en su 111terlor el sec""to maravilloso del
talento. Acuo sintiera Gutlérrez
Nájera en su interior aquella ln.
fluencia que iba a dejar a la posteridad en su alma de vuelo apre.
surado; acaso corrió por sus venas
con .ecreto Oulr. Y por eso, su
vida abrió el SUNlO donde hoy flo •
rece el roble enhiesto de la cul•
tura y !el aroma de la flor mis .
tlca.
·111i

La mejor y máo rrande obla..
clón que podemos tributi,rle, es
serulrlo y dlalopr con su amable espíritu y entender que del
mánnol frlo que guarda 8111 de•pojot mortales, ae levanta como
olmbolo de verdad y de bolleu
aquél que:

La literatura francesa lo ent.
bebió y sedujo; sus fonnas capri.
chos'as que giran a voluntad dPI
escritor, diéronle el tintero don•
de mojó su pluma: Infatigable e
insaciable. Pero Gutlérrez Náje.
ra no ies un &amp;imple seguidor de
lo francés, no. Su obra es mexi- ..• recuerda. a ese r ey de los as.
(tros
cana, como mexicanos sus timbres. Francia le abrió su attón que desdeil&amp; las flechas y atravle(11&amp; el ma.r.
encantado donde escogió las más
hermosas perlas y loo mál brL_ En el 1uelo, carpelo de bajos su(frlmlenlos
llantes collares. México le reelbl6
ucomo recll1en los enfermos la 98• su• alu de gipnte no le dejan
(andar.
Iud", porque estaba ayuno de ew.

Teléfonos:
Veow 2-57-05

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Mooterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI.

ton ce11co como •u
feaérono
u..

,1.,1, 11••··· ... ,.,. ,.,.

, . . . . . •• ••tthH tuclo•rltt
11,tcl•lhd••

••te • 4•rlt el

CAJtTA BLANCA
La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

.........,,, ,................ , .... -·~- P •• •' '"' • •••• • •••••••• •- -- 1• •••••••• ••• •• •••••••• ••• •••• •••• ••

Uso General
Miniatu,_
Decoración y Fluorescenttl
LAMPARAS GENERAL EL
DE MEXICO, S. A. DE C. Y.
Cuauht6moc Nte, 1627.

MONTERREY, N. L

•I

,., , .... ¡. ,., •• , •• ., • ,... ,.. ,
.. ,, •••••••• 1...,.....

IIUlltl ... I
N•tttr• ••ttclt tt ,.,.,r,i.

MONTERREY, N. L

fj FOCOS.

Oficinas y
Bodega en:

J

le

••Jtr

nu•u4eclh H• IH cll•t
tt1 , .. •u euut,••• 1• ttl•clh
u .. utr• lttth•clh

■

comPnnrn 6EnERRl DE RCfPTRCIOílES. S. R

--

-llll T O,C--,-

,__..._ \)ol ....... , .....

--,.-..,11

.......................... .

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Esfuerzo
Constructivo
U

N millón de pesos m6s entregó ayer en la maña al
bernador del Estado, el Patronato Universitario°:_ Ngo.
vo Le6n.
.,_

Ese dinero corresponde a lo recaudado mediante ti 6lti
Sorteo de la Siembra Cultural y s_e ~estin~rá a cubrir
m,
presupuesto que tiene para el mas inmediato futuro la U~
sidad de Nuevo Le6n.
·

pa,-

. La obra del Patr~~ato en_ los doce años que han lrlnsc,,.
mdo desde su fundac,on, ha s,do constructiva en gracletup,r
lativo. Más de quince millones de pesos es lo que en 111 . ;
se ha recaudado gracias o la toreo de quienes integran t( Patronato.

* * *

l(ta
ÜlkECl'OK'. GE R AR Do CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN :
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMJGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RlOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linoúpográficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
~11 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

NUEVO EDIFICIO.-El gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; la Srita. Doctoru.
Esthel'a Barrera, directora de la
Facultad de Odontología, y el rec.
tor José Alvarado, observan aten•
tamente el plano para· el nue,·o
edificio donde se alojará. la Fa.
cultad de Odontología, que les
muestra el Ing. Ernesto R-Omero
.J'asso, director de la Facultad de
IngeJd.eria Civil, encargado de las
construcciones en la CUNL.

Claro, lo del Patronato ha sido s61o una coope~
cubrir los gastos que implica el sostenimiento y cr
:ili
la M6ximo Caso de Estudios, pero de todos modos ha
toreo ejemplar que merece ser señalado, comprendida y
dido por los nuevoleoneses.

* * *
En opinión de muchos personas que han seguido)
lo labor del Patronato, lo más importante no es el di
el aspecto social y moral de esfuerzo constructivo.
Gracias a la función de quienes integran ese
todo lo República ha sabido del esfuerzo en favor de la alli.
ro que se realizo en Nuevo León y de todos partes ha vlflido
dinero para dicha labor de extraordinario trascendenda no IOio
poro nuestro Estado, sino poro todo el país.

* * *

IV Congreso L
Nacional de
....__________ Construcción
e

A Universidad de Nuevo Le6n se ha engrandecido de manero sorprendente durante los últimos doce años. De
unos tres mil estudiantes que tenía en 1950 ha subido a
catorce mil y debido o los proyectos que ahora se desam,lla,
muy pronto tendró veinte mil.
Nuestro Universidad no s61o es lo segunda de la illp6blí•
ca, sino que está al mismo nivel en cuanto a rango acadimico
que lo misma Universidad de México .
Es decir, nuestro Máximo Caso de Estudios, es un oi,,11,
para México y lo Américo Latino.

MOLINO DISESCAMADOR
P•a obt- una o¡upemcie limpia

ON el objeto de estudiar

diversos problemas de or.
den técnico, económico 'y
social que afronta la industria de
la construcción en el pais, asi co.
mo lo relativo a su desarrollo,

del 28 del mes de octubre al primero de noviembre se llevará a

• Tomado del periódico EL TIIMPO

(.Por qué Será ..

cabo en esta ciudad, en la Facul.
tad de In~nieria Civil, el Cuarto Congreso Nacional de la Industria de la Construcción.

Of)efacioMS H

En este congreso serán des.
arrollados diversos . trabajos de
orden técnico, asi como conferen.
cias, análisis de los problemas, y
por otra parte se montará la exposición fotográfica "M é x i e o
Construye" y otra de maquinaria
de construcción y aparatos indus.
triales diversos.

y....,_mejo,

Se tiene todo listo para la rea.
lización de este congreso nacional
y para el efecto hay ya el registro de gran número de delegados

T:

,...........

de i..,;...io ..
.....1cu.i
el ciclo completo de

hace por
conlrol .t.dr4nico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrico
product°' de aba col;dod

la ......te ......
de plancha y "'"""'
- Máico.

de todo el pais; se están ya de .
lineando los lugares que ocupa.
rán los diversos pabellones y en

la biblioteca de la Facultad están las fotografias que componen
la exposición "México Constru.
ye'\ que será montada en el mis

mo local.
Dentro del temario fijado para
este Cuarto Congreso Mexicano

de la Industria de la Construcción, se enumeran los siguientes
puntos: Superación de la Indus.

Por qué ser6 que también estos jóvenes R

lados a la orilla del Río Tiber, y como fondo el
tria de la Construcción; Cons.
trucción de Obras; Financiación; de San Angel, se deleitan y gozan su bebida
Etica de la Industria de la Cons- como en Monterrey y como en México entero,
trucción; Problemas Legales y
Fiscales; Seguro Social y Habita. do a toda hora y en todas partes toman u
¿Por qH ser6 .. ?
ción Popular.

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425481">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425483">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425484">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425485">
              <text>601</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425486">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425487">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425488">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425504">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425482">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 601, Septiembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425489">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425490">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425491">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425492">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425493">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425494">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425495">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425496">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425497">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425498">
                <text>30/09/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425499">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425500">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425501">
                <text>2013390</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425502">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425503">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425505">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425506">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425507">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12650">
        <name>Comunismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="392">
        <name>Manuel Gutiérrez Nájera</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15382" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13428">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15382/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._600._Septiembre._0002013383ocr.pdf</src>
        <authentication>b4e9814afcf9dbde57897efb781d06e1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462859">
                    <text>Primer lnforme del Sr. Gobernador

--

E

L día 16 de septiembre a las 11 de la rnañana, en el patio central de Palacio declarado recinto oficial y una vez
concluido el desfile conmemorativo del CLII aniversario
de la iniciación de nuestra Independencia, el señor gobernador
del Estada, Lic. Eduardo Livas Villarreal, dio principio a la lectura de su primer Informe de Gobierno ante la Legislatura de
Nuevo León y estando presente el Lic. David Romero Castañeda,
subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda, representante personal del señor presidente de la República, Lic.
Adolfo López Mateos.
Al acto asistieron también los líderes cívicos, obreros, cam•
pesinos y de la iniciativa privada del Estado; autoridades municipales, militares y universitarias; periodistas locales y capitalinos y nuevoleoneses distinguidos radicados en la ciudad de
México. La lectura del documento se llevó tres horas y fue una
reseña de la fructífera labor realizada por el gobierno que preside el Lic. Uvas Villarreal en el primer año de su gestión. Ante
la imposibilidad de comentar aquí en todas sus partes el Informe, transcriibmos solamente la parte relaliva a la Universidad.

~

11 r¡.

llton
' dis-

haai

ial de

! Q¡.
l lllis

lfUÍ·

N el año escolar que
comprende este informe, la Universidad de Nuevo León registró un aumento de 10.2%
en sus alumnos respecto
del período anterior. La
población escolar ascendió
a 12,257 alumnos, de los
cuales 6 5. 3 % corresponde
a Nuevo León, 33.88% a
otros Estados y O. 79% a
países extranjeros.
Se realizaron 4 73 exá •
menes profesionales, expidiéndose 366 títulos.
El movimiento de valores en la Universidad as-•
cendió a la suma de 2 O
millones 917 mil 5 64 pesos.
Dicha cifra se integró
como sigue:

E

lllln

asb
poi.

San~
ll!ll·

-

áomJ

kilaal

&amp;, lO

líax

"-'
1 llffl·

el lirlgmm
ija dd

icni
tn1lls
Mil dd

-

IR

drl

T

..............
,._

UN ASPECTO del desfile que se llevó a cabo el domingo 16 del presente mes, en conmemora•

1 jnlll

ci6n al Clll aniversario de la iniciación de la Independencia Nacional. En él participaron jóve•
11tS

' .. j

der

conscriptos y soldados, contingentes de las escuelas oficiales de Monterrey, asl como el

Plllbla,

que en número de decenas de miles asistió a presenciar los actos conmemorativos.

i

(i.

• a,,,
,._,

En la foto se ve el desfile por la céntrica calle de Zaragoza .

.»ti·
-&lt;.

5
EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A ~ como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo 1
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

8
EPTiEMBRE 23 DE 1962
~NTERREY, NUEVO LEON MEXICO • AJC,0 XII
::'.'.:'..._REl.os ORIENTE 462-ALTos

600

EL LIC. EDUARDO LIVAS VII.LAR.REAL, gobernador constitu•
cional del Estado de Nuevo León,
rindió su primer Informe de go•
biemo al pueblo de Nuevo Leén,
ante el H. Congreso del Estado, el
día 16 de septiembre. En la fot0
se ve al mandatalifr en el momento de iniciar la lectura del importante documento, cuya parte relativa a nuestra universida.d, publicamos íntegra en esta página.
Nuevo León es, de los Estados de
la República, uno de los que mayores presupuestos asignan al ren.
glón de la educaci(in.

1

Existencia
inicial
$2.394, 130.5 5
Aportaciones del
Estado $9.291.490.00
Aportaciones de la
Federación:
Subsidio
ordinario

$2.300,000.00

Subsidio
extraordinario $1.200,000.00
Derecho
por prestación de
servmos
escolares $4.634,066.90
(SIGUE EN LA PAGINA 2)

�2

VIDA UNIVERSITARIA

~ de septiembre de 1962

-~---------~
•

Sigue la Distribución de los Premios del Sorteo

Herder

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
I

UAN Godolredo H e r d • r

J

nació pobre, ~n
pueblecito de la Prusia
Mobrúngen. Con su obrn

(I7a.180S)

•

..-.i:

-'to conquistó una alta po-

~ 1 aB bonroso destino en el

.... de la cultura. A los 19
. . fae a Koenigsberg, obtuvo
emploo en el colegio de Fede•
•
IICQChó gratuitamente, las
de Kant. El propio filó.

::.!,..

_,. de Koenigsberg, e.divinó isu

1lleñt y le permitió asistir .ª sus
- - . lln gastos de matricula.

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Ingresos
por diversos conceptos:
Donativos,
aportaciones del
Patronato Universitario, etc. $1.04 7,877.14
El 75% de los egresos
corresponden a sueldos de
personl docente y administrativo; del 25% restante se cubrieron las ad-

qu1s1C1ones de equipos 1
laboratorios, así como las
rentas, publicaciones y becas.
El Departamento ~e
Planeación y Mantemmiento de la Universidad,
en el período comprendido del 4 de octubre del 61
al 15 de julio del presente año, erogó 9 millones
23O mil 15 7 pesos. Dicha
cifra corresponde a diversas obras de construcción,
que son, entre otras, las siguientes:
En la Facultad de Ar-

3

itinerarios espirituales

IZQUIERDA: El Sr. Rafael Agullar de Cortázar, Guanajuato, re.
ci~ el hermoso automóvil Toyopet Tiara, octavo premio del ?.S"
Sorteo de la Siembra Cultural ce.
lebrado ,el dia s de este mes. ~I
Sr. Aguilar obtuvo este premio
con el boleto N• 7298. Hace l•
entrego el Sr. Roberto Garcio, del
Patronato Universitario. DERECHA: IJa Srita. Maria A. Garza
Gutlérrez, de Villa lle! Carmen,
N. L., recibe el automóvil Volks.
wagen, con el que resultó agraciada en el 2S• Sorteo, de manos
del Sr. Roberto García. El boPeto
premiado fue el N• 17737.

Primer Informe •••

VIDA UNIVERSITARIA

Herder escuchó a Kant con revc4
rencia, tomó sus notas de clase y
publicó, posteriormente (1779),
una obra crítica y polémica:
"Verstand und Erfahrungº ("In~
teligencia y Experiencia"). Se ad
vierte en la crítica herderiana
derta espereza motivada, tal vez,
en el resentinúento personal. Su
polémica antikantiana está inspirada, sobre todo, por preocupl\.
ciones morales y re1giosas. Seña.
la, ciertamente, algunos puntos
débiles del sistema K'a ntiano -la
idea híbrida de una "cosa en si",
entre otros-, sin la suficiente

temas
sociológicos

!ante ayuda de los famiquitectura, por pagos penliares del ilustre P10Rlr
dientes y obra para con don Joel Rocha, que fue.
cluir el edificio, 1 millón
ra Presidente del Patrona.
891 mil 983 pesos.
to Universitario dlnDl!
En cubrir lo corresponmucho
tiempo. En IMinor
diente a obra gruesa, aca
a la memoria de don Joil
hados y mobiliario de !~
Rocha, sus familiam doFacultad de Filosofía Y
naron a la Universidad 4
Letras, se erogó la canti_millones de pesos, q11t 1
dad de 2 millones 222 mil
destinan a la collBtrlJ«ióa
231 pesos.
de la Facultad de Agroao.
En esta cantidad quedJ
mía, cuya obra se encuenincluido el donativo de la
tra bastante avanzada. y1
Fundación Ríe ardo R.
que será puesta en semio
Guajardo, por 1 mil~ó:t
el próximo mes de OCIU·
Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
500 mil pesos. El Gobierbre.
N la Etica. Según el filóso- puede suceder lo anterior. Casi
no del Estado Y la UmLa
Facultad
de
Apofo argentino Francisco Ro. siempre ajustamos nuestra con.
El
Gobierno
del
Estado
versidad expresan su agramero, (1) "La persona es ducta a módulos o senderos conomía
representa
11111
iadecimiento a la institución y la Universidad re~ibieti bNllvlduo espiritualmente con. lectivos: moral, derecho, religión,
liderado. No es substancia., no es re~as del trato social, ciencia,
mencionada, y a don Car- ron la generosa y estimu- versión de 1 millóa 209
un ente del que los actos sean arte, patria, sentimientos u opi.
mil 463 pesos. Elrestodl!
la mulfestación o la consecuen. niones, etc. La comunidad nos
donativo, hasta compkm
cia; ea actividad, actualidad pu- rodea como una especie de pri.
ra. 1A persona no es pues, sino sión, de cuyo contorno o perime.
la suma de 4 miltOIWS •
tl eoaJun,to de los actos espiritua.
nos podemos evadir.
pesos, será utilizado t11 b les u. cwla sujeto, pero este con. troEserarauyovezcolectivo"
es una t!Sinlo ea rigurosamente unitario, pecie de traje de bazar que nos
construcción de la Facll·
de mu.era que la persona se nos ponemos al ingresar a una agru.
tad de Odontología. en~
auiftesta al mismo tiempo como pación o simplemente al actuar
a eempleJo de actitudes espiri. comunalmente. Una conducta de
terrenos del Hospital Uru·
..._ y como el centro ideal del
tal naturaleza, constituye un bien
versitario.
llllll enu actitudes irradian".
mostrenco, que responde no a una
Nlkolal Harbnann define la forma original y auténtica, sino
Aprovecho est~ oporll·
llersona "como el sujeto capaz de societaria o intercambiable.
cumplir valores morales''; esto
nidad p a r a reíttllf ~
En la colectividad, nos "desin.
qUiere decir, que quien no cumdividualizamos" y nos domina una
agradecimientos_ más'°&amp;
pla valores morales no tiene la
dimensión funcionaria, esquemá.
categoria de persona, es simple
plidos del Gobierno f .
indivtduo o ser biológico. Hay tica, fungible. No i~teresa el s~r
humano en su radical naturalila Universidad a lo.,~
vados en la personalidad. Es dad, en su cordialidad plenaria,
rn6s
persona,
quién
más
valores
liares de don Joel
sino en calidad abstracta de
~ralea realiza 1 en cantidad y miembro de un grupo, de inte.
por la magnífica ayadl
calidad. Sócrates bebiendo la e;.
"' cuta o Cristo expirando en la grante anónimo de un círculo de
que han brindado
personas. Entonces hablamos "del
Cruz. tendrán que valer infinita. colega",
ºdel camarada", del com.
tra Máxima Casa de u mente
més, desde el aspecto éti .
pañero"
,
"del correligionario''¡
CO, que el más poderoso de 105
dios.
~
monarcas de la tierra en su trono "del ciudadano", "del partidario",
"del Deportista", "del profesi,).
Recibieron. ~l
toro Y de diamantes, porque no
11
na!", "del socio", etc. Es una per1
y la U nivers1dail: .
t ªl joya más preciada que la vir.
vaga y difusa en que
~ qu! ellos encarnaron de mo. sonalidad
no se toma en cuenta las cualida.
muestra más des:;
tnagu;tral y sublime.
des personales del ser, sino un
por la labor que
t,¡En la 8?&lt;'iologia. Cuando ~,
cauce más amplio y general en el
PO;b:
act~a
.en_
sociedad
se
de!:!.
en el renglón ed~ nit e _su mt1m1dad, de su mag que participa todo mundo, con tal
de formar parte de la agrup,1.
Ud singu~rísima de su "yo
El destacado ho~ ¡¿ 1ndiVidu
ción de que se trate. (2).
'
. aI" para adoptar
un "yo
En el Derecho. La persona ju.
1
negocios don J e~ 'aa·
\'0". En el vasto escenario
ridica como la social (de la cual
Montemayor dono ª . te que absorbe la mayor pa l'- es
una especie) es objetividad gede nuestra existencia, aparece
neralizada, funcionaria, pero tif&gt;.
tidad de 2 millones::b lare:rsona
con una máscara (que ne como diferencia particular,
sos para ser emplea •1 ,
la~~• la_ etimología de la pa. estar delineada y ser responsabl e
·• del nO•
en qQe COnfigurada por el medio ante una instancia definida: las
construcoon
da fr- •=·
obra Y que oculta su ver
normas legales. Debe llenar los
EXQUISITAS PARA SUS
edificio de la Ese~ ~rostro.
requisitos que las mismas señ~DESAYUNOS Y MERIENDAS
et,,
ente son pocos los actos
menil de Artes Y
para obtener s u reconoc1.
~: no lomamos en cuenta a lan
"Pablo Livas" ·
lllts 1116s, a la gente. Sólo en la miento. Ya no es la personalidad
los I. Guajardo, por su
colaboración para el fomento de la cultura superior en nuestro Estado.
En el edificio de la Rectoría se cubrieron adeudos
pendientes, se instalaron
los elevadores y se construyó la Librería Universitaria, invirtiéndose en
todo 3 millones 295 mil
617 pesos. Igualmente, sr
cubrieron adeudos ante
riores relativos a la Facultad de Comercio y Administración, por un total d2
670 mil 173 pesos.

LA PERSONA
en la ética,
en la Sociología
y en el Derecho

E

a:.
j

=

lUatera Y absoluta soledad

(SIGUE EN LA PAGINA 6)

comprensión y valoración de la
"Crítica de la razón pura". Pero
el pensar a base de rigurosos
conceptos no fue el fuerte de Her.
der. Goethe mismo -que le quería bien y sufrió su influenciahubo de afirmar que de haber]o
sabido antes hubiera rogado a.
Herder, de rodillas, qlle elimina .
se su metacrítica de la "Crítica
&lt;1e la razón pura". Alios más tar~
de, Herder, tras la conclusión de
sus estudios teológicos, es desig.
nado profesor auxiliar en la escuela agregada a la catedral de
Riga, con el cargo de predicador.
En 1769 renuncia a su puesto,
para viajar con el príncipe de
Holstein Oldenburgo, en calidad
d1e tutor. Goethe le lleva a \Vei.
mar, en 1779, como predicador de
la corte. El carácter áspero de
Herder, muy distante del nm.
biente de \Veimar, ahu)ªtmtó a
Jos feHgreses y dificultó las re.
laciones con el propio protector
y amigo. Aún así, Goethe --cinco años menor que Herder- con.
servó siempre una decidida ad.mi.
ración y un gran respeto al au. próximos al inminente romantL
tor de ºIdeen zur Philosophie der cismo. Algo le queda, por supues.
Geschichte der Menschheit". "l\lu- to, d'e la Ilustración. Pero cuancho se ha hablado de la influen. do tropieza con Goethe en Estras.
cia emanada de su personalid8.tl, burgo -"encuentro secular"-,
semejante en esto a su maestro Herder -seguro y maduro-Hamann, al punto -observa R. arrastra al joven veinteañero ha~
E. l\lodern- que puede haber cia el mundo d~ la afectividad y
servido de modelo para el perso. del entusiasmo. Goethe pasarli.
naje de Fausto en el drama de por su etapa romántica -"\Ver.
Goethe. Seria, en verdad, un ho. ther", "Goetz de Berlichingen",
menaje merecido a quien tanto "Egmont"- sin que su !espíritu
trabajó para la elveación de la reciba, de ese estilo vital, su concultura" ("Historia de la Litera- figuración definitiva.
tura Alemana''. pág. 185, Brevia.
Hay quienes piensan que Her.
rio No. 159 del Fondo de Cultura der, gran incitador de entusias..
Económica"). De sus intuiciones, mos ajenos, careció de propia.
de sus ideas y de su entusiasmo, fuerza poética creadora. P a r a
sobre todo, se beneficiaron la li. desmentir este aserto, bastaría su
teratura y la filosofía, ]a estética poema "Der ga.rettete Jüngling"
y la historia.
(El jol'en salvado). Herder resu.
En Riga -isla cultural alema. cita una antigua leyenda cristiana en suelo ruso- aparecieron na. Hacia et año 90, San Juan
los primeros trabajos de Herder: Evangelista descubre, entre sus
"Ueber die neU'ere deutsche Lite- convertidos, a un joven de fino y
ratur" (Acerca de la Literatura ardientJa espíritu. Antes de mar.
alemana moderna) y "Kritische charse lo encomienda al Obispo.
Walder" (Bosques críticos). Es. El joven recibe, en vista de su
tas obras -publicadas en forma aprovechamiento espiritual, una
anónima- impresionaron fuert•e. libertad c?leciente. El mal uso de
mente a Lessing y a \VinckeJ. esa libertad le hace despeñarse en
man. La crítica salud6 a Herder PI vicio, hasta constituirse en jefe
como a un Hnuevo Píndaro". Lo de una pandilla de maleantes.
cierto es que en ellas se perfitD. Cuando el vidente de Patmos re.
ya el precursor de la escuela ro- gresa y se entera de lo ocurrido,
mántica. "Fragmentos sobre la se interna en los bosques, ge ha.
nueva Jiteratura al'.emana" -obra ce capturar por los bandoleros y
inconclusa., como casi todas las de se arodilla ante su jefe -el joven
Herder- lleva la huella de Ha.. que había convertido- para demann y desarrolla la Idea del len- cir,a que estaba pronto a morir
gua.je como órgano espiritual y por él, que había prometido su
como instrumento d'e expresi1n alma a Dios y que ya nunca le
poética de un pueblo. "El genio abandonaría. La fe de San Juan
del idioma --dice el autor- es vence, una vez más, al fogoso jo,
también el genio de la literatura ven. Victoria lograda "por la
de una nación". La vida del len. confia1v-a, la firmeza, el amor y
guaje atraviesa por tres fases: la verdad". La moraleja de la lie.
juventud, madurez y vejez quJ) yenda se resume en la primera.
corresponden, respectivamente, a estrofa: encontrar una bella alma
la poesía, a la prosa y a la filo- humana es una ganancia, conser.
sofía. Herder aboga por una- m11. varia es una ganancia superior,
yor libertad ien &lt;'l empleo y en la pero salvarle después de haberla
articulación de las palabras. Al perdido es lo más hermoso y difilenguaje cultivado y libresco, cil. Desde el punto de vista lite.
opone el primitivo y poético. Si el rario, C. Baseggio ha dicho: "La
signo de una literatura nacional forma métrica no i.está exenta de
es la originalidad, es preciso acn. nobleza y armonía y resulta adc.
dir a los orígenes ruemanes y no cuada al relato y a la acción, en
a la antigüedad clásica. Cuando un sabio alternarse de las estro .
Ja tradición falla, surge la imi. fas con e1 verso libre". La eleetación del modelo extranjero. P~- ción de un trema cristiano -y no
ro los modelos extranjeros pue. de la antigüedad clásica-, 1as
den "germnnizarge" ("Verdeuts. pinceladas --5obriamente eficaces
chung"), vale clecir, traducirse a - de la decadencia. moral y IR.
la sensibilidad alemana e inter. religiosidad nostálgica y ardiente
pretarse de acuerdo con el espi- marcan nuevos rumbos.
rito gtermano.
En su libro "Kritische Walder"
Tras de un viaje a París -ciu.
(Selvas Críticas), Herder postula
da.dela de la Ilustración- Herder una estética basada en la psico.
reafirmo sus puntos de vista, tan logia de los pueblos, en el hom.
distantes del Iluminismo y tan bre de carne y hueso, y en el aná-

lisis del sentimiento. La reeopilRción de "Cantos Populare1''
(Volkslieder) señala el inicio, en
Europa, de las investigaciones
hlstóricas sobre la poresia popular
y, a través de ella, d'e1 alma y de
la mentalidad de los pueblos. La
recopilación de Herder provoca
una verdadera revoluci6n y favo.
rece el advenimiento del romantt.
cismo. El libro, publicado en dos
partes (1778 y 1779), contiene
cantos de los más diversos pueblos y de las más varias regiones:
canto de la antigüedad clásica
griega y romana, cantos eslavos,
españoles, italianos, franceses •..
Todos ellos ordenados por concep.
tos estéticos -no por fechas- y
traducidos limpiamente al ale
ruán, conservando su ritmo y sus
peculiaridades. Al reconstruir las
tradiciones poéticas de su nación,
Herder intenta dotar a la litera.
tura patria de una base "sobre la
tierra alemana". Pero todos los
pueblos de la tierra ampUan su
horizonte con 188 formas poéticas
de los cant-0s populares. La reco.
pialción de Herder abre la posibilidad de una vida interior má!
honda y 'extensa y muestra la voz
de una "verdadera y sincera poe.
sía".
La palabra es el mismo espíritu del hombre cada vez que se
conoce a sí mismo. En este senti.
do herderiano, cabe decir que el
lenguaje es activo y creador. Expresa pasiones, suscita emociones
y es una fuerza positiva del pen.
samiento. Sobre el lenguaje natural -integrado mayormente
por sonidos-- se yergue el "len.
guaje humano" como un "acuerdo del ahn'a consigo misma, un
acuerdo necesario como es necc.
serio que el hombre sea hombre".
("Abhandlung über der Ursprung
der Sprache"). Cada vez que P-1
hombre crea su 1enguaje, se renueva un momento eterno del es.
píritu humano. Concepción inma.
nentista que Herder sostuvo con más entusi'asmo que razone!I
- en materia de lenguaje y has.
ta en asuntos de teologia natural.
Dios -sin ser corpóreo- es coextensivo con el mundo e infinito
en el espacio ("Gott", 1787). Tm.
tase de un Dios-fuerza -origen
de todos los fenómenos en el unL
verso- que requiere, para manifestarse, de órganos, d'e indivi.
dualidades orgánicas. Los temas
y problemas del romanticismo
aparecen, con Herder, en sus
albores. En uno de ellos, sobrio
todo -el tema de la historia--,
despliega a Herder su enorme
talento.

�~

4

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

.. , __ dor del Mundo

Situación de la Mujer

e11

Israel

Por Abraham DEMBINSKI

•

ESTAN PUESTOS los moldes para el vaciado del primer piso del nuevo edificio para la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", que se construye en el patio poniente del edificio del Colegio Civil, primer asiento de la Universidad de Nuevo León.

PRESIDIUM de la ceremonia de graduación de la Gen...,. ...
de la Escuela de Enfermería o'e la UNL, celebrada ree!cnt
1•
el Aula Magna. Están el rector José Alvarado, los ~ • 11,.
dicina y Enfermería y Obstetricia y maestros de esta ....

Pruebe Nuestros Chocolates
11

"PREMIUM", "POPULAR
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. l.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.

YA CASI TERMINADO se ve en la foto el moderno edificio construido para la Facultad d'e Agro~o~ía
en terrenos de la Ciud~d Universitaria, qlie se espera entre en servicio en octubre próximo, seg0;n m.
formó el Sr. Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas ~V!"arreal. (Ver parte del Informe relativo a
la UNL, en la pagina 1).

MORELOS y ZAM.GOZA
TEL 2-60-80

Mf.,.OEW YJIMENEZ
TEL 2-~2.23

YJ.1,,.GOZA YAfHcAGA
TEL. J-03-29

MADEID Otc. 1014
Oobl.do

con

VILLAGRAN ~7 Nic.

Ta. 3.02.97

Arambetri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y UU!
Monterrey, N. L

OUER!:Tr\RO Y 2 DE r\BRIL

Col. lnd•p,:rid•nei• T.I. 3.Q3,&lt;;'9

ton ce.-co como su

telérono

$ interesante destacar
que en Israel, al con1,arlo de la mayoría de
desarrollados d e 1
nunca exístió un mofeminista organizado, Mientras que en los pa íeuropeos y la mayoría de
: americanos debieron las
mu¡eres esforzarse duranmenlt para obtener la igualdad
dt ilenchos (salaría, voto, etc.)
a6n hasta el presente se dan
que la igualdad eslJIÓS aparente que _real, en ~•rae!, p,r el contrario, no extstlerOlt problemas de esta índole pi6clicamente d~sde. ~I com~ de la organ1zac1on comumarla del país.
Ello 18 debe, fundamental mente, a que los primeros co •
lonlzadorts provenientes de los
palies de Europa Oriental
aceptaron de buen grado el
hecho de que la mujer se desempefie a la par del hombre
en las diversas tareas. En las
primttras formas de organización comunal, (por ejemplo, en
el klbutz) existía un espíritu
molucionario y renovador
que abarcaba, entre otros aspectos, el de la igualdad absoluta de la mujer en todos los
a,mpos de la actividad. Hace
m6s de 50 años, en una de las
primero1 reuniones femeninas,
llevada a cabo en Marjavia,
expnsó lal Gordon, una de las
participantes, lo que luego habria de llegar a ser el lema de
la mujer obrera en Israel: "Lo
que deseamos es que las mujeres tengan el derecho a vivir
su 'lida y desenvolverse e:i
igualdad de derecho a los
hombres, en la nueva sociedad
que 18 está creando en Eretz

!ao '"

Israel",

UH shnple llomodo bcutoró poro

Con el surgimiento del Esta-

qu u110 de 11uutros funciuorl01

do de Israel adquirió funda mento legal el concepto de
igualdad absoluta entre los sexos. En 1951 aprobó el Parlamento israelí la Ley de Igualdad de Derechos de la Mujer
que dice: " Regirá una única
ley para hombres y mujeres.
Cualquier otra disposición legal que discrimine contra la
mujer en su condición de tal,
será considerada inválida".
De ahí se desprende que las
mujeres tienen derecho a votar
y ser elegidas para cualquier
cargo público, de concurrir a
todos los establecimientos de
enseñanza, de compartir la
propiedad de los bienes familiares, de cumplir con las obli- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - gaciones del servicio militar
(con excepción de mujeres religiosas que soliciten ser eximidas y mujeres casadas o con
hijos), etc.
A pesar de los graves problemas de mano de obra que
existen actualmente en Israel,
no se ha logrado movilizar totalmente la fuerza de trabajo
representada por la mujer israelí. Las mujeres representan,
por el momento, tan sólo un
27% de la mano de obra, y
ello a pesar de que una familia corriente en Israel no
puede subsistir a un nivel de
vida aceptable con el únko
sueldo del hombre. Se están
considerando las posibilidades
de crear condiciones que_ permitan a la mujer casada, que
también debe ocuparse del
cuidado de su hogar y de los
hijos, ingresar al círculo de la
labor productiva, ya sea en la
industria o en servicios públicos ·que posibilitaten la liberación de hombres que actua!(SIGUE EN LA PAGINA 8)

OBRAS DE LOS
MAESTROS DEL
T. A. P. EN
EXPOSICION
COLECTIVA

DESDE EL DIA 7 de este mes está
abierta en la Sala del INBA en esta

ciudad, la exposición colectiva de pintura de los prafesores del Taller de
Artes Plásticas de la UNL, con la par•
ticipación de seis maestros, cada uno
de los cuales presenta 4 obras. Arriba: una foto del óleo "Multitud", de
Guillermo Ceniceros, incluido en la
exposición. El autor, quien ha ido en
un constante ascenso gracias a su dedicación y trabajo, en la foto de la
izquierda.

especlolhod01 pose o dorio el 1111

Grupo t}uíniit!o CYDSA

jor consejo pon oy11do1 o resohu

su pro.i11u de inuuih,

lUMIIOS ... I

thutr ■

u1oclt •• u,, h tt J lt
tt• ftt cla.t
Meju uco111HdlC 11 1
.. ,.1,(111
•
tu cue 11011 oc .. trt •
0

LOS MEJORES

Muel»l11 y accesorios

para sala, los encuen·

tra en Salinas y Rocha
• precios adaptal»lec
1. sus condiciones eco.-

.

nom1c11,

VISITENOS.

■
WC:UIW.

COffiPRñlR GfílfRAl DE ACEPTflCIOllfl tl

...,,,co

AYL~ 14..jo,otlO

_ 1 , .,w1

nuestra iutlt1cl61

ONITlt&lt;,C,OM ....... ,,, . . T . , _ , . . , •

--

....,_Ttll 'I CJICIH,O,~

,._cm.,1)4

,o.. ... , .....

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabrica,ntes de Rayón ALTA TENACID.AD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda· para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tet 6-06-90

�6

VIDA UNIVERSITARIA

2,fdtsepriembre de 1962

ámbito universitario

VIDA UNIVERSITARIA

Nuevo Impulso a

SOBRE LA MARCHA

Nuestras RaíceJ'

Significado de las Noticias

la Investigación

Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1

L

L

l

2

E

S evidente que, a pesar de todo lo que se ha hecho: el
pensamiento griego, la palabra de Homero_(?), Eunpt·
des y Platón, no ha llegado a las mayorws, Qu~ el
mundo griego sigue siendo man1ar de grupos. reduci_dos, ca~i selectos, podría decirse. Y aún en la unwersidad siguen siendo
desconocidos los testimonios prodigiosos de los hombres que por
primera vez encararon con sentido_ crítico la problemátis~ _del
mundo circundante. De los que inventaron la palabra filosofía" y pusieron los cimientos de la lógica; de los que por primera vez pensaron en "democracia" y en el gobierno ~e ''.los
mejores". Muchos de los q_ue llevan ;l nombre de universitarios, por portar una credencial o un titulo con el escudo. de la
universidad, todavía son capaces de preguntar s_i es necesario leer
la llíada de Homero o la de otro autor cualquiera.

p

OR todo esto, es plaus~ble la refor~a que acaba de introducirse en el Programa de Estud10s de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales, en el sentido de hacer que

los estudiantes
tengan
algunas obras
horasª
la
semana
para leerdeymaterias
comentarculturales
algunas de
las grandes
_de la
antigüedad clásica. Es la única maner~ de acabar con la ignorancia olímpica y clásica de muchos cod1gueros.

.ce
EL GOBERNADOR DEL ESTADO, Lic. Eduardo Livas Vlllarreal, agradece_ el .BP~ del p6liJlot •
e ado para rescuchar el primer Informe de su gobierno que el mandatano nndtó al pueblo ll1lffllet.
A su derecha, los diputados Hilario Oontreras García, Julio _Flo~es e lng. _Roberto Tre'Vllt o.,¡.
lez (quiien contestó el Informe en nombre de} Congres?); a su .1zqwe~~ el Lic. David Bomeit C...
- eda Subsecretario de Ingresos de la Secretaria de Hacienda, quien as1st16 a la lectura del Jnfome •
nrepresen
' t••'ó
del Presidente de la República,
Lic. Adolfo Lópe,; Maleos; Y el Lic. Pedro F, Qaillul,
-1 n
d' tad local
lla, tamb'é
1 n
1pu o
•

:;'és~

La persona en la ética, en la
Soc1·olog1'a y· en el Derecho
{VIENE DE LA PAGINA 3)

MOLINO DESESCAMADOR
~ara obt- una superficie limpia

vaga, borrosa y difuminada, sino
perfectamente delimitada. As! se
habla 1'del comprador", udel vendedor", ''del arrendador", "del
arrendatario", del fiador'\ "del
fiado", "del trabajador", "del pa.
trón", ºdel acreedor''. Hdel deudor", "del aceptante", "del gira.
dor'', etc. Son categorías comunales y genéricas, pero perfectamen.
te reglamentadas por el derecho
positivo, quien establece de ma.
nera imperativa sus derechos y
obligaciones, su nacimiento y su
extinción.
La distinción entre Moral y De.
recho corresponde exactamente a
la diferencia entre persona auténtica e individual por una par.
te, y jurídica, por la otra. En el
Derecho no interesan las cualida.
des intimas de un ser humano,
sino solamente su magnitud ge.
11

T:

r.n reversible

de laminado en

caliente, en el cual
el ciclo completo de
operKiones se hace por

nérica a la luz de preceptos jurídicos. De ah! la colisión tan !re.
cuente entre normas morales y
jurídicas: por un lado, la con.
ciencia, el perdón, y por el otro
la frialdad y dureza de las nor.
mas legales.
La Jurisprudencia definida
de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación (visible en la
compilación del Semanario Judi.
cial de la Federación de los fa.
llos pronunciados en los años de
1917 a 1954, volumen II, Tésis
166, Pág. 347) ha establecido "que
las autoridades sólo pueden ha.
cer lo que la ley les permite,
pues, si asi no fuera, fácil sería
suponer implicitas facultades para dictar y sostener actos arbi.
trarios, por carecer de fundamen.
to legal'\ así como ha resuelto
también en diversas ejecutorias,
el más alto Tribunal de la República, "que los motivos morales

son muy respetables, pero no
pueden ser tomados en •
por el Juzgador cuandO no 11
sido recogidos por la Uf, 1"
contratos legalmente ~
deben ser puntualmente .,....
dos. Frente a un inewnpllmimD
concreto de un contrato no pi,
de alegarse más que e,a:e¡,doli!
o defensas jurídicas, nUJl&lt;I
rales, como por ejemplo la •
de gratitud del demm,dante.
escasa decencia, etc.

r:

NOTAS BIBLIO(l)W'll'A8
1.-Romero, Fran~
~
de la Persona.
Aire!, 1'11
sada, s. A. Buenos
12.
2 -Recaséns Siches Luis- ; :
. Humana, Sociedad y ra Eé
cho", Pág. 278. Ter&lt;e i !
ción. Editorial Porrda.
'México, 1962.

control electrónico.
Con este moderno equipo,

la Fundidora fabrica
productos de alta calidad
y .bastee• meior

I• creciente demanda
V Um;no
en M4ixko.

de planch•

A función principal del
periodista, es decule a. h
gente que lee los penódiCOS. todo Jo que sucede. Publicar primero la notic,a,_ esa es
la obligación del penochsti.
t)es¡,ués vend;á el . cmnentano
fa orientac10n ed1tonal.
pwante muchos años, sohre
entre los periodistas nort_ecanos se ha vemdo ms,s0 en 'la "objetividad" de
))()licias.
Leyendo los despachos de_ las
agencias mformativas
la Associated Press, la
Press International o la
France Presse, es _cºf!1º
ilitjor se aprecia lo que s,gmft81 eso de "objetividad" o información escueta que se concreta
a narrar los hechos, las más de
las veces fríamente y en ocasiones de manera dramática, pero
siempre "sin dar color".
Todo eso está bien, pero se
asemeja a la actitud de un sujeto chismoso que solía platicar
muchas cosas y siempre terminaba con esta advertencia:
"Bueno; eso dicen, pero a mi
no me lo crean ... ".
En los periódicos modernos
hay mucho de eso. Publican
miles de noticias reoogidas por
un ejército de corresponsales en
todo el mundo, pero en ocasiones el público se queda en ·ayunas o sea sin entender ni pizca
de lo que leyó.
Por ejemplo, durante los últimos meses en todos los diarios
han aparecido casi a diario noticias referentes a la Base Naval de Gnantánamo en la isla
de Cuba. Pues bien, el noventa
por ciento de los lectores ele
periódico, no comprende p o r
qué se le da tanta importancia
ª. esas noticias y hay una congderable_ cantidad de personas
que ru s1qmera tienen una idea
wga en dónde está esa base v
l O; qué Cuba permite que un
~ extraño tenga fuerzas de
~ mar y aire en su territo-

MANTECA VEGETAL

'-'-GLADIO LA''
ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

no.

"CoHace poco, el portaviones
nstellation" de la armada
norteamericana, visitó el Puerto de Acapulco y cerca de ahí,
JlCrO en aguas extraterritoriales,
Presentó un imponente simulacro que sirvió para mostrar su
capacidad de ataque y sobre to-

ROXIMAMENTE c omenzará a funcionar regulannente el Cen\ro de
Investigaciones Científicas de
la Universidad de Nuevo León
y para el efecto han sido designados ya los Jeles de los diversos departamentos y Secciones que integrarán ese organis-

P

Por OSCAR F. CASTILLON

AS raíces de nuestro ser espiritual están en la cultura
greco-latina, dice cualquier incipiente fi_lósofo, ufano ~
sin meditarlo mucho. Y no d1Ce mentira. Tan es as1
que, en días memorabl~. el entonces Maes_tro de la. J~ventud de América don José Vasconcelos/ h 1z o 1mpnm1r la
urdimbre maravillosa del pensamiento griego, de la llamada
"antigüedad clásica", para.consumo del pueblo_ mexicano. Lástima grande fue que, la tnste realidad de un cincuenta por Ciento de analfabetos y el otro cinq1enta por ciento al trote por buscar el sustento, no hayan permitido fructificar como se debía, y
como sin duda lo espernba Vasconcelos, tan plausible id•~· Pero algunos, una mínima parte por lo menos,_ por casualidad .º
por inclinación, sí pudimos asomarnos por pnmera vez al antiguo mundo griego gracias a los libros verdes de Vasconcelos.

7

do su enorme potencia destruo.:- prendiera el hondo significa de
tora.
los desastres ferrocarrileros que
El "Constellation" había sa- se han registrado en México y
lido de un lugar del Pacífico, que obedecen a di~rsos motise dirigía a Panamá y luego na vos. Sí, a causas que debiéravegaría en aguas del Atlántico. mos a conocer mejor porque tal
Su visita al Puerto de Acapui- vez de esa manera todos podríaco tenía un significado especial. mos contribuir a evitarlas.
No era una simple cortesía ni
•••
tampoco una amenaza para M~Conocer la noticia es muy
xico, país amigo, sino que a las
importante,
pero es de mayor
claras tenía por objeto advertir
importancia,
saber el significaal resto del mundo que los Esdo
de
ella.
tados Unidos desean seguir
Para explicar la esencia y conapuntalando los cimientos de 1~
secuencia de los hechos en caDoctrina Monroe.
da noticia, se necesitan ahora
Y todo eso, lo de Guantána- mejores periodistas. A medida
mo, la exhibición de fuerza da- que aumenta en complicación
da por el "Constellation", así el fárrago de noticias que llega.u
como la Doctrina Monroe, son a las oficinas periodísticas, crenoticias que los diarios ofrecie- ce la necesidad de verdaderos
ron en forma de "hechos escue- expertos para explicarlas.
tos", pero la inlonnación con
Las noticias grandes del munser tan buena, no sirvió el pro- do, las de mayor trascendencia
pósito de explicar el significa- no pueden ya cubrirse solo con
do de los sucesos.
un reportero dinámico, sinv
con periodistas mejor dotados
•••
en cuanto a su acervo cultural.
Joseph Pulitzer, el distinguiLa simple publicación de las
noticias que aparecen en los pe- do periodista norteamericano,
reconoció hace medio siglo la
riódicos ya no es suficiente.
Ha pasado la época en que la necesidad d e formar mejores
sola exposición superficial de periodistas y a ello se debió
los sucesos pueda dar la noti- que proyectara la Escuela de
Periodismo para Postgraduadcs
cia.
que funciona en la Universidad
Publicar hechos y sólo he- de Columbia, Nueva York.
chos puede ser también una
lonna de desfigurar la verdad.
•••
Por tal motivo lo que necesitaLa tendencia a buscar gente
mos ahora y debemos tener no
mejor
preparada para reportear
solo los hechos para complelos
hechos
disímbolos de nuestar una infonnación, sino tamtra
época,
se
advierte en los pe
bién los antecedentes y un an.íriódicos
que
tienen dinero pa•
lisis esencial para dar una comra
pagar
un
personal
mejor. Se
prensión dimensional de lo qu~
necesita
un
buen
periodista
pase informa.
ra explicarle al "hombre de ia
Por ejemplo, recientemente
ocurrió un alcance de trenc, calle" el funcionamiento de la
cerca de Monterrey; murieron bomba atómica y la trascendentres personas y hubo cien lesio- cia de los vuelos orbitales realinados. Los periódicos publica- zados por cosmonautas soviétio astronautas norteamericaron la noticia con abundancia cos
nos.
de hechos. Dieron al detalle
•••
hasta el monto de los daño,
materiales. Pero el público no
La objetividad en las noticias
tuvo una idea exacta de por qué todavía es una buena cosa, peocurrió tal desastre, ni Jo rela- ro no es suficiente. El mundo
cionó con otros similares que moderno se ha vuelto tan comha habido en diversos lugares plicado y las noticias son tan
de la República.
ambiguas o confusas, que sólo
A la infonnación del acciden- contando con mejor personai
te ferroviarios le faltó una me- en las Redacciones de periódijor explicación e interpretación cos, será posible servir al pú •
a fin de que el público com- blico lector.

Departamentos. que han sido
designados. Entre éstos figuran
el doctor Alfredo Delgado, en
el Departamento de Bioquímica; el Químico Farmacobiólogo
Manuel A. Rodríguez, en Microbiología Médica; el Ingeniero Rafael Serna, en Matemáticas. Así también, el Dr. José Pimo universitario.
santy, en el Departamento de
El Centro de Investigaciones Fisiología y Farmacología; fiCientíficas funcionará bajo la guran el QFB Jorge Valenzuecoordinación del Dr. Héctor la y el propio Coordinador,
Menchaca y de los Jefes de los Doctor Menchaca.
Jamás en la historia del mun- riodismo avanza hacia la formado los hechos han sido tan im- ción de expertos capaces de exportantes para los pueblos li- plicar el significado de las notibres, pero el significado de ta- cias. Ya hay expertos en todo,
les hechos también debe StT especialistas de ésto o aquello,
parte de la noticia.
¿por qué no ha de haberlos en
Nos parece, pues, que el Pe- los periódicos?

LA MEJOR
BIEN

FRIA

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra -y siempre inesperada del fuego
· sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
(Autorizaci6n C. N. de S. en Oficio 2614).

APARTADO 944

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Informe de la
Biblioteca Universitaria
E

L movimiento de lectores observado en la Biblioteca Un!versitaria "Alfonso Reves" en el mes de AGOSTO próximo pasado fue el siguiente:

Lectores de libros y folletos
Hombres
Mujeres

1,892
737
TOTAL

2,629

Clases de Obras y veces que
fueron consultadas.
Obras Generales .. .
Filosofía . .. . . . .. . .. .
Religión ...... . ..... ..
Sociología . ... .. . .. . ... .. ..
Filología, ..... ...... .
Ciencias Puras .... . . . . . .. . .
C. Aplicadas . .... . .. ... .. ..
Arte ........ .... .... ... ..
Literatura .. . . .. . ....... .
Hist. y Geog. . ... .... . .. . . .
TOTAL ...

Situación de la mujer en Israel
(VIENE DE LA PAGINA 3)

mente cumplen dichas funciones. Sin embargo, cabe señalar que existen algunas ramas
que han sido práctimente "conquistadas" por la mujer, como,
por ejemplo, la enseñanza
(70% de los docentes son mujeres), la enfermería (96%), el
trabajo social (90% .

3i8
A pesar de que el principio
167 "a igual trabajo igual sala10

rio" está teóricamente acep-

314 tado en todos los círculos de la
218 sociedad israelí, es raro que
963 se permita a la mujer llegar

228

30
193
183
2,629

En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales.

VIDA UNIVERSITARIA

hasta los grados mós altos del
escalafón. Por otra parte, cuando tanto la mujer como el marido trabajan en la familia,
son tantos los impuestos que se
aplican al ingreso que, prácticamente, el trabajo de la mujer no resulta rentable, si se

se destacan actualmente la
III
vida política, social, artfllka
cultural del país.
ples destocados tenernos a ~
Ministro del Exterior, Sra. Gol.
da Meir; la Vice-Presidente de
lo Kneset, Dra. Beba ldeho,,.
lo pianista de fama mundlai'
Pnino Zaltzman; la· ~
lemina Chernowitz, etc.

toma en cuenta la necesidad
de tomar una empleada de
servicio doméstico para cubrir
las horas de ausencia · de la
ama de casa. Todos estos son
problemas que se hallan bajo
la atenta consideración de las
autoridades correspondientes.

mujer, existe

una

Exposición de Arte

Sorno .¡,

Aún cuando lo mujer cumple importantes toreos en diversos campos de lo sociedad
israelí, se ha notado un retroceso en cuanto al cumplimiento del principio de "igualdad
de derechos y deberes". Lo mujer tiende más y más o desempeñarse en tareas de servicio. Aún en el kibutz, cuna
de la igualdad social de la
tendencia

constante por parte de la mujer a alejarse de ocupaciones
tales como lo ogricuturo y o
buscar su lugar en tareas co·
mo el cuidado de los niños, la
cocina, la enseñanza, el cuidado de la ropo, etc. Quizás
ello no sea otro cosa que el
retorno a una realidad biológica evidente, que trataron de
desconoce en el fuego de las
discusiones, loel Goredon y
sus compañeras cuando clamaban por lo "igualdad ab,oluta11.
Muchas son las mujeres que

Para finalizar, las slouientes son los organizaciones "meninos del pafs, que CUenlan
con más de 425,000 ~
y cumplen una Imp. lalta
social en todos los dn:ulaa de
lo población, La más Impar.
!ante es lo Motezet "9iala,
to, orgonizaci6n femenino de
lo Histadrut, que Clltllfa can
315,000 miembros. Adim6s
existen: lo WIZO, la Oiaantzc.
c,on de Mujeres IIIAtleiai
(Mizraji y Hopoel Hadl1zrap),
la Organización Femtnlna del
Partido Liberal, las Mujn
Universitarias, la liga por lo
Igualdad de Derech01.
Dichas organizacl01111 ffllll.
tienen jardines de infalllei, •
cuelas agrícolas, hoe- 1111111
niños, escuelas vocacionales y
de capacitación, etc.

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISEÑO

Por RAUL VILLASE1'J'OR

La Araucana
S

estas reseñas estuviesen

1
escritas
para pubHcars~ en

una revista literana, o
nos en uno de los mu.
cuandO
importantes suplechOS 1 culturales que, afor~una.
inentDB
umentan en México a
~ ~o ocioso, aquello q_ue
cad&amp; de carecer de importancia,
)labria porcionar datos acerca
,eda pro nalidad misma del au •
de la ~obra a que el comen.
tor dese cleSllna, porque, sm duJa!lofaCllble, los lectores poseerian
da 1n1ormación mayor que la
\1118 que en estas lineas apenas
,na¡raentrega, ya que el nombre
si. sede Alonso de Ercilla susc1ta!lll0 de Inmediato, Ja imagen de
,ta,el universo fabulante que se
~ en el origen de la
grallllelB y del infortunio de Esdi• -el Descubrimiento, con'¡¡;. y colonización del Nuevo
~,mdo- contradicción esta que
tampoeo 'puede examinarse pero
ue se deja a fin de que cada
la considere como venga al
caso, pues en ella se encierra una
enorme dosis de verdad.
AlODSO de Ercilla nació en
la VIiia de Madrid hacia el 11 de
agosto de 1533, sexto y último
bfJo del matrimonio de Fortunio
Garcla y Leonor de Zúñiga. Su
progenitor ocupaba importantlsi.
ma posición ante el emperador
Car1Q1 V y así, a su muerte, acae.
clda cuando el poeta contaba es.
CU&gt; afto de edad, la familia no
se Yio en absoluto desamparo,
porque la madre quedó dentro de
la real servidumbre y sus hijos
fueron acomodados oportunamente en la Corte, cual acaeció con
el mismo Alonso, quien al cum.
pllr apenas los quince años for.
mala parte del séquito del prín.
dpe Felipe en calidad de paje y
en ea condicl6n viajó por muelloa de los caminos de Europa,
balta el Instante en que, en 1955,
se embarcó hacia América en
OOlll¡Jdla de Jerónimo de Alde.
r-, designado por entonces go.
bemador general de Chile. Erci.
lla ll8tticlpó activamente en las
OIIDpallas emprendidas para soJlltt.er a los araucanos y de tal
!IIISI, la grandiosidad misma de
la enlpresa, su enorme disposición
Plrl emprender la tarea de rela.
lar la epopeya en forma poética,
~~ a que, con espaciados
:;i-flllUI, La araucana. se escri•
llera J publicara en tres partes
Inicialmente ( 15 6 9.
1 1589), para agruparse en

1:uy

:.O

r

SERVICIO

9

una sola edición al año siguiente
de la aparición del 39 , dedicada,
esta última, "al rey don Felipe,
nuestro señor .. . ".
Curioso es el caso pero debe
apuntarse: Ercilla no tiene una
formación humanistica rigurosa,
pues las obligaciones a que estu.
vo sometido impidieron que ni
tan siquiera la pretendiera; si se
permite un parangón, puede afirmarse que su historia de la gue.
rra a que asistió, es similar a !a
intención que tuvo la obra de
Berna! Díaz del Castillo, respecto
a la Conquista de México, pues a
aquel también lo movieron los
muchos que hablaban de algo en
que no habían participado y ...
No se puede continuar por estos
senderos; los literatos discuten
acerca de si a Alonso de Ercilla
le corresponde estar situado den.
tro del Parnaso Español y tal
casa, por cierto, carece de importancia, pera no en si la mag.
nitud gigantesca de la empresa
poética, que resiste, como las me.
jores del género, un a lectura
agradosa y agradable.

deros' poetas y músicos, pero que
suele poseer una fuerza elemen.
tal de que este carece. Por eso
mismo, la cultura superior se ha
sentido atraída una y otra vez
por la musa popular, y el contacto les ha enriquecido a ambas ... "
En la excelente obra que por
méritos propios le fuera encomen
dada para integrar el volumen
N 9 20 de la serie 1'Nuestros clási.
cos", la señora Frenk Alatorre
expone con gran claridad y sen.
cillez los orígenes y la evolución
del romance; cuenta que comenzó a significar 'lengua vulgar'
aplicable a todo lo que no se es.
cribía en el culto latín, pero que,
a la postre "y hacia fines del si.
glo XV se le encuentra ya limi.
tada a la forma poética que hoy
conocemos con ese nombre ... ·•;
hace un amplio esbozo de los orígenes e historia del género, aco.
piando informaciones de sumo in.
terés en que se aclaran en forma
suficiente los alcances y limita.
ciones que lo definen, dando noticia de los primeros agrupamien.
tos que de estas canciones se hi.
cieron hasta llegar al Romancero
y da cuenta de las numerosas
que de él se han
• AWNSO DE ERCILLA: "La compilaciones
araucana.", poema épico, in. realizado.
El amplio examen que lleva a
troducción de Arturo Souto,
vol. 25 de la colección Nues- cabo es digno de los más altos
tros clásicos, Dirección Gene. encomios, pues pasa revista al in.
neral de Publicaciones, Uni. flujo que las canciones populares
versidad Nacional Autónoma tuvieron lo mismo en la música
de México, talleres de Edimex, que en la poesía cultas; la utilizaMEXICO, 1962. (Dos tomos: ción que de su temática se lleva
I, XXXVI - 336 p. y 11, 456 a cabo por los aedas del Renaci.
miento; los aportes líricos que en
p. $ 5. ejemplar).
romance escribieron los más altos
representativos de la poesía cas.
te1lana en el siglo de oro; la de.
cadencia del género; el redescubrimiento que el romanticismo
hace del romance, momento en
que surge "el romance literario
moderno, que perdura hasta nues.
tros días: romance para ser leí.
do, no cantado, romance que lle.
va siempre la firma de su autor
y, en general, no aspira ya a la
pOpularización ... " Después de
muchas y muy interesantes consideraciones, en que pasa revista
USICA y poesia son los in. al mundo poético de los roman.
gredientes naturales de la ce~. a su índole -juglaresca, tra.
canción popular; en ella, dicional y novelescos-, a los
los menestrales han encontrado aportes nuevos; a la temática y
el vehículo que expresa los más su métrica, reproduce 121 ejem.
íntimos resortes de su sensibili- plos de bellísimos romances a los
dad, porque, como atinadamente cuR.les, en su caso, hace muy imasienta Margit Frenk Alatorre en portantes anotaciones que hacen
el juicioso prólogo de la obra a del libro una inapreciable fuente
que se contrae esta reseña, .ie~ de información, indispensable pa.
manifestación de vida, y es arte: ra todo aquel que desea poseer
arte sencillo, a menudo rudimen. noticia exacta de los valores de
tario, que queda sofocado bajo el
peso de 'gran arte' de los 'verda.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

PAISAJE DE GUANAJUATO, óleo de Ignacio Ortiz que forma part•
de la exposición de obras de maestros del Taller de Artes Plásticas
de la UNL, puesta. en la Sala del INBA, de esta ciudad.

Cancionero de
Romances
Viejos

M

¡'

~

...

~~r

..

' .-1111111i!il~iillftllf¡j¡l,ll\ ·

f

:v.¡

. . .,

GENERAL.
ELECTRIC
-

PRODUCTOS
·CAirrA

10
BLANM.

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
• ; . ••••• f " •••••••••••

~ ••• '

VEALOS CON SU DISTRIBUl.,of

GENERAL f/j ELEC
•MARCA~G.

.................. . . . . •.• . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ·~ ••••••••••••••••••••••••••••••••••

PARA

COCINAR

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

�10

VIDA UNIVERSITARIA
que "A~rica se ha revelado
siempre y sigue revelándose im.
potente en lo físico y en lo espi.

Libros

ritual . , .

fi cación.
(*} MARGIT

FRENK ALATORRE: "Cancionero de romances viejos", vol. 20 de la
colección "Nuestros clásicos",
Universidad Nacional Autónoma. de México, talleres de
Edimex, MEXICO, 1962 (268
p} ($ 5.00}.

Hacia un
nuevo
humanismo
A

con ciertas

como

para agregar -en sus

llistoria-, que "Lo que hasta
ahora acontece aquí no es más
que el eco del viejo mundo y el
reflejo de ajena vida . , . ", apostando que en la materia misma
que sustanciaba sus cogitaciones,
no se vislumbraba la posiiblidad
de que apareciese nada que le
fuese propio, porque todo prove.
nía del cordon umbilical que li.
gaba culturalmente con la anti.
gua E uropa. No es posible penetrar a algo más de Jo que el padre de la moderna filosofía llegó
a asentar, pero sí debe anotarse
la circunstancia de que en su
época -aún en la nuestra hay
resabios de eso mismo-, se llegó
a tener como inconcusa la afi r.
mación de que los amerindios carecieron del menor soplo o influjo
de lo que recibe el nombre de
espiritu.
Tampoco resulta adecuado hacer acopio de alegatos en contrario, ya que de lo que se trata es
de señalar que cupo a México por las peculiares características
que informan su integración anL

{VIENE DE LA PAGINA 9)

características

,

Lecciones sobre la Filosofía de la

esta hermosisima forma de versi.

LGUNA vez,

11

de

maldición gitana, Jorge
Guillermo Federico Hegel dijo

MR

NIJl\'A EPOtA

JJ

us

?:'V ,:;;,);&gt;'

o

kE\'

. ..· ''1

. ..

./J.

~

~

SUiRADIO

mica-, el honor de forjar la:; rran los seudofilósofos. Las con.
postulaciones de orden t rascen clusiones a que va arribando son
dente que rompieron la ~!!dona claras y convincentes, pero para
de dependencia en relac10n al
pensamiento europeo, aun que -· nosotros lo son mucho más, ya
y esto es justo señalarlo- no se que son la demostración palmaprodujo un a escisión absoluta, ria de que, cual se dijo en párra.
porque ellas han resultado más fo anterior1 en América también
bien como suma y compendio de
las inquietudes humanas en el se dan las postulaciones filosófi.
orbe entero. Lo dicho viene a co- cas de interés universal. En el
lación al tener en las manos una estudio prelim inar que sobre Ra.
reedición de uno de los libros del mas se presenta) Rafael Moreno
bien logrado Samuel Ramos, (ya
que no puede decirse que se ma. hace una incursión sobre la perlogró porque t uvo la suerte de sonalidad y la obra de este filó.
producir obra de importancia ~n sofo y explica los motivos que
sus fructíferos 59 años de ex1s. hubo para reeditar Hacia un nuP.
tencia), en el cual presenta apre.
ciaciones de singular interés alre- vo humanismo, sin los agregados
d e do r de la problemática del que su au tor se propuso.
hombre contemporáneo, del cual
asienta que traspasará su crisis
de valores en el reencuentro de
su esencialidad primigenia, en el
momento en que sea capaz de li- (' } S~WEL RAMOS: "Hacia
quidar la ruptura que le. parte
un nuevo humanismo,,, puen una dualidad innecesaria.
blicaciones de Dianoia, F ondo
La tesis sustentada por Samuel
d1e Cultura. Económica 1 tnllí'.
Ramos es de muchísimo interés;
res de Gráfica Panamericana,
posee una frescura expositoria de
IIIEXICO, 1962 (XXVI más
enorme valor, porque huye de la
110 págs.)
oscura trabazón en que se encit&gt;.

r-------..;~

ELDIA

VIDA UNIVERSITARIA

Primer Informe...
(YIEIIÉ DE LA PAGI NA 2l

La construcción de esta .
depelldencía un1vers1tana
inició ya y será conel ui: el próximo mes de enero.

mas conforme a los cuales
se imparte, ya que ha sido
n o r m a invariable de la
Universidad de N u e v o
León rendir, mediante €[
esfuerzo. el estudio y la
investigación, los mejores
frutos a la colectividad que
la sostiene.

Hago pública la ex pre.,n de Ja más profunda
S10
•
M t
gratitud al senor on eEl Gobierno continua DE OCTUBRE mayor de parte del Go rá dedicando los ma yores
• bíerno y d~ la_s au tonda- recursos posibles al fo des univers1tanas.
Fenece el plazo para
mento de la educación universitaria.
recoger los Premios del
Valiosa y trascendente
fue asimismo, la colabo239 Sorteo.
La Junta que integra la
ración que se recibió del
institución
denomí n a d a
Patronato Universitario,
que con renovados esfuer- "Patrimonio de Beneficio
zos efectuó los sorteos del Universitario", tiene en
14 de abril del presente estudio diversos planes de
año y del 3 del actual, cu- fi nanciación para urbaniyos productos vendrán a zar los terrenos ganados al
beneficiar la economía de Río Santa Catarína , buscando su mejor aprovela Universidad.
chamiento. OportunamenDiversas medidas técni • te se someterán a la apro •
cas y administrativas se bación del H. Congreso
han dictado por el Conse- del Estado los planes que
jo Universitario y las Di- se formulan con esa in ten1?Cciones de las Facultades, ción, así como las refor con la finalidad de superar mas que el Ejecutivo de
permanentemente el con- mí cargo que han de ser
tmído de la enseñanza introducidas al Dec re to
universitaria y los siste- que creó el Patrimonio de

Teléfono 2-15-9 5

MONTERREY, N. L., MEXICO

L

REGIOMONTANO

CEMENTO PORTLAND

Aportado 392

OS alumnos del quinto varias ciudades del centro y sur
año de la Facultad de de la República, para lo cual ya
Medicina proyectan rea- está recabando fond os.
lizar un viaje de estudios por
Anualmente, nu me r os o s
alumnos universitarios realizan
viajes de estudios por distintos
que constituyen los terre- lugares del país y aún del exnos o el importe de su ven- tranjero, en las vacaciones navita.
deñas.

PAN

use siempre

WS PRIMEROS EN FABRIGAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

Viaje de Estudios

FELICITACIONES.-lzquierda: el Lic. David Romero Castañeda, Subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda, felicita al gobernador, Lic. Eduardo Livas Villarreal, al terminar 13 lectura de) pi-1.
mer informe rendido por el mandatario nuevoleonés. El Lic. Romero Castañeda asistió a la lectura del
informe como representante del Sr. Presidente de la Rep6blica. Derecha : El Presidente del Patronato
Universitario, don Manuel L Barragán, expresa su felicitación efusiva al gobernador tras escuchar la
r~ctura del primer informe del Gobernante.

AHORRO EN SU

•

CEMENTO.S
MEXIC,ANOS, S. A.

Benef i c i o Universitario.
Estas reformas obedecen
al propósito de hacer con••
gruente el Decreto relativo
con la disposición Presi dencial. que cedió los terrenos del Río Santa Ca tarina a la Universidad.
para integrar un patrimonio de productos, y sean
éstos, exclusivamente, los
que se utilicn en la Universidad y no el capital

11

(oK UIA tUfNTA PE

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad :

Gris y Blanco
"Monterrey"

•

y toda Clase de
0-. 1:1, MARTES

18 ocupa el cargo de Secrrtario General (inte.

·~ rilo) de la Universidad de Nuevo León, el Lic. Alfonso Rangel Gue.
111, lle

aota

PS&amp;

Pan Surtido

•

fecha ocupaba el puesto lle Oficial Mayor de la.

.... Instituye en la Secretaría General al lng. Lauro Martinez

o.n.....

En la foto el nu evo funcionario Bcompañado del r ecto:r
José Alvarado.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
'-titución Financiera y Fiduciaria

ALTA CALIDAD

•

Panadería ''EL NOPAL''
Morelos y Dr. Coss

Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L

�12

VIDA UNIVERSITARIA

(

-

- - -,-.:J
i

ENTREGA DE
LOS PREMIOS
DEL SORTEO
IZQUIERDA: La Sra. Dolores R.
de Calderoni, de Reynosa, Tamps.,
recibe el auto Unión DKW, con
el que resultó premiada en el 23'
Sorteo. El boleto de la fortuna
fue el N• 22277. DERECHA: La
Sra. Elena Tamayo de Bojórquez,
de Balbuena, Culiacán, Sin., reci.
be estJa hermoso Toyopet Crown,
tercer premio del Sorteo, obtenido con el boleto 1466. Hace la
entrega en ambos casos el Sr. Ro.
barto Garcia., del Patronato.

«MI

DIRECTOR: G E R A R D O CUELLAR; JEFE DE REDACCJ6N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD'. MATIAS GARZA SANMIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNJVERSIT AR/A,-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México,

~Por qué Será •
\
.

, ...............

' ·,~

•

SEGUNDO PREMlO: El Sr. don Alberto Torres, en compañía de su señora esposa y de IU hijii
el niño Sergio Torres, a cuyo nombre fue adquirido el boleto N' 28247 del 239 5orllo di ~
Siembra Cultural, recibe del Sr. Humberto Solano Reyes, gerente del Patronato Univenilllit,~
hermosa residencia correspondiente al segundo premio del sorteo, ubicada en la Calonla 111
Cumbres, de esta ciudad de Monterrey, valuada en 350 mil pesos.

Primer Festival Nacional
de Arte de la A. N P. E.

R

]

b1

ci

n

d,

DOS ESTUDIANTES DE LA U.N.L., PREMIADOS
IGUEL Covarrubias y
Horacio Salazar Ortiz,
estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la UNL, obtuvieron premios en el Primer Festival Nacional del Arte organizado por la Asociación Nacional de Prensa Estudiantil
(ANPE) y la Asociación de
Publicaciones Estudiantiles de
Xalapa (APEX), La ceremonia de reparto de galardones se
llevó a cabo en la misma capital del Estado de Veracruz fl
día 30 de agosto próximo pasado.
Los premios de este certaOrifica tomada del "'Coc:al-Coll" OffnW
men quedaron distribuídos de:
Por qué será que también en Río de Janeiro, Capital de siguiente modo:
Brasil, en las hermosas playas de Copacabana, estas
CUENTO:

M

instrudoras de natación y cultura física, toman un desPrimer lugar : Cosme René
canso para deleitarse con su bebida favorita, la pausa Carbonell de la Hoz, de la
Facultad de Derecho de la Unirefrescante , como en Monterrey y como en México entero,
"C
todo mundo a toda hora y en todas partes toman oca- versidad Veracruzana.
Segundo lugar: Miguel CoCola". ¿Por qu6 será ... ?

varrubias, de la Facultad &lt;l~
Derecho de la Universidad ele
Nuevo León.
Tercer lugar: Hugo Cervantes Oviedo, del Instituto Francés de América Latina, en México, D. F.
Se otorgaron cuatro Menciones Honoríficas a los siguientes concursantes: Héctor
Ortega, del D. F.; Salvador
Alcacer, de la Academia de
Letras de la Universidad de
Querétaro; J. de la Luz Oso-río, de la Escuela Preparatoria
Nocturna de la Universidad
de San Luis Potosí, y Carlos
Juan Islas, de la Facultad de
Filosofía, Letras y Ciencias de
la Universidad Veracruzana.

Islas Ricaño, de la ~
de Filosofía, Letras YCilnllli
de la Universidad Vffll,!f/l'
na.
, Sai
Tercer lugar: Horaaopd «
zar Ortiz, d~ 1~ F~.i..
Derecho y C1enc1as il&lt;&gt;'""' ,
la Universidad de Nut'•
León.
, 16
Se otorgaron Me!".º
Honoríficas a las sigúlll'
personas: A 1fredo~
Dávila, de la Escuela deJ]ÍlllÍ:
cías Políticas de la Ul\l!IÍI'
dad del Estado de
Miguel Aguayo, del . 11
de Puente Grande,
¡¡
I ván Restrepo Fern~;-:,...1
Instituto Politécnico NP""

«,.

hJP

Jal:

FOTOGRAf[A:
' Jj,
POESIA:
Primer lugar_: ~A#
Primer lugar: Rubén Mo- vera de la Umversi
rales, de la Academia de Le- no~a de Querétaro. __,,
Segundo lugar: JIII' •
tras de la Universidad Autónio Barrera, de dla
noma de Querétaro.
Segundo lugar: Carlos Juan dad Autónoma e

le
F

]¡

q

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425454">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425456">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425457">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425458">
              <text>600</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425459">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425460">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425461">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425477">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425455">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 600, Septiembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425462">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425464">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425465">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425466">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425467">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425468">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425469">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425470">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425471">
                <text>23/09/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425472">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425473">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425474">
                <text>2013383</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425475">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425476">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425478">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425480">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="14345">
        <name>Etica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32570">
        <name>Herder</name>
      </tag>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15381" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13427">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15381/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._599._Septiembre._0002013376ocr.pdf</src>
        <authentication>ef4212d3f2cbce152a0ca0bc9283f474</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462858">
                    <text>Entregan Medallas ''Premio al Saber''
lnstituído por la Sociedad de Ingenieros y Técnicos
L martes anterior tuvo lugar en el Casino de Menterrey la ceremonia durante la cual fueron entregados los "Premios al Saber", que cada año olorla Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey a
: alumnos que terminan su carrera de Ingeniería (técnica O civil) con los mejores promedios de calificaciones.

E

El Lic. Leopoldo González Sáenz, alcalde de Mon·
ey
hizo la entrega de las medallas y diplomas a los
terr '
·
de esos presantes distingui dos con e 1 otorgamiento
~os. El discurso oficial estuvo a cargo del señor rector
; la Universidad, José Alvarado, y en esta misma edición de VIDA UNIVERSITARIA ofrecemos el texto íntegro
de su mensaje.

a 1111

MEDALLA PREMIO

lquete

AL SABER

o!)!&gt;

Por llaber obtenido el primer

.. Te

iuP' en et promedio de c:a.lifica.
.._ dmUtle sus estudios de In.
¡enieril, recibieron de manos del

de lo

señor Alcalde Lic. Leopoldo Gon.
zález Sáenz la medalla Premio al
Saber, los estudiantes: Arturo Es.
pinosa de los Monteros, agrónop
mo del Tecnológico; Federico Me.
dina Parás, Ingeniero Civil del
Tecnológico; Héctor Guillermo

- Exponen obras maestras
....
-.... del T de Artes Plásticas

¡yero,
il,s~

de .

•sll1lifi
•rn

'w.

kl&amp;.

Jtl!ri

11,uo
L u,
de b.
' Ton,

N las Galerías del Instituto Nacional de las Bellas Artes y del Gobierno del Estado se está presentando una
exposición pictórica de los profesores del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. Ignacio Ortiz, Guillermo Ceniceros, Mario Fuentes, Pablo Flores, Jorge
Gon7.ález Neri y Francisco Guzmán del Bosque son los maestros que participan con cuatro cuadros cada uno .

E

...

lllllé,

"""
....

1111 '11

-·...........~

DIIII,.
(1111),

¡,._

.....
.....

.....

ulo
~

El Departamento de Extensión Universitaria orgamzo y
ofrece al público de Monterrey esta exposición, para dar a conocer las actividades que en el terreno del arte pictórico llevan al cabo los profesores del Taller. La inauguración se hizo el dfa siete por la noche, asistiendo a ella representantes de
las autoridades de gobierno, municipales, militares y, por supuesto, universitarias. Los maestros expositores y los alumnos del Taller, con el público que asistió a la inauguración,
llenaron la sala de la calle del 5 de Mayo. Y en los días que
han seguido la exposición ha sido visitada por un gran número de personas.

Sánchez, Ingen~ero Químico Ad.
ministrador del Tecnológico; Jaime Ruiz Carranza, Ingeniero CL
vil de la Universidad; José Ma.
nuel Maza, Ingenieño Químico
del Tecnológico; Leopoldo Ray.
mundo López, Ingeniero Mecánico Administrador del Tecnológi.
co; Luis Gustavo Romero Villa.
señor, Licenciado en Ciencias
Químicas del Tecnológico; Luis
Wah Chiang, Ingeniero Químico
de la Universidad; Srita. María
Liliana Ayala GtJIIUnán, Química
Farmacobióloga, de la Universi.
dad; Nicolás Tnviño_ Navarro,
Ingeniero Mecánico Electricista
de la Universidad; Raúl Efraín
López, Arquitecto del Tecnológico; Re nato Barrera Rivera, lnge.
niero Mlecánico Electricista del
Tecnológico; Riacrdo Lozano Gutiérrez, Ing,eniero Agrónomo de la
Universidad; Rigoberto de la Cruz
Herrera., Arquitecto de la Uni.
versidad; Rodolfo Betancourt, Lio~mclado en Ciencias Físic'as y
Matemáticas del Tecnológico; R-0dolfo Benavides, Licenciado en
Matemáticas de la Universidad;
Walter Kullick Corpus, Ingeniero
Mecánico de_ la Universidad.
Recibieron mención honorífica
por haber obtenido segundos lugares, los estudiantes: Alfredo
Roffe Sam:a.nlego, rngeni'ero Qui.
mico de la Universidad; Alfonso
Dunln Roman&lt;lla, Agrónomo del
Tecnológico; Alfonso Ge r a r d o
Leal GuaJardo, Lic. en Ciencias
Matemáticas del Tecnológico; Ascander Contreras, Ingeniero Me.
cánico Administrador del Tecno.
lógico; Enrique Flo,es Sánchez,
Ingeniero Civil del Tecnológico;
Francisco Javier Domínguez, Ar.
quitecto de la Universidad; Jorge
Angel D., Licenciado en Ciencias
Físicas del Tecnológico; José Angel Leal Garza, Ingeniero Civil
de la Universidad; José Luis Ló~z, Ingeniero Mecánico Electri.
cista del Tecnológico; Juan Ma.
nuel Chavira,,..lngeniero Químico
Administrador del Tecnológico;
Lázaro Peña Barl)a, Ingeniero
Mecánico Electricista de la Universidad; Luis G. Avila del Pala.
cio, Arquitrecto del Tecnológico;
Srlta. lllaria del Roble Marty Ló.
pez, Química Farmacobióloga de
la Universidad; Raúl Zambrano
Belloc, Agrónomo de la Universidad; Rogelio Ma.Jtos Zamora, In.
geniero Mecánico de la Universidad y Sigifredo Gallardo Mo,rcado, Ingeniero Agrónomo de la
Universidad.

LOS SEÑORES Humberto Lobo y Mario Elizondo, presidente y gerente general respectivamente de la industria regiomontana PROTEXA, encabezaron a un grupo de personas que el
sábado 8 de septiembre visitó la Ciudad Universitaria después
de haberse celebrado la entrega de 100 casas a otros tantos tra bajadores de la industria aludida. En la gráfica vemos a los
integrantes del grupo visitando los laboratorios de resistencia de
materiales de la Facultad de Ingeniería Civil. Anotamos entre
los huéspedes de la Universidad a los señores José Angel Caballero, lng. Alfredo Molina, Carlos Treviño, Arturo Porras,
Carlos López, David Fierro, Mario Sochical, Gerardo Gómez,
lng. Jorge Ruiz F., presidente de la Junta, de Aguas de Tijua
na, Baja California; Profr. José Ramírez C .. contralor de la
misma Junta; Carlos López R., de Fábricas PROTEXA de la
ciudad de México e lng. Armando Bravo Hollis, de la Secretaría
de Recursos Hidráulicos.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administración de CotN01
de Monterrey, N. L~ el 16 de abril de 1951.

SEPTIEMBRE 16 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al-1O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

Comienza la Distribución de Premios del Sorteo

¡fa

•
PRIMER

.

PREMIO

,di:

¡¡¡TO

GAll·

-

r¡J.0
ro fl'

k C,t
,ril ,1:

¡éft,!O
051111

espoD;

y¡DJ

pfilll

599

EL Sr. J. Jesús Cantú (cent~) momentos después de re-

Rir del Sr. Humberto Solano
Ue~es. gerente del Patronato
n!versitario, las llaves de la
llla¡est uosa res i d e n cia que
~ºf'~t~yó el Primer Premio
3 Sorteo de la Siembra
u1tura!, con el que resultó
:retado el Sr. Cantú con el
llla eto No. 34807. En esta for los colaboradores d e la
U~bra Cultural Pro CiudaJ
n1versitaria
· de1 Noreste re'ben
C!
el p
.
trib . ago Justo a su con 6
de!
n a la labor cultural
atronato Universitario.

é
s·

ºp

"'¾*+.
,.=,,~:.a

-1:·~= ·= ·i·• .,..,,;;..,

·/•&lt;.-''

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Sociológicos

El Desencuentro

Las religiones antiguas
y el cristianismo

Por Manuel DOMINGUEZ IRIZAR
RA su cerebro, en esos momentos, alambicado y mis.
tico como las quimeras de
las gárgolas que otean el pano.
rama desde la Catedral de Notre
Dame; una mente nebulosa que
asustaria a todo aquél que pudie.
ra captar sus pensamientos, sus
visiones oniricas de símbolos culebrinas, grifos calientes, castillos
de plombagina, belfos que beben
en las charcas contaminadas de
escatol.

E

Apresuró sus pasos, perseguido
por la sombra gatuna que se ade.
lantaba y giraba loca enredándo.
sele en las piernas. Escarbadien.
tes rotos hundidos en la brea del
pavimento. Un cazador noctámbulo de murciélagos y mariposas.
Las cuadrigas de las ideas galo.
pando revolutas en el desenfreno
que proporciona el cuerpo ador.
milado por una pizca de papave.
rina.
Subió al ascensor que lo depositó sobre el pasillo granítico del
edificio del correo, donde se alineaban diez mil casilleros posta.
les. Allí, en un rincón, expectan.
te, se hallaba la vieja encargada
de poste restante, con su rostro
desdentado y gesto melindroso.

"Hoy tampoco hay algo, pero
mañana seguramente sí". Pronunció el "mañana" sin tocar la
lengua el centro del paladar, con
el extremo de ella, como querien.
do agujerear un cubito de azú.
car. Le asqueó la cara de la de.
crépita y se retiró presto del lugar. Al día siguiente, idéntica
respuesta, el deleznable rostro y
la misma transmutación de la f'ñ"
en º n". ¿Hasta cuándo? Esta si.
tuación repetida, constante, ten.
dría que finiquitar.

"Siempre la anguila ... 11 Asl
denominó a la vieja de poste res.
tante que se conmiseraba de su
desesperación. Tal vez por su cue.
llo largo como tortuga. Tortuga
sí, pero no una anguila v~scosa.
¿Qué reminiscencias le tra1a esa
designación tan particular? No se
avenía a la restrospección de su
inconsciente; anhelaba deslizarse
lejos, en la nube aquélla algodo.
nada, para huir de sus . pensamientos tajantes como s1lex de
lanza paleolitlca.

Ella, la sublimada, la soñada de
toda hora, debía necesariamente
escribirle como habían convenido
si llegaban a desencontrarse de
la cita frente a la fuente de hie.
rro colado de la plaza suburbana.
¿ Dónde quedaba ese "frente a la
fuente"? Tal vez donde esperan
los estultos como él. Frente a un
buzón era igual, aunque detestaba a los buzones, por el acto de
sojuzgamiento que significa su
roja pintura de gallardete de
partido dominante.(•}.

¿Es posible, es mil posible que
el desencuentro con la cita pos.
tergara su plan, su concreción?
No renacería su vida, aunque llo.
viera esa semana durante varios
días en una lluvia que limpia los
cam'inos, aclara las ideas. Era la
espera y la impaciencia y el te.
mor de ver frustrada una ilusión. Temor también de haber sL
do traicionado en su confianza,
en su enamoramiento.

(*)

Rojo y blanco componen la
insignia del radicalismo, par.
tido tradicional argentino.

EN CIGARROS

LO QUE CUENl
ES El TABACO
FUME

ffAltigh
CON O SIN FILTRO

.,AGARRE LA
CON UNRADIO
j

RCA Victor
DE TRAN~STORES

o
DE CORRIENTE

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

H

EMOS venido haciendo un estudio sociológico de la religión. La fé hace vibrar lo mAs intimo y
entrañable de la conciencia y es la explicación de muchos hechos gloriosos que llevan grabado el
sello perenne de la eternidad. El Maestro Antonio Caso, afirmó: (1) "el cristianismo no ea una
apología de la debilidad, como lo creen algunos contemporáneos, sino de la fuerza moral más pura, de
la energía que se opone al mal sin usar de sus medios para vencerlo•.. Virtud débil es una contradlccl6n
patente. El cristiano es el flierte: el apóstol, el héroe, el asceta, el mArtir. Tiene la virtud que ba

r:

1

realizado las mayores hazañas de la historia".
El propio filólogo, historiador y filósofo francés Ernesto Renán (1823-1861) a pesar de que no era
un cristiano ortodoxo, pero sí un hombre franco y Jeal a sus convicciones, escribió: (2} "Desdichadot los
que tratan de oponerse al libre desenvolvimieqto de las necesidades religiosas de la humanidad".
Para el estudio de las religiones antiguas, hemos venido siguiendo el cJé.sico libro de Fustel de Cou.
langes "La Ciudad Antigua", que es considerado como el autor que con más profundidad ha estudiado
la esencia o fondo común de las instituciones griegas y romanas.
Las religiones antiguas eran secretas y rta~ionales, sus ritos ocultos y la sola presencia del extranjerc
profanaba el templo. El cristianismo abrió lQS templos a todos los hombres de buena voluntad, a todos
los que creyeran en Dios. En lo futuro, ya no habría griegos ni judíos, ni bárbaros, ni esclavos, ni po.
bres, ni ricos, ni nacionales, ni extranjeros, todos serían iguales ante el Padre Eterno. Como polltica en.
señó, que por su cuerpo, sus riquezas y bienes materiales los hombres estaban sujetos al Emperador, pero
que su alma era libre, sólo estaba obligada ante Dios. "Dar al César lo que es del César y a Dios lo que
es de Dios". Se emancipó del Estado lo mé.s importante del ser humano: su alma.

Algo, como noviembre . .

•

Luego de un prudencial interregno y venciendo escrúpulos
volvió a transigir, dirigiéndose
nuevamente a poste restante pa.
ra inquirir de · la quelonia sobre
lo que tanto esperaba, recibiendo
siempre la consabida respuesta:
"No, hoy no hay nada, pero m:.L
ñana creo que si". La negativa
que se prolongó por espacio de
cuarenta largos dias -como Pas.
cuas después de Carnaval-, y,
cuál no sería su sorpresa cuando
un mensajero le entregó la misiva de su amor, donde ella le re.
novaba las promesas de querer y
eternidad, presintiendo a la dis.

"El cristianismo, al llegar tras todos esos progresos del pensamiento y de las instituciones, otrec16 a
la adoracióón de todos los hombres un Dios único, un Dios que era de todos, que no tenía pueblo preferido, y que no distinguía de razas, de familias, ni de Estados".
Tanto el cristianismo, que es la religión más importante y adelantada del mundo occidental como el
budismo, que es la más alta expresión míatica del mundo ori1ental, podemos afirmar que son laa rellglODff
monoteístas (Dios único) con un profundo sentido moral y filosófico y que inauguran en la historia el
periodo de las grandes religiones éticas.
Las normas religiosas lo mismo que las morales (a diferencia de las jurídicas) son internas o subje.

como noviembre de luna
se me escapa de las manos
y no tengo una red donde apresarlo
Algo

(Dibujo t!e Guillermo Ceniceros)

Llegó a sentir un resquemor
hacia la ascosa, incluso a odiar.
la como quien la considera cul.
p~ble directa de sus males, moti. le la pavesa de las tardes tran.
vo primigenio de su desventura. sidas, el oloroso recuerdo de los
Era la famélica un estropajo, a cabellos brunos, de una negrura
la que ataría de un palo bamba. cuya pureza afirmaba la vida,
leante para limpiar el hollin de las consolidaba su propia existencia.
chimeneas del edificio del correo.
Para después soltarla y verla es.
capar como gallina · cacareando
Deseaba recibir unas líneas de
asustada, a la que se le ha tira- ella, aunque más no fuese con un
do encima un balde de agua con pretexto piadoso, con una men.
ceni.za, jabonosa. Pero, funda- tira, y¿por qué no?, también esmentalmente, debía concretar to. taba resignado a que la linda le
das sus energías hacia una sola dijese que volvían a ser dos des.
finalidad: que sus esfuerzos, no se conocidos, que todo lo transcurrí.
de~perdigaran en direcciones dist do babia sido un sueño y, si se
miles. Estaba dispuesto a lograr quiere, una pesadilla. Pesadilla
el reencuentro con la aventura, por su amargura actual, de la es.
a no malograr ese bien almiba. pera impaciente, del coloquio con
rado que consideraba como -parte la pared de cal, arena y salitre
integrante de su propiedad, de su desmenuzados que el viento le inalacena de meladas, recuerdos y troducía en los ojos . . . trayendo
almendras. La amada era algo el eco la risotada de una extra.
que le pertenecía por entero, cla- ña, y un "no", "No" en crescen.
ro está que únicamente durante do que le invadia el cerebro y Je
las horas de la cita. Después se le guillotinaba los dedos helados de
esfumaba de entre las manos, los pies, mientras él permanecia
irretenible como la arena seca tieso, írrito, impotente, contientre los dedos tensos, dejándo. nuando la espera infructuosa.

(((OI\IDAJJ j

3

VIDA UNIVERSITARIA

tancia el rumorclllo de la lb.
cantárida-beso.
El hombre cerró los ojos y i,.
memoró en un instante toda la
serie de circunstancias CODdal:eD.
tes al momento que le era p,,.
picio. Una sinfonla de
graduados desfiló por su retina,
irisó finalmente en un J6rpura
rútilo que explotó bajo sus~dos, haciéndoselos abrir al i..
tanle. Luego que el recadele sa.
lió de la oficina entornando la
puerta con un golpe Jllellll1lilo.
encaminó sus pasos hada 1a ea.
lle y creyó hallarse en una óadad desconocida, perdida. o Jtr·
dido él, ensimismado en Ull flta.
do feliz que no podla &amp;1111 allrcar totalmente en su alceDOe. en
su agradable sensacl6!1, por carecer de la perspectlft -9"" a
salza los momentos placeJl,teltl.

ms

Pero fue necesario que la•
carda desapareciera • -~
que quedara aprisionada en
tinieblas profundas, ~
~
produjera el mí!agro ....... ,1
ruptura del ommoso ~ ,
reencuentro a través del eaplOO
y del tiempo; que la vieja :
eclipsara para que v o l ~
nea a contorsionar COI
victoriosos el papel.

.J:

Mientras la aguja de ..... !IOta temblequeando sobre
de un vaso, el c i p r ~ 1111
hiesto, gallardo, d
¡ujillllllll
preñeces a las nubeS
del cielo.

dámelo

tivas, pero sólo se aplican a los que profesan la religión particular de que se trate. Asi los principios del
catolicismo, protestantismo, budismo, mahometismo, etc., sólo tienen vigencia para los fieles de estas res.
pectivas comunidades. Están dotados de sanciones especiales que puede aplicar la autoridad eclesiástica
o sea la iglesia; penitencia, excomunión y además el purgatorio y el infierno, en la doctrina cristiana, nQ
son otra cosa que lugares de expiación de penas, por pecados cometidos en la tierra.
Dichas normas reJigiosas, castigan no sólo las malas acciones sino también los pensamientos encazninados hacia ellas, aunque no lleguen a cristalizarse. Las principales religiones modernas, ensalzan el do.
lor al servicio de una causa noble y aconsejan el amor al prójimo, sin distinguir si es amigo o enemigo,
nacional o extranjero.
He aquí un pasaje de la vida de Cristo, que comprueba lo anterior conocido con el nombre de ºEl
Sermón de la Montaña", en que el Redentor de la Humanidad enseña: "si no os volvéis como niños no
entraréis al Reino de los Cielos ... Lo que el Señor ha escondido de los sabios y los prudentes, lo, ha revelado a los simples y a los humildes. Bienaventurados los pobres de espíritu porque de ellos es el Reino
de los Cielos . ..
Los dos principios esenciales del Cristianismo son: lo. El mundo es un lugar de tránsito y el creyente
es un peregrino o huésped en la tierra, porque el centro de las almas es el Cielo. Todos nuestros pensamientos y acciones, en este lugar de prueba que es el mundo, deben encaminarse hacia la eternidad.
Todo lo demás es vicio, miseria, error, tinieblas, muerte, de~esperación. Sólo imitando la vida de Cristo
podemos conocer a Dios y llegar al Cielo.
Según el pensamiento auténtico de esta religión, el verdadero cristiano no lleva una vida de afile.
ción, sino de intima alegría espiritual, porque sabe que un día, el de su muerte, gozará plenamente del Se.
ñor. Tertuliano expresó: "no hay que creer que la vida de los cristianos sea una vida de tristeza; no se
dejan los placeres sino p{'lr otros más grandes". El apóstol San Pablo dijo: "rogad siempre, dad siempl"f'
gracias, regocijaos siempre".
20.-La caridad, valor ético indiscutible, suprema virtud nazarena", como dijo el maestro Caso "es
el mayor escé.ndalo de la razón pura", ya que es lo más distante de la lógica, del pensamiento y de la
razón, es otro principio esencial de la doctrina de Jesucristo, bendecir al enemigo; al que nos desposee;
bendecir a quien nos ofende; abrir el corazón a todos los hombres, de todos los rumbos, de todos los horizontes, de todos los climas; hacer el bien, sin esperar recompensa: he aquí una de las mé.s altas mora.
les que el hombre ha edificado sobre la tierra.

tú lo guardas en la esencia
de tu cuerpo -tallo germinadoen las nieblas de tu savia
en el polen de tus labios
Otoño

dame un solo año

-dormir desnuda bajo
la sábana del arado
emanar crepúsculo
amanecida relámpago
cerrar los párpados
y al contacto de algo
-como noviembre de lunasentir la muerte en mis huesos
paralizando mi año

11

Dame Otoño
-otoño dame un solo año-

NOTAS BIBLIOGRAFIOAS.
1.-CASO. Prólogo de Eduardo Garcla Maynez. Serie "El Pensamiento de América", México 1943
pág. 37. Ediciones de la Secretarla de Educación Pública.
2.-Renán, Ernesto. "Estudios Religiosos". F. Sempere y Cía. Editores. Valencia.Madrid. PAg. 100.
3.-Coulanges Fusted de. "La Ciudad Antigua". Editorial Albatros Pág. 485. Buenos Aires.

gl oria collado

J!-si;

Rosario, ArgeGIIDt. Jlll

'

~ En el centenario de la muerte de Zaragoza
Por Israel CAVAZOS GARZA

1

fl

FOCOS 1

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECT~
DE MEXICO, S. A.' DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

~

Director de la Biblioteca "AUonao Reyes"

M

IIXICO entero ha vibrado
de ardor clvlco, al celebrar
!lo de recientemente el centena.
, _ 1111a de las gestas más glo.
la
registran los fastos de
llej;,""'' la Batalla del 5 de

.J'!e

~~ la

hazaña, la figu.
ha sldo justamente
~ Y mu episodios de las
dl,a "--~f_orma y la Interven._-:.._ han cobrado rea.
aer relatados a las gene.
•
Presentes, como una edi.

11
-~_-rue

r--:!

ficante lección de hondo sentido
patriótico.
Han pasado apenas cuatro meses y tres días, y un sentimiento
similar nos congrega para reme.
morar el centenario de la muer.
te del vencedor de Puebla.
Pasado el épico suceso en el
que "las armas nacionales se han
cubierto de gloria", el enemigo
se retira hacia las poblaciones
costeras, no sin ser hostilizado
por las caballerias mexicanas. El
Gral. Zarag,.,. reorganiza sus
fuerzas, y con una selección de
tropa principia a movilizarse ha.
cia Orizaba. Sus soldados pasan
privaciones y miserias; no han
recibido auxilio alguno desde hn.

ce muchos días, y desde el 5 de
mayo carecen hasta de sustento;
entretanto que la mayoría cura
sus heridas. De alli que al ente.
rarse su caudillo de qué""ya se
realiza una suscripción nacional
para ofrecerle una espada de ho.
nor, acuda a diversos medios a
fin de que los fondos recaudados
con ese propósito sean destinados
a los hospitales militares.
NA VEZ frente a Orizaba,
sus valientes guerrillas es.
tán en constante observa.
ción del enemigo. Zaragoza re.
suelve con dignidad la situación
embarazosa provocada por el arribo de González Ortega; Y, a raíz

U

del descalabro de éste en el ce.
rro del Borrego, adopta desde
Acultzingo, una actitud defensiva,
sin emprender ataque alguno. en
vista de la ventajosa poSfoión del
enemigo.
La carencia absoluta de recur.
sos para remediar las penurias de
sus soldados, constituye una de
sus mayores preocupaciones. Es
por ello que insta al Presidente
para que le envie camisas y cal.
zoncillos de manta, "pues no tie.
nen con que taparse y hay veces
que duermen con la ropa mojada".
Entretanto, en el seno del gabi.
nete presidencial, se provoca un
serio conflicto, debido a la diml.

sión de don Manuel Doblado. Za.
ragoza considera necesaria su
presencia en la Capital. No ha
vuelto a ella desde que, llamado
por el cumplimiento del deber, se
ausentara dejando a su esposa
agonizante. Pero su arribo lo ve•
rifica por la noche, a fin de eludir todo agasajo. El pueblo ad.
vierte la presencia del héroe y
esponté.neamente se echa a las
calles, en su busca. No es posible
ya impedir los regocijos populares, ni las conüsiones que acuden
a felicitarle. Y cuando1 con palabra emocianada, agradece )os ho.
menajes, vierte lé.grimas, plenas
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

-.
16

Exposición en el T.A.P.

VIDA UNIVERSITARIA

J.ae Universidad de Nuevo León y en el Instituto Tecnológico
~ios Superiores de Monterrey. ~u responsabilidad ~scolat·,
1 ele
Ión y su entusiasmo los han trrudo a esta ceremonia y su
aquí constituye un claro testimonio de la inteligencia juve.
Beanudamos iel diálogo con la esperanza. los hombres de genera..
alL
teriores y nuestro espíritu recupera, una vez más, la cerehael an en el futuro. Todo tiempo venidero será mejor, si cada año
&amp;ldlBllltJede las facultades y los institutos, seres fieles a la vocación
y a la comunidad, dispuestos al servicio y a la tart,a de enno.
weeer 11 eonvivencia.
l)elde hace muchos años, y en todas las lenguas cultas del ph,.
ne&amp;&amp;, han sido señalados los ries~os ~nherentes. al espec~i~mo. Se
adfierte con frecuencia que la. dechcae1ón exclusiva a la tecruca, oca.
el olvido de las más profundas esencias humanas y los más
valoM de la sociedad. Mas tambittn se ha indicado que el peUgre se abate si los jóvenes aprenden, junto con la técnica. elegido.
e11o1, 0 ~ de mayores amplitud y significado, la técnica de ser
al los aspirantes a las más orgullosas victorias de la in""ge.
nleril, ~n, primero, ingenieros de la voluntad.

;.'=

=

GRUPO

IMPORTE

JX

$

xxxm

2,500.00
2,500.00
5,000.00

s;ooo.oo

XXXV
XL

10,000.00

POBLACION

Argentina S. de Pompa

Nuevo Laredo, TllllpL
Nuevo Laredo, Tllllpl.
Monclova, Coü.
México, D. F.
Guaymas, Son.

Donaciana Pompa

Enrique Rendón R.
}'rancisco Calderón C.
Guadalupe V. de Valencia

Grupos en que los números seña.lados resultaron sin clert-tcho: DESERTOS: IV, VI, VD, XIV, DD.
XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XLI y XLD.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS

0374

GRUPO

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

I

$

7,000.00
7,000.00
3,888.00
6,000.00
25,000.00
22,000.00
25,000.00
15,000.00
20,000.00
1,000.00

María A. Ruiz Herrera
José N. Ruiz
Agustin'a Ch. de Aguirre
Armando Arriaga López
Rafael R. Longoria
Ma. Consuelo L. de Alejandro
Rafael R. Longoria
Elvira Leal R.
Eliseo Lozano V.
Constructora Popular S. A.
Magdalena Gil M.
Daniel Guerra G.
Rafael R. Longoria
Rafael R. LongoriR
Alejandro Sandoval
Ismael Guajardo M.
~lagdalena Gil M.
Al'ejandro Sandoval
Gregorio Sifuentes
Daniel Guerra G.

Cd. Victoria, TlmpL
Cd. Victoria, TlmpL
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Nuevo Laredo, T..,
Cd. Anáhwic, N. L.
Nuevo Laredo, Timpa.
V. de Guadalupe, 11. L.

vm
XlII

XIX
XX
XXII
XXV
XLV
XLVI
XLVIII

LI
LII
LIV
LV
LVI
LVII
LIX

LXI
LXIV
XIII.A

l,oo~.oo

20,000.00
26,000.00
26,000.00
20,000.00
2,000.00
4,000.00
20,000.00
10,000.00
20,000.00

t:it,re•

N PAISES como l\léxico, el ejercicio de las profesiones técnicas
11a sido muchas veces un magisterio y un sacerdocio. Abrir un
camino, levantar un puente, edificar la cor~na de una presa,
rpdr ana torre, producir un acero, armar un molino, establecer un
80 son b~hos materiales puros, sino actos de enaltecimiento
nmano eon extensos reflejos históricos. Muchos de nuestros inge.
lierOI son abnegados y sobrios capitanes morales que enseñan al indipll&amp;e el oso de bienes para el'evar la existencia y ponen a su. dispoaiei.6n loa medios para entenderse con otros hombres y iredimirse.
Por donde ha pasado un equipo de ingenieros queda. la huella de la fe
111 la especie y el signo promisor de mejores días. Modernos misio.
llfftll con botas y en camisa, han llevad.o agua, electricidad y carre.
1er11 11 regiones hundidas en la pobreza. y la ignorancia y ello ha
lleelto de sus pobladores hombres menos imperfectos porque están
menos sometidos y, en venturosas ocasiones, seres mejores porque son
mú Ubres.
8ia jactancia, pero con alegría, puede afirmarse que lo mejor
de nuestros especialistas en todas las ramas de la ingeniería, emplean
sa eoaoclmiento de las normas técnicas en la creación y no en el ani.
4aillmlento, con vista a la libertad y nQ al triste y oscuro servicio
lle la smnilión. &amp;te es el mejor ejemplo para estos jóvenes.
El plardón que hoy se otorga a los egresados más distinguidos
de Ju escuelas de ingeniería no es iel punto final de un lapso de aprendiDJe, lino la seña inicial en el ejercicio de una carrera. Al recibir

E

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

pan en ,esta exposición seis maestros de ese plantel.

Parás, N. L
Monterrey, N. L.
Colima, CoL
M. Alemán, Tlm¡il.
Nuevo Laredo, Tllll(II,
Nuevo Laredo, ' - '
Delicias, ClúlL
Zacatecaa, N. L.
Colima, CoL
Delicias, Ohlb.
Nuevo La.redo, Tlllllo
M. Alemán, T.-

:..O

.JOSE ALVARADO, rector de la UNL, pronunció este discuno
fD nombre de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, durante el acto de entrega de los galardones "Prenúo al
Saber" 1962; instituido por tlicha organización. Del acto en
cuestión informamos en la página primera.

~Por qué Será • •

Grupos en que los números señalados resultaron sin tlerPcho: DESERTOS: U, ID, V, X, 11, •
XV, XVI, XVIII, XXI, XXIII, XXVI, XXVII, XXX, LID, LVIII, LXII y LXIII.

EZ
Auto-Trador Automotriz Di-!

*
* Kgs.
* Diseñado para los Caminos
* Fabricación

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000

NO SUSCRITOS: LX y LXV.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 55.853,417
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE L181'A
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL
GO INMEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN
Director General

CARLOS SALAZAR QUINTERO
Inspector de la H. Comisión Nacional

Nacionales.

Nacional.

eTRAILIRS DI IIONTERRIY~U.

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

Monterrey, N. L., M,xlco.

Entregan 'Premio al Saber,,,

E

$306,333.00
0220

5

l!J GRATO saludar a los jóvenes que han alcanzado los lugares
-'8 minentes en las diversas carreras de ingeniería cursadas

=

XXIV

,.·.
,,

-

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS

Plásticas) que se expone, junto con otros tres del mismo artista, en
la Sala del INBA y el Gobierno del Estado de Nuevo León. Partici.

1962

La técnica y la
pedectibilidad
humana

RESULTADO DEL SORTEO No. 3 3 9 CELEBRADO El
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1962

"MURECAS", ól'eo de Ignacio Ortiz (Profesor del Taller de Artes

de septiembre de

GrUlu 1omad1 dtl "Tb.t Coa-Cola ..tt&amp;e,•

~qué será

que en todo el mundo se ha popularizado tanto
A-COLA"? En la gráfica podemos ver a una muchacha
: : sonriente y satisfecha de saborear su bebi~a. favorita,
"'6 tantas que vemos en Monterrey y en toda Mex,co. ¿Po•
111\\ .. . ?

la medalla del Premio al Saber o la constancia de la Mención Honorífica, cada uno de los pasantes adquiere la obligación de ejercer su
oficio con nobleza inquebrantable y aptitud creciente.

A

GRADEZCO a la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey la distinción que me hace al emplear mis pobi'es palabras
como su mensaJe y a mi persona como su representante. Me
siento honrado y orgulloso al cumplir su designio. Quedaría mutilada
la intención de ieste acto, si no se rindiera &amp;qui homenaje a la memo.
ria de un amigo inolvidable, gallardo siempre en el propósito y gene~
roso en la acción, el ingeniero José Rodrigue~ Quiroz, cuya camaradería. tuve el privilegio de disfrutar en la mocedad incipiente, creado1·
de este Premio al Saber cuando presidió l'a Sociedad en l.94S. Ante
su recuerdo nos inclinamos todos,
Jóvenes pasantes: la ventura los llama hoy con una ~ñal dorada
y la vida les ofrece un jugo nutricio. Que todos acudan y todos dis.
fruten. Asi lo promete esta noche la más alta entre todas las res.
trenas.

EL Lic. Leopoldo Gonz61,z
Sáenz, alcalde de Monterrey, entrega los galardones "Premio al Saber'', que
la Sociedad de Ingenieras
y Técnicos de Manterrey
otorga anualmente a los
alumnos más brillantes en
las carreras técnicas, de la
Universidad de N u e v o.
León y del Tecnol6gico de
Monterrey. Una agraciada
alumna recibe su premio.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

José Rubén Romero
e n la

El Cine Renovador de la

1

''Nueva Ola'' Inglesa

entraña popular
" . del coraJe de los humildes surgirá un día el terremoto, y entonces .. ."
J. Rubén Romero
ADIE como José Rubén
Romero para cantar a la
provincia mexicana, para
pasearla y descubrir su entraña,
para presientarla a los demás con
su cruda desnudez. Su obra es un
reto de los humildes contra los
poderosos, de la justicia contra la
Injusticia~ Porque si la literatura
ha de cumplir de algún modo su
función histórica, éste debe ser el
conducto para canalizar los sen.
timlentos de las grandes rn'asas
de una población. Por eso Romero cumplió; tuvo conciencia de su
lugar en las letras: expresó ien
sus obras la queja del oprimido.

N

''LA VIDA INUTlL DE
PITO PEREZ"

Esta obra es quizá la más re.
presentatlva de José Rubén Ro.
mero. Se advierte ~n ella que el
escritor deja p'aso -a su personaje
principal, que se sale para dar lugar a Pito Pérez. Y Pito Pérez
es, tiene algo de la provincia.
Ese hombre que desafía a la
n'aturale.ria y se opone a sus
leyes naturales a cada i,nstante, que aguza el ingenio por

/

ACEROS

DE

la necesidad ingente de beber vino sin que le cueste ni dinero ni
esfuerzo, 1en cuyo espíritu bulle
el duendecillo travieso del chas.
carrillo, de la broma, pero donde
también anida el dolor, es parte
del alma mexicana. Y si Iremos de
busc'ar el arquetipo del mexicano
tendremos por fuerza que leer a
José Rubén Romero.
Pito Pérez, revolcado por la vi.
da, traicionado desde niño por la
suerte, abre las páginas de su vida y nos muestra su personalidad.
¡ Cuiíntos seres como él habrá en
el mundo! En esos borrachitos
que vemos tirados en las ljanque.
tas tal vez se escondan restos de
vida felices, que por caprichos de
la suerte o de al'guna mujer se
convirtieron en desolación y pil.
trafas.
Pito Pérez es intelig1ente, sagaz.
Se las ingenia para, no trabaja.r
y comer a costillas de sus semejantes. Pero Pito Pérez no es un
ladrón, ni jamás ha sido tahur,
ni ha hecho mal a nadie: "Su úni.
ca debilidad fue la misma de Ale.
jandro el Magno: tomarse unas
copitas con los amigos". Y tomaba para olvidane de las penas
que lo embargaban.
Un desprecio por la vida, un
anhelo de vengarse de ésta por la
forma en qlI'e lo tr'at6 desde su
niñeJt, lo orillaban a exclamar:

MEXICO, S.A.\

"Si tengo algún talento, lo apli.
co en encontrar los medios par~
que la. bebida me resulte de bal.
de".
Y vemos, se nos descubre una
cara de su modo de ser: chispeante y pícaro. Pito Pérez tiene una
manera de interpretar la vida
muy singular, una fi1osofia "per.
sonalisima", diríamos.
José Rubén R-0mero nos mues.
tra su personaje desde su niñez.
En su infancia fue acólito. Poco
después huyó de su casa de Santa. Clara del Cobre: 41 ¡ Adiós, San.
ta Clara del Cobre, que me viste
nacer y crecer, humillado y tris.
te! Volveré a ti vencedor, y tus
campanas se echarán a vuelo para recibirme". Entonces empie.
zan sus anclares por los pueblos
&lt;le Michoacán. Empieza su gran
afición al vino, que forma des.
pués algo propio y necesario en
el discurrir de su vida: una vida
de inquietudes y aventuras, una
vida modelada al capricho de la
sue.rte, de intensa borrachera.
Su juventud la pasó ya en calidad de viajero y emisario de dis.
turbios, Las cárceles recihnron
lo~ huesos de Pito Pérez no po.
cas ocasiones. Más odio le tenía
a la vicia, más maduraba su venganza.
Su madurez, física y "alcohóli.
ca", no fue un estorbo para des.
andar distancias, para recorrer
pueblos y más pueblos. Era entonces un vendedor de baratijas:
"Su estampa era la misma que
yo conocí diez años antes: levita
deteriorada con flor en el ojal,
bastón de puño niquelado, panta.
Ión con unas rodilleras tan am.
plias que podría guardar en ellas
a sus hijos, a semejanza de los
canguros; sombrero carrete ha.
ciendo equilibrios para conservarse sobre la melena alborotada y
que, por su color de oro viejo,
parecía aureola de santo."
Un día lo encontraron muerto
sobre un montón de basura. Unas
hojas salían apenas de su chaque.
ta sucia y desbaratada: era su
testamento, sus póstumas pala.
bras a los hombres. Y al leer
aquellas lineas veremos que, a
diferencia de muchos hombres, de
muchas form'a s de ver la vida,
hay un odio hacia lo humano; un
desaliento del hombre, todo dicho
por un hombre que demasiado
probó la condición de ser hmnano: todas las desgracias ca:y_eron
sobre él. ¿Seria aquel odio debi.
do a qwe no conoció la. vida mue.
lle y descansada? No la ansiaba
porque conocía el dolor del humilde y la nobleza de su espíri.
tu, Porque con el ingenio de que
fue dotado pudo Uegar muy alto.
Más bien creemos que no quiso,
aunque estuviera m'al asegurarlo.
Su vida., fue insignificante. Pe.
ro nos ayuda a comprender que
aún en los hombres más ínfimos,
más ocultos, hay algo de bondades, ha.y algo de noblezas, hay
sentimientos. Y también hay
odios, ruindades, bajezas, pet"o
producidas por el estado en que
se Pncuentran esos seres, esa ple.
be pisotead.a. que grita justicia. y
que al'gún día la conseguirá.
¿No despierta acaso en nos.
otros, acostumbra.dos a lo fácil o
a. lo més o menos fAeil alguna inquietud, algún sentimiento de
compasi6n, la vida de Pito Pé.
rez? Si así es, José Rubén Romero cumplió su misión: llevar el
dolor de la injusticia para que se
haga justicia. Y por su pluma un
put&gt;blo grita: ¡ acá estamos!

7

A

ANTICLERICALISMO DE JOSE
ROBEN ROMERO EN "PITO
PEREZ"
En el campo d'e las letras, en
el círculo intelectual, los hombres son de aquellos que piensan
con la cabetr.a, y ven los sucesos
históricos desposeídos del ropaje
del prejuicio y el fa.n atismo. Por
eso, la gran mayoría de los in.
telectuales de México y del mun.
do, han sido y son anticlericales.
En José Rubén Romero se ad.
vierte grandemente un anticlericalismo verdadero. Y es que hay
una razón para que sea así: Pito
Pérez. Es anticlerical, porque, si
hemos dicho que conoció ali mexi.
ca.no humilde, al hombre explota.
do, sintió su anticlericalismo o al
menos entrevió algo de esto.
Pito Pérez fue anticlerical En
su infancia fue acólito del tem.
plo de su Santa Clara del Cobre.
Allí comenzó a hacer sus desma,nes. Allí comezaron sus aguza.
das ideas. Sustrajo dinero de una

alcancía puesta al ...... iol
Prendimiento", Junto tft •
mas su mala suerte lo ......
gar con el pato" y ,....,.
un cinco, ya que su __.. i,t
so pies en polvorosa eoa W. 1
dinero.
Y alli en la Iglesia. • • !p.
sia. de pueblo que ya ... a
ginamos, vio cómo lot 116 llis.
tían -en su mayor parte- em
una turba de fanálloal e lpL
nntes. Quizá a.Ui ....... •
ingenio tan mexleaae [111 1blr
a costa de los demú. •' . . 111
no? Quizá tom6 •Jeallt .. k
iglesia que vive a coatilllM ilel ¡.
norant•e: ºNuestra MMre Jc1esia
nunca pierde, y C1IIDle ...
arrebata, como Jalileo", .... 1
para ver con mú eluillll •
pt&gt; nsamiento: "Locos las 119 st
arrortillan delante de a llle
igual a ellos, que rDMe6 lllfn
y viste sotana". Be 11111 ti lfe.
ralismo de un bombn • 11 •

*

(SIGUE EN LA PACINA 11)

ton ce11co como su
felérono

Uu sh11ple 1101110•• buto,, poro
que

11110 dt

11111utros h111cio11orlos

tspeciolizodos pou o darlt 11 mt

¡.,
111

cuujo poro

111140,

o reuhtr

pr1bl11111 4t lntrsih,

IUMIIO! ... I
Nu1tro u9och1 U stnltk-.(.lt
nco111114ocih MI 1•• •

,.,¡.,

UNQUE es a las nue-

mosexualidad, la duda religio-

vas compañías inde- sa, los conflictos de clases y

pendientes a las que
debeJDOS la mayor p_arte de las
. novaciones en el cmema bn~ ,,ft de hoy, la película que
uninició la llama da " nueva o1a"
rocedió de uno de los produciom semi-independientes de la
vieja escuela: James Woolf.
Nos reftrimos a Room at the
top. realizada en I 959 , que
contribuyó con mucho a ten der las bases del nuevo cmema
de Gran Bretaña. Fue igualmente la feature de un nuevo
director Jack Clayton (procedente del seno de la industria,
donde había pasado algunos
años como productor asociado
y director de segunda unidad) .
&amp;a cinta se basó en una obra
de uno de los nuevos escrito ·
res: John Braine. Se rodó
principalmente en lugares ~ucios y apartados en el norte mdustrial ·de Inglaterra, y su
diálogo alcanzó un grado de
diafanidad sobre cuestiones de
sexo y clase, rara vez, si- es
que jamás, conseguido anteriormente en el cinema britá .
nico. Por añadidura, fue un
gran éxito de taquilla.
Todas esas caractensticas
(exceptuando en ocasiones la
última) simbolizan el nuevo
cinematógrafo británico. Se ha
multiplicado el número de
nuevos directores que a veces
se gradúan a través de los con duetos habituales (la fotografía, como Jack Cardiff y Guy
Green; las letras, como Bryan
Forbes; el teatro, como el actor Peter Sel!ers), y a veces
llegan por las "puertas laterales" del teatro y los documentales. La filmación de exteriores preferiblemente en zonas
industriales nada románticas.
de las que antes se solía huir
(excepto para llegar al interior
de las minas de carbón gale131 en producciones pintorescas Yraras) es la orden del
d'~. Tampoco tiene la indos~ pelos en _la lengua para ha.... ar de rel~cione_s matrimonia 1es, desasosiego mdustrial, ho-

otros asuntos que antes eran
virtualmente tabú. Además, y
ésta es una faceta problemáti ca, el tradicional casamiento
del cinema británico con los
valores literarios, la tendencia a
hacer de todas las películas una
adaptación cinematográfica de
una novela best-seller' o una
obra teatral de larga representación , se ha mantenido rígidamente, con una o dos excep cic))les: aunque afortunadamente las novelas y las obras
objeto de los films son ahora
considerablemente más estimulantes tanto en si como en función de potencial material ci nematográfico.
NUEVA LIBERTAD
¡ Qué resultados nos ofrece
el nuevo cinematógrafo britá .
nico tras haber hallado su nueva libertad ? Poco, desde el
punto de vista de guiones originales y distinguidos. Sólo
cabe citar hasta el guión de
Alun Owen para The criminal. de Joseph Losey, y el
guión de Willis Hall y Keith
Waterhouse p a r a Whistle
down the wind de Bryan Farbes y ambos adolecen del de •
fecto de estar basados, aunque
con mucha libertad, en tramas
pre-existentes o inadecuadas.
Por lo demás, i n c I u s o los
guionistas nuevos más distin guidos se han tenido que circunscribir en gran parte, a
adaptaciones más o menos convencionales.
Por cuanto hace a los directores, la situación es mucho
más alentadora. Si bien ninguno de ellos ha conseguido
hasta la fecha establecer un estilo personal inequívoco, a I
menos las secuencias de Jack
C!ayton, en Room at the top
y Los inocentes ; las de Jack
Cardiff en Sons and lovers; de
Guy Green en Silencio Fecundo; de Tony Richardson en
Look back in anger, Tbe entertainer y Un sabor a miel; y
de Karel Reinsz en Todo co-

mienza el sábado, son comparables a las de Caro! Reed y
David Lean en el período in mediatamente siguiente a la
Segunda Guerra Mundial: pe •
ríodo que fue el apogeo de la
industria cinematográfica británica, mientras q u e Bryan
Forbes, con Whistle down the
wind, y Peter Sellers con Mr.
Topaze , parecen pro b abks
aditamentos a esa lista, con
una interesante primera pro ducción cada uno, aunque 110
completamente coronado por
el éxito.
¿Qué más podemos esperar
del cinematógrafo británico
durante los años venideros?
¡ Dónde pueden operarse mejoras? Lo primero que se necesita es más y más nuevos directores, que hagan más películas con más frecuencia. Subsiste aún la tendencia a no correr riesgos, a utilizar material "pre-vendido" , prepararlo durante uno o dos años, y,
finalmente, producir una cinta que, para justificarse no
puede ser nada menos que una
obra maestra. Incluso las nuevas compañías, como la Woodfall, son culpables de eso,
que es comprensible, teniendo
en cuenta la actual situación
económica del cinema británico, pero que conduce a cierta
pérdida de innovación y actualidad.

han explotado poco las brillantes dotes directivas en ese
mismo campo. El mejor director británico de televisión,
Ted Kotcheff, ha terminado
recientemente una cinta ligera:
Tiara Tahihi, que pudiera ser

precursora de mejores cosas;
pero es algo extraordinario que
un director tan notable como
Phillip Saville, no pueda, al
parecer, penetrar en el cinematógrafo.

Arte Unive,rsal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

'' Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

9Í

FUENTES SIN
EXPLOTAR
Pero hay todavía fuentes de
verdadero talento sin explotar,
especialmente en la televisión.
Se han utilizado algunos de
los actores más notables, que
se han abierto camino en la
televisión -como Billie Whitelaw, Tom Bell y Peter Mc Enery-, pero no con el mayor partido. El talento de cómicos de la televisión com,,
Tony Hancock y Charlie Drake, han sido dados de lado o
desaprovechados (aunque no
se puede negar que The rebel,
con Tony Hancock, fue u:1
prometedor casi éxito) y se

Para mí-

tu ~II• hon 11u1tr1N I• ........

u

1111 ut,o

iotiuclh

comPAñlA BrntRAl Df ACf PTRGIORfl ll

--

IAAnlZYOf!tl""~

,.Mollltfflol~ 10...._, . . . . .

Más alumnos en el taller
de Artes Plásticas de la UNL

e

INCUENTA a I umnos
se han matriculado en el
de I Taller de Artes Plásticas
leónª Un1vers1dacl ele Nuevo
htndo Y 0_tros más están solicisu inscripción.

t-f~er
0

tor Ignacio Ortiz y en este año
está foncionando con un pro
grama de estudios tcórico-prá~tico, más amplio y completo.
El programa fue reformado
y adaptado conforme a las necesidades, especialmente en lo
de Artes Plásticas que se refiere a proporcionar
por el joven pin- una capacitación teórica mayor

a tocios los estudiantes matricu•
lados.
Durante el año se promoverán exposiciones a fin de que
los alumnos puedan presentar
al público el adelanto que al.
caneen conforme rnvan avan zando en sus estudios.

f!OIV BUE.NA AG«A .•• NO IIAY MAL PIWf

�8

16 de septiemb

VIDA UNIVERSITARIA

de sepiiembre de 1962

En el C,entenario ...
11

(VIENE DE LA PAGINA 3)

de fe inmensa en el tributo de
México. Su extremada modestic;1
ha hecho que el ministro Iglesias
vea en Zaragoza a un héroe de
la antigüedad.

ERO el deber le llama, y
deja muchos de los actos
improvisados en su honor.
Esa misma noche sale a r eunirse con los suyos. Zaragoza1 al de.
cir de Guillermo Prieto, es "hom•
bre pueblo". Y se identifica per.
fectamente con éste, que lucha
ahora contra un enemigo extran
jero. Al recorrer los campamen.
tos, conversa con el soldado más
humilde; comparte su misérrimo
alimento; se duele de ver su cuer.
po sangrante o mutilado; duer.
me, como éste, a campo raso, en
el lecho improvisado con sus ar.
neses de campaña. A la hora del
peligro1 es el primero. No elude
el riesgo en los momentos difL
cites. Zaragoza es un soldado cabal.
De los días de la Reforma nos
queda una carta suya, en la qu e
deja entrever una sola idea que
le inquieta en su vida militar:

P

Estoy resuelto, como usted sa.
be, - le dice al gobernador Vi.
daurri- a no dejar las armas
de la mano hasta no ver en mi
Patria restablecida la Constitu.
ción, y, de consiguiente, la verdadera paz de toda ella. Para
conseguir estas cosas, no hay du.
da qu e será necesario librar
grandes combates, en los cuales
necesariamente tendré que ha.
llarme. No será remoto, Po r lo
mismo, que en cualquiera de
ellos me sobrevenga un suceso
desgraciado, y, en este caso, mi
pobre familia quedará reducida
a la más espantosa miseria, poi'.
que no cuenta con otro patrimonio que el de mi trabajo". Y aca.
ba por suplicar al gobernador en .
tregue a su esposa 2,000 pesos;
con los cuales podrá concluir
una casita que ha comenzado a
fabricar". (Indudablemente su ca.
sa de la calle del Colegio de Niñas, hoy de Abasolo, en Monte.
rrey).
11

ERO no habia de ser la
metralla su único enemigo.
La convivencia intima con
los suyos; sus visitas frecuentes
a heridos y enfermos; las noches

P

VIDA UNIVERSITARIA

16

SOBRE LA MARCHA

que pasa en los vivaques de la
tropa, le originan el contagio del
tifo. Por varios días resiste el malestar inicial, y sólo es advertido
por los que le rodean cuando ya
no es posible mantenerse en pie.
El 3 de septiembre su estado
presenta síntomas alarmantes, y
se opta por trasladarlo a Puebla,
a donde llega el ella siguiente. El
viaje lo ha hecho en su carretela, enmedio de chubascos torrenciales. Hay esperanll:as de mejo.
ria, pero éstas se desvanecen el
día 5, al sobrevenir su gravedad.
Y es la suya una agonia heróica. Sus visiones febriles no son
las del torrente que se precipita;
el risco que se desgaja o el mons.
trua informe que estrangula. Za.
ragoza, en su delirio, clama porque le acerquen sus botas, sus ar .
mas, su caballo. Increpa a sus
médicos porque le impiden acudir
en defensa de su patria. Siente
impaciencia por recorrer los campamentos. Dicta órdenes a Ne.
grete y Berriozábal, indicándoles
movimientos estratégicos. Esbo.
za una sonrisa porque los suavos
h u y en. Manifiesta resignación
Porque se cree prisionero.
Los valientes jefes y oficiales

9
excepción, tienen un significado que debe interesar a todos
los lectores. Se trata de hechos
mya trascendencia afectará la
vida de cada quien no sólo en
el presente, sino en el fu turo.
La interpretación, explicación
justificación, esclarecimiento d~
esas noticias constituye un irn •
perativo en el periodismo de la
actualidad. Esa tarea del editGc
con provocar "dumping" en el rialista es trascendente y mm·
difícil. Esta es la razón de que
mercado del acero.
los diarios cuyo presupuesto les
(9) Estados Unidos con- permite, empleen especialistas
sulta a sus aliados sobre Berlín. en cada ramo para la redacción
Kennedy considera que la situa- de sus editoriales.
ción es de gran peligro.
Comprenden que ya nadie
por
culto y sabio que sea está
( 10) Corona del Rosal esti
capacitado
para iluminar Ías ticontra todos los extremismos
nieblas
que
rodean a la humapero más de la derecha.
'
nidad en un mundo como el
actual en que las noticias imEsas diez noticias se publica- portantes sobran en los periódiron el domingo 9 de septiem- cos, pero la mayoría de la genbre último en EL PORVENIR te que las lee muchas veces no
de Monterrey. Todas ellas, sm las entiende.

Claridad e Interpretación
Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

UJEN haya leído con
afán analítico los periódicos norteamencanos de
los Qtimos cinco afios, se hablá dado cuenta de que ha habido en ellos algunos cambios
que se apartan de las normas
que habían orientado sus laboies desde las postrimerías del
siglo pasado.

ap~recer "tan profundo" que munjon y las regulaciones guqmen lea lo escrito se quede le- bernamentales".
lo pensando en qué se quiso
decir.
De acuerdo con el criterio de
Considine, el buen diario debe
. Consideran los mejores pe- tratar de explicar las noticias
nod1stas que la absoluta clari- difíciles a medida que se van
dad en la redacción de noticias desarrollando.
ayuda a enfocar el cuadro pan
percibir la imagen de ]os heLas noticias referentes a la,
chos. Eso es lo que denominan tensiones del mundo moderno
Dos cambios muy destacados narración "objetiva",· pensando
de iluminar el rumbo ha'.
se advierten en ellos: (I) - en que esos hechos escuetos lejos
cia
el futuro, lo obscurecen.
Mayor claridad que nunca en explican bien el significado trasd estilo literario empleado e:i cendente de la noticia.
Por ejemplo: ¿Qué saca en
sus g¡it'Ctíllas y editoriales y ( 2)
limpio el lector término medio
- Un esfuerzo serio y persisde las siguientes noticias?:
INTERPRETACION
tente para explicar a los leclo•
res el significado objetivo y
subjetivo de los sucesos narraSin embargo, en el mundo
(1) Rusia a m e n a z a con
moderno, tan confuso en mó!- arrasar el mundo con bombas
dos como noticias.
tipl~s aspectos, _ya la "objetivi- de cien megatones.
lo de una mayor claridad en dad en las nohc1as no es sufi.
el texto y una mejor interpreta- cie!Jte. Hace falta algo más en
( 2) México irá a la junh1
ción o explicación de las noti- opm1ón de los periodistas dis- de cancilleres, pero sin cambiar
cias, tiene por objeto servir con tinguidos.
su política de no intervención.
más eficacia a los lectores, permitiendo que entiendan con
Ese algo es la interpretación
Las bases de la OTAN
facilidad lo que leen.
o explicación de las noticias. son(3)el objetivo
soviético.
Esa tarea en los mejores diarios
está asignada a los editorialistas
( 4) Proscriben las huelgas
CLARIDAD EN EL TEXTO críticos o columnistas.
'
en España. Hay negociación
Capital y Trab~jo y d
Bob Considine, uno de los entre
La fonna como redactan las
orden
franquista
impera.
noticias en los diarios de Es• mejores reporteros del mundo
lados Unidos es de una absolu- en la actualidad, dice: "Cr~o
( 5) Argel está en manos de
ta sencillez. Para muchos, es que en cierta medida las noti- Ben Bella, sin disparar un sólo
cias
de
hoy
se
han
vuelto
tan
hasta infantil. Sin embargo 110
tiro.
se aparta del lema que ha te- difíciles de entender, como que
nido ~l WOR LD para la energía es igual a masa por ve(6) Inminente es el llama~coón de sus gacetillas: locidad al cuadrado. El lecto1 do de reservistas,
dice Kenne'Elaetitud, Tersura Exacti- término medio ha quedado des- dy.
concertado o se ha hecho intud".
'
mune ante las cifras astronómi(7) Berlín no vale una gu~cas de los presupuestos, el dil.o exacto en la informacióu luvio de palabras de las Nacio- rra, afirma Nikita.
es indispensable. Por ello en la nes Unidas, las intern1inable1
que publican siempre se negociaciones de tregua en -Pan(8) Venezuela amenaza
.ce la hora exacta, el dia pre-

Q

ENFERMEROS .-Forman par te de la Generación 1959-1962 dt lo
ES&lt;uela de Enfermería y Obstetricia de la UNL, los i6venes Hic
tor Herrera O., Roberto Espinosa y Jesús E. Narváez que a~
recen en la foto .

que circundan su lecho; sus com.
pafieros inseparables, temibles en
el combate, pero impotentes ante
el destino, no logran contener el
llanto y lo dejan correr por sus
mejillas de bronce.
El Gral. Ignacio Zaragoza ha
amanecido más grave el dia 7.
Apenas si ha reconocido a su hermana y a su madre, a aquella
mujer hija de los desiertos nor.
tefios, que supo infundir en su
hijo al mismo tiempo la dulzura
y el temple.
En vano ha sido el arribo del
eminente médico Juan Navarro.
Este se declara abatido. Las alu.
cinaciones continúan. Nuevos impetus de lucha; voces de mando
en pleno fragor del combate; y,
a la postre, cuando son precisa.
mente las 10 y 10 minutos de la
mañana del 8 de septiembre de
1962, el instante supremo del pa.
so a la eternidad.

Y el suceso ha de conmover no
sólo al suelo pat rio, sino 8 toll,
el continente,
ARAGOZA, ha dlcbo 0
maestro Berrueto llamic·
"se desplom6 delde el ~
nit; murió a la hora ,11ata; •
qmodaria tiempo sino la tll
ria".
La conducción de su Cldl.
ver a la Capital y los hooon,
póstumos tributados por el ¡o
bierno del presidente Juirez, o11
minan con su imponente lnhuna.
ción en San Fernando.
José Ma. Iglesias pronuncia ¡
oración fúne bre, en la que cma.
gra el héroe como s!mbolo de ~
fe de un pueblo. Gullleriilo Prit
to, por su parte, desgrana m bl.
piración y exclama: ".. . lle 111
Dios qui,o comacrar en i

Z

muerte tanta gloria J ... 111!
nombre fuera para el paelile. u

canto de victoria".

EL DIA 3 DE OCTUBRE VENCE El
PLAZO PARA RECLAMAR LOS
PREMIOS DEL 239 SORTEO

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tel1. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suórez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. I04

3-28-85

Tel. 2-86-40

t
Sur 220

r.i. 2-26-11

ESPECIALIZADOS EN:
FIENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTOIB
Y SUSPENSION

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
TeL3-(6-41
P. Mier Ote. 225

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
, •o ... • • , •• t • t • • t • t • • • • • t t t • •

•• ••• ..,. ••A• • • • •, • • • • • • • • • • • • •• • - •• .. • • • • • • • • • • • • • • •'

MONTERREY, N. L

0
•

•

•

•

'

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

t

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

~ 0 la dIStancia real entre ua

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez

Tel. 2-21-50

'

:; Yotro. La misma situación
os enfennos graves la pre~ ,. cuantitativamente. No
.ceo: Fulano está gravísimo"
SIIIO que expresan e¡ parte mé'.
en ténninos de la tempcanálisis del paciente o bien el
IJ.
clínico del laboratoris-

:m

la utersura ' ' en la manera de
escn1,·
de 11 no está en el empleo
der palabras difíciles de enten•
en =bel vulgo, sino más bien
das ras sencillas presenta•
f.la,:1 dláusulas claras, limpias,
vista. e entender a primera

E,gTA E,g LA ME..JOAIo
BIEN FRIA

~@f.@.%~.

noE~ ~i,1~ periodístico modcrlilllado u, 0 Y fácil. Está bie11
llos d para quitarle los cscoe toda pedantería.

~ :i¡ortero que redacta

una

ra que e pide que escriba "pa-

Ie enttendan" y no para

f&amp;a:1~:

lit

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Servicio de Librería

embre de 1962

trado ya el siglo. La Revolución
pasó por su Mlchoaoán _Y él _peleó
por ella. Fu•e revoluc1onar10 en
los dichos y en los hechos. Des.
pués fue político, pero siempre
vestido de honradez y dignidad,
para ser por último diplomático.

iCALIDAD MAXIMA,.,SUPER ~

23&lt;&gt;. SORTEO

de los PR E MI O S

da los libros de texto y de consulta que usarán durante el mi►
mo, a la librería Universitaria, que se los entrega con un diez
por ciento de descuento.

José Rubén Romero
en la entraña de México
(VIENE DE LA PAGINA 6)

ratura. Décir la verdad no es ue.
cado, y José Rubén Romero la
gritó a todas partes. Y la dijo con
franqueza., sin ambajes ni oscuridades. Nos la reveló en Pito Pé.

rez.

SITUACION DE UN ESCRITOR
José Rubén Romero, su época,
su estilo. ¿Y qué podemos decir
nosotros de su estilo?; sólo su
época puede hacernos escribir al.
go. Vivió sus días postreros en•

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los
de primera calidad:
•

Cementos del Norte, S.
Fabricantes de los Acradi
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND
y

• Y Romero no 'existe en esa no.

vela, a pesar de escribirla él. Es.
ta pertenece a la entraña más
honda de los hombres, forma parte del interior de cada buen me.
xicano. Sólo se levanta como sím.
bolo de la humildad y la rectitud
de un gran escritor mexicano:
José Rubén Romero.

a CUARTO PREMIO

del 23~ Sorteo de la Siembra Cultural, con
sistlnte en un hermoso automóvil OPEl 1962, lo obtuvo el niño
116dorVinicio Vela, de Monterrey, N. L., con el Boleto No. 25514.
En la foto, los padres del agraciado en el momento de recibir
el premio.

"SIDERURGICO"

Apartado N9 14

agosto de 1962

Monterrey, N. L.

Monterrey, Nuevo León.

,IAADERO Y JWENEZ
TEL. !1,52.23

Z/\Y\GOZ/\ Y ARTEAGA
TT:L 3-0H9

CON

MADERO Oit. 1014

con Dobl«lo

V!LLAGtA.N 507 N1t
TR. 3-02-97

GRANDES

FACILIDADE
de sala que mas le •

use siempre

CEMENTO PORTLAND

Gris y Blanco
"Monterrey"

~~NTE FIAT 1100 fue obtenido por la nona Lux Mireya

;z, de Monterrey, N. L., en el 239 Sorteo de la Siembra
• El boleto de la fortuna fue el No. 4175.

Apartado 392

Teléfono 2-15-95

MONTERREY, N. L., MEXICO

los padres

dt la agraciada reciben, jubilosos, el valioso premio.

ADA vez que se piensa en
el pasado del hombre en
América, se replantea una
controversia que para muchos es
punto menos que irreductible; los
términos en que se desenvuelve
resultan demasiado complejos, pe.
ro aunque no es factible traerlos
todos a colación, si se puede
asentar que la oposición surge
cuando algunos afirman, otros
niegan, que la historia del Nue.
vo Mundo se inicia con el arribo
de los europeos a estas tierras. La
discusión sobre estas cosas, da
lugar a cerrazones absolutas y
no es esta la ocasión ni el lugar
para tomar partidos en uno u
otro bando, porque, después de
todo, dichas lides no resultan,
otra cosa que meros bizantinis.
mos, porque nadie puede aferrar.
se a negar la calidad humana a
los primigenios moradores de
América, postulación esta en la
cual se centraban los alegatos de
la disputa, por una parte, o a
aducir, por la otra, que todos los
españoles eran malvados, oposi.
ciones extremas en que se en.
sartan, todavía, hispanistas e in.
di genistas.
En el libro a que estas consi.
deraciones se refieren, el antro.
pólogo norteamericano J. Alden
Masan --prestigioso conocedor de
las antigüedades arqueológicas de
México, Centro y Sud América,
por cuyos méritos ha sido cura.
doro conservador desde 1917 en
muy importantes museos y otras
instituciones culturales de su
país-, resuelve en forma por de.
más acertada todo aquello que al
tema mismo de su estudio se re.
laciona, ya que utilizando los más
recientes datos que el conocimiento acerca del más remoto
pasado del amerindio poseen ac.
tualmente vigencia, rehace en
forma amable, inteligente y sen.
cilla, cuanto aspecto pueda tener
alguna conexión comprensiva, a
fin de hacer llegar a los no es.
pecialistas un panorama clarísimo del desenvolvimiento huma.
no en el actual territorio de la
República del Perú y en porcio.
nes de Bolivia y el Euador .
Como es sabido por todas las
personas medianamente entera.
das, salvo en esta región, en parte de Colombia y en la llamada
Mesoamérica, en el resto del Con.
tinente americano si sería factL
ble suponer que la historia co.
mienza con el arribo de los europeos, (si es que por esta se en.
tiende, de manera estricta, la po.
sesión de conciencia de ser algo
la cual se entronca en un remo.

to pasado), porque los moradores del Nuevo Mundo se hallaban
en situación de retraso cultural
muy alto. En su magnifica obra
sobre Las antiguas culturas del
Perú, Alden Masen señala que
alli la historia no comienza con
la llegada de Pizarra y sus poquísimos compañeros, pero agre_
ga, justicieramente, que "ni con

MONT

XEF•

rv

MOLINO DESESCAMAD0ll
Para obtener una superficie limpia

T:

ren revers.ib!.
de laminado en
caliente, en el cu1I
el ciclo compl•to de

.bastee• rneior

la creciente d.m.ndi
dt plancha y 1'mina
en ~xico.

a pr•cios adapl1blec
a 1u1 condicion•• economic11.

VISITINOS.

TV
CANA&amp;.1O

MAYOR DIVERSION

Y

Mueble, y 1cce1cirio1
pira 11la, los encuen·
Ira en Salin11 y Rocha

XHX

CANAL~

la Fundidora fabrica
productos de alta c.lidad

LOS MEJORES

• J. ALDEN MASON: "Las antiguas culturas del Perñ", sooción de obras de Antropología,
Fondo de Cultura Económica,
Talleres d1a Gráfica Panameri.
cana, MEXICO, 1962 (318
págs. con 14 figuras, 4 mapas,
cuadro y 24 viñetas dentro de
paginación, más 55 láminas
fotográficas f/t.).

TELEVIC
NTRO
DE

opentcione, se hac• por
control electrónico.
Con est• moderno equipo,

CEMENTOS
MEXIC-ANO,S, S. A.
WS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

Antiguas Culturas

e

José Rubén Romero vive en la
memoria de quienes lo leen. Pito
Pérez ha entrado muy hondo.
Queda el testanYento de su lec.
ción el testamento de un hom.
bre ~ue se rio de la vida, en medio de sus penas y tristezas. Que
supo diferenciar, gracias a sus
Inútiles aventuras, el bien Y el
mal, y que jamás hizo mal a na.
die. Ese es Pito Pérez.

MOR8.0 Sy Zf..Rl'IGOZA
TEL 2,60,80

Por RAUL VILLASffiOR

del Perú

Qué nobl·e es la literatura Y qué
fines tan altos persigue cuando
se 'aleja de servir a intereses
mercantilistas y mezquinos, c~ndo no voltea la cara a quien
siempre debe servir: al hombre
limpio.

han ocurrido en estos primeros dios del año escolar, a proveerse

el primer Inca, sino con los hom.
bres - y las mujeres- qu-e invadieron por vez primera el suelo
que habría de ser más tarde la
República del Perú ... ", para lle.
var después, como de la mano,
a la comprensión amplia, limpia
y muy abierta de uno de esos
momentos gloriosos de los aborL
genes americanos.

•
Comte,
nza el Reparto

En este último quehacer inte.
Iectual de Romero es donde es.
triba su mejor mérito Y su más
alta admiración que le tenemos:
dio a conocer sus libros, paseó a
la patria por el extranjero. Y eso
es ya un triunfo. Más grande fue
su triunfo porque ahora en todo
f'l mundo se conoce su "Pito Pérriz" su "Desbandad a,', sus
'
"Apuntes
de un lugareil o• ,

JOVENES ALUMNOS de las diversas dependencias de la UNL

11

VIDA UNIVERSITARIA

�12

16 de septiembre de 1

VIDA UNIVERSITARIA

NUEVAS ENFERMERAS DE LA U. N. L.

Pe,rfil huma-no de
los héroes iudíos
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1
OS hebreos han legado a la humanidad, en la lllld:.
el modelo mej?r acabado del héroe, en casi todaa!:-.....
mas de la act1v1dad del hombre. Héroes "a la
del arte" , pero nunca producto de una fantasía desbocada¡
curren los héroes judíos dentro del cauce de lo naturaly
donde cabe, de lo lógico. Fuera del elemento provi ' -4t
la ayuda divina , el héroe judío se revela como hombre
ne y hueso; hombre, esto sí. poseedor en plenitud de i!t&amp;
altos atributos humanos, tanto en lo físico como en lo 'i'!r7
tual. El héroe judío no se enfrenta con Polifemo, sino
Goliath de carne y hueso, al que derriva de certera
mitad de la frente: hecho extraordinario si se quiere,
ble dentro de lo humano. No se desvela buscando
Grial sino la tierra de sus mayores, que él cree suya y Cj1lt 11•
cuentra bien delimitada en el mapa.

L

!

2
EL RECTOR José Alvarado entrega a una de las señoritas de la Generación 1962 de la Escuela
de Enfermería y Obstetricia, el diploma correspondiente. En el presidium, además, los docto•
res Juan Alanis Ochoa, director de la escuela, y Marco Antonio Ugartechea, director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario.

Curso de
Idiomas

enla UNL
G

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta_
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visitenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancla de obsequio.

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
IN ■TITUCIDN DI: DEPDSITD Y AHDll•D

JL

L.. ruego enviorme GRATIS el folleto y olcancío

RAN importancia están ad.
quiriendo los cursos de 1n-

Posiblemente en ninguno de los héroes judíos se .~
tó como en Moisés la doble condición de hombre ex~
(atributos superiores como hombre) y hombre proviiiill
(protegido por la divinidad ) . Todo lo que, en
•
cae dentro de la segunda, es lógico y posible dentro de lo
no; es extraordinario, pero no imposible. Moisés es et
eminentemente humano conducido por la divinidad; una
nidad casi humanizada, que se interesa directamente por
nestar de "su pueblo" . Recordando esto podemos ver
escenas: Moisés salvado de las aguas del Nilo por la
Faraón y Moisés oyendo la voz de Dios que le habla
$
zarza ardiente ; Moisés reprendiendo a uno de sus compitilis
esclavos en Egipto por maltratar a su hermano (v ' • j
sentimiento nacional ) , y Moisés recibiendo en la
monte sagrado las tablas de piedra conteniendo los
divinos, escritos por la mano de Dios; Moisés pid'
Dios en persona, y Moisés abriendo las aguas del Mar
sólo una señal de su vara; Moisés alimentando a
numeroso en el desierto con pan caído del cielo, y M '
templando desde una altura, con honda nostalgia y ·
la tierra de sus mayores, que él no logrará pisar en •
fin ... Moisés sacando agua de una roca en el desierto y
enterrado por Dios mismo, como una deferencia ~ j
gran conductor atento a las indicaciones divinas.

glés qUle impartirá la Facultad de Filosofía y Letras, con.
juntamente con el Instituto Me.
xicano Norteamericano de Rela.
ciones Culturales.
En virtud de un convenio con~
certado entre el Departamento de
Idiomas de la Universidad y el
IMNRC, éste facilitará maestros
para una mejor impartición de la
·a signatura.
En estos cursos se han inscri.
to ya cerca de unos quinientos
alumnos de las diversas d.epen.
dencias universitarias, incluyen.
OS eminentes intelectuales
do a los de Filosofía y Letras,
mexicanos, Lic. Daniel Co.
que dentro de su plan de estudios
sio Villegas, Doctor Arturo
cursan la asignatura. de idiomas. Arnáiz y Fregg y el Lic. Manuel
La mayor parte de los \estudian- Moreno Sánchez, dictarán a.qui
tes son de las facultades de estu. una serie de conferencias, a invi.
dios técnicos, que son los que más ta.ción hecha por el Departamen.
requieren del inglés.
El Departamento de Idiomas de to de Extensión Universitaria de
UNL.
la UNL, que funciona dentro de la El
Lic. Cosio VUJiegas vendrá a
la Facultad de Filosofía y Letras, esta ciudad
a fines del presente
impartirá. cunos sobre lenguas
vivas y muertas a todos los alum.
nos de e s a dependencia o d'e
cualquier escuela universitaria
interesados en cursarlos.
Dentro de las lenguas vivas se
imparten el inglés, francés, ale.
mán, ruso, italiano y otros más
y dentro de las lenguas muertas
el latín y griego.

Conferencias del DEU

L

VEA
Gráficas de la Entrega
de Premios del

23'? SORTEO
en páginas primera
y once.

tot,re::::,.

mes, para dilerw
temas humanl.- 1
en tanto que el perWllla '1111
y Fregg, estará 14ul,
viembre y dilerlui ...,.
seau en la Ed""""16a 1 •
Pensamiento Polltlco.
Por su parte, el ....., 111
Manuel Moreno SIi.....
del presente mes balllldIili'
"El Origen de la DellPIV ·

eI••-8";

u

ci

n

p

1:

1

R~i

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: RO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ~o f'
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausf do diflJ
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autor~ de.0correspondencia de Segunda Clase en la Admimstrao6n abril;
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 dc:Tell/l,II
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Alt~:-2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos 6 cor!dJICII':
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -: Toda 1 V/DA
dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse prwsar~!CD~
UNIVERSJTARJA.-Es impreso en los Tallem L1not1
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma
~11 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

s

p

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425427">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425429">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425430">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425431">
              <text>599</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425432">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425433">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425434">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425450">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425428">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 599, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425435">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425436">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425437">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425438">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425439">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425440">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425441">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425442">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425443">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425444">
                <text>16/09/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425445">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425446">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425447">
                <text>2013376</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425448">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425449">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425451">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425452">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425453">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27394">
        <name>Artes plásticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="17305">
        <name>Cristianismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32569">
        <name>José Rubén Romero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="32381">
        <name>UNL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15380" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13426">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15380/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._598._Septiembre._0002013369ocr.pdf</src>
        <authentication>9bc1eafa016505a468a8b3f631ec7047</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462857">
                    <text>•il

Derrama Fortuna en todo el País el
130. Sorteo de la Siembra Cultural

PRESIDIENDO LA CELEBRACION DEL 23 9 Sorteo de la Siembra Cultural, están en la gráfica, en el orden de costumbre, los señores Lic. Mario Leija Arzave, No;
lllrio Público que dio fe del acto; don Abiel Treviño, Vocal de la Comisión Eje¡cutiva del Patronato Universitario; don Alejandro Ruiz, representante de la Secretarla de Gobernación; don Manuel L. Barragán, don Rogelio Cantú y Dr. Fran cisco Vela González, Presidente y Vocales, respectivamente, del Patronato; Profr.
Osear F. Castillón y don Luis Elizondo, también de la Comisión Ejecutiva, y don Matías Garza Sanmiguel, gerente de Publicidad de este semanario. En último
término están dos de las señoritas empleadas que intervinieron en el desarrollo del sorteo,

E

L trabajador regiomontano Jesús Cantú, domiciliado en Gral. Treviño oriente 936 de esta ciudad,
obtuvo el primer premio en el 23 9 Sorteo de la

Siembra Cultural celebrado por el Patronato Universitario
de Nuevo León el día 3 de septiembre a las 22: 45 horas

Con el boleto número 34,807 se convirtió en el feliz propietario de una lujosa residencia totalmente amueblada y
dotada de un flamante au tomóvil Mercedes Benz último
modelo, situada en la Colonia Chepe Vera de esta ciudad,

Crown último modelo. Los números que terminan con las dos
últirnas cifras de los que correspondieron a los premios an teriores -400 de ca-la unarecibirán vajillas de 33 pieza1,
baterías de aluminio y suscripciones nor seis meses al diario
capitali~o "Excélsior", respectivamente. En un cuadro aparte y en esta misma edición de
VIDA UNIVERSITARIA, damos los nombres de los agraciados con los doce primero1
premios del 23° Sorteo. Y en hs
páginas centrales se publica la
lista completa del resultado del
mismo .

proceso del Sorteo y dio fe del
mismo y los señores don l\.lanuel L. Barragán, presidente
del Patronato Universitario de
Nuevo León; don Rogelio Cantú, director gerente del diario
regiomontano EL PORVENIR
y vicepresidente del Patronato;
don Abiel Treviño, don Luis
Elizondo, Dr. Francisco Vela
González, profesor Osear F_.
Castillón, director del periódico

El Tiempo y don Matías Garza Sanmiguel, todos miembros
del Consejo General del Patronato Universitario.
Las personas que hayan resultado agraciadas con cualquiera de los mil 600 premios repartidos en este 23º Sorteo, deberán reclamarlo antes de 30 días
a contar ele la fecha ele celebración del mismo.

Corno es ya costumbre, el úluna de las más aristocráticas secciones residenciales de timo
Sorteo ele la Siembra Cultural fue celebrado en un estuMonterrey.
El señor Sergio Torres Cruz,
que tiene su domicilio en h
cdle del Colegio Civil 225 al
~ esta ciudad, con el bo. numero 28,247 resultó
~ciado con el segundo pre~ de] 239 Sorteo, consiste,1~ otra magnífica residenci,1
y én amueblada totalmente
dotada de un automóvil mar-

¡:te

ca Taunus modelo 1962, está ·
ubicada en la C o Ion i a Las
Cumbres.
El boleto número 1,466 fue
adquirido en Culiacán, Sinaloa,
por la señora Elena Tamayo de
Bajórquez y con él obtuvo el
tercer premio que se hizo consistir en un carro To y o p e t

dio ele Televicentro de Monterrey y llegó a los hogares de h
región por el Canal 3 de XEFB
en todos sus detalles. XEFB
radio transmitió también desde ese sitio para el público del
noreste. Presentes en el acto estuvieron, como representante
ele la Secretaría de Gobernación, el señor Alejandro Ruiz
B.; el Lic. Mario Leija Arzave,
Notario Público que vigiló el

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Cor,...
de Monterrey, N. L; el 16 de abril de 1951.

SEPTIEMBRE 9 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af!O Xll
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

598

�2

VIDA UNIVERSITARIA

AMBITO UNIVERSITARIO

ARTE

SEPULVEDA, un nuevo
valor de la pintura
Por Antonio RODRIGUEZ
UBO un tiempo en que los
jóvenes artistas, deslumbrados con sus antecesores,
sólo aspiraban a imitarlos, Hacer
lo que hacían Rivera, Siqueiros
y Orozco, era la meta de muchos.
Copiar, repetir, es siempre más
fácil y cómodo que quemarse laR
pestañas y atormentarse en el
dolor de la duda, para buscar aL
go nuevo.
Pero, lo que en el creador es
el resultado de una inquietud, de
una búsqueda y de un desvelo, en
et seguidor es simple copia, des.
provista de invención.
Asimismo, si copiase lo bueno,

H

sin a.tentar contra sus virtudes,
su obra serí~ en última instancia, inofensiva.; pero los copistas
se han empecinado en copiar to
que en la obra de los maestros
es más deleznable; esto es, lo flt.
cil, Jo que no ofrece problemas.
Lo que en aquellos ~ra noble y
grande, en éstos se vuelve pe.
queño y pobre. Más que pobre,
barato, de tamaño vulgar.
Resultó así lo que resulta con
todas las academias; no sólo sr
puso un freno a la creación, se
empobrec:ó lo que antes se ha.
bía obtenido, desacreditando, con
ello, la escuela en su conjunto.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

...

NIJE\IA EPOCA .·

En reacción a ésto, un grupo
de jóvenes dispuestos a hacer co-

sas nuevas, totalmente distintas,
apareció ultimamente en México.
Artemio Sepúlveda, un joven
que exhibe ahora su obra en la
galería Mer..Kup, pertenece a es.
te número,
Ni Orozco, ni Rivera., ni Si.
queiros, ni Tarnayo, están presentes en su obra. El dice lo que '
tiene que decir con acento pro.
pio; pero tampoco por el pruri.
to de romper con las academias
se sitúa ~n los antípodas. Al con.
trario, la esencia de la escuela
mexicana de pintura -que se
caracterizó por su rebeldía y por
su humanismo- está presente,
con otros ropajes, en la obra de
este Joven artista.
No es la suya la obra de un
pintor situado en la estratósfera,
sino la de un artista consciente
del mundo en que vive y de las
realidades que le envuelven.
Por eso refleja, apoya, critica,
dispuesto a que su obra actúe
dentro del limitado campo de sus
pOISibilidades sobre la vida mis.
ma. Y la verdad es que la obra,
incluso cuando no actúa sobre la
vida -porque ésta es más podf'.
rosa- recibe el influjo vital de
la actitud asumida por el artista.
En la obra de Artemio SepllL
veda -ya vital y de grandes rf".
cursos--, se adivinan los gérm"'nes de un desarrollo que intuimos
poderoso.
Sin hacer alarde &lt;le dibujo, e~condiéndole casi, tiene una ga.
rrs que muchos consagrados en.
vidiarían, y con una, pat•eta so.
bria habla en forma más elocuente que muchos falsos coloristas.
Tsmpocn por no se,tuir las viejas corrientes, se ha Sepúlviedn.
adherido a las tendencias en bo.
ga.

JJ

1•,

VIDA UNIVERSITARIA

Se expresa., por supuesto, en el
lenguaje de su tiempo -que en
esencia desprecia el naturft]ismo,
y aspir'a a ofrecer una visión de.
cant'ada y poderosa ele las cosaspero tiene demasiada fuerza para
caer en los juegos artificiales de
exquisitos o de impotentes.
Tomado de

''EL NACIONAL"

,rrNIRARIOS ESPIRITUALES

''No h_
ay cupo"
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1
NUNCIADO primario de la Física es el que DOI lllee
cuerpo no puede ocupar, al mismo tiempo, el Jura, ...,,: 11
otro cuerpo. En la ~elación tiempo-espacio, y a
..
llamada penetralidad de los cuerpos, esto es, al hecho
por compactos que parezcan, siempre tienten fisuras, luaeeiii; ~
mer enunciado no puede violarse impunemente. Tan ea lll ti Jll
susodicho principio, por científico que parezca, es del domlalt : - ti
go. Por algo en los camiones de transporte, aun de los 1111 .........~
por las más inhóspitas regiones del país, se lee: "cupo: 11 ~
Aunque Juego los señores conductores, violando tan categ6riea--¡¡;:
ción, a&lt;'omodan NI ,,,_~ drst.flrb1Adns murblr1 no digo a ~ llle
basta sesenta y más "pasajeros". Pero, siendo ésto verdal, tl'1
conductor no podría seguir introduciendo víctimas sin lúalte •
po, porque completado el cupo, el verdadero cupo, in6tiJ que . . .
pectos se crucifiquen en l'a carretera haciendo la consabidi lllfil ._
"parada".
"'

E

3

..:•:.t1i
l::

2

Tengo In. impresión, y ten esto no hay broma., de que ea ......
do, nuestro mundo, y, mejor aún, en México, muchos de . . llllt.
mas -la mayor parte de ellos- se complican deliberadam~
cir, son complicados por gentes que se dedican a eso, p r ~
complicar ]as cosas. De este modo logran acumularse m.'_ ~1
po legajos, cartapacios, tratados, ensayos, compendios,;
nopsis, en fin, archivos tan copiosos y aburridos como pua
11,
más audaz bibliotecónomo o ratón de museo. Y ahi se ,.....
abundante "material" teórico, tratado exhaustivo del
pero éste, el origen de la búsqueda, EL PROBLEMA,
º
vivo, en pie, o como quiera.. (No faltará un sabelotodo
briendo el l\flediterráneo y con la intención de aguarme l a - •
qU'e este fenómeno es privativo de la sociedad liberal, ~ - . ,

s

Por todo lo anterior, para el problf'ma cte los RECIIAliíll•
la UNL por falta de cupo, quiero usar el método mú
ar,
liarle también una. solución simple, que la entienda huta •
beto: el problema es: primero, EOONOMICO; luego, l"l8J09.
Alargarlo para dar trabajo a sociólogos, antropólo1oa y
cautos, es perversidatl de la más reprobable. ¿EntendldoT
problema de PESOS Y CENTAVOS, y problema de 1ao
que no admiten violaciones así como así. La UNL es Plln.,
supuesto raquítico, y por lo mismo no puede ensanehllr •
mejor, aumentarlas, pagar más profesores de tiempo
tiempo y esporádicos; en suma, invertir ,_. dinero en •
gundo: una aula ~on supo para 50 estudiantes no puede
Iiey física no imputable a personas. Sólo con un siltemt. ..
ticos, tal vez, podría esquivarse e1 problema. Pero se
mer problema: falta. dinero para dár de comer a los
to1'es peripatéticos. Lo dicho: cuestión de FISICA y CENT
no? ¿Para qué pues enredar tanto la pita?
4

Pero, ya entrando a lo serio, es absurdo, por ejempl~el
it
muchos padres que, provistos del mayor amor y lle I&amp; . . buena fe, tratan a toda. costa de hacer de sus hijos médioal,
ingenieros, et.e. Lamentablemente, ien gran cantidad de
ta de Jóvenes con una capacidad mental, o intelectual, tu
ni en eren años de Universidad llegarían a nada.. Este e, •
casos, pero hay otros más. Por eso parece justo, por lo __.,
la rigurosa selección: eliminar a los menos capaces en UM
capacitados, a pesar de la duÑza que pueda entrañar Nla
clón. Y cuidar, desde luego, que en lo que toca a lu
maestros de la Universidad, no se cometa.o errores
que luego tengan que pagar los justos. También eso ea
lo menos ahora.. Y también, que el criterio selectivo sea.
sea posible, académico y no económico. (Aquí volverla a lllllialJI.
belotodo para decir que esto, por ahora, son simples
posibte, aún dentro de la mejor intención, eliminar el
"economía" de estas cuestiones. Con lo cual, por deqneil,
acuerdo).

10~;:.¡

Grupo f}uínaico CYDSA

Romanticismo religioso
de Schleiermacher
11

Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

L

rellll6n sentimental de
s.wermacher es el ver.

1,.

..-en meollo

de la creen...,..... La 1'eligión es sen.
:..... Pero aentimiento inm&lt;'.
.... .....,.i de nuestra depen.
.....1 ¡Dependencia de que o
de .....,, "Balta tanto vuestro
181t1J111e11tO exprese la vida, y sea
_... a &amp;OIOtros y a vuest_ro
. . . . . oomtltuye vuestra ple.
.... 1 fteitra&amp; sensaciones Y los
.,....
qae ejerce sobre nosotros
&amp;11111 la vida circundante son,. to.
. . eUN, elementos, y los (micos
el
¡ 1, de la religión. No
esllllt ...u,nlento que no se~ r~. . . -p&amp;o los que son md,.
• ie - condición malsana de
111 'fila". Tria,se, en consecuen.
e11, • u senllmlento do depen._. at universo. Sentimiento
••,.... adoptar las más diver.
111 fGf1D111t igualmente V'erdade.
,_ r.. que cuenta, en religión,
• • 111 Jolelos sino los sentl.
. . - J. religiosidad S&lt;&gt;hleierllllf.llerl&amp;U suprime credos y
~ Ji, el pad1'e del roman.
..._. rellslOIO y de la "reli.
d&amp;a • 4ogmas". "Todo es una
_... Inmediata en religión, pr.
n 1111 .. Inmediato lo que toda.,. IIO ha puado por la etapa de
la fh. lino que ha crecido pu.
llllllde •• el sentimiento". El
llllllmiell1e es la verdad. Dios
mlllllo depende de nuestros 9en.
tlmlr1 tM. Porque Dios no es el
PtM.J edni de la religiosidad, si.
no el NIIOllado cte Is rellexi6n
to1n ella. Consiguientemente,
l'llle m rellclosidad sin Dios.
Del _...,, &lt;la nuestros senti.
lllmdol depende la concepción de
illlo J de la Inmortalidad. Ser
lallr&amp;II es 11er eterno en ca.da
lllOtludeidv, es devenir uno con
11 lldldo. ¡ Panteísmo a la vista!
1A . . , _ • de Spinoza se deja

"'·le Nlldolo -esfera propia e

1-oad I e a t .,_ es primordial.

llllte aentimiento -particular,

lalliao, Irreductible- de vinco.
IMYa iP lo limitado a lo ilimi.
..... • lo ftnlto a lo infinito. El
para exterioridad, peri' - de la vivencia fundamenfo l

. . , _ fl

~

::::1a,a:::!!:~:e n~~:

fepuaaHa
del sentimiento in.
....._ DIOI, irnposiblt de cono.
• nelonalment.e, se hace pr~ _
: - eomo fundamento y síntesis
... Mllbvios. Los verdaderos
...._ no son los acontecimien.
::: ~vos, sino las vivencía,
......_ el acontecer natural in.

0.. la religión no conocemo,
819lllhunos nt nueremos. Intuí.
IMltlmos. Intuición y sPn.
tle lo infinifo. Redn&lt;'~ lo finito a lo inlínito.
- ~ • d}vlno del universo. La
es tan slo un peldaño
ldaitalo Infinito. La religión "rs
Y la
no 1610 porque la acción
- llill6n. Incluso entre la mi"I.
Ollnliia
llaterla finita y el ~spiritu,
ti
cesar, no sólo porque
....;;:--ao Irrealizable intrin.
te, como ra moral, sino
::.::. es por todos lados; es
.~
en su matreria y en su
• la en IU ser: en la visión y
(.....~be que de ella se tiene"
La lilot.tt,ír dio Reiíglon", P. 43\.
~
es un a.vanee a lo in.
~ '1'odo aspira a salír de los
; ; .....die la lncllvldU'alidad fin!....IDd1rse con lo infinito,
en nn momento del
lllllla,mne en la intlni.

=:e:._.

,:::1
.;¡:-a

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
M·onterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

._1!__!8.

tud sin dejar de ser finito. Esta,
Y no otra, es la inmortalidad que

postula Schleiermacher. "Dios no
es todo en la religión -nos dice-,
sino sólo una parte, y el univer.
so res en ella más que Dios". Del
anhelo de inf'mitud se sigue ta
tendencia a la cornunicaeión -los
otros pueden acrecentar mi cam.
po visual- y a la organización
eclesiástica --sociedad religiosa
de comunicaciones- que se estructura con base en las intllieio.
nes religiosas. Si todo lndividul)
tiene su sentimiento v su intui
ción, en rigor todo individuo tie:
ne su religión. Todas las religiones S'e justiifcan. Todas son par.
tes de la religión infinita. "Así
como nada ha.y de más impío que
exigir uniformidad en la huma.
nidad en genera.l, asimismo nada
es menos cristiano que buscar
uniformidad en 1a religión". L'as
intuiciones del mundo condicionan los tipos de religión. Scblei.
ermacher apunta tres tipos pri •
mordiales: a).-Mundo caótico
con una divinidad representada
como fetiche (forma personal) o
como destino ciego (forma imper.
sonal; b).-Mundo múltiple en
sus elementos y fuerzas heterogéneas con varios dioses (Poli.
tleísmo grecorromano} o sujeto a
la nrcesidad natural (Lucrecio) ¡
c) .-Totalidad y unidad de lo
múltiple (conciencia de la divi.
nidad que se resuelve en mono.
teísmo o panteísmo). Judaísmo y
Cristianismo son las dos formas
más R.lta-s de religiosidad. En tan.
to que para el judaísmo la idea
ctntral es "la de una retribución
universal inmediata. de una reac.
ción automática de lo infinito
contra todo hecho particular fi.
nito no considerado como deriva.
do d'el libre albedrío", para el
cristianismo la idea-madre estriba
en "la intuición de la oposición
genPral de lo finito contra la uni.
dad del todo, y del modo como Ja
divinidad trata esta posición, del
modo como reconcilia la enernis.
tad contra iella y pone limites al
alejamiento de si cada vez mayor
por medio de puntos particula.
res, difundidos por todas partes,
qne ~on, a la vez, algo finito r
infinito, hum1ano y divino". Lo
infinito y lo finito se reconcilian
en Jlesús mediador.
Fichte lega, a la escuela romántica., el principio de lo infini.
to. Schleiermacher se sirve de él
para su doctrina. reli~osa. Sche11.
ing con su sistarna de la intimi.
dad -pensar= ser; orden lógico
orden ontológico-- le suministra su dialéctica. De Spinctr,a he.
rPda ese sentimiento panteista de
cons;derane como parte viva de
la vida total. La más profunda
rPligiosidad consiste en sentirse
fragmento de Dios o, lo que es lo
mismo. del universo. Et senti.•
miento de cflependencia absoluta
se experimenta de much1as mane.
ras. La manifestación exterior del
'lf'nt;miento de nuestra denendenC'in crea las verdades. los dogmas,
los ritos. La revelación les ta.n sólo un modo peculiar de expresar
"l infinito. Fiero sentimiento dP
rlP.nendrncia no significa) en Schleiermacher, sumisión a un ser
penonal, insuficiencia. incapacL
dad . Rudolf Otto, el brillante discípulo de Friedrich Schl!eierm&amp;cher, advierte las dificultades qne
entraña la doctrina de su maes.
tro: "es fácil percatarse de que
esta expresión (sentimiento d•
dependencia) no nos proporcioml

=

~n c_o,~ocimiento conceptual del
mdefm1ble sentimiento. Pues éste
n_o consiste solamente, corno ha .
ria Cl"eer el hombre, en ese compon_ente de abnegación y propia
nuh~ed !rente a cualquier prepo.
tencia, smo exclusivamente tren.
te
ºesa" prepotencia determi.
nada·• •" Y lineas delante apunta una nueva dificultad: "el se.
gundo defecto de la definición de
Schlelermacll'ar es que, con ella,
sól? _se hace patente la. categoría
~ehg,osa de la valoración del su.
Jeto por si mismo (mejor dicho
d'esv'aloración, desestima) y sin:
embargo, se pretende definir con
e_lla el contenido propio del sentimiento religioso. A su Juicio el
sentlm~ento religioso sería irune.
d_iatamente y desde luego un sen.
b~iento de mi mismo, el senti.
miento de una peculiar condición
mía, a saber de mi dependencia.
Y sólo por conclusión lógica, refiriendo mi estado a una causa
exterior a mí, es, según Schleier.
macher, corno yo encuentro Jo di..
vino" ("Lo Santo, lo racional y
Jo irradonal en la idea de Dios",

ª

•
Dibuio de Armando López
págs, 15.17, Ed. Revista de Occidente, Madrid 1922). .¡ Cómo hablar de un sentimiento de suje.
ción o dependencia llm el ámbito
del panteísmo? ¿Cómo deducir la
religión de un extremo puramente ]llegativo? "En este marco pan.
teísta -observa el padre José
Todoli O.P.- no cabe más depen.
dencia que la que tieD'e la parte
del todo, no ien el orden de la
cualidad, sino en el orden de la.
cantidad', (Filosofía de la Reli•
glón", Pág. 99, Editorial gredos).
La dependencia, si ha de tener

algún sentido, ti1ene que referine
a un ser personal. Un sentinüento inefable, sin nexos con la ac.
tividad especulativa y práctica,
sin relación con el acontecer histórico, sin re~rencia a un aer
personal, no pasa de ser una &amp;bs..
tracción. Más que una filosotiu.
de la religión --antójaserne decir
- Schleiermacher nos ofrece OM
filosofía de Is rellglosldad. Reli.
giosida.d sentimental! -tipicamen.
te romántica- que pide un fun.
damento y que exige un sentido
óntico final.

temas sociológicos

La evolución de la Religión
Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
EMOS indicado que la
religión es una importantísima m a ni festación de la solidaridad humana, con un gran contenido filosófico y ético, vinculada con
Dios y que nos une sentimentalmente a los hombres. En el
fondo y sin tomar en cuenta
diferencias partic ula r e s de
menor significación, todas las
religiones coinciden, al afirmar la existencia de un Ser
Supremo, Creador y Ordenador del Universo, de las cosas, del ser humano y de la
sociedad. Su voluntad es la
soberana ley moral y el respeto a la misma, la obligación
fundamental de los fieles. Debe ofrendarse a la divinidad,
un culto externo e interno,
social e individual.
En el mundo moderno, la
religión es amor, de nosotros
hacia Dios y de El hacia nosotros. Santo Tomás de Aquino, el Doctor Angélico, afirmó: (1) "Debe decirse que es
necesario poner amor en Dios.
Porque el primer motus de la
voluntad y de cualquiera virtud apetiva es el amor". Y un
poco más adelante, sigue expresando: "Luego, doquiera
hay voluntad o apetito, hay
por fuerza amor. Pues quitado él nada queda. Habiendo
pues demostrado (C. 19. a 1)

H

que en Dios hay voluntad, es
forzoso que en El haya
amor".
En nuestro tiempo, hay una
tendencia generalizada en los
países, a respetar en absoluto
la libertad religiosa. C a d a
quien puede practicar la religión que esté de acuerdo con
sus convicciones. La cultura
jurídica de Occidente ha llegado a un nivel histórico, ene! cual se garantiza "Los Derechos del Hombre" entre los
cuales figura la libertad de
conciencia, que es una especie de la libertad de pensamiento. Esta última debe operar también en los ámbitos fifosófico, científico, político y
artístico.
En la Carta de las Naciones
Unidas aprobada en 1945, en
San Francisco, California, se
consignaron por primera vez,
en un texto de Derecho Internacional Positivo, de obligatoriedad legal para todos los
Estados, el principio de "la libertad de conciencia", tanto
en forma positiva -la práctica de una religión-, como
en forma negativa, el negarse
a seguir una creencia.
En ese propio Documento
Universal, se habla en su artículo 13 que: "La Asamblea
General promoverá estudios
y hará recomendaciones para

los fines siguientes: ... h.Ayudar a hacer efectivos los
derechos del hombre y las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinciones por
motivo de raza, sexo, idioma
o religión.
En México es una garantía
pública individual, la libertad
religiosa. El Artículo 24 de
nuestra Constitución General
de la República, dice como sigue: "Todo hombre es libre
de profesar la creencia religiosa que más le agrade y para practicar las ceremonias
devociones o actos del cult~
respectivo, en los templos o
en su domicilio particular
.
siempre
que no constituyan'
un delito o falta penados por
la ley." El artículo 130 párrafo II de la propia Constitución establece: "El Congreso
no puede dictar leyes estableciendo o prohibiendo cualquier religión". Todo lo anterior implica en el mundo
una larga evolución jurídica.
En la Edad Antigua, (Grecia, Roma, Egipto, etc.,) todo
estaba impregnado de religión. El Estado, la patria, las
leyes, las costumbres, la moral eran manifestaciones de la
voluntad divina. El Gobierno
era omnipotente porque era
(SIGUE l!N LA PAGINA 4)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

'de septiembre de 1962

La Evolución de
la Religión
(VIENE DE LA PAGINA 3)

sagrado, y ejercía por lo tanto, una autoridad santa. El
cuerpo y el alma del hombre
pertenecían al Estado. Veamos una autorizada opinión:
"La Ciudad se fundó sobr&lt;i
una religión y se constituyó
como una iglesia. De ahí su
fuerza, de ahí también su omnipotencia y el imperio absoluto que ejerció sobre sus
miembros. En una sociedad
establecida sobre tales principios, la libertad individual no
podía existir. El ciudadano
quedaba sumiso a todas las
cosas y sin ninguna reserva a
la ciudad: le pertenecía todo
entero. La religión que había
engendrado el Estado y el Estado, que conservaba la religión sosteníanse mutuamente

· Gráficas ,del desarrollo del
XXIII Sorteo de la S. Cultural

PAN

REGIOMONTAN0

y solo formaban una; estos
dos poderes, asociados y confundidos, formaban una fuerza casi humana, a la que alma
y cuerpo quedaban esclavizados." (2).

y toda Clase de

"La funesta máxima de que
la salud del Estado es la ley
suprema, la ha formulado la
antigüedad. Se creía que el
derecho, la justicia, la moral,
todo debía ceder ante el interés de la Patría.(3).

Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

Notas BIBLIOGRAFICAS.
1.-Santo T¡,más de Aquino.
"Suma TeolOgica". Club de Lec.
tares. Buenos Aires. 1944. Tomo
l. Pág. 302.

•

2.-Coulanges Fuste!. "La Ciu.
dad Antigua". Editorial Albatros.
Pág. 279. Buenos Aires.

Panadería ''EL NOPAL

3.-0bra Citada. Pág. 283.

Monterrey, N. L

Morelos y Dr. Coss

VEA EL RESULTADO DEL 239

LAS Cámaras de televisión llevaron el desarrollo del evento
a muchos hogares de la República, los mismos que participaron en el éxito del 23~ Sorteo de la Siembra Cultural Pro
Ciudad Universitaria del Noreste, mediante lo compra de
boletos que luego, en número
de- 1,200 recibieron el premio
merecido.

SORTEO EN ESTA EDICION

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L.

Zaranoza Sur, No. 1000

Condominio "Acero Monterrey"

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE AGOSTO DE 1962
CUENTAS ACREEDORAS

CUENTAS DEUDORAS

lfonus en Circulación ..... .
$
Obligaciones a la Vista ..... .
Obligacione$ a Plazo ... , ..
Obligaciones no Suietas a
Inversión . . .
Reser\'a para Pensiones
de Personal ..
Créd itos Diferidos
Capital Social . . . .
.. $ 6.000,000.00
Menos
Capital No Su~crito
700,000.00

$ 3.036,069.2 1

Existencia en Caja y Bancos ....
Existencia en Oro y Divisas

9,308.05 $

3.045,377.26

Inversiones· en Acciones, Bonos y Valores $ 34.287,386.49
Más: Iru::remento por Re\·aluaClón ele Valores "
36,161.52 $ 34.323.5~8.0l

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

Menos: Res'erva por Baja de Valores . . . .

1,689.35

Descuentos y Préstamos Directos
Préstamos Prendarios
Préstamos Hipotecarios
Valores y Créditos dados en Garantía ...

$ 29.440,3 17.46

3.706,240.00
" 1.666,667 .00
., 1.285,745.32 " 36.íl98,9~J8

Recursos Afectos en Garantía de Obligaciones ,. 35.323,842.22
Más: Incremento por Rcvaluación de Vak&gt;,n·s " 1.964,138.48

PRESIDENTE
VICE-PRESIDENOE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

SECRETARIO:
Sr. Lic. Angtl Santos Cervantes

VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Carlos Prieto

Reserva Legal ..
Reserva para Reinversi6n
Reserva por Rc:valuación
de Acüvo ...
Otras Reservas . . . .

" 37.287,980.70
973,005.43

Deudores Diversos ......... .
Otras Inversiones .. .
Menos: Reserva para Ajuste

Sr. Ing. Evaristo Araiza

" 3~.32 1,858.66

$

Muebles e Inmuebles ...
Menos: Reserva para Depreciación

$

Cargos Diferidos ....
Menos: Reserva para Amortizaci{m

$

25,000.00
2,150.00

Cuentas de Resultados
Acreedoras . .

22,850.00

S 3.694,068.13
.J.517,894.47
" 2.000,300.00
., 16.858,064.35

$ 7.143,905.24

Me n o s

599,032.90
287,846.53

311 ,186.37

648,258.86
127,126.33

521, 132.53

Cuentas de Resultados
Deudoras ..

..• , 5.218,567.87 "

Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. lng. Humbcrto Marroquín
Sr. Ing. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

$ 112.582,360.73
CUENTAS DE ORDEN

VOCALES SUPLENTES:
Sr. D. Abdardo Mircles
Sr. lng. Ricardo Ortega

Cuentas Contingentes
Valores en Depósito ...
Cuentas de Registro ..

COMISARIO PROPIETARIO:
Sr. D. José G. Dávila
COMISARIO SUPLENTE:
Sr. D. Enrique Ayala Medina

$

1.822,500.00
" 165.086,464.!0
" 289.816,094.33

$ 456.725,058.43
"Se formuló d presente Estado de acuerdo con la agrupación de cuontas Ordenada por la H. Comisi6n Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas
jeras al tipo de cotización del día".
RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

ABEL CORTES
Gerente

Director

ARRIBA:

SERVICIOS AL PUBLICO
DEPARTAMENTO FINANCIERO:

DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:

Promoción y Transformación de Empresas - Bonos Financieros - Intervención
en Emisiones Privadas - Compra..Ve_nta y De~ósito de. Valores - Prést_amos. y
Descuentos para Actividades lndustr1Sles, Agr1colas y Ganaderas. - Fmanc1a.
mientos de Ventas en Abonos.

Contabilidades - Administración de Inmuebles y Valortes - AftltÍOlo
Certificados de Participación - l\landatos y Comisiones - 0pencloalel
de Fideicomiso en General.

Recibimos Préstamos y Depósitos a plazo fijo con atractivos intereses.

AUT. C.N.B. OF. 601.U.12403 de 5-11-62.

EL Sr. Humberto Solano Reyes, Gerente del Patronato

Universitario, muestra al Interventor de Gobernación, don Ale-

iandro Ruiz,

uno de los boletos premiados.

Observa .don Ma-

llUtl L. Barragán y demás miembros del Presidium. ABAJO:
las lliioritas Ofelia Aldape e Irene Garza, sacan uno de los

-'meros sujetos

5

VIDA UNIVERSITARIA

9

a sorteo durante el desarrollo del mismo.

#

$/...

'

�PRO-CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE

✓{.~//11

RESULTADO DEL 232 SORTEO

$

Rs\~ ►-

Efectuado el 3 de Septiembre de 1962, a las 22.45 horas en la Ciudad de Monterrey, N. L., ante la Presencia del Sr. Don Alejandro
Ruiz Barboteau, designado Interventor por la Secretaría de Gobernación; del Sr. Manuel Cantú, como asistente del mismo, ' del Sr.
Lic. Mario Leija Arzave, Notario Pú,blico No. 25, Autoridades Universitarias, Directivos del Patronato Universitario de Nuevo León
y numeroso público, siendo . difundido el acto a través de los Canales de Televisión y Radio de XEFB.
Nombre

No. Premio No.

248
413
499
587
908

338
322
248
80
220

1117
1289
1368

177
71
33

1466

3

Jgo. Cuchillería Pesa.-José A. Treviño.-V. Hermoso, Tamps.
Album 4 Discos L.P.-Juan González G.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Colores.-Alberto Samaro.-Montcrrey, N. L.
Radio Universal.-Olga Peña dt: Martínez.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Consuelo N. Vda. de Reycs.-Mon terrey, N. L.
Rasuradora Rémington.-Josefa T. de Pérez.-Monterrey, N . L.
Reloj Elgin Dama.-Hernán Ríos.-Montcrrcy, N. L.
Estufa Delhcr.-M' de los Ang_elcs de la Garza.-~ty., N. L.

152
78
1642 399
1716 185
76
1778
1807 277
1993 126
2058 371

2218

10831
I®o8
11017
11105
11183
11228
11392
11498

11614
11630
11635
11692
400 PREMIOS POR TERMJNACION, A LOS BOLETOS 11717
TERMINADOS EN 66, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL 11746
TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 11770
ELLOS EN UNA SUSCRIPCION AL PERIÓDICO 11774
EXCELSIOR.
11806
Olla Presto.-Rosalía Canales R.-Monterrey, N. L.
11911
Radio Universal.-Esther Botella T .-Monterrey, N. L.
11998
Jgo. Cuchillería PESA.-Jorge Morales V.-Sta. Catarina, N. L. 12384
Rasuradora Rémington.-Mario G. Montemayor.-Mty., N_.. L. 12538
Reloj Elgin Dama.-Pedro Fuentes.-Juchitlán, Jal.
12585
Batería A)um. Colores.-AJfrcdo Espinosa R.-P. Negras, Coah. 12594
Batería Acero Inoxidable.-Fernando Ortiz S.-Monclova, Coah. 12770
Jgo. Cuchillería PESA.-Cuauhtérnoc González y Jesús Sácnz .• 12812
Monterrey, N. L.
12816
Jgo. Cuchillería PESA.-Viccnte Alvarez.-Monterrey, N. L .
12932
12993
AUTOMOVIL RENAULT DAUPHINE..C)ralia Morales.13101
Monterrey, N. L.
13145
13171
Reloj Elgin Caballcro.-Eduardo Watson Jr.-México, D. F.
13184
Vajilla Lenox.-Rosa M~ R. de Acosta.-Torre6n, Coah.
13300
Jgo. Cuchillería PESA.-Ernesto Castro.-Culiacán, Sin.
Batería Aluminio Colores.-Alvaro Miller G.-Saltillo, Coah. 13631
13797
Olla Presto.-Alberto Garza de León.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Bertha Martínez de Oniz.-Mty., N .L. 14328
14945
Reloj Elgin Dama.-Jesús Gómcz.-Nva. Rosita, Coah.
Batería Alum. Colotts.-Donato Rosas Zárate.-Tuxpan, Nay. 14655
14676
Album 4 Discos L.P.-Pablo F lorcs.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchilkría PESA.-M• Elena Manínez.-Monterrey, N. L. 14685
lldo; El&amp;in Caballero.-Dr. José Tal.amú L.-Montcm:y, N. L . 14716
Bat. A&lt;ero Jnoxidabk--M' Guadalapc Mem,-Múico, D, F . 14940
1ao. OacbJUcr\a.-llmlllo e dm :lf
N. L.

1554
1563

370
12

2295
2305
2364
2544
2548
2583
2665
2742
3136
3148
3189

·~--.......·-·'

D76

.,.. =~

.

.

..-.....A.;.Dr• . . . , ·.sr·· t;;;té O:.Ji

1

·-

..... .

389
218
37
354
235
342
378
247
341
311
191
46
142
377
321
210
256
20
383
368
387
184
133
271
149
68

77
70
146
162
289
239
215
145
252
352
330
229
242
204
107
49

127

89
366
122
198
336
151
192
170
164
385
104
108
303
261

7298

8

7337

183

7461
7474
7497
7531

329
129
260
302
57
7613
7731 238
7751 291
8358 196
29
8585
8719 334
90
8787

8847
9053
9215
9293
9370
9537

9612
9756
10013
10065
10096
10253
10320

38
349
393
295
372
94
296
35

216
106
128
45
367
96

10422
10781 231
10789
10823

394

388

...

20796

168

20850

7

20899
21201
21208
21381
21526
21548
21702

278
294
201
369
300
50
250

29283 269
Batería Aluminio Colores.-Fernando Cornejo M.-Mty., N. L .
Album 4 Discos L.P.-Humberto Ramírez .• Reynosa, Tamps. 29335 304
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Olga Amelia Medina.-Reynosa, Tamps. 29346
69
Jgo. Cuchillería PESA.-Esther Ancira G.-Monterrey, N. L.
29354 120
Album 4 Discos L.P.-Rodrigo Velarde.-Monterrey, N. L.
29400 159
Bicicleta Regal.-E. R. BJount.-Zacapú, Mich.
22
29498
Batería Aluminio Colores.-M' Teresa G. de Díaz.-Cd. 29517
47
Obregón, Son.
29526 205
22078 109 Batería Acero Inoxidable.-}. de Jesús Hernández Jr.-Culia- 29558 160
cán, Sin.
29572 351
22136 24(1 Batería Aluminio Colores.-Eleazar Rivera C.•Mty., N. L.
66
2%24
29629 156.
5 AUTOMOVIL uAUTO UNION O.K.W."•Dolores R. de Cal•
22277
29665 314
deroni.-Reynosa, Tamps.
31
29667
22360 365 Jgo. Cuchillería PESA.-Laura Margarita Aguirre G .-Mon- 29670 181
29872 312
terrey, N . L.
22407 125 Batería Acero Inoxidable.-Eduardo Noriega.-México 19, D. F. 29955 380
22443 217 Vajilla Anfora 42 Pzas.-lng. Asencio ,Carrión.-Cd. Victoria, 29982
10 AUTOMOVIL D.K.W Jr.-Sr. Gonzalo Vélcz .•Mty., N. L.
Tamps.
Jgo.
Cuchillería
PESA.-Adriana
Peña.-Monterrey,
N.
L.
22551 384
30135
42 Jgo. Petacas Ahedo.-Sr. Carlos Solís H.-Cd. Camargo, Chih.
22578 208 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Hnos. Nájcra Lozano.-Mty., N. L. 30334 286 Batería Aluminio Colorcs.-Sra. Sofía G . de Fuentes.-MonVajilla
Anfora
42
Pzas.-Efraín
Blázquez.-Monterrey,
N.
L.
22613 222
terrcy, N. L.
22902 187 Rasuradora Rémington.-Aurora R. de Botello.-Mty., N. L.
30437 194 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Sra . Lilia d e la G. de Elizondo.•
22931 347 Jgo. Cuchillería PESA.-Régulo Reyna G.-Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
22998 203 Vajilla Anfora 42 Pazs.-Oscar García Flores.-Mty., N. L.
30467 123 Batería Acero lnoxidable.-Srita. Delia y Ella Browne.-Mon23239 172 Rasuradora Rémington.-Salvador Leal P .-Monterrey, N. L.
temorelos, N. L.
30 Enfriador de Aire G.E.-Angel F. González.-Monterrcy, N. L. 30647 13'2 Vajilla Lenox.-Norit Z. Abramovici.-Monterrey, N .L.
23591
23642 241 Batería Alum. Colores.-Santos Lozano.Sabinas Hgo., N. L. 30680 257 Batería Aluminio Colorcs.-Sr. Juan Marcos.-Mty., N. L .
23663 173 Rasuradora Rémington.-M' de la Luz T. de Villarreal.-Mol\• 30686 331 Album 4 Discos L.P.-Sr. Gonzalo G. Gonzá1ez.-Mty., N . L.
terrey, N . L.
87 Radio Universal.-Ing. Rafael Garza A.-Guanajuato, Gto.
30698
23715 340 Jgo. Cuchillería PESA.-Santos Garza.-Monterrey, N. L.
30839 293 Album 4 Discos L.P.-Ma. Guadalupe B. de Velázquez.-Sn.
Jgo.
Cuchillería
PESA.-Manrique
Alcorta.-Monterrey,
N.
L.
23779 339
Feo. del Oro, Chih.
23842 174 Rasuradora Rémington ...Carlos A. Rosado A.-Campeche, Camp 30911 361 Jgo. Cuchillería P.E.S .A ..Lic. Oth6n Martínc.z.-Durango,
Olla
Presto.-Humbcrto
García
G.-Monterrey,
N.
L.
24145 158
24186 169 Rasuradora Rémington Vicente Lozano de L.-Mty., N. L.
31115 315 Algum 4 Discos L.P.-Sr. Elías Ganem.-Montemorclos, N. L.
Batería Aluminio Colorcs.-Srita. lsaara G. Zamora.-Mon11 CAMIONETA HILLMAN HUNSKY.•Jcsús R. Martinez.. 31195 273
24215
terrey, N. L
•
Monterrey, N. L.
31340 364 Jao. Cuchillería P.E.S.A.-Sriui. Gloria C. Salazar.-Mty-, N. .L.
Reloj Elp Cahollci,,.,1lodolfo H. Gnda.-Moncen-c,,, N. L 31360 ,. 190 ~ - - s.... BJaaa s. c1e

Deo.

--

.

1"1....-.. uan::.-v-. N. L.
MQldaa de C... SJllaa-__......_ ._..,fa Jf! 1 a, D. P.

:H~~..&lt;::.'"~~:Ñ.Ni. r...
:S...
r..

-.E...,.

Batcda Alam. e J e
~ - H e or--, Taapa.
Vaj.llla Aamn 42 Pzu.-Armnt Pin,_ G.-MGlltel'ffJ• N. L
Jp. Cudillk:rfa PESA.-Ciro TRvlfio C...Monterrey, N. L
Lavadora G.E.-Gilberto Morales.-Montcrrey, N. L.

6

AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.-M• A. Gana G.-Villa del
Carmen, N. L.

202
124

Vajilla Anfora 42 Pzas.-Pcdro y Eduardo Alvarez.-Mty., N.L.
Bat. Acero Inoxidable.-Juan M. Rendón.-N. Laredo, Tamps.
Lavadora G.E.-Josefina Tamez García.-N. Laredo, Tamps.
Batería Aluminio Colores.-Lucas Bez Torres.-Mty., N. L.
Bicicleta Regal,-Alma Elvira Coello.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Edilberto Salazar.-Tampico, Tamps.
Batería Acero lnoxidablc.-Vendido por Aurora D. de PoJan.
co.-Acapulco, Gro.
Album 4 Discos L.P.-Francisco del VaJle F.-Hermosillo, Son.
Televisor G.E. 17".-Jesús M' Treviño.-Reynosa, Tamps.
Radio Universal.-Miguel Rocha E.-Zamora, Mich.
Lavadora G.E.-José Morales Santos.-Múzquiz, Coah .
A1bum 4 Discos L.P.-Dr. Alfonso R. Aldapc.-Mty., N. L.
Batería Acero lnoxidable.-Benita González.-Monterrey, N. L.
Album 4 Discos L.P.-Patrocinia G. de Ramos.-Mty., N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Crisanto Ramírez-Monterrey, N. L.
JJ!JO. Cuchillería P.E.S.A.-Enrique Domíngucz.-México, D. F.
Vajilla Anfora 42 Pz.as.-Héctor Rosas A.-Monterrey, N. L.
Album 4 Discos L.P.-Refugio Lópcz L.-Monterrey, N. L.
Licuadora Osterizer.-Elías Garc.ía.-Monterrcy, N. L.
Televisor G.E. 17".-Eduardo Elizondo.-Monterrcy, N. L.
Máquina de Coser Singer.-Eugenio lbarra.-San Nicolás N. L.
Batería Aluminio Colores.-Candclario R. Elizondo.-Nuevo
Laredo, Tamps.
Batería Aluminio Colores.-Ma. del Carmen de la Garza.Rcynosa, Tamps.
Olla Presto.-Sra. Teresa E. de Florcs.-Monterrey, N. L.
Radio Unive-rsal.-Lilia Guadalupe Sánchcz.-México, D. F.
Batería Acero lnox.-Cap. lo. Manuel Amador A.-Mty., N. L.
Reloj Elgin Caballero.-Germán Bonilla R.-Puebla, Pue.
Album 4 Discos L.P.-Lydia y Raquel Mcrcado.-Mty., N. L.
Estufa Dclher.-Farn. Leal Trcviño.-Monterrcy, N. L .
Batería Alum. Colores.-Ma. del Socorro Alanís.-Mty.t N. L .
Reloj Elgin Dama.-Dr. Diego Vidal Balboa.-Madero, Tamps.
Batería Aluminio Colorcs.-Jorge S. Martínez.-Mty., N. L.
Album 4 Discos L.P.-MigueJ Ochoa Piña.-Mazatlán, Sin.
Licuadora Osterizer.-Elí y Elidia.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Héctor Alcázar Ugarte.-Méx. 1, D. F.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Idalia Margarita Mtz.-Mty., N. L.
Estufa Delher.-Sra. Ana Ma. L . Quiroga.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Josefina Peña Rojas.-Guadalajara, Jal.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Sergio Ruclas.-Los Mochis, Sin.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Antonio Garza.-Matamoros, Tamps.
Jg10. Cuchillería P.E.S.A-Petra Lizárraga-Mazatlán, Sin.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Rosa N. Benavides.-Laredo, Tamps.
Licuadora Osterizer.-Humbcrto Tamcz.-México, D. F.
Batería Alum. Colorcs.-Zulcma Mirthala R.-Mty., N. L.
Rasuradora Rcrnington.-Ana María D. de Gzálcz.-Mty., N . L.
Bicicleta RegaJ.-Alfrcdo G. Alarcón.-Matamoros, Tamps.
Batería Acero Inoxidable.-Ricardo Espinosa,-P. Negras, Coah.

18
263
51
227
116
310
14

82
21
325
112
328
397
396
226
326
102

16
26
274
275
148
85
113
65
292
.36
283
72

284
288
98
219
386
34
195
188
390
375
391
97
280
176
53
121

23

AUTOMOVIL HILLMAN.-José Morales A.-Monterrey, N. L.

-

-

•

-

-

•

-1 ..

..., _ _L_ _ _

••-

....,.

L.

u,.. .--- .
:JBI
.,, 7
•

_ ...JOle

Reloj Elgin Caballcro.-Alfonso Martíncz.-Córdoba, Ver.
Máquina de Coser Singer.-Ma. Dolores R~I Gcia.-México,
D.F.
Batería Aluminio Colore:..-Herlinda Meléndcz.-Cd. Camargo, Chih.
Album 4 discos L.P.-Sofía R. de Garza.-Montertty, N . L.
Reloj Elgin Dama.-Eloy García G.-N. Laredo, Tamps.
Batería Acero Inoxidable.-Bcnjamín Calderón.-Mty., N. L .
Olla Presto.-Ma. del Socorro Castillo.-Zacatecas, Zac.
Lavadora G.E.-Antonia Ramos.-Monterrcy, N. L.
Jgo. Petacas Ahedo.-Heliodoro Gálvez.-Galveston, Texas.
Vajilla Anfora 42 Pzai..-Gregoria M. de VHlarreal.-Mty.,N.L.
Olla Presto.-Enedina C. de Sartorin.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Rodolfo Urbina.-Monterrey, N. L .
Reloj Elgin Caballero.-Jcsús Cosme Lozano.-Mty., N. L .
Olla Presto.-J. Leonel Hernández.-Monterrey, N. L.
Album 4 discos L .P.-Tayde Chávcz.-Monterrey, N. L.
Enfriador de Aire G.E.-Fernando Hom.-Monterrey, N. L.
Rasuradora Reminr,ton.-Sr. Guillermo Cuéllar.-Mty., N . L.
Album 4 Discos L.P.-Sra. Estela M . de Chacón.-Parras,Coah.
J.g_o. Cuchillería P.E.S.A.-Srita. Beatriz Moreno.-Mty., N. L.

60

29054
29210

Rasuradora Rémington.-Fred Traulsen ..Monterrey, N. L.

Ciudad

Nombre

No. Premio No.

Ciudad

Nombre

No. Premio No.

-2"20

257'4

241173

262,0

26277
26388
26451
26477
26629
26818

26851
26964
27056
27101
27132

27216
27350
27442
27459
27530
27539
27548
27599
27656
27708
27709
27843
27868
28004
28066
28140
28161
28189
28247

221

A"il'I. ◄

Vatm.

Vlldlllo Yd.

UJV'

An..._ 42· _.__Jo-'

11dcrf■ 4,lq,.,._

M,.

"L.-May._

N. L •

eur.n.......,_---,., N.

o; J-Ul·i

1
_,_,,:,
.s.:i2••
.-

~

-.í:.i¡:_ J:.: t:

Batería Aluminio Colorc:s.-CJotilde Garza S.-Mty., N. L.
1 1n37
Batería AJum. Colorcs.-T. Rabishcin.-Cd. Madero, Tamps.
Album 4 Discos L.P.-Hcriberto E. Guajardo.-Múzquiz, Coah.
Album 4 Discos L.P.-Altjandro Cruz M.-EI Dorado, Sin. 17756
Jgo. Petacas Ahedo.-Vendido por: Daniel García A.-Acapul17903
co, Gro.
17920
Licuadora Osterizer.-Julián de Lira.-Tampico, Tamps.
17940
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Sr. Juan :U:6n P.-Saucillo, Chih. 18040
Batería Acero Inox.-Sr. Bernardo Montemayor.-Mty., N. L. 18053
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Srita. Aurora Sánchcz.-Mty., N. L. 18189
Album 4 Discos L.P.-Sr. Jorge Flores G.-Monterrcy, N . L.
Olla Presto.-Consuelo R . de Sada P.-Monterrey, N. L.
18257
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Ignacio J. Cárdenas P.- Méx .• D. F. 18270
Rasuradora Remington.-Salvador Florcs.-Monterrey, N. L. 18294
Olla Presto.-Lic. Mario N. Flores.-Monterrey, N. L.
18515
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Ing. Jaime Treviño E.-Mty., N. L.
18530
Licuadora Osterizer.-Luis G. Valdez Gtz.-Reynosa, Tamps.
18556
Bate.ría Acero lnoxidable.-Srita. Irene Treviño.-Mty .• N. L.
18561
Album 4 Discos L.P ..-Rafael Silva García.-V. de Gpe. N. L.
18601
Bat. Alum. Colorcs.-Engracia A: de Aguilar.-Cortazar.!. Gto.
18607
AUTOMOVIL TOYOPET TIARA.-Rafael Aguilar.-Corta• 18669
18674
zar, Gto.
18698
Rasuradora Rémington.-Luis M. Elizondo.-Valle Hermoso, 18749
18936
Tamps.
Album 4 Discos L.P.-Rafael Silva M.-Tecpan, Gro.
18955
Vajilla Lcnox.-Jesús León B.•Parral, Chih.
Batería Aluminio Colores.-Ofelia Chapa.-Río Bravo. Tamps. 19252
Album 4 Discos L.P.-Patricia G. de Galindo.-G. Palacio, Dgo.
Bicicleta Regal.-César Saldívar.-Monterrey, N. L .
19498
Bat. Alum. Colores.-Fernando T. García.-Villahermosa, Tab.
19504
Album 4 Discos L.P.-Lic. José N. García .•Monterrey, N. L. 19584
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Patricia y Alma L. Garza.-Mty., N. L. !9624
Enfriador Aire G.E.-Emma Hermila Trejo.-S. Nicolas, N . L. 19881
Album 4 Discos L.P.-Gregoria Díaz.-Cosalá, Sin.
19892
Licuadora Osterizer.-Jesús Ruiz.-Guadalajara, Jal.
19930
Jgo. Petacas Ahedo.-Ricardo Díaz.-Madero, Tamps.
19934
Jgo. Cuchillería PESA.-Hilda Guadalupe Aré'valo.-Mty., N.L. 19982
Jgo. Cuchillería PESA.-Alfonso M. Fdez.-Guadalajara, Jal.
20085
Album 4 Discos L.P.-Ana M' Lozano.-V. de García, N. L. 20124
Jgo. Cuchillería PESA.-Hugo Sala.-Villahermosa, Tab.
20148
Licuadora Ostcrizer.-Andrés Castellanos.-Poncitlán, Jal.
20313
Album 4 Discos L.P.-Francisco Tijerina G.-Monterrey, N. L. 20324
Estufa Dclher.-Rafael Sánchcz.-Tres Valles, Ver.
20341
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Aurelio Niño García.-Mty., N .L.
20373
Licua&lt;!ora Osterizcr.-Humberto Castellanos.-Mty., N. L.
20451
Vajilla Lenox.-M' Elena Flores.-SaltiUo, Coah.
20468
Jgo. Petacas Ahedo.-Lic. Luis Granados.-Monterrey, N. L.
20499
Jgo. Cuchillería.-Eleanor Chatean de H.-Reynosa, Tamps.
20542
Licuadora Ostcrizer.-Mclania Z. Vda. de Zogli.-Mty., N. L. 20702
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Jesús Contreras.-Hermosillo, Son.
20710
Jgo. Cuchi11ería PESA •. Héctor Molina P.-Hermosillo, Son.
20766
Jgo. Cuchillería PESA.-Carlos Sorroza.-Oaxaca, Oax.
20769

Ciudad

Jgo. Cuchillería PESA.-Espcranza Cbávez.-México, D. F.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-José Diosdado P .-Tlahualilo, Dgo.
Estufa Delher.-José L. Rodríguez.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillería PESA.-Enrique Maldonado.-México, D. F.
Vajilla Anfora 42 Pzas.Francisca González.-Monclova, Coah.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Ma. Teresa García., Mty., N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A,-lng Francisco M. Zambrano G.
Batería Aluminio Colorcs.-Niña Rosalinda de Jesús Sauceda.Ramos Arizpc, Coah.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-JuHo Alvarez.-Monterrey., N . L.
Album 4 Discos L.P.-Beatriz Garza.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Everardo y Luis A.-Reynosa, Tamps.
Jgo. Petacas Ahedo.-Fernando J. de O.-.Montemorclos, N. L.
Vajilla Lenox.-Cristina B. de Tijerina.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-José A. González.-Terán, N . L.
Album Discos L .P.-Juan J. Caldcrón.-Monclova, Coah.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Ma. Eugenia Benavides.-Mty., N. L.
Batería Aluminio Colorcs.-Juan M. Arrieta.-Monterrey, N. L.
Lavadora G.E.-Emilio Guzmán .. Monterrcy, N . L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Enrique Florcs.-Saltillo, Coah.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.•Carlos G. Aceves.-Tampico, Tamps.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Elena Abbud G.-Iguala, Gro.
Rasuradora Remington.-Julia Esther López.-Mty., N. L.
Vajilla Lenox.-Sr. Adolfo Márquez.-Camargo, Chih.
Batería Aluminio Colores.-Guadalupc Elizondo .-Mty., N. L.
Olla Presto.-Juana Oralia S. de Morales, Sabinas, Coah.
Reloj Elgin Dama.-Héctor Felipe Gallardo .•Sabinas. Coah.
Reloj Elgin Dama.-Albcrto S. Villarreal.-Mty., N. L.
Reloj Elgin Dama.-Amparo Troncozo.-León, Gto.
Vajilla Lcnox.-Ninfa M. Vda. de Assad.-Victoria. Tamps.
Olla Presto.-Horacio García.-Salina Cruz, Oax.
Album 4 Discos L .P .-Ricardo Miranda .-Sabinas Hgo., N. L.
Batería Aluminio Colores.-Pablo R. Salas.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Hnos. García Florcs.-Mty., N. L.
Vajilla Lcnox.-Fnmcisco Romero A.-Huauchinango, Pue.
Batería Alum. Colorcs.-Carlos Pallas R.-Coatzacoalcos, Ver.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Carlos :U:6n.-México, D. F.
Album 4 Discos L.P.-José Moralcs.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Concepci6n Gutiérrez.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Colorcs.-Gcrmán Mancilla, Guadalajara, Jal.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Rebcca Sandra Marines.-Saltillo, Coah.
Licuadora Osterizer.-Scvcro E. Pefi.a.-Montertty, N. L.
Biddeta llcpl.-Jaan Vidal Trevlño.-ll.cyno&amp;ay Tamps.
Batcria Acere llloxldablc.-Mipel y Alberto S4nchez.-Moa,,
',

a..m.cloft Rem~:n. Lle:. ,__ o; ~.., N. L
Telni9ol' G.E. Í
lldlel I.dpes..JfQIHerl'q• N.
Bata-fa AJumialo CoJores...Jalio M'rlao C.-Poa Rka,, Vtt.
AJbum 4 DJIC"OI LP.-Ma. Julia V. de Castaño.-Cd. Anáhuac.
Licuadora Ostcrizcr.-Anronio Cepeda.-Monterrey, N. L.

5826
5992
6179
6379
6391
6392
6458
6691
6841
6843
6988
7077
7129
7292

Nombre

No. Premio No .

AUTOMOVIL TOYOPET CROWN.-Ekna Tamayo de BojÓrqucz.-Balbuena, Culiacán, Sin.

66

2063

Ciudad

L

254

Colons...Marpdta Sllva Sllva.-Ml'f•• N. L.
a.eeda ~ Calo1ie■ ~o p E. Sandcwal llda.-MQ'.. U.L.

{~

0U. Pn11t

47

28249
28283
28352
28363
28450
28485

101
83
139
374
52
287

28585
28630
28849
28866
28905
29022

55
137
131
135
324
265

j ·-

,u - - - .
·- - &amp;

JI

c.,.

·-

-

.:UtiMdora P-mln.■- .•-&amp;--. cte-dn,a G . o&amp;é

171

-~
211 ~ T : , : - _ 42 .....,_Sñla. SU. Ve-:f !
114 Ba.tala A.cero IDomd■ble-Bcdh• L6pm. de

&gt;14,k 0.---.. Mobl se,, N. L.

400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS EN 47, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA BATERIA VASCONIA DE 10 PIEZAS.
Licuadora Osterizer.-Lic. Roberto Peña G.-Monterrey, N. L.
Radio Universal.-Ing. Roberto Lópcz E.-Monterrcy, N . L.
Vajilla Lenox.-M• Trinidad R. de Stahl.-México, D. F.
Jgo. Cuchillería PESA.-Enriqwe Martíncz.-Monterrey, N. L.
Bicicleta Regal.-Amparo G. de Treviño.-Monterrey, N. L.
Batería Aluminio Colores.-M• de los Angeles G. de Siller.Monterrey, N. L.
Bicicleta Regal.-Eva B. de Sánchez.-México, D. F.
Vajilla Unox.-Emilio Gonzlez.-Tierra Blanca, Ver.
Vajilla Lenox.-Matilde Hinojosa.-Monterrey, N. L.
Vajilla Lcnox.-Gustavo Míreles T.-Monterrey, N. L.
Album 4 Discos L.P.Maricela González.-Monterrey, N. L.
Batería Alum. Colort"s.-Estela Flores Cruz.-Chihuahua, Chih.

.

;.

32727
12782

Jao, Cachlllcirlo--Ma, Una S. de GuzarMoncen-c,,, N. L.

CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA E ILUMINADA, CON AUTOMOVIL, EN LA
COL. CUMBRES.-Sergio Torrcs.-Monterrcy, N. L.

·

32"6t

32791
48 Blddeta a~pL-Ma. Antonleta B.oddpez.-Monteney, N. L. 32814
224 Vajilla Anfan. 42 Pzas.-Zcfttina Zúiiip..-S111. Urbara, Chih. 32919
67 Reloj Elafn Caballcro.-Ma Lucia Valdcz.-Monterrey, N. L. 32921
382 Jgo. Cuchilleria P.E.S.A.-Faraón Treviño D.-Mty., N. L.
32948
13 Televisor "G.E. 17".-R.amón Peralta S.-México, D. F.
223 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Ma. Adriana Villa.-Monterrey, N. L. 33074
.1 3099
103 Licuadora Osterizer.-Graciela M. de Trcviño.-Mty., N. L.
282 Batería Aluminio Ctllores.-K.ika G. de Villarrcal.-Mty., N. L. 33201
33202
333 Album 4 Discos L.P.-José Olvera.-Chetumal, Q. Roo.
33265
206 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Lucía Hogc.-N. Laredo, Taups.
251 Batería Aluminio Colores.-Carmen Muñoz . - Cd, Camargo, 33267
33385
Chih.
233 Vajilla Anfora 42 Pzas.-lsmael Báez Durán.-San Luis Poto- 3338R
sí, S. L. P.
253 Batería Aluminio Colores.-Empacadora Ramos Arizpc.-Ra- 33702
33722
mos Arizpe, Coah.
,
319 Album 4 Discos L.P.-Lydia Garza de Treviño.-Mty., N. L. 33938
88 Licuadora Osterizer.-M:.11. Lourdes Garza.-Monterrey, N. L.
32 Enfriador de Aire G.E.-Adcla Margarita Garza.-Mty., N. L. 33996
207 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Alicia Marichalar.-Monterrcy. N. L . H060
34067
143 Vajilla Lenox.-Fclipe Morales.-Monterrey, N . L.
34100
272 Batería Aluminio Colores.-Adolfo Escareño.-Mty., N. L.
34127
332 Album 4 Discos L.P.-Antonio Karras.-Torreón, Coah.
209 Vajilla Anfora 42 Pzs.-Esperanza D. de Marrnfo.-Cd. Ca 34142
34303
margo, Chih.
34318
213 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Rogelio Oniz C.-La Perla, Chih.
118 Batería Acero Inoxidable.-José Angel Arizpe L.-Mty., N. L. 34365
34560
225 Vajilla Anfora 42 Pzas.-Juan Rodríguez L.-Mty., N. L.
34610
119 Batería Acero lnoxidable .•Erncsto Guerrero.-MéJ11:ico, D. F.
179 Rasuradora Rémington.-María L. Monroy.-Waukesha, Wis. 34649
34738
U. S. A.
344 Jgo. CuchiJlería PESA.-Alberto Nova O.-Ruiz, Nay.
180 Rasuradora Rémington.-Angel Ortiz.-Monterrey, N. L.
323 Album 4 Discos L.P.-Adcla C. de Quintanilla.-Mty., N. L. I 34807

2

.
..:r?:'!:~i~
.·~
----·

392
290

212
230
379
166
64
346
258
150
74
305
197
299
350
381
54
115
297
28
298
44
189
193
91
86
84
306
228

.

..

Jp. caddll&lt;ria P.E.S.A.-S,. Altjaruho Pd5a SrMtJ~ 1't,'
Atbum 4 Discos L.P.-Sr. Homero Wbltt,-Monttttey. N. ~
Vajilla Anfora 42 Pzu.-Sr. Esteban Ellzondo.-Mty,, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas •• Ma. Teresa S. y Mario Garza-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Ser¡;t:io Gámez.-San Pedro, Coah.
Olla Presto.-Concepci6n M. de Alvarado.-Guadalajara, Ja1.
Reloj Elgin Caballero.- Elisa B. de Martz.-S. Catañna, N. L
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Guillermo Cc:rda.-Monterrey, N. L
Batería Aluminio Colorcs.-Adelina M. de Alanis.-Mty.,N.L.
Olla Presto.-Albcrto Gasque.-Monterrey, N. L.
Reloj Elgin Dama.-Juan Manuel Gutiérrcz.-Mty., N. L.
A1bum 4 Discos L.P.-José Coffin.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Ma. de los Angeles H. de Lea) •.
Monterrey, N. L.
'
A1bum 4 Discos L.P.-Emilia Barbosa.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Ma. Luisa Montemayor.-Mty.,N.L.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Adriana y Ca rolina González.Monterrcy, N. L.
Bicicleta Rcgal.-Jesú s E . Soto.-Monterrey. N. L.
Batería Acero Inoxidable.-José A. González.-Mty., N . L.
Alhum 4 Discos L.P.-Luis Angel Sáenz.-Reynosa, Tamps.
Enfriador de Aire G.E.-Felipe Péttz.-China, N. L.
Album 4 Discos L.P.-Raúl Porras.-H. Matamoros, Tamps.
Jgo. Petacas Ahedo.-Gilberto Garza.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Concepci6n Bcce:rr:a.-Saltilo, Coah.
VajHla Anfora 42 Pzas.-Patricia Garcla.-Monterrcy, N. L.
Licuadora Osterizer.-Alicfa O. de García.-Monterrey, N. L.
Radio Universal.-lrma Dora Vento.-Edinburg, Texas, U.S.A.
Radio Universal.-Graciela T. de: Aguirre.-México, D. F.
Albnm 4 Discos L.P.-Homero Garza.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Guadalupe Martínez de VillarreaJ ..
Monterrey, N. L.
CASA HABITACION TOTALMENTE AMUEBLADA,
DECORADA E ILUMINADA, CON AUTOMOVIL, EN
LA COL. CHEPE VERA.-J. Jesús Cantú.-Monterrey, N. L.

07

34827 276
34867 167
34868 376
34960 199
34961 134
35028
93
35081 138
35131 316
35528 343
36110 320
36125
15
36153
36275
36301

..................

285
117
79

400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS
TERMINADOS EN 07, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL
PRIMER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE
ELLOS EN UNA VA"f!LLA ANFORA DE 33 PIEZAS.
Batería Aluminio CoJorcs.-Lydia Mendoza.-Mry., N. L.
Olla Presto.-Rumualdo Gonzálcz.-Saltillo, Coah.
J00. Cuchillería P.E.S.A.-Héctor Garza Vidaurri.-Mty.,N.L.
Vajilla Anfora 42 Pzas.-Enrique Esparza.-Veracruz, Ver.
VajiJla Lenox.-Ma. de la Luz M. de Martínez.-Mty., N. L.
Licuadora Osterizer.-Juan Carlos Florcs.-Reynosa, Tamps.
Vajilla Lenox.-Gustavo Pacheco.-Monterrey, N. L.
Album 4 discos L.P.-Ramón Flores Jr.-P. Negras, Coah.
Jgo. Cuchillería P.E.S.A.-Javicr Merla García.-Mty., N .L.
Album 4 discos L.P.-Martha Vi1Jarrea1.-Monterrey, N . L.
Televisor "G.E. 17".-Waldo y José Antonio Rodríguez ..
Acuña, Coah.
Batería Aluminio Colorcs.-Cony Montemayor.-Mty., N. L.
Batería de Acero Inoxidablc.-Rbgelio de la Rosa.-Mty., N. L.
Radio Universal.-Srita. Rebeca Pérez V.-Monterrey, N, L.

NO T A.-la entrega de premios principar6 el lunes 10 de Septiembre de 1962 a las 9.00 horas, en las oficinas del Patronato Universitario de Nuevo león, Morelos 462 Ote. Monterrey, N. L., y terminará el 3 de Octubre,
al cumplirse el plazo de 30 días naturales a partir de la fecha del Sorteo, que concede la Secretarí,a de Gobernación para su reclamación, pasado el cual, los premios no reclamados pasar6n a poder de dicha
dependencia para sus fines asistenciales.
A los agraciados foráneos, se les dará aviso directo y se les enviará su premio por correo o express, con excepción de los automóviles, al recibir el boleto premiado y
el recibo respectivo debidamente firmado.
LOS PREMIOS SOLAMENTE SE ENTREGARAN CONTRA EL BOLETO CORRESPONDIENTE.

CORDIAL AGRADECIMIENTO
A las H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales, por las facilidades que nos brindaron para la celebración de este Sorteo y en particular a todas las lnstit uciones y personas de todo el país, que mediante su
generosidad al adquirir o cooperar en la venta de los boletos para el mismo, propiciaron su éxito con los consiguientes beneficios para el fomento de la Educación Superior mediante la construcción en Monterrey de
la Ciudad Universitaria del Noreste.
En particular, expresamos públicamente nuestro reconocimiento por esta nueva demostración de confianza en nuestros procedimientos y solidaridad con la causa cultural por la cual venimos trabaiando, que es única
y exclusivamente POR MEXICO y PARA MEXICO. Atentamente.
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
TOMAS A. ZERTUCHE,
ROGELIO CANTU,
MANUEL L. BARRAGAN,
Tesorero.
Vicepresidente.
Presidente.
VOCALES.-ABIEL TREVlfilO, LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, RODOLFO J. GARCIA Y JESUS BARRERA.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

de septiembre de 1962
9

LIBRERIA UNIVERSITARIA
M

algunos lo aprovechen.
•

Por RAUL VILLASEÑOR

100 Imágenes
del mar
O existe morador de tierra
adentro que, sin haberlo
mirado nunca1 no se haya
forjado una idea del mar; nadie
escapa de su encantamiento o he.
chizo como no existe tampoco
puebÍo alguno que en sus tr~diciones o relatos de orden mito.
lógico, no haga cuenta de la
acuosa acumulación que integra
la mayor parte de la superficie
terrestre. El mar, la mar -como
quiera llamároole, ya que, des.
pués de todo, admitien~o. a_mbos
géneros la voz es ep1cemca-,
atrae Y subyuga hasta límites
que escapan a toda ponderación
y de los cuales, tal vez, nunca
habrá de tenerse una cabal me.
dida. El mar es simbolo de prepotencia inigualada, cuna y or1.
gen de la violencia huracanada ü
de los ciclones que arrebatan; la
mar, de mansas ondas, es el de.
chado prototipico en que el amor
se resuelve y . . . una y el otro
han calado hondo en el ánimo del
hombre y de esa suerte fueron ,
son y serán motivo para que
siempre se encuentre en sus fabulaciones.

N

El poeta Jaime García Terrés
entrega en el tomo de que se
ocupa esta nota, una selección de
cien presencias maritimas; e~ el
breve y bellisimo prólogo as1en.
ta: "Imponente realidad, a la vez
simbolo de otras realidades me.
nos visibles. Cuna de fantasias.
Origen de vida y causa de muertes. Vértigo amenazante o dador
de paz. Vinculo y distancia al p~o.
pio tiempo. Todo eso y más au11.
el mar atrae necesariamente la
sensibilidad de los hombresi des.
lumbrándolos y atemorizándol?s,
invité.ndolos y afligiéndolos; s1_r.
viendo en todo caso a su • vana
meditación .. .11 ; la antologia refleja, naturalmente, el orden de
sus preferencias, con las cuales
se puede estar o no totalmente
de acuerdo pero la verdad es
que las nu~erosas _omisioJ?es. deli.
beradas que confiesa, strVIeron
para integrar un volumen e~ el
que está presente una armoniosa
concatenación, precisamente por que como él lo dice: "Yo me he
limitado a tomar de aquí Y de
allái, guiado por la memoria Y las
preferencias personales, algunas
imágenes: poemas, versos aislados prosa suelta ... "' provenientes 'de muy diferentes literaturas ;
de muchas de las porciones selec.
cionadas, la versión le pertenece
y cuando menos en lo que al au.
t~r de esta Sección consta, e!lcuentra una feliz concordancia
no meramente idiomática, qu e
conduce a gozar plenamente las
realizaciones. La edición se encuentra limitada a mil ejempl:=t.
res y los interesados en su ad.
quisición, deben buscarla t1ronto
porque, de seguro, habrá de ago.
tarse brevemente por la bella calidad de su contenido.
1

•
• JAIME GARCIA TERRF.S:
100 imágenes del mar, colee.
ción Poesía y Ensayo, Univte:r sldad Nacional Autónoma de
Méxleo, talleres de Imprenta
Nuevo Mundo, MEXICO, 1962
(118 )1411).

Pedagogía
ODA persona adulta, a pesar de no ser progenitor de
niño alguno, ejerce casi
constantemente una función pedagógica (en el sentido estricta.
mente etimológico: del gr.: país
paidós, niño, y ago, conducir e
ica, icam, acción o ciencia) , des.
oyendo el extraordinario consejo de Juan Jacobo Rousseau dé
dejar a los pequeños en libertad
absoluta para el ejercicio de sus
posibilidades; pero el pedagogo,
poseedor o dueño de una doctrina, teoria, apreciación, criterio, o
como quiera llarnársele, respecto
a la integración del ser, no lo es
todo el mundo, sino ese pequeño
grupo de gentes que ejercen la
docencia o enseñanza en forma
profesional: los que entre noso.
tres son, indistintamente, mae:::.
tres o profesores, hayan o no pa.
sado por los ámbitos de una escuela de formación profesional ya
que, cuando se adolece de la pre.
paración respectiva, hay ~n Mé.
xico instituciones que los mcapa.
citan al vapor y les entregan un
titulo con validez similar a los
egresados de las normales, aun.
que - y E!sto dicho en rigor y con
pleno conocimiento de lo que se
afirmaI a ignorancia mayor
respecto ' no sólo a las caracterís.
ticas distintivas del niño, sino
también al contenido mismo de
los conocimientos intrínsecos que
habrán de transmitirse a los
alumnos de las escuelas prima.
rias, medias y de bachillerato, es
cada dia más alto entre los en.
cargados de tan primordial fun~
ción social, porgue de muchos
profesores mexicanos pued1:, de.
cirse lo que respecto a ensenado.
res de su pais afirma William H.
Wythe, en El hombre Organ·~a.ción (MEXICO: F.C.E: 1961),
&lt;lAntes los no educados pudieron
tener la humildad de la ignoran•
cia. Ahora obtienen titulas y se les
confían puestos, y este engaño de
la instrucción producirá todavia
consecuencias más críticas oue
la falta de ella .. . ", frase esta
que es rigurosament_e cierta _con
relación a la mayor1a de salidos
de las especializaciones respecti.
vas d.e la ·Normal Superior y de
la Facultad de Filosofía y Le.
tras, pues sus antecesores e_n la
cátedra conscientes de su 1gno.
rancia, preparaban cotidianamen•
te sus clases y leían cuanta obra
acerca de su materia iba saliendo
al mercado, lo cual ya los gra.
duados no realizan, porque se
consideran suficientemente dota.
dos con los mínimos que adqui.
rieron al especializarse.

T

UY concurrida Sle está vien•
do la Librería Universitaria
que se encuentra instalada
en la pla.nt/a ba.ja de la Torre de
111 Rectoría y que en este año es.
taMeaió un departamento espe.
cial para vender libros a los preparatoria.nos, el qu't se encuentra
instalado en el Aula Magna de la

VARIOS: ANUARIO DE PE-

DAGOGIA, Facultad de Filosofia y Letras, Universidad
Nacional Autónoma. de Méxl.
co, talleres de Imprenta Uni.
versltaria, MEXICO, 1962.

Universidad.
La Libreri&amp; Un!v-......,
de su fundadón, ha:--., ..
porcionando un •fld~ 111.
servicio a todos lot
de la Máxima
.-.:;::ii
ya que los textos 1 ..._-..,.
sulta que allí
venden a precios '"IIIMai. •

se~-

ea..

...l.~

MANTECA VEGETAL

t.t.GLADIOLA''
ACEITE COMESTIBLE

Ka Cero
¡Lo Mejor para Cocinar!

VIDA UNIVERSITARIA

En el Vértice del Tiempo
CRONICA
•
AFECCION

A Universidad Nacional Autónoma que a sus títulos de antigüedad aúna el de contar entre sus integrantes a distinguidos maestros, investigad?res y
auténticos sabios, padece ele ciertas dolencias cromcas,
e en vez de atenuarse con el tiempo se van acentuando
~uhaciéndose cada vez más graves. No hay paralelo ni
yunto de comparación entre los bellos, esplénd_idos edifi\s e instalaciones con que cuenta, y el ba¡o mvel med10
cultura de sus alumnos, y tam~ién el alarn;ante pobre
porcentaje de egresados,, en relac1on con el numero total
de estudiantes. Datos estos conoc1dos, son ahora nueva-·
mente corroborados con informaciones que fijan en 1,800
la cifra de los titulados anualmente, entre un total de más
de 60,000 inscritos.

L

d~

t NUEVA UNIVERSIDAD
La calidad intelectual y espiritual de la mayoría de los
estudiantes universitarios. dolorosamente no responde a
las legítimas esperanzas de la Nación. Culpa no es ésta,
de una persona o grupo ele personas, es una crónica deficiencia que se agrava día a día, y que hay que detener y
superar con resolución y energía. Los enquistados fósiles,
parásitos impenitentes de la gran Casa de Estud10s, y los
que hacen una vergonzosa carrera a base de "panzazos",
cínicos simuladores del estudiantado, y futuros piratas v
atracadores de la profesión, deben ser eliminados con ejemplar dureza, pues constituyen todos ellos un~ vituperable
fauna de fracasados, cuyo avance sólo podra contenerse
con un severo, eficiente y justo examen de admisión, que
sea como criba insalvable para los incapaces o indignos de
ingresar a tan noble y alto centro de cultura.

terés
para los profesionales especifico
de la ense!lanza:
ojalá Y

D

ISTINGUIDOS- intelectuales de esta ciudad tomaré.n
parte en una serie de con .
ferencias, que sobre diversas
cuestiones filosóficas y culturales
han sido programadas para el
presente mes en la Facultad de
Filosofía y Letras.
El calendario de conferencias
para este mes de septiembre en
dicha dependencia universitaria,
es el siguiente:
El lunes 10 el doctor Adrián
•~uirQz disertará sobre el tema:
.. Bases psicológicas de las Relacion-es Humanas". El miércoles 12
el ingeniero José Treviño García,
sobre "Determinación y Libre Al.
bedrío"; C'l miércoles 19, el licen.
ciado Luis Astey, sobre el tema
"Para un Concepto de las Humanidades en el Siglo XX".
Asimismo, el lunes 24, el doctor Hans Günter Pott hablará

DOCE COSAS PARA RECORDAR
l.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

El valor del Tiempo
El triunfo de la Perseverancia
El placer de Trabajar
La dignidad de la Simplicidad
El mérito del Carácter
El poder de la Bondad
La influencia del Ejemplo
La obligación del Deber
La sabiduría de la Economía
La virtud de la Paciencia
El perfeccionamiento del Talento
La alegría de crear.

de "La Literatura Alemana en ~I
Siglo XX", y finalmente el miér.
coles 261 el licenciado J. Ramón

Pa1acios Vargas expondrá "Represión Penal de las Dictaduras
del Siglo XX".

SERVICIO SOCIAL DE LOS INGENIEROS
OS pasantes y estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil que acaban ele realizar su Servicvio Social en el campo, han rendido
ya sus respectivos informes de
actividades realizadas en los diferentes municipios y comunidades rurales a donde fueron
comisionados.
Los alumnos y pasantes integraron 5 brigadas que fueron
fom1adas por tres profesionistas, 8 pasantes y un número
igual de alumnos de quinto afio
que aprobaron la asignatura de
Ingeniería Sanitaria.

L

Las brigadas fueron comisionadas a los siguientes poblados:
b número uno, al Ejido de Gatos Güeros, de Linares; otra, a
Hualahuises; la tercera, a General Terán; la cuarta a Allende, y la quinta a Linares.

Todas estas brigadas dieron
orientaciones 1téc¡ticas a !'os
campesinos sobre la construcción de la vivienda rural, la
forma de solucionar diversos
problemas de riego, de almacenamiento de aguas, etc.

Telas - Cortinas - Muebles
Alfombras - L'ámparas

O MARCHAND.s.A.
Hidalgo Pte. 825

(Cerca de La Purísima)

Tels. 2-78-08 y 2-13-79 .

MONTERREY, N. L.

ton cel'co como

§U

felérono
mAN COMENZANDO

A levantarse los clmientlos del nuevo edificio para la Escuela Industrial
Femtnil'Pablo Livas', en el antiguo campo de Bachilleres, al poniente del viejo edificio del Colegio Civil.

1

Lo dicho un tanto al margen
pero no del todo, sale a colación
al leer los artículos que integran
lo que es el tomo I. de los Anuarios de Pedagogía de la Facultad
de Filosofía y Letras de la
UNAM no debido a que sus aa.
tores Padezcan las carencias a
que se ha aludido,. pues son 0:uténticos y muy vahosos profesto.
nales de sus especialidades espe•
cificas cual sucede, por lo me.
nos, e~ los casos de Ermilo Abreu
Gómez, Francisco Larroyo, Ju.
vencio López Vázquez, y Domin.
go Tirado Benedi, cuya persona•
lidad se avala con la importan.
tlsima bibliografia que cada uno
de ellos ha aportado a las letras
del pais. El material de que con,.
ta el presente volumen es de in-

Conferencias

9

u..

,1.,1. 11•111•·· ... ,.,, ,.,.

• .. ,u •• 1111ntres fucieurlos
u,eclelin4H , ... • ;.,1, ,1 •t

Ju cunj• ,,,. •ruler • rHah,,
u prt~l,1111 tlt i,.. rsih.

ILANIIOl ... l

PRODUCTOS
CAQT-A. BLANC-A
la Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

........................................ ............ ··············~ ····················
~

l----------------------------------•']

10
PARA

COCINAR

N1utn u9ecle¡ 11 un•hlt r lt
1111ju 11011111111.cih 1u IH cll11

tn •"' hu ucutrt4t •• ul ■clh
.. .... ,,. iHtit.cJh

■

comPRñlR BfílfRRl DE RCEPTAClüílES. S. R.
...,.nll Y OflCINA , . . . _

---

'-lolllll«l.lJ4

io..,, ....

�10

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

Curso de Ingeniería lndustri

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

.

DISENO

CABA de establecerse en la
Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad, el
curso de especialización en Inge.
nieria ludustrial, con el propósi.
to de servir mejor a los egresaclos de esa dependencia universi.
ta.ria.
Los cursos comenzarán a im.
partirse próximamente, por desÍft(lados catedráticos y autorida.
des en el ramo de la ingeniería
industrial y podrán inscribirse en
ellos los egresados de la Facultacl
que deseen y puedan hacerlo. Se
aceptará también a becados de
las industrias.

A

Se con,idi,ra que es una espc.

ciaJización indispensable para el
Ingeniero Químico, daclo que lo
capacita más ampliamente para
el manejo y desarrollo de las actividades industriales, pues para
ello se ha elaborado un comple.
to programa de estudio, median.
te el cual se darán conocimientos
sobre Problemas de costos, de organiz:ici:ón y ntlministración in.
1lustrial, manejo de personal, eco.
nomía diversas cuestiones rela~
cionadas con la producción, deta.
Hes técnicos, etc.

Los cursos serán ofrecidos '&lt;'11
turnos vespertinos, pues se supo.
ne que la mayoría de los que se

11

XXIII SORTEO

matriculen estará
servicios ,e n dive
dustriales ele la
El programa
cursos para el
es e I siguiente
G1encral de emp
ción y Medición
Contabilidad Gene
Mercantil y Flseal
Industriales.

•
IZQUIERDA: LOS señores don Alejandro Ruiz, de Gobernación, y Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, observan cuidadosamente uno de los números
premiados en el 23~ Sorteo de la Siembra Cultural, que les
muestra el Sr. Humberto Solano Reyes, gerente del Patronato. Abajo: los hermosos automóviles Compactos, que
en número de diez figuraron entre los primeros premios,
en una fotografía tomada de noche, en el lote de exposición de la Alameda "Mariano Escobedo".

Para el Segu
programa es: In
luación de Pues
de Costos; De
Control de P
Estadístico y

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC

.......,.........
&lt;n•••••·
_,,.,.............
...............
,,,,c1
...,

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

'"'" tlct1clt ., •• ,,,
H
&amp;hrru ••

GENERAL fj ELECTRIC

lalcttlt ,,, ■ h■ t tt

_. ....,....,... .
.....

WAACAMG,

_

XXIII SORTEO

qué Será ..

Lista de los 12 Primeros Premios
lo.-34807 Residencia Jesús CantÍI. -

Treviño Ote 936. Monterrey, N. L.
20.-28247
Sergio Torm.-Colegio Civil Nte. 225.
"
-Monterrey, N. L.
3o.- 1466 Automóvil Elena Tamayo de Balbuena. - Culiacán, Sin.
40.-25514
Niño Héctcr Vinicio Vela L. - Ro"
ma Ote. 122. Monterrey, N. L.
50.-22277
Sra. Dolores R. de Calderón,- More"
relos de Reynosa, Tamps.
60.-17737
María A. Garza.- Conocido en El

OS y ZAtAGOZA e MADtiO y JMf.NfZ e Z,4,iAGOZA V 11,,IUE,.,GA e I.O.PlA.V f[llX U GO',-IEZ • VILLAGiAN '.&gt;01 .NI{ • OU:~JAJO V 1 \ . ~
MOIEL TEl 9 60 IIO
!EL 9 SY-il
JU 101 ~
TEL 9 Ot ll
JU HW 91
Col ,,._._
-,.

Uti 1

escritorio

para el estudiante moderno,
solidamente fabricado en m■cltrw.
combinadas ...

"

70.-20850

So.- 7298
%.- 4175

l0o.-29982

.

l lo.-242 15
120,-22218

acabado ª" ,olor no9al
Adquiéralo a crédito
GrUk1 tollLlda dtl ''Thc c'oca-C.l1 lonlu..

Por qué será que esta joven Meru, de la C~lonia Kenya,
en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con
la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero todo mundo lo hace a toda hora y en todas
partes, con su bebida favorita "Coca-Cola". ¿Por qué
111rá ... ?

219ºº

"

"
"
"
"
"

Carmen, N. L.

José Morales.- J. Méndez Nte. 1401.
Chihuahua, Chih.
Rafad Aguilar Moreno.-Constituciór.
No. 1.- Gto. Gto.
Niña Luz Mireya Rodríguez G.-Fama 902, Col. Vidriera, Monterrey, N, L.
Gonzalo Vélez.-Emilio Carranza Sur
458. Monterrey, N. L
Jesús R. Martínez, - Arteaga Ote.
1561 , Monterrey, N. 1.
Niña Oralia Morales.- Chihuahua
706. Monterrey, N. L.

Calendario Escolar para el Año 1962-1963
N descanso

IJEVE dlas de asueto y 21
de
en las vacacio.
ra IOII~de Invierno y primave.
~

autorizados por el ca-

Preliiate de actividades para el
llrlll afio escolar, en las di.

- ~dependencias de la Máxi.
-.: de Estudios.
~~• de actividades
11!1'..~-;:;:~n la última reu:-""""JO Universitario.
t,),,,llío ae estima que resul.
Pl"OVechoso que los an.

MOLINO DESESCAMADOR

Para obt- una ,upemc. limpia

teriores en virtud de que se contará con menos días de asueto y
vacaciones; el limite de faltas pa.
ra los alumnos se ha reducido
del 30 al 20 por ciento y se ha
amonestado a los catedráticos pa.
ra tener una mayor asistencia a
clases en provecho de sus alumnos.
Según el calendario, los dlas de
asueto serán: el 15 y 16 del pre.
sente mes; el 11 de octubre; el
20 de noviembre; el 5 de febre .

ro; 21 de marzo, asi como el primero, 5 y 15 de mayo.
El periodo de actividades se ex.
tiende desde el 3 de septiembre

hasta el 25 de mayo y habrá va.
caciones, del 17 de diciembre a l
2 de enero, y en la primavera,
del 16 al 21 de abril, lo que aumenta considerablemente el nú.
mero de horas de clase y las po.
sibilidades del alumno de estar
al corriente en sus tareas.

T:

r•n reverlioSt
de lamir\Mk, en
caliente, en el cual
el ciclo comploto do

operaciones H M(e por

control electrónico.
Con este moderno equipo,

la Fundódo&lt;o lobrico
productos de alta calid.d
y abastece mejor
1, Cf9Ciente demMCI,,
doplonch.y~;..
en ~xico.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Estudio Práctico en
Ingeniería Civil

Corre o
E

L Consejo Universitario aprobó una solicit d
de la Facultad de Economía, $rita. Consuelu de la ~
esa escuela traba.j e siguiendo un plan de se~e!e;.er, "" 1111
La rectoría estará pendiente de los resultados qu
-._.
· para ap¡·ICB-rlo a otros plante¡
e,eoM;.::""l
nusmo
que e IConseJOi
.:.:....--.... ~
posteriormente ... Cuando sea Inaugurado el local de ~
versitaria en los bajos de la. Torre de la Rectoria,
~ tft
ción de los asistentes los carteles del joven pintor
realmente muy buenos . . , Se abrió al público la w
"'-a. lit
coitad ele Filosofía y Letras. Hay un concurso para e&amp;erfa de lar.,
y el estudiante que lo gane, podrá come.r i.eu ese 11
días ... R-egresó de Nueva. York el profesor Osear F n.__.18~
1
del periódico El Tiempo y distinguido colaborador
SITARIA. . . Luis Martín y su grupo teatral tienen
1Jlfli
en el Teatro del Condominio Acero•-Popu1ar. la pie::-a:.:Saint Ex11.pery,. "El Pri~cipito". La. adaptación es de :... •
de Tamez Angm'ano .. ,
...,.

t
i!!:"" •-

=-.. .

de-viiiA'~

•

El Lic. Rafael Rojina Villegas fue designado minist de
civil de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En~ la llit
que le fue ofrecido por los futuros doctores en Derecho ~
sente el director de Leyes de la UNAM, Lic. César Sep6Jveda pi,.
da la. prensa del país. ha ~omentado elogiosamente el esfuenode To.
estudiantes de la Universidad de San Luis Potosí que
b
un cerebro electrónico. La máquina puede dar r~spues~
problemas e incógnitas que se le plantéen .. , Siete estudiante,¡ de•
UNAM se están beneficiando con otras tantas becu que
otorgadas por el Consejo de Mujeres Israelitas. Si conservan
tos promedios, pod!án disfrutar de las pensiones que las
can, hasta el termmo de sus carreras ... Henri Cartier B1'8111111, ¡;
n~r Bischof, Robert Capa y David Seymour, -entre otros, 808 kl er.
tografos que exponen sus obras en "El Mundo Visto por la&amp; rcxtc!'
fos de Magnum", exposición montada en el Museo UniYel'lltaltl ¡
Ciencias .y Artes, por la Sección de Artes Plásticas de la Dino;¡
de D1fus1ón Cultural de la UNAM .. , El Centro Latir'.lllmedmm*
Demog:afía, ~e Chile, está ofrec.iendo becas a estudiantes Dlfllkla
que quieran 1r 10 meses a Santiago para ampliar sus eatvdlQa, u,;
aspirantes pueden obtener más informes en el Departamento ile lt
tercambio Cultural, Relaciones Públicas y Becas, 79 Piso de r¡ Tn
de la Rectoría, Ciudad Universitaria, México, D. F.
·

ESTUDIANDO PRACTICAMENTE diversos as¡;ectos de la teoría hi.
dráulic:a y los sistemas de bombeo que tanta influencia tienen en e\
proporcionamiento de los Servicios de Agua Potabl1e a, la población ur.
bana., aparece un grupo de alumnos que toman cursos sobre alguno!.'"f

lee-!

beeu::

aspectos de la Ingeniería en Salud Pública. Esta es una de las práe.
ticas frecuentes de los alumnos.

•

"Los Muertos", obra teatral original de Max Aub, fae - •
Quebec, Canadá, por el grupo L'Estoc. Con ella se ofreel6 tllllMt
"La Cantante Ca1va", de lonesco, y la prensa canadlemlre mflllflÍI
entusiasmo por la primera . .. Orson Welles vio 18 vec,es 11 .,.._
Año Pasado en Marienbad", para después opinar de ella: '1jl illtt
to". . James Stephens, que nació -como James ilolee- .....
el mismo día ( 2 de febrero), a la misma hora y el mismo lila
escribe: "Dejemos qtre el pensamiento nos encuentre cuaailt-Jl
qU'e tal es el deber del pnsamiento y está más ansioso de ......
que nosotros de ser hallados" . . . El ruso Vladimir Nabolaw Car Ir
"Lolita") !WBba de ver editado su nuevo libro: ºPale Pire"•..•
del éxito de la primera, la segunda obra. de Nabokov • • •
prueba p'a ra el escritor ... En una velada de intelectuales 1111111111111
dedicada a John Steinbeck, auspiciada por la Un16n de 1111n
Soviéticos, la Biblioteca de Literatura Extranjera y el bllllM l
Relaciones Culturales Soviético.Norteamericano, se cant6 1le 11
I Love", de Gershwin, y se exhibió la película de Jolul 1'11t •
Grapes of Wrath", basada en la obra del escritor norteLY llal 11
recibió el homenaje.

VEA
En las páginas centrales la lista
de Premios del 239 SORTEO

«ta

gl DIFEREllrE$

$1fBORIS
p«/da al Mtf.
ot,ro producto~._

@co' . .

~

DIREC1'0R: GE R A R Do CUELLAR; JEFE DE
HORACIO SALAZAR ORTIZ· ADMINISTRADOR: RO GAPGARCIA GARZA; GERENTE D~ PuBLJC!DAD: M~TI~v"'
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotograf1a: '¡;jdo I'
RIOS LEOS,-Semanario Informativo y Cultural
do rJIII
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - _Auton~ de()
correspondencia de Segunda Clase en la Adm1mstrao6n abril;
rreos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 dcTcli#
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote, 462, Alto~\nadlJ!llf
2-35-68 en Monterrey, N, L., México, Los artículos fir ~
de la exclusiva responsabilidad de sus autores, - Toda co V
1
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisa~•n~
UNIVERSIT ARIA,-Es impreso en los Talleres Lmo
de Sistema, y Servicio, Técnicos, S, A,, en la calle de M
311 Oriente, en Monterrey, N, L., México.

ª"'?'

3-30-50
,.,-

-

LOS DOCTORES Mario Sanmigud, José Horado Tijerina y Cesáreo Campos
Alonso, que participaron en d Cur5o

de Medicina Física y Rehabilitación or•
ganizado p,or b. &amp;cuela de Gradua-

dos de la Facultad de Medicina.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425400">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425402">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425403">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425404">
              <text>598</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425405">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425406">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425407">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425423">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425401">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 598, Septiembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425408">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425409">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425410">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425411">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425412">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425413">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425414">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425415">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425416">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425417">
                <text>09/09/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425418">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425419">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425420">
                <text>2013369</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425421">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425422">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425424">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425425">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425426">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32513">
        <name>Ingeniería Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="9709">
        <name>Romanticismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32567">
        <name>Schleiermacher</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15379" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13425">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15379/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._597._Septiembre._0002013363ocr.pdf</src>
        <authentication>ad403d17c19b46179c7b137847bb5de1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462856">
                    <text>Mensaje a la Juventud
e

10

im

n lxirt

que de

troaiiu
dealint

ldeAa-

EL RECTOR de la Universidad de Nuevo León, maestro José Alvarado, da lectura al mensaje que dirigió a los bachilleres que este año terminaron sus estudios en la Preparatoria No. 1
y que lo eligieron como Padrino de la Generación. Lo acompañan en el presidium, de izq. a
der.: el Lic. Alfonso Ca vazos Castaño, director general de las Escuelas Preparatorias de la
UNL; el lng. Domingo Treviño Sáenz, director de la Preparatoria 1; Lic. Francisco Valdés
representante del alcalde de Monterrey y Dr. Mateo A . Sáenz, director de la Preparatoria N' 3

U ANDO SE LLEGA al final de los estudios preparatorios, se ha cumplido un deber, pero se adquiere también un compromiso. Muchas hora8
de vigilia y angustia reciben su premio en estos momentos y muchas incertidumbres de ayer se disipan
ahora. Cada uno de ustedes encuentra satisfecha hoy
una esperanza. Pero desde este mismo instante todos
firman un pacto inextinguible con nuestro viejo y querido Colegio, el Colegio original de nuestra Universidad. fundado en días dramáticos de la historia mexicana y cuya luz inicial en la primera de sus aulas, fue
desprendida de la antorcha misma de la libertad. Son
ustedes, desde hoy y hasta el fin de sus vidas, hijos de!
Colegio Civil del Estado. Ello entraña un deber altivo y significa un convenio sin prescripción posible con
todos aquellos que por penuria no han podido cobijarse bajo nuestro techo. En esta casa, jóvenes amigos,
no se estudia para engañar al que no sabe, ni se adquieren conocimientos para ponerles un precio inalcanzable
para los desamparados. Aquí se pretende enseñar a
servir a todos los miembros de la comunidad, a no descansar en la búsqueda de los datos ciertos y a ser leales
con la esencia perfectible del hombre. Ser hijo del Colegio Civil del Estado no significa, en modo alguno,
el señorío de un privilegio, ni la patente de un mercader o de un corsario. Los hijos del Colegio Civil del
Estado de Nuevo León aspiramos a señoríos más difíciles pero más perdurables y fecundos: el señorío de
nuestra conducta, el señorío de nuestro servicio y el señorío de nuestra expresión. Nuestra patente debe ser
la de buscadores de la verdad y aspirantes infatigables
a mexicanos fieles.

El Curso de Ingeniería en Salud J
Pública, reconocido por la OMS
E

L curso de "Ingenieria en
Salud Pública" que ofrece
la Facultad de Ingeniería
Civil ha recibido el reconocimien.
to de la Oficina Sanitaria Pan-

así como diversos cursillos de ve.
rano a pasantes y alumnos de la
propia facultad.

americana de la Organización
Mundial de la Salud, con lo que

Esta primera escuela de post.

se espera la afluencia de estu.
diantes del extranjero que ven.
gan ·a especializarse en esos im.
portantes cursos.
Estos cursos, que con todo éxito se vienen impartiendo en la

Facultad de Ingeniería Civil de la
Universidad de Nuevo León a
tra~és de su Departamento de' In.
gerueria Sanitaria, desde el año

de 1961, ofrecen especialización
~bre "Saneamiento Industrial" ;
'Manejadores y Laboratoristas de

Plantas Potabilizadoras y de Tra-

tamiento de Aguas Residuales'\

graduados establecida por la Fa.
cultad de Ingeniería Civil, funda-

da el año pasado, ostenta el re.
conocimiento de la Secretaría de
Salubridad y Asistencia y fundo':
na bajo la coordinación del In.
geniero Horacio González Santos.
La Universidad de Nuevo León
y la de Sao Paulo, Brasil, son las
ú ni e as en Latinoamérica q u e
ofrecen este importante curso de
especialización que tantas perspectivas tiene.

¿COMO FUNCIONA EL CURSO?

El Coordinador de los Cursos

de Ingeniero en Salud Pública,
Ingeniero Horacio González San.

tos, al entrevistarlo nos dice que
se cuenta con un completo gru.
po de catedráticos para la impar.

tición de esos cursos y que las
asignaturas se han distribuido de
tal manera que el curso pueda
ser cubierto por un alumno en
un año tomando 7 horas diarias

de clase o en dos años, asistiendo a turnos vespertinos de sólo
tres horas, así se dará oportunidad tanto a los. estudiantes fo_

ráneos becados, como a los de
esta ciudad que tengan que asís.
tir a su trabajo.
Ante la necesidad de capacitar

a estos profesionales en estos
cursos la práctica tiene un pa-

SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
-'\llerlzado como correspondencia de 2do, Clase en l::i Admini1trod6n de Correo•

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

t~IEMBRE 2 DE 1962
l,f NTERREY, NUEVO LEON MEXICO • AÑO XII
~Los ORIENTE 462-ALTos

597

pel más relevante que la teoría;
sin que ésta llegue a descuidarse.
Para sus prácticas los estudian.
tes cuentan con los laboratorios
de Ingeniería Sanitaria, de Tra.
tamiento de Aguas y se hacen
constantes visitas a plantas pota.
bilízadoras y de tratamiento de
aguas negras de las principales
industrias de la ciudad.
En este curso se imparten las
siguientes asignaturas: Hidráulica; Química; Abastecimiento de
Aguas; Epidemiología; Estudio
de la Comunidad (Antropolog!a
Social, Psicología social y del in.
dividuo; y Sociologia) Saneamien.
to; Matemáticas y Estadísticas;
Administración Sanitaria; Edu.
cación Higiénica; Eliminación de
Excretas y Aguas Residuales
(Sistemas de Alcantarillado, pro.
yectos, tratamientos de Aguas
Negras y Laboratorio); Estudio
Integral de Comunidades; Ensa.
yo de Tesis y Prácticas de campo.

OVENES EGRESADOS de la Escuela Preparatoria número uno del Colegio Civil del Estado:
en unos cuantos días más serán ustedes alumnos
de las escuelas profesionales a donde los lleve su vocación y en sus diferentes aulas proseguirá cada uno en su
condición de miembro del joven pueblo universitario.
Hasta ahí los acompañará la esperanza que miles de seres, y yo entre los primeros de ellos, tenemos puesta en
ustedes. A cada uno corresponde ser un joven mejor
de lo que fuimos nosotros, tener mirada más clara,
emoción más limpia y mente más diestra. Con ser pobre todavía, México les da cada día más. No lo olviden en ningún momento, ni sean nunca desleales a lo
que tantos hombres y tantas mujeres han hecho y hacen por ustedes. No seáis infieles jamás a lo más puro
y fértil de la sustancia regiomontana, a lo más firme,
luminoso y constructivo del espíritu de Monterrey. Ser
regiomontano es apenas una forma de ser mexicano;
hagamos que por obra de nuestro trabajo, nuestra libertad y nuestra tolerancia, ser regiomontano siga siendo una de las más altas formas de ser mexicano. Así
haremos que ser mexicano sea una de las maneras más
enérgicas, creadoras y nobles de ser hombre.
STEDES ME HAN señalado como padrino de su
generación. Entiendo muy bien el significado de
este designio juvenil y me enorgullece. Es el más
pulcro de los honores que puedo recibir. Lo que experimento en estos momentos es algo tan grande, invencible y permanente que los hombres no han podido
inventar todavía un término para designarlo. Sólo
existen dos palabras antiguas, pero que nunca se harán
viejas en mi intención hacia ustedes: muchas gracias.
Jóvenes amigos míos: deseo para ustedes una larga vida. Aluchas venturas y muchas victorias en ella.
Los felicito a todos y felicito a sus padres.

U

MENSAJE dirigido por el rector de lo UNL, José Alvorado, a
los jóvenes integrontes de la Generación 1960-1962 de la Escuela
Preparatoria No, 1 (Colegio Civil} que lo eligieron como Padrino.
la ceremonia de graduación, en la cual fue leído, entre calurosos
aplausos, este mensaje de dignidad y humanismo, tuvo lugar la no~
che del 26 de agosto en el Aula Magna de la Universidad d• Nu.,.
vo León.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

qué Será·.

Jé$1!ptiembre de 1962
2

DISTINCION

Nietzsche contra Nietzsche

Médico Nuevoleonés
Designado Miembro de la
Sociedad de A ngiología
L Dr. Leonel A. Barrera,
eg,resado de la UNL, especializado en las universidades
de Michigan y Wisconsin, acaba de
ser designado miembro de la Sociedad Mexicana de Angiología.

E

El Doctor Leonel A. Barrera es

Por qué seró que también estos jóvenes Romanos, sentados a la orilla del Rlo Tiber, y como fondo el Castillo
de San Angel, se deleitan y gozan su bebida favorita,
como en Monterrey y como en México entero, todo munda a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cala."
¿Por qué seró .. ?

catedrático por oposición de Clínica
de Cirugía General y Coordinados de
la clase de Cirugía en la Facultad de
MedicinJ de la Universidad de Nuevo León.

El siguiente es el Curriculum Vitae del Dr. Barrera:
Luglf de nacimiento: China, N.

L.; 23 de Septiembre de 1929, Estudios

Primarios:

Escuela

Superior

Mixta, China, N, L. 1935-41. Es-

3 de Septiembre

•

XXIII Sorteo

de la SIEMBRA CULTURAL

tudios Secundarios: Escuela Secundlaria No. l. Monterrey, N. L. 1941
-44. Estudios de Bachillerato: Es•
cuela Diurna de Bachitleres, Univer•

sidad de N. L.

Monterrey, N,

L.

1944•46. Estudios profesionales: Fa•
cultad de Medicina. Universidad de
Nuevo León. de Montertty, N. L.

1946-53,

Julio Jo, a Noviembre 30 de 1953.
Médico Interno: St. Joseph's Mw:y
Hospital. Universidad de Michigan.

Ann Arbor, Michigan, U.S.A. Abril
lo. de 1952 a Junio 30 de 1953.
Título de Médico Cirujano y Par•
tero: Obtenido los días 7 y 8 de Di·
dembre d'e 1953, Facultad de Medicina; U .N.L.
Médico Asistente: Hospital Uni•
versitario. Monterrey, N. L. Servido
de Cirugía General. Enero lo. a Di•

ciembre 31 de 1954. Médico Interno: Hospital Universitario. Monte•
rrey, N. L. Plaza ganada por Exa•
men de Oposid6n. Enero 1 o. a Di•

ciembre 31 de 1955, Médico Residente: 1er. Año Cirugía General
Hospital Universitario. Monterrey,
N, L. Plaza ganada por Examen de
OposiciqD.. Enero 1o. a Diciembre de

1956. Médico Residente: 2do, Año
Cirugía General Hospital Universi•
tario. Monterrey, N. L. Plaza ganada rpor Examen de Oposición. Enero
1o. a Diciembre. de 19 5 7. Médico
Residente: 3er. Año Cirugía General
Hospital Universitario. Monterrey.
N. L. Plaza ganada por Examen de
Oposición. Enero lo. a Diciembre de

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

1958. Médico Resid'ente: Cirugía de
Tó,rax University Hospital. Univer•
sidad de Wisconsin, Madison Wis•

Las últimas confesiones del filósofo-poeta
Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
JI

U.N.L. Disecciones de Neuro-Anato•
mía Topográfica. Febrero de 1956.
Nombramiento de catedrático de la

para Mldica, .....
Y Residen-tes, Escuela de ~

Curso Básico

Facultad de Medicina; U.N.L. Anatomía Topográfica.

Septiembre de

1956, Catedrático de la Facultad de
Medicina: U.N.L Disecciones de
Anatomía Topográfica y Operaciones en Cadáver. Septiembre de 1956.
Profesor de la Escuela de Verano:
U.N.L. Rama Ciencias M é d' i ca s.
Symposium sobre Tramautismo de
tomía Quirúrgica de la Mano. Nom•
bramiento Provisional: Catedrático
de la Facultad de Medicina, U.N.L.,
C 1í n i e a Propedéutica Quirúrgica;
Septiembre de 19 5 7. Catedrático de
la Faculta&amp; de Medicina, U.N.L.
Clínica de Cirugía General. Septiem•

bre de 1958. Profesor del Curso de
Adiestramiento para Pasantes. Facul•
tad de Medicina, U.N.L. Emergen•
cías Quirúrgicas en el Medio Rural.

...,!

Urología. Escuela de

Gnctui.,;

cultad de Medicina, U.N.L llano
de 1958. Curso de Electl\Jlai\lio¡
fía. Escuela de Graduadet,

~

de Medicina, U.N,L. Abril y Mai,
de 1958. Curso Blsico deMolíci,,
General. Escuela de Grad....._ F,.
cultad de Medicina. U.N,L. Abiil 1
Mayo de 1958. Cuno ele Onll,
Pediátrica.

Escuela

de Galfai,c

Facultad de Medicina, U.N.L
de 1958.
Congreso, Médicos a
concurrido:

\et

riedad del superhombre es la
ley; '·Nada es verdad, todo esOMO su época, Federiw tá permitido". La energía de
Nietzsche enferma de la la vida, que llega hasta la bru misma contradicción in- ta lid ad de la destrucción y el
soluble. Su desesperación no desenfreno bestial, se yergue
cura el malestar, sino que lo contra la mezquindad de la
agrava. Recordemos bre~el!1en- renuncia, de la misericordia,
te su crayectona; Lo d1om- de la humanidad. "Moral de
síaco" -voluntarismo-- _Y !o los señores" versus "moral de
"apolíneo" -intdectuahsm&lt;1 los esclavos". Una mezcla,
_ aparecen en ~n 1~terno lln- . nunca precisada, de genialidad
tagonismo. La ciencia del ner- romántica, idealismo fichtiavioso profesor no logra aca•• no y evolucionismo sociológillar la oscura voluntad de vi- co constituye el ideal nietzsvir, el impulsJ de acción to- cheano del superhombre. El
rrencial. el anhelo de poder in- superhombre, que intenta vacontenible. Se tritura a sí mis- namente convertirse en el mo•
mo en la lucha entre su razón narca del universo, no tolera
cultivada y su pasión artísti,:J la existencia de Dios; "Si huque pugna por liberarse del biera dioses, ¿cómo soportaría
tormento de la voluntad. Dl yo no ser un dios I Por consila ilimitada libertad estética guiente no hay dioses".
pasa a una cultura positiva
"El deseo de ser Dios no sopuramente científica, Irrumpe
después, más allá de lo bueno lamen te lo compartían los juy de lo malo, la voluntad de díos, sino también los filósopoder que endiosa a la fu~za. fos románticos como yo. Tal
Con pasión dionisíaca postula como Empédocles saltó a las
el desarrollo -prepotente, in- llamas del Etna, y así como
misericorde, hegemónico, des- puede pensarse, a la manera de
tructor- de la personalidad. Elías que se elevó en un carro
Es la hora de la "inversión de de fuego hacia los dominios de
todos los valores". La arbitra-· Dios, yo también me arrojé al

e

Facultad ,de Medicina, U.N.L 191
consin, U.S.A, Septiembre 1959 a Curso Basteo para Mldi&lt;ot
Agosto-! 960,
Y Residentes; Escnel, d, ~
Facultad
de Medicina, U.N,l. lll
Médico Asistente: Hospital Universitario. Monterrey, N. L,. Servi- Curso Básico para Mldica,~
cio de Cirugía General. Enero 1o, de Y Residentes, Escuela de ~
1959. Médico Auxiliar: Cirugía Facultad de Medicina, U.NJ,. 1151
G e n e r a 1 Hospital Universitario. Curso de Medicina Intma, &amp;,,,¡;
Monterrey, N. L. Plaza ganada por de Graduados; Faculta de-.,.
Examen de Oposición. De Mayo U. N. L. Agosto y S......., •
1956, Curso de Medicina hla,,
1959 a la fecha.
Escuela d, Graduado,. i'talllai •
Nombramiento provisional: Cate• Medicina, U. N. L. Didea'lí, •
drático de la Facultad de Medicina,
1957. Curso de Ail1Jalbiiiit.

Mano. Mayo de 1957. Tema: Ana-

Servicio Social: Ejidos de San
Rafael de Los Martínez y Dolores,
Municipio de Mier y Noriega, N. L.

3

VIDA UNIVERSITARIA

Jni,

111' ~

llameante cráter de la locura
para completar mi apoteosis,
mi derecho a sentarme en el
trono vacío de Jehová", ("Mi
hermana y yo", Capítulo un décimo, Núm. 54, pág. 250,
Santiago Rueda, Editor, Buenos Aires). He ahí la desgarradora confesión de una criatura temporal, náufraga, estrellada y dispersa en todas direcciones que intentó ocupar el
lugar de Dios.

"Yo soy -nos expresa en
sus últimas confesiones- el
filósofo con el martillo, un
enemigo jurado de todos los
cultos de idolatría, aún el antiguo culto chino de venerar a
la familia", Y empieza por declarar que su hermana Elizabeth "es primeramente una
mujer, el soleado y caluroso
puerto hacia el cual gravita toda mi vida" (pág. 1! ) . Amaba y vituperaba a I m i s m o
tiempo ese cálido bienestar que
Elizabeth le traía en esas inesperadas horas de la noche
"Recuerdo los besos culpables
de aquella que cerró toda sali.
da a la vida de amor, condenándome a un o d i o h a c i a

Dibujo de Jorge González Neri.

Dios, hacia el hombre y hacia
mi mismo que consume totalmente y se agrupa a mi alrededor como un sueño sin fo,ma, atrapándome en el terror
de mi mismo; el miedo de un
hombre que ha sido ensombrecido por el amor que ha
matado ... " (p. 34). He soña-

IX Rt11ni6a Nadaaal

de Médicos de Provincia: 5alilo
Coahuila, Mayo de 1954, XI Aa·
blea Nacioaal de Cirujanos: Mm.
D. F. Noviembre dt 1~4. 111
Asamblea Nacional dt O....:
México, D. F. Noviembre a, lffl.

Temas Sociológicos

EL CONCEPTO RELIGIOSO

Congreso Nacional dt N,aaabb:

Monterrey, N. L. Abril ele tll7.
Xlll Asamblea Nacional ele Qni.
Enero de 1959. Nombramiento de no~: México. D. F. Ncmeót;
Catedrático por Oposición: Clínica 1958, Reunión de la SocildailAlt
de Cirugía General; Facultad de Mt· ricana de Cirugía dt Tónz: J1iaa
dicina; U.N.L. Mayo de 1959 a la Florida. Mayo-1960. Rellti6I ••
fecha. Nombramiento de Coordina• Sociedad Médica de WilCOIIDi 11
nador de Cirugía: Facultad de Me- waukee. Wisconsin: Ma ,o-lffl
dicina, U.N.L. Septiembre de 1961 . Reunión cuarta de Educaci.61 M6lio
American;i: Boulder. Coklale: Jt
Trabajos presentados: BASES
nio.1960. Reunión $ecdcllll M
ANATOMO - QUIRURGICAS EN Cnle~ío Americano de Cirtjol:
C!RUGIA DE LA MANO: AOR- México, D. F., Enero dt 19'1,
TOGRAFIA EN EL HOSPITAL
UNIVBRSJTARIO; HERIDAS PEBecas obtenidas: O. la ''W, l
NETRANTES DE CORAZON, y
HERIDAS DE CONDUCTO TO- Kellog Foundation": beca para~

Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

Enero de 1958; Julio de 1958, y

1

RACICO.

diar Ciru'1a de Tórax f!'
e
Unidos de Améric::1. De Jnt,o 19S 1

Cursos a los que ha asistido:
Curso Básico para Médicos Internos
y Resid,entes; Escuela de Graduados,

Foundation" para vmtar Bacamlblio
Medicina en América cid S1t.

Facultad de Medicina; U.N,L. 1955,

de 196 l.

Agosto 1960. De,!ª "R~

Gas Natural
Para la Industria
CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

A palabra "Religión" cons-

L

de dos raíces latinas:
re hacia y ligare, atar, ju:1•
tar, Es el lazo que ata colectiva•
mente los sentimientos. humanes.
ta

Según los grandes lógicos alem:1nes Federico Hegel (1770-1831)
YAlejandro Pfander (1870-1941),
los conceptos son respectivamen•
te, la síntesis del ser y de la esen•
cia" y "los elementos últimos de
los pensamie11tos'\ Consecuente•
mente vamos a disertar ahora so•
hre la rnstancia o es~ncia del ff".
nómeno religioso.
La religión representa una im•
po~tantísima manifestación de la
sohdar~dad humana, con un gran
contenido filosófico y ético. En
cua.~to ª lo primero, es una expli-

"'"º" total
Vlda,

del Universo y de !J
desde un punto de vista WlS·

cendent
·
.
a¡ o 5ea vmculado
con
Dios·
. ' en cuanto a lo segundo
onenta ª los hombtes hacia el
bien moral.
Corno todas las ciencias de la
cultura
se orienta
·
hac1a
. un valor
,.
et1co;. En este caso la santidad
.
cons1de
d
'
rn
ra ª por los axiólogos CO·'
0 1
e valor supremo y pertenece
a 1o sobrenatural. Lo santo es
aquello
que se equipara
.
ral
a lo mo•

lo único que distingue a un s-anto
de un hombre ordinario es su dis•

re su vida por mí, la salvará", &lt;:::n•
señó el Redentor de la humani•

posición de ser santo". (!).
El santo, es el sujeto ético m~s
perfecto, Si los hombres procedié-

dad.

semos como ellos, no tendrían ra•
zón de existir las normas morales
y jurídicas. Por eso decía San
Agustín: "Ama et fac quod vil'

1

en alguna ocasión, "que

El hombre que verdaderamente b
siente y la practica, está luchando
por una bandera muy alta, ética·

(Ama y haz lo que quieras).

mente hablando. Ha sido ella en

La religión es amor en su más
alta expresión . En el amor se fun.
da la esperanza. El cristiano encuentra su completo apoyo en
Dios, que es la base y el origen

todos los tiempo:;-., la inspiradora

&lt;le todo lo existente. Dios ha hecho el universo de la Nada, y si
existe es porque El lo sostienr.
El hombre misrno, formado tam·
bién de la Nada sólo existe ~n

cuanto lo quiere el Creador, Sólo
El es la verdad única y suprema.
El cristiano, dándose cuenta rie
lo peligroso y complicado del
mundo y de lo débil y mezquino
de su fuerza frente a él, encuen-

tra su plena seguridad y total confianza en Dios. Es pecado lo que
contraría la voluntad divina, lo
que se opone a su sagrada volun•.

tad. El creyente sólo sabe una co•
::-a, y ésta es toda su sabidurfa,
que es bueno seguirlo y malo
ofenderlo. No quiere ahondar md:;

~•te perfecto. La moral que
de nva
de
1
.d
,.
ar'
, . a sant1 ad es una etlca allá, y si desea la salud y la vide,
t
· 'd'1s1ma
,
des-- es para emplearla y agotarla al
de•elocrat1ca, d.1st.mgu1

gran punt,0 de Vista espiritual. El
qaib':scntor inglés Chesterton,

Encierra pues la religión, un
fuerte contingente de moralidad,
sea cualquiera la que se profese.

servicio divino. Cristo le concede
en cambio, la vida eterna, llena de
bienavent~ranzas : "el que perdie•

tradicíonal del Arte, de la FilosoHa y de la Ciencía.
El Maestro Antonio Caso considera que:(2) "Si e/ lenguaje
constituye una como inteligencia
colectiva de la que participan in•
divisiblemente, los miembros de
una sociedad, la religi6n, toman•
do es·ta palabra en su más amplio
sentido, constituye el sentimiento
1

de la colectividad", El propio pensador mexicano, considera que la
deificación del Estado es
del mundo moderno. Y
en el último libro que
poco tiempo antes de su

el error
así dice,
escribió,
muerte:

(3) "Por encima del Estado, que
según Hegel, es sólo es espíritu
Objetivo, está el espíritu abso/u.
to: la religión, el arte, la ciencia,

la filosofía, la moralidad, el derecho".
Las religiones actuales- son bui.:•
nas por dos razones: 19 por !as
enseñanzas morales que enc1c•
rran; 29 porque proporcionan al

creyente una paz y tranquílidad
espirituales más confortantes que

la razón. A la ciencia se llega por
la vía de la razón y a la religión
por medio de la fe, que es otra
vía cognoscitiva distinta.
El cristianismo demostró que

no son incompatibles el dolor y la
felicidad, Se puede ser feliz en
medio de los mayores dolores físicos; así murieron los: primeros
mártires de esta religión, someti•
dos a horribles suplicios, tormentos, muertos- a pedradas o expues•
tos en la hoguera de las plazas
públicas o arrojados a los leon~s
en el circo romano, y sin embargo, sucumbieron con una sereni•
dad, valor y alegría interior que
no tienen paralelo en la Historia.
En este mundo nunca habrá
una justicia plenaria y perfecta;
entorices el hombre hace que su
decepción y su dolor, su alegría y
su esperanza, se proyecten hacia
Dios, creador supremo de todo lo
existente.
NOTAS BIBLIOGRAFICAS.

1.-Chesterton, G i I be r t Keith,
"Biografía de Santo Tomás
de Aquino", 4a. Edición. Volumen 20 de la Colección
Austral. Espasa.Calpe Argen.

tina, S. A. Pág. 105, Buenos

Aires.

2.-Caso1 Antonio. Sociología Ge.
nética y Sistemática. 2a. Edición. Editorial "Cultura". Mé.

xico, 1932, Pág. 123.

3.-Caso, Antonio. "El Peligro del
Hombre Editorial Stylo. M?.
11

xico, Pág. 42,

do -nos confiesa- con la
muerte de mi propia madre.
"El hecho de que yo fuese la
única figura masculina que
podía mirar con aprobación
(y, alguna vez, creo, con anhelo) fue una prisión que sólo el que haya vivido en esa
casa puede comprender , , , Si
mi madre no hubiera impedido la entrada al amor en 11.)!eS·
tra casa, y no hubiera forzado
a mi hermano y a mí a buscarlo entre nosotros, por lo
menos dos personas que vivían
en el mayor infortunio hubieran encontrado alguna felicidad en la tierra, y por lo menos una, estoy seguro, no se
hubiera suicidado" (págs. 4,¡ _
45), En total, hubo cuatro
mujeres en la vida de Nietzsche. Elizabeth era lo suficientemente bella, pero era su hermana, Lou, muy inteligente
( demasiado inteligente, a ve•
ces) , pero rehusó casarse con
él. Cósima, esposa de Wagner y amante de Nietzsche, no
pudo seguirle después de sn
ruptura con el autor de "Parsifal", La Condesa le sumi.\
en un mar de lujuria y de remordimiento. "Elizabeth era
un amortiguador y un amparo contra el déspota materno
cuyas lanzas del ridículo y de
la estupidez se estrellaban en
su sarcasmo, hasta que Elizabeth asumió el papel de tirano maternal no bien comencé
a demostrar interés en el bello
sexo. Para conservar su dominio sobre mí. me sedujo hacia el pecado de los egipcios,
y pude libertarme así de mi
enferma conciencia luterana, Y
hermané al mismo Satán en
mi pecado" (p. 186). Alguna
vez proyecta envenenar a su
hermana, pero carece de fuerzas para ejecutar su plan. En
otras ocasiones le invoca como
a diosa: "¡lfigenia, lfigenia,
tu hermano Orestes espera el
milagro de tus restañantes ma(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

;rr:::•;7»,»-• ~~CIOÑ .,
\

-;;;~:;;~;;;::"Y" · u·
1ENCIA ... ....... ..,.-:

. ...,.,,,.,,:=::::f=:~t:::li~~¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡~¡¡¡¡¡¡¡¡~¡¡¡¡¡¡

una gastrectomía.

·····-·········"·••~11

·.•- .-= ❖ •-❖

.·====tmmwt:rn=~:t:::;:::::,.,,.,............

MEDICINA

Nuevas Aportaciones en la Patogenia y el Trata miento
de la Ulcera Simple Gastro-duodenal
Por el Dr. Roger H. GARCIA GARZA
(Ultima Parte)

En nuestro concepto la dieta
debe de ser normal, pues toda
restricción es sentida por el pa.
ciente como una frustración,
agravándose su situación conflic.
tivo emocional por los mecanismos psíquicos ya mencionados.
La dieta láctea estaría indicada
solo en casos de emergencia, pues
- de lo contrario constituiría un
error.

II

MEDICAMENTOSO. - Este es
sintomático ya sea que obre di.
rectamente sobre la lesión o sobre las diferentes inervaciones,
entre más enérgico sea éste, con
más intensidad se está obrando
contra la lesión defensiva-equili.
bradora, exponiendo al paciente
a sufrir el empeoramiento de su
estado conflictivo emocional, o en
su defecto, a la aparición de nue.
vas recidivas o de otra síntoma.
tología sustitutiva.
Estos enfermos son los que
constituyen un buen número de
la consulta de los especialistas
de aparato digestivo, pacientes
que forman una. procesión que
van de uno a otro médico, sin en.
contrar la. curación. Ejemplo: Un
funcionario de 55 afios lle edad,
a quien se le diagnosticó clínica
y radiológicamente una úleera
duodenal, se le trató a base de
anticolinérgicos, alcalinos y sedantes, produciéndose alteracio.
nes de su personalidad lo que al
agravarse pudo llegar a ser una
psicosis, pero para equilibrar su
estado emocional, aparece en es.
cena un sintoma substitutivo de
la lesión ulcerosa: alergia. Dicho
paciente fue enviado al especia.
lista correspondiente, quien nuevamente empleó medicamentos
para tratar el sintoma substitu.
tivo, desapareciendo la alergia.
Al poco tiempo regresa la sinto.
matologia de la lesión ulcerosa y
asi sucesivamente. Con esta con.
ducta se lleva al paciente hacia
la cronicidad, perdiéndose una
preciosa oportunidad de curación,

al no ser tratado su estado con.
flictivo emocional.
Posteriormente se efectuó el
diagnóstico siguiente: "lesión ul.
cerosa duodenal rebelde al trata.
miento medicamentoso", siendo
recomendado 11.l &lt;'..irnjano para
que se le efectúe gastrectomía;
después de haber sido expuesto a
los riesgos quirúrgicos y de habérsele mutilado una gran por.
ción de su estómago, estuvo
"bien" por algún tiempo, para
presentar seguidamente una úlce.
ra de la boca anastomótica, vol.
viéndose a administrar tratamiento medicamentoso, solicitan.
do nueva consulta con el ciruja.
no quien propuso intervenir por
segunda vez para efectuar un
Dragsted, a lo cual no hubo opor.
tunidad por sufrir un infarto del
miocardio y terminar en un triste desenlace.
Otro caso común es e! de una
paciente obesa de 45 años de
edad, la cual fue tratada medi.
camentosamente por un faculta.
tivo de la especialidad, cuando la
paciente disminuye de peso, se
psicotiza, vagando por las calles
en un estado confusional, siendo
esto motivo de alarma entre sus
familiares quienes optan por cus.
todiarla; violentamente se inicia
una crisis dolorosa de epigastrio,
automáticamente el comportamiento de la enferma se normali.
za, un examen radiológico com.
prueba una úlcera duodenal, le
administraron fuertes dosis de
llnticolinérgicos; en esta circuns.
tancia y dados los antecedentes
le propuse tratamiento psicoanalitico, lo cual no acepta, ente.
rándome que al terminar sus
molestias digestivas regresó a su
estado confusional, saliendo de
éste al mostrar una intensa y ge.
neralizada alergia, para lo cual
se le administró tratamiento mé.
dico, desencadenándose de nuevo el proceso antes descrito y
muy probablemente si sus defen.
sas fracasan al no ser tratada su
situación conflictivo emocional

2

terminará en una psicosis.
La enumeración de casos pue.
den multiplicarse, pero mi obje.
tivo ha sido presentar un muy
somero resumen de la HISTORIA
Y PORVENIR del ulceroso.
III

QUIRURGICO.-En cuanto toca al tratamiento qmrurg1co
compréndemos por lo ya expues.
to, que está FORMALMENTE
CONTRAINDICADO (en la úl.
cera simple, no en la complica.
da). Si la lesión defensa se reseca, se efectuará una cura aparen.
te y se desencadenará con más
rigor la pérdida del equilibrio
subjetivo de la personalidad del
sujeto, el cual al enfrentarse a
su situación conflictiva.psiquica
se instalarla una nueva recidiva
de la lesión, o en su defecto co.
mo lo hemos señalado se presentarían diferentes manifestaciones
orgánicas que serian el sustitut1.
vo de la lesión ulcerosa.
En numerosos casos que hemos
revisado de pacientes que fueron
gastrectomizados por úlcera sim.
ple gastro.duodenal, muy frecuentemente presentaron infartos
del miocardio el cual en buen
número de ellos tuvo un triste
desenlace, con menor frecuencia;
alergia, hipertensión arterial,
colón irritable, etc. Si las defen.
sas fracasan el paciente estarla
expuesto a sufrir una psicosis.
En la vaguectomía u vperarión
de Dragsted sucederia el mismo
proceso, ya que persistirían las
alteraciones de la personalidad.
Si existe una complicación de la
lesión ulcerosa (degeneración,
hematemesis, melena, estenosis
pilórica, úlcera callosa), se efec.
tuará el tratamiento quirúrgico
conocido, para posteriormente
tratar su estado conflictivo.emo.
cional. En cuanto toca a la úlcera perforada se suturará dicha
perforación, para después tratar
su estado psiquico, evitando con
esta conducta llevar a efecto

IV

PSICOAN ALISIS. - En el
transcurso de este trabajo, he
mostrado continuamente cómo
los factores psiquicos son los ori.
ginarios de la lesión ulcerosa,
más aún, he señalado el papel
defensivo y equilibrador que des.
empeña en la personalidad del
paciente, de donde podemos con.
cluír que el tratamiento etioló.
gico es el psicoanálisis; en él, la
acción terapéutica no se enfoca
sobre la lesión, la cual es secun.
daria, sino sobre el estado global
afectivo y se aprecia que al modificarse dicha estructura la le.
sión desaparece.
Obvio es suponer que si el tra.
tamiento medicamentoso y qui .
rúrgico, en nada van a mejorar
la situación conflictiva emocional, sino por el contrario en mu.
chas situaciones la agravan, lue.
go estos no son los indicados, lo
mismo opinamos de una serie d(&gt;
consejos y recomendacion~s apuntadas por düerentes autores y
llevadas a cabo por algunos es.
pecialistas en el paciente u1cero.
so (cambie de manera de ser, no
se preocupe, no tenga dificulta.
des en su casa, evite los proble.
mas en su trabajo, etc. etc.&gt;.

creemos que esto es
110
der el psiquismo ~
ma de eludir ¡~
frente al paciente y al
esta enfermedad
t.
Si bien es cierto
tratamientos medlP~~ i.
quirúrgico los Cual~ y
mátlcos, se calman laartlO. llató.
del ulceroso, también ~
que al_ transcurrir el tt-~rto
porvemr es desconso1a11oi--..u IQ
Samuel Z. Orge¡ d •
York, expone que en
N11e9a
te~ que terminaron 111 lllden.
miento analítico p e ~ ·
bien. Lo cual se ~
entrevistas periódicas
Oll!
ef~ctuaron durante 10
ae les
Afirmando que éstos IOll 8do~ con el tratamiento ~
lítico.
_.._
La Psicoterapia d~ r.-.
la solución para
blema de tratar al ~"/IO.
tegramente, en los S4!rvldaa ~
pitalarios o en las cllnleaa cuales afluyen gran caa~ ~
éstos. Este método lPOl'II
118
gran beneficio.
Innovemos nuestros
nue~tras indicaciones,
persisten solamente por la fiar
za de la costumbre lllfl .¡
brindar una oportuÍtc1a4 .._
pre deseada por el dollelle.

Preparatoria

de septiembre de 1962

5

VIDA UNIVERSITARIA

NlJEVO CINE

Un ejemplo el triunfo de

b

García Ascot en Locarno

¡~

Nota de MIGUEL COVARRUBIAS

reso1-•;r es

INIZIO Beretta, director del Festival de Locarno, Suiza, asistente
a la Reseña Cinematográfica
de Acapulco, conoció el guión
de En el Balcón Vacío e inmediatamente invitó a José Miguel García Ascot a que participara con su film en el Festival Internacional de Locarno. Beretta, un cineasta sin
duda en toda la extensión de
la palabra, no se equivocó al
considerar la calidad de la cin ta de García Ascot (aún sin
haberse iniciado el rodaje) .
En el &amp;león Vacío ha recibido el Gran Premio de la Crí tica Internacional.

V

==

No. 4

varo Custodio. Parte más tarde a Italia e ingresa al Centro
Experimental de Cinematografía. En esta escuela se ha dado
impulso a grandes realizadores; un ejemplo: Michelangelo Antonioni, creador de La
Noche. Regresa a América, a
Cuba, y filma Historias de la
Revolución, con el valiosísimo
concurso de Otelo Martelli como jefe de fotografía ( el artista de las cintas de Federico
Fellini: La Strada, Las Noche,
de Cabiria, La Do/ce Vita) y
el operador Arturo Zavattini.

para una cinta mexicana de
"charros", un realizador me~icano (de origen español)
J o v e n , con una formación
completa de cineasta logra en
un año de filmación y cuatro
semanas de montaje, un legí timo triunfo.
Su cinta no es la aventura
de un principiante ni la de un
experimento. Dentro de las
corrientes modernas del cine,
a l e j a d a de "folklorismos",
con una dimensión literaria
( que no cine literario) García Ascot, al lado de r~aliza dores. de primer orden logra el
premio de la crítica. Y por
añadidura -repitámoslo-- dr
una crítica rigorosa, honesta.

Ahora está en México y armado con una cámara PatheWebbo de 16 mm, pertrechado con cuarenta mil pesos (en
El Festival de Locarno es nuestro país una "película"
muy prestigiado. En él partici- de Viruta y Capulina cuesta
pan los críticos y los cineastas
de un millón de pesos) ,
Que no nos moleste la dumá.1 renombrados. Y la ausen- cerca
asistido por Emilio G a r c i a da: en México -ante las nacia de las "estrellas" es de lo Riera y con el guión de su esrices ignorantes de la Direcmás edificante.
posa María Luisa Elío en la ción Nacional de Cinematomano, se lanza a la filmación grafía y de los eternos exploGarcía Ascot, un hombre de S i e m p r e en Domingo, o tadores- nace, y está madu,ioten, graduado en la Facul. Pamplona, mon amour, según rando, un poderoso movita~ de Filosofía y Letras (su su jovial expresión.
miento cinematográfico. Comtcs1S: De Baudelaire al existenparable -no exageramos- al
cia!~º)_, miembro del grupo Aquí es donde aparece el de la nueva ola f r a n c e s a
-;- de cineastas, aspirantes a sano ejemplo del triunfo de (Trauffaut: yo envío a la
c~eastas Y críticos"- Nueuo José Miguel García Ascot: el práctica de 16 mm a los mcís
Gme es, quizá, el más prep.;- cine, el verdadero cine, puede frenéticos pretendientes ...) y
rado, el más culto de los nue- prescindir de la compañía e al vigoroso movimiento nor!~. realizadores. Su carrera la influjos de los pulpos que teamericano (Shadows, de Cainicia en 1950 al dirigir el Cí- ahogan con sus múltiples bra- ssavetes). La enhorabuena pane-~lub _de IFAL. Después de zos al arte. Con menos del ra García Ascot y el Nuevo
vanos anos lo substituye Al- 20% del presupuesto habitual Cine mexicano. M. C.

EL LIC. RAUL GutiérrctL Cerda., Secretario General del ~ l j

Tama.ulipas, representó al gobernador de esa. entidad en el ........
miento de los bachilleres egresados de la. Preparatoria No, 4, ffUII,

UN ASPECTO de la filmaci6n de "EN EL BALCON YACIO".

LA MEJOR

res. En la. foto se ve al Lic. Gutiérrez Cerda. en el seto de _,.,,
su diploma a uno de los bachilleres.

PARA
USTED

Grupo t}uí111i~o CYDSA
...

CELULOSA Y DE.RIVADOS, S. A.
Fabri-cantes de Rayón ALTA TEN,ACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Amado Nervo:

Las
Lobas
y la
lumbre

PERFIL y
ENTRAÑA

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante de Arquitectura de la UNL.

*

"Amé, fuí amado. el sol acarició mi faz".
AMADO NERVO.

Por Miguel ANGEL DARDO •
RRASTRABA su vida miserable por la calle pletórica de automóviles y sonidos. Sus fláccidos brazos cargaban cubrién°
dola con su raído rebozo a
una niña de escasos meses. De tenía a los transeúntes y sus

A

Viñeta de Jorge González Neri.

manos ajadas mostraban una quizá la falsa angustia de la
mugrienta receta de facultati- vieja, pasaban de largo.
vo. Algunos sintiendo conmiEn efecto, el dolor de la vieseración por el aspecto depri • ja era mentido. Falsa su actimente de aquella mujer, por tud y falsa la receta.
sus ropas deshilachadas y su
En la rugosa piel de su rosrostro patético, le daban algo tro, en su boca desdentada, en
de dinero. Otros, adivinando sus despeinados cabellos entrecanos, bien que manifestaba la
mujer sus cincuenta y cinco
años. Pero dentro de ella h
sangre era una brasa ... "cuerpo viejo pero alma joven" ...
decía que era ardiente, que !e
hervía la entraña al roce de los
hombres, que a pesar de su
edad, permanecía intacta den tro de su corazón la llama ca-·
da vez más inextinguible del
deseo ... Le gustaban los muchachos. Era astuta. Tomaba
como pretexto a la pequeña
niña de su hija Manuela, ~e
despeinaba, sacaba de un viejo
cajón la salvadora receta, sr
quitaba la dentadura postiza y
salía a la calle para conseguir
dinero. Era la trampa en la
que caían todos los jóvenes a
quienes regalaba espléndidamente con tal de conseguir de
,,
ellos lo que su cuerpo demandaba.
-"Señor, s e ñ o r ... una
ayuda para esta pobre anciana
que no tiene con qué salvar a
su niña de la muerte ... "
Algunas veces resultaba la
triquiñuela. Y ya con las ar~~
mas necesarias para tender l'l
lazo se retiraba a su casa. No
le importaba en lo más mínimo lo que dijeran sus hijos.
Cada quien tenía ya su propia
familia formada y ella como
madre era libre y no tenía la
obligación de estar escuchando
sus recriminaciones, m u c h o
menos las de Marco, el soltero, el casto, como ella lo llamaba. Sin embargo, ya no encontraba qué responder cuando Manuela de decía:
"-Convengo, madre, que
saques a pasear a la niña; pero
no comprendo para qué te
vistes con esos andrajos y
prescindes de la dentadura ... "
Con un mohín despectivo
dejaba siempre a Manuela con
la palabra en la boca.
Esa tarde, después de haber
dejado en buenas manos a la
nieta, peinaba bien sus ca be llos, todavía con cierta coquetería, se colocaba la dentadur,t
y vestía uno de sus mejores y
más ajustados vestidos ...
Era cuando se descubría en

.

-

7

VIDA UNIVERSITARIA

A

MADO NERVO. Su solo
nombre nos trae la poesía,
la serenidad, el recogimien.

to de un alma. Bien lo
la inmortal Gabriela:

deeerihe

que se va el canto mecedor de la amargura;
que habrá tribulación y no responderás!

Dios. Y lo entendió a su lll8Jlera.
trató de hallar parte ele El en
los hombres, y lo cantó • 18
verso. impar. Fue un mlstleo,
Hay en la vida literaria de
Amado Nervo dos épocas fanda.
mentales, perfectamente clelba
das. La primera de éstas, delllmbrante en su forma, ex6tlca, de.
tonante. Mas ese no
su d
definitivo. El poeta busea a1
avidez su destino, el patfm de
sus versos. Y entonces, en III se.
gunda etapa sobreviene la sencL
Hez de expresión, lo m1itfeo, L,
humano, lo profundo. Su alma se
ha enclaustrado en el cawnto
de la vida interior y bua 1m
mayor ímpetu lo profundamente
humano para identificarlo con
Dios. Pudo cumplir, dldmollo,
en parte, y aunque aún no ae o,.
nocían, con aquellos vem de
Enrique González Martlnez:

es

"Tuéroole el cuello al cisne de engañoso plumaje"
( y en otra estrofa:
"Huye de toda forma y de todo lenguaje
que no vayan acordes con el ritmo latente
de la vida profunda ... y adora intensamente
la vida, y que la vida comprenda tu homenaje.''

Aunque más bien su obra se
canaliza por el conducto hacia el
éxtasis ultra.terreno, los aniver.
sarios patrióticos sirvieron para
que Amado dejara impresas en
la memoria de muchos hombres su
"Canto a Morelos", su leyenda
heroica "La Raza de Bronce", sus
"NiñQS Mártires de Chapulte.

era Morelos,
811 cada una. de las jaulas
: aetuvo, y las cal1ezas,
~ cercenadas
111
c1e 11111 troncos; las cabezas,
OOlllO en el episodio de la leyenda arábiga,
cllJ6ronle asi con voces
e 80 eran voces humanas:
-¡Salva a r_ni pu~b!o!
Allende: ¡Venga a ~• pat,r1a.
A}lfama! -¡Sus al tirano.
,Jlménez: -¡Armate y marcha!

;w,o:

y la patria está trist~. Pero

"aquel que pequeño no cupo en
el mundo; aquel que hizo eterna
la gloria de Francia": Napoleón.
Termina este canto, con una in.
vocación, Y al hablarle a la pa.
tria, le dice así con heroico acento:
"'Quiera darte el Señor, cuando esté triste,
~ cada tristeza otro Morelos !"

tA Morelos presto a hbertar.
aJJI es Ido de genio formado por
la, ~ del zafir, por fulgores
la portales sereno y triste como
lnDlJma ~ la tarde. Y de sus he~os gloriosos queda sorprendido

Se percibe en este "Canto a
Morelos" un olor distinto 1:1- ot~s
poemas patrióticos. Hay v_1d~ mterior profunda, hay patriotismo
puro y sentido verdaderam~nte,
hay un mensaje. l!na seremdad
nos invade al termmar su lectu.

ra, y no puede ser de otra ma.
nera, Nervo es místico.
Pero Amado Nervo cantó no
sólo a Dios, a la patria; a la mu.
jer la idealizó en sus formas y Ja
envolvió en sus ideas:

"Puó con su madre. Volvió la cabeza
•me clavó muy hondo su mirada azul!
1
. ..•
Quedé como en ext as1s

¡Pensar que no hay colmena que entregue tu dulzura•
que entre las lenguas de odio eras lengua de paz;
'

Un arcano secreto se escondía
en su interior. Un afán de per.
feccionamiento, una búsqueda
constante de Dios, un amor a la
vida despojada de lo superficial,
que es efímero y transitorio, cruzaba por sus ojos soñadores. Y
"a fuerza de buscar lo sobrena.
tural sin hallarlo nunca, se re.
signó -como suelen los apóstoles del milagro- a reconocer que
todo es sobrenatural", nos dice
Alfonso Reyes. Las alas de su espíritu volaron muy alto, cada vez
más se batían en el cielo de la
poesía y se hacían, a medida que
se elevaban, más inmensas y su
vuelo más natural, hasta que tra.
jeron al bajar de las alturas, su
mensaje de plenitud y amor a lo
desconocido. Al morir se reveló
su entraña y su perfil: el hombre
y el poeta.
Nervo amaba lo no conocido,
lo oscuro. Y entonces buscó a

'!T.( 'fl!IJero

pee". Pero en estos himnOI a es.
cesivos. Allí hay una Idea que
sale de lo común, expreaada •
cillamente a pesar de que a6n no
era totalmente sencillo. Y alli ve.
mos que predomina el foaj)o, la
trama sobre la forma. a ~ está magistralmente trabajada.
Veamos:

Con febril premura,
"sipela'', gritaron cuerpo y alma al par.
. .. Pero tuve miedo de amar con locura,
lle abrir mis heridas que suelen sangrar,
:1 no obstante toda mi sed de ternura,
eerrando los ojos la dejé pasar!"
y nacen los versos ardientes del
amor, sus ramilletes de flores
raras y nústicas: solitarias. Mas

vida otra vez en su "Amada Inmóvil", libro enteramente dedi.
cado a ella:

cuando muere su Ana viene a la
"Conducidos marchamos
por un amor experto;
del bruo siempre fuimos,

y tal nos adorarnos,
que ... ¡ no sé quién ha muerto,
o si los dos morimos!"

Pero en medio de su dolor, se
da cuenta de la realidad y en.
tonces ya sólo pide la muerte pa.
ra reunirse con su amada inmóvil. Y todos estos cambios en su
manera de escribir, lo van ha.
ciendo més profundo, más singu.
lar. Al leer "En voz baja", "Ele.
vaclón", "El arquero divino", lo
'l!retnOS tal como es: humano;
probado ya su esplritu en los su-

frimientos y desengaños de la vi.
da; no queda otra salida que ver
más allá de lo común, hacia arri.
ba.
Amado Ne¡rvo es poeta, sólo
eso, nada más. Amó las cosas v
les encontró facetas desconocidas.
Amó entrañablemente lo bueno
y noble de la vida, por eso su
pensamiento guía y orienta Envolvió a su patria en el suave

Las Lobas y la lumbre
(VIENE DE LA PAGINA 6)

Después de un hotel, la mujer
quedaría satisfecha. Los jóvenes tendrían un poco de dinero en sus bolsillos y en la casa
de Manuela la estaría esperando la niña para un nuevo
paseo.

la vieja un cuerpo todavía firme y sin obesidades ...
-¿Ya llegaste, mamá?
De la cocina venía el ruido
peculiar de las manos cuando
se están haciendo las tortillas.
-Sí.
Cuando la v1eJa entró a la
Lueg_o. el olor de perfume
sala
del cinematógrafo aquel,
corriente hería los olfatos, un
exagerado maquillaje donde la oscuridad era propicia. El
las cejas en delgadísimas raya~ technicolor de la cinta hacía
subían hasta la mitad de la casi nula la visibilidad. A
frente, convertían su rostro en tientas la mujer logró hallar
un cromo de vieja cabaretera en las galerías un asiento desocupado y se sentó. El chianiquilada.
Era sábado y el cine del ba- cle daba vueltas y vueltas en
rrio estaría atiborrado de gen- su repintada boca. De inmete. La película era popular y diato, como una loba regustó
el aroma de la carne fresca.
abundarían los jóvenes.
La vieja saboreaba de ante- Era un joven como de unos
mano la próxima aventura 21 años que tropezando y a
Seguro que este día sería como tientas dio precisamente co:1.
los anteriores. Simplemente el lugar que estaba vacío junbuscaría uno de esos jóvenes a to de la anciana. La mujer
quienes gusta el dinero fácil; empezó a tender la trampa. El
se sentaría a su lado y pregun- calor cercano y agorero le destaría si hacía mucho tiempo pertaba en lo más hondo, deque la película había comen- seos soterrados, despiertos de
zado, en el ir y venir de la repente.
plática los billetes y las manos
furtivas harían lo siguiente ...
murmullo de sus versos místicos,
y besó a la mujer con sentimien.
to alado. Cantó a los niños y rio
con ellos, les ofrendó su espíritu.
Hoy flotan en el espacio azul sus
versos, y en cada "púrpura imperial" están sus auroras de paz
y belleza. Su cuerpo se fue, pero
su alma queda. Y se hace más
grande y más sencilla cada día
que pasa. Su luz, su destello, des_
pierta en el horizonte de las letras mexicanas. ¡Vive!
Monterrey, agosto de 1962

Para el joven la figura de
esa mujer y el perfume que
despedía le hacían presentir
una ocasional aventura... Tal
vez ahora estaría a solas por
vez primera con el cuerpo desnudo de una mujer. Sintió que
la mano de la vecina tomaba
la suya y no opuso resistencia.
Sintió la piel marchita de la
mujer aquella pero pensó: "si
es una mujer vieja todo será
fácil y no me costará gran
cosa ... "
La mano de la mujer se resbaló por los muslos duros y
torneados del muchacho. El
llevó sus manos al pecho palpitante de la desconocida, sb
cruzar una sola palabra. Ninguna era necesaria. Las manos
en su mudo lenguaje sabían
todo el vocabulario indispensable. Se agitaban las respiraciones. La mujer le hizo la
p_roposición al joven en el preciso momento en que la película tocó a su fin y las luces
de la sala se encendieron:
-Mamá!!!

ROPA ... LAVE CON

JA1BON

.M
OJUf'M

0 ~ r1t Co.tdtul I

~LOS Y ZARAGOZA• MAOtRO Y J'-'LNEZ • ZARAGOZA Y •IIIE,.GA e l-"O:A.Y fELJX U GOMEZ • VILLAGRAN 107 NTE
!El 2 60 80
!El 212-23
TEL 3.03 !19
!EL ~ 02 ll
e lEL 3 02 97 .

Ut i 1

e OUEIETARO y 2 O( A8Rl
Col 1'd,0&lt;«k0&lt;" TEl 3 Ol-99

escritorio

para el estudiante moderno,
solidamente fabricado en maderas
coml,inaclas ...

~

. -.. ~i
.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

(SIGUE EN LA PAGINA 7)

"Descansa, juventud, ya sin anhelo,
serena como un dios, bajo las flo~es
de (!ue es pródigo siempre nuestro suelo;
descansa Ira.jo el palio de tu cielo
y iel santo pabellón de tres colores".

En los versos de Nervo, las
ideas se deslizan y se captan in.
conscientemente. El alma, mien.
tras se extasia con aouellas for_
mas, capta las ideas. Estos vericuetos por donde el poeta nos

conduce son únicos; básteDOI leer
un pequeño trozo de su ~
"Canto a Morelos", en que~
la creación de la vida en n_,..
mundo:

"Allá lejos,
una esfera de turquesa, del rey Sol a los reflejos,
girando iba en la extensión,

mn;.i:..

y ante todos 11.os enjambres de orbes que hay en lo
aquel mundo, -nuestro mundo- por pequeño era UD
de miseria .... o de ilusión".
"Mas en él estaban fijas las miradas
de los seres que asistían ten bandadas
palpitantes a escuchar;
y en su seno, que en el éter era mínimo proscenio,
un prodigio, !el germen ganto de las almas de titanes:
¡los Morelos, los Colones, Isabelas y Guzmanes,
iba Dios a hacer brotar!".

¿No se recrea acaso el alma al
leer estos fragmentos? Y se fija
en el interior de quien los lee.
la idea: el hombre iba en aque.
llos momentos a nacer a la vida,
y con él nacerían los grandes
hombres que perpetrarían sus
hechos en las edades, y merced
a eso el poeta los cantaría.
Y para afirmar más aún lo anterior veamos de conjunto este
"Canto a Morelos".

acal&gt;aclo e" color no9al
Aclquiéralo a crétlito

de;;:;,

En aquel concierto
cósmicas de vida" que se conte'llgan en el universo para
lidpiar el nacimient~ de aJaOcrear
conocido, lo que
de 1:1 nada, hay eterru 11411 ,i
dad que trasmite, que ~
nuestra mente. Y a1ll
poeta con la fantasla J
inaudito, y entonces
mundo propio, para
Morelos:

Dios.:,•_.

219ºº
mayores
\

facilidades

�8

VIDA UNIVERSITARIA

bre de 1962

l ~!,~!~.~~,~e,;00~~1~.!~~,,. ~!~~!he

ASPECTO TIPICO de los edificios en que se lleva a cabo la matrícula en la UNL. En la foto puede verse a los aspirantes
aguardando tranquilamente su turno, en el primer piso del edificio de la Rectoría, a donde acudieron a hacer los primeros trámites de su inscripción. Este año se evitaron muchas molestias
a los alumnos mediante un cómodo sistema en el que no hubo
necesidad de las "colas" de otros años. Los estudiantes conver~
san ordenadamente sentados en el césped de ornato del edificio.

nos! ¡No temas los truenos de
Zeus: nada ha y en el cielo ni
en la tierra que pueda impe dir nuestra voluntad de plenitud y de santidad, excepto
nuestra propia cobardía y
nuestra violenta desesperación
... Ifigenia , Ifigenia, ¡ no estamos unidos en cuerpo, mente y espíritu ? ¡ No es tu desti no mi sino predeterminado '
•No vibramos juntos con los
~ientos del amor y del odio
como un arpa eólica que palpita en los dedos de la tormenta ? (Págs. 90 -91 ) . Tal
vez a la única que amó verdaderamente fue a Lou Salomé,
el ciclón ruso que arrasó su panorama psíquico con la furia
curativa de la naturaleza. La
amó antes de que lo dejara por
otro y la siguió amando después. Una simple palabra o
un gesto de Lou ponía en ten sión los resortes de su ser erÓ··

trico la anora una y ~tra vez :
"Hago duelo_ por la p·erd1da de
una muier bien amada que _er.i
virtuosa_ porque estaba. en~tma
de la virtud y era m1~encor ;
diosa p~rque estaba mas, alla
de la m1sencord1a , Y logro_ devolverme I.a verdadera urndad
de mi ser. (p. 274 ) . Los médicos del sana tono Pª;,ª . e_nfer mos mentales --esos f,!tsteos
de la cultura, salvaies de blancos uniformes"- ?eclarar?n
que Nietzsche padec1a satmasis y .erotomanta porque golpeaba la mesa y clamaba por
más mujeres, más vino y más
canciones, con un frenesí dionisíaco. Pero él sabía que andaba en pos de lo absoluto Y
que una y otra vez sufrió espe jismos al creer que en las
mujeres estaba la puerta del
paraíso.
A veces simulaba estar loco
y se complacía en sobresaltar
a los bobos. Pero él mismo ad vierte que su locura no es simulada. Durante semanas y
meses perdía todo el sentido
del tiempo y el espacio, deseo nacía a todos excepto a su
hermana, y trataba de ~lir
del abismo repitiéndose una y
otra vez: soy Federico Nietzsche, el filósofo con el martillo. En sus ratos de lucidez d, cidió sorprender al mundo con
su autotraición: N i e t z s che

rndad se ha empantana~'
fusamente. en Ja bes .. ~
¡ debo _v!Vlr para ver tíalidad:
f1losof1a ha sido ntilizat m,
ra onen_tar al espíritu h p,.
a hundirse más en el
¡ Antes ~ue esta tragediaan~
da estare completament
y mo_riré !" (p. 226). e llrl
~,entras I os gusanos d
ataud se preparaban l)atl ti
varar todo su orgullo
1
sus sueños y todos sus~
Federico Nietzsche alunent¡b¡
una secreta esperanza: "Aqr,.
llos que no traicionan ala".
da " , la "vida" nunca los~ciona" (p. 106). Cruzado
grandes errores y por
dos pecados, quiso dar 118 ~
tundo "sí" a la vida aperar'
todos los dolores, de todo! lo,
sufrimientos, de tod¡g Jaa d,.
cepciones. Renunció a la l'lll·
ganza Y al castigo, fflllldan_
do, con el poeta Lucilio, ~ ~
na! de sus memoria,, qur '1t
virtud existe para pum¡¡
apreciar el verdadero valora
las cosas entre las cuales mi
mas. Comprender es pum
" Vivamos de modo q11t dmmas vivir eternamente; Íltl~
mi credo, ayer, hoy, mañana¡
los días anteriores qllf sigan,
mañana" (p. 275).
En el Epílogo del libni it
mentado, Niet~che invoa1
la Madre de Dios:

mu:

D~b~ ·t~~¡r· ~~~ ',,;ad~; ~;t~ ·;oche
o dejar de ser yo mismo" ...
_ de Federico Niemc!J. ~
resto es silencio Y es millll

Cortesía de

Financiera Industrial, S. 1
Institución Financiera

-::-

TeL3-(U

MONTERREY, N. L

Servicio de Embragues ·Y
Frenos, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

Por RAUL VILLASffiOR

El Ateneo de
! la Juventud

Oyeme, porque la madre que me prohijó
nunca llegó a ser mi madre.

P. Mier Ote. 225

cutida calidad pictórica (124 en
blanco y negro y cinco !Aminas a

s¡i·

"Vengo a ti esta noche
Madre de Dios
que sonriente pendes sobre mi cabecera
.•
Madre del Dios que no he reconoc,do en la nmez
y ni ahora lo admito, en estos momentos
de horrible humillación.

Hasta aquí las confesiones
-inolvidables, estremecedoras

comprobarlo quien conozca dife.
rentes etapas de su ya larga vi.
da artística en la cual persiste
desde hace más de medio siglo,
o se asome a este magnifico li.
bro en el que Justino Fernández
acopia 129 mu es tras de su indis.

r~

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALlNEAClON
BALANCEO DE RUEDAS
AFINAClON DE MOTORES
Y SUSPENSION

9

VIDA UNIVERSITARIA

EXICO era y continúa

M

de la Nueva Biblioteca Mexica.
na, Centro de Estudios Filosó.
ficos de la Universidad Nacio..
na! Autónoma de México, pró.
logo, notas y recopilación de
apéndices por loan Hemández

Lun3t impreso en los talleres
de Imprenta Universitaria, ME.
XICO, 1962. (220 págs.)

siendo un pais de fabulos~s

contraStes. No es este el s1ti ni el momento oportuno para

fo':,.ular las postulaciones . pre.
que concluyen en la afmna.
·:' Inicial, pero si importa no
0
:'.ier de vista Jo que en ella se
~
que como habrá de vervi

:~~ :guid~. el trabajo ª. que esta resefía se contrae, traJO. a las
mentes de quien esto escribe la
idea que queda formulada. Véase

r qui: al flnalizar el siglo an.
porlor y comenzar la presente
te turla, el indice de analfabetis.
:: de la población nacional era
senctnamente pavoroso: fluctua.
ba entre el 70 y el 80%, Aparte
de eso, era inconcuso que el total de quienes, logrando apren.
der a leer y a escribir, tenian _fa.
cilidades de acceso a la educación
superior -incluidos entonces el
5o. y 6o, aflos de la _escuela pn.
maria- eran poquis1mos y, eso
no obs~te, en la integración de

la cultura patria, campeaban
principios sustentados en las teorías del positivismo comtiano, que
Intentaban basar la estructura
animica de los mexicanos en el
culto a la ciencia absoluta.
Contra esta ciencia total rec.
tora de la vida intelectual, se re.

helaron varios grupos de jóvenes
de b!'lllante y lúcida inteligencia,
que no se contentaron con abre.
var nada mis en las fuentes protu'bldas del conocimiento, sino que

llevaron su alzada actitud a in.
tentos de participación mayorita.
ria, celebrando actos académicos
de naturaleza pública en los cua.
les exponian abiertamente su disentimiento al respecto. Uno de
estos grupos fue el famoso ffAte.
neo de la juventud", al cual per.
tenecleron, entre otros, Alfonso
Reyes, Antonio Caso, Julio Torri, Enrique González Martinez,
Rafael López, Roberto Argüelles
Brlngu, Eduardo Colin, José
Vasconce!os, Joaquin Méndez Ri.
vas, Antonio Mediz Eolio, Rafael
Cabrera, Alfonso Cravioto, Jesús
Aeevedo, Martin Luis Guzmán,
Diego Rivera, Roberto Montene.
gro, Rafael Ramos Martinez, Ma.
nueI M. Ponce, Carlo(;¡ Gortzá!F!z
Pella, Isidro Fabela, Manuel de
la Parra, Mariano Silva y Ace.
~rloo Mariscal y Pedro
,_
Ureña. El último de
11.1111 Dlendonados era uno de
los
1ll6s vigorosos exponentes del
grupo; nativo de Santo Domingo,
,. ":,,_formacl6n Intelectual se comP""'enl6 en México.
En el tomo que ahora se co.
,Jltenta, Juan Hernández Luna
' ~ seis de las conferencias
- ..n1a4as al amparo del "Ate.
Deo de la Juventud", aparte de
'l1le tiene la at!ngencia de agru.
: 'laalgunos trabajos alrededor
estupenda labor del grupo,
1
de que escribió un estubaJo wud!o que prologa el tra.
ea Y eva a cabo una magnífi.
4-I '!:i.lesis del acaecer cultural
lligio en la primera década del
~Ual. Innecesario resulta
se encu que la obra es de las que
l'tbu!o entran destinadas a ser
ln'lor de quienes alientan en el
Plil; • la tradición cultural del
,J1ll'a
tanto, una enhorabuena
Ida 1'116nd!'Z Luna por su ca.
sllenc1osa contribución a
...., de fastos.

Pintura de
Montenegro

E

L tomo 10 de la estimable
y mal que bien estupenda
Colección de Arte que se

edita al amparo de la UNAM.,
recoge, a la manera de Les mu.

sées imaginaires, de André Mal.

raux, las muestras caracteristicas
de la producción pictórica de ese
incansable buscador de formas
plásticas que es Roberto Monte.
negro, otro de los indiscutidos
maestros de la pintura mexicana
contemporánea que han nacido
en el Estado de Jalisco. Incansa.
ble buscador de formas, se repi.
te, porque nunca, desde el instante mismo en que como estu.
diante de arquitectura abandonó
esta disciplina para iniciar, (en
ámbitos de la propia y antigua
Academia de San Carlos1 la ins.
titución docente fundada por Car.

los III para la enseñanza de las
tres grandes artes: Pintura, Escultura y Arquitectura), lo que
sería la médula misma de su
existencia, la carrera de pintor1
se ha detenido en una forma de
expresión estereotipada, sino que
constantemente deambula por
nuevos deIToteros, como puede

color), no obstante que la mayo.
ria son reproducciones de retra..
tos y estos, aunque de factura y
precisión perfectas, no son ni pue.
den ser la imagen completa de
lo que hasta ahora ha realizado.

Sociología

tualldad no se acepta la existen-

del Arte

cia de una ciencia de la sociedad
per se, pues se postula la presen.
cia de nutrido grupo de ciencias
sociales, en los cuales no cabria,
rigurosamente, hablar de una So.
clologia de arte.

El estudio de Justino Fernández es de sobriedad y justeza me.
ritorias. Arranca de la lmpeca.
ble afirmación de que, ' 1Ponerse
en relación con la obra de un ar.
tista, con toda ella hasta donde
es posible, es tanto como entrar
en su mundo, dentro de las limi•
taciones que existen en toda re.
!ación humana ... ", para vencer
las que se le opusieron y luego,
en raudas pero no por ello menos
eficaces noticias biográficas, des.
plazamientos en espacio tiempo
histórico y consideraciones de rai.
gambre estética, esboza el retrato del artista a quien estudia y
al enfocarlo críticamente, habla
de él en "lo que pa:rece según Jo
que aparece", con lo cual cumple
comedidamente con los lectores
que estiman la parquedad de sus
juicios certeros, que lo colocan
en un grado de estimabilidad me.
ritoria y digna de los más altos
encomios: No gusta de andar por
ramas logomáquicas ni cae en
pretensiones de naturaleza esteti.
cista, porque va directo a presen.
tar el enjundioso grano de pala•
bras simples y plenas de un sen.
tido comunicatorio. Aqui aparecen el auténtico Roberto Monte.
negro y el verdadero Justino
Fernánd~z que muestran las
obras y que conducen a conocerlos de cuerpo entero, sin subter.
fugios ni escamoteos. Y . . . ¡ ni
hablar!, un libro recomendable
por su continente y por su con.

tenido.

• JUSTINO FERNANDEZ: "R-0.
berto Montenegro", voh 10 de
la Colección de Arte, Dirección
General da Publidaciones, Unf.
versidad Nacional Autónoma de
México, impreso en los talleres
de Imprenta Universitaria, l\fE.

XICO, 1962. (38 pás. + 12l lá.
minas en blanco y negro y cinco a color comp&amp;&amp;inadas).

mo Manheim, Kardiner, Weber,
Herskovits, Sorokin, Wiese y
muchísimos más que resultarla
prolijo enumerar y con cuyo
criterio el que esto escribe está
totalmente de acuerdo, en la ac.

A reseña de libros, tiene
como fundamental misión
informar sobre las nove.
dades que en el mercado bibliO•
gráfico van apareciendo; natural.
mente que, en esta sección, no se

L

da cuenta de todo lo que en Mé.
xico se publica, sino nada mAs
de las obras que a quien la es.
cribe se le entregan para el comentario respectivo y muchas ve.
ces, como ya lo ha confesado,

carece de la oportunidad de ha.
blar de cuantos recibe. La tarea
es hasta ingrata, porque -aun.
que no se intenta un encuadra.
miento crítico, no es posible elu.
dir el comentario y en este se
implica siempre un juicio de na.
turaleza axiológica-, frecuente.
mente su opinión es adversa a las
obras, con lo cual se gana buena
cuenta de animadversiones que
no dejan de preocuparle, pues
estas llegan hasta puntos que no
son para su bien sino todo lo contrario porque ... ¡dejan sus sin.
sabores!, pero estos no le arre.
dran a pesar de cuanta cosa ha
ocurrido y habrá de ocurrir.
En el libro que ahora reseña
seria factible omitir el juicio e
irse por peteneras: bastaría con
reproducir integramente el "cu.
rriculum vitae" del doctor Lucio
Mendieta y Núñez, con el cual
llenarla el espacio que en estas
columnas ocupa y ¡sanseacabó!,
pero el deber que se ha impuesto
para con sus lectores le veda no
responsabilizarse y por eso, ¡ le
entra otra vez a un toro de muy
dificil lidia! porque, el director
del Instituto de Investigaciones

Sociales de la UNAM., posee
prestigios que por méritos propios le pertenecen y ... , pero me.
jor se entra en materia. Según
ideas expuestas por autores co.

Todo esto al margen, en esta
obra, Mendieta y Núfiez da la impresión de encontrarse plenamente convencido de la existencia de
tal materia y da h?,sta cuenta de
muchísimas autoridades en que
sustenta su convicción, pero, co.
roo simple muestra, es frecuente
comprobar que no todas las refe.
rencias bibliográficas cumplen es.
trictamente loS requisitos exigibles en estudios de esta natura.
leza, pues no aparecen ni sus edi.
tares, lugares y fechas de pub]!.
cación; en otros casos, basa sus
afirmaciones en entrecomillados
que no remiten a la fuente de
donde provienen, o las tervigersa
en su provecho, como se com.
prueba del hecho de que afirma
que el capitulo 8 de la Introdoc.
ción a la sociología., de Alfred

Menzel (F.C.E.: México, 1940, 288
p.), se llama precisamente como
su libro, cuando en rigor se de.
nomina 04 Dinámica social''. Lástima, sólo, que el espacio y la ac.
titud general de quien esto escrL
be no den para más, pero puede
decirse a los lectores que la Sociología del arte, de Mendieta y
Núñez, se basa en ideas obsoletas, pero que su presentación es
agradable y su edición e impre.
sión impecables.

• LUCIO MENDIETA Y NlJ.Jli¡EZ:
"Sociología del arte", publica.

ción del Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad Na.
cional Autónoma de México,
ta.Ileres de la Edit-0rial Cultura,
l\lEXIOO, 1962. (328 págs. e

ilustraciones no compaginadas,
ni registradas).

,¡:

Ji!
J_

:

"Conferencia

de1

de la .Juventud", vol. 6

----------·--·----

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

�10

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA TJNIVERSITARIA
n

Para seguridad y belleza utili
adecuadamente los materiales
construcción y prefiera los
de primera calidad :

--:,-. -

~ . -,- - - -- ,-

•

11

Ex-Alumnos del Colegio Civil

•

•

use siempre

PRESENTA MOS EN este magn ífi co fotomontaje de nuestro fotóg rafo Alvaro Ríos
Leo,: en la parte superior, e l edificio del glorioso, Colegio Civil del Estado de Nu.-¡
vo león cuando todgvía no se construía el segundo piso; y en la parte inferior,
el grupo de ex-alumnos de la Generaci6n 1912 en compañía de algunos ex-c:GN,,
dráticos, en ocasión de la visita que realizaron con motivo de cumplirse cincuenta!
años de que hicieron su ingreso a este plantel. Esta visita la hicieron el pr6ximo pasado sábado veinticinco de agosto, hab iéndose celebrado, por lo noche de
ese mismo día, una solemne velada literario-musical en el Aula Magna " Fray s.,.
vando Teresa de Mier Noriega y Guerra", de la Má xima Casa de Estudios. En
la gráfico, están los siguientes personas:-Roberto Treviño, Rubén Chapa, doctor
Agustín Herrera, Lic. Bernardo L. Flores, Profesor Enrique T. Westrup, Raúl Garzo,
Dr. Oliverio Serna Chapa, Presidente de las Generaciones 1927 y 1928 del Colegio Civil; Enrique Montemayor, Rodolfo González Cantú, Dr. Francisco J. Peño
Padilla, Aurelio Ramones, lng. José Zambrono, Ramiro Villarreal y otras personas más.

CEMENTO PORTLA

Gris y Blanco
"Monterrey"

CEMENTOS
MEXICANOS, S.
W S PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AÑOS DE
EXPERIENCIA

El RECTOR José Al varado e ntre ga a una de las al umna s graduadas e n la Escue la Pre paratoria No. 1 el diploma correspondiente al grado de bachiller de la Uni versidad de Nuevo León .
Observan, a la izquie rda, e l Lic. Alfonso Cavazos, director general de las Preparatorias, y e l
lng . Domingo Treviño, director de la Preparatoria No. 1.

IV Congreso Mundial de Cardiología
EL 7 al 13 del próximo mes de octubre se llevará o
efecto en el Centro Médico Nocional el Cuarto Congreso Mund ial de Cardiología, en donde tomarán
porte destocados médicos mexicanos y de otros países
del mundo.

FARMACIAS

Aportado 392

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

Teléfono 2-1

MONTERREY, N. L., MEXICO

D

Conferencia

En este congreso se desarrollarán conferencias y algunos intervenciones quirúrgicos de los médicos participantes.

RAN cantidad de médicos
se dieron cita en el Audi.
torio del Primer piso del
Hospital Unirersitarlo, donde el
pasado lunes se desarrolló una sesión médica orga ~a por el De.
partamento de Gineco.Obstetricia
del Hospital.

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60

G

y 3-07-61

Pino Suórez Sur 550
Tel . .2-21-50

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Visitan su Antigua Casa
E

L Dr. Francisco J. Peiia
Padilla, de la Generación
,._., de!
l912 del glorioso Colegio
~,q
Estado de Nuevo León
dlrlgi,ge a los maestros qu~
Piaron en aquella época,

!

~ que sus vidas siguen
~ troncos familiares respeta.

*

Auto-Tractor Automotriz Di.el
Motores Cummins Diesel de 175, 180 YHO HI,

* Kgs.
de 1/Jf/J
* Diseñado para las Caminos Nacionalel,
Para capacidades de arrastre hasta

*

Fabricación Nacional.

Jft~liales de experiencia
du4 IIIIIINIIQ a quienes se les guar.
llllelitolliempre respeto y agradecí~ por la por haberlos orientado
senda del bien, durante la
~ e ceremoni a que se llevó
~ el Aula Magna "Fray
&amp;a
Teresa de Mier Norie.
de Gaerra", de la Universidad
l1eVo León con motivo de
cincuenta años de que
•raialltlpo de ex.alumnos ingreEII ,!~te Plantel centenario.
ae ~w, durante el acto que
llr.fttllzó en el local citado, el
sen ~ Padilla dirigió muy
~
y smceras frases que él
Je en como el mejor homen::1bradtii.ClCaslón de tan fausta cele.

k

:i,11ne

~ a esta velada

9 -·TUILIRS DI IIONTIRRII
Monterrey, N. L., México.

los caLle. l08é supervivientes señores
~ /uan_ Vallejo, Profesor
t--, \1 ,.._;_~~tntanilla, Ings. Ar.
11 ~-=Iez Y Manuel Gar.
Y Profesor Enrique T.
El Ing. Faustino Roe!,
en la capital de la Re.
• PUdo asistir a este acle enviar~ la medalla

de oro que tanto a él, como a loe;
restantes catedráticos, les otorga.
ron sus discípulos del año de 1912
como homenaje y agradecimien.
to.
El Profesor Rodolfo Jiménez,
llevando la representación del se.
ñor Lic. Leopoldo González Sáenz,
Presidente Municipal de Monterrey, impuso las medallas alusi.
vas a esta celebración a los ca.
tedráticos aludidos, expresando
que era público y notorio que to.
dos los integrantes de esta g€neración constituían elementos úti.
les a la colectjvidad.
Agregó el Dr. Peña que por la
mañana de ese sábado 25 de agos.
to como lo han venido haciendo
d~sde hace veinticinco años rea.
lizaron una visita al Colegio Civil del Estado de Nuevo León, re.
cardando con añoranza los felices
días de estudiantes, embargándo.
les a todos una profunda emo.
ción.
Siguió diciendo que era muy
satisfactorio poder ver a sus
maestros activos, saludables, conservando el humor de tiempos
idos, pues bien se dice que. "la
juventud es un estado de ámmo,
no es una época de la vida", ma.
nifestándose los años por encima,
en la piel y en la cabellera. El
pensamiento es impalpable, es.
tanda nuestro corazón muy aden.

tro y cuando persiste la fé y la
voluntad no flaquea, cuando la
imaginación y el entusiasmo viven en nosotros, no se ha enve.
jecido.
Expresó que imposible sería de.
jar de lamentar la ausencia de.
finitiva de tantos de los ilustres
maestros que les enseñaron, vidas pródigas y valiosas que cons.
tituyeron una espléndida fuente
de saber y un venero abundante
de bondades que prematuramen.
te se secaron. A pesar de la dis.
tancia en el tiempo y en el espacio, las voces de los maestros re.
suenan todavia en nuestros oídos,
sus luces iluminan aún nuestro
c a m i n o, conociendo bien sus
nombres nuestros hijos, pidiendo
que estas palabras lleguen a ellos
como una oración.
Buena cantidad de personas
asistieron a esta velada pudiendo
anotar entre estas, a las siguien.
tes: Lic. Bernardo L. Flores, Dió.
doro de los Santos, Jr. y Rubén
Chapa, del comité organizador de
los actos del cincuentenario, Dr .
Oliverio Serna Chapa, presidente
de las generaciones 1927 y 1928
del Colegio Civil; Dr. Eliud García Treviño, Dr. Agustin Herre.
ra, Dr. Serapio Mu raira, Dr. José
G. Martinez, Rodolfo Gonzále_z
Cantú, Avelino Ramones, Enri.
que Montemayor y muchas más.

....... .........
. ,........,. ,,...
...,..,..........,.
..........,........ .
.....
......,,,••1c..,c1••, ••,,,
,

lnlclel• ••, ■ 11■ 111

T eflcl■n ut1ll1ellH

�12

VIDA UNIVERSITARIA

HACE SO AÑOS

Homenaje a ex Maestros del Colegio Civil

l!iM
DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; )EFE DE RED&amp;CCl(i:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBEl'IQ
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS ~
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVAII)
RIOS LEOS.--Semanario Informativo y Cultural auspici4',el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado ÍIIIII
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de COf
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abri4i
]951. Oficinas Generales: Marcios Ote. 462, Altos; Tell&amp;li;
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artkulos finnadoi•
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda corra¡,ca.
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a V/Dd
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres LinotiJllllliiii
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma~
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

fj FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

MAESTROS del antiguo Colegio Civil de Nuevo León

LAMPARAS GENERAL EL

que recibieron de sus ex

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

alumnos sendas medallas
de

oro,

conmemorativas

del cincuentenario de la
fecha en que los antiguos

Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

estudiantes hicieron su in-

greso al benemérito plantel. ARRIBA: Profr. Enrique
T. Westrup, lng, Manuel
Garza López y Lic. José
Juan Vallejo. Izquierda,
Profr. Roberto F. Quintanilla; derecha: lng. Arturo
V. González.

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

CONFERENCIAS DEL PROFESOR EMILIO URANGA

*
EMILIO URANGA, el distinguido
maestro de la Facultad de Filo.
sofia y Letras de la Univtersidad
Nacional Autónoma de México,
escritor y periodista de reconoci.
do prestigio, dietó tres conferen·
cias sobre temas filosóficos invi.
tado especialmente por la Univer.
sidad de Nuevo León. Las expo.
siciones del profesor huésped fue•
ron hechas en el local de l'a Bi.
bliotteca Universitaria. 11A l fon so

Reyes", en la Plaza de La Repú.
blica de esta ciudad, los días 21,
22 y 28 del presente mes. A ellas
asistieron alumnos universitarios
principalmente de la Facultad de
Filosofía. y Letras, maestros de la
Casa de Estudios e intelectuales
regiomontanos interesados en los
temas de las conferencias de
Uranga. El profesor Uranga permaneció en Monterrey hasta el
domingo, regresando ese día a la
ciudad de México.

*

l

ren reversible
de laminado en
caliente, en el cual
el ciclo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundtdora fabrica
productos de a~a calidad
y abastece mejor
la creciente demanda
de plancha Y Umina
en México.

Aparta fÍ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425373">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425375">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425376">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425377">
              <text>597</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425378">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425379">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425380">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425396">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425374">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 597, Septiembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425381">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425382">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425383">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425384">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425385">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425386">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425387">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425388">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425389">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425390">
                <text>02/09/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425391">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425392">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425393">
                <text>2013363</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425394">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425395">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425397">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425398">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425399">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="559">
        <name>Amado Nervo</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
      <tag tagId="32568">
        <name>OMS</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15378" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13424">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15378/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._596._Agosto._0002013386ocr.pdf</src>
        <authentication>1d373f0d84e62bd55e5125f7cd9c1976</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462855">
                    <text>-,...,_

....' "'
~ lli
ta ;

•c.

14-.

' 111d,
111a.

IÍli,.

u..,

......

.... b

....

' d PI&gt;

1

• l[Oi

...

,_¡
"""'

SOCRATES Y DIOTIMA.-Las figuras centrales de la escultura mural realizada por el pintor nuevoleonés Federico Cantú en la Facultad de
Filosofía v Letras, son el filósofo ateniense y Diotima. Este trabajo fue encomendado por don Carlos I. Guajardo a Federico Cantú, después
de haber ·hecho un donatívo a la Universidad, de un millón 800 mil pesos. que sirvieron para levantar el edificio de aquella dependencia univer-

......

d lo qr

1 1111,'

' Uíio,
lria111-

taria.

Visita la C. U. N. L. el Sr. Don Carlos I. Guajardo
Admira los Murales de

IIIIÍP,.
~

Federico Cantú en la

i.r.

.

1¡om
~
Amii,

.....

facultad de Filosofía y Letras

ila, ..

E

L Sr. don Carlos l. Guajardo visitó en días p2sados la Ciudad Univcr
sitaria y especialmente el edilicio de la Escuela ele Filosofía
Yl.ettas de la Universidad ele
Nuevo León, para observar los
mlll3!es escultóricos que por su
encargo realiza en ese lugar el
Purtor nuevoleonés Federico
Cantó. Personalmente el artista guió en su recorrido a don
&lt;Ailos, mostrándole y explicando los temas realizados sobre
~TI! en la parte frontal del
edilicro. El señor Guajardo se
mostró complacido por la forma en que se va realizando la

obra, la cual está en la última
etapa y muy pronto será posible inaugurarla.
Don Carlos l. Guajardo preside la Fundación que lleva el
nombre de su desaparecido hermano, don Ricardo Guajardo,
organismo éste que donó a h
Universidad un millón 800 mil
pesos para la construcción del
edificio de la Facultad de Filosofía y Letras en la Ciudad
Un:iversitarla. Y personalmente el distinguido hombre de
negocios regiomontano se hizo
cargo de la erogación que significan los murales de Federico Cantú en ese inmueble.

)l..
O O N C A R LOS l.
GUAJARDO y Federico Cantú, frente a la
obra casi concluida
del artista de Cadereyta. El edificio de
la Facultad de Filosofía y Letras y el mural escultórico de Federico Cantú, han sido costeados con los
donativos hechos por
el señor Guajardo a
la Universidad.

1,600
PREMIOS

2
RESIDENCIAS

10
AUTOMOVILES
$ 100.00 Boleto

Servicio Social de los Agrónomos
5
EMANAR10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
P0R El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

~

como correspondenc.io de 2da. Clase en la Administraci6n de Corf'fft
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de l9S1.

TO 26 DE 1962
N'fERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XII
S ORIENTE 462-ALTOS

596

3
de Septiembre

239

SORTEO

S

IEl'E - t e s de la Fa.
culta.d de Agronomía realL
zarán en este año y por
primera vez su servicio social en
varias comunidades rurales d1e Ja
Entidad. El servicio social ha si-

do reglamentado en la Facultad
de Agronomía y este grupo de
pasantes, pertenecientes a la se.
gunda generación que egresa ,le
las aulBB de esa dependencia uni.
versitaria, son los primeros que
realizan esta labor social.
Se considera dicho servicio co.
mo un requisito fundamental pa-

ra poder presentar el examen re.
oepcional, que les dará derecho a
obtener el título profesional. Es.
tos ex.alumnos de la Facultad de
Agronomía b&amp;n sido comisionados
por la dependencia local de la
Secretaria de Agricultura y Ganadería para realizar ese servicio social en varias comunidades
rura.l!es- la mayoría del Sur del
Estado- en donde darán orlen.
tación a los campesinos y agri.
cultores sobre el manejo de las
tierras y la mejor forma de hacer los cultivos.

�2
(Tercera Partt)

111
Al revisar un gran número de
historias cltnicas tomadas personalmente a pacientes que sufrlan
de úlcera gá.slrica o duodenal,
llegué a formular el concepto de
que la úlcera simple gastro.duodenal es una LESION DEFENSA
de una psicosis, esta observación
fue presentada en 1955 ante diferentes Sociedades Médicas y
publicada en diversas revistas.
Un caso entre otros llamó mi
atención: Se trataba de una mu.
jer de 24 años de edad, la cual
presentaba una historia cllnlca
con las caracterlstlcas de lesión
ulcerosa gastro-duodenal, en la
que habla dos síntomas predomL

nantes: agruras tan intensas que
las describía la paciente como
una sensación de quemaduras en
el epigastrio, y dolor en el mismo

cuadrante, el cual se presentaba
2 a 3 horas después de la ingesta de alimentos; tenía tempora.
das de descanso de un mes y de
dolor aproximadamente 45 dias,
etc. A dicha paciente se le efectuaron diversos exámenes de la.
borntorio y principalmente una
serlografla de estómago y bulbo
duodenal, apreciándose en varias
de las exposiciones, un bulbo deformado asemejándose a un tré.
bo1 • evidente y clara era una image~ de nicho en la cara anterior
que se repella en todas las placas, por lo que efectuamos el

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
diagnóstico de úlcera duodenal;
podiase apreciar en la paciente
un fuerte estado depresivo. Por
diferentes motivos que no viene
al caso relatar no se erectuó tra.
tamiento psiquioo, prescribiéndole tratamiento medicamentoso a
base de anticolinérgicos, sedantes
y alcalinos; citándose a la enfer.
ma para 30 dlas después; en dicha consulta se apreció que la
sintomatologia digestiva expresa.
da anteriormente habia disminui- MEDICINA
do, continúa con tratamiento me.
dicamentoso volviendo a consultar días después, observando una
disminución casi total de su sinto.
matología psiqulca, es decir:
CONFORME DISMINUIAN SUS
SINTOMAS ORGANICOS Y POR
LO TANTO CICATRIZABA SU
LES!ON ULCEROSA, AUMEN.
TABA SU TENSION EMOCIO.
Por el Dr. Roger H. GARCIA GARZA
NAL lo cual se hizo más patente
en la segunda consulta. Poco
tiempo después, recibi una carta cionales, protegiéndola de la psi.
que me dirigió su esposo, carta cosis, y cómo al casi terminarse
que aún conservo en mi poder; la sensación de quemadura y doen uno de los párrafos me comu. lor en el epigastrio volvia a re.
nicaba textualmente lo siguien. empla~rla al quemarse su estó.
te: "Hoy expongo mi triste caso mago y su cuerpo.
Para explicar mis afirmaciones
que acaba de suceder en una for.
ma muy dolorosa para mis hijos anteriores, nos remontaremos a
la vida más temprana del lac.
y para mí, mi esposa ha acaba.
basados en las descripciodo con su vida, tomando gas y tante
nes hechas por Melanie Klein,
echAndoselo en su cuerpo, corrió ella
expresa: los impulsos Y sen.
para el monte y se quemó al Umientos
lactante se acoro.
prenderse un cerillo". Esto me pañan de del
un tipo de actividad
hizo pensar como la lesión ulce- mental que es la más primitiva:
rosa la estaba defendiendo de la la elaboración de la fantasía o
agravación de sus conflictos emo. más familiarmente, el pensamien.
to imaginativo. Por ejemplo: el
niño que anhela el seno materno, al no tenerlo imagina que lo
tiene es decir, evoca la satisfac.
ción que deriva de él. Este pri.
mitivo fantasear es la forma ini.
cial de una capacidad cuyo des~
arrollo posterior se observa en
tos trabajos mAs elaborados de
In imaginación.
Las fantasias tempranas que
acompañan los sentimientos del
lactante son variadas. En la que
acabamos de mencionar, imagina
ta gratificación que le falta. Con
todo, las fantasías placenteras
también coexisten con la satisfac.
ción real. y las destructivas vienen con la frustración y los sen.
timientos de odio que ésta desCICATRIZACION progresiva de la úlcera psicogénim
pierta. Cuando se siente frustra .
do por el seno, lo ataca en sus
gástrica.
fantasias, pero si el seno lo gra.
tllica, lo ama y fantasea agrada.
blemente con él. En sus fantane consc-cuencias sumamente 11sias agresivas desea morder y es el del lactante que cree que portantes para su desarrolkt 115
destrozar a la madre y a sus se. sus deseos fantaseados tienen tal. Se defiende de tales _ .
nos, y destruirla también en otras efecto real, es decir, que siente mediante fantaslas omnlpOteil
formas. Un rasgo muy importan. que sus impulsos destructivos han
te de la fantasia destructiva, destruido realmente al objeto Y
(SIGUE EN LA PAGINA 11
equivalente al deseo de muerte, seguirán destruyéndolo: esto tie.

El manto y la corona
Fundado sobre piedra,
sólidamente firme, colocado
en tu amor, me he sentido.
Encontré los cimientos
en tí del corazón; hallé el.camino
para hallar el camino que buscaba,
y toda tú de pu_ertas claras fuiste,
de luces entrevistas,
de agitadas antorchas en la ciega
sombra, en las amenazas de Tu noche.
Pero de pronto -¿dos o tres, o cuántos
meses pasaron?- sin saber de dónde
viene cerrada contra mí una mano;
viene una mano armada
contra mí, que se mete
dentro de mí, me parte, me retJienta.
Y el aire se me tJueltJe
aire de últimos días; tus palabras
suenan, cansadas, a palabras últimas;
como tus últimas miradas, estas
breves miradas son con que me miras,
Y yo remonto apresurado,
nadador impotente, enfurecido,
la corriente del tiempo,
para buscar los días como joyas
· que alguna tJez miramos como eternos,
y alumbrarme con ellos, regresar/os,
dártelos nuetJamente, y que tú sientas
que todo empieza aquí; que este momento
es el primero; que no me conoces;
que quieres, todatJía, conocerme.
Todo lo que era mío se transforma
en ademán de adiós; todo le grita
a mis oídos sordos
lo que no quieren escuchar: que nada
podrá alcanzarte nunca;
que nunca nada tutJo lazos
capaces de ligarte.

Nuevas Aportaciones en la Patogenia Y el Trata111ie111
de la Ulcera Simple Gastro -duodenal

1

Un Poema de Rubén
Bonifaz Nuño
• • • •• • • • • • •• • • • • • • • •• • •• • • • • • • • • •• • • •
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
¿Qué tJoy a hacer si no me quieres,
si nada sé mirar, si no comprendo;
qué tJoy a hacer conmigo,
qué tJoy a hacer, si los hombres no llorani'
Dicen que dando lástima, se logra
conseguir el amor. Si yo entre lágrimas
te enseñara que sufro, que me dueles,
algo, tal vez, podría.
Pero voy a decírtelo:
yo no tJoy a llorar ni a lamentarme.
Como nadie sabrá que me has querido.
nadie sabrá que me dejaste.
Sólo tú y yo conocemos esto:
que he sido el orgulloso,
el amador feliz, correspondido.
El que contigo estuvo
como si fuera igual que tú. Contigo.
Que he sido, que seré el que amargamente,
para no traicionarse en tu memoria,
vio que te ibas, supo que te ibas;
pero no te pidió como cualquiera.
Y sólo yo sabré que hubiera sido
cabalmente dichoso
con cualquiera cosa que me dieras;
que era mentira
que te necesitaba toda;
que cualquier cosa tuya,
por pequeña que fuera, siendo tuya ...
Y que, por no tenerla, estoy muriendo.

AC04 de bctr su in1mo a la Academia Me•
1km lit b Lnp.a 1 concspo11dicn1t de b
la, el f(:ttl J ucri1or Lic. Rubtn Bonifn
•. _ , ~ JICIIJtatÍ ti sitio que dejara vaCIIII ... Lic. JOK Vuconcclos. Bonifn Nuño,

!:!.!

Farmacias Benavides
Surtido _
Servicio
Experiencia

::::: aa PID fuerza lírica, es :i.ctualmcntc
taliW ~ de rublimionrs de b UniMaaonaJ Autónoma dt Mtxico. E!J
:...IClli6a, junto ton nuestra felicitación
.......al ht'9 1cadfo1ico, reproducimos su

,.._. "El ~nto J b Corona",
~ilt dc nucatros lcc1oru,

plr'l

•

LA PERSONALIDAD DE SCHLEIERMACHER
I

E

L H de noviembre d!e 1768

=::.;:,n Breslau, Federico
......
Daniel Schleier11'911 • A los catorce años in.
~ el Paeclagogium Niesky,
-. ~ • loe Hermanos lllora11 1111 . : : .IDás tarde comien.
~
de Teología en el

lieo.. de Barby. Prosigue sus
tldlOI de"t::i.ndlza,je en la Univer.
~

CEITRIFUGADO El MOLDE DE AREIÁ

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
nux ,.
m.
N.
HMU Nll. 2121 lPtl. 31

2-12-95 IIINTUIEY,

l. IIEXICD.

e. De 1790 a 1793,
~.,el cargo de preceptor
1111,,,; '""' conde Dohna.Schlo~ ~esteln. Al año si~
IU. carrera de pre.
~ ea WDdsberg an der
ti Ir 1 ':::'"ro, Y en la Charit,,..;::
después. Entra, on.
~ • l'elación con el círculo
•lllné1. Le introdu.

" -

Símbolo de Confianza desde 1917

cen Henriette Herz y Friedrich
ScMegel. Escribe sus p r o p i a s
obras y traduce las de Platón. Le
designan profesor de Teología en
Halle, pero muy pronto se ve pre.
cisado a cambiar su domicilio a
la ciudad de Berljn. Er'a la 6pooa
en que AJemania luchaba por sa.
cudir la opresión de las huestes
napoleónicas. Al fundarse la Uni.
versidad de Berlín, es nombrado
profesor de Teologia, y enseña al
lado de Fichte y de Hegel. El
predicador de la Iglesia de la Tri.
nidad de Berlín, goza, desde en.
tonces, de reconocido prestigio y
de alta estimación como orador y
como tleólogo. En 1814, la Acade•
mia de Ciencias berlinesa le nom.
bra Secretarlo. Muere a los se.
sPnta y seis años, en plena labor

intetectual. Sus obras completas
están coleccionadas en 32 volú.
menes. Dentro de esta. extensa
producción escrita. se destacan:
"Rede. über die Religion (Discurso sobre la Religión), 1799; Mo.
nologe (Monólogos), 1801;
"GrundJinen einer Kritik der bi.
sherigen Slttenlehre" (Funda.
mentos de una critica ele todas
las morales erigidas hasta el presente), 180S; "Der christliche
Glaube" (Ua fe cristiana), 1821;
"Entwurf eines Systems der Sit.
tenlehere" (Bosquejo de un sistema d'e moral), 1885: "Grundriss
der philosophischen Ethik, (Oom.
pendio de Etica filosófica). 1841;
''DlaJlektlk (Dialéctica); "Hermeneutik" (Hermenéutica); "Gale.
gentliche Gedenken üher Univer.

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ
DEL VALLE
sitaten in deuts chen Sinn" (Pen.
samitentos ocasionales sobre las
universidades en el sentido ale~
mán). Hasta aquí, en apretado
resumen, el "curriculum vitae"visto desde fuera-, de F. Sehlei.
ermacher.
Aproximémonos más a la per.
sonaUdad

de Schlelermaeher, Tra,

ternos de verle desde dentro. Sir.
vámonos, sobre todo, de "Los
Monólogos"; esa obra que no solo
pretende anunciar una nueva mo.
ralidad, Mno que nos ofrece la in.
timidad del ánimoi la improvisa•
ción de la fantasía, la aproxima.
ción a la lirica. No importan los

excesivos adornos, las es:agerado.
nes estilistiC'aS. El yambo -nos
confiesa el propio autor- "ha
sido más fU'erte que yo mismo".
Lo que cuenta es la sinceridad de
un espíritu que habla "ex abun.
dan tia cordis".
Cada hombre debe representar
a la humanidad de una manera
singular, única, personal, lntran.
ferible. La ética tiene sentido para Schleiermacher- sólo en
cuanto desarrollo de la persona.
lidad. Al Imperativo cabeg6rleo
de Kant y a la ética del deber de
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

5

VIDA UNIVERSITARIA

Educación • Ciencia • Cultura
(VIENE DE LA PAGINA

2l

de tipo reparador, lo que tam.
bién influye grandemente en im
desarrollo. Estas son importantes
contribuciones de M. Klein.
Ahora bien, señalaré lp que he
observado en pacientes ulcerosos
que he psicoanalizado. El lactan.
te cuando se siente frustrado por
el seno, lo ataca en su imaginación, en sus fantasias destructi.
vas, desea destrozar a la madre
y a sus senos. Ya hemos visto, có.
mo un rasgo muy importante de
la fantasía destructiva es que
ésta equivale al deseo de muer.
te. Lo cual ocasiona en él fuertes sentimientos de culpa, omni.
potentemente trata de reparar a

los objetos destruidos, elaboran.
do una fantasía que sustituye a
los objetos, la cual corresponde,
a nuestra manera de ver, no a lo
que en realidad era el seno y la
madre misma, sino a las fantasias
terroríficas que habia depositado
en ellos, es decir, introyecta sus
propias imagos, así ya no se en.
cuentra sólo y desesperado sino
acompañado de sus propias fantasías, por otra parte, ellas le ser.
virían para castigarlo por el su.
puesto delito cometido con sus ob.
jetos externos, el seno y su madre,
pero al no tolerarlos los proyecta
como medio defensivo sobre nue.
vos objetos, para después volverlos a introyectar y asi sucesiva.
mente.

Afirmamos que· la relación madre.hijo perdurará toda la vida, y
es la que normará todas las re•
laciones del ser adulto.
La relación que acabamos de
describir la cual es inconsciente
toma actividad, al enfrentarse el
adulto a diferentes frustraciones
o pérdidas de objeto (contra.
tiempos, abandono de personas,
etc.), objetos sobre los cuales se
proyectaban las propias fantasias
destructivas infantiles, facilitan.
do dicha proyección si es que el
objeto tiene cualidades par~as
a ellas.
Indudablemente que no todas
las personas que tienen frustra.
cienes o abandono de objeto padecen una úlcera gastro.duode.

MOl(LOS y z.-,RAGOZA • MADtRO Y JIMENEZ • ZARAGOZA Y lllTEAGA • ,--.~IA· y rwx U GOMEZ • Vn.LAGIAN 501 NI{ • OL(t({AtO V t Df. A8tt
Jtl t601Kl
TtL 'i·~MJ
!EL ].(1329
IR 9,0l!·lJ
lll 10991 '
(.,1 \,,dip,rr.Hnc,o TU.. ).QJ.ti,

Uti 1 escritorio
par ■

el estudiante moderno,
solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

..

acalt■de e11

color no9al
A.!quiérale a eré.lito

219ºº
mayores

facilidades

Ultima oportunidad para ganar una
de las dos residencias o cualquiera

•

ULCERA psicogénica psicatrizada.
nal; esto es debido a que en es- agredir. Al sentir vaclo YIOiedat
tos casos el yo se defiende bien es preso de una reaed6n IVle.
con mecanismos de proyección, mática que puede J)l'()llto tna
pero si este mecanismo no se formarse en algo inconbdüle 1
efectúa y tiene que enfrentarse abrumador, una en e a rnluh
a las propias fantasias terrorlfi. agresión que le provoca lkllor J
cas está expuesto a sufrir una sensaciones corporales de eata1,
psicosis y para defenderse d e do, quemazón, sofocación 7 ala
ellas les expulsa de su mente im. gos. Estas a su vez in._
primiéndolas o r g ánicamente a los sentimientos de pérdida. Pan
través del hipotálamo, de los ner. el lactante sus sensaclonea •
vios vegetativos, de los procesos su mundo, el mundo para 11. llt
hormonales, formando asi la le. alli que el sentir frlo, bamllu
soledad deduzca que en el a
slón ulcerosa.
Nos hemos preguntado, ¿por. do ya no hay lecho, bleneallr ¡
qué no se utiliza el mecanismo placer; las cosas vallolas de •
de proyección y se imprime una vida se han desvanecido,
Retornemos a nuestras daer.
úlcera? Volvamos a M. Klein y
J. Riviere, en efecto, el niño de vaciones. para repetir que 10a
pecho, aunque en realidad de. estas reacciones de la vida llfa.
penda totalmente de otra persa. til, las cuales son IDCOllll\llm
na, no teme al principio esa si. en el adulto toman acthldll a
tuación porque no la reconoce, él, cuando sufre. frustradala ~
de hecho, no reconoce otra exts. abandonos de objeto, ai-1
tencia que la suya (el pecho ma. cuando toma conocimiento, •
terno para él es una parte de si la expresión, del llmlte, dt ~
mismo) y espera que todos sus frontera, entre su propia 1m
sia y el objeto mismo, las lllÍI
deseos sean cumplidos.
Quiere el pecho por amor, por antes estaban fundldu.
Sien te vacio, soledad, 11111-.
asi decirlo, por el placer de suc.
cionar y también para aplacar el desesperación y al mJsmo lillll
hambre. Pero ¿ qué sucede si no tiene que enfrentarse a a 11
se cumplen sus exigencias, y an. pias fantasias terrorillelr, 1
helos? En cierta medida el niño proyecta más por no sufrir, WII
toma conocimiento de su depen. como sufrió de lactante al •
dencia. descubre que no puede frustrado por el pecho 1 11111
satisfacer por si mismo todas sus cuenta que éste no era 11111
necesidades: entonces llora y gri- de sí mismo, sino que el ,pertenecia al no.yo :, - ~ :
ta.
Se vuelve agresivo Automáti. to dependia de él, v1cemente explota digámoslo asi,
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
con odio y vehementes deseos de

de los 1,600 premios
A fecha señalada para la.
oelebneión del 23• SOR.
TEO DE LA SIEMBRA
CULTURAL pro Ciudad Universi.
tuia o aea el 3 de Septiembre, se

L

próxima, por
to que en realidad nos encontra.
mos ute las últimas oportunida.
dl!I pua participar en este senSleloDII evento que ofrece el re.
perlo mú grandioso de los últi.
mos tiempo&amp;,
ellCIUen&amp;ra ya muy

1 IIE8IDENCIAS WS
PREMIOS PBJNCIPALES.

Cemo hemos venido informan.
do, loa premios principales de este mamo Sorteo, consisten len 2
IIARAVILLOSAS RESIDEN.
CIA81 totalmente Amuebladas,
Deeeradu, Iluminadas y equipa..
du con aparatos eléctricos y Au.
tam6vil 1962, siendo el valor de
la primera de $ 950,000.00, mientru ~ la segunda alcanza. un

?!

1111or de , m,000.00.

tilempo que proporciona un digno
techo a la Universidad de Nuevo
León, pone la Educación al al.
e&amp;nce de la juventud de una am.
plia. región del país, y con ello
los medios para que mediante
una adecua.da preparación, asuma l a responsabilidad histórica
que la Patria le tiene reservada,
de conducirla en el futuro por
los caminos de la- cu1tura y d1el
progreso.
ULTIMOS BOLETOS AL APAR-

Complementan et reparto de
e8le Sorteo, 10 AUTOMOVILES

TADO 484 DE MONTERREY.

0011PACllOS 1962 seleccionados
e■tre lo mejor del automovilismo
~~.~
TELEVISORES, 5 LA.
V
6 MAQUINAS DE
. . . _ S ENFRIADORES DE
AIRE, 6 ESTUFAS y la colección
:" ll'alldiosa de los artículos de
DJ&amp;yor utilidad. práctica en el
~ o en la oficina, hasta com.
....., el gran total de l,600 PRE: : , "°3'0 Valor es de más de
_, __IIILLoNES DE PESOS, los
;;;:::'!_ eGllltltuyen 1,600 OPOR.
•unwADF.S POR BOLETO y
la extraordinaria propor.
N ~ PREMIO CADA 25

:;:11a

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas .
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

prob'abilidades de fortuna que
ofrece, brinda a todos los buenos
mexicanos la oportunidad de con.
tribuir al fomento de la Educa.
ción Superior, mediante la cons.
trucción en Monterrey, de la Ciudad Universitaria del Noreste, un
centro de estudios que al mismo

Yl,88GPREMJOS,

,=--,,

1

1

Este sensacional Sorteo, independientemente de las múltiples

11 AllTOMOVILES COMPAaros

Grupo f}uímieo CYBSA

CELULOSA Y DERIVADOS S. A.

OPORTUNIDAD DE COOPERAR
AL FOMENTO DE LA
EDUCACION.

Cuando este número de "VIDA
UNIVERSITARIA" esté en

!óiUS

rnanM, se encontrará. usted po.
sitiviam1ente ante las últimas
oportunidades para adquirir sus
boletos para este Sorteo, para lo
cual será necesario que por la vía
más rápida haga. su pedido al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON, APARTADO
484 DE MONTERREY, acompa.
ñando giro postal o Cheque por
la cantidad de $ 100.00, importe
de cada boteto, siendo muy probable que el próximo 8 de Sep.
tiembre se cuente usted entre los
favorecidos de la fortuna.

IV Congreso de
la Construcción

SE LLEVARA A CABO
EL 28 DE OCTUBRE
EN INGENIERIA CIVIL

L

AS nuevas técnicas y

procedim i e n t os de
construcción, ética profesional, problemas legales,
fiscales y de seguridad relacionados con la construcción
serán abordados en el Cuarto
Congreso Nacional de la Cámara de la Industria de la
Construcción, que se llevará a
cabo en la Facultad de Ingeniería Civil, del 28 de octubre
al primero de noviembre del
año en curso.

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

En la misma Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad será montado una exposición de equipos, maquinaria
emplazada e n construcción,
así como de los básicos y más
modernos materiales, fabricados en esta ciudad y otros lugares de la República, que .
han ayudado al desenvolvimiento de las técnicas de la
construcción.

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del fuego
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 2614).

APARTADO 944

�6

VIDA UNIVERSITARIA

La Universidad
y el Progreso

LA UNIVERSIDAD Y EL PROGRESO
Por el Dr. Rugo VACCARO COSO
' PROFESOR TITULAR
DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA
UNIVERSIDAD DE CHILE

La Investigación Científica Debe •Ir Unida al Progreso Tecnológico, Dice el
L echar una mirada retrospectiva sobre el desarrollo de la U niversidad de Chile desde su fundación hasta nuestros días, podemos establecer con satisfacción y orgullo que, pese a muchas vicisitudes políticas, económicas e ideológicas, ha reco rrido en breve tiempo un camino siempre ascendente para
cumplir, en la forma mejor
posible, la finalidad y el ideal
de una universidad de acuerdo
a la concepción de la era moderna.
Como todas las demás casas de estudios de Sudamérica ,
la universidad nació con tradición profesionalista: pero, poco a poco, ha ido evolucionando este concepto hasta que hoy
día ha transformado sus procedimientos para llegar a los
métodos experimentales, tratando de investigar la verdad

A

científica en el medio propio y
buscar de este modo soluciones
nacionales p a r a problemas
también propios. Sólo por la
investigación científica , desinteresada y libre, pueden las
universidades ser verdaderas
creadoras de cultura por la cultura misma, con caminos pa ralelos orientados hacia la fo1:mación del profesional, con
mejor preparación tanto teórica como práctica, que lo capacite para una más perfecta fun ción social.
La universidad, a nuestro
juicio, es fundamentalmente
una comunidad espiritual cuyos propósitos no son otros
que los fines superiores y característicos del espíritu humano: la conquista del conocimiento por medio de la cien cia, la humanización de la técnica y el mejoramiento general de la vida del hombre a

9Í

Para rní_..,.

(!ON BUE.NA AGUA ... NO IIAY MAl PIWf

1

VIDA UNIVERSITARIA

través del saber, de la belleza tíficos de capacidad intelectual manismo en épocas aali&amp;laai.
y de la cooperación .
media que constituyen la gran Esto hace necesario ~
La investigación científica masa que opina e influye en el cada vez más al munllo-QII.
es una de las misiones princi- destino de las instituciones y ceptual humanista a )a lfll.
pales que deben cumplir las países. Es necesario integrar a dad científica .
uiversidades.
la realidad científica, hasta
La unificación de • •
Esta misión es especialmen- donde sea posible, el llamado ra del hombre amel'ÍQa¡ !Id
te importante en el caso di mundo humanista e interesar- futuro , debe comp"11dir toAmérica Latina que, en su lo vivamente en las ciencias, das las fases de la tllllÍllza
proceso de industrialización, para llegar con el aporte de es- primaría, secundaria t, llprequiere de un completo cono- tas disciplinas a actitudes cons- ríor, en las cuales s e ~
cimiento de sus recursos y de tructivas y a una mayor liber- desarrollo a la prj li&amp;.
su uso racional, todo lo cual tad creadora.
científica que a la ~
responde a una necesidad de
Nadie podrá negar que esLa docencia debe tllii¡ia.
supervivencia y a razones de tamos viviendo en un mundo der no sólo el ejmid¡, al
de orden patriótico en su más que con ritmo acelerado ha cátedra, sino tambim f •i
profundo y elevado concepto. conducido a las ciencias a ocu- investigación cientifica,.,
Si consideramos que la in- par un lugar de igual imporvestigación científica se halla tancia que el que ocupó el huTomado de REVISl'A 1ill'II,
íntimamente vinculada al progreso del país, debemos reconocer que es obligación primordial del gobierno fomentar su
desarrollo y su difusión .
Nuestras universidades tienden a amalgamar el humanismo clasicista y el tecnicismo
agobiador, para conjugar ambos en el anhelo eterno de la
-! cultura, vale decir. forjar al
hombre de visión integral ,
Un nido de gaviotas se mece en una
dueño de sí mismo, digno por
con
el
vaivén del agua, como universo abcémlí
la suprema conciencia de su
personalidad y fuerte y moral
al fuego del crepúsculo es como rosa al orto&lt;
por el goce pleno de la libery con la luz del alba, un alma en una jOIJ4:.
tad. Y es que sólo así se llegará a la realización de la paz,
· Cuando el cielo sonríe con índiga
de la justicia y de la seguridad .
y el mar se acolcha todo de azules tercio
Repito aquí, por la elocuencia permanente que ellas tieen la boya se ensayan mi! oceánicos vue
nen , las palabras de don Juan
y en las marinas alas juega y canta la bri,a
Gómez Millas : " No es la política la que debe dictar el
Hay olas desflecadas por tempestad y rumbo de la universidad, sino
que llegan moribundas a la boya que flotaes ella misma quien debe llegar a la interpretación de las
y remata el arco iris en corona vibrante
posibilidades más profundas
de un pueblo y dar ciencia a
de corazones nuevos y de alas de gal/Í6•·
la política. La vida universi¡Enjóyate,
Alegría, ensaya rutilante
taria no puede ser expresión de
un vuelo sin ocaso, al mar del pensamiento! ...
una clase política dominante
ni de una clase social cualquiera , sino de todo un conjunto
-JI de las posibilidades de un pueblo" .
Las palomas de Venus, en un ático
Es necesario propender al
cruzan por el espacio con un sutil intent
acercamiento de la ciencia y
del humanismo, a través de
el pico sonrosado es una quilla al viento
una mayor compenetración, en
y sus alas de nieve son péñolas del cielo.
la enseñanza elemental y media, de las ciencias físicas y
Van y vienen trayendo la clásica ·
biológicas, s i m ultáneamente
de homéricos retoños en númenes de azuJ¡;
con el uso correcto del lenguaje, para utilizar este último
-vibrantes y encendidos- obra de Cit
con mayor precisión y propiecoronados de nidos entre frondas IJ tul•
dad. Sólo así se logrará un entendimiento mutuo entre huRegresan saeteadas de escarchas lu
manistas y científicos, tan nemensajes de jacintos bajo el ala sutil,
cesario en nuestra época, en
que la disociación acentuada
collares de narcisos bajo lluvias de rosas.
de estas dos tendencias espirituales significa un peligro paEn el pico fragancias de apolíneos
ra el acervo cultural de la huprestancias
de panales con pindáricas.
manidad. Entiéndase que nos
y la gracia de Grecia en el vuelo gentil.
ref~~ imos a humanistas y cien-

dos sonet.os de

María Suárez de Alei

bllW

¡anentarst, dentro de las po- dicha investigación tendría
~idaJes y natural_eza del, ~a- orientaciones y medios mate con el de la d1vulgac1on. riales y estaría al servicio de
inoÉs necesario acerca'. la cáte- las actividades económicas.
Una educación que forme
d a los grupos sociales que,
ra razones de diverso orden, tecnólogos que no sólo sean
por han podido disponer de técnicamente e f í c a ce s sino
~
ni de medios para ad - hombres humanos en todo el
~ un conocimiento siste- sentido de este adjetivo, datá
:.«io a través de_ largos es- a la sociedad factores poderotudÍO'· Ello constituye ~na sos para la solución de la crisis
ún¡JUÍOS3 necesidad de la vida por que atraviesa la humaniconlllllporánea y es .un •medio dad.
Las obras de ingeniería y el
útil de difundir 1a c1enc1~ .
E¡ constante perfemo~a- trabajo industrial exigen la
inialtO de la técnica req mere colaboración de muchos, po,
ae la investigación tecnológi- eso, el ingeniero debe ser uu
~ se manten~a en. íntí_~o c_on- conductor de hombres. El arte
taCIO con )a mvest1gac1on cten- de conducir consiste en despertífica, ya que ésta es la creado- tar la voluntad de cooperar.
la inspiradora y la renova Hacen falta técnicos en las
diversas actividades. La agri~ de aquella.
. .
Sin el apoyo de la C\enc1a , cultura, la pesca, la ganadería
la umstigacíón tecno_lóg1ca n_o todavía se explotan en forma
presentaría consistencia Y den- casi• totalmente empírica. El
varia muy pronto hacia la ru- papel que incumbe a las uni versidades en la formación de
tiaa.
Una de las tareas fundam,e~ - técnicos y tecnólogos, es de sutalcs del ingeniero y del med~- ma responsabilidad.
co a traducir los descubr~El universitario contempomieatos científicos en proced1- ráneo se desenvuelve en un
l11Ífflt0S tecnológicos. En otras mundo cuyas distancias geo¡,alabtas, ellos practican la gráficas han dismínuído extra citecia aplicada y deben for- ordinariamente en los últimos
marse en contacto íntimo con tiempos. Este hecho ha traído
ta investigación científica, . o consecuencias notables en tosea, deben conocer el lengua¡e, das las esferas del saber y que -·
tos métodos y las fuentes mis- hacer humanos. Al vencer paumas de las nuevas adquisicio- latinamente el hombre las
nes del saber. Sólo así podrán grandes distancias, abrió breesto&amp; profesionales tener como cha amplia y expedita a la inhábito la investigación y el tercomunicación humana y ésta
análisis crítico, tan indispen- impuso definitivamente la nesable para quienes practican la cesidad imprescindible de la
técnica superior.
cooperación internacional, ha .
Partamos de la base que el jo el signo del apremio. El
gobierno y las instituciones
universitario actual, por lo
fomento deben considerar la tanto, vive en un planeta geoinvestigación científica y tec- gráficamente cada día más penol6gíca como una de' sus me- queño y de realidades y persjons palancas para promover pectivas culturales más comla economía del país. En con- plejas y amplias.
llClellda, deben dar a dicha
El progreso de las ciencias
Ílmltigación una atención di- puede comprenderse como la
neta 'f preferente.
consecuencia del buscar lo ópLa investigación tecnológi- timo para el ser humano. Peca ftCl'birá así su necesaria con- ro qué monstruosa relatividad
sistencia, sus altas inspiracio- encierra el concepto de óptimo.
nes científicas y la disciplina La técnica, nutrida por el inY seriedad de sus métodos de cesante progreso de las cienacción. La investigación tec- cias, ha cuesto en manos del
nológica, por otra parte, no hombre herramientas de muerpodrá ser separada de la inves - te y de destrucción que nos hotiaación científica.
rrorizan .
Planteadas así las relaciones
La guerra química y el emde la investigación tecnológica pleo de la liberación de la enerCC!D los sec!ores nacionales : go- gía atómica , que necesitan de
~o. umversidades, institu - grandes instalaciones, es posiCIODa de fomento e industrias. ble que sean controladas y des-

ce

plagados de falsedades y pro- que lo envuelve y en escapar
mesas falaces .
de sí mismo.
Y es por ello que la crisis
La ciencia ha dado pasos
de gigante. El "confort" , esta actual es una crisis moral. No
montadas mediante la vigilan - noción nueva que aparece en podemos exigirle a la ciencia
cia recíproca internacional. Pe- un comienzo como una fanta - que eleve el nivel moral de la
ro en la guerra biológica, la sía agradable, se transforma en humanidad.
Si bien no es posible detc •
fabricación de las armas tóxi- una necesidad que hace de nosotros
·
sus
esclavos.
La
vida
se
ner
lo que llamamos progreso
cas y microbianas escapa fá cilmente a ese control. Como ha hecho cíertamen te menos material -que por sí solo es
ya tuviera oportunidad de ex- precaria, más fácil. Todo pro- incapaz de asegurar la felicidad
ponerlo en dos ocasiones, has - greso científico tiende a dismi- del individuo, la satisfacción
un pequeño laboratorio, di - nuir o suprimir el esfuerzo hu- de sus aspíracíonu. el desensimulado en un oculto depar- mano. El tecnicismo no pro- volvimiento de su estructura
tamento, para preparar una duce solamente hermosas má - moral-, es del todo loable
poderosa toxina microbiana quinas, sino que da forma a la sugerir que la educación moral, desde la más tierna infanque. purificada y concentrada humanidad.
cia
, retenga la atención de los
Cada
invento
en
sí
mismo
en forma de polvo impalpable,
pueblos
tanto y aun más que
es
maravilloso.
Pero
sus
con
pueda difundirse por la atmósfera y contaminar 1a s secuencias morales son a veces su educación intelectual. Sólo
aguas y los alimentos de un trágicas. El hombre. apresado así lograremos mantener enpaís beligerante. Bastan esca- entre sus engranajes, sólo bus- cendida con viva y luminosa
sos kilogramos de ese veneno ca la felicidad en placeres in- llama para las generaciones fusutil para provocar, en una mediatos, no pensando en par·· turas la antorcha de la verdavasta región del g l o b o, la ticular sino en el torbellino dera civilización.
muerte de los animales domésticos y la de los hombres.
La crisis que sacude al uni verso es profunda. El origen
no es difícil de descubrir: reside principalmente en la desconcertante desproporción que
A biblioteca de la Facultad
existe entre el desarrollo de los
de Economia es una de las
A producción en Escala
más completas en su clase
conocimientos de 1 progreso
Industrial de los Anti- ya que cuenta con cerca de seis
científico y las cualidades mobióticos", fue el título mil volúmenes y unas tres mil
rales del hombre.
de la conferencia sustentada revistas, las que se encuentran a
No podemos exigirle a la
de todos los estudianpor el Químico Jorge Valen- disposición
tes de esa dependencia de la Un!.
ciencia un valor moralizador
zuela, el pasado día 13 del veridad de Nuevo León.
que no posee. Ní la instrucactual en la sesión mensual de
ción ni la razón son suficien - la Sociedad de Microbiología
Recientemente, la UNESCO
,designó como d!.!positar1a de
tes para apagar en el hombre
de Monterrey.
las obras de orden económico
ciertas tendencias ancestrales
El señor Valenzuela es Jefe a la Facultad de Economla de la
ni para destruír esa crueldad
del Departamento de Micro- UNL, y que esta Institución re.
que se esconde en lo íntimo
biología de la Facultad de cibe la distinción de poder con.
del individuo, pero que estall:. Ciencias Químicas de la Uni- tar con toda obra que en ma-teria económica sea editada por
tan pronto como la multitud
versidad de Nuevo León.
la
ONU a través de la UNESCO.
que le rodea le asegura el anonimato.
Las ideas morales que son
la base de las sociedades civilizadas, sea cual sea el origen
que se les atribuya, han teni do siempre que luchar. desde
su aparición sobre la tierra ,
contra los empecinados enemi-·
ges ocultos en las profundidades del hombre.
Hay fanáticos que se refieren con ironía y con desprecio a esa manifestación espiritual de todos los pueblos. que
perdura tenazmente a través
de los tiempos: la religión. Pero son justamente aquellos
que se acaparan del poder, que
CALIDAD
coartan la libertad y esclavizan
DISEÑO
al hombre, los que vociferan
contra el espíritu religioso,
considerándolo el "opio del
pueblo"; los que verdaderaGENERAL.
ELECTRIC
mente embrutecen y fanatizan
a las masas con el narcótico de
sus interminables discursos,

u

Conferencia de
Catedráticos de la
F. de C. Químicas

L

BIBLIOTECA DE
ECONOMIA

L

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

SERVICIO

65

AÑOS EN

MEXICO

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

1

GENERAL fj ELECTRIC
•PRCAll(G,

�8

VIDA UNIVERSITARIA

La Personalidad ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

,, '
¡,

1
1

Fichte, opone el autor de "Monó.
logos" una moral formadora de
la individualidad, que tiene en 1&amp;
humanidad su objeto y su fuente
nutricia. La genuina vid'a moral
es concebida como una obra de
arte. "Sólo hay libertad e lnflnl,
dad para el que sabe lo que son
el hombre y el mundo. . • Para
mí es '61 espíritu lo primero y lo
único, pues lo que yo reconozco
como mundo es la obra más bella de aquéi su propio espejo que
él ha creado. . . Lo únieo que
considero digno de llamarse mun.
do 10s la comunidad eterna de los

espíritus, su influjo reciproco, so
mutuo formarse, la alta armonía
de la libertad. Solo el uuiverso
infinito de los espíritus opongo
yo a lo linito e individual. Sólo a
él permito yo que transmite Y
forme la superficie de mi ser pa.
ra causar efectos sobre nú" ("Mo.
nólogos", pág. 28, Editorial Aguilar). En este sentido, no puede
volver el hombre a percibir su
ser entero sin contemplar la hu.
manidad y determinar su puesto
y lugar en ese reino. "El que de.
ja de ser hombre, es quia no lo
ha sido nunca. Todavía pienso
con orgullo y alegría en el día
en que encontré a la humanidad
y supe que nunca más la perde.
ría". (Opus cit., pág. 39). llisde
entonces, nos dice, "con una pari

callada, con una sencillez inalterable, llevo en nú ininterrumpi.
damente la conciencia de la hu.
manidad entlera". Y en esa con.
ciencia siente vivir, fuera del
tiempo Y a la vez en el mundo
superior, los misterios del espíritu. "Quien ha gustado una viez
de la vida divina quisiera vivirla
siempre".
Para el modo de pensar y vivir
de su generación, Federico Schlei.
ermacher se tiiene por extranjero, por ciudadano profético de un
mundo posterior al cuál pertene.
cen todos sus actos y pensamientos y al cual ha sido llevado por
una fantasía viviente y una fe
inquebrantable. Cabe decir que
vive fuera de época. "Me deja
indiferente lo que el mundo, el
de hoy, -nos confiesa- haga o
sulra. Allá muy profundo bajo
roí, me parece pequeño, y mis
ojos abarcan con una mirada li.
gera los grandes y enm'&amp;rañados
círculos de su órbita . . . Todo el
que como yo pertenece al futuro,
se acerca con amor y esperanza,
y por los actos y palabras de cada
uno se afirma y extiende la alian.
za bella y libre de los conjurados
por el mundo mejor". (pág. 71 Y
1

72,)

Mientras que las costumbres
han
vestidura interna,
y envoltu.
ra dedelaser
peculiaridad
el
lenguaje

debe

26 de agosto de 1962

pensamientos del espíritu Y refie• tierra se acrecienta con el que• Me juro a mJ ml11111o
jar la intuición más elevada Y la hacer determinado de cada cual ventud" (pág. lOZ),
más íntima observación de la. que concluye la obra de otro a zar a los amigos
conducta propia. "Fórmese ~a quien no conocía y prepara la de mente y tomar
cual un lenguaje para su prop1e. un tercero que nada sabe de él. su ser, para que
dad y totalidad artística, de mo. "Esta es la gloria del hombre: a matarle con dQ)
do que deducción y enlaee, cau. saber que su rm,ta es infini~ y dejarte. Promete, a
salidad y consecuencia., corres- no detener nunca su marcha; sa. daderamente qute
pondan a la manera de constru~. ber que llegará un lugar de 11u su ser ~terno, que
ción de su espiritu y la armoma camino, que se lo engullirá Y, sin abrazara estrec
embargo, no cambiar nada de sí dejará jamás,
det discurso, el tono fundamental
de su manera de pensar, rene. mismo ni de lo qtie le rodea, soledad se intarina,
jen los pensamientos de su coita. cua.ndo lo ve, y no retardar el pa. ria distinto y mejor
zón. Entonces habrá en el len- so. Por eso le está bien al hom. si estuviese Unido
guaje común otro &amp;agrado Y se. bre marchar siempre con la des- nio, a su amada (
creto que no podrá bnitar ni in. preocupada alegría de la juvien. nouw). "Así le
terpretar el profano, porque úni. tud". (págs. 104-105). Por eso mente también
camente en el interior de la aconseja el predicador germano: quiera que esté,
mentalidad reside la clave de sus ¡No trates de ser moderado en es tat que pottr·
caracteres. Sólo una desviación tu conducta! Sigue viviendo siem. Satisfacerla. Es
del juego de los pensamientos, un pre una vida fresca: ninguna que es más que
par de a..cordes, sólo, de su dls• fuerza se pierde, excepto la que gencla, la libra
curso, lo traicionarían. (pág. 75). reprimes contra ti mismo. Y a si ta yerma real"
Una vez más, Schleiermacher nos mismo sie promete: ºSi, siempre no está hecha;
muestra su utoplsmo y su pecu. he de conservar este fresco va- nos uniera un e
liar mezcla de pensamiento Y lor de vivir; lo he de llevar sin da nos result
fantasía. A veces, claro está, Jan. debilitamiento a la edad avanza.. si estuviéramo
za certeros chispazos y da en el da. Lo que ahora me alegrai ha una vieja y dul
blanco. "Un verdadero artista del de alegrarme siempre. Mi volun. paso tan levta y
lenguaje sólo puede negar a ser. tad ha de permanecer fuerte Y charíamos por
lo el que se ha intuido a sí mis- mi fantasía viva. Nada habrá de (pág. 89). La lan
mo como con una mirada libre, Y arrancarme la llaVla que me abre el teólogo pro
se ha adueñado de la esencia de las puertas misteriosas del 1!1un. sión salvífica. ''¡
la humanidad". Pero, prtegunta. do superior, y nunca habra de salvarme slno tú, dt
mos nosotros, ¿habrá logrado al. apagárseme el fuego _del am?~· que proporcionas el
guien. fuera de Dios, adueñarse No quiero ver las tenudas deb1h. to seguro de un fu
En pos de un lu
de la esencia de la humanidad? dades de la vejez. Me prometo a
Schleiermacher no deja satisfe. mi mismo un enérgico desprecio deélydelah
a todo infortunio que no se in.
cha nttestra pregunta.
terfiera con la meta de mi ser.
La
obra
del
hombre
sobre
la
.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

8

VIDA UNIVERSITARIA

FARMACIAS

Actividades en la
Facultad de Medicina

representar los

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

•

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

IZQUIERDA: Dr. Carlos Paeheco1 durante su conferencia titulalla
"Insuficiencia Respiratoria en Resección Pulmonar", en la. reunión úl.
tima de la Sociedad de Neumología de Monterrey, celebrada. en una
de las aulas de la Facultad de Medicina. ARRIBA: Los doctores AU
fonso López Leal, Carlos de la Garza Páez, Federico Padilla. Muguerza, EV'erardo G. Lozano y Oliverio Serna Chapa, durante el desa.r rollo
del curso sobre Ortopedia y Traumatología. en el auditorio del pri.
mer piso del Hospital Uni,•ersitario. Este curso se desarrolla bajo los
auspicios de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y
de la Sociedad de Traumatología y Ortopedia. de Monterrey.
DERECHA: Los doctores Jorge IL Mihaloglou, Arturo Gomlález Gu.j
tiérrez y Bias E. Quintero, médicos de Torreón, Coah., que pa-rticipa..
ron en la última reilnión de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León.

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. l.

fJ FOCOS fJ

Notas Generales
L

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
MONTERREY, N. L.

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobeclo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-21-85

Tel. 2-86-40

Sucursal La Purísima

MOLINO DESESCAMADOll
Para obtener una superficie limpia

-o::o----

Cementos del Norte, S. A.

E

1

ren reversib!.
de laminado en

L Doctor Robert K. Aus.
man sust-entó una confe.
.
rencia ante médicos y prac.
~cantes del Hospital Universitasobre "Quimioterapia del
. cer". El Doctor Ausman es
:•:bro del Instituto de Canee.
Yo~k. • del Estado de Nueva

caliente. en el cual

el ciclo compi.to de

cin

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

di Gran cantidad de médicos se
..~• cita en la Sala de Confe.
re Ci8s del Hospital. La confe.
~ fue organizada por la Dilud. n del mismo centro de sa.

"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

operaciones se hace por

control electrónico.
Con este mod.mo equipo,
la Fundidora fabrica
productos de alta c.lidiid

EL RECTOR José Alvarado felicita a uno de los alumnos graduados en la Escuela Preparatoria No. 4 de la UNL. ubicada
en la ciudad de Linares. A la derecha está don José S. Vivan·
co, ex-gobernador del Estado de Nuevo León. A la izquierda,
alumnos de la escuela montan guardia al pabellón nacional.

y

"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA
•••••••••*•••••••••••·••--•••••••• .. ••••v••••·••••••••••••••••••Vt••• .. •••••••••

La .Personalidad de Schleiermacher
'VIENE DE LA PAGINA 8)
.. ll!en,

r:e

elaer.
F~d'.erico Schleierma.
'lle I
to VIViÓ este futurismo
Jat ~&amp;Ces no p'arecía advertir
ernaa del presente. An.

helaba el crecimiento ilimitado de
su formación. Soñaba descubrir
ciencias sin cuyo conocimiento
nunca podría llevar a cabo su
concepción del mundo. Esperaba
asimilar muchas nuevas formas

de la hwnanidad. Ansiaba incorporarse las cosmovisiones de otros
pueblos y de otras épocas. Profe.
saba una innegable religiosidad
sentimental. Era. -¡ qU'e duda ca.
be!- un romántico.

Tel. 2-21-50

Padre Mier y Serafín Peña
hl. 2-98-69

Graduación en_Linares

OS aspirantes a ingresar a
la Facultad de Agronomía
de la Universidad presenta.
ron su examen de admisión el db
23 del actuel y los de Comercio y
Administración el lunes 20. Los
que ingresarán a las restantes fa.
cultades hicieron lo mismo la se.
mana anterior.
Los exámenes de admisión serviran para conocer el grado de
preparación que tiene cada uno
de los aspirantes y de los nueves
al~os de esas dependencias
uruversit~rias, y hacer, asimismo,
la selección correspondiente.

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

y abastece mejor

la creciente demanda
CM plancha y ~mina
en México.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

ria la lesión defensa y por ende
desaparezca.

mo internaliza. Ya Melanie Klein
ha expresado que el superyó del
niño, de ninguna manera coinci.
de con sus padres reales, sin.J
que es creado con elementos ima.
ginarios, o imagos del niño que
ha incorporado en sí. Cuanto
más pequeño es el niño o cuanto
más profundo el plano mental en
que penetramos, tanto más se
encuentran fantasias altamente

hacen recordar a Fenichel, al expresar: "La neurosis de un órgano da la impresión de ser una
(VIENE DE LA PAGINA 1)
defensa protectora contra (y un
equivalente) una psicosis".
dependencia como frustrante y
René A. Gutmann en su libro
dolorosa. Por lo tanto en la edad
"Los síndromes dolorosos de la
adulta al sufrir la repetición de
región epigástrica", dedica un
estas amargas experiencias sP.
capitulo a las molestias dlgesti.
defiende de sus fantasías terro.
vas en las psicosis, expresa : que
ríficas imprimiéndolas (lesión u!.
los accidentes digestivos son cons.
cerosa) en sus propios órganos
tantes al principio y en el curso
de la psicosis maniaco-depresiva,
presentándose en ellos pesadez
epigástrica, aereofagia, dolor. Este mismo autor, cita los trabajos
de Baruk y su alumno Laurent
sobre las molestias orgánicas que
preceden a la demencia precoz
presentando síntomas cardio vas.
culares asi como sintomatologia
digestiva consistente en: vómitos
y dolor epigástrico, observando
que cuando la sintomatologia or.
gánica desaparece la sintomatolo.
gía psíquica entra en escena.
Enrique Pichon-Riviere, seña]a
la relación existente entre la úl.
cera y la psicosis maniaco.depre.
siva, expresando que mientras el
melancólico elabora la situación
en su aparato psíquico, el ulcero.
so somatíza el conflicto melancó.
líco, apareciendo este proceso co.
mo una defensa contra alteracio.
nes graves de la personalidad y
mediante este mecanismo el suLA PERFORACION es un caso quirúrgico de urgencia; se efectuará el jeto puede escapar de di cha psi.
tratamiento operatorio más conS'ervador, para. después indicar psico• cosis.
análisis. Este corte es el borde de una úlcera perforada que se cerró
parcialmente.
TRATAMIENTO.

Educación ...

(narcisismo), evitando asi el do•
lor y tratando de obtener satis.
facciones, igual como cuando de
lactante vivía el pecho materno
como una parte de él mismo y
por lo tanto muy satisfactorio.
Deseo con esto mostrar la im.
portancia del narcisismo en la
formación de la lesión ulcerosa.
Angel Garza denomina a su
teoria de la madre internalizad•
mala, es decir, de las vivencias
internalizadas de madre mala; he
hecho hincapié en que si bien es
cierto que la madre estimula las
fantasias del lactante {futuro ul.
ceroso) , son éstas las que él mis-

increíbles y fantásticas.
En el tratamiento psicoanallti.
co de pacientes que sufrian d@
lesión ulcerosa gástrica o doudenal, comprendí que en realidad
esta era la consecuencia final de
un conflicto psíquico crónico,
más aún, para mi la úlcera ac.
túa como una manifestación de.
fensiva, pues dicha lesión protege
al sujeto de sufrir una agrava
ción de sus conflictos emocionales, pudiendo padecer una psico.
sis. Al mismo tiempo obra como
compensadora, equilibrando sub.
jetivamente la personalidad del
paciente. Estas observaciones me

I
DIETETICO. - Numerosas son
las dietas que se han instituido
para el tratamiento del ulceroso.
Como guia documental señalare.
mos la dieta Láctea, la de Len.
hartz, de Senator, de A. J arotsky
de Moscú, de Coleman, el méto-

FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

DJREC1"0R: GE R AR Ü O CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR : ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-&amp;ma~ario Informativo y ,C11/111ra/ auspiciado por
el Patronato Umversztano de Nuevo Lean. -

ton cel'co como su
telérono
Uu

Autorizado como

,¡ .. , 1, ll amotl • h 1tor t , ,ro

4•• ••• ;, 11eutru fo11cl111•rlos

u, ,c1,ll 10tl •• ,• n • tl•r h 11 •1

. '·'

¡., u 11 nj o , or• • r• da r • rnahtr
u

,11111•••

tl t iu cr sih,

PIESIDIUM NI acto de graduación de los bachilleres de la Preparatoria NI? 4 d I UNI b" d
.
•-~ A'· d
·
· d d
J •
•·
e a
, u •ca a 1n linares Al tt1ntro
ti rector a; a su 11.qu 1er a on ose S. V1vanco, ex-gobernador del Estada de Nuevo león
· •
•
hpl A., ,.,_ del O.pta. Escolar de la UNL; a su derecha el diputada local Hilar· C
G ,
Y _el Lic. Vicent.
•-~- 5 · G J d G b"
d
•
'º
on Ireras arc,a; e 1 Uc Raúl Guti,.
ffll _._, no. ra . e a 1erno e Tamauhpas, quien at lffló en representación d J
'- d d
·
NorfMrto T ·• z
p d ·
d I
e 90-rna or • aquella entidad,
Dr.
revino apata, a rino e os 9radua,das; el diredor de la p,..parotoria , lic. Andrés Quintonilla y el alcalde de L1nar11, Sr. (¡sar Villarreal,

"'ª'ª

llANIIOI .. . I
N,n tro u1•cl ~ u Hrtltle f

•• i•r nco 1111 .. ulh MI IN
tu 411 hu 111c111trdo 11

La úlcera gastro.duodenal simple, establece, dijimos, un equili.
brlo subjetivo del conflicto emo.
cional, pero cuando cicatriZ&amp;, el
equilibrio logrado se pierde, oca.
sionando un aumento de la ten.
sión emocional y una necesidad
defensiva compensadora, manL
!estada a través de una nueva
recidiva de la lesión ulcerosa.
Estas consideraciones las de.
bomos de tener muy presentes
para la comprensión y el tratamiento de dichas lesiones; si és.
tas son una defensa contra un
estado conflicti~ no debemos
romper dicha defensa atacándo.
la, con esto agravaríamos el es.
lado emocional del paciente y lo
induciriamos a una recidiva; la
conducta indicada sería modificar
el estado global de su personalidad para asi no fuera necesa-

u

■

lt

ct19t

Mlldla

nutro iutit ulh

COffiPAñlR BfílfRAl DE ACEPTRCIOlllt ll
111,AflUYOnCII.,__,,_.-,

....-cm.1M ..,_..,, .._ ,_

...,_ ......

--.......

,

.

ámbito
universitario

Pan Surtido

•

una

Escuela
ESDE el entrante mes de
septiembre funcionará e n
el noveno piso del edificio
de la Rectoria, la Escuela de Ma.
temáticas de la Universidad. La
escuela contará asl con salones y
oficinas más amplias y funciona.
les Y podrá cumplir mejor la misión de educar a los al umnos ins.
critos en sus aulas. Estuvo fun.
clonando inicialmente en el Jo.
cal que ocupaba la antigua Facultad de Fi!osofla y Letras y
desde hace unos dos años fue
cambiada al edificio destinado a
los ta lleres para práctica de las
carreras de Ingenlerla y Arqui.
tectura Y que se encuentra en Ia
parte poniente de la Ciudad Uni.
versltaria.

D

Por Horacio SALAZAR ORTIZ

L

OS nortt¾lmericano~, pra.gmáticos por antonomasia, tienen bien metida entre CeJa y .ce1a la ,~ea de que el " genio" no es más que el re. IU/tado del traba¡o . Atnbuyen a Edison la expresión según la cual el
gen!~ Hl~ f~~m,c!d~, con un nolJtnta y nueue por ciento de trabajo y el resto
d~ msp,racwn • talento" o como se le quiera llamar. Si'n duda los mexi~o• no.. podemos asimilar tan seuera tasa, sobre todo en lo que se refiere
olrolN,¡o
· =r .
d lb uen ¡uic1
. . .0, coger un poco del espíritu prác.
, r o s.1, uSQn o e
tico de nuestros vecino$. Tenemos que oluidarnos del "genio" el "destino ''
,¡ Otra&amp; COlaS N0 h
·
WJ rtmed.10 , E.l traba¡o es la panacea y •lo demás son
1
~u:onn, Ya Lápez Ve/arde había dicho de la " suave patna··:.,. " uiues
1a, de mtfagro , .. como la lotería"

.

y toda Clase de

Cambian

La esperanza
salvadora

. u.~ amigo me dijo
ticntor. ·Bah Com

REGIOMONTAN0
EN CIGARROS
LO QUE CUENt
ES EL TABACO

l(j&amp;
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la_ exclusiv_a_responsabilidad de sus autores. - Toda correspondcoC1a y rcmmón de fondos deberá hacerse precisamente a V/DA
UNl!'ERSIT ARIA.~Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Srs~mas y Serv1C1os Técnicos, S. A., c:n la calle de Matamoros
311 Oneme, en Monterrey, N. L., México.

PAN
LAS HEl\lORRAGIAS hacen necesario tratar inmediatamente el
"shock" y efectuar la intervención quirúrgica, si es que la, b emorra.
gia pusiera en peligro la vida¡ del paciente; posteriorment,,e deberá in.
dicarse tratamiento psicoanalítico t ratando así el origen de la lesión
ulcerosa.. Este corte muestra un trombo en una úlcera psicogénica
b emorrágica.

- -- - - - -- - - - - - - - - -~

do de Sippy, de SmithW '
tación a la sonda 0---,.
Einhorn.Domade ele.
La dieta de R~no! A:
consiste (salvo en
crisis violentas) en
tación normal e
alimentos muy
grasosos, el vino puro,
do fumar en las hOf'III
estómago está lleno.

11

2

1-iace algunos días: " no pierdo la esperanza de ser
1
· · de esperanza. U conteste· lo
• 1
•
o si· eso / uera cuestion
'1'!' me Vfno a la cabeza y vvluí a pensar en la gmn influencia que los me:~~• en general, concedemos al acaso, -i la buma suerte, para la consecud °'?,ft e nuntr~s anhelos. Conformes en todo con e{ principio económico
e ~yor bien con el menor esfuerzo", descargamos en fa suerte entidad
guanrauora
· ' ·
'
·
Y simJ&gt;'!tlCa,
gran parte de lo que debieran ser nuestros afanes.
'S •
en. ,c~?vertirnos en genios de la noche a la mañana. La chispa de
a m,p,rac,on
ha de vemr· en nuestrc auxi·¡10.
·
y s1· no viene
·
·
moa.
&amp;l
nos irntalidod l o,:rect exagerado, P_ero uno dt los resultados visibles de esta rea •'-· " •
ho dt que en casi todas !as rutas de fa actividad humana mu- ~ 1~
.
que comienzan
y pocos los que alcan zan.

. ~°'.

.

~ PUDAD MAXIMA "'SUP~~ ARROZ!

Por ~ué seró que también a estos jóvenes estudiantes, de
Hamdton, Bermuda, les gusta deleitarse con la pausa
refrescante, la cual han convertido en su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero tocios
a tocia hora y en todas partes toman " C o c a-e' 0 1a •'.
¿Por qué seró . . , ?

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

1

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

ALTA CALIDAD

OFICINAS EN

•

MEXICO, D. F.

Panadería ''EL NOP
Morelos y Dr. Coss

l\1onterrey, N. L

•
•
•

GUADALAJARA JAL.

TORREON COAH.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

MINERV A.-La Diosa de la Sabiduría está representada por esta figura esculpida en piedra, en un mural escultórico de Federico Can
lizado en el edificio de la Facultad de Filosofía y Letras por encargo de don Carlos I. Guajardo.

XIV Congreso de. la

F. N_. E. T. Curso de Salud Púb
en F. Ingeniería Ci
Por segunda vez
los impartirá

Edificit

A Facultad de Ingenie·
ría Civil invita a todos
los ingenieros civiles y
pasantes que deseen especializarse en Ingeniería Sanitaria, .__________
para que se inscriban en lm
OR acuerdo PlllÍillf
cursos que sobre esta rama téccial se iniciar.l en
nico-científico ofrecerá a partir
-en terrenos del bll$IIII dr
de septiembre.
la CllllSbl(lia
Esta es el segundo año en Chapultepecde
un
edificio
que se,dllt
que la Facultad de Ingeniería
rá
a
la
Escuela
Naciollll
Civil ofrece los cursos de Ingeniero en Salud Pública a tra- tropología.
En el mismo edilicio ÍIII
vés de su Departamento de Jn. alojados
el Museo Nacilia i
geniería Sanitaria.
Antropología
la Bibliólati
El curso comprende los te- Antropología, ysegún
mas básicos de Ingeniería Sa- tos que se tienen. los jllo,t
nitaria, Higiene Industrial y Sa
El nuevo edificio ocupm •
lud Pública.
área de unos 50 mil mdllllat
El coordinador de estos cur- drados y se estima que tnkll
sos es el Jefe del Departamen- escuela como biblioteca f Mt
to de Ingeniería Sanitaria, In;;. seo de Antropología lellllliaD
él un mejor funciolJIDIÍIIIIII,
Horncio González Santos.

L

para Mu•
P

r.

t-

ESTUDIANTES técnicos de todo el país concurrieron al

xnr Congreso

de la Federación Nacional de

Estudiantes Técnicos. En la foto, los estudiantes el día de la inauguración,

Conferencias
en la Escuela
de Graduados

A

NTE los pasantes y médicos asistentes a la Escuela
de Graduados de la Faeul.
tad de Medicina se desarrolló,
del 20 al 23 del presente mes un
cuno especial de Traumatologia
y Ortopedia. Las conferencias se
desarrollaron en el Auditorio del
primer Piso del Hospital Universitario.
Este cuno básico fue prepara..
do y desarrollado por la Escuela
de Graduados y la Sociedad de
Ortopedia y Traomatologia d&lt;e
Nuevo León, y fue muy concu-

rrido.
En el mismo participaron el
Dr. Federico Padilla Muguertia,
con el tema "Principios Básicos

en el Diagnóstico y Tratamiento
de las Fracturas"; Dr. Ev!erardo
G. Lozano, "Osteomelitis en General"; el Dr. Allonso López
Leal, "Lúmbago de Esfuerzo como Blesgo Profesional" y el Dr.
Carlos de la Garza Pále• sobre
"Tumores Primitivos y Malignos
de HoOIO''.

E~TA E9 LA ME.JOA/
BIEN FRIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425346">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425348">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425349">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425350">
              <text>596</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425351">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425352">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425353">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425369">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425347">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 596, Agosto 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425354">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425355">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425356">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425357">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425358">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425359">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425360">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425361">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425362">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425363">
                <text>26/08/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425364">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425365">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425366">
                <text>2013386</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425367">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425368">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425370">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425371">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425372">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27356">
        <name>Federico Cantú</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32567">
        <name>Schleiermacher</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15377" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13423">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15377/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._595._Agosto._0002013379ocr.pdf</src>
        <authentication>1a72614e4ecf401716344be7bc7b7e88</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462854">
                    <text>ámbito
•
universitario

NUESTROS SUEÑOS
BOLIVARIANOS
Por Horacio SALAZAR ORTIZ

OR acuerdo del Consejo Universitario (tomado
en su última reunión) la Universidad de Nuevo
León ha creado su sección o departamento de Estudios Latinoamericanos, que ha de ocuparse, como su
nombre lo indica, de estudiar y difundir en nuestro
medio la historia -pasado y presente- de cada una
de las repúblicas que forman lo que Martí llamó "nuestra América", apropiación un tanto utópica, por lo
menos en el presente. A primera -vista puede parecer
un nuevo pasatiempo burocrático, de esos que tanto
proliferan en las instituciones educativas (y en 9tras)
de nuestros países. Pero no es este el caso .

P
ESTA ABIERTO EL PER/0/)() de inscri_ociones en la
Universidad de Nuevo León .
Los jóvenes concurren a las
~encanillas de la Tesorería y
del Departamento Escolar para hacer los pagos y trámites
de rigor. A la derecha: el Lic.
Vicente Reyes Aurrecoechea,
Jefe del Depto. Escolar, atiende personalmente a los estudiantes.

2

ARTE, A. C.

1-XPOSICION DE OBRAS DE
GUILLERMO CE NICEROS
E
Período de
inscripción
1

L joven pintor regiomontano G u i llermo
Ceniceros abrirá hoy
su exposición de óleos y acuarelas que ha sido montada en
bs g~lerías de Arte, A. C. y el
acto maugural tendrá lugar a
bs 19 horas en el edificio de
Cuauhtmioc y Padre Mier.

,,

•

en una exposición colectiva de
ese taller. Expuso luego en
1959 y 1961 en el llamado
Salón de Noviembre de Arte,
A. C.. obteniendo primero el
tercer lugar y posteriormente
el primero en esos certámenes.

Las Galerías del INBA y
del Gobierno del Estado han
Ceniceros reúne en esta ex • expuesto también los trabajos
posi~i?n la más reciente pro- de Ceniceros; ello fue en
dUCC!on de su esfuerzo artísti- 19 61. En los primeros meses
co. En ocasiones anteriores le de 1962 ganó el concurso pahabíamos visto casi exclusiva - ra la realización de un mural
mente .trabajos al óleo, pero en el edificio que ocupa la
ahora igualan en número a és- Unidad Cultural "La Ciuda tos1, las acuarelas. Son en to - dela", de la ciudad de Monteta 32 obras.
rrey , cuyas autoridades municipales auspiciaron la obra eje cutada por el pintor.
G Por su formación artística,
uillermo Ceniceros es regiomontano. Nació en Durango
Actualmente Ceniceros es
en 1.939 Y fue hasta 19 50 que profesor del Taller de Artes
~ 1'111~ a radicar con nosotros.
p¡fac~ a la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad y
y Kas de la UNL en 1955 en Arte, A.C., imparte tam 11D año más tarde participó bién clases de pintura.

DE
SEPTIEMBRE

13-31 de agosto

e

ON mayor fluidez y or¡a.
ganización que en otros
años, se viene realizando
la inscripción para. ,el nuevo año
escolar en las diversas dependen.
cias universitarias.
La inscripción es realizada por
el Departamento Escolar, que se
encuentra instalado en la torre
de la Rectoría en la Ciudad Uni.
versitaria.
Se ha dispuesto el funciona..
miento de cuatro salas de espera
para los estudiantes que van a
matricularse, ellas son la dedicada a los preparatoria.nos, Inge.
nierías, Ciencias Sociales y Cien.
cias Biológicas.
La matrícula se inició el pasa.
do día 18 del aetual y se prolongará hasta el día último del pre.
sente mes, esperándose que la. &lt;'.i.
fra de alumnos inscritos para el
próximo año escola.r rebase las
alcanzadas en los años anterio.
res.

Es asombrosa, en nuestros países, en la América
Latina, la ignorancia que en cada uno de ellos se tiene
de los otros. Ignorancia que reina no sólo entre el
grueso público , sino también entre el más selecto que
estudia en las universidades y otros centros de educa ción superior. (Al decir esto, naturalmente, , no estoy descubriendo el Mediterráneo , sino simplemente
recordando un hecho con mucha frecuencia olvidado:
la América Latina no se conoce a sí misma) . Existe
entre nosotros, sí, cierto grado de conocimiento de las
culturas antiguas, y hasta, en algunos casos, un conocimiento más o menos profundo de las mismas. Puede haber, entre los universitarios, quién seoa, cronológicamente, las diversas dinastías que se suc~dieron en el
antiguo Egipto, en la inmensa China, pero que ignore,
olímpicamente, si la República del Ecuador está en la
América Central o en la del Sur. De este modo, cuando, presas de bolivariano latinoamericanismo y de
nuestra natural euforia hablamos de la hermandad de
los países latinoamericanos u de su destino común . , .
lo hacemos las más de las veces, hablando "de memoria", aunque bien provistos de buena fe. Es necesario
darnos cuenta de que simples deseos son incapaces de
transformar nuestra realidad y de que es menester que
conozcamos esa realidad con que soñamos forjar nuestro " destino común" , el que sin duda corresponde a la
América Latina en un futuro demasiado cercano.

3
Pues bien. A remediar esta situación; a hacernos
conocer "nuestra América", es a lo que tenderá la Sección de Estudios Latinoamericanos de la UNL.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado coma correspondencia de 2da. Clase en la Administración d• CorNOt
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

1,600 P REM I O S

AGOSTO 19 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, ME.XICO • AÑO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

595

�2

VIDA UNIVERSITARIA
. ...

-

'

,. , , . . .~CION ,:;_-: :::·,K'iit:::;:::&gt;:D;$, .
... .
. . . .,,../';Wn;i::~i:!;J/i/:iii/lL ...
e, ENCIA . ,. .,. . . ftiiflil1it. . . . . . ..
.

~

MEDICINA

Nuevas Aportaciones en la Patogenia y el Tratamiento
de la Ulcera Simple Gastro-duodenal
'

tivo. Aunque pertenecia a una
familia acomodada, después de la
escuela, en lugar de ir a jugar
con los otros chicos tenia que
trabajar duramente en los nego.
cios familiares.
En su adolescencia, el verda.
dero dueño de la casa era él y no
su padre, que seguia con s~ actitud pasiva. La madre ped1a la
opinión de su hijo para todo,
hasta para saber si debía o no,
castigar a su hermanito más pe.
queño.
El paciente siguió trabajando
con gran eficacia en el negocio
de su padre, que acabó convir.
tléndolo en una gran empresa.
Se enamoró de una joven enér.
gica, fuerte, con gran persona~•
dad quien lo inclinó al estu~10
de la medicina y con enorme d1s.

VIDA UNIVERSITARIA
de agosto de 1962
3
19
- - --- - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - quila disfrutando de
da.
Estaba profund~í;L.
llado por tener que _VI~
pensas de su espasa. llll Í tr,
bición, nace del deseo
tJr,,
cer los anhelos de su ...._
~
ro al mismo tiempa, au-.:'.'_ P,.
fracasar y su r e s ~ ~ 1
cha, surgían de la 1..!,lt lu.
una auténtica. infancia.de
El PSICOanáhsis sigue
el paciente acepta DatJl!,.lllr!o:
te que en efecto t i ~
dencia pasiva depen~ let
proceso debe de 'eal&amp;liae 'lti
sumo cuidado, pues de lo Qli
rio, la reacción a ~ ~
11 111
naturaleza que los aln'41aa,
agravan con el ªUllletdo •
hostilidad hacia el ~ la¡¡, ~
jer o la madre. E~ ~

r

Por el Dr. Roger H. GARCIA GARZA
(Se¡¡unda Parte)

por la ansiedad que causa el mie.
do a fracasar. Esto a su vez ha.

I

ce retirarse, es decir, regresar al

Franz Alexander en el afio de
1934 presentó su teorla sobre la
génesis psíquica de la úlcera gástrica y duodenal; según él, la
personalidad del ulceroso estarla
constituida por la ambición com.
petitiva. esto es, la agresividad
con ftecuencia estimulada por
una madre que quiere hacer
cuanto antes de su hijo un hombre, uun gran hombre", inhibida

sujeto a su fase infantil de de•
pendencia familiar o materna;
tal agresión determina un sentí.
miento de vergüenza, bochorno,
por depender tan infantilmente
de su madre o de una figura que
la sustituya. Por consiguiente es.
te sentimiento de dependencia se
reprime y trata de compensarse
por la agresividad, y asi sucesivamente. Inconscientemente, el

deseo de cariño materno equival.
dría al deseo de ser alimentado y
al no tener esta gratificación se
reaccionaría con hostilidad; el
deseo de ser alimentado seria
continuo pues es reprimido y no
satisfecho, de donde la actividad
del estómago y bulbo duodenal,
serian constantes, determinando
una tendencia de hipersecreción
continua del jugo gástrico, la que
t-erminnrfa por obrar físicamente sobre la mucosa de estómago
y duodeno, provocando asi la le.
sión ulcerosa.
Clásica es la siguiente historia
aportada por el piscoanálisis: Un
estudiante de medicina de 31
años, viene a tratarse, porque en
los exámenes, aunque está bien
preparado no es capaz de acor.
darse de nada ni de escribir lo
que sabe, además tiene úlcera de
duodeno, por lo que está en tra.
tamiento médico desde hace 5
años. De niño, siempre tuvo mo.
lestias gástricas. Fuma constantemente a pesar de su úlcera. Su
madre, mujer muy ambiciosa
quedó muy defraudada al ver que
su primer hijo era niña y sobre
el segundo, su primer varón, que
es el paciente, concentró todos
sus cuidados haciendo que toda
la casa girase alrededor de su
persona. En ella, el padre desem.
peña un papel extremadamente
pasivo. -·
.
.
.
Cuando el enfermo solo tenía
6 años ya su madre le hablaba
de negocios, le ·preguntaba a ca.
da momento su opinión, le lla.
maba "mi gran hombre", a cada
paso se expresaba delante de él,
despectivamente de su padre, exhortándolo a no ser de la misma
manera, sino más enérgico y ac-

AGARRE LA

NIET ZSCHE CONTRA LIBROS
N IETZSCHE
Lo urbano y lo rural
Las últimas con/esiones
del filósofo - poeta
Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VA~E
jo. Un ímpetu incontenible de
I
confesión pública -desgarraECLUIDO en un asilq da, inmisericorde, frenéticapara dementes, en Jena, bulle en los entresijos del alFederico Nietzsche ter- ma nietzscheana.
minó de escribir unf. , extenso
De haber cedido a los llamanuscrito que con to a un
mados
de su naturaleza pricompañero que muy pronto
maria,
Federico
Nietzsche hu·t,a O rer dado de alta. La edtbiera podido ser tanto músico
1 •al .Boat's Head Books de
york publicó, en 19 6 l. como teólogo. "Sin duda, la 1/tl'Sión inglesa de ~se ma · nos confiesa- habría llegado
uscrito inédito de Nietzsch?, a ser una gran mediocridad en
~jo el título de "M V S,ster cualquiera de los casos. Mi
and I", con un concienzudo elección final, la de convertirprólogo del doctor Osear ,Lf- me en filósofo, fue realmente,
~y III traductor del aleman Y un acto de profunda cobardía.
edÍtor de las obras completas En primer lugar, tenía miedo
del poeta-filósofo de Roecken. de jamás alcanzar la grandeza
El manuscrito alemán desapa- de un Wagner; y, en segundo
reció misteriosamente. La ver- lugar, no admitía ser el segunsión castellana fue hecha, . en do violín de nadie, ni siquiera
conltCUfflcia, sobre la publ1Ca- de Dios" ("Mi hermana y
yo", Capítulo Primero, Núm.
da en inglés.
32, pág. 23. Santiago Rueda,
Si algún libro se aproxima editor, Buenos Aires). Aunque
a aquel título que pedía Ball- haya gritado con el héroe de
áelaire: "Mi corazón al des- Shakespeare: ¡Eleva tu joven
nudo", ese libro es el de Fe- · sangre, sé valiente y ama!, el
derico Nietzsche: "Mi herma• peso de su conciencia unido al
na y yo". Autobiografía espi- peso de su edad y de sus cruritual conmovedora en ratos, jientes huesos le aplastan y le
espantosa a veces, sincera siem· paralizan hasta llegar a decir:
pre. Un enfermo, necesitado "Soy un miserable gusano".
de cariño y de simpatía, decide El, que ha predicado el deber
vengarse de su madre y de su hacia la "verdad" por sobre
hermana, sobre todo, q u e todos los deberes, no quíere
&amp;onspiraron para impedir la descender enmascarado· a la
publicación de "Ecce Homo" y tumba. Sabe que la muerte no
la unión de Fritz con su He- le dará la victoria sobre la vi• lena rusa: Lou Salomé. Pero da", pero mi confesión -nos
hay algo más importante: Fe- afirma- me dará cierta inderico Nietzsche se decide a em- mortalidad, pues me atreví a
bntir a Federico Nietzsche. rasgar el velo del Santo de los
Trátcu, de un drama íntimo, Santos, y mostrará el espíritu
IÚlgarrador, inacallable. To- desnudo con todas sus llagas
d111 1111 falsas posturas, toilas pútridas" (Opus cit., pág.
/111 simulaciones se vienen aba- 27). En el sofocante vacío de

R

1
1

N~

ULCERA PSICOGENICA gástrica, (Fotografía

de piem

anatómica),
gusto por parte de su madre,
abandona los negocios dedicá.ndo.
se a estudiar dicha carrera, se ca.
sa con esta chica, tan parecida
en muchos aspectos a su madre,
ambiciosa y enérgica como ella
(madre sustituta). Su madre indignada le retira todo apoyo fi _
nanciéro y tiene que seguir sus
estudios gracias al auxilio eco.
nómico de su esposa, la cual más
enérgica que él, es la que, ante
su fracaso en los exámenes, le
trae a tratamiento psicoanalítico.
Durante éste descubre el enfer.
mo que en lugar de ser ambicioso y dominador como quería su
madre, hay en él una segunda
persona que quisiera vivir tran.

In=--~

continúa hasta que toma eoadelcia de su verdadera
ta a ella su vida; al
no sólo se consiguió que •
airoso de sus exámenes.• 11"
cambió su estructura afeeltl. Jo
cual hizo desaparecer • •
mas de úlcera. Una ~te!
paciente dos años mis tarde•
probó su completa curad,la.
II

Para Angel Garma la••
una enfermedad emineamllil
psicogenética en toooi • •
tos, 'también en lo que 111 1111
(SIGUE EN LA PAGINA!

([(Ol\lDAJJJ

Lic. Alfonso RANGEL GUERRA

la vejez, sin amor, sin vida, sin
el canto de las "sirenas", siente que se ahoga. "El divino
Nietzsche no es siquiera humano o subhumano, es simplemente un angustioso grito
incorpóreo en el caos de alaridos de nuestros días" (p. 30).
N unea quiso su orgullosa soledad. Advierte que el temporal cósmico no dejará ni una
débil huella de su demoníaco
orgullo. "Como ya he escrito,
¿qué es más terrible que el último grito de Don José: ¡Sí,
la he matado, mi Carmen, mi
Carmen a quien adoraba! Sí,

he matado a mi Carmen con
el puñal de mi megalomanía.
la he destruido no porque re•
husara amarme, sino porque
he rehusado amar a Dios, o
aún admitir Su existencia. Y
la "negación" de Dios ha sido
terrible para mí, como es terrible El con todos los ateos
que niegan el divino Amor del
cual procede todo amor". (p.
36). Comprende que si la "vida" le ultraja, en cierto modo
él ha ultrajado a la "verdad".
"Mi Dios era el "poder", y
por mi impotencia me doy
cuenta que he construido sobre cimientos de arena . .. Mi
casa se ha derrumbado, y grande fue su caída. El anticristo
yace en ruinas frente al indestructible pie de Cristo, calzado
con el amor del mundo, el
amor manifestado en hecfíos.
¡ Oh vida, no te burles de mí!
¡Tú has vencido, Galileo, tú
has vencido en el mismo corazón de tu mayor enemigo!
¿Debo ocultar la victoria de
!SIGUE EN LA PAGINA 10)

CON UN RADIO

1

1:,: ,, ,.· "\
{

'

.

:§..

111 OIFEREIITtf
$4BORES

p~al~

3-30-50
,.

otro producto~ . .

@co' ..

RCA Victor
DE TRAN~STORES

o
DE CORRIENTE

.

·.::
1

z
~

"O

N

.!!
•O

.2. Ne
~
o
..0

o

C)

"DI
~

...,o

E habla mucho de los
contrastes que presenta
nuestro país, no sólo en
el aspecto social, sino también
en el económico, el etnográfico el antropológico, etc. Sin
c~bargo, no puede decirse que
tal afirmación haya culminado
en respuestas o estudios del
problema, de carácter general,
v sólo pueden encontrarse trabajos pa_rciales o muy especializados, la mayor parte de las
l'eces enfocados desde la perspectiva histórica. Estos contrastes, notorios para todo aquel
que quiera verlos, son parte de
b realidad misma de nuestra
sociedad y de nuestra cultura,
y un estudio serio podría. ~portar luces y soluciones positivas.
No se niega, sin embargo, la serie de trabajos que se cumplen
actualmente, y muchos de los
cuales han sin duda permitido
realizaciones prácticas de positivo interés.
Alfonso Gorbea Soto, inves .
tigador del Instituto de Antropología de la Universidad Veracruzana, y Jefe del Departamento de Antropología de la
Facultad de Filosofía y Letras
de la misma Universidad, realizó reqientemente un interesante trabajo en un barrio de
Mixcoac, en el Distrito Federal, en el que se observan, con
acusados perfiles, las características de una población rural
incrustada en la ciudad.•
T lacoquemecatl es el nombre
de este barrio, enclavado actualmente en la Colonia del
Valle y cercado por las avenidas
Coyoacán e Insurgentes. En este lugar permaneció Gorbea So..
to durante seis meses, tomando
datos de los archivos locales,
entrevistando a personas y conviviendo con los habitantes del
pueblo. Su t~abajo. se ~ntró en
un tipo de mvest1gac1on en el
que se atendió a su ]ocal.i~ción
etnográfica, la composmon so•
cial, la industria y la artesanía,
la vida familiar, la pobreza, y
la lucha entre lo urbano y lo
rural (p. 11).
Es muy interesante asistir, en
las pá•inas de este libro, a las
forma; rurales de vida que se
desenvuelven en este pequeño
barrio cada día más y más envuelt; por la ciudad, al grado
de que sus habitantes lo han
ido abandonando poco a poco,
para ser substituídos por otras
personas de. otros lu.gares, si~
arraigo y sm trad1c1ón loca,,
que van destruyendo los aspectos tradicionales prop10s. No
obstante esto, viejas formas sociales se mantienen imperantes, y costumbres familiares y

S

* Alfonso Gorbea Soto, Tlacoque.
mecatl (Una villa condenada a
muerte), (137 pp.). No. 11 de
los Cuadernos de la Facultad
de Filosofla y Letras. Universidad Veracruzana, Xalapa, 1962.

citadinas permanecen vivas en
cierto sector de la población,
precisamente aquél que por generaciones ha p e r m a n ecido
arraigado en Tlacoquemecatl.
De estos pequeños núcleos se
obtuvo información, pero sobre
todo de los "antiguos" del lugar, aunque con dificultades para destruír la distancia que separa al "fuereño" del viejo residente.
En los diálogos que entabló
el autor con los habitantes de
Tlacoquemecatl, y en las notas
que tomó al respecto, se pueden observar maneras y costumbres, tipos de trabajo que
se realizan, propósitos para el
futuro, etc. Pero lo más importante es la parte final del libro,
titulada precisamente "Urbano
contra rural". "Los habitantes
de una comunidad rural -explica Gorbea Soto en esta parte-, se ganan la vida cultivando plantas o cuidando animales. En Tlacoquemecatl, no se
puede pensar en ninguna de las
dos cosas; es cierto que hay floricultores, pero son pocos; y el
cuidado de los animales no podría considerarse como una actividad comunal. Verdad es que
mia pequeña comunidad se
equipara a la rural, pero nuestro barrio no tiene ya grandes
extensiones de tierra laborable.
Y en lo que respecta a la baja
densidad de la población, ¿qué
puede pensarse, si Thcoquemecatl, forma parte de los
4 870 876 habitantes que tiene
el Distrito Federal?" (p. 112).
Esta situación irregular, en la
que transcurren los días de los
2124 habitantes de Tiacoque•
u'iecatl, se agrava con la circunstancia de que en los proyectos
del plano regulador del Distrito Federal, se piensa borrar definitivamente esta parte del barrio de Mixcoac, para convertirla en parque. Este proyecto,
que se ha mantenid? sin ~jecución desde hace mas de diez
años, en cierta manera ha suspendido las actividades norma•
les de la población, y ha apresurado la deserción. Tlacoquemecatl, como dice el autor en
el subtítulo de su obra, es una
villa condenada a muerte.
Creemos que un apéndice
final, con consideraciones generales sobre el problema qne representa esta situación, no sólo
para la población estudiada, sino para todas las que como ésta se encuentran en circunstancia similares, y posibles soluciones de tipo económico, social o
incluso urbano, podría haber
completado este libro, que de
todas formas viene a aportar
datos y referencias de importancia capital para la investigación
de este tipo de problemas, que
se repiten en casi todas, o todas, las grandes poblaciones de
México.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Educación • Ciencia ~ Cultura

vios vegetativos y de los procesos mo a la diminución~
hormonales, conduciendo a la hi. cia de la barrera rn
.._,
persecreción clorhidropéptica, al d.uoden al, a caren~
hiperperistaltismo y es p as mos _ c1as Y de hormonas
musculares y vasculares, asi co.

rl·
.
I*~~
'(

;

ó \

~, ..

~ .....s.

ULCERA psicogénica góstrica. (Dibujo).
hemos llegado a la conclusión de
que este cambio de nomenclatu.
ra debe de ser efectuado, ya que
consideramos errónea la denomi.
nación de la escuela sajona.
Garma, ha descrito aspectos inconscientes más profundos del
ulceroso; siguiendo las primeras
bases del desarrollo infantil des.
crltas por Freud y Melanie Klein,
resume lo siguiente: como la ma.
dre es la que da leche de su pecho y otros alimentos. el niño
considera su alimentación como
lo más importante, ya qlie lo de.
más se le suele resolver sin con.
fllcto.

re a su erosión digestiva, que pa.
rece provocado por mecanismos
psiquicos a tr'avés de los nervios
tróficos, de· igual modo como una
histérica estigmatizada se pro.
vaca sus lesiones cutáneas, tan
es así, que está de acuerdo con
H. Robinson en llamar ULCERA
PSICOGENICA a las úlceras gas.
tro.duodenales que son provoca.
das por factores psiquicos y ambientales, ya que el nombre de
ULCERA PEPTICA, debe de ser
suprimido pues ninguna prueba
existe que ésta sea debida a la
acción de la pepsina. Nosotros,

Al crear en sí mismo dichas representaciones, en cierto modo
ocurre como si el niño hubiese
metido en su psiquismo al pecho
materno y a su madre, los que,
en forma de tales representacio.
nes, dotan de energia los instln.
tos del niño, y sus reacciones a
los influjos ambientales, conservan vida en su psiquismo, o sea,
que dentro del psiquismo del ni.
ño, las representaciones del pe.
cho materno y de la madre, siguen actuando con él de un mo.
do parecido a como el niño sen.
tia que lo hacian el pecho materno y su madre en el mundo
exterior.
El niño relaciona todo lo que
le ocurre con su alimentación
aunque sea independiente de ella.
Si el niño se desenvuelve en cir.
cunstancias buenas, sus represen.
taciones psíquicas de pecho ma.
terno y de madre son buenas,
considerando que e11as le alimen.
tan bien. En cambio si el ntfi.o
pasa por contratiempos alimen.
ticios o de otro tipo, no necesariamente provocados por su ma.
dre, en el psiquismo del niño se
crean representaciones de un pe. cho materno malo y de una madre mala; entonces, él siente co.
mo si dicho pecho materno y su
madre, le chupasen, le mordie.
sen, le devorasen por dentro, le
privasen de alimentos o le dieran
alimentos malos. Toda esta constelación de representaciones te.
rrorificas infantiles de una ma.
dre internalizada mala, no se limitan al psiquismo, sino que, im.
primen su efecto destructor en el
estómago y duodeno por !nter.
medio del hipotálamo, de los ner-

de agosto de 1962

ARE UXE OCHER TZIH
•
• •
El pr1nc1p10
del mundo maya
en los Códices

Cortesía de

Financiera Industrial, S. l
:

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-::-

Tel. 3-46-41

.'.;) ·~~ ' 1

:(H$J:I··
·
·
•
1
•-·,f • !!
•

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

•

'
~
~.
, •· ,:
t.¡1'

•e!
'

Félix U. G6mez Sur 220

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

'9FIFtl .INI IM

CODEX DRESDENSIS -

pág. II.

U k'uebkax Kukulchan chak cbel ixnúk kich.ben hmenob.

Urdiendo están Kukulkan y la muy venerable Anciana, los sublimes
sabios.
U k'uehkax u hich'a.an kimil ah multuntzek.

=.::o

Uti 1 escritorio

está su tejido la muerte, soberana sobre multit udes de

U k'uebkax hich'aan yum kanil ix-kan-le.o x

A LA UNIVERSIDAD

para el estudiante moderno,
solidamenle fabricado en maderas
combinadas ...

Seguramente usted quiere para 1111 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visitenos o solicite nuestro folleto ,
plicativo el cual le enviarem01 juDlf,
con una alcancia de obsequio.

~7:ndo está su tejido el Dios precioso, el del precioso capullo de
U ~ueb'aa.n hich'B.an ltzamná, 16 Kinil.
Ha mdo urdido el tejido de Itzamná, en el 160. dia.

IANCO GENERAL DE MONTERRR, S. A.

color no9al
Adquiíralo a crédito

1N8TITUCIDN DE DEPD&amp;ITD Y AH0R•D

JL

219ºº
mayores

] [ Le, ruego enviorme GRATIS el folleto y olcencíe

facilidades

·

J[
J[

Nombre
Dirección

1Ct¡;¡j;i1 · =~ ·¡¡ ,..M....

A primera página del es una vieja mujer con un toCódice de Dresden se cado en forma de un manojo
enrollado, símbolo del año
las con~~~:~e~a ~: :~Jn;i~ cumplido. Ella está enseñantodavía una máscara grande do a Kukulchán (así se llama
de un dios y unas líneas con- en los códices y no Kukulfusas que no pueden ser datos kán) el arte de urdir. El Dios
calendáricos o textos verba- &lt;le la muerte, que en ninguna
les. El principio del Libro es- escena del códice hace falta,
ya sabe tejer solo, como tamtá en la página dos.
Empiezan en el lado iz- bién el Dios Precioso del prequierdo, en las cuatro seccio- cioso capullo de hojas, el jones, cuatro años s a g r a d o s ven dios del Maíz. Descansan( tzolkin), pero el dihujante do está el gran Itzamná, Bruantiguo no terminó su tarea jo de Agua, dios principal de
con los glifos calendáricos, de la península, y el glifo para
8 signos solamente trazó los urdir toma la forma del participio presente: k'uchaan hicontornos.
El texto de la primera sec- chaan: Urdido el tejido. SiciÓH arriba está en parte bo- gue urdiendo un dios exprerrado por el tiempo. Todavía 1ado por glifos únicamente:
se distingue al lado izquierdo Uak Chuuahnal; según Alel glifo del Dios Chichén,
serpiente trag~dora - venado,
gran serpiente celeste, la vía
láctea de los mayas. Aqui en
nuestro códice, tiene un significado fatal viniendo el dios
acompañado por el glifo "ah
multunzték": Soberano sobre
multitudes de cráneos. La otra
figura es el Joven Dios del
Maíz.
En las dos secciones centrales de esta página unos dioses
están urdiendo sus petates ceremoniales (pop) y sus vestidos.
La primera figura sentada

U k'uch (ka:s:) Hicb-'aan uak chuuahnal u multutzék

Usobrerdiendo está lo tejido el Señor Seis Vertedor de cal abazas, soberano
multitudes de cráneos.

~hmab u

Tzikbén nok ixbal hih dza • muuk.

bió su sagrado paño la virgen: ella lo dará a conocer.

~ tlikbén nok u

ch'aah u kimi, ah multuntzék.

u venerable paño ha enderezado la muerte, soberan a sobre multi.
lud de cráneos.

PUBLICAMOS el segundo de una
serie de artículos escritos por el
distinguido mayóloga W.offgang
Cardan, en torno a los códices
mayas. A la izquierdo H ve la
página II del Códice Dresdensis,
con los textos español y maya al
calce,

~

~

_::,

-

CÍA. MEXICANA]
= \ DE GAS S.A .. F
'

■ caltado 111

Por WOLFGANG CORDAN

1

{~ l~i L

MONTERREY, N. L

MOtf: LOS y ZARAGOZA• MA0OO y JM[N[Z • ZAIAGOZA Y .O..l!EAGA • lVlA·y fELIX U GO,V,E Z • VllLAGRAN W7 .NTE • OUU'ETARO Y 9 Of. ABRIL
TEL. 9ó080
Ttl 2 ~Ul
TEL l-Ol~
!El M'l•l l
lU 3 0291
Col ~ ,.,.nc1,nc: .. TEl. l •0l,99

5

VIDA UNIVERSITARIA

(~

(VIENE DE LA PAGINA 2)

Los primeros objetos del mundo exterior que le interesan al
niño son: el pecho materno y la
madre; de ahi, que las primeras
representaciones que se crean en
el psiquismo del niño, sean las
del pecho materno aislado y lue.
go las de su madre en su tota.
lidad.

--------~
19

-&amp;-._

Gas Natural
Para la Industria

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.
Consúltenos
Calle San Nicolás de los Garza
No. 2901 Norte

Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
Apartado No. 416

MONTERREY, N. L.

fredo Barrera Vázquez: 6
vertedor de calabazas = calaveras, un dios fatal también
él.
Abajo muestra una diosa
un pedazo de tela en su basti•
dor (chuch). El glifo explicativo es en su forma gramatical bastante complicado y
quiere decir: ella lo va a explicar. Por fin aparece el inevitable señor de la muer.te poniéndose su nuevo delantal.
El titulo de la diosa de la
urdimbre es Ixazaluoh que
significa: Mujer - Rana Tejedora. Se cree como muy posible que las telas primitivas
fueron hechas de juncos o tules.
El personaje más interesan(SIGUE EN LA PAGINA 8)

•
MMI

�6

VIDA UNIVERSITARIA
za en esta casa? ¿Por qué ya no hay
cuerpos de tan solo una noche? ¿Por
aué este hombre, Ana, te usurpa to-

do el tiempo, y ya no escribes ni dan:
zas so la en Ja gran sala, ní lloras, m

descubres tus poemas y los . l~es al

amigo que te interrumpe d1c1endo:
¿No comprendo?
Nadie comprende y todos se preguntan o sonríen, Alberto. Tan solo
yo o quizá tú.

Esto nada m3s lo pienso. Nunca
lo diré ni a tí ni a nadie. Solo cuando duermes me pennito mirarte frente a frente y decirte con la más suave
voz, las cosas que me ~ard,o tonta-

mente. Al levantarte, s1 aun estoy
aquí, te diré ya de salida: "el desayuno se encuentra preparado, tu Jugo
en la nevera, vendré para las doce ... "
Debes creenne, Alberto, que soy
sincera. Que soy honrada con este
amor tan nuevo y tan distinto. Cuan-

•

T 1 em p o
de H uída

do te beso, cuando te hablo, cuando
palpo tu duro torso, tu fresco torso,
debes creer que lo hago en la más
plena exaltación de mi cariño. No es
nada más el deseo de mi carne que se
acusa temblorosa. Pero lo sé y me
lo repito incesantemente: No debo
acostmnbranne a él. Un día nuevamente estaré sola. Algún motivo aue
no puedo imaginar habrá para tu
ausencia. Si tuviera la fuerza necesaria te diría desde hoy que te fue -•
ras. Que ya ésto es sufídente. Que
ya es tiempo de huída. Siempre deb
la puerta entreabierta cuando llegan
porque sé que no harán nido mucho
tiempo. Yo seguiré éste incesante vagar por las esperas que ya toca su
fin, ahogando las angustias en muchachos que nunca saben que me he
quedado en ellos.
11

I

Q

LUISA RIVERA

UE HERMOSO es tu rostro
cuando duennes, Alberto. Y
cuando estas despierto. Y siem-

pre, Alberto. A cada instante quisie-

ra decirte que desearía colanne por
las conchas de tus manos y diluírme
por tus venas y no ser yo; fundir-

me por tu sangre, ser tu sudor, tus
ojos.
Cuando despiertes, brotará tu risa
fresca , brillarán tus ojos y correrás

por todos los rincones de la casa.

Los anaqueles de libros se pregun-

ANA ZENDA,
4l Años
ALBERTO MONARQUE, 22 años

"Prostituí mi vida para hallorte/ y te encuentro diez
y nueve años tarde".

•

interrogan: ¿Quién lastimó la vista de

Los

este cuarto con la luz que ya no co-

cortinajes abiertos por tus manos se

nocíamos? ¿Quién escondió la triste•

tan: "¿Y . .. éste, quién es?1'

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre

CEMENTO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

''MONTERREY''

CEMENTOS

MEXICANOS,
S. A.
Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Apartado 392
Tel6fono 2-15-95
MONTERREY, N. L., MEXICO

Eres melosa, complaciente, ·servil,
aunque después destrozas a quienes
les has sido servicial. Me eres repulsiva pero no siento odio por tí. Sencillamente te desprecio con afecto.
Conservo tu amistad porque sé que
te llevo ventaja. Yo soy "algo", Luisa. Yo escribo. Mis libros se publican. Se venden. Tú no eres nada. Te
alumbras con la luz ajena. Te espero siempre con el fin de desesperarte con las cosas que logro cada día.
Sé que sufres y que me envidias.
Quizá nos una nuestra edad disímul.ida con mentiras que nunca nós creemos. O tal vez nuestra prostitución.
La mía, descarada. La tuya, solapada
por las misas. Yo no lo niego. Bastante me costó acostumbrarme a esta
solecfad, desmembrar de mi lado a mi
familia. Vivir sola y bastarme a mí
misma.
Desde el cristal de la vidriera de
mi Librería te veo venir día con día,
y entonces, me preparo a la defensa,
Siempre busco las palabras mordaces
con que pueda ofenderte. Siempre
encuentro el golpe que te ofusque,
que te hiera, pero no que te mate.
Te necesito viva, Luisa. Me eres tan
necesaria, como el aire o el sol. Estás tan unida a mí como mi soledad o mi desesperación de inadaptada. Eres el único escape a mi amargura. Me crees fuerte y no lo sov. Tal
vez algún día, cuando estemoS tan
viejas, Luisa, como para no seguir
esta riña sin descanso, te cuente el
secreto de mi amada "soledad crea•
dora". Entonces te diré que en mi
casa, después de haber despedido al
hombre con que he pretendido llenar mi vacío, me quedo tan terri•
blernente sola que ansío tu presencia
para quitarnos al mismo tiempo nuestras caretas de hipócritas y saber que
hay alguien en quien pueda confiar
limpiamente.
Ahora, Luisa, lamento e1 no poder
decir que nada debo agradecerte. Aun
cuando sea a tí a quien más pueda deber sobre la tierra. Anudada a tu decencia, salvaguardando una virtud
increíble para todos, llegaste a mí pidiendo ayuda. Tan grande era tu
problema, tal la magnitud de los planes e ilusiones que traías en cabeza
que no tuviste empacho en confesarme con voz entrecortada y con tu
rostro grasiento, enrojecido, que tenías un amante. Un joven a quien
nunca habías visto. Que sabías no
era de aquí y por lo mismo asegurabas nuevamente como en todos los
casos que nunca trascendería tu aven-

7

VIDA UNIVERSITARIA
tura a la opinión pública. Tú, Luisa
Rivera vemas a pedinne que escondiera ~ tu amante en mi guarida.
En esa casa donde nunca accediste a
poner un pie porque sabías que quedarías marcada por la gente como lo
único que eres. Una vulgar meretriz
sin licencia.
Aún hoy me pregunto: ¿En qué
misa mayor lo encontrarías? Accedí
porque me diste lástima y con ello
tenía otro triunfo sobre de tí entre
mis manos. Porque yo sí tengo el
valor o el necesario descaro para recoger un hombre, cualquier hombre
que sea y llevarlo hasta mi casa. En
ti. rra una av~ntura de proporciones
gigantescas. Francamente, pensaba
ayudarte. Planeé que llevarías ese encuentro hasta convertirlo en la cal de
tus huesos, que te horadaría por primera vez esa inservible carne que
pasea~ con envoltura de mujer y etiqueta de santa, que sentirías como
siento, esa sed indefinida de amar, de
tener. Quería que después, hasta su
ausencia, ante ese viraje inevitable de
amor con estaciones, se me hiciera
posible verte muerta en vida y deshacerte ante tu propio dolor para
que aprendieras que sólo se puede
calmar la desolación con la presencia
de otro y otro y otro hasta nunca
acabar o acabarte tú misma.
Pero nunca, Luisa, lo confieso, desde los veintiún años en que supe de
amar siendo soltera, en los años mbsecuentes de esperas, he encontrado
un hombre como él. Es un niño, In
sé. Tanto para tí como para mí.
Comprendo perfectamente que pm
derecho te corresponde, que tú lo
has ganado, mas me atrevo a jugar
en la fonna más sucia porque ante
todo soy mujer. Y tengo 4l años.
No tardaré nada en ser una anciana.
111

INUTIL TEMPESTAD
FUE LO PASADO
Apaga ya esa luz. Mi vista está
cansada. Cansada estoy de este rehn:r
continuo de la luz de la alcoba. Es
el único eterno camino para escapar
de tu vista Tengo miedo, Alberto
Sólo puedo acercarme hasta tu ros
tro cuando has apagado ya las luces.
De día prefiero no estar nunca a tu
lado. Ni que vayas a la Librería.
Esos días de playa, los soporto
hasta que logias convencerme con
tus actos, que no te importa si mi
rostro es aun fresco, si no tengo otra
arruga, si las venas no se acusan ya
sobre la blancura de mi carne, si mis
manos no se han empezado a encoger . . . Apaga ya esa luz ...
En qué piensas, Alberto? En ella?
Dime ... estás pensando en Luisa?
Crees que pudieras haber sido más
feliz con ella que conmigo? Somos
iguales. Las dos tenernos la misma
edad ... "36" años ... Dame tu mano ... De qué ríes? No. No son celos .... Es desesperación, Alberto. Es
un miedo terrible -te soy francade perderte. Te quiero desbocadarnente, con toda la desesperación de
que es capaz una mujer de mi edad.
No sé ahora si se puede querer más
de joven que con los años. Son etapas tan diferentes . . Pídeme algo,
Alberto. Exígeme algo. Que me corte el cabello ... Que no salga a la
calle .. . Que le hable a Luisa. Lo
que quieras, haría ... Tengo miedo,
Alberto, de haber vivido tanto. ¿Por
qué no te encontré comenzando el
camino? ¿Qué dices? . . . Repítelo
otra vez.... Se oye tan hermoso en
tu voz.... "Pienso en tí nada más.
Pienso en tí e intuyo que ya estabas
presentida" ¿Presentida en tu vida r
muchacho tonto, deliras. Mujeres como yo sólo se presienten cuando ya
se declina. Tú eres joven, Alberto.
Observa en el espejo cuan dura es tu
mirada. Sin embargo, repítemelo, h'l
ce tanto que no me lo decían: "Intuyo que ya estabas presentida".
Te he dicho tantas cosas y &lt;,in
embargo nunca que de niña soñaba
con unos ojos grises que siempre me
miraran. He visto muchos ojos, Alberto. Ojos tan urises, tan negros,
tan absortos, pero ningunos como los
tuyos. Cuando era joven los miraba
rojizos cuando estaban amando. Después fueron cambiando, ojos brillantes tan solo por un momento, sonri-

sitas cansadas. Los "si;
pero Y,~ es tarde, ;;;~ ~1~
casa.... Descansa
lli
n,s de las cosas 'que te
"
dqera todo en realidad
tk
aunque he temido
'111
un amante, nunca fue .__~ ~
retenerlo como es ahota. r..~
vayas, algún día que
""lJilJIIIO ie
la casa sola, sufriré . ~
.
Yllli
Lloraré más que nunca r¾q,a 'llllct
yas. La ausencia no eres tt "JI! 11 .,_
c1a es por todos....
· '"..,.

niftíb¡IIII

si..._ .

IV

AHORA TU NO ESl'AaAS
LA TARDE ESTABA AUSl!Nn
Temo los domingos,~
dommgos, pero niDlt\UIO he ..._~
como éste. Lo pensé tanto i'"'
tantas vueltas, pero era 0-.,'-';_i
sa estaba enferma. Era · ·~
ble que la vieras. Qu, ~
ella. Que le explicaras el por .,,..
imposible el que mlviems 111
En el Café de tarde do!-Cl,;,¡,
Literario, tomé yo la Jlllaba
vez de la opinión por 00 i!
ba10, se me escapo tu -._ Ha
sido tan terrible esta lll21Ulilria. Las horas parecfan CillliQd,,
Café, cigarrillos, rostros JliWias_ 1,
protesta me acuchillaba'
nas .... No me m1portao !c,rW... ,
Yo no quiero ya nada!! SQo~
mne a casa y esperar C]!lC ~ 1
'_'Qué le pasa, Ana ü:a4tt1" i,
sohc1taron su reseña sobit él •
libro de Vallejo, ponp,e ao llli
estar suspendida la lffilla_ ¡r.,.
de la imprenta que la Jlnt a 1.
tículo por.... "Libros.... laist... ¡¡
berto .... No he podido ~ a ~
que quisiera. No he podijiio:ilo
Se acabó Ana Zenda! N&amp;- •-i&gt;
porta mi nombre. No a •
ya nada. Yo sólo quiem.a~.•
bre .... A-n-a-.... Z-e-nda. ... Qi!DG'
Ana Zenda es solamente • •
jer .... No es portadas,
grapas, ni cuartillas, ni
u
solamente una mujer, UQ&amp;
•
jer que· Comienza a vivir.... ~ ,i,
quiere amar, amar, amar.... ~
perdenne de todo y estar 11W ¡m
a él.
Quiero palparlo tanto qe ilaiJ
se vaya esté harta de ., caape,
me duren sus huellas
carne hasta que muera.
he vivido .... Yo no soy Ana
Las tiras del diario de ~
Los concursos de libros.- 17 e,,,
naturales.... "Ana Maria, lÍ ll 11
ya no tendrás tu casa". Patlllll
.... "Ana, para ustedes se if loli
el mundo, para ustedes
agallas para alcanzarlo"....
da no era el pueblo. Ni
noches a las nueve. Ni
narse de hijos y seguir
tículos de fiestas
·
la rueda que rueda y
llegado .... " No nace la
me ahoga la boca. ¿ ~
ella? ¿Qué te ha dicho,
píteme las palabras
¿Lloró? ¿Qué te ha
¿Le explicc1str que n~ a
mala, que era necesano7
dicho, Alberto? ¿A qn6
ron, cómo estaba ,, ·
zón, Alberto, 9ué tonta
importa si estas aquí,
yo tengo tus manos. Si
tu risa.... Yo no tengo
Ahora sólo eres tú.

i:

:J:

en••

ni51

im~••
Y;,r

baceT luz como antes en las páginas. Tal vez estoy en decadenciJ. _Te
diré que siempre, cuando he 1?erd1do
·'-'''".. , he aprovechado
m1
,.,._
1
"d dolor
~ tnlSJ)lantarlo a a guna I ea qu~
tuviera para escribir. Creo que es as1
como he logrado hacer todo lo bueno q!ff: tengo. Per_o y~ no qmero
e.,o, Deseo compartir as1 co~o 1Ja_sta ahora entre tu amor y m1 of1c10
lo poco qne me queda de fuerza.
Nunca te han gustado ~ts poemas,
DÍ mis hüros en prosa, 111 los cuadros
que ~to. Digo que nunca porque
jama has dicho nada sobre ellos. Pero no importa. Siempre te querré
asl.••. Ha comen1ado a desesperarme
la idea de un hijo, fund imos en un
hijo, Alberto. Quizá ~sí sería más ~egum tu estancia a 011 lado. O qmzá
si te foms no te sentiría tanto. Te
wrla ir creciendo nuevamente. Seda igual a tí, tan alto como tú; tan
fuerte como tú; tan hermoso corno
tú.,.. Cómo es lenta la tarde; cuánto
lanl, la noche.... Cuando llegue a
la casa te veré nuevamente. Es la única dicha de mis días. Mirarte largo
tiempo sin cansanne. Oirte platicar
las c:o,as que hayas hecho. Que ten,.as amigos, que vi\'as, Alberto. No
qniem que estés atado a mí. Sé par
eq&gt;eriencia que tenninarías enfadándote. Ya está cerca el ,fin de semana. Iremos como siempre a la playa. A esa playa sola donde podemos
timmos en la arena tomados de ia
mmo. Donde nadie me mire en traje de batio y se marque aún más la
dilerencia de nuestra edad ....

VI
AMANTE, NO ME LLEVES
i\ MI MUERTE
"¡Ana l ¡Ana!" cPor qué gritas,
pequeño? ... ," Ana! Anal!, al fm \é
por qué te quiero" .... Pero vaya sorpresa. Es que no lo sabías? .... Tantas veces te lo he preguntado y me
has dicho mil cosas diferentes .... No
me digas por qué. Dejame mirarte
así. Tan alegre. Qué bien te sienta
esa ropa. Qué esbelto te ,es ... 1 "Ana,
escúchame. Ahora te quiero más, porque sé por qué te quiero" ___ Niño,
me correrás el maquillaje. Vamo-,,
siéntate aquí... ..... Qué hiciste por la
tarde?.... "Ana, ya sé tu nombre
real. El que nunca me habías querido decir no sé por qué.... Ya sé tu
edad .... Te llamas Ana María Zendejas y tienes 43 años .... "
¿Mi nombre. mi edad? ¿Dónde has
visto tú eso .... Quién te 11a dicho mi
edad? Dime, ¿fue Luisa? ¡Miente!
Yo tengo 36 años. Tengo 36 años .. _
Miente!t No le creas, Alberto, trata
de impresionarte, de hacerte saber
que estás unido a una mujer vieja!!
Te habrá dicho que es más joven
que yo. te lo habrá dicho, ¿verdad?
"Ana, qué pasa.... no llores.... te
he dicho que ahora te quiero más.
Escúchame, Ana.... No llores así. ..
Mira, me lo dijo éste libro que tenías guardado. Aquí está en la portada, también dice de dónde eres y
todos los datos. Nunca te insistí por

* Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

"Ana! ¡Abreme por favor! Ana!!
ANA!!

e-.TRAILERS DI IIONTERRIY,U.

AMIREZ
Auto-Tractor Automotriz Diesel

*
*
*

Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

La noche se desvela entre mis ma-

(nos.
Tímida paz en este horario de sole(dad
nocturna.
Te haré un hueco entre silencios
exaltados,
para dormir junto a mi piel vacía.
¿D6nde tus brazos iniciarán
en esta noche

el brote de la llama?
¿Dónde tu voz,
torrente de desvelo,
apagará la vela del suicidfo
prendida por tu ausencia?
¿Dónde tu cuerpo
que clausuró mi edad
estará abriendo puertas
para enseñar 1a luz?
¿En dónde tú,
horda de fuerza,
estarás esta noche
en que vigilo eJ fuego que dejaste?
Plácida paz,
de mi fingida paz,
Ja de mi alcoba sola.

Monterrey, N. L., México.

3 de Septiembre

•

XXIII Sorteo

,;Por qué Será ..

Día Tres de

V

SEPTIEMBRE,
Corre rápido el tielll~•
meses, Alberto, has estidl!
do? Cuanto poh-o he
varnente de mis libros
tantos meses olvida~os.
lo supieras, he escn~o
No es que haya senhdo
mi todo. Es que he .
que tú y ellos son mi
sé perfectamente que D
llegar a dejarlos m al
otros. También debo
ta felicidad me ha en
rebro. Todo está tan O!
que no hay nada qne

XXIII SORTEO
de la
Gráfica tomada del "Coca.Cola" Overseas

SIEMBRA
fSTUDIANTES Y público asisten diariamente, durante el verano,
0

Por Juan Manuel CORRALES •

estas cosas que sabía te eran desagradables, pero no importan, Ana, a]
contrario me da gusto saberlas .... Vamos, levanta tu cabeza. Mírame de
frente, por favor, Ana.... Qué im•
porta que se te hayan enrojecido los
ojos y corrido el rímmel. No me
quites tu mano. Ahora las quiero
más que nunca. No son más de vie•
ja. Créemelo, las adoro. Te qniero
así, sin esas capas de pintura, quiero
ver el color de tu pelo, tal vez ten•
gas canas y me gustaría rnirarl.n ...
Ana, te adoro más, porque aliora
comprendo par qué contigo me .:iento tan completo. Por qué me refugio
en tus brazos como si tuviera &lt;ld
mundo, mucho miedo .... o de la gente .... ERES IGUAL QUE MI MADRE, Ana .... Te comportas igu:11 c1ue
ella. Digo, sin ser lo que TU ERES
.... Ana!! Ana María!! No llores, ahora sé por qué no te lo he dicho, por
qué no me gusta besarte. Porque te
siento como a ella, porque eres de
la MISMA EDAD que ella .... "

lo alberca

en la Ciudad Universitaria, para recrearse con el

Vi,íetas de Armando López
sano deporte de la natación.

CULTURAL

Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,
que fué electa Reina de Bermuda para las fiestas flora•
les en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero, todas toman a toda hora y en
tocias partes "Coca Cola" ¿Por qué será . . . ?

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

El principio del mundo
maya en los Códices
(VIENE DE LA PAGINA ;¡

hre de lxmukané no ha y posible explicación en el Maya
Quiché, lo cual es una _prueba más que ambos, Yucatecos y Quichés, tenían una base común de tradiciones. De
esta manera están Íntimamente ligados el Popo! Vuh y el
Códice de Dresden. Este último no contiene narraciones,
sino la aplicación astronómica
astrológica del mito, tratándolo como conocido.

te de la página es la vieja di0sa del Fin del Año. Su glifo,
compuesto por tres elementos
se encuentra exactamente encima de la representación pictográfica. Ese glifo tiene como postfijo un signo que debe leerse che! o ch'ele y que
significa reverencial, santidad.
El prefijo chak tiene aquí no
su significado "rojo" sino su
s e g un da interpretación de
"grande, eminente". Y la caEl año pasado traduje en
beza de la vieja mujer es b lengua alemana el libro sagrapalabra corriente de "Ixnuk ", do de los Quichés. Grande fue
mu1er v1e1a.
pues mi sorpresa y mi emoción al encontrar, analizando
Ese título "chele chak Ixglifo por glifo, en la primera
nuk" nos hace recordar inme- páginas del Códice Dresdendiatamente el principio del sis, donde empieza por así
Popo! Vuh, el libro sagrado decir el mundo yucateco, la
de los Mayas Quichés en bien conocida diosa creadora
Guatemala. Ese libro empieza del Popo! Vuh en un título
con la creación del mundo en de fácil entendimiento en yuun lenguaje de extrema belle- cateco: Muy venerable gran
za. Y las personas principales Anciana: Ixnuk- IXMUKAde la creación son el dios Ku- NE.
kumátz (la versión Quiché de
Y es por este motivo que
Kukulkan) y la vieja diosa
puse como mote sobre la pricreadora IXMUKANE.
mera página del Códice DresEn el c6dice de Dresden co- densis las famosas palabras
mo también en el de Madrid con las cuales comienza el
(T ro-Cartesiano) ha y varias Popo! Vuh: "aquí empiezan
escenas que se presentan co- las antiguas tradiciones". Are
mo ilustraciones del Popo! uxe oher tzih waral ...
Vuh. En general se trata de
Wolfgang CORDAN.
escenas relacionadas con el
Dios del Maíz. Para el nom- Mérida, Yuc., abril de r9{i2.

TELEVIC
NTRO
DE

MONT

TEMAS SOCIOLOGICOS

El Derecho y la Historia
r-----------------------------..;;;;;;:,
RESULTADO DEL SORTEO No. 338 CELEBRADO El
VIERNES 10 DE AGOSTO DE 1962

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORno:

Nl!MERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS
GRUPO

Ill:IPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IX

li 3,000.0-0

Ramiro R. Caballero

XEFB

rr

CANAL~

3,000.0-0
3,0-00.0-0
3,0-00.0-0
3,000.0-0
3,0-00.0-0
3,00-0.0-0
5,00-0.00

Artagnan García Peña

xxxn. XXXIV, xxxv, xxxvn, xxxvm, XXXIX, XL, XLI y XLn.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS
GRUPO

fMPORTE

I

$

ll

llI
V

vm
X
XI
XII

XllI
XV
XVI
XVIII
XIX
XX
XXI

XXII
XXIJI
XXV
XXVI
XXVII
XXX
XLV
XLVI
XLVIIl
LI
Lll
LIII
LIV
LV
LVI
LIX
LX
LXIV

CANA~•o

POBL&amp;(b

Cd. Manle, ~
Cd. Mier, Taaj,.
XVil
Ramiro R. Oaballero
Cd. Maule, t.,.
XXIV
Ramiro R-. Oaballero
Cd. Maule, t..,..
xxvm
Ramiro R. Caballero
Cd. Maule, Tia,..
XXIX
Ramiro R. Caballero
Cd. Maule, t..,.
xxxm
Ramiro R. Caballero
Cd. Maule, t..,._
XXXVI
Amparo G. de RidoHo
Monlerrey, N, L.
Grupos en que los números seña.lados resultaron sin DERECHO: DESERTOS: IV, VI, VD, 1111.

XIV

LXIIl

XHX
TV

0183

5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,0Ó0.00
5,000.0-0
5,0.0-0.00
25,000.00
5,000.00
5,000,00
3,00-0.00
5,000.00
25,0-00.00
5,0-00.00
3,000.00
5,000.00
25,000.00
IS,SSS.00
5,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
5,000.00
5,000.00
20,000.00
5,000.00
20,000.00
so,000.00
5,0-00.00
12,000.00
89,000.00
10,000.00
20,0-00.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

1386
POBLACION

Lea, 81&amp;
Le6n, Glt,

Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Pascual Luévano R.
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñ.oz Romo
Pascual Luévano R.
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Pascual Luévano R.
Jesús BaJlesteroa
Javier Muñoz Romo
Pascual Lnévano R.
Pascual Luévano R.
Pascual Luévano R.
Javier Muñoz Romo
Javier Muñoz Romo
Maria de Jesús Ramoa

LeN,

Le6a, . .
Lea,
Lea,
Leda,
Lea,
Lea,
Le4a,

81&amp;
•
Glt.

Glt.

tMt.

ea

IMD. Gil.
LÑII, tMt.
Lea, Gt&amp;
Le6tt, Glt.
LÑII, 811,
LÑII, 811,

MaJdalelll, tia
Le4a,

ea

LÑII,
LÑII,

Gt&amp;
GI&amp;

Le4a.

811,

Lolll, 811,
LÑII. 8a

Méxlot, D. r.

Le6II, GIi,
Méslet, D. r.
~ l. C.

Javier 1\-fuñoz Romo

Maria de Jesús Ramos
Luisa IL Vda. de Cruz
Javier Muñoz Romo
Rafaela Coronado
Renovación, A. C.
Cristóbal Lara B.
ConsU'elo A. de García

LÑII,

GI&amp;

Hennoolllt, ...
Guada..., ~
Méxlelt, D. ••
0d. Obr........

UE el maestro alemán Gui.

F

nenno Dilthey

(1833.1911)

protesor de la Universidad
Serlln quien acentuó la un.
~...,i..'de la Historia en la ex.
~.:,¡;;- de las ciencias de la
:;;;;-A él se debe el intento
de dellDlr la Filosofia tomando
eoenta su panorama histórico,

-

aquí una autorizada opinión: (2&gt;.

m eonoxi6n histórica" (1).

"El salvaje siempre abriga el

.

temor de ser engañado. Por eso
la mayoría
da las vooes hasta I~
.

propias operaciones al contado
tienen lugar con el conocimiento
de toda. la tribu, en la asamblea
del pueblo; el negocio jurídico
está completamente equiparado
a una ley especi'al, y ambos son
estimados como una misma co.
sa".

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 55.547,084,00
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA f •
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRlllIAS TIENEN DERECHO AL pj.
GO IN~IEDIATO DEL PREMIO.
MANUEL L. BARRAGAN
Director General

In '\pector

JOSE MANUEL LABASTIDA
e}~ la H. Comisión Nacional ....-

EDiflCAOON Y~AHORROS.S. A.
MONTERREY- MEXICO
INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que
dicte el interés p6blloo".
La evolución de un pueblo trae
consecuentemente, la revisión de

La Carta Magna de 1917, resol.
lado magnífico de la Revolución
Mexicana, propugna por una
igualdad y libertad económicas,
por una repartición equitativa de
la riqueza del pals, que de no
existir, no puede haber libertad e
igualdad polltica y jur!dlca. Fal.

La Facultad de

tando pan a los hombres y pros.
peridad a las Naciones, son ficticios e inoperantes los derechos
individuales y los derechos de los
pafses.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.
1.- D i lt he y, Guillermo. "La
Esencia de la Filosofía". Traduc.
ción y prólogo de Samuel Ramos.
México, 1944. Pág. XV.
2.- Sternberg, Theodor Dr. "In.
traducción a la Ciencia del Dere~
cho." Editorial Labor, S. A. Pá¡¡.
46.
·

Agronomía

Parafraseando a Dilthey, po.
demos decir que en toda norma
jurídica, actúa el pasado histórico. El formalismo o ritualismo en

Aotro ilustre intelectual alemán,
el jurl8ta Jorge Jell!nek (1851.
¡911) profesor de Derecho Civil
en la Unlwrsidad de Heidelberg,
Je corresponde el mérito de ha.
her tntroducido el método socio.
ldp,0-en el estudio del Derecho
Ci'fll y de haber hecho resaltar
la relevancia de la Historia en
el conocimiento de la ciencia juricllca. Aflnnó que: "La dialéctl.
ca jlnldle&amp; puede deducir lo da.
de, - lcual penetración lógica,
hll&amp;a lle IOI principios más oontrapaeirtol. Pero el principio ver.
_,,, .. lo ensefta la Jurispru.
drl!llell fHmal, sino la Historia".

Vida social y norma jurídica
son conceptos correlativos, esto
es. que eorren juntos. En la men.

te del hombre primitivo se da
unlfiaula la religión, la moral, el
deredto y las costumbres. Hay
en S. una conciencia genérica
de la obllpelón, que se ha disgregado completamente

en

el

mundo moderno. Actualmente,
cada clase de normas, tiene una
existencia especifica y propia.
En la Infancia de la humanidad
no blJ mú que un so)o derecho,
fannando un indisoluble conjun.
to. La distinción de Derecho Pú.
blleo 1 Privado nació con el De.
ftCllo Romano. asl como la de
denebo para los nacionales o
dlJl!ldanoi (jus civile) y para los

ei!rt11Jeros

J:. ato

&lt;Jus gentium), pero

IIUl)One una evolución.
808 albores, no habla difeel Derecho formal y

:i:,tre

La fonna tiene una gran im.
~ en el estadio cultural
puuutlvo, en que lo que intere.
~ ~ enconti:e,r la verdad for.

=

.,... operaciones de compra-

se hacia generalmente de.

de toda la comunidad. He

el derecho sigue existiendo, pero
en nuestros tiempos. con una explicación bien distinta. En los
antiguos, era expresión de su tal.
ta de agilidad mental, de su in_
genuidad y sencillez; en el hombre moderno, es más bien con
una finalidad probatoria y obedece a una elaboración lógica.
El Derecho Romano llega a un
elevado nivel, de acuerdo con la
vocación juridica de este pueblo
Y le imprime un carácter univer _
sal ya que es llevado a todos los
lugares en la mochila de sus soL
dados. Sus legiones que dominan
una vasta parte de la tierra y
constituyen el Imperium Romanum. El Derecho Privado encuen.
tra su culminación en la Edad
Media, con la propiedad irrestric.
ta Y absoluta de la propiedad
agrícola. En el mundo moderno LA FACULTAD DE Agronomía de la UNL se alojará en este edificio, que pronto estará termina•
sobre todo, con la Revolución
Francesa surge el derecho poli- do en la Ciudad Universitaria. los campos de experimentación seguirán en la antigua ha tico y se habla de libertad e
cienda "El Canadá", en el Municipio de San Nicolás de los Garza.
igualdad. Con antecedentes en In_
glaterra, nace el Constitucionalismo en el mundo y se opera una
formidable modificación de la so.
ciedad, con un sentido democrático. Con ello se acaba el absolutismo entonces imperante.
La norma jurídica es en si historia, ya que atesora la experlen.
cia de generaciones y se explica
por sus épocas. La Constitución
Mexicana de 1857, representa el
individualismo politice imperan.
te a mediados del siglo pasado,
en que el hombre era el origen y
la base de las instituciones socia.
les. La vigente de 1917 supera
ese individualismo y según lo establece el Articulo 27 "La pro.
piedad de las tierras y agua comprendidas dentro de los limites
del tlerritorlo nacional, correspon.
de originariamente a la Nación,
quién tendrá en todo tiempo el

Grunos en que los números señalados resultaron sin DERECHO: DESERTOS: LVII, LVM, LII J
LXD.
NO SUSCRITO: LXV.

BANCO POPULAR DE

MAYOR DIVERSION

81&amp;

Lea, GIi
Lea, GIi.

sus leyes, para confrontar si es.
tá a tono con la nueva realidad.
La Constitución de 1857, fruto de
su tiempo, despertó odios y pa.
siones, como toda la obra de los
hombres de la Reforma, la mejor
generación que ha tenido Méxi.
co, pero sirvió para consolidar
la unidad nacional, estableció una
vida Institucional y forjó el Juicio de amparo, gloria de México.

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

~ d o por tal, no sólo su
esprea!6n · circunstancial o mo.
-1'nea, ya que en todo pen,ador acttla el pasado filosófico.
•.AII todM ru posiciones de la
IR ; da fflos6ftca, todos los
.....- de la NOIOfia que dan
a¡JNll6a • esu posicioms for.

$454,333.00

9

MR

NIJE\'A EPOCA .·

JJ
~

�10

VIDA UNIVERSITARIA

NIETZSCHE .C0 NTRA NIETZSCHE

Julio:

SOBRE LA MARCHA

1

(VIENF. DE LA PAGINA 3)

Cristo a mi propia alma para
perpetuar el mito del Anticristo, tema de mis futuros biógrafos? ¿No gritó Ajax: ¡Oh
Zeus, alúmbranos. aunque nos
aniquiles con la luz! He sido
asesinado y vuelto a asesinar
por la verdad, y si Cristo me
ha derribad o por un momento o para siempre, ¿debo negarle los laureles de la victoria?
(págs. 38-39). Y sin
embargo, opta por encerrarse
desesperadamente en , su orgullo: " No puedo rendir mi orgullo del intelecto hasta el último momento, mi convicción
de que Jesús debe inclinarse
frente a Nietzsche, aunque sea
un montón de ruinas" (,p.
39). Se siente perdido irremediablemente y sin esperanza . .
En todo ese mundo deshecho
no _ryuede asirse a ningún salvavidas. Y nada de lo que alguna vez amó u odió puede
sobrevivir/e.
Aferrado al arca de un futuro utópico: el "superhombre", comprende al final de su
vida el tremendo dislate en
que incurrió: "Se puso de moda el admirarme por mi negación de Dios, pero mi optimismo de Zaratustra es simplemente Jehová disfrazado. Ladrón de Dios, deshice 1os
vínculos de mi ateísmo y me
opuse a que El se fuera. Quise
una bendición de El que ciertamente está muerto".
"Pero, ¿está muerto Dios?
Qué sucederá si me encuentro
cara a cara con E I -NietzscheAnticristo-, yo que construí
mi vida en la roca de la incredulidad? Quizá verteré sangre
por primera vez, como lo hizo
Lou, cuando me confesó que a
los quince años era todavía
virgen y tembló en presencia
de un hombre". (p. 41). El
de c i d id o promulgador del
Amor fati se colocó el manto
de Elías y con el cósmico frenesí de Jeremías pronunció la
condena de nuestra era, la era
de los filisteos triunfantes. Nos
confiesa q u e la presunción
afectada e hipócrita del papel
de Mesías se posesionó de sus
partes vitales y comenzó a

3
de se·ptie,mbre
2

Residencias

PRODUCTOS

10

PARA

COCINAR

Arte Unive,rsal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Informe de la Biblioteca

profetizar mientras duraban " no existir" , la tierra fantas sus heridas en lugar de dejac ma de las sombras donde los
que sanaran con estoica resig- exilados de la vida flotan en
El movimiento de lectores observado en la Biblioteca U
nación. "La ironía de mi vida la oscura opacidad de un sue- ria "Alfonso Reyes" en el mes de JULIO próximo !)aSado ~
"" el 11.
es que elogio al fuerte, simpa- ño confuso! "Frente a la ca- guiente:
tizo con el débil y siento un tástrofe pública o privada, el
Lectores de libros y· folletos:
amor inextinguible por los hombre estético, el heleno, es
,
más menesterosos" (p. 78). un desamparado. Esta impoHombres ..
Toda su vida estuvo uncido al tencia postrera la descubrió
Mujeres
yugo de la piedad, y cuando Heine en su lecho de muerte y
vio en Turín que un caballo la recuerda Nietzsche poco anTOTAL .... - l4U
era castigado por su dueño , tes de su agonía.
corrió fuera de la casa, abrazó
Clases de Obras y veces que
al animal y vertió amargas lá- . - - - - - - - - - - - - - fueron consultadas.
grimas por su destino. "Esto
ha sido la causa de mi ruina:
Obras Generales
,.
el divorcio entre lo que he preFllosofla . .
··
"'
dicado y lo que he hecho; y
Religión . . . .. .
~
lo ha sido también de la menSociologia
..
i!l9
Filología . . . .. ,
l'I!
te occidehtal, que como la mía.
Ciencias Puras ..
está enloqueciendo" (p. 112).
C. Aplicadas . . . . . . . .. ~
Empezó a escribir "El AntiArte . . .. .... .... .... 61
cristo" con verdadero furor
Literatura . . . . . . . . . . .. lill
Hist. y Geo¡¡. .. .. . . .. llll
anticristiano. Pero no pudo seguir fingiendo esa tesitura:
T O T A L .... a,iii
"Hacia la mitad de El Anticristo perdí la sensación de resentimiento. No podría decir
En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la .._,
teca se consigna como de Obras Generales.
la razón. pero de pronto tuve
la impresión de que estaba ci- ..,•:::::::::::::::::::• ..,/1
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
tando las Escrituras en lugar
de hostigar/as". Cuando se arma con todo su resentimiento
de enfermo -físico, moral y
psicológico- p a r a disparar
sus más venenosos dardos contra el cristianismo, concluye
por reconocer: "Mis verdades
absolutas son como cadáveres
que se deshacen en polvo al ínfimo soplo del viento; bajo
mi manto de Elías reptan las
serpientes ,del orgullo y de la
impostura" (p. 215). Pero en
vez de implorar y esperar el
perdón, se cierra en su soberbia: "Cristo, mi eterno adversario, nunca gozará del espectáculo de ver a Nietzsche arro•
di/lado frente a la cruz: tengo
más orgullo que los romanos.
más orgullo que el mismo Satán, que lamenta su exilio áel
cielo y maquina por siempre
colocarse en el trono vacante
de Dios. E1 punto de apoyo de
Arquímedes en la historia no
es Cristo sino yo mismo. ~/
Anticristo" (p. 239). El resultado final es el nihilismo:
"¡ No puedo dejar que Dios
me supere; sólo puedo superarrrJe a mi mismo en la nada
infinita; en el eterno vacío del
i

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

7o'ttollh

futulto

fo-n ce .. co como

Rumbos Nuevos en el
Periodismo
• • •

§U

teaérono

U11a simple llamada bostará para

Por Osear F. CASTI'LLON

qu 11111 de uutru h11cia11a,las

upedaliudu pase a darle el •t

Director de EL TIEl\.lPO

lar ca11sejo para ayudar a reuher

partir de la seg11nda guerra mundial, el ('modismo
dt todo el mundo ha expni~º un~ , metamorfoús
· _,.,,,,,bit quizas ('Ora qu1e~F-•
d'
.
n,s J«n /os ('erió tcos, pero ev1·
dtntt ,-ra ws periodistas.
FJ progreso de la radio y la te
lt,isián,_. mucho ha tenido que

A

Vtf

am el cambio en las ~ar~cte-

,lstials salientes de los pm6dtcos.
En ,pttritncia los noticieros de
ttle,isi61i y radio son una compettfl&lt;UI ptriudicial para los periódi&amp;OJ, pero no sucede. así. A~tes al
,ontmio suelen avivar el interés
dt /nr las noticias que aparecen

,n los iútrios.
C#lfflDo una noticia sensacional
,s dada a conocer por los locutores dt rodio o las pantallas de te. /n,isi6n, puede tenerse la certeza
de qrt los peri6dicos aumentarán
,u tir«je, porque habrá mayor número it personas deseosas de leer
CQtl más 11mplitud acerca de lo que
O'Jl'MA en la radio o vieron en la

it/msiórt.

** *

Co""1 ti f1recio del papel ha

•mtt1ti4o mucho a partir de la
íltiu guerra, los periodistas se
!an ,uu, en la necesidad de apromA/lf1n,jor el espacio a su dispositión en las páginas periodístiau.
1/i,y en dia, aun en los perióiico, que tienen abundantes recurso, pecuniarios, tratan de aprof&lt;é/u,, luuta el máximo dicho es-

paáo;

mediante una té.(nica nueva ~• redactar las noticias que
se 4i.w en · medir exactamente el

llnllilo de los párrafos a fin de
••-~diciar papel.

** *

~E~o un reporte,-o en los pe¡;~ modernos llega a la Re. ~ ·pregunta; ¿C6mo está el
~~•?_¿Hay suficiente?

Mural

Si hay poco anuncio, el jefe de
Redacrión dirá: ''Déle vuelo a sus
notas, pero de todos modos u1
conciso". En cambio si hay paco

espacio dis,ponible para los noticias, éstas se redactarán con la ma-

yor brevedad posible.
Habrá necesidad de medir el
11Úmero de palabras. El jefe dir,í
al reportero: "Escriba una nota
de 100 a 150 palab,·as''. Lo que
querrá decir, notas de diez a quince renglones.

rneiores periódicas, modernos es la
claridad con qNe redactan sus no-

veinte o veinticinco palabras.
veces es mucho más breve.

dos líneas de linotipo, De esta ma-

lllM!IOI ... I
Hu1tra u9ocl•
111tjar

es

rrca111 ♦ 11docih

11rwlrle

r

lo

1111 lu cll11

tu qu lia11 encutrada la soh1dh .
u 111111tro i111tit11cih

A

comrAnlA BfílfRAl DE ACEPTACIOílES. S. R.

El reportero trata de desarrollar
una sola idea en cada párrafo.

Muchas de las Redacciones periodísticas arreglan al margen en
las máquinas de escribi~· de tal
manera que en cada reng/6n sólo
quepan igual número de letras a

n problema ele illfersih.

tas. Ese estilo de brevedad es difícil pero vale la pena escribir con
sencillez para que el público comprenda con claridad lo que lee.
Ahora la araci6n del primer
párrafo de cada nota periodística
es corta. Casi nunca tiene más, de

.....,.tz 'footlMA__,.

---

'• ,,..lll 0ft. 1)4 10., ... , ... , . _

·* * *
Otra de las novedades en el periodismo actual es aquella que
atañe a la interpretación de /as, noticias.

OQ.I.OIUCOTIWl'f«N#O

11IJ10l«I • · -

nera se logra mayor exactitud en

el largo de las notas.

* * *
Otra de las características de los
diarios bien hechosi en la actuali-

dad, es la de que por regla general ninguna nota "pasa" a la otra
página.
En la primera plana, por ejemplo, casi todos las gacetillas terminan en ella. Esto tiene por objeto
evitarle al lector la molestia de te-

ner que abrir las páginas del diario para hallar el final de una
nota.

* * *
Lo brevedad de las notllSI periodísticas se consigue mediante una
redacción concisa, sin palabras largas o demasiados adjetivos.
Además, se emplean frases cortas escritas en modo activo. El
lenguaje rebuscado con que antaño se "inflaban" los "cables" como se designaba a la información
de afuera, ya es historia antigua

en los periódicos de ahora.

* * *
La característica saliente de los

P&lt;&gt;r ejemplo: Mucho se ha hablado en el presente año acerca de
la Alianza para el Progreso, pero
muy pocas personas saben qué es
eso o bien de qué se trata.

No obstante que se habla de la
Alianza casi a diario, en las primeras planas de los diarios y de
que se menciona en la radio y la

• XX111 Sorteo
de la
Siembra Cultural

3 de septiembre

televisi6n, hay una gran cantidad
de público que no sabe qué es esa
Alianza.
Cuando la conferencia de Punta del Es,te, muy pocas personas

podían ce&gt;mprender por qué causaron. tan fuerte impresión entre
una minoría selecta del público,

las palabras de Manuel Tello, delegad&lt;&gt; de México.
Pues bien, la interpretación de
las noticias referentes· a la Alianza o al discurso del Secretario de
Re.laciones Exteriores mexicano,
era y sigue siendo una necesidad.

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

El principio de apegarse fielmente al reportaje "objetivo" está
bien y es correcto. Pero el culto

de la objetividad no debe exagerarse pues, se corre el peligro de

que el público no entienda las noticias.

en la Torre de la Rectoría

ENSUSMI\NO

NWl()cuenta
de aoo'Vw 00 ~

''Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

11

VIDA UNIVERSITARIA

DEL MURAL de Federico Cantú en la fachada del ala sur de la torre de la Rectad Universitaria. De pequeñas dimensiones1 muestra la constante artística de
avés de sus figuras. Es la primera vez que se publica una foto del mismo.

l

ren reversible,

de laminado en

caliente, en el cual
el cicla completa de
operaciones se hace par
control electrónica.
Con este moderna equipa,
la Fundidora fabrica
produdos ele alta calidad
y abastece mejor
la aeciente demanda
de plancha y lámina
on México.

�12

VIDA UNIVERSITARIA
los pasaban de padre a hijo . . En
guirse a sí misma. En ,
Venezuela, por ejemplo, cualquiera
Euro~a se encontraba freat[ia
que haya sido el porcentaje de anal - mo dilema y resolvió u • ~
Mercado Común para ~ 1
fabetismo, todo el mundo sabe lo
propia determinación.
.......
que ha escrito Gallee:os. Hoy, por
ejemplo , Andrés Eloy Blanco, pue~
-¿Cree usted que la Ílla,.
de ser tan conocido entre los negros
ba sea el triunfo de R.,¡1 4i,r..
rica Latina?
•~
de Barcelona como en un liceo de
Caracas, porque lo saben de memo-Castro le ha dado la 1ria . En Colombia, José Eustacio Ria R~s.ia para ~ue llegue a l ~
vera , antes de escribir, rec_iraba los
Arnenca, arnesgando la
•
dependencia de Cuba.
..
sonetos Tierra de Promisión en los
billares de su pueblo . . . Los anal-¿Perdieron los Eatadott,;,,i
.. ...
fabetas se los oktn, los aprendían y en Cuba?
los recitaban. Supieron de ellos antes
-Eso, todavía esti por ~
que los eruditos de Bogotá.
- ¿Cree usted que el • -~
-Pero, hoy, en toda América
tual de Europa (Francia ~
LatinJ , ~ hacen grandes esfuerzos. glaterra , etc.) por
se debe a que Europa tiene ...._
campañas de alfabetización . ..
y persiste la guerra de fronteras y de
.__i Gran cosa , y mejor si se desadveni':1'iento del sociallamo~
aduana; las rivalidades entre México y
analfabetizan los que leen y los que comunismo-- en América
Argentina. En cambio se venden libros
-Europa aún no ae
españoles, y la verdad , es que en Es- escriben 1
¿
Lo
dice
usted
en
serio
?
Euro~a
en forma tal qae
paña hay un régimen de censura. Así
- ¿Usted qué cree , Elena?
autonzarme a responderlo.
es que nuestros escritores locales .se
-Bueno, y ahora que se habla
nosotros nos quejamos ·
quedan sin salir de Colombia. ¡ Pocos
tanto de humanismo. ¿ Cuál es la
que el caso de la América
han tenido la suerte de pub licar fue 11
situación humana de nuestra intelec pierde un poco en los "'
ra ! La he tenido yo y quisiera ayud·ar
tualidad
,
de
nuestra
literatura
?
¿
En
-Según
usted
;qui
a otros menos afortunados _____ _
América Latina neceaitan • ._.
-Y usted ¿ tiene seguidores entre qué ha ayudado a América Latina?
-El humanismo es bueno porlución? . . . Revolución 1ÍI ....,
los jóvenes ? ¿Se hacen grandes bio~
. ,..
que nos aparta de la deshumaniza - naturalmente.
grafías en Colombia?
ción que es mala. No sé si usted en -Revolución, todos. Euaao,
-No sé si tenga seguidores. Lo
usando de herramientas 1itjM
que sí sé es que quiero ayudar a las cuentre clara esta respuesta. Pero lo
es.
r!~olver situaciones nuevas. . . :
nuevas ,generaciones.
c1on de fondo se necesita. Pe,._
-¿ Por qué no hubo biografías
CUBA
lución nuestra. sólo naatra.
en la época de la conquista, señor
Arciniegas?
-Los europeos dicen que su gran
-¿Cuál es su opinión • b
-Allí están Cortés, sus Cartas interés por América Latina nació Alianza del Progreso del aoWenoi
de Relación, Alvarado, la Conquiscon la Revolución Cubana. señor Ar- Kennedy?
ta de la Nueva España, Sahagún, y ciniegas.
-Es la primera: vez q1t • a.
libros generales. Entre nosotros hay
-Es cierto. Cada vez que en
mula un plan que fovomc.a ti,..
una dificultad muy grandt. No se
América hay un terremoto, en Eu • greso en nuestra América U 4111 4
puede escribir la historia de una ma- ropa vuelven a descubrirnos.
dinero que nos viene de fiera 11,
nera directa.
-¿Y usted qué piensa del terre plique una desviación de natn i
-¿No lo han hecho Martín Luis
moto de la Revolución Cubana?
democrática . ni un cerctnaDlÍatt ¡
Guzmán, Daniel Cosío Villegas, y
-Me entusiasma más la de Marnuestra independencia. ni au •
hasta Azuela?
tí. que la segunda de Castro.
carga militar; compart mted lo.-En México se ha escrito histo -¿Y qué me dice usted de Cu A reclama Rusia cuando da 1lll nlilo
ria, e historia novelada. Pero en el
ha?
lo que reclaman los Eatadoc Ulii
Perú, por ejemplo, los APRISTAS ,
-Yo soy muy cubano pero he
cuando dan un dólar y podd •
para llegar al público y burlar la
ido muy poco. A Cuba habré idu
der lo que le digo.
censura, escriben novelas.
tres veces,
-Usted que escribió la ~
-Entonces bien podemos decir.
-¿Por qué es usted muy cuba del
Caribe ¡cómo ve aboa
señor embajador, que la política inno?
tro continente? ¿SegaUICII ia6,
terviene en la literatura ... Mire us-Soy muy cubano porque toda
pueblos ''colonizados"? lStcted a Rómulo Gallegos . . .
la familia de mi madre fue cubana
siendo
colonias?
-Gallegos tiene una ventaja soy mi bisabuelo fue el autor de la
-La colonia, querida aip, e
bre los demás que consiste en haber
Bayamesa; himno nacional de Cuba.
un estado del alma de qaiea lmy 1
sido novelista por encima de todo .
Mi bisabuelo entréi con el ejército reNo es novelista de una novela sino
volucionario a Bayamo (lo que !la- presta a serlo. Yo no le ttagO •
a las aspiraciones de otro, palm,i
de muchas.
man la "guerra chiquita" , la de die·l
quisieran hacer de nuestra ltB
-Pero ¿por qué tue presidente
años) y a su lado, también a cauna colonia. pero si a qD 11
Rómulo Gallegos? ¿A poco, por ser
balto, estaban sus dos hijas abandenuestra América buscan qoi&amp;, M
novelista?
radas: mi abuela y la hermana de
fuera, los mandt.
-Gallegos es el único que trató
mi abuela. Después la guerra se pertodos los problemas sociales de su ' dió, fusilaron a mi bisabuelo Y sa - ; Qué piensa usted de lal P·
ricos latinoamericanos? ¿Por qlll:1país con el criterio de la época en
caron a sus hijas -las abanderadas-que escribía sus novelas. Por ser es- de La Habana a Brooklyn en un
cieron los dictadores y lol éarfll:
critor, conocía Gallegos los probleen América Latina?
barco de carbón.
mas de su país. Conocía el llano,
-Y ¿ usted nació en Brooklyn ?
-En parte por aDtllrl •
conoda los Andes, conocía la ciudad ,
Principalmente por culpa de 1a6'
UNION LATINOAMERICANA
los negros, la costa , los campesinos,
ses ilustradas.
los ganaderos, los llaneros. Además.
(Seguimos habla!'® ~
-A
su
juicio,
señor
embajador
Gallegos fue el intérprete de la gen ~
¿podría llevarse a cabo una gran cho tiempo. German AráaiP •
te del pueblo. Allí están todas sus
ne una reserva inagotable • rlt
unión de la América Latina: un blonovelas para demostrarlo. Para un
dotas
y de chistes. Ju,p
que
de
países
latinos
que
formara
llanero o para un negro, el único
hbras. Juglar, equilibrilU.. •
una potencia así como el bloque de
político conocido era Gallegos. ¡ Era
los países europeos que ahora quie - las ideas como pelotaa ea ti • "
el único tipo que conocían!
labarista risueño las ~ J . J .
ren consolidarse ?
-Pero ¿ oómo podían conocerlo
avienta, de nuevo. No Ñ .• -No
sé
si
sea
posible.
Lo
único
campesinos que ni siquiera sabían
1'Ueda cruzar la cuerda fto.Pt ~
que sé es que es necesaria.
leer?
dida en el aire. Es \llll de 111 •
-¿Cree usted que América La-No es necesario que sepan leer.
tina tiene dos alternativas : seguir a difíciles pruebas de equib'11áo:),.
Con que uno lea y cuente, basta. En
Rusia o seguir a los Estados Unidos ? recha. la izquierda, ambol •"'
Venezuela todo el mundo sabe que
-Sólo tiene una solución : se- cipicios).
Gallegos escribió Doña Bárbara y to-

No es necesario sab,er leer para s,er
culto; existen culturas analfabetas
(Entrevista con Germán Arciniegas)
Por Elena PONIATOWSKA

R

OMA, Jun . 29 .- " Mire usted, le voy a contar unJ
anécdota . Y o soy especialista

en chistes malos . , . U na vez a un
escultor le presentaron a un escritor
muy en boga, muy famoso. Después
de verlo,· el escultor le pidió al lite-

rato:
_._"Venga usted a posar para mí.
en mi taller".

El literato, sintiéndose muy honrado, fue al taller. Se sentó frente al

escultor que &amp;&lt;)lo se dedicó a mirarlo. Lo miraba y lo miraba. No to mó un sólo apunte. No tenía ni papel ni lápiz. Sólo lo miraba. Hacía
exactamente lo contrario d'e lo que
está usted haciendo ahora, señorita.
al tomar tantas notas en su cuaderno • ..

-Es que a mí se me puede olvi dar, señor embajador, pero siga usted . ..
-El escultor examinó al literato
sin trazar jamás una sóla línea. El
literato posaba todos los días durante dos horas. ¡ Hasta que un día, después de dos meses-, el escultor
le dijo al literato: "He terminado
su retrato. Se lo agradezco inmen samente".
A los seis meses el literato vio
anunciada la gran exposición del es cultor y pen~ que al fin podría ver
aquel famoso retrato. Al entrar, vio
que todo eran piedras. Buscando piedras, el escultor se encontró una que
se pa_re~ ía a la cabeza de éste, y allí
1
quedo!
-¿ Y así son las entrevistas señor
embajador? ... ¿Meras aproximacio nes en las que el miserable periodista hace perder el tiempo al ilustre
entrevistado?
-¿No lo cree usted así señorita?
Torne usted su café para que vea lo
que es el café suave colombiano ...
Germán Arciniegas , con sus ante ojos redondos, su cara redonda , su
traje café, su risa , se vive contando
chistes. A su lado, dos mujeres muy
altas : Gabriela su esposa, --que tiene
muy buena facha-. y Gabriela su
hija , qui? canta de memoria y con el
corazón, todos los corridos mexica nos. . . "No más tres tiros le dió !
No más tres tiros le dio" . . . Germán Arciniegas dice que es el único
hombre serio Que hay en Roma. Sin
embargo, en él siemptt'e ha habido
algo de aventurero. Me refiero a la
literatura. naturalmente. Porque Ar ·
ciniegas, se lanzó en la gran aventu ra del mar y con Colón, Vespucio.
Cortés, Pizarra, fue del Amazona~
hasta la cumbre de los Andes. Y s1
no allí está su Biografía del Cari be,' ese gran canto al mar; ese libro
en el que sólo se conjuga el verbo
navegar, esa epopeya que nos da ga nas efe salir a ver América, explorar
cada pedacito áe su tierra , d.e punt~ a
punta .. . " ¡ Los que q~ieran tt~rras, oro, aventuras y gloria que mi ran adelante a la montaña de nieve
y de oro! Mordidos por el s~l y los
mosquitos con palos y cuchillos en
las manos. empapados en sudor los
mechones de pelo y las camisas, los
carpinteros, tos soldad'os, los frail~s.
los peones hacen resonar en el aire
la voz de la plebe: i A México ! i A
México! Es el grito de Hernán Cor tés que se multiplica en quin_ientas
~argantas españolas. El cora:ron de
Marina tiembla como el de un pa jarito 1"
¡ Han salido las carabelas de Germán Arciniegas ! 1 Sus libros son barcos de treinta velas. todos bien armados, que viajan hasta nuestra ca beza y nos deian allí , anclada. la rosa del mar. Ya no somos lectores.

Tomado del periódico " Novedades .. ,
de la ciudad de México. edición dci
domingo 12 de agosto de 196 2.

sino geógrafos, marinos, nobles, artistas, piratas, comerciantes, descubridores, conquistadores. El aire es
salado. La luz dtl sol nos curte.

América Tierra Firme, América Mágica, Américo y el Nuevo Mundo ,
el Caballero de El Dorado, El Estudiante de la Mesa Redonda, Los Comuneros, Entre la libertad y el miedo son la flotilla arcinieguina que va
a dar a los muelles de la América
Latina, ..
-Señor Arciniegas . ..
- ¡Quiero ser un hombre libre !
-¿No lo ha sidol
-Me llama mucho la atención

serlo.
-Pero, ¿qué no lo ha sido?
-"Cosí, casi (mueve la mano
y mueve su cabeza redonda).
Germán Arciniegas lleva ya tres
años de embajador de Colombia en
Roma. Pero en agosto de este año,
piensa dejar de serlo).
-¿No es bonito ser embajador?
-"Cosí, c.osi". Más que nada .
quisiera tener todo mi tiempo para
escribir.
-;Y por qué la mayoría de los
grandes escritores latinoamericanos
son diplomáticos?
-La minoría . . . No sea usted
optimista.
Pero ¿porqué es usted diplom á:: !co l
-Yo soy antidiplomático ¿no es
verdad?
-No si.
Bueno, yo le voy a hacer una pregunta , señorita ¿ por qué me entre vista usted?
-Porq~e es usted un personaje.
porque lo cOnocen . ..
-Yo creo que en mi caso. el personaje entrevistado no tiene gran in terés. Pero esta no es culpa suya sino
de mi madre . ¡Y ella hizo lo mejor
que pudo!
- ¡No se haga! ¿Cuál era la si tuación de las letras en América La tina cuando usted empezó a escribir?
-Un poquito la de ahora. A ve ces peor, a veces mejor.
-Pero ¿qué es lo que usted se
propuso en sus obras literarias: dar
una gran imagen de la América Latina?
-Cuando escribo. descanso y me
evado de las cosas pequeñas de tod~i.
los días. Y echando a caminar en h
imaginación siempre me encuentro
con un personaje desconocido qu e
me llama : América,
-;Por qué es América un " nue vo mundo''?
-Por contraposición a un viej o:
Europa.
-Señor embajador, háblerne 1tsted de la literatura en América La ~
tina.
EL PAISAJE
-He tenido la impresión de que
en América Latina hay una cantidad
de temas por explotar: po~ibilidades
infinitas que no se han descubierto. En
realidad, entre nosotros los latinoamericanos, el paisaje o la comarca, tiene
vida propia, es un personaje. El paisa je devora al hombre.
- ¿Son esas las particularidades
esenciales de la literatura latinoameri cana? ¿El paisaje como personaje ?
-Así lo he dicho.
-¿Y cuál es la situación de Colombia en la literatura de América La tina?
-Hay una falta de estímulo y un
gran aislamiento. México, al contrario,
sí ha producido grandes novelas. desde El Periquillo Sarniento, hasta hoy .
En cambio. en Colombia, la novela es
un género demasiado nuevo. Las generaciones de los jóvenes se desconciertan ante el aislamiento y la indi ferencia. Por ejemplo, el libro de un
joven colombiano no .tiene manera. de
salir fuera de Colombia. No hay nm guna editorial que exporte los libros

Amfrica

PlhlfA,

a•

lf

COI=

do el mundo sabe quién es Doña Bár bara, porque existió realmente y los
campesinos la sienten como parte de
sí mismos.
-Entonces ¿no es necesario saber
leer?
-Mire usted , señorita. España
fue siempre un pueblo ignorante.
analfabeto. Sin embargo, las gentes
más humildes sabían de Calderón y
de Lope de Vega. Sabían muchísimo
más de lo que saben los estudiantes.
Representaban a Lope de Vega en
corrales, sí , sí. en corrales, y todo
el pueblo asistía . ..

LA CULTUJIA
ANALFABETA
-La gente
que sólo son
leer· y escribir.
bido culturas
¿Qué me dice

suele creer, señorita.

cultos los que saben
No es cierto. Ha ha enormes analfabetas.
usted de los mayas?

La poesía se transmite más oralmente
que en los libros . Lo primero que
conocí de Quevedo, de Góngora. lo
oi de los campesinos analfabetos en
la hacienda de mi padre que sabían
los viejos romances de Góngora y se

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE R
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROSGARCIA GARZA· GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIALA
,
f'
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotogra 13 : _,.:..Já
RIOS LEOS.-Semana,·io Informativo y Cultu,·al au'!""¡;""
d Patronato Univerútario de N11evn Le6n. - .Auto"?tn Id
correspondencia de Segunda Clase en la Adm1mstraC1
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 ~i
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altfi;_
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
1
dencia y remisi6n de fondo, deberá hacerse precisa':'•"~
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres L1not1
de Sútemas y Servicios Técnico,, S. A., en la calle dt Ma
~11 Oriente, en Monterrey, N. L.. México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425319">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425321">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425322">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425323">
              <text>595</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425324">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425325">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425326">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425342">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425320">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 595, Agosto 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425327">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425328">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425329">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425330">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425331">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425332">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425333">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425334">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425335">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425336">
                <text>19/08/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425337">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425338">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425339">
                <text>2013379</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425340">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425341">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425343">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425344">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425345">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="31466">
        <name>Guillermo Ceniceros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15376" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13422">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15376/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._594._Agosto._0002013372ocr.pdf</src>
        <authentication>e126bb9487ed9198dba827c65bbb0acb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462853">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correo,
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

AGOSTO 12 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEX!CO • AÑO Xll
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

594

,,,

E xamenes

Extrao,rdinarios
ESDE la primera semana del presente mes
se vienen desarrollando los exámenes extraordinarios, para todos los alumnos
de las diversas dependencias
universitarias que quedaron
pendientes en algunas materias, en los pasados exámenes regulares del mes de junio.
En la mayor parte de las
escuelas y facultades de la
Universidad se iniciaron esos
exámenes desde la primera
semana, dándose primeram e n t e oportunidad a los

D
EL PBl!SIDENTE DE la República, Lic. Adolfo López Matleos, en el momento ele declarar abiertos lo~
tnbajos del XIV Congreso de la Fetleración Nacional de Estudiantes Técnicos, en el recinto de actos
del Instituto Polltécnieo Nacional. Acompañan al Primer Mandatario, en el orden de costumbre, el estudiute Jesús Morales, Presidente saliente de la FNET; el Secretario de Educación Pública., Dr. Jaime
forre1 Bodet, y el Ing. Eugenio Méndez Docurro, director del Instituto Politécnico Nacional. El con.
peso tuvo lugar durante la última Semana de julio, como informamos en anteriores ediciones.
tt1

1771

ITSSPY
ro /ti,

t

CRECIMIENTO MATERIAL

alumnos irregulares y posteriormente a los que tomaron
regularmente sus cursos durante el año escolar pasado.
Asimismo, por instrucciones de la Rectoría se es1 á
dando una nueva oportunidad a todos los alumnos que
han salido reprobados en tres
ocasiones anteriores, en una
misma materia.
Los exámenes se vienen
desarrollando conforme a horarios ya publicados previamente por las Direcciones de
cada una de las escuelas y
facultades de la Universidad.

klftl

.. lilr,
,,.,,,...

1nician la Construcción
de la Ese. ''Pablo Livas ''
E

L licenciado Eduardo
Livas Villarreal, gobernador del Estado,
puso en marcha -el martes 7
del actual- las obras para la
construcción del nuevo edifici ode la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas"., que con
un costo de dos millones de
pesos, donados por el filántropo regiomontano don Jesús
M. Montemayor, se levantará
en la parte poniente de los
'cªm_pos deportivos del Colegio
1vil.
En el acto estuvo presente
el señor Jesús M. Montema~or, familiares de él, funcionanos del gobierno, maestros de
la escuela y autoridades de la
Universidad y del Patronato
Universitario.
d El nuevo edificio constará
e 8 aulas, oficinas, y vendrá
a ¡esoiver el problema princip_a en esa dependencia univers1tduana:
· la falta de un local
a ecuado para sus labores.
. ,El edificio constará de: Secc1on ad ..
.
.
m1mstrat1va, sala de
:tones, Proveeduría, A rlI vo General, seción de TaCorte y Confección,
,. , rd ado a Mano Repos«rta y C .
'
ra d Be ocma, Flores, Cultu,e lleza, Decoración, Pe-

~rt

queñas Industrias, Conservación de Alimentos, Decorado
de Interiores, Modelado y Labores Plásticas, y Dibujo.

•

Asimismo tendrá: Sala de
Exposición, G i m n a s i o, de
Canto, Campos Deportivos,
cafetería y estacionamientos.

NOTAS GENERALES
Fac. de Leyes

E

L licenciado

Ignacio

Ca..

partir del próximo sep.
tiembre, de la planta de maestros
de la Facultad de Derecho y

Ciencias Sociales.
El licenciado Cam·a cbo ha sido
desde hace varios años catedrático en las escuelas Preparatorias
de la Máxima Casa de Estudios.

•

Biblioteca
A biblioteca de la FacultaJ
de Medicina cuenta con
830 volúmenes y con gran
cantidad de revistas cientificas y
se espera incrementar este acervo a fin de ofrecer un mayor y
mejor servicio a todos los estu.
diantes de esa institución.
Los libros de Medicina y otras
disciplinas científicas relaciona.
das con ella, con que cuenta la
biblioteca, están escritos en es.
pañol, francés e inglés.

L

1 LIBRERIA

macho formará parte, a

P

ARA cuando se inicien las
actividades del nuevo año
escolar, la. Librerí'a. Universitaria estará sirviendo a to.
dos los estudiantes de la U.N.L.
en su nuevo locaL de la. planta.
baja. del edificio de la Rleetoría.
El nuevo local se encuentra
casi listo~ faltando solo algunos
detalles, como el monta.je de los
estantes y otros en9eres para que
se instale a.lli la Librería Univer.
sitaria. (!ue tan buen servicio ha
venido proporcionando a todos
los universitarios.

3
DE SEPTIEMBRE

1600
PREMIOS

MOMENTO EN que el Lle. Eduardo Livas Villarreal, acompañado de
don Jesús M. Montema.yor y funcionarios univtersitarios, llega aJ an.
tiguo campo deportivo del Colegio Civil (cancha de 11 Bachilleres") pa.
ra iniciar l'os trabajos de construcción de la Escuela Industrial Fe~
menil "Pable Livaa".

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

3

Jf
Yo de pastor 1&gt;rotestante,
J'ederleo Nletr&amp;che pasó su
lnfanela entre rumores de
,,pao 1 coros religiosos. Era,
al JIIIO""r un creyente fervoro-

H

una llama al viento ...''
Por Miguel Angel DARDO •

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:
Ventas 2-57-05

Oficinas y
Bodega en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUA DALA JARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI.

I

T

da. Los pinos que prote.
gian la fachada de la vieja casona mecianse al paso cAU.
do del aire.
La contemplaba, familiar ya,
con sus anchos ventanales y su
modesto jardín. Sobre las bardas,
bugambilias. Ya la sahía - vale

decir- de memoria.
La casa de Héctor, mi mejor
amigo, era para mi el perfecto
lugar para la observación. Recargado sobre la verja, con las
manos en los bolsillos, mirando
la mansión de Olga frente a mí,
a fuerza de mirarla diariamente,
podia yo, con ios ojos cerrados,
decir el número rle cristales de
todas sus ventanas.
Ahora podía ver a la mucha.
cha. Su vestido blanco quedaba
bien con lo gris de la tarde. Ca.
mo si echáramos azúcar en un
pedazo de 5inceridad.
Mi pensamiento con el aire,
prenc'tióse en el recuerri.o.
Me remonté muchos años
atrás. Recordé como aquella chiquilla feúcha, endeble, de cuti,;
reseco, ajado quizá por el horri.
ble clima de la ciudad, se había
convertido en una hermosa y
arrogante mujer. La podia ver
mejor ahora. Rivalizaban sus en.
cantos con el del extraordinario
crepúsculo, que a esa hora, encendia en llamaradas aéreas el
poniente. Los ojos verdes de 01.
ga centelleaban cuando descu.
bría alguna rosa nueva y la espontánea sonrisa terminaba por
encantar su rostro.
Yo miraba a Olga sin pesta.
near.
Sentí sobre mi hombro una
mano pesada:
-¡Hola!!
Era Héctor. Reconocí de in.

mediato su voz.
-¡Qué tal!! -le contesté--.
Mi voz era grave a consecuencia de haber estado tanto tiem.
po ,;;in hablar sumido en la ob.
servación que en mi, ya se ha.
bia hecho rutinaria.
-¡Es preciosa! -dijo Héctor,
señalando a Olga con la mirada,
a tiempo que ésta cortaba una
flor.-Si, -respondi- Por algo .será que ella y su madre constttu.
yen el gran orgullo de Don Fran.
cisco Morales .. .
-¿Cómo? ... ¿Pero ... es que
Don Francisco Morales no sabe ...
to de su esposa?
- No. hombre. . . ¡ Qué va a sa.
ber! El mar'do es siempre el último en enterarse.
Tú sabes que ese santo varón
no tiene en su vida otra finali.
dad que el bienestar de su mu.
jer y de su hija, tal vez sea fac.
tible que en sus setenta y ocho
años de vida no ha dejado un solo día de trabajar. Pero, eso sí ...
no en balde -agregué- su ran.
cho "El tular" vale mi11ones.
-Pero, ¿será posible que tan
frescamente la señora le ponga
tamañas astas a Don Pancho?
-preguntaba Héctor, pasándose
repetidas veces -quizá por aso.
ciación de ideas- las manos por
la frente.
¡Qué cosas se te ocurren! ¿No
te das cuenta? Don Francisco es
un hombre viejo, cansado, física.
mente acabado. Doña Rosario con
cuarenta y tres años bastante
bien distribuidos, de carne maci1:za y todavía provocadora, pues ...
-Lo siento por el viejo, se enterará algún día -dijo finalmen.
te Héctor, sintiendo visible coro.
pasión por Don Francisco.-Yo lo siento por Oiga -dije

IIAllll4 ~

a..w-;¡;"

que~t

•

. Héctor entró a su - . lli
OJOS no se se~araban dediia
sión de Olga. La noche .V.a
cendido las ventanas y e ,el 11111
nocturno llegaba un raro ._
de azahares.
En las cortinas de gasa de 111
alcoba se recortó la tina alla!ta
de la muchacha. Mis ojos Ilion 1
venían de uno a otro lado ¡
guiendo sus movlmienbll. Uu
fuerza superior a la mfa me la
pedia desviar la vista de aq\111
encantamiento. Una extrda ar.
nura me invadía. Síabltlmerdf
sentí que la sangre me 81111a a
la cara, como relAmpqo. Olp
quitándose delicadamento, a ■.
ta quedó en la penUinll!I, 111,
por un momento antel tli 111garse la luz, dulcemente .._
da. . . Se irguieron en el lllllei
las antenas de los grlllol...
Violentamente me ¡na• ¡le.
Con pasos presurosos me llai 1
rni casa. . . Iba avergon114o,
-No pude evitarlo
tia-: no pude evitarlo.

111 ,lal olio clero Clltólico. El ros.
tre ...,._, ien ellas, termina

SDt,,,.

(SlGUE EN LA PAGINA-JI

MIGUEL ANGEL DARDO, NU
CUENTISTA DE SONORA

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

Aparece en el firmamento ck
tura sonorense, un prometedor
MIGUEL ANGEL DARDO. C
cizos1 inmaduros aun ptro Ue~Ol
Cuentos desgarbados, vale dctu!
dost a mejores estaturas, a l'llt
mejores logro1. Es muy jo~
la palabra con decidida valtnt1
rilidad para, manifeuane.
buenos cuentütas pueden es
go, de una cote¡oría y de
Moneada, el mejor) cuen
pequeño arbusto del des
negros y los vientos aiu
y rirn: de su tit-rra,

~

N

~

-o
N

e

o

C)

~

01
~

..,o
~

"O

,

,Q.

.o

e,

;

Por el Dr. Aqustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

-me•

con_,.
:w.,

~

Nietzsche frente al cristianismo

11

ü íl llt 1 f\S.

-~
z

r

apresurado- ella y lladlé
va a ser la victima de loi...._,1111,
de su madre. -Al
figura de Olga se me hada~
en el pensamiento- ~
1111
buena ... tan limpia de
me da horror pensar en.
pudiera suceder si...
1le
-Seria horrible
- 1 atl
Héclor y después de una Jlíi.
volviendo a sacudir ~n . . ,
pesada uno de mis boml(i:11
clamó: Bueno, mi
to, entraré a casa para
un poco.
•
-Que descanses t■Q ,

Era domingo. En la nwlat
luminosa la primavera p:artiep.
ba sus nupcias con los - El reloj del viejo molino·p
ba la siere. Siete carn~'1
eran como siete ~ tw
anunciaban en mi alma.lt lP
da del amor. Al r ~ 11
los hierros de mi obiiimJildo
amigo, la risa de Olga 9lnt ••
carme de mi ensim1
En Ja vieja casona tod.o •f"
tividad. En alegre y rltmijhl
venir la familia Morales• J8
paraba para iniciar la _ . ,
brada excursión semanal -tl 11t
cho "El Tular". Al ~
coche subieron despufs iW #
fer, Don Francisco, Olli~
madre. La joven en. el
posterior irrarliaba 1 ~
ñora, de asombrosa ~
-que sin duda habla
su hija- sonreia a cz....
(pensando quizá en la - ~
clandestina que le p ~
su pronto encuentro.
joven campirano, sano 1
como un toro de lidia, que ..,

¡.;. olmos del

jardín fa.
Y componía
_ . . . y poeoias. Muy pronto,
ola ......,,0 , advirtió el conven.
~ pseudo.cristiano,
el
~ ID!jlllulno, la sola¡lada
pllllda de 108 habituales concu,.... a la parroquia. Un día
........ --?qetzsche no preci.
la feOlla ....,ta- perdió la
y - pérclida es, en la vicia
:. poeta.1il6sofo, una llC' lns má.;
__, trocedlas. Desde entou.
eelt )laml,re rebelde, grita un no
..,.iaio al cristianismo.
11 erllflanilmo -Y singularOlllllte la Iglesia- es, para
~ encarnación de la. mo.
ni de ...iavos, antltesis de todo
le p hay ele noble sobre la tie.
na. t,omempla el "Cuerpo mis.
del de Crbto" eomo una orgaafllCYa _de ienf'erlnos, enemigo
moñal de loda gr¡mdeza huma.
na. l)eUntJa el tráfico de mo.
aedl ,.._ que eree descubrir en
111 .__ de parásitos, calumnia.
denl tlel mundo patentados, ara111 ,eaenOIU, los más ,Uestro&lt;,;
de III hlp6critas concientes",
(181 -"'8tes), Pero no pidais
......... • Federico Nietzs.
elle, "D orllll&amp;niBmo --&lt;lSCrlbe
cea Jlltlllle respeto- ha. burila.
dt III penonalidades quizás más
llltftel de la sociedad humana:

"Era una llama 11--..
Y el viento la llld~
(PORFffilO

ARDE tenuemente aperla-

lllJo

:O., [ola la Biblia

designar esa cosa interior. 'lodo
lo demás, toda la realidad, toda
la Naturaleza, el idioma mismo,
no tienen para él otro valor que
el de un signo, un símbolo" (p.
7t.í). Jesús "murió como había vi.
vido, corno había enseñado; no
para salvar a los hombres, sino
para demostrar cómo se debe vi•
vir". Y del hecho de que "ora,
padece y ama a los que le hacen
daño'\ Nietzsche concluye que
a.ni&amp; te! mal. (p. 82). ¿Cabe mayor
arbitrariedad? Cristo, colgado en
1a Cruz, es el primero y el últL
mo de los cristianos, para el au .
tor de "El Anticristo". Todo lo
demás es invención de la peque.
ña comunidad de judíos, y sin•
gularmente de San Pablo, que
urdió la doctrina de "el sacrificio
expiatorio y bajo su forma más
repugnante, rn.ás bárbara, el sa.
crifiico del Justo por las culpas
de los pecadores! ¡qué espantoso
paganismo!!" (p. 95). La vtardad
es que Nietzsche no se atreve a
lanzar sus peores dardos contra
la figura de Cristo, por más que
se autonombre el Anticristo. En
el fondo, Nitetzsche padece el irn.
presiona.nte encanto de Jesús. Su
libro se endereza no tanto con.
tra Cristo, sino contra el cristia•
nismo. En consecuencia, el titu..
lo mismo del libro -''El Anticris.
to"- les desafortunado. El resen.
tlmiento de los fracasados, de los
oprimidos, y de los humildes
-caso del cristianismo- está.
suscitado por ta impotencia. Y
sin embargo, Nietzsche no quiere
quedarse con las puras virtudes
del dominador. "¡Sublimar el en.

1

por 1-ecnane completamente
do la eoplrilaalldad que engendru el lh,Jo y reDujo constantes
de doll es¡leeles de ventura: el
,enllmlenlo de poder y el de re.
nanela. En ellas reina el noble
deopnolo de la fragilidad del
euerpo y de la felicidad, tal co.
mo te enouentra en el soldado
nato... 1A vigorosa belleza, la
llaa perfección de los principies
de la Iglesia han sido siempre
pua el pueblo una prueba de la
tfll'llld. de la Iglesia ("Aurora",
P. Ú). Afirma, por una parte,
q• 1- peneguido al cristianismo, delde- c¡ue aprendió a andar,
1 PR' la otra, nos dice: "ConsL
de.ro eomo 11D honor descender de
- llua que ha tomado en serlo
al erlillnlsmo en todas sus par.
&amp;el". Qldere demoler, pero no
salle eomo reconstnJir. Advierte
•ne "lao principales ensellanms
del Rlatianlsmo no enuncian más
qne las Verdad$ esencia.los del
eoru.sn hmnano" Y, sin embargo,
::""'' "Grandes terremotos
nos aruantan, cuando la
IIIIOltedombre baya comprendido
~ teao el cristianismo reposa
:. ' - eonvenclones·: la existen.
.. llloo, la lnmortaJidad del
~la autoridad de la Biblia,
y ,egulrán siendo probl~i..., 0 he tratado de negarlo
,.., iOla, \!JI táeU demoler, pero
dt
haber supera.
•• .,.,,
srno, cuando afir.
• -..aeotra piedad misma, más
::"' 1 más exigente, nos lm.
'!erahoy ser cristianos", pero no
da "'" 80 llama está encendlfopta Iluminada por
data de dos milenios.
~ 0 esetareCAr, detiniti.
.. ~ IIOllción que Federi.
~ e asume frente al
de lea Jll6s , KarJ Jas~ers, uno
11111 llter ll&amp;pces comentaristas
lle •
del ."Anticristo", propo.
11111 .. erl.teno de comprensión
-..Otros nos parece tn•• ''Hemos de compren.
lllOI, -.nseja- de la si.
hnna: su pensamiento se
del crJstianismo
a los,,_~roplos Impulso•
awanmamos: la ex.
deoialva que hizo de
Pn -flU villa personal,

et-O::::.~

.,.......::i
i-

esa posición que asunuo, en virtud de móviles cristianos, contra
iel cristianismo, para él viene a
ser representativa de todo un
proceso histórico" (Niebsehe y
el Cristianismo, págs. 14 y 15,
Editorial Deucalión). Para asegu.
rar que Nietzsche asimiló los im.
pulsos cristianos no basta pre!ten.
tar, como prueba "que sintió co•
mo suyo un elemento de absolu.
to, una exigencia extrema de mo.
ral y de sinceridad, pero los
~nunciados cristianos, loa elemen.
tos objetivos del cristianismo, la
autoridad cristiana, babrie.n perdido para él su realidad, desde la
infancia" (Opus cit., pág. 16).
¿Tiene algo que ver con la solu.
e i ó n cristiana -preguntamos
nosotros- la voluntad de poder,
el eterno retorno, el superhom.
bre, la vida dionisiaca?
En 1888 publica Nietzsche su
libro "El Anticristo" -Primer IL
hTo de la voluntad de dominio.
Ensayo de una transmutación de
todos los valores-. Lo escribió
a toda velocidad, en unos cuantos
-muy pocos- meses. En el Prologo nos advierte que el libro es
para contadas personas: quizás
todavía para nadie. Sus premisas
las expone en el punto Il: ";. Qué
es lo bueno? Todo lo que exalta
en el honÍbre el sentimiento de
la pottencia., la voluntad de la
potencia, la potencia misma.
J. Qué es lo malo? Todo lo que
tiene sus raíces en la debilidad.
¿Qué es la dicha? El sentimiento
que experimentamos cuando la
potencia crece. cuando una resis.
tencia es vencida". ("El Anticris.
to", pág. 9, F. Semper y Compa.
ñía Editores, Vahmcia-Madrid).
No se cuida de demostrar sus
asertos. Se limita, simplemente, a sentarlos como dogmas para des.
prender &lt;le ellos, posteriormente,
las consecuencias. ;. Que peret.can
lns débiles y 101 fracn.sadosf He
aquí el primer principio del amor
nietzscheano a los hombres. ••y
que se les ayude a desaparecer''.
J,J\ cnml)'a11;ión
experimenta
el cristianismo hacia los débiles
y los cretinos es el peor de los
vicios. Se pierde fuerza cuando
se ' compadece. La compasión es•
torbn, aclemás, el cumplimiento
de una ley de la evolución: la
,elección. ''El cristianismo se ha

,·ua

puesto del lado de todo lo débil,
de todo lo bajo, de todo lo fraca.
sado, formando. un ideal que se
opone a los instintos de conserva.
cíón de la vida fuert" ... " (Opus
ci.t., pág. 12). El cristianismo es
un fruto del resentimiento judío.
Jesús, para Nietzsche, no es un
héroe; tes el hombre que encuen.
tra 441a beatitud en la paz, en la
dulzura, en la incapacidad pal'B
ser enemigo de nadie" (Opus cit.,

pág. 67). Adoptando el término
de "UbreIW'nsador", para Jesús,
Nietzsehe observa: "No se cuida
de lo que tiene fij~; la letra
mata1 todo lo que es fijo mata.
La id.; la iexperiencia de la vida corito él solo las conocía, repugn&amp;n en su espíritu toda clase
de palabra, de fórmula, de ley,
de fe, de dogma. Sólo habla de
lo más intimo que hay: vida, ver.
dad o luz, son sus vocablos para

tusiasmo creador, -exclama--,
no tallar ya el mármol!! Situa.
ción excepcional y poderosa de
tales seres: lel César romano con
el alma de Cristo" (Obras pós.
turnas, "La Voluntad de Poder'',
p. 258). La voluntad de sobrepa..
sarse, ]a voluntad de vencer, de
llegar más lejos, no fue en Ni.
etzsche cauce y motor, sino fu.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Por RAUL VILLASE'ROR

La Muerte
deArtemio
Cruz
S EN LA novela, más que
en cualquiera otra de las
m u y düerentes maneras
que reviste el relato, en donde se
hace indispensable que el escritor
no olvide nunca la misión fun•
damental de la palabra: la comu.
nicación, porque si esta se omi.
te, si por acaso se deja al vaca.
blo la restringida función de mero conjunto de silabas reunidas
para lograr una eufónica canea.
tenación insustancial, se corre el
inminente riesgo de caer en siro.
ple logomaquia, al rehuir delibe.
radamente el dar forma y contenido concretos al lenguaje, con
io cual será imposible obtener el
necesario concurso del lector pa.
ra llevarlo a cabalgar por los
anchurosos caminos de la imagi.

E

nación, papel que por excelencia
corresponde al auténtico narra.
dar, cuando responde a instandas
que lo sitúan y responsabilizan
profesionalmente. Por sabido, casi no se insiste en la naturaleza
misma de la novela en su escen.
cialidad literaria, pero lo que
queda dicho y algo más que se
deja en el tintero constreñidos
por las limitaciones a que el es.
pacio destinado a estas notas
obliga, viene a cuento al cansí.
derar la más reciente de las obras
del muy maduro escritor que hay
ya en Carlos Fuentes: La muerte de Artemio Cruz.
El estilo narratorio, depurado
y llevado ya a una especie de
decantación, es el mismo que des.
de hace mucho ha venido culti.
vando ---salvo, desd~ luego, en
Las buenas conciencias, en don.
de utiliza una forma en que las
secuencias se encadenan al sentido mismo del tiempo en trans.
curso-, y el cual maneja con sin.
guiar maestría, cual se comprueba de una rauda ojeada a su novela La región más transparen.
re, en la cual también usa esas
imá~nes confluyentes a las que
conduce la acumulación de re.
cuerdos que se convocan para ne.

gar en un instante dado, como
ocurre al entrecerrar los ojos e
irse a lejanías y cercanías en
tiempo y en espacio, a las cuales, voluntariamente, suele mar .
charse aquel que ha vivido su vi.
da y rememora los momentos de
desdicha y de alegrh1, porque es.
tos llegan simultáneamente a Jn
conciencia, desde el depósito en
que se guardan y no esperan ln
existencia de un orden y un concierto preestablecidos para ir
aflorando.
El tema de "La muerte de Ar.
temio Cruz", es otro ele los giro.
nes de la fabulante y fabulosa
realidad nacional, que tan acertadamente han venido exploran.
do el propio Carlos Fuentes v
Agustín Yáñez, Fernando Beni.
tez, Rm~ario Castellnnos, Sergio
Galindo, Luis Spota y tantos es.
critores más. En esta obra 1 Fuen~
tes desnuda a la contradictoria y
claudicante burguesía, productÜ
nato de la Revolución Mexica.
na. La forma de escribirla -el
ahora y el antes confundidos co.
mo se ha dicho que "C' amalgaman en el almacen d,c la memo.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

JZ .de agosto de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

por los ~riegos. No Sucedió •. 1
con la P!ntura y con la ~ ·
ca. En pmtur;i percibir la~za de los matices, la '"'!·
de las tonalidades delatnionij
los contrastes de luz yCOior,
bra, lograr la pe
, IOl!t.
'.elieve y profund~ d
Jeto y del espacio, no 'ffll:JdJ;
no _ha~ta el esplendor cid
nac1m1ento Italiano,
·
R~fael como prototipo~
mmando después con 1j"
cuelas flamenca
representadas entera
R,ubens y V elázquez,
h
pmtura llegar a la
ffeA
grado tan definitivo
:
tJ),.
pudo s~r super~do
a~ad~m1smo m por d;
.
s1omsmo, en la pura
de la luz. El arte,
·
to, en sus formas ·
;
escultura, tiene fin. Ea lllli,
, ..
ca, yació como en l1lli, dr
larva durante el larplin,
correr de la Edad Antipa J
de casi toda la Edad ·1,Mí
Aparece la Armonía y lipb
tn1~~~r;tdre~·
r mo un Donatello m en los música a su máximo de ffOI.
arrolla hasta llegar a un defi- ' modernos como un Rodin in- ción hacia fines del siglo XIX
nitivo nivel en el que vive y clusive pudieron sobrepasar el con las obras de los gllll«t
(SIGUE EN LA PAGINA~
permanece, sin _superarlo, por nivel de perfección alcanzado
todos los días que seguirán.
dotado, siempre, de glorioso y
sugestivo encanto. La Ciencia
desde su remoto origen, enriquece, cada hora, el tesoro de
su sabiduría, sin que pueda
jamás llegar ni al total dominio de los secretos de la naturaleza, ni al absoluto conocimiento de la verdad. Las leyes
de la moral son inmanentes;
con el hombre nacieron, y con
igual medida y condición seguirán acompañando y rigiendo su existencia, ayer y hoy
como mañana, sin cambio ni
evolución alguna. En suma,
esta es la tesis.
Entre las primeras manifesPino Suárei Sur 550
Tapia y Zuaiua
taciones del genio espiritual
Tels. 3-07-60
del hombre están las expresioTel. 2-21-50
nes artísticas. Estas se preseny 3-07-61
tan en las formas propias de
las diferentes artes, realizadas
Sucursal Alall!NI
Hidalgo y Escobedo
de acuerdo con la mayor o menor evolución de su mente
Washington Ple, 804
Tels. 3-28-84 y
creadora, y con los medios que
el estado de su civilización les
Tel. 2-86-40
3-28-85
proporcionaba. El elemento
más a la mano era la palabra
Sucursal La Purlsima
y éste había alcanzado desde
Padre
Mier y Serafln Peña
las más remotas civilizaciones
un grado podríamos decir deTel. 2-98-69
finitivo y perfecto. Nacieron
los impresionantes poemas de

"" 1

- &amp;_j

La evolución de la ciencia no tiene fin

DE LA ACTIVIDAD ESPIRITUAL DEL HOMBRE :

e

ORRESPONDIENDO
a las tres clásicas facultades del alma humana, la actividad espiritual del
hombre se manifiesta en tres
formas: arte, ciencia y moral.
Dentro de la particular característica de cada una de estas actividades en cuanto a su

evolución o desarrollo y siempre en su aspecto de expresión
formal y técnica, veremos y
compararemos que la evolución del arte tiene fin, la evolución de la ciencia no tiene
fin y la evolución de la moral
no tiene ni principio ni fin.
El arte nace, crece y se des-

Servicio Social de los
Nuevos Odontólogos

Comienza Nueva Construcción

Por Abi~aél BOHORQUEZ
Oriente, de la India, los cantos de la Biblia, los de la Ilíada y la Odisea de la antigua
Grecia, llegando como creaciones del arte de la Poesía tanto
en su idea como en su forma
de expresión externa a la cima
de la belleza y la perfección.
Ni "La Divina Comedia", de
Dante, ni "La Atlántida" de
Verdaguer han podido superar
en los tiempos post-helénicos
y modernos a la pasmosa belleza de aquellas obras. Lo
mismo podría decirse del teatro, donde mayor perfección
en la trama escénica y más
honda emoción dramática que
la que se encierra en "Edipo
Rey", de Sófocles, no se encontrará ni en las tragedias de
Shakespeare ni en los dramas
de Calderón. Eso demuestra
que cuando la creación poética
alcanzó la cima, ésta pudo ser
igualada, pero nunca superada.
La evolución del arte tiene fín.

5

VIDA UNIVERSITARIA

m

N fecha próxima iniciarán
su Servicio Social un total
de 30 nuevos Pasantes de
la Facultad de Odontología.
Esta es la primera ocasión en
que los Pasantes de esa dependencia universitaria realizarán
tal Servicio.
En años anteriores sólo en las
facultades de Medicina, y las es.
cuelas de Enfermerla y Trabajo
Social se realizaba el servicio so.
cial, pero a últimas fechas ha
sido reglamentado en varias de.

E

■

t

yi"'

pendencias de la Universidad,
entre las que se cuentan Odontología, Ingeniería Civil, y la de
Mecánica y Eléctrica.
Estos treinta pasantes de Odon.
tología serán comisionados por
la Dirección de la Escuela y por
los Servicios Coordinados de Sa.
lubridad y Asistencia para que
presten su servicio social en co.
munidades rurales o centros médicos de la ciudad y otras pobla.
ciones de la Entidad.

lid

~mr

111

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

q~;~:o~ee::i\~~

FARMACIAS

Para servir mejor a Monte"ey
5 Farmacias para atenderlo

.
MOMENTO EN que el Gobernador del Estado da. el tradicional pri.
mer barretazo para iniciar los trabajos de construcción de un nuevo
edificio que aumentará el acervo material de la Universidad de Nue.
vo Le6n a la par que resolverá un viejo prob1'ema: el local para la
Fllcuela Industrial Femenil "Pablo Livas". Observan al Ejecutivo, a
la derecha, don Jesús 1\-L Montemayor, filántropo que donó a la UNL
dOI millones de pesos para la construcción del tedificio; don Manuel
L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, profesores y
alumnas de la propia escuela.

r

----------=~

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

t[i
::::::::;~:

HJ

:ttf

(1

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERAL.
ELECTRIC
-

1

LA MEJOR
\:

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

PARA
USTED

FRANCISCO OLIVA LOPEZ,
campeón nacional de natación (6
kms.) en 1962. Participó en re.
ciente competencia en la Alberca
de la Ciudad Univ!ersitaria.

GENERAL

MARCAIIEG.

,,

í

fl ELECTRIC

'
/

:l~:tI

■ La tuberta de ~cero es más resistente, durable y

económica.
■ La mejor tubería de acero es la

ALFA normalizada

■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen •.•
UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGlOMONTANO

�6

de 1962

VIDA UNIVERSITARIA

El derecho vigente y el innovador

sobre
la
marcha

una llama al viento ... ''
(VIENE DE LA PAGINA 2)

L

se, como la sombra al cuerpo.
Hoy se habla, a diferencia
de otras épocas de una justicia social, de una Carta Uni•
versal de Derechos del hombre, de leyes de control atómico, de una legislación aérea, que en otros tiempos no
se hacía la menor referencia.
Si la existencia del ser huma-

,
1

~ ..-...-v-'.,aT
., .-1Mllil!IIIMM111iillill
f
.~
.
~.
.
.

.

El derecho vigente tiene en
su contra el innovador y viceversa. Lo innovación se obre
paso, con éxito, cuando responde a un anhelo de igualación y mejoramiento de los
hombres y viene a beneficiar
a las mayorías. Pero al fin obtiene la victoria, como lo hacen los vivos sobre los muertos, aún rindiéndoles homena
je.
invariables.
El progreso del derecho coEl concepto de lo justo se rrespond~ a la evolución de la
transforma con los diversos sociedad en que el mismo im•
períodos históricos y este cri• pera. No sólo es cierto el printerio configura el derecho vi- cipio aristotélico de que el
gente o positivo. El triunfo de hombre es un ser dispuesto
un Partida Político o bien ten- para la ordenación social, sidencias sociales que triunfan no que los nexos del ser hucon un movimiento armado mano, en la vida moderna, se
instituyen un nuevo derecho, fortalecen cada vez más. En
vivo y espontáneo, lntuitivo y la cultura primitiva, pertenece
sentimental.
íntegramente a una sola comunidad o asociación (tribu)
en la cual se diluye completamente su personalidad, en
cambio, en las culturas adelantadas, pertenece a muchas
agrupaciones, aunque de manera poco intensa.
El derecho antiguo es conocido por todos, es vivido y sentido por todos los miembros
de la comunidad. De manera
muy distinta la legisla&lt;ión moderna es patrimonio espiritual
de unos cuántos. A medida
que la existencia se complica,
se diversiifca el d e re c h o.
Cuando no existe la escritura,
la norma jurídica se vive por
el pueblo. Está grabado en su
cerebro. Cuando se codifica,
se realiza un gran progreso,
pero se hace menos sentido
por las gentes.
El derecho moderno abre o
los humildes mejores horizontes y perspectivas vitales, por
eso, más que razón y técnica 1
debe ser moral y sentimental.
Ya no debe concebirse solamente como sabiduría, sino
como pasión redentora al servicio de las mayorías. La razón, que desde el Renacimiento lo invade todo, debe
ceder su lugar al sentimiento,
en el arte, en la moral, en el
derecho.

no no es inmóvil o estática,
no puede serlo el orden lega l.
la producción legislativa es
incesante y cada día abarca
nuevas perspectivas. la justicia y la seguridad, como valores fundentes del derecho,
no siempre se alcanzan y entonces se engendran nuevas
disposiciones tendientes a satisfacerlas plenariamente, por
lo que no pueden permanecer

---.::
:

Más que nunca, las disposiciones legales, deben tener en
su creación y aplicación, un
destino humano y rigurosamente social. Por eso el Abogado al salir de las aulas universitarios, debe situarse por
encima de los intereses egoís. tas y personales y servir de
manera absoluta a su pueblo,
a quien jamás debe darle la
espalda. las preocupaciones
populares no deben jamás estar ausentes de su pensamiento y de su acción.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

Ya debe pasar a la Historia
el letrado egocéntrico que
permanece ciego y sordo a los
reclamos de su patria. Esta es
no solo el solar de nuestros
mayores, sino tambié:. de nosotros mismos y de nuestros
hijos, que debemos dejar más
grande de como la hemos re-

La imprenta e-n los
estados Unidos

Al pas[\r el coche junto a mí,

Oiga mé ilttiró fijamente; una in.
descriptible sensación hizo temblar mi cuerpo, al descubrir en
el rostro de la joven, una sonrisa que no supe si era una cortés
deferencia que pudo haber sido a
fuerza de tanto verme cerca de
la casa o un imprevisto "hasta
luego" ...

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO
L terminar la segu nda guerra mundial, la tarea de lmPQmr
pub~icar p~riódicos y revist;1.s ~cupaba el noveno
las industrias de los Estados Unidos, y el volumen ant111 lle
ingresos llegaba a casi un billón de dólares, según datos , . . :
en 1945 nor "The World Almanac".
A eSa cantidad habría que añadir medio billón más por~
de lo recaudado por las imprentas dedicadas a trabajo comenllL
Juan Gutenberg, inventor de la imprenta, sin duda que tlftlD
vaga visión del efecto que su invento tendría en EuroPa.
tenerse la certeza de que jamás imaginó el impacto que telll1da en
el mundo.
Donde más se advierte el efecto de la imprenta en la vida lldo
nal, es en los Estados Unidos. Ahi la venta Lota! de perl64fcag 1111.
tutinos y vespertinos llega a cincuenta y ocho millones de ejemp)ues
cada dia.
1
' Ca1cúlase que los in ~resos de los
periódicos por eonee,to df
circulación, atraen una inversión de cerca de tres millones de Mares
al rlía o sea alrededor de mil millones de dólares al aAo". Bao a,
forma John Hohenberg en su libro "El Periodista ProfeslOIIII" !Pi.
gina 24).
El mismo autor dice que las entradas !)Or anuncios, que 11111 k
principal fuente de ingresos de los periódicos norteamericanos, IObrt.
pasan ahora a los dos mil quinientos millones de dólares al do.

A

iuaar-!

Todo sucedió en un segundo.
Desde luego aquella sonrisa no
pudo haber sido por la cara de
asombro que puse; no pude reac.
cionar hasta que el coche el'a un
punto menos en la lejania. La di.
cha entró a mi corazón, como
desbocado caudal de agua crecida. La ilusión tomó en mi alma
extraordinaria fuerza. Sin em.
bargo, resultaba absurdo para
mí, pensar, imagina¡, que una
mujer tan bella, tan virtuosa,
tan rica, hubiera podido darse
cuenta, fijarse en un tipo tan
desgarbado y feo como yo, que
apenas gana lo indispensable pa.
ra satisfacer sus necesidades más
urgentes: desde luego ... yo po.
dría tenerla como reina. . . pero, i, aceptaría Olga por palacio
una choza y por cetro una sar.
tén? Era imposible.

pere..:

MODESTO PRINCIPIO

Ese fantástico ne gocio que es la imprenta en los Estados UJdib,
tuvo un principio muy modesto y su desarrollo no empezó sino en b
años de la agitación política que condujo a la independencia dt!l ali,
mo pais. Fue en esa época cuando la imprenta mostró su utmili
como instrumento para modelar la opinjón pública.
En abril de 1775. dice John Clyde de Oswald en su lllsla it
la Imprenta (página 228). ~e publicaban treinta y siete peri&amp;leCla
las colonias de la NuevR Invlaterra y al declararse la Inde¡: 1 1
de los Estados Unidos los talleres tipográficos se multlpllcarGa.
Actualmente se publican mil setecientos sesenta y tres perl6lrm
diarios en el mismo país y ocho mil ciento ochenta y tres semaadlL
Si a esto se agregan ciento veintiseis revistas Y una prodltCIII fe
unos quince mil titulos nuevos de libros cuyas ediciones asdene a
millones de volúmenes, fáieilmente se aprecia lo que es ahora lai.
dustria tipográfica norteamericana.

La terquedad de mi desbocado
amor ya definido, no me dejaba
razonar lógicamente. Las lineas
siempre vulgares de mi cara, se
transfiguraron, se suavizaron, y
en mis ojos bailó fuerte llama
de ilusión y de esperart&lt;a.

CONCIERTOS

La Sinfónica ofrecerá
dos conciertos en la
Plaza "Z a r a go z a"

TIPOGRAFOS NOTABLES

Entre los tipógrafos notables de los Estados Unidos, cabe dllll
Teod.oro L. De Vinn&lt;', il~r&gt;resor del Century Magazine de Nueva Y(lt
en el siglo pasado.
Fue el primero en emplear papel satinado para su revlSta J •
lanzar ediciones bibliográficas de lujo.
De Vinne no sólo diseñó tipos, sino que escribió varios llbrcl ff.
lativos a las artes gráficas.
Otro norteamericano famoso como impresor y disefiador 111 llp
f\te Federico W. Goudy, nativo de Bloomington, Illinols.
..._
Cuando murió el ll de mayo de 1947, a la edad de 82 • . ,
bia diseñado cien "familias" de tipo!:i diferentes de las cualel lit~
conocidas de los imr,resores modernos son: Kennerly, Forum. -u,r,
Goudy, Goudy Old Style. Deepdene y Garamond.
En la Biblioteca del Congreso rle los Estados Unidos haY ,_,.
hibición permanente del material tipográfico diseñ~do. por ~
Entre los norteamericanos que más han contribuido al ~
de las artes gráfica.e;. cf\be citar a los siguientes:
Nash, John Clyde Oswald, W. A. Dwiggins, Bruce Me.......-, C
Frazier, Frank Mc.Caffrey, Edwin y Robert Grabhom Y , ~ l
McMurtrie, autor de numerosos tratado~ -relativos a la histOdl
imprenta.

L

A Orquesta Sinfóni-

Lo s conciertos s e r á n
ca de la Universidad ofrecidos el 19 y el 26 del
ofreceró dos concier- presente mes, bajo la Ditos en la Plaza Zaragoza, reción del Maestro Antón
bajo los a u s p i c i o s del Guadagno, director huésayuntamiento de la ciu- ped de la Sinfónica Unidad,
versitaria.

-Te enteraste, ¿verdad? -me
dijo al verme el rostro desenca.
Jado.

111

encargado del rancho; veintisiete años de fogocidad que eran en
In desviada mente de Dña. Rosario la prohibida felicidad) ; Don
Francisco, alto y duro como vie.
jo tronco, iba sosegado, tranquilo, posiblemente algún nuevo ne.
gocio ocupaba su serenidad.

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
A norma jurídica nace
para resolver problemas concretos. El derecho vigente o positivo viene
a resolverlos ordinariamente
de acuerdo con criterios de
seguriddd y de justicia. · Pero
a veces aparecen imprevistas
necesidades1 circunstan e i as,
inventos o descubrimientos que
requieren cambiarlo, dando
como resultado el derecho innovador. Es que la vida y la
norma jurídica deben seguir-

7

VIDA UNIVERSITARIA

Me puse en pie y eché a carni.
nar. Después de todo, por feo, me
era de todas maneras permitido,
disfrutar de una sonrisa.
Cayó pronto la noche.
Vino la luna que apareció sus.
pendida sobre la ciudad por quién
sabe que mágicos hilos. Era tibia
y quieta la noche. Recostado en
mi lecho pensé y volví a pensar.
-No, no ... -me repetía- no
puede ser verdad. . . Pero, ¿y si
aquella sonrisa de Olga significaba el principio?
Sumergido en tan locos pensamientos, mis labios intentaron
una mueca que pareció ser sonrisa. Se hicieron pesados mis sen.
tidos y cayendo en el mundo oscuro y silencioso de los suefíos,
musité ya para dormirme:

Al despertar al dia siguiente,
volví a pronunciar su nombre. El
voceador me trajo a la realidad.
Salia el sol. Pedí el diario al pri.
mer muchacho que pasó prego.
nándolo.

-No le contesté. Casi se me
rodaban las lágrimas.

-"Lo siento por ti. Porque
después de su padre, tú sl que
la amabas.

-Gracias, -me dijo automáti.
camente y siguió su griterío"CONOOIDA JOVEN PIERDE
LA VIDA EN FATAL
ACCIDENTE".

Día Tres de

"Olga Maria Morales, hija del
prominente industrial y ganadero don Francisco Morales
muere a consecuencia de la caí.
da que sufrió al de,ibocane el
caballo qU'e montaba.

SEPTIEMBRE,
XXIII SORTEO

La fraetura de la base del
cráneo ... ".

El periódico escapó de mis ma.
nos. La angustia era como un
cristal roto que cortaba en mil
heridas mi alma antes florecida.

de la

"NO, no puede ser. . . si ape.
nas ayer. . . -hablaba como un
loco- No, no, no puede ser cierto ... ".

SIEMBRA
CULTURAL

En mi desvarío escuchaba una
voz lejana: Ernesto ... ! Ernes.
to ... !"
11

Era Héctor.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. l.

"OLGA".

º!;.J~~

OTTMAR MARGENTHALER

CYBSA

llaalel•

Mención aparte y muy especial merece Ottmar Margen
ventor de esa maravilla de las artes gráficas llamad~ ~ot!PJ,B,1111!
Nacido en Alemania el 10 de mayo de 1854, llego a O'I e)ldll
Unidos en octubre de 1872 y trabajó -en un taller de aparatos
cos, en Washington.
defl
Luego dedicó parte de su tiempo a mejorar_ el mecanJSDlO
máquina de escribir y en 1884 empezó a concebir et aparato que
ra se conoce en todo el mundo con el nombre ~e linoti~ a , Un año más tarde un grupo de empresar10s come ~ •
la nueva má,quina v el linotipo "Margenthaler'' fue ~
la oficina del NEW.YORK TRIBUNE el 3 de julio de
;,._...,
Whitelaw Reid, editor del TRIBUNE. puso a an~!"' el a .ie tlll!
reclén inventado y le dio el nombre de "Lme of T~oe . &lt;Jln!n el Ji1
Durante el primer año que se empleó esa máquina
~
YORK TRIBUNE significó un ahorro de ochenta mi( dólarll811 GIII
diario y en menos de dos años, sesenta linotipos func10naball
talleres.
~
Hoy en día, casi todos los periódicos tienen sus p:opias ~
pára fundir tipos, las cuales están basadas en los mismos
de Margenthaler.

◄

*

cibido.
El profesional del derecho,
como todo hombre verdaderamente culto, debe tener vocación por lo humano, por lo

trascendente, por, ,111 ..
superiores del espirolU, 1 ~
como escribi6 un
gentino, "En la a

hay sitio para

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
MGnterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

�8

VIDA UNIVERSITARIA

De la actividad espiritual
del Hombre
/VIENE .DE LA PAGIN~ 1)

compositores ·románticos. Músicos sin vena apoyados por
falsos intelectuales han querido continuar y hasta superar
la evolución del arte musical
siguiendo por caminos antiartísticos, vacíos de emoción humana, pero qué lejos están de
conseguir un gramo de art~.
Una prueba de la perfección
alcanzada por la evolución de
la Música la encontramos asimismo en la perfección lograda por los elementos de ejecución musical, la Orquesta
Sinfónica, el Pianoforte. En
cuanto a la creación musical y
los elementos de ejecución, se
hace evidente otra prueba de
que el arte tiene fin. En cuanto a la arquitectura, solo con
el descubrimiento de nuevos
materiales puede ser capaz de
florecer en una nueva rama
que, como sus hermanas, llegará a culminar y a fijarse en
un nivel definitivo. Pero las
obras de Le Couboisier no han
superado, por ejemplo, a la
catedral gótica, ni al templo
griego. Por tanto, la evolución
del arte en sus varias manifestaciones, tiene fin .
En cuanto a la ciencia, sabido es que el hombre, desde
tiempo inmemorial, ha ido
acrecentando el tesoro de sus
conocimientos, en las ciencias
puras, las naturales, las aplicadas. Y que cada descubrimiento abre nuevas vistas al cam ..
po de lo desconocido, con lo
que los temas de investigación,

los problemas a resolver, aumentan en proporción geométrica. La ciencia pues no tiene
fin.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

ria y torturas. Detrás de esa
acometividad puramente llrica
---comba.tes "sin pólvora", como
dice en el "Ecce horno"- hay un

homb1'8 -el Federico Nietzsche
de ]88 carta8 intimas-- que se

duele -Y en eUo estriba su ma.
yor tristeza,- al no poder pro.
porcionar alegrias a aquellos que
bien le quieren. Es significativo

que algunas de sus c·a.rtas, · escri.
tas cuando empieza a perder la
r"1,6n, estén firmad88 así: "El
Crucificado". Pero antes, en ple.
na lucidez, escribe a Enrique von
Stein: "Quisiera despojar a la vt
da de su carácter descorazonador
y cruel", (Epistolario Inédito",
pág. 195, Ed. Biblioteca Nueva).
Y a Overbeck le confiesa: "he
estado profondement triste, tor.

turado dla y noche por mis pro.
blemas, viviendo más en un in.
fierno que en una cueva y bus-

ni aun las' más avanzadas re-

cando, en ocasiones, el ir.to de

tígo. La moral, por lo tanto,
no tiene ni principio ni fin.
Sin embargo, puesto que el
curso de la ciencia es ascendente, hay quien propugne
por que las otras actividades
del espíritu tambifn deban ser
ascendentes; que el arte ha de
correr al lado del progreso técnico y ha de ser intérprete de
los azares y' las angustias del
existir de la sociedad. Pero no
llega de ninguna manera la
superación del arte, ya de por
sí superado. El. arte ha persistido en su gloriosa actuación,
maduro. La moral permanece
en inalterable juventud, y es
la ciencia la que realmente corre y correrá siempre sin cesar
persiguiendo una madurez inalcanzable.

los hombres sólo como una. fies.
ta en que olvidarme Y libertar.
me de mi mismo. ¡ Tal ha sido el

gran error de los que han cr&lt;eldo
en mi alegria!" (Opus cit., pág.
223). No pudo Nietzsche encar.
iiar lo que pensó: el superhombre y el anticristo. Fueron las
vlrtu""8 cristianas, repudlad88
por él en forma tan violenta e

HA COMENZADO a construirse el edificio para bodega
de la Ciudad Universitaria, en terrenos de la misma.

injusta, las que movieron a sus
prójimos -madre, hermana, ami.
go1, conocidos- a prodigarle cui.
dados, cariño, compasión. Y él

llll
ll41l8IIa .....
en silla de ruedu •• .,..
en un hospital •Dilo.

mismo, acaso no trat6 •
8ÍÍa Caridad &amp;

r---------------------------------""'

I

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Catedrático
en filosofía
URANTE el próximo año
escolar, la Facultad de Filosofía y Letras contará
con los servicios del Profesor Ro.
berto Caso Bercht, que impartirá
las cátedras de Introducción a la

D

PREMIOS, cuyo valor es de más de dos MILLONES DE PESOS, premios que
en realidad constituyen 1,600 OPORTUNIDADES POR BOLETO y arrojan
la máxima proporción de UN PREMIO CADA 25 NUMEROS.
Como es sabido, los beneficios que se obtengan con la celebración de este
&amp;Jfteo, como en todos los anteriores, será aplicada íntegramente a la prosecue
c,ón de las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA. DEL NORESTE, Centro de Estudios Superiores que ya viene trabajando y que actualmente da alberque a más de 5,000 de los 13,000 estudiantes aue cursan sus estudios en la
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
.
Así pues, se le presenta a usted la magnífica oportunidad como buen mexicano, de solicitar cuanto antes sus boletos al PATRONATO UNIVERSIT ARIO DE NUEVO LEON, enviando Giro Postal, Bancario o Cheque a favor
de esta Institución, al Apartado 484 de Monterrey, en la seguridad de que al
hacerlo en primer lugar está usted cooperando con una noble cruzada Cultural
y después dando 1,600 OPORTUNIDADES a su Suerte, siendo el valor del
Boleto de solamente $100.00, una cantidad mínima _oero que constituirá una
valiosa aportación para el fomento de la Educación Superior en nuestra Patria.

MOREtOS y ZAIAGOZI\ • IMOtiO Y JMEM:Z • ZARAGOZA Y .Q.lTE,O.GA • IA.P\A·y f!llX U GQME Z • VtlL AGl'AN ~ 1 NIE • Ot.HUA~ y\&gt; 0€ Allll
TR 116080
TU l'S2-Rl
1H 3-0329
!EL R-02·33
IEL 3 09 9 )"
Co' \t,d,ocfl&lt;N""•• TEL l -01-9'

Uti 1

escritorio

para el estudiante moderno,

solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

Filosofía y Filosofía de la Reli.

gión.
El profesor Caso participará
también en los semin'arios que
regu)armente se organizan en dicha dependencia universitaria.

Apartado 961

MONTERREY, N. L.

puDAD MAXIMA~SUPER ARROZ j

EN CIGARROS
LO QUE CUENI
ES EL TABACO
CON O SIN FfLTRO

Cada día que pasa y conforme se aproxima la fecha en que deberá celebrarse el 2Jo. SORTEO DE LA SIEM_BRA CULTURAL pro Ciudad Universitaria del Noreste , se mamf1esta mas entre los mdes de colaboradores qui.'f
el Patronato Universitario tiene por todos los rincones del país, el interés por
participar en este magno evento que tiene como premios principales 2 extraordinarias RESIDENCIAS totalmente amuebladas, d~cor~das, iluminadas Y. equipada, que constituyen el prototipo de la Casa habitac,on moderna, es decir, con
1111 ,,;110 proyecto, una funcional distribución, magníficos acab_ados y la más
perfecta combinación de lu10, comodidad y buen gusto que indudablemente
h,nln la alegría de las personas que loqren resulrar agraciadas con estos extraordinarios oremios el próximo 3 de Se_otzembre
NaÍuralmente que el atractivo de este Sorteo no se reduce a las 2 RESIDENCIAS con todo y que sería suficiente, sino que además en su magno reparto figuran JO AUTOMOVILES COMPACTOS seleccionados entre lo mejor del
Automovilismo mundzal, 5 TELEVISORES, 5 LAVADORAS, 5 MAQUINAS DE COSER, 5 ENFRIADORES DE AIRE, 5 ~STUFAS_y Jueg?s de
Petacas, Bicicletas, Relo1es, Rad,os, Licuadoras. Batenas de Cocina, Va11llas,
Olla, de Presión, Rasuradoras, etc., etc. , hasta completar el gran total de 1,600

NVITADO por la Universidad d~ St. Mary,
el director de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad
participó recientemente en
un ciclo de conferencias sobre Derecho Comparado que
se desarrolló en esa instituci6n norteamericana.
El Doctor Salinas dictó
una conferencia sobre "Las
Sociedades Anónimas y Reglamentación Gubernamental sobre Negocios".

LAMPARAS -GENERAL ELECTRIC

RAltigh

Aumenta Interés por el XXIII Sorteo

VIAJA A EE. UU. EL
DR. SALINAS MARTINEZ

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

FUME

11111111

El,..._

ño local vendrá a resolver así un problema inaplazaW._

fJ FOCOS fl
Cuauhtémoc Nte. 1627

9

VIDA UNIVERSITARIA

Nietzsche ...

La moraL en cambio, no
tien·e ni principio ni fin. Sus
leyes son inmanéntes~ Siempre
los diez mandamientos de las
Tablas de la Ley serán igualmente válidos para todos los
hombres y todos los tiempos.
Ni , una mayor cultura ni una
más alta evolución espiritual,
formas sociales, podrán cambiar el sentido de la moral.
Porque siempre en un tiempo
alejado o cercano, practicán dose actos o costumbres con trarios a las leyes de la moral,
habrá siempre quien merezca
el repudio, la sanción o el cas -

12 de agosto de 1962

; /Y ';

C\QTA BLANM
La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA ·.

····················'••·\••······················· ·········· ...................... .

EL

'H~-SIVlllANO
se
Supeeentero !

'

.~

'.

~

acabado en color no9al
Adquiéralo a crétlito

219ºº
mayores

facilidades

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

ria-, mantiene viva la ate nción
al estarla leyendo y luego, al con.
cluir su lectura, al rehacer y sa.
borear los acontecimientos para
disponerlos en la fo rma que al
lector se le antoje.

o

CARLOS

FUENTES:

La

muerte de Artemio Cruz, vol.
84 de la Colección Popular de1
Fondo de Cultura Económica,
talleres de Gráfica Pa.namert
ce.na, MEXICO, 1962 (316 pá.
~lnas.)

Santa Teresa:
su vida
!JO escribiendo Fray Luis
de León y escribió y dijo
bien: ºel hombre en sus hi.
jos se conoce. Porque los fructos
que cada uno deja de si cuando
falla, esos son el verdadero testigo de su vida . . . ", palabras que
con el fin deliberado de presen.
tnr la obra a que esta reseña se
refiere, se entresacan de la car.
ta que el muy Ilustre letrado dL
rigió "A las madres Priora Ana
y religiosas carmelitas descaIZas
del monasterio de Madrid", pax-a
instarlas a publicar el manuscrito en que se contenía el relato de la vida de la madre Teresa
de Jesús Oa Santa de Avila), en
la cual les advierte de buena
oorción de cosas que tocaban a
la heterodoxia, las que, no obs-

D

tante, no empecían la aparición
del libro, púes como con gran señorío asegura "Mas de lo que en
. ella por ventura pasó por mer.
ced singular, nadie ha de hacer
regla en común. Y con este ad.
vertimiento queda libre de tropiezo toda aquesta escritura. Que
según yo juzgo y espero será tan
provechosa a las almas, cuanto
en las de vuestras reverencias
que se criaron y se mantienen
con ella, se vee ... ".
Quien estas notas pergeña se
ve tentado a utilizar únicamente
entrecomillados para hablar de
la obra que ahora le ocupa; de
esa suerte, tal vez, eludiría su
propia opinión y dejaria a otros
la responsabilidad del comentario a un libro que tantos y ta~
importantes ha suscitado desde
la lejana época de su aparición
primera (último cuartff del siglo
XVI) . No lo hará porque resiste
a dicho impulso y lo que de Fray
Luis de León ha espigado. le pn.
rece suficiente para atraer la
atención de aquellos que jamás
han tenido ante sus ojos algún
escrito de la autora de "Camino
de perfección" y de "Las moradas", para que adquieran un
ejemplar del primer libro que
escribió acatando el mandato de
su confesor &lt;1562), pero que no
ve impreso por razones que pueden colegirse de lo dicho en el
párrafo precedente: lo que entonces se consideró como actitud
heterodoxa de Teresa de Cepeda
y Ahumada, ya que, no en balde,
la Santa originaria de Avila fue
-lo sigue siendo- una revolu cionaria, si por este se entiende
a quien no acepta las cosas tal y
cual se presentan en la realidad
inmediata, sino que lucha por
que ésta y lo que se produce en
las interioridades, coincida en to -

-dos sus términos.
Santa Teresa es representativa
neta del carácter español y fru .
to indudable de su tiempo; lo extrafi.o en ella, es que no se le dedique al simple conocimient o
de las cosas elementales que se
destinaban entonces a las muje.
res: los quehaceres domésticos
y algunas pequeñas distracciones
y, si acaso aprendian a leer, lL
rnitarlas a enterarse de fruslerías
de esas que "ejemplificaban". Im.
posible dar noticia de su signifi .
cación así se limite esta al campo de las letras; se dijo ya que
es típicamente española, pero
nhora debe agregarse que por eso
debe entenderse que era profundamente pasional y que tal cosa
la hace apasionante, pero por
ello y muchisimas cosas que se
dejan a causa de limitaciones de
espacio, no puede 01enos que en .
carecerse esta edición y recomendarla como lectura indispensa.
ble.

-

~Por qué Será

MfD IC IN A

Nuevas Aportaciones de la Patogenia y el Tratamiento
de la Ulcera Simple Gastro-duodenal
Por el Dr. Ro9er H. GARCIA GARZA
- 1-

ON sorpresa, cada día nos

C

* SANTA TERESA: "Su vida",
-escrita por ella misma. vol. 22
de la colección "Nuest ro clásicos", Universidad Nacional Au.
tónorna de México, impreso en
los taJleres de la. Editorial Jus,
MEXICO, 1962.
812 págs.).

ACER teatro, sobre todo
cuando se actúa, es jugar,
simular, exagerar, enga.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Gráfica tomada del "Coca.Cola"

o.._

Por qué seró que también esta Srita. Cathy .,...,
que fué electa Reina de Bermuda para las fiestas . .

les en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, li.l'I
deleitarse con su bebida favorita, como en ~
I
como en México entero, todas toman a toda hora y•
tocias partes "Coca Cola" ¿Por qué ser6 . .. ?

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
Ccindomin io "Acero Monterrey"

Zarawl7a Sur, No. 1000

MONTERREY, N. L.

CONSOLIDADO

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE JULIO DE 1962
CUENTAS DEUDORAS

CUENTAS ACREEDORAS
$ 3.461,033.37

Existencia en Caja y Bancos
Existencia en Oro y Divi~as

Bonos en Circulación ...
Obligactcncs a la Vista
Obligaciones a Plazo , . , ..
Obligaciones no Sujetas a
Inversión . . . .
Reserva para Pensiones
de Penonal
Créditos Diferidos
Capital Social . .
Me.nos
Capital No Suscri,tn

38,463.45 $ 3.499,496.82

Inversiones en Acciones, Bonos y Valores
S 28.57 7,248.00
Má!)': Incremento por Rcvaluación de Valores ,,
36,161.52 $ 28.613,409.52

1,689.35 ., 28.611 ,720.17

Meno~ : Reserva por Baja de Valore~

- - - --

s 29.939,39) .36

Descuentos ~• Pr6tamos Directos
Préstamos Prendarios .. ..
Prés1amos Hipotecarios
.... . . . . .
Valores y Créditos dados rn GarantÍa ..

3.380,730.00
1.666,667.00
,, 1.285,745.32 ,, 36.272,539.68

Recursos Afectos en Garantía de Obligaciones $ 23.259,066.47
Más: Incremento J)()r Rcva\u;:ición
de Valore~ . . .
,, l.964,138.48

CONSEJO DE
ADMlNlSTRACION
PRESIDENTE
Sr. Ing. Eva risto Araiz.a
VICE-PRESIDEN0E,
Sr. D. Manuel L. Barragán
SECRETARIO,

Deudores Diversos
Otras Inversiones
Menos: Rcscn•a parn Aju.m·

VOCALES PROPIETARIOS,
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. lng. Humberto Marroquín
Sr. lng. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

Re~-erva Legal
Reserva para Rein\'rrsión
Reserva por Revaluación
de AC!ivo
Otras Reserva ~

., 25.223,204.93

$14.~

.. 9'11M
., 32.~,lllll

2.998,lilll

ll0,%90.lt

634.i2',l7
S 6.000,000.00
700,000.00 ,, 5.lü0,11(11.11
$ 3.694,068.13

3.517,894.47
., 2.000,300.00
,
16.858,064.35 ., 26.070,m.l!

25,000.00
2,418.75

22,581.25

Muebles e Inmuebles
Menos: Reserva para Depreciación

$

599,032.90
283,306.90

315 1726.00

Cargos Diferidos . ...
Menos: Reserva para Amonización

s

657,829.75
125,158.16

"

Cuentas de Refültados
Acreedoras
M e no s
Cuentas de Resultados
Deudoras

COMISARIO SUPLENTE,
Sr. D. Enrique Ayala Medina

en M4xico.

$ 283.157,892.33
" Se formuló el presente Estado &lt;l e acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Ban..: aria ,
ieras al tipo de cotización del día".

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

SE R V I CI O S

ABEL CORTES
Gerente::

ren reversible

caliente, en el cual
el ciclo completo de
opet"aciones se hace por
control eledrónic:o.
Con este moderno equipo,
la Fundtdora fabrica
productos d. alta calidad
y abastece meior
laueciente demand.
de plancha Y !.mina

2.177,500.0U
162.301,714.17
,, 118.678,678.16

Cuentas de Regi~tro

COMISARIO PROPIETARIO,
Sr. D. José G. Dávila

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

T:

$

Valores en Depósito

LIC. ANGEL
D1rcclor

A L PUB L IC O

DEPARTAMENTO FINANCIERO:

DEPARTAMENTO DE FIDEICOMISO:

Promoción y Transformación de Empresas - Bonos Financieros - Intervención
en E misiones Privadas - Compra.Venta y Depósito de Valores - Préstamos y
Descuentos para Actividades Industriales, Agrícolas Y Ganaderas. - F inancia.
mientos de Ventas en Abonos.

Contabilidades - Administración de Inmuebles y Valortes - AvalúOlo
Cer tificados de Participación - Mandatos y Comisiones - Operacio#
de Fideicomiso en General.

Recibimos Préstamos y Depósitos a. plu.o fijo con a.tractiV(JIII intereses.

AUT. C.N.B, OF. 601.11.12403 de 5.11-62.

11-------------(Continuará)

3
de septiembre

2
Residencias

Monterrey, N. L.

de laminado en

CUENTAS DE ORDEN
Cuentas Conti ngentes

En la actualidad es reconocido
el factor psíquico como causa
etiológica de las úlceras gastroduodenales, y ha sido la escuela
psicoanalítica de Freud y sus
continuadores, quienes han esclarecido este problema.

Institución Financiera y Fiduciaria

4.507,675.39

m,611.19

clínicas de pacientes que sufrlan
dicho padecimiento1 en los cua~
les est udiamos el factor afectivo,
comprobamos la íntima relación
que existe entre la iniciación de
la crisis dolorosa y los conflictos
emocionales; lo mismo se podrá
decir de las perforadas, pues si
se investiga el estado afectivo
del paciente, se observará qu2
en la gran mayoría de los casos
hubo siempre un gran confllcto
emocional.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

$ 6.321,600.17

$ 95.230,071.70

VOCALES SUPLENTIS,
Sr. D. Abclardo Mireles
Sr. Ing. Ricardo Ortega

farto. Ha de desecharse la teo.
ría de la invasión microbiana, cu .
yos partidarios llegan a pensar
que el trastorno circulatorio se
debe a embolias procedentes de
un foco infeccioso crónico (amigdalitis crónica, granulomas de
las ralees dentarias, apendicitis
crónicas, etc.). El hallazgo fre.
cuente de muguet en el fondo de
la,;; ú 1ce r a s gastro.duodenales
(Askanazy) se explica por infección con los alimentos. En aquel
entonces, la interpretación. más
convlncent~ de la úlcera gástrL
ca y duodenal era la hipótesis de
Aschoff y sus discípulos, porque
según ellos. explicaba la topografía de las úlceras v también
la razón de su croniCidad. Los
traumatismos experimentales de
la mucosa gástrica curan rápidamente en los animales mediante
epitelización, siempre que no se
altere la circulación en sus vasos. También en el hombre sucedía el mismo fenómeno (el
traumatismo experimental era
diférente a lo que sucedía en la
vida réal) por consiguiente ellos
buscaron una explicación plausible para el curso crónico que
adoptan gran número de úlceras,
en este sentido circuló la hipóte.
sis de Aschoff, que explicaba la
rareza con que las grandes hemorragias o las úlceras recientes se
extienden a toda la mucosa gástrica, quedando generalmente cir
cunscritas a la región del píloro
y del conduct-o pilórico, especial.
mente en la zona correspondien.
te al surco de Waldeyer.. También la topografía dependía pues,
de los plieg1Jes de la mucosa gástrica, rP.sultando probables las
hemorragias . por estasis; según
esta manera de pensar, quedaría
así explicada la cronicidad de la
úlcera por condiciones curativas
defectuosas .
Estas teorías meramente localistas, que enfocaban sobre el estudio anatómico del órgano, como·
si éste estuviera. aisla.do del resto de la economía, recibieron la
influencia de la patologia organicista pregonada por Virchow,
pero éstas ya no pudieron seguir
siendo válidas conforme la evo.
lución posterior de la medicina;
resultaban incompletas, pues se
veía únicamente el aspecto final
&lt;le la ,enfermedad.

Burdenko y Mogilinsky en el
año de 1926 al operar sobre hipotálamo, produjeron hemorragias y erosiones gastro-intestinales.
Cushing consagra diferentes
trabajos y llama la atención a
este respecto, pues al efectuar
operaciones para extirpar tumo.
res del cerebelo observó que se
producían pérdidas de substancia, lesiones ulcerosas en el estómago ,y duodeno. Tiempo después efectúa inyecciones de pi.
tuitrina o pilocarpina en loS ventrlculos laterales, apareciendo
ron esto: vómitos, un aumento
.del antiperistaltismo gástrico y
ei:iergicas contracci9ne$ en píloro
y cardias.
Posteriormente se siguierori
numerosas pruebas experimentales, eon el objeto de producir.
las, pero .estas condiciones expe.
rimentales no -venían a efectuar~e en las misinas condiciones de
la vida real ; ya que nd era el
traumatismo orgánico el que ve.
nia a obrar sobre el sistema ner.
vioso central, sino que los hechos
hablaban que eran los conflictos
emocionales los productores de
un aumento de la tensión, y por
ende el punto de partida; los
cuáles ponían en actividad al sistema nervioso central y en esta
reacción participaba el organis.
mo entero, con la colaboración de
centros de inervación de diferentes jerarquías y por la actuación
simultánea de todas las funciones
vegetativas y de relación, unifi.
cadas por los procesos generales
de integración nerviosa, con participaciones fisiológicas, endócrinas, humorales -quimicas en
general y también físicas.
En una revisión de historias

752,131.64

s

Sr. Lic. Angel Santos Ctrvantc:s

¡nteram~ de los trata.
¡n1entos cruentos operatomlas), que se efec·:;;......ientes que padecen de
""úicierosas simples gastro.
Esta terapéutica mu. '
• deja de asombrarnos
de en el momento acotra parte, en los dileconsultorios se percLbe
nitidez la Impotencia del
medicamentoso, el
stntomi tico. Los pacien.
U,Í.,utffil hoy a un especialis· ~ mañana pasar a ot ro
~ toda esperanza de cu~ no solamente esto, sino
1 ón que hoy podía cu.
ser de naturaleza in.
.(reversible), en -el
.-uno del tiempo el tejido
lnflamltoriO se transformará en
tejklo escleroso (irreversible),
Dr. Roger H. García Garza
~
asi una preciosa
oportunidad de curación. Es por cos: que era tan probable que la
eslOi 4llf para poder precisar el úlcera se originara por un trastratamiento de elccci_ón de est~s torno circulatorio, como impropadentQB. es necesario que rev1. bable que la primera condición
seRlOII aunque sea someramente
para su producción, consistiera
ta Patogenia de este padecimien. en
un aumento de la acción pép.
to.
tica del jugo gástrico. ele dond ••
PATOGENIA
era errónea la tan usada deno.
En la antigüedad, diferentes in. minación (aún en el pre¡ente) de
vestl¡adores trataron de explicar -"úlcera péptica.''-.
En este sentido deben descarla formación de lesiones ulcerotas de estómago y duodeno, estu- tarse todas las hipótesis, que pre.
diando localmente estos órganos. tenden referir el desarrollo de la
Asl se habló de infartos hemo. úlcera a una . hiperacidez~ (que
rrtatcos de la mucosa, admitien- en realidad no existe respecto al
do desde luego la influencia de jugo gástrico puro) . También desla trombosis, en la producción cartaban las hipótesis que atrL
de! Infarto. En general para ex. huyen la causa de la úlcera a la
plloar la oclusión vascular, ad- pérdida de la virtud antipéptica
mitlan una compresión o vaso. de la mucosa gástrica Oa mucoconstricción de las arterias (in. sa sana resiste a la acción pépti.
ftirto lsquémlco) o una estasis ca, en tanto que sucumbe a ella
'ffllOla local (infarto hemorrágila mucosa gástrica muerta) in.
co). Ahora bien: ¿ cómo se pro- dicando solamente que la muerte
duce el aeodamiento arterial, la de los tejidos interviene en la pro
vuoconstrlcclón o la estasls ve. ducción de la úlcera gastro.duonoaa! Aqul entraban en el terre- denal. Esta muerte era la necro.
no de la hipótesis, explicando que sis por el trastorno circulatorio.
unas veces era debido a trastor- Tampoco puede aceptarse que la
nos wsomotores, a trastornos úlcera dependa de una digestión
nerviosos o espásticos (por inter- triplica o reflujo del jugo trip.
medio del neumogástrico o del tiro desde el duodeno hacia el
si-. nervioso simpático), o en estómago, pues en contra de ello
plnzamientos mecé.nicos; así ex- figura la localización variable de
~ 108 trastornos circulato_ las úlceras, sin contar con su
forma característica, que apuntaExpresaban los antiguos clini. ba hacia una patogenia por in-

E

(XXVID más

Teatro de
M.Andújar
H

11

VIDA UNIVERSITARIA

�12

VIDA UNIVERSITARIA

12

de a

r~presenten, P&lt;&gt;r las
f1cultades que •u
ria aparejadas aun
lado,. seria fa~Uble 'lllt,
un director y acto

temen te aptos com~ ,_.
los valladares que 811

escénica implica.

Lo que aqui toca ea
la impresión que deJaa

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; '"" De REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado po,·
el Patronato Universitario de Nuevn León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos ,1e la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la_ exclusiv_a. '.esponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remmon de fondos deberá hacerse precisamente a VID A
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicias Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

ras de ºEl priJne,
(:tJn auto sacramental
tiempo), "Los a.ni
lato escénico en CU&amp;lze
Y "El smño ..,......,
tral en un acto), que

~en en el tomito que•
tregó en propia
mentos en que alin

por lo reciente de 81
prensas. El auto

~uestro tiempo, es lo
tlcamente se conoce
bre de farsa, 0 sea
que lo inesperado 1
se hermanan dentro di

lidad de improbabW
en suma, lo que sale de
se están viviendo, de

soluta pero en los
ca•cajada, aunque el l9iii, i
Y limpio, lleva al l'Olll!1ie--:
de la congoja, porque las..,_

una carta

etas conducen siempre 1 11

de
losé Emilio Pacheco
México, julio 9 de 1962.
Sr. Horacio Salazar Ortiz,
Momerrey, N. L.

trei:necimiento vital. El l'illlo ~
cémco en cuatro cuadros, _,
truye la imagen todo bcm4ad •
un poeta judio victima del ,.

DETALLE DEL nuevo mural realizado por el artista Federico Cantú en la fachada del nuevo edificio de la Facultad de Filosofía. y Le.
tras en la Ciudad Universitaria.

L I BRÜ S
(VIENE DE LA PAGINA 10)
ñar, fingir y o hacerle al cuento.
También, cual parece que lo di.
jo el gran actor creador de toda
una escuela de filosofía -la del
Peripatéo-, el grande Aristóteles, teatro es imitar con la acción
a la naturaleza o la acción de la
naturaleza, lo cual, si bien se mi
ra, no es justamente lo mismo,
porque ... ¡Una cosa es unll cosa
y la otra es muy otra!, pero co.
mo desentrañarlo rigurosamente
es misión que compete a esos es.
cudriñadores de la concepción de

Muy estimado amigo:

res de filosofía, se deja tal cual
queda dicho, para centrar la
atención en las obras que con.
tiene el libro al cual se dedica
esta reseña, no sin antes afirmar
que hacer teatro viene signifi.
cando, asimismo, concebir ,y es.
cribir lo que los actores hacen y
dicen en el tablado, el cinema la
televisión o la imaginación del lector, cual habrá de correspond~r
al lugar en que se realiza la es.
cenificación, porque en el caso
de las tres piezas que ahora pu.
blica Manolo Andújar, lo impo.
sible, tal vez1 serái encontrar urt
lugar diferente al de l~ mente

z~smo y de la incomptemlfa 1
s1 absoluta y el Coro teallli •
un act?, llega a f:rqed:da
presencias de ese ~
en el que arden las [l8lllona 1
es posible dar cuenta eaw t
sus contenidos, pero SI af1mr
que esta incursión de And6;
por los territorios dramltletli 5
otra prueba plena de su vallu
el dificil panorama de las l!bl
en lengua castellana, finai&gt; •
los antecedentes de su obra 1velistica: Partiendo de la•
tia, Cristal herido, Uami!, J1
destino de Lálaro, cual p,i
comprobarlo quien las COlml J
mire y admire la trl1op. qw
ahora entrega.

Sólo unas líneas para agradecerle muy sinceramente el envío de su libro BREVE CANTO A LA
AURORA, que ayer -de regreso a México- encontré, generosamente dedicado, en la redacción de SIEM* MANUEL ANDUJAI: •Jn
mer juicio final", "l.fl •
PRE!
sarios" Y "El suele nltll/,
Si no estuvieran resueltos casi siempre de la mateatro, vol. 89 de 11 --:
Los presentes, talleftll •
nera más eficaz, bastarían el contenido y la intención
presora Juan Pablos, llllD
de sus poemas para que yo estuviese, humildemente, ~-l·•·r·e-•I.id·•-d..e·n-to·rn-o,_1_0_s_p_r_of·e·so·---de_q_u.ie_n_1.._c_o_n_oc·e-pa·r·a-qu,;,e___.e___1_96_2_(1_6_º.páp.--)---,11
con usted; es decir, con su poesía. Creo que la mejor
poesía contemporánea es el gran canto del mundo nuestro y del tiempo nuestro, con todo su horror y toda su
grandeza -y es también la conciencia del mundo.
Pero el poeta ( y usted lo es, sin duda) tiene todo el derecho a expresar, junto a ese canto fraternal,
solidario (manifiesto en muchos de sus poemas: "Vida
Proletaria", "Los Hombres que Trabajan", la elegía a
Wright Milis y el que da título al conjunto) el orbe
de su intimidad, de sus anhelos y de su historia personal. No es frecuente tier en nuestra póesía signos como el suyo que entreveren tan adecuadamente el canto
lírico con las estrofas de aliento épico, y .menos frecuente todavía es ver el empleo tan diestro aue hace
usted del soneto alejandrino ( como en el "Soneto a
María" o "En el Templo''). Reciba una cordial felicitación de su seguro amigo.
JOSE EMILIO PACHECO

PAN

REGIOMONTAN0
y toda Clase de

Pan Surtido

•

lreu Cutt

poeta José Emilio Pachcco.

•-

ra 1
dei
Vic,
Jefi
de¡

Al

1
su
re!.
las

acti

las

Cu

poi

d11
co.
hal

tal

G1
ffl(

tn

* AUNQUE no se trilta de una

Morelos y Dr. Coss

del

101

Panadería "EL NOPAL"
_ _ __.....
...,.,.a:, WAZM O,.TIZ

Uni
Los
.-eni

ffll

•

apreciación crítica hecha para ~u
publicación, en atenGi.Jn al ,·a!or
de las opiniones que : encierra y a
la autoridad de su amor en el
campo de las letras, damos cabida aquí a esta genero~ carra del

R[(

ah,

ALTA CALIDAD

1 11 hr1r1

ES1

Monterrey, N. L

L---------------------------------"

se
In
PI
y

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425292">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425294">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425295">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425296">
              <text>594</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425297">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425298">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425299">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425315">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425293">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 594, Agosto 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425300">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425301">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425302">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425303">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425304">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425305">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425306">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425307">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425308">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425309">
                <text>12/08/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425310">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425311">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425312">
                <text>2013372</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425313">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425314">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425316">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425317">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425318">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32566">
        <name>Artemio Cruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17305">
        <name>Cristianismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
      <tag tagId="32121">
        <name>Odontólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7206">
        <name>Santa teresa</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15375" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13421">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15375/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._593._Agosto._0002013365ocr.pdf</src>
        <authentication>b0549d5ac868ae20a041628072f513ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462852">
                    <text>El Ingeniero .Pascual Gutiérrez Roldán,
Padrino de la Generación 62 de Agrónomos
E

L lng. Pascual Gutiérrez Roldán, director general
de Petróleos Mexicanos, apadrinó a la Generación 1957-1962 de la Facultad de Agronomía de
la Universidad de Nuevo León. La ceremonia de graduación de los nuevos ingenieros agrónomos tuvo lugar
en el Aula Magna, la noche del día 27 de julio próximo
anterior, y en la misma estuvieron presentes, acompañando al lng. Gutiérrez Roldán en el presidium, el Lic.
Eduardo Livas Villarreal, Gobernador del Estado de Nuevo León; el Lic. Lef?poldo González Sáenz, Presidente Municipal de Monterrey; el lng. Lauro Martínez Carranza,
Secretario de la Universidad; el lng. Armando Guerrero
Gárate, director de la Facultad de Agronomía; el Lic. Alfonso Rangel Guerra, Oficial Mayor de la UNL, y quien
habló a los graduados en nombre del rector don José Alvarado y los ex directores de Agronomía, Dr. Eduardo
Aguirre Pequeño e lng. Francisco Rangel Esquive!.

1

EL ING. PASCUAL GUTIERREZ ROLDAN, dii-ector general de Petróleos Mexicanos, se dirige a los Pasantes de Agronomía, de los cuales fungió como Padrino, durante la ceremonia de
graduación llevada a cabo en el Aula Magna el día 27 de julio próximo pasado. En el estrado las autoridades civiles y universitarias asistentes al acto.

Hablando ante los jóvenes
agrónomos y demás público
ahí congregado, el lng. Gutiérrez Roldón se refirió a la profesión de agrónomo como una
de las más ligadas al progreso
socioeconómico del país, así
como al avance de la Revolución Mexicana, exhortando a
sus ahijados a cumplir el gra ,1
compromiso contraído en esta
virtud. También se refirió a
México como país del tercer
mundo, en atención a su desarrollo económico, y a la Uni versidad como el crisol en que
se funde la revolución mexica na.
El director de la Facultad de
Agronomía, 1 n g. Armando
Guerrero Gárate, durante su
breve intervención, se refirió
a las dificultades que tiene que
vencer el agrónomo en su lucha contra la esterilidad de la
tierra , plagas de la agricultura
etc., que hacen de la agronomía una carrera de mucha im-

portancia. También expresó !&gt;U
reconocimiento, en n o m b r e
propio y de los alum nos, hacia
el Gobierno del Estado, por ha ber acordado la construcción
- en la Ciudad Universitariade un edificio adecuado para
los estudios de Agronomía.

En nombre de los alumnos
habló Alvaro González Ardi nes, Presidente de la Genera
ción, quien expresó que los jóvenes tienen concie :icia de la
responsabilidad que asumen y
que aceptan el reto consiguien te.
los alumnos graduados fueron Carlos Fern6ndez Galarzo,
Sigifredo Gallardo Mercado,
Eduardo Garza de la Cruz, Alvaro González Ardi nes, Pedro
Javier Gutiérrez, Ricardo lo•
zano Gutiérrez y Raúl Zambra no de león. Fue maestro de ce
remonias el estudiante de Derecho José Manuel Reyna de
la Fuente.

Exposición en 'La Ciudadela'
ROXIMAMENTE se montará una exposición con
cuadros de los más famosos pintores mexicanos
contemporáneos, en el local que actualmente ocupa el Centro Cultural "La Ciudadela".
Entre las pinturas que serán exhibidas se encuentran algunas de David Alfaro Siqueiros, Diego Rivera ,
José Clemente Orozco y de otros grandes artistas mexi canos.

P
FO'l'oGRAFIA TOMADA a los integrantes de la Generación 1957-1962 (en pie, atrás) de la

'8cuitad de Agronomía momentos después de concluída la ceremonia en que se les entregaron
cartas de Pasante. En el presidium están, de izquierda a derecha los señores Ing. Fran~ Rangel Esquive!, ex director de la Facul tac!; Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, ídem; Lic.
~Ido González Sáenz, Presidente Municip1l de Monterrey; Lic. Eduardo Livas Villarreal,
~dor del Estado; Ing. Pascual Gutiérrez Roldán, Padrino de los graduados; fog. Lauro
artmez Carranza, Secretario de la UNL; Ing. Armando Guerrero Gárate, actual director de
Agronomía, y Lic. Alfonso Rangel Guerra, Oficial Mayor de la UNL.

SIIS

ACTIVIDADES MEDICO - CIENTIFICAS

i:,,'!
D
illol •

de noviembre al 2 d•

bre so desarrollará
la capl1i&amp;J. do la Rep6.
Congreso Nacional
~ Ocia, al que asistirán
n-:;··· de la F.scuela de
Biol6gicaa de la U.N.L,
~de loo temas que serán
.. la •--~ por los delegados
~ ;-""" de Ciencias Bioló.
~ : • 80 fnndan en ex¡ie.
.. -.
-l•os y alumnos

.. r!!:.i"'"'

n::.

lil!ii .~!"1-neta, so encuenComparativa de
1'!ilt
en el labora.

!lliiia. ._.,,

J::~daa

~.
nulos Maduros del
• ..,.._Dé'lsis de los Real.

duoo de Cuatro Inseeticidas Apii.
cados al Maiz para. Consumo Do-

méstico"; 14Estudios Preliminare!j
de Algunos Roedores presentes en
las Areas de cultivo de maíz", Y
"Ciclo biológico de las Principales
Plagas del Nogal en Nuevo León",
estudio real\'mdo en 1960.81.

•
E

L Cuarto Congreso N acio.

nal de la Asociación Mexicana de Microbiologia ~e
desarrollará del 3 al 7 del próxi
mo mes de diciembre en la Sala

de Conferencias de la Facultad
de Comercio y Administración rtE•
esta ciudad.
En este congreso se t ratarán
importantes aspectos de esa ra- · SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
ma científica, especialmente so.
bre : Bacteriologla, Micologla, Vi. POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
rologla, Parasitoiogla, Bioqulmica - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - Microbiana, Genética y Fisiológi . Autoriza do como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de C~•
ca.
·
de Monterrey , N. l. , el 16 de abril de 1951.
El coordinador de este importante evento es el Qui mico Farmacobióiogo Manuel A. Rodrl . AGOSTO 5 DE 1962
guez, Jefe del Departamento de
Microbiologla de la Facultad de MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1'1O XII
Medicina de la Universidad de MORELOS ORIENTE 462-ALTOS
Nuevo León,

593

�2

VIDA UNIVERSITARIA

De la

•

3

VIDA UNIVERSITARIA

•

•

CflSlS

de nuestro tiempo

Un libro para los
estudiosos
de la Historia

Por Abigaél Bohórquez
L joven de nuestro tiempo ignora que a la Universidad se va a estudiar
la carrera más difícil: la de
hombre. Encerrado en la más
grave indiferencia hacia los problemas humanos, parece que no
tuviera tiempo para meditar,
para descubrir el camino del alma hacia sí misma y aún, más
grave aún, para transitar por los
senderos de la belleza y de la
moral; la búsqueda para el encuentro y captación de una imagen del hombre, de un modo
de pensar, del ejercicio de una
manera de vivir, de una conducta regulada por los valores
éticos y estéticos, se ven negadas por los adverbios de cantidad, por la ton ta palabra "record", por la velocidad, por el
tecnicismo; y el hombre culto,
ra resultando en las altas casas
de Estudio, un ser anacrónico,
siendo sustituido poco a poco
por el técnico de la máxima especialización, que ha ol".1dado
el transitar por los lummosos
caminos del espíritu. El hombre inmaduro, aturdido, extra,-iado deformado, el infrahombre d~minador de la brutalidad,
de la grosería, con toda la agresividad de sus instintos en libertad· el hamo infantilis; el
que r~ume su sabiduría en el
raquítico saber de "Selecciones"- el que se enorgullece de
goza; el bárbaro "twist"; el que

E

• Por Higiénico
• Por Práctico
• Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL
ECONOMIA
LIMPIEZA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible

*
Indispensable en

nes plena_s y lumínicas; la libre
especulación, el deseo deint~
resada de saber: la búsqueda~
ullhtana condu1eron a unaaencia verdadera, al largo desarn,
llo de la cultura occidenta1.
Ahora la técnica se ha OOIIVQli.
do en inmenso poder. La cie~
cia sin embargo no tiene la cw
pa, pero el hecho está allJ, yb
técnica ha conducido al odio 1
a una nueva barbarie. F.s Clllif
do aparecen las tres ~bis
carceleras del destino del houf
bre, de la crisis de nuestio
tiempo, la razón del PIOgle!J
humano: técnica, motal y cw
tura.

----1'~ -i

.!-t(

El hombre desatiende cada vez más las cosas de la sabiduría .... La técnica
es un medio, nunca un fin ....

sabe de memoria el diario de
banalidades de las estrellas de
cine· el que cree que la cultura
puede enlatarse como el jugo de
tomate o propagarse como los
anuncios de Coca Cola, va sustituvendo al ser unamunesco, al
hon1bre que es vocación de
eternidad, al hombre inquieto,
de intensa vida interior, que se
interesa por la suerte del espíritu. El horno sapiens se transforma en el homo lupus, devorador del hombre, a través del
liorna faber, del homo techni-

técnico y progreso moral es el
problema actual que pone en
juego el destino de nuestra civilización . El hombre ha dominado la naturaleza, la ha puesto
a su servicio, posee todos sus
secretos, y ésto ha originado
1 un
,
nuevo problema. Porque a tecnica no ha trabajado para el
hombre, para mejorarlo; lo ha
empeorado sin generar el perfeccionamiento espiritual. Ld
persona humana, la cultura, antes de la revolución maquinista
La relación entre progreso e industrial han tenido estacio-

cus del horno !udens ... En esta
épdca de la infantilización del
hombre, de la babificación de
la cultura del pleno desate de
los instintos de poder, de ciega
brutalidad, delirante en su vulgar fuerza física , el ,hombre,
1
desatiende cada vez mas as cosas de la sabiduría ... de la eterna saguesse ... del "no saber sabiendo que irá siempre trasceadiendo" de San Juan de la
Cruz.

La técnica es un medio, DIJO.
ca un fin; es un conjunto dettglas dictadas por la ru6n yro,
firmadas por la experiencia ~
ra realizar o hacer bien un ~
jeto. Implica un instrumentih
una armonía de servirse. La cm
tura, dice Siegfried: "es la a;
riosidad desinteresada que d
hombre ha de sí mismo, de 111
medio, del mundo que le ~
&lt;lea; es la búsqueda d&amp;j¡_qr
ha sido pensado, sentido yo,
presado antes de nosotros, dt
lo que se piensa y se siente co
otras latitudes, y esto no !ir!C
para nada, para nada en un SClr
tido utilitario. El desinteRS e
su condición esenciaL y por 11
tanto su clima es totalmentt
ferente del de la técnica". b
cultura no puede estandamr·
se, no puede conserwrse co
formol. . . "Cultura et lo ql
queda cuando no q•i
da . _. " "La moral es lJDa.181
za que controla nues~ lidat
terior, en contraposu:icln a)
técnica que controla ~
exterior". Moral es fidelidad
sí mismo, unidad de ~

l\iid

(SIGUE EN LA

Cía. Mexicana

de Gas, S. A.
Apartado 416
MONfERREY, N. L.

lnmoralismo
y Esteticismo
.de Nietzsche
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

E

L desinterés, la abnegación,
el sacrificio, son productos
del resentimiento de los débiles ante la vida. Quienes yacen
en un estado de degeneración y
deeadencia recurren al expedien.
te del Ideal ascético para conser.
var su vida. Vida de miserables

que echan mano, en otras ocaSio.
111!1,

del simulacro de las "almas

bellas", de los puros de corazón.
Este wstldo poético esconde un

t~

llnt¡"-

BIEN FRIA

·lll.;•:.w..2 •.

=

X(t;1m:;..

lap~ estar en consonancia con
ll&lt;&gt;- ha-fuetiza, riqueza, pode.
Fec1er1 VN~ue situarse, nos dirá
bien co 1etzsche, más allá del
fica
m~I. Pero, ¿ qué signique
· Oigamos la respuesta
''Vhl,
~da en "La Gaya Ciencia" :
Unuo IDlfica: r~chazar de c□ n­
'1r ~ que quiere morir. ¡Vi.

~:i

Industria y en e1

*

( Dibujo de Armando López)

t:,

E!JTA E!J L/.t ME.JOA/

•

S indudable que los estudios histón'cos se han desarrollado notablememe en
nuestro país durante los últimos
años. C011cretamente, /os de la historia mexicana, de.J'de la época
. precortesiana hasta la Revolución
Mericana. Esto se debe, en buena
parte, a los trabajos que han rea•
lizado instituciones como la Universidad Nacional Autónoma de
Mérico y El Colegio de México,
además de otras casas,. de estudios
de provincia, como la Universidad
Veracruzana, que animan este tipo de investigaciones sobre el pasado mexicano. La bibliografia publicada en los últimos veinte años
as/ lo atestigua, y en ella se pueden observar los frutos de trabajos de equipo, como los del Padre
Garibay y Miguel León Portilla,
sobre la cultura nahuatl; los de los
historiadores e investigadores que
dirige Daniel Casio Vi/legas sobre
historia moderna de México (el
Po,·firiato), y los del organismo
que se ocupa de estudiar la Revoluci6n Mexicana. Pero también
hay los trabaios individua/es de
historiadores como E il m u n d o
O'Gorman, fosé Miranda, Juan A.
Ortega Mediºna y muchísimoJ más
que serla imposible mencionar
aquí, quienes desde hace mucha
tiempo se preocupan por responder
sobre los grandes problemas de
conocimiento e interpretad6n de
la realidad mexicana en el marco
histórico.
El libro que no, ocupa* es precisamente de uno de ellos, el Dr.
Juan A. Ortega y Medina. En es•
te libro ha reunido una serie de
trabajos de distinto tipo, pero todos hist6ricos, destinados en esta
oc~·ón, y como con;unto, más que
al lector común o al historiador
ya formado, a los estudiantes de
historia, que como él dice en su
p1'61ogo, casi podrian llamarse intrépidos. En verdad, intrépidos podrían se,· llamados no sólo los e.&lt;tudiantes de Historia en México,
sino todos aquellos que estudian
diversos aspectos de la.s: humanidades, porque con su dedicación y
esfuerzo siguen manteniendo viva, auxiliados por los que les antecedi'eron, una tarea que ya comienza a perfilarse y a definirse
como una de las más importantes

E

SUbtenineo sentimiento de ven118l!Za contra la vida de los dota.
de los ricos, d&lt;! los poderosos.
ciencia misma, con su res pe.
lo a una verdad objetiva y con
estoicismo intelectual, contri.
""le a dism.inuir la energía vital,
• entpobrecer la vida de los insAnte este cuadro, descrito
~retado por Federico
actitUd • no es de extrañar esa
val
de transmutador de los
que adopta el propio au.
tororesde l-11Ge
l,
raJ." ua
nea og¡a de la Mo.
· Siente que su destino le exi~ue sea el primer hombre hon.
en! el Primer hombre que se
rlos~ las mentiras de va.

~

Hogar.

PAGIIW)J:

Por Alfonso RANGEL GUERRA

eon

todo ca ser cruel e

impacable
10 que en nosotros se
11C9ltro,,7 _envejece, y no sólo en
lllr eoin' ,Significará vivir no te.
~.. ~ 6 n de los agonizantes,
-~ciados Y los viejos?
9 y ser asesino incesan~ , sin embargo, el vie.
dijo: No matarás:"

~

("La Gaya Ciencia". Núm. XXVI,
p. 64, Ed. La Esvaña Moderna}.
¿ Cómo justüicar la vida, prescin.
diendo de la moral? Sintiéndose
defensor de la vida "contra" la
moral {J1' en particular contra la
moral cristiana) Nietzsche no va.
cilará en asegurar: "nada es más
completamente opuesto a la interpretación, a la justificación pura.
mente estética del mundo, aqui
expuesta, que la doctrina cristia.
na, que no es ni quiere ser mis
que "moral", y, con sus principios
absolutos, por ejemplo, con su ve.
racidad de Dios, relega el arte,
todo arte, al recinto de la "mentira", es decir, le niega, le con.
dena, le maldice. Tras semejante
manera de pensar y de apreciar.
que por poco lógica y sincera que
sea debe s,,r fatalmente hostil al
arte, yo descubro en todo tiempo
también la Hhostilidad a la vida",
la rabiosa y vengativa repugnan.
cia contra la vida misma, pues
toda vida reposa en apariencia,
arte, ilusión óptica, necesidad de
perspectiva y de error. El cristianismo fue, desde su origen, esen.
cial y radicalmente, saciedad y
disgusto de la vida. que no hacen
más que disimularse y solazarse
bajo la máscara de la fe en "otra"
vida, en 11 una vida mejor". El
odio del "mundo", el anatema de
las pasiones, el miedo a la belle.
za y a la voluptuosidad, un más
allá futuro inventado para denigrar mejor el presente, un deseo
de aniquilación, de muerte, de re.
poso, en el fondo, hasta el "sába.
do" de los sábados": todo esto,
asl como la pretensión absoluta
del cristianismo a no tener en
cuenta más que valores morales,
me pareció siempre la forma más
peligrosa, más inquietante, de
una "V'Oluntad de aniquilamiento"
11

C1'El Origen de la Tragedia", En.
sayo de Autocritica, pág. 17, Colección Austral). La realidad no
favorece los instintos de benevo.
lencia ni nos permite una intervención altruista y estúpida. Los
hombres superiores, los fuertes,
los aristócratas no obran en vis.
ta de valores que se les imponen
desde fuera. Son seres llenos de
apetencias, de fuerza, que man.
dan y luchan por las cosas que
apetecen. Los valores brotan de
su acción misma. Y así adquieren
el concepto de lo bueno. Lo que
a ellos se opone es lo malo. Gustan del placer, del ejercicio, de
la conquista, de la guerra, de la
generosidad, de la amistad, del
riesgo, de la belleza del cuerpo.
La tierra es alegre morada y el
cuerpo verdadera subjetividad.
No hay límites en la tierra para
el dominio absoluto del super.
hombre.
Los débiles, los enfermos, los es.
clavos, envidian el poder y los
bienes de los señores, de los dueños. Fingen, entonces, menospre.
ciar las riquezas, los lujos, las ca.
modidades, los placeres. El resentimiento les mueve a desdeñar lo
que no pueden conseguir, consL
derando como malo todo aquello
que realizan los señores y como
bueno, lo que ellos, en su debili.
dad e impotencia, se ven precisados a soportar. 8'lrgen, en esta
forma, pseudo.valores como la
paz, la compasión, la humildad,
la igualdad, el ascetismo, la po.
breza, que los esclavos detestan
interiormente, pero que presentan como valores positivos. La
moral de los esclavos y la moral
de los señores se explican, pues,
históricamente, por un mecanismo psicológico. El cristianismo,
como religión de judíos pobres, de

* Juan A. Ortega y Medina, Ensayos, tareas y estudios históricos,
285 pp. (No. 12 de los Cuadernos
de la Facultad de Filosofía y Le.
tras. Universidad Veracruzana,
Jalapa, 1962.

desheredados de la fortuna, pro.
hija una moral de los esclavos,
como antes lo había hecho Antis-.
tenes, el hijo de una esclava fri.
gia, y como en los tiempos moder.
nos lo hacen los demócratas, los
socialistas, los pacifistas. Pero lo
cierto es que la vida no debe servir a ningún bien o valor, sino, a
la inversa, la ciencia, el arte, la
llamada moral tienen que servir
a la vida, a la voluntad de poder.
La vida que se afirma en la ac.

entre las de la educación superior
en nuestro país .
"La recopilación de estos ejerci~
cios histórico, -dice Ortega y
Medina en su Advertencia- tiene por objeto lo que sigue: Por
una parte quiere presentar al lector común y corriente una cierta
infol'mación historiográfica (peor
o mejor lograda) sobre algunos
temas americanos y mexicanos;
por la otra, aspira a que la forma
de e,a presentación sirva de apamto didáctico a los estudiantes
que en nuestras facultades y escuelas superiores cursan la carrera
de Historia". füto explica que el
libro de referencia recoia trabaios
tan diversos como lo son ponencias ante congresos por una parte,
y por otra resenciones, ensayos y
prólogo, a libros. Cinco son las
secciones que lo componen: !.Ensayos: aquí se incluyen cuatro
trabajos, de los que sobresale el
primero sobre el problema de la
ronciencia cr/;tiana en el padre
Hidalgo; otro trabaio de esta secci6n, muy interesante y ameno, es
el titulado "M011roismo arqueológico. Un intento de compensación
de americanidad insuficiente", y
en el que se nos relata la forma
en que se escribieron ciertos libros de carácter antropológico cultural en torno a la cultura maya,
por viaiem,· como fohn Lloyd Stephens y B. M. Norman, En la Sección ll se ofrecen dos resenciones.
En la lll, tres prólogos, los dos
primeros a volúmenes conteniendo
cartas alemanas, sobre Mxico, y el
último al libro de Brantz Meyer,
México, lo que fue y lo que es,

editado por el Fondo de Cultura
Económica. La Sección IV recoge
un comentario bibliográfico: "L,
literatura viajera alemana del Jiglo XIX sobre México", y la última incluye una cr6nica: "La Insurgencia desde nuestro tiempo".
Este libro auxiliará, sin duda, a
los estudianteJ de hi"staria, pero es
también un libro abierto a todos
los que se interesan por el pasado
de nuestro pait, porque en él se
preJtentan teorias e interpretaciones
d e problemas fundamentales y
juicios críticos que aclaran y precisan algunos aspectos de la historia mexicana. Los cuadernos, de
la Facultad de Filosof!a y Letras
de la Universidad Veracruzana,
que han recogido ya otras publicadones interesantes y valiosas, se
enriquecen con este volumen editado con fine, principalmente didácticos.
ción y no en la verdad. Porque la
verdad de un juicio depende de
su capacidad de fortalecer la vo.
Juntad de poder. El pragmatismo
encuentra, en Nietzsche, un deci.
dido partidario.
Para entronlzar el ideal !¡a sido preciso calumniar a la reaIL
dad, santificar a la mentira, tur.
bar a la conciencia. "Nosotros los
modernos-escribe Nietzsche-so( SIGUE EN LA PAGINA 11)

�4

VIDA UNIVERSITARIA
aquellos que poseen, como el au.
tor de la obra, una amplísima Y
variada información cultural.
• JOSE MIRANDA: "España y
Nueva España en la época de
Felipe II", Publie&amp;&lt;liones del

Instituto de Historia, Univenl.
da.d Nacional Autónoma de Mé.
xico, Serie de divulgación, Núm.

1., talleres de Imprenta Univer.
sitaria, MEXICO, 1962.

Por RAUL VILLASOO'OR

Historia
P

ARA comentar un libro co.

mo el que ahora ocupa el
espacio destinado a estas
reseñas, resultarla de utilidad
inapreciable el lenguaje llamado
plano, o sea ese que utilizan con
tanto éxito los comentaristas de
sociales, los encargados de secciones aparentemente independien.
tes pero que destilan abiertamente la publicidad de a tanto más
cuánto la linea. al.e-unos "criticos"
de música, pintura, teatro y de.
tnás espectáculos, así como buena
cuenta de profesionales de las de
las diferentes actividades de la letra escrita, porque entonces -sin
riesgo alguno- podrian acumu.
Jarse ditirambos y elogios, para
hacerse lenguas de la sutil penetración de que hace gala el sabio
historiador José Miranda, en su
estimadisimo intento de presen.
lar algunos de los aspectos caract'eristicos de esa etapa de la
historia de España y de la Nueva
España, cuando ambas estuvieron
bajo la égida de Felipe 11, el mo.
narca de quien este autor asienta,
al referirse a su personaltdad,
que "fue en casi todo opuesta a
la de su padre, el Emperador; y
si a éste, por las caracteristicas
de su personalidad, podría denominé.rsele e l Rey Caballero, a
aquél, por las de la suya, cabría
llamarlo el Rey Burgués ... ".
Con ese tipo de vocablos idio.
mátlcos, se repite, se eludirla una
responsabilidad enjuiciatoria, pero
podr!a. quedarse bien con todo el
mundo: el autor, la entidad editora y puede ser que hasta con

el público, pero .. , ¡hay muchos
peros y, sin embargo, aqui no es
factible dar cabida a tantos! Una
advertencia previa: la obra, en
si y de por sí, es de una profundidad mucho muy estimable y en
ella José Miranda prueba y comprueba que es poseedor de vasti.
sima información no solamente
en materia histórica, sino también
en todo ese caudal de conocimientos que caben en el aparta.
do denominado humanidades de
la cultura total del mundo. No es
ni con resoecto al contenido del
enjundioso ensayo, ni con las aseveraciones muy ponderadas, ni
con el encuadramiento que da la
perspectiva de los hechos a que
se refiere, lo que ha hecho que :.;e
apunte la existencia de peros u
objeciones; tampoco vienen con
la utilización del método de cuan.
tificación y ané.lisis de orden histórico que Miranda emplea, a pe
sar de que, en sentido estricto,
quien esto escribe difiere con él
en lo que respecta a la visión concreta de los hechos del pasado en
su conexión con el presente, por.
que sustenta la opinión de que la
historia es lo que fue y no lo que
pudo haber sido. NO; el pero de
mayor importancia, aquel que
habré de señalar y apuntar en
forma inequivoca, se refiere a la
confusión que nace en quien tiene el libro en las manos Y mira
que pertenece a una nueva serie
que edita el Instituto de Historia,
de la UNA1vl; la de divulgación,
cuando, de hecho. no es un ma.
nual, para los no enterados el que
se entrega, sino un estudio de los
que conducen a una serie meditación en los temas que trata y
que nada más pueden pretender

•
Francisco E.
Tresguerras
fines del siglo pasad o
(1899), el escritor y sació.
lego norteamericano Thors.
tein Veblen publicó un libro que
nueve lustros después se vertia
al español -Teoría de la cla8e
ociosa, FCE., MEXICO: 1944-, en
donde desmenuza a través del
tiempo al grupo humano que de.
sempeña sus funciones en virtud
precisamente a su no.hacer-nada,
e} cual se sustenta gracias a que
hav otros seres dedicados a la
prÜducción de los bienes de consumo inmediato e indispensable.
No se trata de exponer las postu.
laciones de Veblen en esta ocasión, sino que el título se trae a
colación al considerar la forma
en que, afortunadamente, reali.
zan sus laboriosas dedicaciones
los miembros de algunos de los
Institutos de Investigación de la
UNAM, cuya munificencia permite que algunos eruditos vivan al
margen de zozobras de tipo pecuniario y trabajen en obras de
tanta importancia e interés como
la que se reseña en esta sección.

A

Sucede que el ilustre alarife ce.
layense Francisco Eduardo Tres-

Sde agosto de 1962
guerras fue llamado a Querétaro
en donde le encargaron la fábri.
ca de algunas construcciones, pero como tal encomienda no satis.
fizo a algunos moradores de esta
urbe, en su papel de "ociosos pedantes se determinaron hacer una
maldita ensaladilla, por sólo el
prurito de morder ... ", tal y co.
mo comienza explicando la razón
que le movió a escribir los uOcios
literarios", que en función de su
calidad de miembro titular del
Instituto de Investigaciones Estéticas, edita, prologa y anota. el
muy inteligente y culto Francisco
de la Maza, para pábulo y regoci .
jo de quienes se asomen a lo quP.
el erudito historiador potosino ex.
huma de un olvido o tumba de que
no debió salir nunca, ya que, como él mismo asienta, ºNo hay ni
contenido ni argumento en los
Ocios. Todo es una diatriba del
principio al fin ... ", pero como
jamás se hablan publicado no obs.
tante las reiteradas menciones
que de ellos hicieron ciento Y un
enterados de su existencia, 11 Esta
edición comenzó a prepararse romo un homenaje al segundo cen.
tenario del nacimiento del arquitecto de Celaya (1959) vero por
diversas circunstancias no pudo
entrar en prensas hasta ahora... ",

vivió Tresguerras y d
tud de los alcances ;
tos -que debieron dete8118 11111.
a dejarlos en donde se ~
han sin meneallos"- ~
cación a no se sabe queen luatlii
cursionó .en minucias: de COsa. in,
nero y dio traspiés COll!o ~ g¡.
nota suya, inserta en la de la
49 Y referida a la
P6¡¡,.¡
textualmente dice: ~ lb!
grandes malsines¡ (antigua"""'° ,
de perros)/ pusieron a l ~
porque asi mordiesen tnenoa
en que asienta: º*Los ~:.:_~,
rios sólo registran ~
mo persona ..tnta, reoe"'-, a,.
rrullera ... ", en algo que buri:JJ'ti.
necesariamente ya que el ~
no puso "almart!g6n• coino la
labra que debió usarse
ll
don Francisco Eduardo ;.~
a los mastines. a los cuai.,
pone ese bozal con las flnal!dade,
que sus versos sefi.alan. y ... ¡per
dón, lectores, por este en los terrenos de la erudlel6n!

Homena1e
a

11

TRESGUERRAS: "Ocio, liten
rios", Vol, XII de la ...., ..,:
dios Y fuentes de ute ,. 11.

In""-

xico, Instituto de
nes F.stéticas, UnivenNa,j !lo.
cional Autónoma do l&amp;it,,,
Imprenta Univel'llla!la, 1m
00, 1962. (262 p6p. mla
81 lámin.. f/c. y un ....,
con 16 ilustracloneo .......,

para el estudiante moderno,
solid1m1nl1 fabricado en maderas
combinadas ...

ENTRO de la Literatura

D

mexieana hánse levanta.do
grandeo Ingenios c u y a •
~ de talento iluminan y
gal&amp; Sal.....ior Diaz llfirón e s
qulli ano de los que más l~
lrrldlan. Sus venos son fuertes,
ldllllnlllemente burilados, equlUbrldos fondo y forma; este
modo de crear. el único~ el ver.
clado,o, aquel en que la forma
espnar. la idea que se quiere 'eXpna,, floreció en el poeta basta
Oepr a una maduración en su
estro, Y entonces es orgulloso, 9,1.
- . , aplaala,nte; sabe lo que
wle 1 lo pregona, veámoslo:

das),

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

11
Sal:vador Diu Mirón no es un
arlillee, sino un artista, y un ar.
u.ta que !lene la más alta. I•
mú noble. la más exa,,ta noción
de lo grande y de lo bello. Y precllomente porque sabe que es la
verdad, la eterna inspiración de
lodo lo que está destinado á per.
petuane ien el tiempo, es profundamente humana la maravillosa
labor de nuestro egregio bardo".

N11t1tro .,9ocl11

ti

unhlt, lt

••ior ncoaudocih , ..

IJe tocó vivir llll&amp; época de tran.
llld4n en la Literatura: fin del
1'0IDD.tiefsmo y principios del modendsmo. Su obra, nos dice Mon.
1lerde, "a manera de puente une
a Pl'eCIJ"lores e iniciadores del
8;KNlemlsmo, en el periodo anterior a "lascaa", en el cual era
116n Pfflnodemista y romántico
en f[Dtea lntluia Víctor Rugo".

cll11
tu 11 .. hu ucntrodo la Hl■clft

tll

ltl

n11utro i11titulh

comPRñlR srnrnRl Of RCfPTRCIOnfS. tl

~-,.
flUJO,OIJ.IUI

u!:.-

"""'™I Y OflCINA ....o,nuiMV

,.,..,u. an:,

1)4

.... "'°'

, , ... , ...

""""'

219ºº
mayores

Conmueven, revelan un espíritu
superior que se rebela contra las
estrecheces de las determinadas
corrientes de su época; sale, des.
borda su mar interior, tel dique de
su tiempo, y por eso es único, sin~
guiar. A veces cae a lo vulgar para expresarse, mas después se
eleva a lo sublime que tes esencia
de su poesía.
Cruzó Diaz Mirón por el surco
de la enseñanza y su benéfica se
milla se extendió por su estado
natal; Vleracruz, y por otros rum.

bos de la patria y del extranjero.
Allí está la obra de este poeta.
Allí está su grito ensordecedor
que trae el mensaje de una sólida
cultura. Y revienta 101 tímpanos
de los sabihondos y los falsos, Es
vivo ejemplo del talento de un
hombre. Y muestra los diferentes
visos de su interior: la fuerza y
la debilidad, las tinieblas y la luz,
el dolor y la alegria, lo sublime y
lo vulgar. Pasó por la vida dejando una estela luminosa y orlen.
ta.dora, y subió a la Inmortalidad.
Leed sus versos y veréis que vive.

1,600

Al mal dolor procuren
fuerza y laurel que la razón no alcanza.
¡Aún sé cantar; y en versas que perduren
publicaré a los siglos mi veanganza!
Sobre la impura huella
del fraude, la verdad austeta y sola
brilla, como el sikncio de una estrella
por encima del ruido de ima ola.

Cárcel de Veracruz, julio de 1892.
Salvador Díaz Mir6n.

9Í

PREMIOS EN EL
Para mí-

3 de Septiembre

tienen fuerza y de.
a la vez. Ira y amor.

-' 01 w,TD 111
,._..,.

•

Servicio de Embragues Y
Frenos, S. A.

1c1b1do tft color no91I
Adquiéralo a crétlito

'

'¡

LIINIIOS ... l

1,yt,,u,,.au,,,.,_

Cruel fortuna dispensa
favor al odio de que hacéis alardes.
Estoy preso, caldo, sin defensa . ..
jPodéis herir y escaNJece,·, cobardes!

·:~li

Ertudiante de Arquitectura de la U.N.L

l ■ urtih.

■

r~

Alfonso Reyes Martínez

J•r cunjo poro 0111dor o nsolur

Uti 1 escritorio

¡Infames! Os agravia
que un alma superior aliente y vibre;
y en vuestro miedo, trastncado en rabia,
vejáis cautivo al que adulárais libre.

Texto y dibujo
de

upteioliudu pou o dorl, ti 1111

ZAJ.AOOZA e w.ot:RO y JM(t,l"Z e ZAIAGOZA y 4.lUAGA • T.t.Jl:A 'y íEUX U GOMEZ • VlltAGlAN !&gt;01 Nf[ • OUUET,..,,0 Y \1 Of "8tll
m MHl
fEL 3.0l'i9
!EL 9.Qt.l)
lEL 3099¡ ·
Col""'"''"""'""'' TR. 10199

Y hóm.do amago suena ...
¡Así la racha en el desierto zumba,
cuando en crecientesi vértices de arena
Cürre a ceñir al árabe la tumba!

EDIJAIDo

~u ,u d, uutru t .. cio1orlu

MOlfl~ yt6080

_;:;;]'

Mirón

UH 1l111pl1 lloado llastor6 para

prolllu10 dt

Conservo de la m1uria,
no la ignominia; pero sí la marca.
¡Sentíme sin honor, cegué de furia ,
y recogí/o de sangrienta charca!

Díaz

ton ce .. co como su

111

Excelsior

Salvador

ae.,

De la Maza extiende constancia
de agradecimiento a quienes en
su concento lo merecen "JI el} un
prólogo escrito con ¡racia Y do.
naire digno de al~o más sustancioso y en consonancia con su in.
dudable capacidad, hace un estupendo estudio de la época en que

5

•

la..,__

* FRANCISCO

VIDA UNIVERSITARIA

PRODUCTOS

10

Félix U. G6mez Sur 220

facilidades

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

PARA

COCINAR

(!ON BUE.NA AGUA ••• NO IIAY MAl PIWJ

�ámbito
universitario

Reparaciones al edificio del
Colegio Civil de Nuevo León
•

La imitació
extralógica
EL ING. PASCUAL C:utiérrez Roldán, Padrino de la Genera•
ción 1962 de Agronomía, entrega su carta de Pasante ~ uno de
los miembros de la misma, durante el acto correspondiente, celebrado en el Aula Magna el 27 de julio.

mero a la gran cantidad de
aspirantes.
Según los calendarios fijados por las direcciones de esas
dependencias, los exámenes
se desarrollarán como sigue:
En la Facultad de Odontología del 13 al 14; en Economía, 14 y 15; Ingeniería Civil
.v la de Mecánica y Eléctrica
del 13 al 15; en la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales
el día 14; en Enfermería
Obstetricia, del 13 al 15, y en
Por otra parte, en las es- la Facultad de Medicina, el
cuelas Preparatorias el exa- 15 del presente mes.
men de admisión - selección,
F.n la Facultad de Comerentre los que se incluyen los cio y Administración esos exápsicométricos y otros, fueron menes no se realizarán hasta
practicados el pasado día pri- el día 20 del presente mes.

D

A imitación -ha dicho un doao sociólogo-- lf
de en círculos concéntricos: como las ondcu
cuando un sólido incide sobre su superficie quieta
til esperar que sean éstas las palabras textuales del doa
lago, pero más o menos eso dijo ). En esto de medir
nos sociales, hasta psicológicos, con entidades geomét ·
más andarse con cuidado. No sea que uayamos a ca,r
cío de aquel otro sabio (y además precursor de esos e
res llamados filántropos) que dijo que la población
progresión qeométrica, mientras de los bienes materi
lo propio en progresión aritmética. Amén.

L

Himno del Politécnico
Su libertad
México crea,

*

surge la Patria,
nace la luz,
nos convoca tu voz, Politécnico,
nos conduce tu amor, juventud.

ESTROFA 1
Politécnico, fragua encendida
con la chispa del genio creador,

es b ciencia crisol de esperanzas,
es la técnica impulso motriz.
Guinda y blanco, indómita almena
que defiende tu ardor juvenil,
oriflama en las lides gallardas,
en tus manos triunfal banderín.
ESTROFA IIl

nuestra noble y pujante nación.

Tus brigadas de nítida albura,
ciencia augusta, sabor de bondad,
en su diaria tarea resplandecen
infinita su dádiva ideal.

En la aurora de un día venturoso
te dio vida la Revolución:
una estrella te puso en las manos,
¡que no apague su limpio fulgoi!

Energía que modelas paisajes
insurgente y activo soñar,
un humano concepto sostiene
tu cultura de ser integral.

en

tí forja su nueva estruc tura

ESTROFA 11
En dinámico anhelo conjugas
las dos fuerzas de un mundo viril:

A. FINES de julio se celebró en la tiudad de Mé1ico el XIV Congreso Nac10,
n1I de Estudiantes Técnicos, teniendo como stde d IPN. Por ser poco conocido
entre los universitarios, reproducirnos aq11Í
el himno de esa 1lt2 cau de estudios
que tuito ha contribuido al dcsurollo de

MWro.

ESTROFA 1V
Mueve al hombre tu fe constructi~
se oye el ritmo de su despertar,( va
sinfonía de las urbes fabriles,
alma agreste de un himno rural.

ALVARO GONZALEZ ARDINES, Presidente de la Generación 1957-62 de la Facultad de Agronomía, da lectura
a su discurso en el Aula Magna el día de la graduación, en
nombre de sus compañeros.

3
de se,ptiembre
2

Exámenes de admisión
en las
Facultades
EL 13 al 15 del presente mes se desarrollarán
los exámenes de Admisión en la mayoría de las
Facultades dependientes de
la Universidad, en donde se
someterá a prueba a los aspirantes a ingresar a esas escuelas. Sólo las escuelas de
Artes y Oficios, de Ciencias
Biológicas y la de Filosofía y
Letras no realizarán esos exámenes de admisión.

Por Honcio SALAZAR ORTIZ

CORO:

1

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

Alumnos de la
Normal harán

2
Pero, aún corriendo el riesgo de caer en esos ex
dría, yo mismo, auenturar la "teoría", de que la imitlliffil 1
propaga más bien en línea recta, curua a ueces y, para no••
le, en todas direcciones. Para apuntalar lo primero IIQIII ••
ta historia. -Don Sidronio era profesante de una religilíiaistiana, de las llamadas protestantes. en recuerdo del refotlallia
Lutero. Siendo lo que era, naturalmente, tenía que /,-fdi•
blia por sí mismo, pasando de largo las aduertencias de qrl,Jlk
pueden interpretarla los doctos. Y más todauía: te,¡/111P
leer la versión de Cipriano de Va/era , de la que loscat~
manos dicen que le faltan algunos libros (Macabeo,, Ta,
etc.) .
3

Para los que hayan leído la Biblia, en la uersión di Vf/d
o en cualquier otra, es fácil recordar la historia de cuando~
hijo del nonagenario Abraham y padre de Israel, funtla®t'
te de la nación judía, fue a pedir (ante sus suegros) la IIIIIIOt
Corazón valeroso y ardiente
su futura esposa Rebera. Para los que no recuerden, Clllfl!'
que edificas ba_l~artes de paz,
Biblia que fue comisionado uno de los criados de n,x!s confifrrJ
solidaria su acc1on con tus filas
vive el pueblo tu hermosa verdad. ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,. para acompañar al pretendiente en su deltcada mlSIÓ/J, S, •
por descontado que los embajadores uiajaban en camellif. Vfl
la nouia ararreaba, todas las tardes, agua para el uso~~
de un oozo cercano a su domicilio. Luego, que llego e~ ,!
la do~cella se ofreció a. dar agua no sólo a él sino
camellos. Lo demás, igual que siempre, en todas las
tlD
torias: le dieron "la mano" que pedía y el resultado detoio
fue un pueblo que hasta hoy permanece.

Residencias

tam~;

Servicio en N .L.
EN l!l8T08 DIAS se comenzó la reparación del antiguo edificio del Colegio Civil de Nuevo León, asiento
Mtual ele la F.sc.uela Preparatoria No. l. Fallas en las vigas del entrepiso estaban deteriorando el his.
térice hunueble, por lo que el Gobierno del Estado y la Univtersidad acordaron su restauración. Las
obras tendrán un costo aproximado de un millón de pesos.

Actividades de la Escuela de Graduados
de la Facultad de Medicina de N. L.
•
U
N Seminario sobJ'le N euro.
• y una conferencia so.
lllre Fannaoología, son los

...._ eventos que han sido
lleilnallados antle los alumnos
'-!tao en la Escuela de Ora.
...... de la Faeultad de Medi.

-

l:llóo eventos se han realizado

• el Auditorio del primer piso

del lloapltal Universitario y han
llisUifo loa alumnos inscritos en
"" l,lllaleJ de post-graduados.
ll Dr. Oilberto Molina sustentó
la eonfnencla sobre Far111J100l0.

gía, disertando el tema "llista..

mina.".

Por otra parte, el día 81 del pa.
sado mes se inició el Seminario
de neurosis en el que participaron
los Doctores Diego A, R-0drigum
y Miguel Anglel Cantú, quienes
disertaron sobre los ternas "Neurosis, Concepto y Clasificación" y
"Mecanismos de Ajuste en Rela.
ción con la Neurosis".
También participaron en este
Seminario los Doctores Alfonso
Moreno Robles, Eduardo Riojas,
Cándida Pérez Cortés, Alfredo Pi.
ñeyro y Hernán Solls.

4

lnfluído en su ánima creyente por tan atracti~
don Sidronio metió en pequeño lío al nouio de su
un pobre cuasi campesino, más bien jornalero, como
ueinte años, chaparro, des,,arbado, lacio y nada dado
lecturas. En suma: iqno:anle y pobre: es decrr:
pobre. Y así, al buenote c'e don Sidronio se le _ocu
había de dar al tal pretendiente la mano de su ht¡a
doncella de alta estatura, que también bajaba (ºd?s las
su cántaro a traer agua del río cercano), tenia este
pedírsela montado en descomunal camello, con_ la ca
ta y ... seguido de su sicuiente de mayor conf,a?za · ·
la tarde, casi en la noche. Tamaños 010s. abrw el to
terarse de semejantes pretenswnes. Quedase turula (
contró la hebra del ouillo. Es todo lo que supe. ¡l() f
gún tiempo uoltií al lugar, un luqar escondido Pº'. a
mi tes de Guerrero y M ichoacán: los ant1quos nouros lfl!il,11'
de dos niños, y nadie, en aquel lugar, pudo ver ca~li
al caer la tarde). Con lo que queda demost~ado, q
ción no siempre se propaga en círculos concenrncoa.
bien en línea recta. Pues en el ca~o relatado, a(~
años de por medio, pueden muy bren hacer u~ cir:
na/, que no cupiera en la tierra ni en la ,magrnact

N total de trece conferencias sobre tema!;
científicos relacionadas
con la Medicina fueron desarrolladas durante el mes de
julio ante los médicos miembros de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina.
L a s conferencias fueron
desarrolladas por destacados
médicos de esta ciudad, que
fueron invitados para ello.
Las conferencias versaron
sobre temas relacionados con
la Patología, Farmacología,
Patología Clínica, Microbiología, Rayos X, Fisiología, Bioquímica y otros más.

U

Conferencia
en el IMSS
L Tratamiento Médico de
las Diarreas", fue el tema
.
desarrollado en una Mesa
Redonda que se realizó el pasado
2 de agosto en el Hospital de
Zona del Seguro Social.
En el desarrollo de ese tema
participaron los doctores Roberto
Martinez, Aurora Quiroga, Angel
C. Míreles, Irma Agulrre y Héc.
tor M. Rodríguez.
Muy concurrida se vio esta
Mesa Redonda realizada en el
Hospital de Zona del Seguro So.
cial.

A Secretaria de Educación
Pública comisionará a 55
maestros recién titulados
en la Escuela Nacional de Maes.
tros, para que vengan a fundar
y hacerse cargo de un número
igual de escuelas rurales en esta
entidad.
Los maestros realizarán aq ui
su servicio social durante el año
escolar que está por iniciarse.
Con esos maestros la Dirección
de Educación estará en capacidad
de crear escuelas primarias elementales y unitarias de un solo
maestro, en otras tantas comuni.
dades rurales que carecen de
centros de instrucción.

L

y

INBA

Temporada
de Opera
L próximo día 23 de agosto
se iniciará en el Palacio de
Bellas Artes, la Temporada
1962 de Opera Internacional.
En el reparto art!stico figuran
tenores de fama internacional como son: Regine Crespin, John
Mcgraken y John Cickers, inclu.
yendo un elenco de figuras nacionales.
El programa incluye varias
obras famosas y ya consagradas,
tales como: "Otelo", "Walkirla";
"Trovador"; Sans6n y Dalila";
11
Aida11 ; "Bohemia" y otras mis.

E

11

TELEVICDE NTRO

MONT

.,.
TV

XHX
TV
CANAl,.10

CANAL~

E

~¡,;,_
~ su estancia

en esta ciudad para apadrinar a los

• os de la UNL, el Ing. Pascual Gutiérrez Roldán, en
~ d , ~~l gobernador del Estado y autoridades de la Uni-

VJsitó el nuevo ediifcio -en proceso de construcciónpara la Facultad de Agronomía.

MAYOR DIVERSION

�8

VIDA UNIVERSITARIA

REVISTAS

Heidegger

ente de este ser es entregado a
la responsabilidad de su peculiar
"ser relativamente a". El ser mismo es lo que le va a este ente en
cada caso ... ''. que se sustanciali.
za esencialmente en la caracteri·
zación ontológica de "ser ante los
ojos", frase esta Que utiliza pa7:a
diferenciar un rasgo que podria
prestarse a confusiones cuando se
hace la referencia exegética re_
Iativa a la existencia implicita como determinación vara el ser
ahl".

NUTIL pretensión habria
de ser la de encuadrar en
el limitado espacio que si
estas reseñas bibliográficas se dedica, la esencialidad peculiar de
una obra en la cual su autor --el
filósofo alemán Martín Heideg.
ger- desenvuelve sus apreciaciones sobre la naturaleza de aquel
a quien denomina el ser ahí, o
para decirlo con sus propias palabras (en la versión, desde luego, que de ellas Dresenta el traductor de su obra y catedrático
de Filosofía en la Facultad respectiva de la Universidad Nacional Autónoma de México el in•
signe doctor don José Gaos), "El
ente cuyo análisis es nuestro pro.
blema somos en cada caso nosotros mismos. El ser de este ente
es, en cada caso, mio. En el ser
de este ente se conduce este mis.
mo relativamente a su ser. Como

Escapando, por lo tanto, a una
pretención de orden d.idaskálico
que sólo corresponde a quienes
se encuentran en situación de ex.
plicar compendiosa y claramente
acerca del contenido de obras de
esta índole, aunQ.ue en los términos que se utilizan para la re.
dacción de esta nota se advierte
una rigurosa influencia sedimentatoria del lenguaje que se usa
para explicitaciones de la circuns.
tancia elevatoria de la persona
respecto a su naturaleza intrinseca, debe apuntarse que en la pre.
sente edición de El ser y el tiempo, como asienta su emérito tra.
ductor, "Se corrigieron las erra•
tas que en la primera se escapa.
ron a todas las revisiones ... ",
omitiendo, además, lo que en su
inicial publicación en lengua cas•
tellana hecha vor la misma edi.
torial (1951) llevó el titulo de
''Prólogo del traductor", y el in-

• LIBROS •

Nota del Dr.
OLIVERIO SERNA CHAPA

Publicación

I

del IMSS

5

11

dice de traducciones.
el uirán en la obra de qu. le ia
de in1;1inente publlcact~oaf &lt;la(l
nada "Comentario a 1:1 denoii,i.
tiempo de Mart!n l!eide let 1 ~
donde el docto maest l&amp;e?', ~
una "Respuesta a los ro llllexa
la Traducción" "c~rftJeog de
ciones llegaron 'a fOn~lira
traductor o que se dlrlgi to del
vadamen te a éste " l&gt; eron Prt.
que no, ya que difi~i~" de 1~
dría adversarse nada .::. !IOlas que no fueron con""'•- le
que ... , me¡or
. se dejatocio
-loo•
pudiera agregarse y se ,.,,,.}__•
da la lectura de esta obrl......,,
tal del pensamiento !llosófieo,._
temporáneo, no solamente ,.__
nes no pudieron enterarse ~qui,
en ocasión precedente sino ellt
que la leyeron en la . _ lo
Gaos, en el original en lencua;
mana o en otros de los ldloina,
que la vieron publicada antes
en español (caso en el que ,. :
!la el autor de esta nota)
puede asev,,r_arse que las
expresan con la Primlgenla :
lenc1ón que tuvieron cabida ~
la mente de Heidegger.

EMOS recibido la Revista ¡..,
del Hospital de Zona del
Seguro Social. en esta ciu.
dad, mag-níficamente impresa y
Integran el Oonsejo Editorial
con una calidad de artículos cien. de la citada publicación los sitíflc~ a la altura de los publlca- guientes doctores: Arnoldo Sal di
(los en las simiFares de los prin. var Silva., Ernesto RangeI Frías,
cipales centros médico-quirúrgi. Febronio Peña Garza, DiÑctor
cos de otras latitudes.
del Hospital de Z0na y quien ha
dado un magnífico apoyo para que
En el número correspondiente todos los médicos laboren en plan
a los meses de enero, febJ4ero y de investigación y estudio ten.
• MARTIN HEIDEGGEI: El"'
marzo del presente año, primero diente a capacitarse y superar9e
y el tiempo, lleganda de la revista en cuestión~ se pu. constantemente; Dáma.so Fernán..
traducción de 1096 O.., p.,
blica un ieditorial escrito por el dez Lira, Martín Torres Hernándo de Cultura Eeon6mleo, llltDr. Ernesto Rangel Frias, Jefe c!lez y Rogelio Domene Flor.
res de Gráfica Pana~
de los Servicios Médicos del l.
MEXICO, 1982. (UO . , .
1\1, S. S., Delega-ción Regional, con
sede en esta ciudad, que expresa
La comisión editora iestá forma. . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - que en la é!}Oc'a actual !a Medi- da por los doctores Enrique C.
cina tiene un carácter universal, Livas Villarreal, Arturo J. RodrL
abarcando tanto al individuo co. guez González, Rafael Martínc.ti
mo a la famili~ a la Nación co- García, Héctor M. Rodríguez Romo a la coleetiv!datl entera. des. dríguez, Alfonso Guerrero Gárate
plazándose del aspecto individua.- y Alvaro Gómez Leal.
lista hacia el institucional, siendo
el Hospital de Zona, en Monte.
rrey, un ejemplo de las instituEntre los artículos publicados
ciones al servicio de la coleotivi. podemos anotar los siguientes:dad.
"Experiencia personal con el ex_
tractor de vacio, en la práctica.
Agregai q u e el Hos,ital P.n obstétrica", por el Dr. Manuel
cuestión presta ya de una ma. Afanís Saldaña.; "Manejo y cui.
nera eficaz, sus múltiples servi.. da.do del rtiño prematuro" en el
cios: mil doscientos partos men. Departamento respeetivo del Hossuales, cuarenta. interv,mciones pital de Zona, por el Dr. R&lt;lgelio
quirúrgicas diariamente, setecien- González Rueda.; sesión anatomo.
tas consultas externas diarias, cliniea del viernes 24: de marzo
múltiples campañas de medicina de 1961; "Neumonía Estafilocó.
preventiv'a., anti.polio, anti-tuber- cica y sus complicaciones"; "Reculosa, anti-diffreriL tos ferina Y sfección ext.ensa de intestino en
tétanos, contando con un bien or~ trombosis mesentérica", por el
ga.nizado cuer.oo de expertos mé. Dr. José Salvador Chapa Loza_
dicos externos, agrupados en no; y no1as renerales.
múltiples servicios, auxiliados en
sus tareas por hábiles enfermeras
Auguramos a los dirigentes de
tituladas y por instrumental y
f'quipo de lo más moderno estan. la. Revista citada el mejor de los
clo t'ambién un cuerpo de médicos éxitos, esperando que buen núme ...
internos muy seleccionado, el cual ro de galenos colaboren en la re~
recibe educación médica esmera- d.a.cción de artículos que dén a.
1la con el fin da hacer de elloti conocer la experiencia. obtenida.
a los futuros especialistas del en la atención de los derecho-ha.
bientes del IMSS.
!.M.S.S.

H

t.:'

de agosto de 1962

Manuel Altolaguirre
en su juventud
Por Vicente ALEIXANDRE
1

UANDO yo oía el nombre de Manuel Altolagui"e, en seguida veía
la imagen del Manol1to que
conocí. Una figura espigada,
casi altísima, un poco desgarbada, como provisional en su
apresurado crecimiento._ Alcanzando sus veinte anos y
asomándose por ellos, con una
mirada sonriente, benigna, inmensamente comprensiva desde una zona mitad inocencia
y mitad ultraterrena sabid uria.
En 1929 le vi otra vez, ahora en Málaga. En aquel Jardín de la C0ncepción, entre
flores casi amontonadas, blancas, rosas, amarillas, azules,
entre arbustos estrellados de
botones innúmeros recién ex1,a/lldos y ya abiertos del todo,
lo recuerdo avanzando, el traiecillo ª"ugado, el pelo revuelto, las manos grandes,

C

(lll día 26 de julio de 1959hace tres añ~rró el capilulo de su fecunda vida el

poela español Manuol Altola.
pirre. Como recuerdo a su

memoria reproducimos este

tato entrañable, escrito por

el lambln poeta Vlcenllo Ale!•
lllllldre, para NIVEL, Gaceta
de Cultura.) (No. 43, Julio
de 00).

9

VIDA UNIVERSITARIA

huesudas, algunos pelillos mal
afcitados en la cara angulósa,
pero pisando con suavidad el
olor, todo el olor con el pie
silencioso, no importa que envuelto en un zapato grande,
gastado, cubierto de tierra o
polvo de sus caminos primeros.
A todos los poetas de nuestra generación -sus amigospodría yo preguntarles. ¿Te
acuerdas, Jorge, te acuerdas,
Rafael, Luis, Dámaso, Gerardo ... ? Te acordarías tú, Pedro, tú, Emilio o Federico_ Y
a cada uno interrogarla sobre
aquel momento, aquella otra
vicisitud, aquel instante que
vivimos juntos los tres. Y todos lo recordarían.
Por si algo tuvo aquella especie de angelidad proverbial,
de su juventud, aquel repentino estar caldo de un cielo y
levantado sonriente en la tierra, pidiéndonos perd6n; si algo tenía es hoy su rastro perdurable en la memoria de los
que lo vivimos. Pedro podria
hablar, si hablqr pudiera, de
la sorpresa cuando veía nacer,
día a día, aquellos poemas del
Manolo recién llegado a Madrid para quedarse aqui en su

estancia primera. 1930, 1931. ..
"Soledades Juntas", sí; soledades reunidas, soledades mezcladas, y compañía total de la
voz pura. Manolito indagaba,
habria qué decir que con un
rayo de luna, en una zona joven de la vida nueva. Y nos
daba el latido temprano del
hombre, arrojando una mirada muy sabia, hecha de candor
y de presentimiento. ¿Hasta
dónde __
Era mi dolor tan alto
que llegaba al otro mundo
por encima del ocaso.

Pero nadie como Emilio
Prados -del que estamos todavia oyendo el rumor. de la
puerta que nos lo llevó- nadie como él sabría decirnos de
aquellos versos iniciales de
Manolo con sabor a espumilla,
ay, espumilla donde estaba recóndito todo el sabor del mar.
Federico decía en aquel tiempo: "Manolito ... No se sabe
qué es pero sus versos tienen ...
dardo". Si, punzaban con dulzura e iluminaban. Era para
todos como un niño que nos
enseñase.
Porque para todos nosotros
era el benjamín, el del garabato último, el esperado y el

bienvenido con alegria. Todos
los compañeros sentíamos al
hermano más chico y le queríamos de ese modo, con un
cariño que podía estallar en
bromas y risas, pero que estaba lleno de un íntimo respeto.

desde el coraz/-11 inmaturo.
Pero, ahí estaba lo sorprendente: con una expresión absolutamente madura. (Ese er:1
el exquisito equilibrio de su
arte juvenil).
Han pasado tres años de su
desaparición. Duerme muy
cerca de donde yo escribo. A
veces creo oirle todavía, o verle entrar por esa puerta y sonreír disculpadorame;zte. La
iíltima vez ... No, la última
vez fue su hija Paloma la que
entr6, y transparentemente vi
el reflejo de otros ojos, otra
sonrisa, escuché muy lejana
otra voz. "Buenos dias, Vicen-

En aquellos años de nuestra
generación, Manuel Altolaguirre añadió una suerte de gracia suya, inconfundible, en el
conjunto de los que empezaban. El puso la mano más joven, y lo hizo con toda responsabilidad, y algo inefable,
tm conocimiento de signo distinto, se sumó, como una especie de definici6n del vivir te".

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635
Frente al Campo Militar.

TELEFONO 2-26-95.

APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

~Por qué Será ... ~

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

..

Tel. 3-46-40
P. Mier Ore. 225
-..MONTERREY, N. L

ROPA ..• LAVE CON

JABON

C\l{TA BLANC'I\
La Unica Cerveza Mexicana de

~ ~ CJ"4tt I

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

Poto tomada de ''TIIE COCA-COLA BOTrl.ER"

~ LA

REUNION celebrada la semana pasada por la Sociedad de Neumología de Monterrey,
Nl~tada. esta gráfica en la que aparecen los doctores Tomás Iglesias Orozco (que presentó el tema
~ o J H~~ti~o Amibiano"); Rubén Chapa Gonzáloz, Régulo Salinas V., ~oel Guadalaj~ ~ías )
»...!sti n1aru, Presidente, Secretario y Tesorero, respectivamente. Antomo Zorrllla, Oliveno Serna
-sello Cantú Garza, Lionel Levy y otros médicos más. Al fondo~ el mural que representa la Me.
dicina del futuro, en el local de la Facultad, en el que se celebró la reurtión.

a..¡.¡:
• • • o·o, , o o , , , o, , o o o o•

1• • l

\••o • o o

••O•••

o"o • ' • • •••' • ' ' • ' ' ' ' ' ' • •• • ..-, • •;, • • • • • ' ' ' •

Por qué seró que también al señor John F. Kennedy, Presidente
de los Estados Unidos de Norteamérica y a todos los demós
hombres caracterizados de todos los países, le gusta deleitarse
con "Coca-Cola", así como les gusta "Coca-Cola" a todas las
genles de Monterrey, a todas las gentes de México y del mun,
do entero. ¿Por qué será ... ?

�10

VIDA UNIVERSIT ARLA

Para seguridad y belleza utilict
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre

~-------------=:
EL ARTE

como medio de expresión humana
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

'_'MONTERREY''

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
do Livo s Villarreal; del Secretorio de la UNL, lng . lauro Ma rtínez Carranza Y otros funcionarios, observa el plano de lo
que será el edificio de lo Facultad de Agronomía, que se construye en la Ciudad Universitaria .
dón vino

O

El lng. Gutiérrez Rol-

apadrinar o la generación 1962 de agrónomos, como informamos en otra parte de esto mi1mo edición.

Los primeros en fabricar Cemtntl
Portland en México con más clt 50
años de experiencia.
Apartado 392

De la crisis.
(VlENE DE LA PAGINA

• •
2)

posesión. La moral por lo tanto
es lo que nos mantiene libres,
lo que nos impide reducirnos a
hombres robot. El hombre todo
poder, violencia y ambición se
degrada moralmente. ¿Es, pues,
la técnica, favorable a la cultura; es compatible con ella, con
duce la técnica en forma natural a la cultura? ¿Son el progre\ , y la renovación compatibles
con la moral? En las Universi•
clades, constituye un agudo pro•

blema para la enseñanza de !a
ciencia, para la investigaci611
científica, el que la técnica deba ser balanceada con las humanidades, con la moral. El
nuevo humanismo de los pensadores contemporáneos será el
humanismo científico. Esa será
la resolución a la desmoralización manifiesta del hombre actual. El nuevo humanismo que
no reniega de la ciencia ayuddrá a reconstruir al hombre, haciéndolo creador, no fabrican te.
La separación terminante entre
ciencia y humanismo de esta

AGARRE LA

Tel6fono 2-1MI
MONTERREY, N. L., MEXICO

época nuestra, tiene como resultado la confusión. Se confunde
la técnica con la cultura, la
ciencia con la técnica. Progreso
mecánico para· los incultos es
cultura. La ciencia habla en indicativo. La moral en imperativo y son incompatibles. El ser
joven implica deberes y responsabilidad. Y es deber y respon•
sabilidad de los jóvenes, adquirir desde temprano, la sabiduría que científicamente humanizada o viceversa hará volver al
hombre del fu turo por los M ·
minos del espíritu.

1 el arte es un medio de co.
unicación humana, como
indudablemente lo es, tiene
como ortaen y destino, la sociedad- Las emociones más fuertes
~ mejor en el arte, que
: tnffl de la palabra (el pla.
,_ el dolor, la felicidad, la dese,perad6n, la alegría, el odio, el
amor el terror). El gran critico
Hallli,o Benedetto Croce (1) afir.

ma· ._. $0do acento de poeta, en
..ima de su fantasía, se
di tldt el deltlno humano, las
._..., IOI dolores, las alegr ías,
y miserias hwna.
1111
..,
el .....,. parpetuo de lo real
... . . . ,e y crece perpetua_.. a,llre sí mismo. sufriendo

•

,....,,,.

El goce artlstico nos llega por

me,llt de los sentidos y pertenece
el sentimiento que provoca, al

imblto psicológico. El arte es vi.
slón o !ntulclón de su creador, que
el hombre que aprecia su obra,
se deleita al reproducirla en su
interior, al re-crearla.
Las obras maestras no son tran.

sitodas. por el contrario son dunderll y sobreviven a la cultura

Inmoralismo...
!VIENE DE LA P~GINA 3)

mos herederos de una vivisección

de conelencia. de un maltratamiento ejercido contra nosotros
por millares de años; estamos ha.

bltuadol a esto. v en esto hace.
mos consistir nuestra maestría,
nuestra perversión de gusto. El
hombre ha mirado con mal ojo
por mucho tiempo sus inclinacio.
nea naturales, y las ha identificado ®' la ''mala conciencia" . .
Sin embargo, en una época Cua t.
qalen, en algún tiempo más ro.
bulto que el actual, será necesa.

ONDA J

DE TRANSISTORES

o

*
*
*

Auto-Trador Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 Y220 HI.
Para capacidades de arrastre hasta de

lll/lA

Kgs.

Diseñado para los Caminos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

n .........

lt1t ■ •1111

,.... ,.ti'''"
".......
,.........
.,,...

..........
,.,... .
~........ ,,.

_

........ ..., .... 11..

:;:_i...,..... .. ..

DE CORRIENTE
e

•TIAILIRS DI IIONffRRIY,11,
Monterrey, N. L., M6xico.

que les dio origen. Así, las obras
clásicas de la cultura griega y ro.
mana, superan cronológicamente,
a esta respectiva civilización.
Puede considerarse, según la concepción platónica. como verdade.
ros arquetipos o modelos de las
cosas Q.ue se perciben por los sentidos.
En toda obra auténtica parece
como que palpita una inspiración
divina. R.ecordemos que el propio
Platón, enseñó que Dios es el cen.

o••-

CON UNRADIO

RCA Victor

-

rio que venga este hombre redentor del grande amor y del gran
desprecio ... " ("La Genealogia de
la Moral", Segunda Disertación,
Núm. 24, pág. 79, Ed. "La Espafia
Moderna"). Sueña Nietzsche con
un estadio de vida intensificada,
de gran vigor animal, de voluntad
victoriosa. El arte corresponde a
estos estados. Gracias a él la vi.
da se sobrelleva y diviniza. "Cada
vez que nace la idea de degenera.
ción, de empobrecimiento de la
vida, de impotencia, de descom.
posición, de disolución, el hombre
estético reacciona con un no"
(ºLa Voluntad de Poder", Núm.
357). Gracias al arte los griegos
transfiguraron los aspectos horri-

tro del mundo inteligible, como
lo es el Sol, del Universo sensible.
El trabajo del artista, cuando tiene calidad, tiene un hálito o pro.
yección divina.
El insigne sociólogo peruano
Don Mariano H. Cornejo, profe~
sor de la_ Universidad de San Mar.
cos de Lima, considera que el arte d~be descubrlr "Lo que hay de
comun, de fundamental, de per.
manente Y de cotootivo ~n el pro~
ceso histórico". (2) .
El arte tiene muchas expresio.
n_es : La música, la danza, la canción, la pintura, escultura, arqui.
~ectura, teatro y algu nos a utores
incluyen el cinematógrafo.
En el arte se cultiva desde antaño, la simetrfa, el ritmo y el
color, que hacen deleitarnos con
su contemplaclón. Encontramos
en él, más belleza no solo cuan
do coincide con n~estra personai
sensibilidad, sino de la sociedad
que nos rodea. ¿ Qué cosa es la
belleza? se preguntaba Alejandro
Baungarten, el fllosófo alemán
fundador ,fe la e:stética, y se con:
testaba: Lo perfecto o absoluto
reconocido por los sentidos".
El dü¡tinguido sociólogo mexi.
cano, D~. Lucio Mendteta y Núbles Y absurdos de la existencia
en imágenes ideales. Gracias al
arte. podemos orientarnos a la
pl~mtud, perfeccionar nuestro ser,
afirmar nuestra existencia. Arte
es, para Nietzsche, exaltación
personal, poderio infinito acep
tación de todo lo que la v'ida tie~
ne de _p;oblemático y de terrible.
El esp1ritu apolineo -armonia de
formas-_- Y el espiritu dionisiaco
-:-embriaguez y exaltación entusiasta- se conjuga n en un inago.
table desbordamiento de belleza.
Belleza que es expresión de un
querer triunfal.
La pretendida oposición entre
vida - in tegralmente considera.
da- !' mor a 1, es inexistente.
Cuanto más lo pienso, más evi.:
dente me parece que la vida exis.
t~ no simplemente para ser vi.
v_1da, como lo querfa Nietzsche,
smo para ser ofrecida. Estamos
aqui para vivir nuestra vida Pn
autenticida_d y en plenitud; pero
ello es posible sólo mediante una
misión: misión de servicio. Esta
\·ida de prueba es milicia purificación y rescate. Nuest'ra in.
quietud humana no es inútil. Por
estR inquietud de lo ignoto -uno
e inmutable- marchamos bus.
ca ndo el valor. Valor objetivo
que no forjamos en la acción
porquf&gt; nos antecede y nos sobre~
pasa. No cabe confundir los au.
tént icos valores del cristianismo
con el resentimiento de los pseu.
do-cristianos.
Nietzsche, enfermo, débil, ne.
buloso, pesimista, fracasado, an.
helaba lo que nunca tuvo ni pudo tener: salud, fuerza, clarida:i.
op ti mismo, éxito. Escribió, es
verdad, como uno de los más ex.
celsos artífices de la lengua ale.
mana contemporánea, pero no
para iluminarnos, como la luz
sino para deslumbrarnos como ei
relámpago. Los chispazos quP
avie nta no bastan para acabar
con la O!';Curidad que nos deja. De
su esptrltu de estilista queda, eso
sí, un testimonio de vigor, de sin.
ceridad. de riqueza vita]. Caren•
te de sir;tema, de rigor lógico, de
continuidad, nunca pudo detener.
se en los temas que escogió, pa.
ra agotarlos metódicamente. Pre.
firió coleccionar aforismos -agudo~ y vulgares- llegando, en sus
mejores momentos, a la poesía.

---------

a,..,-:i!..S--'("""

te de ella, experimenta una in.
mediata y agradable influencia.
Como toda obra humana, está lle•
na de significación, de sentido, en
cierra un mensaje, que será comprendido en la medida de la emo.
ción estética que suscite.
En el goce estético intervie n'::'
también la admiración por el artista. Por otra parte, siempre re.
sulta más grande la obra que su
creador, porque este último está
sujeto, como hombre que es, a
importantes errores o defectos.
Una selecta partitura musical y
el cuadro de un gran pintor, ~e
conjugan admirablemente, el mérito de la obra, con la fama de
su autor. Es que en toda comu.
nidad, los creadores de trabajos
que dejan rastro o huella, son
justamente estimados.

ñez (3) expresa que: ' 1La emo.
clón estética qu e nos produaen
las obras de arte, es el resultado
de un complejo de fact ores dentro de los cuales se perfilan, co..
mo fundamenta.les, la confluencia
de lai sociedad y como telemento
personal irreductible el genio del
artista creador''.
Adquiere valor intrinseco la
obra artistica. cuando es una legitima expresión de sentimientos
o emociones colectivas. Tan pron.
to ~orno alguien se pone entren-

1.-Croce, Benedetto. Breviario
de Estética. 3a. Edición. Colección Austral. Espasa.Calpe Argentina, S. A. Pág. 173.
2.-Cornejo Mariano H. Socio•
logla General. Editorial Angel
Pola. 1934, México, D. F., Tomo
II. Pág. 185.
3.-Mendieta y Núñez, Lucio
Sociologia del Arte. Editorial Cul .
tura, T.G.S.A. Instituto de Investigaciones Sociales de la Univer .
sidad Nacional Autónoma de México, México, D. F.-1962. Pág. 38.

TEMAS SOCIOLOGICOS

CEMEN·TO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

El ING. Pascual Gutiérrei Roldón, d irector de Petróleos Mexicanos, acompañado dtl gobernador del Estado, lit. Eduar-

11

VIDA UNIVERSITARIA
- --------

r-L
l--::

')-~J. .l\l ~(
1

_,...,J

Í ,;_~
l.,..,'-

,

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

T:

ren r.v..-sibl.

do laminado ..

caliente, en el cu.!
el ciclo comploto do

operaciones se h.ce por
control electrónico.
Con este- rnoc&amp;emo equipo,

lo Fund;dor1 fobric1
p,oducto. do .~. col.i.d
y abastece meto'
Iocrocíonto......i.
do plond,1 Y ""1;..
en M4xtc:O.

MR
NIJEVA EPOCA .
1)

us

·r'' ·'· .t\:.·

'

.

n
.A

su:RADIO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

sobre la marcha:

Desarrollo de la imprenta
en Nueva Inglaterra
Por Osear F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

L

OS primeros colonos ingle-

ses qu, /legaron a Norte
América o sea esa parte de
ella que en el decurso d, los años
habrla de convertirs, en los Estados Unidos, eran un puñado de
hombres audaces bajo el mando
de Cristóbal Newport. Sus barcos
entraron en Hampton Roads d B
de mayo de 1607. En s,guida fu•1 daron Jam,stown.
El principio de lo que habr/a ,le
jef' una gran nación, fue modestíúmo y muy lento. Virginia tenía
sólo dos mil habitantes en 1619.
En ese

a1fo

ocurrió un suceso

notable y trascendente: Uegó un
barco con noventa "j6venes solte-

ras'' destinada.;, a ser entregad.;s
en calidad de esposas a los colonos. Estos t,nían que pagar 120 libras de tabaco para co,tear ,1 {'asaje de cada mujer.
Un año más tarde, el JI de diciembre de 1620 /legaron a la costa de Massachusetts a bordo de un
barco llamado "Mayflower" los Pe1·egrinos que desembarcaron en
Plymouth Rock. Aquel verano, se·
gún lo• historiadores Al/an N evins
y Henry Steele Commager, más
de la mitad de los 102 colonos aludidos murieron de escorbuto y de
frío.
A pesar de todas las penalidades, al año siguiente lograron
abundantes cosechas. Estaban de1ididos a quedarse y a medida que
pasaron los días, su resolución fue
más firme. Jamás vacilaron en su
deseo de formar una nueva comunidad.

dido de su pastorado por haber
mostrado inconformidad con las
po,tulados de la Iglesia Anglicana.
En Nueva Inglaterra se interejó
en el proyecto de fundar una es·
cuela superior que se conod6 como Academia Harvard. Con objeto de conseguir los fondos para
llevar a cabo su idea, regresó a Inglaterra y aprovechó el viaje para
comprar el primer taller de imprenta.
Como operador contrató a Stephen Day (o Daye) que además
de herrero era un hábil mecánico.
Con Day vinieron dos de su, hijo, y e, posible que el más joven
de e/lo;, Mateo, haya sido el edi101· de las primera, obras producidas por la Imprenta Cambridge.
De ello habla George Parker Wi11 1hip e11 su libro "The Cambridge
Pms, 1638-1692", página 13, editada en la imprenta de la Univer,idad de Penn,ylvania de Filadelfia en 1945.

***

A mediado, del verano de 1638,
Glover y Day, j1mto c_n s11s familias se embarcaron en lnglate,ra, pero José Glover, el clérigo,
na tuvo el gusto de ver funcionar
la imprenta recién comprada pttts
mu rió en el viaje.
Sin embargo, Stephen Day siguió empeñado en el proyecto una
vez llegado a la Nueva Inglaterra.
Los ta//ere, de la primera imprenta se establecieron en Cam bridge, Massachusetts en 1639 y
durante el primer oño de ope,·acione, ,e editó "El Juramento de!
Hombre Libre", o sea el primer
* **
Poco, años de,pué,, en 1638, trabajo de imprenta ejecutado en
sintieron la urgencia de satisfacer lo que ahora sen lo, Estados Unido, .
.m hambre de más cultura y a ello
Poco después s, editó 1111 Alm.1se debió que trajeran a las nuevas
naque
y en 1641 apareció el pn··
colonias-, la primera imprenta qt,e
mer
libro,
conocido como "Salm o
hubo alli.
El reverendo Jo,é Glover de Su- de la Bahía".
tton in Surrey, Inglaterra, puede
* **
L" viuda del c/é,,'go Jo,é Glover
ser considerado propiamente conn
d padre de la imprenta en los F:r- s~ casó con el reverenda Henry
Dunster, presidente del Colegio de
tados Unido,.
Glover era un clérigo que vino Harvard.
Sra lo q11e fuere, todo, lo, dato.&lt;
1 América despuls de ,er ,wpen-

relativos a la pn'mera prensa que
hubo en las colonia, de la Nueva
Inglaterra ,eñalan a Mateo Day
rnmo el pn·mer impresor.
Cuando Day - , decir el im •
pre,or- falleció en mayo de 1640,
fue ,,cogido para ocupar ,u pue,to uno de sus operarios llamado
Samue/ Green, quien public6 va1ios libros, entre ellos la primera
Riblia impresa en América.

* * *

En 1676 ,e fundó la s,gunda
imprent/1 en Boston, propiedad de
John Foster.
Fue en Bastan también donde
apareció d primer periódico de
Norte América, d PUBLICK OCCURRANCES BOTH FORE1GN
AND DOMEST1CK que fundó
Benjamín Harris. Por cierto que
al Gobernador y al Consejo no les
agradó tal publicación y ,ólo apareció un número el 25 de septiembre de 1690.
John Campbel/ publicó a partir
del 24 de abril de 1704 el BOSTON NEWS LETTER que fue
el primer periódico que tuvo érito
en la Nueva Inglaterra. El fundador de este diario pasó sus derechos en 1722 al impresor Bartolomé Green y cuando éste mun·ó el
periódico pasó a manos de John
Draper que era d,l mismo oficio.
Firginia fue /a segunda colonia

3
de septiembre de 196

23
Sorteo de la
Siembra Cultural
que tuvo imprenta. La fundó Wil/iam Nuthead en 1682.
Tres años má~ tarde empez6 a
funcionar la pn'mera imprenta que
hubo en Filadelfia ba¡o la direcci6n de Wi//iam Bradford quien
má, tarde fundó la GACETA, el
primer periódico de Nueva York,
y que s, publicó durante diecinueve años.
Todos lo, primero, periódico,
que hubo en la Nueva Inglaterra
eran editados y publicados por personas que conocían ti negocio de
la imprenta y por ello podían reducir al mínimo sus costos de ope~
ración.
Familias enteras se dedicaban al
mismo tiempo a la imprenta y al
periodismo. Las familias má, famosas de impresores en esa época
mrn los Greens, los Bradfords, los
Franklins y los Sowers.
Una de las figuras distinguida,
en la hútoria de la imprenta fue

el ilustre y mundial
Benjamín Franklin,
su carrera como aprn,4,'
p,·esor en el taller de ,.
Santiago, fundador del
NEW ENGLAND CO
el 17 de agosto de 1721,
Benjamín Franklin #
luego de su hermano 1
propio taller. Fundó la G
de Penn,ylvania, y edild •
naque que tuvo muchos-.
Franklin diseñó moldes 1fr,,i¡
tipo,; fabricó la tinta k •;,.
prenta e inventó una p,tllll,.
placa de cobre para imprimir I'
pe/ moneda,

**

El
Ir
dt

la

r,

*

lsaías T homa,, quien en lr.t
fundó el MASSACHUSETTSSIY
fue otro impresor famoso ,it •
Nueva Inglaterra. A II st defll
haber emito y publicad,J r11 liln
titulado Historia de la /,.pmu
en América.

(

e

e

•

--

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; 1EFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PoBLicIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cult11ral au,piciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: ~lorelos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., e11 la calle de Matamoros
311 Oriente, en Monterrey, N. l.., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425265">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425267">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425268">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425269">
              <text>593</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425270">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425271">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425272">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425288">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425266">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 593, Agosto 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425273">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425274">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425275">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425276">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425277">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425278">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425279">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425280">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425281">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425282">
                <text>05/08/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425283">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425284">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425285">
                <text>2013365</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425286">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425287">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425289">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425290">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425291">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="14564">
        <name>Heidegger</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
      <tag tagId="32565">
        <name>Pascual Gutiérrez Roldán</name>
      </tag>
      <tag tagId="1185">
        <name>Salvador Díaz Mirón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15374" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13420">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15374/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._592._Julio._0002013388ocr.pdf</src>
        <authentication>49cc2a191fb4c9e4364c96225e41bbac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462851">
                    <text>UN AÑO DE
1

TRABAJ 0
1

DE LA
Biblioteca
Un·iversitaria
EL DIRECTOR de la Facultad de Ingeniería Civil, con algunos pro¡ sores y alumnos del plantel, observan el equipo de laborato~o donado por la Secretaría de Obras Públicas a esa escuela,
" que les muestra el lng. luis Balcázar Padilla, de la SOP.

Equipo donado por
la SOP a la Fac. de
Ingeniería Civil

u

N equipo de laboratorio de tipo didáctico con
valor de 80 mil pesos,

donó la Secretaría de Obras
Públicas a la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidod de Nuevo león.
la entrega de este equipo la
hito el viernes 21 del actual la

Secretaría de obras Públicas al
través del ingeníerc luis Balcózar Padilla, Auxiliar de la
Dirección General de Proyectos y Laboratorios de la SOP,
quien entregó esta aportación
al Rector de la Universidad, señor José Alvarado y al Director de la Facultad de Ingeniería Civil, lng, Ernesto Romero

Jasso.
Esta donación, que hace la
SOP a la Universidad de Nuevo león, forma parte del programa de ayuda a las institu-

cienes superiores de educación

formulado por la SOP y según
el cual se provee de aparatos
similares a las Universidades
de Veracruz, Zacatecas, San
luis Potosi, Guadalajara y Yucatán.
El equipo que se obsequia a
las Universidades del país es
de manufactura nacional, cons-

truido bajo el asesoramiento
de técnicos especializados. la
producción de estos equipos,
que antes se importaban, se
inició hace dos años.

El equipo donado a la Facultad de Ingeniería Civil será
utilizado en los laboratorios
de Concreto y Mecánica de
Suelos, materias sobre las que
hacen estudios y prácticas los
estudiantes de esa dependen-

e

JENTO dos mil 140 lectores concurrieron a la
Biblioteca Universitaria
"Alfonso Reyes", de los cuales
65 mil 115 fueron hombres y 37
mil 025 mujeres. Lo anterior se
desprende del informe 19611962 que rindió al Re1ctor de Ja
Universidad, señor José Alvarado, eJ profesor Israel Cavazos
Garza, Director de la Biblioteca Universitaria.
El movimiento de lectores en
el año 1953-54, en que se Jiizo
el primer balance anual, fue de
5 mil 312, lo cual indica que en
un período de nueve años la
cantidad de lectores aumentó
19.22 veces.
El movimiento d e lectores
del año anterior fue de 100 mil
268. En el año en curso esta cifra ha ascendido solamente a
102 mil 140. El aumento observado ha sido únicamente de
mil 872 lectores.
En relación a los días traba
jados durante e 1 año, que
fueron 282, asistió un promedio
diario de 362 lectores.
. .En relación al informe anterior, en este año se registró un
aumento de un 2 por ciento de
lectores no estudiantes; y, respecto al año 1953-54, se ha registrado un aumento en número casi 20 veces mayor.
Por Jo que se refiere a la mu-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Avtorizado como correspondenc:io de 2da. Clase en lo Administración de CorrN41
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

TULIO 29 DE 1962
MO NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'&lt;O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTOS

jer como lectora bibliotecaria,
en la columna respectiva del
informe de 1953-54, se registra
una asistencia de 763 mujeres;
en tanto que en el presente,
concurrieron 37 mil 025.
Por la lista de lectores por escuelas, presentada en el informe, se deduce que es urgente
incrementar las bibliotecas de
las escuelas preparatorias nú-

592

meros I y 2, así como las de las
facultades rle Leyes, Ingeniería
Mecánica, Odontología, Comercio y Administración, Arquitectura, Ingeniería Civil, "Alvaro
Obregón" y Ciencias Químicas.
Es urgente así mismo la creación de una biblioteca pública
del Estado, toda vez que más
del 40 por ciento de los lectores no son estudiantes.

Programa Radial
En Septi embre Recordarán

E

N Septiembre se iniciará el
programa uRecinto Musical

Universitario", difundido

a Rousseau

por la Universidad de Nuevo León

a través de la XEJM, difusora local Este programa se llevará a
cabo todos los miércoles de las 9
a las 9.30 horas, P. M.
Actualmente se están graban .
do en cinta estos programas ama.
nera de ensayo. Posteriormente
serán transmitidos en la radiodifusora.

En el programa se presentarán
cursillos sobre poesia griega, la.
tina, española, latinoamericana,
mexicana y contemporánea en
general.

e

ON un ciclo de conferencias la Universidad de Nue.
vo León conmemorará en
Septiembre el 2509 aniversario de
la publicación de El Contrato So.
cial, de Juan Jacobo Rousseau.

El profesor Hugo Padilla in.
formó lo anterior, señalando que
a la fecha todavía no está elaborado el programa relativo.

cia universitaria.

Remozarán el antiguo
edificio del C. Civil
Nuevos libros
de ven ta en la
Universitaria

U
b

N gran lote de libros llegó
en dias pasados a la Libre_
ria Universitaria. Estos Ii.

e

ON una inversión aproximada de un millón
de pesos se realizan actualmente los trabajos de consolidación del edificio de la
Preparatoria Número Uno, que

antaño ocupara el Colegio Civil.
El Ingeniero Domingo Trevi-

ta.ros sertn expuestos para su ven-

ño, Director de la Preparatoria,

Son libros de cultura que los
:'ndiantes amantes de la IecttL

dijo que se pretenden terminar
estos trabajos para antes de

LosPUeden adquirir a bajo costo.
libros de texto para las di.
::iruelas de la Universidad,

que se inicie el año escolar en

~~ los !ibros

Agregó que debido a las vigas deterioradas y cuarteaduras que presentaba el entrepiso, hubo necesidad ·de de-

lllOsto. 1.rán el próximo mes

recibidos en la
destacan
Li~ l!a6¡entes: Testimonios, del
balo ....,_1:"ngel Frias; El Con·
lleau·~ de Jean Jackes Rou.
~
et,y sus Críticos, de
ft --~ Q\Íljano y La Prensa

los

septiembre.

a~

Sigui Universitaria,

-..,., de Rafael Carrasco.

rrumbarlo paro colocar en su

lugar una loza de concreto.

LOS DOCTORES Santos A. Sepúlveda, Mario Sanmiguel Flores, Román Garza Mercado,
Ramiro Montemayor, Alejo Maruffo Pazzi, O/iverio Tijerina Torres y José Horacio Tijerina Ramones, que están participlllldo en el curso sobre Emergencias Médico-Quirútgicas en
Neurología, que se desarrolla bajo los auspicios de la Escuela de Graduados de la Facultad
de Medicina en el auditorio del primer piso del Hospital Vniversitctrio.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

Formación profes i o 11 a 1 par a ra CH APLIN
Enseñanza -de 1a Medie i na
y la sublimación
,,,
111
y

último

Ill. ¿Cómo puede mantenerse
eficiente el médico fuera de las
instituciones?
Esto se basa en su responsabi!i-

Por el Dr. Salvador GARCIA TELLEZ

•

to de las sesiones médicas que se
verifiquen en los hospitales para
que asista a ellas, tomando parte
en las mesas redondas, con objeco
de dilucidar sus dudas; y así los
médicos que no pertenezcan a esas
instituciones, puedan estar al tan-

&lt;lad que lo obligaría a sentir a
diario la necesidad de descifrar el
diagnóstico de cada enfermo por

to de sus adelantos médico-quirúrgicos.

lo que tendrá que estudiar con.,;-

Cada año los hospitales o sus
sociedades médicas deberán editar

tantemente, para que esté al taoto de la evolución de la ciencia
médica. Para ello debe docume•1tarse en revistas nacionales y extranjeras, sin olvidar las de su especialidad.
Otra forma de estimularlo para que esté al día es tenerlo al tan-

las memorias de las sesiones, con

los comentarios; ponerlas a la venta, y así nunca quedaría estéril el
esfuerzo médico nacional; y los

que no forman parte de su personal, podrán tener una documentación eficiente.

Atributos de todo profesor
Vocación,

decencia,

carácter,

cualidades de investigador, experiencia práctica, conocimientos sedimentados, facilidad para exponerlos, caballero, bondadoso,_ franco modesto, sincero, memona pn'
, .
vilegiada, generoso, espmtu puro,

orientador, consejero, dom 1 na r
idiomas, haber hecho viajes al extranjero, haber tenido cargos y representación oficial, humanista y
severo en el cumplimiento de 1,u
deber, etc.

Atributos del profesor de la
escuela de Medicina
Para que el profesor pueda desarrollar bien su cátedra, necesita
ser: Clínico, Cirujano, tener ser-

vicio hospitalario, ser investigador
rnnstante, sin pensar en la utilidad
práctica inmediata; crear espíritu
universitario, poder disponer de

biblioteca y laboratorio especializado; hacer mesas redondas en su

servicio de casos anatomo--dínicos, dar cursos a post-gradua~os,

dominar idiomas, y haber tenido
representaciones oficiales de hospitales en el extranjero.

Decálogo de un jefe de servicio
médico
l. Don de mando (para lograr
armonía de grupo).
2. Ser superior, es decir, maestro.
3. No abandonar en sus subalternos las responsabilidades de
su cargo.
4 Conocer personalmente lo que
va a gobernar.
5. Dar ejemplos de capacidad,
orden, valor, destreza y des in-

de la esperanza

La ciencia exige fetvor yIQ,
terés.
6. Tener sentido de responsabili- ciclad.
dad y saber exigirla a los deHacerles sentir ~
de universitarios en la ,ida l'li
más.
7. Independencia de espíritu, ~o ca.
absoluta; dejando que opinen
La misión suprema de la ~
sus colaboradores, es decir, .,a. versidad no es el amjunto de¡,
cultades, sino un centro de PI&gt;
her escuchar.
8. Vigilar, manifestando carác- samiento y acción, para la 1111,.
ter, con espíritu alerta, inquie- misión y el renuevo de J¡ am,
ra, con fines huinanitarlai.
to y progresista.
La cultura debe ser ¡tlllQi, &gt;
9. Personalmente debe actuar, no
bertad, y verdad; ya que d 11&gt;
nada más ordenar.
I O. Plena libertad en sus actos, &lt;liante sólo recibe un llllllmal,
que se resumen en tres virtu- a su carácter e inteligcacia,
Atravesamos una cmilAn.
des: Capacidad, mando, restica del espíritu, ambidótt dih
ponsabilidad.
her, para más poder, pero -, ~
LABOR DE LA UNIVERSIra el bien de la humanidad.
DAD DE MEXICO
Pero no se puede dcítm i
Equilibrio entre la ciencia y la ciencia, por miedo a la dli,ii
de resultados; las U • ·
humanidad.
deben indicar su funci6a lllllil
Personal docente capacitado.
Programas y métodos apropia- social, con espíritu de aJlalili
de colaboración univenil.
dos.
Hay que exigir: cqulilllio ~
Multiplicar organismos de selectre la humanidad y la IÚlil;
ción y capacitación.
Debe estar al alcance de ricos y entre la inteligencia y d ,._
pobres, pero de los más capacita- entre el pensamiento J
entre la libertad y la lapa
dos.
Acudir a las grandes compañías, lidad; entre la persona yla pli.
Hay que formar uua Am
industrias y a los universitarios
Internacional de Unileaiii\
para recabar fondos
Autonomía universitaria y liber- con una voluntad CV:S:1 .al
Hay que equilibrar la •
tad de cátedra.
general,
con la espcci,Jiwi!I; ~
Hay que aceptar que la ciencia
enseñanza
con la inva1Íplli !
que adopta un credo Se suicida.
Coordinación de la Universidad la ciencia pura, con la cieta 1P
cada.
y la vida pública.
Paz universal, con m¡Jdllt
Hacer que la enseñanza univerderechos
humanos, justiáa
sitaria ( no degenere en demagorechazando
la violencia.
gia), enseñándoles los deberes que
Ninguna paz verdaden-tc 1t
les incumben, para que terminen
como hombres de verdad, de jus- da en el ocio, ni en d cgefsna
(SIGUE EN LA PACIIIA 11)
ticia y de bien.

Por Abigaél BOHORQUEZ
ETRAS del artificio .
del despiadado maquillaje, de los m1/cquirúrgicos, del arte de
Wlicería del modtsto y la pei nadora, 108 estrellas de eme de
todos ¡08 tiempos nos parecen
ridículll8: productos de un
c'(IJl1pimmO trasnochado; las
primeras "flappers" nos parecen llamitll8 de alcohol y de
plumajes q"! un día provo~aron su misma combustton;
mujeres y hombres que lo conseguían todo con entornar los
ojos, darse tirones de cabellos
wbn pisoteados leopardos, y
/kgar a las premieres, arrastrados por media docena de galgo¡; maripo&amp;a1l, fatigadas _que
vivían en una epoca verttgmosa decontiendas y depresiones.
cuando hasta Hollywood, burdel a puerta abierta, las tormentQ8 de Europa llegaban a
influir en los espíritus.
Productos de un mercantiliimo acelerado a pasos vanamente renovadores, residuos de
UlMI r,oria de la publicidad escandalosamente aplicada, las
tstrellas que son, no alcanza-

D

la.._

El mismo creó, realizó, concibió absolutamente la ruta de
su arte. Jamás se prestó su
temperamento a direcciones ajenas. Su perennidad de eternos contenidos puros se debió
a que· Chaplin, comprendió
desde el principio la verdadera
misión del cine como expresión eminente.
Al naufragio ocurrido con
la llegada del cine sonoro, las
películas salientes de Chaplin
fueron las únicas que sobrevivieron, pues la esencia del mismo Chaplin las salvó; su gesto más allá de las palabras,
mucho más allá de las palabras, fue el que creó la humanidad sin límites.
El arte de Chaplin es un
poema de tristeza infinitamente humana. Lo poético se produce naciendo de lo aparentemente risible, flotando sobre
la risa como flor de espuma,
como esencia dolorida que está
toda ella sentida en llanto.
Encuentco de honda humanidad que no se cesuelve en la
protesta, sino en la risa cons-

la pureza poética de

JUAN RAMON

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

ron ni alcanzan ninguna, las
alturas del genio.
No es preciso el gran acon tecimiento ni el esplendoroso
artificio para crear en arte; el
arte tiene la asombrosa naturalidad de lo cósmico, y al propio tiempo, .la prodigiosa fuente de misterios hondos de lo
cósmico. Y arte es lo que ha
faltado.
Sin embargo, solo, absolutamente solo, ha quedado Chaplin. Ahí está Charles Chaplin, él mismo, con su presencia mágicamente sencilla, cristalina y constante, de actual y
trascendente humanidad, contra técnicas de último grito y
galanes de nuevos y constantes oleajes, para clavar enteramente en la historia del arte su
signo solitario, como el único
genia que ha tenido el cine.
Llegó Chaplin y el cine tuvo ,
de ·pronto, una dimensión insospechada, como no la tuvo
antes ni la tendrá acaso después; la del arte ex_wesivo en
grado perfecto; la del arte universal y absoluto.

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

J

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

'dlr

UAN Ramón Jirnénez exi-

ge a la l&gt;Oesla la misma

perfección QII&lt;! se suele pe.

a la matemática. a la filoso.
jlla. a la ciencia. Porque "el arte
"-los dice -es clenc!a también.

Dirán algunos: el arte es vida.
Sin duda. Pero. ¿PQr qué ha de
ser más bella una vida holgazana

y descompuesta que una vida plena y disciplinada?" Su arte poé.
tico queda condensado en estas

palabras: "Perfección de la for _
qia no es malabarismo de arqui-

tecto barroco y empachoso, que
nos enreda y hace tropezar t?n

ella, sino aquella exactitud abso.
luta que la haga desaparecer 1 de.

•
OFICINAS EN

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA

CENTRIFUGADO El MOLDE DE AREIA

TALLERES
INDUSTRIALES.
S.A.
f(Ul •. HIU NU. 2120 APDO. 31 m.2·12-95 llDNTUm, N. lllllC8.
l.

,

TORREON coAH-

►
3 o
~

0

=
CL

¡;.:
e

,..o o·CL

,,m
O•
N

m

CHAPLIN.-Apunte de Guillermo Ceniceros.

•
truida por escalas de lágrimas
soterradas, con esa llama acariciante que brilla en los ojos
de Chaplin y que atrae precisamente por eso: porque es una
llama dulcísima, encendida en
lágcimas que ríen . . . "El poema chapliniano, porque su acte es un cabal y entero poema,
de bondad, de especanza, y de
fcacaso, está hecho en estrofa,
sutiles, en bellísimas estrofas
que aparentemente parecen pequeñas, pero que se escriben a
lo largo de los horizontes. Difícil poema para lograrse en
arte puro, perfecto poema para obtenecse sobre el mundo de
la risa y la sonrisa, gran poema para lograrse en la oscuridad del barrio, en la calle
abandonada, o en la casa que

cia general, mientras haya soñadores que sueñen y vean
quebrarse sus sueños en las
aristas de esta oscura y trivial
cosa que se llama la vida.
Quizá Chaplin, absoluto y
total, eterno poeta, sea el hombre llamado a hacer más humano al hombre. Quizá Chaplin, humano, parezca más
gcande que Chaplin poeta, pero es la Poesía de Chaplin, su
poesía esencial, la que crea humanidad sin límites. Chaplin
encama un estado univecsa/ del
alma humana. Al final de ca
da una de sus películas quedan
siempre ventanas abiertas hacia la humanidad. En su pa
sito a saltos, lodos los sufridos y todos los olvidados de
la tierra, encuentran la inútil
cae en escombros . .. "
dimensión de los ensueños.
Pero es el poema de Chaplin ,
En su mecánica del gesto , en
absoluto y total, eterno poe- su t.ristísima cisa, Chaplin tiema mientras los desheredados ne para los hombres la sublide la suerte sufran la injusti- mación de la esperanza.

jando existir sólo el contenido,
"ser" ella el contenido" (Notas
finales a la "Segunda antología
poética". Tercera antología poética. Madrid, 1957, pág. 625). En
otras palabras: lo perfecto estri.
ba en la desnudez de un contenL
do que se exhibe, a su vez, como
forma. Es preciso despojarse de
toda forma superficial, de todo
recubrimiento o r n amen tal. El
contenido se exhibe plenamente
en la forma y la forma es la ine.
vitable piel del contenido. Pero
una piel --diría yo- transparen_
te, homogénea: La poesia pura de
Juan Ramón está dirigida -re.
cardemos la dedicatoria que pre_
side la "Segunda Antologla poé.
tica"- "A la minoria, siempre''.
Arte selecto, exquisito, exigente
y, por lo mismo, minoritario.
Un vivo respeto por las cosas,
un afán de claridad, una luz ver.
tical, una difícil desnudez carac.
terizan esencialmente la poesia
de Juan Ramón:

¡ Qué quietas están las cosas
y que bien se está con ellas!
Por todas partes, sus manos
con nuestras manos se encuen.

(tran.

¡ Cuántas discretas caricias,

qué respeto !K)r la idea;
cómo miran extasia¿as..
el ensueño que uno sueña!
¡ Cómo les gusta lo que a uno
le gusta; cómo se esperan,
Y, a. nuestra vuelta, qué dulces
nos sonrien1 entreabiertas!

El corazón -aunque esté en.
fermo- no envejece. "El corazón,
si existe, es siempre igual", nos
dirá Juan Ramón. El sentimien.
to juanramoniano nos transmite
una sensación de misterio, de gracia ciega cuya procedencia igno.
ramos. ¿ Quién no ha sentido al.
guna vez esa soledad, exaltada y
triste, que sueña con una patria
nueva":
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITAR1A

SALVADOR VILLARREJ\i

FARMACIAS

5

VIDA UNIVERSITARJA

paradigma de devoción magisterial
Por Alfonso REYES MARTINEZ

6mbito
univers

•

1

t a r

•

1 ·O

Desiderio Borja
Por Horacio SALAZAR ORTIZ

Estudiante de Arquitectura de la UNL.

1

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuaz:ua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez: Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

QUELLA mañana de sep. alumnos. Una explicación sustan.
tiembre, aún la recuerdo, ciosa y un eterno machacar a los
era el inicio de un nuevo barbarismos de la lengua hispa_
año escolar. El pálido oro de un na, se unían en una hora trazada
sol de otoño caia sobre la plaz&amp; en el horario de nueve a diez de
del Colegio Civil. Yo ingresaba a la mañana y de lunes a viernes.
Yo vela en él a un abnegado
la escuela Preparatoria; al dejar
para siempre esas aulas añosas maestro. Desprendido al prodigar
que cobijaron mis inquietudes de su espíritu. Elocuente en la maadolescente, la nostalgia y el re_ nera de hablar; parecia ver en
cuerdo vienen a mi espíritu. Las sus palabras la vocación oculta,
inolvidables cátedras del profesor el rasgo singular de su personali.
Villarreal fueron la mejor heren- dad de educador.
El pizarrón del grupo primero
cia que allí recibí, y al recordar.
las, lo veo tras el escritorio, sen_ servía para que el maestro mas.
tado, llamando a lista a los alum- trara en su letra clara y correcnos. La austeridad en el rostro, ta, las excelencias del lenguaje
el orden y la pulcritud en todo de Cervantes. Solla dictar, casi al
momento, y veo sobre todo el da. terminar la clase, las palabras de
to erudito que nos daba con to. difícil ortografía para así encon.
trar sustancia de estudio y apren.
dos sus afanes d-e maestro.
Antes habla sabido de él. Mi dizaje.
Un gran hombre puesto al serpadre fue su discípulo. Nos impartía la cátedra de Lengua Cas. vicio de la Universidad sin más
tellana, y ésta discurria amena y pago qÜe la satisfacción de ser.
agradable por el constante inte_ vir a los demás, eso es el maestro
rés que despertaba. No acostum- Salvador Villarrea!. Sus cátedras
braba preguntar las clases a los hablan para hoy y para la poste.
ridad. Muchas generaciones han
pasado, muchos profesionales se
han nutrido con sus enseñanzas,
v el maestro siente el orgullo de
haber moldeado a hombres que
serán gestores de progreso y adalides de la cultura mexicana.
El maestro es el luchador in.
cansable por la cultura. A él le
debemos la pureza del ideal uni.
versitario, el amor a la Universidad. A él debemos de entregar y
confiar nuestras andanzas juveni.

A

les. A él levantaremos, con .
ce! portentoso de la grau '1"'mon~mento. espiritual que~ ser~1r de eJemplo para laa ~
rac10nes futuras, que ha de ~
de ejemplo de devoción '·•""'
letras.
'"""'•
_¡Ma~stro, tus frases nutr1oa,
aun viven en mi! Tu mananttaJ
de luz sempiterna siernpre estart
presente en cada slstoleyen&lt;ala
diástole de mi corazón.

o conocl

a don Deside:io Borja 1:'ás que en fotografía. Conocl parte de su pensamiento, pubhcado en la pintoresca e inte.
resante revista C0YUCA, de la que él era director. Llegué as!
esttmarlo,
con la. curiosa afección c~n que los lectores suelen distin.
1
gUlr a los que escriben; a los que escriben, desde luego, algo que coincide total o parcialmente, con el pensar o el sentir del lector: una
t~tmcación espiritual. Aparecida primero como periódico tabloide
todo to mal presentado tipográficamente que se puede esperar d~
una publicación f~rmad~ con tipos movibles e impresa en viejas y
deJajuStadas máquinas, sm duda de las que Juan Pablos trajo a estas
tlerl'al hace muchos años. Pero a,ún asi, C0YUCA, era leido con in_
teris en todos los pueblos de la Tierra Caliente de Guerrero. Desde
Cd. AJtamlrano (antes Punga raba to), hasta Chilpancingo, Acapulco,
la Costa Grande y la Costa Chica. Más tarde, en una fecha que no
5'. el modesto tabloide se transformó en revista, decorosamente im.
, - y con portada a colores.

N

2

de

Recuerdo haber leido ahi trozos muy apreciables Oos únicos que
conozco&gt; del pensamiento del poeta Rubén Mora; del también poeta

SEPTIEMBRE,

crlllll' tlxtleño Juan Raul Campuzano, del vate don Lamberto Alar.

XXIII SORTEO

Como un roble protector donde se arrimaban confiados, los entonces
j6venel escritores y periodistas de aquella tierra, a los que con tanto

Día Tres

ahOra abogado y Senado: de la República Carlos Román Célis; del es'.

oon, y otros más, todos guerrerenses. A los ojos de los lectores apa.

reda. en el fondo, don Desiderio Borja, como un verdadero patriarca
de la eultura en las tierras pobres y calcinadas de mi Estado natal.
gusto Jelamos los adolescentes de entonces.

de la

3
Era don Desiderio, según se dejaba traslucir por las páginas de
Gustaba de reproducir, o escribir a veces, las viejas y queridas tradiciones y leyen.
das que conserva la gente de aquellos lugares; como que procuraba·
mantener viva la llama del espirito de los viejos manes, plasmada en
dichos populares, historias divertidas, etc. Tengo la impresión de que
perteoeci6 a una generación de hombres que están desapareciendo de
México: bohemio generoso y hombre batallador, con todas las cuali.
dades y defectos que constituyen la esencia, el modo de ser nuestro.

COYUCA, hombre dado a la irania y al buen humor.

SIEMBRA
CULTURAL

LA CIUDAD UNIVERSITARIA vista desde ,la tor~ de la. Rectoría: se ve en pl'imer término el edificio
de la Facultad de Derecho; luego, el de Filosofía y Letras, y, por último, a la derecha, la Facultad dP
Comercio y Administración. Al fondo, también a la derecha., puede. ver!re la construcción de lo C1Ue será
el edificio para la Facultad de Agronomía. En la foto no se ven los edificios de Ingeniería Civil, Ingeniería Miecánica y Eléctrica, y Arquitectura.

Presentarán
"E I Pr i n e i p i t o"
"El Principito", obra teatral
que diri!_ie Luis Martín, será
presentada el próximo mes de
agosto en el teatro del Condominio Acero.
La ,resentación de "El Principito", estaba fijada para el
15 de Julio, pero a consecuen•
cía d e al!!unos detalles d e
adaptación, se ha retrasado su
estreno.
En esta obra Darticioan es•
tudiantes unive,;itario;, entre
ellos: Ricardo Deloera, Fernando Murrieto y otros más.

4
Recuerdo, y la memoria no me ha fallado, algunos de sus airados

versos, dlazmlronianos, con los que entonces, y aún ahora, conmovía

nutmO espirltu: "Despréciarne ¿qué importa? No se iespanta¡ el
IÑII lllvllle cuando el ave r,anta;¡ y si piensas, IW88o, que me hu.
rmlM¡ porque hallas en mis frases desaliño , .. / tle equivocas, hermo~

Cortesía de

Financiera Industrial, S.· 1
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225
-::Tel 3-46-411
MONTERREY, N. L

TELEVICDE NTRO

conquistaré de pie: no de rodillas. -No mendigo el
de hinojos¡ ante tus plantas me verán tus ojos. Aún
tleae Gl'IQ8o el eoruón: no tesperes/ que incite arrodil.bdo tus amo.
MI/ ao me ames, está bien, pero no ignores¡ que, desprecio el desdén
de lle maJeres". Sin duda los aedas de exquisita inspiración encon.
trath toscas Y groseras estas estrofas del viejo león guerrerense.
Pero corresponden a una realidad, a un aspecto de Ja idiosincracia de
nuestro pueblo. Expresan sentimientos (no se discute si buenos o malos. exquisitos o groseros) mexicanos.
llt. ta earllio
llllr; Jun6,s

"Los Prodigiosos",
en S e p t i e m b r e

5

LUMNOS de lo Escuelo
de Arte Drom6tico de
lo Universidad de Nuevo Le6n, est6n ensayando la
obra teatral de Hugo Argüelles, "Los Prodigiosos".
Esta obra ser6 presentada el
próximo mes de Septiembre,
bajo la dirección de Francisco
Sifuentes.

A

Del poeta Rubén Mora, que también comenzamos a conocer en
OOYUCA, no resisto la tentación de transcribir sus décimas a la Cos_
ta, al dorado litoral guerrerense: "Costa jocunda y risueña¡ como
, . _ ter la ...ta, mujer de cintura angosta.¡, de ardiente carlie tri.
IUII./ Dentro de tu alma costeña¡ plantó su feria la vida./ Tu
:""....:.,,
llama enéendida,/ tu carne es carne de anona:¡ güeles cooJaao
&amp;UOn&amp;/ bañada en agua fiorida. -Un cielo hay en tus
! a l ~tn pecho bendito/ mana el licor exquisito/ que producen
e ldeleroa / 'l'ejieron las primaveras¡ tus enaguas de esmeralda,/
...,_, con la guirnalda/ de una y otra florecilla/ un tápalo de
.,...,_, IUe te abraza por la espalda".

MONT

XEFB

rr

~. \:_,;. \.Í¼

s:HS
TI'
CANAl,10

CANAL~

,1,i!m: .· *" • .
■

La tuberia de acero es más resistente, durable y
económica.

■

La mejor tubería de acero es la ALFA normalizada

■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen ...

La Unica Cerveza Mexicana de

, ,,

, ,, · :

":.•, ..

DI 01FEREIITf$
$4B011.ES

\ ''"';'.~'~: ... -..·. p ~ a/~

8J&gt;

3-30-50

otro producto e:'± _. ~

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

..................... '. --~ ............. ,··, .... •,• .......... .... ..,..................... ................ .
~

reforzada Cédula 40,

··

M

'

MAYOR DIVERSION

�6

VIDA UNIVERSITARIA

CURSO A GRADUADOS

1J de Julio de 1962

TEMAS SOCIOLOGICOS

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre
CEMEN·TO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

Las Leyes y la Vida Nacion
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
L derecho es un producto social, resultado objetivo de la cultura de
un país. Debe haber, por lo
tanto, una inescindible correlatividad entre la realidad social
y la norma jurídica. A veces
hav un desajuste entre ambas
y ·surge la deshumanización
del derecho, tanto en su creación, como en su interpretaci6n.

E

EL REL'TOR de la UNL deelara abiertos los trabajos del curso de Fi.
siología Cardiopulmonar Clelebrado la semana pasada en el Hospital
Universitario bajo los auspicios de la Escuela de Graduados de la Fa.

cuJtad de Medicina.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

AGARRE LA

iRCA Victor i
o
DE CORRIENTE

Pero no sólo es un mal de
México, sino en general de las
naciones latinoamericanas. Dice el apóstol cubano José Martí, en su bello libro "Nuesb'a
América": (1).

dial, pero que no
mundo de los afanes
sin,? cada vez que
do.

es

Cada pueblo 'llebe
soberanamente las 1
quis o francesas, y aspiran a se acomoden a su
dirigir un pueblo que no cono- temperamento, posi ·
cen. En la carrera de la políti- estilo peculiar de vida.
ca habría de negarse la entra- laciones que co
da a los Que desconocen los ru- éxito en otra parte
dimentos de la política. El pre- ta, en México no lo
mio de los certámenes no ha ceversa. Cuando una
de ser para la mejor oda, sino dad, por ejemplo,
al mejor estudio de los facto- das cuestiones sanitariai lle
alfabetización, las n~ li
res del país en que se vive.
gales en estas materias, tieaa
La Universidad Europea ha que ser más estrictas. Aá 11a.
de ceder su lugar a la Univer- bien la posición jurfdic:a (i[
sidad Americana. La historia Gobierno frente a la eaJDOuÍI
de América, de los íncas a acá, tiene que diferir diametraJmi.
ha de enseñarse al dedillo aun- te según el grado de ciesan.
social o comercial de cal
que no se enseñe la de los ar- llo .,

''MONTERREY''

A adivinar salen los jóvenes

al mundo con antiparras yan-

contes de Grecia. Nuestra Grecia es preferible a la Grecia
que no es nuestra".
He aquí ob'a voz ilustre en
América, la de Antonio Caso.

(2).

"Cuando se lee la crónica de
la¡¡ sesiones del Congreso Constituyente, a través de los dis"El buen gobernante en cursos apocalípticos de tal o
América no es el que sabe có- cual poeta jacobino, perfilase
mo se gobierna el alemán o el la silueta de Don Quijote, ebrio
francés, sino el que sabe con como nuestros legisladores de
qué elementos está hecho su humanidad y de justicia, imipaís.
tador, como ellos, de la caballería irrealista, como ellos
¿Cómo han de salir de las también, víctima de la santa
Universidades los gobernantes, realidad, tan dócil para quien
sino hay Universidad en Amé- la gobierna investigándola prerica donde se enseñe lo rudi- viamente, tan rebelde y con
títulos tan incuestionables, para quien pretende violarla sin
entenderla".

[[(OI\IDAJDJ

CON UN RADIO

DE TRAN~STORES

En Méxiro hemos pretendido tradicionalmente, tener las
m~jores leyes del mundo y las
más perfectas instituciones jurídicas, con una realidad P,&lt;'·
bre, con graves problemas etnicos, educativos y agrarios.
Por todo ello, las leyes nuestras, entre ellas la propia
Constitución General de la República, al b'avés de muchos
de sus preceptos, continúan todavía sin cumplirse.

mentario del arte del gobierno,
que es el análisis de los elementos peculiares de los pueblos de América?

Pero no sólo en el pensamiento de nuesb'os próceres sino también en la mentalidad
de todo jurista, está el sujetar
la norma jurídica a la situación
particular de cada comunidad
que va a regir. Es que el derecho, como enseñó el orocesalista italiano Piero Cálamandrei
"no es una fantasía, no se da
en la región de los sueños, es
una entraña palpitante y cor-

INVffADO por el Centro Oral No. 18 del Instituto Federal de Cap-acitación del Magisterio con asiento ea esta ciudad, el Profesor M~mel M. Ce_rna dictó una conferencia en el Aula Magna d; la Univer.
tldld acerca de la rl'forma. teducati':'a. en el S';5tema federal. Lo acompañan en el presidium el Profesor
Romberto Ramos Lozano, Secretario de Gobierno de N11evo León; el Profesor Daniel Urencio Ramirez
director de Educación Federal en el Estado; el Prof r. Antonio Coello Elizondo y otros maestros localeS:

nacwn.

Está muy distante de 1115
tro criterio, el negar las im
lencias del derecho com¡m
do. Los países creadores &amp;
sistemas jurídicos que ¡in
ran, por el progreso lllllJlll ~
la cultura, tienen que limimse. Roma en el mwido m
con su gran vocación jmllb
ha sido la maestra de IDdas la!
naciones de occidente; en e
mundo moderno, Francia, 1
través del Código de Na¡d,,J
y sus estupendos jurisbs, la
sido la fuente más autoriali
del derecho civil, Inglatan
del Constitucional e Italia lil
Derecho Mercantil.
Pero la norma extranjerall'
ha surgido para otra siiuacil
muchas veces no es aplicalr
a la nuestra. Y como di,,
Martí, en e I e gante~
"Nuestra Grecia es ~
a la Grecia que no es-·

NOTAS BIBLIOGRAFJCAI.
1.-Marti, José. "Nuestra,~

rica". New York, Estado&amp; ui-

1891. Capitulo Primero.
1

2.-Caso, Antonio._- 1~
,.
Genética y Sistem~tica.;~
Gráficos de la Nación. ~

F. 1927. Pág. 126.

f/j FOCOS

1

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L.

7

VIDA UNIVERSITARIA

Apartatilt

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Apartado 392
Tel6fono 2-15,95
MONTERREY, N. L., MEXICO

Por Raúl VILLASEl'lOR

Derecho
Procesal
T

•

Af: vez no existe agrupa.

nuento humano, por más
elementales que resulten
Sus luos de convivencia, en el
cual no se encuentren las reguladones normativas de naturaleza
~ctorla que rijan las relacio.
bees de sus miembros. Como se sa.
i1e' la costumbre o la repetición
un detenmnado tipo de he~oonduce a la larga al esta.
ento en firme de pautas y
l'8Sgl)s de conducta que habrán de
~erarse con_io _de obligatorie.
Ya Y observancia meludibles, cu~~ón ruptura implica la
de "' n de un hecho que habrá
dio ':clonarse bien con el repu.
los contraventores . o con
un evt-•---·
gar i;¡;;uuniento que suele lle
o16Q del w."il castigo Y la repara:
tenderse o. No hay caso a ex.
derau.._ en esta suerte de consi.
eo~ pero _ellos se traen a
sante
resenar el muy interefiere en a que esta nota s-e re.
g:&amp;(io' Ed e1 cual su autor-el abo.
la ~ardo Pallares--, efectúa

°

u:

ei&gt;I) ....,__del

--o".

Derecho procesal

do:n~ue los primigenios moraten., nuestro País hubieron de
'11s (co': constricciones normati.
bro "4 ~em_uestra en el ¡¡_
'1'ellllehti hlClón real de Mé·
Pez Austin t~•• de Alfredo Ló.
196:lJ, tien '
AM., MEXICO:
que convenirse en la
u~ de que todas las OC·
en México tienen
con Procesales he.

~:.a_

- -eonex1:

chos de naturaleza legal, derivan
de las postulaciones de orden ju.
rídico originadas en el antiguo
Lacio pues tanto los antecedentes
del Derecho mexicano como el de
los demás países ligados a la tra.
dición cultural denominada euro.
pea u occidental, devienen de al.
gunas de las "Leyes de las Doce
Ta.bias", regulaciones con las cuales los magistrados llamados de.
cenviros -eran, naturalmente,
diez- ordenaron las relaciones
entre los ciudadanos romanos, en
momentos de plena vigencia de la
República y en ocasión a la sus.
pensión de funciones de los gobernantes Uamados cónsules.
La obra del procesalista mexi.
cana arranca, pues, de las postu.
ladones latinas en materia de
derecho civil; continúa con las
Leyes procesales en el Derecho
español, e incursiona en todos sus
antecedentes peculiares (sus fueros específicos), revisa las "Siete
partidas" del rey don Alfonso el
Sabio y otras disposiciones aparecidas a lo largo del tiempo y en
la madre patria, revista las "Recopilaciones de Indias", los HAu.
tos acordados de Ventura Beleña"
y de los más destacados procesalistas castellanos, para examinar,
por último, la legislación mexica.
na al respecto y reproducir el
"Curso colectivo sobre el Ante.
proyecto del Código de Procedimientos Civiles de 1958", del doc.
tor -José Castillo Larrañaga y una
conferencia sustentada por el
doctor Luis Rubio Siliceo, presi.
dente de la comisión revisora del
propio ordenamiento.
• EDUARDO PALLARES POR·
TILLO: "Historia del Derecho
Procesal Civil Mexicano", serie
de Manuales Universitarios, Fa..
~:mitad de Derecho, Universidad
Nacional Autónoma de México1
Imprenta Unil"enitaria, MEXL
XICO, 1962 (254 págs,)

Poesía de
Norma
Carrasco
NO de los más extraordinarios exponentes del pen_
samiento en lengua espa.
ñola, y, que por el caso interesa
sobremanera, el más agudo e in~
teligente de los intérpretes de la
creación humana que se expresa
por medio de la palabra con me.
sura y ritmo, el insigne don Mi.
guel de Unamuno. el señero maestro universitario que antes de ad.
mitir la menor presión sobre su
sentimiento de libertad -que tra.
t6 de coartarle la dictadura de
Miguel Primo de Rivera-, aceptó su confinamiento en la más
inhóspita de las mal llamadas Is.
las Afortunadas, asentó por alli
en uno de sus tantos ensayos,
que entre quienes dialogan media
el lenguaje, se interpone el idio.
ma del mundo, o sea que interfiere lo que es uno y el otro, pero
que no son 1 tampoco ni el otro
ni uno, ya que el medio de comu.
nicación, la palabra, es al mismo
tiempo lo que une y lo que sepa.
ra a los seres. (La cita no es textual y podría existir una in ter.
pretación no muy rigurosa pero
si es bien cercana: algún u amigo
de los libros bien habidos" o que
no se compran, se llevó un tomo
de los ensayos de Unamuno de la
biblioteca de quien esto escribe,
con lo cual demostró que aparte
de su manfa es inteligente).

U

Se trae el pensamiento unamu.
nesco a colación al situar la ex(SJGUE EN LA PAGINA 11)

/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

La pureza poética de Juan RatJlón - EMILIO
de sus ralees en la -...__
(VIENE DE LA PAGINA 3)
clásica. Simbolista ~
nario en sentlmlent~
"En ,estas horas va"a§ que acercan a la noche
la creación de su ~ 111
mi corazón se ahog; y sube hasta mis ojos , • •
co nos suscita un COll!talollliL
Da la oración, despierta Venus, pasa el _coche .
cionai. Su preocull&amp;d&amp;,
...
de las siet e, ha.ce frío .. . Y allá en los cielos roJos,
del tiempo, de la llluerte- . . ,
eternidad le conduce a ::.:
el mirador, el campanario, la palmera,
.
res vts10nes del destino ,,___me traen historias viejas, que está n ya sin sentido,
La muerte, - simple PIie,~
como si, por la bruma de la f&amp;rd~, yo fuera
o travesia- se ll'llpclae ..,..
pasando entre jardines, cual un ruño dormido • • •
gresar al castillo
lo eterno. En la eternWa1 •
Y el coche va bacla el tren, y el tren ~olloza,. Y ll! va 1
pierde el contacto de lnlla,., •
hacia el mundo . . . ; hacia el mundo, s1 todav1a existle .
que se esté fuera de
Y yo sueño, volviendo, con una patria nueva, "
e 1 poeta presiente ~ .....:
,·lnjero de nú.11 lárrimas, sólo, exaltado Y t riste •
futura de su ser que, . _ ldi,
o aroma, segulri ~
tiende
la
poesía
como
"una
creaUn estado de ánimo propicio a
contorno de las COllll. !(,i lt i
ll
la eclosión poética, mueve a Juan ción por la palabra". Qul_ere cia. rán más:
Ramón -como a todo auténtico ridad y precisión, senslb_11idad e
inteligencia.
A
veces
encierra
en
(SIGUE EN LA PAGIMl 11)
vate- a inventar sus objetos poéticos, a nombrar las cosas dotán. un verso toda una rica Y comple.
doles de una nueva realidad. En. ja antropologia filosófica :

•ft•--,,"lt'-

ella.,,.•

AMIREZ
Auto-Trador Automotriz Dietel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.

* Para capacidades de arrastre hasta de 40,000

*

**

Kgs.

"Mis pies ¡qué hondos en la tierra !
llis alas ¡ qué altas en el cielo 1
-¡Y qué dolor
de corazón distendido?-"

Ahi está el hombre. El hombre
con toda su ambivalencia -cielo
y tierra, tiempo y eter nidad, na•
da prehistórica y destino absolu.
to-· el hombre con su dramático
vivi¡ en fronteras, con su extraño
ser de "centauro ontológico", con
su desamparo metafislco y con
su afán de plenitud subsistencia! ...
El poeta de Moguer mantiene,

Diseñado para los Caminos Nacionales.

DE SEPTIE-

•

XXIII

"El negro toro solo surJe, neto y bello,
sobre la. fria wrora verde. alto en el peñasco uul.
l\luje de sur a norte, rempujando
.
el hondo cenit cárdeno, estrellado todav111
de las estrellas ¡¡randes,
con su agiganta.do testuz.

Fabricación Nacional.

eTUILIRI DI IIOlffR.R IY,U.

- La soledad inmensa se amedrenta.;
t"l ~Uencio sin fm se call&amp;.

,

i -- ······· ··········· · · · ······· · · ......... .

El toro -roea desgajada,- b&amp;ja contra
el barranco frondOSo.
No quedan más que él, que ¡ se va! negro,
y ¡viniendo!, blanca y rosa, la lus".

Monterrey, N. L., M6xico.

Uti 1

con su paisaje andaluz, una rela.
ción nupcial. En el ámbito de la
nat uraleza descubre, en plena desnudez, los secretos más recóndi.
tos. Los colores, los perfu mes, ~os
animales y las cosas esconden vtr.
tudes y liberan del mundo material. Una inolvidable sucesión de
bellas imágenes se suceden en es.
te poema :

escritorio
el estudiante moderno,
solidamente fabricado en
combinadas .. ,

SORTEO

J uan Ramón hombre de soleda.
des, vive tratando de abrazar la
fomensidad, de atrapar lo inasequible. Sufre una nostalgia -agu.
da, infinita- de intemporalidad
absoluta. Andaluz ebrio de eter.
nidades, poeta disciplinado que
acata el dictado profundo de su
Esapña mediterránea que hun.

•

$100.00
BOLETO

El CIGARROS
LO QUE CUENT
ES EL TABACO
PUM!

RAltigh

9

PRADOS. VIVO
'

Por Vicente ALEIXANDRE
·Cómo era Em1lto' Tod os
le habéis conocido ahí en uue_s_tro México. y muchos po~re,s
hablar de como era, de com~
ha sido hasta el f,n . Pero a ":'
me austa remontarme a sus ori g,,in no sé si llevado de 1,
mano' _oor aquel niño, de ojos
ardientes y pelo negris,mo, Y
destmbocar en su ciudad de
Málaga. allí e_n 1~ andaluza
orilla del Med1terraneo, Y entrar con él. Málaga suspendida
0 rodada, desde los montes y a
punto de d~saparecer entre las
espumas_ siempre mmmente.
Si yo pienso en Em, lto, s, un
instante le veo salvado --él,
recién desaparecido entre las
espumar-, le contemplo allí
en la ciudad de Málaga como
era: aquel niño de bondad y risa. «tivo para el bien, pasivo
para la «eptación de los demás
tal como fuesen , siempre como
un valor, con una mirada de
• gratitud -¿gratitud a qué?: a
lo que vivía-, que era en definitiva una mirada de sostén
para los que la recibiesen. En
aqutl colegio de don Ventura ,
de la calle Granada, donde ,
parvu/illos, empezamos a estudiar juntos, con su "babero"
a rayas. manchado de tiza o
tinta, su pelo revuelto, su cuerpeál/o bullidor, Emilio era una
gota de generosidad, sin evaporación posible, ¡ y cómo se
bacía constatadora en el desen freno de los chiquillos! Si estaba entre los mayores, a Emilio
apena&amp; se le sentía, pero yo /e
rteutrdo_alzando su estatura y
"' vocec,ta para sonreír al colérico q~e amenazaba de agresión
a algun otro más diminuto .
Los mayores le llamaban "chalao" (loco, chiflado a la andaluza), Pf(o él conseguía su ob1eto, mientras el más pequeño
1ttapaba entre las piernas de los
':'1adores. Si jugaba con los
"' ~hicos. Y esto le gustaba
e;::ialmente, Emilio era el
. fJfqueño de todos, pero el
mas 1ma9inativo. Gran inc•en-

tor de juegos de niños, yo he
Jugado muchas veces a sus inuenciones. Yo no era más chico, pero sucedía que la novedad
acababa .atr~ye~do a todos y
todo el 1ard1n infantil cobraba
una frescura nueoa, general ,
que, s,n darnos bien cuenta.
9ozábamos desde dentro .

niños chicos. Contra la ten dencia de los niños a no ver
fondo tras el primer plano de
sus Juegos, él, porque a cada
uno tendía a individualizarlo .
era am,go de todos uno a uno .
1/ sentía el ámbito , el aura de
cada cual. . . Y dentro de
ella estaba la madre o los hiJOS o la mujer . . Con cada uno
también de éstos el niño Emilto tenía amistad.

Eran días de alegría hacia
fuera . Pero Emilio, sonreidor
iunto a los demás ( yo veo hoy
bien que era una sonrisa estiCuando Emilio se hizo mu muladora que le nacía al sentir chacho, . luego hombre. aquea los otros) , resultaba a solas llas amistades seguían y otras
tantas l-'eces un niño serio.
nuevas habían nacido. En sus
uersos de los años treinta hay
rastros de aquella vida común .
"Chalao" , "chalao", como que en tantos asoectos de su
decían con burla, con respeto , perfil moral habían de contar
los mayores. ''Chalao", por- decisivamente.
que se le podía ver callado , absorto, devanando algo en su
cabecilla, bajo un árbol del paA través del mar yo he vetio, m,rando s,n ver, mientras nido recibiendo sus cartas en
la luz le daba en los ojos o casi veinticinco años de ausen suavemente resbalaba sobre su cia. El tiempo, que tanto ha
cabello. El niño se había que- presidido su tema poético, no
dado solo, entre todos. Enton- tenía ningún poder sobre él.
ces podía retirarse, subir a un El emerqía lavado de su trecuarto y allí entretenerse con menda ducha -de su tremen algo, algo material, una cuerda, da lucha-, oero intacto esenuna piedra, una caja de cual- cial, permanente - ha;ta su
quier cosa. Y a//i absorberse en evaporación repentina-. Ninesa materia, como tentando por guno como él se instalaba en
alguna parte -sin él saberlo el _oresente como en el espacio
del todo-- lo compacto del continuo, asumiendo el pasado
mundo.
total en el instante integrado,·
en que se producía. Así sus
Cuando Emilio creció su cartas -yo no puedo hablar
mirada se desparramó. Como ya de su palabra viva- eran
a todos los niños, le gustaba como las de nadie. En mi oíbajar a la playa. Pero, como do sonaban el niño y el hompocos, él se hizo amigo de los bre en un hoy sin tregua, y
pronunciaba mi nompescadores. Emilio tenía una cuando
bre
lo
hacía
con el claro poder
comunicatiuidad que le nacía
que
al
hombre
da esa capande su intuición de los demás.
dad
que
él
tenía
de contemplar
Los pescadores, en la playa, tila
sucesión
temooral
una
raban del copo y allí estaba él, victoria realm.ente desde
obtenida.
precisamente porque era su
amigo, no ayudando, pues aún Una victoria dramática. desdemasiado chico, pero sí acom- garradora. Como un torrente detenido un instante oor su
pañando, marchando a su ve- mano. y que le sepultase.
ra y luego abriendo la red co;i
ellos y saltando quizá como
un pececillo imprevisto, entre
Otros dirán lo que tengan
la hermandad de los otros que decir sobre Emilio Prados
hombres. El sabía que José y su obra. Yo no ouedo ~i~ de La Gaceta pu• vivía en tal calle del Perchel , no
darme cuenta avenas bien
E:conm,,, del Fondo de C~ltma
l%Z, ICI, ~o. 94. Junio &lt;le que Manuela era la mujer de todavía , de lo que· se me ha
Paco. que Roge/io tenía cuatro muerto.

-

f?
'

'

,;,, :

3 de septiembre

•

XX111 Sorteo

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

DISENO

SERVICIO
GENERAL$
ELECTRIC

CON O SIN FILTRO

Servicio de Embragues
Frenos, S. A.

acabado •11 color nosal
Adquiéralo a crétlito

219ºº
mayores

Félix U. G6mu Sur 220

ESPECIAUIADOS IN:

facilidades

FIENOS
DIIECCION
ALINEACION
BALANCEO DE IUEDAS
AFINACION l)E ~
Y SUSl'ENSION

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR

lÍ

GENERAL f/j ELECTRIC

---

�10

VIDA UNIVERSITARIA
. Siempre con se~ ·
das.
Toda profesor debe hacerles no.
comprender que el médico tiene
Los progresos
que ser estudiante durante toda su lo caro de su
,•ida, con constante práctica, guia- que los médicos
da por la ciencia; pues de otra vicio mediocre;
manera no pcxlrá tener la concien- cialización de 1
cia tranquila de haber cumplido que imponerse.
Hay que hacerles
con su deber.
drá derecho a ser Jefe de Servicio.
La Medicina actual debe ser profesional, que por 111
Para ser Jefe de Servicio debe
ciencia, arte, filosofía, observación, inalterable, indestructi
haber tenido los derechos anteri&lt;&gt;- raciocinio, y experiencia p.ropia ;
fe en Dios, la creencia
res de interno-residente, ayudanCon tendencia preventiva, curativa, tad, y el amor a la h
te, y no podrá durar más de 20 de rehabilitación, de investigaci6n

Formación Profesional para la
Enseñanza de la Medicina
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Hay que tener en cuenta que L1
Patria es el hogar, el altar y la
tumba.

de Admisi6n.
Número en relación con cupo,
número de profesores. y recursos
económicos.

Los becados deben ser los más
años, con derecho a médico conaptos
y los más pobres.
mos que en el templo de la UniLas escuelas de Medicina deben sultor.
versidad se exija una Atenea, sin
Los profesores deben demostrar
ojos para la humanidad, y sin .:o- formar médicos generales, y después especialistas o investigadores, s6lida preparaci6n (el solo hecho
raz6n al pueblo".
Por eso en la Universidad debe sin olvidar la preparaci6n para las de ser Jefe de Servicio lo puede
( como dice el lDr. ilgnacio Chávez) actividades conexas ( como enfer- garantizar).
Se les debe crear el sentido uni"estudiarse todo, discutirse todo, meras, Servicio Social, Bioestaclís-Justo Sierra decía: "No quere-

discuti~se todo, investigar todo, y

versitario, cuya finalidad es poner

tica, etc.).

que se pueda proyectar un futuro

Que se haga hincapié en Ana- sus conocimientos al servicio del
tomo-Fisiología y Clino-patología. pueblo.
El especialista debe formarse
El aprovechamiento del alum ·
no resulta de la capacidad y de su' después de 10 años de ser médico
deseo de superaci6n, y de los do- general, con el fin de superar la
nes y aptitudes del profesor, d enseñanza y sus aptitudes.
Deben crearse nuevas Facultades
que debe facilitar los diálogos, para que el alumno nunca acepte lo de Medicina en los Estados: e• deque se le dice, sino lo que ha en· cir, descentralizarse. Estas dehen
tendido, y pasado por el tamiz de tener planta física adecuada a las
enfermedades regionales, con el
su crítica.
También los profesores deben mismo plan de estudio de la Fac,tltad Nacional modificado según
seleccionarse.
la
regi6n, sin olvidar el Servicio
El Servicio de Internado debe
Social
y Rural.
hacerlo el pasante, que ya no tieProfesores
y alumnos deben tene obligaci6n de asistir a clases, y
ner garantías que les eviten la disdebe vivir en el hospital.
El médico residente debe haber criminación racial, econ6mica, poejercido dos años, en donde la lftica y religiosa.
No debe olvidarse la financiaUniversidad de acuerdo con Salubridad, lo obligue a ejercer ( con ción de la enseñanza médica, patítulo provisional); después y con ra que el pago a empicados admi-

provechoso; en la juventud se r{:•
nueva la vida, una juventud crea•

título definitivo, tienen derecho :1
solicitar su ingreso al servicio que

nistrativos y a médicos sea decoro-

dora es lo que la Universidad ne-

desee en el hospital en donde hizo
su internado ( no vivirá en el Hospital) y podrá ejercer en lo parti-

universitario, con la ayuda de los
Comités Reginales.

cular.

meras, enfermos y a la sociedad en
general, como deben servirse de
los especialistas.

prepararse para actuar en el ma-

ñana con criterio científico; admitiendo que se entra al pórtico rle
un gran deber"

La Universidad tiene que orientar, encauzar, preparar, pone1
frente a un nuevo horizonte a !a
juventud; con el objeto de encauzar vocaciones, para que puedan
adquirir una aptitud más eficiente, con fines colectivos y humanos.
La patria espera de sus hijos los
mejores frutos de sus esfuerzos y
sacrificios, para que se purifiquen
métodos y sistemas, lo que hará
que las generaciones futuras tengan un reconocimiento, para aquellos que consagraron su vida ~n

pro de la cultura.
Aprender la lecci6n del pasado,
la enseñanza del presente, para

cesita.

CONCLUSIONES
Selecci6n de los mejores alum-

Podrá ser médico ayudante con

nos por el Comité Universitario

sueldo, y hasta los cinco años ten-

HOJALATA
y
LAMIN,A
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

y docencia.
El fin de la Medicina no es únicamente curar al enfermo, sino ex-

tender su acci6n a la familia, a la
sociedad y a la patria.

Que se eduque al médico, enfer-

Economía
OR motivos en que no cabe
abundar demasiado, por.
que de hacerlo se corre el
inminente riesgo de no cumplir
con el propósito de entonar un
Mea.culpa indispensable, habrá
de darse cuenta a los lectores de
esta sección de un hallazgo verdaderamente sorprendente: es de

P

que integran su despacho y bi-

blioteca. Ocurre que, recibido en

.

forma oportuna, el estudio del
profesor Pedro C. M. Teichert,

espíritu crítico, inicia •
La Universidad tiene que orien• sabilidad.
tar, encauzar, preparar, poner soLa medicina actual
bre un nuevo horizonte a la juven~ da no s61o por el remolino,., 1,¡

EL DIG. Lñl lalcázar Padilla, de la Secretaria de Obras Públicas, conversa con

tud; con el objeto de canalizar su,

al rtdll' don Jos6 Alvarado momentos después de haber entregado el aparato

ciales, económicos y

pol{da:s, 111'

afectan a la humanidad.
Son de aceptar las palal,a¡ ~
nen tres grandes funciones:
Veveridge: "La libcraci6n lt 1
Cientffica. (Conservar, propag.u salud debe ser conquisllda a,,
el saber, y estimular la investiga- valor, fe y sentido de uaidad"
ci6n científica).
cional; valor, para h= fimt 1
Docente. (Formar médicos aptos las. dificultades; fe en DIIIIIIII r,.
y responsables).
turo y en nuestras ideas; ytcmil,
Social. (Ponerla en íntimo con- de unidad nacional, que se impa.
tacto con el ambiente de donde ga a los intereses de clase o~
va a actuar: taller, campo, ingenio, grupo".
fábrica, etc.).
Las escuelas de Medicina tie-

~·Por qué Será ... 1

• ...... para el laboratorio de Concreto y Mecánica de Suelos de la Facultad
de Ingeniería Civil, que la SOP donó a la Universidad.

------------,-- - -- - - -- -- -----

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 7)

pmión Individual en la cual una

vOJ nueva en la poesía de Méxi.
. co, Nonna Carrasco, intenta de.
clr a Joi1 otros lo que en sus in-

terioridades se ha forjado; el ti.
tulo de su "plaqueta" -que lo es
también de uno de sus poemas-,
sv¡lele y además penetra en el
problema de la significación pri.
mlgenla del ser ~n si uno y los
..,. cuestión en la que en el
hombre se debate en la búsqueda
de su auto-explicación ontológi.
ca. Puede afirmarse, sin que en
lllo ba,a la menor pretensión de
rellljll' la calidad intrínseca de
la - - , que tal vez ella no se
¡np1111 ni planteó la índole filo.
IQ

de sus presuposiciones1 pe.

ló cierto es que al hablar "De

.., ..., Y muerte", al contar• a los otros la sustancializa.
ell1lt de 111 pensamiento al respec.
to¡. lfonna Carrasco usa V'Oces y

Que cada familia tenga su médico de cabecera, dependiendo de
los médicos familiares del !.M.S.
S.; que sea él quien oriente al enfermo y a familiares, cuando, y a
quien deben llamar; y no que, en

lf

Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80

Oficinas y
Bodega en:

obligada confusi6n, exceso de gas-

MEXICO
GUADALAJARA

her que método seguir.
Que los hospitales generales y
los de especialidad se pongan de
acuerdo para el programa de sus
~siones médicas, con el objeto de
que no se superpongan días, ni las

vez, Juan Ramón Jimé.
a Paul Valery "poeta
1 cargo va mucho más
bito meramente gra-

poeta de ·Moguer re.

horas; y puedan aumentar su asis-

sonoridad desvita_
anda en pos de lo
tente. Se dice que
se dedicó excesiva. mo y a su propia
esando un cierto tillZlllslsmo del espíritu, sin
ese afán de perfec.
"ha salvado lo espite, -como apunta
e- permitiéndonos

tencia, principalmente de los médicos que no tengan servicio hos-

pitalario.
Que se haga propaganda por la
prensa de los trabajos que se van

ti

Que cada hospital, o su sociedad
médica, edite su revista bimestral

IOZar la eternidad de

y que haga propaganda para su

dado a los demás;_y

dose a si mismo, el

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI.

los hombres, para
?durable y supremo

Que cada año se edite un libro
con los trabajos de las sesiones y

~

sus comentarios para que, puesto a
la venta, los médicos que no perte-

:-IDteiisa
t!Uerpo

avance científico médico nacional.

i Poder de la pala-

to ~lltllerte, como desgarramien.
Y alma, preocupó

ta. En el Y agudamente-- al poefragmento tercero de
~ : h a y palabras que nos

1 ~ .,

adllca ..... dd

~ ._.

Lut.:.W

Por qué será que bellezas como esta, la Sri!ª·
de adquirir revistas, tanto nacio- Zuloaga de Marizales, Caldas, Colombia, q
nales como extranjeras, o especia- eleda "Srita. Universo" en 1958, saborean
lizadas, en donde podrán tener do- satisfacción, como en Monterrey y como en
cumentación más al día, ya que
las enciclopedias son muy caras, tero todas las muchachas a toda hora y en
se deleitan con "Coca-Cola.'' ¿Por qué
y en dos o tres años, están atrasaQue se les haga ver la necesidad

bien escrito por Carlos Pellicer.
Quien estas notas pergeña, no
quiso leerlo sino hasta haber leido integramente la obra poética
que le fue entregada, porque sa.
be que, de repente, los buenos
poetas no pueden eludir el coro.
premiso de presentar a los que se
inician, pero ahora esté cierto de
que no fue un mero salir del pasv
el que llevó al aeda de Piedra de
sacrificios a exaltar la presencia
de la novel autora en la República de las letras, recalca la generosa participación que se ha im.
puesto en el deseo de que en el
mundo imperen la justicia y la
igualdad. Por eso, tomando una

frase de su bellislma introducción
aquí se repite: Bienvenida tan
valerosa y tan gentil recién llegada ... " La plaqueta salió bajo el
signo de Ecuador 0° O' O' ', re vis.
14

ta de poesía universal y fue impresa el mes de mayo de 1962 en

los talleres de Gráfica Menhir, en

la ciudad de México.

"Morir es sólo
mirar ad6ntro; nbrir la vida solamente
adentro¡ ser castillo Inexpugnable
)llra los vivos de la vida".

tos, exceso de medicinas, sin sa•

necen al personal puedan tener
una documentaci6n de los trabajos ejecutados, y poder apreciar el

El librito trae un prólogo muy

JUAN RAMON

venta.

Teléfonos:

situaciones que unen y separan
justamente a los hombres.

tA PUREZA POETICA

un mismo día vaya a consultar a
más de cinco especialistas, con la

cuela Preparatoria Número Uno,
se recurrirá a un horario con dos
turnos.
La Escuela Preparatoria Número Uno tiene alrededor de dos

mil alwnnos, lo cual indica que
es la dependencia con mayor po.
blaeión de la Universidad.

El horario que se implantará en
septiembre será dividido en dos
turnos, uno por la mañana y otro

en la tarde.

ton ce .. co como su
telérono

versidad de Mississlppi, en que

~

1

ON el propósito de resolver
el problema de la sobrepo.
blaclón &lt;iscolar en la Es.

investigador especial de la Uni.

t:116:--t-

vocaciones, para que adquieran aptitudes eficientes, con tendencia co-lectiva y humana.

e

ce cerca de un año. vero el cual
se extravió a quien la escribe
entre los papeles y volúmenes

tica, desarrollándoles
.ra .observar.y razonar
.. ,
¡mc10 propio, cunosidad

adelantos científicos ,ine .. k
corriente total de los &lt;aniliiai .,

Dos turnos en la Prepa 1

un libro que salió de prensas ha.

La enseñanza m
activa, individual,

sa, creando si es posible un fondo

a presentar para que aumente
interés de su asistencia.

11

VIDA UNIVERSITARIA

~ e n t e un cuerpo habría
"-Po 881 a su alma, como mi
a U. conciencia de mi al.

ma; porque tu fuiste para él su•
roa ideal y él se hizo por tí, con.
tigo1 lo que es. ¿Tendré que preguntarte lo que fue? Esto lo sé
yo bien, que estaba en todo. Bue.
no, si tú te vas, dímelo antes cla.
ramente y no te evadas mientras
mi cuerpo esté dormido; dormido

suponiendo que estás con él. El
quisiera besarte con un beso que
fuera todo él, quisiera deshacer
su fuerza en ese beso, para que
el beso quedara para siempre como algo, como un abrazo, por
ejemplo, de un cuerpo y su con.
ciencia en el hondón más hondo
de su hondo eterno. . . Dime tú
todavía: ¿No te apena dejarme?
¿ Y por qué te has de ir de mi,
conciencia? ¿ No te gustó nii vi.
da? Yo te busqué tu esencia".
El poeta que se desgarra ante
el drama de su desasimiento corporal, espera el encuentro con el
Dios anhelado y anhelante, 11co.
mo una realidad de lo suficiente
justo". Desde entonces ya no mi.
rará a la muerte como extraña y

desenvuelve sus aprecia c 1 o ne s
acerca de cuestiones que se ligan
con la más eficaz manera de Ji.
quidar el atraso en que se deba.

ten los paises de la América his-

pánica, el tomo en que aparece
su versión española permaneció
oculto en su mesa de trabajo por
meses y meses, hasta que hace
dos o tres semanas, al efectuar
una indispensable depuración en
ella, advirtió su presencia. lo le.
yó y a pesar de que su misión no
es otra que la de dar cuenta en
su oportunidad de la producción
bibliográfica nacional, al tomar
nota de la circunstancia de que
la obra Revolución económica e
industrialización en América La-

•··,dios de11eante

y deseado
'l!le llUtes, desvelado
~ t e del ocio suficiente,

.._~_,.IOrnbra y la luz, en pleamar fundida,
......o en pleam'ar".

especlaliu4u p ■ u • 4arlt ti •t
far

u

CHUjO

proltl ■••

para

IIJ ■ 4ar

G

rUth ■ r

4• iuertiio.

IIAMIIOI ... I
Holtr• u1tcl•

tinadas a prestar estupendos ser.
vicios a los nacionales de los pai•
ses de habla ibérica, pues recogen
esfuerzos altamente encomiables
y a los cuales los economistas y

sociólogos de esta parte del Nue-

vo Mundo no pueden entregarse,
porque están muy entretenidos
en un andar entre las ramas de
estas disciplinas que los conduce
a. pontific:,¡r y otras zarandajas
por el estilo (salvo honrosas ex.
cepciones), haciendo a un lado el
"qué dirán". se aprestó, cual lo

dice en las lineas iniciales, a confesar la omisión, proporcionando
una sintética visión de lp que el
libro entrega, cumpliendo eficaz.
mente el propósito de su autor,
que no es otro que el de servir
a la mayor comprensión 1'Entre
América Latina y los Estados
Unidos ... "
Teichert revisa cuidadosamente
la situación que afrontan cada
uno de los pueblos iberoamericanos en su proceso de desarrollo
económico; al hacerlo, señala sin
tapujos que a cada una de las
porciones que los integran, tiene
sus peculiares caracteristicas y
asi asienta que "cada república
latinoamericana tendrá que en.
centrar sus propias armas pollticas particulares mejor adaptadas
a su ambiente histórico Y a la
fase de su desarrollo económico,
a fin de realizar la transforma.
ción de su propia economía en la
de una nación industrializada de1
siglo XX ... ", á.firmación esta
con la que sale al encuentro de
las ilusiones y finalidades restringidas de un programa de auxilio
propuesto por el mandatario de
su país, ya que con claridad me.
ridional demuestra que en tanto
perduren las condiciones de sujeción y exolotación a Que se ha.
Han uncidas las economias nacionales, toda Alianza para el pro.
greso no es otra cosa que un mero señuelo. La obra, valientisima,
entrega datos que auxiliarán, sin
duda alguna, a la comprensión y
resolución de problemas ingentes
padecidos desde siempre por nuestras naciones y su lectura es in.
dispensable hasta para los economistas.

• PEDRO C. M. 'l'EICHERT: Re.

volución económica e industria1Czación en América LatinR,
Sección de Obras de Economla,
Fondo de Cultura Económica,
talleres de Gráfica Panamerica.

na, MEXICO, 1961. (488 págs.)

H

unirla J le

••i•• rtc ■■ 1114tcih t-H IH

cli•t

tH ••• IIH 111cHtrda la Hl ■ cih

•• •u•tr• iutihclh

tina, es de las que se hallan des.

hostil a la vida. De la belle,za, de

la sombra y de la luz surte su
Dios "desean te y deseado":

U11e ti•pl• 11•••4• ltuta,6 para
'IH 111 4• uestru f1•cl0111rlH

■

COffiPAñlR GfnERRl DE RCEPTRCIOnES, S. R.
-Ta!l y (lrC- _ _ . , .

..........

,.-GTLIM ,,._, ... ,._

-- "'"COl1UA
,.._.,...

l•I• C•••·• tftJlt Ml•II lllf NL --11•11

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie ~mpia

T:

ren reversible

de laminado en
uliente. en el cual
el ciclo comploto do
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundódo,1 fobrica
p,oductos do alt1 calidad
yal,asi-mojor
la creciente domando
do plancha y Umina

en M4xico.

y

oc..-o

~

�12

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

APUNTES SOBRE
LA IMPRENTA

tóricos hallaron varios documentos mediante los cuales se&gt;
supo que como Guttenberg no
pudo pagar el dinero que le
había prestado Juan Fust, éste
lo demandó y se quedó con la
imprenta.

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

Fust empleó el taller y asociado con Pedro Schoeffer, que
era su yerno y exempleado de
Guttenberg, se convirtió en el
más destacado impresor de
Mainz.

Drncc10.: GE R ARDO CUELLAR; ]EFe ne RED
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBCCll.t.:
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: AL
RIOS LEOS.-Sern«nario Informativo y Cultura/ auspi ·
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autoriza
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Morelos Otc. 462, Altos· t
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los articulas '
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda
dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamen11: a
VNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Lin ·
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

Durante una década, en ese
VIDENTEMENTE uno
taller
se produjeron más de
de los sucesos de maEsa B i b l i a estaba impre- cien libros. Uno de ellos fue el
yor trascendencia ocurridos en el siglo XV fue la in- sa con tinta negra muy brillan- de los Salmos publicado en
vención de la imprenta, cuyos te que conservó su tono a tra- 1457 y que fue el primero davés de los años. Terminó de tado y firmado. También el
orígenes han sido muy disc11imprimirse el 14 de agosto de primero impreso a colores.
tidos, pero se sabe de seguro
1456.
que fue Juan Gu1enberg el
A partir de entonces se inihombre que tuvo la idea de
Gutenberg se interesó en la ció la costumbre de identificar
fabricar los tipos movibles fm,- imprenta mucho antes de pu- al impresor de cada libro, el bro fechado en 1474 y el imdidos en matrices, que consti- blicar su famosa Biblia y pasó lugar donde se imprimió y la presor fue Berthold Ruppel.
tuyen el fundamento de la ti- varios años experimentando fecha en que se terminó.
El nuevo arte llegó a Franpografía como se conoce ah0- con los materiales que evencia en 1470 cuando se establera.
tualmente utilizaría en su proció la primera imprenta de PaSe tiene una vaga idea de ducción. Su primer tipo era de
Todavía después de haber rís gracias al esfuerzo de Juan
que Gutenberg nació en Ma- madera. Cada letra se colocaperdido su imprenta, Gutten- Heylin, rector y bibliotecario
guncia, Alemania, el año de ba a mano para formar la lí berg
logró establecer otro ta- de la Sorbona y también de
1400 y que era hijo de una fa- nea y se mantenía firme ama- ller en donde imprimió unos Guillermo Fiche! que era promilia acomodada, pero que rrándose a las otras letras con
cincuenta libros y panfletos fesor de filosofía y retórica.
siempre anduvo falto de dinero hilos que pasaban por un agu- antes de su muerte en febrero
y como no tenía" con qué cum- jero en la parte baja de cada
Los tres primeros impresores
de 1468.
plir sus compromisos, estuvo tipo. Más tarde inventó un
que hubo en Francia, eran alepreso por deudas en 1434. cuadro para sostener las letras.
Habiendo tenido la satisfac- manes.
Aunque cuatro años más tarde
ción
de construfr los cimientos
Como los tipos de madera ,e
En 1473 se fundaron las prino tenía aún definida su vopara
un arte que causaría una
gastaban
pronto
o
hien
se
quemeras
imprentas de Holanda y
cación, por fin terminó siendo
braban con la presión aplicada significativa revolución en el Bélgica. Por cierto que en Bruimpresor, como pudo haber sisobre ellos al imprimir, Gutten- mundo, Juan Guttenberg mudo cualquiera otra cosa.
rió en la pobreza más desespeberg comenzó a ensayar la faEn 1450 se asoció con Juan bricación de tipos de metal. De rante, cargado de deudas y caFust y éste le prestó el dinero esa manera inventó el molde si sin ami¡¡os.
que empleó para conseguir el de bronce que le permitió fa*
material con que construyó sus bricar las letras separadas ~on
Aunque
Guttenberg,
Fust y
primeros tipos metálicos. La más rapidez y en mayor cansociedad de Gutenberg-F u s t tidad de lo que hasta entonces Schoeffer mantuvieron sus actividades en secreto a fin de
duró cinco años y en ese lapso había sido posible.
evitar que surgiesen competiimprimieron diversos libros,
El metal empleado que era dores, el arte de la imprenta
entre ellos la Biblia Mazarina
de Gutenberg o de cuarenta y una aleación de plomo, estaño empezó a difundirse.
y antimonio, es básicamente d
dos líneas.
Juan Mente l in y Adolfo
mismo
que se utiliza para faEsa Biblia era un libro magRuscb
establecieron una imnífico impreso en latín y el ti- bricar los tipos de ahora.
prenta en Estrasburgo y Ulrich
po se parecía a las letras maLa tinta también tenía los Zell abrió otra en Colonia. Amnuscritas que usaban los mon- mismos ingredientes de la tin- bos habían trabajado con Gujes de la época. Tenía mil tres- ta negra que emplean en la ttenberg y eran muy buenos
cientas páginas de 30.5 x 42.5
operarios.
imprenta moderna.
centímetros.
Se le denomina Biblia MaCuando en 1462, Adolfo de
Junto con el tipo movible,
zarina, debido al hecho de que Juan Gutenberg ideó la prensa Nassau sáqueó la ciudad de
la primera copia de la misma y la tinta que contribuyeron al Mainz, acabó .con la imprenta
fue descubierta en París, en la éxito obtenido con el primer li- y dispersó a los impresores. Algunos de los fugitivos que se
biblioteca del cardenal Julio bro impreso.
habían formado en el taller ele
Mazarini (Llamado Maiarinci)
*
Guttenberg y Schoeffcr se esque fue primer ministro duranAcuciosos investigadores his- tablecieron en otras partes de
te el reinado de Luis XIV.
Emopa.

E

* * *

* * *

f

jas se imprimió el
en inglés, editado
mo Caxton, rico
Colard Mansion; j
sor.
El primer libro ·
castellano apareció
los primeros imp
hubo en España y P
mo en el resto de E
alemanes.
El último país ·
que tuvo imprenta en . .
fue Inglaterra. En la AW
de Westrninster se imllli\a
primera imprenta en

1476.

el••

El

rig

gr:

* *

**

ICALIDAD MAXIMA~SUPER ARROZ 1

EL

SlVlllANO
supeY entel"o !

Dos de ellos, Con{ado Sweybheyn de Mainz y Amoldo Pannartz de Praga, cruzaron los
Alpes y establecieron en Subiaco, la primera imprenta de
Italia en 1464 y también la primera que hubo fuera de Alemania. Su primera obra fue
una gramática latina y después
de editar otros cuatro libros se
cambiaron a Roma en donde
continuaron su sociedad hasta

1473.
En total produjeron cincuenta y dos libros y contribuyeron
mucho a popularizar los libros
impresos en Italia y en el resto del mundo.

* * *
Suiza fue el tercer país europeo que tuvo imprenta. En
Base! se imprimió el primer li-

1

11

••

Q

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425238">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425240">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425241">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425242">
              <text>592</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425243">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425244">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425245">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425261">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425239">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 592, Julio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425246">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425247">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425248">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425249">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425250">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425251">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425252">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425253">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425254">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425255">
                <text>29/07/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425256">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425257">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425258">
                <text>2013388</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425259">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425260">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425262">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425263">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425264">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32564">
        <name>Chaplin</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9452">
        <name>Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="14694">
        <name>Rosseau</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15373" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13419">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15373/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._591._Julio._0002013381ocr.pdf</src>
        <authentication>21e9fb770048a7a7cc60ca9dd67c291e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462850">
                    <text>CIÓt&lt;:

RTo

}AR.

ARO

o por

tomo

ce.,.

ril de
lffono

...
:spoo~

1/DJ

sEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
p()R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
, d
mo correspondencia de 2do, Clase en lo Administración de Corr.01
0
Auto rd º co
de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951.

¡ULIO 22 DE 1962
.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'iO XII
MORELOS üj&lt;IENTE 462-ALTOS

591

-áficc,

""""

PRIMER

ANIV ERSARIO

Guardias en la tumba
de Don Joel Rocha

EL DIA 19, a-1 cumplirse el primer aniversario de la muerte del Señor Profesor don Joel Rocha, gran benefactor ~e la UNL:_ ~residente y luego Vicepresidente del Patronato Universitario, a través del cual
p1tastó emment~ servic10s a nuestra alt'a casa, de estudios, las autorid'a des del Estado y de ]a Universidad
montaron ~ard1as _de hon~r ante. su tumba. En la foto están, en compañía de los familiares de don
iloel, _los senores Lic. Eduardo Livas. Villarreal, Gobernador del Estado; don José Alvarado, rector de la
UNL, don 1\-fanuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario; don Abiel Treviño, Proveedor
General del Estado, y el lng. Lauro Ma rtinez Carraqz&amp;, Secretario de la UNL.

A tumba que guarda los restos del profesor don Joel Rocha amaneció cubierta de flores el jueves anterior, al
cumplirse un año de la fecha en que dej6 de existir.
Por la mañana de ese día se montaron guardias ante el sepulcro del que fuera presidente fundador del Patronato. Universitario y numerosas organizaciones cívicas, culturales, universitarias
y oficiales enviaron ofrendas florales para conmemorar el aniversario primero de la muerte .del gran regiomontano.

L

A las nueve y media de la
mañana la Universidad de Nuero León y el Patronato Universitario rindieron homenaje a la
memoria del desaparecido profesor don foel Rocha, integrándose una guardia con el rector
fosé Alvarado, el presidente del
Patronato, don Manuel L. Barragán, el vicepresidente, don
Rogelio Cantú, el secretario general de la UNL, Ing. Lauro
Martínez Carranza, funcionarios de la Universidad y miembros del Consejo General del
Patronato. En el acto estuvieron presentes Ornar y Octavio
Rocha, hijos de don foel, y al'1JDOS nietos del maestro.

Minutos más tarde llegó al
Panteón del Carmen el señor
gobernador del Estado, Lic.
Eduardo L i va s, acompañado
por el señor Abiel Treviño, Proveedor General de Gobierno y
con ellos hicieron guardia nuevamente ante la sepultura de
don Joel, los funcionarios universitarios y miembros del Patronato que allí se encontraban.
Fue una breve pero significativa ceremonia con la que se hizo presente el recuerdo q u e
guardamos los regiomontanos
del generoso hombre de empresa, ejemplar maestro y bondadoso amigo: don foel Rocha.
DON MANUEL L. BARRAGAN, Padrino de la Gener,ción 1959-62
de e~tudiantes de la. P;eparatoria Número 3 de la UNL, recibe un perga mrno de reconoc1m1ento que !e es entregado por los representantes

alumnos en el acto de la graduación el día 14.

DISTINGUIDO

(Véase Pág. 6)

VISITANTE

Cónsul de E. U. Visita
al Rector Alvarado
L honorabte cónsul de los
Estados Unidos de Norte.
América en Monterrey, señor Richard A. Johnson, hizo una
visita a la, Ciudad Universitaria
el miércoles 18 de julio por la
mañana. Lo acompañaban algo.
nos funcionarios del Consulado de
su país y el señor Saxton Bradford, consejero de asuntos culta.
ra.les e Información de la Embajad'a en México de los Estados
Unidos.
En las oficinas de la Rectoría
fue recibido el señor Johnson por
el rector de nuestra máxima Ca..
sa de Cultura., José Alvarado,
quien personalmente lo acompa-

E

ñó en una, visita que hizo a los
edificios e instalaciones de la Ciu.
dad Universitaria. El visitante tuvo frases de elogio para la gran.
diosa obra material realizada en
1a Ciudad Universitaria, experi~
mentó sorpresa por la magnitud
de los edificios y manifestó que
tales construcciones simbolizan
sin duda el progreso cultural dt~
Nuevo León y de Kéxico.
El rector José Alvarado deseó
al señor Jobnson que su estancia
en Monterrey le sea grata y pro.
voohosa. Y Bwique la entrevista,
fue breve, también lo fue amable.
Nada de ceremonial y sólo charla
amena.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Formación Prof esio11al para
•

ta

3

•
era.nos
espirituales

•

Enseñanza de la Med 1 e 1 na Vida

y suicidio de

Por el Dr. Salvador GARCIA TELLEZ
l!
PREPARACION DEL PASANTE PARA EL SERVICIO MEDICO SOCIAL Y RURAL

I. Se debe adiestrar al pasante
de medicina para el servicio social, principalmente en. ~l sentido
profesional, y en medicina y cirugía de urgencia.
2. Proporcionarle equipo y dotación de medicamentos adecuados
(los que se suministran son insuficientes y a veces inapropiados).
3. Adecuada ayuda por los laboratorios para la suministración
de dichos medicamentos, los que
indirectamente les sirven de propaganda.
4.-Retribución econom1ca suficiente con colaboración también
eficient~ y activa de los municipios y de la comunidad regional.
5. Institución que pueda servirles como asesoría técnica.
6. Procurar que su enseñanza
universitaria sea científica y práctica, ya que para curar se necesi-

ta: saber lo que se debe hacer; y
tener aptitud para saberlo hacer
bien.
Su objetivo es el siguiente:
l. Estudiar el medio en que va
. a actuar.
2. Programa de educación médica.
3. Investigación epidemiológica
de l0s problemas médicos regionales.
4. Servicio médico higiénico.
S. Servicio médico curativo.
6. Orientación para una distribución equitativa de los médicos
en la República, ya que la actual
no es correcta.
Sugestiones:
] . Crear una dirección de servicio social formada por la Universidad Nacional Autónoma, Secretaría de Educación, Secretaría
de Salubridad, Servicios Médiccs
descentralizados, e lnsttiuto Médico del Seguro Social; que sirvan
como asesoría técnica, científica,
económica, demográfica. etc., editando una revista médica de gran

MR

NIJlVA EPOCA .·

ÍJ
.,-)

circulaci6n.
2. Que este serv1c10 se realice
en conexi6n íntima con las unidades hospitalarias regionales, el municipio, y las organizaciones productivas locales .
3. Que se establezca un cuadro
básico de medicament.os y un
equipo médico quirúrgico, apropiado a la región en donde se va
a ejercer.
4. Que se manden médicos en
e q u i p o : Internista, Cirujano,
Anestesista y Bacteriólogo.
5. Que haya critica constructiva, sugiriendo los medios de co-rregir los males que se expongan.
La enseñanza médica debe ser
razonada, práctica, objetiva, con
espíritu de juicio propio, con amor
y compasión al semejante, para
hacerse acreedores al cariño, a la
admiración y al respeto.
Debe enseñárseles los principios
básicos y no recargarles: su memoria con detalles, sino que aprendan
las cosas frente al enfermo, por
observación, juicio propio, con li.
bertad de expresi6n y crítica; evitando el que oigan mucho, vean
poco y hagan nada.
.
.
Ya que no sólo hay que mstru1:,
sino educar; no sólo informar, sino formar. El estudiante no debe
aceptar lo que no entienda o no
crea, pero se le debe exii¡ir que
dé razones de lo que piensa o
afirma; por eso el profesor debe
orientar guiar, con el fin de poner de ;elieve los argumentos más
convincentes que estén más acorde con la verdad que se investigue.
A los estudiantes se les debe
facilitar una vida universitaria en
donde se les permita la asistencia
a sus diferentes -cátedras con el
menor tiempo perdido, y la Universidad debe cuidar estrictamente la asistencia, y sus aspectos sanitarios, so e i al es, psicol6gic-0s;

crear un Departamento de Salud
de la Universidad; debe hacérseks
sentir que sus conocimientos resultarán del constante diálogo
científico, afectivo y artístico, entre el profesor y ellos; el pro~escr
debe dar ejemplo de puntuahdad,
disciplina, vocación, aptitud y honorabilidad.
La enseñanza debe tener un
objeto práctico, con bases científicas, para que adquieran los conocimientos teóricos indispensables y la habilidad necesaria para
hacer bien lo que su juicio clí~ico
les indique en cada caso parucular, haciéndoles hincapié que la
finalidad de esta enseñanza no &lt;S
curar únicamente al individuo, sino también la de higiene, para no
adquirir enfermedades; rehabilitar tanto física, psíquica, mental
'
y social,
para que se m~~tenga 1.a
salud en alto nivel espmtual, somático y psíquico.
La actividad científica tendrá
por base la observación, el análisis y el raciocinio; con objeto de
que tengan curiosida?. científica,
espíritu y responsabilidad;
más se les enseñarán normas cucas de respeto, tolerancia, veracidad, libertad, dignidad y conciencia de solidaridad social.
Como es necesario actualizar en
forma continua los estudios médicos, hay que formar especialistas, como una forma de superación técnica ( no antes de los 5 •
10 años de graduados).
Los hospitales deben respetar el
escalafón, desde practicantes, internos, residentes, asistentes y jefes de servicio, y no deben los recomendados usurpar sus derechos.
No debe olvidarse la enseñanza
de los auxiliares de la Medicina
como es la enfermera, administración de hospitales, educación sarútaria, bioestadística, etc.; todos
estos conocimientos deben estar

ª?C·

aj ustados a la evolución IClllal d,
nuestra ciencia médica,
Las Universidades dcbca lalrr
una sección de extensión llllntrsitaria para que se pueda dilw,.
dir en forma eficaz la cultura, ,
en esa forma acercar ll!ás lt, ,Un,
versidades al pueblo, teniendo pcr
base sanidad, medicina social
1
rural.
Hay que tener en C1lellll .,
los Institutos y las Facu!lldes IIO
valen por su tamaño ni par 11
presupuesto; sino princlpnb1 t
por la calidad de los
los dirigen, ya que los
·
mientas no los hacen los edi&amp;i,,
ni los aparatos.
Los planes de estudio delieii 11ner materias básicas pan cpe.t
ahí se siga una unidad de•
ñanza; la medicina soáal y p,tventiva será papel de cada pní
sor de clínica, según lo que le&amp;
tudie; la enseñanza de dlnica t
be ser siempre frente al adni,
para que se habitúe a la olirrvación y al diálogo con d eármo, lo que se logra por la ÍIII
pección general, inttuopait,
exploración, exámenes de W.
torio y pruebas funcionala •
cíficas; con la finalidad de
tificar y valorizar l0s signos
tomas, para poder fundar it
nóstico, pronóstico y tratamicMti
y así adquieran destreza CD ■
raciocinio, habilidad en Sllt •
nos, delicadeza en sus SClllÍlil,
tos, carácter, sepan decidir le ql
deben hacer, y aptitud de W
a cabo.
Es necesario que el alumao ..
un año internado en ~
generales, antes del ScfVi:io ~
cial, con enseñanza prm.
medicina y cirugía de ~
Para favorecer la disÜilJdll
del Servicio Médico Social, •
mularles su capacidad Y ~

hmn::

a

y•

(SIGUE EN LA

PAGINA.

Grupo t}uíniico CYBSA

HEINRICH
VON KLEIST
Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ
DEL VALLE
E aqui que ahora des-

H

dende dentro de mi co-

razón. Como al fondo

mina v tal eomo el
1N'G11Qt helado, es el gusto de
la claitn,cclón lo que yo extrair¡I, nos dice Heinrich von
Klelst en III tragedia PenthesiIta. Én 111a frase, encuentro la
""4n predominante de Kleist.
Pasf4ri que se sobrepasa a si
mliaKrhasta la destrucción. Un
lllllhiilllllo tlemasiado inten,o, .... dirigida por la sana
raz41t;"le hizo vivir en perpelVO .ciullibrio. "Maldecid ai
IIINl&amp;6n
no se sabe mode-rar": tos palabras son del pro~ Kleilt que sentfa, dentro de
sf,
tran revoltura, "como
la IIIDpa en la rueda". ¿Es
'-.paasc,ble el despertar de
,u.!lllllilcl6n? Así lo cree él, por
1• ffll!IIQI. "Somos -dice en
una carta- pasto de una Furid', licrlbe poesías porque no
Pllll,e hacer menos. Está satisltchct solamente cuando está
en-.pañía de si mismo, pues
sQo lllklllces puede ser si ncero. $abe que por encima de
Iodo, liempre vence el sentimlelitv de la justicia. Una es• • fatalidad sentimental
" - • decir, en "la Familia
Sdinlffenstein; "el hombre no
ililie tlpOrlar todos los golpes,
l "111'! a quien Dios señala
há • hundirse". Su pasión de
. _ 111 secreto gusto del
~ quedan patentes en
~ palabras de la trage- "'-!lhesilea": "He hecho lo
1li6xlino que permiten las fuerllll humanas: he buscado ten~ l e el imposible. ToEl 1o he puesto en la jugada.
dado está ya echado; ahí
11111 • .. Yhe perdido".
En Francfort -año de 1777,_ Heinrich von Kleist. Su
~ !ffl militar severo y reli~,deja muy pronto en
-•,maad. Ingresa a la Es~ Cadetes; cursa ahí sus
~ • - estudios y renuncia a
de las armas para
~ n e en la Universidad
natal. Vive cons1- ill6s inquieto; solitario
1!11
de las veces. Su "statllie"'4ori" tiene una traduc.... tXlerna, es un hombre
1._,~pre está en camino.
....__~~ Dresden, Bayreuth,
París, Berna, Thun,
Ounannstedt, Magunm · • . E n Konigsllle un empleo que
JIOr un a~o. Su
• -

que

""°

can.a

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90

-:..,~d
~=-~,

acendrado patriotismo le cuesta la cárcel. los franceses le
apresan, como presunto espía.
Al ser libertado se instala, como librero, en Dresde y fonda
una revista literario. Tampoco

dura mucho en el oficio de librero. Se le ve marchar entre
las tropas francesas que van
hacia Berlin y en el campo de
Wahlstatt, donde los austríacos libran una tremenda batalla. No porta ni un sólo documento de identidad. Consigo
lleva, tan sólo, algunas poesías patrióticas. Su proceder
ilógico, su aguda inquietud, 1e
impulsan, peligrosamente, hacia el abismo. Por unos momentos se refugia en su hermana, en amigos, en obras ...
Busca un sostén. Pero su sentimiento patológico de destrucción es mós fuerte y parte ha-

.. ¡;.·,:·.

·~Y
/!J,

cia Wansee, encuentra a una
mujer enferma de cáncer, sin

·•¡:~;•.:. ,

··-··

esperanzas, pronta para acompañarle en el viaje que no tiene retorno. Juntos corren y
ríen por la pradera; beben un
poeo de café y se suicidan. la
tumba de Heinrich von Kleist
está al borde de una carretera.
Esa vida y esa muerte son la
vida y la muerte de un romántico. No que todo romántico
tenga que concluir como Kleist.
Lo que de romántico hay en
Kleist es su disolución en el
sueño, en lo aparentemente
inverosímil. La actividad indefinida de su yo, su sentimiento
amorfo y vaporoso, so n un
innegable testimonio -en su vida más que en su obra- del
inconfundible ro m a nticismo
que saturó su personalidad.
Había en Kleist cualidades
magníficas. Era inteligente y
sincero; poseía una buena dosis de poder creador, de fantasía y no carecía de una vigorosa capacidad de análisis. Su
trayectoria ofrece un rico y
atractivo material a los biógrafos.
Hay quienes, buscando un
Kleist desde dentro, se sienten
comprometidos, al parecer, a
entonar una lírica apología de
la vida y de la muerte de este
gran dramaturgo. Tal es el caso de Stefan Zweig. A mi me
basta con comprenderlo y compadecerlo. 'la vida de Kleist
no fue vida, -escribe S.
Zweig- sino un eterno correr

.......

\\:itll·

·~lt~!,~'-·?
,l

(Viñeta de Armando L6pez)
por la tierra; una cacería monstruosa, llena de sangre y de
sensualidad, de crueldad y de
terror, rodeada de la máxima
excitación y del sonar de la
trompa de caza. Toda una jauría le acosa; él, como ciervo
perseguido, se mete en la espesura; a veces, se vuelve de
pronto, movido por su voluntad, contra algunos de los perros acosadores del destino,
hace su sacrificio -tres, cuatro,
cinco obras concebidas en la
sacudida de la pasión- y sigue su carrera, sangrando. Y
cuando los mastines de la fatalidad creen ya tenerle, se
alza, magnífico, en un último
esfuerzo, y se precipita -antes
que ser botín de la vulgaridad-, en un salto aparatoso,
al fondo del abismo" ("Kleist
-la lucha contra el demonio-,
pág. 21, Editorial Apolo, Barcelona). literatura aparte, podemos preguntarnos: ¿Quién
le persigue? ¿Cuáles son esos
mastines de la fatalidad que

le orillan a precipitarse al fondo del abismo? Andar configurando fatalismos, haciendo
caso omiso de la libertad humana, es rebasar la vida misma de Kleist, para quedarse
en un tipo de interpretaciones
estrictamente s u b jetivas. No
veo, en su muerte, ningún heroísmo, n i n g u n a elevación,
ninguna música; como quiere
Stefan Zweig, "ninguno ha sabido morir más magníficamente que Kleist. De todas las
muertes, ninguna va rodeada
como ésta de tanta elevación,
de tanta embriaguez; ninguna
va aureolada por la música ...
En un gesto de entrega como
no se ha visto jamás; con los
brazos abiertos, alegre, exuberante, se arroja, cantando,
al abismo" (Opus cit., págs.
206 y 208). Vayamos con cuidado. Decide suicidarse, pero
no quiere hacerlo sólo. Convence, para que le acompañe,
a una pobre enferma, a la que
no ama, y muere pensando en

María von Kleist, a la que quizás haya querido verdaderamente. Escribe a su hermano,
para perdonarla y a Maria
von Kleist para despedirse y
confesarle su pasión. Ordena
el pago de sus deudas y quema sus papeles: una novela,
dos dramas, un diario. Compone, pocas horas antes de
morir, su Letanía de la Muerte11. Y la compone en un estado crepuscular de embriaguez
erótica. Muere, al parecer, sin
ningún resentimiento; con el
espíritu claro y tranquilo, libre
del miedo y de la pasión. Asf
1o cree Stefan Zweig. Pero,
¿acaso no hay, en todo suicida, un resentimiento contra la
vida? ¿Tuvo Kleist la generosidad suficiente para darle a
la vida un rotundo sí, a pesar
de todos los sufrimientos y de
todas las decepciones? ¿No habrá un fondo malsano en osa
supuesta alegría y exuberan11

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Cursos en la Facultad de
Comercio yAdministración
D

al 18 del mes de agos.

pueden obtener mayores informes

to se ofrecerán unos cursos

en las oficinas administrativas de
esa dependencia.
Quienes asistan a esos cursos de
capacitación quedarán eximidos
de los exámenes de admisión, que
serán reali2ados el dia 20 del pró.
ximo mes de aeosto.
Se hace saber también a los interesados que la matricula res.
pectiva -para exámenes de ad-

EL 6

de capacitación a todos los
aspirantes a ingresar en la Facultad de Comercio y Administra.
ción.

La Dirección de esta dependencia universitaria ha programado
esos cursos, que serán impartidos
por catedráticos especializados de
la propia Facultad.
Los alumnos interesados y que
aspiran a in2:resar a esa facultad,

misión- se hará del 7 al 18 de

agosto próximo.

qué Será

VIDA UNIVERSITARIA

[A ciudad de México,

LA BIBLIA

Pellicer INHUMANISMO
U
y
CADA
QUIEN
•=
N libro monumental

Por Horacio SALAZAR ORTIZ

por esas dimensionestan~
pueden llamarse ma,~1:"

o físicas. cuanto rior la ~

bHidad innane de su con•~"-

OCOS libros habrá, entre los escritos por el hombre, que poseas
la belleza de la Biblia. Los hay sin duda semejantes, porque
hay una constante en el origen de todas las culturas, de todos los
pueblos. Así, cierto escritor inglés avecindado muchos años en la India llegó a afirmar, en un libro, que las historias de la biblia, desde las
de el Génesis hasta los evangelios del Nuevo Testamento, eran, son, en
el fondo, una calca de historias elaboradas por primera vez en la península indostánica. Ello, como tengo dicho, por lo que se refiere al

P

fondo, al tema histórico en sí, que no es lo mismo que la forma en qu e
están escritos los libros de la Biblia, tal como la entregaron al mu,:do

los hebreos.

s1rve de arcón magnifico ~
coger la mayor parte de ~ :

!ante
1918

Y fabulosa obra Que
hasta finales de 196!, i:;

2
Muchos, úempo atrás, han hablado del tema. Y muchos sin duda
seguirán haciéndolo en lo porvenir, sea cual sea el camino que el hombre siga en su constante avance.

Donoso Cortés, en su discurso de in-

greso a la Academia de la Lengua Española,, habló del tema con decorosa elocuencia. Fray Luis de León, con el Cantar de los Cantares, el
formidable himno erótico compuesto por Salomón, hizo lo mismo.

)'

es que, puede haber divergencia en cuanto al fondo de los escritos cíblicos; para unos se trata ~e hermosas leyendas, producto de la imaginación; para otros, de verdades divinas, inspiradas por Dios a hombres
de diversas épocas y condiciones sociales:, las que hay que aceptar sin
discutir; para otros más, de verdades complejas, que sólo los doctos pueden desentrañar. Pero en lo que sí hay completo acuerdo es en lo &lt;1Ue
se refiere a la eminente literatura que vive en los libros de la Biblia.

Por Abigaél BOHORQUEZ

escrito el poeta iberoatnert

Carlos Pellicer. El tomo entr':
do al autor de estas notas co
ponde a la segunda edición ""
lo cual, desde luego se en~

plenamente satisfecho- (lell) 1,.
be señalarse que tanto ~ta Olrl'I)
la primera fueron hechas sbnui.
táneamente, pero que la inld,¡
- por l!\.._~alidad del pape¡ 1 •
encuadermzac16n y estar limitada
a cierto número de ejemplares
a_utografiados-, alcanza un Pl!-

c10 mayor que la siguiente _
($400.00, la una; $185.00 la otn,
pero que ambas son digna mues:
tra de lo que en materia tip.).
gráfica se está haciendo en ll!
xico y (no obstante que el t1n¡,

total de ambas puede callfi'8!!!

de Doco usual en libros de ""'

sía: 2,400 ejemplares), destinaia,
a absorberse por el público en a
término muy breve, ya que !XI.
tinente y contenido son merp
dores de aprecio singular, ~
reúnen todo lo que se publkó a
10 títulos anteriores. pues, el M&amp;terial· ~.. que,
su O!)()rtunidad apareció en b
libros : "Colores en el mar, otJII
poemas"; uPiedra de sacrWca':
"fi, 7 poemas"; Hora y 00"; "Cl
mino"; "Hora de junio"; "iligonos"; 11 Recinto y otras fm6,.
nes" Subordinaciones" y 'Ttt.
tica de vuelo". a más de onam.
cuentena de poemas no col.et!»
nadas.
Naturalmente que a!1I Ita!,¡
11

ALPO la ciudad Je Méxi co. Palpo v la respiro, la
vivo y la sicnt , y no puedo
menos que sentir su inhumani dad, Es como una catarata do~dc

p

nadie puede asirse a un mex1caoismo auténtico, donde un fal so

C()IID()pOlitismo pone en claro un
~ afán de desintimidad,
donde ,e coexiste dentro de un
egoúmo con el que no se quiere

en los &amp;:más verdadero,, prójimos,
doJlde la lucha por la existencia
mma proporciones caóticas, donde es brutal la vida, 9ue pertenece a cada quien, donde anda suelto d ,eso, donde los hombres
echando a un lado su intimidad
adoptan caricaturas impersonales,
agiladas en el torbellino de un delirio por Ucgar pronto, de un perstXUioo alin por ganarle tiempo
al pulpo citadino que agita sus
tenúcu1os aquí y allá, en el terri•
ble movimiento de una ciudad

deshumanizada.

11

3

En efecto, nadie, Con una sensibilidad aunque sea mediana, dejad

de sobra, elementos

· Por qué será que en todo el mundo se ha popularizada tanto
~COCA-COLA"? En la gráfica podemos ver a una muchacha
sueca sonriente y satisfecha de saborear su bebi~a. favorita,
como tantas que vemos en Monterrey y en todo Mex,co. ¿Por
qué será ... ?

sull•

para un merecido y cabal an8lis
historias de los patriarcas judíos: Abráham, Israel, Moisés (el gran jefe comprensivo del estro peDlcem.
nero esta modesta Sd
y legislador), etc. Nada habrá que supere a la narración del libro de no!,
no pÜede permitirse de acoget4
Job, que causa en el lector la rara impresión de asistir al ,teto mis.ir.o porque faltaría a la limitada IIÍ.
de la creación del mundo. La grandiosidad de las visiones de Juan el sión eme su autor le ha •
Apóstol, plasmadas en el Apocalipsis; la riqueza de imágenes de 9ue se to: informar a la brevedad PI"
ble de las obras que se
vale lsaías para transmitir al pueblo las amonestaciones divinas, etc., se- gan y que, por no disponer del&gt;

de conmoverse ante la simplicidad y belleza con que están escritas Lts
GrUka tom1d1 dd ''Tbt Coa..COb Jettler'

5

le..,.

rán motivo constante, eterno en lo que cabe, de la admiración human,L

pacio cotidiano, comentando
o dos veces por semana. Pero ■
se eludirá el juicio y puede•
gurarse que en Pellicer ~
rren méritos como para ~
narlo Altísimo poeta -tal ....
lo hizo a su debido tiempo ~
rencia con su más grande _.

~
que le corresponde en toda
República de las letras en hll

a

fin de ponerlo en el

j\JStO

castellana. En ocasión de saUr •
"Piedra de sa.crifaclos" (ffll
quien entonces merecia el dldl,

do indiscutible de m a ~
juventud, don José V ___.
aseveró que en su .. obra ~

facultades para la expresl6n ~
fecta; para la expresión que ali
está al alcance del genio ,.Y f/j

lA MUOR TUB!RIA QUI SI FABRICA EN M!XIC0....!11
Ceatrilngada H molde de are11 coa el
promo MOllOY pat. No. 58992 del
cual somos propietarios mluslvos en México.
SOLO

TISA

II OfREa, 111 TUIIRIA CINIRlfUGlDA:

Ceja en el lado de la espiga
Doble campana
Uniformidad II diámetros
Magnífico 11abado
Excelentes maderistim mecánicas
Más resistencia a la mrosión
DISTRIBUIDORES IN TODA LA RIPUBllCl

TALLERES INDUSTRIALES S.A.
Félix U. Gómei 2120 Nte. Apdo. 31 Monterrrey, N.l.

así, del genio maduro· 'u,d&lt;IS 111
tinuó afirmando q~e en fdl'
jóvenes era advert1ble la P fi. •
cia de genialidades, pero
ta de constancia Y fe 10 '1t
para agregar: ' 1en Pellicer ,
fiamos porque posee el amorc9es constancia y la fe que
ción . . . ", confianza que e defll"
ces juvenil poeta no h ~

Me pregunto qué viene a ser el
provinciano en el juego capitalisu
y maanizado de h gran metrópoli. Y i6lo llcgo a la conclusi6a
de que ·'ficne a ser un ente inse811rl! J desarmado. El provinciano
te IÍCllle navegar a la deriva, grafllllr diipeno en un rompecabezai sin soluci6n. Y es ahí, cuan-

-do f1 ¡in,vinciano siente realmeme
dmo te le cae a pedazos su concepto

de Patria. La Patria aque-

lla, Intima y "suave" que ha deja1'ó lejoo. Aquí se siente el d-esllllip, la carencia de terruño, la
&amp;ka ele amor a la tierra; donde
pri,a 11D falso testimonio de pallÍGÜlmo, donde no puede hallar
mbiio, Yen donde el concepto de
Pl'IJrincia anda por las pezuñas de
los CINl!os eléctricos. El concepto
qlle d capitalino nacido , criado v,
..l.:.....L

...........,
. . m México' tiene de !a

,..._ es pobre, podría decirrt._fo mueve a la risa, que alPIRO 8iendo provinciano venga a
la tapRal para ponerse de mani~~ral. artística ~ profe-

:=.. ,i:!.~ que palpo siento
....., deja mucho que desear. Y

r-

dado y no defraudará de"
mente- en lo que le restaUJIO t
da, pues no en balde eséxlCI'
los pocos grandes que rd :::...,.
aportado en el don_iin. 1O IJCl_,_
de la creación poética.

Raúl Vill

*

CARLOS PELLI
ria! poético: 1918
mna y segunda
versidad Nacional
México, Direcció
Publicaciones, ta
prenta Universita
1961. (666 págs. •
lámina. n. color q
el retrato del
Di~go Rivera).

Maíz, minas. petróleo, ganado-,
contingente humano de valer; toda la riqueza de la provincia virne a servir a México que subsist.:,
progresa, sube, se agiganta, gra cias a la Provincia que calumnia
y que niega. De la provincia vive

también la complicada red burocrática que inventa y que constru-

ye los destinos del País. El pro,,inciano llega, sin embargo, a la
capital y una turba de "empera-

dores del bl uff", de coyote y peladitos, le hacen objeto de improperios. Pero el provinciano sabe
que su provincia es México, por

eso están más allá de toda burla
las carcajadas de los apátridas, que
pedantes y artificiales como joyería falsa, suben y bajan elevadores, leen los diarios citadinos. discuten la página de cines y salen a
pasear en coche los domingos, vegetando en una tonta burocracia

donde son todo lo que quieran
ser, menos mexicanos. Habría que
traer un pedacito de sol, un puño
de aire, una gota de agua, un mugir de vacas, un relinchar de J&gt;O""
tros de la Provincia para que le
tomaran ~entido a la vida.

Palpo y me lleno de la ciudaJ
Je México y no puedo menos que
pensar que, a pesar de que en

ia Provincia se ha gestado el modo de ser del mexicano, viene y

no menor; el pañuelo agitado ,\e
la madre y su adiós con I3grimas;
el apretón de manes y el abrazo

del padre que nos diio algún &lt;lb
de ayer: cuídate; d adiós del amigo y todo aquello de escríbeme
seguido, como cuando se nos reve-

Aquí, en la gran ciudad, pe!lsando un poco, tenemos para la
provincia lo q u e deberíamos a

con la vida, golpe a golpe, ba¡o

siempre sobre este México de prisa 1

otro cielo; quizá un cielo con hu-

que emigran desde aquel cielo
particular y amplísimo, a luchar

mo de fábricas, nublado y egoís-

joyería corriente. Dicen los capita-

ta: la provincia de México, intacta, es quien pare todos los días la
soberanía nacional. En la ciudad
de México, a pesar de todo, subsiste en la intimidad del provinciano, el recuerdo de su tierra, !&gt;e
agrupa, se une, ~ busca, se junta
y al calor del recuerdo, nacen '3s
confidencias y reviven con dulce

Poetizamos entonces: nunca se
tiene tan presente el cerco en que
amarran sus bestias los parientes
en la visita del domingo; el río en
el que lavan laf hermanas ropa;

el júbilo monosilábico del herma-

cas, tuberías, plantas termoelécuicas, snobistas, doctrinas cx6ticas,

pulquerías, partidos políticos. La
Provincia mira de~.de su ojo

de

tezontle y milagrería, la lucha
brutal y despiadada de la metrópoli que quiere alcanzar el cielo.

TELEVICDE NTRO

MONT

nuestra propia madre. Fragua del
hombre HOMBRE, crisol de voca-

desamorado y deslumbrante como

Humilde, sencillo, franco y
abierto como campo sin dueño, el
provinciano dicta, marca y señala
sin darse cuenta los rumbos: futuros de la Patria.

México mientras tanto, suda y
se acongoja entre pedales, palan •

horneado en la cocina, ni ordefü1
madrugadora, ni chocolate humeante ni cabalgata bajo los c1•
pre!es.

ca del hombre, estará flotando

nos sabemos que tal cosa es mentira. Ciudad mía, andas de cabeza.

inversiones, a donde no llegará jamás la viejísima campana que llama a la oración desde cualquier
provincia de la Patria.

tra Prc-vincia, ya no habrá pan

ción y caracteres, incubadora de
promesas, primaria de los hombres

linos que no hace falta que los
provincianos emigren a la capital,
que nadie les hace falta, y algu-

•

la de repente que fuera de la nues-

aquí se pierde como moneda en
una alcantarilla, absorbido por un:i
inmensa ventosa donde el estilo
de México es cuestión de minutos. La Provincia, como necesidad
económica, como necesidad poéti-

y

auz.t' llliDdo a pesar de cuantos
~ Gpinar lo contrario. MéXJto c,&gt;. .
re ~ m e t a que no quieatal¡ilt. r Y que ha adoptado

. d río en el que lavan las hermanas ropa ... 11

.,.
rv

XHX
TV
CANA ...

10

CANAL~

llama, la lejanía y el paisaje.
Para los capitalinos eso no significa na d a, quizá u n irónico

fruncimiento de labios por toda
respuesta. Y es que, realmente, {:~
"chilango" no tiene tierra. sino

que se ha levantado, crecido y
muerto en un hipertrofiado grupo
de enchufes, botones, estadísticas,

MAYOR DIVERSION

¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del fuego
sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. L.
lAutorización C. N. de S. en Oficio 2614).

APARTADO 944

�6

·ode 1962

VID A UNJVERSIT ARIA

-"' l 'k ~

BIEN

M.1, 11 ~

Texto íntegro del dittuno pronuncioclo
Manuel L. Borrag6n en la ceremonia
Por dot
drinó a la generación 1962 de nre-, 0 ,•~~- opa.
la Escuela Nocturna No. 3.
• • a ªIIOS de

~~'~

FRIA

Dr. Domingo M. Aviedo, de la Universidad de Carolina del Norte, participó en
un curso de Fisiología en lo Escuela de
Graduados de la Facl'ltad de Medicina ;
curso «!'-'9 terminó el miércoles 18.

•

Conferencias
en Mecánica
A Mesa Directiva de la So.
ciedad de Alumnos de la
Facultad de Ingeniería, :Mecánica y Eléctrica prepara un·a St' rie de conferencias sobre diversos
tópicos de orden politico--sooial y

L

cult ural, las que desarrollarán a
fines del mes de agosto.
Los dirigentes de la Sociedad de

Alumnos proyectan invitar a des.
tacad'u
dicten
te las
versos

•

•ª

GRAOEZCO infinito a las señoritas y o los jóvenes pertnecie tes
neración 1959-1962 de lo Escuela Nodurna No. 3, lo distinci¿
ka G..
han hecho objeto, al invitarme para que los apadrine en tst qll lt
ceremonia organizado paro entregarles los Diplamos o que se han
....
dores por su aplicación, por su constancia y por su esfuerzo.
._,
Habiendo llevada a cabo mis estudios primarios hoce más de
•
en un humikle Colegio del Gobierno. allá en la época tan discutida :-;" :::
ria Oíoz, nunca pude llegar a realizar, debido a estrecheces econ6mica",....
~•s'. el prop~sito de acercarme siquiera a la Universidad; y, o virtvd de tlo,
inhmomente me complace el encontrarme ahora ar:uí. entre distin«iuidos
sitorios, '! ex!)erimentondo una enorme satisfacción al recibir de u~es, ~
Bachilleres( el honor y el favor de apadrinarlos.
"( o sé que la inmensa mayoría de ustedes, está compuesta por .....
tr'cibajo; yo también tuve que ganarme el sustento con el esfuerio de llil
y con los sudores de mi frente, poro lograr un modesto caudal d• ~
mediante clases nodurnas y en horas r:ue debieron consagrarse al asueto 11
.
"ó n; pero mientras
·
1o poco que apren d'I lo logré prácticamente en la Uahw,•
d1vers1
sidad de lo vida, ustedes lo han hecho nado menos que en la pu¡o.;.. IJahrenw..
de Nuevo León.

A

PARA
USTED

~

~

..!:

No basta haber •posado
1 d ''durante
• 1 tonto .,tiempo por las Aula, rumorosas d e su
E.-lra; no bastan ned1 e o 10s ,nd1 a emoc,on con que ahora se despiden ustedes
cle ella. Titnen ust es contra• a una sagrada deuda con su pJ t 1
!11011ft1 '/ deben sentirse obligados a cUm!Jlirla.
an e Y con sus
As( como ustedes se están abriendo paso en la vida gracias I f
d
"ó' d
•
'
aesuerzocaa.
dla - .,
--'•
N
1 ·
.........y m6s patfl1 t1co 1e la ciudadanía y del Gobierno deuevoe6n
hay .;IN de asp~b~ntloes a ogrodr o que usted~~ han realizado ya; y son ustedes'
al -,.U'
a rec1 ir s 1rutas
e su• preporoc1on,
los más obligad os o preocupar-'
_....1
• •
I
se por ur-ª' y por au1p1C1or o quienes es sigan, en esta cruzada que no debe
DCObar ¡omás, cooperando al progreso de su Escuela y al me¡·ora m1en
· 1o constante
d
di III ..---:-_,
llAPlllilnal docente,
por
to
os
los
medios
a
su
alcance
en
1
d
ed h
,
as nuevos sen. , . . . . . CIRIO uno e ust
·
,
"ó d es , obrá
d de recorrer durante el res! O de su existencia
CON UNA
po
ac1
n
e
mas
e
13,000
estudiantes
la
un·,ver
'd d d e Nuevo·
bl
,
6
6
'
s10
ltÓII NC9lita
m s y ·'lo
m s recursos coda día que pasa• y la u'n"t
1 a manera d e ob__.._
-,los, ....-- no "' en aportarle
caudales monetarios, qu e ,·1enen una gran
.
.,....da , pero que son menos importantes que el caudal de la
lt
d 1
•-~•-dio mara;lhay que enaltecer nuestra máximo Casacuura,
ea
_.,..- Y •
d E d'
-~-'
1
d
1
•
e stu10s
por la IIKlffV'I
'- 11ay por a con ucta, por da gratitud y por la lealtad Pe rsona Ies de
..... n e
egresan, paro que ca o ver sea más respetable
· d
-~ 11pt.. .-1 • 1 f' ·
, mas ecorosa

Preparatoria No. 3

DR. C. R Ste,hen. de lo Universidad
de Duke, también particip6 en el curso
de Fisiología en la Escuela de Graduados de lo Focllltod de Medicina.

.., ,.._,..ritva Y 1sicamente; para lograr que sigo siendo más di
d'
Y de apoyo por todos conceptos.
gna e
Hay 11ff lltOVilizor almos Y hoy (!Ue unir y multiplicar entus,·asmo
E
L..:..- te
sto
, , .
s.
n esta
..,,... • - • , pue
que esto mhmamente ligada a nuestra 5
radolN. Nda se logra sin esfuerzos.
nuevas gene-

-,.tia

La Uaiveniclod
de Nuevo
León ha puesto en manos de ust ed es Ias herra....
OLI-•
ll9llffft necesarias para realizarlos con tenacidad y ,on vm1aes1u•
. "l'd d .
,.....

DON MANUEL L. BARRAGAN entrega su diploma de bachiller &amp;I

-

P

OR ELLO, los señoritas y los jóvenes que integran la Generod6a 1t5'-ltl

de la Escuela de Bachilleres, tienen adquirido un ineludibla COllpll-.
con la ciudadanía y con el Gobierno de nuestro Estado, promotorts y
tales firmes del incontenible avance de nuestro Almo Mater: lo c i ~
~~e.blo, mediante el p~go de sus tributos y el Gobierno, mediante la .....
¡u1C1osa de éstosi a los mgentes menesteres de la instrucción ~úblico.
Para satisfacer tal compromiso, ojalá que la alegría y que el mérito
superado un jalón más en lo arduo jornada emprendido por ulfens, ._..
y jóvenes Bachilleres, se hermanen o dos de las más raras virtvcles ~
lo gratitud y la. lealtad. •Porque, recuérdenlo, ser leales a su Univert:Wail 11 •
leales a Mbico.
'

di"-

personalidades para que
esas conferencias, median.
euales podrán ofrecer di.
conocimientos en el aspec-

to humanístico a sus r epresenta
dos.

M()tt'.L05 Y ZARAGO ZA • W..lltRO Y )IM[NEZ e ZA..RAGOZA Y! 6.11.IE,t,GA • J.o,.O:A·Y ltllX U GQMEZ • Vll.LAGRAN ~07 NTE • OLUEIAiO Y 9 DE ASill
lEL i6080
1H i~?il
TEL 10399
!EL i -09 -l l
lE\. 30991·
Col 'oc!opcodtr•u TEL 3.03.99

Uti 1

Graduación en la

Palabras a una Generación de
Estudiantes Trabajadores

LA MEJOR

escritorio

7

VIDA UNIVERSITARIA

El iNlifhluo vale na sól~ por ~o ~ue honesta y legítimamente puede conquistar
pan!
propio provecho,
,,
de 11__.__
1 ot1·sino principalmente' por Jo que real,·,a para bene11c1o
--:r- , 0 pr 19arse generosamente en un hermoso ges!O de SO l"d
ridad• huacnta.
I a•

alumno Raúl Hernándt1Z Peña, miembro de la Generaeión graduada,

Y

informamos en nuestra edición anterior. El rector de Ja UNL y el di•

ES ESTA juventud, la de ustedes, lo que tiene el mérito glorio d st d'
mientras traballl 1
·¡·
so e e u 1ar
1-i a que se sacri 1ca, 1a que se afana erigiénd
'· sus .-1
•--iliaS. 1a un1ca
' ' que ha bro, de convertirse gracia
ose
"·
bl en apoyo
•
--i
'
sosusnaesaspira
CNIIIS,
a su temp 1e y a sus ansias de mejoramiento en mu'
•
homl,res lbrts, social, po l'I ftca Y econ óm1comente
•
que por serlo' h b á 1eres
d y en
titt,ir los llás firmes cimientos de lo Patria.
'
• a r n e cans•
Esbtdio, troboio, familia, Patrio. Eso es lo que necesitamos, eso es lo
qunaos con toda la fu~rza de nuest!as voluntades, que siga siendo México. que
Hay que_ mantener firmes
estos
vinculas en un climo d e c1v1
· ·1·iza d a ¡ ratern,dad
,
cWmlaM
.
b'
no •existen .1enestar
y prosperidad ni en Ios 1n
• d'1v1"d uos n1. en
IDS -..L.L.., i:-·,ue
•
•
,.._,.. lffl poz, Stn tranqu1 1idod y sin la concordia en los
, 'tu
El rtto ttfá end'P••
·
d
espm s
lnllNi¡adora
Y son uste e~, Ios integrantes de esta intrépida · juventud
•
y estu IOSO que hoy asiste al largamente soñada coronamiento de
~ los Ramadas a enfréntársele victoriosamente "con
b
,
- . CH .anos que haba.
,
cere ros que p 1en•
1•n Y con corazone, que aman".
hlcito de la manera m6s
efusiva a ustedes a su, obnenad
• . . . . o tvto
I b
.
·
- os maestros v a
rll al Diplomo qu:~a:r: dee ot::;i::o .de rs elostudios, que los hace acre~doa ..... qviera
.
es, Y ormu votos muy cordiales por que
,. f CN ~ e e 1I destino los lleve, conserven ton hermosa presea con lealy o astenten con honor y con la d. 'd d
9
CI • Miro de cultura de la categoría de lo Universida~g~•e ªNu:-:: ~;responde
e n.

durante el aeto celebrado en el Aula Magna, la 9emana pasada, según

rector de la Preparatoria S lo acompañan en el presidium.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
DR. J, Weldon Bellville de la
Universidad de Pe n ns; I vania.
P.a.rticipó en el eurso de Fisiolo.
g1a Cardiopulmonar en la Escuela de Graduados de Medicina.

Monterrey, N. L.

Nombran nuevo

para el estudiante moderno,
solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

Abogado Gral.
de la U.N .A.M.

E

L nuevo Aboaado General de la UNAM ha
~ sido designado por el
Dr. Ignacio Chávez. El
~ento recayó en el li 1"1.l.- 0 Ernesto G. Garza
., ~quien sustituirá al litiérrez, Alfonso Cortina Cu-

El
ció 1icenciado Garza Ochoa

~en Celaya, Gto., el 2 de
dios dt,de l893. Hizo sus estu Naci abogado en la Escuela
Ía ~ d~ Jurisprudencia de
~é:E•idad Nacional de
clases
n l923 empezó a dar
jll'Opia Derecho Penal en la
nombrad scuela. En 1929 fue
~ De O profesor Honorario
lllieinbrrecho c·,v,·1· Ha sido
dactora O de la Comisión Rede ~~ Códigos Penal y
Rentes
ientos Penales vil~ T~ el Distrito Federal.
Debates
Presidente de
Xico y Jue: ~~ Ciudad de Méllla. ~ eptimo en la mis-,
11¡ ~ ente continúa con '
J.cu¡ de Derecho Penal
tad de Derecho de

d

E

acabado en color nogal
Adquiéralo a crédito

219ºº
mayores

dcero

facilidades

EL SEmOR Rector de la Universidad, José· Alvarado,

los ¡¡raduados de la Preparatoria T,eo;

----------------·--EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Recibe su Diploma de Bachiller
•

Director de PEMEX s
Padrino de Agrónomos
E

L Director General de Petróleos Mexicanos, ingenie.
ro Pascual Gutiérrez Rol-

dán, apadrinará la Generación
1957.62 de la Facultad de Agrono-

ta s e ñ o r i I a Magdalena Cantú Guzmán recibe
la felicitac:ón del rector de
la UNL, don José Alvarado, por haber recibido su
diploma de bachiller en le,
Escuela Preparatoria No. 3 .

9

VIDA UNIVERSITARIA

mía, que e.s la segunda que egr~sa de las aul as rle esa escuela uni .
versitaria.
La entre!!a de cartas de Pasantes a los egresados de esa escue.

Extraordinario Primer Premio del XXIII Sorteo

111;I)

próximo 27 del presente
A esta ceremonia se hatnes. •
do además a I Gobernador
tado. Lic. Eduardo Livaa
rreal, y al Rector de la '"'
casa de estudios, don JOBtl~
~ado Y otras destacadas I&gt;efllna.
hdades.

la, la hará el vro9io Ing. P ascual

Gutiérrez Roldán en un a ceremonia QU€' se ha programado para el

:YUt
,.!'-

L a ceremonia de ent
cartas de Pasantes se ::' l!t
en el Aula Magna de ta u~
sidad de Nuevo León. , ver.

- - - - - - - - - - - - - - - -- - --

Graduación en Exámenes en
la Prepa No. 1 F. de Medicina•

PRODUCTOS

10
PARA

COCINAR

OS egresados de la escuela
Preparatoria N9 1 tendr{m
su ceremonia de gradua.
ción el próximo 25 de ag,:,sto y

L

recibi rán sus diplomas y certifica.

dos de estudio de manos del
maestro José Alvarado, Rector de
nuestra máxima casa de estudios,
a quien han invitado como Pa.
drino.
Son 650 los alumnos correspondientes a la Generación 1960.62
los que han terminado sus estudios en esa escuela de Bachilleres.

L próximo 15 de l&amp;IIIDt
practicarán los exA-.
de selección de f1Nb la
aspirantes a ingresar a
tad de Medicina de la l!llillnit
de Nuevo León.
La Dirección de esa 411P111a
cia universitaria ha heebo
a todos los eeresados de 111
cuelas preparatorias que tlllla
estén interesados en ll!IUlr
carrera, que los cuesUourW
temarios sobre los que
esos exámenes. asl COIIIO
informes que soliciten. le,lllii
dado a conocer en las ofiefmU
la escuela.

E

ia:r..

ITINERARIOS
ESPIRITUALES
(VIENE DE LA PAGINA l)

cia ante la muerte?
Quienes conocieron a Klei st
le describen como a un joven
de cara redonda, ojos negros e
inquisitivos, cuerpo grueso y
fuerte. Era hermético hasta el
extremo. Clemens Brentano le
dedica unas palabras para
describirlo: "Un hombre rechoncho, de unos treinta y dos
años, cabeza redonda y vivaracha; carácter variable; bue no como un niño; pobre y firme". Era poco expresivo, no
tan sólo por ser tartamudo, sino por su honda convicción de
que la palabra es incapaz de
servir de expresión al alma .
Creía que el lenguaje nos permite sólo dar como fragmento s
aislados del espfritu. "Por eso
-nos confiesa- siempre he
sentido temor, terror más bien .
cuando he tenido que descu brir a alguien mi intimidad".
Nada de extraño tiene, en consecuencia, esa especie de "castidad del pensamiento" que
vivió las más de las veces .
Cuando hablaba disgustaba
por su agudeza, su cinismo y
su tendencia a la hipérbole.
Wieland le vio murmurar entre dientes, con cierta frecuencia. Rahel observa: "había una
atmósfera de severidad a su
alrededor". Atraía y repelía.
Se adivinaba una secreta congoja -fría, profunda, inexpresable- que le atenazaba el
alma. Aunque sano en sus órganos, sufría ataques nervio-

sos y dificultades en la ilfoat
tión. El onanismo ptqdic:li
en su adolescencia le ~
un complejo de impoll!IIÍCI
ro cumplir los fine• dtt
monio. A su novia,
no von Zenge, le haJila •
moralidad, de debe~_,
gales, de maternidad,~
él -severo juez de
se siente ulcerado, m. . . .
impotente. Alguna 11N d
ante un médico, perQ 1111111
que yo sepa, acude anteUlllt
cerdote. Se esfuerza pal it
ner sus impulsos y por:
tendones. Su espírílú ",rl!
nando de odio, de reMt)lllllit
to, de agresividad,
colía, de soledad. 0.-llalll-.
a quien antes habí«r •-:::r.J
1
"con el corazón de rOClll'
dice: 'Quiero arranco"i!., "
rona de laurel de 111
,
Odia a Napoleón, pi..-a
asesinarlo y en dar
piés a todos los fra""'81&gt; ,
ro sus pensamientos - ,
resuelven en acción. PCllll
ras enteras tirado
fumando, y en el Cedad,
miéndose en su sol
de idolatrar la razón,:
al otro extremo: odia
cia. Escribe poesfa, ,.
novela. Quiere adut
la posteridad; super:.,.
dos. Su ansia de ha
nito concluye por
ese balazo que se
cabeza. Esta es la
te y trágica vidak
los poetas Y de los.
gos más excelsos

si_.

de::,.

ena:

oFBECEMOS UNA PERSPECTIVA EXTERIOR de la Ultra moderna &amp;sidencia ubica.da en la Av. Simón Bolívar y Calle Robertson, en el mejor sector de la. Colonia Oh.lepe,
Vera, considerada como !a. de más categori'a en Monterrey.
El'&amp; Residencia consta de S Nivelei;, Y está integrada de Porch, Hall, Estancia, Comedor, Cocina y Antecomedor, Jardín interior, Terrazas con acceso por la. Estancia. y d

Antecomedor, S espaciosas Recámaras, cada una d(' ellas con un elegante Baño privado, \í'estíbulo, Roperías, Closets, Biblioteca y S'a.la de Juego, Departamento de Sirvientes,
Lavanderia, Tendedero, Cochera para dos Automóviles y Jardines.

Enorme entusiasmo en todo el país por Sorteo de la Siembra Cultural
SE EFECTUARA EL DIA 3 DE SEPTIEMBRE Y SU REPARTO ESTA ENCABEZADO POR DOS
GRANDIOSAS RESIDENCIAS
GRAN DEMANDA DE BOLETOS
N extraordinario i n te r é s
existe en todo el país, por
participar en el 230. SOR-

U

TEO DE LA SIEMBRA CU!✓
TURAL pro Ciudad Universitaria
del Noreste, que el Patronato Uni,·ersitario de Nuevo León, viene
organizando para el 3 de Septiembre del presente año, dentro de su
labor para allegarse recursos que
le permitan seguir adelante en su
prop6sito de contribuir al fomento de la Educación Superior en
nuestra patria, mediante la construcción de este centro de estudios que permitirá a la juventud
de una extensa región del país pre~se convenientemente y adqwnr los conocimientos que anel tiempo le permitirán asu~r la función que la patria le
1~ne r~rvada de conducirla por
les caminos de h libertad y del

ihndo

progreso.

ULTRA MODERNA
REslDENCIA COMO
PRIMER PREMIO
EI sensacional reparto de este

Sortto, esta' encabezado por la extraordinaria Residencia de cu ya
per,n,,,.,.
'
f""-llVa exterior publicamos

una foto en la presente nota, tratándose en realidad de una construcción que constituye el prototipo de la Casa Habitación Moderna, proyectada y diseñada para
brindar un máximo de comodidad. Esta Residencia, que cuenta
con una espaciosa y funcional distribución interior, ha sido lujosamente amueblada, Decorada, Iluminada y equipada con Refrigerador, Televisor, Lavadora, Estufa, Boiler, Gabinetes metálicos,
H orno Empotrado y un flamante
automóvil "Mercedes" 190, siendo
su valor global de $ 950,000.00.
OTRA RESIDENCIA Y
10 AUTOMOVILES ENTRE
LOS I.600 PREMIOS.
/

Figuran además en el Reparto
del 230. Sorteo, otra magnífica
Residencia dotada de todas las
comodidades que la vida moderna
exige y equipada con un Automóvil "TAUNUS" I962, JO AUTOMOVILES compactos, seleccionados entre lo mejor del automovilismo mundial, 5 TELEVISORES,
5 LAV ADORAS, 5 MAQUINAS
DE COSER, 5 ENFRJADORRES

CORTESIA

Maderería 'El Cuartel', S. A.
Aramberri Pte. 317

Teléfono 2-02-50

MONTERREY, N. L.

DE AIRE, 5 ESTUFAS, Juegos
de Petacas, Bicicletas, Relojes, Radios, Licuadoras, Baterías de Cocina, Vajillas de Plástico, Ollas de
Presión, Rasuradoras y una gran
variedad de los artículos de la mayor utilidad práctica en el hogar
o en la oficina, hasta completar d
gran total de 1,600 Premios que
constituyen la colección más grandiosa que se recuerde. como que
su valor asciende a más de DOS
MILLONES DE PESOS.

LA MISMA EMISION Y EL
MISMO VALOR DE
LOS BOLETOS
No obstante el alto costo del presupuesto de este Sorteo, no fueron
aumentados ni la emisión acostumbrada de solamente 40,000 boletos, ni el valor de los mismos de
$ J00.00, por lo cual todos los colaboradores que deseen contribuir
en esta cruzada en pro de la educación superior y además probar

w suerte, deberán hacer desde luego sus pedidos, dirigiéndose al
Patronato Universitario de Nuevo
León, Apartado 484 de Monterrey, acompañando a su orden,
Giro Postal o Cheque por el importe de los boletos que soliciten,
pudiendo hacerlo además por la
vía telegráfica para ganar tiempo
y evitar el que los boletos vayan
a agotarse como acontece frecuentemente con mucha anticipación a
la fecha del Sorteo.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Formación Profesional para la Enseñanza de la Medie
(\'!ENE DE LA PAGINA 2)

en condiciones de que desarrollen
sus aptitudes, es necesario que antes de que obtengan el título de

mente muera, y a 1u1c10 del Jefe
de Servicio o del profesor, necesite
autopsia, no tengan obstáculos er~
practicar.

médico se les dé uno provisional,
con obligaci6n de ejercer ( dos
años) en donde la Universidad, de
acuerdo con Salubridad, les orde-

ne, según la falta de médicos en
las diferentes zonas de nuestra
República, y después otorgarles el
título profesional definitivo, con

derecho a ejercer en donde quieran.

Con lo anterior, han adquirido
derecho moral a ingresar como
médico residente al Hospital General en donde hicieron sus años
de internado antes de ser médico,
residencia de dos años, para que
posteriormente pudieran tener de-

Dar becas a los alumnos más
aprovechados, dentro de los más
pobres, para que tengan intercambio con la cultura; sin olvidarse que el enfermo es el objeto
y final de toda actuación médica,
al que debe infundírsele ~onfianza, esperanza y fe, así como darles trato humano y servicio médico apropiado para que su salud
se restablezca con el menor tiempo.
"Por eso hay que formar médi.
cos: sanos de espíritu, seguros de
sí mismos, y dueños de sus destinos". (Dr. Ignacio Chávez).

recho a ser nombrados de planta,

como médico ayudante que su vocación y experiencia lo hubieren
canalizado, er. donde .duraría ~nro años; y sólo que c1rcunstanc1as
accidentales (por falta del Jefe de
Servicio), tendrá derecho a que se
le nombre Jefe de Servicio; y después de 20 años, cesará automáticamente, con derecho a que se le
nombre Consultor, con mejor sueldo, y con limitación de obligaciones (lo que equivale a una jubilación humana y decorosa).
La financiación de la enseñanza médica no debe descuidarse,
ya que tenemos presupuestos que
apenas sirven para cubrir las elementales necesidades administrati\'as y del profesorado muy mal
pagado, que si no fuera por su
\"Ocación y obligación de superación, no aceptarían; por lo tanto
&lt;lebe buscarse que el presupuesto
asignado sea decoroso, que el
alumno pague también s_u enseñanza en forma proporcional a
sus condiciones económicas, y que
exista un fondo universitario que
garantice una perfecta independencia de la Universidad en d
cumplimiento de sus obligacio11es.
Es de. meditar, reducir el número de materias, haciendo la calificación de cada alumno durante
d año no menos de diez veces
para cÍue con el promedio de esas
calificaciones, de sus trabajos prácticos, y según número de asistencias, se tenga orientación de su
aprovechamiento, y posibilidad de
ser justo en la calificación final.
Los exámenes deben ser parn
que el alumno demues~e _su_ aprovechamiento; no para 10tim1darlo.
Debe exigirse que toda escuela
de Medicina u Hospital, tenga biblioteca bastante surtida, tanto de
libros, como de revistas, que son
las que llevan el pulso de la evolución científica, con acceso de
día y noche, y con un personal
apto, para que el alumno se le facilite la documentación apropiada.
Debe exigirse en cada Hospiul
que el enfermo que desgraciada-

CONTESTACION A LAS PRE,.
GUNTAS QUE SE PLANTEARON EN UN SYMPOS/UM SOBRE LA ENSEílANZA DEL
MEDICO ACTUAL

l. ¿Qué método y qué programa son los más adecuados para fo
educación del médico actual?
Para esta pregunta no sólo es
necesario método y programas, sino local, profesores y alumnos.
Las escue)as de Medicina tendrán que tener capacidad adecuada al número de los alumnos que
se admiten· lo que obliga a uno
,
'
selección de ingreso, con numero
de profesores en relación al número de alumnos, buscando que
no haya más de 30 para cada profesor de clínica; esto exige la de~centralización de las escuelas de
Medicina distribuidas según las
necesidacÍes de cada región; la enseñanza debe iniciarse con Anatomía y Fisiología normal; ~a~a región del cuerpo debe ob¡euva:se
con láminas de colores, mamqmes
desmontables por regiones y a colores, cadáveres en donde pueda
disecarse la región vista y estudiada anteriormente, asociando !a
Fisiología de la región, para que
sea Anatomo-Fisiológica normal;
no importa que los dos prii:neros
años de Medicina se dediquen
principalmente a Anatomo-Fisiología normal.
Todo estudio de laboratorio, de
pruebas funcionales, _de Anatomía
Patológica de Biopsrn, deben eiecutarlas l~s alumnos guiados por
los profesores y así sr evi~ría el
exceso de teoría, que los indigesta.
Ya entrando a la Clínica, nunca
debe darse patología sin enfermo
al frente; recordarles la Anatomía y Fisiología normal ya conocida, para que apliquen sus c?nocimientos observación y rac1oc1'
., .
nio, para que hagan sem1o_uca:, o
lo que es lo mismo, la exphcac1011
razonada de los síntomas y signos
de cada caso particular; obligándolos a pensar para actuar, y así
no aprenderán de memoria sino
que la patología la irán deducien-

do frente al enfermo, es decir,
Clinopatol6gicamente.

-

AilfSTIN BASAVE
.:-· '·, :_y LA IDEA CRISTIANA

ton cePco como su

Por Ismael DIEGO PEREZ
· L doelor Agustin Basave es

Se les hará comprender que para cubrir, debe · asociarse lo médico y lo quirúrgico, por lo que a
diario deben asistir a hospitales
ayudando a los Jefes de Servicio,
a los profesores, a ejecutar !as
operaciones, preparándolos desde
ayudantes hasta dejarlos_ operar
bajo su cuidado; y finalmente, antes de que hagan su servicio &gt;ocial, entrenarlos en Medicina y
Cirugía de urgencia.

E

:un ·· ejemplo excelente de
~ón filosófica. En su
• se ·dan las condiciones
pe110DI ileÍ filósofo, o amante de
~urfa. Ser sabio debe ser
la asplracló!I de todo hombre,
la ue el que llega a saber !'ª
porqcldo Jas lltllitaciones de la 1gven da, de la enfermedad -to.
nor:iermedad es ignorancia de
lues de la Natural•~- o del
frltU-, de los preJUlCIOS de
~ indole, que encadenan al
~bre a las tinieblas de las pa-

telérono

Uu

1 1111ple

llo••tl• ~ostoró poro

qu no •• utstrot fncioHrlot
upeciolhotlos pose • ilorle ol •t

1!

JH cu,ejo poro oy11tlor • resol,er
u pro~lflllO tlt iwunih,

ILANEIOI ... I

~¿"'

Hustro

Deben ejercer, con título provisional durante dos años, en los lugares a donde la Universidad les
señale, tiempo suficiente para que
hagan su tesis recepcional, aportando su experiencia personal.
Después presentarán su examen
profesional, para que se les otorgue su título definitivo, con derecho a ejercer en donde quieran.

•ejor nco111,doclh MI 1
tu qu llu uctwtrdt 11
111 nutro

i11tit ■ c161

1•1•ora1t VOJIC- - '- "'lllt (11'1. U4

10..,, ......

'l1Ul'IJN)

J,tMO

No olvidar que la cinematogr.fía y la televisión serán los medios
de enseñanza más útiles que el
médico tendrá en el futuro
La enseñanz.1 médica debe ser:
razonada, práctica, objetiva, con
espíritu de juicio propio, con
amor y compasión al semejante.

11. ¿Cuál es la educación mtdica más apropiada para los graduados!
Es un punto peligroso, porque
puede orientárseles prematuramente a una especialidad, que los orillaría a abandonar el resto de lo,
conocimientos médicos, y a la indigestión de superespecialidad, que
a veces origina f~tuidad y vani-

11

VJDA UNIVERSITARIA

dad, valorando con exceso el detalle y con tendencia a relacionar
a su especialidad el estado patológico del enfermo, o pretender
un estado de salud, imposible en
la realidad.
La educación de los graduados
deberá hacerse poco a poco, en los
hospitales, iniciándose por resi-

dente rotatorio, en d
darse cuenta de sus
después dedicarse como
fijo a la especialidad, ~
durante 3 ó 5 años; pllll lliiji,
hacer su curso de J)&lt;$ti 1..
especializándose; cesan ~ liJ
años de ser Jefe de
tener derecho a co
equivaldría a su ju ·

ooctor Basave es director
de la Facultad de Filosofia de la
univfflldad de N_ue~o L_eón. Reclaldo en la provincia, sm el am.
blenle académico o el clima ideol6glco adecUBdo, su vocación per.
s1,1e11te le mantiene en el estudio 1 en la creación. Ha estudia.
do en varias Universidades europeas y ba tenido como maestros
a los mejores profesionales de filosolla en lengua española, italiana, francesa y alemana. Ha
formado parte de la delegación
mexicana en muchos Congresos
de !llosofla en Europa y Améri.
ea. Basave es uno de los representantes mAs distinguidos de la
nueva eeneración mexicana de in.
telectaale&amp; Tal vez por vivir en
la proYincia es menos conocido
en M9ico Y el no vertenecer a
cualquiera de las actitudes sensaclonalistas, como existencialismo, marxismo o positivismo materialista, su nombre no circula
ampliamente. Ha elegido el cris.
tlanlsmo como tema central de
sas preocupaciones y en él use
mueve. vive y tiene su ser".
Podrla parecer que el mantenerse dentro de la filosofía cris.
llana, Je quitaba posibilidad de ser
original, Pero no es as!. La pala-

MOLINO DESESCAMADOR
fin alilww una superficie limpia

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

T:

,.._....

•laminado

J

..........

--..-.
~-=..-:::.equipo,
711::.
alta
.......•.._

............ ~por

y
~

lllljor calidad

...... ,i-.,

.. Mloioo.

Símbolo de Confianza desde 1917

o1~1

•ddo .......... do

bra de Cristo encontró su ex_
ponente más elevado en Pablo
de Tarso o en la mística cristiana. El c~tolicismo romano, que
fundara P.edro, ·e1 discípulo tle
Cristo, se enriqueció intelectualmente con las aportaciones de la
filosofía griega y romana y con
la cultura de todos los pueblos
civilizados. El verbo de Cristo fue
lo primero. En el principio era
el Verbo Y el Verbo era con
Dios Y el Verbo era Dios, como
aseguraba San Juan, cuyo Evangelio es el que mejor supo reco.
ger Jas enseñanzas del Maestro.
Y esa doctrina sirvió de fuente
inspirativa a los filósofos y a los
hombres de ciencia, que fueron
pulien~o, perfeccionando, en formas intelectuales. la palabra
evangélica.
La profecia hebrea del Antiguo Testamento, la enseñanza de
los egipcios o el simbolismo de
los dioses griegos, aumentaron el
caudal religioso y poético del
cristianismo católico. Se babia
operado, en una larga decanta.
ción de siglos, una sincresis, no
una síntesis, de todo el saber hu•
mano. Por eso el catolicismo ro.
mano conoce todos los caminos,
todas las ideas, las uue afirman
o las que niegan la verdad espiritual. Nada de lo que es divino
o humano le es desconocido. Ya
afirmaba Tertuliano, el filósofo
menos comprendido, que la mucha ciencia conduce a Dios y la
poca ciencia aparta de lo divino.
Ideario Filosófico se llama el
nuevo libro de Agustín Basave.
Rerordamos su Antropología. Filosófica, que publicó el Fondo de
Cultura Económica. Ya se reveló
alli comQ hombre que conoce
bien lo que dice, articulando en
lengua española, los fundamentos
del saber humano dentro de la

filosofia cristiana. Ya entonces
me. oc~pé de su investigación y
dec1a; Me 1lega su libro como un
r~galo O un gozo del espiritu ·
p1ens~- que todavía los hombre;
~greg10s, cultivadores de la sabi
uría Y de la verdad, nos apar.
tan
la inmensa soledad del es:
~ptic1smo, en un mundo material que nos muerde Y no nos
~mprende. Ya sé que vivir a gus
o es de plebeyo Y el noble ___:
~oble~a del espíritu- aspira a orenac1ón y a la ley•
nu!~old~aríto Filosófico ha conti•
en ro de su preocu
ción cristiana. En Basave hay p~~
dp~~~tcabrl su lenguaje español iire_
ª e, tan descuidado
otros . escritores iberoamerican~~
Y,
n~or formalista de su expos~c1 n ideológica. El lector se
s1e~~e a gusto Y respira su propio
a~ iente, llevado por la adecua
c10n del fondo Y de la forma Ba~
save conoce bien el idioma .grie
go Y latín. Los hombres actuale nos hemos olvidado de las len~
guas madres Y hemos descuidado 1~ ~orma. Naturalmente que
los idiomas evolucionan como
todo o_rganismo vivo, pe~o esta
evolución no es un obstáculo para el conocimiento y respeto de
nuestra tradición lingüística
En lenguaje en Basa ve s~ pre
senta en forma de dísticos o un~
p_erfec?ión, que encierra en el
sunbohsmo de la palabra hondo~
contenidos ideológicos. H~ queri~
do presentar una síntesis de sus
id~as filosóficas y en sus linea_
m1entos fundamentales de brevedad, _se hallan contenidas una fL
losof1a de. l~ Historia, una teoría
del conocnmento, una teologia Y
una ontología. Es como la semilla de un árbol, que después serA
árbol, con ramas, hoja.s, flores Y
frutos. Me permito decirle que
~o ten?a prisa en dar libros a la
1mpres1ón. Sosiéguese en el silen.
c10 del estudio y desarrolle una
a una todas las ramas de un árbol frondoso. Su pensamiento cen.
tral ya .nos es conocido, pero ese
pensamiento permite un mayor
desarrollo. Aunque nuestro gran
Gracián decía que lo bueno, si
breve, dos veces bueno. Pero en
su creación filosófica no cabe la
brevedad, como no cupo en las
obras de San Agustln o Santo Tomás o en los grandes filósofos
de todos los tiempos. Y Descartes
se quedó en el Discurso del Método. que casi es un opúsculo y cuyas ideas otros desarrollaron, ya
que solamente él sefialó un ca.
mino.
Basave parte del saber y de la
mística cristiana. Introducirse en
ese saber es despertar un sentimtento patético de lo religioso;
todo saber es en definitiva un saber de Dios, conocimiento de
Dios, como Ie llamaba Aristóteles.
En aquel libro, que se le atri.
buye a Kempis, se dice claramente: "¿ De qué aprovecha discutir las altas cosas de la Trinidad, si no aprendes a ser humil.
de?"
O en San ta Teresa de Avila,
arrebatada en la pasión de lo divino, Que llega a decir: 40Más
deseo sentir la contricción que
saber definirla". Por eso Basave
dice que no se trata del oficio
de filosofar, sino de la condición
humana del filósofo; el ideario
filosófico es asi una propedéutica
de salvación, o una teoría del co.
nocimiento filosófico, basado en
la angustia y en la esperanza, o
una dialéctica de términos para
concluir en verdades patéticas,
como término único de comprensión de lo divino.
Es un encuadramiento de tér.
minos donde tienen cabida el ser
de razón y el ser de la existen-

?~

:i

cia o el ser de inteligencia y ser
de sentimiento. El ser existe, y
la nada, que es el vacio, es absurda. El ser nos lleva al Ser de
Seres o a Dios. El amor es el camino, inseparable de la Verdad
Y que hace posible que ésta se
posibilite y esclarezca. Y añade
que abrirse a la verdad, es abrir.
se a la verdad de los otros o el
cumplimiento de la ley en nuestro propio ser.
Podemos servir al mundo sfü
divinizarlo y conformarlo huma.
namente con los raseos de la verdad Y el amor. Y amar al ser, el
orden y la inteligibilidad, como
camino del conocimiento y del
sentimiento. Esta idea coincide
con la filosofia personista de José
Vasconcelos, de quien hizo la me.
jor biozrafía, aunQue sus términos críticos se apartasen de la
teorla del biografiado.
El hombre hace cultura con la
finalidad de salvación. Puede tenerlo todo en su vida material, pe.
ro si no ha ganado la batalla de su
perpetuación o perduración, todo
Jo ha perdido. Es un afán de seguir siguiendo, que acompaña al
ser en las necrópolis. con sus le.
yendas para recuerdo.
Salvar la verdad es estar en la
verdad, o una con,2'oja del ser encaminada por la salvación y para
la salvación. Nuestro poder hu.
mano nunca alcanza su anhelo,
porque lo conseguido es siempre

insatisfacción Y de ahI los fracasos; en todo hombbre hay siem.
pre una insuficiencia psicológica,
Llegar a una plenitud existen.
cial es sólo en función de superar
el desamparo fundamental de
nuestro ser.
Por eso llegamos al conocimien~
to de Dios por humildad y amor,
antes de llegar a tener conoci.
miento de la realidad divina en
conceptos intelectuales. El senti•
miento nutre nuestro pensamien.
to.
Y hemos de crear sistemáticamente en todas las ciencias que
nutren la filosofía, como el saber
superior o saber por excelencia.
La generación del Ateneo de la
Juventud tiene hoy su continuidad en nuevos intelectuales. El
nombre de Agustín Basave va
unido a valores indiscutibles de
esta generación, como Francisco
Larroyo, Leopoldo Zea, Emilio
Uranga, José Luis Curiel, etc. Y
otros intelectuales valiosos en
otras ramas de la cultura.

El Ideario Filosófico sirve de
breviario a las inquietudes de
ayer y de hoy; es un volumen
donde se recogen las aportaciones
a la filosofla de nuestro tiempo,
en el cauce de la filosofía cristiana.

.-.:"::'.-~{\I·_.

.,

f

:_~
.

:.

.:.. .•,
.

.

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

�12

VIDA UNIVERSITARIA

temas
sociológicos

Legítimo orgullo
de Méxic·o
Por Osear F. CASTILLON

Dirección
Sociológica
del Derecho

Director de EL TIEMPO

L

A visita de John F. Kennedy, Presidente de los Estados Unidos
y de su esposa, Jacqueline Bouvier de Kennedy, los dias 29 y

30 de junio último, sirvió para demostrar no sólo a México sino
al mundo entero, que: la tarea, el oficio, profesión o industria de las
"COMUNICACIONES" o como quiera Jlamársele, constituye ya un

legítimo orgullo para los mexicanos.
Admirable por todos conceptos fue la forma como Prensa, Radio,
Telégrafo, Cine y Televisión, informaron al puebJo de México y a los
pu~blos de todo el mundo, hasta en sus más pequeñog detalles, todo

lo relacionado con la visita de los esposos Kennedy, que tanta importancia y trascendencia tendrá no sólo para México, sino para el resto
del mundo.

El personal técnico mexicano encargado de la "Operación KennedY' en cuanto a las tareas de información, superó con creces al de
los más avdzados informadores de las c~icas agencias noticiosas in.
ternacionales, que tanta experiencia tienen en el manejo de la comu.
nicaclones que constituyen un imperativo categórico para mantener
bien informado al mundo entero.

***
Actualmente, las comunicaciones en general son un valioso ins.
trumento para explicar a los pueblos el signüicado de múltiples y
complicados aspectos de 1a vida politica, social, económica y técnica
en donde sea.
La tarea de informar a las masas de población es importantísima
y tal vez a la postre constituya uno de los medíos principales para P1
mantenimiento de la Paz universal.
Esta tarea es muy difícil en el presente siglo, no porque falten
novedades o noticias de importancia, sino precisamente por lo con.
trarlo. Ahora hay més noticias de las que hasta los mismos informa.
dores pueden asimilar.

El progreso técnico ha puesto a la disposición de quienes profe.
sionalmente se dedican a informar, una gran variedad de medios para
cumplir su misión.

***

En el caso específico de 18 "Operación Kennedy" como se le lla.
mó entre los informadores a todo lo relacionado con ella: Prensa,
Radio, telégrafo, Cine y Televisión realizaron una tarea _sorprende1~.te.
Los periódicos de todo el pais y de manera muy especial los cap1ta.

linos mostraron una eficiencia sin precedente. Esto debe complacer
al p~eblo, porque muestra el elevado sentido de responsabilidad que

riamente a los pueblos al..___,
escrito o leEi,slado.
. ,qq

Por el Lié. Genaro SALINAS QUIROGA

L

A dirección sociológica del

derecho, consiste en coordi.
nar los factores auténticos
y peculiares de cada país, con la
creación y aplicación de las normas legales. Cada disposición le.
gislativa, debe ponerse en contacto con la realidad social para la
que se gestó.

Esto debe hacerlo

lo mismo ~ legislador, que el
juzgador, que el funcionario pú.
blico, cualesquiera que sea su categoría.
Cada materia del plan de estu.
dios de las facultades de derecho,

debe examinarse en función de la
situación concreta que debe satisfacer. Lo mismo el derecho
constitucional, que el civil, el
mercantil, el penal o el agrario,
para comprobar si responde a
ella, y una vez expedida, para
comprobar si verdaderamente se
ha tenido o no éxito. No preten.
damos las mejores leyes del mundo, sino las que realmente re.
quiere nuestra comunidad. El me•
jor consejo a los juristas -forja.
dores de normas legales- es el

tienen los periodistas mexicanos.
La prensa: de México como medio para la diseminación de noticias opiniones interpretación y orientación, conquistó una victoria
muY meritoria' al informar fielmente y con abundancia de ºmaterial"
todo lo relativo a la visita del Presidente norteamericano.
· que daba Schiller a los artistas
de su tiempo: "¡Vive con tu siy puesto que se ofrece, conviene señalar la importancia que tiene glo, pero no seas el Juguete de tu
siglo; dá a tus contemporáneos no
ya la preparación de más y mejores periodistas.
A medida que los periódicos se convirtieron en una parte muy lo que ellos aplaudan, sino lo que
importante de las comunicaciones, debido a lo~ c~~bios te~nológicos necesitan!"
que se iniciaron con las prensas de vapor a pnnc1p1os del siglo pasa.
do y luego con la invención de las rotativas y el linotipo~ .aumentó
Bastante dafian y perjudican
las
leyes que están en frecuente
su responsabilidad.
Recuérdese que aunque el lector puede leer 44 lo que le dé Ja ga- y tremendo desajuste con nuestra
na" quienes dirigen los periódicos tienen obligación de dar a\ lector realidad. El derecho no puede
la oportunidad de que lea lo mejor, lo más veraz, lo adecuado a ele. desconocer ésta y reducirse a pu.
r9. técnica, porque deja de servir
var el nivel de vida y cultura en donde sea.
Esto no quiere decir que los periodistas deben esclaviz!1~' al a la vida. Debe ser siempre un
pueblo mediante la diseminación de sólo "una parte de las noticias y dócil instrumento que facilite la
de las opiniones". Todo lo contrario, obligación de los periódicos es consecusión de los más nobles
el mantener "BIEN INFORMADO". a todos sus lectores y evitar la afanes humanos. A la pura téccontorsión 1 tergiversación o perversión de las noticias para 1mped1r nica conceptual en la creación y
aplicación del derecho, debe apli.
que la verdad llegue al pueblo en d~:mde sea.
.
_ . .
Los progresos técnicos han facilitado la rAp1da disemmac~ón de cársele el certero pensamiento
las noticias y las opiniones y asi como pueden propagarse las verda- kan tia no: 4118 más bell'a doctrina,
des también pueden divulgarse las mentiras l?erversas. Por. ello es jurídica sin met.afísica es como el
me~ester que el periodista joven de ahora, reciba una educación mo. busto del que el ¡zorro de la fábural de lo más elevado, con el fin de prepararlo para que cumpla me• la decía: tu cabeza es hermosa
pero sin seso".
jor con sus obligaciones.
.
El oficio de informar al público -a la masa- es muy delicado.
A través de él se puede hacer mucho bien . pero también muchi.
A veces surgen normas legales
simo mal.
o se dictan sentencias, que es materialmente imposible cumplirlas,
por estar totalmente desligadas

***

absolutamente todos. de la norma
jurídica que consagre sus rierechas y obligaciones.
El 'derecho en su creación y
aplicación, debe ser genuina ex.
presión de la voluntad social. La
costumbre es la primera forma
de la voluntad social, que nace
de su diario ejercicio. La costumbre como reza el viejo proloquic,
es ley, dando a entender su firmeza, que da origen al derecho
consuetudinario. En la evolución
de toda colectividad se transforma en norma juridica escrita que
muchas veces lucha al margen de
la tradición y en ocasiones, hasta
en contra de ella. En el derecho
legislado, se genera una eterna
entre el nuevo derecho y el habi.

tual, lo que no sucede en el con•
suetudinario, expresión auténtica
y directa del sentir colectivo. La
complicación de la sociedad y la
idea de progreso, conduce necesa-

La norma juridiea '"Pl'elenla
orden de un cuerpo SOClal. i. •
gla Juridica se estableee de "
mano, para evitar ,,,...,,.""choques entre las llnaUc!a,t,i;
los hombres y para reaohoria\ ·
las mismas acontecen. St el~
recho como tradición, tumo ,. ,
tumbre, es el derecho JIGl!llar.,
legislado, es obra de ja¡lab, 1
sea de cientificos en dereem_

e-.

El derecho trata de
reglas que abarcan la 8ÜIIldi
especial de los hombll!I
dualmente considerados y di_

*

personas

morales o coledkt

Empresas, escuelas, igleü, lil

catos, sociedades cientfficu yl
terarias, deportivas o de •
En él se deoorminan, los delo,
y derechos de sus miemllnll a
tre si y en relación a las dfli
personas. Toda agrupad6a, 11
pequeña que sea requiere l)ee,
tatutos y éstos no son mú,
la norma legal BDllCll!a ati
cuerpo social.

Cortesía

de

11

de la posibilidad de los ciudada-

DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA- GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por

el Patronato Universitario de Nuevo León. -

Autorizado como

correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Morelos Otc. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondo, deberá hacerse precisan:ient_e a Vf f?A
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Lmoupograficos
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros

311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

,

nos. El derecho asi forjado o apli.
cado, deja de ser una cabal ob.
jetivación de la cultura, para con.
vertirse en "logomaquia" juridica,
dcasionando trastornos sociales.
El juzgador, al aplicar las ñormas
leg&amp;les,_debe imprimirles un sentido humáno o .vital, que haga
progresar la comunidad y no la
detenga. La mejor ley, mal aplL
cada en o_ ue se atiende sólo a las
palabras y no al fondo de las cosas, acaba con los sanos propósi.
to~ legislativos.
La formulación del derecho no
puede ser arbitraria o artificial,
ya que debe atender imprescindiblemente a las · exigencias e
ideales sociales. No debe olvidar_
se que el ser humano !&gt;ara su
pleno desenvolvimiento fisico, intelectual y moral necesita de la
familia, ésta del municipio o pro_
vincia, ésta de la nación y ésta
última de la humanidad y todos,

RCA VICTOR
MEXICANA,
S.A.deC. V.

•
Ruperto Martínez Oriente
MONTERREY, N. L.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425211">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425213">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425214">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425215">
              <text>591</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425216">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425217">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425218">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425234">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425212">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 591, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425219">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425220">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425221">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425222">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425223">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425224">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425225">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425226">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425227">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425228">
                <text>22/07/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425229">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425230">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425231">
                <text>2013381</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425232">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425233">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425235">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425236">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425237">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="13831">
        <name>Heinrich von Kleist</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="29150">
        <name>PEMEX</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15372" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13418">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15372/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._590._Julio._0002013374ocr.pdf</src>
        <authentication>960ae0118d0a62ab4c8c0b4cb8774944</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462849">
                    <text>¡uedaa

•

IA·ESTROS HUESPEDES DICTARAN
CICLO DE CONFERENCIAS EN LA UNL
A Universidad de ~uevo León, l_es ha extendido invitaciones a distinguidos intelectuales de cmdad de Mex1co, algunos catedráticos de la Universidad Nacional, para dictar l~cc10nes extraordmanas en nuestra Casa de Estudios. ·
F.ntre los ,maestros huespedes podemos citar al Dr. Arturo Arnaiz y Freg, Dr. Carlos Graef Fernandez, Lic. S~lv!dor Azuela, Lic. Manuel Moreno Sánchez, Octavio Paz,
Dr. Arturo Rosenblueth -f1S1ol~go de f~ma mternac10nal y exalumno del Colegio Ciril- 1. otros profesores que estan pendientes ele contestar la invitación que se les ha hecho.
Las cátedrns extraordinarias. de_ estos maestr~s huéspedes están ~eñaladas para realizarse al termmar el \'erano Y prmc1p10s del otono, de acuerdo con el programa elaborado por la Rectoría y el Departamento de Extensión Universitaria.

L

fa

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de Corl'90f
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JULIO 15 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEX!CO • AÑO XII
MORELOS ORIENTE 462-ALT05

590

Apadrina Don Manuel L. Barragán a egresados de la Preparatoria Número 3
L sábado 14 a las
ocho de la noche se
efectuó en el Aub
Magna de la Universidad de
Nuevo León la ceremoma
de entrega de diplomas a los
alumnos que terminaron su
bachillerato en la Escuela
Preparatoria No. 3. Ciento
setenta jóvenes se despidie·
ron con ello de las aulas del
Colegio Civil para proseguir
sus estudios en las diversas
facultades de la UNL.

E

Figuraron como invitados
de honor en la ceremonia
de graduación los señores
Lic. Eduardo Livas Villarreal, gobernador del Estado; Lic. Leopoldo González
Sáenz, presidente mumc1-

pal de Monterrey; Gral. de
Dil'. J. Trinidad Rodríguez,
comandante de la 7a. Zona
Militar con sede en esta ciudad; don José Alvarado Santos, rector de la UNL; don
:\lanucl L. Barragán, Presidente del Patronato Unil'ersitario y Padrino de la
Generación; Lic. Alfonso
Cavazos Castaño, director
general de las Escuelas Preparatorias; los directores de
las Preparatorias Nos. 1, 2
y 3, lng. Domingo Treviño,
Lic. Virgilio Acosta y Dr.
Mateo A. Sáenz, respectivamente, así corno otras autoridades civiles. También
fueron invitados de honor
los gobernadores de Tarnaulipas y Coahuila, Dr. Nor-

berto Treviño Zapata y
Gral. Raúl Madero.
Se desarrolló un interesante programa en el que
participaron la Banda de
Música del Estado, el Con·
junto de C á rn a r a de la
UNL, así corno la brillante
soprano Srita. 1\1 i r i a rn
Hurnprey Lazcano, alumna
de la Profesora Alicia González de Fernández. Don
Manuel L. Barragán se dirigió a los jóvenes bachilleres
en palabras llenas de emoción y simpatía, y los estudiantes Leandro Ornelas e
Ignacio B. Trujillo hicieron
lo propio en nombre de los
estudiantes.

Designaron Secretario
Ejecutivo para el
Inst. de Inv. Científicas
E
L químico Dr. Héctor
Menchaca ha sido desi g n a d o Secretario
Ejecutivo del Instituto de Investigaciones Científicas de la
Universidad de Nuevo León,
dependencia universitaria que
está siendo sometida a una
total reorganización y cuyas
oficinas quedarán breve y definitivamente instaladas en el

séptimo piso de la Torre de la
Rectoría en la Ciudad Uni-

versitaria.

El Dr. Menchaca es el primer ingeniero químico egresado de la Universidad de
Nuevo León, que alcanza el
grado de Doctor en Química
otorgado por la Universidad
Nacional Autónoma de México.

Exposición en el INBA

UNA ESCENA de la obra 11 Volpone El l\tagnüico", puesta por los
alumnos de 2o. año del Club de Arte Dramático de la UNL, como
examen de fin de curso. La obra se estrenó el 7 de julio en el
Aula Magna, bajo l'a dirección de Carlos H. Cantú.

•
TEATRO

Volpone El Magnífico
Por Luis MARTIN

E
JIL DIA 6 fue inaugurada
:

en la sala del INBA y el Gobierno del Estado, la exposición de pin-

acuar_ela y dibujo de los jóvenes Mannel Durón y Javier Sánchez, alumnos del Taller de
Plásticas de la UNL. En la foto aparecen acompañados del Profesor Alfonso Reyes Au-

~hea, Jefe de Prensa del Gobierno del Estado; del Jefe del Taller, Ignacio Ortiz, acompañado de su esposa, y otras personas asistentes a la inauguración.

L pasado 7 de julio se es-trenó en el Aula Magna de
la Universidad. la farsa de
Ben Jonson: ''Volpone el magní.
fico". con los alumnos de 2o. Año
del Club de Arte Dramático de

la. Universidad de Nuevo León,
quienes con esta obra presentan
su examen de fin de curso, dirigidos por Carlos H. Cantú.
Es "Volpone el magnífico" una
gran obra. de Ben Jonson, escrita

hace aproximadamente 860

años,

y a, pesar del tiempo transcurrido
no desmerece ante nuestra época
y se proyecta. con una trama de
completa actualidad. Todos los
personajes de esta farsa están
perfectamente crteados y delinea..
dos por su autor. Da magníficos
toques cómicos a la obra y resuelve el problem'a con facilidad,
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

�2

•

cluyen- en la dramática derrota
que inflingieron los peronistas y
sus asociados a las fuerzas del
Presidente Frondizi, asi como el

fantástico conflicto a que condujo

Argentina

que, en nombre precisamente del
respeto a la democracia representativa, las fuerzas castrenses de

en el mundo
En los acontecimientos de las
últimas semanas la Argentina
ocupó un destacadísimo lugar en
las informaciones sensacionales de
la prensa diaria. Las acotaciones
a que se hace referencia, parten
del momento en que se efectúa la
reunión de Punta del Este1 en que
los cancilleres de América decla.
raron la incompatibilidad del re.

gimen de Fidel Castro con la OEA
y terminan -si es que acaso con.

la República del Plata obligaran
a que se desconocieran los resul.
tados de unas elecciones cuya prístina claridad nadie puso en duda.
Dificilmente puede tenerse una
explicación congruente y sencilla
para todos estos sucesos; ocurre,
como ya se ha asentado en esta
columna muchisimas veces, que
no obstante la comunidad idiomé.tica entre las naciones iberoamericanas, la separación existente
entre los países conduce a que
haya una casi total ignorancia de
las formas particulares de vida
en cada una de ellas, a más de
que, de repente, no es posible
comprender los mecanismos de

ton ce1Pco como

!iU

telérono
Uu 5i,11pl• ll01uclo b05torá poro
qu

1110

clt 1111utro, fii11cio11orios

Hpeclolhoclos pou o clorle el "'l
l•r c111sejo poro oy11clor o ruoher

lllMEI0! ... 1
Nustro 11e9ocio u

unirle J lo

•ejor ,eco1111:11clació11 s.o• los cli11
tu qu hon ucutraclo lo Hl11cih

111 1111utro instit11cih

comPRñlR srnrnRl Of RCf PTRCIOílfS, s A.
....,r,i¡ Y OFICI""" ~

............

,, .,.ltll O'll, IM

--~

,01,LN....U t4,loo,l'l50
ffilll)N011,!S-41

conducta que posibilitan esa di-

--

10., ... • ..._ Pl,OS

BQ,L.01'UCDTtUAY0::,.,,0,0

TIUll)NC)l-lt-00

LA ''BESTIA RUBIA''

versidad de actitudes que tanto
separan a un pueblo del otro.
Sucede: sin duda alguna, que
los problemas que confronta cada
entidad nacional poseen caracteristicas que les pertenecen por
entero. Sus raices se adentran en
peculiaridades distintivas que marcan diversos procesos de hondisimas transformaciones, que difícilmente son susceptibles de comprenderse cuando se observan a la
distancia, aparte de la presencia
de indudables contradicciones que
escapan a un simplismo interpretativo, único que es factible poseer cuando la ignorancia de lo
que a los otros ocurre se encuen.
tra nublado por motivos en que
no es posible detenerse demasia-

do.

Algo se produce en esto que
podría aparecer como una especie
de caos: la necesidad de entender
lo que pasa en nuestros respecti.
vos países. En un paso de importancia que tiende a satisfacer
esta demanda, la sucursal que el
Fondo de Cultura Económica tiene en Buenos Aires, ha comenzado a nublicar una serie de estu.
dios aC.erca de la realidad argentina, que no únicamente serviran
para que ese pais "entienda la
raíz de sus problemas ... ", como
se armnta en el tomo a que se
contrae esta reseña, sino que con.
tribuirá a que los conozcan los
demás hombres del Continente
americano, a quienes, sin duda
alguna, interesa sobremanera lo
que sucede en el Nuevo Mundo.
Sergio Bagú, su au~or, exa~in_a
minuciosamente varias pecuhar1dades y las hace totalmente ase.

quibles, Ojalá y de igual manera

111 problu10 ele iinersih.

se procediese a integrar trabajos
sobre cada uno de los paises, pero
hechos, también, con el interés
de las cosas que pertenecen y, por
lo mismo, duelen.
(*) SEIIGIO BAGU:

Argentina

en el Mundo, Vol. ID de

L&amp;

nacionalidad argentina en el
siglo XX, Fondo de Cultura
de BUENOS AJRES.MEXICO,
1961, (Impreso en los talleres
de la Compañia Jrnpre&amp;0ra
Argentin'a, Buenos Aires}.

•

Raíces de
la U.N.A.M.
Un poco al margen de la índole
misma de la obra que ahora se
reseña (la cual posee méritos intrínsecos para su publicación por
nuestra magna casa de estudios),

Por Raúl VILLASE~OR

y el culto a la vida

•

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

pero no totalmente de lado ya
que hay deslizamientos bastante
fuera de tono y que no guardan
proporcióij icpn 1~a 1_realidad/ que _ac-·
tualmentc se confronta, rompiendo un tanto la costumbre de apegarse nada más al enjuiciamiento
informativo de los libros que llegan al autor de esta Sección, se
hará un alegato que no intenta
otra cosa que dejar las cosas en
su lugar debido ya que, contrariamente a la supuesta veracidad
del adagio que dice "nada hay
nuevo bajo el sol", es indispensable traer a cuento el apotegma
de Heráclito, el filósofo presocrli.
tico, quien aduce que "todo es
nuevo y nada se repite y que el
agua no pasa dos veces por el
mismo lugar".
Pero antes de hacerlo, un poco
de orden: razones que se ignoran
condujeron a que el libro del muy
ilustre Secretario Perpetuo de la
Academia de la Lengua y egregio
miembro de la docta Academia

de la Historia, don Alberto Maria
Carreña, no fuese publicado -se.
guramente-- en tiempo oportuno,
ya que su edición debió ha~erse
en ocasión al cuarto centenano de
la apertura de cursos de la Re~l
y Pontificia Universidad de México (3 de junio de 1553); sacado
el manuscrito de su ominoso oL
vida el autor y dos empleados
de 1~ Dirección General de Publicaciones cuidaron uno a uno los
pliegos que iban termlnándos~ en

la trabajadora Imprenta Umyer.
sitaria y, de esa suerte, el libro
se terminó de imprimir el 20 de
octubre de 1961. otras causas de
no se sabe que naturale'za, llevaron a que la encuadernación Y
terminación efectiva del volumen
se retardara demasiado, porque
su entrege a criticas y cronistas
bibliográficos se hizo apenas en
la segunda quincena de marzo del
corriente afío.
La importancia del estudio no
puede menos que elogiarse y enea.
recerse cumplidamente, pero es
indispensable traer a la colación
los reparos que a algunas afirmaciones contenidas en el tomo opone quien esto escribe: en el prólogo a su obra, don Alberto Ma.

ría Carreña asienta t e ~
"que la Real y Pontificia Uni,,,

sidad de México tuvo sus~

como toda institución ~
pero, desde el punto de Vfata lt

telectual, logró un brillo Y llllt&gt;
plendor que solamente Jo, o¡,,
verdaderamente cerrados a la 11
para no deslumbrarse son b qi,
no pueden o no qu!O?!II 11N.
bir , , .", palabras que COII ll
más y con sus menos, debl6:Jaaer
tenido en cuenta para no car la carta de don Jost González de Mendoza
i
11 de agosto de 1954, en
después de elogiar sus
dice que estos "Hat'ell ver
desde sus o~enes, sufrl6
versidad m s análogos a
hoy padece, puesto que
otros, antaño como
viciado fruto de la co
mana: penuria del es
to, "cosas feas" pin
paredes por los maledu
tudiantes, irregularidad
asistencia a clases, d
intervención de ellos ea
bierno de la Uníve
¡ Cuatro siglos de idén
blemas ! ... ", afirmación
bien se mira, era justa
cha en que fue escrita
ahora porque -y esto
negarlo absolutamente
gracias a sabias y opo
didas de sus actuales a
los estudiantes ahora si
can a estudiar más.

BIEN FRIA

NA ética y una estética &lt;le

U

nuevo cuño parecen s~rgir

con d superhombre metzs, encarnaci6n del culto a la
chcano, "la besna
. ru b'ta " se adVida• En
, •
.

(*) ALBERTO

1'10: La real y
versidad de Mé
clones de la
Humanidades Y

de Historia, U
cional Autóno

¡:3.,

...;a,, virtud contmencia, magccnanimidad
-•- y autodomuuo
'
·,· de 1as
pasiones, Por eso no quedan cla-

ros los conceptos del bien y dd
mal moral. Mientras que en ocasiones lo bueno semeja ser todo
aqucllo que acrecienta el poder, la
voluntad la vida; y lo malo todo
aquello ~ue lesione o aminore b
vitalidad· en otros pasajes lo bueno se ickotifua con la sujeción de
la bestia latente en el hombre a la
voluntad de grandeza, a la pre-

(9

págs),

•

Geografía de
De repente -¡
Perogrullo:-, surg
necesidad de recurrl
cion-es; esto es tant
so cuando (por l
costumbre de no
que algunos llama
enciclopedias, otr
burros" y cierto
versados en esta
ques, elevan a l
"Obras de consul
mesas de trabajo
notas pergeña,
esle al que se de
en que hay una col
en los cuales se e
nuciosa descripción
laridades geográfic
agrupados en un li
to pequeño en qu~
explicaciones descr1
la necesidad de en
labras indispensabl

los posibles adqulrl
que hay en él, P
(SIGUE EN LA

es menester ubuscar la vida donde
no hay conciencia, es decir, don-

de la vida se despreocupa de las
razones, de los medies y de la utilidad" (Opus cit., pág. 439), Somos más ricos de lo que creemos;
encerramos el germen de muchas
personas. Pero nos falta, todavía,
constituirnos en el animal defini.
tivo. "Todavía es para nosotros un

misterio el ¿adónde? al que vamos empujados después de habernos arrancado a nuestro antiguo
suelo. Pero este mismo suelo nos

ha infundido la fuerza que ahora
nos impulsa a lo lejos, a la aventura, a lo inabordable, a lo inescrutable, No hay elección: tene-

te anticristo y antinihilista, este

vencedor de Dios y de la nada
-tendrá que venir algún día .. ,"
(Genealogía de la moral, 11-24, Ed .
Aguilar), Cuando un pueblo decae, cuando pierde su fé en el destino, hace de la sumisión una ca-

poder establecer nuestros lares,

donde poder sustentarnos, N o s

con rosas, llama sagrada su carca-

impulsa un oculto "Si", que es
más fuerte que todos nuestros
"No". Nuestra misma fortaleza

jada. "Sobre todas ,las cosas se encuentra el Cielo Azar, el Cielo
Inocencia, el Cielo Acaso, el Cielo
Ufanía". No quiere ligarse a nadie -toda persona es una prisión

mos que ser conquistadores, por•

que ya no tenemos suelo donde

ya no soporta aquel antiguo suelo

Zaratustra predica un solo valor:
fa ,ida, esa isla diminuta o corta
cstadla, La moral, la ciencia y la
rdigic\o son cosas defendidas por
"los predicadores de la muerte",
Para el superhombre está hecho d

más allá: a suponer que el mundo
es todavía rico e inexplorado y
aún fracasar es mejor que hacerse

corrupto: nos atravesamos a ir

lúdico, las grandes hazañas,

indeciso y amargar. Nuestra po..
tencia misma nos apremia y arroja al mar, donde se ocultan todos
los crepúsculos: nosotros sabemos

la superación dionisiaca de los peligros existenciales , . , El hombre
heroico dice: "Yo amo a los que

de un nuevo mundo,,," (Opus
cit., Pág. 45),
El ideal es, para Nietzsche, Jo

saben

verderamente inmoral. ¿Razones?

vivir como extinguiéndose,

porvenir que nos ha de liberar a
la vez del ideal y de lo que forzosament~ debía salir de él, del
gran hast10, de la voluntad de la
nada y del ruhilismo, esa campanada del mediodía y de la gran
decisi6n, ese libertador de la voluntad que devolverá al mundo su
fin y al hombre su esperanza, es-

tegoría de virtud, La religi6n es
degeneración psicol6gica, charlatanería. Za r a tus t r a se burla
-¡ blasfemia de loco!- de la corona de espinas, y, coronándose

sencia de ánimo aún en las mis
difíciles pruebas,

porque esos son los que pasan al
otro lado". Es preciso estudiar

Dirección General
ca.clones. Imp
sitaria. MEXIOO, N

elevadas al max1mo, to-

VIClltll,
· 1es, aun
' las,
das
las cualidades vita
, a 1.. demás, No trata S1noavas
""
..
no de aumentar su p~der y un 1,.
zar a los demás como mstrumden,io
d aumento de su po eno.
veces el superhomb_re pare-

goct

América
E!lTA E!l LA MEJOR/

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Es que empobrece la vida y la
niega, El superhombre se crea sus
"nuestro organismo en su comple- propios valores. "Tal es ahora 1mi'
ta inmoralidad", porque "las fun- camino, ¿adónde está el vuestro?
ciones animales son, en línea ge- Esto es lo que yo respondía a los
neral, millones de veces más im- que me preguntaban por 'el caportantes que todos los bellos esta- mino'. Pero 4el camino' ... , el cados de ánimo y la alteza de la mino no existe" (Zaratustra: el esr.oociencia,,, la parte indecible- píritu de la pesadez),
mente mayor se encuentra en io
Nietzsche espera y cree en la lleqoc ha sido llamado 'cuerpo" y gada del superhombre. Superará
'carne', lo demás es un pequeño ac- la vieja tabla de valores, estará
""'1:io" {"La voluntad de poder", dotado de "una suprema malicia"
Pág. 674, Ed. Aguilar, Madrid, y de "una gran salud", su fuer1932),
za de impulsi6n le lanzará cada
Nietzsche está convencido de que vez más allá. "Este hombre del

y también un rincón- ni pertenecer a una patria, ni permanecer

ligado a un sentimiento de piedad
o a una ciencia. Solo quiere cantar "su sabiduría salvaje que se

ha preñado en los montes solitarios". Dueño de su poder y de su
vida, el superhombre quiere también su propia muerte, que es para él como una fiesta: "se siente
libre para la muerte y libre en la
muerte, divino negador cuando ya
no es tiempo de afirmarse; así
comprende la vida y la muerte",
Al hombre que super6 todos los
valores para arrojarse a los mares
inexplorados, le dirige Nietzsche
estas palabras: uya no volverás a
rezar, ya no volverás a adorar, ya
no volverás a descansar en una

confianza ilimitada -te negarás
a detenerte ante una última sabiduría, una última bondad y un
último poder, y a desguarnecer tus
pensamientos- ya no tendrás
guardián ni amigo de todas las
horas para tus siete soledades".

•
De 1871 a 1878, Nietzsche fue un
enfermo en lucha continua con la
locura y la muerte. En esos años

escribió la m a y o r parte de sus
obras, A fines de 1888 su enfermedad acab6 en incurable locura,
Y loco muri6 el pobre de Federico Nietzsche. Su héroe romántico, el superhombre, es la negación
misma de la vida humana, Su mito irrealizable, tejido con una infantil e irrefrenable barbarie aunque con maravilloso estilo lleno de
profundos aforismos y de alta poe-

sía, termina en el absurdo.

¡Pobre Nietzsche! "Muy caro pagó nuestro poeta -dice Vasconcelos- la soberbia de las páginas
del "Ecce Horno". Andarse sintiendo otro Cristo o un Anticristo, no es juego que queda impune, ni lo resiste la mente". Comprendi6 que "el hombre es algo
que debe ser superado" pero no
supo o no quiso comprender, que

solo por la gracia que supera la
naturaleza se realiza esa superación.

ASPECTO POSITIVO
DEL FOLKLORE
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

V

AMOS a hablar del aspecto
más importante del folklo-

re, o sea el positivo, que al
través de su beneficiosa influen.
cía asume diversas modalidades.
Seguiremos en este estudio al
gran sociólogo mexicano. Dr. Lu-

cio Mendieta

y

Núñe~

(1),

1.-Función conservadora. Así
como el lenguaje, ya sea hablado
o escrito, sirve para mantener la
cultura, el folklore iruarda la tra.
dición. Son hechos del l)asado, pero que revividos constantemente,
nd3 recuerdan una historia común.
Es en si una fuerza conservado.
ra que se ovone a cambios profundos y radicales. Sufre variaciones el folklore. pero son lentas.
2.-Función ética..-Hay una moral sencilla que constituye un fre_
no social que se onone a la vida
moderna, llena de complicaciones
y de problemas, y más que nada,
que a este nuevo eénero de vida
no le preocupa la moral en sus
bailes, en su música, en sus canciones y en sus costumbres.

3.-Función patriótlca.-El fol.
klore nos recuerda el amor a la
tierra en que hemos nacido, en
que hemos vivido y han sido sepultados nuestros padres. Revive
en nosotros, las hazañas guerre.
ras de nuestros mejores hombres
y despierta la fé en un porvenir
mejor. Todo ello hace que nues-

tra nación sea insubstituible en
el cariño que le profesamos.
4.-Función estética.-Por me.
dio de nuestras canciones. de
nuestras danzas, de nuestra música y de nuestra poesía, nos
muestran plásticamente el mara_
villoso arte ritmico de nuestro

pais, lleno de belleza

y

de armo-

nía, de exuberancia y de color;

5.-Función de diferenciaclón,
Así como los h o m b r e s somos

iguales

y

distintos al mismo tiem.

po, los países también, El folklo-

re sirve para distin~uir o diferenciar una nación de otra y es 1a
expresión más genuina de la misma. Si la cultura tiende a uni
formar el conocimiento. el folklore a diferenciarlo.
6.-FW1ción de unificación.-Es
el más poderoso factor de acerca.
miento y de unión esDiritual entre los miembros de una comuni.
dad nac!onal o regional. Como expresión artistica y emocional que
es, reune a los hombres por la
identidad de costumbres, de ideas,
de afectos y de sentimientos.
7.-Función económica.- Asu.
me ciertos asnectos de producción
y de consumo, e-eneralmente en
pequeña escala, originando una
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�...
4

·Niños aplicados viajan a
la ciudad de México
UINIENTOS cinco nifios,
estudiantes de primaria,
que resultaron ser los más
aplicados del Sexto Año en las es.
cuelas de otras tantas zonas escolares del calendario B" en varias
Entidades del país, se encuentran
en la capital de la República realizando un viaje de estudios, por
cuenta de la Secretaría de Educa.
ción.
El viaje es organizado y costea-

Q

11

Dr. James Hughes, m,dica norte..
americano que particip&amp; en un
cido de conferencias de Cardfo..
logia recientemente en la U.N.L.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA

2)

lisa y llanamente, "Atlas del Nue.
vo Mundo'\
La memoria trabaja y trabaja
y recuerda que Atlas o Atlante es
el nombre del gigante mitológico
griego, que sostenía al cielo; que
1
los helenos también llamaban así
a todas las elevaciones del terreno -montañas y cerros-; que
hay una serranía norafricana que
asi se identifica; que tal es la de.
nominación de la primera vértebra cervical y que, por último
L biólogo Humbertd Sán- -después de pasar una preciosa
chez representó a la Un!. hora exprimiendo las entendedeversidad de Nuevo León en ras por la carencia de que ya se
la Primera Mesa Redonda sobre informó-, se viene a caer en
Problemas de la Enseñanza. de cuenta que se usa la misma pa.
la Botánica en México, que de- .. labra para las láminas descripsarrolló en la capital de la Re. tivas y para las colecciones de
pública del 9 al 13 del presente mapas. Los mapas que se pre.
mes y de la que se obtuvieron sa- pararon en el Estud~o Cartotisfactorios resultados.
gráfico Hispano Americano ba.
En esta jornada nacional sobre jo la dirección de Jorge Heranálisis de los actuales métodos nández Millares son los que pro.
v sistemas para la enseñanza, teó- mueven estas digresiones. Son
rico y práctica, de la Botánica, se un total de veintiseis y cada uno
trataron los diversos aspectos de tiene su correspondiente y sucinta
los planes y sistemas de estudio explicación. Puede afirmarse que
y de los métodos para la imparti- no quedó cabo suelto que ~o ha.
ya sido recogido y, por s1 esto
ción de esa asignatura.

Jorna da Nal.
de Botánica

E

~Por qué Será . .. ~

Form ación Profesional para la
Enseñanza de la Med 1c1na
•

do por la SEP como premio a los
merecimientos de los escolares
más aventajados, en el año esco.
lar que acaba de concluir.
Los niños visitaron al Presidente, Lic. Adolfo López Mateos; al
Ministro de Educación PútAica,
Dr. Jaime Torres Bodet, e hicie.
ron visitas a los centros históricos, turisticos y educativos más
sobresalientes de la capital del
país.

-

.· ·

t;:;:::·
~

······

,•

-1S necesario la creaci~n .le

~/

to-•

o._

E

un Instituto de Onentación Profesional ( s-in costo para d alumno).' en donde se
le indique al termrnar ~u Back
Oerato Qué carrera um vers1tan :.1
la 'más adecuada a sus facul• · 0 si debe dedicarse a otras
actividades más apropiadas a su
cultura, vocación y ap11tud; esto
aflldaría mucho a la labor del
Comité de Admisión Universitario para la selección de los alumnos por ingresar a la Universidad.
Sólo podrán ingresar a las escudas de Medicina los alumn os
que al terminar su Bachillerato
hayan sido seleccionados por un
Comité de Admisión, nombrado
por la Universidad, ante qui~n
demostrarán conocimientos de Bio-

logía, Física, Química, Matemátic1s, dominio del idioma, manejo
suficiente de inglés o francés; deben tener vocación y capacidad &lt;le
juicio, en relación a los fines que
pe rsiguen; se admitirá a los mejores y en número ajustado al ni'i~
mero de profesores, al cupo de la
escuela, y a los recursos económicos de la Facultad.
La selección de ingresos debe
ser forzosa según vocación, aptitud, conocimientos, inteligencia,
honorabilidad y sentido humanitario.
·
No se trata de discriminar sino
de seleccionar, ya que discriminar es dar desigual trato en cuanto a prerrogativas y derechos; 4:scoger por medio de una selección
a los más aptos ( sean ricos o pobres), con un curriculum que garantice su vocación, dedicación,

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.l
INSTITUCION DE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARIA
FUNDADO EN 1899

SUCUIISAL MEXIOO: AVENIDA MADERO No. 22, MEXIOO, D. F,

ALA UNIVERSIDAD

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL SO DE JUNIO DE 1962.
CUENTAS DEUDORAS:
29.172,584.16
Existencias en Caja y Bancos . .
Existencias en Oro y Divisas ... . •. • • .. • • • • · • · - ,, 5.117,541.93
3.725,876.97
Rem. en Camino y Corresp. del Pa1s . .. ...... • .

CUENTAS ACREEDORAS:

!

Invs. en Acciones, Bonos y Valores
Descuentos y Préstamos Directos ....
Préstamos Prendarios ..... . .
Apertura de Créditos .... .. .... . .. ; . •
Valores y Créditos dados en Garantia
Deudores Diversos ....
Menos: Reserva para Castigos
Otras Inversiones
Muebles e Inmuebles . • • • • · · ; · ·: · ·
Menos: Reserva para Deprec1ac16n
Cargos Diferidos
. ._
Menos: Reserva para Amort1zac10n

$

38.016,003.06

" 50.742,076.31
S 88.812,486.51
"
124,045.33
" 25.411,348.67
829,870.00 " 115.177,750.51
$

7.741,010.96
243,141.01 "

7.497,869.9:i

"

9.801.30

$

7.215,098.16
4.530,838.05 "

2.684,260.11

2.371,906.53
598,637.45 "

1.773,269.08

$

Depósitos a la Vista ....... .. .... . ..... . ... . .. $ 163.000,264.55
Depósitos a Plmo ............ ..... .... . .... .. " 4.760,193.52 $
178 ,.,.,_
Depósitos de Ahorro . . . . .
. .. . . .. .. . ...... " 11.197,796.43

_=•-•

Bancos y Corresponsales .... , ........ . ... . .. .
Obligaciones a la Vista ....... . .... .. ........ .
Obligaciones a Plazo .. .. ...... . .... _...... __ ..
Obligaciones no Sujetas a Inversión . _..... , ...
Reserva para Pensiones de Personal
Créditos Diferidos . ...... . .... ... . .. . .. .... .. .
Capital Social .. . .. . . .. ... .
$ 20.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito .. . .. "' '., .. __... . " 6.500,000.00
Reserva Legal .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. $
Otras Reservas ... ..... . ... . ... ... . ..... .. , . "

Cuentas de Resultados Acreedoras ......... . .
Menos: Cuentas de Resultados Deudoras

$ 215.901,030.32
CUENTAS

$

•

Por el Dr. Salvador GARCIA TELLEZ

'

fuera poco, un índice cuidadoso
colocado en estricto orden alfabé.
tico, agrupa la casi totalidad de
nombres de poblaciones y de los
accidentes geográficos de nuestro
1
Continente.
~~..
;'.
De utilidad indudable como auténtica obra de consulta a la que
'
deberá recurrirse a fin de situar
con precisión la ubicación geográfica americana. a las afirmaciones
de Hernández Millares solo Cabe
oponerles dos o tres reparos de
naturaleza antropológica: asienta
que "LOS PRIMEROS HABITANOrUla
del ''CMl-c.119 ....
TES de América llegaron a ella,
al parecer, desde Asia, pero a par.
tir del siglo XV la descubrieron Por qué será que tombién esta Srita. Cathy
y conquistaron las europeos y que fué electa Reina de 8.ermuda para las fiadas flait
tranplantaron a ella su cultu•
ra ... " a más de que da como in. les en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le 8lllll
concusa y perfectamente vigente deleitarse con su bebida favorita, como en Montern,
la tesis que supone al hombre di.
vidido en rihas herméticas como como en México entero, todas toman a toda hora y ■
las de los animales olvidando que
todas partes "Coca Cola" ¿Por qu, Mrá ... ?
la pigmentación de la piel nada .
tiene que ver con la naturaleza
humana e ignorando que los pri.
ción Breviarios, Pail it
migenios moradores del Nuevo de las c:osas y_ .. ¡hasta aquí en
Mundo TAMBIEN tenlan CUL. la objeción no por falta de argu.
Cultura Econ6ml.., '!!I'
impresos por Lito Olfllltl,
TURA, pues por esta se entiende, mentaciones sino de espacio!.
en pocas palabras, la modificación
demás, talleres de Gdlll
• JORGE HERNANDEZ ML
Panamericana, MIXUI~
del ambiente realizada con inten.
LLARES: "Atlas del Nuevo
ción de servirse de la naturaleza
1962.
Mundo", VoL 162 de la colee-

OFI()INA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

"
"

"
"
"
"

3.4TI=

i=
t~

2.1. . . .

"

13.500.d

1.616,264.46
4.399,241.51 "

6.0~

15.447,752.40
-14.349,514.86 " 1 . -...

capacidad y sentido de responsabilidad, lo que permitirá a esa Facultad poder ofrecer a la sociedad,
médicos aptos y honorables, }ª
que hay que poner mentes capaces y jóvenes, con mentes sobresalientes de profesores.
El alumno debe tener: orientación vocacional, selección de ingreso, e~tudio clínico de salud,
psicopedagógico, socio económico,
e iniciada su libreta escolar universitaria.
Hay que evitar que muchas vocaciones se extravíen, muchas aptitudes se malogren, y muchas deserciones se produzcan.
Pero como también sin profeso~es no se puede aprender bien 1
éstos son un segundo factor indispensable para que la enseñanza
médica sea de la categoría que exige la evolución constantemente
ascendente de los conocimientos
médicos.
Los profesores deben tener una
sólida preparación científica, práctica y además, gran vocación y aptitud de saber enseñar, por lo que
debe hacerse su curriculum, que
permita ir apreciando sus cualidades de docencia y de investigación;
estos profesores debieran ser de
tiempo completo, aunque en nuestro medio, no se encontraría el
número suficiente con preparaci6n
adecuada.
El profesor también debe ser
seleccionado, es decir que haya
pasado por un buen curricultttn
vitae del estudiante de medicina,
de internadoi de servicio social. y
que sea jefe de Servicio de Hospital, doctorado o no, nombrado o
no, y de tiempo completo por la
Facultad, aunque sería mucho me-

jor si estos das últimos atributos
también los reuniera. Es decir, el
profesor debe ser un inspirador
del idealismo juvenil, dedicarse
intensamente a su clase ; saber bien
lo que va a enseñar, no nada más
leído sino haberlo vivido y durante muchos años, para que pueda
hacer su enseñanza con sencillez
y veracidad; por eso hay que elegir profesores capaces para que
las mentes juveniles puedan progresar, y así se les capacite ampliamente a entender, a aprender
y a intentar trabajos de investigación. Sólo así, con el ejemplo,
honorabilidad y capacidad, el
maestro será respetado por sus
alumnos.
Hay que hacer notar que tanto
profesores como alumnos deben
tener las garantías suficientes para que se eviten discriminaciones
raciales, económicas, políticas o
religiosas.
Es imposible llevar a cabo la
enseñanza médica sin un local o
planta física apropiada, con todo
lo necesario que exige la ciencia
en cada fase de su evolución; por
consecuencia, el número de alumnos tiene que estar en proporción
a la capacidad de la Facultad.
Los hospitales anexos a la Facultad de Medicina, deben reunir
los siguientes 10 requisitos, para
que sean considerados. de primera
categoría:
l. Planta Física adecuada.
2. Gobierno del Hospital.
3. Reglamentos.
4. Personal apto bien organizado, en número suficiente y
bien pagado.
5. Que haya los servicios auxiliares indispensables (laborato-

rio, Rayos X, Banco de Sangre, anestesiología, fisioter:1pia, enfermeras sociales, etc.)
6. Que exista archivo, con bioestadística.
7. Que se verifiquen Juntas Médicas periódicas, con su revista de divulgación.
8. Que tenga becados nacionales y extranjero~, para estimulo de superación.
9. Que se puedan practicar las
autopsias que se juzguen pertinentes.
1O. Que se actúe con sentido humanitario.
Por otra parte, nunca podrá llevarse a cabo lo anterior sin un
Programa de Trabajo o reglamento de estudio de la Facultad; además, es necesario tener en cuenta
al enfermo, que es el factor primordial sobre quien se van a aplicar todos los factores anteriores,
con el objeto de que su recuperación moral, intelectual y física,
sea lo mejor posible y en el menor tiempo; y por último que la
actuación del médico no termine
en el enfermo, sino con la sociedad y la humanidad.
Los becados se escogerán de entre los más aptos, los más pobres.
En resumen, siete factores son
indispensables:
l. Alumnos.
2. Profesores.
3. Local o planta física.
4. Reglamentes de estudios de la
Facultad.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Tomado de la REVISTA ME..
XICANA DE CIE..~CIAS MEDICAS Y BIOLOOIOAS.

Seguramente usted quiere para aus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Viaitenoa o solicite nuestro folleto ex•

Plicativo el cual le enviaremos junto
oon una alcancla de obaequio.

$215,~
DE ORDEN:

CUENTAS CONTINGENTES . .. , . ...... $ 7.909,842.01
VALORES EN DEPOSITO . . .. .. .. .. .... " 279.594,697.47
CUENTAS DE REGISTRO . . . .. . . . ..... " 220.930,731.67
$ 508.435,271.15

IANco GENERAL DE
MOlfflRlfY, s. A.
Dl:~D ■ITD
,r
Y AHDIUID

INBTITUCl0N DI:

Lt, lllego enviorme GRATIS el folleto

y

1lc■ncle

Se

formuló el presente Balance de acuerdo co n la agrupación de cuentas ar denada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divlsaB
tranjeras al tipo de cotización del día.
l\lARIANO OARCIA ROBLES C.P.T.
HERIBERTO VIDALES
ELPIDIO LOZANO L.
Sub-Gerente Gen-eral.
Director
General.
Contador.

EN OCTUBRE próximo se efectuará en esta ciuda 1 un congreso de la industria de la construcción que
tr-ndrá por sede la Facultad de Ingeniería Civil en In Ciudad Universitaria. Días antes a la fecha se
montará en los corredores del edificio una exposición de todo lo relativo a esa industria, a.sí maquinaria como planos, estudios topo1ráficos, etc. En la foto, los corredores donde será puesta.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Manuel
J o s
0th o n
poeta de los campos
,11

Por Alfonso REYES MARTINEZ
Estudiante ele Arquitectura de la UNL
L paisaje es en el arte una de lag expresiones más puras del es.
piritu. A través de éste, el artista concibe un mundo que se
pierde en la imaginación y en la fantasia, pero cuando adquiere
perfiles reales, cuando es producto de una impresión determinada de
la naturaleza, puede alcanzar otro sentido y diferente magnitud.

E

En la poesía, el paisaje adquiere singular importancia. Fuerza de
expresión ha menester el poeta para comunicar sus sentimientos;
abundancia de lenguaje.
México: tierra de arte. Amplio caudal donde se acogen la escultura precolombina y la pintura contemporánea, donde el sortile.
gio poético del siglo pasado y la épica náhuatl vienen preñadas de
enigmas y sentimientos, de ideales y grandezas, tiene en Manuel José
Othón un genuino representante del paisaje literario. En su paleta
de pintor maestro, revuelve los colores que aplica en sus poesias, delicadas y fuertes a una sola vez, atrayentes, vividas por un espiritu
que está fuera del agitado mundo citadino, por lo que sólo pueden
traer paz, recogimiento, ensueños:
En este sosegado apartamiento,
lejos de cortesanas ambiciones,
lihre curso dejando al pensamiento
quiero tescuchar suspiros y canciones.
¡El hinino de los bosques! lo acompaña
con su anacible susurrar el viento,
el coro de las aves con su acento,
con su rumor eterno l'a montaña..
¿ No encierra acaso este fragmento del "Himno de los Bosques"
ese gran ensimismamiento de su espíritu? ¿No hay en él su honda
manera de ver la vida? Con cuánta admiración leemos los versos de

Othón.
Para cada estado de ánimo hay un verso alado, una estrofa, una
manifestación de su interior:
" ... Y allá sobre las cumbres de gra.,nito,
]as águilas indiánas siempre alertas.

bajo el dosel azul del infinito

guardando están de nuestro honor las puertasi
a1 ultraje cerradas y al delito,
a la esperanza. y al amor abiertas.

TELEVICDE NTRO

MONT

XEF•
TV

XHS:
TV
CA!\IALIO

CANAL~

Ha mue

Manuel José Othón

William
Faulkner

poeta de los campos
q~_e soy. Otros ~atarán Y herirán en honor de Hidalgo, o echarán
gntos mflamator1?s. en su honor, yo contribuyo espontánea y modestamente a su luc1m1ento, emborrachándome".
Tercero: "Por cualquier motivo".

V:

•

•»

•... ao le preocupaban los proble.
dlnpollllles, sino en ¡¡e11oroJ.
108 humanos".

•
a la actividad del hombre, raros
soo aquellos de los que se puede
afirmar que su obra se perpetuará.
William Faulkner es uno de éstos.
Desde Hcm-y James, ningún escridej6 un monumento tan contan potente a la gloria de la lit&lt;:ratura norteamericana. Su muerte ocurrió en Oxford,
en Mississippi, en el mismo cor:1mn de est&lt; universo turbulento de
sombra y de luz que constituye la
apwWllc creación de su pensamiento y de su arte. A partir Je
cstc mundo. trató de proyectar la
luz sobre los esfuerzos febriles del
hcmbre para comprenderse a sí
mismo. Su penetrante espíritu tccó los corazones de todos los que
lo escucharon".
tor

siderable ni

Jobn Brown, en su "Panorama
de la Literatura Norteamericanan
oaibi6: "Faulkner guardaba u~
de,p,.cio y una desconfianza instintiva por la literatura. No busc6
jamás la gloria. Fue la gloria la
que vino a buscarle a Oxford".

1

Te111inan loca,I
Pll'l librería

En este sosegado apartamiento,
lejos de cortesanas ambiciones,
libre curso dejando al pensamiento
quiero escuchar suspiros y canciones.
¡El himno da los bosques! lo acompaña
con su apacible susurrar el viento,
el coro de las aves con su acento,
con su rumor eterno la. montaña.
El torrente caudal se precipita
a. la honda. cima~ con furor ~ta
las piedras de su lecho, y la infinita
iestrofa ardiente de los antros brota,
¡ Del gigante salterio en cada nota
el salmo inmenso del amor palpita.!
La segunda estrofa encauza su verso oara describirnos la campiCallan los rumores "huyendo
por la selva presurosos". El despertar saluda a sus ojos con este ma.
gistral pasaje. No resistimos a incluírlo:

M

~des descuentos, sus
=A&lt;O.

tura de ese local
o un acto durant~
una conferencia

rturo Salinas Mara será sobre la obra
autor francés ca.

Bei:nanos.

será inaugurada en
ad Y en el mismo
la lJbreria, una exposide un artista re.
Posteriormente se
Y conferencias, las
a cargo de profe~

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo

ña antes de amanecer: madrugada.

Huyendo por la selva presurosa.
se pierden de la noche !os rumores:
los mochuelos ocú!tanse medrosos
en las ruinas.. y exhalan los alcores
sus »rimeros alientos deleitosos.
Abandonan mis pá.rpados el sueño.
la llanura despierta. alborozada.;
con su sembl'ante válido y risueño
la vino a desvertar la madrugada.
Del Oriente los blancos resplandores
a aparecer comienzan; 1a cañada
suspira vagamente, el sauce llora
cabe la fl"esca orilla del l'iachuelo.
y la alondra g-entil levanta al cielo
un preludio del himno de la aurora.
La bandada de pájaros canora
sus tri.nos une al murmurar del río;
gime el follaje temblador, colora
la luz el monte, las camJ)iñas dora.
y a lo tejos blanquea el caserío.
Y va creciendo el resplandor y crece
el concierto a la vez. Y ai los rumores
y los ra.vos de luz hinchen el viento.
hacen temblar el éter, y parece
que en explosión de notas y colores
va a inundar la tierra el firmamento.
y entonces viene el despertar de la vlda. Nace el sol por fin, colosal y rojo·. Se refleja en los ríos, tiñe las montañas. Los lagos "se
mecen blandamente del aura a los halagos", Y una voz escucha: "de
todo lo que tiembla y lo que canta". El viejo campanario se oye a
lo Jejas, también entona el "clarín de 1a selva sus canciones" y todo
se hincha y crepita al circular la savia de un nuevo dia.
La cuarta estrofa nos muestra cuando Ya media la mañana. Ve
pasar, en bandadas "los verdes guacamayos", "dispersas Y en desor.
den las urracas". Persiste al través del poema su idea fundamental:
el rumor de la selva, el himno de los bosques.
Después en su quinta estrofa describe la siesta y dice: "no ha
callado ni una nota ni un ruido". "Ya sus calientes hálitos la sierra,
echa sobre los campos". Entran después los animales del monte: "el
golpeo bronco del pintado y nervioso carpintero", "el chirriante metálico estridor de la cigarra", y agitando su crótalo sonante, bajo el
breñal la víbora se esconde".
La tarde: "la calma de los bosques'.' por fin ha llegado, y el mo.
mento de inspiración Hega a su máximo al decir refiriéndose a la tarde: ''la azul, y blanca, y ondulante, y leve gasa que encubre su mirar
de diosa".
La noche. La musa encantada de la poesía. El supremo instan.
te de su ensimismamiento. Mas también de su tristeza, pues muere
el crujir de los árboles, el canto de las aves, el arrullo de los ríos, la
luz que da la vida. Concluye el poema:

Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

"el himno de los bosques alza el vuelo
sobre el lago, colina. valle Y sierra:
y, al par de Ja expresión de su ae-onía
la tarde eleva a la divina altura.
del universo el corazón murmura.
•esta. inmensa oración: ¡SALVE, MARIA'
Un momento de tristeza y de alegría. De tristeea al morir el día.
De felicidad porque siente y escucha todas las inmensas maravillas
que Dios creó en la tierra, y que pasan desapercibidas para el común
de los hombres.
Ahi está pues, su "Himno de los Bosques". ¿No hay acaso lecciones para el hombre? ¿No trata acaso de decirle que lo eterno está
a11i, en la selva, en la naturaleza toda; que libere su espíritu y se
transporte a lo eterno y sustancial para alejarlo de intrigas y mal.
dades? Allí está el enigma de la poesía: el mensaje franco a la humanidad. Othón halló su voz propia, se expresó con sencillez y des.
cubrió el secreto de su destino: la morada inmortal de los elegidos.
Aún vive su espíritu, Y vibran sus versos.

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

1

11

uY pronto estará termina.
do el local que ocupará en
4e la la Planta baja del edificio
!&gt;reda'°J"" de _la Rectoría, la Lila
niversttana. Al abrirse
~eula en la Universidad,
'.~ t e s podrán adquirir

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

lond? Y esplendor de la campiña mexicana, hace levantar el vuelo al
esp!r1tu ~ lo transporta hasta las regiones donde recoge la esencia de
su idea.
En la primera estrofa el poeta expresa su sentir por el himno de los
bosques, Y describe, "Lejos. de cortesanas (lmbiciones''i todo aquello
que representa este maravilloso sonido: concebido como un himno
algo sagrado: los ruidos de la naturaleza:
'

la Facultad de De.

MAYOR DIVERSION

Félix U. G6mez Sur 220

"EL HIMNO DE LOS BOSQUES" representa en la obra literaria
de _Manuel José Othórr una de las má¡¡ bellas páginas. Lleno de co.

A

11

Servicio ·de Embragues y
Frenos, S. A.

"EL HIMNO DE LOS BOSQUES"

los 64 años de edad
ri6 el viernes 6 de ',i,,,""'
. . su casa. de Oxford; ~
ss1pp1, el escritor n o ~
William Faulkner, ganadora,,1,,
premios Nobel de litcra111q d,
1950 y Pulitzer en 1954. &amp;a
fesor de la Universidad de
nrn y se encontraba visitando o,,
ford desde hacía varias icmam,_
Un ataque al coraz6n cort6 ~
tamente su existencia.
"Soy s6lo un granjero ,¡ q~
por casualidad le .gusta cscrilii
ne ninguna manera puede ~ ·
se que sea literato". Esto solfa•·
petirlo Faulkner a menudo. y 0
verdad era un granjero que 11!&gt;
día su propiedad rural de 146 Ix,.
~IANUEL [OSE OTHON.-Dibujo de Alfonso Reyes Martíncz.
táreas en Oxford, hablaba ""'
lo hace la gente del campo y1
conducía como tal. Cuando d 111
Gustavo VI de Suecia le ellliql
Y cuando nos manifiesta sus sentimientos religiosos:
los 375 mil pesos corrcs¡,ondimir
al Premio Nobel aquB alío t
Allá en la triste soledad incierta.
1950, William Faulkncr 1116 pr
se levanta 1&amp; cruz nerra y sombría;
primera vez en su vida un fnc.
Cristo, la inmensa luz que elf ella ardía..
descansa ya bajo la Josa yerta.
Faulkner escribi6 una serie 1,
novelas y relatos acerca de la lito,
Cuando cruza por su vida el amor:
los habitantes y la hiSIDlia '1
condado mítico de Koknapa¡i.
En tus a.ras quemé mi último incienso
pha. Aunque sus trabajos se i&amp;
y deshojé mis postrimeras rosas.
rían a la vida en el sur de 1111 Es
Do se alzaban los templos de mis diosas
ta dos Unidos, el autor insisdu
ya sólo queda. el arenal inmenso.
que no le preocupaban los pi&amp;
mas regionales, sino en geocnl...
Othón es una personalidad muy singular. Bromista a veces, eno.
los humanos. "Me interesan las,/.
jón las más, noble en el fondo, rodeado de atributos humanísticos.
servaciones sobre el hombtt. No
Sobre su personalidad, sus raras maneras de proceder, su "mara- s?y sociólogo", decía con flan.
ravilloso don del olvido", Don Artemio de1 Valle - Arizpe ha publicado
en el Fondo de Cultura Económica un ágil y pegajoso librito de anéc- cta.
Entre las obras más conocida&lt;
dotas de Manuel José Othón, en donde destaca sus costumbres y so.
bre todo, la parte romántica de este gran mexicano.
del desaparecido escritor,
El Himno de los Bosques", ese su gran poema polifónico, sínte- citar las siguientes: "Millml
sis de su poesia y de su amor por la naturaleza, concebido en San Luis Moría.,, "Luz en AgostD",
Potosi, consta de doscientos cincuentidós versos contenidos en ocho sal6n, Absal6n", "Palmera Slht
estrofas. Cuenta Don Artemio que por cada diez versos el Goberna. jes" y "Cae Moisés". Esai
dar del Estado lo dejaba tomar una copa de aguardiente, y era tanta
también dos libros de venoi. !11
la avidez por el vino, que por eso fue tan largo el poema.
escritos abundaban en Gustaba mucho de escuchar música clásica. Sentado, cabizbajo de violencia y de horror, halilt
cuando las notas alcanzaban su mayor heroísmo y belleza de sonido
cuahdoexPi-esaban algo fuera de lo común, Othón, estremecido. cuaÍ do sido él un hombre dtlc:il J•
gigante que despierta, se ponía a gesticular y a hacer ademanes pro- citurno. La novela que lo aípios de un director de orqµesta, hasta llegar al éxtasis.
moso fue "Santuario", cdillrk1
Su chispeante humor de mexicano lo llevaba a decir que única. 1931, con la cual caus6 WI eiflt
dalo gigantesco en su pals Jllrt
mente se emborrachaba por tres motivos fundamentales:
t6 haberla escrito s6lo pan,1!11
Primero: por el día de mi Santo, como es natural, o, por solidadinero.
ridad, el día del Santo de algún amigo."
Al tener conocimiento di •
Segundo: "por las fiestas patrias, en memoria de nuestros glorio. muerte, el señor John F ~
sos caudillos, ... porque no quiero deslucirlas, como buen mexicano
Kennedy, presidente de los lit
(SIGUE EN LA PAGINA 7)
dos Unidos, dijo: "En lo - ◄
11

7

VIDA UNIVERSITARIA

T:

ten reversible
de laminado en
caliente, en el cual
el ciclo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
productos de alta calidad
y abastece meior
la creciente demanda
de plancha y lámina
en México.

�•

8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Instructivo
de Ingreso
RESULTADO DEL SORTEO No. 337
CELEBRADO EL MARTES 10 DE
JULIO DE 1962

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA
EN ESTE SORTEO:

$419,116.00
0163

:-.lúmero Agraciado para Grupos de 1,200 Títulos.
Importe Nombre del Suscriptor.-Población

Grupo
IV
VII

$

IX

2,500.00
2,500.00
2,500.00

5,000.00

XIV
XVII

5,000.00
2,líOO.OO

XXIV

xxxm

5,000.00
2,500.00

XXXVI
XL

10,000.00

Ramón Ochoa Vega.-Gua.ymas, Son.
Florentino Ríos P •.I. Zaragoza,, Tamps.
Adalberto Ríos Parra..-1. Zaragoza, Tamps.
María L. V. de Oyervidez.-Monterrey, N. L.
Antonia G. de Moreno.-Reynosa. Tamps.
Leonk.rdo Briseño ..C. Guerrero, Tamps.
Francisco Rarnirez.-Nuevo Laredo, Tamps.
l.uz R. de Acosta..Chihuahua, Chlh.
Pedro Ochoa Pérez.-Guaymas, Son.

Grupos -en que los números señalados resultaron sin derecho:
DESERTOS: VI, XXVIIl,XXIX,XXXI, XXXII, XXXIV, XXXV
XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XLI y XLII.

Número Agraciado para Grupos de 1,500 Títulos:
Grupo

1

Importe
$

11

VIII
XIII
XVI
XVIII
XIX
XXI
XXII

XXIII
XXV
XXVI
XXVII
XXX
XLV
XLVI
XLVIII

LI

9,000.00
15,000.00
15,000.00
18,000.00
5,988.00
10,000.00
25,000.00
10,000.00
20,000.00
18,000.00
15,000.00
20,000.00
25,000.00
15,000.00
1,588.00
25,000.00
1,000.00

05 2 5

Nomhrr del Suscriptor.-Población
l\fa. del Carmen y Ma. Amelia del Consuelo
Galicia,..l\.léxico, D. F.
Ma. Teresa M. de Maciel.-Zamora, Mich.
Ma. Emilia Juamllelz..Méxlco, D. F.
Arsenio Pal~zuelos S.-Cananea, Son.
María T. S. de Salinas..Tampico, Tamps.
Joel Mofa Vega.-Gral. Bravo, N. L.
Pedro González..Na.ranjos, Ver.
Yolanda Félix Beltrán.-Los Mochls, Sin.
i\la, Soledad Mendoza..-Durango, Dgo.
Arsenlo Pa.lazuelos S.-Cananea, Son.

Neva E. B. de Gonr.ález...Naranjos, Ver.
Felipe. Martíi,.ez 0.-Molango, Hgo.
,Jesús Hernández S .•Gómez Palacio, Dgo.
Enriqueta R.. Sevilla..-Túxpan, Ver.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A ..Monterrey, N. L.
8,750.00 Jesús Trejo Gándara.-San Luis de Cordero,

LID

25,000.00 Edgar F. González.-Naran,los, Ver.

LIV

15,000.00
15,000.00
5,000.00
5,000.00
25,000.00
15,000.00

Ma. Conc~pción Verduzco.•Armería, Col.
Rafaelo. G. de Solís.-San Pedro, Coah.
1\-ln. Crist' na Solís G..San Pedro Coah.
Manuel de la. Cruz G .•Cd. Obregón, Son.
Josefina. Muñoz García.-Reynosa, Tamps.

LIX
LXII
XLV.A

ala U. N. L.
E

MONTERREY, N. L. MEXICO.

Ma. Emilia Juambelz_.México, D. F.

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho:
DESERTOS: m, V, X, XI, XII, XV, XX, LVI y LX.
~IORAS: LVII, LXI, LXIII y LXIV. NO SUSCRITO LXV.

na.

_Becas para los aptos pobres. . cana, no existiría la concentraci6n
6
de alumnos de los estados en el
7_~ n colcc~va Y, humani- Distrito Federal, y por consecuentaria de la Cienna Medica.
En nuestro medio es de desear- cia, podría darse el caso de que
"" cada Estado
tuviera su Fa- el prestigio de esas escuelas fuera
s&lt; ..
q, de MedICina;
..
.
d',. tal, que los alumnos del Distrito
o me¡or,
ul
ClilU
Federal, desearan seguir la carre-

Son dos los instructivos que
han sido editados para dar a
conocer a los aspirantes los
trámites a llenar para ingresar
a las Facultades y escuelas
preparatorias, ya sean oficiales o incorporadas a la UNL.

''Casa de Arte México"

I

para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

Fabricantes de los Acredit
Cementos

Servicio Socia)
de los
Pasantes

"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"

NOS 25 Pasantes de Medicina serán en breve comi.

sionados para realizar su
Servicio Social en diversas comunidades rurales de la Entidad.

Apartado N9 14

VOi.PONE EL MAGNIFICO, obra puesta en el Aula Magna por los
llamnoo de segundo año del Club de ArVe DramáticQ de la UNL,

Monterrey, N. L.

Los Servicios Coordinados de la

Secretaria de Salubridad y Asls.
tencia los comisionarán a la comunidad en que habrá de real!.
zar su servicio social cada uno de
los Pasantes.

3 de Septiembre

•

XXIII Sorteo TEATRO

•

Volpone El Magnífico

PAN·

les, pero adaptados a las condiciones médicas, indm.triales econ6micas y sociales de cada ;egi6n.
exigiéndose que cada Facultad
tenga anexo un hospital de primera categoría.

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre
CEMEN·TO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

1
La experiencia indica que no es
posible recibir a todos los alumnos
que lo soliciten. porque resultan
aulas congestionadas e impropias
c?n elementos de trabajo insufictentes; muchos alumno1; tienen
que estar de pie, otros fuera del
local y, tratándose de clases prácticas o de Clínica, es imposible
que cada curso reciba más de 30
alumnos) porque entonces se con\·ertiría la enseñanza práctica, en
teórica; sin que adquiera el alumno la destreza, la experiencia y el
discernimiento personal y suceda
como actualmente, que termina d
año y el profesor apenas conoce
de vista a sm alumnos, sin poder
darse cuenta de su aprovechamiento.
La enseñanza médica debe tener cuatro requi~itos: el 8Ás1co
que es el conocimiento te6rico indispensable (Biología, Anatomía,
Fisiología, Microbiología, Bioquímica, idiomas, etc.), para que
pueda actuar en el segundo el
'
'
CuNico,
que debe ser siempre
frente al enfermo, con las subdivisiones indispensables: Neurología, Psiquiatría, Pediatría, Paido-,
logía, Obstetricia, Cardiología, Nefrología, Pneumología, Endocrinología, etc.; además durante un
año los alumnos deberían recibir
seis meses Medicina de urgencia,
y seis de Cirugía y Obstetricia de
urgencia.
El tercer requisito es el

''MONTERREY''

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Apartaclo 392
Te16fono 2-15-95
MONTERREY, N. L., MEXICO

9Í

lNTER-

r-.·Aoo, que debe durar un año, en
(VIENE DE LA I' PAGINA¡

deJand•

al espectador con un
111a menaje en so concf8ncia.

«-tao B. Cantú se encargó de

la lneeNn de la obra (es maes.
lit • lo. Ailo del Club Teatral)
f 11 '"' • babajo le notamos
eanoaladento ten el oficio; aunque

REGIOMONTAN0
y toda Clase de

•

Todos los suscriptores cuyos nombres aparecen en l&amp; presente
Ji!tta y se 1encuentran al corriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido,

ALTA CALIDAD

•

!IIANUEL L. BARRAGAN
Director-General

CARLOS ESTRADA D.

MONTERREY, N. L., MEX.

Naturalmente el Plan de Estudios y Programas de esas Facultades tendrían que ser los mismos dentro de las bases genera-

Cementos del Norte, S. A.

$55.092,751.00

ZARAGOZA SUR No. 1,000 -

ra de médico en Facultades de los
estados.

·~-J- en cuenta sus endemias y
DICIIW
, .
• l
modificaciones econom1co-socia e.i;
¡,, p,cultades deberán reunir los
i&lt;quisÍIOS funcionales indispens~Yet, oon un presupuesto sostenido por d Estado y por las agru-

Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

INSTITUCION DE CAPITALIZACJON Y AHORROS

•

rribuirlas segun las regiones_, te-

Pan Surtido

Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria.

paciones particulares benefactores
de la localidad; así habrá 20 6 30
Facultades en la República Mexi-

S. Enfermo, objeto de la Medici-

Distribuidora Exclusiva de

L Departamento Escolar
de la Universidad acaba de editar los instructivos sobre los trámites y requisitos que deben de llenar
todos los aspirantes a ingresar
a las diferentes facultades o
escuelas preparatorias de la
U.N.L.

U

(Vlfil'IE DE Lh PAGINA 5)

Dgo.

,Toaquine. Loya. Agued&amp;.Túxpan, Ver.

LV
LVID

3-12-?7

Josi' Franco López.-La Huerta, Jal.
Ma. Soledad Mendoza.-Durango, Dgo.

25,000.00

LII

A,rmación Profesional para la
Arte Universal, S. A. Enseñanza
de la Medicina
Padre Mier Ote. 360
Teléfono

9

•

Panadería "EL NOPAL"
Morelos y Dr. Coss

:,~ - opinlón se encontra-a.... eacenas con un rit.
::..........o lento que contrasMI ; : otras magníficamente
........__
1 OOntunicad&amp;s a los
~ 8a mejor trabajo son las
¡¡;;- de "IIOICa" y ºVolpone",
,Clo les notamos más segu.
111114
~ por la dedicación del
Jo,. "v: Plr ealdar esos persona,.. ....
"1,,,,ae• fue interpretado
llllll6 llomarriba, quien sor.
dlooNa por 1H19 adelantos &gt;en la
naturalmente que para

.....
:y
._... Oipone" le falte. todavía
11

~ como actor, pero

ldt ~ con admirable domitllr ~ _se concretó a cum.
'lleliii lale namente. José Luz
~ rpretó el magnifico
~ de ''Mosea» (El mejor
llleio), ~ la obra a nuestro
lllt ...:.i,_ 08 posee una gran
~ 1 la aprovecha en sn
~ Logró muy bue11J1.S
PII'
se mantuvo siempre

.,,._1
!"8ti, -..,,
""i •

de sus compañeros.

n _Alonso nos pareció
ti6 ' - -lltoacuin, _pues se encon-

..._ ~en rn&amp;hces Y reaccio.
~Garia hizo ~sfuerzos

:Monterrey, N. L

11 ......__~n su "Corvino",

al

· - • n t e Podrá enca-

Pranci1eo Sifuentes se
~rbachio", al que

compuso con mucha propiedad y
p,opia creación. Oliverio F1ores,
Jaime Silva, Sergio Treviño, Nor.
ma

Ramirez

y

Rata.el de León

interpretaron el resto de los personajes de la pl~ Todos ellos
tuvieron (!Ue Juchar con su joven.
tud para poder interprete.r personajes de alto rango y se limitaron
a decir sus papeles lo más corree.
tamante que pudieron, y con volumen de voz demasiado débi1,
pues no alcanzaba. a escucharse a
partir de la mitad del teatro. To.
dos ellos nos parecieron demasiado olvidados por la Dirección, de
manera que no se les puede juzgar muy severamente.
La escenografía del lng. Aureliano García Fernández cumplió
su cometido con funcionalismo.
Nos pareció muy burda en cuanto
e. su realización pictórica, pues
1esta escenografía se presta a lo.
grar magníficos detalles pictóricos. Los pocos muebles utilizados,
demasiado vistos por el público o
muy artesanales.
Nuestra personal opinión es que
estos jóvenes actores fueran em..
pleados para actuar en obras que
se adaptarán más o. sus tipos y a
sus posibilidades en la escena, ya
que exiten cantidad de obras mexicanas con cuyas interpretacto.
ncs lograrían muy buenos trabajos. Claro que es encomiable el
esfuerzo que se hace para montar
obras de autores clásicos, pero
mientras en Monterrey no conte.
mos con elementos capaces de J'le·
presentar con d i g n i d a d dichas
obras seria mejor olvidarnos de
esas ideas por un tiempo.

Para mí-

donde los alumnos adquieran el
adiestramiento necesario para hacer bien, lo que en cada caso particular tengan obligación de hacer;
y el cuarto requisito es el SERvtCIO Soc1AL, que debe ser de dos
años para que vayan conociendo
el medio en donde van a ejercer,
sintiendo la responsabilidad de ;u
actuación frente al enfermo, la
familia y la sociedad; irán desarrollando sus dotes de capacidad y
sentido humanitario, sin olvidar,
que además de ser un servicio individual para curar o mejorar al
enfermo, su actuaci6n es de servicio colectivo, orientando a las
familias y a la sociedad, para un
bienestar nacional mejor.

'

}
1;

J·

¼os
~O/V 13UE.IVA AGUA ... IVO IIAY MAl PIWJ

'

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

ASPECTO POSITIVO DEL FOLKLO
(VIENE DE LA PAGINA 3)

modesta economía, para los grupos sociales.
"En los países que tienen pobla..
ción heterogénea en diferentes
estados culturales. los objetos "típicos" o folklóricos son muy solicitados oor las clases sociales de

mejor cultura y por ie] extranje.
ro. Esa demanda conserva Y comercializa la producción de tales
objetos. La fa.bricación de tren.
zados de palma, (!Ue en muchos
pueblos de México se co!ocan de--

tras de las !)\Jertas de las casas
para alejar a. los malos espíritus
y la utilización de patas de co.

nejo adaptadas a llaveros o como
simples amuletos. :tara atraer la
buena suerte, en países tan adelantados como los Estados Unidos
da Norte América, son ejemplos

que apoyan esta afirmación. En
pueblos de cultura retrasada, el
folklore influye en actividades

económicas de carácter general,
como en la agricultura Y ien la
industria,, cuando en unas y otras
se real!zan ciertas ceremonias o
fiestas o se producen inhibicio.
nes de origen folklórico que re-

percuten en la economía indiYidual, familiar y hasta en la de
toda una comunidad". (2).

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.

l.-Mendieta y Núñez, Lucio.
Valor Sociológico del

8.- Función mantenedora de la
distancia socia1.-El folklore fomenta el amor a la patria, pero
también sirve para diferenciar a
las clases o grupos sociales de ca.
da pais. Esto es, une y separa.
Puede clasificarse en los términos
del sociólogo norteamericano Giddings como una manifestación ºde
Ja conciencia y de la especie" o
sea el sentimiento de que otro es
como yo y su actitud correlativa.
Este ilustre Profesor de la UnL
versidad de Columbia entiende
por 11 conciencia de la especie",
"la facultad de reconocer 'a otro
ser conciertte de la misma clase
que uno propio".

Todos tendemos, por ley natural a unirnos a lo que es como
nosotros y a separarnos de todo
aquello que se manifiesta ajeno a
nuestra manera de pensar y de
sentir. En el folklore hay un
fondo permanente de ideas y sen.
timientos comunes, un principio
de simpatía honda y entrañable.

folklore

Y

Otros Ensayos.
2.- 0bra

citada, Pág. 26.

BREVE CANTO

A LA
AURORA

•
Poesía de

9 FOCOS 1
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
MONTERREY, N. L.

•
Pídalo a VIDA

•
$10,00
ejemplar

Jil&lt;-VES1'1GACIONES CIENTIFICAS DE LA U.N.L.

el descubrimiento

DE LAS VITAMINAS
ACE ya medio si_glo
que surgió en la h teratura científica la pa-•
)aira ''vitamina". La usó por
prunera vez el sabio polaco
Kazjmierz Funlc en un artículo titulado "Etiología de la,
enfermedades causadas por insuficiencias", aparecido en la
revista británica "Journal of
Statie Medicine" en junio de

H

Horacio Salazar Ortiz

UNIVERSITARIA

Sección a cargo del INS'flTUTO DE

El CIGARROS

LO QUE CUENT
ES EL TABACO
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

19lf.
Kazimierz Funk, uno de los
-pionerOB de la ciencia de las

viU ¡ as, nació end1884. 'di
Fue
hijo de un conocí o me co
VUS0'9Íall0- Luego de haber
terminado la enseñanza seeundaria en Varsovia, realizó
estudios de química en Suiza,
donde obtuvo el título de doctor. Sus primeros trabajos
cientllicos los inició en el Instituto "Pasteur" de París,
con el profesor Gabriel Bertrand. Posteriormente colaboro en Alemania con el profeaor Emil Fischer, premio Nóliel, de química. Más tarde se
trasladó a Londres; allí trabajó en el Instituto "Lister",
cuyo director era el doctor

Martin.

El doctor Martín realizaba

entonces investigaciones acerca de las causas del beriberi,

enfermedad

En los últimos años del siglo pasado, el médico holandés doctor Eijkman había observado que las gallinas alimentadas con arroz pilado
caían de una enfermedad semejante al beriberi que afectaba a las personas. Pero el
caso era que los síntom'as de
esa enfermedad desaparecían
cuando las aves eran alimentadas con extracto de salvado
de arroz. Estas observaciones
le valieron al doctor Eijkman
el premio Nóbel en 1897. Desgraciadamente, las pruebas
realizadas por él con la intención de aislar aquella substancia curativa escondida en
el afrecho del arroz no habían
dado resultado.
El descubrimiento de esa
substancia correspondió al
doctor Funk, cuando no tenía sino 27 años. Unos pocos
miligramos de una substancia
cristalina obtenida por él después de perseverantes trabajos de laboratorio, curaban
radicalmente a las palomas
enfermas de beriberi que se
empleaban en los experimentos.
El término "vitamina" usado por el doctor Funk proviene de la unión de dos palabras: "vita", como que esta
substancia es necesaria para
la vida, y "amina" 1 por cuanto era tal la estructura química de la substancia descubierta.

lo menos cuatro enfermedades tienen su origen en la
falta de vitaminas: el beriberi, el escorbuto, la pelagra y
el raquitismo.
En el período comprendido
entre las dos guerras, el doctor Funk trabajó durante algunos años en el Instituto Nacional de Higiene, de Varsovia, ocupándose principalmente de investigaciones acerca de
las hormonas, particularmente
de la insulina, y sobre los métodos de su obtención. Habiendo regresado a París, se dedicó a investigaciones de la
anemia maligna. Antes de estallar la segunda guerra mundial viajó a los Estados Unidos, donde trabaja hasta ahora en la Fundación de Investigaciones Médicas que lleva
su nombre, en Nueva York.
Actualmente, continúa dedicado a las investigaciones SO··
bre las vitaminas, las hormonas y el cáncer.

*
*
*

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
Kgs.

Diseñado para los Caminos Nacionales.

* Fabricación Nacional.

eTRAILIRS DI IIONTlflRIY,I.A.
Monterrey, N. L., México,

MCl:E OS y ZARAGOZA• MAOt'Kl y JIM(NEZ • ZARAGOZA Y ~11.TE"G&gt;, • JAD IA·y í[LIX U GOME.Z • VILLAGtAN 507 Nl[ e Ot UEIAPO Y 9 Of. ABlll
' LIEl eooao
JEL i59-il
TEl l-03?9
IEt 9.(l'i.)3
fü. l0H1·
Col !od,p,nótnc.. TU ) .0)99

Uti 1 escritorio
para el eslucliante moderno,

muy extendida
entre los habitantes del Asia
que se alimentaban casi ex~amente de arroz pilado.
...., slntomas de esta enfermedad, que comúnmente ter~ba en la muerte, eran la
'férdida del apetito y de las
Las investigaciones del doc•~
Y la degeneración de . tor Funk le llevaron a formúsetJ]os de las piernas.
mular la hipótesis de que por

/

Auto-Tractor Automotriz Diesel

solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

ACEROS DE MEXICO, S.A.\

acabado e,i color nosal

Aclquiéralo a crétlito

C\QTA BLANM
La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

······••.•··············••''·········••·•······••.•····· ........... ~·-••.¡o••································

a la inauguración de la exposición de pintura de los
Dur6n y J·a vier Sánchez {primero y tercero de iz.
respectivamente), admiran algunos de los trabajos
en la galería del INBA y el Gobierno del Estado en
5 de Mayo Ote. 118.

219ºº
mayores

facilidades

�12

VIDA UNlVERSIT ARIA

--

D1REC10lt: GE R ARDO CUELLAR: J,Ft oc Iho ,
HORAC[O SALAZAR ORTIZ; AoMINJSTRAOOR:
GARCIA GARZA; G&gt;RlNTE DL PcBLICIDAO: MA TrAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVAR ·
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ auspici4t/O O
el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizad por
correspondencia de Segunda Clase en la Administración°~~
rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de ah·¡ de
1951. Oficinas Generales: Mordos Otc. 462, Altos· Td~f
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos fi;mad Ol1o
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda cor os sor.
ciencia y remisión de fond_o&lt; deberá hacerse precisamente a
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en lo; Talleres Linotipográ&amp;;.,
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Mata
311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.
DlU'os

Roiü;:

cJ

~fo:;

3 de septiembre

•

XXIII Some .

Cortesía de

Financiera Industrial, S. l
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

-::-

Tcl 3--46-t

MONTERREY, N. L
... "Bendito instinto de conservación que no sabe de sutilezas filosóficas".

Cosas del tiempo

Convención
de Químicos

Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1

U

~ jurista famoso como político, que es además, según 9a sabe,

aeadém1co de la Lengua, acaba de declarar que aunque la humanidad se haga tri:ias en una guerra nuclear, el Derecho, aje_
no al humano a.jetreo, sobrevivirá~ Bonito consuelo. Hay que resignarnos todos a tostarnos el pellejo, al fin y al cabo qué importa: el
One-cho, rntidad inmw1e e inefable, ~obrrvivini.

2
EN CAI\-IBlO, según nos informan las u,::encias de noticias, las veeina'i
(buenas ,..ecinas) de los EE UU. no se resignan con tan eufórica de.
claraclón y procuran, a cual más a cual menos, comprar, aunque sea
en abonos, un modesto refugio para protegerse de las bombas nucleares; y algunos vecinos, más agresivos por previso~es (al que madruga,
Dios lo ayuda), han adquirido además, buenos rifles y metralleta'i
para impedir que vecinos suyos. indigentes pero igualmentre enamo.
rados del pellejo, vayan, en un momento de apuro, a sacarlos de su
refugio para meter sus propias personas. Esto si que está grave. Lo'i
vecinos (Y las vecinas). que nunca han sido muy dados a la euforia.
cuando se trata de transar sobre el pellejo, esta vez tampoco se consuelan con que el Derecho. u otras instituciones más o menos buenn"i,
les sobrevivan. Bendito in'itinto tlP ton"iervación que no sabe de sutil&lt;'-

zas filosóficas,

3

l

LA ULTIMA vez que una bomba atómicai invadió el espacio aéreo ,1,,
los EE UU, varios periódicos hablaron, con repentino lirismo. de hermosas bandas de colores que se formaron en el cielo al estallar el di.
cho artefacto. Comparaciones con el (según dicen) vistoso fenómeno
,1'e tas auroras boreales. Pero a pesar del lirismo de los encabezados
periodísticos (cómico si no fuera. criminal), las buenas vecinas siguen
rn sus trece: hay que salvar el peUejo de la mortífera bomba. Los
bonitos colores que produjo 'en el cielo la última, me recuerdan el siguiente diálogo entre dos antiguas comadres: -Bueno, comadrita, y
que' se mi compadre Lucio? -Ay, comadrita, se murió. -Y ¡,de qu/ómuri6 el bueno de mi compadre? -De fiebre amarilla, comadrita.
-Bonito color , .. bonito color ... dijo la comadre preguntona.

L mes de octubre del pre.
sente año se celebrará en
la capital de la República
la Segunda Convención de lnge.
nieros Químicos, donde se analizarán diversos problemas de la
Ingenieria Química que existen
en el pais, y algunos problemas
referentes a la industria quimica.

E

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

º

Gran cantidad de miembros de
la institución asistirán a la capi.

tal para participar en los trabajos de la Convención, puesto que
serán de gran importancia los
problemas de orden profesional
que serán tratados en e~a reunión.

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO

Becado para
hacer curso de
Matemáticas
B

ECADO por la Escuela de
Matemáticas de la Universidad ha salido a la capital
de la República el estudiante del
cuarto año, Oliverio Sánchez,
quien va a tomar cursos de espe.
cialización en "Análisis Matemáticos".
Oliverio Sánchez hará sus estu.
dios en la Facultad de Ciencias
de la Universidad Nacional Autónoma de México por espacio de
dos meses. Luego retornará a es.
ta ciudad.
Sánchez es maestro de matemáticas en la Preparatoria Número
2 de la UNL, cursó el cuarto grn.
do en la Escuela de Matemáticas
y este es el segundo año en que
toma cursos de especialización
sobre ''Análisis Matemáticos".

-GENERAL. ELECTRIC

VEALOS CON SU DISTRIBUI

GENERAL fj ELEC
MARCAN:G

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425184">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425186">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425187">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425188">
              <text>590</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425189">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425190">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425191">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425207">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425185">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 590, Julio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425192">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425193">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425194">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425195">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425196">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425197">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425198">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425199">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425200">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425201">
                <text>15/07/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425202">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425203">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425204">
                <text>2013374</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425205">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425206">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425208">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425209">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425210">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2217">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="31448">
        <name>Folklore</name>
      </tag>
      <tag tagId="32309">
        <name>INBA</name>
      </tag>
      <tag tagId="5683">
        <name>Manuel José Othón</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15371" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13417">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15371/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._589._Julio._0002013367ocr.pdf</src>
        <authentication>f56526eab952313c27987cd7cc3666bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462848">
                    <text>-

..

a Federación Nacional de

Estudiantes Técnicos Celebra
su XIV Congres'o Nacional
Texto de la Convocatoria
LA FEDERACION NACIONAL DE ESTUDIANTES TECNICOS

CONVOCA
loda&amp; las Sociedades de
Alumnos filiales de la Federación Nll&lt;lional de Estu.
dillllel Técnicos, al:
XIV CONGRESO NACIONAL
OBDJNARIO DE ESTUDIANTES
TECIIIC08 que se celebrará del
IS al 13
meo de Julio del a.lío
cuno, en la ciuclad de Méxi:, con el si1uiente:

A

del

c.-Planeaci6n para la creación
de nuevas Escuelas Técnicas Industriales y Comer.
cía.les e Institutos Tecnológicos Regionales.
d).--Servicios AsistlanciaJes.

VL-Problemas de las Escuelas
del Interior del país,
a) .-Escuelas Técnicas Industriales y Comerciales.
b).-Tecnoiógicos lwgionales.
d) .-Servicios Asistenciales.
VII.-Instrumentos Legales de las
Instituciones de Ensefianza
Técnic'a..

TEMARIO
1r-"'""""""16n de los trabajos
del XIV CONGRESO NACIONAL
0BDINARIO D E L O S ESTU.
DJANTIS TECNICOS,
JL--lnforme de 1118 aetividades
del ComlU Ejecutivo N8"ional de
la F.N.E.T,
DL-Problemas gen era 1 es del

a).--,_puesto.
b).--0.nstrueciones.
c)~TaDenis y Laboratorios.
d)~Llbros Técnicos y Bibliote-

...,

e).-8ervlclos Asistenciales.
IVr-PrcbleDl88 de las Escuelas
del LP.N.

1)-PrevOOll&lt;lionales.
b)-V....,;onaJes.

cl.-SUbprofeslonales.
d)-Profesionales.
e).....O.Otro ele Investigación y
r.tudios Avanzados.
V.-Prolllemas Generales de las
Elcuelas de Enseña.nza Téc.

Die&amp; del Interior del país.
a),-Presupueato.
b).--Oirn,ras que oe imparten
Y Planes Y Programas de

l!'atudio.

a ).-Ley Orgánica del I.P.N. y
su Reglamento.
b).-Reglamento General de las
Escuelas del I.P.N,
c) .-Reglamento d~ Becas.
d) .-Reglamento de Prácticas
y Visitas.

e).-Regiamento pb,ra las Es.
cuelas Técnicas Industriares y Comerciales e lnsti.
tutos Tecnológicos Regions.les.
f) .-Ley

Nacional de la Edu-

cación Técnica.

g),-Ley del Servicio Social Na.
cionat

VIII.-Los Estudiantes Técnicos
y la Juventud.

a) .-Los Estudi&amp;ntes y sus Organizaciones.
b).-U. Juventud: sus metas y
sus Instrumentos de Orga.
nizaeión y Lucha.
IX.-L o s Estudiantes Técnicos
trente a los problemas de

México.
&amp;).-Problemas Nacionales.
b) .-Problemas Internacionales.

X.-Iwvisión de los Estatutos de
la F.N.E.T. y reformas en su
caso.

HACE ALGUNOS DIAS fue trasladada la Librería Universitaria, que provee libros de texto a los
estudiantes sin lucro alguno, al edificio de la rectoría en la Ciudad Universitaria. En la planta
baja estó acondicionóndose un local para esta dependencia, según puede verse en la foto.
a) .-Declaración de

principios.
b).-Programa Generar.
c) ,-Estatutos y Reglamentos.
XI.-Problemas Generales de la
Educación en México.
a.) .-P la. n es y Programas fte
Estudio, acordes con l&amp;
Realidad N'ac.ionai.
b) .-Sobre Población Estudian-

c).-Escu&lt;e1118 Particulares.
d) .-Desocupación de los Egre.
sados del LP.N,
e).-Vigencia del Artículo So.
Constitucional.

XIL-Asuntos Generales.

Xffl.-Elección del Comité Ejecutivo Nacional de la
F.N,E.T.
XIV.--Olausut&amp; del XIV OON.
GRESO NAOIONAL ORDINARIO DE LOS ESTU.
DIANTES TECNICOS.

til,

SIEMBRA CULTURAL-XXIII CAMPAÑA
Carta de un Colaborador
Como humilde "tecolote", me suelo identificar
con el número de Agente, CIENTO TRES, y, ¡qué caray!
resulta siempre prudente laborar, sin descansar,
procurando que la gente algún día pueda gozar
las delicias de un presente de cultura "a todo dar".

Historiadores Asisten a
un Congreso Nacional
OS historiadores nuevoleoneses, Israel Cavazos Garza, Ricardo
Covarrubias, Apolinar Núñez
de León y Manuel Neira Barragán asistirán como delegados por la entidad al Congreso Naciana! de la Sociedad

L

Mexicana de Geografía, ·Historia y Estadística, que se celebrará en fecha próxima.
El temario central de ese
congreso se refiere al análisis
de la guerra de intervención
francesa, q u e en este año
cumplió el primer centenario.

Hace tiempo que trabajo por la "SIEMBRA CULTURAL"
colocando numeritos: Arenas que han e lograr
un completo desahogo para esa UNIVERSIDAD,
Y, resulta, a fé, muy grata, la tarea a desarrollar
si se oiensa aue se trata solamente de avudar
con e~fuerzo,"y prorrata,-a educar, sólo ·a educar.
Y a tal fin , hoy les remito (p'a que lo puedan cobrar),
un modesto cheauecito. cantidad aue es un lunar
que yo se ya de· ante~ano que h~n de capitalizar;
Y, delato a HIPOCRESIA , .pues bien sé que he de lograr
para mí, mi boletito, para que pueda jugar
en el SORTEO DE SEPTIEMBRE DE "LA SIEMBRA CULTURAL".
Afectuosamente,

Miguel SORDO CASTAflARES.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administración de Correo•

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JULIO 8 DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A:t:1O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALT05
.

589

�2

p

~Por qué Será ..

Por Raúl VILLASEl'l'OR

"'-::}_;::~i Estudio
Sobre el

E

to-a

OrUla

del ''Coa-C.11"

~

Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,
que fué electa Reina de Bermuda para las fiestas florales en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero, todas toman a toda hora y en
tocias partes "Coca Cola" ¿Por qué será ... ?

·• ··a.
.

.

.

NIJhA EPOCA

N caso de duda, abstente",

dice un proloquio curia.
lesco y en dubitativa condición, el autor de estas lineas dejó una y otra vez de ocuparse de
la reseña del libro a que esta se
refiere, porque casi tenia la cer.
teza de que ya Ja había efectua.
do cuando. ,en rigor, era a otro
libro que trata de cuestiones legales al cual había destinado una
de sus notas. Sirva esto, aparte
de una casi introducción, de cum.
plida disculpa a quien esperaba,
después de oportuna -entrega, el
raudo comentario a sus afanes.
La obra trae un prólogo suscrito
por el penalista y ex.Rector de la
UNAM., don Luis Garrido, en uno
de cuyos párrafos asienta que no .obstante existir amplia bibliografia mexicana en asuntos pe.
nales- "salvo algunas excepcio_
nes, se ha postergado el estudio
de los delitos en particular ...
Dice, también, que en el tomo
que prolonga: "don Francisco
Arroyo Alba, que al correr de
!Stas páginas expone la doctrina

del delito de fraude, la cual ha

JJ

llSI

-y~:~~tt§:-'t-:?: .. ..-.. . .

._

-~~

. O.

- .

0

.A

.su:.RADIO

trabajado con todo empeño, no
sólo en su aspecto dogmé.tico, sino analizándola desde el é.ngulo
social, lo cual constituye una no.
vedad ... "
Algunos datos sobre el autor
de este estudio son aportados por
el mismo prologuista, quien a la
letra .dice: "Dado que el autor
apenas comienza su carrera de
penalista, no eS posible exigirle
que diga cosas nuevas .. . ", mas
tal cosa no embargante, agrega
que el "licenciado Arroyo Alba
contempla las disposiciones sobre

el fraude, a veces con un sentido
crítico, como cuando comenta
las relativas al cometido por los
abogados en el ejercicio de sus
funciones . . . ", .. pero a veces se
deja llevar por el entusiasmo de
las generalizaciones apresuradas,
como en el caso de la responsabi.
lidad criminal de las personas
morales, caundo imputa a un
grupo de nuestros penalistas el
mostrarse (un tanto dudosos),
porque no han tomado abiertamente partido a favor de la doc.
trina afirmativa . .. ", considera.
ción esta y otra que le siguen
en las cuales Garrido se cura en
salud, pues es justamente al grupo de tratadistas en que él se en.
cuentra al cual se refiere Arroyo

Alba.
En México. se¡ún datos Ql.Je
contiene la obra que se reseña,
hay un promedio que sobrepasa
los siete casos precisos de deli.
tos de fraude y estafa -que llegan, claro está, a conocimiento
de las autoridades correspondien.
tes-, a más de esa incontable
multitud de atentados contra los
bienes de un tercero que se co~
meten en las transacciones entre
personas y que son punibles, o di!
esas otras en que. con el aspecto
legal de negocios impolutos Y so
pretexto de capitalización popu.
lar, se exige a los usuarios de
servicios la compra de acciones u
obligaciones para instalarles los
que requieern, pero que · son
compradas de inmediato a la sa_
lida de la firma del contrato correspondiente, por agentes de los
empresarios que han ideado tan
excelente medio de amasar millo.
nes sin correr rieseos por impu.
taciones delictivas. La obra de
Arroyo Alba es de fácil Y rauda
lectura. oues aparte ne los aspectos teóricos, presenta multi.
tud de ejemplos anecdóticos que
hace muy amable el asomarse a
sus pé.ginas.

• FRANCISCO ARROYO ALBA:
''Estudio socloló,:lco sobre el
delito de fraude", ediciones de
la Facultad de Derecho, Uni.
versidad Nacional Autónoma de
México, talleres de Imprenta
Universitaria, MEX!CO, 1962
302 p~gs.)

Hamlet y A
,, .
sus cr1t1cos t,

e

OMO no debe IIIIJOrva ~
Harnlet, de WIIUam

kespeare, y el Doa ~
de la Ma.ncha, de Migue] de a,_

vantes Saavedra, son obraa ._
circunstancialmente, Poaea .,
racterísticas peculiares qqe 8
han dado singular '// PUDIII lit

nos que pareja fama. pue, illlio

esaa tllt 1
encuentran dentro de las lllllli.
ciones Y constricciones p as
ambas creaciones de

autores les impusieron, bía 111tado las trancas de la faetllle
muy concreta intencl6n de ~
llos que los conclbleN)ll, 11D
transformarse como ~
en tantas variantes eomo 11,
terpretaciones son ~

de serles adjudicadas,

duda alguna, en ellos se
las constantes a oue ae encaa

tra sujeta la condicl6n • Imposible seguir el hilo de i,
consideraciones que al Nlipedl
se van suscitando; de baeerJD.i

papel mismo de estas IIOIII il
rrería el riesgo de extl'Mtlfi1

no es esa la intención de .-.
{perdido como se encueatra •
una maraña similar a la del -C..
bollero de la Triste F!aara' 1
que no tiene por quf delentll.
ñarse aqui). escribe sobre lo"
lee, para que sus posibles ledl
res tengan una gula que les IJl-

de a escoger entre la mullllli
de libros que l)Or alll apare,L
¡y que él recibe para comtllil'.
los!

Alrededor de estas obras Y•

autores estos Qatos curlolll: 1
publicaron el mismo alio (llih
1605); se consideran
de héroe y antihéroe Plf e,a
lencia, o frutos concebldol 011
imagen de la dualidad a que al

sujeto el ser humano: en amlJ
aparece como elemento

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Grupo ()uíniico CYDSA

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
1

moo:

dor, Umpido y de prlstlna
tud, el hombre del pueblo Ol
racio: Sancho Panza&gt; ue da•
mo factible que Shakespellt 1

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas·
Apartado 1124 •
M·onterrey, N. L. •
Tet 6-06-90

SOLEDAD Y TRAGEDIA DE LA
VIDA DEL POETA -FILOSOFO-

s

Sy

'

La vida íntima de
Federico Nietzsche

R
E

A
"j

3

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

E
N
T
E

o

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE
Friedrich Nietzsche nace en
Rocken, cerca de Leipzlg, el 15

de octubre de 1844. Su padre, un
Carlos Fuentes

•

DE LA
,LITERATURA MEXICANA
(Concluve)

Por Alfonso RANGEL GUERRA
-VI 1-

L fin del siglo XIX nos muestra a México en una paz de años

E

y un panorama de afrancesamiento en las ideas,. los sistemas y
los gustos. Manuel Gutiérrez. Nájera, por su parte, representa

ti tipo de escritor influenciado por lo) nuevos "ismos" de la literatu·a
fmMlesa, pero también, y esto es muy imponante, preocupado por expresar su tiempo y su época. El poeta de la revista "Azul", en su breve vida, queda corno una de las principales figuras literarias del siglo

XIX.
Las fiestas del Centenario, en 1910, van a encontrar a un grupo
de i6vcncs inquietos que querrán romper las lig~• que un positivismo
inútil y atrasado pretende mantener, y demuestran su interés por las
investigaciones sobre lo mexicano y lo hispanoamericano. LaS' confe~
ICIICias del Ccntanario, que ofreci6 el Ateneo de la Juventud, dan clara muestra de los propósitos que los animaban y los problemas que
plmtaban. El siglo XX se abre con voces juveniles que nuestra historia ha recogido y que han quedado señaladas como pr6logo inmediato de los pr6xim&lt;&gt;s sucesos y corno expresi6n de las nuevas ideas del

M&amp;ko actual. Nuestra literatura, como dice José Luis Martfnez, ha.
bla alanzado con el período modernista una expresi6n original y naciooal. (JO) Y el rumbo que se apunta. en este grupo de j6venes abre
la puerta a todas las otras corrientes que en el curso de esta primera
milad del siglo XX ha encontrado su lugar en nuestras letras.
Serla prolijo tratar detalladamente las facetas de la literatura me•
IÍl:ana actual desde los años del Ateneo de la Juventud y la Revoluci6n,
basta nuestr0s días, las generaciones, grupos literarios y escritores aislados que han dado su aporte a la literatura de México. Con Mariano
Azuela se inicia la llamada novela de la revoluci6n que ha encontrado
en la actualidad, en la obra de Carlos Fuentes, una renovaci6n que pro~ distintos problemas y temas en torno a la lucha de 1910 y su hercnaa. FJ grupo de Contemporáneos trajo a la literatura mexicana un
~opolitismo que enriqueció, sin perder lo propio, la expresi6n nacional. Por su parte, noveli~as como Agustín Yáñez han seguido una
obta utcndente que en buena parte no ha desviado su camino, y la
novela, que en los últimos diez años ha recibido la aportaci6n de nan~!~os escritores, es la más clara manifestaci6n de la mayoría y ma ·
•wa de la literatura del México actual.
Uniéndose a una rica tradición lírica.1 la obra narrativa -novela
~cuento;- sigue trabajando por encontrar sui propio rostro, y en él el
los mismos autores y lectores que, en su doble función creadora, con~ nuestra_, letras a una superaci6n que deberá reflejar en definiti,a, superación de todos los 6rdenes de la vida activa de México.

•

DIBUJOS

DE
ARMANDO

LOPEZ

•

pastor protestante, le lleva con
mucha frecuencia a la parroquia
y le induce al estudio de la Biblia.
Pero el niño encuentra en la mú.
sica su alimento espiritual y su
consuelo. Desde los primeros
años de su adolescencia manifiesta ya una individualidad enfermi.
za. Estudia filología clásica en
Bonn y en Leipzig. Empieza a
incubar ese entusiasmo románticJ
por la antigüedad griega que le
llevará a profesar una religiosidad dionsiaca. Sirve como enfer.
mero en la guerra franco.alemana de 1870 y contrae una enfermedad que causará más tarde,
en mucha parte, su locura y su
muerte. A los 24 años es llama.

do a la cátedra de fllologia clásica de la Universidad de Basilea.
Conoce a Ricardo W agner y se
convierte en un ferviente admira.
dor y difusor de la música wagneriana. Vive, en esos coloquios
amistosos con Ricardo Wagner y
Coslma Bulow, los dias más· fe!i.
ces de su vida. La ruptura de esa
amistad será, para el filósofo, una
de las mé.s hondas amarguras que
tendrá que soportar por el resto
de sus días. El abandono de los
valores vitales del paganismo y la
· orientación cristiana de Wagner
provocan, en Nietz.sche, un Instintivo repudio. La antigua amistad
se convierte en obsesiva enemis.
tad. La polémica cava mayores
abismos. La salud de Nietzsche.se
va debilitando, mientras su soledad se agudiza. En 1879 renuncia
a la cátedra. Inquieto y nervioso,
vive en Suiza, Franela e Italia
septentrional, componiendo libros
v escribiendo cartas. Su capacidad
Visual disminuye de modo alar.
mante; las jaquecas y la mala digestión le atenazan constantemen.
te. Gusta vagar por las cimas de
los montes y empieza el culto eufórico de su ego. En los primeros

meteorológicas. "No llego a ser
ni espiritu, -nos confiesa- ni
cuerpo: soy algo diferente: sufro
en todo y por todo". Decide ob.
servar y estudiar su dolor. Se
convierte en su propio .médico,
imaginando las más extrañas recetas.

de 1900. Hasta aqui, en forma
casi telegráfica, el "curriculum
vitae" de Friedrich Niet'zsche.
Nietzsche está solo. No tiene
mujer; los familiares no le comprenden; los amigos le dejan. Ha.
bla, grita, lucha, sufre en me~ío
de un enorme desierto que él mismo ha creado. Soledad pavorosa,
porque es una soledad sin Dios.
Advierte que sus obras caen en el
vacío. Inventa, entonces, una mú.
sica - tempestuosa, dionisiaca,
seductora- para sus palabras.
Recurre a forzadas alegrías, a
danzas barrocas, a cabriolas literarias. Pero todo es en vano. Na.
die le ve; ' nadie le escucha. Y
sin embargo, no quiere "nada diferente de lo aue ha sido. de lo
que es, o de lo que ha de ser''.
Soporta lo fatal; más aún: no lo
disimula; todavía más: trata de
amarlo. Quiere un destino gran.
de: "¡Oh, voluntad de mi alma,
que yo llamaré mi des.tino, tú que
estás en mi, por encima de mi:
consérvame y concédeme un destino grande!". Sobre su cuerpo
martirizado por las enf-ermedades
y los dolores, impera su voluntad.
Duerme -cuando duerme- a ba.
se de soporiferos. Vive en continua tensión nerviosa, con el ce.
rebro sobreexcitado, con el cuerpo hipersensible a las variaciones

(SIGUE EN LA PAGINA 1)

TEMAS SOCIOLOGICOS

IM PORTANCIA
DEL FOLKLORE
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

días del año 1889, el autor de
"Also sprach Zaratustra" se lan.
za contra un caballo, en las calles
de Turin, y cae sin conocimiento.
Vive once afias más sin recobrar
la lucidez. Muere el 25 de agosto

Como Israel por el desierto en
tiendas, Nietzsche está siempre de
paso. Se le ve en Niza, en Basilea,
en Ostia, en Turín, en Marienbad,
en Lugano. Como los judios en
pos de la Tierra prometida, Frie.

es propio únicamente de la clase
baja o media, sino también de la
alta. Por ello puede decirse, que
existe un folklore histórico y uno
actual, pero ambos con igual im"Valor Sociológico del Folklore Y portancia. El primero, ya dejó
Otros Ensavos". (1). La etimolo- una huella perdurable; el segun.
do, está destinado~a deiarla. Claro
gía de la p3.labra, es la siguiente:
folk, pueblo y lore, ciencia.. ~s está, que a medida uue" la instrucpues esta disciplina, la expre~1on ción progresa en las masas. los ca.
de las manifestaciones colectivas nacimientos científicos tienden a
de una nación en su arte, tradi. destruir las manifestaciones empíricas, que no tienen fundamento
ciones, costumbres y creencias.
en la cultura.

OS servirá de orientación
para desarrollar este tema
interesante el sugerente libro del maestro mexicano Dr. Lu.
cio Mendieta y Núñez, intitulado

N

El ilustre catedrático mexicano
lo define así: "Es la cultura empirica de las sociedades huma-nas". Tien-e un gran valor para
la sociedad, dado su carácter anó.
nimo y espontáneo; es más bien
producto de una intuición artistica, sentimental o cientifica, que
de una reflexión critica. Abarca
todas las manifestaciones colectivas y se expresan al través de la
música, de los bailes. de las can.
cienes, de la poesía. de los ritos,
del color de los vestidos, de los refranes, leyendas, cuentos, chistes,
comidas, de las superticiones, etc.

Es el saber popular de todas las
épocas.
No es como se cree generalmen.
te, el folklore, un producto únicamente de sociedades arcaicas o
primitivas, sino también de civi.
lizadas o contemporáneas, y no

Aún en el hombre moderno
existen numerosas superticiones :
El torero coloca en el ruedo su
montera hacia arriba, porque con.
sidera es de mala suerte hacerlo
en forma distinta; personas que
rehusan pasar debajo de una escalera o que acuden a curanderos
o brujos para tratar de recobrar

la salud perdida.
Se caracteriza el folklore, por
su origen popular, ingenuo y sen.
cilla, como todo lo que brota auténticamente del pueblo. Hay una
creación incesante en todas las
clases sociales, sobre todo en las
humildes, por su falta de instruc.
ción, pero que substituye con un
sentimiento artístico y ético, incomparable. Hay canciones anóni.
mas y bellas, cuentos picarescos
y oportunos, giros de lenguaje,
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�4

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Cervantes murieron el mismo

dia, aunQ.ue en esto, como en

otras muchas cuestiones que les
atañen, los eruditos no logran po.
nerse de acuerdo y hete aquí
que, enemigos jurados de ese li.
mitado florecimiento de la sabiduría, se Je hace aq ul a la pre.

TELEVICDE NTAO

MONT

XEFB

XHX
TV

,,

CANAL

JO

CANAL~

cisión cuando ella no viene al
caso, pero de la circunstancia de
que Don Quijote y Harnlet son
dos cumbres literarias de pro.
yección universal tal vez no superadas hasta ahora y . . . ¡Mejor
se deja asi y se pasa al raudo ca.
mentario o reseña a que obliga
esta acrematistica y muy grata
tarea: la de hablar de Jo que se
lee, porque se es incapaz de ha..
cer lo contrario.
El nombre de la obra da lugar
a un equívoco que se desvanece
en cuanto se pasan los primeros
capitulas: se creería que es un
repertorio de cuanta alusión se
ha hecho a lo largo del tiempo
acerca de Hamlet, pero sucede
que es. más bien. un simple ubi•
carse en el sentido más general
de las discusiones oue alrededor
del caso se han planteado, para
tomar un partido -con el cual
puede o no estarse de acuerdo,
pero eso es harina de otro cos.
tal-, en el que no sin cierta cau.
tela penetra su autora, la Maestra en Letras Margarita Quijano.
Un hecho cabe destacar y atrl.
huirle a la personal cosecha de
al autora: la posibilidad de que
en Hernlet, el gran dramaturgo
inglés haya querido dar lecciones
de actuación a los actores, apre_
ciación esta que coincide, otra
vez, con una reciente teoria acerca de la profesión particular de
Don Quijote: la de que era actor,
expuesta, muy recientemente por
cierto, por el escritor norteame.
ricano Mark Van Doren.
• MARGARITA QUIJANO:
''Hamlet y sus críticos", edición
del Seminario de Letras Ingle_
sas, Facultad de Filosofía y
U!tras, Universidad Nacional
Autónoma de México, talleres
Imprenta Universitaria, MEXICO, 1962 (1188 págs.)

MAYOR DIVERSION

Investigacjón
del Espacio
Uno de los temas más apasionantes de nuestro tiempo es, sin
duda de ningún género, el que re.
fiere las eX.periencias humanas
más allá del espacio extraterrestre. En el caso concreto a que
esta obra está dedicada, tiene que
adelantarse el hecho de que fue
escrita y concebida con el prop?sito de señalar su trascendencia
e importancia, marginando, ~eliberadamente, cuanta cosa pudiera
contribuir al ahondamiento de las
diferencias existentes entre las
formas de organización social y
politica que actualmente dividen
al mundo, ya que su autor, el es.
critor cientifico inglés R. L. F.
Boyd, trata en forma por demés
objetiv~ todas y cada una de las
cosas que se relacionan con tal
cuestión, utilizando un lenguaje
y una técnica que ponen al alcance del común denominador de los
mortales propietarios de un mini.
mo de conocimientos -los que no
van más allá de la escolaridad
primaria-, los secretos ( ?) que
utilizan los astrónomos y demás
hombres de ciencia para realizar
las investigaciones no únicamente en la limitación constrictoria
de nuestro sistema planetario,
sino en esos més allá casi incon.
cebibles que integran lo que -a
fálta de términos más precisos Y
adecuados- se denomina el Cosmos.
Naturalmente, Boyd hace re.
velaciones verdaderamente sorprendentes de esas que parecen
fantasías y fabulaciones extraidas
de quien sabe que depósito de
milagrerías. Asi, comienza su li.
bro afirmando que El stmbolo
del Año Geofísico Internacional

era un globo circundado
órbita de un satélite ..." Por
desde muchísimo tiempo ' ~
tenia. la_ certeza de que~•
sus ~1ec1ocho meses "se IR~
satéhtes artificiales de "7¡.._
rra ...",.,cosa esta que fue a~
u-~
a cabo por rusos y amert -•aaa
de este modo dio comienzo~ l
de la investigación del e~~
pues como todo mundo
o. •. ,
"transcurrídos dos dias d ~
finalizado el Año, la Prime u de
da espacial lanzada, por losra ,_
abandonaba la Tierra
la luna y llegaba a su Órbita a!r,.
dedor del Sol. . ,"
En su libro, como el n.n..i.
Boyd se encarga de ~
"N? se pretende examinar el 111.
baJo de un grupo O una
determinados ni tamp0co ~
rán adivinanzas con bola de :
tal. , .", cosas estas que CUlllple
lo largo de la obra, en la C1lal ~
cuenta de Jo que son el "'Pido
cercano y el lejano; las dllen,:
tes atmósferas; los efectos de k
luz solar y perturbaciones de 111!
astro; el espacio profundo· su ta.
maño distancias; el Sol Y1a 4
na; los planetas y sus sat6J!tei
las estrellas y ,nebuJ~
después ir tratando, en 1Bl Ir 111
como de la mano, lo que son b
cohetes y los sistemas de ~
sión; en que consiste la eledr6nica y sus investigaciones bWea·
los experimentos realizados en~
espacio atmosférico y los no at
mosféricos, concluyendo el 1llft
con las realizaciones logr&amp;tlas
hasta el año de 1952, en aP'ndlo
escrito especialmente para esta
edición.

,.i::;

,.,!

• R.L.F. BOYD: "La inveatlp,

ción del espacio", aerle Ta
po presente, Colecd6a . .
lar, Fondo de Cultura ....
mica, talleres de Oñllor, lt
namericana, MEXIOO, Ul

11

(172 Págs,)

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE JUNIO DE 1962
CUENTAS DEUDORAS
$

Ex1stenc1a en Caja y Bancos .. .
Existencia en Oro y Divi!oas .. .
Inversiones en Acciones, Bonos y

Bonos en Circulación ..
Obligaciones a la Vista ..
Obligaciones a Pl:izo
Obligaciones no Sujetas a Inversión .. .
Reserva para Pensiones de Personal .. .
Créditos Diferidos
Capital Social ....
Me no s
Capital No Su~nito

.... , .

S 28.502,227.14

Valores..
Más: 1ncremento por Revaluaci6n de Valores .
Menos:

36,161.52 " 28.538,388.66

•·

Reserva por Baja de Valores

Descuentos y Pré!."tamos Directos
Préstamos Prendarios
Préstamos Hipotecarios
Valores y Créditos dados en Garantía .... .

! ,689.35

" 28536,699.31

$ 25.436,582.38
2,992,866.00
" l.666,667 .00
" l.285,745.32 " 31.381,860.70

Obligaciones . . . . . . . . . $ 24.109,066.47
CONSEJO DE
ADMINISTRACION
PRESIDENTE

"

1.964,138.48

Deudores Diversos
Otras Inversiones
$
Menos: Reserva para Ajuste "

25,000.00
2,687.50

Reserva Legal
Reserva para Reinversi6n
Reserva por Revaluación de Activo
Otras Reservas
Cuentas de Resultados Acreedoras
M e n os
Cuentas de Resultados Deudoras

Recursos Afectos en Garantía de ....... .
Más: Incremento por Revaluaci6n de Valores...

CONSOLIDADO

CUENTAS ACREEDORAS

l.839,734.36
12,356.60 $ l.852,090.96

.S 24.600,000.GI
l.037,737.IB
" 29 .981,852-'l

l.409~22.n
325,835.ll
5s1,m.11
$ 6.000,000.00

700,000.00

.

5.300,000.00

$ 3.694,068.13
3.517,894.47
2,000,300.00
16.858,064.35 " 26.070,326.95

.

s

5.233,414.91
3.855,075.07

.

SECRETARIO:
Sr. Lic. Angel Santos Cervantes

VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. O. Rodolfo Barragán

Muebles e Inmuebles
Menos: Reserva para Depreciaci6n

$

Cargos Diferidos
Menos: Reserva para
Amortizaci6n ...

$

278,842.27

:na.

IR:-RectOr de la máxima casa

Se coo~dinarán las actividades
que en Fisiología y Farmacologia
desarrolla la Facultad de Medici.
na, y la de Química y se contará
con la colaboración de maestros
especialhzados en Matemáticas y
que han sur¡z-ido también de las
aulas de la Universidad.

Prácticasde Topografía a
Estudiantes\ de lng. Civil
0008

T

lof estudiantes del

llfJIIIDdo ailo

Y (!uienes sn.
llena aprobados en el prime, allo, de la Facultad de Inge.
alflrllo atll, han Inicia.do ya sus
, . . _ paerales &lt;le Topogra-

JESUS MARTINEZ NAGAO. egresado de la Escuela de Ciencias Biológicas de la UNL, en el ado de su examen profesional (primero de la izquierda). El jurado estuvo integrado por los siguientes catedráticos: biólogo Arturo Jiménez Guzmán. bióloga Mo. Ana Garza Barrientos, lng, Héctor González Faz, Dr. Eduardo Caballero y biólogo Rogelio Portales R.

euRsOS DE

:,.=:-r..=::..~a:.:~!:'. CAPACITACION
Let....,...
AGROPECUARIA
Matoo
dOI I

ffll!IDr,

han sido distribuí• 1
Inga.res del Esta.
., 1 1111 .. 4oe realicen los le: t t tri topográficos que les
111m .W. -•ndado., El Jele .. lil Allpatnra de Topogra11 • el lnpnlero Francisco Per.
t1t1t.

A LOS MAESTROS
DE ESCUELAS
SECUNDARIAS

NUEVOS
D
MAESTROS
D

OSCIENTOS 52 maestros
acaban de egresar de las

aUlas de la escuela Normal
''lngen¡ero Miguel F. Martinez".
14 alumnos recibieron sus diP1111181 de estudio, de manos del
~ o r del Estado, licencia.
Eduardo Livas Villarreal en
~ ceremonia especial que se
..,,. a efecto el 29 del pasado
llltS en el Teatro Florida.

:r-1n1 • sus labores

profesionales

ESDE el pasado lunes
-dos del actual- se están
realizando cursos prácticos
de capacitación agropecuaria, para todos los maestros de las es.
cuelas Secundarias Foráneas ,
siendo impartidos por catedráti•
cos de la Facultad de Agronomía
d~ la Universidad de Nuevo León.
Los cursos han sido organizados
en forma coordinada por la Di.
rección General de Educación Pública y la Dirección de la Facul.
tad de A~ronomía. Se hacen con
el objeto de capacitar a un buen
número de educadores sobre esa
importante actividad práctica que
será impartida, conforme a los
nuevos programas, en todas las
secundarias establecidas e n e 1
medio rural, desde el próximo
mes de septiembre.

PRODUCTOS

316,440.61

622,024.72
123,190.79

498,833.93

$ 90.684,892-11

$ 90,684,892.19
CUENTAS DE ORDEN

10

$

l.415,000.00
" 158.009,258.44
" 118.743,598.16

Cuentas Contingentes
Valores en Depósito
Cuenta!.' de Regi~tro

COMISARIO PROPIETARIO:
Sr. D. José G. Dávila

COMISARIO SUPLENTE:

Ayala Medina

el t111cas de la Universidad de
Ciel! León,
N~Instituto de Investigaciones
ctentlflCOS de la UNL, coordinará 181 investigaciones que aisla.
e11te se han venk!o desarrodamdO en Jas Facultades de Me.
Ciencias Químicas l'. otras
,nis as! corno por el propio Ins.

22.312.50

595,282.90

Sr. D. Abelardo Mireles
Sr. Ing. Ricardo Ortega

Enrique

bajo opersrá en ,adelante

Instituto de Invest1gac10nes

.,,_ ciarse las actividades del
·-•• afio escolar.

" 26.073,204.95

VOCALES SUPLEi:,TES:

D.

S

de estudios se muestra sumamente interesado en el mejoramiento
de los planes y sistemas y en que
se intensifiquen las actividades
científicas en beneficio general y
del alumnado.

ESTADO ACTUAL DE las abras del Estadio en la Ciudad Universitaria. Está en marcha el 23'
Sorteo de la Siembra Cultural que apunta principalmente al propósito de continuar con la ma•
yor celeridad i,osible la construcción de los distintos edificios que han de alojarse en la CUNL.

Imparten Clases
de Ingeniería
N la semana que acaba de
terminar se iniciaron los
cursos de verano en las F~
cultades de Ingeniería Civil y la

E

MOLINO DESESCAMADOR
Para obtener una superficie limpia

de Mecánica y Eléctrica de la
Unh;i,rsidad de Nuevo León, en
donde se capacitará a los espi.
rantes a ingresar a esas escuelas,
sobre distintos aspectos de las
ciencias físicas y matemáticas.
Los cursos se prolongarán has·
ta fines del presente mes y son
impartidos por catedráticos de
esas mismas dependencias.

" 2.003,449.21

Sr. Ing. Humberto Marroquín
Sr. Ing. Carlos Prieto Jacqué
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

Sr.

lsRE
nuevos planes y con
renovados sistemas de tra-

Los 252 nuevos maestros ingre-

1.378)39JI

Sr. Ing. Evaristo Araiza

VICE-PRESIDENOE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

NuevosProgramas d•e
Trabaj,o en el lnst.
de lnv. Científicas

MONTERREY, N. L.

Zaragoza Sur. No. 1000

Condominio "Acero Monterrey"

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

S 278.167,856.60
, Se formuló el presente Estado de acuerdo con la agrupa.cl6n de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas Iat ctivisas extranjeras al tipo de cotización del día".

PARA

RAMON B. RODRIGUEZ

ABEL CORTES

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Contador

Gerente

Director

COCINAR

T:

ren reversible

de laminado en
caliente, en el cual
el ciclo completo de
operaciones se hace por
control electrónico.
Con este moderno equipo,
la Fundidora fabrica
productos de alta calidad
y abastece mejor
la aeciente demanda
de plancha y lámina
en México.

�José Clemente Orozco

'
PINTOR HUMANISTA

cursos de
.
,
(apac1tac1on

.

a

t,ntadores

Su potencia de artista plasmada en el muro, hace transportarnos a su mundo interior: revuelto aislado de lo común. Sólo unid~ al exterior por el conjunto de
sombras y 1 u ces que expresan
ideales humanos, humanísimos.

José Clemente Orozco.-Dibujo de Alfonso
Reyes Martínez.

Parece como si todas las virtudes se hubieran dado cita en la
obra de Orozco, como si la fuerza volcánica del pueblo incomprendido estallase, inundando a
los demás con el rojo que pide
justicia social. Qué forma de
crear, Ligar los anhelos populares
al mundo maravilloso del color.
La cultura y el humanismo se dan
cita en su obra, la verdad y la
belleza vibran en la tersa superficie de los muros.

Una nueva concepción en el arte. Una revolución completa en

los cánones pictóricos es la que
actualmente vivimos y que fue
empezada junto con Diego Rivera, junto con el doctor Ad, junto
con David Alfaro Siqueiros, junto con otros más, por José Cle-

•
MMI

Por Osear F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

B

1 :N se sabe que la función principal de los periódicos es distril Ur noticias y comentarios.

Gracias a ello sin duda alguna, la

primera enmienda de la Constitución de los Estados Unidos garantiza
la libre acción de los periódicos a partir del 15 de diciembre de 1791.
no dictará ninguna ley que impida la libertad de prensa.

Estudiante &lt;le Arquitectur&amp; de 1&amp; U. N. L.

D

Anuncios, Propaganda, Reclamo, Publicidad

Claramente esa enmienda afirma que el Congreso norteamericano

Por Alfonso REYES MARTINEZ

RAMA. Ansiedad. Filosofía que surge de las profundidades infinitas del espíritu. Violencia cuajada en pintura. Tallones de pincel gritando
con su lenguaje plástico verdades.
Ese es José Clemente Orozco.

1

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

llll de capacitar sobre di.
versos aspectos de la pedapresos, se levantará la voz de los tiene adelante un ser ahoga&lt;Io
gog!a de asignaturas conta.
humildes por su conducto, contra un haz de sierpes que Vomita po,
a los catedráticos de las esñales.
po
la justicia prostituida, contra el lí: . . de Comercio y Administra.
der venal, contra el ministro lación de todos los rumbos del pals,
Universidad Nacional Autónodr6n, contra el millonario apátrila de México ha programado
Cuánta ver dad encierra '-'
da. contra el político traidor.
ina curaos intensivos que se
mural, o, acaso: ¿no son las r.,.
del 16 a 18 del pró.
zas retrógradas las que impuI,,,
x1mo mes de agosto.
Pero volvamos a la obra de al hombre
•; ')a las guerras y 1 •
de
strucc1on
·, ¿no reprc,em¡ b
Orozco. Veamos su mural realizaLas autoridades de la Escuela
so
ese
ser
convulso
que arroja po
do en el palacio de Gobierno en
saper1or de Comercio y Admlnlsñales por la boca al bun1.t qt
tradón de la UNAM han Invitado
Guadalajara, Jal. :
catedráticos de todas las es.
vive intimidado por las ia)O
1 108
cuelas
del pais. -Incluso a los de
(el clero, el capitalista ~
la Universidad de Nuevo Leónetc.),
al
miserable,
al
cxpl«ad,¡
para que asiJ(an al desarrollo de
Hidalgo. Libertador. Su figura
esos importantes cursos.
de líder se alza empuñando una
antorcha, que simboliza La verdad
Lcw¡ cursos han sido auspiciados
de las masas de hombres torturaHe_ aqui un pedazo, ~
par la IJNAM conforme a los
dos, muertos por las fuerzas reac- despe1ado de prejuicios que Wli
i,cue,do8 tomados en la Tercera
cionarias. De allí nace el Hidalgo por sí sólo, en el momento bi,¡¡
Omferellcla de Escuelas de Comercio, que se celebró en mes de
de José Clemente Orozco: de ma- rico presente.
abril en Chihuahua.
sas de hombres. Su personalidad
desafiante, justiciera, destaca en
Entre los temas que serán un.
primer plano siendo eje vital de
Orozco amó a su patria, a ■
partidos durante esos cursos de
su composición. Los colores: ne- héroes, a su pueblo, a CSlt pallt
p,epand6o. figuran: Auditoria;
gros, rojos, anaranjados, colores entusiasta, aunque sufrido, a
Teoda Contable, Anllisls de Estudios; Introducción de Estudios
que expresan, convulsiones, fuer- lucionario, noble, dispualD a i
1'111andero1; Seminario de Tesis;
za, dolor. La antorcha ll3Il!eante bertarse. Orozco plasmó su 111
Contabilidad de Costos y Estudio
nos revela el deseo de acabar con consagrada al hombre, por eme
di Ploblemu Profesionales.
la opresi6n. Tras Hidalgo, un cie- un humanista, cuyo obra, ms
lo llameante muestra el temblor da en el futuro por el triunftit
palpitante del momento histórico. pular, pasará a formar pille a
ma de la historia, la ~
por su visión de progreso y m
A mano izquierda del observa- to. Mientras tanto, la obra aaal
dor, están las fuerzas reacciona• de José Clemente Orozco babia P
rais, escondidas y pertrechadas ba- en el momento actual, l1cao i
jo la cruz robada a Cristo. Siem- atropellos e injusticias a la mpi
pre tenebrosos e hip6critas, van dad humana. ¡Cumple su dcillazuzando al militar que a su vez ratum inmarcesible!

A

:,,.,Uarán

Los periódicos norteamericanos desde la épaca de la Colonia ofre.
cieron otro servicio: el de la diseminación de anuncios, propaganda,
reclamos Y eso que ahora se denomina publicidad.

Los primeros anuncios publicados en periódicos de Norte América
fueron un trasunto de aquellos que apareclan en los diarios de Ingla.
terra que según datos precioos empezaron a publicarse el primero de
febrero de 1625. Originalmente les llamaban 11 advices" y equivalian

a lo que ahora conócese como avisos de ocasión".
La palabra inglesa ºadvertisement" no comenzó a usarse de acuerdo con el significado moderno, sino hasta el año de 1655.
11

***

Los mercaderes de Babilonia, Egipto y Grecia anunciaron sus pro.
duetos mediante 14 grltones de oficio". Grie¡os y romanos, más tarde,
fueron los primeros en emplear carteles anunciadores frente a sus
tiendas.
Antes de que concluyera el siglo XV en varios palses europeos
comenzaron a utilizar los anunc!os volantes repartidos a mano. Esto
fue una de las primeras consecuencias del invento de la imprenta. En
esa época también se emplearon los primeros anuncios murales en

Londres, precisamente frente a la Iglesia de San Pablo.
Para mediados del siglo XVIl los anuncios en muros, volantes y

panfletos se hablan generalizado en Inglaterra. En 1692 un publicis.
ta llamado John Houghton comenzó a publicar boletines de precios.
Cuando en 1702 comenzó a publicarse el periódico LONDON

DAILY .COURANT aparecieron los primeros anuncios desplegados
Poco después, en 1710 el periódico THE TATI'LER. (El Chismoso),
creció la costumbre de publicar avisos.

Ahora bien, no obstante que la costumbre de publicar avisos o
anuncios es tan antiguo como la de editar periódicos, los sistemas publicitarios como se conocen ahora, son de un origen relativamente reciente.
Se tienen datos exactos de que en los Estados Unidos en sólo
treinta años entre 1899 y 1929 el dinero gastado en anuncios perio.
disticos aumentó considerablemente.
En 1899 los anunciantes gastaron 39 millones, 861 mil dólares en

desplegados y gacetillas y en 1929 la cantidad gastada por el mismo
concepto habla subido a 1,120 millones, 238 mil dólares. Estos datos
fueron dados a conocer por John V. Lund. profesor de Periodismo de

la Universidad de Califonla y antiguo editor de un periódico.
Los anuncios en eran escala empezaron a publicarse en los perió.
dicos de las ciudades grandes desde las postrimerías del siglo pasado,
pero a partir del presente siglo su publicación se generalizó en todos
los periódicos y revistas de los Estados Unidos.

Refiriéndose a tal fenómeno, William Allan White, editor del EM-

PORIA GAZETTE de Emporia, Kansas, comentó: Fue muy curioso
como al principiar el siglo se notó el cambio extraño en relación con
los anuncios. En esos días la maquinari&amp;i vieja de los l)eriódicos co.
menzó a descartarse y al mismo tiempo los anuncios empezaron a
multiplicarse. Los comerciantes comenzaron a gastar más y más en
anuncios".
Fue en esa época cuando se publicaron las primeras planas en.
teras de anuncios en los periódicos norteamericanos.
En la actualidad la tarea de anunciar en periódicos se ha elevado
a la categoría de oficio cienUfico. Nada se deja al acasa, todo se
planea matemáticamente y se realiza tomando en cuenta sobre todo
los factores psicológicos que puedan influir en el ánimo de quien ha
de enterarse de aquello que se anuncia.
Por último, cabe decir que lo más importante de las agencias modernas de anuncios es que han dejado de ser vendedoras de uespacio"
11
o desplegados" en los diarios Y revistas Y se han convertido en orga_
nlmciones que sirven al anunciante ideas para resolver sus problemas
11

de publicidad y ventas.

La vida de los diarios ingleses fue precaria durante casi un siglo

debido a que habla sobre ellos un gravamen especial Que lmped!a su
desarrollo en lo económico. Ese tributo duró hasta 1853.

***

Obvio es pensar que la Gran Bretaña influyó mucho en los prime.

ros periódicos norteamericanos. Debido a ello el BOSTON NEWS
LETTER que fue el primer periódico publicado en lo que ahora son
los Estados Unidos se insertaron los primeros anuncios. Ese perló.

dico lo editó a partir de abril de 1704 John Campbell que era jefe de
correo en la misma ciudad de Boston.

CORTESIA

Maderería 'El Cuartel', S. A.
MONTERREY, N. L.

losé Clemente O rozco

PINTOR HUMANISTA

Teléfono 2-02-50

Aramberri Pte. 317

ton ce11co como su
telérono

mente Orozco. Por eso, por revo-

lucionaria, se levanta su obra, adquiriendo perfiles sidéreos e inalcanzables. Qué diferencia tan notable existe entre la inspiraci6n
delicada del pintor académico, que
pinta "cuadros" en caballetes y h
pintura mural. Aquel, recluido en
sú torre de marfil, captando por
su antena receptora inspiraciones
sobrenaturales, distraído del mundo que le rodea. Este, oteando en
los arrabales del pueblo sustancia
de estudio, de aprendizaje, y sobre todo, y lo que es más importante, palpando y sintiendo el dolor y la desgracia de sus hermanos,
para uansportarla con su mano
prodigiosa al muro. Son diferentes manifestaciones, d i fe re ntes
leng1,1ajes, refinado, detallista el
uno, el otro agitado, irónico, va•
liente.

Cabe el honor a México, de ser
el primer país en donde se pintó
mur~! revolucionario y tenia que
ser México, y tiene que seguir
siendo México donde haya pintu•
ra de este género; mientras haya
injusticias, mientras haya explotaciones, mientras haya artistas

UH si111plt ll1111oclo ltutará poro
411 ,11 de 11utru h1cio1orl11
uptciolhadu pau o dorlt ti 1111

lor

coutjo paro o,,dor o ruohtr

111 proltlu10 dt iHtnib.

lllNEIOl ... t
Hustro 119ocio u ur•ldt y lo
111tjor rtcom111dacih so11 111 clit!

tu qu 11011 uc111t,odo lo sol1ci61
t11

■

-~

adalajara. Palacio de Gobierno, ¡ &lt;J37, escalera. EL CIRCO POLITICO.

iutit ■ clh

comPRñlR BrnfRAl DE ACEPTACIOnES, S. A.

""'-"""'" ''-'"·""°
fflfl'ONO ll-l M I

IIIIUhD

"""l'lltlOIICll6',~
, , IIIIPOl't.llo'

Mlo, ... , ... mol

"""""'.....

-.........
s D( """"° us

�8

9

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

La vida íntima de Federico Nietzsche
(VIENE DE LA PAGINA 3)

que se genera en Nietzsche tras
el silencio -y en determinados
drich Nietzsche busca afanosa- casos la hostilidad- que su obra
mente la salud. Y de la salud produce en Alemania, ¿Será po-que él, enfermo, no tiene- ha. sible admitir con Nietzsche, que
ce el supremo valor. Acepta el , el alemán es el prototipo de la
dolor porque es parte de la vida, vulgaridad, de la idiotez, de la
porque le inclina a buscar las mala fe, de la envidia, de todas
causas más profundas de las co- las bajas pasiones y de todas las
sas. Lo acepta porque lo puede sandeces? Su descastamiento lle.
transformar en euforia, porque ga, en ocasiones, a lo inaudito:
impulsa su productividad, porque "Siendo como soy instintivamen"lo que importa no es la vida te refractario a todo cuanto sea
eterna, sino la vivacidad eterna". alemán 1 hasta el punto de que ~a
En la biografia escrita por Ste. vista solamente de un alemán me
fan Zweig -en tono llrico, apo- corta la digestión ..." (~'Ecce.
logétic&lt;&gt;-- se absuelve a Nietzsche Horno" -Cómo he llegado a ser
de todos los errores, de todos los lo que soy-" Pág. 65, F. Semper
defectos. Se le contempla como y Compañía, Editores Valencia).
a una fuerza magnifica de la na. La peor enfermedad que sufrió
turaleza, como a un héroe trágico Friedrich Nietzsche fue su des.
atravesado por la pasión de la sin- mesurado egotismo. El narcisismo
ceridad. Y sin embargo, aún en intelectual asoma con verdadero
esta biografía -que en rigor de. impudor en muchas de sus obras,
hiera llamarse apología- se ad- sobre todo en "Ecce.Homd', divierten las terribles consecuencias vidido, pintorescamente, en cuatro
que el poeta.filósofo deja tras de partes:" 1). Por qué soy tan
sabio; 2). Por qué soy tan
si:
1
listo; 3). Por qué escribo tan bue' Detrás de él, como detras de
los filibusteros, quedan las igle- nos libros; 4). Por qué soy una
sias profanadas, los santuarios fatalidad". La exaltación léxica,
violados, los sentimientos escarne- la euforia personal, el delirio de
cidos, las creencias asesinadas, los grandezas, la monomanía perse.
rebaños de la moralidad dispersos cutoria, tan peculiares en Nietzsy un horizonte en llamas, como che, testimonian su locura inci.
monstruoso fanal de osadia y de piente. A veces, su egotismo enfuerza. Pero nunca vuelve la vis. fermizo nos entretiene y divierte,
ta hacia atrás, ni para regocijarse pero al final acaba siempre por
con lo que deja tras de sí, ni para entristecernos. Su ditirambo a la
gozarse en su posesión; su fin, lo soledad -¡ él, que tanta necesidad
que persigue, es lo desconocido, de comunicación tenia!- nos ha.
lo ignoto e inexplorado, es el Infl. ce compadecerle. La atmósfera
nito; su único placer es ejercer la de las alturas, que envuelve su
fue:rlza, "el sacudir la somnolen- obra, está rodeada de hielo. Su
cia". Continuamente apareja su afán de limpieza personal, de punave hacia nuevas aventuras, li. reza, de sinceridad, nos conmueve
bre, sin creencia ninguna, sin pa- siempre. Su voluntad ardiente de
tria, hermano de la inquietud y ser sincero se mantuvo siempre
amante de lo infinito. La espada sobre su voluntad de ser feliz.
en la mano, el barril de pólvora a Quiso llegar a la perfección, a la
sus pies, aleja su na ve de la costa plenitud por sus solas fuerzas,
y, solo ante los peligros, canta sin ayuda de nadie. No quiso o no
para si mismo, en honor suyo, su- supo advertir su insuficiencia ra.
magnifico canto del pirata, su dical, su desamparo ontológico, su
canto de fuego, su canto del Des. indigencia de creatura. Su "mentalidad trágica" resolvió llegar
tino:
Sí, ya sé de dónde vengo, como hasta el fin de su sentimiento de
la llama insaciable me consumo; "superhombre", hasta los limites
todo lo que tocan mis manos !'6 de lo que puede soportar un hom.
vuelve luz y lo que arrojo no es bre. Hizo del riesgo su modo haya más que carbón. Seguramente bitual de vivir. Su alma musical,
su ser de poeta se escapa de la
soy una llama".
("La Lucha contra el Demonio", obscura cárcel que el grave pro.
"Federico Nietzsche", Pág. 259, fesor universitario había impues.
Plaza y Jamés, S. A.. Editores). to. La fuerza expansiva de sus
Llama que algunas veces, es sentimientos le convierte en un
cierto, ilumina espléndidamente, "aeronauta del espíritu", como él
pero que, las más de las veces, mismo se autonombra. Su sed de
quema y deja cenizas. Quiere ser música es enorme. En plena desincero, cierto también, pero el mencia busca el piano y entona
rencor y el resentimiento le ne- canciones. Tal vez ánsiaba, sin
van a extremos inadmisibles. saberlo, esa "santa sobriedad",
¿ Queréis un ejemplo? Ahi está esa "dorada serenidad" que nunca
ese odio a lo alemán y ese afee. tuvo. Murió, sin recobrar la ra.
tado e insincero afrancesamiento zón, el 25 de agosto de 1900.

1,

Edificio de la Facultad
de Ingeniería Civil en
la Ciudad Universitaria
de Nuevo León. En el
plantel se han establecio recientemente dos
cursos de postgraduados: Ingeniería Sanitaria y Estructuras.

MANTECA VEGETAL

'-'-GLADIO LA''
ACEITE COMES~IBLE

Ka Cero

11

1

¡Lo Mejor para Cocinar!

Curso de ''Estructuras'' Nuevo Edificio para la ''Pablo Livas''
A

partir del próximo año es.

colar se Iniciarán los cursos

3 de Septiembre Sorteo Siembra Culturi

de especialización en ES.
TRUc:rtJRAS para todos los pasantes y prormonales de la In.
geuierla Civil interesados en perfeccionarse sobre esta rama téc.

·ca.
mSe tiene todo listo Dara que los
cursos de especialización en esta

materia sean iniciados el mes de

septiembre o de octubre del presente afio, sólo falta de ultimar
a1g11nos detalles relativos a los
)ffllll'!!DBS de estudio a desarro.
Dar,

Estos son los segundos cursos
de post.graduados que establece
la Facultad de Ingeniería Civil de
la Universidad. Los primeros fue•
ron los de lngenieria Sanitaria,
que se vienen impartiendo desde
el mes de septiembre del pasado
año.
Se estima que los nuevos cur.
sos de ESTRUCTURAS permitirán una mayor y mejor prepara.
ción de los pasantes e ingenieros
en los diversos aspectos del diseño, cálculo, 1&gt;royecto, teoría y
práctica de la construcción.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

1

histitución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

RACIAS al donativo
del filóntropo regiomontano Don Jesús
M. Montemayor y con un
costo superior al millón y
media de i:iesos se construiró en breve el edificio para la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", de la
Universidad de Nuevo
León.

G

Este nuevo edificio de la
Escuela "Pablo Livas" se
proyecta levantarlo en el
lado poniente del campo
de "Bachilleres".

Se estón ya haciendo los
planos respectivos para someterlos a la consideración
de los interesados a fin de
iniciar después, la construcción.

El nuevo edificio se estó
proyectando para albergar
a unas 800 alumnas de los
dos turnos con que desarrolla sus funciones, canstaró de dos pisos y tendrá
los suficientes locales para
la administración, así como
los destinados a las- clases
y a los talleres.

PAN

REGIO MONTANO
y toda Clase de

4M ]]\1\filll½ .

Pan Surtido

P"'~-

•

ALTA CALIDAD

i\ "';:- ·:..:~::

1

NI&amp;OS que representaron al Estado de Nuevo León , en el
Torneo Infantil de Natación celebrado en Puebla, los dias del
3 al 7 de este mes. El contingente está formado con elei_nentos del Club "Valle Alto" (usan chamarras) y de la Umversidad. El Profesor Humberto Flores Espinosa, primero de la
derecha en la fila de atrás, fue el entrenador de los competidores de la UNL.

La Unica Cerveza Mexicana de

CALIDAD PREMIADA Y CERTIFICADA

Panadería "EL NOPAL"

púlaé1ad~

3-30-50
~-

M:orelos y Dr. Coss

Monterrey, N. L.
\

• •••••o• ,•

to

o•••• oo •

tt ♦ o •l ~

o o•• o o•••·••·•,~, o o oo •.••o•••••••• oooo,..,, ••~ o o o o o o o•• o••

f@&amp;fAtiiMMK¾t&lt;lL ~m#L@,t@rra!w,lt4¾.

Efl OIFE1'EIITE$
S4BORES

•

CAirr-A BLANM

-.

otro producto e:= ...

- .., -

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VlDA UNIVERSITARIA

Importancia

ibito
universitario

del

Por Horacio SALAZAR ORTIZ

(VIENE DE LA PAGINA 3)

1

bailes cadenciosos que revelan un
poder creador Inagotable.

ARTICIPE en el II Congreso de la Federación de Estudiantes
Universitarios de Nuevo L:6n, como delegado vor la Facultad
de Derecho. Durante el mismo hubo, entre otras cosas, anima.
dll y adn acaloradas discusiones de tipo ideológico y pollt!co, rela_ . . como es natural, con los problemas nacionales y aún los
tlDellllleS y del mundo. Uno de los temas fue e! referente a la

P

Consideran los etnólogos que
:reviste el folklore una extraordinaria importancia, porque proce.
den directamente del alrr;ia de un
pueblo y tiene dos aspectos: nega-

:ena.
0 pobreza en el mejor de ~os casos, en que se encuentran las
graadel mayorias mexicanas dedicadas a la agricultura, si es que pue.

•

Esta f~e mi última intervención en la discusión y con ello se pasó
a la votación, que no ganamos, teniendo que elaborarse, como resultado, una resolución ambivalente. incoherente, Que nada dijo respecto del problema, dejandd las cosas como estaban.

11

• Ali puestas

s

las cosas, parecióme justa la primera posición y esa
4etena1, aceptando la conveniencia de la multiplicación de las escue.
las 'I Ja.lllecuac!ón de los programas al medio. cosa elemental, creo
:.,o, para los que están ocupados en tales menesteres. Pero sostenien-to que el eroblema básico es el de Ja miseria -problema económicoy que la educación, por sí sola, no podrA resolverlo, aunque si a)"udari a ello. Después de muchos argumentos de unos y otros,
el eompdero impugnador de los míos partió en dos, según pen.
a\ l mismo, mis alegatos, al hacerme esta pregunta: -¿ Por qué son
tan pobres los habitantes de "El Ma,zquital"? -No conozco bien e!
pero lo que sé es que hay ahi mucha miseria, y para ia mis.
PfllPOlllO todo lo que ya he dicho para la miseria del campesino
seneral, tOJnando en cuenta las condiciones propias del medio, con1,sté. -¿No cree usted, compañero, que son pobres por ignorantes
j,r no tener educación y oor estar expuestos, en esa vtrtud, a todo~
1111 atropellos de los. mé.s ilustrados? -Puedo acevtar lo último, pero
llO lo primero, relativo a que son pobres por ignorantes: al contrario,
;.creo que .,n ignorantes por pobres. Hay Que averiguar la causa de
IU pobreza. o de su miseria, y por ahi hay que comenzar a resolver
problema, repllqu~ -Por el contrario, me dijo, creo C!Ue resolvien.
abl el problema ed1.1.cativo, los demás se resuelven automé.ticamen,,,;.¿Y en qué fonna piensa usted que podria resolverse ahi el pro.
•
educativo? ¿Estableciendo muchas escuelas o becando a tolos babltantes de El Mezquital''? -Cualquier forma es buen~.
me dijo. -Pues y0 le aseguro a usted aue si pone a funcionar una
cada esquina en "E~ Mezqui~al", y si aun establece alli una
las
el problema seguirá en pie, porque la gente no acudirá
118
el ~~r
tener ~ue ir primero o buscar de comer. En cambio.
económ1co, el problema de la miseria se resuelve, la

e

Hay también ciertas costum.
bres, prejuicios, ideas y supersticiones folklóricas francamente
nocivas para el individuo y para
el grupo mismo, otras inmorales
a al luz de principios éticos uni.
versalmente aceptados por los
pueblos de cultura modera. Sólo
como ejemplos, citaremos el caso
de los frecuentes asesinatos de
brujos y de brujas que cometen
los indígenas de nuestro pais, y
por que creen firmemente que de
ese modo se libran de los maleficios de que han sido victimas, y
que lo hacen en legitima defensa.

¡

11

::s.
!

En la producción de objetos úl!.
les mantiene el folklore procedimientos y métodos primitivos a
menudo antieconómicos".

.,

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones

1

\

Producen intereses del lOo/o anual
"FINANCIERA DEL NORTE, S. A."
Asu servicio desde 1937

Hablaremos posteriormente de
la enorme influencia positiva y
beneficiosa del folklore.

SUCURSAL MEXICO
Edil. Torre Latino Americana 120. Poso
Madero y San Juan de Letrán
Tels: 21-20-04 y 21-20-50

2.-0bra citada. Pág. 28.
AUT,C N.S.CF

3.--Gamio, Manuel. "El Mate.
ria! Folklórico y el Progreso
Social", América Indigena.
Vol. V. No. 3. Pág. 208.

gente, una vez satisfechas sus necesidades primarias, enviará por sí
sola a sus hijos a la escuela, sin necesidad de que nadie se preocupe
para forzarlos (a los padres) a ello. Los padres, los padres mexicanos que privan a sus hijos de escuela, no lo hacen por perversidad, lo
hacen por hambre. No obstante, el problema de la educación es de
primera importancia, pero no es el primero ante la miseria del pueblo.

greso Nacional de Sociología se desarrollará
del 12 al 16 del próximo mes
de noviembre en la ciudad de
Hermosillo, Sonora, en donde
se espera reunir a las más
destacadas autoridades en la
materia, de todo el país, y estudiar los problemas de orden
social que mayor trascenden•
cia tienen en la etapa actual.
El Congreso ha sido convo•
cado por la Asociación Mexicana de Sociología y se con•
sidera que concurrirán delegados de todo el país.

2
Pronto se escindió la asamblea en dos bandos com!)letamente di.
re,e,,efldos: el primero proponía algunas medidas de tipo económico
...reJattvas casi todas a la _ref~rma agraria co~pleta-, como ~aso
,revlo para rescatar de la m1ser1a y de las calamidades de ella deriva;. (enfermedades. ignorancia, etc.) a los campesinos de México. La
atención a la educación rural deberla ser simultánea, 9ero no nece.
-autamente la base para rescatar al cam!)esino cle la susodicha miseria. El aepndo grupo propuso como medida básica para la solución
ele! problema el ensanchamiento del sistema educativo, haciendo hin.
dlplé en ,ue fsta -la educación- deberia ser, como es obvio, adecua~
a 11 medio en que se imparta. O sea. escuelas suficientes y un pro.
,rama adecuado, orientador", se¡ún la !&gt;&amp;labra de sus propugnado-

"El aspecto negativo del Fol•
klore como factor social, se derl.
va, según pensamos, de algunas
de sus propias funciones. En efecto, su sentido conservador se opo.
ne muchas veces, a la difusión de
la cultura moderna, destruye lo
que trata de sembrar y de culti•
var la escue1a. Este fenómeno
ocurre especialmente -en aquellos
paises que viven dentro de dos
culturas, como México: la lndlge.
na predominante en el campo y
la moderna europea de las ciudades, pues entonces se observa que
la comunidad con su saber popu.
lar debilita y en algunos casos
anula la obra del maestro de escuela.

1.-Mendieta y Núñez, Lucio.
"Valor Sociológico del Fol•
klore y otros ensayos". Bi.
blioteca de Ensayos Socloló•
gicos. Instituto de Investiga.
ciones Sociales. Universidad
Nacional, México, D. F. -150
Págs.

E

L décimo tercer con•

dt namane asl al cultivo rudimentario de la tierra, con arado egipeto. • que se ocupan los campesinos pobres de México.

los beneficios que los perjuicios,

y beneficioso. Aunque son más
los benefiicos que los perjuicios,
hablemos ahora de su parte nega.
tiva. En relación a esto afirma
el maestro Mendleta Y Núñez (2).

NOTAS BIBLIOORAFICAS.

Congreso de Sociología

Educación y Miseria

Folklore

El eminente etnólogo mexicano
Dr. Manuel Gamlo, expresa: (3)
Frecuentemente se observa que
en determinadas regiones donde
las lluvias son irregulares y en
con5€:cuencia la producción agri.
cola escasa y aleatoria, los indige
nas no procuran modificar tales
condiciones construyendo presas
de irrigación, implantando culti•
vos en seco, zonas de pastos ade.
cuados, etc .. sino pretenden atraer
las lluvias por medio de ceremonias folklóricas que, naturalmen.
te no tiene influencia alguna en
ese fenómeno meteorológico.

11

#

601- [1- ~638E

OFICINA MATRIZ
Edil. Vidriera 2o. Piso
Zaragoza y Magallanes
Tels : 2-56-55 y 2-05-70
Monterrey, N. L.

ACENCIA CUADALAJARA
Edificio Guadalupe
López Cotilla No. 285, ler. Piso
Tel. 4-06-62

iJ

MOtfLOS Y ZAlAGOZA • MAO(IIQ Y J.',t'{t,(Z • ZARAGOZA Y 4.ll(A(,,\ e l~PIA'y rnrx U GCWiZ • VllAGiAN ~(H NI[ e OUUETARO y 9 DE A81!1L
l[L 90090
IEL 9~2-il
ltL J.OJ99
IEL iOi•lJ
IU l0?91 '
Col llld&lt;1&gt;&lt;Nlcoc,, !EL 3.03.99

Ut i1

escritorio

para el estucli1nte moclerno,
1olicl1menle fabric1clo en m1cleras
combinaclas ...

t

r,,

•1cab1clo e11 color noral
Aclquiíral• a créllilo

219ºº
mayores

facilidades

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Periodistas Universitarios
ofrecen Cena al Rector

+
ha muerto
Cándido
Portinari
Nota de: PEDRO PONT BERGES
Secretario Ejecutivo de la Bienal Americana de Arte

En el año 1903 un pequeño pue.
blo del Estado de San Pablo,
Brasil, cuyo nombre es Brodow~kí, acogió el nacim_iento ~e quii,?1,
con el tiempo, dlstmgmr1a a este
villorrio de entre tantos semejan.
tes en los que transcurre tranquila y sedentaria una parte de
la vida brasileña, por este solo
natural y sencillo hecho de ha.
ber visto la luz allí. en ese lugar,
que sería "su pueblo", el pueblo
de Cándido Portinari.

WS EDITORES Y REDACTORES ele los periódicos que se publican en las distintas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León, ofrecieron el lunes 2 de! actual una oena al rector. maestro don
José Alvarado, con el propósito de manifestarle su felicitación y adhesión por ta labor desarrollada. en el
primer año de su rectorado. El rector agradeció, ,en emotivas y breves palabras, este acto de los periodistas estudiantiles, charlando animadamente con ellos durante algull&amp;S horas. En la foto están, de izquierda. a derecha, sentados: Helio Ayala, gerent.e de "La Lechuza", (de la Facultad de Derecho); Horacío Salazar Ortiz, director &lt;le 4'El Universitario"; César Isassi, director de uEI Tribuno", órgano de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Derecho durante el afio 1961.62 y subdirector de la revista "Apolodionis"; el rector don José AIV&amp;rado; Jorge Covarrubias, director de 11El Tigre", (periódico de información general de las e,cuelas y facultades de la UNL); Nicolás Díaz Obregón, colaborador de "El Tribuno"; Alejandro Treviño, subdirector de "El Tigre". Parados, en el mismo orden: Raúl S. Montoya., estudjante de Derecho y redactor del diario "El Porvenir"; Rafael Covarrubias, de "El Tigre"; Miguel
Abrego, director de. ''La Lechuza"; Jorge Pedraza, director de- la revista "Estudiantes" y gerente de "El
Tigre"; Miguel Covarrubias, director de "El &amp;tudiante" y colaborador de varios periódicos; José C. Fer.
ná.ndez, colaborador de "El Tigre" y "El Tribuno"; Sergio Treviño, de "El Tigre", y José Alfonso Elizondo, director de "Apolodiorus '', revista mexicana de cultura.

Este Cándido Portinari, hijo de
inmigrantes italianos, empujado
por una vocación inquebrantable,
pintaría a Brasil con una profunda intuición para con los simbo.
lo5 que, concretados sobre las dos
dimensiones de sus telas o sus
muros, serian la más aguda repre.
sentación de la realidad de la co.
lorida, trágica, alegre tierra brasilefia.
Su pasión por el conocimiento
del eficio no se vio satisfecha con
los estudios realizados en la Es.
cuela Nacional de Bellas Artes
de Río. Pero el Premio de Viaje
al extranjero con Que fue distinguido en 1928, le brindó la pri.
mera oportunidad de poner dis-

Estudiantes
realizan gira
T

REINTA alumnos de la
Escuela Industrial Alvarn
Obregón" hicieron reciente.
mente un viaje de estudios a Ja
planta y refineria petrolera de
Ciudad Madero, Tamaulipas.
Los estudiantes de los cursos
técnicos de la escuela Alvaro
Obregón" pudieron observar en
forma práctica diversos detalles
del funcionamiento y aspectos de
las instalaciones que Pemex tiene en esa ciudad del vecino Es.
tado de Tamaulioas.
Se estima como muy provechosos los conocimientos adquiridos
por los alumnos en ese viaje de
estudios.

tancia entre la realidad MHAi..._
de su país y la realidad ,ñ¡;;;las fuentes culturales
les. Era ésta seguramente la in,
puerta abierta en si mlsJno, PIII
apreciar cabalmente. tocandob,
do, esa extraña necesidad son•
cantar, de cantar. con Profaada
voz, todas esas "cosas ~ l
tal vez con sus dos pies bien
dos sobre su propia geo8'llll

oa:i..:
i-.

Hoy, sus obras prestiglau •
todos los museos y coleecbiis
particulares del mundo entela 1
en cada caso son una lentll
abierta hacia la realldad eo111;
na del gran país sudamerieae,
Su tierna y apasionada ea
prensión del niño, del 'MIIIII
del viejo, de la religión, dt 1
muerte, de la guerra y de la Pl
se han fijado oara sletnDft 1
los muros del Ministerio dt la
cación l/ en el Banco Boa y¡¡
de Río, en la iglesia de Pampil,
y en Batatais. en el Banm •
Bahía de Salvador y en
cio de las Naciones UnidB 1
Nueva York.

el•

Queda en Brodowsk~ queda•
el mundo de los hombres.

d
d
d

BREVE CANTO
A LA
AURORA

•

11

Poesía

ele

Horocio Salazar

•

11

Pídalo

B

UNIVERSITA

•

$10.00
ejemplar

¡...

D1RECT0R: GERARDO e u ELLA R;
DE
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: RO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotogiaffa: ~
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultura/ aus
el Patronato Universitario de Nuevo L,6n. - Autorizado'
correspondencia de Segunda Clase en la AdministraciÓlr
rrcos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de
1951. Oficinas Generales: Marcios Otc. 462 Alt~, _..._
2-35-ó8 en Monterrey, N. L., México. Los artículos~
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda ;· Y/D4
dcncia y remisión de fondos deberá hacerse precisamcn~ 1
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Lin~u
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
111 Oriente en Monterrey, N. L., México.

s

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425157">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425159">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425160">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425161">
              <text>589</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425162">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425163">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425164">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425180">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425158">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 589, Julio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425165">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425166">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425167">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425168">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425169">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425170">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425171">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425172">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425173">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425174">
                <text>08/07/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425175">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425176">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425177">
                <text>2013367</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425178">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425179">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425181">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425182">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425183">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11420">
        <name>Hamlet</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="6272">
        <name>José Clemente Orozco</name>
      </tag>
      <tag tagId="10163">
        <name>Literatura mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15370" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13416">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15370/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._588._Julio._0002013361ocr.pdf</src>
        <authentication>dd8e6ae38d946aec8d6bfbefe90d741b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462847">
                    <text>crea el Consejo Universitario las Secciones
de Historia y Estudios Latinoamericanos
e
ONVOCADO por la
Rectoría, el Consejo
Universitario celebró el
jueves 21 de junio sn asamblea
ordinaria correspondiente, dentro del período de sesiones que
fija la Ley Orgánica de nuestra
máxima Casa de Cultura. A la
reunión asistieron la mayor parte de los consejeros y el secretario declaró debidamente imtalada la asamblea.

La reunión se inició con el
cumplimiento de los puntos de
rigor, tales como la lectura de
las dos actas anteriores y los informes de la Secretaría, primero, y luego de la Tesorería.
Posteriormente se dio cuenta
de los proyectos de reglamentos interiores de las facultad~s
de Filosofía, Leyes, Ingeniería
EL DR. HECfOR Quijano Méndez dirigiéndose a los asistlentes al SeMecánica y Eléctrica y Prepapmlo Symposium Nacional de Cirugía Cardiovaseular que se desratoria Dos, propuestos por las
anolló en el Auditorio del Primer Piso del Hospital Universitario "Dr.
direcciones de esos planteles
M Eleuterio Gonzálltz", organizado por las Sociedades Mexicana de
para su 1probación. El Consejo
Aqlolocia y Regiomontana de Cardiología, contando con los auspL
resolvió que se integrara una
cios de la Universidad de Nuevo León.
comisión especial que estudiara
esos proyectos, para que recomendara reformas a los mismos
o la aprobación en su caso.

El Ing. Benito Leal Cuén,
director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
pidió autorización para sustituír a tres catedráticos de ese
plantel y el Consejo acordó que
se designara una comisión para
que conociera del caso y recomendara lo conveniente.
Por último el lng. Rafael
Serna, director de la Escuela de

Cena de fin de año
de 600 personas, Expresó que la Universidad
M ASentre
las que se con- está por encima de las disputaron maestros universitarios, estudiantes y
egresados de la Universidad
de Nuevo León, asistieron
a un banquete que fue servido el viernes 22 de junio
por la noche en el campo
del Colegio Civil y durante
el cual los universitarios hicieron público testimonio
de su reconocimiento por la
labor que ha desarrollado
desde la Rectoría José Alvarado,. durante el primer
año en el ejercicio de ese
alto cargo.

En seguida se dio lectura a
dos proyectos de la Rectoría
para crear las secciones de Historia y de Estudios Latinoamericanos, aprobándose ambas iniciativas. En esta misma edición ·
de VIDA UNIVERSITARIA
La cena fue ofrecida por
se publica una información más
el
profesor universitario Sadetallada sobre esta cuestión.
En el punto correspondiente
a los asuntos generales, el Consejo conoció el caso relativo a
la separación del Dr. Eduardo
Aguirre Pequeño, de todos los
puestos administrativos y cátedras que tenía en la UniversiPROFESORES y estudiantes de la Universidad, funcionarios de la dad. El acuerdo fue unánime y
milma Y del Gobierno del Estado, felicitan al reetor, maestro José el Dr. Aguirre Pequeño quedó
Alvarado, por su discurso pronunciado en la cena de fin de cursos liberado de sus compromisos
qae le fue ofrecida en el p&amp;tio de~ Colegio Civil el viernes 22 de este para con la Universidad, totalmes.
mente.

Matemáticas, pidió a los señores del Consejo un voto de adhesión al rector José Al varado,
aprobando su gestión al frente
de la Rectoría durante el primer año de ejercicio al frente
de la misma. Unánimemente
los miembros del Consejo votaron en ese sentido y así terminó la reunión, a las O:30 horas del viernes.

lomón González Almazán,
quien habló de la armonía
que existe en las relaciones
entre maestros, estudiantes
y autoridades universitarias.

tas ideológicas y personales,
agregando que éstas son pasajeras en tanto que los principios universitarios permanecen inmutables.
José Alvarado agradeció
las muestras de simpatía que
se le habían dado y dio lectura a un discurso en el que
habló de su gestión al frente de la Rectoría durante el
año académico que acaba de
terminar, logros y propósitos de la misma. Cuando el
rector hubo terminado su
discurso, los asistentes se
pusieron en pie y lo aplaudieron largamente, al tiempo que muchos de ellos se
encaminaban a la mesa de
honor para felicitar personalmente a José Alvarado.
(SIGUE EN LA PAGINA 11

Exposición en el INBA
E

N la sala de exposiciones

del Instituto N&amp;clonaJ de
Bellas Artes y del Gobier_

no del Estado, sita en la calle 5
de Mayo entre !as de Juárez y
Guerrero, el 6 de julio !Jerá abierta al oúblico &amp; las 20 :80 horas
una eXposición pictórica de los
jóvenes artistas regiomontanos,

estudiantes del Taller de Artes
Plásticas de la Universidad de
Nuevo León, Manuel Durón y Ja.
vier Sánchez.
Los trabajos de los novel!es ex-

positores serán óleos, acuarelas y
dibujos. Al ooto de apertura han
sido invitadas las autorida.des del
Estado, municipales, milita.res y,
por supuesto., l'as universitarias.
Manuel Durón y Javier Sán..
chez son dos da los más aventa.
j&amp;dos aJwnnos del Taller de Artes Plásticas y esta es la primera
vez que en forma individual ofre.
cen el fruto de su empeño; antes
lo habían hecho, pero al lado de
todos sus compañeros de Taller,
en exposiciones colectivas.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

~ rECTOR de la Universidad, don

n:

Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correcu
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

José Alvarado, agradece el banquete que le f~e ofrecido

de PIOfesores y alumnos de la UNL con mo'.ivo de haber termmado su pnmer ano al frente
~estra casa de estudios. Acompañan al rector en la mesa, de honor el Profesor Hu_mberto

~ Lozano, Secretano General. de Gobierno de Nuevo Lean; los ex rectdres Dr. Ennque C.

e lng. Roberto Treviño González· los directores de escuelas y facultades Y otras personas.

'

JULIO I' DE 1962
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AN"O XII
MORELOS ORIENTE 462-ALTO!l

588

�primaria- y después, ea
definitiva, a MontelT8J¡
León, ciudad ésta que ~..
mente, por cierto, PUedt-::..""l
siderada como su cuna ~

Graduados de Ing. Civil
I E Z estudiantes entre
los que se cuentan graduados y pasantes, as'stieron durante el año escolar
que acaba de concluír, a los
cursos de la Escuela de Graduados de Ingeniería Civil,
durante el año académico el primero de esa dependencia- 1961-1962.
- La Escuela funcionó nor
malmente desde septiembre
y pudo darse forma a un calendario que en lo sucesivo
seguirán los alumnos que hagan estudios de posgraduados, principalmente en la rama de Ingeniería Sanitaria,
que es auspiciada por la Universidad y las autoridades de
Salubridad.

D

A LA

•
Poesía de
Horado Salazar Ortiz

•
Pídalo a VIDA

Por Raúl VILLASEÑ'OR

IGNACIO
ZARAGOZA

•

$10,00

ejemplar

T

AL vez v no tal vez sino

muy ciertamente -sin que
en esto haya el menor aso-

mo de intención hiperbólica-, el

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

general Ignacio Zaragoza es otro
de los héroes mexicanos a la aL
tura del arte, ya que en esta que
resulta una paráfrasis del céle.
bre verso lópezvelardiano, se
plantea una modificación necesarísima porque en nuestro país, a
buen seguro, además del inclito
"joven abuelo" existen seres de
magnitud gigantesca, de esos que
por si solos sobresalen en forma
incontrastable, porque en sus
realizaciones y en sus actitudes
se advierte la prístina pureza de
que están hechas las grandes fL
guras con que se forjan las épi.
cas leyendas.
Por la natUJI'aletza misma de
esta Sección, resulta imposible
dar -asi sea a grandes rasgosnoticias biográficas amplias acerca de este varón ilustre que, hijo
de un militar profesional, parecia
destinado a abrazar la carrera sa_
cerdotal o la abogacía, pero dejó
ambas para ejercer el comercio
y gracias a su paso por el semi.
nario, al reorganizarse la Guardia
Nacional --durante la Presidencia del General Don Mariano
Arista-, los conocimientos adquL

ridos lo situaron en condición de
ostentar el grado de capitán, con
el cual pasó a encuadrarse en el
activo del Ejército permanente
cuando -en 1853-se decidió por
la carrera militar. Zaragoza na.
ció en Bahia del Espíritu Santo,
Tejas, el 24 de marzo de 1829,
en tanto su padre guarnecía lo
que entonces formaba parte del
territorio patrio. Niño aun, pasó
a Nacogdoches; luego a Matamoros --donde inició la escolaridad

• IGNACIO ZARAGOZl: "ÓIII
y documentos", telllllfl
introducción y
ge L. Tama,yo, ÍrilJi¡illi
"Vida y pf-nnr:fort,lla
xico, Fondo d e ~
nómica, tallereo • GÍÍII
Panamericana,

n..,.,.

1962 ( 168 P,lp.).

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de

Pan Surtido

•
/

ACEROS

DE

MEXICO, S.A.\

Fundamento
de la
B e 1 1 ez a
Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ
DEL VALLE

A belleza es un aspecto de
la realidad. Aspecto .que
se relaciona con la fmalldad
la razón suficiente del ser to.
ocon
. 1·1genc1a
. perc'be
tal Nuestra mte
.1
la armonla de los seres cons1?-_e.
radOS en si mismos, con relac1on
otro&amp; y con relación a nosotro,;
Esta visión intuitiva nos
produce gozo, exaltación, ale~ría.
La Inteligencia humana, ab1e~ta
a la !nllnldad del ser, se de_le1ta
con las cosas que presentan integridad, proporción, claridad; por.
que ama el ser, el orden y la in.
tellglbllidad- Toda forma es un
w,tiglo Impreso por el Creador
en las entrañas del ser creado.
Es por eso que toda belleza es
amada. Solo que el ser creado
es bello en determinados aspectos,
que unos descubren y otros no.
De abi la divergencia de gustos.
¿Es lo bello una propiedad trascendental del ser? Asi lo cree
Marl.tain cuando afirma: ug,n en
est ainsi, C'est que le beau appart.
ient a l'ordre des trascendantaux,
C'est.a-dlre des objets de pensée
qui depassent toute limite de
genre ou de catégorie, et qui ne
se laissent enfermer dans aucune
cla§e, parce qu'ils imbibent tout
et se retrouvent partout. Comme
l' un, le vral et le bien, 11 est
l'etre métne pris sous un certain
aspee!, ll est une propriété de
l'etre; U n'est pas un accident
surajouté a l' etre, il n' agoute a
l'etre quune relation de raison, il
est l' etre pris comme délectant
par sa seule intuition une nature
lntellectuelle" ("Art es scolast.
\que", p. 45-46, La Librairie de
l'Art Cathollquel. Contra lo que
piensa Jacques Maritain, a mi me
parece Que la belleza no es una
propiedad trascendental del ser.
¿Razones? Lo helio no va unido
inmediatamente al ser, puesto que
f'S una especie de bien para las
facultades cognoscitivas. Si está
en el ser es por intermedio de lo
verdadero y del bien. Por estar
unida a estas nociones, la belleza
J)08ee cierta trascendencia. En el
Plano metafisico, la belleza se
Identifica con la amabilidad del
ser, En rigor, solo hay dos tér.
minos en presencia: ser inteligible
Y apetito intelectual. Todas las
restantes distinciones se desvane.
etn. en el plano metafísico.
beii"0 complacencia que provoca lo
Produce, a la facultad cog~Uva_ un descanso "de llega.
si6n, si se me pennite la expre.
. No se trata de conocimiento
F"Plernente, sino del conocimieno corno fuente de fruición. La
:Ola.ci6n del ser a la inteligencia
advivoca complacencia cuando se
ciónerte la integridad, la propor.
Loo Y _la clandad_ de los objetos.
ben mlSJllos sentidos que perci.
de ~belleza están penetrados
la
· Percepción que es a
se~slbie e intelectual, '¡n.
no
Y sintética. La integridad
~fiere tan solo al aspecto
ill6s-- sino también -y acaso
Idea. la manifestación de la
8dlnite launidad del objeto bello
!lOr ella, Variedad y se revela
411e l1lrec! conciliando elementos,
todo ann an inconciliables, en un
19 de la oll!oso. La claridad sur
• ~ J)erfección del orden y
llablar COmo resplandor.
Idea q11e :• la belleza en si. como
es 1111 P ora en un mundo ideal,
~uro
llllto. No intuimos
ble.
el m~ndo inteligi.
1111a y ea
realidades sensila perfección de la
1
de
sta aprehende los
11,IIO la Ben Belleza infinita, pe.
eza infinita misma.

loa._ L

•

UN'V~ll,SITARIA

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.
Félix U. Gómez Sur 220

La reciedumbre de su
su talla heróica, se ponen~
mente de manifiesto en el¡;;:"
cartas y otros documentos l
inteigran el volumen a ._
contrae esta nota. Sus ~
precisas y sencillas, dictll'lll ._
ma elocuente de qué ~
era la materia que lo ~
esa de patriótica esencia: '1le ·
sibilitó la segunda y ~
independencia politlca de~
pues es justamente a ""1r
momento en que se dernitaa,
huestes extranjeras que l!OJI
a los traidores que tnl!Nii 1
Segundo Imperio, que
nos comenzamos a tener_,
cia de lo que es la Patllo-,
acrisolar el sentimiento • nalidad. El libro fue mtecra,¡¡
hecho como un homenaje al -.1
cedor del orgulloso Elérdlo Ira,
cés en esa ciudad que. eoa. 9
bien sabido, estaba Presta a lli.
bir a los galos con ~ triara.
les y al son de fanfarrias Jllaie.
les, porque eran uno ele b llll!
seguros reductos reaeelemda
De ella, en documento fehadatt
Zaragoza dice: "Qué b1- llli
quemar a Puebla. EstA de 111,
por el acontecimiento del cla 1
Esto es triste decirlo, pero es
realidad lamentable.,.", tai 1
mentable que aun ~ •.,
ha declarado un boycot coliln
establecimiento comercial que
en sus escaparates el Decreto
llamaba a Puebla de ~ El libro, ni qué decirlo, lll •
fico.

BREVE CANTO
AURORA

3

VIDA UNIVERSITARli

VIDA UNIVERSITARIA

2

ALTA CALIDAD

•

:Monterrey, N. L

{

tul¡;:,

i!

Panadería ''EL NOPAL
Morelos y Dr. Coss

!usmos.

ea=.U:

E! :i

Hay que decir, no obstante, que
el espíritu concibe una belleza
ideal, ejemplar, que le sirve de
pauta en la producción artística.
En todo caso, "la amabilidad del
ser en cuanto ser es el fundamento último rle todos los valores hu .
manos, especialmente del bien
(moral) !' de la belleza", como
apunta Fernand van Steenber
ghen. ("Ontología", Pág. 84, Ed.
Gredos) .
Del hecho de que la belleza no
tenga un fin útil, se ha querido
derivar la consecuencia de que es
un efecto de la pura actividad del
juego. No se advierte que en el
juego no se busca producir una
obra bella, ni se manifiesta como
una cosa grave, ni trasciende el
libre ejercicio de la actividad. El
sentimie":t? estético -alegría y
goce espiritual-, la admiración
--es~up?r y respeto antes la perfección inesperada- y la simpatía
-unidad espiritual por vibración
de almas al unisono- son elemen.
tos exclusivos de la complacencia
ante la belleza. que no pueden
aplicarse al juego.
Desde el momento que la belle.
za finita se da en seres contingen•
tes, podemos decir que no es be.
lla por si misma. aunque lo sea
en si misma. v a.ue no es bella ab.
solutamente. Esta belleza finita
se predica de los objetos a titulo
diverso ("sub diversa ratione").
Por tanto es esencialmente análoga. La perfección que entrañan
los objetos bellos se encuentran
de un modo formaLeminente, ,e~
~ios como "soberano analogado'',
sm alteración ni vicisitudes. La
causa fontal de toda belleza es la
Belleza misma. Baudelaire, ins.
pirándose E:-n Edgar Allan Poe -y
casi traduciéndolo- nos habla de
un. instinto de lo bello que nos
revela los esplendores situados
más allá de la tumba: "C'est cet
immortel instinct du beau qui
nous fait considérer la terre et
ses spectacles comme un apercu,
comme une correspondance du
ciel. La soif insatiable de tout ce
qui est au delá, et aue revele la
vie, est la preuve la~ plus vivante
de notré inmortalité. C'est a la
fois par la poésie et a travers la
poésie, par et a travers la musique, nue l'ame entreV'Oit les
splendeurs situées derriére le toro
beau; et quand un poeme exqui~
amene les larmes au bord des
yeux, ces larmes ne sont pas la
preuve d'u exces de jouissance,
elles sont bien plutot Je témoign.
age e une melancoliq irritéó, d'une
postulation des nerfs, d'une natu.
re exilée dans l'imparfait et qui
voudrait s'emparer inmediatement, sur cette terre meme, d'un
paradis révélé ("L'Art romantique"). El instinto de lo bello nos
eleva de la pluralidad a la unidad
superior. Al contemplar la expe.
riencia sensible y pasajera no podemos dejar de pensar en el fun.
damento invisible, en la esencia
eterna. Es la participación de la
misma Belleza lo a.ue hace. en
última instancia, la belleza de las
creaturas. Y esta participación
es suficiente para que los seres
finitos resplandezcan en su orden
sin ofuscarnos. Si el hombre
-como ha dicho un filósofo con.
temporáneo-- tiene una misión
de claridad sobre la tierra", no
es menos cierto que padece un
axiotropismo estético que le hace
remontarse, desde las armonias
vivientes, hasta la región donde
lo bello, lo bueno y Jo santo se
han fundido, hasta confundirse,
en la región de lo eternamente
perfecto.
11

Temas de la Sociología Jurídica
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
A Sociología estudia. al de_
recho como un hecho so.
cial,. como una de las co-rrientles de mayor influencia en
la comunidad. Es un Capítulo
muy importante de l&amp; Sociologia.
General.
Debemos de limitar o acotar
"',us tema,;¡ (}e estudio. La. norma
jurídica tiene por objeto :resolver
conflictos entre los hombres al
chocar sus intereses. Muchas ve.
ces los afanes de una persona. en.
tran en pugna o colisión con los
de otra.. Entonces surge la norma
jurídica como conciliadora. y pacif'cadora. Es que la libertad jurídica no consiste en una ausen.
cia de trabas, sino ()Or el contrario, en establecer limitaciones a
nuestra manera irrestricta de
obrar. Es una situación a.utori.
za.da por 1e1 precepto legal y que
nos señala derechos y obliga.eio.
neo.
¿Cuáles son los temas o problemas de la Sociología Jurídica'!
Trataremos de plantearlos, por.
que algunos autores:, de manera
indebida., la. han conce:bido como
lógica. Tnlies temas consideramos
deben ser los siguientes:
lo.-¿Qué in1iereses merecen
respeto y protección de las nor.
mas jurídicas'! Por contra.polo
¿ Cuáles deben ser impedidos o
prohibidos T

L

2o.-En un conflicto o colisión
de intereses líci1ios o legíthnos
¿Cuáles deben tener prelación o
preferencia sobre los otros r
3o.-Esta.b~cer y estructurar
una serie escalonada o jerárquica de órganos o de funcionarios
públicos que harán cumplir, de
manera coercible, los mandamien_
tos del derecho positivo.
4o.-Determinar las fa.culta.des
de la autoridad judicial y admi..
nistrativa. para hacer cumplir los
preceptos jurídicos relativos, al
no ser acatados voluntariamente
por los obligado•.
Trataremos de desarrollar es.
tru¡ idea.o:
lo.-Los intereses que merecen
respeto y protección, dependen
de las necesidades y aspiraciones
de ead&amp; époea y de las eoneep_
ciones ieconómicas y sociales de
las distintas naciones. Hoy en día,
por ejemplo se habla de un dere_
cho sociaJ o colectivo, ie mayor
relevancia que los tradicionales
derechos individuales. México, es
de los países precursores en este
sentido, al través de los Artícu.
los 27 y 123 de la vigente Cons.
titución de 1917.
En otras ocasiones, en iel naci.
miento de-1 Derecho, el legislador
toma en cuenta los requerimien.
tos normales de la sociedad y
teniendo en su mente ea.sos par-

ticulares que la han lesionado y
conmovido, trata de lograr en lo
futuro su prevención o Justo cas..
tigo de volver a consumarse, me.
diante la formulación de una
norma general. O bien iel derecho
nace de los países creadores de
sistemas jurídicos que perduran
Y que, vor el progreso mismo de
la cultura. tiene que imitarse.
Roma, en el mundo antiguo con
su gran vocación jurídica ha sido
la maestra de todas las na.clones
del Occidente; en el mundo mo..
de-roo, Francia., a través del C6.
digo de Napoleón y sus estupen..
dos juristas ha. sido la fuente
más autoriza.da. del Derecho Civil,
Inglaterra del Constitucional e
Italia del Derecho MercantiL La
norma. surge concretamente en.
tonces del Derecho comparado.
2o.-Tienen preferencia las nor.
mas que consagran un orden pú.
blico o general frente a la&amp; de
derecho privado, El orden públL
co, no está constituido por una
suma de intereses meramente prL
vados sino que para que el orden
público 1esté interesado, es precl.
so que los intereses de que se
trate, sean de tal m&amp;nera impor.
tantes, que, no obstante, el nin.
gún perjuicio !' aún la aquies.
Ciencia del interesado, el acto pro
· hibido pueda causar un da.fío a la
colectividad, al Estado o a le. Na..
ción. Tal ha sido el criterio de
nuestra Sunrema. Corte de Justi.
cia, en relae-ión a lo que debe
eonceptu.arse por orden público.
So.-Las autoridades judiciales
se estructuran de manera jerár.
quica o escalonada que principia
por el Juez de Primera Instancia,
sigue por el Tribunal Superior de
Justicia que Entidad Federativa
establece y termina» por la vfa
de Amparo, en la Suprema Corte
de Justicia.. La Ley Orgá.niea del
Poder Judileal Jo&lt;al y federal de.
terminan el lugar de residencia
de .dichos f~ncion'arios y la Jerar
qwa entre los mismos. Las leyes
administmtivas hacen igual cosa.
4o.-Los Códigos ProoesaJes de..
terminan la competlencia y faeul
ta.des de los funcionarios del Poder Judicial, o bien leyes admL
nistrativas que generalmente son
de earáAlter mixto (proeesaJes y
materiales) como la Ley Federal
del Traba.jo, Código Fiscal de la
Federación y Código Agrario, re.
glamentan los trámite., términos
Y l'ooultades de las respectivas
Aut.oridades en materia laboral,
fiscal O Bfraria.
4

�4

LA UNIVERSIDAD EN EL MUND

n el Rector José Alvarado

P1·oblemátic
delaSituació
Universitaria
e11 Grecia
A

comienzos de este año se
había agudizado tanto !a

situación en la universidad
y entre los estudiantes que en el
mes de abril se produjeron repetidas manifestaciones en Atenas
y Salónica. Cuando la policía
griega atacó a los primeros :TIªnifestantes con tan extraordma.
ria brutalidad y desconsideración*
las manifestaciones, que en un
principio tenían un carácter pu.
ramente estudiantil, se convirtieron pronto en una manifestación

politica.

¡Goce la vida !
¡Gócela ahorita ...
con

La situación universitaria en
Grecia se caracterfia por la gran
afluencia de estudiantes a las ins.
tituciones universitarias, aunque
eR el país existe va un verdadero
proletariado intelectual. El nú.
mero de interesados excede enor.
memente la caoacidad de las instituciones univ"'ersitarias de Gre.
cia. Sin embargo, Quien no pue.
de estudiar en Grecia, intenta, a
ser posible, hacerlo en el extran-

jero.

Por otra !)arte. la relación de
la oferta y la demanda de pues.
tos de trabajo nara académicos es
de uno uor diez. De los 1.200 es.
tudianteS que, sólo en Atenas ter_
minaron sus estudios en 1961,
apenas 130 estudiantes encontraron una colocación. A pesar de
ello, hasta la fecha, solamente
existe el "numerus el a u su s"
~cláusula limitativa- en las facultades de medicina de Atenas y

Salónica.

Esta situación, que hasta ahora
no ha sido remediada por las
medidas del gobierno, han deter.
minado la formación de asocia.
ciones d e "teóloeos e n paro",
"médicos en paro". "maestros en
paro etc., siendo los presidentes
de las mismas, generalmente, los
únicos que obtienen una coloca.
ción. El gobierno les ofrece un
buen puesto y espera de esta ma.
nera, Que con el continuo cambio
de presidente y de comisión di.
rectiva, las actividades de estas
asociaciones queden impedidas o
al menos refrenadas.
A pesar de la existencia de una
"Asociación de maestros en pa.
ro", las escuelas del Dais tienen,
a veces, de 100 a 2000 discipulos
por cada maestro. El gobierno ex.
plica esta discrepancia manifes.
tanda que faltan los medios eco.
nómicos para aumentar el núme.
ro de ouestos.
11

,

LA srrUACION DE LOS
JURISTAS

.1
1

1

Exquisita!

5

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

En Atenas hay actualmente
6.000 abogados, mientras que la
necesidad real es a lo sumo dP.
2.000. Asi, la Cámara de Aboga.
dos de Atenas se vio obligada a
suspender la admisión, pues in.
cluso abogados que tienen buena
fama y cuentan con una oficina
propia, ganan por término medio
mensualmente nada más que de
62 a 75 dólares. Con esta suma
no solamente tienen que mante.
nerse a sí mismos y a sus fami.
lias sino también pagar los gas.
tos 'de la oficina y la adquisición
de los libros de la especialidad.

e os as
del
Pueblo
Por Horacio SALAZAR ORTIZ
1
UELEN los grandes hombres, aquellos que de su tamaüo
tienen conciencia, permitirse ciertas libertades, egocentrismos, arrebatos. Entre las libertades se cuenta la de relatarnos, en forma amena cuando se trata de escritores, cosas que
les ocurrieron en su adolescencia y niñez, asaz rebosantes de belleza artística y muchas veces de malicia e ingenio. Tal, por ejemplo, el hermoso poema de Alfonso Reyes "Sol de Monterrey".

S

Un juez, que seg,ln Ji

2

ción griega deberla
vamente más que
funcionario del estado

la dignidad e impor!Qcll' 1
cargo, gana, después de &amp;111 ala,
de práctica y como Presldeide •
la Cámara, unos 100 d6lare11,..
suales.

En vista de esta sltuadolD, 111
abogados de última hornada, IIL
maron sus titulos públleemái
a.~te el Ministerio de Jllllllll,11,
ra demostrar de esta manen ti
valor nulo de este PQe1
LA SITUACION DE
LOS MEDICOS

gón, acompañado de su se-

Pero aunque son los grandes los que, con nato derecho tales
libertades se permiten, ello no obsta para que también los que no
somos grandes guardemos recuerdos de tiempos similares y a veces. también, de igual categoría. Lo que pasa es que 'los que no
somos grandes inhibimos muchas veces la voz interior que nos
insta a reproducir cosas y sucedidos del pasado ante nuestros amigos y conocidos. En este orden de cosas, voy a permitirme esta
vez recordar un caso.

ñora esposa y su hijo, vi-

3

sitó la semana pasada al

Allá en mi pueblo /11alchapa, Gro.) en años que no sabría
precisar ni es necesario para el caso, era Presidente Municipal don
Atanasia Gutiérrez, a quien personalmente conocí y recuerdo y
cuya familia vive todavía en el lugar. Por su parte, don Magín
de la Cruz, hombre bueno y trabajador, pero que de vez en cuando se permitía, por gusto, echarse unos mezcalitos, solía pasearse
por las calles del lugar, recordando a grito abierto dichos y cosas
chuscas de su invención y a veces de la ajena. Es fama ( por
allá), que su grito preferido era: "Yo quisiera ser de cobre ...
para que me hicieran cazo ... pero como no soy de Cobre ... ni
caso me hacen". Resulta pues, que por estos gritos u otros que
no recuerdo. don Atanasia, el Presidente, lo mandó encerrar unas
horas en el ·"bote". Presentóse la señora. de don Magín ante el
alcalde, para decirle: "¡Bueno, don Atanasia! ¿En qué le vino a
faltar Magín?". A lo que don Atanasia contestó, sin perder tiempo y sin levantar la vista de su mesa de trabajo: "No. No me
vino a faltar. .. me vino a sobrar. .. ".

EL SENADOR de la República, Lic. Elíseo Ara-

rector de la UNL, don José

Igualmente catastrólla. • k

situación de los médicos. De 11
8.000 médicos que viven en Al,
nas. apenas una cu~ o •
tercera parte ejerce su profelii.
Los institutos y aulas de la l
cultad de medicina no han ii,
ampliados o moderni7.ados 4et
hace años, de tal modo que la 11.
rrera de medicina se demora•
siderablemente, ya Que los eil.
diantes a wces tienen que peNL'
más de un año antes de ena
trar un sitio vara reaUm •
prácticas. En las universidlllli
Atenas y Salónica se pnlll9

anualmente 2.000 bachlllel'II
ra ingresar en la facultaUei
dicina. 200 de ellos son

dos. siendo decisivas mú 181
comendaciones que las
profesionales.
Desde las elecciones ~
tarias en Grecia, en octabrt J
sado, la especialidad de medldr!
se esfuerza DOr obtener JDl$II
condiciones de estudio 1 tftlllll

Cuando todos los ~ 111lizados ante el Minlsterlo de
cación no lograron nln&amp;6a
tado, se declararon en
el término de cuatro
también sin resultado
LA SITUACION DE
LOS TEOWGOS

Alvarado, en su despacho
de la torre de la Rectoría
en la Ciudad Universitaria.
El Lic. Aragón y su familia
charlaron cordialmente durante algunos minutos con
nuestro rector.

EL LIC. CARLOS ZAMACONA, cuarto de lzquierda a derecha) fue de.
signado entren&amp;dor del equipo "Tigres", de Primera Fuerza de futbol
americano, integrado por elementos de la. UNL.

• Por Higiénico
• Por Práctico
• Por Cómodo

USE

GAS

IATURAL
ECONOMIA

Los teólogos, gener~:
elemento más conservador"'

das las universidades, se :':
ron en Grecia como los ffl.
dignados. La razón de ~
ción fue un decreto del ,;
de Educación, Kasstmatls, c]e)
guo catedrático de derecl&gt;O Universidad de Atenas que J
jo la enseñanza de rel!gi6n_~
escuelas de dos horas ~
a una.
rtiiflJ
Cuando los teóloí!OS P (1/#
ron, por miedo_ ": perde~,
caciones, el mm1stro d
#.
deberían dedicarse a
de matemáticas, lo e
que los maestros de ma Ífl
protestasen vor la mlsffl6

ua1!i

que los teólogos. A una

ción de estudiantes de
les dijo el ministro
"En nuestro tiempo n ~

ta teólogos sino técnl •.i
Estas circunstancial, P
las perspectivas nue se
cen a los estudiantes
el fondo v las razonet
que motivaron los
tos ocurridos en abril,

LIMPIEZA
EFICACIA

.Encontrará Ud. usando
este combustible

*
Indispensable en la
Industria y en e1
Hogar.

*

Cia. Mexicana
de Gas, S. A.
'N. L.

o

.-

I'

,

\ . .·
'

'j. \:

,¡

...

f!

.
·,

.
-:

~

. '~~t)
.,,e-,-v
·.

• V
.::y-·

~,;¡./

-----------·--EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIEN~S

·--------------

�6

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

7

o..z
tD e

Trascende11cia Social de la Curriculum /7ittle del Dr.
}11éntor Ttjerina ele la Garza
Academia Mexicana de Cirugía
LUGAR Y FECHA DE
NACIMIENTO:

Gral Bravo, N. L. - 4 de Sep.
tiembre de 1921.
ESTUDIOS.

DISCURSO pronunciado por el Dr. Arnulfo Treviño Garza,
al hacer su ingreso a la Academia Mexicana de Cirugía, el
día 12 de junio de 1962. La ceremonia se llevó a efecto en el
salón de actos de la institución, Brasil No. 33, de la ciudad
de México, ingresando también a ella el Dr. Méntor Tijerina
de la Garza, según informamos en la página 7 de esta edición.
LEGAMOS a esta blasona.
da Academia, con el pen.
samiento de que hemos sido propuestos y elegidos miem.
bros de la misma, no por mere.
cimientos personales excepcionales, sino en reconocimiento al es.

L

fuerzo de una vida dedicada por

entero al ejercicio del arte cien.
tífico de la cirugía Y, en la mayuría de los casos. por represen.
tar una corriente quirúrgica que
por circunstancias ajenas, iguaL
mente, a cualidades singulares,
propias del genio, que brilla de

tarde en tarde en el devenir de los
siglos, nos ha tocado iniciar, dirL
gir y cristalizar, doctrinas quirúr.
gicas propias, que florecen es.
pléndidas en todas las latitudes
de México en el talento Y las
manos de nuestros discípulos y
que orgullosamente presentamos

BIEN

PARA
USTED

FRIA

como un homenaje vibrante de
entusiasmo a nuestros Maestros
que ayer hicieron nacer en nues.
tro espíritu el estremecimiento
apasionante del amor a la ciru.
gía, con su vida ejemplar, su e!l.
trega absoluta a curar a sus pa.
cientes con agilidad mental y con
destreza adquirida durante toda
una existencia de trabajo agobia.
dor en los anfiteatros de disec.
ciones, en las salas de cirugía ex.
perimental y en los quirófanos,
realizando el milagro del nrte
más sublimado para la extirpa.
ción de la enfermedad y la recu.
peración de la salud, con la crea.
ción personal artística hecha de
maravillas de conocimientos y
alardes de técnica; porque es in.
discutible que la luz que vimos
brillar en sus ojos luminosos, el
razonamiento clínico y quirúrgi.

ca que escuchamos fluir fácilmen..
te en su palabra docta y la dis.
ciplina en el trabajo acucioso de
sus manos maravillosas, a la vez
recias, suaves y ágiles, las reflc.
james, enriquecidos por la cultu.
ra y la educación ancestral de le.
giones de cirujanos y siglos de
trabajo, asi como con la modesta
aportación de nuestra propia ex.
periencia, en la enseñanza de Ja
cátedra quirúrgica y en la prác.
tica diaria de la cirui?ía.
ConsideramQS sin d 'erament,e
que una muy grande responsabi.
lidad recae sobre nosotros desde
el momento en que nos sean im.
puestas las insignias académicos,
porque nos sentimos obligados ?.
estudiar más cada dia para acrecentar nuestro caudal de conoci.
mientas en las ciencias básica.,;;;
revisión constante y cuidadosa de
nuestros procedimientos y técni.
cas para depurarlos al máximum,
a la luz de las modernas concep.
cienes del mundo médico de
nuestros días, con sano juicio pa.
ra solamente modificar aquellas
que han soportado la crítica cien.
tífica de estadísticas veraces y
que han resistido el fallo justi.
ciero del tiempo. Y es más, pen.
samas, como ha sido expresado
en muchas ocasiones. que el ci.
rujano, aparte de profundos co.
nocin\ientos anatómicos, fisioló.
gicos, far m a codinámicos, etc.
etc., debe tener: talento, para
que con la maestría de él deriva.
da, pueda resolver en un momen.
to dado y con toda propiedad, los
complejos problemas que le plan.
tea la visión directa del padeci.
miento quirúrgico, que muchas
veces se B.Darta del r,lan previa.
mente esbozado en la meditació.t
tranquila del caso clinico y de las
técnicas clasicamente aceptadas,
. requiriendo en no pocas ocasiones
de la inventiva propia para de.
terminar las modificaciones espe.
cíficas por él planteadas; recie.
dumbre de espíritu, para no do.
blegarse ante las contingencias
humanamente imprevisibles, so.
lamente presente en el verdaderJ
cirujano. aue jamás entra en ban.
carrota espiritual, aunque tenga
que dejar, como decia el maestro,
jirones de su propia existencia en
la lucha angustiosa y dfamática
contra la muerte. amor a la hu.
manidad, y precisamente a la par.
te más delicada y sensitiva de' la
misma, la que sufre, para con
ternura infinita, ser un faro de
luz y esper8J1Za, en la noche te.
nebrosa, muchas veces sin auro.
ra, del dolor y el sufrimiento, y
finalmente, una cultura general
muv amplia, porque es ella pre.
cisamente el ba1uarte más incon.
movible y más fuerte del respet a
profundo y sagrado a la vida hu.
mana.
La provincia, señores Acadé~
micos, ya no es sólo el romane~
amoroso paseado en la penumbra
de bosques umbríos o de callejue.
las plateadas por la luz de la
luna; no es tan sólo en ':'erse ins.
pirado que como plegaria surge,

estremecido y bellamente enamc).
rada de nuestros suelos tropica.
les, a la excelsitud sublime de
los cielos; no es tan sólo la dul.
ce serenata amorosa Y el canto
bravío del varón; ya no vive plá.
cidamente en la sombra de los ár.
boles añosos una vida puramen.
te contemplativa; no. sin dejar
de serlo, afortunadamente, vive
el despertar apasionado de esta
segunda mitad de nuestro siglo,
preocupada por todos los protile.
mas, cada vez más agudos, que
impone la convivencia huma::ia y
que muchas veces parece clamar
por las flechas y los taparrabos
de antaño, en los monstruosos de.

signios que quieren darse al lb.
mo y a su energia. La metdaa
en general, y la cirugla en P1tti.
cular, rápidamente se han lnor.
porado a esta actividad febril 1,
la provincia que lucha denodada,
mente, redoblando sus esr..._
para mcorporarse en un todo 11
cional al paso gallardo y 1111,
gante que le marca su comí,
que es esta orgullosa y leg,,do
ria capital de los aztecas, lll,;
co; y asi vemos cómo las FICII. ~~
tades de Medicina de las Uahe.
sidades de provincia, luchan pr
incorporarse como departamell!I
clínico los hospitales, tranm.
mándolos en Hospital Escuela 1

JnstrUcclón primaria.-Escuela
Primaria "Genero Leal Garza".
Gral, Bravo, N. L. (1928-1934).
Estudios secundarios.-Escuela
Se&lt;iJlldarla Núm. 1.-Monterrey,
N L. 0934-1937).
·Bachlllerato.-Escuela de Ba.
chllleres del Estado de Nuevo
León (1937-1939). Beca_ ?torgada
por la Presidencia Municipal a la
u.N.A.M. por haber obtenido las
mis altaS calificaciones en el Ba.
chillerato. se21Jn consta en e]
oficiO Núm. 5915 de fecha 7 de
diciembre de 1939.
Diploma por haber obtenido las
mis altas calificaciones en la Es.
cuela de Medlclna en la U.N.A.
de M durante el quinto año de
la ca'mra de Médico Cirujano
con lecha 15 de octubre de 1944.

V ASAMBLEA NAC. L
DE CIRUJANOS

1A reunión en cuestión contó con la presencia de los seflotá Dres. José Alvarez Amézllailt. Jaime Torres Bodet, Lic.
~ Coquet, Lic. Nicolás
~uárez, Dr. Conrado
n, Dr. ~ligue] E.
llamante, Dr. Ignacio CháV:, l)r. Raoul Fournier VillaY'toronel Médico Ciruja~ José Luis Marín Servín,
Srio. de Salubridad y Asisten-

Curso de "Cirugía de Urgencia", 1947.
Curso de "Cirugía de Urgen.
cia", 1948.
Curso de "Cirugía Torácica y
Abdominal" 1949.
Curso de "Ginecología", 1949.
Curso de 41 Cirugia y Emergen.
cías Quirúrgicas" 1950.
Curso de "Cirugía Torácica y
General'', 1950.
Curso de "Cirugía Torácica y
General", 1954.
Curso de "Pre y Post Operatorio", 1954.
Curso sobre "Sistema Vascular
Periférico", 1954.
Curso sobre "Cirugia Cardio.
vascular'', 1954.

n?'
..e-·ª0.
3
'°

11

tD~

Dr. Méntor Tijerina de la Garza

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

~

Universitario, donde to.

ce:rvicio de _asistencia debe ha.
y

en función de enseñanza;

1:º•

dehemos tenido la fortuna
ción
surge la identifica.
Prlcti
de la teorla y de ta
les d ~ que los profesores je.
a la ~ lea, por ejemplo, son
loa . : _los pro~esores jefes de
hospitalarios corres.

~i:os
..,._ lo Y los auxiliares de la
ho~p1talaria, sin la
una 'ff1a4u~ c;onc1be actualmente
ta q11e rac!ón médica comple.
cia¡ e ~~ce la protección so"' que ~ que es la base
~ Y
toda medicina
"'8 '8prleb honesta. Ya no serán
'lile eo1oq os de la politica los
'IIJiÓ III uen a los favoritos en
~ Puestos docentes v
porque en la regl8.
eual lo

cia, Secretario de Educación
Pública, Director General del
!.M.S.S., Director Gral. del
I.S.S.S.T.E., Sub-Srio. de Asistencia, Presidente de la Academia Nacional de Medicina.
Rector de la U.N.A.M., Director de la Facultad Nacional de
Medicina y Director de la Escuela Médico-Militar, respectiYamente.
Los Académicos de nuevo ingreso fueron los siguientes:
doctores Manuel A. Manzanilla, académico honorario; Bernardo Castro Villagrana, A,manclo Ordóñez Acuña, Máximo García Castañeda y Jorge Ceballos Labat, de la metrópoli y Arnulfo Treviño Garza y Méntor Tijerina de la Garza, de esta ciudad de Monterrev, los primeros de Número
y los dos últimos, co¡jrespondientes nacionales.
Se desarrolló un interesant~
programa que incluyó los siguientes números: discursos
por los Académicos, doctores
Luis Benítez Soto, Vice- Presi-

dente de la Academia Mexicana de Cirugía; Francisco Fernández del Castillo y Arnufo
Treviño Garza; este último,
catedrático por más de veinticinco años, de la Facµltad de
Medicina de la Universidad de
Nuevo León, emitió interesantes conceptos en nombre propio y de su colega, el Dr. Méntor Tijerina de la Garz1, mismos que publicamos íntegros
en lugar aparte.

~-

;.-··

.
..

1

'

,'·~:·

La distinción que acaban de
reeibir los doctores Treviño
Garza y Tijerina de la Gar:zc1
constituve un motivo de gran
satisfacción, no sólo para ellos
en lo personal, sino para la F3cultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León y el
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzálcz", en cuyas instituciones laboran en la
muy noble tarea de orientar a
los estudiantes de medicina y
médicos recién titulados, en la
difícil tarea de la cirugía en beneficio de la colectividad.

Auto-Tractor Automotriz Diesel
Cummins Diesel de 175, 180 220 H.P.
* Motores
* Para capacidades de arrastre hasta de 40,000
para los Caminos Nacionales.
* Diseñado
Fabricación Nacional.
y

~ - son leualmente de la
OIIUaada • e o m o consecuencia
Y la ~departamentalización

GRABADO que se muestra en la portada del folleto:::
cado por el Comité Organizador de la XV Asamblea
el
nal de Cirujanos, en el que a93.reee, detalladartt~ 1
programa. preliminar de ese evento. el cual ~-~... ali
efecto los días del 18 al 24 de noviembre del Pmo:.::.:,:
en el Hospital "Juárez", de la ciudad de Mu-

CURSOS DE POST.GRADUADO.

-&lt;
g· o

. Curso de uEmergencias Car.
d1ovasculares Hemodinamia y
Malformaciones Congénitas del
Corazón", 1955.
Curso de Electrolitos", 1956.
Curso de "Medicina Interna''
1956.
'
Diploma por haber tomado el
curso sobre "Fiebre Reumática''
verificado por el Instituto Nacio~
nal de Cardiologla. 1956.
Curso sobre "Electrocardiogra.
fía", 1958.
Visita de estudio a las Faculta.
des de Medicina de la Universi•
dad del Valle (Cali, Colombia)
de la Universidad de San Marco;
(Lima, Perú), de la Universidad
de Chile (Santiago de Chile), de
la Universidad de Sao Paulo
Brasil (Facultades de Medicin~
de Riverao Preto JI de Sao Paulo);
de la Universidad de San Jmm
(de Puerto Rico), según Bolsa
Viajera otorgada por la Organi•
zación Mundial de la Salud de

Dos Médicos Nuevoleoneses Ingresan
a la Academia Nacional de Cirugía

OS doctores A ro u I f o
Treviño Garza y Mén tor Tijerina de la Garra recibieron togas e insignias
de la Academia Mexicana de
Cirugía durante ia Sesión Solemne de esta institueión qn,;
se efectuó en el Salón de Actos de la misma, calle Brasil
No. 33, de la capital ele la ReJ)Úlltica, el martes doce de junio, siendo presidida por los
doctores Guillermo Alamilla
G., Luis Benitez Soto y Héctor: tét@i Redondo, Presidente, Vic:e-Presidente r secretario,
respectivamente.

XV ASAMBLEA
NACIONAL DE
CIRUJANOS

Tesis recepcional sobre la Exploración Sanitaria del Municipio
de Gral. Bravo, N. L., en 1946.
Graduación: 27 y 28 de sep
tiembre de 1946 en la Escuela d~
Medicina de la U.N.A. de M.

tD

mentación del funcionamientJ
del Hospital Universitari(\ sur.
gen los exámenes de concurs:&gt;
oposición, para que los puestos
sean ocupados por los más capaces y tengan la inamovilidad aca.
démica necesaria para el progre.
so.
Contemplamos con admiración
y con envidia la multiplicación
muchas veces opulenta de los
centros asistenciales de la capi.
tal de la República, que contras.
ta dolorosamente con las candi.
ciones &lt;le verdadera penuria en
que trabajan los hospitales de
provincia, insuficientes en camas
y equipo para responder a las
más imoerativas o ingentes obligacioneS asistenciales que tiene
el Estado para la atención del
pueblo enfermo; y las docente-;
para los educandos de la medici.
na y pedimos a los señores Aca.
démicos interponer su ascendien-

te moral y su gran prestigio pro.
fesional, para que los hospitales
de provincia reciban el auxilio
angustioso que les permita ser.
vir más a México. sirviendo mejor a los mexicanos, porque el
crecimiento rápid~ inarmqhico,
a n á r qui e o y desproporcionado
de una parte, sin la subordina.
ción vital a un todo orgánico, es
el cáncer; y éste es mortal.
Verdaderamente e o)lmovidos,
por esta distinción tanto más
apreciada por nosotros, cuanto
que es inmerecida, por lo que de
augusto, grande y representativo
tiene esta gloriosa academia me.
xicana de Cirufia, juramos solemnemente redoblar nuestro es.
fuerzo por superarnos dla a dh
en la realización del noble tra.
bajo que tan apasionandamente
amamos, como los más humildes,
pero también los más infatigables
de sus miembros, para servir me-

Kgs.

*

-TRAILIRS DI IIONTERREY,U.
Monterrey, N. L., M6xlco.
jor y con más amor a nuestros
enfermos y contribuir a perpe.
tuar, en nuestros hijos espiritua.
les, nuestros discipulos, las nobles

y gloriosas tradiciones de la ciru
gia Mexicana, tan brillante y ce:
losamente conservadas por esta
insigne y honorable Institución.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

¿POR QUE SERA.

?
•• •

Objetivo de las Secciones de
Historia y Estudios
Latinoamericanos de la UNL
un profesor quien, además de realizar labores de investigación, impartirá una o más asignaturas a
las personas que se interese? por
creación de dos nuevos núcleos de estos estudios, con el propóSito de
· estudio: el de la Sección de Estu- formar investigadores. Las tareas
dios Históricos y el de la Sección inmediatas una vez en posesión
de las fue~tes y de los materiales
de Estudios Latinoamericanos.
de trabajo serán la de iniciar un
análisis cr'ítico de la historiograAmbas Secciones auspiciarán Y fía mexicana y la de establecer las
r~lizarán investigaciones sobre bases para la investigación b_ist&amp;sus campos respectivos. Con ésto rica de tocia la región norte del
la Universidad de Nuevo León se
país.

N b sesión celebra_da por
el H. Consejo UmverSitacio el día 21 de junio,
fueron aprobados los proyectos de

E

convertirá en la avanzada en el
estudio de estos temas, entre las
Universidades de la América de
habla española, con respecto a los

El fenómeno latinoamericano,
dentro de la Sección de Estudios
Latinoamericanos, será estudiado

centros culturales de la América

Sajona.
La primera labor que se llevará
a cabo, será La de hacer acopio de
fuentes de investigación y bibliografías. Se establecerán relaciones
con instituciones u organismos
nacionales y extranjeros dedicados

al ·estudio y la investigación de la
historia y de la realidad latinoFoto tomada dt "THE COCA-COLA BOrrLER"

Por qué será que también al señor John F. Kennedy, Presiden!e
de los Estados Unidos de Norteamérica y a todos los demas
hombres caracterizados de todos los países, le gusta deleitarse
con "Coca-Cola", así como les gusta "Coca-Cola" a todas las
gentes de Monterrey, a todas las gentes de México Y del mundo entero. ¿Por qué será . , , ?

amencana.

La Sección de Estudios Históricos tendrá como fin el enudio y
la investigación de la historia local del país y general. Serán contratados los servicios docentes de

CENA
(VIENE DE LA !' PAGINA)

Al acto, que terminó ha cia la media noche, asistieron directores de facultades,
escuelas y otras dependencias universitarias; estudiantes de todas las carreras, en
su mayoría dirigentes de las
sociedades de a I u m n o s ;
maestros consejeros y alumnos también miGmbros del
Consejo Universitario; los

en sus aspectos culturales l.~!,
'
•
1 Ullllllcos, econom1cos 1 sociol6gicos,
tropológicos, etc.
a.
Las dos Secciones, en Cllllfo
empiecen a funcionar, =ir-.
rán una labor editorial coa 111
trabajos de investigación ll2li,,
dos en su seno, y en geenra¡ era
colaboraciones nacionales y a,
tranjeras.

m

90080

m

l!5i-l!3

cuad ernillo de señales

E R M :r L

•

o

Por Juan REJANO
SCRIBI, hace afios, una semblan~a de Ermpo Abreu Gó:nez, "que, después de aparecer en
estas mismas columnas, _se mcluyo .como epdogo ~n su libro Sala de retratos". En esas

E

páginas, compuse,.. con cierta morosidad, b figura f1s1ca, moral y literaria de Ermilo, y las c~é con estas ¡,afablas: Erm1lo vive ,modestamente, casi po~remente. Ha p_u b I i ca d O muclias
"~· su prestig10 tiene ya hondas raices:, sm embargo, todavia necesita traba¡ar como profesor de
Je¡¡pa_ y literatura; aún ha de dar_ cada dia tres o cuat'.o horas d_e clase para poder vivir. ¿Qué irremediable destino es el de los escntores, grandes y medianos, obligados a salir de su obra -a abandonarla en ocasiones- para buscar el sustento?".
·

Estas palabras siguen teniendo validez._ Ermilo, tras una, ~usencia de doce o trece alios, autu,e: pobre en bienes
materiales, rico_ en dones del espmtu. Y aqm esta, de nuevo, _e¡erciendo la cat~dra y la pluma,
sus dos únicos instrumentos de traba¡o y de pa7. Horas y horas ilummando el espmtu de la ¡uventud esllldiosa, Páginas y _páginas com,batiendo contr~ los. falsarios,_ denunciando _lacras e injustiLa Rectoría de la Unil'Cllidad
cias. ¡Qué hermosos y valientes los articulas qu~ Erm1lo viene publicando en dianas y revistas del
de la que dependen las Seaiw,
,.is, en los últimos tiempos/ Sólo por ellos merecería n_uestra _admirac(ón y nuestra gratitud.. Pero
ha comenzado a atender de iao
lrmi!o
posee -como todo el mundo sabe-: una gra~ e¡~cutona literana. Su obra, vasta y ongiml
diato a todos los problema, y•
--en.13YO,
cuento, novela, teatro-, fo acredita_ ,en el ambito de la. lengua española como uno de los
pectos que supone su a.aci6o,
esaillJreS más ilustres. Yo siento vIVa devocwn por esa obra, canfio entraliable por su autor. Y algo
de lo gue-CJJ él más me conmueve -permítame el lector que insista en este punto- es su honestid:Id pezsonal y profesional. Ser honesto, mantenerse íntegro a lo largo de los alias, no claudicar,
no dejarse ganar por las solicitaciones más o menos seductoras que al paso nos salen, son cosa;
fwidamenlales en cualquier hombre, pero mucl10 más en el escritor. El escritor, cuando Jo es auténticamente, encama y representa la dlnciencia más alta e insobornable de su país, de sus gentes.
exrectores Dr. Enrique C. Emulo es un escritor íntegro, un hombre que no liace de su arte ni de su profesión un trampolín
p111 llegar a las alturas. Muchos de los escritores del tiempo de Ermilo, y aun de tiempos posteLivas e lng. Roberto Tmt riores,
han logrado alcanzar altos cargos políticos, financieros, diplomáticos, y brillan en eso que se
ño González; el procm llama la vida social como astros luminosos. E, milo ha preferido su pobreza, ha preferido vivir en
general de Justicia del Fia- la modestia, casi en la oscuridad, pero, eso sí, con el oído atento a las palpitaciones de su pueblo, a
do, Lic. Jesús Espinooa;-11 los latidos más hondos de su tiempo. Esto tiene un valor excepcional en nuestros medios culturaSecretario General de C. les, donde la hinchazón de la propaganda convierte a verdaderas medianías en figuras de primer
rango. Las convierte -quiero decir- por un momento. Luego, cuando Ja verdad se hace pr~enbierno, Profesor Humbedo te, nadíe se acuerda de ellas. Por eso, los escritos de Ermilo, aparte sus valores literarios intrínseRamos Lozano; m uchu co,, tienen la independencia de juicio, la sinceridad, la valentía que no suelen registrarse en los de
otros funcionarios del C. IQué&amp;s que se dejaron tentar por las sirenas del poder o del dinero. El maestro Ermilo Abreu
bierno, d e I municipio y Gómez -maestro de escritores, maestro de educadores- sale cada maliam1 de su casa, con la sonrila iluminándole el rostro, con el pensamiento limpio, con el corazón rebosante de juventud y de
egresados de la Universml suellcs. Va a gamuse su pan, humildemente, alegremente, después de haber escrito unas cuantas
de Nuevo León.
~ de buen español, de sustancia mexicana. Como ayer, ·como l1ace cuarenta años. Ermilo
liecho-1 dttecho. Ermilo igual a Ermilo.

, •
LX U GOMEZ • Vil.LAGRAN SOl NTE • OUUf.TAIO Y l! OE ABll
MORROS y ZARAGOZA• .v.AOttO Y ».'{NEZ • ZARAGOZ~~/~'E"GA • J&gt;,P,A ~E~E ~-Oi-ll
!EL l Oi91º
Col ll&gt;d1pcf&gt;CMnc,. rt:L 3-0l-99

9

sencia DO precisamente de placer, ~mo de traba¡?, li~ vuelto a Mex!co como se

ERMILO ABREU GOMEZ
(Dibujo de Jorge González Neri)

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225
-::Tel. 3-46-48
MONTERREY, N. L

. Ahora, Ermilo ha ingresado en la Academia Mexicana de la Lengua, y sus amigos yucatecos •_- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -.
a· él, pero por apremiantes razones de trabajo no pude asistir. Sirva esta pobre nota para expresar

m

residentes en la ciudad de México le ofrecieron, nocl1es atrás, un homenaje. Yo estaba invitado •

Uti 1 escritorio

fon cerco como su

:tz.,logo~samente,
que yo hubiera querido decirle a, Ermilo en tal ocasión. No todos los días puede uno
a un escritor tan verdadero, a un hombre tan bueno, tan sabio generoso,
C1UDO lll'1IIIIO

para ti estudiante moderno,
solidamente fabricado en maderas
combinadas ...

te•érono

y

Abreu Gómez.

En la Ciudad Universitaria

U110 1i111plt lla111odo bastará para

qo uno dt nuestros f111tio11arios
upecializados pan a darle ti mt
jor consejo para ayudar o rtHhtr
u probl111111 de i""trsiOII,

lllMEIOI ... I
thutro utoti- u unhl• l
,11tjor nco111uiocih su 1•• e
tu que ho1 tncotr od o la ttl
en

1111 utro

.

....&lt;--~. -

~.,..

,.XPERIENCIA EN CALIDAD!!

i111titoclh

Es.trudura para el Edificio Condominio

comPAfilA srnrnAl Of ACf PTACIOílfS. &amp;
'""""''º" .....,, ...

"Monterrey" construído en Monterrey,

Nuevo León, para la firma Inversiones

y ...... , . . . .

Urbanas. -S.

IMTIIZ Y OfltlN/11 ~

P. MIP. 0Tt. ll'

acabado en color nogal
Adquiéralo a crédito

219ºº
mayores

Á.. con

perliloa de

10..--.., T ... PISCI'

mtfON) 1-14-40

-~~
..,..,,,,,.,UU l•,$o,PIIO
muowo11.15-51

101. c,•,l•

w,,10

---

no. I.O'l..t ccrnu.-. Y OCNIIO

·

1llll'QHOI•-

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
V ACERO DE MONTERREY. S. A

tol-11 IIM IH J0-\1•5'

.

facilidades

i~UJ\f. DE Vtr,H S i,N ME.... lCC D ~ Still.it:RA.1 GB ~PA'a! lDJ L.,J?
[h MO NT :&gt;•[1~'( N ~ .. PRlHO AL OTi: ~:'A.HT~lJ zc~

HNIMOS DKT1IIUIDOR~ AUTORIZADOS 91 TODA LA R&gt;PUBllCA MUICANA .....,,,

ACTUAL DE la construcción del edificio para la Facultad de Agronomía en
la Ciudad Universitaria.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Curriculum Vitae • • •
ROPA ... LAVE CON

JABON

MOJUfM

&lt;J~~Cat~I

(VIENE DE LA PAGINA 7)

junio de 1958 a septiembre de
1958.

11

AarIVIDADES ACADEMICAS
Y PROFESIONALES.

Médico Interno del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González", del lo. de abril de
1947 al 31 de marzo de 19J8.
Médico Residente del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González", del lo. de abril de
1948 al 31 de marzo de 1949.
Profesor Médico Auxiliar por
Oposición del Servicio de Cirugía
General del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio Gonzá.
lez", de abril de 1949 a mayo de
1959, según consta en oficio nú.
mero 104/ 49.
11

FARMACIAS

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

Para seguridad y belleza utilice

adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre
CEMEN·TO PORTLAND

Profesor del Curso Básico de
Medicina General para Médicos
Internos del Hospital Universitario en el año de 1955.
P ro fes o r del Curso Sobre
Emergencias Quirúrgicas", im.
partido por la Escuela de Gra.
duados a los Médicos Internos del
Hospital Universitario el año de

Profesor Sub.Jefe por Oposición
del Servicio de Cirugía General
del Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio Gonzá!ez", del 12
de mavo de 1959 a la fecha, se.
gún cOnsta en oficio Núm. 4049 1
59, Expediente 2¡ 49.6) / HU) / 7.
Profesor de Técnica y Educa.
ción Quirúrgica en Animales al
primer gruoo del Tercer Año de
la Facultad de Medicina de 1948
a 1949.
Profesor Auxiliar de Clínica
Propedéutica QuirúrJ?ica de 1948
a 1949, según consta en oficio
Núm. 192/ 48/ 49. Expediente 4/ 121/ (N) / 2 de septiembre de
1948,
Cirujano del Servicio de Cardiología del Hospital Universita.
río "Dr. José Eleuterio Gonzá_
lez.. , desde e! 17 de agosto de
1953, según consta en el oficio
Núm. 302/ 53, Exp, 1/ 6 de !a misma fecha y oficio núm. 676/57
del 23 de septiembre de 1955.
Director de la Facultad de
Medicina y del Hospital Univer.
sitario "Dr. José Eleuterio Gon.
zález", desde el 9 de diciembre
de 1955 hasta el 30 de octubre de
1961, según consta en oficio número 7401/ 55 de la misma fecha.
Jefe del Departamento Médico
del Gobierno del Estado de Nue.
vo León, desde el 4 de junio de
1948, según consta en oficio nú.
mero 2729/ 48 de la misma fecha.
Médico del I.M.S.S. desde el 1•
de marzo de 1947, según consta
en oficio Núm. 2896 y adscrito
al Servicio de Cardiología de dicho Instituto 1 desde el 29 de
agosto de 1953, según consta en
el Exp. 2,19/ 170/ 810 y en el Exp.
1431 de 19 de enero de 1955,

GRIS Y BLANCO

1956,

Profesor en el Curso impartido oor la Escuela de Graduados
de la Facultad de Medicina en el
Hospital Universitario el año de
1957.

TRABAJOS PRESENTADOS

Estudio y Tratamiento de las
Várices y Ulceras Varicosas, pu.
blicado en la Revista "Archivos
Médicos Mexicanos". en el núm.
5, Año VI!, corrP.sp0r.d1ente al
mes de maYO de 1949.
Tratamiento de los Padecimien_
tos Venosos de los Miembros Inferiores. nublicado en la Revis1a del- -Ho~:-iital Universitario
(Volumen 5, número 2, abril,-diciembre 1959), (y en la Revista
"Asambleas" en el No. 5 marzo.
abril de 1959.
"Trombosis de la Vena Cava
Inferior", publicada en la Revis.
ta del Hospital Universitario unr.
José Eleuterio González", en el
Núm. 31 Volumen 2, correspondiente al mes de mayo y junio
de 1952.
"Tratamiento de los Padeci.
mientos Arteriales Periféricos
más Frecuentes en Nuestto Me.
dio", publicado en la Revista del
"Centro Médico de Torreón", en
el Núm. 2, Volumen 3, del mes
de abril de 1957.
"Injertos Arteriales", publicado
en la Revista del "Centro Médico de Torreón", en el Núm. 2 del
mes de abril de 1956.
"Paro_Cardiaco en la Mesa de
Operaciones", publicado en la
Revista ''Ticiotl". órgano de la
Sociedad de Alumnos de la Fa.
cultad de Medicina de la U. N.
A. M. en el Núm. 2 del mes de
abril de 1956,
"Tratamiento Quirúrgico de la
Estenosis Mitral" (ilustrado con
pelicula), presentado en las Segundas Jornadas Cardiológicas de
Provincia.
"Tratamiento Quirúrgico de la
Estenosis Aórtica por via Ventri.
cular", publicado en la Revista
del Hospital Universitario en el
Volumen 3, No. 2, octubre.di-

ciembre de 1956.
"Tratamiento Q
Estenosis Aórtica P0r
ca", ilustrado con
Sección de Cirugl
lar de la XIII A
na! de Cirujanos.
"La Tromboend
la A.E.O ... , ilustrad
tivas en la XIV
na! de Cirujanos,
Estado Actual
Cardiovascular,
diapositivas y
Congreso Médico T
Estudio y Tratam
Fistulas Arteria V
má.ticas, ilustrado co
el XII Congreso M
peco.
"Pericarditi
(Tratamiento Qu
prano), en cola
Dr. Raúl Herrera.
la Sociedad Médi
Universitario ºDr.
González".
"Heridas del Cor
laboración con el D
rrera. Publicado e
del Hospital Unive
José Eleuterio Go
No. 2 abril-diciembre
"Heridas Toraco Alxlondatlit
publicado en la Revista llar.i
de Tuberculosis y Enfermelii,
del Aparato Respiratorio, Tia,
20 No. 3, mayo y junio de
"Craneoplastla ca
Acero Inoxidable",
la Revista de! Hosp!
tario Dr. José Ele
lez", Vol. 2, No. 4
diente a los meses
agosto de 1952.
Conducta a Se
Traumatismos Cr
cos". presentado en
greso Médico Tama
El Servicio Médico
Pasan tes en el Est
León, publicado en
Hospital Universita
mero 6, Volumen
diente a los meses d
y diciembre de 1953,
Responsabilidad de
tades de Medicina
dad, publicado en
HUnidad Médica N
mes de octubre de
Geomédica de la
Mexicana, publicado en
sa Médica Mexicana. Alo
No. 5. mayo de 1957.
Enseñanza de C!rugla
Facultad de Medicina.
en la XIV Asamblea N
Cirujanos en noviembre
Educación Médica en el
de Nuevo León, con la
ción de los Doctores
Ruiz Schubert, Sergio ele 11
za, Mnrio Sergio Estrada 1!11
miro Montemayor, mayo de

CENA DE FIN DE CURSOS
OFRECIDA AL RECTOR POR
PROFESORES Y ALUMNOS

e
g vz J:N LA FOTOGRAFIA una. parte de los asistJentP;S a la cena. de fin de ai1o que profesores, esto.__ clfeetorN de escuelas Y facultades, funcionarios de la Universidad y del Gobierno del &amp;tado
1 ....., ofreeieron al rector José Alvarado en el Patio ddl antiguo Colegio Civil, para m.a.nifestarle 8~
apoyo y felicitarle por su actuación durante el año que tennina.

1

Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
A artado 392
Teléfono 2-15-95
p
MONTERREY, N. L., MEXICO

.........,.,........,,,1,.
,1111t tlc11cl1 ti
IU

(ftlll ·• Ahrr11 ••

lnfdtll

••r ■ 1t■1 ta

.......
.....,. ,,...,.....
no1l,1ltra •• 11t11ru

7 tflcl111 "''"""'"

e

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte, 1627

Apartado 961

MONTERREY, N. L.

11

11

Teatro en Linares

pERTENF,CB

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

FOCOS

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

SOCIEDADES A Q1ll

''MONTERREY''

11

Miembro fundador de la •
ciación Mex!cana de
,;
Cardio Vascular, A. C., COI
en México, D. F.
Miembro fundador ele~
dad Mexicana de Anglo
sede en México, D. F.
Miembro de la Socledlll
cana de Estudios sobredel
!osis y Enfermedades
ea
to Respiratorio, con sede
xico, D. F.
Miembro de la Socledadc,llliil
montana de Cardiologia.
en Monterrey, N. L.
de Jf
Miembro de! Sindicato
dicos Cirujanos Y
Conexos de! Esta&lt;!_o ~... t
León del cual fue se&lt;:I"'"'."
ncra i' de 1952 a 195\(,al«II
In Federación de
ele 11
Estado de Nuevo León, en ti
fue Secretario General la
1955.56, y Miemb:o de ele
deración de Smd1ca~
cos y Profesan~es S del
República MeXIcana. de
Secretario de! Inter!Or
de 1960 a la fecha. ~
Miembro de la A
xicana de Cirugia, CC:
México, D. F. (Junio

Por Luis MARTIN

L

A actividad teatral de nuestra ciudad se ha paralizado de repente. Los directores per~ n a la espectativa, sin saber a qué teatro pueden recurrir, para poder escenüicar
ra . obras ya ensayadas. En este caso se encuentran Osear Cantú Arreola, que dejó pa~or época "La Cocina de los Angeles". Los actores y actrices del teatro regiomontano,
La i,.....,b_que las autoridades construyan otras salas que vengan a substituír a los teatros de
fJos''o/11 lica Y Del Globo, cerrados recientemente. No cabe duda que el cierre de estos Tea- ,~decaer notablemente el entusiasmo que ponían los düerentes grupos teatrales en sus
neam
ones. Así, se ha acabado la época en que en nuestra ciudad funcionaban simultá~ t e 4 teatros con obras interpretadas por actores locales. La poca actividad actual se
a ensayos de "El Principito", "Volpone", y "Vive como quieras".
~Oticias procedentes de Linares, nos informan de la formación del Grupo Teatral de la

lltedia d:Prorrato~ia t.;o. 4, de aquella población; y 1uienes han interpretado, la exquisita co-

iuftio e car Wilde 'La Importancia de llamarse Ernesto", que se presento el pasado 9 de
1ico. ~ Auditorio "José Benítez", representación que constituyó un rotundo éxito artísti-

!r,q. • d ecen en la foto que encabeza esta columna, los intérpretes de la obra, y son de
UJia Ir~ ~ernardo H. Garza, Ma. del Pilar Flores, Ernesto Saldaña, Ma. Eugenia Salís,
fio~anta Almaguer, Esperanza Ríos, Angel Mario de la Garza, Enrique Pérez G., y Jo.

enero. Esta columna y el Teatro Estudiantil de La Universidad de Nuevo León,
as felicitaciones a estos entusiastas alumnos de la Preparatoria No. 4 de Lina-

CON BUENA AGUA NO HAY MAL PAN

�12

VIDA UNIVERSITARIA

e
a

a n t o

1

s

1

Hombre
Como si despertase ahora apenas a la vida,
como si en mí brotasen de pronto sueño y alas,
como si el tiempo antes nunca hubiese existido
y se formase hoy
una nueva dimensión del espacio,
me encuentro ante mí misma.
Quieta y sola,
sin el ruido armonioso de los niños
que otras veces me roban mi alquitrán de silencio,
con la ventana abierta al temporal que asoma
y una sustancia dulce
entre los dedos ágiles
que corre de las yemas al teclado sonoro,
me digo jubilosa:
¡Estoy enamorada!,
más que nunca amorosa,
enardecida
de una pasión tan honda
que el corazón me nace rosas de lava y fuego.
Alguien que no conozco me escucha a la distancia,
si~nte como yo sie_nto,
piensa como yo pienso,
ama y le pertenezco
como la tierra fértil al labrador incógnito.
El habita en la sombra
abrumado
por el llanto cenizo de mil rostros de cobre,
su barro elemental está fundido
al clamor de la tierra;
forma en la muchedumbre que puebla los panales
de rumorosas fábricas,
está en todos los puerros recogiendo la angustia
de hostiles marineros
y agrios estibadores.
Sé que donde él esté se hablará de justicia,
sé que su voz es fuerte,
desnuda como el rayo
al desgajar el flanco de la recia montaña;
sé que cada palabra nacida de su insomnio
P?ne un jazmín de luz a ras del horizonte;
se que crece en sus manos la estatura del hombre
y la armonía del mundo en ellas se agiganta.

.,.
1

Dmcroa: GERARDO cu ELLA R; JE•• DE REDAcc16N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD! MATIAS GARZA SANM!GUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausfJiciado /'º'
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Cla~ en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462 Altos, Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artícitlos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográfico,
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
ll l Oriente en Monterrey, N. L., México.

l

di

81
TI
11

,.
"

(Dibujo do GUILLERMO OENiomB08)

Lo sé dentro de mí,
cual si hubiese de súbito
sazonado el perfume de una sonriente herida,
como si aquella voz, ardorosa y flexible,
desgarrara la venda de una mentira antigua
e invadiese mi seno en llamas tumultuarias.
El está aquí
ceñido a mi sustancia,
con una sed de siglos devorando mi pecho
en fiebre consunti va;
vive en mi pensamiento con la loca impaciencia
de una ala prisionera
que aguarda en la vigilia la señal de partida.
Tras de su voz
un día marcharé para siempre
los nervios encendidos de una joven batalla:
iré para hacer mía la lucha de los pueblos,
el sollozo
de las bocas hambrientas,
la humedad en los ojos
de los niños caídos en las ciudades muertas.
Por caminos anónimos iremos hacia el alba
bajo el azul relámpago llovido en la trinchera,
compartiremos juntos
la lanza en el costado,
la sal del egoísmo,
el hielo de la afrenta,
¡El llevará en su carne la rosa de mis besos!,
¡Yo llevaré en mis venas la lumbre de su espada!

Carm,en de la Fuente

V

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425130">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425132">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425133">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425134">
              <text>588</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425135">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425136">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425137">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425153">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425131">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 588, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425138">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425139">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425140">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425141">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425142">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425143">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425144">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425145">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425146">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425147">
                <text>01/07/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425148">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425149">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425150">
                <text>2013361</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425151">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425152">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425154">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425155">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425156">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32562">
        <name>Cirugía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32563">
        <name>Curriculum Vitae</name>
      </tag>
      <tag tagId="32309">
        <name>INBA</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15369" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13415">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15369/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._587._Junio._0002013384ocr.pdf</src>
        <authentication>68434f2f360c3db7db1c875d1ea56791</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462846">
                    <text>Patronato Universitario Inicia su
Vigésima tercera Campaña Pro CUN
Base de la misma será el 239
Sorteo de la Siembra Cultural
que la Sría. de Gobernación
· autorizó para el 3 de Septiembre

Congreso Nacional

de Cardiología

NA vez más, el Patronato Universitario de Nuevo León, organismo que
bojo lo dirección de los más destocados hombres de empresa de Monterrey ha venido realizando uno fructífero labor en pro del fomento
de lo Educación Superior en nuestro Patrio, se apresto o iniciar su vigésimo tercero compaña que tiene como finalidad lo de arbitrarse recursos que le permitan seguir adelante en lo patriótico toreo de construir la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, un Centr~ de Estudios Superiores que pone lo Educación al
alcance de la !uventud de una importante región del país, al mismo tiempo que
proporciona un digno techo o lo Universidad de Nuevo León con lo cual le fo.
cilito su patriótico misión de preparar a los juventudes sobre cuyos hombros pesará el futuro de nuestro México.

U

1L DB. MARCO ANTONIO UGARTECHEA, director de la F11.Cultad
.. lhdidlla, declara abiertos los trabajos del Congreso Na.cional de
(adlologla, en el auditóriurn del Hospital Universitario "Dr. José
lleaterlo Qomález", celebrado aquí la semana que acaba, de terminar.

Base de esta vigeSJma tercera
campaña de la Siembra Cultural,
la constituye la celebración del
23' Sorteo que autorizado ya por
la Secretaría de Gobernación, deberá llevarse a cabo el 3 de Septiembre del presente año en la
ciudad de Monterrey, evento en
el cual el Patronato Universitario
ha concentrado toda su experien cia en la realizaci6n de este tipo
de eventos para lograr que el mismo supere a todos los anteriores
tanto en el atractivo de sus premios, como en las innumerables
oportunidades que habrá de ofrecer a los colaboradores que adquieran los boletos para el mismo.

Así pues, el magno Reparto de se viene construyendo a gran coseste extraordinario Sorteo, estará to en la Colonia Chepe V era, enencabezado por 2 BELLISIMAS clavada en el Sector Residencial
RES ID EN C I A S totalmente de más categorfa de la ciudad de
Amuebladas, Decoradas, Ilumina- Monterrey, ocupando una estratédas y equipadas con Aparatos gica y bien orientada esquina en
Eléctricos y Automóvil 1962, la la Avenida Simón Bo/fvar, una de
primera de las cuales, o sea la des- la smás importantes de la Sultana
tinada a Pn"mer Premio, constitu- del Norte y la calle Robertson, a
ye el máximo exponente de la ar- unos cuantos pasos del magnifico
quitectura moderna, pues en su C o I e g i o Regiomontano, Sup,r
planeación , proyecto y construc- Mercados, Parques, Templos, Caci6n, han sido tomados en consi- sinos e importantes vías de comuderación todos los aspectos de m3- nicación.
yor importancia, así como también
En cuanto a la Residencia del
en lo que respecta a su ubicaci6n, segundo premio, se encuentra ubidistribución, etc.
cada en la 3a. Avenida de la CoEsta ultramoderna Residencia,
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

Graduación en la Escuela ''Pablo Livas"

a. lrnroR ele la UNL,

don José Alvarado, hace entrega. de su di.

Dloma a

1111a de las alumnas graduadas este año en la Escuela In.

dlllbtal

Femenil 11Pablo Livas''i durante la ceremonia celebrada en
el Aula Magna.

SEMANAR10 INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO

P0R n PATRONATO
~ como

UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

torr•spondencia de 2da. Clase en la Administración de Correot
de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951.

--=------------------1962
, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 XII
ENTE 462-ALT~

587

EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, se dirii:;e a las alumnas gradua·
das este año en la Escuela Industrial Femenil Pablo Livas". A su derecha están la Profesora
Guadalupe Villarreal Muñoz, directora del plantei y el rector, maes!ro don José Alvarado.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Por Raúl VILLASE:ril'OR

Documentos históricos
NA de las omisiones más
sensibles de que puede do.
lerse el autor de estas reseñas va a quedar saldada en
esta ocasión. La deuda, podrla
decirse, no es totalmente absolu.
ta ya que, en sitio y tiempo de
los que mejor no se da cuenta
precisa, escribió una simple gace_
tilla de un tercio de cuartilla
y apareció publicada en una sección de un suplemento al cual se
Je llamó a colaborar, pero dejó
de hacerlo porque. . . ¡ Bien las
razones deben quedar en el tin.
tero, pues de otra suerte el se_
mi-misterio dejarla de serlo ... !
El libro que tan mala suerte co.
rrió es una auténtica joya biblia.
gráfica, tanto por la extraordina.
ria calidad de la edición en su
aspecto puramente tipográfico,
como por el contenido documen.
tal de que es depositario y el
magnifico prólogo que a guisa de
introducción elaboraron Frances
V. Scholes y Eleanor B. Adams,

U

a cuyo haber debe abonarse la
publicación de este y los otros
seis titulas de la serie Documen.
tos para la hl!ltori&amp; del México

Colonial, que edita la líbreria
José Porrúa e hijos. Sucs.
El nombre completo de la obra
es el de ºCartas del Licenciado
Jerónimo Valderrama. y otros do•
cumentos s·obre su visita al go..
biemo de Nueva &amp;paña". Como
el propio título lo indica, el to.
mo está dedicado a presentar los
escritos y otras pruebas que el
mencionado jurisconsulto fu e
acopiando para cumplir el en•
cargo conferido por el rey Feli.
pe 11, en la inteligencia de que,
como asientan las eméritas reco.
piladoras, "Ningún documento
oficial que asiente en términos
explícitos los propósitos perseguidos por el Consejo (de Indias)
mediante la vlsita de Valderra.
ma se descubre aún ... ", pero
estos huelgan porque basta y so.
bra con enterarse del contenido

de las cartas, para advertir que
el meollo de los negocios que se
le confiaron tenian visible co.
nexión con la podredumbre de
los procedimientos de las autori.
dades novohispanas.
Un hecho debe recalcarse: el
licenciado Valderrama fue en.
vlado a México a un poco más
de cuarenta años del establecimiento de los castellanos en su
territorio. Los datos que propor.
cionan sus cartas y la persisten.
cia de tales añejas componendas
que aún se padecen, son el testi.
monio más terrible que podrh
aducirse en contra de la voraci.
dad en el ejercicio de los cargos
públicos, que nos queda como pe_
sada herencia y de lo cual, ¡ quién
sabe cuándo podremos liberar•
nos ... !", pero no es justamente
esta queja la que debe quedar
como sedimento de esta reseña,
sino el elogio a quienes lo mere.
cen: los editores y las damas que
publican la serie, porque acopiaa
pruebas de que en esa porción
del pasado de la Nación mexica.
na, es en donde se hallan las
ralees de lo que ahora somos.
Afortunado será quien pueda adquirir un volumen de la obra,
porque su edición fue limitadh:i.
ma; 200 ejemplares numerados y
25 con las letras del alfabeto.

* FRANCES

V. SCHOLES Y
ELEANOB B. ADAMS: Cartas
del Licenciado .Jerónimo Val.

derrama y otros documentos
sobre su visita al gobierno de

AIAGOZA• MAOtRO y Jl,-'ftllZ e zAJAGOZA Y ll.&amp;IEAGA • 1-"JIIA·y rrux U GCWiZ • VllLAGRAN ~7 .NU • OlliETARO Y t O( A8ll
TEl i ~Ml
TEL l .03 t9
lEL 9.09.l}
1El l 02 91
Col. w:io11&lt;1'Ck!!C .. TEL. l -0Ul9

MOIEl~ ~ ~

80

Uti 1 escritorio
para el estudiante moderno,
solidamenle fabricado en maderas
combinadas ...

~~-; . .,. ;.---~::::._=-=-=-=-=-=-=---=-~~==--==--=------_-:...-_-=--=- : : ; - - - - - - - - - - = -

Nueva España, Documentos
para la hlstori'a del México,
lonial publicado por ... edición

?º·

La España que conquistó

El pensamiento de Hoelderlin

al Nuevo Mundo

Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE

STE es otro de los enteros
que se llevan a cabo para
pagar viejas deudas; en el
caso del libro a que esta nota se
refiere existe, en descargo, la
circunstancia de que el envío no
se hizo tan oportunamente como
la importancia misma de la obra
lo requeria, debido a que el ~~­
tor dejó el encargo de re~mtff
justo a tiempo y. . . ¡ mas déJense
explicaciones ociosas que redun•
darán en perjuicio del espacio
destinado a informar del conteni.
do y de la personalidad del au.
tor ... ! E¡;te
Rodolfo Puiggrós, historiador y ensayista ar.
gentino que vive en México desde
hace poco más de un año, porque
otras actividades suyas en que se
define como hombre que une el
pensamiento a la acción, condi•
cionaron el forzado exilio en que
ahora se encuentra. Amplia es
la lista de obras que ha escrito
v cuya sola enunciación ocupa.
i-ía una docena de lineas indis.
pensables para el enjuiciamiento
que ahora se intenta, por lo cual
sus nombres también se margi•
nan y se pasa a dar cuenta de lo
que por ahora interesa.
Cabe señalar, inicialmente, que
el criterio filosófico que sustenta
las opiniones de Puiggrós es de
naturaleza cientifica, por lo que,
al historiar, se dedica fundamen.
talmente a desentrañar causas y
consecuencias de los hechos refe.
ridos a L&amp; España que conqulstó
al Nuevo Mundo, sustrayéndose,
en Ja medida de lo posible, al
mero relato anecdótico, en el cual
sólo incide cuando las necesidades de la explicación lo requie.
ren. Como se sabe de antemano,
condiciones pun.to menos que
ideales, situaron a España en
aptitud de ser la única nación
europea que se hallaba en posibi.
lidad de emprender -&lt;:orno lo
hizo- la aventura de lanzarse

E

*

más allá de las Coiwnnas
Hércules, a fin de arribar a :
Islas de _la Especieria sin lene,
que _pasar por los dornlnlc,¡ 111,
dyuc1da~; la razón circunstan,¡¡
en que1 sustenta la ~
precedente, no es otra que el be.
cho de que era el único ()ala di!
Viejo Continente en que se balia
alcanzado la unidad naeloaol, ""'tor en el cual descansaron, PI!,
migeniamente, las causas del Yi.
goroso empuje de las emin.,
que entonces acometió.
Puiggrós examina detenida,
mente el proceso que conduj¡ 1
la existencia de una mon&amp;rqa1a
poderosa Y absoluta, remao11ndose en el pasado hasta los nri.
mentas mismos en que cormena
la formación del Estado espa&amp;¡,
Precisa los caracteres pecullares
que en la Penlnsula tiene el lit
tema feudal de apropiación y ~
nacimiento de la burguesla, 111
como todo aquello que devino a
la unificación de Castilla y An,
gón; explica suficientemente el
por qué de la propiedad del nl
no de Isabel la Católica lllil!
las tierras que se Iban dea
briendo, pasando magnllica "'
vista a las causales que determL
naron el retraso indudable en!
desarrollo nacional de Espd,.
para dejar sentado pristinamod!
la responsabilidad que a 111111bernantes cupo en la estruetara
del pals. La obra es de alta a,
lidad y debe ser leida por quil!II
tienen interés en el procso lit
tórico de la rama europea
nuestra progenie.

*

* RODOLFO

PUIGOB08: 'k
España que conquistó 11 1'1L
vo Mundo", B. (Jom,,Ulr,
Editor, impreso en IOI .....
de la propia editorial, 11111
00, 1961. (210 p,ip.)

I de algo tiene obligación
aquel que escribe para ser.
vir auténticamente a quie•
nes le leen --como es el caso del
autor de esta Sección en una di.
recta referencia para con sus
lectores-, es la de hablar con la
verdad misma y tener a esta en
la punta de los dedos (no debe
olvidarse que son estos los que
toman el lápiz y la pluma, o los
que desesperados tecleen sobrP.
las máquinas), porque de otra
suerte se está al borde mismo de
la falaz condición de un marru.
llera embaucador, de esos que están en aptitud de meter malo
por bueno o, como por allí se di.
ce, .,dar gato por líebre". Claro
que aqui lo obvio. lo muy claro
y que por ende no tiene dificuL
tad para demostrarse. es que el
autor de las obras c¡ue se rese-

facilidades

ñ:m es uno de los que no reqli
ren de alabanza alguna 11'
quedar situados en el Jupr lf
merecidamente ocupan, ya
no en balde -• pesar ele lol
fortunios sin cuento deJ:.:
tuvo sembrada su d
existencia-, es la més alta
ria de c¡ue pueden ufanarse
letras en lengua casteuana. pll
se trata de Miguel de
Saavedra. ' 1autor -como
•
mo dice- de L&amp; O.W- 1¡¡
Don Quijote de la MaQCl,I, 1 1
que hizo el Viaje al ~
imitación del de Césarobras lfl
Perusino, Y de o t r ~ r
andan por alli de
#
quizá sin el nombre de 811

t

OELl)ERLIN anhela: "¡Ser
uno con el todo, esta es la
'fida de los dioses, y el cielo
)lolllbre' ser uno con todo lo
del ,ne 11mc11rse en un feliz di.
que otvldO de si mismo, en el to.
villO la naturalma, éste es el
dO de del pensamiento y de la
6sta es la Santa cumbre
1 Monte la sede de la eterna
~etud",
alcanzar su ideal
~ c o helemzante- por
rdlal. i,oouca. Más que pen,ta ~ y es consciente de este
cuando escribe: '.'El hombre
un dios cuando suena, un men~
es cuando piensa". La totali.
: : Jo 1nftnlto se revela y vive
el ser bunumo. El influjo de
¡;,..te 1 de Scllelling es potente
eu la prosa y en los poemas "(ledonkenpoesie", poesia para el
estfrl!U-. del bardo germano.
Tambih el movimiento del
"StllDII und Drang'', Herder Y
_ . dejan su huella en el
alma de Hoelderiin. Un alma sedienta de infinito, que hace, de
esa ffll. el principio de la reali.
ndad. La autolimitación del yo apuntada por Fichte- desapare.
,. en Hoelderlin. ¿Cómo le ha
sido posible dar este paso? El
principio de la actividad infinita
es trasladada del plano moral al
plallo estético. Y ya en el piano
estético no encuentra limite ni
ob81éculo a la manifestación de
su adivldad emotiva. Lo infinito
., revela en la forma del sentí.
miento. Un sentimiento indefini.
do, nporoso, amorfo. El mundo
del arte, puro sentimiento, no
puede ser, subordinado a cánones
establecidos por la razón. La ,naturaleza, las manifestaciones del
arte y el propio yo son productos
IIMDlalamente libres e indefinidos
del esplritu Infinito. Es preciso,
en consecuencia, no tomarlos de.
masJado en serlo y no considerar.
los como cosa segura y definitiva.
La iron1a roméntica cumple esta
fund6n de biglene espiritual.
La llolleaa, reveladora de lo infinllo, eqendra al arte, en pri.
mer tmnlno; a la religión, -que
es amor a la belleza- en segun.
do lugar. Es a través de la belle• _,, a61o por ella- como el
lmnbre logra relacionarse con el
Uno lnllnito. De ahi que la poe.
para Hoeiderlin, la ma.
4e la lllosolla. "La poesla : dice- es el principio y el fin
la flloeo!la. Como Minerva de
la Clbea de Júpiter, la filooofia
~dela poesia
de un ser infi1
-w, divino". ' Del intelecto solo
ori¡lnala ninguna filosofia,
~,fllosofia es algo más
Lue1oun COnoclmiento no limitado
llio contingente. De la sola ra.
11 1111 le deriva tampoco ningu.
rnJ,~ porque filosofía es
la ciega exigencia de un
en el anJ~ en la slntesis o
da"
de una materia da•
~ lentimiento de la belleza
Ita 1 la:_el motor de la sabidu.
10ft el
ve para la conciliación
En la11111
Uverso.
~nlversldad de Tübingen,
lll l dos"' encuentra con He.
iling 'Se
tarde, con SchelDIIÍas de e'!; al "Club de los
&lt;lle 111 ~ t , Y analiza y dis.
llio!ii":
maestras de la fi.
111a,
He¡e1 le incita a estu~'"á1.::nte, la Antigüedad
!ezti',g Origln erlin estudia, en sus
~ a PJales, a Heráclito y
• llden~n Y Esquilo. Em.
de
rse en Kant. La
de ,:llmobra "La religión
de
ites de la razón"
la leologia protestant~
a la Slizón- y le
:q¡vo de la filosofia

:d,

(SIGUE EN LA PAGINA 1)

Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder
muchos miles.

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
ESCOBEDO 740 SUR

MONTERREY, N. l.
(Autorización C. N. de S. en Oficio 4610)

La norma jurídica debe satisfacer las necesidades y aspirado.
nes de los hombres; no debe su.
jetarse servilmente a la fuerza
de los hechos, pero tampoco debe distanciarse demasiado de la
realidad. Debe ser escuela de
orientación y de progreso, sobre
todo de orden moral, pero tam.
bién debe llevar inscrita o gra.
bada el sello de las necesidades
inmediatas y concretas del ser
humano, que en la medida de lo
posible, debe plenamente satisfafacer.

:eo

inn.:9

ad::;"

UUURADOIIA DR NORI

ciales.

Busca

t
eer:= !!.

ño ... "
rn.f!IIIII
La obligación en este

L derecho es una ciencia
final;ista (teleológlca), d~Ja
cultura, siendo también
una disciplina normativa. pero es
ante todo, un hecho social. Las
leyes fundamentales de un pals
(Constitución) y las secundarias
(Códigos, Reglamentos) se destinan a ser cumplidas por los hom.
bres, por lo que son hechos so.

E

H

=,...,

= ..

•

EL DERECHO COMO
HECHO SOCIAL
Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA

IV

S

219ºº
mayores

TEMAS SOCIOLOGICOS

ITINERARIOS ESPIRITUALES

de Jo;é Porrúa e hijos, Sucs ..

NOVELAS EJEMPLA~

acabado en color nogal
Adquiéralo a crédito

3

VIDA UNIVERSITARIA

para "dedicarse con todas sus
fuerzas a la formación y al me.
joramiento del género humano".
Poco a poco se va alejando del
orden de las leyes clásicas para
entregarse a la embriaguez dio•
nisíaca. La mitología griega se va
convirtiendo en vivencia configu_
radora. En 1793 sustenta el ex9.
men final ante el consistorio ecle•
siástico de Stuttgart. Pudo haber
logrado, si lo hubiese querido, un
vicariato. Pero hubiera sido in.
sincero, desleal a su vocación.
Aunque supo que su intima vaca.
ción le iba a traer dolor y soledad, y no huyó de su destino. Su
voluntad estuvo dispuesta a la
prueba: "¿No debe sufrir todo?
¿ Cuanto más excelente es, no de.
be sufrir más? ¿No sufre la sa.
grada naturaleza?... La voluntad que no sufre es sueño, y sin
muerte no hay vida en ella''. Por
boca del personaje H l peri ó n ,
Hoelderlin concluye haciendo la
apologla del dolor: "¡Oh alma,
belleza del mundo, indestructible,
hechicera, existes con tu eterna
juventud; ¿y que es la muerte y
todo el dolor de los hombres?
Muchas palabras vanas han con.
vertido en extraños a los hom.
bres. Todo procede de la alegria
y termina, sin embargo, todo en
la paz". Nadie, como él, ha teni•
do tanta fe en la poesía. La recL
be, con verdadera unción, como
don divino. "No son los hombres
quienes me lo han enseñado, sino
un corazón sagrado y amante que
me empujó hacia el infinito".
Y ese corazón sagrado anhela que
su existencia sea sentida por los
mortales: Ciertamente, lo sagrado necesita, para su completa
gloria, un corazón humano que lo
sien ta y lo reconozca, del mismo
modo que los héroes sienten la
necesidad de ser reconocidos y coronados de laurel". El poeta es el
medianero entre los hombres y lo
sagrado. "Sólo y solitario, mudo y
triste estaría en las tinieblas el
Padre Divino, a pesar de su om.
nipotencia, a pesar de ser todo
pensamiento, todo fuego, si no pu.
diera reflejarse en los humanos,
si los hombres no tuvieran un corazón para cantarle". La natura.
Ieza, al ser reconocida y amada
por los mortales, cobra toda su
11

verdadera significación. El hom.
b:e y sobre todo el poeta, se con.
vierte en nombrador entitativo
de las cosas. La flor no es au.
ténticamente una flor mientras no
sea acariciada y reproducida por
la mirada humana; no hay ma•
jestad en el océano si no lo con.
templa el hombre.
Los poetas son los uvasos sa.
grados donde se conserva el vino
de la vida, el espiritu de los hé.
roes". La disonancia entre lo ba.
jo y lo alto se resuelve, gracias a
la intervención del poeta, en uni•
dad, en armonía. En su alma se
van completando, silenciosamen.
te, los pensamientos del espiritu
común. Diriase que el Cosmos ne_
cesita a la poesía. Sin dejar de
ser profundamente ge r m ano
Hoelderlin saturó su ser de hele~
nismo, de religiosidad griega. Los
dioses precisan de los hombres:
"Pero los dioses se cansan de su
inmortalidad; necesitan una cosa:
esa cosa es el heroísmo, la Humanidad. Sí1 necesitan los morta.
les, porque los seres celestes no
tienen conciencia de su ser. Ne.
cesitan -sea permitido expresar•
se asi- que alguien les revele su
existencia
La obra escrita de Hoelderlin
no es muy extensa: "Himnos a
los ideales de la humanidad"
(1793), "La muerte de Empédo.
eles" (1800), "Hiperión o el ere.
mita en Grecia" &lt;1799), "Poesías
completas (publicadas en 1897 por
B. Litzmann) . Pocas veces, sin•
embargo, un poeta ha dejado, a
la posteridad, un legado tan va.
lioso por su pureza, por su altu.
ra, por su entusiasmo. El pensa•
miento filosófico de Hoelderlin
nos podrá parecer infundado, ar.
bitrario, asistemático; pero sus
poemas y su concepción misma de
la poesia y de la misión del poe.
ta, en una época indigente, es
realmente admirable, grandioso.
El propio poeta previó que todas
esas gentes sumidas en lo que
Heidegger llama la vida vanal",
están uncidas a la triste rueda de
la estupidez cotidiana. Para ese
tipo de hombre-borrego de nues.
tros dias, la poesia de Hoelderlin
carece de valor. A esta masa obs.
cura de pragmatistas baratos, el
poeta le diirge estas palabras:
11

•

Las revoluciones o mov1m1en.
tos politicos de un Pals, los pro.
gramas de los Partidos Políticos,
llevan en última instancia a
configurar un nuevo orden juri•
dico, que se estima más justo.
El maestro alemán Rodolfo Von
Ihering, en su célebre y estimu.
!ante libro "La Lucha por el De.
recho", afirma: (1) "El Derecho
supone necesariamente la antf.
tesis: !&amp; lucha y la paz; la pll(E es
el término del Derecho, la lucha
es el medio para alcanzarlo, En

su origen, es una manifestación
de fuerza que luego se recon003
legalmente. Pero es un error
creer que sólo en su nacimiento
es combate: lo es siempre para
hacerlo respetar, porque forma
parte consubstancial de su· natu.

ralezan.

El derecho supone un estado de
organización social regido al tra.
vés de un sistema legislativo, que
los funcionarios públicos deben
hacer cumplir. La legalidad o
sea el estricto cumplimiento de
la Ley, es en México una garantia pública individual consagra.
da en el Articulo 14 de nuestra
Carta Magna.
La legislación de un pals es
un complejo proceso social en el
cual influye la tradición, el pro.
greso, las convicciones morales,
las ideas politicas, los intereses
económicos, el espíritu de justi.
cia, y todos ellos, son ingredien.
tes sociales.
uGracias al derecho, muchas
personas pueden rea.tizar actos
que sedan incapaces de cumplir,
si tuvieran que contar texclusL
vamente con sus propias fuerzas
naturales. Por ejemplo: Envian
dinero a países leja.nos mediante
un cheque o una transferencia
bancaria.; un teniente donüna SO·
bre una compañía; un agente de
tránsito dirige la. circulación; el
propietario de un terreno lo es,
aunque no esté materia.Imente
asentado en él. En todos estos
hechos, y en la innúmera multitud de otros similares, nos halla..
mos con actos humanos que pro-

11

"Nuesta generación peregrina en
eterna noche, como sumergida en
el Orco, ausente de todo lo divi.
no. Están los hombres como atar•
nlllados en su propia actividad, y
en el estruendo de los talleres

ducen determinados efectos, no
por si mismos. sino en virtud de
una orga.nlzación jurídica" (2).
Mediante la norma jurídica, se
busca la realización de propósitos
q~e el legislador estima conve..
mentes en la comunidad: Evitar
delitos o infracciones de polic1a;
establecer barreras arancelarias
a ciertas mercancías extranjeras
que compiten desventajosamente
con las nuestras: que los funclo ..
narios públicos cumplan con su
deber mediante una Ley de Res.
ponsabiiidades; que los ciudada.
nos contribuyan para los gastos
públicos; que los jóvenes de 18
años participen en el Servicio
Militar Nacional, etc. Seria 1m..
posible reseñar siquiera la gama
infinita de conductas reglarnen.
tadas por los ordenamientos le.
gales.
Las necesidades sociales, stem.
pre cambiantes, exigen indispen.
sablemente, una satis fa e ció n
oportuna y adecuada, por 1°' que
el contenido histórico del dere.
cho, varia en el tiempo y en el
espacio. Hay un derecho mexica ..
no, como lo hay de otras nacio.
nes, a pesar de que la justicia y
el bien común son esencias unL
versales y perennes. Es que hay
una cultura mexicana, como la
hay de otros paises, debido n
que el temperamento, idiosincra.
cia e intuición valorativa de los
hombres en las diferentes colee.
tividades y épocas históricas. Po:
ejemplo: la concepción artfstica
que tuvo el egipcio en la Edad
Antigua, no es igual que la del
g_riego en la misma época histó.
rtca Y mucho menos de la de)
hombre medioeval o del moderno, aunque la belleza como cua.
lídad abstracta sea igual p a r a
todos Y ajenas al espacio y al
tiempo.
El derecho no puede ser está.
tico, ya que el hombre ella a ella,
descubre nuevos horizontes que
ensanchan sus perspectivas. La
norma juridica sigue a la vida,
como la sombra al cuerpo. Al
ampliarse los dominios de la
ciencia surgen asperezas o con~
flictos en los seres humanos o
en las naciones y el interés soclal. Norma juridica que estorba
a los afanes legitimes del ser hu.
mano, no sirve para nada y debe
ser dero¡ada.
El derecho se ha hecho para
una vida mejor. Es una creación
humana _que debe llevar latente,
invivita, el propósito de progreso
de la comunidad. Decir Derecho,
es decir, sociedad.. Ubi sooietas
ibl Jus,
'
NOTAS BIBLIOGRAFICAS.
1.-Von lhering, Rodolfo. "La
Lucha por el Derecho". Versión
de Adolfo Posada. Prólogo de
Leopoldo Alas, Editorial Tor.
Buenos Aires.
2.-Recaséns Siches, Luis. "Sociología" Primera Edición. Edito.
ria! Porrúa, S. A. México, 1956.
Pág. 547.
sólo oyen su propia voz. Como
salvajes, trabajan incansables y
con brazo duro, pero su labor
queda siempre infructuosa, esté.
ril, como la de las Furias".

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

Circulación

y

5

CONFERENCIA NACIONAL DE CARDIOLOGIA

Anuncios

Por Osear F. CASTILLON
Director de EL TIEMPO

OS cambios operados en el
mundo al terminar la primera guerra mundial, produjeron a su vez alteraciones muy
significativas en los -periódicos, sobre todo en los Estados Unidos CU·
ya vida ec&lt;1n6mica fue tan inten•
sa en la década de 1919 a 1929 y
propici6 el negocio de la publicidad en las granda empresas peri&lt;J..
dísticas.
Fue entonces cuando la publicidad com,nz6 a ser considerada

vez en las llamadas "promocio-

a la publicidad.
Más aún por primera vez el
tina entre los técnicos de la publi- anuncio empez6 a ser empleado
cidad.
para vender no s6lo mercancías
Gracias a la agresividad de los de índole diversa sino también serpublicistas la mayor/a de los ne• vicios, Eiemplo de ello fueron las
gocios empezaron a realizar cam- extensas campañas · publicitarias
pañas de anuncio que por prime- realizadas por asociaciones o gru·
ra vez tuvieron proyecciones na- pos prof41ionales que tin anuncionales e internacionales. Fue la ciar a individuos trataban de
época en que surgieron los "slo- atraer el interés del público hacia
gans" o lemas que ahora nos son determinadas urgencias como la
tan familiares.
de cuidar la salud mediante el
como una verdadera ciencia y se
El obieto priman'o de los anun- examen médico peri6dico y tam•
crearon excelentes escuelas de pu- cios que siempre ha sido la ven- bién en f0rma específica el de la
blicistas dotadas de laboratorios ta inmediata de algún producto o dentadura.
y otros elementos para la forma- artículo muy pronto comenz6 a te•
ción de técnicos en el ramo de los ner o/J'as l;,eettts. El anunciante
Como la cifra del tiro diario
empez6 a buscar lo que se deno- que tiene cada peri6dico suele ser
anuncios.
Mucho habían hecho los norte- minan II contactos" tendientes a incentivo para el anunciante los
americanos en el ramo d, la pu- educar aJ público y en ocasiones a peri6dicos de esa época comenzablicidad antes d, 1918 pero quie- combatir discretamente las im- ron a preocuparse más que nunca
nes han seguido fielmente la his- presiones e"oneas que pudieran por aumentttr su circulaci6n.
Debido al interés de las notitoria del periodismo d, los Esta- afectar 'la venta de aquello que se
dos Unidos, saben que no fu, si- anunciaba.
cias relacionadas con la guerra de
Los anuncios empezaron a te- 1914 a 1918 habla aumentado en
no hasta después d, firmado ,1 armisticio para epilogar la primera ner valor noticioso. Informaban forma extraordinaria el tiro de toguerra, que la publicidad experi- algo y por ello "también eran no- dos los peri6dicos y como habla
ment6 su mayor aug, y el dinero ticia", El anuncio comenz6 a pros- necesidad de sostener esa circul•·
empleado en los anuncios perio- perar por sus propios méritos tan- ción, se idearon medios espeddísticos d,¡6 de ser considerado to como la mejor noticia,
ficos para ello.
La prosperidad en la década de
Uno de esos medios fue recucomo un gasto y pas6 a la categolo; veinte pro¡,ici6 la aparici6n rrir a la noticia sensacional. Los
ría de valiosa inversión.
de muchos nuevos productos que detalles de un crimen comenzaron
En esa época fue cuando los pe- satisfacían necesidades de millones a ser convertidos ),eh episodios conri6dicos se esforzaron más qu, en de personas y que de no haber si- movedores que llegaron al coraninguna otra por demostrar a los do por el anuncio iamás se ha- z6n de las muchedumbres lectoanunciantes potenciales las t1enta- brfan vendido. Los fabricantes al ras de peri6dicos. Los iefes de Reias que podían ofrecerles tanto con igual que los distribuidores de to- dacci6n e lnformaci6n de los dialos anuncios desplegados como das esas novedades que se lanza- rios empezaron. a pedir a sus recon las gacetillas de intención pu- ron al mercado destinaron un por- porteros más noticias de "interés
blicitaria. Se habl6 por primera centaie grande de su presupuesto humano" a fin de conservar a elevado nivel el tiro cotidiano.
El periodismo ~ensacional ha;
116 en esa época una nueva f6rmu-

L

w.a ·•-""'

nes'' que ahora son asunto de ru-

***

***

(SIGUE EN L\ PAGINA 5)

1

EL DR. SEGUNDO BRA11'O BLANCO, Director de

Ed114llOlói

de conferencias a los alumnos de la clase de Salud PIÍbUc,il, •
cultad de Ingeniería Civil, los días del 4 al 16 de es11e -

..

D ~ EL BANQUETE que la Universidad ofreció a los médlooa
asistentes al Congreso Nacional de Cardiología, fue tornada esta fo-

de los temas presentados fueron Ecología Humana, D e ~

t-Ograf"ia de la mesa de honor, presidida por el Dr. Marco Antonio

Ugart&lt;&gt;chea, director de la Facultad de Medicina.

dustrialización y Urbanización en México, etc.

FARMACIAS

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

MEDICOS de todo el país asistentes al Congreso Nacional de Cardiología celebrado en el Hospital Univenitario "Dr. José Eleuterio González", captados por nuestra cámara frente al edifi·
cio de ese centro de salud, momentos antes de iniciarse los trabajos.

sobre la marcha:

y

(VIENE DE LA PAGI'.'JA 1)

"SIDERURGICO"

ti61ico eon formato pequeño que

l,

d 111bloide o sea en el pe-

t11

,.,k leerse fácilmente
,.. o ,¡ 1n1tobús.

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

seo y VIA A TAMPICO
DO No. 2039
TERREY, N.L.

en el tran•

_Esos lllbloides, que siguen telÍtllJo gro,,

circulaci6n, comen za,o, • p,ib/icar muchas fotografías
Y d lato más lac6nico redacta¿, t11 estilo 11«esible a las persa.., ie mis modesta culiura. El esdaM/o tld dla, lo relativo al "sex
.,,,.,. mire líneas u ostensible
/ltro,, carlt'lmsticos de esa ntte~
,. mod,J/idad periodística.

!°E,'p,;,,,e,
~. ti

1919 ,pareció en N u e v a

.

1
1

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225
-::TeL 3-46-40
MONTERREY, N. L

•
•
•

MEXICO, D. F.

GUADALAJARA JAL

TORREON COAH,

11

Para servir mejor a Monterrey
5 Farmacias para atenderlo
Tapia y Zuazua
Tels. 3-07-60
y 3-07-61

Pino Suárez Sur 550

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y

Washington Pte. 804

3-28-85

Tel. 2-86-40

~ncia del Depana""'
°
ie Cll'C'll/ación empez6
;: ~da por la mayoría de

CfJltal.i6°'. norteamericanos. Sr le
lt /o¡ ,¡'!'!,_importancia que la
ci6a -,..,.,,.mento, de Redac-

~blicidad. La. adecuada
del_ pen6d1co recibió
111111 na
,,. ,,,,.,,,nc,a como la sangre
41 tWr, por la, arterias y venas
4-mono.
Si,, .
.
,;¡,
ello era lógico,
,¡,,, /lOdt,n impresa, ni los anun.;q, tfrm, tener un valor econ6lt
Por ello _la técnica
Ji6 """8 . un per,6d,co adqui. • importancia cOmo la de
Y editarlo. El iefe de
llegó a ocupar el mis,¡ iefe de Reda,tl, anuncios. Esto
'as pues los fa-

"""'°

::::!:}6n,

linrib,,¡:·

Tel. 2-21-50

Sucursal La Purísima
Padre Mier y Serafín Peña
Tel. 2-98-69

rJ:"

n

OFICINAS EN

bricantes y los comerciantes em pezaron a anunciarse más en las pe~
ri6dicos de mayor circulaci6n.
El anunciante se dio cuenta de
que al comprar "espacio,, no pagaba precisamente eso, sino el ser~
vicio de "hablarle a mill&lt;1nes de
personas mediante la extensa árculaci6n del peri6dico, Fue entonces cuando adquiri6 más fuerza
la labor del A.B.C. (Audit Bureau of Circulation) instituci6n
dedicada a la verificación del tira¡, diario de cada peri6dico, domiciliada en el número 165 West
Wacker Drive de Chicago y sirve a peri6dicos de los Estados

Unidos, Canada y México.
También tiene una oficina en
Nueva York, situada en el número 330 West 42 Street.

DAIL~ NEWS que fue
tllblo,de norteamericano
1930 tenla un tiro de mi,,. 1 ~o de eiemplares y que
D&amp;Jstpi,lLYo muy de cerca por el
"'" MIRROR y el EVE,.,,.G GRAPHIC.
Ú,'1111

Cortesía de

1

lud Pública de la Secretaria de Salubridad y Asis!lencia, dk,W

UCTORES ELECTRICOS

PROFESORES Y ALUMNOS de la Escuela de M6sica de la UNL, mi.
nutos después de finalizar el programa de fin de, año eseolar celebra,.
do en el Aula Magna, en el que participa.ron clesbMlados alumnos del
plantel, así como el coro de la escuela.

. .,.,. ,. . .

11 ffil~
1 ·• • 111 -

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

~

~TA E9 LA ME.JOAIo
BIEN FRIA

�7

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

6

"Señoritas a Disgusto"

Actuación del
Coro Universitario

Por LUIS MARTIN

Facultad
de
Medicina

ton cerco como su

teaérono
UH si•ple llamada hitará para

EL CORO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, que
dirige la Profesora Alicia González de Femández, durante el
concierto especial que ofreció en el Aula Magna con motivo
del fin del año escolar. El Coro de la UNL tiene en su haber
gran cantidad de éxitos, obtenidos durante sus numerosas pre·
sentaciones en conciertos populares, gracias a la dedicación de
los elementos que lo integran y a la devoción de su directora
al trabajo artístico.

J

OSE de Jesús Aceves, el
magnlflco director teatral
fallecido recientemente en

la capital. no llegó a ver finali.
',ad&amp; la temporada de '!Señoritas
a l)ls&amp;USto", dltima obra que dirigiera en el Teatro Arcos Cara.
que ahora hemos admirado
co11el escenario del "Montoya".
en
Es •'Señoritas a o·1sgus to" una
plef&amp; de corte costumbrista, que
retrata la vida de 1!'5 ."señoritas
grandes'' de la provmc1~ m~x1ca.

na· nos cuenta sus asp1rac1ones,

EN CIGARROS
LO QUE CUENT
ES EL TABACO
FUME

Raltigh
CON O SIN FILTRO

QÍ
Para rní-

Se Inicia el 230. Sorteo
( VIENE DE LA 1' PAGINA)

/onia Las Cumbres, otro importante sector Residencial de Monterrey y se trata así mi'smo de una
magnífica y funcional Casa Habitaci6n, dotada de todas las comodidades que la vida moderna exige.
Complementan el grandioso Reparto de este Sorteo, 10 AUTOMOVILES Compactos 1962 seleccionados entre lo mejor del Automovilismo contemporáneo, TELEVISORES, LAVADORAS,
MAQUINAS DE COSER, ENFRIADORES DE AIRE, ESTUFAS, TUEGOS DE PETACAS,
BICICLETAS, RELO!ES, RADIOS, LICUADORAS, BATERIAS DE COCINA, VAfILLAS,
OLLAS DE PRESION, RASURADORAS y una colecci6n de
los artículos de la mayor utilidad
f»"áctica en el Hogar o en la 0/i-

licitud se haga a la mayor brt,,.
dad posible si tomamos ,n rob
deraci6n que la demanJa Je NI
Boletos para estos Sorteos es ~
tradicional y en muchas oasi,,a
las personas que no hacen SI ,.
dido oportunamente, se tlffl p,;
No obstante los enormes atrac- vadas de participar en los miso«
tivos de este Sorteo y el alto costo a/ agotarse los Boletos con •Pde su f»"esupuesto, no han sido au- nos días de anticipaci6n a l, ~
mentadas ni la emisi6n ordinaria cha del Sorteo que en eSf4,"'
de solamente 40,000 Números, ni si6n, repetimos, es el 3 d, Stt
el valor tradicional de $100.00 tiembre.
Boleto, por lo cual tanto los colaboradores locales como los disemiEl Patronato Universiu,rio P,
nados por todos los rumbos del
conducto
de "VIDA UNIVERS!
país, ya pueden hacer su solicitud
T
ARIA",
agradece de .,.,,.,_
de boletos, para lo cual en el caso
la
acogida
que el público dt tol,
de estas últimos, lo único que tendrán que hacer es enviar Giro el pais brinde a este su 23' SOR· Postal, Telegráfico o Cheque a TEO DE LA SIEMBRA CU/,
favor del PATRONATO UNI- TURAL en el cual, repeúmM, ~
VERSITARIO DE N U,E V O compensación al favor Je SUS fj;
LEON, Apartado 484 de Monte- les colaboradores, ha proanio
rrey, N. L., por el importe de los brindar el Reparto más am,ttÍII
boletos que deseen adquirir, sien- que se recuerde en eventos de e#
do muy conveniente que esta so- tipo.
cina, hasta completar d total de
1,600 PREMIOS, que constituyen
otras tantas oportunidades por
Boleto y arrojan la máxima f»"lJporci6n de UN PREMIO CADA
25 NUMEROS,

ACEROS ALFA MONTERREY, S. A
Fabricantes de
la mejor tubería

NegraConduit
Galvanizada
(!ON 8UE.NA AGUA..,.NO IIAY MAl PIWf

s~ atanes por conseguir el amor
que tantos af\os han esperado, y
las determinaciones que loman
al sentir el fracaso de sus intentos. Todo esto se desarrolla en
medio de situaciones chuscas, que
provocan la carcajada del público y que finalizan con un tono
m,iodramAtlco que empieza a
partir del final del 2o. acto. La
pie,.a está destinada a divertir al
público, y su autor, Antonio Gon.
zilez Caballero, lo logra con c1er_
tos errores en la construcción,
utlllzando el soliloquio y quizá
estirando demasiado el problema.
En nuestra opinión el 7o. cuaVirginia. Mam.ano
dro de la obra debe suprimirse y
solucionarlo con la explicación de
•
la llWI en el So. cuadro. De la
dirección de Pepe Aceves no nos atrevemos a comentar nada, porque
nos parece que no se trata de la dirección original que él marcó para
estrenar la obra. Esto se debe a que los actores (algunos.) se han
mecanizado por la larga duración en cartelera de esta pieza, o a las
concesiónes que han hecho algunos actores Y actrices separándose del
libreto y la dirección, para lograr una carcajada fácil del público (con.
~ón que a nuestro juicio no puede ser admitida en el teatro). ViL
ginia Mama.no es una de las primeras actrices del teatro mexicano y
lo vuelve a demostrar plenamente en el personaje de "Luz Ma. San_
toveña", proyecta ampliamente su amargura y soledad, compuso su
personaje con muy buen gusto y lo enriqueció con innumerables deta.
lles cómicos. Su escena final del tercer acto la logra completamente,
Y hace que el espectador abandone la sala con un dejo de tristeza por
lo que se acaba de ver. Esta interpretación es un nuevo triunfo que
consolida la gran actriz Virginia Manzano.

Emma Arvizu personificó a "Ma. Luisa Santoveña", con propiedad en el final del 2o. acto: el resto de la obra se la pasó utilizando
voces raras, gestos, actitudes y movimientos que no iban de acuerdo
ni con Ja edad, ni con el carácter del personaje (estas son las "concesiones" un tanto baratas de las que habl&amp;bamos lineas arriba).
Eric del Castillo posee una estupenda figura para. gal~ de tea.
tro; sin embargo lo encontramos un tant0 frío v fuera de situación.
Lupe Carriles y Antonio Brillas cumplen satisfactoriamente en sus pa_
peles de complemento. La escenografía de Julio Prieto, perfectamen•
te resuelta Y ambientada de acuerdo con la "cursilería" de los persa.
naJes, no así el vestuario d·e las primP.ras actrices, que nos par:&gt;-ció
Íl1adeeuado.

Esta columna felicita a Producciones Tremar vor la oportunidad
que dan a1 pu'b!"1co de Monterrey de conocer el teatro capitalino.

Por
Angel Treviño Labastida

qu 11110 de 1111utros hnciuarlos

upeclalhados pau o darle el mt
Jor cusejo paro aJ11dor a ruohu

u problema de iutrtih.

L bullicio característico de
los días de clase se ha tor.
nado silencio al terminar
los cursos en esta facultad, pero
en cambio se observa gran canti.
dad de alumnos en pequeñas sillas, que dia a dia abarrotan los
corredores en vlan de estudio,
para finalizar un año escolar con
buenas calificaciones.

E

IIAMIIO! ... I
N11t1tro nrgoci«i u

tu q11e h11 encontrodo la sol11ci6a
e11 n11utra iutit1clh

comPAñlR BfílfRAl Of RCf PTACIOílfS, S. R.

---o::o--En días pasados, con motivo de
la terminación de la cátedra de
Anatomía Patológica que se im.
parte a los alumnos del tercer
año, el Dr. Sergio de la Garza,
d!rector del mismo departamento,
dio una plática a los alumnos
asistentes, haciendo hincapié en
que la medicina no debe estar
encaminada exclu,sivauiente ha.
cia fines de lucro~ sino a la con.
servación y enaltecimiento de
una vida mejor y más fructiera
de la raza humana.

....,.n,1vonc.1""'M0NTlMJ'f
1,Mlllt Oll.!~ 10.,to., . . MOS

,....,.....,

.,,__e
Mt.JVMtZH.,0,"50
Jll.UON(l

,

que se produce en el Pa1s

11-1!.il

,---0::0---

Entre los libros que forman a
la Biblioteca de esta escuela, se
encuentran los siguientes, que
están a disposición d~l estudiantado:
"Atlas de Técnica de Cirugía",
Obstetricia", "Diagnóstico Difi.
cil.. , ~•Medicina Interna",, ·"Far.
macologia Aplicada", ' 1Enferm.e.
dades de Larga Duración" e ºHistopatologfa". Es de notar que los
libros aquí mencionados son tex.
tos modernos de autores actuali.
zados en la materia y vienen a
constituir el grupo más preciado
de los Que ahi se encuentran
pues los demás, en su mayor par.
te, son libros que datan de muchos afias.
---o::o---

En e 1 Auditorio del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González'', fue inaugurado el
Congr""o Nacional de Cardiolo.
gía al Que asistieron el Dr. Mar.
co Antonio Ugartechea, director
de esta facu1tad y que tuvo a su
cargo las palabras de bienvenida
a los cardiólogos foráQ'leos: el Dr.
Enrique C. Livas. Dr. Méntor TL
jerina de la Garza y otros muchos, asi como médicos internos
en dicho hospital, que asisten con
regularidad a las conferencias en
cuestión.

/

Cédula 40

unlrh y lo

1ujor reco111endacih s.o11 los clie9

ACEROS DE MEXICO, S.A.\

�8

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Retrato de
Zaragoza

MIRADOR

·~
Atenc1on:
Universidades de Provincia

OS retratos al óleo, de Don
Ignacio Zaragoza y su espo.
sa, la señora Doña Rafaela
Padilla de Zaragoza, fueron ad.
quiridos recientemente por la Universidad de Nuevo León.

D

Dichos retratos se encontraban
en posesión del señor Don Víc.
tor Troncos□, descendiente de la
familia Padilla. Los retratos fue.
ron localizados por el historiador
Israel Cavazos Garza, director de
la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes".

La Facultad de Economía de la U.N.L. depositaria de
las Publicaciones de la 0.N.U.- La Biblioteca Alfonso
Reyes de las de la O.E.A.- Importancia, de las Bibliotecas de Depósito.-Posibilidad de la creación de nuevas Bibliotecas de este tipo en otras Universidades de
Provincia.-Temas tratados en las Publicaciones de estos Organismos Internacionales.

La universidad compró esos cu9..
dros, que fueron pintados -según
se estima- por Juan Cordero en
1895. En la operación intervinieron los propietarios de los retra.
tos, por una parte y por la Universidad los sefiores profesores
Hugo Padilla e Israel Cavazos
Garza, ante el Notario Público IL
cenciado Fernando Arechavaleta.

•

L DIA 23 de mayo del año
en curso las autoridades de
la "Biblioteca Da¡ Hamma,Icsjold", acordaron d&lt;!signar a
la Biblioteca de la Facultad de
Economla. depositaria de las pu.
bllcacloneS de la Organización d_e
las Naciones Unidas. y casi s1.
multineamente hizo lo r_ni~mo
una de sus a¡encias espec1aliz8:das mis Importantes: la Orgam.
zad6n de las Naciones Unidas pa.
ra la Educación, la Ciencia Y la
Cultura (UNESCOJ. (Véase "Vida Universitaria", No. 584, junio
3, 1962, p.1) •
En diciembre del año pasado la
Unión Panamericana hizo igual
de,Jgnaclón a favor de la ºBiblio.
te&lt;a Univen;ltaria Alfonso Re.

E

El señor Víctor Troncoso recibió
esos retratos de sus padres, Don
Felipe Troncoso Padilla y Doña
María del Refugio Garza de Tron.
coso, quienes los habían recibido
de Doña Ramona Padilla de Troncoso, hermana de Doña Rafaela
Padilla de Zaragoza.

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 2)

yei'.

Adquiera nuestros Bono. "FINANCIERA DEL NORTE"

Estas dependencias de la Universidad de Nuevo León se con.
vierten as! en depositarias de las
publicaciones de tres de los orga.
nismos lnternacionales más importantes de nuestro tiempo: la
O.N.U., y la UNESCO y la O.E.A.
El objeto de las bibliotecas de
depósito es el de hacer accesibles
las eoleodones de estos importan.
tes organismos, en todos aquellos
lugares en que se necesiten. Los
acuerdos anteriores elevan asi el
llivel de servicio de nuestras bi.
bllol,cas al facilitar el estudioso
medtos de investigación para cuya
consulta se requerirla, de otro
modo, que el interesado se trasladara a la ciudad de México, lu.
11? en donde por lo general se
encuentran dichas bibliotecas.
Por considerarlo de interés, se.
la1aremos a continuación los temas que tratan las publicaciones
de los Citados organismos inter.

nacionales, apuntando algunos
otros datos complementarios.
DEPOSITO DE LA ONU. Hasta
marzo de 1962, la Organización de
las Naciones Unidas, con sede en
la ciudad de Nueva York. habla
designado 246 bibliotecas de depó.
sito, dlstribuldas entre los distintos paises del orbe.
En 1960, en América Latina,
Argentina contaba con cinco bi.
bliotecas de depósito, Chile con
tres, y los demás países con una
o dos. Al designarse a la Biblia.
teca de la Facultad de Economla
como depositaria de la O.N.U.,
México pasó a figurar entre lós
países que cuentan con dos bibliotecas de depósito. Este número
sigue siendo insuficiente para las
necesidades del pais, tomando en
cuenta su población, superficl~
geográfica y desarrollo cultural y
económico. Es de esperarse que en
un futuro próximo nuestro pais
cuente con un mayor número de
bibliotecas de depósito, que sean
convenientemente distribuidas en
nuestro territorio. Por ejemplo,
pensamos que se podrían instalar
en ciudades como Hermosillo,
Guadalajara, Jalapa, Mérida, etc.,
según opinión de personas avoca.
das en la materia. Las gestiones
que con tal motivo se efectuasen
contarían de seguro con el apoyo
del Gobierno Federal.
Las publicaciones de este depó.
sito de las Naciones Unidas se refieren fundamentalmente a los si.
guientes temas: estabilidad econó.
mica, empleo y desemoleo, desarrollo económico, comercio inter.
nacional, economía mundial, eco.
nomía de América Latina, Africa
y Asia, asistencia técnica, cues-

qué Sera·.
tiones sociales, derecho interna.
cional, territorios no autómonos
comunica c i o n es y transportes:
energfa atómica, estupefacientes
demografía, derechos humanos'
hacienda pública, cuestiones fis:
cales Y estadísticas internacionales.
DEPOSITO DE LA UNESCO. La
Organización de las Naciones Uni.
das oara la Educación, la Cien.
cia y la Cultura, con sede en París, designó depositaria de sus
publicaciones, como ya se señaló,
a la Facultad de Economla
Esta biblioteca recibirá los ma.
teriales de la UNESCO que no se
encuentren actualmente agotados
así como aquellos Que se publi:
quen desde la fecha a la constitución del depósito. Se enviarán
en idioma español y de no estar
escritos en este idioma, la biblia.
teca recibirá su traducción en in_
glés.
El depósito de la UNESCO cubrirá temas tan importantes co.
mo los siguientes: 2'Uías prácticas
para la educación extra.escolar,
manuales bibliográficos, misiones
con fines educativos, monografías
sobre ciencias sociales, monografías sobre educación de base. po.
blación y cultura, prensa, cine y
radio en el mundo de hoy, la
cuestión racial en la sociedad y el
pensamiento moderno, estudios
estadisticos, medios técnicos de
información, programas de apro.
wchamiento de las zonas áridas y
tropicales-húmedas, ciencia y so.
ciedad, unidad y diversidad de la
cultura, comprensión internacio_
nal, etc.
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

...

-

t1l

Producen intereses del lOo/o anual

,-w~~

GrUka to•da del ''C.oc:1-Cola" O..-

Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan,
que fué electa Reina de Bermuda para las fiestas florales en ocasión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y
como en México entero, todas toman a toda hora y en
todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será ... ?

Grupo Quíniico CYBSA·

"FINANCIERA DEL NORTE, S. A.''
Asu servicio desde 1937
SUCURSAL MEXICO

14lf. Torre uti•o Am11ic1n1 12o.
M1d1re y Sin J110 de L1trín
Tlil: )J.»,.04 y )1-lO-te

,is,

OFICINA MATRIZ
Edil. Vidrier1 2o. Pi'°
Zuagon y M1g1ll1n11
T,1s: 2-56-55 r 2.os.1e
MenNPffY, N. L.

AGENCIA CUADALAJAI\A
Edificio Cu1d1lupt
Lí¡ttz Cotill1 No. 285, 1tr. Piso
Ttl. 4-06-62

* MIGUEL DE CERVANTES
SAAVEDRA: NoV&lt;!las ejempla.
AUT,c N.8.CF. :Jt 601-(l - ~6~86

1

t,

·:~.•

Garantizados por sólidas inversione.

tivo.

res, voL 24 de la colección
Nuestros dlásicos, Universidad
Nacional Autónoma de México,
(Doo tomoo) impresos en talle•
re1 de Editorial Jus, MEXICO,
11181.

SALA DE LECTURA de la Facultad de Filosofía y Letras de
la Universidad de Nuevo León en la CU. En ella, como en los
diversos departamentos del nuevo edificio, maestros y estudiantes encuentran el ambiente apropiado para el eficiente desempeño
de sus tareas.

S. FLORES

Los retratos de referencia muestran a un Ignacio Zaragoza a la
edad de 30 años y a su esposa a
la edad de 23.

reseñ.atorio es hasta grata, por.
que es forzoso loar la empresa
que I)One al alcance de cuanta
gente lo desee, las famosas No.
velao ejemplares del grandisimo
Manco de Lepanto, tan llenas de
sustanciosa sabiduria, tan sápidas
e ingeniosas, que de ellas, cual
asentó su autor oportunamente,
nadie puede hacer pepitoria, o
sea un conjunto de cosas sin orden ni concierto y no el condu.
mio o turrón con semilla de ca.
labaza, como dio en interpretar
por alll un vernáculo cervantista. Pero es de rigor decir por
qué se lleva dicho o se dijo que
el reseñar la presente edición se
haria con la verdad en la pun.
ta de los dedos: habrá de recor.
darse que ha sido frecuente que
en estas notas, se adverse la publicación de muchas obras edita.
das al amparo de la Universidad
Nacional Autónoma de Méxil!O.
Se ha hecho bien por la limita.
ción y baratura de su contenido
investigatorio, por las primarias
consideraciones que informan la
~upuesta erudición de sus autores, por el ambicioso tiraje de
obras en que bastaban y sobraban
no más de doscientos ejemplares,
o por otros motivos que no tie.
nen por qué enunciarse aqul
ahora -en los cuales se insistirá
en cuanta oportunidad venga al
caso-, pues lo que trata de
apuntalarse, es la necesidad de
que la UNAM utilice un porcen.
taje mayor de los recursos que
gasta en su meritoria labor editorial, publicando libros de esta
naturaleza a. precios similares a
los de esta colección, pues la cultura patria se beneficia muchisi.
mo más con esto que con las coslllas que llenan hasta la satura.
clón las bodegas repletas de !l.
bros inertes por más de un mo-

9

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Pa,ra Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas
Apartado 1124 •
M·onterrey, N. L. •
Tet 6-06-90

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

Mural en la, Facultad de
Filosofía y Letras

EL CORO DE LA ESCUELA DE MUSICA, bajo la batuta del maestro
Salvador Ochoa., durante una dle sus intervenciones en el programa
de fin de cursos de ese plantel en el Aula Magna.

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

HACE ALGUNOS DIAS, la Ge.
neraclón 1924-29 del Colegio Ci.
vil del Estado, celebró una. reunión informal con el objeto de
rememorar los días ien que sus
integrantes tenían la calidad de
estudiantes de lo que es hoy In
UNL. Arriba, una foto del grupo,
durante la reunión. A la derecha,
el rector, --nta!estro José Alvarado,
miembro de esa generación, se di.
ri¡e a sus ex..compañeros de
aulas.

f1Al(Jllilll)A: trabajo ele escultura presentado por la alumna Ana María Sarmiento en la el&lt;PO"ición
de III de olio del Taller de Art&lt;!s Plástlca.s de la UNL DERECHA: un óleo de Fernando Sáncbez, sobre

masonlte, ien la misma exposición.

.

*

. -· ,. · . .

Mirador...
(VIENE DE LA PAGINA 9)

DEPOSITO DE LA O.E.A. La
Unión Panamericana, con sede en
Washington, en su calidad de Se.

DETALLE del mural que realiza en la fachada del nuevo

cretaria General de la Organiza.
ción de Estados Americanos, de-

signó deoositaria de sus publica.
ciones a la 11 Biblioteca Universi.
taria Alfonso Reyes", en diciembre del año pasado.
Esta desi2naci6n vermite a esta
biblioteca recibir las publicacio.
nes editadas por la O.EA, desdo
esta fecha. Las principales materias cubiertas vor esta colección

''. ... '
\

!:!;~L,\4:·~-~¿.;;i
son las siguientes: bll&gt;lioplllt¡
economía, asuntos socialal. •
perativas, migración y ~
seguridad y bienestar soellI, ,L
vienda y planeamiento, derecbo¡
relaciones internacionales, 1lterL.
tura, filosofía, ciencias natanll
estadística, cooperación, técnkaJ
todos los documentos oficlal•

edificio de Filosofía y Letras, el artista nuevoleonés Fe- ~ - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - derico Cantú.

Este mural, como el de "Los Altares" y

el de Ingeniería Civil, está siendo ejecutado sobre
piedra.

¡Goce la vida !
¡Gócela ahorita. • •
con

Félix U. G6mez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Arte Universal, S. A.
Padre Mier Ote. 360

Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

PAN

'' Casa de Arte México''
Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

REGIO MONTANO

Institución Financiera y Fiduciaria

y toda Clase de
Pan Surtido

Monterrey, N. L.

e

FOCOS

e

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
MONTERREY, N. L.

Simpatía para

•

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Cuauhtmoc Nte. 1627

para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

Apartado 961

ALTA CALIDAD

'' ~'ida Universitaria"

•

Panadería "EL NOPAL"
Morelos y Dr. Coss

l\fonterrey, N. L.

Un Lector

Exquisita!

�12

VIDA UNIVERSITARIA

CON motivo de la participación del
Dr. James Hu9hes en el Curso de
Neuro-Pediatría oue se desarrolló en
el aula del cuario !)iso del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio Gon•
zález", organizado por la Asociación
Nacional de Pediatría de México y la
Asociación Nacional de profesores
de Pediatría y bajo los auspicios de
la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León y de la Sociedad
de Pediatría de Nuevo León, el eminente galeno fue agasajado por un
grupo de profesionales de estas instituciones acompañados por sus es•
posas. En la gráfica, se ve al médico
visitante, que es Jefe de la División
de Pediatría de la Universidad de
Memphis, Tenn., del vecino país del
Norte, en unión de sus colegas regiomontanos.

~

LIBROS

DIRECTOR: GERARDO Cu ELLA R; JEFE DE REDAcct6N:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADÓR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR·
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como
corrcapondcncia de Segunda Cla~ en la Administraci6n de Correos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de
1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462 Altos, TclHono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspon•
dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Lin~tipográfico,
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros
111 Oriente en Monterrey, N. L, México.

cons!NY• con varilla corrugada
"ACERO MONTERREY"
HIAITIA N MIA UlltY

PUA IHTltlOA NMIIMfA

Breve Canto
a la Aurora

P

OESIA es una combinación
de elementos tales como ta·
lento, instrucción, reglas,
palabras -la menor cantidad posible-, gracia y "un no sé qué"
que agrega el resplandor del arte a la voz humana. Ese ''no sé
qué" descubierto por el P. Feijóo
con tanta humildad como malicia
se puede idenúficar con lo que
Federico García Lorca reconoce
como "duende", "poder misterio.:-0 que podemos sentir y que nin•
gún filósofo nos explicará1'.
Lo que sí nos permite esta teoría del 14 duende" o del 11 no sé qué"
es aclarar definitivamente, al menos para nosotros mismos, esas
confusiones en que andan muchos
metidos sobre si esto es poesía y
aquello no, poesía pura o poesía
anecd6tica, poesía.poesía o poesía
afectipa, poesía social o poesía lírica1 etc., etc.

.._..COrn,godo• INlll w t ~
u• &lt;otflcl111t1 d• ,,_¡. olt 1,.700

. . , , _ por aontllMfn u.dr11k, •

s 2.050.00 loo.
Y11u, (111111, Al91l1,u,
Pl11tt, Ai ■■ •tn, Al1 ■ h1111,

hnllltrlt, hlu Anh, ,,,.

.COllltUGAOO DE 'l~ ALTA R ' E ~
_, co•fi&lt;;...11 fl troba¡o ' ª 1 ~

..,.. w 1e•ro suad•odo.----;-,o,T.- •

S 2.150 00 , ...

U■t,J;ll►f·I
.... , ...... .,.w.......a,~
ABASHCED □RA

INDUSTRIAL. S. A.

.._.._ ID5C--411,,.•T&amp; UO.tl U0-20 rN6-11

PR □ VEE □ ORA DE MIERA□ V T □ RNILLERIA. S A

Breve E11t
a la A1r1r

La verdad es que allí donde está el ''no sé qué", el "duende" es•
tá la poesía, la emoción, la bellc•
za, el arte. Y puede ser la poesía
tierna, como la que Horac10 Sa.
lazar dedica a su hijo; amorosa y
deliciosamente íntima cantando a
la mujer, a su mujer, (Veintiseis
años-8 de febrero de 1960, Toque
invernal); de acento épico, saludando a la aurora de los pueblos
nuevos; y siempre comunicativ:t,
solidaria, de acuerdo con el cordial
espíritu del autor.
Los poemas de Horacio Salazar
Ortiz úenen el valor de la máxima sinceridad, revelan talento y
corazón, y nos llegan de dentro a
fuera con el poder necesario para

hacérnoslos amar, para aceptarlos
como una valiosa aportación de la
poesía de Monterrey al coro uni.
versal de la fraternidad humana.

1

Alfredo Gracia Vicente

HOY

E

DIT ADO con acuciosa propiedad tipográfica, con i\m.
traciones de Guillermo Ceniceros, gracias al esmero que en
ello pusieron Miguel Covarrubias
y César Isassi, acaba de llegar a
la redacción de EL TIEMPO un
precioso libro de poemas de Horacio Salazar Ortiz, maestro de
Etica en el Colegio Civil del Estado y estudiante de tercer año de
Leyes en la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo Le6n.
Salazar Ortiz, quien también
actúa como jefe de Redacxión de
VI D A UNIVERSITARIA, e s
uno de los intelectuales jóve!1es
más activos de Monterrey. Nacido en Tlalchapa, Estado de Guerrero, el 2 de noviembre de 1933,
ha escrito poesía de un gran contenido social. No obstante su ju.
ventud, en sus poemas de Breve
Canto a la Aurora muestra un
profundo sentido del dolor, las angustias, esperanzas y desalientos
de la época.
Sus poemas, de un dilatado sentimiento humano como "Vida
Proletaria", "Los Hombres que

Trabajan"; otros, como
Nazca el Mundo Nuevo",..,..
canto a la esperanza y 11D •
de fe en el futuro.
De
joven
no es
en el
nas.

Horacio Salazar
universitario, ca
una promesa, s
mundo de las l

Sus poemas. de di
modernista, valen no
originalidad, en ocasi
de laconismo, sino ta
intención. En cierto m
da un poco a los poetas
ráneos que siguieron a
García Lorca en aquello
garsc a la naturaleza, el
y a las alegrías y dolora
humildes.
En momentos nos
gaditano Rafael Albcrti, eB
lo popular sirvió para
obra de arte.

En esta época, que
el calificativo de posi
de positiva, quien co.
Salazar dedica sus oc
vo de la poesía, roer
vehementes y elogios
ros. (PRIMERAS NO
"EL TIEMPO" col
20 de junio de 196
N. L.)

·

PB

mi,

Al,

qa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425103">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425105">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425106">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425107">
              <text>587</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425108">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425109">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425110">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="425126">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425104">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 12, No 587, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425111">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425112">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425113">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425114">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425115">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425116">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="425117">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425118">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425119">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425120">
                <text>24/06/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425121">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425122">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425123">
                <text>2013384</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425124">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425125">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425127">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425128">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425129">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32114">
        <name>Cardiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="28293">
        <name>Derecho social</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="27397">
        <name>Filosofía y Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="32558">
        <name>Hoelderlin</name>
      </tag>
      <tag tagId="480">
        <name>Zaragoza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
