<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=388&amp;output=omeka-xml&amp;page=81" accessDate="2026-06-16T19:28:38-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>81</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2023</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15188" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13232">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15188/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._423._Abril._0002013208.ocr.pdf</src>
        <authentication>734f780c4aa40ee098a2ed1856ba33a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462663">
                    <text>Beneficio para la Universidad

RBANIZACION DE TERRENOS
RESCATADOS AL RIO SANTA CATARINA
e

ON apoyo en el interés que el señor Presidente de la República externó al Gobernador del

Estado, dur~nte su ~ec_iente estancia, dt:·sd e la semana pasada se está trabajando activamente
en el estudio urbamsbco de los terrenos rescatados al río Santa Catarina, para lo cual el Ejecutivo de Nuevo León l:a cclcb_rado va~ios cambios de impresiones con el Jng. Juan Cadena, enviado por el Banco _Nac10nal II1potecano, Urban:&gt; y de Obras Públicas, a efecto de avanzar en los
estudios que se realizan.
De la superficie rescatada al río
Santa Catarina con la canalización se tomará la parte que por

Ley corresponde

al Municipio -le
Monterrey, la necesaria pa!'a satlsfarer compromisos anteriores y

la correspondiente a la formi1ción del Patrimonio de la Univt)rsidad de Nuevo León.
Terminada esta primera etapa
de los estudios a realizar, se podrá continuar posteriormente con

Obras de Reacondicionamiento
del Hospital Universitario
OLO se espera que el Departamento de Obras Públicas del Gobierno del Estado apruebe los planos de reacondicionamiento
del segundo piso del Hospital Universitario, para dar principio
a los trabajos, cuyo costo se estima en 50 mil pesos aproximadamente.
A los informes anteriores, el
BUbdirector del Hospital doctor moderna, se instalarán aparatos e
Humberto R u i z Schubert, di10 instrumentos, laboratorios y moque el piso mencionado será rea- bilario, tanto para aulas como
condicionadc. p a r a · actualizar ta para salas especializadas, pues .&lt;e
enseñanza de la clínica. moderna desea que el Hospital Universitario cuente con este tipo de de •
y que con este motivo, los médleos internos y demás personal pendencias que incluyen en la actualidad todos los modernos espasará al quinto piso.
Para el efecto de impartir er,- tablecimientos, para el fomento
eeiíanza actualizada de la clínica de las enseñanzas.

S

Valioso Donativo
.

L lng. Viviano Valdés Vi•
llarreal, se presentó f'l dí,i
de hoy a las 17.00 horas
en las Oficinas del Patronato UniYenitario de Nuevo León, en donde celebraba sesión ordinaria este
erganismo bajo la Presidencia del
ll'ñor Manuel L. Barragán y cou
asistNcia del R.ector de la Uni•
Tersidad, Arq. Joaquin A. Mora,
1 de los señores Matías G ar z 11
Sanmiguel, Humberto Solano R.
1 Roberto Gareia, Funcionarios
del Patronato estos últimos.
El objeto de la visita del Ing.
Valdés Villarreitl, fue hacer 2n•
tftga como donativo para la Fa•
eultad de Ingeniería de la Uni•
Yenidad, de su equipo de traba-

E

jo, consistente en un 1\eodolito J
Nivel, que le fueran obsequiados
por su señor padre, en ocasión de
su recepción profesional en el
Instituto T ecnológico de Boston.
Este equipo donado por e) Ing.
Valdés Villarreal, tiene par a él
un alto va,lor sentimental, ya que
Jo utilizó por primera v ez bajo
la dirección d e I llorado Maestro
Ing. Porfirio 1.'reviiio Arreola, primer Director de la Facultad de
Ingeniería de la Universidad y
Jefe de )a IV Zona de Irrigación
que comprendía los Estados de
Nuevo León, Coahuila y Tamau•
lipa,;.
Cabe hacet' constar, que el se•
ñor Lic. don Viviano L Villa•

la valorización de los terrenos,
para cuyo efecto se espera t l
arribo de un perito valuador v.
finalmente, terminados todos estos trámites se entrará de lleno
en la fLnanciación y urbanización
de lo_s terrenos productivos que
darán a la Universidad la base
de su patrimonio económico.
En virtud del adelanto nue se
espera para finiquitar este asunto, se tiene confianza en que ul
paso de poco tiempo se pondrá
en manos del señor Presidente ci.e
la República la fórmula para resolverlo y previo estudio que se
haga de la misma, obtener el
acuerdo presidencial para poner
en práctica la urbanización y
fracdonamiento de esta superficie.
Por otra parte, se hacen estudios semejantes relacionados con
otras superficies de terrenos que
habían sido ofrecidas para el patrirnonio uni versitario, con el fin
de que sean también consideradc,s
para la formación del patrimonio
de nuestra Casa de Estudios.

nea!, padre del autor de este va•
lioso donativo, fue Gobernador
del Estado de Nuevo León.
Tanto el señor Barragán como
el Arq. Mora, a nombre del Pa•
tronato Universitario y de la Uni•
versidad de Nuevo León, agradecieron ampliam1•nte este d1mativo
que resulta di' gran importancia
11:ira la Fa:mltad de Ingeniería.

Exámenes
N vísperas de exámenes de
fin de año escolar, los ~studiantes de la Facultad
de Leyes se disponen a prepararse
para las pruebas finales, pues d2l
11 al 20 de mayo son los exámenes de la regularización y los tinales, del 4 al 10 de junio próximo.

E

...----'---A MBIT o - - - - - -.

UNI VERS-1TA RI O
por HORACIO SALAZAR ORTIZ - - - - •
• El Lic. ROQUE GONZALEZ
SALAZAR, Sec·retario General de
la Universidad de Nuevo Leóu,
saldrá próximamente en viaje !le
estudio a los Estados Unidos, becado para un lapso de 30 1lias por
el Departamento de Estado norteamericano. Dut'ante su recorrido, qui' iniciará en Washington
D. C. el día 4 de Mayo próximo,
el Lic. González Salazar visitará
varias ciudades norteamericanas,
observando principalmente los
centros universitarios y judiciall's
del vecino país. El certificado de
beca ftre entregado al citado funcionario por el Cónsul General, Sr.
John Francis Killea.

• Dos conferencias para preparatorianos se dictarán durante esta semana en el Aula Magna, organizadas por el Consejo T écnico
de las Preparatorias. La primera será el lunes 27 a las 4 de la
tarde, con el t ítulo de ORIENTACION PROFESIONAL EN GENERAL. v estará a cargo del profesor OZIEL HINOJOSA; y la segunda, acerca de la carrera rlc
MEDICINA. la dictará el Dr. ENRIQUE C. I ,':VAS el jueves 30 a
l as 15 Hs. Se espera que los pre
paratorianos concurran a estas
pláticas, de positiva ayuda para la
elección de carrera profesional.

• Interesante la plática sustentada en días reci&gt;l'ntrs frente a los
micrófonos de XEOK, por el In¡:-.
JO S E GUADALUPE LOZANO
acerca del tema: NATURALEZo\
DE las DIFERENTES PROFI!:·
SJONES QUE OFRECE LA UNI' 'ERSIDAD DE NUEVO LEON,
invitado por los muchachos de la
Preparatoria Núm. UNO y en ronexión con las conferencias rle
orjentación vocacional que a partir del día Z7 se empezarán a die•
tar en el Aula Magna.

• Con renovado vigor acaba de
reaparecer EL BISTURI, órgano
dt&gt; la Sociedad de Alumnos de la
Facultad de Medicina. Es el Número 1, correspondiente a la 2a.
quincena de AIJril, Enoca X. Su
Director: PEORO JAVIER GONZALEZ NU~EZ.

Lic. Roque González Salazar
de viaje a los EE. UU,

• El Departamento Escolar hace
una EXCITATIVA a todos los
alumnos de la Universidad a fin
de que cubran el importe de sus
cuotas por este año lectivo, (hasta Agosto inclusive) o hagan sobre lo mismo un arreglo satisfac
torio; ya que según el Reglamento de la UNL., no se tiene dereého a exámenes finales sin cumplir este requisito. El Lic. VICENT E REYES AURRECOE·
CREA, Jefe de este Departamento, informó que el plazo para el
pago de cuotas fenece el día 15
de mayo.
• LA PINTURA MEXICAN,\
CONTEMPOR,ANEA, es el título
de la confeI'encia sustentada por
nuestro Director profesor ALFONSO RE Y E S AURRECOECHEA, en el Salón de Actos de
los Empleados y Obreros de Fabricación de Máquinas, S. A., el
dia 26 de Abril a las 13 hora.&lt;1.
El profesor REYES fue invitado
por los trabajadores die F.A.M.A.,
a hablar durante su sesión comi•
da mensual, en la que se r eúnt-n
a discutir sus problemas, invitando a un conferenciante de lo ciudad a que les dicte plática!! de carácter cultural. La conferencia
fue ilustrada con numerosas p1•0ye-0ciones, haciendo más objetiva
y agradable la enseñanza.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

:nla

tSTunJANTES DE LA Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Nuevo Le6n, durepresentación que en privado ofrecieron la semana pas?d! en el Aula Magna a las
dades Escolares '/ profesores, de la obra de Teatro Infantil La Flor del Lirio Lais".

ABRIL 29 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON,,MEXICO • AÑ'O IX
MATAMOROS 107 PTf..

423

�PAGINA 2
L Imperio Mexicano fundado en 1822 por Aguscín
de lturbide tuvo una dura~i,ín aún m,Ís efímera que el que
rn.1renta años después iba a pre~idir Maxim iliano de Habsbur¡ro
apoyado por las bavonelas de Napc.'t6n JJJ. Se ina~guró el 21 de
Julio de 1822, día de la coronaci,ín, para lerminar el 19 de Mar7o de 1823, día de la abdicación.
Sitmpre he creído que fue la iníluc-ncia de Napoleón Bonapartc lo
qut· indcio a Iturhide a prcxlamarse emperador. Cualquiera dictadura en rnalquier país de América ha tenido duracicín rnarnr y
el e&lt;tahlecimiento del imperio en
Mc.'xico no pasaría ele ser un sim•
ple incidente polílico en la vida
de una naci,ín Je no haher tenido
las comecuenrias trágicas que tu,·o
para el consumador elt· la indcpen&lt;kncia de :\féxico y sus familiares
que por lar_gos años q u e d a r o n
pre ,criptos dd país v sujetos a todo ¡!énero de penalidades.
Pao dentro de lo efímero del
imperio hay que seíialar que h1bía en sus creadores no la sola
amhición del poder, sino algo m1s
hondo. un deseo francamente imperialista, que descaha la grant!e.
,:;¡ de l\·féxico en forma permamenk y territorial. La primera consecuencia ,Id "imperialismo'' ele
Tturhiele fue la incorporaci(m ele
las 5&lt;:is prÓ,incias q u e formahan
la C.1pitanía Gencr,11 de Guatema1:i, al Imperio ~fexicano. De haberse perpetuado la anexi6n, no
existiría en la actualid,-d nin uno
de lo~ cinco países centroameri ,'nos: Guatemala, F.I S a I v a d o r,
I londuras, Niraragua y Cosca Rica, pues to&lt;los ellM. al igual oue
Chiapa&lt;. que• también fornnh:1
p,,rle de aquella Capitanía G"neral, &lt;e adhirieron al imperio como
estados componentes d e 1 conglomt rndo imperial.
Pero, aparentemente, los clcsig(SIGUE EN LA PAr.INA 8)

Individuo y Sociedad
Por GENARO SALINAS QUIROGA
apasionante en la SO&lt;'lología y en la
solía.: ¿,hasta dónde lttga el hombre
di,iduo y hasta dónde la sociedad? ¿,
de termina el uno y principia la otra? En cada momento lo
desde que nacimos hasta que morimos, nos invade por todM
La presencia del Estado la sentimos a través de las norma..1 ju ·
desdt que una. persona nace ha,ta que muere. El acta de nacimie
y t&gt;l acta (lf' dt&gt;función de ca.cla fter huma.no, son como polo, de
exMtncia jurídica.
A veces wmos la inten·tn&lt;'ión del Gobierno o Esta.do r.on
palia y aproba&lt;'ión y otras con rPpul~ión o desaproharión de su C9
ta. pero a todos no~ afecta por igual la intervtnción del mi
¡, Tiene el ».trufo un límite a su esfera de acción? 6Tiene lo s
un limite también?
\'amos a hablar ahora "4lhre el indh;duo y la SO&lt;'iedatl.
hombre es un sn so&lt;'iable, "un animal político" romo ensei,ó el
srulor grirgo Aristótrles, en la.. primeras pági1111s de su "Politi
La &lt;'Olrcth-idad es tan antii:-ua como la bumaniclad. Sólo por
ab&lt;;tracción intelectual se puNle concebir al hombre aislado de
!lf'mPjantes.
Fué un novelista y no 11n historiaclor quiPn imaginó la e
trncia solitaria de "Rohinson Crusoe" y
autor es DaniPl
foe. El protagonista, a com,P&lt;'uen&lt;'ia de un naufra~o, ful- arro
en una isla solitaria frrnte a las costas de la Ami-rica d.-1 Sur.
vivió sin divbar sus o,ios ningún otro srr humano, durantt
veinticinco años. Prro aún este per onaje de fantasía literaria,
por nt&gt;crsidade'i del ,Je,;tino &lt;i;e \·ió obl" gado a vivir ai&lt;i;Jado, llev
en su cerebro, el ambiente soC'ial y culturnl en que se babia fo
en su país dP&gt; origen. Estaba sólo desde el punto de vista gPo,r-"••··prro no desdr el espiritual, ya que lo arompai,aba su rtligión,
sentimiento de libertad, sus l'l'norimient09 rientíficos, en una pa
la ('altura de su tiempo.
La persona es in&lt;'oncebible forra de la sociedad. Ni la hkto
ni la prf'hi~toria demuf'~tran
el individuo en algunas l-pocas
viviclo fuera df' la compañia de sus semejantes. Ya lo dijo el
Arhtóteles: "Si se enC'ontrase un hombre al que no le fuec,p poli
vivir tn socieclad o qur pretendiPse no preci~ar cuidado alguno, M
una firra salvaje o un &lt;líos, y no precio;amente un hombrt".
Ln té&lt;'ni&lt;'a, la rienria, el arte, la religión, el 1'1&gt;nguajt, las
tnmbrPS, el dtrf'cho, la moral, son expre~iones hi~tóricas y act
de la colectividad, quP romo funC'iones mental,es colPctivas oue r
tituyl'n se nos imponen siempre, de tal manera, que es clifi&lt;'il
dirlos. Aún quif'n suprra el arte y la ciencia de su tiempo los
como base para futuras elaboraciones.
A la virja y nueva pregunta ;.qué es más importante el indi ·
o la colectividad? se contrsta por la filo!lofia contemporánea., que
neralmente los valore~ colectivos que pretenda realizar la sPgu
son más altos que los pe1'onall's, a no !ler que "e trate de los
l?rrs que integran y constituyen la esPnC'ia de la J)t"rsona hu
libertad, digniclad, sl'ntlmiento y pen&lt;;amiento. Porque éstos
sup&lt;&gt;riores a cuatesquirra otros ,·alorts, aím a los colectivos.
_ Por eso escribe Don Miguel de Una.mono, el ilustre filó!lofo
nol: "el hombre es un fin no un medio, La civiliZM'ión toda !le
d('r&lt;'za. al hombre, a C'ada homhrt, a cada :rn. Un alma humana
por tod? el uuh·erso", y luego, en otra parte, f'xprrsa: "rMla ho
vale mas qur la humanidad entera. ni 11irve ~rific.ar rada u
to~_os, sin_o f'n cuanto todos se ~arrifiqntn a rada uno. E~o que
rruus ego1smo, es el principio de la gravedad p-,íquica, el po~t
necesario".

Hay un tema

"º

"º"

ITURBIDE.-Dibujo de Jorge Rangel Guerra.

JTURBIDE
y la Independencia
de Cuba
Por RAFAEL HELIODORO VALLE

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GE ERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.
~uauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. L.

¿PORQUE SERA ••• ?

POB QUX teri q_ue tambl6n de Brtsbane, Australia, (e■ ta plUlllt
algunot de los lnV1tado1 • una fiei1ta real en honor de 1a maJe■W ..
Reina de Inglaterra y el Duque de Edlnburg pero NO .a, un falW
la bebida predil~ta de todo, ell09) como en' Mont.erreJ 1 eomo •
ll.6iw. u ~ &amp;odoe prefierea &amp;om.u ..Coea--Oola". ¡POI' c¡a4

..-t

1

:

't

1'

ARA Tampico la jaiba es
un emblema. Y su industria fuente principal
de riqueza.
Los decoradores, poetas y artistas locales, se inspiran en
aquel espccimen marino, tan decorativo como sustancioso. El
tamp1queüo se denomina a sí
mismo "jaibo", igu:il que los veracruzanos "morochos", "chapines" los guatemaltecos y "ticos"
}os costarricenses, etc. A Tamp.ico le laman "el puerto jaibo".
Todo pueblo mexicano tiene
honda conciencia de sus tradiciones. Profunda sensibilidad
histórica. "\l"ada, supongo yo,
podría ap'.lrtarlo de ese arraigado
amor a los elementos que integran la nacionalidad o la simbofüan.
Durante un desfile conmemorativo del 15 de septiembre,
miles de atletas universitarios
iban haciendo sonar rítm1camente, por las calles de Tampico, grandes platillos diseñados
en figura de jaiba, formando
una verdadera sinfonía con las
dianas, las músicas y los imponentes efectos corales.
-Soy "jaibo" -dirán los tampiqucííos con orgullo. Y estas
palabras res u m en fervorosas
creencias en la tierra, el paisaje,
el pasado.
Tampico, primer centro CO·
mcrcial del estado de Tam:iulipas, es una cmdad, como si d~jéramos, algo antillana. Su calidad de puerto le hace franca,
comunicativa y dinámica. '\¡o
es que hava er ella exagerada
devoción por las manifestaciones culturales, pero existen :illí
espiritual mquietud, magmficas
librerías, bien informados periódicos, sociedad de pro-arte, fa.
cultades universitarias y ... hasta poetas.
Uno de éstos me contab:i alguna vez que cierto Agre~ado
Cultural de Colombia en México fue mvitado a conocer el
puerto j:iibo. "Pero -pensaron
los tamp1queños- como aquí
los actos culturales son escasos,
sería bueno que el señor diplomático nos diera una conferencia sobre su país.
"Colombt:i -explica mi amigo- no es precisamente muy
conocida entre nosotros. Las
personas informad:is ,¡aben de
sus grandes glorias literarias, sus
parlamentanos, célebres oradores, minas de esmeraldas, etc.
El pueblo, sm embargo, no tiene un conocimiento muy definido sobre aquel país. . . Hay
algo de leyenda en torno a su
nombre. Y mucho nos hubiera
gustado que alguien, con la debida autondad, hiciese aquí una
exégesis de sus principales problemas, su política y desarrollo
intelectual, financiero, etc."
Los tamp1queños deseaban
"descubrir" nuestras comarcas
conducidos, nada menos, que
por un escntor como el Agregado Cultural colomb1ano. S:1b1an
que era ágil humorista, amigo
de liaccr cabmbures, exfuncionario diplomático en París. De
alguien que ha vivido en París
~e espera, entre otras cosas, ese
mdispensable "savoir faire" que
se obtiene en la "ciudad-luz".
Nuestro hombre aceptó la in' vitac1ón luego-luego, como dicen

por JORGE ARTEL

P

r,.

.

"'

~

...............

.........~ ,.,.,,

11

Dibuio Je Torge Rangel Guerra.

los mexicanos. Y fiióse fecha
para su conferencia, que debía
tener lugar en el Salón del Ayuntamiento.
Durante quince o más días
una intensa propaganda inundó
a Tampico.

PAGINA 3

29 DE ABRIL DE 1959

La Jaiba y la Diplomar;.ia

TEMAS SOCIOLOGICOS

E

MIERCOLES

Jl[)A UNCVERSITAIUA ,

MJERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

Por fin, llegó 1a noche deseada.
Faltando media hora para iniciarse el acto, los or~anizadores
comenzaron a hacer agudas deducciones: seguramente el avión
demoraba un poco. . . Tal vez

cuando la Gran Logia de Tnglat&lt;'na
concede licencia para abrir una logia en Gibraltar. La primera logia
de Madrid se fundó al año siguiente. En 1734 había en Madrid cua•
tro logias.
En el Nuevo \fundo, la Fr'.IOC·
masonería iba propagándose poco
a poco, como lo ilustra el CENTINELA CONTRA FRANCMASONES, publicado en 1752 por el
franciscano José Torrubia. "Nues-

vacíos cedieron a 1a presión de
quienes habían mantenido los
pies sobre los travesatios traseros. Y un rumor de bostezos se
fue sumando al impertinente y
molestoso ruido de asientos que
rodaban ...
Lcvantáronse otras personas
más.
En la mesa de honor ya reinaba cierta desazón. Surgieron
nuevas miradas que ahora pare·
cían de ansiedad.
De pronto, entre los concurrentes, se oyó una voz:
-Que hable el Cónsul!
Aplausos.
-Sí, que hable el Cónsul de
Colombia! -repitieron las voces a coro-.
El señor Cónsul, sonriendo,
movía nerviosamente la cabeza
en señal de negación
-Que hable el Cónsul! -insistió la voz del comienzo.
Cesaron las exclamaciones.
Hubo una pausa. Comentarios
a "sotto vocee", risillas discretas .. .
Sonaron las diez menos cuarto. El alcalde miró su reloj con
leontina. Los otros caballeros
que le rodeaban echaron tediosamente una ojeada a s11~ respectivos antebrazos. Miradas de
inteligencia. "Aquí hay que hacer algo", parecían estar pensando. De improviso resonó la
misma voz anterior:
-Que hable el Cónsul!
Los señores de la mesa de honor y el alcalde se dirigieron al
Cónsul con un gesto, como diciéndole:
-Ni modo ...
Este miró por última vez al
portón del corredor, por donde
entraba, de cuando en cuando,
el viento tibio del puerto. Y poniéndose de pié, un poco turbado dijo más o menos:
-Señores: yo no soy sino un
simple Cónsul ad honorem ...
Además, no soy colombiano ..
Soy jaibo. La conferencia se supone que era sobre Colombia v
yo, lamentablemente no sé nadá
a fondo sobre ese hcnnano país
. . lo cual lamento de veras.
Por eso tenía, como todos ustedes Yerdadero intcres en escuchar a nuestro invitado. Hemos
querido, en vano, localizarlo telefónicamente, pero ...
Gran ruido de ~illas, al ponerse de pie aquel gentío, imptció

(SIGUE EN LA PAGINA 4)

(SIGUE EN LA PAGINA ·O

alguna de esas tercas lloviznas
capitalinas entorpecería la salida ...
Cuando sonaron las nueve
campanadas en el reloj público,
todos los presentes espectadores
-un as doscientas cincuenta
personas- automáticamente miraron a la puerta del amplio corredor que conduce al Salón de
Actos. Sólo una ráfaga de aire
tibio -brisa porteña olorosa a
mariscos- lle~ó hasta ellos ..•
Ilubo ciertas miradas recíprocas, murmullos imprecisos, alguna tímida carraspera ...
En la mesa directiva, que ocupaban los invitados de honor,
aprestigiada por una que otra
calva profcsoral, se notaron cierta mquietud, sonnsas, cuchicheos ...
El señor Cónsul de Colombia, allí presente, hizo mutis.
Más tarde reapareció, algo agitado. Gruesas gotas de sudor le
hacían usar el pañuelo repctid'.ls
veces, aparentando, nerviosillo,
cierta serenidad.
Las nueve y cuarto ...
En el corredor, pequeños grupos trataban de explicarse la demora del conferencista.
Varias personas comenzaron a
abandonar el aire solemne del
princ1p10. U na s bostezaban.
Otras estiraron las piernas, encendiendo sus cigarrillos. Como
el bostezo es tan sicológicamente contagioso, muy pronto muchos comenzaron a bostezar también. Era como una huelga de
brazos caídos. . . y bocas abiertas.
Las nueve y media ...
Varios matrimonios abandonaron el local, que se iba llenando de huecos. Muchos sillones

La Nacionalidad Mexicana
· Por el Lic. ALBERTO GARCIA GOMEZ

E

N nuestra anterior colabo-

ración hicimos una breve
relación de la influencia que
los Estados Unidos de Norteamérica ejercieron al verificar su in•
dependencia en todas las naciones
de nuestro continente y en nuestro
país en particular, sobre todo en el
aspecto constitucional, cuyo estudio
merece una atención más adecuada.
Todos los vatadistas están de
acuerdo en que la Constitución
Norteamericana inspiró y sirvió
de modelo a la nuestra de 1824,
destacándo,;e principalmente, en lo
relauvo al establecimiento del sis•
tema federal.
El Lic. Ignacio Burgoa, en su
obra "El Juicio de Amparo", al referirse al Derecho del Méxieo Independiente, "al menos en materia político-constLtucional, rompe
con la tradición jurídica española,
influenciado por las doctrinas derivadas de la Revoluci6n Francesa
e inspirado POR EL SISTEMA
NORTEAMERICANO • • • "La
desorientación -agrega- que reinaba en el México independiente
sobre cuál sería el régimen consti•
tucional y político conveniente de
implantar, originó el vaivén u os•
cilación durante más de ocho !us•
tros entre el centralismo y el fe•
deralismo . • . Creyéndose: que la
siempre creciente prosperidad de
los Estados Unidos ~ debía a la
adopción del sistema federal, de
formación tan natural y espontánea
en aquel país, los constituyentes
de 1824 expidieron una Constitu•
ci6n de ese tipo, cuya vigencia fue

,
'
re1attvamente ef1mera.
• • " (pag.

73).
l\los queda -dentro del plan
general de estudio- el referirnos
a otra institución que en nuestro
paí, luch6 por el establecimiento
del liberalismo: la mawnería.
En la obra de Salvador· de Madariaga -de la que ya nos hetnos
ocupado en ocasiones anterioreseste autor nos dice que "los francmasones (masones), en España
inician sus actividades en 1726,

INTERFOLIA FRUCTUS.

La Muralla
Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
-Comedia Dramática en dos
partes, de Joaquín CalvoSotelo-.
ONER la vida humana en
acción y en espectáculo ha
sido siempre misión del verdadero teatro. "La Muralla", Comedia Dramática en dos partesdividida cada una en dos cuadros-, es una de las obras teatrales
con mayor garra, en lo que va del
siglo. La gestación de esta pie1.a
dramática hizo sufrir físicamente
a su autor. Varias veces llevó a
c¿nsulta al personaje central: Jorge
Hontanar, como si se tratara de
un ser físico, de carne y hueso, con
su propia angustia, a quienes pudieran re&amp;olver sus cuitas. Imagin6,

P

desechándolos finalmente, tres o mañana, tuvo la sensaci6n de hacuatro desenlaces. Notaba el autor, cerlo en un planeta distinto, en el
que la simple exposición del esque- que la ley de la gravedad no regía
ma de su comedia tenía la virtud y del que se había borrado el inde encender polémicas. El proble- fortunio.
ma que centraba d drama, estaba
Las cuatro primeras ediciones de
vivo y palpitante. Se acrecía con "La Muralla" se fueron agotando
ello su deseo de acabarla, de verla con intervalos de diez o veinte días.
claramente. Un buen día lleg6 al El número de representaciones que
teatro Lara con el desenlace en la alcanzó esta comedia dramática en
mano, como un iluminado, con• Madrid, no tiene precedentes en los
vencido de que, gracias al azar y a últimos años. ¿Cuáles son las raun segundo de clarividencia, tenía zones de ese éxito apoteósico?
asido el éxito por las solaras. La
Como sucede siempre cuando la
noche del estreno -triunfo rotun- fortuna sonríe, se han encontrado
do- no supo si durmi6 o no. Supo, a "La Muralla" múltiples antecedesde luego, que llev6 al lecho el dentes de varia índole. El tem:t
cansancio de dos años de trabajo central era un poco de todos y de
y, sobre todo, de seis m~s de su· n;tdi~ -'ies nulli4s"- en t;l mo,
frimiento. Al despertar por la
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�MIERCOLES 29 DE ABRIL, DE 1959

PAGINA 4
'·(VIENE DE LA PAGINA- 3)

tro católico monarca -escribetambién la ha prohibido, de que
muchos españoles, por falta de instru~ción sobre este punto han prevaneado con el comercio nreciso
que tienen con los francmas~nes en
el giro que hacen por el mundo,
así en las colonias extranjeras de la
India Oriental, q u e frecuentan
nuestros filipinos, como especialmente en las de Oceanía, Jamaica,
Nueya· Orleans, Guarico, Martinica, Providencia, Virgínea &amp;c. en las
cuales esta invención tiene gran establecimiento ... ".
También predomina el elemento
extranjero en los albores :cJe la
francmasonería en Nueva España.
En 1772, el capitán de la BJ.hh &lt;le!
Espíritu Santo, Piscinam, remitió
al Virrey un libro que halló entre
unos indios bárbaros que habían
atacado y saqueado un na\'.Ío inglés. Escrito en lengua i?1glesa
tenía por título: THE CONSTITUTIONS OF THE ..MOST ANCIENT AND HONOURABI .E
O F FREE AND ACCE'.PTED
MASONS. Trasladado por el virrey al Santo Oficio, pasó a manos del calificador, un canónigo de
la Catedral de Méjico llamado VaJlejo, por si tenía que ver con "la
Nueba septa de Fragmasones" (crtografía original). Vallejo estimó
que en efecto así era, pero no creyó necesario refutar las doctrinas
que contenía, puesto que el tal libro tenía que considerarse como
incluído en las prohibiciones "dktadas por las bulas papales de 28.IV:
1738 y 17.VI.1751 contra· ''la reciente invención o hermandad".
. En 1785 inició la Inquisición' de
México su primer proceso por masonería. Era el reo Felipe Fabris,
escultor y pintor, célebre en todo
d reino de Nueva España por ser
autor de un retrato de Revillagigedo, segundo virrey de .ese nombre.
Era Fabris un ,·eneciarío que ya
desde su arribo a N ueva Espaiía
venía siendo sospe~hoso para el
Santo Oficio por informes del capellárt del barco en que había llegado. _En efecto el capellán había .
observado que Fabris manejaba insignias masónicas y que antes -&lt;le
desembarcar habfa arrojado por la
borda su diploma de maestro masón. Fué preso con gran sensa-

a.c.1-o_·n a lidad
0

•

Mexicana
ci6n por tratarse de personaje de
tanto viso. Su interrogatorio y de
numerosos testigos dió lugar a r.::velaciones escabrosas y poco halagüeñas para el reo. Fabris babia
hecho mucho dinero pintando y
vendiendo miniaturas obscenas en
polveras, tabaqueras y relojes; había abandonado a su mujer y f:¡.
milia y viajaba con una querida
de repuesto; finalmente había intentado _reclutar aprendices para la
francmasonería con el señuelo de
una libertad que interpretaba en
relación con los asuntos de sus mi.
"
.
maturas ...
Fue Revillagigedo un gran virrey, uno de los más grandes que
tuvo Nueva España; pero parece
babee .llevado a México toda una
nube de franceses, no todos de lo
más selecto. Los más eran francmasones y revolucionarios, en Jo
cual al fin y al cabo estaban en m
derecho y aun, si se considera la
época, cumplían con su deber.
Pero no todos eran discretos, algunos llegaban a mentecatos y los
había muy pocos estimables. Solían celebrar sus reuniones en la
c;isa y tienda de ·lln relojero francés, J. E:-Laroche, donde leían las
Gacetas de -Holanda, debatían soLre las noticias de Francia y leían .
los libros pr-ohibidos ~ los encielo-_

pedistas. Revillagigedo parece haberles protegido contra la Inquisición mientras le duró el cargo, pero en cuanto se retiró a su hacien·
da en los alrededores de Jalapa,
comenzó a moverse el Santo Oficio, no tanto por celo efectivo en
pro de la fe sino a instigación d-::
partes interesadas y de motivos
personales. Uno de estos france•
ses, un peluquero llamado Burdales, acusado de francmasón, resultó haber charloteado en términos
de sumo interés para la historia.
Casi todos estos franceses eran artesanos de oficios de lujo, y como
tales, vivían en cierta familiaridad
con los grand::s, cuyas pelucas p'.:inaban y empolvaban, cuyas barbas
afeitaban, cuyos relojes componían,
cuyas comidas aliñaban, cuyos tra•
jes resplandecientes cuidaban como
oro en paño. Este peluquero Burdales se jactaba de que el virrevarzobispo era francmasón, y cÍe
que los francmasones de Nueva España iban a hacerle Hermano M1yor y Venerable, a cambio de una
sala en palacio, fondos y protección
que el virrey les había ·prometi-

do . .. "
Burdales como Fabr.is padecía
esa sensualidad libidinosa q u e
acompaña_a la "filosofía" &lt;Id siglo
c;liez y ocho como el perrillo ne~ro
de Fausto parece seguir a Fausto.
.-

Desde "La Balandra Isabel"
restaurante donde comíamos mi
amigo y yo, se apreciaba, con

-;Y ese Agregado Cultural,
que excusa presentó a ustedes
qué se hizo?
'
E ra un creyón el muelle cercano, leno de mástiles bamboleantes. Desde las grandes os-

.. ....,.,.......

..., ,

...... • 1,.. t11 •• •••••
111 (N1t••• &amp;hrr1t.•

&amp;nfc1,1, ••, .......

Se le sorprendió acariciando indebidamente a una niña de cuatro
años y se le acusó de preconizar el
regicidio.
Análoga combinación
de tendencias sexuales y polític:is
se observa en no pocos de los demás franceses perseguidos entonces por el Santo Oficio de México,
y en particular por el más famoso
de todos, Juan Laussel, cocinero
de Revillagigedo.
Perseguido a
Instigación del virrey Branciforte
( cuñado de Godoy) no tanto por
celo religioso como por enemistad
y envidia de Revillagigedo, Laussel, al decir de uno de los testigos,
aunque mal cocinero, era del gu~to
de su amo por ser francés. A juzgar por la documentación, parece
haber tenido sus puntos de mentecato y sus ribetes de bellaco. Como varios de los barberos y sastres
franceses que en estos papeles fi.
guran, parece haber entendido la
libertad sobre todo desde el punto
de vista del tálamo, no necesaria•
mente nupcial; hace por ejemplo
grandes elogios de Estocolmo,
"porque allí cada cual tiene tantas mujeres como quiere"; y des_precia a los españoles por atrasados, §obre todo en las .artes sex.uales. Detenido por La Inquisición
~n 1794 por francmasón, fue
tenciado a salir en público .después.

sen-

,la Jaiba y la Dipl·omacia
detalle, el fantástico espectá"culo m arino. Mientras concluíaque se escucharan sus últimas
n}os Huestra cena yo le pregunpalabras.
te:

de misa mayor llevando "insº1
d~ blasfem_o heretical y fra
s~n, a destierro_ de Madrid y
:,neo y a tres anos de presiJ•
. • • • " (P'ag. 327).
IO
Afnea
En la, obra de la historia
norteamericana, Lillian Estell
sher, "Early Masonery in
( 1806-1828)", nos hace notar q
"Por años la masonería fue un
~roso fa~~or en l_os destinos de
Joven naoon mexicana pero es
fícil saber si los result~dos fuer
buenos o malos, debido a las f
cuentes rivalidades entre el R'
Escocés y el Yorkino, el país se
co~tró en desorden. Aunque
sociedades secretas tuvieron a)
nas ideas avanzadas, no tenían
periencia en el gobierno m·
(mando político). Sus mét
c.ausaron hostilidad y no podían
guías verdaderos en la marcha
la democracia.
Cuando la masonería obtuvo
apoyo en_ España, fue cuestión
tiemf't&gt; su apárición en las col ·
americanas.
Escritos masón'
sostienen que por el año de 1
había más de doscientas logias
España y todas ellas pertenecían
seguían a la Gran Logia de
dres.

tioneras llegó un hálito fuerte
de camarones frescos ...
Mi amigo, con cierto tono irónico, señalándome el cielo rutilante que se alzaba por encima
de. los móviles esquemas porteños, me contestó sonriendo:
-"Pregúntale a· las estrellas
si por la noche me ven llorar ... "
Tampico, México, 1959.

No fue sino hasta 1780 que
masonería española se indepcnd'
zó de Inglaterra para pasar
pués al dominio de las logias fra
cesas. Por un tiempo, Aranda (
quien nos hemos ocupado en e
boraciones anteriores), el fa
ministro de Carlos III, fue d di,
rector de la organización en
ña, la que presidió como p
Maestre. (24.VIJ780).
En 1806 se estableció por •
mera vez la masonería en Mé
Gente .de infl.u~ncia había en
organización, ya que se llegó
decir que el virrey lturtigaray
bajó- para los masones. Los hali
en el Ayuntamiento de la ci
· de México y cuando se supo de íia
:ibdicaci6n de la familia real ea
España, toma.ron · parte activa ea
los negocios mexicanos.
Los masones tomaron las armas
en la revolución de Hidalgo, pero
no se habló. de ésto sino hasta
1813, ya que se reu nían en Jugara
apartados, sobre todo por el temor a la Santa Inquisición. (Geot•
ge Lockart Rives. Tre Unit~
States and Mexico. 1821-1848.
New York.

SALINAS.Y ROCHA
~

INSTJTUOON

JI.E)Ó~,AJ.SIJM

ch..l .

DEFENSA
E SU ECO

Por ISRAEL CAVAZOS GARZA
novedades bibliográficas o la ex•
posición de libros sobre temas
determinadcs, renovable periódica.tnente; pequeña exhibición de
arte, historia, cartografía, etc. • ••
La biblioteca, sobre todo en las
ciudades de vida agitada y febril,
es el refugio en que se encuentra
un sitio de descanso espiritual. Un
templo en que, de improviso, pueE me ha hecho la para mí de el lector renunciar por un modifícil encomienda de refe- mento a la vida cotidiana, y senrirme a La Biblioteca Uni- tirse en un verdadero remanso de
,ersitaria, Su Funcionamiento quietud interior.
Los ficheros o catálogos, situa• ·
Ideal. Bastaría a resolver mi pro•
blema, la descripción de cualquiera dos independientemente de las Sol·
de las bibliotecas de alguna de las las de lectura, con su claridad en
universidades más famosas. Con los encabezamientos, transportarán
todo, trataré de esbozar mi con- al interesado, sin mudarlo de su
cepto de la biblioteca universitaria sitio, al mundo maravilloso del
ideal, ajustándome a las circunsan- conocimiento universal. La precicias y medios especiales de nuestro sión y el cuidado en las claves clasificadoras, obrarán el prodigio de
país.
·
·
traer a manos del lector, como por
UBICACION
arte de encantamiento, los "cofres
Las _universidades mexicanas, con
mfsticos del pensamiento humaexcepción de la Nacional Autónono", que dijera Nervo, contenienma, adolecen dd grave problema
do la solución a la duda cientfüde tener su, facultades," escuelas y ca, o el precioso regalo de las ledepartamentos, d iseminados por
tras y del arte.
diversos rumbos de la ciudad. No
La comodidad en las salas de.
todas las urbes de provincia, afron•
tan el problema de las distancias. lectura, con luz y ventilación naEllo no obstante, la desvinculación turales ( o artificiales adecuada~),
de las dependencias universitarias hará más grata la estancia del lecde la biblioteca central, ocasiona tor. Y lo ideal es que las haya_
molestias y dificultades a los lec• para cada género de trabajo. La
tores para su consulta. No mencio• de consulta general, cuyo mo,inamos aquí aquellas universidades miento, por intenso, provoca ue
cuyo aislamiento es aún mayor, inevitable ir y venir que distrae
por cuanto a que sus escuelas fun- sin perjuicio. La absolutamente
cionan en poblaciones distintas a quieta, para estudios . más serios,
las de la rectoría. La solución ideal la de revistas y periódicos, con cómodos estantes revisteros, al ala este marcado inconveniente, le
cance del lector. Y los cubículos,
han venido marcando la construcespeciales para el investigador que
ción de ciudade$ universitarias;
requiere un retiro de recogimienrealización que sólo es dable a ento absoluto. Una encuesta impertidwes de gran capacidad econófecta entre algunos lectores qc
mica.
nuestra biblioteca, nos ha dado
La situación de la biblioteca cen• también como ideal para el lector
tral en un punto equidistante para
todas las escuelas es base ideal para
su funcionamiento, en relación al
servicio. No señalaremos muchos
alardes técnicos. A una biblioteca modesta, como lo son las de
todas las universidades mexicanas,
le ba~ta un local espacioso para
este efecto, y la disposición de una
sala con capacidad mínima de 200
lectores, y otras pequeñas a que
nos referiremos adelante. EstantP.·
ría metálica suficiente, con amplitud para adquisiciones bibliográficas futuras; mesas y sillería hechas a resistir los estragos del lecestudiantil; y equipo de trabaJO decoroso y suficiente, a fin de
que las labores se realicen en un
~bier.te de comodidad y limpieza.

· Ponencia f1Yesentada por el
Prof. Israel Cavazos Garza,
Director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", de
la Universidad de Nuevo León,
ante las TI Jornadas Mexicanas
de Biblioteconomía, Bibliografía y Canie, de la Ciudad de
San Luis Potosí, S. L. P.

S

!or

00 DE SU

....................

'f eflclHI .. , ... ecll11
Cll'Ulllltt■Htl ti le

La .Biblioteca
.Universitaria
su
Funcionamiento
Ideal

M¿.

\ .

(VIENE DE LA PAGINA 3)

PAGINA,

MIERCOLES 29 DE ABRIL Dif 1959

EL LOCAL

•

1
&gt;

~ • CCa&gt;OI,\ ~ ~ • &lt;;D..~ , • . ~ MCQ&amp; . • '

Resulta p o r to d o s conceptos
agradable, penetrar al vestíbulo de
una biblioteca y encontrarse con
un ambiente propicio al estudio:
aseo extremado, silencio absoluto
Y motivos ornamentales atractivos
!n vitrinas o tableros especiales l.ls.

EL PROFR. ISRAEL CAVAZOS Garza, dando lectura a su ponencia, en la sesión celebrada en
la sala de lectura de la Biblioteca Pública de la Universidad Autónoma de San Luis Potosi.
moderno, la existencia de una cafetería en algún rincón acogedor,
a fin de reponer de vez en cuando
las energías perdidas en el estud:o.
Las mesas de lectura, aunque
modestas, cómodas. Para cuatro o
más ·lectores, algunas; individuales o isladas, otras. Hay lectores
cuyo nerviosismo no soporta el
mirar de soslayo a otro, o que se
distrae si éste hace movimientos
constantes. Las sillas, de madera
o metálicas, dotadas invariablemente - de amortiguadores inferio-

res.
El hecho de sentirse entre libros, complementa el ambiente; no
importa que las salas estén independientes del depósito de libros.
Hace falta que éstos se encuentren
si no al alcance por lo menos a la
vista del lector. El acceso de éste
a los estantes y el préstamo a domicilio, son parte ideal de la biblioteca universitaria. Poco a po·
co habrán de irse estableciendo en
el medio universitario mexicano,
cuyas características tan partícula•
res lo han impedido hasta ahora.

PERSONAL
La eficiencia y atención del · personal influye mucho en . el funcionamiento ideal de la biblioteca. Ya
en reunión anterior, señalábamos

Sería pretender demasiado, pero
que de estos atributos depende, en
gran parte, el buen nombre d\" la llenaría perfectamente su función,
institución. La cortesía, es arma el que hubiese un empleado eninfalible para vencer al estudiante cargado de cada una de las ,uamás obstinado y rebelde. La efi- terias de mayor movimiento. El
ciencia, por su parte, ratifica al 3, el 5, el 6, el 8 y el 9 de una bibibliotecario su indiscutible calidad blioteca de cultura general, se
de maestro. No funcionará nor- mueven constantemente y requiemalmente un centro universitario ren cada uno de atención especial.
de estudio, si carece de por lo menos una persona capacitada técni• LOS LIBROS
camente. La presencia de quien
El confort y buen gusto en el
conoce biblioteconomía, resolverá
local, para nada sedan útiles si se
los problemas constantes de clasicareciera de libros. Ya en nuestra
ficación y reclasificación, encabé•
reunión de Puebla, nos lamentázamientos claros y uniformes, etc.;
bamos de que un número consideque tanto dificultan la localiza•
rable de bibliotecas universitarias
ción de las obras.
A fin de que la biblioteca cum• esté integrado con fondos antiguos, procedentes en su mayoría,
pla sus funciones de servicio, debe
de
viejas librerías conventuales.
contar con un personal idóneo y
suficiente. · La biblioteca central En mi calidad de escudriñador de
cosas del pasado confieso mi afecuniversitaria, que supone mayor
movimiento que las especializadas ción por la existencia de estos fondos. Los busco con ansiedad; me
de cada escuela, requiere del núhuelgo de acariciar un terso lomo
mero de empleados necesario. Es
corriente en nuestro medio, que de pergamino y me deleito repalas mecanógrafas cataloga d o r a s sando textos de marcado sabor de
s e a n simultáneamente las que otras épocas. Pero la realidad exiatiendan al público. Si la afluen- ge situarnos en el presente. Lis
cia de lectores es muy numerosa, fuentes deben corresponder a las
las labores interiores se obstaculi• necesidades actuales. Lo ideal es
zan, y apenas si queda tiempo que el profesor y el estudiante
para restitufr los libros a su sitio universitarios no abandonen el loy mantenerlos en orden.
(SIGUE EN l .A PAGINA 9)

S.A.
-3 , -

�MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 19%

PAGfNA 6

fll)A UNIVERSITARIA

Por el imperio de la cultura

Reportaje de HORACIO SALAZAR ORTIZ

I

zador, si se quiere seguir la meta

de un relativo perfeccionamiento
de la humanidad.
La Biblioteca Universitaria
MALFONSO REYES", enclavada materialmente en el mismo
corazón de Monterrey, es como
el grito vindicador de] espíritu
frente al indiscutible progreso
material del solar regiomontano.
Y a pesar de su nombre de "universitaria", apoyada también en
el rubro de "institución públic:a" que se lee a su entrada, es
fuente de consulta y estudio

INSTlTUCION DE
SERVICIO
Siendo una institución de servicio en sus propósitos y fines,
la biblioteca proporciona a los
lectores no sólo e] elemento material de consulta que es el libro,
s i n o también información a
cjuien la solicite, incluso para la
elaboración de tesis profesionales.
1 Está dirigida actualmente por
e] joven historiador nuevoleonés, Profesor Israel Cavazos
Garza y cuenta con un total de
16 empleados que se empeñan

en propvrc,onar al . público el
más eficiente servicio posible.
Al efecto, aparte de su privativa y obvia función, organiz.a en
forma regular exposiciones bibliográficas, cada una de las ·
cuales concuerda con el principa J tema del mes ele acuerdo con
los fastos histór.cos de nuestro
país. En la misma forrna or~a-

nii.a conferencias, las que se die•
tan en la sala adjunta; actualmente se presentan varias sobr~
el tema "La Revolución Mexi-

.
1

cana" en colaboración con ]a
Sociedad Nuevoleonesa de Historia.
FONDOS
BIBLIOGRAFICOS
Los principales fondos bibli~gráficos que componen la Bi-

b]ioteca Universitaria, nomina~

dos según su procedencia, son:
el fondo "VALVERDE TELLEZ", que consta de 20 mil
voh',menes debidamente empas. lados y que fue adquirido por
la Cía. Fundidora de Fierro y
· Acero de Monterrey, a través
del Patronato Universitario, con
nn costo de 200 mil pesos; el
fondo "UNIVERSITARIO",
que consta de más de 20,000
volLimenes. Le sigue en importancia el. fondo "COVARRUBIAS" que se compone de 5
mil volúmenes de Literatura
Universal, y que fue donado por
don Ricardo Covarrubias, en un
acto de espontánea cuanto admirable generosidad. También
están el fondo "SALVADOR
TOSCANO" y el fondo "EX,
BIBLIOTECA DEL ESTADO", siendo este último el que
componía la antigua Biblioteca
estatal. Amén de numerosísimos libros sobre todos los temas, que quedan fuera de los
anteriores apartados.
Todo esto, magníficamente
ordenado en simétricas hileras
de estantes, y coutrolado por
medio de un fichero general de
Autores, Títulos de Libros y
Materias, para el efecto de facilitar el excelente servicio que se
presta al público estudioso.
En la clasificación general se
osa el Sistema Decimal de DeMICROFILM.-Aparato de microfilm donado por el Gobierno wey.
JO Y AS
del Estado. Se utiliza para ampliar textos de documentos imBIBLIOGRAFICAS
portantes en la labor .de investigación histórica a la vez que
para microfotografiar los mismos.
Posee la biblioteca 1,500 vo-

económico para la adquisición
de libros, equipos y conservación
de los mismos por el Gobierno
del Estado. Debiendo anotarse
que su actual integración fue
]bada a caho en su totalidad
por el presente régimen estatal
que preside el Lic. Raúl Rangcl
Frías.
Prcse11te e11 la cultura nacional:
La Biblioteca Universitaria
"ALFONSO REYES" ha estado presente, en la persona ele su
Director Profesor Cavazos Garza, colaborando en la organiza.
· ción y desarrollo de clÍvcrsos
congresos culturales ele su coí11petencia, tanto en el país como
en el extranjero, entre los que
se e u e n ta n, el SEG UN DO
CONGRESO INTERNACIONAL DE IIISTORIADORES
Dl1 ESTADOS UNfDOS Y
~ IEXJ CO, celebrado en Amtin,
Texas, el año pasado; así como
y revistas, así nacionales como
las ll JORNADAS DE Bldel extranjero, algunos de los
BLIOTECONOMIA, BIBLIOcuales están ya debidamente
GRAFIA Y CANJE, evento
empastados.
efectuado en la ciudad de San
-La sección de Iconografía
Luis Potosí, los días del 12 al
ronsta de multitud de retratos15 de los corrientes.
de hombres notables, del pasado
"Nos· halaga que Monterrey
y del presente, recortados de _
tenga ya donde estudiar, así el
publicaciones de toda índole yaspecto técnico como el humarorrectarnente catalogados; lo
nístico ele la cultura" ... , exprecual constituye valiosísimo ma' só el Profesor Israel Cavazos
terial para el investigador. De
Garza ( quien en forma ama ble
ello se tiene el proyecto de hacer
' los estantes don- y cortés nos proporcionó toch
Exposiciones, según las épocas ESTANTES.-Una vista interior de la Biblioteca, que muestra dos hileras de
de se guardan los libros, que en su tola :idad sobrepasan a los 80,000 volúmenes.
la inforn1ación que antecede y
y temas.
lo cual se agradece cordialmenTambién se tiene el propósito
te ), y aclaró que al decir "técde establecer un departamento
tivo INTER FOLIA, donde da por el Patronato Universitario.
ni_co: se refería a la magnífica
de Encuadernación que haga
a
conocer
las
novedades
biblioPUBLICACIONES
Biblioteca del Tecnológico, úniSOSTE !MIENTO
factible la mejor presentación y
gráficas así como noticias cultuca
que en la capital reinera suconservación de libros y perióLa Biblioteca publica men- rales en general. Dicho órgano
Siendo la Biblioteca una de- pera a la "ALFONSO REYES"
dicos.
sualmente su Boletín infonna- está sostenido económicamente pendencia universitaria, huelga
en esa sola rama de la bibliodecir que está respaldada en Jo grafía.
Un moderno aparato de microfilm adquirido recientemente
(hace un año). deja entrever
grandes posibilidades_, como auxiliar en la mvesllgac10n, ya que
pennite estudiar valiosos documentos históricos deteriorados
por el tiempo. Se le ha usado va
para mi~rofotografiar el Archivo
Vidaum, que consta ele 30 m,1
cartas cruzadas con los hombres
más nota bles de la época en que
vivió dicho personaje Este aparato, que gustosamente nos fue
mostrado por el Profesor Cavatos Garza, fue donado por el
Gobierno del Estado de Nuevo
León.
HEMEROTECA. ICONOGRAFIA. E 1CUADERNACION.
Enriquece a la biblioteca una
amplia colección de periódicos

BIBLIO
u VERSITARIA
Alfonso Reyes
donde abrevan, en un silencio
que le hace_merecer el título de
verdadero santuario de la cultura, lectores de todas clases, así
los estudiantes como el público.

PAGINA 7

MICROFILM

l.

\,1PONESE la dualidad
humana de materia y espíritu al tmú del tiempo y de la vida . Técnica y
humanismo, entidades contr3puestas que sin embargo se complementan en el proceso civili-

MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

PROFESOR ISRAEL CAVAZOS Garza, Director de
leca Universitaria • ALFONSO REYES",

de 4,000 lectores, siendo sin
bargo muy frecuentes los rn
en que dicha cifra alcanza 7
hasta 8 mil. El año lectivo

lúmenes impresos en los Siglos
del XVI al XVIII, empastados
en pergamino, el más joven de
los cuales tiene una edad de
200 años. Aparte multitud de
folletos, libros y documentos
raros de tiempos pasados, principalmente sobre el tema de
Historia . Todo lo cual la hace
una fuente de inapreciable valor, sobre todo para el investigador y el estudiante.

ximo pasado concurrieron a
50,000 lectores, y en lo quede éste ( de Sept. 58 a la fec
han asistido en número de
mil; cifra que habla muy
cuentemente del progreso de
misma como institución de
vicio.

DO 1ACIONES

Entre los asistentes pre
na el elemento universi
principalmente las Escuelas
paratorías; y de éstas, la N
Uno; le siguen en im_porta
las Secundarias oficiales N'
3 y 5,. y después, las demásl
cuelas públicas y partiéula
por último el sector no
diantil.

Se cuentan, entre otras, la del
ilustre humanista regiomontano
don Alfonso Reyes, ele carácter
periódico y permanente y que
asciende en la actualidad a más
de 2,000 volúmenes. También
la ya mencionada de don Ricardo Covarrubias y otras de menor
cuantía pero no menos apreciables, hechas por diversas personas.

Cabe anotar que se recibe
promedio considera ble de
tores, estudiantes del Jnsti
Tecnológico de Monterrey.

ADQUISICIONES
DE LIBROS
!'osee la institución una modesta dotación económica para
la compra de libros, estando firmemente respaldada para compras importantes por el Gobierno del Estado. Sostiene canje
de publicaciones con las principales bibliotecas universitarias
del país, y recibe del Patronato
Universitario de Nuevo León la
donación de una suscripción de
los principales diarios y revistas
nacionales, todo lo cual pasa a
enriquecer el acervo biobliográfico universitario y público.

1a B,

·

La sala de lectura puede
tener simultáneamente 150
sonas, y se está \lsando úl ·
mente para exposiciones y
ferencias en horas que no
de servicio. Esto, después
que en la sala que antes se
liza ba ],a estado operando
Teatro de la República.
DISCOTECA

!'osee la institución muy
queña cantidad de discos, a
sar de lo cual cekbra Conci
de Música Grabada, gracias a
colaboración de lás casas ven
LECTORES
doras de la ciudad, que pro
Tiene un promedio mensual cionan gratuitamente los discos.

- . --... - • .- -•
-- .

,..• -

-

~

~

- -- •
.

•

~

__
COMODIDAD.-Un aspecto de la Sala de lectura, donde en un ambiente propicio se pueden asimilar las enseñanzas del libro,

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

-•

.::

•

REGISTRO.-Se lleva registro de todos los lectores que conru,
rren a la Biblioteca, anotando sus nombres, procedencia y título de la obra solicitada.

Con unos cuantos pesos evita usted la pérdida posible del producto de sus Economías v su trabajo de toda la vida. Una póliza nuestra garantiza su previsión.

MONTERREY, N. L.

ASEGURADORA DEL NORTE. S. A.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-H-U

ESCOBEDO No. 740 SUR

•
•

1

•

'

MONTERREY, N, L.
(Autorizaci6o C. N. S. Oficio -1985)

APARTADO No. 944

�rAGTNA S

I TU R BID E. • •
(VIENE DE LA PAGINA 2)

nios de Iturbide eran aún m:is
\'astos, como puedo demostr~rlc
con el hallazgo de la carta de uno
de sus confidentes fntimos &lt;; informantes que mantuvieron correspondencia con él hasta los últimos
&lt;lías del claudicante imperio. Es el
señor Francisco de Paula Alvarc1:,
quien se hallaba en Veracruz en
1821, en donde aún se luchaba
• contra los españoles que permanecían tercamente sitiados en el castillo de San Juan de Ulúa y que
podían resistir el asedio por hallarse en comunicación marítima
c•n Cuba y no tener el gobierno
de México una marina de guerra
que pusiese fin a esa situación. Se
halla dicha caclil en el Archivo de
I turbide que se conserva en la sección de Manuscritos de la Biblioteca del Congreso en Washington,
en la caja No. 13, y creo ser el
primero en utilizarla.
No podría precisar si fue idea
de lturbide o de alguno de sns
consejeros el independizar a Cuha
y adherirla al Imperio Mexicano.
Nada efectivo pudo lograrse en
esos escasos ocho meses de gobierno; pero existía un propósito si no
determinado aún, por lo menos
claramente concebido. Hay que
tener en cuenta que desde La Habana se enviaban refuerzos ·a San
Juan de Ulúa y que, en un momento dado, si se mantenía e,a
plaza en poder de los españoles,
podría también iniciarse una guerra de reconquista, parecida a la
que años después inició Isidro Barradas en Tampico eri 1829.

UNA CARTA ILUMINANTE
Releamos, pues, la carta que Alvarez le escribe a I turbide el lo.
de febrero de 1823 desde Córdoba

(Veracruz). En ella le trata de
don Pablo de La Llave, el famo5o
sabio mexicano que había estado
en España como delegado de México a las Cortes y que acababa de
llegar de La Habana trayendo interesantes noticias. También se
ocupa de don José Antonio de Trt•
sarri, a quien llama "marino ca•
mastron", (hombre) de munco
aunque sin instrucción que pase
de una medianía, de genio satínco que lo pone todo en ridículo y
que viene persuadido de que nada
adelantarán". Pero el párrafo más
iluminante de aquella carta es d
relacionado con el estado que reí•
naba en Cuba y los propósitos que
lturbide y sus secundadore~ ahr!•
gaban y que puede muy b1e,n. ft.
gurar entre los buenos propos1tos
que algunos prominentes políticos
de América han abrigado alguna
vez sin llegar a realizarse. De h'l.berse cumplido esos planes Cub:t
habría sido independiente en 1~13
o 1824 y no en 1898.
Alvarez le escribió una carta
'reservada" con esta interesante
información: "En La Habana con
el motivo de las elecciones de
Ayuntamiento ha habido empeñadas disensiones entre europeos y
americanos y se me asegura que
la discordia se ha manifestado entre los dos partidos con un encono desconocido hasta ahora en
aquel país. Esto ha dado lugar a
reuniones numerosas entre los segundos, a quienes se les ha avivado el deseo de independencia. La
Llave (Pablo de La Llave) concu
rrió a alguna de estas juntas, y
se quejaban de falta de armas q11e
es lo único que necesitan: se le
habló de que les proporcionasen
aquí dinero, hasta unos dosciento~
mil pesos para comprarlas en !os

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción res- :
ponde con tanta e f i ca e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
,

~~- UNIVERSITARIA

MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

-

S. A.

Gratitud

FINANCl~RA GENERAL DE
MONTERREY, S. A-..
Institución Financiera y Fiduciaria

MIGUEL García Cantú, pasante
de Odontología, Gen. 54-59, quien
ag1·adeció en nombre de ésta, a
la Universidad y sus maestros,
los beneficios de la e nseñanza
profesional.

Estados Unidos: asegura que hay
decisión y mucho acaloramiento.
Doy a Vuestra Majestad la noticia en calidad de reservada para
que haga de ella el uso que le
convenga, en el concpto de que
Cortés ( se refiere al marino chileno Eugenio Cortés) tiene crédito y amigos en el norte de América. La isla de Cuba es punto cuya independencia sería importantísima al Imperio, que sin sus- auxilios San Juan de Ulúa no pue&lt;le
subsistir, que bien manejado este
negocio tal vez se agregase aq_
ue-

lla isla a nuestro Imperio, con lo
que con veinte años de buen gobierno sería la nación más poderosa del mundo. Y que el proyecto de los habaneros es empeza r
por apoderarse de los buques de
guerra, en cuyo caso queda enteramente aniq uilada· la marina c:s ·
pañola, porque todas sus velas !iC
hallan hoy en La Habana y sólo
los navfos "Asia" y "San Pablo"
están en los puertos de la Península. Dicen que la fortuna ayuda
a los a_trevidos. Doscientos mil
pesos que tal vez no será necesa,
rio darlos por lo pronto no es un
gran sacrificio; sin embargo, el
negocio merece alguna reflexión y
consultarlo, pero no con el Consejo, ni con la Junta Instituyente,
pues · si se hace debe ser obra de
V.M. y no más. Tal vez Valdés
podrá ser un buen emisario para
ir a su país, poner el proyecto en
tono y decirnos lo que podríamos
esperar de él. Por fin desenvolviendo la idea presentará otros aspectos que no es fácil amplificar
en una carta. Cuando pienso tn
todas estas cosas me desespera d
atentado de Santa Anna, la apatía
de Echávarri".
Se refiere aquí a la sublevación
del general Antonio López de San•
ta-Anna, quien de acuerdo con los
generales Vicente Guerrero y Nicolás Bravo se había levantado
contra el imperio y que ese mismo
día lo. de Febrero habían suscrito
el llamado Plan de Casa Mata,
que debía poner fin al régimen
imperial un mes después.

Imperio que podía ser al cabo d~
veinte años de buen gobierno d
país más poderoso del mundo. Y
efectivamente, si vemos el mapa
de entonces, México llegaba por el
sur, después de la anexión de la~
provincias centroamericanas, hasta
el Istmo de Panamá; por el norte
i;olindaba con Alaska, ya que por
entonces los norteamericanos no
habían emprendido su marcha hacia el Oeste y Texas, California y
Nuevo México y los demás territorios que perdió México en la
guerra de 1847 formaban aún parte de lo que había sido hasta ha cía apenas dos años el opulento y
vastísimo Virreinato de la Nueva
España.
Iturbide y sus consejeros podían
soñar con un mapa en la mano en
la independencia y subsecuente
anexión de· Cuba y la formación
de un vasto imperio, cuando la po•
tencia militar y comercial de los
Estados Unidos estaba aún en embrión y los países sudamericanos,
con exc&lt;:pción del Brasil, estaban
apenas constituyéndose, pues su independencia acababa de ser jurad,1
· en casi todos ellos entre 1810 y
1821, pero sólo quedaría consolidada en 1824 después de las batallas
de Junin y Ayacucho, que fueron
las que pusieron punto final al dominio español en aquel continente.

mds

Fue un bello programa d
los imperialistas iturbidistas
ron ante si. Pero como todo
ño se desvaneció como d h
Al renunciar lturbide el ef'
trono y consolidarse la rep'
el nuevo Ministro de Relac·
Exteriores, don Lucas Ala
la nueva Asamblea Constitu
dejaron en libertad a las prov·
centroamericanas para que d
ran su destino. Sólo Chia
cidió continuar forma ndo pa
la República Mexicana y las
cinco provincias formaron la
pública Federal del C-entro
América. En cuanto a Cuba,
guió siendo colonia, pese a los
fuerzos de los partidarios de
separación de España y fue
sario que surgieran José Manf-sus valerosos compañeros y
dadores para plasmar el deseo
cional de independencia m
años después.
Pero quedará siempre, en
hermosos proyectos que nu
realizaron, esta idea de un
de mexicanos de formar una
nación que pudo a -su vez
cumplido un "destino ma ·
si los hombres que lo ~ •
hubiesen tenido la fuerza,
ganización y la disciplina
rías para llevarlo a buen fin.

MONTERREY, N. L., MEXICO

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

Pero queda constancia de que
en aquel aiío crucial para Iturbide
se pensaba seriamente favorecer la
independencia de Cuba, que aparentemente estaba ya madura para
ella, e invitarla a formar parte del

Tel. 3-46-40

Monterrey, N. L

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS

.

que señalar el libro que se necesita. La persona o institución a que
se pida, ' se sentirá muy halagaJa,
si en la carta de gra&lt;lecimiento
aparece al final: "C.c. al C. Gobernador. e.e. al C. Rector.-c.c.
al Periódico T al, etc."
A algunas bibliotecas las han
resultado muy benéficas las campañas hechas entre los estudiantes
cada fin de cursos. Las donaciones de textos usados, hechas por
estudiantes generosos y agradecidos son utilísimas. Una ligera
restaurada al volumen, lo pone en
condición de continuar sirviendo a
los demás.
. Además de los fondos bibliográficos, es ideal que se disponga de
lo más selecto de las publicaciones periódicas nacionales y extranjeras, en todas las especialidades.

~.~~?
1 •

construya con varilla corn,geda

..ACERO MONTERRErt
.fAIANTIA II AUA (WIU

_c.....,.to
_ _-_
_
,AU_
1N119GA
TA
ueflcl e•t• de traa¡. 4e ~
,
...,_,.._,va4,""'-..

1 •••

w,, ... c. .. ,.....,.,.,.;;
tl1•t1, Al1■ ~,u. Al•••rt••t.

------

!•11illtrl1. loju Au~o. tic.
.
(

EL SERVIClO

-••.===•.::-:.1~
S 1050.001-

·CIOltUOAOO DI ... AlTA ~

---~

S 1150.00 Toa

li•IM•ll·I

A la eficiencia y cortesía del
r,1,1 ll •1.i. J.W.'1,i~
personal, de que hemos hablado v
que tanto influye en el ánimo deÍ
ABASTl:CEDDRA INDUSTRIAL, S. A.
lector, conviene al servicio el señalamiento de un horario ideal.
PROVEEDORA DE HIERRO V. TORNILLERIA. S A:
La apertura durante 12 horas
contínuas, sin cerrar al mediodía,
es _gmy provechosa para los est11OA..._.111_, _ _ __,.,
diantes. Este horario puede prolongarse una o más horas en tiem(VIENE DE LA PAGINA 5)
mente a la que fuera biblioteca po de pruebas trimestrales, y procal sin haber encontrado el texto particular de uno de sus antepa- porcionarse durante este lapso en
sados inmediatos, profesional des- los domingos, por lo menos hasbuscado, el dato apetecido.
1 El servicio resulta ideal si d aparecido. Textos ya en desuso, ta mediodía. Durante los exáme- significarse como modelos en su adquisición de libros? ¿Qué avencentro de estudio dispone de tex- en lenguas extrañas, que cstuvie- nes finales, además de este seni- género, es por que han sido dota- taja con informarse de los addantos nuevos. Y se hace necesario ron en algún sitio expuestos al cío, resultaría muy benéfica para das de los elementos indispecsa• tos logrados por las más famosa~
que de las obras más leídas exis- polvo Y la humedad. El donante el estudiante, la atención noctur- bles de trabajo y de un presupues• universidades de otros países, si
está imposibilitado de aplicarlas.
tan ejemplares múltiples. Que el se deshace de éstos para desem• na. ESt a medida le evitaría pa- to con qué realizarlo. ·
·¿D e qu~ le sirve al más bien aunque en mínima parte, a la bi
estudiante y el maestro care_ntes harazar su casa del' estorbo; y, por sar la noche estudiando en un iarde libros, encuentren el in~tru; añadidura, se enfada si la d irec- dín público, o importunar en casa· fotencionado director de una bi- blioteca · que tiene a su .cuidado?
·¿Cómo puede exigir eficiencia
-mento pará la claboració-!I de sus. éión de. la •biblioteca no lo partí• ª su.s familiares O compañeros de blioteca univérsitaria, recibir catátmbajot escolares
de .investiga• . cipó a la ,prensa· local· para que lo habitaáón teniendo la luz encen- logos de las casas editoras más de los empleados ·a su servicio, si
ción.
· ··
divulgara.
dida,.
prestigiadas, nacionales · o extran- éstos e s t á n m a l remuneradosr
·d
I
t
• ••
El· préStamo a domicilio sólo 1·eras, si carece de -presupuesto para
(SIGUE EN LA PAGINA 12}.
·-R~ibcn las bibliotecas uñiversiL
. O I ~a'. a n~es ro )UICI~, es . puede ·realizarse·
revia 1a'
C·
urias donativos constantes de fa. que el b1bhotecano se constituva ' .. . . .
'·:
P
.
·
•
s
;ir
,
.
•-.,--- - - - - • - - - ~
d. .. La
· ·
cauciones necesanas, s1 hay abunniilias prominentes del lugar. Por
en ~ ni~u_e':1?· d sl_bcampdanas dpa· . dancia de téxtos; a fin de no pridesgracia estas apoHacio~s biblio- ra a.....,ms1c1on e I ros ona, os,
d • , · , ·· 1 ·· d · , ¡
·
f.
h
var e estos a os emas ectores.
1Táficas, corresponden, invariable- son siempre
e 1caces. Pe ro, ay · La · bºbl. ·.
' llenen
·
¡
1
s 1 1otecas que
resue 1o • - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . .
ta esta dificultad, han encontrado
ideal este método de servicios, so1
bre todo para aquellos maestros y
1
1
¡
alumnos que verdaderamente lo
necesitan.
'

"LO MEJOR DEL RADIO EN
LA P·R O VI N C I A ''

--··
---------•-DIMtA

LA BIBLIOTECA

-----,-.........___

y

,_Cementos ·del ·Norte, S. A.

de medio siglo Brindando -

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

EL PRESUPUESTO

'' Atlante Super"
Ferro Portland

Pero, todo lo hasta aquí señala-

do; edificio, comodidad interior,
eficiencia del personal, existencia
de textos, servicio, etc.; sób se logra, desgraciadamente, p o r u n
sólo medio: Pi-esupuestó.
Es el bibliotecario un idealista,
un soñador, un quijote, que renuncia muchas veces a lo que le
es más querido en bien de sus libros; que hace de su vida ignorada una entrega total y desinteresada en bien de la cultura; mas, j)Jf:\
ello, tiene que recurrir forzMamente a la tesis materialista del
dinero.
Las bibliotecas que han logrado

y
"Siderúrgico"
Apartado N9 14 • -

Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L.

AM/a/ ('AÍ
.Botellas esmeralda
con etiqueta de
~ M4s
lj

granclel'
Mds limpios

•1Mds

SUEZVOS DE UN lMPERlO

APARTADO NUMERO 392

Cortesía de

Monterrey, N. L.

PAGINA t

MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

• ,a.:,:,..._~.......,:
-;:;;-•~•-~~~;:::_.:___.;.::;;:;..:.:,_

TABACOS l00% IMPORTADOS

: ' j

•

I •

1'

r

1 , 1 •

t

1

1

,

1 1 ,

r

,

1 1 , 1

1 1 1 1 f

i

1

�MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 10

MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

•

1

1

PANTALONES

c~lti.. i!
'tlt~/4.

CON CARTERAS

IVY

FINOS Y ELEGANTES
Ingeniería

A

INTERFOLIA FRUCTUS

y Arquitectura Empatan

UNQUE Ingenieria Civil
debería haber ganado el en-

cuentro q u e sostuvieron
contra Arquitectura, los errores
fueron tantos que les impidió al-

canzar la victoria. Esa falta de
efectividad de los que eran mar

tiplicaron y ello les privó de romper una defensiva contraria que
aunque firme pudo haber sido
desbaratada con una poca de mejor dirección de sus cerebros.

- r~
,~
.,

..

'ª'
,._

'

'

.
0

■1

dinero ahorrado

•• como himpar•
de ~•dino •• , "

11
,

Lorcl ■~n

fec.ttvamcntc, ua capital 1homdo tt
el toque ml.¡tco Q\IC permite • usted

obtener los bienes y lu venta~• que desea

para 1utcd r "" ,eres queridos: Abra hoy
mllmo "' Cuenta de Ahorro, con n010tro,,

ahorre lbtcmátlcamcntc y vcri como su chnc•
to aum'cnta porque gan¡, el 4 ½ % .inual de
hltttá:, ctp1Wlitblc ,cmcttralmcntc.

~
BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. A.
INSTITUCION DE DEPOSITO V AHORRO
-c... ,.,--... ,, ...

UN BANCO MODERNO Al SERVIOO DE UN M!XICO MODERNO

••

''

LA MURALLA

cados favoritos no se debió a otra
cosa stno q_ue los errores se mul-

(VIENE DE LA PAGINA 3)

mento en que a foaquín Calv~
Sotelo se le ocurrió sacarlo a flote .
Tema tan fecundo en ángulos dramáticos, tan rico de anécdotas, no
podía llegar hasta sus manos inédito, aunque él desconociese en absoluto esos antecedentes. Todo gira
en torno al problema de la restitución de lo adquirido ilícitamente .
Dotarla del interés y de la sorpresa,
que han de se r adorno inexcusable
de la comedia, y llevar al espectador por camihos ignorados a un
desenlace 16gico, ha sido el principal mérito de Calvo-Sotelo. En
un diálogo fresco, jgil, actual-ésto
lo sabemos muy bien quienes hemos vivido en Madrid-los personajes de foaquín Calvo-Sotelo son
puestos en lucha. oposición y conflictos que ocasiona el choque de
ideas, pasiones e intereses. Esto&lt;;
conflictos -que no son puramente
psicológicos e internos sino mora
les y que se traducen al exteriorreproducen el hervor de la vida.
Sin haber episodios que retarden
el curso de la acción, hay efectos
múltiples de un mismo principio
afectivo en cada personaje, lucha
variada de las pasiones e intereses,
contrastes de situaciones y caracteres.
Una enferrnedad del corazón le
había llevado, a Jorge, al borde de
la muerte. La gr.,.vedad había pasado, pero no el peligro. En esa
hora de la sinceridad confesó sus
pecados y recibió la absolución
ºsub cooditione". Nada de cuanto
tenía le pertenecía: lo había roha•
do. Y él quer¡a ser absuelto. Durante la guerra civil española, su
padrino había nombrado heredero
de sus bienes a Gervasio Quiroga,
un hijo natural suyo. "Pero eso
podía arreglarse", le insinuó el oficial de la notaría, cómplice de no
sé cuantas monstruosidades cometidas durante la revolución. Era
lo que le ofrecía a cambio de su
libertad y de su vida. Jorge accedi6.
Tal vez no fue demasiado diHcil
'

.

arreglar el testamento. Los testigos
habían muerto. El verdadero heredero ni siquiera estaba enterado
de su designación. Pero Jorge
Hontanar había tonudo una· decisión. Es un español que se ha
convertido al catolicismo.

Matilde, la suegra, estaha
dida a defender con uñas y d'
su bienestar mundano: bi
presLigio. ¿Qué se propon íal
car aliado~ donde los ene
unirme al diablo si es prec iso y
adelante, por el medio que
C,ecilia, la esposa, -a ratos
y a ratos egoísta- es muy
acaba por sucumbir a los d'
de su madre. Amalia, la h1ja 1
sobre su padre la responsab'
de poner en peligro la ~
Juan, su prometido. Jorge se
solo. Su familia contra él.
defienden sus derechos, tan
quinos, tan a ras de tierra.
fiende el más sagrado de t
derecho a salvarse. Hubiera:
la vida entera por la felicidad
familia; pero su condenaci
Manda llamar a Gervasio Q
para entregarle todo; pero la
lia no permite la entrada de
roga. "¡Ah, -exclama forg
difícil hacéis mi arrepentim·
_ ¡Qué fácil me fue el mal,
bien, qué cuesta arriba!_
dad. Yo pequé un dia, yo
una vileza terrible; ;,,pero me
pentí y quise reparar el da'"'
habfa hecho. Entonces se
ddante de mí, para im
hacer el bien, una múralla
da. Pero aunque esta muraH.
se más fuerte aún, la vence
sabéis por qué? Porque 0conmigo,} a su lado, la .,·
es segura . Nuevamente te
dera de Jorge un dolor es
en el brazo izqui.e rdo y CD
cho. ºQuiroga. Qui ro
dice puesto de pie en un
supremo. Pero se de rru
nuevo. Ahora para no le
ya. -"Pe rdóname, Señor._

TORNEO
ATLETICO
JUVENIL

E

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina
INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar
PREPA DOS SUPERA AL EQUIPO
OBREGON EN FUTBOL AMERICANO
.EJ debut del equipo Preparatoria D0s en el futbol americano
Juvenil con una victoria sobre el
Alvaro Obregón y un empa1e ,-,n•·
tre los equipos Ingeniería Civll ,.,Arquitectura, fue el saldo de l'l
suredido en la segunda jornada
verificada el sábado pasado en la
rancha de Bachillere~.
Preparatoria Dos venció por 8
a 6 al Alvaro pero ello despué~
de jugar con un equipo oue ni')
tola.mente dominó el marcador durantE' toda Ja primera partP del
partido, sino que parecfa que quelarian como triunfadores al ter-

minar el choque. Los de la ObrPgón dominE1.:on por gran parte rl,e
Jos dos prim~o!; cuartos. anotar&lt;1n
su touch en el se.[!'undo ~uarto
un pase de Pedro Lozano completado por Cerardo Mancillas.
Pero hasta et tercer cuarto no
]legó la ansiada anotación contraria y se logró el empate y más
tarde los dos puntos extras pc,r
intermPdio de un nase con&lt;:i"euido
por Eduardo Sill{&gt;r a Roberto
&amp;ott Y el extra de Alfonso Estrada en jugada por linea para los
punto!; que los situaban arriba
por 8-6.

PAGINA 11

Pruebe Nuestros Chocolates

L próximo viernes se efectuará el atracti\'O torneo
atlético de la Ju\'entud,
evento que se escenifieará en 1,1
pista Rarbison \Valker FLIR H.
partir de las 16 horas. El t,rofe~r Alberto Nájf'ra llern:indez,
director de In¡¡ aeti\•hlades de pis~
t.a Y campo de In l~TL será el thrflctor 1écnico df'I en&lt;'uenfro rn
el que participarán sie1e equipos
de lo!o rPconocido, por la Asocia•
ción Atlética del Estado.
Por los a11eta., de la Universidad deberán parti&lt;'ipar los compPtidores: Tomás AlorPno1 en cien
Y doscie,ntos m&lt;&gt;1ros plan 05 y retevos de 4xt00. Luis Reves en
200 metros con vaHM. ·sP;apin
GaUe,e-os f'n 200 y 4.00 lllf'tros planos. Jesús: Polanco en 400 y 800
metros planos. Antonio E. J\lont~ya e-n 800 metros planos. Refo,no Lópu Pn 400 mf'tros planos.
RodolCo Gutiérr(&gt;z en 800 nlf'tros
planos, Ismael Montemayor en
salto alto. Severiano Leal Longoria en bala, ·di-reo y jabalina
A?fonin Sánehez "" b,~la y diS('·~:
V1&lt;'tor JI. E..~amilla en salto triple. Jos~ A. Razo en longitud y
Fausto GuPrra en salto aJto V
Juan J. Muñoz en cien metros
planos.

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPOLAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L.
El pasado viernes tos atletas
universitnrios consiguieron ganar
fres de las seis pruebas vnificadas Y con ello dieron a entender
que aspiran a Jlcyarse para e,llos
los má"\':imos honores en PI Torneo Atlético de la Juventud.
Entre los equipos que deben

participar en el Torneo Atlé1ico
de la Juventud del próximo viernes se cuentan los del Te-enológico, Grupo Industrial Vid r i era
l\l~n~errey, Supnmatie, Morales
Or1gmal de Sabina&amp;, STIC, Acero
l\lont.Prr('y y Centro Universitario
Monterrey.

bes q uc yo he querido
muralla_" ¿Cabe mejor

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.
Teléfonos:

•Oficinas y Bode

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI

ECHO ETERNO EUREKA, S. A.
Al.GO 2'7 Pn. TEL. 2-49-14 MONTllllT, N. L
,U)

MONnlllJ

/ftltJ eslüIHÍül
,

.,

�MIERCOLES 29 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 12

22 Odontólogos
.

Reciben .sus Cartas de Pasant

ODONTOLOCOS.-Generaci6n 1954-1959 de Pasantes de Odontología, que el viernes 24 del presente mes recibieron sus Cartas. Esta Gcneraci6n está i
macla por los jóvenes Ana Graciela Caballero M., Irma Basurto Preyeso, Rosa Acevedo P., Patricia Emma, Amador Vargas, Jesús Barrera Zertuche, Raf
Barroso A., Femando Guerrero H., Osear González T., Florencio Leal Canlú, Graciela Maldonado G., Guadalupe Hilda Martínez G., Nora Mirthala M
reno H., Francisco Nieto Faz, Antonio Recio Sosa, María Silva Garza, Ra!fl~º Garza Guerra, Ana María Garza Elizondo, Rubén García Flores, Miguel G
cía Cantú, Agustín César Fuentes G., Homero Sergio Cavazos F., Roberto Chapa Marroquín, René Dávila García, Victoria Escalante Arredondo y Luis E
zondo Morales.
1

LA BIBLIOTECA
(Vll:.NE DE LA PAGINA 9)

¡C6mo puede restaurar las sillas
que se rompen, la pared que se
mancha, el libro que se desglosa,
si no le ha sido asignada una partida especial en el presupuesto, y
que, si la tiene es irrisoria y ha de
recurrir a mil trámites para obt'!·
nerla?
Continuar .suspirando por una
biblioteca ideal, sería prolijo, a la
vez que superfluo, por cuanto a
que todos los presentes en esta
·asamblea lo sabemos.
Lo por mf apuntado, con inteligentes sugerencias &lt;le mi excelente ami~o el Profr. Roberto A.
Gordillo, ha tendido a ajustarse a
lo que podría constituir la bibl ioteca ideal en nuestro medio. De¡o
a la .docta opinión de mis ilustres
comentaristas, la ratificación de

mis aseveraciones, y el enriquecimiento de mis asertos, los cuales,
en conclusión, quiero resumir en
dos:
lo.-Que esta H. Asamblea, in•
tervenga ante las autoridades universitarias, a fin de que, al construirse un edificio para bib!iw·ca,
se tome invariablemente en cuenta
la opini6n del bibliotecario; y,
2o.-Que la misma H. Asamblea influya para que las. mismJs
autoridades universitarias, señalen
a la biblioteca un presupuesto pw•
porcionalmente igual al de la m.ís
importante de sus faculta&lt;les o es•
cuelas.
San Luis Potosi, S. L. P., H de
abril de 1959.
Israel CAVAZOS GARZA.

Semanario mformattvo , cultural
ausp1c1ado por el Patronato Un1t1ers1tarzo de Nuevo León. - D1-

RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: AL.
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jua DI! REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA:
REDAcTom: ALFONSO RA~tOS RIVERA v HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: AL VARO RIOS LEOS ,
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN 8.\SAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SAUNAS QUI·
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Ser111c,0J
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

1.

D

•
. IMCD ~
11

1 ~~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420216">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420218">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420219">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420220">
              <text>423</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420221">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420222">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420223">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420239">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420217">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 423, Abril 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420224">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420225">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420226">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420227">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420228">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420229">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420230">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420231">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420232">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420233">
                <text>29/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420234">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420235">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420236">
                <text>2013208</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420237">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420238">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420240">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420241">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420242">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32424">
        <name>Norteamérica</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32277">
        <name>Siembra Cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="6735">
        <name>Suiza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15187" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13231">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15187/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._422._Abril._0002013201.ocr.pdf</src>
        <authentication>a833025736b84d2ae5a3e8972dc9de84</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462662">
                    <text>Apuntes al Vuelo

Ausencia de un gran periodista

UN

DON FEDERICO GOMEZ

PERIODISTA

.. :~~~~~-~-~-~;?,:.-.¡-:~ ~ . . ,.

por José AlVARADO
EDERICO Gómez inició su
carrera de periodista en
Monterrey, allá por la primera década del siglo. No eran
muy buenos aquellos días. La
prolongada paz artificial del Porfirismo empezaba a mostrar cuarteaduras en sus muros y un fermento de insurrección ofrecía a
los oídos vigilantes los ruidos precursores del derrumbe. Algunos
jóvenes habían recibido ya los
golpes desesperados de la Dictadura. El camino se mostraba difícil para un joven. en la entonces breve y atareada ciudad.
Pero Federico Gómez persistió.
La Revolución desató su ira y los
jinetes rencorosos acamparon en
la ciudad. Todas las noches se
oia una serenata de disparos.
breve a veces, prolongada en ocasiones. Y muchas mañanas había que salir del hogar, pegado el
cuerpo a las paredes y junto a
trincheras improvisad'ls en mitad
de la calle. Algún silbido de bala
solitaria cruzaba encima de la cabeza. El joven marchaba hacia
la redacción.
Hacia 1913 el incendio mostraba sus llamas en todo el pais.
Pero el mundo, o al menos la parte del mundo donde el México de
entonces encontraba su espejo, vivía una dulce ebriedad de pptimismo y seguridad. Se consideraba a si mismo un mundo feliz
y creía vivir en la bella época. Al
año siguiente. el pacible decorado
se vino abajo. La campiña se
tornó en el espacio de la muerte
y muchos jóvenes quedaron con
los ojos inmóviles y la hermo~a
frente helada, en medio del lodn.
Federico Gómez había escalado ya
los. peldaños iniciales y se lanzó
entonces a la primera aventura
en una nave bajo su mando. Fundó el ~manario "La Semana",
que alcanzó a ser la primera revista provinciana de su tiempo y
donde se ofreció a los habitantes
de Monterrey la más oportuna información gráfica sobre la primera guerra. Hicieron ahí sus pri•
m,:,ras armas muchos otros periodt:11:as.

F

•.,

,. ,.·"' " ·-. . '-~ .
.. ~~-~7

t't~

,. . . . .~'

1

tfl:i :¡ V
...

••,.:

~:::?}\.,.

r:.::-r ;, ~

,Jidllx!/¡1t •"
~ ,❖

"•·7

1
~· .-

t·

i
.'1/út?&gt;·:.:.J~....

}:t.\~.-::_,_:· .

\

-

·..

·

{ ·t·Jtt

JY\~\jj::l

{~)\,:\f{:Ft1

EL CAMINO ASCENDENTE

DON FEDERICO GOMEZ, paladín del periodismo mexicano.-Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea.
por MANUEL L. BARRAGAN

'J'
,1

EMPLO su cuerpo y su espí~itu, allá ~n }o~ albores de los
novecientos, dentro del ambiente semmusbco que caractel
riz6 los comienzos que como ciudad ,t~vo Monterrey. .
Muertos sus padres, desdeñ6 la senda facil que suele~ segmt
los que no tienen ya quién los gobierne y en vez de ded1car~e ~
la ociosidad y a la holganza, se forjó pacientemente en las d1sc1plinas del esfuerzo, del estudio y del trabajo.
Era un orgullo estrechar su mano y un privilegio su confían•
• y su amistad.
FIEL A SU innata vocaci6n abraz6 el periodismo no s61o
tlOlno profesi6n, sino como apost~lado en el que alcanz6 las más
altas cimas con la admiración y el respeto de sus conterráneos. Ta•
11a difícil, muy difícil y no pocas veces ingrata, agotadora Y po.

UNIVERSITARIA

-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO UON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la AdministcaciÓtl ele CorrCOI
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951,

Wada de peligros.
. EN SU MANERA tan personal de contemplar y d~ descri- ABRIL 22 DE 1959.
bir los cotidianos aconteceres y las cosas, galopaban sus ideales Y MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO IX
MATAMOROS 107 PTl.
- fantasías.
i

I

1

l !

1 f'"1

11

1 1 • 1 ~

'

(SIGUI Uf L\ 'PAGINA Q

/

422
_.

Cuando las llamas comenzaban
a apagarse en México, Federico
Gómez era ya, a pesar de su juventud, uno de los más eficaces y
brillantes. periodistas de la pro•
vincia mexicana. Cuando don Jesús Cantú Leal estableció "El
Porvenir" y Ricardo Arenales fue
su primer director, Federico Gómez era jefe de redacción. Poco
tiempo después el timón del diario más importante del norte de
México estaba en las manos de
quien fue llamado ya, desde entonces, don Federico Gómez. Fue
muchos años su director y editorialista .
. Larga, fecunda y difícil, no
siempre comprendida en su cabal
dimensión y a veces frente a rudos riesgos, fue la tarea de Federico Gómez en la dirección de "El
Porvenir" y después en el puesto
de mando en "El Tiempo". Pero
nunca dimitió ante los más altos
deberes de su profesión, ni hizo
nada en contra de sus convicciones. Escribió siempre con las manos limpias y el corazón generoso
Y aun en las horas más ásperas
de la adversidad no dejó apagar
su esperanza.
Acaba de cumplir la jornada,
después de más de medio siglo de
batalla incesante. 'uno de sus más
queridos amigos de la juventud
Rodrigo de Llano, está hoy e~
Europa, a muchos miles de kilómetros, Pero la ausencia y la
distancia no le han impedido expresar su dolor por la muerte de
su amigo y su paisano. Esta co•
lumna se une al sentimiento de
los regiomontanos y rinde un ho•
menaje conmovido a Federico Gó•
mez. ·
,(De "Ea:céJsior")

�e

U AN D O Federico el
Grande de Prusia, visitó
el Castillo en T e g e 1
donde residía la familia Humboldt, Wilhelm y Alexander
era aun niíios y lleno de cunosidad pidió a los pequeños que
le mostraran el bosque don~e
decía la leyenda que se aparec1a
el espectro erra~te, del guar~abosque que asesmo a su senor
a propósito del &lt;:ual Goethe escribió más tarde en la "Noche
de Santa V a 1p u r gis" en ~u
"Famto":

·

• Dcsunécetc al instante! Hemos dicho
)a palabra alumbradora, / El grupo de
demonios por ninguna norma es ate•
morizado: / Somos tan sabios, y aun
así, Tegel e-,tá hechizado."

CAYNE. 1959''

los 15 autOmoviles

15
PRIMEROS PREMIOS OEL

QUE CONSTITUYEN LOS

PAGINA J

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 1959

VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 22 DE ABRIL DF, 1959

PAGINA 2

En el bosque aquel, el Rey
vió la disposición q u e t e n í a
Wilhclm para la política y volviéndose a Alexander le interrogó: "¿Y tú que 11cvas el n?m•
bre glorioso del gran conquistador Magno, querrás conquistar
ei mundo como él?"
Alexander le respondió sin
vacilar: "¡Sí! pero no con las
armas sino con la inteligencia!"
El Rev ,e rió y acarició a ambos niños.
Aquellas palabras del joven
Alexander anunciaban ya el ge.
nio inquieto que se albergaba
en su alma, anunciaban al via•
jero infatigable, expl~rador . y
naturalista cuyas glonosas JO.
vestigaciones debían de aportar
· notables adelantos a la Ciencia
y a la Humanidad.
De los dos genios con que la
Providencia dotó a la familia
Humboldt, Wilhelm el mayor.
se distinguió en la política Y
en el conocimiento de las lenguas hasta alcanzar el ser una
eminente autoridad en la filología comparada, y Alexander
el menor como glorioso geólogo, físico, botánico fue el que
alcanzó mayor fama.
Su padre Georg Alexandcr
Freiherr (barón) von Hum•
boldt sirvió activamente a las
órdenes de Federico el Grande
y se casó con la viuda de Von
HoUwege, una joven de familia
Hugonota llamada en su juventud Elizabeth von Coulomb.
Friedrich Heinrich' Alexander von Humboldt, nació en
Berlín el 14 de Septiembre de
1769 v ya desde muy pequeño
mostró su inclinación al estudio y a la investigación de los

de España y los Zares d~ Rusia
le brindaron su anustad Y su
apoyo.
Humboldt recorrió Alemania
en sus investigaciones mineralógicas, marchó a Helgoland
donde realizó importantes descubrimientos, marchó luego a
"He a.qui que has vuelto después de haber
Rusia y a Siberia. Bajo la prorecorrido los países extranjeros".
tección de los Reyes de Espa(LA HISTORIA DE SINHUE)
ña recorrió la América aventur~ndose en las más peligrosas
por FRANZ B~UCHSPIES
selvas y '.lrriesgando mil veces
su VIda para llevar a cabo su ar-.
dua bbor cientí(ica. l\Iarchó a
Egipto v a la India y no hub,1
lugar que no pisara 1a planta
de este moderno ~farco Polo.
No tuvo sosiego hasta no dar
cima a su obra inmensa. Escribió constantemente y en sus
libros ha volcado la profundidad de sus conocimientos alcanzada por él sobre las fuerzas
que rigen el Universo,
Durante su estancia en México, despertó vivas simpatías y
dejó muchos recuerdos agradables, atribuyéndosele a él, el
sobrenombre de la Capital Azteca como "Ciudad de los Palacios".
Allí publicó su "Ensayo político sobre la Nueva España",
que marca el principio de toda
un época en cuanto a conoci...
&gt;
mientos geográficos, técnicos,
.· _ ; ~."
1
económicos, demográficos y sociológicos, a tal punto que ningún investigador de los hechos
' ;,,.,
~
mexicanos de entonces, podrá
úI ~
✓:.,-:..,..'/
abordar este terna sin haber en'- ¡;.,._,"'"'!"lt·1
,
.
trado en contacto con esta impercedera,
Volvió a su país el Bar6n von
Humboldt donde su Rey lo
ALEJANDRO DE HUMBOLDT.
colmó de honores y títulos y
Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea.
murió honrado y admirado en
secretos de la Naturaleza.
Goethe y de Schiller, sobre to- Berlín el 6 de Mayo de 1859.
Su obra científica más notaGracias al celo de su tutor y do a Goethe lo- unió su amor
preceptor Gottlob Chr i s ti a n por la Naturaleza y sus miste- ble es el "Cosmos", una descripción enciclopédica de los
Kunth al morir su padre en rios.
1779 y la severidad de su maTambién frecuentó a W1l- caracteres físicos de la Naturadre por dar a sus hijos una edu- helm Schlegel el célebre críti- leza y su refleio en el pensacación que los preparara debi- co, al físico Marcus Hertz y a miento humano.
damente par a enfrentarse con su esposa Enriqueta, a Mosche
Es una síntesis de ambiciosa
la vida, realizó los más brillan- Mendelssohn el filósofo, Au- extensión, q u e intenta explicar
tes esfuerzos para alcanzar la gust Varnhagen von Ense el la unidad esencial de todos los
elevada meta que se había for- poeta y su esposa Rahel Levin, fenómenos naturales y las Je.
jado.
Friedrich Gauss el botánico, yes generales que nos gobierHumboldt se rodeó de las W i 1d e n o w, Heine el poeta, nan,
más grandes notabilidades en Campe, Cuvier, Chopin, NaEsta es su obra cumbre donla Ciencia y en el Arte. En su poleón, Heyne, Leopold von de ha reunido la vasta extenjuventud, tanto él como su her- Buch naturalista como él, los sión de conocimientos que hamano, cultivaron la amistad de Príncipes alemanes, los Reyes bía llegado a poseer.

E·I Viaiero
E·TERN .0

1

. _;~ .
..
H"W)· ' ,• ,/

~&lt;:::..

V

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

H

Y NUiVAMl:NTE

1200 GR-ANO.ES PREMIOS

.

CON VALOq OE MAS OE UN MILLO~ OE PESOS/
LA MISMA PR0P0RCION

LAS MISMAS 1200

OE UN P'RIMIO CAOA 30 NUMERos! PR08A&amp;ILIOAO'E.S POR &amp;OL'E.To!

Y EL MISMO PRECIO POPULAR DE

50 PESOS

AY quienes pretende medir la cultura por la

cantidad de cosas aprendidas. El culto sería,
para estas personas, como una enorme bodega de datos, como un dicconario ambulante, como
un pozo de erudición. Y sin embargo, ser auténticamente culto no es haber leído todo, visto todo y
poder hablar de todo. Los eruditos puros son los
pseudo-cultos. Hay que oponer -como lo propone
Pierre Tiberghem- "saber acumulado" y "saber asimilado", y reservar el nombre de cultas solamente a
las inteligencias capaces de asimilar.
·
No se puede ser culto sin una por lo menos discreta base filosófica como elemento integrante y aun
rector de lo que es, entre nosotros, la llamada "cultura general". No debe olvidarse que no hay formación auténtica que no repose en un decoroso ,o.
nocimie11to del hombre -antropología filosóficay en un sólido cimiento informativo. Todos los disfraces de lo que se podría llamar el "analfabetismo
filosófico", que se pone el escudo de un gratuito
positivismo o que se encubre con las fa/sas galas de
una superficial curiosidad por los confusos ecos de las
"novedades" filosóficas, no bastan para tapar la tn•
cultura.
Conocimientos que flotan en nuestro ser y se
deslizan sin dejar ningún sedimento, no forman cul~ura. Otros, por el contrario, penetran en mte.rt1·0
•t11erior, se ligan a nuestros recuerdos, conceptos, 110-

"

¿Quién
es
Culto?

•

liciones y pasíones, integrando nuestro yo psico!ógico. Hasta se podría decir que se hacen, en nosotros, carne y sangre, vida y espíritu.. . Los trans•
formamos y nos transforman. No son simples conocimientos "nacionales" smo que son verdaderamente conocimientos "reales" -como diría Newman- porque los hemos asimilado. Con la ventaja de que se tornan, una vez asimilados, autónomos,
personales. Desde entonces conocemos por nosotros
mismos y no por medio de otros. Habrá una manera propia de comprender y de expresarse, que
corresponde a un determinado ·cuerpo y a un temperamento peculiar. Conoceremos las cosas conociéndonos a nosotros mismos, y no las comunicare
mas al exterior sino comunicándonos a nosotros mismos. El hombre, al conocerse, se hace más hombre.
Un hombre culto no puede permanecer pasivo frente a una idea que le es comunicada. No le basta
-como al inculto- redecir/a, repetirla. Tiene q11c
hacerla suya, reaccionar personalmente ante ella, renovarla, refundirla, matizarla.
Al "papanatal' se le indigesta lo que lee en el
último libro o lo que oye en la última conferencia,
No tiene estómago mental, si se nos permite la expresión. Devuelve todo lo que ingiere porque no
"digiere".
·
El hombre culto reflexiona. Se plantea proble(SIGUE EN LA PAGINA 8)

VENTANA DE
OCCIDENTE
ESCRITORES
NORTEAMERICANOS
· EN PARIS
por Alfonso Rangel
Guerra
-IISTOS amencanos - declara Sylvia Beach- estaban felices con su residencia en París. Pnmero porque el "vicio'' - es decir el alcohol y Ulises- no estaban prohibidos. Y después porque estaban cerca de algunos de sm
mayores más admirados: Gertrude Stein, Ezra Pound, James
Joyce". Por otra parte, restablecida la paz, se podía obtener
16 francos por un dólar en lugar de 5 al curso normal, y como dice William Bird, escritor
y editor de la generación, "casi
todo el mundo se dispuso para
el viaje". Y uno de ellos declaró: ahí donde el dólar tiene m1yor valor, ahí está mi patria. En
realidad, la vida de estos escritores en París, estuvo lejos de
todas esas declaraciones y ataques que la misma prensa nort€americana de la época lanzaba contra estos "parásitos" y
"expatriados", cuyas obras apenas les proporcionaban lo necesario para su subsistencia. Sin
embargo, se creía que pasab:m
sus días y sus noches envueltos
en alcohol y humo de tabaco,
o en la tranquila y soleada terraza de algún café de Montmartre o Montparnasse.
Pero los escritores ejercían el
oficio y podían ser considerados como tales. De aquella década son varias novelas y poemas: Three Stories and Ten
Poems, (1923) y In our time
(1924 ), de Ernest Hemingway;
XVI Cantos (1925), de Ezra
Pound; The Great American
Novel (1923) y EJimus. A story
(1923), de Williams Carlos
Williams; A Hasty Bunch ...
(1923), de Robert McAlmon;
Tlic .Making of Americans , ..
(1925), de Gertrudc Stein; y de
Scott Fitzgerald, TI1is side of
paradise, publicada en 1920 y
que fue el manifiesto de su generación.
Residentes en París, los escritores americanos se mantuvieron alejados de los autores franceses, pero hubo lazos de amistad entre algunos de ellos, en
parte porque Adncnne Monnier
tenía inst1lada su "Maison des
Amis des Livres" frente a "Sltakespeare and Company", en la
calle Odeón. Valery Larbaud,
Leon Pau] Fargue, Erik Seatie1
Francis Paulenc, André Gide
Paul Valéry, André Malraux;
pertenecen a este grupo de ami•
gos franceses que convivió con
estos extranjeros dedicados a la
literatura. Paul Valéry fue un
gran amigo de Sylvia Beach y
un ejemplar de La joven Parca
y otros poemas, se muestra en
esta exposición con la siguiente
dedicatoria: "Exemplaire de Sylvia Bcach, dans lequel l'auteur

E

{SIGUE EN LA PAGINA 8)

�PAGINA 4

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 1959

Libros

La Educación de Adúltos
en Suiza

Dona Perfecta
por CARLOS MONSIVAIS
Doña Perfecta, por Benito Pérez Galdós Introducción de Ma,:
Aub. U.N.A.M. Dirección General de Publicaciones. 1958. 236 pp.
(Nuestros Clásicos N 9 6).

B

ENITO Pérez Galdós, es sin
duda uno de los grandts
novelistas de nuestra lengua. En él, "el genio del idom.1''
se transfigura y se clarifica. La
condición humana de sus personaje,, la estructura cerrada, completa de sus obra.s, la pasión liber,il
que lo animaba, la percepción notable que tenía de su tiempo y
Je las costumbres de sil época, son
hiatos que seiíalan el porqué de
su pervivencia literaria y de su dirtintiva vigencia, el porqué es m~recidamente uno de nuestros mayores clásicos.
Pérez Galdós representa por excelencia las mejores virtudes del
escritor espa,iol del XIX. Participa, -eiemplar, denodado militarte-, en el liberalismo, en la co_rrie_nte anticlerical que en su ca;?,
( drce Taime Torres Bodet, en su
magnífico ensayo sobre Galdós, e•1
Tres lmentores
de la realidad) )
#1
•
no con/ltuye ni el alarde de una
p~sión antirreligiosa ni la jacta"l&lt;W de un ateísmo demoledorv.
Pérez Galdós también pertenece
a los terrenos de lo fecundo Lejos de él la parvedad o la estrechez; para él las construcciones
soi-:rbias, inaPotables. Es el autor
de los Episodios Nacionales donde afronta el hech o histórico con
un rigor no exento de depurada
emoción; de las Novelas Contemporáneas, de Misericordia, Fortunata y Jacinta, Tocquemada en la
hoguera, La razón de la sinrazón,
Sor Simona, Doña Perfecta, Marianela, La familia de León Roch, de
uno sucesión vertiginosa de títulos
do11de se afirma su universo que
recrea y perpetúa todo una época
de España, "está ahí -nos dice
Aub- completa, viva, real, la vida de la Nación durante los cien

años que abarcó la ga"a del autor". Así Galdós auna al absoluzo
dominamiento del oficio, una facilidad y una inventiva que reb.Jsa comparaciones. Pérez Galdós
resulta, como Lope de Vega, Waiter Scott o Balzac, una clara muestra de que la riqueza creadora se
da también plenamente en el desbordamiento de la expresi6n.
La hispanidad coba/ de Gald~;.
su genio, su comprensión iusta del
momento histórico que vivi6, su
lealtad a España, son detalles necesarios de su f!randeza, "He aqz,,f
-nos dice Alfonso Reyes en la
segunda serie de sus Capítulos c!c:
Literatura Española- la esplé11dida integración hispánica, el rer
total que se expresa através de todos los estilos y las maneras, quebrando los moldes convencionales
y can6nicos, donde no ha ·cabido
la ancha respiración española".
As! resultaba indispensable en
uno colección que como Nuestrcs
Clásicos parte de la idea de que

•

L

A renovación del concepto de la soberanía nacional que trajo consi~o
la Revolución Francesa, dió origen a la moderna educación de
adultos. Una vez que la República Helvética, s o m e t i d a a
el repertorio clásico incluye y representa todos los antecedentes de
nuestro espí/itu y es base ineludible de la cultura nacional", la incltlsi6n de una obra de Pérez Galdós, Doña Perfecta, qllizá me¡or
que ninguna otra, sintetiza el sentido galdosiano, su fuerte realismo español, su dramatismo. Novela escrita "de tm tirón" en dos
meses, D oña Perfecta fatalmente
tradtlce el terco talento, las inquietudes desmedidas y iustas de
un gran escritor, que ahí reoliz6
una búsqueda apasionada y dió :111
testimonio decidido de la España
eterna.

por el doctor WEILENMANN
Direetor de la Universidad de Zürieh.

PRODUCTOS

PARA

COCINAR
•

---

ORION
Le Ofrece:

•
•
•
•

Garantía máxima de funcionameinto y calidad en muebles para
baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado.
.
Válvulas de la más fina aleación de bronce•
Azulejos: en su nueva línea de cerámica.
Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno! _
MADERO PTE. 2763
Visite nuestra Sala de Exhibición

hacia el medio ambiente.
Con la creación del Estado
federal suizo en 1848 se propusieron nuevas tareas a la educ.i.
ción de adultos. En efecto, e
aumento de los derechos políticos sólo podía obrar en favor
del pueblo y del Estado, si el
pueblo era capaz de aplicarlos
éQrrectamente v si estaba dispuesto a ello. Sin embargo, la
aceptación &lt;le la incumbencia
del Estado federal en asuntos
importantes, reservados hasta
entonces a los cantones, dificultaba la participación inmediata
de la pobfación en la vida poi'
tica, v pronto las artibuciones
del Estado, particularmente en
la esfera de la economía, crecieron en forma tal, que el ciucJa..
dano no pudo va pasarlas por
alto. Además, la tecnificación
de la economía y del tráfico exi•
gieron casi todos los esfuerzos.
En la lucha por el mejoramiento muchos no supieron respetar
los valores culturales del paí,,
tanto más cuanto que el aumen.
to de la población y de la urba•
nización disolvió internamente
las vieias unidades sociales. La
especialización de ]a ciencia y
de la técnica hubiera podido !levar fácilml).,te a una perniciosa separación de los especialistas, mentalmente sumidos en s11
esfera de saher, de] resto de la
población. Estos peligros para
la democracia suiza se superarnn
con la formación de nuevos par•
tidos, asociaciones económica,
v organizaciones culturales que,
junto con los municipios. hs
cantones v las iglesias, atendían
las exigencias especiales de su!
miembros y convenían en renre•
sentarlos legalmente en el Esta•
do. Sobre estas bases nue\'aS, las
instituciones dedicadas a la educación de adultos, en el más am•
plio sentido, lograron un pues•
to importante.
En el curso del (1ltimo siglo
surgieron en toda Suiza, lo mismo oue en otros países, inntt•
merables instituciones que se
ocupan en difundir valores cnl•
turales por medio de ]a pab,
bra, el libro, la exposición, el
concierto, el teatro, el cine, 1a
r¡¡dio v la televisión. No menos
importante es la obra de la~
asocia::iones y sociedades qne
ofrecen a la población -fuer:t
del perfeccionamiento profesional muy desarrollado- oportn·
nidades para la práctica de ejer•
cicios físicos, del oficio, de bs
disposiciones artísticas y cienlÍ•
ficas; oue ponen en contacto a
individuos entre sí v con países
exhtnieros, v que les ayudan
por este medio :i cobrar concicn•
cia de sus fuerzas individuales V
, de las esferas sociales a que pertenecen. Lo característicamen•
te suizo en ésto es que estas im·
titucio,1es parten del p u e b i o
mismo, es decir, que se crearon
por iniciativa de personalidades
individuales o por la acción de
asociaciones, partidos, sindim·
tos, cooperativas, etc. Ni el Es-

.Francia, hubo sentado excelentes principios en el breve curso
de su existencia, se extendió en
las primeras décadas del si~lo
XIX la escuela primaria obfü~atoria y gratuita, Ja prensa popular se difundió, los partidos pudieron reunir sus adeptos pam
instruirlos sobre sus propósitos
y las primeras asociaciones obreras se encargaron ya del perfeccionamiento de sus miembros.
Se fundaron en todo el país sociedades patrióticas, humanitarias v científicas y en las festividades nacionales sui2:as el pueblo se conoció a sí mismo. Desde entonces, el edificio escobr
pasó a constituir, junto con la
iglesia, el centro de la vida espiritual, y de numerosas escuelas secundarias y superiores irradió el conocimiento científico

Sr. Arquitecto,

Sr. Ingeniero;

PAGINAS

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 195J

FABRICAS ORION, S. X
Monterrey, N. L

(SIGUE EN LA PAGlNA 9)

La Nacionalidad Mexicana
por el
N nuestras anteriores colaboraciones hemos venido realizando la tarea
de tratar de ubicar a los principales elementos, tanto de carácter externo, como interno,
que en la panorámica histórica
de nuestro país han tenido una
relevante influencia dentro del
proceso gestatorio de la nacio•
nalidad mexicana.
De las múltiples citas bibliográficas -que para los fines de
infom1ación, así como para normar nuestro criterio- h e m os
utilizado en el curso de estos
apuntamientos, hicimos una reseña de los más importantes hechos históricos, destacando la
innegable influencia del liberalismo; sus medios de penetración en la Nueva España, no
ya solamente a través de la
Constitución de Cádiz y de los
otros medios de difusión ya vistos, q,uedándonos, en este punto particular, el estudio somero
de una institución que se encuentra íntimamente ligada al
propio liberalismo: la masoncría.
Por último, réstanos - antes
11
PNJTO JUAREZ.-Detalle de la escultura de foaquín Arias, en San de pasar a la parte teorética de
Luis Potosí, S. L. P.
la naciooalidad, en general y
de la nacionalidad mexicana, en
particular-, detenernos a n te
un hecho histórico, cuya trascendencia es obvia por su influjo en América, nos referimos
a la Independencia de los Es-

E

JUAREZ
y sus

DETRACTORES
por S. FLORES LONGORIA

E

N CIERTA ocasió n el
Maestro y recto periodista

que es José Alvarado expresó en esta ciudad, durante una
de sus múltiples conferencias en
torno a la Historia de México,
que nunca, como durante el por•
firiato, se habían levantado tantos monumentos al Benemérito
de las Américas, pero que tam•
poco, nunca, como entonces, se
habían quebrantado más los principales proclamados por el Lic.
Benito Juárez.
Al conmemorarse el 153 ani•
versario del natalicio del Prócer
de la Reforma, notamos con tristeza que el panorama sigue siendo el mismo, con la diferencia de
que ahora los monumentos señalados que cuando menos embellecían las plazas y los parques públicos, están siendo derribados por
hordas de jóvenes fanatizados que
impotentes e ineptos para combatir los principios por los que luchara el Indio de Guelatao, insertos ahora en nuestra Carta
Magna, se conforman con destruir las estatuas de la figurasímbolo que les diera origen.
Y acaso lo anterior no tuviera
importancia; debería considerarse simplemente como los arrebatos juveniles de imberbes incultos
Y ciegos, sí detrá.s de ellos, azuzándolos, no se encontraran los
elementos retardatarios que dur ante la época de la Reforma y
hasta la fecha, se han opuesto

siempre al desenvolvimiento nraterial y espiritual del país. Lo
primero, combatiendo toda idea o
proyecto que tienda a beneficiar
a la clase humilde, principalmente, y lo segundo, siendo inconsecuentes y contradictorios con los
elevados principios que pregonan.
fanatizando al pueblo y burlándose, de paso, de una de las cosas
que le son más sagradas: la fe.
Las vejaciones a la figura del
gran indio americano se han multiplicado en diversas partes del
país, encabezadas por los partidos Acción Na c ion a 1, Sinarquista y sus a. láteres, con violaciones constantes a la Constitución y al parecer, con la complacencia de ciertas autoridades que,
como los liberales del siglo pasado, únicamente se han concretado a "dejar hacer, dejar pasar".
Sin embargo, una de ellas, la
más significativa, tuvo lugar precisamente el pasado ·21 de marzo
en Ciudad Juárez, cuando se conmemoraba el 153 aniversario del
natalicio del Benemérito. Mientras los oradores designados para
el caso se disponían a pronunciar
los discursos alusivos, una multitud iracunda, integrada casi en
su totalidad por jovenzuelos y
mujeres, principiaron a proferir
una serie de "mueras" a Juárez
y de"vivas" al Papa, al obispo y
a Iturbíde, que acompañaron con
disparos de proyectiles vegetales
y de huevos podridos, que fueron

Lic. ALBERTO GARCIA GOMEZ
• XIII •
tiene -entre otros influjos- el
alto valor de un ejemplo obietados Unidos de Norteamérica, tivo de cómo pudo alcanzarse
la que fue declarada el 4 de ju- la vida independiente Y organi•
lio de 1776.
zarse un pueblo dentro de los
Conviene, no obstante, esta- principios de la libertad; máxiblecer que en Jo que respecta a me que ese pueblo era frontelos diversos acontecimientos bis- rizo a la Nueva España Y que
tóricos que gradualmente se pese a los esfuerzos que el gohan ido exponiendo en el de- bierno Colonial hacía por sisarrollo de nuestro tema a estu- lenciar sus efectos, estos resuldio, n.o es el propósito adoptar taban totalmente absurdos paactitudes polemistas o de apa- ra tal propósito.
sionamiento. Nuestra actitud
En su carta a los Españoles
está dirigida a una meta preci- Americanos; el Jesuíta Vizcar•
sa: la nacionalidad mexicana, y do escribía este párrafo signifi.
alcanzar -hasta donde e11o sea cativo: "El valor con que las
posible- para su conocimiento colonias inglesas de la América
y comprensión, a todos los el~- han combatido por la libertad,
mentos concurrentes que nos de que ahora gozan gloriosapermitan entender a nuestra na- mente, cubre de vergüenz a
cionalidad, lejos de los "ismos" nuestra indolencia. Nosotros les
que ya tratamos. No significa hemos cedido la palma con que
en manera alguna el pretender han coronado, las primeras, al
revivir o insistir sistemáticamen- Nuevo Mundo, de una sobera•
te en los puntos de divergencia nía independiente. Agregad el
que por largos años han dividi- empeño de las Cortes de Espado fatalmente a los mexicanos ña v Francia en sostener la cauy que, por ventura, la misma sa de los ingleses americanos.
historia los ha sepultado ya, Aquel valqr acusa nuestra inguardándolos sólo como leccio- sensibilidad. Que sea ahora el
nes elocuentes.
estímulo de nuestro honor proNuevos caminos, en el Méxi- vocado con ultrajes que han duco de hoy y del porvenir, nos rado trescientos años". Estas papenniten hacer admisible una labras son resumen de la imcomprensión y una unión ver- presión que la revolución de
dadera de todos los mexicanos. Norteamérica produjo en la opiPor lo que se refiere al mo- nión consciente de las Indias'',
vimiento libertario de los Esta- e o m o nos di e e Salvador de
dos Unidos de Norteamérica,
(SIGUE EN LA PAGINA 7)

a estrellarse en contra de los bles. SANTA MARIA DE ORO, moría de Juárez ha despertado
oradores, que no tuvieron más Dgo. En franco gesto antipatrió- gran indignación en la comarca.''
remedio que callarse. Sólo que a tico, un gr u p o de jovenzuelos
''El descontento es mayor en los
continuación los bandos opuestos arrancó el busto del benemérito círculos de. Canatlán porque las
se trenzaron en una pelea que de las Américas don Benito Juá- autoridades, con una pasividad
concluyó en zafarrancho. La cita- rez, del lugar de honor en que el que las hace cómplices de esa acda sarracina tuvo como antece- pueblo lo tenía en la plaza que titud negativa, no han recogida
dente la incitación que a la grey lleva su nombre, en Canatlán, y el busto para ponerlo nuevacatólica lanzara el obispo Tala- lo arrojó a un cerro."
mente en su lugar."
más Camandari, enojado porque
"Canatlán es una de las prin"Tampoco han procedido con,
los "liberales" y "masones" le ciplaes ciudades del Estado, por tra los adolescentes que, guiad91
habían compuesto el Corrido de lo que el acto ofensivo a la me- por obscura mano, hicieron eso.•
Jalamás. El padre Lucero desde
una radiodifusora de El Paso,
Texas, U.S.A., hizo otro tanto y
pronto Ciudad Juárez se vió inundada por unos volantes, que ,,m.
tre otras cosas, decian: "CATOLICO: Se te ha insultado en tu
fe. . . Se burlan asquerosamente
de tus creencias. . . Se escarnece
y calumnia al señor obispo. . . Y
TU ... ¿QUE HACES ... ? ACUDE A LA PROTESTA DEL DOMINGO 22 FRENTE A LA CATEDRAL A LAS 7:00 DE LA
TARDE. ¡TE ESPERAMOS! ... "
Se dio la casualidad de que los
"liberales" habían citado con anterioridad para un mitin, en el
lugar, fecha y hora señalada.
CONCLUSION: Los llamdaos feligreses contestaron con hechos a
la pregunta Y TU. . . ¿QUE HA•
CES ... ? El mitin, como ·es natu•
ral, terminó en otra sarracina,
con las consiguientes disculpas de
las autoridades respectivas.
Había concluido la anterior
nota, pero en el periódico "El
Sol", de este día (miércoles 27
de abril de 1959), en primera pá- •
Un _apecto ~el mitin que precedió a la sarracina ocurrida en Ciugina, leo la siguiente noticia, pa•
recida a la anterior, que inserto dad ~u~rez, Ch1huah'!&amp;:, durante la e~l~bración del 153 aniversario del
enseguida integra con todo y "ca• nata.hc10 del Benemerito de las Amerieas. En la gráfica un orado!
beza": "VEJARON EN CANA- pronuncia. calurosp discurso, mientras a su lado sus compañeros porTLAN A UN BUSTO DE B. JUA- tan sendos cartelones con leyendas de Viva el Papa. - (Foto de ta
. REZ. Varios jóvenes, las autori- Revista. "Siempre!", abril 22, 1959) •

CENTRAL FINANCIERA YFIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A•
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43

_ ,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____;......;...J
1

1

t

1

1 6 i 1

1

1 I I 1

1 1

1 t 1 ,t

t 1 1 1 1

f

1 1 1

,1

1

t

:S

t 1 1 f

1 1 t 1

1 1 1 f

f 1

1 T t

..

•

�PAGINA,

MJERCOLES 22 DE ABRtL DE 1959

VIDA UNIVERSITARIA

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 1959

HONDA CONSTERNACION CAUSA EN EST
EL DECESO DE DON FEDERICO GOME
ROFUNDA consternación causó 'en los círculos periodísticos,
culturales y social,e s de la localidad y particulannente entre los
funcionarios y empleados del Patronato Universitario, el súbito
deceso del sieñor don Federico Gómez, Vocal Ejecutivo de dicha. Institución --que edita "VIDA UNIVERSITARIA"- y cuyo repentino fallecimiento ocurriera la noche del domingo 19 del presente mes de
abril.
El prtestigiado e incansable periodista nuevoleonés dejó de existir
a la edad de 69 años, después de haber consagrado 51 años de su existencia a la ardua labor del periodismo.
Don Federico, como afectuosamente se le llamaba, desde muy de nuestra Entidad y especialjoven se incorporó a las filas del mente, de la ciudad de Monteperiodismo regioinontano, unien- rrey, entre cuyas instituciones
do su esfuerzo, su talento y su sociales, artísticas · y culturales.
entusiasmo juvenil al firme pro- lo mismo que entre las fuerzas
pósito de don Jesús Cantú Leal, vivas, siempre dejó oír su voz en
para darle vida al periódico "E[, defensa de los intereses generaPORVENIR", que fundaran el les de la población o bien expuseñor Cantú Leal y Ricardo Are- so con entereza sus conceptos
nales, Su ingreso a "El Periódi- cuando se trataba de s e ñ a I a r
co de la Frontera" significó para nuevas rutas al progreso de la
l-'ederico Gómez su ausencia a las Capital Industrial de México,
aulas del glorioso Colegio Civil,
Su ausencia definitiva no sólo
donde hizo sus estudios superio- la lloran sus deudos, sino tamres,
bién sus numerosos amigos, entre
Desde entonces prácticamente quienes dejó una profunda huelh
asumió la responsabilidad de "El del afecto que se ganó en obsePorvenir" hasta 1949, en que dejó quio a sus cualidades de caballela dirección del diario para ha- ro y amigo, especialmente entre
cerse cargo de la dirección ge- el gremio de la prensa local.
neral del diario "El Tiempo",
"VIDA UNIVERSITARIA", en:
fundado en unión· de Eduardo nombre de funcionarios y emMartínez Célis y cuyo puesto pleados del Patronato Universitaconservó hasta el día de su muer- rio de la Universidad de Nuevo
te,
León, une sus sinceras condolenLa oresencia de don Federico cias a las numerosas que han reGómez en el periodismo local, su cibido sus familiares y a través
obra misma son una constante de estas líneas rinde su tributo
leccióp de dignidad, porque siem- de reconocimiento y admiración
pre fue un apasionado defensor al periodista ejemplar y al admide las causas justas y un incan- rable amigo que siempre fue don
sable luchador por el progreso Federico Gómez.

TELEGRAMAS
Con motivo del sentido fallecim~ento del señor don Fe,lerico Gómez, · Se"undo Vocal de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, :caecida el pasa.&lt;lo dia 19 del a&lt;itual, se recibieron en las oficinas de esa Institución, los t elegramas cuyo texto damos a conocer
en seguida:

P

Núm. 167 -

SR. MANUEL L. BARRAGAN
PRESIDENTE DEL PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
MATAMOROS PTE. 107. CIUDAD.
SRIA. P ART. NO 531. - DEPLORO IRREPARABLE PERDIDA
ILUSTRE PERSONA DON FEDER[CO GOMEZ CUYA ACTITUD SU
LADO ESE PATRONATO FUE SIEMPRE SELLO DE HONESTIDAD
coma ALTRUISMO Y GRANDEZA DE UN CABALLERO punto
LIC. RAUL RANGEL FRIAS

Núm. 172 -

A LA ETEnNIDA1'.-Aunque e! sentido deceso de don Federico Cómez deja un hueco muy difícil de llenar, deja también un ejemplo de recta trayectoria a sus sucesores en el periodismo.
En la gráfica, conduciendo el féretro a su destino, aparecen entre otras personas el señor José
María Domínguez, Tesorero General del Estado; el Sr. don Matías Garza Sanmiguel, gerente
de "VIDA UNIVERSITARIA" y el profesor Osear F. Castillón, director del .periódico "El Tiempo" de esta ciudad.
'

ORACION FUNEBRE.-EI tribuno nuevoleonés licenciado don Nemesio Carcía Naranjo, rinde
el último tributo de admiración y cariño al que en vida fuera su entraiíable compañero y un
gran periodista, a don Federico Gómez, cuya súbita muerte ha llenado de luto a nuestra ciudacL
A su derecha aparece también don Manuel L. Barragán, Presii;lente del Patronato Universitarias
el Lic. Alejandro Garza Delgado; el Lic. Abelardo A. Leal y un numeroso grupo de personas.

NUEVO LEON PIERDE
.UN _
GRAN PERIODISTA

FUSTIGO implacablemente, a fuetazos periodísticos, &lt;! to~
dos aquellos a quienes él consideraba que atentaban contra los
más 11obles intereses de la Ciudad, ele] Estado v de la Patria.
¡Cuántos trataron ele "granjearlo" con zalamerías, con son•
risas, con palmaditas en la espalda y hasta con dinero!

NUNCA existieron influencias ni oro suficientes para variar

el inflexible criterio periodístico de Federico Gómez. Rompió

• • •
¡CUANTAS MUDANZAS en unas cuantas horas! El hogar
dolorosa de sus mutilaciones. Caído parn siempre el añoso tronco que le dio sustento,
ya no tendrá Guadalupe el bác~1l? fuerte en que ap~yó sus penas
y sus congojas de esposa amanbs1ma y de madre cannosa; pero le
quedan como tesoro impoluto, la preocupación y el cuidado de

oe los Gómez-Castillón, ha sufrido la más

DÍP. LIC. GENARO SAUNAS QUIROGA

GOBERNADOR INTERINO ESTADO
I

315 -

48 URB PD OL 12.20

Monterrey, N. L,, ab 20 d JI.PATRONATO UNIVERSITARIO
MATAMOROS PTE, 107
CIUDAD.

---·-----~---------------- J

PERO TAMBIF.N tuvo veneros inagotables de sensibilidad
y de nobleza. Fue así como, si fustigó en sus escritos a quienes
consideraba merecedores de las censuras y de las críticas, supo salir viril y gallardamente a la defensa oportuna de políticos, de Jí.
deres del obrerismo y hasta de militares ele la más alta graduación, caídos en desgracia en momentos difíciles ele crisis, tan co•
munes en los vaivenes ele la agitada, veleidosa política mexicana.

más puros, y Nuevo León al más sereno, al más ecuánime y :ll
más distinguido de sus guías espirituales a través de la prensa, a
los que desde niños contemplamos su luminosa trayectoria, su
perseverancia, nos anonada el golpe artero de la muerte que nos
deja sin el amigo, sin el compañero y sin el hermano.

ENVIOLE SENTIDA CONDOLENCIA MUEltTE PUNDONOROSO PERIODISTA DON FEDERICO GOMEZ coma MIEMBRO ESE
PATRONATO punto ATENTAMENTE.

ARQ. JOAQUIN A. MORA

VANA ILUSION! No en balde habían contemplado sus
pupilas, desde nifio, durante toda una vida, la rigidez impasible,
la inefable serenidad ele los riscos de nuestras montañas. Firme
en sus convicciones, definitivamente insobornable, austero en sus
costumbres, intransigente en lo que él tenía por justo o por verídico, Federico Gómez, fue siempre, conforme al concepto Díazmironiano "Firmeza y luz como el cristal de roca."

SI LA REPUBLICA pierde con el deceso de Federico Gó- .
mez a uno de sus periodistas más competentes, más íntegros v

SR. DON MANUEL L, BARRAGAN.
PRESIDENTE PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
MATAMOROS PTE. 107. CIUDAD.

LA UNIVERSIDAD DE NUEVO Lh:ON ENVIA AL PATRONA•
TO UNIVERSITARIO SUS CONDOLENCIAS POR EL SENTIDO FA·
LLECIMIENTO DE UNO DE SUS VALIOSOS MIEMBROS DON
FEDERICO GOMEZ punto SU. LABOR REALIZADA TAMBIEN EN
LO PERSONAL EN BENEFICIO ESTA CASA DE ESTUDIOS HARA
QUE SU RECUERDO SE VENERE PERENNEMENTE punto El
RECTOR.

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINAy

l\IURIO COMO aspiraba él a morir: ele pie, erguido, asido
fuertemente a sus instrumentos de lucha; y siempre, como CyrallO, con el penacho en alto, con el ideal y el ensueño por bandera.

20 word pd A.-

Monterrey, N. L,, 20 a ab 16.-

DON FEDERICO GOMEZ

lamas por los caídos y por los débiles; sentó cátedra de diarismo
limpio y constrnctivo. Por eso nadie con más méritos que él,
para merecer y recibir el honroso título de Maestro con que se
le distinguió en su profesión.
·

32 word pd A.-

Monterrey, N. L. 20· de abril d 16,-

/'

1,.

PAGINA 7

DESPEDIDA.-Antes de que los despojos mortales del ilustre clesaparecido gran maestro y
mejor amigo, bajaran hasta su última morada, un gran número de personas
rinde el postrer
tributo.

]¡

su Lupita y de su José Luis, que sabrán cooservar con ternura infinita las viejas tradiciones de quien en vida tuvo todas las virtudes del ciudadano recto y del hombre cristiano. Esa convicción
debe ser el mejor paliativo para sus penas y para sus dolores.
., SOLIDA~IZADOS con la hermana, con la esposa y con los
hi1os de Fedenéo Gómez, lo lloran sus numerosos amigos de
Monterrey y de toda la República.
. POR ~SO ~L caer sobre su t!-lmba los mirtos y las siemprevivas que s1mbol1zan nuestro aprec10, nuestra admiración y nuestro cariño, sale silenciosamente de lo profundo de nuestros pechos, la más íntima de las oraciones, mientras la emoción y el recuerdo nublan nuestra vista y hacen rodar por nuestras mejillas la
amargura de las lágrimas.
MANUEL L. BARRACAN
Monterrey, N. L., martes 21 de abril de 1959.

.

entonces se fijaron en ella con que un país unido, fértil y vasmás atención e interés las mi- to fue el patrimonio de los hiradas de los Mexicanos, y el jos occidentales de la libertad.
ejemp)o naturalmente seductor, La Providericia lo ha bendecicon especialidad en política, no do, regándolo con innumerapodía dejar de producir su efec- bles corrientes para delicia y
to en los Mexicanos. La posi- comodidad ele sus ha bitan tes.
bilidad de constituirse en na- Una sucesión ele aguas navegación de que no se tenía idea: gles forma una especie de calas ventajas de que lograrlo re- dena en derredor ele sus fronsultarían al país en general y a teras como para unirlo, miencada persona en .particular se tras los más nobles ríos del
hallaban toda s probadas no mundo, fluyendo a convenienpor simples probabilidacle; ni tes distan cías, les brindan anpor teorías caprichosas, sino por chos caminos para comunicarse
hechos reales y positivos que con facilidad para auxilios amisofrecían la lisonjera perspectiva tosos v para el mutuo transporCORTEJO.-Con pausado andar la comitiva fúnebre que conduce los restos mortales de don Fe~ ele los nuevos tstados, que se te e intercambio de sus diversas
hallaban a la vista. Todas estas mercaderías.
derico Gómez, se dirige a su destino. Queda a hora, y para siempre, el recuerdo del amigo y
ideas
se fortificaban con los esdel gran periodista que siempre supiera defender con virilidad y honradez las causas nobles.
Con igual p 1a c e r l1c visto
critos de los filósofos franceses, también que la Providencia se
que habían logrado introducir ha d!gnado conceder a este país
en
México algunas personas a contmuo, a un solo pueblo unitos limítrofes de 1a Nueva Espesar
ele las persecusiones y ac- do -un pueblo que desciende
paña, y las concesiones arrantiva
vigilancia
de la I1iquisi- de los mismos antepasados, l•a(VIENE DE LA PAGINA S)
cadas
por
el
temor
a
la
Corte
surtieron efecto, dice el doctor
ción
y
del
gobierno".
(El LibeMadariaga. (El Ocaso del Im- Mora, por algún tiempo, pero de Madrid, produjeron tratados ralismo Mexicano. Jesús Reyes bla el mismo idioma, profou
la misma religión, apegado a
perio Español en América". al fin la verdad tuvo que surgir. favorables a nuestros vecinos, Hernies. Pág. 9.)
l~s mismos principios de go.
El doctor Mora, como Hum- que no pudieron ocultarse en
Pág. 354.)
John J. Jay, uno de los más
"José María Luis Mora" (El boldt, parte de la Paz de Ver- México, y dieron a conocer a la destacados escritores constitu- b1erno, muy semejante en sus
Doctor Mora) cita y sigue a salles o sea los Tratados celebra- clase pensadora que una nación cionalistas Norte a mericanos m~clales y costumbres, y que
Humboldt El tratamiento que dos en septiembre de 1783, en- tratada con tanta consideración que con Madison y Hamilton' umendo su prudencia, sus arlos españoles daban a la Confe- tre la Gran Bretaña, Francia y y respeto por España no podía alcanzaron gran renombre en s~ mas y sus esfuerzos, luchando
ju!1tos durante una larga y sanderación Norteamericana con• España y los Estados Unidos, ser Jo que se decía.
A partir de ese momento el país, ,al hablar de la Indepen- gnenta guerra, estableció nosistía en un profundo silencio, mismos que vinieron a . recono.
dencia ele los Estados Unidos
ocultando sus progresos y pre- cer la independencia de las Co. influjo del ejemplo norteame- dice: "He observado a menud~ blemente la libertad común y
ricano se hace sentir. El no
1a independencia." (El Federa~ntándola como una nación de Jonias de Norteamérica.
y con gusto que la indepen- lista. Ilamilton, Madison y Jay,
opera
solo,
en
su
auxilio
cuen1&gt;11atas y forajidos cuya ruina se
El ensanche que recibieron
.diente América no se compone
pronosticaba. Estas pabafias ]os Estados Unidos por los pun- ta con la filosofía francesa ( que de territorios separados entre sí Prólogo y versión directa de
ya hemos analizado) : "Desde
Gustavo R. Velasco, Fondo de
v distantes unos de otros, sino Cultma Económica. 1957) •

La Nacionalidad Mexicana

�MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 1959

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE t?5,

PAGINAS

Ventana de Occidente

ci6n perdida"; sus obras pasa- literatura norteameric;ma, y sus
ron a fonnar parte de la actual nombres son considerados en•

tre los de los mejores a
del siglo XX.

y recuerda el Dublin que dejó
a lu divers poemes devant le~ al trasladarse a Londres, para
El Detalle está
amis ele Shakespeare and Co." terminar con lo s i g u i e n t e:
" ... Como el prospecto supone
Valéry.
en el Cuello
James Joyce, aunque no es una invitación a la despensa, 1o
norteamericano, ocupa mucho agregaría que soy un caballero
espacio en esta exposición, por- irlandés de avanzada edad, v si
que es muy considerable su in- usted se imagina que un irlantervención y su influencia en h dés, v sobre todo a esta edad,
generación de los afios 20. "No desembolsaría 150 francos por
es por una casualidad que este un libro, es que usted conoce
irlandés ocupa un gran espacio bien poco a mis compatriotas".
,tn la exposición de este movi- Fielmente. G.; Bcrnard Shaw.
rnien to literario del que fue, a
Si no era locura ele la moda
todas luces, ~u verdadero pa- ser un artista o un genio en
clre", dice Sylvia Beach; y en 1920, si lo era, con toda seguefecto, las repercusiones de Uii- ridad, hacía 1926." Estas palases son patentes en la nueva li- bras ele R o b e r t McAlmon,
teratura norteamer i e a na, "d~ miembro de la generación, nos
'William Faulkner a Henry M:- dicen cómo aquel entusiasmo,
ller, de John Dos Passos a Tho- que se inició en la segunda démas vVolfe". En la exposició:1 cada del siglo, fue adquirienclo
pueden apreciarse todas o ca,i fuerza con el tiempo, hasta con•
todas las primeras ediciones de vertirse en la expresión y malas obras de Joyce, y sus traduc- nifestación de toda un época.
ciones francesas, numerosos ma- La depresión ele 1929 puso fin
nuscritos, primeras pruebas del a estos días v los escritores ameUlises, el número 2 de la edición ricanos en París volvieron a su
Pdbrlca de Camisa•
original de este libro, con envío patria, Algunos se quedaron,
del autor a su editora. la plu- otros llegaron, pero el impulso
social y politica y vocación sobrenatural. Un11
ma con la que Joyce firmó los de los años pasados desapare- ¿QUIEN ES CULTO?
tura íntegra y plenamente humanista sólo pueli.:
(VIENE DE LA PAGINA 3)
pritneros ejemplares, prospectos ció, y el departamento del nt'1tar edificada en ese concepto y seguir el tipo 4e
anunciando la edición del liblO mero 27 ele la calle Fleurns, mas descubre soluciones y confronta estas últimas
da que le es congruente. Daremos satisfac, ·
con
la
roca
viva
de
la
realidad.
Empieza
por
asomy 4 boletines de suscripción que donde Gertrude Stein recibió Y
las legítimas exigencias del cuerpo, pero buscar,
brarse,
concibe
una
respuesta
para
la
cuestión
que
suscriben André Gide, Ernest alentó a muchos de estos jóvepara el espíritu luz, belleza y bien. • • No su
ha surgido y termina por indagar si la solución imaHemingway, T. E. Lawrence y nes, fue menos visitado.
remos ninguno de los datos y valores esenci
ginada
c.orresponde,
punto
por
punto,
a
los
hechos
W. B. Yeats. Junto a ellos, una
hombre, porque una cultura desequz1ibrada •
Con el tiempo, este grupo de- comprobados. Exige una correspondencia exacta encarta de Bernard Shaw a S.ylvia.
ciente
no merece el nombre de cultura. ú
Bead1, en la que elogia la obra mostró que no era la "genera- tre el objeto conocido y la inteligencia que conoce.
(VIENE DE LA PAGINA 3)

GIRO, S. A.

t II IHt=lt=tl 11 .1

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educaci6n que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro ~~rvicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.~

No admite desbordamientos, ni estrecheces, ni deformaciones. Hay que arrancarle a lo real su secreto. Para ello es preciso saber lo que se busca y tener el oído alerta para escuchar la respuesta del
hecho observado. Mal observa quien observa sin
preguntar, s,in descubrir y sin verificar.
Para comprender en. plenitud es preciso redescubrir, rehacer. No hay que olvidar que el término
cultura tiene un origen agrario y significa cultivo.
Pero el cultivo supone la simiente, la sementera, la
plantación, la labor del sembrador. Sin es-te afán
humano sobre la tierra. r:n cuanto meta perseguida
y adquisición lograda, nunca podrá entenderse la
cultura personal.
Para mí no hay más cultura que la cultura humanista. Con cuanta razón dijo alguna vez Efraín
González Luna: "Todo lo que no sea una cultura
humanista es barbarie". Y conste que cuando decimos cultura humanista no queremos indicar el cu/.
tivo de las letras clásicas, sino el cultivo de la persona humana: carne, hr,esos y espíritu; dimenúá#

fección humana ft-ente a la vida toda '/ a l• u
sidad de las cosas es abarcado por el canee
cultura. Mientras el humanismo sólo apu
rechamente a la perfección del hombre, por
bre; la idea de cultura engloba la perfecci6í,
hombre y su circunstancia.
Siempre me ha parecido magnífica aq
presión de Herriot: "La cultura es lo que
cuando todo lo demás se ha olvidado". Q
capacidad, la aptitud. Gracias a la cultuN,
tras sensaciones, nuestras imágenes, nuestraJ •
ciones, nos pueefen sobrevivir. y, por consigui •
posible que adquieran un cierto modo Je t
cia que ya se encuentra fu era del yo.
La vida del hombre culto no puede ser
cida sin filosofía, esto es, sin conciencia de
cada suceso, en cada acaecimiento, trasparece el
tido" sobretemporal de que está empapado.
visa del hombre culto podría ser aquella que
muió Eugenio D'Ors: elevación de la anéc4
categoría.

cía en común, en el desarrollo
inteligente de sus vidas, no pudieron desarro1larse adecuadamente en Suiza. Típico ele las
construya con varilla corrugada
instituciones ele educación de
adultos, en sentido riguroso sm•ACERO MONTERREY'•
gidas en la primera mitad rlel
5AIANTI• DI •u1 CAUHt
siizlo XIX, es que el or¡!anizador de esa educación y el que
la recibe pertenecen, casi sin
excepción, al mismo grupo soci~l; por tanto no están en una
r~lación ele snnerior a inferior,
smo Que se hallan sobre el mis,
mo terreno.
Las organizariones confe~io. . . •Hflde"'h d• ~ 4• 1.,100,,
nales, los partidos, sindicatos
........ ,-........,.,. &lt;••4r-"•.
. v urnones
.
cooperativas
econó-'
$ 2.050.00 Toa.
micas, las asociaciones artísti"•"·
...
'"· ••••'""·
11
.....c.,
........
,..........
cas. fas instituciones rel!ionales
.•11•lll11J•. hin •n4•. 11,.
sociales y nacionales ~e han
ganiwdo para a v u &lt;l a r a sus
$ 2,150.00 T-.
mie~bros v a todos los que se
....__ .. Cl'le,
confian a sus dirección a orientarse en su propio mundo y co.,
brar concienc\? de las -esferas a
ABASW!EOORA INDUSTRIAL, S. A.
que pertenecen. l.:i particip:1.
ción es siempre voluntaria; cada uno puede decidir por sí misPROVEEOORA,.DE HIERRO V TDRNILLERIA. S.A
mo si Quiere v cómo quiere habérselas con los problemas que
se plantean a los miembros ele
su familia. de su asociación pro__
fesional, ele su ielesia de su mu_,_
nicipio, del cantón ~ del Estado federal.
Además hav instit11ciones Qne
LA EDUCACION DE ...
mo las va r i a s posibilidades
intentan servir no sólo a un d~(VIENE DE LA PÁGINA -1}
abiertas a todo el pueblo, de ac- terminado grupo. sino que tietado federal ni los cantones v tividad cultural, hicieron inne- nen por fin facilitar al pueblo
municipios 1levan a cabo la edu- cesario en Suiza crear escuelas el contacto con la cultura occicación de adultos por vía ofi- de adultos para la lucha contra dental V universa] que, sin dncial; 5in embargo muchos can- el analfabetismo, o elevar las da, se expresa en el pasado y en
tones y municipios contribuyen masas populares, alejadas hasta el presente en la creación ele los
considerablemente con subven- entonces de todos los bienes cul- sabios v artistas de todo el munciones al desarrollo de los pro- turales, mediante la instrucción do. Parten de la idea de que
w,imas de las instituciones que filantrópica, sobre la insoporta- todo el que abriga aspiraciones
no persiguen fines políticos, ble lucha de clases. Aun los ho- culturales tiene derecho a pargares de educación popular creaconfesionales o económicos.
La pronta organización de es- dos en los países escandinavos
cuelas primarias y profesionale5 V en los cuales se instruye a los
de cantones y comunas así co- jóvenes, durante larga existen•

IN.TITUCIDN Dlt

Dlt,-C ■ ITQ

Y AHDIIIIO

BENAVIDE

----

ticipar, a través de todas las diversidades sociales, políticas económicas, co,nfesionales, li~gi.iísticas v regionales existentes y
por encima de la esfera de lo
nacional. en la vida espiritual y
en el saber de nuestra époc~.
Las organizaciones más importantes en este sentido son la5
"universidades populares". que
consisten en cursos nocturnos
para adultos, y ele las cuales hay
actualmente en Suiza unas 100,

-.-

Ult'iil•lt·I
.. .... -,,.~

__,_ __

con 700 cursos anuales y alrededor de 50,00 alumnos matriculados.
Se trata siempre de hacer que
los hombres se conozcan a sí
mismos y las esferas a que pertenecen, por tanto, de prepararlos a disponerse en los grupos
de su elección y a darles e] ánimo y la fuerza para probarse como personalidades ele voluntad
propia entre sus iguales.

--··
--·-·-•-.1.4
.........

......,_,__•- ■ Mt.l

FINANCIERA DEL NORiE, S. A.

mds de medio siglo Brindando ...

.

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

\

CAPITAL SOCIAL PAGADO:

120.000,000.aa

RESERVAS:

$ 4.486,556.9l
r

OFICINA MATRIZ:
Edificio Vidriera

Monterrey, N. L

\

SUCURSAL MEXICO:

•

Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.

San Juan de Letrán y Madero
Director General:

úC. SALVADOR ~NZALEZ G. J1L

/IM«vew·
íoiellas

Gerente General:

esanu

FRANCISCO CANTIJ SOTO

) J Mcfs grandes,

Gerente: Suc. M~xico:

Más limpias

ERNESTO TREVI:RO C.

Mcis suterentes
·~ • Más IIIOne,.__

Contador:

e1

•1

ROGEUO M. RODRIGUEZ M.

G_RA_T-IS_el_fu_ll_•to_-_.,_ake_nc_l•-•¡

Símbolo de Confian¡a desde 1917
1

''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

o~:

-Lee-ruego----envierme-·
__

i;l

990 Kcs.
50,000 WATTS

-~-----

coa etiqueta de Cristal

IANCO GENERAL DE MONTERREY,· S. A.

X.E. T.

......._._,.

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

PAGINA 9

1'
11

1

~ dt la Comisién Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202,
bp. 701. 4(S.28)/1. dd 28 de Octubre de 1951.
J

fí t

I f .a t f

t

1 1 l

1

1
•

1

1

1

1.

1 '

¡

�MIERCOLES Z2 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 18

MlERCOLES 22 DI! ABRIL DE 1959

PAGINA 11

PRIMER COMPETENCIA ACUATICA E
LA ALBERCA UNIVERSITARIA EL 2
¿PORQUE SERA ••• ?

.- ......
PO.R QUE seré. que también de Brlsbane, Auatralla., {en ra
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de so maj&amp;atad

Reina de Inglaterra y el Duque de Edlnburg, pero eso 11, sln r
la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey 7 como
México entero, todo, preft-er"n tomar "Coca-Oola''. 41 Por qué 1e

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
Alberca Olímpica de la Ciudad Universitaria de Nuevo León

L

A Dirección Juvenil del Comité Regional del Partido

Revolucionario

Institucio-

nal, lleva.ni. a cabo el día 27 del
presente mes su Primera Competencia Acuática para Damas y Va-roR'e!i que se llevará a cabo en la
Alberca Universitaria inaugurando de hecho dicha pila.
La iOSC:ripción de competidores

está abierta hasta el !5. será libre y podrán competir en los
eventos que en seguida señalaremos tod&amp;8 aquellas persena.s que
lo deseen, ya sea en lo individl.Ull
o representando a escuelas, club-as
deportivos. etc.
El evente acuático que se efecturani en la Albero&amp; Universitaria, forma parte de . una serie lle

festejos preparados para dar m\.yor interés al Congreso Estatal
de la Juveut.ud Revolucionaria.

"Atlante Super"
Ferro Portland

Los competidores podrán pa.rticipa.r en tres pruebas y el re.levo y 9e premia.ni a los nada,.
dores que obtengan del primero
al tercero en cada evento.
Las pruebM que se llevarán a

cabo serán:
VARONES: ~00 metros nado libre: 100 metros mulo dorso; 50

metros nado de pecho: t'elevos de
4 x 50. Clavados de plataforma
de S metros.
Los clavados obligatorios serán: Clavado simple al frente.
Canguro al frente. Clavado hac¡a
atrás y dos clavados libres.
Habrá. también competle:ncia de
clavados chuscos ya sea en gru•
po o individual.
DAMAS: 50 metros nado libre;
25 metros mulo de pecho; 25 metros na.do libre; 25 metros nado

•

,

y

HO ETERNO EUREKA, S. A. .

"Siderúrgico"

2'7 PTE. TEi. l-49-1◄ MONl'EllEY, N. L

Monterrey, N. L.
de dorso. Clavados de plataforma de S metros (S clavados li-

bres).
Los organiza.dores de esta justa en la gran Alberca de la Cin-

dad Univehitaria son los S('ñO
Lic. Gonzalo llartinez Mo
Ramiro Villarreal y Manuel
vera.

1
.

~

1
•
g

•

1
.
Cll IWJTEQUERA
MOLlTERREV. t A.
~rl'IV U.L. Uo.

1
•

DHENSA.
E SIJ ECO

En construcciones monolíticas desti.na~as a resi~tir grandes toneÍajes,
n,ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

SI, EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA HISTORIA.

1 CEMENTOS
i MEXICANOS,
1 s.

¡ Medio siglo de p_restigio garantizan su satisfacción !
•

t

Apartado N9 14

oeo'TLAN. • TAMPICO. DURANOO. TOlllON • CMIMUAWUA •

1
•

__
=

e

•

ES LA HISTORIA DE SERVICIO QUE HA HECHO QUE DIA Á
OIA. MES A MES, AUMENTE EL NUMERO OE CLIENTES SA~
TISFECHOS QUE NOS HAN CONFIADO SUS INVERSIONES.

CONSUL TENOS,.
NUESTRA_ EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

CIA. GEílERAL DE ACEPTRCIOílES S A
INSTITUCION

!·
'

APARTADO NUMERO 392

i"ucuAeA1. GUADALAJARA
OE &amp;EPTll.MSR[ 140. ?ca. P ISO
TEL 4·02•00
OUADAI.AJARA. JAt..

MONTERREY, N. L, MEXICO

FINANCIEAA y FIDUC~AAI:..

j
\

o,,c,NA MATRIZ

p.

MIE" CTE.

/
,A.._

◄ eo. ?o.

• TEL 2·0 .
6 95
'40NTURtY. N. L.

&amp;UCUNSAI. MEx,co
i;»1so

olUARCZ

. i.llT. C. N. i .... eot-D:-28468 HLJX-10•5T
l

t

•

l4, 811. PISO

fEL 18•1~·51

,u;x1co. o.

,.i

�PAGINA

12

VIDA UNIVFRSTT

MIERCOLES 22 DE ABRIL DE 1959

15 AUTOMOVILES "CHEVROLET" E Et
140. SORTE DE LA SIEMBRA CULT RA
El Día 2 de Junio de 1959
Los Boletos ya están en Venta

L

A~ l;'uto!ldades d~ la SecrPtaria de Gober nación, por mPdio dPI
of1c10 numero 02294, acaban de autorizar a los funcionarios dt&gt;l

P atronato Univer,¡itario de Nuevo León para celebrar el pr •í•
xímo día % de junio venidero el si,tuiente SORTEO DE LA SIEMBRA
CULTURAL PRO-CIUDAD UNIVERSITARIA,

Este será el 14• Sorteo de la
S iembra Cultural y desde luei::o
se han in iciado las actividades
encaminadas a poner al alcanc-e
de todos los boletos que les darán derecho a los centenares de
premios, al ·mismo tiempo que
t~mbién les brindarán la oportu•
n1dad de contribuír a la termln·icin de la Ciudad Universitaria
del Noreste, cuyos primeros eclificios: Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales, Facultr,d de
geniería Mecánica y Eléctrica y
la Alberca Olímpica, )a se encuentran terminados y está en
J)rnccso de construcción el edifici?__de la Facultad de Ingeniería
C1v1l, e u y o funcionamiento se
re.iliza en parte, con el esfuer~o
di' pr0fe~ores y estudiantes del
p1·opio plantel.
Quince automóv í I es "ChevroJet'' último modelo, encabezan la
lista de premiOR que incluyen
olros valiosos y últimos premi'&gt;S
como refrigeradores, máquinas ti,?
coser, juegos de ~ala y comedor
cuchill,,ría, etc.
•
Los boletos se pondrán a la
venta en el transcurso de la presente semana.

In-

L día 15 de mayo próximo
c~mplírá 'V e i n t e años de
vida la Escuela de Mítsi••a
de la Universidad de Nuevo Leó~
Y co,1 e-.te motivo, profe-sores y
estudiante.s, preparan una seri~
de actos.
E&lt;,tO'I aeto'I, dijo l'I dirl'etor PM•
fesor David C. García, consíste-n
en una velada que se e-fectuar:í
el día 13, e,n un banquPte q ue ~e
IM'rvirá e-1 día 14 y en un baile el
dí&amp; 15, fecha oficial del anive~
rio.
Como Invitado.. de Honor asi&lt;i•
tinin las Autoridades y espeeial•
mente los profesores Manuel Flor1&gt;,¡ -fundador del plantele
Isaac Flores, su primer dire-ctor.
El profe.,or Manuel Flores, actualmente e,s Oficial Ma:ror del
Gobie-rno de-1 Estado y el prolelOr Isaac Flores, diri~e aeta,11•
m.-nte la Banda de Música de-1
Gobierno del Estado.

Abordarán los Problemas de los Planes de Estudio,
del Magisterio y de los Presupuestos Insuficientes

E

Becas para
el Estudio
de Idiomas
ON el fin de utilizar el mayor número de Becas QU"
ofrecen a la Univer~idad de
N_uevo León diversos paises, ~l
Lic. Rogelio Villarreal, del Doparlamento de Extensión Universitaria, acaba de comunicar al di•
rector de la Facultad de Medicina. que están a disposición de los
mérlicos interesados tres Becas
para alumnos del plantel que jc-seen estudiar inglés y franciis en
el Instituto de Relaciones Cullu•
rales México - Norteamericano y
en la Alianza Francesa.
Las Becas de que se habla ~¡,,_
nen vigencia desde el día 21 de
mayo_ próximo hasta noviembre
del ano actual, pudiéndose pro•
rrogar si los resultados de aprovechamiento de los alumnos son
satisfactorios, estando a cargo de
la Universidad el valor total de
los gastos que ocasionan estas
becas.

C

Vigésimo Aniversario de
la Escuela de Música

E

Reunión Regional de Rectores
N el transcurso del presente mes s,;, espera recibir el
aviso oficial, señalando la

El Dr. Maldonado C. Encargodo del
Departamento Médico de la U. N. L.
lENTRAS dur:i. la ausencia
del do,'tor Julián de la Gar7a Kell.v. el doctor Francisco Maldonado CervantPs está
al frente de la jefatura d l Departamento Médico de la Universidad de Nqc,vo León. atenniendo
todo lo relacionado con e~la dependencia.
El doctor de la Garza K,,1 y se

M

0

Día del Idioma Español
E

L mundo de habla española conmemora. el día de mañana - 2,
de abril- 11I S-t3avo. anive-r,;~iro de la muerte d•&lt;" don l\lig11PI de
Cervantes Saave-dra, el más ~rande y famc,,o escritor hispano

de los Estados en la
la Repúbli_ca.

Se considera que la Reunldl
efectuará en la segunda quin
del próximo mes de mayo 1
acuerdo con los informes o
dos sobre el particular, los di
sos problemas a tratar gi
en torno a tres puntos f
m&lt;'ntales o sean los Planes
Estudio, el Magisterio Unlversl
río y los Presupuestos insufi
tes de que se dispone actu
mente para que nuestras lnsíl
ciones de Enseñanza Super l o
puedan cumplir su elevada
sió,t.
Sobre estos tres aspee-tos
problema gei1eral que con!
nuestras Instituciones de
ñanza Superior. se dijo, se
rrolla.·án la-: pláticas que ll
a cabo lo:s Rectores de cada
versidad o institución de e
za Superior, con el propósito
mejorar su estructura acad
lo mismo que la capacidad de
mejores pro(esionislas.

y una de las fi~uras más e¡:-regias de- la lite-ratura universal, que habiendo naeido en 1547, dejó de exi,,tir en 1616.

Este día -el 23 de abril- se ha señalado en las efemérides de
las letras castellanas como e-1 Dia del Idioma Español, como homenaje
al "Príncipe de los Ingenios" cuya obra "Don Quijote de- la l\laneha"

ha sido editada en diversos idiomas y el mayor número de ve&lt;'.es.

L Departamento de Exten•
si?n Universitaria está dis•
tribuyendo la edición dA
"Nueve Poemas" de Ario Ga~
Mercado, que fuera ordenada por
el personal de la sección editorial
de dicha dependencia universita•
ria.
Esta es la primera de una se•
ríe de publicaciones del DEU que
incluye viñetas de Jorge Rangel
Guerra, director de la Escuela de
Artes Plásticas de la Universidad
de Nuevo León y cuya edición es•
tuvo al cuidado de S. Flores Lon•
goria.

E

Semanario in formativo , "'/'" ' "'
1n11pwado por el Patro,uto
•er11tario de Nuevo León. - D,.
uccr6N: Matamoros 107 Ptc. te-

u,.

léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México.

imprime en los talleres liootipográficos de Sistema, 1 Se, ,,.a o,
Téc,11co1, S. A., calle ele Matamoros 311 Ote,. tcUfono 2-59-ll.
Monterrey, N . L Precio del ejemplar 60 centa..-oe:

encuentra actualmente en la Capta! de la República. participmido en el entrena-miento de los
Pasantes de Medicina de la Facultad Nacional. en vista de un
llamado especi&lt;il que se les hizo y
en virtud de la autorizqción que
le fue concedida por el Rector de
nuestra Casa de Estudios.

- -------~~--''- - - -- - - - - - - - - - - -

Distribución
del Libro
"Nueve Poemas"

DnlECT01t: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA ; Jn • 01 REDAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REoAcTons: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; F oTOOkAPos: AL V ARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; GElENT"I DI PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SAN MIGUEL; CoLABOllADOllEs: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AY ALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO V ALLE.-Este pcri6dico •

fecha del próximo mes de mav'&gt;
en que se efectuará la Reunión
de Rectores de las Universidade,;

,. "

'

LEA

VIDA UNIVERSlt

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420189">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420191">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420192">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420193">
              <text>422</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420194">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420195">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420196">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420212">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420190">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 422, Abril 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420197">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420198">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420199">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420200">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420201">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420202">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420203">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420204">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420205">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420206">
                <text>22/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420207">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420208">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420209">
                <text>2013201</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420210">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420211">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420213">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420214">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420215">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14269">
        <name>Axiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7290">
        <name>Napoleón</name>
      </tag>
      <tag tagId="11398">
        <name>Quijote</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32423">
        <name>Urología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15186" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13230">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15186/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._421._Abril._0002013174.ocr.pdf</src>
        <authentication>24ff444adc90fa71156570f51a890a50</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462661">
                    <text>17 Hectáreas más de Terreno

,ara la Universidad de N. L.
t"
~

L Rector de la Universidad,

Arq. Joaquín A. ~lora, dijo
que sólo una parte de los
~,renos rescatados al río de Santf Catarina van a ser aprovecha•
para incorporarlos al patriDIORÍO de la Universidad, f'n vis1' de que de acuerdo con la LPY
el 15 por eiento de la superficie
~ fm•ra donada se entr&lt;&gt;~ará al
•n16pio p ar a de~tinarlo a cadet, parques y jardines.
Informó que la superfi&lt;'ie de
tPrr('nos f'~tá eon~i&lt;lera&lt;la
"1!,&amp;de la eallP Gen('ral Nar'lnjo
ljleta lo~ Fmit("S d(" las fundiciolJIII de Peñolps y la Fu111füfora
•. Fif'rro y A&lt;'"ro y 1111e la Unlc
ftl'!lidad re&lt;'ihirá 1111 total de t 7
liedárE'\\S, cuyo destino aún no
1f pttcisa.
i!jJtol

~r otra narte diio '1UE' la~ seis
~r("a~ df' la Cindad Militar
..-xtlll a la Cimlad FnivPrs.itaria,
e(. caso de cedPrse hnnbién se
a,rovf'Charán para estacionamiPn1- de vehículos que en cantidad
t1e cuatro mil, se ealcula. puedan
alejaNe eonvenil'ntemente, resoltiendo así en parte los problE'mas
fe tránsito de vehícuios dentro
fte la Ciudad Universitaria.

Homenaje a
las Banderas
Americanit1s

A

YER se suspendieron las labores. en todas las dependencias de la Universirlarl
de NueYo León con motivo del
Día Panamericano. oue en el Calendario F.scolar está considerado
como inhábil.
Para ~ignificar este suceso se
efectuó una sencilla ceremonia
en la plaza central de la Ciucfail
Universitaria. misma que oresioieron las au1oridadPs Civiles v
Militares v de nuE"stra Casa de
EsturlJos. E"ncahPzadas nor el Rectpr Arn. Joaauín A. Mora.
Durante este :&gt;rto ~e rinrlieron
honore~ a la!: Banderas de tos
países d., Amél'ic¡¡. oue Psi nviemn a caro-o oP l:&gt; B"nña de GuPrra del ColeP:io Civil· se prese'1•
tarnn núrrtPro5 arHstiC'os a C'l.1'•
po de la Banrl&lt;1
Músi&lt;'ll del Gobierno oel Estado v de varios
elementos loc&lt;&gt;les. El ñi«•11r~o estuvo a cargo rle un est11dionte &lt;le
la Esr11ela Preoaratoria No. l.
&lt;;E&gt;rra ndo Pste arto con l:i ejerución del Himno Nacional Mexicano.

º"

ESTADIO OLI.MPICO con cupo para 50 mü personas, que será construido en terrenos de
la Ciudad Universitaria. En la gráfica (de izquierda/ a derecha) el Gobernador del Estado,
Lic. Raúl Rangel Frías, el Dr. Francisco Vela González, don Manuel L. Barragán - Presidente del Patronato Universitario- el señor Zertuche, tesorero de la propia insttiución, examinan la maqueta relativa al proyecto cuyo costo se eleva a 9 millones de pesos.

En In Fntulti.d d@ Meditinn

Se Inicia Hoy el Segundo Ciclo del
Curso de Actualización en Urologíá
H

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Aátria■de como correspondencia de 2da. ClaK en

la Administracióa 4'e
dc Monterrey, N. L., d 16 de abril de 19Sl,

ABRIL 15 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO IX
MATAMOROS 107 PTE.

c.n-

421

OY a las 8.30 horas se inicia el Segundo Ciclo del
• Curso de Actualización en
Urología. organizado por la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, como parte de
los actos conmemorativos del Primer Centenario de dicho plantel.
Inaugurará los trabajos el director del Hospital Universitario,
Dr. Méntor Tijerina, en presencia
de los profesores y alumnos que
tomen este cursillo, que se prolongará hasta el viernes 17, de
acuerdo con el programa siguiente:

ABRIL 15
8.30 a. m.-Inauguración. Aula
4o. piso. Hospital Universitario.
9.00 a. m.-Tratamiento Conservador de Urtero Litiasis. - Dr.
Michael K. O'Heeron.
10.00 a. m.-Tratamiento Quirúrgico de Urtero Litiasis. - Dr.
Michael K. O'Heeron.
20.30 p. m.-Diversos procedimientos de derivación de orina.
Película. "Vejiga artificial a expensas del recto". - Dr. Raúl López Engelking.

ABRIL 16

Secc ión de Fi si ol o g í a e n Medic i na

8.30 a. m.-Tratamiento de Cáncer de Vejiga. - Dr. Michael K .

O'Heeron.
10.00 a. m.-Película "Exenteración pélvica anterior y vejiga

ilegal". king.

Dr. Raúl López Engel-

20.30 p. m.-Traumatismos del
tracto urinario. - Dr. Michael K
O'Heeron.

ABRIL l'7
8.30 horas.- Problemas de Hermafroditismo. - Dr. Michael K
O'Heeron.
20.30 p. m.-manejo de Complicaciones Urológicas en Cirugía Gi•
necológica. - Dr. Raúl López
Engelking.

Actuará como Coordinador de
este curso el jefe del Servicio de
Urología del Hospital Universitario, Dr. Marco Antonio Urgartechea.

El Dr. osé An onio Pérez G.
Coordinador del Colegio Civil
L

A semana pasada fue designado coordinador d e I Co'¿ legio Civil el doctor José
Antonio Pérez Gálvez, en substit!(ción del profesor Humberto
Ramo~ Lozano.

ler. Congreso
de Facultades
de Derecho

n

"510tOGIA.-Esta es ]a Secci6n de Fisiología que- falta por construír en el edificio de la
t:i:ad de Medicina, cuyos profesores y alumnos, con la cooperación de los egresados del
l e instituciones oficiales y privadas, se proponen construír en el año actual&gt; como parte de los actos conmemorativos del Centenario de dicha Escuela.

Con este motivo se reunió el
Consejo Tticnico de las Escuelas
Preparatorias de Nuestra Casa
de Estudios, siendo el reetor de
la Universidad Arq. Joaquín A.
Mora quien hizo la presentación
del nuevo coordinador.
En esta reunión se dio a conocer el proyecto del nuevo plan
de estudios que tendrá el bachillerato_ único a partir del próximo ano escolar, habiéndose hee~o al!l'una~ observaeiones que seran discutidas p o s te riormente
c!'n el fin de que a partir de se~
trembre próximo se implante el
nuevo plan de estudios que se
está formulando y que entre
otras modalidades incluye la uniformidad de textos escolares con
otras instituciones,

EL 26 al 30 de abril actual se efectuará en la capital de la República el
Primer Congreso de Facultades
de Derecho de América Latina
cu_y?s trabajos serán inaugurado~
oflc1almente por el señor Presidente de la República.
El director de nuestra Facultad
El Lic. Federico Páez F I o res
como director de la Facultad de de L e Y es, licenciado Federico
Leyes, encabezará la representa- Páez Flores, aprovechará su esción de la Universidad de Nuevo ta_ncia en la capital de la RepúLe9r:i y de dicho plantel, acom- blica para entrevistar a va r i os
panandolo como delegados a esta ma!lstro_s y catedráticos de la
reunión los licenciados Américo Universidad Nacional e invitarlos
Delgado de la Peña y Arturo Sa- para que participen en el ciclo
-linas, quienes presentarán varios de conferencias que tiene proyectado celebrar para el próxuno
trabajos.
mes de mayo.

�PAGINA t ·

MIERCOLES 15 DE ABRJL DE 1959 '

y{DA UNIVERSITARIA

PAGINA 3

MIERCOLES 15 DE ABRIL' DE 1959

LAS BURLAS VERAS

Cualquier esfuerzo en favor de la Cultura y en beneficio de la Juventud
Mexicana merecerá siempre nttestro mas caluroso_ parabién
Por eso felícitamos sinceramente ·tanto al

..

Patronato Universitario de Nuevo León
corno a su prócer Revista

Vida Universitaria
Envianios igual fe licitación a todos los integrantes de ambas instituciones

1ndustrias Monterrey,. S. A.
Equipos Camiones MonterreY., S. A.

Muebles Tu bu lares, S. A~

Monterrey, N. L.

LA MASCABILLA
de
NAPOL-EON
por ALFONSO REYES
Abundaban en mi casa
paterna las reliquias de
Napoleón, cuadros históricos,
yesos, bronces y estatuillas. Entre todo ello, sobresalía una
mascarilla fúnebre de Napoleón, en bronce, protegida por
un capelo de cristal. La frente
del emperador estaba ceñida por
un laurel, e impresionaban la
delgadez del rostro y el dibujo
afilado de las facciones. Pero
así dicen algunos que era Napoleón, tal vez corroído por el
cáncer, al acercarse el fin de su
vida.
Esta mascarilla era un obsequio hecho a mi padre por cierta familia de Guadalajara, quien
parece la había recibido del Dr.
Francesco Antomarchi, uno de
los médicos de Napoleón en
Santa Elena y artífice de la
mascarilla en yeso que luego, en
París, mandó fundir en varios
ejemplares de bronce; lo que
en términos de oficio, si no me
engaño, se llama "hacer una
edición".
Este Dr. Antomarchi, corso
de nacimiento, fue enviado a
$anta Elena por Madama Letizi_a Bonaparte y por el cardenal
Fesch, cuando, a causa de ciertas malas inteligencias, Napoleón se quedó sin médico de cabecera, y el •~ca r c e I e r o" Sir
Howard Lowe alejó de su lado
- al Dr. O'Meara, cirujano naval
del "Northumberland".
, El precioso Dictionnaire de
· 1a Conversation (1872) nos deja creer que Antomarchi era
persona de carácter suave y discreto y que debe su renombre
a su devoción y lealtad para el
emperador desterrado. Pero hoy
sabemos, por una parte, que
~~e lo tenía en muy pobre opimon y constantemente se enred_aba con él en enojosas discusiones; y por otra parte, que
Antomarchi tampoc9 simpati1.aba con el emperador, creía
q~e simulaba f a l s o s padecim1~~tos para impresionar a la
op1món y a los políticos europeos y lo abandonaba en los
momentos de crisis. Napoleón
aun llegó a solicitar que Lowe
despidiese a este médico.
Antomarchi parece más bien
h~ber sido un hombre díscolo
Y raro. Desde luego, también
!uvo dificultades con los ciruJanos ingleses y se negó a fir.
mar el acta de la autopsia de
Napoleón -c u y o diagnóstico
quedó un tanto indeciso- lo
que no dejó de alzar rurn~res.
Antomarchi embarcó después
par~ Inglaterra, y de ahí pasó a
Itali~, do_nde 1a archiduquesa
~fana Lmsa lo trató con manifiesto desdén. Y al fin se estableció en Francia, de 1824 a
1836.. ,Poco después de la Re"?luc~on de Julio, en 1830, babia discurrido, pues no se desempe~ab~ con éxito, explotar a
postenon sus antiguas relacionlases con Napoleón, cubriéndocon el disfraz de una amis-

21 1

• 11

tad que nunca existió entre
ellos. Y así fue como, nueve
años después de su regreso de
Santa Elena, lanzó la edición
de la mascarilla, que lo sacó un
poco de la penumbra. Pero
pronto se produjo una tormentilla entre los frenólogos: se
dijo que el cráneo no correspondía a las condiciones del ge, nio, según los cánones de Gáll,
y que la naturaleza no podía
haberse equivocado al punto
de ignorar estos cánones; se advirtió que la mascarilla más
bien recordaba el rostro del Primer Cónsul que no el del prisionero de, Santa Elena; se objetó que aquellos rasgos no correspondían al recuerdo conservado por los que en los últimos
días frecuentaron a _Napoleón:
entre e1los, no menores testigos
que el Dr. O'Meara y el general Montholon; se acusó de embuste a Antomarchi. Y aun se
le buscaron antecedentes equívocos: que, en cierta obra de
anatomía, se había robado las
litografías preparadas por su
maestro Mascagni; que no parecía poseer siquiera los títulos
profesionales que ostentaba, etc.
Hostigado y denostado, Anto-

rnarchi decidió trasladarse en
1836 a Nueva Orleans, y se
consagró al ejercicio de la homeopatía. De allí se fue a Cuba, donde murió en 1838. Napoleón III le hizo erigir un
monumento en Santiago el año
de 1855.
¿Vino realmente a Guadala)·ara la de México? No he sido
' de averiguarlo. ¿De d'oncapaz
de procedía, entonces la mascarilla de mis recuerdos infantiles? ¿Y de dónde la mascarilla
idéntica que hoy se custodia en
nuestro Museo Histórico Nacional y sobre cuyo origen nadie
me ha podido dar noticias exactas? Al desbarajuste que sobrevino cuando mi familia partió
a Europa en 1909 y se desmembró la casa paterna ¿hubo algunas manos s u b r e p t i cias?
Aunque así sucedió para algunos otros objetos, en el caso de
la mascarilla bien puede tratarse simplemente de otro ejemplar, puesto que hubo una edición en forma.
Ofrezco, por lo que valga,
este ensayo imperfecto de "psicometría" o desciframiento rnetapsíquico de una historia mediante la palpación de un obje-

japoleón Bonaparte

to. Peores y mejores resultados ggi, nombrada por Richet en su
obtenía hace años, en Buenos Tratado,
Aires, la "medium" lrma Ma-

•

La D 1 o-s a - V 1 d a
•

ADIE puede poner en
Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ
tela de d u d a los males
profundos y arraigados ción es la característica del mun- contorsiones, esos desahogos de
que padece el mundo contem- do contemporáneo; libertad ab- almas enfermas, que han dado
poráneo. Es ésta una época tur- soluta del espíritu; devenir eter- en llamarse "obras existencialisbada, insegura, caótica. Perdido no de la vida; negación de cual- tas".
el sentido de participación en el quier lazo que pueda detener el
La rebelión contra la moral y
Absoluto, los hombres ya no re- devenir de los hombres y de los la religión, contra la sana razón
conocen la comunidad de su pueblos; exaltación del poder y las costumbres, ha terminado
destino. La ciencia no les ha he- del hombre individuo, que do- por "envalentonar" al hombre
cho mejores; por el contrario, mina con la voluntad los acon- de nuestros días, quien se ha
ha sido instrumento de sangre tecimientos y crea otros nuevos; atrevido a todo hasta hacerse
progreso como avanzar incesany de muerte.
Dios. El fracaso no se ha hecho
te
nuevas formas de vida esperar.
Ya en 1939 y antes aún en el quehacia
El superhombre y la
mañana serán negadas por
1934, Sciacca daba la voz de
"religión
del bienestar de las
siempre nuevas ...
alerta: la pérdida de la concien- formas
masas"
han
producido una insaDesde hace dos siglos la socia metafísica, es decir, de la
tisfacción
tan
honda, que a la
ciedad ha dado la espalda a la
conciencia de las verdades eter- vida
postre
sólo
han
servido para proEn este sentido
nas y de los valores morales ab- cabe cristiana.
vocar
un
intenso
anhelo de redecir, con rigurosa exactisolutos, ha traído como conse- tud, que la actual crisis de la. ci- novación religiosa.
cuencia la exaltación, el culto de vilización es la crisis de la vida
Ni la cuestión social, ni el
la vida en sí, hasta la exaspera- cristiana. En vez de caridad,
ción. La Diosa-Razón de los fuerza· en vez de humildad, so- problema político, ni el econócruentos altares de la Revolu- berbia; en lugar de fe, supersti- mico o moral nos pueden conción francesa ha Uegado a ser la ción cientificista; en lugar de es- ducir a resolve1 integralmente
Diosa-Vida de los altares paga- peranza, desesperación. Pero to- la crisis de nuestro tiempo. Porque la única cuestión fundamennos de la civilización contempoello "camuflado", revestido tal, la que los cobardes no quiránea. Dada la premisa: no hay do
realidad fuera de nuestra reali-_ de una aparente respetabilidad. sieran ni nombrar, es la cuestión
La civilización moderna ha sa- religiosa. Si las almas no son redad, no hay verdad fuera de las bido
l1acer con inegable habili- formadas por y en la religión no
verdades "históricas", no hay le'
dad,
la
consabida
trampa: "ha hay ninguna verdadera reforma
yes morales fuera de la "acción" vestido al
diablo
con
capa de integral.
en sí misma, la consecuencia es santo", como diría la expresión
inevitable. La vida debe ser llaEs hora de luchar contra la
mada necesariamente a llenar popular.
Cuando no l1ay una vida con superficialidad y la ligereza. El
todos estos vacíos con su ritmo
acelerado, con la deslumbrado- verdadera esperanza, surge -co- recogimiento y la intimidad rera variedad de sus fom1as, para mo recurso de ocultación- el claman lo suyo. La orgiástica bacanal del éxito debe ser cortada
que no nazcan nostalgias ni ha- culto por la vida.
Nunca e o rn o ahora habían de raíz. Para ello es preciso que
ya tiempo de reflexionar sobre la
vida misma . . . Hoy la acción es aparecido en la historia del pen- mejoremos radicalmente el cliidolatrada:. la acción por la ac- samiento, esas descompuestas ma de la vida espiritual.

N

'

1 1

DEL VALLE

Es tonto andar buscando a toda costa el "confort" del cuer,
po cuando no se ha encontrado
el "confort" del alma. No vale la
pena acumular tantos biene1
materiales si es cierto "-corno
lo es- que las riquezas "no valen", sino que "sirven". Cuando
hayarnos-1ogrado la victoria sobre la codicia, habremos dado
el primer paso para la victoria
final.
Recordemos, para conc1uír,
aquellas preciosas palabras de
Azorín en su prólogo a "Los
Dos Luises": "El reino del mundo está en el Espíritu. . . Hay
algo más que la materia y el
goce bárbaro. . . Desde las cuatro paredes de nuestro cuartito
de trabajo -¡oh camaradas!-,
desde las cuatro paredes tan queridas, pensemos que el Provenir
y la Humanidad son de nosotros,
y no de los locos gozadores del
mundo. La idea manda la materia. Tengamos fe en nuestra
obra. Y por encima de un concepto b e s t i a 1 de civilización
-vertiginosidad, máquinas, fábricas- pongamos la delicadeza,
la bondad, el sentido de la Justicia, el amor. Pongamos el Espíritu". ¡Sí, Azorín tiene razón!
¡Pongamos el Espíritu por encima de la tecnocracia! ¡Hagamos
de la vida no una "Diosa-Vida",
sino una ofrenda para algo metavital!

�ffl)A UNIVERSITAIUA

LOS SORTEOS DE LA

SIEM8HA CULTUHAl
Y

6ENEIIAL MOTO/IS

DE MEXICO, S.A~DE C.- V.

---

U N EN SUS P RESTIGIOS

15 AUTOMOYILES
,:=::•·

h,1i

l.!1'f ,.-: .,;, ',,,, .

ff"&lt;·:¿ /•/.:~ .·

/!' _::h, ,·. ,
t: .

,.

/

~:(~~~~
,.,

j.""

ENCABEZAN

los/200
'1RANDES PREMIOS DEL

TODOS VALIOSOS/ TODOS MAGNIFICOS.I
MAS O PORTUNIDJIOE S Q UE NUNCA/ •

A acreditada Colección
Austral de la casa editotra Espasa-Calpe Mexicana, S. A., incluye en su catálogo una n'ueva obra de nuestro
compañero y amigo el doctor
Agustín Basave Fernández de 1
Valle, titulada "Filosofía del
Quijote ( Un estudio de Antropología Axiológica) ", que viene
a aumentar 1a creciente bibliografía del autor de "La Filosofía de fosé Vasconcelos", "Exrstcncialistas y Existencialismo" y
"Filosofía de 1 Hombre", sus
más recientes obras y en las
que se nota la marca de un
pensar independiente, sincero y
original Es evidente que para
una persona que ha hecho repetidas confesiones de una apasionada profesión filosófica, El
Quijote es un ma~nífico acopio
de datos para estructurar con
ellos una filosofía y llegar a
conclusiones axioló~icas que tienen mucho ver con los pro•
blcmas estilísticos v actitudes
literarias ele Cervantes. No es
pues tan descaminada la empresa de mtentar, a estas alturas,
el ordenamiento de los contenidos v categorías filosóficas del
Quiiote y es ridículo, por otra
parte, creer que ya se ha dicho
todo lo que se tenía que decii:
sobre Cervantes y sus obras.
Toda obra clásica tiene esta especie de prolongación y re-crea•
ción a través de los tiempos.
por eso, precisamente, es clásica; no nos olvidemos de aquella definición ele lo clásico que
un día diera Juan Ramón Jiménez: "Clásico es aquello que
por haber sido exacto a su
tiempo, transciende y perdura". Y su trascendencia y perduración se da en la re-creación
constante y amorosa de los altos espíritus que se identifican
con los valores eternos de lo
clásico. Y no nos olvidemos
tampoco de que hoy, con todo
nuestro progreso material, esta•
mos muy atrás de los clásicos
en lo que se refiere a valores
humanos. "Juzgamos ser mejores que los griegos porque, aunque no somos capaces de escribir esa soberbia trilogía clásica
que es la Orestía, sí podemos
transmitirla por radio" d e e í a
Sir Richard Livingstone. Creo
yo, y también lo cree Basave,
que nos acercamos un poco al
valor de los clásícos cuando iutentantos re-crearlos y comprenderlos humana y vitalmente.
Consideramos este libro de
Agustín Basave como una re•
creación novedosa del espíritu
de Cervantes y de su filosofía
de la vida, tomada directamente del ambiente español en que
le tocó vivir. No hay autor que
se pueda escapar de la red de
las circunstancias que lo ciñen
a un horizonte, a una tierra, a
Ul~ ar:nbiente espiritual y a las
mrsenas y grandezas de su raza. Sin quererlo, todos es tos
datos pasan a la obra literaria y
se organizan sólos en el mismo

L

PAPELES AL VIENTO

Para una Axiología
del Quijote
por JUAN ANTONIO AYALA

cuerpo de ]a obra. Con método riguroso y exacta comprobación de detalles, Basave ha organizado los materiales axiológicos del Quijote en los siguientes capítulos: l. Filosofía sobre
el Quijote y actitud vital I1ispánica; II. Talante, tiempo y
situación Immana en Don Quijote. II. El sentido de la muerte de Alonso Quijano; IV. Cervantes, Espaíía y Ia génesis del
Quijote; V. Estructura y composición del Quijote; VI. Realidad aparente y sub-realidad
en el mundo quijotesco; VIII.
La cosmovisión del caballero
andante; VII. Vocación· y trayectoria de Sancho; IX. El problema de Dulcinea; X. La Filosofía de los valores y El Quijote; XI. El eticismo de Don
Quijote; XII. DerecI10 y política en El Quijote; XIII. Apreciación estética del Quijote;
XIV. Cervantes y la poesía;
XVI. Vocación y destino final
de Dou Quijote.
La Introducción de esta obra
es fundamental para su comprensión total, ya que en ella
están perfilados los fundamentos, propósitos e intenciones de
su autor al fijarse en el Quijote
con una intención filosófica.
"Me intereso en el Quiiote afirma-, f u n pa mentalmente,

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY~ S. A.
Institución Financiera

y Fiduciaria

Monterrey, N. L.
.
••

PAGINAS

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

'

t\ j

'

•

porque en él encuentro un valioso instrumento para el estudio del hombre. Tengo la certeza de que en esta obra inmortal de Cervantes está entrañada
toda una Antropología Axiológica. Se me ha ocurrido proyectar mi "Filosofía del Hombre" en el Quijote ... Aunque
Cervantes no sea filósofo, es lo
cierto que expresa artísticamente una profunda y peculiar visión del hombre. No tan sólo
se trata del "horno hispanicus"
-esfuerzo, coraje, ímpetu, fe
apasionada y enérgica, intensidad imaginativa, ideas que se
tornan ideales- sino del hombre en lo que tiene de más humano". Y más adelante afirma
de nuevo: "Mi estudio es primordialmente axiológico. Re. sulta bastante extraño el hecho
de que no se haya intentado
aún una comprensión de El
Qui¡ote a la luz de la teoría de
los valores".
Entre los capítulos m e j o r
construídos señalamos especialmente los que se refieren a 'Talante, tiempo y situación humana en Don Quijote', 'Realidad
aparente y sub-realidad en el
mundo quijotesco', 'La cosmovisión del caballero andante',
'La Filosofía de los valores y El
Quijote, núcleo de la obra' y
'Derecho y política en El Quijote',
Como no hay obra perfecta
en este mundo, queremos también señalar en esta breve nota dos puntos en los cuales no
estamos de acuerdo con su autor. Basave, en el entusiasmo
de su profesión filosófica, hace
la siguiente afirmación en 1a
Introducción que puede y debe
ser puesta en tela de juicio,
afirmación que corno veremos
él mismo destruye y en la que
no cree definitivamente. Dice

Basave que: "Hasta ahora, El
Quijote se ha estudiado en su
aspecto escuetamente literario y
filológico, que no es, precisamente, en el que más resplandece el genio de Cervantes". En
primer lugar, el Quijote y la
obra toda de Cervantes no ha
sido estudiada únicamente en
el aspecto literario y filológico,
tal como afirma Basave, sino
que abundan y aun son mayores en número otros estudios
sobre Cervantes en los que se
prescinde de lo literario, Es
más, diría yo, que todavía no
ha sido estudiado El Quijote
en lo referente a lo literario,
entrando hasta las mismas raíces de la concepción y de los
motivos estilísticos de su autor.
Sin embargo, siendo en Cervantes lo más importante el aspecto literario, ha sido descuidado, hasta el punto de que
Basave llega a afirmar que "no
es, precisamente, en el gue más
resplandece el genio de Cervantes". Lo cual no es ningún
impedimento para que líneas más
adelante él mismo estampe las
siguientes palabras que destruyen su anterior afirmación: "La
sustancia poética encerrada en
el libro -actitud del héroe y
de los principales personajes, vi-

siones de la vida humana y del
destino del hombre- se presta para la meditación filosófica". Por tanto, es la poesía o
la literatura ( no vamos ahora
a desentrañar estos dos conceptos) la que presta materia para
la. meditación del filósofo. Materia literaria o poética previa al
pensar del filósofo, por más que
éste la quiera o pretenda ignorar.
Otro punto en el que ya no
están de acuerdo los actuales
comentaristas del Quijote es en
afirmar, sin discusión alguna,
la religiosidad de Cervantes y su
apego a los dogmas cristianos.
El mote del escudo del impre•
sor de Cervantes ha dado lugar
a muchas dudas y conjeturas, lo
mismo que todas sus expresiones cuando se trata de cosas espirituales. Pero esto no es todo.
Un investigador de la talla del
Dr. Helmut Hatzlfeld, profesor
de la Catholic University ot
América, en Washington, afir.
rna lo siguiente: "Las cualidades de Velázquez y de Cervantes aparecen, primero, con cierta luz negativa, particularmente donde habían continuado a
pesar de su interés por lo meramente humano, los motivos
religiosos de su época. Si dan
demasiado énfasis a los elementos piadosos parecen mojiga.
tos . . . Sr tratan de mostrar temas dogmáticos con sinceridad
lo hacen de una manera casi
indiferente, meramente técnica
y su lenguaje, objetivo y frío,
apenas despierta la adoración ...
La frialdad y el alejamiento de
lo Divino de Velázquez nos hace pensar también en la objetividad chocante de Cervantes su
falta de distinción, su indife;encia y casi cínico positivismo in
sacns . . . Los viajes de Cervan~es Y, Velázquez por Italia, el
mteres por el Ticiano y Rubens de éste, y por Ariosto y
Tasso de a q u é 1, ciertamente
os~u~ec~n s~ instinto español de
rehg10s1dad . Paralelos artísticos en Cervantes' y Velázquez,
por Helmut Hatzfeld, publicados, en inglés, en "Estudios dedicados a D. Ramón Menéndez
Pida!'' por el C.S.d.I.C., Madrid, s. a.) . Finalmente e r e o
q_ue los dos capítulos qu~ se refieren a los valores estéticos y
poéticos de Cervantes XIII y
XIV, están un poco 'forzados
dentro de la estructura general
de la obra, además de que operan con conceptos anticuados y
l~eredados de la antigua retórica.
En definitiva, Agustín Basave ha escrito un buen libro
con auténtico rigor científico
con un orden que no es frecuente en esta clase de obras.
Creemos que en la bibliografía cervantina ha de tener un
puesto honroso y que ha de ser
consultado con provecho por
los amantes del Quijote y de la
Filosofía.

X.E. T.
990 Kc s .
50,000 WATTS

''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

y

�Ventana de Occidente

Escritores Norteamericanos
en París
por ALFONSO RANGEL GUERRA

I
En 1922, "Shakespeare and
Company", de París, publicó el Ulises de James Joyce con
un tira je reducido de 1,000 ejemplares, edición que produjo una
yercladera re\'Olución en el mundo literario de la época, tanto
por la obra misma como por la
situación jurídica que se produjo a su alrededor. La animadora
de "Shakespeare and Company".
librería y casa editora que tenía
su domicilio en el número doce
de la calle Odeón, en el centro
mismo de París, f:Y- Sylvia
Beach, figura que pertenece ya,
sin duda alguna, a la historia de
la literatura norteamericana contemporánea, por su actividad
editora y por su participación
directa en ese grupo, que hace
)a cuarenta años se instaló en
esta capital y que se conoce como la generación ele los afios 20.
Con este motivo (el 40 aniversario de la librería mencionada), el Centro Cultural Americano ofrece una exposición muy
interesante: "Los afios 20. Los
escritores americanos en París y
sus amigos. 1920-1930". El material de esta exposición lo facilitó la misma Sylvia Beach, y
otras muchas personas que como ella pertenecieron a ese grupo literario; penetrando en sus
salas, asistimos a un ambiente a
veces bohemio, a veces doméstico, en el que se movió la "generación perdida", como la Ha-

mó Ernest IIemingway. Todos
estos escritores vinieron a París
después de la terminación de la
primera guerra, o bien por la
movilización que los alejó de sus
lugares de origen, sorprendiéndolos el armisticio en la capital
francesa o en otro lugar de Europa. Unos lkgaban, otros se
iban, pero la "Shakespeare and
Company'' permanecía abierta
a todos, y Gertmde Stein y Ezra
Pound los viejos residentes que
acogían a los recién llegados.
Así, durante una década, un
gran número de escritores norteamericanos, ahora casi todos
famosos v leídos en varios idiomas, pertenecieron a esta pequeña sociedad y lanzaron desde
aquí sus obras que iban a darles
fama y fortuna. Además de los
ya mencionados, pertenecen a
esta· generación de los años 20
Sherwoocl Anderson, T. S. Eliot,
Archivald McLeish, E. E. Cumings, Katherine Anne Porter,
Scott Fitzgeralc. Robert McAlmon, Hilda Dolittle y muchos
más.
Sylvia Beach fue una verdadera animadora de este grupo,
y las dedicatorias que casi todos
estos escritores suscriben en los
ejemplares que le ofrecieron, así
le testimonian. En todas ellas se
encuentra la palabra de gratitud,
de amistad y de carifio para esta mujer cuya librería fue un
verdadero refugio de las letras
de su país. En la "Shakespeare

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como •I

and Company" se efectua~an
sesiones de lectura, conferencias,
reuniones, y además, se publicaban obras que no encontr~ban buena acogida en otras editoriales y aún prohibidas entonces ~n los Estados Unidos e
Inglaterra, como el Ulises de
Joyce. Un gran retrato de Shakespeare y otros muchos de poetas y novelistas clásicos y contemporáneos, cubrían las par~cles de esta casa. En la exposición se exhiben dos cartas manuscritas ele Osear \Vilde y tres
fotografías poco conocidas del
escritor irlandés que fomrnron
parte ele la inmensa decoración
i'conográfica ele la librerí~. En
1926 el Comité Walt \Vh1tman
de París orga11izó con Sdvia
Beach la exposición "Walt
\Vhitman", y en su Libro de
Oro que aquí se ofrece, vemos
firmas de Paul Valéry, Ernest
Hemingway, Valery Larbaud, T.
-s. Eliot, Jules Romains y entre
estas dos últimas la de Alfonso
Reyes.
.
.
A cuarenta afios de distancia,
todos estos documentos y ediciones originales entran ya en la
historia de ]as letras contemporáneas. Muchos de ellos son de
auténtico valor, corno los manuscritos de James Joyce ( el
fragri1ento · ele los Cíclopes, del
Ulises), c a r t a s de Be~nar~
Shaw, autógrafo~ de Andre G1de, y muchos mas cuyo c~n~entario dejamos para la prox1ma
entrega.

MEDICINA

El Sindrome
de la
Hidralazina
[Apresolina]

Sociología y Bio:logía
por GENARO SALINAS QUIROGA

L

A Sociología tiene mucha hecho de la convivencia y d

CEMENTO PORTLAND ·
.

Lo fabriéamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO~'
,

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
~PARTAOO NUMERO ,92

MONTEllllEY, N. L, MEXICO
'

las relaciones ínter-humana
que es el objeto de la Sociologí
Existen factores biológicos qu
condicionan la vida social POI'
ejemplo: la edad, la diferenci
ción sexual, los nacimientos, l
muerte, la duración media ele 1
vida, la herencia, etc., pero ésto
sólo interesa de manera indire
ta e influye en la vid.:.. social.
El hombre tiene también u
atributo orgánico que es el in
tinto, que desempeña igual
pe] que la inteligencia, péro
tanto que ésta supone la razó
la otra es una cualidad orgáni
El l10mbre tiene finalidad
fundamentales corno son el d ,
hallar simpatía, amistad, comprensión, amor en otras pers
nas, un propósito ele segurida
económica, deseos de ser libre y
de autofirrnarse y todo ello de
relevancia o significación socia ,
que no puede estudiar la Biol
gía, ni la Psicología, sino que
es materia exclusiva de la Socio;
logía.
Sin embargo, jamás nos liberamos de la naturaleza física.
Todos quisiéramos tener un
cuerpo mejor dotado frente a las
fatigas o a las enfermedades. Estamos sujetos inexorablemente
a las leve.s biológicas de la herencia. El gran escritor francés,
Pau] Bourget, en una novela ad.
mirable, intitulada "La Cárcel",
demostró que la herencia es una
prisión, de la cual rara vez y coa

relación con la Biología,
que es la ciencia abstracta que se ocupa del organismo en general. El hombre mismo es un organismo y las sociedades se integran por hombres.
Ya se ha dicho que así como los
organismos nacen, crecen y
mueren las sociedades también
tienen idénticas funciones, nacer, crecer y rnonr.
Pero no debe olvidarse que el
hombre no sólo es ciudadano de
la naturaleza, sino también del
mundo del espíritu. La sociedad
es un organismo palpitante de
ideas, de propósitos, de sentimientos y de voluntad. Como
dijo Pascal "el hombre es una
débil cafia, pero una cafia pensante". Tratar de reducir la Psicología a la Biología es un crudo
materialismo, que lo cometió
entre otros, el pensador inglés
Herbert Spencer.
La herencia, la raza, el color
de la piel, etc., son factores de
orden biológico, pero el hombre
a diferencia del -animal, que
acepta la naturaleza tal como se
le presenta, aun cuando le tema
o rehuya, transforma la naturaleza en su beneficio, cuando está en su posibilidad de hacerlo.
Por ejemplo, hace cambiar el
clima a través de la habitación,
de los vestidos, refrigeración o
calefacción y por cuantas maneras puede lograrlo.
La Biología estudia el cuerpo
humano, pero no le interesa el

(SIGUE EN LA PAG. 12)

HOJALATA
y

E

L uso o aplicación que
se ha dado en Hispanoamérica a la democracia,
como doctrina filosófica y política, durante nuestras etapas o
por JORGE ARTEL
plazos de crecimiento, deja ver
nítidamente, por los resultados
La universidad ha dejado a la
obtenidos, que estamos aún predisposición para la libertad
inquietud individual el ahonday
el
amor
al
derecho,
son
mues
-a
menudosuperficial,
inmuy lejos de lograr su concepto
chas veces espontáneos. Pero no capaz de resistir el análisis me- miento de los problemas cultuenteramente funcional.
rales que originó el choque con
En el lapso de sesenta y dos nos han sido cultivados como nos escrupuloso.
rasgo
educacional.
Espafia.
Entre
nosotros
se
da
socioloaños, o un poco más, Colombia
La historia también se da en
Por ese motivo no siempre po- gía, como solemos decir. Pero
- por ejemplo- fue para mudemos
encontrar
el
sentido
denuestras
casas de estudio. Pero,
los
rendimientos
son
-en
cierchos sociólogos y observadores
con
pocas
excepciones, carecemocrático,
debidamente
arraigato
mododesconcertantes.
El
·
acuciosos "espejo de las demodo,
en
la
estructura
social
y
pomos
de
conciencia
histórica. El
universitario
promedia!
conclucracias latinoamericanas". Cumfilósofo
de
la
historia
tiene eslítica.
de
los
núcleos
hispanoye
sus
estudios
de
segunda
enseplido aquel ciclo histórico -en
americanos.
Su
presencia
allí
tiecasa
demanda
en
el
campo
peñanza
seguro,
en
algunos
casos,
]a vida de un pueblo no tan larne
algo
de
anemona
o
de
flor
dagógico.
Y
más
nos
seduce
el
de
que
existen
razas
inferiores,
go como parece- nuestro muno de que e] conquistador ibero frío resefiador, cuyos textos codo americano pudo observar aérea, sin contacto terrestre.
A este respecto nuestra edu- representaba un índice biológi- múnmente se mantienen como
con asombro que el tal espejo cación,
a pesar de su tecnicismo có superior al del antepasado oficiales en los planteles educaera puro asunto de imaginación,
aparente
y la suntuosidad de aborigen americano.
cionistas.
simple figura literaria. Su cristal
que
en
muchas
partes
se
rodea,
Nuestros profesores de econovoló en mil pedazos hiriendo
gravemente al país y causándole
una drarnáti&lt;;a sangría de la cual,
La Prensa Periódica en Torno a la Constitttción de 1857
apenas, comienza a reponerse.
Porque la democracia, adeLa Prensa Peri6dica en torno a la Constitución de
más de doctrina filosófica y sis1857, por Ma. del Carmen Ruíz Castañeda. Instituto
tema de gobierno, es también,
de In11estigaciones Sociales. UNAM 1959. 145 pp.
fundamentalmente, una educa(Centenario de la Constitución de 1857).
ción, una sensibilidad. Cuando
N nuestra época el perio- lación a los individuos sino más miento",
ella no existe en el espíritu de
dismo en razón directo de bien a los grupos ,e instituciones.
E l li bro se divide en: !•-Antelas colectividades y de los indisu creciente, avasalladora
El periodismo, por esencia tran- cedentes hjstóricos. Papel de la
viduos es muy difícil que pue- importancia ha llegado a adquirir sitorio, adquiere así una parad6- Prensa periódica en la formación
dan llevarse a la práctica, con una gran diversidad de funciones, jica vitalidad. Si pierden su va- de la ideología constitucional meq11e le convierten en el te6timo- lor al día siguiente de publicadas xicana; 2•-Los prolegómenos, y
éxito estable, sus fórmulas gu- nio más directo de su tiempo. En- noticias y res,eñas, comentarios y 3-La prer,sa periódica y la futubernamentales.
tre estas funciones, la primordial editoriales, los recuperarán tiem- ra Constitución. Desde el preámSi nos detuviéramos a medí- sin embargo, evidentemente sigue po después en manos de investi- bulo se nos advierte que los principios a las Leyes de Reforma,
tar un instante sobre el tema, adentrándose en su de9empeño co- gadores y eruditos.
mo vehículo de información, que
El Instituto de Investigaciones encontraron su fundamentación
nos daríamos cuenta exacta de mantiene en vivo contacto al Sociales
que tan valiosa labor ha ideológica propiamente en los peque a nuestra juventud no se le hombre actual con los múltiples venido desempeñando en la tarea riódicos publicados en la etapa
crea la sensibilidad democrática. órdenes de la realidad.
de fijar con la mayor certeza his- formativa de la Constitución de
En los pri~1eros grados recibíUno de los más interesantes oli- tórica posible, los movimientos Ji. 57. Las diversas asperezas y dismos solamente nociones de cios colaterales del periodismo berales que culminaron en la crepancias no sólo entre liberales
,
contemporáneo, es el que se cifra Constitución de 1857, publica y conservadores, sino dentro de
'Instrucción Cívica", determi- en la recoruitrucción. El ya signi- ahora un informado, exhaustivo la propia fracción liberal, 9e nos
naclas normas ciudadanas. Al ficativo lugar que ocupó en el pa- trabajo sobre La Prensa periódi- muestran con la inobjctabilidad
cursar jurisprudencia estudiamos sado, le permite esta tarea ar- ca en torno a la Constitución de del dato periodístico ya transfor. ·
d ] 1
queológica., y lo transforma en 1857. Su autora, Ma. del Carmen mado en hecho histórico. La imnacmnento e as eyes, sentido necesario, inapelable elemento de Ruiz Castañeda, se ha propuesto posición del modo de pensar de
jurídico de las mismas, filosofía proceso que retoma la historia "recolectar y dar un desarrollo la mayoría liberal moderada, de•
del ser, valoración de] sujeto co- sobre bases orgánicas, científicas, ordenado y congruente a los ar- linea en gran parte el futuro que
mo ente social y de derecho, etc. que puedan valorar en su cabal tículos editoriales, notas informa- sufrirán las Leyes de Reforma.
Valentín Gómez Farías, Santa
p
d 1 d
exactitud las premisas que es- tivas y otros materiales publicaero cuan O e estu iante pa- tructuraron nuestros momentos dos por los órganos periódicos, Anua, Alvarez, Juárez, vistos a
sa de las primeras letras a un históricos decisivos.
durante la etapa de trabajos le- través de inteligentes anotaciones
arte u oficio, o se especializa en
Así, no sólo la Historia se en- gislativos del Congreso Constitu- y de los comentarios de Ja prenciencias médicas matemáticas O · riquece en esta indagación sobre yente de 1856"; lo que contribui- sa de su tiempo. El Congreso de
· d t ·¡
'é · • • d el periodismo, sino también las r-.i básicamente a "servir al me- Querétaro, la lucha por la liberm us na ~s, tqu prmcip1os e ciencia.s sociales, las ciencias de jor conocimiento de las aporta- tad religiosa, · por el problema
democracia han mtegrado las la historia económica. De su.s si- ciones individuales o grupales a agrario, por cada uno de los pünbases de su preparación moral? tios demolidos ~e vuelven a pro- la formación de b carta de 1857, tos centrales de la Reforma., se
Acaso haya mucho de román- rectar_ los pensamientos que han y de los puntos ideológicos defen- van ex11oniendo como en w1a exti
t
lt
fºl ófº ido anuuando al hombre; sus con- didos por sectores avanzados del perimentada primera vez, lntereco ,en nues ra cu ura 1 ~s i- tradiciones y sus luchas, sus de- partido lil,eral que, por diversas sándonos en el ágil revisar de los
ca. El culto por las gestas mde- safueros y sus virtudes elementa-- razones histórico-sociales, qlJ'llda- periódicos de la época y en la repenelentistas, nuestra natural les, Y ésta no úrucamente en re- ron al margen de dicho ordena- surrección de las noticias.

E

TEMAS SOCIOLOGICOS

por el Dr. Bonifacio
Aguilar Grimaldo
N los últimos años ésta drnga se ha venido utilizando
en el manejo de pacientes
con Hipertensión Arterial, sin embargó, desde 1953 y 1954, han estado aparecremlo artículos en la
literatura mél:lica enfatiza n d o
reacciones secundarias al uso prolongado 1le 1losis altas de _dicha
droga. Estas reacciones secumlarias son de bastante interés porque abren un campo nuevo desd-e
el punto de vista reumatológico
por la similitud que presentan con
el cuadro clínico 1le la Artriti~
Reumatoi1le y también desde l'l
punto de vista d·e la investigación, ya que se puede utilizar en
estudios Pxperimentales sobre enfermedades del colágeno.
La Hidralazina es un compuesto químico que se combina fácilmente con los radicales carbonilo y sulfhidrilo, teniendo gran afinidad por iones metálicos. Desde
el punto de vista farmacológico,
aumenta la circulación renal y su
acción anti-presora se cre&lt;e qui!
es debi1la a su acción sobre el hipotálamo.
Durante la administración de
la Apresolina, se observan reacciones secundarias que pueden dividirs-e en d06 grupos: aquellos
que aparecen al iniciarse el tratamiento y las que aparecen de!&gt;·
pués de varios meses de haber
instituido. Entre las primeras se
pueden citar: cefaleas, ansiedad,
depresión, nerviosidad, parestesias, psicosis, taquicardia, sequedad de la boca, nausea, ete. Estas
responden al uso de antihistami(~IGUE p;-1 L/L PAG, 13).
1 •

MI~COLES 15 QE ~BRIL DE ,1959 ,

VIDA UNIVERSITA

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 6

llsado y a Pla~os

E

mía poco han explicado los estamentos de las clases sociales
del nuevo mundo, que son, en
verdad, clases económicas. Denominarlas en otra forma implica una franca discriminación.
!lasta ahora que sepamos, no
ha surgido en ninguna universidad latinoamericana la iniciativa ele establecer científicamente
los elementos integrantes de
nuestros presupuestos humanos,
base inicial del mestizaje cósmico que intuyó Vasconcelos.
En nuestros países nunca se
consultan el sociólogo y el estadístico para legislar. Se expiden o
reforman los códigos penales
sin la ayuda del educador y el
médico psiquiatra. Nuestro derecho Civil está rígidamente encajado en el Código de Napoleón. Hasta hace poco se ensefió
en muchas universidades latinoamericanas economía política
por Lerois Bolieu ...
Ante esta falta de fundamentos positivos, ¿cómo no ha de
surgir, con frecuencia, entre nosotros la bestia política?
Batista, Rojas Pinilla y "otros
productos similares" son graneles descuidos de nuestra educ-a.
ción. El monstruo puede sali1
en muchas ocasiones de los cuar.
teles. Pero también de la uní•
versidad. Porque desde la escuela primaria el estadista, el médico escolar y el maestro no inician, conjuntamente, su responsable labor formativa de los
pueblos. Se ha dejado h carga
al último de ellos que, como
vernos, no cuenta con los medios necesarios para su labor de
tallado espiritual.
Estamos con quienes píen.
san que en las grandes frustraciones / humanas hav, un oricren
o
ele caracter educacional.
¿Sin crear una sensibilidad,
una "vocación" para la democracia, c ó m o podemos pretender que ella se dé silvestre?
Nuestra América debe sem•
brar en la juventud el amor específico por las instituciones,
corno sagrado patrimonio del
hombre, antes que la filosofía
política. . . La cual sólo ha servido para darnos un concepto
de democracia usado y a plazos.

¡qué hombre tan fuerte?

LAM-1N-A
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:

*

Oficinas y Bodega
en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA

Monterrey, N. L

1•
•

1
..

Ventas 2-57-05

Apartado Postal 996

t OCOTLAK • JAMPl,O • l&gt;URANGO • · TOIUON • CHIHUAWUA •

•

1

!
•

y
SAN LUIS POTOSI

l&gt;ErENSA
E SU ECO

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

•

i•
i

Pé a sus hijos el respaldo de una Cuenta de
Ahorros con nosotros Y también le dará la
,seguridad de' ver el futuro con mucha confianza"'

BANCO DE NUEVO LEON, S._A•.

L

Jnstitución de Depósito y Ahorroi [
J Establecido en 1892;, 1

�VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

PAGINA i:i.

dichas. Unas horas después, Ludwig Geyer había muerto y ,su. ma·
dre con los ojos llenos de lagnmas
le dijo dulcemente y acariciando
sus cabellos: "¡ De tí quería hacer
algo!"

"Desde la muerte de Wagner
no ha existido ningún gran
creador de melodía/'.
(OSWALD SPENGLER;

e

ON RichJrd Wagner e,
gran compositor-poeta, dimos un gran paso en el
mundo &lt;le la música. La música
mo&lt;lerna está notJblemente influenf.'aJa por él. En Versi, Ts:haikows~-i, Bizet y Richard Strauss existen
reminiscencias de Wagner. Aún en
el teatro de Rostand y de Cocteau
se siguen sus teorías sobre el Drama y la Música.

Vio la luz en Leipzig el 22 de
Mayo de l 813. Esta fecha será inolvidable para todos los alemanes
pues unos meses más tarde en esa
misma ciudad, se libró una de las
más grandes batallas de todos los
siglos. Alemania entera se levantó
contra el régimen despótico de Napoleón Bonaparte y sacudiendo sus
cadenas, se combatió allí heroica y
gloriosamente en sus calles. Ríos
de sangre cubrían el pavimento y
montañas de cadáveres se alzaban. '
Fue la primera derrota capital de
Napoleón y la que anunció su caí·
da definitiva.
Sus padres fueron el funcionario
de policía Friedrich Wagner y su
mujer Rosina Pertz y fue bautizado el pequeño Wagner como Richard Wilhelm Wagner.

Esto quedó grabado profundamente en el alma del joven Wagner
y se dedicó con empeño al estudio
bajo la protección de su tío Adolf.
Wagner amaba la música de
Weber, especialmente el "Freyschütz". De esta notable obra musical nos dice entusiasmado:

Ahora ambiciona
triufar en la Opera.

Es notable que este poeta que
soñaba con el drama heroico y mitolóoico del em,nte Cazador diaº
,
bólico Samiel, y con el pacto satanico se entusiasmara luego por el
sombrío filósofo Schopenhauer que
renegara de su raza germana.

~icardo W ag11er

WAGNEB
por FRANZ BOUCHSPIES

matrimonio con Minna Planer.
1837, la compañía que lo contra
base declaró en quiebra y Wa
se encontró en la miseria.
Tras largos meses de lucha
nombrado Director en el Teatro
Riga donde se entrega a su ins
ración y compone "Rienzi", que
sugiriera la famosa novela de
Bulwer Lytton.

"¡Oh Alemania, patria mía,
cuánto 'debo amarte, cuánto debo
entusiásmarme por tí aunque no
sea más que por haber nacido ,"El
Freyschütz" en tu suelo! ¡Cuanto
debo amar al pueblo alemán que
adora el "Freyschütz" y que aún
hoy cree en lo maravilloso de su
más sencilla leyenda . . . !Oh, adorable fantasía alemana! ... ¡Qué
dicha experimento siendo alemán!"

Richard Wagner el gran revolucionario lírico n:ició en una época
de violencia y rebeldía, la lucha
por la libertad de los pueblos y la
caída de los tiranos pareció dejar
huella en el alma tierna del niño
que venía al mundo.

en Koenigsberg poco antes de

Estudia piano con Humano pe·
ro éste, desesperado por los lentos
adelantos de su alumno, lo abandona diciéndole: "¡Acaso llegues a
ser algo, menos músico!" Estudia
luego violín sin mucho éxito tampoco y W agner piensa que la música no es para él. Se dedica a es·
cribir como su tío y bajo la influencia de las lecturas de Goethe y de
Shakespeare, escribe un drama a
los catorce años titulado: "Leubald
y Adelheid".

ir

En Bolonia encuentra a Mey
beer el compositor judío-ale
q1..e ha triunfado en la capital fr
cesa. Este presiente un prob
adversario de importancia en
camino y aparenta querer ayu
lo pero se propuso crearle d ific
tades.
En París se encuentra casi
trabajo, escribiendo artículos pa
las revistas musicales y roman
para los salones parisinos. Wag
es introducido en la sociedad a
tica de París y allí conoce a He'
rich Heióe, a Franz Liszt, T
phile Gauthier, Madame Sand,
Allí compone una romanza
el p o e m a "Los granaderos",
Heine y comienza su gran amis
con el compositor y pianista h,..
garo Franz Liszt.
Weber le había mostrado a
thoven. Wagner se embriaga e
música del poderoso genio de
y escribe sobre él:

"¡Rindamos p/eito homenaj,
al hombre que en el desierto
del paraíso degenerado fue
gran descubridor de nuevos t
ignorados caminos!
¡Mas enaltezcámosle
mente!

Su padre, que era hermano de alcanzó sus primeros triunfos teHabiendo asistido a un concierAtaques de esta índole tuvo que
un joven poeta elogiado por Goethe niendo en cuenta el carácter antito de Car! Maria von Weber en el
. soportar el gran compositor aleBeethoven, en efecto, elevó
y por Schiller, Adolf Wagner, era semita de éste y de los patriotas y
Gewandthaus de Leipzig donde
mán contra su persona y su obra,
música, por virtud de la más í
muy aficionado al teatro y a la
éste
presentaba
t,La
Obertura
de
nacionalistas que le apoyaron, sus pero el genio que lo animaba prepoesía, era en fin, un hombre cul- enemigos agregaron que Geyer,
Egmont" de Beethoven, renace en ma esencia de este arte, a la alt
mió su esfuerzo y le coronó de gloto y protegía a un amigo suyo, ac· verdadero padre de Richard WagRichard su entusiasmo por la mú- de su misi6n StJblime ... "
ria en el ocaso de su vida agitada.
tor pintor y dramaturgo llamado
sica
y se pone a estudiar febrilmen·
ner era de origen judío.
Ya no tendrá sosiego el espl
Ludwig Heinrich Geyer. Friedrich
Geyer fue un .segundo padre pa- te, contrapunto y armonía.
inquieto de W aguer teniendo
además de gustarle el Arte le gusNada confirma dichas calumnias ra el joven Richard y fue quien lo
Al fin sus esfuerzos tienen un modelo aquel divino músico.
tJban las artistas y con frecuencia si bien las apoyaron escritores co- inició en el sagr"ado templo del
se marchaba de francachela con sus mo el francés Guy de Pourtalés y Arte. Wagner demostró prontó ser triunfo. A los 16 años compone la meta será continuar su obra y
amiguitas mientras su joven espo- el judío-norteamericano Louis Un- un muchacho de talento asombran- música y la letra de una Pastoral y varia a la cumbre.
sa se encontraba sola y abandonada · termeyer, pero refutadas por la in- do a sus profesores a los 11 años en Diciembre de 1832 compone su
Establece las bases para la "~
por las ¡1oches. Geyer, muy amigo glesa Bertita Harding en su libro cuando traduciendo los doce pri- ~rimera ~pera, "Las Hadas". El sía y la Música del Porvenir":
de. .i1Ubos, frecuentaba la casa y "Fuego mágico", por el inglés R. meros cantos de "La Eneida", hizo libreto esta tomado de un drama -· las cuales crea el Drama Mus,
abogaba .po.r el esposo inifel ante la L. Jacobs y el alemán Otto Bournot ver su facilidad y su inclinación de G~zzi que evoca la ,leyen_da ,de Así como en el antiguo drama
esposa ofendida. Esta~ frecuentes qt.e escribe en "El padrino de por el estudio de las lenguas an- Melusm~ Y_ Raym?nd D Lusignan. , los griegos la música y la pocJ.j
visitas a la casa de su amigo, hi- Wagner" que se ha comprobado tiguas. Estos le auguraron un gran A los 20 anos,~b_ttene un P_~esto en , se reconcilian puesto que su ori
cieron menos amarga la soledad de que la familia de Ludwig Geyer porvenir como profundo filólogo. · el Teatro Municipal de ~urzburg. es el festival sagrado de Dion·
Rosina, pero dieron motivo de ha- eran buenos luteranos y sin ninguEn. 1834 es nombrado Director. de_ . y Eleusis, así será en la Opera
'
'
Geyer marchó a Dresde donde · Orquesta en el Teatro de Magde- derna
bla.durías y calumnias y se dijo que na intervención de sangre judía
tenía un contrate, en el Teatro y burg. Allí conoció a una linda ac•
ambos. se amaban en secreto.
remontándose hasta el año de 1700
con él se llevó a su familia, vivien- triz, Guillermina Planer; con la '
despreciado
libreto no será
Estas historias parecieron confir- y que además, no está confirmado do allí 13 años. La madre hacía es- cual se casó a pesar de la oposición el drama musical una cosa sec
marse cuando meses más tarde del que Geyer fuera el padre verdade- tudiar piano al pequeño Richard de su familia. Fue un matrimonio daria sino un perfecto corople
.l)acimiento de su hijo póstumo ro de Richard Wagner.
y éste logró interpretar algunos tro- desdichado. Guillermina fue con to de la obra sinfónica.
(Richard), Friedrich enfermó grazos
de Weber.
frecuencia infiel a su marido, nunJakob Wassermann, novelista juAsí lo ha establecido el gran
vemen~ de tifo, muriendo a conca entendi6.al genio que lo impuldío-alemán,
hace
decir
en
"El
Habiendo enfermado gravemenformador en cuyo espíritu se
secuencia de ello, después de lo
saba y sólo buscaba un apoyo macual Geyer se casó con la viuda y Hombrecillo de los Gansos" al in- te su padrastro, Richard para gis- terial en él; finalmente murió víc- nían el genio de Beethoven Y
traerlo tocaba en el piano su mútomó bajo su amparo la familia de sufrible Carovius:
tima de sus excesos. Durante su Shakespcare a la vez.
sica favorita. Ludwig Geyer dijo
éste.
estancia
en Magdeburg compone
Ast Jo ha realizado en sus Ó
" •• . ese Richard Wagner, ese por lo bajo a Rosina:
su segunda ópera "La Prohibición ras "El Holandés Volador" (la
Luego se dijo que Richard no comediante, ese judío que se dis"Tal vez llegue a ser músico". El de Amar", inspirada de un drama toria del buque fantasma Y
era hijo de Wagner sino de Geyer fraza de Mesías Germánico que !i«:
y que era hijo del pecado y des- burla de toda Alemania y engaña muchacho quedó impresionado por de Shakespeare. En 1836 obtiene errante m a r i n o maldito),
el acento profético en que fueron el puesto de Director de Orquesta "Tannhauser" (el trovador ena
pués cuando el gran compositor a toda Europa ..• .,

El

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA. DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

· MONTERREY, N. l.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601- 11-549 de 1- 14-43

VIDA -lJNIVERSITARIA
rado de Venus y embriagado en
sensuales deleites, redimido por el
casto amor de Elizabeth), en "Lohengrin" (El maravilloso Caballero del Cisne, enviado por el Santo
Grial), en "Los Maestros Cantores" (la glorificación del poeta alemán de la época de la Reforma,
Hans Sachs ), "Tristán e Iséo" (la
historia de los desdichados amantes
de Cornwall), "El Anillo de los
Nibelungos" (la gloriosa tetralogía, la cúspide de su arte, la tragedia de Sigfrido y Brunhilda) y
finalmente en "Parsifal" llena de
misticismo y de grandeza.
El 20 de Octubre de 1842 "Rienzi" es estrenado en el Teatro Real
de Dresde y W agner es proclamado como el más grande compositor
de su tiempo.

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

II de Baviera gran admirador de
sus obras lo protege generosamente. Durante su estancia en Suiza,
Wagner había encontrado el amparo de un gran financiero, el Barón Otto von W essendonk cuya
esposa Mathilde le inspiró una
gran pasión, pero renunció a este
amor por lealtad a su protector.
En aquel entonces el Emperador
de Brasil le encargó una ópera que
nunca reclamó y que Wagner escribió con la sangre de su corazón:
"Tristán e Iseao" es decir, el drama de Richard y Mathilde.
Esta obra es presentada triunfalmente en Munich el JO de Junio

mo su Holandés Errante podría
exclamar:
"¡Ah, pálido Viajero! ¿Cuándo
la encontrarás?"
Vuelve a Ginebra donde se entera que su esposa acaba de morir.
Sufre dolorosamente pero se entrega a su trabajo. Termina "Los
Maestros Cantores" y la envfa a
Munich donde es estrenada el 21
de Junio de 1868 y el público la
aplaude con entusiasmo. Ha pasado la hostilidad hacia el Maestro.
Desde 1866, Wagner vivía en
Triebscben a orillas del lago de Lucerna.

PAGINA 9
sario un héroe colosal para acabar
con esta disputa y erigirse en amo
y señor de dioses, genios y hom·
bres, pero es necesario que este
héroe renuncie al amor o su poder
le será funesto. Cuando la traición
y la envidia de los hombres abate
para siem¡.,re al héroe élegido, el
mundo se desploma estruendosamente una vez destruida la única
columna que lo sostenía arrastrando a los dioses en su caída y hundiéndose para siempre en la deses·
peración sin redención y en la angustia tenebrosa. Es el Crepúsculo
de los dioses.
Esta concepción gigantesca es

Pero Wagner el impetuoso que
ya en 1840 en París había dicho
que:

es atraído hacia los revoluciónarios alemanes que· preparan un levantamiento en Sajonia. El revolucionario se une a las ideas políticas
de su tiempo y se convierte en un
conspirador.

A raíz de este triunfo, conoce al
joven filósofo y filólogo Friedrich
Nietzsche que le admira y reveren•
cia. Nietzsche le dedica al Maestro
un libro inmortal: "El Origen ele
la Tragedia",

Desgraciadamente el levantamiento es aplastado por el ejército
del Rey y W ag11er se encuentra
fugit.ivo en Suiza a donde le ha
ayudado a escapar su amigo Franz
Liszt.
W agner en su refugio en Zürich
reconociendo su fracaso en la política exclama desengañado: "¡Yo no
soy ni quiero ser otra cosa que un
artista!" y se pone a trabajar febrilmente en su ópera "Lohengrin"
que le han inspirado la lectura de
los trovadores medioevales.

far ruidosamente.

En 1862, Wagner trabaja en
Penzing cerca de Viena en su ópera "Lós Maestros Cantores de Nüremberg". En 1864 el Rey Ludwig

Surge no obstante el distanciamiento entre 'w agner y Bülow,
Cósima se enamora de Richard y
es preciso que Hans le conceda el
divorcio. Liszt también se al e j a
con disgusto de su amigo de la juventud a quien tanto había admirado, protegido y ayudado. Cósima
y Richard se casan en 1870.

La Gloria de W agner se refleja
en la gloria de Alemania. Desde
1871 ha sido levantado un poderoso Imperio por el Canciller von
Bismark cuya cabeza será el Rey
de Prusia. Alemania unida y triun·
fante glorifica al genio portentoso
del Maestro. "Mi música -&lt;lecía
éste con orgullo- es para escuchar, ,
se en un Templo, no para un
Teatro".

" •.. el de franca protesta contra todo lo que constituye, es en
nuestro tiempo la manifestación
pública del arte ... "

La obra es rechazada pero un
año más tarde, Liszt la hace triun-

Bülow es un entusiasta ferviente de Wagner y de su Obra inmensa y ha dirigido algunas 6peras de
éste. Es además un gran compositor que sigue las huellas de su
ídolo.

Para W agner otra obra más
grande exige su atención. La Creaci6n de un Teatro para la representación de la Tetralogía. Marcha a
Bayreuth donde será edificado y
en compañía de Cósima reúne fondos para su realización. El Rey de
Baviera le presta su apoyo. El Teatro es construído en 1876 y la Tetralogía es presentada y aplaudida
estruendosamente.

Ya en esta obra ha introducido
su famoso "Leitmotiv" (el motivo
tema, musical que recuerda invariablemente el tema principal de
la obra). Con éxito son presentados también "El Holandés Volador" y "Tannhauser".

En. 1849 .está terminada y se la
envía a F ranz Liszt para las f.iestas
en W eimar donde celebran el centenario del ~:\talicio de Goethe.

Wagner y con el esposo de ésta,
un adorador también del Maestro
y gran amigo suyo, Hans von Bülow.

Wagner se encuentra vencedor.
Marcha a Venecia y alquila el Palacio de Vendramin donde trabaja
el genio sin descanso. Termina
"Parsifal" su obra cumbre la cual
es estrenada el 28 de Julio de 1882.

TRISTAN E ISOLDA.- Grabado de Gustavo Doré.
de .1865.
No había de tener pa~ aquí tampoco el desdichado Maestro. Los
cortesanos envidiosos de la amistad y de la admiración que el joven
Rey profesaba al genio de W agner,
organizaron una rebelión por lo
que el Maestro Errante, ese lugar
anhelado de gloria y tranquilidad
se le niega al gran reformador co-

Entregado al estudio de la anti.
gua mitología germano-escandinava concibió su famosa Tetralogía
"El Anillo del Nibelungo", in•
fluenciado por sus ideas revolucionarias y la lectura pesimista de
Schopenhauer.

acaso fruto de su admiración por
algún gran hombre de la Historia.
¿Acaso Napoleón?

La grao Tetralogía es dividida
en 4 partes: "El Oro del Rhin",
"La Walkyria", "Sigfrido" y el
La lucha por la soberanía del , "Ocaso de los Inmortales".
.
mundo es librada mortalmente por
Franz Liszt le visita en su retiro
dioses, genios y hombres. Es nece- con su hija Cósima que admira a

A hora ya puede exclamar como
el Nazareno. "¡Consumatum est!"
Su obra está cumplida. Ahora pue•
de devolver su alma al Creador y
mostrarle su obra prodigiosa para
decirle: "¡Mira Señor, lo que he
hecho de ella!"
Muere el genio admirable el 13
de Febrero de 1883 en brazos de su
fiel Cósima. Sus restos fueron trasladados al jardír. de su casita en
Wahnfried donde reposan hasta la
consumación de los siglos.

AJectuosas felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NU~VO LEON

y para ~u Revista

Vida Universitaria
al cumplir ocho anos de fecundos trabajos culturales.

Carrier Elizondo, S. A.
Padre ·Mier y Capitán Carranza

Monterrey, N. L.

�PAG{Nt1-. 10,

MlERCOLES
15 DE • ABRIL DE 19~911 1
,

YJDA U:'l'IVERSITARTA

Regresa de Colombia el. Su~ - Director Cementos del Norte, S. t
de
Acredi~s
def Hospital Universitario Dr. Ruiz S. FabricantesCementos
101

ESPUES de una estancia
de un mes en la Facultad
de Medicina de la Universidad del Valle, en Cali., República de Colombia, acaba de regresar el subdirector del Hospital
Universitario "Dr. José Elcuterio
Gonzalez", Doctor Humberto Ruiz
Schubert, quien viene profund~mente impresionado de la magmfica organización y funcionamiento de dicho plantel.
Dijo el doctor Ruiz Schubert
que en aquella escuela existe una
población escolar de 360 alumnos,
que su inscripción es limitada y
que por lo menos el 25 por ciento de su magisterio lo constituyen
profesores de tiempo completo,
dándole así a las actividades académicas de este plantel mayor categoría entre las escuelas de medicina.
Algunos conceptos de la enseñanza de la medicina fueron dados a conocet por el doctor Schubert después de su viaje. Dijo por
ejemplo, que la enseñanza de la
medicina debe ser t area específica en relación con el medio especifico también; que debe tener
fines preciosos en relación a las
necesidades del país y que debe

D

darse especial importa ncia a la
medicina preventiva y a la medicina !&gt;-ocial.
La enseñanza de la medicina
debe orientarse, dijo nuestro informante, h acia el ejercicio de la
medicina colectiva y enseñar, al
mismo tiempo, al alumno, a tener responsabilidad propia desde
los primeros años de su carret·a
profesional, lo mismo que a ejercitar su propia iniciativa.
De la enseñanza clínica, dijo el
doctor Ruiz Schubert que éste no
se aprende en los libros sino en
la cabecera de los enfermos Y
por éllo, es necesario el Hospital
Universitario bien organiza do donde la enseñanza de la medicina
se traduzca en beneficio de los
enfermos.
Y luego agregó : "más que trasmiti r conocimientos, la función de
ias escuelas de medicina debe ~er
la de enseñar a eje rcitar el juicio
de los alumnos y a entrenarlos
para un aprendizaje que tendrá
qué durar toda su vida. P or ejemplo la medicina preventiva debe
ser enseñada en relación con todos los programas de la escuela.
Sin embargo, la enseñanza de

la medicina debe estar a cargo
de profesores idonéeos y bien remunerados, dijo el doctor Schubert. e impar tirse a estudiantes
idonéos también, con cu¡ilidades
especificas distribuidos en grupos
pequeños a los que sea posible
dar un concepto integral de la
medicina en general.
En los programas de estudios,
siguió diciendo, deben incluirse aspectos de rehabilitación de enfermos y brindar al estudiante la
oportunidad de que mediante el
aprendizaje activo de su parle se
ejercite en el estudio de los pacientes desde un punto de vista
integral y humano.
Por último el subdirector del
Hospital Universitario "Doctor
José Eleuterio González" declaró
que· debe enseñarse al alumno a
pensar y a t ener r esponsabilidad.
La enseñanza de la medicina debe ofrecerse en forma de concep
tos y no de hechos para evitar
el dogmatismo.
Desde luego el doctor Ruiz
Schuber a tendió el despacho de
todos los asuntos relacionados con
la escuela de graduados de nues
tra escuela de medicina.

"Atlante

PAGINA 11

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

ElActor Verdaguer Visita
la Fac¡ de Odontología

FOCOS
Uso General
Miniaturas
DecQración y Fluorescentes

Super"

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Ferro Portland

Apartado 961

Cuau~moc Nte. 1627

y

Monterrey,

N. L

Slderú rglco"

11

A México el Dr. J. de la Garza K.

Apartado N' 14. · •

P

Monterrey, N. L

4

4

TEATRO.-Profesores y estudiantes de la Facultad de Odontologfa recibieron la visita de Verdaguer, durante la breve temporada de teatro que organizó el Departamento de Extensión Universitaria, ofreciendo al públí co regiomontano la obra Blum.

VISITANTE
DISTINGUIDA

OR acuerdo del Rector de unión de los catedráticos de Me-

la Universidad de Nuevo
León, Arq. J oaquín A. Mor a, el Jefe del Departamento Médico de nuestra Casa de Estudios,
doctor J ulián de la Garza Kel!y
salió a la Capital de la República,
con el fin de par ticipar en el curso de adiestramiento para P asant es de Medicina a estudiantes de
la F acultad Nacional.
El curso mtensivo a los P asantes de Medicina de la Facultad
Nacional se prolongará durante
t res semanas, mismas que estará
ausente el doctor de la Garza
Kelly con autorización del Re.::tor.
La participación del Jefe del
Departamento Médico de la Universidad de Nuevo León en este
curso, se considera como un signo de confianza a las labores
que con este msimo fin, se vienen realizando entre lo&amp;, Pasa-ntes de Medicina que salen a servicio social y que. hacen sus estudios en nuestra centenaria Facultad de Medicina.
El doctor de la Garza Kelly, en

dicina Preventiva y otros profesores de nuestra Facultad Médi•
ca, así como con la coop·eración
de las autoridades sanitarias de
Nuevo León, vienen realizando
un magnífico t rabajo de adiestramiento entre los Pasantes que salen a ha~er su servicio social.
El último grupo salió y está
en servicio desde el mes de enero de este año y puede afirmarse
que el programa de adiestramient o a nuestros P asan tes de Medicina, al p11s0 de los años, ha venido a estimarse como uno de los
m:ís completos entre las instituciones de enseñanza médica ti..
nuestro pais.
P or esta razón, se considera
que la presencia del doctor de la
Garza Kelly en el curso de adiestr amiento a los P asantes de Medicina de la Facultad Nacional,
es un signo de reconocimiento
que distingue a los maestros de
nuestra Facultad de Medicina,
cuyo centenario se celebrará -en
octubre del año actual.

Nota

del Profesor

JOSE ANDRADE M.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina
BANDERAS.-Las banderas de los países de América, en
de estudiantes de la Universidad de Nuevo León, reciben
honores militares, durante la ceremonia conmemorativa del
Panamericano, en la Ciudad Universitaria.

Conferencia del Lic. Salinas Martín
' Las Sociedades de Inversión en Méxi
CENTENARIO.-El Comité Organiza~or del C entenario de la Facultad. de Medicina trabaj~
activamente en los actos conmemorativos. Forman parte de este orgarusmo los doctores (primera fila de izquierda a derecha) Salvador Martínez _Cárde~as, Humberto R~iz Schubert,. Méntor Tijerina de la Garza -director del plant~l)- ~fano Sergio_ Estra~a &lt;?arcia. En la fila de
atnis y en el mismo orden, doctores Juventino V1llaneal Munoz, Ohveno Serna Chapa, Gustavo Alvarado Ortiz, José Delgado y Servio de la Garza.

·

E

L licenciado Arturo Salinas ~fartinez, catedrático lle la F
tad de Ley,es de la Universidad de Nuevo León, participará
los Cursos de Invierno organizados por la Facultad de
cho de Ja Universidad Nacional y con este motivo explicará en
conferencias, los días 20, 22 y 2'l del pre%nte mes de abril, los
sos aspectos de "Las Sociedades de Inversión en México".
El licenciado Salinas Martínez,
egresado de nuestra F acultad de
Leyes, se doctoró en la Facultad F c.cultad de Leyes, slendo a
de Derecho de la Universidad de por otra parte, de obras .
París; posteriormente realizó es- "Los Certificados de Part1c
tudios de postgraduados en el I ns- ción" "Los Comisarios de S
tituto Interamericano de Dere- dade¡ Anónimas y "Estudio
cho de la Universidad de Nueva Derecho Comparado", e n t
York y desde 1951 es catedrá tico otras.
de Derecho Mercantil en nuestra

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
-:-

Monterrey, N. L

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

Pruebe Nuestros Chocolates
uPREMIUM", uPOPULAR"
y uPOLAR"

FAB-RICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.

C ort caf a de

P. Micr Ote. 225

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Tel. ~40

No encontrará mejores en
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04--0

Monterrey, N. L

A Escuela .de Danza Moe r n a-Mexicana, se encuentra de plácemes porque fue visitada el día de ayer,
por la PRINCESA MAYA NictéHá.

La

Para esta Escuela que t iene
como finalidad principal, el desarrollo del arte Mexicano, Regional y Autóctono: es motivo de
orgullo, que una Princesa de abolengo precortesiano, por cuyas
venas corre la sangre real de
nuestros gloriosos antepasados,
pase el dintel de sus aulas y en
cariñosa hermandad entregue a
los alumnos y maestros el mensaje humano de una raza que no
conocimos en los momentos de
glorioso desarrollo, pero que intuimos cuando contemplamos llenos de tristeza, las ruinas de UXMAL y de CHICHEN ITZA, las
de PALENQUE y otras más.
Esta linda descendien1e de reyes posee una calidad humana
envidiable; y unas dotes arfüticas que se encuentran muy fuera
de lo común: canta, baila y declama; todo en una armonía de
maravilla que subyuga y enajena.
Viendo bailar a los alumnos, :,.e
sintió tan conmovida que las lágrimas brotaron de sus ojos; y
cuando los bailes terminaron
gentilmente nos dio una demos~
tración de su arte, declamándonos "EL REBOZO DE MI MADRE" y un fragmento de "CANCIONES DE MEXICO" y fue entonces que a los alumnos y maestros de la Escuela les tocó llorar;
porque en cada frase, en cada palabra y en cada gesto, t ransmitía
generosamente toda su alma.
La ciudad de Monterrey, tendrá opor tunidad de gozar el exquisito arte de esta gentil princesita maya , el 16 de mayo en el
AULA MAGNA DE LA UNIVERSIDAD.

"'E l d inero ahorrad o
e s como tillmpa r•
de Aladlno •• . ..
Lorc1 8 y ron
fectlvamente, un capital ahorr3do es
el toque migtco que permite a usted

obtener los bienes y lu ventaj¡s que desea
para usted y 1us seres qu~ridos: Abra hoy

mismo , u Cuenú de Ahorros con nosotros,
ahorre slstemáUcamente y verá como su diner o aumenta porque gana eJ -4 ½ % anual de
lntert t, tap!Wlzablc semestralmente,

t

BANCO DE COMERCIOllELA CIUDAD DE MONTERREY S A
INSTI TUCION DE DEPOSITO Y AHORRO
h r.

1

'

•

C,,. #. .of• tf•1la • •

UN BANCO MODERNO Al SERVIOO DE UN MEXICO MODERNO

¡¡,,.

�~Il?4 IB-ilVERSITARIA

VIDA UNIVERSITA

PAGINA 13

M\ERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

tAGINA 12

DIRECTIVOS DE LA SOCIEDAD DE HIGIENE

NOTAS SOBRE

construya con varilla corrugada

el

.,ACERO MONTERREY.:
fAUIITIA DI •UA &lt;AUtAf

DARWINISMO
por

RUBEN SOSA CHAVEZ

----

II

E

N el presente trabaio se delinearán,

aparte de algunos aspectos hist6ricor,
la interpretación que en nuestra época
se le da a la teoría de la evoluci6n.
El trabajo de Charles Dartllin y Alfred R.
Wallace que fuera base del libro "On the Origen of Species by Means of Natural Selection",
del primero de estos naturalistas fue presentado el I~ de julio de 1858 ante la Linnean Society de Londres por Sir Charles Lvell y T. D.
Hooker y publicado en "Journal of the Proceedings of tbe Linnean Society" Zoology,
Vol. lll, pp. 45-62, 1859, siendo el títtdo completo el siguiente· "On the Tendence of Species to Form Varicttes: and on the Perpetuation of Varieties and Species by Means of
Natural Sclect10n' by Charles Da•·win, Esq.,
F.R.S., F.L.S.F.G.S. and Alfred R. Wallace,
Esq. - Communicated bv Sir Charles Lvell,
F.R.S., F.L.S., and ¡. D. Hooker, Esq., M.D.,
-V.P.R.S., F.L.S., etc. (Beltrán, E. 1958. El Artículo Darwin-Wallace en la Linnean Society
de London. Revista de la Sociedad Mexicana
de Hi.ctoria Natural XIX. Ntíms. 1-4, pp 127155-)
Cualquier persona versada en biolo&lt;!,ía l1a
observado que la base que suponía Dartllin
como principal causante de la evolución (Selección Natura/) ha sido puesta en contacto
con otras causas y que de la correlaci6n existente entre éstas se derivan los fenómenos evolutivos. Así nos dice Dobz/1ansky: "no es la
selección natural ni las variantes hereditarias
las cwe por sí solas causan la evolución sino
que los cambios evolutivos dependen de la interación de estas cau-sasn.
El párrafo anterior nos da oportunidad de
apreciar los conceptos actuales sobre evolución

-e..
........... _ _.,.
oefitl•••• lle t,,aefO ,h 1JIII,

y tal parece que estos conceptos, si bien un

poco difere11tes a los darwinianos, no dejan de
revelar la huella que deparan en estos campos
las ideas primeramente emanC1'das v lo que es
más importante por primera vez bien interpretadas f}or el insifTne t1(1t11ralista C. R. D.
A fines del sie-lo XTX la corriente científica conocida como derwiniímo sufrió lo que
alflunos denominan "fin del darwinismo"; sucede qi,e en esta étJOca el nacimiento v desarrollo acelerado de varias disrihlint,1s científicas,
todas ellas tratandn de erhlicar los fenómenos
evoluti,1os see-ttn las bases de ;u dfrci11li11a en
particular, traio como conseo,encia la divergencin dr tro del camno de /11 hinfouía.
Con la reaparición de los trab(11os de Men
del, suruió una nueva i11ter11rrtació11 de los ttmas evalutivos, má.í b,en nod,·íamoí decir aue
los conceotos aue en realidnd ca-mbinron con
los trab_a;os di' '1,fe11del fuerrm aauellos relaciot1ados con las ca1Has crue eran capaces de
producir una variob;fitlarl f(Jl en la aue alaunar variantes se perpetuaran y otras fueran descartadas.
A partir del sivlo XIX se ha venido obsf'rvando una conver(fencia en dútintas di-cihlinas científicas ( GenJt,ca, PaleontnlofTÍa, Citolof.!,ía, Anatomfa Comparada, lvfntemáticas,
etc., etc. l. en la interpretación de los fenómenos evoltltivos.
Aun en la actualidad 1e et1c"entran desacuerdos sobre el título que debe llevar la teoría de la evolvci6n. en tal forma aue la convergencia de las disciplinas científicas mencionadas 'antnin.--mP••te nos [1,,.,n,, (1 usar el
término teoría sintética o teoría biológica de
la evolución.

e♦n

que ud. ahorre

_Ol,...A41A---

ª"·

:;';d.:Z,;t;;+-;~
•
S lJS0.00 T-.I

--•Olio!.

U•M;lill·I
-

m~~IVOS.-;-Momentos en q?e-el Dr. _Salvador Molina Vélez, (extremo derecho) Jefe de los
?rvac_io,¡ Coordmad~s de Salub~1~ad y Asistencia en Nuevo León, toma la protesta a los nuevos
,rectívos de la Sociedad de H1g1ene de nuestra Entidad en una de las aulas de la Facultad de
edicina. , De izquierda a derecha: Dr. Agapito Rodríguez, Tesorero; Dr. Mario Sergio Esada Garcia, Dr. Leopoldo Garza Ondarza y Dr. Francisco Vela González, nuevo Presidente
de la Sociedad.

11

, _ . , O•lti. )IHJt~

PRDVHDOAA DE HIERRO V TORNILLERIA S /\

--··
--·-y-•-.1.4

--------•--111-

. . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . .

MEDICINA
(VIENE DE LA PAGINA 6)

Campaña del Comité Pro-Construcci
de la Facultad de Medicina de la U

M

AS de medio millón de pe-

sos esperan r e u n i r los
miembros del Comité ProConstrucción de la Facultad de
Medicina, para edificar la parte
del edificio que corresponde a Fisiología, según informa el director del plantel, quien dijo además que otro tanto espera conseguirse por concepto de aportaciones que ya fueron solicitadas.
Hasta ahora los egresados han

entregado 125 mil pesos y,
otra parte, informó que los
Comités para festejar el C
nario, establecidos en N. L
Matamoros, Reynosa y Río
vo, Tamps.. así como los de
tillo, Coah.. Galeana, N. L.
otros lugares. trabajan a
mente en una campaña de
lección de fondos para con
la Unidad de Fisiología.

it'09, 'lltlieiJatos o barbitúricos,
ero si son dPmasiado molest-as,
droga debe ser suspendida..
, En las reacciones tardías, teneO'I dos clases de maniff'stacio.,~ que son: una fase Reumatoit- Y una fase Febril. En Ja pri1'111 aparecen &lt;;intomas y signos
,1u•-Mff'rí~tieos de la Artritis Reu~i_de, tales como edema y do?r,miento de -las articulaciones,
tt•lllde é~tas atacadas &lt;:imt'tric.a~te Y ('On carácter migratorio
as más frf'cuentemf'nte afectad~

son las metooarpo-falánglCM, ln1/erfalángieas proJ1imales, rodillas,
tobillos, muñecas; hay reacción
si11ovial, dolorimiento muscular y
en ocasiones, presencia de nódulos subcutáneos. Estas reM'ciones
aparecen en un 7 a 10% de pacientes que han estsilo recibiendo diariamente una tlosis aproJ1i•
mada de 600 mili~ramos por un
periodo de alrededor de un año y
cuando la presión diastólica baja
a niveles cercanos a 90 milíml'tros de mercurio. Se han observado casos que presentan éste
euadro con dosis diarias de 160
milipamos por período de i me-

ses.
Si a pesar de éstM manifesta-

clones se continúa la administración de la droga, aparece la fase
Febril, en ésta, el paciente se pre•
senta con derrames pleural, pericárdico o intra-articular, elevación de la temperatura, linfadenopatía, esplenomegalia y reaooiones cutáneas caracteristicas de
Lupus Eritematoso. En los datos
de laboratorio, se encuentra una
disminución de la albíimina en el
suero con aumento de las glohu•
linas alfa gamma, hay eleva-ción de la eritrosedimentación,
anemia, leucopenia y frecuentemente presencia de células Lupus
Eritematoso.
Que los efectos antedichos son
debidos a la Apresollna, es que

desaparecen en un periodo de dos
a cuatro semanas después de que
se ha suspen&lt;Jido su administración y reaparecen cuamlo se instituye de nuevo dicha terapéutica. Estudios cuidadosos se han
Uevado a cabo para eliminar la
posibifülad de la existencia pre'ria de cualquiera de las enfermedades antes mencionadas.
¿Cuál es el mecanismo de IMl•
ción de la Hidralazina en la producción de éstos cuadros clínicos?. Hasta el presente se cree
que es una reacción de hipersensibilidad o de alergia, aunque ésto no está probado de una manera definitiva. Se supone que se

mds

_ , . . .l

requiere una dosis alta por un
período prolougado para producir dichas reaooiones, é.st-0 pone a
descubierto la posibilidad de que
dicha dro,:-a favorezca. la eliminación progresiva de algun&amp; substancia por el organismo.
Aunque no se conoce el mecanismo de produeeión de reaooiones secundarias al uso de la Hi•
dralazina, éstas deben tenerse en
cuenta siempre gue se utilice dJ.
cha substancia en el manrejo de
pa&lt;'ientes hipertensos, ya que so
suspensión o la adición de cortisona o similares, suprimen, máa
o menos rápidamente, dicha sin•
tomatoJogia.

de medio siglo Brindando -

TEMAS
SOCIOLOGICOS
-(VIENE DE LA PAGINA 6)

o

1----=-

\

to,.ui.,11, 11111 '••••·

ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A.

~1J~ .

\

.....,. Al1■1&gt;t... •l••• ....1.

··LE PRESTAREMOS

-si

ti

----

SlDS0.00 ~
,,, ... C.HIH, ••••, .....

••• ••••••

'~
t~_r)

~\I

. . . , _ , . . _ .....,.,4\

1

PANTALONES

c~!tL 2
CON CARTERAS IVY
flNóS Y ELEGANTES,

penosos esfuerzos, podemos
dirnos.
Nuestro nacimiento y nu
muerte son procesos biológi
lo mismo que fas enfenncda
No escogimos el mundo en
nos ha tocado vivir. La Biol
nos acompaüa pues en todos
acontecimientos de nuestra
tenc1a, como un contorno o
rímctro que nos limita: tene
que comer, que dormir, que d
cansar, que trabajar con m
ración, porque de otra m:rn
la muerte se asomaría pronto
dintel de nuestra vida.
A veces un can1cter cnér
v cjempfa.r triunfa sobre la
logía. José \fartí, el Apostol
Cuba, figura delgada y tran
rente, con unos cuantos kilo~
brc su cuerpo, e de los hom
grandes de América y Kant,
insigne maestro prusiano, h
bre de cuerpo desmedrado Y
fermizo a base de cuidados,

uni..ªtr---------~-~------------~~-~~!"':"~~~--.J

80 años yen
logra
efectuar
volución
la Etica
y en ..
losofía.

-Al«Y«v €!/ti
.loieDas esmeralda

con etiqueta de Cristal
~ Mcfs

grandes

Mós limpias
• 1Más sugerentes
\· Más manej
•1

,

�YJDi\ UNIVERSlTAlIA

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

PAGINA t4

Hasta 1960 .se Celebrarán los 1
·JuegoS Deportivos Estudiantil
EBIDO a que tanto la Universidad de Jalapa, como
la Unhiersidad de Nuevo
León consideraron imposible poder llevar a cabo los IX Juegos
Deportivos Nacionales Estudiantiles y teniendo que salil' a defender la continuidad de dichos eventos que se efectúan cada dos
años, la Universidad Nacional Autónoma de México, está viendo la
posibilidad de organizarlos pero
se teme y con razón, que será
muy difícil se consiga el financiamiento y el éxito que se quiere obtener.
Ese es el principal motivo pa- ·
ra que la Dirección Deportiva de
la UNAM se adelante y diga que
existen grandes probabilidades de
que se pospongan los IX Juegos
Deportivos Estudiantiles para el
próximo año y los mismos bajo
el patrocinio de la Universidad
Nacional, la que pondrá a disposición de los estudiantes de todo
el país sus campos deportivos, su
estadio olímpico, albercas, etc.
Lo anterior en cierta forma fa.
vorece a la Universidad de Nuevo León que se encontraba pesimista en mandar equipo ya que

D

las condiciones actuale1 no favorecen en absoluto el esfuerzo
de trabajar para seleccionar equipos y, lo que es peor, el Departamento Deportivo carece de medios económicos para poder solventar los gastos que ascenderían a $40,000 (Cuarenta mil pesos) por concepto de transporte,
alimentación y hotel para unos

f:

50 atletas que estarían en la Capital unos diez días.
Ahora, a seguir esperando que
algún día se comprenda y se estimule en la forma debida al deportista universitario, se le a_lie!1•
te y anime para que contmue
siendo un ejemplo y un modelo
de salud para el resto de sus
compañeros de aulas.

\

IMPORTANTES EVENTOS DEPORTIVOS
ARA los días 25 y 26 del sola categoría con las pruebas de
presente se llevarán a ca- salto largo, lanzamiento del dis•
bo dos importantes eventos co, 200 metros planos, lanzamien•
deportivos dentro del deporte de to de la jabalina y 1,500 metros
la Universidad de Nuevo León, planos. Cada competidor deberá
el primero que constará de cua- cubrir las cinco pruebas y las metro pruebas de relevos y la se- jores puntuaciones favorecerán a
gunda un pentathlón, eventos que los cinco primeros los que serán
serán organizados por los depar- premiados con trofeos los trei
tamentos deportivos de las Pre- primeros y medallas al cuarto Y
paratorias Uno y Dos y el Centro quinto.
Universitario Monterrey.
Los premios para los equipos
Las pruebas de relevos que se
efectuarán serán: Relevo de 4 x • que participarán en relevos se•
100 metros. Relevo de 4 x 200 rán trofeos en las cuatro compemetros. Relevo de 4 x 400 me- tencias, para los atletas que ob•
tros y Relevo Mixto de 4,000 me• tengan primero y segundo lugar,
tros. El pentathlón será para una medallas.

P

,

Inauguran el ~áPu~~~ el
Futbol Yanqui Femenil
ANDO el simbólico kick-off
el señor Dave McKaye Director de la Ame r i c a n
SchOOl arrancará el próximo sábado el Torneo Juvenil de FutbOI Americano en el que participarán ocho equipos siendo los eneuentros iniciale$ los que sostendrán Preparator ia del Tec contra Ciencias Químicas y American
School que debut an contra Medicina.
Ocho equipos quedaron matrieulados para participar en esta
justa de futbol americano para
juveniles, los mismos fueron divididos en dos grupos, en el "A''
actuarán: Tec., Química, Alvaro
Obregón y Prepa. Dos. En el
~": Medicina, American School,
Ingeniería y Arquitectura. Aunque Saltillo avisó que tenían tres
equiPOS para participar, su insmpción resultó extemporánea y
no fueron aceptados, ellos tendrtn que hacer su propio torneo
1 si consiguen concertar juegos
eon los equipos regiomontanos,
habrá.n logrado llevar a cabo un

D

último esfuerzo para no retirarse más de las actividades futbolísticas neolonesas.
El rol de juegos para un campeonato que no podrá durar más
allá. del 30 de Mayo con los siguientes partidos: 18 de Abril,
Tec contra Química. Medicina
contra American School. 25 de
Abril. Alvaro Obregón contra
Prepa. Dos. Arquitectura contra
Ingeniería. 2 de Mayo, Tec contra
Prepa. Dos. Medicina contra Arquitectura. 9 de Mayo, Química
contra Alvaro Obregón. American School contra Ingeniería. 16
de Mayo, Tec contra Alvaro Obregón. Medicina contra Ingenierla.
Mayo 23, Química contra Prepa.
Dos. American School contra Arquitectura. Sábado 30 de Mayo,
campeón del grupo "A" contra
campeón del grupo "B" y subcampeones de los grupos "A" y
"B" para disputarse el tercero y
cuarto lugares. Todos los encuentros se llevarán a cabo en la cancha de Bachilleres.

RESOL TADO DEL SORTEO No. 298 CELEBRADO EL
VIERN·ES 10 DE ABRIL DE 1959

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$371,766.00
TITULOS DE

Atletas de la U. N. L. en

Torneo Internacional
NTONIO Sán chez, estudiante de la Fa-0ultrul d•e
Ingeniería Mecánica, Rofilfo Gutiérrez, profesor, y que
eursa la preparatoria en la Eseuela Nocturna Número tres, Tolllá8 l\loreno, de Odontología y Jolé Antonio Razo de la Preparatoria Dos, fueron de los seleecio118dos para ir por Nuevo León al
IV Encuentro Atlético lnternaeienaJ que organizó el Olub Detertivo \'enailos de la Ciudad de
lléxico los días 10, 11 y 12 del
,resente mes.
Toño Sánchez logró un modeste sexto lugar en bala, pero aún
Mi fué el segundo atleta mexil'aao en esa especialidad, su mejor
tiro fué de 12.11 metros y des• luego que es pobre su marca
li se torna en cuenta que tiró
eerca de 13 metros en las prue-

A

DIA PANAMERICANO. -El Gobernador Interino del E
Lic. Genaro Salinas Quiroga, izando la Bandera Nacional en
Ciudad Universitaria, al iniciarse la ceremonia con que fue
lebrado el Día Panamericano.

PAGINA 15

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959

bas de selección wrificadas en

Monterrey días antes.
R-Odolfo Gutiérrez que en 800
metros llegó en sexto lugar con
su marca de 2 minutos, 4 segundos y siete décimos. Su marca
en la Capital de la República fué
semejante a la que hizo antes en
Monterrey y en realidad para su
falta de entrenamiento fué aceptable.
Tomás Moreno fÚé el punto negro, falló en sus grupos de calificación y perdió la oportunidad
1le dar puntos a Nuevo León al
hacer un, pésimo pase de estafeta
&lt;'On José A. Razo, éste por su
parte no pudo calificar entre los
seis primeros en longitud y triple, a pesar de sus marcas de
6.39 en el primero y 13.03 en el
segundo. A ver si entrenan más
y cuidan sus grandes facultades

$1,000. 00

A $l5,ooo.oo

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE
GRUPO

IMPORTE

V

vm
X y XV
XI
XII
XIl1 y LIV
XVI

XVIII
XIX
XX
XXI y XXVI
XXII
XXDI

xxvn

XL VIII

Torreón, Coah.

Ra(1l Martínez Pedroza
Gilberto Briseño
Dr. René Graciano
Lore nzo Espinosa S.
Emigclia García G.
Ramona M. de Martínez

Aguascalientes, Ags.
San Luis Potosí, S.L.P.
Torreón, Coah.
N. Laredo, Taml)6.
San Luis P otosi, S.L.P,
Cd. Lerclo, Dgo.

Teresa M. de l\.Iartínez
Jesús H . Macias

Durango, Dgo.
San Pedro, Coah.

LV
LVII

Lvm
LIX

1,500

0351

TITULOS:

1,000.00
1,267.00
2,000.00
1,000.00
1,000.00
26,000.00
2,500.00
13,000.00
50,000.00
13,000.00
13,000.00
5,000.00
15,000.00
6,000.00
5,000.00
13,000.00
5,000.00
1,000.00

Nieves S. d e Chávez
Petra Garza de Leal
Felipe Chávez
]fosa María Chánz
Juan Chávez
Oralia Garza de Flores
Tomasa l\Ieadoza
Jesús Flores Sierra
Alcoholes, Vinos y Licores, S. A.
R-0sa Elva Flores Garza
Jesús Mario Flores
Ckar Menchaca V.
Alfredo Flores Cortés
Profra. Carlota Farías C.
Silvia del R. Menchaca V.
Gustavo A. Flores
Manuel Menchaca V.
Constructora Popular, S. A.

Monterrey, N. L.
V. ele Guadalupe, N. L
Monterrl'y, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
P. Negras, Coah.
N. Laredo, Tamps.
P. Negras, Coab.
Torreón, Coah.
P. Negras, Coah.
P. Negras, Coah.
Monterrey, N. L.
Candela Coab.
l\lorelos, Coah.
Monterrey, N. L.
P. Negi,as, Coah.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.

100,000.00
1,333.00
15,000.00
1,000.00
5,333.00
5,333.00

Ing. José Martínez
R-Odolfo Turrubiates G.
Ramiro Ramíi-'ez
Angel Chávez
María Morales Bastidas
María Morales Avalos

Monterrey, N. L.
Cd. Victoria, Tamps.
Guerrero, Tamps.
l\lonterrey, N. L.
Guaymas, Son.
Guaymas, Son.

XX:V,XXX:,XLVI,
LII y LIII
LI

POBLACION

Angela P. de Barker

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE
$

0438

TITIJLOS:

NOMBRE D.Jj:L SUSCRIPTOR

VI y IX
$ 5,000.00
VII, XIV, XXXII
y XXXVIIl
10,000.00
XXIX
5,000.00
XXXI
5,000.00
XXXIIl
2,500.00
XXXV
5,00-0.00
XXXVI
2,500.00
XLII, XLIIl y
XLVII
30,000.00
XLIV
5,000.00

I
11
. IIl y LVI

1,200

Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV XVII XXIV

.

XXXIV,XXX:Vll,XXXIX,XL,XLiyXL~

'

'

'

xxvm

'

Suma Total Cubietra Hasta la Fecha: $ 40.445,283.89
Todos los ·suscriptores cuyos nombres aparecen en la presente ¡· ta
1s y se encuentran al
corriente en el pago de su.s primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido,
MANUEL L. BARRAGAN

Director General

GUILLERMO CAMPOS RAMJREZ.
Inspector de la H. Comisión Na-0ional Banca.ria

CSritica t-•da del "Coc•-Col•" Ovorsea,

Pas qué será que también en Alemania occidental en
Gymnich cerca de Cologne, (donde acostumbran año
tras ano
- una proces1·6n a caballo y bendecir los campos
~a levantar una buena cosecha; después de la ben__,.
ición, este sacerdote se deleita en compañía de uno de
TECHO ETERNO EUREKA, S.
loa campesinos, _con la bebida que se ha hecho tan pomDALGO 2'7 PTl. m.. 2-49-14 MONTEUEY, N. L ",.,.__
pula~ en esos lugares), como en Monterrey y como en
---------------------◄
M6x,co entero, en todas partes y a toda hora todos to_nJB_u_ao
__AD_w_o_NTElll
___Y____.:,._..,,________...:..:..-- ., man "Coca-Cola". ¿Por qué será? •••
1

/fslü eslamÍü!
• 1

1

1

•

1

A.

....

=--

INSTITUCJON DE CAPIT ALlzAOION y AHORROS

l'ADU HIEB I GALEANA, -MONTERREY, .N. L, Jlll.

1'

1

�PAGINA

t,

VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 1959
A

ltl O' G A R Z A~ M E R ~A~D__A

j N' U E V..E
_P .OE.MA4S

EOICIONES DEL1

DEPARTAMENTO/
DE EXTENSION
UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD DE NUilVALEOli
MONTERllF.Y. MCMLVllf

Actividad
Editorial
del D. E. U.

NICTE-HA, distinguida princesa maya con una gran inquietúd
intelectual, que próximamente ofrecerá un recital poético al público regiomontano en el Aula Magna "Fray Servando Teresa
de Mier", de la Universidad. La Srita. Nicté-Há durante su estancia en esta ciudad ha visitado diversas dependencias univer•
sitarias.

Campaña para la Construcción

de la Facultad de Odontología

P

ROFESORES y estudiantes
de la Facultad de Odontología de la Universidad de
Nuevo León, lo mismo que los
alumnos egresados de dicho plantel y los padres de los actualP.3
estudiantes confían en poder recaudar para el próximo mes de
septiembre una considerable suma de dinero que les permita fi.
nanciar la iniciación de las obras
de construcción del nuevo edificio de la escuela, en terrenos
anexos al Hospital Universitario
y a la Facultad de· Medicina.
Catedráticos, padres de familia
y estudiantes están realizando actualmente una intensa campaña
dentro y fuera de esta localidad
con el fin de ganar simpatías para su causa y aumentar las recaudaciones que con este fin se
bienen solicitando entre particulares e instituciones oficiales y
privadas.
El director de 1 plantel doctor
Manuel F. Campuzano, confía en
que para septiembre del año actual, ya se tenga reunida la cantidad necesaria para que se inih.

N U E V E POEMAS, de Ario
Garza Mercado, es el primer
libro de una serie de publica•
ciones que a partir de la presente editará el Departamento
de Extensión Universi ta r i :i,
con el propósito de dar a conocer a los nuevos valores,
principalmente los que han
surgido de nuestra Casa de
Estudios. La presente obra ya
se encuentra a la venta del público en la Librería Universitaria, sita en las calles de Zaragoza y Espinosa.

MEDICINA.-El Dr. Raúl L6pez Engelking (centro) a su am
a esta ciudad para participar en el curso de actualización
Urología, que hoy se inicia en el Hospital Universitario.
acompaña (derecha) el Dr. Marco Antonio Ugartechea y
profesionista no identificado.

cien las obras de construcción,
toda vez que los profesionistas salidQs de nuestra Fa cu I ta d de
Odontología están contribuyendo
con la cantidad de mil pesos para
esta obra.

Ciclo de
Conferencias
Sobre Tecnología

E

L día 18 se iniciará en el
Aula Magna de la Univer. sidad de Nuevo León un
ciclo de conferencias ilustradas
con proyección de películas sobre
diversos aspectos de la tecnolog:a
moderna.
La~ autoridades escolares del
Estado, Federales y Estatales, con
la cooperación del Departamento de Extensión Universitaria han
organizado este ciclo que estará
a cargo del personal de la Direc•
c:ión de Educación Audiovisual.

,--------------------------.

Semanario informativo 1 eultural
ausp1czado por el Patronato Un1•
versztario de Nuevo León. - D1•

RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. te•
léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; J.En DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA:
REDACTOR.Es: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS ,
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: fORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico te
imprime en los talleres linotipográficos de Sistema, y Serm:101
Técnicos, S. A., c:2lle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centavoe.

UNIVERSITARIA

•--- (1).

IAICD_ IIDUilRIAL
.

---

DE
UIERREY,Uf• llS
_,,_
'

.4

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420162">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420164">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420165">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420166">
              <text>421</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420167">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420168">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420169">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420185">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420163">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 421, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420170">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420171">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420172">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420173">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420174">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420175">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420176">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420177">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420178">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420179">
                <text>15/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420180">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420181">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420182">
                <text>2013174</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420183">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420184">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420186">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420187">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420188">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27479">
        <name>Góngora</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32421">
        <name>Luis Palés Matos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32422">
        <name>Universalidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15185" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13229">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15185/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._420._Abril._Edicion_especial_Aniversario_0002013170.ocr.pdf</src>
        <authentication>b3e3c1092ba6988e1c8fc36fab47c004</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462660">
                    <text>��¡~syll&lt;lJO-

)

'i?

~ . - ~.
. ~ ( ~~~ - L/k J

1c]{íO

~l

)

')

l 1'1-9 · Ú~)

�REVE APUNTES
O EHISTORIA
por el profesor MANUEL M. CERNA
l -Diversos criterios acerca de la
investigación histórica.

J

A investigación histórica ha

_uido motivo de profundos

estudios, muy particular.
sr,· nte a partir del siglo XIX, dunnte el cual tomaron auge diver#

sas tendencias hacia la profundización de las cuestiones relac iona•
das con el pasado. Las interesan.
tes polémicas que originó la con.

asombró al mundo partiendo ha•
cia e1·occidente y regresando por la
ruta del Sol, expresa que en aque•
llos tiempos se necesitaban mirra,
opio, maderas preciosas, alcanfor,
resina de goma, pimienta, jengibre,
nuez moscada, etc. La valorización
de estos artículos era tan absolu•
tamente constante, con tinúa diciendo el malogrado escritor teutón
q ue muchos estados y ciudades

uri-

rru•

en

&lt;le
tra•

,,1:-

tomaban la pimienta por base de

ztt··

cálculo, como hoy se hace con los
metales preciosos. Con pimienta
podían adquirirse bienes raíces,
pagares dotes, comprar derechos de
ciudadanía. Muchos príncipes y

lílle

ciudades fijaban los derechos de
aduana en peso de pimienta y al
designar en el medioevo a un horn--

bre como acaudalado se le llamaba

11

una bolsa de pimienta". El

jengibre y la canela'; la quina y el
alcanfor, pesábanse en las báscula,

ccpción materialista de la Historia,
han influído en forma tan detc r..
minantc sobre los inYestigadores,
que en la actualidad se pondera
debidamente la importancia de las

......·.

\ 3

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Jlll'i-

\fo.
y¡.

AalO~ ..,_ corn,poocla,d,, de 2dL Cluc .. Lo Aclmlalotndole de C de Moatar&lt;J, N . L. d 16 de abril d, 19'L

ABRIL 10 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl"O IX
MATAMOROS 107 PTE.

420

s

.,.
la

Edición Especial de Aniversario

ma~as. La tendencia que hoy día
impera en la ciencia de la Histo•

ria, persigue eYitlentemente el ideal
de que, al lado de la labor de iavestigación en las fuentes más fi.

en
~-tt

de,lignas, se cultive el género d~
obras mayores que proyecten la
imagen de conjunto de toda una
época. (Diccionario de Pedagogía

'3

1uc
1ira

•r-

Labor. • Pág. 1582).
Los criterios filosóficos que se
sustenten, sirven de punto de partida a rliferentes corrientes en ma•
teria de ÍnYestigación históric:1.
Desde este ángulo de consideraciones, son fácilmente observables los
si_guientes criterios:,
a) El criterio idealista en la in•
terpretación de los acontecimien•
tos hist6ricos. Este criterio, esen•
Clalmente, consiste en interpretar
los hechos del pasado a la luz de
explicaciones metafísicas, las cua•
les conducen a concebir el mundo y la vida como obra de fuerzas
sobrenaturales e inmanentes.

b)

El criterio materialista, en

oposición al anterior, consiste en
examinar e interpretar los hechos

del pasado, de la actualidad

V

del

ponenir, con apego a un método
científico basado en el estudio, en
la comprobación y en el anál isis
de las cambiantes que registra una
época, todo ello en función. dd
hombre dentro de sus relaciones
en la producción. (Teoría acerc:t
de la estructura económica y las
superestructuras religiosas, políti..
ca. artística, cultural, etc.).
En resumen, la ciencia de la
Historia, en cuanto a crite~ios sociológicos se refiere, estudia predominantemente las imágenes de
conjunto de las diversas époc.1s,
otorgando importancia muy parti..
cular a la intervcnci6n de las ma•
sas. Lo anterior se opone a la ten•
dencia indiYidualista y al criteno
histórico que examin:i.ba aislada•

l

mente los hechos del pasado.
En cuanto al criterio filosófico,
la concepción materialista. de. la
Historia constituye el mc¡or rns•
trumento de an:llisis científico cu..
ya aplicación permite, a la l~z de
un examen dialéctico, estudiar e
interpretar los hechos acontecidos,
para aprovecharlos en funci_ón con
el presente y con el porvenir. Este
criterio se opone a la interpreta•
ción idealista de la Historia, la
cual ~ funda en ideas metafísicas.

2.-Un enfocamiento materiali.lta
en la !poca de los grande,
exploradores.

BENITO JUAREZ.-Dctalle de la estatua de Joaquín Arlas en San Luis Polos~ S. L. P.

Stefan Zweig, en su conocida
obra "Magallanés", al hacer un
t l(J.men de conjunto acerca de la

" • • • La historia de los grandes hombres y de los pueblos, debe ser la gran maestra que nos enseñe a no incurrir
en los errores del pasado, en aprovechar lo mejor del pensamiento y del esfuerzo de los que nos han precedido,

época en que el circunnavegantc

y en superar las metas alcanzadas ••• "

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

FAGINA 2

PRIMERA SECCION

VIDA UNIVERSITARIA
YIDA U, VERSITARIA
de oro
los farmaceúticos, ce•
rrán&lt;lo en tanto, ciudadosamcn•
te, pue s y ventanas para que la
corrien,é de aire no se llevar:1,
acaso, ;n dracma de los preciosos
polrnt (Stefan Sweig "Magall:i..
nes" ;Ediciones Ercilla).
CrJtobal Colón, genio, activi•
da;J, ,rabajo y desengaños puestos
en /lovimiento por necesidades
cwr{imicas de la época y de la
S()(flad, soñó con descubrir un
ca1llllO más corto que condujere
a ijs Indias Orientales, cuna conoci/1 de las especias en bs postri•
n:,, rías del siglo XV.
'Fsios dos ejemplos pueden basdr, dentro del marco de las conifrr:icioncs teóricas que preceden,
ra ilustrar el enfocamiento ma•
ferialista y el análisis de conjunto
que Stefan Swei~ hace al estudiar
fas causas económicas ~structura económica- que motivaron el
ensanchamiento del nuevo mundo
durante la época de los grandes
exploradores.
Esta tesis, por otra parte. se opone a la concepci6n idealista que
a tribu y e orígenes extraterrenos
nacidos como producto de una in~
piración sobrenatural, al descubrimiento y exploración de nuevas
tierras.

•

E s TADo DE NuEVo LEo N
G OBER NADOR C ONST ITUCIONAL

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

Brinde a sus invitados
AGUA MINERAL .

y déjelos que gocen

3.-Conctpto moderno sobre
la Historia.
MONTE R R EY , N UEVO LEOl'f •.

A

12

DE MARZO DE

1'fás que una definición o que
una serie de definiciones, interesa
11.ucho la fijación interpretat iva
&lt;.Id i.:oncepto, que, acerca de la l-Iis-,
te ril, deba tenerse en los tiempos

1959,

actu:iles.

P ATRONATO UN IVE RS ITARIO DE NUEVO LEON.
M ATAMOROS PTE.

107

AL CELELEBRARS E EL VIII ANIVERSARIO DEL PERIODJCO

VIDA

UNIVERSITARIA. ME ES GRATO HACER PRESENTE

MI MAS SINCERA FELICITACION AL PATRONATO ÜNIVERSITARIO. REDAC•

•

,

T'ORES Y COLABORADORES E ESA IMPORTANTE PUBLJCACION.

,

ATENTAMENTE,

Sin embargo -y sólo como una
cuestión de método- a continuación se reproducirán tres definí•
ciones relacionadas con nuestro es•
tudw.
Astolfin afirma que la Historia
c:s "la relación metódica de ague•
l1os hechos del pasado cuya in•
fluencia se extiende sobre los homl&gt;res o parte de ellos a través del
tiempo". (Astolfin. -HistoriaCp. 1, Pág. 9).
Por su parte, en forma brillan..
te. Don Jaime Torres Bodet, rcl.i..
riéndose al concepto moderno de
h Ilistoria, ha podido decir que
""I Historia debía ser la ciencia
qco defiende a la patria ..... el espejo activo, en cuya límpida su..
perricie m1t:stro pasado explique
nnestro presente y augure, hasta el
punto en que son razon:i.bles las
pre"'isiones. nuestra continuidad
en lo porvenir ..." (Jaime T orres
'Rodet. Discurso Inaugural de la
:Mt a Redonda para la enseñanza
de la Historia de México, llevaba ·
al c.bo en la capital de la RepÚ•
l,li.-a en 1944).
Karl Marx ha expresa do : La
Historia, es, en último análisis, el
pr,,,!ucto de la lucha de clases por
la posesión de ]a tierra y de las
riquezas que de ésta se derivan, roo estructura, es el factor que con• sentimiento de patria. ( Astolfin ••
es decir, d dominio de la econo- diciona las demás formas de los Obra citada).
hombres y de los pueblos.
J:n.Ía sobre la que se sustenta la
Las finalidades que se apuntan,
superestructura formada por las
revisten
una particular importan..
4.-Finalidades d, I•
costumbre'-, el idioma, la educa•
cia, en la medida en que dehen
Historia.
cic~n, 1a religión, el arte, la forma
ser interpretadas en funci6n Jcl
de gobierno, la lep-islación, etc.
Las principales finalidades que presente y con miras al pon·enir.
L:is tres Oefiniciones transcritas persigue el estudio de la ciencia •
a) Conocer el d, sarrollo de !a
coirciden en otorgar a la ciencia de la Historia, pueden resumirse
cultura humana signIL ca, esencial..
de Historia un carácter dinámi.. en las siguientes :
co q11e engloba el pasado, en fon.
mente, tener un conc-.:1 to racional
A.-Conocer el desarrollo de la acerca de todo lo que el hombre
e 'l. con e1 presente y con el por..
cultura humana.
V~ ir.
ha sido cap,z Je producir en t~
·a el autor de las presentes
B.-Enriquecer nuestra expc,,- dos lo, 6rdenes para su propio bel nea,, la concepción moderna de riencia con los múltiples y vana• neficio o para provecho de grupos
l }listoria, por ser la más válida dos ejemplos deril'ados de la coa- humanos. La palabra Ct1ltura est.n cu"' 1t') , méwdos, es la que ducta de los grandes hombres y tá toma&lt;ll aquí en su acepci,~n Je
concierne a la relació.n e iqterpre. de los pueblos.
que constituye todo lo que el hombre ha prodociJo en los órdenes
t "ón de los hechos acontecidos,
función con d presente y con
C.-Enseñarnos nuestro propio material y espiritual~
e porvenir v en relaci6n con la pasado, para consolidar nuestras
Estudiar metódicamente el pa..
lu a de cl~~
ccouomía, a,.. mejores 1trapicioncs naciona)e., y d sado d~ la humapidad en este as-

Más de medio siglo brindando salud !

LIC

IAS

·~
-=::::::.;..------·;~c.

:r,

•

fil

PAGl:\'A 3

PRIMJoRA SECCIO:\'
pecto, significa, por otra p:i.rte, entender las formas en que el hombre ha evolucionado al través de
los tiempos para conquistar estadios superiores de vida men:ed al
disfrute de los adelantos de la técnica y al goce de las creaciones
artísticas.
[estudiar el desarrollo de la cultura humana significa, asimismc.
entender e interpretar las formas
que han hecho posible el ílor:cimiento de grandes pueblos como
el de Greci:i :tntigua.
Estudi:i.r, :inaliz:i.r e interpret:i.r
el desarrollo humano si;ni·'L1, fin:1lmente, entender las form1s
adecuadas en que los put"'blos v
los hc,mbres pueden disfrnttr ,Je
Jo,. bienes culturales de la humanidad sobre bases de justid:1 soci:1I, si n que exist:in clases ominos: s que exploten a l: s irmdcs m:i.yorías y sin que haya priü'.egiL s.
b}. Fnriqnecer nuestra exoeriencia con los múhiples y vari1•
dos ejemplos deriYados de l:t con•
ducta de los grandes hombres y
de los pueblos.
Esta finalidad implica, fundamentalmente, el estudio, análisis e
interpretación de la Yi&lt;la de los
grandes hombres que se han significado por sus hechos relevan..
te'-.
~ste conocimiento debe conec4
tarse Íntimamente con un e,;tudio
de conjunto :i,erca &lt;le la {poca en
que \'iv ieron estos hombre::-, muchos &lt;le los cuales a&lt;lefantaron, por
muchos años, el reloj de su visi,Jn
relacionada con el mundo y con
la vida.
La Historia de los grandes hom ..
bres y de los pueblos, en este sentido, debe ser la gran maestra q1;e
nos enseñe a no incurrir en los
errores del pasado, en :iprovech:ir
lo mejor del pensamiento y &lt;l,!
esfuerzo de los que nos han precedido, y en superar las metas
alcanzadas.

e) Enseñarnos nuestro propb
pasado, para consolidar nuestras
mejores tradiciones nacionales y el
sentimiento de patria.
Esta finalidad es, de-ntro de nucs..
tro estudio, una de bs que merecen mayor atención para que se
interprete debid:1mente.
. F n efecto, conocer nuestro proTllo pasado entraña un profnnc?o
sentido vital que conecta, íntimamer-te, al tiempo y JI espacio es
decir, a lo que ha pasadu en' el
Yasto escenario de nuest·o tc'"ritorio nacional; y, para obtener este
conocºmiento, es indispen able:

F.l amor a la p:itrb tiene su pu'l•
to &lt;le partida en el :imor :ti terrnfi.o que nos viere nacer. Y en
Cuauhtémoc -Padre excelso &lt;le
nuestra nacionalidad- encontramos un símbolo histórico de in&lt;l~clin:ihle :imor a las tier ras aztt'cas, defendid:i.s heroic:i.mente ante
el :i.rrolbdor avance del conc,ui,.
t:i.,lor ihrro. Y en 1-lid:tlgo y ?\forelo~. l:t Corregidora y Leona Yic , io, les Tir:irns v los Gale la~,
v t:rnlor otros n~l:1clines de nuestrt
ÍnJ.,_n nJ,nria N:1cional. ha\lamos
t:imhi:,n d nrnor a b patria hrrl 11
&amp;1 ion \' s.1,:rifi,.io por rorr.-ier l s
ca&lt;lrnas que durante \':uias Cl"''1tu i: s ncs unie1cn al l 1rro de 'a
co ..nna cspaño):1.
r,¡ :tmor :l la p:1tri:1, en (Um1,
"no es sr-lamente el e-r" ·o e,tentóreo en l:t celthraci ',n de fastos
e:,"... ....., sino que es alf'o más hon•
do r ue ,Jebe evi1 enciar(e en r1
trahaio flue libera, en la :i.cti,·i•
dad ere dora, y en el e -furrzo pr,r
con.rnlidJr l:i unid::id nacional sr,..
brc la ha.se de nuestr:i. indepe11dencia econórnic:i. v polític::i. en
gene roso :i.clemán de comnrender ::1
todos los pueblos ele la tierra q:1e
luchen por principios idfoticos.
FI ho'""bre nue1,·o al CJue • snir.1
Ia u.~·.E.S.C.0.1 30tO para sen·ir
se :1 sí mismo v sen.· =r n b rnL:"."•
tiYidad, &lt;lche amJr a su patria v
a su ouebJo, par:i. e,•,r en con(lj_
C1011rs d... amar i~u:1Imente a otrcs
hombrr,; de otrc,s oueblos v n~
otras p tria,., eme luchen pcr J¡,.,.
nifi, Jr 1a \' b. humar·a d:::ntro de
un ~nti&lt;lo democr-ítico, sin &lt;listingc-s de rans. leng11as. credos político o religioso~, y que súlo asp.iren a \'i\·Ír mejor.
!lor úlLimo, el -1mor a b r1trl1
debe signific~r el conocimiento !e
nu tras crudas re. 1iJa&lt;les p..-1 es•
tal1lec:c:r fui..:iti~ crfticos entre el p., ..
sado. el presente y lo por\'enir. a
fin de realizar un esfuerzo mhimo en el sentido de que disminuya la enorme desproporción que
existe entre a.quellos oue todo lo
tienen, hasta lo superfluo, v ent:e
aquellos otros centenares &lt;l~ rni 1~s
que carecen de lri estrirto y que
continúan YÍ\·Íenc lo como e.xtr njero" en su propio país, "ya qne
cuh:v:m el ,uelo :,j(-nr-, con el es,.
íi,crzo y con la sangre ~ ropios''.
4

4

7.-0birto.
Ast Hin (Obra cit J1, Pá-;. 9),
estahlecr c1 cibiet(.. &lt;le la Hist• r:.a
, .
nl
•
en rntw-o e a.ce cor, s..: íir 3Jj¿:1 ..

des.
P :a dii..ho A1 tnr el obit.t11 r!e
la Historia pu Je " r ~e ' 1en 1&lt;lo
en la sigui=nte rol rr..:i·

. l º.-Conocer -=no con un sentido puramente contemplatiYo o
A.-Invc,tigar lo, herhos J i t6romántico-- el pa~ .a&lt;lo dr nuestro ricos medi-1nte el estudir crítico
pueblo natal, de nuestro munici- de los testirnonios m.,teriales y hupio, de nuest;.a_ entidad y de nues- manos que han dejado. (Asprcto
tra p·nria. Del conocimiento de científico).
nuestras mejores tradiciones, Je
B.-Rela1ar con fi&lt;lel :dad lo, innuestros mejores hombres y de
nuestr:i realidad en general, se des.. vestigado en forma clara y viva
'
pren&lt;lcrá el conocimiento de las {Aspecto Literario).
mejorts tradiciones de otros pue.
C.-Dedúcir de lo relatado, conblos, de otros hombres, de otros secuencias de CJr.íct~r vcnenl y
Cfta~k,,. que confrontan problemas ¡:;·rmanente. {Asp ·to Filosól co)..
srn·11 res a los nuestros.
I'or lo que :1t1S:íe al primero de
Y del conc · miento de la his- I&lt; runfos ~ "'O 1:1, ~ T , es dc.:ir,
toria de la localidad del e ta&lt;1o ti reíerentc al c~tm 1fo ,. ftico, es
Je l;:. patria, puede surgir f" ,cr-' D'H.. y 1nL ::. lr:.t"' f Of, ru 1o C'IC
dadern. 'lmor a lo nuc-St .,, e ... · 1i r e H.:e al re~pectn el csol ,r 1) ,
inck~1 ctible que se f ;r.a. en co- A,.,,u t'n Ri,era:
nocernos a noso1· :n:stnrs, Yital
"r a 1 1 '"'l. CJ.&lt;t 'I na e íti~
del s ~"!lt ,•.,. tino
y rironfunctamente, y, en e ta '· r- v·..ne
,
J
' y
ma, estar en aptitud de ..,030\:Ct SC'5UO el Bron ("nse 1 su Mi c-ra los 1err:.ís a fio de L ' cer ,., v los hm•1a1 ·
1 ter y p r,.
vínculos de estrecha solidaridad en zonius, el sustac 'tO ·J 'i O c·i.is
e! dcnomJ~- do: común de a~pi·1.. yC' el verbo latino «roo, ue. $j.:,rni•
ctones hacia tiempos mejores de .1.1ca cerner, se derivan dd ,·crho
justicia, democracia, derei.:ho y li• g:iego Krinú, que sign ºfi~ respc::-

.

QC¡taQ.

t

(SIGUE E;,/ LA r.\CI:-IA 15)
I

1

i 1

�MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

PRIMERA SECCION

fH

O•

·v..{
""'.. ,:,;,

EXCELENCIA,
oh excelso Conde!
Escucha estas "rimas
sonoras", como llama la Pre•
ceptiva a los versos aconsonantados y medidos.
Los entono al son de la
zampoña, no el instrumento
de viento, o Aauta, que entonces no podría yo cantar y
tañer a un tiempo, sino la
antigua zampoña o sambuca
de cuerda, en forma de
triángulo.
\fe ha inspirado o dicta•
do estas rimas cierta Musa:
no Calíope, la de la Epopeya. pues aquí no hav héroe
ni tono éDicos, sino seguramente Talía la de la Comedi.i a quien también atribuyeron, ya como Musa o como Gracia, la invención de
la Agricultura, y ella cuadra
al ambiente rústico de mi
historia. Por lo demás, una
Talía, aunque bucólica por
el asunto, aseada y culta según el estilo de este poema.
Estas rimas me fueron dictadas en las puroúreas horas
que preceden al amanecer: o
purpí1reas por ser ele color
de púrpura, o por muy puras. hermosas v diáhnas, como dijo Horaéio "cisnes purpúreos". (Y. dejando ya a
los latinos -Horacio. Virgilio, Clnadiano- don Juan
de \ lena todavía ha dicho:
"Cándida púrpura su vestidura": Laberinto, 72-a. El
alba suele ser toda rosas v el
día. "rosicler", como s~ ·uama el esmalte rojo. Entonces, según los poetas y los
sabios, las inspiraciones son
más fáciles y auténticas.
Escúchame, pues, ahora
que, lejos de la Corte, tienes
tiempo para los nobles ocios
d_e la p?esía: ahora que,
siendo tu el Conde de la villa de Niebla (la antigua Ilipla) , así llamada por las brumas del vecino Guadalquivir, la doras como un sol con

••.·,•.19,A

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA
• SILICE
• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS
• CONCRETOS
•
• PLASTICOS

Uno líneo completa de
Materiales Refractarios Fabricados
/

en nuestro planto en Monterrey, N.

MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

VIDA UNIVERSITARIA

L.

:1&gt;Q/Ul fil üul11&amp;1Jtia de Méócc,!

Cementos

PAGINA 5

PRIMERA SECCION

LAS BURLAS VERAS

GO N G OBA
y el

1

DE NIEBLA
•

por ALFONSO REYES

210
. Imagino qne, en 1os Campos E1íseos, Góngora comienza a explicar así su pocnrn d
Pohfemo al Conde de Niebla:
' e
Estas que me dictó rimas sonoras
culta sí, aunque bucóhca Talía,
-oh excelso Conde- en las purpúreas horas
que es rosas la alba y rosicler el día,
ahora que de luz tu Niebla doras,
escucha, al son de la zampoña mia,
si va los muros no te ven de Huelva
peinar el viento, fatigar la selva.

la luz de tu principesca presencia; si es que no has salido ya de tu villa con rumbo
a Huelva y no te ven ya los
muros de esta ciudad entregado al ejercicio de la caza
peinando el viento de ave;

del Norte, S. A.

con tus halcones de cetrería Garcilaso:·
(" cardando el vuelo", como
digo en la-Soledad primera)
Aplica por un rato los
o fatigando a las fieras de
{sentidos
selva con tus monteros.
al bajo son de mi zampoYa habrás advertido que
{ña ruda.
me acuerdo de mi maestro
Egl. 3a.

1;

El Detalle está
en el Cuello

Fabricantes de los Acreditados
CementOI

Felicitamos a

Vida Universitaria

"Atlante Super"
Ferro Portlancl

en el octavo aniversario de su Jundación

J

"Slclerórglco''

-

Tel. 2-17-45
Apartado N' 14
Monterrey, N. L
l

I

GIRO, S. A.
Ptlbrl1a de Caml1a1

Ahora estés atento y sólo
(dado
al ínclito gobierno del Es(tado.
Egl. la.
• • . andas a caza el monte
(fatigando ...
Egl. la.
Y aunque, a lo largo de
mi fábula también rile ácuerdo, desde luego. de O"idio,
en quien encontré el tema
de esta metamorfosis que
voy a contarte (con tal o
cual toque adicional de Teócrito), y aunque evoco muchos pasajes de prosa v verso cosechados en los poetas
y escritores de ambas antigüedades clásicas v en alcru.
nos de Italia, los señal;ré
apenas, por no cansarte con
la inmensa erndici{m que v.1ce en el subsuelo de mi poema.
~or l_o demás, admito q11r
- s1 vanos poetas castellanos
han cantado este, asuntome sentí especialmente inclinado a escribir sobre él
para emular aquella Fáhula
de Acis y Galatca que te dedicó también, hará m;1s de
dos años, don Luis Carrillo,
y Sotomayor, homónimo y
paisano mío, y que más bien
me parece una traducción li~
bre de Ovidio. Yo en cambio, he querido ac~ntuar bs
co!ltribnciones de mi propia
mmerva;" vo
hao-o
mío el
.,
~
asunto con zarpazo de' ~enio", como adivino que dirá
mafiana algún crítico.
En cuanto al antecedente
p~ra mí desdefiable, de Cris:
toba] de Castillejo, que también hizo su "Polifemo''
. a nom•'
apenas me resigno
brarlo: ''¡Patos del ao-uachir•
le castellana!".
~
Sigo una f¡íbula de los
gentiles. Por consecuencia
admito -para mientras du:
re el cuento- su mitoloo-ía1
sus supuestas deidades. e:,

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 6

VIDA UNIVERSITARIA

PRIMERA. SECCION

MI!ltCOW I D! ABRIL DE 19.5,

YIDA UNIVERSITARIA

PRIMEM SECCION

PAGINA 7

El Hombre y su Ausencia
'

1

\

,

·l
l
1

l

.

Luis Palés Matos -derecha-, el destacado poeta puertorriqueño, acompañado del poeta colombiano Joge Artel, autor del pre•
sente artículo y colaborador de VIDA UNIVERSITARIA.

,Carboncillo de LUis Palés MatOs
N hombre ele cabellos
blancos, baja estatura,
ojos como "muchacho
travieso," apareció aquella mañana -portando discreto cm1- ·
derno- en la puerta del hotel.
Yo lo esperaba con gran emoción. No nos conocíamos personalmente.
Dos palabras bastaron par:i
identificarnos. El hombre era
Luis Palés \ fatos. El cuaderno
"Tuntun de Pasa y Grifería."
D es el e aquellos momentos
nació entre nosotros una amistad irreductible, que cada ins
tante se acendraba 111&lt;15, afianzada por un aspecto limpio y
reclnroco.
En verdad mi \'Íaje a San
Juan obedeció al exclusivo lle
seo de com·ersar Con Palé;
Matos. ~Je atraía de antafio la
tierra puertorriquelia, donde el
cosmopolitismo no ha lograrlo
destefiir las lentas v stm·es colinas de verde inigualable, m
quitar su encanto bucólico a los
jíbaros hateves. Tierra que resume nobleza, cuya Yida mi~ma parece nulr;rse ele diáfanos
sentimientos. Pero nunca la
pude concebir sin su poeta, ese
maestro del lírico mural anti-

U

por

JORGE ARTEL

llano que era Palés. El integraba mi noción ele la realidad borincana. Su obra y su propia
figura en sí, íntimamente afines a la isla munífica, me parecieron siempre los rasgos esenciales del paisaje, tan caro a
mis predilecciones.
Aquel día me presentó sus
mejores amigos, entre ellos Rafael Hernánclez, más tarde asimismo mi fraternal compañero. Conocí a sus hermanos,
Gustarn v Vicente, también
poetas. Respiré la atmósfera
afable y exquisita de 5U casa,
perfumada por el señorío sin
sombra ele María d e 1 Laureles
de Palés 1Iatos, donde dos adolescentes -Guido v Nena- formulaban el tránsito inicial de
la promesa.
En veces anteriores he bosquejado la personalirlad literaria del gran vate. Hov debo
dedicar unas palabras 'a lo que
sirnifica como hombre.
No le conocí un prejuicio.
No le conocí un rencor, ni un
resentimiento. Sin duela era espíritu altamente evolucionado,
poco snieto a la ordinariez de

este mundo. Por eso escribió:
" ...mi corazón como una rama
se sale de sus ciénagas.
Y se va bajo el claro de la luna
en vuelo sideral por las
(estrellas."
Vivía para las cosas atinentes
a la belleza, a fa libertad, al testimonio conmovido del hombre. En sn caso, sólo murió la
materia. El poeta será eterno.
Diez meses inolvidables permanecí en San Juan, _dura nte
los cuales estuvimos casi siempre juntos, como no fuera por
mi breve visita a Ponce, Marnguez y Arecibo. Estaba mara•.
Yillado de esa fina sensibilidad .
humana. Pocas ~entes, con sus
méritos excelsos, su posición en
las letras de América, su elevada cultura estética, sus conocimientos universales, podrían ;esistir, como él, los halagos de
la propia \'anidad, permanenecer tan celosamente dedicados
al cultivo ele la pureza intelectual, presen·ando -como un
yerdaclero e imponderable tesoro- su incontaminada sencillez.

El poeta puertorriqueño pudo haber sido, si así lo hubiera
deseado, rector ele universidad,
jefe político, gobernante. Pero
relmía sistemáticamente los honores. No le interesaban las
cuestiones públicas como ejercicio profesional. No sintió jamás atracción por el poder. Su
dicha era crear, deleitarse compartiendo impresiones e inquietudes con su hermano Gustavo, el más ínmediato, pues Vicente vive en 11ayaguez.
__.

Afirmaba ser un autodidacta.
Por la profundidad ele los pC:nsamientos y la definida actitu-1
filosófica, pienso, al contrario,
que realizó el "chalar" moderno, el humanista responsable,
orientado en forma cabal dentro de su tiempo.
Como prosista logró idéntiC&lt;I
jerarquía a la del poeta. Pero
no era la prosa su instrumento
preferido ele exuresión. Y siempre anchn-o soslarnndo oportt1•
ni&lt;lades de redactar para 11criódicos. escribir ensayos o cliscmsos. En sus apreciaciones pc,sonales de flúido cronista \'Crbal, le caracterizaba una b·e
sutileza irónica que parecía cliluírsele fugazmente por entre
la comisura le los labios.
En distintos actos culturales
hizo mi mesentación ante d
público. Uno organizado por la
Universidad de Río Piedras,
otro por el Club ele Leones ele
Bavamón v otro que se efectuó
en Gtm·ama, tierra de la familia Palés. Aquellas piezas literarias sen ta han doctrinas estéticas v agitaron trascendentes
problemas.
El calor familiar aue encontré en Luis Palés 11atos y los
smos fue excepcional. Esa hospitalidad, estoy seguro, no obedeció a simple cortesía. Resultamos amigos entrañables porque sí. Tal pareciera que nos
hubiésemos conocido desde :111tes.
Su desaparición, ocurrida el
23 del pasado mes de febrero,
hace que 11eguen, golpeando
hasta mí, como sobre un rompeolas, los recuerdos ...
Ila muerto del corazón. Lo
usó demasiado para vivir.

Mueblerías Modernas
Zaragoza y Matamoros

Monterrey, N. L.

Por el camino pardo meditaba la vaca.
La lumbre, por el cerro, fingió trémulo alC1rde
de rústicas señales. Como amapola que ardt
encendía el ocaso diafanidad opaca.
'Al cruce de la tarde se borró el horizonte,
con sus últimas aves, sus moradas paloma,,
IU rápida ceniza que desdibuja el monte.
Cerraba 1u corola la flor de lo1 camino,,

Sombras
Azules

1 en jazminado asombro crucificó las loma,
un arco iris blanco de pájaro1 marinOI.

Un fuego azul de cielo y nubecillas
quemó zafiros en el aire. Ocaso
de celeste calor. Jtmto al ribazo
se abrieron las azules campanilla!.
Todo poblado el suelo de semillas
con sus_brotu en flor. En seda y raso.
Extendze_ndo su azul y abriendo paso
pensamientos y rosas amarillas.

A una olvidada
red después
de la muerte
del pescador

Vida Universitaria
.
.

octavo aniversario

E1parcía la tierra su aroma de albahaca
con encendidas hojas al borde de la tarde,
1 espuma de gaviotas, bajo el azul cobard~
t1olaba lentamente, buscando la resaca.

Azul el aire y su esplendor dorado .••
Azul todo color, azul que arde
en un campo de azules destrozado.

Vida Universitaria
sit

Atardecer

El lago, más allá .•• , De azul se queja
Y la sombra dorada de la tarde
'
es otro azul de un sueño que se aleja.

y a su Revista

en

Yiñe~ de GUILLERMO CENICEROS.

San Sakador. El Salv
Marzo de 1959.

Nuestras felicitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su Revista

Nuestras congratulaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Sonetos Oe Juanita Soriano ·

en su octavo aniversario

OLIVO
SASTRE DE PRESTIGIO

Zaragoza Sur 819

-:-

Monterrey, N. L.

{Del libro inédito "Sombra llumlnada")·.

-

Quedó la telaraña abandonada
-la ab~donó su dueña entre el rocÚ&gt;hoy, henda de sol y viento frío,
es una red en rada imaginada

-

r;-C::---'...::..,_,, -=.........-D~

-~-

" 4~ ' ~ ' - ~ \ 1~•
-·

¡_., .

....:.

,&amp;4'

_.,.

1

~

-~~~~\

en invisibles aguas del estlo.
Fl?ta al embate de la brisa helada,
milagro de equilibrio y paz forjada
sobre un ausente y esfumado río.
0

No sé qué sugerencias peregrina, •••
será la de arco iris turbador
con stU hilo, al sol y la neblina.
En 1" malla se enredan pece, -hoiu-1. como no regresa el pescador •••
111'" danzando con 1u1 aJ111 floia,.
..

•

•

•

•

•

,.

1

.....

.. 1

/

-~~ _,., _

1 '

1

'

1 ••

'

'

1 •

' 1

1 '

'

f

1 1

t

1 1 &amp; 1 ¡

♦

I J ¡

•••. , ..... , , .. 1,,, •• ••

�PAGINA 8

e

ON esa indulgencia que
solemos tener para nues. tros más viejos recuerdos
y, sobre todo, pdra nuestros primeros deslumbramientos, siempre que escribo sobre Alfonso
Reves me tienta el recordar la
primera vez que leí algo suyo,
hace va mucho aiios. Se me
perdonará que ceda hoy a 1a
tentación. puesto que se trata
ele evocar la obra del gran escritor, ahora que va a cumplir cin•
cuenta años de iniciada.
Era yo, en la sazón que die:o,
estmli::mtc en el Cambridge
americano, y me sentía con arcliente voc::icióf' de letras, ese
misterioso impulso en la ficl,-lidad a1 cu:i l ha visto sicnmre Reyes su mérito marnr. Viviendo
tan incomunicado con los ámbitos del esoa1'iol, clP.sazonáh:m1e
mucho el temor ele no lle()'ar
nunca, por la f&lt;&gt;l~&lt;i 0" estímulos
circunstantes, a dominarlo para
Jas ex;aencias del oficio literario
y tratah::i de remediar la situal':'-~n en lo Posible llevando un1
esoecie ele diario en que recogía
ecos ele mis ::inl,elosas conversaciones conmigo mismo, con los
escasos amigos de nuestra habla oue por allá andaban v con
los libros ele nuestras tierras que
leía.
Uno ele esos amiP-os, mexicano, me prestó un día las Cuestiones estéticas ele Reves, oue
llevaban algunos años de publicadas. Por ahí amarillean, entre mis vicios papeles, aone1los
cuadernos ele mi "diario". llenos
ele inocencia v a veces ele insolencia. Por lo novicio del comentario que escribí sobre el libro ele Reyes, no me atrevo a
exhumarlo, pero bien recuerdo
que lo dictó el ent11siasmo y
una especie ele asombro desesperado. Estaba vo en la edad
en oue uno no l1a "legado" toclavía a ]os clásicos v hasta le
· aburre cnalouicr encuentro for1 tnito con ellos, v después ele Ro, cló, ele CUYO descubrimeinto que' clara tan1 hién huella férvida en
· mis cnaclctnos, nada había yo
leído hasta entonces más her' moso, m. que, por otra parte, me
1 avinua más la angustia que a esa
' edad se tiene clr la propia insu' ficiencia y ele cuánto ]e falta por
aprender. Aquella sabiduría ele
' letras, aquel señorío y primor ele
1 la expresión, mP parecieron casi
1
monstruosos en un escritor ele
1
quien Franciscc García Cakle, rón dcría. en -~l prólogo, que
apenas había traspuesto 1a vein, / tena.
1 Nada más. El recuerdo es ba1 )aclí; pero en los trances del elogio siempre gusta uno de decir
cuánto le elata su devoción. Desde entonces, Alfonso Reyes es
1 uno de mis dechados en este noble oficio ele la palabra que aún
anclo aprendiendo y del cual tantos secretos nos ha revelado.
Después ele aquel libro de mi
' fruición juvenil, Reves ha fati1 gado enormemente las prensas
( ¿será necesario decir que iamás
/ a sus lectores?), acogiendo en
( su espíritu ele moderno huma. nista las más varias tradiciones e
invitaciones ele la cultura. Esta universalidad es el signo más
señero ele su eminencia, y ele
ella principalmente quisiera hablar, en busca ele sus dimensiones internas. Pero antes señalemos sólo la externidad de Alfonso Reyes: st: altura de prestigio y representación. Pues los
tributos de este género son, en-

. MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

VIDA UNIVERSITARIA

PRIMERA SECCIO:t-1

UNIVERSA LIDA'D
de
Alfonso Reyes
por JORGE MAÑACH

1

tre otras cosas, para repetir lo
que nadie ignora.
Los signos de la realeza espiritual acompafian a Reves desde
el apellido v la cuna. En Monterrey de México nació, hace sesenta y seis años. La devoción
al terrufio natal lo hizo jugar
alguna vez con la idea ele juntarse al apellio el nombre ele su
ciudad, como se lo clió a cierto
delicioso "correo" literario que
todos recordamos. Fué una
tierna idea, sin eluda; pero -dicho sea con todos los respetoshubiera siclo confinarse demasiado. Aunque muy despierta y
vivaz, ]a ciudad neoleonesa ele
México no es Rotterclam, ni son
éstos los tiempo ele Erasmo, en
oue lo ecuménico se cleiaba fi.
char por sus orígenes. Como a
aquel abuelo espiritual suyo, al
humanista mexicano, hombre
también ele "atenea política" y
ele digresiones menudas en elogio de la locura, se le ve señoreando un ancho territorio de
cultura que rebasa su patria entera v toca en los confines de la
lengua.
Precisamente una ele las señales de su eminer.cia es ese haber
superado no ya lo provinciano
en todos los sentidos, sino hasta lo nacional, aunque sin dejar
de llevarlos mu} en su corazón.
En este sentido sí es el Monte
Rey del espacio americano: se
]e ve alto v agudo (y nada volcánico) a lo largo ele toda la
vastedad continental que por
aquella comarca suya comienza,
y desde mis Antillas desgajadas
y ávidas.
Más a{m. Allende los mares
que van y vieneu-de Europa, no

olvidados de su huella, es él sobre todo uno ele los americanos
en quienes piensan los que tienen la estimación despejada por
igual ele ignorancia v ele indulgencia. Miran ,, Alfonso Reyes
como el más fino ultramarino.
Le sientan con gusto y confianza a la mesa ele los pares de Europa, v é] a su Pivel les habla.
Se le llama el mexicano universal. Pero es, en verdad, blasón
ele América entera. en que tocl3s
las luces del mundo reverberan.
Por mermad&lt;' que ya tenga
su crédito aque1Jo de que "el
estilo es el hombre", uno no se
resuelve a prescindir enteramente de la imagen personal al evocar la obra ele un escritor. El
ele Reyes, a] menos, parece ser
uno de los casos en que la sentencia se cumple. Su obra es
un mucho como él.
¿Y quién no recuerda ese caso humano encantador? No le
lastimemos 1a coquetería que debe quedarle at1P a sus años su•
bravanclo lo de su físico gordezuelo, como el ele los abates dieciochescos, maliciosos y mundanos. No pregonemos demasiado sus reservas de sensualidad, aunque no siempre sean
reservadas, ni su disponibilidad
temperamental para cierto comedido género ele amenidades.
¿Quién ele sus amigos no podría
contar anécdotas en que tales
complacencias se revistieron de
gracia y aún ele candor? Todo
eso, amén de hacernos más grato al hombre, tiene si: importancia literaria. He aquí un humanista que empieza por ser concretamente humano. Todo en
Reyes está supremamente esti-

}izado, desde lo vital primario en
él. ·Es un repertorio de gulas
naturales que en los momentos
creadores se subliman, convirtiéndose en gulas del espíritu.
A ese delicado sensualismo, ele
que hay tanta huella en su obra,
se asocia un don natura] ele ale. gría, o si se quiere, ele eudemonía. Lleva siempre en sí un niño despierto, pronto al juego, a
la broma, a la risa. Del conflicto ele esa aptitud con la experiencia, que a menudo ]e ha sido amarga, se alimenta una vena inagotable clr humor que irriga toda su obra, aliviándola de
severidades y fecundándola con
aquella otra gracia del ánimo,
distinta ele la puramente formal.
Se la deja él fluir sin temor: ¿no
escribió hace ya muchos años
que "el peor de los miedos ele la
inteligencia es el miedo al humour"?
Igual proyección tiene en su
obra ]a bondad, que en Reyes
es también ele ancho repertorio.
Alma sin hiel, no parece tener
siquiera tentaciones malignas
que sofocar. Pero tampoco es
dulzón. Habla ele su nifiez pue.
blerina y de su "parentalia" con
emoción risueña. Cuenta su pasado más o menos "inmediáto"
sin que ninguna lealtad le falte,
sin que ninguna gloria ajena Je
estorbe. La adultez le llegó entre asaltos trágicos de adversidad políHcá, mas apenas se advierte sino un dejo ocasional de
ello, bendecido por una onda de
emoción filial . . . Su bondad
es, además, generosidad sin tasa, o mejor dicho: tasada sólo
por una respoMabilidad crítica
que a la vez fija el límite y lo

disimula. Reyes nació para
sociabilidad. Acaso no fué a
diplomacia por mero arbitri
pero si ha sabido ser tan ex
lente diplomático como es
ma, v tan sin empaques, no cr
oue ello fuera aieno a su ap
tud natural para la simpatía,
avenencia v demás empleos
ciales ele la razón.
Parece un poco tonto cel
brarle la inteligencia a un ese
tor. Se convendrá. sin emba
go, en quienes e' h1lento. es
cie ele voluntad del espíritu,
corre pareias con el poder ele h
cerse cargo. que parece ser m
bien cosa ele sen~ihilidacl m
tal. Lo orimcm de la intelig
cia es el atender. el no clistr:i
se. tan frecuentP en los sabi
v lueeo el entender. el ínter Ji
re. el verles a las cosas, sobre
evidente que a tantos va esca
]as relaciones que tienen en
contextura v con las demás
sas. En Reves, 1 lado del tale
to, 1a intelie-encia es reina co
sorte, y acaso at'm más sobl"
na . . . Tiene la vigilia más al
ta v, por tanto. "enterada" o
se pueda conocer. v quien ha
conversado con él nna so]::i v
aunci11e no hava leírlo sus lihr
guarélará va para siempre el
cuercln ele una penetración á
v sutil que parece estar en tod
los secretos.
Al propio Reves, que no
vano, pero tampoco cultiva
modesti&lt;t. debemos PSte testim
nio ele lTnamunc: "L::i intelige
cia ele Reves es una función
su honél:icl". N'J sé cómo exn
caría el gran vasco ese iui
profuni!o, mas creo verle su
zón. Para atedPt tanto a 1
cosas v entenderlas, es prcc·
antes interesarse por ellas. 1\f
cha inintelie-encia procede &lt;1~
huraiíez. del egoísmo. La bo
dad de Reves -que es sobre
do sociabilidad. cordialidad,
nerosidacl. amistad- le facil'
su atención incansable. su ca
ciclad par ser penetrclo, inte
sado por todo: su entender.
( ser sabedor ele cosas, ducho
]o múltiple) y su entenderse
con: la aptitud para conjtwa
con otros lugares, gentes, idea
culturas ...
Pero antes de entrar en
por el costado de su obra, q
es, claro está, donde se apre
mejor, despejemos otra cuesti
que también es personal.
refiero a lo que, por decirlo pr
visionalmente ele algún mocl
llamaré la "racialidad" ele Alfo
so Reyes.
¿Es un mexicano genuin
Comprendo que ]a pregun
pueda parecer ociosa cuanto d
licada. Se invade con ella u
terreno muy problemático, es
broso ele pequeños nacionali
mos. El propio Reyes nos
prevenido contra ]as generali
ciones en esta materia, como e
tantas otras. "No creo -dij
en cierta entrevista- que e] m
xicano o lo mexicano sean u
entelequia ni que existan ele t
da eternidad y posean rasgos n
&lt;:esarios e inmutables ... "
Bien, todo pueblo es varicela
humana en el espacio y variad
en e] tiempo. Pero ¿no hay u
mexicano medio. "típico)), m
o menos estable? Desde fue
al menos, tenemos una ima
ta], hecha de retazos y rezag
del trato, y ciertamente se ha
cho a veces argumento serio
la "mexicanidad) ) , como cu
do Pedro Henríquez Ureña

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PRIMERA SECCION

PAGINA J

reclamaba para Ruiz de Alar- quiera sea para proponer algucón. Nos representamos así al nos rasgos de caracterización.
mexicano suave, frío ele aspecVista desde fuera y en su toto, como sus nevados volcanes, talidad, resulta curiosamente diy en la entraña ardiente; le pen- fícil de definir. Uno de los insamos concentrado, intenso, con dicios ele ]a universidad ele Reun dramatismo soterrado que yes es que desafía toda clasificaen el hombre común se mani- ción demasiado unívoca. Se
fiesta en oblicuas reticencias y trata, evidentemente, de un
en ]os ele gran expresión -Gu- gran escritor; pero ¿qué género
tiérrez Náiera, Díaz Mirón, ele escritor? ¿Dónde 1leva el
Nervo, González Martínez, acento?
Orozco . . . - aflora por lo Jí.
Ante todo, permítaseme cierrico, ]o místico o lo trá~co, pe- tas consideraciones externas que
ro siempre con temperatura de no dejan ele ser significativas en
honda combustión.
un sentido interior. Lo más obTenga o no correspondencia vio en la obr.. a~fonsina es la vasreal esa imagen. me vale al me- tedad v la variedad. El mismo
nos para anotar que Reyes no que lleva muv bien sus cuentas
cuadra con ella. No, no es el literarias, nos habla ele más de
mexicano típico v aun pudiéra- un centenar ele volúmenes. Ha
mos aventurar que eso se le ha cultivado casi todos los "géneconocido en su tierra misma, ros": la poesía, la didáctica, el
dando razón ele ciertas pequeñas ensayo, el relato. la historia. Alanimosidades oue allá parecen gunas ele sus obras -pocas- son
mordisquearle la nacional ad- sistemáticas v extensas, como
miración. De] mexicano tiene, La antigua retórica v El Deslinno Jo que da la naturaleza, si es de. Las más sc,n recolecciones
Que algo da. sin, lo que viene de ele esfuerzo menor.
1a sociabilidacl, del estilo amJunto a ]a enorme fecundidad
biente: no la interniclad ardoro- ele Reyes, se cree observar cierta
sa, pero sí la suavidad, la con- procliira]idacl editorial. Todo el
tención, el sentido de la forma, mundo sabe que es un dilie-enla cortesía, o ~ea todo aquello tísimo salvador de sus propios
que Henríquez Ureña 1a atri- escritos. Nada deja ele llegar a
buía al teatro d~ Ruíz de Alar- las prensas tarde o temprano: ni
ALFONSO REYES.-Caricatura de Luis Chessal.
cón.
siquiera los apuntes de mero esAcaso se deb:i eso a la escasa tudio, las anécdotas ele cierto
levadura indígena en Reves, pro- jugo, las opiniones aisladas, las timonio a la vez de ese empeño, fabulosos; pero no tan atentos
e1 romance paladino
cedente de una !egión donde lo cartas literarias . . . Añádase un el verbo es casi sagrado, como lo al &lt;;letalle como Reyes. Y no sódel vecino
indio -me d:cen- nunca se esmero exigentísimo en la edi- es la vocación a su más refinado lo ha sabido atender a infinidad
con la quintaesencia rara
mezcló mucho a ]o c(iollo. Co- ción. La "pureza" de impre- ejercicio, la literatura. De ahí de cosas en los varios reinos ele
de Góngora y de Mallarmé.
mo quiera que e]lo sea, la impre- sión, ]a dignidad monumental o que Reyes no sepa decir ele sí ]a experiencia, común o literasión que da es la ele esa criolle- breve del formato, la impecabi- mismo nada mejor que el haber ria, sino que la:; ha entendido
Pero junto al suefio (relativo,
dad del vástago colonial a quien lidad tipográfica, son notorias siclo un hombre leal a su voca- en su intimidad, como no suele eomo vemos: más bien otra for1a sangre ele España ]e colorea obsesiones alfonisinas. Nadie ción literaria. De ahí también el mero "espectador". De ahí ma ele vigilia) quiere Reyes,
todavía la mejilla. Libre ele las sufre más con las erratas, que a que no se sienta en el caso de que lo tenga todo tan asimilado, creo que preferentemente, el cotensiones íntimas del mestizaje veces parecen perseguirle, desa- relegar sus obras ele menor em- tan incorporado a su energía crí- nocer: el Iucidus ordo. Esa queacentuado, su mexicanismo es fiando su buen humor.
peño, porque todas son testimo- t~ca y creadora y ta n pronto rencia se manifiesta, p o r ele
sereno, de conciencia histórica
¿Explicaremos estos pruritos nios de esa lealtad con que la siempre a ser utilizado. Sus pronto, en la curiosidad ele la
más que ele raíz natural. Por diciendo simplemente que Re- conciencia humana, a través ele a}~siones_ -incesantes, pertinen- creación ajena, en la erudición,
eso no hallamo.~ en la obra ele yes está enamorado ele su propia cada escritor, se conoce a sí mis- hs1mas siempre- no son meras y con ella en la valoración crítiReyes complacencia alguna ha- obra más ele lo norma] en cual- ma y se enriquece. Por eso, en "asociaciones ele ideas", más o ca. Porque nurca será un mero
cia esa violencia telúrica, ele "se- quier escritor? La razón no me fin, dice Reyes: "El arte ele la menos adventicias y prescindi- filólogo. Así como su poesía
gundo día ele la creación", que parece tan superficial, y creo expresión no me apareció como bles. Parece como si se engen- se asiste ele erudición, la erudiKeyserling percibía en nuestras que nos pone en la pista ele lo un oficio retórico, independiente draran orgánicamente, necesa- ción se le nutre de poesía. El
tierras. Lo primario, lo primi- que más nos interesa: la psico- ele la conducta sine como un ria.mente, de su propio pensarigor de la investigación directa,
tivo, lo oscuro, Jo mira -cuancl0 logía literaria de Alfonso Reyes medio para realizar plenamente miento .
ele la precisión minuciosa del
lo mira- a través ele un prisma y su estética en general.
el sentido humano".
' el
Variedad, pero también uni- areluo " papeleteo" sólo será
civilizador, estilizándolo, sacánNo se trata ele vanidad, sin'.J
Pero la deferencia hacia lo me- dad. La obra ele Reyes respon- • cauce necesario para el brío ele
dole sus luces y perfiles más no- ele todo lo contrario: una espe- nor, que es otro rasgo cuantitables, como en su Visión de Aná- cie ele objetividad: "Siempre, al tivo en la obra ele Reyes, puede de a dos impulsos principales: la interpretaciór&gt; y de la meditae] poético y el crítico. Antes ción estética, que tanto impu].
huac. No ve la tierra tanto co- escribir -ha dicho Reves en tener más especia] sentido. Esde Cuestiones estéticas apenas so recibe de 1a pura sensibilimo la flor. No la tormenta o el una ele sus muchas confesiones te pretor sí se cuida ele lo mínihabía
publicado más que unos dad.
terremoto, sino "la región más relativas al oficio- me veo escri- mo. La chispa es tan fuego cosonetos
v algunas prosas ele esEl saber y el sentir confluven
transparente del aire". La re- biendo como desde arriba ele mí mo la llama. Lo breve hasta
tudio.
Ya
ahí
estaban,
sin
ema
menudo
en sr obra. El ~isvolución mexicana, que con los mismo, y se me antojaría contar puede tener una dignidad subargo,
las
dos
orillas
ele
su
vomo
año
ele
la aparición ele Cuesjóvenes intelectuales de su ge- en qué condiciones lo hago" ... perior, si conlleva más concentiones estéticas, si no me equineración en cierto modo indi- Diríase que, una vez producida, tración, pues ésta supone un ma- cación, que es un cauce único.
Con la poesía estrenó el ta- voco (I), publicó Reyes la prirecto ayudó a preparar, no le siente su obra como cosa ajena yor esfuerzo ele la inteligencia y
lento.
"Yo comencé escribiendo mera versión ele Visión de Anáazotó en balde, ni ha sido él in- de la cual él no hubiera siclo si- una mayor sinceridad. "Lástiversos
y
me propongo continuar huac, el ensayo evocador de] Mésensible a sus ideales. Pero da no portador. Esto ha ele guar- ma que nuestros poetas se haescribiéndolos
hasta el fín" di- x_ico precolombino que muchos
Reves la impresión ele haber asi- dar relación con su concepción yan vuelto fecundos" -dicen
rá
en
el
tono
ele
quien recl~ma tienen por una ele sus pequeñas
milado su tragedia, resolviéndo- general del arte, y particular- unos "versos de Reves-: "aprenun
derecho.
Concibe
]a poesía, obras maestras. Lo es sin eluda
la, a pura inteligencia generosa, mente de la literatura.
dieran el mucho-e'n-poco de los en efecto, como una necesidad Poesía y saber se juntaron va e~
en luz de comprensión para un
Por encima de todo la obra peones errabundos". El arte ele
desvelo sereno por los destinos ]iteraría es un documento, un lo mínimo consiste entonces en casi vital: "un modo ele corregir él para integrar un dechado ele
la vigilia con los anhelos del docume~~ación. iluminada, ele __
de su patria.
_,,. E,ngen elrado, sin emtestimonio. Testimonio perso- tomar la flor ele ]a meditación o sueno
amor cnhco -mteJJetto d'amo- "
Así es también su americanis- nal, de una vocación; pero tam- de la experiencia estética: su
bargo,
en la reacción modernis- re aplicado al paisaje en que ya
mo. No ele fa variedad bronca- bién de la obra ele la inteligen- más fino fruto, su primor.
ta contra el exceso de sueño ro- Balbuena, el de la Grandeza memente adicta a cierta idea ele fie- cia en el mundo y en la histoEn Reyes esto tiene, además, mái:itico, el verso le nació par- xicana, había estrenado el éxtara autoctonía para nuestra masa ria. Las dos dimensiones se en- un relieve pisico]ógico. Es un
de :pu~blos, sino el ele integrador lazan. Si ciertos espíritus se escritor ele detalles, no ele gran- nas1an? y nunca llegaría a lo sis criollo. La visión de Reyes
des1gmo, que busca conjugar la sienten llamados a la expresión des masas. Hasta sus libros ma- con~es10na] e íntimo sino por no le ced~ e~ deliquio ni en pritradición occidental de cultura ele un modo incontenible, ha de yores parecen hechos en función 1~ v1a del humour. Su inspira- mor desc1pbvo.
Se iniciaha así una carrera licon la vocación natural de Amé- ser porque están particularmen- ele lo pequeño, por acumulación. ción ten?erá a la paganía, a cierrica. Nadie ha tenido más te dotados para cumplir una vo- Lo grande, para Reyes, es lo que to bucohsmo sensual - "la miel teraria en que la curva temátic&amp;
honda conciencia de la "utopía" luntad superior, digámoslo así. cata, no lo que se extiende. Su la leche, el vino"-, al filosofa; se iría elevando cada vez más
o marco_ de esperanzas,que des- Por la raza ele ellos "habla el Es- vastedad está en la obra total: amable y la ternura irónica de pero siempre dentro ele esa;
de el pnmer momento fué y si- píritu". El espíritu que, con en la Suma alfonsina. Y no ]a los recuerdos, a los ecos, en fin, c?orclenadas de saber y poesía y
de la cultura, incluyendo con sm que la creciente universaligue siendo el Nuevo Mundo y minúscula y sin sublimaciones
constituye tanto ese centenar de
cuya sustanciación ha de ser metafísicas, podemos represen- libros que ha escrito como la alguna insistencia el "taimado zación del designio dejase ele
una síntesis clel sentido huma- tarnos como una suerte de con- atención de que antes hablába- intento" de volver Jl las edades verse amenizada con frecuentes
de oro. Es, esencialmente una
n!sta y el sentimiento de huma- ciencia genérica que el hombre
mos marca primera ele su inteli- poesía sabia, en que la fr;gan- descensos al divertissement litenidad.
rario. Siempre el espíritu lumise ha ido formando a lo largo
Todo esto concierne mucho &lt;le su empeño secular por sobre gencia. Reyes es la capacidad cia de jar9ines, de frutas y de noso de Reyes se mostraría promá~
heroica
_de
atender
que
ha
al alma de su obra. Tiempo es p0nerse a la naturaleza y a la temclo América Martí Bastos amores se ¡unta con la ele las viede redactar estas cuartijas formas poéticas, exquisita- llas(I)enTermino
&gt;
&gt;
de abordar el cue!Pº de ella, si- animalidad. Instrumento y tes- Sanm, Cano son también
Milán, muy lejos de mis papeles
argos mente aprovechadas:
y de toda fuente de consulta.
I

�PAGINA 10

UNIVERSALIDAD DE."
visto de aquellos dos rayos, que
ora se separan, ora se funden.
Algunos poemas suyos ~luden_ a
esa dualidad, que su umversahsmo tiende a integrar:
¡Ay del que teniendo dos ojos
y por tener el alma manca,

no sabe filtrar 1a luz blanca
mezclando los verdes y rojos!
Su erudición crítica cobra cada vez mayor envergadura.
Cuestiones estéticas era todavía
un libro que enseñaba lo juvenil en su misma impaciencia por
los grandes temas. Inmediatamente después, Reyes se repliega sobre la materia literaria americana: la poesfa de su tierra, Lizardi, Darío . . . Sus primeros
estudios sobre Ruíz de Alarcón
le sirven como de puente J&gt;ara
la interpretación ele lo clasico
español. Luego de una breve estancia de diplomático en París,
recaló ele bohemio en Madrid.
El criollo casi puro que en él
hay se asimiló muy bien a Es•
paña, donde vivió algunos ele
sus años duros y felices. Pertenecía a una generación americana que, reaccionando contra los
resentimientos del liberalismo
criollo del XIX, y también contra las fidelidades "godas" del
sjlo, se conmovió con el "desastre" del 98 y buscó tras él la Espaüa que siempre se salva de las
tormentas, la "esencial y eterna". Desde Rodó ya no era
tanto la "Madre Patria" como la
"E\paña niña"; pero si los afanes críticos se iban tras lo int:cto y la promesa, los estéticos
mostrábanse leales a lo clásico
y a "la gloria de Don Ramiro".
Esta conjugación de sentimiento hizo consonar a aquellos
americanos con la generación
del 98. Reyes, por otra parte,
venía de una disciplina antipositivista, nacida de los impulsos
de Justo Sierra y del ambiente
helenista, humanístico, un poco
bergsoniano ya, de la Preparatoria mexicana. Todo aquello
le había preparado para insertarse en el nuevo criticismo español y para moverse a sus anchas
en el huerto, entre epicúreo y estoico, de don Francisco Giner y
su~ discí~ulos.
Lo poetico y lo crítico se le nutrieron a la par. Ahondó las raíces ele su afición clásica, pero inclinándose no a los tesoros austeros de España, sino a los de cierta soterrada paganía, al Arcipreste, a Lope, a Góngora. No se
paseó en Cortes: las vivió, asimilándolas e incorporándose a
ellas, como tres siglos antes lo
había hecho su páisano Ruíz ele
Alarcón. Y como él, destiló las
esencias de España en el alam•
hique ele su ingenio mexicano.
Los lectores de las Páginas escogidas de clásicos españoles que
_Reyes prologó para Calleja tuvieron la nueva experiencia ele
una erudición en que cierto le. ve acento a111ericano campeaba:
una erudición fresca, viva, sin
empaque, antes con cierto gracioso desenfado, que rivalizaba
en sensibilidad evocadora y crítica, pero asistida del más riguroso método, con el impresionismo de Azorín. Una sonrisa se
había añadido a la sabiduría de
Menéndez y Pelayo.
Las vivencias madrileñas nutrieron también otro modo de
su ingenio: el de las descripcio-

PRIMERA SECCION

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 19S9

la casa hispánica. Se le afinó el
sentido de la ponderación, la
simpatía sin de:;bordamieI_JtO de
entusiasmo, la discrepancia cortés que sabe ser sólo "dif~r~n- .
cia". A la pasión dogmat1ca
oponía un escepticismo sin desilusión. Y con todo ello le vino
un incremento de soltura y de
exactitud en el estilo, que cada
vez se iba descargando más de
primores ornamentales para va- .
lerse de la pura gracia y sencillez.
Todo eso fué escuela para el
ensayo genuino y para el relato
de humor y fantasía. Ya se sabe que aquél género es cosa ambigua, por la variedad de intenciones y prosas que en esa categoría se cuelan. Para mi gobierno, prefiero representármelo, en
su fonna más auténtica, como
un género de prosa que se ca-

nes interpretativas. La poesía
volvió a entrar en éomplicidades
deliciosas con la crítica y ambas
devanearon con la fantasía. Así
fué pasando de las estampa_s, de
los "cartones de Madrid" a los
ensayos juguetones de El suicida.
Otra influencia tuvo mucho
que ver con la disc-!pli?a de su
atención y los cons1gmentes refinamientos de su inteligencia:
cierto periodismo de amplia gama que ejerció en El Sol de Madrid y cuyas mej~res cosecha_s
recouería en la sene de comp1lacio0nes de artículos titulada
Simpatías y diferencias. La
atención de Reyes se ensanchó:
ya no captaba sólo la vida española; también los ecos sugestivos de fuera. El mexicano empezó a traerse el mundo a casa:

racteriza no tanto por el camino
como por el paisaje intelectual.
Tal el ~nsayo en que sobre todo los mgleses son maestros: el
de Swift, el de Lamb, el de Stevenson, el_ de Chest~rton, autores, por cierto, a qmenes Reyes
ha traducido. Este tipo de ensayo, pocos lo han comprendido
ni cultivado tan bien, en español, como el mexicano. Pero
también su arte de ver juntos el
camino y el paisaje es insuperable. Entonces nos da ese otro
tipo de ensayo elucidador en que
lo didáctico se llena de horizontes universales.
,
En Madrid, saber y poesía
vuelven a enlazarse para la tarea
de verso a la vez más uncida y
más libre que ha salido de su
pluma: Ifigenia cruel. En esa
tragedia en miniatura -siempre

VIDA UNIVERSITARIA

la concentración alfonsina- el
mito griego está repensado, rocreado. Todo lo que respecto
del-modelo se ha perdido en simplicidad y en vigor primitivo se
ha ganado en sutileza psicológica, y los versos de Reyes no. ceden a los del clásico en majestad
lírica y dramática.
Poco después, el desterrad«&gt;
de Madrid sube de categoría
viajera: va a París, esta vez
-creo recordar- ya de diplomá.
tico mayor. En aquella "oficina de la inteligencia", que decía
Unamuno, la suya se expande.
pero a la vez se ve estrechada a
menor familiaridad, convidada a
más riesgosas aventuras. Pasa
por la feria de las novedades, de
los "ismos", por los laboratorios
poéticos que Y1 tenía presentidos desde sus estudios de Ma-

1

•

YJDA UNIVERSITARTA

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

llarmé y que ahora ocupa:1
otros graneles alquimistas como
Valérv. En la conciencia el e 1
clásicÓ americano que es Reyes,
ingresa el gusto ele lo mágico
literario y no ya como erudición, sino como tentación. Venía preparado por el &lt;&lt; sabor de
Góngora », que nadie antes había sido degustar como él. Pero
el culto de la belleza difícil no
es va cosa de arqueología, sino
de no\'edacl militante.
Al curioso de toda « experiencia literaria , eso lo modula
un poco. El gusto se le hace
menos «católico» v más liberal. Ya la fantasía le cobra audacia y extrañeza en los relatos.
Ya sus versos, antes tan castos
a su manera pagana, se permiten funam bulismos ocasionales.
Ya vuelve ele París a América
haciendo el elogio del &lt;&lt; disparate lírico ,, que decía i\fari1tegui, y acuiíando la travesura
de la « jitanjáfora &gt;... Pero todo con un aire de juego. Al
cabo su ley se impondrá: la de
la norma clásica, la disciplina
limpia v precisa.
Si España le había metido
aún más en las raíces de sí mismo, lo que París v sus dependencias hicieron fué actualizar
su occidentalismo y estimular
,su vocación de universalidad.
Cuando regresa definitivamente a América, trae una voz de
más altos acentos, más desentendida que nunca de lo pro\incia·no, de lo nacional, aun
de lo castizo, v al mismo tiempo, sin embargo, más profundamente americana. Empieza
sentir el « presagio &gt; de América, su compromiso con el mundo. A propósito de Virgilio, lo
que le interesa no es la revisión
del poeta latino, sino los destino~ ~e la latinida~ de que su
Me,Cico es parte. En el camino
de Buenos Aires halla el « rumbo a Goethe &gt;, Cuand() se instala en Río de Janein:,, el aire
se le vuelve un constante « tren

de ondas &gt; que vienen desde
muv lejos en tiempo v espacio.
Y algo ele ese rumor éle universo, lo que se oye en el hueco dt!
una caracola, se lo manda por
correo a sus amigos de todo el
mundo, bajo el sello filial de
Monterrey. Ya puede decir:
« Pueblo me sov y como buen
americano, a falta &lt;le líneas pa.
trimonia les me siento heredero
universal... i\ Ti casa es la tierra.
l\\mca me sentí profundamente extranjero en pueblo alguno... Soy hermano ele muchos
hombres v me hablo de tú con
gente ele varios países... La raíz
profunda, inconsciente e involuntaria, está en mi ser americano»
Esta idea se le hace cardinal. Su apariencia paradójica
se disuelve en aquella otra noción tan suya de que América
no es realmente, espiritualmente
y fuera de lo político, demarcación de nadie, sino área de
lrnmana confluencia, vacada a
una síntesis de culturas y, sobre todo, a la conjugación armoniosa de la disciplina v la
libertad. Tienen sus pueblos
cuerpo propio ele tradiciones e
~nstituciones, masa de sangre
mdoespañola v patrimonio específico de idioma, religión e
historia; mas sobre el haz de
sus tierras, la más alta atmósfera está hecha del alma del
mundo. Por ser americano se
es ya ciudadano de una polis
universal.
Tenga o no alguna realidad,
el valor normativo de esa idea
es evidente. Cada masa humana tiene su instrumento que
tocar -el suyo propio- y según lo toque dará mejor o peor
son en la historia y se complacerá más o menos a sí misma y
al resto del mundo que quiera
detenerse a escucharla; pero no
es menos cierto que en el espíritu del hombre se da también
un ideal sinfónico, que sólo
puede satisfacerse con ritmos

PAGTN'A 11

PRTMERA SECCION

universales. La gran contribnEl des,·elo por esa oncciencia
ción de Alfonso Re\·es ha siclo ele uni,·ersaliclad en nuestros
señalar incansablcnÍ.ente es e pueblos no le hizo olvidar el
ideal y darle a América el gus- perfeccionamiento de la suya
to de su música.
propia. Ya en mucho de su

obra había pulsado con firme1.1
los graneles temas, pero a sn
manera concentrada y a la vez
dispersa. Faltaban las grandes
empresas org;Ínicas ele la rnecli-

, Nuestros cordiales parabienes al

Patroaüato Universitario
y a su Revista

Vida Universitaria
al cun1.plir ocho aii.os de fe cunda tarea cultural

TITULO S

MONTERR

Felicitaciones afectuosas al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

En 10 distintos cuellos

y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA
en stt octavo aniversario

LA NOVEDAD

BANCO CAPITALIZADOR
DE MONTERREY, S. A.
Escobedo 73 7

Apartado 112

FABRICA DE MOSAICOS DE PASTA Y GRANITO
Jalisco Sur con 2 de Abril

Monterrey, N. L.

Gregario E. Leal
Monterrey, N. L.

CAMISAS
CON. CUELLO
1 f

t

J. 1

CENTRAL FIN_ANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
\

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

TruPEnizada
1

MO N TER REy , N . L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA y PRODUCTIVA

CIE · !
•1 t

t t t

1 4 f I

Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43
f

l

1

�MIERCOLES 3 DE ABRIL DF l&lt;l'i&lt;l

PAGTNA 12

X.E. T.

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PR[MERA SFCCíON

Felicitamos a/ectuosamente al ·
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

990 Kcs.
50,000 WATTS

y

á

stt Revista

Vida Universitaria

"LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

con 111otivo de stt octavo aniversario
tación estética, que ha sido su
solicitación más constante. Pudo al fin llevarlas a cabo cuando, libre ya de la diplomac!a,
volvió, como antes, a tocar h~rra su tierra. Desde la tranqmlicl;d en que reposa con sus libros nos ha dado esas obras de
sabiduría que son La crítica en
1a Edad ateniense, La antigua
retórica, El deslinde, obras de
sosiego v trasiego, de tr'l&lt;lición
e invención, en que el talento
elucidador de Reyes, ya muy
granado en los admirables ensayos de La experiencia literaria,
ha dado sus frutos . más opulentos de teorización. Por la
envergadura y profundidad, esos
libros no parecen de esta América nuestra, donde tanto de lo
que se escribe, aun para las librerías, es sub specie periodística. Pero justamente ese dar
siempre el esfuerzo heroico,
desentendiéndose de lo popular v de la más común receptividad, ese poner el oficio a las
más exigentes tareas, es uno de
los ejemplos que de Reyes hemos recibido. Y uno de sus
más generosos tributos: ha escrito siempre como si ya en
América hubiese resonancia universal.
El reposo, un poco sobresaltado, en la altura mexicana,
por las palpitaciones excesivas
del corazón, le ha permitido
también a Alfonso Reves recoger y ordenar sus coséchas de
versos, escasas y aisladas. Ha
salvado así a su p9esía de parecer hija cenicienta en la casa
de su ingenio. Ha recordado al

poeta delicado, sabio, tré~ulo
unas veces, otras donoso, siempre fragante que en él había.
Pero si omiso fué, al amparo
del olvido o de la inasequibilidad de su obra poética, el que
se le \·iera durante mucho tiempo sólo como un gran ensayista, no menos simplificador o
exagerado resulta el pretender
ahora, frente a esas exhumaciones, que lo esencial en Reyes
es el poeta. Sólo si a esta palabra se le da su sentido más
radical -y más vago- puede
ser válido el juicio. Desde luego, en toda la obra ele Reyes
bate el ala de la poesía. Pero lo
característico en él no es el
sueño, sino la vigilia, no es el
misterio trémulo, sino la firme
lucidez. Ni su expresión, alcanza su ritmo más perfecto
en la danza del verso, sino en
el andar gracioso de una prosa
como pocas natural en el artificio, precisa, elástica y llena
de garbosos quiebros.
Una gloria literaria ele cincuenta años dora ya al maestro
en su retiro de la meseta mexicana. Le rodean el cariño, la
admiración y la gratitud de
nuestros pueblos. Su prestigio
trasciende el orbe hispánico.
Ahora se pide para Reyes el
Premio Kobel. Otros habrá con
parejos méritos, p o r q u e el
mundo es ancho y, a veces, demasiado ajeno; pero de fijo nadie se merece me~r que "el
mexicano universal" ese lauro
con que Europa reconoce valores sin fronteras.
JORGE MA~ACH

(Tomado de "CUADERNOS", de París, año de 1955.)

Productos'

LIRIO'

Para Cotinar

Monterrey, N. L.

Felicitaciones sinceras al
UNIVERSITARIA
Semanario ,nformati110 y cultural del Patronato Unwers,tario de Nuevo León.-DmtccroN: Matamoros, 107 Poniente teléfono 2-35-68. Monterr~y, Nuevo León, México.DrRECTOR, ALFONSO REYES AURRECO ECHE A;
JEFE DE REDACCION, SAMUEL
FLORES LONGORIA; REDACTORES, AL Fo Ns o RAMOS RIVERA y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFos, ALVARO R I OS
LEOS v MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA
SANMIGUEL. - Este peri6dico se imprime ..n los talleres linotipográficos de Sistemas y Ser11ic1os Técnicos, S.
A., calle de Matamoros, 311,
oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León. Precio
del ejemplar 60 cents.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y al semanario

VIDA UNIVERSITARIA
.
.
en stt octavo aniversario

GABRIEL ALARCON
Presidente de los Cines

Cadena de Or
Monterrey, N. L.

Lea VIDA UNIVERSITARIA

t OCOlLAN. • JAMP.ltO • l&gt;UlANGO • TOUEON t CHIHUAHUA •

1..

ACE ocho alios nació el
Patronato Universitario
de Nuevo León y surgió también a la existencia este
magnífico Semanario Informativo v Cultural : "VIDA UNIVERSITARIA". El primero.
s ha destacado por la ayuda
material, valiosa v eficaz que ha
\!ellido brindando a nuestra má¡ima Casa de Estudios, como
tesultado de Sorteos en que
~rticipa toda la República, y
la segunda, no sólo ha sido un
'6c1entc órgano ele comunicación v de diálogo con el pueblo, sino también, un pcnódir.o
niodcrno. de acenclr,1elo prestigio intelectual.
Con tal ~míctcr de puhlic~rión cultural. es conocida y
apreciada "VfDA U~TVERSJTARTA". dentro v fuera ele
las fronteras gcogr&lt;}ficas ele l:i
patria. Al completarse con !a
época actual, la meritoria obJa
que dejó trunca con su muote
d señor Lic. Iléctor GonzMez
"Siglo v _\folio de C u J t u r a
iN u e\' o I eoncsa ·•. indiscuhhlemente debe citárselc en pmneTjl fila, al lado de sus glorios:1s
ante cesaras: "Renacimiento",
"Revista contemporánea", "La
Escuela -Nuernleonesa" v "Ar
mas y Letras''. Periódicos de
Colombia, de Argentina, de
Brasil v de otras hermanas Repúblicas latinoamericanas, corroboran la excepcional calidad
de este Semanario.
Cuando liablamos de las Instituciones, lo hacemos siempre
en abstracto, enfodndolas ro.
IJ?O personas morales, prescindiendo de los individuos q11e
las encauzan v dirigen. La Soéiología contemporánea, ha cleriloshado que la tÍnica realidad
.substante, existente en sí \- de
P,Or sí, que viven por su propia
cuenta, son los seres humanos
loo hombres de "carne y hue:
, Don :\ film el de
so" que elec1a
Unamuno.
Por ello, al hablar del Patronato Uni,·ersitario de Nuevo
León. consideramos de elemental iusticia, mencionar a los señotes profesor Don Joel Roc~a V Don '\Ianuel L. Barragan, que desde su fundación lo
11an dirigido acertada v desinteresadam~1~te. En él han puesto
su prestigio, sus ideas, su tiempo, su colaboración económica
generosa v desprendida '\J"o
hav mejor homenaje que el que
b~ota auténticamente del cora?n. fuera ele toda postura oficia] 0 protocolaria, v éste es uno
el~, ellos.. "~e honra, quien hona • escnbio el apóstol cubano
José "Martí v estas palabras vi-

H

PRIMERA SECCION

PAGINA 13

RELEVANCIA SINGULAR
DE _
ESTE ANIVERSARIO
por GENARO SALINAS QUIROG~

Don Manuel L. Barragán,
Presidente del Patronato
Cniversitario y fundador Je
"VIDA UNJVERSITARIA"

Profesor don Joel Ro:ha
Vicepresidente del Patron.1;ó
Uni,·ersitario, que fuera su
Presidente por 7 años.

.

Don Federico G6mez
'
tmrnente periodista regiomontano,
uno de los fundadores del
Patronato Uni,ersitario.

S 2.050.00 Ton.

Sinceras fe licitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a m Revista
Vltu, Coaahs, A19uluu, Pluu, Al•••ru,
Alo■ huu. Ttnilltrl•, Rejo Au••• etc.

"El FARO". S. A.
t,io,o, ,

tu,,., dtl O

1th. 3-t.tl , t~U

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
- - No. IG.I coi.o. del ,.... Id• )~97 ~lO y

1•n

USUJMOOIK dOIIU.OOS •

_.

CIA. fUNOtDORA OE ftfRaO Y ACERO 01 MONllARFf. l. A.,

•

Vida Universitaria
en
octavo aniversarir&gt;

por s1ts 8 años de labor cultural

1
..

i•

Y para su Revista

Vida Universitaria

PROVEEDORA DE HIERRO Y TORNILLERIA. S. l.

-..,,s..1t, loll-26-991 ,i,LP S..UNt&lt;llo)lll6 lá.~»Jf.

SU

LIBRERIA

Medi~ siglo de prestigio':.gara~tizan ··su ·; satisfacción
CWM,\ • Wl)08,\ • ~ • CD. 0fll00N • " ' MCX)IS

Crédito de Libros Selectos

Av. p~~r~ Mier Ote. 564 Monterr~y, N. l.

Este octavo aniversario nos
enc~1entra bajo los mejores angunos: en la Primera l\faoistratura de la República se h;lla
un ex-Rector del I n s t i t u t o
Científico v Literario del Estado de México, el señor Lic.
Adolfo López Mateos v J)
frente de la Secretaría de Educaci?n .Pública, un gran Univers1ta~10 rn.exicano, respetado
Y adnmaclo mternacionalmente
el sei'ior Dr. Jaime Torres Bo'.
det, de quienes esperamos una
creciente ayuda a nuestra Ca~a
?e Estudios, una de las más
importantes de nuestro país.
Bastante se ha hecho va:
contamos con dos Edificios en
)a Ciuda~l Uni\·ersitaria que alo¡an esplcnclidamente a las F::icultacl~s, de Ingeniería \Iccánica v hlectrica v Facultad de
Dc:ccho v Ciencias Sociales; 5e
esta construyendo el local uar~ la Facultad de Ineeniería Civi_l, esperando que el próximo
ano escol:ir alJí inicie sus curso~. Ojalá que unidos y pc:rse\Cianclo en esta tarea patriótic,1 v hnmanitari~, nos sorpren
dan nne~·os ann-cr&lt;;arios par;.
ouc un cha se conc)m·a esa Ciudad , Id_cal, que será como h
Rcpuhli.ca Platónica, la rnornda
d_c los mtelectuales v promisona de un porvenir mejor.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

ctnfinMtro c...odrodo. o

Consídero de justicia citar en
este oct;¡yo aniversario, a. Don
cclenco Gómez, uno de los
mejores periodistas snre1dos de
esta tierra, valiente v honesto,
que. ~a prestado inapreciables
semc1os a nuestro Patronato del
cual, forma parte v que contribtn-o con sus fnnclados editoriales a su creación· legal.

r

Sinceras felicitaciones al

PA~ iHTRfGA lNMEOtATA

IIablar de "VIDA UNIVERSITARIA" es citar al Profr.
Alfonso Reyes Aurrecoechea
artista, periodista v maestro;
que la ha colocado en lugar cii mero entre las publicaciones si1 rnilarcs ele la República v de
otras naciones. Por sus columnas han desfilado Alfonso Reyes, Xcmcsio García :--:aranjo,
Carlos E.mera, Rafael Heliocloro V.alle, Pedro Garfias v
otros próceres de las letras. A
los maestros de la Universidad
de '\'uern León se nos ha claclo
la oportunidad ele escribir nuestras colaboraciones, abrifodonos
ama blemcnte sus pá!{inas.

1

Usted obtiene Calidad Máxima col\
"ACERO MONTERR.fY"

PHlrro Convgodo •" lodo, .,.
diámetros, &lt;o tt cotfic.-ntre •
trobo¡o de 1,700 lc.ilogramo, , -

sionarias adquieren ahora una
especia) aplicación. Si e o m o
dice Don José Ortega y Gasset,
"el hombre es heredero", los
actuales universitarios somos
]1eredéros de la obra ejemplar
de tan distinguidos varones.

Comercial Plaza, S.A.
l 1 1

Monterrey,
Nuevo león
, 1
r
H

j

,

1ft 1u t f

1

·•
41
f ttt 1 11\tiil J I Il1

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959
MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 14

IREVES APUNTES

por HUMBERTO FLORES E S P I N O S A . - - - - - - - - - - - - - - - - OS p u e b 1o s griegos
amaron al deporte por
ser u n a manifestación
cultural que estaba de acuerdo
completamente con su carácter
PATRONATO UNIVERSITARIO
y temperamento. Pero sus mejores hombres no solamente ~e
DE NUEVO LEON
preocuparon por la educa_ción
de su niñez en el aspecto mtelcctual sino que procmar.on poner a sn disposición las mstalaciones deportiYas necesaria~ para que sus ciudadanos crecieran
fuertes, de aspecto sano y con
una disciplina a toda prueba.'
Aun quedan vestigios de lo
que fue la gran Atenas, de
Olirnpia, sede de las Olimpíadas antiguas y ele otras muchas
poblaciones en las que se adoraba a los dioses paganos y se
cultivaban las actividades deportivas en todas sus manifestaciones.
Así como los pueblos helénicos pasaron a la posteridad por
sus estudios, gimnasios y lugares de recreo, en la actualidad
se preocupan las naciones más
adelantadas del orbe por construír grandes monumentos al
saber humano y de acuerdo
con esos edificios como formando parte de la misma gran•
diosiclad vemos por doquier los
terrenos dedicados a la consFábrica de Chocolates y Dulces
trucción de grandes estadios, piscinas, canchas diversas que forman un conjunto notable donMonterrey, N. L.
de van a rendir culto los jóvenes estudiantes al m11sculo y a
la salud corporal y moral.
Por eso, no pasó desapercibido pata los felices realizadores de un gran ideal acariciado
por mucho tiempo en el Estado de Nuevo León, al construír la Ciudad Universitaria,
proyectar dentro de sus diversos edificios, una zona amplia
en la que se irían erigie,ndo poco a poco, los edificios destinados a mantener el cuerpo
sano en una mente sana, el
complemento perfecto de la
educación juvenil.
Es de señalar que contra todo lo que se pudiera creer, dichos proyectos han sufrido
cambios notables y seguirán
presentándose problemas técnicos que impedirán dejar los
planos iniciales en las mismas
condiciones y es que una obra
de tan gran envergadura no
podía ser hecha sin movimientos y transformaciones para el
mejor éxito de todo lo elaborado. La oficina tecni~a ha tenido mucho trabaj9 y constantemente se estudian las mejoras
dignas de hacerse para que,
cuando terminen de hacerse todas las escuelas, canchas, etc.,
su grandiosidad no se opaque
por obras que no encierren la
misma similitud arquitectónica
y funcional.
Pero es necesario mencionar
que hasta ahora sólo se ha logrado construír la A 1b e r ca
Olímpica Universitaria, algo
tan grandioso y digno que debe
ser considerada la segunda del
país si se acepta como la primera la de la Universidad Na. .
, cional Autónoma de México.
Toda la obra tiene el sello inconfundible ~e los otros edificios ya terminados: sobriedad y
grandeza.
Los ingenieros y arquitectos HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTEllEY, N. L
• encargados de llevar a cabo las - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • •

L

Felicitaciones al

y a su Revista

VIDA UNIVERSITARIA

al cttmplirse el octavo aniversa1 :ü
de su labor p_eriodística

*

La Nacional, S. A.

~terrev U.L. Mex.

---••iii .,. ,., ., . .

En c"nstrucciones monolíticas, destino ·as a resistir grandes tonelaies,
nir,-·'•n material de construcción respon ~ a con tanta e f i e a c i a como el

CEM·ENTO PORTLAND
Lo ,abricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
~EXICANOS,
S. A.
'AP.ARTADO NUMERO ,92

.MONTER.REY, N. L. MEXICQ
1

1

• 1 1

t

1 1

PAGINA 1S

PRIMERA SECCION

COLOSALES INSTALACIONES DEPORTIVAS EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON

0l UAlJTEQUERA
MOUTf P~EY. S.A.

PRIMERA SECCION

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

(SIGUE EN LA PAGINA 16)

PUBUCIDAD MONTEillY

(VIENE DE LA PAGINA 3)

• ,de una materia pulverizada,,~
;,parar Jo sutil de lo grueso, lo uul
¡Je. Jo inútil, lo provechoso de lo
411iiioso. Así en el orden físico, por
wdio de un cedazo se separa la
Jarina del salvado, y por medio
una criba se separa el grano
Id polvo y basura. Así en el
erden moral, previa la pulveriza~ del análisis, las cualidades y
jcciones malas son el grueso, daloso o sutil. Así en la Historia,
quc._es una de las ciencias morales, y descendiendo a nuestro país,
el pensamiento de Hidalgo y de
b primeros jefes de la Indepenclencia y su heróica empresa, es lo
:tUW y provechoso de la revolu.dón; y el pemamiento y robos de
;Albino García y de otros de su
iaez, es lo grueso de la revolución. El Obispo Campillo en sus
contestaciones con Morelos, es harina, y Elizondo en las Norias de
Baim es salvado y basura.....".

*

Por lo que respecta al segundo
;punto, es decir, el que concierne
a matar con fidelidad lo investi.,ado en forma clara y viva. (As-

JédO Literario) ,

basta citar el pa-

ajc siguiente del mismo Agustín

-llivera:
Jal

"Los españoles nos traje-

d melón, la sandía, la na-

ranja, la pera, el higo y otras
innumerables frutas deliciosas; y

~ o s les dimos el maguey, el
d11cozapote, el aguacate, la chiri-

moya, la piña y otras innumera-

Wcs frutas igualmente sabrosas.
Los españoles nos trajeron el roal de Castilla, el clavel, el nardo
4 jazmÍn y otras muchas flore;
ltellísimas; y nosotros les dimos la
-calieza de víbora, a la que Clavi-

94i llama

"flor de incomparable

~ a " ; la flor del corazón,

~ del tigre, el cacalozóchitl,

el tabachín y otras muchísimas
también muy bellas.
Los españoles nos trajeron el
pavón, el canario y algunas otras
muy hermosas aves; y nosotros ks
dimos el zenzontle, el colibrí y
una multitud incomparable de
aves, unas de espléndido plumaje y otras de dulcísimo canto. Los
españoles nos trajeron los caballos, los asnos, los bueyes, las vacas, las ovejas, los cerdos, el trigo,
el arroz, la caña de azúcar, el uso
del fierro, y otros muchísimos entre los animales y vegetales, en
gran manera útiles; y nosotros les
dimos los guajolotes, el maíz, el
cacao, el jitomate, el tabaco, la
zarzaparrilla, la cochinilla, el añil,
el palo campeche, la caoba, el gra·
nadillo, el tapicerán, el linaloe y
otros muchísimos vegetales muy
útiles, y les dimos tierras inmensas y feracísimas, desde un mar
hasta otro mar y desde C;ibo Catoche hasta el Río Sabinas; tierras
con muchos lagos y rodeadas de
mares, abundantes en deliciosa pesca y muy a propósito para la navegación y el comercio. Con la
conquista los indios mejoraron en
muchas cosas, roes tuvieron .gallinas, y otros también asnos y
cerdos, y ortos también bueyes y
vacas, y otras ventajas; y empeoraron en otras cosas, pues antes de
la conquista bebían o mejor dicho, sorbían chocolate, v después
bebieron. puro atole; y el chocolate fue lo menos oue perdieron.
Los españoles traieton los caballos,
y ellos y los de su raza andaban
en ellos, y los indios siempre andaban a talón, según la frase del
historiador Mendieta. Los españoles trajeron el trigo y ellos y los
demás blancos se comían el pan
y los indios puras tortillas de maí-z,
por ser muy saludables para el hígado. Los e~pañoles trajeron la
lana de las ovejas; mas los indios

nunca durmieron en colchón, sino
en un petate por ser fresco. Los
españoles nos t¡ajeron sus perlas
y piedras preciosas, y nosotros les
dimos las nuestras. Nos trajeron
animales de carga, y les d i m o s
tamemes, o sean indios de carga.
Nos dieron las gallinas, y les dimos los coyotes. Los españoles nos
trajeron las lides de toros, tan aborrecidas por Isabel La Católica y
Carlos III, como amadas por Carlos V y Felipe IV, de los que el
primero lidió en la plaza pública
de Valladolid y el segundo en 13
de Madrid; nos trajeron las lides
de gallos, el aguardiente, los naipes y el mal venéreo, o sean las
diez plagas de Egipto; y nosotros
les dimos el pulque, el mezcal, los
turicates, las cucarachas, las tarántulas, el comején, el pinolillo, la
nigua, y para coronar nuestros fa.
vores, les dimos además los tlaxcacuanes....". (Las dos citas anteriores cor¡esponden a Don Agustín Rivera. Principios críticos so•
bre el Virreynato de la Nueva España. Ediciones de la Secretaría
de Educación Pública. 1922. Publicación hecha por acuerdo expreso del C. Gral. de Div. Alvaro
Obregón. Página 18 y 45, respectivamente, del tomo I).

mds de medio siglo Brindando -

./IMUV&amp;P
Íotellas esmeralda
&lt;on etiqueta de Cristal
~ Más orandes

Desde el punto de vista literario, con apego a la verdad histórica, lo que se ha reproducido nos
da una idea de belleza y sobriedad en el estilo, amenidad e ironía de las buenas.
Finalmente, por lo que ve a la
deducación de lo relatado en materia histórica para obtener con•
secuencias de carácter general y
permanente, será suficiente pemar
en el absolutismo, en el destino de
todo's los déspotas y en los f~nómenos sociales que se derivan -:Je
régimenes en que impera la justicia.

Mós limpias
. • 1Más sugerentes
\, • Más manejables
e1

IOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.,
Institución Financiera
Padre Mier No. 480 Ote. Desp. No. 407 Monterrey, N. L.

.ESTADO DE CONTABILIDAD AL 31 DE MARZO DE 19S...
CUENTAS DEUDORAS:

CUENTAS ACREEDORAS:

=ncia en Caja y Bancos ••• • ••••• • •••• , • • • • . $ 2.081,844.93
ponsaies del País . . . . . . • • • •.• • • • • • • • • • • • • • •

27,863.20 $

2.109,708.13

IIIV'ersiones en Accs.

~nos Y Valores .........••• , .•••• $ 23.863,214.35
: R. por B. de Vals• ••••.,...
3,552.37

23.859,661.98

~ y Préstamos Dir.••.•-....................... $ 29.136,341.51
iJ)ert os ¡rendarios . . • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • •
894,380.50
DJ..¿~_r_a He Créditos , • • • • • • • • •.• . . . . . • • • • • • . • . . • 14.059,988.25
...H ..uunos
ipotecarios
.
6 644 869 68
Vals. Y Cdd
. '600.00
.
• a os en Gtía. ·······
•• .,. , • • •··•.•···········
• • • . • • • • . . •······
• • • • • 4.230,

~
....
portos Afectos en Gtia. de Obligac1·ones •• •• •. ••.
Deudores
J(uebles
t• • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • •
Menos• .;_ I nmuebles .-••••.••••••••
$ 1.530,794.65
• • para Dep..,,.., ,... ,.., ,. .
267,564.10

Div;~~o~ ·.'.': ·· ··: ··: ·· · · ·· · ·· ··· · ··

~
Diferidos · · · · · · • • • ··•., ,. . . $
~~ R
• • para G. Amort. . . • • • . . •

994,201.90
54,348.48

54.966,179.94
3.992,427.07
40.649,042.21
3.410,382.42
1.263,230.55
939,853.42

Bonos en Circulación .• •• .. .. •.• •••• •. •• •• .• . •••••
Obligaciones a la Vista .. • • • • • • • • • • . • • • • . • . •
Obligaciones a Plazo . . . . . • . . . . • • • • • • • . • . • • . •
Créditos con otros Bancos • . • . • . • • • • • • • • • . .•
Reportos .... . . . .. . . . . . •• • . •••.••••••. .• ..
Rva. para P. de Personal ... ........... ...... .. .
Créditos Diferidos . . . . . . • . • • . • • . • . . . . . . .. . .
Capital Social .. . . .. .. . . • • • . • . • • . $ 6.000,000.00
Menos: Cap. no Suscrito • • • • • • • • . • 2.000,000.00
RReserva LRegal .. . .. . .. . • • • . • • • • • • • • • • •
va. por eval. de Activo •
Otras Reservas . . .
•· •· · · •• ••• • • • •
Rva. para Reinversió~· ·· · : 1 · · • . • · • •·• • • · • • • · •
UtTd d
A ·
•• •· • ' ' ••• • ..-. • • . • · ' •
1 1 a es por pbcar . . • • • • • • • . . • • • • • • • • . .

• .• $ 422,984.74
4 051 900 oo
· , ·
62 ·972·83
377• 273.57
346,550.82

• ••
•• •
• • •
•• •

PERDIDAS Y GANANCIAS
&lt;Ejercicio Anterior)
·
Cuentas de R. Acreed. '.'.'. •:: . .' •:•...$ ·3.J 78,472.58 •
Menos: Ctas. de R. Deud. . . • • • • • •
3.116,631.04

$ 3.085,000.00
820,822.89
48.191,576.68
20.195,375.50
47.194,307.86
123,339.44
l.753,281.28
4.000,000.00

5.261,681.96
503,258.58
61,841.54

$131.190,485.72
$ 131.190,485.72

CUENTAS DE ORDEN:

Cuentas Contingentes • • . • • • • • • • • • • . . . • . . . $ 12.395,502.99
Valores en Dep?sito ..•••• •••.••• •••..•••• ., 41.658,371.65
Cuentas de Registro ••••••••••••••..•. , •• • ., 9.687,397.98
$ 63.741,272.62

4Ít ,.~
.P~nte Estado ~ Contabilidad fue
- divisas extranjeras al tipo de $12.49.
~

J. CHAPA V'.
Cleatador
•

formulado de acuerdo con la ag

¡ó d
rupac n e cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajusta-

.JORGE URE~A ROMERO
&lt;Jontralor

ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C.P.T.
Gerente General

�PAGINA

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

1,

PRIMERA SECCION

COLOSALES INSTALACIONES DEPORTIVAS ~
LA CIUDAD UNIVERSITARIA-DE NUEVO LEO
(VIENE DE LA PAGINA 14)

v

obras deportivas de la Ciudad
Universitaria de Nuevo León
han creído conveniente dividir
los grupos de instalaciones deportivas en dos sectores; los dos
de suma importancia, pero uno
de e11os de enorme vitalidad y
necesidad funcional. La primera zona en la que deben quedar incluídas todas aquellas
obras necesarias para el deporte-cspectácu1o.
Entre e1las quedarían el gran
Estadio Universitario con cupo
para 50,000 personas, especial
mente construído p a r a futbol
soccer, futbol americano y competencias de Pista y Campo.
También las albercas corresponden al mismo tipo de constrnccíones, con una pila de 50
metros de largo por 20 de ancho y otra de 26xl6. La primera servirá para competencias de
natación v la segunda para clavados y water polo.
También está proyectada en
esta misma zona un diamante
de beisbol con características
especiales para poder llevar a
cabo encuentros de las máximas ligas de la ciudad y un
cupo inicial de 30,000 espectadores, se señaló, es lo más modesto que se puede aceptar y
por último, dentro de la zona
de instalaciones deportivas, estará el gimnasio y auditorio
universitario el que se cree tendrá un costo de Medio Millón
de Pesos y para el cual se cree
necesario conseguir un cupo
máximo de 20,000 personas.
En la Zona dedicada a la
prácti~ de los deportes por los
estudrnntes universitarios habrá
una pista propia para entrena-

ASEGURADOR4 DEL NORTE, S. A.
Escobedo 740 Sur
Apartado 944
Monterrey, N. L.
La primera Compañía de

SEGUROS CONTRA INCENDIO
establecida en el Norte de México,
se complace en felicitar al Director y Redactores de

u

VIDA UNIVERSIT ARIA 11

al tmnplir ocho años de vida y les desea contimíen s11 brillante progreso
(Autorización Com. Nac. de Seguros Oficio 242)

mientos, esta será la primer
cancha que se haga, también están proyectadas canchas de tenis, diamantes de beisbol, campos de futbol soccer, canchas
de softbol y varios frontones,
así como espacios abiertos que
serán destinados más tarde para canchas al aire libre propias
para volibol y basquetbo1.
Hasta ahora sólo de la alberca olímpica podemos enorgullecernos, el señor Gobernador
del Estado, Lic. Raúl Rangel
Frías que tomó mucho interés
en que fuera terminada primero que ninguna otra instalación, debe sentirse satisfecho
porque ya la alb~a podrá ser
utilizada en breve por los estudiantes universitarios, quienes
formarán su club acuático y
transformarán ese lugar en uno
de los sitios preferidos de la
juventud nuevoleonesa.

Felicitamos

. Extensión Universitaria tendrá bajo su cuidado el buen
funcionamiento de las albercas
y a la fecha tiene nombrada a
la persona que ayudará en la
administración y ha sido con•
cedida la concesión de la fuente de sodas del Casino adyace1.1te y lugar de vestidores y baños de regaderas a una personá
completamente capaz de ofrecer un ser\'icio de refrescos y
alimentos ligeros a los bañistas
y visitantes.
La alberca universitaria costó
millón y medio de pesos, está

dotada de todos los adelantos
modernos en esta clase ele obras
deportivas, sus aguas Serán potables gracias a sus filtros que
trabajarán noche y día y tanto
su luminación interior como
todos los útiles necesarios son
de la mejor calidad, como es el
caso de los trampolines traídos
de los Estados U nidos. Su funcionalismo es tan perfecto que
se puede enseñar a más de cien
personas al mismo tiempo sin
estorbarse unas a otras, ya que
la profundidad de la alberca de
50x20 metros es de 1.30 metros

en toda ella. La fosa para
vados tiene por el cont
cinco metros de profundi
buscándose con ello máxi
seguridad del clavadista
que pueda lanzarse de la pla
forma de 10 metros.
Lo hasta ahora constru'
no es sino el comienzo de a
.que no puede tener fin, ya q
la labor de los técnicos será
costante actividad, bien p
completar las instalaciones
portivas o bien para tener
perfectas condiciones todo
elaborado.

Catedral Metropolitana1 principiada en el Siglo XVI1 en cuyo ennquecumento
·
· ·
·
tomaron participación
artistas de los 3 siglos siguientes.

L as Artes de México
L

AS artes de México se

criterio absoluto de belleza no
existe, que el concepto de belleza en los hombres cambia
evidentemente en el transcurs~ ~el .proceso histórico, que la
dmam1ca de los estilos es fundamental dentro del estudio de
la historia del arte y que nos
falta mucho por descubrir y
aprender; pero también que en
cierta forma, gracias a su arte,
la . cultura mexicana ha conqmstado un lugar entre las culturas más importantes de la
humanidad.
El. arte_ mexicano, a través de
su h1stona y en todas sus formas J?arece haberse derivado de
por el Arq. VICTOR MANUEL VILLEGAS
la misma fuerza creativa y en
• p
.
.
él se observa una poderosa vo;a:~;:1 ~ pre~entada por su au~or_ en la IV Asamblea Nacional Ordinaria del Congreso
luntad
artís_ti?~· J?esde la époª. _['_e, manente de Asoc,aczones e Instituciones Culturales de la República Mexica
d~
l~s.
c1V1hzac10nes arcaicas
cana, vmf¡cada en Monterrey, el pasado mes de marzo de 1959.
P;eh1spa111cas, hasta nuestros
dias,. ha estado estrechamente
r~lac10nado a la vida y al espintu _de nuestro pueblo.
S1 e~aminamos los principales penodos de nuestra historia
del arte a saber: precolombiano, col?nial; moderno y contemporaneo Y popular, adverti111?S en cada uno de ellos el
nus1:1,o poder creati\'O y la expres1011 del orgullo consciente
de un . pueblo que ha considerad? siempre. el arte como el
~e1or lengua1e y el mejor mcd10 de comunicación entre los
Edición Especial de Aniversario
hombres.

Progresos y Obstáculos

distingu~n por una fuer. za creativa que puede
decirse es peculiar de los habi~ntes de los países jóvenes y
vigorosos, ra que a pesar de
11:uestra antigua tradición artisbca hemos sabido asimilar y
adaptar la influencia de la cultura ~uro~ea y de las culturas
pre-h~spámcas a las condiciones
especif1&lt;;as de nuestro carácter
de mexicanos.
El, estilo artístico es la fisonom1a, la forma por la cual se
expresa una cultura. El criterio
absoluto de la belleza no existe, todo cambia, todo se transforma: _los est!los artísticos no
son me1ores m peores, sino difere~~es, son el resultado o di~c,on, como dice
orringcr
de una voluntad artística"
H?y en día, ya 110 p~ede
considerarse e o m o expresión
bárbara, todo estilo artístico
hede a! márgen de los ess umamstas Y es precisamente porque ahora se consi&lt;lehis~ona del arte, no como
istona de la capacidad si110
como lª 1ustona
· · de las diversas
'
tol
~ntades artísticas de las su:•~{ ~ulturas, que las artes
r exico 11an llegado a ocuhi~f l_ugar preponderante en
al. ona de la cultura univcr-

al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO

... ..~, • ~-.·..."i,(

LEON

por s1t labor cttltural desarrollada a través de

1 En la Creación (HistoriaJ·
2 En la Enseñanza
3 En la Divulgación

,v

VIDA UNIVERSITARIA

~!:

EMBOTELLADORA DEL BRAVO,
S. A. de C. V.

Ci~

l'!mbotelladores autorizados de:

J:

por una época
!~Atravesamos
hvalor~ción de los estilos
, umamstas, o sea por uu

IMCDII~

(i) -~~

HISTORIA.'

=~iodo d~ ~s~udio de artes comán~¡1 pnm1b~o,. el gótico, roel .co, el arab1go, el egipcio
DO e1uno, el hi~dú y el mexica:
• Es necesano repetir que e4

Miércoles 8 de Abril de 1959

SEGUNDA SECCION
i 1

Bajo el ~érmino genGral¡ arte
precolomb1ano, se agrupa el arte de t?dos aquellos pueblos
que habitaron México antes de
la llegada de la cultura euro,........_

i

�MJERCOLES 8 DE ABRTL DE 1959

PAGJNA 2

SEGUNDA SECCION

Yff)A UNIVERSITARIA

Felicitaciones para el
A/ectuosas felicitaciones para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE N UEVO LEON

y

y para su muy leída Revista

Vida •Universitaria

Vida Universitaria

en su octavo aniversario

en el 8" aniversario de s11, fundación

Editorial
González Porto

Banco de
Nuevo León, S. A.

Distribttidores exclusivos de:

Ediciones U.T.E.H.A. México
y Montaner y Simón, España
l\fatamoros Ote. 114

· Monterrey, N. L.

T el. 2-41-66

Monterrey, N. L.

Felicita1nos con afecto al

Nos complace felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO

y a stt Revista

y a su R evista

DE NU:EVO LEON

Vida Universitaria

Vida Universitaria
.

.

al curnplir ocho años de di.fundir la
cultura en nuestro Estado

en su octavo aniversario

.

..

BUENTONO
Artículos finos para Caballero

lm~ulsora de
Monterreyt S. A .
Institución Financiera

Ave. Morelos Ote. 551
Monterrey, N. L.

Zaragoza y Padre Mier
Monterrey, N. L.

o

SEGUNDA SECCION

PAGINA 3

pea Por todo el país se en- mencionar que la escultura pre- mano de obra indígena con su
El barroco, ese estilo que en ejemplos de artes decorativas
cue;1tran los ant~guos edi~icios colombiana tiene un especial extraordinario vigor y sentido México tiene un car,kter tan perpetúan nuestra tradición arde grandes arqmtectos, cmda- valor para nosotros hoy en día artístico matizó los estilos eu- peculi:ir, sobrio y restringido al tística durante la época colodes con magníficos mon~n:e~- por su enorme atractivo para la ropeos hasta hacerlos completa- principio, alcanzó su apogeo nial.
tos religiosos ,como las P!;am1- nientalidad moderna y sus aspi- mente diferentes y lograr el durante el siglo XVIII con un
Hemos establecido una dife.
des (cuyo caracter y func1on es raciones estéticas. A menudo barroco churrigueresco del si- arte grandioso de extraordinaria rencia entre arte moderno y
muv diferente de las de otras parece que sus formas se anti- glo XVIII.
riqueza y esplendor, ejemplifi- contemporáneo, par a usar el
civilizaciones ), templos, pala- cipan a las propias expresiones
Las grandes iglesias v mo- cado en cientos de iglesias cu- primer término en referencia a
cios y tumbas, adornados con artísticas de nuestro tiempo.
nasterios del siglo XVI sou vas fachadas de piedra J{ reta- la obra producida durante el
escultura bajo-relieve y pintura
Arte Colonial es el arte de la eiemplos de una fusión de es- blos de maélera han quedarlo siglo XIX. El arte moderno
mural. L1 originalidad y el ca- Nueva España, como sabemos tilos europeos, lograda con to- exuberantemente esculpidos, así mexicano dio comienzo con d
rácter monumental de la escul- que México fué llamado duran- da libertad, gracia y vigor. En como en multitud de casas y movimiento neoclásico ocurridu
tura prehispánica puede com• te los tres siglos ele dominaci6n estos monumentos encontramos palacios de las grandes ciuda- al final del período colonial y
pararse sin desventaja con el de española. No debe confundirse influencias del arte romántico, des de la Nueva España como durante nuestra lucha por la
cualquiera otra de las grandes
independencia nacional ( 1810ci\'ilizaciones antiguas. Los ob21 ). La Academia se estableció
jetos de oro finamente labraen México a fines del siglo
dos el jade, la obsidiana, el
XVIII en un edificio coloni:11
cristal de roca magistralmente
que ocupaba la Casa ele 11onetallados v grabados, la joyería
da r desde entonces, aun cua,1·
de turquesa y los magníficos ordo
no funcionó normalmcntr,
namentos de pluma, son pruela
influencia y las clisposicion..-:s
bas de la riqueza del sentido del
españolas s obre la vuelta a
adorno y ele la plástica que telos
órdenes cl,1sicos de arquinía el antiguo mexicano. El retectura
en la Colonia, produjo
finamiento de la vida diaria
obras
importantes
ele arquitecpuede juzgarse por la alta cali-•
tos
españoles
y
criollos
como
dad estética del arte de la ceráDamián
Ortiz
de
Castro
y
l\,h.
mica, rico en formas y decoranuel
Tolsa,
quienes
trabajaron
ciones, y podemos también esen la conclusión de las obras de
tudiar la escritura ideográfica y
la Catedral Metropolitana lolos glifos, contenidos en los cógrando la extraordinaria unidad
dices que son asimismo, obras
arquitectónica
de ese edificio
de .gran belleza.
principiado en el siglo XVI.
Durante los {1ltimos 3,500
Francisco Eduardo Tres Gueaños, diversas civilizaciones apa.
rras, cuya personalidad ha sido
recieron en nuestro país, cada
sobrccstimala en los ültimos
uno con su característica expretiempos, hacía gala con gmn
sión artística. Pero a pesar de
pedantería
de ser un neoclási~o
ciertas diferencias individuales,
a la manera europea, cuando en
r debido a la influencia ejercirealidad sólo fué un mediocre
da entre unas y otras, puede
arquitecto
que logró obras de
Jiáblarse de una unidad como
alguna importancia, gracias a la
base de todas estas artes. Se enextraordinaria habilidad de los
cuentra en estas civilizaciones
alarifes
barrocos del Bajío que
una gran similitud de ideas
más tenían que enseñarle que
acerca de la religión y de la viaprender, en suma sólo logró
da pública, que produjo un arte
producir arquitectura barroca
representativo del pueblo, obras
italianizante, y en cambio, es
de artistas anónimos y de arte•
el autor de las destrucciones
sanos.
más
lamentables y numerosas
Se trata de un arte realista,
ele retablos y construcciones baque sin embargo buscó interrrocas para sustituírlas por sus
pretar la realidad sin intentar
altares
acartonados del pretendescribirla. Expresa una visión
dido estilo neoclásico. Fue ésépica del mundo, muy cliferen.
ta, una época turbulenta en
te de la nuefllra. Se trata de uú
nuestra historia, que produjo
arte de poético simbolismo, denun arte ele características aca.
tro del cual la serpiente, el jadémicas. La mejor obra pictóguar, el águila y la muerte, exrica de este período, está conspresan ideas religiosas y denotituída por las pinturas del gran
tan concepciones abstractas tau
artista del paisaje, José Maria
importantes en las artes como
Velasco, pues aunque su técmel movimiento, la fuerza, el
ca ·se localiza dentro de la tra.
vuelo, la transformación y la
perfección.
dición europea, su muy personal concepción ele la naturaleza
En este arte se advierte una
contribuyó a redescubrir nuescasi perfecta integración entre
la arquitectura, la pintura y la
tra tierra y nuestros valles, los
escultura, las cuales a su vez
que representó con un sentic?nservan una sorprendente afimiento poético y un sentido
nt1ad con el paisaje del país.
panorámico de grandes espa.
cios.
Asi por ejemplo, el carácter de
la _arquitectura maya, con su
En los últimos lustros hemos
delicada escultura y su refina.
redescubierto otro arte que flodo sentido del color está en
reció en el siglo XIX, y que se
parte di~tado por l~ violenta
desarrolló al mismo tiempo si
bien independientemente, q' u e
1 luz vertical de la plana región PENDIENTE DE ORO CON XIUHTECUHTLI, EL SE~OR DEL FUEGO.-Coixtlahuaca
del sur de México. Sin duda,
el
movimiento académico. Los
Oaxaca. Cultma Mixteca. Museo Regional de Historia y Arqueología de Oaxaca,
'
estas condiciones físicas provoartistas locales de varias partes
car?n ~ue los escultores mayas de ninguna manera con el arte del gótico, de Ia elegancia del
de México, se expresaron inges~ mclmaran por la obra en re- español, así como tampoco con estilo plateresco, así como res. Puebla, México y Querétaro. nuamente pero con un gran
lieve, como para explotar ple- el arte indígena. En la arqm- tos de la riqueza mudéjar en al- Después de esculpidos, los re- encanto y sorprendente vigor,
namente los intensos contrastes tectura colonial, la influencia· gunos techos y ornamentos. La tablos se decoraban con hoias en retratos y naturalezas muer.
, q_ e aque]]a poderosa ilumina- indígena se limitó a la ornamen- l1abilidad y el espíritu nativo, de oro y pintura polícroma. En tas. La obra de artistas tales
ci n puede producir. Asimismo, tación. Los indígenas no cono- sin embargo, influyeron de tál algunos templos esta ornamen. como José María Estrada y
se observa una semejanza de cieron nunca el arco de dobe- manera, directa e indirectamen- tación invade la bóveda al igual Hermenegildo Bustos, con mu0
que las paredes, formando de
{ nnabas entre la refinada escullas, ni su consecuencia, la bó- te, en esta arquitectura, que se
chos otros pintores anónimos,
~ra rroca del Tajín, en las veda, en ninguna de sus for- produjo un nuevo estilo inde- este modo magníficas grutas confirma el valor artístico de
l stas del Golfo de México y mas, siendo el sentido de su ar- pendiente del europeo contem- resplandecientes de oro y múl- este movimiento, que revela asfantásticas plantas y flores quitectura profundamente dis• poráneo. El Renacimiento Es- tiples colores con profundo pectos íntimos de la vida me.
se ~sta r~gión y sin duda, la tinto por esa gran diferencia pañol está representado por las sentido teológico para los fie- xicana
y tiene sus orígenes pro.
obria solidez del arte teotihua- técnica y por el sentido religio- grandes catedrales de México y les. De este período nos ha
fundamente
enraizados en una
debe haberse derivado de so que la caracterizaba, profun. Puebla y otros muchos edificios quedado igualmente una rica
antigua
tradición
popular. Y
t~ geología de 1a meseta cen- &lt;lamente opuesto al de los eu- entre los que se destaca el ex- colección de esculturas en marahora encontramos que es en
fi~,
tecalli,
y
~adera
dorada
y
casl, Y de las fonnas geométri. ropeos. No puede hablarse de convento agustino de Ouerétaro
val) que se encuentran en sus combinación o de fusión de que es digno de las mejores ca. pmtada, lo mismo que pintu- este arte, más bien que en el
es Y montañas.
ras, que formaban parte de mu. arte académico de la época en
culturas. Sino simplemente de sas palaciegas barrocas de Ro- chos retablos destruídos en el d~nde México se expresa ; ~í
feio sobre todo, debemos un ajuste ornamental en Que la m.a.
siglo XIX. Muebles y o t ro s mISmo con mayor sinceridad
espontaneidad, originalidad ~

Joyas del Arte Prehispánico

l

CAMISERIA

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

6

J5
Jno

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

SEGUNDA SECCION

este capítulo el nombre . de
nuestros cuatro grandes pm
mm ,1 menudo, con mayor reres: José Cleme~te Oroz
finamiento.
.
Diego
Ri\·era, R~1fin? Tama
1facia fin,1lcs del siglo, se a~y
David
Alfaro S1quenos.
'\'crtia una gt:neral decadcn&lt;}.t
Es
necesario
también, I1a
en la \ ida y en el art~ del pais,
mención
de
los
i,abadores v
sin embar~o ~e produ¡o un gran
tógrafos, cuv_a. ,obra tiene . 11
arfo ta : José Guadalupe Po-;ada.
antigua trachc10n V un sa
Sn ya-,ta obra corno grabador en
popular y a menudo se ocu
madera y .linc, es ele naturalc7.a
de temas políticos; de 1a C\rtl
popular, )e debe a su contac~o
tura contemporánea, que pare
oircc,o con el pueblo. Prodn¡o
anunciar el principio de n
millares de ilustraciones para
nueva y vigorosa escuela, &lt;f
corridos v cuentos. Su arte es
haoa renacer ta] vez el anti~
profundo y humano, ~ nos pre•
senta una aguda cntica de ~u
es;iritu de la vicia eset~ela m
xicana, ahora adormec1do
&lt;':poca: también ~s _irónico, hun1ori,tico y fanta)hco. Su cal~más de un siglo.
, ·nas, historias de los vivos diPero es preferible por úHim
chas en términos de lo:s mu~dedicar nuestra atención al ar
tos, y sus ciemp/os,. funosas sapopular v evocar su mágica
tiras morales y sociales, dentu,
plosión de formas v colores. l
de lo"-, que se me7dan vívid:.abundancia del arte popular
mcnte lo horripilante y lo maMéxico, su sentido tropical
ta\ illoso lo identifican como
la decoración, su encanto.
u11 ob\e;\·ador exacto de la vidJ
predilección por el tema de
h,11nana. Su obra no es va obmuerte, tratado, sin embar~
jcti\·a v realist~, sino .que , ~:ís
con ironía v humor, y su n
.bien expresa hbre y s1mbóhcaJidad creativa, lo convierten
mcntc un nuevo concepto de
uno de los más importantes fa
4a hrn;1,:111idad, por e.ta razón
tores en el arte de nuestro ptt
~ una in-,piración para los arblo. Nuestro arte popular
fotas de nuestra época y debe
una expresión e,pontfoea Y
considerarse esencialmente contal que ha existido en todas I
icmpor~nea en espíritu.
épocas de nuestra l1istoria.
¡ L'l Rc\Olucion ?\[cxicana, que
desde el momento en que co
tlio comienzo en 1910, fue un
tiene la esencia del pueblo m
wmpkjo mo\imiento hi\tórico,
xicano debe deciise que ha
._ período de reuO\acion &lt;JUC
tado siempre estrechamente r
atcctó todos ]os estrados sociaIacionado con las otras artes {
, k~ e inflmó todas y cada una
1Iéxico. Gran variedad de obj
¡ de las rama~ del pensamiento
tos
procedentes de todas part
me ;c,1110. Fue un movimiento
del
paf5, ejcmplifica.n este ,1rl
nac onal producido por todo el
Cada
uno de ellos tiene su pr
prn..hlo. Uno de los m,ís ímporpia
técnica
v denuncia la p~r,
t ..1 •--~ c,1111bios que trajo con~inali&lt;lad
de
su artifice, pero t
.J;f'. f'le nna 1cvalorización de Ja
dos
expresan
un mi~mo ("-f)I
prop:a histo1 ia mexicana. que
tu v conocimiento ele la form
&lt;lío \ll 1usto lugar a Ja imp◊r­
que nos pem11te hablar de
t.,1ll'ia del incfü iduo y de su
unidad del arte popular.
rnntnbueión al de~arrollo mtísPor estas brc\ es ]meas pod
tico. E,te raclie"al mo,·imicnto
mos
1ch·ertir que ha exi)ticl
pnl&lt;lnio un nncvo punto de visun continuo e-.fncr:10 cre:itiv
ta del antiguo arte inchgena
clrntro de las artes plástica~ m
likxic-ano, acerca ele} arte po.: ·
xicanas,
curn rernltado h,1 si
p11lar. v de otras manifcstaciouna obra de gran fner7..a · o
nc, e~· :•ticas que no habían siginalidacl, excluvendo la arq
do ha, · a la fecha ·com1dcradas
tcctma moderna p8r falta
1
~n am 1te. E,te nuc,o sentido
obras maestras dignas de 1111
critico \1c parte tambicn de un
tra tradición cultural artí,ti1.
c-ambi(1 mundial en la!i ideas
De tiempo en tiempo han su
ac:crca l1cl arte. Al ummo tiemgido di,·ersos problemas v
po. la imís importante contrihan presentado a ellos soh1li
butioi Jl arte conternpodnco,
ncs que expresan nuevos a,
aport:i · a por la Rc\'olución Metos de experiei1cia h u m a n
:,.ic.aua " ~u renacimiento cultuNuestro arte pictórico cont
ral, e, in duda alguna, nue~tra
poráneo, ~11ya esencia es
pin ·;·: mural, arte de noble
Vista de la fachada principal y torres de la Catedral de Zacatecas.
preocupación por la huma
fue 1 v originalidad.. Esta oondad v su más elevado sent ·
tie1.' una monumental relación
tlé :rn:.., ra hi:.toria, tratada e11 , ral mexicana nos relata el poe- devolver al arte sus grandes te- entre uno y otro, pero entre to- soci:il, contiene tanto en s
pai · . et -.10 historia universal, y ma épico del pueblo mexicano mas, y al arfüta su ~ntido de dos ellos exp1esan fielmente los aspiraciones· como en sus nue"·
n~ ,j¡ 'x&gt;lcx y metáforas de y del hombre moderno, al mis- publica respomabilidad. Nues- variados aspectos de nuestra formas, problemas artísticos
11n: -r,1 n fuern expresiva y ara- mo trempo que demuestra al tros principales artistas contem- presente vida cotidiana. No po- gran importancia para el fu
Dl,2 a tllle1a, La pintma mu- mundo la urgente necesidad de poráneos difieren grandemente demos dejar de mencionar en ro. ¿Podrán resolverse como

Arquitectura Colonial

Sinceramente felicita1nos al

PATRONATO U NIVERSITARIO
DE NUEVO 1 ·EoN
y a su notable senianario ·

MTERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

exige nuestra tradición? ¿Continuaremos por la ruta de gran
país productor de ar~e? No d~bcmos olvidar que este ~o~shtuve una de nuestras p~mc1palcs riquezas y lo rne1or de
nuestro patrimonio.
E~SE~ANZA
Ltis Escuelas de artes pl.ásticas se han visto en la necesidad
de reformar sus planes de es_tudios, ante el panorama social,
econ6mico y cultural de nuestro país que tan importante ~esarrollo ha alcanzado en los 11ltimos tiempos. Con esta reforma se pretende encontrar los
ajustes que resuelvan d~ un
modo práctico y satisfactono los
di\'ersos aspectos de la ensefianza artística, estableciendo corno
finalidades fundamentales: la
rapacitación técnica, cultural v
profesional de los alumnos de
fas diferentes especialidades 1~
tas Artes Plásticas v el cumpltmiento de la función social de
impartir cursos artesanales entre la clase trabajadora.
Este desarrollo social, cultu.
ral v económico, ha marcado
nuevas rutas en el terreno educativo, las que exigen mavor
preparación en los jóvenes estudiantes de arte para ser los continuadores de la gran tradición
de las artes plásticas ele México. El progreso técnico alcanzado, ha creado también nuevos satisfactores, los que ong1nan a su vez nuevas modalida.
des. Elevar el nivel cultural debe ser el ideal de un pueblo
que quiere superarse y tratándose de nuestros estudiantes de
arte. éstos no podrán evadirse
de est~ necesidad, que para ser
cumplida debe estar aunada a
la i11quietuq constante de investigación y al conocimiento
de las diferentes corrientes del
pensamiento de la época para
captar de éstas su esencia y nutrir así su obra futura. ·
Para que a la escuela le sea
posible obtener el mayor rendimiento en sus propósitos, debe exigir que los alumnos que
ingresen para hacer estudios
profesionales, hayan cursado el
ciclo secundario, con el que
habrfo logrado: una preparación general básica, hábitos de
estndio, de disciplina y una
orientación más definida en lo
que a los perfiles de su vocación se refiere. Los elementos
procedentes del sexto afio de
primaria con antecedentes elementales de mformación acerca
1fe nuestro patrimonio artístico,
V ron quince afios cumplidos

terrenos del arte, primero hav
que encontmr y luego que buscar. La creación precede a la
investigación.
En relación con el fomento
de la artesanía ( cerámica, textiles, vidrio soplado, platería,
ebanistería, cestería) que da
origen al arte popular mexicano sería indicado estudiar el
proyecto de una Caja de Crédito para las Empresas de Artesanía, cuya finalidad fuera la
de atender a la financiación de
empresas de crédito autorizadas
y destinadas a operaciones de
crédito con vistas a la instalación, ampliación y modcrnizaci6n de los talleres, así corno a
la adouisición de máquinas v
utensilios por parte de las empresas de artesanía. Este proyecto, que debe estar dentro de
una Lev que contenga medidas
para el desarrollo de la economía v para el incremento de la
ocupación puede abarcar en vía
experimental todos los Estados
de la República que contengan
tradición de este tipo. Este crédito puede extenderse por 24
meses, pero prolongarse de 2 a
5 años, según los resultados que
se obtengan.
En otros países que se distinguen igualmente por su gran
trn.rlirión artística, como por

ejemplo Italia, al fundarse in~
tituciones de Crédito para las
artesanías, se ha observado que
más de un 50% de las empresas de artesanía consiguieron,
con el empleo de los présta.mos, un desenvolvimiento muy
sensible de su actividad; y que
la marnría de los beneficiarios
obtuvo con ese dese1wolvimien
to un rendimiento que les permitió amortizar la deuda contraída sin grandes· sacrificios.
Por otro lado, la mejora del
instrurnen tal de traba jo mantiene propicia~ las posibilidades
de incrementar la acti\·idad en
todas las empresas de artesanía.
Con su primer préstamo o crédito se verían resultados inmediatos, que fomentarían entre
los artesanos 1a incitación v la
confiarw.a en un futmo mejor.

DI\'ULGACIO'l
La divulgación del arte ~e
hace por medio de museos, galería~. exposiciones y public-c1ciones.
En comparación con otros
'
pa1ses,
contamos con1 una cantidad mínima de museos de
arte y galerías. Puede decirse
que tenemos el 98% m en os
que cualquiera de los países fa.
mosos por su tradición cultu-

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
•
•
y ·" su revista
semanaria

Vida Universitaria

por sus ocho años de labor cultural

en su octavo aniversario

Camas de Metal, S. A.
Monterrey, N. L.

-

PAGINA 5
ral.
Eu la ciudad de ~léxico hay
diez muscos de arte, indmcndo también el de 11,storia ubicado en C:1,tillo de Chapnltepec, 23 Galerías. Lo que da un
movnnicnto aproximado de 20
a 30 exposiciones mensuales de
pintura, escultura, arte prehispánico, arte de otros paí,es, artes decorati"1s. El mo,·imiento
es mínimo para una ciucbd con
el número de habitantes y la
importancia ele l\léxico.
El primer lugar entre los F,s.
tados de la Reptíblica por actividades culturales de este ti•
po, correspoudc a l\ ÍOIIterrey,
con 7 Galerías y un 1\1usco.
El segundo, a Guadalajara
con 4 Galerías en funciones y
algunas otras más. que se proyecta abrir al público próximamente.
Debemos mencionar aquí los
Mmeos organizados por Carlos
Pellicer en Villahcrmosa, Palenque y Hermosillo, va que
son instituciones culturales de
primer orden. l\forelia cuenta
con un Museo importante fundado por el sefior Antonio
Arriaga.
Pero en Estados culturalmente tan importantes com&lt;t
Yucatán, Oaxaca, Guanajuato,
Veracruz, no existen locales es-

Iglesia y Convento de agustinos de Acolman, Siglo XVI.

Felicitamos con afecto y cordialidad al

Vida -U niversitaria
Refortna Oriente 1414

podrán inscribirse en l~s '.falleres Libres de Artes Plasticas y
en los Cursos de Artes Aplicadas.
Los futuros artistas de la
plástica deben ser fieles intérpretes de las inquietudes de su
tiempo, por lo cual toda Escuela de Artes Plásticas debe estar
consciente de la obligación impostergable de cumplir con sus
finalidades, las cuales deben encarnar el anhelo de hacerla una
institución, que eo concordancia con las necesidades de la
sociedad, continúe con dignidad v eficacia su brillante tradición.
Las principales escuelas de
la República, UNAM, SEP ) se
ajustan a un severo y completo
plan de estudios, tanto por el
número v carácter de sus materias como por sus horas &lt;le
trabajo. Está dividido en un
Ciclo Vocacional y en un Ciclo Profesional y contiene cursos tan importantes corno: Dibujo Preparatoriano, Taller de
Artes Plásticas, Dibujo Constructivo, Historia General del
Arte, Francés, Dibu jo de Figu-.
ra, Anatomía Artística, Perspectiva, Dibujo de. Desnudo,
Taller de Pintura, Escultura o
Grabado, Laboratorio de Materiales, Anatomía Comparada,
Historia del Arte Moderno y
Contemporáneo, Sociología del
Arte, Teoría de la Composición, Pedagogía de las Artes
Plásticas, Cerámica, Fundición,
Serigrafía, Talla en Madera,
Ornamentación, Taller de Pintura Mural, Teoría de la Arquitectura, Relieve en Metales y
otras materias secundarias, con
39 ó 43 hom semanales de trabajo, que podrán extenderse
según la vocación del estudiante.
Ahora bien, cabe aquí hacer
la pregunta ¿es ésta técnica de
la enseñanza la más indicada
para desarrollar y orientar la
voluntad artística de nuestros
futuros representantes del arte?
Digamos que sí, pero teniendo
presente que las invocaciones
de este terreno deben ser siempre recibidas. porque contribuyen a incrementar uno de los
más cicos patrimonios de la patria. No olvidemos que es ésta
una de las características de
mayor energía y vitalidad en el
mexicano.
De los hombres de espírítu
creativo depende el futuro de
nuestro arte. El artista es el
más formidable de los luchadores, su batalla es eterna, ante
el caballete, ante el muro, ante
la piedra, ante el barro. En los

SEGUNDA SECCION

COLCHONES, S. A.
Monterrey, N. L. y México, D. F.

�PAGNA

MIERC0LES 8 DE ABRIL DE 1959

~

SEGUNDA SECCI0~

VIDA UNIVERSITARIA

MIERC0LES 8 DE ABRIL DE 1959

SEGUNDA SECCT0N

Sincera1nente felicitamos al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su brillante Revista

Vida Universitaria
al cumplir ocho años de fecunda labor
en el periodismo de provincia

.

Farmacias San ·Rafael, S. A.
LAS MEJOR SURTIDAS EN MONTERREY
SUCURSAL:
MATRIZ Y OFICINAS:
Av. Pino Suárez Sur 550
Tapia y Zuazua
Monterrey, N. L.

'

*

PIRAMIDE DE KUKULKAN.-Chichén Itzá, Yucatán, Cultura Maya del Nuevo Imperio. Siglo XV.

peciales para Muscos, Galerías
o Exposiciones. Si bien, debe
decirse que las ruinas arqueológicas comprendidas en esta
área constituyen un excelente
medio de divulgación del arte
.siempre que se ilustren con las
publicaciones adecuadas.
Las Escuelas de Arte están
igualmente localizadas dentro
de la ciudad de México, Monterrey, Guadalajara y Oaxaca.
Debemos mencionar también la
de San Miguel Allende, que
trabaja en condiciones muy especiales.
La ruta de los murales que
constituyen asimismo, un excelente medio de divulgación del
arte y de la historia, está comprendida dentro de la ciudad
de México, Guadalajara, Morelia, Pátzcuaro, Jiquilpan, Chapingo, Cuernavaca, San Miguel
Allende y Guanajuato. En este
terreno se hace necesaria también la publicación de magnífi-

cas guías y folletos.
El Instituto Nacional el.e Bellas Artes ha llevado a cabo un
programa de exposiciones en
los Estados y en el extranjero,
con el propósito de dar a conocer y divulgar el arte mexicano.
De estas exposiciones, las efectuadas en Europa han rendido
un excelente resultado. Durante el sexenio pasado este programa de divulgación en Europa fue continuado por la Secretaría de Economía, y en el presente afio por la Secretaría de
Industria y Comercio, habiéndose obtenido cada vez, mejores resultados desde la presentación del Pabellón de México
en la Feria Internacional de
Bruselas, y ahora en Zurich,
Colonia y la Haya.
Pero aún así, la divulgación
de las artes mexicanas está en
sus comienzos. Para desarrollarla es necesario llevar a cabo un
activo programa de trabajo. In- ·
dependientemente de las nece-

tura porque el público de nuestro país desconoce todavía los
datos más elementales sobre
nuestra historia del arte.
Los mexicanos acostumbramos ir a Europa en viaje de estudios, pero no conocemos Yucatán, ni su antigua cultura y
gustamos de leer la Historia del
Arte Universal, antes de saber
qué contiene la Historia del
Arte Mexicano.
También nos hace falta fun.
dar es e u el a s de arquitectos
restauradores y de museógrafos,
para que con el tiempo podamos tener profesionales encargados de hacer estudios especializados de nuestros monumentos y museos, ya que ni la
Universidad de México ni la
Secretaría de Educación Pública tienen tan importantes carreras entre sus facultades.
Por lo que respecta al importante capítulo de las publicaciones sobre arte mexicano, ·sabido es de sobra que se necesita activar su producción. De no
hacerlo así, corremos también
el peligro de que se desarrolle
una leyenda negra en torno del
arte mexicano.
La importante casa editora
de los Mae 11illan en Nueva
York, acaba de publicar a principios de este aíio un libro intitulado Arte Moderno ( w1a antología del arte moderno en to.
do el mundo) donde se vierten conceptos tan• erróneos sobre la América Latina como los
siguientes:

sidades educativas, el arte de
México constituye uno de los
mayores atractivos turísticos de
nuestro país. Conservarlo, desarrollarlo, orientarlo y difun.
dirlo, es una necesidad de carácter apremiante, pues de este
modo se protegerá una fuente
de riqueza fundamental para la
vida de la nación. •
Como consecuencia, la educación del público para apreciar el arte, es todayía muy deficiente. Si levantamos una estadística de los propios mexicanos que no conocen nuestros
museos, o que ignoren todos
los capítulos concernientes a la
Historia del Arte Mexicano, los
resultados serán sorprendente- '·
mente alarmantes.
Tenemos que ocuparnos todavía de generalidades a este
respecto, no se puede hablar de
iniciar una campaña, pongamos
por ejemplo, sobre el arte ele
apreciar la pintura o la escul-

PAGINA 7

"Latino América presenta un
grupo tan variado de estilos en
su arte del siglo XX, como es
posible encontrar en cualqmer
área del mundo. Al lado de IJ,¡
pinturas más avanzadas dcnlro
de la escuela Abstracto Lxprcsionista se encuentran obras
dentro de la traclició,~ nativa
nacionalista, tan características
de muchos países situados ,1!
sur del Río Grande. Alg111us
todavía recuerdan uu Immc,10nismo del 1870 v otra', nns
traen a la memoria que en muchas partes de este vasto territorio, las formas del arte pr~colon ial han ejercicio una p1dí!rosa influencia sobre la pin' 11n,
la escultura v las artes grá~ios.
Los países de América LJtina tienen en com{m un reciente pasado colonial (con apuntadas C'dractcrísticas de es&lt; bvitud v scr\'ilismo) una hcrcnci;1
lingüística espaíiola, -exc;;;l)to
por Brasil v llaití, donde se lnbla respectivamente portuw,··s
y francés- una extcma variedad de clin135 dentro de cada
país, mismo que abarca cost:1s y
tierras altas provocando extremos contrastes, v fi11al1n&lt;'nte
un constante mirar hacia Europa para ilustración intelectual".
El arte debe aprender a gustarse lentamente. Aún el arte
más convencional será incomprensible para quien no se preocupe por entenderlo. Su apreciación d e m a n d a un larao
aprendizaje, que se inicie en l;s
escuelas primarias.

Felicitanios al

Bebidas Mundiales,· S~ A.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a s.u prócer Revista

VIDA UNIVERSITARIA
al cumplir 8 anos de esfuerzo
periodístico difundiendo la
cultura en n1testro querido Estad&lt;;;

..
.. Tenga siempre en casa . ..
,i.

..

o
a:

..
o

z
&lt;(

.,;
11)

lt

w

1:

COLLAR DE O.RO DE LA TUMBA 7.-Monte Al bán, Oaxaca. Cultura Mixteca. Museo Regional de
Arqueología e Historia de Oaxaca.
'1

DIEGO RIVERA.-Retrato verdadero de Hernán Cortés. Mural en
el Palacio Nacional de México.
1 '

�MIERCOLES g DE ABRIL DE 1959

JAGINA 1

por RAFAtL HELIODORO VALLE

r.C

ONTINUA Bullock describiendo la indumentaria de los mexicanos por
los tiempos en que visitó Mé:xico. "Los vestidos de campo
de las señoras son vistosos, pero no elegantes: mangas muy
bien decoradas, sobre una cha(JUeta ligera y abierta y una falda ricamente bordada, de tela
suave de brillantes colores (a
menudo escarlata o rosa), parece ser el in\'ariable vestido."
Rcrifiéndosc a los vestidos de
las personas pertenecientes a
las clases más pobres y al de lfs
indios dice que vanan segun
]as pro\'incias. Da ~ste dato curioso: "Los mestizos descendientes de españoles, en la ~pita) y en Toluca y otras cmdades tienen poco más que
frazacla, usada casi en la mism1
forma que la toga r o m a n ~ ;
mientras q u e la indumentaria
del indio consiste en un sombrero de paja, una chaqueta cenada con mangas cortas de lana de diferente color oscuro o
de cuero y un par de pantalones cortos, abiertos en las rodillas, también de cuero, a veces de piel de cabra o de pecati, con el pelo hacia afuera.
Bajo esto usan pantalones de
tela que llegan hasta la _mitad
de la pierna, con sandalia~ de
cuero en los pies, en la misma
fonna que los antiguos romanos. Las mujeres se presentan
con muy poco más que una
falda y una chaqueta corta, con
sus largas y negras trenzas a cada lado de la cabeza con un
lazo rojo. Cuando están senh•
das en el suelo durante horas
en la ¡:,laza del mercado, expues-

tas al sol a menudo las he visto coloca~se una hoja de col u
otra hoja larga sobre las cabezas a fin de defenderse de su
influencia. Generalmente son
limpias en apariencia y modestas y comedidas en sus ademanes. Rara vez se ve a indios a
caballo o caminando en los caminos; su paso ordinario es una
especie de trote o carrera corta,
y en esa fonna van a la población llevando pesadas cargas.
Al regresar del me.rcado no v~n
tan ligero pues a veces estan
,
" y &lt;:ün e1 espt-,
"pulquerizados
ritu muy elevado; sm embargo
son siempre respetuosos y amables con los extranjeros. Cuando se cruzan con éstos, se detienen, se quitan el sombrero y
los saludan y se ponen muy
contentos cuando se les habla
o se ocupa uno de ellos."
Dice luego que las c)10zas de
los indios son muy diferentes,
se~ún la situación en donde se
hallan. Los que están en las
partes cálidas son hechas solamente con cafias y tecl1ados con
hojas. En las montafias, cerar
de las nieves, como en Las Vegas se parecen a las casas de
No'ruega y la Suiza de los ~!pes y se componen, como estas de sólidos troncos de made:a. Algunas son de tablas
aserradas, muchas de adobe CO?
techos planos; y cerca de ~exico y de Toluca son de }?te•
cha. A menudo tienen un Jardincito anexo a ellas. Las al-

deas que están en posiciones
favorables, están así ~er~adas y
defendidas por el lu1unoso fo.
)laje en que estan envt!eltas, ele
manera que un extran1ero puede pasar sin percatarse de que
existen.
.
"Sus residencias, seno11as Y
limpias-termina diciendo- me
han proporcionado a menudo
muchos placeres; su cama es
un petate extendido sobre . el
suelo o una hamaca susp~nd1da
del techo, unas poca~ yapllas y
calabazas con la piedra para
preparar sus tortillas: o sea el
pan indígena de m~1z, forman
el total de sus posesiones terrenales. La figura ruda de un
Santo y generalmente , m~os
cuantos juguetes de ceram1e:i
sirven como adorn?S y conshtuven sus lujos. Sm emb~rgo,
nÓ he visto jamás gente mas fe.
liz y contenta."
Más adelante se ocupa Bullock de las manuf~cturas qu~
por entonces se hac1an en Mexico. Dice que estas ocupan un
espacio muy pequefio. ~ _da la
explicación de esto d1c1endo
que la política de la mad~e pa•
tria era la de mantener a 1as
colonias dependientes de ella
lo más posible y que por ello
se promulgaron lc}·e_s que mantenían este propos1to. No se
permitía criar gu~anos. de seda;
no se podía cultivar 11110;. Y, el
vino y el aceite se proh1b~an
bajo severas penas. Antenormente se hacía unos pocos te•

jidos de lana y algodón cuya
producción ~~~endía en _todo ~1
país a un millon y medio de libras esterlinas escasas; pero ~urai,te la revolución (de la 1~dependencia) aún habían d1s•
minuído.
"El mal sistema con que son
conducidas las fábricas públicas
basta en sí para disgustar a las
especies humanas más bajas y
degradadas-continúa diciendo.
En vez de animar el amor por
el trabajo y la industria, com?
medios de obtener la comodidad la fortuna y el gozo, aquí
está' acompañado por la esclavitud, la pobreza y la miseria."
"Cada fábrica ·que requie1e
muchas manos es estrictamente
una prisión, de la cual sus pobladores no pueden salir y son
tratados con el mayor rigor.
Muchos de ellos están en realidad confinados por cierto número de años por crímenes
contra las leyes; y otros, por tornar prestado de los duefios una
suma de dinero, hipotecan sus
personas y su trabajo hasta que
los rediman, y a veces esto no
puede realizarse nunca. El propietario, en vez de pagar en
moneda, les provee con licores,
tabaco, etc., y por estos medios
aumenta la deuda original en
vez ele liquidarla."
"Mi amigo, Mr. Lewis Sultzer, un alemán muy inteligente
-continúa Bullock- con quien
salí ele Inglaterra y que es reVagabundo, (siglo XIX), nombre que se da en Méxi~o ~ un hom~rc sidente en México, está a la
de la última clase del pueblo, de raza cruzada de indio y es~a?ol. cabeza de un gran estableciGrabado de Claudio Linati, que aparece en su libro Costumbres C1111les, miento mercantil y conoce el
militares y religiosas de México (Bruselas, 1828).
país por más de cuarenta años.

SEGUNDA SECClON

PAGINA 9

El Centro
de Estudios
Humanísticos
de la U~ N. L.
Sus Primeras Actividades
por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
PARTIR d el próximo
mes de febrero pasado
se iniciaron las labores de este nuevo Centro, el
que se encuentra bajo la dirección de su iniciador y Presidente, el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, las que abarcan -de acuerdo con su Reglamento- tres aspectos básicos
de estudio: Filosofía, secciór,
que se encuentra a cargo del
propio Doctor Basave Fernánllez del Valle; Historia, cuyo
Jefe lo es el Profesor Israel Cawzos Garza y, Letras, con el
· Lic. Juan Antonio Ayala, quedando finalmente, la Sección
Editorial a cargo. del que esto
mcribe.
Dos metas fundamentales entre otras- son el fomento y
promoción de Ja investigación
dentro de todas las disciplinas
humanísticas así como el fo.
mentar un mejor conocimiento
y estudio de la cultura de México.
El Doctor Agustín Basave
Femández del Va1le, como Jefe de la Sección de Filosofía,
a efecto de realizar uno de los
fines del Centro de Estudios
Humanísticos de la Universidad
de Nuevo León, ha solicitado
Ja. wliosa cooperación de emi11e11tes pensadores y filósofos,
etmtándose, entre otros, los 5¡.
gwentes: Doctor Patrick Ro-

A

Dama elegante del México del primer tercio del siglo XIX, segú~
grabado de Linati.

El México de BUllock
XIII

MJERCOLES S DE ABRIL DE 1959

ffl)A UNIVERSITARIA

SEGUNDA SECCJON

Comió y pasó un domingo en
uno ele estos lugares, cercano~
a la ciudad, en donde se fabncan las lanas; y a su regreso en
la noche su descripción corr.:&gt;boró el ;elato que yo había escuchado previamente. Oyen la
misa que se dice para los desgraciados obreros dentro del
local de la fábrica; pero los elevados muros, las dobles puertas las ventanas con rejas y seve;os castigos corporales son inflingidos en aquellos sitios de
industria forzada y hacen de
ellos tan malos como los peores calabozos de Europa. Como
la gente resibe las ideas de como se hacen las manufacturas,
de lugares tales, no podemos
extrañarnos del odio en que
son tenidas. ¿Cuál puede ser
su opinión de Europa cuando
se les enseña a considerarla como el lugar en donde se producen todos los artículos manufacturados i m p o r t a dos, si
piensan que se usa el mismo sistema? Pero este estado de co-

sas no puede prolonga~se in
finidamente. Un gobierno
beral como el presente segu
mente encontrará un reme
para este gran mal, míen
que la introducción de art
nos de Europa y de las má
nas a vapor que ahora se u
en dos de las minas, darán
los natiyos una idea de n
tros conocimientos mecánicos
tenderá grandemente a pr
rarlos para su mejoría."
Dicen que hacen excelent
sombreros de lino en la capita
así como en las provincias; y q
los de lana que usan los cam
sinos, son muy cómodos de~
del país. Las mangas o abng
de grueso algodón que se ha
y son usados por los caballer
en el campo dan crédito al pa'
pues las formas son muy ciega
tes y las telas fuertes y bue
Luego afirma que el cu
tefiido no tiene mucho com
cio, aunque el país produce .
abundancia hermosos palos t1
tóreos v los cueros son barat
Y tennina diicendo que an
de abandonar México dos jó
nes europeos estaban prepara
do dos patios para tefiido y q
tenían muchas posibilidades
éxito.

manell, de los Estados Unidos
de Norteamérica; el Doctor Risiere Frondizi, Rector de la
Universidad ele Buenos Aires,
en la República Argentina; el
Profesor Fritz Joachim von
Rintelen, de Alemania; el Doctor Juan David García Bacca,
de Caracas; el Doctor Octavio
Nicolás Derisi, de Argentina;
de España, a los señores Adolfo Muñoz, Pedro Caba y Ja•
vier Zubiri; al Doctor Alain
Cuy, de Francia; el Doctor Michele F. Sciacca, de Italia; al
Doctor Ivo llollhuber, de Austria. Sin faltar -como es lógico- la presencia de eminentes
pensadores y filósofos mexicanos, tales como el Doctor Antonio Gómez Robledo; el Doctor Luis Recaséns Siches y el
Doctor José María Gallegos
Rocafull.
Comienzan a 1legar al Centro de Estudios Jas respuestas
afirmativas, entre otras las del
Doctor Luis Recaséns Siches;
]a del Doctor Michel F. Sciacca y del Doctor Adolfo Mu.
ñoz Alonso, habiéndose recibido una colaboración del Doctor Pedro Caba, de España.
Por lo que respecta a la Sec.
ción de Historia, a cargo del ya
mencionado Profesor Israel Cavazos Garza, han respondido a
su invitación para colaborar en
el Centro en las tareas de in-

vestigación, el Doctor Eduardo
Noguera y el Doctor Joaquí'l
Meade, haciendo lo propio los
investigadores regiomontanos.
L1 Sección de Letras, en cuya jefatura está el Licenciado
Juan Antonio Ayala, ha obte.
nido la colaboración del Doctor Femando Alegría, de la
Universidad de Berkeley, California; del Doctor S e y m u r
Menton, de la Universidad de
Kansas; del Licenciado Luis
Astey, de Monterrey; del Doctor Raymundo Lida, de la Umversidad de Colombia, así como del Doctor Myron l. Liclitblau, de la Universidad de Indiana, en Estados Unidos.
En Jo tocante a la Sección
Editorial, está en contacto con
diversas Editoriales, con objeto
de estudiar y escoger la que
mejores presupuesto y condiciones ofrezca en la publica-

ción "IJumanitis", e] Anuario
del Centro, el que contendrá
estudios inéditos de las diversas especialidades comprendidas
en Filosofía, Historia y Letras,
tanto de tratadistas nacionales
como del extran jero, así como
también la publicación y distribución ele los libros del propio
Centro.
El Doctor Aeustín Basave
Fernández del Valle tiene en
preparación un libro, "Filosofía, como propedéutica de salvación". El Profesor Israel Cavazos Garza trabaja en la preparación del texto para la edición crítica de la obra "Historia
de Nuevo León", del Capitán
Alonso de León, Juan Bautista
Chapa y Fernando Sánchez de
Zamora.
El Licenciado Juan Antonio
Avala asistirá con la representación del Centro de Estudios

Humanísticos al Congreso de
Literatura Iberoamericana en la
ciudad de Nueva York y, a su
vez, prepara su libro que versará sobre "estilística" y se encuentra en estudio su proposición sobre la conveniencia de
traducir la obra del Doctor
Eberhadt V í e t o r Niemeyer,
'The Public Career of General
Benardo Reyes", tomando en
consideración su valioso contenido histórico p a r a N u e v o
León.
El que esto escribe prepara
un estudio sobre la Nacionalidad Mexicana.
La sede del Centro de estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León se encuentra en la Facultad de Filosofía y Letras y sólo se espera ultimar algunos detalles para que tenga verificativo la
inauguración oficial del mismo.

Felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a m Revista
'

"VIDA UNIVERSITARIA"

Gustavo Levy, Sucs.
Monterrey, N . L.
•

1

Dr. Agustín Basavc Fern~dez del Valle

Lic. .Alberto Garda G6mcz

Israel Cavazo$ Garza •

Lic. Juan Antoni-0 Ayata

�MIERCOLES

PAGINA tff
L teatro profesional eslova•
co es joven - aún no ha
cumplido cuarenta aiíos.
Entre la primera y· la segunda guerra mundial Eslovaquia contaba
solamente con tres teatros perma·
nentes. ¡Quién podía imaginarse
que en el mapa cultural de la Eslo\·aquia de entonces, con menos
de 4 millones de habitantes, iban
a surgir después de la liberación de
1945 otros 12 teatros profesionales!
Los audaces sueiíos de los patriotas
del pueblo eslovaco que aspiraban
a que las palabras de los poetas y
dramaturgos, pronunciadas en la
escena, penetrasen también en las
aldeas más apartadas, se vieron
convertidos a la realidad. Pues
además de los teatros permanentes
hay también en Eslovaquia lo5
conjuntos de la Escena Estatal Ambul¡rnte que visita lugares cuyos
habitantes desconocían el teatro.
Los fundadores del teatro eslo·
vaco profesional, encabezado por
los artistas nacionales Andrej Ba•
gar y Janko Borodac, ~charon en
aquel entonces las primeras piefüas
de la cultura teatral nacional eslovaca en las condiciones más difíciles y, literalmente, con las manos
vacías. Bajo la tenebrosa era de la
ocupación nazi el núcleo sano de
la cultura teatral eslovaca se man•
tuvo intacto. Por ejemplo, la escenificación de "Guillermo Tell" re·
sonó como una poderosa epopeya
en pro de la libertad. La obra eslovaca "Danza sobre llantos" señala
críticamente la falsedad del régimen de los ocupantes. La tenaz

E

S DE ABRIL DE 1Q59

EL TEA TRO ESLOVACO
ayer y hoy
por MIRA PROCHEZKA
labor progresiva culminó en la
creación del célebre Teatro dd
Frente durante la insurrección na·
cional eslovaca, con Andrej Bagar
a la cabeza.
Hoy en la patria liberada, apoyándose en las tradiciones y experiencias del teatro checo, el teatro
eslovaco dispone de inmensas posibilidades de desarrollo. Se esfuer•
za por utilizarlas lo mejor posible.
Ante todo q uiere crear un teatro
actual que ayude a resolver los problemas de la época presente.
Los temas de los dramas de los
autores eslovacos contemporáneos
son muy heterogéneos. Peter Kar·
vas en sus "Los diplomáticos" se
ocupa dd problema de la ingeren•
cia de las potencias coloniales en
la vida de los países del Oriente
Cercano y Medio. Lubomír Smrcek
en la comedia "Puchero de leche
roto" lucha contra las dificultades
y el desorden en la nueva aldea.
Viktor Egri en la pieza ":tvlatrimonio" ha dedicado su atención a las
nuevas relaciones entre el hombre
y la mujer. La industrialización de
Eslovaquia y las grandes transÍOr·

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

~IDA U1'HVERSITARTA

SEGUNDA SECCION

maciones que experimentan los mueren de pie", en Martín se ha
hombres que viven en condiciones escenificado "Topacio" de Marcel
sociales cambiadas, han inspirado Pagnol, algunos teatros han prepaa Ladislav Mnacko a escribir la rado la comedia de Figueiredo
pieza "Puentes hacia Oriente". Los "Las zorras y las uvas" y algunas
teatros eslovacos ejecutan actual- obras del escritor W eisenborn de
mente todavía otros dos dramas de Aleman ia occidental. El Teatro
Peter Karvas,lcuyas obras son hoy Nacional Eslovaco prepara la pielas más representadas de la crea· za "La visita de la vieja seiíora"
ción eslovaca / : el drama de am• del dramaturgo suizo Friedrich
biente sanitario, titulado "El pa- Dürenmatt.
ciente 113" y la nueva versión de
Los clásicos checoeslovacos y
"Meteoro", su drama orientado mundiales tampoco son olvidados;
contra la guerra. Además de las al escenificar sus obras los direcpiezas eslovacas, ocupan también tores teatrales se esfuerzan por
un interés de , primer plano en la "leer a los clásicos con los ojos del
vida teatral obra. de los dramatur· hombre de hoy". Las audaces esgos checos co~temporáneos de Ví- cenificaciones de "Los mineros de
tezslav Nezval, Pavel Kohout, Mi- Kutná Hora" de Tyl y de "Romeo
Jan Jaris, Miroslav Stehlík y otros y Julieta", drama de Shakespeare,
- obras soviéticas y dramas de au· debidas a Jozef Budsky y repretores provenientes de países demo• sentadas en el Teatro Nacional Escrático-populares. Los teatros eslo- lovaco proporcionan el testimonio
vacos presentan también obras pro• de eso. Ivan Lichard ha presentado
gresivas de dramaturgos ocidenta• una notable escenificación del drales contemporáneos. Así por ejem• ma de L. N. Tolstoi, titulado "Fruplo en Bratislava dan "La vista del tos de la cultura". Si\l embargo,
puente", del autor norteamericano toda una serie de otros directores
Arthur Miller, en Kosice el drama teatrales cumple con éxito esta se•
de Casona titulado "Los árboles ria tarea.

Entre los jóvenes director
Bratislava ha despertado in
Tibor Rakovsky, presentando
lileo Galilei" de Brecht, "Los
doleros" de Schiller y la piez
Zvon "Danza sobre llantos",
hibida durante la ocupación
La serie de directores con gra
perspectivas es completada por
artistas que desarrollan su ac
dad fuera de Bratislava, entre
Jozef Palka y Otto Katusa en
sice, Pavo[ Haspra en Nitra,
tin Holly y Dezider Janda.

SEGUNDA

SECCIO;\

PAGINA 11

Afectuosas felicitaciones
para el

PATRONATO UNIVERSITARIO

El rasgo característico del
teatral eslovaco consiste en su
sa interpretación, en su gran
peramento y en el deseo de
· considerarse satisfecho con lo
ha sido logrado. Eslovaquia
también su crítica, joven y
exigente, que dirige valiente
la lucha contra los restos del
comodismo y modo de pensar.

DE NUEVO LEON

y
(

VIDA UNIVERSITARIA
en su octavo aniversario

J__Al 1.ER~E-S IÑlfU STR1·A_L_ES,7? 1S. A.,

Todo eso y especialmente la
te entusiasta y resuelta a const
los artistas llenos de fe y fe
los teatros frecuentados por un
blico nuevo, ávido y exigente, e
tituyen parte de los antiguos s
ños hoy ya realizados. El carn
hacia un teatro moderno q ue
prese verdaderamente los
mientos del hombre moderno,
se acaba todavía. Tal teatro es
meta &lt;le todos los artistas teat
eslovacos que han hecho los
meros pasos para sembrar la
gría y la verdad, los conocimi
tos y la belleza entre el pueblo
su país.

FABRICAN TES 'DE'

1ÍUBERIÁ .SANITARIA

T·ISA

GARANTIA DE CALIDAD
Monterrey, N . L.

.

-

.. .

•

Felicitamos afectuosamente al

.. . .

.
PATRONATO UNIVERSITARIO

.

DE NUEVO LEON

y a su simpático semanario

VIDA .UNIVERSITA·RIA

Instantánea de la pieza "Galileo Galilei" de Bertold Brecht.
La dirección de Tibor :Jl,akovsky,

TRAGEDIA OPTIMISTA.-Instantánea de la escenificación
la "Tragedia optimista" en Bratislava, obra de Vsevolod Vis
nievskü. La dire~ción de Jozef Brodsky.

"V ID A UN I VERSITA RI A"

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Con motivo del 8'! aniversario
de su fundación

.
.

,

.

-

.

..

.

.

'

-

.

Cementos del Norte;

Sanitarios y AzulejOs, S. A.
Pino Suárez e Hidalgo

~

en su octavo aniversario deseando
que sus trabajos en pro de la Cultura
de Nuevo León, sigan por
1n1tchos años

ya

Cordiales felicitaciones
al

..

.

•

~

-.

.

'

s. A.

Monterr,ey, N. L.

.

Monterrey, Nuevo León
-

.

••

'

1

.

&lt; •

'

.

'
-

-

.

.

--

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959
MIFRCOI .FS 3 DE ABRIL DE 1959

PAGíNA 12

:Ventana de Occidente

· S. A.

l · TE ATRO DE DO _BLE - EXPRES ION

LAS ODAS DE
por el dodor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL. V

ENT RE

los líricos ro111a11os, nadie más grande que Quinto lloracio
Fscribió Sátiras, epístolas y Ochs. Cuando repre!1d~, en

tiras, lo hace con ~ua,·idacl irónic:i, con _mesura. S1 fuvenal se 11,1&lt;l1g11a

Felicita con toda cordialidad al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a s11 Revista

..

Vida Univ~rsitaria
por s11 brillante labor cultural

los vicios de los hombres, llorac10 prefiere comprender. el corazon hum
contenerse en el justo límite de las cosas. N1 exceso n1 1efecto. Nimca
carcajada estrepitosa ante lo grotesco de fa , ida. A lo mas una so11m.1
inquietud de los que no saben contcn~rse con su estado.
.
Buen conocedor ele lo\ poetas gnegos, llorac10 supo adoptar grai1
dad de formas métriC:Js en sus Odas. Los temas .que ma1:e1~ son mu!
el amor, la naturaleza, la patria, la quietud de la nda don~e~hca, alah.m
Augusto . . No espere el lector arr~l!atos ele entusmsmo lineo; .el tono P
minantc de IJomcio es la pondcracwn, que cqrnlibra en admu,1ble ,u
imágencc; y afcctoi.:
Puc\to qllc has de morir, co11scrn1,. Odio,
en fa hora ad,·ersa c1 ánimo tra11qt111o,
v en las prósperas cuida
-•
de moderar también tu rc~oc,,o.

Se igual si la de;grncia te l?"rsigue.
que si del grado en el confm, tendido,
en tus felices ocios sahoreas
clarQ Falerno, en tu bodega anti~uo.

¿Y para qué mejor el
y el opulento pino

F. U. Gómez 101 Nte. (Cruz con Aramberri)

blanco cl1opo

co11ciljarán su acogedora sombra,

fresco dosel prestando al fugitirn
caudal de arrornelo
que corretea en temh1orosos ~iros?

Mudanzas
,

G r u

a

s

Maniobras

Haz que traioan aquí ri11os ~- ungiieutos
y rosas del r~al ha,· florecido.
con foaaz
J1crmosurn. De ello ~oza,
0

pues a tu oro y a tn edad le es lícito,
mientras te lo consienten
bs tres Hermanas de los negros liilo.s.

1\l()rir,ís: amplia Ca\a7
fresco bosque, rosal. jardín florido.

granja feraz que bafia el rojo Tiber,
oro que atesoraste y te dio brillo.
¡tocio! a poder irá de uu heredero
indiferc11te y frírolo.

Cordiales felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su brillante Revista

Vida Universitaria
en s1t octavo a11iversario

Unión de Burócratas
Municipales
Srio. Gral.

Profr. Daniel Peña Cantú

Srio. de Organización

Luis Sánchez

PAGINA 13

VIDA UNIVERSIT

SEGUNDA SFCCíON

Interfolia Fructus

Mudanzas Zavala,

SH1UNDA SFCrJON

Que de Iuaco de;cícudas o que, pobre,
tan sólo el cielo tengas por abrigo.
nada le importa al Orco. que a sns víctimas
no acoge de,;;i!{ual ni compai;i,·o.
Lo mismo p:ua todo.s.
N ue,tws nombres
se a~itan en 1a uma de1 destino:
y, tarde o pronto, nuestra suerte sale,

no~ cmbar~a v nos Jrnnde en el ahmno.

Constante en no anhelar lo que obtenido es anhelado por otrc,1,
cío se acogía con frecuencia a su retiro en Tibur donde tenía -una m_o&lt;lcc.t
cuyo sosiego armoni,aba con él. l\luchas cosas que sucedieron ba¡o el
hace veinte siglos, fueron esenias por Ilorac10 en su tranquilo rccmto,
dO' rechazar los ofrecimientos del Fmperndor para que entrara a su ,é
Mecenas, ministro y farorito del emperador OcfaYio, le protc~e dc1clc q
nació sus primeras sátiras. lloracio -amable r leal en la amistad co
que nús- muére trc~ semanas después de h muerte de \leccn &lt;h, v n
dicndo escribir su testamento, lega de viva rn, todos sus bienes a su otro
go el Emperador. Sus Odas versan lo mismo sobre canciones amorosa
qu1cas y composiciones dedicadas a los clioses y a los héroes ele Rom
sobre ofrecimientos a sus amigos, consideraciones sobre la fortuna y el
que puso en peligro su vida. La mavoría de sus Odas son de "tono n
e imitadas de la escuela eolia (Alcea y Safo); pero no escasean, ta111h1'
odas -trasunto del gran lirismo griego- en que la elevación del pensa
y audacia de las 11rnígenes recuerdan a Píndaro. Y sin embargo, llor,tc
mo todo gran poeta, tiene una singularidad que le es privativa:
Me lmyes, oh Cloc, igual que el cervatillo
que por monte fragoso
a su asustada madre va buscando,
con miedo de la sell'a y de sus brisas.
Espáutase si agita en la maleza
las leres l1ojas, juguetón, el viento;
y si el verde lagarto
entre zarzas oculto las remueve,
el corazón del cervatillo tiembla
y tiemblan sus rodillas ...
Mas yo, Cloe, tratarte no pretendo
corno tigre cruel o león Libio.

Con 1notivo del octdvo aniversario

por ALFONSO RANGEL GlJERRA

de la brilla11te Revista

DIAS

pasados asistimos a una sesión ele trabajo del teatro
ele "Doble F.,orcsión". del Centro Internacional de
tudios F.stéticos Círculo Paul Valérv. Se oresentaron en escena
1 primer acto de "T.os Tnsolitos". pic7a teatral del autor can,1diense
Jean I .angiran, v el Próloro de otra obra teatral. escrita esuecialmente
.para este grupo por un autor d;inrs cuvo nombre no se diií a conocer.
F1te Centro Tnternacional de F.studios Estéticos Círculo Paul
Valén es una oniani7,1cirÍn muv sin.0 ular. Su Presidente Tlonorario
S,i' \ faiestad Prc;ih Bat Sam,lcch Preah '\'orodom Suramarit. Rev
:de Cambodia: uno de sus miembros de honor es Charlie Chaplin: sÍ1
Presidente el f:mbaiador de \'enczuela, v entre los miembros corresJ&gt;011dientes /el Centro agnma oficialme.nte cuarenta v ocho oaíses.
de los cuales doce son de habla espaiíola), se cnenta,i F.rnst \\leill
lnnich ) , Salvador D·, li !Esna,ía) y otros menos conocidos. Para
comnletar esta curiosa li1ta. el Secretario General Pcnnanente es una
peism1a Cllle responde al nombre de \ lichcl Gengis-Khan.
"-\unoue parezca e,traiío -dice el programa que se no1 ofreció
- no e,plotamos comercialmente ninguna de nuestras ideas. En
::imestras ocho secciones de arte. nosotros engendramos ideas. las exa.Jliinamos )' las disentimos. v les damos Yida. Cuando. desnués de
1as experiencias hechas delante de nuestros im·itados. uno de ellos
1'c:cide exnlotar comercialmente una de esas ideas realizadas por nosos. mtonces la abandonamos a su carrera comercial v proseguimos
.nuestras e--:pcriencias. '\-ueslros archi,·os. auc cual/luier ocrsona interesada pncclc consultar. contirncn la nrucba bmgible ele la anlicaoón estricta ele este método. Dcsunés ele su fnnd,1ción /pronto hará
Jince a1io.1). FI Centro lntcrnacional ele Fstudios fütéticos-Paul VaJérv ha registrado ,. chsificaclo _en sus archirns: 1) sus ideas estéticas
puras; :' sus rcaliJ,1cioncs prácticas: 'l) los princiuim de la carrera
romercial de 2lg11n,1s: -f) su res¡¡Jt,1do· comercial: j) los nombres ele
las pcrson,1s &lt;r ,c. hasta h111·. c,l)Jntan los frutos de nuestras expcricnpr,IC'ticas. FJ Centro &lt;le Fstn,lios F&lt;túiccis-Paul Yaléry -tcr11nna- se m_anticnc.,dc/ínitil·amcnte fncra de todo fin lucrati10, cu~lmera eme este sea.
Fl nrimcr acto ele b oic,a arriba mene ionacla se ofrece en escena mrd1,111tc la particinacicin. a , cccs acti,·a y a , cccs pasi,·a. de 111a111&lt;1111es ele trapo. de tama1io nah1ral. que acciona unas ió,encs silenciosas clanclo a c,tos 111111iccos los mo,·imicntos que exige el diálogo
.de fa obrn. que llega al espectador mccliant~ una grahación sonora. A
Ju ,ez. estas mismas ió,·cncs colaboran con ciertos mOI imientos rle
RJS hra70s para completar la accir'm clrl maniquí. materia muerta en
111 cs~~nano aunque se auicra alentarlo con esta a,uda. L1 rcpre-_
aentacinn se lb·a así por dos caminos. el ele la grahación sonora. a
~ ina11'.li(1lc porque el disco está
muv trah~;~clo v la represenion esccn,ca. a cargo de unos muíiccos aue difícilmente pueden
ralor a s,'. "actu~ción". sin rostro. sin manos v sin acción prooia.
ealnicnte tiene "alor el trabaio de este gnmo oue se desentiende de
tradiciol!E.1 est1blcriclo en difícil arte teatral? . El clirect6r
d)~Lo. al tcn11111ar la rcprcscntac,on, que no hemos as,shclo a nna
fntir,on ele teatro. sino sencillamente a una ele sus sesiones ele trabafl) F.ste grupo. cliio después. se desentiende del teatro· clásico no
que le niegue Yalor sino porque su interés se dirige h,1cia fo;mas
,lllievas v desc?nocidas. F.stamos. pues, en un laboratorio teatral. qne
a '.' expenmenta en espera ele nn resultado positi,·o aue marnue
11110
que debe tomar el teatro contemporáneo para salvarse. El
~ ico oor lo general es escéptico, v toma estas cosas con mucha rea. Sin embargo. hay aue tomar en cuenta oue este mismo Cenfd!nternaciona) de Estudios Estéticos-Pau] Valérv (sef!Ún nos dice
Jon irector después de la función). presentó hace dic7 aíios a En rene
e~co con una obra que no interesó a nadie v no atrajo la atención
n11101í
·
" n en't·,co.
m em bargo, ahora La cantante
calva. la pieza
inaeSfÍ autor n;oclerno. se ha mantenido dos aiíos consecutivos en
sa a rle Pans. a donde acude el público para presenciar la obra
nn autor teatral que tiene la fama consigo.
0:-SPl'remos, con los mejores deseos. que las acti,·iclacles ele este
smgular se tradu7can en buenos frutos para el teatro contem-

"ª

t3°.l~

v

Vida Universitaria
nos complacemos en e11via1·le 1111estra 1nás
cordial felicitación por

notable

Sil

labor periodística

Mueblerías Garza,
S.

A

Las Mueblerías del Pueblo
Madero y Zaragoza

Monterrey, N. L.

Antonio E. Treviño
Ingeniero Civil

e!

Felicita al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE UEVO lEON

_.¿tj~

s·

y a s1, órgano periodístico

Vida Universitaria
con 111otivo del octavo aniversario

neo.

de

París. \farzo de 1959.

Sil

fundación

Deja, pues, a tu madre,
y sigue, ya en sazón, al que te espera.

1-foracio es un verdadero clásico. Como clásico tiene siempre
quebnntable adhesión a la verdad de las cosas, a su realidad substanti
se coloca en el eje del mundo es para mirar en su tomo y mejor pen
realidad. Su interés máximo es el conocimiento del espíritu humano,
cione; y reacciones. Rebasar la realidad o exagerarla, le produce horror.

1111:1 jcrnrquía. A nomti-o.s:, j ~
0
':'entes, nos hace pre1ent1r a nuestro Fray Luis de León, con sn ms un o~hclo de fa. medJCla ' del color. .Como Ilorncio. también FT3\
lmco esencial c¡ue po;cc d cqmhbno entre la 111tenc1on poctica ).
11:1 txprcsna.

~' Mempre, un eqnihbrio de fuerzas y

'. '

&amp; 1

S

,

t f

f

•

I

1

�MTERCOLES S DE ABRIL DE 1959

PAGINA 14

SEGUNDA SECCIOM

Mil f elicidaaes para el

DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y para stt órgano

y a su Revista

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Vida Universitaria
•
•
en stt octavo aniversario

Vida Universitaria
en el 8'? a11ive1'sario d e
s1t jttndación

y a su interesante Revista

Vida Universitaria
en su 8'! aniversario, deseando qtte stt
labor en bien de la cultura
siga por muchos aii,os

Vida Universitaria
al curnplir ocho años de difusión ct1lt11ral

•

Un asid110 lector de
11

PAGINA 15

Felicita111os sincera1nente al

Felicitanzos al

a

SEGUNDA SECCION

Nos complacemos en felicitar
cordialmente al

· PATRONATO UNIVERSITARIO

y

MIERCOLES 8 DE AIIUL DE 1959

VJDA UNIVERSITARIA"

Almacenes García de
Monterrey, S. A.
Guerrero y Padre Mier
Monterrey, N. L.

'Afectuosas y sinceras felicitaciones al

P AT RON ATO U NI VER SITARIO
DE NUEVO LEON

y a stt Revista

Vida Universitaria
qtte cttmple ocho aiíos de brillante
labor cultttral

FABRICA DE MUELLES

HERCULES, S. A.

Lorenzo G. -Sada

Fábrica Hércules, S. A.
Irnple1nentos A grícolas

ARTICUIOS DEPORTIVOS

Madero Ote. 1707

Zaragoza Sur 815

Monterrey, Nuevo León

La Lotería Nacional Sucursal
en Monterrey
Felicita cordialmente a los Directores
y Colaboradores del

Monterrey, N. L., México

LIBRERIA

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su brillante R evista

Vida Universitaria

Libros de Texto

en su octavo aniversario
ft

Libros Técnicos
10 MILLONES DE PESOS
6 DE MAYO PROXIMO
ENTERO $1,000.00 VIGESIMO $ 50.00

Troqueles y Esmaltest S. A.
Monterrey, N. L.

'.Adquiera su participación en Zaragoza Sur 824
o pídala por los teléfonos 3-06-10 ó 3-00-88

LOTERJA NACIONAt
Sucursal en Monterrey

DIEGO CANTU VILLARREAL
Gerente,
'

.

''

Artículos para Dibujantes

Padre Mier Ote.

Monterrey, N. L.

�MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

PAGINA 16

SEGUNDA SECCION

V

IDA UNIVERSITARIA", con el deseo de brindar un beneficio a todos aquellos lectores qtte se int:resan en el_
'éstttdio y planteamiento de los problemas relacionados con
la técnica y stt aprendizttjeJ ha creído oportttno dar a conocer en las tres secciones sigitientes de szt ntímero de aniversario, un aspecto de la tarea qtte con el fin de capacitar a los
técnicos mexicanos, han enzprendido el Banco de México, S.
íf.. 'V la U.N.E.S.C.O., mediante los informes que algttnos de
los· becarios han presentado en el useminario Sobre Educa, ción Técnica Superior", ctlebrado en la ciudad de .i\1éxico,
D. F., en enero del presente afio, bajo los auspicios del Ban..
co de .iUéxico1 S. A.

Cordiales felicitaciones para el

PATRONATO' UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y P.ara su brillante revista

Edición Especial de Aniversario
Miércoles 8 de Abril de 1959
TER-CERA SECCION

,PREPARACION EXTRAUNIVERSITARIA
DE LOS I NGEN I E-ROS
A raíz de su visita a las instituciones técnicas superio•
res en Francia, Inglate rra
Alemania, los b e c a r i o s
Unesco-Banco de México,

y

S. A., señor Guillermo F.
Dávalos, ingeniero quími-

'
I

Vida Universitaria·
!

en su octavo aniversario

co, Director de fo Facultad
:le Ciencias Químicas de la
Universidad de N u e v o
León, y el señor Roqelio Jj.
ménez, auímico, Profesor de
la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad Autónoma de San Luis
Potosí, presentaron este trabaio en el Seminario Sobre
Educación Técnica Superior,
efectuado en el Salón de
Sesiones del Banco de México en enero de 1959, en
la· Ciudad de México, D. F.

E

.

-

R. Ayunta·m-iehto d_e Monterrey
Lic. Rafael González ltfontemayor

Lic. Osear Treviño Garza

Presidente Municipal

Secretario del Ayuntamiento

L trabajo expuesto a continuación está basado casi exclusivamente en la
observación personal y en los
apuntes de las conferencias a
que asistimos durante nuestro
\'iaje y que tan laboriosamente
han sido recopilados por nuestro compañero el señor Ingeniero Luis Farías Martínez.

Se han omitido deliberada.
mente, casi en su totalidad,
D?m~~es de Instituciones, orga•
~1zac10n, datos estadísticos, calidad y equivalencia de los títulos y datos que pueden ser consultados en las publicaciones de
las universidades o de los minis•
terios de educación de los países
'Visitados,
"4.-Preparación práctica
e.rtrauniversitaría.
~a p~eparació:r. práctica extra.
llmvers1taria se puede denomi.
Dar _como la que realizan los es•
tudiantes de ingeniería en las industrias o en los centros de trabajo para complementar sus estudios que llevan a cabo en las
aulas. Los estudiantes de las
~cuelas técnicas son los que realiza1~ estos trabajos con más forlnahdad y en al~unas institucio~~ ( Inglaterra I fom1an parte
~ plan de estudios de la cam&gt;

ra. Los estudiantes universitaríos efectúan estos estudios con

menos formalidad y en ocasio.
nes sólo trabajan en los labora-

torios de la escuela.
B.-Promoción suoeríor del

trabajo (para obreros).

Se dió esta denominación a

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 2

TERCERA SECCION

y¡DA UNIVERS'ITAlttA

MIER&lt;10LES 8 DE ABRIL DE 1959

bis escuelas técnica~ ,cuyo fiD: es

dar una preparaoon tiécmca,
teórica-práctica, a los obreros.
· Estas escuelas ofrecen a los
trabajadores desde cursos de ?1·
pacitación hasta el grado de mgenieros. En los tr~s.p a í s e s
existen centros ausp1c1~dos p~r
el Gobierno y por la mdustna
pri\'ada. La enseñanza en cuaJcsquiera de los casos es vigilada
por los ministerios de Educación.
c.-Instituciones y asociaciones
de ingenieros.
. Como en todos los países
muv desarrollados, en Francia,
Jngiaterr_a ~ Alemania. e~isten
las insbtuc1ones, asoc1ac10nes,
institutos o sociedades de cada
rama de las ciencias cuyos fines
profesionales y sociales son, entre otros, los de elevar la profesión, celebrar reuniones científicas, editar boletines, folletos
.y revistas, colaborar con el gobierno en la elaboración de le·yes, códigos y normas, y coadyu.var con los organismos compe.tentes en la vigilancia del ejercicio de la profesión.
_D.-Condici6n técnica, social y
legal del ingeniero.
El alto nivel técnico y científico que conservan estos países
·desde hace muchos años, permi·te a los ingenieros tener una posición social y profesional deco-

SALINAS
Ro'éHA
MORELOS Y ZARAGOZA
MADERO Y JIMENEZ
ZARAGOZA Y ARHAGA

Nuestra cordial felicitación para los
señores miembros de la Comisión
Ejecutiva y del Consejo General del

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

tosa.

y para la dirección, redacción
y personal del semanario

ViDA UNIVERSITARIA
•
•
en su octavo aniversario

recuerde que en

su firma es como dinero en efectivo

FRANCIA

A.-Preparaci6n práctica
extrauniversitaria.
No existe una organización
definida para la preparación de
estudiantes en las industrias.
Los alumnos, al terminar el primero y segundo años, practican
durante seis semanas en las industrias siendo remunerados.
Cuando son estudios especializados (Hidráulica, Electricidad,
etc. ), las industrias relacionadas
con la especialidad ocupan a los
estuiantes del último año, quienes al mismo tiempo que efectdan sus estudios prácticos ayudan a la industria al desarrollo
ile. sus mismas investigaciones
•J,lllicadas (Neyrpic-Grenobie).
· ·Los cursos de especialización
(Escuela de Papelería-Greno;
ble, Escuela Francesa de Tenefía-Lyon, Escuela de Ingenieros
IIidráulicos-Grenoble, Escuela
de Lechería Nancy, Escuela de
Cervecería y Malta-Nacy), son
fmpartidos con el equipo y material suficientes para que los
alumnos efectúen sus prácticas.
Las instituciones cuentan con
plantas pilotos que observamos
durante nuestro recorrido son
similares en su funcionamiento
Y construcción a las de capacidad industrial, por lo que el
,..alumno se familiariza desde la
escuela con el equipo que utilizará en la industria.
No existen compromisos entre la industria y las universidades. En algunas ciudades hay
una colaboración estrecha entre
_la industria } la universidad
(Grenoble) ayudando aquélla
con equipo y recursos económicos para el mantenimiento de ésta, Para cada institución existe
la Sociedad de Amigos d e 1a
Universidad, de la cual forman
parte principalmente · los exalumnos y todas las fuerzas vins el~ la región; estas sociedades ~enen por objeto ayudar
J,natcprl, econóqijq¡ y social-

Universidal Libre de Bruselas, Bélgica.

mente a la Universidad.
Las materias especializadas de
los últimos años son impartidas
por ingenieros que trabajan en
las industrias. Un ejemplo típico de ésto es fa Escuela Nacional Superior de Metalurgía y de
la Industria de Minas, dependiente de la Universidad de
Nancy. El curso es de tres años
y los estudiantes pasan nueve
meses en las minas y en las fábricas; en el primer año, los
alumnos pasan sus tres meses
de prácticas en las minas o fábricas trabajandc, como obreros;
en el segundo año, trabajan sus
tres meses como contramaestres
y los últimos tres meses correspondientes al tercer año, hacen
ya trabajos de Ingeniero. Cada
quince días, de los meses de
prácticas, se les califica, y cada
tres semanas los alumnos deben
presentar un informe de su trabajo. Las materias son impartidas por un profesor universitario que tiene c-...atro ayudantes
que son ingenieros que trabajan
en las industrias. Los grupos
son de cuarenta y cuatro alumnos y cada uno de los ayudantes
está encargado de once alumnos.
B.-Promoci6n superior del
trabajo.
Bajo este título se designan
los centros de aprendizaje para
obreros. En estos centros se
imparten cursos de física, química, matemáticas, idiomas, electricidad, etc. Son cursos nocturnos que empiezan a las 18.30
l1oras y terminan a las 20.45 horas, incluyendo los sábados. En
tótal son de trece a quince l10ras
por semana. Los cursos duran
cinco años y los mejores alumnos' son admitidos para seguir
estudiando en una escuela de
ingenieros. Estos cursos fueron
implantados en Frania hace apenas siete años. Sólo un 10%
de los l1ijos de obreros y campesinos ingresan en las Universidades o Institutos.
Los estudios para obreros en
las escuelas de ingenieros duran
cinco años. Los tres primeros
años corresponden a la propedéutica y al primer año de ingeniería; el cuarto y quinto año
corresponden al segundo año de
ingenieros.. Los alumnos disfrutan de becas que son pagadas por
el Estado y las industrias donde
trabajan. La beca generalmente es de 3~,!)00 fo1nr¡:os ,y, a me-

PAGINA 3

TERCERA SECCI0N

dida que ascienden sus estudios
aumenta hasta llegar a 90,000
francos mensuales. El obrero
sigue trabajando en la fábrica
mientras cursa los primeros cuatro años; el quinto año sólo asíste a la escuela v la fábrica le paga su sueldo íntegramente. El
obrero adquiere un compromiso
con la industria de trabajar durante cinco años después de terminados sus estudios, si se cambia a otra industria, deberá
reembolsar el valor de la beca
que la industria pagó, correspond~te a los años que le falten.
El obrero recibe al final de
sus estudios un diploma igual al
de los Ingenieros ordinarios.
C.-Instituciones y asociaciones
de ingenieros.
Las sociedades de ingenieros
en Francia no conservan relaciones con los centros de enseñan•
za.
D.-Condici6n técnica, social y
legal del ingeniero.
El título de ingeniero no está
protegido legalmente en Francia.
INGLATERRA

o diez y ocho años, o en una escuela independiente antes de ingresar en una universidad o un
colegio técnico superior para ohtener el grado de un curso de
tiempo completo (full-time di!gree course) o seguir un curso
de entrenamiento industrial
combinado con asistencia a un
colegio técnico. Estos cursos
pueden llevarse en varias formas.
Las industrias van adquiriendo
el hábito de conceder un día de
licencia a la semana a sus obreros para que asistan a los cursos técnicos de los colegios. A
continuación describiremos someramente algunos de los cursos que se siguen en colegios técnicos, todos ellos· complementados con las prácticas en las industrias.
Estos cursos, perfectamente
planeados, son de reciente implantación en Inglaterra y se denominan cursos sandwicl1 por
constar de períodos alterados,
usualmente de cinco a seis meses en un colegio técnico e igual
número de meses en una industria, repitiéndose ésto por varios años hasta Que el estudiante obtiene su grado. Han sido
implantados en más de setenta
y cinco instituciones de la Gran
Bretaña que abarcan entre otras
muchas, las siguientes especializaciones: Ingeniero Mecánico,
Ingeniero Electricista, Ingeniero
Químico, Ingeniero Civil, Químico Industrial, Ingeniero Aereonauta, Ingeniero de Produc. ción, Químico, Ingeniero de
Gas, Administrador de Negocios, Metalúrgico, Ingeniero
Textil, Arquitecto Naval.
Daremos algunos ejemplos de

los distintos cursos sandwich
que se signen en las instituciones inglesas.
En el Colegio de Tecnología
de Birmingham se estudia entre
otras carreras, Ingeniería Eléctrica; el estudiante asiste seis
meses a la industria, en períodos
alternados ele cuatro aíios. Al
final del curso obtiene su diploma en Tccnologia. Estos cursos
se imparten a estudiantes empleados de una fábrica, la que
paga los estudios al mismo tiempo que da la experiencia práctica al estudiante. A medida que
a,·anza el estudiante en sus estudios, la empresa lo asciende de
categoría, hasta que finalmente
le da un trabajo ele ingeniero.
En el ColegiC' ele Tecnología,
de Portsmouth, se estudia la carrera de ingeniero mecánico.
El estudiante asiste cinco meses
al colegio, luego siete meses a la
industria, hasta completar los
cinco años de ltl carrera ( incluyendo un año preliminar de estudios) . A diferencia de lo anterior, el estudiante practica en
diferentes industrias que son seleccionadas por el colegio, no teniendo el compromiso de trabajar en ninguna de ellas.
Colegio T é e n i e o Ilendon.
Ingeniero mecánico. Cuatro
años ele estdio. El tiempo ele
estudio se divide en períodos alternados de ocho semanas de
Colegio-Industria.
Cada institución tiene sus
propios sistema de aprendizaje
y da facilidades muy diversas a
los estudiantes oue asisten a sus
cursos. El estudiante puede ser
becado por el cJlegio, por el gobierno o por la industria, puede
recibir becas combinadas, de gobierno e industria, colegio y gobierno, etc.
Existe una gran relación de
identificación entre las industrias y las instituciones técnicas,
dando aquellas todas las facilidades para que los estudiantes
practiquen en dlas e igualmente a sus obreros para que realicen estudios técnicos superiores.
Dejamos al final de este punto dos breves ejemplos de cómo la industria y las instituciones técnicas, e o n programás
combinados, avudan a los obre- ros a capacitaÍse mejor.
La Compañía Bakclite Ltd.,
de Birmingham o f re e e a lós
obreros con calificaciones neces~rias, cu;sa~ la carrera de ingcmero qmm1co en e 1 Colegio
Técnico de Birmingham o en el
Colegio TécnicJ de Darlington
asistiendo un día a la sernan~
con sueldo pagado hasta completar los cinco años de la carrera. Los obreros, si lo desean

A.-Preparaci6n práctica
extrauniversitaria.
El sistema británico de la educación técnica es probablemente más flexible que cualesquiera otros, y existen varios caminos por los cuales cualquier joven capaz puede lograr una preparación técnica profesional.
Los aprendices entran a la industria al salir de la secundaria
moderna a los quince años, o de
la secundaria técnica a una edad
mínima de diez y seis ¡iños y se
entrenan para convertirse en un ..... .......,..,..,......,._..,_......,....,...~--..,.....-"""'\. . .~ ~ -. -- ,, , , _ . - ~
operario calificado a la edad de
veintiun años.
Sus trabajos prácticos en la
industria pueden ser suplementados asistiendo a un colegio
técnico local parte del día, o
asistiendo a cursos nocturnos.
Al terminar los cursos obtienen
un certificado del Instituto de
la Ciudad y Comunidad de Londres o un certificado equivalente.
Hay oportunidades para los
mejores aprendices de taller,
quienes se pueden cambiar a
cursos profesionales; pero la mayoría de los futuros técnicos se
educarán en un~ escuela secundaria (Secondary G r a m m a r
ScboQl), arriba p~ lqs di~cisiete
1 1 1 , :flµin~ del Teatro Romano en Lygn, Francia.
~

1

�MJERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGJNA 4
e'

pueden asistir a los cursos sandwicl1 de estos colegios.
The Shcll Petro]eurn Cornpanv Ltd., de Londres, da oportunidad a sus obreros para que
asistan al BaHersea College of
Tech110loev durante cinco años
-ron el curso ~andwich de seis
mese~ de industrias, obteniendo
el !!!Pelo de ingeni,.,ro anímico.
Ad DOnemot habfo,· el(' h Bahcork anrl \Vilcox. la B,;tish
Cel:1w•s,., Ttd .. ta Tmn{'ri:il Chcmic:&gt;1 Tnrlustries. 1a Trnpcrial
Smdin'! Cornoration Ltd .. etc.
Las industrias arndan material v econA111iramrnte a las institucionrs técnicas de su reeión.

B -Promocióu superior de 1
trnb:1io.
Como se drfinió en Pl canítulo corrcsnondicntc á Fr:incia,

hijo est,., inci~o se encncntran
centros de capaéitación
ob•rra
Ya 1,,.,mns ,·isto r0mo existe
una rchv·i/in estrrdia V oreani:z.ada enh&lt;&gt; hs instit11cionf's técnicas v las iwl,1stri.-1s. de tai
JJ1ancra eme h canacit::1c1nn
técPira ele los o"hr,.,ros no es 1m
problcn1a en Inohtt&gt;rra. La~
mismas oport11n ;,h,les tien':'n
los obreros ad11 lt()s one los
obreros ió,·enes v hav distintn,
caminos v amoli1s facili,J,,,.¡es
para estwfoJr no sóln nn oficio
sino t:im hil:n una carrera profc~in111 l técnica.
Fn Tnolatcrrn co1110 en Fr:in&lt;'Ía ",Í~t"n centros de c:ioacit::ición en las mismas industri1~.
los c11:iles son suh,·&lt;'ncionarlm
por ellas v reronocielos nor el
Ministro rlc Erl11"ación. En P,
tas e~cu,.,hs se rhn c1irs()s ck
Fuwl;n;/111. \fo 1rl (' o. T)ihnio
etc. El :ilumno ohticne un certificado rl" sus csh1di0s v se le
da un trabajo en la misma m
lmtria.
Dur:inte la rnsrñ:im;:i se estudia 1~ vocación del al11nmo v
se Je ~ on~eia. rle :i"nerdo cnn
&lt;ns ap'. htdes, el oficio que debe se.e1 ir.
Tm.: nos h ooortnnirhd df
visitar ste tipo ele es,.,11,.,J,,o de
capaci• ~i6n en b C:1:i "-Tewton e· 1mbí'rS. &lt;'11 Pf'nistnne V
la Loe -nnt;," ,v,-,,•l-s nf the
Londn :\ficlland Regíon en
Crc"'&lt;'
'
)os

C'
nc~

1
"

•mtitnciones v asociacioingenieros.

r •_ir 1. tre!nta v tres principal ." "' ~1tnc10nes, institutos v
soc '· · s técnicas en lnelaterra ' 1."-' 1grnoan los ingenieros,
qu · ,.,... biólogos v aronitectof .,, Ls distintas especialidaclef F•üre Jas más conocidas v

de mayor antigiieclad se cuentan: la Institución de Ingenieros Civiles fonda da en 181 S,
aunque desde 1771 existfa la
S oc i e d a el Sniithsonian oue
aeruoaba a los Ingenieros "Civiles" nenominación esta í1ltima utiJjz;,rla para distini,uir~e
de los Ineenieros ~filitares;
Jnstitucí6n rlP lnoPnieros Mecánicos (IR47): Soriedad de
Tnveníeros (18::;4): Tnstih1&lt;'ÍÓn
de Aronitcctns ''1\·ales (1860,:
Tn&lt;títn,.:A,, rle TneeniPrm ele
Gas ( l Rfí1): Sn6edad Aerop~nti"'l n,,11 (]Qf;I';): Tn~titttto
del p,.,trñlno (19Ji)· Tmtilt1•
ci(m ,1,. Tnornir'TOS F.1",.,tríri~tas (] &lt;l"'l ) : TP~tit11riA,, ,1,., TnP"nil'ro~ (),,/n1ÍCOS /1 q,·n · fo5tit11tn el,. F/si&lt;':l (lC\'lfl): Institnt" de B;"l()aía (19::;o).
L;is in~tit11ciones ornfPsiona1"~ rn1e c,;ct"n en cada ram1
rl" la tf'"n"lnrrb son n1erpos
de m;,,.,,,hrns rlf' h~ mofesiones
re~necti,·as cm·o obieto es awmz;ir en sns nrnnias ramas de
cirnria ::inliracla. int('rMm hi1r
inf()rm:ic;/in v ountos de vi~ta
ei trm·/.~ rle reuniones v edición
de r~vi~b&lt; " asl'onr:ir ,, m:inkncr 1111 alto n;v,,.J en el ejerci,.iri de ~11 prnfesión.
La (':l lifi&lt;'arión m1e SP f("(ln;e.
re p;m1 º"r mi,,111bro ele ella~
no ect,,1--,J,.ce sol:1111ente la pr~ctica nP l:i nrnfesión concerniente sino 01w "'S necesario. al oertrnec"r a ,.,Jhs. tPner nn en1.
"'1~" ,l,, "hn nÍYel nrofesion:il.
F.n t()rfos hs ª~"riaciones hav
diferentes &lt;'hses de mit&gt;mbros,
one P'eneraln1ente son lns ~ig11ient,.s: miemhm e~twli::¡nte:
miemhro erarln:ido, miembro
'&gt;Cn,.i::i,ln " sorio.
La edad mínima n;ira sPr so•
~:" "&lt;'ti,·o es de trrinta año~ v
debe ser un oracticante MlifiC':1'1" ,1p fo nrofesiAn oue tiene
v debe haber te11irln 11na nosición df' resnon~::ib;J;,hrl clnr:inte cierto n,~rnero rle :iños. r,a
ma,·oría de l:is institnrinnPS ticnr•n sn~ nmnios l""~rnenf's ,le
,¡rlmi&lt;iAn. rlr 1&lt;'11Prr1n con ':is
rlistintas cate!?orhs de micmhros a 011,., c:e ,J,.&lt;,.e tr.ner 1cceso o mwrbn arenbr nn or:v10
nnir('rtibri() () nn'.l ,.,,1,,],,,1 ('nqj.
,-...J,.ntp ,,,, 1110:ir rll'l ",:H""n.
I a comtitnción tinnc; rle rnie111bros reol::is V artirirhrlf't el~ l::is
imtitncion,.,s nrofesion&lt;&gt;J,.,c en
otris tPcnol()vías snn similares
a las lhim:irhs inttih1ciones Sll•
pPriores ele inoenicría.
Las tres mincín'.l les institncinn"~ c;1mPrinrPs c],-, int1PniPrfa
son las siiwient,.,s: Inst;t11rión
ele In °eni,.,ros Civil,.,&lt; Tnsfitnci(m ele Jnoer,i,-,rns J\fednicos
e Institución rle Jnq e n i ero s
Electricistas. Las Instituciones

TERCERA SECCION

de Tngenieros Civiles, Mecánicos v Elctriristas han elevado y
mantenido la condición de in~niero en el campo profesional Por sus amplias conexiones
internacionales. su estrecha liga
con Ja ineeniería industria] v
su asociación con los departamen+n~ rle inocnif!ría Pn las tmiversidacles y en los colegios técnico~. son cuerpos ronsu]t::irlos
Por el eobicrnn en los orohlemas 011P caen ba,o su iuric;clicción. Caela una de eshc; in&lt;titn",nnPs PstJ incoroorarfa haio
Cérlnla RP::il v s11s rn,emhr~s
ti"'n"''' ,v1r lo hinto. Pl ori,·;Jeeio de lforn,me inl!enieros tituJa,lns (Chartrrf'd envinf'Prs).
TTn inern;"TO eorps.,do -le
rn:ilr~nniPr llnh·erc;rforl o CoJepio Técniro oodrá 11::imarse
realn1Pnte inv,..ni,,.ro si pertenece a al 0 nna de 1:is antPriores
~()('Íf'rl-,r]ps V nnrld PSl'T;"hir :it
fin:il rl,.,l non,hrp• '.f T C K:
~f. I, \frrl, F· U I. E. S.. si
es socio de l1s instituciones de
invenieros ciYiles. mecánicos 0
electricístas respecth·amente. O
si es miem hro '.!&lt;ociado nnrlrá
esrrihir al fin1l rlP ~•1 nnmhre:
A. \f T r. r. · A \f. I. ~,fech.
E o A. ~f. T. E. F..
Sin embareo. obscn,amos en
nuestro viaie que alounos ÍnPenieros mencionan el titulo v la
Uni\'ersirlacl PO dnnrl" estudiaron, indicando con ello su categoría.

El título de ingeniero es reconocido en Inglaterra por }as
mismas instituciones profesionales respectivas y son las que
dan la posición y capacidad a
sm miembros.
El Gobierno Inglés reconoce
1a condici6n de in2eniero qnc
dan estas imtituciones v el
Uinísterio ele Educ::ici6n onblica anu::ilmente una lista rle universidades v colevios técnicos
superiores en donde se obtienen e-rados de ingeniero o sus
eouiva len tes.
Las rchcionf's técnicas entre
los ingenieros de una misma esnrci:ilidad o con in°enieros ·le
eli•tintas especialicfa,les. se est:iblccen a través ele las rJ;stint1s
institncioncs nrofes,nn&lt;ilcs oue
se intercamhian public:iciones,
trabaios. bolctinPs. etc. Cuando
r~ ne&lt;'Psario establecer nnrm~s
de calirbd flas que son 1,Prh:is
v pnbli&lt;'adas por la "Rríti~h
Standards) se consulta :i hs instituciones rcsocctivas. las one
estnclian el caso consultándose
entre sí.
ALF.'l\fANTA
A.-Preparación práctica extrauniversitaria.

Al igual qne en Francia. en
Alemania no existe una organización definida oara la orenaración, fuera de las aulas, de
los estudiantes de ineenicr(a.
Los estudiantes de una Uni,·erD.-Cnnrl;l'.'itin técnica, social sielad· obtienen al final rlel cury legal del ingeniero.
so un grado llamado de inge-

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 195?
niero diplomado v sus estndi
son más avanzados que los
los estudiantes de una escu
de educación técnica, Quie
reciben el !?"fado de ineenier
Los estudi:intes nnivercita ·
tienen esh1dios más profond
en física. ouímica, rnateml\
cas, mecánica. t&gt;tc .• v las n
ticas oue efectúan fom,::i n
tP rle] ol::1n de estw·li()s. h;,";
dolas en h mi~m::i TTnivf'r•irla
Los P•t11cliantf's de 1:is F.s&lt;'t
1:i~ Técniras hacen orácti,.,as
tallrr en la mi~ma escnela " 1
meiores inoPnieros. si sn
mcn es hrillantP tienen on
tnnirl,,,1 de estudiar en la U
versichid.
Un r:;,o() esoeci::il ps h tT,
versichd Técni&lt;'a el&lt;' °Rf'rlín
aPrnpa no sohmcnt" tecno
eías sino también H11111::111i
des. El :ilurnno antPs ,1,-, ;
eresar a 1a Universidad de
tra bai~r rlurante seis mPses
una inrl11&lt;tria rnmn obrPrO
en una oficina F.l plan ele
tudios comprende cinco a
ha6-&lt;nclose un examen int
medio. Antes rlP nresPntar
examen d rsh1diante deberá h
ber trabaiado seis meses en
.inrlmhi,, haciénrlnlo en l()s
meses de vacaciones de cá
afio (Mavo, fonio v Julio ).
Al final de los cinro a
presenta un examen. obtrni
do Pl grado de ingeniero dip
mado.
Al término del año escol
los estudiantes más destaca

PATRONATO UNIVERSIT AR 10
DE NUEVO LEON

y a su brillante Revista

Vida Universitaria

Vida Universitaria .

en su octavo aniversario,

1

'

1 1

I

1

~

1 t

I

felicitamos al-

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su i1nportante Revista

des~and~ que siga por muchos años
dtf11ndtendo la c11lt11ra en nuestro
q11erido Estado.
1'

A·. Rodríguez y Hno.

i

'

t

t 4 t 1

PAGINA S

efectúan v1a1es de es tu d i o s nes de fnr;enieros.
acompañados por un profesor.
En Alemama, como en todo!I
Estos viajes son subvencionados
los
países avanzados técnicaparcialmente por 1a Universimente,
existen las sociedades,
dad.
institutos y asociaciones de caB.-Promoción superior de 1 da rama técnica que tienen por
objeto promo\·er el adelanto
trabaio.
científico, dar a conocer los es•
Las grandes industrias ale- tudios y trabajos que desarromanas tienen sus propias escue- llan sus miembros o las mis•
las técnicas en donde preparan mas instituciones y mantener
al ioven que ingresa a esa in- contacto e intercambio con insdustria como obrero desde la tituciones internacionales reselad de quince años. Un ejem- pectivas.
plo de esto es la Fábrica BaD.-Condición técnica, social
yer de Leverkusen en donde se
enserían seis distintos oficios: y 1el{a1 del ingeniero.
Avudante de Q u í mi e o ( dos
El ingeniero tiene en Alemaaños); Químico Laboratorista
nia,
como en todos los países
(tres v medio años); Químico
europeos,
un lugar preferente
de Producción (dos años); Traen
la
industria
y en la sociedad.
bajador especializado en cauEl alto grado de desarrollo
cho ( dos años); Trabajador especializado en vid r i o (do s industrial permite al ingeniero
años). Los jóvenes van un día lograr una estimable posición,
a la semana a las Escuelas pa- teniendo un amplio campo para recibir enseñanza teórica y ra aplicar sus conocimientos,
al terminar su curso presentan no solamente en lo que corresun examen oral y escrito teóri- ponde a la supervisión, manteeo-práctico, ante las Cámaras de nimiento, manejo de equipo,
procesos unitarios, etc., sino
Comercio e Industria.
también en el fomento de la Los becarios mexicanos durante su visita a la Compañía Industrial de Textt1es de Vaulx-En-Velin, en Lyon, Francia.
C.-Instítucíones y asociacio- investigación.

A/ectuosamente

Saludam os con ajecto al

TERCERA SECCION

1 •

t t 1 1

Monterrey, N. L.
•• 1

.

'

por sus ocho años de labor Cultural en bien
de Monterrey y del Estado de
N uevo León en general

El Ancora, S. A.
FABRICA DE MUEBLES
Apartado 380

Corona Sur 212

Monterrey, N. L.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

P,\GINA 6

· TERCERA SECCION

VIDA UNIVERSIT

•
Nos complacemos en felicitar afectuosamente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su Revista

Vida Universitaria
en su

Octavo Aniversario, ya que durante esos
ocho años ha difundido la Cultura en
nttestro querido Estado de Nuevo León

FEDERACION DE ORGANIZACIONES POPULARES
DEL ESTADO DE NUEVO LEON
"POR LA REVOLUCION Y POR LA PATRIA"
Srio. de Acción Burocrática:
Secretario General:
Líe. José A. de León
Lic. Leopoldo González Sáenz
Srio. de Acción Juvenil:
Srio. de Organización y Estadística:
Francisco Valdez Treviño
Profr. Ramón Salinas
Srio. de Acción Femenil:
Srio. de Asuntos Eco. y Agrícolas:
Hilda Eva Menchaca de Celedón
Serafín Lara Me°ndoza
Srio. de Acción Social:
Francisco Flores T amez
Delegado Estatal:
Manuel Flores
I

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

TERCERA SECCION

PAGINA 7

1N.STITUTO DE
MICROBIO
LOCIA
• •
DE COTTINCEN
Informe preliminar del señor Jorge Valenzuela Pérez,
F. B., profesor de la Facultad de Ciencias Químicas
ele la Universidad de Nuevo León. Actualmente, el profesor Valenzuela Pérez disfruta una beca otorgada por
la U.N.E.S.C.O., para hacer estudios de especialización
en Alemania.
Q.

E

N el Instituto de Microbiología de Gottingen se
considera necesario que
todo el personal docente posea
el mayor grado académico que
la Universidad concede. Todo
el personal docente tiene el grado de Doctor, incluyendo a los
asistentes.
Los Asistentes son seleccionados por los profesores, generalmente entre los individuos que
han hecho su doctorado bajo su
supervisión y que demuestran
tener la capacidad y el interés
que se juzgan necesarios para
dedicarse a la docencia.
Las categorías que existen entre el personal docente son:

principalmente en el aspecto administrativo cuando aquel es director de algún instituto, seminario o clínica y además conduciendo clases prácticas y en los
trabajos de investigación.
b) Privatdozent (Profesor
Privado).

Si el asistente aspira a ser
nombrado catedrático desarrolla un trabajo de investigación,
sobre un tema de su especialidad, que constituya una verdadera contribución en dicho campo y que sea desarrollado con
el rigor metódico que todo trabajo de investigación requiere.
Una vez publicado y aceptado
el
trabajo antes mencionado, se
a) Wissenschaftlicher Assistent
somete al candidato a un colo(Asistente científico).
quio con los catedráticos y proComo su nombre lo indica fesores privados (que tengan
asiste o ayuda al catedrático, un mínimo de cuatro semestres

de haber sido designados) para
aquilatar sus conocimientos sobre ese campo en particular; además debe sostener una disertación (sobre une de tres temas
que le son señalados previamen•
te) ante un auditorio numeroso, y entre quienes se encuentran los catedráticos del instituto o facultad, para aquilatar sus
dotes pedagógicos. Después de
pasar las anteriores pruebas el
candidato es designado Privat•
dozent.
Con esfa categoría de "Privatdozent" se concede la gracia, no
el derecho, de dar algunas clases teóricas y de:: emprender trabajos de investigación, de los_
cuales necesitará 6 publicados
como mínimo para ser catedrático.
e) Profesor (Catedrático).
Los maestros de la categoría
anterior pueden ser nombrados
catedráticos cuando uno de tales puestos quede vacante por
muerte, jubilación o renuncia
del titular o cuando las necesi- mientos. El primer requisito es
dades siempre crecientes de la haber desarrollado 6 trabajos de
docencia exijan nuevos nombra- investigación. Los catedráticos
y "Pricatdozent (con 4 semes'l
tres de antigüedad) eligen den1
tro de los individuos que satisfagan el primer requisito una
terna y solicitan al Ministerio
de Cultura del Estado el nombramiento de -:atedrático para
uno de los candidatos.
Es conveniente señalar que
invariablemente el Ministerio
de Cultura nombra al individuo
nombrado en primer lugar en
la terna entendiendo que este
es el realmente señalado por el
instituto.
Los m~estros de las categorías anteriores dedican totalmente su tiempo a la Universidad,
y en el caso particular del Instituto de Microbiología constituyen el 100% del personal docente. Son lo que en nuestro
medio conocen.os con el nom•
bre de "maestros de tiempo
completo" o de "planta". Cabe señalar que tanto los "profesores privados" como los cate-

j

Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y a su revista

Vida Universitaria
por sus ocho anos de benéficos

dráticos dedica 1a mayor parte
de su tiempo a la investigación.
También es posible que dentro de los maestros ordinarios
exista el llamado profesor honorario que, generalmente, es un
individuo de gran capacidad en
alguna especialidad pero cuya
actividad profesional se realiza
principalmente fuera de la Uni•
versidad.
En Alemania no hay orientación vocacional. Tampoco
existe selección para el ingreso
a las universidades,
En esta institución no existen comités o consejo de carácter docente.
Después de cuatro meses de
estancia en Alemania creo poder señalar que existen diferen.
cias entre nuestras universidades y las de este país. Una de
ellas, la que en mi personal opinión es fundamental, es la investig a e i ó n constantemente,
mientras día a día se hace progresar a las diferentes ramas de
la técnica y la ciencia (con ello
a su industria) en nuestras uni-

trabajos en bien de la
Juventud de Nuevo León

.Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Sociedad Financiera
Monterrey:, N. L.

·" MONTERREY,,,
Cía. de Seguros Sobre la ·Vida, S. A.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

fAGINA 1

MIERCOLES 8 DE A8RIL DE 1959

TERCERA SECCION

LA OFICINA DE INVESTIGA~IC
ONE
~ -~"'.:(

pleto de los recursos y determinar
}as posibilidades de nuevos des-

arrollos conforme a un sistema de
localización más económica.
Los resultados de estos estudios
han sido publicados por la Oficina. H asta se cuenta con los siguien·
tes informes:
!.-Estudio de los yacimientos

de mineral de hierro del "Grupo
Norte", que comprende los Est~dos de Durango, Zacatecas, Chihuahua, Coahuila y Nuevo León.
2.-Estudio de los yacimientos
de mineral de hierro en el Pacífico

zados por grupos mixtos, que informaban acerca del resultado de
las visitas y pláticas, pero se advirtió que tales informes subrayaban
generalmente los aspectos descriptivos del proceso industrial y no
tomaban en cuenta el significado
económico de los caracteres técnicos de la planta. También pudo
observarse que el economista habitualmente no se hallaba en con·
diciones de aventurar consideraciones económicaf sobre este problema por razón de su falta de formación técnica en el campo indus-

&lt;liante contacto directo con los directores de empresas, lo cual ha
hecho necesario estructurar las tareas del grupo de ingenieros de
tal modo que sea posible desarrollar un programa amplio y orgánico de visitas durante el año. Al
mismo tiempo ha sido necesario
introducir ciertos principios de especialización en el campo de trabajo, ya que sólo después de varios años de labor sistemática d
ingeniero logra compenetrarse de .
las características y problem·as actales de una determinada indus•

laciones oficiales, etc.); 2) cada
economista se especializa en una
determinada industria o rama industrial de manera que puedan
cubrirse los diversos aspectos del
análisis económcio. Los dos métodos de organización h a n sido
ensayados y ambos han revelado
ventajas e inconvenientes concretos, poniéndose de manifiesto que
en algunos casos la naturaleza de
la industria o los problemas estudiados exigen una u otra orientacton. Entretanto parece ser que
lo más recomendable es una polí•

INDUSC
TRIALES D"EL
tria!. Por añadidura, los informes
producidos durante el primer año
revelaban que los aspectos externos a la empresa misma (princi3.-Estudio de los yacimientos palmente los problemas de districarboníferos antracitas en el área bución o de carácter institucional)
de El Yaqui, Sonora.
eran considerados en forma inadecuada,
tanto por los ingenieros co4.-Estudio de los yacumentos
carboníferos en el área de 11aco- me, por los economistas.
&lt;Como consecuencia, uno de los
l11lan, Veracruz.
primeros problemas que surgían al
5.-Estudio general sobre los re- intentar la supresión de tales decursos minerales de México.
deficiencias, era el de definir los
campos
de trabajo respectivos. DesRecientemente se ha organizado
pués
de
dettenidas discusiones se
en México el Instituto Nacional paconvino
que
el análisis de las cara la Investigación de los Recursos
racterísticas
económicas
y técnicas
Naturales y Minerales, con objeto
de
la
empresa
industrial
debía ende integrar en u11a sola unidad de
comendarse
a
los
ingenieros
mientrabajo los diferentes programas
desarrollados por distintos Depar• tras que los economistas habrían
tamentos en las Secretarías de Go- de ocuparse de todos los factores
bierno. La Oficina está cooperando económicos externos que influyen
en el funcionamiento de la unidad
plenamente con el Instituto.
industrial. Se creyó que la obra en
Departamento de Economía
común de economistas e ingenieIndustrial
ros produciría remltados mejores,
sobre esta base, que los obtenidos
Este Departamento fue organi- hasta entonces. Aunque el desarrozado con objeto de realizar un esllo se encuentra todavía en una
tudio sistemático sobre el fomento
etapa experimental, el rumbo pade las industrias de transformación rece correcto.
en el país, Desde un principio se
Los programas de adiestramienestimó que para trazar un plan to de los economistas ( a los cuales
n:.cional de fomento industrial era
asisten también los ingenieros)
necesario familiarizarse lo más pohan consistido en cursos especiales,
sible con las características técnicas
entre ellos uno sobre investigación
y económicas de las industrias ya
de mercados. La teoría se reduce
establecidas en la República. Para
todo lo posible, utilizando la ma•
desarrolar esta labor se creó un
yor parte del tiempo en tareas prác•
pequeño equipo técnico de ingenieticas. Todo el trabajo se basa y se
ros y economistas. Durante algo integra con las tareas ordinarias de
más de un año se efectuó una ta•
la Oficina, resultando ser uno de
r~a de carácter experimental, par- · los experimentos más certeros hastJcularmente en relación con las ta ahora llevados a cabo por este
denominadas "industrias nuevas",
respecto a la preparación del per•
beneficiadas por h Ley de Indus- sonal.
trias de Transformación a que J1os
El programa para los ingenieros
hemos referido en uñ capítulo an- ( al que también asisten los econoterior. Como el Banco de México mistas) ha consistido en una serie
carece de atribuciones legales para de lecciones sobre economía indus•
obtener informaci6n específica res- tria!, o~anización de proyectos inpecto a los aspectos técnicos o eco- dustriales, y estudios e informes sonómicos de las industrias de trans- bre industrias, así como una serie
formación, los primeros datos fue- de visitas a plantas industriales, en
ron obtenidos mediante un pro- las cuales se tuvo ocasión de celegrama de visitas y encuestas aco- brar conferencias con directores,
giéndose a la disposición de los ingenieros y contadores. El proindustriales par~ proporcionarlos. grama, que todavía se prosigue, se
Los resultados obtenidos anima- organizó de tal modo que no se
ron al Banco de México a ampliar interrumpieron las actividades del
el equipo técnico y el programa de equipo técnico, utilizándose los
trabajo. Al mismo tiempo se re- problemas planteados como b a se
conoció la necesidad de poner en para discusiones con el instructor.
práctica varios programas de en•
Es interesante advertir que se
trenamiento entre los colaborado- consideró provechoso encomendar
res del equipo técnico, con ánimo esos programas de entrenamiento
de ~esarrollar un nuevo tipo de in- a instructores extranjeros de acreg~mero y economista. La experien- ditada reputación, a pesar de su
cia actual ha demostrado que la elevado costo. El incremento en
naturaleza y fines del estudio de la eficiencia técnica del personal
~ s ,características económicas y y el espíritu de cooperación y
tec~rcas de una empresa industrial comprensión de los problemas loobligan a tomar decisiones respec• grados hasta la fecha, son tan evi!«&gt; a ~a división del trabajo entre dentes que justifican tal gasto.
mgenreros y economistas. Los priComo se ha manifestado ya, la
meros experimentos fueron rcali- información básica se obtiene meNorte, grupo que comprende los
Estados de Sonora, Sinaloa y el
Territorio de la Baja California:

por el Lic. MANUEL BRAVO J.
.

¡1j" L

origen de la Oficina de
Investigaciones Industriales
del Banco de México fue
r u a consecuencia del interés manifestado por diversas instituciones
ñnancieras, en el sentido de esta·
blccer un Departamento que pudiera ser consultado sobre cuestiones técnicas relacionadas con el fomento de las empresas industriales.
La idea fue crear una unidad
cooperativa en el sentido de que
todos los Bancos participantes cubriesen los gastos realizados con
motivo de las investigaciones. Semejante prop6sito fue aceptado por
d Banco de México, y aunque, en
cierta medida, no ocurrió lo mismo
con otras instituciones, la idea se
puso en práctica a fines de 1941.
En el curso de ocho años la Oficina de Investigaciones Industriáles
ha venido trabajando en esas tareas
consultivas, en distintos proyectos,

r

- -

(Tomado de "Plancación Industrial en México", 1949.)

j?J

planeados para estimular el fornen•
to industrial. Sus primeras actividades se relacionaron con ciertos
proyectos que iban a desarrollarse
sobre la base de préstamos extranjeros. Más tarde se relacionaron
también con proyectos elaborados
por el Fondo para el Fomento de
la Industria y Garantía de Valores
Mobiliarios (cf. Cap. II).
Después de una. limitada coope·
ración con el Fondo, todavía durante el período de guerra, la Oficina entró en relación con varios
grupos de ingenieros industriales
norteamericanos para estudiar diversos proyectos industriales. Más
tarde empezó a cooperar con varios
organismos del Gobierno en el estudio de los recursos naturales industriales del país, y en el campo
de la educación técnica, creando
becas.
Todas estas experiencias consti-

Preparación Extrauniversita ..
versidades la investigación se
considera como un lujo que no
nos podemos pennitir,
Y no se crea que cuentan con
enormes sumas de dinero, no.
En Alemania la investigación
se lleva a cabo con capacidad,
con el deseo de progresar, con
medios económicos limitados,
luchando contra la pobreza.
Las universidades alemanas son
pobres si las comparamos con
las norteamericanas, pero no tan
pobres que carezcan de bibliotecas o de material indispensable
1
para el trabajo; son pobres pero
, no miserables como nuestras

universidades de provincia.
Creo que mientras no se ini•
cie en las universidades de provincia la investigación, aún en
escala modesta. no podrán desempeñar el papel que en la lucha por el progreso del país deben desempeñar; mientras no se
les ayude económicamente, como es debido, se mantendrán al
margen del progreso técnico y
científico, o al menos con varios
años de atraso.
¡Debe Jlegar la hora de que
en México se considere la investigación como una necesidad
y no como un luiol

tuyeron 1a base general para el
programa actual de trabajo y la
organización presente de la Oficina. Esta se ha convertido en el
equipo más importante de economistas e ingenieros en el pais, consagrado al estudio de los problemas
básicos de la industrialización: estudio de los recursos naturales, trabajos preliminares para el estudio
de ramas industriales, estudio téc·
nico de proyectos para nuevas inversiones, y estimulo de la educaci6n técnica. Al mismo tiempo
desarrolla programas de investiga·
ción, conjuntamente con varios organismos gubernamentales y con
institutos dé educación técnica su•
perior del país.
La Oficina no tiene atribuciones
ejecutivas y su tarea se limita a las
actividades de investigación industrial, actuando como consultora
sobre problemas técnicos y económicos relacionados con la industria.
Actualmente las actividades más
importantes a que se dedica son las
siguientes:
!.-Estudio de los recursos minerales, particularmente hierro y
carbón, y recursos agrícolas y pes·
queros.
2.-Estudio sistemático de las
características económicas y técnicas de las industrias básicas en México.

6.-Estudios o actividades en cooperación con:
a) Nacional Financiera (proyectos industriales).

b) Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.

e) Secretaría de Hacienda.
d) Secretaría de Recursos Hidráulicos ( aguas subterráneas).

e) Secretaría de Agricultura
( recursos agrícolas, industria del
azúcar).
t) Secretaría de Educación Pública, (Instituto Politécnico).

g) Secretaría de Economía ( solicitudes de exención de impuestos).
h) Secretaría de Marina (Instituto Hidrobiológico).
i) Bancos Nacionales Agrícola, Ejidal, y de Comercio Exterior
(industrializaci6n de productos
agrícolas).
;)

Varios: Carta de la Repúbli-

ca.
Este programa se desarrolla por
las siguientes reparticiones de la
Oficina:

4.-lnvestigaciones industriales
efectuadas por consultores extran·
jeros, en cooperación con ingenieros mexicanos.
·

a) Departamento de Recursos
Naturales e Industrias Extractivas.
Este Departamento se divide en dos
secciones, una de las cuales se ocupa de recursos minerales -hierro,
carbón y otros minerales industriales; la otra de los recursos bióticos- agrícolas, ganaderos, forestales y pesqueros.

5.-Educaci6n tecnológica: becas para el estudio en países extran•
jeros; ayuda a institutos técnicos,

Industrial,. con las siguientes secciones: Ingeniería, Investigación de

a las escuelas de Ingeniería, etc.

Mercados y Análisis Económicos,

3.-Preparación de la tarea de
planeación industrial.

b) Departamento de Economía

Crédito a largo plazo, Estadí
Industriales y Estudi()!; Espec·
c) Departamento de Educ
Técnica, cuyos principales sec
de trabajo son: becas, ayuda a
titutos técnicos de enseñanza e
vestigación, etc.
d) Ingenieros Consultores
tranjeros: Ford Bacon &amp; Da ·
Armour Research Foundation,
primera se ocupa de estudiar
minados proyectos industrial
la segunda de investigaciones
laboratorio. Esta última tiene
cargo el Laboratorio de Inve
ciones Industriales del Banco
México.
A continuación ofrecemos
descripción y algunos comen
con respecto a las actividades-:
cada uno de los referidos
tamentos.

Departamento de Recursos
Naturales e Industrias
Extractivas
Este Departamento se ha
do principalmente del estudio
lógico-minero de las reservas
hierro y carbón en el país, e
base para un futuro desarrollo
la industria del hierro y del ac
La necesidad de esta investiga
derivó prvnordialmente del h
de que el área industrial más
portante está localizada en la
seta central del país, mientras
las principales reservas conocid
explotadas de minerales de hi
y carbón ( así como las dos gra
fundiciones de acero) se h
aproximadamente a 1,000 kil
tros de distancia, en el Norte
la República. Se ha considerado
cesarío estudiar l.:&gt;s diferentes
p6sitos de mineral de hierro 'I
cimientos de carb6n en el resto
país, para obtener un cuadro

PAGINA 9

TERCERA SECCION

tria. También se requiere un considerable intercambio de ideas y
experiencias no sólo para una mejor comprensión de los problemas
económicos generales y técnicos
que afectan a diferentes industria5,
sino para comunicar al investigador un interés renovado en su
propio sector de trabajo. Así, ha
podido comprobarse que el método de conferencias y seminarios es
el más adecuado para este caso
particular.
En lo referente a los economistas todavía no se ha puntualizado

-

tica flexible.
Es un hecho reconocido que, incluso con un programa sistemático de investigación industrial, las
posibilidades de obtener información concreta y adecuada sobre las
características técnicas y económicas de las plantas individuales son
muy limitadas. En la mayoría de
los casos resulta dificil, cuando no
imposible, obtener información
amplia y fidedigna respecto al costo de fabricación y a los problemas técnicos de producción en una
empresa determinada. Las dudas

personal técnico es discreto y se
halla capacitado. Por vía de ejem•
plo indicaremos que en la actualidad la Oficina está desarrollando un programa de trabajo, informando a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público sobre la situación técnica y económica de
unas 600 empresas a las cuales se
otorgaron los beneficios de la Ley
de Industrias de Transformación,
y colabora también con la Secretaría de Economía en el estudio
de las solicitudes de industriales
que desean acogerse a los beneficios de la Ley antes mencionada.
Todas las :ictividades de los gru•
pos de ingenieros y economistas
están organizadas de tal modo que
les sea posible producir informes
para su ulterior consideración por
los miembros del Comité de Informes.
El Comité se organizó en fecha
reciente. Se consideró que aun
cuando todavía río era posible redactar un programa amplio de
trabajo, era la hora de iniciar la
tarea preparatoria que se necesitaba para elaborar proyectos de
estudios referentes a las industrias
básicas. La tarea del Comité se
ha concentrado, principalmente, en
consecuencia, al establecimiento de
los principios de la planeación industrial, tal como ésta ha de concebirse en México, y en la reali-

BANCO DE MEXICO
un método especial pero el presente se utilizan los dos siguientes: 1) los economistas se orga•
nizan en equipos de trabajo para
preparar informes preliminares sobre las condiciones económicas de
· un sector industrial determinado,
con objeto de que esos informes
sean discutidos y criticados por un
comité, asignando a cada· miembro del equipo ciertas tareas específicas (por ejemplo, análisis del
comercio exterior, costos del transpone, sistemas de consumo, regu-

acerca del uso que se dará a la información, -y la falta de comprensión acerca de la imp9rtacia del
análisis económico industrial para
la formulación de una política industrial razonable y sana, son dos
factores que, entre otros, han impedido a los investigadores obtener la información adecuada.
En los últimos tiempos se ha
logrado, . sin embargo, algún progreso, a causa de la confianza que
ha ido inspirando gradualmente
la Oficina, demostrando q u e su

zación de experimentos prácticos
para establecer cuáles son los principales problemas de organización
que plantea la realización de los
proyectos de estudios citados.
Tres economistas colaboran d irectamente con el Jefe del Comité de Informes; el uno se ocupa
del estudio de la situación econó.
mica general de México; el segun•
do de la financiación a largo plazo, y el tercero de la estadística
industrial.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA lit

VIDA UNIVERSTTARTA

TERCERA SECCION

Tipos de educaci6n tec11ol6gica.

4l cumplirse el octavo aniversario de labores

Felicitamos muy cordialmente al

en favor de la Universidad de Nuevo León,
· fe licitamos cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Patronato Universitario

con motivo del octavo aniversario

y a su R evista

de la fundación de

Vida .Universitaria

Oxígeno Nacional,

•

•

Vida Universitaria
su órgano periodístico

*
Fábrica de Galletas y
Pastas Martínez, S.A

S. A.

Monterrey, Nuevo León

Monterrey, N~ L.

Sinceras felicitaciones al
PATRONATO_ UNIVERSITARIO

DE NUEVO LEON

y a su notable revista

Vida Universitaria
en su octavo aniversario

Banco Regional del Norte, s·. A.
Ahorro 1 Fiduciaria

Institución de Depósito
Monterrey, N. L ·

El proceso de perfeccionamiento
de la educación tecnológica es uno
de los campos de trabajo más importantes de la Oficina. Las actividades de este Departamento pueden dividirse en dos categorías:
programa de becas y ayuda a institutos de investigación industrial
conectados con diversas escuelas
técnicas en la Universidad de Mé.
:xico y en la Secretaría de Edur.ación, a las escuelas mismas; becas
internas, etc.
·
Los programas de becas se han
desar~ollacio' aproximadamente durante cinco afies. Cubren importantes sectores de economía, tecnología industrial y agdcola. y en
la mavoría de los casos se hallan
directamente relacionados con problemas existentes en las industrias
básicas del país. Cada año se otor•
gan unas 20 ó 30 becas. En los
primeros cuatro años los programas se referían principalmente a
problemas tecnolóe-icos. En r-1 1íltimo programa (1949-1951) se pone un acento especial en la eronomía de las industrias. La experiencia de la Sección de Economía
Industrial permite creer que el uso
de principios económicos en los
proyectos concretos de desarrollo
. industrial constituve una de las
contribuciones m á s importantes
que pueden prestar los ingeniero.;.
También creernos que será necesario coordinar el programa de
becas de la Oficina y los programas de estudio de las escuelas técnicas y de economía, atendiendo a
las necesidades de técnicos en la
industria. A este obieto se está
· llevando a cabo actualmente una
investigación sobre los tipos de
ingenieros que más se necesitan
en la empresa industrial y sobre
los programas actuales de trabajo
en ias Escuelas Técnicas y de Economía. A base de esta investigación será posible para la Oficina
otorgar becas en aquellos campos
dende es más aguda la necesidad
de personal técnico.
V a r i os factores importantes
constituyen un frecuente obstáculo
o una limitación al desarrollo del
programa de becas de la Oficina,
a largo plazo, particularmente respecto a la utilización del personal
después de que ha recibido los
beneficios de las becas.
En consecuencia, se han ido estableciendo ciertos principios en
la concesión de estas becas.

ª.

a). Solamente se conceden becas
técnicos qeu se encuentran

vinculados ya con actividades industriales, o con servicios de fo.
mento, con objeto de asegurar su
futuro empleo en el sector particular en que la beca fué otorgada.

MIERCOLES 8 DE
b). Por lo general las becas ,e
conceden para un p&lt;ríodo de dos
años, con objeto de que los estudiantes puedan realmente beneficiarse. Los problemas de idiomas
usualmente absorben medio año,
hasta ser dominados, y el estudian te tiene que ajustarse a un
ambiente completamente n u evo
antes de que pueda derivar cualquier beneficio de los estudios.
c). La Oficina trata de otorgar
becas de un tipo que ofrezca al
estudiante la mayor experiencia
posible, tanto en el campo acadé.
mico como en la tarea práctica. .Los
programas de visitas, viajes a distintos países donde se llevan a cabo experimentos de interés para
el estudiante, trabajo en factorías
por períodos de seis meses, o un
año, etc., son también incluídos
en la beca.

1••--~T --:- . ~• . -• •-·

ABRIL DE 1959

"PAGINA 11

TERCERA SECCION

.,-·--·-···- ~=- . .

! t·
l•

-: ·?i

•:
t

'·

d). Salvo en los casos en que se
hagan arreglos específicos antes de
que el estudiante acepte la beca,
se espera de cada uno de los beneficiarios que ofrezca primeramente sus servicios a la Oficina.
De este modo se intenta conseguir
que al fin de su entrenamiento el
estudiante se ocupe en uno de los
campos de actividad donde es más
necesitado.
e). Se hacen arreglos, en todos
aquellos casos en que es posible,
para otorgar ayuda financiera en
el costo del entrenamiento del estudiante, por parte del establecimiento industrial donde el becario habrá de trabajar cuando la
beca termine, o por lo menos se
trata de obtener una garantía, por
parte del establecimiento industrial de que el estudiante será incorporado en él tan pronto como
su programa esté terminado.
Estos principios generales representan, evidentemente, sólo una
guía que intenta vencer las dificultades con que se tropieza al
desarrollar el programa de becas.
Entre estas dificultades las siguientes son las más frecuentes:
a). Falta de los requisitos en el
candidato que le permitan obtener el beneficio más amplio posible de la beca.

,/

E

L prestigio adquirido por el Banco de México, S. A. en su preocupación por ofre-

cer oportunidades a los técnicos mexicanos de capacitarse mejor, tanto en nuestro
país como en el extraniero, así como su atención en una mejor preparación de los
profesores de la Ensefíanza Técnica Superior, ha despertado un gran interés en orgm,ismm internacionales y en países extranjeros, y es ahora que, en combinación con el propio
Banco o por su conducto, se ofrecen becas a técnicos mexicanos que la-boran en las Industrias o que imparten cátedras en nuestras Instituciones Técnicas Superiores, para realizar estudios de especialización sobre su materiá o relacionados con la empresa donde laboran.
Entre los organismos internacionales que ofrecen becas por conducto del Banco de México, S. A'. se encuentran:
ORGANIZACION DE NACIONES UNIDAS.
Orgrmización Internacional del Trabajo.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura. (UNESCO ).
Avuda de Asistencia Técnica.
OR"GANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS.

b ). Una tendencia entre los estudiantes a buscar ocupación en
sectores donde se les ofrece el salario más alto, aun cuando no sean
éstos los campos de estudios de su
beca.
c). Aunque cada vez en menor
escala, cierta oposición a ocupar al
becario en los sectores en que se
supone que sus servicios podrían
ser de mayor utilidad.

El Gobierno de México ha celebrado acuerdos bilaterales con los Países si&lt;Tuientes: Alemania, Austria, Francia, Inglaterra e Italia, con el fin de ofrecer becas a sus téc~iicos y viceversa.
El Banco de México, S. A. colabora en este plan.

Sinceras felicitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
y a su notable R evista

Felicitamos al Semanario

Vida Universitaria
'

Vida Universitaria
.
.

al cttmplir _8 años de difundir la cultura

Praxedis Cantú-yCíJ.

en su octavo aniversario

José de Silva Someller-a

S. A.

Artículos de Dibujo e Ingeniería
Morelos Ote. 638 -:- Monterrey, N. L.

-

Allende Ote. 646
• • 1 • 1 ,

1 1

1 l l 1 1 1 J t 1'

t·a

T1 11

1

-..-

Monterrey, N. L.
-t

' f ' 1

.i

Il 1

1 11

1

1t

• 1¡

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959
MrERCOLES 8 DE ABRIL DE ¡950

•

TERCERA SECCION

PAGINA 13

TERCERA SECCTON

~PA~GI~NA~l:.Z~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

T U B A C E R O, S. A.
Nuestra cordial felicitación para los señores Miembros de la Comi~ión Ejecutiva

y del Consejo General del
.

Patronato Universitar.io de Nuevo León
,,, para la dirección, redacción y personal del Semanario

.

Vida Universitaria

ANDERSON, CLAYTON ANO CO. S. A. de C. V.

en su octavo aniversario

DIVISION INDUSTRIAL

Planta y Oficinas Generales
. Avenida Encinas con vía F.C. a Matamoros

Monterrey, N. L.

FABRICANTES DE
,MANTECA VEGET Al

IDCA

-~

ACEITE

.

PRIMAVERA

Triunfo

tREMA O[ -CACAHUATE
-- --

Aladino

marg arina

MIRASOL

'
SE COMPLACE EN FELICITAR Al
Nos complacemos en felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO

Patronato Universitario

Y A SU ORGANO PERIODISTICO

y a su Semanario Cttltural

Vida Universitaria
con motivo del VIII Aniversario de labores en
po de la Universidad de Nuevo León

Altos Hornos de México, S. A.
· Apartado 121

Monclova, Coah.

V ID A _1.JNIVERSITARIA
en el octavo aniversario de su fund~ción

Monterrey, N. l.,
28 -de marzo de 1959.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 195?

PAGINA 14

TÉRCERA SECCION

..
VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

TERCERA SECCJON

1AGINA 15

N uestra coraial felicitación para los señores miembros
Las itnportantes tareas desarrolladas
por el

ae la

Comisión Ejecutiva y del Consejo General del
•

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
merP-cen nuestra más cordial fe~ici~ac!ón,
y para su notable órgano periodistico .

Patronato Universitario de Nuevo león
-

y p_ara la Dirección, redacción y personal del semanario

Vida .Universitaria
Deseamos que su salobr en b~en de la
difusión de la cultura sea siempre
una exp_resión fundamental

Vida Universitaria·
en su octavo aniversario

Tribunal Superior· de Justicia,
del Estado de Nuevo León
,.

•

•

•

A

-

-

El Presidente del
. Tribunal Suj,crior de Justicia

Círculo ·-A·zul; .. S.· A.

Lazcano, S. A.

Tres Mercados,
S. A.
..

Servicios
Urbanos '~Estrella''.,_.S. de, _R. L~; . _·.,_
Transportes Urbanos Hospital Civil, S. A.
.

.

Monterrey, N. L

Lic. Enry¡ue B. Garza

Magistrado

I.k. Fidencio

oc h

3~ Sala -

Je l11 Fuente Olivares

Magistrado de la 2~ Sala

Lic. José González Santos

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 16

VIDA UNIV.ERSIT

TERCERA SECCION

dos, y ele buenos ayudantes).'
Es evidente que el país recibiría un gran beneficio con un
programa tendiente a eliminar
Jas insuficiencias cuantitativJs
y cualitafaas del personal docente mencionado.
Con esos antecedentes, en
1957 el Gobierno mexicano solicitó ayuda técnica de la 0:ganización de las Naciones
Unidas, y la Junta de Asistencia Técnica estuvo de acuerdo
en conceder dicha avucla a partir de 1958, baio la forma de
becas para estudios en el exterior, dejando a la UNESCO la
responsabilidad de llevar a cabo y coorr1inar el programa respectivo, ajustado a las modaliclaclcs que se indican en las siguientes partes de este documento. Se trata de un plan sistemático que se realizará en
coordinación estrecha con el
Banco de :t\1éxico, por un período ele tres años cuando menos y cuva finalidad podría definirse así:
Primera: Ampliar los conocimientos teóricos v la exp~riencia pedagógica de profesores que enseñan en facultades
universitarias, escuelas po]itéccas e institutos tecnológicos,
donde se forman ingenieros
destinados a cumplir importantes funciones en el desarrollo
industrial mexicano.
Segunda: Dar preparación especial a personas que participarán directamente en un programa nacional de adiestramiento
de obreros adultos, ya ocupados
en las fábricas para convertirlos
en operarios calificados, así ro•
mo en personal de m a n el o
'Contramaestres o mayordonos).

•

Reconocemos la importancia de las
tareas desarrolladas por el

PATRONA TO UNIVE RSIT ARIO
DE N U EVO L E ON

y gustosam ente le extendemos nuestra
cordial felicitación al semanario

Vida Universitaria
con motivo de su octavo aniversario
/

¡

Tercera: Facilitai: la especialización de ingenieros que prestan servicios en importantes
empresas industriales, contribuyendo al mejoramiento de la
tecnología industrial que se
aplica en México.

Proyecto d·el Programa de,Becas
INTERNACIONALES
Para la Educación Técnica
Superior de México
.

Cervecería Cuauhtémoc, S. A.
Monterrey, N. L.

'

t

PROGRAMA DE BECAS
PARA 1958
a) Finalidades
Mediante los estudios realir.ados _por. el Departamento de
lnvesbgac10nes Industriales del
Badaneo de México sobre necesides de personal técnico de la
~~ustria, juzgando su probable
~rrollo a 1960-1965, se ha
,Stim~do el grado de escasez de
~gemeros en varias especiali•
uades: Con referencia a la preJl:lración de los técnicos profe.
~ es se han señalado como
e~c•e~tes especialmente la ex~encia e~ manejo de maqui• p~ Yequipo, en investigación
r ..,neación al nivel de ei,ipre-

f

·1958-1960
sa, así como los conocimientos
en diseño de productos y procesos, en organización de servicios para el control de calidad
de los productos, en contabilidad de costos y en supervisión
y administración industriales.
Los empresarios mexicanos estiman que esta situación afecta
desfavorablemente el desarrollo
de la industria manufacturera.
Las investigaciones realizadas
pOr el Banco de México destacan un importante problema
que requiere soluciones de piverso~ tipos, a corto y a largo ,

plazo, empleando recursos de
distintas fuentes. Pero el problema es substancialmente educativo y este carácter debe tenerse en cuenta para ofrecer
soluciones s a ti s factorías. En
consecuencia se ha fijado la
atención en las facultades umversitarias y en escuelas politécnicas que forman ingenieros para las industrias, particulannente las que operan fuera del Distrito Federal; esas instituciones
trabajan en condiciones diversas Y se enfrentan a problemas
distin.tos por su naturaleza y su
magnitud, pero su funcionamiento puede mejorarse ( casi
todas ellas sufren la escas~z. de
profesores altamente califica-

b) Categorías de p e r s o n II l
que se preparará en el exterior.
El Banco de México ha incrementado sus relaciones con
facultades universitarias y los
institutos tecnológicos, informándolos de su investigación
terminada en 1957 e interesándolos en el programa de becas
proyectado para 1958. De acuerdo con estos contactos, los candidatos de becas serán de tres
categorías: 1) directores de fa.
cultades v de institutos tecnológicos; 2) profesores que 1ctúen como jefes de carreras de
especialidades o de cursos-' 3)
profesores ordinarios.
'
Corno es sabido, la Universidad Nacional Autónoma de
México y el Instituto Politécnico Nacional tienen la máxi•

Edición Especial de Aniversario
Miércoles 8 de Abril de 1959
1

•

CUARTA SECCION

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

CUARTA SJ!CCION

•

Todo esfuerzo en pro ae la cultura general y en beneficio ae la JuventtiJ ae
nuestra Patria merecerá siempre la 1nás calurosa felicitación
Por eso enviamos la nuestra muy afectuosa al importante Semanario

Vida .Universitaria·
órgano del

Patronato Universitar;o de Nuevo León

VIDA ÚNIVERSITARIA
importancia dentro del país,
IJlªes atienden no sólo las necet c1.ades de la P?blación .~el Distrito Federal, srno tambien gran
rte de las demandas de la P~bJación que vive e!l otras entidades. Por el seno . proble~1a
que plantea la excesiva P?b•~eión escolar en esas dos imhtuciones educativas y por haber la tendencia de procurar
Un crecimiento general más
~quilibrado ge o gr áficamen ~e,
tratando de atenuar la notable
conwüración económica Y c~ltural que se observa en la cm- dad de México desde !mee mu·cho tiempo, se considera urgente ampliar, fuera del Distrito Federal, las facilidades de
educación superior incluyendo
Ja formación de ingenieros para el desarrollo industrial. Todo esto conduce a dar preferencia, dentro del programa de
becas internacionales de educación técnica, a las universidailes e institutos tecnológicos
tbicados fuera del Distrito Fe(leral. Esta política ha recibido
el apovo de las más altas autoridades educativas de México, así como de la UNESCO.
• El intenso dinamismo industria] mexicano, que se refleja en la expansión en número y tamaño de sus instalaciones fabriles, con nuevos y mejores productos y procesos, consecuencia del avance tecnológico, y de una mayor integración de sus distintas ramas, requiere un mejor adiestramiento
del personal técnico actual,
además de la preparación &lt;le
nuevos técnicos en campos similares y diferentes, así como
la formación del número adecuado de buenos mayordomos o
contramaestres y obreros calificados que los auxiliaran en las
distintas operaciones industriales. Por ello, parece oportuno
aprovechar 1a ayuda que México recibirá de la Junta de Asistencia Técnica de Naciones
Unidas, - a través de la Or~anización Internacional del Trabajo- para preparar en el extranjero a especialistas en la forlnación profesional de obreros
calificados v de personal de
mando, dentro de las fábricas
donde trabajan y -mediante
becas de la Administración de
4\sistencia Técnica- mejorar la
esp~cialización de algunos ingemeros químicos, mecánicos
meta~urgistas, textiles, etc., qu~
'traba¡an para la industria manufacturera nacional.
cJ Campos de estudios y de
especializaciones

Hoialata y Lá.mina, S. A.
Monterrey, N. L.

~s in~ustrias alimenticias y
textiles tienen gran importancia
en México, contempladas a la
luz de 1a fuerza de trabajo que
en ellas se ocupa, y también
por su magnitud económica
por la naturaleza de las necel
d~des sociales que satisfacen y
ª ?n _por la clase de problemas
tecnicos. que ofrecen. Pero no
rnen~s importantes son la industna_ química, 1a metalúrgica
Y. las mdustrias mecánicas, teni~ndo en cuenta la riqueza del
t&gt;ais en. ~aterías primas para
esas_~chv1dades, así como las
posic~ones básicas que tales indu5tnas van adquiriendo en la
~tructura industrial del país.
tastos hechos evidentes delimifí n los ca~pos en que la ensea~za técmca superior debe vi&amp;onzarse.
Los viajes de estudio durante
f~rto lapso facilitarán la,

'?

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINL 3

CUARTA SECCION

observaciones de los directores lleva a cabo la formación prode facultades universitarias e fesional de operarios de esa
instituciones tecnológicas, cuya clase.
finalidad no será la adquisición
Los ingenieros que trabajan
de conocimientos específicos, con empresas industriales intesino la evaluación de los siste- resadas en dar a estos profesiomas de enseñanza, ]os planes de nistas la oportunidad de proestudio, las facilidades materia- fundizar en el conocimiento de
les para los cursos académico~, temas muy específicos, generaly para los ejercicios ele labora- mente se trasladarán por vatorio, la posición jurídica, aca- rias semanas y aún por meses,
démica y administrativa del per- a fábricas de empresas extransonal docente, los reglamentos jeras dispuestas a recibirlos y
escolares, la disciplina de los ofrecerles facilidades.
Las personas que obtengan
estudiantes, las relaciones entre
las escuelas que forman inge- becas de la UNESCO dentro
nieros v las industrias que ~la- de este programa, para viajes
rán ocupación a éstos, la co- de estudio lo mismo que para
municación entre ·facultades hacer cursos académicos, reciuniYersitarias y centros de in- birán durante el tiempo que
vestigación, la colaboración con duren sus becas, orientación,
asociacioi1es profesionales, la avuda y supcn-isión de las
administración · de las institu- agencias administradoras que
ciones educativas de ni,el uni- representan a la U~ESCO en
versitario, la colocación de los diferentes países, para esos fiegresados de las escuelas y las nes específicos.
relaciones con éstos, la evolud) Países de estudio que se
ción y el estado actual del pen- sugieren
samiento en los campos educativo, tecnológico y científico.
La elección del país o paíNaturalmente, esos viajes se ses donde cada becario debe
cumplirán visitando distintas realizar su trabajo, dependerá
facultades universitarias, institu- ante todo de la naturaleza de
tos v colegios previamente es- sus· estudios, del programa de
cogidos, en un programa de es- labores que resulte más deseatudios que se formulará proce• ble, así como de las facilidades
diendo de acuerdo con las par- que den los países o las instites interesadas, es decir, los pre- tuciones donde los becarios essuntos becarios, el B a n c o de tudiarán. Otros elementos de
11éxico, la Unesco y las insti- juicio pueden ser los antece•
tuciones extranjeras que serán dentes y los conocimientos linvisitadas.
güísticos del becario, el tiempo Señor Rodrigo G6mez, Director General del Banco de México,
Los jefes de cursos a quienes que éste tenga disponible, los S. A., a cuya iniciativa se establecieron las becas UNESCO-Banco
corresponde la función de ami- calendarios ele las actividades de México, para profesionales mexicanos, cuya labor futura esta•
liar a los directores de las insti- de cada institución, etc. Al es- rá dedicada a la superaci6n de la enseñanza técnica en el país.
tuciones educativas, harán via- coger un país (o varios) habrá
Lo que concierne a la selec- suele admitirlo la UNESCO,
jes de estudio de corta dura- que considerar no sólo el valor
ción en forma análoga a éstos, académico y las facilidades ma- ción de candidatos, elaboración b) para prácticas en laboratoconcentrando su atención en teriales de las instituciones de y revisión de sus programas de rios o centros de investigación,
sus respectivos cursos cuando enseñanza, sino también ele- estQdio y los arreglos necesa- e) para visitar fábricas, talleres
sea posible, y prolongando tam- mentos intangibles como las rios con las instituciones que o establecimientos similares, en
relación con la especialidad de
bién su estancia en el extran- afinidades con las tradiciones recibirán a los becarios.
Mediante este calendario se cada becario.
jero para profundizar en la in- . mexicanas, semeianzas del amvestigación de aspectos tales co- biente social y de la estructura conseguirán los siguientes objetivos: acelerar el programa tag.
f) Presupuesto
mo: estructura de los planes industrial, etc.
to como sea posible; cumplir
de estudio, programa para cada
e) Integración y caiendario con las normas administrativas
Con base en las negociaciomateria, pruebas y exámenes, para e1 programa de 1958
nes
del Gobierno mexicano, a
internacionales
que
garanticen
control de asistencia, textos
través
del señor Representante
su
buen
éxito;
obtener
resultaobligatorios, calendarios escolaEl número y duración de las
Permanente
de México ante
res, preparación de tesis profe- becas de este P,rograma puede dos en 1958 con los primeros
las
Naciones
Unidas,
la Junta
becarios
que
regresarán
a
Méxisionales, relaciones con fábricas variar y cada caso será motivo
y con centros de investigación de especia] atención, tendié:i.- co; aplicar ]a experiencia que se de Asistencia Técnica, se asigtecnológica, selección y promo- dose a obtener el máximo pro- registre en la elaboración de los nó a México en 1958 una partida de U. S. $ 120,000, precición de catedráticos, estatuto vecho, en función de la cate- planes posteriores.
Los jefes de cursos y profe- samente para efectuar el proadministrativo del personal do- goría del becario y su progracente, norm;:is de disciplina con ma de estudios o actividades a sores que tendrán becas con grama de becas internacionales,
profesores y alumnos. Su acti- desarro1lar. Puede adelantarse duración ele nueve meses hasta que es motivo de este docuvidad como becarios estará su- un cálculo preliminar y el ca- un año, podrán ocupar los dos mento. De esa cantidad se rejeta a los programas respectivos lendario para 1958, que toma o tres meses de inactividad en servarán U. S. $10,000 para la
que se discutirán y aprobarán en consideración e] tiempo in- instituciones educativas por va- adquisición de equipos que se
por las partes interesadas.
dispensable para todas y cada caciones, en las formas siguien- destinarán a algunas institucioLos profesores becarios ge- una de las fases del programa, tes: a) para mejorar los cono- nes donde los becarios prestacimientos lingüísticos, como rán sus servicios al regresar a
neralmente no harán viaje de especialmente en:
estudios sino que permanecerán
en las instituciones que oportunamente se decida. La duración de su estancia en cada ins•
titución deberá ser lo suficientemente larga para permitirles - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - familiarizarse con las actividaPresentación
des que desarrollan los catedráCategoría de Becarios
Organización Número de Meses para
Fecha de
de Documento,
Donante
Becarios
ticos de cursos que estén íntiCada Beca
Iniciación
Ante la
de la Beca
U.N.E.S.C.O.
mamente ligados con la materia que enseñan en México.
Para ésto podrán realizar pro• Directores de escuelas de
UNESCO
5
3
lo. de abr.
10 de febrero
gramas mixtos de asistencia a Enseñanza
Técnica Superior
de 1958
de 1958
cursos académicos y de activi- ~=--:--:------::-:--:------::-=-::=-:--:-------------- ------=:_=-::.=.::.
__
dades en centros de investiga- Jefes de Cursos Técnicos
UNESCO
4
9
lo. de abr.
1O de febrero
ción, laboratorios, talleres o fáde 1958
de 1958
bricas seleccionados especial- ::--;---::---:-------:-::::-:::-:::-:------------=.::....::.:.:.: ____::_~~- Profesores
de
enseñanza
UNESCO
16
9 a 12
lo. de sept.
mente.
lo. de abril
Se estima que las personas técnica superior
de 1958
de 1958
beneficiarias de las becas cspe- ;--:---:---;---------=-=--=----:--------=..::.._:::.:. :. :::____
Instructores de programas
O.I.T.
6
6
lo. de jul.
lo. de marzo
cialistas en la formación profe- de adiestramiento en fábrica
de
1958
de 1958
sional de obreros calificados, ::;-::--:---:-::--:----:-;-----:--:--:::-----------=..::.._:::.:. :. :::____::_~~----PUeden quedar adiestrados en Técnicos en administración
A. A. T.
9
7
lo. do jul.
lo. de marzo
un plazo corto, visitando cen- industrial
de 1958
de 1958
trns fabriles de países extranje~
IP$ donde ,h.a~e vai:ios años ~e --:¡-¡-¡¡¡¡¡-¡t~~i"Tijj-¡,T;~;:;-;~~~~~
___~~
11111-iltMCtl J ',J l 1 1 1 J 1 ~ 1 1 11 1 1 1 1 1 1 !~-::--:~~~~=---__;.;_
; 11 1 1 1 ,i U..l ¡

CALENDARIO DEL PROGRAMA PARA 1958

=-:..:.::.~--

l

�MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959
MJERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 4

PAGINAS

CUARTA SECCION

CUARTA SECCJON
~co. En consecuencia que- interesar a buenos candidatos
para cu- para ellos.
:J,rir los gastos que originen las
Selección de candidatos, cont,ecas de 1958, aún cuando al- tando con la colaboración de
~nas de éstas terminen en las facultades universitarias y
1959.
. .
del Con~ité Estatal de Becas
Por la expen~nc1~ que _la lnternac1onales (C.E.B.I.), inJunta de Asistencia Tecmca he- tegrado por el Representante
JJt respecto a las becas que Residente en México de Junta
concede cada . beca con dura- de Asistencia Técnica y por
ción de' ocho meses, como el funcio!1arios de la Di.rección de
promedio en este programa, Orgamsmos Internacionales de
cuesta U. S. $ 2,750. Apl~cau- la ~ecretaría de Relaciones Exdo c,t,1 cifra a las 40 prcvIStn, tenores y del Departamento de
iesulta un costo total de . . . Investigaciones Industriales del
IIO 000 dólares que no excede propio Banco de I'. léxico.
partida disponible.
Asesoramiento a la U.NESCO
1
en la elaboración final del programa de estudios de cada bePLA~E.\CION, EJECUcano
CIO" Y VIGILANCIA
Orientación de los candidaDEL PROGRAM!\
tos finalmente seleccionados, soa) R e s p o n s a bilicfades dd bre su viaje, entrada e instalaBa1fco de l\Jéxico
ción en los países a que se dirijan,
etc.
Para los fines de este prograAsesoramiento en la selección
ma de bec;:¡s, competen al Banlos equipos de enscñanr.a
co de ~léxico, las funciones de
que se donarán a las institucio•
que normalmente se asigna a
los estados miembros de las nesEneducativas.
resumen la ejecución del
Naciones Unidas, que reciben programa en los planes nacioasistencia técnica de esa Organales, quedará a cargo del Bannización bajo la forma de be- co de México .
. cas internacionales.
Entre las funciones del Ban- b.-Responsabilidad de la
co de México pueden citarse UNESCO
las siguientes:
Redacción del programa esLa Junta de Asistencia Técpecífico para 1958, seguido de nica ha encargado a la U .N .E.S.
un plan general para 1959 y C.O. que realice y coordine este
1960, laborando conjuntamente programa y por tanto le corres•
con funcionarios de la UNES- ponde su ejecución y vigilancia
CO, la OIT y la AAT.
- en el plano internacional.
Difusión oportuna y adecuaDentro del campo que es
da de las oportunidades que motivo de este documento, la
ofrece el programa, explicando UNESCO tiene la misión de
]a finalidád del programa, cam- hacer el anuncio general del
pos de estudios que serán mo- programa y colaborar con el
tivo de becas y las modalida- Banco de México en la prepa•
des de estas becas, procurando ración del programa de becas in-

,Jarán U. S. $110,000

Nos complace felicitar sinceramente a los miembros del

Patronato Universitario de Nuevo León
y a los realizadores de la Revista CultttrJtl
,-.

Vida Universitaria
al llegar a su octavo ano de trabajos en pro de la
Universidad dr: Nuevo León

Monterrey, N. L.

1;

Vista parcial de la Universidad Libre de Bertrn.
temacionales para 1958, así co- cario, buscando que se aprove• habrán de recibir a los becarios.
mo del plan general para 1959 chen al máximo las facilidades La UNESCO comunicará a ca•
y 1960. Prosiguiendo las nor- de los centros educativos, los da solicitante, con conocimicn•
mas ordinarias de la UNESCO, laboratorios, las fábricas, etc., to del Banco de México, que le
ésta hará el estudio de los do- en los países a donde se decida concede la beca en los térmi•
cumentos que el Banco de Mé- que los candidatos se transla- nos convenidos. Oportunamen;
te la UNESCO dará imt· ;.c.
xico le enviará correspondien- den.
ciones, según las prácticas. que
Una
vez
aprobados
los
plates a los candidatos preseleccio•
nados. De modo especial, la nes de trabajo individuales, la tiene establecidas, para que el
UNESCO sugerirá fomm de UNESCO gestionará los arre- becario se translade a su (s) lumejorar los planes de estudio o glos necesarios con los países y gar (es) de trabajo o de estude trabajo de cada posible be- las instituciones extranjeras que dio.

'

N~estra co;dial felicitación para los
senores miembros de la C01nisión
Ejecutiva y del Consejo General del
PATRONATO TTNTVERSITARIO
~
DE NUEVO LEON

Afectuosas y cordiales felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y p_ara su expresión periodística
•

y para la dirección, redacción y

Vida Universitaria
.
.

personal del semanario

en su octavo aniversario

VIDA UNIVERSITARIA
en su octavo aniversario

Maquinar¡a ·Diesel, S. A.

Peerless Tisa~ S. A.
F. U. Gómez N te. 2223

Monterrey, N • L.

Carretera Me'xico-Laredo Km. 896

Monterrey, N. L., Méx.
i

·-

�MIERC0LES 8 DE ABRIL DE 1959

La oricntaci6n y superl'isión
ele los becarios también queda
bio la responsabilidad ele la
l!\'ESCO, pero ésta la delegara en las agencias administradoras con las que mantiene relaciones para estos fines, en los
principJb países donde los becarios hacen sus estudios. Esta
anida será mm· valiosa para los
becarios. v justamente se considera como 1111 f:ictor de primer órden par~ el buen éxito
del programa. Las a ¡_:re n c i as
rncncio111das tienen fnncionc:-s'
ad1ninistrati,·as, pero su obra
n1~s importante consiste en vigibr con sentido académico o
profesional. como se está llc,·ancl0 a cabo el progrnma ele
estudios o de trabajos ele cada
b~cario.

DE~.\flROUO DEL
PRn~ 11

\\

L\.

1,:;\' 1958
a.--\ntcceclentcs
A continmcicín se prcscn1:i
resumen de lo que se ha real ndo en los campos de h
U\'P.SCO, dentro del Prognrna de Becas Internacionales
para la Educación Técnica Snp_e,rior de &gt;.fé,;ico. En la ejeci1c1~n del citado programa se sigmeron los lineamientos señalados por el pro,·ecto respectivo que se ha descrito en forma somera en los párrafos anteriores.
Lo referente a los camnos ele
1a O_IT v AAT l1a seguido su
propio curso v la descripción ele
un desarrollo será motivo ele
un &lt;locumcnto especial por separado.
1111

b.-Difusión del Programa
En enero ele 1958, el Dcpartame~1to de Jm·estigacioncs Tnclustnales del Banco de ~1éxic~, destacó varios ele sus in~cn_ieros a poblaciones del intenor &lt;)rl país, con el pronósi to
de difundir las oportuniclacks
que o_frece el programa a persami clirectivo v docente ele instituciones ele enseñanza técnica
superior, para su mejoramiento.
Se risitaron aquella, poblacion_cs donde hav facultades e instlt\ltos tecnológicos de nin:!
u~m-ersitario que forman inge~ ~ros ele las distintas esneciali~lades que ocuoa nuestra industm manufacturera.
Se. informó a las más alta,
autonelades de cada institución
sobre _las fina1idades del progra~
ma; hpo v categorías ele personal que_ se propone preparar en
el extenor; características de las

becas por la forma predsta para su aprovechamiento, su duración, países y centros pro~ablcs ele observación v estudio,
facilidades ofrecidas a los becarios, y las con~liciones que se
fijan a las instituciones don~le
prestan sus servicios los candidatos a becarios.
En todos los casos se obtu,·o magnífica acogida al programa por su naturaleza Y o))ictivos. Se efectuaron rcumones
con directores iefe ele departamentos o ele 'cursos· v profesores ele cada facultad e instituto
tecnológico v se les dieron a conocer l'ls modalidades de las becas v los requisitos e.xigiclos a
los candidatos a becarios. 1 Tcdi~1ite entrevistas personales se
\'alori,ó la idoneidad rle e a el a
presunto candidato a becario V
se mantuvieron contactos con
los oue se consideraron aclecnaclos dada su calidad personal Y
académica, su posici6n dentro
ele la escuela, su dominio ele
otros idiomas, etc., v por estar
en condiciones de iniciar el
aprm·echamiento ele las becas
en las fechas one el programa
señalaba para 1958.
c.-Preselección de candidatos
Previo acuerdo ele las par.tes
interesadas, las institttc iones
educativas presentaron ·sus- c.1ncliclatós a becarios remitienclo
al Banco de México, S. A la
clocurnei1taci6n necesaria en cada caso. para el trámite v estudio de la petición de una beCél
como las que otoroa la UNESCO.
"
En la fctha señalada por -:::1
calenclario del l)rvarama en 19,~
para la sckcción '°ele los candielatos obtenidos para las categorías de directores v jefes de
rnrso, el Comité Especial de
Becas Internacionales (CEB!)
se reunió para exan,inar deteniclamen te las informaciones de
que se disponía sobre sus caracterlsticas oue permiten n1lorizarlos en función ele los propósitos ele las becas correspondie11tes.
El Banco ele México envió a
la Dirección de Oreanismos Internacionales (DOI ) ele la Secrctaría ele Relaciones Exteriores (SRE), la clocumentaci6u
ele aquellos candidatos que merecieron la anrobación del Comité. Esta Secretaría hizo su
presentación oficial ante el sefior Representante ele la Tunta
ele Asistencia Técnica ele Naciones Unidas (TATNU), quien
a su vez los tramitó ante la
UNESCO.

MIERCOLES I DE ABRIL DE 1959

CUARTA SECCION

d.-Designaci6n de becarios y
programas a seguir
Con la intcn'cnci6n especi;il
de su Departamento ele Tntercambio ele Personas (EXP) y
ele Ciencias ~aturalcs (NS), la
UNESCO se avocó al estudio
de la documcntaci6n de los candielatos presenlaclos por nue5•
tro país para determinar quienes ele ellos serían dcsignad&lt;)S
bccarios y cual el proorama elefinitirn a seguir, en 1958, por
los directores y jefes ele cursos
ele facultades · uni,·ersitarias e
institutos t~nológicos mcxicanos.
Los f n n e ion arios ele la
U:NESCO, en estrecha consulta con el comisioñaclo del Banco de \1éxico que para propósitos del programa mcxic;ino actuó como sn asesor en las oficinas ccntrnb de aquella organización, determinaron:
Otorpar becas con duración
ele 3 v 9 meses a 6 directores y
7 icfcs ele cursos, respectivamente.
Las l 3 personas beneficiadas
iniciarían el aorovechamient.J
ele sns becas sinwlt,hcarnentc
el 19. ele abril de 1958.
De abril a junio estos becarios formarían un grupo qu~
rcaliz.aría un Yiaie colectivo ele
observaci6n v estudio ele los clis_ ijntos aspectos ele l,i formacilm
ele personal técnico para la inclustria, en Francia, Inglaterra,
Al~mania v Bélgica. prc,·ia co11sulta _con las autoridades corres_ poncücntcs.
.
. .
_ Al cabo de este na¡e los 6
directores regresarían a ~léxico
dejando en Europa, hasta el
término ele sus becas, a los 7
jefes d_e cur~os _i;ara proh:ndizar su ml'estieac10n en las arcas
que ~sí conviniera.
e:-.Gestioncs ante los países anfitnoncs
Una yez fijado lo anterior el
comisionado el!'] Banco ele 1\1éxico viajó en los cuatro naíses
señalados, entrevistando a los iefes ele las Agencias acl111inistradoras. con las qtie UNESCO
mantiene relaciones, para _presentarles el ph n antes descrito
v explicarles el origen v los objcti,·os del programa mexicano,
solicitándoles su aceptación y
an1cfa a realizar la parte correspondiente en cada país.
Por su parte la Comisión Nacional Francesa ele la U.N.E.S.
C.O., en Francia; el B r i ti s h
Council, en In g 1a ter r a; La
Deutscher Akadcmischer Austauschdienst, en Alemania; v h
Dirección ele Educación en Bélgica; atendieron favorablcmen-

te la solicitud ele la UNESCO
y establecieron contactos con
las instituciones que de acuerdo con lo establecido por sus
expertos y el comisionado del
Banco ele México, era conveniente que visitara el grupo mexicano, en sus respectivos p::iíses. De acuerdo con las Aeencías Administradoras de U.N.E.
S.C.O., a que se ha hecho mcnción, v según se había previsto
para ]a primera fase del programa, se decidió que el grupo
ele directores y jefes de cursos
ele facultades e institutos tecnológicos mexicanos iniciara su
Yiaic colcctirn en París el l 9. de
;ihril ele 1958, permaneciera en
Francia hasta el 30 ele ese mes
v continuara su programa en
ln~laterr;i del 5 al 26 ele mayo;
22 en Alemania del 26 de maya 11::ista el 15 ele iunio en que
se dirigiría a Bélgica, allí estaría una semana para regresar a
París el 22 ele junio.
Como en su práctica normal,
una vez asc.quraclo por las agentias administradoras el clesarru·
llo del nrograma ele observación
_ v esturlios &lt;le nuestros becarios,
h U:--JESCO comunicó al Gobicrn9 v_al Banco ele ~féxico, a
traYés del Representante ele la
Junta de Asistencia Técnica ~n
1\ [éxico. cuales candidatos habían siclo seleccionados v el. ca· lenclario tentativo y estructma
del programa oue seguirí¡in.
Se t,:ansmitió la clecisi6n de
la UNE«C9 a las persoi:ias que
fucro1; ~lcs1gnaclas .hecanós v a
las rnax.imas autoncladcs ele las
instituciones a que pertenecen,
cit;inclo a ]::is primeras en la ci 11dad de l\ féxico para que gestionara~ su pasap~r~e v visas
neccsanas para el v1a1e oue rea]izarían con motivo ele h bec-a
que se 1~~ habí~ conce~ido. c;:o;
mo auxilio a ellos, se mveshgo
previamente qué requisitos eran
necesarios nara obtener su clocumentaci6n, con objeto ele
que llegaran preparados Y las
gestiones fueran expeditas. De
este modo estuvieron nreparados nar;i su viaje con toda oportuniclad.
Se convoc6 a los becarios :t
una reunión en la misma ciudad ele 1\ léxico con el propósito de ofrecerles la orientación
necesaria para el mejor l ogro
de sus propósitos. En esta reunión se les indicaron las obli¡:raciones que contraían ante la
UNESCO a tm·és ele sus heca~; cuál sería el recorrido que
harían.en Europa y que tipo ele
instituciones visitarían. Adcm,ís se les recordaron los ha-

llazgos de la Investigación
bre necesidades de técnicos
la industria mexicana, los pr
blemas relacionados con la ed
cación ele nuestra población
edad escolar y su dinámica ~·
tuado la importancia de las 'i •
tituciones ele educación técrú,
ca superior dentro ele la coru,
telaci6n ele recursos que dcb
considerarse para dictar soluci
ncs a tales problemas, que so
de carácter primordia I m e n t
educativo.
Terminadas las reuniones an,.
teriores, se les hizo entrega de
la documentación que los acredita corno becarios de la U.~
E.S.C.O. y partieron por v'
aérea a París.
f.-Actividadcs desarrolladas
el grupo de directores y jefes
cursos.
'
En Francia, durante la p
mera seman::i, funcionarios
la UNESCO y del Ministc ·
ele Educación Pública de
país, les dictaron confcrenci
sobre el programa ele asisten
técnica ele Naciones Unidas:
actil'idacles ele la UNESCO
general: y sobre el sistema edu.
cati\'O francés, con enfoqpe es,
pecia1 a los asnectos de la for.
maci6n científica universitaria
y ele ingenieros en Francia. Simultáneamente al ciclo de con.
fcrencias, el grupo ele trece be,;
carios mexicanos tu\'O sesiones
ele trabajo en que les dieron a
conocer los términos uni\'enitarios empleados en Francia, Inglaterra v Alemania y a la luz
ele los problemas ouc afrontan
las instituciones eclucati\'as me,
xicanas en materia ele formación ele personal técnico pa
la industria manufacturera, c1·
cutieron la guía de temas q
cubrirían durante su progra
ele estt,dio v obserYación en
ropa. Esta guía. que serviría
ra h elaboración del infon
final, cubre los siguientes t6mas:
Organizaci6n ele los sistemas
ele enseñanza técnica superi&lt;&gt;t
a los niveles nacional e instit&amp;!
cionales.
Dinámica ele los planes y prq,.,
grama le estudio, en su estrutturn, alcance y tendencias.
Sistemas y métodos peclae-&amp;;
i?icos empleados ·en las escue~
de ingeniería.
La investigaci6n científica y
tecnol6gica corno auxiliar al desarrollo industrial y al meiorimiento de la educación técnica
superior.
Relaciones ele la escuela co•
la industria y otros sectores do
la economía.

Monterrey, N. L.

en Alemania: Bonn, Berlín, Colonia, Aquisgran, Munic!1, _I.everkusen y otras; en Belg1ca:
Bruselas, Moll y Gante.
En los cuatro pa;scs a que
se ha hechq referencia, fué "'·
sible para el g!upo r~1e::1c,' 110
ganar experiencias vanac JS .~n
los distintos asp::c::os ele h e i.lcación técnica y la invc ;i. . 1ción, científica y tccnnlo" : 1,
gracias al c_oi:icur~o ele lo"_ r~,pcctivos m~mstenos d~ e.,u 1ción que dictaron con :fCll" 1,
y les permitieron entrcn_str_, ¡~Jra adentrarse al conornrn:::P '&gt;
de sus sistemas ccluc:Jcion": ·s;
en los planos nacional v r..::" 0nal. Así también estm: '~011 _ r::i
universidades clásicas y tccn ::1s
e institutos tecnolóiócos dG-1 1le
visitaron sus instahcionc. 5 d'' t·
cadas tanto a la cnseiianz; ti::orica y práctica como a la 111 :stigación v tuvieron coni:acto c-·n
sus rectores, directores de _facultades, jefes de dcpari~1~1e,ito
y profesores, con el propo,1'.o &lt;le
estudiar las distintas cucst1on~'S
a que se refieren los s'.cte temas mencionados antenorn1 en-

p¡eparaci6n de tos in_geni~

~ extramuros de la umvem•

~ormación de profesores d~
rrera para la enseñanza técm•
-ca
.
ca superior.
Se responsabilizó de cada uno
-de estos temas a un~ de los _becarios de la categ_or~a de drrec•
tor de facultad, as1str1o por _uno
dos de la categona de 1efes
0
de cursos. De este _n~odo se con•
vino que en su v1a1e de obser•
y.1ción y estudio,. ate~der[~n
referentemente la mveshgacron
el tema enc_o1:1~ndado a
cada uno, sin per1mc10 de los
demás aspectos co_nectados . con
)a educaci6n técmca supenor,
El programa de visitas fué diseiíado de tal manera que se e~
tableciera ~ontacto entre los. &lt;l1rectores y jefes d~ cursos ~ mstituciones educabvas mexicanas,
con expertos d~ inst_itucj?nes
educativas, de 111vestigac1on y
fabriles de distintas regiones de
}os cuatro países anfitriones. PaIlÍque tuvieran oportunidad de
observar y estudiar sus funciones en la formación de ingenie.
NS de los diferentes niveles y
especialidades que sirvan a la
industria, analizando los resultados obtenidos y sus planes fu.
turos teniendo como elementos
de jÚicio sus tendencias académicas, social y económica y la
influencia de los recursos y necesidades regionales y de la na.
ción.
Así pues, en Francia, se visitaron instituciones de los distintos tipos ·mencionados, en
cuatro ciudades: París, Grenoble, Lyon r Nancy; en Inglaterra: Londres, Cambridge, Man.
chester, Grewe, Birmin g h a ~
Wilton, Loughborough y otras:

Leía

te.

Entre las firmas industriales
visitadas durante este v1a1e ~e
destacau especialmente aquc&gt;
Has que poseen departamentos
dedicados al adiestramiento de
personal técnico dentro de las
fábricas y las que ( como la Levbold en Alemania) producen
equipos y aparatos para labor,1torios de enseñanza.
Valioso complemento al programa fueron las visitas a las C'&lt;posiciones ACIIEMA "Con~rcso Internacional de Industfrtl
de Industrias Químicas" en
Frankfurt, Alemania y L'Exposition Univcrselle et Interna•

Iglesia del Kaiser Guillermo, en Berlin.

Nos complace felicitar muy cordialmente al

,,

Patronato Universitario
y a su Revista

Vida Universitaria
cMI

Cortet:ia de

Cía. de Tranvías, Luz y Fuerza
Motriz de Monterrey, S. A. ~

PAGINA 7

CUARTA SECCION

.

motivo de cumplirse el octavo aniversario
de su fundación

Banco de Comercio de la _
Ciudad de Monterrey, S. A.
,._

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

CUARTA SECCION

tAGINA 8

La Biblioteca Central en Berlín.

· tionale en Bruselas, Bélgica. En
esta última fueron de especial
interés los pabellones dedicados
a la educación y la ciencia internacionales, tanto por su contenido como por haber contado
con el auxilio de los directores
y especialistas de cala rama y
departamento, para dar las explicaciones y atender las consultas de los becarios mexicanos.
En los cuatro países se contó
con traductores e intérpretes al
espaüol de modo que la mayoría de los conferenciantes y entrevistados emplearon su lengua nacional. Ya que casi todos
los del grupo de becarios me:,i:icanos está familiarizado con
el inglés, en Alemania las personas que se dirigieron a nuestros becarios lo hicieron genernlmente en ese idioma.
Durante el viaje colectivo el
grupo mexicano tuvo reuniones
internas para evaluar las observaciones realizadas y unifica r
criterios que les permitieran
ofrecer sugestiones sobre:
Equipo que se solicitaría de
UNESCO para su mejor acción
futura en la aplicación le las experiencias recogidas y en beneficio directo de las universidacles e institutos tecnológicos
representados por ellos.

Programas de obsen1ación y
estudio para los siete jefes de
cursos durante el período los
seis meses siguientes, julio a diciembre inclusive.
Programas de observación v
estudio para los profesores que
iniciarían el aprovechamiento
de su beca en septiembre, permaneciendo en Europa de nueve a diez meses.
Para estos propósitos sirvió el
seminario realizado con los directores y jefes de cursos, en
París, la última semana ele junio, con el auxilio técnico de
expertos de la UNESCO y bajo la dirección de funcionarios
de su Departamento de Intercambio de Personas.
De la suma total destinada
en 1958 a la adquisición de
equipo, se dispusieron partes
iguales para cada una de las
seis instituciones representadas
por becarios en las categorías
de Directores y Jefes de cursos.
Se elaboraron las seis distintas
listas que présenta ban po¡ orden de referencia los aparatos
y equipos que a juicio de] grupo, significarían el mejor ~provechamiento de los fondos disponibles en función de lo observado en el viaje por Europa
y ]as facilidades materiales con
que cuenta cada institución

PAGINA 9

CUARTA SECCJON

educativa en México.
La estancia prolongada de
los Jefes de cursos tendría por
objeto profundizar la investigación en los aspectos más interesantes de la educación técnica
superior de cada uno de los países visitados y en aquellos temas, que por falta de tiempo y
otras razones no hubieran sido
cubiertos durante el viaje colectivo. Dado esto y tomando en
cuenta las sugestiones mexicanas, las facilidades de estudio en
los países seleccionados y la cooperación ofrecida por las comisiones nacionales de la UNESCO y autoridades nacionales correspondientes, se elaboraron
los programas de estudio para
los jefes de cursos 9ue quedaron
distribuídos geograficamente a
saber: 2 en Alemania, 3 en Francia, y 2 en Inglaterra.
Para lograr un mejor desarrollo de sus programas individuales, cada uno de ellos dedicó por
lo menos 2 meses al estudio intensivo de la lengua nacional
del país que le correspondió.
Participaron en los cursos de escuelas de lenguaje, tan destacadas como Bell School de Cambridge, l'Alliance Francais de
París y Goethe Institut de la República Federal Alemana, pre-

te forma:
2 meses, septiembre y octuh
meses previos a la iniciación
1ño lectivo en las institucion
de enseñanza técnica superi
en Francia y Alemania, para s
plir las deficiencias lingüísti
y adaptarse al país de estudio.
4 meses, noviembre a feb
ro inclusive, en calidad de est
chante libre y aún asistente d
profesor y/o de investigador
una facultad donde se ensefia
materias de su interés.
2 meses, marzo y abril en
departamento de investigaci
de un instituto especializado,
un departamento de producci
o de investigación de una fi
industrial o una escuela disti
ta de aquella a la que asistió l
meses precedentes.
1 ó 2 meses, hasta fines
mayo o de junio, en una insci
ción de educación técnica
perior, en la misma forma q
de noviembre a febrero ante·
res.
En algunos casos se ju
conveniente que más de un
cario asistiera a la misma in
tución y se procuró enton
que sucediera en distintos p~ '
dos, así por ejemplo, que un
estuviera en la iniciación de
cursos y el otro en su clausu
Una vez elaborados los p~
gramas tentativos para los be
rios de la categoría de prof
res, se procedió a efectuar l
arreglos para s1: ejecución an
la DAAD en Alemania v la
misión Nacional de UNES
en Francia, a cu y a respu
afirmativa siguió la comun·
ción oficial a nuestro Gobie
en el sentido de qué se ha'!&gt;'
designado becarios a diez de
profesores presentados co
candidatos y que iniciarían
septiembre sus programas de
servación y estudios, cinco
Alemania, tres en Francia y
en Francia y Bélgica.
La UNESCO y el Banco
México coincidieron en la
veniencia de reunir a los
profesores becarios en MéxicO
en París, para efectuar semi
nos de orientación similares
viamente a la iniciación del año los realizados con el grupo
académico en las instituciones directores y jefes de cursos.
educativas de nivel universita- que al transmitírseles la d ·
rio señaladas por sus programas. nación de la Dirección Gen
Por la situación lograda y las de la UNESCO se citó a los p
oportunidades que les fueron fesores para una reunión en
ofrecidas en las distintas insti- ciudad de México, que se r
tuciones a que asistieron, los je- !izó del 13 al 21 ele agosto,
fes de cursos pudieron familia- jándose para el 22 su partida
rizarse con la vida universitaria avión hacia París, donde eE
del país que les correspondió y tuaron sesiones de trabajo la
recoger valiosas experiencias so- mana siguient · en el Cen
bre métodos y sistemas pedagó- Universitario Internacional.
Hasta diciembre, de acuer
gicos empleados, alcance y tendencias de planes y programas con sus respectivos program
de estudio seguidos, etc.
los diez profesores han esta
asistiendo a escuelas de en
g) Actividades desarroIIad:u
ñanz.a superior e institutos
por los profesores becarios
investigación, en calidad de
Por lo que toca a los profeso- tudiantes libres, y de. auxilia
res que serían becarios, sus pro- de investigador, respectivam
gramas individuales se diseña- te. Como estudiante~ libres
ron de modo que se les facilita- podido atender clases teóricas
ra aumentar sus conocimientos prácticas de distintas materias
teóricos, mejorar sus métodos de entrevistar a profesores y asist
enseñanza e introducirlos a la tes de manera que pueden o
investigación sistemática, espe- servar los aspectos de su pre
cialmente en sus propios cam- ración y ejecución, adquirien
pos, para lo que se atendió a sus nuevas ideas sobre la utilizad
especialidades profesionales y de los medios audiovisuales
materias a las que dedican su pleados como auxiliares para
enseñanz.a con propósitos de a
actividad docente en México.
De acuerdo con el proyecto mentar el alcance de los cu
general del programa, se les con- manteniendo su duración, Y
cederían becas de 9 a 10 meses jorando el aprovechamiento
que distribuirían en la siguien- los alumnos. Cabe hacer n

rios, todos los temas teóricos y
la tecnología que se aplican en
las indu~rias manufactureras y
en la formaciór de personal técnico para ellas.

los cinco profesores que es-

fncursoenespecial,
Francia, recibieron un
a fines de octubre pasado, so~re_ la utilización
de medios aud1ov1su_alcs par_a la
ensefianza de matenas técmcas.
Este curso estuvo a cargo de expertos de l'Ecole Normalc Supérieure de St. Cloud en P_a~ís. Co:
mo investigadores aux1hares M
bien es pr?babl~ q~~ no_ tcrmJnen una mvestigac10n ~1stematica el tiempo que dechquen a
ello' será de gran provecho por
que los introducirá en esa actividad que está ligada íntimamente con el aspecto docente
de los profesores de carreras técnicas.
PROYECTO DEL PROGRAMA DE BECAS PARA 1959
Y 1960

d) Países de estudio

Como criterio para seleccionar los países a donde los becarios de la O IT y la AAT deban
trasladarse, prevalecerá el valor
que cada institución extranjera
tenga frente al programa de actividades propuesto para el propio becario. Por lo que toca a
la UNESCO, las actividades de
los becarios serán similares a las
señaladas en el desarrollo del
pr-ograma en 1958 y se han sugerido como países para su realización en 1959: Austria, Italia, Holanda, Suecia y Suiza.

,íf
,(1

,, ;fít)J

,,,,!::::.'I,

,¡!
,,1t¡¡tf,11,,11

111;;,::,,.'f,1 1

1l'tl!t"'
a) Finalidades
,,,
11'!
'/
4if
El mejoramiento del personal
responsa ble de la ensefianz.a técnica superior de México es una
meta de tal importancia que
exige una atención continua, por
lo que én 1959 y 1960 se mantendrá la misma finalidad sustancialmente en el programa de
becas internacionales que otorgará la Junta de Asistencia Técnica de Naciones Unidas. No
es preciso repetir lo expuesto ~n
a1J11f!!!•~--~=c --,,.,__
la primera parte de este docuUniversidad Libre de Berlín.-La Biblioteca.
mento y aquí se darán indicaciones generales, adelantándose
Serán candidatos para las be- siderarán como candidatos las
que los programas del presente de mando (becas OIT) y la amaño y del próximo, estarán de pliación de conocimientos tec- cas de la UNESCO los directo- personas que presten sus serviacuerdo con las experiencias pre- nológicos de ingenieros que tra- res, jefes de cursos y profesores cios en las industrias manufacvias y, por otra parte, con la po- bajan con empresas industriales de facultades e institutos tecno- tureras en las mismas actividalógicos. Como en 1958 se dará des señaladas paFa 1958.
lítica que el Gobierno de Mé- (becas de la AAT).
preferencia a las instituciones e) Campo de estudio
lico establezca en campos edueducativas ubicadas fuera del
cativos para el sexenio 1953 b) Categorías de personal
En principio serán motivo de
que
se
preparará
en
el
Distrito Federal. Para las be1964. Se continuará también
cas de la OIT y la AAT se con- estudio por parte de los becala preparación de especialistas exterior

,,,",,,,,,,,
,,,,, ,,,
,,,,

af•'

e) Calendario y distribución
de las becas
El calendario de actividades
y la distribución de las becas en
cada año será más o menos el

establecido para 1958, con las
reformas que la práctica y las
limitaciones presupue s t a I e s
aconsejan. Los últimos becarios del programa de tres afios,
terminaran su misión en septiembre de 1961; pero administrativamente será posible extender los trabajos hasta 1962 si
fuera aconsejable.
Nota:-El anterior Programa de
Becas fué propuesto a la Universidad de Nuevo León, iniciánc1ose
con la participación de la Facultad d·e Ciencias Químicas, habiendo c1isfrutado de la primera etapa de estas Becas los señores ingenieros Guillermo F. Dávalos,
José Espinosa Cisner06, Ramiro
Gutiérrez Flores, Honorio Quintanilla Salinas y Q. F. B. Jorge
Valenzuela Pére21.

Nos complacemos en felicitar al

Patronato Universitario de Nuevo León

•

y a su excelente revista

Vida
en su octavo aniversario

Cía. Minera de Pefioles, S. A.
.Cía. Metalúrgica P8ñoles, S. A.
Monterrey, N. L.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

CUARTA SECCION

PAGINA 11

CUARTA SECCJON

PAGINA lt

La Enseñanza Técnica Superior
en la República
Federal de Alemania
Texto del Informe preliminar que presentó el Sr. José Espinosa Cisneros, ingeniero químico, Secretario de la fa.
cultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nue•
vo León, en el Seminario Sobre Educación Técnica Supe•
rior efectuado en· la Ciudad de México, en enero de
19¿9, con asistencia de los becarios Unesco-Banco de
México, S. A., de los planes 1958 y 1959 en el nivel de
Directores y Jefes de Departamento de Instituciones Téc•
nicas Superiores de México.
N la República Federal
Alemana existen 31 universidades técnicas que
son consideradas como los establecimientos ele enseñanza ele
más alto grado en el país. Además de'las universidades existen
]as escuelas superiores ( IIochschule) y las escuelas superiores
especializadas (Fachhochschu]e) las cuales poseen un nivel
más bajo que el ele la universidad v otor¡!an títulos diferentes. ·Entre las universidades se
pueden clistingunir dos tipos
que son: La universidad técni9a
y la llamada úni~amente universidad, en ambas el nivel universitario es el mismo y ambas poseen el derecho ele otorgar el
grado de doctor, tienen una intensa actividad en lo referente
a la investigación y cada una de
ellas posee el derecho de fiiarse
sus propios Reglamentos. A diferencia de las universidades, las
escuelas superiores casi no poseen investigación, no tienen
derecho de otorgar el grado de
Doctor y no son autónomas.
A la universidad se ingresa
después de obtener el dinloma
de estudios secundarios (Reifezeuenis) que generalmente se
obtiene después de 13 años de
estudio (4 años de escuela primaria v 9 años ele educación ele
segundo ~aclo). Unicamente
la educación primaria y de se~ndo ¡!rada son oblie;atorias en
la República Federal Alemana.
Todas las universidades ale-

E

manas poseen un absoluto g-ra.
do ele autonomía, ellas pueden
fijar su propia constitución y
elaborar sus reglamentos, tienen
autonomía en sus planes ele estudio y en sus exámenes y pueden nombrar su propio cuerpo
de enseñanza. La Constitución
de la República Federal Alemana garantiza una completa libertad para las universidades en lo
referente a la investigación que
realizan.
Dentro de la República Federal Alemana la enseñanza es un
asunto que le corresponde a cada uno ele los "Lancler" o Provincias v no existe un Ministro
de la Enseñanza Nacional para
el país. La política cultural que
si¡!ue es por lo tanto ele carácter
federal. Sin embargo, existen
dos organismos oficiales que sirven para establecer una unidad
de decisiones v armonía federal
v que se esfuerzan por armonizar
las clisT)osiciones Turíclicas rela tiras a la ensefianza superior, e~los dos organismos son: La
Conferencia ele l0s Ministro~ de
Cultos y la Conferencia de Rectores.
La Conferencia Permanente
ele los Ministros ele Cultos está
constituída por cada uno ele los
ministros ele cultos ele todos los
"Lander" y por los directore~ de
la enseñanza cle1 Senado clP. Berlín Occidental. La Conferencia de Rectores está condituícl:i
por todos los rectores ele las universidades del país.

LA -BAYER EN LEVERKUSEN, ALEMANIA.-En las oficinas principales de la gran fábrica
de productos quúnicos Bayer fue cantada la presente foto, en las posu·imerías del mes de mayo
del año próximo pasado, durante el desarrollo de los cursos ofrecidos a los becarios mexicanos.
Aparecen los coordinadores de los trahaios, se;;()res doctor Konrad Busse, doctol' \Verner Kipper
y doctor Klauss Pelly.

Para que un establecimiento
de enseñanza sea considerado
universidad debe contar, al menos, con 5 facultades que son:
Facultad ele Medicina, Facu1tacl de Derecho, Facultad de
Ciencias, Facnltad de Filnsofía
y Letras v la Facultad de Teolo[!Ía. Además de éstas Facultades pueden tener otras corno:
Agronomía, Economía, 1 fedicina Veterinaria etc. según las
posibilidades·de cada una de las
universidades.
La universidad técnicµ se distingue_ un poco de la llamacl:i
únic::imente _universitlad porque
en ella los estudios ele las carreras técnicas ocupan un primer
lugar.
Aunque cada una de las universidades se fija sus propios reglamentos v su propia oroanización interna, en general tocbs
cuentan con ct1&lt;::rpos a,l111inistrativos muy similares. Todas tie-

LABORATORIO ~E PROGRESO

nen un rector que es el director
ele la universidad, un nro-rector,
un rector elegido, un decano. un
prnrlccano v tienen un senado.
El rector ele la universidad dura 1 año en su m1esto pero es
reelcoible. rl P~ el Presidente del
Sen;irlo. El Prorcctor ('~ el rector del afio anterior. F.l rector
elegido es el re/"tor que entrará
en funciones. El cler:ino es el
Director ele una Facultarl v dura 1 afio en sn nucsto. El pru•
decano es el Director 'del año
ant"rior.
El s ~nado es t á COlllT)Uesto
por &lt;'1 Crnn Scnacl0 v el Pequeño Senado. El Gran Senado·
está f o r m a el o por todos los
miembros del cuerpo de ensefianzá v entre sus tareas están
fas siguientes: La elección del
Rector, ehboracióñ de hs reglamentos v la ele resolver los asuntos o problemas ele carácter general que son propuestos nor d
Rector o Pl Penueño s~nado. El
Pcauefi0 Senaclu está ioualmentc baio la presidencia cH Rector
y está formado nor el Prorector,
el Rector Ele iclo, el Decano v
el Pr0clccano de cada una ele las
Facultades, v por n1rios miembros del cuerno ele cnseña07:i,
La misión del Pequeño Senado
consiste en tratar los problemas
de rutim de la unÍ\'ersiclacl, la
elaboración ele los presupuestos,
organización ele confcrrncias,
sir\'e ele ,írbitro en los conflictos,
tiene a su cargo la biblioteca universitaria, ejerce control sobre
los ree-lamcntos v sin-e a la administración ele la uni,·crsiclad
en lo concerniente al pcrson:il
aclministrati"o ( promoción, nomin:ición etc.).
0

En su medio siglo de vida y de esfuerzo, VIDRIERA MONT~~REY, ~;
ha estado alerta, día a día, como en un laboratorio, para captar los ~ltimo~ ad
tos univers~les, aplicarlos en su fabricación de envases de vidrio 'I servir así
eficacia a todas las industri~s que, en multiplicidad de fori:nas, necesitan Y emp e

t

\

el vidrio para resguardar y ofrecer sus productos.,
De este modo,' al ritmo de su propio progreso y en fecundo Intercambio
estímulos, VIDRIERA MONTERREY, S. A., ha tenido la alegría de colabo
en el progreso de grandes industrias nacionale~

NUESTRA. META:: SE_
R VIRLO CADA D IA MEJOR.
1
1

1 •

,

,

J

r

(

.

•

~S.\ ~DOND¡.-En Ja D. A. A. D., Academia de Inte;camh!o AÍe':"ana, con .sede en Bonn,
eJnania, los profesionales mexicanos celebran un cambio de unpres1ones relac1ona&lt;los con la
educación técnica en Alemania.

tes pero todas cuentan, al menos, con cinco tipos ele facultades fundamentales ya mencionadas. La facultad está dirigida
por un decano v tiene tambiéa
un conseio formado por todos
los miembros regulares del cuerpo de emeiíanza de dicha facultad, a ellos corresnoncle tratar
los asuntos particulares p1ra la
facultad, como: conceder los dio10J11as ele doctoraclc, prenarar
las listas de profesores, yi 0 ilar
las· hahilitaciones, administrar
los ·norn bramientos de personal,
etc. Este cuerpo o conseio se
re1íne merli::inte citatoria rxpcclicla por el Director de· la facultad o Decano.
Las facultades pueden estar
cli\·iclidas en departamento y éstos a su ,·ez er.. institutos. F.l
instituto está dedicado a la in.vestigación particular ele cierta
r:ima ele la ciencia y está formado por todos los níiembros del
cuerpo de en~eñanza clcclicachs
a esa rama. Existe un Director
para cada uno ele los institutos
cuva función es la ele controlar
a sus miembros, vigilar el funcionamiento de~ instituto tanto
en la im·cstigaci6n como en la
enselianza, or~anizar conferencias v coloquios etc. Todos los
institutos que forman una facultad están íntimamente relacionados v mantienen una relación
mnv estrecha con los institutos
similares ele otras uni\'ersi,h clcs
del naís v del extranjero utili7.anclo la in,·estígación como instrumento para relacionarse.

El princiDal medio ele financiamiento de las nuivcrsiclacks
es el dinero otorgado DOr el gobierno federal pero reciben aporDentro ele la uni\"crsidad exis- taciones en forma ele cuotas ele
ten otros organismos formados los alumnos v muchos y mu\' ,·a.
por no-uni\'ersitarios y tienen liosos clonati"os de la, inchÍstria
funciones únicamente consulti- v ele otras instituciones para el
,·as. A ellos pertenecen los re- fomento ele la im-csti¡!ación.
presentantes ele .grupos sociales Las aportaciones de fa industria
y de la industria.
son generalmente debidas al paLas uni,·ersidades estfo divi- go que de ellas hacen a la unididas en facultades, CU\'O núme- versidad por ayudarlas en sus
rc, y nombre pueden ser diferen- tiabajos de investigación.

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

MIERCOLES I DE ABRIL DE 1959

CUARTA SECCION

PAGINA 12
Dentro del cuerpo de enseüanza existen numerosas cate•
gorías que van desde el profesor hasta el asistente. Entre los
profesores existen las siguientes
categorías: profesores titulados
o de planta, profesores honorarios, profesores no titulados y
profesores de cambio. Los profesores titulados o de phnta son
llamados también profesores ordinarios y son aquellos que han
obtenido su habilitación o sea
el derecho de ensciíar en la u11i, crsidad. Para obtener la hahilüaci{m es necesario hahcr l1echo un doctondo, presentar
una segunda tesis, haber tenido
un coloquio con los profesores
titulados va existentes en h fa.
cnltad y finalmente hacer una
cunfcrcncia.
Los profesores honorarios son
aq1,1ellos que ejercen una otra
acti,·idad fuera de la mii,·ersi-tad. generalmente son investigadores de algún instituto privado o de la industria.
Los profesores no titulados
son generalmente 1lamados "encargados de cátedras", no po¡ecn la habilitación pero son
candidatos a obtenerla. Estos
profesores, de los cuales existen
muchas categorías, son los que
se encargan de los problemas rutinarios de la enseñanza dentro
de cada uno de los institutos.
Los profesores de cambio son
aquellos que se encargan de cursos durante tiempo indeterminado y generalmente son antiguos
profesores titulados.
Además de los profesores existe otro personal científico auxiliar fom1ado p0r los asistentes
que desempetian labores mu)
impor,tantes dentro de la en~e-

BONN, ALEMANIA.-Otro aspecto de la mesa redonda sobre
fianza y de la investigación. Los
asistentes son personas que poseen una formación universitaria completa y son candídatos a
obtener su habilitación.
El alumnado pertenece en su
totalidad a la universidad, pues
solamente allí se matriculan, y
tienen absoluta libertad para seleccionar los cursos que desee
tomar. Llegan a la universidad
cuando han obtenido su diploma de estudios secundarios
(Reifezeugnis) y entran sin nin-

PAGINA 13

CUARTA SECCION

gún examen previo de admisión.
Los alumnos tampoco reciben
ninguna preparación previa pa·
ra ingresar a la universidad una
vez que ya han obtenido su diploma de estudios secundarios.
Todas las uni\'ersidades publican un libro de instrucciones,
que se encuentra a disposición
de los estudiantes, en el cual se
muestra la organiwción interna
de la universidad en cada uno
de sus departamentos y además
se mencionan los planes y pro-

des son libres para fijar sus
p10s reglamentos, existe
gran similttud entre todos e
debido principalmente al mt
so intercambio de profesores
alumnos entre las universidad
de todo el pa1s.
La 111[1s grande diferencia q
existe en lo referente a los p
ncs de e&lt;,tudio en las carrer
técni&lt;."JS de las unircrsid1dcs al
mams en comparación con
unircrsicbdcs mexicanas es
tiempo d.:dicado a la práctica
los labor,llorios la que, en
unh-crsidades de aquel pa1s
can:1.an casi .in 70°0 del tiem
dedicado a la eP.seiíanza.
Con c,lc iÍ1tcnso trabajo
los laboratorios, que se k, f
lita gracias a que poseen
gran número de pcrso11:1s
trabaj.rn todo el día en la
vcrsidad, los e\tudiantes ob
nen los conocirnicntos ne
rios para clesempciür sus fun
nes en la indu~tria. U1u
parte del trabajo teórico, que
las uni\'crsidades mexicanas
profesores cnsciían a los al
nos, se desarrolla en aquel
por los mi~mo~ estudiantes
las bibliotecas de las unive
la educación en Alemania.
des.
gramas de estudio corresp0nComo en todas las uni
dien tes a dos semestres. Con la dades de la República F
ayuda de éste libro y con los re- Alemana se hace una int
glamentos generales de la uni- investigación, los estudia
versidad ( reglamentos para ob- tie1-1en siempre el deseo y
tención de la habilitación, re- oportunidad de ser sclecc·
glamento para la obtención del dos para ingresar en la un·
grado de Doctor en cada una siclad como avudantes míen
de sus ramas, reglamentos para se preparan para la obten
los exámenes ordinarios, etc.), de un título superior al de ·
el estudiante obtiene toda la in- niero. Es este aliciente el
formación necesaria para condu- hace que los estudiantes se
cirse dentro de la uni\'crsiclad.
fuercen, durante el ticmp&lt;t.
Aunque todas las uni"ersida-

Sinceras felicitaciones para el

-Felicita1nos a

PATRONATO UNIVERSITARIO

Vida Universitaria

DE NUEVO LEON

en el octavo a11ivert11r1o
de sus trabajos pe1:iodísticos

y si, Revista

Vida Universitaria
en s11 octavo aniversario

Sonzález y Cía., s. A.
Madero Ote. 1701

Tels. 3-01-68 y 3-10-60

Centro Mercantil de
Monterrey, S. A.

Productos ''Monar·ka''
Impermeabilizantes

Líquidos de frenos

Monterrey, N. L., México

Con motivo de c111nplirse el
Felicitaciones a

octavo aniversario de

Vida .Universitaria

Vida Universitaria

en el octavo aniversario
de su fundación

felicítarnos

cordíaln1e11te al

N11estra cordial felzcitación_ para los se1iores .iHÍPtnl,ros de la Co1nisión E1·ecutiva
y d el Consejo General del

Patronato Universitario de Nuevo Le6n
y para la dirección, redacción

PATRONATO lJ!'TTVFR"lTARIO
DE NUEVO LEON

Y personal

del Se,nanario

Vida Universitaria
en su octavo auiversario

.

)nternational Metal Products
Co. de México, S. A.

Cristalería S. A.

'

Monterrey, Nuevo León

Monterrey, N. L.
.

1

1

Central Fi_
nanc:era y f iduc:aria
de Inversiones s A
Edificio Banco Popular

'

•
• N. l .
Monterrey,

�MIERCOLES I D1t AB:Rlt. DE 1959
MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 14

CUARTA SECCION

PAGINA lS

CUARTA SECCION

Nuestras mejores fe licitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO

)' para stt revista

Vida Universitaria
•
•
· en su octavo aniversario

Nuestras felicitaciones al

E Jnc:o Ceneral de Monterrey, S. A.

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Institución de Depósito y Ahorro
Monterrey, Nuevo León
Padre Mier y Pino Suárez

La E=:señanza Técnica Superior en la República de • • •
que 11acen ~11 carrera, para lograr ser sel ·onados.
Dentro c1 , República Federal Aleman ·10 es concebible
una umver ,d que no tenga
imestigacié&gt;
tampoco un profesor de un~ 1iversidad que no
tenga o h'.' hecho im-cstiga•
ción. Es 01 í esta la más grande diferenr que existe entre
las univers= '~s ele aquel país
y las univer ,des de México.
1:ts universidades,
Además
en Alema11 · ~e hace investigación en un ~ciclo número de
institutos p dos entre los que

destacan por su importancia los
de la Sociedad Max Planck que
actualmente tiene 40 institutos
dedicados exclusÍ\·amente a investigar.
El Gobierno de la República
Federal Alemana cuenta con los
scrYicios de un centro (Deutsc he Forschungsgemeinshaft)
que se encarga de la administra•
ción de los fondos económicos
que dicho Gobierno destina para ayudar a las universidades en
su trabajo de investigación y a
los distintos institutos dedicados a este mismo ramo de la

ciencia. Sin embargo, tanto las
Sociedad l\1ax Planck, como las
universidades son completamente libres en el manejo de este
dinero destinado a la investigación.
Uno de los problemas que ha.i
resuelto las uniYersidades por
medio de su investigación es el
relativo a las relaciones con la
industria, pues a esta última le
interesan los resultados que las
universidades obtienen y están
siempre dispuestos a ayudarlas
económicamente cuando el problema que investigan es de su

también actualmente resuel
con profesores que se dedi
además de la enseñanza, a la i
vestigación con la que 100
obtener una muy elevada p
paración.
Hay qne destacar Ia altísi
categoría en que se tienen a
universidades en toda Alema
y los motivos que más influ
para concederle esa catego
son precisamente los resultad
obtenidos mediante la inv
gación, los cuales son publi
dos en revistas científicas q
circulan por todo el mundo,

competencia. La s relaciones
entre las universidades, así como
las relaciones entre los profeso•
res se fomentan también debido a la investigación.
La organización, administración etc. de la investigación en
las universidades se encuentra
reglamentada dentro de los estatutos que rigen a cada una de
ellas.
Actualmente no existe en Alemania una escuela dedicada a la
preparación de los profesores para la enseñanza superior ( universitaria) y este problema esta

ViDA UNIVERSITARIA
al cumplir 8 años de
'dijundir la cultura
en Nuevo León

Casa Guajardo, S. A.
Monterrey, N. L.

Sinceras felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO
y su revista

Vida Universitaria
en su octavo aniversario

Panadería "EL NOPAL' S. A.
Monterrey, Nuevo León

Morelos y Dr. Coss

r :::'

Cordiales saludos para el

-

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

y para su
importante semanario

ll da Universitaria
en su octavo aniversario

EL CALLO, S. A.
Fabricantes y Distribuidores de Materias
para Construcción
Mosaicos de Granito -y Terrazzo
Monterrey, N. L.

Aramberri Pte. 1445
ll f1 11

oilll

llt

l

lllfll

111

1

e

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA 16

CUARTA SECCION

Nuestras felicitaciones al Patronato Universitario y a ''Vida Universitaria", en su 89 aniversario
CARGA EN KGS.PRUEBA C O RRESPONDIENTE A CORRUGADO AR-80
o

(J-1

C"\

o

a\

N

ºº

\O

-

......
00

...

c.r,

(J-1

o

A

C'\

/

~

--

Edición Especial de Aniversario

a\

Miércoles 8 de Abril de 1959

A

'-J
N

o

A
N

A
00

"'A

o

N

N

,

1

'

e,.,

....

'

"\.

--

·•
o,v-

00

e,.,

N

.
-

...

...

N

ºº

Q UINTA SECCION

'!/]'"

-·-•--

,.

..,,_

..

-

....
o

o

Úl.

!.J

o

...b
w

o
,-

&gt;

~~§
!-' .....
O

UI

s::
o

o

::,

n,

.,., w

n,
~

OI

o

o

-~

....

r
r-

1-J

iv

(1)

w

:-.i

o

é.n

o.

"

( ...o

&lt;

UI

U&gt;

....
(J1

,:,
C1&gt;

:&gt;
on o..
e
a:
a..
"' o

w

o

o

a,

b

o
!-

...

¡,

'°
1,

... ~

•
(JI
(Jt

UI

~

¡;

......

a'

o

11

o

o

,.,,.,

~

"'
...-&lt;

OI

o·

.,
(/1

9)

o

&lt;.-

--

-

,.,

·.
.,
.··- .- ""

~

,ll

1

...
~

••••

,....-

·•

··,-

&gt;-

....

"00

~~

y&gt; G'l

!ll

N

-

00

O'\

o

00
A.

o&lt;'

cr

"O

&lt;11

"'

z

!&gt;

o

UI

:...•·
- -.

A.

2

!"'

o

Educación
·e n lnglat~rra

...w
o

..,r--1---t---+--+--i--i--f--+-+-+--+--+--1!--+--+--..J--4---l----1.--1
~
o

U&gt;

-

f

-:r

,,.

~

-1"1'1'

~

U1

-.o...

La Estructura
de la

...o
00

UI
UI

ldminisfraci6n.

ganizaciones voluntarias. Las
relaciones entre estos tres gruA administración del sis- pos son de consulta y coopet:ma público de educa- ración y se efectúa tanto por
lia ción! primaria, secunda- contacto directo entre las par•
tre) posterior, está dividida en- tes como a través de los llal,iemOS departamentos d e l go- mados inspectores de Su Ma1¡11;,0 ºdecentral, autoridades lo- jestad, quienes actúan como
r-n- educación y varias or- oficiales de enlace, particular-

L

mente entre las autoridades locales de educación y el Departamento Central.
~l. Departamento Central 0
f'11?1.steoo de Educación está
dmg11o. por el ministro, quien
es asistido por un secretario
parlamentario.
El consejo administrativo del

departamento está formado pvr
oficiales administrativos de la
oficina principal, encabezados
por un secretario permanente,
y los inspectores de Su Majestad cuyo trabajo se sitúa principalmente en el área de las autoridades locales de Educación.
Es deber del ministro "fo.
mentar la educación del pueblo
y el desarrollo progresivo de
instituciones dedicadas a este
propósito, así como procurar la
efectiva ejecución, por medio
de las autoridades locales, ba10
su control y dirección, de la
política nacional, para dar una
educación variada y comprensiva en cada área." Para llevarlo
íl cabo, el ministro publica sus
principales disposiciones en forma de estatutos y en circulares,
que son enviados a las .autoridades locales de Educación y
a otros cuerpos. No obstante
que, en última instancia, la decisión final en la mayoría de
los casos recae en el ministro,
la autonomía de las Autoridades Locales públicamente elegidas, es real.
A un nivel diferente, las inspecciones y consejos del Departamento Central, se presentan a las escuelas en varias formas. Los inspectores de S. M.,
que son responsables de la inspección de todas las escuelas
incluyendo aquellas que no son
sostenidas o ayudadas por fondos públicos~ emiten informes
sobre el contenido y valor ele
la educación propon;ionada en
las escuelas, aprovechando además sus visitas para orientar y
aconsejar a los profesores.
El Departamento publica fo.
lletos en los que se estudian diferentes temas educativos. Además los "C e n t r a l Advisoty
Councils," uno por Inglaterra y
o_tro por Cales, que fueron designados en el acta de 1944 pa, ra aconsejar al ministro sobre
pr~bl~mas educativos teóricos y
p_ra~bcos, pueden tomar la iniciativa v for_mular sugestiones y
recomendac1ones.
El Ministro no sólo se ocupa
d.e, lo relacionado con la educac1on form~l d~ ti:mpo complet~, no umvers1tana, sino tambien de fomentar la educación
para _adultos. el mantenimiento
de C)ertos muse?s. ( I ) y la promoción de servicios para la juventud.

El acta de 1944 dio facultades al ministro para fomentar
la investigación. También tiene facultades específicas para
delegar funciones con el mismo propósito tanto a las autoridades locales de Educación
como a otros cuerpos .
Autoridades locales de
Educación.
En Inglaterra y Gales hay
146 autoridades locales de Educación (A.L.E. ) Estas son 62
"C o un t y Councils" y 83
"County Botough Councils",
además ele un "Joint Board''
representando a las áreas de un
condado y de un distrito.
Cada autoridad local de educación debe establecer un Comité de Educación al cual confía su labor educativa, con excepción de ciertas transacciones
financieras. Los comités de
Educación deben estar forma,
dos por un determinado número de personas con experiencia
en educación las cuales pueden
o no ser miembros del consejo.

ESCUELAS.

En Inglaterra y Gales hay
tres tipos de escuelas sostenidas
por fondos públicos: El mayor,
grupo lo forman las "county
schools", que son sostenidas en
todos los aspectos con fondos
públicos; l as "v o 1u n ta r y
schools", que son administradas por cuerpos voluntarios (generalmente algl!na denominación religiosa) pero financiadas
por las autoridades locales de
educación; y las "Direct 'grant
schools", que son completamente independientes de las
autoridades locales siendo manejadas por sus propios cuerpos de gobierno y que reciben
una subvención del Ministerio
de Educación. Estas últimas
que constituyen el grupo má;
pequeño, proporcionan en su
~ran mavoría educación del tipo de la "grammar school" y
cobran cuotas, pero deben dar
un determinado número de
plazas libres.
Las. escuelas independientes
conshtuven el 14% de todas
las eset~elas de Inglaterra y Gales Y asisten a ellas aproximadamente el 7% del estudiantado.
Escuelas Primarías.
~~ Ing!ater~a Y Gales la educacwn pnmana se imparte hasta 1a e~~d de 11 años. Hay al(1) Algunas de estas instituciones son ª!lldadas directamente g~i!:as nursey schools" para
~o r e~ ?Ob1erno sin intervención nmos entre 2 y 5 años de edad
e1 Mm1stro de Educación.
Una escuela primaria puede se;

Informe preliminar present dO
1
Educación Técnica Supe . a ¡nte : Seminario sobre
eón Gándara in enier r1or ~o~ os senores Abelardo u.
Tecnológico d~ C~h
ho quimico, Profesor del Instituto
1 ua ua Y Rogelio Jiméne
.
, • .
d ustr1al, Profesor de la Facultad d C' . z, q~n~•co •n•
la Universidad Autónoma Pot • e ienc1as Qu1m1cas de
en la ciudad de México.
osina, en enero de 1959,

�PAGINA 2

MJERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

QUINTA SECCJON

MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

Felicitamos calurosamente al

PATRONATO UNIVERSITARIO
· DE NUEVO LEON

y a su interesante Revista

Vida Universitaria
al cumplirse el octavo aniversario
de su fundación

-►

FINAN.CIERA DEL NORTE, S. A.
Monterrey, N. L.

Nttestras afect11osas
felicitaciones para el

Patronato Universitario
de Nuevo León

y su notable Revista
uVida Universitaria"
en su octavo aniversario

ttn ''infant school" para niños
entre 5 y 7 añ~,s de edato una
f'junior school para mnos de
años. Cuando una es1 a Utiene
tuela
pocos alumnos, geperalmente comprende los dos
tipos. El director de la escueJa es responsable del plan de
estudios y de la distribución del
tiempo. Las autoridades locales
de Educación, actuando a través
de su "staff" de. i~spectores de
Distrito y especialistas, aconsejan sobre estos puntos y participan con los inspectores de S.
~- para las escuelas en la responsabilidad de las normas por
}as que se rige la enseííanza pri¡naria.

cuando los fundamentos de una
buena educación general se han
establecido.
Los directores de las 'modern'
secundarias, al igual que los de
1as "Grammar" , d'1sponen su
propio programa de curso y, en
contraste a los alumnos de la
"Grammar" , en aquellas sólo
una pequeña porción de los
alumnos toma exámenes externos; es común dedicar más tiempo a labores manuales y domésticas, así como a otras actividades prácticas. Generalmente el
currículum está influído por cir-

PAGINA 3

QUINTA SECCION

blicas modeladas en cierto gra- den examinarse en arte, música,
do en forma semejante a las de artes manuales, labores domésticas y en temas técnicos o colos varones.
merciales.
Estos exámenes son tomados
Exámenes en las escuelas
principalmente
por los estudiansecundarias.
tes de las "Grammar" y "public
En 1951 el certificado general secondaries" y en menor prode educación (G.C.E.3 sustitu- porción por los de las otras esyó el anterior ("school certifi- e u el as secundarias. Materias
cate) en las escuelas secundarias. aprobadas a determinados niveEl examen para la obtención de les y de grupos apropiados de
este certificado puede ser pre- materias sirven para satisfacer
sentado también por alumnos los requisitos de educación pre•
que no asjstan a la escuela, y liminar en las universidades y
fue introducido por el Ministe- en muchos cuerpos profesiona-

Biblioteca Central en Manchester, Inglaterra

Escuelas Secundarias.
Las "Grammar Schools" adJDiten a los niños capaces de sapr provecho de una educación
oe tipo académico. Una gran
proporción de estudiantes uni,-ersitarios son reclutados en esi:as escuelas. Las "Modern Secxmdary Schools" constituyen el
WUPº más grande de escuelas
secundarias. Ellas imparten una
iC(lucación general con una ten•
~encia práctica, estrechamente
1elacionada a los intereses y me:clio ambiente de sus alumnos. El
grupo más pequeíío lo constitu,cn las "Secondary Technical
Schools" que ofrecen una educación muy relacionada a la industria, incluyendo comercio o
agricultura. Cada autoridad lo•
cal decide como hacer la seleciión en sus escuelas. La clase de
~ducación secundaria que se le
-da a un niño depende de la ha:bilidad demostrada en la escuela primaria y de los resultados
de las pruebas realizadas a la
~dad de 11 años.
. Recientemente se han establecido las "comprehensive
schools" las cuales imparten los
lres tipos anteriores de educación y una autoridad de "Leicestershire" está ensayando un nue•
\'o esquema de escuela secundaria que e o m p r e n d e "High
School" para todos los niños de
11 a 14 años y algunos de 10 y
() tr os de 15 y "Grammar
1chools" para todos los niños de
más de 14 cuyos padres los tendrán en la escuela hasta los 16
6más años.
La mayor parte de los estu!c1iantes de "Grammar School"
permanecen en la escuela hasta
los 16 años de edad y algunos
hasta los 18 ó 19.
En las "Modern Secondary"
generalmente los alumnos permanecen hasta los 15 años pero
'
' esel ~umero
de ellos que sigue
tudiando hasta los 16 años está
awnentando,
Los programas de curso de la
escue~ incluyen siempre insbu~1ón religiosa, inglés y edu•
~CJón física. Otras materias
también normalmente tomadas
por todos los alumnos son: mat~á?cas, historia, geografía,
cie,n~1a, arte y alguna forma de
musica, además algún trabajo
?11anual Pª!ª los jóvenes y trabaJO doméstico para las mujeres.
Francés es usualmente ensefíad~ principio y luego puede
:adirse alguQa otra lengua mofi rna; comúnmente se les ensea alemán, español o italiano
~te orden-, y a los alummas adelantados a veces la:Al Y en menor número griego.
n grad? de especialización
ta re matenas de arte y ciencia
.USual en los últimos .ño.s,.

ª~

;en
¿:

enf

cunstancias locales. Algunas es- rio de Educación y recomendacuelas han desarrollado varios do a él por el "Secundary school
cursos especiales para jóvenes de examination Council" que es
ambos sexos que permanecen en un cuerpo representativo de las
la escuela después de los 15 Universidades, profesores y autoridades locales de Educación.
años.
Ocho cuerpos de' examinadores,
conectados con la universidad,
Escueias independientes,
y una junta nacional, son los
Las escuelas independientes responsables de estos exámenes
más grandes e importantes, se para alcanzar dicho certificado
conocen. en Inglaterra como es• general o un "school certificate"
cuelas "public", no obstante para extranjeros.
Hay condiciones diferentes
que no todas las escuelas clasificadas como "public" son in- para candidatos extranjeros.
dependientes ( r,or ejem: las
Los puntos principales sobre
"Direct - grant schools) y las los exámenes para obtener G.C.
escuelas públicas constituyen E. son:
sólo una minoría de todas las esa) .-Los exámenes pueden
cuelas independientes.
solicitarse a tres niveles diferenLas "public schools" se con- tes que son: ordinario, avanzado
trolan por sus propias juntas de y para obtener beca, y se les da
gobierno, observando el sistema un certificado por el pase de
de prefectos por lo que la disci- una o más materias. Pases pos•
plina es mantenida en gran par• teriores, ya sea de las mismas
te por los propios alumnos; en materias a niveles más elevados
ellas se ha desarrollado asimis- o en otras materias, se añadirán
mo, el sistema de casas, de ma- al certificado.
nera que en una escuela se divide en. grupos de 50, cada grupo
b) .-La mayorfa de los candibajo el cuidado de un encargado datos tienen cuando menos 16
de la casa. Las "public schools" años de edad e~ 1I? de septiemse han caracterizado también bre del año en que se presentan
por su elevada proporción de pero a discreción del directo;
profesorado y un gran número pueden presentarse candidatos
de alumnos que hacen trabajos más jóvenes.
avanzados. Casi todas las "public
El candidato puede escoger
schools" tienen alojamiento pasus
materias entre unas 40 que
ra los alumnos o sea que son del
tipo de internados. Generalmen- pueden tomarse a nivel ordinate los jóvenes entran a los 13 rio y alrededor de 30 a los otros
años y salen a los 18. Para mu- dos niveles. Además de las majeres, hay a,lgu.n¡¡s .~c.uelas pÚ· terjas académicas comunes, pue-

les.
Cuotas en las escuelas y
ayudas a los estudiantes.
En las escuelas sostenidas por
las autoridades locales de Educación (A.L.E.) no se cobran
cuotas a los padres dé los estudiantes y se les proporcionan
gratis libros y equipo. Las A.L.
E. pagan además, muchas plazas en las 'direct Grant Schools'
y en grado menor en las escuelas
independientes. Algunas escuelas están también en posibilidad
de ofrecer becas.
No obstante que las "Grammar Schoo!s" reciben aportación
del Ministerio de Educación, cobran cuotas a los estudiantes,
pero tienen la obligación de conceder plazas libres en número
no menor del 25% de la inscripción de primer ingreso del
año anterior, y otro 25% debe
ser colocado a disposición de las
autoridades locales si ellas lo
piden. Los estudiantes que ocupan estas últimas plazas no tienen que ser necesariamente de
una escuela primaria subvencionada. Los alumnos que gozan
de plazas libres tienen derecho
a pedir se reconsidere su cuota y
el Ministerio paga a la escuela
en caso de que se le conceda.
Las cuotas en las escuelas independientes de internado tienen tendencia a subir. La ma}Oría cobran sobre Lbs. 200 y
algunas sobre Lbs. 400 al año.
Las autoridades locales de Edu•

1

'

cación tienen facultades p a r a
ayudar a los padres de los niííos,
de acuerdo con las posibilidades
de éstos; por ejemplo un padre
que recibe Lbs. 1000 al año debe p o n e r cuando menos Lbs.
140 y las A.L.E. pagarán el resto.
Educación posterior.
Por educación posterior nos
vamos a referir a los diferentes
tipos de educación no uni\'crsitaria que ofrece este país a aquellos que han terminado la escuela, cualquiera que sea su edad.
Se ofrece entrenamiento vocacional, ya sea de tiempo completo o parcial, en cursos diurnos o nocturnos para aquéllos
c¡ue deseen estar mejor capacitados para ser llamados a la industria, comercio o arte, y hay
cursos no vocacionales de todas
clases provistos por autoridades
públicas o por cuerpos voluntarios. Los "youth scrvices" ofrecen también muchas oportunidades para el uso del tiempo
libre.
Educación vocacinnaT.
La educación técnica y comercial se imparte en colegios técnicos comerciales o ele arte que
dependen de las autoridades locales de Educación; la educación
técnica más avanzada o tecnológica se imparte en estrecha cooperación con la industria en
los colegios técnicos. Actualmente la forma más común de
educación vocacional es por asistencia voluntaria a cursos de
tiempo parcial, una parte sustancial de esta educacioo se da
en cursos nocturnos.
Pero en número cada vez mayor de empresas permiten a sus
obreros jóvenes ir un día de la
semana al colegio pagándoles
como si lo trabajaran. Una forma de curso avanzado que está
ganando adeptos es el curso
"sandwich". Este dura 4 ó 5
años y comprende períodos alternos (generalmente de 6 meses de duración) de educación
teórica de tiempo completo en
un colegio técnico o colegio de
tecnología avanzada y entrena•
miento práctico en la industria.
Los cursos de tiempo parcial
conducen a la obtención de certificados naciomles que son expedidos por los colegios técnicos y aprobados por los "joint
commitees" represel}i:antes del
Ministerio de Educación y un
cuerpo profesional apropiado,
por ejemplo, la Institución de
Ingenieros Mecánicos. Estos
cursos se desarrollan normalmente en dos niveles, "ordinary"
y "higher". La mayoría de los
cursos para el certificado ordinario duran 3 afios y los estudian•
tes los siguen generalmente entre los 16 y 19 años de edad recibiendo entre 150 y 180 horas
al año de clases, de acuerdo con
el curso. El "higher certificate"
les toma otros dos años más de
estudio. Los diplomas nacionales "ordinary" y "higher" corresponden a niveles semejantes a
los anteriores, pero requieren
estudio de tiempo completo en
lugar de tiempo parcial, durante
dos o tres años. Estas calificaciones les conducen a ser miembros de las instituciones de ingenieros, generalmente con un
año más de estudios.
Se l1a establecido un nuevo
nivel que es el diploma en tec, • • •

'

' 1

• •

1 ,

t ,¡l

�MJERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGJNA -4

nología y es administrado por
el "National Council for Technological Awards", un cuerpo
autónomo creado por el Ministro de Educación en 1955.
Este diploma se obtiene solamente en los colegios técnicos
aprobados por el "National
Council". Did10s cursos se rigen por normas equivalentes :r
)os de los cursos universitarios
en cuanto a )a concesión de
grado. Desde la segunda guerra mundial ha habido un ~ran
desarrollo de la educación técnica v tecnoló1úca , el 2:obierno estimula aun más su desarrollo.
Los cole2:ios técnicos en In~laterra están e o m p rendidos
&lt;kntro ele los cinco graneles
grupos siguientes:
1.-"Local College", donde
se imparten principalmente cursos ele tiempo parcial, al~unos
conducen directamente a formar artesanos v técnicos calificados al obténer certificados
ordinarios nacionales (O.N.C.)
\ "Cih and Guilds of London
Jnstitute Certificates", necesitándose de 2 a 5 años.

y usandwich".

4.- "Colleges of Advanced
Technology" por ahora son 8
en m'unero) cuya característica
principal consiste en que hacen
solo trabajo de nivel avanzado
incluyendo postgraduado y de
investigación.

5.-"National Colleges", de
estos se han esta bleciclo siete
para proporcionar cursos avanzados para el trabajo ele industrias especializadas, tales como
tecnología del caucho, trabajo
ele fundición v tecnología de
alimentos, cursos que son manejados por cuerpos · i'nclepenclicntes con sub\'ención directa
del ministerio.
Actualmente en Inglaterra y
Gales hay 340 colegios técnicos
( sin contar los ele artes) que
proporcionan cursos para estudiantes de tiempo completo, y
aproximadamente otros 210 que
toman estudiantes de tiempo
parcial solamente. Sobre 175
de los colegios técnicos, proporcionan instrucción en una o
más tecnologías a un nivel
avanzado, esto es, de "higher
national certificate".

2.-"Area Colleges", aquí adc:,:nás de los certificados v cursos
anteriores. se imparten cursos Educación para Jas i11stituciones
para estudiantes que empiecen profesionales.
generalmente a los 18 ó 19
En Inglaterra, las institucioalios, " de 2 a 4 afios de duranes
profesionales tienen un a
ción. que conducen a ''Hi2:her
National Certificatcs" y diplo mm elevada organización v sus
requisitos v normas son presmas.
critas por cuerpos formados por
3.-"Regional Collcges", es- miembros ele la institución. Los
tos cubren un área mavor que poderes ele algunos ele estos
]os anteriores, v se hace en cuerpos representatirns están
ellos una cantidad importante apovados por legislación. Un
de trn bajo avainado, incluven- grado uni,ersitario es la vía más
do cursos ele tiempo completo común, pero no la única, para

VJDA UNIVFRSIT

QUINTA SECCION

ingresar en una institución y;
en la mayoría de las carreras,
un estudio posterior, en una u
otra forma, es requerido de los
graduados para ser admitidos.
Para cierto número ele instituciones, los candidatos pueden
ser calificados por medio ele estudios de tiempo parcial par:1
pasar un examen combinado
con trabajo práctico. En algunas ele ellas, tales como la de
abogados, arquitectos y contadores, el candidato es aceptado
como miembro aprendiz en la
institución, en e u y a s oficinas
trabaja durante un tiempo determinado, con arreglo a un
sistema análogo al ele un aprendiz ele un oficio.

UNIVERSIDAD
Constitución.
Todas las uni,·crsidades del
Reino Unido ejercen sus derechos y funciones en virtud ele
"Roval Charter". Además cada
universidad t i e n e esta tu tos
aprobados por Su l\fajestacl en
Consejo: La carta ( charter) define los poderes, pri\'ilegios v
comtitución ele la universidad
en una forma general. Los estatutos, que a iniciatiYa ele In
Universidad Y dentro de lo establecido por la carta pueden
ser re,·isados, regulan los detalles más importantes v permanentes, particularmente en materia de constitución, en forma
clara. Con carácter subsidiario
respecto ele las anteriores regl:i.
mentaciones, ha\' Ordenanzas,
Decretos, Concesiones " Reglamentos que la Uni,·crsiclad promulga para la buena marcha de
su trabajo, como las condiciones de admisión y concesión de

grados.
La cabeza oficial de cada
universidad es el "chancellor",
tma persona ele distinguida investidura, cargo público o ~abiduría quien es elegida por uno
ele los cuerpos estatutarios, y
cuyo cargo, aunque perpetuo,
es principalmente honorífico, y
normalmente preside las juntas
fom1ales ele más importancia
del supremo cuerpo ele gobierno ele la universidad v congregaciones donde él confiere grados.
Algunas universidades eligen
uno o más pre-chanccllors para
períodos ]imitados, q u i e n es
sustitmeii el cl1ancellor durante sus ausencias. En la marnría
ele las rnii,·ersidades el cliréctor
académico v oficial aclministratfro es el vice-chanccllor, quien
tiene un cargo permanente (excepto en Oxforcl, Camhriclge,
Londres, Durham v \Vales, en
donde su duración es de dos
años).
En Londres existe también
un oficial permanente con el
título ele "Principal", qmen
comparte las labores administrativas v académicas con el vicechancellor. Las funciones ejecutivas principales están en manos del "Registrer" o secretario
quien arregla los asuntos oficiales para los cuerpos universitarios. lleva los re2:istros unive~itarios v \·igila que se lleYCn a cabo los actos oficiales.
F.n Oxforcl v Cambridge hav
dos "Proctors" n o m b r a el o ·s
anualmente ele entre los "Fellows" del colegio cm·as funciones principales son las de vigilar la disciplina ele los estudiantes, v son también miembros
ex.oficio ele ciertos cuerpos uni-

MlERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

tes y 1 ]~s administraclo!es en
Ja universidad; toda medida so-

versítarlos.
La supervisión académica
las universidades se realiz
través ele Consejos Técnicos.
Profesores (Facu]tores ), e a
uno ele los cuales trata los
tos de un grupo de estudian
afines; para los detalles ele ca
facultad se nombran cuerpos
estudios, "boarcls of stuclies".
El número ele facultades
ría de una universidad a otra
en cierto grado varía tambi
el grupo de materias dent ro
las facultades del mismo no
bre en diferentes uniYer~iclad
F.l número ele las facultades
coordinado \ aprobado por
cuerpo académico m,ís ele\'
e] cual se conoce en la rn
ría de las universidades ro
el "scnate". La autoridad
xima dentro ele la uni\·ersi
reside en un cuerpo suprc1
que se conoce en la marnría
los casos como "coutr".
Hav al2:tmas diferencias e
tre la nomenclatura v fon
nes, tamafio v composición
los cuerpos universitarios en
di,·ersas universidades, a.sí
mo también en los poderes
influencia dentro ele la cons
tución de una uni,·ersidacl q
son ejercicios por el cuerpo aca
démico, por los graduados d
la uni,·crsiclacl y por los cu
pos externos.
En Oxforcl v Cambridge f
gobierno e~tá complet:imcn
en manos ele la universicfad y
no ha, representación ele ant
ndades externas en ninguno
los cucrons C\tatutarios.
En Oxforcl ]as funciones
gislativas principales son co
troladas por la "congrcgation
un cuerpo amplio, que cm
prende a los profesores reside

etida a este cuerpo es formupor el "H e b d o m ~ d a l
Council'', un cuerpo n~as pequeño fom1ado por _vemte o
treinta miembros e~cg1clos d~ntro de la universidad, qmen
examina el gran volumen de
l~s asuntos· presentados por el
grupo general d~, las f~culta_des.
La administrac10n f!nanc!era,
pero n~ Ja polítt~, fm1nc1era,
es confiada a lo~ curato!s of
the chest'' un cuerpo clsi1;1~0 y
formado de doce acaclcm1cos,
quienes deben ser consultad_o,~
por el ''IIebdomaclal counc1l
cuando se pres_cnta un caso
concerniente a fianzas.
Cuando al votar un Estatuto
en la "cone;ree;ation" se obtieJlC una mavoría menor a dos
terceras partes, debe ser sometido a la "convocation" un
cuerpo al que pertenecen los
''.Masters of Arts" y personas
que poseen grados superiores
que han conservado su n01'!1bre
en los libros de su colegio y
pagado sus cuotas. La " convocation" tiene sin embari1;0 un
veto suspensorio y por tiempo
limitado. Sus otras funciones
son elegir el chanceilor y conferir grados honorarios y oficiales. Como la mavoría de sus
miembros reside fuera tle Oxford, es raro que sus miembros
se reúnan en su totalidad y sólo
lo hacen en casos extremos.
En Cambridge el sistema es
&amp;1uv similar. El cuerpo legislativo princioal se conoce como
"Regent House", a quien pertenecen los profesores y administradores residentes en la
Universidad . El cuerpo iniciador y ejecutivo que estudia las

fuda

gobierno; es un gran cuerpo
fom1ado por 300 a 400 miembros, que comprende n~ sólo a
profesores, graduados y 1efes de
las escuelas sino también a personas nombradas por otras universidades, autoridades locales
de educación, organizaciones
educativas dentro del área universitaria, instituciones religiosas y sociedades científicas. Se
reúne a1walmente para oír el
informe económico y el correspondiente al trabajo académico
de la universidad, así como para
otros propósitos especiales; en

Vida Universitaria

Vida Universitaria

en su octavo año de trabajar en beneficio de la
?

Educación en México ·

Patronato, de crear la Ciudad l;11,1,vc;tSUar'ia del Noreste

FABRICANTES DE ESPEJOS
M. Arreola y Corona
Apartado Nt? 120
Monterrey, N. L.

Los asuntos financieros están
en manos de un cuerpo financiero formado por un pequeño
número de académicos elegidos
o nombrados por los otros cuerpos universitarios.
En marcado contraste con 1a
forma peculiar ele gobierno de
estas dos universidades, se hallan las constituciones de las
universidades restantes. En las
universidades modernas los tres
cuerpos m a y o r e s s o n la
"Court", el "Council" y el "Sena te".
La "Cuort" es el supremo

y a su R evista

y a su ni a gníjico Se,nanarió

F. Rosales y Hno. S. A.

proposiciones de los cuerpos de
las facultades se llama el
"Council of the Senate", formado por el chanceilor, el vicechancellor y 16 graduados residentes elegidos por el "Regent
House".
Semejante a la "Convocation" ele Oxford, existe el "Sena te", formado por dos "Bachellors of Divinity", "Masters
of Arts", y "Doctors". Además
de sus deberes formales, elige
al "chancelor" y es una corte
ele apelación para ciertas decisiones de la "Regent House".

Patronato Universitario de Nuevo León

Patronato·Universitario de Nuevo León

en sn octavo aniversario deseando dP tndn cnrn'7nn a11e se realicen los dPsPnr

EN BIRMINGHAM INGLATERRA.-Grupo de becarios mexicanos, acompañados de funcionarios de una de las u:iportantes factorías inglesas, durante una visita a sus instalacion~s Y !a~ratorios para complementar las experiencias y observaciones relacionadas con sus estudios tecmcos.

la mayoría de los casos eila elige al "Chancelor", y algunas
veces al vice-chane e 11 o r. El
"Council", formado por 30 ó
40 personas, es el cuerpo que
administra las fianzas de la
universidad, confin11a l?s acuerdos del senado para fmes académicos y autoriza los reglamentos académicos propuestos
por el "senate". En la mayoria
de las universidades, y ele acuerdo con el "scnate'' nombre el
vice chancellor. La mayoría de
sus miembros son nombrados
por la "conrt", un número restringido por el "senate" o la
"facultv" de entre los profesores y miembros del cuerpo académico, y algunos para las au•
toridacles locales ele educación.
El chanccllor y vice-chanccllor
son m i e m b ros ex.oficio. El
council es un cuerpo no predominantemente académico, aunque algunos o muchos de sus
miembros son de hecho graduados universitarios, y aunque
tiene amplios poderes para imponer los consejos y recomendaciones del "senate", no los
usa en la práctica en materias
de política puramente académica, y se considera que su experiencia y sabiduría colectiva
ha dado grandes ventajas a las
nuevas universidades. El "Senate", cuyo director ex-oficio es
el vice-chancelor, es el cuerpo
académico principal; aprueba v
coordina el trabajo de las fa.
cultades, hace recornendacione~
para llenar las vacantes de profesores y es responsable de la
enseñanza y disciplina de los
estudiantes. Sus meimbros son
profesores y representantes de
otros cuerpos de enseñanza,
quienes aparte de su amplia re-

Felicitamos m uy sinceramente a los Directiv os del

S a l 11 d a m o s e o n a f e c t o a l

,,

PAGINA 5

QUINTA SECCION

Cía. General de Aceptaciones, S.
.
'

i

INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Sucursal,

Matriz,

Sucursal,

Guadalajara, Jal.

Monterrey, N. L.

México, D. F.

'

.
1

1

l

1'

•

1

•••

'

A.

�P \GTNA 6

MTERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

QUINTA SECCION

MIERCOLES S DE ABRIL DE 1959

QUINTA SECCION
ticular o campO de estudio, ele
manera que colectivamente pueden cubrir las necesidades académicas de cualquier clase. Los
otros miembros son el "Headmaster" de una escuela famosa,

Mario l. Ledezma

A f ectttosas felicitaciones para

felicita al
en el octavo aniversario de sus labores
periodísticas en bien de la
Universidad de Nuevo León

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
con 111otivo de cttmplirse el
octavo aniversario de su
órgano periodístico

Canada Dry

Universitaria

de Monterrey, S. A.
Monterrey, Nuevo León

Monterrey, N . L.

•

VISITA.-Los becarios mexicanos visitan la Newton, Chambers &amp; Co., LTD. de Thomcliffe, Nr.
Sheffield, Inglaterra, que son recibidos y atendidos por los altos funcionarios de esa Empresa.
presentación en las facultades,
no tiene tanta autoridad como
]a "congregation" en Oxford o
]a "Regent House" en Cambridge. Los graduados de una
universidad moderna son miembros de un cuerpo estatutario
Jlamado "Convocation" el cual
se reúne anualmente y puede
dar su opinión sobre cualquier
asunto de la universidad pero
no tiene los poderes que tienen
en Oxford o Cambridge.
Relaciones

con el Gobierno.
Las universidades del Reino

D eseamos para el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEV O LE O N
y para su importante revista

Vida Universitaria
toda suerte de felicidades y éxitos
en el octavo aniversario de su fundación

Lámparas General ·Electric de México, S. A. de
Cuauhtémoc Nte. 1627

Monterrey, N. L.

c. v.

un director de las autoridades
locales de Educación y personas prominentes en el comercio e indmtria. Generalmente,
por lo menos un miembro del
comité es mujer.

Finanzas.
En el año escolar 1955-56, el ingreso total ele las universidades del Reino Unido ascendió a I bs. 38.316,651. Las partid:1s
princip:1lcs dentro ele esta suma son:
Intereses en propiedades
Lbs. l. 531,802 4 °/,.
Donaciones y suscripciones
394..-f ll 1
Aportaciones de las Aut. ~oc. Ed.
l.08~,902 2.9
Aportaciones de la Tesorena
.
26.2~,,476 68.5
Aportaciones de otras depen,ckncias del Gobno. 7,1,0-!3 1.9
Colegiaturas y cuotas de examenes
4.269,6,2 11.2
Pagos por investigación
2.306,615 6
Otras partidas
1.741,750 4.5
Para el mismo afio escolar, los gastos totales sin incluír Lbs.
426,294 colocados como reservas, ascendieron a Lbs. 38.038,270.
Las partidas principales en esta suma son:

Ingeniero Civil,

Vida Universitaria

PAGINA 7

Unido son cuerpos independientes y autónomos, que no
están bajo la jurisdicción ni
control de ningún Ministerio.
Obtienen sus derechos y privilegios por medio de una "Royal Charter", y todas las modífic-liones en sus "Charters"
o fü mtutos son hechas por .la
corona, por solicitud de las
mismas universidades v a través
del "Privy Council". És así como se l1an nombrado comisiones reales y se han aprobado
"Acts" del Parlamento, para
tratar problemas que no han
podido ser resueltos por las mismas universidades, pero las iniciativas vienen de las universidades y siempre se han adoptado con la cooperación o por
lo menos con la aprobación de
las mismas universidades. Además en todos los cambios se
han producido, se ha tenido en
cuenta la autonomía esencial
in~i\'id~al y colectiva de cada
universidad; la universidad de~~e qué grados puede otorgar,
fiia las condiciones para hacerlo, qué estudiantes admite, qué
profesores y bajo qué tondicio.
n~ los nombra; puede tam•
bien tener propiedades y puede
usar todos sus fondos a su absoluta discreción. Hasta el fi.
n~J de la primera guerra munial, l~s aportaciones hechas a
universidades de fuentes gumamcntales eran esporádicas
Y en poca cantidad. Los ingre~s de las universidades proven!an de sus propiedades dona•
ciones privadas cuotas pagadas
P&lt;&gt;r estudiantes' y, en algunos
casos,. de aportaciones de las
•~tondades locales de Educa~;, En julio de 1919 se esta~ un comité con el título

f

k

de "University Grants Committee" con objeto de estudiar y
aconsejar al gobierno sobre
asistencia económica para las
universidades. En 1946 sus poderes se ampliaron, quedando
establecido que su objeto es:
"investigar las necesidades fi.
nancieras de la educación universitaria en Gran Bretaña;
aconsejar al Gobierno sobre la
aplicación de las aportaciones
hechas por el Parlamento para
cubrir esas necesidades, recoger, examinar y difundir información sobre la educación universitaria en el Reino Unido; y
ayudar, de acuerdo con las universidades y cuerpos relacionados, en la preparación y ejecución de los planes para el desarrollo de las universidades,
como sea necesario, para ase~urar que las necesidades nacionales sean satisfechas en forma
adecuada".
La función del "University
Grants Committee" ya no se
limita solamente a la distribución de las aportaciones, sino
que tiene una parte muy importante en la información y
consejo de las universidades.
El grado en que las universidades han ido recibiendo aportaciones del Parlamento ha aumentado en el período de la
post-guerra, lo que se puede
ver por los siguientes datos: independientemente de las aportaciones para edificios y eqrnpo, la cantidad dada para el
período de 5 años, 1947-52, fue
de Lbs. 630,000, para 1952-57,
Lbs. 120.000,000 y se anunc16
que para 1957-62 ascendería a
Lbs. 173. 500,000 ascendiendo
de Lbs. 30.600,000 en 1957-58
hasta Lbs. 39.500,000 en 196162. La aportación del tesoro en
el año 1947-48 representaba el
55.8°1,. del ingreso total de las
uni\'ersidades, en 1955-56 ascendió hasta un 68.5°,1,.. Hay
tres razones que han originado
este aumento, sin que el mismo l1aya producido ninguna disminución en la autonomía de
las universidades. En primer
lugar, la opinión pública está
com•eneida de que la universidad no podía desempeñar su
función efectivamente si hubiera cualquier disminución de su
libertad; en segundo lugar, hay
un sentimiento de confianza

firmemente establecido entre
las universidades y el Gobierno y en tercero, la sabiduría e
imparcialidad d el "University
Grants Committee" y la efecti\~dad de sus procedimientos,
tanto con la tesorería como con
las universidades, han dado
una solución práctica para una
situación que podría originar
problemas de gran magnitud.
El "Univcrsitv Grants Com•
mittce" tiene dos oficiales de
planta: el director v un secretario, quienes son avudados por
un pequeño número de oficiales permanentes. Los dieciséis
miembros del comité son nombrados por el "Chancellor of
tbe Exchequer", de acuerdo
con el ministro de Educación V
el Secretario de Estado de Escocia, trabajan tiempo parcial,
no reciben sueldo, e individualmente ocupan el cargo un período definido. tfás de la mitad de estos miembros son profesores universitarios, y personas de alta distinción académica que tienen conocimiento íntimo de las universidades, todas
ellas son nombradas individualmente, y no como representantes de una universidad en par-

Administración
Lbs. 2.653,099 7 °/,.
Salarios y pagos al cuerpo docente
17.115,304 45
Mantenimiento de departamento y laboratorios,
incluvendo el servicio
7.563,783 19
Bibliotecas y museos
1.613, 108 4.3
Reparaciones v mantenimiento de edificios 2.326,637 6.1
Otras cuotas de mantenimiento, incluyendo
2.350,051 6.2
luz y calefacción
433,477 1.1
Gastos de capital
3.982,811 10.5
O tras partidas
Las aportaciones entregadas gios no reciben aportación di•
por medio del "University recta, la que se hace solo para
Grants Committee", se basan fines uni,·ersitarios. F.n Lonen períodos de 5 afios. Un aiio dres, Durham y Gales, las auantes dcl principio de cada toricfades universitarias centraquinquenio, miembros del co- les distribmcn su aportación
mité v de alittmos sub-comités, entre los colegios e instituciovisitan cada institución univer- nes que las forman. Es en este
sitaria para obtens,; informa- punto donde se manifiesta la
ción directa del cuerpo directi- libertad de las universidades.
vo, profesores, resto del cuerpo La asistencia se dá como un,1
docente, v estudiantes sobre el aportación global para cada
trabajo de la universidad, sus uno de los 5 afios v no se divinecesid-ides v su programa de de en mb-partidas, con la saldesarrollo. Leios de tener un vedad de que los salarios acacarácter inquisitorial. sus visitas démicos se pagan sc {m conveson una fuente de entenrli- nios establecidos, cada uni\'ersimiento mutuo. En una fecha dad dispone de su ap'ortación v
fija cada universidad somete al del resto de sus inercsos de la
comité una estimación detalla- manera que juzga más conveda de sus ingresos y egresos pa- niente. Por su parte. las univcr
ra el quinquenio siguiente, v siclades tienen mucho cuidado
el comité, basado en esas esti- de e,ta respom'.lhilidad v ninmaciones, hace sus recomenda- guna se lanza a hacer un camciones a la tesorería. Cuando bio radical en sn polítie1 finanel Parlamento, asistido nor el ciera para el futuro sin previo
"Chancellor of the Exche- estudio con el comité.
quer", aprueba la partida que
juzga necesaria, el comité la Grados y
distribuve a cada una de las diplomas.
universidades. En el caso de
En la nomenclatura actual
Oxford y Cambridge, los cole- hay tal variedad ele grados que
0

C~SA DEhLA füESCO.- Una ·cordial visita recibió el entonces director general de Ja UNESCO
~en~r UJ
Ebans, .en su ?espacho de la antig~a Casa de esta organización internacional e~
aris, a e 1, os ecano~ .mex,ca?os. .~parecen de izquierda a derecha, los señores in cnieros Guilermo F. D,:tvalos, Emilio Alams Patino, representante del Banco de Méx'co s A g M
1o
Jeanleásmains, coordinador del grupo de becar~os' m~,d~~l}.o::~eFra~:
1
an ara.
tr aparecen 1os Ings, José Espinosa C. y Francisco Garibi V.

f

er

:¡~ª;•it::d: t~:ó{ G~ñd

�MIERCOLES g DE ABRIL DE 1959

PAGINA 3

se presentan a confusión. Po,r
ejemplo, BA y BSc son los titulos para primeros grados en
artes v ciencias respectiYamente en la mayoría de las univcrsicfadcs, pero en Oxford y qambridge el grado BA lo reciben
los graduados tanto de artes
' como ele ciencias; en Escocia,
los grados piimeros en artes se
les conoce como \IA; en Oxford un BSe es un grado m,ís,
pero en Cambridge este título
no se usa· en Oxford v Cambridge se ~oncede el MA sin estudios o exámenes posteriores
al BA después ele un tiempo
determinado y mediante el pago ele una cuota. Para obtener
el primer grado es necesaria la
asistencia ele tiempo completo
en la mayoría de las uni,·ersicladcs, con la excepción de los
cursos nocturnos del "Birkbcck Collcgc" de la Uni,·ersidad de Londres. Se requiere un
mínimo de tres afios de estudio
para un primer grado en artes
o ciencias, que puede ser de
cuatro en otras facultades y pa·
ra ciertos cursos profesionales,
como arquitectura. en la facultad de artes v medicina y odontología que llegan a ser hasta
de seis afios. Algunas veces se
concede la exención de cursos
y exámenes ele primer año tomando como base el certificado general de educación, pero
no se da el primer grado sino
después de haber terminado el
estudio universitario ele tres
afios. Es muv raro que un estudiante pase de una universidad a otra durante el curso ele
primer grado: la revalidación ele
los cursos ya pasados deoenclen
de los reglamentos ele la uni•
versiclad a donde se ha cambiado y del caso particular, pero
en ninguna circunstancia, ni
a{m teniendo "ª un primer grado en otra universidad, puede
un estudiante graduarse sin haber asistido regularmente por
lo menos dos años a la Universidad a donde pretende graduarse.
En las facultades de artes y
ciencias el programa y e1 primer grado son de dos clases
principales: los que están formados por el estudio de un número de materias que no han
de cursarse necesariamente en
los tres años y en los cuales eltrahajo no se requícre en nn
grado muy especializado, y los
que se concentran en un dctcrm 'nado campo de estudio. El
pnmcro se conoce como grado
ele "pase" u "ordinario", y para conseguirlo hay que aprobar
]as materias separadamente y
con niveles adecuados; al reprobar en una materia se puede intentar un segundo examen y
sus! iiuírlo con otra matcna
aprobada. El segundo tipo se
lbma grado con "honores",
particularizado con arreglo al
campo de especialización, por
ejemplo honores en clásicos,
hi5toria, física, etc. El éxito depende de 1a ejecución de un
examen final. (En Oxford se
conoce este g r a d o como
"Sc:hools" y en Cambridge como "Tripos") y solo puede tomarse una vez. El grado se
otorga con "clase I, II o III",
y el ele segunda clase se subdivide en dos secciones. A los
que no aprueban se les concede un grado de "pase" o se les
acredita una parte adecuada
para que obte!1ga~ este pase.
En algunas umvers1clacles se conocen los dos tipos de grado

QUINTA SECCION

Catedral de Manchester, Inglaterra
~·~-..,..,.,.-~---

-~~--

.

que algunas veces se requi
]a asistencia a seminarios,
prueba principal es la reda
ción y defensa oral de una
sis que constituya una con
bución original al conocimie
to humano.
En muchas universidades, 1
miembros del cuerpo doce
son posibles candidatos al
do de PhD bajo ciertas con
ciones especiales. El doctora
mayor, que lo otorgan bajo
ses de facultad (Ug. D. I.
D.sc., l\ID, etc.,) requiere
posesión de un grado el.e ma
tro como mínimo, y se otor
a personas más maduras t
mando como base sus publi
cienes.
Se pueden conceder grad
mavores en \'arias ramas ele t
nología, según la materia y
universidad, basándose en
bajo de tiempo parcial o co
pleto; la posesión de un prim
grado o diploma es el prcreCJJ
sito nom1al y se obtiene as·
tiendo a cursos fom1alcs v d
pués pasando un examen· es
to, no se exige una disertació
Los graduados q u e el es ea
adiestrarse para el profesora
reciben un certificado o di
ma en educacióTt después de
afio ele estudio de tiempo co
pleto en la universidad.
Excepto en Oxford y Ca
bridge, donde el jurado exa
nador se forma con profeso
de los varios colegios, uno
más examinadores externos
cada materia son designados
personal docente de otras u ·
\·ersidades, para tomar parte
la evaluación del trabajo de 1
candidatos para un primer
do o primer diploma. Para
dos los grados más altos,
pequeño jurado de 2 ó 3 pe
nas, una de las cuales al m
nos de otra universidad, es
signado para juzgar la dise
ción o trabajo publicado y co
ducir un examen oral.

cesario asistir tiempo completo
a la universidad durante dos
años con el objeto de tomar
ciert~s cursos especiales o seminarios v casi siempre incluye la
redacción, bajo supervisión, de
una tesis o disertación sobre algím tema particular dentro del
campo de estudio de interés del
estudiante; algunas veces se exige un examen escrito en lugar
o afiadido a la disertación y un
examen oral aue rara vez se
dispensa. Es posible, sin embargo, en muchas universidades,
otorgar una maestría a un graduado de la misma universidad
(pero no de otra), sin exigirle
asistencia ele tiemoo completo. Personal docente.
El grado de Ph D, que es co•
Los grados normales de
mún a todas las facultades v
para el cual es prerequisito el sonal docente son: Profe
primer grado, se otorga después Reader, Senior Lecturer, Le
de dos o, con más frecuencia, turer, Assistant Lecturer y
tres afios de trabajo completo mostrator. En la mayoría
dentro de la universidad. Aun- los departamentos de la uni\'
siclad hay solamente un prof
sor, quien es responsable de_,
organización de la instrucc10
dada en su especialidad incl
yendo el trabajo de laborat
rio, solicitud y propio uso d
material y equipo. En ¡¡]gu!1 '
de las ciencias puras y aph
das las diversas ramas están o,
ganizadas como departament
separados por ejemplo: }?ep
tamento de Físico Ouím1ca
Departamento de Química
gánica. Cuando hay dos o m
profesores en un solo clepart.
mento, uno de ellos tendrá,
sea permanentemente o por
pcrío4o determinado, el car
administrativo. Los títulos "
socia te profesor" y "assist~
profcssor" nunca han tcn!d
amplio uso en el Reino Umd
y son ahora muy excepcional
IIasta el final de la segun
guerra mundial, el título d
"rcader" era generalmente co
fcrido a personas encargadas
alguna materia para la cual t
davía no se hubiera creado
puesto de profesor y un depa.
tamento separado, o altenia
OBSERVACION Y ESTUDIO.-Gráfica que captó uno de los instantes de la visita hecha por vamcnte a personas quien~s .
los profesionales mexicanos, en el Laboratorio de una de las industrias de gas más grandes de nían una bien marcada cl1sh
Inglaterra. Pueden verse a los señores lngs. José Espinosa Cisneros, secretario de la Facultad de ción en un campo particular
Ciencias Q\1ímicas de Nuevo León y Guillermo F. Dávalos, director de la misma institución, trabajo y en los estatutos

como "general" y "especial"
respectivamente, y algunas veces se da el grado con l1onores
en el caso de estudiantes con
mérito excepcional en el examen para el grado general. Como el programa para las dos
clases de grado en artes o ciencias difieren considerablemente,
es usual que un estudiante sea
admitido a un curso con honores o especial inmediatamente
al entrar a la universidad o posiblemente al final del primer
año. En otras facultades lo~
cursos para los grados ordinario v con honores no difieren
mucho en los primeros años V
en algunos casos, como es medicina, hay un examen final
comím, y, con arreglo a los resultados, a un candidato de
mérito excepcional se le otorga el grado con honores.
Los cursos para primer diploma o certificado son de estruc-

tura relativamente simple. Normalmente hay un programa definido claramente que cubre
uno o dos años y que siguen
todos los candidatos de un grado determinado, y se pueden
conceder exenciones para una
parte del curso según los méritos y experiencia previa del
candidato. La mayoría de lo~
cursos exigen asistencia completa, pero en algunos, por ejemplo en administración pí1blica,
la asistencia puede ser de tiempo parcial prolongando su duración.
Los grados superiores se pueden dividir en tres categorÍa5:
maestría, doctorado en filosofía
(Phd o D phd) y el doctorado.
Los candidatos para un grado
de maestro (Ug MA, ~lSc,
etc.,) deben haber recibido un
primer grado, aunque no lo havan obtenido en la misma universidad. Para obtenerlo es ne-

MIERCOLES 3 DE ABRIL DE 1959

VIDA UNIVERSITA

"reader" tiene precedencia sabre un "senior Lecturer". Sin
embargo desde 1945, en algut1as uni~·ersidades el título de
"reader" es conferi~o en re~onocimiento de méy1t?s .en mvesti~ación, y la d1st111c1ón entre los dos grados, tanto en los
estatutos como en salarios, ~tá
haciéndose cada vez menos significativa. Actualmente, y de
acuerdo con un convenio obtenido e o n el "University
Crants Committee', el número
de puestos combinados de
"reaclers" y "senior Lectures"
está restringido a un 20°1,_ del
total del personal docente no
nertcneciente al profesorado fi.
rel "Lec turer" re10• El puesto e
presenta el comienzo de la carrera como profesor tmiversitario v el salario máximo (actualmente Lbs. 1,650 nl año) lo alcanz..m entre los 40 v 45 años
de edad; pero un ''Lccturer"
tiene muchas perspectivas de
ascender a un puesto más alto
ya sea en su propia u otra universidad. El puesto de Profesor
arndante es ~eneralmente ocupado sobre base anual, siendo
sometido a prueba durante los
3• primeros afios después de los
cuales va puede ser ascendido a
Profesor. El puesto de "demostrador" en la mayoría de las
universidades es temporal y normalmente ocupado por solo
IIDO o dos años.
La mavor parte del trabajo ras cien~ficas que comprenden
de enseñanza de las universi- experimentos en el laboratorio,
dades es hecho por personal do- la instrucción es inevitablemencente de tiempo completo, del te más formalizada que en las
cual en 1955-1956 había en In- humanidades. En las otras uni~terra, Escocia y Gales, 1421 versidades, en general la base
"Profesors", 735 "Re a el e r s", de la instrucción a los no graJe35 "Senior Lecturers", 4743 duados consiste en conferencias
..Lecturers", 1200 "Assistants formales y una asistencia razoLccturers" y "Demonstrators" nable a ellas es obligatoria. En
'J 1068 en otras categorías subsi- algunas universidades, y en cierdiarias; estas cifras excluyen sin tas materias, los grupos pueden
embargo 650 "Lecturers, Assis- ser de 100 o más alumnos. Las
tants, Lectures y Demonstra- ventajas de una instrucción más
tors" de Cambridge y -381 en íntima han sido recono cid a s
Oxford, quienes combinan el siempre y, cada vez que la protrabajo en la universidad con el porción "Staf-estudia n tes" lo
colegio y también están exclui- permite, se forman pequeños
dos los tutores de esos colegios grupos y se nombran tutores a
que no ocupan puesto universi- los mismos profesores, para sutario. En algunos departamen- plementar o reemplazar las contos y facultades especiales, no- ferencias normales. Los departablemente en medicina u n a tamentos realizan exámenes fi.
apreciable cantidad de instruc- nales escritos por lo menos una
ción es impartida por miembros vez dentro del año escolar y al
del "staf" de tiempo parcial. final. Los candidatos para ~raE:s imposible por lo tanto dar duados de postgraduados, comcifras detallas de la relación en- prendiendo investigación, se entre el personal docente y el nú- cuentran en todas las univermero de estudiantes con abso- sidades al cuidado de un superl~ta precisión, pero el prome- visor quien ayuda en la selección de un tema d e n t r o del
dio general es de 1:7.
~n Oxford y Cambridge, el campo escogido por el candimetoclo tradicional de instruc- dato y pone su experiencia coción a los no graduados a base mo investigador a la disposición
d~, tutores, requiere una propor- del estudiante. El "departamenCJon muy alta de personal do- tal seminar" y en donde se da
cente respecto del número de lectura y se discuten los ensayos
i::?iantes. Cada "junior mem- escritos por los estudiantes y se
,ele un _colegio es puesto obsequian los progresos corrien~ tste al cmdado de un "se- . tes en la materia, constituye a
nior mcmber", (fellow ), quien menudo parte importante en el
CO~o tutor gma sus estudios, le entrenamiento del postgradua¡:ere los libros que debería do. Está más o menos estableque alrededor de un ter•
berfi las .~nferencias a que de- cido
as1shr, etc. y semana a cio del tiempo de un maestro
~a~a discute con él, ya sea universitario debería ser utiliza•
mdh,dualmente o en pequeños do para su propia investigación.
grupo~, sobre lo que 11a leído Durante el año escolar las taY escnto; al final, puede llevar- reas que se desarrollan en la ense 3 cabo una prueba más rigu- señanza, las administrativas o
rosa, aunque de carácter infor- las que se realizan en comités
Tanto la universidad como dificultan a menudo el avance
ca ~legios imparten una gran en estas otras actividades así coen la investigación, la cual
lesnt~d de conferencias forma- mo
requiere
aplicación continua y
1
b ª ertas para todos los miem•
a
veces
hay que dedicarse a
~ de_ la universidad, pero la
~enria a ellas no es obliga- ella incluso en las vacaciones.
, En el caso de asignatu- Sin embargo, las condiciones di-

PAGINA 9

QUINTA SECCJON

PLANTA DE PRODUCTOS QUIMICOS EN MANCHESTER

fieren mucho no sólo de una
universidad a universidad sino
de un departamento a otro. Se
dan casos en que algún miembro del "staf" es relevado completamente o en parte de su
función en la ensefianza durante un "term" para dejarlo en
posibilidad de terminar alguna
parte de su trabajo en la investigación.
Los salarios del cuerpo académico de las universidades se
basan en escalas o rangos aprobados por el departamento ele
Hacienda después de considerar las recomendac i o n e s del
"University Gr a n t s Committee". Actualmente, y sin contar la facultad de medicina, el
salario de un profesor varía entre Lbs. 2,300 y Lbs. 3,000 según el cargo o universidad, el

de lo "Readers y Senior Leeturers" puede tener un máximo de Lbs. 2,150 o en circunstancias especiales Lbs. 2,250 al
año, el ele un "Lecturer" aumenta de Lbs. 900 por incrementos anuales de Lbs. 50 y
más tarde de Lbs. 75 a Lbs.
1,650 v el de un "Assistan Leeturer" sube de Lbs. 700 o Lb5.
750 a Lbs. 800 o Lbs. 850 por
incrementos anuales de Lbs. 50.
Para los p u e s t o s en Londres
se paga un sobresueldo de Lbs.
60 a Lbs. 100 de acuerdo con
el grado.
Para el retiro de los miembros del 'staf" académico y administrativo, todas las universidades del Reino Unido se han
entendido desde 1919 con la
"Feclerated Superannuation System for Universities" (F. S. S.

U). La institución contribuye
con una suma equivalente al
10% del sueldo del miembro
y él contribuye con el 5%. Las
sumas combinadas son pagadas
como primas sobre pólizas de
seguro de varios ti p o s. El
miembro tiene que escoger, según sus necesidades individuales, de una lista de pólizas aprobadas por las compafiías aseguradoras. Las pólizas vencen a
la edad de 60 años del miembro v el capital y las ulteriores
contribuciones acumulan intereses hasta la fecha propia ele
retiro ( normalmente a los 65
años en la marnría de las universidades en Inglaterra y Gales y a los 67 en Oxford, Cambridge, Londres y l\fanchester).
El capital a la fecha del retiro
sirve normalmente para formar
una anualidad de una clase apropiada a las circunstancias del
miembro. Es ob\'io que la anualidad está directamente relacionada con la totalidad de emolumentos del miembro durante toda su carrera como profesor universitario. Además de las
tmi\'ersidades, algunas otras organizaciones tales como la "l\ fe.
clical Research Council v Scientific Civil Sen-ice" participan
en la F. S. S. U. y los inte:rcam bios de "Staf" se facilitan
por lo tanto. Cuando a 1g u n a
persona de otro servicio se une
al "staf" universitario, cualouier
cantidad que pueda sacar de su
pensión puede ser aceptada romo una prima en la F. S. S. U.
Ninguna norma general establece el método a seguir para cubrir los puestos académicos vacantes en las universidades. En el caso de puestos &lt;le
professor en O x fo r d y Cambridge, se hace ~eneralmente un
anuncio formal de que el puesto está vacante v se invita a las
personas interesadas a dar sus
nombres al vice-chancellor para
ser considerados por un consejo
de electores debidamente constituido, el cual no necesariamente restringe su atención a
las personas inscritas, y cuya decisión es final. Por otro lado
circunstancias particul a re s ele~
terminan ya sea que un puesto
deberá ser publicado o llenado

i:l.

;rr

MANCHESTER, INGLATERRA-Fotografía to d
1 6 · d
Industries Dyestuffs Division, 1a industria químic~ª ª, en e
R ~. Ja Imperial Chemical
los profesionales nuevoJeoneses, pueden ~erse a los ~:~o;;:nde1 p;esenet1enoinfUnido. ~demáAs bde
. ó e, d
orme, senores
el ardo L1c
n an ara y Rogelio Jiménez Jiménez.,
.
,,

l

�MrERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

_,...-----------,
PAGINA 10

QUINTA SECCION

MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

Felicitamos al

· Felicitamos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO

y a su Revist(!

Vida Universitaria
en el octavo aniversario de su vida
periodística al servicio de la

sobre bases de consult~s, pri~adas v entonces un com1te prmcipaÍ o , total1'.-1ente académico,
constitmdo diferentemente en
]as distintas universidades, hace
una recomendación para ser confirmada por cuerpos apropiados
más elevados. Muchos puestos
de "reader, senior Lecturer y
Lecturer", son cubiertos por
promoción dentro d_e 1a unive;•
sidad, pero un com1clerable numero ele ellos es publicado y los
nombramientos se hacen ·por
las recomendaciones de un comité de la facultad respecti,·a.
La mayoría de los puestos ele
"Assistant Lecturer" son anun-·
ciados públicamente. Cuando se
anuncia un puesto importante,
muchas universidades se asegnr:m de que el anuncio se haga
no sólo dentro del país, sino
también en el extrnn;,,.,.,
Estudiantes.

DE NUEVO LEON

y a su Revista

Vida Universitaria
en el octavo aniversario de su
labor periodística

Universidad de Nuevo León

-

'

MADERERIA
Súper Baños y
Azulejos; S. A. "NUEVO LEON"
Pino Suárez Sur 770

-:-

Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L.

,

Nos complacemos en fe licitar al

Nos complace felicitar al

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO

"' a sit notable Revista

y a su órgano periodístico

Vida Universitaria

Vida Uviversitaria

;,.

en

sit

octavo aniversario

DE NUEVO LEON

con motivo del octavo aniversario
de su fundación

"La Popular", S. A.

Monterrey, N. L.

Monterrey, N. L.

FABRICA DE CHOCOLATES

La Abadía de Westminster, en Londres

PAGINA 11
siempre muy formales y obtienen su prunera r1~al experienci:1
después de la graduación o después de un período de postraducción o 'investigación; el entrenamiento dura generalmcn~e
dos aiios y casi siempre va acom.
pafiado de estudios especia les
proporcionados por akrún colegio técnico o universidad.
Otro camino muv -importante, que está adquiriendo gnn
desarrollo. es el de ingresar, después de la secundaria, en una
inclu,tria como estudiante,
aprendiz o pregraduado aprendiz. Las comnañías industriales
tienen generalmente un cuerpo
ejecutivo seleccionador quien escoge a los aspirantes par::i distintos grados ele aprencli:;:aie,
promueve a .los mejores aprendices ele un oficio a grados m:ís
altos; este período ouede ser de
seis meses. El estudiante aprendiz suele entrar en la industria
entre los 17 v 18 años para un
curso oue dura 4 años. El curso combina un trabajo intensi.
vo de enterna1niento, con clases. conclucienclo a uno de los
"National CFrtificates".
Los aprendices pre-graduados,
entran a la industria por un
afío. en el aue genr&gt;ralmente reciben un curso ele ingeniería
básica práctica v después entran
a un curso ele tiemoo compJcto
en tm1 universidad o un colegio ele tecnoloirla a\'an7,acla.
Desnués ele terminar el curso
académico entr,in a la industria
para otro año ele entrenamien/o aue es gcnewlmente m.ís especializado. El "sandwich coursc" es una variación del curso
de pre-graduados v se describe
ampliamente en un párrafo anarte. L:is instituciones educatil'as
nombran tutores entre los
miembros de su "staf", los cua.
les se encargan de arnclar académicamente a lm estudiantes
durante los períodos ele entrenamiento en la inclustria, ,·a sea
por correspondencia o con visitas a_la factoría cu:inclo es necesano. Por su parte la· industria tiene funcionari~s de educación que velan porque e] entrenamiento se lleve a cabo en
la debida forma. Por estrecha
colaboración entre estas dos
pa.rtes, el período de entena.
miento puede ser ele un Yalor
considerable.
· Los graduados aprendices entr~n gener~lrnente a la inclustna por 3 o 6 meses de prueba
desnués de completar su cursd
a~aclé111ico v luego durante 2
anos de trabajo de entrenamiento.
Generalmente el único compromiso que existe entre las partes es ~~1oral, aunque algun,1,
compan1as hacen firmar un con.
trato o sus aprendices.

En 1955-1956 había 85-194
estudiantes de tiempo completo en las universidades del Reino Unido (aparte ele "Belfast" ); de estos 67,850 estaban
perparándose para un primer
grado y 4,021 para un primer diploma; 12,668 estaban trabajando en im·estigación o en otra
tarea avanzada (incluyen el o
2,832, quienes estaban tomando el 'curso de postgraduados
para un diploma ele maestros) ·
y 6i5 ?tendían cursos que n~
condu~1an a un grado o dipldma mas alto. De estos estudiantes de tiempo completo 5 536
vinieron de países perte;1e¿ientes al Commonwealth v 3 759
de otros países. El m'1mcrd de
estml~n tes varones fué de ...
63,76? y 21,431 mujeres. El portenta1c total fué el siguiente: en
las facultades de artes fué de
43, en ciencia y tecnología 34.6
en medicina y odontología 18.8;
pero para los estudiantes oc-upados en investigación v traba¡os avanzados (aparte de los de
entrenamiento para maestros¡
los porcentajes fueron ele 35.7,
50.2 Y ,10.3 respectirn11ente.
. El numero de estudiantes de
ti_~mpo parcial para el mismo
ano fué, 16.300, ele los cuales
~S79 est~ban preparándose pa.
d. un Prnner grado o primer
1 0
P! ma,. 5,1.~7 están ocupados les, el costo para un estudiante mico: "open award" en Oxford
: mvestigac1on o trabajos avan- extranjero por un afio escolar o Cambridge", "open award" ra semana ele octubre, el segundo (Lent term) empieza la sed~s Y 8,264 eran estudiantes universitario ( "session") junto
ocasionales tomando cursos "in- con los gastos de vacaciones se- es en las otras universidades gunda semana ele enero y el ter"state scholarship", "local autra~ur~les" que no conducían rá de Lbs. 400 a Lbs. 500, se- thority scholad1ip" y "local au- cero (summer term) en la seª. nmgun grado. De Tos estu- gún la universidad que asista y thoritv grant". Pero el valor de gunda o tercera semana de
abril. En Oxforcl y Cambridge
d!a~tes de tiempo parcial 2 06~ el curso que lleve.
la avucla es fijado en todos los
Vinieron de países perte,;e¿ienUna medida considerable de c~s_os de acuerdo con las posi- el período requerido ele residencia es ele 8 semanas por tcrm,
t~ al Commomvalth y I 752 de asistencia financiera es ahora
))arses extranjeros De los' ,:' 157 utilizable para estudiantes de b1hclades de la familia del estu• en las otras universidades es de
cliante. Al más pobre se le co,1- 9 ó 10 semanas. El programa
estud· t d · ·
J.
'
JlÍ ian es e tiempo parcial en universidad. Hasta el final ele la
I
ve. ~vanzado, 51.l % eran de primera Guerra :Mundial un es- cecle una ayuda mejor. La can- ele instrucción a nQ ~wduaclos
,itndeedrcma Y odontolooía 31 cüf tudiante pobre en Inglaterra o tidad máxima que se da a un es continuo durante los 3 terms
arte
12
.., • ·} ·o
estudiante que tenga una bec1
tecnolo:íi. ,9% de ciencias, Gales, no podía esperar ir a la en Oxforcl o Cambricl~e es de en Oxforcl y Cambridge ,·a que
universidad a menos que gana- Lbs. 283, en Londres Lbs. 2,2 sólo una parte de los estudianÜxford y Cambridge ]a ra en competencia una beca v e!1 las otras unil'ersiclacles Lbs. tes toman exámenes a un tiemincluv que paga ún estudiante ofrecida por alguna de las um- 22), además de las cuotas &lt;le po cualquiera. En las otras uniy col e. de~echos c]e uni\'ersiclad versidades, fuera premiado con instrucción. Pero los valores son versidades los estudiantes tiePROMOCION SUPERIOR
en el~~¡ in.strucc16n, y (si vive una de las pocas pensiones o n~enores para estudiantes que nen exámenes en la 2a. mitad
DEL TRABAfO
das· 1 eg10 ), cuarto Y comi- ayudas que poclía ofrecer la au- viven, en e-asas ele huéspedes y del tercer term, así que la ins,
a
gunos
col
.
'
( para obreros)
caro
eg1os son mas toridad local de Educación o t?da,·1a menores para los que trucción formal termina a prmcipios ele iunio.
cas/d~uh ~tros, pero vivir en ganara una beca ele su escuela, vn·en en su hogar.
Para. los obreros que dcse:in
~riam uesp,ecles no es nece- si es que su escuela tenía alguEn 1~55-1956 el porcentaje PREPARACION PRACTICA capacitarse en a]ouna rama c]o
\lir enel~~ mas ?ªrato que vi- na que ofrecer. Entre las gue- de estudiantes ele tiempo comEXTRAESCOLAR DE
la t~cnología havºmuchas opor~
lllente
. coleg1os. Es escasa. rras, el i1inisterio de Educación P.lcto que estaban asistidos priuL\'CENIERO
turnclaclcs en Gran Bretafia que
otro la~os1ble residir en uno u instituyó un sistema ele becas c1palme~ te por fondos públicos
En Inglaterra hay un número para el, objeto cuenta co~ un
30o los 3°,, Por ~1enos de Lbs de Estado sostenible para cual- era de /4.9; en Oxforcl el porgran numero ele colegios técni\'ersidade rms · En otras uni- quier uni,·ersiclacl y las autori- ce!ltaje era de 74.8, en Cam- 1~1uv \'aria~lo el~ esquemas par:1 cos, ele los cuales hay más de
e.ar
a
los
111ge111cros
el
adiestrahucción ~ ª cuota por la ins- dades locales ele Educación ex• bnd~e 70.1, en. Lo~clres 70.2 y
SSion"· s de Lbs. 50 por "se. pendieron sus programas para en las otras umvers1clades inole- miento necesario. Un estudian- 300 Cl.ue solamente trabajan con
te que desde la secundaria in- estudiantes ele tiempo parci:il
altos ~s ci:i°1ªtbara grados más becas y ayudas. El Ministerio sas 83%.
I',
g.resa
directamente a la uni\'er- que son los "Local Coll~oe;"
Por "sessioe ,, s. 30 promedio ele Educación suplementa el vas1clacl o a un colcoio técnico en pero. también los otros col;gio;
do co111 n , Y Lbs. 40 cuan. lor, tanto ele las becas que dan Afio Académico.
~~cmcos el~ mayor categoría tielatorio ~eucle trabajo de labo- las uni\'crsidades como de las
El afio escolar está cli"idiclo curso de tiempo bcompleto, ge. . n estuchantes de tiempo parncrali~1ente
trabaja
en
alguua
ile tra~~~rte de ropa, gastos becas del Estado. Hay ahora en 3 "terms" e1.primero (aucial, sólo que además imparten
r e Y gastos genera- una jerarquía ele mérito acadé- tumn term) empieza la prime- faetona durante sus \'acaciones
cursos
a estt1c11·a n t es e¡e bem¡Jo
·
pero estas prácticas no so1{ completo.

cu:

Fabricación de
Máquinas; S.· A.

QUINTA SECCION

V-,

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

PAGINA tt

Los obreros pueden inscribirse cualquiera que sea su edad,
ya sea en uevcnin~ courses" o
"day.releasc courscs" de acuer-

do con la industria en donde
trabajen. Los estudios son prácticamente gratuitos. En estos

colegios pueden obtmer G. C.
F. los que no lo ha,·,rn obtenido en la escuela secundaria. Por
otra parte, pueden obtener, dc,pués de 3 afios de estudio el,
tiempo parci,11, uu Ccrtificad0
K1cional Ordinario en algu,n
de las ingenierías por ejemplo·
1\ f ccínica, F.léctrica. \ !ctalúrgíc-.1, etc.; con este certificado v·,
pueden ingresar en una tnstituci6n profcsion1I sicmnrc que se
preparen para pasar ]o,; cxárne.

ucs. También pueden estudiar
durante 2 allos mú~ ticmoo par
cial para obtener un "Hicrhcr
1\'ational Certificatc". Un "!Tig-

hcr Natioml Ccrtificatc" se
considera equivalente a "B::z
chellor", grado ele base de h
universidad. Además con un
buen O. N. C., puede el estudiante pasar a un colegio ele
Tecnología Avanzada (C. A. T.,
v obtener un diploma en Tecnología, que se considera equivalente un "Bachellor" con honores de la Universidad, u obtener un "Bachellor" si lo desea. Para el Diploma Técnico
se proporcionan sólo cursos de
"Fnll-Time" de 3 años de duración, cuando menos v deben tener un afio de experiencia industrial antes de entrar o al terminar, y otro afio Jo cursan después de haber terminado, o
"sandwiches courses", 4 aiins
mínimo, con períodos en el colegio
y en la industria de 6 me,

uses.
Aparte de los O.N.C. y H.N.

C. un estudiante de tiempo parcial puede obtener el certificado "City and Cuilcls of Lo11don". Con 2 6 3 afias según la
especialidad obtiene el "lntermecliatc City ancl Cuilds" y en
1 6 2 afios más el "Cit,· ·rnrl
Cuilds o Senior C.S.C.". Estos
cursos se imparten para un ~ran

número de espccialid.tdcs por
ejemplo: Elcctricid,1d, Tccno]ogh de gas. Panadería, Soldadura. Generalmente el scnio C.
ancl G. se considera intcrmcrlia
ente el OX C. , el JI'\ C. En
muchos casos el programa v h

forma de ex;ímcne, han sido
µrcp:uaclos por las mi"mas compallí:1~ que utili,.:10 los ser\"icíns
del personal saliente v aJJrolmcla por el "Citv and Cutlds of
Lonclon".
Existe una tendencia a aumentar estos centros \" el número ele personal preparado. pues
la conciencia general tanto por
parte del gobierno como por la
industria v el personal de educación, es que el país sólo podrá mantenerse al nivel actu,11
a base ele un elevado porcentaje de científicos, tecnologistas
v técnicos bien preparados. Cada afio es mavor d número de
becas que ofrecen, tanto el gobierno como la industria, v se
está poniendc, mucho empelio
en solucionar la falta de profesorado ele primera categoría. A,í
también se procura que la colaboraci6n entre gobierno. industria, instituciones profesionales v educativas sea cada vez
más efectiva.
INSTITUCIONES
PROFESIONALES
Las instituciones profesiomlcs existentes en cada rama de

QUINTA SECCION

la tecnología son corporaciones
independientes de miembros de
una profesión determinada y
sus objetil'OS principales son:
1.-Promo,·er el avance del
conocimiento en su rama de !J
ciencia.
2.-Ascgurar v mantener elevados estanclards ele competen
cia y conducta en sus miembros.
3.-Ascgur:tr cstanclarcls apro•
piados de entrada, pua aquellos que deseen hacerlo.
4.-.\segur,tr condiciones acle
cuaclas v razomblcs para sus
miembros.
Para llevar a cabo su función
editan re\ ístas, tienen cuerpos
de examin;iclorcs, algunas tienen laboratorios de investigación, cte. v ejercen una profuu

da influencia sobre fa edncacibn
para la indmtria v el comercio,

tanto en los colegios técnicos
como en las uni\'er,;;idades, m11
~ran proporción de sus miembros ocupa puestos en la industria, lo que les capacita para obtener y, por lo tanto, dar buenas ideas sobre la teoría y práctica educacional, científica y corncrci,11.
La m a y o r í a de las instituciones están incorporadas por
"Roval Charter". Los requisitos
requeridos para ser miembros,
no son estatutfiliamente indispensables para el ejercicio de la
profesión respectiva, pero las
instituciones han requerido tai
reputación que usualmente ser
miembro de ellas es un prcrequisito para obtener empleo a
un nivel profei;ional. Los miembros de todas estas asociaciones
tienen diferentes grados. El
council de cada uno de ellas,
usualmente aconsejados por sus

VIDA UNIVERSITARIA

comités de Educación v Exa- exceptuados del examen fi
men. determina los niveles de de las instituciones profc1io
conocunicnto v adiestramiento les. La, imtitucione, publi
necesarios p,ua los diferentes muchos informes sobre cd
grJdos, los cualcs son nonml- ción v entrenamiento, de
cuales se d,m copias a la, ¡x:r
meute dos.
a.-"Corporatc :llembcrsl1ip", nas re,ponsables interesada,.
con pleno roto v otro1 derechos
ll\\ ES'! IC.\CION
, responsabilidades, con dos chs,fic.teione, por lo regul~r.
La im e~ti~acióu cicntifica
", \ ssoci:1tc \/cmb~rship", ob- indu1trial se efcctua en lngl
tenido dc1p11c1 de pa,ar el C'Cl· rr:1 fumlamcntalrncntc J~&gt;r
mcn final de b institnción o departamentos del goh,e1 no,
haher aprobJdo otros exámenes ''coopcrati,·c reseiuch :l\sn
reconocidos por la av&gt;Ciaciún v tion t, in,titut&lt;K e instituc10
que lo exceptnan del examen de cdutati, as st1pcriores. a,or,a
la instituci&lt;'m v una vez comple• ne~ profe,;,,ionales ,. cicntífi
tado satisfactorc1mcnte 1111 pe- la industria pmade1
ríodo prescrito de entrcnamicn• foflucncia del Cohierno.
to pr,íctico, indmtrial, comcrPuede dcmse que el int
cí.1! u otro de tipo profesional v del gobierno en la mvcstiga
tener mu edad madura. gene- industrial cbta de 1900,
do se fundó el '·:s;.itioual Pb
ralmente es de 30 a ,3 aiíos.
".\ femhcrshi1&gt; o Fcllowship", cal Laboraton". En 1~16
es 1111 grado más elevado. obte- creó el "Dcpartamcnt of S
nido después ele muchos aiíos tific and Jndustri.1! Re,ea
de experiencia profesional de (D.S.1.R.) como un de
mento de Estado separado,
responsabilidad.
h.- \·on-Corporate grade". voto propio, y tomó bajo su
Son prácticamente aspirantes a ponsabilidad en unión de
miembros v sin los correspon- "Roval Society" el "K:1ti
dientes privilegios y obligacio- Phvsical Laboraton" v el "
nes. Usualmente hay dos grados logical Surver of Creat Brita'
también.
Desde entonces se han aña
"Student Membersl,ip". Son otros 12 laboratorios para
los aspirantes admitidos, y per- brir otros campos importan
manecen en este grado hasta de la investigación aplicada,
que hayan pasado el examen fi- así el D.S.l .R., ha venido a
nal de la institución u otro equi- la principal agencia del go
valente de algím colegio y en- no para la investigación i
tonces pasan al 2o. grado o tria!, excluyendo ·agricu I tu
"Craduatesltip". Los miembros medicina v ener~ía atómica
pagan una cuota anual que va- están a cargo del "Agricul
Research Council, Medica]
ría y aumenta con el grado.
Las instituciones técnicas y search Council y Atomic
departamento, tecnológicos de Authoritv" respectivamen
La fun ción principal del
las universidades tratan siempre
de que sus cursos capaciten a S.!. R. es la promoción y o
sus estudiantes a pasar o a ser zación científica, especial

Al c,,.,n!Jlir

QUINTA SECCJON

PAGINA 13

fl111nP1• ,,,t·io
f elicita,nos si1tcera11ie11te al
SIi ortr1,1n

PATRONATO UNIVFR,ITARIO
DE NUEVO LEON

1

y a

Sil

Revista

Vida

N11estra cordial felicitación para los señores
1nie1nbros de la Comisió1t Ejectttiva del

PATRONATO UNIVERSITARIO
por stts 8 aiios de labor en pro de la

11

X EAW
Jesús D. González
Gereute General

Monterrey; Nuevo León

Universidad· de
Nuevo León

l~DUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
j\f outerrey,

-Otte el

N11estra más cordial y e/11siva
felicitación a la importante revista

N. León

Con motivo del octavo aniversario

PATRONATO UNIVERSITARIO

de la /11.ndación del

VIDA UNIVERSITARIA

DE NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO

al celebrar s11 octavo aniversario
Hacemos igualmente extensiva
nttestra felicitación al

y

DE NUEVO LEON

Vida Universitaria

y de stt Revista

Si&lt;:an desarrollando su benéfica
labor cultural en n11estro c¡uerido
Estado de Nuevo León

Vida Universitaria

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

calurosas felicitaciones

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
V

Mll'RCOJ.F.S 8 DE ABR IL DE 1959

por s11 desinteresada labor en pro
de la Cultura de Nuevo León

les enviamos nuestras 1nás

BANCO POPULAR DE

mr1~~-~~~ROS. s. A.
INSTITUCION DE CAPIT ALIZACION y AHORRQ9

Institución Financiera y Fiduciaria
Pino Suárez y Padre Mier

Monterrey, N. L.

LANKENAU, S. A.
Padre Mier Ote. 542

�MIERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959

VJJ)A UNIVERSITARTA

}..flERCOLES 8 DE ABRIL DE 1959
en relación con su aplicación
al comercio e industria. El ministro responsable del Departamento es el "Lord President
of tlie Council", que es aconsejado, para su dirección, por un
''Advisory Council for Scicntific and Industrial Rcsearch'',
que incluvc entre sus miembros
a eminentes científicos, directores indu~· riales (cslrechamcnte relaciomdos con im·estigación indu&lt;•rial), a dos miembros relaci ~nados con labor ele
or~anizació'1 y a asesores nombrados por "l~unos otros departamentos 2~1 gobierno.
Durante la segunda Guerra
!'- Iunclial 5" advirtió la necesidad de un TT1ejor planeamiento
para la e,¡n]0tación ele los recursos natnr,ks y en 1946 se
creó el "• ·lvison· Council of
Scientific "')lic,·" ( A.C.S.P.),
para acon° ·,r ál "Lord President of tl1P Council" en el ejercicio de su responsabilidad para la fon.... ·1lación y ejecución
de la poP ·~ científica del gobierno, los miembros comp0nentes del A.C.S.P., al igual
que los del "Advisoty Council'',
son cscoi ·' ·s entre el personal
científico ,, '1 t;obicrno, v de h
industria. "' 'Lord Presidcnt"
es rcspom 'le también ele los
clcDartame11 ·os de agricultur,1,
medicina • "nergía atómica.
,l D.S T ., • incluve en su objch\'O tod · 11s ramás de la ciencia natural · sus aplicaciones a
procesos ir ' 11striales. Sus acti' i&lt;lades car• -lenlro de tres grupos princir 1es:
1.-Invc• ·"ación científica ele
interés na'· nal, encaminada a
satisfacer l" necesidades ele los
clcpartamc1, 1s de gobierno.
2.-FoP'~ •'1r la investigación
) 1

fundamental en las tmiversidades y otras instituciones y ayudar a mantener el abastccímien•
to de personal adiestrado en
investigación para laboratorios
de todos los tipos.
3.-El estímulo de 1a investigación y aplicación del conocimiento científico en la industria.
La primera de estas activichldes se lleva a cabo en los 14 establecimientos de investigación
del D.S.I.R., los más graneles de
éstos son: el "National Physical
Laboratod', el "Geological Survey, Building Research Station,
Road Research Labor a fo r y,
\Vater Pollution Rcsearch Laboraton·, Fuel Research Station
y Thc Forest Products Research
Laboratory". Todos ellos realizan tanto im·esti~ación fundamental ele largo-plazo como de
corta duración, encaminada a
resolver problemas de importancia inmediata. Aparte de !a
labor que realizan ele tanta importancia para la comunidad,
proveen una cantidad considerable ele in\'CStigación e información técnica que tiene valor
directo para la industria. En
todos ellos funcionan serYicios
de información técnica, y tan•
to en la oficina principal como
en donde las circunstancias lo
demandan, el trabajo es emprendido para la industria y en
relación con ella. El gasto tot'.11
neto de los H establecimientos
durante el año de 1954-195 5 fué
alrededor de Lbs. 3.800,000.
Para lleYar a cabo el segundo
punto, el D.S.I.R. suplementa
los esfuerzos del "University
Grants Committee" mediante
un sistema de sub\'enciones des•
tinado al entrenamiento de i6-

QUINTA SECCIO~

venes graduados . en i~we~tigación científica, a 111vesbgac10nes
especiales, generalmente en departamentos de ciencia e ingeniería de la universidad, y a cubrir algunas de las más costosas
partidas de equipo esencial pa•
ra el entrenamiento e investigación en alguna nue,·a y avanzada rama de la ciencia. Las ayudas a universidades y a estudiantes en año de 1954.1955 ascendieron a Lbs. 640,000.
Para el cumplimiento del tercer punto, y en Yista del gran
número de firmas pequefi,as Y
medianas, el D.S.T.R. ha fomentado desde su fundación en ...
1946 la formación de la "Cooperati,·a R e se a re h Associations", y cuyo funcionamiento
es financiado parcialmente por
el gobierno y parcialmente po_r
la industria rcspectirn; la contnbución del gobierno es aproximadamente de 1/ 3 del total. La
contribución ele la industria se
paga en la forma ele cuotas
miembros por aquellas firmas
que desean usar los servicios de
investigación, cuotas que Yarían
con arreglo al tamaño de la firma. Hay en la actualidad 48
asociaciones y organizaciones
ayudadas por el gobierno y, to•
mando en cuenta los laboratorios del Gobierno dentro v fuera del D.S.I.R., pocas secéioues
de la industria están sin servicio
ele investigación en alguna forma. Las "Cooperative Research
Associations" tienen la respon•
sabilidad de sus propios progr:i•
mas, no obstante el considerable apoyo del gobierno. Los
programas son traza&lt;los con vis•
tas a producir resultados que
puedan ser usados por la indus•
tria y se acentúa el interés por

que distribuye la ayuda ccon
mica proveniente del gobiem
determinados gastos los hace
D.S.I.R. y, por otro lado, •
industrias interesadas en det
minados trabajos ayudan e
nómicamente, en cuyo caso ·
nen prioridad en cuanto al
nocimiento y beneficio de l
resultados obtenidos.
En los colegios de tecnolo '
la investigación está coordina
por los "Aclvisoty Commi
tees" ele cada uno de los d
partamcntos integrados por pe
sonas relevantes de la industri
instituciones profesionales y
Educación, "Aclvisory Counci
y National Aclvisoty Counc· '
Los fondos provienen del
bierno y de la industria prin
Publicaciones.
palmen te.
Los resultados ele la im·csti- Investigación por los
gación son usualmente publica• establecimientos de sociedades
dos en reYistas o periódicos profesionales y científicas.
científicos v técnicos. Los inMás de 50 instituciones
formes anuálcs del clcpartamcn•
to indican a graneles rasgos las las diferentes ramas de la ci
investigaciones efectuadas en cia contribuyen en gran par
cada uno de los laboratorios y al desarrollo de la investigad
"rescarch associations"; infor- en su campo particular. E
mes anuales más detallados son instituciones nombran comit
publicados por cada uno de las especializados que se encarg
laboratorios: las "research asso- de organizar programas de i
ciations" editan sus propios in· yestigación y promoverla o f
mentarla, tienen "advisory com
formes y publicaciones.
mittecs" científicos y técni
Imestigación en
para mantener una estrecha r
las Universidades.
lación entre la industria y
En la mayoría ele las univer- institución. Publican revis
sidades ha,· un "joint commi• hacen recomendaciones al
ttee", fornÍaclo por miembros bierno para el establecimicn
&lt;lel "council" y del "senate" de nuevos centros ele investí
que son los que coordinan la ción v algunas de ellas man
labor de imcstigación en las nen ·laboratorios expcrimen
distintas facultades, consiguen les.
fondos, aprueban los trabajos, Regional advitoy councils
etc. El "University Grants para iurt11er education.
Committee" es el organismo

la investiaación sobre proble·
mas de cirto término de naturaleza. Estas asociaciones han Ú·
do concebidas como complementarias a los laboratorios privados propios de la industri_a, y
como parece que transcurnran
muchos afios hasta que se resuelva el problema de la falta ~le
científicos se considera ele m•
tcrés nacional no hacer una duplicac;ón innecesaria de trabajo
científico v que los problemas
técnicos ele interés común a un
grupo industrial sean estudiados en un solo laboratorio cen•
tral. La contribución del gobier•
no a dichas entidades en el afío
de 195-f-1955 totalizó Lbs. 1
r / 3 millones.

En Inglaterra hay 9 R. A. C.
F. E. todos voluntariamente establecidos y financiados por las
L.A.E. (local authority education ).
Por "further education" o
educación posterior se incluve
todas )as formas ele educación
después de la edad obligatoria
escolar, excepto de educación
de tiempo completo de la escuela secundaria más allá de
esta edad. En Londres, el "Regional Council" aconseja sobre
educación en tecnología, comercio y proyectos industriales
y trata principalmente de trabajo avanzado.
Los 9 Consejos y sus cuerpos académicos (academic
boa r d s ) están similarmente
ronstitutídos con representantes en el consejo de las L. A.
E.; universidades, colegios de
las universidades, instituciones
técnicas e industria. Los "academic boards" tienen una representación más fuerte de las
aniversidades y colegios técnicos. El Ministerio de Educación nombra asesores a todos
Jos "councils" y "boards".
Todos los R. A .C. están representados en e1 "National
Advisory" "Council on Educatation for lndustry and Commerce".
Las funciones de los "Councils" pueden resumirse así:
1.-Los "Councils" aconsejan
a sus LE.A. y los establecimientos "Further Education"
y universidades. de la región,
sobre las necesidades de la industria,. las profesiones y otras
ocupaciones dentro de los campos de educación técnica comercial, agrónoma, etc. '
2.-Los "Councils" publican

de cuando en cuando informa•
ción sobre una amplia escala
de actualidades, memorándums
e informes, sobre materias conectadas con la educación. Estas publicaciones son para guía
de autoridades, maestros y estudiantes y para la información
del público en genera].
3.-Estas funciones requieren
actividades específicas incluyendo las siguientes:
a) Determinar 1a s necesidades de Ja industria y otras organizaciones "for facilities for
further Education".
b) Consultar e o n represen•
tantes de la industria y otras
organizaciones sobre "release"
de los estudiantes para cursos
de "part~time", "full-time" incluyendo "sandwich courses" y
hacer recomendaciones sobre
las necesidades de los estudiantes así como capacitarlos para
que puedan asistir a cursos en
centros apropiados.
e) Organizar, ya sea por sí o
en cooperación con otros cuerpos, conferencias de represen•
tantes de educación, comercio,
industria y otras entidades sobre el reclutamiento, entrenamiento, educación y desarrollo
en las industrias o profesiones
concernientes.
d) 11 a e e r recomendaciones
respecto ele la distribución o
facilidades existentes p a r a
"Further Eclucation", expansión
de tales facilidades, y la coordinación de estudios técnicos
de todos tipos para asegurar
una provisión adecuada y evitar duplicación innecesaria y el
consecuente gasto.
e) Revisar cursos, "currícula", exámenes y calificaciones
en "Further Education".

PAGINA 15

QUINTA SECCION

f) Ha e e r recomendaciones
sobre el uso más efectivo de
"staf" especializado y equipo.
g) Fomentar la provisión de
nuevos cursos especializados, y
]a provisión de facilidades y
oportunidades p a r a investigación en colegios ele "Further
Eclucation" para servir a las necesidades de la industria.
h) Procurar los medios adecuados para adiestramiento en
sistemas ele enseñanza y cursos
nuevos para profesores en colegios ele "Further Education" y
y facilitar las oportunidades para la estrecha cooperación entre "principals" y "teachers" en
la región.
i) Proporcionar oportunidades a las autoridades locales ele
Educación, U n i v e r sidades y
Technical College e industria
para que inten·engan, a través
de los "councils" en las deliberaciones sobre "Further Ecluc..1tion" al nivel del Gobierno.
Algunos datos de Ja
Universidad de Birmíng71an.
Cuerpo de gobierno de la
Universidad en el "cout of
governor" p r e s i d i d o por el
"Chancellor". El comité ejecutivo es el "council", el cual redacta un i n fo r m e anual al
"court"; el "senate", está formado por el "vice.chancellor",
"principal" y "viceprincipal".
Regula las materias académicas
y sus actividades esbín sujetas
a revisión por el council. El
"Pro-chancellor" p res i d e d
"council" y el "Vice-Chancellor" preside el "council" y el
"Vice-Chanccllor" el "sena te".
llay 5 facultades presididas por
los "Deans", los cuales tienen
sus p r o p i o s "adYisoty" "bodies" y comités. Las fac11ltades

son: Artes, Ciencias Sociales y
Comercio, Leyes, Medicina y
Ciencias.
Se necesita asistir cuando
menos 3 años a la universidad
para tener derecho a un grado,
excepto un postgraduado.
"Research": Un "joint standing committee". del "scnate" y
"council" coordina el trabajo
de investigación en todas las
facultades, dicta la política a
seguir, obtiene fondos y coopera con las agencias del gobierno y cuerpos externos. Un informe anual de un resumen ge•
nera) de la investigación hecha
en cada facuitacl v una lista ele
los trabajos publicados y de
aquellos aprobados para grados
superiores.
Cuotas: B A Lbs. 56 y BSc
Lbs. 66 por año escolar.
1ISc (sin facilidades Lab.)
Lbs. 42 y con Lab. Lbs. 81.
DPII ( sin facilidades Lab.)
Lbs. 42 y con Lab. Lbs. 81.

ESTADISTICAS:

Número de estudiantes en
1956.
FulJ.time Part-time
2629
42
Varones
772
60
Mujeres
3401
102
Distribución por facultades:
Artes 770, Comercio y ciencias sociales 253.
Leyes 109, 11edicina 688,
Ciencias 1581. Total 3401.
En estas cifras están incluídos 559 para postgraduados y
l 163 ele nueva admisión.
INGRESOS:
(1955-1956) total Lbs.
1.549,099. De las cuales co•
rresponden Lbs. 160,113 de donativos y suscripciones, Lh~ .
52,125 "grants" de las A.L.P.,
Lbs. 151,175 "parlamentary
grants"; cuotas ele los estudian.
tes Lbs. 157,492, contribuciones para ser\'icio de "staff'
Lbs. 64,294, otras entradas Lbs.
17,900.

¿PORQUE. SERA ••••?

POR QUll aen\ que también de Brlsbane, Amtralla, (en la &amp;"ráfica
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la
Reina de Inglaterra y el Duque de Edinburg, perQ eao al eln faltar
la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey ~ como en
Héxlco entero, todo• prefieren tomar "Coca-Cola", ¡Por qué ~rá T

.

Saludamos con entusiasmo al
Al cumplirse el octavo aniversario de las tareas que en bien de la cultura superior
-

de Nuevo León ha venido realizando el

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON

Patronato Universitario de Nuevo León

,,

~

y a su expresión. periodística

nos co1np_lace felicitarlo muy cordialmente, al mismv tiempo que a su notable revista

.

'

.

Vida Universitaria

Vida Universitaria .

t

en su octavo aniversario

y hacemos votos porque mtt'V ,Pronto se conclu,va la construcción de la
CIUDAD UNIVERSlTAKIA DE NUEVO LEON

.

Banco Industrial de Monterrey, S. A.
Pactre Mier y Parás

VIDRIO PLANO,· S. A.

Moncc;rrey, N. L

Monterrey, N. L.

•

..

•

'

1

•

'

..

f

'

1 l

1 1

t t

'

'

1 '

t

I

t,

1

.!

�PAGINA t~

MfERCOLES S DE ABRIL DE 1959

QUINTA SECCJON

'
El H. Congreso del Estado de Nuevo León, presenta cordial saludo,
en el octavo aniversario de stt fttndacíón, al

Patronato Universitario de Nuevo León
y a stt expresión periodística

Vida Universitaria

•

El Pueblo de Nuevo León, ahora, más qué nunca, tiene fe en la realización de
uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción
de la Ciudad Universitaria del Noreste de la República. .

Monterrey, N. L., Marzo de 1959.

-

51

LV LEGISLATURA
Diputaci~n Permanente:

-

M.

C. Díp. Juan Reyes Alcalá

Secretario,

Tesorero,

C. Dip. Lic. Genaro Salinas Quiroga

Suplente,
C. Dip. Andrés Ortega Rodríguez
ce. DIPUTADOS:
Dip. Ernesto Rangel Tijerina

"'

Al
Me

Presidente,

C. Dip. Elías Ancer Vitar

pC

Dip. Desiderio Jfartínez Narvaez

Dip. César R. Villarreal Leal
Dip. Lic. ]uventino González Ramos
Dip. Profr. Facundo Villarreal Muraira

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420135">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420137">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420138">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420139">
              <text>420</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420140">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420141">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420142">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420158">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420136">
                <text>Vida Universitaria, Edición Especial, 1959, Año 9, No 420, Abril 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420143">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420144">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420145">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420146">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420147">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420148">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420149">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420150">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420151">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420152">
                <text>10/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420153">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420154">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420155">
                <text>2013170</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420156">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420157">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420159">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420160">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420161">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="991">
        <name>Carnaval</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="6735">
        <name>Suiza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15184" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13228">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15184/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._419._Abril._0002013166.ocr.pdf</src>
        <authentication>3163c1fc7aa810500bfcc334d3e26061</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462659">
                    <text>Se Busca Refor~ar la ~Estructu~a ~Ac'tual : de lar
Enseñanza Superior y Aumentar los Subsidios
~:'\' el fir_me propósito de ~re~ormar la estru.ctura actual que presenta la Enseñanza Supenor, parhcularrnen~e ~l ~.Ich1llcrato, así éomo buscar solucion a los problemas eéonómico~
que ~r~sentan las 11~stituc10nes educativas oficiales, la segunda se1nana del mes de mayo prú. 1c _se reumr?n. en la Capital de la República los Rectores de las Universidades l\ Icxicaqas, cuyos
ncqx1les ob1ehrns son, entre otros, los sefo1la los a continuación:
,ludiftr la mejor forma de re:
\.'er ('l funcionamiento de la,,;

111&gt;las de Enseñanza Secundadentro del sist1&gt;ma universi:
io, por los problemas de dirso orden que esto iniplica.
stablecer ba,es para coordimejor el sistema nacional de
seiíanza Secundaria y el Ballerato, evitando inútiles dueaciones.
Alenrión al estudio de la esetura y funcionami!'nto actual
1 Bachillerato y las proyeccio. de su reestructuración.
Documentar amplia y profun1ente los problemas de revaliión de estudios becl10s en otros
·ses.
Estudiar la creación y distribu11 regional de Centros encaro'! di" preparar a l personal do•
nte de enseñanza suprrior y
rfercionar a profesor es en ejPr•
io, r emunerando en forma ade•
a al profesor-investigador.
Com unicación consta nte entre

los organismos centrales y las
instituciones de enseñanza pBl'a
facilitar el c.onocimiento v resolución dt&gt; problemas.
•·
Fomentar el intercambio 1le
profesores. estudiantes y emplea•
dos aclministrativos.
Gestionar el aumento de subsiclios ordinarios, suprimiPndo los
extraordinarios y que estos suh•
sidios se otorguen sin "condiciones especificas", sino la de su íntegra aplieación a los servicios
universitarios.
E~tos y otros problemas que
confrontan actualmente la'i Universidades de nuestro país, así
como los Institutos de Enseñanza Superior, serán abordados por
los Rectores de las Universidades
Me'\':icanas en la próxima reunión
nacional que se efectuará el pró•
ximo m es de mayo, segÍln se ha
anunciado.
A esta reunión asistirán los
Rectores de t odas las Uniw·rsidad es e Institutos de E nseñanza Su-

perior, quienes por acuerdo de la
Ac;ociación de t:niversidad!'s estuverqn CE'Íebrando reunione,;; regionales para conocl'r estos pto•
lllema,; y concretarlos d11rante la
reunión · nacional que, segÍln se
iiúorma, se efectuará la segunda
semana de mayo próximo en la
ciuda&lt;l de México.
DI' los trabajos q u e realiren
los Sl'ñores Réctor!'s en la Capi·
tal, se 1&gt;spera no sólo que se reforme parte de la estructura actual que presenta la En.;eñanza
Superior, particularmPnte el B:&gt;·
chillerato, sino también que mediante el imperativo de las razones que reclama la atenrión de
poblaciones escolares, racla vez
más numerosa, se mejore la condición ecónómica de nuestras instituciones oficiales, nwjorando
así las posibilidades para benefi•
ciar las propias Facultades y Escuelas en su aspecto material,
sino tambié1t la del profesorado
en general.
Sobre est os aspectos del pro•
blema se habló en la junta re•
gional de Rectores de las Universidades del Nor te, cril'brada
en esta ciudad y se ha blará en
Ja naciona l en ma,•o próximo en
la Capital de la R epública.

Jornadas Mexicanas de
B·i bliote con om ía
D

Se llevarán a efecto en San Luis
Potosí del 12 al 15 del Presente
EL 12 al 15 del presente mes de abril, se eft•('tuarán en la ciu-

dad ele San Luis Poto!&gt;i las II Jornadas l\lcxicanas de Biblio•
teconomia, Bibliografía y Canje, convoradas por la Asociaci1i1t
l\Iexicana de Bibliott•carios y la Asoriación de Bibliotecarios y Bibliotecas Universitarias de nui&gt;stro país.
En representación de nuestra Casa de Estudios ashtirán el pro•
fesor Israel Cavazos Garza, dirertor df' la Biblioteca Fniver,itaria "Alfonso Re:ves", quirn elijo sobre estas arti,·idades que después de esrn•
char el informe dr la dire('tiva, "ie dedicará una ))arte dt" los traba,i•Js
a abordar los problemas ele la Educación del Bibliotecario, sobre curo
tema hablará la doctora María Teresa Chánz.
En estas mismas 1·euniones Pl b1.ará sobre La Biblioteca UniverLic. Salvador Penilla López, de sitaria, su Funcionamiento Id&lt;&gt;al
San Luis Potosí, disertará sobrP. y su trabajo será comentado pnr
Legislación Bibliotecaria; el Lic. los profesores Tobías Chá\·ez, diRodolfo Ruz Menéndez, director· rector de la Biblioteca Central de
de la Biblioteca de la Universi- la UNAM y la profesora Josefina
dad del Sureste, hablará sobre la Berroa.
Biblioteca Universitaria. Núcleo
Las reuniones de estas II Jorde la Enseñanza; el profesor I&lt;o- nadas de Bibliote con o mí a, se
berto A. Gordillo, Jefe del De- efectuarán en la Universidad de
parlamento de Bibliotecas de la San Luis Potosí, habiéndose in•
Secretaría de Educación Pública, vitado para que conC'urran al Sehablará sobre La Bibliografía Na- cretario de Educación Pública.
cional; el doctor Armando M. Jaime Torres Bodet; al Rector de
Sandoval, director del Centro
la Universidad Nacional, Dr. NaDocumental y Científico de la bor Carrillo Flores; al Gobern:iUNESCO en México, ho.blará so- dor del Estado, señor Francisco
bre Un Centro Nacional para el Martinez de .la Vega; al 'Rector
Canje Internacional de Publica- de aquella Casa de Estudios, docciones.
tor Jesús N. Noyola y a otras
El profesor Israel Cavazos ha- personalidades.

Activa Campaña Pro Construcción del
Edificio de la Facultad de Odontología
MANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
de ' como correspondencia de 2da. Cluc m la AdminÍltraci6■ .. C.Cck Montcrrcf, N. L., d 16 de abril de 19Sl .

BRIL 19 DE 1959
ONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:10 VIII
ATAMOROS 107 VfE.

onferenc1as
n tomo de
• Carranza.

L

A Sociedad Nuevoleonesa
de Historia, Geografía y

Estadistica, con la colabo•
?M-ión de la dirección de la Bi•
lllioteca Universitaria "Alfonso
Reyes", ha organizado un ciclo
te confer encias en la sala de lec•
tura de dicha dependenria, con
llloti\·o del A~O DE CARRANZ-\
eomo fue declarado t"I actual de

419

~
N aportaciones a nuales de mil pesos por parte d-e los egresados del plantel ; de cien pesos por
' - ' parte de los actuales profesores y de diez por cada estudiante, se inició la campaña de recaudación de fondos en la Faculta d de Odon tología con miras a financiar la construcción del nuevo
edificio.
Todos los egresados de dicha Facultad han visto con simpatía esta campaña y desde luego ha n ofre•
c ido cooperar, lo mismo que los aetual~s profesor!', y estudiantes.
Por otra parte, el Comité Pro•
Construcción del nuevo edificio
que preside el director de la Facultad, Dr. Manuel F. Campuzano, de acuerdo con profesores y
estudiantes, han estado haciendo

planes para realizar diversas festividades, con el propósito de aumen tar los ingresos para este objeto; mdependientemente de las
gestiones personales y que al tra•
vés de egresados y amigos del

Conmemoración del Plan de Guadalupe

l\

-f_1..,.J

1959.

El ciclo de conferencias será
lobr~ temas de la Revolución y

r;eiparán los señores Lic. San•
Roel Jr., Lic. Genaro Salí•
'Qtdroga, don Ricardo Cova•
don Manuel Neira Ba•
, .....t
Ingeniero Manuel de
• ll Arratia y el doctor Fran•
'-o Vela González, quienes en
: .orden, tendrán a su cargo las
k fe rencias de los días 10, 17,
• Y 3~ ~e abril y 8 y 15 de ma~ Proxuno. · También han sido
l'el lados a participar los seño•
Profesores Timot-eo L. Her•
Y Plinio D. Ordoñez, quie•
11a lo harán según se lo permi•
sus ocupaciones.
conferencias serán los días
te .:: de cada semana a partir
~ 20.30 horas en la Sala de
c111.._,-:ra de l~ Biblioteca Univer•
· - . "AUonso Reyes".

•"-lila.,
ie7'"º•

:!:4ez

..!:

plantel, se hacen ante las instituciones oficiales y privadas de
esta localidad y de otras partes
de la República Mexicana y aún
del extranjero para obtener cooperación.
Entre los eventos que se preparan está una cori-ida de toros
para este mes, en la cual participarán estudiantes y aficionados.
El propósito de maestros y
alumnos es que de ~er posible, al
iniciarse el próximo año escolo.r
1959-1960, se inici!'.'n también las
obras de construcción.
INGEN'IERL\

Por otra parte, el esfuerzo y
entusiasmo de profesores y estudiantes de Ingeniería Civil, hacen pensar que de acuerdo con
los planes formulados, este nuevo edificio de la Ciudad Universitaria, se terminará dentro del
tiempo calculado, pu e~ durante
la reciente visita que hicj~~n e_l
Gobernador del Estado v e? Reetor, se constató la ra¡iidez con
que se realizan las obra,; mate•
riales, cuya terminación y 'mérito
corresponde por entero al dinam;smo y al cariño de p1ofesorP5
y alumnos y a la coopera&lt;'ión de
la iniciatil·a privada.
l\lEDICINA

PLAN DE GUADALUPE.-En el casco de esta histórtca hacienda de Guadalupe, donde fuera expedido el Plan del mismo nombre, fue desarrollada el pasado día 26 de marzo, una sencilla ceremonia conmemorativa que presidió el Presidente de la República, Lic. Adolfo López Mateos
acompañado de una gran parte de su gabinete, así como de los Gobernadores de Coahuila:
Tamaulipas Durango, San Luis Potosí y Nuevo León, como se puede observar en la gráfica.
'
(Ver información en las páginas 6 y 7.)

Como en este año (octubre 31)
se celebra el Centenario de la
Facultad de Medicina, su-; directores y maestros ) esfudiantes,
tienen el propó~lto de iniciar la
construcción de la Unidad de Fisiología, que es la parte que falta por construir, de a&lt;"uerdo con
el proyecto completo del edificio, .

�!i\GfNA J

MIERCOLES 19 DE ABRTL DE 195,

La·Enseñanza de Lenguas
Modernas en Suiza

109 u 11 9 año escolar, o sea desde los 14 a los 16 años, excepto
pua los estudiantes de colegios
clásicos, que aprenden latín y griego a la vez. En Suiza francesa y
alemánica los alumnos pueden elegir entre el ita! iano y el ing!~s.
En los cursos superiores de los liceos modernos y de las escuelas de
comercio que preceden a la Uni,ersidad, los estudiantes tienen la
facultad de comenzar además el
estudio ele una cuarta lengua moderna. La enseñanza de todas
las len~uas prosigue hasta el término de los estudios, o sea hasta
la obtención del certificado de madurez, que permite entrar a la
Universidad.
Hasta ese momento, o sea a la
edad de 18 o 20 años, el estudiante suizo ha estudiado generalmente un segundo idioma nacional duran te 8 o 9 años, u na tercera lengua nacional o extranjera durante 4 o 6 años y a ,eces una cuarta lengua moderna durante 2 o
4 años. De todos modos, sus estudios no le han dado, aún de la
segunda lengua nacional, sino un
conocimiento imperfecto, a menos
que haya hecho 2 o 4 años de estudios en una región donde se hable ese idioma.
En cuanto a los métodos de en-

Apuntes enviados a esta Redacción por la Embajada
de Suiza en México.

S

UIZA está forma&lt;la Je po-

pulaciones que hahlan diferentes lenguas. ):uestros
4 idiomas reconocidos son el alem,ín, el francés, el italiano y el
rc,nunle. Por ello la enseñanza de
idiomas nos es &lt;le capital importanci,1 P;ua trabajar Hcil y prowchosamente, el intelerntal y el
hombre de negocios dtben conor&lt;:r, o por lo menos comprender
tres lenguas nacionales, (aún cuatro, si la propia es el romance),
l además el inglés
Pue~to que en Suiza la ensefünza no está unificada, es &lt;lifíril dar datos dlidos para todo el
país. EfectiYamente, la organizaci(,n escolar varía mucho de un
cantón a otro.
Fn Suiza es obligatoria la escuela primaria, con una duración ele
8 a 9 años, a partir de los 6 o 7
años de edad. Algunos cantones
- más o menos un tercio del
país- ' romo t:unhirn Y.irías ciut'.,des, han introducido la ensci.111za obli_ga1ori:1 de un segundo
"t.'ioma na, 1011t1l en la escuela prim.iria, va ~ea el francés en Suiza
1lem,Íl'Í~a o italiana o el alem,ín
n Suiza francesa. desd~ el 69 o í 9
ño e~colar. es \lecir, cuando d
lumno tiene más o menos 13
1ños de edad. En la mayoría de
ios otros c:tntones esta enseñanza
es FACULTATIVA. La frecuenci.1 &lt;le las lecciones varía de 2 a 5
horas por semana.
Fn las escuelaí semndarin.-, (59,
69, 7\ hasta 9º año de escuela) e~
(Jhligatoria la enseñanza de una
segunda lengua nacional, durante

3 o 4 horas por semana. A esto
se agrega a menudo la enseñanza
facultatiYa de una tercera lengua
nacional durante los dos últimos
años. Esta emeñanza es obligatoria de,de el 99 año escolar, ( 15
años de edad) en Suiza italiana.
Las escuelas primarias y secundarias constituyen las escuelas populares; se pue&lt;le concluir que la
mayoría de los niños suizos aprenden un segundo idioma a partir
de los 13 años a más tardar, por
lo menos durante tres años. A esto hace agregar que se ha generalizado la costumbre de enviar
los niños, al salir de la escuela obligatoria, o sea a la edad de 16
años, o más tarde durante su período de aprendizaje, a una permanencia en una región de habla distinta.
En las escuelas de comercio y
en los gimnasios ( colegios liceos),
la enseñanza de un tercer idioma
moder:10 es obligatoria desde el 9º,

(SIGUE EN LA PAGl:S:A 9)

VEttSlT ARIA

CINE

La Muerte de un Ciclista
por SERGE P. DARMON
ELICl'LA española de Juan
Antonio BARDEM, "La
l\luerte de un Ciclista" fue
pre~entada fuera de programa en
el Festival de Cannes de 1955,
donde obtuvo el Premio de la Crítica Internacional, aunque la película baya sido retirada del Festival después de una presión del
gobi,erno franquista.
.
Su realizador, Juan-Antomo
BARDEM, es un joven talento
dt&gt;l cine español, nacid9 en 1928
en una familia de artistas; siguió
los cul'!,os del Instituto del Cine
Español, después de intentar una
carrera de ingeniero agrónomo.
Sus Mtividad~ cinematográficas
son bastante importantes, pues•
to que participó a "BIEN'VENl•
DO, SE~OR MARSHALL" y rea- ,
lizó: FELICES PASCUAS (195'1),
LOS COMICOS 0954), LA
1\1.UERTE DE UN C I C L I s T A
(1955), CALLE MAYOR (1956).
No les contaré la película que
va.n a ver, drama a tres perso•
najes (la mujer, el amante y PI
marido) al cual se agrega un ti•
po de estafador destinado a. pro•
vocar incidentes. Notaremos sola•
mente la progresión dramática de
la obra, y su di,•isión en grandes
escrna~:
1.-La muerte de uu ciclista.

P

TEMAS SOCIOLOGICOS

Sociología y Psicología

2,-La vida mundana ('-'-~
ducción).
._.._
3.-Investigaciones en el "- .
popular, sobre Ja muerte del r,.o
clista.
e1..
4.-:La vida mundana (si
5.-Incidenlel; uni\ersit.aJ-&gt;•
los cua.les está mez&lt;'lado el
te, profe\or a la facultacJ.
6.-La vi1la mnndana( 'O.lle)
sión).
u..
7.-Incitlent es
uniwrsi&amp;ar •
10
(sigue).
8.-;-Fin del rem.ortlimieow •n•
!ecuhva a la de&lt;!1ción de la au-,
Jer.
9.-La muerte de l\fuo1....üt,
la mujer.
---.,..,

.:..!

Busca.mio las fuentes de !Al 11nt-,
bolismo en el e.atecismo 1 ea la
vida mod.-~na, B.erdem et1eribi6 un
drama ps1cológ1co, haeiende al
mismo tiempo la sátira de la alta
bnrguesia española. Es deeir
el simbolismo literario, Ju ee&amp;tumbres y la psicología repfflen•
tan tres papeles important.ea "ª
el tipo y en los efl't'tos dram6ticos de la película.
Hay ,•arios temai; de tipo mo.
ral o tradicional que Ste eneaentran en la obra: la corrupeltSw da
A1lán por Eva, los remordimientos de un ~la&lt;'bi&gt;th, las hesitaeiones de un Hamlet, et&lt;'. Es arriesgado explorar la profundidad del
simboli~mo literario de la obra,
pues cada espl'ctador encontrar;¡
en ella símholos distintos; basta
con del'ir 11ue exi~ten. El segando elemento que notarán eit la
película es la sátira soeial. a.r1lem ha situado toda la l!ffl6■ en
la sociedad madrilt&gt;ña, pequeio
mundo apartado en el
mejor ignorar o ocultar la
dad para evitar el escándalo,
Cada personaje tiene su
en la exposición de los ~

- l

v. j
)

/

Lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

MONTERREY, S. A.

"MONTERREY" e "HIDALGO"

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente

CEMENTOS
MEXICANOS,

la Ciudad Militar

FOCOS

S. A.

Uso General
Miniaturas
Decoración .y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

,.,.........

DE MEXICO, S. A~ DE C. V.

••---------~la"!'-----1111!''""!'--"'!11".,..__

1-

,

Imagen de la poesía mexic;ana
contemporánea
por JUAN ANTONIO AYALA

Raúl Le1va, Imagen de la
poesía mexicana contemporánea, Universidad Nacional Aut6noma de México. Centro de
Estudios Literanos ( Imprenta
Universitaria, México, D. F.,
1959), 364 páginas - 30 ilustraciones F.T.
AS infatigables prensas
de la Imprenta Universitaria de la Universidad Autónoma de México nos
ofrecen como primicia ele ~us
trabajos en el año de 19S9 1111
voluminoso libro del escritor
guatemalteco Raúl Leiva sobre
l? Poesía mexicana contemporánea. Se compone esta obra.
de siete capÍtulos en los que se
estudian a los principales poetas mexicanos a partir de Enrique González Martínez hasta
Jaime Sabines. La maten.a del
estudio ha sido agrupada en la
siguiente forma: I.-Los posmodernistas; H.-F.! estridentismo
ITT.-Los contemporáneo\; IV.Una mística solitana; V.-Ta1ler; VL-Tierra Nueva v VII.La generación últnm Sigue un
epílogo, dos bibliografías v una
iconografía de los autores estudiados en la obra. Nada decirnos de la presentación del
volumen va que sigue las normas de buen gmto, magnífica
impresi6n v papel de alta calidad. características de las obras
publicadas por la Imprenta
Univerc;itaria de México.
Debemos confesar. al comienzo de este comentario, que
nos habíamos entusiasmado con
la ilea de un libro que estudiara metódica y coordinada•
mente ]¡t poesía mexicana ele
los últimos tiempos, puesto
que, por una parte. el material que existe es riquísimo y
excepcional den tro de la poesía escrita en lengua española,
por otra, hav una total carencia de buenos estudios críticos,
científicos v hechos con independencia. · Crítica, la hav, pero es de 1quclla que Unamuno
califica de "visceral". Salvo raras y honrosas excepciones, son
pocos los estudios llevados a
caho en un material tan rico y
de facetas tan variables. Sin
embargo, ·nuestro entusiasmo
inicial amenguó bastante en

L

,ue

CEMENTO PORTLAND

INDUSTRIAS METALICAS

•

(

ANALISIS DRAMATIOO

eoal¡

E

para Oficina

I

~

TOUWUSE LAUfREC.-Dibujo de Guificrmo Ceniceros.

entana de Occidente

N artlculos anteriores hepor GENARO. SALINAS QUIROGA
mos tbdo un concepto de
la Sociología; hemos habla- que se dedican a los estudios eco- una •religión, una lengua, un arte,
do de dla como ciencia creada nómicos, educatirns, sanitarios, ju- un derecho, determinadas costumrecientememe; hemos explicado su rídicos, re! igiosos, demográficos,
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
(SIGUE F.N LA PAGINA lzt:'- 1
situación frente a las demás dis- ,ya que todos ellos son problem.as
~
ciplinas y hemos hecho resaltar so.:iales.
su importancia para las personas
Hay dos ciencias con las cuafes tiene la Sociología una espepor ALFONSO RANGEL GUERRA
cial relación: la Psicología y b
L Mu,;eo Jacquemart-An- frecuentó. En todos ellos se resBiología. Hablaremos ahora de sus
dré, del Instituto de Fran- pira el 'mismo aire, en todos se
relaciones con la primera, para en
ci,1, ofrece J los gustadore, percibe la atmósíera galante de ese
otra ocasión estudiarla en función
pintura
una expos1c16n de las mundo de fm de siglo que tan
de la segunda. Según el maestro
s
mae,trH
&lt;le Toulou~e L.1u- bien represent1 Toulome Lautrec
Antonio Caso, que fué nuestro car,ersona1e representativo de El prn:or capta ese mundo, pero
tedrático de Sociología en la FaUll,l epo..;.1 que de,,1p:1rece
con una mirada crírica y agu&lt;la
cultad Nacional de Jurisprudencia
d
si_glo.
En
esta
expo,
ición,
En el dibujo se esconde un1 amaren el año de 1,929, hay un ínti,e pu;:den aprec1·1r desde gura y una sátira que se dej.1 enmo consorcio entre ella y la Psigr.rnde~ afiche¡ que LJUtrec trever en los 11;estos, en las c~ ricología. Afirma, que tanto un cre' ¡)JrJ el "Mnulin Rouge", la
ca tu ns de todo~ esns per&lt;;-0najes,
do político o literario, como una
e 81,inche, libros y publica- masculin~ o femeninos, que L1uley, un dogma, una costumbre, un
divet,J,, hl,tJ lo, óleo, ca- trec retrata sin picdid. Se b11rla,
idioma, no son en última instanveros
donde el color guarda rero con un lápiz V un pincel excia, sino la concatenación de las
ell
uilihrio en los temas a veces traordinarios que salvan de la peacciones recíprocas de las gentes.
ature,co,, el espectador pene- queñez la simple cariotura, y alEl propio maestro explica en sus
en
L1 vid1 priv;,d,1 del pintor canza proyecciones más ricas y felecciones inmortales, que todas las
la vi&lt;l:1 pnv;1d 1 d~f Mont1111r- cundas. En esta expo:.ici6n se oinstituciones colectivas, por ejemfrece urw serie de mujeres pu1t1.que p1lpitah1 alrededor del
plo, un Banco, una Academia, udas
sobre cartón, donde Lautrec
oso
molino,
centro
de
la
vida
na Iglesia, o una Universidad, no
tunu v \\ 1l,111tc.
parece querer demostnr corno su
son otra cosa que la solidificación
s litngrJ fhs, IJs acu:uel 1s y pincel lognba clir soltura y gra•
del trato humano, es decir de !os
dibuin~ .1 lápiz, son quizís ias cia .1 lo que deformaba su 010
a
pensamiento, las acciones y los
1ores expre,iones de Lautrec. critico, extraña alianza ele donde
sentimientos de los indiYiduos
re de la ir11p1,ición de cubrir nace el peculi.1r mundo pictónco
El insigne maestro francés, Gala superficie por pi nti r, se ele e·,te cre;1Jor.
briel Tarde, ha denominado "inEn los óleos que se exhiben en
Ye con la ligereza que le perterpsíquico'' ( de las \ oces griegas,
i111er, entre y p.Hqué, alma) al hesu 111a110, firme en la línea el Musco facquemart-André, Lau~ocial, y en cambio, llamó "intran .et tr.170 dpido qw son sus trec ofrece una v,1riante: si en las
psíquico" ( de las voces griegas
tpa(es ,,rm,is par.1 sostener un litograHas, los cl1bu1os y la,s acuaintra, dentro y psiqué, alma) al
o un color, sobre el blan- relas da vida a un mundo galanfrnómeno psicológico. Es &lt;lecir que
Pilsivo del urtón. Una mano, te e~ los óleos da cabida a otro
el fenómeno social requiere que inrostro, reciben a veces el a• m'undo más reposado, más seretervengan dos psiqués o e,píritus
de una mayor ded1c1c1ón, no y austero que se siente al~iacuando menos, en tanto que en el
~ general realizada con tooQS do de la mujer alegre, el ambienfenómeno psicológico, basta con
fuertes o bien con la pre- te nocturno, la música y las dan~ARTADO NUMEI.O '92
una sofa psiqué.
del d1hu¡o, de tal manera zas del "Moulm Rouge". Con el
El psiquismo colectivo tiene uJcllloG siem¡){'e un centro de pincel retrata mujeres ante la mena enorme importancia ya que
que borra o ale¡a el res- sa, ante el piano, frente a uu esMONTEulY, N. L, MlllCO contribuye
a formar conductas c0tem:ts
son de sobra cono- pefO, pero con un sabor y ~na atNte. 1627
•
lectivas que nos obligan a seguirel C$pectáculo del "Moulm mósfen distintos que pernuten al
M.nteney, N. L
las y que se hayan configuradas
(la trou¡,e de Mlle. Eglan olmrvador la consideración de que
e otros), ,.l hipódromo, el. entre este mundo y el exterior,
"'P'!~~• Je antemano.
¿Por
qué
tenemos
'l,.
1 t
1 .
•
(SlGUE EN LA PAGlNA S)
el teatro. las- ow,eres que

Los Mejores Muebles de Acero

.,

Libros

(./

En construcciones monolftlcas, clestinadas a resistir grandes tonelafn,
ningún material de construcción .,.._
ponde con tanta e f i e a e Ia como el

CuovhMmoc

MIERCOLES 19 DE ABRl'L DE 195?

0-V.LOIJSE

AllTBEC

cuanto 110s sumergimos en la
lectura-lápiz en mano v con el
ojo alerta- va que, si no es un
estudio superficial v falto de
interés, carece de un tratamiento estrictamente estilístico v de
un método rigurosamente científico, impuesto en los estudios
estilísticos v literarios por la
llamada Nueva Estilística, que
ya comienza a tener peso en la
investigación en los países hispanohablantes. Falta un rigor
en el empleo ele términos que
ya tienen su significado preciso. así como en el abordaje estilístico v en estudio inmediato
de los hechos del 'habla' en cada uno de los autores. Impresiones personales, crítica estimativa v subjetiva, preferencias
por esto o aquello, no ·coi1stituve11 en el presente la esencia
de la apreciación estilística. Así,
por ejemplo, encontramos los
siguientes conceptos en 1a página 44: "El minutero incluve
28 breves trabajos en prosa, en
los cuales L6pez Vclarde nos
dejó ávidos v poéticos trazos
sobre sucesos v personas que
conmovieron su sensibilidad.
Difícil es llegar a delimitar la
frontera que separa la prosa de
1a poesía en estos textos: muchos de ellos son viva poesía,
arrobo candente que el lírico
sabia insulfar en las palabras ... "
Opera aquí todavía el viejo
concepto retórico del fondo y
de la forma, por una parte; y
por otra, el ele oposición entre
poesía y prosa, como si ésta
excluyera radicalmente a aquélla La prosa -es va suficientemente sabido- es indiferente a
la poesía o a la literatura -ojo
con esta oposición, poesía-literatura, que sí es cierta-, de la
misma ma11 era que lo es el verso. Son categorbs totalmente
distintas que se ordenan en dos
series: serie a) verso-prosa serie b} poesb-literatura o lo que
es lo mismo, el hito para calalogar o caracterizar la primera
serie es el ritmo y la or&lt;lenaeion smtagmática, v para la segunda motivo~ y temas. Y pa•
ra que no haya duda :1lguna en
lo referente a este punto, me
limito a las siguientes claves biblíogr.ífic;ts: Anudo Alonso: 'El
ritmo de la prosa' ( en ~Jatem

v forma en poesfa. M a el r i d •
1955); Marjoric Boulton: 'Th&lt;:
Anatomv of Prosc' (Londres,
195-f ); D:imaso Alonso v Car.
los Bouso1ío 'Sintagmas no
proP.Tesivos v pluralidades· tre~
calillas en la prosa castellana
( Seis cala, en fa expresión 11terana ca,tellana, M a d r id ,
1951 ) v. finalmente, Guillermo
Díaz-Plaja: 'El poema en prOs:l
en España' ( Rircelona, 19%) .
He insistido quizá un poco extensamente en e,te punto, pttC\
el autor, en clist111to, lugares de
su obra, recalca esta falsa sepJración entre poesía v pro~a
( Cfr. páginas 49, 60, 69. etc.)
A pesar de esto, detalles, hav
en este libro bueuos estudim
que pueden servir para ]a comprensión de la tónica poéhc:J
de determinados autores Cree•
mos que el mejor de todo, es
el dedicado a Jgsé Gorostiza y
a su poema 'Muerte sm fin',
a juicio nuestro, una le hs
cumbres poética~ de la lengua
castellana que por sí solo ju,h
f1ca el predicamento de :ilt11
poeta que es José Gorostiz.1 El
estudio que le dedica R1úl. L~•
va en las página~ de la olin
que comentamo, puede ser u11,1
magnífica introducción p .1 r J
comprender el esquema total Y
el desarrollo de este poema;
e o m o introducción temática
puede ser un magnífico instrumento para un e$tud10 po~tc
rior· de todos los rasgos estilí,bcos que concurren a crear el
tono vital tan pujante en Corostw.a que -irrcmedÍ.Ible pd
radoja- se va trenzando en
torno a la muerte Dc,tac.1mcs
tamhicn el estudio de Ocb1v10
Paz, apuntes más bien ele l,1
person.aliclad del poeta que d~
su obra misma, dato 1111por~ ,11te-si es que se qmcrc tener mu
visión cornplct:.1. ele ésb
El tono genenl de todm e,.
tos e,tud10, reunidos en la ohn
de Ra,íl Leiv,1 es clemasn&lt;lo retórico, v:1go '.l veces, líneo, s1
con esta p1hhu quercm&lt;H e"presar 'imprecisir'm'. ITubicn
sido prefrnblc u111 conc1sií,11
mavor orienhrh lucia lo e,cn
cial. Son útiles los rc.-pcrtorio~
bihliog-ráfico~ romo guÍJ p1r:1
fnturos trab,qos de inve3lig l·
ción,

Latín en Maracay
Por F. CARMONA NENCLARES
1939. Una calle larga y es,
trecha. "Las tres y media de la
tarde. Casas de un solo piso:
fachadas ocre, amarillo, rojo,
alguna blanca y un sol a plomo Aleros saledizos dibujan,
en las aceras, sombras de una
geometría disparatada. La~ tres
y rnedia de la tarde. Nadie camina por allí Un perro e~queIético cruza et arroyo. N1 un
árbol ni un pájaro. Sólo, casas
silentes, el cielo casi lnanco y

I
un inmenso sopor. La luz cegadora reverbera en las fachadas multicolores. llora de clase de Latín en el Liceo de Maracay, en la extraña Venezuela.
Exilio
El perro se me queda miran- do, parado en una esquina.
Lengua ro¡a y ojos redondos
de brillo mineral. Cru:mmos
una uurada de simpatía. Esta-

mos solos en el mundo, al p1 ,
recer . . . Y entonces me uw1.
de una congo1a de apretada
tmteu. •¡ Dios 1 Latín en M:1
racay. Oigo esa.s p,lhbras dc11
tro de mí Las tres v medi1 de
la tarde v uu sol a plomo So·
por Ni un transeúute. Pcrn
sigo camruando, ahora cou p 1-.0
más lento Esto de cami1ur por
una calle larga y cstreclia de
Maracay, a las tres y me&lt;lw de
la tarde, para explic1r I.,,tín,
' ' (SIGUE LN 'u PAGINA dJ ,

�MIERCOLP.S 1~ DE ABRIL DE 1959

\.
E

VIDA DNIVf:RsITA ~DA UNIVERSITARIA
MIERCOLES t• DE ABRIL DE 195&lt;&gt;
PAGINAS
Praga, en el 19 de la
1a
eterna, a a
I Jeinri~l~gassc, del 3 al
. tdesaparición
.,
1
UAN Jacobo Roussea11
m cgr:1c1on total le tort .
4 de d1c1cmbre de lS,5
pre,ión más completa de la rebe(1712-1778), ginebrino por
Y la 1'fuerte estfo sie;;~~
nació R e n e Ka r l Wilheln~
!i,ín contra la ley. y la convencióu
su nacimiento, proletario
s~ntcs en su pensamiento
Jolrnnn ::\Jaria Rilke conocido
human.
1".
por
los
orígenes,
nació
al
pie
de
gn~e ~n la "Cuarta El ·,
en el mundo de las Letras coDumo:
los
Alpes,
a
orilLis
de
uno
de
lo~
mo uno de los más grandes
más bellos lagos del mundo. S11
En "La nuev1 FloÍs:," -novch
poetas de este siglo, el cnal fir"Tú, que por mí, conociste de tal manera
madre murió al darle a luz; su papublicad:! en 1761- :ifinrní vir:t&gt;maba como Rainer \faria Rilla amargura de la iida, al saborear Ja mía
dre le abandonó cuando tenía diez
rosanv.:nte la superioridad del sen.
ke. En esta Bohemia austríaca
padre mío, tú, que mientras yo, crecía '
año,. dejándole reducido a la contimiento sobre h inteligenci:1, engerm,1110-esla, a, se desenrnh-1ó
· gustabas y regustabas las primeras infu;iones
clici&lt;Ín de simple vago en las ca~alzando el amor libre.· Un aiío·
la infancia atormentada del ex~
turbias de mi. misión, y p_reocupa,do por el resabio,
lles de Ginebra. El relojero pobre
des¡1u~s escribió un romance filo.
celso \'Jte cuva gloria en las !~ie u~ porvemr ta~, extrauo, polllas a prueba mi mir y excéntrico, aunque inteligente y
scífico: "Emilio", que es l:l hi,rotras germánicas, llegó a deslumtodana ,elada ........
no
mal
instruí&lt;lo,
tuvo
~iempre
ria
de un niño imaginario que se
brar al mundo entero.
~
una li_~ereza f!e espfritu y de con•
educa t:11 como Rousscau lo h1Su paire Toscf F.gon ,·011 Ril•~
.......... ~..
El Dios se ,·a formando ducta que le impidió ser un buen
bría dispuesto. Fn e&lt;;e mismo aíio
ke v rn madre Sofía Enz, de
rante el curso ele la ,ida lln cch.1cador para sus dos hijos. Reen 1762 salió a la luz púhlira su
origen alemán. educaron , a stt
n~, es un Dios que está por fugióse entonces Juan Jacobo en
famoso libro "F.I Contrato Soci 11,
liiio con el orgullo propio de
lllr;
su~ esperamas, sus sue casa de su tío (materno} Bernaro Principios de Derecho Político",
..,, raza v en la creencia de que
sus tn\mfos, van tejiendo do. quien mas tarde lo mand6 a
en el que se propuso formubr un
descendían ele noble estirpe. Se
"presencia de ese Dios liber estudiar con su hijo a Bassey, al•
si,tema pr.Íctico de reconstrucci6n
~uponían descendientes ele una
que cone,be Rilke. La ~fu dea situada al pie de Saleve, a capolítica Tanta efervescencia profomiliJ de sangre noble radicac;s a su ,·ez el lugar del Re¡ sa del pastor protestante Lamber.
,,~/1, ,
duieron estos libros que luan fo.
da, desde 1276. en Carintia y
l, terno, es el anhelado hosp cier. Fué a!H donde Rousscau sincobo huvó a su patria suiza v prernas tarde en Freiberg, Sajonia.
al
que nos guían nueshos
cisamente a Ginebra, su ciud1d
tió despertarse en su alma el amor
111\'estigaciones recientes ha 11
gados pasos por el continuo a la Naturaleza. Vivió a la ven•
natal, en donde fue quemado oúclesmentilo dicho origen v han
regrinar por el munlo...
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
tura, correteando por campos y c:tblicamente su Fmilio v cletenid.,
comprobado que su padre ,·e.
Fl iO\·cn poeta se instala rreteras, y vivió constantemente
su autor. En J76'i fue a reÍtH,iarnía ele campesinos alemanes del
\\ orspcde cerra de Brei aporreado.
un autodidacta, con todos los de- casarse. En sus "Confesiones" nos a purificar la moral, el proe:reso se a Tng-laterra. invit,1do por llunoroeste ele Bohemia v su madonde es escogido bcnévolan
fectos del que no pas6 por una cuenta que le dió cinco hijos, to- de las ciencias v las artes~". Rou• me, pero pronto se disn-ustaron r
clre ele hmgucses alemanes de
te por los artistas alemanes
Praga. Es no obstante t11T1
Trabajó en el despacho de un disciplina universitaria. Ensayó va- dos los cuales em ió al orfelinato so;eau sostuvo, parado1alme11te, que Rousse1u se vió precisado a vivir
allí se rennen. Allí conoce a
mentira malintencionada del
Notario
de donde se vió despedi- rias ocupaciones: mozo en una ca. de París. No sólo se mostró incom- el progreso de las ciencias y las en una casita oue le fariliró uno
pintores Otto Modersohn
c•critorzuclo iuclío-Yanqui Louis
do
por
inútil.
Ducommun, el gra• sa, preceptor y secretario privi- petente en todas las ocupaciones artes había contribuído constan• de sus adm iradores en F rmenonPaula ~e,cker .9ue est~n para
vilte. en las cercanía~ de París. Su
do, etc., resultando incompetente
Cnternic,·cr que Raincr ~faría
sarse. l amb1en hara ami\ hador violento v bruto, le puso a en todas. "Se procuraba -dice el que ensayó, sino que "su vani- temente a la corrupción de la mo- muerte es tod,l\'Í:\ ohieto de conRilke llO era a!cm,ín. puesto que
dad,
su
egoísmo,
sus
malos
moaprender
el
oficio,
degradándolo
»/,J)J¡~ .
ral. Para sorpresa suya v de sus
con la jo,en escnltora C 1
profesor Hearnshaw- la ayu&lt;la dos. sus Querellas, su irresnonsa- contemporáneos. se ganó el nre. trover,ia. Un dfrt. en 1773, fue en•
sn sanine. \U cultnra v su len\ Vcsthoff discípnla de Ro rápidamente y haciéndolo menticontrado su cadáver en un camgna pertenecían a la Patria alecon la cu;1 l ~e casa pero su , roso y ladrón. Pudo escapar de esa de todo el que encontraba; men- hilidad", dice uno de sus biógra- mio. Ouiso más tarde. en 1754, po cerca de la ca~a en donde vim;Jna v él mismo iarná, se con.
digó, robó, mintió, afectó piedad, fos, "agotaron la paciencia de to- desarrollar en forma más sistemítiranía
insportable
y
pasó
a
Sabotrimonio sólo dnrar:í unos ,
~iclrró otra cosa que alcm.ín.
cambió de religión; en una pala- dos sus benefactores·•. Enseñando tica la te\is que le hizo famoso, vía. Desde 1765 se notaron en c:I
ses. Rilke la abandona v ya. con un cura que lo albergó uSns ami!!os franceses Cicle.
na noche, recomendándolo a la bra, hizo todo lo que sus intere• música y escribiendo, paseó su escribi~ndo entonces el "Discurso manía de persecución v cliver,os
marcha a París en doudc
Rolland v Proust así lo comicompadecida
-pero no muy vir- ,;es parecían aconseiarle o suge- hambre por varios lu_gares. Y sin sobre ~1 orie:en v fundamento d-: alucinacione~. Fn su g-enio hul,o
para nna monografía decli
RIL KE
clcraron como miembro del
tuosadama
de Warens, quien rirle la scirc'unstancias como un embarg-o Juan Jacoho era, indu. la desigualdad entre los hombre,". siemore un elemento netamente
a la obra escultórica del Ge
Austria alemana v no como
dablemente, un hombre genial.
se hizo su amante para curarlo riel expediente".
el más científico de lo, estudios morbo,o.
Dibujo de Alfonso Reyes
francés -\ugnste Roclin.
UntermcYcr v otros stw1cre1J,
onanismo.
Con
ella
vivi6
Juan
fa.
político, v sociales de Rouso;eau v
Aurre,·oec hea.
J 'ntabb amistad entonces
checo. es lecir eslaYo. '\et1ar
En 1742 llegó a París, llevando
cobo unos doce años, efectuando,
En 1749 Juan Jacobo Rousseau la meior exoosición de su filosoC'omo pensador Rousse:lU es d~.
otros
intclectnalcs
parisien
qnc Rilke era alemán sería nede vez en vez. algunas correrías. cartas de presentación para Dide- se hizo famoso de la noche a la fía social. Voltaire lo calificó co- cidiJamente deshilvanado v me•
como
André
Cicle,
Romain
!!ar como alemanes al m1stico
lland. :'.farcc] Proust. etc. Ri Mad:trne de W1rnes lo instó a que rot y otros enciclopedistas. Cono- mañana. La Academia de Dijon mo "el segundo lihro de Roussean diocre. Su fuerza está m:Ís hiert
Jakob Bohme v al ooet.1 .'\cl;:iJ.
ció a una cri,,da iletrada, la fa. ofreció un premio al mejor ensa• contra el '!énero humano" y d en el talento liter;1rio V en Li sinconoce suficientemente su l al'rencl iera música v literatura. A
hert Stiftcr. Pero Rilke como
elh ilehió, en muy buena parte, la mosa Teresa Lavasseur, y vivió vo sobre la cuestión .siguiente:
profesor Vaue:han, en nuestros ceridad de su temper;unento api•
gua v aquellos conocen la
la marnr parte ele los escritores
educación que tuvo. Fue siempre con ell:t diecisiete año, antes ele "¿ Ha contribuido a corromper o &lt;lías, lo ha señalado como "b ex- sionado.
\ ,l. Comienza entonces lfll
v humanistas germfoicos, se Ju
tcrcambio cultural entre e. • _______________________________________________________________
consagrado no sólo en su Papoetas v se forma nn círc1
tria sino en el mundo cntcr0.
admirable. Se soldifica una
S11 pensamiento. su \'ida ,. ~u
por FRANZ BOUCHSPU:S
por RUBEN SOSA CHAVEZ
nión entre el alemán v los fr
Obra pertenecen a la IJumaniceses
que
ni
la
gncrra
de
19
ele
la
tranquilidad,
en
busca
del
clad.
ces a Goethe, a IIeine, a Ilol- tiC'a de Ueister F.ckehard, JaO es necesario recurrir a fecha tan recientes (Vida Universita•
han dedicarlo al estudio de la evolución. el clescuhrir los prohahks
Su padre er¡i militar retirado sosiego v de la paz anhefo \' 1 derlin a ese obscuro Ilolderlin c?b B?hme, Angelus Silesius y 18 logrará ·romper. Rilke ,1
ria, Enero 7 de 1958) para poder apreciar hs n1odific1ciones
por Italia, donde escribid
errores ele D.1rwin no constituye, ror ning{1n motivo, el derrocamicn•
y entonces serda como funcio- que ya no encontrará más que a quien ha dedicado estos her- );o,ahs.
que ha sufrido la teoría de D:1rwin. Es imposible que la teoel C1stillo de Dnino propiec
to de dicha teorh.
nario ferro\'Íario. pero la incli- ~n la tumba. Rilke lee enton- mosos ,ersos:
. ~o es necesario que el espí- &lt;le sn amigo el Príncipe aust rí.1. que vinera a modific:tr conceptos tan arraigados no sufriera altenación por el sen icio de las '.IrNingún evolucioni,ta de la época actual apoya la teorÍ:\ de l.1 P tn·
ntu profundamente religioso de
"Para tí ¡n~agnffi~o! era, para tí ;conjmador!
,
co de 17111m y Taxis sus d ranones que son el resultado de estüdios experimentales, que por ninmas hizo internar a su pcqneiio
génesis f'ropuesta por D:1rwin pua explicar los fenómenos de la helos
eslavos
v
escandina\'Os
tutoda una vida la imagen que te urgía al expresarla
giín motivo veng:rn a harer virar totalmente los conceptos fundamenfamosas Elegías.
l1ijo en la Academia de Caderencia, pe.o no por este motivo se u a decir eme to,lo el darwinis' iera una influencia asombroc:a
v los trazos se cerraban como un destino una muerte
tab sino por el contrario, a brindar una mejor interpretación de dites de Simkt Poltcn en ]81-;6
mo carece de sentido. como tampoco, a pesar del concepto din.ímico
Ya
l1a
escrito
entonces
~n
é),
sino
el
alma
germ11nica,
había hasta en el más sua\'e y entraste e1; ella.
chos conceptos y lo que es más, la aplicación de esta teoría en bien de
donde el iovcn Rilkc pcrm;,11Jeque se tiene del término especie, se va a ser ele menos L1 ohra ele Limqtueta a su vez, respondiera Canto de Amor v ~ftiertc
So
obstante.
un
dios
que
te
precedía
te
condujo
al
la humanidad.
cir'&gt; durante 5 ai'ios.
nneo dentro del campo cintífico, a(1n cuando este investigador :ict·p•
Corneta
Christoph
Rilke",
al llamado de aquellos. El prootro lado......"
·
tah'\
el término especie en un sentido est.ítico: Specie; tol sunt tlmtr•
Luego ingresa en otra acadeNo
tenemos
mas
que
indagar
en
libros
ele
texto
(Dobzharhkv,
T.
dicado
a
la
gloria
ele
un
supu
blema. d~ 1111 Dios ignoto cu, o
sas for11111I ab initio produxit lnfinitum Ens (Las esr,ccies son tanta
Ya la dolorosa angustia de anhelante. \ fás tarde, cnanclo conocnmento le ha de ser re- to antepasado su,o muerto
Fvolution, Genetks anJ Man.). para que en los primeros capítulos
mia militar, \Vcisskirchcn •in
como fueron pro&lt;luriths al principio por El Infinito).
m~, éxito que h primera v fi- este poeta desdicliado le ator- describe a h bella Abelone en ,·clado, lo sacude v lo anaustiJ. las ~nerras de :\nstria cont ohservemos que lm "factores de evolución" enunciados por D:1rwin
han camhiado con el tiempo en cu:into a interpretación, pero estos
ll:llmentc Rainer obtiene pcr- mentaba el alma. Ya se adivi- sn no\ eb ''I .os cuadernos :Je El saberse siempre pnÍ\:~110 .i
Ahora hien, se podría pre~untM el lector ¿cu,H e.s !ª situaci1;n
(~JGt:E l\N J ;, P.~C.J:S:A 9)
cambios !ex han pre~nt:ido los mismos defensores del &amp;uwinismo arniso para. abandon,1r fa C1rrc- naba él también elegido por el \falte Lrnnds Brigge·" la tcnactual de los "factores de evo! ución '' empleado, por Da rw tn), por l'll
gregando así peso a una tesis que sirvió como hae a la teoría rnoder•
111 de las armas v terminar ~ns Espíritu Creador.
motivo se delinearfo al_gunos de arnerdo con Dohzhan,kv: "La lucha
clr,i presente. Abclone no es
na de la evolución v no a tratar de derribarla por el solo hecho de ha•
estudios en bs Uni\·cr, idacfc5
y la agresividad con menor frecuencia conducen al éxito hiolc:íc.iw de
Su primer amor fue una mu- otra sin duda que sn adorada
llar una mejor corrclección e interpretación ele dir.hos "factores evode \funich v Berlín. Comie11- eh:i.ch,1 llamada Valeria de D:.1- Vallv como él la llamó cari1ioalgunas especies, que si dichas especies se limit:1ran a vivir Y dei-tr vilutivos'',
7,;1 su labor poética con un li- ,id-Rhonfclcl hija de un re- samente. Sin cm bargo, sn esvi vir V rnoncr,ir con otros individuos de la mi,m.1 v :,{m de diferentes
hrito llam;ido "Achicorias S::il- nombrado Barón. Era ma\'Or píritu andariego e inconstante
especie~.
El hecho e~ que amhas. cooperacii;n v competencia, son
C',0ncepto~ tab como: LUCHA POR LA EXISTEI\'CIA, LA
·t ·es''. Y::i su espíritu Jo e111- que él pero llega a amarla con la olvida pronto v dedica su
oh\ervad.1s en la naturalen; ll selecci/,n natur:il ni es egoíst1 ni el .,!Sl·PERVIVENCIA DEL MAS í\PTO, co:-.mR o SER cor-.noo,
p11ia ;1 correr mundo en bmc:1 el fue~o propio ele un corazón amistad a la brillante Lon An, truísta, es más bien oportunista. La vi&lt;h es promovid., ahora por la
etc., etc., cambi.ln s[c significado de acuerdo con el criterio de las percooper:ici,;n, ahora por lo comrietcncia".
dreas Salomé que-unos aiios an~n.1s Y los tiempo, en que estas trataron de comprenderlos; así nos
tes, había sido amada por el fiCon relación a otros concepto, ( poder cre:Hivo de la selecc:ón 11'!·
d_ic Dohzlunsky: ''Herhert Spencer dijo que b lucha por la existenlósofo alemfo )Jietzsche.
Ct~
conducía
a
la
supervivencia
del
m;Í.s
apto.
El
uso
de
tales
supertura!)
tendríamos que revisar las opiniones arttnles sohre el fenóme•
Por no poder atender nuestro Departamento de LiEn su compaiiía l1ace un , iano de especi:ición (formación Je nuevas especies).
1.~ttvos dieron un énfasis sutil a la supuesta lucl1a y existencia -como
brería y Artículos de Escritorio realizamos a menos
st nada m.ís el rn:Í s apto sobreviviera y los demás no-. El concepto
je largo a \foscú donde conoCon lo dicho anteriormente me cal&gt;e suponer que "lo que resta
de costo todas nuestras existencias.
ced al Conde León Tolstoy en
de Spencer suena rnuy rarecido al concepto de super,hombre propuesdd
darwinisrno"
es aún la hase de una teorÍ:l que ha resistido por cien
1899. En agosto de 1900 ,udPapel Carbón, Cintas para Máquinas de escribir,
to por el filósofo alt:mán Nietzsche que a la vez jugó su papel en
años
las
críti,'..lS
emanadas de personas :ilt:unente capacit,1J ,s clentro
Ye a Alemania donde triunhn
tl desarrollo de las ideas r:iciales adoptadas por los nazis".
Libros y Utiles Escolares, efe., etc.
cid c:impo de las ciencias naturales. cuvos estudios l1:1n venido a rn•
Stefan George, \Vilhelm n,J.
d El pequeiío p1rrafo anterior y los siguientes nos darán oportuni•
rrohor:ir y a extenda los fumbrnentos ·que a evoluci1;n &lt;le la \'ida se
y
thev, Oswald Spenglcr, 1110ad de apreciar como es que para los científicos modernos, que se
refieran.
APRESURES E
mas \fann, Ilauptmann, Dc];.
mel, Scl1clcr, pero él, insatisfecho de este círculo intelectua l
se refugia en 1a ·lectura de au'
tores rusos v escandina,os como T o l s t o v, Dosto,·ewsh
Matamoros Ote. 311
. Teléfono 2-59-83
Kierkcgaard, Tacobsen, ek ·'
.
;
, '\lgunos. críticos dirán que
Monterrey, N. l.
estos han mfluído notablemenNUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
te. pero el alma germ,ínica de
Autorizado por la Com. Nacl, Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43
Ri!ke se identifica con la mís1 1 1 1 1 I
1 • •
• •

J

,,,

:~,

"'

Juan Jacobo Roztsseatt

-~

_,.- I

I

VIDA
y
PERSONALIDAD
de

·,

'-/

~~i -

BILKE

_,_

N

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cemento!' ·
"Atlante Super"
Ferro Portland

"Siderúrgico"

Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.

Apartado Nt 14

t

t

1 1 1 f

1 t

1 1

1 t

... . 1.

NOTAS
SOBRE
el
DARWINISMO

-

....,,,, ,,. ,.-.~.~.~~~~~~~-------------all!l"'tn
I

1

°'

t

1

1

111 1

CENTIAl FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

!dlflclo Banco Popular, 2• Piso.

MONTERREY, N. L.
.,,..,,

...... ............

�PAGINA 6

MIERCOLES 19 DE ABRIL DE 1959

VIDA UNIVERSITAtlJA

LA REVOLUCION MEXICANA UN MOVIMIENTO
ACTUAL, NO UN SIMPLE FASTO HISTORICO
teniendo además otros seis puntos, fue leído enseguida, así como los nombres de los firmantes, •
a Jgunos de los cuales todavía viven corno el general Jacinto B.
Trevi110, Aldo Baroni y el senador Vicente Dávila.

YJDA UNIVERSITARIA

' ANI:'7ERSARIO.-Con el propósito de conmemorar el Plan de Guadalupe expedido desde la
Hacienda de Guadalupe por don Venustiano Carranza el 26 de marzo de 1913, se llevó a efecto en este mismo sitio histórico una sencilla ceremonia, en la que además y conscientes de que
fa Revolución Mexicana no es sólo una teoría, sino una práctica constante; se entregaron tienas a los ejidatarios, distribuyendo entre 69 familias el oprobioso latifundio de San José de
Cloete. _ El señor Presidente de la República Lic. Adolfo López :\fateos, aparece en la gráfica
acompanado de una parte de su gabinete y algunos gobernadores de estados, escuchando
atentamente las notas vibrantes de] Himno Nacional, con que se iniciara este acto.

En

el Año de Carranza

Se Celebra el Plan de Guadalupe
Entregando Tierras a Ejidatarios
Se Ditsribuye el Latifundio de San José de Cloete
por SAMUEL FLORES LONGORIA

F.m iado Especial de VIDA U~lVERSITAR TA

H

,·\qIE_~DA DE GUADALUPE, Estado de Coahuila, 26 ele marzo.-Consecuente con el
pnnc_1p10 de que l~ ~~volución ~!exicana es un m?vi!nient~ que pertenece al presente y no
_
un simple fas'.o lustonco, el Presidente de la Repubhca, Lic. Adolfo López ~fateos, acompanad_o_ de algunos n!1~mbros de su gabinete y gobernadores ele los Estados, a la vez que celebró en
este s1~10 el _cuadragcs1mo se~to aniversario de la. ~xpedición. del Pla_n de. Guadalupe lanzando por
don ~ enushano Carr~,nza, hizo e1~trega ~ 69 familias del antiguo lahfund10 de San José ele Cloet~,
c¡ue, tiene una extcns_1?n de 66,87, hectareas y el cnal llevará, desde ahora, el nombre del austero
Varon de Cuatro C1enegas.
. En _una forma simbóli~a el Lic. Adolfo López \fateqs fue l1aciendo entreaa a los campesinos de
dichas herra:s, desde esta ~1stórica l1aci_enda en la cual, el 26 de marzo de 1913, don Vennstiano Can,a~1.a, segmdo de una plcyadc de yahentes al~;an su voz para_ prote~ar -en -eontnrdet oprobioso
J(g1mcn __
usurpador Huerta y 11mendo la acc1on a la palabra, teniendo como bandera el Plan ele
Guaili1(1pe, se lanzaran a la lucha hasta ver realizados sus anhelos rei\"indicaclores y de justicia social.

es un
Instrumento de Superación

Los títulos de propiedad fueron
entregados por el Presidente a
los representantes de las 69 familias beneficiadas, por mediación
de los representantes de los ejidatarios, señores Manuel González,
Anonías Castillo, Cuitlá hu a c
Fraustro e Hilario Alvarado; así
romo a- los colonos Calixto Gue- na, J\llejandro Juárez, Pedro
González 'y Luis Garza.
Seg~n informaciones del Departamento de Asuntos Agrarios
y Colon1zación, se proporcionará
a Jos/ej datarios, además, un pie
de cría· para que inicien sus trabajos; y· t)e{· mil cabezas de gaJJado ca~·ío, por cada familia.
Co11 fr¡i.ses emocionadas y entrecortadí(~ una vez que el C.
Presiden.te hubo entregado los títulos, i¡iei;icionados, el señor Vi-fente Miranda Farías, en repr-e~entación de los carnpesinoi; beDeficiados, agradeció al Primer

Mandatario de la Nación, expresando que al hacerlo, estaba realizando uno de los más anhelados objetivos de la Revolución,
baciendo hincapié que entregaba
dichos terrenos a un grupo de
ganaderos de verdad que ~abrían
res:ponder a este acto de justicia
como es debido.
A~O DE DON
\'ENl'STIANO
CARRANZA

El acto verificado en la Hacienda de Guadalupe, es el p1 imero
que se realiza en la presente anualidad de 1959 para honrar la
memoria del que fuera Primer
Jefe del Ejército Constítucíonalista, en el período que se ha denominado: Año de don Venustiano Carranza.
Desde temprana hora un numeroso grupo de personas se dió

cita en e~ta hacienda para esperar la llegada del Presidente
de la República, quien a las 13
horas arribó acompañado de una
gran comitiva. Alumnos de diversas escuelas oficiales, corno el
Ateneo Fuente, enfermeras, -:ampesinos, contingente militarizado
y demás personas, saludaron con
júbilo al Lic. López Mateos, quien
saludaba cordialmente a Ja ve:i:
que se acercaba al sitio de honor
para presidir la significativa ceremonia.
Corno punto inicial del programa se dió lectura al decreto expedido por el Congreso de la unión, por medio del cual se declara a 1959 Año del Presidente
Carranza, "como tributo a su sia.
níficación histórica en los de;.
tinos de México".
El Plan de Guadalupe, cuyo
propósito principal era el de desconocer a Victoriano Huerta, con-

Discurso de Francisco M_
artínez de la Vega
C. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
C. Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de 1a Unión
C. Pte. de la Suprema Corte ele Justicia de la Nación.
C. GOBERNADOR DE COAIIUILA,

SE1'1ORAS Y SE5JORES.

e

ele Ja

ON el fino po]\'O de las llanuras coahuilenses, que el aire .de1 desierto ele,·a a1 cic-

lo, un día como este se levantó en el casco de esta haci&lt;mda legendaria, un clamor de dignidad popular, ele honor republicano, que llegó a todos los rincones
patria como un amanacer que ponía fin a la noche del cuartcl~zo. .

El 26 de marzo de 1913 fue el
día en que tomó form·a dt&gt; impe-

Profr. Federico Berrueto Ramón, senador por Coahuila,
quien pronunció un emotivo
discurso en esta ceremonia.
de lucha contrarios al pensamiento de aquellos ciudadanos que con
su sangre, con su vida, trazaron
rumbos en el porvenir de nuestra patria ,impresos en nuestra
suprema ley. Por eso es necesario exaltar la importancia de estos fastos que tienen la vit·tud
de recordar propósitos, de enderezar senderos y de corregir desviaciones".
UNIDAD DE LLOS
MEXICANOS

El Profesor Federico Berrui'to
Ramón, senador por el Estado de
Coahuila, recordó a los precursores de la Revolución, as! como
a quienes suscribieron el Plan
de Guadalupe y lo rubricaran c:o'1
su sangre en defensa de sus prmcipios.
Señaló el profesor Berrueto q~
los derechos y las libertades den•
vadas de la Constitución fueron
conquistados con la sangre del
pueblo y no por los senderos de
la gracia ,por lo que las genera•
ciones actuales estaban en 1~ obligación de velar por el estricto
cumplimiento de los mismos.

El discurso más emotivo, pere

"º
por lo mismo menos profundo de los pronunciados en la Ha-

Lic. AHonso Cuzmán Neira
Presidente de la Suprema Cor~
te de Justicia de la Nación.

f

•

Nacional

LA REVOLLUCJON
ES UNA

?cl

PAGINA 7

La Revolución

CONVIVENCIA EN LA
LIBERTAD DENTRO
DE LA LEY

El Presidente de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación,
licenciado Alfonso Guzmán Neira.
dió lectura a un severo discur~&lt;&gt;
en el cual analizó la situación político-social de México y la ne-cesidad de apegar todos nuestros actos a los preceptos constitucionales que nos rigen .
Expresó que "la ley es, debe
ser y ha sido siempre, de acuer•
do con el concepto democrático,
la voluntad de un pueblo libre
que se organiza en normas de
conducta que limitan y armonizan los derechos de todos. Y la
convivencia en la libertad dentro de la ley es elevada aspiración de los pueblos civilizados
para lograr la paz, la seguridad
y el bienestar social".
Después de dar a conocer la
forma en que naciera el Plan de
Guadalupe, señalando sus propósitos, el licenciado Guzmán Neira
trazó la figura del actual Primer
Mandatario de la Nación, en los
siguientes conceptos: "En Adolfo
López Mateos se conjuga el patriotismo de Cárdenas, la caballerosidad de A vil a Camacho, el
espíritü creador y constructor de
Miguel Alemán y la carrancista
actividad de Adolfo Ruiz Cortines", lo cual mas que un elogio,
es recordatorio de responsabilidades, dijo.
·
Declaró que a 46 años del Plan
de Guadalupe se han ido olvidando los "prístinos impulsos de un
moví.miento que e~fll;;vo guiado
por los más altos valores humanos y que dió normas e instituciones para que la equidad, la
moral, el respeto a las leyes y
en suma, ·1a justicia; nunea estuvieran ausentes de la vida de
México.
"Cuando hemos dicho que se
han olvidado los prístinos impulsos del constitucionalismo hemos
querido aludir a quienes pretenden exhibirse como los auténticos depositarios de la revolución
Y, en calidad de tales, como representantes genúinos de las aspiraciones populares; sin embargo, con menosprecio del órden jurídico que nos ha traído la Constitución de 1917 hacen uso de extraños extremismos y tácticas

MJERCOLES 19 DE ABRIL DE 195.9

ci~nda de Guadalupe, fue indud~·
blemente el de Francisco Martl•
nez de la Vega, gobernado~ de
San Luis Potosí, quien hablo en
representación de los gobernadores asistentes.
"La Revolución es una -ex•
presó el destacado periodista ~'!"
bernante-. En la perspectiva hi:
tórica pierden de vitalidad los d¡.
ferentes matices tan violentamente resueltos entonces. Se va
borrando lo que dividió ª nuestros entra11ables hermanos, caudillos de la Revolución Y ere~
en la realidad del México de bO)
en
lo que nos unió en 1a v1'da Y ·usla muerte: la esperanza más l
ta, más digna".
di&amp;Para concluir el presente
curso que en otra parte de_ la presente edición insertamo~ mt~:
Francisco Martínez de ]ª p~-ese dirigió solemne al sen~r. 'énsidente de la Repúbli~a ?1: 1g)ivi
dole esta tajante y s1gn1fic:3 el
frase: "Ahora usted es el guia,
rumbo es el mismo".
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

rativo nacional el restablecimiento de la legalidad ultrajada. Venustiano Carranza, hombre sin
Impaciencias, sin titubeos y sin
desmayos, después de cumplir con
su deber como Gobernador de
Coahuila, expidiendo el decreto
que desconocía legitimidad al régimen espurio y adoptando una
actitud de noble rebeldía llegó
hasta este sitio, acompañado de
un grupo de leales y con el Plan
de Guadalupe que hoy conmemoramos, convocó a toda la Nación
a la lucha reinvindicadora del
honor nacional.
En e~te paisaje para el que se
antojan apropiadas las mejores
odas de Othón -inmensidad aniba, inmensidad, inmensidad abajo-, en el que el hombre forja al más alto temple cualidades
de varón en reto permanente con
la naturaleza, alcanza vuelo e ímpetu nacionales la lucha revolu•
cionaria. Un plan breve y sencillo, diáfano en su forma y gra•
, JJítico en su fondo. señala a los
mexicanos bien nacidos el deber
de luchar contra la ignominia, el
, deber de arrojar del poder, conquistado gracias a la traición, y
. al asesinato, a los asesinos y a
los traidores para devolver a los
símbolos republicanos su limpie:ia, su dignidad, su eficacia y su
legalidad democrática.
Sí, aquí se inicia la luminosa
etapa de la Revolución Constitucionalista que nace bajo el signo
austero de un varón cabal y culmina en Querétaro, con la Carta Magna que nos rige en esa
cruenta, violenta etapa, el pueblo de México, de cara a la muerte, ofrece múltiples demo~tracioJJes de su heróica, ·admirable vitalidad.
Rancheros sencillos se convierten en los caudillos que el pueblo
JJecesita, en el justo momento
histórico. Empleados de escritorio, sastres, boticarios, y músicos,
adquieren sobre la marcha contra el fuego conocimientos de estrategia y derrotan alegremente
•. los estrategas profesionales. La
vida es un azar que se juega a
tada momento y la tempestad es
dominada y dirigida por el hombre inmutable, sereno, en cuya
austeridad se simboliza el honor
republicano que es bandera de la
fa.Usa. Venustíano Carranza es un
adalid gigantesco de esta etapa
:: nuestro desarrollo histórico.
o hay en esta afirmación afán
"&gt;m_parativo que surgió en la polfm1ca de las contradicciones del
lrlo~miento social, pues para los
DM!x1canos de hoy, que no vivilas digresiones de los grancaudillos de la Revolución,
eada uno de ellos, Madero, Zapata. Obregón, Villa, brotan como
figuras señeras, inconfundibles e
~bstituíbles junto a la sereniY firmeza del hombre de
Cuat_ro Ciénegas impasible, sere~~nalterable frente a la tem•
_. ...d. De cada uno de esos hom-

:8

grandes batallas en que chocaron
los ejércitos del pueblo; pero si OBELISCO.-Como un homenaje a don Venustiano Carranza, "
Zapata no hubiera existido, ha- fue levantado un monumento en la Hacienda de Guadalupe
bría sido necesario inventarlo para dar a nuestra Revolución su sitio histórico donde tuviera su génesis el famoso plan del mism~
integra significación histórica.
nombre. El gobierno de Coahuila rinde homenaje de esta maEl hombre de nuestra generanera a uno de sus más preclaros prohombres.
ción, ya lo hemos dicho, perdió
la oportunidad de armar su brazo para la lucha justiciera, pero
no tuvo, tampoco, ocasión de enfrentarse en contradicciones violentas que surgieron como una
necesidad ineludible de integración cabal. Abarca a todos los
caudillos así como a los apóstoles
precursores, nuestra admiración
por SERGIO JIMENEZ OLVERA
de mexicanos y la gratitud de los
hombres que tuvimos, por infanQVELLA tarde era la de un jueves santo, el 26 de marzo último.
cía, el estallido de los cañones
Se conmemoraba el 46 Aniversario de la promulgación del Plan
el galopear de las caballerías Y
de Guadalupe. Después de un acto en el que se pronunáaron
el eco de los debates doctrinarios.
trei11ta cuartillas de discw·sos; y se hizo ent1·ega a 69 familias campesinas
La Revolución es una. En la de una porción de terrenos calculados en 67 mil hectáreas, mejor conoperspectiva histórica pierden de cidos como el oprobioso latifundio de San fosé de Cloete, ca.ci al pie del
vitalidad los diferentes matices
¡
¡
tan violentamente resueltos en: monumento que se a za a a memoria de don Ve1111stiano Carranza, r:n
ton_c~~- Se va borrando lo que el mero casco de la Hacienda de Guadalupe, Coahuila, comíamos aprisa,
d1v1d10 a nuestros entrañables con hambre, carne de cerdo y de carnero.
hermanos, caudillos de la Revolu
Diez mil mexicanos olvidábamos entonces el prohibicionismo
ción Y cree-e en la realidad del
d
1
México de hoy lo que nos unió por esos ías aco11sejan los preceptos religiosos. Uas bien, recapacitábaen la vida y en la muerte: la esmos en nuestros problemas; y en el significado de lo que mome11tos at1tes
Francisco Martínez de la Vega, peranza de una partia más jus- nos quizo dar a entender Francisco Martínez de la Vega, el inqiútto
digna.
gobernante de San Luis Potosí, con el discurso que pronunció a 11ombre
Gobernador del Estado de San ta,Demás
ellos, de Carranza y los de- d l
b
más
caudillos
recibimos
un
lee os go ernadores de estados de esta Patria 11uestra.
Luis Potosí.
gado 1e honor. La revolución es
"La Revolución es un instrumento de superación nacional aún efica:,.
un
instrumento
de
superación
naEl
México
de hoy no es, quizás, todavía, el país próspero y feliz por el
bres símbolos, la Revolución tocional aún eficaz. El México de que lucharon y murieron tantos nobles mexicanos"... "Pero está rn
ma lo mejor, Jo decisivo, para dar hoy
no es, quizás, todavía, el país
· d
¡ 11
a la lucha de nuestro oueblo su próspero y feliz por el que lucamwo e ser o - se apresuró a en/atizar. Su voz era clara, emoooíntegra fisonomía histórica. Ca- charon y murieron tantos nobles na~a. . füto ya lo había dicho Francisco MartÍllez de la Vega, como
da uno de esos grandes valores mexicanos. Pero está en camino periodista, hará unos ocho afíos. Antes y después también, pero ahora
mexicanos sólo puede entenderse
serlo. Las dificultades van ven- lo repitió en la Hacie11da de Guadalupe, Coahuila, ini-estido como Coy admirarse con justeza en con- de
ciéndose con fidelidad a las nor- b . d 0 . d
L ·
,
·
·
··
trastada armonía con los demás. mas directrices de nuestro mov·.
ei na 1 e San 111s Potosi y con los pies puestos en el mismo s1110 rn
En Madero la patria reconoce
miento social. No es posible u~• .~/ {JI« -¡/o~"fl·en·,l'stiii:z_~.~'!,f!.-1fJ.!1i!f.f., i1¡jciá.11.l pueblo mexicano por el
al fiel enamorado de la demo- r~gres? a las_ e~pas pre-revolu- -kNir t'tt1rlrff/1"1fc--"ra supernción y la justicia social".
cracia no como uoa fórmUHl teó--·
1
· as. 'Y si los aitres de la paLos tirulares de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial que desde
rica, "sino "comó' norma invaria- CtJ:?nar
na 11evan constan ernente noh
46 l l ·¿
' ·
·
ble en la conciencia y en la ac- tas polémicas, ello es la mejor
ace
anos regu
a vi a de ,\~ex1co, escu~haron a Fra11osco Martíncz
ción. En Carranza la firmeza se demostración de que los grande la Vega, por enes1ma vez. Solo que al igual que él, conesponden a
hace obsesión patriótica, en la ta- des ~dalides de la Revolución, no una nueva horneada, en su oportunidad.
rea de armonizar el esfuerzo de murieron en vano.
Los diez mil e .
. .
l
b
d
los centauros y encontrar el caRecapacitemos en nuestros prom x,canos imitamos a .os tres go ema ores. Apltmdímino del orden en el caos apa- blemas, sin olvidar la lección de . mos r:iucho, mucho. Y con nosotros, hasta algunos de los viejos ft-aln
rente, hasta dar su vida y fuer- ayer. Hoy, un hombre que tarn- que ¡unto con don Venustiano "se lanzaron a la lucha re,vmdicadora
za a la Constitución que nos rige poco nació a tiempo para tomar del honor nacional".
y abrir, hacia el exterior, como las armas, pero que forjó una
•PO,. ¡O d ' st ' b · /
El , ·
uno de las más limpias y nobles niñez y su juventud a golpes di.
I
ema! e a ,en. · · •
prox1mo a,io, -que no será en
expresiones de mexicanidad re- rec_t?s en el yunque de la Re,o- Juev~s santo por oerto--, nueva,i:iente proc1!raremos estar en la antigua
volucionaria, el camino de nues- I1:1c1on, encuentra fórmulas ~e g?• Hant11da de Guadalupe, Coahuda. Y posiblemente coinodiremos otra
tra lumino5a política internacio- b~er~~ acordes con la exp~nenc1a vez, como en afíos anteriores con algunos de I , l ¡ , d d
V
nal que es hoy, gracias a la con- histonca de nuestra Patria nor.
•
o. ea tS e on t111Htinuidad de los régimenes revo- mas que significan un nuev~, de- tr~~o, tan_a,wanos com? orgullosos de mostrar colgando de sus viejos
lucionarios, uno de los máximos cisivo pa~o adelante, normas he- tla¡es mihtart'S, descolondos y deshilachados, las modestas condecoraooorgullos del mexicano de nues- redadas del pasado violento, apli- nes con que los premió la t'evolución ... para ejemplo de /as llamadas
tros días. En Villa pasman la ge- cables en la paz de nuestros días, "nuevas ge11erac1011es" y las pasadas y las de todo ¡ t.
y d
nialidad del guerrillero, el ímpe- porque Adolfo López Mateos, el
,. c z
. .
s 0 s iempos.
to o
tu avasallador de este brazo ar- gobernante, es servidor de la Na- P.0 upa _de ese desordenado confuoomsmo. Y de esa pluralidad tan
mado, la clara sencillez de su sen- ción.
nea de tnbunas_ Y de _espac'.·º que ofrece nuestra Revolución a algunos
tido de la justicia social y en OSeñor Presidente:
'l!'e se,,h_an m~h1o a w~eshgarla y a muchos otros que u d1jfl'o11 y .&lt;e
bregón el buen sentido del crioEl 26 de marzo dé 1913 se dió dic;'~ fules mterpretes de su resultado: La Constituáón Política de
llo se hace genio an la manio•
bra mílitar decisiva y en el co- aquí el primer paso de una lar- Mexuo.
JJocirníento fiel de los hombres ga marcha del pueblo mexicano
, Habría que h.~ber escuchado_ a Francisco Marrínez de la l'ega, a él
y de las situaciones. A Zapata no por su liberación y por la jussolo. Que lo de: en represe11taoón de los gobanadores de /os estado.,'
basta entendedo, es menester ticia ~'Ocia!. Sabernos bien que
d d
· l
·,
•
O ¡
uc punta ª e qu,en
anuncio O a lo mejor fue culpa suya por
también sentirlo junto a la se- usted no olvidará el origen y la
'
cular angustia de nuestro cam- razón de esa marcha. Ahora us- aceptar la responsabilidad.
pesino paria en su propio país. ted es el guía, el rumbo es el
Ahora que, como gobernador del San Luis Potosí aaual ••• 0 ,-01110
Zapata no ganó ninguna de las mismo.
~, penoduta de sitmpre, imaginémoslo •• •

AHORA USTED ES EL GUIA
EL RUMBO ES EL MISMO

A

,,u,

ª?.

°

�VIDA lJNIVERSITAlJ,

MIERCOLES !' DE ABRIL DE 1954

PAGINAS

Latín en Maracay

es angnstiosa, al~nnas Yecc~ c;;c
los Turcos v que peleó y mu- clc,a al Dios que ha de ,cnir,
otras augura la negra tumba;
rió ,·alientemente.
Pero su ,·oz con frecuencia
""\éi 1a carne pi'rtrida ele los reyes en sus tumbas
desmentirá su celebración
ni la sombra qne cae ele los dioses.
Es uno de los mensa;eros eternos
y mucho más allá del umbra) de los muertos
,,
tiende las copas que colman los frutos glonosos .
(VIENE DE LA P.-IGINA 4)

1

tiene su raíz umbilical? ¿Cómo mas". Sí, está lleno ele lái,-i
se puede vivir sin pasado? In- mas. Cierto. Desborda ele dt&gt;
¿será real o es una pesadilla? Se terrogantes que no cuajan en lor y bestialidad _.. Y, en ese
diría un trozo de insomnio que palabras, pues no las necesitan. momento, el _llanto me desgaaún pe r d u r a. !\fe acongoja. Enfrente, el océano canta su rró las entra11as. Rompió ea
Hasta tengo que cerrar los verde monólogo ele espumas. Y llanto algo poderoso, inmenso:
ojos; no quiero ver. El mundo dentro de nosotros canta ese todo lo que estaba presente 9
es una herida que llevo dentro. otro océano sin orillas, la vida. ausente en la conciencia de
Y me sube desde abajo, quizá La vida del hombre.
aque_lla h?;ª· Europa, Francia,
de esa congoja, un sentimiento
Por la tarde del mismo día, · la d1spers1on española, el ines- \ ,
de inutilidad, de fracaso. Las al barco. Está esperando, atra- crutable des\ino del ser huma-·
tres y media de la tarde, una cado en el muelle. Primero, los no, la amenaza nazi, el lento y
calle larga v estrecha. Sopor y papeles. Francia tiene miedo-- dramático abrirse paso en la
POR QUI!:: lflnl que también de Brlsbane, Australia, (en la cri,fte-. luz cegadora. Latín en Mara- nos tiene miedo y desprecio-y Historia le la libertad . '.. Todo
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de au majestad la
cav.
se eriza de papeles antes de sol- esto se conjugaba v fluía en el
Reina de Inglaterra y el Duque de Edlnburg, pero eso al sin faltar
tarnos. Permiso de esto y lo llanto incontenible. Cerré los
No
puedo
razonar.
No
puela bebida predilecta de todos ello■) como en Monterrey ~ eomo ea
México eintero, todot pref"a-eren tomar ucoca-Cola". ♦ Por qu4i eeri.T' do pensar. Estov atrapado. Ca- ptro, visados. estampillas, tim- ojos pues me roía hasta el -tuémino, cerrados los ojos, sobre bres, fotografías, huellas dacti- tano. Llanto sin consuelo ni
mi propio sentimiento de de- lares. interrogatorios. La dulce maldición. De pie, junto a un
sesperación. No ando, me de- Francia. que prefiere Hitler a mástil. Sintiéndome -una tar,
jo arrastrar. Pero todo es inú- León Blum. nos trata corno de serena, el cielo de bordes
ROPA ... LAVE CON
til, hasta desesperarse. Ya lo asesinos. ;Libertad. Igualdad, encendidos aturdido v de sobra
sé. El sol, el cielo casi blanco, Fraternidad! Von Ribbentrop, en el mundo. Sobrecogido de
la ca lle desierta, la rn ira da de el vinatero. está en París v hav pie&lt;lad sin obieto.
Dos semanas de travesía, F.l
reconocimiento del perro, el que ser amables. Los caballeLatín -¡Virgilio y Teócrito, ros franceses nrostituven su li- barco es lento y viejo. Los paSefior'- mi propia vida hasta bertad a csm bio de la seguri- saieroc, de primera. funcionarios
este momento, se convierte, dad nazi. ¿Para qué sirve la li- negros de las Antillas francesas.
dentro de mí, en un apartado bertad sino para matarse unos Los de tercera, españoles del
nudo de congoja_ Estov atra- españoles a otros? En las calles éxodo. Un general, varios
pado y hav que seguir viviendo; próximas al puerto hemos vis- dicos, un ingeniero. Los aStsi..
lo sé. ;Por qué habrá que se- to. sobre los muros, carteles nos rojos; gentes que lo hemo¡
perdido todo. Nadie se queia
guir viviendo, Dios? . . . Doy gritones.
º;Fuera los asesinos rojos!lt del pasado, pues l,av delante,
vuelta en una esquina: a media
calle, el Liceo Federal. Latín. Sí, eso somos nosotros, los es- en la proa, más allá de la curn
(VIENE DE U PAGINA 3)
Por Higiénico
¡No huhiera sido mejer quedar- pañoles derrotados. ¡La estúpl- trazada por la intersección del
ha y una puerta cerrada a la calle
océano v el cielo, la incógnita
Por Práctico
se en España, correr el albur da Francia!
alegTe y ruidosa. Estos cuadros de
Camarote de tercera. Al ba- del futuro. ¿Qué será de nos;.
de la cárcel v el fusilamiento?
Por
Cómodo
Lautrec, casi sin luz, se mantieYa esto;- cerca del portón. Tra- jar, vamos lrnncliéndonos en un otros? Hacemos tertulia en la
nen en un equilibrio que provieto de componer el rostro. la olor a sueño, a lubricantes, • cubierta. Platicamos. Cielo y
USE
ne no s(,lo dd color, sino también
apostura, v no puedo. !\fe sien- sudor, a vómito. file toca un mar, viento; enfrente, el futnde la línea. del conjunto, de la
to atrapado 1)or un sentimiento agujero sombrío, con varias li- ro. Inminente v cargado del
técnica utilizada, porque puedt
de inseguridad total. Desplaza- teras. Diez v · ocho días aquí fruto ele la amenaza y la proverse que en ocasiones maneja el
metido. Bu en o. no importa; mesa.
do v sin raíces. De sobra.
pinrel como un cr:Ívón. en tr;izos
nada imnorta nada. Hitler para
-L-ístima, esto me pilla a
Sin duda, cosas ele] exilio. El los caballeros franceses. Subo a mí con mucl1os años-, expli~
que alivian 1 h ohr~ del pe.e.o que
destierro clcstro,11 el resorte ouc cubierta_ Los comnatriotas es- ca el general. ;En qué aventura
prm iene de lo,.; colores gr:l\'es v
regula
el mundo interior. En tán contentos: al fin, salimos me he metido, a mi edad V
O~(urso que difunde en la tel1.
adelante, atrap~dos por él. no de Europa_ Y se ponen a can- solo? Para usted, Carmona. la
Así lo,; tonos que maneja en los
11 a b r á va nlnguna vicisitud tar en coro:
foteriores los uti\i-,a tamhién picosa será distinta. ¿Qué sabe
ninguna cosa o suceso _que ten~
LIMPIEZA
ra d exterior, y lo que prevalece
usted liacer?
ga su emocional resonancia acle•
¡Si me quieres escribir,
C'- la peculiir visión que se pla&lt;;-¡Hombre, hacer! '10 sé
ECONOMIA
cm1da.
Ya.
no.
F.~
una
especie
ya
sabes mí paradero:
rru en todos estos cuadros.
hacer
nada. Sov catedrático, ,-a
EFICACIA
ele paroxismo. Habrá. sí mo.
en el frente de JI fadricl,
1'oulou,;e Lautrec está bien rese lo elije. Y de Filosofía, por
mentas de hchd:1 rileería; lrnnprimera linea de foego!
prc,;¡entado en esta expOsición (lel
aiiadidura. Conozco idioma~.
Encontrad.
Ud.
usando
dimientos
verticales
en
la
narla
"
1 crcpuscu
' Jo. T arde ca l_ . -Oiga, Car mona. 1':o sei
~foseo Tacquemart-Anclré. Abier·
L
,
,•.s
e
de la tnsteza, -; atm en Ma- mada O t'l .
ta desde el 15 de diciembre dei
este combustible.
t
, n s a g1ca. U n l11.1o ele bromista. Eso de la Filosofía
1
aiio p;1s:1do, todavía en este mes
rLacav.,-t petra es os son Ta\~S- l1umo blanco escapa ele la chi- no sirve para nada. Oh-ídelo.
o cons an e es ' una
niei,ea ele! barco, recto v sere- No sirve para nada en ninguna
de marzo recibe vi~itas numero· emoc10n
bl anca,
¡
sorc1a. porosa, elast,ca.
F.J · 1 t"
l l
s:h. Acuden los turi,;ta,;, los re,;i0
parte. Bueno, con los idiomas
que atrm·iesa. como una h:lrra
Cte o ,ene e~ os )Ofclente&lt;. en e~ta ciud.1&lt;l. pero sobre
podrá
encontrar trnbajo. ne
nuestro mundo interior. No ,;¿ ·aefa
est!·e~1a ta111al ª1naralntodo a~uJcn la,; ¡:!"entes de París
1 0 a . a iorEc a, portero, por ejemplo, en uu
1 ', ·
1111F
deshace
ni
disuelve;
no
podec
.
!''~•
Indispensable en
que amrn la obra de este pintor,
.
qmcro e1mgir a 'rancia a ◄ u- l1otel de lujo.
mos, escapar
de su
prcscnc,,.
ro na, v mi:ls
, a11 a, de1 1wnzonte
'.
que gust:'\n ver ms obieto,; perso,
d
.
Industria y en el
Y la plática sigue por el callAl 11 esta. en ca a mstante
F. - 1 'I ·
·
¡'
'
JJ:alcs, sus in-.trumento,; de traban,aroa
,,
r·c,1
Nloo
¡·
E'
a
',SD:1.lla,
a
l1
tnna
m1rac
a
enee
de nuestra unánime preocuHogar.
a
1 .
., nara ,za.
s t - bl
I r'
C ' d
jo, sus carta~, sus cua¡lernos _ec;,co- f •
\
un nnmdo ·su bterr-tli1Co, •soin~ ~ rª11 ª e, e7 aEc tos. i u a 11 o pación. No sabemos nada rle
lares cuhicrtos rle pequei1os dihu- ·
,
. "d d
v0 1veremos. , uropa nos 1,a sa- América. Ninguno sabe nada.
bno,
oue nos 111 cree, o e1~- --e Tcá&lt;l
c1·
.,
jos, ni, viejas fotogr1fías; porque
tro. Floración del odio.
n 1 0 ª 1a 1iuena ,gestron Somos un grupo l,cterogrneo
en todo esto, en 1-us óleos, en sus
de sus burgueses. La paz a de desl,ercclados. Nadie tiene
litogr:i.fh,. y dibujos, en sus mu.Al principio era distinto. En cualquier precio_ No hay, pues. dinero ni ropa. El geneí31 pien•
Cía. Mexicana
jeres Jet "Moulin Rnu~e y en
el tren, yendo de París a Bnr- mirada ele acli6s, la mirada del sa vender sus cruces de oro, ga,
sus caballeros de h belle époque,
deos, por eicmplo. Tbamos a regreso. aue se anticipa en e] nadas en treinta añns ele mili•
Gas, S. A.
en la vlJa misma de Toulou~e
embarcar. Una radiante mafü1- futuro; No hav una mirada de cia, guerreando en Marruecos,
na primaveral, asomndo a la odio. Ojalá lleguen los nazis Yo tengo doscientos francos.
I .111trec que se extingue en J()OL
Apartado 416
ventanilla de. un vagé,n ele ter- rnallana mismo; va verán en- Albo, un médico, lleva puestos
p:tlpi!a el fin de un sigfo y el reMONTERREY, N. L.
cera, el dulce paisaje corre ha- tonces lo que es bueno. El coro los ímicos zapatos que logr6
cuerdo de un Pirís desapuecicia atr!is, hacia el recuerdo v la !~1mrovisado sigue cantando. salvar. Tuntos, reunidos en la
do. pero que vive alm en el co-·
nostalgia. Uu cielo ioven, un
razlln de muchos pari-.ienses.
El mundo está lleno de ]áori(SIGUE EN !,A PAGl'IA 9)
aire-perfumado, manch:1s de pinos junto al mar verde. El liloral, una plava amarilfa con
largas estrías ele encaje de esCor1e1!1 de
puma. Dentro ele uno, la interrogación .que no se formula.
¡Cómo se,cá A m é r i e a ? ¿Quc'nos cstara reservado, cruzando
e.se océano del que el sol arran· 990 Kcs.
ca deslumbrantes destellos' El
Institución Financiera
50,000 WATTS
tren corre y corre. Bien, va nO'i
hemos salvado. Atrás q u e da
P. Mier Ote. 22~
gran parte de nuestra vida. ¡Lás''LO MEJOR DEL RADIO EN
Monterrey, N. L
timáf Una vida nueva adelante. ¿Qué será nuestro' futuro,
LA PROVINCIA''
despojado d e 1 pretérito donde

A/uYuv em

JABON

ani,•
M
J~ cu CatJ.wt

.Botellas esmeralda
con etiqueta de Cristal
~ Más

orancles
••Más limpias
•,Más suoerentes
Más manejables

m",''""'-

TOULOUSE LAUTREC

GAS
NATURAL

La Enseñanza de Lenguas ..•
lengua y un vocabulario limitado
a palabras usuales. En los colegios, en cambio, la enseñanza es
más teórica desde los comienzos
y los progresos tardan más en
constatarse, pero el estudio es más
profundo, finalizando con la comprensión de la literatura extranjc•
ra. En las escuelas de comercio se
insiste en la corrección del len•
guaje, en los ejercicios de corrcs-pondencia y en el Yocabulario torriente y comercial.

(VIENE DE LA PAGINA 2)

señanzo, naturalmente tampoco están Unificados. Su elección es de
incumbencia de las autoridades ~scolares y de los maestros. Los métodos deben adaptarse al grado y
fines de la enseñ:mza. Así, en las
~scuelas primarias y secundarias,
hay que atenerse a los rudímien~
tos de la gramática y aplicar los
métodos directos; se trata, en e•
fccto, de inculcar a los alumnos
~lgunas nociones prácticas de la

Sociología y . .•

RILl&lt;E ...

mds de medio siglo Brindando ...

(VIENE DE LA PAGINA 3)

*

PAÓI'.\'.\ 9

1HERCOLES l' DE ABRIL DE 1959

VIDA Ul\'JVERSJTARIA

Los profundos problemas del
Ser V la Existencia no se 8Jl,1rtan de su mirada v en sn al;11a
ensombrecida por la tristeza se
anuncia ,·a la aurora -ele extcrminio y destrucción que se ,l•
vecina .
Viaia por Espafia y por \ larruecos, nleke a París, a Rorna, a su Alemani,1, nue\·os ami-.
gos se agregan a los antiguos
v nuevos libros suyos son pub1icados.
Su "i\Jalte Laurids Brigge",
su "Libro ele IJorns", sus "Cartas a un ioYen Poeta" declirndas estas últimas a su arni~o
Frnnz Kappus revelan su espíritu infatig,1ble y grandioso. La
guerra lo hace refugiarse en
l\Iunich. F.s obligado a apart!lrse violentamente de sus amigos france&lt;es y su espíritu
se ensombrece más aún. Vuelve a entontrnrsé con su n1t1ier
y con su hija Ruth sólo nara separarse nuernmente ele éllas. En
1922 escribe sus "Sonetos a Orfeo" en el Castillo de "\luzot
en Suiza alquilado para d por
su amigo y admirador \Vcrncr
Reinharclt, pero donde se siente terriblemente "solo)&gt; y así
se lo confiesa al poeta francés
Paul Valérv quien lo visita allí.
Por causa de un descuido que
le ha producido una dolorosa
infección, muere finalmente el
poeta el 29 de Diciembre de
1926 cuando se encontraba en
la cúspide de su gloria. Un afio
antes había sido celebrado por
todos sus amigos y admiradores por e1 cincuentavo aniYcrsario de su natalicio.
Unos días antes ele morít,
R ilke rechazaba toda avuela de
los médicos diciendo: "No. Déjenme morír mi propia muerte. No quiero la muerte de los
médicos".

L t'
a ,n en ' ' '
(VIENE DE l A PAGINA IJ

cubierta de tercera, estamos 3
gusto. Lo malo es el camarote.
Huele a ,·ómito v a ratas. Con
el mar picado, el ojo ele buey
permanece dentro del agua.
Solo bajamos a dormir; tnmh:1dos en la lit.era. hav que enfrentarse con uno mismo y eso
es de1m1siado amargo. Los primeros días estábamos impacientes por llegar; ahora, que el
arribo está 1rnís cercano, quisiéramos no llegar nnnca. Tenemos miedo a la vida.

(VIENE DE LA P,\GJ'.'J_\ 2)

bres?. Porque estas manifest,1ciones sociales no brotan e.le la singularidad e incJivi&lt;lualidaJ de :.:a&lt;la persona, sino que son mó&lt;lulos
colectiYos de conducta establecidos
por la ,;;ociedad y aceptaJos por cac.b indidduo.
El hombre es un ser histórico y
progresirn por naturaleza. Es ~apaz Je aprm·echarse el pas;1Jo, pe•
ro también de librarse del mismo.
La historia es herencia y el cambio buscando la superarión, representa el progreso. El gr;1n nuestro español, Manuel García ~forente, nos ha enseñado que la idea
del progreso es fundamental en
d pensar ._moderno, ya que en la
anligue&lt;l,id se concebía a la Historia corno un progreso regresirn
en que se parte de la Edad de Oro o esta&lt;lo origiñal de inoccnciJ.
:r,foestra mente, nuestras emo-ciones1 nuestra comlucta pública
(SIGUE E~ L:\ PAGINA 12'

La Revolución Mexicana ...
(\"IE,CE DE LA PAGl,CA 6)

PRESIDEN LA

CEREMONIA

Acompañando al señor J?residente en este acto, presidian la
ceremonia. entre olra'i persona~.
el general Raúl Madero. gobernador de Coahuila, así como los
gobernüdores Francisco Martínez
de la Vega. de San Luís Poto:::;í.
Francisco González de la Vegl!.,
de DuL"ango, Norberto Trevif1()
Zapata, de Tamaulipas y Raül
Rangel Fría8, de Nuevo León.
En !a comiti\·a presidencial figuraban, además, el profesor Roberto Barrios, jefe del departamento de Asuntos Agrarios y Colonización; el señor Pascual Gu-

•

tiérr~"l Roldán, dil'ector de Pt'tróleos Mexicanos; el general -,r.:t.
escritor Francisco L. Urqui.m: ~l
doctor Salvador R. Guzmán, pr!&gt;sidente de la Asociación de Constituyentes de 1917: el diputarto
Benito Contreras; Jicenc i ad o
Humberto Romero, Secrelai"/1
pai-tic11Jar del Presidente; gen&lt;'
ral Jo,:;é Góniez Huerta, jefe d,~I
e::;tado J\fayor Presidencial; el si:nador Juan l\.fanuel Mata Teran
y el ya señalado licenciadQ Guzmán Neira, Presidente de la Su•
prema Corte de Justicia.
El Presidente y la comith·a re•
gresaron a Ja ciudad de Méxim
por la ,·ia aérea, pal'liendo dt:·1
aeropuerto ele Ramos Arizpe, a
las 16.45 horas.

OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"

y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
Teléfono 2-53-00

:-:

MONTERREY,

5 de Mayo 1175 Pte.
N.

l.

a. '

llln

a

constNye con varilla corrugada

~ACERO MONTEA.REY~:
uUNTIA 11 AL1A

M

OI

uuu•

*

11

de

.

Financiera Industrial, S. A.

X.E. T.

---~----....-..'.
,.w.wrtNANlllllt.U4

u• ouflclul• 4•
4• . . , . l
1....,_,.....,,.,
.........
l!I.
t. . . .

...........

S 2.050.00 ,_
WI.U, (IHfH, ••••• _,.;;

fluu, Al••~ru, Al• ■ ~rtHt.

.r... ,u.. ,•• ••1•• ,, .... •.!.!;¡

. ::%-%72$:*.ª,:-i•'i;'
....... a..

.,._,..._, .. _,.,.),M-13,NHt,

ABASTsCE □□ RA INDUSTRIAL S A

._. • • c--,...,...iau,o.wuta,i.n ·

■#;l•Wd41 Hi;EIIIIOl!ihl 1 iªll 1 lil:Hllldtli- :J

............--··
,_..._.. . .,
w

1
.

, f:OIIIUOA(IO 01 W' 4lfA ~

S 2.150.00 Ta,

. . . . . . . . . . . . . i.a,,t,

•

1
DHENSA

SU ECON

t. . . . . . . . . . . . . NI»

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción
(IIZ,~ • C()ll)OI,\ • ~ • CD. 08ílGOH • ~ MOOtS

•

�I
PAGINA lO

MfERCOU!S 19 DE ARlUL DE l&lt;l'l9

VrDA UNIVFRSrTAIU¡\ DA u~~IVERSITAIJA

MIERCOLES t• DE ABRIL DE 1959

FORMULARAN INTERESANTE CALENDARIO DE.ACTIVIDADES AC UATICAS EN LA UNIVERSIDAD
XTENSION U n i v er~ít,u-ia
de la U.N.L. designar11 t'tl
breve el per&amp;onal que la-borarlÍ en la Alberc11, Olímpica de
la Ciudad Universit:uia y eutr~
l!lli pt"r,.ona.41 nombradas debt-ri
""('011! rar.¡e un ¡1roff'!tor tle natación que, presentará al Deparb1mento Df'portivo un progra111a
~Nto•ral de actividades acuiitic;,if
para la temp&amp;rada de verano.
La terminación tie- la!&gt; inst.ala,.
ciom•~ de, la ~llisima alberca se-rv-ir.i para que se inicie-o los trabtl.j-&gt;i. relat'ionados 0011 la organización general de lu activillCM.li&gt;s
que i,e llevar,in • cabo en dicha
centro deportivo al 11ue po!lráfl
ingre!&gt;ar todo¡;. a~uell&amp;s estud1Antei. qui" lo solicit~n al Deputamento el'!'! Edensión Universit:tria, donde se les extt'nderá un,tarjeta y et1viará al exame-n ml'diM. A. toda.&lt;t las personas que pidan i.u tarjeta se les ~rará m1111
pequeña cuota la t11te servirá par11 el 1,011tenimiento de l&amp;1o ~rvieio!&gt; de la piscina.
C-"' Hay la p&amp;sibilid1141 de que la
alberca olímpica 11t1iversitaria iO
iftaucure 0011. un io.t e r e s a n t "
•~nto, ello seria una man•r,1

E

mlii, efectiva para intere~ar a loi,
estudia11tei de la Unl..ver.id:td (l'l·

lnter Preparatoriano
ARA los días 2.5 y 26 de
,tbril se piensa llevar a Cil130 un evento atlético fo.
ter Pr,~paraloriano que se ha designado con el nombre de Carn,lval de Relevos y Penlathlón Inter Preparaloriano el que se desea ll~var a cabo en la pi,ta Harb1son Walker FLIR y organi:wiln
por las Preparatorias Uno y Do~.
Las pruebas de. relevos que se
piensan efectuar son 4 x lU\J;
4 x 200; 4 x 400 y Relevo Mixt,1
(100, 200; 400 y 800). El Pentathlón Preparatoriano con esta~
pruebas: 200 y 1,500 metros ¡llanos; lanzamienta del disco y lanzamiento de la jabalina Salt'l
largo,

P

Arquitectura
a un Paso de
Coronarse en
Futbol Yanqui

·e

ON una ventaja en el mar- .
cador de 8 puntos contra
6 la Facultad de Arquitectura jugará contra Ateneo Fuente los 14 minutos pendientes de
juego los que no lograron ten"!'linarse en la ocasión en que ~e
enfrentaron por lluvia. El próximo ~ábado los equipos en pugna
se enfrentarán para finalizar su
labor dentro de la reñidísima
contienda de la Liga Intermedia
del presente año.
Las posibilidades del Arquitectura son grandes ya que necesitando patear los del Ateneo
Fuente ,;e Saltillo, es lógico pensar que logren no solamente congelar la pelota durante 14 minu•
tos, sino aún, si hay alguna posi•
bilidad, anotar otros seis puntos
más.
Desde luego aun no se ha di•
cho la última palabra y será menester que los entrenamientos
del equipo Arquitectura se reanuden junto con las cla~es después de las vacaciones de Semana Mayor. El campo de BaehiJleres es el centro de las actividades preparatorias de los arqui•
tectos y es de esperar que todos
sus jugadores se responsabilic.-en
asistiendo a los entrcnamienlcs
ya que el titulo está mejor en sus
manos que en terreno~ extraños.
Los otros equipos univer~itarios
querlarnn en los lugares sigui"'ntes:
Química en tercer lugar.
Preparatoria Dos en cuarto.
Ingeniería en quinto.

ra que soliciten su~ tarjeta., credencialoo.

Carnaval de Relevos
Se mvitará a las p1·e(laratorias
Uno, Dos y Tres, la de LH1are,,
la Nocturna Federal, Centro Universitario Monterrey y Alvaro
Obregón.
Se premiará a los cam¡,eones
en las pruebas de relevos con
trofeos al equipo y medalla., al
primero y segundo. En el Pentathlón con trofeos a los tre~ primeros y medallas al cuarto y
(lumto.
Todos les puntos de la 0!'.'ganizaci@n de este evento serán c,.tlidíados serenamente por los rncargados lle los departamentús
deportivos de las pre13aratoria~
Uno y Des

HOJALATA
y
LAMINA

,

~ 4
.;:

...

,., .

,.

:.

~

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos~

*

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA

Monterrey, N. L

PRE:\-HAN A LOS PRIMEROS VENCEDORES.-El Arquitecto Joaquín A. ~lora, hace entrega de las primeras medallas
conquistadas dentro de los Primeros Juegos Atléticos Inter Prcparatorianos al competidor Roclolfo Gutiérrez de la Preparatoria Número Tres, el novato sensación, Héctor Newman .ele
la Prepa. Uno, subcampeón ele la prneba ele 800 metros pfanos,
espera su premio.

Oficinas v Bodega

Ventas 2-57-05

Apartado Postal 996

PAGINA 11

'

E°t;

ECHO ETERNO EUREKA, S. A. _
ALGO 257 PTJt TEL. 2-19-H M01'ITEIUlEY, N. L

y

•

UCIDil&gt; MONTEUEJ

SAN LUIS POTOSI

Equipo Atlético de la
Uni en T. de Selección
ta es poco para adquirir alguna
condición, · sabiéndose que las
prácticas serán en la Escuela de
Bachilleres todos los días después
de las 11 horas y en la tarde des•
pués de las 17 horas.
Las pruebas en las que participru·án serán las de 100, 2()f),
400, 800 y 1,500 metros planos.
200 y 400 metros con vallas; Ja.nzamiento de la bala, disco y ja•
balina, salto de ~ltura, triple, longitud y garrocha. Relevos Je
4xl00, relevo 4x400 y relevo mix•
to de 1,500 metros planos.
Entre los atletas más notables
entre los universitarios están To•
más Moreno de Odontología, An•
tonio E. Montera, de Medicina,
Severiano Leal Longoria de la
Prepa Uno, Rodolfo Gutiérrez de
la Prepa Tres y otros.

L Profr. Alberto Nájera
Hernández, entrenador de
Atletismo de la Universi•
ad de Nuevo León, pondrá a
abajar de inmediato a los dertist.as que representarán a
uestra Máxima Casa de Estu•
ios en el Torneo de Selección
ue se llevará a cabo el sábado
domingo próximos en la pi3ta
a1bi~on Walker FLIR, justa en
&lt;111e se formará el equipo de
uevo LeóJt que participará en
1 IV Torneo Internacional del
lub Venados en la Capital de
República los días 10, 11 y 12
el me~ de abril próximo.
Deportistas que están estudian.:n las distintas escuelas y faultades universitarias serán so,-1idos a un fuerte entrena,;ento ya que el tiempo que re~-

º

Símbalas da Jagurldad
••

••

••

ATENEO YARQUITECTURA
PELEAN EL CAMPEONATO
Í.

llslüeslt7lifÍü/

INAUCURACION DEL TORNEO ATLETICO INTER PRF;~
PARATORIANO.-El Arquitecto Joaquín A. Mora hace uso de
la palabra para declarar solemnemente inaugurados los Prime-•
ros Encuentros Atléticos lnter Preparatorianos el día 28 de Fe•
hrero. , Presentes en la ceremonia de apertura, el Lic. Rubén
Ba1!agan Carza, Jefe d~I Departamento Deportivo Universita•
no y el Dr. Jo.~é Lws Lozano, ex-Alcalde de Monterrey.

••

••

••

~~&amp;

bll rol de j_ul'gos ~e.ro qu,•daron pen•
di·ente!I de jugar 14 mmutos 1lel partido dec1s1vo para ~car el
campl'ón y subcampe-ón de la justa, al cerrar_ la~ colocacione-t
e }c,s ...-is equipos fina.listas, sus puest-0s fueron lo siguiente:

L

A Liga Jnt..rmedia ter~1i11ó

...... ... ....
.. ..
.............
.....

tl'neo Fuente
r11uteetura ...
• • • r. • •
JienciM Quími&lt;'M •••
reparatoria D06
ngeníeria Civil
e,cnológieo Azul • • • r.- • •

..

JJ JG JP

JE

PF

1
1

82
38
76
68

1

86

•

s

,l

s

1

o

ó
ó
ó
5

2

2
2

l

2
l
1

o

s

'

o

60

PC Pt8.
64

7

44

6
¡;
5

66
64'
64
98

s
2

Significado de las abrniafuras: JJ, juegos jugados; JG, juego1
anado!&gt;; JP, juegos perdidos; JE, juegos empatados; PF, puntos fa.
or; re, punt08 en contra; Pts., pu11tuación por juegos ganados y per•
idos, empatadoa.

......_ _AUJAIUI\

~ N . .. . . , _ MO. • • ,,..,j'

,..._ ...,._

,.. e :t.,,_..c, .--,.

°"º'"" .........

;., MI&amp;• on. oa. y,. -

"'- ••o•-••

MOH'T'E.fl•CV. M. l.

)Ut. U.LeU01·11·6-t69 4e1 MZ·~

..................

,.......u ............
TSl..\►•••et

,.,...._t!.ll

�PAGINA 12

VIDA

MIERCOLES 1º DE ABRIL DE 1959

AondOnan las Cuotas a la Oct
Parte e a _oblación de la •
MIL CINCUENTA SOLICITUDES DE
EXENCION HAN SIDO APROBADAS

L /,.

Comisión designada por las Autoridadt&gt;s Universitarias para
estudiar las solicitudes de exención de cuotas académicas, autorizó sólo 1050 solicitudes para eximir de dicho pago a otros
tanto, estudiantes universitarios que las solicitaron, en razón de las
ei1·e1mstancias de apremio en que viven los estudiantl's carentes de
rec·ursos eeonómicos para continua\' en cla~es. De esta manera resulta que la octa\'a parte de la población universitaria queda exenh
del pa~o de cuota&lt;;, ¡mes la Uni,·ersidad cuenta aetulml'nte con poco
más de 8,000 alumnos.
podrán entregar a la Tesorería
Este número de solicitudes de de nuestra Casa de Estudio,,
exf"lci'm que fueron aprobadas, parte ele la cuota mensual de
crirre ponde a parte de las 1,500 treinta pesos. Sólo 650 fueron auqur&gt; se presentaron dentro del torizadas para la exención total;
phzo que concedió la Rectoría y 500 con el 25%.
que venció en los primeros dias
El resto de las solicitudes prede enero próximo pasado.
sen ladas con este fin, serán reSin embargo, dentro de las 1050 sueltas en el transeurso de la
solieitudes de exención que fue- presente semana y sus resultados
ron aprobadas, no todas lo fue- se darán a conoce:- oportun,1ron en su totalidad, pues entre mente a los interesados, como
los solicitantes hay algunos que ocurrió con las ya resueltas.

La Muerte de un Ciclista· ...
ANALISIS CINEGRAFICO

(\'IE:-:E Dt~ LA P.\Gl~A 2)

principales. Juan, el joven profesor dt&gt; }'acuitad encarna t&gt;l simbolismo "literario", mientras que
la mujt&gt;r adúltera y el estafador
· &amp;irw•n dt&gt; mt&gt;ta a la sátira social.
Pero es sobre todo en el comportamiento psicológico de los
p¡&gt;rsonajes• qut&gt; encontramos los
hilos de la construcc.i~ dranuitica. Es dt&gt;cir que lai tres primeras escenas n~ t}enen mas queun valor de expoi;ición y que el
verdadero drama empieza solamentt&gt; con el nacimiento del sentimiento de remordimiento en
Juan. La muerte del ciclista provoca las accion!"S y las decisiones puramente' mecánicas de los
protagonistas. Después del accidt&gt;nte en la carretera, María-José
conserva su sangre fría en su vida mundana y Juan visita a la
familia de la víetima para üeguraTse que del accidente no huh6
tt&gt;sligo. Pero los dos protagonistas son incapacel; de cualquiera
reaeción moral e intelectual.
A pesar de los intentos de un
f'stafador, un escándalo se puede evitar, y el peligro de st&gt;r arrt-stados como autores de la
muerte de un ciclista ya pasó.
Pero como una acción provoca
otra, los personajes empiezan a
aetuar. María-José está obligada
a escoger entre el confort matt'rial y su amante. Juan vive un
renacimiento moral cuando parecia eompletamt&gt;nte desanimado.
Este renacimiento moral se acaba exactament-e euando Maria-José decide que prefit&gt;re la comodidad material. Después de este
punto culminantt&gt;, t&gt;l desenlace está lógicamt&gt;nte indicado (y no le
sorprt&gt;nderá).

Es visible que Bardem construyó su obra tomando en cuenla
tres elementos esenciales: originalidad del ángulo de la fotografía, simbolismo visual y obediencia a una puntuación de las escenas por asociación de ideas. El
ritmo toma así las proporciont&gt;s
de un importante trabajo de organización y de preveencia, pues
en este cai,o la organización de
los ángulos de toma de visitas
debe ser función del simbolismo
incluido y de la manera de difete}lciar las escenas.
No es pura casualidad si el mo'Vímiento de cámara en la sala de
,i!Xposición de t&gt;ste arle moderno
se para ante un torso dl" mujer
en el momento exacto en el cual
el estafador hace su proposición
a Maria-José. No es tampoco ~
sualidad si en el estadio una reja separa la joven estudiante de
su profesor, como en una cárcd
a las horas de visita, el prisione•
ro de su visitante. Los puntos de
puntuación acabados por llama•
das telefónicas, nubt&gt;S de humo,
etc. . . son también ejemplos de
un estilo en el cual las puntua•
ciones están previstas de ante•
mano.
La dirección y la colocación de
los intérpretes están también di•
rectamente ligadas a un simbo•
lismo visual y psicológico. Por
ejemplo, es interesante notaT que
es solamente la mujer la que conduce el carro en las distintas escenas. Aquel hecho subraya la
frustración y la impoten&lt;'ia de
su amante, etc ...
La realización de LA MUERTE DE UN CICLISTA es, pues,
un trabajo minucioso en el cual

Semanario ,nformat1110 y cultural
ausptctado por el Patronato Un,vemtario de Nuevo Le6n. - D1ncc1ÓN: Matamoros 107 Pte. te•
léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECIIEA; JEFI DI!. ·REDACCIÓN: SAMUEL FLORES I.ONGORlA;
REDACTORES: ALFO?\SO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: AL V ARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PGBUCIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORrs: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI•
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc periódico se
imprun'e en lo! talkres linotipográficos de SiJtema, y Ser111cio,
Tümcos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
MonterreT, N. L Precio del ejemplar 60 c;.cntavos.

UNIVERSITARIA .

todo parece arreglado en función
de un simbolismo t&gt;xpresado visualmente. Este trabajo fue realizado en estilo destinado a evitar lo clásico o lo ya visto, reemplazándolos por elementos originales.
La imúgen está en relación directa con lo que hemos &lt;licho, 1'S
decir que la imagen parece ser
buscada en función de su COJÜí'nido psicológico y simbólico más
que en funeión de su composición. La concepción chí.sica dd
cuadro equilibrado con el centro
de interés, en el centro de la pantalla y los ¡,Jementos descriptivos
alred~dor de él está reempla1.a, da por composieiones en las cuales los personajes están t&gt;n los
bordl'S de la imagen y dondl" un
objeto llevando un yalor simbólico se encuentra al centro, haciéndose así ('entro de interés.
Cuanto a la decoración de los
interiort&gt;s, part&gt;ce evocar el gu,;to mt&gt;diocre de los personajes que
evolucionan en t&gt;llos. El departamt&gt;nto "ultra-moderno" de l\Iaria-José y di' su marido es del
peor gusto, tal vez para subrayar la sátira soeial. El traje de
;.na falsa sencillez que llt&gt;va la
mujer corresponde exactamente
a la fa Isa sencillez de su apartamiento.
La música y los ruidos representan su papel normal de acompañamiento. Al contrario el diálogo es muy intelectual, repr&lt;'sentando un papel importante en
el establecimiento de la naturaleza psicológica de los p,ersonajes
y de la situación. Las palabras
de los protagonistas son muy b~eves mientras que los personaJes
del mundo exterior bablan más

Sociología y . ..
(VIENE DE LA PAGINA 9)

y privada, nuestra ma11era de vestir y de sentir, están impregnadas
de materiales colectirns. Son bi'!n
pocos los actos que no tienen como origen, explicación o destino
los demás. Casi todos nos llevamos por el camino fácil o sea la
inercia de los comportamientos
comunales y genéricos.
facilmente. Los dos amanties no
tienen mucho que decirse. Esta
reticencia de los dos protagonistas les asila efeetivamente de la
vida que les rodu. Es también
interesante notar que Juan, lleno de remordimiento, empieza a
hablar, casi demasiado (demasiado seguramente, según l\laria-José), &lt;'xactamente antes de su
muerte. Pero en general la fuerza de la película es más visual
que auditiva, pues depende. lo hemos visto, de símbolos visuales.
CONCLUSION. Bardem hizo
put&gt;s una película "cerebral" con
una inteligencia y una sensibilidad que se apoyan en un simbolismo visual y una psicología muy
compleja de los protagonista,.
Fué seguramente influenzado por
sus predecesores, talt&gt;s como Ei-·
senstein, Visconti, Renoir, Well&lt;'s
y los expresionistas a~manes.
Pero haciendo una combinación
nueva de elementos antigiios,
trajo una contribución notable al
arte del cine.

UNIVERSIT

•

Todos formamos parte, o
mos hacerlo, de muy diversas
grupaciones: recreativas, mutua
tas, deportirns, artísticas, !iterar
estudiantes, de profesionistas,
y nuestra acción y manera de
sar tiene que estar de acuerdo e
los estatutos o ley constiLUtiva
esas org:rnizaciones. El tratami
to que nos damos, en los asunt
que a las mismas atañen, nos
muestr.1 lo anterior: somos e
gas. compaííeros, correligionari
socios, etc.
La tradición nos trasmite p
esas conductas comunales que v
nen a constituir, lo que los au
res alemanes han llamado, "func
nes del alma colectil'a", que es
rno el escenario en el cual to
actuamos. La conciencia colect'
es un fenómeno psicológico,
de orden social; es un produ
histórico, centfoario y milen
que nos ha legado formas o
tivas de ,·ida. Cada hombre,
roo decía el insigne filósofo
drileño don José Ortega y Ga
es un heredero de una cult

SUSCtUBASE A
VIDA UNIVERSIT

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420108">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420110">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420111">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420112">
              <text>419</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420113">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420114">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420115">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420131">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420109">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 419, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420116">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420117">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420118">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420119">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420120">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420121">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420122">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420123">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420124">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420125">
                <text>01/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420126">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420127">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420128">
                <text>2013166</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420129">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420130">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420132">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420133">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420134">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13775">
        <name>Antonio Machado</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="32420">
        <name>Estadio</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15183" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13227">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15183/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._418._Marzo._0002013179.ocr.pdf</src>
        <authentication>92bb78ca3d8e770d746ea16c14b3de26</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462658">
                    <text>delante las Obras de la C. U. N. L.

,

idade que se C.··nstrui an

In

Se Designa una vez más al lng.\Mario l. Ledezma
Para Edificar Otr~ Dependencia: lq de Ingeniería
mediados del año actual se iniciará la construcción del · Estadio Universitario que, con un
costo de nue\·e millones ele pesos tendd cupo para más de. 50 mil personas y quedará ubicado en la parte sur ele la Ciudad Universitaria, dentro ele una superficie ele 20 mil metros
adrados. que incltffen espacios para estacionar 5 mil ,·ehículos
LI proyecto elaborado por la Oficina 'I écnica ele la Ciudad Univers1tana, fue prescntaao la
mana pasada al Gobernador del Estado. Lic. Raúl Range] Frías, quien otorgó su simpatía y re5lclo personal, expresando que el financiamiento de la obra se hará entre particuhrcs que adquien localidades vitalicias y que una vez terminado, se instalará allí' la Primera Feria Nacional de la
dustria Reinera.
El examen del prnyecto del r:sdio Universitario se efectuó Pn
1-esencia del Rector Arq. Joauín A. Mora: del Ing. Erneslo
arroquín Toba, gerente de 1as
bras de la Ciudad Universitaria;
el Ing. Ernesto Romero Jass0,
·rector de la Facultad de Ingeieria Civil; Arq. Enrique Suárez
., del Consejo Universitario,
g. Federico Garza Tamez; del
ñor José Ma. Domínguez, Terero del Estado y de otras pernas, entre quienes se comentó
necesidad de que cuanto ans se forme el Comité Pro-Camña de Financiamiento. a fin de
e la realización de este proyecocurra a la mayor brevedad
sible.
La campaña de financiamiento
iniciará con la venta de •10
leos a 60 mil pesos cada uno;
il asientos a 5' 'mil pesos, en
mbra y 500 a;;ientos a 3 mil
sos caci'a uno, todo lo cual proucirá la suma de nueve milloes en que está calculada la
ra, cuyo destino es convertirla
sede de todos los eventos dertivos de nuestra Casa de Es•
dios.
El ingeniero Mario J. Ledeza resultó electo por el JuraCalificador q u e presidió

'

el Gobernado1· del Estado, para
construir la estructura del edificio destinado a la Facultad de Ingeniería Civil, en la Ciudad Universitaria del Noreste. El Ing.
Ledezma presentó un presupuesto de 447 mil 952 pesos 50 centavos y en esta forma se adjudicó
el privilegio sobre sus compafü,ros de concurso, ingenieros Héclor F. Treviño, Víctor Manuel
Crnz y Raúl Sergio Medellín Ju:trez. de construir la base y estn1r:tura del nuevo edificio de la Facultad universitaria donde realizara sus es\ udios profesionales.
La ceremonia fue presidida por
el Gobernador del Estado. Lic.
Raúl Rangel Frías, Presidente
del Jurado Calificador; por el
Rector de la Universidad de Ntte•
vo León, Arq. Joaquín A. Mora;
por el director de la Facultad de
Ingeniería Civil, Ing. Ernesto Romero Jasso; por el señor don Manuel L. Barragán, Presidente del
Patronato U:1iversitario; por el
Ing. Domingo Treviño Sáenz, secretario de dicho plantel y el Ing.
Federico Garza Tamez, ex-director de la Facultad.
El Lic. Rangel Frías, con su
carácter de Presidente del Jurado Calificador, anunció que el
presupuesto presentado por el

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Aatoriaado como correspondcncü de 2da. Clase ea le Adminlstrad6a de C . de Mont:rrcy, N. L., d 16 de abril de 1951,

_A

MARZO 25 DE 195g
MONTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • ARO V~
MATAMOROS 107 PTE.

18

--------------------· ----Maestros de la Universidad Asistirán al
Congreso Latinoamericano de Química
fines cte la presente semana saldrán para la Capital de la Re•
pública. el director de la Facultad de Ciencias Químicas de la.
Universidad de Nuevo León, lng. Guillermo F. Dávalos Y el
lar. Enrique García Leal, catedrático de dicho plantel, qui•enes asisti•
lin como delegados al Vll Congreso Latinoamericano de Q~ími~ a
'8yo evento se considera que asistinin dos mil hombres de c1enc1a de
'-do el mundo.
El Congreso se iniciará el 29 de marzo actuat J terminará ~• ~ía

I Ce abril, tabiéndose invitado al señor Presidente de la Repubhca
tira que declare inaugurados los trabajos, donde en. c_uyo desarr~ll~ se
IÑucliarán 101 últmtos adelantos alcanzados en la FJ.S1ca f la Quuwca.
j

ing. Ledezma habi&amp; slds aceptado y, además, agradeció a los demás concursantes el interés, el
entusiasmo y el cariño con que
participaron en este certame!'l,
manifestando que los exhortaba
a continuar cooperando en la
realización del pro.,ecto de la
Ciudad Universitaria hasta ¡:u
terminación.
El edificio de la Facultad de
Ingeniería Civil señaló el director, tendrá un costo de cuatro
millones de pesos, de los cuales
447,952.50 pesos que corresponden al proyecto aceptado. di:?l
Ing. Lcdezma, sólo -se dijo cubren la mano de obra por la
construcción de la estructura.
Agregó que actualmente se tienen reunido dos millones para financiar esta obra y que posteriormente se lenzará otra nueva
convocatoria para el "relleno"
del edificio.
Por su parte el Ing. Ledezma
expresó que las obras, iniciadas
de inmediato, se terminarán a la
mayor brevedad dentro de ,.m
plazo de cuatro meses, ya que se
aprovecharán las experiencias obtenidas en la construcción del
edificio de la Facultad de Leyes
que él dirigió y las cuales llevaron un tiempo de seis meses.

HOMENAJE A JUAREZ.-Para conmemorar el 153 aniversario
del natalicio del Benemérito de las Américas, Lic. Benito Juárez,
los estudiantes de la Escuela Preparatoria No. 1 verificaron un
lucido acto en el que estuvieron presentes las autoridades civiles,
universitarias y militares de la entidad. En la gráfica observando el busto de Juárez que fuera develado en esta ocasión, el Lic.
Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado; el Arq. Joaquín A.
Mora, Rector de la Universidad; el Sr. D. Manuel L. Barragán,
Presidente del Patronato Universitario; el Presidente de la Sociedad de Alumnos de esta Escuela, César Guerra del Castillo,
así como un grupo de maestros y alumnos.

Homenaje de los Prepara.torianos en el .153
Aniversario del Natalicio del Lic•. Benito Juárez
.
E

L CLIII Aniversario del natalicio del Benemérito de las Américas, licenciado don Benito
Juárez, fue celebrado en esta ciudad por más de diez mil estudiantes reunidos en la pla11
que lleva el nombre del Patricio, presidiendo este acto cívico las Autoridades Civiles, l\Iilitares y Educativas de nuestra Entidad.

Más tarde, a las 12 del día 21 de marzo actual, en la Escuela Preparatoria Nt'1mero Uno de la
Universidad de Nuevo León, el C. Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, acompañado
de las Autoridades Universitarias encabezadas por el Rector Arq. Joaquín A. Mora y numerosos estudiantes, presidía la ceremonia con que se significó en este plante] el 153 aniversario del nacimiento del propulsor de las Leyes de Reforma de México, acto donde se descubrió la estatua del
Benemérito, levantada don el esfuerzo y el cariií o de los estudiantes preparatorianos de nuestra
Casa de Estudios.
El Presidente de la Sociedad de
Alumnos, César Guerra del Castillo, explicó que el busto del Benemérito fue adquirido en Durango. Tiene un costo de 5 mil
pesos que fueron reunidos con
aportaciones voluntarias de los
estudiantes de la Escuela Prep!lratoria Número Uno, lo mismo
que todos los gastos hasta su colocación. La placa alusiva colocada en la base, indica la fecha
de nacimiento y muerte de don
Benito Juárez, así como los nombres del Director del plantel Dr.
José Antonio Gálvez y del Presidente de la Sociedad de Alum-

Al momento de ser descubierto el busto del Patricio, el Gobernador del Estado exaltó el
amor a la Escuela y et espíritu
de lucha de los estudiantes de la
Prep!lratoria No. 1, diciendo que
son "un ejemplo de admiración
por parte de los estudiantes, demostrar verdadero cariño y amor
a su Escuela". Luego agregó que
"la tradición del glorioso Coleg\o
Civil debe persistir al través de
los años, porque son ellos, los estudiantes, los que lo forman y to
hacen engrandecer".
Terminada esta sencilla ceremonia, el Gobernador acompañado de maestros y estudiantes, re-

nos.

'.'

'

1

1

· ;

;

1

\

.

'ti

1

corrió las diversas aulas de clase
que con anterioridad los propios
estudiantes habían reconstruido,
reparado y pintado en sus días
de asueto, para que lucieran limpias y ordenadas en los días posteriores
Por la noche se efectuó una
velada literario-musical en el Aula Magna, con la cual se cermron los festejos conmemorativ'.ls
del 153 aniversario del natalicio
del Benemérito Lic. Benito Juárez, habiendo participado el Coro
de la Universidad, alumnos de ta
Escuela de Danza y la Banda de
Música del Gobierno del Estado.

�P,\GJNA 2

MIERCOLJ!~ 25 DE MARZO DE 1959

Ventana •de Occidente

MCERCOLES 25 DE MARZO DE 19'3j

S BURLAS VERAS

París Recuerda la Muerte
de Antonio Machado
H

• Reconsti uyendc; el pasado, por V. Gor,lon Childe,
UNAM. Dirección General de Publicaciones. 1951.1.
170 pp. (Problemas Científicos y Filosóficos, N• 12),

por HUGO CASTRO ARANDA
Para tran~formar y usar en su provecho la naturaleza, el hombre ha
oebiJo crear instrumentos y organizarse, de mo&lt;lo apropiado, para lograr
tius objetirns básicos.
Viviendo y transformando, la organizaci6n social fue dejando huellas desde su aparición, hueUas que debidamente interpretadas, han logrado dar al hombre moderno una iJea bastante aproximada de la
t'd1ficación social, técnica y cultural, lograda por sus más remotos antepasados.
O es otra la misión de la conciencia de su poco entendiAntropología ni otro su miento sobre el asunto.
funcionamiento, q u e reGordon Childe, arqueólogo de
construir por medio de los ins- origen australiano, trata sobre e.stnimentos la conducta de quie- te supuesto de dar un poco de
l'lf'~ los crearon. En excepcionaluz a quienes la necesitan, con
)&lt;;s ocaciones, como en Hercula- el objeto de proporcionar explino y Pompeya, se encuentra el . cación de "las palabras a las que
arqueólogo con sociedades huma- los arqueólogos profesionales, conas completas, con apariencia de mo yo, a.amos significados técnihaber 5-ido detenidas en el tiempo cos, las hipótesis metodológicas
.sólo para que fueran por noso- a las que recurrimos y los postros descubiertas.
tulados en que se basan nuestros
La arqueología, como la mayo- procedimientos".
ría de las disciplinas científicas
Una síntesis histórica de la arha creado a través de su funcio- queología, partiendo det&lt;de los
namiento, todo un léxico tecno- supuestos de Buffon, para el anlélgico apropiado, así como un
ticuario -predecesor inmediato
nivel conceptual adaptado a sus oel arqueólogo-- ha sido necesanecesidades. De este modo, el le- ria para encauzar la obra. En
go en la materia se encuentra
1otalmente desorientado y con h
(SJGUE EN LA PAGINA 10)

N

HOJALATA
LAMINA
lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

*

Oficinas y Bodega

:Venw 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

Apartado Postal 996

GUADALAJ~
y
SAN LUIS POTOSI

Mooterre7, N. L

)

'l

•

1

f•
1

,i

. l,

l

j

I

I•,

!

1 '
'~

t.

1 (

11 t • '' '

1

• t:,:l

t 41.,/,il , /

1

~ , :

, \r f 1

f

• ~l l 1 _{

t

l •

1

,

J J 1

f

'(.

r

t ~ 1 t ,'

l )
1

)

por ALFONSO REYES

209

por ALFONSO RANGEL GUERRA

Reconstruyendo
el Pasado

Teléfonos:

La inefable verdad biográfica

1 ; f Í ')l \ 1

ACE veinte aiíos, en el
pequefio pueblo de Colliourc, murió Antonio
Machado pocos días después ele
cruzar la frontera española. La
muerte de este hombre, recordada en cada aniversario por numerosos intelectuales, ha reunido en Francia y en Espafa a
los grupos más diversos en los
homenajes que ahora se rinden
a este solitario poeta y filósofo
español, cuya figura se ha acrecentado con el tiempo. Sesenta
y nueve firmantes, entre los que
se puede contar a Dámaso Alonso, Gregorio \farañón, Ramón
Menéndez Pida), Pedro Lain
Entralgo, J. A: Bardem y otros
no menos ilustres, difundieron
un Llamado a los hombres de
buena voluntad, para hacer conocer su adhesión al homenaje
de Collioure, recomendar a los
que no pudieron asistir a] acto
ante la tumba del poeta, su presencia en la casa que durante
muchos a'fios 11abitó en Segovia,
y pedir a los escritores españoles
unas páginas dedicadas a la memoria de] desaparecido.
En París, las publicacio~ semanarias han rendido homenaje al pensador español; en la Sorbona se efectuó una ceremonia
con el mismo propósito, y días
antes pudimos rer el hermoso
cartel que pintó Pablo Picasso
para anunciar la celebración de
dicho acto. Finalmente, en !a
Casa de ~féxico de la Ciudad
Uni\·ersitaria de París, se recordó a Antonio Macl1ado en una
~encilla ceremonia en la que se
escucharon algunos de sus poemas, trozos de Juan de l\Iairena,
un texto de Octavio Paz sobre
Machado, y el mensaje de Francois Mauriac, que no pudo asistir por motivos de salud.
A veinte años de distancia, el
pensamiento de Machado·es algo más que una de las muchas
manifestaciones intelectuales de
la España moderna: sus poemas,
su Juan de Mairena, su Abel
Martin, y los textos recientemente publicados bajo el nombre de Los complementarios,
son expresiones de un momento, de una época, pero sobre
todo son expresiones de un espíritu que como pocos tuvo la
visión de su España y de su
tiempo, visión que dos décadas
después se mantiene tan clara
qne se vuelve .guía de las nuevas
generaciones. El solitario profesor sigue dando lecciones de
buen pensar, y cada nueva edición de su f uan de l\!airena o su
Abe] Martin hace aumentar el
número de discípulos; y su poesía, que aunque hecha con las
palabras cotidianas y sencillas
del hombre de la calle, guarda
muchas cosas valiosas y la hermosura de una lengua pura, es
una I ar g a lección de Antonio
Machado. El viejo y solitario
profesor da cor, su poesía lecciones de buen sentir, que tanta
falta hace en estos tiempos ma.
los. Buen pensar y buen sentir:
1

• 1

'

f .

,. '1

t ' • 11

estos son los caminos de Antoni6 ?-..fachado, un hombre bueno que entendió los problemas
de su época y que dejó sus testimonios en prosa y poesía.
Antonio Macl1ado fue un
hombre bu en o y uno ele los
pensadores más altos de la Espafia moderna, pero todavía en
1958 sus restos no tenían una

CON NOSOTROS

{Glorieta de Bilbao).

En este café
se sentaba don Antonio

ANTONIO MACHADO
Dibujo de Alfonso Reyes
Aurrecoechea.

t •

• 1

l

~

l 1
l ol .¡

?\fachado .
SiJencio.~o
y misterioso, se incorporó
al pueblo,
blandió su pluma,
sacudió _
la ceniza,
y se fue .. .
París, marzo de 1959.

mds de medio siglo Brindando -·

AM«V&amp;11
.8oiel1as esmeralda
coa etiqueta de Cristal
.l Mds

grandes

Más limpias
Más sugerentes
\•Más IDOlle
lli

• 1

t

, 1 t J

sepultura propia. Gracias a 1
actividad del Comité que lit\
su nombre, se logró en julio de
año pasado, con la colaboracio
ele escritores, poetas, artistas 1
profesores, trasladar sus restos
los de su madre, que lo acompa
ñó en el exilio hace veinte años
a una tumba propia, frente a 1
cual se efectuó el homenaje de
22 de febrero pasado.
Entre los muchos poetas
pañoles de hoy, Bias de Otet
es uno de los que tienen la vo
fuerte y firme para hacerse ofr
Hace p o c o tiempo escribió u
poema, breve y sencillo, en e
que nos deja no sólo la figur
de Antonio Machado, sino la
gravedad de su actitud, y
trascendencia:

.

; '
)'

'(

'

' 1
t

(

t

'
1 r

'l

t
,, J

.'

l 1

J \ • • '. 1

·¡I

¿Dónde está la verdad
hiográf1ca? I lace mu
cho, ,llio~, autc cierta excelente ''Vid,1 de \faquiavelo, oh,cr•
v:ilnn10s que, en la silueta d1bui:1d 1 por el autor -nada meno, que Pres~olini- no cabi 1
el gcrno de ~faquiavelo, no p-1
rccu siquiera caber la obn de
MJquiavelo; que hay un ele- ·
mento impondenble más alb
ele todos los elatos, los e¡moclios, las experiencias, v sólo ·I
explica la verdadera ~randeu
de un hombre, no di~amos ya
de 1111 escutor
; Dónde esta la verdad b10gr.ífic:a? Hechos v fechas quecl,111 como untados en el papel
Nece&lt;atamos pensar, v un poco
i11ventar v crear otra vez por
cneuta propia, el poema que
ha sido un hombre, para ofrecer de este hombre una irna
l{en algo 1proximada. La realidad sólo se deja astr en las redes ele la fantasía ( mpo111endo
que las alas sean redes) .. Pues
¿a qué nos llevan los emgmas

del movmuento, si sólo atendemos a la raya que el movimiento traza en la tierra? No~ llcv;rn a la aporía de Aquiles v l.1
tortuga, a la absurda declaraci&lt;'m del filosófo eléa ta: Aquiles no alcanzará nunca a la tortuga. Igual pasa con la bwgr,1fía: lo que queda aquí en la
tierra no es la verdadera bwgraf11 de un hombre, sino sólo su rostro La biografía es u•
na evaporación, una ema,rnc1{m, un :noma, una llamarada
de la antorcha que se consume.
¿Dónde está la verdad biográfica?. El tremendo Nietzsche era un pobre mváhdo que
iba a trompicones por la vida,
El inmenso genio literario de
Sainte-Beuve ( ¡cuánto hemos
lamentado conocer de cerca 11
sefior Sainte-Beuve, en quien
nuestra adolescencia fundó tan
justas admiraciones abstractas!)
pasó por el mundo encerrado,
cautivo en una apariencta ridícula de Tartufo con psicologi,i

de impotente. F.n el reciente
anccclotano de Othón, cleh1clo
a h1 primorosa Jiluma de valle,.
Arizpe, no faltarán mente-e a los
que pretendan encontrar r:.tt.0•
nes para burlarse del gran po¡;ta. Y no porque \rtemio de \':i.
llc-Ari1.pe hava querido burl nsc de él ( nos consta que lo Jd·
m1r:1 v venera, nos consta la h:).
ncsta voluntad con que ha recogido todas sus noticias). ~111• ►
porque así es eso que se llamt
la realidad El monumento dd
gran Ruben Darío se alza tafll•
bién sobre un montículo de
chuscadas y misenas, y él mismo parece que qui,o a tiemp'&gt;
precaverse contra ellas con aquel grito valeroso· ''¡Gloria 11
laboratorio de Canidia!" ¿Dcin.
de está, pues, la verdad biogr:í•
fica? ¿Dónde el ,ecreto del co
nocer? Tal vez sólo se conozca
ama11do, y lo dice va el uso linguístico: Adán couoció a f.va.
"Amada en el Amado transfor
n1ada" •••

GENES

lltopía de unos ~apatos
OUEL 7.apatol Rechnuba, soltando agua sucia
por la rajáclura Me teacoh,nd'1do y tnste. Seutaen los divanes del café, el
ro era más importante que
resentc, má~ prometedor Y
o. Un futuro que traería el
de la propia seguridad Y
aba, así, anticipando su pre·a, el maldito zapato. ¿Qué
r, para precipitar el paso
tiempo? El futuro envueluna cita con uno nusmo,
·samente con lo de uno
10 que carece, todavía, de
esiém, de cuc1po cotidiano.
futuro hiende al presente
almdo 1 lo posible.. . .Y
el div:íu del café, el futuro
ha 11li nrnmo. Ya. No 1110,ue espewrlo, hendo por el
pato destrozado. Me acerque
Ta JJlleita ¿Qué hora sería?
pí lusta el ascensor Pasos
·1&gt;1hdos en la escalera, al
en haj:iba, saltando, los eslones. ¡Ah, Romero!. -"Vas de µrna . El portero estiba
'bd V cndí siete números''."Espera, ¿Qué lwgo con este
pato". "-Olvídalo, en la ~del Per, te cornpras otros ele
da rna no Ya verás " - Sas. (Siete números Catorrelucíentes rnoneclas de pb. con ocho encontraría, de se' unos 7..l[Hto, má, tguern. Eso sí, irí.1mos antes al MPorque primero es la utoCon~truir, cu el futuro mº• el presente perfecto )
el 7.agúan -una puerta
~a lado, cou pesado corvuelve la confianu.
os llegado Apenas un mefísico separa el café de la
el café, verdadero de la
Y la esperanza, la calle.
\'erso hosco, asfalto y geu
esuradas, de cara rígida,
as partes, el muro · tble del rostro humano
cie ele inmenso mon-

Por F. CARMONA NENCLARES
-Ir-

"

Dibuio de Guillermo Ceniceros.

taje sin el centro óptico en niaguna parte. El metro físico ele
distancia es, cuando se trata del
café, la mcalculable distancia
de la libertad. El humo sale a
recibirnos; caliente, azulado,
golpea la cara y las manos Es
grato respirarlo. ¿Acaso no es
el humo que fuma la ilusión?
Aquí está Manuel, el camaren1
Brilla su calva cordobesa. Manuel tiene pinta de torero o d:;
filósofo de la escuela esto•ca
Cabeza de patricio ,r~man~
Suele platicamos de mus1ca clasica y presta, de cua_ndo en vez,
dos peset.is; ¡las dos pesetas ab ·
solutamente providenciales en
el Madrid de 1924[ Es grnndt!
Manuel Lleva cuare_nta aiío~
de camarero y ha servido el café y Ja copa a Emilio Castelar.
Ahora avanza sobre nosot,~os.
Manuel. No te preocupes.- Y
"-Hoy te pagaremos el café,
tomamos asiento, ¡unto al piano.
El café, un estanque. con pared
de espejos, tiene un tibio aire de
siesta Cae un rayo de sol sobr~
el mármol de una mesa próxima· la cucharilla olvidada des-

'

tella con agudeza de diamante.
Se estaba cómodo en el v1e¡o
diván de temopelo verde. Cómodo y seguro Podía uno tomar caulquier postura, excepto
la horizontal absoluta. Burgue
ses asustadizos -la frondosa señora, los niiíos escu~llimizadosfrecuentaban el cafe, para ver de
cerca a los bohemios extravagantes. Era 11ecesario, pues, respétar las formas. ¿Que del diván
salían, con el c-alor, las chmc:hes?
Bueno, nada hay perfecto en'
este tnste mundo. Además, todos tienen derecho a vivir, aunque parezca mentira, hasta las
chinches, las matronas burguesas y los financieros. ¡Seamos
ecuámmes' De cualquier modo,
el diván, -remanso en el asfalto
municipal, los nifios relamrclos y
las frondosas damas- daba tranq uiltdad y, sobre todo, intm1idad. Allí se encontraba uno consigo mismo, con su vida hecha
utopía Romero, a mi lado, puso unas hojas de papel sobre la
mesa Un ~ema. Yo saqué las
mías, un cuento titulado "La
Mufieca rota", (pubhcado en

La Voz, de Maclnd, nofiemA ;e
I924). De meses atrás v•;nía escribiéndolo. Aquella tarde no
pude aiíadir une palabr:-t má,; a
las ya escritas; mejor d1dio, taché algunas. Por último, me
quedé retrepado en el didn, con
el amargor de una ceguera interna que sentía como defüutiva
Tenía cosas que decir, pero
no sabía cómo decirlas. Palabra.
Al decirlas como podía hacerlo
no decían, en mí, nada; o dec1an
algo confuso y turbio, informe.
Clandad gramatical e intransparcncta mtema. ¿Acaso era un ignorante o un tonto? Por entonces hab1a hecho el bachillerato,
me gustaba leer. Leí cuanto cayó
en mis manos Incluso llegué' a
substraer libros en las librerías
de ocasión ¿Qué me pasaba,
pues? Ahora quizá pudiera dar
una respuesta, conforme a lo
que he entendido de estas tareas
de escribir - si es que, en verdad, he logrado entenderlas. Diría, por ciemplo, que la confusión micial del escntor novel C5
una etapa tmpn.:scindible. Ilay
que pasar por ella. Se remoúta
el cammo hacia uno mismo, pues
de eso se trata, viviendo los sentimientos y pasiones comunes al
hombre, hinéndose en las agudas aristas del camino llano hacia las co~as, las ideas, y lc,s otros,
el prójimo: ese es,, también, el
camino hacia uno mismo. Y no
hay otro Una pureza esencial
es necesaria ta1t1bié11; un corazón puro Y luego. y siempre,
sufrir Sólo el sufrnmento es
creador. Vocación s1gn1f1ca llamada -¿esa es, quid, Tu llamada, Seiior?- pero significa
todavía más; s1gnif1ca sufrimiento. Estupor y sufrimicuto del
hombre Quien no haya pasado
hambre y desnudez, solt.:dad y
desamparo, nunca calar.á prG·
fundamente eu sí m1~m1,, pue&amp;

PAGINA 3
de eso ,e tr,1 t,1. E,c es el cami
no. Nuuca clescubmá en la, ro
sa~, lcts alcas y lo, otro,. la c:i rn
pri1111gc11i1 y ongnnl, el mold,
gcn~,ico l)e¡¡whm1,1ent" que
e,· ·1c,mteci111ien~o ch! alegrí
P"1qu,~ 111:wif1c,t1 un acorde íil
tilllo, imhornhle, eu~rc d n:vc,
so de bs c,wis, wvo srnt1tl 1 1 1g
noramo,, v uno nÍismo. Alegrí
y ful.!ntc de tod,1 alegría p•:h1hk
Cl1i~.1&gt;1zo que 1lmmna L, p.ll1l,1:
preClSl.
Record,nnos, a pmpo,1to el,
ésto, el incidente fütc pCtJUCiu
burgués pcq11eüo nnr la e,tltm·
-claro-, que ac:1b:1 de toma,
as,cuto sobre el diván de Jo,; ,uc
iios, en una mesa cont1g1u, ¿,ah
de nuestra difícil alc2ría' No
No lo ~ahía. El :millo. dcma,1:1d&lt;·
grueso, el ;1lfilcr de corbata, lo•
o¡o~ redondo, bajo ]ns- p.'.iq)Jdo
gr,tsieutos, lo dicen. Tiene uu.1
apostur:i de ,,egundad y c&lt;mf1an
za. sólo porque puede pagar el
inme1150 trozo de e-ame que S&lt;
hace servir. Estc ¡oven hurgué,
es lo que come o, mejor dich0
lo que excreta C.ico, ergo sum
¡Ay! ¿Por qué \e11tin1os, a vt:ces
el asco del semejante: lfn árb@l
un río, la humilde piedra inm@•
vil, no suelen ¡.,roductr el asen
que despierta, a vece\, la proxi
m1dad del semejante Asco eu
capsulado en el amor, ciertame11
te. ¿Tendrá razón Scheler cuan
do dice que el hombre es s1em
pre más o menos que un :rnirna]i'
El mozo burgués -lo c,•oy vien
do comer, ,Ívido y ruido,o- no
ha alc:-1nzJdo tod-1víc1 l.1 l1011om
ble jerarquía del vegetal. ¿Aven
turariamos que es un trolO dL
mmeral? El rostro, mh a11chn
por aba¡o que por arnb,1 y un,
a be r tura horizontal la bo-~a
Apenas sm labios, mude i11crn
sable. ¡D10s, es nuestro ~cmejJn
te! "-01gJ, joven. Y pt:rdone
¿Es usted un boltem10, un ar
tista? "-Se dnige a mí ¡Los sabios afirman que la p:ilahra es
la característica de nnestra de!í•
venturada especie! "-Scüo1, no
hay que perdonar. Yo qui\iera
ser escritor y bohenno no :-,é lo
que es-". "-Es que yo e5cnbv,
¿sabe? Tengo una comedia en
tres actos. I le veuido desde A,;.
torga, en León, y qm~1en COllll·
cer escritores Mi comedia e~
muy bonita (Bonita. ¡Qué ho
rror!) ¿No podría usted prese11tarme ~ Benavente? Se lo ,1giadece1 ía mucho-''. "-No conozco a Benavente, seüor. ¿Se
refiere u,;ted a 1111 fulano peque
ñito, que escribe comedia~ o al
go p 1recido, donde la~ marquesas hablan corno las criada,? V..1
al café Gato Negro, de la c,1lle
del Príncipe-". "-Perdone-".
Y el ~c1íor autor de comedias
bonitas sigue devorando como si
tal cosa. Posít1v:1mente, este
mundo es una broma. ¡Otro que
escnhe!
Astorga. Sí, una vilh leonen
Nunca e,tuve ali[; pd5é, algu11J
vez, en el tren. Mur:11l,1s ele la
época de la Reconqm~ta. U1u
alameda de~ierta, ,eíiorial, junto
a la vía férrea. El río que baja,
sotioliento en verdes me.mdro;,
de las mont.1itas asture, . Excelente .sitio sólo para escap1r o
monr de él. ¿Ifabrá esmp1do el
vecmo de la mesa próxima? El
hecho rnvitacía a una rcflcxi:111
sobre la extraiieza, a veces deliciosa, a veces mmunda, de • la~
cosas en general y su u1odo de
producirse. Las ironías tienen
siempre su morale¡a, que suele
dejar maltrecha la rt;spctahili(SIGU.t:: 1:.N LA t&gt;AGtN.'i. 11)

�PAGINA 4

A UNIVERSfTARIA

MIERCOLES 25 DE MARZO DE 1959

Comte nombre en el siglo pasado.
Es pues una disciplina indispensable para edu
res, enfermeras, trabajadoras sociales, políticos, fu
narios públicos, profesionistas, directores de empr
para toda aquella persona que trabaja en pequeñ
grandes gru~o~. Así como el médico, cualquiera
sea su especialidad debe conocer los principios
mentales de la Biología y de la Higiene Genera
N solo gesto de Angel
t~mbién aquel que su labor la desarrolla en grupo
Canivct me ha dicho
c1ales, tiene que conocer la ciencia abstracta de la s
más, sobre su vida y su
dad o sea la Sociología.
crsona, que docenas de notas
por GENARO SALINAS QUIROGA
Hay hechos sociales de indudable importancia iográficas repletas de datos y
debe estudiar el Sociólogo: religión, derecho n e fechas.
arte, costumbres, familia, Estado, opinión pública
Se trata de una anécdota que
A Sociología es la disciplina moderna ( creación m'1mero de gentes.
' l propio Cavinet nos relata en
del Siglo XIX) que nos ayud:i. a resolver proEl Socialismo, es una· doctrina del mejor Gobierno nicipio, sindicatos, confederaciones.
blemas ele familia, legales, urbanos, educativos, posible. En cambio, la Sociología es una ciencia del
Constantemente hablamos de que hay que me u "Idearium Español". La
rnrales, políticos, de trabajo. IJace 2500 años que ese ser, de la realidad, de los hechos, que no le preocupan las relaciones familiares por medio de normas jurí nécdota viene al ~50, cuando
genio griego que se llamó Aristóteles dijo que el hom- er. sí los programas políticos, porque esto forma parte o de la educación de las gentes. Hablamos tambié I pensa_dor granadmo ex~one
bre "es un animal político". Esto quiere decir un ser de otra ciencia que se aplicará después: la Política. Es l~s problemas 0ue suscita el crecimiento de las gra u~ la idea d,e _la fr~tenud~d
que vive en sociedad. Fuera de la sociedad no es posi- como cuando el médico trata de diagnosticar la enfer- cmdades con la emigración que deja vacíos a los . mversal es utoi:&gt;1ca, mientras .a
ble concebir al hombre. La sociedad es tan antigua medad que padecemos: después vendrá su tratamiento pos, provoca falta de brazos ,1 la Agricultura y a la idea de fra!ermdad e~1!re hercomo la humanidad.
o curación. Comprender y explicar los hechos sociales, nadería y como batalla el hombre rural para acomo 1a1_10s efect~~os es realts1ma. Ha
La Sociología estudia todos ]os acontecimientos que es la misión de la Sociología. El hombre es un ser en las grandes ciudades, de las cuales no quiere cm1o ocas10~ de trata~ a ex•
se producen en la convivencia humana: religión, dere- finalista, teleológico, de afanes, de propósitos, unos después. Es común también ver tratar en la prei ran¡eros de d1~ersas nac10nes y
cho, moral, arte, costumbre, familia, estado, opinión satisfechos y otros no, pero siempre renovados. Toda en la simple conversación, la emigración de bra
h!spa~oan,1encan~s, y no ha
p{1hlica, etc. No hay que confundir la Sociología con obra humana encierra un sentido y una significación. nuestros a los Estados Unidos, donde el idioma
od1do ¡ama_s considerar a los
c:1 Socialismo, porque ésta última es una doctrina de Desentrañar el sentido v la significación ele los hechos costumbres son completamente distintas. Todas
1sp~noamencan?s como a e_x.
orientación gnhcrnati\'a o política, que tiene por fina- sociales es tarea primordial, de la ciencia a la que clió son cuestiones pdoitantes v ,·i,·as, q..ie debe afr tran1eros. Permitasenos declf,
J1clad substancial, conseguir el mayor bien para el mayor
científirnmente e] Sociólogo.
por nuestra cuenta, que tampo•
co
nosotros
hemos podido
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ t i r como
a extranjeros,
a lossennaO
J\'TICIPA:\'DOSE d c e
cionales de cualquiera de los
meses a la .celebración Jd
ueblos de habla española. No"Año de la Cor.stitución y
ta Canivet -y lo notamos nos-

TEMAS SOCIOLOGICOS

ANGEL.
GANIVET
u

L

L 1· b r O S

La Constitución de 1917 y la Economía Mexican

~:\ ~:;1~;~n!~n¡~ j~i~;~~:nt:t~~
l 957, la Es:uela ;--Jacional de Economía de la U.N.A},f. dedicó sus
Cursos de Tn"ierno de 1957 a ~n:111-ar los Jivcrsos aspectos so::iales
Y económi:os de la Carta Magna
que nos rige, la cual, s~·o ligms
,ariaciones que no afectan su esenria, es idéntica a la promulgada en
&lt;Juerétaro en el año
· de¡ 1857.
.1
E
La
Escuela
;'Jactona
uef cono, 1 bl
J· h
·
1111a a pu icar 1c
· blas con ·erennas
· ¡
presta 'J
un .1inaprec1a
a ¡a
Su propos1to,
,e ·serv1c10
comu111
au.
como
o
- ¡
1 .,.
·
1d ¡
sena a en e .u1scurso
inaugura
t
"
· 'l '
e\'ento e1 L1c. :,ntonio .v artmez
· ue
.1
Baez, es el ae contn·b u1r
esta
" ·f
¡ ·
manera a satis acer a siempre ur•
·¿ d J
t U ·
gente neces1 a e que a m\·er'd
d
N
·
1
&lt;l
I
st a
ac1ona , e a que forma
parte esta Escuela, dedique, con el
espíritu y con los métodos propios
de los quehaceres académicos y
•
·' de
cientíiicos, con 1a mtervenc1on

-~~~e~~\c;~o:~~~r&amp;t:IZ~'1!
telectual apenas ha cruzado cuapor S. FLORES LONGORIA
Constirucionales. Realizacionc. tro palabras; en tanto que con
tado Actual, por el Lic. JI un extranjero necesita muy lar•
la Constitución de 1917 y la Economía Mexicana. Cursos de Invierno
Bmvo_llmé1:,ez. S~ pregunta el ;tas relacion~, muchos tanteos
19::,/ Conferencias. Publicaciones de la Escuela Nacional de Econo•
ferenmnte ¿Cual es la aport. ra consegmr entenderse con
mía, Universidad Nacional Autónoma de México, 1958. 218 pp.
que po&lt;lemos hacer los econ ntera naturalidad.
tas en el planteamiento Je los.
Por razón de su cargo -eón.
des
problemas
mexicanos
par;
)
español en Amberes- Angel
ilustres profesionales y de manera Constitución de 1917. Pero la Re- pliar la educaci6n popular con un
consecuentes
con
el
espfritu
Canivet
tuvo que intervenir en
concentrada y monográfica, su in- voluci6n no ha concluído aún. va sentido nacional y social; imoulsar
gresista
democrático
v
libera
el
caso
que
refiere. Pero tiempo
,estigación reflexirn a los prir.r,u1 que falta todavía mucho por ha- a la burguesía mexicana; afianzar
n
u
es
t
r
a
Constitución
Polí
es
va
de
cederle
la palabra, para
les problemas que afectan a nues- cer ... "La socialización del dere- la inten·ención del Estado y el prin,
¿Qué
sentido,
qué
proyección
que
él
mismo
nos
refiera la anéc•I
tra orn:anización política, social y cho es un imperativo de nuestro c:pio de la autodeterminaci6n del
"
de
tener
la
solución
de
los
pr
dota:
"J\,le
avisaron
que en be
económica, a aquellas cuestiones tiempo". a!!re!!a, y concl 1we: "Por pueblo de México ... Otras reali"
"
-,
mas
nacionales
que
refuerce
v
ospital
Stuyvenberg
se halla la
que afectan a los intereses superio- consiguiente. debemos pu,.,o-nar por zaciones que cada día se hacen más
"
solide nuestra independencia en gravísimo estado un españo ,
res y l!enerales de nuestra comuni- la continuidad en la aplicaci6n de necesarias son la reforma fiscal V tica
•
v e1 respeto a 1os dcreeho que desea ba l1ablar con 1a autodad''
las
leyes
a!!rarias
v
el establecimien- una oolítica de salarios que avude
'
·
.,
n.anos?" De esta manera est ridad de su país; fuí allá y uno
El Lic. Ricardo Torres Gaitán to general de ejidos colectivos, pero a redistribuir me'¡or el in,.,areso".
dos tipos &lt;le problemas: los q de los empleados del establecien su brillante discurso en la cere- apoyados con créditos, abonos, ·n.aQueda f uera de Ios l'1m1tes
· de 1a relacionan con el aprovecha liento me condujo adonde se
monia inaugural del acto, sintetiza quinaria, semillas mejoradas, orga• presente nota analizar cada una de to de algunos recursos natural hallaba el moribundo, diciéndolas conquistas logradas ª través de nizaci6n técnica Y precios de ga- las siete interesantes conferencias tomando éstos en conjunto, a a me de paso que éste acababa de
años de lucha por nuestro pueblo, rantÍa para sus productos; fortale- agrupadas en esta obra, por lo que llos que hacen urgente reforzar ilegar del Estado del Congo, y
1as cua1es quedan plasmadas en la cer los sindicatos mediante la aso- unicamente
,
nos concretaremos a política económica que tienda que no había esperanzas de salciación de trabajadores en defensa señalarlas, remitiendo al lectnr 3 timular el desarrollo económic wrle, pues se hallaba en el pede sus intereses, para que combataa '.las mismas:
nuestro pafs.
ríodo final de un violento atala corrupci6n y la explotaci6n; am•
Los Recursos Natura/u. Bases
(&lt;;TGUE EN LA PAGINA O que de fiebre amarilla o africana.
mismo infclÍcísimo,
estoy viendoquea
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - 7 , a q uAhora
e l hombre
v

construya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
GAUNTIA OI ALTA (ALIOAO

Pl.tA INTlllOA - ' I A

,_,.Con~• to4ot..,.. 1....,....

,.,. to•fitiu11e d• traboto ch 1,100
.....,._ _ ,., Ce,tfWNlrO cvodt-4'.

•

1
04

1
•

S 2,050.00 lOII.
. _ . . . . Oli-

Yitu. (et,fu, A191feru,
Pluu, ll, •• ,u, Alt ■ ~ftltL
Tu•illtrll, l•iu Ar,4t, ,u.

.....

S2,150.00 T-.

,.....

11■#,J;IIID
a.t-.a

f ~. .t ~

U• Tth. )Ktl 1 ).)1)..

ABASTECEDORA INOUSTRIAl. S. A.

,IROVl:EDDRA DE HIERRO Y TDRNILLERIA. S. A.

.......
--•-Y-111-.~il.
.. ...,__,..._...._ ........

="• ... ' - .... ltotl•W.

___

.... ' ' -•W.

__,

OcollAN. • TAMPICO • DURANGO • TOUEON •CHIHUAHUA• másqueunserhumanoparecía
un esqueleto pintado de ocre,
incorporado trabajosamente en
1u pobre lecho y librando su último combate contra la muerte.
Y recuerdo que sus primeras fra.
leS fueron para disculparse por
la molestia que me proporcionaba, sin título suficiente para ello.
-Yo no soy español, me dijo;
pero aquí no me entienden, y al
oirme hablar español han creído
que era a usted a quien yo de~
seaba hablar. Pues si usted no
es español, le contesté, lo parece y no tiene por qué apurarse.
• Yo soy de Centro América, sefior: de l\fanagua, y mi familia
era portuguesa; me llamo Agatón Tinoco. Entonces, interrum•
pí yo, es usted español por tres
\'eces. Voy a sentarme con usd un rato, y vamos a fumarnos
llll cigarro como buenos amigos.
DHENSA
mientras tanto, usted me dirá
~ es lo que desea. -Yo nada,
E SU ECO
or; no me falta nada para lo
o que me queda que vivir;
o quería hablar con quien me
endiera, porque h a e e ya
~
. po que no t e n g o ni con
Ulen hablar. Yo soy muy des~ • COIDOiA t ~ • (l). ~ • LOS ~

i.,e.,s

g

i

Medio :.siglo,:de-.prestigici :garanti_Jan su satisfacción

_ _ _ _ _ _!,._........- - .

•

•

.,.

'

-

•

'#

•

'

•

,

•

'

•

•;

-

PAGJNA 5

LA

por dentro y compara toda la
obra de su vida con la recompensa que le ha granjeado, fíjese
usted en que su única reco1_npensa ha siclo una esca~a nutrición,
y a lo último el lecho ele un hospital, donde ni siquiera hablar
puede; n1ientras que su obra ha
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE sido nobilísima, puesto que no
por el Lic. AUH: t i'O
sólo ha trabajado para vivir, si110
graciado, señor, como no hay obras, y, por último, su venida que ha acudido como soldado
GARCIA GO,-:,;:;z
otro l1ombre en el mundo. Si yo en calidad de colono al Estado de fila a prestar su concurso a
xrr
le contara a usted mi vida, vería libre congolés, donde había re- empresas gigantescas, en las que
.
\..
usted que no le engaño. -Me matado su azarosa existencia con otro había de recoger el proveN apunt:11111:nto, ·inter•ores
basta verle a usted, amigo Ti- el desenlace vulgar y trágico que cho y la gloria. Y eso que usted
hemm venido seii trnJo noco, para quedar convencido se aproximaba y que llegó aque- ha hecho revela que el temple
dentro de b p,•rsp" tivl
de que no dice más que la ver- lla misma noche. -Amigo Ti- de su alma es fortísimo, que lle- histórica propu,·,1:1 en el ol~n ,l
dad, pero cuénteme usted con noco, le dije yo después de es- va usted en sus venas sangre de estudio-- los prin if1:tlcs t!~,n·ntos
entera confianza todos sus in- cuchar su relación, es usted el una raza de luchadores y de
que habrían Je inf111ir en el orofortunios, como si me conociera hombre más grande que he co- triunfadores, postrada hoy y huceso
de gestación de m,e,trn nJ i-1de toda su vida. Y aquí el pobre r.ocido hasta el día; posee usted millada ,por propias culpas, ennalida&lt;l,
los que · herno&lt; 111•n;i,Jo
Agatón Tinoco me refirió larga. un mérito que sólo está al al- tre las cuales no es la menor la
factores externó.. H11bi111os. ,1si·
mente sus aventuras y sus des- cance de los hombres verdadera- falta de espíritu fraternal, la
mismo, de detenerno, en la r.,n,iventuras; su infortunio conyu• mente grandes: el de haber tra- desunión, que nos lleva a ser deración de la prcsen:ia d~I 1:\~r·1•
gal, que le obligó a huír de su bajado en silcnciG; el de poder juguete de poderes extraños ) a
casa, porque "aunque pobre, era abandonar la vida con la satis- que muchos como usted anclen l1"no co1no doctrina filo,,,fi. 1 y
política que orienta la in,titu ·i/,r1
l1ombre de honor"; sus trabajos facción de no haber recibido el rodando por el mundo, trabapolítica y iurídi ·~ de nuc&lt;tro p.:ís.
en el Canal de Panamá hasta premio que merecían sus traba- jando como obscuros peones
Hay, sin embar~o. ;,lgurLh opi•
que sobrevino la paranza de las jos. Si usted se examina ahora
(SIGUE EN LA PAGINA Jl)
niones que difieren ele l,1&lt; uu.: expusimos en colaboraciones anteriores y que no por ell,o car~·en de
valor para normar aur 111:1, nucs•
tro criterio en lo compl~jo de h1
mil y mil relaciones que se e,t:1•
blecen en los alborc~ de nue,tro
nacimiento como Estado ind~pendiente. Tenemos. -i&gt;or ejemplo. la
del filósofo Leopoldo Zea. q11ie11
considera que a la revolución !the·
ral se le consideró come la natunl
por JUAN ANTONIO AYALA
continuación de la revolu,it',n .Je
Independencia. Este autor pi~n,a
Dr. E. Romero, Tiranía y Teocracia en el Siglo XX, (Libro Mex, Editores,
que: "La lucha de nuestros liher.1•
México, 1958), 230 páginas.
les fue extraordinaria porque se trataba de transformar re\'olucionari 1•
NTRE los estudios que se han publicado
que ocurre actualmente y lo que, por desgracia, mente a un pueblo para ha,er de
últimamente acerca de las alianzas entre
ocurrirá en un futuro, que parece muv próximo. él otro distinto". Agreganúo: ''Lt
las tiranías y las teocracias que han paEl caso de España es muy especial y no es esta filosofía liberal. mal interprt'tada
rado, en cierto sentido, la marcha del hombre
la ocasión ele volverlo a analizar y a desmenuzar por lo que se refiere a nuestra n:1hacia la conquista de la libertad, merece destaen sus causas remotas e inmediatas. Bástenos lidad, sólo dió origen a un dehili•
carse este modesto aporte del Dr. E. Romero
decir que España padece el mal endémico de la tamiento de esa nacionalithd que
con su obra Tiranía y Teocracia en el .,siglo XX,
tiranía operando a través de las clases privilegia- era precisamente la meta de nue,•
que apareció en los últimos meses de 1958 en las
das que desde hace siglos han capitalizado para tro liberalismo. El liberalismo, ttl
prensas de Costa Amic, en México. La obra se
sí el ser y el existir dentro de los límites geográ- y como hab(a siJo practicado por
divide en dos partes: I.-Espafia y 11.-El Munficos. La segunda parte del libro, como ya lo los europeos, principalmente por
do. En la primera parte se estudia, con abun•
hemos anotado, tiene una mayor trascendencia los creadores de las grande, na•
dante documentación, el proceso seguido por el
puesto que en ella, a partir de la base económica, ciones modernas, no daba lo, mi~régimen actual para aliarse con los poderes ~pise analizan los resultados y los efectos del caos mos resultados en México, ni en
rituales y capitalizar para sí todos los benef1c1os
económico que IIeva al i11dividuo a echarse en ningún otro país situado en condique pueden derivarse del ejercicio de) poder. En
manos del Estado y a éste en manos de las teo- ciones semejantes a la~ nuestras",
una rápida ojeada histórica se estudian l?s antecracias. Aliados representan un peligro para el
(El Liberalismo y la Reforma el\
cedentes históricos de 1a actual teocracia espabienestar y para la libertad del individuo que es México. Leopoldo Zea. Ngs. 497
ñola, para exponer después ~as característiC'.1s de
tomado como un instrumento o como una pieza
y 498).
ésta y todas las consecuencias que. ha temdo y
dentro de la maquinaria oficial, protegida y benNo obstante, en el bien acahado
sigue teniendo en el campo económ1co, humano,
decida por ideas religiosas que deberían de estar estudio de Luis Villoro, "La Rt:•
cultural y científico. En la segunda parte, y con
al servicio del individuo, nunca a las órdenes del volución de Independencia", este
Estado totalitario.
el ejemplo concreto del caso de España, se estuautor señala con precisión que ..•
dia las formas que ha tomado actualmente en
"la concepción política de la cl.1se
el mundo la tiranía y la teocracia, conjugada5
Creemos que esta obra del Dr. E. Romero es media (en la Nueva España) evoambas para eliminar totalmente la libertad del
un documento y un testimonio angustioso de los luciona rápidamente al compás de
momentos en que vivimos en que todas las forindividuo.
nuevas circunstancias e influencia,.
mas sociales, en un campo o en otro, van deri- En el curso de unos cuantos año,
Esta segunda parte, por s_u conteni1o doctrinal y filosófico, tiene más 1mport!nc1a que 1~
vando hacia la tiranía, en la cual se acoplan y
subvierten los valores más sagrados, al ser éstos transita insensiblemente de la con•
primera dado que el caso de Espana es ya suftcepción hispánica tradicional a una
cienten{ente conocido en el mundo para que se
utilizados como instrumento de dominio y de concepción liberal moderna. El
opresión.
siga insistiendo en todo lo que allí ocurrió, lo
éxito de las nuevas ideas se explica,
en parte, por do, factores que pre•
paraban su fácil aceptación. Res•
ponde, en primer lugar, a una ten•
dencia intrínseca de la conce¡x:ió1t
política. Los discípulos del Ayun•
tamiento de México inspiralw1 ,u,;
ideas en la comente tradicion:il Jd
"liberalismo" español, al igu:il que
muchos de los liberales penin,uhres contemporáneos. Moli1u, M.1r•
tínez Marina, los autores en que \O
fundaban un Verdad (el Lic. Ver•
dad) o un Azcánte, son los mismos que los liberales de Cá&lt;liz in•
vocaban por antecesores; sus docIJ¡
trinas preparaban, sm duda, h
. EDITORIAL "PyS"
aceptación de los principios más
radicales. En segundo lugar, el e~
APARTADO 4&amp;4
píritu ab~rto de los letrad~ crio-

lfn noble gesto de

La Sociología y los Problemas
de Nuestro Tiempo

A

MlERCOLES 25 DE MARZO DE 1959

NACiON~~~jft~

11EXICA~~A

E

LIBROS

TIRANIA Y TEOCRACIA
en el Siglo XIX

E

f)ÍIÚdlJ'

MONTERREY. N. L MEX..

i,SIGUI:. EN LA PAGINA S)

�PAGJ~A 6

MTERCOLES 25 DE MARZO DE 1959

MIERCOLES 25 DE :MARZO DE 1959

La ProSperidad del "ballet"
El "ballet"

checos!ovaco v~
por VERA PETRIKOVA
este ano, por primera Yfz, al extranjero; es decir
directamente a Venecia, a Italia,
país pl'iYilegiado por la calidad
de las representaciones de ópera
y de ballet. Hasta ahora el "ballet'' checoeslo\·aco se relacionaba con el mundo artístico extranjero solamente en Checoslovaquia. En los últimos años llegaban aquí importantes conjuntos
coreográficos extranjeros, por
ejemplo, de Hungría y, ante todo, de la Unión Soviética. El destacado coreógrafo so,·iético, A. R.
Tomskij, ha preparado con varios conjuntos checos y eslovacos de ballet la escenificación de
obras clásicas rusas así como de
las modernas soYiéticas.
La línea ascendente impetuosa
que el arte coreográfico checoslovaco ha registrado debe agradecerlo, en primer término, a ta
btrecha y permanente colaboradón con el ballet soviético, establecida después de la guerra.
Bohemia, rica en tradiciones teatrales de gran nivel, como más
tarde toda Checoslovaquia, en
cuanto a ballet no puede enorgullecerse con una anti gua y re-nombrada tradición. El teatro
moderno checo nació a principios
del siglo pasado, pero no era fomentado por una generosa atención de la nobleza mimada y d~
Ja magnificencia de los mecenas,
~ino de los deseos patrióticos y
del amor al arte que sentían las
amplias capas de la población pobre; pues también el Teatro Na- . MAESTROS.-La pareja de destacados maestros de la coreografía checoeslovaca protagonistas
cional de Praga, situado en el del conjunto de "ba1let!' del Teatro Nacional de Praga, Miroslav Kura y Oiga Skálová. (Fotomuelle del Moldava fue construigrafía de Dr. Jar. Svoboda, Praga).
do en la segunda mitad del siglo
XIX, gracias a las colectas popu- mas del arte más exigentes deslares, al esfuerzo propio del pue- de el punto de vista financiero.
blo, lo que se expresa en el lema Y, además, el drama y la ópera
que preside su escenario: "La podían impresionar a la nación
nación pra sí misma". Y el ba- de modo más inmediato, insisllet es, sin duda, una de las ra- tente y .combatiente, ayudándola

a despertarse y reconforti 0
en Jo~ perí.odos más dificil
su ex1stenc1a.
La coreografía cumplíá
811
ción teatr~l como una.part~
o men~s mtegrante de las 1&gt;
ras. Solo el compositor de' ~
le~t? Osear ~edbal, c~ ur
mus1ca sobresaltente para el b
)Jet "De cuento en cú,ento"
coreografía tenía, pues, hast~ h
ce poco un papel secundarlo
estaba ?b~curecida por fenóm
nos art1st1camente más crista
zados y más e".igentes del bai
mo~erno expresivo que enton('
vema en Checoslovaquia gene1~
mente de Alemania y Austri.1.•
se hacía valer más en las snl
de concierto que en los teat
En los años de la década
tr~inta, los jóvenes coreógrafé~
bailadores dotados se concentr·
ban a menudo en pequeños te
tros de vanguardia, como p,
ejemplo en el "Osvobozené :i
vadlo" (Teatro liberado) de Pr
ga o en el Teatro ''D" del Aro
ta Nacional E. F. Burian. A.q
f(gura~an por ~jemplo Josef ¡e
ctk, M1lca Ma,1erová, Nina Jirs
ková.
Y después de la segunda gu
rra mundial apareció repentin
mente el poderoso ejemplo d
arte coreográfico clásico cultlv·
do con gran perfección en las e
lebres escuela!&lt; de Moscú y de f.,
ningrado y en otras escenas n
merosas de la Unión Soviética.
Con posterioridad al año 1$4.
la tarea más urgente ~ra la el
aumentar las exigencias y :
maestría artística de los bailad,
res )- enriquecer el repertorio co
las obras coreográficas que. ,po
su contenido dramático e ídepJ ·
gico diesen al espectador un e
pectáculo de profundas impresio
nes en vez de una diversión fu
gaz.

CHECOSLOVACO

1

,. •. '"'i"'iil&gt;:-&gt;-f¡;¡¡¡,
l

CR'IADO DE DOS SERORES.-lnstantánea de la representaci6n del "ballet" inspirado en la comedia del clásico italiano Carlo Coldoni •criado de dos Señores•.
obra del compositor contemporáneo checo Jarmil Burghauser. El "ballet" se representa en la escena del Teatro Nacional de Praaa
siendo realizada su esce•
0
nificación por Vladislav Heller. Miroslav Kura y Jarmila Mansingrová interpretan los personajes centrales de Truffaldino y S~eraldina. (Fotografía de
Dr. Jar. Svoboda, Praga).

Un pequeño check de previsión asegura un buen check de protección.
Una póliza nuestra garantiza su previsión.

ASEGURADORA DEL NORTE.
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTERREY, N. L.

co "La sal más preciosa que el
oro", elaborado como ballet por
el excelente compositor contemporaneo checo, Jan Hanus, que
prepara la escenificación de otro
ballet, inspirado esta vez en un
tema de Shakespea,e y titulado
"Otelo". En la primavera de este año conquistó una gran popularidad la obra coreográfica del '
joven compositor Jarmil Burghauser, inspirada en la comedh
clásica de Cario Goldoni "Criado
de dos señores". Precisamente
con esta obra ha sido invitado por
primera vez el conjunto coreográfico del Teatro Nacional de Praga en su totalidad a representar
en el extranjero y concretamente en el festival teatral de otoño que tiene lugar en Venecia.
En los teatros checoslovacos
han aparecido y se han .irraiga&lt;lo
pronto algunos excelentes ballet
soviéticos: "La amapola ro j a"
de Glier, "Romeo y Julieta" dP.
Prokofiev, "La fuente de Bajch13,
arai" y "Las llamas de París" de
Asafiev y otros.
El renacimiento de la coreografía clásica se ha manifestado claramente en todos los teatros &lt;le
ópera y ballet permanentes, que
para un país relativamente pequeño, como Checoslovaquia, de
trece millones de habitantes, suman doce en total.
Los mejores representantes de
la danza escénica han comenzado
a concentrarse en el Teatro Nacional de Praga. Desde 1947 na
crecido y se ha acrisolado en él
la interesante personalidad coreográfica de Sasa Machov, desgraciadamente fallecida en 1951,
siendo relativamente joven.
El ballet del teatro estatal de
Brno bajo la dirección del m:;,.est ro de ballet Ivo Vána - Psota,
también muerto prematuramenLA BELLA DURMIENTE.-Entre los principales conjuntos de te, conquistó la gloria, ante to1,allet" checoslovacos figura también el del Teatro Nacional do, por su sobresaliente escuela
Bratislava que interpreta con éxito el popular "ballet" del coreográfico que preparaba y sipreparando a destacados arruso Petr llich Chaikovski "La Bella Durmiente", bajo gue
tistas para el ballet checoslovadirección de Rudolf Macharovsky en calidad de invitado. (La co. Las grandes ciudades eslovacas, Bratislava y Kosice, se han
fotografía de CTK - Viliam Pribyl).
de!'tacado por la introducción de
novedades extranjeras, como por
Los compositores checoslovacos titulada "Cuento de la vida es- ejemplo. el ballet "Gaianos" del
compositor soviético Aram Jachalian realizado con éxito algunas tudiantil".
Otros destacados compositores turian, escenificado en Kosice en
tentativas para crear obras coreochecos de la generación interme- 1952. La buena fama de la coreogrificas sobre temas originales y
locales. · Así el joven compositor dia, Václav Kaslik e Ilia Hurník grafía actual del Teatro NacioZbynék Vostrák acertó a compo- se han inspirado para escribir sus nal de Praga hay que agradecerner musicalmente la obra del "ballet" en baladas populares a- la en. buena parte a los méritos
e!Asico de la prosa histórica che- cerca del bandolero eslovaco Iá- del coreógrafo Jirí Nemecek y.
nosík y del silesiano Ondrás. En del jo,·en solista y maestro de
ta y dramaturgo, Alois Jirásek,
ballet, Jiri Blazek, egresado de
es decir la novela popular de la los últimos años tenía grandes la
Escuela Superior de Coreogrnéxitos, ante todo por sus valores fía de Moscú. El introdujo en o~ del renacimiento nacional
J de principios del siglo pasado, musicales, el cuento popular che- toño del año pasa.4q, como primer estreno extranjero, y com.J
.segunda escenificación en el mundo, el flamante e importante "ballet" de Jachaturian, titulado
"Espartaco".
El "ballet" checoslovaco tiene:
hoy numerosos y excelentes ma- •
estros del arte coreográfico. En
primer lugar merece citarse el
laureado del Premio Estatal, Miroslav Kura, solista del Teatro
Nacional de Praga. Kura es un
eminente bailarín clásico y un
inteligente actor coreográfico.
Desde el año 1950, cuando creó
de modo inolvidable el personaje
de Mercurio, amigo de Romeo, t:n
el ballet de Prokofiev, llegó a ser
el bailador predilecto de los espectadores aficionados a la c.-o •
reografia.
El Premio Estatal fue adjudicado también a dos excelentes
- bailadoras, Oiga Skálová, del Teatro Nacional de Pra~a, y Vera
Avratová, del Teatro Estatal de
Brno. Ambas son intérpretes perfectas de Odetta - Odilie, personaje del ballet "El lago de los
l.sPARTACU,-Instantánea de la representación de "Espartaco", cisnes" y de Zarema, la bella oriental del ballet "La fuente de
~ del compositor checo Aram Jachaturian, realizad~ por ~l Lajchisarai".
-~~to coreográfico del Teatro Nacional de Praga baJo l,a diCasi en cada conjunto coreollecion del joven coreógrafo checo Jirí Blazek. (Fotografia de gráfico checoslovaco encontramos a notables artistas jóvenes.
CTK - Jan Tachezy).

LA JUVENTt;D.-Entre las escenificaciones de "ballet", que han cosechado recientemente mucho éxito en Checoslo,•aquia figura la obra.
del compositor soviético l\lijail Chulaki "I;a Juventud", realizado por
el Teatro de Josef Kajetán Tyl en Pilsen, ciudad de la Bohemia occidentaJ. El director de la representación es el jefe actual del conjunto
&lt;le "ballet" del Teatro Nacional de Praga, Jiri Nt"mecek, que taml,ién
ha preparado la parte coreográfica. (La fotografía de CTK - Leo'&gt;
Nebor).

En los últimos años empiezan a
hacerse valer cada vez más los
egresados de las secciones coreográficas del Conservatorio Estatal de Praga, Brno y Bratislava. El. estudio en estas escuelas,
fundadas en 1945, dura cuatro años y pueden ser admitidos en
ellas los mños de ..!atorce años
de edad. Aprenden allí el baile
-~cadémico, popular ) expresivo,
la historia del "ballet" y de la
música y muthas otras materias.
Sin embargo el estudio ideal se
efectúa en internados, según el

ldlflclo Banco Popular, 2• Piso.

APARTADO No. 9-11

EL LAGO DE LOS CISNES.-Escena final de la notable escenif!cación del "ballet" de Chaikovski "El Lago de los Cisnes", realizado por el conju_nto del Teatro Nacional de Praga. (Fotografía

de Dr. Jar. Svoboda, Praga).

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43

(AutorizacicSn C. N. S. Oficio 49115)

..

1

t 4 t

modelo soviético, donde los niños
se prepararían para su profesión
exigen.te ya desde los ocho o nueve años de edad. Entretanto e.~tas escuelas están suplidas por
las escuelas preparatorias, suelea
ser los egresados de la sección
coreográfica de la Academia de
Arte Musical. De ese modo la
instrucción toma también una
parte importante en la prosperidad del arte coreográfico en Checoslovaquia y especialmente para asegu,rarle unas perspectivas
futuras, aún más excelentes.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

s. A.
'

PAGINA 7

• 1

�PAGINAS

MIERC'OLES

La Nacionalidad Mexicana
(Vlf.NE DE LA PAGINA 5)

el partido criollo. Aparentemente
se trata &lt;le un cambio trivial en l.i
terminología, pero ese cambio es
signo &lt;le una variaci1ín más grave.
Ante todo, la revolución americana queda ligada a un movimiento
europeo que antes le era a1eno y
del cual le será difícil desde ahora
desprenderse. Además los nuevos
términos no son inofensivos. El
"despotismo" está ligado a todas
las instituciones políticas del reino,
a toda la máquina jurídica tradicional; "déspota" es una máscara
que encubre el verdadero nombre:
rey absoluto; frente a él no se encuentran ya los españoles ceJ05os
de las leyes fundamentales de la
nación, sino el conjunto de los ciudadanos que defienden sus libertades individuales; los términos
que se enfrentan son enteramente
distintos. Por otra parte, el llamado a la "voluntad general" en·lugar
de los ''cuerpos" constituídos implica el desconocimiento de las instituciones tradicionales y la pretensión de constituir a la nación
nuevamente. Pronto el "déspota"
reemplaza al ofensor arbitrario, el

llo~ recibe c:tda vez con mayor
, iolencia el impacto de los escritos .
y actitu&lt;le, políticas &lt;le la Penínsu•
la. Estos dc&gt;s elementos preparan el
tcrrtno a la aceptación de una nue•
va doctrina política; sin embargo,
la condición última del cambio
ideológico se encuentra en un es·
trato más profundo.
Los diputados americanos ltegan
al Viejo Mundo horros 9e "france•
si~mo". En Cidiz los envuelve un
clima ideológico al que no estaban
acostumbrados; las Cortes remeda:t
a la Asamblea Nacional ·Francesa;
¡u terminología, sus argumentos,
sus ''clichés" repiten los de la magna revolución; se jura por Voltaire
y Montesquieu, y resulta de mal
tono no hacer gala de principios
''ilustrados''. Los americanos
aprenden el nuevo lenguaje y con
él el nuevo sentido que se otorga
a los conceptos políticos. Casi todos hacen causa común en los asun•
tos españoles con el partido liberal,
e incluso algunos prueban las mazmorras del absolutismo. Pero, sobre todo, hacen un encuentro decisivo: la masonería, en ·1a que se
introducen muchos de ellos.
La intluencia gaditana (Constitución de Cádiz) es responsable de
(VIENE DE LA PAGINA 4)
dos proposiciones que, aunque parezcan irrelevantes, acusan una
H Problema Agrario. B a ses
transformación importante en el Constitucionales. Realizaciones. Es•
sentido de las ideas que se mane- tado Actual, por el Lic. /ulián Rojan. Primero: la equiparación de la dríguez Adame. E l presente es uno
lucha de independencia con la pug- de los más importantes problemas
na general que sostienen los pue- de México, cuya solución requiere
blos contra el DESPOTISMO y de la participación de todos, del
en favor efe las LIBERTADES fN. gobierno, y del pueblo, auxiliados
DIVIDUALES. Segundo: la atri- por técnicos y científicos. El Lic.
bución de soberanía, en ausencia Rodríguez Adame ilustra su con•
del monarca, a la VOLUNTAD ferencia con un bien documentado
GENERAL de los ciudadanos. censo sobre la materia que parte
Nmguna de estas dos proposicio- del inicio de la Reforma Agraria_
nes concuerda con la concepción hasta nuestros días.
política hasta ahora sostenida por
El Tr11baio y la Previsi6n Social. ·

LA CONSTITUCION...

Cementos··del Norte#--S. A.
,

- Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super''

Ferro Portland
y

"Siderúrgico"

Apartado N' 14

- 'Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L

25 DE MARZO DE 19Sf

YIDA UNIVERSITARIA

En la Nuna l:.spañar la Constitución de Cádiz ( ver colaboracio•
ncs anteriores sobre este punto) se
recibe con mayor beneplácito entre
los comerciantes europeos que entre los criollos. Sin embargo, para
algunos de estos resulta una arma
teórica insospechada. En 1812 aparecen los ágiles escritos &lt;le Fernández de Lizardi en que, por ·vez
primera, se defienden públicamente las nuevas ideas. EL PENSA·
DOR MEXfC:\.NO puede considerarse el primer periódico liberal nando Zamora. Su necesidad con empleo irrestricto del concepto de
escrito en México. En él se saluda el propósito de asegurar la justicia propiedad privada, bien esté ca
la Constitución como la luz que social y la igualdad de los hombres manos extranjeras o nacionales",
revela sus derechos al pueblo opri- ante el Derecho. Estudia el Lic.
mido: "¿ De dónde acá sabíamos Zamora las causas del nacimiento
nosotros si había en el ,;:;undo li- de la Intervención y las comprenbertad civil?" Sólo sabíamos de de en dos grandes grupos de dis(VIENE DE LA PAGINA 5)
impuestos, alcabalas y de "una hu- posiciones sobre la materia: "lºcuando pudieran ser amos con
millación de esclavos", hasta que Las que tienen un nítido propósito
holgura. Piense usted en todo
la Nueva Carta viniera a convertir de defensa del Gobierno -y con
ésto,
y sentirá una llamarada de
los esclavos en vasallos". (Págs. 99 é1 de la colectividad a la que rey 100).
presenta- contra influencias in- orgullo, de íntimo y santo orgullo que le alumbrará con luz muy
aceptables, de orden temporal, de
las congregaciones religiosas q ue l1ermosa los últimos momentos
Bases Constitucionales. Realiza- han demostrado en el reciente ayer de su vida ... Cuando abandoné
ciones. Estado Actual, por el Lic. de la vida del país, su intención de el hospital pensaba: si alguna
Federico Heuer. Análisis del Ar• construir un Estado dentro de otro persona de "buen sentido'' hl.k
tículo 123 Constitucional.
Estado: y, 2~- Las que se destinan hiera presenciado esta escena,
El Régimen Fiscal. Bases Cons- a evitar los perjuicios que acarrea a de seguro que me tomaría p0r
titucionales. Realizaciones. Estado los más altos intereses públicos el
(SIGUE FN LA PAGINA 11):
Actual, por el Lic. Eduardo Bustamante. El régimen fiscal de México establecido en la Constitución
de 1917, presenta, entre otros, los
siguientes aspectos: no representa
ningún avance del establecido en
1:-. Constitución de 1857; no contiene disposiciones que permitan al
Estado servirse del presupuesto como un instrumento de programa•
ción económica y de coordinación
de la acción que corresponde al
Estado dentro de una política de
desarrollo con la acción que debe
reservarse a los particu.lares; el Artículo 27 • Constitucional ~rmitc
. reestructtn-at-el pat-rimonio.del Estado. Señala el disertante los progresos logrados en nuestra Ley vig_ente, aunque también sus desviaCIOnes.
El Sistema Financiero. B a ses
Constitucionales. Realizaciones. EsSeguramente usted quiere para 1111 hf.
tado Actual, por el Lic. Eduardo
Suárez. Define las finanzas como
jos lo mejor, y nada mejor que una bue"el arte de allegarse y de adminisna educación que los prepare para el
trar el dinero necesario con un pro•
pósito determinado". División de
futuro. Forme para ellos un patrimonio
finanzas privadas y públicas, estudiando estas últimas. Análisis del
empezando HOY MISMO una Cuenta
Artículo 73 Constitucional.
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
El Artículo 28 y sus Re(Jercu,-ione; en la Vida Económica, por el
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Lic. Emilio Mújica Montoya. Estudio de los monopolios y los estanViaitenoa o solicite nuestro folleto a•
cos y los casos en que son necesaplicativo el cual le envlarem01 junto
rios, tanto por parte del Estado
como de los particulares. Un procon una alcanáa de obtequlo.
blema vÍtiil que México debe afrontar: la penetración creciente del
capital extranjero, "empeñado en
desviar de sus cauces normales y
MJ.
objetivos de bienestar social nues•
tro desarrollo económico". Añade
el exponente que es fundamental
hacer más fuertemente progresivo
tN ■TITUCIDN 0C 0E,00 ■1TO Y AHQ ■■ D
el impuesto sobre la renta, medida
que además de no ser por sí misma discriminatona, afectaría principalmente a las empresas extranjeras que obtienen utilidades fabu_LM
_ rueoo
__etMWme_·
__
losas, fortaleciendo de esta manera
la capacidad de inversión del sec•
tor público.

UN NOBLE GESTO ..•

A-LA UNIVERSIDAD

R..oo.t.

X.E. T.
9 90 Kcs.
50 ,000 WATTS
'' LO MEJOR DEL RAD I O EN
LA PROVINCIA ''

MIERCOLES

25 DE MARZO DE 1959

"Congreso l'epresentativo constitu•
yente" al ''Cabildo abierto", la
Constitución lil:ieral de Cá&lt;liz a la
vie¡a Constitución americana y así
sucesivamente, hasta encontrarnos
con una concepción política distinta.

•_•¡

G_RA_r_,s_.,_'°"_•to_y_•_lcanc{
__

Fundamento; Constitucionale1
de la l ntervenáón Estatal en Ma~ri, Económica, por el. Lic. Fer-

Por no poder atender nuestro Departamento de Librería y Artículos de Escritorio realizamos a menos
de costo todas nuestras existencias.
Papel Carbón, Cintas para Máquinas de escribir,
Libros y Utiles Escolares, etc., etc.

APRES U RESE

Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Teléfono 2-59-83

Matamoros Ote. 31 1

Monterrey, N. L.

Se Reunirán las Impresiones del
Viaie de Intercambio Estudiantil
L Licenciado Rogelio Vi-

E

llarreal, Coordinador del
Departamento de Extensión Universitaria, está preparando todo el material que reunirá las impresiones recogidas en
el primer viaje de intercambio
estudiantil, celebrado entre las
Universidades de Chihuahua y la
de Nuevo León.
Como se recordara, la segunda
semana de marzo actual fueron
huéspedes de nuestra Casa de Estudios treinta estudiantes universitarios de Chihuahua, en tanto
que otros tantos de la Univer~idad de Nuevo León convivier,Ji1
con los de aquella entidad. cumpliéndose así uno de los acuerdos tomados por los Rectores durante la reciente junta celebr1tda en esta localidad.
Este tipo de intercamblo, Oeclaró el Rector Arq. Joaquín '\..
Mora, se e fe c t u a 1· á cada año,
con el propósito de ir aprovechando las experiencias de cada

VIAJEROS

e

ON el fin de estudiar los
planes académicos y siste-

mas pedagógicos modernos
de las principales escuelas del
ramo en Estados Unidos, a fines
de julio próximo saldrán hacia
e l vecino país los directores :le
las Escuelas de Comercio y Administración de la Universidad
de Nuevo León y del T.E.C., formando parte de un grupo de d0cf• directores de otros t a n t o s
planteles de nuestro país.
El señor Ramón Cárdenas irá
por la Universidad y el viaje que
se prolongará durante seis semanas, servirá para realizar observaciones y mejorar nuestros sistemas de estudios v nlanos académicos.

Agasajo al Doctor Everardo G. Lozano

uno para mejorarlos en benef'cio
del estudiantado universitario.
Por otra parte, se tiene el de,
!leo de que así como ya se inició
el intercambio de estudiantes, Pn
breve se inicie también ~l de profesores.

Cooperación
Para el Estadio
Universitario
NTRE los dirigentes e~tudiantiles de los diversos
planteles universitarios i'a
causado buena impresi9n la sugestión del Gobernador del Estado, consistente en brindar oportunidades a los grupos estudiantiles para adquirir localidades en
el Estadio Universitario, con el
fin, no sólo de ayudar a financiar la obra, sino también de contar en todos los eventos deportivos con las alegres "porras" universitarias que en todos los eve11tos dan la nota de alegría y colorido.

E

La idea de brindar cooperación
para ayudar al financiamiento
de esta obra, será considerada
con toda formalidad al reanudar
las actividades escolares la próxima semana, pues se tiene el
firme propósito de que se signifique debidamente el espíritu estudiantil en esta tarea, que brindará al terminarse la obra, un
campo propicio para el fomento
de todas las actividades deportivas de nuestra Casa de Estudios, cuya población asciende a
más de ocho mil estudiantes.

AGASAJO.- Con motivo ele haber obtenido el puesto de Jefe del Servicio de Traumatología y
Ortopedia en el Hospital Universitario "Dr. Jos.! Eleuterio González" le fue ofrecida una cena
al Dr. Everardo G. Lozano por un grupo de amigos en la finca campestre del citado galeno.
Vemos en la gráfica al Dr. Lozano y algunos t.le sus amigos, entre los cuales anotamos los sigttientes: Dres. Martín Cantú Garza, José :María González Lozano, presidente de la Sociedad df
Anestesiología de Monterrey, Carlos de la Garza Páez, Oliverio Serna Chapa, Angel Quijano,
Enrique Peíía García, Esteban Garza Pérez, Sixto Martínez Garza, Salvador Marlínez Cárdenas,
Tristán Garza y otros más.

Conferencias Sobre Orientación Vocacional
L personal del Departamento Médico de la Univer~idad de Nuevo León,
con la cooperación del Departamento de Extensión Universitaria, abrirán un ciclo de eonforencias sobre . orientación voca-

E

cional para estudiantes de las
Escuelas Preparatorias.
Para el efecto, el doctor Julián de la Garza Kelly, Jefe de
la primera de dichas dep:mdencias, ha preparado un temari0
que incluye pláticas sobre Higie•

ne Mental, Personal y de la
Adolescencia, las cuales se explicarán a partir de la fecha qth!
oportunamente se dará a conocer, en el Aula Magna de nue~tra Casa de Estudios.

PRODUCTOS

e"fJM ,, .,.uwuu1.

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.

PAGI;:-.;A 9

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUS T RI AS METALICAS
MONTERR~Y, S. A .

,.._

iO

Carretera Nacional Kilómetro 1000

PAR A

Frente a la Ciudad Militar

( OCINAA
f

1

"1

f

t

t

'

.

1

�MJERCOLES 25 DE MARZO DE 1959
PAGfNA T!l

e

MJFRCOLES 25 DI• MAltZO DE 195!1

T&amp;tnP'l

(VIENE DE LA PAGINA 3)

CU[l·l ¡ura :,t. lllh
pér,,-i11,t.:. se pi'n.n•&lt;:h ,lt•·

v

otr,,s

J)f'N&lt;)llllS ,

Reconstrúyendo ...
(VIENE DE LA PAGINA 2)

bu,c1. de ohj..ts d'art, el anticua,
rio fue reuniendo una seríe d'!
pieza~ de museo que, al convertir~e en una gran cantidad, dieron ongen a la primera clasificación arqueológica. Así nacier')n
las edades de piedra de bronc,~
y de hiet-ro. como una plena ju~li f1cación de clasificación realizada sobre in~trumental El reconocimiento de la relación entre
la-.. edades mencionadas y la estratigrafía. fue realizada con la
división de la de piedra en paleolítica y neolítica, para el pleistoceno.
Pero en fín, el anticuario dtó
origen al arqueólogo. El ol)jet,,
de arte paso a tomar parte de
un acervo rnavor de datos de ubicación histó,~ica, tales romo in,trumental de trabajo, huellas d&lt;'
cualquier clase de técnica en diversos materiales. pequeños ohjetos de uso cotidiano despreciados antes por el coleccionista, y
otros imponderables como orientación de la~ construcciones, costumbre,,. etc.
A~i fue haciéndose la arqueología que hoy trabaja fundamet1talmente con los resultado,; rie
las acciones humanas. para realizar la reconstrucción de la lucha del homhre por su liberta.d.
Las ideas, et acervo cultunl,
varían de socied;:id a socied",t
Velozmente de,rle hace do,cientos años, irnperrepliblemenl~ 1&gt;n
la prehistoria. De este modo dü,
huellas aparentemente idéntica~.
en dos época, diferente., tienen
una s1~nificación ra.dicalmenle O·
puesta. La erlad de los m,1 rumentos en arqueologí,;. es f:lproxim,-rl"mente darla por rótulos

En construcciones monolítlcas, destinadas a resistir grandes tonelafes,
ningún materinl de construcción rn-

ponde con tanta • f i e a·e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo ·fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTER.REY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

qu~ localizan ,ene., , tlO duración.

Ha.,t,i el descunrimiento rec1&lt;~11te del carl&gt;mo 14, que penude
fij'lr con gran aprox1ma0ión lo,,
horizonfes cultm·ales, µor mert10
de la medición ne 1·ad101ctividnd
de objetos de estos horimntf-'s, la
arqueología ,;e ha v¡¡lido dP chsificaciones sucesivas, que proporcionan un marco cronológ100
amplio, en el que pueden ser cl'lsificadas por orden de precedett•
c1a y u,o de las piezas y concl:1sione~ logradas. La estratigrafía
ha sido tradicionalmente un valioso auxilio para fijar el euan:lo
de e.&lt;lo,; acontecimientos.
Los conjuntos sin\ilares de objetos, indican una sociedad y 101
tiempo, o al menos una influe11cia muy determinada de un ciet"to pueblo Las costumbres y la-;
técnicas -así como los dioses en
la Roma conquistadora son incorporadas tllnto al conquistador
como al conquistado, pero una
determinación de la sociedad que
ocupó e hizo en cierto territorio,
p u e de se r delimitada y fijacta
con clal'idad por diferenciacio 1es
del comportamiento "mas superficiales y ·con frecuencia rea [.
mente triviales -rasgos que están menos obviamente integrados con el patrón- total".
Ahora bien, ¿para qué sirve la
arq ueologia? Ch ilde orienta la
rbpueMa en el a,pect&lt;l más po!.itivo. La recon.strucción de h
h1,-.toria humana, al margen de
tod,J teoría clarrimente de pr,:,juicio, con e l ohjeto de obtener
la má'Cima certe;i:a en cuanto n
lo social se refiere
La sociología esta impugnan;:,,
hace mucho, de no ser una ciencia. IndiscÚtiblemente los hechos
~oci;:,l1&gt;, se h:ilt.~n reg,dos por lP-

EQUIPO FEMENIL DE ATLETISMO.-Por primera vez en la
historia del atletismo e~tudiantil univer,itario se ha integrado 118
buen conjunto de pista y campo en la Preparatori-4 Uno el que
está integrado con las sefioritas Carmen Villarreal, Ma. Teresa
Carbajal, Ma. Concepcion Taracena. Ma. Antonia Hemánder.,
Idalia López, Delia Ruth Rivera y la madrina del conjunte
señorita Ma. Elena Cantú Aparicio

(VIENE DE. LA PAGINA 1)

hombre desequilibrado e iluso,
y me censuraría por haber expuesto semejantes razones ante
un pobre agonizante, que acaso
no se hallaba en disposición de
comprenderlas. Yo creo que
Agatón Tinaco me comprrndió,
y que recibió un placer que qui-

Institución Financiera

Tel ~46--40

Monterrey, N. L

social.
Hoy como nunca, va dejand9.t
de fener vigencia la frase de Ortega y Gasi.-el "el hombre --se,i
dicho con vergüenza- se encuen•
tra ante los fenómenos sociales.
como el paleolítico ante el rayo".

CHO ETERNO EUREKA, S. A.
2'7 PTE. TEL.

U9-l◄

MONTEllEY, N. L

=~;

.hágale un futuro
l:l~sí¿ifaü,l{"~'i.&lt;J:«,,:S.,~,¡¡z~~i:•'8

•

Despiden su Temporada Perdienclo
los Futbolistas de Ingeniería
NA denota más que los dejó decisivamente en el
quinto lugar de la justa
terrnedia de Futbol Americano
el resultado del choque entre
njeria Civil y Azules del Teclógico en contra de los midees ya que los del Tec. gana-

- Severiano Leal Longoria a'Provechó que sus compañeros
Güero Martínez y Guillermo Ro•
driguez le pusieran la pelota a
3 yardas del end zone para ano•
tar el único touch de los ingenieros, fallando oosteriormente el
exfrll

El encuentro que se jugó en Ja
ha de la Escuela de Bachi•
fue sumamente reñido y
'6 para que los borregos se
varan a su cuaderno de récord
lo menos una victoria en las
de la actual temporada
El conjunto ganador fue el que
ero anotó, una carrera de
·o Aguirre de 97 yardas, u,1
ard derecho y el extra que
esta ocasión resultó decisivo
eonsiguió Alfonso Rivas para

Una ot: ,ns v.&lt;:1.vnas mas lll'I•
nantes conquistadas por los muchachos de Ingeniería Civil, que
dirige el Ingeniero Raymundo Rivera, fue sobre Arquitectura por
score final de 18 puntos a O. Eso
posiblemente sea lo que ocasione
que Arquitectura no llegue al
campeonato, de cualquier mane•
ra los pegasos que ganaron el sábado a la Prepa Dos, están e_n
situación inmejorable para situarse enhe los dos mejores del
actual torneo.

8 a 6.

• 8-0.

SU MAÑANA DfPfNOE Of USTED.
~AGALf UN FUTURO SIN QUE IMPLIQUE SU PROPIO

¿PORQUE SERA . .. ?

SACRIFICIO:

SU

PA0DUCTIVA Y

0INER0

PERMITANOS AYUDARLE, NUESTRA EXPERIENCIA ESTA.
A SU SERVICIO

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.
INSTITUCI0N

UARTADO NUMERO ,92
QID!: aerti que también de Brltbane,

L. MEXJCO

INVIERTA

SEGURA"'1ENTE

S. A.
MONTlllUlEY, N.

zás no había gustado en su Yida: todos los hombres marcado~ por
el de ser tratado como hombre el sufrimiento; su exquisita comy juzgado con entera y absoluta prensión de los dolores del prórectitud".
jimo; su noble voluntad de conPiensen los lectores lo que solar a los afligidos. Gracias a]
qnieran; pero yo siempre veré españolísimo Ganivet, ya no poresplandecer, en este hermoso y dré oh-iclar nunca el infortunabello gesto ele Angel Ganivet, do Agatón Tinoco. Siempre que
una insospechada vocación de evoco la figura del ilustre gran:1confesor laico ... Y algo más: dino, me viene a ]a memoria,
en esta anécdota se transparen- inevitablemente este gesto gata la honda compasión -tan hu- llardo, noble y bello que es una
mana- que Gani,et sentía por verdadera lección de humanidad.

UN NOBLE GESTO ...

Financiera Industrial, S. A.·..

:i,es, Su comportamtento ha de
ser sistemat1z-1do para su conocinuento y uso cal&gt;ale:&lt;, y la arqLteologia, como historia de lt1-;
re&lt;1lizacionP~ humanas, es quien
ha de aportar el material para
la edificactón de una dire..:ción
ci1&gt;n(ífica inteligente, del hecho

tío-". De nuevo el zapato, más
aterido, ¡ay!, que antes; más derrotado. Otra vez el asfalto, las
gentes apresmadas, indiferentes.
¿De veras tendremos ~1go que
hacer, en un mundo así, Romero y yo? Caminamos l1asta los
desmontes de la Gran Vía. Soledad municipal. Entre el boquete de las casas demolidas asoma
hacia la Casa ele Campo, al];í
abajo, un trozo ele paisaje. ¡1lcnos mal, la estupidez humana
ne puede eliminar la cliYina naturaleza! Vislumbro su fraternal
presencia. Encinas y vi en to
agrestes, ahora bajo una nube
negra, larga corno una lanza, qne
atraYiesa los azules, verdes y
anaranjados de1 incendio crepuscular.
·

---------------------------------------------

Corte1(1 de

P. Mier Ote. 22S

unos zapatos

ns, alfilera1os y equívocos, todo
ello atra,esado de una veta feminoide ... Cosas muy del gusto de la burguesía espaiiola, por
cierto, que sólo puede hacer la
digestión si le proporcionan cosquillas en el bajo vientre. ¡Un
asco, Dios mío! La proximidad
del fulano resultaba m,1s humillante que el zapato roto; roto
por la actitud ele arisca intransigencia, ele fé en las letras entendidas como liberación. Escribn, crear, es abrir una brecha
en la nada; hace deslumbradora
la faz obscura de la \·ida; da má~
conciencia al sc:r humano porque restaura la eternidad. "-Vámonos, Romero. Se h a ce tarde-". Y salimos a la calle.
"-Ya oíste, Pepe? Que le presentáramos a Benayente. Vaya

dad ele la vida, esa broma cósmica, pero ¿a quién quejarse, Señor? El fulano grasiento y comilón también es escritor. Entonces, la pobreza, la carcajada
del zapato roto, escondido ahora debajo ele] diván, no son -me
dije- el itinerario único. 1\Iis
ideas al respecto disimulaban
una manera de justificarme, de
sentirme protegido; eran equivocadas. VoM a fijarme en el
tipo. Está bien, habría varios
caminos; empero, aquélla mandíbula, la panza y el aire de
contento Yisceral, fisiológico, no
permitían aceptarlo. ¡Presentarle a Bena\'ente, un índice de la
estulticia española! BenaYente
es una definición, un síntoma.
Borda un cañamazo de agude-

ON u11

ntr "' ca.llo, a partí r di' m11y,, ¡1ro~11110, la con~true&lt;'i,in Jer
Est,.di9 Un versitu,o en lerrt•n,);t
dt&gt; 11\ Cmdll,f Uuiversitnria J la
'IU•' "' pien.,:t p0,.irii fínanci:u~e
c,;on ap:1rt.&gt;1d,me., 1nrtículares 11or
"teuta tfP l()c·1lirfa•k•
Los pr,)yecí;(J;¡ qui' le ru.. rnn
pre,euta¡lo,.,; va al S"'iior Goherna,lor cl&lt;"l Est.ltdo, Lic. Raid Rangel Fria,, in,tican que el e,1ncio
nfl&lt;'e..a.rio p11,ra. dicho E,tadio rpquPrir.í un tot11I di' 20,00fl me-tros cuadrados, en lo~ que se podrán t1rn1bifn et&gt;ta&lt;'ionar s.1100.
:"lutomóv,le~
El señor Gonernador indicó que
9e r,rocediel'a a integrar un Comité Pro-Campaña de Finan&lt;'iamiento, para hacer posible se lleve a e.abo la. com,truooión en el
mt'nor tiempo posil)lt'. Agregó quP
para ~a.rantizit.r la continuidad de
la.,; &amp;bras e;; necesario a~gura1·&amp;e de la coe¡.eradón particular
de la l!Ue es precL,;o ~ obten~a
la compra de localidades que podrían ser:
40 pltolcos a razón de 60,000 ~~s ca,Ja uno. Mil localidades permanentei. a razón de 6,000 peso'!
cada un~ y SOO a,sient.os a 600 pesoi. ca.\la uno para un total de
los 9 millor,t&gt;&lt;,¡ que se necesitarán
para la obra.
En la presentación del proyt'&lt;'to y la.¡¡ m&amp;l\ueta'I de-1 Estadio llniv~rsit&gt;.trio estuvieron presentN
ad.-m.~;; del Lic. Jtit,ngel Fria~. lo~
se1iore~, Arquit,.cto Joaquín A.
Mora, ltoot,n· dí." la Univt'rsidad
de N11ev•l L(&gt;.611, lng. Er·ne~tn Marro,,uiu Tofta Gereof.e de ta~ Obrit..~ ,le la Ciudad UniW'rsitaricl,
ln~••niero Ernesto Romero J.is&lt;i'l,
Directllr de la Facultad de lngenierm Civil, Ar,1uitecto Enrique
Su,irt"!: LProy, del Consejo C•msultivo de la Ciudad Universitaria., el Ingeniero Federico Garza

de

Utopía

Nueve Millones para el
Estadio Universitario

PAGJNA 11

Autiralla, (en la

s:!:':

8UCURSAL GUADALAJARA

CrfCINA MATRIZ

16 01 ilEPTtEMBRE 140. ?e PlilD

,_ MIER OTE 480 7o 1"1110

Tt:L. 4 · 02 · 00

TEL 2 · 069!1

GUADALAJARA. JA'-

de lo, invitado, • una fie.!lta real en 11.onor de 1u majel
lle Inglaterra y el Duque de EdJnburg, pero eto 111, • 10 faltar
· predilecta de todoe ello1) como en Mo'!ter';y 1 :m~j
ea&amp;ero, Wot prefiereD wmar "Oocla-()ola • • "

FINANCfEAA Y FIDUCIARIA

M.ONTERREV N

IIUCURIIAI. •41:x,co
.,UAAi:Z 14.

So l'liO

TEL. 18•111• 11

L.

.,.e:x,co. o

,

AUT C. N .B . of 601·II·28868 DEL IX-:10-57

1
4 ,

t .1 t 1 1 t I f 1 1 t t 1

~

1 1,, ••• •• • • •••• • • , •• ••• , ,

¡·

~

. ...... . . . . . .. , •• , , ,

'

�MIERCOLES 25 DE MARZO DE 1959

PAGINA 1?

CONFERENCIAS DE LA ESCUELA DE
CRADUADOS DE LA F. DE MED,CINA
4.-C u r so de Hematología y
L director interino de la
Escuela de Graduados de Transfusiones, con la colabora•
la Facultad de Medicina ción de la Sección de Hematolo•
de la Universidad de N u e v o gía y del Banco de Sangre del
León, dio a conocer el programa Hospital Universitario.
5.-Curso de Eletrólitos. Fungenerli de eventos científicos que
se han iniciado ya, con motivo de damento~ Teóricos y Exposicio•
la celebración del centenario de nes prácticas.
6.-Cur~-o de Anatomía Patoló•
dicho plantel. El programa formulado, según informó el doctor gica, de gran utilidad para • la
Leonel Barrera, incluye además enseñanza.
7.-Curso de Revbión Y,. Am•
conferencias, seminarios especiitlizados, simposiums y cursos bá- pliación de conocimientos de Pasic-os, cuyo desarrollo es el si- . tología y Clínica.
Los Cur~os Especiales que se
guiente:
1.- -Curso Básico de .Medicina • encuentran programados, son los
General para Médicos Internos siguientes:
1.-Cursos de Orientación en
del Hospital Univer,itario: Emer• Pediatría (3er. Cielo). Particig ..ncia~ de Medicina.
2.-- Curso de Anatomía Topo- pando profesores extraordinarios
gráfica Clínica, oon la p¡¡rticipa- del Hospital Infantil de la &lt;::ación de médicos del Hospital Uni- pita! de la República y miembros de la Sociedad de Pediatría
ver:;ítario.
3.- -Curso de Radiología Clinica de Monterrey. Este ciclo como Radiodiagnóstico, con trabajos pleta y termina los dos ¡mteri.&gt;·
teói·ico-prácticos a cargo del per- res, verificados en 1956 y 1957.
2.-Cursos de Medicina Interna.
sonal del Departamento ele Ra3.-Cursos de Urología. Con la
diolo¡?ia del Hospital Universitaparticipación ,docente del Dep:.irrio.
tameato de Urología de la Universidad de Bay lor, Texas y de
la UNA)\L
4.-Curso de Cardiología y Cirugía Cardio,·ascular.
5.-Curso de Actualización pa·
ra especialistas en esas discipli•
nas, con la valiosa colaboración
del personal de las Universidades
de Nuevo León, Baylor, Autónoma de México y del Instituto Nacional de Cardiología y del de
Cirugía Cardipvascular de Fila•
delfia, E.U.
6.-Curso de Ginecología especial. Actualización de Cancerologia Ginecológica, Ginecología En•
dócrina y Esterilidad Conyugal,
con asistencia de profesores extraordinarios y finalmente, un.
L miércoles 18 de marzo curso de Anestesiología para esactual f u e d e c 1 a r a d o pecialbta, con asistencia de pro"Maestro de la Federaeión fesores de la UNAM y de Gal•
de Estudiantes Universitarios" el veslon.
C. Gobernador del Estado, Lic.
Raúl Rangel Frías, durante el
J1omenaje que un grupo de estuTamez
diantes Je rindieron en una ceremonia alusiva que se efectuó en
el Aula "Profr. Pablo Lh·as" de
la Escuela Normal "Ing. Miguel
F. Martínez'.
Presidieron el acto acompañando al Maestro homenajeado, los
señores Gral. Domingo G. Martínez, Comandante de la 7• Zona
Militar; Lic. Rafael GonzálP-z
Montemayor, Presidente Municipal; Diputado Juan Reyes Alcalá,
Presidente de la Comisión Permanente del Congreso local; Senador Lic. Eduardo Livas y el
Presidente de la Federación Estudiantil, licenciado Vicente R.
Gerbasi.
L Dr. Rubén Tamez GarDurante el desarrollo del p10za es el nuevo Presidente
grama, hicieron uso de la paladel Colegio de Neurología
bra los licenciados Ricardo Aya- y Psiquiatría del Norte de Méxi•
la Villarreal y Guíllermo Urqui- co con residencia en esta ciudad,
jo, para exaltar la extraordina- completando la mesa directiv!I.
ria obra realizada poi· el Lic. los doctores José Rubén Hinojo•
Rangel Frías en beneficio del es- sa, Emilio de la Garza y Alfonso
tudiantado en general y en par- Moreno Robles.
ticular por la realización del proLa nueva directiva substituye
yecto de la Ciudad Uni\·ersitaria a la que encabezó el doctor Madel Noreste, haciendo destacar su rio Sanmiguel Flores, cuya fruc•
actuación como Rector de nues• tífera labor han ofrecido contitra máxima Casa de Estudios.
nuar los actuales directivos.

E

Un Maestro

Homenaje
al Licenciado
R. Rangel F.
E

Dr.

G.

CONFERENCIA SOBRE LINCOLN.-En la presente gráFica aparecen, de tzquierda a derecha, los ieñores Manuel Izaguirre, Robert Jordan, licenciado Roque González Salazar, Pedro
Reyes Velázquez y John Francis Killea, Cónsul general de los Estados Unidos en Monterrey,
en el acto final del ciclo de conferencias presentadas en el Aula "Profr. Francisco M. Zertuche",
,obre la personalidad de Abraham Lincoln, organizado con motivo de cumplirse en este año el
CL aniversario del natalicio del gran estadista norteamericano.

Se Clausura.el Ciclo de Conferencias Dedicadas al
Gran Patricio Norteamericano Abraham Lincoln
l L 19 de marzo actual terminó el ciclu de conferencias organizado por el In"stit uto Mexicano• Norteamericano
de Relaciones Culturales y el De~
parlamento de Extensión Universitaria, de la Univer~idad de
Nuevo León, con que fue conmemorado el CL ani,·ersario del
natalicio del estadista y dos veces Presidente No r t eamericano
Abraham Lincoln, cuya obra lo
consagra en los anales de la historia como uno de los más deno-

E

Presidente
del Colegio
de Neurología

Semanario 111/ormativo y cult#raJ
11usp1c1ado por el Patronato Un,t1ers1tario de Nuevo Le6n. - D1Jt.Ecc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México_. DIRECTOJt._: ,ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jua DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORB: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: AL VARO RIOS LEOS t
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RA Y.MUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI·
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc periódico 1e
imprime en los talleres linotipográficos de S11tema1 y ServlCiOI
Ttcmcos, .S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-33.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

\

.
\_

\

1 ·,

dados luchadores contra la esclavitud en los Estados Unido!;.

de una profunda conmoción
cionaL

Fue el profesor Pedro Reyes
Velázquez, quien con su conferencia de ese día cerró el ciclo
conmemo1·ativo de homenaje al
año del sesquicentenario de Lincoln, exaltando la personalidad
del estadista norteamericano que
no sólo afrontó, sino que Jogró
superar las dificultades naturales del cargo de Presidente de ia
Unión y las urgencias y presiones

Entre las personas asistentt!i a
esta última conferencia, estu.vieron los señores Lic. Roque González Salazar; Secretario de 111
Universidad; John Francis Killea, Cónsul General de Estado!
Unidos en Monterrey y numerosos funcionarios Consulares, del
Instituto organizador y familias
de la Colonia Norteamericana residentes en esta ciudad.

11&amp;•

ni

rl

i,

a1

C,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420081">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420083">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420084">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420085">
              <text>418</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420086">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420087">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420088">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420104">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420082">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 418, Marzo 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420089">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420090">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420091">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420092">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420093">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420094">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420095">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420096">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420097">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420098">
                <text>25/03/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420099">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420100">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420101">
                <text>2013179</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420102">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420103">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420105">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420106">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420107">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="28563">
        <name>Intercambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32418">
        <name>Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32419">
        <name>Radiación atómica</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15182" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13226">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15182/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._417._Marzo._0002013176.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9d2d62fabf70b1115f70b33a3c42e30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462657">
                    <text>ÑARIO INFORMATIVO Y :CULTURAL ' AUSPICIADO
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
co- correspondencia de 2da. Clúe ea la Adml.nlatrac14a . . C.....
de Monterrey, N. L., d 16 de al,ril de 1951.

DE MARZO DE 1959
.
.
NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII
TAMOROS 107 PTE.
..

417
·

neficia a las Uni.versidades
1Intercambio de Estudiantes
ON un recital del Coro de
J la Universidad de Nuevo

León, ofrecido en el Aula
na, terminaron lo~ actos odos por nuestra Casa de Es•
a los estudiantes de la Ursidad de Chihuahua, quienes
viaje de intercambio estudianpermanecieron en esta ciu•
durante doce días.
este acto, el licenciado RoVillarreal, promotor y coor•
or del Departamento de Exón Universitaria, expresó la
cación que este primer viaintercambio estudiantil tiepara el alumnado de _ambas
ltuciones.
Coro de la Universidad ofrevariadas canciones mexicanas
fueron del agrado de los es•
tes de Chihuahua y del pú•
asistente.

tes de iniciar el regreso, vaestudiantes de aquella Entideclararon que están sinceente agradecidos de las atenes que les brindaron las audades uni~rsitarias, asi como
estatales y municipales, lo
o los profesores y estudianuniversitarios de Nuevo León.
uel Angel Arzate, estudiandel Segundo Año de Química
Farmacia, dijo durante su breestancia se dio cuenta del cacon que trabajan profesore$
alumnos en la Universidad )"'
espíritu de unión que detran los alumnos de diverplanteles que visitaron.
or su parte Víctor Carreón,
bién estudiante de Quimica y
cia, manifestó que durante
visita a la Facultad de CienQuimicas, tuvo oportunidad
realizar algunas prácticas de
ratorio, dándose cuenta del
rzo del director del plantel,

del profeoorado y estudiantes.
por superar las actuales condi•
ciones de la Facultad.
Muy a gusto nos hemos sentido
en estos días de estancia entre
los estudiantes de la Universidad
de Nuevo León, dijo Raúl Luján_
estudiante del 5• año de Leyes
de la Universidad de Chihuahua.
pues a las atenciones numerosas
recibidas, hay qué agregar el tra•
to gentil _que siempre encontra•
mos en todas partes.
Dijo además que pudo observar
que el plan de estudios de la Fa•
cultad de Leyes, es el mismo que
se sigue en la Universidad de
Chihuahua en términos generales,,
con la diferencia de que algunas
materias que se imparten aquí en
algunos años, allá se explican ea
otros.
Particularmente agradecen las
atenciones de las autoridade11
universitarias, del Gobernador,
Presidente Municipal y del Lic.
Rogelio Villarreal, quienes durante su permanencia de doce
días los colmaron de atenciones.
Explicó que los ochocientos estudiantes que tiene actualmente
la Universidad de Chihuahua, se
encuentran distribuidos en las
Facultades de Leyes, Ingeniería
Civil, Medicina, Ganadería, Farmacia, Música, Danza, Te a t ro,
Artes Plásticas y Educación Fisica.
Uno de los jefes del grupo de
estudiantes chihuahuenses, Rogelio Villalobos, estudiante del 5•
año de Leyes, dijo que estos viajes de intercambio estudiantil
aprobados por la reciente junta
de Rectores, son muy importantes para el estudio y conocimiento del estudiantado en general 7'
para fomentar las relaciones en•
tre los grupos estudiantiles de
los Estados, particu la r m e n t e
cuando se realizan entre estudiantes de viejas instituciones de
prestigio académicO:

MAQUETA.-Mieml&gt;ros de la Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria de Nuevo te6~ enea•
bezados por el rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora, presentaron al senor Gobernador del Estado licenciado Raúl Rangel Frías la maqueta de lo que será el estado de la
C. 'u. N. L., que tendrá capacidad para 52,000 espectadores. /

Todo Listo para Iniciar el Ed~ficio
de la Facultad de Ingeniería -Civil
Su Costo Aproximado Cuatro Millones de Pesos

H

ASTA el momento de cerrar la presente edició.n no
se habían abierto los sobres del concurso para otorgar el
contrato de construcción del nu~vo edilfcio de la Facultad de Ingeniería Civil que, con un costo
de cuatro millones como base,
será otorgado a aquel ingeniero
concursante que ofrezca mayores
ventajas y otorgue mayores garantias.
Los sobres, pertenecientes a
otros tantos concursantes se habían recibido en este certamen

que ha despertado el entusiasmo
entre los profesionistas egresados
de nuestra Facultad de Ingenie-ria.
Los sobres serán abiertos en el
despacho del Gobernador del Estado, en presencia del Rector de
la Universidad, Arq. Joaquín A.
Mora; del director de la Facul•
tad, Ing. Ernesto Romero Jas.~;
del gerente de obras de la Ciudad Universitaria, Ing. Ernesto
Marroquin Toba y de los propiol
concursantes.

Nueva Directiva de
la Asociación Dental
La Preside el Dr. Antonio Ruiz S.

L

A semana pasada tomó
, posesión de sus cargos la
nueva Mesa Directiva de
la Asociación Dental de Nuevo
León, presidida ahora por el Dr.
Antonio Ruiz Sánchez Collado,
quien en unión de los doctores
Aníbal Elizondo, Efrain Cavazos
y Sergio A. González, Vicepresidente, Secretario y Tesorero, respectivamen~e, encabezará la directiva de dicha agrupación.
Tomó la protesta el presidente

Directora de la
E. "Pablo Livas"

•E
QUIAS.-EI señor licenciado Raúl Rangel Frfas, CobemaCon.11titucional del Estado observa atentamente al~unos de
objetos que fueron pertenencia del general l;i'aran10 Y que
ID donados al Museo Regional de Nuevo Leon, por los famfüare¡ del héroe.

L Secretario General de la

Universidad de Nuevo
León, informó que por
acuerdo del Rector fue nombrada Directora Interina de 'la Escuela Industrial Femenil "Pablo
Livas", la señorita profesora María Guadalupe Villarreal, Secretaria de dicho plantel universitario y quien substituye la ausencia de la querida maestra Julita Garza Almaguer, que falleciera recientemente.

saliente, Dr. Mario Guajardo B.,
quien momentos a n tes había
rendido informe de las activida•
des realizadas por la directiva
que él presidió, en presencia de
numerosos asistentes al acto y
entre los que estaban también los
doctores Miguel Rosani Garetto,
Presidente del Consejo Nacional
de la Asociación Dental Mexicana; J. Guadalupe Garza Villarreal, exDirector de nuestra Facultad de Odontología; el actual
director Manuel F. Campuzano,
Oliverio Serna Chapa, miembro
honorario de la Asociación Dental de Nuevo León y otras personas.

Conferencias
en la Facultad
de C. Químicas

E

L director de la Facultad

de Ciencias Químicas, dijo 1
que el reciente ciclo de
conferencias sobre distintos as-•
pectos de estas disciplinas, tiene
el propósito de mejorar en to- .
dos sus aspectos las actividadea
académiéas del plantel y aumentar el conocimiento entre profe-'
sores y estudiantes para lograr
positivos beneficios entre los nuevos profesionistas.
El deseo de contar con profesores de tiempo completo, con
catedráticos investigadores y el
desarrollo de las técnicas y prácticas de laboratorio, siguen siendo impulsadas por la dirección 'T
profesores de la Facultad, con el •
auxilio del Banco de México 7. .
otras instituciones.

Valioso .
Donativo
de Libros

U

N valioso donativo bibliográfico, consistente en una
colección completa del National Geographic Magazine y en
un lote de más de cien volúmenes pertenecientes a la biblioteca
del doctor José Barragán, acaba
de hacer la estimable dama doña
Elena Barragán' de Barjau, a la
18 de marzo. - Suspensión de la- Biblioteca "Alfonso Reyes".
El director de la Biblioteca
bores. Aniversario de la !apropiación Pettolera. Año de Universitaria, profesor Israel Ca1938.
vazos, dijo que el donativo es de
inestimable valor y que ya se exU de marzo. - Aniversario del presó a la señora Barragán de
natalicio de Don Benito Juá- Barjau el sincero agradecimiento
res. Año do 1806.
de dicha institución.

Calendario
Cívico-Escolar

�PAGINA 3

.. MIERCOLES 18 DE MARZO DE 195'&gt;

t.A.GINA 2

, .j . •

MIERCOLES H DE MARZO D:&amp; 1959

Un
Teatro
Fiel
a
las
Ideas
del
Progreso
N

, 1

O pasa día que no plantee
al mundo la cuestión .de la
paz o de la guerra. La s►
tuición internacional amenaza la
tranquilidad de los hombres. No
es sorprendente que gran parte
1
de los espectadores busquen en el
arte, la belleza que eleva espiritualmente, refuerza el carácter y
capacita e instruye al espectador.
Y así como toda nuestra vida se
tompone de acontecimientos concretos, también el arte, cuya misión es servirla, tiene una sola posibilidad: ser claro y verídico en
todo". Estas son las palabras del
eminente director y dramaturgo
checoslovaco Emil Frantisek Burían sobre la misión del arte en
.ouestros días, cuando el teatro "D
34" (•) fundado por él celebra
justamente el cuarto de siglo de
su actuación artística. El que
quiera echar una mirada retrospectiva a su pasado artístico se dará cuenta que el teatro de Burian
ha servido fiel e inquebrantabl~
mente el mismo objetivo que inspir6 su fundación. Pues empezó
a actuar cuando en la vecina Ak,.
manía el fascismo emprendía su
fero"?, y sangriento camino hacia la
~gunda guerra mundial, lo que
iba a representar más tarde la in-,
tcrrupcióo obligada de las actividades de la compañía de Burian
J la deportación de su propio director a un campo de concentración. No obstante, si se exceptúa
la pausa obligada de la ocupación,
el actual teatro "D 34" de Praga
- aunque llevase detrás de esa
D la cifra decimal correspondiente al año en curso o tcmporalmen,.
te el nuevo nombre de Teatro Ar'tístico del Ejército, antes de recobrar su primitivo nombre titular-, M cejó de proseguir su labor progresiva y antibelicista. No
es causal que el entremés dramático original de preguerra "Gu~
rra", obra de la creación litcrariopoJ?ular y musical de Burian y su
rcc~nte y peculiar adaptación dramátJca de la novela antimilitarista checa de fama mundial de Jaroslav Hasek "Svcjk" figuren en•
tre las adaptaciones dramáticas
más características y eficaces.
· En los inicios de la década del
· 30 Burian se colocó inmediatamente en la gran constelación de
representantes del teatro combativo de vanguardia caracterizado
por nombres como el del soviético Ochlopkov, el del alemán Brecht y otros, y su arte, así como el
arte de ki.s otros se desarrolló brillantelllé&amp;ltc bajo el poderoso impulso ftt los ideales liberadores y
renrN• \.res de la Gran Revolución Socialista de Octubre puestos. ef! práctica en el primer país
soc1ahsta del mundo. Al comieBzo de su actividad al frente de la
compañía, el propio Burian visitó
el Moscú teatral, pues es la meta
hacia la cual convergen los pasos
de todos los artistas progresivos
de occidente. Y ahora, como culminación orgánica de la actividad
de su compañía y de sus más bellas glorias el teatro "D 34" ha
tenido la satisfacción ele hacer una
jira artística a Moscú, justamente
el año conmemorativo de su vigésimo quinto aniversario, donde
ha mostrado los ricos frutos de su
incansable y prolongado trabajo
creador. Y el teatro de Burian
, triunfó en Moscú. No, quizás,
•

D: derivada dt la palabra checa "•·
"'11.o" que si¡nifiu tcau-11.

por su perfección académica, sino
por su espontánea y extraordinaria expresión, por el poder de
atración y seducción, la poesía y
d dramatismo de su interpretación y por la pasión creadora,
multifacética y eternamente cambiante. Y así Burian y su compafiía ·pudieron devolver al primer
país socialista una parte, por lo
menos, de lo que aquí asimiló para su trabajo. No solamente representó su arte en las mayores
c~udades de la Unión Soviética,
smo que, aclcrnás, prosiguió la jira
por otros dos países de democracia popular vecinos, primero en
Polonia y, semanas después, en
Hungría. Pero ni siquiera en ese
corto intervalo de dos jiras no C$tuvieron vacantes, pues en el Balneario de Karlovy Vary dd norte

.-!ad. Todas las representaciones

me enseñaban c6mo abordar cada
comedia con nuevas formas y pe,
culiaridadcs". Q u i z á s poi- eso,
justamente, la obra artística de
E.
F. Burian no está exenta tam,.
por IVAN DRAHORAD
poco hoy, a pesar de su madurez,
de Bohemia dirigió el primer fes- "Opera mendiga". Y de repent( de fracasos y equivocaciones petival teatral checoslovaco y un se- vi una representación con un ma- riódicas, sin e m b a r g o no es
minario con participación interna- tiz irónico en la que se manifies- convencional ni carente de colocional.
ta, por una parte, el ambiente po- rido. Y ahora sólo nos queda deFJ trabajo creador de Burian, pular y el amor al hombre simple cir a nuestros lectores cual es el
d cual se transforma en cada una y, por otra, melodramatismo. La rasgo común característico de la
de sus tareas, fué destacado con tercera representación fue "Onic- creación escenográfica de Buriani
bellas palabras por el joven direc- guin". Esta vez la forma de ex- en su conjunto. La respuesta es
tor moscovita Olcg Jefremov en el presión de la representación fue simple: el único denominador, de
festival de Karlovy Vary: "Cuan- completamente distinta de las pre- una poderosa influencia en todas
do vi "El cazador de ratones" cedentes. . E igualmente la repre- las escenificaciones de Burian, et
(adaptación dramática de Burian sentación de "Svejk" se distinguió que hace de nuestro artista lo que
de la n..ovela del poeta checo de de las otras. Me sorprendió la au- es y de su compañía un conjunto
principios de siglo Viktor Dyk) dacia del colorido, el humor, que teatral nacional y universal, es el &gt;
me pareció que había comprendi- llegaba hasta la bufonada y el abnegado y desinteresado servicio
do todos los aspectos del teatro. ambiente popular, cosas que pro- a los ideales de la paz y del pro,
Es una representación romántico- ducían un sentimiento de felici- greso· del mundo.
filosófica en la que los héroes descubren la complejidad de la vida.
Con esa impresión fuí a vu la

Usted obtiene CáSaMf M&amp;xima - .
•.ACERO MONTERREY'"

-

~

'(r

........... . ,..
-~.......
.,.,...._..
--···--·
,...._
......
,__.,.,,,

.......

.S 2.050.00 fa

~~

flOmDOtA . . . y 10RIIUalA. i A.

.....-..... ,..,,...

,-•'-Milloo lil.NMftMl . . . . . . . . . . . .
~•a MIO•.. 1 A.

MAS1KEDOIA INDUS1IW. s. A.
. . . . . . w.. .. --.a...,..,..,.

--·· ,
---·--·--...

Escena de la peculiar Ópera eómica de lJurian basada en un
antiguo y auténtico modelo de comedia popular "Opera de la
Verbena" interpretada en el teatro praguense "D 34".

•r-------------------------•-----------------------...
S.r. Arquitecto,
Sr. Ingeniero;_

Le Ofrece:

•
•
•
•

Garantía mhima de funcionameinto y calidad en muebles pua
baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado.
Válvulas de la más fina aleación de bronce•
.Azulejos: en su nueva línea de cerámica.
Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡fo nw moderno!
MADERO PTE. 2763
:Visite nuestra Sala de E:xhibici6o

s

VIDA ·UNIVERSITAIJA

PABRICAS ORION, S. "A.
Monterrey, N. L

,,

BURLAS VERAS

!Dos o tres siglos de crítica literaria
A veces importa redu. cir las perspectivas, en
la, a unos cuantos centíme. Pues, -decía Aristóteles
o menos-, nunca sabríacómo es un animal que mivarias leguas, porque escaal compás de nuestra visión.
minar en unos instantes las
cciones que adoptó el métodc la crítica literaria ¿no sérá
esfuerzo excesivo, acaso inú? ¿No nos objetarán los espís analíticos que, a fuerza de
mprimir, hacemos desaparealgunos rasgos esenciales?
' verdad que compendia
t dispendia? No quiero perel tiempo en discutirlo.
· rto instinto me guía; cierta
me dice al oído que, de
ndo en cuando, estos ensayos
síntesis, aún siendo excesivos,
tan provechosos como una
· da a la brújula para el que
e extraviarse en mitád de un
que. Y, en última instancia
o aceptaremos este breve ejer·o, aunque sea como un juede sociedad? Los hay peores
nuestros días, todos lo sabe-

os.

Limitémonos, por hoy, a la
· toria moderna del problema.
jemos fuera la Antigüedad y
Edad Media; pasemos de pri.por la fase retórica y precep. ta del Renacimiento, en que
juzga según doctrinas y aún
se descubre la pureza de la
tura objetiva ante la obra .
lo.-Del Renacimiento a1 siXVIII, la crítica se orienta
dos sentidos:
a) Teorías literarias, códigos
principios, artes poéticas, traos, comentarios o manifiescon carácter de alegatos en
de una escuela o doctrina,
de la obra considerada es
muestra ilustrativa. El
tesco De Vulgari Eloquio
e una era; su grande ejemplo
fue seguido en toda pureza.
momento, Italia tiende a la
'tica indirecta o accidental.
caccio sobresale. Hay una
ción de humanistas que coentan las doctrinas clásicas:
Silvas de Poliziano; las Poé. s de Vida y Trissino; de Esígero, Castelvetro y Patrizzi;
mismos Discursos del Tasso.
egatos o manifiestos de escue: en Francia, la Defensa, de
u Bellay y el Arte Poética de
auquelin de la Fresnaye o la
de Boileau, y también la Práctica del Teatro, de D'Aubignac;
el "legislador" Malherbe y sus
IOstenedores, incluso Corneille;
RaBopin y los jesuitas Le Bossu Y.
uhours. En Inglaterra, el Arte
Retórica de Wilson; la Ins~cción del abuelo de la prosoGascoigne, y los que le si,.
•gtlen; las Artes o Defensas de
~ isabelinos, como W ebbe,
lliltll llegar a Ben Jonson.
~bre España -además del
tefle10 de las anteriores corrienhay que advertir que en
prólogos de las antologías
_en ~eguirse la gestación de
. ~•stona literaria y sus direo~es principales. En las anto~ españolas hay dos grandes
~s: ~) desde los orígenes
l{\i el siglo XVIII; 2) del siglo
la IU hasta nuestros días. En
pt101era época, la recopilación

por ALFONSO REYES
tiene algo de fortuito y domma cuanto a las historias literarias,
el gusto personal del antologista operación crítica que desanda el
acaso más de lo conveniente. camino, no podrían buscarse en
Hasta el siglo XVII, España los orígenes. P a r a la literatura
crea su literatura nacional. El española, también aquí hay que
XVIII (naturalmente sin que comenzar -salvo anticipaciones
d~je de crear) recuerda, y orga- como la del Marqués de Santimza, como en espera de la fie- llana en el siglo XV- por la
bre romántica del siglo XIX; pe- obra crítica del siglo XVII, aún
ro esta revisión no está exenta con los yerros que ella pudo hade estrecheces doctrinales y ber cometido.
preocupaciones didácticas. En
La historia literaria como hoy

la entendemos, es, para toda
Europa, creación del siglo XIX,
y se caracteriza por la armonía
entre la erudición y la estética.
Hitos principales: Bouterweck,
Sismondi, Gil y Zárate, Ticknor,
Amador de los Ríos, los colaboradore sde la Rivadeneyra, Menéndez y Pelayo -a quien debe
América la incorporación de su
poesía dentro del orbe hispánico-, Menéndez Pidai Dámaso

El Análisis
LITERARIO
por JUAN ANTONIO AYALA
Raúl IL Castagnino, El Análisis Literario (Introducción metodológica a un ~tilística integral), Editorial Nova, Buenos
Aires, 1957. (2a. ec:tición), 26S páginas.

N fecha muv reciente se ha comenzado. a sistematizar,
en lel!una esiJañola. el método v los sistemas de estti
ciencia nueva aue se llama Estilística. ÁiJarte de los excelentes estudios iJarciales de Amado Alonso. Carlos Bouso,7a,
Pedro Salinas, Guillermo Díaz Plaia v la traducción de obra1
Producidas en lenf!uas extranieras. nos faltaba la sistematiza.
ción v el ordenamiento de los materiales. amén de obras oril!inales v ProPias. Raúl H. Castarrnino. Profesor arl!entino, noJ
Pre¡_ente uno de los manuales "NOVA" de Iniciación Cultural
la Estilística del Profesor francés Pierre Guiraud, con una bibliol!rafía somera Pero muv útil, complemento de la Biblio-

E

srrafía Comentada de la Nueva Estilística del Dr. Helmut
Hatzfeld. el meior estudio aue se ha hecho hasta el Presente .i~

cerca de la estilística romance. Este libro aue hov Presentamos. El Análisis Literario es una intel!ración de todos los materiales CIU'e existen Para el trabaio estilístico.
La obra está dividida en las sil!uientes Partes: [.-Planteo$
Introductorios. donde se estudia la posibilidad de una estilística. su camPo de estudio v los Puntos de partida de una estilística inte(!ral: esta Parte sil!ue, en r,eneral. a la Primera Parte del
libro de P. Guirau4. aunaue mucho más estractada dado el carácter r,eneral de la obra: ll.-Análisis de los contenidos de la
Obra Literaria. a través del texto de El escritor. ensavo de novela. de Azorín; se estudian los sil!uientes Puntos: a) ÁiJOrtel
Previo de la historia literaria. Punto sobre el cual remitimos al
lector al c. lV de la obra Teoría Literaria de los Prof. Rene
Wellek v Austin Warren (Biblioteca Románica Hispánica- Editoriil. Gredos. Madrid. 1oc;~) b) El tema. donde está el si11f!ular acierto de distiMuir entre obra literaria v obra Poética.
c) Presencia del medio l!eof!ráfico. d) Gravitación temporal.
como PreocufJación en la literatura moderna. e) Personaies v
carácteres. f) La &lt;teción. v un resumen l!eneral de todo lo exPuesto. lll.-Análisis de las formas literarias. a través del texto de Don Sesrundo Sombra de Ricardo Guiraldes. En estti
Parte reside ProfJiamente la estructuración de una estilística intel!ral. va aue es Precisamente la expresión. eso aue antif!uamente se llamaba forma. lo aue nos ha de llevar a la comprensión exacta de los contenidos o vivencias de la obra literaria.
Se estudian en esta Parte los sil!uientes asf)ectos de la extJresión literaria_: a) El vocabulario. b) Estilo v estilística. dond~
son Puntos imvortantes los titulados 'Los artes de escribir' v
Conceptos acerca del estilo. c) La expresión. con la teoría dt!
los indicios v de los campos exiJuesta fJOr Bhüler en su Teoría
de la exPresión. d) La expresión v los estímulos sensoriales.~
llamamo_s la atención del lector. en este Punto hacia el delicioso _estudto de Don Alf?nso Reves. Los estímulos Literarios. Pubizcado en, la colecczon Tornadas del Colel!io de México. e)
La ex-Presión v los acentos de la intención, renovación de muchos concePtos v definiciones heredados de la Pteceptiva clásica v CIUe attn sil!uen f.lil!entes. con ·sentido nuev(), en la estilística ac_tual. f) Lq~ ~atices de }a efectividad. cári especial refe~
rencia a la_ esttltstic_a de Ballv v. particularmente, a su obrt1
El [.,enr,ua1e v la Vida. 11) Morfolol!Ía v estilo v. h) Sintaxis v
estilo.
. Consideramos Que esta obra. sin muchas Pretensiones científicas. fJUede ser un mal!nífico instrumento de trabaio Para
los _fJrofe_s?r~s t1ue se e~tán iniciando en la exPosi"ción de la ma. t~rta esttlis~tca; materia aue aún no ha recibido la imfJortancta necesarta en los estudios universitarios de nuestros PaíseJ
v atte cuenta v~ con una abundante bibliorrrafía, ma(!nífica;
obras en las fuciles se ha llel!ado. como nunca se habla hecho
~asta la ex!Jltcación del hecho literario v fJoético como un co-:i:
1unto: como una exvresión v como manifestación de una fJ;,.
1onaltdad.

Alonso.
b) Examen de obras nuevas,
en apologías y censuras, esto último sobre todo. En España, la
polémica entre los metros viejos
de Castillejo y el endecasílabo
italianizante de Boscán y de
Garcilaso; las Anotaciones, de
Herrera; la disputa de la nueva
Comedia, en torno a Lope; el
debate de las escuelas revolu- .
cionarias, la cultista y la conceptista; la corte de admiradores de
Góngora, eri que se espiga poca
crítica y sobresale el peruano
''Lunarejo"; la reacción de Quevedo, etc. En Francia, las Observaciones, de Scudéry, y los
Sentimientos de la Academia sobre el Cid de Corneille; las Sátiras, de Boileau, etc. El siglo
XVH ve aparecer en Francia
aquellas gacetas de novedades
literarias a las que va unido el
nombre de Bayle.
Zo. a) El siglo XVIII deja
sentir, en Espafür como en Francia, en las academias y en las
tertulias, mayor permeabilidad
internacional; pero el dogmatismo llega al extremo, ya fundado
en las pretendidas reglas clásicas, ya en los principios del gusto, tan teñidos de impresionismo, ya en teorías sociales sobre
las costumbres o la idea del progreso, ya en la estética naturalista a lo Diderot o en aproximaciones de la Literatura a las
Bellas Artes.
b) En punto a historia literaria, en España como en Francia aparecen "vidas" o "noticias", aisladas o en colecciones,
monografías sobre instituciones,
incluso el Teatro, inventarios
bibliográficos (Nicolás Antonio
y sus continuadores del XVIII,
Mayans y Sisear), todo ello no
de mucha sustancia.
Por contraste, Alemania ofrece una verdadera tempestad fi.
losófica, en que la estética se va
modelando como en un Génesis: Leibniz, Baumgarten y su
escuela, Herder y su espíritu del
lenguaje, Winckelmann y las
artes, Lessing con su Dramaturgia y su Laocoonte, Goethe a la
manera dispersa de una atmósfera, Kant y su sistema, Richter
y su visión oblicua, la filología y
la ciencia de hechos en los hermanos Humboldt; y luego, los
idealistas Schiller, Fichte, Schlegel, Schelling, el imperialismo
mental de Hegel, transportan el
problema a un plano superior
que escapa del todo a la metodología crítica. De igual modo
se nos escapan Vico, en Italia y,
por otro rumbo distinto, los estéticos ingleses como Hogarth,
Burke, Home.
3o.-El siglo XIX trae el consorcio de la crítica, la erudición,
la historia, la filosofía, en diversas mezclas y aleaciones. El Romanticismo estudia la Literatura a la luz de instituciones y
creencias, se interesa por el fundamento y por el servicio sociológico de las Letras. A la noción
del progreso, sucede la del determinismo. La crítica se deja
invadir de ambiciones · científicas. Aún tantea, en este sentido,
técnicas que le son extrañas. El
apogeo se produce en Francia,
entre los relámpagos de Stcnd(SIGUE EN LA PAGINA ll)

�PAGINA•

MIEJtOOLf.S ·11 00 MARZO DE 1959

.¡

Libros

Los efectos biológicoJ'de la radiación atómita
L estudio sobre los efecpor HUGO CASTRO ARANDA
análisis físicos sobre los efectos
tos biológicos de la rade las explosiones nucjeares en
diación atómica, es un
la
atmósfera. Aunque 119 es posubproducto de los trabajos de
sible comprobar que las exploinvestigació11 realizados en las
siones nucleares hayan influído
~•1.feras científicas de los E.E.
o
no sobre el clima, se piensa
U.U.
que tal efecto es improbable".
Son varias las conclusiones a
Luego, un informe sumario
las que lleva la lectura de este
del
comité sobre los efectos
opúsculo, lectura por d e m á s
biológicos de la radiación ató.
ilustrativa en cuanto al átomo
mica en la oceanografía y la
se refiere.
·
pesca, vierte conceptos por deDe los seis informes propor'm:ls interesantes y novedosos
cionados para integrar este anásobre el desecho de sobrantes
lisis es el primero el que trata
radioactivos. Como se sabe, las
los efectos de la radiación visplantas atómicas tienen dos
tos a través de la genética. Se
dice que el ser humano est:I recibiendo constantemente radiaciones de su ambiente, -proDibuio dt G#illermo Ctnicero,
venientes de los rayos cósmicos,
radio de fom1ación natural, etc.
Los efedos biológicos de la radiación atómica. Aca- radiaciones · que, aún con demia Nacional de Ciencias de los E.E. U.U. de Norteefecto acumulativo, pueden ser
resistidas perfectamente por el america. UNAM. Dirección General de Publicaciones.
organismo, sin que se sepa de 1958. 127-241 pp. (Suplementos del Seminario de
manera cierta, que produzcan Problemas Científicos y Filosóficos, No. 14. Segunda
cambios (mutaciones) en su Serie).
herencia.
Sin embargo, el control hu- fiinas) producidas, debiera for- manidad.
mano sobre fuentes de radia- mar parte. Los efectos patolóPor otra parte, las aplicacioción, ha hecho aumentar de gicos tales como la esterilidad,
nes
civiles de la energía nuclear
,ianera nota ble el riesgo de parcial o permanente, disminuexposición a las radiaciones ción de plasma gemlÍna] y aún que pueden ser causa de conat~icas; son tres en orden de deformaciones e m b r i onarias, taminación del aire, han ele ser
importancia las fuentes de ra- debieran ser tratadas en forma reguladas por dispositivos que
impidan la liberación ele sub,diación adicional para los indi- simultánea.
•
tancias peligrosas.
viduos:
Los efectos meteorológicos
Este informe incluye el estu-••. , • • , ... ,1 ........ .
los rayos X de uso médico de la radiación, se hallan tra- dio del probable uso de la td•
...... 1lc11cl1 ti .,,1,
tados
ya
en
forma
mucho
más
dioactiviclad para el análisis de
las instalaciones de energía
sistemática. Las observaciones los procesos climáticos.
y desechos radioactivos
Finalmente, se estudia e!
/as pruebas de armas nu- al respecto permiten clasificar
.,,,...r. ••, ..... ..
(cleares. las lluvias radioactivas en loca- efecto de las explosiones atómi&lt;
._ ............ 11.. ,
les, intermedias y retardadas. cas sobre el clima, llegando a
estas fuentes provocan, por los Estas lluvias son desechos de la conclusión de que "no se
efectos acumulativos de las ra- las pruebas atómicas. Su estu- han descubierto cambios estadiaciones, mutaciones conside- dio ha llevado a la conclusión dísticos de importancia en el
radas dañinas en lo general. No de que por ahora, las pruebas clima durante los primeros 10
se ha experimentado aún de atómicas no han producido una años ele la era atómica; sin emmanera cierta, es decir, riguro-- concentración radioactiva en la bargo, para poder valorizar éste
samente científica, el efecto so- estratósfera, que ponga en peli- problema en forma definitiva
bre las células reproductivas pe- gro en modo alguno a la hu- debemos realizar e u i el a dosos
ro parece que la recomendación
final -mantener las dosis de
radiación lo más bajas posibles
- es indice que marca un temor por afectar en ciertQ modo
la herencia.
No camina por sendas tan
inciertas el estudio sobre los
efectos patológicos de la radia.
ción, porque habiendo dispuesto de abundante material humano, además del animal de
laboratorio, sus resultados se
hallan más a la vista.
Basados en los resultados experimentales, los de algunos
accidentes atómicos, y los de
los efectos de Hiroshima y Nagasaki, se han efectuado estuchas sobre los pulmones, tiroides, ojos, gónadas, sistema nervioso central, y patología embrionaria, que permiten fijar
los efectos ele las radiaciones no
letales, tales como quemaduras,
degeneración y destrucción ele
tejidos, c:lncer, etc. La sensibilid~d especial de los muy viejos 6 muy jóvenes a la radiación la leucemia, y las reacciones y reconstrucciones q u e el
mismo organismo es capaz de
localizar.
Sorprendentemente los efectos genéticos, como hemos visto, han sido separados de la patología de lo que, a juzgar por
las mutaciones ( casi todas da-

E

. ,..........,,...

, .............,......
....................
.......,

PANTALONES

CON CARTERAS

FINOS Y ELEGANTES·

/

MIEICOW 11 DI!. ,MARZO DI!. 1959
IIIU&lt;los de eliminar sus sol,q¡s
tes, el uno por medio de ~
rramientos y el otro, y m:ls ge.
neralizado, usando de los mal
res como medio de dispersar la
radiación.
Los volúmenes lfquidos ma,
rinos, se intercambian constan. ·
temente en superficie y pro- 1
fundiclad, con la diferencia que
este último cambio se efectúa
en un tiempo mucho mayor, ya
que, dado un lugar de orig$)
(Bikini) con una radioactividad un millón de veces niayor
que la natural, su dispersión
hasta una superficie de . . . . •
2 560 000 kmts 2, se reali7.6
en trece meses, mientras qne
el "tiempo de flujo" del Mar
Negro (cambio de aguas de
abajo arriba( se realiza ea
2,500 años. C I a ro q. u e este
(SIGUE EN LA PAGINA ')

Ji.Y hombres ~ue por

Sil

ex1stenc11 se con·vierten en "baldón", s&amp;e inconfesado, para los
Su pura presencia hace
: en los resentidos, el ve, Scheler debió saberlo,
su rica y genial existencia
.,.ropiada, como pocas, parlar el resentimiento en
jiapotentes Escribió un I'!"
estudio: "El Resentien la Moral" (EspasaArgentina, S. A., ~938),
nos proponemos ~gmr, con
libertad, en sus )meas funtales.
"
plCf3

,

PAGINA, ..

RETRATO'
del Resentido
• ¿Qui

k

qo,;,,, le e,oemips? ¿PoJr/,1 ,e, •migas •qué/lo, (1ara quienes ,1 ser 'I•

ne, es, n secreto,""

nert10

re(m&gt;clu?H

-GOETHE.

por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

más en el centro de la persona- to hay un movimiento de hostilidad, al par que se va alejando lidad, un enojo retenido ( rende la zona expresiva y activa de cor), independiente de la actila
persona. Este continuo revi- vidad del yo, que cruza oscuro
resentimient? ~ ~,na au·cación ps1qmca ' e o n vir y sobrevivir de la emoción es el alma, y acaba formándose
y consecuencias bien d&lt;:- muy distinto de un recuerdo cuando los sentimientos ele odio
Trátase de una determ1• meramente intelectual de ella y y otras emociones hostiles, revi~cción emocional frente de los procesos a que "respon- ven repetidamente, nutriendo
reacción que sobrevive y dió". Es un volver a vivir la emo- con su sangre todos los desig' repetidamente, con lo ción misma: un volver a sentir, nios posibles.
ahonda y penetra cada vez un re-sentir. En el resentimienTal vez el impulso de vengan"" sea el punto de partida más
propio para la formación del re.PAPELES AL VIENTO
sentimiento. En los débiles se va
incubando, en ocasiones un sentimiento de impotencia. Viven
con sin igual vehemencia, una
sed de venganza, pero ,a la vez,
su debilidad corporal o espiritual, su temor y pánico a aquel
a quien se refieren dichas emo
ciones, les impide traducir en
por JUAN ANTONIO AYALA
actividad su veneno psíquico.
La "crítica resentida" ca.rae. .
N su visita a Monterrey, d tín, valga esto también para el Qui• terízase por no querijr en seri?
ilustre crítico de arte Y u- jote, crea una n~csidad de lc~tura lo que pretende querer; no cncritoc español, Don Ccfo- y al crearla exige el pcrfecc1ona• tica por remediar el mal, smo
Palcncia, pronunció dos co~ miento dd género. De aquí, en que utiliza el mal como pretex· sobre El Quijote, de gran opinión de Ceferino Palencia, que to para desahogarse.
ido original y cuyo enfoque llegue un momento en que el follePara que se forme el resenticonsidero importante p a r a la tín pierde su carácter popular o miento, hay un segundo punto
ºgencia de la obra cervantina. populachero para sublimarse en li- de partida: la envidia, los celos
la primera conferencia -mal teratura depurada.
y la competencia. La "envidia
Claro está que este enfoque del
, por cierto- expuso el consurge del sentimiento de im¡,ote visitante una teoría de Quijote como folletín sublime ho- tencia que se opone a la aspiraión del Quijote y de sus rrorizará a los ortodoxos cervan- ción hacia un bien, por el hecho
modernistas en lo que tistas, profesionales y profe~dores de que otro lo posee. No nace
a su interpretaci6n gráfi- de la religión quijotista. Sm e?'· hasta que, fracasado el intento
'llt la segunda, y es la que aquí bargo, existe en él una verdad tn· de adquirir dicho bien de estas
interesa, se estudió la novela contrastable: El Quijote bien pu- maneras nace la conciencia de
Cervantes como un sublime fo.• diera haber sido una novela por la impotencia. La envidia relaja
ca d que están resumidos J entregas de esas que publicaban la voluntad de adquirir, y es tandos todos los problemas que las revistas ilustradas hace veinte to más temible cuanto más im0 treinta O más años. Lo cual en
pro plantea.
potente. Hay una envidia exisCcfcrino Palencia, El Qui- nada afecta a su calidad interna, a tencial que murmura, por decircomo los folletines y folleto- su formidable concepci6n del mun... lo así, continuamente: "Puedo
del siglo XIX, responden a un do y de la vida, a la robustez de perdonártelo todo, menos que
sus personajes y a todo el meca· seas y que seas el ser que eres;
to cultural, social y cconóquc ,e da en la historia de nismo de su filosofü no formula- menos que yo no sea lo que tu
letras españolas a comienzos da pero sí planteada.
eres, que " yo " no sea "t u"' . Esta
Es muy difícil encontrar lo q~e envidia ataca a la persona extra1iglo XVII y en la literatura
esa a mediados del XIX. Uno se llama literatura pura, es mas, ña en su pura existencia que,
otro nacen como una rcacci6n, creo yo que no existe ~i aún en como tal es sentida cual "opred resultado de la saturación aquellas obras que más _uend_cn ha- sión", ur;proch~'' y temible meun gnero que no responde ya cia ello. Si una obra ltterana, sea dida de la propia persona. Goelos momentos nuevos que co- cual fuere, quiere lle~ar de veras the adverha genialmente, que
zan a aparecer. El Quijote co- a ser el dominio púbh~o Y. a gozar "contra los grandes méritos sólo
(ollctín tiene todas las carac- del favor de la mayona, ue~e qu~ hay una salvación: el amor". No
·cas del género: aventuras tener contenidos no literanos m hay otra forma de precaverse
itadas, personajes slrnb,Sli· estéticos que están ya muy cc!ca contra este fenómeno de vida
romanticismo, sublimación de de la vida misma, de la reacc1?n descendente".
tales como el amor, el bo- inesperada y sentimental y pasioHay un conflicto singular' la heroicidad. Y finalmente, nal del lector. La vi?a mis~a es mente vivo entre el impulso de
en Cervantes como en los fo- un folletín. Mal escnto, es c1ert?. venganza, odio, envidia y su _ex. istas franceses, españoles e El Quijote es, c:¡&gt;n todo, el folle~10 pansión, por una parte, y la ,~,
existe un profundo cono- mejor escrito. P'orque es la vida ID'"' potencia, por otra; y ese confhcto psicológico de los públi- destructible de un espíritu huma• to es el que conduce al punto
no demasiado humano.
1 quienes se dirigen. El follecrítico donde estos afect?S . to'
man la "forma del resenbm1e~to" Dicho impulso se dmge pnme;o a todas la1 posibl_es cu~lidades, acciones y mamfestac10nes vitales de esta persona; después, a todo cuanto tiene q~e
ver con ella: person~s, rdac10nes incluso cosas y situaciones.
"!~día" en todas las direcciones posibles. ¡Cuántas veces se
·delata el resentido por una s~n-

CERVANTES
y su novela

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

risa, por un gesto, al parecer, !"·

significante, por un fugaz g~o
de ]a expresión en las m:ls ami$-

tosas manifestaciones y el mú
solícito discurso!
Con gran agudeu observa

!Scheler que la zorra no dice que
Jo "dulce" es malo, sino que las
uvas están "verdes". El motivo
que nos impulsa a rebajar así, en
una afirmación expresa, lo que
no nos es asequible, puede ser
accesoriamente el de disimular
ante los "espectadores", c_u y a
burla no quisiéramos sufnr sobre nuestra desgracia. En el fondo el resentido entrevé su enve~nado sentimiento de la vida
y vislumbra los valores auténticos, a través de sus valores ilusorios, como a través de un velo
transparente.

TEMAS SOCIOLOGICOS

CONCEPTO'
de la Sociología
por GENARO SALINAS QUIROGA
A Sociolog(a es la ciencia de
la existencia colectiva del
hombre; es la disciplina
que estudia los problemas de la
comunidad. Tanto esta matena
cc,mo los temas de que trata, son
relativamente recientes. Su denominación se debe a un fil6sofo
francés del siglo pasado, Augusto
Comtc, en su "Curso de Filosofía
Positiva".
En tanto que la L6gica, la Etica,
las Matemáticas, la Física, la Química y la Biología son ciencias que
t!encn más de dos mil años de cxis·
tic esta disciplina, en cambio no
tie~e ni siquiera un siglo de existencia. Las materias que acabo de
citar, con excepci6n de la Sociología, las conocieron los griegos. _P~r
ejemplo la Lógica, tuvo un Anstotdcs· la Etica un S6crates, las Ma•
temdticas un Euclides o un Pitágoras, la Física un Arquímicles, la
Biología un Hip6cratcs o un Galeno la Química un Demócrito,
que' fue el que descubrió 10&lt; átomos. ¿Por qué habría necesidad
de crear la Sociología 1. ( 1)
Hubo necesidad de hacerlo por·
que hasta el siglo pasado no ~~is,,
tía ciencia que de manera genenca
estudiara los hechos sociales, esto
es aquellos que se producen c!'1
toda convivencia humana: la fam,. .
lia el municipio, la nación, el Estado el lenguaje, la religi6n, el arte, ~l derecho, la ttvolución, la
humanidad, etc.
Los hechos sociales son los mú
complejos, porque intervienen una
serie múltiple y entrelazada de fac...
torcs. Por ejemplo ¿Qué será más
fácil determinar el origen o curar
una 'enfermedad, la más difícil que
,e suponga, o bien explicarse d

L

origen de la crisis económica ac;.
tual y encontrar su remedio? Todos los hogares del mundo, y esto
es un fenómeno no sólo de México
sino universal, sufren un trastorno
de orden ccon6mico, consistente en
que las gentes no ganan lo suficiente para sus necesidades: que los
precios aumentan y en cambio los
ingresos están estacionados o inva•
riables. Desde luego que resolver
este hecho social es más difícil que
cualquier problema de Matemáticas, de Biología, de Psicología o de
cualquier otra ciencia.
Los hombres nos aproximam01 1
unos a otros con relaciones de amistad, de interés, de simpatía, de
atracci6n, entre ellas la sexual. Decía nuestro Amado Ncrvo, que to,
do hombre que se acerca, lo hace
para pedirnos algo, aunque sea la
amenidad de nuestra conversación.
La densidad material de un país
o de una ciudad es el número de
habitantes; en cambio, la densidad
moral es el número indefinido y
formidable de relaciones que se
efectúan entre los hombres y que
e¡: mucho mayor que la material.
Por ejemplo en una ciudad gran•
de hay problemas que no los hay
en una pequeña, V. Gr. la falta
de jardines públicos, de espectácu...
los, cte. En las poblaciones pequeñas el campo queda cerca y no hay
necesidad de acudir a la plaza pública como la hay en las grandes
poblaciones, en que queda muy
lejos.

NOTA BIBLIOGRAFICA:

(1) Rec.,,n, Sich,i Luis •socio/og/•" Editorial Porrúa, S. A. P&amp;gs.
618. Mbrico 1956. Primer• Edició-.

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
''LO MEJOR DEL RADIO .EN
LA PROVI .NCIA''

�tAGJNA 6

MJERCOLES 18 DE MARZO DE 1959

. y trata de desprenderse'
agudiza
de ellas para crear formas nuevas que acusen, sin embargo,
un elemento identificador tn
nuestro intelecto. Por eso, cada una de ellas es un pequeüo
fragmento de vida que ha brotado como necesidad de expresión y como peculiar manifestación animada de rasgos que
despiertan nuestro · buen humor.

En México ha habido y hay
actualmente grandes caricaturi~tas. Todos ellos tienen su
particular estilo de crear sus
obras, su concepto de la forma
y se preocupan por depurar su
lenguaje plástico, a tono con su
manera de ver y juzgar el mundo que les rodea. Algunos pintores, como Orozco, l1an hecho
caricatura aún en su obra mural de aliento, aprovechándola
como recurso singularísimo de
&amp;Xpresión y de concepto.

Uno de los grandes caricaturistas mexicanos, el veracruzano Ernesto García Cabra!, fa.

Pedro Garfías

Mll:'.RCOLES 18 DE 1fARZO DE ~59

so punto de vista para
jor y más acahado cono
to de la \'ida en nuestro

Amante de su provincia, Luis
essal ha permanecido en San
uis Potosí, donde colabora en
El Sol de San Luis", diario que
publicado sus cartones y ca·caturas que glosan la vida ele
terruño e identifican los rosos de gentes de a11í o de otros
1gares. Estudioso e introvertio, nada escapa a la sensibilidad
tenta de Chessal. Sus caricatos pueden no ser un fruto evidentemente espontáneo; p e r o
1evelan un escondido poder de
juicio y un pulso certero y conrienzudo. Sus líneas denotan
:firmeza de convicción y fuerza
c:readora, poder ele asimilación y
representación correcta y lógica.

Lo mismo puede decii;se
Antonio Arias Berna], de R
fael Freyre, del desaparecid
Audiffrcd y del acertado y ;
til Abe] Quezada. Todos ello
por no citar sino a los más cJi
fundidos, siguen sus propiJ
normas de expresión y sus ha
bilidades mayores o menores e
el género que han escogido o3
ra hacerse sentir o para da
curso libre a su vocación artís
tica. Ligado íntimamente co
el periodismo diario, el caric:i
turista encuentra en el periódi
co un vehículo el más efica
para transmit_~r _sus ideas. Y s f lle aquí diez caricaturas de
la~or no es fac1l. Debe ser u Luis Chessal. Estudia al persops1cólogo, un obsen-ador pene
· pe etra en s f so
'
trante un espíritu ab'e
¡. na¡e, 11 .
. u ~ n~mia,
1 to
•e' t
.d r ª ª recorre su dnnens16n mtenor y
eOrn n es e1e 1a \'l a, un crea
,
,
eas
y
d
f
traza elcspues
sus e¡aboradas ]¡.'
dor de 1111 · .
e ormas v u
N d f 1
juez que ha de tener el ingem neas. a a a ta! ~a~a sobra.
despierto v agi] como un ,·ene Con gran poder smtehco atrapa
ro inagotable. De las ideas qu 1a figura con sorpr~ndente ahole brotan, ha de escoger la me no de trazos; una lm~a gruesa o
jor, la que más se acomode a d~lgada bast~ para simular un
su sentir íntimo y a su idiosin- o¡o, u,na_ nanz o u_n cabel_lo cacracia
ractenshco. El artista es mcon.
fundiblemente persona]. lla encontrado su propio lenguaje, l1a

PAGINA 7

tista 11a puesto su depurado gusto estético, su emoción su sensibilidad a )a belleza y ;u equilibrado sentido de las proporciones.
Luis Chcssal es, además un
cultor del periodismo. "L~tras
P?tosinas", revista de la que es
director, ha venido apareciendo
desde hace dieciséis años; en su
primera época, hasta el número
50 del IV año, bajo el nombre
de "Bohemia" y, desde 1947, su
segunda época, con aquella denominación, que termina con el
número 130 del año 1.T\71, aparecido en diciembre de 1958.
Durante ese largo lapso, "Letras
Potosinas" l1a sido un verdadero
portavoz de la cultura en todos
sus órdenes. Pulcras páginas, valiosos artículos, poemas, ensayos
y notas bibliográficas y culturales, han nutrido las columnas
de esta revista que l1a llegado, a
todos los rincones ele ~léxico y
a! extranjero.
Pero volrnmos a las caricaturas de este original artista poto.
sino. Allá está el rostro de don
Alfonso Reyes, certero y justo;

Alfonso Reyes

E LUIS CHESSAL
por ALFONSO REYES AURRECOECHEA

A José Guadalupe Zuno,
'
en sus estupendos estudios sobre la ironía plástica, se ha referido a la "obra
de arte inspirada en la ironía,
en la sátira, en el humorismo."
Y ha aludido al menosprecio de
la Historia del Arte por estas
regocijadas producciones, hij~s
del buen humor y del ingenio
que, lápiz en ristre, deja en el
papel los rasgos característicos
de una representación plástica
POI excelencia.

Y

Miguel Alv•rcz AcosM

'fb,,,• Cl,rJtllM

La caricatura se inspira en
l1s fom1as gráficas, pero bs

IRatíl

ROtl

moso por sus indiscutibles aciertos en su prolongado ejercicio
artístico, ha logrado comunicar
su ingeniosa picardía por medio de cartones humorísticos a
todos los lectores de periódicos.
Y éstos lo consideran, justamente, como un verdadero periodista que ha escrito miles y miles de cuartillas con sólo mover su lápiz, o su pincel, con
la complicidad de los colores.
Puede decirse que en sus rasgos
irónicos, que captan intenciones y juicios, han quedado muchos pormenores de la historia
de México que han servido y
sen·irán para mostrar un valio-

La pron11c1a mexicana lía
producido a los mejores caricituristas; pero éstos no siempic
permanecen en su solar nativo.
Sus propias inquietudes y las
circunstancias especiales Q"Ue
concurren en su vida, los lleva
a la capital estruendosa, vitai
abigarrada. Sin embargo, los
hay que prefieren su lugar de
origen y en él se desenvuelven,
observadores, curiosos y recon•
centrados. Tal es el caso de
Luis Chessal, caricaturista nato,
periodista y amante de la cultura y de su dirnlgación.

l&gt;urilaclo su estilo con golpes vieorosos y movimientos elegantes. Es, en suma, Luis Chessal,
en todas sus producciones.
: Pero Chessal no sólo es caricaturista, es un dibujante fino e
inspirado. Ha publicado en monografías, de las que es autor,
una serie de dibujos de los rincones de ~1éxico, de iglesias y
conventos coloniales, patios y
casas solariegas, de motivos ar, quitectónicos valiosos, existentes
en San Luis Potosí y Guanajuato. En todos estos dibujos el ar-

aquí el del prestigiado periodista y escritor nuevoleonés José
Alvarado; más allá está el del
poeta potosino Miguel Alvarez
Acosta, ex-director del Instituto Nacional de Bellas Artes;
también está el rostro del general Lázaro Cárdenas, inconfundible y bien trazado; el del intelectual cubano doctor .Raúl Roa
y García, tan conocido en Méxi."
co; el del gran poeta español
Pedro Garfias, inolvidable amigo; el de don Artemio de Valle
Arizpe; el de don Alfonso Caso;
el de Andrés lduarte, amigo cordial, inteligente y generoso; el

de don Jaime Torres Bodet, Secretario de Educación Pública;
todos llevan ese atisbo atento
del artista preocupado por la línea y seguro de que ha conducido con tino su pincel.
Persona avezada a las labores
de la imprenta, Chessal prepara
una edición de cincuenta de sus
numerosísimas caricaturas, en
un libro que habrá de tener demanda vasta y segura. Así lo esperamos, para estímulo del autor y para orgullo de la orovincia mexicana.

.Andrés lduarte

Alfomo CII!•

J•íme Torrt1 BoJn

�PAGINA I' . .

-'MIERCOLES 18 DE ,MARZO DE 1.95,

MJEJtOOJ..ES Jf DE· MARZQ DE J9"

MONTERREY, N. L• .

La Universidad 'Benito Juárez' Celebra el
Primer Centenario de las Leyes de Reforma
,( ONv-oCA A UN CERTAMEN HIS TO RICO
EN TORNO AL TRASCENDENTAL TEMA

El Consejo Univiersitario, considerando que este año de 1959
es el Primer Centenario de la
Expedición de muy importantes
Leyes de Reforma, promulgadas
por el licenciado BENITO JUAREZ en su carácter de Presiden•

te de 108 EstadOII UnidOII Mexicanos;
CONSIDERANDO que es t a 1
Leyes forman parte de la Cons•
titución Politica de 1917.
CONSIDERANDO que el derecho Constitucional Mexicano

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
CuauhNmoc Nte. 1627
Ment.rrey, N. L

En con1trucclone1 monolitlca1, cJestinaclas a resistir grandes tonelafes,
ning6n material de construcción ,.._
ponde con tanta e f i ca e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
. 1J'AllTADO NUMERO ~

MONTEUIY, N. L. VEXlCO

CIENCIA, ARTE, LIBERTAD.
Oaxaca de Juáres, Febrero 1T
de 1959.

fJ/d4fo- ~ .
EDITORIAL PYS''
11

APARTADO 434

MONTERREl N. L. MlX.·

Medicina y Enfermería; Dr. Alberto E. Narvaez, Director de 1Escuelas de Odont. y Farmacia; .
Líe. Fernando Gómez SandovaJ,
Director de la Escuela Prepara- "
toria; Lic. Manuel Monjardín Espejel, Director de la Escuela de
Leyes; Carlos Cavero Hernández,
C.P.T., Director de la Escuela de
Comercio y Administración; Jo¡,.

ampara y fortalece la dignidad
El Rector de la Universidad y
humana representada por las lla- Presidente del Consejo Universimadas Leyes de Reforma inclui- tario, Dr. Federico Ortiz Armendas.
. gol; Dr. Manuel Canseco LandeCONSIDERANDO que la juven- ro, Director de las Escuelas de
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
tud, representada en este concurso por los estudiantes de las Escuelas de Derecho de las Universidades e Institutos de Enseñan?
za Superior de la República Mexicana, deben hacer oír su voz
responsable en los problemas inherentes a la nacionalidad.
CONVOCA
A todos los alumnos de las Escuelas de Derecho mencionadas,
a un concurso sobre el siguiente
tema:
"Observancia actual de las Le-·
yes de Reforma y sus aspectos político y filosófico en la evolución
democrática de México", de acuerdo con las siguientes
BASES:
!.-Este Concurso quedará a- POR QlJ.t!. será que también de Brisbane, Australia, (en 1a .-nnc.
bierto desde esta fecha hasta el algunoa de los invitados • una fiesta real en honor de •a majettad la
31 de junio del presente año de Reina de Inglaterra 1 el Duque de F.cllnburr, pero eso .a, •la faltu
1959.
la bebida predilecta de todoa ellos) como en Monterre1 1 eomo •
II.-Podrán participar en este K6xlco entero, todot prefiere• temu "Coea-Oola". ¡Pw tú Nñf
Concurso todos los alumnos de bs
Escuelas de Jurisprudencia de !as
Universidades e Instituciones de
Cultura Superior de la Repúblici
Mexicana que así lo deseen.
III.-Todos los trabajos deberán
ser enviados a la Secretaría General de la Universidad "BENITO
JUAREZ" de Oaxaca. (Apartado
Postal 76).
IV.-Los Trabajos deberán ser
ínédítos y escritos en papel tamaño carta, a renglón abierto y por
una sola cara con un mínimo de
25 cuartillas y máximo de 100.
V.-Los trabajos deberán firmarse con pseudónimo y acompañados de tina tarjeta con el nombre y domicilio del autor en sobre por separado, que deberá contener, además, una carta o constancia expedida por la Dirección
de la Escuela en que está llevando a cabo sus estudios el concursante para comprobar su calidad
de alumno y en la cubierta el
pseudónimo o lema que ampara
et trabajo.
VI.-Oportunamente se darán
a conocer, por medio de la Prensa, los nombres de los miembros
íntegrantes del H. Jurado, que se
encargará de calificar los trabajos que se presenten.
VII.-El Jurado calificador emitirá su fallo a más tardar el día
11 de julio del presente año de

¿PORQUE SERA

•

MIO A LA UNIVERSIDAD.-Por conducto de Vida Uni. los jóvenes estudiantes de la Universidad de Chihualiuéspedes distinguidos de nuestra Casa de Estudios, envían
• saludo a los de esta centenaria Institución, a la cual
encomiosos elogios. En la gráfica un grupo de simseñoritas cambian impresiones con nuestro redactor,

OS EFECTOS DE ...
DE LA PAGINA 4)

es máximo, pero los
· s mínimos, en ciertas
del Atlántico Norte son
dos en 150 años.
pues, es el mar el sitio
para el aislamiento de
tes de c o n t a m i n a ción
tras eliminan su radioactiel estudio de los efectos
ctivos sobre los organismarinos aún no ha sido fi-

jado.
El uso de la radiación en la
agricultura y los alimentos, e_s
1eseñado en cuanto a expenmentación se refiere llegándose
a conclusiones sobre su empleo
en la esterilización, y 1etardamiento de la descomposición
de los propios alimentos. El estudio sobre 1a producción de
animales, se ha visto grandemente retardado por los altos
costos que implica.
A través de todo el informe

El Detalle está
en e 1 Cuello

·... .

:JAGJNA t · .. ···

se saben cosas importantes que
sin duda han limitado grandemente este estudio. En primer
Jugar la existencia de "secreto
atómico", que desemboca en
objetivos militares. En efecto,
todas las investigaciones citadas han sido realizadas únicamente como derivados accidentales de objetivos militares. Por
eso también los comités dicen
"el programa científico que se
1ecomienda debe ser apoyado y
llevado a cabo independientemente del programa militar y
no sobre bases de "no interferencia".
"Debe disponerse de fondos
para realizar estudios científicos
no relacionados con la naturaleza de los armamentos".
"Las investigaciones actuales
tienen muy corto alcance y están dirigidas a soluciones ad
hoc de problemas de ingeniería
inmediatos".
Así, todo o casi todo lo que
se incluye en este informe,
constituye un apunte apenas
de lo que se va a investigar. En
otras palabras, el INFORME
es en realidad un programa de
investigación digno de ser seguido.
Acostumbrados por nuestra
experiencia, a ver con desconfianza todo lo que va dirigido
en E.U. a lo que se ha dado en
llamar allá "el gran público",
( por su persistente olor a propaganda ), nos sumergimos desprovistos de esta desconfianza
en este opúsculo, por constituír
parte de la colección del Seminario de Problemas Científicos
y Filosóficos. No nos hemos
visto defraudados.

sus famosas tríadas de rnza, medio y momento histórico, en vano pretende con estas tres cordenadas fijar un punto en eJ. espacio, y pasa frente a lo individual, ante lo específicamente literario, que se va de las redes.
La fecundidad de su sistema
puede decirse que está en las
inmediatas reacciones que produjo, y que por sí solas determinan la historia del método
científico. Pero aquí entraríamos ya en el mundo contemporáneo, y el resumen resultaría
costoso y prematuro.

mcb de medio siglo Brindando ..

Al«h&lt;ve,v
.8oiellas eSIIIAlu

con etiqueta dt Cristal

• Mds
• 1 Mós
. • 1 Más
\ • Más
\.

granaes

limpias
sugerentes
mane....,....

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", ºPOPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

1959.

VIII.-El fallo del Jurado Calificador tendrá el carácter de
inapelable.
IX.-El Jurado Calificador podrá declarar desierto el Concurso en caso de que los trabajos
presentados carezcan de mérito,
X.-Cualquier punto no previsto en la presente Convocatoria,
será resuelto por este consejo Universitario.
PREMIOS
El triunfador de este Concurso Histórico recibirá un Premio
por la cantidad de $5,000.00 en efectivo, diploma y publicación del
trabajo.
Si alguno o algunos trabaJos de
los que hayan concurrido a esta
justa hi1tórica merecen su publicación • juicio del J11rado, la U-

l

hal y de Hugo. Sé destaca la diferencia entre 1a crítica histórica
y la filosofía: Sainte-Beauve y
Taine. Sainte-Beuve quiere ha. · cer la "hist'orüt natural de los
espíritus": ahonda en los temperamentos, los ve desarrollarse
en su ambiente mental y social.
Su procedimiento, en cuanto a
la precisión histórica, es una enseñanza perenne; en cuanto al
genio con que transmiifa la biografía en interpretación, no puede enseñarse. Taine procede con

Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14--43

nivers,aad llevará a cabo la edición correspondiente.

•

(VIENE DE LA PAGINA 3)

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
'

/

LAS BURLAS VERAS

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE. INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2• Piso.

0

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

OI UAUTEQUERA
MOUTUREY. f. A.
w.tt,,., U.l. U11.

Aramberri Ote. 112

GIRO, S. A.
fcibrlca

de

Caml1a1

Teléfonos 2-04-42 y 2--04--43

Monterrey, N. L

�PAOJNA 10 .
t:

VID~-UNIVERSIT~

MIERCOLES 18 DE MARZO DE 1959

l

EQUIPO CAMPEON

\ \ \ ,, ''· ·.,

',\,'1

,' ► }·'.

, .'

r • p.~·1:,• tn

Destellos Deportivos
de· la
.
Universidad de Nuevo Le·ó~

Incógnita deportiva

.

Un brilante encuentro de volibol fue el que ofrecieron las damitas de 108 equipos Gaoelas y
Pr~para.toria Dos en el Torneo
organizado por el Departamento
de Recreación Acero y que culminó con una victoria para las
Gacelas por anotaciones de 15-U,
8 a 15 y 15 a 9.
Los tres &amp;ets fueron de constante emoción y las jugadoras de los
dos sextetos impusieroñ todo su
entusiasmo en la empresa.

•••

EQUIPO CAMPEON DE LA PREPARATORIA UNO.-Equipo
femenil y varonil de la Escuela Preparatoria Uno que lograron
un positivo triunfo para sus colores en el Torneo Atlético InterPreparatorias verificado los días 28 de Febrero y lo. de Ma1'7.0
últimos. Son ellos: Israel Montemayor, Héctor Newman, Apolinar Ramírez, Alvaro Lozano, Ma. Teresa Carhajal, María Concepción Taracent, Pedro Garza Cantú, Félix Cortés, Luis Lauro
Ayala, Serapio Gallegos, Roberto Elizondo, Delia Ruth Rivera,
Ma. Antonia Hemández, Idalia López, Ma. Elena Cantú Aparicio (Madrina del conjunto), Juan J. Muñoz, J. Martínez y
Amilcar Urdiales.

Dos Equipos Universitarios.
En Lucha por el Campeonato
RQUITECTURA y Química
todavía aspiran a ganar el
Campeonato en la Liga de
Futbol Americano de Intermedia
ya que aunque solamente queda
una jornada, hay la impresión de
que el banderín será conquistado
por un equipo universitario que
no lo dejara escapar hacia la ciudad de Saltillo, de donde es el
otro líder, la oncena del Ateneo
Fuente, que el sábado pasado logró vencer al Tec Azul por 24 a

A

12.

Arquitectura siguió en la lucha

Una semana antes las preparatorianas habian derrotado aJ.
fuerte equipo de la Secundaria
Prof. Ordóñez por 12 a 15, 15 a
18 Y 15 a 7 y demostraron ser
de los tims femeniles más potentes que juegan en segunda divi•
sión.

•

• •

Los basquetbolistas de la Uni-

l"jlrsidad de Nuevo León que participan en el Torneo que lleva a
cabo la Arena Coliseo. Sus víctimas fueron los muchachos de Leyes a los que derrotaron por 49
a 4'7 en reñido encuentro. El encuentro resultó muy reñido y la
velocidad fue la caracteri s t i c a
principal de que hicieron gala los
dos conjuntos que demostraron

buena condición física y pWlteria
en sus tiros al aro.

•

• •

Los corredores, saltadores y lan•
zadores de la Universidad de Nuevo León intensificarán sus entrenamientos con miras al torneo de
selección que se Uevará a cabo
los días 4 y 5 de Abril próximos
en competencia que servirá para
escoger los elementos que irán
por Nuevo León al IV.

•

••

Encuentro Atlético del Club Venados en la Capital de la Repú•
blica, justa que será del 9 al 11
del mes de Abril próximo en la
ciudad de México, D. F. Las pruebas se verificarán en la Pista Olímpica de la Ciudad Universitaria y se cuenta con la participación de cinco equip08 mexicanos
y otros tantos extranjeros entre
los que se deben mencionar la
Univenidad de Texas, un equipo
del Estado de California, E.E. U.
U., Puerto Rico, Venezuela y probable Cuba.

•••

Se estudia detenidam e n t e el
trabajo que se desarrollará en la
próxima temporada de natación
en la nueva alberea de la Ciudad
Universitaria. Se tratará de inau-

¿Será Nuevo León la Sede de los
IX Juegos N. Estudiantiles?

gura.r la alberca en un Gran
tival el que dteberá efectuane
el mes de Mayo próximo. Lo
mo se prepara con cuidado le
lacionado con el funcio
de la alberca, exclusivamente
ra universitarios.
.
Y hasta la próxima .•••

E insiste ea cireulos deportiv08 1 o e a le s que la
Universidad de N u e v o
León, ha aceptado ser sede cJoe 1011
IX .Juegos Deportivos NacionalP.s
Estudiantiles, pero que se ha pe•
dido posponerlos huta el mes de
aeptrembre próximo.
Creemos que de ser esto cierto,
en la organización de este evenbt
entonces las máximas autoridades universitarias deberán empezar a formular un plan de trabajo que los lleve a un final fefü;
que requiere una atención máxima y una actividad febril.
Los anteriores .Juegos fueron
organizados por el Instituto Politécnico Nacional y aunque el
tn.baJo desarrollado fue estupendo, no faltaron lagunas que opaearon la buena labor desarrollada por el Departamento Deporti•
vo del Instituto pah-ocinador. Al
f'malizar los .Juegos se llevó a
eabo un Congreso del que se sac,aron magníficaa decisiones las

S

Pierde Uni en BeisboU-

u

NA derrota por 5 car~
a 2 fue la que recibl
el domingo los beisboliatai
de la Universidad de Nuevo ~
ante la novena llder de la Ll¡j
Invernal de Beisbol de Primera
Fuerza de Aficionados, Granja
Pollito, para asegurarse el Cam
peonato en la actual tempora4a.
Por los vencedores tiró Jost
Juárez, uno de los lanzadores
más destacados entre los aficionados, quien admitió cuatro Jits,
regaló cuatro pasaportes a la Inicial y ponchó a tres contrarios.
Carlos Banda fue su receptor.
El encuentro se efectuó en el
campo número uno de Harblson
Walker FLIR, el domingo MI•
do, y fue uno de los últlm01
cuentros que se efectuara
esta liga.

a

al vencer a los Químicos por 16
a 8. Fueron los derrotados los
que primero pusieron número a
la casa con Sergio Garza, completando el extra Alfredo Flores.
Rodolfo Rodríguez, con pase a
Roberto Gómez y extra del mismo Rodríguez para el empate a
8, no se dejó esperar.
Fue hasta el tercer cuarto
cuando Rudy Rodríguez recorrió
40 yardas por el lado derecho '1
Fernando de la Garza el extra
para el final 16 a 8.

De Odontologia:-Tomás More•
no, Ramón P . Ocejo.
De la Alvaro Obregón:-Daniel
Garza y René Montante.
De Agronomfa:-Rodolfo Meléndez.

De Ingeniería Mecánica:-ReAntonio Sánchez.

O ETERNO EUREKA, S. A.
rn.

TD.. J.4J.H litOHl'DUY, N. L

-;;;;;.;:I
~"-

..
J,;,,..'11111

De la Preparatoria Uno:--serapio Gallegos, Ismael Montema-

TRENAMIENTO DE ATLETAS

•••••••• ••••

PREPARATORIA No. DOS
DERROTA A IN·GENIERIA
NA victoria durisima con
final que a nadie gustó
pero que sirvió para dar el
último golpe a los campeones de
la temporada anterior, sufrieron
los muchachos de Ingeniería,
quienes fueron batidos por 6 puntos a O, siendo sus victimarios los
futbolistas de la Prepa Dos, dirigidos por Gaspar Mass.
Hasta el último período los de
la Prepa anotaron sus seis puntos, fue un pase a José Cabada

lanzado por Lauro Salin11.s, el
corredor tuvo que recorrer 45
yardas para subir a su equipo y
darle el triunfo.

U

Los derrotadós mostraron una
linea frágil con muchachos muy
novatos que fueron sorprendidos
por su:;¡ contrarios ·con mayor
colmillo, los que bien aconsejados no les dieron oportunidad a
los ingenieros de hacer su juego
acostumbrado.

Cementos del Norte, S. A.
Fahrlcante1 de 101 Acreditados
Cementos

ESDE el lunes pasado empezaron oficialmente los
entrenamientos de atletas
representarán a la Universide Nuevo León en los torque organizari en esta la
ación Atlética del Estado y
primer paso :te formar el
nto de la U. N. L., que deri sus colores en el NacioEstudiantil del prPcentP :,ñ11

Han sido llamados a los entrenamientos los siguient'!s deportistas:

De Medicina:-.Antonio E. Montoya, Jaime Arriaga y Héctor Rolando Hernruidez.
De Arquitectura:-Victor Hugo Escamilla, Fausto Guerra J'
T,..,-¡y,. MyPrs.

''Atlante Super"

yor, Amilcar Urdiales, Severiano
Leal Longoria, Ernesto Piñeiro,
Juan J. Muñoz.

Ferro Portlancl

De la Preparatoria Dos:-José
Antonio Razo, José .Antonio Curie!, Javier Campa, Héctor J. Qui~

y

jano.

que ud.aho~re,•¾.

.Juegos 11e realicen eon ali&amp;oluta
normalidad, de aquí a -entonces, o
tea hasta el mes de septiembre
prósimo, necesitará trabajar intensamente para integrar sus respectivos conjuntoe representativos de los colores de la Univ-.
sidad de Nuevo León.

que deberán eervir para la meJor
organiZMión de los próximos.
El Lie. Rubén Barragán Gana,
.Jefe del Departamento Deportivo
de la Univenidad de Nuevo León,
tendrá eb sm manos los hilos
principales para todos los depor•
tes que se jueguen en esos IX

fugio López y

2'1

POR CADA

PAGINA ll

MIERCOLES U DE MARZO DE 195,

De la Preparatoria Tres:-Redolfo Gutiérrez.
Los entrenamientos se han estado llevando a cabo en el Campo. de la Escuela de Bachilleres
todos los dias de la semana de
las 18 horas en adelante y se contia en que todos esos elementos
antes citados, asistan con puntualidad y la regularídad deseada.

"Siderúrgico"

-

Apartáclo Nt 14
Monterrey, N. L

• OCOlLAN. • l.AM,reo • DUIAN0O •. TOlUON • CHIHUANUA •

1
..

tiendas en· la república

••LE PRESTAREMOS
•

1
•

•

1

1
•

DEFENSA
E SU ECO

BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A.

1

!NSTÍTUCION DiAf.iORRO Y Pl&lt;ESTAMO PARA lA VIVIENOA FAMILIAR

{ Morelos O.riente 432
Apartado Poslal 80
.
MONTERREY, N. L.

Medio siglo -~:e .prestigio ga_ra~tizan .su satisfacción
•

QIIZI,&amp;-\ • ~ •

~ •

m.

088({"&lt;»1 • ' " ~ •

�MIEICOW IS DE MARZO DE 1959

PAGINA U

LUCIDO CONCIERY.O OFRECE EL CORO
DE LA UNfVERSIOAD DE NU·EVO LEON

CEMENTOS l\lEXICANOS.-Entre otras de las visitas que realizaran por diversas factorías de la ciudad, los jóvenes estudiantes de Chihuahua visitaron a la empresa "Cementos Mexicanos•.
En la gráfica observan un aspecto del proceso para la elaboración CORO UNIVERSITARIO.-Un brillante concierto de música mexicana fue el que el puadoliadel cemento.
nes 16 del actual ofreciera el Coro Universitario de esta ciudad, en honor de los estudiantea •
la Universidad de Chihuahua, que, como parte del plan de intercambio estudiantil, DOI .Wtan. En la gráfica la Directora y los elementos de este conjunto coral, posan para la eWa
de este periódico.
A Facultad de Medicil,a

11 JORNADA DE ANESTESIOLOGIA

L

será sede de la ll Jornada
Nacional de Anestesiolo1pa, rindiendo en esta forma sus
organizadores y participantes, homenaje a dicho plantel en ocasión de celebrar su centenario e11
octubre del año actual.
Participarán en este evento
clentüico, destacados médicos que
durante varios días estarán en
Monterrey y aunque no se ha
determinado la fecha en que se
lleve a cabo, el Comité Organizador encabezado por los doctores Méntor Tijerlna de la Garza,
José Ma. González, Guillermo
Tuñón y Rafael Quijano, darán
detalles con la debida oportunidad.

Homenaie
a Juárex
L 21 de marzo actual, pro,.
fesores y alumnos de la
Escuela Preparatoria Número Uno, de la Universidad de
Nuevo León, efectuarán una velada de homenaje al Benemérito ·
de las Américas, licenciado don
Benito Juárez, con motivo del
aniversario de su natalicio.
En esta ocasión se descubrlrl
un busto del patricio en el patio
de la Escuela, cuyo costo ha sido
reunido por l&lt;&gt;s estudiantes del
plantel.

E

1~11 ~

Seman,mo inform111111• 1 ndtwtll
11usp1c,ado por el P111ron1110 u.,.
I'
flers,tano de N ue"o Le6n. - O..
·
ucc1ÓN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, NUC'fo
Lc6n, México. OIJ.ECToll: Al,
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Ju• 1&gt;1 RmAcc1ÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RmAcrou.s: ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FOTÓCJtAPos: ALVARO RIOS LEOS I'
MANUEL MARTINEZ 1TA; GnENn 1&gt;1 PuaucmAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; Couao11.ADOus: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI·
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc periódico •
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 'I SerMOI
Tlcn,eo,, S. A., ca.lle de Matamor01 311 Ote., tdéfono 2-59-81.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 cent.nos.

•

!

UNIVERSITARIA

Por no poder atender nuestro Departamento de Librer[a y Artículos de Escritorio realizamos a menos
de costo todas nuestras existencias.
Papel Carbón, Cintas para Máquinas de escribir,
Libros y Utiles Escolares, etc., etc.
APRESURES E

Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Matamoros Ote. 311

Teléfono 2-59-83

Monterrey, N. L.

LA UNIVERSIDAD •••
(VIENE DE LA PAGINA 11)

Femando Iturribarria, Director de la Escuela de Bellas Ar•
tes; Arq. Francisco Calderón Fl:&gt;res, Director de la Escuela de Arquitectura; Dr. Cuauhtémoc Villar Landa, Representante de Jos
ge

Catedráticos de lu Escuelas de
Medicina y Enfermeria; Dr. Eloy
Pérez Diaz, Representante de Jos
Catedráticos de la Escuela de Farmacia; Lic. Alberto Canseoo Ruiz,
Representante de los Catedráticos de la Escuela Preparatoria;
Lic. Ricardo Castro Mijangos, Representante de los Catedráticos
de la Escuela de Jurisprudencia;

Cont. Carlos Z. Vlsqu
sentante de los Cat
la Ese. de Comercio 'T Ml•i.traclón; Lic. José M
Pérez, Representante
tedráticos de la Escuela
Artes; Adelfo Jarquln
Representante de los Al
la Universidad; Manuel
Rivadeneyra, Secretarlo Ge

••sil

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420054">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420056">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420057">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420058">
              <text>417</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420059">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420060">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420061">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420077">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420055">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 417, Marzo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420062">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420063">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420064">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420065">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420066">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420067">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420068">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420069">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420070">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420071">
                <text>18/03/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420072">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420073">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420074">
                <text>2013176</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420075">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420076">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420078">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420079">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420080">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="19149">
        <name>Patrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="4795">
        <name>Progreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15181" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13225">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15181/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._416._Marzo._0002013172.ocr.pdf</src>
        <authentication>24aec57b51687a14f2f7ffcdfbcb7e4d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462656">
                    <text>a EduCaciól1 Para 1·odo· éf Puetilo
ase -E_
sen-ci al de Nuestro Progreso

111

DECLARATORIA INAUGURAL.-Señor licenciado Raúl Rangel Frias, Gobernador Constitucional del Estado, hace la declaratoria inaugural del IV Congreso
'Nacional Permanente de Asociaciones e Instituciones Científicas y Culturales de la República Mexicana, el día 8 del actual, en el Aula Magna "Fray Servando
t~· !J'eresa de Mier''. Le acompañan la señora Adela Formoso de Obregón Santacilia, Presidenta del Congreso; Lic. Emilio Portes Gil, ex-presidente de México;
Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León; Lic. Rafael González Montemayor, Presidente Municipal de Monterrey; señora Amalia C. de
~ Castillo
Ledón, representante del Ministro de Educación Pública, Dr. Jaime Torres Bodet; Lic. Rogelio Villarreal, Coordinador del Departamento de Exteir
le 1k
sión Universitaria; Arq. Víctor M. Villegas, Prof. Israel Ca vazos Garza, Profa. Esther Calderón y otras personas.
tros.

'"'."".'!'

181!1-

...

.oza.
ded-

Solemne Inauguración del Congreso _de
Asociaciones Científicas y Culturales
Difusión Constante y Decidida de las Ciencias
y las Técnicas, Meta Primordial de este Evento

dos recogieran las más puras
tradiciones mexicanas y unieran
sus esfuerzos para definir la verdad en beneficio de México, que
espera recoger los más altos frutos de la inteligencia en los campos de la educación, de la cultura y de la ciencia, como algo que
al engrandecerlo, promoverá a
su vez la justicia, el amor y el
bien entre todos sus hombres.
BIENVENIDA

La Presidenta del Congreso Nacional Permanente, señora AdeENIENDO como propósito central el estudio sistemático y crítico de las ciencias, las artes, la Formoso de Obregón Santacilia, dio la bienvenida a todos los
las técnicas y la cultura en general en nu estro país, así como buscando soluciones a los pro- delegados
y en seguida informó
blemas que estas ramas confrontan, el pasado domingo 8 del actual inició sus actividades de las actividades realizádas, de
el Aula Magna de la Universidad, en esta ciudad, la IV Asamblea Nacional Ordinaria del Con- febrero de 1957 a la fecha, ha•
o Nacional Permanente de Asociaciones e Instituciones Culturales de la República l\1exicana. ciendo destacar hechos como los
que ya son 500 los organismos
tinguidas personalidades asisten en representación de los diversos organismos culturales del país •de
científico-artístico-culturales que Señom doña Adela Formoso
ste
evento
que
habrá
de
clausurar
sus
trabajos
el
12
de
marzo
próximo.
~ Al declararse inaugurados los trabajos de es te trascendental evento, se señaló que la IV Asam- forman parte del Congreso. Que de Obregón Santacilia, Presi&lt;lurante este lapso se celebraron
lea Nacional Ordinaria se constituye en una "gran tribuna nacional desde la. cual las instituciones exposiciones, conferencias y ho- denta del IV Congreso Naciosiendo Puebla, Toluca y nal Permanente de Asociaciopersonas representativos de la cultura y la técnica .en México, harán oír sus voces, dando a co- menajes,
Oaxaca, las localidades donde- se ·nes Científicas y Culturales de
•~r al país con ·alcances ipternacionales, el estado de desarrollo en que se encuentran en la Re- desarrollan
las Asambleas anteú~ica, las Ciencias, las Tecnicas y la Cultura en Generar'.
riores, siempre con el mismo la República Mexicana, que se
pensamiento de fomentar la cul- reune en esta ciudad desde el
sede el augusto cional Permanente de Asociacio- dencia, doctor Jaime Torres Bo(SIGUE EN LA PAGINA 6)
día 8 del actual
det;
por
el
C.
Gobernador
del
Es_t
Aula Mayor "Fray nP.s e Instituciones Científicas 1
ando 'l'eresa de Mier No- Culturales de la República Mexi- tado, Lic. Raúl Rangel Frías; por
ega y Guerra' de la Universi- cana, siendo presidida la ceremo- el Lic. Rafael González Monted de Nuevo León, numerosos nia solemne de inauguración por mayor, Presidente Municipal de
legados procedentes de diversos la señora Amalia C. de Castillo esta ciudad; por el Arq. Joaquín
ados de la República, inicia- Ledón, Subsecretaria de Asuntos A. Mora, Rector de la Universi1'0ll el domingo 8 de marzo actual Culturales de la Secretaria de dad; por la señora Adela Formolol trabajo scorrespondientes a la Educación Pública y represen-. so de Obregón Santacilia, PresiIV Asamblea . del Congreso Na- tante del titular de dicha depen• dente del Congreso Nacional Per'
manente; por el señor Lic. Emilio Portes Gil, ex~Presidente de
México y Presidente del Consejo
Nacional de la organización convocante; así como por otras desON el propósito c1e· realizar gestiones encarnlnadaa a constituir
tacadas personalidades del munla bue del patrimonio de la Universidad de Nuevo León, 18
do científico, artistico y cultural
encuentra en la Capital de la República el Presidente del P•
de nuestro país.
Todavía hoy, a distancia de f~to Universitario, señor don Manuel L Barragán, quien durante
cuatro días de haberse iniciado su estancia en la metrópoli celebrará entrevistas con este objeto oo■
los trabajos de esta IV Asam- los representantes ~el Gobierno del Estado 7 de la propia imtiti:clóa.
Parte de las gestiones que reablea, las diversas comisiones en
que fue dividida, continúan tra- liza el señor Barragán, consisten
bajando para dar cima a sus la- en conocer el estado en que se
bores de examen y dictamen de encuentran los trámites o estumás de 25 ponencias y trabajos dios para incorporar al patrimonio de nuestra Casa de Estudios
IEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO que fueron présentados, pues los
terrenos rescatados al rio
mañana 12 de marzo terminarán
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON las actividades de esta importan- Santa Catarina, que se realizan
E acuerdo eon el Calendaante la Secretaria del Patrimorio Escolar 1 9 6 8 - 1 9 15 t,
AaH .. --. c.orrespo1dcacla de 2dL a- ca la AdmlnlttncWa • C.... te reunión.
nio Nacional, as( como los proaprobado por el Consejo
4e MooterRJ, N. L,. d 1, 4c •bril de 19:'1,
DECLARATORIA
yectos para incorporar al Patri- Universitario, el dia 19 de marzo
Poco después de las 10.30 del monio uni~rsitario de N u evo actual se iniciarán las Vacacionea
León otros ofrecimientos que han de Primavera ea todas las dependomingo 8, el Gobernador del Es- sido
hechos con el mismo objeto. dencias de Ja Universidad de
MARZo 11 DE 1959
tado al declarar inaugurados las
A su regreso el señor BarraMoNTE1tREY, NUEVO LEON, MF.Xico • A~O vm
labores de esta IV Asamblea, hi- gán informarA del resultado de Nuevo León.
Con este motivo las clases N
zo votos por el éxito de sus traMATAMOROS 107 PTE.
sus gestiones al Gobernador del suspenderán hasta el domingo ff
bajos, deseoso de que sus delega- Estado,
Lic. Raúl Ran&amp;el Frias.
pan reanuda.ne al día licwente. '

T

'l'e:,- &amp;mio

Gestiones·Pára Formar la Base
del Patrimonio de la Universidad

El Sr. Manuel L. Barragán, Presidente
del Patronato Universitario, en México

e

Vacaciones

de Primavera

Poi

D

416

�PAGINA 1

MTERCOLES 11 DE MARZO DE 1959

,

Educación, Servi·cio::·e lnvestigaci
'

Propósitos de la Nueva Directiva: EstudiantU
de la Facultad de Medicina de la Universidad
DIS(;:UMO pronunciado por el
estudiante Raymundo Díaz, preaidente ele la Sociedad de Alum•
nos de la Faeultad de Medicina,
•n el acto de toma de protesta
cielebrado en el A.ult. Ma¡'na de
la Universidad, el dia 9 de mar-

zo del presente año,
Sr. Ing. Noé G. Elizondo, Representante personal del Sr. Go-bernador del Estado.
Sr. Arq. Joaquin A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León.
Sr. Dr. Mario Sergio Estrada,
Secretario de la Facultad de
Medicina.
Distinguidos Sres. invitados.
Compañeros estudiantes:

La nueva mesa directiva que, '
nos toca el honor de presidir,
consciente de la labor que el estudiante, en función de su propia'
madurez cultural, técnica y humana debe realizar, ha elaborado
proyectos que tienden a aumentar su capacidad en todos sentidos. El plan de trabajo que nos
hemos propuesto, solo lo desglosaremos brevemente:
1.-El Departamento Clínico de
nuestra escuela funciona en déficit, Por múltiples motivos, lo
que origina que Ja parte medular
de la enseñanza, Ja clinica, no se
realice en la forma· en que debiera hacerse; y como si esto
fuera PoCO, la !unción social que ·
debe realizar corno Hospital público se efectúa en condiciones
que no se adaptan a nuestra realidad socia].

Es costumbre que año tras aflo
las sociedades de alumnos de
11uestra Universidad, renoven sus
mesas clirectivas. La Socledad de
Por tanto, uno de los puntos
Alumnos de la Facullad de MeOicina, en este año, ha renovado, que nos hemos propuesto, es cosiguiendo lo estatuido, su Direc,.. laborar en la medida de nuestras·
Uva, resultando electos )os inte- posibilidades por un aumento
grantes· de la PlaniUa del Cen- adecuado y substancial del subtf'nario, nombre tomado en ho- sidio que se da al Hospital Uninor del Centenario ~ nuestra versitario, a fin. de capacitarlo
para cumplir con eficiencia y de- ,
Facultad.
Para nadie es un secreto que coro los fines de. ensefianza y
la medicina ha cambiado radi- asistencia que tiene asignados.
calmente en lo que va del siglo;
Il.-Se ha dicho, y con justa
arte y ciencia substancialmente
relacionada con Ja maravillosa razón, que a la medicina solo .se
complejidad del cuerPo humano, entra por tres puertas: Por la
participa ampliamente del fan- bioquimcia, por la fisiologia y
tástico progreso logrado por la por la anatomia patoJógica; ramas todas ellas que representan
técnica y, da te~nificación.
A un siglo de Gonzalitos, el es- el substrato cientlfico de la metudiantado de medicina de nues- dicina contemporánea.. Aspecto
tra Universldad disfruta de la en- técnico-cientf!ico cuya docencia
señanza docente de una Escuela ' solo puede realizarse' cont8ndo
de p)'estigio nacional y continen- con un edificio completo y labo- ·
ratorios adaptados.
tal que amalgama valores humaPor tanto, ,la terminación definos en su cuerpo docente y calidad en sus estudiantes, norte- nitiva del edificio de nuestra Faños unos y otros en su tnayoría cultad será mira de esta DirectiLas poblaciones del norte del va, colaborando en las campañas
trazadas por la direcpaís, y por ende sus centros cul- · financieras
turales, han crecido con la mar- ción del Plantel.
ca indeleble de su geografía; polll.-Desde luego, sin men&lt;&gt;&amp;blaciones de las que se ha dicho preciar la enseñanza preclínica,
que hacen más civilización que no por eso podemos hipertrofiar
cultura; nuestra escuela no ha su importancia; no hay que agiescapado a su geografía y pro- g&amp;ntarla y menos aun cuando se
duce médicos más civilizados que exagera su significación a expencultos, más técnicos que huma- sas de la enseñanza clínica, de
nos.
la enseñanza medular de la pro-

-aun sobre la cons\1lta de los difuntos· en los verdaderos' centros · oraculares ( pues la visita
de 0diseo al otro mundo acontece· en un país f~buloso que
Homero llama el sombrío país
de los · cimerios para de algún
modo llamarle). Nada dice so.
bre la guirnalda del oficiante-o
la aspersión del altar con, sangre del animal sacrificado, todo
lo cual parece tener a sus ojos
un aire de vulgaridad infantil.
Su siglo VIII, el siglo en que
vive, queda escamoteado en un
siglo XII algo nebuloso y etéreo, el siglo que canta y al que
ha dirigido su mirada trascendental de "ciego". Pese a sus
arcaísmos artificiosos- y a sus

;

'

fesión, que- es la que hace médicos ra los médicos; no es el Jabo~atorío ni el anfiteatro donde se
aprende la medicina como la más
dificil de las disciplinas humanas, que pretende traer a la
normalidad los descarrlos funcionales; no es el laboratorio sino la clínica la que adentra a
conocer la patogenia de una neurosis de angustia o la etiologia
de una algia visceral.
Creemos que la responsabilidad social de nuestra escuela de
medicina esta fundamentalmente
en el reconocimiento q u e debe
formar médicos aptos para el
' ejercicio práctico de la medicina,
nutridos con la enseña,nza .diaria
a la cabecera del enfermo. único modo de pod,er hacer frente
a nuestra re8.lida'd social.
'
·creemOS q\1~ nuestra escuela
no debe producir médieos que no
sepan curar una disenteria o una
to~icosis infantil, padecimientos
q u e diezman la poblaci,ón de
nuestra Patria. Es en nuestra
época y en nuestro medio imperdona91e crear el tipo qstentoso
de médico investigador; los estu•
'diahteS 'creemos necesit8r' ·mas y
más la enseñanza clínica, vertical y horizontal, clave única del
correcto ejercicio profesional. Ya
lo decia Osler: "La relación de
una escuela y el hospital centro
de instrucción clinica, debe ser

profunda y prolongada, poniendo
al estudiante en contacto intimo
con los pacientes y proporcionando un conocimiento clinico y .tino, obtenido en la sala de los
erifermos".
Podemos decir también, parafraseando a J. Dietrich -autor
de "Las Escuelas de Medicina en
U.S.A. a mediados del siglo"-,
señalar que la escuela de medicina debe aceptar dos grandes
responsabilidades en su programa
educacional: la primera es con
los estudiantes, y la segunda con
la sociedad a través de los hombres que gradúa como médicos.
Con respecto a Ja pl'imera, debe
considerar al estudiante como la
figura central de la educación
médica, como prototipo de material humano responsable e independientemente de su raza, o
credo, debe velar por su educación, y sus instructores d e ben
ser hombres que en su trabajo
diario ejemplifiquen las cualidades mAs altas de la ética y el
ejercicio profesional.
Con respecto a la segunda, o
sea la responsabilidad que tiene
con la sociedad, las funciones de
la escuela recaen en tres categorías: Educación, Servicio y por
último Investigación.
Creemos deba ser señalado con
meridiana claridad que nuestra
escuela debe forjar profesionistas responsables que sepan su
arte de prevenir y curar las enfermedades, y en este sentido
debe orientar sus economfas y
sus esfuerzos. No tenemos am-

biente de madurez inte)
medios de trabajo Para
vestigaciones que no e&amp;t
trecha relación con Ja
de nuestros enfermos. 11
co tratar de realizar t
investigación en una
aün no ensefia bien la
que produce alumnoa:
mente impreparados en
gencla médica y qulrli
~ necesita todos los dlat
tienen que practicar en
alf'Jados de un maestro
oric-nte y dirija.
Por lo tanto, creemoe
mesa directiva, apayada
ciedad de aJumnos, debe
por la unificación de en
torno a los problemas de
señanza de la patologta
práctica clínica en- base
coordinación completa q
duzca a la ampliación df"
alumno-enfermo, es decir,
mento consecuente del
de horas de práctica
bajo una custodia reahn
g¡sterial.

involuntarios anacronismos, no

nos permite· reconstruír cabalmente una ni otra época, y menos figurarnos el tránsito. Los
arqueólogos poco a poco han
comenzado a completar aquel
cuadro, hasta hoy en retazos, y
cuando se acabe el descifra.
miento de las inscripciones cretenses, se habrá levantado el
telón.

IV.-Bien es cier
demos pasar por
de que la ciencia
conforme cambia e
citmtlfioo sobre la
k&gt; cual explica la,
eiones que el Plan
de la Escuela se
frttuencia, pero
nión que deben
cambias a los pri
dos en nuestra
para que no se
(SIGUE EN LA

Homer• :~

Homero y Hesiodo son minada a las futuras creencia$
los prilnecos ,poetas de oficiales, a lo que suele llamarse
mitología. I,leródoto, ya• ra- "el ·legalismo olímpico". Nos
hsta, pretende que la figu. · muestra una única religión de
el bautismo y las funciones jefes y reyes, no la del pueblo.
los dioses son obra de Ho- Junto a los silvestres Dióniso y
y Hesíodo: brillante pa- · · Deméter, pasa de largo. Sus
. ja. Hoy sabemos bien que cultos son simplificados _Y absrecia no comenzó en el siglo , . tractos, desdeñosos de circuns111 m se fabrican de este tancias menores. Calla sobre la
¿ las religiones. Homero es ·. purificación del homicida . y
''pensador de varig~ardia'.'; . sustituye la vendetta por la míodo, aunque poster(o¡ a él . , demwzación, ta· romántica poc
aunque. haya sido un justo,
·
: éi un retardado. Cuando Ho:·
'dícro ha concebido ya: 'un: pan:_"
"6ó ~ coniüntó de dioses pan•.
lidénico y superior a los feu. ·
4lismos, un culto simplifica,
, do, una religión• pill'gada' ·de,.
sopl!rsticiones, J;lesfo.&lt;fa ·,es
- ______________________:__~--'-------~➔llel\O .. de pavor primativo y de
ton&amp;ejas vulgares. El- claro joOCOTLAN. • tAMPICO • l&gt;URANOO I TOIUON ♦ CHIHUAHUA 1 ·• ¡ nio- refleja el '?delanto y·· erse, ñorí? de los gri_egos c,le ¡\sia; ·c1
1
11 áspero ]abr,iego de . &amp;era, .el .
'
~ aaaso de las wstumbres a-Idea- ·
':
na¡ que · por entonces privaban
-todavía, en.. la. Grecia continental..· Asi se compr_en~7.,el, _que
1
Homero se atraviese siempre
1 tomo un entreacto en la con•
• ' · tinu1dad de las tradiciones re1'1 1 , ligiosas de Grecia, y también el
P'
Que los maestros de Greda ]()
P&lt;opongan como un ideal de
cultura.

~ACERO MONTERREYu1ut1A II AUA UUtU

ar, •• ,.,. a,, •• ,......

'":i

ill#·i;llii·I
............... ., .,... ......,,,,..

1

-

1

1

,
1
.\

......... a...
f.OtftuOAOODI ~ M.tA ~

~
s 2.1so.oo r._

.........-.'

1.1

r

ADASHCEDDRA INDUSTRIAL. S A.
PROVEEDORA DE HIERRO Y TORNILLERIA S A
... , ................. , .... ,w..~•--•W.)a.Jf

----··
................... .

CM. MCIIDOM• Ml■I)• MIIO . . . . . . . . 1.A,

----~,..............._.,.
_._

~

..,.

ce años un examen sobre la depuración del mito en Hom_ero.
Sea una modesta contnbuc1ón:
La Nereida Tetis echaba invariablemente al fuego a sus
criaturas. Como inmortal, TI?
soportaba la idea de conceb"
hijos mortales. Su esposo, el
mortal Peleo, logró salvar .~e
sus garras al indefenso nmo
Aquiles. De aqueHa funesta
historia ¿qué ha quedado en
Homero? Sólo. estas palabras

n :o ,.,. e r o .
,Y

•

S 2.0S0.00 , ..
,1,tt, h11IH, A•1•I"''•
11... .,
,.,.111.,11, lt(tl An4,.

Htslo4~

LAS BURLAS VERAS

t."-·

COMtruya con varma COfTugada

Por su psrte, el áspero labriego de Ascra, el genealogista de los dioses, que enmarañó
todas las leyendas para crear un
sistema de mitología, está lleno
de sufrimiento y de pavor primitivo. Clama contra las iniquidades y se indigna como los
Profetas. Re e o ge candorosamente las humildes supersticiones y no retrocede aRte el
horror de su Génesis. En su
angustia política, hasta pretende trasladando al cielo las nueva; inquietudes sociales, que
Zeus, tras la victoria contra los
Titanes sea un monarca electo .
Tal ve; prefiramos el Olimpo
homérico de soberanía divina.
U na es 1~ tierra, otro es el cielo. ¿Las leyes universales sujetas al voto electoral? Eso se

•

Ollll,M • caDOa.\ •

~ • e» ce~ • "' MOOt5

•

. ~ ~ntre las concepcioñes reli~ de aml\os poetas media
1111 abismo. El jonio pertenece
1
una sociedad principesca con
la ~l vive satisfecho: ¡nund()
IICnelrado de cielo y niar, de ca' baileros sin mucho arraigo pol&gt;Ubr, que d&lt;!S(}yen ciertas• trad1Ciones -de la tierra o ·-las consideran con una sonrisa tolerante. Su Grecia arcaica está
Yl muy cerca de la clásica y la
IUIICfa eq a!g(). Sus divinidades
.,...ecen ya bien definidas y
~~das del terruiio .. Su pan,.._ .o conjunto de -dioses es
':' .11'!1 eRt«lad helérnca suve1!1(_ •·los re¡,enalismos y et1ea•

H

.
,,.

•

'

o

d

o

' ..

Las colonias asiftticas en que
se ha formado la mentalida&lt;!. de
Ho1nero han visto nace, el racionalismo. Los, colonos se reclutaron entre hombres que se
sentían responsables. de su p,o.
pía vida y que se lanzaron, .:uchilto en mano, a las islas de
los litorales y a las desembocaduras de los ríos anatolios. Dueños del tráfico, prosperaron en
el trato con las tribus intenores y con el mar. Olvi,;laron las
tradici¡mes caseras; -· se crearon
una nueva existencia. ba solemnidad supe,sliclosa de los
asiáticos no les infundió-el menor iespéto. Abrieron los ojos "
al mundo, conisorna,y con audacia. La Grecia malerna, entre tanto, continuaba las r_utinas de los alJoelos, •y cuando
aparece en la historia, tiene el
, aire . de una graciosa lprovinoiana y trae l~s cultos ·trasnocha-·
dos. Homero refleja r tfadme
la "modernidad'' .., del grieg()
asiático." Supieron muy bien· l()
que hadan los • maestros griegos, cuando cónvittieron los
P-oemas Hon1éiicos · en -· texto~
escolares: Hubieran· querido· levantar de una vez ·la imaginación del pueblo ,heleno a la al:
tura alcanzada -por una sola 'de
sus familias, Li •familia i'oniá," ·
O

.....

. • •· 1

por ALFONSO REYE~
1 1

'\ ¡
1

1; 1

,. .,,, ....

j

· d
se queda para nosotros, los huma- , de perfecta decencia, nenas de
la -juridica.•No enben e q~e • nos no para el gobierno del ternura maternal, con que Toimplore ,a los muertos, m SI•
_,
tis contesta -en mi traducoión
. a los héroes (héroesé' se- umverso.
quiera
a las imploraciones de Attuimitológicos, no los I• roes
. .
'
res el sentido moderno), sine
Ante los mitos sani:mnanos lC$:
¿Te dí a-luz-en-aciaga· hora; criatura rnfal'
en
te a los dioses como .. espantables de- Hes1odo, no
solamen
, · -,,vuemos
:_,.,,
-•--- a
¡Viérate en par tus f!aves sereno gobernando,
.
a una rt!ligióR' asept-t-,
-menos de· agrit'I..R;u;;c
.iin que nublase el lloro tus· efímeros dfasl ·
· con"t:ra la mántica. inspira.l He1mero el --haber · labra?" sus
Mas--l&lt;1 vida es Rllly .breve, tu sine el más nehtndo;
g más tacde liará ki cele- . 111ites en oro y en marfil, para
foe
l&lt;1nesto -enge,idtllfte-en, cilsa -dé Pelee!
'
bªr~:¡e de BelfRs, -calla .so!Ke -« ~livio de la · fantasía -hu~aua.
.--=n"'
;
.,-:-.,-c1,
,,u
,
-.
-,:•
__
n,i
feitwaÍei
~
y
Gilbert
Mum1y
emprendió-ha....,¡_...e¡

'¡·

.

' "

�MIERCOL'F1l 11 DE MARZO DE 1959

PAGINA 4

TEMAS SOCIOLOGICOS

la Sociología
como Ciencia
por GENARO SALINAS QUIROGA

H

vida colectiva. Pero ella elche estar su1eta a la conciencia. Decía
el gran escritor francés Francisco
Rabclais que "Ciencia sin con-

EMOS expresado en artículos anteriores que la Sociología es /a disciplina

.q,~ estudia la exutencia colectiva
Jt:I hombre. Es indispensable es-

oencia, no es otra cosa que ruina
del alma." Emilio Durkheim, el

ta disciplina para resolver problemas de familia, legales, urbanos,
rurales, políticos, económicos de
traba10, etc.
Los acontecimientos que se producen en la convivencia humana,
son sus temas de estudio: RcliJli«&gt;n, Derecho, Moral, Arte, Costumbre, Familia, Estado, Opinión
Pública.
Los h o m b r e s nos acercamos
\In~ a otros por relaciones de
amistad, de compañerismo de vecindad. Este fenómeno ele conc:itncia de la especie, une lo semejante y separa lo diferente.
Amamos todo aquello que se nos
asemeja, a cualquiera que piense
y siente como nosotros. Pero también suele encontrarse el fenómeno contrario. La amistad no es en
íiltima instancia más que una cierta semejanza y los que se parecen
se aman decía Aristóteles.
Cuando imitamos a una persona es porque hay una simpatía
previa. Vivimos en una sociedad

gran Sociólogo francés, por su
parte considera que "La ciencia no

es otra ,osa que la conciencia llevada a su más alto punto de claridad".
Vivimos en una sociedad más
complicada cada día, al grado de
que se ha considerado como un
deber asimilar las verdades científicas de tipo medio. No estamos
obligados a ser sabios o a ser artistas, pero si a no permanecer como unos ignorantes. Para una
cantidad creciente &lt;le puestos públicos se exige haber pasado por
una escuela de educación superior. Hay un conjunto de conocimientos indispensables que a
todos se nos exigen y el más importante de todos ellos tiene que
ser el social o sea el relativo a la
civilización en que todos participamos.
Hay una red de lazos sociales,
que cada día se exuen&lt;le más. Cada día más los hombres dejan de
ser independientes y en lugar de
crecer separadamente unen sus es-

~n que la ciencia ocupa un papel
preponderante en el curso de la

¿PORQUE SERA . .. ?

fuerzos. Esto sucede no solo entre los hombres sino también en•
tre las naciones. Si la Sociología
es la ciencia que estudia los hechos sociales, debemos Jejar aclarado perfectamente, que se en•
tiende por ciencia.
Hay tres clases de conocimientos: el fi/osófico, el científico y el
vulgar. El gran Lógico y filósofo
inglés del siglo pasado, Heriberto
Spencer, consideró que el conocimiento vulgar es un conocimiento "no unificado", el conocimiento
científico es un saber "parcialmente umficado" y el filosófico
"totalmente unificado". El conocimiento vulgar es asequible a todo
el mun&lt;lo, son verdades aisladas y
dispersas, con una conexión sistemática, sobre cualquier rama de
la cultura. El conocimiento científico, está constituído, por prinnpios sistematízados y jerarquizados. El filosófico lo constituyen las
verdades fundamentales del universo, la existencia.
El conocimiento vulgar, es del
dominio de todas las gentes, el
segundo o sea el científico, sólo
de aquellos que han hecho estudios especializados y concretos, y
el tercero, el filosófico, sólo de
unos cuantos, que constituyen por
su escaso número y gran valor
intelectual, una verdadera aristocracia del pensamiento humano.
Los anteriores conceptos spencerianos se podrían representar gráficamente por una pirámide de
tres escalones o peldaños, cuyo
vértice converge en la Filosofía.
La Sociología no es ciencia del
espíritu, ni ciencia natural. Trabaja con hechos no con ideas puras. En tanto que la matemática
y la física se pueden estudiar fuera de cualquiera circunstancia vital o histórica, en el campo sociológico no se puede presciJldir de
ellas.
Sobre los hechos sociales muchas veces tenemos un conocimiento vulgar y t()(los opinamos
porque a todos nos interesa o
afecta. Por e¡emplo se comete un
crimen que conmueve a la sociedad y todos nos sentimos con derecho a opinar. Hay una alza general de precios y todos la comentamos desfavorablemente, porque

POR QUE será que también de Brlsbane, Australia, (en ta grállca
algunos de los invitados ■ una fiesta real en honor de 10 majestad la
Bein■ de Inglaterra y el Duque de Edlnburg, pero eso 11, ,In faltar
la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en
llé:dco entero, todo■ prefieren tomar "Coca-Cola". ,¡Por qué 1eri f

Cementos del Norte# S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

"Siderúrgico"

-

· Tel. 2-87-45 .
Apartado N' 14
Monterrey, N. L

Abnegacion y Docencia

Julia Garza Almaguer
Discurso pronunciado por el profesor Plinio
D. Ordo,iez en memoria de la profesora /ulÍII
Garza Almaguer, fallecida el pasado domingo primero del actual, instantes antes de que
sus restos mortales descendieran hasta su altima morada.

e

ON desagradable frecuencia, la vida humana, suele
manifestarse y aun convertirse, en una continua y prngresiva pérdida de deseos, intenciones e iniciativas optimistas; de
preciosas energías orgánica'&gt; no
aprovechadas; de afectos múltiples y tamb:én de seres y cosas
queridos, y entonces, la muerte,
no es mas que el cese definitivo
de tal proceso. Puede decirse que
cuando nuestra inteligencia y
nuestra sensibilidad adquieren
conciencia de sí mismas, empezamos a morir.
Por esto, la vida y la muerte,
que tanto nos conu·isla y nos
apena, no son antagónicas y
opuestas; sino estados biológicos
conexos, de los cuales, al desaparecer de este mundo, siempre
quedan contactos con el ambiente social que abandonamos definitivamente.
Y aun cuando a veces la vida
del hombre establece niveles de
clase y de acciones netamente individuales, éstos no subsisten después de la muerte, porque ella
los aquilata, en lo espiritual, y
exalta y revela, solamente a
quiE&gt;nes se distinguieron y alean-

zaron preminencia de calidad Indiscutible; porque si es verdacl
que nos despoja de nuestra ma.
terialidad sensible, en cambio
nos conserva presentes en nues.
tras ideas nobles y meritorias, 1
en nuestras obras de beneficio
general.
Y tal proceso, en buena fil080fía materialista, lo mismo sucede
para el hombre que para la mujer, contradiciendo a lo!; misógenos que lo niegan, olvidando que
el espíri1u humano y sus proa
duetos psíquicos carecen de sexo.
El infausto deceso de la ronsa,.
grada Maestra Julia Garza A).
maguer, cuya forma corporal ve,,
nimos a depositar hoy, cristianamente, en el sitio destinado a loe
que perecen, confirma lo dicho;
porque su vida espiritual y su ae.
tuación social, fue una, variada
cadena de elogiables, valiosas y
preconcebidas in ten c iones, no
realizadas a su satisfacción, ea
pro de la niñez y la juventud, a
quienes se entregó con sincero
cariño y abnegado afán, hijos de
la espontánea vocación del ech¡.
cador, por excelencia, de ré.plda
y fácil concepción y de seguro
(SIGUE F.N LA PAGINA 8)

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''
resentimos preju1c10s evidentes e
inme&lt;liatos, en n~u:stra economía.
Un curso de Sociología, debe
ten&lt;:r por objeto primordial superar el conocimiento vulgar de los

hechos sociales, a través &lt;le esta
disciplina, a la que dio denominación en el siglo pasado, su fundador, d pensador francés, Augusto
Comte.

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

BENAVIDE
Símbolo de Confianza desde 19!7

PAGINA 5

MIERCOLES 1t DE MARZO DE 1959

IYIMOS

en

una época
de crisis. Esto flota en
el ambiente y se repite
la saciedad. Crisis social,
is económica, crisis política
crisis moral. El predominio
la cuantidad sobre la cualide la ma~a humana sobre
persona, ~s evidente. Una
ocrat1zac1ón mal entendida
ga toda valorización integral
1 ser humano para quedarse
0 el voto numérico. Ilemos
ttliclo los hombres el contaccon nosotros mismos, con
e~tra realidad más íntima y
' cara ...
nte esta mundanización y
nado de la exterioridad, urge
retomo hacia la interioridad.
porta llegar a un saber auticamente humano y a un
·r que sea la exteriorización
esta sabiduría. El ser humaserá más humano cuanto
' racional. Por la inteligcndescubrimos y percibimos
verdad. Y por la verdad esos en la realidad. La lucha
otra la ignorancia y la pasión
ben asumir, en consecuencia,
carácter de cruzada. Nuesangustiado tiempo pide a
os la introducción del orden
equilibrio. . . EJ irracionao ha terminado por agotarante su propia infecundidad.
uso pervertido de las cosas
conducta básicamente irranal han sido los frutos amardel extravagante anti-intelismo contemporáneo.
ero el abajamiento de la in. ncia y su desdoro han
to el dedo en la llaga.
tras úlceras ya no perma-

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
neceo ocultas; están al aire. Se
añora el retorno a un uso recto
de las cosas; lo que presupone
un recto uso de la inteligencia.
Estamos hartos del cambio de
la sustancia por el accidente,
del prurito de lo original, del
afán de novedad, de los puros
problemas intelectuales. Ilemos
aprendido nuevas cosas pero hemos perdido aquella visión del
ser .
U na enconada hostilidad pa-

de la vida material se ha hecl,o
hasta el exceso. Los hombres
se han hecho serviles a fuerza
de puro animalizarse; nutrirse
y disfrutar del mundo exterior.
Nuestro primer deber es el
de ser contemplati,·os. \lencster es percatarnos Yitalmente
de la grandeza de la verdad y
el gozo exquisito de su contemplación. Aristóteles, San Agustín, Santo Tomás de .\quinoabanderados de la inteligencia

En este sentido todos debernos
ser intclectualistas · deseo fervoroso de saber, especulación
intensa, riqueza espiritual.
Lo que hace que una co~a
sea buena es su perfección. Sólo
porque es perfecto, lo apetecible es deseable. Y lo perfecto
es lo íntegro. Pero la integridad -como la verdad y la bellc,.a- no se reali7.a completamente sino en Dios. Sólo Dios
puede satisfacer en plenitud el

LA MISJON
de los pensadores

CONTEMPORANEOS
ra la vida del espíritu se ha
propuesto desconocer toda re.ilidad sobrenatural. El hombre
cretino de la modernidad se
ciera en un "naturalismo" chato y zafio, pareciéndole absurdo "un auxilio, una comunicación y perfeccionamiento qne
se agregan de afuera a la naturaleza humana". La afirmaciÓA

AL VIENTO

-nos pueden servir de ejemplos para llegar a un ascética
intelectual. La primacía de la
verdad se finca en el hecho de
que de ella depende el concepto del mundo, el concepto del
hombre v de su conducta moral. Co11templar la verdad es
elevar nuestra interioridad, es
enriquecer nuestra humanidad.

apetito de los seres. Para moverse hacia su perfeccion, cada
ser -excepto Dios- necesita
actuar. La acción revela la sustancia de las cosas y es la salvaguarda de la integridad. Por la
operación nós mantenemos en
contacto con el bien. Los entes obran en la medida de su
ser y de su perfección.
F.! bien humano consiste en

ser permanecer y obrar como
ho~1bre. Y obrar como hombre
es penetrar de razón todas
nuestras acciones Por la razón
viYimos noblemente, asimilando una inagotable belle7_.a y una
indecible bondad.
Como hombres vivimos en
un mundo especial ele objetos
que nos es prÍ\'ativo: la cultu•
ra. Los productos culturalcssoc1cdad, lenguaje, derecho, Estado, artes, técnica, costumbre~,
ciencia, filosofía, religión- son
objctiYaciones psicoespirituales.
El hombre -como lo ha vi~to
certeramente francisco Romero- es padre de la cultura, pero también, en proporción notable, hijo de ella. Cada uno
ele nosotros nos levantamos sobre el nivel adquirido.
Aquí y ahora se siente una
torpe y ruda intolerancia an_te
cualquier tipo humano definido v original. F.1 "alacraneo"
- como le llaman en Argentina
-tiene por divisa: "Se prohibe
ser diferente". La singularid1d
del prójimo parece molestar a
la masa de los resentidos. Una
irritación oculta, contenida y
transmutada en veneno, se dirige contra los dotados para la
contemplación. Se les exige que
se revistan de un perfil impersonal, mostrenco, masivo; cuando no se les invita a formar
parte de un coro de '\edettes"
en un cenáculo cualquiera. Y
sin embargo, pocas ocasiones
habrá en la historia en que la
misión de los pensadores cobre
ma\'Or dignidad, como esta coyuntura que vivimos los con•
temporáneos.

Asedio a la Prosa
por JUAN ANTONIO AYALA

ECIENTEMENTE coment¿ en /" sección bibliográfica de VIDA UNIVERSITAR/A un folleto del pro/esor argentino Enrique Anderson Imbert sobre /11
f&gt;ros" y toda; su; vinculacione; dentro del
campo literario y poético. Esta dútinción entre lo literario y lo poético, que es total rechdzda por dicho autor, ha causado entre algu11os de mil lectore; ciertas duda; ya qt•e no
11ciertan a comf!render como la poe;ía es algo
tan radicalmente separado de la literatura,
C#llndo generalmente se entiende que aquélla
es una parte de ésta. Literatt4ra y poesía está11 íntimamente ligadas al fenómeno lingüístico -que llamaría dualidad- del verso-prostt, sin que ninguna de el/11; tengan una dúposici6n pre/erente hacia uno u otra. Siendo
l. prosa esta moneda diaria que intercambiamos en el uso lingüístico, es más difícil de definir y deslindar que el mismo verso, forma
que se considera de lujo y en la cual la deprrci«ción puede influír mucho menos que en la
prosa.
La elección prosa-ver;o está condicionada
por las exige11cias interna; de la obra poética
• iiteraria y ésta por la naturaleza íntima del

R

creador y por su estado psicológico, emotit1tJ
o intelectual. Prosa-verso es la forma de desarrollarse un tema o un motivo. Lo; tema,
arg,t.mentos y acciones condicionan la obra literaria; lo; motitJos la poética. Es pues ld
dualidai t1erso-prosa una posibilidad que se
le ofrece al creador y que repercute en el recread&lt;&gt;r como transportadora de esencia;.
En el verso intervienen los siguiente elementos: a) u·nidades rítmicas, internas o externas, que crean una melodía; sus elementos
materiales son número de sílab(ls, acentos, rima, repetición de determinados fonemas o
gn,pos de fonemas. b) el verso romo unidad
no se tteopla necesariamente a la unidad sintáctica-comunicativa; es por esto que sólo e,e
el verso y en la prosa poética se da el encabalgamiento. En la prosa por el contrario,
interviene: a) una unidad sintáctica que está
de acuerdo con la unidad rítmica y fonética
b) la agrupación de elementos fonéticos de
acuerdo con la estructura sintáctica y con la
consigtúente agrupación y aparejamÍfJ1tO de
los diversos elementos que integran el sintagma.

los tipos de pro;a y la flgrupaci6n de SNI
unidades fonético-sintáctica están tambfé11
condicionados por el tipo de necesidad expresit1a que el creador ejerce. Amlldo A/o,,so lt•
resumido en la siguiente forma la; distinciones eRtre 'tlersfJ y prosa, Je acuerdo con el previo planteamiento de l«s distintas necesidt1des expresivas:
1) El verso no e; división sintáctic" y ¡,o,
eso, como unidad rítmica, es indiferente ti l•
sintaxis. En la f!rosa rítmica los miembros
en que se dit•ide un t,eríodo son necesariame11te miembros sintácticos.
2) El 11erso es ,miáad de medida y,~ l,
tanto, un modo de medir el tiemp&lt;&gt;. ÚH
miembros de la prosa rítmica, en cambio, so,.
tijenos a todo intento de medida.
3) El verso es una unitaria figura rítmic•
dentro de la cual se organizan ciertos elementos sensibles ( acentos, cómputo de sílabas, rimas). En la prosa, la unidad o entidad rítmica no está en cada miembro, sino en la t&lt;&gt;talidad del período mismo, y los diverso,
miembros son los elementos tónicos que se orzanizan dentro de la figura melódica del período.

CENTRAL FINANCIERA Y RDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio ·Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 ele l-H-43

�, PAGIN:A:,

·MJE.RCOLES· 11 DE MARZO DE 19-59

·MJERCOLES·u DE MARZO DE · l~5f

ASPECTO

, PAGINA 7

AFICOS_

Del Congreso Nao de Asociaciones
icas y CulturaleS

e Instituciones

de la Repú, Mexicana
(VIE"JE DE LA PRIMER.',, PAGINA)

DELEGADOS.-Una nutrida asistencia de delegados de distintas partes del país fue registrada
en el seno del IV Congreso Permanente de Asociaciones e Instituciones Científicas y Culturales, una parte de la cual aparece en la presenle gráfica, tomada frente .al Aula Maana
"Fray
0
Servando Teresa de Mier'' de la Universidad de Nuevo León.

tura a México, a través de la di(
fusión de las artes, las ciencias y•
la cultura general en todos sus
aspectos.
RECESO

Tras de las intervenciones ar•
tí&amp;ticas de los alumnos de la Escu&amp;la de Danza Moderna y Mexicana y de los integrantes del
Conjunto de Cámara de la Universidad que cubrieron los entreactos, se hizo la designación de
las comisiones de estudio y dictamen de ponencias y trabajos, declarándose un receso a continuación, hasta las 14 horas, en que
el Lic. Emilio Portes Gil, habla1·ia sobre sus "Impl'esiones de un
viaje alrededor del mundo".
l'ROPOSITOS

Los propósitos que animan las
actividades del Congreso se sintetizan en el fomento del arte en
tocias sus manifestaciones, en procurar, hasta obtener, la coordinación racional y sistematizada de
la investigación científica, así como el cultivo de una conciencia
nacional, basada en la importancia de nuestra cultura dentro del
marco general de la ciYilización.

CONFERENCIA.-DUl'ante la tarde del domingo 8 clel actual, el señor licenciado don Emilio
:Portes Gil, expresidente de México, sustentó una interesante conferencia a los delegados del
IV Co,ngreso Permanei_ite de Asoci~ciones e Insti!'°~iones ~ientíficas y Cultura1cs, en la que
abo!do temas de pal~1tante :ictu~lidad y expre~o 1cleas atmadas sobre nuestra vida política y
social: La con,!erenc1a del licenciado Portes Gil fue escuchada con gran interés por la concunencta y constituyó uno de los eventos más relevantes de la actividad desanollada por el
Coniireso.

_.._

CIUDAD UNJVERSJTARI~.-:-Gráfica to~ad~ duran~e 1~ _visita que los delegados al IV Congreso P~rma!1c~te de ~soc1ac10~es e lnshtuc1ones 91entíf1cas y Culturales hicieron a la Ciudad Um\'crs1tana de Nue, o Leo,,, en el segundo dia de labores, donde recorriernn los edificios e instalaciones.

Estas metas ele los directivos
del Congreso fueron consideralias
para obtener el apoyo moral y
material de las instituciones oficiales, culturales, educativas art ísticas y privadas, para la' realización de la IV Asamblea, cuya
realización se efectúa bajo los
auspicios de la Universidad de
Nuevo León, tiene asiento en el
Aula Magna de la misma institución universitaria.
GUIAS.

Desde esta gran Tribuna Nacional en que se ha convertido
la. IV Asamblea del Congreso Nacional Permanente de Asociaciones e Instituciones Científicas y
Culturales de Ja República Mexicana, dijo en su conferencia el
Lic. Portes Gil, que el relajamiento a que están llegando las
actuales generaciones, es debido
;i la falta de guias orientadores
&lt;·apaces y bien intencionados.
Culpó de ello a regímenes anteriores y dijo que el actual régimen de gobiérno viene fomentando un ideario de reintegración de
los preceptos constitucio n al es,
que busca redimir injusticias y
solucionar los grandes problema~. entre los que se encuentra
el de una juventud que está a
punto de extraviar su camino y
dt•~\·irtuar su elevada misión.
Concretamente dijo que en los
úl:in:ios quince años se perdió Ja
nmt1ca de la Revolución Mexi1·.:ina Y agregó que el problema
r.giario se soluciona construyendo
prerns y ~i~temas de riego,· completando as, la tarea de repartir
111 1ierra.
Refiriéndose al panorama internacional citó a Nassar de
Egipto, como espejo para la~ reivindicaciones de otros países del
Continente Africano que buscan
au autonomía; mencionó la entrevista l'eciente de los Presidentes de México y Estados Unido:,,
u,mo signo de cambio radical en
Ja politica norteamericana, des-

Jorge Rangel Guerra y J. Gua-

pués de los ataques a Nixon,

dalupe Ramírez, pintores; licenciado Mario López, profesora LiDurante el pl'imer día de labo Jla Villanueva, _señor R?berto
res la señora Amalia c. de Cai: )&gt;urdan, d_el Instituto Mex1~anotillo Ledón, representante del Se 1Jorteamencan~ de R e 1 ~ c 1 ones
cretario de Educación Pública CUiturales; senora Rosar!º Gardeclaró que siendo los valores hu ,?, Sada de Zam~ran?, direct?~ª
manos la riqueza máxima de Mé ¡e Arte, A. C., ll_cenc1ado Emll~o
xico, es preciso conjugar los es '.Guzmán, del Instituto Tecnológifuerzos oficiales y los de la In! ; d?ctor Fernando C~mpuzano,
ciativa privada, para dar educa
nciado !uan ~to_~? Ayala,
ción a todo el pueblo y elevar a•
r Narc1~~ ~ohs ~u.mga, Cónsu nivel cultural, desterrando I
de_ Peru, . mgeme10 Manuel
ignorancia y el vicio.
,e Leon Arrati_:1, Cón~ul de Honduras y el senor Guillermo SePor otra parte cifró en la eclu ~t. delegado teatral.
ca~ión técnica el progreso del
.
"
•
.
prus, pero se insistió en que para Entte los dele.,ados foraneo,,
dar a México hegemonía interlll!- ~ten a l~ IV Asamblea del
cional en el campo de la cultura P,&gt;n~reso Lms Chessal, de ~a AsoY en el de la invetsigación den- CIICIÓ~ de Escntores, ~rtlstas .Y
tífica, se precisa primero ~jar erlod_1stas .. de San Lu'.s P~tos1;
establecidas las bases para el fo. 1oaqum A11as, ?SC~ltor, . Rau! H.
mento y estímulo de los valores ásquez, periodista; hcenc1_ado
humanos, a través de la forma- l)lego López_ Po~ado, del Inst!tución de Consejos estatales qu. ~ de lnvets1g_ac10nes Econóffilc~s
trabajen en cooperación con e ilf" la UNAM, pr_ofesor An_tomo
Consejo Nacional
Pompa, de la Sociedad Mexicana
·
de Iibtoria; profesor Dantón Canut, del Instituto Nacional de
DIPLOMAS
Pedagogía, doctor Eduardo JiméAl terminar los trabajos de
JleZ ~~ndoval, . de la _Soci~dad
delegados reunidos en Asamb;!a olklonca Mexicana; hcenc1ado
General, se aprobó la expedici(), uiente Feinández Bravo, d e 1
de diplomas a los funcionarios
ituto Mexicano de Planeación
instituciones que con su \'alio
ial; Salvador Arciniegas Linacooperación moral y material,
~ del Centro. de Estudios del
cieron posible la realización
!lado ele México 1 otros muesta IV Asamblea Nacional. Ell rhos.
·
son:
VALORES Hl"l\lANOS

i

~obernador ~el E,!ado, Li,¡. IAMA~
J:.aul Rangel ~l'las; s~norn_ Am~- Las secciones en que fueron diha C. de Castillo Ledon, Lic. R:i, ldidos los trabajos de la IV
fael González Montemayor, Al•
mblea, son las correspondienoal_de de Monteney; A1·q. Jo~,
a ciencias, artes, tecnología,
qm~ A. Mora, R_ector de _la U_m• cultura general, problemas espevers1dad y_ P res1dent~ EJecutív
cos del congreso y prensa, cudel C o m I té _Organizador; Ing. a integrantes trabajan en más
Fernando ?9:rc1a R_oel, ~ector
treinta ponencias para presendel Tecnolog1co; senor Lic. don
conclusiones al final de esta
Carlos_ P r i e to,. ~resid~nte de I lnteresanttJ y fructifera jornada
ConseJo de Adm1111strac1ón de
educativa y cultural.
Cía. Fundidora de Fierro y Ace•
ro; don Eugenio Garza S!lda.
Presidente de la Ce r vece ria CAMPO PROPICIO
Cuauhtémoc; don Roberto G. Sa- D .
.
.
.
da, Presidente de Vidriera .Mon•
los trabaJos del _puterrej • don Francisco Fernández ,r.¡
de labores de la senora
Trevifio, Prei;idente del Club ~
For~oso de Obregó? tianLeones de México; don Rogeho
• dtJo__ que Monterrey es
Cantú, director de ''El Porwnir" :ropo_ propicio para que la culY a otras iru;tituciones educativa:;,
ra fi~que aqu1 _sus estatutos y
cientifica~. culturales y artisticas, :r~sd!ce ~us ra1c~s,_ puesto qu_e
También se enviaron diplomas al
htuciones of1ciale:; Y prt.
- ·
ladas co·mct'den en estos propo·
señor Presidente
de la Repub!J~a,
sitos·
Lic. Adolfo López Mateos; al Lic. 11
Y por lo tanto debe proceJaime Tones Bodet, Secretado t.trse desde a~ora a realizar gesde Educación Públira; al Ing. ones en~ammadas a establecer
Víc1or Bia\'O AhuJ·a Subsecretll- "ro" ConseJo estatal que cuide y
•
· 'da de~,
rio de Enseiíanza Tflcnica.
""'mente
. es t e t·1po d e act1v1
-ro siempre en contacto con el
Consejo Nacional, a fin de acelel'llr _los programas educativos,
1c 1ar el ambiente cultural e
Entre Jo, ciento, de delegado$
que a,isten a esta IV Asamblea ri ~ementar el espíritu de supeNacional, se incluye a los _de ~tldad en reconocimiento de los
N ue\·o León: señoras Josefina !._ores regionales, dándoles su
Lomelí Quirante y Maria Elen· """to sitio.
ele Anda, Presidenta y Secreta
ria respecti\'amente de la UF~
Alma G. de Palacios y Joseft~
:Oui·ante los tres días de traOrtegón de Solis Zúñiga, de .
misma Inslit ución local; don Jf,.
que llevan los delegados a
P. Saldaña, Gerente de I Cen
Co IV Asamblea Nacional de I
ll&amp;reso, han asistido a diversos
Patronal; don Ricardo Covarru;
bias, profesor Israel C a va • 0
sociales, artísticos y cultuGarza, profesor Timoteo
¡¡;" entre los que destacan la
nández, profesor Plinio D~- i)a'iguració!l de la Exposición de
ñez, de la Sociedad de
.~togra!1a Mexicana S i g I o
y Geografía de Nuevo León;
~ . en Arte, A. C.; la visita a
fesor Alfonso Reyes A.,
.1...:..&lt;?!~a. Fundidora de Fieno y
-m, donde se sirvió un buffet

'ª

•r;..c/~a.:_1te

ta!!:!

J:&gt;P

t:Jo

L,cJ::.

:!~

en honor de los congresistas· la
visita a las grutas de Villa' de
Ga.rcía, donde les fue ofrecido un
banquete regional; los banquetes
ofrecidos por el Gobierno del Estado en el Club de Leones y los
del señor Salinas Iranzo, en
nombre de Casa Madero; así como la inauguración de la Exposición de Periodismo en la Biblioteca "Alfonso Reyes" y el festival de danza que ofrecieron
ayer los alumnos de la Escuela
de Danza Moderna y Mexicana
de la Universidad, en el Aula
Magna.

VISITA.-Acompa11ados por el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director ele "VIDA UNIVERSITARIA", los señores Joaquín Arias, tscultor, y Luis Chessal, periodista director de "Letras Potosinas", miembros de la delegación de San Luis Potosí ante el IV Congl'eso, charlan
cordialmente con el señor Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, durante la
visita que hicieran a su despacho para saludarlo y despedirse.

Independiente de Jo anterior,
los congresistas visitaron las obras
de construcción de la Ciudad
Universitaria del Noreste, elogiando al esfuerzo ejemplar de
autoridades e iniciativa privada,
para la realización de esta obra.
En particular el Arq. Víctor M.
Villegas hizo comentarios relacionados con su ponencia, expresando al generalizarlos que es
urgente establecer empresas de
Artes Plásticas que proporcionen
los créditos para ampliaciones y
construcciones de nuevos centros
de enseñanza, pues México no
debe ya admitir artistas empíricos, cuyas obras se traduzcan en
detrimento del patrimonio cult ural del país.
Dijo que Monterrey está a la
cabeza de las ciudades del pais,
fuera de la Capital, es el fomento del Arte y la Cultura, pues sus
siete galerías y su Museo Regional siempre acti\'as, muestran
con'stantemente las corrientes artísticas de México. También señaló a Guadalajar a, como gran
impulsora de estas disciplinas.
El Arq. Villegas condenó el

a r te arquitectónico neoclásico,

señalando que nuestra llamada
arquitectura moderna es decadente y además, una burda copia
de la actual arquitectura europea y norteamericana, par~ terminar afirmó que ya es tiempo
de que se ofrezca al mundo e1~tero un ejemplo de una arquitectura mexicana propia, que armonice con las bellezas naturales
de nuestro país y sea, además,
un motivo nuevo de atracción para el fomento de la industria turística.
CO'NCLUSIO:SES

MONUMENTO.-El señor licenciado Raúl Ra11gel Frías, Cobernador Constitucional de Nuevo
León, durante la vjsita que recibiera de parte de la delegación potosina, explica a los señores Luis Chessal, Joaquín Arias y Alfonso Reyes Aunecoechea, los detalles del monumento a los
Hombres Ilustres del Estado, ante Ja maqueta d ~1 proyecto respectivo que será construído en la
loma del Obispado.

•

A medida que se acerca el tér•
mino de las labores correspondientes a la IV Asamblea del
Congreso Nacional Permanente
de Instituciones Científicas _Y
Culturales, la directiva de C~m1siones integrada por la . senoL·a
Adela Formoso de Obregon Santacilia, el Arq. Víctor M. Ville·
gas y José N. Lozano_ y los. señores Lic. José Antomo Murillo,
Javier López Ciares,. Lic. Raf~el
Dávila Reyes, señonta Josef~na
Lomelí, p¡fr. Maurilio !"· Yánez
y el Lic. Emilio Guzman Lozano, intensifican sus labores c?n
el fin de dar a conocer en }ª ultima sesión plenaria el d,a de
mañana, un informe compl~to de
sus estudios y comentarios, a
efecto de que los delegados fo1·mulen las conclusiones en todas
y cada una de las seis ramas de
la ciencia y la cultura en que
fueron clasificados los treinta Y
tan tos trabajo¡ presentados,

OBSEQUIO.-El escultor Joaquín Arias, destacado attista de San Luis Potosí, enb·ega al ~eñor
licenciado do11 Raúl Rangel Frías, gobemador del Estado, una pequeña escultura en bronce de
la que es autor, como obsequio de la Asociación de Artistas, escritores y periodistas potosinos.
Presentes en el acto, el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director de "VIDA UNIVERSITARIA" y Luis ChessaJ, director de "Letras Potosfoas" y magnífico caricaturista.

�PAGINA 1

MIERCOLES 11 DE MARZO DE 1959

MIERCOLES 11 DE MARZO DE 195,

.- ,1

'-

I

' ! \:

sfudiantes de Chihuahua
sitan la Universida·d de N. L.

estudian~es universitarios de Ch1h_uahua,
pertenecientes a diversas
es y Escuelas y otros
de la Universidad de Nuesignifican desde la ~-epasada el cumplimiento de
k los más importantes
tomados durante la P1iunión Regional de Rectolas Universidades del NorJ(éxico y contribuyen con
cia a fomentar el inio e~tudiantil y el espícuerpo entre todos los
·tarios norteños.
estudiantes universitarios
tra Casa de Estudios, a
significan con su presenJa Univen:idad de Chihuamismo firme propósito y
que sus compañeros de
permanecerán en aguead por el término de
dias.
po de estudiantes de la
'dad de Chihuahua está
por veintidós varones y
aeftoritas, quienes con paralegría llegaron en un
especial hasta las puerJa Universidad de Nuevo
trayendo un mensaje de
para las autoridades
JtEINTA

?úlb.tb@
EDITORIAL "PYS"
APARTADO 434
MONTERREY, N. L MEX.

Abnegación y Docencia
(VIENE DE LA PAGINA 4)

acierto, en la adecuada acción
pedagógica a seguir.
La Maestra Garza Almaguer,
seguramente que continuará en
perenne comunicación con discípulos, compañeros, amigos y admiradores, sirviendo de indestructible conducto, el grato recuerdo de sus atributos morales,
sus inconfundibles cualidades docentes, sus valiosos timbres de
Maestra íntegra y cabal, su reconocido mérito cultural y su alta condición de digna representali va del Magisterio Femenino
normalista nuevoleonés.
De limpia y humilde progenie
pueblerina, nació por el año de
1886 y vivió y creció al sol y al
aire puro de las recias montañas,
donde se asienta el campestre
Municipio de Villa de Santiago,
limítrofe con Monterrey; se desarrolló lozana de cuerpo y de
vigor espiritual, al abrigo de la
Casa Solariega, al amor de la
instrucción primaria elemental
del poblado y de las sencillas
costumbres campesinas, de las
que tomó su carácter amable y
accesible, y su modo de ser, discreto y severo; pero atento y
respetuoso.
Hizo sus estudios ~ Maestra
normalista, entre los años de

Pot H~co
P~ Pdctico
Pot Cómodo

USE

GAS
NATURAL

UMPIEZA

BCONOMIA
EFICACIA
Encoott2.r! Ud. usando
este combustible.

*
Indispensable ea la
Industria y en el
Hopr.

*

Cia. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416

MONTERREY,N.L

1903 y 1907, cuando en Nuevo
León esta enseñanza se impartía
oficialmente ya a la par, con la
de los varones, recibiendo su Título de Profesora de Instrucción
Primaria, con el mismo Plan de
Asignaturas y los mismos requisitos de cultura y aptitudes, para ejercer legalmente la noble
función social de Maesi.ca de Niños.
Como alumna normalista, se
ganó con creces, por su dedicación al estudio y su natural disposición para captar y asimilar
los conocimientos, la técnica y
el concepto de enseñar, la particular c o n s i d e r a ción de sus
Maestros y la simpatía y aprecio de sus compañeros de Curso,
quienes la reconocieron como la
condiscípula más destacada y de
mayor capacidad pedagógica.
Verificó toda su práctica escolar reglamentaria, en el Colegio
Particular "Luz Benavides", bajo
la atingente dirección de los connotados Maesttos: Rosa Salinas,
María W. Benavides y Pablo Livas, todos dirigentes de la Escuela Normal para Maestras,
quienes det;pués de Graduada,
aprovechando sus brillantes cualidades docentes y disciplinarias,
la elevaron sucesivamente, a la
categoría de Prefecta, Profesora
y Secretaria del Plantel, llegando también a fungir en varias
ocasiones, con carácter de Directora interinamente. Estos honrosos cargos, desempeñados, apenas autorizada Maestra, dan idea
de su competencia técnica y profesional, máxime si se relaciona
con el hecho inusitado, entonces,
de que ella fue una de las pocas
mujeres, que oc II p a ron esto¡
puestos, durante el período escolar transcurrido entre los años
de 1892 y 1927.
La Maestra Garza Almaguer,
en sw ejercicio profesional "
una sobresaliente persona I id ad
del Magisterio Femenino regiomontano, producw feliz del laHreado Sistema Escolar Público,
fondado y difundido, con especial
acierto, en la Cátedra y en las
aulas primarias, entre los año¡
de 1892 y 1912, por los Benemérit0s Educadores Martínez y Peña; y la más distinguida discípula y trasmisora del Mé~o Pedagógico Intuitivo, denominada
también Pestalozziano, por su didáctica y Herbaliano por sus ñnes educativos psicológicos, en cuyos Principios Generales se inspiraron los Beneméritos creadores de nuestra original Escuela
Primaria Nuevoleonesa.
La actual Escuela Activa, introducida luego, en 1927, por el
Maestro Andrés Osuna, también
distinguido normalista, salido de
la Escuela Nuevoleonesa, encontró a la Profesora Garza Almaguer, en plena función magisterial, y pronto fue una de las que,
por su excelente preparación didáctica, captó su técnica y sus
pl'Ocedimientos car a c t erísticos,
prestando valiosa cooperación en
su enseñanza al alumnado y al
magisterio de su dependencia; dado que esta escuela, es en esencia el coronamiento evolutivo de
la Intuitiva, que conduce directamente al Método Natural, o
sea el que guía al educando a la
auto-instrucción, dirigido simplemenle por el Maestro, ¡&gt;asando

de los tradicionales modos de enseñanza, que implican el obrar y
el hacer exclusiva del pedagogo,
a los de aprender, que consisten
en la directa participación activa e indispensable, del estudiante, en su propia y personal cultura y educación general.
Por lo que en posesión de su
madurez profesional, con un criterio didáctico acabado y con un
concepto diáfano y exacto de los
Principios Fundamentales y de
los fines de la educación pragmática, en sus fases y ramas formadoras de la personalidad humana, como elemento social, útil
a la comunidad y perfecto en su
carácter y conducta moral y en
especial de la femenina, la Maestra Garza Almaguer, logró y alcanzó éxito en algunos de sus
afanes docentes, y en sus sanas
ilusiones encaminadas a organizar y establecer una Institución
de Enseñanza Técnica para la
mujer, sirviéndole de campo lleno y propicio, ~l cargo muy merecido, de Directora de fa Escuela Industrial Femenil Pablo Livas, encauzando su organización
docente hacia una Enseñanza

Profesional Especializada en Artes Domésticas e Industriales,
con la finalidad de dar a la mujer una destreza manual y mecánica, aprovechable, como fuente
de trabajo remunerado, y al mismo tiempo, una cultura general,
posprimaria, inherer,te al oficio
profesional que convenga a su
vocación y a sus b.tereses económicos y sociales.
Fue este plantel eí campo libre
y abierto, que Pl G··.bierno del
Estado puso a dL,posición, de las
dotes administrativa5 y técnicas
de la Maestra Garza Almaguer,
y en el que dio nuevas pruebas
de su talento organizador, de su
facilidad didáctica y de su amplio concepto, oob1e la más indicada enseñanza tecnológica, graduada en Cursos, para la mujer
que tiene que enfrentarse con el
problema de su ,&gt;ropia subsistencia, para no ser inútil lastre, sobre todo, en los hogares en los
que el trabajo y el salario se imponen como necesidad ineludible.
La Escuela Industrial Femenil
Pablo Livas, a su cargo desde
1945, que en sus inicios, en 1921,
fue de Enseñanza exclusivamente familiar, formadora de una
mediana capacidad, manual y ru-

tinaria, de las labores domésticaa
del hogar, tenía ya, sin embar.
go, algunos lineamientos profesionales; pero fue bajo la dirección de la Maestra Garza Alma.
guer, cuando tales objetivos se
programaron con valor técnico
industrial positivos, sin descuidar
por ello ni los lineamientos domésticos, ni los artísticos. Es
pues, el Plan técnico-industria~
la Especialización profesional, la
didáctica particular, la supervisión respectiva, y la obra pa.
ciente, progresiva y tenaz de e8ta
nueva Organización escolar, la
que acredita y evidencia el talento directriz y la calidad espiritual de la ahora extinta y por
ello inolvidable Maestra.
Y fue así como al impulso di•
námico, inteligente y de previsora visión, la Escuela multiplicó
su servicio docente y se elevó a
la categoría de una verdadera
Escuela Politécnica de Industrias
y Artes propias de la mujer, entre las que sobresalen: el Corte
y Confección de Ropa femenina,
el Decorado de Interiores, los
Tejidos y Bordados de aguja a
mano y en máquina, el Departamento de Talleres provisto de
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

l(J

¡¡

de la Universidad de N u e v o
León, profesores ·y estudiantes.
Fueron recibidos por el Coordinador del Departamento de Ex.tensión Universitaria, Lic. Rogelio Villarreal, quien posteriormente los condujo hasta el despacho del Rector Arq. Joaquín A.
Mora, a quien entregaron el saludo del Rector de la Universidad
de Chihuahua, Lic. José Fuentes
Mares.
El Rector correspondió al saludo, expresando frases de bienvenida acompañadas del deseo de
que tenga una grata estancia
entre nosotros. Más tarde, acompañado del propio Lic. Villarreal,
así como del director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, visitaron al Gobernador
del Estado, Lic. Raúl Rangel
Frías, quien les saludó en forma
afectuosa y les dijo que para corresponder a esta visita, un gru-

CAPITAL SOCIAL PAGADO:

RESERVAS:

----·

• 4.486,SS6.,1

L

A semana pasada visitó la

Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo
León el doctor Archivaldo F.
Dean, doctorado en Salubridad

Corte1fa de

SUCURSAL MEXICO:
&amp;lificio Torre Latino Americaoa Pite 1-.
Su Juaa de Letráa 1 Madero
Ditecto, Geoe.ral:

UC. SALVAOOR GONZALEZ G. Ja.
Geffl!te Geaenl:

PRANCISCO CANTU SOTO
Gerente: Suc. M&amp;ico:

•

Industrial, S. A.

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225
-:TeL ~

Monterrey, N. L

construcciones monoliticas, elesas a resistir grandes tonelafes,
ngún material de construcción rue con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND
fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e ~'HIDALGO"

CEMENTOS
EXICANOS,

UN.ESTO TR.BV.IRO C.

S. A.

Coo.t2dots
ROG.EUO M. RODRIGUEZ M.

1JIJ\]ITADO NUMERO 39'l

A........ da la Comisi6a Nacional Bwaria aa Oficio No. "'1-11-Jmll.
r..,. 701. t(S.28)/1. dd 21 de ~ da 1'11

A~&amp;v
iotellas esaeraWa

Pública y Jefe del Departamento
de Medicina Preventiva de la
Universidad de Búffalo, N. Y.,
con el fin de abrir una época de
relaciones científico - culturales
entre aquella institución y nuestra casi centenaria Facultad de
Mtd1cina.
El Secretario del propio plantel doctor Mario Sergio Estrada
Ga rcia, recibió en nombre del director al distinguido visitante,
con quien recorrió todas y cada
una de las dependencias de la
Facultad, mostrando al d~ctor
Dean los elementos materiales
que se emplean en las actividades académicas, así como el resultado de las labores de campo realizadas por los Pasantes de Medicina durante las épocas de su
Servicio Social Obligatorio.
Precisamente la organización
del Servicio Social de nuestros

·• etiqueta tle Cristal
~ Mcfs grandes ., Más limpias
•, Mds sugerentes
Más IIIClne,.·_-·--·

1

OPICINA MATIUZ:
.ldifkio Vidriera

po de estudiantes de la Universidad de Nuevo León, pasará una
breve estancia en la Universidad
de Chihuahua. Agradeció la visita el Lic. Rangel y les expresó
su deseo de que su estancia les
fuera provechosa en conocimientos y experiencias.
Los veintidós estudiantes varones fueron alojados en el Internado Latinoamericano y las jóvenes en domicilios familiares,
particularmente entre las . familias de los estudiantes universitarios nuevoleoneses que salieron
a la Univérsidad de Chihuahua en
visita de intercambio estudiantil,
Todos los estudiantes de Ch~huahua están contentos de su visita a Monterrey y desde l_ue_go
el mismo dfa 6 de marzo, as1St1eron a clases en las Facultades de
Leyes, Medicina, Química, etc.,
deseosos de fraternizar con los
universitarios nuevoleoneses.

Distinguido Visitante

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

mcts de medio siglo Brindando•··

MONTEUEY, N. J... MEXICO

Pasantes de Medicina, llamó poderosamente la atención del doctor Dean, quien solicitó además
de toda clase de informes, todos
aquellos impresos que se han
editado sobre el particular, con

el fin de hacer un estudio més
detenido sobre esta é p o ca de
aprendizaje que 1·ealizan los futuros médicos, antes de presentarse a examen profesional.

�.,

MIERCOLES 11 DE .MA~ZO.. DE 1959
\

Ciencias - Químicos Lider en -Futbol AmeriC(l&amp;,o
RACIAS a·, una vicOOria
conseguida el sábado pasado por el equipo de fut•
bol americano de Inl.ermedia de
Ciencias Químicas, apodados Mu•
Jog._ Rojos, éstos han conseguido
quedarse de lideres absolutOR. Su
úllima: victima fue el equipo Azu•
les del Tecnológico a los que
vencieron por 30 puntos a 22.
Aunque pudiera pensarse- que
los Mulos. RojOR entraron,' a la
cancha del Estadio Tecnológico a
obtener una fácil victoria, no SU•
cedió así, ya que los ahora co-lel'OS de la Liga Intermedia, sin
victoria y con un conjunto que
pelea con denuedo por el triun-,
fo, o sean los jugadores del equi•
po Azul del Tec mostraron. su
categoría y entusiasmo y ellos

HOJALATA
y

I

fueron loa que dominaron, SObl'e
-todo al principio cuando estuvie-,
ron arriba..., por. 14-0.
Esos catorce puntos los colocaron en el marcador por inlermedio de· Miguel Ochoa y el extra de Mario -Agt1il're. Nuevamenle' fue Mario Aguirre el que ·
anotó · el segundo touch. Pero
cuañdo se creyó que los p1ldore•
ros ·se dejaran vencer a.c;i de lácil .. surgieron potentes ·Y se trepR1on en el marcador primet'O
cuando- anotó Tomás de la Peña,
que se quedó con pase de Mora~
les y después el mismo Mono
Morales en reven.1ble y el extra
del quarterback Alfredo Flores
subi(ln a los químicos por 16 a

G

..

Oficinas y Bodega

Ventas 2-S7-0S '

en:

,.

'

Conmutador 2-61-80
'~·

,MEXICO

·GµAp~JARA. ~

.

"

Apartado Postal 996 ·

,.y,,
l

Moatettey, N. L
'' .·

'

(VIENE DE LA PAGINA 2)

*'·

Teléfortos:

ABNEGACiON Y. . .
(VIENE DE LA PAGINA 11
di'vetsas máquinas para 18. fabricaci'ón de ropa en escala comer!.
cial, la Calicultura, las. Artes C:u•
linarias, en general, y Pequena.c¡
Industri'as complemenlatias de la
Economía Don1ést1c,1 tradicional;

'

.

'

s'

to el Tec volvió a trep&amp;rse •
marcador y Miguel Oc:tioa
.. .,.,.,,._PA Ver., marzo IO.-Ha ·•· - - - - - , - - - - - - . . , - - - só at campo a anotarse ocho.
•.'r«:nn:illa',1o f&gt;n iornla ' ofi- '
.J
tos para- que el Tec Az\tl: 1
máx;mas auto,;(la,Ips "
'11
a su nivel más alto COR u
111
la t•nh·ersidad de Jalapa, Ve- :•
.
mientras sus contrario&amp; segú
1
...
, 9 ue .es po, el momento
o
en su 16. Pero el empate no
10
dó en. aparecer, fue •Alfrett&amp;
'lile 'poder
a
• '·,
JueJ08 Dt&gt;porhvos
N~1onale1 . ,
res el que empató a 22 ya
1
do finalizaba •el tercer cuarte
10S ,qp~';¡,or
autori.'
OS',
Cut~lisias
: dirige
detiles,
los deteg~os
a los
pa..
Gaspar
Mass y.que
Que
Cor-. ·, ~ - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
el touch de la victoria un
"n juegos. 1ff, ba1,i~'n sido con- .
.
man_ una 'sel!cción de las
de Flores a Pedro Górnez 1 e&amp;
,.~_.- a Jalapa..
prep_ar~torias re g_ 1 o m o ntanas,
tra por Flores para el score,
~
.
.
consiguieron un brillante empate
nal de 30 a 22;
..., ser la Umvenndad de Nue- con los tremendos daneses de 1a
Después de eso-, aunque loa
[Mn la sede suplen~, le ha
Escuela Ateneo Fuente de Saltihicieron inmensos esfuen-.o.
eomunicada la not!c~8: para 110. La igualada de estos equipos
volver a alcanzarlos tod&amp;, J
11 está o no en posibihdadet fue a 14 puntos y el partido muy
inútil y tuvieron que aceptar
Henrios a. .eabo, cosa de ser interesante.
derrota más que los convte"'• wntido negativo, en ~ 0 n ~e•
Los m'uchachos de la Prepara.
14.
el equipo más malo de loa
que ser la Umve~sidad toria Dos que habían perdido
Nuevamente en el tercer cuar-- final.istas.
!iaeional Autónoma ~ México Ja mucho terreno en su última apatllt na la re11ponsabilidad de ve- rición hicieron quedar mal a los
a fines de mayo pró- peroneros que se vieron como
&lt;:labore y apruebe -en los tér- en forma jw;ta y equitativL
,-..
agotados y falla de recursos a la
minos señalados por la Ley Orgáy Unlvenid~ NHional A.utó- ~or~ buena, e59 lo . ~~V)fron en
VII.-La celebración de t
nica- un Reglamento Interior tenario de nuestra Escuela
· 'de México· eft otras oca•., ,su contra Y al ~rmttir el efll,pade le Facultad de Medicina que campo para que nuestra a
8": )la señata'd'o ·•• 'necesidad .. , ,te
dej~d? , ~~cap ar \mas
corrija los defectos y lagunas y Directiva y el estudiantado q
•e1eonttll1¡1.a t estos' Juegos, , l(tJ~des pos1b1lldades, de . a1ci;¡,nzar
refrende los progresos alcanza• reprsentamos, calobaremO!I en
1 ue eon ello se podría ocasio-- • el, lider&lt;!,tQ y ~ás ,t ar~e el camdos en los últimos años.
~ 'úaia I au&amp;'pensióft de clichN peonat~, Y ~ste, f~ll~,ido do!¡ jorpreparación de los festejoa 11.
VI.-"Nuestra cultura es pa- se realicen, certámenes literari
tJue 'te,
cada dos "nad~ ~batm~ ,con_ otros; tantos
e■ toe que intervienen va-patt1dos p~ra los. se1~ _eqmP?' en
trimonio que pertenece a todos; y cientílicos, y la particl
•
~ de Htudlantes de Co•;·,· ~mpe~enc1a .de fi_!lal1slas.
.
no podríamos considerarla como en la organización d e l pr6
TITULOS
DE
$1,000.00
A
12,,000.01
InttiÍutoe y , Unlvenidadoe ·
1:-0berto V1flasenor 1e1 .eq~npo
base de privilegios en favor de Congreso Nacional Estudi&amp;ntl
••e- 1 _.,.
'
' visitante fue el que pnmero anominorías", ha dicho don Adolfo Facultades de Medicina,
'
e
.
1
,
·
,
tó
pata 1106 danesés sus primeros
López Mateos,- Pl'esidente ConsSólo hemos señalado alcwlae
tit:icional de la República. en la de los aspectos del trabajo·,,. AalMlae ao sabemos en forma · Aeis 'pu'i1tós, sus conharios" de la
NUMERO AGllACIADO PARA GRUPOS DE 1,-TITULOS:
la posición ff , la U-,il'er• ~ Prep'a Dos P&lt;&gt;r Medio 'de Jo.~ Caceremonia de inauguración de la nos hemos propuesto reaMaar.
N Nueve León ,50bre el · Vad&amp; ' t¡_Ue se quedó 'coi, ' J)8.se de
Ca&amp;a de Cultura jalisciense. Lu• que con la cola,boración de ......,
la epiniów cenera! fll ' Gonzálo Echavarria para el pricilaremos como estudiantes cons- ciedad que representamos t,at&amp;,.
NOMBRE Dl!:L 8V80BIPTOR
POBLACION
GRUPO
JMl'OBTl!l
el, aeatldo de ·41ue- •o hay mo- 'mer· empate del j,artid0, este a
cientes de nuestros intereses de remos de llevar adelante. ·Y 4
.
.
_
de
llevarlos
a
eabo
6
puntos.
cle~e y supeditados a nuestra de este modo podamos hacer
Briple Jlivera
Koaleruy, N. L.
VI
el .-rme- guto y trabajo
Fue en el tercer cuarto cuanrealidad social, para que los do-- nc,r a nuestro lema: "Por el
XXXI, XXXII,
• NJtUiere para •rpni.. r• do Jorge Castro anotó el touch
nes de la Universidad de-. Nueve. • grandecimiento' de nuestra
XXXIII, XXXIV
• pero existen aua esperanu.1 de Salti11o y el extra de Javier
León -abrevadero cultural- ne&gt; cuela".
Dr. l. IMúl hquierde
ApaQingán, Mi&lt;:11.
N
la provincia y en et1te Marruffo para un 14 a 6. Pero
y XXXV
H,HO.ff
se restrinjan y sean repar.tidos:
Mucha.a gracias&amp;
XXXVI.
2,M0.81
Enri4ue Piaarro H.
La &amp;quma, ChilL
N10 la eiudMI de Monterrey no · en el último cuarto los de la
Antonio C. Maya Miran4a
México, D. F.
XL y XLll
&amp;,OOG.ff
6tle • e8eapM' flflA brillanU Universidad Azul alcanzaron la
2,Got.H
Juan Sánchez Ramíres
J4éa:ieo, D. F.
XLIV
a,ertuniclad de veriliearJOfl, lo
igualada con pase de Lauro Sa• • wendria. a ser la segunda oea-- Unas a José Cavada y La.uro Satii■ que los efectuara, la ante. linas lograba el extra para otros
ller fue en UM4.
dos puntos y con el score 14-14.

EDUCACION...
, '

1

SE. REALl;lA~AN EN JALAPA
IX .JU.E~QS ES,JUDlf.\NTILES "'
'"

r.!' •.,.

J'i~•··

·ea~

E1h pate . e 1os
p

reparatoraanos

.IL

RESULTADO DEL SORTEO No. 297 CELEBRADO EL
.
MARTES 10 DE MARZO DE 1959

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

-----------------------------------------.¡.....,.•

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

•

$363,700.00

~-ª"

ae

principio de la legalidad y nuestra Universidad funcione bajo el
signo de la armonía que deben
regirla.
V.-Desde que Aristóteles definió al hombre como un ser sociable, se ha considerado a priori
la necesidad de que las agrupa•
ciones que ~sta la sociedad: estado, instituciones, etc., sean regidas por principios que correctamente elaborados delimiten las
obligaciones coercibles de sus
gobernantes y gobernados. Si he•
mos de tomar en cuenta que
nuestra Escuela es una insUtu•
rión . cambiante en el devenir de
nuestro tiempo, justo es que a
tono con la situación actual, se

f:*'

0591

..........

,ae

,&gt; ' .. ; . •

SAN LUIS POTOSI

NUMERO AGllACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
rio, para la adq uisicion de costosa ampliación y reedificación
del local y de la maq'Uinaria &gt;'
material docente indispensables,
es ac~ora a que su, nombre y
su memoria figuren e.1. el lugar
de honor, al frente de sus prede-

J y XI

cesores; y ·su efiJ:i~, · en sitio vi-

sible de la Escuela y al , lado' del, ,
actividades que han ciado ya · Maestro Pablo Livas.
Julia, que mis palabras, dicha.a
apreciables frutos y evidentes
éxitos, por ser ahora fuentes con la sincera simpatia del compañero en lides escolares, que
efecUvas y firme , sostén de la
economía familiar en. muchos. ho- viene ahora a despedirle y a d~
positar tu cuerpo en la morada
gaf,e,S regiomontanOs, ,. · . ,
La Escuela Industrial Femenil • eterna, sirvan a la posteridad 1
Pablo Livas, en sus treinta y a la hi!;toria del Magisterio NOl'ocho años de ejercicio y ense- mall&lt;i:ta de Nuevo León, com•
ñanza popular, le_ ha t~ado en auténtica confirmación de lOs di•
suerte,
dirigida por Máéstros, plomas, credenciales, medallas,
cultos, cOmpetentes, re~p()nsables honores y merecida.~ distinciones,
y bien preparados; pero es justo ,que en vida se te prodi~aron, 1
consignar y dejar establecido, que el G.A.D.U. te reciba y seque la Maestra Julia· Garza Al• ñale entre los elegidos y ben~
rnaguer, por el mayor t!Pmpo de méritos de la educación de la
actuación y '¡.-orque supo usar mujer en Nuevo León, Descansa
con aciertos· y hábil diligencia, l&amp; en paz.
libertad de acción, quP. se le di.~
Monterrey, N. L., 2 de marze
pensó, :y obtener con elogiable de 1959.
tenacidad, el pres1,1puesto.. '.!tecesa•
P.D. ORDO!IIEZ.

'.
' IJ· '

,.

...

1-.

ser

''

.,.

!,

~.1•,· !

Sí-.bííá• d, $eg11rTdai
•

1

•

11

•• ,, ,

.

-

,., ,.,. t. •
',,

'

'

.. ,

¡.. .

,,

, ,, •'

,..

..

. ,,

1 ,,,,.

.,,

' '

.

,,

•
"

lo

..

)

,,

••...
'

.,

.

Frentc a la Ciudad Militar

10,000.00
2,500.00
1,000.00
5,500.00
1,000.00
25,000.00
5,000.00
1,200.00
20,000.00
100,000.00
1,000.00
1,000.00
25,000.00
1,000.00
20,000.00
S0,000.00
25,00-0.00

••

'

Alfon~ G. de Je,sús Peña.
Juan Pablo F..6:pinosa
Amelia H. de Musy
Ma. Carmt&gt;la Fa,·a Viesca
JfSúS A. Campos G.
Abraham Martím~"~ l.9pu
AgU8tina. V. de Olivares
Soledad R. de Barrera
Jgna&lt;'io Montero Berna]

Monterrey, N. L
Gúmez. Palacio, Dgo.

México, D. F.
Torreón, Coah.
N. Laredo, Tamps.
Monterrey, N. l.,
México, D. F.
Monterrey, N. L
~onterrey, N. L

Pedro Gana G.

V. de Juárez, N. L
Monterrey, N. L

Constructora Popular, S. A.
Inocencia G. de Jiménez
Lidia V. de Galindo
Alma Leticia Rodríguez
Eugenio Cárdenas

Zangoza, C-Oah.

Reynosa, 'l'amp11.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L

Humbe,rto Liceaga
Jng. Enrique Galindo JI,

Monterrey, N. L.
Reynosa, Tamps.

$ 40.098,517.89

Todos tos suscriptores cuyo, nombret: aparecen en la present,e lista Y ae encuentran al
eorriente en el pago de sus primaa1 tienen derecho al pago inmediato del premio obtenld~

MANUEL L BARRAOAN
Director General

FELIX A. CASTELLANOS
lwlpeet&lt;&gt;r do la Ú. C-Omioi6n Nacional

' .'

' '.
1

, 1 ,

INDUSTRIAS METALICAS :
M O N T ER RE Y , S_! . A •
-Carretera Nacional Kilómetro 1000 -

2,000.00
2,500.00
20,000.00

PRIMA UNICA DIV. DE PRIMAS $1,f00.00
Elena V. de Fa.ya
Torreón, Coah.
Josefina S. Vda.. de Roja&amp;
México, D. ~Consuelo R. de Espinosa
Gómez Palacio, Dgo.
Rubén S. de la J&gt;az.
Moreli~ Micb.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:

,·

Los Mejóres Muebles de Acero
para
Oficina
,.,
--.· .

VyVID
XIJ
Xlll
XVI
XIX
XX
xxi y xxvn
XXII
xxm y LVI
XXV
XXVI
XXX
XLV, XLVI,
LIV y LV
XLVIU
LI
Lll
Llll
XX-A
XXJJJ-A y
LVI-A
XXV-A

%,000.00

Grupos en que los números señalados l't-Sultaron sin derecho: DESERTOS: Il, )]J, IV, VD, IX, X,
XIV4 XV, XVII, xvm, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXVII, XXXVIJI, XXXIX, XLI, XLID, XLVII,
LVDI, LIX, MORAS: LVII.

,., ' ,.
,

•: I• '

•

,,•

•

1,i

'.

1

,,

•

1 ,

,'

$

'1

'.

---.
---

....._,,ova

,l tN

~

..._ .. _,..

~

l',

.
'

0272

----

"-•'OTc.•.,.......,.....

-

·I¡ '

....

MO!Lff'Cttlln", ......

• • , .... ~.;.•:·~ .. a-Ú1t

- ......_.-;;...
~

...

_

.............,.
~

---~

TECHO ETERNO EUREKA, S. A. ':::!

1111&gt;41.Go

257 P'l'l.. TEi. 2-49-11 MOl'n'EllllEY, N. L

IVJucm40 IIONTEl.ll'f

1111
-

INM'ITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORBOS

PADRB HlEB I OALEANA. -.IIONTEBBEY, ll, l., 11D,

Ban-

1

�PAGINA 11

VID.\ UNIV

MIElCOLES 11 DE MARZO DI! lffl

PRIMERA GRAN SORPRESA DEL AÑ
·OFRECE LA SIEMBRA CULTURAL
.

....

Se Ultiman los Preparativos para el Desarrollo
del 140. Sorteo Para el Día 2 de Junio Próximo

E

L Patronato Universitario de Nuevo León, fiel a su propósito de continuar las obras de l:,1
Ciudad Universitaria de] Noreste, tarea en la que ha recibido el estímulo y el respaldo unánime del público de todo el país, viene dando los últimos toques a los preparativos y cum•
plm,icnto de todas las disposiciones legales, a fin de llevar a cabo el 14«;&gt; Sorteo de la Siembra Cultur,11, cuyos beneficios al igual que los obtenidos en los trece efectuados anteriormente, serán aplicados íntegramente a esta noble finalidad.
"
La fecha que se ha fijado para
la celebración de este sensacio-

nal evento, -en esta ocasión im•
prorrogable-, ya que se han llenado satisfactoriamente todos los
requisitos establecidos por la~
nuevas autoridades federales, es
el 2 de junio del corriente año,
y la máxima atracción que ofre•
cerá, consiste en que los 15 Automóviles que constituyen sus
primeros premios, serán ahora de
la mundialmente conocida y
aceptada marca "CHEVROLET",
en su sensacional y modernista
modelo BISCAYNE 1959, o sea lo
más avanzado y audaz del automovilismo mundial.
Además, este Sorteo ofrecerá
nuevamente un grandioso reparto de 1,200 premios, cuyo valor
sobrepasa al millón de pesos, entre los que figuran verdaderas
JM&gt;vedades, habiendo como es co.i·

tumbre do,:; terminaciones para el
primero y segundo premios, y t!l
precio del boleto seguirá siendo
el tradicionalmenie popular de
solamente $50.00.
Por otra parte, el Patrona1o
Universitario, viene preparandt&gt;
atractirns y novedosos planes para colaboradores, que incluyen
desde valiosos y útiles regalo~,
hasta magníficas comisiones en
efectivo y boleto, extras para
participar en es te Sorteo, todo
ello en la venta de 5 boletos en

adelante.
Si el pasado 13• Sorteo bati6
todos los récords anteriores de
ventas, se puede dar por un he•
cho que el 14• con su~ atractivos
descritos, lo sobrepasará amplia•
mente, de ahi que las personas ·
que deseen participar en el mis•
mo y seguir cooperando en la
gran cruzada cultural en benefi•
cio de las futuras generacione:;,
deberán apresurar~e a hacer sus
pedidos de boletos al apartado
postal 484 de Monterrey, N. L.

Conferencia Sobre Lincoln

E

L vierne'i 6 áe marzo ac•
tual el Lic. Roberto Garza

hijo, explicó en la Sala de
Conrerencias "Profr. Francis~
M. Zertuche", de la Universidad
de Nuevo León, una documenta•

da conferencia sobre "L!ncoln
como Politico. y Demócrata", durante la cual explicó el sistema
norteamericano de gobierno en
la época de Lincoln, subrayando
la participación de éste en la política de su estado natal, Illi•
nois.
Expuso además la participa•
ción del ilustre libertador en todas las situaciones políticas, an•
teriores y posteriores a la guerra
civil hasta su toma de posesión.
Mañana -marzo 12- el doc•

EXPOSICION PERIODISTICA.-En la Biblioteca Unlv
"Alfonso Reyes" fue presentada una exposición de los •
periódicos aparecidos en Nuevo León en diversas épocas.
delegados al Congreso escuchan las explicaciones dadas
señor profesor Israel Cavazos Garza.
tor Daniel Mir hablará sobre el
tema "Lincoln, el Hombre" y el
día 19 del mismo mes, el profesor
Pedro Reyes Velázquez, disertará
en la misma Sala de Conferen•
cias sobre el "Régimen Presiden•
cial de Lincoln".
La numerosa asistencia a la

conferencia del licenciado 06
lújo, incluyó la presencia dlf8.
tudiantes de diversas F a ~
y Escuelas de la Unlversidi(lt
Chhiuahua, quienes desde lf.."j,mana pasada se encuentraaa
esta ciudad como huéspeda ft
los universitarios nuevoleonélir¡

MUSEO REGIONAL.-El señor profesor Israel Cavazos Cana,
director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", durante
el recorrido que los miembros del Congreso Nacional Pennanen•
te de Asociaciones e Instituciones Científicas y Culturales hicie.
ron en el Museo Regional de Nuevo León, hace las explicacioaes sobre la prensa que Fray Servando Teresa de Mier trajera
al país para sus luchas por la Independencia.
Semanario i•form111in 1 n,l,w6'
•"sp,ciado por ti P11tron11to
,er11t11no dt N 11e•o León. - O.
ucc16N: Matamoros 107 Ptc.. teléfono 2-3568. Monterrey, NUCYo
I...eón, México. Dut.ECTOJ.: Al,
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jua 1&gt;1 llwAcc16N: SAMUEI.: FLORES LONGORIA;
RwACTORE$: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FOTooJ.Apos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GnENn 1&gt;1 Pv1ucwA1&gt;: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CouB01W&gt;Ous: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALI.E, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI·
ROGA, RAFAEL HEUODORO VALLE.-Este periódico •
imprime en lo, talleres linotipográficos de Silttm~ 1 Str~
Tfomos, S. A., calle de Matamor01 311 Ote., tdlfono 2-59-&amp;J.
Montcrrev, N. T_ Precio dd ejemplar 60 centavos.

u.,.

UNIVERSITARIA

IMCD IIDUSTRIAL fii\ Dl iui1Eidt!1. t..&amp;..

■- \IIJ llu ■

1 ••--~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420027">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420029">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420030">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420031">
              <text>416</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420032">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420033">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420034">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420050">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420028">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 416, Marzo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420035">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420037">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420038">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420039">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420040">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420041">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420042">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420043">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420044">
                <text>11/03/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420045">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420046">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420047">
                <text>2013172</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420048">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420049">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420051">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420052">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420053">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="20476">
        <name>Educación pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15180" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13224">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15180/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._415._Marzo._0002013168.ocr.pdf</src>
        <authentication>fd20e6e5af7e7b670a75a41824a7f96f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462655">
                    <text>Inicia el Congreso Nacional
e Asociacion~s l. Culturales
domingo ocho del presente ~es de marzo se iniciará
en el Aula Magna de la
idad de Nuevo León la IV
Nacional Ordinaria del
Nacional Permanente
ciones e Instituciones
s y Culturales de la Re-

drá a ésta
dad el pintor
id A . Siqueiros
E confia que de un momen-

to a otro se formalice el
viaje del pintor mexicano
Alfaro Siqueiros, quien ha
Invitado por el Rector de la
ersidad de Nuevo León, a fin
ue sustente un ciclo de concias durante el presente mes
arzo.

gestiones que con este fin
tán realizando por los conde! Instituto Nacional de
Artes, se estiman que daun resultado favorable y po•
de este modo, conocer la feen que el discutido pintor meo, de fama internacional, fifecha de su presentación en
ciudad.

pú_blica Mexicana, que preside la
senora Adela Formoso de Obregón Santacilia.
Se espera la asistencia de nu.
~e~osos delegados a este aconte.
c1m1ento,. cuya realización se efec•
t~ará baJo los auspicios del Go•
b_1erno del Estadc y de la Univer•
sisad de Nuevo León.
L~ señora Amalia c. Vda. de
Castillo Ledón rerá quien presida
la Asamblea, con su carácter de
Subsecretaria de Asuntos Cultu•
rales de la Secretaría de Educa•
cíón Pública.
Los delegados trabajarán hasta
el día 13, abordando diversos temas relacionados con la Ciencia,
la Tecnología, las Artes y la Cultura en nuestro país, así como los
distintos aspectos que representa
un estudio histórico sobre el Estado de Nuevo León, hasta nues•
tros días.
Entre las personalidades que
han sido invitadas para participar
se encuentran el Lic. Emilio Por•
tes Gil, el doctor Atl, el doctor
Nabor Carrillo, Rector de la
UNAM; y numerosos represen•
tantes de instituciones cientificas,
artísticas y culturales, en cuyo
honor se están organizando diversos festejos artísticos y actos so•
dales.

PRESA FALCON.- Un numeroso grupo de estudiantes de la Facultad ~e Ingenierfa de la Universidad de Nuevo León, visitó en días pasados las presas "Falcón" y "Marte R. Gómez", con fi.
nes de estudio. En la gráfica los estudiantes en una de las oficinas de control de la primera de
las presas mencionadas.

..

Es Necesario Reformar los Planes
de Estudio de la Enseñanza Media
ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AlfSPICIADO
El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
como correspondencia de 2da. Clase ea la Adrninütnci6a 4c CMrdc Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

DE MARZO DE 1959
NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VIII
TAMOROS 107 PTE.

415

Funcionarios de la Secretaría de Educación Pública
Dictan Interesantes Conferencias en la Universidad
ATERIALME N T E insuficiente resultó la Sala de
Conferencias "Profr. Fran•
cisco M. Zertuche", para alojar al
numeroso público que concurrió
los días 27 y 28 de febrero próximo pasado, con motivo de las con•
ferencias que dictaron los profesores Manuel M. Cerna, Oswaldo

M

Fallece la Profe sora Julia Garza Almaguer

Olvera y Humberto Ramos Lozano, el primero del Departamento
Técnico de la Secretaría de Educación Pública, el segundo Comisionado de dich;. Secretaria ante
el Instituto Latino-Americano de
Cinematografía Educativa de la
UNESCO y el tercero, Dil·ector
General de Segunda Enseñanza,
de la propia dependencia federal.
El primero de los maestros
mencionados destacó los perfiles
cívicos del Varón de Cuatro Cié•
negas, · don Venustiano Carranza,
dentro de la ~rascendencia de la
Constitución . de 1917; haciendo
una magnifica exaltación de la
obra realizada; el profesor Olvera
expuso las "técnicas de la educación audio visual" como auxiliar
de las labores pedagógicas y el
Maestro Ramos Lozano planteó
con entereza "Los Problemas de
la Segunda Enséñanza", hacierldo
hincapié en la urgente necesidad
de revisar y modificar los planes
de estudios, con el propósito de
estmcturar para los jóvenes estudiantes, planes de trabajo que
les proporcionen no sólo enseñan•
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

l'rof. H..1mberto Ramos Lozano.

ttrro EN LA UNIVERSIDAD.-El sensible fallecimiento

de la Profesora Julita Garza Alma•
er, que durante muchos años fuera Directora de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas"r•
dejado un hueco muy difícil de llenar en las filas universitarias. Como un testimonio de caria la que en vida fuera una incansable trabajadora, sus restos fueron velados en el Aula Mag•
de nuestra Casa de Estudios donde cientos de estudiantes, maestros y funcionarios públicos
'eron guardia. En la gráfic; el Lic. :ttaúl Rangel Frías, Gobernador del Estado; el Rector,
· Joaquín A. Mora; Lic. Rafael González Montemayor, Presidente Municipal y otras personas.

Prof. Manuel JI. Cern,

Prof. OswalJ. Olvm,

�fAGINA

MJERCOLES -4 DE MARZO DE 1959

1

VIDA UNIVERSITARTA

LUTO EN LA UN.IVERSIDAD
(

Profunda Consternación por el Deceso
de la. Profesora Julia Garza Almaguer
'

&lt;";mARDIA LUcnJOSA.-Despidiendo los restos mortales de 1a
Profesora Julia Garza Almaguer aparecen en la gráfica, al frente,
el Dr., Enrique C. Livas, Ex-Rector de la Universidad; el Arq.
Joaqum A. Mora, Rector; el Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea
Secretario del Patronato Universitario; el Ing. Santiago Tam~
Anguiano, Director de la Escuela "Alvaro Obregón" y el Ing. Alfredo González.

ROPA ... LAVE CON

JABON

MOJUf'•

CAPILLA ARDIBNTE.-Cientos de estudiantes de la Universidad, así como maestros de la mf,.
JDa, se congregaron en el Aula Magna de esta Casa de Estudios para hacer guardia ante el féretro que contenía los restos de la Profesora Julita Garza Almaguer, una de las maestras más ab-

negadas y que dedicara su vida por completo a la docencia en esta Institución. En la gráfica hacen guardia el Dr. Mentor Tijerina de la Garza, Director de Ja Facultad de Medicina, la Dra. Eladia Faraudo, Directora de la Escuela de Trabajadoras Sociales de la U.N.L. y otras personas más.

J~c!e(!j~

ROF U N DA consternación
• OXIGENO
causó en los círculos ma- tuvieron montándose, hasta el frases de despedida.
"Julia,
-dijo
el
maestro
Ordómomento
de
trasladar
sus
restos
• ACETILENO
gisteriales y estudiantiles,
ñez-, que mis palabras dichas
pero especialmente en los uni- mortales hasta el panteón del
• SOLDADURAS "ELESA"
con
la
sinceridad
y
simpatía
del
Carmen,
donde
recibió
cristiana
versitarios, el súbito fallecimiencompañero en las lides escolares
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
to de la estimable y ameritada sepultura.
En medio de un profundo y que viene a despedirse de tl, sean
maestra Julia Garza Almaguer,
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
un humilde pero sincero y justo
ttir~ctora de la Escuela Indus- respetuoso silencio y en presen- homenaje
a tu memoria y que tu
cia
de
las
Autoridades
Estatales,
y Equipos de Seguridad para el Soldador
trial Femenil "Pablo Llvas", parMunicipales, Universitarias, es- obra generosa, sirva a la posterite integrante de las instituciones
dad y a Ja historia del Magisterio
colares
del
Estado
y
de
la
Fedettocentes de nuestra máxima
ración, centenares de profesores Normalista de Nuevo León, coCasa de Estudios.
y
estudiantes de ambos sexos, asi mo auténtica confirmación de
El deceso ocurrió el domingo
como
de grupos representativos que los diplomas, medallas y hoTel,fono 2-53-00
:-:
5 de Mayo 1175 Pte.
primero del mes actual, en la
que en vida se te prodigamañana, en el domicilio de la de instituciones sociales, cultura- nores
ron,
fueron
testimonios
de
recoles,
escolares,
de
servicio
social,
profesora "Julita", como cariñoMONTERREY, N. l.
samente la llamaban maestros, el maestro don Plinio D. Ordó- nocimiento a tu obra ejemplar".
ñez,
pronunció
conmov
e
do
ras
Descansa en paz".
autoridades, estudiantes y todas
aquellas personas que tuvieron el
privilegio de cultivar su amis- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

P

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.

tad.

Al día siguiente recibió los
máximos honores póstumos de
las Autoridades Estatales, Muni~
cipales y Universitarias, cuando
au cadáver fue transladado el lunes 2 en la mañana al augusto
recinto del Aula Mayor de nuestra Casa de Estudios, donde el
C. Gobernador del Estado, Lic.
Raúl Rangel Frias; el Presidente
Municipal, Lic. Rafael González
Montemayor; el Rector de la
Universidad de Nuevo León, Arq.
Joaquín A. Morn y autoridades
escolares, encabezaron las guardias que ininterrumpidamente es-

E un momento a otro se espera el arribo de treinta
estudiantes de la Universidad de Chihuahua, quienes en
esta forma inician el programa de
intercambio entre el estudiantado
de aquella Casa de Estudios y la
Universidad de Nuevo León, cumpliendo a~í uno de los acuerdos
tomados durante la reunión de
:Rectores de las Universidades del
Norte de México.
El personal del Departamento
de Extensión Universitaria y gruJ&gt;OS estudiantiles, atenderán a los
;Jóvenes visitantes durante su estancia en Monterrey, habiéndose
preparado en su honor diversoa
actos.

2Q&amp;-Leí de muchacho

-me dijo mi
amigo Gavilondo- una traducción
de la Evangelina de Longfcllow hecha por
don Toaquín D Casasús. Encontrándose
de paso en Portland, quise visitar la casa
del poeta. Pero yo no me había preparado, no había consultado una guía. Se me
ocurrió preguntar el primer gendarme que
hallé en la calle. No sólo me informó con
toda precisión sobre el Museo Longfellow,
sino que me dio una verdadera y sucinta
lección de literatura, informándome sobre
muchas circunstancias que yo ignoraba
respecto a la vida y la obra del poeta. Conlieso que me quedé asombrado.

Y no menos asombrado me quedé yo,
y dando vueltas a esta historia tan singular, tuve aquella noche uno de esos sueños que no se olvidan.
Ya sabemos que algunos candoroso!
y bien inclinados sociólogos del pasado siglo llegaron a imaginar que el Estado podría desaparecer algún día. Pero en tal
caso -observaban- su última supervivencia será el gendarme.

Yo, en mi sueño, eché por otro atajo
más lleno de amenidad y fantasía. Me
sentí ciudadano de una dichosa república
universal, habitada por el más culto de los
pueblos, en el más culto de los mundos
posibles. En aquella hermosa Edad de
Oro, ya no liabía disputas, conflictos, crímenes y ni siquiera desavenencias. Los
gendarmes (¡oh dioses!) Iiabfan asumido
una función inesperada. Ante la constante demanda de saber, eran algo como unas
enc1dopedias vivientes, y su labor se limitaba a resolver todas las dudas científicas
o literarias que les sometían los vecinos.
Me acerqué al gendarme de la esqui-

Señor gendarme -le dije descubriéndome respetuosamente, mientras él se cuadraba con una gracia de bailarín- ¿Quisiera Ud. decirme dónde habla Cervantes
de aquel loco que creía ser Neptuno? ¿Y
en qué pasaje del Quijote nos cuenta Sancho de cierta viuda que tenía tratos con
un palurdo, porque, para Jo que ella necesitaba de él, aquel palurdo sabía más que

Lo más singular es que ni siquiera me
detuve a oír la respuesta, sino que movilicé
en un instante las últimas dudas que habían ocupado mis desvelos, y -dispuesto
de una vez a salir de apuros- ametrallé ma•
terialmcnte al gendarme con una multitud
de preguntas, mientras él se deshacía en
ademanes como de ahogado, sin duda pidiéndome que le diera tiempo a contestarme.

D

CON CARTERAS

IVY

FINOS Y ELEGANTES

Dibujo Je Guillermo Ceniceros

LAS BURLAS VERAS

na:

Aristóteles?

Nos Visitan
Estudiantes
de Chihuahua

PAGINA 3

MIERCOLES 4 DE MARZO DE 1959

-Señor gendarme -continué precipitadamente- ¿hacia qué momento de la literatura europea, y creo que sobre todo de
la francesa, acontece ese curioso cambio
en el uso de la palabra "naturaleza", que
antes se empleaba para significar el temperamento humano, y poco a poco vino a
significar, nada más, el "campo", el pai-

De algunos
POSIBLES PROGRESOS
por ALFONSO REYES

saje? Y, señor gendarme, ¿queda en diarios cariocas algún rastro sobre el paso por
Río de faneiro de don Tuan Valera, entonces joven diplomático español, que allí se
documentó para su novela Genio y figura?
Y, señor gendarme, ¿será verdad que don
Marcelino Menéndez y Pelayo leía tJ.e tres
en tres renglones a un tiempo las páginas
de los libros y no necesitaba escribir las notas que tomaba en las bibliotecas, sino que
se las llevaba a su casa de memoria? Y
señor gendarme, ¿habrá medio de averi•
guar por qué a ciertos críticos de nuestras
tierras les ha dado por repetir mecánicamente que sólo me· ocupo de Grecia, cuando en mis cerca de doscientos libros -contra cuatro o cinco sobre Grecia- he tratado, primero, de México, y después, de
todos los países que existen y algunos más?
Y, señor gendarme ..•

Pero aquí mi sueño hizo explosión:
no hay otra palabra para decirlo. El contenido era ya mayor que el continente:
hubo un estallido, una súbita oscuridad.
Abrí los ojos, y todavía seguí pensando
que, después de todo, también la servidumbre, como los esclavos sabios de la
Antigüedad, podrían acabar en enciclopedias vivientes, a poco que se lo propusieran. Hay, desde luego un antecedente seductor: cuando el muchacho Rousseau era
lacayo en casa de Gouvon, un día, sirviendo a la mesa de sus amos, sobrevino una
discusión sobre cierta palabra francesa ya
desusada. Gouvon vio que Rousseau sonreía discretamente. Le ordenó que hablase: el lacayo resolvió la cuestión, entre la
perplejidad de los comensales. Este joven lacayo pertenecía, seguramente a la
familia de los gendarmes que yo con;cí en
mi sueño.

�. ,. .

,MINA 4

'• J

~

'

-

~

· -

-

•

...

IMAGENES

UTOPIA'
DE UNOS
ZAPATOS
Por F. CARMONA NENCLARES
(1)

· · -- VIDA UNIVERSITAIIA

MIF.J.COL~ 4 DE MA'RZO DE 1959 .
1

•

los zapatos rotos, chapoteando,
caminan al azar. Un paquete de
revistas bajo el brazo.
-"¿Dónde entramos, Romero?. Tengo un frío loco."-En
cada puerta, dentro del uniforme de botones dorados, el portero mastín. Ojos de ira y sospecha. La inescrutable Providencia vela el suefio de los ricos con porteros gordos y soberbios, vestidos ele fantástico
mariscal; esa mescrutablc Providencia que h,1ce morir, también, a los ricos. Siempre es un
consuelo... - "1\lira, Carmona,
en esa casa no hay portero. Vamos.-" Un edificio ele varios
pisos, ai~laclo entre solares. Sube t{1, Romero; yo tengo los
1apatos rotos.-" Y mi amigo
desapareció en el portal.
Dí la vuelta. 1Jab1a dejado
de nevar. Por una hendidura
en el cielo de papel mojado
apareció una mancha azul, larga y estrecha como una l1crida;
ele azul puro, tnniclo, con luz
de cándida primavera. ¿Dónde
esperaría a Romero?. Al borde
ele un solar, un montón de ladrillos; allí me senté. No es lo
mismo sentir la vida de pie que
sentado; la postura cambia la
perspectiva. f,1 hombre sentado
la contempla como un río que
fluye ante él, siempre igual y
siempre cambiante. II asta se
adivina en el seno turbio ele la
corriente. Pero ese muchacho
de 1924 no es capaz todavía del
desdoblamiento; tiene aún, fu.
turo. Porque tiene más futuro
está más en d presente. Aquellos zapatos, por ejemplo, eran
el presente. \fe quedé mirándolos. Uno, el derecho, estaba
rajado ele parte a parte. Empapado. El izquierdo se mante-

ejemplo, la de ews zapatos sorprendidos en una esquina. Cosas y experiencias que dan acento a nuestro existir, pues no
nos pasaron, como el agua pasa
por su conducto, smo que nosotros pasamos por ellas. La trama del presente tiene, por decirlo así, intersticios por donde
desborda el pasado; ese pasado
que es nuestro presente: el crisol donde se nos fundiera con
el fuego de la ilusión y el metal del tiempo.
Bueno, volvamos a los zapatos. A los míos, digo. Era un
día de noviembre, en Madrid.
Quizá por 1924. Amaneció nevando. Un mundo gris y silencioso, con el cielo de papel mojado. Los copos caían blandamente en el algodón sucio, µi.soteaclo, del suelo. Me junté,
no sé dónde, a Romero. Teníamos que vender, casa por
casa, una revista ele modas; dos
pesetas de comisión por nt'1mero. lbamos sin abrigo. Aquel
día recorrimos las calles entre
el \Jinisterio de Fomento, detrás del Botánico, y los jardines &lt;lel Retiro. Un barrio de
edificios nuevo~, pretenciosos;
cada puerta, un feroz portero.
¡El enemigo!. Perros y porteTIMOLOG ICAMENTE la
ros ladraban nuesha presencia
palabra arte deriva del versin abrigo.
Entre ·1os inmensos dados ele
bo griego "aro", yo dis•
las casas se abrían, de repente, pongo. Comúnmente se define al
solares cuadrados. Algt'm árbol arte como "el conjunto de reglas
negro y húmedo, inverosímil y preceptos para hacer bien alguentre los cascotes y las zanjas. na cosa". En este sentido las arEra el límite de Madrid, sobre tes pueden ser mecánicas y libeun altozano: hacia abajo, la es- rales. Las primeras tienen por obtación de Atod1a -guedejas ele jeto la confección de cosas útiles,
vapor- y más allá, asomando (oficios). Las segundas se refieen el horizonte circular- inter- ren a la imaginación y al intelecsección de una línea blanca y to. En aquellas trabaja más la
una gris la estepa manchega. mano que el espíritu, en éstas
Un mundo de nieve y silencio. más el espíritu que la mano. DenDos muchachos sin abrigo, con tro de las artes liberales están

'

'.lf,

nía mejor. El roto me dolía de
amargura y timidez; no podía
soportarlo. ¡Dios, qué zapatos!.
Eran los {micos. ¿Se los enseñaría a mis tíos cuando regresara a casa?. Inútil. Dilapidada
la hacienda de mis padres sólo
me daban ya la comida y una
cama en cualqmer sitio. Los
odiaba; no quería humillarme
ensefüíndosclos. Allí estaba,
pues, el zapato-bajo mis ojos,
secos ele amargura. Rajado ele
parte a parte. Devolvi{ndome,
en su melancólico cansancio, el
aliento del destmo derrotado.
Levantó la cabeza. - "Vamos,
hom hre. ¿Qué importa un za.
pato?". - El destello azul del
cielo l1abía horadado, por fin,
las nubes. Un trozo ele ciclo
azul es algo bueno y hone~to.
I lace olvidar los 1.apatos y los
porteros. Pone alegría en la san-

'

se ronverha en

un sueño. ¡Q~
importaba el zapato ni todos
los i.apatos del mundo!. Un modesto café de cincuenta céntimos - veinte más, de propina
al camarero amistoso - aseguraba tres o cuatro horas ele ut~
pía. ¿Quién, de los 1óvenes provincianos consagrados a la conquista de la vocación literaria
o artística, en el Madrid de
1924, no tomó asiento en los
divanes verdes?. Bonome, el ~
cultor; Chabás, poeta que cas- ·
tigara los espejos con su perfil
romano; :\fateo Tlernándcz, un
campesino castellano que robaba, en las obras, bloques de gra.
nito para tallar ammales ... Y
tantos otros. Toda la juventud
e~pañola que quería o buscaba
algo, su propio mensa1e, del
arte, de la ciencia, de la política, hizo escala en los divanes
de' la calle San Bernardo. Sin
duda, caíamos en ellos como en
un varadero. Unos escribían
otros estudiaban; la mayoría e~
µeraban... Pero, ¿qué hay, Señor, de equivocación, de error,
en las cosas y los hombn.-s?.
Porque si la hay. O bien no
entendemos lo que pasa o si la
h~y, pues de aquellos jóvenes,
disparatados y agresivos, idealistas a ultrama aunque juraran
por Lnis Buchner, cercados por
la füpafia infrahumana, debatiéndose en el lrnmbre y el
dc~mparo, pocos han sohrcvi.
viclo. Palabra. La clcscspcrnción
y la tuberculosis los atraparon
uno por uno. La Espaiia de
1924, como la España de siempre, no pedía a sus hijos iclealismo y - por tanto - rebeldía, sino conformidad y silencio. Resignación al error l1istórico que Espaiia es.

NOS zapatos son unos
:1~1patos. ¿Quién podría
dudarlo?. Los zapatos:
un doble adminículo, generalgre.
mente im:ómoclo en el momento del estreno por el que, en
Tardaba mi amigo. Me puse
]a medida que envejece, comien
pie. ¿Qué le habría pasado?.
dos del tacón, cru1.ados de paFm
acercándome a la puerta
téticas arrugas, sentimos una
de la casa. Ojalá hubiera ventierna debilidad, impropia a todido algunas revistas; así podas luces de la época de la bárdríamos irnos al café. El de la
bara técnica. Pues esas arrugas
c-alle de San B e r n a r el o, por
expresan, e, 1dcntemente, algo
ejemplo,
era cómodo. Nos gusnuestro. No dicen Jo que hetaba.
Adornado
de espejos, camos caminado, de aquí para
da uno de los cuales duplicaba
alH, sino por qué tmimos que
el recinto - mesas de mármol,
caminarlo; quizá por un deseo,
lámparas, cli\'anes de terciopelo
t:JI vez por una ihNÓn, a veces
verde. Un buen rincón para
por un suefio cuya posterior
sentir
la esperanza, omitir el
1calización nos decepciona. Es
zapato
ndículo, vencido, y ver
el coraztín del hombre el que
cómo el futuro, la interrogación
camina y el zapato, en su resigque tiraba hacia delante por
nado sen icio, que nuestra vida
dentro
ele nosotros, iba convircst:í hecha de sueños. De suciios
tiéndose en pre\&lt;.nte. A partir
,111c andamos. Por eso, despojaele las cinco y hasta las once de
dos de los 1apatos seguimos
la
no&lt;.:he había un violín y un
viendo en ellos, tan I e a l es,
piano. Sobre aquellos divanes,
nuestra propia persona. Son
al conjunto ele la mÍlsica, la vida
ella misma.
JIoy he sorprendido unos za.
patos. ¿Si?. ,Por fa,or, no sonrían!. Desvencijados, casi sin
tacón, hcndos de rajas donde
el pié dobla, rncios de polvo.
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
Unos zapatos derrotados por la
inasible ilusión. Llevaban, hacomprendidas las Bellas Artes.
y las dos últimas bajo tres. Son
cia arriba, un semejante-suele
Aunque existen numerosas cla- características esenciales de las arocumr así. Un adolescente con
sificaciones de las Bellas Artes, tes plásticas, la objetividad y la
cara de hambre y ojos fabriles.
nos indinamos por ofrecer la más extensión.
Mal vestido. Joven y ya rendilógica y sencilla: artes plásticas y
La d:mza suaviza ese tránsito
do, sin duda, por el caminar
artes fonéticas. Esta clasificación de las artes plásticas a las fonétitras una realidad soñada. La fu.
tiene su base en el hecho de que cas. Las expresiones de belleza
,:az imagen disparó el dardo del
el placer estético nos es proporcio- en el espacio son unidas, en su
recuerdo. Esos zapatos e1an los
nado por la vista ( forma, colores) r!tmico movimiento, a las ~xpr~
míos hace muchos años y ese
o por el oído (sonidos).
s1oncs de belleza en el tiempo
joven era yo mismo también,
Pintura, escultura y arquitectura (música).
por la misma fecha. ¿Cuándo?.
constituyen las tres artes plásticas
Las artes fonéticas emplean,
La cifra se me ha olvidado; hay
que se desarrollan en el espacio. como medio de expresión, el sodemasiadas en la m e m o r i a .
La primera bajo dos dimensiones
(SIGUE EN LA PAGINA I l)
¿Madrid, 1924?. Sé que por entonces yo era ese joven, cami- r;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~•.;1
nando por el universo de asfalto de una ciudad tumultuosa e
implacable, sobre unos zapatos
como esos, surcados de arrugas
sólo inteligibles para el corazón. Los del joven que ha cru1.aclo delante de mí, esta mañana, en cualquier esquina.
El no se l1a dado cuenta,
claro. Caminaba de prisa y absorto. ¿Hacia dónde y por qué?.
Sus zapatos han introducido en
el presente un fragmento del
pasado. ¡ Un fragmento hiriente todavía!. JJay cosas y experiencias pretéritas que no podrían llamarse recuerdos porque
no provienen de la memoria;
están latente:&gt; en cualquier cosa
o expencncia que nos toque vivir. En vez del hundimiento
parcial del perfil del presente
son la eclosión del pretérito en
el presente. Imágenes que invaden éste sin evocarlas. Lo asaltan y sumerjen desde la cir- ..___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ ··- __ _

U

Las Bellas Artes

E

S.A.

-

cunstancia más moeua - p 01

-33-3

••••--------------------------------------------'

PAGINA 5

MIERCOLES 25 DE FEBRERO DE tffl

f

LA NOVELA
de la

REVOLUCION MEXICANA
LA NOVELA DE LA REVOLUCION MEXICANA. (Selección, introducción general, cronología histórica, prólogos, censo de personajes, índice de lugares, vocabulario y bi•
bliografía por Antonio Castro Leal), Edición de Aguilar, S. A., Colección "Obras Eter•
nas". Madrid, México, Buenos Aires, 1958.
por JUAN ANTONIO AYALA

M11Ti11no Azuela.

La s o m b r a de I caudillo Revolución en el Norte de
(1929) ; Jo s é Vasconcelos
con su ya famoso Ulises
criollo (193 5) ; Agustín Ve~
ra, uno de los autores mexicanos del ciclo revoluciona\
rio menos conocidos tanto
en su país como en el extranjero, figura con La revancha (1930) y, finalmen:.,/
te, una mujer, Nellie Campobello con dos narraciones,
Cartucho (1931) y Las manos de mamá (1937); co.:~
mo ha d i c h o la revista
~
TIE\1PO, "es el único, el
de Nellie Campobello, en
el género. No hay otra mujer que escriba novelas de
la Revolución"; conocida,
sobre todo por su obra poética y por sus realizaciones
en 1a escuela de danza, NelMartín Luis Guzmán.
lie Campobello presenció la (Dib. de Alfonso Reyes Aurrccocchca)

México; historiadora, cuenta con una obra ele importancia por los documentos
ele primera mano que en
ella maneja, Apuntes sobre
la vida militar de Francisco
Villa (1940). Hemos de advertir que el volumen antológico publicado por Aguilar es el primero de una serie en elaboración que recogerá a n to 1ó gicamente las
principales novelas de la
época y temática revolucionarias .
Cuando el año pa:;ado
apareció la novela de Carlos Fuentes, La región más
transparente (C o 1e c ción
Letras ~1exicanas, Fondo de
Cultura Económica, México, 1958) , alguien afirmó
que con esta novela se abría
un nuevo ciclo dentro de la

A Editorial Aguilar
ha incluído en su
selecto catálogo este
u evo volumen de gran
cendencia para la histo., 1 de la literatura hispano;-\ ericana y, en especial,
• la mexicana. Aunque la
ha de edición es del año
ado, constituye este voen la novedad biblio'fica y las primicias de
,9, por la importancia de
contenido, la selección
las obras y las guías biiográficas y documentales
bidas a la pluma de Annio Castro Leal, quien ha
lizado una magnífica seión representativa de lo
se ha llamado el génenovelesco de la Revolu'
, .
on y que, por s1 mismo,.
stituye, frente a las falapreciaciones del crítico
1
is Alberto Sánchez, una
lrma de que sí existe la
ela en América. Y Mépor el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
ocupa un puesto de
CABA de aparecer la últi- fica, la formación, , el alcance in- a todos los pueblos y a todos los
1 n importancia en esta
ma obra del Doctor Agus- telectual y la sólida cultura que tiempos: Don Quijote de la Man•
n verdad de la novelístitín Basave Fernández del encuentran un magnífico expo- cha.
h i s panoamericana. Su Valle, cuyo título "Filosofía del nente en Agustín Basave Fernán"La belleza creada por Ccrvan•
del Valle, ha sido el tema t
vela de la Revolución es Quijote", justifica con plenitud la dez
penetrante incursión que su autor por natural disposición- en el tes -digámoslo en un sentido
ás que suficiente para jus- ha realizado ~n el campo filo- que ha veri(icado una serie de análogo- sólo se le puede com•
·car 1a presencia de \1é- sófico- sobre la apasionante obra ensayos, cuyo conjunto determina prender en plenitud implicándola
co en la literatura univer- de Miguel de Cervantes Saavedra, un ensayo total del Quijote, que y confundiéndola en su verdad y
y que le ha valido la honrosa dis- comprende aspectos que creemos en su bondad. Estas propiedades
1.
de haber ingresado a la nunca antes habían sido tratados trascendentales del ser prueban,
Se han seleccionado para tinción
Colección Austral, la más impor· en la forma y método tan inte- en su comunidad, la inagotable
e volumen de A g u i 1a r tante en su género en idioma es• ligentes, tan humanos y en estilo hondura y la desbordante opu~ eve novelas de los auto- pañol, lo que constituye un ver- tan claro y sencillo por nuestro lencia del QUIJOTE", agrega en
la Introducción a que hemos hefi más representativos del dadero suceso en el mundo dd autor.
cho
referencia, o sea que el autor
"Me
intereso
en
el
Quijote,
pensamiento, no ya solamente_ loiel o revolucionario. Son cal
nos
dice
en
la
Introducción
de
su
ha
logrado
penetrar al luminoso
o nacional, ya que este triunJ los: l\fariano Azuela, el fo del
joven filósofo mexicano, ha libro- fundamentalmente, porque pensamiento cervantino en sus
· )ltriarca y el clásico, con traspuesto las fronteras y le coloc~ en él encuentro un valioso instru- más puras esencias, lo que cons•
en primerísima Hnca entre las fi. mento para el estudio del hom- tituye un triunfo innegable, porl ~s de abajo (1916), Los
bre", palabras que revelan la po- que nos habla de un esfuerzo que
ae i q u e s (191 8) y Las guras más notables en el horizon• sición del filósofo ante la obra que ha sido posible gracias a la me•
te mundial de las ideas.
~cas (1918) ; M a r t í n
Don Quijote, cuyo mérito úni- más se ha acercado efectivamente di tación, a la dedicación y al es1s Guzmán con El Agui- co escapa a cualquiera que no a describirnos con mano maes- tudio constante y prolongado de
(SIGUE FN LA PAGINA 8)
y la Serpiente (1928) y tenga. la decidida vocación filosó- tra, a un personaje que pertenece

,~

~J t~ir
,,~

La Filosofía del Quijote

del Doctor Agustín Basave Fernández del Valle

A

Lic. fosé Vasconcelos.

novelística mexicana; que se
cerraba, asímisrno, el ciclo
de la no\'ela de la Revolución y que se abría e1 de los
efectos, logros y consecuencias de la misma. Sea esto
verdad o no, el caso es que
sí se puede afirmar que ya
se dio la etapa de los clásicos en la novela de la Revolución. Los autores incluídos en esta antología reúnen
dos cualidades que nos obligan a calificarlos como clásicos dentro del género: una
experiencia literaria consumada y su calidad de testigos participantes, la mayoría de las veces, en la Revolución. Mariano A z u e 1a
ejerció su profesión de médico en el ejército de Villa;
Martín Luis Guztnán, fue
coronel y secretario del Caudillo del Norte; Vasconcelos, interviene decididamente en la política de la Revolución, a u n q u e después
guarde resentimientos contra esa misma Revolución a
la que él contribuyó y a la
que entregó lo mejor de sí;
Agustín Vera y Nellie Campobello fueron testigos presenciales. Es posible que todavía el futuro nos depare
algunas sorpresas en este terreno y que puedan aparecer nue\'OS autores, ya que
la Revolución, en su etapa
militar, no es un hecho tan
remoto. Sin embargo, el interés inmediato por los hechos bélicos y por los problemas humanos derivados
de los mismos ha decidido
para dejar lugar a nuevos
problemas, temáticas y tratamientos. La Revolución
hoy tiene una gran impor(staur FN LA PAGINA IOt

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-H

�PAGINA 6

MJERCOLES 4 DE MARZO DE 1950

MIERCOLES 4 DE MAl{L.0 :UE !959

Discurso pronunciado el 24 1W
ftbrero de )959, en la Plaza de
ZHagoza, de Monterrey.

ODOS los pueblos
de la tierra han tenido., el e s el e l o s
tiempos bíblicos, un emblema rcprc:scntatirn. tTn jirón
de tela de uno o cli,·crsos co]orcs que, en forma ele divisa, guión, gallardete, pendón, estandarte o bandera,
preside el asiento ele sus
caudillos y todas sus hazañas guerreras.
España hereda ele Roma
y ele los clemas pueblos que
1a dominan esta rara modaJiclacl emblemática. Y así,
desde sus orígenes, lleva a
fas Cruzadas sus a i r o s o s
pendones. Ya en la Edad
l\ lcclia v en el Renacim iento, los brillantes pasajes de
su historia tienen la presencia del pendón morado de
Castilla, y la bandera ele
fos barras rojo y gualda, de
Ja corona aragonesa. Unidos estos dos reinos, prc,·alecen las dos enseilas, indistintamente. Y es el color
morado ele Castilla el q u e
cruza el Attíntico en 1492,
flotando en lo más alto del
palo mayor ele las carabelas
colombianas

T

.

í

t

....~~.,
.

$

'

1

f.~

,~"!\ ' .k "'

Banderas del T:jército Constitucionalista, Cuerpo de F. ·ército del .Vore.de (19!3) y Brigada "Jmh Carranza",
Primer Rt·gimiento, que se co11.,erv1111 en el .\/1ueo Re .:na/ de .\'uevo León con _;ede en el untiguo edificio
del Ob1.ipado,

•

Nuestra lnsig n1a

EN EL \IEXICO
PREI1TSP \ 'JCO
1
\

Por cuanto a los pueblos
prehispánicos ele \f é xi e o,
tiene cada uno emblemas o
estandartes equivalentes a la
bandera. En el extremo superior ele un asta, es Jle\'a:la
1a insignia, ricamente trabajach1 en oro y plumería. El
gran imperio azteca, ostenta como cfo·isa un águila en
actitud ele hacer presa a un
tigre ( l) . Un águila de oro,
con las alas extendidas, es el
símbolo ele la república de
'J'laxcala; además de las diYersas enseñas de cada uno
dc sus cuatro barrios o sefioríos: O e o t elulco Tizatlan, Tepeticpac y 'QuiaJmiztlan.
En todos los casos esta
insicrnia es encomendada al
b
bcrucrrero rncís noble y
. ,·aleroso. Y es costumbre inrariahlc lb·arla atada fuerterncnte a. la espalda. En los
lm11os -que le quedan lihrcs- escrrimc
la maca1;a v,
!;,
b rodela, con que participa
en L1 lucha. Y, ¡ay ele aquél
que i n t c n te arrebatar su
hrndcra! Para arrancársela,
es necesario darle ñrnerte y
l1acerlo pedazos.

NACIONAL
por ISRAEL CA V AZOS GARZA

de \léxico, Jiernán Cortés
pone su empresa bajo el patrocinio mariano. Su emblema es un fino lienzo de damasco rojo, con la efigie de
Nuestra Señora. En el mismo que tremola en la Villa
Rica de la Vera-Cruz y en
Tlaxcala; en Otumba y en
. Tenoxtitlán. Y el mismo
que, a partir de 1528, reverencia la ciudad de l\ léxico
cada 13 de agosto, fiesta ele
San I lipóli~o y aniversa_rio
de la conquista de la cap1tal
azteca, en la celebridad del
solemnísimo "Pase o el el
pen el'on " .
I lacia 1540, el Ayuntamiento metropolitano aclopta un pendón rojo y ,·erde,
el cual, muy a principios del
sie:lo
X\'II, se transforma
~
] '
en el rico y \ i5toso pene on
cuadrado, ele color pardo,
qne ostenta la morada cruz
ele San .\nclrés, cuyas aspas
superiores coronan las ar•
mas heráldicas de Espaiia y
la ciudad ele \ léxico.
K\J LA DO\II~ACION
Esta fue, con ligeras va•
J:SP-'\ '\·OLA
riantes, la bandera que onEmprendicla la conquista cleó en todas las provincias
de:' la :'-Jueva España 1 hasta
(1) .-CJ~, íjero.- ll~tori.l A.lui¡:u;¡ de
\léxico.

18 21.

EN LA I:\'SURGE\'CL\

Atotonilco, a el o p ta como
El Padre l fidalgo inicia bandera un -símbolo espiri
en Dolores el mo\'imiento tual por excelencia: la imagen de la Gu::idalupana.
libertario de 1810.
Es necesario ciar un emAl raro v entrañable inblema ele guerra a sus im- flujo de la · virgen morena;
provisadas huestes, y. a su bajo la protección amorosa
paso por la parroquia de de la incomparable sucesora

Ra11dua Je! Primer Batallón Ol'l Primer Regimiento de TnfanterFa tle
Nuevo Leó11, 11.,adu durunte la 1111erve11ció11 Jrana;a.
·

ele la prehispánica Tonant..
colores de una bandera.
zin, del Tepeyac, las tropas es en esa misma fecha
insurgentes escriben episo- u a n el o José !\lagdaleno
dios de heroísmo en Grana- ampo, modesto sastre de
ditas y el i\ fonte de las Crula, entrega el lienzo trices.
]or cuya hechura Je fuera
Esta misma enseña es 1a comenclada.
que acompaña al Padre de Esta primera insignia mela Patria en su efímera pero ·cana, queda formada por
gloriosa trayectoria militar. · s franjas diagonales. En
Es la misma insignia que I centro ele cada una, se
empuña el generalísimo Mai,¡ rcla una estrella dorada,
riano Jiménez a su entrada e cinco puntas. La primea i\Jonterrey el 29 ele enero
franja es blanca, emblecle 1811; y es la misma tam a de la pureza c!e la relihién que sir\'e ele guía a las 'ón católica. Verde la setemibles guerrilJas de José n&lt;la, sirn bol izando la inJlerrera, en su ataque a la epenclencia. Y roja la {11&lt;'apital del Nuern Reino de ma, represen tando la
aCÓn el 3 de julio ele 1813. nión ele europeos y mexiOtro insigne caudillo su- nos. Postulados que ha de
ria no: José \ [,1ría ~ fordos, efencler el ejército llamado
hace ondear en Cuautla y mbién de las tres garanAcapulco unJ bandera rec- fas, y que, al ser firmados
tangular, ele b o r d e ·cuatratado~ de Córdoba,
driculado en a7lll pcílido. re+ tra triunfante a la capital,
miniscencia de los colores
2i de s e p t i e m b r e de
del emperador \foctezum~ 821, ondeando muy en alostentando en el centro .el
el pendón de tres coloantiguo blasón a/teca de
águila y la serpiente, sobrt; llESTRA E\SEÑA
un puente de tres arcos, y N i\lO\'TERREY
bajo cada uno ele éstos las
letras V.V.\[. (\ i,a la \'ir- Y, cabe p re g u n tamos:
gen \ faría).
e u é:Í n el o se conoció en
fontcrrev
la nuera enseña
LA B.\ \DER,\
tria?. Él erudito historiaTRJGARA \ 1 E
or don José P. Saldaña, en
u
l listoria v Tradiciones de
Hidalgo y sus caudillos
fo11terrcy,
asienta la notiprincipales s u e: u m ben en
ia: es el 18 de no\'iembre
Chihuahua.
1821.
Las aguas ck San CristóComo
a las diez de la
bal Ecatepec, la,·an, amorosas, la sangre del gran :\lo- afiana, el comandante geral don Gaspar Antonio
rclos. La antorcha encendi'pez
hace entrega ele la
da en Dolores parece extinguirse. En las montañas del_ ndera al alcalde, don \ fa.
sur. su flama es mantenida fas de Llano. Las demospor un caudillo noble y g~ . r.iciones de entusiasmo polar, hacen "rebosar. los
neroso: Vicente Guerrero.
El gobierno ,·irreinal acu-' jos de lágrimas". "Sostede a mil recursos, en su afá~ ida la b a n d e r a por don
de sofocar esta flama inex· latías de Llano -añade el
tinguible. Las canas \·en~
rables de su padre, arroJi;;
Hado en su presencia, só10
inspiran la frase inrnort:d!
''\ Ii Patria es primero".
Un antiguo jefe realista!
Agustín de Iturbide, es ere
,·iado a combatirlo. Pero d
gallardo mílite de \'allackt
]id, ha asistido a las junta§
ele la Profesa, v ello l~a
germinar en su , cerebro u
plan que resume en sí t
las aspiraciones popular
Realizarlo sin 1a péufi'c"
ción ele Guerrero, es im
sible. El abrazo ele 1\cat
pan unifica por fin a 1
caudillos, v, en un día
rno éste: 24 de febrero
1821, se firma solemnenJdit
te el Plan ele Iguala, que,
de otorgar las tres garnnt
"Religión, U n i ó n e In
pendencia". Y estas tres 8!t
rantías 1 son plasmadas

cronista- sujetó uno de sus
extremos y 1a besó, diciendo: esta es la Bandera del
pueblo \ lexicano, juremos
defenderla hasta la muerte.
En coro contestaron todos:
Juramos". Realizado e s te
conmomeclor juramento de
fidelidad, cruzan la plaza
ele Armas (hoy ele Zaragaza), cnmedio del pueblo,
hasta la Catedral, donde se
e fe et u ó la imponente y
emoti,·a ceremonia religiosa
de sn bendición.
X-Reporte.

LA BAl\'DERA Y
LA I IISTORIA
S e g u i r ininterrumpidamente la trayectoria histórica ele nuestra enseiia nacimi'al, sería relatar la historia misma ele nuestra patria .
A la caída del imperio ele
I turbide, el lienzo tricolor
es inspiración y guía que escuela el pecho de cada uno
de nuestros presidentes, desde Guadalupe Victoria. En
los días del federalismo y el
centralismo, es el punto en
torno al cual giran las aspiraciones ele un país en gestación.
Vienen días aciagos para
la Patria, y, en vísperas de
ser arriada del antiguo palacio de los virreyes, Juan
Escutia, en su . coraje ele
aguilucho, se enrnelre en
sus sagrados pliegues y se
arroja desde lo alto del castillo de Chapultepec. y su
cuerpo se estrella en las rocas, amortajado en el iris de
1a patria.
Juan Akarez la enarbola
en Ayutla contra la tiranía,
y su ideal tiene como apoteosis la Constitución ele
1857. Ennegrecida por el
humo ele la metralla, y em-

)AGINA 7

papada en sangre ele patrio•
tas, nuevamente ondea por
todos los ámbitos del país
en los días de la Reforma.
Surge un tercer intento
de coronar la testa del águila ele Tenoxtitlán, bordado
en su blanco sin mácula; y
el gran indio ele Guelatao:
Benito Juárez, emprende su
odisea por el Norte, a fin
ele salvarla del ultraje. Un
hijo de Nuevo León, nacido
en las agrestes montañas de
Galeana: Mariano Escobedo, es el alma del movimíénto que ha de sostener la soberanía nacional. Jerónimo
Treviño obtiene la primera
úctoria en Santa Isabel. Escobedo \'ence en Santa Gertruclis en 16 de junio de
1866, y se cm pre n el e el
avance arrollador e incontenible hacia el centro del
país. Dr. Arroyo, San Jacinto, La Quemada y por fin
Querétaro. El caudillo nuevoleonés logra arrancar la
corona al escudo ele \Joctezuma en el cerro ele las
Campanas. Juárez torna a
1a capital azteca, y nuestra
sacra enseüa n1eh-c a ondear libre y esplendente en
el Palacio '\aL'ional.

LA BA 7VDERA
ES ;11EXICO

Prolijo sería resaltar los
actos de heroísmo, de ,·alor
y ele lealtad, que han siclo
inspirados por nuestro lábaro patrio. Una sola ,·isita a
la Sala de Banderas del ;\fuseo Nacional en el castillo
ele Chapultepec, inflama el
pecho de ferviente amor CÍ·
\'Íco. Se guardan allí, al lado de las glorios,1s banderas del Ejército Trigarante,
las de numerosas corpora-

E;ta11darte guadalupano e11arbolado por el i11rnrgente nuevoleonés losé
de lle,rera, durante La guerra de lndepe11de11cia..

(SJ&lt;m E J.N LA PAGl"NA JU)

OE EJEflCfiO

'Bandera Constiturio11,ili.,ta (1915)

Bander11 ¡,nteneciente al Primer Bat!1ll611 de Riflero.i t!e Nuevo I. e&amp;n 1
Couhuil,11 que ,, g1111ula c'n /aj l'it,i!la., d. ! ,\! u.'l'o Rcg;on,il Je ;\'ut:vo
León. t:11 t:i ¡,111112110 1:di/ic10 dt:l OblJ'pado.

�;../.
' \'1 ,,. ,~ J •

. . ¡. '.

PAGfNA, .

MIERCOLFS 4 DE MARZO DE

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
UAJITAOO NUMERO ffl
MONTEUEY, N. L. MllICO

195, .

Basave nos dicen que "De la vida
misma y su contorno, brotó como
de una fuente riquísima, el chorro abundante, fresco, transparente, del humor cervantino. Su sátira finísima no ofende ni exacerba. Su poder comprensivo penetra suavemente en lo más hondo
del alma humana. Prosa poética
la suya que exhala calor de vida
y gestos de hidalgo. 'Prosa en que
los estilistas admiran la elegancia
de la elipsis, la naturalidad de la
antitesis, la simpatía de la hipérbole, la exactitud del epíteto, la
franca reduplicación ... Y por encima de todo ese amor, esa absolución indulgente para la vida humana ... " (pág. 236).

,,.
,,

Pruebe Nuestros Chocolates
'.tPREMIUM", HPOPULAR"
y ,cPOLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

La obra, que en forma breve
comentamos, se encuentra dividida
en 15 bien nutridos capítulos, los
STERNACION Y DUELO.-La irreparable pérdida de la señorita profesora Julia Garza Almaguer, que durante muchos años fuera directora de la Escuela
que por su orden son los siguien• Femenil "Pablo Livas" ha llenado de luto a la Universidad nuevoleonesa. Muchas simpatías supo despertar la añorada maestra, no sólo en esta
Anmberri Ote. 112
tes: 1.-Filosofía sobre el Quijote
ele
Estudios, sino en todos l~s círculos sociales, por su abnegación y su entrega franca a la noble misión de educar. En las gráficas superiores, por .~u
y actitud vital Hispánica. II.-Taaparecen, en primer lugar el Rector de la Universidad, Arquitecto Joaqu ín A. Mora; el Director de Educación en el Estado, profesor Buenaventura T1Jelante, tiempo y situación humana
Monterrey, N. L
Jes ingenieros Roberto Treviño González, Ex-Rector de la U. N. L. y José Enrique Arriaga; el profesor Martín Arámbula y otras personas.. EN LA GRAen Don Quijote. III.-El sentido de
CENTRAL un grupo de alumnas de la Escuela "Pablo Livas", hacen guardia ante el féretro que contiene los restos mortales de la querida maestra Y,
la muerte de Alonso Quijano. IV.
directivos universitarios que lo conducen a su última morada, al frente el Rector de la Universidad; el licenciado Roque González Salazar, Secre-Cervantes, España y la génesis
'
tario; el licenciado Santiago Roel, hijo, catedrático, y otras personas más.
del Quijote. V.-Estructura y comLos capítulos que anteceden nos por el individualismo; y que por
posición del Quijote. VI.-Realidad permiten asomarnos al maravillo- tal defensa dio su salud, su vida, i
,
Aparente y Sub-realidad en el so mundo que Cervantes nos le- fue mártir, virgen, pobre, y mcre"C
?
Mundo Quijotesco. VII.-La Cos- gara para deleite y solaz, entre- . ció el calificativo de "Alonso •
movisión del Caballero Andante. tenimiento y enseñanza, elabora- jano El Bueno." (pág. 47).
VIII.-Vocación y Trayectoria de dos con la inteligencia y la eruY cuando contemplamos a
Sancho. IX.-El Problema de Dul- dición de una personalísima inter- so Quijano -ya en su lecho
cinea X.-La Filosofía de los Va- pretación filosófica y con la ayuda muerte- el autor que nos ocu
lores y el Quijote. XL-El Eticis- de nuestra imaginación, Basave dice: "La experiencia hist' ·
mo de Don Quijote. XII.-Derecho Fernández del Valle nos trans- enseña que la cercanía de
y Política en el Quijote. XIII.- porta -p a r a comprender- en muerte acaba súbitamente, con
Apreciación Estética del Quijote. sencillo y claro !estilo, desde las indiferencia en materia de
XIV.-Cervantes ) la Poesía, y XV.- elevadas cimas de la filosofía, el gión." " ... Ya en los nidos de anVocación y Destino Final de Don porqué Don Quijote, era en rea- taño no hay pájaros hogaño... 'tí
Quijote.
lidad "el defensor de los valores
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

fJO R QUE

dalgo, pero no lo es menos que
nunca se había logrado una visión
que analizara desde muy variados
ángulos del pensamiento, la magistral producción literaria por
excelencia, que es el Quijote dentro de toda la literatura umversal, que en palabras del Doctor

un cerebro fiel a su vocación fi.
losófica.
Es cierto que un gran número
de diversos y valiosos autores de
habla hispana y otros de muchas
lenguas se han ocupado con singular interés por El Ingenioso Hi-

•

?úúdb~
EDITORIAL "PyS"

·1"'w,,,l,.111. .t.7
. ..
COflffruye

COft

vari1f1 CQffllga•

.,ACERO MONTERRIY'"
fAUNflA ti 41.fA (AUIM

.., ... c...,..............
,r,..,, Al1■•ru, Al1 ■ h1u'­
ht1lllori1, l1ju Aro41, 111,

-

· - ... . , . ,....

~.. ta,)M,~

ULTIMA j,{QRADA.-Presidiendo el cortejo fúnebre que condujera hasta m última morada a
Ja profesora Julita Garza Almaguer, el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del E.stado y
el Arq Joaquín A. Mora Rector de Ja Universidad, fueron seguidos de una gran cantidad de
perso~s, entre las que ;e encontraban alumnas de _la. "Pablo Livat y maestros. de la Unive~sidad. Antes de descender el féretro, el Profesor Phmo D. Ordónez, pronunció una sentida
oración fúnebre.

APARTADO 434
MONTERREY, N. L MEX.

•

1
..

OCOTLAN. • lAMPICO • PUIANGO • TOIUON t CHIHUANUA •

tiendas en la república

~

El Detalle está
en e 1 Cuello

i

----

$2.0SO.OO '-.

1

-·---

S2,150.00 ,_

1411•1;1111·1

¡DESCANSE EN PAZ!

· eerá que también de Bmbane, Australia, (en la gra\ftaa
de los invitados a una fiesta real en honor de su majeatad la
te Inglaterra y el Duque de Edlnburg, pero eflO al, •ln laltar
predilecta de todos ellosJ como en Monterrey Y como en
entero. todos prefiooren tomar "Coca-Cola". 4'Por qué aeñf

La Filosofía del Q_uijote
(VIENE DE LA PAGINA 5)

1

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A

PROVEEDORA □E HIERRO V TORNILLERIA S A

----,~.........

TABACOS 100% IMPORTADOS
GIRO, S. A.

- • .... -•-•--OIM..

..._.

PAGINA t

VfDA-UNlVER.S

••

F6brica de Caml1a1

�MIERCOLES 4 DE MARZO DE 1959

PAGINA lf

MIERCOLES 4 DE MARZO DE 1959

X.E. T.

LA NOVELA DE LA

990 Kcs.
so,ooo· WATTS

MEXICANA

''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

REVOLUCION
(VIENE DE LA PAGINA 5)

VIDA UNIVERSITAIJA

PREPARATORIA DOS EN s
SEGUNDA VICTORIA

.

·

, ·

sBellas Artes

turaleza, estéticamente impuras,
valjéndose de la transformaci6n
de la yuxtaposici6n y 'de la selec~
ci6n. De este modo elévase el valor expresivo, pero siempre en una
dirección determinada. Cabalmente por eso se puede hablar de estilo, que no es otra cosa que la
modificaci6n, más o menos intensa, del material dado en serv1·c1·0
de la pureza de expresi6n.
Para el efecto i;,stético es decisivo el equilibrio de los c~ntrastes,
la recta proporci6n, la distribución de los colores y tonos, de las
luces y sombras, la medida de la
materia y del sonido.

musical y artitulado. Músiuencia y poesía hablan al
NA victoria 1
y
ogral'9n 1
.se desenvuelven
. en
M' el
Diab_los de la Prepa Dos
.,sin ,ocup~r. espac_io. ienla 1;,•ga Intermedia de f las artes , plasucas llenen parbol
americ~o
los ~
· tentes en sus .obras' las
del Toncológ1co ysobre
anotación
xi,s.
(VIENE DE LA PAGINA S)
puntos contra 12 El r
de fonettca~ son sucesivas.
no soy Don Quijote de la Man- P.ar Mass demost~ó cla~~ :: Gllf: ,,nota común de las Bellas
cha, sino Alonso Quijano, a quien ridad ~obre sus contrarios Y CIIJ el que se vuelvan, -&lt;leshtzo quedar mal a los
padas _de otros valores c~pen mis costumbres me dieron re' han:: el valor expresivo
nombre de Bueno."
El pt'imero que logró anotar
seres Y de las formas corno
N u e s t r a enhorabuena para
Agustín Basave Fernández del los ganadores fue Gerardo ~ r ~ Dejando lo perturbador y
ved~, quien en una re".ersible
~ñado, búscase la configuraValle, ya que con su última obra
corrió 35 yardas, el mismo 0 : · . .,ra la forma evocadora que
En ocasiones basta la alteración
ha entrado -para reafirmarse- dor logró el extra. Un satety
r- ' • •
, ·
d
I
b
e un so o punto en la o ra de
en los anchurosos campos del los tecas les acabó de sumir e ~ sent1m1entos a r m o n'.c~s.
pensamiento, en la significativa y un 10:-() acabando el primer cuar- µna verdad llamada este~1ca arte, para acabar con la recta proto. M_1ke Ocho~ de los Azuleeie da cuando se logra el a¡us- porción y producir efectos totaltrascendental compañía de un insacudió a vanos tackleadorear, rfecto entre sentimientos y mente diversos. Se ha dicho, y
genioso hidalgo, como lo fue Don
pudo marcar el primer toucll &lt;tal 'ón., Un resultado así es de con razón, que l:i obra de arte es
Quijote de la Mancha.
Tec para el 10-6.
estético universal.
un ser tierno, frágil; y una peque1
ntemente hay un trato ña modificaci6n, como el matiz
rtístico con las cosas, pero el sonoro de una vocal en un verso,

La Filosofía del Quijote

u

tancia como historia, histoi~~ria auténtica y real que, así
como encontró buenos novelistas, está ahora encontrando
buenos y excelentes
NUESTRA INSIGNIA los cruentos sacrificios de historiadores.
los soldados de Escobedo y
(VIENE DE LA PAGINA 7)
Castro Leal en el Prólociones de diversas épocas y de Treviño; de Naranjo y
Garza
Ayala.
go de esta Antología intenprocedencias.
Están también aquí, las ta una definición de la noAquí están, ante nosotros,
1a senseñas venerables de los gloriosas enseñas del Ejér- vela de la Revolución, como
heróicos · "Primer Batallón cito Constitucionalista, que reflejo de la etapa militar de
de Rifleros de N u e v o supieron de las luchas por la misma, a propósito de lo
León", a cuyo frente mili- forjar el México del presen- cual afirma y define: "por
novela de la Revolución
tara el patriota R u p e r t o te.
Decir Bandera Nacional mexicana hay que entender
Martínez; la del "Batallón
Fabricantes de los Acreditados
' el conjunto de obras narrade Tiradores del Bravo'\ y es decir México.
Cementos
la d el "Primer Regimiento
T~ibutarle homenaje, es tivas de una extensión made Nuevo León". Desga- rend1rselo a nuestra patria, yor que el simple cuento
rradas por el fragor de los de la cual es imagen hermo- largo,· inspiradas en las ac"Atlante Super''
ciones militares y populares
combates y recordándonos sa y venerada.
así como en los cambios poFerro Portland
líticos y sociales q u e trajeron consigo los diversos moy
vinuentos (pacíficos y viol
lentos) de la Revolución
"Siderúrgico"
que principia con la rebelión maderista. el 20 de Noviembre de 1910, y cuya
etapa militar puede consiApartado N' 14
derarse que termina con la
Padre M.ier y Pino Suárea
Monterrey, N. L
caída y muerte de Venustiano Carranza, el 21 de
Mayo de 1920". Este carácter y limitación de la novela
mds de medio siglo Brindando ...
de la Revolución es lo que
le da autonomía y personalidad dentro de la novela de
todo el continente y lo que
la hace irrepetible en cualquier otro ambiente, geográfico o temporal. Es de notar, también, que en esta
novelística existen r a s g o s
autobiográficos y personales
de los autores que la convierten en una especie de
memorias, ya que, como hemos visto, casi todos los autores fueron participantes
directos en los hechos de la
Revolución. A esto, como
es naturál, hay que añadir
una n o t a distintiva más:
son, es cierto, novelas que
exaltan mia Revolución úni~Mla,'e,e;· .
ca en su género, pero, al
,8otellas esmeralda
mismo tiempo, de· ellas fluye una especie de desilusión
coa etiqueta de Cristal
y a veces de amargura. Prin1
~ Md's grandes,
cipalmente en Vasconcelos
el más amargo y amargad~
el Más limpias
de todos los Revoluciona---=-··• •1 Más suve,entes
rios. Su última novela, que
·\_ • M6s mane
está actualmente publicándose en una revista semanaria, titulada La Flama (Los CII UAUTEQUERA
de arriba), también sobre MOUTEHEY. ~.A.
la Revolución, es amarga y
malintencionada desde su 16.ttmy U.l. Un.
mismo título.

r
i..:

r----------------------- ·
Cementos del Norte~ s. A.

Cortesía de

FINANCIERA·GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

'

~lom•od·i-fic_a_1a_s_fo_rm
- as_d_e_1a_ na_-- p-ue-de- da_r _a1_1_ra-st_e-co_n_s_u _be_ll_
ez.a..

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y -Fluorescent•s

Hay muchas expresiones posibles para sentimientos idénticos.
De ahí la variedad de estilos bellos en los diversos países y los
diversos siglos. El arte se vincula
fuertemente a grupos y comunidades. Para hombres de otra experiencia y de otra nacionalidad, las
mismas obras artísticas tienen diverso contenido sentimental. Y es
que la expresión artística está íntimamente vinculada a la eventual totalidad de la situación existencial. La poesía lírica, por ejemplo, resulta casi intraducible, a
menos de acabar con la armonía
vocal, adaptada al sentimiento, y
de destrozar la configuración poética. Hay que tener presente que
el arte, en cuanto arte, expresa;
no comunica. No se trata de revelarnos el ser en si de las cosas,
sino de orientarnos y configuraciones que alegran el corazón.
El_ arte como liberación nos proporciona descanso en la lucha de
la vida. La experimentamos como
"catarsis" y como liberación, no
como salvación. Nos quitará, y ya
es bastante, la carga de la existencia por unos momentos, para
que, fortalecidos, podamos recomenzar el asalto de la altura.
El ilustre fil6sofo alemán, profesor doctor Au¡!ust Brunner, es-

PAGINA 11

INGENIERIA PERDIO CON
ATENEO FUENTE 36 a 28
N magnífico encuentro sos-

tuvieron el sábado pasado
las oncenas de Futbol Americano de Liga Intermedia, Ingeniería y Ateneo Fuente, el que favoreció a los de Saltillo por anotación de 36 puntos contra 28.
Este partido ha sid·o de los peleados con mayores bríos y los
espectadores no tuvieron momento en que no estuvieran con su
tensión nerviosa en primer término.
Alberto Cárdenas de los del
Ateneo abrió el score con carrera
corta y el extra fue por conducto
de Jesús de la Peña. Luego Roberto Villaseñor hizo una fenomenal carrera de 62 yardas para treparse 14-0. En el segundo cuarto
Jav.ier Marrufo en jugada de dos
yardas por el lado izquierdo que

puso las cosas a 22-0.
Pero reaccionó Ingeniería y cayó el primer touch con pase de
Ramiro Díaz a Martínez y Guillermo Rodríguez el extra. Cosme
Coello completó pase del Güero
Martínez y el e x t r a de Felipe
Cantú poniéndose a 22-16. Pase de
Hugo Treviño a Guillermo Rodríguez para el tercer touch y el
empate a 22 antes de irse a las regaderas. En el último cuarto Ateneo anotó por conducto de Roberto Villaseñor y el empate por parte de Ingeniería llegó pronto,
cuando Severiano Leal culminó
un avance y el empate a 28. Los
daneses de Saltillo remataron su
gran actuación y la de Roberto
Villaseñor anotando el del gane y
Humberto Villaseñor el extra para un final de 36 a 28.

cribe estos luminosos conceptos:
"Lo bello es algo sensitivamente
perceptible que agrada a todos distinguiéndose aquí el agradar
del apetecer y querer-. Cuanto
este agrado sea más universal en
el espacio y el tiempo, tanto más
pura es la expresión encontrada
por el sentimiento, y tanto más
universalmente humano será éste.

El lugar metaffsico de lo bello
es, pues, el de la intersección de
la vida y el espíritu, pero cayendo más del lado de la vida". (Pág.
186, "Ideario Filosófico", Editorial Raz6n y Fe, tercera edición).
El arte -elemento indispensable
para nuestra felicidad- .hace que
nuestra vida humana se torne alegre, colorida, noble ...

U

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
th. 1627
Apartad. MI
Montwr.y, N. L

\

lfslüeslü/Hlü/
\

�MIERCOLES ~ DE MARZO DE 195~

PACJN. . 12

Libros
Introducción al Pen:sanziento
ele Jeilharrl de Chardin

Vísita el Embaiador de Bélgi
la Universidad de Nuevo Leóit

por HUGO CASTRO ARANDA
no l1an podido ser traducido al
español por no conta r con la
anuencia de la editorial. Tal es la
causa de su publicación ,en la serie F ilosofí a y Letras, como tn:•
to, manual para los alumnos e&lt;!.tudiosos de la misma.

· Introd ucción al pensamiento de
T eilhard de Ch~rdin, por Claude
irc,montant. 1958. 169 pp (ColkéliÓn Filosofía y Lma, No. 33) .

VOLUCION, ,egún el pensamiento de Chardin, no
está identificada ni mucho
En el terreno estrictamente fimeno, con el simple sentido de losófico, Chardin se halla situado
"transformismo" "No es una teo- en la corriente kantiana, de la
ría científica. Significa que el razón pura, y su ex¡1lica-0ió11 del
universo es un fenómeno tC'mpo- unh·erso coincide en lo fundanl, es decir, que está nacien&lt;lo mental con las tesis de Hegel. En •
ep nuestro rededor y que e~tá
general, su aportación a la co1iendo creado".
rriente idealista resulta mínima,
Chardin no cret' en la metafí- a pesar dt las consideraciones
siea, ·pero se ha visto obligado a , que muchos tratadi!,ta~ creen q~
crter en le. "ultrafísica", creada su poder sintético y fecundidad
para su consumo particular. En para el desarrollo ulterior de la
una sintesis de empirismo y vuelo cultura "comprobará que es una
metafísico, Teilhard realiza estos de lM creaciones más originales
eru.ayos de cosmología que a la y maravillosas de nuestra época.
fecha son los más discutidos. De
Es necesario decir que esta
1u existencia se sabia poco, por- obra se halla escrita, comentan- EMBAJADOR.-El Rector de la Universidad de Nuevo Le6n, Arq. Joaquín A. Mora, (emema
que su trabajo nunca apareció do y anotada por Claude Tres- izquierda) recibió en su despacho esta semana al Excelentísimo Embajador de Bélgica en DUeso
publicado orgánicamente, sino por montant, hallándose dividida en tro país, señor Max W ery, quien celebró cordial entrevista en la que expuso el deseo de su Goel contrario, en revistas y edicio- dos grandes partes, la Visión del
nes mimeografiadas casi anóni- mundo y Teilhard, pensador Cris- bierno de fomentar los lazos de intercambio cultural y técnico con nuestra Casa de Estudios.
mas. Pero un patronato de lnte- tiano. En esta última parte 88 Acompañan al distinguido visitante los señores Mauricio Huvelle y Jean Varthaliti y
lNituales franceses, ingleses y tratan la ereacióa 1 el problema
personas.
aorteamerlcanos, ha dado a la del mal.
prensa una reunión de ellos, que
Francisco M. Zertuche", r
insuficiente.
••
Antes de regresar a la
P"r~
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) fianzas útiles, uno de conocimien• de la República el Rector
zas sobre la ciencia y la cultura tos prácticos de inmediata aplica- Universidad y varios ma
en general, sino especialmente so- ción.
ofrecieron un convivio a los
bre disciplinas del conocimiento
A las confe rencias de los pro- tros Cerna, Olvera y Ramos
, ¡
técnico práctico, que les sirvan fesores huéspedes de nuestra Casa no, significándose ast el
para enfrentarse de inmediato de Estudios, asistieron el Rector miento de la Universidad y su
con los problemas de subsistencia Arq. Joaquín A. Mora, numerosos gisterio, por esta valiosa
que plantea la vida moderna, ha- maestr0s y estud:antes que, como bución a las labores educativas
ciendo así de la Segunda Enseñan- decimos, hicieron que el recinto culturales que se vienen
za, además de un ciclo de ensede la Sala de Conferencias "Profr. zando,

E

orn.

Es necesario reformar.

•

CONFERENCIA.-La conferencia del profesor Oswaldo Olvera,
sobre técnicas de la enseñanza audiovisual, atrajo a la Sala "Prof.
Francisco M. Zertuche", gran cantidad de maestros y niños, va•
rios de los cuales tomaron posesi6n de los primeros lugares, como
se ve en la gráfica, para escuchar mejor la exposición del profesor.

~~ l.

~~¡ ~;;;,;,:~: ~";,º';ª;:;o~/;:'';,,~
~

.

UNIVERSITARIA

11ers1tarto ·de Nuevo Le6n. - D1107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo

1tEcc16N: Matamoros

León, México. DmcTOR: Alr
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; J1:.n. DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGAAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1TA; GER.ENU DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CouaoRADOP.Es: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc peri6dico se
imprime en los talleres linotipográficos de Si1tem111 1 Serv.ciOJ
Tünsco,, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., td~fono 2-5C).83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420000">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420002">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420003">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420004">
              <text>415</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420005">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420006">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420007">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420023">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420001">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 415, Marzo 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420008">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420009">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420010">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420011">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420012">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420013">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420014">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420015">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420016">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420017">
                <text>04/03/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420018">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420019">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420020">
                <text>2013168</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420021">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420022">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420024">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420025">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420026">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9232">
        <name>Donativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32417">
        <name>Pragmatismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="32381">
        <name>UNL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15179" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13223">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15179/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._414._Febrero._0002013178.ocr.pdf</src>
        <authentication>fd05f19ef2b5ebbc7a4057ee977b1dc6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462654">
                    <text>eIncrementa el Pátrimonio
~e Nuestra Casa de Estudios
Gobierno Federal Entregará a la Universidad
liosos Bienes Inmuebles que Aumentan su Capital
acuerdo del sefior Presidente de la República, licenciado don Adolfo López
t\Iateos, consiste en "estudiar la posibilidad de destinar los terrenos ganados al
río Santa Catarina que pertenecen a la Federación, los excedentes del antiguo
• mpo Militar y las demás propiedades que se habían ofrecido a la Universidad de
uern León, a la constitución del patrimonio de la propia Universidad", significan un
·goroso impulso en la tarea de acercar a nuestra Casa de Estudios los elementos ma•
ialcs para que cumpla su elevada misión y constituyen, en principio, un magnífico
ultaclo de gestiones que se iniciaron durante la administración del Presidente AdolRuiz Cortines.

E

1~

El acuerdo del señor PresidenLópez Mateos fue comunicado
el Secretario del Patrimonio
cional, licenciado Eduardo Busnte, al Gobernador licenciaRaúl Rangel Frias, quien deró que las instrucciones del
,elor Presidente "son un buen
ttncipio" del resultado de las
tiones iniciadas hace años y
teradas ante el actual Primer
strado de la Nación.

o además que los terrenos y
piedades a que se refiere el
ciado Bustamante, deberán

quedar contenidas en un memorándum que se formulará y enviará a la mayor brevedad posible, incluyendo los puntos de vista de la Universidad y del Patronato Universitario.
Por su parte el Rector arquitecto Joaquín A. Mora envió al
Primer Mandatario del pais, en
nombre de las Autoridades Universitarias, profesores y estudiantes, un mensaje de gratitud en
el que le expresa "su sincero
agradecimiento por el interés
que usted ha demostrado en
acrecentar el patrimonio de esta
Casa de Estudios, cediéndole loa

Cuatro Aparatos de Precisión
Dona a la U. N. L. la Phillips

e

UATRO aparatos de precisión, por valor de 25 mil pesos, des•
tinados a las Facultades de Medicina e lngemeria Mecánica,
recibió la semana pasada el Rector de la Unil•ersidad de Nuevo
ón, arquitecto Joaquín A. llora, de manos de los señores E. D. Van
nep e ingeniero Alfonso García Anaya, representaates -de la f'll'Dl&amp;
ladustrial Phillips S.E.T.
La entrega de los mencionados and Hughes, que se emplea para
t,paratos fue hecha en presencia el registro gráfico de fenómenos
los señores doctor Humberto mecánicos, tales corno deformauiz Schubert, Sub-Director del ciones, vibraciones, etc., utilizan•
llospital Universitario y del lng. do papel Teledaltos; un medidor
Pablo Espinosa Domínguez, di- de P.H. de corriente eléctrica
Jector del segundo de los plan- que registra medidas de gran
teles mencionados, quienes por precisión en el laboratorio y en
conducto de la Rectoría, agrade- el proceso de fabricación y que
puede ser utilizado como mili~eron el valioso donativo.
El aparato donado a la Facul- volimetro y un contador de red de Medicina consiste en un lación para medidas momentácrotomo, que se emplea como neas o para estudios en que los
iliar en la microscopía óptica cambios en la relación de conelectrónica para cortes histoló· teo es de mayor importancia que
el valor absoluto de la radiación
cos hasta el 0.1 de micra.
Los destinados a la Facultad y cuenta con lectura directa de
Ingeniería Mecánic;a y Eléctri-. radiaciones hasta de ao mil imson un registrador Kelvin pulsos por minuto.

i4

¡'
i

l

1

terrenos rescatados al Río Sant!ll
Catarina, pertenecientes a la Federación y los excedentes del an•
tiguo Campo Militar".
Dijo además, refiriéndose a las
gestiones de otras instituciones,
que siempre verá con simpatías,
las actividades encaminadas a
beneficiar a nuestro m á x i m o
Centro de Cultura y que nunca
podrá agradecer suficientemente
todas aquellas contribuciones que
se hagan para aumentar su patrimonio.

'1

~

l
t

SUBSIDIO

Por lo que se refiere al subsidio
ordinario que el Gobierno Federal otorga anualmente a la Uni•
versidad, el ,arquitecto Mora de•
claró que por el presente año, según informes que ha recibido, lle•
ga a la cantidad de un millón cin•
cuenta mil pesos que, en realidad,
no representán aumento alguno,
puesto que en esa cantidad se han
sumado los subsidios ordinario y
extraordinario que habían venido
recibiéndose.

INAUGURACION.-El Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, corta el clásico listón y declara así inaugurado el edificio de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo
León. Presencian la escena -de izquierda a derecha- el estudiante Adolfo Flores, el Rector Arq. Joaquín A. Mora y el director del plantel Ing. Francisco Rangel EsquiveL

Funcionarios de la Secretaría de Educación
Pública Dictarán -Conferencias en ·1a U. N. L.

e

ARRANZA y la Constitución de 1917", "Técnicas de la Educación Audiovi!,uat' y ''Los Problem&amp;ll
de la Segunda Enseñanza", son los temas de las conferencias que a partir del próximo viernes

27 de febrero actual, dictarán en el Aula lUagna de la Universidad de Nuevo León los señores
profesores Manuel M. Serna, del Departamento Técnico de la Secretaria de Educación Pública, Oswaldo
Olvera. representante de la Secretaria de Educación Pública en el Instituto Latinoamericano de Cinematografía Educativa de la UNESCO en México y Humberto Ramos Lozano, Director General de Segunda
Enseñanza de la propia depend·encia federal.
La visita a Monterrey de los
sores y estudiantes universitadistinguidos maestros ocurrirá el Secretaría de Educación Pública. rios, están preparando un bandía anterior, fecha en que se CONVIVIO
quete regional en honor de los
anuncia su arribo a esta ciudad,
distinguidos visitantes al cual
con el fin de que al día siguiente
Aprovechando la presencia de serán invitadas nuestr'as autorise inicie 1:ste ciclo de interesantes los maestros Ramos Lozano, Ser- dades éscolares para que lo preconferencias.
na y Olvera, un grupo de profe- sidan.

ITINERARIO

El día 27 a las 20 horas el pro•
fesor Manuel M. Serna hablará
sobre "Carranza y la Constitución de 1917".
Al dia siguiente -28- a las
. 10 horas, el profesor Oswaldo
Olvera disertará sobre "Técnicas
de la Educación Audiovisual".
El mismo dia - 28 de febrero
- a las 20 horas, el m a e s t r o
Humberto Ramos Lozano expondrá el tema "Los Problemas de
la Segunda Enseñanza".

Pasantes de Ingeniería Visitan
Dos Importantes Presas del País
OS ingenieros Ernesto Ro.
mero J asso, director de la
Facultad de Ingeniería Ci•
vil, así como el profesor Martín
Aréchiga, del p r o p i o plantel,
acompañaron la semana pasada a
los estudiantes de la Generación
1954-59 a las presas Falcón y

L

"Marte R. Gómez", cuyas visitas
forman parte de su viaje académico.
Posteriormente los futuros in•
genieros civiles visitarán varias
industrias de la región y obras
de irrigación y .factorías de otras
partes de la República.

ASISTENCIA

l&gt;ONATIVO.-Varios aparatos de precisión fueron donados la
~ ~da por la firma P?illips S.E.T. .ª l~ Facultades de

l,fecliciq¡;j Ingeniería Mecánica de la U~versulad de Nu~vo

León. Mi la gráfica el Ing. AHonso Garcia Anaya y el senor
l. D. Van Lennep hacen explicaciones sobre su funcionamienlt al Rector Arq. J~aquín A. Mora y a los representantes de dicho, plantelea.

Estas conferencias - particular•
mente la del profesor Ramos Lozano- están dirigidas a los pro•
fesores y estudiantes de las Escuelas Secundarias y Preparatorias, pero también pueden y de•
ben escucharlas los padres de fa.
milla y en general todas aquellas
personas que en una forma o en
otra, estén interesados en el mejoramiento de la educación en
México.
Precisamente por esta razón,
la Sociedad de Maestros de las
Escuelas Preparatorias de la Uni- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
versidad de Nuevo León, hace
una atenta invitación a los pro- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUÉVO LEON
fesores y estudiantes, padres de Aatoriaado come cormpondeocia de 2da. Cluc ea la AdminlstncU. • C...
familia, obreros y en general a
tk Moatmcy, N. L., el 16 de abril ele 19'1,
todo el público para que asistan
a escuchar este interesante ciclo
de conferencias que, como se in- FEBRERO 25 DE 1959
dica, estará a cargo de competentes maestros que tienen ac• MONTERREY..NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII
tualmente cargos de gran res- MATAMOROS 107 PTE.
ponsabilidad pedagógica eA la

414

�PAGINA J

MIBR.COUS 2' DE FEBRERO DE 195,

Se Inaugura la Escuela de Agronomía

.

A UNIVERSITARIA:

L 11 de Enero de 1842

.

MIERCOLF.S 25 DE FEBRERO DE 1959

EL' PRAGMATISMO

colega de todos los construct?,nacía en Nueva York,
res ele los destinos mundanos .
William James. Ilijo de
•
I'
Ya se habrá advertido como roL Gobernndor del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, establelogo y hermano de novelisl:le en el politeísmo.
ció la base del patrimonio de la Facultad de Agronomía
William James muestra sus
de la Universidad de Nuevo León, al declarar en la cere·etudes desde el despuntar
monia inaugural del nuevo edilicio y campo experimental del
q~~
vida. Estudia en Boulogpla11tel, que se entregará maquinaria y equipos agrícolas por vaSolo lo que podemos expey en Ginebra; aprende pmlor de más de un millón de pesos a fin de que sea aprovechada
rimentar es lo que vale. Lo dera en Ncwport¡ ingresa a
en beneficio del plantel y de los estudios que en dicha institución
más es indiferente. De es t a
urence M e d , e a I School ;
se realizan.
Por
el
Dr.
AGUSTIN
BASAVE
FERNANDEZ
DEL
VALLE
manera queda an~lado e] valor
ja con una expedici6n al
geniero Francisco Rangel Esquiteórico
del conoc11111ento c,cnAJ hacer esta declaración, el ve! y el estudiante Alvaro Gon ..
azonas; estudia medicina en cesidad de religión. El mundo cha un Universo multívoco, servimos, sino un dios finito;
tílico.
La pma metafísica es
Gobernador hizo hincapié en la zAlez Ardines, agradecieron la
emania y en 1869 obtiene el es también múltiple. No existe en 'e1 cual Dios no es Omnis- uno capaz de ayudar al homgran re.\&gt;ponsabilidad que ésto valiosa cooperación del Gobierno
vana.
~ulo de Doctor en Medicina una sola ley sino un entrecru- ciente absoluto, lo que no nos bre en sus dos tareas; "Un ausignifica para quienes Ja reciben, del Estado, asi como lfl de los
r la Universidad de Harvard. zamiento de corrientes, una Ju- interesaría porque no podría xiliar" '-primus inter pares",
pues aparte de que ello significa maestros que dieron vida a esta
el patrimonio escolar, también nueva escuela, que en el poco
carrera académica se inicia
representa un instrumento que tiempo que tiene de establecida.
El planteamiento del ¡,roblendo Instructor de Anatomía
deberá aprovecharse en beneficio ha alcanzado un mejoramiento
ma de ia existencia de D,os, ~
Fisiología
en
Harvard
Colde nuestro pueblo.
evidente que será paralelo al
el siguiente: ¿qué consecuenA esta ceremonia asistieron el .prestigio académico, pues el es-e· continúa enseñando Ps1por ALFONSO REYES
Reetor de nuestra Casa de Estu- fuer.to de sus profesores y estucias prácticas tiene para uos1dgía y concluye dictando una
dios, arquitecto Joaquín A. Mora, diantes se finca en el firme proútros la h1pótes1s de que la matedra
de
Filosofía.
El
26
de
~ 1ñ&lt;tas de forg, Rangel Guerra.
los Presidentes Municipales: de pósito de colocarlo entre los me,.
teria p ú&lt;luce todas las cosas, Y
to de 191 O, retirado desde
Monterrey y General Escobedo, jores del país.
La Preceptiva literaria
qué co1,sccuenc1as la otra de
funcionarios del Gobierno del Escia varios años de la cátedra,
Después de la inauguración del
es una coqueta envetado, profesores, estudianles y edificio se hizo un recorrido por~
que Dios existe y que el orden
uere
en
Chocorua,
New
numerosos vecinos de aqueJJa lo-- las aulas; laboratorios y el-t:amiecida de quien nadie quiere
del mundo es debido a su prompslure.
calidad.
•
po experimental que tiene una
videncia? Respuesta: en el pnhaer caso. Digámosle un ~
El di&lt;ector de la Facultad, la· superficie de ciell hectáreas.
'
mer casú seríamos presa de un
timo piropo: dio su nombre a
frío 1n.)tal; en el segundo, las
.
\James
ha
querido
buscar
sus
PATRIMONIO.-Instante solemne cuando el Gobemador _del ~st~do, Li~. Raul Rangel
reredentes en el relativismo ciertas formas, a ciertot fen6c o s a s adquieren significados
en presencia de autoridades, profesores y estudiantes u~ive~s,tarios, hacia en~ega del pa'?Protágoras. El Pragmatismo menos, y eso no fue tarea perreales y se toman valederas y
monio a la Facultad de Agronomía, consistente en maqumana por valor de mas de_ un mJ1lóa . -&lt;fice- es un nombre nuevo dida. Mientras se mantuvo en
cálidas.
de pesos. Lo escuchan -de izquierda a derecha- el profesor Adolfo Fl?res Mancillas; A_dol· ,
una forma antigua de penla
clasificaci6n
y la denomi1
fo Flores, estudiante de agronomía; el director de la !"'~cultad Ing. Francisco_ Rangel Esqmvel¡ ~
Propiamente el fundador
el llector Arq. Joaquín A. Mora y el Presidente Mumc,pal de Monterrey, Lic. Rafael Gonzá. · pragmatismo norteamerica- nación, íbamot por buen caLas conclusiones finales a
!ez Montemayor.
es Charles S. Peirce ( 1839- mino. El desvío sobrevino en
que
llega fames en su estudio
~
14) quien en su ensayo de- aquello que la Preceptiva tiesobre la vida religiosa son ]a¡
minado "Como hacer claras ne de verdaderamente tal: en
siguientes:
estras ideas" expresa que "pa- aquello de querer convertir
hallar el significado de una en principios esencialet lo que
l) Este mundo. visible ~
es preciso examinar las
sólo eran hábitos o rutinas;
una parte de un umverso mas
nsecuencias que de ella se
espiritual, del cual aquel trae
nvan en la acción; de otro en pretender -con manifiessu principal significación.
ocio, las disputas que esa idea to abuso-- dictar reglar a la
sc,ta serán interminables y poesía.
fruto" . La personalidad exPero, en todo cato, la Pre- lector. Nos referimot singu- levante el telón, para no in2) La unión o armoniosa reordinaria de William James
larmente al primero, pues so- comodar al pró¡imo; que no lación con el universo mas alto
ceptiva
quedó
incompleta,
gró plasmar en sistema estas
eas bosquejadas por Peirce. pues se aplicó al creador sola- bre la lectura ( el A. B. C. de debe hablar durante la repre- es nuestro verdadero fin.
crdadero para James es el co- mente. Y la literatura, ade- la crítica, como decía Sainte- sentación, ni toser, ni estor•
3) La plegaria o íntima coocimicnto fecundo para las más de su funci6n activa, te Beuve ), tí que se ha escrito ya nudar tiquiera; que deje para
munión con el espíritu -sea
· 1cias y útil para la vida. El
lo
bastante:
recomendaciones,
despuét
los
comentarios,
y
pato práctico de la acción es completa, como el comercio, cautelas, disposici6n general ra el entreacto lot saludot; ese espíritu "Dios" o la "Ley"
-es un proceso q u e significa
supremo criterio de verdad. con una funci6n contraria:
que no se agite en el asiento trabajo y del cual fluye uoa
ax.ioma lo podríamos for- oferta y demanda, obra y lec- del ánimo, etc.
Cuando alguien se atreve a haciendo temblar toda la fila; energía espiritual y produce
ular así: V e r da d=Utilidad tor, u obra y público, ti se
efectos, psicológicos o matena'ctica. En el fondo, toda su
liECORRIDO.-acompañado de los señores -de izquierda a d&lt;!les, dentro del mundo fenometn11a
no
es
sino
una
aplicarecha- Senador y Lic. Eduardo Livas, Lic. Rafael Gonzále:i:
nal. La religión también mclu~" del utilitarismo inglés al
Montemayor -Alcalde de Monterrey-, del .Presidente .Munici-.
·
ye las siguientes características
blema de la esencia de la
pal de General Escobedo; del Tesorero General del Estado, se- 11!:CNICAS DE CULTIVO. - El Gobemador del Estado escucha las explieaeioner que le liaet
psicológicas: a) Un nuevo pladad. Para saber cuando una
ñor José Mf Domínguez y del profesor Adolfo Flores M., el Go- el director de la Facultad de Agronomía respecto de )¡¡s técnicas de cultivo. La escena fue
cer que se añade a la vida coes verdadera, necesitamos prefiere; productor y consu- escribir una Preceptiva de las
' que no toque el tambor con mo un don, y toma la forma
bemador del Estado rerorre otra fracción del campo experimen- captada en el campo experimental de dicho plantel, cuando al Primer Magistrado de Nuevo
ilicar si nos conduce a la
tal, después de la inaguración de las nuevas instalaciones de la
León lo acompañan profesores y alumnos y vecinos del municipio de General Escobedo.
rcepción del objeto. El jui- midor. Falta, pues, la Precep- públicos -como se ha escrito lot dedos en el respaldo de o de un encantamiento lírico o
Facultad de Agronomía.
verdadero se corrobora por tiva del consumidor literario. la de los autoret- habrá que enfrente, y otras urbanas ni- de un llamado a la seriedad y
resultados satisfactorios.
Ahora bien, hay el que con- recordar al etpectador de tea- miedades por el estilo. Temas, al heroísmo. b) Un sentimiensume la literatura oral, y hay tro que la verdadera función todos, para un nuevo T eo- to de seguridad y de paz, y en
relación con los otros, la preS. M. Bochenski ha observa- el que consume la literatura está en la escena y no en las frasto o para · unas nuevas ponderancia de los sentimienº que en la base del pensa- escrita: hay el auditor y el localidades; que es mejor lle- "premáticas" de Quevedo.
tos afectuosos".
gar a la sala antes de que se
o 1iento de W. James, se en•
Y si de recitación poética
t entra una concepción dináu trata, habrá que recomenca y pluralista de la realidad.
El pragmatismo equivale _al
f No hay substancias, todo es deescepticismo,
al afirmar la acdar al espectador que ejercite
',Ylnir perpetuo, diversidad, inción
como
criterio
de verdad.
la caridad ante el arte más
¡u:abamiento... Anti-intelectuaPero esta posición es contradificzl que existe, ante el arte dictoria y absurda porque mien)ista hasta el extremo, llega a
que está a medio camino en- tras se niega la posibilidad de
lorrar toda diferencia entre el
· 11' 1eto y el sujeto, y a afirmar
tre el habla natural y el can- la certeza se admite como i,1· •. contingencia de todo. En
to. El oyente no debe olvidar quebrantable axioma la utilidad
· ,&gt;sicología borra también "la dique la declamación es un pro- práctic-a. La Ehca pragmatista
'f
krencia esencial entre los fenóblema
terrible, y el declama- se convierte en la moral de la
e?os psíquicos y los fisiológirapiña y la brutalidad.
dor, como el Sócrates de Las
s '. Para William James
Nuestras concepciones lilosónubes, está "haciendo circo",
cas, dependen de nuestro temsuspendido en una cesta enDecir que las religiones posiperamento y hay dos suertes de
tivas
sirven solo para nutrir fa.
tre cielo y tierra. ( Ver lo di~n1pernmento : el tierno y el
náticos
y aniquilar el verdadero
cho en mi ensayo "Hermes o
loro, los tiernos son religiosos,
espíritu religioso es una afirde la comunicación humana" mación gratuita que solo pone
nend_en al dogma y se vuelven
tahstas, monistas, optimistas.
l V). Fuera de estas vagas de manifiesto un lamentable
s temperamentos duros son
GIRO,
consideraciones, lo que se prejuicio. Por lo demás, no pal'l•terial,stas, irreligiosos, empi•
puede decir para la recepción rece advertir William que las
Pc!ibrlca de Ca111l1a1
h.ltas, pesimistas y escépticos.
oral de la literatura -hoy que experiencias religiosas que desay además tipos que son dus en cuanto a su apego a los
hasta el teatro u lee- u dice cribe presuponen la lé. Y una
lé que no es, precisamente, puro
hos, pero tiernos por su nomejor para la lectura.
seutimentalismo.

E

de .Willia,n /a,nes

!~

LAS BURLAS VERAS

205

'"'!- .

.Una nueva Pr.eceptiva

Cementos del Norte, S. A.

El Detalle está
en el Cuello

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

!

"Atlante Super'
Ferro Portland

l

"Siderúrgico"

-

Apartado Nf 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

s.

A.

�,AGJNA 4

MIERCOLES 25 DE1 FEBRERO DE J9j
..

Libros

'¡

.:.•

:..

;; 1 ;;·1 ·-

~ UNIVElsrfAit.tA

..... _ _

1

MIERCOLP.S 25 DE FEBRERO

'

PAGINA,

DE 1?59 ·

d~,

1

Ancestral

.T eatro pro/anoen la N ueva España

Yo _he bebido el agua, en barro de mi puebio. , .i
ans1a olorosa de mi tierra
húmedo grito de ansiada Íibertad ..
Mi barro es el alma de mis indios tristes,
elegía de un pueblo
que ha sabido de odiosas tiranías
de luchas y glorias,
'
y hasta de humildad .. :
Es mi barro oloroso la protesta de un pueblo
es pífano lamento de la materia flaca
'
que d ama su derecho
de vivir como humanos,
de ser como todos, universisa7idad .. ,
Este barro es el beso que mi México brinda
a las bocas J1ennanas .. .
es ambrosía que se pega en los labios,
humedad odorante de mis jarros que Uoran,
! 1 '
son lamentos que añoran,
son lamentos que añoran
el ~Jma aletargada de Aztecas caba11ero~,
¡X1co~encatl, Cuauhtémoc, y hasta el indio Juárez! .•
( vomitar de lava de dormidos volcanes ) ..•
Este es mi fresco barro,
.
alma de mis indios que afiorantes viven
que sedientos de justicia van,
'
y que son anceshalmente,

Teatro profano en la Nueva España, fines del S. XVI a níediados del
XVlIJ, por Hildburg S.chilling; VNAM. Dzrecci6n Gral. de Publicaciones.
1958. 289 pp. (Centro de Estudios Literarios).

por HUGO CASTRO ARANDA
L presente estudio está ba- que el Colegio Máximo cuenta representaciones con que la noblesado en una serie ele inves- con un teatro, con lo cual el tea- za mataba sus ratos ociosos -mutigaciones, realizadas hasta tro propiamente profano comien- chos- eran al estilo ele la corte,
fines de 1952 en diversos archivos, za.
mientras que las diversiones popor la cual la mayoría Je los doLos españoles asentados en Mé- pulares se hallaban de acuerdo
cumentos que cito, según tengo xico estaban interesados en todo con las costumbres tradicionales
entendido, no se ha publicado con tipo de diversiones, para variar de la edad media europea. Es por
anterioridad."
un tanto la vida monótona de la ello que al hacer su investigación
Con tales palabras comienza colonia una vez realizada la con- sobre el teatro profano, Schilling
.,ucstro autor la A dvertencia que quista, por lo que las empresas lo hace en dos aspectos: el culto,
inaugura la obra. Y en efecto, la de este tipo fueron grandemente con las representaciones al estilo
mayoría de los materiales sobre socorridas. Sin embargo¡ dados los de la corte y el popular que en
los que ha sido realizada la in- usos de la época y, como es natu- sus orígenes estuvo ligado al his•estigación, son inéditos. De tal ral, la dependencia que en lo cul- torial de las representaciones reliIUCrte que el lector se halla ante tural había con respecto a las cos- giosas.
algo completamente original. Esta tumbres de la Corte Española, las
in)!Cstigación ha sido realizada en
IU m·ayor parte en el Archivo Ge~eral de la Nación, en el material que ofrecen las Actas del Cabildo de Puebla y las Actas del
Cabildo de México. De éstas últimas, Shilling cree que existe la
posiliilidad de que algunos de los
documentos ya estén publicados
en algún otro trabajo de investigacÍÓJ).
Al. reanudarse la vida normal
de lq~ conquistadores, se pusieron
de manifiesto sus normas y hábitos culturales, entre las que se encuentran las representaciones teatrales.,
S011 los misioneros, y algunos
conquista&lt;lores, a quienes debemos nociones bastante vagas, de
los feste1os :.. " ·•.,as precortesianos; estos se hacían al aire libre
en un terraplén construído exprofeso, con asistencia del pueblo y
• Apuntes para un estudio bibliográfico del humanÍ!rdel empera&lt;lor a quién gustaba el
ta Francisco Cervantes De Salazar ; por Agustín Millares
arte del teatro.
Cario. UNAM. Dirección General de Publicac,ones. 1958.
Al realizarse la conquista, fue.
198 pp ilustrs. ( Col. Filosofía y Letras No. 35).
ron los misioneros los primeros
que echaron mano de las repreL autor de los Diálogos, Thomé- se ve una transcripción
Cervantes de Salazar, fue de lo escrito por López de Gómasentaciones con fines de cristianiquien impartió por vez ra · en su Conquista de México.
zación, usando de esta preferenprimera en la Real y Pontificia
Millares Carlo dá a la obr a la
cia indígena por el teatro, para Universidad de México, la cáte- siguiente división : Notas prelimii ntroducir pasajes de las Sagradas dra de retórica. Agustín Milla- nar, Noticias Bibliográficas, relaEscrituras, redactados en parte en res Cario, erudito en todo Jo que ción de las obras: Apéndice I :
los idiomas autóctonos y en parte a literatura se refiere, se ha Documentos Papeles de Antonio
echado a cuestas la difícil tarea de Isla, Documentos diversos.
en el propio c,pañol.
de lograr un acervo bibliográfico Apéndice II: Noticia acerca de
En principio, se usaron las re- que sirva para la realización de Cervantes de Salazar por Juan
presentaciones para sufragar los un estudio posterior, que no du- José de Eguiara y Eguren. Apéngastos de los hospitales e institu- damos él ha de realizar, sobre dice III: Bibliografía de Cervansus aportaciones .a la literatura y tes de Salazar; índice analítico.
ciones pías, pasando posteriormen- el humanismo. No es la primera
Lógicamente no se limita la
te por el proceso natural de se- vez que Millares Carlo aborda el recopilación de documentos, a
cularización. En manos de los re- tema, puesto que en 1946, fue tratar de poner cimiento a la
realización de la bibliografía, siligiosos, el teatro en la Nueva Es- publicado un tomo suyo titulado no que además toca aspectos bioCartas recibidas de España por
paña fué representado por actores Francisco Cervantes de Salazar.
gráficos de por sí interesantes
profesionales sirviendo gran parte
Cervantes de Salazar, autor de amén de la parte que expresa~
de los ingresos como lo hemos di- varias traducciones latinas escri- mente dedica Millares Carlo al
tema.
cho, para el sostenimiento de obras bió también su Crónica de NueLa presentación tipográfica del
va España a mediados del siglo
de caridad. Para 1646 se sabe ya XVI, en la que según dice Díaz- tomo, es la tradicional en las publicaciones de Filosofía y Letras
breve y limpia. De gran utilidacÍ
resultará el tomo para quienes
deambulan por el ámbit o t1e la
literatura.

E

FRANCISCO .CERVANTES
DE SALAZAR

tiistes .• •
Manuel TOVAR DE HOYOS

EstuJiame de la Facultad de Medicina de la U,NJ.

y

Miniaturas
Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V. ·.

-·
Monten-ey, N. L

CuauhÑmoc Nte. 1627

L viejo proyecto de establecer una Facultad de
Pedagogia dentro de la
Universidad de Nuevo León no se
ha abandonado, pues ahora vuelve. a hablarse de ello y para e.
erecto se revisarán los est udio,
que se h ayan realizado y se harán nuevas consultas con el fin
de acometer la tarea de formular un proyecto que será puesto
a la consideración del Goberna~or del Estado,

e

ON motivo de las noticias publicadas en Periódicos
de ayer y de hoy referentes a 200 Hectáreas de terre•
no ubicadas en el lugar denominado "Los Remates,.
perteneciente al Municipio de Monterrey, consideramos per·
tinente recordar a la opinión pública los antecedentes de este
asunto y formular las declaraciones siguientes:
1.-En el Diario Oficial de la Federación del Miércoles
29 de Octubre de 1952 aparece un Decreto que declara que
forma parte del dominio público nacional, el terreno con su·
perficie aproximada de 334-36-58 Hectáreas, ubicado en Mon·
terrey, de las cuales se donaron condicionalmente al Gobier•
no de Nuevo León 126-56-58 Hectáreas, para que se construyera en ellas, 1a proyectada Ciudad Universitaria.
2.-La donación autorizada, quedó sujeta a la condición
de que el Gobierno del Estado y el Patronato de la Universi•
dad de Nuevo León, adquirieran los terrenos y construyeran
los. edificios para una nueva Ciudad Militar de Monterrey.
3.-El Lunes 3 de Noviembre de 1952 el citado Diario
Oficial de la Federación, publicó la resolución sobre Permu·
ta de terrenos Ejidales, por particulares del Poblado de "Los
Remates"; Permuta mediante la cual según Escritura No.
678, Folio 70, Volumen 141, de Julio de 1953, expedida por
el Notario Público No. 132, Lic. Carlos Ramírez Zetina, el
Permutante se obligó a ceder a la Secretaría de Bienes Na•
cionales, 200 Hectáreas, para ser destinadas a la construcción
de la citada Ciudad Militar.

A LA UNIVERSIDAD

I
I

j

i

Uso General
Decoración

CONSTITUIR PATRIMONIO DE LA UNIVERSIDAD

4.-Por último, en el propio, Diario Oficial del Miérca.
les 6 de Marzo de 1957 el C. Presidente de la República,
don Adolfo Ruiz Cortines, decretó que se desincorporara del
dominio público nacional, una fracción de 100 Hectáreas que
formaban parte de los terrenos que constituyen el inmueble
conocido con el nombre de Ciudad Militar de Monterrey; y
que es de la exclusiva competencia e interés del Gobierno Federal, tomar a su cargo la construcción del nuevo Campo
Militar a cuyo efecto, la Secretaría de la Defensa Nacional

E

Facultad de
Pedagogía

..

VALIOSOS TERRENOS DEBEN
había elaborado ya los estudios de localización, proyectos y
presupuestos.
5.-Desincorporadas del dominio público 1as 126-56-58
Hectáreas destinadas a la Ciudad Universitaria de las aludidas 334-36-58 Hectáreas ha continuado sin modificación
substancial alguna la Ciudad Militar de Monterrey, en las
207-80-00 Hectáreas restantes, que ocupa.
6.-A la vista de estos antecedentes nos satisface hacer
constar que el señor Lic. don Raúl Rangel Frías, primero
como Rector de la Universidad de Nuevo León y posterior•
inente como Gobernador Constitucional del Estado, ha puesto todo su entusiasmo y su patriótico interés en que la Universidad de Nuevo León adquiera como patrimonio, no sólo
las 200 Hectáreas de "Los Remates", que hasta ahora no ha
sido necesario utilizar, sino también las 17 Hectáreas que se
tienen ofrecidas a la propia Universidad, procedentes de los
terrenos ganados al Río; y, además, las 6 Hectáreas de terre·
nos libres que quedan ubicados entre los cedidos a la Ciudad
Universitaria y el actual Campo Militar.
7 .-Este Patronato se acoge al espíritu universitario del
actual Primer Magistrado de la Nación, Lic. Don Adolfo
López Mateos y al conocimiento que el Titular de la Secre·
taría del Patrimonio Nacional, Lic. Don Eduardo Busta•
ruante, tiene de las necesidades de nuestra máxima Casa de
Estudios, puesto que convivió por algún tiempo con los re•
giomontanos, para que los inmuebles arriba especificados pasen definitivamente a constituír el Patrimonio de la Universidad de Nuevo León para el Fomento de la Cultura en México.
Para terminar, deseamos expresar nuestro agradecimiento más cordial, a aquellas personas que con su intervención
oportuna, hicieron factible que la Universidad de Nuevo
León no se vea privada de un patrimonio que en derecho le
corresponde.
11:onterrey, N. L., Miércoles 25 de Febrero de 1959.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Seguramente usted quiere para 1ua hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el
futuro. Fonne para ellos un patri~onio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremo, juntQ
con una alcancía de obsequio.

COMISION EJECUTIVA
MANUEL L. BARRAGAN
JOEL ROCHA
Presidente

Vicepresidente·

TOMAS A. ZERTUCHE
Tesorero

¿PORQUE SERA ••• ?
IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
IN ■TITUCIDN DI: Dll~D ■ ITD y AHDll ■Q

E

f)úúJ(}'¿t¡
EDITORIAL 1\PYS"
APARTADO 414

.

.

,MONTERREY. N. L MUC•.

l'OR QUI: ae rá que también de Brisbane, Auat ralla, (ea 1a p6aa■
algunos de los iJavitadoe a una fieeta real ea honor de •• majeetad la
Reina de Inglaterra 7 el Du•ue ele l'.dlnburc, pere e1e - , 11a fa1tM
la bebida predilecta de todos ellot) come e■ Monterr&amp;7 1 eem. •
1161:loe eatero, Wee pre6ena &amp;emu "c.o.-Oola". ¡f'w , .. ...,,,

�PAGINA

Cuba y las Responsabilidades
de un Gobierno

Creación Histórica
de la Sociología·

H

(SJGUE EN LA P:\GT,.-\ ')

Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos
miles. Asegúrese Iuego con

ASEGURADORA D ll N O R.J E ,
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTER~EY,

N.

l.

(Autori7ación Com. Nac. Stguros Oficio 4610)

.

LA· COLECCION COVARRUBIAS

YÍ\'O en nuestro continente -.:on
UEDE reconocerse que los
Jiscordias
tan frecuentes- de Jo
principios más sóliJos en
que significa la unión de todo un
que debe cimentarse la viI G U E L Covarrubias
pueblo en favor de propósitos noda &lt;le una nación, para poder so(1904 - 1957) fue un
bles, que por ningún moti\o debrellevar con más o menos éxito
pintor y hombre ··de esberán
prostituirse
por
ambiciones
los variados intereses de todos los
¡0 mexicano que tuvo un
Je grupo.
·
gobernados, residen si otéticamente
Se
h:w
dado
a
conocer
contraJic-1(
11 gusto especial. \ ~iajó n~utn los siguientes puntos:
. o clurante su pnmera JU·
torias
opiniones
de
famoso,
pcr~
a ).-Identificación del gobierno
por JORGE MARROQUIN
tud
y fue a dar hasta la Isla
distas
y
"observadores",
en
relaciéa
y sus programas con los sectores po· es todo un proceso evolutivo que
con
los
procedimientos
que
d
ge,.
Balí
en Oceanía, y los redenes,
pues
no
basta
con
que
hapulares, principalmente el obrero, una vez fundamentado sobre ba- la opinión pública sabrá formar~
. en
dos' de su permanencia
el campesino, el estudiantil, el in- ses sólidas, po&lt;ld seguir su deve- sus juicios y si es preciso, tamizar yan dejado de oírse los instrumen· bierno de Manuel Urrutia ha vee lugar exótico quedaron contelectual o profesional libre y el nir, o sea la viva revolucíón en las ü1formaciones falaces o tenden- tos bélicos o dejen de efectuarse las nido desplegando para juzgar 1
los
otrora
verdugos
del
p
u
e
b)
•
ados en un libro que publiejecuciones,
sino
el
curso
que
como
marcha, la aplicación de los prin- . ciosas de algunos intereses afectamismo sector burocrático.
co inglés: "Balí Island".
país renovado y vuelto a la vida cubano.
b ).-Mantenimiento de la ad- cipios enarbolados durante las lu- dos.
U nos los justifican plenament,·
su pasión principal fue
No podrá entenderse nunca co- cívica, siga en adelante.
ministración pública y de la ac- chas, el producto de las meditaciootros
los
consideran
peligrosos
~
Por
ahora
puede
asegurarse
que
·co,
en donde siempre ención gubernamental con estricto nes de muchos hombres. Así se mo un triunfo ,·alcdero y perenne
tró la fuente inspiradora paapego a los lineamientos constitu- concibe la marcha firme de un el de todo aquel movimiento revo- en lo general se espera mucho del deformar el "espíritu" de la m~
su inquietud uni\·ersal. Y su
cionales, sobre todo cuando se pueblo. Los golpes de Estado, los lucionario que al lograr sus metas, gobierno de Cuba, sea provisional- lución y ser arma de dos filos; otr°'t
la pasó buscando y adguiaprecia que estos principios perma- gobiernos de facto e improvisados no vele de inmediato por los más mente el de Manuel Urrutia, de lo~ condenan term!nantemcnt't,
do obras de arte selectas de
necen incólumes ante el paso suce- deben ya p a s a r a la historia. caros y delicados intereses nacio- Castro o de alguien más. La opi- mientras que h::iy quienes opine"t:
antiguos artistas precortesiYO &lt;le los diferentes regímenes ¡Cuántos ejemplos presenta Méxi- nales. Tal vez la distribución de nión continental parece ver con que "resultó tan malo el pinto e~
que hayan dirigido la vida nacio- co en el siglo pasado y principios un erario público no llene por aiios buenos ojos la caída de una dicta- mo el colorado·•. Por fortuna parar
os.
Covarrubias falleció en 1957.
nal. En el caso de Cuba la Cons- del presente!; ¡y cuántos han ocu- las exigencias de cada faceta na- dura feroz y terca en dominar a Cuba y para las Américas, quienes
tiwción de 1940.
rrido en América en los últimos cional, pero capacidad deberá exis- Cuba como lo fue la de Fulgencio esto último aseveran son los que
rte de su estancia de adulto
e ).-Velar con denodado esfuer- tiempos!
tir para ::illanar, antes de que se Batista, que lle\'aba dentro el gér- más lejos andan de la ,·erdad y lo
México 1a pasó estudiando
zo -expuesto llanamente ante el
Al iniciar Cuba su reorganiza- presenten gra ,·es, las necesidades men mismo de su destrucción. peor del caso es que a sabiendas;
diferentes culturas antiguas
pueblo- por los problemas más ción, se justifican errores en tanto sociales impostergables. Los pue- Mas, no obstante, esa misma opi- son los clásicos representantes del
su patria y formó una coleeJeli,·a&lt;los y vitales: alimento, habi- se fundamenten las bases que todo blos saben tolerar cuando \e ve nión ha parado las orejas en torno periodismo claudicante en sus prin- . n que tiene hoy un altísimo
t;1c-iún, vestido y educación.
gobierno debe establecer, pero buena fe en el actuar &lt;le los gober- a las ejecuciones que han sucedido cipios que se torna en servil; senil
lor arqueológico y estético.
d).-Gobernar siempre con buen siempre urge ver en torno de este nantes, pero nadie asegura hasta a raíz &lt;le la destitución de todo el para los poderosos enemigos &lt;le la
s familiares ele CO\·arrubiastren dictatorial, como vía &lt;le ajus- justicia, y claudicantes porqt1c su
margen &lt;le tolerancia, muy in&lt;le- proceso innitable y necesario, lo dónde puede llegar.
le
acuerdo con los deseos que
pluma al tener precio, sólo se et·
pendientement;; de que el régimen que de m::tlo puede lb·ar, para
Tanto más trascendentales re- ticiar y pedir cuentas.
e
h a b í a manifc~tado-han
Falta mucho por ver y entender, grime para prostituir el periodisen turno sostenga principios bien no lamentar consecuencias. Lo sultan hoy los acontecm,ientos en
ido
al 1Iuseo Nacional de
e~tableci&lt;los -que puede aplicar bueno por sí solo brillará, en cuyo la hermana República de Cuba, pero esperamos confiados para mo -a mansah a:.......
ntropología
es ta valiosísima
1
Ioy,
la
tierra
maniana
presenJ
con prudencia- y represente sec- caso no se requiere poner en mar- por c u a n to que es el escenario bien de América, de que el futurfo
lección que consta de \·arios
ta
proíu
n&lt;las
heridas,
no
mortales'
que
espera
a
Cuba
le
sea
pródigo
tores Je &lt;letermrna&lt;lo partido polí- cha todo un sistema de propagan- americano en turno y su actualitenares de piezas ele las
tico. Esto se traduce, en otras pa- da dirigida, ya que si los hechos dad se mantendrá hasta que , uel- &lt;le bienestar para todos los isleños ciertamente, pero sm &lt;luda diilciJ
lturas
Arcaica o Preclásica,
labras, en respetar hasta donde el hablan y nos parecen inobjetables, va la normali&lt;la&lt;l en todo~ ,us ór- y permanezca como un ejemplo les de harer cicatrizar de la 11od1e
lmeca, :\1excala de Guerrero,
a
la
mañana.
De
ahí
que
ni
el
interés colectivo lo permita, los depueblo cubano espere milagros del fexica, Tolteca, T\Iaya, Teotirechos inalien:ibles &lt;lcl hombre, co- TEMAS SOCIOLOGICOS
gobierno emanado de la rerninJ uacana, IJ uaxteca, ?..apoteca,
mo lo son los &lt;le profesar ideas poColima, etc.
ción, ni tampoco éste pretender~
Hticas, religiosas e ideológicas libreEn
noviembre del año antesobreponerse
d::
una
plomada
a
mente ( no impuestas) y no repri·or
tu\O
lugar la inauguración
las complejas a&lt;l,ersi&lt;la&lt;les que
mir lícitas a~ociaciones y expresioesta
sala
que ha sido instanc,.
existen y pueden sobrnenir. ~
en
dos
salones
del 11useo
fue
fácil°
alcanzar
la
,icLOria
Aun cuando cada pars presente
,, como elato importante, fue
distintas formas &lt;le nivelar u orbre el absolutismo. Los esfuerz
estos salones en donde Coganizar sus múltiples facetas naen la guerra fueron muchos, pero
rubias
dictó durante \·arios
cionales, en el fondo coinciden en
mayores deberán ser los &lt;le la paz.
• s sus cursos ele técnica mumayor o menor grado con los punDe triste memoria pasará a la
tos antes delineados. Por ello, es
historia Batista, como de triste D&gt;gr.ífica, la cual lrnbía estupor GENARO SALINAS QUIROGA
Je suponerse y &lt;le desearse fenienmemoria seguirán pasando urio 4iado desde hacía muchos años.
La inYestigación arqueológica
energra
atómica.
¿
Quién
creyera
temente, que el actual gobierno replicarse
con
un
sentido
de
imenE1'f0S hablado en artículo
por uno los dictadores.
e se lleva a cabo en México
,·olucionario &lt;le la República de
que
de
los
cálculos
de
Física
de
ción
y
de
imitación.
Un
hecho
muy
destacado
de
la
anterior, de la necesidad
Cuba, llene poco a poco estas neLas ciencias sociales concretas Einstein a principios de esta cen- re, olución cubana -llamada .. re- resenta cada día nuevas sorque hubo en el siglo pasacesi&lt;la&lt;les que se identifican con do, de crear esa ciencia genérica habían a&lt;lquiri&lt;lo un airo niYel de turia surgió la bomba atómica que belión" por algunos comentarÍs•
esas. La antigüedad de las
las del hombre mismo.
tanto
tememos?
!turas que en el país se desadesarrollo.
La
me/tal
en
Sócrates
que se ocuparía de los fenómenos
tas-, iniciada, sostenida y ganada
Estando como está, el nuevo colecti,·os, que se llama Sociología. logró su más acabada e:-:presión en
llaron demuestran _ que el
El ingeniero tiene que c;onocer por el "Movimiento 26 ele Julio"
régimen cubano ocupado en la re- Esta palabra es híbrida, por per- el mundo amiguo. El derecho en la Física y la Qurmica, con el pro- contra Don Fulgencio, lo constimbre habitó ~léxico desde
estructuración &lt;le la nación, se pre- tenecer sus r::iíces consLitutivas, a Roma aicanzó sn &lt;lefinitiYa con- pósito &lt;le saber la resistencia de los tuye esa poderosa y admirable 11nimotas edades. El descubrisume que habrá &lt;le tener la táctica dos idiomas distintos: el socios La- solidación. ] .a Economfo, ya te- materiales que empleara en su
11iento
del hombre de Tepexdad que caracterizó al pueblo cu•
suficiente para lograr restituir a tino y el logos griego, que signi- nfa para el siglo XJX muy ilustres construcción y para sacarles el mepan
ha
hecho
retroceder en vabano.
Cuba una forma político-social que fican, respectivamente, sociedad y representames. Pero faltaba una jor partido posible. Así también,
Debe aclararse que la fusión Je nos siglos la aparición del homse aproxime a la democracia y al- .trntado. Comte se vió obligaqo a ciencia que englobara a todas ellas todo hombre verdaderamente cullos distintos sectores hacia una bre en esta región y, por lo
cance las me ta s que por tanto acuñarla por no existir en griego, y las sinteti7.ara y coordinara en to, debe conocer la Sociología, panto, ha sido necesario modimeta común no siempre es sen•
tiempo habíanse mantenido repri- el más esencial &lt;le sus componen- una entidad superior. Tal como ra desentrañar como está formado
cilio lourarla, pero en cambio fue ficar la cronología ele ciertas
n1idas por la dictadura balistiana; tes: el socios.
o
1·
lo hace la Riología que se ocupa su país o la nación en donde vive;
muy notorio el éxito &lt;le la coa •· culturas.
dichas metas son la restitución de
También hemos indicado que el de coordinar tod,1s las ciencias re- los principaleG proble¡nas de su pa- sión en ese lapso rrucial para el
Sobresalen en esta colección
las garantías individuales, la inde- fenómeno social, a diferencia del ferentes a lo, problemas de la YÍ- tria o del mundo.
de _CO\·arrubias las figuras del
futuro
bienestar
de
la
isla.
Por
~,o
pendencia económica de Cuba, el matemático químico o físico, in- da. He aquí la misión de la cienPara intervenir en política, pa- es muy digno &lt;le hacer destacar la h.onzonte clásico o arcaico en
fomento &lt;le la educación superior teresa a todos por igual . porque a cia social que Comte diera origen
ra dictar una Ley, para empren- unión cubana por encima de to- las _que se representan esc~nas
miiversitaria y la i11\'estigación, el todos nos afecta directamente y y denominación y que en nu~tro
der cualquiera reforma social, en das las diferencias de credo poli• f figuras de la vida diaria. En
fortalecimiento de un sistema cons- no por un simple afán de curiosi- siglo ha alcanzado un pleno desael traba jo de trascendencia colec- tico, religioso o ideológico.
tilas se puede estudiar la indutitucional de derecho y llevar con dad o un deseo, teórico de conoci- rrollo.
tiva de cualquiera de nosotros, ne'1e~taria,
los bailes, acróbai,.s,
Ante
el
/4."&lt;ito
del
1110,i111iento
decoro las relaciones internaciona- miento.
La Sociología e, una ciencia teó- cesitamos conocer, para actuar con
,
~~¡eres
cargando
a sus hijos,
cubano por la democracia --411e
les.
La Sociología está vinculada rica. pero tiene funciones prácti- éxito, la educación, la tradición, las
1
D.mos
en
sus
cunas,
seres extraesperamos no llegue a mar~ar
Las obligaciones y altas respon- estrechamente a la colecth idad, cas &lt;le indudable importancia. Le
costumbres, la religión, la cultura los &lt;lirio-entes- surue ine, i1;1hlel fi?s con dos cabezas o como
sabilidades que asume todo gobier- puesto que los estudios que reali- pasa lo que a la Física, que es una
&gt;
b
y la situación económica de las mente ouna pregunta
que todo o¡os, nariz y boca supernumeno al tomar las riendas de un país, za, son la expresión auténtica de la ciencia teórica y que sin embargo
gentes. Todas estas cuestiones tan mundo se hará: ¿se consol i&lt;lar4 rarios que quizá representen
,obrepasan lo imaginable. No será misma. El lenguaje, el arte, la tiene una formidable aplicación, de
importantes, son hechos sociales
más esa unidad nacional ante el ~nceptos religiosos - filosóficos.
en un mitin ni en una sola reu- religión, el derecho y las costum- orden práctico. a través &lt;le muchos
que de manera científica, exenta
s surrealistas del día pueden
porvenir como lo fue ante la die•
nión &lt;le mesa redonda de un gabi- bres son manifestaciones de un inventos que admiramos, como el
de cualquier juicio valorativo, esnete &lt;lon&lt;le se decidan los progra- sentir comunal, que no pueden ex- telégrafo, el radio. la televisión,
tadura? o ¿sobre\'endrá una pe&gt;" encontrar en algunas de estas
tudia la Sociología.
mas y caminos a seguir, sino que
representaciones una inspiración
los aYiones, los submarinos y la

P

'PAGlNA
7
'

MIERCOLES 25 DE FEBRERO DE 1959

VlDA UNIVERSTTA

MIERCOLES 25 DE FEBRERO DE 1959

f

s . A.
APARTADO No. 941

por RAFAEL HELIODORO VALLE
ele sus dibujos disparatados y
pensar que nada lrny nuevo bajo
el sol. Y la importancia de todas estas figurillas es muy grande, pues por medio de ellas el
arqueólogo puede obtener datos sobre la vida y las costumbres de los hombres que vivieron en este ¡emoto horizonte
cultuml. Hay siete vitrinas con
figuras de este horizonte, que
se calcula floreció entre el año
1800 antes ele Cristo y los inicios de la Era Cristiana Entre
ellas las hay de ,·arios estilos,
correspondientes a grupos humanos que Yivieron en diferentes regiones y en diferentes épocas dmante este período arqueológico. Covarrubias había estudiado todas estas figuras con
gran interés y pudo señalar entre ellas una serie de influencias y relaciones.
Cuatro \'itrinas muestran los
objetos ele la cultura Olmeca,
la cual se extendió hasta la costa del Pacífico, pues entre la
colección p u e d en obseIYarse
hachas yoti\·as recogidas en la
zona de Igual.1, en Guerrero.
IIay que se1ielar que Co\'arrubias consideraba esta cultura
como raíz y germen ele las civilizaciones precortes i a n a s de
México. Unas ele estas \'itrinas
presentan joyas ele jade y otras
piedras finas de la misma cultura así como objetos modelados en barro y los esperialistas
del museo consideran que es el
núcleo más extraordinario de
esta colección, pues se trata ele
obras maestras. Los rasgos de
los objetos de la cultura Olme-.
ca son fáciles ele distinguir porque tienen características perfectamente marcadas: tienen
rasgos faciales inspirados en la
expresión felina del jaguar; las
cabezas son altas y demuestran
una exagerada y característica
deformación artificial; t i e n en
siempre la llamada "boca olmeca", con las comisuras ele los
labios hacia abajo.
Dos \·itrinas tienen objetos
del estilo que Covarrubias llamó '\\1excala" y que se desarrolló en el estado ele Guerrero,
región que ha sido escasamente
explorada en México por los arqueólogos. Este estilo aun no
ha siclo estudiado detenidamente y todo lo que se diga de él
sólo puede ser en forma provisional. F.1 mismo Co\'arrubias
que lo descubrió había encarecido que se estudiara y explorara esta región pues presenta
muchas características que harían más completa la visión de
las antiguas culturas precortesianas.
Cuatro ,·itrinas representan
a la cultura de Teotihuacán,
que floreció entre el año 100
antes de Cristo en el altiplano
de }\ f éxico, 1,asta el siglo XI.

Los teotihuacanos eran agricultores y fueron fundadores de
ciudades, habiendo desarrollado una arquitectura tanto monumental como doméstica. Hay
una máscara que reproduce un
guerrero que lleva encima un
gran penacho con plumas y con
las orejas provistas de enormes
orejeras, que tiene una belleza
singular.
En Veracruz florecieron también grandes culturas antes de
la llegada ele los españoles. El
estudio de aquella región está
todavía incompleto y el principal centro ceremonial para dicha cultura fue El Tajín, ciudad que floreció hacia los afios
650 a 900 después de Cristo.
Una de las características típicas de esta cultura son las "cabecitas sonrientes" que son
muy abundantes, pero que en
esta colección de Covarrubias
son de magnífica calidad. En
esta cultura se presentan también algunas piezas singulares
que los mexicanos llaman "palmas", y "yugos", "rieles" y

"candados" por la semejanza
que tienen con e~tos Gbjetos y
cuyo uso aun no ha siclo precisado con exactitud. Se c r e e
hasta hoy que sean piezas ceremoniales, usadas en los ritos
funerarios.
Los huaxtecos que habitaban
antes de la conquista en las
costas del Golfo de ~léxico dejaron una cerámica muy particular y su ci\'ilízación quedó
plasmada en nota bles estatuas
de piedra. En esta colección
aquella cultura está representada en una sola vitrina con objetos de cerámica.
Tienen gran interés en este
despliegue de figuras las. que
representan la cultura zapoteca,
cuyo cení:ro principal fue Monte Albán, en Oaxaca. Desgraciadamen le ,{-,Jo hay una vitrina con objetos de este horizonte, pero entre ellos hay ejemplares magníficos .
En las restantes Yitrinas hay
agrupados objetos de diferentes
horizontes culturales: de los
aztecas, con una figura que representa al dios ele los Yientos,
Ehécatl, collares, agujas, efigies

ele píedr\l; de los mayas, entre
cwyas reliquias se puede obscrYar un fragmento de tela, rarísimo ejemplar de textiles precolombinos en México, las restantes ,·itrinas muestran objetos de diversas culturas del Occidente de !\léxico, de Nayarit, de Colima. Entre estas últimas hay que mencionar la~
esculturas en barro, de perros
cebados, los que eran una "delicacy" en la dieta de los antiguos colimotes. En esta colección hay tres ejemplares ele perros, .notables por su calidad y
realismo: uno de ellos lle\·a
una mazorca de maíz en la boca, otro está echado como si estuviese durmiendo y el tercero
aparece con la boca abierta como si estuviese aullando.
El Museo &lt;le Antropología
de México se ha \·isto así enriquecido con una rnliosísima
colección pa-rticular, formada
con amor y conocimiento por
uno de sus distinguidos hombres de estudio, \figucl Co,arrubias murió, pero su nombre
ha q u e d a el o \'inculaclo paia
siempre con la cultura ele su
país no sólo por lo que l11zo en
Yicla, sino por lo que ha lcg,1~
al pueblo de ~léxico.

PAPELES AL VIENTO

Salonión

la Selva

por JUAN ANTONIO AVALA

L día 5 de febrero murió repentinamente en París, donde se hallaba desempeñando un puesto diplomático, el poeta nicaragüense Salomón
de_ la Selva. La noticia impresionó profundamente a todos aquellos que conocían
y estimaban al poeta ele El Soldado Desconocido, Tropical Tmvn, Evocación de
I Ioracio, Evocación de Píndaro e ilustre
Familia. En l\Iéxico, Salomón de la Selva, era considerado como mexicano, ya
que la mayor parte de su Yida transcurrió
en esta tierra hospitalaria. La calidad humana ele Salomón de la Selva y la finura
de su poesía han hecho de él un Yerclaclero
representativo de la cultura hispanoamericana, de la cual era embajador por todos
aquellos que recorrió. Formado en la más
sólida· tradición clásica, desenvolvió en su
obra todas )as acciones y reacciones que
lb·a consigo esta clase de formación. Fue
un soldado desconocido, en el pleno sentido ele la palabra, ya que su acción interior
se proyectó siempre en una estimación honda, serena y respetuosa del hombre.
Este hombre nacido en la liberal teón
de Nicaragiia, estaba destinado, según los
proyectos de su padre, a ser el ingeniero
que abriera el gran Canal de Centroamérica. Y fue a los Estados Unidos para
estudiar la carrera ele ingeniero. Pero lo
conquistaron los clásicos. Combate en la
guerra de 1914-1918 en e] ejército inglés,
combate también en I Iaití como guerrilJe-

E

ro, organiza en Panamá el mo, imicnto
sindical, en Costa Rica la ensefianza normal, en l\Iéxico es profesor y mantenedor
de revistas, en New York es el conferencista oficial de la Junta de Educación, descubre en los ArchiYos Vaticanos la rer&lt;lad
sobre la bella Julia Farnesio, rastrea a Píndaro en la literatura espafiola, triunfa en
concursos y resume la herencia clásica del
mundo occidental en una impresionante
noyeJa de. "dioses v de héroes" titulada
Ilustre Familia. E;ta obra, además de su
Yalioso contenido poético e interpreta ti, o,
es una de las joyas bibliográficas que se
han editado en el ~léxico moderno; los
Talleres Gráficos ele la Nación imprimen
esta joya bibliográfica que es modelo ele
buen gusto y arte.
Salomón de la Seh-a nunca renunció 2
su espíritu de homhre americano; era un
apasionado ele ~léxico y de Centroamérica y por ellas renunció·a una carrera docente promisoria en los Estados Unidos.
Su misma interpretación de los chisicos
siempre fue hecha en función del pensamiento hispanoamericano y de las posibilidades de nuestra raza. Estaba muy por
encima de las cominerías provincianas que
sólo dividen y siempre soiió, como su paisano Rubén, en la unión de los que todJvía "hablamos castellano".
Al amigo, al poeta, al hombre estas
breves líneas de recordación y de respeto.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS RtPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
/rntoriz,1&lt;lo por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601 - 11-549 de 1-14-H

�PAGINA ·s

Centenario de
la Facultad
de Medicina

Visita la Universidad el Jefe del
l. de Física Nuclear de la U.N.A.M.

MINENTES médicos mexicanos y de los Estados Unidos de Norteamérica rendirán homenaje con su presencia
y con su docencia a Ja F~cultad
de Medicina de la Umvers1dad de
Nuevo León, que en octubre de
este año cumple cien años de
vida académica.
Estos informes fueron dados a
conocer por el director de dicho
pla ntel doctor Méntor Tijerina,
quien ~gregó que entre los m~dicos mexicanos que han ofrecido
venir a participar en los eventos
cientificos, se encuentran ~os doctores Ignacio Chávez, Luis Méndez Jorge Espinosa Vela, Salvador' Aceves y la doctora Victoria
de la Cruz.
Agregó que hasta ahora se han
recibido aceptaciones de los doctores Carlos F. Bale)', de Filadelfia y Michael O. Heron, de
Houston, Texas, esperándose que
en breve se reciban nuestras
acept aciones.
Por otra parte, dijo que durante su reciente estancia en la Capital, invitó a los festejos del
centenario de la Facultad al Secretario de Salubridad, doctor
José Alvarez Amézquita, quien
aprobó el proyecto de construir
un Centro de Salud a nexo al Hospital Universitario, donde se en•
tere a los futuros médicos sobre
la aplicación e importancia de la
medicina preventiva y que, además de lo anterior, ofreció ayuda4 para dotar la Unidad 11;e
Ne11mología del pr~io establec1miento.

Jefe del Instituto de Física Nuclear de la UNAM, quien vino a
Monterrey para tratar lo relativo al establecimiento de la Escuela de F ísico-Matemáticas y a
celebrar pláticas relacionadas sobre la importancia que en todos
los campos de la vida moderna
están adquiriendo la, disciplinas
nucleares.
Antes de regresar a la Capital,
el I ng. Brody celebró entrevistas
~ el Gobernador del Estado, el

L

E

Usted obtiene (alidacf M6xiMa eoA
•ACEllO MONTElllttY•

---........
. . . . ...........
.........
--....

1_

_...,. _ _ _

,.,

s2.• ••,
__.....¡

"'"·c.
••,.......
ª'.."""·
,...111..,.,,..... .."·-----...
, ............

f

NOVW&gt;OIA DE IIEIRO YT0IIIWIIA. S. A.

_ ,,-. "'~-•""-'"-••* "º••

·a FMO". s. A.

- . - ... ..... ,a..»
AIASTKEDOIA INDUSTIIAl. S. A.

____--··
__ ....

-••&lt;_.,._ .. - ,.......
.,

_ .,

Ciclo de Conferencias en la
Facultad de Derecho y C. S.
L Lic. Federico P áez Flores, director de la Facul•
tad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad de
Nuevo León, informó que después
del ciclo de conferencias que dictó en esta ciudad el doctor Luis
J iménez de Azúa, se dicta rán
otras por maestros a quienes se
ha invitado.
Sin embargo, el Lle. Páez Flo-

E

MlERCO~ ~5

MIEltOOLES 25 DE FEBREltó DE 1959 .

''

res M dio mayores tletaUes, ex¡tresando que próximamente saldrá para la Capital de la República, con el fin de entrevistar a
los maestros a quienes se ha in•
vitado y que a su reg['eso podri
informar sobre quienea aceptaron
la invitación, asi como sobre loe
temas de laa conferencias qu•
vendrán a dictar en la Universidad.

A semana pasada se ofreció un convivio al ingeniero Thomas A. B ro d y,

,acta de ,nedio

siglo Brindando -

uág~ca desuni6n en que,

• . a• en.tal

t.i1lu

L doctor Dámaso F ernin·
dez Lira resultó triunfante en el examen de oposición celebrado en el Hospital
Universitario, a f in de cubrir la
vacante que había como profesor
a uxiliar del Ser\'icio de Neumología, s u s t e n t a n d o los ~emas
"Complicación postoperatona de
las resecciones pulmonares",
"Hemotórax y Neumotórax Tramáticos" e "Hipopotacemia e Hi•
percalemía."
Integraron el jurado calificador los doctores Raúl Herrer,
Tristán R. Garza y Héctor Avilés Camacho.

E

JMspades
tl Más , • •
• 1Más 511Qerentes
Más aane,.-....

f

tiendas en la república

i
g•

la calma, ca&lt;la grupo siga
¡camino como antes de la reión?
obvio que mientras más dulos )azos fraternale~ en la
or isla de las Antillas, mejor
sortearán los trastornos inhees a to&lt;lo cambio de régimen.
¡ retroceJÚnos en la Historia
México lmr-ia la ·agitada época
que se "consumó" la in&lt;lepenia dd país, encontramos unos
mpy conooJos que v1e"'iíe
caso qimentar ahora.
bido}es que' el ladino Ttur, en l'un alar&lt;le Je superi9riy fuérza, 's\1~tituy6 a Armijo ·
o jefe de-llls operaciones ,c~nGuerrero y Pe&lt;lro Ascencio
mantt'nÍan la llamada de la

al tema "Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles" y estará

insurgencia en d sur, para congraciarse con el gobierno virreina! que trat6 de juzga rlo por sus
inmoralidades en El Bajío y quiso borrar su pasa&lt;lo.
Ante los contínuos fracasos que
le propinaban las fuerzas de Guerrero, opt6 por recurrir a un tipo
de "estrategia" en la q ue tenía
experiencia y lucubró la forma de
atraer para sus planes a los indomahles insurgentes, ya que el desprestigio lo esperaba en México
con los brazos abiertos.
' Su gran ingenio y habilipad de lturbide- le hicieron delinear
el famoso "Plan de Iguala" con
la ayuda de ,sus con~¡eros, en el
cual "amalgamó" intereses que se
, antojaban · irreconciliables como en
aquella época los había, logran&lt;lo
fusionar casLto&lt;las las corrientes
en pro de su Plan, el cual una
vez puesto en práctica con apoyo

tanto de los vcrJaderos patriotas
como de los realistas, formó el
ejército de las tres garantías con
el que se lanz6 a la lucha y favorecido por circunstancias tanto internas como externas que &lt;listan.
ciaban a España ele su Colonia.
El resultado que todos conocen
fue un sonado triunfo militar,
que en un principio pudo favorecerlo hasta alcanzar un pedestal
que él probablemente ya había
imaginado alguna vez. Sin embargo
independencia si bien
puede tomarse como el principio
de nuestra vida soberana, fue más
virtual que real porque precisamente en aquella fusión, los tan
heterogéneos intereses chocaron &lt;le
inmediato y sobrevino la escis.ión
&lt;le la amalgama que artificial e
ingeniosamente concibió Iturbide.
Este, sin a poyo, cayó destronado y
fue al destierro, quedando el país
en gran caos.

No se trata de parangonar ni
a Pide! Castro con Iturbide y viceversa, ni comparar un movimiento con el otro1 ya que ca&lt;la
personaje en su época no tienen
parentézco ni relación alguna. Lo
importante es hacer resaltar cuán
difícil resulta mantener hermanados intereses distintos o líneas
~trinales diferentes y opuestas,
por mu,·ho tiempo. Sin ser pesimistas, sino al contrario, confiamos en que reine la cordura ~n
Cuba y que, sobre los intereses

En construcciones monolíticas, cles-

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

MEXICANOS,
S. A.

Ca MA~TEQUERA
MOUTEHEY.S.A.

.a.t,,.., U.l. Un.

DEFEN SA
E SU ECO

1
..

i• Medio siglo de_prestigio garantizan su satisfacción
allZNw\ • (aD0I,\ •

~ •

CD. 081iaa4 • 1m

1:.J

L Instituto Politécnico Nacional, por acuerdo del
Congreso Organizador de
los Novenos Juegos Deportivos
Nacionales Estudiantiles, convoca
al través de su Departamento de
Acción Social. y Cultural, a todos
los estudiantes de las Escuelas
Superiores del país: Universidades, Institutos y Normales, pa'ra
que participen en el certamen
"Escudo de los Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles" y
el cual estará sujeto a las siguientes basse:
al Podrán competir todos los
estudiantes de Escuelas Superiores: Universidades, In s ti t utos,
Normales, que acrediten la nacionalidad mexicana por nacimiento o naturalización.
b) El dibujo del escudo deberá
ostentar los simbolos referentes

CEMENTOS
1
•
•

k

slbles los principios e ideales que
sustentan los Juegos Deportivos
Nacionales Estudiantiles. Escrito
a máquina, estará amparado por
un pseudónimo, e~pecificándose
en sobre aparte el domicilio y los
datos necesarios para identificación del autor.
c) Los trabajos se recibirán en
el Departamento de Acción Social y Cultural del Instituto Politécnico Nacional, sito en Plan
de Agua Prieta, Ciudad Politécnica, en un periodo que abarca
del 15 de febrero al 31 de marzo
del presente año.
dl Se establece un premio único consistente en un trofeo alusivo.
f') El H. J urado Calificador
emitará su fallo a más tardar el
15 de abril del presente año.

~nadas a resistir grandes tonelales,
~ingún material de construcci6n res,. p«mde con tanta e f i e a e i a como el

lAMPltO • DUIAN0O • TOIUON • CHIHUAHUA •

1
•

~

L Instituto Politécnico Nacional, por acuerdo del
Congreso Organizador de
Novenos Juegos Deportivos
·onales Estudiantiles, convoal través de su Departamende Acción Social y Cultural, a
los estudiantes de las Esas Superiores ,iel país: Uni'dades, Institutos y Normales,
que participen en el certa"Lema de los Juegos DeporNacionales Estudiantiles",
cóál estará sujeto a las sintes bases:
) Podrán competir todos los
udiantes de Escuelas Superio: Universidades, I n s t i t u tos,
rmales, que acrediten la nanalidad mexicana por na cíto o naturalización.
) El lema deberá expresar con
mayor bN&gt;vedad y fuerza po-

(VJENE DE LA PAGINA 6)

-AÁll'l4/ (!A/

.

NV o~
cATO RIA .PAR A. EL LEMA Y EL ESCUDO DE
LOS N'OV ENOS JUEGOS _
DEP ORTIVOS NACIONALE S

A Y··· LAS .•.

Designan
Auxiliar ele
Neumología

• OCOlLAK •

Rector de la Universidad y varios maestros de la Escuela ele
Matemáticas de la Universidad de
Nuevo León, quienes ofreciel"Oll
el convivio al distinguido hu&amp;ped, a quien acompañaron lOi señores Ing. Roberto Treviño Goa.
zález y su esposa Zita V. de Treviño; I ng. Leandro Arroyo y eaposa; Ing. José E. Arriaga )º señora; I ng. P ablo Espinosa O..
mínguez y señora; el Dr. Alf~
Delgado, el Q . F. B. Manuel RGdriguez y la anfitriona selora
Ana Maria Fernández Vda. •
Stern.

p:t: l'.fBRERO DE 1959

:APARTADO NUMERO 392
MONTEU.RY, N. L., M.EXIOO

E

esa

realizado a color en cartulina tamaño carta.
cl Los trabajos, amparados poi
pseudónimo, se recibirán en el
Departamento de Acción Social y
Cultural del Instituto Politécnico
Nacional, sito en Plan de Agua
Prieta, Ciudad Politécnica, en un
período que abarca del 15 de febrero al 31 de marzo del presente año. En sobre aparte se enviarán los datos necesarios para
identificación de los concurrentes.
d) Se establece un premio único consistente en un trofeo alu-

F

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

U SE

GAS
NATURAL
U MPIEZA

ECONOMIA
EFICACIA

sivo.

e) El H. J u r a d o Calificador
emitirá su fallo a más tardar el
15 de abril del presente año.

~e grupo o de sector, se eleven
los me¡ores ideales patrios que
s_oñara Martí, para prevenir un
epílogo desastroso que diera al
traste con lo logrado por Cuba a
base de tanto sacrificio y sangre
de sus hijos: el resurgimiento de
las libertades &lt;lemocnhicas.

Encontwi Ud. usando
ate combustible.

*
Indispeo.sablc en la
Industria y en el

Hogar.

.*

Cía. Mexicana

de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

�fAGINA 11
PAGINA lf

1

·'

.'

VIDA

MIERCOLES 2S DE FEBRERO DE 1959

Se Hacen Gestiones Para Verificar en esta
los IX Juegos DeportivosEstudiantiles
L licenciado Rubén Barragán Ga.-.a, .Jefe m,J De•
partamento Deportivo de
la Universidad de Nuevo León,
biso conocer al Rector de la U,
N. L, arquitecto Joaquín A. Mora, las grande8 poslbilidad&lt;es fJue
hay de llevar a cabo en esta ciudad los IX Juegos Deportivos Naeionales Estudiantiles a fines de
mayo próximo.
La Universidad de Jalapa, Vel'acl'U%, pidió la sede de est08 juegos y le fueron concedidos en el
Congreso efectuado hace dos
&amp;ños simultáneamente con lot
Juegos organiza.dos por el Instituto PoHtécnico Nacional y la
Univ,ersidad de Nuevo León, c1uedó como tede suplente en caso
de que en Jalapa. no pudieran
efectuarse.
De no poder llevar adelante los
Juecos en Jalapa, corresponderá
a la Universidad de Nuevo León
organjzarlos y de no ser asi, entonces en la Universidad Nacional
de , México, sobre la que recae la
mayor responsabilidad para no
permltir que se suspendan.
Desde luego es digna de admirarse la actitud del licenciado
Rubén Barragán, que antes de
ponerse a pensar los problemas
que la.ay que afrontar para poder
llevar a cabo tan importantes
eventos, &amp;e ha puesto en contacto con el 1eñor Rector, para informarle ■obre Jo conveniente
que 1111eria el escenificarlos en
Monterrey,

E

\

...,dln-•h-do

DEFENDERAN SU TITULO JUGANDO EN PRIMERA INTRA UNIVERSITARIOS.-F.sta
es la nueva edición del equipo Ingeniería de Futbol Soccer que está participando en los C..
peonatos d': Balompié ~~l presente. año y en el que han logrado cuatro triunfos ea feraa
consecutiva. El capitán del eqmpo es Guillermo Alvarez, parado al extremo izquierdo.

•• como 16m.....

m
,~--de Aladll'IO •• ...

LONIIJ,ron

fcctivameatc, ua apical ahott~o a
cJ toque mlttco que permite a u,ted

Líderes en Futbol Soccer

obtfflcr los bJenai 1 i., vcnb)U que dete1
,Para cutcd y Hit tcru queridos: Abra ho,
ailsmo IU Cuenca de Ahon'OI COll no,otro,.

M

ahom: llltt1nátkamcn~ P Ycri como ,u dlnc-.
fO 1um'cnta porque ¡ana et 4 J.i % l{IIW de

'BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY SA.
llfSTITUCIOlf DE DEPOSITO
_.._,,,,_Y.......AHORRO
..
1

•

.

UN BANCO MODERNO Al SERVIOO DE UN MEXICO MODERNO '
w..

,a

!ENTRAS Ingeniería Civil

encabeza a los demás conjuntos de Primera Fuerza
dentro de los Campeonatos de
Futbol Soccer Inter - Universitarios, en la categoría de Segunda,
los de la Preparatoria Uno se
han mostrado capaces de quedarse con los máximos honores y
hasta ahora no han perdido.
Entre las víctimas de Ingeniería Civil de Primera se encuentran los equipos de Ingeniería
Mecánica, Preparatoria Uno, Leyes y Ciencias Químicas. Por su
parte los preparatorianos de la
Uno (su segundo equipo) han dominado a Medicina, Odontología,
Ingeniería Civil y Preparatoria
~os. A estos últimos por infracción ya que alinearon indebidamente a un jugador de Segunda
Fuerza en los campeonatos oficiales. Ese encuentro quedó empatado a un gol y por infracción

Exposición
del Pintor
R. Ríos
viernes 27 de febrero
actual a las 20 horas se
inaugurará la exposición
pictórica del artista regiomontano Rodolfo Ríos, quien presentará una colección de 16 óleos y 4
acuarelas de su cosecha artística.
La promoción de este evento
artístico corresponde al personal
del Departamento de Extensión
Universitaria, habiéndose invitado
al Rector de nuestra Casa de
Estudios para que haga la deelaratoria de rigor.

E

favorable a la Pieparatoria Uno.
Durante los últimos días de la
semana pasada los encuentros
t';lvieron que ser suspendidos debulo al mal tiempo, los mismos
serán reanudados a partir del
lunes o martes próximos.
Por cierto que el éxito que están teniendo estos Torneos InterUniversitarios, indica claramente

dos cosas: Primero, el
que tienen los estudiantes
versitarios por el Futbol
y Segundo, la necesidad ele
var a cabo en forma peri
esta clase de cor:npetenciaa
sirven perfectamente al est
te para la recreación de su
piritu y el fortalecimiento ele
cuerpo.

Precio y calidad
Arambctri Otc. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-0-4--43

Monterrey, N. L

A E s c u e I a Preparatoria
Noetuma Federal ha lid•
el primer conjunte que se

IJi6 en el Primer Terneo
lnter - Preparatorias del
l1c•'.flli..i.:· Un t.lal die Jt •,pertlsladuyeron en au )iata, algulie lot euales 1e ee»1idera
Uenea JDagniTteae es,.rlunide 11.aeer un magnifie. .,...

** *

Centro Vnh,enitari• Mon7 &amp;ambién ha ueprado su
■ ·•1llrtw',paei6n en el gran Tomeo
tM&amp;ieo org1111isado por Ju PreJI
riu Uno y Dos. Entre eus

""'--------------------------'

EL RECTOR INAUGURA JUSTA FUTBOLISTICA.-Momeo.
to en que e,l Rector de la Universidad de Nuevo León, Arqu.it~to Joaqum A. ~ora, entrega al Capitán del equipo Ingeni&amp;ria, Roberto Martinez, el trofeo que obtuvieron en el pasado
Campeonato Intra Universitario de Futbol Soccer, El acto N
desarrolló en la Inauguración del Torneo del presente año.

Corte1la de

Financiera Industrial.. S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 22S
-:TcL~

Monterrey, N. L

rtistu
menciona
Carlos
al'Sky,le flUe
el añoa puado
u•tara el tercer Ju¡:a.r ,...
·""111111w en lansamiento de la _.a
que resultara campe6n nacioilnenn de Ptntatbl6n.

PRODUCTOS

** *

l. Preparatoria Uno gue el
... Pl8&amp;do no penliera.n un solo
1
lltuentro estudiantil de Pista y
'ern_po muestra un poderoso equi!~ de aproximadamente 20 de1"rtistas, en todas las pruE-bas

¡o
PARA

COCINAR

O

Ne E escuelas, institutos

y colegios preparatorianos
participarán en el Primer
Torneo AtJético lntra-Preparatorianos que se efectuará en la
Pista de Harbison Walker FLIR
el sábado 28 de febrero y l• de
marzo en jornadas vespertina y
matutina,. respectivamente.
El señor Rector de la Universidad de Nuevo León, arquitecto
Joaquín A. Mora, ha sido invitado para que haga la declaratoria
inaugural del evento y el licenciado Rubén Barragán G a r za,
Jefe del Departamento Deportivo Universitario, para que tome
la protesta de rigor a los atletas
concursantes.
Serán invitados a dicho acto
los señores directores de las instituciones estudiantiles participantes como son: Los de las Preparatorias Uno, Dos y Tres, Alvaro Obregón, Colegio Americano, Centro Universitario Monterrey, Instituto Tecnológico y de

Estudios Superiores de Monterrey, Preparatoria Nocturna Federal, Preparatoria de Linares e
Instituto Regiomontano.
Las pruebas que se disputarán
los aproximadamente 150 atleta.a
que concursarán serán:

VARONES
100, 200, 400, 800 y 1,5-00 me-

tros planos. Relevos de 4xl00.
Relevos de 4x400 metros. Salto de altura, salto ]argo, sa1lo
triple y salto con garrocha. Lan·
zamiento de la ba1a, disco, jaba•
lina.

DAMAS
50 y 75 metros planos. Relevo
de 4x75 metros.
Se premiará con trofeos a los
campeones por equipos y al monarca jndividual. Medallas a los
dos primeros en pruebas individuales y en reJevos y así mismo
en las competencias femeniles.

Destellos Deportivos
de la Universidad

FABRICA DE CHOCO LATES
No encontrará mejores en

la Primer Jornada Deportiva

ZJ7 Pn. TEL 2-49-14 IIONTEllEY, N. L

"PREMIUM", "POPULAR H
y "POLAR"

L

1 1 Equipos Participarán en

ETERNO EUREKA, S. A.

Pruebe Nuestros Chocolates

'LA POPULAR', S. A.

Torneo Atlético· de
lnter - Preparatorias

matricularán t.res hombres 1 ad&amp;o
mú un pupo de cuatro damitu
en lu eompetenciu femeniles.
Entre ellos y los de los Dos se
•uectar4 el trofeo para el e•uipe,
eampÑn a pontuaei6n ceneraL

* **

•

Una Nla •ietorla contra tloa
Ñnotu laaa logrado los NW1uetltolistu •oe e8tán pa.rtieipud•
en el Tornea de BMquetbol de
b.vitaei6n en la Arena V.titeo,
ea 1u última aalida fueron ftetimu del equipo Virreyes por 39
a SI en Joero de alarido. Se _.
pera que reaeeionen a tiempo Y
Jorren mejorar tus aetuaeione9
anteriores.

Símbalas d1 J1guridad
.. ,
~.

,

#

••
•

** *

En la 1elección Estatal de Das•
quetbol de Primera Fuerza que
está sosteniendo juegos de exhibición y fogtreo en Ja Cancha Go-Useo, han logrado quedar incluidos los estudiante8 universitarios:
Máximo Salas, José L. de Luna,
H~ctor Salinas, Gerardo Gont.ález y Fernande Salgado.
Y basta la próxima.

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
"LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

--............-:t.4Q,.,.,,...

,. N

N"ISN•IUI

TU.

• , 1

•-oa-oo

,,,,. ...... .

, . .........,,....,. _

--·-

t~

GT1t, .. IIO. . . . . . . .

MDHffltlH'f, N. L

....

¡,~-:::-::. ::-;::¡
1"'" .........

~.

�MfERCOLES 25 DE FEBRERO DE t95J

PAGINA 12

de la Escue aFísico-Matemátic
En la Nueva Escuela que se Tiene Proyectado
Se Realizarán Estudios Sobre Energía Nuclear

L

.\S autonclades de la Uni\ersidad de ~Ue\·o León están considerando seriamente e1 estable·

cimiento- de un nuern plantel: la Escuela de Físico-1\ fatemática, donde se realizarán estu•
dios especialmente para profundizar el conocimiento sobre energía nuclear. Para el efecto, \e estan reuniendo suficientes informes } realizando e,tudios previos, antes de someter este
a~unto a la consideración de) Consejo Universitario.
Sobre el part icular dijo el Rector que entre los profesores de

e stas disciplinas, de la Capital de
la República, existe una corrien-

La Rectoría Ofrece Convivio
al Dr. Luis Jiméilez de Aiúa
L
A Rectoría de la Unh•ersi-

dad de Nuevo Ltón ofreció el viernes de la semana pasada un convivio al doctor
Luis Jiménez de Azúa y a su esposa, con motivo de su visita a
Monterrey, donde el destacado
penalista dictó una serie de interl'Santes conferencias que expu~o
brillantemente el distinguido visitante en el Aula Magna de
nuestra Casa de Estudios.
D i c h a s conferencias fueron
promovidas por acuerdo del Rector, por el director de la Faculbd de Leyes con la cooperación
del Departamento de Extensión
Universitaria y giraron en torno
• los temas "La preterintención",
..Delincuentea en la Literatura"

y "El delito pasional en relación
a la mujer moderna", que atrajeron a numeroso, prolesionistas,
maestros y estudiantes.
De estas conferencias, dijo el
Lic. Federjco Páe:z Flores, director de la Facultad de Leyes, s,e
hará una edición que po,steriormente verá la luz pública.
Al convivio asistieron el Rector, Arq. Joaquín A. !lora; rl
decano de la ]facultad de Leyes,
Lic. José Juan Valltjo; el director de la Facultad, Lic. Páes
Flores; así como los señores licenciados Genaro Salinas Quiroga, Roque González Salazar 'T
Rogelio Villarreal, del Departamento do Exteuaióa UDiveniiaria.

te de opinión sobre que debe de
impulsarse el estudio de Flsica•
Matemáticas entre las Universi.
d&amp;des de los Estados de la Repú.
blica y que para el efecto, tanto
el Instituto de Física de la Universidad Nacional, como la Comisión de Energía Nuclear, de•
ben brindar toda clase de auxi•
lios, como asi se tiene ofrecido
que se hará.
Al formalizarse estas gestione,
se procederá de inmediato a organizar el nuevo plantel univer•
sitario, aprovechando en parte el
personal docente de la Escuela
de Matemáticas que ya tituló a
los primeros egresados, asi como
a algunos profesores que han
realizado estudios en la Capital
de la República.
Precisamente con el fin de adelantar los trabajos previos para
la fundación de la Escuela Flsl•
ca - Matemática, estuvo reciente,.
mente en Monterrey un enviado
de la Comisión de Energía Nu•
clear y del Instituto de Fisica de
la UNAM, el doctor Tomás Bady, quien realizó algunos estudios entre las instituciones lo(J.lles de educación superior, celebró
algunas entrevistas con los directores de dichos planteles y cambió impresiones con profesores
universitarios, interesados en el
estabelcimiento de esta n u e va
Escuela.
Entre las entrevistas se incluyó
una con el Gobernador del Estado, quien expresó su simpatia hacia el proyecto y ofreció el auxi-

VISITA,-;La. semana pasada el Cobernador del Estado,
Raúl Rangel Frías, visitó nuevamente los trabajos de
ción del nuevo edificio de la Facultad de lngeniería CivD,
se levanta en terrenos de la Ciudad Universitaria. En la
fica el director del plantel, Ing. Emesto Romero Jasso, hace
gunas explicaciones en presencia de varios profesores '/

llo necesario para la formalización de estos trabajos previos,
considerando la gran importancia
que este tipo de estudios repre-

senta en muchos aspectoe elevida moderna y los beneftclQI
se obtendrin en la invest
científica.

CONVIVIO.-Como una muestra de fas simpatías que desperta.
ra en nuestro medio y del testimonio de gratitud de la Univer.
sidad, el Dr. Luis Jiménez de Azúa, que dictara tres conferen.
cias en esta Institución, fue objeto de un cordial agasajo que le
brindara la Rectoría y en el cual estuvieron presentes el Arqui•
tecto Joaquín A. Mora, Rector; el Licenciado Federico Páez Flores, Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, así
como los maestros de la misma Licenciados José Juan Vallejo y
Genaro Salinas Quiroga.

'...,.-••'lllll!I•-..
1·~
•

,i

UNIVERSITARIA

Semanario informat1t10 1 nll111raJ
auspiciado por el Patronato

u.,.

11ermar,o de Nue110 León. - l)¡.
ucc16N: Matamoros 107 Pte. te!éfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. D1uCT01,; AL-

FONSO R E Y ES AURRECOESAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTous: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; For6cllAFos: ALVARO RIOS LEOS ,
MANUEL MARTINEZ ITA; GnENn DE PuBL1cmAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADOJlES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROG~ RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este pcri6dico 1t
imprime en lo, tallcre, linotipográficos de S11tem111 1 Ser111a01
Tk111'01, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teUfono 2-59-&amp;3.
Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centnos.
CHEA; Ju1,

D.E REDAcc1ÓN:

IMCD IIDmlRiAl

T DE dlBdctr.!A

·--· \!!I -··-··-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419973">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419975">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419976">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419977">
              <text>414</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419978">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419979">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419980">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419996">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419974">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 414, Febrero 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419981">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419982">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419983">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419984">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419985">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419986">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419987">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419988">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419989">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419990">
                <text>25/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419991">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419992">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419993">
                <text>2013178</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419994">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419995">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419997">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419998">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419999">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27394">
        <name>Artes plásticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6577">
        <name>Científicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4766">
        <name>Diego Rivera</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27502">
        <name>Thomas Mann</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15178" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13222">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15178/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._413._Febrero._0002013175.ocr.pdf</src>
        <authentication>eab836c8ca934e2e54e4f1c22cf2dd7b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462653">
                    <text>Importantes Eventos Científicos en
la Escuela de Graduados de Medicina
L
♦

.. -

""'

-

1\ S ?,Ctividades cientlficas
de la Es,zuela de Graduados de la Facultad de Me&amp;clna de la Universidad de Nuevo León, con motivo del centE'nario de este plantel. que se han
programado son las siguientes:
Curso Básico y de Medicina
General, para médicos internos
del Ho~pital Universitario, explicando al través de 20 lecciones
los aspectos más comunes obse;:vados en el servicio de emergencia, con el propósito de forjar
norma.;; esenciales del estudio

Nuevo Edificio
Paro la Foc. de
Odontología

P

l.

PENAI,JSTA.-El Dr. Luis Jiménez de Azúa, uno de los más destacados penalistas españoles, dictando una conferencia sobre su
especialidad en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier",
de la Universidad de Nuevo León, ante un numeroso púhlico
que llenó por completo el recinto universitario

Brillantes Disertaciones del

OR lo menos dos millones

de pesos costará el nuevo
edificio de la Facultad de
Odontología, que tanto los actuales profesorE&gt;s y alumnos, como
los profesionistas egresados de
dicho plantel, se proponen financiar a la mayor brevedad posible
y para lo cual se vienen cambiando impresiones, con el fin de
que a la mayor brevedad posibl-e
se intensifiquen las gestiones encaminadas hacia este fin.
Con este motivo, el gerente de
las obras de Ciudad Universitaria del Noreste, declaró la semana pasada que se están elaborando varios proyectos de nuevos
edificios escolares, entre los que
9e encuentra el de la nueva F'acultad de Odontología., cuya construcción se hará en terrenos anexos al H os pi t al Universitario,
pues este nuevo edificio escolar
formará parte del gran Centro
Médico de la Ciudad Universitaria.

clínico y rutinas en la conducta
terapéutica.
Anatomía Topográfica, a cargo
de profesores del departamento
correspondiente de la Facultad
de Medicina, mismos que supervisarán las prácticas de dirección
de cadáveres.
Lecciones teóricas y prácticas
sobre un curso de Radiología Clínica. por profesores del departamento respectivo del Hospital
Universitario, así como de maestros regulares e invitados.
Curso s-0 b re Hematologia y

Transfusiones, cuya jefa! ura estará a cargo del jefe de la sec•
ción respectiva del Servicio de
Laboratorio General y del profesor jefe del servido de Banco de
Sangre y Transfusiones.
Además de los cursos anterio•
res, se explicarán uno sobre fundamentos teóricos y aplicaciones
clínicas de electrolitos; otro sobre Anatomía Patológica y uno
de revisión y ampliación de conocimientos de Patología v Clinica

Proseguirán Investigaciones que
Iniciara en Esta el Dr. J. Stern
OS estudios e 'investigaciones que iniciara el doctor
Jeannot Stern en esta ciucta,1. sobre la posibilidad de localizar sustancias radioactivas en la
leche y sus derivados, serán continuados por profesores e investigadores recientemente egresados de los planteles de la Universidad Nacion.fl, según declaró
el viernes de la semana pasada
el doctor Tomás Bohia-t, después
de su entrevista con el Gobernador del Estado.
El doctor Bohigt- dijo qae en
nuestra Casa de Estudios se continuarán las investigaciones iniciadas por el doctor Stern, hasta
tener plena convicción de que no
existen sustancias radioactivas en
la leche y sus derivados o bien
localizar dichas sustancias y tomar desde luego medidas de precaución en beneficio de la salud
popular.
La visita del doctor Bohigt a
Monterrey ocurre a raíz de haber terminado sus estudios un
grupo de universitarios, confián-

L

dose en que nuevos grllpos de
estudiosos reemplacen a los que
acaban de terminar, para que de
este modo ayuden a fomentar el
conocimiento de las ciencias nucleares.

Conferencia
Sobre el
Esperanto
L doctor Victot M. González dictó una interesante
conferencia el martes 10
de febrero actual en la Facultad
de Fisolofia, Ciencias y Letras de
la Universidad de Nuevo León,
explicando con acopio de documentación el tema "El Esperanto
como lazo de unión entre los
pueblos" y cuya exposición fue
seguida con bastante interés por
las numerosas personas que concurrieron a escucharla.

E

Doctor Luis Jiménez de Azúa Se Efectuará en esta Ciudad el Congreso Nacionaf
de A. e Instituciones Culturales de la ·nepúbUca
S
OBRE la preterintención y
sus penas, vista al través
de las legislaciones de di-

Reunión Anual
~e ·Dentistas
e Provincia
EL 25 al 28 de febrero aetual se efectuará en Ciudad Victoria, Tamps., la
Reunión Anual de Dentistas
Provincia, a la cual asistirán
. presentantes de diversos estados de la República y particular•
tnente. de Nuevo León, cuya delegación formarán médicos de la
Asociación Dental y de la Fatultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León.
La organización de este evento
elentífico estará a cargo de la
Asociación de iTamaulipas, cuyo
gobernante inaugurará la reuhión.

D

E

versos países, desde el Derecho
Romano hasta nuestros días, versó la primera conferencia ldel
doctor Luis Jiménez de Azúa,
quien como catedrático huésped
de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, inició un
ciclo de tres conferencias el 16
de febrei:o actual.
Fue tan grande el número de
personas que asistió a oír al doctor Jiménez de ,é.zúa, que fue
preciso transladarse de la sala de
conferencias "Profr. Francisco M.
Zertuche" al recinto del Aula
Magna de la Universidad, para
dar acomodo al público asistente.
El licenciado Federico P á e :1
Flores, director de la Facultad.
hizo la presentación del maestr&lt;»
visitante, q u I en agradeció los
conceptos expresados en su h04
nor.
La conferencia de anoche giró
sobre el tema "Los delincuentes
natos en la literatura", y la de
hoy versará sobre "El crimen pa•
sional con especiales referencias
a la mujer moderna".

E encuentran en esta ciudad la señora Adela Formoso de Obregón Santacilia y el señor l\lurillo
Revelos, con el fin de realizar preparativos para la celebración de la Cuarta Asamblea Nacion!ll _del Co~greso Nacional Per~anente de A.ociaciones e Instituciones Científicas y Culturales de
la ~publi~ ~leXI~ana, cuya c~lebrac1611 &amp;e efectu~rá ~el 8 al 13 del próximo mes de marzo, con la presencm de d1stm,fl;mdas personahdades del mw1do científico y cultural de nuestro país.
La ce}ebrac1on de esta Cuarta Asamblea se llev .uá al cabo bajo los auspicios del Gobierno del Estado y de la Universidad de Nuevo León, anunciándose que el Dr. Nabor Carrillo Flores Rector de la
~AM, pr~~ntará °;n tema cient~co; el ~irector ~ill Departamento de Protección del Patrimonio Nac10~al :"-rti.shco ~ex1~ano, Arq. Villegas, prese~tar~ otr_o y así las demás personalidades y representantes
de mshtuc1ones c1ent1ficas y culturales, qu~ han 51 do invitadas_ a este acontecimiento, cuyos fines son
el fomento del arte en todas sus manifestaciones, la coordinación y sistematización d e la investi¡ació■
científica y el cultivo de una conciencia nacional más firme, liObre el campo de nuestra cultura.

S

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

c.n-

All.riudo c,omo correspondencia

de 2da. Clase ca la Administn.clóa IN
clc Moattrrcy, N. L., d 16 de abril de 1951.

FEBRERO 18 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO VIII
MATAMOROS 107 PTE.

413
•

HOMENAJE A LINCOLN.-En ocasión de celebrarse e1150 Aniversario de] Natalicio de Abrta
ham Lincoln, uno de los más ilustres forjadores de los Estados Unidos de Norteamérica se llevó efecto en el Au!a. Magna de l~ Univers~dad el pasado día 9 del actual, una brillante ceremoma en la que part1c1paron el lnshtut~ Mexicano Norteam~ri~ano de Relaciones Culturales y
nuestra Casa de Estudios. En la gráf1ca el Rector de esta última pronuncia UD elocuente mensaje a la memoria del ilustre Patricio.

ª.

�fAGINA 2

MIEJlCOLES 18 DE FEBRERO DE 1959

VIDA UNIVEMITAIJA
1( , ••

,-'- 11

•tl

t.

1d

'l
1

t,

y

EXPOSICION.-EI pasado viernes 13 del actual se. inaugur6 la
interesante Exposición de pintura de los alumnos de la Escuela
de Artes Plásticas, habiendo asistido a este acto verificado en las
galerías del I.N.B.A. y del .Gobierno del Estado, tanto las auto-iidades universitarias, como las gubernamentales y un numeroso
grupo de personas.
·

,

E

L viernes 13 de febrero ac-

tual el representlrnte del
' C. Gobernador del Estado,
ingeniero Noé G. Elizondo, en
.:ompañ!a del Rector de nuestra
Casa de Estudios, arquitecto Joat,¡uín A. Mora y del director de
Ja Escuela de Artes Plásticas,
doctor Jorge ,Rangel Guerra,
inauguró la Exposición de Pinturas que instalaron los alumnos
lle dicho plantel en la galería del
Gobierno del Estado y del INBA,

Spútnik
H~,,morismo

y Filosofía

•'• HI .• ; ,

l

+· 11

en la calle de

. rl t

5

•.,

de Mayo Ote.

113.

,,,1

"'

NOBLE CESTO ESTUDIANTIL-Los estudiantes de Ja Escuela Preparatoria Número I come
un acto de cooperación para con las autoridades de nuestra Máxima Casa de Estudios se ;eunieron en _días ~as~d~s Y en ~orma entusiasta y unánime, no s_olamente asearon su plantel,,sino que,. 'I

ensegmda pnn_c1p1~ron a pmt~r sus aulas ~ a efectuar una serie de mejoras en el mismo. El ·Rector de
Uruvers1dad_ Ar~mtec!o Jo_aqum A. Mora, q?e aparece en la gráfica acompañado del
Secretano de esta lnsbt~c1on, L1~enciado ~oque _Conzalez Salazar, agradeció a los alumnos el
noble gesto Y los exhorto a segmrse preo&lt;)upando por el adelanto material •y espiritual de la

Expone}\· s.us trabajÓs en· esta
sala los estudiantes Manuel Durón, E'train Rocha, Héctor Serna, Pedro Mendoza, Saskia Juá- Calendario
rez, María del Carmen Quezada,
Alberto Caxazos, Enri,que Arro1ar·
yo, Javier ,Sánchez, Armando LóIVltOpez, Guillermo C i s n e ro s Elia
Garza Pérez, Santos Oli~are;, Mi- ' ., Debe 'izarse la Bandera a meguel Mendoza, Esther González día asta: ·
Armida Ontiveros, Felipe García:
Juan Antonio González, doctor H de Febrero. - Muerte d e I C.
Francisco J. Madero. (DecreGuillermo Nava, Porfirio Ruiz
to de 22 de enero de 1914).
Jesús Martínez, María Elena d~
la Torre, María Antonieta RomeDebe izarse Ja Bandera a tooa
ro, José Serrato, Manuel Ulloa
asta:
Alfonso Fernández Garza,, Jor~
Fernández y María de Jesús de 2t de Febrero.-Día de la Banla Fuente, abogada.
dera.

C' •

Eseo

,-------------------------·
.Cortesía de·
FINANCIERA GENERAL DE
.MONTERREY, S.. A~
•• • ,•

'

l

1

• •

•.

!

Padre lit'- 7 Pino Sdrea . .,

,,

..,y

. íl

.,.
"•I

·,

,,

' '·' ·' · f•
11
:::::::

:H:m::::::::
:::::::::::::::
:::::::::::::::.

11

,1

:2::::::::::t:::::
::::::::::::::::::

.. ' , "' 'l
•JJ

!!!!!l~iffi!iiílllii!ii!iiiºmm;;

rencia.
'

~
~

1

o

...

-=-

de ·la•.:Unidad

LI

de ~isiología

L

·,,

,

,.

A

OS líderes estudiantiles de
la Facultad de Medicina,
encabezados por Raymundo Diaz Meniioza; Presidente· 'de
Ja Soéiedad de Alumnos, está
planeando una serie de actividades encaminadas a fomentar la
campaña en pro de la construcción de la Unidad de Fisiología
de dicho plantel,
Como se recordará, los nuevos
líderes estudiantiles ofrecí e ron
durante su campaña electoral
unir sus esfuerzos a los de los
profesores y autoridades univeraitariai¡, con el propósito de ayudar a financiar la construcción
tle dicha Unidad a la mayor brewdad posible, dentro del añ-0 actual de 1959 y con motiv" tlel
eentenario de la escuela.

,1

Universidad.

NOCHE dictó una interesante conferencia el profesor Christian Brunet en la
Facultad de Filosofía, Ciencias y
Letras de la Universidad de Nue'VO León, sot&gt;re e) tema "Sputnik,
Humor y Filosofía", la cual se
'Vió muy concurrida por numerosos asistentes, entre quienes se
encontraban intelectuales, profe10res, est,udiantes y público en
general que llegaron atraídos por
el titulo.. suges(ÍVo de la confe-

Construcción

•~

!ª

.·

\' .

-- .

:PANTALONES

IJ

.,

.,

.

.

.

.

.

cela:. ;!
CON CARTERAS IVY
FINOS Y ELEGANTES,
,

No conozco un caso
de mayor nobleza eo
la América de nuestros días.
Todo era probidad y cordura,
• todo era solicitud y difícil fa.
cilidad. Trajo al mundo la predestinación del acierto. Su$
virtudes intelectuales . ·eran .'u~reflejo de su pulcrítud moral, .º
viceversa. Montaba la ·guardia .
vigilante en es,i combatida fron- .
te,a donde el h1en se. apátta·del
inal; y •ni siqrncm su 'c_o1tesía.
-que era mucha- lo hizo va- .
citar un .instante. Las fuerzas
oscuras de la ·sodedad, que nunca faltan, jamás lograron sobornarlo. Era fuerte sin aspereza,
era sabio con sencillez y su
hoNla seriedad nos llegaba envuelta en sonrisas. Y así realizó
. don Joaquín ese modelo del
Hombre Cordial, que varias veces he descrito como el ideal
de nuestros pueblos. Y ojalá

204

l

1

Se Inaugura la Exposición Pictórica
de la Escuela de Artes Plásticas

:

••

¡,_

,

Cooperan Activamente los Prep.~r~l~r.~~.no$
En el Mejoramiento Material de. s·¡. .-·: ·Escue·1a ·
/

lR T)E FEBRERO DE 1959
MIERCOLES 18 DE FEH.K.c"-'-&gt; ,..,,,._; .,..,.

PAGINA'

VTJ' .. ,.."H',S

'1

.... '

LAS BURLAS VERAS

mismo: Don Joaquín buceaba

n on. .,oaquin
.· ,
.,

_

l/l:'1.-A· ...·e·. ·A .' M n N
·

·

,

...

. . .•

·

sin escafandra. Su obra parecía

~

...

·

.

· Cuando se·· habla--- de la obra
de un· escritor, siempre se lo ve.
amurallado entre torres de papel y de libros y, aunque él' no
lo quiera, un poco recluído
dentro de ·su propia sustancia.
Pero la obra de don Joaquín _
con ser tanto· el papel que consumió en e11a- parece hecha a
la intemperie, sin aparatos O

~

...

E

..
por ALFONSO. REYES

con-

útiles- transparentes; y desde luego, en esa límpida pobreza -la fiel compañera de los griegos, según Heródoto- que
ya va siendo, en nuestra América, la característica de tantas
empresas inolvidables. Yo no sé
como se las arreglaba este ,hom- •
bre para construír, a solas y
con sus solas manos, lo que

.

.

siempre, en los más encumbrados centros de la cultura contemporánea, se construye mediante numerosos equipos, inmensas dotaciones de elementos económicos y bibliográficos,
colaboración de universidades e
institutos, -ayuda de gobiernos
propios y extraños. Pero don
Joaquín sólo contaba consigo

LIBROS

D JE G o. 'R J PERA

la obra de las hadas, algún en•
cantamiento o prodigio que
muy pocos han poseído Y que
es1 en rigor, una graéia.
. Don Joaquín no estorbaba a
nadie con el bulto de su trabajo: abría paso a todos. A~enas
dejaba ver una que· otra pagma
propia, porq~~ €'.S t a·h ~, n~ás
bien al serv1c10 -de los .tlema.'&gt;.
· Y ahora, nl€rced a la piedad de- · sus herederos literarios, henos
aquí ante una novela cuya existencia ni siquiera habíamos sospechado, aunque ésta es la ter•
cera edición y aunque la novela su;;citó una polémica allá en
el año 1900.
Después de lo qué llevamos
dicho, ¿no preferirías, lector
paciente, leer la · novela a tu
modo sin que yo te estorbe ·hablándote de eila? Algo hay que

mis hermanos de Iberoamé{ica
hablar antes, sm enrbargo, aun•
me tomen de veras la palabra
que sea a modo . de sumaria
y acepten la imagen. que les
presentación,· por no defraudar
propongo; que ya en los tronos
al hermano ·que : me dejó este
· de la política estamos cansados
por HUGO CASTRO ARANDA
encargo póstumo.
de soportar a ese otro tipo de
Diego Rivera, por Samuel Ramos, UN AM. , Dirección General de Publica,.
Hubo un ti e m p o en q u e
hombre, al que los ingleses Ha)
Unamuno pudo"•decir que a
man. el Viejo Adán.
•
Ú(!nes. 1958. 200 pp. 1lustradas, grabado¡ ( C9lección Arte No. 4 •
nuestra América no· le ·hacía
1
"
Comenzó la j-0 r nada 90n
tura mex·icanª, =n 108. títulos de falta la novela; que· le bastaban
.• •
,.
AMUEL Ramo!I se ha dia,- provocaron 108 más variadO!I co"' =
1
'6 · 1 f t ' d ,
aque11as ·ed 1c101:1~1tas, preciosas. .
tinguido 8 i e m Pre en el mentarios Y las más encontradas cada uno de los capítulos en- lo&amp; a emoc1 n y a ' an as1a_ e· su
joyas . literarias, que· dist_rib1,1ía
' . ,campo de la Filosofía. por opiniones:
.
que anlaiza J..t&amp;mO!I históri-Oamen- historia. Lo uno' ·para''n:ida' im. por todo el mundo entre sus sus inv!!)stigaciones sobre el sel!' - Ram01t sostiene que el verdade- te el ;\.rte de. Diego .W,,-era. •
.. pide lo otro. La ·novela' en nues• '·
amigos,y
entre
los
que
adiv.ina_
-·
me.ll:ic
..
a.no.
En busca
. de un•.~~- ro nacionalismo artístico tiene
¿Cuál
es
la
contribución
de
Sat
'ses se ·ha ' desárróllatlo'.
..
º'_.
que =r -nte -ta evidencia- muel Ram08 al estudio del sel!' ' ros pai . . . · .. , .
licac_•0 •11 ·ent re.~.º•
ll hª est udIIIOO
=
, .ba . Como am
. ·1·gos pos1'bles. ¿Y Pcon
e,uto el ·díltcil ·campo
de la • impopular.
"En =otras palabras, mexicano· en función ele este ya en térmmos taIes que el enu•·
. qu,1e11 ,no lo . e(íl .de don,. Joa- ., estética, llegando a conclusionea que una cosa e8 lo nacional 'T · trabajo! Búsquese la.importancia merar sus géneros' 'y' tendencias·
quín? Los )\Atieles", .los !'Con- •por de,más -interesantlas. .
otra lo popular. Quizá lo que ha- d~ Rivera como intérprete_ ,de •1• · resulta largo y :'nada · cómodo:
.vivio.s'.' nos. buscaban por .todas
En _el presente__estu~!!• ~m~ ce a Rivera desconcertante para vida del pueblo 'T de su his~ona,. 'El Mot
obia•''d'e adolescen-'
·· '
, d od
., gran amigo de Diego Rivera, pre- el común de las gentes, es que y se encontrará ele modo ev1den- .
o es
,
, ..
wrtes, ,.a ,trav~s ,~ t. , ~s.. ~~S· senta senas con.sideraciónes , en como hombre social es democrá- . te· su · aportación. El·-funeionalis- c1a, y veo que Don Joaqum, 10·
• tras..;mdanzas,, y SIC?.J}pre daban .• tomo a la produC«&lt;lión de...tan -d.i&amp;- tico, pero como artista ~see una mo del trabajo da la tónica di- clinado al bando ·de la'.,nóvela ·
, con.,P.0$!)tro~ .. füa el.caso de la. cutido_:pint.or, an\'J•.zand~ 11!1, ~ di11tinción_y, gll!I'º· r~finado que ·10 .root~ente p~o~r~iC?nal.
. . • casera y propia, lii'fue corrigienmarinnsa · que en su f rá g i I niea, 1118 _raío~.. de ~u sent1m1en- ~para. de la multitud . . . Pero,
El libro reune cmcuenta pagi- d
l . s de los postizos .
• ' ""~ • , _ '
· -:w • .
h' , to de recio-nacumalista y su pe- en reaijdad, la contradicción sólo . nu de estudio propiamente di- · ? p~ra a e1ar ~- . .
..
~ne';lt!,lCIQ(l, sabe _i,m~ dere¼•.o, netración éomo -interpretado_r. de . ell:iste para los espíritus simples. cho. El resto se dedica a la n,- tennmos pered1anos y acercarse
com~Ja propaga~oµ de la luz, la realida4 que le, rodeaba. ~te U.na obra• de arte puede ser po- · predu~ión de parte d.e la, .obra cada-vez 'más al ·habla qué ·hait,I térm,i.~-io. d..,-e.·, .. varia,s. leg_uas, . ~omo, pr_e4:i_.samt¡~te, ~!!'.. el .!.~ie,- pular en·~ inspiración Y no ser- de Rive,ra!_siguie?~º 1~ ..P ~ .de bl6. Las pocas páginas de Don
t,a f U
to d I tislli cobra lo en la eJecución. Tódo arte au- su evoluc1on. Inut1l residíar1a la
. ,
, . . .. . ,
.
donde
se la ~desea•. y,,,..
se la ,esoera.
. a.1nwutáda
ecu~uen ·..IDlportanc,a.
e ar . , . s,a
.
tént1'camente nº~1·onal
-~~ -aa'1. A81. a'-ban-..
,........
.. ,f' •º• . una
.,. - de •lo repl'oducid'o: ' Sin Joaqum (poqm~1mas,, P..ª.ra dfil
.. Porque !1on Joaqum parec1~ ~- tomar en cuenta•.la ideologi&amp; del 'e tt la· pintura· mural de Rivera'-'.
embargo no es .posible dejar ele gusto) que me hab1a sido aber lo que anhelábamos y pa- pintor, la aparición d~ ~v:e~ en
lliego RivJlra, la pintura mu- . decirlo; casi todo es sumamente ble leer ya me ·lo habían rereda adivinarnos desde: antes el esc¡enario •~tístioo mexicano,. r~, aprt:nd!~je, 1! 8 ~mas, el eir, bello. .
..
"
comendado como escritor de
. Ra
. l
allá ·por el año de 1923, provocó tilo, •la estética de Rivera, el esTel'mma Ram01t d1c1endo: Deir,
l
, · . • , . . i ,1_
d. e wn~rnos. . ra, S!~gU)l~ · todo·menos la indiferencia. Real- tilo indígéna mexicano 11111 acua,.. pués-de.lHli, Rivera afirma mái · buena ey, asepbco Y .atmal.l\T.
~mantac1qn la suya, no se que menbe la novedad de su mell8llje, relas,suiJ obras .reeientefl Y flnal- • el realismo ... · para.los pintores - Los frutos no pódían · desdecir
, brújµla le llevaba y traía seña- auQ~a aL ~tilo ·tan "cu,Iiar - . m.en~,. par~lelisf!!~ _de_ los e,sti~Oli aeadé!Ilicos maestr~ ele ~ivera, del árbol. Ahora, al'leerlo largo
les de lós hombres que, de 'cer- tan mexicano- de Dieg~. ~ivera, d~ arte y pen~ilto en 1á cúl(SIGUE EN LA PAGINA 10)
y tendido ha sido para mí una
ca o lejos, habíamos de acom- _
. AL ... VIE· NTO
fiestá. El Moto inicia · ya con
pañarlo en Iá vida. Era uña evi-· PAPELES
firme calidad ·es~ética · el ~nero

s

denci~ en n·llestrOs efectos, ·Un . ._

f interlocutor con quien no ·ha1cían
falta expiicació"ñes ni aclit.'
raciones sobre ninguno · de lo~

ºº. :re. ,a:. ac._1t1U .. -it1erarta.

...~()
,¡·;

b,_

·✓

J

~·

.

· ~Í- :•1-·' d. ·.¡ :1-·: ·

Mil y, un Enigrrias.' del .trato
\. .
JUAN_ÁNT_.ONlO.AYALA
humano. Era una constante
compañía, una grat.ísiina 'sor~
.
'
;
pre~a en cada correo. Su Reper~
IGE ,~lfonso ~~yes,
·'.'El _Desli~de"; . ~ionario~, con una lengúa qu~ es~ mi,y lejos de
tono, esa monta.(i;¡_.que .él .le- .. .. - q_ue . toda _meo~ ~~~ana oper:r _literaser una lengua viva; no ex:isté ni yu~d~ ser t~vant(&gt;_ con sus brazos co~o un . • , ; r':3-m,ent~ -s1.~ ~berl~ , .1~_..c;4al viene · a
nida en cuenta la lengua de la G1amabca, sene
Atfas, no nos dtjaba-..nunca ~ -con(«!'Ilar,-una- vez---;más; ·e~~se1~t1.do-cr~dor ,d~
de abstracciones que-se plasman· en-la llamadalos, no nos permitía 9lvidar. Jos la leng\l~ _nat~ral,. en.J?··que .se a~em.e1a a _!a · lengua· literaria; lengua de . doctos,¡ pero que nadeberes del intelectual ameri- lengua, personal /iel t¡Shlot ,4.e.l •. ;iutenh~o creada o casi nada tienen que ver con la vida.
f"RO. A don Joaquín se lo en- dor, del poet.il, fn.,s1,1ma;. Todo~ y cacJa. uu.q de
,
contral&gt;a ,mio- siempre a 'vuelta'. : nosot~qs toman1ós,·de-la-l~g~ aquellas formas , , : El' se~tido ~reador de cada hablante al opede la esquina, como para dar- y modalidade's-9,ue Iriá_s .sé ~éº?\?d.an a nu_estro rar con los valores comuúes que le ofrece la
~os_ Jas se~ales del--tránsito e - tipo de· expresión, ps1colag1a,.·,cucuf1stanc1as ,y . lengua; desde el más,-humilde e ignorante al más
,nd1ca~nos_ la ,. "derecha vía"~ necesidades; por eso, nu~Cll u~a,mos la lengt,11!
sabio, es ese factor literario inconsciente que
1Qué agente de la · circulación en el mismo senti90; pQr .eso, ,precisamente; la
éada uno de nosotros llevamos dentro. Tan
FJpiritual ~ntre. todas nuestras lengua creadora no .,p.uede s~_r', sowetida~ a · l~~ . valiosa es ' la expresión espontánea del pueblo
fepú_bl~casl, ¡Qué guía y wnse- reglas de un~ Gra~ática o a los dictámen\s de .• . éomo la creación libre ·y singular del poeta. AmJer-0; Sto la apariencia ,de serlo una Academia.. .
,
.
, ,
.
bos operan literariamente, esto es, con•·sentido
r,.unca! Era tanta rn discreción
En las expresiones cqloquiales ,mas CQrnencreador. Un punto de partida, ya ampliamenque muchas vece~ me he pr~- tes, en ese uso diario de la moneda d~ la •lenté estudiado, ha sido el de los refraneros, donguntado si él m1~mo llegó a gua cada uno de nosotros operamos, sm saberde la mente popular, la masa de los hablantes.
darse ~uenta de 10 g~e ''«lía. Jo, 'con determinación literaria, si )?Oí literario
piensa y .se expresa literariamente. Sólo son lenAnda por ahi una rornedia es- se entiende, como debe ser entendido, el proguas muertas las de las Gramáticas; de tal maJ
pafi~!a del siglo XVH, donde ceso creador, personal, intra1~sferjble, que parte
nera que nos encontramos ante el hecho de dos
un angel rapta a un monarc'l inmediatamente de la expenenc1a. Los conteespañoles: el muerto, acartonado en las Gramá' 9ue encu~ntra durmido en un nidos lógicos de la lengua, en los que tanto ha
ticas, y el vivo, esa moneda que nunca se gasta
!ardín ~ se pone a gobernar ha insistido _la gramática_ tradicional, op~ra~ cirpor más que corre de mano en mano y quemaJO su f,gura y su nombre. La cunstanc1almente. N1 hab~amos por silogismos
nejan, con sentido creador, el poeta y el camhistana, vanas veces, me ha h~- ni la vida es un proceso lógico ,que tenga que expesino. La lengua, primordialmente, es un hepho pensar en dOH Joaqum, IJresarse por ~1~dio de _aquellos: El .ru;pecto
-eho vital, -social, {}Ue maneja valores, valores que,
~cas0 ~•abitado po, un mensa- sentimental, vmdo, emoh~&lt;t ha s100 muy poco
en cada caso, reciben lo que son del hablante
. iero de
otu .regi6ti...m~ ..aprov.eL:hado en Jos ..es:l:ud1.os de lo~ ~enómen~s
que los m.aneje. Y .asi .es e.orno .estam@s ya en
tita~
.Jiugüíst.ie@S, Opootl!lo~, ~ -. Gal1.Hahca¡ y .die- -Dl000 eamPo füer~r-io.

·o

*"ªª

,p
or

en·

realista costarricense. Su estilo,

aunque suena como . buen metal, se depurará todavía én' libros posteriores.· El lenguáje Jo.
éal éobra-autoridad y verdadera·
"carta de naturaleza". No es rebuscádo en vista 'dé tal o cual
efecto, sino que parece manar
solo: Los asuntos ·también parece que quieren 'éontarse solos.
Hay por esas páginas un ambiente de suave alucinación.
Los personajes sori finas miniaturas, dibujadas en rasgo · con'tinuó y ..sin levantár el lápii.
De ·repente, la amargura, la
melancolía;- que nunca lograron sol?reponerse a sus empeños ·de gran creador de la cultura, de generoso pastor de pueblos.: Condición propia del que
persiste sin ··esperanza. Condi•
ción de almas superiores.
Don Joaquín se olvidaba un
poco de sí mismo para mejor
acordarse de Jo ajeno. Dicen
muy graves maestros que éste
es el secreto de Ja felicidad. y 0
no sé bien si él fúe feliz durante su tránsito terrestre, por
donde pas6 hablando a media
voz y cediendo a todos la palabra. Pero hoy .,su nombre, Jlevando consigo el de su ateniense CGsta Rica1 queda para siem.
pre ¡i.sócia&lt;lo) il . n.0 m b r e de
..auest-ras ,Ainericaa.

�fAGINA 2

L

AS palabras citadas con

que cierra su ensayo sobre
SchopenhJuer pueden ser
l,~ preliminares con que abordar
su propi.i vida, la ~ida del gran
e"·ritor alemán Thomas Mann.
En su lengua, Mano, significa
Jlombre, homhre íntegro, profundo, cabal, y 1.,lllie podría o-,tent:u
con más orgullo ese nombre, que
t:l )(lorioso autor de "La Monta.
ña Mágica".
Enrne1lio de esta época angustio1,a, su1eta a las más violemas
tt\'lpestades bélicas que han sacudido a la Humanidad, surge la
fi)(llr.l imponente, majestuosa y
enúgica del "Gran Mago", "El
conjurador de los Espíritus" como
le llamó ,u hijo Klaus. Ese conjurador del Espíritu Universal
enmi:dio di: la furiosa borrasca de
)a tlrstrucción.
Thonus Mano como otro Winfned cortando la encina de Donnert, fue como un nuevo Apóstol
de Alemania. El fue el portavoz
de la Alemania Culta, de la Alem,rnia Eterna, Je la que se debe
a la Humanidad, de la que fue
un haluarte del Pensamiento Univrrsal.
Paul Thomas Mano nació en la
ciudad hanseática de Liibeck, d
(, de 1unio de 1875. Su padre era
el senador Johann Heinrich Mann
dueño de una conocida firma de
compra venta de cereales. Perteneda a una vieja familia procedente de Nürenberg. Su madre
fue Julia de Silva-Brühns, hija de
un e1mgrado alemán propietario
de plantaciones en Brasil y Je una
criolla brasileña de origen portugués.
Esta mezcla de sangre, parece
haher influído no sólo en su car.lcter y en su obra, sino en su
misma familia. La tradición de
K16 viejos comerciantes hanseáticvs, queda rota. Del nuevo tronce&gt; surge una fresca rama con
b101t:s intdec1uales de los cuales
mochos de éllos se han de convertir en escritores de renombre.
Su hermano mayor, Heinrich
(1H7J-J950) y el menor Víctor
( ISQ(). )949) también fueron escnlores. Sus 1-iermanas Carla y
Julia, se suicidaron.
! 1einriclí, d e s d e la primera
Guerra Mundial, fue enemigo feroz del Imperialismo, se alió al
sooalismo revolucionario. Thomas se distinguió como un patr~a escribiendo, &lt;lcfen d i e n d o
los derechos del soberano y del
pueblo alemán en 1918, pern después del colapso, se incorporó a
la Democracia militante la cual
defendió aún a costa del e:xilio
qllt! tuvo que sufrir bajo el régimen Nazi. Víctor, oficial alemán,
peleó en los dos conflictos mund1.1les bajo la bandera de su patria y postenormente, escribió la
hisroria de su familia.
Si sus hermanos tuvieron talento en el mundo de las Letras, s61o
Thomas ~ el Genio. Es a él a
quien I(' corresponde ser el laun:aclo y el glorioso.
En 1892 mucre el VJCJO senador, su padre. Su madre liquida
el negocio de su marido y se marcha a Munich con sus cinco hi-

jos.
Thomas, terminados sus estudios, ingresa como empleado en
una compañía de seguros. Sin
embargo, los negocios no le
ar raen. Se entrega a la lec1ura
desordenada, Goethe, Nietzsche y
Slhopenhaucr son sus lecturas.
Lee también a Zola, a Tolstoy

A tJNIVERSlTAlUA

MIEJlCOLES J8 DE FEBRER0 DE w:r · , Mlt.J&lt;WL~ 18 DE FEBRERO DE 195,

THOMAS
MANN
por FRANZ BOUCHSPIES

1rlOMAS MANN. Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea.

., ... en una palabra, pertenece a una humanidad que
rebasa la sequedad racional y la deificación del instinto.
Pues el arte, compañero del hombre en el penoso camino
hacia sí mismo, estuvo siempre en su meta."

VIDA UNIVEJlSlTAlJA

Mónica y Elisaheth.
En 1912 publicará "A 1 te :t. a
Real", un cuento simpático sobre
la 1uventud de un generoso Príncipe. ••señor y Perro" y "Las cabezas lrocadas" le siguen. Durante la guerra de 1914-1918 toma
una :ictituJ anti-francesa ,rnnque
unos años después escriba en su
,:nsayo "Goethe y Tolstoy", en
tono conciliatorio: ''Los destinos
intdectuales de Francia, son para
J10sotros los alemanes, de una .:uriosidad e importancia muy particular .... "
En 1924 publica su más famosa novela por la que es más coaocido munJialmente "La Montaña Mágica", la que en todos los
órculos despierta vivo interés por
€Sta obra monumental. Ya la crítica le llama el sucesor de Goete. La obra es magnífica. En
Thomas Mann surgió la idea de
escribirla al acompañar a su mujer, entonces delicada de salud, a
un sanatorio en Suiza. El protagonista, un joven alemán llamado
Hans Castorp, hace una visita a
un primo suyo internado precisamente en una de estas ca$3s de
salud en t:l país de los Cantones.
El mismo se somete :i un examen
médico y descubre que lleva en sí
t:I gremen de b misma dolencia
.Je su primo. Al llegar allí, sólo
JJensaba quedarse unas semanas
J)ero puesto que está bajo tratalt'liento se queda 7 años. El cono-

guen1 '"La muerte en Venecia",
"Tristán" y otros cuentos.
!Hspués de la publicación de
uLos Buddenbrooks", glo r i os a
cróhíca de una familia patricia de
Liibcck escrita a la manera de las
antiguas sag;is escandinavas pero
con la maestría propia de un genio, Paul Thomas Mano vive como un escritor independiente.
En 1905 se cas;¡ con Katje
Priniskim, hija de un catedrático de la Universidad de Munich.
De este matrimonio tendrá 5
hijos que más tarJe, como él y como Heinrich, serán escritores de
renombre: ErikJ, Klaus, Golo,

(SIGUE EN LA JlAGINA )t)

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los .Acreditados

Cemento.

THOMAS MANN.
y a Turgenev, comienza a elaborar su famosa novela, ..Los
BuJdenbrool&lt;s". Esta obra le ganará la fama y conquistará más
tarde con ,:lla el codiciado Premio Nóbd. Son los recuer&lt;l-Os de
su familia. La vieja familia tudesca engreída con sus tradiciones remotas, aferrada . a éllas.
A los 20 años colabora con el
"Simplissisimus", Marcha a Romlil
O-Onlle se reune con su hermano
Heinrich que entonces pintaba.
Escribe en 1893, "El pequeño señor Friedemann" y "El Camino a
Friedhof'. En 1901 están terminados "Los Buddenbrooks". Le si-

dmiento de la patología, psicolo,
gia, sociología y la profunda en¡.
dición del autor, se ponen de manifiesto en esta obra colo~al.
En 1926 comienza a trabajar
en tetralogía "José y sus Hermanos", fru10 de sus e~tudios bíblicos y de la admiración que des,.
pertó en él, ''El Diván Orienta).
Occidental", de Goethe, en d
cual sobmalen Yussúf (José) y
Zuleika ( la mu1er de Put1far) •~
mados de los poemas persas y &lt;0, .
ramcos.
En 1929 le rs concedido el Premio Nóbel por su novela "lM
Buddenbrooks" y recomc-n d :i d e
por el poeta alemán Gerharck
Hauptmann también g:ilarJoneado anteriormente con esta distiacibn.
Una gira triunfal por Alemania
sucede a este acontecimiento. ('.,on..
ferencias en Berlín, en Liiheck y
en Munich donde el poeta laurea.
do es adamado como un digno
baluarte de la Cultura Germ.ínica. Escribe sin cesar sobre J..essing, sobre Goethe, Schopenhauer
y Wagncr.
En su libro "José y sus Jkr.
manos" escribe:
"En cierto modo, Abraham era
el padre de Dios. Le había intu►
do y concebido en su pen~mitnto; aunque los poderosos atributos que le asignaba eran citrtamenk, propiedad originaria de

"Atlante Super"
Ferro Portland

Apartado Nt 14

Tel. 2-17-U

Monterrey, N. L

S.A.
-

y ' ~33-

PAGINA '

MrERCOLES 18 DE FEBRERO DE 1959

Sentido y Función del Lenguaje

--

Una Exclusiva de la Persona

L lenguaje es un instru-

-

por el dodor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

mento indispensable pa-

regida por la lógica. En ri~or
no cabe decir, sino en sentido
traslaticio, que una proposición
es falsa.
De manera similar las palabras cobran contenido y significación merced a los conceptos. Pfancler ve en las palabras
un punto ele apoyo para llegar
desde ellas a los conceptos determinados. Y los objetos son
los correlatos intencionales ele
los conceptos. (Véase el capítulo primero de la parte primera y el capítulo primero ele la
parte segunda, de la "Lógica"
de A. Pfancler editada por "füpasa-Calpe Argentina", S. A.)

miento es signo de la cosa••.
Pronto se advirtió, sin embargo, que esta aseveración de
Doctor Angélico reqmere una
aclaración. Duns Escoto observó que "la voz es ~1gno, más
no signado; el concepto mental
es signado y signo; la .cos~, es
algo signado, pero no signo .
Los orígenes históricos del
lenguaje son mm oscuros. No
discurriremos, pues, por estos
camiuos. Tampoco cabe obtener mavor claridad en el problema ele clctcnmnar la relación
entre el fonema y el significado, porque esta relación es
esencialmente arbitraria. Existen, eso sí, determinantes físicos, psicológicos y sociales en
la evolución del lenguaje. Pero
lo que en tocio caso interesa
dejar bien establecido, es que
el lenguaje surge del impulso
de comunicabilidad del hombre, ele su esencial abertura hacia las cosas y hacia los otros
hombres, ele su dimensión social.
El lenguaje como conjunto
organiz.ado de signos supositivos, o que usamos en lugar de
las cosas, es una exclusiva de
la persona.

atención a otra realidad deter- es una realidad comunal, abspueda verificarse. ,En sole- minada y nunca se queda con tracta, mostrenca. Y mi decir
d, meditando el, f1!osofo, no el puro so1iido. El lenguaje, en pugna por ser indi,·idual, conce sino hablar, 11~hma~1ent~. este sentido, es un conjunto de creto, _propio. En este clesaju~hay vida an11mca sm le!l· signos. Cuando no se compren- te estnba lo que en el lengua¡e
0
je y no hay vida humana sm de un lenguaje extranjero nos existe de frustrado.
a anímica. Ilablar es expre- quedamos con el puro sonido
Pfander ha observado que la
r el estado del alma, es co- de las palabras y asociamos este proposición expresa el juicio,
unicarsc con un "tú" que fenómeno físico a quien está pero el juicio no expresa la promprencle el coniunica~o. La hablando, pero el lenguaje no posición. El juicio anima con
r,ición de hablar, mcluye se cumple en nosotros porque penc;amicnto la proposición que
elementos: l ) un yo par- no captamos su intención sig- por sí misma está vacía ele pente· 2) una comunicación, nificati,,a.
samiento. En este sentido cabe
Cestos y sonidos pretenden decir que el juicio es lo intedi~ción, o notificación; Y
Aristóteles llamó "svmbola"
tú q~ recoge el mensa¡e. decir lo que las cosas son. Pero, rior y la proposición es lo ex- (signos) a las palabras, ·y "pragen rigor, nunc-,1 llegan a expre- terior. Una misma proposición, mata" (imágenes) a los con11 los monólogos un tú ideal
uno mismo hace las veces sar en plenitud el ser de las en casos diversos, puede expre- ceptos. F.n su tratado de "in¡ tú. Cabe también expresar cosas. Todo lenguaje es impo- sar juicios muy distintos y un terpretatione" afirma que "las
tuaciones puramente afecti\'aS tente para reflejar con exacti- mismo juicio puede ser expre- voces son primeramente signos
mo en el C'dSO ele las exda- tud las vivencias psíquicas. Lo sado, en diversos idiomas, con de las pasiones del alma, y ésúnico a que se pueda aspirar es proP9siciones diferentes. La co- tas son imágenes ele las cosas".
ciones.
Et que me escucha di\pone a una mayor o menor aproxi- rrección ele las proposiciones Posteriormente elijo Santo Toun pensamiento y de u~1a mación. Ilay que tener presen- está regida por la gramática; la más que "la voz es signo del
ción que pueda voluntana- te que todo sistema lingüístico corrección de los juicios está entendimiento, y el entendínte fijar en mi comunicado.
este pre:.upuesto no l1abría
'logo. Esto me lleva a conír que la co11\'ersación prepone, en última instancia,
" .a
AS relaciones entre el Esser que se posea, un smtado y la lglt'sia l"n Che", es decir, la persona. Por
coeslovaquia, so b roe todo
e es justamente la persona las relaciones con la Iglesia cató•
ien extrae la unidad de sen- lica romana y e-11 gene-ral la cuesEl señor Zdenek Kvita, Agregado Cultural de la Leo en una comunicación. Es- tión de la libertad re-ligiosa en los
de un Estado, el cual cogación Checoeslovaca en esta ciudad, ha tenido a bien
es por lo menos hoy, la más marcos
mo se- sabt' es un Estado sociafü,iente y rigurosa filosofía del ta, e,stá descrita a ml"nudo en los dirigir a la Redacción de Vida Universitaria el artículo
guaje.
países occidentales intencionada,- que a continuación insertamos, en vista del interés que
En el lenguaje hay significa- mente de-formada. Hace poco apa. u y sonido. Y no podría dar- recie-ron de nuevo en las páginas pueda tener para nuestros lectores.
de prensa las noticias que, m enconversaciones entre perso- cionando especialmente el nom- las relaciones exteriores de la convicciones, pero tampoco puesi la unión de sonido y sig- bre- de la Rt'pública Popular de Iglesia eatólica romana" del año de justificarse con ellas el incumificado no fuese unívoca. El Cbina, querían al mismo tiempo 181'1, que garantizaba a la alta plimiento de las obligaciones que
la atención de los creyen- Jerarquía eclesiástica I o s anti- dicta la Joey. La Constitución de
dio espiritual y cultural en dirlg-ir
tes hacia la "triste re-alidad" para gunos privilegios del imperio feu- la República establece otros dos
oe hemos nacido nos brinda la Iglesia eatólica también en dal austrohúngaro. . Sin embargo Importantes principios: la igualna lengua. Y con el lenguaje otros países socialistas con los pe- la posición del bajo elero era baa- dad entre toda11 las confesiones y
nos da una peculiar manera didos di" Hquoe SfJ ofre:rcan oracio- tant,e difícil. . . La llamada ley de la tolerancia religiosa. De acuer. . . para los católicos en tieoongrua, del año 1926, apen~ 8i de con esos principios se desarrocontemplar y valorar las co- Jle8
rras eom11nistaa ... " El fin de a.eguraba a muchas parroquias lla actualmente en Checoesloval. Esta condicionalidad histó- e1te artículo es explicar la polí- pobres el mínimo de los ingresos quia la actividad de. 14. irlesias y
tica reliriosa del Estado socialis- eelesiásticos (el mínimo vital lle eomunidadea reliriosas y de tres
·• es insoslavable.
arl Buhler afirma en Sll ta en Cheeoeelovaqu.ia, que est-á eJ1:istencia) •. . El "modus vivendi", aectas. LIie iglesias más imporell Jos mismos principios
concertado entre el robi-erno ie tantea, junto a la católiea romaeoría del lenguaje" la triple bMada
fundamentates 11ue norman la pe- Cltecoe1leyaquia premuniqu!'nse - ,· la lrlesia ehecoesloYaca,
ción del hablar: expresión, lítica religiota de los demás paí- y el Vaticano del año 1928, &amp;fir- la Ig"68ia evanrellsta de los Her'\O
!ación y representación o lM aocialistas y aclarar la litua• mé la posieión privileriada de la 111a■os Checos, la Iglesia E..,a11,é· ificación. La expresión de- eión real de todas las irlesias 11ue lrlesia católica romana a expen- Uea de la confesión de Augsburgo
desarrollan sus actividades en el sas de otrae Iglesias y creencias e• Eslovaquia y la Irlesia ortoen algún modo mi intimi- territorio eheeoeslo..,aeo.
religiosas. Las otras Iglesias no doxa de Checoeslovaquia.
. La apelación se dirige a
Para todo aquel que eonoere la católicas ll8i como las oomuuida•
Ha sido eliminada la eausa
oyente para suscitar en él e volución de las relaciones entre des religiosas eran incomparable- principal de la desigualdad ecteterminado efecto. La signifi- el Estado y la Iglesia católica ro- mente más débiles en cuanto a siástica anterior y de la posición
en Checoeslovaquia de an- su influt&gt;ncia económica y políti- privilegiada de la Iglesia católlción dice algo sobre las co- mana
'6guerra, y mejor aún las ante- ca.
ea romana.
Simultáneamente
s. Fn todo l1ablar van incluí- riores al año de 1918, no le suá
La Constitución del 9 de mayo con la nueva reforma agraria des las tres funciones de expre- dificil adivinar, que los ataques y las nuevas ley,es ecle6iásticas mocr&lt;ática., r ealizada en 1943 a
r, apelar y representar, aun- encubie-rtos y abiertos contra la del año 1H9, particularmente la base del principio "la ti&lt;erra perreligiosa del Estado che- ley de aseguramiento económico tenece al que la trabaja", los laue prepondere alguna de ellas. política
coeslovaco, provenían y proviela Iglesia y de las eomunida- tifundios de la Iglesia católica
'1ián ~larías ejemplifica: "en nen justamente di' los círculos de de
d es religiosas, implicaron cam• romana fueron repartidos entre
,a_a interjección o una poesía la más alta jerarquía de la Igle- bios democráticos en las relacio- los pequeños agricultores y los
rnca predomina la expresión; sia católica romana.
nes ecle-siásticas y r t&gt;ligiosas de braceros- sin tierra. Sin ("mbarEntre la primera y la segunda Chllcoeslova.quia. Los principios go, mediante la lt-y d(" aseguran una voz de mando la fungue-rra mundial (1918-1939) , es fundamentales que, según estas miento de la Iglesia y de las coión apelativa; en un 'enuncia- cierto
que formalmente era pro- leyes, rigen actualmente, pueden munidades religiosa.~. el Estado
popular se interesó
'&gt; teórico, la representativa ..." clamada la ig ualdad de todas las ser resumidos concisamente t'n lo democrático
por el a seg-uraIntroducción a la Filosofía", cr eencias r l'ligios8.l&gt;, ()t"ro en rea- siguientl': e n la cuestión de la inmediatame-nte
lidad la Iglesia católica romana concepción del mundo, d e la fe o miento material paritar.io de tog. 102).
tenía una posición privilegiada. convicciones, está garantizada la das las Igle-sias. Se-gún esta J("y
~La palabra como sonido, co- Es necesario decir que hasta el libertad absoluta; nadie puede ser el Estado proporciona importanfenómeno fí&lt;.ico, remite a año 19-15 estuvo en vigor la anti- p erjudicado por su concepción fi- tes medios económicos p a r a e-1
tra cosa. El oyente dirige su gua ll'y aa'!troluíngara "Sobre losófiea dt-1 mundo, por s u fe y pago de los clérigo!&gt; y los otros
ra que el acto del filoso-

?)

Las Relaciones entre la Iglesia yel Estado

L

EN CHECOESLOVAQUIA

empleados de I a Iglesia. Loa
clérigos IM"rcibe11 ahora sueldos
de igual nivel que los intelectuales y I o s emple-ados públicos.
Aparte de eso, les quedan I os
emolumentos de estola por los
bautizos, casamientos y entierros.
Todo eso garantiza al clero una
firme existencia y un nivel de vida superior oo comparación con
los años de anteguerra. El Estado proporciona a la vez los medios plll'll la administración corriente de las parroquias y concilios, así como para los arreglot
y la reconstrucción • construcción de nul"vos edificios religiosos. En el año 1 9 5 7 el Estad•
proporcionó a la Irlesía y a las
comunidade-s religiosas, para asecurar en todo senUdo sus 11ecesillades eoonóftlicas, tubYeneiones,
que alcanzan unos US millones
de eoronlMI, ( aproximadamente
400 millones de pesos mexicano,),
AP'lrte de ello las diw-e.rsas Iglesias tuYieron eon8Íderables i■rre­
de la1 ec&gt;lectas, 11ue ergania.ron et1ire IIUS fieles.
La Iglesia catéliea rMnana tiene en territorio cltecot'slovaco 11
diéeesis 7 Mlministraciones a ~
tólieas, regidas p o r lot1 obispos,
administradores apostólico, • Yi•
carios capitulares elegidos segúa
los capítulos despectivos del derecho canónigo. La mayor organización católica es la "'Caritas
Católica Checa", q11e en 1958 administra, s ó I o en Bohe mia, 12S
modernas instituciones sociales
con 10.000 t&gt;ducandos. Para la
actividad &amp;oeial d e la "Caritas"
el Estado constribuyó el año 1961
con 66 millones de coronas. En
Che-coeslovaquia ~xisten U órdenes y congregaciones femenihas,
que tienen alrededor de 9,500 religiosas. La Iglesia y lu cornu•
nidades re-ligiosas t-ditan 24 re-vistas periódicas y boletines en
tiradas considerabl,es, asi corno literatura teológica. En las escu~
las del Estado, en los grados ile.l
segundo al séptimo año, se pro-(SlGUF F'l I A PAGl'lA 9)

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. '"
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

M O N T ER R EY , N • L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43

�PAGINA., .

MlEllCOLES 1S DE FEBRERO DE ·1959

l.••

MIEllCOlES 18 DE FEBRERO DE 1959

SIGNIFICACION
granda la unificación de la nación norteamericana que amenazaba dividirse en Norte y
Sur.
Empezó a ejercer como abogado en 1837. Anteriormente,
en 1834, fue electo Diputado
Local y reelecto. en 1836 y
1840. Cuando los intereses. políticos lo amenazaron que le
negarían su Yoto para Diputado
Local, si no accedía a ciertas
pretensiones indebidas, con firmeza y clara con\'Ícción moral,
]es elijo rotundamente: ª~ueden reducir mi cuerpo a cenizas y esparcir las cenizas al
,·iento. Pueden desterrar mi alma a las tinieblas y la desesperación, para ser martirizado
eternamente. Pero nun~a me
inducidn a ,·otar una callsa
que considero falsa, para poder
conseguir con ese ,·oto, algo
que considero iniusto".

por GENARO SALINAS QUIROGA
¡Pues, que es mi vid2 o 12 vida
de cualquier hombre, sino una
batafü contra sus enemigos, la antigua, lá incesante batalla?. - Walt
Whitman.

-. :.

A de las figuras más
amables y si 111 páticas,
para nosotros los latinoamericanos, de los forjadores
ele la grandeza de los Estados
Unidos, es sin duela, ,\braham
Lincoln. De un simple jornalero, llegó por su tesón, coraje
y pcrse,·cra-ncia a la Primera
J\Jagistratura de su país y a disfrutar de un prestigio uni\'ersal. ~ació e~te. ilustre prócer
en Kentuckv, el 12 de febrero
ele 1809, es'to es, hace exactamente 150 aiíos, en una cabafia. La pobreza de su acl\'cnirni.ento · nos recuerda por inmediata asociación ele ideas, el establo donde ,·ino al mundo
Cristo, o bien la chota en la
abrupta sierra oaxaque1ia, donde abrió sus ojos por primera
,cz, nuestro Cran· Indio ele
Guchitao, Benito Juárcz.

U

atleta no sólo del músculo, sino también del sentimiento y
de la inteligencia, el primer lcíi.ador de su región y uno de
sus mejores Presidentes. lle
aquí la , ida dispar y pro,·echo\a de este egregio hombre ele
Anu;rica.

En 1846 formó parte del
Congreso Federal y en 1860,
resultó triunfante en las elecciones para la Primera ,ragistratura de la República, de la
que tomó posesión el 4 de
marzo ele 1861, habiendo sido
reelecto para 1111 segundo período al terminar el primero,
ele su Administrncic'in. "·'Rara
,·ez en el III u 11 el o -escribió
Emerson en urni carta .después
ele fa elección- l111ho tal apoyo
en el voto pooular. Suoongo
que iam,Ís Jo habní en la I Iistoria" ''. Sn discurso de toma
de posesión del segundo período, termina con este párrafo,
oue revela su gcncro,-idad y su
plena confiam·.a en el derecho,
como ordenador de la ,·ida entre hombres ~ pueblos: ""Sin
malevolencia para nadie, con
caridad para todos. con firmeza en el derecho, tal como nos
permite \'er Dios el cler&lt;'cho,
esforcémonos por concluír la
obra en que estamos empcflados: acab,1r con fas heridas de
la nación, cuidar del que ha
soportado el peso de la batalla
v de su viuda y su lmérfano;
hacer tocio 1o qi1e se puecla para conse~uir y co11sen·,Jr una
justa y duradera paz entre nosotros
y con tóchis la~ 11ac10,, n
nes

La palabra castellana cultura, significa esti1nológicamente,
cultil·o. Agricultura, es cultirn
del ager, o sea del campo. Cultura añimi, significa culti\'O del
espíritu. Gran parte de su \·ida,
la pasó en el campo. Por eso
sus metáforas de político y de
estadista conser\'an el s a b o r
sencillo de la \'ida agreste. La
rudeza del trabajo al aire libre
v en contacto directo con la
i1aturaleza, le formaron un
En el dcscmpciio de cargo
cuerpo resistente a las fatigas,
ele tan alta rcsuonsabiliclad, coduro, peleador' y fuerte.
mo Jo es la Primera \ fagistraSiendo adolescente toda\·ía, tura de una Rcp6blica tan impresenció un remate público ele portante y con tantos probleesclavos y se le oyó decir: ''Si mas en ese tiempo, fue en rcralguna vez se me presenta la dad, como lo concibe su pueoportunidad para destruír ésto, blo, un Mártir v Salndor ele la
lo destruiré". Y cumplió su Unión, así como el Drototípo o
paradi¡m1a del , crdaclcro norpromesa.
teamericano.

\·iuo a este nmnclo, hace siglo y medio, en una maiiana
in\'crnaJ, en una región ele corpulentos árboles y miserables
chozas. :\ los 16 aiios era el
Fue un hombre de leyes, ya
Su cultura comisti6 m.í~ que
mejor lc1íaclor de su Distrito y que por su esfuerzo alcanzó a en haber leído muchos libros,
a los l 7 tenía una estatura de ser abogado y en cuyo ejercicio en conocer con qué elementos
] .90 Ctrns. Cuando las gentes profesional defendió sie m pre estaba estructurado su país; en
querían que se cortara. un tron- causas justas de los hombres. tomar conciencia ele sus proco gigante lo llamaban a él, Su talento esturn al servicio blcmas económicos, políticos y
porque sus golpes certeros, eran absoluto de los demás, ~obre sociales ele su República, a la
m,ís potentes que los ele los todo de los humildes, realizan- · que sirvió con al clernción fer&lt;lcmá,.
do el apotegma ele] libertador rnrosa de su conciencia de licubano José Martí: "Pcusar es bertador.
mnilio campesino Abral1arn, \.frir". Conoció mejor que naa&lt;lquirió pues, al correr d~ _los die a su pueblo de donde broComo una e o m p r o bación
aií.os, un gran desarrollo f!s1co, tó, en hora oportuna, de mane- irrefutable ele su saber, diremos
moral e intelectual. Fue un ra milagrosa r pro,·idencial, Joque antes ele ~er abogado, fue

estudiante de la Escuela Normal. Sus cualidades principales
fueron decisión, franqueza y
confianza en sí mismo. La anchura geográfica ele su país lo
hicieron tener anchura espiritual de miras, de propósitos y
de afanes. Poseyó un gran
magnetismo personal que le
abrieron las puertas de la amistad, haciendo a todos creer en
él. La hombría y la veracidad
fueron también sus atributos
jnseparables. Era honrado, porque la integridad moral formó
parte indisoluble ele su personalidad. Hombre hermético,
reticente, paciente, supo esperar después ele sus fracasos iniciales. en Política, su oportunidad en la Historia y la logró.

ISTORicA ·de

1853, siendo un abogado pos.
tulante, en que le tocó defend~r a ne~r?s, que ya no- se ~
d,a trans1g1r sobre la escla\'itud
y qlic más que una cuestión
jnrídica era un problema me,.
ral, ele dignidad humana, . ya
c¡t~e :la. p~rso1~a antes que nadi
(sm d1st111gmr color de la piel
ni nacionalidad) es un ,·a]or
intrínseco en sí mismo y su fewtli
liciclad, el fin último de todoi
los actos.
Sin embargo, él no se consj.
deró nunca corno el Libertador
de los negr-os ele su país, sino
modestamente declaró ser un
contínuador ele la sabia· política de los próceres de la Rcp1íblica, \Vashington, Aclams, Je-

Lo nacional no está reliído
con lo 1miversaJ. .Muy Jcjos de
ello. Lo más genuino - de un
país en la Historia, en el arte,
en la ciencia y en la cultura,
es también lo más internacional. Así Bolívar, San Martín,
Sucre, Hidalgo, Juárez, Washington, Lincoln y Martí, son
que no quisiera ser esclavo, . también representativos de
América y del mundo entero.
tampoco quiero ser amo".

éis estar seguros, de que nase atrevería a poneros un
· ete de esclavos y de que
dréis los mismos derecl1os,
: e los demás ciudadanos lis de esta República".

es superior al otro de 'ser o no
ser'. Pero perdone usted este
intento crítico. Me g u s ta ría
oírle recitar el primer parlaEl YÍernes 14 de abril de
mento de Rcardo III. ¿No ven- ] 865, asistiendo a una ftinción
drá usted pronto a \Vashing- en el Teatro Ford, de la ciutoJJ?. Si viene, por favor visíte- dad: de \Vashington, en comfüta gran figura de la histo- me y pennítame conocerlo per- pañía de su esposa y dos ami. continental que estamos re- sonalmente".
gos, fue asesinado, logrando el
rdando ,estuvo dotada siemdescanso que nunca tuvo en su
c de un sentimiento poético
\ ruy pocas personas llegaron a:zarosa Yida, y entrando por sus
1e emergía espontáneo de la a intimar con él, por su carác- propios merecimientos, en la
íz ·honda de su personalidad. ter reser\'ado y reticente, a pe- inmortalidad. El cristianismo
ense.iia, que todo hombre bueno, .es digno ele la felicidad.
Lincoln ~e ha hecho acreedor
a ella.

-~ ,~ó~f~ ~;!!~q~oo.r~ •~
"~°'~"2s~ig~ os,

Sus conciuchtdanos confiaron
en él y d en las gentes. Se familiari;-.ó con la Biblia, que
lefa en las noches, en u11ión de
m familia. Fue sincero siempre. A él se le atribtt) e, con
justicia esta expresión: "A ;¡/.
gnnas pcrsouas se les puede
engaiiar todo el tiempo; ,1 tofas la~ personas cierto tiempo,
pero no se puede engafü1r a todos, clurJJJte todo el tiempo".

la idea inicial de que con los
aiíos quedaría abolida la esc:la.
\'itucl. Turn también un alto
concepto del pueblo norteame.
ricano al que le tocó regir en
épocas difíciles. Lo consideró
como el precursor en el despertar de las gentes sencilla!
de todo el mundo y como el
más legítimo representante de
una mejoría ascendente y progresi, a en las condiciones de
Yi_da ele todos los pueblos del
orbe. En uno de sus discursos,
como candidato a Diputado
Local a la Lcgislatma ele lllinois, elijo: ''Debemos restamar
el sentimiento nacional ele herma11dad'', dando a entender
que los ,eres humanos que tienen ennegrecida la piel, ,on
l1ermanos de nosotros. Fn otra
ocasión le formuló esta pregunta a G e o r ge Robertson,
Profesor ele Derecho en la UniYersidad de Transilrnnia, en
Lexington, Kentucky;: "¿Podemos como \ración permanecer
unidos para siempre, mitad escJa,·os y mitad libres?". Como
candidato a Sen a el o r, dijo:
''Tengamos fe en la fuerza del
derecho y e11 esta fe cumplamos hasta el fin, sin ·asustarnos
las ame¡¡azas de destrucción 11i
1a cárcel para nosotros".

Como Presidente fue sabio,
fuerte, suave, enérgico y pru•
dente. Como :\farco Aurelio,
el sabio Emperador Romano,
más que gobernante ele los demás, lo fue de sí mismo, que
es el más difícil de todos los
mandos. Tuvo un alto concep•
to de la mujer, no permitiendo
que ni en broma, en su prcsen• ·
cia se le ofendiese, a quien consideró la parte más fina y delicada de la lrnmanida&lt;l. Como
una demostración más ele su fé
democrática, turn como lema
de su Yida batalladora y fecunda: ''Igualdad de oport1111idad
p,n¡¡ tocios".

'·La Cabaiía dd Tío Ton,",
110,ela scnbmcntal qne hizo
llorar y sentir en carne \Íya la
incomprcmión y tragedia del
negro en los fütados Unidos,
escrita en el siglo pasado por
una mujer, 1Jarrict Beechcr
Stowc, en que lo presenta como un ser humano, que respira
el mismo aire que uosotros y
tiene las mismas inquietudes,
hizo mella en su resistente, pero al mismo tiempo scmitirn
Habiendo tenido la oportue~píritu, representando el i eh a
obra cultural en su tiempo, una nidad, en uno de sus recorrido5
explosión que conmo\'ió lo~ ci- como Presidente, ele contemplar que una docena de pob~es
mientos escla,·ista~.
esclarns estaban cavando la t,e.
rrn, quienes al verlo inclinaron
L in e o l n, c:ompren&lt;lió en la rodilla y trataron de besarlo

oso ,·isitó su viejo hogar pues Lincoln rara ,·ez clesborIndiana, se conmovió pro- daba su corazón :i persona al&lt;lamente su alma apasiona- guna y jamás liablaba en eley produjo tres poemas: En masía.
o ele ellos describe las emones que experimentó al visiEn su oración en el Panteón
el ,pobre hogar de su niñez; de Gcttysburg, cuya célebre
otro, trata acerca de un mo- batalla en este lugar, fue la
que conoció de niiio; y en el conclusión de la Guerra Ci\'il,
rccro, narra la c-aza ele un oso dijo estas inmortales palabras:
que le tocó participar.

Comtitu}e una grandísima
rdad, las palabras que Linio hizo esc.ribir en el anillo
bodas de su esposa: "El
or es eterno·•. Porque amó y
ser amado, ha sabido Lin11 triunfar en la Historia v
nombre limpio flota al aire
10 enhiesta bandera y como
nila majestuosa, ha ,alado
empre en ciclo uni,·ersal.
tra demostración de su dedo espíritu, es que gustaba
coln de la música, del cany de los versos y que aun
do Presidente, se d a b a
1po para ello. Le encantaba
ír tocar a la Banda de Infan'. ele 1Iarina, que en los \'enos actuaba en el prado sur
la Casa Blanca, dos \'eces
r semana. Pero el popular
anclatario, atraía más gentes
1e la música.

1

trena que penc1e en el oeste _
y &lt;!l recuerdo de aquel a quien
(amo''".

pies les dijo: "No os arro- profesional. Entre estas incluyo surrecci6n de Ia libertad, y que
··s a~te mí. Eso no es justo. a Lear, Ricardo 111, Enrique el Gobierno del pueblo, por el
amente debéis doblar la ro- VIII, Ilamlct y especialmente pueblo, y para el pueb'lo, no
'la ante Dios; a El es a quién Macbetl1. Son maravillosas. Di- desaparecerá de la tierra'.
béis dar las gracias por la Ji- fiero con ustedes los profesiod de que váis a disfrutar. nales, en la opinión de que el
lle aquí su teoría ele la desoy sólamente su instru- soliloquio de IIamlet que em- mocracia, que escribió en un
nto. Pero, mientras yo viva, pieza diciendo: '011, mi ofensa' autógrafo: "De igual manera

1

que en su carácter había un
elemento fatalista, ya que consicleraba que el hombre no era
sino un instrumento ele un poder divino y superior, contra el
cual sólo se puede luchar en
forma limitada. t\'"osotros pensamos, m o el esta mente, por
nuestra parte, que no constituye más que el concepto cristiano de la existencia que él acendraclamente sintió y por el cual
el ser humano, clúndose cuenta
de lo débil y mezquino de sus
fuerzas frente a la naturaleza,
acude a Dios. Por otra parte,
su Yida es un ejemplo \'Í\'O y
perenne de un hombre ,·aliente que llega hasta la temeridad,
que sabía imponerse a las circunstancias y cambiar el curso
de vida ele si.1 país. Cuando fue
Presidente, muchas veces salía
del Capitolio, sin guardia alguno, lo que hizo temer a ]os integrantes de la misma por su
seguridad, en momentos tan
dramáticos como lo, que le tocó actuar.

· •AGINA 7

Le gustaba escapar a solas a
lllquicr concierto o función
e t~at_ro. Se daba tiempo paa asistir a conciertos así como
la ópera y al teat;o, con su
posa y un grupo ele amigos.
1tre las óperas que pudo oír
cuentan Fausto ele Gounod·
lo in ~ Taschera ele Vard¡'.
Dame Blanch~ de Boii

'

_En una carta personal de
1ncoln al actor Shakesperiano
mes II. Ilackett el 16 de
sto de 1863, le dice: ·'lJe
to muy poco drama. La pri11era presentación de Falstaff
e \_í fue la suya, acá e1;
aslimgton, el invierno o la
miarera pasada ... No he leído
lodas las comedias de Shakesare; pero hay algunas que he
pasado tantas veces como lo
be hacer cualquier lector 110

!

La , ida del l1ombre es, en
última instancia, su triunfo sobre los problemas y dificultades que se oponen a su paso,
para realizar su destino y su
\'Oc-ación. Cuando nosotros tengamos problemas y dificultades
y cuando n u e s t r a existencia
misma esté en peligro, debemos recordar siempre en saludable estímulo, a ese indomable lei'iaclor de troncos y hercúleo derribador de obstáculos
que fue el ''Caballero de Illinois", cuyo nombre limpio, es
gloria
de su patria y -del uniSu hijo Tadcl, que no le sobrevivió más que un par de verso, y rescatado del mar del
años, ante su féretro, preguntó: Qh·iclo, se repetirá de genera"¿Está papá ahora en el cielo?. ción en generación.
¿Sí?. Entonces, me alegro, pues BIBLIOGRAFJA:
la verclacl es que aquí no era Thomas, Benjamín P. - Lincoln.
dicJ10so".
Una Biografía. Traducción del
inglés por A. Cosani, pp. 410.E&lt;litoríal lnt•ercontinental. México, D. F.-1955.

"Lincoln". Tomo SO. Barcrlona.
Hijos de J. Espasa, E&lt;litores.
Lord Charnwood. "Lincoln" . Bio•
grafías Gandesa. l\léxico, D. F.
1958. pp. 360. Segw1da Edición.
Versión Española &lt;1-e l\lati&gt;o Hernández Barroso.

Carnegie Dale. "Lincoln i&gt;I DesEmil Ludwig en su biograconocido". Editorial SU&lt;lamericafía sobre él, termina con estas
na. Buenos Aires. pp. 305. TraLudwig,
Emil.-Lincoln.
Traducacertadas palabras: "Así fue ción de Ricardo Baeza. pp. 424. ducción de León llirlos. Segunda
como, después ele A b r a /J a m ·Editorial Juventud Argentina. • Edición.
Earh'a Agustí. "Antología de la
"] /;1ce 87 a1ios, nuestros abue- Lincoln, no volvió a verse en Ruenos Aires.
Poesía Norteamericana". C'olt&gt;ctoda
:--Jorteamérica
un
solo
inolos tra;cron a luz en este ConEnciclopedia Pniversal Ilustrada ción Ave Féniv. pp. 45t. 1957
tinente una nue,·a nación, con- cente que llevase al pie la ca- Europeo-Americana. Ar tí cu I o l\léxico, D. F.
cebida en el m;ís amplio espí- dena de esclavo. Porque él sirritu ele libertad y basada en la vió, trabajó y murió asesinado,
iclea de que todos los hombres tocios los hombres a quien Dios
nacen iguales. Ahora, nos haya- concede el don de la \'icla, namos enn,cltos en una gran cen libres ahora".
guerra ciriJ, llamada a demosA él podría aplic:árselc este
trar si esta nación u otra cualq uiern, así concebida y basada, bello: trozo literario ele }.facpuede , irir largo tiempo. \ 1os bcth de Shakespeare que le
encontrnmos en este momento gustaba recitar cuando era Presobre un gran campo ele bata- sidente:
lla de esta guerra, parte clel
"Duncan está en su tumba,
cual queremos dedicar al lugar
de reposo de aquellos que aquí después ele su \'ida atormenta( da duerme bien;
dieron sus , idas para que la nación pudiese ,·ivir. Y no cabe fa traición hizo ya Jo peor; ni
( acero, ni l'eneno,
duda que es justo ~- Jwnorable
maldad doméstica, opresión exque sí lo hagamos".
( tra íia, nada
"Pero, en un sentido más puede ~-a alcanzarle".
amplio, no somos nosotros quienes pueden consagrar ni santi~ rurió un 14 ele abril cuando
ficar este suelo. Los béroes, ,·i- acababa de nacer la primavera.
vos o muertos, que aquí Juclia- Por eso el pueblo humilde a
ron, Jo Iian consagrado ya, mu- quien sir"ió lo llora y seguirá
cho más allá de lo que nuestras llorando, con lágrimas ele gratipobres foerz;is pudieron aI1a- tud y ele esperanza. Lo recuerdirJe o restarle. El mundo ape- da siempre, sobre todo al ininas achertid, y descle luego no ciarse la primera estación del
recordará largo tiempo, lo que año. Los pobres, que siempre
aquí digamos I10y, pero, en han formado legión en el
cambio no podrá olvidar ja1mís mundo, bien podrían repetir
Jo que aquí hicieron elJos. A las inmortales palabras del gran
nosotros, los que aún vivimos, poeta norteamericano \Valt
nos toca consagrarnos a la obra \Vl1itman:
no terminada, que aquellos valientes ;n·anzaran tan noble""Cuando fas 1íltim,1s lilas
mente. A nosotros nos toca
(florecían en
consagrarnos a la enorme tarea Ja puerta cleJ patio,
que a1í11 queda por hacer, y y la gran estrella \'espera} coque estos muertos gloriosos nos
( menzó
infundan la dernción a la cau- a brillar al oeste,
sa, por fa cual derramaron bas- )'O lloré, y lloraré a1ín co11 el
ta la última gota de su sangre.
(retorno
En Jo m;ís íntimo de nuestros &lt;le cacla prima1·era.
corzones, diremos que es tos
Vistas exterior e interior de la cabaña en que uació Abraham
muertos no habdn muerto en
Estas t r e s scgmiclades me Lincoln. La Sociedad Histórica de Cbicago, hizo la l'econstrucrano, que esta nación asistirá, traen, primavern que retornas:
ción interior, &lt;1ue muestra el cuarto con la cama en que nació
con la Ayuda &lt;le Dios, ;,¡ la re- fas perennes lilas tloriclas, la esel antiesclavista norteamericano.

�VIDA UNIVERSlTA

MIERCOLES 13 DE FEBRERO DE 195t

._ , .1

J&gt;AGINA t

MIERCOLES U DE FEBRERO DE 1959
¡

mds

Construcción
de un Centro de
Rehabilitación

de medio siglo Brindando ...

''

L lunes 16 de febre ro actual se inicia ron las obras
de construcción d e I Centro Universitario de Rehabilitación Física que, a iniciativa del
Club de Leones de esta ciudad,
financió el filántropo nuevoleonés don Luis Elizondo y cuyo
edificio se levantará en terrenos
anexos al Hospital Universitario.
La construcción de este nuevo
establecimiento, dedicado a la
atención médica de niños enfermos de Parálisis Infantil, se inició en presencia del C. Gobernador del Estado, del Rector de
nuestra Casa de Estudios, Presidente del Club de Leones y director de la Facultad de Medicina, después de que tanto el referido Club como los representantes de la Universidad llegaron
a un acuerdo, consistente en que
la dirección y atención técnica del
Centro Universital'io de Rehabilitación Club de Leones, quedará
en manos del personal del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina, y que la parte administrativa en manos del
Club, en tanto ~ue la parte financiera, será resuelta por un
Consejo directivo que oportunamente será constituído.

Se Proyecta la ..Construcción de
Un Centro de Sal_ud Universit-ario

E

-AM?a/e,v
.íoieDas esaeralcla
con etiqueta de Cristal
~ Mcfs

v,ancles
~ Más limpios
• 1Más sugerentes
Más monej

POR CADA
..

' ~

.

~ "Jt_

que ad.ahorre

~

t, X/

'~ - .

~-,

,f.\

" . :.

~

-¡:;: .~

; ~ d!

"
.¡,. ' "

'""'•lli't§t' '
'

,.

◄

FUTBOL.-EI Arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Unive&amp; I
sidad, hace el saque inicial en la competencia de Futbol S ~
·
verificado entre los equipos universitarios.

••• •••••••

•~LE PRESTAREMOS

Ceremonia
de Homenaie
A. Lincoln
L Rector de la Universidad
de Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mora, presidió &lt;S
12 de febrero actual la ceremonia que se efectuó en el Aula
Magna como homenaje al patriota norteamericano Abraham Lin•
coln y a cuya velada asistieron,
además, los representantes del
Instituto Mexicano-Norteamericano de Relaciones Culturales
en esta ciudad, así como el titular del departamento de Extensión Universitaria de nuestra Casa de Estudios.
La velada de que se habla marcó asi el inicio del ciclo de conferencias sobre la obra del patricio norteamericano, siendo el
señor Arthur Smith quien inició
este ciclo cultural, que se prolongará hasta el día 22 del mes
actual, con la participación de
varios profesores universitarios.

E

Destacados Médicos del País han
Sido Invitados por la Universidad
OS doctores Ignacio Chávez, director del Instituto
Nacional de Cardiología;
Jorge Espino Vela y María Victoria Cruz, así como otros destacados médicos mexicanos, han sida invitados por el director de
la Facultad de Medicina, para
que vengan a honrar con su presencia la parte académica de los
actos q~te se preparan con motivo del centenario de la citada

Facultad.
El doctor Cháv.ez y otros eminentes cardiólogos han sido invitados y los doctores Espino Vela
y Cruz, tuvieron una relevante
participación en un reciente seminario de embriología y malformaciones congénitas del aparato cardiovascular.
También se invitó a los doctores Salvador Aceves y Luis Mén-

L

dez.

•

•ACERO MONTll.1.IY-:
tAIHJIA N Mf4 UMI. .

e

OCOlLAN.

ciahnente en el campo, basta después de la primera guerra mUJ1diaJ.
Los curas q u e se dedican a
sus tareas y son leale11 ciudadanos del Estado y, por supueisto,
también cada creyente, tien,en
plena libertad en su vida religiollL Lll8 actividades antiestatales,
Los creyentes de C)leeoeelova- eualquiera que fuese el que las
'luia tienen en gran estima la or- emprendiese y en este cuo tamdenación actual de las relaciobién los ipiembrO!l de la Iglesia,
nes religi-. La religión eons- . -ruralmente II o n castigados setituye ahora una eue11tión prigún las leyes vigentes, lo mi8fflo
11ada de cada ciudadano y depen- que en cualquier o t r e &amp;acle
de del mismo su partieipaclón o eontemporáneo.
ao en la 11ida religiosa. En el
La ideologia del E!it.ado Chiepaís reina la tolerancia religiosa eoeslovaeo, eomo Estado sooialisy né, ee impone a los ereyente!l la ta, no es la ideología religiO!I&amp;.
adhesión a 6eterminada lglesiL Sin embargo a nadie le es impuesLos miembl'OII de lu Iglesias no ta. Las institucion~ eulturales
católieas no están ellpueetos a y educativas divulgan los oonooi-efen'sai, d1seriminacienes y 11re- miento!l científicos y se inter,esan
siones, como solía suceder, espe- por la elevaeión general del ni•el eultural de la pobluión. A
eada individuo corresponde el
formarse la ooncepción del ~un,lo. Empero, la libertad por la
ljvu.lgaeión de concepciones eien_,ficas no religiosas no puede, eviJentemente, llCr considerada oomo falta de libertad religiosa..
Las reluiooes democráticas entre ciudadanos de diversas ooneepciones uni11enaleti tienen en
Checoe11lova4uia un alto nivel, eo• que confirma plenamente los
lleclH&gt;8 de la vida eclesiástica y
de Ju comunidades religiosas en
Checoeslovaquia.

AS RELACfONES. ••
Yolun&amp;ariame•te entereligio8a. Los seminaristedae las lgJ.eiiias lle estáll
en eei11 facultades teo-

Y

4111

lcls eeminariQ!I de

IIM\ultacJee. La II Jgletlias
tes, 4~ en 1966 forma4:JHNje EelesiWioo Eeu-

de Cheeoellle11aquia, de•uellu relMJÍonM eoa
jero, en1,re eJJás eon la
F.iieral Alema- 'y a.

e JAMfl(O • tUIANGO t TOUION • (HIMUANUA •

1.

tiendas en la república

~

1

X•.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS

'LO MEJOR DEL RADIO- EN
LA PROVJNCIA''
S 2,050.00 , ..
........ Oli.

.., ... c. ..,.....,.,.....

Al••~•••u,.

P1111,, Al1 ■~rH,
hnilltrlt, ltju An4o,

,u

1

............

S 2.150.00 T-.,

HO&lt;JAI Y EN
DEFENSA

ABASHCEDORA INDUSTRIAL, S. A.

PROVEEDORA OE HIERRO V TORNILLEAIA S A

-----·· ~
--·-·-•-_____
...... ..._.._
--.. . . ---·-·"''ª

Medio sigl_o ·de prestigio garantizan su satisfacción

...

_.

-

•

t

,,,,

~

..

CCZMr\. • COll&gt;OI\ • ~ « Y . • ra

oer:r.a. • la M0CHI

UANDO esta edición vea la
luz pública, el r erresentante de la dirección de la
Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, doctor
Mario Sergio Estrada, Secretario
de dicho plantel, estará tratando ante las autoridades de Salubridad y Asistencia del país varios e impo1·tantes asuntos rolacionados con las actividades académicas de la Facultad y de la
Escuela de Laboratoristas Clínico-Biólogos.
Uno de los asuntos se refiere
a la legalización de los títulos de
los Jaboratoristas clinico-biólogos
por Ja Dirección de Profesores;
otro de los. asuntos que motivan
el viaje del doctor Estrada es el
relativo a los Pasantes de Medicina en servicio social; pero el
que se considera más sobresaliente es el relativo a la construcción de un Centro de Salud Universitario en terrenos anexos a la
Facultad de Medicina, el cual
contada con secciones de epidemiolbgia, enfermería sanitaria,
higiene materno-infantil, higiene
,¡scolar, higiene mental, servicio
antituberculoso, anti venéreo y
otra de medicina legal y sanitaria.
El doctor Estrada lleva, además, una invitación especial del
dil'ector de la Facultad de Meclicina, para el Secretario de Salubl'idad y Asistencia, doctor José
Alvarez Amézquita, par a que
asista a la inauguración de la
Casa de la Enfermera, construida por la propia Secretaria, asi
como a los festejos del centenario de la Facultad de Medicina.

Becas de Alemania a Estudiantes de la
U.N.l. para · Realizar Estudios Técnicos·
L gobierno de. la República Federal Alemana, por
conducto del servicio de
Intercambio Académico de Bonn
:,, del Vice-Cónsul en esta ciudad,
señor Rudi · A. Menzel, ofrece a
los universitarios que tengan por
lo menos dos años de estudios,
varias becas para realizar estudios técnicos en cualquier Uni~rsidad o Escuela Politécnica de
Berlín Occidental o algún otro
Jugar de aquel país.
El plazo para solicitar los beneficios de cualquiera de las becas mencionadas, vence el día 25
de febrer~ actual, con el fin de
que a partir del día primero de
octubre de este año, comiencen a

E

hacerse efectivas; siendo requlsi~ indispen~&lt;able el dominio del
idioma alemán por parte del becado, quien además deberá cubrir el valor de 30 marcos por
concepto de seguro social.
En cambio disfrutará de una
beca que Je dá derecho a recibir
350 marcos mensuales durante el
año que dura la beca, aparte de
que se le reembolsarán los gastos que haya realizado por concepto de gastos de viaje, ele Ja
frontera alemana al lugar donde realice sus estudios y regreso.
Aparte de que estará ,exento de
cuotas universitarias y pago de
inscripción.

HOJALATA
y
L-AM INA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:
Ventas 2-57-05

Oficinas y Bodega
en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

Apartado Postal 9%
Monterrey~ N. L

GUADAL.AJARA
'1
SAN LUIS POTOSI

�PAGINA

MIEllCOLES ll! DE FEBRERO DE 195C)

PAQ.rNA-

MIERCOLES 18 DE F-EB-RERO -DE ,1~

l{}

Futbol ·Americano de Intermedia
'

THOMAS MANN

m4nica. Es otro "Réquiem alemán". Su ~atria se ha hu,ndido
(VIENE DE ~A PAGINA 3)
can un credo nacional como Lu- en e[ caos y en la catástrofe. El
Dios. Abraham no era su autor. tero pero han roto con-- la Biblia "Doctor Faustus" es precipitado
M~'s, ¿N~ lo era sin embargo, en y la tradición clásica. Celebran a en el abismo por los demonios cu·
ci" to sentido, al conocerlos, eri- Odio y las antiguas fiestas del yo poder desencadeno' e'I mismo.
señarlos a realizarlos pensandor''. · splSticio Ya sólo lo .Universal po- La obra encierra la gran capaciEsa novela bíblica encerraba en · drá eqcontrar refugio en la Igle- dad del autor, su cultura musical
esencia una enseñanza muy ale- si~ ·católica. Aquello es "Barba- y su gran conocimiento universal
,
rie romántica", nos dice con su de todas 1as cosas. E s su l"b
'
mana. ¿No era Ja misma fil· osof1a
I ro mas
de Nietzsche en la que éste du, propias palabras.
ambicioso. Pretende, con él, igua~aba si Dios era un produ"cto de . . "El protestantismo _.alcmá'n ayu_- lar a¡ "M
- aestro" .
la mente humana o el Hombre da nclo-- con piadoso celo al adve- ~ Terminada. la gue.fra;-. el gran
la criatura de Dios? ·
" ,· ,
ni~~~~t~_- de. ,
barb.~r~, _que , Mago regresa a Europa cubierto
, Pero de pronto, en la cumbre pro!\~? también, ,n o será i:nás po- de honores pero abatido y enferde su g~oria, Thomas Mann ·es- pular, • sino ,· barb;uie pursang, la mo. Se instala en Suiza donde es
.
cucha el ruido de las, armas y mi- ,ba_rbarie misma y que nunca_
VISltado . por su compatnota
el
ra una t máquina de guerra en otra, •cosa.· Verdaderamente
·
, el dis•
poeta H ermann H esse.
movimiento. Una nación en -mar- cípu\o de Goet_h.e Y de, 'Nietz~he,
En 1951 escribe "El Elegido",
cha a su propia condenación. Se ni_. había soñad~ la hora en que una novela tomada de la Gesta
tendría que ver en la Iglesia Ca- R
h b'
'do
precipitaba en un nuevo con fl icto tólica al úl'ti~o baluarte de la liomanorum que ya a 1a serv1
bélico que había de terminar más bert~d° y' de la educación' ~!emana". ,de modelo al poeta suavo Harttrágicamente que el anterior. El,
mann von Aue sobre "La vida de
que había puesto en la boca de
En febrero de 1933, marcha al San Gregorio Papa". Una vida
Hans Castorp: !'Por causa de la extranjero para pronunciar varias condenada por el pecado y la
bondad y del amor, el hombre no coi:iferencias, con la convicción ~e prostitución, es arrebatada para el
debe conceder a la Muerte, nin- qu~ entre tanto, Hitler perderá el Cielo por la penitencia y el sugún señorío en ~us pensamien- Poder, pero ª su regreso se refu- frimiento. Después reanuda el teto,". Las -primeras voces dr ¡Aler- gia s:.n Suiz:1 con topa su familia. ma de su antigua novela que hatal ~on de él. La muerte, la gue- Adquiere la ciudadanía checa Y bía dejado · comenzada en 1910
era, --la destrucción,, .acechan- ,nue- más tarde se marcha a California "Memorias de Félix Krull", la
... vament~ ~l ~uf\d~. , No,,si;rí~. ~id dond~ se conviert~-- en ciuclada~o ·· cual ahora interrumpirá la muer
a sí mismo y a la Humanidad si nortéafuericano. En · di~iembre de te.
permaneciera en silencio sin l~n- 1936 le es retir,!do el título de
En 1955
a su patria la
za'r' sus advertenc1'as 'a" 1·a· ·Eu-·r·opa "Doctor
.
Alemama
re?resla
· ,.. · Honoris
·,
•· Causa"
•
·de•,·. la
· vieja
a cual se recuamenazada. :Una .vez· más, la··· paz .U?iversidad 4e ~onn,._ Ma~n · con- · pera rápidamente de las pérdidu
peligra. Esta -. nueva doctrina ."ét&gt; testa ª los-- N~zts, ~on violentos cau·sadas ·por. la - guerra • que· ternic,a'.' que 's f ..~.á cxtc!ldiclo ; 'poi , ~taqu~, d_es~ -~menea e __ Ingl_~te- minara diez años antes: Es reciAíemania. q.uiere romper,,coo, todo rra. :.
· .. . -. ,, ••. •.
bido , jubilosa y triunfalmente · eo
lo internacional. · Ya no sólo ataca,. .-:-Eo • el,. extranjero escribe "Car-• todas , partes en' I::übeck • en Mu1~ )?~íos, ~menaza· al',_Qr!S: "'; lota · en- -~eimac" ev~~d? l~ _fi-• _- .ñí'ch,
w;_icqar,. aquí Íc es cont•.~Ill~l!lO., y _al Humá(.lismo .Uni~ ·, gur~ Ae su. _ad(?_rado_ ,it t t t.t ~ ~ cedido 'el. anhelado Premio Goc··• •1. • , versal al _que el gran escritor ale-, -'~Go.ethe". Cpmo .a .éste, la Jncom~the. · Pronuncia conferencias que
mán, se ha incorporado.· Lamen- • prensión y.,,la ingratitud . de sus -v le ganan el aplauso de sus coro~, en sus'libr~s que el )&gt;ro.testan~:· compa~r.iotas lo _empuja a la solc- 'patri~tas y se· une .a la 'conmemoti~nio, que. antaño fuefa el pali: , dad. . , ,
· ,
~
ración , del 150, aniversario de la
dín de la Libertad y_ del Progreso . La guerra termina con la de- muerte ·•de Schitlcr. Luego llega
CB ·su patria, sea ahora ·e1 ' puntó 'i-rotá 'de' 'Alemania una' yez · más
el día de ·su natalicio. Cumple 80
_d~ par~i1~ __ para. 'el ret~rn'i,' al
-y Thom~s Mann escr,ibe su ."Doc- años. y e·$µ fuerte y . vigoroso co· -•·• ... tiguo. paganismo gcroiánic0:', Bus- tos Faustus". fu una Elegía. gec- mo un--toro. ,.Sus -años de lucha y
·, ·
de exilio apenas han dejado húci ·•
, -'
lla en él. De todo mundo le escriben cartas dé felicitación, todo
m~ndo celebra al gran Humanista. En ·Holanda le es concedidá
una _medalla l:ionorítiéa, éri Francia la Cruz de la Legión de Ho-'
nor ' y le es devuelto sú título ' dé
"Doctor
Honoris'Causa". El 23 de
,
j'ulio; comple°ta'mente agotado
ferma de una flebitis que le arras- tra a la tumba. Regresa á Zurich;
.
'
donde ~uere, en un hospital-el &lt;1.2
de ágosto del mismo año atacado
por · una trombosis. Su mujer
su hija Erika estaban·. a sú lado.
': J· • • •
Ha . muer'to el glorioso paladín
'
de
.Humanidad y de la Líber:
•
' . \'.'· • .,•~
'1., • .: .. - _.:. .. . . · •
("
. , •,
••• ...
• ,' 1
tad.' Ha· inúertó el Gran Europeo.
¡Li6r ·a· su memoria!. ·Está ·ente• ~ • 1"".;•
,:-;..;~•\"•,t.·~,
rrado en· su villa de ·Kilchberg
. · ....
cerca de Zurich. • Allí reposan ·laa
'' ·.....
cenizas del · que P,i.nt6· el _de~tino
...
.
...
.
~-iif'pú~~I~ _en estas··~labras_:

QUIMICA CON EQUIPO EXPERIMENTADO
SERA UN RIVAL PARA LOS .GRANDES
primer victoria fue conseguida el sábado pasado
jugando en el Estadio. del
Instituto T~nológico, la oncena
de futbol' americano de Interme. tlia tle la Facultad de Ciencias
Químicas obteniendo una decisiva
victoria s o b r e el Tecnológico
Blanco por anotación de 80 puntos a O.
Los ~ulos Rojos que a.sí son
apodados los de Química amarral'on a los borregos y los apalearon a sabor, pero donde se vieron
más dominadores fue a 111, defensiva no sin tener algo para llevar
el balón hasta las diagonales qué
cuidaban los-•del Tec.
Desdoe el principio señalaron
quien saldría ganador al lograr
una reversiva por Aniceto Arroyo el que recorrió 40 yardas sin
sn tacklead06 por ningún contrario.
En el segundo cuarto fue Julio
· Balder&amp;.!i el que realizó otros seis
puntos para Química con el extra completa.do por el mismo para un 14 a O con el que se fueron
al descanso.
Otra vez en el tercer cuarto,
Raúl Morales· con carrera de 55

L

~o~,

se~., ..

·e,i'

ª.

..........,.............
. ,..........,,...
.......,,..et, •• ··"·

._

1lclfcltlt ••••••••

••
nea,,,.,. ••· ....,,.
•.

·, ...,,..........c1,••.
, . . ,. . ., . ., . . . . . . . . . . . '

1

\. . . . . .e)

DIE-G □

-• Los_: ~ejtjr~.s. Mú~~les_de A~cró

~· IN.-Ó US·TªRiAS·· ME·TA ÍJ C..Á S
~;•...... - MO·HT-E·RREY-, .S. A.
'I

\a

la

"tN• has oído hablar ckl dcv~-

ale:-

(mío. 5icmprc

\

,..
r

el Jueves Pasado
..

.

. .,,,

t

..

).o'fahrlcamós Gris y-Blanco, ·•
: , nuestrai Marcas: ' . '

•

...

•

-

·~ •

•

r

P..

-

.

ANDO la p¡¡,tada inicial el
Arquitecto Joaquín A. Mora,. ,Rector de la UniversiNuevo León, dio princijueves pasa,(lo al Torneo
Universitario de Futbol an¡!antidad muy crecida de
ntes que se dieron cita en
aderías del Parque de Baes desde temprana hora de
e.
inauguración se Jlevó a can el desfile de equipos, la
sta que hizo a los equipos
ugna el Rec;tor. 'Y el sorteo
conjuntos· para sacar los
rimeros partidos, que condieron a Ingeniería Civil
a Preparatoria Uno y otro
gunda entre Preparatoria
e o n t r a Preparatoria Dos.
último fue cambiado poco
de a petición de los fut-

bolistas de Química quienes se
enfrentaron a Leyes.
Los resultados de los:. .primer9s
partidos favorecieron a Ingeniería Civil sobre Preparatqi:i¡l Uno
y Química sobre Leyes. El otro
partido pospuesto se efectuó el
viernes y fue un empate entre
las dos preparatorias.
Un total de 14 oncerias se inscribieron en este certámen que se
espera resulte muy interesante
fiado que se nota un gran ambiente y enormes _deseos de los
estueiantes de superarse ·e n el
deporte del puntapié.
El Lic. Rubén Barragán Garza,
fue director de la fiesta de inauguración, siendo ayudado el)_ ésto
por Guillermo Alvarez, encargado del futbol y, como director de
ceremoniales el profesor Alberto
Nájera Hernández.

U

Joaquín A. Mora, inaugurará esta
justa en la que se espera parti•
cipen los equipos de las Preparatorias Uno, Dos, Tres, la Federal, la de Linares, Centro Universitario Monterrey, Regiomontano American School y Alvaro
Obregón. Serán invitados los directores de. todos los centros cu!,
turales mencionados p a r a q u e
asistan por Jo menos a la jorn~da ,
de iniciación de actividades atlé;1

ticas.

• t . ....,i

SERA ••• ?

-CEMENTOS
MEXICANOS
•

'.:;

•

• •

•

,.

r~

•

•

l'. ·

,. •

.

'

S. A.
QVlt teri que tambl~n ele Brl1bane, Auttralla, (en la

APARTADO NUMERO S92
APARTADO 444
.MONTYREt N. ~ MUC••

NA pelea tremenda entre
dos de los conjuntos atléticos de la Universidad de
Nuevo León será la que sostendrán los equipos preparatorianos
Uno y Dos en el próximo torneo
de las Prepas que se efectuará
los días 28 de febrero y primero
de Marzo en la pista de Harbison
Walker FLIR, en jornadas vespertina y matutina, respectivamente.
El señor Rector de la Universidad de Nuevo León, arquitecto

ri'l,· Torneo de Futbol Soccer

.

EDITORIAL "PYS"

PUGNA ATLETICA ENTRE L~S
EQUIPOS PREPARATORIANOS.

.,

-

itPúúdtt@

con el mencionado 80 a O.

la realidad era el paillaje mexieano. Para Rivera, la realidad
son los h o m b res de Méitieo...
"Mientras ea la primera décua

...

éatrcttM'a ~·Nacional --K.il6mctró ,1000J1rcñtc~~ Ciudad Militar

Para el próximo sába4o &amp;e
anuncia l'l choque fenomenal entre Ciencias Químicas contra Jngeniería para definir cuál es f.'l
fuerte del grupo en que quedaron Ingeniería, Química y Tec
Blancos.

(VIENE DE LA PAGINA J)

y

para Oficina · ·

yardas y completaba los ocho
puntos Balderas.
Cerraron los químicos su score
cuando en jugada abierta Alfredo Flores avanzaba cinco yartlas
y Tomás Peña agregaba dos puntos más para terminar el partido

RIVE·RA

·En con1trucclone1 monolftlca1, .._
t~~~ , . resi_stir gra~• t~lal~,
,i,naterial ~ -constr.u~c16n ;.~.
en- . "ing(,_
~dtfcon.'. ~nta • f i e a -~-i ~:'.conio ~.

..

A

..,

an-

..

IJ

MONTEU.IY. ~ L. MfflCQ
, .....

rnUl•

~ loe invitado■ a una fiesta real en ••aor 4e ,.u maJettad la
de lnclaterra y el Duque "8 Edlnbul'f, pero ■I, t1D faltar
Predilecta ele teclee elloe) eemo en Monterrey 1 __. •
eaten, '4idoe prefiere■ &amp;emar ~ l a " , 6 P•r ••· Nñf

llslü-es/tJ/)/Íü/

�PAGINA 12

.

.

MIEltCOLES 18 DE FEBRERO DE t9;9
,

PREMIO AL DINAMISMO ESTUDIANTIi
Estudiantes que Cooperaron con
el Patronato de la Universidad
N presencia del Rector de la Univer~idad de Nuevo León,
Arq. Joaquín A. Mora, el gerente del Patronato Universitario,
srñor H. Sola110, entregó el sábado H de :febrero actual los
¡,,remios a que se hicieron acreedores Jos estudiantes de la Preparatoria Número Dos, por haber vendido mayor número de bol,e, s
del 130. Sorteo de la Siembra Cultural Pro-Ciudad Universitaria del
Noreste.
La entrega de premios princi- versitaria. El primer lugar para
pales se hizo a la señorita Kira los hombres, correspondió al jo,.
Stern, que conquistó el primer ven Espiridión Huitrón Garda.
lugar entre las jóvenes estudiantes que vendieron boletos para la
El tercer premio -un ,•iaje a
construcción de la Ciudad Uni- la Capital de la República po~

E

VIAJE A MEXICO.-Además de haber conquistado el primer lugar entre los j6venes e
tes por haber vendido el mayor número de boletos del 13avo. Sorteo de la Siembra C
Espiridión Huitrón García resultó además, agraciado en el sorteo de un viaje a México, v
cado entre los 200 estudiantes vendedores de boletos. En la gráfica aparecen, por su orden;
Rector de la Universidad de Nuevo León, Arquitecto Joaquín A. Mora, el estudiante triunf
Espiridión Huitrón García, el señor Humberto Solano R. y el señor Roberto García Garza, ~
rente General y Contador, l'espectivamente, del Patronato Univel'sitarfo.
una semana con todos los gastos

pagad- fue para el joven Huitrón García, quien entre todos
tus compañeros los estudiant.es,

fue el que más boletos vendió del
sorteo mencionado y, consecuentemente, fue quien obtuvo para
si este privilegio que por prime•

ra vez se establece para est
la venta de boletos por p&amp;l1t
los estudiantes de la Uni

dad.

ENTREGA DE PREMIOS.-En 1a gráfica superior el Gerente
del Patronato Universitario, señor Humberto Solano R., entrega
a la simpática representante de la Srita. Kira Stem el premio a
que se hiciera acreedora por haber ganado el primer lugar en el
certamen de vendedores estudiantiles de boletos del Sorteo de la
Siembra Cultural. ESPIRIDION HUITRON GARCIA, joven e~
tudiante de la Facultad de Ciencias Químicas, recibe asimismo
su premio de manos del Rector de la Universidad, Arquitecto
Joaquín A. Mora.
Semanano ;nformahvo 1 ndt,,r,,J
•usptc1ado por el Patronato Un,.
11ers1tar,o de Nuevo León. - D1-

llECCIÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. D1REcT01t: Al.,
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jll'.a DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1TA; GEi.ENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FR,ANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico ac
imprime en los talleres linotipográficos de S11temt11 'I Serriao,
Técnsco,, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcl~fono 2-59-13.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 c.entavos.

UNIVERSITARIA

IAICD ■DUSTRIAL lii\ DE DIERRtl u..'

•-- UII ---·-....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419946">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419948">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419949">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419950">
              <text>413</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419951">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419952">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419953">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419969">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419947">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 413, Febrero 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419954">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419955">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419956">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419957">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419958">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419959">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419960">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419961">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419962">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419963">
                <text>18/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419964">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419965">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419966">
                <text>2013175</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419967">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419968">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419970">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419971">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419972">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="25996">
        <name>Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="8713">
        <name>Rector</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="9334">
        <name>Santiago Roel</name>
      </tag>
      <tag tagId="18384">
        <name>Seminario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15177" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13221">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15177/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._412._Febrero._0002013171.ocr.pdf</src>
        <authentication>90b464025175ea856b484240fe93ef60</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462652">
                    <text>OMENTO DECIDIDO DARA LA UNIVERSIDAD_A
AINVESTIGACION DE LAS CIENCIAS QUIMICAS.
~

Positivos Resultados para ia U.N.L. del
eminario de Educación Técnica Superi
2)SITIVOS beneficios para
la Educación Técnica Superior resultaron del Semi""º corl'espondiente que se erecó en la Capital de la República,
nvocado por PI Banco de Méxi
~· la UNESCO, según se desrende de los mformes que a :,u
¡;:·eso proporcionaron los ingl!ieros Guille,·mo F. Dávalos, dictor de la Fa,·;.:ltad de Cienci.:.s
uímicas y Paolc Espinosa Doínguei, titular de la dirección
e J~acul ad (le Ingeniería Me¡ de la Univt)· .,1clad de Nueo eón, quiene~ concurrieron a
icho Seminario en representa
· n de nuestra ca~a de Estudio;;
además, el prime10 y el lng. JoEspinosa Ci&lt;•n¿1 os. como be, ·.i •
de la.; me11oonadas ínslitu

P

n este Seminario sobre Edulón Técnica Superior, el Ing.
,·alos expuso un trabajo sobre
reparación de los Técnicos Intriales de nivel superior, a exuros de la Universidad" y el
. Espinosa Cisneros otro sobre
vestigación científica y Tecno•
ca, en la preparacin de técniindustriales de nivel univertario y en el desarrollo econódel país, abordando sobre el
rrollo del Seminario otros tesobre organización, progras y planes, sistemas y métodos
agógicos, investigación y relaones de la Escuela con la indusa, así como sobre la prepara"ón de técnicos fuera de las Uni•
■,-,ne _ _-rsidades y sobre la formación
profesores de carrera.
Los trabajos del Seminario ~e
iciaron en presencia de los reesentantes de las institucione~
mnvocantes, así como del Secret¡¡rio de Educación, Ing. Víctor
Gra\'O Ahuja, Subsecretario de.
Enseñanza Técnica.
Los representantes del Banco
dje México y de la UNESCO, así
q,mo los de los planteles técnisuperiores, · estuvierdn , de
uerdo en que se precisa fomenr la capacidad técnica y peda•
gica del profesorado, fomentar
espíritu de estudio e inYestigan pura y aplioada en los divera,pectos de Iaa ciisc4Jlinas de

las Ciencias Químicas. así como
en mejorar de inmediato la situación económica de las Escue•
las Técnica de los Estados del
País.
Con esta finalidad serán becados los ingenieros Pablo Espinosa Dominguez y Cristóbal Monsi•
váis Lara, quienes próximamente
saldrán a Europa, con los mismos
propósitos que llevaron allá loJ
ingenieros Dávalos y Espinosa,
quienes a su regreso de la Capital, anunciaron que a mediado,
del año actual, se formalizará la
formación del Departamento de
Inve~tigaciones de la Facultad de
Ciencias Químicas, de la Universidad de Nuevo León, ya que para ello, además de los profesores
con que se cuenta, se dispone de
auxilio económico de la UNESCO
para la ac;lquísición de laboratorios y el material correspondien•
te.
También informaron los ingenieros Dávalos y Espinosa, qu•
durante su estancia en la Capital,
invitaron al señor Ignacio Dandolo, de la UNESCO para que visite la Universidad, ofreciendo
hacerlo a mediados del año actual.

*I

~

·¾:~
w'

t

EN LA FUNDIDORA.-Maesb-os y alumnos de la Facultad de Ingeniería Civil de nuestra Casa de Estudios, visitaron en días pasados los diferentes departamentosi de la Compáñía Fuh.di~
dora de Fierro y Acero de Monterrey, con el propósito de estudiar los diversos procesos técnicos aquí empleados. En la gráfica aparecen al pie del Alto Horno, mienh'as se, efectúa el va&lt;¡ia• ~
do de una pieza y reciben detalladas explicaciones.
·

Clausura el Rector las Actividades de
la Segunda Semana de Educación Dental
E

L Arq. Joaquín A. Mora,
Rector de la Universidad
lle Nuevo León, en nombre del C. Gobernador del Estado, declaró clausurada la Segunda Semana de Educación Dental,
organizada a iniciativa de la
Asociación Dental de nuestra Entidad y realizada con la cooperación de profesores y estudiantes
de la Facultad de Odontología de
nuestra Casa de Estudios.
La clausura se efectuó durant~ la ceremonia que el día 7 de
febrero actual se efectuó en el
Aula Magna de la Universidad,
con asIBtencia de los representan-

l!

~

tes de las Autoridades Civiles y
Militares. de las Autoridades educativas y sanitarias, así como
del Presidente Municipal de Villa de Guadalupe, quien donó
uno de los mayores trofeos entregados.
La Rectoría de la Universidad
y la dirección de la Facultad de
Odontología donaron varios de
los trofeos, que fueron entregados a los niños que resultaron
premiados en el concurso de dibujos alusivos a esta celebración.
El niño Rodolfo M. Marín, de

la Escuela "Francisco Rodríguez
Pérez", fue uno de los que obtuviero-1 trofeos donados por dicho
plantel.

Tanto el director de la Facultad, Dr. Manuel F. Campuzano,
como lo~ representantes del Presidente Municipal de Monterrey,
de la Asociación Dental y del
Consejo Nacional de las Asociaciones Dentales de la República,
pronunciaron expresivos conceptos respecto de la importancia y
trascendencia de estos eventos,.

Se Activan los Trabajos de
Construcción de Ingeniería Civil
ESDE el lunes de la presente semana se intensificaron
los trabajos de construcción
del nuevo edificio de la Facultad
de Ingeniería Civil, de acuerdo
con los propósitos de profesores,
alumnos y egresados del referido
plantel, quienes tienen el firme
propósito de dar cima a este trabajo dentro del menor tiempo posible.

D

vo edificio de su escuela, la cual
al quedar terminada, se entregará al Comité Pro-Construcción de
la Ciudad Universitaria, como testimonio de cooperación dentro del
magno proyecto.

Se Inicia Plan
r

de Intercambio
en la U.N.L.
señor Rector de la Uni◄
versidad de Nuevo León.
Arq. Joaquín A. M'ora, informo que de conformidad con
los acuerdos tornados durante la
reciente reunión regional de Rectores de las Unh·ersidades del
Norte del país, el próximo mes
de mano se ha considerado para
iniciar el intercambio de profesores y estudiantes entre unos -,
otros de los mencionados plante•
les.

E

Para el mes que se cita se tie,.
ne el propósito de enviar un grupo de estudiantes de nuestra Casa de Estudios a la Universidad
de Chihuahua, cuyo Rector, el
Lic. José Fuentes Mares, ofreci6
amplia cooperp~'ón en reciprocidad para fomentar este tipo de
intercambio de relaciones entre
los estudiantes universitarios.

La dirección de dicho plantel al
informar lo anterior, dijo que desde el lunes 9 de febrero los trabajos aumentarán de ritmo, toda
vez que los materiales para las
obras iniciales -cimentación, columnas, etc.- ya se encuentran
acumulados en regular cantidad
para intensificar la construcción
del nuevo edificio.
Estos trabajos aumentarán de
intensidad a medida que avancen
las obras, considerándose que de
UCACION DENTAL.-EI representante del C. Gobernador este modo gran parte de los ofrecimientos de cooperación, serán
1 Estado y Rector de la Universidad, Arq. Joaquín A. Mora, en entregados
por las personas e inslnión de los representantes de las autoridades civiles y militares, tituciones que así lo han ofrecido.
de la Facultad de Odontología, Asociación Dental de Nuevo León . Entre tanto, profesores y estudiantes siguen realizando activas
t de otras instituciones, preside la ceremonia de clausura de la gestiones
para obtener cooperaSegunda Semana de Educación DentaL
ción para la construcción del nue-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A11toriuct. co- c.orrcspondencia de 2da. Ciare ea la AdminiattacUa •
de Monterrey, N. L., d 16 de tbril de 1951.

FEBRERO 11 DE 1959.
•
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO •
MATAMOROS 107 PTE.

~o vm

C....,

412

�t.v;INA 2

UIEI\COLES 11 DE FEBRERO DE }959

La Revolución Mexicana sigue
siendo una aspiración
•

m6s

VO LEON, Apunte11 ffl1t61'1-

de medio siglo Brindando ...

-(Séptima Edición),
GRADABLE afición es des-

correr el velo que cubre
pretéritas edades, unas vesutil, otra&amp; espeso; ambular
r todos los rincones del pasado,
udriii.ándolos con inquisidora
riosidad; levantar las losas de
tumba&amp; e internlÍndose el ellaa
0 mo di.ría Zorrilla. de San Mar-

Discurso pronuncítido por el señor Diputado Licenciado Genaro SalinllJ
!}uiroga, en la sesi6n solemne organizada por la Diputación Permarunle,
Je la H. LV Legislatura Constitucionlll d~l Est11do de Nuevo León, nt
«11sión Je celebrarse los aniversarios de /11 promulgaci6n de las CotulilNCWnts de 1857 y 1917, el 5 de febrero de 1959.

"despertar

C. GOBERNADOR CONSTITU-

muestra su noble interés en enaltetcr a quienes 005 legaron esas leyes fundamentales, de las cuales
justamente se siente orgulloso Mé-

CIONAL DEL ESTAOO:

C. C. I&gt;lPUTADOS:

xico.

DISTINGUIDOS INVITADOS
DE HONOR:

Ha hecho bien este Cuerpo Legislativo, legítimo representante
llESPETABLE AUDITORIO:
del pueblo de nuestra Entidad, en
Esta sesión solemne, ha sido or- honrar a los próceres que nos han
ganizada por la Diputación Per- legado estos Códigos, que sintetimanente de la H. LV Le~islatu- zan admirablemente el Ideario de
ra Constitucional del Estado, con la Reforma y de la Revolución
el propósito patriótico de recordar Mexicana. Decir Reforma, es reel 1020. y 420. aniversarios, res- cordar a Benito J uárez, a Sebastián
pectivamente, de la promulgación Lerdo de Tejada, a Valentín Góde las Constituciones de 1857 y mez Parías, a Mariano Escobedo,
a Ignacio Ramírez, a Ignacio Al1917.
Me permito agradecer cordial- tamirano y a Melchor Ocompo, la
mente, la significativa presencia mejor generación de hombres que
del C. Gobernador Constitucional ha producido nuestra Patria. Indel Estado, señor Licenciado Raúl vocar la Revolución Mexicana, es
:Rangel Frías, de Autoridades Ci- traer inmediatamente a la memo'Wiles y Militares que nos honran ria, a su Apóstol, Don Francisco
con su asistencia así como del pú- l. Madero, y a su gran Legislador,
blico congregado en este recinto Don Venustiano Caranza, cuyo
oficial del Poder Legislativo de año de su Centenario, está conNuevo León, ya 'JUC con ello de- memorando jubilosamente la Re-

Corceafa de

Financiera lndÍlstrial, S. A.
Institución Financien

P. Mict Otc. 225

Tel. ~

-:-

Monterrey, N. L

pública.
Un célebre escritor francés escribió este bello pensamiento: "-yj.
vimos de los muertos, de lo que
ellos han hecho por nosotros".
Así 105 mexicanos, hemos podido
nacer y sobrevivir como nación
digna y respetada, gracias a la
obra ejemplar de nuestros héroes,
Hidalgo, Juárez, Madero y Carranza, cuyos sólos nombres provocan un latido de agradecimiento de nuestros corazones •
Quiero tributar, en nombre del
H. Congreso, un Homenaje especial de reconocimiento y de veneración a los Diputados Federales
por Nuevo León a los Congresos
Constituyentes de 1857 y 1917.
Hace un siglo, aproximadamente,
Nuevo León y Coahuila formaron
un sólo Estado, teniendo como Capital a esta ciudad de Monterrey,
por lo que los Legisladores de esa
época, fueron por Nuevo León, los
señores Lic. Manuel Z. Gómez,
Lic. Manuel P. de Llano y José
Sotero Noriega y por Coahuila, los
señores José Ma. Viezca, Lic. y
Gral. Miguel Blanco y Lic. Juan
Antonio de la Fuente, quien por
haber fallecido, lo sustituyó su suplente el Lic. Simón de la Garza
Melo. Al Congreso Federal de
1917, representaron a los nuevoleonescs, los señores Manuel/ Ama.
ya, Nicéforo Zambrano, Luís llizaliturri, Ramón Gámcz, Gral.
Jleynaldo Garza y Dr. Agustín
Garza González.
Cada Gran Revolución en la
Histt&gt;ria ha engendrado siempre
una Gran Constitución. La De-

.
. .
.
.
Como un homena¡e de reconoc,m1ento a las altas prendas intelectuales y morales. que caractertzar_on, en
vida al extinto maestro, escritor e historiador don Santiago Roel Sr., hemos seleccionado de su¡ duttntas
obras los siguientes fragmentos que son una muestra clara de su trayecto~ª. l~beral, de s~ cariño a la_ patria chica, de .su empeñoso apego " las causas justas y de su ponderado ¡utcto, atento siempre a la inalterable expresión de la verdad.

maldades o sus virtudes; sus hábitos, prejuicios, glorias y frac~
sos, y trasmitir luego esas visiones de lejanía a 1118 generaciones
actuales. Asomarse -fisgones-a nuestru quitetu casas sola.ríe-

· Mariano Escobedo
Polémica.--Lic. Santiago Roel,
Profr. Pedro Reyes Velázquez.

-;//m&gt;'talew
a.tallas

eSlllll'alda

con etiqleta de Cristal

• Más grandes
• Más limpios
•.Más sugerentes·
\ •-Mds manejables
claración de Derechos del Hombre, la primera Carta Magna del
mundo, fué fruto de la Revolución
Francesa. La Constitución NorteAmericana fue obra del movimiento emancipador que acaudilló Jor•
_ge Washington. En México, la
Guerrá de Independencia produjo la Constitución de 1824, la priJnera que tuvimos oomo país independiente; la Guerra de Reforma
produjo la Constitución del 5 de
Febrero de 1857, que estableció los
derechos del hombre como base,
finalidad y esencia de las institu-

. B,

De algún tiempo a esta. parte,

· e!ICritores conocidos con el

'

e&amp;-

icati vo de reaooiona.rios o con-

adores, como obede~iendo . a
orden de sus supenores, Je~rjrquicos han venido desarrolla.nllt una 'tabor que los liberales
,empre hemos estimado a.ntip~
1,
. I ~~ en grado máximo. Siste~r ,.-ticamente han estad~ t~ata.n•
• e 'lo de desvirtuar la. meritoria llillor de nuestros l1llÍ8 grandes hé~
ya. imputlindoles aooiones
~hornosas que jamlÍS pensaron
liquiera, o bien haciendo resal-e
~us de~to.s físicos, si defectos
1t
eden llamarse, cuando no han
ntrado otro medio mejor p~
atacar su memoria.
ll8i al mismo tiempo, otro estor de la misma . clase lanzó
ciones sociales; y, por último, la "
es denuestros en contra de
Revolución Mexicana de 1910 que • ~11estro ilustre paisano Fray Serencabezó Don Francisco I. Maderulo, porque procuró con todo
entusiasmo la realización de
ro, creó a través de la visión sinideales perseguidos por Hidal08
gular y valiente de Don Venustia-. '
y sus beneméritos colaborado•
no Carranza, la actual Constitu,es, haciéndole a. aquél el cargo
ción de 5 de Febrero de 1917.
ije que había recibido dinero de
lnglailerra para. venir a México a
M
De nuestro digno primer an11tmarse a. los insurgentes.
datario de la República, señor
Sin embargo, en este caso no
Lic. don Adolfo López Mateos, en
quedará nada: no por que estas
su discurso de Ooaxaca, Oax., el
breves líneas y las que vendrán
dellpués sirvan para. defender al
17 de Diciembre ·de 1957, en su
general Escobedo, sino porque tan
gira electoral, soo estas certeras
ilistTe prócer ya está definitiv~
aente consagrado por la historia
Palabras, pronunciadas_ en la ticorno uno de los mlÍS dignos de la
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
~imación, la. gratitud· y el respede todos los buenos mexicanos,
,
m u y particularmente de los
-~~~
■
He creído necesario combatir
aa. labor disolvenbe que puede

FarmaelaS en ªvi

-"'ACERO MONnl.llr'

•

101

Volver a vivir la vida de loa
¡e,npos para siempre i~os; resuitar a ¡08 que ya. no existen, con
¡,dos sus aciertos y sus y,erros;
.. alegría y SUI trit-; SUI

■

toMfruya COA Yarifa ~

Ideario
de
s A NTIAGO BOEL

ecos qll'8 han
(dormido
tueños de siglos en la. oscura
(huesa,-."

DIP. LIC. GENARO SALINAS QUIROGA

deS

.

tAIAlllA N A&amp;JA C ~

:!

::.~:~~~e!ro n;:::~~c~v:::u::s
¡llevarlas basta. el sacrificio, si a.lt11na vez ejércitos extraños vuelven a hollar nuestro sll'elo, por-

-~----- .......
MM-.1

......u,.,.............. ff ..,..,

...-....

--"'-

- _

,

Sl.050.001-.

....... .,... ......,..

:,,•••• c..............

L.f••••ll••I•• l-el•• A•d•. 11~

S 2,!50.00 ,_

--"'-·

'

lj■l'!ilUI
-

' -

.. ., • 14 ,.,.,, .,...

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
,:7

PROVEEOOPA OE MlEíHlO V TORNILLERIA S A
__

, a -•1' l-~tt, ...,_ l -

-----··
·
_______ .............,._._~

BENAVIDES

gas, y oír las bella.~ historias y leyendas que al oido nos cuentan
8118 piedras venerables, para. luego -indiscretos a. todos-- referir
aquellos sucedidos en qu,e se mezclan y confunden hidalgos pobres
y austeros; conquista.dores de
adarga, tizona y armadura; indios montaraces y rebeldes; clérigos humildes o arrogantes; mestizas descalzas de rebozo y encopeta.da!i damas de crinolina. o po-

En 188 luchas por la libertad,
ya. intestinas o ya en contra. de
extranjeros invasores, los nuevoleoneses supi-eron donar, generosa y espléndida.mente, tranquili•
dad, intereses y vidas. Durante

Manifiesto a la Nación

lizón.
Es la. historia el gran espejo de
la vida., que instruye con la expe-

iél Detalle está
en el Cuello

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

"Siderúrgico"

11a • -•ltl &gt;JtU

--------·-·-

--■-,-■-... ~

,

Símbolo

de Confianza desde 1917

-

Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

Apartado N• 14

GIRO,
Fóbrica

,

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Unión Liberal Mexicapn.

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Cementos del Norte, S. A.

•1'

lu guerras de Ayutla y la Reforma, ningún Elitado igualó a
Nuevo León y Coa.huila. Nuestros soldados pasea.ron entonces
&amp;118 banderas por medía República, unas veces derrotados y otras
victoriosos, en defensa. de los
ideales per!Jeguidos por el Benemérito JnlÍrez y el Partido Liberal. En la intervención francesa, nuestras legiones se cubrieron
de gloría en mil batalla.11. Y
cuando al triunfo del gemra.l
Diaz la. paz reinó en México, todos abandonaron sus armas de
combate, clavaron 8118 cañones y
se dedicaron afanosa.mente a las
actividades industriales, mercantiles, ganaderas y agrícolas, y a
las artes libera.tes, con el mismo
ardor y con igual entusiasmo que ,
antes habían puesto en sus caro• .
pa.ñas de guerra.

rl/lncia y corrige con el ejemplo,
Bien conocidos son los orígenes zilopochtll criollo ha inmolado en
decía un escritor. Pero la histo- de nuestras discordias intestinas: su sangrienta piedra de los sacriria.
patria,
y
mejor
la.
del
terrula conquista, los trescientos años ficios, para que en lo sucesivo seaque podrían creer que es estúpido
es más toda.vía, porque aduna de vasallaje, los tremendos pro- mos nosotros los que sacrifiqueofrendar la. vida en defensa. de la ño,
a la experiencia y al ejemplo, el blemas económicos nacidos de la mos pasiones, odios, prejuicios y
Patria., si más tarde cualquier
por todo lo que es más explotación y la esclavitud de in• rencores. Y así podrá México, tal
quídam se siente autoriza.do para ca.riño
nuestro, por llÍIÍS cercano. Por dios :¡.: mestizos; el acaparamien- vez llegar a ser algún día prósburlarse de su memoria. Si lo he eso
be emprendido esta. tarea, que
logrado o no, son los lectores de • tengo esperanzas de que no ha. de to de las riquezas en un.as pocas pero. feliz, dueño de sus destinos
este Diario los que habrán de de- ser estéril, para que se conozca manos; el fanatismo religioso, etc.' y nunca más vasallo, ni satélite
etc.
·
de nación alguna en lo futuro.
cirlo"
mejor a los nuevoleoneses de toFederalistas y centralistas, pri- Y en la actualidad. podrá también
Por último, creo haberme cui- dos
los tiempos, que siempre han
dado mucho de no ofender en mis sido "laboriosos y constantes en mero; liberales y conservadores alinearse, con todos sus contin•
escritos las creencias religiosas de la fatiga, mora.les en el hogar, ho- después; y revolucionarios y reac- gentes, sin excepción, en la dequienes los hayan leido, a:ctara.ndo nestos en sus diversiones, tea.les cionarios ahora. Todos hemos fensa de su territocio, de sus inque para. mí, como para. todos, lllll con sus amigos, benévolos con el asegurado que en núe,stras con- tereses y de la libertad y de la
religiones, ademlÍS de muy respe- extranjero y sencillos en sus usos tiendas sólo perseguimos la feli- soberanía a que tiene bien conta.bles, son absoluta.mente distin- y costumbres", como los descri- cidad de la Patria; pero lo cier-:- quistado derecho.
Pero nuestros propósitos de
tas de los sa.cerdobes que las pre- bía la pluma magistral del Lic. to es que todos, en mayor o me-dican, como de las leyes lo son los Garza Aya.la en el admirable in- nos e'Scala, por error o por ma- fraternidad han sido vanos ante la
abogados y de la. medicina lo• forme de su última. g,estión iu- licia, hemos contribuido a empo- contumacia d.e las filas ad~rsamédicos. Pero a quienes se b.a,- bernativa. Que a fuerza de acti- brecerla, a destruirla y a entre- rias; y hasta parece que han sido
ya.n sentido lastimados, creyendo vidad, y ,de constancia. -porque garla a los · intereses·: extranj~1:os tomados como demostraciones de
erróneamente qoe alguna vez he la Naturaleza. no nos fué pródiga que, siempre vigilantes y cod1c10- debilidad senil. Hidalg-o, Juárez,
ata.cado la católica (no confun- en bienes-- han· logrado elevarse sos, han sabido aprovechar y aun Morelos, Fray Servando, Escobedo
dirla con los jesuitas), que esta. en la escala del progreso a. envi- fomentar escandalosamente nues- y todos nuestros héroes dé la [n.
dependencia, la Reforma y la mlineas les sirvan como mi más diables alturas; que sirven de tras disenciones.
Unir a esos dos bandos antagó- tervención francesa, siguen siensincera y leal excusa.
ejemplo al resto del País como nicos, herederos de odios tradicio- de calumniados, con el mismo forHAGAMOS DE LA FRATERNI- hombres sanos, fuertes, ecuáninales; lograr su concordia, su ar- vor, con la misma tenacidad, con
DAD EL GRITO DE GUERRA.- mes, animosos y cultos; que pre-- monía, su fraternidad, por lo me- la misma malevolencia de siemfieren
la.
afanosa.
vida
de
continos ante los graves problemas que pre. Y en libro3 y periódicos; tn
LIC. SANTIAGO ROEL.
nua. lucha por la. conquista. del
Echemos al fuego todos los li- éxito, y que estlin predestinados, se avecinan, debe ser la tarea de volantes, en tribunas y conversatodos aquellos que nos considera- ciones; pero principalmente en
bros de historia. patria. que nos en suma., para. encauzar los des- mos
buenos mexicanos.
iglesias y escuelas católicas se sihan mantenido en consta.nbe pug- tinos de la. Patria por sendas de
Naturalmente,
no será posible gue sembrando la semilla maldina; encerremos en casa de alie- verdadero nacionalismo, de pure- nunca que Hidalgo
e Iturbide;
de la discordia. Ni siquiera el
nados a los que en lo sucesivo za. de costumbres y de sincera con- que Juárez y Maximiliano; que ta
Padre de la Patria, Dn. Miguel
vengan a. hablarnos de traiciones fratem_ídad.
Escobedo y Miramón; que Díaz y Hidalgo, ha prdido escapar a esos
de libera.les o conserva.dores; y
La. Naturaleza fué avara. con Madero sean honrados y veneraBif!n conocidos s o n
en las lámparas votivas de todos Nuevo León, pue.s siempre le ha dos por todos los mexicanos, aun vituperios.
los libros y folletos de autores
nuestros a.Ita.res prendamos un escatimado bienes y dones que suponiendo que todos hayan lu- católicos
extremistas, en los que
recuerdo de gratitud a. Hidalgo y en muchas otras partes del País chado por sanos y patrióticos se dice que ~e levantó sin plan
a Iturbide; a. Juárez y a. Ma.ximi- ha regado con mano pródiga; pe- ideales; que todos hayan deseado determinado y con objeto de salliano; a Escobedo y a Mira.món; ro esa. ha sido nuestra. fortuna, sincera y lealmente la felicidad varse, y que permitió a sus huesa Diaz y a Madero, y a todos porque al obligarnos a. vencer su de la Patria. No podemos ni que- tes saqueos ilimitados y ordenó
nuestros próceres que hayan ama,- resistencia, con tesón y optimi.s-- remos pretender que para acabar matanzas de ciudadanos pacífido a. México por sobre todas las mo, creó en nosotros hábitos de con aquellas di visiones, la histo- cos ...
cosas, cualesquiera. que hayan si- trabajo que nos han permitido ria se falsee o que la verdad se
Creemos que es deber de todo
do los caminos que siguieron para conquistar paula.tina, pero firme- oculte. Sólo deseamos que se ten- patriota y de todo buen mexicano
demostrar su patriotismo.
mente, una envidiable posición de gan siempre presentes los milla- hacer algo para deterner ese toPensemos que nuestro Hu.itzi- progreso.
res de víctimas que nuestro Huit(SIGUE EN LA PAGINA 8)

1

Servicio
Esperiencia

PAGINAS

MIERCOLES 11 DE FEBREf-.0 DE 19-59

A l.JNIV!ltffl'AltlA:

de

s. A.
Caml1a1

�4

PAGINA 4

•

••

. 'ffl)A ~R~IT

MIERCOLF.S 11 DE FEBRERO-DE 195~ ·

INTER_FOLIA fRUCTUS.

•

A UNlffUl'l"AIU.

LAS MUCHEDUMBRES
Siempre están Equivocadas
Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

H

que siempre es bueno tener de
su parte a la mayoría. Quiere
este presidente de la asociación
de propietarios, organizar también una demostración de gratitud hacia el doctor, pero, al
mismo tiempo, recomienda moderación, mucha moderación,
porque las experiencias de su
juventud y el libro de la vida
le enseñaron que hay que estar 1iiempre bien con las autoridades. Es Aslaksen, el prototipo de burgués. La ingenuidad
del doctor Stockmann le hace
parecer todo muy bien y sentirse feliz por la confraternidad
entre él y sus conciudadanos.
El Alcalde Pedro Stockmann,
entra en escena. Con su consabida astucia le dice a su hermano el doctor, que el ingeniero de la ciudad se ha sonreído de esas afirmaciones temerarias, pero no obstante ya
irán haciendo poco a poco las
mejoras. Además, una instalación 1mís profunda de cafierías
sigmfica enormes ga~tos y tener cerrado el balneario dos
años; y ¡eso no!, porque la ciudad vive del tmi5mo que atrae
el balneario. El público debe
ignorar esos hechos El Alcalde

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
· y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATE·S

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Aramberri Ote. 112

Monterrey, N. l

y las demás autoridades esperan que el doctor Stockmann
llegue a la conclusión de que
el hecho no es en sí tan peligroso ni crítico como lo l1abía
supuesto, y que haga un acto
de fe -públicamente- en la
capacidad y honestidad de las
autoridades. El doctor se enfurece, arguye, pero queda cesante. Su señora no quiere que luche contra su hermano que tiene el poder y le reclama la seguridad para la familia.
El médico StockmanÍ1 escribe un artículo rn no sólo sobre
el asunto de Ías aguas contaminadas, sino también sobre Ja
inmoralidad de las autoridades.
Hay entusiasmo entre los redactores del periódico; pero, de
pronto, entra por la traspuerta
el Alcalde. Con suavidad de
terciopelo dispara sus armas:
las modificaciones que sugiere
el médico del balneario costarían doscientas mil coronas y
naturalmente había que emitir
un empréstito municipal que
saldría de los bols1llos de los
pequei'ios comerciantes. Y luego el balneario estaría cerrado
dos años. Aslaksen y Ilovstad
cambian "ipso facto" el criterio y aceptan en breve informe
razonable sobre la situación, redactado por el Presidente Municipal. El artículo del doctor
no puede ser pu blirndo en "El
Mensajero del Pueblo". La imprenta tampoco quiere imprimir un folleto a sus expensas.
En el colmo del coraje el
doctor Stockmann decide hablar directamente al pueblo.
¡SÍ! l1ará un mítin en casa del
marinero Ilorster, su único
amigo fiel que se atrevió a
prestarle su casa precisamente
por ser marinero y estar desvinculado de la política.
Estamos ya en el mítin. La
pandilla oficial está decidida a
sabotearlo y a manejar la tornadiza opinión pública. Aslaksen propone que se nombre un
presidente ele debates y las porras organizadas gritan: ¡Queremos un presidente! Aslaksen
es elegido presidente por aclamación. El Alcalde en un dis(SIGUE EN LA PAGINA 9)

_.,A~ ut

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e ~'HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
"Al'AltTADO NUMERO m

MONTERREY, N. L, MEXICO

Santa Moría, Hospital Rochester, Minnesot&lt;1.

La Fundación Mayo como ·centro de Educación
'L
e Investigación Médicas

~\

\~
~

•••• dinero ahorrado
• • como lillmpaP4
daAladlno •• •••
LordB~ron
fecUvamente, uo apltal ahorrado et
el toque miglco que permite ¡ usted
obtener los blenet y lu venl."l~s que d ~
para usted y 1u1 1ere1 querido•: Abra hoy
mtsmo su Cuenta de Ahorros con D090trot,
ahortt llstemátlcamcnte y veri como •u dlnero 1umen11 porque gana el 4 ½ % anual de
lntats, capllallzablc semestralmente.

~
PÍ/Údb@
EDITORIAL "PYS"
APARTADO 434

MONTERREY. Ñ. L MEX..

PAGINA J

MIER.COLES 11 DE FEBRERO DE 19't

En construcciones monolíticas, de.,
tinadas a resistir grandes tonelaies,
_ningún material de construcci6n responde con tanta eficacia como el

,La mayoría tiene "poder", pero no razón_-ACE años que el doctor
Stockmann es médico
oficial de un balneario.
Cuidadosas investigaciones le
hacen descubrir que el balneario es un foco de infección.
Toda Ja suciedad de Molledal,
toda esa suciedad hedionda está infectando el agua que las
cañerías conducen al depósito;
y ese mismo maldito y asqueroso veneno mana de la tierra ...
El hecho es indudable. Un análisis químico practicado en una
Universidad no muy lejana, así
lo ha determinado. El agua está llena ele bacilos y es impropia para uso externo corno inpor haber cumplido con su deber y manda al Alcalde -su
hermano Pe d ro Stockmannuna nota de relación y el análisis químico.
Ilovstad, un liberal director
del periódico "El mensajero del
pueblo", prepara una campaña
contra la engafiifa de la infalibilidad oficial y propone un
homenaje al doctor Stockmann.
Aslaksen, el presidente de los
pcqucfíos comerciantes, le dice
al médico oficial del balneario,
que su agrupación forma en la
e i u el a d mayoría compacta, y

.. .

A Clínica Mayo está situada en la ciudad de Rochester,
il Minnesota, y es la sede de
J la Fundación Mayo. Esta
j última se organizó coma es•
cuela de postgraduados eft
el año de 1915, dependiente
de la Universidad de Minnetota.
El objetivo principal de
dicha organización es dar al
médico una preparación en
grado avanzado sobre la enseñanza, práctica e investigación médicas lo cual se
lleva a cabo da~do un gran
· énfasis a las ciencias básicas
relacionadas con medicina
Yesto se consigue asignando

por el Dr. BONIFACIO AGUILAR GRIMALDC
adual beccario de la Fundación Mayo, egresado de la Facultad de
Medicina de Nuevo León.
al médico-estudiante a un@ cuales se distribuyen en tri- listas que tienen nombra-

de los laboratorios más relacionados con la especialidad
escogida, por un período de
6 a 9 meses, durante los
cuales se dedica por completo a obtener experiencia en
ese campa, o al estudio de
algún problema en especial.
El período mínimo de estudios para obtener el grado
o diploma en alguna especialidad, es de tres años, los

mestres que durante cl primer año, se asignan a problemas de diagnóstico general,
el segundo a ciencias básicas
y el tercero o subsecuentes,
es por entero dedicado al
trabaj0 clínico.
Se tiene un programa de
conferencias y seminarios
que cubren todos los aspectos de la medicina, el cual
es desarrollado por especia-

miento otorgado por la Universidad de Minnesota, de
acuerdo con su actuación en
la clínica e investigación.
Los médicos-estudiantes se
asignan a diferentes servicias donde su trabajo es supervisado, orientado y estimulado por médicos a cargo
de esos departamentos.
Como requisito de graduación se presenta una te-

sis la cual debe ser un trabajo original que contribuya al
esclarecimiento de algún
problema médico.
.Actualmente hay alrededor de 500 médicos tomando entrenamiento en la Fundación Mayo, la cual para
llenar dicho propósito, cuenta con las facilidades que
tiene la Clínica Mayo en
material clínico, laboratorio
e investigación.
CLINICA MAYO.-En
190 3 el doctor William James Mayo (1861-1939) y
su hermano el doctor Charles Horace Mayo (18651&lt;)39), se unieron con su
padre, el doctor William

e

BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. A.
INSTITUCION OE DEPOSITO Y AHORRO

UN BANCO MODERNO Al SERVIOO DE UN MEXICO MODERNO

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. l.

~MSTIOS BONOS UPRESINTAN UNA INVEISION SIGURA Y PIODUCTIVA
AIIIIOri:ado

pot

la C-. Nad. luada.ea Ol No.. 6'01-11-'J.49 •

1-14-41

�A UNIVERSITARIA

MIERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959

PAGINA'

esentación de trabajos en
vestigación; sir\'e también
o lugar de discusión sore Literatura, Artes, etc.
n este edificio hay un vial' que representa la evolu. 'n de la Educación, Prác·ca e Im·estigación 11édicas
través de los tiempos.

PAGINA 7

MIERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959

siguientes:

tiene 349 camas y b) .-Edificio \Vorrall con 180, en
estos edificios s e atienden
pacientes con problemas Ginecológicos, n e urológicos,
cardíacos así como los referentes a oídos, nariz y garganta.

HOSPITAL DE SANTA
l\1ARIA.-Pertenece a las
I Iermanas de San Francisco, fue erigido en 1889 y ha
tenido varias adiciones, siendo la última en 1956; cuenta con 8l 7 camas para el
cuidado y estudio de pacienEDIFICIO CURIE.
tes
y con laboratorios para Se dedica exclusivamente a
JIOSPITALES.-Son adinistrados por distintas or- estudios Clínicos y de In\'es- Radio-terapia.
tigación.
nizaciones pero que en
Todos estos edificios, con
cionamento médico esIIOSPITAL l\IETODIS- excepción del Hospital de
,n íntimamente relaciona- TA DE ROCIIESTER. - Santa l\ Iaría, se comunican
s con la Clínica; son los a) .-Edificio principal que por medio de un subterrá-

neo, que facilita el tránsito
ele pacientes y Yisitantes de
un edificio a otro, evitándoles la exposición a las tempera turas extremadamente
frías en los meses de im·ierno.
I IOSPITAL ESTATAL
DE ROCI IESTER.- Está
dedicado a la atención de
enfermos mentales y ti.ene
capacidad para l,72 5 pacientes.
Sanatorios Antituberculosos, situados en los alrededo-

res ele Rochestcr y que pueden alojar a 385 enfermos.
La Clínica tiene alrededor de 150,000 admisiones
anuales, de las cuales, cerca
de 40,000 requieren tratamiento qurúrgico.
Esto es a grandes rasgos
una breve descripción de la
Fundación y Clínica ~fayo,
que es uno ele los centros
médicos de más prestigio y
autoridad en los Estados
Unidos de Norte-América.

t

,--=," . :. -.-"__.,. .,..!;..t.L~.-

,.

Hospital Metodista de Rochester, Minnesota.

\V. \fayo (1819-1811) a
practicar medicina en la ciudad de Rochcster y fundaron lo que desde entonces se
conoce con el nombre de
Clínica ~layo. Los dos hermanos imitaron a otros médicos para unirse a su grupo,
el que continuamente ha
ido aumentando y, a la fecha, cuenta con méÍs de 300
médicos asociados en ]a
pdctica y enseñanza de la
medicina.

LA ·FIJNDA'CION
MAYO
otra en 1923,
última
consta de 15 pisos y aloja la
Dirección de la Fundación
l\fayo, así como la bibliote-

ca que ocupa los pisos 11, 12
y 14. Tiene una colección
de 90,000 vvlt'1menes que
incluyen todas las ramas de

La Clínica cuenta con los
siguientes edificios:
EDIFICIO \fAYO. Terminado en 1955, es una
construcción de 1Opisos de•
dicados a la consulta exter•
na; también aquí estfo alo•
jados los semcios ele Radiodiagnóstico, admisión y la
sección de servicio social.
En cada piso hay una sala
de conferencias con cupo ele
35 a 80 personas y una más
situada en el sótano, con capacidad doble a la última cifra, dcnomin,1da Judd J lall.
EDIFICIO PLU\fER.Consta d e dos secciones,
una trrminaJa en 1914 v la

de todas las tesis presenta•
das por médicos grand11aclos
de la Fundación, y adcmá$
i::on un sen-icio co{npl&lt;.:to de
traducción. F.n la parte con~
truída en 191-+, se e11cucu-, 1
la medicina, arc11ivos com- tran los laboratorios clínicos
pletos de 1,900 revistas mé- de bacteriología, bioq11í111t (
dicas editadas en diferentes ca, hcmatologw y patología;.
países e idiomas, colección
EDJFJClO DE CIEN~
CTAS \ lEDlC.\S.-Tcrmi.
11ado en 19-f 2 con una adi•
ción en 1951, están ,illí los
laboratorios ele \natorní:r,
i\'fedicina del espacio, que
cuenta con instrumentos para estudios sobre efectos de
la aceleración en humanos,;
Anatomía Patológica c o !!i
una colección de espccírnf
nes dcbidam~nte cat'.1l_ºjl (
dos, lahoratonos ele fmol
gía y Cirngía experimental.

Edificio de Ciencias Médicas de la Clínica Mayo.

Rochester, MinnP.sota.

CASA DE LA FU~D.\· .
CION :\ íA YO.-Esta ·casil j
fue clonada por el doctor
\ Villíam J. ~ íayo a la Fun·
dación para que sín•icra como "un lugar de reunión pa·
ra e] intercambio de ideas
en beneficio de la hun1,1ni•
ciad''. Sernanaríamentc \e
celebran conferencias y hav

Vista postero-loterol del edif icío Mayo.

At fondo. Edificio Llummer,

Clínica Moyo, Rochester, Minnesota.

�M1ERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959
MIERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959

fAGINA S

1JCOTVAN•''l ''tA'M''eo • DUIANOO • TOIUON·--·• CHIHUAHUA · •

VISITAN LA FUNDIDORA

tiendas .en _.la .◄ reRública
hágale un futuro

...~

~
o

o
~

•
B

1&amp;t:~r@GN~:;~M~1w:;Sa;~¡~tt&amp;==:::-~a:¡1¡p¡:~~wswnfü1w•.

1
•
•

DEFENSA
E SU ECO

i,Med_io siglo de prestigio .garantizan su satisfacción - &gt;

VISITANTES ENCABEZADOS por varios de sus profesores,
los futuros ingenieros visitdron la semana pasada la planta de
la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de esta ciudad, como parte
del viaje académico que incluye otras industrias locales y foránas.- En la gráfica, un aspecto del departamento de Laminación.
OS estudiantes de ingeniería civil, que forman la
Generación 1954-1959, visitaron la planta de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey el sábado 7 de febrero actual, acompañados del director del plantel, Ing. Ernesto
Romero Jasso y otros maestros,
iniciando así una serie de visitas
• diversas industrias, como parte
de su viaje de estudios.
Fueron atendidos por técnicos
de dicha empresa, quienes los
acompañaron durante el recorrido que efectuaron por todos los
más importantes departamentos
técnicos, recibiendo amplias ex-

L

.

*MUCHEDUMBRES

1ivmNE

SU MAl&gt;IANA DEPENDe DE USTED.

Encabezaron al gr u p o estudiantil los jóvenes Fernando
Montemayor, Ernesto Ros a t ti.
Sergio Vargas, Horacio Zambra.
no, Eduardo Barrera, Rodolfo
Vota, Osear de J. Cisneros. José
Francisco Gutiérrez, Macedonio
Alanís, Carlos Aldape, S e r g i o
Ocañas, Sergio Licona, Teodoro
López, Enrique Alemán, Héctor
Avilés, Juan Cantú, Sergio Maldonado, Margil Garza, Roberto
Sandoval, Joel González, Rogelio
Guerra, Rafael Salazar, Ernesto
Gómez, Roberto Martinez y otros.

SACRIFICIO:

INVIERTA

SU

DINERO

PRODUCTIVA Y

SEGURAMENTE

PERMITANOS AYUDARLE.NUESTRA EXPERIENCIA ESTA
A SU SERVICIO

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

X.E. T.

FINANCIERA

Y

FIDUCIARIA

SUCURSAL GUA.DALA.JARA

QF"ICINA MATRIZ

16 0&amp; SEPTIEMBRE 140, 7o. PliO

fJ ..IIER OT"E 480 ?o. PISO

"fEL •·02-&amp;I&gt;-·
euAl:&gt;AL....,AltA . JAL.

DE LA PAGINA 4)

demagógico se aventura
sumir que no J1ay uno
de los ciudadanos presenque acepte que se clinildeclaraciones exageradas
ntra de las condiciones
rias del balneano, es elee la cmdacl. Abriéndose
y lográndose hacer oír a
penas, el doctor Stockempieza su arenga di-

~AGALE UN FUTURO SIN QUE IMPLIQUE SU PROPIO

INST I TUCION

I

8a. ,., • •

T"E-. 2·Qé· 9S

'l'-fl.. ......91

MON"fEIUU:T N . L.

Wl:lltCCI. C,. , .

''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

Unión Liberal Mexicana
(VIENE DE LA PAGINA 3)

t·rente de fahedaddes y de injurias, para por.er un dique a esa
maldai que e~tá socavando le.3

bases fundamentales de nuestra
Nación y mal formando el carácter de nue3tr!\ juventud, con grave peligro je nuestra estabilidad

Sr. Arquitecto,
Sr. Ingeniero;

le Ofrece:
•

Garantía máxima de f u.ncionameinto y calidad en muebles para
baño y cocina, de hierro fundido porcelaniz.ado.

•

Válvulas de la más fina aleación de bronce.

•

Azulejos: en su nueva línea de cerámica.

•

Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno!

MADERO PTE. 2763
Visite nuestra Sala de Exhibición

nacional. Y no está por .__,
decir que esta campaña malfflla
sobrepasa ya los límites lícitol ._
una lucha de ideas en ua pe• ~
vilizado. PorquP las luchu '1111!
ideas, dentro de su profundiW
y alcance, deben ser superfig
en cuanto qu~ no deben dañar
destruir aquello que sustenta
-edificio social; e!. decir, la
tad no debe destruir las baseS
que la misma libertad se fltll4IL
Por otra rarte, aunque perte
cernos a la escuelá liberal y 111
postulados de ésta son IOI ll
tros, no desconocemos la
ción a que d~ben wmeterae
110 perecer; y así, admitimol ~
reservas que bs d€rech0&amp; ~""
viduales, en muchM
ben subordinarse a 10&amp; inte
colectivos.
Por últim J, repetiremos • haciéndola nuestn, una exh
cin de Don Beni'.o Juárez, C8II
nida en su mimifi~.sto al
mexicano, con motivo de la
yeclada invasión de fuerzas
ñolas el año rle l8b&amp;:
~
"Dios, q.if' no 1.,os desam
nos brinda la me: or de las .
!unidades para asegurar por áe.a¡_;re la indep~nd?.1,cía y justiBe,t
que no era una aspiración van~ el
pretender et tH ulc. de nac•~
Suspendamos siquiera nuesti:o u¡.
sensato descarrío de persegu•~
11 At
y en la fraternidad de la Ju....,.
Ml'\N
1(
contra verdaderos y comunes ~ ,11\
migos y en la expansión de
rías honrosas, que no vayan
,J ·.• · •
chadas con las lágrimas de h~rrty UL J.lex
manos, ahoguemos nuestr~ ril
· ·
·
cordias y que un mismo inte
nos una: la independencia de
xico; un a misma bandera .
guíe, la de la República Mexadl"

lT[QUEI\A
VlC,C-.,LJT[U[V. S A
rn,:;;

FABRICAS ORION, S. A.
Monterrey, N. L

la mayoría de nuestra comunidad me niega la libertad y trata de evitar que la verdad sea
dicha. "La mayoría "n u n e a"
tiene la razón de su parte. Fijaos bien que digo "nunca".
Esta es una de esas mentiras
sociales contra las cuales un
hombre independiente e inteligente debe ha e e r la guerra.
¿Quién constituye la mayoría
de la población de un país?
¿Es el inteligente o el estúpido? No creo que discutirán el
hecho de que al presente los
estúpidos están en absoluta y

de vida, los que realizan ese
maldito trabajo!" El doctor calló y las voces de la muchedum bre hicieron que la asamblea le declarara. "El enemigo
del pueblo". La masa asalta su
casa y rompe las vidrieras. El
doctor Stockmann termina diciéndole a su esposa que ha hecho un gran descubrimiento:
"que el hombre más fuerte del
mundo es aquél que está más
solo".
Puede afim1arse -sin vacilación- que el teatro ele Ibsen
l1a siclo, entre los autores dramáticos modernos, el más universal. "Sé tú mismo" es el imperativo ibseniano que en formas variadas se repite como
"un leitmotiv" a lo largo de su
producción escénica. El alcance filosófico de sus temas sobrepasa los llamados dramas de
tésis. Su teatro es siempre simbólico pero su ideología es sobre todo individualista y anarquizante. De la obra dramática
"El enemigo del pueblo", queda como valor permanente, la
fina sátira en contra ele la mentira del sistema demo-liberal.

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
CuauhtM.oc Nte. 1627

Apartacle 961 '

Monterrey, N. L

....

ocasione:e:s

ORION

ciendo que, ya no es el balneario solamente lo que está envenenado, sino todas las fuentes ele nuestra vida moral. Y
no son las asquerosas autoridades los enemigos más peligrosos de la verdad y de la libertad sino al m a l el i t a mayoría
compacta. (Ilay gritos desaforados, pataleos y silbidos). "La
mayoría siempre tiene la razón
-grita Hovstad- y le pido al
doctor Stockmann que se retracte". ¡Jamás! contesta éste,

•

abrumadora mayoría en el rnun. do:- (Pero, por Dios, nadie puede pretender que es justo que
los estúpidos gobi~rnen a los
inteligentes! (enonne gritería)
¡Oh! sí, pueden gritar contra
mí, lo sé, pero no pueden contestam1e. La mayoría tiene "poder", desgraciadamente; pero no
razón. Yo tengo la razón de mi
parte... yo y algunos otros hombres dispersos. La minoría siempre tiene de su parte la razón.
( Gritos renovados) ... "El vulgo
sólo constituye la materia bruta de la que está hecho el Pueblo" ... La gente vulgar a que yo
me refiero, no se encuentra
solo en las cJases sociales inferiores; se arrastra y hormiguea
aún entre los que ocupan los
lugares más elevados de la escala social ... ¡Esa exaltación de
las masas no serviría sino para
ponerles más o menos en el
camino directo de la depravación! Por fortuna la teoría de
que la cultura desmoraliza no
es más que una vieja falsedad
en la que creían nuestros abuelos y que nosotros hemos heredado. No, ¡es la ignorancia, la
pobreza, las malas condiciones

PAGINA,

SUCURSAL ME.IUCO
-'UAREZ I'.

AUT.C.N.I.M'. IOl•J(•NM8 OII.IX:IO-fi'•

'

.

OOZA8A • COQDC)8A • ( : A 4 , . ~ • CD. ()81¡GQN • La ~

plicaciones sobre las actividades
de cada especialidad.

990 Kcs.
-50,000 WATTS

•

..

na".

�1

MIERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959

PAGINA 10

~

La --Revolución Mexicana ...
des profesionales, asociación pro- guido la educación de las masas, el
rra de Benito Juárez; "Las Cons- fesional en Sindicatos, Seguro So- desarrollo palpable de las comutituciones de 1857 y 1917, son pro- cial, creación de los Tribunales de nicaciones, transportes e industrias,
renglones fundamentales de I a
grama de actividades para orien- Trabajo, etc.
prosperidad.
Ha habido indudatar el crecimiento de la sociedad,
Estos preceptos legales represen•
blemente una sensible elevación
el Mejoramiento del hombre y la tan innegables conquistas incorpolucha por que la dignidad huma- radas al patrimonio espiritual del del nivel de vida de los trabajadona se convirtiera en un estado so- . pueblo y obtenidas con su sangre res, los que participan en la vida
activa nacional.
cial independiente".
y su sacrificio. Recordemos la fraLa Revolución Mexicana fué un
Enseñan los tratadistas de la se de Nietzche en su Zaratustra
movimiento
anttfeudal-indigenista,
materia que el Derecho Político o "escribe" con tu sangre y verás
democrítico-liberal
y laborista que
Constitucional, es el conjunto de que tu sangre es espíritu". Esos .
ha cumplido su destino, sin desnormas relativas a la estructura derechos fueron ganados en el frafundamental del Estado, a las fun. gor de la lucha armada, están es- conocer lo que le falta por realizar. El mexicano de hoy, tiene
ciones de sus órganos y a las rela- critos con sangre y por eso están
ciones de éstos entre sí y con los consagrados definitivamente, en el más confianza en sí mismo, en sus
particulares. La Carta Magna de alma de todos los mexicanos; por instituciones, en su Gobierno y en
1857, otorgó las más amplias liber- eso se mantendrán en la plenitud su Ejército, porque todos ellos hunden sus raíces en el pueblo.
tades humanas, y creó, por prime- de su vigor, porque es la herencia
En la Colonia fuimos un país
ra vez en el mundo, el juicio de ideológica de la Revolución Mexiacentuadamente minero; en el Poramparo, gloria de México y con el cana.
fírismo, hubo una gran supremacual nuestro país sale por su proConsidero de elemental justicia
pio pie al campo jurídico interna- rendir pleitesía a los precursores cía de latifundistas y empresas excional. La de 1917, además de to- del movimiento social de 1910, los tranjeras, que despiadadamente -::xdo lo anterior, consagra las gara·n- hermanos Ricardo y Enrique Flo- plotaron al compatriota y que contias sociales en los artículos 27 y res Magón, Praxedis Guerrero, Es- taron con privilegios · especiales.
123, adelantándose a muchos pue- teban Baca Calderón y nuestro Actualmente, México es un país
en plena marcha, con un tono geblos de la tierra.
gran nuevoleonés Antonio I. ViEl artículo 27, reconoce a la 11a- llarreal, así como de todos aque- neral de crecimiento de todos los
ción el derecho de imponer a la llos que en la montaña o en el órdenes; es una nación industrial,
propiedad privada las modalidades llano cayeron anónimamente en la agropecuaria y minera. El país
que dicte el ·interés público y con- noche desolada y fría, peleando se ha enriquecido demográficasagra como beneficios para los bravamente por d mejoramiento mente y ha subido notablemente
campesinos, la dotación y ·restitu- de los humildes y cuyos nombres su capacidad agrícola, ganadera,
industrial y comercial. En la culción de tierras y aguas y d crédi- no alcanzó a recoger la Historia.
tura, contamos con no pocos comto agrícola como ayuda del GobierA distancia de 42 años de nuesno; el 123, estatuye derechos a los tra vigente Ley fun&lt;lamental, ya patriotas admirados en las mejores
· obreros que nunca habían tenido, 5&lt;: puede hacer un sereno balan- universidades. Somos respetad&lt;,s
tales como las ocho horas de tra- ce de lo que se ha obtenido. Se internacionalmente y respetuosos
bajo, salario mínimo, pago de ac- ha logrado el progreso económico de los demás países.
La Revolución Mexicana, como
cidentes de trabajo y enfermeda- y la justicia social. Se ha consc(VIENE DE LA PAGINA 2)

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

,20.000.000.00

RESERVAS:

$ 4.486,556.97.

¿PORQUE· SERA ••• ? .

tdeario de Santiago Roel

donde sin vanos alarde6 de patriotismo, calladamente, pero con tesón encomiable, en honestas competencias se continúa logra.ndo el
desplazámiento de los capitales
e~tranjeros.
Ayankado, porque
\11ste deeorosamente, se alimenta
bien, gusta de viajes, es aseado,
suele hablar inglés y otros idiomas, lee peridicos y libros de t-odo
&amp;éuero y se complace en aproveehar las ventajaa que le proporciona la \1écindad con los F.stadoa
Unidos del Norte.
De inculto, porque no ha pr&amp;dueiclo tantos hombres de letras 7
artistas eomo algunas otraa Entidades y, no obstante, por eerca
de tres cuartos de siglo, de sus esY C!Ollltantes en la fatiga" y
cuelas profesionales se ha surtido
ot ea la dura escuela de
toda la frontera, desde la lejana
luchas y competencias península de Baja California (y
Por qué será que también en Londres, capital de lnglc►, uetuaa
aquí la necesidad a todos buena parte de otros Estados)
terra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri,.., obliga, no es de extrañarse principalmente de maestros de pri
logren tener éxito en cual- meras letras. Inculto, y a pesar
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitár►,li ra parte a donde \1ayan.
de ello en ninguna parte del País,
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey yt en 10s bogares, con frecuen- ni el mismo Distrito Federal, las
humildes, gustan siempre de
de salubridad e higiecomo en México entero, tocio mundo a toda hora y en r buenos muebles, un aseo ri- condiciones
ne pueden ígualars,e a las que ha
oso,
baño,
radio,
y
no
pocas
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será,,,?
logrado Monterrey; ni las comodiun modesto piano o un fla- dades, ni la seguridad de sus habi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...J~te automóvil.
tantes, que son los signos de la
ara proporcionarse todas estas verdadera cultura. Ignorante, y
odidades, el nuevoleonés ha en un certamen intel•ectual que
todo gran movimiento histórico, si·tac10' 'ser sumamente econó- hace años celebró una empresa
gue sien&lt;lo una aspiración viva, res.
y tener siempre sus preso- capitalina, Monterrey obtuvo un
una lámpara inapagable, pero ha
Por eso el más ~decuado ·
tos nivelados. Por eso, tam- 20.70% de los premios ofrecidos,
' las ag_udas crisis que ha. su- en competencia con toda la &amp;púlogrado mucho. Nuestra Patria na¡·e a los Constituyentes y a 1111
.
-~
el Pa1s nunca le han afeelibra hoy su lucha por la mecan¡. hombres surgt~ del puebl~ Cf1!1! » seriamente, y tras de cada blica.
Y de tacaño y avariento, por
zación de los cultivos y la crea- hicieron la Revolución, es
ape_nas pasada la sorpre- sus hábitos de economía y sus
ción de fertilizantes. Se ha lo- rar unidos en la devoción al ü, 1urge eon más brios en la lu- habilidades en la vida de los ne•, , .
. . t., :.'!.,
,or 1u bienestar y el de 108 gocios. A los nuevoleoneses, de
grado que la justicia se asocie con 1o que nos vio
n;i~er y. con ,e, ':111 os.
preferencia a los de Monterrey,
el progreso. Disfrutamos de las los destinos de la, República, coca, or 11er tan económico, por &amp;a- se
)es han inventado y aplicado
di!!rutar de su dinero sin os- . numeresos chascarrillos alusivos a
más amplias libertades, de lo cual batir por alcanzar los mejores •
jetivos las más altas metas rudli:
on Y por gozar fama de una supuesta roñería; pero como
no pueden enorgullecerse, en la
'
.
·•
· · r.:1" greslsta, no ha dejado de des- forman un pueblo vigoroso, lut odos los mex1can9s.
eiertos celos en otras par- chador y optimista, que ha conhora actual todas las Naciones.
y en lugar de ser imitado, se quistado su progreso a fuerza de
Aspiramos a ser en lo interno y Monterrey,
tilda lle taclaño y a\1ariento y, acti\1idad y de constancia en el
e■ el teneno de las murmutrabajo, sin sentirse ofendidos, los
en lo externo, un país de
buenos
,
·oaes, no faltan tampoco quie- escuchan y aun festejan oon risa
lo motejen de inculto y de franca y bonachona de fronterio.
zos; y creo no equivocarme si
ayllllkado, y sin embargo ee afirmo que nuevoleoneses fueron
la única Entidad de la Re- los creadores de estas especies y
que puede ufanarse de los primeros que las lanzaron a la
la mayor parte de sus nego- circulación (1).
ienes, grandes y pequeñas,
a nacionales, de pre•
o o o
regiomontanos: y en
Pero los hijos de Nuevo León
podrían tener otros defectos, mas
no los referidos. Su pasado responde por su presente y por su
Por Higibiico
porvenir; y del mismo modo que
108 hemos visto bravos en la guePot Prictioo
na, sufridos en la. inclemencia y
Por Cómodo
1iempre celosos d,efensores de sus
libertades, los vemos ahora nobles
7 sencillos en la paz, benévolos y
liberales en la abundancia y ecuánimes en todos los actos de su \1Í•
tia; alimentando coMtantemente
anhelos de superación y siempre
dispuestos a defender su naciona,.
IHlad, con obras, que son amores,
1 •• eon buenas razones .. .
nuevoleoneses eon muy
• \1ill,Jar. Recorren consiemente el País y el extranje_ . "eees por placer, las r.Jás
egeeio. Sobre la carretera
8
ioaal. eamino a México, es faque dNpués de lot automóviao,teamerieanos de tlll'istas,
que mú abundan ton los de
,,. León.
llléa e1 digno de referirse
por recia general easi sin exieMI, lel hijo• del Estado que
ea otras partes de la Reiea o fuera de ella, siempre
ueDtran en bonancibles connel eeonómicas.
"Laborio-

_,,,_..91

_pe~

,

USE

OFICINA MATRIZ:
Edificio Vidriera

Monterrey, N. L

GAS

ATURAL

SUCURSAL MEXICO:
Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.

IEZA
ECONOMIA
EFICACIA

San Juan de Letrán y Madero
Director General:

lncootrad Ud. usando

UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.

ate combustible.

*

Gerente General:

FRANCISCO CANTU SOTO

Indispensable ea la
Industria y en el

Gerente: Suc. Mhico:

Hogar.

ERNESTO TR.EVmO C.

*

Conttdor:

Cia. Mexicana

.dOGELIO M. RODRIGUEZ M.
A11á&gt;rlsad6e dt la Comi1i6n Nacional Bancaria ai Oficio No. 601-11-3020~
hp. 701. 4(&gt;28)/1. del 2B de Octubre ele 19'.J.

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
ffIDALGO 257 PTE. TEL 2-49-14 MONTERllEY, N. L
Pl/BUCIDAD MONTEUEi

.AGINA 11

~:JERC0LES 11 DE FEBRERO DE 1959

VIDA UNIVUSIT

ele Gas, S. A.
M Apartado 4t4S
ONTERREY,N.L

(1).-Cea moti\10 de Jae ceremoJtiaa y festejos eon ,ue 1e ee)et,ré -el 350o. aninrsarlo de la

fundaeión de Monterrey, a inieiatil'a del autor de estos Apuntes H organizó un eoneurso naeional para otei:gar. premios a
loe mejeres eha.scatrillos o ehisiel sobre la supuesta tacañería
de los regiomentanos. El eoneurso tuvo mucho éxito, pero
desde entonces se ha nota4o gue
los eh.istllfl han disminuído.

MARIANO ESCOBEDO

. RESULTADO DEL SORTEO No~ 296 CELEBRADO _
EL
MARTES 10 DE FEBRERO DE 1959

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 385,667.00
TITUL0S DE

$1,000.00

A

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE
IMPORTE .

GRUPO

IX

$

xxn

XXIX

xxxm
XXXV
XXXVI

xxxvm
XXXIX
XLIV

2,1100.00
S,000.00
2,500.00
10,000.00
6,000.00
11,000.00
5,000.00
6,000.00
1,000.00

$25,000.00

1,200

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

Avelina M. de Muñoz
Juan Berna] E.
.
Osear Muñoz Meléndez
Concepción A. de Rlvas
Rodolfo Ramírez Moreno
Delfina Ch. de Martinez
Narcisa Martinez García
J. Jesús Morillo F.
Ha.. ·Dolores Torres :M.

Tl11JLOS:
POBLACIO1'

Monterrey, N. L.
Monterrey, N. l.
Monterrey, N. L,
México, D. F.
Cd. Obregón, Son.
Matehuala, S. L, P.
Cd. Victoria, Tamps.
Moftlia, Mich.
Cd. Juá.rez, Chlh.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
5,000.00
1,188.00
1,133.00
1,138.00

1
JI

m
V

vm, x,

XI,
XIl, XV y Lil

4.0,002.00
15,000.00
2,500.00
110,000.00
10,000.00
5,000.00
11,000.00

xm
xvm

XX y A-Lll
XXI
XXII

xxm

XXV, XXX.
XLV, XLVL U.- y LV lóo,000.00
XXVJI
ó,000.00
XLVW
1,000.00
Lil1
:20,000.00
LVI
S,ó00.00
LVD
1,138.00
LVJII
25,000.00
LIX
1,138.00

0796

lrma Sagastegui de Aguilar
Griselda Casas P.
Argentina P. de Casas
:Ma. de Jesús Casa6 P.

Cd. Victoria, Tamps.
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.

Jorge Mtamous M.
Antonio Javier Zárate
Aurora Guzmán F; Cano'
Ramón Ramos F1ores
Abel Robledo González
Raguel Terreros
Yolanda Terreros J Bna.

Monclova, Coah.
Monterrey, N. L
México, D. F.
Torreón, Coab.
Monterrey, N. L..
Monterrey, N. L..
Monterrey, N. L..

Sara Quiroga

N. La.redo, Tamps,
Cd. Victoria, Tamps.

Felipe Sagutegui A.
Rodrigo F. Barragán V.
Francisco Robledo
Ma. Luisa G. de Serrano
Luis Enrique Cll888 P.
Macedonio Lara Aranda
Patricia Isabel Casas -P.

Topo Chico, N. L
Monterrey, N. L,
Cadereyta Jiménez, N. L,
Matamoros, Tamps.
Monterrey, N. L.
Matamoros, Tanipa.

Grupoe en 4ue 10I números señalados resultaron 11ln derecho: DESJ:RTOS XVI, XIX. XXVI, XXXI,
XXXIV, XXXVII, XL, XLI, XLll, XLDI, XLVD, 1 LI. MOB.AS.-IV, VI, VD, XIV, XVD, xxvm 7

xnn.

..

'

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 39.734,817.89
'l'oclos loe 1111eflptore1 cuyos nombres ~cen en la preaent.e Hita y te eneuenhllll .a
eorriente ea el pa¡o de 1ua primas. lienea tlereello al ,... ~ iel premie oWe.W..

IIANUllL l. BABRAQAN
Dlree&amp;or Geaeral

J1'ELJX A. CASTELLANOS
lmpeetor de la H. Comisi6n NacloJIIII BaDc,uta

(VIENE DE LA PAGINA 3)

lopechtli criollo ha inmolado nu1es
de yíctimas en su sangrienta pie-

dra die los sacrificios, desde el general Iturbide hasta el general
Zaragoza. Y pensemos también
que si logramos nuestros deseos,

eambiaremos el curso de nuestra
lústoria y para lo sucesivo nueskos pr~idtentes no tendrán neeesidad, antes de recibirse del poder, de andar ronaando por las
antesalas de la Casa Blanca.
Y puee , _ _ ~ liempre . a.tientes, de laoy en,adelante HAGAMOS DE LA FRATERNIDAD
:t:L 61:aITO DB GVEBM.

0139

-·

--

.

IN8TITIJ0101' DI: CAPITALIZAOION 'I .AIIORIIOI

.

•ADU IOllll I GAl.&amp;AN.t.: - .IION'l'l:IIUI, J11.

L. J1111L

�MIERCOLES 11 DE FEBRERO DE 1959

PAGINA 12

Nuevos
Dirigentes
Estudiantiles
e~
Pérspectiva
la Facultad de ·Medicina de .la U. N. l

Estampas de Montefl'ey
El escenario natural
Trabajo y prosperidad

Universidad neoleonesa
Instituto Tecnológico
Biblioteca y colecciones

por BERNARDO PONCE
I los regiomontanos hubie• Garza, González Segovia y R.
sen enca1·gado una decora- Margáin Zozaya; señores Rómulo
ción original para la urbe Garza y Jesús J. Llaguno.
Las más importante;; empresas
que habitan, no la hubiesen conseguido mejor que como Dios se contribuyen genel'Os amen te a1
las dio. En el aire de la mañana, sostenimiento del instituto, pro-recién lavada por la lluvia, el ce- porcionando becas a los alumnos
rro de la silla parece que podría en la proporción de un veintitocar~e con las manos. Y, a la iz- cinco por ciento de la totalidad
quierda, la "Huasteca", recia, co- del alumnado. Y, los que no son
mo muralla con almenas de dura becarios, pagan, corno colegiaturoca. Del otro lado de la ciudad, ra, realmente, algo más de la miel cerro del Obispado, con su his- tad de lo que cuestan los estudios que hacen y los servicios
toria triste.
Y un sol, casi siempre implaca- que reciben.
ble, iluminando esta escena, don* Ahuja fue.
El ingeniero Bravo
de los actores, a fuerza de afanes, lograron la riqueza hecha a hasta hace muy poco, rector del
base de trabajo, de iniciativa, de Tecnológico; ahora, es subsecreconstancia y de unión. Chispo- tario de Educación en la rama
rroteos del fuego de la Fundido- de la enseñanza técnica; los rera; altas chimeneas de la indus- giomontanos están muy orgullotria del vidrio, máquinas, pero sos de que dicho profesional ca.
también espíritu mexicano alerta labOi·e con don Jaime Torres Bodet en la cruzada patriótica de
y generoso.
a nuestro pueblo. En las
* a Monte- educar
aulas del Institulo Tecnológico
Cuando uno retorna
rrey, después de cierto tiempo, reciben conocimientos t1·es mil
se encuentra algo nuevo; desde alumnos; sólo ochocientos de
l uego, más fábricas, incansables, ellos son de Monterrey. La ma- DIRECTIVA DE MEDICI NA.- El Rector de la Universidad de Nuevo León, Arq. Joaqum
y el ensanchamiento de las anti- yoría proceden de las diversas Mora, toma la protesta a los nuevos dirigentes estudiantiles de la Facultad de Medicina, enea•
guas; nuevas colonias residencia- entidades políticas de la Repúbliles, mejoras en la urbanización ca; es decir, del Instituto que tiene zados por Raymundo Díaz Mendoza, durante la ceremonia que se efectuó en el Aula Magna el
lunes 9 de fe b.rero actual.
Hoteles y restaurantes.
carácter nacional y aun supranaTodo ello está diciendo que cional, ya que un grupo numero:Monterrey sigue su marcha as- so de centroamericanos estudian
censional, en todos los órdenes en él; de los mexicanos, inclusive
de la vida. Hace treinta años to- hay dos muchachos de Quintan._,
davía, estaban empeñados sus ha- Roo, 19 de Yucatán y 23 de Baja
bitantes en la ruda faena de California.
Participaron en esta velada p~
L miércoles 4 de febrero así como familiares del ilustre
construir una poderosa industria,
El Tecnológico tiene una escuefesores y estudiantes, siendo el jo,!
actual se rindió un senti- maestro desaparecido. 1
fuentes de vida materiales; hoy, la preparatoria que dirige el inDicho acto se efectuó al con- ven normalista Teófilo Carcla¡j
do homenaje a la memoria
prosiguen esa tarea, pero junto a geniero José Emilio Amores, a del eminente educador nuevoleo- memorar el cuadragésimo aniver- quien en un documentado estt
ella está el trabajo cultural que más de las carreras técnicas y nés fog. don Miguel F. Martinez, sario de su desaparición, en el dio dió a conocer una sembl
ennoblece al hombre, que lo me- científicas. Las aulas sen espacio- durante la velada literario-musi- Aula "Prof. Pablo L1vas" de la biográfica del maestro desap
jora dándole mayores posibilida- sas, plenas de luz, elegantes den- cal que presidieron las autorida- Escuela Normal "Ing. Miguel F. cido.
des y una mejor comprensión de tro de lo sobrio, como todos los des educativas de Nuevo León, Martinez.
la vida.
demás departamentos d e 1 InstiLa Universidad de Nuevo León tuto; ello obliga a los alumnos a
es una auténtica universidad, que mantener ciertas actitudes de
tuvo, como solera, el antiguo Co- pulcritud y de conducta persolegio Civil; ahora, al frente del nal, que forman parte, sin duda,
Pat1'Qnato de aquélla hállase el de una auténtica educación.
distinguido hombre de empresas
materiales y espirituales, don MaLa biblioteca merece párrafo
nuel L. Barragán.
aparte; cuenta con 40 mil volúUn magnífico Instituto Tecno- menes; y posee trescientas coleclógico, modelo en Iberoamérica
ciones de revistas técnicas y
ha sido creado por la iniciativ~ científicas. Cuatro valiosas coprivada y, por tratarse de una lecciones son el orgullo del Instiinstitución que honra a México, tuto: la de Historia de México
subrayaremos algunos aspectos que fue de don Pedro Robredo;
del mismo.
la cervantina, formada por el
abogado Carlos Prieto y que éste
En 1943, un grupo de hombres donó al cumplir diez años el Tecde negocios del país, con gran vi- nológico; la de Filosofía y Lite•
sión patriótica, decidió fundar un ratura, que perteneció al padre
instituto tecnológico, aportando Alfonso Méndez Planearle, y la
siete ~iliones • de pesos. Ahora, rica y extraordinaria biblioteca
el conJunto de los magnificos edi- de historia mexicana, con alguficios, el terreno (cuarenta hec- nos incunables, que obsequió el
táreas) y el campo. experimental banquer-0 don Salvador .Ugarte.
agrícola, significa una inversión
Ahora, nos dice uno de nuestros
de cincuenta millones· de pesos;
distinguidos guías, "los de Texas
He aqui la lista de su actual tienen que venir a consultarnos
consejo de directores: ingeniero a nosotros . .. " Pero, con la venia
Eugenio Garza Sada, Víctor Bra- del director, "otro regiomontano
vo Ahuja, Bernardo Elosúa y Ar- ilustre", continuaremos mañana.
mando Ravizé; abogados Virgilio
De "Excélsior".

S

* *

* *

L

Homena¡e en Memoria

del

lng. .Miguel F. Martínez

E

* * *

***

''j I•

~ S, m~on•

,

.

A

••f""",.,. , ,.,,.,,.

p....,,.

ou,pm,do
&lt;l
..
Jers1tario dep,,Nuevo
León. - uD11tEcc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. te-

•

léfono 2-3568, Monterrey, Nuevo
Lc6n, México. D1RECT01t: ALFONSO RE YES AURRECOF,
CHEA; JEP1 DI REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTOltES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForoouFos: ALVARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ JT A; GuENTE DE PuBuc1DAD: MATIAs
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASA.
VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO V ALLE.-Este pcri6dico ac
imprime en los talleres linotipográficos de S11tema1 y Se,,,.cio,
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., tcl~fono 2-59-83,
Montem:y, N. L. Precio de! ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

IM&lt;D 1 1 - fif\ DE dltkktf.S.A.

· - \!!J ........ ....,

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419919">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419921">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419922">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419923">
              <text>412</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419924">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419925">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419926">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419942">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419920">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 412, Febrero 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419927">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419928">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419929">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419930">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419931">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419932">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419933">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419934">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419935">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419936">
                <text>11/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419937">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419938">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419939">
                <text>2013171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419940">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419941">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419943">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419944">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419945">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16874">
        <name>Apología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27409">
        <name>Historiografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="11776">
        <name>Liberal</name>
      </tag>
      <tag tagId="11413">
        <name>Prosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="9334">
        <name>Santiago Roel</name>
      </tag>
      <tag tagId="1785">
        <name>Schiller</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15176" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15176/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._411._Febrero._0002013167.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8605ec19577c16b8d9c8f6b6cb0f860</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462651">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Áut;rizado&gt; como corrnpondcncia de 2da, Clase en la Admini1tncíóa de
dc Monterrey, N. L., d 16 dt abriJ de 1951, ·

PEBRERO 4 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, ~iEXICO • A~O VIII
MATAMOROS J07 PTE.

c.n-

411

Me complazco en saludar afeduosamente a la Universidad de t4uevo ó , a sus Maestros y
Estudiantes; les felicito de la manera más cordial por el éxito de sus 1al, s J hago :votos
fervientes porque esa Casa de Estudios continúe como hasta ahora su noble esfuerzo de superación para bien de México y de la cultura.-JAIME TORRES BODET.
.

�MIEllCOLES 4 DE FEBRERO

IAJJINA l

DE° 195,

UN ED·UCADOR .AL
SERVICIO DE MEXICO
Por ALFONSO REYES AURRECOECHEA

A

L iniciarse el segundo cuarto del presente siglo surgió

a la

vida literaria de México el grupo "Contemporáneos", formado al calor de la revista de ese nombre, en el que se agrup.1ron entre otros los poetas Bernardo Ortiz de Montellano, Carlos Pellicer, Javier Villaurrntia y Salvador Novo. Jaime Torres
Bodet perteneció a ese tipo de sensibilidad que con alientos renovadores vertía su inquietud creadora en poemas ecuánimes y tersos, ponderados y fragantes. Al correr del tiempo fueron apareciendo para integrar una intensa y vasta obra lírica: Fervor, El Corazón Delirante, La Casa, Nuevas Canciones, Los Días, Destierro,
Cripta, Sonetos, etc., obras que han colocado a Torres Bodet en
la primera línea de los poetas contemporáneos de México.

En la revista "Contemporáneos" publicó ensayos y disertaciones criticas de enjundia, que
le valieron ser considerado como
uno de los escritores jóvenes de
ma:i,or talento. Cultivó también
b novela con &amp;fargarita de NielJla, Proserpina Rescatada y Na•
cimiento de Venus; escribió en
1944 el libro Educación Mexicana,

orientado ya a la resolución de
los problemas educativos del país,
en cuyas páginas orilla su taJ':!nto literario y su "ucación .:orno
educador.
Pero en la personalidad polif!'•
~ética de Jaime Torres Bodet se
destaca también el diplomático,
el hombre de letras que ha llevado con decoro el nombre de su
patria en el extranjero y que
además de desempeñar diversos
puestos de Embajador en España,
Holanda, Italia, Bélgica, etc., llegó a Subsecretario y Secretario
de Relaciones Exteriores, puestos
en los que puso de manifiesto su
probidad y buen juicio, su politica inteligente y sesuda, llena de
amor hacia su país de origen.
Entre todas sus excelencias destaca el educaq,or, el visionario
que con amplia expansión de mi•
rns ha desarrollado una tarea digna de elogio por todos conceptos,
ya que en una forma vasta por la
concepción y casi exhaustiva por
la forma de avocarse a los problemas sustanciales de la educación en México, realizó una campaña nacional contra el analfa~
betismo que además de despertar

la simpatía de toda la Nación, llamó poderosamente la atención de
no pocos paises, que vieron en

ella una forma de lucha contra
la ignorancia y un desiderátum
nacional por establecer las bases
de naciones cultas realmente
prósperas. Esta tarea de grandes
alcances encontró en su creador
y orientador a la persona capacitada para realizarla y las fuerzas vivas de México otorgaron su
confianza y su aplauso a Jaime
Torres Bodet, que iba al frente
de esta cruzada por el saber, como un guía seguro y eficaz.
Esta labor fue promovida entre
los años de 1943 a 1946, cuando
por vez primera se hizo cargo de
la Secretaría de Educación Pú-

blica y, aunque M realizada del
todo a causa de los escollos obligados que encontró en su camino,
no fue, sin embargo, el aspecto
distintivo de su plausible ministerio. Emprendió, además, una
tarea editorial en el país, con el
establecimiento de la Biblioteca
Enciclopédica Popular, mediante
la cual se dieron a conocer numerosos textos de cultura, a bajo precio y de fácil divulgación,
sobre los grandes temas literarios,
filosóficos, científicos, artísticos
y sociales, aprovechando los textos clásicos, con el sencillo propósito de procurar información general y forjar los espíritus con
el alimento esencial que da la
cultura.
Preocupado por la necesidad de
que los maestros de México deben
ser depositarios de una preparación adecuada para desempeñar
las delicadas tareas de la educación, creó el Instituto Federal de
Capacitación del Magisterio, con
miras a terminar poco a poco con
el problema del empirismo y de
los maestros improvisados. Esta
tarea estaba íntimamente ligada
con el amplio plan de construcción de escuelas en todo el país,
y también con la elaboración idónea de los textos escolares, a tono con la mística general del país,
pues en ellos se establecen las
bases formativas de las futuras
personalidades de la Nación.
La relevante labor de Jaime Torres Bodet, en México, hizo que
fuera requerido por la U. N. E.
S. C. O., en noviembre de 1948,
para ocupar el puesto de director general en substitución de JuJlán Huxley. En tal organismo
internacional se consagró la personalidad de este esforzado ciudadano de la cultura, honra de
México, cuya renuncia a ese alto
puesto, de elevado rigor imperativo por los eternos valores del
espíritu, estableció la necesidad
Inaplazable de facilitar los mayores recursos económicos a las
urgencias de la educación de los
pueblos, a fin de que su prosperidad espiritual y material no resulte a la postre ficticia o nugatoria.
Se consagró de nuevo a las tareas diplomáticas y al producirse
el reciente cambio de autoridades
en el Gobierno nacional, el señor Presidente de la República
lo designó Ministro de Educación
Pública, puesto desde el que seguramente pondrá todo su saber y
espíritu de empresa por lograr el
mayor desenvolvimiento del pueblo y la superación de las tareas
Jducativas al servicio de México.
1Jna de sus primeras actuaciones
tomo encargado del ramo de Edu-

•

S.·A.

VIDA UNfVElSITAllA

MIERCOLES

VIDA UNIVERSITA.IIA

f

..

cacl6n fue la de hacer un llamado al espíritu patriótico de Joa
mentores de la niñez y de la ju.
ventud, a fin de que éstos cumplan mejor su responsabilidad ea
la hora presente, así como de
continuar sin descanso la obra de
estructurar al pais combatiendo
la ignorancia y el analfabetismo
como medida necesaria para ele:
var no sólo el nivel de vida de
nuestro pueblo, sino también sus
necesidades espirituales y cultu.
rales.

Para tener una idea cabal del
problema educativo actual de la
Nación, dejemos hablar al propio
Ministro, reproduciendo algunos
párrafos sobresalientes de su
mensaje a los Sembradores de la
Amistad, en el que se avocó direc•
tamente al problema educativo
actual:
"Para ampliar el radio de la
educación primaria, gratuita y
obligatoria, hemos de requerir la
formación de por lo menos ocho
mil maestros normalistas por año,
durante muchos años.
"Se impone, por consiguiente,
con caracteres de incuestionable
apremio, el deber de organizar
una red de Escuelas Normales de
tipo regional, donde se instruyan
los profesores del futuro.
• "Hablo de escuelas normales
"regionales" y no de escuelas normales rurales o de escuelas normales capitalinas, porque éstas
centralizan a menudo el interés
de los estudiantes por motivos extradocentes, alejándolos demasiado del ambiente y hasta del clima en que deberían servir como
profesores, en tanto que aquellas
-bien concebidas, sin duda-· han
resultado, a la postre de' un rendimiento muy reducido, pues en
algunas no se gradúan sino 20 ó
30 maestros y, a veces menos.
"No desconozco la conveniencia de construir muchos millares
de escuelas en el país -sigue diciendo el Ministro Torres Bodet:-, aunque advierto que 'es todav1a más urgente preparar a los
millares de educadores que enseiía.rán en las aulas de esas escuelas.
"No sólo con ladrillos y co~ cemento se sustenta el progreso de
una nación.
"La obra material importa mu•
cho, evidentemente. Sin embar•
go, en Jo que atañe a la educa•
ción de un pueblo, importa. más
el espíritu. Y el espíritu de toda ebra educativa es, ha sido y
será siempre el educador".
De su indiscutible talento y
claridae para entender y pl¡mtear
los asU11tos relacionados con su di11.eil ministerio, México espera lal
lllejeret realizaciones.

.• .

~.

~·

SANTIAC,O ROEL
y la Historiografía en Nuevo León
A historiografía nuevoleonesa tiene su primera aportación en el siglo XVIL Alonso de
León concluye en 1649 su Relación y Discursos ... , que dedica al inquisidor don Juan de
Mañozca. El Autor Anónimo, identificado posteriormente como Juan Bautista Chapa, decide conti•
nuar la crónica, y, con estilo ameno y minucioso,
relata los acontecimientos que tienen lugar en el
Nuevo Reino de León de 1651 a 1690. Este mismo
cronista añade a su trabajo un cuaderno que le
proporciona su autor, el capitán Fernando Sánchez
de Zamora, y que se refiere a la colonización del
sur del Nuevo Reino, en la primera mitad de aquella centuria.
Estos tres ci ,mistas, són los primeros representativos de la investigación histórica local. Escriben sucesos coetáneos, pero utilizan documentos o
recurren a fuentes de información que requieren
un método de trabajo.
Durante todo el siglo siguiente, apenas si hay
gentes que se interesen por tales disciplinas. El
Ayuntamiento de Monterrey, elige procurador · de
la ciudad a José Ignacio de Treviño, en 1776, porque "conoce perfectamente las antigüedades reiner~s". Nada hemos visto, por desgracia, &lt;!e su posible paso por los archivos locales.
Un ilustre prelado de la diócesis de Linares, el
Illmo. Dr. Dn. Rafael José Verger, escribe en 1785
una Historia de los adelantos ... del Nuevo Reino
de León, con una reseña de los acontecimientos memorables . .. desde su descubrimiento hasta nuestros
días ..." ; obr.a desgraciadamente perdida. El canónigo Domingo de Ugarte y Burgoa redacta en
1~11 una historia de la insurrección, que deja inédita; y el padre Francisco Javier Treviño escribe su
importante Diario, sobre los acontecimientos de la
Independencia de Nuevo León.
Conviene citar, de paso, al inquieto dominico
fray Servando Teresa de Mier, cuya labor historiográ~ica adquiere aspectos más vastos, pero que se
r~ahza fuera de su provincia y con tendencias a
divulgar la causa de la Independencia.

L

Compulsado el problema educa.
tivo de México, ha considerado
que el principal escollo es el de
tres millones de niños que no tienen escuela ni profesor, frente a
la obligación del gobierno de proporcionarles educación gratuita,
amén de la necesidad imprescindi•
ble que significa el establecimiento de nuevas Escuelas Normales
para la preparación de los maesti os normalistas del futuro.
Hace algunos días, hablando en
una reunión de Sembradores de
la Amistad, el Ministro Torres
Bodet reveló que el Instituto Federal de Capacitación del Magisterio ha graduado a 14,152 maestros en un periodo de más de doce años. Actualmente, no obstante el esfuerzo por acabar con el
empirismo, existen en el país
61,058 instructores por capacitar,
lo que demue~Lra que desde el
año de 1943, tanto la Secretaría
de Educación como los Gobiernos
de los Estados, han tenido que ~eguir nombrando año por año a
muchos centenares de educadores
sin titulo. De todo esto "se desprenden dos conclusiones - ha di•
cho Torres Bodet-: la conveniencia de reforzar los medios de trabajo del Instituto Federal de Ca_pacitación, y la necesidad de crear
nuevas Escuelas Normales en la
República".

PAGINA J

4 DE FEBRERO DE 1959

D. SANifAGO ROEL
Dibuio de Alfonso Reyes Aurrecoechea

Presencia de un ilustre

NUEVOLEONES
Por el Prof. TIMOTEO l. HERNANDEZ
•

Discurso pronunciado por el profesor Timoteo L.
Hernández, en nombre de la Soci&gt;edad Nuevoleonesa de Geografía y Estadística, el 19 de enero
próximo pasado, en la velada luctuosa ce•ebrada
por dicha Sociedad en la Biblioteca Universitaria
"Alfonso Reyes", con motivo del segundo aniversario del fallecimiento de este notabte escritor,
historiador, periodista y maestro de la juventud.

SE!vORES:

DESPUES DE 1821
Un yucateco inteligente, el coronel de ingenieros

Santiago Nigra de San Martín, realí~a en 1849, por
encargo del gobernador Parás, una visita por los
archivos de todos los municipios del Estado. Fruto
de esta encomienda lo constituven sus tres monografías, geográfica, 'estadística e' histórica, desconocidas también hasta ahora.
En 1856 el ilustre polígrafo mexicano Manuel
Orozco y Berra, publica su Apéndice al Diccionario Universal de H istoria y Geografía. Se halla a
la sazón en la ciudad de México, representando a
Nuevo León ante el Congreso Constituyente, don
José Sotero Noriega. El escribe para el Apéndice
todos los artículos relacionados a nuestro Estado,
con eruditas referencias históricas y geográficas.
Trabajo verdaderamente notable lo es su amplísima
nota dedicada af sitio de Monterrey, durante la
invasión angloamericana.
Un ilustre abogado campechano, Manuel García Rejón, secretario de gobierno en la época de
Vidaurri, publica, bajo los auspicios del Estado, la
Revista de Nuevo León y Coahuila, con material
abundante de carácter histórico. A iniciativa suya
se imprimen también tres folletos interesantísimos,
con las constancias relativas a la fundación de Monterrey, Cadereyta y Montemorelos, respectivamente.

GONZALITOS Y DAVILA
Un joven médico jalisciense se avecina en Monterrey en 1833, y toma como residencia temporal
una celda del convento de San Francisco. Se llama José Eleuterio González. Es aquí el único especialista en su profesión durante largos años, pero
ello no obsta para que robe a sus actividades algo
de tiempo y lo consagre a hurgar en los archivos
oficiales y eclesiásticos. Su Colección de Documen•
tos ... , aparecida en 1887, y sus Lecciones Orales
de H istoria de Nuevo León, son la primera fuente
que se conoce en el Estado, para el estudio de su
pasado. Los libros de los primeros cronistas no
habrían de ser publicados sino hasta 1909, y la
obra del señor Verger ya hemos dicho que no ha
sido localizada.
Al ejemplo del sabio filántropo, surge un nuevo valor en el campo de la investigación: su di,(SIGUE EN LA PAGINA 12)

A dos años de distancia

Hace dos años, que en este día, deió de existir el eminente y di""
PALABRAS DE AGRADECJMIF.NTO PRONUNCIADAS POR F.L LIC.
tinguido ciudadano nue11oleonés, Sr. Lic. Don Santiago Roel. La SoSANTIAGO ROEL hijo, CON MOTIVO DE LOS DIVERSOS ACTOS DE
ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, al igual que
RECORDACION LUCTUOSA AL CUMPLIRSE EL SEGUNDO ANIVERel año pasado, ha querido que esta fecha, envuelta en los ropaies de
SARIO DE LA MUERTE DEL HISTORIADOR, LIC. D. SANTIAGO ROEL.
l,uo y de tristeza, no pasara inadvertida. Por eso nos hemos reunido, conmemorando en este acto, la obra de las virtudes, de quie,e e,r s11 Respetabl.e auditorio:
de verlo, de hablar c o n él gará para la eternidad ..•
vida, lllentó 110 solamente la inquietud 8el espíritu hacia planos supeDoloroso es decirlo, pero c-.
riores, sino que fue todo un impulsor de las letras de su solar nativo.
Hace apenas dos años que ( c11ántas conversaciones quedaron
soterradas)
y
es
entonda día se obserua más en M éHemos querido, [Q_s amigos del Lic. Roe/, que este acto se verifica- t1it1ió a la eternidad mi padre
"' con sencillez, con humildad, pues el hombre, en su vida y sus obras,
ces
cuando
en
desco,
n
cierto
y
xico, la inquietante necesidad
y apenas si después de su pér• pesar de s# grandeza y reciedumbre, fue siempre humilde y sencifrustración
momentánéos,
me
de
hombres que, en apostolallo. Creemos, así, que nuestros homena1es, por la sinceridad, _por 111 dida física, empiezo a uer con hago ánimos y pienso que el
do
perenne, entreguen su plulealtad y por el cariño que en éllos ponemos, estarán a la altura del hom- claridad su figura.
misterio
del
morir,
apenas
si
ma,
su acci6n o su sangre, pabre que, en su vida, así quiso siempre que fueran las cosas: despoiadas
Antes, el dolor de la cercase
equipara
al
del
t1ivir
y
que
"' forjar un eslabón más al
de todo esplendOf', basadas solamente e,r la verdad.
nía y el respeto filial, me imEn estos momentos, en que el mundo se agita en medio de la trael
hombre
tiene
pocos
camit~ágico sino de nuestra Histopedían ver la luz con meridiagedia y la amenaza, en que la humanidad no encuentra la organización
nos
de
redención
y
pervit1enna.
que defina s11 destino, necesitamos buscar la senda que nos marcaron na claridad. Y cada día lo cia: la bondad, el saber, el ca.000
los hombres que, como Santiago Roel, supieron avizorar .el sol de ltt t1eo más objetivo y más ligarácter
y
la
entrega
a·
una
cauEn noml&gt;re de mi madre, Je
;usticia y del amor. Nuestro homena¡eado, siempre pensó en que Mé- do a esta yerma tierra que lo
sa justa y a un ideal noble.
xico y en el mundo, en alguna fecha, quizá no muy leiano, podría rei- vió nacer y luchar.
mi familia, y en el mío propio
Hay quienes marcan el va- -y sin pecar de falsas modes,u,r la fraternidad y la felicidad. En su cerebro y en su corazón, floEl tiempo, que a veces resreció siempre la más tierna y la más fina sensibilidad, que imprimía
lor
del Cid, el saber de Cer- tias- gracias, mil gracias, por
su sello muy particular en sus actos y en sus obras. Por eso, rodeados taña las heridas y a veces las vantes, la bondad de Francistodas estas demostraciones de
los pensamientos de tantos hombres, impresos en estos libros, con la vi- abre más, tiende, en lo geneco
de
A
sis,
la
entereza
de
T
uá~
afecto, al slmbolo que ya em~
11encia grande y luminosa a nuestra disposición, con la seguridad de ral, un manto piadoso de sereque Santiago Roe/ en espíritu está con nosotro, en estos momentos en nidad y fortaleza; ¡ qué no de rez, la entrega de Hidalgo y 111 pieza a ser la figura de mi po
t1isión de M orelos.
este lugar, precisamente, buscamos el rumbo, la ruta que deberemos se- olvido!
dre, merced " la gr~n com
guir, en estos tiempos tan crueles y diffciles para la humanidad. A él
Y hay otros, que se sumen prensión que ustedes, sus leaPrueba
de
ello
-es
el
home'pedimos consejo, a él pedimos inspiración para no equivocar 111 senda,
naje que ustedes, sus grandes en la abyección, la indetermi- les y nobles amigos, le brindapara no desviarnos en el desa"ollo de nuestro destino.
ron siempre y le reiteran cada
Santiago Roe/ vino al mundo, en esta su querida Ciudad de Mon- amigos, le rinden hoy en la nación y la maldad.
terrey, el 24 de Noviembre de 1885. Nació en la agonía de ~n Siglo, noche y le rindieron hoy por
Ahora comprendo -m á 1 anit1ersario de su muerte, en
que presenció grandes y dolorosos acontecimientos en el mundo y, en la mañana al hacer guardias que nunca- por qué existen que se demuestra que su lucl,t1
México, toda una trayectoria ae gloria y de tragedia. De independenen st1 tumba y al colocar una únicamente dos jueces supre- no fué en balde.
cia; de orgía de sangre; de segregamientos territoriales, fincados en la
iniusticia y en la fuerza, de desmoronamiento de dictaduras, de impe- placa de bronce en la casa en mos para la vida del hombre:
Monterrey, N. L, enerr
la Historia, que lo juzgará parios y regímenes opresores; ~~ herolsmos sobrehumanos en defensa de que murió.
19 de 1 959•
l. LLt:y y del Derecho. En. esl&lt;l gran transformación social de nuestra
A veces, no se si sueño o t1i- ra la Patria y el mundo terre(SIGUE 8111 LA .PAGINA U)

t10; pero siento grandes deseos no; y la eternidad, que lo juz- Lic. SANTIAGO ROEL hij~
•

·

�MJERCObES -4

MOINA·4
\

VENTANA DE

OCCIDENTE
Francis lames
por Alfonso Rangel
Guerra

E

N Ja ...panor4mica de infor-

macién --i:n su aspecto hist6rico- que hemos seguido
en el transcurso de nuestras colaboraciones sobre el tema a estudio,
ha sido necesario citar a autores de
diversas épocas e ideologías, los
que nos han sido de indiscutible valor para logra1 una visi6n de e&lt;&gt;njunto en donde se encuentra el
conjunto d e antecedentes, tanto
doctrinarios como políticos, hasta
llegar al enfoque de la corriente liberal, la qui'! determin6, casi en
su totalidad, a la incipiente organizaci6n política de nuestro país,
elemento fundamental en el proceso gestatorio de nuestra -nacionalidad.
Obedece también esta necesidad
a la carencia de obras sobre el terna específico de la nacionalidad
mexicana. La s rn á s pr6ximas,.
abundantes y de calidad indiscuti;
ble, versan sobre otras materias
que se encuentran íntimamente ligadas con el objetivo propuesto, de
ahí la conveniencia y utilidad de
su empleo. Otras, aunque llevan
tal denorninaci6n, tocan problemas referidos a la nacionalidad en
su aspecto me(aménte jurídico, o
en forma de comentario o en torno
a lo que preceptúa la Ley de Nacionalidad y Naturalizaci6n. Algu- ·
na otra, en forma poética, trata la
materia. Complementa esta necesidad, por último, la naturaleza pe-

A Biblioteca Nacional de
París expone, en una de
sus salas, manuscritos, retratos y recuerdos de Francis JaW1es, muerto en 1938. Toda una
vida se conserva guardada en estas viejas cosas que se ofrecen a
la vista del curioso. Es una exposición que nos abre las puertas del mundo de este poeta que
murió en los Bajos Pirineos, después de una larga existencia dedicada a las letras con una delica~leza que bien puede decirse
se transformó er, amor. El autor de Manzana de A n í s se
muestra en sus autógrafos, su
cal~rafía, sus objetos personales
y sus manuscritos, estos últimos
de una factura personal y ras~
gos elegantes que permitían
aquellas viejas plumillas ahora
olvidadas.
Las fotos familiares, colocadas
a la entrada de la exposición,
son el puente que nos conduce
al siglo XIX, característico en manuscritos de un poeta tienen
todas estas impresiones fotográ- la virtud de conservar el calor
ficas no sólo por las modas y la que pierden los libros impresos,
atmósfera de aquella época, si- el secreto que protege a la palano tambié.1 por la realización bra cuando se aleja de su autor.
misma de esas impresiones que
La correspondencia de Franse nos antojan dagerrotipos de cis James ocupa otra sección de
agudos claroscuros y rasgos per- esta exposición. Vemos la eofectamente definidos, muestra rrespondencia con Colette: una
clara de los adelantos técnicos amistad incomprendida; un diáque se habían alcanzado en ese logo con Mallarmé, poeta de la
siglo que ostentaba los avances eterna búsqueda; también se
de la industria y la civilización. encuentra la correspondencia
Padres y abuelos del poeta el con André Gide, y junto a eJla,
mismo Francis James en la in- una vieja foto de éste; no el rosfancia y un poco más allá en la tro que todos conócemos, cargajuventud, familiares cercanos y do de años y el cráneo al destambién la participación que M. cubierto: una fotografía de
y Mme. James hacían a sus 1891, donde André Gide se nos
amistades del matrimonio de su muestra joven y de abundantes
hijo con Mademoiselle Ginette cabellos lacios, e l rostro casi
Goedorp, todo esto como introducción a las otras secciones de - - - - - - - ]a sala.
Después se suceden los objetos
person,:iles y a medida que uno
avanza se presentan las ediciones originales y los manuscritos
donde el mismo autor tachó las
frases sacrificadas ,por una expresión mejor. Junto a su sombrero, de anchas alas, el nudoso
bastón que siempre lo acompafiaba en sus correrías, y la vieja
-mocfola de caza, porla que deja ver una cierta predilecció_n la
fotografía colocada junto a estas tres cosas, las que nos habl:m, con su lenguaje mudo, del
amor que este hombre tenía por
]a naturaleza.
Entre los manuscritos vemos
el de Cuatro mu¡eres. La muerte del poeta, Manzana de Anís,
Clara d'EJlebeuse y otros más.
Manuscritos de todos tamaños;
grandes y de papel crujiente,
donde se alarga la escritura gruesa y se adelgaza en la curva que
va fonnando la palabra; pequefios y de letra minúscula, hecl10s con a m o r o s a delectación, con una tinta negra que
no parece sufrir los efectos del
tiempo; man·uscritos que producirían una satisfacción inmensa
a 1 coleccionista y que debió
guardar su propio autor entre
su~ cosas más queridas. Los

L

,,

ra:· FEBRERO DE 1959

-· LA
NACIONALIDAD
MEXICANA

de tl$te modo «l. comercio coe
la Nuev.1 España, aspirar~ a la
conquista de este vasto imperio,
que no nos será posible defender
contra una potencia formidable establecida sobre el mismo continente y a más de eso, limítrofe"
(Ralph Roeder. "Juárez y su M&amp;
:xico". Pág. 22).
Por lo que respecta a la presencia de las ideas liberales en el México Independiente, algunos autores, señalan el hecho de que siempre han sido estudiadas y analizadas desde ángulos políticos. Agregan que la opini6n oficial interesada y dominante, no ha tenido la
nitidez que hubiera sido de desearse, para verificar un examen
crítico y un enjuiciamiento necesario para la marcha política y social de México.
Sin embargo, resulta incongruente el pretender aplicar soluciones actuales a problemas con un
ayer separado por ciento sesenta y
ocho ;iños. Vistas las cosas .a distancia, nuestra mirada con dificultad pue·de &lt;:omprender la totalidad
de factores, de circunstancias, ~
causas y de personas que participarían en los hechos; pero igualmef!te resulta n9&lt;=ivo el pretender
hacia la creaci6n de mitos que lejos de fortalecer a nuestra naciona- ·
Jidad, la vician distorsionando sus
elementos vitales.
''La Historia es una fuerza que
viene del fondo del pasado; que
trae. ese pasado hasta ~1 presente y
que lleva a ambos hasta más allá
de nuestros horizontes: hacia el fu.
turo. Si no hay una Historia de
Jo contemporáneo, existe en cambio, la explicaci6n de lo contemporáneo por la historia; la posibilidad de preveer el porvenir, por la
. direcci6n de las líneas de fuerza, y
de aplicar la experiencia del pasado a las circunstancias actuales",
como acertadamente Jo dice Gonzague de Reynold en su obra "El
Mundo Ruso", (Pág. 58) y si esto
se advierte en el campo hist6rico,
con mayor raz6n se debe de buscar, con honradez apolítica, lo genuino y la expresi6n del verdadero pensamiento político nacional,
por su alto valor, como experienc~
y como guía.
• 14&gt;

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
-XIriodfstica de estos apuntamientos. mismo es para mí un motivo ele
Por lo tanto, es preciso abrevar en dolor y de temor. La Franca tiemuy diversas fuentes para alcanzar ne pocas posesiones en América,
la meta deseada, sobre todo en las pero hubiera debido considerar que
de carácter hist6rico, ya que seña- España, su aliada íntima, tiene
lan en forma por demás objetiva, muchas que quedan desde hoy exlos orígenes, tantv externos como puestas a terribles convulsiones.
internos, de la formaci6n de la na- Desde el principio, la Francia ha
obrado en contra de sus verdaderos
cionalidad mexica,1a.
En esa panorámica hist6rica a intereses, estimulando y favorecienque hemos hecho referencia, desta- do esta independencia y muchas
ca un juicio, que con desusada veces lo he declarado así a los mi~rspicacia, penetr6 en la situa- nistros de esa naci6n. No me deci6n política internacional de su tendré ahora a examinar la opini6n
tiempo, alcanzando a vislumbrar de algunos hombres de Estado, así
un futuro que escap6 a los contem- nacionales como extranjeros, con
poráneos de su autor. Se debe al cuyas ideas me hallo conforme soConde de Aranda, famoso primer bre las diiicultades de conservar
ministro del monarca español, Car- nue~tra dominaci6n en ·-Ámé~ica.
los III, a quien Ralph Roeder lla- Jamás posesione, tan extensas y coma el "Profeta de la Fatalidad".
locadas a tan grandes distancias de
Este, a quien tocará firmar cl 1a metr6poli se han podido conTratado de París, en 1783, a nom- servar por mucho tiempo. Sin enbre del monarca español, escribi6: trar, pues, en estas consideraciones,
"La independencia de las colonias me limitaré ahora a la que nos
inglesas !ia sido reconocida y ·esto -ocupa ·sobre el temor de vernos ex,puestos a los peligros que nos
amenazan de µarte de la nueva poasiático..
tencia que acabamos de reconocér,
La última sección se· titula
en un país en que no existe nin•
"La muerte del poeta", y en ella --gHna otra en estado de contener
vemos su crucifijo, su tajo y sus progresos. Esta J{epública Femanguillo, sus lentes de aros deral ha nacido pigmea, por dedelgados y finos, y una masca- cirlo así, y ha tenido necesidad del
rilla en yeso de Francis James, apoyo y de la fuerza de dos potencon su frente amplia, su nariz cias tan poderosas como la España
aguileña, la barba florida y los y la Francia para conseguir su inpárpados cubriendo para siem- dependencia. Vendrá un día en
pre sus ojos. Junto a la masca- que será un gigante, un coloso de
ri1la, mensajes que desde París esas comarcas. Olvidará entonces
enviaron a la viuda del poeta los beneficios que ha recibido de
Paul Valery, Francois Mauriac,
Paul Claudel, André Gide y Le- las potencias y no pensará más que
ger. Sus firmas suscriben con- en su engrandecimiento. El paso
dolencias por la muerte Francis primero de esta potencia, cuando
James, y declaran la pérdida que haya llegado a engraridecerse, será apoderarse de las Floridas para
sufren las letras francesas.
dominar el Golfo de México. DesParis, enero de 1959. pués de habernos hecho dificulto-

1
''' 1111:::::~::::::::::::·

l!!llllllllllillllllllllll
:m::m:m:

:::::::Í:::::i

immwml

··············••04
...................
. . . . . . . . . . . . . . , •• u

PANTALONES;

CON CARTERAS

IVY

FINOS Y ELEG.ANTES

1

•

;¡,..

,, )

. ..

flDA'..'.PNIVUSITAm

MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1~9

1 ,

PAGIN'A,

•, ,. '

.. . : ,,.

· AJ}oloiia del Lic~ Santiago .)Joel
L

A muerte del señor Licen-,

por GENARO SALINAS QUIROGA

ciado Santiago Roiel ha sf. do· un a pérdida positiva
para nuestri&gt; Estado. Al afirmar
con rotundidad lo anterior, nc,
nos mueve la singular simpatía
que en la vida sentimos por su
persona y su obra, sino consideraciones de orden objetivo. ¡,Cuales son ellas! Vamos a tratar e1r
pecíficamente de oennumerarlall:

Vl.-Abogado.-Como profesional del derecho, puso sus amplios
conocimientos y su recon oc id o
prestigio al servicio no sólo de
la justicia, sino de causas eminentemente populares o de beneficio colectivo. Recordaremos el
resonante asunto de la Compatiía
de Agua y Drenaje de Monterrey
euyo amparo ganó en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, defendiendo al Gobíe.rno del
Estado. Llevó otros importantes
negocios ,en que demostró su habilidad de abogado postulante 7
1u devoción al derecho.
VIl.-Liberal.-Cuando alguna
4e las instituciones liberales a
que él perteneció, se vió atacada,,
él salió resuelta y valientemente
a su defensa, lo propio hizo para
defender la memoria del hijo de
Galea.na, don Mariano Escobedo,
euando consideró agraviada 111
memori_a.

n.-Periodista. -' Fué redactor
del periódico "La Constitución"
en que figuró como d.i rector el
Lic. Esteban E. Guajardo y como redactores Aureliano Ramos,
José F. Guajardo, Adolfo Viltarrcal, Ramón Gámez, A r t u r et
Guajardo, Octavio Barocio y Cecilio Gana González. Fundó el 5
de Junio de 1904', junto con Antonio de la Paz Guerra la inolvidable re v i s t a "Renacimioento"
que impulsó las letras nuevoleonesas. Era natural que el espíritu de libertad que palpitaba en
él y su fef vorosa devoción a las
letras ~ v,ncularan en este hom•
bre superior. Antonio Caso en• señó, que lo que representa la
respiración para el mundo animal, lo constituye la libertad pa,.
r1&amp; la idea. Esta publicl!,C¡ión, nació. cómo semanario y ·1uego
convirtió er diacio y sobrevivió
hasta , el 19 d'l septiembre de
1911, al decir del Licenciado Héotor Gonzálet: · en su valio80 libre
"~lglo y Medio de la · Cultura.
N uevoleonesa".

Por todo ello, debe ser colocado el nombre de Santiago Roel
entre los grandes Abogados del
foro de Nuevo León: Simón de
la Garza Melo, L á z a r o Garza
Ayala, Enrique Gorostieta, Galdino P. Quinta.rula, Virgilio Gana,
Emilio Hinojosa, Cecilio G a r 'll a
González, Antonio de la Paz Guerra y Héctor González y otros
letrados de nuestra tierra nuevoleonesa.

se

m .-Maestro.-Fué ilustre catedrático de nuestra Faéultad de
Jurisprudenci'a , de la clai,e de
Procedimientos Civiles, que profesó durante años. Si el derecho
es virilidad, es hombría, fuera del
salón de. clase fué también mwe&amp;tro en toda la extensión de la
pal11bra, igualando con su vida
su pensamiento.
IV.-Historiador. - Es eonside•
rado unánimemente como el más
completo narrador de 1~ hechos
regionales. Su Historia de Nuevo
León que lleva varias ediciones y
que es texto oficial en las Escuelas Secundarias del Estado, sus
Cartas sobre el Padre Mier, SWJ
numerosos escritos a.sí lo demuestran. A él se debe también la publicación de la interesante Correspondencia de don Santiago
Vidaurri, Gobernador de Nuevo
León, que efectuó en 1946•

Para terminar, recordemos el
conceptuoso discurso que pronunció ,eJ 19 de octubre de 1938,
al clausurarse el Primer Ciclo
de Estudios Jurídicos de la Barra
de Monterrey, correspon~iente a
la Asociación Nacional de Abogados. En esa pieza oratoria, el
Lic. Roel, señaló concretamente
que "el dar a cada quien lo suyo,.
debe ser nuestra norma indeclinable de conducta, como único
medio de aminorar las crueles 7
mordaces críticas que se han hecho a nuestra incomprendida profesión de Abogado, pero de tan-

LIC. DON SANTIAGO ROEL
~ ••. independenda de criterio, lealtad a sus convic~ones· y valor cívico del patriota".

ta utilidad soéial.

Un Liberal Autén·ticO·
por PEDRO REYES VELAZQUEZ
N don Santiago Roe! admi-

E

r6 esta columna la sagacidad, del escritor, la indepen~ncia de criterio, la lealtad a
sus convicciones · y el valor cívico
del patriota.

namentos plúmbeos. No pretendi6 ser un purista: pero sus escritos podrán leerse siempre con el
agrado que producen la precisi6n
y la transparencia.

En un país de conformistas y
Manejaba un castellano limpio aduladores, trajo signo natural de
y sobrio, que podía remansarse en inquietud y rebeldía. No lo conocláusulas de largo aliento mien- cimos en su juventud cuando agitras narraba los incidentes · de la t6 el penacho estudiantil de prohistoria regional, o cargarse de testa frente a la dictadura. Pero
brío y de intenci6n en la esgrima en su madurez todavía conservaba
de la polémica, siempre claro · y · la entereza suficiente para escribir
V.-Coautor del Es e u do de siempre ceñido al servicio de su y firmar un libro como "El MaNuevo León.- Fué de los creado- pensamiento. Su buen gusto lo linchismo Nacional", que pocos
!es del Escudo de Nuevo León, hacía evitar el estilo grandilocuen- comentaristas glosaron, porque teJunto con otros intelectuales nue- te y campanudo que fue caractemieron las represalias de los povoleoneses esclarecidos, don José
P. Saldaña, don C a·r los P.'.\·es rístico de otros escritores de su derosos mexicanos y extranjeros.
Maldonado y el Lic. Héctor Gon- promoci6n, a la vez que permitía Su independencia de criterio le
sále.:, este último ya fallecido. a su prosa una andadura rápida gan6 más hostilidad entre los
Contaron con la valiosa colabo- y ágil, sin lastres ret6ricos ni or- "prudentes" de ideas afines, que
entre sus adversarios. Con estos
últimos lleg6 a entablar diálogo
• OXIGENO
cordial y sincero, bien marcados
los ,límites del mutuo respeto y
• ACETILENO
proyectaba la unidad hacia metas
• SOLDADURAS "ELESA"
patrióticas y permanentes. Por ello
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
tuvo amigos que nunca compar• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
tieron su manera de pensar, pero
y Equipos de Seguridad para el Soldador estimaron su carácter y su sinceridad.

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
:-:

· racioo. del gran pintor regíomon. ta.no, ya desaparecido: I g n a c i et
Martínez Rendón. Nuevo León, a
diferencia de las demás entidades
federativas del paÍ"I no contaba
con ese emblema que lo som•Jlizara y ayudó a forjarlo, poniendo su lúcida inteligencia, sus conocimientos históricos y su indiscutible cariño a nuestra tierra.

L-Militante por la libertad. Fué desde principio11 de siglo en
unión de los valientes estudiantie8 de leyes Cecilic, Garza Gonsáles y Antonio de la Paz Guerra, un esforzado luchador en
eontra de la dictadura porfirista.
que con mano férrea, gobernaba
entonces. la República. En este
papel, fué srempre un apasiona.de,
e incansable combatiente por la
libertad. Don Francisco L Madero encontró en él a uno de su11
mejore!I amigos . :y más fuerte11
adalidllll en esta región septen- ·
trional de la pat.ria, fué maderi1r
ta, cuando se necesitaba en ve""
dad valor civil -y honda convioeión para serlo.

Teléfono 2-53-00

..

-

5 de Mayo 1175 Pte.

MONTERREY, N. L.

Fue un liberal auténtico, sin disimulos ni c o m p 1 a cencias, con
cierta pasión exacerbada de jacobinismo, pero siempre responsable
y consecuente. La columna hu-

hiera querido que un hombre tan
valioso dejase atrás una parte de
su ideario de liberalismo. Pero
sería mentira insinuar que así fue,
porque nunca rectific6 sus ideas.
Las profes6 con una convicci6n
segura y firme. Nadie le conoci6
titubeos, mucho menos quiebras.
Y esa consecuencia de su ~nsamiento y su conducta, que no
necesit6 ser alardosa para ser sincera, l~ llev6 naturalmente a un
equilibrio vital que genera.ha pulcritud en el trato y ponderaci6n
en la palabra. De su conversaci6n
aprendi6 esta columna muchos
juicios exactos y agudos sobre la
vida nacional.
El patriotismo de don Santiago

Roe! seguía la gradaci6n de las
instituciones políticas: primero.
Monterrey, la ciudad de su nací-

miento y de sus max1mos amores; luego, Nuevo Le6n, el Estado norteño que dio cuna a fray
Servando, a Vidaurr~ a tantos
próceres de nuestras efemérides
cívicas; finalmente. México, en su
mestizaje de razas y culturás, en
su posici6n de avanzada, en su
anhelo de integraci6n y en sus
vicisitudes. No era un patriotismo contemplativo o soñador: se
prodigaba en esfuerzo, en iniciativas, en actuaciones personales y
valientes. Sociedades cívicas, recreativas, culturales, políticas y
sociales recibieron el entusiasmo
constructivo y el trabajo de este
regiomontano singular, de este escritor ilustre, de este mexicano inquieto que quiso sacudir nuestra
indolencia, consolidar nu~stra unidad y hacer más grande a México.
¡Descanse en paz!

Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
·MONTERREY, S. A.

�\fJERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1959

PAGINA 6

VIDA UNIVERSITARIA

llna carta al Libros
MAESTBO QUE ES LA PROSA
CARTA DE LOS DISCIPVLOS CUANDO POR RAZONES DE
ORDEN POLITICO CESARON DE SU CATEDRA DE DERECHO
PROCESAL AL LlCRNCJADO SANTIAGO ROEL SR.
Monterrey, N. L. Septiembre 7 de 1951

Lic. don Santiago Roel,
E.&lt;tobedo No. 122,
CJUDAD.
Muy llu.are y querido Maestro:
Tocaron a su fin u11as vacaciones que fueron para nosotros toda feliádad, y con la misma dicha que las pasamos, hoy primer día de clases,
nos presentamos, con todo entusiasmo a nuestra egregia Escuela de fu,;,prudencia a iniciar las labmes de un nuevo año escolar que esperábamos fuera preludio de un ciclo de enseñanza mejor; pero con verdadera
sorpresa nos hemos dado cuenta de su separación como Profesor de deruho Procesal de aquella Institución, lo cual hemos sentido sinceramente en lo más íntimo de nuestras almas, pues ello entraña una gran pérdida para la mencionada 11oble Escuela, que estimamos de muy difícil
rtparación, ya que t1osotros -sus discípulos y los que no lo fuimosconocemos su gran valor intelectual y sus pro/undísimos conocimientos
~n la Ciencia del Derecho.
MAESTRO: Quizás circunstancias especialfsimas, y no fáciles de
salvar, lo han obligado a abandonar a una juventud que necesita en estos momentos más que nunca, de las ense,íanzas de hombres que como
usud "han sabido mantene1·se al margen del pantano"; pues estamos en
inminente peligro de caer en la corrupción del momento que vivimos,
en esa corrupción que convierte a los jóvenes, aún a lo-s que se precian
de dignos, en hombres venales e instrumentos de fácil maneio a la disf'4Jsición de' "unos cuantos". Y todos nosotros, sintiendo iguales, pensando iguales y queriendo iguales, le hacemos patenu, por medio de
estas sencillas lfneas, nuestro más pt·ofundo .&lt;entimiento de aprecio y fl
la vez nuestra más honda tristeza por su separación, la que viene a traducirse como el brusco a/'/'ancamiento de una de las más fuerus y consF• "4S figuras del Cuerpo Docente de la Escuela de fu,·isprudencia del
Estado.
Los que tuvimos el muy marcado honor y la íntima satisfacción de
•sistir a su cátedra -la más humilde en pt·esentación y la más grande en
aprovechamiento-- recordamos con orgullo y placer sus sabias, flmables,
11rmoniosas serenas frases con la.s que, sin amabajes ni falsos adornos,
nos presentaba al desnudo la vt!t"dadera función del Abogado, ya como
litigante, l uzgador u hombre Público, así como el torcido camino que
toma, desgraciadamente, en muchas ocasiones olvidándose de sus sagrados deberes; nos mostraba también tal cual es la justicia especialmente
rn nuestro pafs, al que con toda propiedad podemos llamarlo: "el País
de las Arbitrariedades y abusos"; y nos convencimos de que usted fué
el hombre f:-aneo que nunca ofuscó al discípulo con falsa palabrería, y
que stempre se esforzó por hacernos ver a las claras la fría verdad de la
vida práctico y que nos mostró también lo que es la noble e intrincada
Profesión de Abogado. Recordamos su plausible y desinteresada voluntad en ense1íarnos, sin egoísmo alguno, -lo que con muchos sacrificios,
comunción de juventud, privaciones, largos años de estudios y experiencia le costó aprender- con el exclusivo fin de hacer de nosotros, no
uno.&lt; charlatanes, sino Profesionistas aptos para servir a la Sociedad estándole muy reconocidos por ello los que fuimos sus discípulos, y su recuerdo, apreciable Maestro, perdurará grabado en nuestro cornzón.
Señor Licenciado Roel: Los que no tuvimos la dicha de formar parte del grupo de sus alumnos, sentimos muchísimo su separación, ya que
con su fino trato y sus atenciones para con todos, supo conquistarnos,
hacer de nosotros sus admiradores y abrigar en nuestro interior, por
mucho tiempo, la sana esperanza de ser algún día de los que también
tendriamos la gloria de llamarnos sus alumnos; pero este intempesttvo
retno suyo, que no dudamos sea bien ¡ustificado, ha matado nuestra más
ca,·a esperanza y ha venido o producir en nosotros un desánimo tal,
que nos coloca en la necesidad de suplicarle nos pt·omera que, si es neusario tendría la bondad de impartirnos, ya en su despacho o en cualquier otro lugar, las sabias enseñanzas que a nuestros compañeros de
(lños superiores, más dichosos que nosotros, ya les explicó; y si así fuera,
nuestra sincero pena por su retiro, vendría a reducirse casi en lo nada,
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

)~ut

por JUAN ANTONIO AYALA

NRIQUE Anderson Imbert, Qué es la Prosa.
Editorial Columba, Colección E s q u e m a s, No. 37
-Buenos Aires, 1958.- 64 páginas.
El Prof. Enrique Anderson
Imbert, ampliamente conocido
en México por su l Iistoria de la
Literatura I I is p anoamericana
(Fondo de Cultura Económica,
Colección Breviarios), publica
ahora este breve folleto acerca
de una cuestión fundamental en
el campo de los estudios literarios: Qué es la Prosa. Tradicionalmente v de una manera
casi automátíca se ha. estado
asignando el verso a la poesía,
como fo r m a exclusivaménte
destinada a sen·ir de \'ehículo a
ésta. Sin embargo, los descubrimientos de la Nue\'a Estilística y la penetración, insospechada en épocas anteriores, que se
ha logrado ha hecho cambiar
muchos conceptos tradicionales
que ya no se adaptan a las necesidades actuales. El concepto de figuras, la clasificación de
los géneros, una nueva interpretación de las llamadas unidades
aristotélicas, la diferencían entre literatura, por una parte, y
poesía, por otra, han hecho necesaria la reestructuración de los
. conceptos de prosa y verso.
Naturalment_e. la primera definición de lo que es la prosa debe ser hecha a base de una negación, "lo que no es verso".
Pero esto nos llevaría a un punto muerto. Con el objeto de
llegar a una definición positiva
de la prosa, Anderson Imbert
retoma los conceptos lingüísticos
fundamentales de la Escuela de
Ginebra, con sus distinciones
entre ·lenguaje', ·lengua' y 'habla'. Para llegar a una definición de la prosa es preciso antes
fijar el mecanismo del lenguaje,
sus funciones y su valor dentro
de un conglomerado social. El
circuito del habla descrito por
de Saussure y tan duramente
combatido por algunos ele sus
adversarios académicos, tiene
en este estudio de Anderson
Jm bert una relevancia especial,
dado que toda su discusión está basada -calcada, diríamosen el conc~pto del sintagma, como entidad comunicativa dentro del sistema general de la lengua y que rebasa toda concepción gramatical anterior. Evidentemente, la lengua, cuando
se desenvuelve dentro del cam-

E

po del habla ( esto es, en el uso
personal e intransferible de
aquélla}, es el reflejo inmediato
de la s actitudes psicológicas,
que se reflejan en actitudes lingüísticas, segón la intencionalidad del hablante. Estas actitudes son: la práctica, en la cual se
trata de comunicar a los demás
una vivencia con el simple objeto de imponérsela; la intelectual
en la que se trata de comunicar
"nuestro conocimiento conceptual de la realidad" y, por fin,
la actitud expresiva en la cual
intentamos "franquear nuestra
intimidad y no:; revelamos tal
corno somos". Estas tres actitudes lingüísticas se manifiestan en estos tres géneros: oratoria, ciencia y poesía. Anderson
lmbert toma aquí la palabra
poesía en un sentido genérico,
sin hacer distinción en t re lo
propiamente literario y lo poético; en la página 41 afirma, sin
dejar lugar a dudas: "La poesía
es un grado de excelencia en la
expresión literaria, no un género separable de la literatura"; según lo -tual, la literatura y la
poesía en lo único que difieren
es en el modo de expresión, esto
es en los sistemas de ritmo y ele
melodía en que se apoyan. Sin
embargo, todos los tratadistas
actuales están de acuerdo en
afirmar que hay una diferencia
esencial entre literatura y poesía. "La lírica carecería de asuntos. Aunque a veces se habla
de tema lírico porque se entiende así con sentido amplio.lo que
en particular se denomina asunto para la narrativa y la dramática, si bien con más propiedad
cabría aplicar para la lírica la
acepción estética de la palabra
motivo. 'Motivo', en el vocabulario técnico de la ciencia literaria, alude a una pequeña
unidad temática que aparece y
reaparece en diversas cqmbinaciones de manera semejante a lo
que en tecnicismo musical se
denomina leitmotiv, es decir secuencia característica ele sonidos que dibuja una melodía fundamental la cual se combina y
reaparece periódicamente a lo
largo de una composición".
(Raúl, H. Castagnino, El Análisis Literario, Editorial Nova,
Buenos Aires, 1957, págs. 37 y

38).
Anderson lmbert toma para
su estudio solamente aquel aspecto del lenguaje en que se
trata de expresar poesía, esto es,

el reflejo de 1a actitud psicológica expresiva de que hablábamos más arriba. Con esto todavía no se ha definido lo que
es la prosa. Solamente tenemos
una definición negativa, "lo que
no e s verso". La diferencia
fundamental entre el verso y la
prosa está, así lo señala el autor,
en el ritmo. Unas reflexiones
para aclarar el empleo de los
términos 'ritmo' y 'melodía'
cuando se trata de manejar el
material lingüístico. Eviclent~
mente no se les da el mismo
sentido que en la música. Joha.
nnes Pfeiffer en su obra Umgang mit Dichtung, eine EinfiiJJTung in das Verstandnis des
Dichteriscl1en (Felix Meiner,
Leipzig, 1936), distingue, en el
verso dos elementos fundamentales que integran la expresión
poética: 'ritmo' y 'melodía' y 11~
ga a las siguientes conclusiones:
'el metro es Jo exterior, el ritmo
lo interior; el metro es la regla
abstracta, el ritmo la vibración
que confiere vida; el metro es el
Siempre, el ritmo el Aquí y el
Hoy; el metro es la medida
transferible, el ritmo la animación intransferible e inconmensurable. El ritmo podría desplegarse en una masa acústica,
por decirlo así, incolora; la melodía, en cambio, se apoya en
sonidos ele una determinada coloración, de cierta altura y profundidad; cada palabra posee.
en virtud de su altura y color
ací1stico, un determinado halo
efectivo". Toda la masa lingüística que ma1:ejamos, está ordenada interiormente en unidades rítmicas que responden a
profundos estados anímicos y
que apuntan a un fin comunicativo, participacional ( el pars capere, explicado por Pefeiffer ).
Anderson Imbert hace un profundo estudio de estas capacidades melódicas de la lengua como vehículo expresivo. "Los
sonidos -dice- en sí no tienen
ritmo: se lo adscribimos. No
es necesario que esta definición
de ritmo incluya los conceptos
de periodicidad, ele medida o de
repetición. Basta, para que haya ritmo, que las líneas de nuestros sentimientos y pensamientos formen un dibujo melódico
intencional ... Las curvas de entonación, propias ele cualquier
frase coloquial, se conciertan artísticamente en el verso y en
prosa. Sólo que Ja organización
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

PAGINA 7

MIERCOLES 4 DE ENERO DE 1959

TIDA UNIVERSITARIA

a Welmar donde se encuentra

HOMAS Mann hablando de
este poeta, Jo llamaba el
más grande Apóstol de la
Libertad.
Goethe recordándolo
con cariño, exclamó:

T

SL'HILLEB
por FRANZ BOUCHSPIES .

"Brilla. delante de nosot~os,
desa11areciendo como un cometa, uniendo luz infinita
con su propia Luz."

¡Schiller! ¡Mágica palabra, que
significa audacia, valor, fraternidad, amistad, amor, heroísmo, su•
frimiento!
El más noble y exaltado pensador que puso en alto todas las
cualidades del Hombre. El subli•
mizó en sus obras todo lo grande
que alberga el corazón humano,
él Jo rodeó de nobleza sagrada.
Como su "Don Carlos",
"Su cabeza se inflama con una
rara quimera...
él venera al Hombre...."

Su gloria Jo ha conducido al
Parnaso, al Empíreo desde donde
contempla no sin tristeza el trá•
gico destino de la Humanidad.
Joahnn Christoph Frie d r i ch
von Schiller nació en el pueblo
de Marbach el 10 de noviembre
de 1759, a orillas del Neckar en
el suabo Ducado de Wurtemberg.
Sus padres fueron Joahnn Gaspar Schiller y Elisabeth Kodweiss, esta última, madre senc11la,
amorosa y de sensibilidad exquisita despertó en su hijo, su inclin~ción a la poesía. La familia
cambia de residencia a Lorch en
176-1 donde el joven Schiller encuentra en el pastor Moser (al
que más tarde debja de inmortalizar en "Los Bandidos") a un
sabio educador y por cuya causa,
Schiller pensaba dedicarse a la
vida eclesiástica.
Pero en 1766, marchaban sus
p a d re s a Ludwigsburg donde
Johann Gaspar es incorporado al
ejército del Duque con el grado
de Capitán y donde el Duque
Karl Eugen de Wurtemberg se
encarga de la educación de Friedrich, Este ingresa en la academia
ducal fundada por el Príncipe en
su residencia ducal (Solilude)
cerca de Stuttgart.
Se cuenta una anécdota cómica
del poeta cuando apenas contaba
nueve años.
Su maestro dióles a él y a un
compañero una pequeña suma en
recompensa de la lección bien
aprendida. Ambos muchachos in•
mediatamente se pusieron en camino al pueblo vecino donde se
preparaban un manjar de su
agrado. Al llegar allí sufrieron
una desilusión al saber que de
aquel manjar ya no quedaba una
gota. Tuvieron que caminar hasta la aldea inmediata, donde en
premio a su fatiga obtuvieron el
exquisito platillo hasta hartarse.
De regreso al hogar, Schiller
trepó a una colina desde donde
se dominaban ambas 11ldeas. Con
patético gesto, lanzó una peroración maldiciendo a la aldea que
les había negado su pequeño placer y colmando de bendiciones a
la otra. Al bajar del promentorio, su compañero Je auguró éxito en el mundo de las Letras.
Schiller conoció luego a los
Clásicos, griegos, latinos, franceses, españoles y alemanes, y se
apasionó por ellos. Tan pronto
lee a Horacio y a Ovidio, como
a Shakespeare, a Calderón, a
Moliére o a Lessing y a Goethe,
K'.::pstock y Herder.
El Duque le hace estudiar Medicina haciéndole cambiar su inclinación por los estudios jurídicos y teológicos y en 1780, cuando apenas tiene 21 años, ingresa
como cirujano militar en el Regimiento de Granaderos "Augé",
con un pequeño sueldo asignado
a su favor
Esta no es la aspiración del
joven Schiller. No es el tranquilo

burgués de su padre que después
de haberse distinguido como militar en la guerra de 7 años era
convertido por el príncipe e~ un
pacifico Inspector de Jardines.
S~ demonio interior lo empuja
hacia adelante, hacia arriba, la
recia disciplina del ejército, lo
sofoca; aspira a la Libertad.
Es sin duda influenciado por la
lectura del "Goetz de Berlichingen" de Goethe, por lo que escribe "Los Bandidos" y le hace
imprimir por su cuenta. Es esta
la antigua historia del hijo pródigo en la cual se exaltan las
cualidades del réprobo. K a r 1
Moor despilfarra su fortuna y se
une a una pandilla de bandoleros en los bosques de Bohemia.
Su hermano Franz que lo envidia se propone alejarlo de la
protección de su padre el conde
Marx von Moor, de su prometida
y de su legitima herencia. Las
repugnantes intrigas de Franz
para apoderarse del patrimonio

"Desde esta vida ha.y
minos abiertos para
cia. el ideal conduce
otro haeia la muerte.
todavía. ies tiempo de

dos ea.ti: hauno, el
Ve, que

que es•
capes por el primero, antes
de que la Parca. te lleve a la.
fuerza por el otro."
(J. F. von Schiller)

de su hermano hasta recurriendo al asesinato de su padre lo
hace mil veces más odioso que el
bandolero el cual, convertido en
una especie de Robin Hood, lucha por la libertad contra una
sociedad corrompida e hipócrita.
Finalmente, Franz muere ·horriblemente enmedio de la desesperación y de la locura y Karl cae
en manos de la justicia.
Todo ello recuerda "El Rey
Lear" de Shakespeare a quien
Schiller ha leído con avidez. El
Duque se encoleriza al saber que

su joven protegido ha escrito tal
libro. La juventud impetuosa,
enlusiasmada por la representación de la obra en Mannheim,
marcha a los bosques a convertirse en otros tantos Karl Moor.
Schiller escapa a la cólera de su
señor refugiándose en Mannherim donde el Conde von Dalberg
director del Teatro en aquella
ciudad, se convierte en su protector y amigo. En 1783 publica
"La conjuración de Fiesco", y en
1784 pone en escena dicha obra
y "Cábala y amor" acogidas fríamente por Dalberg pero ayudado generosamente por la condesa
de Wolzogen, madre de un amigo
suyo. Conoce a la Baronesa Carlota von Kalb quien es desdichada c0n su marido y surge el idilio entre ella y Friedrich. Finalmente, el joven poeta conoce
a Huber y Koerner (el patriota
héroe que luchara contra Napoleón) y juntos se trasladan a
Dresde. De Dresde se translada

En el umbral de la muerte,
un soldado
se encuentra con Dios
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

T

ODOS SABEMOS que tenemos que morir.
¡Cierto! Pero muy pocos son los que adquieren la experiencia vital, la convicción real de
su muerte. Lo más grave de la muerte es que es
única, definitiva. Sólo morimos una vez y para
siempre. Nuestro devenir vital, nuestro yo-programa habrá concluído, encuéntrese en el estado que se
encuentre. Ya no caben adiciones ni reformas. Los
contornos del pasado adoptarán una fijeza desesperante.
¡Curioso destino el del hombre! nace para vivir
entre el prójimo y muere radicalmente solo. Por esa
voluntad pavorosa, no hay agonía que esté exenta
de grandeza. Y no tan sólo se trata de que moriré
terriblemente solo, sino que mi agonía y mi muerte
van a ser exclusivamente mías, con un carácter singular, intransferible, único ____ Toda muerte es au- ·
téntica porque en el morir no existe ningún uso o
convencionalismo social qu&lt;:: nos dispense de enca·
rarnos en carne viva con el problema.
Hé aquí un caso singular: trátase de un soldado
que se apresta para morir en la batalla. Como tantos otros, había vivido pensando en la muerte como
una posibilidad remota. Pero de pronto, con la intacta y tremenda novedad de una perspectiva antes
no avizorada, emerge a sotavento el acantilado de la
muerte. Y con la muerte la presencia de Dios. Es
la hora de la sinceridad. El soldado toma la pluma,
y deja este conmovedor y ejemplar testimonio de su
conversión:

Escucha Dios, yo nunca he hablado contigo .• •
pern ahora quisiera decirte: ¿Cómo estás?
¿Sabes Dios? .. . Me decían que no existias tú .••
y yo, tonto de mí, me lo creía todo.
Anoche, desde el cráter de una granada, vi tu firmtl•
[mento,
entonces comprendí que me habían mentido.
Si me hubiera detenido a contemplar tus cosas
habría comprendido que estaban engañándome.
Dios, quisiera saber si estrecharás mi mano.
No se ... pero siento que me comprenderás.
Es curioso ... he tenido que venir a este infierno
para hallar un momento de contemplar tu Rostro.

B_ueno, creo que no hay mucho más que decir,
smo que ... estoy feliz de haberte conocido.
Me parece que pt·onto llegará la hora cero,
mas no temo, después de saber que estás cerca.
¡La señal! ... Bueno Dios me tengo que marchar.
Te amQ ,inceramente ... Quiero que tú lo sepas •••
Ya vez ... esta batalla va a ser algo espantoso ..•
Y, ¡quién sabe! ... esta noche quizá llegue a tu casa.
Aunque antes de esta hora no he sido tu amigo,
Dios, qtúsiera saber ••. si estarás esperándome a tu
[ Pue,ta ...
Pero ..• ¡si estoy llorando! .•• Yo, ... ¡derramando
lágrimas!
Me gustaría haberte conocido desde hace muchos
años.
Bien, Dios, ahora si tengo que irme ..• Adiós ..•
¡Qué raro! ... Desde que te he e11cont1"0do ... ya no
temo la muerte.

Y en el campo de batalla, el solado murió. Pero murió con la certidumbre de que todo su ser no
estaba abocado a la muerte, sino a la perfección y a
la eternidad. Sabía que el trance de la muerte no
le podría alterar -en lo más mínimo- su final amistad con Dios. Se sentía feliz de haberle conocido
de tenerle cerca. Ten(a el pres.:ntimiento de que Ei
l&lt;; estaría esperando a su Puerta. Lamentaba, es
cierto, no haberle descubiertc, antes, -¡Cosa rara!desde que le encontró, ya no temÍa la muerte.
Como riesgo ineliminable, la muérte incitó al
soldado a la fidelidad consigno mismo y a la fidelidad con Dios. Ningún artificio, ninguna literatura.
Sólo resplandece la sencillez, la lógica del corazón.
La Presencia de la muerte comprime e intensifica su
vid~, le da prisa e inminencia y le obliga a hacer lo
me¡or: v_olverse al Consolador de los afligidos y echar·
se, confiado, en sus brazos misericordiosos. Podemos imaginarnos -con toda razón- que el soldado
llegó a experimentar -siguiendo los caminos de la
abnegación y del desprendimiento una muerte reconfortant~. Mientras que en torno suyo apenas si
hu6? al?men que llorara su partida, él había llegado
al termino de su peregrinación, en la claridad de
aquella vista que lo haría eterna y soberanamente dichoso.

con Goethe, Wieland y Herder.
Goethe se interesa vivamente por
el joven vate quien primero rehuye su amistad. El gran escritor quiere hacer triunfar al nuevo astro en el mundo de las Letras y Je proporciona su protección. Los lazos indisolubles de
dicha amistad entre ambos poetas redundará en provecho de los
dos y durará más allá de la
muerte. No obstante la temprana muerte de Schiller, el genio
portentoso cuya vid.a iluminó con
aquella sinceridad suya, le recordará hasta el último día de su
existencia. Schiller se convierte
en el colaborador del coloso de
Weimar.
En 1789 se casa con Carlota de
Lengefeld, joven de magnificas
dotes espirituales y a su regreso
a Weimar, Goethe le hace nombrar Catedrático de Historia en
Jena.
Schiller se entrega a una actividad sin descanso. Estudia a
Kant y escribe su "Historia de
la guerra de 30 Años".
Fruto de sus estudios filosóficos son sus "Cartas sobre la
Educación Estética del Hombre"
dedicadas al Príncipe de Holslein-Auguslenburg y al conde
Schimmelmann, los cuales le señalan una pensión. Colabora en
"Las Xenias" el periódico satírico de Goethe, hace amistad con
los hermanos Humboldt y escribe en 1802, el Duque de Weimar
expidió en su favor un título de
nobleza, por la gloria que le ganaron sus obras dramáticas "WaJlenstein", "Maria Estuardo", "La
doncella de Orleans", "La novia
de Mesina" y "Guillermo Tell".
Este último, bajo la dirección de
Goethe a quien su viaje a Suiza
había colmado de gratos recuerdos. Pero Schiller estaba ;a herido de muerte en tal fecha. Una
dolencia del pecho, contraída algunos años antes, había de arras• •
trarlo a la tumba poco después.
Una de sus más e 1 o g i ad as
obras, ha sido "Don Carlos", baluarte de la Libertad y la fraterna amistad cuyo paladín es el
Marqués de Posa. Su odio al Duque de Alba y su admiración por
el desdichado Infante de España
crearon una obra maestra de la
literatura universal. Tal vez su
"Hisloria de la Rebelión en los
Países Bajos", le sugirió este
drama, así como "Wallenstein"
surgió de "La guerra de los 30
años·•. Thomas Mann en su novela "Tonio Kroger", dedica algunas páginas de simpatía al
Rey Felipe II cuya lucha entre
su amor paterno y su justicia de
soberano son expuestas con hábil
maestría en el drama de Schiller.
El gran poeta filósofo alemán,
dramaturgo y agudo crítico, publica su libro sobre "La Poesía
ingenua y sentimental" y lanza
su famoso alegato, sobre la "Filosofía de la Historia", en el que
ya Je habían precedido Kant y
Herder.
Ahora está cubierto de gloria
después de sus años de ardua lucha que con entusiasmo, sin desmayar jamás, había soportado.
En su drama sobre el héroe suizo (Guillermo Tell) pone esta
frase inmortal en boca de éste:
"El hombre fuerte lo es más
cuando está solo."
Son los años que se combate
contra Napoleón y Schiller se
siente inflamado de patrio ardor
como Fichte y Koerner y al revés de Goethe el inalterable. Rae~ decir al Barón Werner de Attinghausen a su sobrino Ulrich
von Rudenz enamorado de Berlha
de Bruneck sobrina del tirano
de Suiza, Hermann Gessler:
"Estrecha los lazos naturales
de tu patria querida, entrégate a
ella con todo tu co1·azón y toda
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

CENTIAL FINANCIERA Y RDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
.

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

f)ú/,t,k A-EDITORIAL "PYS'
APARTADO 4&amp;4
MONTERREY. N. L MEX.

MO N TERREy., N • L.

NUIITIOI IONOI IIPIISINTAN UNA INYIISION SIGUIA Y PIODUCYIYA
A

1

•ale ,- la C... N..t..

►-•ia.il.• Ol Na. ttt-11-'41 •
•

1-14-41

�•

COMO INVIERTE EL' PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON LOS FONDOS QUE RECAUDA
.

·~

,

.

.

ESTADO DE CUENTA QUE MANlflESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS
POR EL PATRONATO UNIVERSIT~RIO DE NUEVO LEON, DESDE QUE INICIO SUS ACTIVIDADES EL 11 DE
DICIEMBRE DE 1950, HASTA EL 31 DE· DICIEMBRE DE 1958.

RECURSOS
INGRESOS HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1957:
ingresos por cuotas y donativos
Utilidades por Sorteos .............................. .
Aportaciones a la Ciudad Universitaria ...........................
Intereses por depósitos • plazo ·························-················
Estacionamiento Colón ................................................, ....... .
Marathón radiofónico ......................................~ .................... .
INGRESOS DEL lt DE ENE. AL 31 DE DIC. DE 1958
Ingresos por. cuotas y donativos
Aportaciones para la Ciudad Universitaria ........................
Utilidades por Sorteos ............................................................
Intereses por depósitos a plazo ..............................................
Marathón ratliofónico ............................................................. .

APLICACIONES
$ 1.977,641.7:t
,, 3.316,430.57
,, 385,000.00
,, 747,329.05
,,
60,595.22
,,
6,831.26 $ ,.4'93.827 .83

INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..................•............•
!;_versiones y Servicios Universitarios
del 1&lt;&gt; de Enero al 31 de Diciembre de 1958.

$ Z.971,301.ts

EDIFICIOS

$
,,
.,
,,
,,

6,312.47
2.640,410.00
190,598.28
237,315.34
315.45N $ 3.114,320.H

Facultad de Arquitectura ................................................... ...... .
Adaptaciones a la Facultad de Ingeniería Mecánica Eléctrica que se destinara a la Facultad de Arquitectura.

'

%5.000.nt

$

139,115.37

$

4,%85.51

$

304,045.fT

MUEBLES Y EQUIPO
Ese. Ind. Alvaro Obregón ..." _ ........................... $
2Zl.20
Pago de los fletes por transportar motor
cortado marca "Chrysler".
Aula Magna ............................................................ ,, 138,895.67
Acondicionamiento, mobiliario, aire acondicionado, iluminación y equipo de alta fideli6ad
en cooperación con el Gbno. del Estado.
,

•

BIBLIOTECAS
Ese. Ind. Alvaro Obregón . ..................................
Fondo para compra de libros.
Hemeroteca Universitaria ..... ... ............................
Suscripciones de los diarios locales, de la
Ciudad de México y diversas revistas.

$

3,200.00

,,

1,085.50

~UBLICACIONES
Semanario Vida Universitaria ........................... . $ 189.84%.5.(
Costo total de 52 ediciones de
10 mil ejemplares e/u.. . .............. $ 316,871.55
Menos:
lnp-esoa por anuncios .,.................. ,. 1Z5,132.05
·
•~ auseripcion!B ............ ,.
l,~91.N
e
:..~• • 1 • ::;:..,_1 .¡···;······:····.--;""
_•.
• 1 ■ ■ ••
J. ♦

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres ............................. ,............. i ZH,000.0t
Cooperación para sueldos de maestros de
1/z planta, sueldos de Oficina y papelería.
Campaña Cultural Universitaria ........................ ,, .(3,107.SJ
Ayuda económica a estudiantes para viajes
de estudia y actos culturales de las diversas
Facultades.
Posta Zootécnica ......... .... ....................................... ,.
7 ,H9.9S
Cooperación con el Gobierno del Estado y
Unión Ganadera para su sostenimiento.
B e e a s .................................................................... ,. 23,171.08
Diversas becas concedidas en el país y en
el extranjero.
%,966.61
Centenario del Colegio Civil ...... ..... .
3a. parte del costo del libro del Profr. Zer- "
tuche en conmemoración del Centenario
del Colegio Civil y hechura del Escudo.
e

CIUDAD UNIVERSITARIA DEN. L .......................................

$ 4.690,000.0fl

Diversas aportaciones para su construcción y planificación, efectuadas por el Patronato Universitario ................

,

,.i.

$ 5.359;910.38

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
· AL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..........................................

•

335,735.SB

Gastos de funcionamiento del 1 &lt;&gt; de Enero al
31 de Diciembre de 1958 ............................................ ..........•
incluye sueldos de personal, papelería, teléfono, rentas, etc.

,.

202,958.15

$ 8.331,21Z.36

$

538,692.03

EXISTENCIAS
.
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..............................................-

$ 3.186,'189.tT

Menos:
DISPOSICIONES DEL 1 \' DE ENERO
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1958 ................... -.-•··· .. ···•·....- ..- •.

,. 2.488,5(5.89-$

698,244.08

'

L __

·•·

$ 9.568,148.47

' 9.568,148.4,7

CUENTA5 DE ORDEfü
Donativos pendientes de cobro ..............................

•

$ 888,080.00

PATRONATO UNIVERSITARIO ·DE NUEVO L~ON

•-,,t ,

JóEL ROCHA,
Presidente.

l

.:(

MANUEL . l. BARRAGAN,

TOMAS A. ZERTUCHE,

Vicepresidente.

Tesorero.

�MIERCOLES

WERCOLES '4 DE FEBRERO DE 1959

PAGlNA ti

SOLO UNA META: SERVIR ALA UNIVERSIDA
$3,200.00.

Como en años anteriores, el
Patronato entregó a la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes"
las subscripciones completas de
los diarios locales y tres más de
la ciudad de México, así como
diversas revistas de valor literario o científico. La suma dedicada a este asuntq fué de $1,085.50.
. . Edificios.

Durante et" presente año el señor Rector de la Universidad de
Nuevo León, arquitecto Joaquin
A. Mora, solicitó y obtuvo del
Patronato la cantidad de . . .
$25,000.00 para ser invertida en
el acondicionamiento del antiguo
local de la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica, para
destinarlo a la Facultad de Arquitectura. Dichos trabajos de
construcción han sido ya terminados ) la Facultad mencionada
ha continuado las cátedras con
absoluta normalidad en su nuevo
local.

Texto Integro del Informe de las Actividades del
~atronato Universitario Durante el Año de 1958.
INFORME DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON,
DESDE EL lo. DE ENERO
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE
DE 1958.

la vida del Patronato Universitario, esta Comisión Ejecutiva se
permite presentar ante su Consejo General una relación de las
actividades desarrolla das desde el
lo. de enero al 31 de diciembre
de 1958.

Con el propósito de cumplir,
como se acostumbra cada año,
con las disposiciones que norman

INGRESOS:
En el curso del período mencionado, el Patronato recibió la

En construcciones mon·olíticas, destinadas a resistir grandes tonelafes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como el

cantidad de $3.074,320.64 (TRBS
MILLONES, SETENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTE PESOS Y SESENTA Y CUATRO CENTAVOS). Esta suma
fué obtenida en la forma siguiente: por cuotas y donativos
esporádicos, $6,312.47 ; por aportaciones de personas físicas y
morales con destino a la Ciudad
Universitaria, $2.640,410.00; por
utilidades de los Sorteos, . . . .
$190,598.28; intereses por depósitos a plazo en instituciones de
crédito, $237,315.34. Cabe señalar
que los ingresos procedentes de
sorteos, en el presente año se
vieron lamentablemente afectados
por la desconfianza y el escándalo nacionales provocados por el
sorteo de Toluca; afortunadamente estas circunstancias negativas han desaparecido, a juzgar
por los ingresos que se han registrado últimament P,
INVERSIONES:

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

en

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTll.llY, N. L. Mllf~

MU!ebles y equipos.

E n cooperación con el G"l&gt;iccno el Estado, el Patronato Universitario terminó el acondicionamiento dei Aula Magna "Fray
Servando Teresa de Mier", que
consistió en proveerla de aire .
acondicionado, reparación de bulaqueda en el piso bajo y adquisición de butacas nuevas para la
galeria, ampliación del foro y
colocación de tela para bambalinas; construcción de camerinos
y paredes adicionales a los costados para proteger los vitrales
y dotación nueva de alumbrado.
Durante el presente lapso, el Patronato cubr ió por este concepto la cantidad de $138,895.67.
El Patronato adquirió co mo
obsequio del señor don Gastón
Azcárraga, P residente de la firma Fábricas Auto-Mex, S. A., de
la ciudad de México, y con desUno a la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Alvaro
Obregón", un motor cortado par a escuela, marca De Soto V8,
modela 1955, mismo que ha quedado debidamente instalado en el
l)lantel citado, a fin de que sirva
en la labor de enseñanza técnica
que alli se imparte. POl' concepto de flete, fué cubierta la ca,ntidad de $221.20.
BiblioflecM.

Como en los años anteriores,
del Semanario "Vida Universitaria", órgano informativo y cultural del Patronato. Aparecieron 52
ediciones con un tiraje mínimo
de diez mil ejemplares cada una,
y un costo total de $316,871.55.
Al deducir de esta cantidad la
suma de $127,029.01, que representa los ingresos por anuncios y
subscripciones, el costo neto cubierto por el Patronato fué de
sólo $189,842.54.
En igual forma se ha procedido
en cuanto se r efie re a la publicación de "Inter-Folia", órgano de
la Biblioteca Universitaria "Alfon-

INFORME DEL PATRONATO ...

HOJALATA
y
LAMINA

I...ámina de todos los calibres.
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

*Oficinas y Bode
en:

I

MEXICO
GUADALA

Conmutador 2-61-80

.,

Apartado Postal 996

Mooce:rrey, N. L

En el presente añ&amp; fué considerada una solicitud de la Es-cuela Inaustrial "Alvaro OMe-

·----,
----·-. . . ..
.........
.............
...._..,.,oo~,.,

-c.,.......
,. - -

Sl.050.00 T-.

,1,..,c...,.....,.,.,.•• ,.,..............
Al••"•"•• hrailltrle, lo]u ,,..., .,._

'1IOYEEOORA DE HIEHO YTORNIU.HIA. S. l

_,,s..- 1o1i•"•""·'-••-w;a.••
''El FARO", S. A.
-

' -

"'., '-l. ,....f1,l-:W.)I

____ ---·____....

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.

- • IOS&lt;"-•1- ""'J.6091 l~a y)♦72

,

,

a

se continuó con la publicación

Ventas 2-57-05

Usted obtien. Calidecf ~xiffla cc,n

"ACERO MONTERREr

. .l

:Publicaciones.

Teléfonos:

O. Manuel L. Barragán Asumirá dicho Puesto
Por Unanimidad y D. Joel la Vicepresidencia

so Reyes", bajo los auspicios d ,
Patronato. P or este año fue
publicados cuatro números d61,J
ES de nueve años de incansable trabajo al frente del Patronato Universitario, su Presidente,
de enero a agosto, con un tifa profr. don Joel R-Oeha, se ha visto en la imperiosa n-ecesidad de renunciar a tan importante carde 2,000 ejemplares por edfüló debido a motivos de índore familiar y de salud. El Consejo General de est.a Institución acordó
El costo fué de $3,020.00. = •IIDl"'ad otorgar dicho cargo al señor don M muel L Barra.pn, que antes fungiera como ViceCon el propósito de CO&lt;Jl\l!r
IOlicitando igualmente al :Profr. R-Oeba aceptase la Vice-Presidencia de dicho organismo ooen la publicación de la Reviffi¡ d
Hospital Universitario, en J~ q erior fue dado a conocer Patronato Universitario.
Relevado ya de las graves resaparecen artículos y estudi'o~ el informe anual de ac- e i u d a d.ponsabilidades de mi cargo, estacarácter científico y cultural JU del Patronato Universiré siempre dispuesto a ofrecer
Mis frecuentes ausencias de mi modesta cooperación en mi
de tomarse en cuenta, el Patl'Í&gt;n rificado el día 3 de feto cooperó con la cantida!\; 1 presente año, ante la esta ciudad, ocasionada¡; por la calidad de miembro del Consejo
$4,600.00. Esta revista se d.ft
de los miembros del urgencia de llevar a mi señora General de ese Patronato.
buye entre instituciones h~t General del mismo, asl a distintas clinicas del psís y del
Afectuosamente.
!arias y centros científicos de '
periodistas y demás per- extranjero en busca de alivio a
.JOEL ROCHA.
su
quebrantada
salud,
y, además,
y del extranjero.
vitadas a presenciar el
'-firmado&gt;
mi avanzada edad que me obliga
JR¡Mac.
a
reducir
mis
horas
de
diaria
lantar su dimisión a tan
Escuela de BachiUeres.
to expresó su ahora bor, me ponen en el caso de renunciar ante usted al cargo de
ente que su deseo más
. Por cons1der~rle de .vital t
es seguir cooperando, Presidente del Patronato Univerres para el meJor funciona
ida de sus posibilida- sitario con que inmerecidamente
de las_ esc~elas preparatori
donde Jo permita su se me ha honrado durante ocho
la l!mvers1dad, et Patronal
desarrollo de la magna años.
No sin tristeza me resuelvo a
contmu~do entregándole poi e se ha echado a cuestas
retirarme de ese simpático grupo
la cant1~ad de $15,000.00,
tución.
cooperación para el pago de
ilO de Ja carta dirigida en el que hemos trabajado con
dos de maestro? da media, 111 4motivo, de don Joel Ro- tanto entusiasmo y ·constancia.
El tiempo transcurrido nos ha
lo cual arroJa un totai
n Manuel L. Barra gán,
vinculado con fuertes lazos a las
$180,000.00. Además fuero1t.-i
urgencias, los anhelos y los protregados diversas cantidades
blemas de la Universidad y la
Escuela Preparatoria Núm. l,
diaria labor realizada conjuntacalidad de sueldos de oficinli,,.P
• Tel. 6-83-94
mente y en franca armonía ha
pelería, útiles y mejoras y '.ta
fortalecido nuestra ya antigua y
taciones al campo de ese plitt
siempre leal amistad. Es natural,
del Valle
todo por valor de $46,000.~
pues, que al alejarme de ustedes
El Patronato tuvo en ct,1
, N. L., MEX.
sienta una indefinible desazón,
numerosas peticiones de estUlla
Diciembre 4 de 1958. porque abandono muy a mi pesar
tes de diversas dependencias u
una empresa a la que nos hemo11
ver sitarias, consistentes en · ·
entregado con devoción generosa,
de estudio, competencias .~lllll'ltL..-i
y a muy queridos amigos con los
vas, actos culturales y otros eo
Don Manuel L. Barragtfn.
que he convivido fraternalmente.
ceptos que forman parte
que se denomina Campaña
ral Uhiversitaria. Esta e
fué, durante el año que
ña, de $43,107.82.
Como cooperación con e
aquellos alumnos que han demos(VIENE DE LA PAGINA 10)
rior Gobierno del Estalló
trado amor al estudio y deseos
Unión Ganadera RegiQnal de Nue,. se seguir una especialización en
vo León, el Patronato siguió en el México o en el extranjero, a fin
presente año aportando diversas de regresar a su Universidad de
cantidades a fin de que dicha origen para trabajar en función
Unión pueda seguir su labor en de enseñanza. En París fué bebeneficio de la industria pecuaria cado el licenciado Artemio Benaen el Estado con el establecimienvides Hinojosa; en Rochester,
to del Laboratorio de Insemina- Minn., E. U. de A., el doctor Boción Artificial y la publicación del nifacio Aguilar Grimaldo; en la
periódico "Vida Rural", que se ciudad de Méxiro, Ofelia Gonzádistribuye entre ganaderos y agri- lez Treviño, doctor Francisco Garcultores del Estado y del resto del cía Barella. Rugo P adilla, Alfonpaís. La cantidad entregada por so Correa Villalobos, Arturo Caneste concepto llegó a $7,999.98.
tú Sánchez, doctor a Ana Maria
En el presente lapso el Patro- Rivera Villarreal, doctor Carlos
J!.ato siguió colaborando con la M. del Pino y doctor Ramiro Leal
Universidad, otorgando becas a Cantú. La cantidad a que aseen-

gón" para adquisición de libros
de carácter técnico, destinados a
su Biblioteca. Los libros pedidos
importaron la cantidad de . . . .

PAGINA ft

DE FEBRERO DE 1959

JOEL ROCHA RENUNCIA A LA PRESIDENCIA DEL
IVERSITARIO POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR

Informe del Patronato Universitario

LECTURA DEL INFORME.-El Profesor Alf :mso Reyes Aurrecoecl1ea, Secretario del Patronato Universitario, da lectura al informe de las actividades desarrolladas por esta Institución en el período comprendido del 19 de enero al 31 de diciembre de 1958. Los señores
miembros del Consejo General, confrontan, asimismo, los datos del infonue señalado.

◄

.,

clió el gasto por estos servicios
tué de $23,971.00.
Con el deseo de colaborar en la
edición de la obra "Literatura
Mexicana de los Siglos XVI, XVII
y XVIII" escrita por el extinto
maestro Francisco M. Zertuche,
el Patronato entregó a la Universidad la tercera parte del costo total. De esta obra se imprimieron 1,000 ejemplares, en papel
biblos, la suma llegó a $2,966.67.
CIUDAD UNIVERSITARIA

En el presente año el Superior
Gobierno del Estado inició en fir-

me las obras de construcción de
la Ciudad Universitaria de Nuevo
León. Estas consistieron en los
siguientes trabajos: construcción
de los edificios para las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Monumento a la Bandera,
Laboratorios Centrales, Alberca
Olímpica con sus baños y vestidores para hombres y mujeres, pavimentación, alumbrado, redes de
agua y drenaje arborización, vías
de acceso y distribución dentro de
los terrenos. La cantidad total
(SIGUE 'EN LA PAGINA 15)

mds de medio siglo Brindando -

' OCOTLAN. • tAMPtCO • DUIANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

~
~
o
,.
o
~

"'
•
n
p

1

4M«v&amp;e1
,Botellas

esmeralda

con etiqueta de Cristal
J Más grandes

Más limpias
• 1Más sugerentes
~ós monejC!bles
•

1

�.

.

ciar· ·de un ilustre

MmR-00LBS 4 DE:FEBRE-RO DE- t~f

i

TEVOLEONES

SANTIACO ROEL

(VIENE DE LA PAGINA 3)

cípulo el Lic. Hermenegildo Dávila, originario del
valle de la Mota ( Gral. Terán). Publica en 1881
su Catecismo Histórico, Geográfico y Político de
~~evo León, y. ~osetriormente se distingue como
b1ografo al escnblí la vida de su maestro el Dr.
González, y la magistralmente redactada del Gral.
Juan Zuazua, en 1892.

Escuela' de Agronomía

·¡,J, llena de peripecias, Je acomodamientos y de sucesos ;,,_

y la Historiografía en Nuevo León ·
(VIENE DE LA PAGINA 3)

·-se 'lnaügura ·el Local de la

es, nació D. Santiago Roel.
ues, la herencia de una patria heroíca, sangrante y dolotambién en su sangre, la ilustre" herencia familiar, que
OJtentar con orgullo y con valor. Vale mucho el origen,
pia. Ello obliga a superarse y más cuando la calidad del
asó la mwon encomendada. Por ello, en desarrollo de
11eniles y en el desempeño de su función como ciudadano y
, como historiador y como escritor, campeó siempre la aldeza de miras, la verdad y la 7usticia. Porque no podía
us antecedentes. Porque el Hombre apoyaba su desplazaritual, en una sobrada y firme personalidad.

puesta en la 6a. edición -modestamente tambiénle niega calidad historiográfica en la acepción ae,.
t~al _del término. Con todo, y sin apartarse de su
fmaltdad de servir de texto, acusa su obra al investig_ador que maneja con habilidad las fuentes primanas y 9ue sabe ser so~_rio y sereno en los juicios
que emite.
OTRAS OBRAS

LOS CONTEMPORANEOS

En el mismo año de 38, publica su Biografía del
·, q11e Santiago Roe/, fué el más completo historiador nuev{)#
Dr._
To~é,
Eleuterio
González.
La
ilustre
figura
del
,ne,or escudriñador de 11rchwos, es repeúr lo que todos- saEn lo$ albores del siglo presente, se realiza u1..i
sabio f1lantropo, revive con claro realismo.
dtcir IJUe Santiago Roel fué un gran periodista, escritor atilinvestigación seria, de tipo histórico-literario; la del
Llama la atención el hecho de que, tratándose
' ensayista de altos vuelos y comentarista de Jos más bien
J?r. Rafael Garza Cantú, editada en 1910, con mode un hombre cuya importante profesión distrae ca,.
Jidos
'. seri11 bordar sobre un tema perfectamente conocido en
t1t~ del~ cente,nario de nuestra ~ndependencia.
si todo su tiempo, se lo dé para realizar visitas a los
,Je
las
letras locales y nacionales. Repetir que Santiago Roel
Qumce _anos mas tarde (1925), emp1ezan a publi0
municipios en pos de noticias fidedignas para sus
T,Jtinguido jurisconsulto de formidable impulso e incansable
carse sets gruesos volúmenes de Historia de Nuevo
trabajos, o para revisar en la ciudad de México do_~ todos los sabemos. Todo eso fue Santiago Roel; polifacéLeón, debidos a la pluma de un distinguido bardo
cumentos del Archivo General de la Naci6n. Reíto JL perfiles universales. Fue ante todo, un gran hombre, ES~UELA DE AGRONOMIA.-El próximo viernes 6 de lebrero será inaugurada por las anpotosino residente en Monterrey desde 1908: David
cibe colaboración muy valiosa del notable paleógrafo ·
ejemplar )umano, pleno de optimismo y de bondad. Y fue
Alberto Cossío.
tondades de nuestra Casa de Estudios el nuevo edificio de la Escuela de Agronomía, acto
~lberto Galván, para quien tiene expresiones de gra, fQ!ítito de lo más honesto en nuestro medio y organizador
• Pero ·~na y otra obras presentan inconvenienrel~vante para el cual se ha invitado especialmente al Secretario de Agricultura, Ingeniero
titud ~n el prólogo de su libro. Ambos clasifican y
likrtarias, poniendo siempre en sus hechos toda su alma y
cias. La del Dr. González comprende solamente
Julián
Rodríguez Adame. Hará acto de presencia, así mismo el C. Gobernador del Estado
seleccionan el prodigioso Archivo VidaurrL En
;,,o-is. En todos los actos culturales de altura en Monterrey,
has~ la época de la consumación de la IndepenLic. Raúl Rangel Frías, así como diversas autoridades estatales y municipales.
'
1946 aparece el tomo primero de esta importantísipresencia o el conse¡o de Santiago Roel. En todo cooperadencta; la de Cossío, apenas si alcanza hasta la
ma_ correspondencia, precedida de un magnífico estendía su mano generosa.
inva~ión angloamericana. Ambas agrupan una setudio sobre la personalidad del discutido caudillo
lecc1odn de. documentos, consultables únicamente
pasión, fue Ja historia vernácula. En ella puso todos los
norteño. Publica en_ 1942 un ensayo biográfico de
por eterm1~ado número de estudiosos. Urge llesu 11ida. Removió papeles 11ie¡os, recogió polvo de siglos
Fr. Servando, y cuida en 46 la edición de las Me~r e~te ~ac1_0 y la tarea es emprendida por un diser en claro tantas y tan bellas cosas. Era incansable en la
morias de este mismo prócer de la Independencia.
t10gu1do JUrtSta local: Santiago Roel.
'n y comprobación de la verdad histórica. Era tan complaGran conocedor de nuestro patrimonio documenpara no herir o anular determinadas personalidades o heSANTIAGO ROEL
tal, promueve constantemente su conservación. Yo
rría no dar a conocer u ocultar lo que en frecuentes ocasiole ví muchas veces en el incómodo sótano del ArchiS~ nombre en el campo de las letras es bien
rsfuerzo le costó el encontrarlo.
vo General de Gobierno, pasar largas horas, atado
conocido. ..Sus pri~i~!as de escritor combativo apaúltimos años y II raíz de publicado su libro, que es todo
un_ pañuelo . a_l rostro, revisando empolvados lega1os
recen en Redenc1on , semanario estudiantil del
lío de mexicanidad, sus ideas, so.ftenidas firmes e inconmovia fm de ratificar un dato o confrontar una cita his903. Las de historiador en "Renacimiento" que
nentemente y sin claudicaciones, se Ol'ientaron hacia un retórica.
f~nda c?n Antonio de la Paz Guerra en 1904.' Dos
to paró la hispanidad. Su integridad de mexicano 11uténtiVástago de una familia residente en Monterrey
anos mas tarde y bajo el seudónimo de "Un Estumente demarcada, noblemente 11olvía su mirada hacia el andesde la primera mitad del siglo XV[I[ -la del esdiante", ~ublica su follto: luárez, refutando la obra
lJ.Ue había fraguado noble y florecientemente en el Anáhuac,
c!ibano don Juan Jos~ Roel y Andrade-, ama San. de Frai:ic1sco Bul_nes: En 1912 y sendo. síndico del - - ttago Roel a Nuevo .León entrañablemente. Cono~/tura con firmes y legítimos raigambres. Y tenía razón,
Ayuntamiento, publica los Partes Oficiales relativo;
razón. füe viraie en Santiago Roel, es una claridad de
ce sus problemas a fondo y está siempre pendiente
a_la ":'talla del 5 de Mayo, que incluyen un apunte
olamente para México, sino par11 toda la América Latina.
HIDALGO '257 P'I'E. TEL 2-49-14 IIONTEllllEY, N. L .
de todo cuanto signifique sú progreso.
b1ograf1co_ de Ignacio Zaragoza. En 192-6 escribe
Su conocimiento profundo del pasado nuevoleo- -------------------------•~""4'.Malinchismo Nacional", constituye una obra 11aliente, 11green !ampico, la vida militar de Lázaro Garza Áya:
11 su aparición provocó inquietudes, comentarios y. hasta ciernés, llega a constituírle en una autoridad en la ma- PVBUCIDAD WONTEl.llY
la, impresa ~n .Monterrey en los talleres de "El
internacional.
teria. Su personalidad adquiere perfiles nacionales
Porvenir".
tiefensor de las tradiciones histór_icas de Monterrey, yo ady su prestigio traspasa nuestras fronteras. CentenaPero su idea es preparar algo más amplio sobre
tiago
Roel, rescatando de la pasión y de la furia política los
r&lt;;s de _iniciativas. s~yas son. adoptadas por las admiti pasado de Nuevo León, y, hacia el mismo año
n s de la Vírgen de la Purísima; lo admiro peleando en los primstrac1~nes_ municipales q del Estado, porque tiende 1~12, empieza a hacer el acopio del material nelos continuos contratiem
llfores de un día determinado a fin de que la avaricia de un
den a d1g01ficar al terruño.
(VIENE DE LA PAGINA 7)
cesa~t?· Con ,frecuencia sirve a sus paisanos interesu patria y de sus contem f&lt;Jmontano no destruyera los escuálidos restos de nuestra "CiuMexicano cordi:11, su Malinchi-smo Nacional es la
sant1s~mos art1culos sobre temas de historia regional
" y, admiro a Santiago Roel, que en una tarde de un 14 de
pro~esta viril ~ontra todo lo que mine las raigambres tu alma. Ahí están las robustas neos, escribe:
Y nac1on~I en los periódicos locales y foráneos. Du,de tu futrza .. .. .''.
"La Libertad solo emte '
e, me aocmpañara a barrer las 11e1·gonzosas barracas que pren~nonales. Smcero liberal en sus ideas, es un cor- raíces
Ataca en estos versos a los que
~.ante casi t~~ el año de 1932 tiene a su cargo en
s de la revolución, habfan convertido en garttos, 11 pocos medial.conservador de nuestras tradiciones patrias y del corrían a sumarse· al ejército na- en el reino de los sueñ• ''
tuestro Obispado.
LEl, ..Porvenir ·, la sección "Conozca Ud N ue vo
sentido de la mexicanidad.
poleónico traicionando a los su- Y la belleza florece · ,
eon •
1vulga en ella datos desconocidos de nuesdo actuaba en estas 11venturas, Santiag(? R_oel, era un muchaForma parte, en 1943, de la comisión que pro- yos Y' amparándose bajo la ban- únicamente.en el canto .. ,.~,
tro pasado, y, en particular, documentos notables sodera
que
oprimía
a
la
Alemania
Habiéndose
agravado
dt,,p
-.zaba,
cuando a conciencia sabía que lo realizado era una resyecta el escudo del Estado. Es miembro activo de
vencida y humillada.
bre ~rsona1es locales o extraños vinculados a nuesto de su antigua, penosa 1
" h hO ·
numerosa_s instituciones sociales y culturales, que le
Sus poesías y sus baladas son t l enf~rmedad murió el 9
n ec ¡uno.
tra Lh1stona
Sóstenes Rocha, Vidaurn,. etc.
d' .: , Escobedo,
.
ha_cen obJ_eto de merecidas distinciones. La Acade- famosas también mundialmente. ~ayo de l805, ;l mismo illl 111aestro ya no existe. Nos _queda su recuerdo. Nos queda JU
a e 1c1on pnmera de su libro aparece en 1938
mia Nacional, d~ Historia \e otorga, en 1948, las Su "Canción de la Campana", Napoleón fue vencido por 1" emos heredado su pensamiento y su forma de obrar. Es neSu c~l~dad de obra de texto, y, más que todo, el
F~lmas Academ1cas. Entusiasta impulsor de acti- una obra de Arte de la poesía en la batalla de Trafalgar.,t'u _ontinuar por la senda que él nos marcó. Es indispensable traUniversal, "La lucha con ·el Draprest1g10 de su autor, ameritan nuevas ediciones hasinterpretar, cuál fue su pensamiento. Te.nemos que proseguir
v1d~des culturales, es socio· fundador, en 1942, de la gón", "Los dioses de Grecia" y una muerte tranquila Y ,
t~ llegar a la octava. Cada una se nota enriquepues para él, aque,Uo ei:_a
a lealtad y sinceridad la ruta marcada. El está ·y estará siempre
Soc~e1a~ N uevoleonesa d~ Historia, Geografía y Es- su gloriosa "Oda a la Aleg;ía" una liberación y u~ premio ,
cida co_n nuevos datos. En estilo conciso que llega
Otros. Sentimos su presencia en· 1a· ~iv~ncia 'JUe JOn sus obrllS.
tad1sttca, de[ Ateneo Nacional; del Centro Literario a la cual Beethoven convirtió en esfuerzos.
a dommar a la perfección, ofrece un p;norama el
d~ Monterrey y de la Academia de Ciencias Histó- música en su inmortal Novena
tstos instantes, en que nuestra alm11 se Jobrecoge por el recuerSinfonía:
.
más claro y completo de la trayectoria de Nuevo
ncas de Monterrey.
el dolor, sentimos _la ausenci11 del amfgo_y del maestro. Es
León desde ,sus tiempos más remotos. Da a ·su liSantiago Roe!, se hace acreedor a la gratitud nue- "Alegría, bello fuego divino
es cu11ndQ nuestros-pens{!mientos Je desgr(ln(l!I. s()bre lq tumba del
Hija del Eliseo,
'
bro el modesto título de Apuntes, y en una nota
voleonesa.
reodo las más nobles y generosas fk&gt;res de nuestro corazón, coEntramos embelesados del fuego
(1Jt7or homenaje, como la más sencil/11 4emostración de nuestro
Celeste, en tu sagrado recinto.
L miércoles 28
.
Tus encantos. reunen de nuevo
sobre 'iodo el agradecimie-nto " quien· nos brtndó siempre su
próximo pasado, se 1
Lo que la moda dividió seve...,.
guró la Exposición ~e ·la más. amplia colaboración.
(mente. bujos y Pinturas de Niños
Todos los hombres son hermanos
Sociedad Nuevoleonesa de H istoria, Geografía y Estadística, reDonde nos proteg,an tU8 alas sua-- teamericanos en las Galeafas
ente, a dos años de distancia, siente con más fuera el vacío
Arte del Gobierno del - ~
( ves. del Instituto Nacional de.,.,
.-anza . 11 resignarse por pérdida tan lamentable e irreparable.
¡ Abramos millones de humanOfl,
Artes en esta ciudad. u111c mo, la esperanza que a medida que el tiempo pasa, el recuerdo
Este beso al mundo entero;
en la calle de 5 de Ma,O
Hermanos, encima del cielo eststro vaya convirtiéndose en una causa, que es la causa misma
(trellado 113.
undeza y de la luminosidad de los pensamientos altos y pro/un~
Asistieron
represen
t
a
n~
e
Debe vivir un padre que nos
Gobierno del Estado, d e l
1
(ama ..... " la Universidad de Nuevo
~
No obstante haber llevado una el Patronato Universita®, ,_este s_egundo aniversario de su fallecim iento con toda sencillez,
de las Autoridades gsc
h
yida _de penuria y sacrificio, su como
res de nuestra Entidad Y de
· ubi.era deseado así el Lic. R oel, celeb,amos este homenaie co1deal_1smo triunfa y lega a la hu- versas instituciones socialet 1 c ·en la imceridad y en la lealtad de nuestros pensamientos que
mantdad su mensaje eterno:
turales.
. de
espontáneaTKJt:rlte de nuestro c01azón.
"¡Cree, ama, espera! Graba en &amp;u
El personal del Servicio
(seno formación del Consulado .~ ◄
Monterrey, N . L., 19 de Enero Je 1959.
las tres, y aguarda firme y 11ere- tados Unidos de Norteamei...- si ~"
( no esta ciudad, promotor de
t
Prof. T11noteo L . H em ández. - (Firmado).
fuenas donde otros tal ves nau- ceso artístico complementa id • 1
(frague11, acontecimiento con la ~ n i .,'•• .,
lus cuando muchos a oscuras va,., de películas culturales. ..-.1

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

SCHILLE

n·

.

EXPOSICION
INFANTIL

E

!fslües/umÍül
•

-':s

(guen."

Desengañado sin embargo por

los días 2, 3, 4 'f 6 del

me~

de febrero.·

r~

l

�MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE,195~

PADINA 14

El Día 6 se Inaugura el Nuevo
Edificio de la F. de Agronomía
L viernes G de febrero actual ha sido señalado por lae autoridades de nuestra Ca.&lt;m de Estqdios, para que se lleve al cabo
la inauguración del nuevo edificio de la Escuela de Agronomía
de la Universidad de Nuevo León.
A este acto se ha invitado al Secretario de Agricultura, Ingeniero
Julián Rodríguez Adame, cuya presencia es es~rada de un momento
a otro, aunque hasta el momento de cerrar esta edición no 11e habían
recibido informes al respecto.
El nuevo local de la Escuela cidirá con los cultivos experimende Agronomia está ubicado en la tales de maíz,. sorgo y frijol, cuantigua hacienda de El Canadá, yas tareas s erán aprovechadas
dentro de la jurisdicción del Mu- por los estudiantes para realizar
nicipio de San Nicolás de los estudios sobre suelos, clima, plaGarza. Cuenta con dos aulas para ga, etc.
cincuenta alumnos cada una y
Las actividades inaugurales selocales para laboratorios de qui- rán presididas por el Secretario
mica, física y meteorología, así de Agricultura, el Gobernador del
como con cien hectáreas de tie- Estado, Lic. Raúl . Rangel Frias,
rras de cultivo, de las cuales las autoridades universitarias enqu;nce ya están cultivadas y que cabezadas p,;,r el R e c t o r Arq.
en conjunto forman el campo ex- Joaquín A. Mora ·y el director
perimental de dicho plantel.
del plantel, quien en nombre de
El Ing. Francisco Rangel Es- la Universidad, ofrecerá el banquive!, directot de la Escuela, quete regional después de la ce&lt;ifijo que el acto inaugural coin- remonia dé inauguración.

E

¿PORQUE SERA . .. ?

carta al

Primera Piedra·.
de la Facultad
de Ingeniería C.

e

(VIENE DE LA PAGINA 6)

,ontaríamos con el apoyo del Maestrn que en los momentos de
ftl!ci6n nos señala1'Ía, sin ta1'danza alguna, el recto camino que
e tomar.
or último -uñor Licenciatlo Roel-- que sirvan estas frases coprueba más fehaciente y elocuente del ap!·ecio y r~speto que le
mos los Estudiantes de la Escuela de Jurisprudencia del Estado
vo uón, los que en los tiempos y en demost1'ación de agradeci1 simfl"Úa, esúlremos dispuestos a servir al hombre que hemos
· 0 como de los primeros Jurisconsultos que han dado lustre a
Estlldo y se han puesto, SIN MAS lNTERES QUE EL DE
AR, ¡J servicio Je una juventud ávida de conquistar los laureCiencia úgal.
MUY AFECTUOSAMENTE:
D. Puente, Arturo L. Gue,·ra, Enrique E. González M., Víctor
González G. /r., A. César Can tú, R. Mo,-ales, f. N. de la Garza
• firma ilegible, H. Flores Gómez, A, Rangel R., Luis Medina,
'iño Jr., A. S. González R. González Elizondo, firma ilegible,
Tre11iño, H. Je la Garza, !esús B. Santos, A. Guerra García, firible, Rúbrica.

ON una sencilla y breve

ceremonia -en vista del
mal tiempo reinante- el
C. Gobernador del Estado Lic.
Raúl Rangel Frías, colocó la primera piedra del edificio destinado a alojar a la Facultad de Ingeniería Civil dentro de la Ciudad Universitaria del Nuevo León.
Lo acompañaron en este acto
las autoridades universitarias, encabezadas por el Rector, A1·q.
Joaquín A. Mora; el director del
plantel, Ing. Ernesto Romero Jasso; el gerente de las obras de
la Ciudad Universitaria, Ing. Marroquin, numerosos estudiantes
del propio plantel, y los representantes del Patronato Universitario de Nuevo León.
El financiamiento para la construcción de este nuevo edificio
escolar, está siendo activado por
los profesores y estudiantes de
Ingeniería, quienes al través de
su campaña pro-edificio, han reunido cerca de un millón de pesos
y esperan que a medida que
avancen las obras de construcción, puedan financiar en su totalidad el costo de la obra, que
asciende a más de tres millones
de pesos.

---:::---

Monterrey, N. L. 9 de septiembre Je 1951
ro L. Guerra, Raúl de la Ga,-za,
E. González y demás firmantes.

Calendario
de la Liga l.
de Futbol A.
L calendario para la ronda
de clasificación de la Liga
Intermedia de F u t b o l
Americano, según acuerdo de 108
delegados o repres&gt;en tan t es de
equipos, en el torneo que arranca
el jueves 5 de Febrero es como
sigue:

E

Jueves 5 de Febrero.-lngeniería contra Tecnológico Blanco.
Sábado 7 de Febrero. - Tecnológico Azul contra Alva.ro Obregón.
Arquitectura eontra Medicina.
Sábado M ele Febrero.-Preparatoria DOII eontra Alvaro Obregón.
Ateneo Fuente eonira Miedicina.
Ciencias Químie&amp;s eontra TecRológico Blanco.
Sábado 21 de Febrero.-Ateneo
Fuente contra Arquite&lt;ltura.

Ingeniería contra Ciencias QuiTES.
mitlas.
matlos amigos Y compañeros:
sido para mí una grotísima sorpresa la carta que anteayer se
Tecnológico Azul contra Pr&lt;e•
dirigirme, con motivo de mi separación de la Escuela de Ju~ parat-Oria Dos.
·
ll
'
,,.. t de que mt
a; pues nunca egue a pensar, y m~nos a r· e en r,
,
Respecto a los campos de juecomo P,;ofesor pudiera ser encomiada con tan espontáneo go, se piensa llevar a cabo la
sitado elogio.
inauguración en el Estadio del
¡0 inmerecido, sin embargo, pues mi labor en la Escuela se li- Tecnológico, pero es probable que
e.1tudiar 1unto con quienes de Uds. fueron mis alumnos; a tras- se intensifigu-en los trabajos pa,ra terminar de acondicionar la
Para el efecto, continúan acti1 sin reserva alguna las enseñanzas de mi experiencia, adquirida
cancha de la Escuela de Bachivamente las gestiones ante las
,O
de veinte años de abogado postulante; y a considerarlos siempre lleres para antes del día 15 y eninstituciones oficiales y privadas,
'-----------~!-'---------.-~omnañeros, más que como discípulos.
tonces p u e d e n trasladarse los
así como la campaña pro-edificio
r
l ·
,
,
d l partidos a un campo mucho más
entre los profesionistas egresados
.&lt; bondadosas a-,,reciaciones -hijas de a mnpat1a, mas que e
del propio plantel.
'mient&lt;&gt;- obligan mi gratitud; y aunque bien sé que no lo ne- céntrico y que s e g u r a m e n t e
atraerá mayor número de aficion los que no fueron mis alumnos, pues he sido sustituído ven- nados, en su 1nayor parte estuLa ubicación del nuevo edificio
l d
de la Ciudad Universitaria del
ente en el Curso de Derecho Procesal, les prometo, como o e- diantes.
t"or qué será que también e" Londres, capital de lngla- Noreste, está localizada junto al
que si algún día pueden serles útiles mis servicios estaré siem-,,re
terra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri• ya terminado y que se destina a 1.--------------------•IPlll~.posición de Uds.
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitán- ~c:acultad de Ingeniería MecáU1Jrdo la amable carta de Uds. como uno de los más preciados
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey Y
alojar a los demás planteles de médicas, los cuales
etztos de mi archivo; y si llego a alcanzar la edad en que se vive
Posteriormente a esta obra, se la Universidad de Nuevo León, conjunto de edificios q
recuerdos la lectura de esa carta revivirá en mi memoria los nocomo en México entero, todo mundo a toda hora y en tienen proyectada la realización con excepc1on de aquellos que cerá como Centro M
'
d'
·
·enen
relac
·
·n
con
las
c·
enc·1as
Ciudad
Universitaria
nlimientos
de los jóvenes estudiantes que un .ta 1amentaron
mi
1
10
t Odas pa rtes t oman ''Coca- oIa II. ¿por que, ser,a • • • .,• de otros edificios destinados a tl
(VIENE DE LA PAGINA 6)
ión de la Escuela de Leyes, y endulzare, l os u'lttmos
años de una
1 . ._ __;;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
en la persecución de utópicos ideales de .m_ejoram,iento co- de los elementos sensibles de Ja
n . ¡ue no llegaron a realizarse nunca porque v1v1Ó en epocas Je
lengua -acentos de intensidad,
· , patriotismo y dolosa especulación.
duración de las sílabas, grupos
Con todo mi afecto,
fónicos repetidos, etc.- es difeLIC. SANTIAGO ROEL.
rente e11 el verso que el prosa" .
.S.-Acabo de saber que varios de Uds., quienes hacían su ¡,rác- Precisamente el ritmo -y más
n los Juzgados de la Ciudad, han sido cesados en sus cargos por aún la melodía, puesto que A. I.
INSTITUCION FINANCIERA
firmado la carta que contesto. Siento profundamente esta _l~- no distingue entre estos dos maPadre Mler N., '30 Ote. Desp. 40'1 - MonterreJ, N. L.
regresión a los tiempos de la dictadura, por cuanto al per¡u1- tices- es diferente en el verso y
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - " " J 6 ¡ n i c o que puedan sufrir los afectados; pero, -por otra parte, lo
en •la prosa. Ritmo que está ínBSTADO Dll OONTABU.IDAD AL Sl DE ENERO DE i,5t
por todos Uds., pues así podrán confi:mar mis enseñanzas. -y timamente ligado, en la prosa,
última experiencia que por hoy indirectamente les trasm1to- con la estructura y unidad sinCUllNTA8 ACBKllDOltMI
cuenta dnde ahora de que muchas de las leyes que les hemos táctica ele la frase, y en el verso,
OUENTA8 DllUDOBAI
onocer en la Escuela de Turisprudencia, conquistadas a sangre con la pura unidad melódica orBonos en Circulación .•••••• ••••••••
, (el art. 7o. Constitucional, por ejemplo, que consagra la libe~- ginizada como masa acústica
Obligaciones a la Vista ..•...•..• •.
· $ 2.951,224.19
Existencia en Caja y BanC&lt;&gt;S ••. , •
escribir y publicar escritos), siguen sólo sirviendo como_ aném1- audible que busca un efecto esObligaciones a Plazo .....•.••.•••••,..
33,106.40 $ 2.984,330.59
Corresponsales del País , ........•
"
tas Je ornato en los jardines de Licurgo, y pueden ser ,mpune- pecial. Esta$ son las diferenCréditos con otros Bancos .... .. ... ..
Reportos .....................
.ioladas por cualquier Alcalde de monterrilla.
., 23.017,420.64
cias fundamentales, tal como las
Invs. en Accs., Bonos y Valores .••
Reserva para Pensiones de Personal
$ 29.494,071.72
Descuentos y Préstamos Directos.
expresó
Amado Alonso y que el
Créditos Diferidos .. ... ..... .. ..... .
,. 604,665.01
Préstamos Prendarios ........... .
•
autor acepta como definitivas.
Capital
Social
.
.
..
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
•
..
•
$
6.000,000.09
,.
13.846,953.44
Apertura de Créditos ............ ,
Menos: Capital no Suscrito .•.••••• ,. 2.000,000.00
De acuerdo con las tres acti,. 6.651,119.68
•
Préstamos Hipotecarios ........ •
,. 4.980,900.00 ., 55.577,7~.85
tudes lingüísticas apuntadas y
Vals. y Créditos da.dos en Garantis
Reserva Legal .. . ............ , ..•••n
$ 422,984.74
los tres tipos de prosa o ele exRva. por Revaluación de Activo . ...
., 4.051,900.00
., 4.445,888.43
Recs. Afectos en Gtia. de Obliga.••
presión, A. l. esta]:&gt;Ieee tres. tiOtras Reservas ...................•
,.
62.972.83
., 41.379,308.63
Reportos ................. .
pos de prosa: Prosa elocuente,
Reserva para Reinversión • .. ..•.•••
,.
346,550.8!
,.
2.330,316.38
Deudores Diversos ..•..........••
Utilidades por Aplicar .... ... ..••• .;,
., 3'TT,2'73.5T ,.
prosa discursiva y prosa literaria .
Muebles e Inmuebles ............ · $1.483,675.85
1.210,003.38
Esta
última y sus posibilidades
Menos: Rva. para Depreciación . • .. 273,672.41
PERDIDAS Y GANANCIAS (Ejel'ocupa el resto del estudio. La
cicio
Anterior)
.................•
Cargos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . • $1.049,860.8!
•
prosa literaria manifestada prinCuentas de Resultados Acreedoras • • $ 1.079,460.'5
Menos: Reservs para Gastos AmorMenos:,
Ctas.
de
Result.
Deudoras
.•
,.1.059,668.46
cipalmente en ]a novela, secuen977,776.S,6
tizables . . • • . . . • • • • • • •• , • , ., 52,083.9'
cia que ya no ir1teresa tanto para detenninar qué es la prosa.
$131.942,754.76
Apuntamos solamente unas reflexiones sobre la metáfora que
CUENTAS DE ORDEN
pueden ser interesantes para un
Cuentas Contingentes ..... ... ..• . .....• .• $13.772,207.61
estudio estilístico y que, indu0
Valores en Depósito •......••.•..••.••••• ., 43.107,725.2'1
dablemente, están influídas·.por
Cuentas de Registro • • • . . . • • . • • • • . • • • • • . • ., 8.646,330.3(;
J. Middleton Murry.

·1ABA(QS

IOQOL IMPORTADQf.:
l

LIBROS

e

PAGINA 15

MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1~9

QUE ES LA PROSA

_:;__~--------------------------------------------•--:r,:pstada

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S.

1e

'

..

..

Preparatoria Dos Defenderá
Título en Torneo Atlético
A Preparatoria Dos logró
ganar hace dos años el
Torneo Atlético Inter-Preparatorias efectuado hace dos
años apuntándose un total de 89
puntos, por 82 del Regiomontano
y Franco con 72. Por ese motivo,
el 28 de Febrero y el Primero
de Marzo, serán ellos los que defiendan su cetro en el Primer
Torneo Atlético lnter-Prcparatoriano que patrocinan los directores de las Preparatorias Uno y
Dos, ert un intento de elevar el
deporte atlético y fomentarlo en
gran escala entre el estudiantado.
Cuando se efectuó el Torneo
Atlético Inter - Preparatoriano en
1957 que lo organizó el profesor
Alberto Nájera Hernández, participó la Facultad de Agronomía y
ello trajo como consecuencias inmediatas serias críticas, ya que
consideraron a los muchachos de
ese plantel como mayores y con
ventajas sobre los demás compe-

L

tidores.
Los campeones de pista de 1957
fueron:
100 metros planos. - José Luis
Lozano Jr., con tiempo de 11"9.
200 metros planos. -Luis Reyes
de la Preparatoria Dos con 25"2.
400 metros planos, Refugio López de la A. Obregón con 57"7.
800 metros planos, Refugio López de la A. Obregón con 2'25"4.

Relevo 4x100 metros (G. González, E. Villarreal, Morelos y
Lozano) del equipo Franco Mexicano, con tiempo de 49"2.
Relevo de 4 x 400 ~tros (J.
Tanguma, L. Vargas, A. Mondragón y Castillo) de la Preparatoria Dos, con tiempo de 4'23".
. En los 200 metros con vallas,
José Puente del Regiomontano
hizo 29"9.

Informe del Patronato ...
ta la realización de la Ciudad Uni(VIENE PE LA PAGINA 11)
que ha entregado el Patronato versitaria de Nuevo León. Para
Universitario a la Oficina Técni- el efecto prepara un estudio, en
ca de Ciudad Universitaria por es- colaboración con el Gobierno del
tas obras ascendió a $4.690,000.00. Estado, tratando de que todas las
Esta suma puede desglosarse así: fuerzas vivas de la región, dentro
para el fondo revolvente destina- de sus posibilidades económicas,
do al manejo de la oficina, al ini- ,cooperen ampliamente para dar
ciarse las obras, $100,000.00; para término a la realización de este
el edificio de la Facultad de De- magno proyecto.
recho y Ciencias Sociales,
Monterrey, N. L., enero de 1959.
$1.100,000.00; para la Alberca
Olímpica, $193,914.87; para la Fa- PATRONATO UNIVERSITARIO
cultad de Ingeniería Mecánica y
DE NUEVO LEON.
Eléctrica, $3.196,085.13, de los cuaComisión Ejecutiva
les dos millones fueron el donativo de don Luis · Elizondo; para
JOEL ROCHA
servicios públicos, $100,000.00.
Presidente
El Patronato Universitario sigue empeñado en la procuración
TOMAS A ZERTUCHB
de nuevas fuentes de ingreso,
Tesorero
aparte de la que obtiene por los
MANUEL L. BARRAGAN
acostumbrados sorteos, con el obVicepresidente
jeto de continuar cooperando has-

ROPA ... LAVE CON

JABON ·

.MOIUflM

J~c4C~~

ementos d:el ·Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

..

"Atlante Super'.'.
Ferro Portland

•

,

$ 65.526,263.23

Et presente Estado de Contabilidad fffi! formulado de acue~do COI\ la agrupació!l de cuentas ?rdenada por la H. Comisión Na~l~nat. Bancaria, habiendG

=

tadas las divisas extranjeras al tipo de $12.49. El saldo que arroJa la cuenta de Pérdidas y Ganancias se encuentra sujeto • las mod1f1cac1ones que acuerde la, "'f
sión Nacional Bancaria al hacer la revisión de nuestro Balance General al 31 de diciembre de 1958, de acuerdo con la Ley.
Pablo J. Chapa V.
Contador

.Jorge Ureña Romen
Contralor

·Jlrnesto Oriis Que.-edo, O.P.~

Gerente General.

"Siderúrgico"

Los Mejores .LV1uebles de Acero

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Monterrey, N . L. enero de 1958

-

-~

Monterrey, N. L

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

�MlERCOLES 4 DE }:EBRERO DF 1959

PAGINA 16

Un Año de-labores

SE INTENSIFICARA ESTE AÑO la. CO.NSTRUCC
DEºlA--·c1uoAD·UNIVERSITARIA DE NUEVO L
,

E

L día 3 del actual, a las 17 lioras, en el local del Patro.
nato Universitario sito por la calle de Matamoros 107,
al poniente, fue celebrada la anunciada junta ordinaria
anual del Consejo General de esa institución, en la que se pre·untaron los informes acostumbrados sobre el movimiento de
valores y las actividades desarrolladas por -el Patronato, durante el año de 19~.
Asistieron aesta junta los señores: don Manuel L. Barragán, don Tomás A. Zertuche, don Federico Gómei, don Carlos de la Garza G., don fesús M: Montemayor, arquitecto Joaquín A. Mora, don Federico Sat;tos, don Abiel Treviíio, don
Ignacio Albo fr., doctor Francisco TIela González, licenciad(I
Federico ·Páez Flores, licenciado Amadeo Garza Treviño, ingeniero Guillermo F. Dávalos, arquitecto Eduardo Belden, doctor Manuel F. Campuzano, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, licenciado Rogelio Villarreal, don Matías Garza Sanmi-·
guel y, como invitado de honor, el licenciado don Nemesio
García Naranjo.

'

La reuni6n fue presidida por el
señor don Manuel L. Barragán,
vicepresidente del Patronato, en
, ista de que el presidente del mismo. don Joel Rocha. se encuentra
fuera de la ciudad. Fl secretario
del Patronato, profesor Alfonso
Reyes Aurrecoechea, fue el encargado de presentar los informes
de la Comisión Ejet:llliva, dándoles lectura, mismos que fueron
aprobados por los asistente\. Ambos documentos aparecen Íntegros
en esta misma edicií,n de "\'fDA
LNIVERSITARIA".
En esta ocasión fue presentada
una carta de don Joel Rocha, cu•
JO te,-xto forma parte del material
iníonnati,o de esta entrega de
nuestro perióJico. mediante la
cual renuncia a su cargo de Presidente, puesto que desempeñ6
desde hace nueve años, al iniciar
se formalmente los trabajos del
Patronato Universitario de Nuevo
León. En vista de las razones expuestas por el señor Rocha, la
renuncia fue aceptada por la
Asamblea y se tomó el acuerdo
por unanimidad de votqs, en el
sentido de que el señor don Manuel L. Barragán ocupe la Presidencia del Patronato y don Jocl
Rocha la vicepresidencia. En atención a la meritoria y generosa labor desarrollada por el profesor
Rocha, todos los presentes otorgaron un voto de reconocimiento · y
se tomó el acuerdo de entregarle
un testimonio de gratitud y ofre-

cerle un agasajo, próximamente,
en premio a los esfuerzos que
desplegó al frente de la institución.
Durante la sesión explic6 el señor Barragán que tanto el Gobierno del Estado como la Universidad de Nuevo Le6n y el Patronato Universitario, acordaron
hacer entrega, en ceremonia especial, de una medalla al señor don
Luis Elizondo. como símbolo de
reconocimiento y gratitud por su
filantropía y generosidad, al donar la cantidad· de dos millones
de pesos para la construcción del
edificio destinado a la Facultad
de Ingeniería tfecánica y Eléctri.
ca. El mencionado galardón fue
mostrado a todos los asistentes.
De conformidad con el acuerdo
tomado en la sesión de referencia, tanto el Consejo General como la Comisión · Ejecutiva del
Patronato Universitario, quedaron
integrados de la siguiente manera:
CQMISION EJEC U T I V A :
Presidente, don Manuel L. Barra•
gán; vicepresidente, don Joel Rocha; Tesorero, don Tomás A,
Zertuche; P r i m e r Vocal, don
Ahiel Treviño; Segundo Vocal,
don Federico Gómez; Tercer Vocal, don Rogelio Cantú; Cuarto
Vocal, Dr. Francisco Vela González, y Quinto V ocal. don Rodolfo J. García.
CONSEJO GENERAL: Además de los ya mencionados, lo in•

Semanario informativo 1 cultural
11usp1etado por el P11tronato
versitarto de Nuevo León. - D1-

u,,,.

ncc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; }EFE DE REDACCI6N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBucq&gt;AD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico ac
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Servicio,
Tkn1co1, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

tegran don Luis Elizondo. don Jr., don Gustarn González, don
Ignacio A. Santos, don Jaime F. Federico Santos, do1l Guillermo
Garza, -don Jesús M. Montema Zambrano, profesor Plinio D. Oryor, senador y licenciado don An- &lt;lóñez, licenciado Amadeo Garza
gel Santos Cervantes, ingeniero Tre\'i~o, don Rodolfo Vega, liJosé Treviño García, don Alejan- cenciado Federico Páez Flores, indro Guajardo, don Ignacio Albo geniero Ernesto Romero Jasso.

ingeniero Guillermo' J1i
arquitecto Eduardo
tor Méntor Tijerina 1
doctor Manuel F.
don Prisciliano Barra
Carlos de Ja Garza ~

UNA 1'1ETA.-R.edoblar los esfuerzos durante el presente año para la construccMn ele la
versitaria de Nuevo León, es el propósito principal del Patronato Universitario, que el
del aetua,I efectuara su Reunión Anual, en la cual dió a conocer las actividades desarrolladas
organismo durante ·el año de 1958. Presiden el acto el señor Manuel L. Bana.gán, PrHid
Institución; el Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad y el Sr. Tomás A. Zertuehf!, - - · - del Patronato. Como invitado de honor estuvo presente el destacado tribuno nuevoleonél _ _,.,.~
mesio García Naranjo. El Profr. Reyes Aurrecoechea da lectur~ al informe señalüo.

•

t -

.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419892">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419894">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419895">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419896">
              <text>411</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419897">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419898">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419899">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419915">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419893">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 411, Febrero 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419900">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419901">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419902">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419903">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419904">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419905">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419906">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419907">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419908">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419909">
                <text>04/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419910">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419911">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419912">
                <text>2013167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419913">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419914">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419916">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419917">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419918">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="26009">
        <name>Educación técnica</name>
      </tag>
      <tag tagId="14806">
        <name>Fisiología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27446">
        <name>Jurídica</name>
      </tag>
      <tag tagId="13680">
        <name>Lógica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15175" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13219">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15175/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._410._Enero._0002013180.ocr.pdf</src>
        <authentication>0e4596234f788d6a909399492c6f2c96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462650">
                    <text>!FO MAS.ALOS PLANES DE ESTUDIO DE.LAS
SCU ELAS PREPA ATORI S Y S CU D RIAS
-----

Acuerdos y Recomendaciones
de los Rectores de Provincia
]GN'IFICACION' del magisterio uni\·ersitario, mediante el
justo pago por sus servicios; reestructuración armónica de
los planes de estudio de las escuelas preparatorias y secundarias; oportunidades a maestros e in\'estigadores para capacitarse y mejorar su condición pedagógica en beneficio de la enseñanza y aumento de los subsidios federales a las Universidades estatales, son las recomendaciones concretas acordadas por los Rectores de las Universidades del Norte, cuya Reunión Regional se
efectuó en esta ciudad, del 19 al 21 inclusive de enero actual, como preliminar de la Conferencia Nacional de Rectores, que está
proyectada para el mes de mayo de este año en la Capital de la
República.
'

D

·ma
tud'
Escue-

;ei~

inis
s, P.
Ión
ra

e

im

as~

Y A~"ll\IACIOX.-Todo un éxito resultó el 130. Sorteo de la Siembra Cultural, verificado por
tl'onato l'niversitario el pasado día 21 del actual en el recinto del Aula l\Iagna ''Fray Servando
de l\l:11r" y ante Ja presencia de un numeroso y entusiasta público que asistió a observar el
llo_ del magno evento. En la gráfica aparece parte de las personas que hicieron acto de pre• &amp;'it como, al fl"tnte, pl".rsonal del Patronato de nuestra l\llixima Oasa dP Estudios, en la reaJi,zal'ión del mencionado Sorteo.

N EXITO ·EL 130. SORTEO
E LA SIEMBRA CULTURAL~
1,200 Premios son Distribuídos en el País
Adelante las Obras de la Ciudad Universitaria

De acuerdo con la resolución
tomada por la Segunda Reunión
Nacional de Rectores de Universidades e Institutos, miembros de
la Asociación Nacional de Unive.rsidades e Institutos de Enseñanza
Superior de la República Mexicana, el señor Vice Presidente de
la A~ociación y Rector de la Universidad de Nuevo León, convocó a la Primera Conferencia Regional de Rectores, de las Universidades del Norte del País para
celebrar dicha Conferencia ·en la
ciudad de Monterrey, N. L., bajo
los auspicios de la Universidad de
Nuevo León durante los dias 19,
20 y 21 de1 actual.
Asistieron a esta reunión los señores Rectores, Lic. José G. González Cordero de la Universidad
de Baja California, Lic. José González Lobo de la Universidad de
Coahuila, Lic. José Fuentes Mares de la Universidad de Chihuahua, Lic. Angel Rodríguez Solórzano de la Universidad ''Juárez"
de Durango, Arq. Joaquín A. Mora de la Universidad de Nuevo
León, Lic. Emilio Guzmán Lozano e lng. Fernando García Roel
del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey,
Lic. Luis Alfonso Gastélum de la
Universidad de Sinaloa, Dr. Jesús
Noyola de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí y Lic.
Roberto Elizondo Villarreal de la
Universidad de Tamaulipas.
El Rector de la Universidád de
Sonora Lic. Luis Encinas no pudo
asistir a la reunión por causa de
fuerza mayor pero encargó la re•
presentación de la Universidad de .
Sonora al señor Arq. Joaquín A.
Mora. Por especial invitación
concurrieron a dicha Conferencia
los señores Ing. Víctor Bravo
Ahuja, Sub Secretario de Enseñanza Técnica, en representación
del señor . Secretario de Educación ,Pública; el Dr. Rubén Vasconcelos, Secretario General Auxiliar de la Universidad Nacional
Autónoma de México en representación del señor Rector de la Uni•
versidad Nacional Autónoma de
M!xico y ~l Dr. Francisco López
Camara, Director de la Comisión
de Estudios de Planeación Universitaria de la Universidad Na•
cional Autónoma de México.
El Lic. Alfonso Orteg!l Martinez en su carácter de Secretarlo

General de la Asociación Nariona! de Universidades e Institutos
de Enseñanza Superior de la República Mexicana fungió como
Coordinador de la Conferencia.
Bajo la presidencia del señor
Arq. Joaquín A. Mora, la Conferencia examinó los diversos problemas de estructura y funcionamiento de las Universidades del
Norte del país, como trabajo preliminar para la celebración de la
Conferencia Nacional de Rectores y Directores de Institutos que
deberá celebrarse el próximo me,;
de mayo.
(SIG UE f\' LA P.\Gf'&lt;A 9)

Congreso de
Fisiología

e

OS asiste11cia de cien in-

vestigadores en el campo
de las Ciencias F'isiológi•
cas, se inició el día 22 de enero
actual e I II Congreso Nacional
correspondiente a estas disciplinas en esta ciudad y como homenaje a la Faeultad de Meilicina de la Universidad de Nuno
León, que en este año cumple
cien años de vida académica.
Los d·elegados asii,tentes se reunieron con el afán de encontrar
nuevos recursos y hacer a.copio
de exp~riencias en beneficio de
1a protección de la salud popular,
que permita superar los adelantos alcanzados hasta allora y amplificar los conocimientos sobre
el funcionamiento del organismo
humano,
La iilauguración &amp;l Congreso
se significó por una sencilla ceremonia, en la que se reunieron
los directivos de nuestra Facultad médica, el Dr. Arturo Rosenblueth -exaliimno de nuestro
centenario Colegio Civil- y Presidente del C o n g r e s o : el Dr.
Efrén C. del Pozo, Secretario de
la Sociedad Mexicana de Ciencias Fisiológicas, el Dr. José p¡.
santy, Jefe del Departamento de
Fisiología de la Facultad de Medicina de la Universidad eta Nuevo León y organizador del Con(SIGUE EN LA PAGINA 19)

CHO de los quince flamantes automóviles del 130. Sorteo de la Siembra Cul•
tural verificado el pasado día 21 del actual, correspondieron a personas agra•
ciadas residentes en Monterrey, uno más quedó en la ciudad de Sabinas Hidal•
Nuevo León, distribuyéndose los otros seis restantes en diversas partes del país.
Con un gran éxito se desarrolló este magno everito en la fecha señalada, teniendo
o sede el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", de la Universidad y ante
numeroso público que esta noche 11enó por completo la amplia sala. Presidiendo el
estuvieron presentes el señor Lic. Genaro Salinas Quiroga, Gobernador Interino del
do y en representación del señor Gobernador Lic. Raúl Rangel Frías; el Lic. EnriMartínez Torres Interventor de la Secretaría de Gobernación y el Lic. Pablo OuiNotario Públicd que dio fé del acto. Por el Patronato Universitario los Sres. ifa. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
L. ~arragán y Humberto Solano R., Vice-Presidente y Gerente, respectivamente, de POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A•tori&amp;•d• como corrapondmcia de 2da. Clatt ea la AdnuniltncHa • c.r...
Dlenc1onada Institución co-universitaria.
ran animación reinó

en este

• tanto por el numeroso

han asistente que ocupó todo
,

etarl~ Y las graderlas del
universitario, asi como
magnifico programa arti.s•
que, organizado por el De-

:f

partamento de Extensión Univer•
sitaria, se llevó a efecto.
QUINOE
AUTOMOVJLES
En medio de la expectación del
público las Anforas de la ,uerte

principiaron a dar vuelta y poco
después se extraía de ellas el número premiado con un flamante
automóvil De Soto Diplomat 4
puertas, modelo 1949, correspon~
diente al número 11,484, adqui(SIGUE EN LA PAGINA 12)

de Montcrre1, N. L., d

1, de abril de 19'1.

ENERO 28 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON. MEXIE:o. AAo vm
MATAMOROS 107 PTE.

4·.fO

�MIERCOLES 28 DE ENERO DE 1959

PAGINA 2

MIERCOLES 2S DE ENERO DE 1959

P,lGINA J

A

-

Cine dela

·UNIVER.;.
SIDAD
Por

SERGE..
DARMON

¡Expectación.

■

'

••

IENTRAS las ánforas de ]a suerte giran incesantemente y
el personal técnico del Patronato Universitario va extravendo de las mismas los números agraciados con los premios, uÍ1 numeroso y atento público permanece a la expectativa,
observando el desarrollo del 130. Sorteo de la Siembra Cultural.
El recinto uniYersitario del Aula 1fagna "Fray Servando Teresa de 11ier", como se ve en la gráfica superior, fue insuficiente
para dar cabida a la gran cantidad de personas .asistentes, muchas
de· las cuales se vieron en la necesidad de pem1anecer de píe 'durante el curso del interesante evento. En la gráfica inferior, sentados, se encuentra el Lic. Enrique Martínez Torres, Interventor de
la .Secretaría de Gobernación; Lic. Genaro Salinas Quiroga, Gobernador interino del Estado; Sr. Manuel L. Barragán, Vice-Presidente del Patronato Universitario y el Lic. Pablo Quiroga, Notario Público. El Gerente del Patronato, Sr. Humberto Solano
R., aparece frente a las ánforas, así como un grupo de sos colaboradores que se encargaron de la realización de este evento. A
la clerecl1a, el grupo de diligentes señoritas que cotejaron los números, dando a conocer al instante los nombres y direcciones de
]os fe1íces agraciados.

M

L PRINCIPIO de 1922, Louis Delluc empezó a reunir un
grupo de espectadores para ver ciertas películas y hacer de
ellas, en colectividad, el análisis y la crítica. El primer "CINE-CLUB" había nacido. Este Club, y otros que iban
a constituírse poco después, revelaron al público obras como: "El Gabinete del Doctor Ca1igari" (Robert Wiene 1919) , las películas de la vanguardia francesa (Bunue1,
Cermaine. Dulac, Man Ray, Chomelte, etc.), obras básicas de la historia del cine, y también las obras prohibidas
del cine soviético: "El Acorazado Potemkine" (Eisei1stein
1925), "La Madre" (Pudovkin 1926), etc. Sin embargo
los cine-clubs debían cambiar su orientación primitiva para alcanzar, poco a poco, a la fórmula que es la actual en
casi todos los casos: revelar a los aficionados los clásicos del
cinema. Esta nueva orientación se explica por el hecho
de que las obras de vanguardia han desaparecido y que ya
. no se prohibe casi ninguna película (aunque estuviera necesano en muchos casos, no por razones morales, no teniendo el arte que aceptar el dominio de cualquiera moral,
sino por respeto al buen gusto artístico) . La palabra
"clásicos" sin embargo no implica solamente una idea de
excelencia, sino qué designa también las obras que presentan ciertos caracteres de acabamiento formal que les permiten sufrir la prueba del tiempo. Además, tributario de
la máquina, el cinema no ·podía pretender a crear obras acabadas más que el día en el cual los aparatos complicados
perfección. Si pensamos, por ejemplo, que durante todo
.el período del cine mudo, 1a cadencia de la toma de vistas era de 16 imágenes por segundo, entendemos fácilmen.te que las películas _de .esta época, a pesar de su incontestable valor, cuando las y~mos proyectadas con los aparatos
actuales, dan una curiosa impresión de salti11o y de precipitación

"Presentar al público los clásicos del cine", tal es, pues,
el fin principal de un Cine-Club. El segundo pudiera ser:
formar al gusto cinemátbgráfico de su público, un público
ya seleccionado por el sólo hecho qe asistir a las proyecciones del club. El fi1m es, demasiadas veces, una distracción comercial, hecha para satisfacer los gustos menos refinados del espectador, el cual va muy a menudo al cinema
por costumbre rutinaria del fin de semana, o por ver las
curvas de su estreIIa favorita o las payasadas de su pánico
predilecto. El Cine-Club de1Je permitir al aficionado juzgar una película según conceptos artísticos sanos, distinguir
las razones que ·hacen de. "Las Diabólicas" umi obra maestra, y de "Dios creó a la Muier'' una vulgar .exhibición que
ni siquiera tiene la excusa del arte: Desgraciadamente los
fines de un Cine-Club no son bien entendidós del público;
la gente cree que se trata de un Cine más. No; un CineGlub no es un cine como los otros. No busca el film comercial que da más provecho, sino la obra de arte que puede gustar ~ no, oero que traerá- siempre al qµ~ fa ve un conocimiento suolementario. una adquisición artística nueva.
Por eso, una función de Cine-Club comoleta .se desarrolla
así: present&lt;Jción - proyeccióri .disc1.1sión.
presentación sitúa h ob;a en la liisto_rié,-,del "séptím9 .árte'\ y po_ne
ya el acer..t') en lo que-hace de la obra, no tal ve½ una obra
maestra, pero a Jo menos un·a -película que traé algo al arte,
trágico o cómicq: hace ver al espect~dor lo que suele ver en
una película, por falta de formación, o solamente porque la
intriga acaoara su espíritu sin dejarle, durante la proyección,
la facultad de juicio. La discusión (que debiera terminar
la función) permite hacer la comparación de las diversas
opiniones. de los diversos gustos. En efecto, si el valor
histórico de las películas que presenta, en su segunda temporada, el Cinc-Club Universitario, es indiscutible, no podemos p~nsar que esta selección no merezca críticas y discusiones ¿Por qué tal película y no la otra? ;Por qué
ninguna obra japonesa, inglesa, rusa, alemana? Si la programación de un Cine-Club busca lo más !'}Otable de la historia cin~"latográfica, debe también aiustarse (desgraciadamente) a ciertos imperativos materiales. . el panorama
internacional que les ofrecemos, annaue modesta contribución al conocimiento de la historia del cinema, intenta conciliar todas estas razones que acabarnos de enunciar. ¿Se
logrará?

La

SUBLIME FA.BULA de Cervanln,s Don Quijote de la. Mancha, cuya. fama ha traspasado las frony ha roto las ba.rrel'88 del tiempo, ha. sido ahora. magistralmente llevada a la pantalla por la. ci- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - 1 1 ~ - - t o g r a f i a rusa, en una. interpretación acertada.. Nicolá.i Cberkásov encama con gran pasión la
en del personaje popular de la maravillosa novela y Yuri Tolubéiv, otro gran ar~ta soviético,
con gran maestría interpreta el simpático y huma.no personaje de Sancho Panza.

~~ut

1'ÚÚtlb~
EDITORIAL "PYS"
APARTADO 434

MONTERREY. N. L MUC•.

~

Nuestra Máxuna Casa de Estudios, al través de su Departamento de Extensión Univertana, 111augura el día de mafiana en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", su
. gunda temporada del Cine-Club, iniciada el pasado afio con un éxito singular. El objetivo primordial de este evento es -como ya lo señala el sefíor Darmon en el artículo inserto en esta misma página- "presentar al público los clásicos del cine", así como "formar
a_l gusto cmematográfico de su público, un públic? ya seleccionado P?r el sólo hecho de asistir a la.~ proyecciones del club''. Siendo la función del Club esencialmente cultural se ha
se,fialado una cuota módica que permita a todos los aficionados asistir: Abono para el
Pubhco en general· $60.00, para estudiantes: $15.00. Las funciones se verificarán los jue' ves seüalados a continuación, la primera a las 21 horas y la segunda a l~s ~ 7.30 horas.
E Las 12 proyecciones seleccionadas para esta II Temporada, son las siguientes: MES DE
NERO· día 29: Humberto D. FEBRERO 12: Tiempos Modernos; 19: Orfeo; 26: Juegos Prol11bidos. MARZO: 5: La Heredera; 12: El Globo Rojo; 19: Raíces. ABRIL 2: La
Muerte de un Ciclista; 9: El Abrigo; 16: Alemania Año O; 23: La Doncella y el Arbol; 29:
. 1
Carue Y Fantasía. La película Todos somos Asesinos, suplirá cualesquiera de las proyecciones que por causas de fuerza mayor no se pueda presentar.
.
·

SERCE P. DARMON.

�MJER.COLES 28 DE ENERO DE }'5,-

PAOJNA 4 ·,

A· UNIY!llSn'AIIA .

PAPELES AL VIENTO

S indudable que nuestro
viaje a Europa nos dió la

ALGO MAS
sobre el oficio de escribir
por JUAN ANTONIO A YALA

D

ADAS las limitaciones que siempre im'Jone la lengua, aunque en distmtos planos, tanto al escntor como al lector,
nunca podremos llegar hasta el fondo de la
obra literana o poética y todos los intentos de
abordaje quedarán fallidos, por lo menos en
lo que se refiere a conclusiones ciertas. No
puede el escritor desligarse del titubeo y de
la angustia al luchar contra las palabras que
le ofrecen, no uno, sino varios frentes,· la realidad, en constante cambio, se le escapa al
molde las palabras y por eso él tiene que crear
una realidad que se adapte a todas sus catef!,orías lingüísticas y expresivas. Esa realidad,
parte de él mismo, nos llega transformada por
el significado común que nosotros, lectores u
oyentes, damos a las palabras. He aquí la dificultad: la captaci6n de esa inmensa y variable realidad que es el mundo interior del escritor, debe llegarnos ínte![ra y limpia. Y sin
embargo, no nos llega. Esta es la tarea fundamental del lector y, en definitiva, del crítico.
Pero el escritor debe luchar por encontrar e_se equilibrio imposible, hasta aerto punto, entre su mundo y la expresi6n común. Esta es la piedra de toque del verdadero escritor.
Al seleccionar los contenidos de su conciencia
y ponerlos en contraste con sus categorías lingüísticas, nace la metáfora, y la matá/ora es,
como afirma el profesor argentino Anderson

lmbert, " ... poesía.La metáfora nace de la inte11c_i6n de ver claro en la libertad con que
nuestra conciencia, en momentos en que nos
desinteresamos de la· acción práctica, funde algunas de las significaciones que la lengua social ha adjudicado a las cosas; sigmficaciones
l6gicas cuando las encara en frío nuestra inteligencia, pero que ahora que nos hemos recogido en nosotros mismos se ampapan de vida
y sin razón. Al retirarnos a nuestro interior
abandonamos- las cosas y de lejos s6lo aludimos a ellas".
Ni el escritor puede-tomar una actitud lógica ni el lector puede llef(ar a la obra literaria
o poética con la mentalidad de un dialéctico
que pesa y sobrepesa y aplica las leJ1es de la
más rigurosa lógica. Esta serie de limitaciones impuesta a ambas partes, es superada, s6lo en parte, cuando el escritor -aun situado
en el extremo más remoto del subjetivismotiende un puente hacia la realidad del mundo que le espera más allá de las palabras; es
el mundo de las evocaciones, de las íntimas
sugerencias, del reflejo de una realidad que él
ha creado pero que puede tomar caria de ciudadanía en los demás. El oficio del escritor
está en crear esa realidad y en inteKrar unos
vasos comunicantes entre él v el lector, para
que éste, muy a pesar de las limitaciones y la
distancia, la acepte..

Principios Supremos de Lógica Jurídica
L Doctor Eduardo Garda
por GENARO SALINAS QUIROGA
Maynez en su "Jntroducci6n
a la Lógica Jurídica", for- JV.RIDTCO DE IDENTIDAD:
"Formuladas las diversas aplicamul6 los principios correspondien- Todo ob7eto del conocimiento Ju- ciones del correspondiente pnncites a la L6gica Jurídica de los rídiw es idéntico a sf mismo". A~í pio ontológico, no hay nmguna diprincipios generales --Ontológicos dicho sin más, resulta una simple ficultad en desprender de ellas los
y L6gicos- que hemos expresado. tautología o juego de palabras. Pe- principios 16gico-jurídicos que en
Son también universales y necesa- ro analizado más a fondo tiene im~
nos, porque dimanan de la esen- portantes repercusiones en la On- las mismas descansan. Las procia de la regulación del Derecho. tología y L6gica Jurídicas que en- yecciones de aquel principio en el
PRINCIPJO ONTOLOGJCO- numera el propio maest~o ( 1).
campo de la Ontología Jurídica,

E

• OCOlLAN. t TAMP.ICO •

DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

1

f
~
o
,.
o

"'

oport_unidad ,de. conoc~r
instituc10nes tecmcas mas
racteri1.adas en los tres países
·sitados: Francia,. lngla~erra y
leniania y al mismo, h_empo,
obablcmente con mas nnpor.
ncia, pudimo_s colocar la ense111,a que se unparte en nues~ lnstituciones de su lugar deo. l\os hemos quitado casi
r completo los prejuicios que
11 íamos tanto de nuestra eslas con relación a aquellas co10 a la im·ersa y al mismo tiemp hemos comprendido mejor
uestros problemas, y si no la
rma de resolverlos, sentir que
factible su resolución. I leos visto también que las estelas tccnicas visitadas en Eupa no tienen recursos fab~1los ni inagotables; hemos visto
mbién el esfuerzo que se derrolla para obtener el mayor
rovecho a lo que se tiene; en
11, hemos visto que los fines
11 los mismos aunque los me'o~ difieran.
Aunque en mi reporte no
enciono las experiencias, si ~e
14i iere escasas, obtenidas en mi
L\ liaje, ni hago comparaciones en~ nuestro país y los visitados,
1~ cteo que al hablar de los pro\~ 1as de la Educación técnica
nuestro país ha influído en
is opiniones la visita a las instuciones técnicas francesas, inAPA.RTAOO NUMERO '92
esas v alemanas.
Los egresados de n u e s t r a s
MONTEllHY, N. L, MEXJCO
iversidades y t e enológicos
e han efectuado y efectúan
tualmente estudios en el exnjero no llegarán allá con una
eparación inferior; por el con.
rio destacan en su campo, ya
fueron expresados por nosotros de
A estos enunciados corre~~p,., en trabajos de investigación
esta manera".
los siguientes pnnnpios l ~ ,, asistiendo a cursos de post-gr:i"]) Lo que está jurídicamente rídicos:
a~ oados. Esto indica que la preprohibido está jurídicamente pro1).-La nonna que prohibe: "1 ración en nuestras Escuelas es
hibido.
que está jurídicamente permitiil,l,i ena. Nuestros egresados lle2) Lo que está jurídicamente es necesariamente válida.
n las herramientas necesarias
permitido está jurídicamente per2).-La norma que permite 1' ra hacer un buen trabajo y lo
mitido.
que está jurídicamente prohibido acen. ¿A qué se debe que
3) Lo que no está jurídicamen- es necesanamentc válida.
uestras escuelas no tengan el
te prohibido está jurídicamente
3).-La norma que permite ~ restigiu de las extranjeras? Una
permitido.
que no está jurídicamente prolli, ¡)n sería la antigüedad, pero es
4) Lo que no está jurídicamen- bido es necesariamente váli&lt;la.
muy poco peso; las universite permitido e s t á jurídicamente
4 ).-La norma que prohibe~. d es más antiguas no siempre
prohibido.
(SIGUE EN LA PAGJNA 11)
•
las más prestigiadas. En
opinión, el motivo principal
tiene antecedentes y conse~ncias muy diversas es la In~ ~ligación. Las universidades
1 tecnológicos de mayor presti,~ 10 mundial hacen investigación
1 1 el presupuesto y personal es
ucho mayor que el dedicado a
enseñanza (Francia, lng1atell a y Alemania). ¿Porqué las in1.11I .lustrias. europeas (las alema1us
; "· par~1cular) se dirigen a las
U&amp;1\'ers1dades e n solicitud d e
}Ida? Porque las universidades
hacen mejor investigación y poru . IIC pagan mejores sueldos a sus
1
investigadores que los que les
"ligarían l as industrias. En
tras instituciones, t a 1 vez
1 • n ~xcepción de la Universidad
~c1o_nal Autónoma y del Pol,ecn1co Nacional, no se ha ínitdo siquiera la investigación.
...., ••1c..c1••, .....

En construcciones monolftlcas, c1es.·
tinadas a resistir grandes tonelafts,
ningún material de construcci6n r~
ponde con tanta e f i e a e i a como el

CEMENTO PORTLAN D

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

Dibujo de Guillermo Ceniceros.

S. A.

.....................
tu'"····· .........

...........
.. .. ........... ..

,
,.........
.,1c,.....
,••,......
,,
,
. .......
lflldtle hJ ■ls■t

DEFENSA
E SU ECO

máticas, Fisicoquímica, Mecáni•
ca, deben ser de tiempo completo y remunerados de acuerdo
con los sueldos que se pagan en
la Industria. Deberá tener las
mismas prestaciones que los ingenieros de las industrias, tales
como Seguro Social, gratificaci0nes anuales, jubilación, etc. Deberá estimulárseles con becas en
nuestro país o en el extranjero
para que adquiera mayor conocimientos en su especialidad.
Deberá fomentarse la investigación en las Escuelas para qnc el
profesor de planta desarrolle sus
conocimientos v al mismo tiempo eleve su caÍidad profesional
y la de la institución.
Los profesores de las materias
de especialización, serán ingenieros de las industrias, deberán tener btrcnos sueldos v tener
avudantes que revisen las pruebas y problemas prácticos.

5

t

•

PAGINA, · ,

MIEitCOLES 28 DE ENERO DE 1959

11

PROBLEMAS

de la Educación T'écnica
en nuestro País
Para iniciar 1a investigación se
necesita contar con investigadores de planta y material y equipo necesarios. Pero para empezarla no es necesario importar
investigadores, es mejor formarlos de nuestros propios titulados; pero para formarlos se necesita estimularlos por todos los
medios, a1entarlos en su tarea y
abrirles un camino amplio en
donde desarrollar sus activid:1des. El investigador comunicará sus conocimientos y experiencias a sus alumnos pues nunca
debe dejar de impartir la cátedra. El profesor investigadot
deberá dedicar todo su tiempv
a ]a institución.
Ya tenemos aquí el primer
problema de nuestras instituciones técnicas superiores: la falta
de profesores dedicados exclusivamente a la enseñanza, la escasez, casi absoluta, de maestros
de tiempo completo o de planta
como los llamamos en algunas
escuelas. Siendo múltiples y
variados los problemas, trataré
de mencionarlos en su orden de
importancia como sigue.
!.-Profesorado
2.-Material y Equipo de Laboratorio
3.-lnvestigación
4.-Bibliotecas

por el ingeniero GUILLERMO F. DAVALO$ A.,
Director de la Facultad de Ciencias Químicas.

5.-Planes de Estudio y Programas de las :t-.faterias.
6.-Sistemas y Métodos de
Ensefianza. ·
Hay algunos otros como son
la falta de edificios adecuados,
falta de cupo, .eorganización de
las escuelas, disciplina estudiantil, etc., pero creo que con los
anteriormente m e n e i onados,
que pueden se¡ de resolución
más inmediata, se resolverían
algunos de los mencionados en
este párrafo.
1.-Profesorado. - El hecho
de que nuestros titulados obtengan en las aulas una buena preparación en contraste con nuestros escasos recursos se debe sin
duda al esfuerzo y dedicación de
nuestros profesores; la gran mayoría de éstos trabaja en las industrias y las horas disponibles
las dedican a impartir una o dos
cátedras en la institución de su
localidad, haciéndolo solamenta
por el carifio que sienten por su
escuela ya que una gran parte
son egresados de la misma. El
único beneficio que reciben es
la satisfacción de haber servido
a su facultad y a su país pues no

existen estímulos de ninguna especie; el sueldo no alcanza, en
ocasiones, para cubrir las más
mínimas necesidades (en la
Universidad de Nuevo León se
paga la clase terciada a razón de
. $75.00 mensuales ). Si agregamos al trabajo en las aulas el estudio de las últimos textos y libros de consulta, revisión de los
programas de sus materias, revisión de tesis, dirección de tesis,
exámenes profesionales, exámenes ordinarios y extraordinarios,
juntas de maestros, etc., veremos que e] tiempo remunerado
es muy inferior al que realmente el profesor pasa en la escuela, siendo un trabajo excesivo y
laborioso.
Cada año se nota la ausencia
de profesores excelentes que por
razones de su trabajo han dejado de impartir su cátedra. La
industria reclama cada día el
servicio integral de sus profesionales y llegará el momento en
que no será posible contar con
la misma y amplia colaboración
que han dado hasta la fecha en
la educación técnica.
Los profesores de las materias
básicas, Química, Física, Mate-

•

COl)C)6,\ •

W A ~ • c:o. 08iEGOt-4 •- Lbs .MOCHIS •

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

ASEGURADORA DEL NORTE. S. A •
MONTERIIY ,

N .. L .

(Autorizacióa Com. NIK. de Sepres Ofici• 3ffl)

~

3.-Investigación.- La investigación resulta un corolario de
los dos problemas antes mencionados; resueltos aquellos es necesario que el profesor continúe
ampliando sus conocimientos
en el campo de investigación_
Una institución que no realiza
investigación permanece estancada, la calidad de una institución se deriva de sus trabajos en
la investigación. Es necesario
iniciarla cuanto antes, no importa que sea pura o aplicada, no
importa si es en un campo o ea

Sólo podrá estar usted tranquilo si sus intereses están bien protegidos.
La protección más perfecta es una póliza de Seguro de
ESCOIEDO No. 740 SUI

•

2.-Material y Equipo de Laboratorio.- La escasez de material v equipo de laboratorio es
un ¡;roblcma que existe en t0- •
das las instituciones. Cada año
se solicita la adquisición de más
y mejor equipo para desarrollar
las prácticas en forma eficiente
y complementar bien la teoría
adquirida. lle considerado este problema en segundo término porque sin maestros dedicados completamente a la ensefianza y con tiempo suficiente
para impartirla, el equipo y material de laboratorio sería inútil.
¡Qué objeto tiene la adquisición
de este o qauel equipo si el
maestro no tiene tiempo de usar•
lo? ¿Qué caso tiene comprar un
equipo, por más nuevo, útil y
moderno que sea, si no se conocen bien sus aplicaciones, funcionamiento y usos? En todas
nuestras instituciones hay equipo y material de laboratorio que
durante mucho tiempo no es
usado v sólo sirve de exhibición. Si el profesor asiste sólo
una o dos horas diarias a la institución, aunque conozca el aparato no tiene tiempo de demostrarlo a sus alumnos. Si se tienen maestros dedicados exclusivamente a la enseñanza, el siguiente paso es la adquisición de
más y m::jor equipo de laboratorio que estará, naturalment;
bajo la vigilancia de los profesores de tiempo completo y se logrará un aprovechamiento integral de él.

APARTADO Ne. 941

�-~

SIEMBRA CU-LTURAL
DECIMO ·TERCER SORTEO

~'"&lt;:V:o"l

,

11

~•

"it's\'i&lt;'

f"

~

•

RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL DIA 21 DE ENERO DE 1959 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SEÑOR LICENCIADO ENRIQUE MAR•
TINEZ TORRES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARI::&gt; PUBLICO, LICENCIADO PABLO QUIROGA TREVIÑO.
Nombre
Nombr~
Ciudad No, Premio No.
Ciudad I No. Premio No.
Nombre
Ciudad I No. Premio No.
Nombre

I

lll~. : ~tenue Ne.
; 10,

u

-1. :

f6'1-

38
H6
267

891

234

1ÓS8 161
lli8
1181

137
269

13p

11

H57

H9
251

1580

16~6 2iS

i&amp;99

, ..

JS29 396
1917
50
2097 362
i.338 213
2379 320
.ZH7 232

25U 207
90
2fi29
2639 350

2782 313
2796

2843
2950
2915

lt3S

l~io

116
351
352
73
326
358
363

3~65
3459 111
34$0 227
3587 189

1694 308
3697
3712
3723
379.l
3890
.+106
4323

·H52

◄637

-4737
.+74S
1843

◄&amp;33

120
3-42
380
215
250
163
170
262
381
222
182
316

:Radio de Me~a Maj~tic.-Luz Villagómez. • II. Matamoros,
Tamp.s.
Batidor..i.-G,e¡orio de la Cruz.-Mun1crrcy, N. L.
C:imar¡¡ Kodak.-Roberto Lozano Garza.-1\iontcrrcy, N. L.
Limpata de Mcsa.-Ma. de Jesús Sánchez.-Veracruz, Ver.
Vajilla Anfora.-Lorenzo Salda1h.-Orizaba, Ver.
Jgo. de Copas de Cristal.-Delfina Serna Chapa.-Mty., N. L.
Cámara K.odak.-Sr. Isidro Sasson.-Mazatlán, Sin.
Limpaia de Mcsa.-Níño Alberto A. Gutiérrez. • Estn. Aldamas, N. L.
Lavadora G.E.-Fern,mdo Velázqucz.-Monty., N. L.
Cámara Kodak.-Erncsto Andrés Ccrda.-Monty., N. L.
Vajilla Anfora.-Pr. Víctor Manuel Gómez.-Santiago Ixc.,
Nay.
Vájilla Anfora.-Ramona Galván G.-Estn. Ramírez, Tamps.
Jgo. de Cuchilkría.-Niña Mercedes Oiga Carreón.-Mty., N.L.
Jgo. de cristal Pyrcx.-Adelita Agüero Mirón.-Tcziutlán, Puc,
Jgo. de Veliccs.-José Cangas.-Monterrey, N. L.
Jgo. de Cristal Pyrcx.-Encarnación Elizondo.-Monty., N. L.
Vajilla Anfora.-Alfonso Montemayor L.-Monty., N. L.
Albura de Discos.-Niña Myriam González P.-Monty., N. L.
Vajilla Anfora.-Olga Lozano de Elizondo e Ignacio Moralcs.-Monterrey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-Patricia Isabel Elizondo Villarrcaf.Monterrey. N. L.
Ilasuradora Rcmington.-Oswaldo Lara.-Sahillo, Coah.
Album de Discos.-Abcl Salazar Garza.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Germán Salazar G.-Guaymas, Son.
Plancha G.E.-Sra. Blanca A. González G.-Monty., N. L.
Album de Discos.-Mariano de Jesús Ortiz M.-Arriaga, Chis.
Jgo. Cristal Pyrex.-Laura M. Gar&gt;:a.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cuchillcría.-Sr. Rogelio Chavarría.-Montcrrey, N. L.
,Album de Discos.-José Luis Bustamante P.-Pachuca, Hgo.
Jgo. Cristal Pyrex.-Sanjuana Verástcgui.-N. Laredo, Tamps.
Jgo. Cristal Pyrcx.-Carlos Luders D.-Cd. Obregón, Son.
Olla Expuss Presto.-Ma. Antonieta Iglesias C.-Mty., N. L.
Vajilla Anfora.-Sr. Rcmigio Casanova.-Monty., N. L.
Pluma Atómica Parker.-Mario Quintero y Jesús Martínez.Monterrey. N. L.
Album de Discos.-Diego Barbosa A.-Monturey, N. L.
Plancha G.E.-Isaías R. Esqueda.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Fcrrnín Ramón Arco.-Montcrrey, N. L.
Jgo. Cristal Pyrex.-Olga Treviño Fernández.-Montcrrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Arturo Bení tez Villa.real.-Dolores Hgo.• Gto.
Vajilla Anfora.-Prisciliano Sanceda.-Monterrcy, N. L.
Jgo. Copas Cristal.-Dra. Aguirre y C. Sánchez.-Mty. N. L.
Jgo. Copas Cristal.-Carmen A. Vda. de Garza.-Mty. N. L.
Lámpara de Mesa.-Bibiano Martínez.-Reynosa, Tamps.
Jgo. Cristal Pyrex.-Aída Siller G.-Montcrrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Juan Llausás.-Mazatlán, Sin.
Jgo. Copas Cristal.-Alicia A. de González.-Cerralvo, N. L .
Album de Discos.-Francisca B. de González.-Monterrey, N. L.

13 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 PUERTAS Mod. 58.lticardo Morales.-Sabinas Hidalgo, ?--1. L.
P'lancha G.E.-Alberto E. Guzmán.-México, D. F.
Radfador G. E.-Niño Juan Carlos Osante M.-Cuicotlán, Oax.
Juego Cristal Pyrex.-Ismacl Espinosa Meza.-Palaú, Coah.
Juego Cristal Pyrex.-Yolanda Peñaloza.-Tecate, B. C.
Juego de Sala.-José A. Salazar.-Moncerrey, N. L.
Album Discos.-Nora Guadalupe Salinas.-Los Herreras, N. L.
Vajilla Anfora.-Miguel Arrollado Zapata.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cristal Pyrex.-Salvador S. Zambrano.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cristal Pyrex.-Eln Vázqnez' Urdiaks.-Montcrrey, N. L.
lladio de Mesa Majestic.-José Sánche,: M.-Monterrey, N. L.
Pluma Atómica "Parker.-Niña Elisa V2ncgas V.-Mty., N. L.
'-- E~bir. ~orútil.-M• Silvia Villalobos.-Mty., N. L.
:• . , ~.-Ainbt-osio Leal G.-Monterrey, N. L
b.MH.:-Anto.nio
Plou:a.:cd: 1 Vktoñ■, TaTD..,..
----

11241
11346
· 11481
11554
11628
11653
117B
11760
11831
11893
11908
11958
12102
12122
12170
12154
12169
12172
1221.8
12309
12374
12417
12466
12521
12567
12575
12766
12811
12939
13108
13213
13214
13241
13398
13476
13515
13518
13582
13631
13660
13711
13736

13753
13823
13878
14115
14536
14598
14664
14867
14894
15095
15451
15678
1568-4
16135
16212
16273
1628-4
16285
16362
16383
16-439

§.;i~!

.

"'·L.
!Unia ~ -. . M&amp;iiW U ••M&amp;&amp;i&amp;rey¡ ,N.

299
387

Lámpara de Mcsa.-A11tot1io Fili))pini M.-Tecuala, Nay.
Jgo. Cristal Pyre1&lt;.-J. l\i C.lstañeda.-,\ioute,rev, N. L.

18779 282
18948
39
19082 340
1 AUTOMOVJL DE SOTO DIPLOMAT 4 PUERTAS MOD. 19222 389
59.-Román Chapa Gu&gt;:mán.-Nva. Cd. Guerern, Tamps.
19270 109
]932+ 388
283 Lámpara de Mesa.-José Ramón Gutiérrez.-Tepic, Nay.
19399
21
365 Jgo. Cristal Pyrcx.-Antonio M:irqnez.-Monterrey, N. L.
237 Vajilla Anfora.-Armando Eli;oondo G.-Monterrey, N. L.
19426 192
377 Jgo. Cristal Pyrex.-Ing. Ernesto Batiz Rivas.-Culiacán, Sin.
19145 287
164 Jgo. Copas Cristal.-Federico Carrillo Urtiz.-Guadalajara, Jal. 19663 321
334 Album de Discos.-Erncsto Pérez.-Matamoros, Tamps.
20166 294
171 Jgo. Copas Cristal.-Sra. Francisca Barbosa.-Monterey, N. L. 20179 378
325 Album de Di~cos.-Elba Alicia S. D.-México. D. F.
20248 328
395 Jgo. Crista! Pyrex.-Homero Cerón.-Monterrey, N. L.
20370
56
67 Jgo. Cuchillcría.-Niño Antonio Cantú Rodrígue:r..-Mty., N. L. 20415
28
257 Lámpara de Mesa.-Juan Charur.-Mor,terrcy, N. L •.
248 Vajilla Anfora.-Armando Ugalde.-Tepic, Nay.
20527 J 78
335 Album Discos.-Vendido por Francisco Villal'feal.-Mty., N. L.
341 Album Discos.-Margarito Ar1on.-Tepic, Nay.
20557 276
121 Plancha G.E.-Niña Ana Bella Chávez.-Tepic, Nay.
20902
60
34 Estufa Ac10s E-700.-Euscbio Romero R.-Empalme, Son.
20968 11-4
75 Jgo. Cuchillcría.-M~ del Refugio Dánlos.-Monterrey, N. L. 21081 258
369 Jgo. Cristal Pyrex.-Jesús G. Dávila.-Monterrey, N. L.
21136 181
37 Batidora.-l'rancisca W. Rodríguez.-Monterrey, N. L.
21190 156
125 Plancha G. E.-Felipc Frutos Espinosa.-Monteney, N. L.
212◄2
H
3 AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT -4 PUERTAS MOD.
59.-Niña Rebeca González.-Montcrrcy, N. L.
21286
65
89 Rasuradora Remington.-Juana M• González S.-Mty-., N. L.
21'108 135
3 14 Album Discos.-Alberto Manuel Parás.-Montemorclos, N. L.
256 Lámpara de Mesa.-Frandsco Garza.-Linares, N. L.
21483
10
140 Cámara Kodak.-Samucl Valdés.-V. Santiago, N. L.
113 Plancha G.E.-Herminio Feo. Marroquin, Monterrey, N. L.
244 Vajilla Anfora.-Guadalupe Martíntz,-Monterrey, N. L.
21518
4i
168 Jgo. Copas Cristal.-Joaqu ín Gonzálcz.-Monterrey, N. L.
21522 30-4
121 Plancha G.E.-Juan José Mancilla.-Reynosa, Tamps.
17
169 Jgo. Copas Cristal.-Niño Jesús S Sánchez.-Monterrey, N. L. 21822
21830 18.1
128 Plancha G.E.-Francisco Treviño.-Puebla, Pue.
361 Jgo. Cristal Pyrex.-Luis Antonio Bqlado Sada.-Mty., N. L. 22017 15-f
331 Album Discos.-Raúl Salinas S.-Matamoros, Tamps.
22083 ll5
64 Jgo. Cuchillerí a.-Alfonso Paredes.-Monclova, Coah.
22135 306
69 J¡:o. Cuchilleda.-lgnacio Cárdenas M.-Monterrey, N. L.
22198 166
286 Lámpara de Mesa.-lkrtha R. Chap.1 G.-Agujita, Coah.
22300 333
148 Cámara Kodak.-Nicolás Púez R.-.\fontcrrey, N. L.
2237-1 30.5
312 Album de Discos.-Juanita Madas.-Moatc11cy. N. L.
5◄
92 Rasuradora Remington.-Lcticia de la Mora.-P. Negras, Coah. 22572
227-fl 361
68 Jgo. C11chilkría.-Jorge Maldonado.-N. Larcdo, Tamps.
22822 236
167 Jgo. Copas Cristal.-C. Hermausau.-Monterrcy, N. L.
22936 136
216 Vajilla Anfora.-Rupcrta G. de Gorena.-Monterrey, N. L.
22953
79
280 Lámpara de Mesa.-Adolto Treviño.-Monterrey, N. L.
323 Albura de Discos.-Garza Elizondo y Rivas.-Monty., N. L.
22987 J 12
119 Plancha G.E.-Carlos Estrad~ C.-Montcrrey, N. L.
303 Lámpara de Mesa.-Mercedes A. Gómez.-Monterrey, N. L.
23076
11
3 15 Album de Discos.-Marianne Hoier.-Monterrey, N. L.
Bicicleta para Hombr&lt;.-Manud de la Garza.-Monty., N. L.
Rasuradora Remington.-Sotía G. de de Fuentes.-Mty., N.L.
23077 285
Cámara Kodak.-René Oláiz.-Montel'rey, N. L.
23149 385
Jgo. de Vcliccs.-lsmacl Balbuena.-Culiacán, Sin.
23222 309
Vajilla Anfora.-Radiodifusora X.E.C.Q.-Culiacán, Si[),,
23353
83
Cimara Kodak.-Mincrva R. de Serna.-Monterrey, N. L.
23355 284
Vajilla Anfora.-Luis Gutiérl'ez T.-Saltillo, Coah.
23388 138
Jgo. Cristal Pyrex.-Berna1·dino Sánchez.-Empalme, Son.
23531 101
Plancha G,E.-Luis Barragán C.-Cotija, Mich.
Olla Expres, Presto.-Andrés Castellanos.-Poneitlán, fal.
23547
1
Olla Expres~ Prcsto.-Jorge de Lcón.-N. Laredo, Tamps.
1
Album de Discos.-José M. Milán.-Chihuahua, Cbih.
B1ltidor1J.-Lui1 Fn04:i4co Ortiz.-Montrrrey, N. L.
.

tti;=:,aa•D➔!!!'?!Z!;-¡.~~,

Jgo. Aotecomcdor.-Lázaro
Garcia, N. L.
Itadio de Mcoa Majestic.-Virgilio Hinojosa.-Monterrey, N. L.
17246 180 Jgo. Copas Cristal.-Reyes Covarrubias.-Monterrey, N. L.
Cámara Kodak.-Edmundo Banera.-Monterrey, N. L.
Jgo. de Recimara.-Niño Jaime, Acosra Hernándcz.-Cadcrcy- 17255 373 Jgo, Cristal Pyrex.-Juan Angel Rodríguez.-Torrcón, Coab.
17280 159 Cámara Kodak.-Raúl Sergio Cantú.-Monterrey, N. L.
ta Jiménez, N. L.
17313 224 Vajilla Anfora.-Rosa Elia B. de Guzmán.-Monteuey, N. L.
JIJO. de Rec.ímara.-Ma. del Roble Treviño.-Monty., N . L.
17389 122 Plancha G.E.-Esperanza Partida.-Monterrey, N. L.
Jgo. de Antecomedor.-Gustavo C. Islas.-Monty., N. L.
17453 357 Jgo. Cristal Pyrex.-Sr. Tamez.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Yolanda Blanco G.-Monty., N. L.
Vajilla Anfora.-Eduardo Cantú Galván.-C. Jiméncz, N. L 17503 295 Lámpara de Mesa.-Gilberto Leal.-Monterrey, N. L.
17541 356 Jgo. Cristal Pyrex.-Cementos Hidalgo.-Hidalgo, N. L.
Album de Discos.-José M. Zcnuchc.-N. Laredo, Tamps.
17589 360 Jgo. Cristal Pyrex.-Rosa Elia Martínez.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora.-Fausto J. Bcrnal.-Mazatlán, Sin.
Rasuradora Remington.-Raúl Tostado S.-Ma.zadán, Sin.
15 AUTOMOVlL PLYMOUTH PLAZA i PUERTAS MOD.
Album. de Discos.-Ma. Bravo Cisneros.-Matehuala, S. L P. 1761.5
58.-Manucl Scrna.-N. Laredo, Tamps.
Jgo. Cristal Pyrex.-Raqucl Díaz de Guerrcro.-Mty., N. L.
Vajilla Anfora.-Quintina Heinándcz.-Mc,ucrre.. N. L.
Album de Discos.-Jorge Guerrero B.-Montcrrcy, N. L.
17668
35 Estufa Acros E-700.-Lnpita de la Garza.-N. Laredo, Tamps.
17687 39 1 Jgo. Cristal Pyrex.-Q.F.B. Lilia L. Cortés.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cristal Py,·ex.-Francisco C. Valcrio h.-M&lt;¡oty., N. L.
196
Pluma Atómica Parker.-Gilberto Lem.-Mazatlán, Sin,
Lámpara de Mcsa.-Antonio Chapa.-Mon1crrer, N. L.
17703
Jgo. Cristal Pyrex.-Tita Alemán de Campo,.-Mon1y., N. L. 17766 268 Lámpara de Mesa.-Alberto Zamora.-Monterrey. N. L.
17778 16 Refrigerador G.E.-Rubén Chapa G.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Sr. AMonio Jimén&lt;·✓-.-Monterrey, N. L.
Cámara Kodak.-Juan Elizondo.-Apo&lt;l,«a, N. L.
17791 209 Vajilla Anfora.-Jesús Rivera.-México, D. F.
Jgo. Cristal Pyrex.-Rubén Badillo M. -CJ. Victoria, Tamps.
9 AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA 4 PUERTAS MOD.
Radiador G.E.-José Aharez S.-San M ¡rn-:1, Tamps.
1 17854
59.-Mariano Guajardo.-Monterrcy, N. L.
Album de Discos.-lng. Alvaro Esquivd Castro.-Mty., N. L.
Lámpara de Mesa.-Ma. de la Paz Z. de Molina.-Mty., N.L.
Jgo. Copas Cristal.-F~rnando Mar~o~ -llluntenry, N. L.
17858
2 AUTOMOVJL DE SOTO DIPLOMAT 4 PUERTAS MOD.
Vajilla Anfora.-Oscar Muñoz Garz~ -Reynosa, Tamps.
59.-Laur~ T. de Romero, Monterrey. N. L.
Jgo. Copas Cristal.-cd·,drdo J,.guin~ Conzález.-Salúllo, Coah.
Plancha G.E.-Fidcl Yañez Martinc,:.-Monterrer, N. L.
Rasuradora Remingto:i.-J. ~~•ardo Villarrul G.-Mty. N.L. 17956 22.5 Vajilla Anfora.-Marín González.-Monterrey, N. L.
Plancha G.E.-Ma. Glo,,a Scg.Ístegui.-Monterrey, N. L.
17991 344 Album de Discos.-José Mario Villarreal.-Monterrey, N. L.
Bicicleta para Hombre. -Jorg-e Marroc¡uín.-Montcrrey, N. L. 18308
91 Rasuradora Remington.-L&lt;a G. de Elizondo.-Monterrey, N. L.
Máq. Escribir Portáti!.-1\a.¡uel G11zmá11.-Monterrey, N. L.
18444 153 Cámara Kodak.-María Gómcz Lozano.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Vicente Gonzálcz.-t·I. Matamoros, Tamps. 18470 143 Cámara Kodak.-Osher Klciman.-México, D. F.
Plancha G.E.-Ciro R. Goazález.-Mat~moros, Tamps.
18481 126 Plancha G.E.-Enrique Danés.-Cd. Mante, Tamp•.
Pluma Atómica Parker.-f.,,. üna Angélica Medina,-Mty. N.L. 18495 186 Pluma Atómica Parker.-Nicolás Lozano.-Cd. Victoria, Tamps.
Jgo. Copas Cristal.-R &gt;Joltu Cavazos.-Montency, N . L.
18557 374 Jgo. Cristal Pyrex.-Ofclio Leal Rodríguez.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-~o,a Guadalupe Martíncz Martínez. • 18715 L87 Pluma Atómica Parker.-Rafacl Cabada.-Torreón, Coab.
Monterrey, N. L.
18762 252 Vajilla Anfora.-Juan Barrera.-Monterrey, N. L.

- -=or------

7~7

11099
IJ69
11123
11132
3137
Si90
11608
11625
1772
1778

llS'95
11867

ll)-47
9012
9()66
9269
9385
9692
9800
'1$i5
9871
10031
l0!J72
10289
10329
10-483
1053-4
10540
10796
10877
112-fO

27
31
211
212
329
2i9
9.5
3i.5
376
238
343
375
296
381
218
145
382
61
3◄6

260
162
210
173
132
98
118
47
i3
228
117
19.f
165
298

400
400

24560
24625
24762
2-1829
21833
24886
25087
2551l
25516
25667
25838
26066

2 .1 7

307
226
327
172
160
264
52
292
332
247
87

261-41
57
26552
78
26666 130
26762
80
27047 383
82
27032
27274 336
27367 131
27-435 2-40
27547 300
27664 277
27716
27848
27854
27899
280◄3

28122
28191
28203

.. ~

--------- -- ------ - ---- --------- ·Mand.-Montcrrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Scbastián Sánchcz.-Allendr, N. L.
Pluma Atómica Parkrr.-Marina G. de Fernández.-Guadalajara, JaJ.
Vajilla Anfora.-Erne,to Gutién~z.-Monterrey, N, L.
Album de Discos.-Lupe A. de lbarra.-Tepic, Nay.
Vajilla Anfora.-J. Trinidad Rojo B.-Jalapa, Ver.
Album de Discos.-Gobierno del Estado.-Montcrrey, N. L.
Jgo. Copas Cristal.-Mi de Jesú, Hernández.-Tepic, Nay.
Jgo. Copas Cristal.-Paulino Cantú Cantú.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Guillermo Rivas D.-Mérida, Yuc.
Licuadora Osterizer.-Ra1U Mardnez Garza.-Montcrrcy, N. L.
Lámpara de Mesa.-Antonio Alcmán.-Monterrcy, N. L.
Album de discos.-Eduardo Kimaid.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora.-Rafacl Soto Ibarra.-Veracruz, Ver.
Radio de Mesa Majestic.-Joscfa B. Vda. de Aguirre.-Monterrey, N. L.
Ventilado!' G.E.-Nemer Chedfac.-La. Choapas, Ver.
Radio de Mesa Majestic.-Pascual Navarro.-Montcrrcy, N. L.
Plancha G.E.-Aurelio Garza Vidaurri.-Monterrcy, N. L.
Radio de Mesa Majestic.-Ramón González Cantú.-Mty., N. L.
Jgo. Cristal Pyrcx.-Amadeo Marichalar.-Monterrey, N. L.
Radio de Mesa Majestic.-Gilbcrto Campbs.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Modesto Ortega.-Guaymas, Son.
Plancha G.E.-Yolanda V. de Encinas.-1'. Rosita, (:oah.
Vajilla Anfora.-José Téllcz.-Sta. Catarina, N. L.
Lámpara de Mesa.-M• del Socorro Rodríguc'z.-Linares, N. L.
Lámpara de Mcsa.-Diana Gonzálcz de Cruz.-Monty. N. L.

59

Ventilador G. E.-Jorgc Tafich,•Saltillo, Coah.

7

AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA -4 PUERTAS MOD.
59.-Porfirio Meza.-Monterrey, N. L.

290
58
301
199
353
354
139
338
175

Lámpara de Mesa.-Angcl Núñez.-Monterrcy, N. L.
Ventilador G.E.-María Elena Uriarte.-Monterrey, N. L
Lámpara de Mesa.-Antonia G. de Partida.-Monterrcy, N.L,
Pluma Atómica Parker.-Rodolfo Ricscnfcld.-Monterrey, N.L.
Juego de C,·istal Pyrex.-Dr. Arturo de la Garza.-Monty, N .L.
Jue~ de Cristal Pyrex.-Rosa Ma. Gómez.-Monterrey, N.L.
Cámara Kodak.-Manucl Herrera G.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Gonzalo Maldonado.-Montcrrey, N. L
Juego de Copas de Cristal.-Ma. de Jcsú., de la Torre,.
Monterrey, N. L.

6

AUTOMOVJL DODGE KINGSWAY ~ PUERTAS MOD,
59.-J. Angel Guajardo Ccpeda.-V.alle Hermoso, Tamps; ·

339
174
322
49
291
297
53
42

Album de Discos.-José y Kilo.-Monterrey N. L.
1
Juego de Copas de Cristal.-Rodolfo Ennquez.-Tepic.
Na,-,
Alb. de Discos.-Francisco J. Rodríguez.• Cd. Obregón, Son.
Juego de Vclices.-lng. Antonio de Aguinaga.-Empalme, Son.
Lámpara de Mesa.-Aída Castillo B.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Ma. Esther Arredondo.-Monty., N. L.
Licuadora Osterizer.-Jnlia Garza Almaguer.-Monterrey, N.L.
Máquina de Escribir Portátil.-Laura Treviño Faz•• Nuevo
Laredo. T.amps.
Juego de Vcliccs.-Patricia Arredondo.-Monterrey, N. L.
Juego de Copas de Cristal.-José Ma. Rodríguez.-Monty., N.L.
Pluma Atómica Parker.-Farmacia del Prado.-Monty., N. L.
Lámpara de Mesa.-José de Jesús Rcséndcz.-Sabinas, Coah.
Jgo. de Copas de Cristal.-Rogclio Garza Ancira.-Monty, N.L,
Cámara Kodak.-Colchones, S. A.-Monterrey, N: L.
Lámpara de Mesa.-Patricia Imelda Jiménez.-Monty., N.L,
Pluma Atómica Parker.-Roberto Gonz:Üez.-Monterrey, N. L.
Lómpara de Mesa.-Juan Martínez.-Reynosa, Tamps.
Olla Express Presto.-Herlin.da O. de Morales.-Monterrey. N. L.
Pluma Atómica Parker.-Migucl García M.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Bonifacio A. Martínez.-Monterrey, N, L.
Lámpara de Mesa.-Leonardo Narváez F.-Monterey, N. L.
Estufa Acros E-700.-Bruno Hemández Pércz.-Monterr:ey, N.L.
Olla Express Presto.-G. T. de Rivera.-Montcrrey, N. L.
Vajilla Anfora.-María B. Barrera.-~o_nterrey, N. L.
Radio Mesa Majestic.-Antonio Elizaga Villegas.-Puebla, Pue.
Lámpara de Mcsa.-José Manuel Machorro L.-Teziutlán, Pu,.
Lámpara de Mesa.-José Roberto Adame.-Reynosa, Tamp,.
Lavadora G.E.-Alicia VillarreaJ M.-Allcndc, N. L.
Cámara Kodak.-Pedro Requejo.-Cd. Miguel Alemán, Tampt,
Pluma Atómica Parker.-H. Cantú.-Monterrey, N. L.
Máquina de Coser Husqvarna.-Laura A. Cttéllar Illades. .:Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Dr. Julio Z. Garza C.-Monterrey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-Carlos Mnñoz.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Niños Rubc:n ; Arturo Chapa.-Mty., N. L.
Jgo. Cuchillería.-Antonia A. de Lcchuga.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Lamberto Lozano E.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora.-Francisco Javier Garza.-Monterey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-Guadalnpc Hernándcz.-Valle Hdmoso, Tamps.
Jgo. Cristal Pyrex.-Gregorio Garza.-V. de Guadalupe, N. L.
Jgo. Cristal Pyrcx.-Juan Moreno.-Monterrey, N . L.
Vajilla Anfora.-Niños J. Luis y Cristina Muñoz.-Mty., N. L
Pluma Atómica Parker,-Mi de la Paz G. de Garza.-Mty., N. L.
Licuadora Ostcrizer.-Casa Vigo.-Monterrey, N. L.
Cámara Kodak.-Joscfina N. d&lt;: Rodríg-uez.-Monterrey, N. T~
Vajilla Anfora.-Joscfa Arizpc de Tiicrina.-Montn-rey, N. L
Album de Di-.-Appilo Mo.ralu R.-Cd. HiclaJao, Mich.
Jkü~ ~ i a . - ~ ~• •H. J.
a...o~~ ,

48
177
197
302
176
158
288
204
263
102
205
281
265
32
103
241
77
266

279
19
157
201
20
311
193
337
72
273
242
203
359
392
253
206
55
141

255
330

-----

~!1-

L~--....

34932
35050
35075
35227
35247
35257
35342
35388
35453
35506
35656
35727
35773
35790

259
lOi
84
239
129
200
349
399
254
317
400
100
214
88
261

Lámpara de Maa.-Fortunatc, Scrna.,W-taNJ, 'N, · L.
Olla Express Presto.-Dclia Saldlvar.-Montemoreloa, N . .J,.
Radio de Mesa Majntic.-Marth.a y Dora E, Sotelo,-Mty., N. 'L.
Vajilla Anfora.-M• del Refugio Cruz.-Monterrcy, N. 1...
Plancha G.E.-Julián Muñoz V.-Monterr&lt;:y, N. L.
Pluma Atómica Parker.-José M. Gonzálcz.-Montcrrey, N. L,
Album de Discos.-Marla Irasema de Lairiba.-Re,-nosa, Ttmpt.
Jgo. Cristal Pyrex.-Fidel Treviño.-Los Lerma,, N. L.
Vajilla Anfora.-M• de Jt:sús Rodríguez.-Monterrey, N. T.,
Album de Discos.-lng. Adolfo Mcndoza S.-Monterrcy, N . L.
Jgo. Cristal Pyrex.-Elva Garza.-Monterrey, N. L.
011 a Exprcss.-Oscar E. Margáin.-Montcrrey, N, L.
Vajilla Anfora.-Benito Cantú.-S. Nicolás de los Garzf., N. L.
Rasuradora Remington.-Robcrto Garza.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mcsa.-Pedro Cázares.-Monterrey, N. L.

35792

8

AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA 4 PUERTAS MOD.
59.-Ing. Carlos Morales, Monterrey, N. L.

35805
35845
35952

366
367
188

Jgo. Cristal Pyrcx,-Eulalio Prado F.-Monterrey, N. L.
Jgo. Cristal Pyrex.-Ramón Garz,¡ G.-Reynosa, Tampa.
Pluma Atómica Parkcr.-Carlo• Garza Trevíño.-Monteltt&amp;,._
los, N. L.
Vajilla Anfora.-Alfrcdo Herrera.-Cadcreyta Jiménez, N. L.
Cámara Kodak.-Manuel Alvarez.-Monterrey, N. L.
Olla Express Prcsto.-M• Teresa de la Rosa.-Monterrey, N. l..
Jgo. Cristal Pyrex.-José Mfuuel Ramírez.•Montcrrey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-Fernando Flores.-Reynosa, Tamps.
Estufa Acros E-700.-Francisco Hemándcz,.Durango, Dgo.
Jgo. de Antecomedor.-Gregorio G. Garza.-Castaños, Coah.
Cámara Kodak.-Hilda Cantú Sema.-Monterrcy, N. L.
Rasuradora Remington.-Agustín Ram irez.-Monterrey,- N. L.
Plancha G.E.-José Fraige.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Enrique Cantú.-V de Santiago, N. L.
Jgo. Cuchillería.-Raymundo Vanegas.lV. de Santiago, N. L.
Radiador G.E.-Olga Acosta.-Montcrrey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-1,aac Ojeda.•Monterrey, N. L.
Lámpara de Mcsa.-Jcsús Lozano.-Monterrey, N. L,
Pluma Atómica Parker.-OJegario Cantú.-V. de Gpe., N. L.
Rasuradora Remington.-Migucl Angel Saldaña.-Mty., N. L.

3-,17.CJ

L¿~

Vajilla Anfora.-Ricardo Chapa y Gloria Ellzaldr.-Mty., N. L.

157.'\

Ciuda•

Lámpara de Mesa.-Virginia Flores.-Monterrey, N. L.
28268
Batidora.-Jesús M. Martíncz.-Culiacán. Sin.
Album de Discos.-Adriana Sepúlveda.-Monterrey, N. L.
28328
Jgo. Cristal Pyrex.-Rafacl Pérez Pered;t.-Culiacán, Sin,
Olla Express Presto.-Alvaro .::!uiroz.-Guaymas, Son.
Jgo. Cristal Pyrcx.-Onorato Moreno.-Navojoa, Son.
28331
Máquina de Coser Husqvarna.-Rodolfín Gámez Lozano.-N. 28407
Rosita, Coah.
28521
Phtma Atómica Parker.-Enrique Abrcgo.-Monclova, Coah.
28555
Lámpara de Mesa.-Manucl Gutiérrez.-Monclova, Coah.
28591
Album d&lt;: Discos.-Manucl Zamorano.-N. Rosita, Coahñ
28807
Lámpara de Mesa.-Heriberto González.-V. Frontera, Coah. 28826
Jgo. Cristal Pyrex.-Manucl Díaz Rodcla.-N. Rosita, Coah.
28843
Album de Discos.-Alicia Gonzálcz B.-N. Laredo, Tam¡,s.
29053
Ventilador u.E.-Sr. Alberto Robinson.-Empalmc, Son.
Jgo. Antecomedor.-lng. Justino Espinosa Rivas.-Poza Rica
de Hgo., Ver.
29143
Juego de Copa• de Cristal.-Rodolfo Santana Fuemcs.-Zacapú, Mich.
Lámpara de Mesa.-Clara O. de Ontinros.-Monterrcy, N. L. / 29216
Radiador G. E.-César Gonzálcz L.-Monterrcy, N, L.
29434
Plancha G. E.-Teófilo Ochoa.-Monterrcy, N. L.
29555
Lámpara de Mesa.-Sr. Javier Gonzálcz.-Montcrrey, N. L.
29650
Jgo. de Copas de Cristal.-Elena Solís de O,tcga.-Monty, N.L. 29735
Cámara Kodak.-Luda B. de Ruiz.-Monterrey, N. L.
29814
30109
AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA 1 PUERTAS MOD. 30196
58.-Manucl García Cázares.-Villahermosa, Tab.
30333
Juego de Cuchillería.-Adolfo T. Garza.-Monterrey, N. L.
30342
Plancha G. E .-Srita. Dora Mazón.-Villa Santiag,o, N. L.
30401
30433
AUTOM(?VIL DE SOTO DIPLOMAT 4 PUERTAS MOD. ~~~:~
58.-Refug,o Huerta.- Monterrey, N. L.
L
3104
..
.
31120
B1ocleta paia Hombre.-Sr. Ricardo Vega G.-Monty, N. L. 31167
Albúm de Discos.-Ca_rlos Leal.-Montcrrey, N. L.
.31282
Refrigerador G. E.:R•cardo Sada V.-Monterrey, N. L.
31307
Juego de Copas Cnstal.-A. R. de Junco.-Monterrey, N. L.
31388
Cámara Kodak.-Heriberto Camargo.-San Pedro Garza Gar- 31508
cía, N. L.
31540
Plancha G. E.-Rafacl Meneses.-México, D. F.
31951
Album de Discos.-Juan Pércz.-Monterrey, N. L.
/ 31978
Juego de Copas de Cristal.-Oberlin Mier H. Monty, N. L. 32068
Alb. de Discos.-Gilberto Maldonado G.-Cd. Reynosa, Tamps. 32209
Album de Discos.-Baltazar Chapa V.-Montcrrey, N. L.
l 32264
Licuadora Ostcrizer.-Ricatdo Quintanilla.-Cerralvo, N. L. 3245.!
Juego de C.-istal Pyrex.-Cl:audia Teresa Araico.-Mon1y, N. L. 32494
Vajilla Anfora.-Abrabam J. Marcos.-Monterrey, N. L.
32543
Cámara Kodak.-Francisco A. Chapa.-Monterrey, N. L.
32559
Radio de Mesa Majestic.-Francisca T. Vda. de Elizondo.Monterrey, N. L.
32702
Plancha G. E.-Elvira Gutiérrez.-Vill2 del Carmen, N. L.
32811
33027
AUTOMOVlL DE SOTO DIPLOMAT 1 PUERTAS MOD. 33112
58.-Carlos Co,sio Licona, Jalapa, Ver.
331H
33223
Lámpara de Mesa.-Josué Castro G.-Cd. Valles, S. L. P.
33323
Jgo. Cristal Pyrex.-Rogclio Villarreal.-Cd. Anáhuác, N. L.
Aubum de. Discos.-Etnannd J. Marmus.-Montcrrey, N. L. ¡ 336 10
Radio Mesa Majestic.-Beatriz G. de Garza.-Monterrey1 N. L. 33617
Lámpara de Mesa.-Félix Garza.-Montc.rrey, N. L.
33760
Cámara Kodak.-Matías Arcllano.-Monterrey, No. L.
33894
Olla Express Presto.-Yolanda Martínez.-N. Rosita, Coah.
33927
34078
AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 PUERTAS MOD. j 31083
59.-Magda Cristina Garza.-Tampico
34111

~

3◄900

35967 246
36681 151
36955 110
37073 368
37075 195
37246
33
12 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY 4 PUERTAS MOD. 37440
29
58.-Concepción Lozano García.-Monterrey, N. L.
37820 147
37840
94
386 Juego de Cristal Pyl'cx.-Raúl Rangel.-Montcrrey, N. L.
37844 133
99 Rasuradora Remington.-M. Núñez L.-Montcrrcy, N. L.
38004 347
l91 Pluma Atómica Parker.-José de Jesús Luna.-Monty, N. L. 38025
70
J79 Juego de Copas de Cristal.-Manucl González Marúnez .. 38389
63
Monterrey, N. L.
384B 202
25 Juego de Comedor.-Gabrid Martínez.-Monterrey, N. L.
38435 278
220 Vajilla Anfnra.-Raúl Salazar.-Monterrey, N. L.
38565 198
134 Plancha G. E.-José F. Báez.-Monterrey, N. L.
t 38566
93

-

- - - - - - -· - - - - - - •••-Monteney,

PREMIOS A LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 84, CONSISTENTES CADA UNO EN UN RELOJ WESTCLOX.
PREMIOS A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 58, CONSISTENTES CADA UNO EN UNA BATERIA 0E COCINA.
LOS PREMJOS SERAN ENTREGADOS A PARTIR DEL DIA 26 DEL PRESENTE MES, Y TERMINARA AL CUMPLIRSE 30 DIAS DE LA FECHA DEL SORTEO QUE ES EL PLAZO CONCEDIDO POR LA SRIA.
DE GOBERNACION.
'

M ºUCHAS

GRACIAS:

EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, al agradecer la valiosa cooperación recibida durante el-pasado ejercicio social, de parte de las H. Autoridades Federales y Estatales, y del público en general de todo el país, que permitió llevar a cabo con éxito la primera etapa de la construcción de la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, reconoce en
una forma muy especial, las facilidades que el Sr. Lic. Gustavo Díaz Ordaz, Secretario de Gobernación, el Sr. Lic. Luis Echevarría, Sub-Secretario de Gobernación, el Sr. Lic. Tristáo Canales Valverde, Director General de Gobierno, el Sr. Lic. Carlos Gálvez Betancourt, Sub-Director General de Gobierno de la propia Secretaría, así como los H. Secretarios de Hacienda
y Crédito Público e Industria y Comercio, Sres. Lic. Antonio Ortiz Mena y Raúl Salinas Lozano, respectivamente, tuvieron a bien dispensarle para poder llevar a cabo su 130. SORTEO DE
LA SIEMBRA CULTURAL.
En la misma forma, desea expresar su gratitud al público de toda la República, por su decidida cooperación hacia la obra cultural por la que viene trabajando, suplicándole aceptar UNA
ATENTA DISCULPA, por la demora involuntaria en la verificación del 130. Sorteo, anunciado originalmente para el día 13 del actual, la cual obedeció a su propósito y normas invada.
bles, de ajustar todos sus actos al riguroso cumplimiento de las disposiciones legales, como base para garantizar los intereses de sus estimables colaboradores.
Al anunciar este Patronato su firme propósito de seguir adelante en la tarea cultural que se ha impuesto, en franca y abierta colaboración con el C. Presidente de la República, Lic. Adol•
fo López Mateos y el Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, J.ic. Raúl Rangel Frías, espera seguir contando con las facilidades necesarias para continuar su labor de parte
de las H. Autoridades, así como con la misma decidida cooperación y confianza del público como hasta ahora que le permitan llevar adela11te las obras de la CIUDAD UNIVERSITARIA
DEL NORESTE, ya que esta tarea,
I

I

E-S

POR

MEXICO

I

I

MONTERREY, N. L., 23 DE ENERO DE 1959.

P A T RO N..A TO .UN IV E R SITA R I O DE
Presidente.- lOEL ROCHA.

Vice-Presidente.-MANUEL L. BARRAGAN.

NUEVO

LEO N
Tesorero.-TOMAS A. ZERTUCHE.

�MfERCOLES 28 DE ENERO DE 1959

fAGINA 1

do con su .. ocación? Este estudiante puede ser ayudante del
profesor, posteriormente hacer
estudios en el extran jero o en
nuestro país y com ertirse así en
un investigador. ¿Porqué desaprovechar y al mismo tiempo
frustrar las ambiciones de un
joven? ¿Porqué no señalarle un
camino desde sus primeros años
de estudio?
4.-Bibliotecas.- Sin un a
buena biblioteca, el profesor no
puede ampliar sus conocimientos ni estar al tanto de los adelantos científicos. Por impartir
una cátedra, probablemente con
el libro de texto y algunos libros
de consulta, se puede desarrollar más o menos bien, pero si
se hace investigación es necesario contar con los medios bibliográficos suficientes. Todos
sabemos que se editan revistas
en todas las especialidades, las
escuelas deberán estar suscritas
a todas las re\'istas cien tíficas refacionadas con sus especialidades y este es el primer paso que
d e b e darse simultáneamente
con la adquisición de los libros
más destacados en la rama respectiva que son los que llama.
mos nosotros "Biblias" y posteriormente los libros recomendados por los maestros de cada
materia. Esto es sólo una idea
y no pretendo limitar el acervo
de nuestras bibliotecas, pue s
deben ampliarse continuamente
por todos los medios posibles.

CiL ~~TEQUERA

MOIJTEHEY, ~- A.

IAeertt,,., U.l. Mex.

PROBLEMAS DE LA ..
(VIENE [)E LA PAGINA 5)

el otro; cada escuela puede imponerle su sello propio haciéndola en un campo definido. El
in\'estigador deberá seguir impartiendo sus cátedras, aunque
disponiendo de menor tiempo
para ello, para comunicar_ al ~studiante todas sus experiencias
y al mismo tiempo estimularlo
a que desarrolle su vocación y
pueda ser en el futuro un a~x1liar de él mismo. Un estudiante de nuestras escuelas tiene al
frente un camino incierto, un
futuro confuso, él sabe que será
ingeniero, pero ¿en qué trabaja•
rá? Hay industrias del acero, del

5.-Planes de Estudios y Programas de las Materias.- Puesto que las ciencias se encuentran en continuo progreso y evolución, es necesario revisar peTiódicamente nuestros planes de
estudio y programas de las materias. Nuestros planes de estudio no son inferiores a los americanos o europeos, pero no por
esto debemos aceptar que no
tengan defectos y más que una
revisión o modificación a los
planos debe hacerse a los programas de las materias, pues es
evidente que hay repetición de
temas en varias materias, no
hay hilación entre materias de
la misma rama, y hay ocasiones
en que por su mismo programa, una materia queda aislada
del plan general de estudios.

carbón, vetróleos, vidrios, etc.;
además de no saber la industria
a la que servirá, no sabe si lo hará en los laboratorios, en la planta, en el diseño, etc. Este panorama del recién titulado podemos considerarlo como natural en nuestro país y quizá en
el mundo; p e ro particularicemos y hablemos sólo del estudiante brillante, del que destaca
en sus estudios y desea comunicar sus conocimientos y hacer
investigación.
Estos estudiantes no son raros, existen en todas nuestras escuelas. ¿Porqué no estimularlos
6.-Sistemas y Métodos de
y mostrarles un camino de acuer- Enseñanza.- Hay mucha liber-

il Detalle está
en el Cuello

111111•

.J
f

...

. ,:,..¡('

,r •

CENTRAL FINANCIER4 Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES,, S. A.
MO N T ERREY , N . -L'. -

NUISTIOS BONOS REPUSENTAN UNA INVIRS_ION SEGURA Y PIODUCTIVA
Auorizado por la Cam. Nad.. lucaria,ai ot. No. 601- 11- '49 el. 1-14---G

eformas a 'los Planes ...
previa la información corresndiente y el estudio detenido
las diversas cuestiones presendas por las diversas Universidas de la Conferencia adoptó las
·guientes:

A LA UNIVERSIDAD .
Seguramente usted quiere para 1us hf.
jos lo mejor, y nada mejor que una bue.
na educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo• nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto

con una alcancía de obaequlo.

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
IN ■TITUCIDN

DII Dll~DalTD Y

AHD ■■D

a

ECOMEN D A CIO N ES

la. Considerando que el fun·onamiento de Escuelas de Enñanza Secundaria dentro del sisema aniver~itario nacional puee implicar problemas de diverso
den, se hace necesario que la
taría de Ed ucación Pública,
Gobiernos de Entidades Fedetivas y las Universidades e Ins·tutos de Enseñanza Superior de
~
República Mexicana, estudien
4 e Juego la mejor forma de ref,1~¡·
iDlver esta cuestión.
• f2a. Que en tanto se resuelve
r fondo del problema señalado
, la anter ior recome ndación se
te de esta blecer las bases palograr una mejor coordinación
! , tre el sistema nacional de Sel
darla y el Bachillerato o Preratoria a fin de evitar, entre
ros aspectos, inútiles duplica·ones.
3a. Que dada su extraordinaria
portancia se preste una espe·a1 atención al esludio de la esctura y funcionamiento actua -

les del Bachillerato o Preparatoria y las proyecciones para su
reestructuración.
La Comisión de Estudios de
Planeación Universitaria de la
Universidad Nacional Autónoma
de México fungirá como organis•
mo de investigación y de coordinación en esta tarea.
4a. Que el Com ité Ejecutivo
de la Asociación Nacional de Universidades documente con la debida extensión y profundidad los
problemas de la revalidación de
estudios hechos en otros países
coñ el fi n de presentar la información correspondiente en la próxima Conferencia Nacional de
Rectores y Directores de Universidades e Institu tos de Enseñanza Superior en la República Mexicana.
5a. Que para resolver el problema de la preparación del personal docente para la enseñ anza
superior del sistema nacional uni•
versitario se estudie la creación
y distribución regional de centros
encargados tanto de esta tarea
como de la capacitación y perfeccionamiento de profesores en
ejercicio. Que se estudie la forma de remunerar adecua damente
al profesorado e investiga dores
den tro del sistema nacional universitario.
6a. Que las In stituciones aso-

Cortesía de

tad · en cuanto a los sistemas y
métodos de enseñanza en nuestras instituciones y hasta la fecha no se puede decir que uno
es mejor que el otro. Desde el
maestro que sólo toma la clase
hasta el profesor que da conferencias y no exige participación
al alumno. Probablemente esta gama de sistemas de enseñanza es la que contribuye a dar un
carácter más universal a nues-

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
tros ingenieros. Utilizando loa
métodos audiovisuales moder•
nos para la enseñanza y con la
asistencia asidua de los profesores, estoy seguro que se obtendrá una mejor preparación de
nuestros estudiantes dando al
profesor amplia libertad de oomo impartir su cátedra.
Todos los problemas enumerados anteriormente se reduce•

Padre Mier y Pino Su"-

ciadas mantengan el más alto nivel de comunicación entre si y
con el organismo directivo de la
Asociación Nacional de Universidades e Institutos de la República Mexicana para facilitar el conocimiento y la resolución de los
problemas de la educación superior.

coMtruya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"'
GAUNTIA DI ALTA UUOü

-A CU ERDOSlo. Que las Universidades del
Norte del pais al recibir información preliminar de l11. Com isión
de Estudios de Planeación Universitaria en la ciudad de México, en relación a la estructura y
funcionamiento actuales del Bachillerato o Preparatoria, proporcionen a ésta la información más
amplia posible y envíen las opiniones y sugestiones relativas al
problem a.
2o. Que para resolver el problema regional de la preparación
del persona l en el nivel profesional de investigadores, así como la
capacitación y perfeccionamiento
del profesorado en ejercicio en las
Universidades del Norte, la Comisión de Estudios y Planeación
Universitaria de la UNAM, en
consulta con las Universidades del
Norte del país, estudie la mejor
forma de organización y distribución de centros regionales que se
encarg uen de esta tarea.
3o. Que las Universidades del
Norte del país organicen desde
Juego, en el nivel regional, el intercam bio de profesores y personal administrativo. La coordinación en este aspecto queda encomendada a la Universidad de
Nuevo León .
4o. Que la.&lt;; Universidades del
Norte del país establezcan las bases para no otorgar inscripciones
de primer ingreso a Escuelas a
aquellos solicitantes que provengan de otras Universidades en que
funcione la Escuela o Carrera correspondientes. Las excepciones
que ¡x,r motivos fu ndados deban
hacerse requerir á n la solicitttd

,....,.

..;,,..,..,.. ,o, CMHIMtro cwa4,..._ • ,.

S2,050.00 lCJ&amp;

-

Aportado Nt 14
Tel. 2-17-41
Monterrey, N. L

son coeficieftt• . i r o b o ~ ~

º ,.. .,.

.J

S 2.150.00 TOII.

,,,1,1;1111·1
l etoi.. ,

Hétotl . -

t 7 • T, h l -101 f M,t 14

ABAST!;CEDDRA INDUSTRIAL, S. A.

PROVEEDORA □E HIERRO V TORNILLEAIA S A.
IK-.ooan~•tit.

CIA.-ADIE ~

,,.•....,,._,.. ~
au,s'IINCIA ... .., _

CON CARTE RAS ·IVY
....

FINOS .Y ELEGAN.TES

YACHODf-, S."-

• ~todo, to. fNdtdo&amp; •

C.OUUGADO OI ALTA

-"-,,.-c1o1c1t,......,,__

expresa del Rector de la Universidad que corresponda de acuerdo con la procedencia nativa o escolar del solicitante.
5. Que las Universidades del
Norte del pais procedan de inmediato a organizar en cada una de
ellas una oficina que se encar gue
del mejor áprovechamiento y fomento de becas para profesores,
investigadores y estudiantes, q ue
son proporcionadas por instituciones nacion ales, extranj eras o

l,

. ... t' - 1:. ( ··

COIIAUGAOO DIE " " ALTA lUISTINCI,\,

pgr &lt;tnti1Mt..o n,ocfracfo.

PANTALONES

'

"'"'°•·Ob.9

Yl9n. C.011♦1 , A191lttn,
PlnH, Al 1 ■ •res, Afo11brn•~
Tttoilltri•, l t ju A1t4t. tic_:

Cementos del Norte, S. A.

•~s1c1w,.1co''

__,.

.......
c..........
un ( Hfici
•f'I'• d•
t,_¡o
111• 1.700 ,

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

''Atlante Super"
Ferro Portlancl

,,1t,i1• ... c ••••••

........
.,

r

Edificio Banco Popular, 2' Piso.

Fabricante, ele 101 AcredltadN
c:.m.ntOI

GIRO, S. A.

'FAGINA 9

'MJER&lt;;.OL~S 18. DE ENERO DE 1959

internacionales. Para su m ejor
funcionamiento estas o f i c in as
mantendrán la coordinación necesaria con el comité directivo
de la Asociación Nacional de Unisidades e Institutos de la República Mexicana.
60. Que de acuerdo con la solicitud de la Universidad de Baja California ) para colaborar, en
el nivel regional a su mejor organización, se integre una comi:sión consultiva y de asesoramiento con los ~eñores Rectores de las
Universidades de Sonora, Sinaloa
y Monterrey y con el Director de
Estudios de Planeación Universitaria de la UNAM y el Secre1ario
General de la Asociación Nacional
de Universidades e Institutos de
Enseñanza Superior de la República Mexicana.
7o. Que se encomiende al Comité Ejecutivo de la Asociación
y que la Comisión Permanente de
la misma intervenga ante las autoridades competentes para que
los ~ subsidios Federales c¡ue se
· otorgan a las Universidades del
Norte del pais se ajusten a las siguientes condiciones:
a) Que los subsidios otorgados
anteriormente -con carácter extraordinario pasen a formar parte del
subsidio ordinario.
b) Que la aplicación de esos
subsidios no implique condiciones
espeeíficas sino la de integra aplicación a los i.~rvicios universitarios.
e) Que el monto de los m ismos
signifique un aumer¡to r espectivo
a los señalados e.n el ejercicio anterior, en atención al explosivo
incremento (le la población escol ar y a las crecientes necesidades
de los diversos servicios universitarios.
d) Gestionar que los subsidios
correspondientes a este año se
envlen a la mayor brevedarl posible y los subsecuentes al principiar el año fiscal.
8. Que se exprese al señor Dr.
Nabor Carrillo, Presidente de la
Aociación y Rector de la Un.i versidad Nacional Autnoma de Mé(SJGUE EN .LA PAGINA 10)

�PAGINA 10 , .

VIDA UNIVERSIT

MffiRCOLES 28 DE ENERO DE 1959

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

en

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

CONGRESO DE FISIOLOGIA
to desde el punto de vista científico como social. Por esta razón, serán consignados en la
Memoria del II Congreso Nacional de Ciencias Fisiológicas, cuyo contenido será reunido en
una edición que próximamente
será distribuida.
En la mente de todos los congresistas campeó siempre el pen- .
samiento de unir sus esfuerzos
en beneficio de la salud de la humanidad. Los 50 trabajos abarcan ~ es d e el hiperesplenismo,
anemia de la sangre,' afecciones
del higado, el misterio de las
hormonas, el tratamiento de los
nervios,_ la -~ortisona y el higado,
la resp1rac1on y los ejercicios,
atropma y nervios, los profesores
Y los laboratorios, la ciencia en
México, el bienestar y la investigación, afecciones cardíacas y

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

¡;-reso; el Dr. Mario Sergio Es-trada, Secretario de nue11tra Fa-eultad Médica y representante de
las Autoridade11 Univer11itaria11 y
de la dirección del propio plantel, así como numerosos médicos
que llegaron de diver!IOIJ Estados
de · la República y aun del ex:tranjero.

Los trabajos del Congreso se
distnbuyeron en varias secciones
cuyos integrantes trabajaron e~
las aulas de la Facultad, ilustrando sus disertaciones, pláticas
y conferencias, con proyecciones
que contribuyen a ilustrar mayormente sus exposiciones.
Puede afirmarse que todos los
trabajos presentados por los investigadores de las ciencias fisiológicas son de gran interés, tan-

HOJALATA
;

,
Y
.

recuperación, ep1lepsia, anoxias,
la anestesia con fluothanem, hasta la morfologia del potencial H.
y la participación de las nuevas
?eneraciones en los trabajos de
mvestigación fisiológica, cuyo fomento se enfatizó en todos y cada
uno de los actos del congreso.
Tanto el doctor Arturo Rosenblueth, Presidente de la Soc1edall
Mexicana de Ciencias Fisiológicas, como el doctor 'Efrén del
Pozo, Secretario de la misma,
pronunciaron palabras de elogio
hacia la Universidad de Nuevo
León, expresando que el II Congreso de Ciencias Fisológicas era
un homenaje a la Facultad de
Medicina, a la Universidad de
Nuevo León y a nuestra Entidad,
en reconocimiento del gran impulso que se viene dando a la labor cultural y científica y a l decidido impulso que se viene imprimiendo a la educación en general
Durante su estancia en Monterrey, los delegados al Congreso
de Fisiología, visitaron las obras
de construcción de la ciudad universitaria del Noreste y fueron
objeto de expresivas demostraciones de simpatías por parle de
autoddades civiles y universitarias, que se significaron al través de diversos convivios ofrecidos en honor de los distinguidos
huépedes

REFORMAS . .

La U.N.L dará
Fuerte impulso a
la Investigación ·
Científica
L ~tor de la Universidad de Nuevo León, Arq.
Joaquín A. Mora, informó
qu~ como base para la e volución
un,versit~ria, sé e ncaminará la
docencia hacia 1011 campo11 de la

E

· Lámina de todos los calibres
medidas y especificaciones '
para cualquier uso.

Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80
_Apartado Postal 996
Monterrey, N. L

Botellas esaeraWa
con etiqueta • Cristal
• Mós grandes
• Más limpias
•.Más sugerentes
••·Mds manejables
investigación científica, lo cual
ya se ha iniciado en nuestra Casa
de Estudios.
Ex:plicó que así como se bau
aumentado los recur11011 en ta F ..
cultad de Medicina -en 60 mil
pesos-- para la creación de mayor número de plazas en el D&amp;partarnentó de Ciencias Blisicu,
se hará. otro tanto en tu Facultad~s _de Cienciu Químicu, Ingeruer,a, Economía y otros plaa.tele! de educación superior, procurandose de este modo la superación academica de la ins&amp;i.tució~ universitaria de N u e.,•
Le-On.
½'s directivos de cada plaaW,
1er1111 los que •t omen bajo su ~

ponsabilidad 1 a creación y fu.,
cionamiento de estM nuevas fependencias, aprovechándose para
ello, no sólo el interés y e.1 cariño de los egresados, sino tamo
bién el de los actuales maest~
y estudianteiio Y ademlÍS, el ap~
vechamiento de las oportunidadee
de perfeooionamiente que al tra,vés de becas, ofrecen a los maeetr08 universitarios institueionee
nacionales y ex:tranjeru.

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

'

L:A-MINA
Teléfonos:

que · no está jnídicamente prohibi'J o es necesniamente . dlida.
4).-La norma que prohibe lo
que no está jurídicamente permitido es necesariamente válida.
Mientras los cuatro primeros M:
refieren a la conducta jurídicamente regulada, los cuatro últimos aluden a las normas reguladoras Je la
misma y expresan algo acerca de su
val idez. Aquellos corresponden,
por ende, a la Ontología Formal
del Derecho; éstos, a la Lógica Jurídica.
Ya hemos dicho que, de los cuatro últimos, los dos finales equivalen a los primeros. Expresado
con mayo1 precisión: el tercero es
equivalente del segundo; el cuart o, del primero.
De las ocho proposiciones, las
cuatro primeras son el fundamento ontológico de las restantes y
pueden ser vistas como aplicaciones del principio ontológico-jurídico general de identidad, que hemos expresado de esta manera: todo objeto del conocmuento ¡mídico es idéntico a sí mismo".
PRINCIPIO ONTOLOGICOJURIDICO DE CONTR.1DICCION: Dos normas de Derecho
contradictorias no pueden ser válidas ambas". Así como dos juicios opuestos o contradictorios no
pueden ser ambos verdaderos, las
normas que se contradicen no pueden tener validez las dos. Dos

.

xico el reconocimiento de las Universidades del Norte del país por
su interés y apoyo para la resolución de los problemas de las
Universidades. Que se exprese el
reconocimiento de las Universidades del Norte del país al señor
Gobernador del Estado de Nuevo
León, Lic. Raúl Rangel Frías, y
al Rector de la Universidad de
Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mor_a por su extraordina ria hospitalidad y apoyo que dieron a esta
Conferencia y por su interés en
los problemas de la educación superior.

•

*

'1

'11

.

Farmacias. Benavides
&lt;

,..

PRINCIPIOS SUPREMOS ...

de medio siglo Brindando ...

(VJENL DE• LA PAGI&gt;.:\ 4)

(VIBNE DE LA PAGINA 9)

f

,,

mds

1

..

PAGINA 11

MJEJ{COLES 28 DE ENERO DE 1959

preceptos jurídicos se contradicen
cuando• en situaciones iguales de
e~pa.:10 y de tiempo, uno prohibe
y el otro permite a un sujeto la
misma conducta. La oposición es
evidente porque una norma prohibe y la otra / acuita y por lo tanto
no pueden tener validez las dos.
PRJNCIP/0 JURIDJCO DEL
TERCERO EXCLUIDO: "Cuando dos norma.&lt; de Derecho u contradicen, no pueden ambas carecet
de validez y al comprobarse qut
una es inválida, la otro será necesariamente válida". Es indispensable
que hayá una auténtica oposición
o contradicción, es decir que un
precepto legal permita en tanto
que el otro prohíba, en condiciones
iguales Je espacio y de tiempo. El
principio Jurídico del Tercer Ex·
cluído, no indica cual es el precepto válido, sino que se limita a ex•
presar que no pueden ambos carecer de validez y que comprobado
que una norma jurídica es imálida, la otra es necesariamente válida.
PRINCIPIO JU R JDICO DE
RAZON SUFICIENTE: "Toda
norma Juríd,ca ha menester, para
ser válida, de un fundamento de
validez". La Norma del Derecho
está condicionada o supeditada su
validei a un fundamento de orden
Jurídico, de la cual depende no sólo su fuerza obligatoria, sino su
existencia misma. Este apoyo lo

~ncuentra el fi,lósofo del derecho
Hans Kelsen en la fuente &lt;le todas
las fuentes, en una nÓrma fundamental hipotética, l.1 primera Cons·
titución Je cada país.
En el orden furídiro, sólo se
pueden considerar como legítimos
y como legalmente existentes los
prereptos que, de manera directa o
indirecta, puedan ser referidos a
tfüha norma fundamental. El artículo 133 Je la Constitución Potítica Mexicana consigna la supre•
macía de nuestra Con~titución como Ley Suprema de toda la Unión
y consigna que los Jueces de cada
Estado se arreglarán a la misma, a
pesar de las disposiciones en contrano que pueda haber en las
Constituciones o Leyes de los Estados.
NOTA BIBLIOGRAFlCA
( ) ).-G a reí a Maynez Eduardo.
"Introducción a la Lógica
Jurídica". Págs. 153 y 154.

Invitación a
la Escuela de
Danza de la U.N.L.
ROFESORES y estudiantes
de la Escuela de Danza Moderna y Mexicana, de la
Universidad de Nuevo León, recibieron invitación de· los Rectores de las Universidades de Chihuahua y Durango, para que realicen giras por esos estados y
ofrezcan recitales bajo el pa t rocinio de dichas Casa de Estudios.

P

hágale un futuro

TECKO~ETERNO EUREKA, S. A.

Jr ~~-_.; ~):: (á~t.::....crn·ú, \:;..._.;.i;;;;:;..--r· :¡a¡~~:t:-:úl&amp;li···¡ ·t111

HIDALGO, 257 J'TE. TEi., 2--49-H MONTEIUlEY, N. L
IUBUCIDAD MONTEJlllY

PROBLEMAS DE LA...
(VIENE DE LA PAGINA 8)

anterionnente se reducen a dos
palabras: dinero ) orgamzación,
o más bien: orgamzación y dinero.. No se requiere el dinero
a manos llenas para destinarlo a
la compra de equipo y material
muy costosos, ni pagar sueldos
fabulosos sin ton ni son. Es necesario primero organizar nuestras instituciones estableciendo

categorías, compromisos, obligaciones, derechos y prestigiar por
todos los medios posibles a
nuestros profesores. Es indudable que esto debe ir apareado
con la anida económica so pena- de hacer el ridículo creando por e1emplo el Departamento de investigaciones o estableciendo una categoría de profesor titular con derechos, calidad, etc. si no se cuenta con la
ayuda material y económ1{'a para crearlos.

.,

•- Surtido
,.

SU MAt-lANA DEPENDE DE USTED.
1-lAúALE UN FUTURO SIN QUE IMPLIQUE SU PROPIO

Experiencia

SACRIFICIO:

INVIERTA

SU

DINERO

PRODUCTIVA Y

SEGURAMENTE

PERMITANOS AYUDARLE. NUESTRA EXPERIENCIA ESTA.

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO
GUADALAJARA
y
SAN LUIS POTOSI

A SU SERVICIO

BENAVIDES
Símbolo de Confianza desde 1917

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.
INSTITUCION

l"or qué será que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri-

cano, Margaret lockwood y a su hijita Julia, deleitán-

dose con la pausa refrescante, como en Monterrey y
1como en Méx_ico entero, todo mundo a toda hora y en
todas partes toman "Coca-Cola".

¿Por qué será ••• i

eucuRSAL GUADAL.AJARA

t•

D&amp; SEPTIEMBRE 1.00. 7o 1'150

FINANCIERA

Y

FIDUCIARIA
euculllaAL Ml:JCICO

D~ICINA MATRIZ

I" MIEA OTE ASO 7o. ,.,SO

.IUAAl:J 1.0

TEL 2 · 06· 95
■ UAOALAJA RA

JAL-

MONTEAREY

H

eo.

l"lllf

'11:L 18•1!1•!11

L.

AUT. C. N.I . ., eC&gt;l•Jl-28868 DIL IX-:10-57

-••co. o. , .

�MIERCOLES 28 DE-ENhRO DE ¡9;,

.

'

En el 13• Sorteo de la Siembra Cultural

10

MAS
UN
MILLON
DE
PES
Sen
Con las Aportaciones del Pueblo
.

.

.

Se Construye la C. Universitaria
(\'([ '-'E

ne

L. . PRl~(LR ... P.\Gl'-1',,)

rido por el señor Román Chapa
Guzmán, residente en Nueva Ciudad C u e r re ro, Tamaulipas, a
quien le fue brindada una nutrida salva de aplausos. Y así sucesh·amente hasta completar los
15 automóYiles, 9 de los cuales
correspondieron al modelo avanzado de 1959 y los restantes al
modelo 1958. La lisia completa
de los 1,200 premios repartidos
esta noche por el Patronato Universitario en su 130. Sorteo de la
Siembra Cultural, ~e da a conocer ín(egra en las páginas rentrnle, de la presente edición.
Tan Juego como los números
eran extraídos de las ánforas de
la suerte, eran revisados y cotejado~ por los señores interventores presentes, tanto de la Secretaría de Gobernación como del
Patronato Universitario y ante la
presencia del numeroso público
a;i:;tente.
PROGRAMA
ARTISTICO

El Departamento de Exten:;ión
L'ni\·ersitaria org-anizó para esta
memorable noche del 130. Sorteo
de la Siembra Cultural un animado programa en el que participaron elementos de n u es t r a
Ca:;a de Estudios.

Se contó para este acto con lt,
Yalio:;a colaboración de la Es•
cuela de Danza Moderna y Me•
xicana de la Universidad, la cual
bajo la dirección de los maestros
José y Daniel Andrade, tuvo a su
cargo varios números que fueron
clamorosamente premiados por el
p ú b I i e o. Igualmente el Con..
junto de Cámara de la Univer..
sidad, dirigido por el maestro Da..
vid C. García, ofreció interpreta..
ciones clásicas que fueron muy
aplaudich1.s.
Lui, Felipt&gt; ChavanJa, guita•
rrista egresado de la E~cuela de
Música de la Universidad y otros
magníficos artistas estudianlile1
de la Preparatoria No. 1 partici•
paron también, en forma brillan•
te, en ese variado programa en
el que el toque juvenil fue puesto por los conjuntos de ritmos
modernos de lo~ preparatorianos.
ADELANTE EN PBO
DE LA ('. L'. N. L.

Al iniciarse el 130. Sorteo el
Patronato Unh·ersitario agradeció la valiosa colaboración del
público de todo el pai~. quien ha
contl'ibuido en forma entusiasta
en estos eventos, cuya finalidad
es la de adquirir fondos para continuar adelante las obras de Ja

DAX FE DEL ACTO.-EI señor Humberto SoTano ft., Oerrnte c!e1 l'atronato ~ntvrrs1tar1o, !MI .,._
c1rentra en la gráfica mostrando a los interventor 'S del S01·teo de la Siembra Cultural, la cifra com•
pleta de uno d«: los nÍlmeros premiados con flamante automóvil 1959. Dan fe del acto, por ~u orden,
el Lic. Enrique l\lartinez Torres, Interventor de Gobema&lt;"ión; Lic. Genaro Salinas Quiroga, Gobet'nador interino del E,tado; Sr. Manuel L. Barragán, \'ice-Presidente del Patronato y Lit'. Pahlo Qul-,
roga, .Notario Pi1bliro.

Ciudad Universitaria de Nuevo
León, cuyos dos primeros edificios. el de Leyes y el de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, han sido totalmente concluido!-, aparte
de otras obras, como la construcción de la Alberca Olimpica, la
pavimentación de las avenidas,
electrüicación y los servicios sanitarios y de agua potable que
se han instalado en dichos tl:.'rrenos.
Ahora más que nunca, declararon los direclivos del Patrona-

to Universitario, "empeñaremos
nuestros esfuerzos en pl'O de esta
noble causa cultural q u e habrá
de contribuir al engrandecimiento material y espiritual, no solamente de cada uno de los ciudadanos del Estado de Nue\·o León,
sino del país entero. Ahora más
que nunca, -añadieron-, ratificamos el principio que nos ha
servido de guia y norma, expresado por el anterior Mandatario
de la Nación, don Adolfo Ruiz
Cortines y que dice: "No sembra-

mos para noM1tros, nmbr
para México." Y la semilla no
lamente ha sido lanzada al su
sino que ha caído en buena t
rra y ha empezado a dar buellOII
fruto~. La tarea, por tanto,
sido puesta en marcha y ya nada
la detendrá, con ella depositamoe
nuestro entusiasmo y otorga
y seguiremos otorgando nuest
esfuerzos ha~ta ,·erla realiza
totalmente, que e.,o será nuest
mejor premio y nuestra más pr
funda safü:facción".

LA SUERTE LE SONJUO.-El señor )t(&gt;fuglo Huerta, feliz poseedol'
del boleto número U,483, acompañado ae su señora esposa, recibe de
manos del señor CJ.&gt;.T. Roberto García, Contador del Eatronato Uni•
Tersltario, las llaves ctel automóvil De Soto 1958, eon 4ue resultara
agraciado en el !So. Sorteo de la Siembra Cultural,

~

1·~ .
~

s,,....,,. ,.,.,,.,.,. , ,.,,.,,.,
'"'°º'"

,p,mJ, depo,Nt1et10
d
11ersitano
Le6n. - u.,.
D1•.
iucc16N: Matamoros l 07 Pte. tes
léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
I
Lc6n, México. D1.u:croa: AL
"
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Ju1 »z R1!DAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REOACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTOORAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MAI\'UEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNOO RAMOS GOMEZ, {\LFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc pcri6dico 1t
imprime en 101 talleres linotipográficos de S11tem111 1 Sert11cro,
Técmco1, S. A.., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59--13.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

11'

a

UNIVERSITARI

IMCD IIDUSTRIAl fii\ DE DiERRtt.S.A.

• .... \!11 ···-,·-·

f
r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419865">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419867">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419868">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419869">
              <text>410</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419870">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419871">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419872">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419888">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419866">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 410, Enero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419873">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419874">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419875">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419876">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419877">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419878">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419879">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419880">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419881">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419882">
                <text>28/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419883">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419884">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419885">
                <text>2013180</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419886">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419887">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419889">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419890">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419891">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="18708">
        <name>Nacionalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="32416">
        <name>Plástica</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27320">
        <name>Rectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="29842">
        <name>UNAM</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15174" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13218">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15174/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._409._Enero._0002013177.ocr.pdf</src>
        <authentication>d65e11f2698637246d66f86823b3e8e1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462649">
                    <text>STAREA COMUN LA SOLUCION DE LOS
PROBLEMAS de la EDUCACION EN MEXI O
os Rectores de las Universidades del Norte del País
e Reunen en esta Ciudad para Estudiar sus Problemas

,\
L

reestructuración del sistema nacional uni,·ersitario, tanto desde el punto de vista
social y económico, como del político y democrático, es el punto fundamental del
programa que se han trazado los rectores ele las Universidades e Institutos ele Enseñan/a Snpcrior del Norte del País, que se reunen en esta ciudad, bajo los auspicios de
nuestrn \ híxima Casa de Estudios.
El propósito primordial de la Reunión Regional de rectores, que i11iciara sus acti,·idadt:s en ésta el pasado lunes 16 y que hoy las clausura, es el de buscar fórmulas de solución a los problemas más urgentes e inmediatos que confrontan en la actualidad los instihitos de enseíían;a superior ele esta parte del país.
El acto inaugural de estas actividades fué una ceremonia en
el Aula )fagna de la Universidad
de Nuevo León, bajo cuyos auspicio, y los del Gobierno del Estado, se realiza la Reunión Regional que hoy termina. Presidieron este acto el Gobernador
lntrrino, Lic. Genaro Salinas Quiroga, quien dió la bienvenida a
los distinguidos huéspedes; él Ing.
íctor Btava Ahuja. Subsecretario de Educación Técnica y represen1anf e del Secreta río de
Educación, Jaime Tones Bodet;
1el Lic. Alfonso Ortega Martínez,
Src-relario de la Asociación de
UniHrsidades e Institutos de E111eñanza Superior de la República
)le,,.irana; el Lic. Rubén Vasconcelos, repre~ent.ante personal del
Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, doctor
Nabor Carrillo Flores ; los Rectoes huéspedes Lic. -José G. Gon!Pz, de Baja California; Lic.
is Alfonso Gastelum, de Sinaoa; Lic. Luis Fuentes Mares; de
Chihuahua: Lic. Salvador Gonzáez Lobo, de Coahuila; Lic. An~I Rodríguez Solórzano, de Duango: Dr. Jesús N. Noyola, de
San Luis Potosí; Lic. Roberto
Elizondo Villaneal, de Tamaulipa,; Ing. Fernando García Roel,
del Instituto Tecnológico de esta
ciuclnd...:.J'1i4rq. ,Joaq ui n A. Mota. RPct~-d'e la Universidad de
t-luevo Lc&gt;ón. Sólo se lamentó la
aw,,_•ncia del Rector de la Uni\'ersidad de Sonora, Lic. Luis Encinas, quien por razones de fuermayor no pudo asi&lt;t ir.
El Lic. Ortega Martínez dijo
e estas Reuniones Regionales
en por objeto enfocar Iw
blemas graves que confronta
sistema nacional universitario,

con el fin de conocerlos con am- sino también de las Universidaplitud y profundidad. Agtadeció des e Institutos de Enseñanr.a
la hospitalidad de nuestra Casa Superior'', dijo el Lic. R u b é n
de Estudios para la reunión del
Vas&lt;"oncelo~. representante del
Norte del país, asi como la coo- · Rector de la UNAM. Por eso,
peración del Gobierno del Estado agregó, está presente también la
y para terminar, expresó que las A,:ociación de Universidades en
reuniones del Noroeste, Noreste, esta Reunión Regional y lo estaCentro y Sur del país, tienen la rá en todas las demás que se reafinalidad de realizar la reestruc- licen con el firme propósito de
turación del sistema nacional uni- resolver los problemas educat iversitario, tanto desde el punto vos, de acuerdo -con la realidad
de vista social y económico,. co- que vive el pueblo de México.
mo político y democrático.
Dijo también que nuestro pais
Por su parte el Rector de nues- presentará un _panorama realista
tra· ·casa de Es't udios, Arq. Joa- de la educación pública en 1959,
quín A. Mora, pronunció cordia- cuando se celebre en México el ARQ. JOA,QUIN A. MORA, Rector de la Universidad de Nuevo
les frases de bienvenida y al ex- Cong1-eso Mundial de Universi- León, da la bienvenida a los rectores de universidades de propresar que esta Reunión Regio- dades y concluyó haciendo entrenal se realiza por acuerdo de la ga del saludo fraternal que envía vincia en la ceremonia inaugural de la Reunión Regional y enAsociación de Universidades, de- el Dr. N abor Carrillo F 1 o re s ,
vía a su vez el mensaje de i1uestra Casa de.Estudios y wui saluseó a todos una grata e,:tancia y
tación cordial.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
éxito en sus labores.
En su oportunidad el Ing. Víctor Bravo Ahuja, Subsecretraio
de Enseñanza Técnica y representante del Lic. Jaime Torres
Bodet, declaró que era para él
un privilegio traer la i'epresentación def Sec·retario de Educación
Pública a esta reunión y venir a
declarar que el Gobierno Federal
ha empeñado su esfuerzo y anhelo en mejorar todos los aspectos de la educación, tanto ele-mental como media, superior y
técnica, procurando así un desarrollo armónico del país al través de la transmisión de conociL Subsecretario de Enseñanza Técnica, Ing. Víctor Bravo Altuja, que tra,jo Ja representacló11
mientos, pues la vida de los homdt'l Secretario del ramo Lic. Jaime Torres Bodet. declaró que el Gobierno F'ederal tiene el pr&lt;&gt;bres está intimamente ligada a
llósito de promover el iu!lerés de la iniciativa privada y de los gobiernos de fos &amp;ta.dos, a f'Ul
la Universidad. Terminó diciendo d., que ningún mexicano deje de recibir la eduea cióa primaria T secunda.ria, i1111mlsando al nw.PMt
que los i11tercambios de ideas y tiempo la técnica y superior.
·
experiencias plasmarán en soluDijo además que todos los recursos de que diipone el gobierno S()a insuficiente-s para resolver la
ciones a nuestros problemas, co- falta de aulas para la enseñanza primaria y se&lt;:undaria, Jo mismo que pa.ra la eductl&lt;!ión superior, la
mo así lo estima el Lic. Torres cual no reciben más de uno por cada cien jóvenes y de ést08, deserta el sesenta por ciento,
Bodet, de quien entregó un saEl Ing. Bravo Ahuja, que resiludo afectuoso.
dió en Monterrey durante quin- de ideas y experiencias, se estre- espacios disponibles y locales paca,
''La ~-olu;;'\'ón de los pi·oblemat ce años, dijo que la Reunión Re- cha la amistad y se facilita el transformarlos en aulas y que el
de la educación en México es ta- gional de Reclores es muy im- planteamiento y solución de mu- gobierno del señor Presidente de
rea común y no sólo de la Se- portante, porque aparte del con- chos problemas CQmunes de la la Repúblic'a está dando un grat1
impulso a la enseñanza técnica
cretada de Educación Pública., tacto persónal y del inlercambio Educación Superior.
Refiriéndose al problema educa- superior con la construcción de
tivo ele México dijo que es difícil la Unidad profesion¡ll que se consy considéra.. qúe no debemos ser tru}e con valor de 200 millone&amp;
"ni optimistas ni pesimistas" y de pe:::os en la colonia Linda Vis(a
que para resolvedo se necesita el de la capital. .
concurso de todos los esfuerzos del
Terminó diciendo que indudapaís.
blemente se dará un fuerte imLuego deélaró que el Secretario pulso al eslablecimiento de instlde Educación ];'ública ha elabora tuciones técnicas regionales y de
do un plan de trabajo que ya se escuelas especializadas en la enha puesto en práctica en la capi- señanza de artes y oficios.
tal pat·a resolver la falta de aulas
Durante la estancia en Monpara la enseñanza primaria, con- te rrey del Subsecretario de Ense-sistente en aprovechar todos los
('-IGUE EN U PAGINA 10)

Ningún Mexicano Debe Dejar de Recibir .
_la Edu(ación Primaria y la .Secundaria
El lng. Bravo Ahuia Declara que Asimismo Urge
Impulsar el Estudio de la Enseñanza Técnica

E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizad¡¡ como cottespo11de11.¿. de 2da. Cl.se en la Adminislnlcióa da Corc,e,11
de MontertCJ, N. L., el l6 d~ abril de 195 l.·

,CTORES DE PROVINCIA.-En compañfa d'! los rectores de las Universidades del Norte del
que asisten a la Reunión Regional verificada en esta ciudad, aparecen en la gráfica el Arq.
~quín A. Mora, Rector de nuestra Casa de Estudios; el Ing. Víctor Bravo Ahuja, Subsecrede Enseñanza Técnica en el País; el Lic. Roque Conzález Salazar, Secretario de la U. N.
~ Y el Lic. Rogelio Villarreal Coordinador del Depad amento de Edensión Unlve.rsitaria.
llS

409

ENERO 2l DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VH
MATAMOROS 107 PTE.

�VIDA UNJVE.'R.SJT

MTERCOLES 21 DE ENERO -DE 1959

PAGJNA 2

Inquietud por Resolver los Problemas·· .~[~f?i~::}b~;: ;;¡F~~;:ª?i: ·' ES URGENTE EL AUXILIO· MATERI~
J?~~l~i1';.~d:i~:~, ALAS UNIVERSIDAD.ES DE PROVINC
de ·la Educac·10'n Super·1or ·en el País ~i:
Lic. González Lobo, de Tamaulipas.
STAS reuniones de Rectores son el síntoma más revelador de la inquietud que
va en aumento en los Estados, para procurar una solucfón integral a los problemas de la educación superior en el país, dijo el
Rector de la Universidad de Coahuila, Lic. Salvador González Lobo.
Esta solución, agregó, sólo se
logrará si nuestras universidades
estatales cuentan con todos los
recursos para cumplir con su misión de formar profesionales capaces de realizar tareas de investigación ci~tífica y técnica y de
clifusión de la cultura.
Estas j untas de Rectores, siguió diciendo, nos llevarán a una
meta que todos reconocemos como necesaria, que es la de la estructui-ación del sistema universitario nacional, y luego agregó:

E

N primer lugar debemos
mantener u n intercambio
frecuentemente de opiniones y asuntos entre las universidades; segundo, es necesario que
conozcamos la población escolar
universitaria de cada lugar y de-

E

LIC. Salvador Conzález Lobo,
Rector de la Universidad de
Coahuila.

Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L.

efen/~:~~~!
blecer una reg1onaltzac1ón nacional principalmente de_ la_ prepación profesional Y, por ull1mo,_debemos conocer nuestras nece~1dades escolares para apoyarnos mutuaménte en obtener los recursos
que necesariamente deben provenir del gobierno federal para que
en nue~tras escuelas - como en
Coahuila- se realicen esfuerzos
máximos para proveer a las necesidades de la Educación Superior.

En cambio, dijo además, es evidente que existe una inequitativa
distribución de los subsidios federales, que no llegan en la for~
debida y suficiente a cada urn•
ver~idad estatal.
El Lic. Gon.tález Lobo, nos pidió hiciéramos público el saludo
cordial de la Universidad coahuilense
nuestro semanario VIDA
UNIVERSITARIA, asi como que
hiciéramos extensivo otro a todas
las autoridades, maestros y estudiantes de la Universidad de
Nuevo León.

a

La Univet·sid,"1 Je Coahuila
cuenta actualmente con 3,600 estudiantes, distribuidos en tres
Unidades que reconocen como sede la ciudad de Saltillo. Dichas
Unidades son las ubicadas en la
capital del Estado y en Torreón
y en el Norte. Cuenta con cinco Facultades, siete escuela:; profesionales y subprofesionales y
tres preparatorias y una de artes
plásticas.

•
'dad
Seña1a e 1 Rector de Ja Un1vers1
b
EJ • d
Tamaulipas, Lic. Ro erto 1zon O V~

A UNIVERSITARIA

!'

1

MPEZA.NDO, aho-ra, por la
negación: esto que hacen1os la ciencia, el arlie,
no está dirigido fundamenente por el anhelo de 111CguriNo quer~ntos estar seg_ut'OII
:nada, El cu.ltivo de la ciencia,'
ejemplo, no equivale de ninn1anera a la adquisición de
~ i e de seguro. ¿Seguri.qué, pará 'morir tran08 !. Eso implicaría el habe:r,e,,;ignado, de antemano, a la
El Rector Elizondo dijo que es
rte. (Resignación: "la diosa
las alas cl6 plomo y el cuerpo
urgente el auxilio material a las
adormidera que los hombres
universidades de los Estados, ya
an el contento".) Mas que
que su inscripción y necesidades
afán de seguridad, la ciencia
aumentan considerablemente ca•
pttl&lt;t'rita, par~ seguir el ejemda año. aparte de que contribu•
• una protesta, una rebelión
tra el universo, que incluye al
y e n a descongestionar a la
bre mismo, una subversión
UNAM.
hombre contra el nüsterio
lto ea el universo. Lo mis-Catorce facultades Y escuelas
la ciencia que et arte, por
distribuidas en Cd. Victoria, Tampue,-,to, Es un pedir cuenta.,¡ a
N
L
LIC. Roberto Elizondo Vi
misterio que hasta se ha des-pico, Matamoros Y uevo art!o eu et proto....ftºma, en las
·
'd
d
de
Ta
neal,
Rector
de
la
Univers
clo, forman la U mversi a
eru, en las l'"""
glándulas, hamaulipas.
n ·~:
· ndo¿Seguridad?.•
de él, a veces,No,
un porque
moM,_..;,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de
_ _Tamaulipas.
_ _ _ _ _ _•~

para

nifiea resignación. Porque sig1ca inercia y sueño.
El universo está cuajado de lá.Cortc1f1
·mas y secreta desesperación,
eparable8. El mundo del hom• de inju11ticia, dolor y ham• irreparables. Dios no e1 una.
..,u...;-.,,__ uesta a e11to, la respuestll de
esperanza; Dios M una llrenta que se hace desde el ni\'el
Institución Financiera
la., co..as o del hombre, y que
ello,; s,e engendra. La pregunMier Ote. 225
no proviene, por tanto, de
a admonición o de un consejo,
proviene del miedo ni de la,
Monterrey, N. L
i¡-u,stia; sale, sin presión algude cada cosa y cada indiviEs et punto por donde
uno de nosotros toma conllt'ia de su inserción en el monde las co,ias y del hombre. El
'nto de permanente estremeci•
eato por donde sentimos el
l8o de las 00888 y del hombre.
·os, que es una pregunta!.
Un sistema de vida como el
que vive -del ·provecho,
!IOCied!ld ·adquisitiva y de ra,necesita seguridad. Eso, sí;
luego, Dios seria entonce11
r.andado de esa seguridad.
tro,;' renunciamos a la segu. Hemoit réuunciado a DiOfl
o un seguro de vida porque
D se abre una interrogación,
ue en~eodrn por si cacfa cosa
a hontbre. ¿Acaso lo que
•vi,.,to y apl'endido nos deotra alternativa!. ¿Es que hay
alternativa?. Una ciencia, la
ten1poránea, dirigida al donüde los recu~os naturales pa,.
convertirlo;¡ principalmente en
, responde, con toda evi- .
neia, &amp;: los impulsos ~ropios de
!" soeaedad adquisitiva; nada.
. Pero hemos renunciado a
lipo de ciencia que, por traru¡..
..,., __r al hombre en uu homici\1\'presenta la di'!ol~ción del
urna.no y la ciencia misma.
r. confianza en la estabilidad ·
~it'dad adquisitiva ha dei+~-l'l'lhido. Menos mal. Estamos,
u~ articulados en su tipo
lllllvtveneaa. ¿Qué duda cabe'!',
os dentro de ella, pero no
ella, que permite espt&gt;Cular
•ente cuando no s,e ponen
du.da los pen,;amientos bá1:1i008
••stenia. La condición d e I
bre no implica 111 de una soque vive del provecho y
~ qa,e obtenerlo para 8Ubsisque no hay tal implica.' na Puede haberla sino imta por ~a fuerza, se deriva la
'-!!!!!!!!!!!!!l!'!'!!!!!!!"""'!!!~!!"l'"""'-•------------"". '·fl':l'ahle situación del hombre
~I t Pr~nte. En nuestro mun111 erior se reOeja el caos que
larflde11, el caos de la cienci11
or,;-anizacióu social donde
~n substituido los medios por
•:es, La condición humana
lt~e ~ se revela en la com. ncia del inescrutable mifl..
o del u~vel'80, que se hace
"e:c mas ininteligible., quizá
ue nuestro ojo, nuestra rn&amp;, el cerebt'O correlativo. no

de-

fueron modelados pa.ra entendM'lo. Vivimo¡¡ en un mundo que no
está hecho a la medida del horn-bre.
Ante· el límite infranqueable.
ecuación de belleza y hroror, está

el llamado último recll.l'l:io: invocar la magnitud de nuestra ignorancia, nuestra célebre y ma.nida limitación cognoscitiva, · e•
la unción y timidez señala.das 00,:
mo decentes y, en consecuencia,
prosternarsa. Cenar los ojos p.,.
1'!' hu~irse..._en la tibia sombra origuunaa y prosternarse! Renun:.
ciamos, desde luego, a esa invocación; nosotros no nos arrodillamos. Y no es cosa fácil renunciar porque la ecuación de nec&amp;o
sidad y azar se ha hecho ahora
más enigmática que nunca; ahora que, después de Paulov, no
puede trazarse una línea fronteriza definitiva entre la fisiología
y la moral. Pues, si, por ejemplo, el biotipo entra, como principio condicionante en la elección
de la personal tabla de valores
éticos, ¿qué queda de la moral
fuera de la investigación fHJiológica !. Nadie puede asegurar y11
que la conducta individual, y todo ,individuo es un trozo de ma,.,
teria viva, esté condicionada exclusivamente, en cuanto a la
eleceión de 1011 valores, por la
mística o trascendente intuición

Financiera Industrial, S.
P.

-..

L:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~1(1,~..

11

En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelafes,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a c i a como •I

,-----------•------------llllllllll~ro,

CEMENTO PORTLAND
•

''MONiERREY" e "HIDALGO"·

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A•.
1J'AllTADO NUMDO '92

MONTEUIY, N. L. MIXJOO

DR. Jesús N. Noyola, Rector
de la Universidad de San Luis
Potosí.

INTERCAMBIO DE
IDEAS Y PLANES
DE ESTUDIO
ENGO la seguridad de que
esta Reunión Regional cle
los Rectores de las Universidades del Norte de México será un éxito, dijo el doctor Jesús N. Noyola, Rector de la Universidad de San Luis Potosi.
Agregó que siempre ha coulclerado estas reuniones como muy
provechosas para la vida de las
Instituciones universitarias del
pais, pues al través del inte:reambio de ideas y planes de estudio,
,e eonocen métodos de trabajo
siempre pueden aplicar~ ftl
proveeb-0 del estudiantado ¡¡¡¡exi-

T

,ue

cuo 7 del pals.

TABACOS l00\ IMPORTADOS

tml heroica, no rindMndonO!I a lo
desconocido?. O, por el contrarío,
¿preferinio¡¡ acomodarnos II las limitacioneit del esfuerzo hwnano r.
La primera actitud desemboca en
la imprecación. Simplemente. Ha&amp;Kiológica. Es más di8crato su- bría que in.,ultar II alguien, a
poner que esa eleceión está diri- algo, no sabemO/i II quién ni a
gida. por el sistema neuro..glandu- qué, por este desvergonzado juelar, o al menos, codeterm.inada go entre necesidad y a.zar en que
por él. No sabríamos probar que se nos ha metido, y cuya refleel destino está escrito en la bó- xión nos par111.iza por constituír
?eda celeste, •pues ni tal bóveda el límite infranqueable.
C 11 11 o
exi11te, pero sí --está escrito en las • Prometeo. La segÚnda lleva a la
g~ula8. ¡ La f'alosof'aa moral ba,., resignación y al ruego en cualbia olvidado el cuerpo!.
quiera ·de 81114 forma.'4. Pero -un
¿ Tom&amp;remN, enlences, la acti- momento, cuidadl&gt;- se trata de

actitm!e11 poco 11enAatM. No podemos impreca..r, maldecir o rogar: quien impreca o ruega se
encadena en el acto que rea.liza.
Vale más mantener la imkpell•
dencia, conquistar la libertad interior y extfríor ,pue11 sin esta
la otra es inútil y tonta; seguir
indagando, sin desmayo, extraviados a ve001t un el sentimiento
oceánico de la perplejidad. Sacrificando entretanto, aunque nos
duela, que si duele,' la inefable
emoción de unidad entre t'tl se11
humano y el univers1&gt;, donde ra.dicará la miÍS cara ilusiou antropomórfica.

La Edad· del Universo
por HUGO CASTRO ARANDA.
La edad del universo, por M. Scriven, ¡. T. Davzes, E. f. Opik, G. f. W hi•
thow y otros, UNAM. Dirección General de Publtcaciones. r958. r30 pp. (Ptr
blicaciones del Seminario de Problemas Científicos y Filosófico; Núm. u)

L os seis

en¡;ayos que consti- tes ha concebido la transformaLas publicaciones del Seminatuyen este volumen, reve- ción de la materia, ha buscado rio de Problemas Científicos y
lan en forma clara y me- también el principio de lo que Filosóficos, que no se dan aislatódica el estado en el que se ha- llama universo, es decir, el todo. das; proporcionan. además de este
llan las concepciones y teorías
Este foco de atención se ha volumen., material accesorio -sucientíficas con respecto a un ori- visto sumamente frecuentado du-, . mamente importante- para la
gen, y consecuentemente edad rante los dos últimos cuartos de explicación de las teorías aqui
del universo.
siglo, por el interés que le han contenidas. Nos referimos a un
Siempre ha .existido una idea, prestado las teorías de la relati- suplemento y un cuaderno del
a modo de explicación sobre el vidad y la física atómica, así co- propt0 Semmario, el uno, No. 9
origen del universo. El ser hu- mo por los poderosos medios de Espacio, Tiempo y Paridad de
mano, que sólo ha conocido prin- observación del propio univel'Ji() Moshinsky y el otro, el 11 de los
cipios y finales de las cosas y que que el hombre ha venido perfec- Suplementos, bajo las firmas de
Lee y Yang, con el título de Sihsata épocas sumamente recien- cionando.
·
metría y ¡&gt;aridad; ambos tratan
los problemas espacio-temporales, con un enfoque netamente
científico
Volviendo a nuestro volumen,
Eli de Gortari, en el Prefacio
dice: "Como se advierte, en los
intentos de solución que pueden
hacerse respecto a estos problemas, ~e encuentra implicada meludiblement.e la cuestión de la
existencia o inexistencia de una
cosmogonía, esto es, de la posibilidad de dar una explicación, por lo menos en el plano de las
conjeturas- acerca del origen
del universo Hasta ahora, toda.~
las tentativas hechas en este
sentido, -por plausibles consecuentes y fundadas que parezcan
- adolecen del defecto inevitable de tener que incluir, así sea
un solo instante, la acción de alguna fuerza sobrenatural; y por
ello · ninguna de esas tentatíva.&lt;1
pueden tener siquiera carácter .
Las calles en la nod1e
científico, para _¡.a no hablar de
la imposibilidad de su verificadiscurren como ríos;
ción experimental".
el latido de un coche
Pol" ello esta explicación sigue
acelera
fríos.
estando en .el terreno puramente
especulativo; ha sido sistematizado ya no en el origen o no origen del universo sino en su evoLos cielos nos su;etan
lución posterior. Asimismo esta
racionalización de la evolución
bajo dura planta,
del universo, ha sido tomada coy los vientos aprietan
mo punto de partida para especular en torno a un posible fin.
su nudo a la garganta.
más o menos remoto, ~l objeto
en cuestión. Estas "comprobaciones", se h a 11 a n. influidas por
Para la pena mía"ciertas teorías arcáicas" aunque
causen gran impresión por el
pájaro desasidogran aparato matematicista que
sólo la noche fría
utilizan, y tampoco son suscepti•
bles de comprobación.
tiene calor de nido.
En gen.eral, cualquiera de las
estimaciones contenidas en. estos
trabajo.s, tiene que ser tomada
Bajo las torvas olas
como meramente provisional, ya
que la carencia de mayores dadel negro firmamento,
tos, lleva implícito el carácter
si me encontráis a solas
especulativo y probable de los
estu(j.ios. Estos son seis como heme encontraréis contento;
mos dicho. La inexistencia de la
nada, ni repulsión cósmica ni
creación continua, ciclos irrepetiporque esta calle larga
bles de expansión y contracción
origen incomprobable y edad fi~
por donde yo camino,
nita, el univer!lO es atemporal, y
es como la yerba amarga
edad de la actual estructura del
universo Se incluye un apéndice
que da sabor al vino.
conteniendo la duración del ciclo
del tiempo, densidad media de la
materia y desplazamiento hacia
el rojo, en 1 enguaje puramente
Pedro Garli:u
matemático.

los-

°"

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
·

PAGINA J ·

MIERCOLES 21 DE ENERO DE· 1959 ·

por F. CARMONA NENCLARES

E

El Gobierno del Estado olorga
un subsidio de 5 millones de pesos y el federal ninguno. Sólo la
Secretaría de Agricultura rencede 500 mil pesos anuales para becados internos en la Escuela de
Agricultura "Antonio Narro", que
no son de Coahuila y para sueldos complementarios de maestros.

JC

1Honib~e: Cosa del Llanto
·-11-

' ' L l,ic. Roberto Elizo~do Villarr~al, Rector de la Uní•
versidad de Tamaulipas di•
jo que dicha Casa dé Estudios tie•
ne actualmente 970 estudiantes
regulares ·y 1090 en escuelas in•
corporadas y 220 pl'Ofesores, con•
tando con un subsidio estatal de
350 mil pesos y 250 mil del gobierno federal, además de 600 pe•
sos anuales de ingreso obtenido
de bienes de su patrimonio.

•

su

.' •e.

-¡;~
-

--

/

..

,

l"~.. 111---..J•
f( ◄

Marzo de 1958

poe,na inédito de Pedro Garlias

Nt qué decir de la impresién
de este volumen. Limpia, d1rí&lt;lmos perfecta. Los empastados r&gt;n
tela. muy agradahles, y la t1pograf1a en genernl modelo e n su
gnero De las publicaciones de la
UNAM, esta serie es una de la
meJor logradas.

'

.

�MlERCOLES 21 DE ENERO DE 1959

M.GIN.A 4

1

Á UNfVlltSrt'AlfA

PAGINAS

MtERCOLES 21 DE ENERO DE 1959

LA NACIONALIDAD MEXICANA

Los Brindis
de
José Ortega y Gassel

-X-

por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLI

e

ON su elegancia sin igual,
con su peculiar donosura y
fluidez, con su viril decisi6n
de caudillo intelectual, José Ortega
y Gasset se destac6, en su tiempo,
como el más egregio orador de
brindis en habla castellana.

Corrfa d año 1922. Un grupo
de amigos -representantes de la
nueva generaci6n intelectual- se
reunieron en el celebérrimo café
"Pomoo" de Madrid, para agasa-

había remozado. Decididamente
no se sabe qué es en definitiva lo
joven y lo caduco.
"Me doy, pues, perfecta cuenta·
de que muchos de ustedes son ya
otra cosa que yo, lo más otra cosa
que cabe imaginar: son otra generación". Y surge entonces, en la
palabra precisa y segura del maestro, el tema de las generaciones.
La sensibilidad radical de la vida
es una frontera infranqueable. "Por
eso yo espero desde hace tiempo
que una mañana, al mirar periódicos y revistas y leer lo que un joven escribe tenga que decirme a

JOSE ORTECA Y GASSET .
le enticttdo". fae día -perdida tu plasticidad y su aptitud para ,ecibir la
huella advenediza- .n • tendría
más remedio que cerrar su fontanela, como dice Baroja, e ic ea
busca de la pr6xima Academia.
Pero el hecho de esa fiesta, e« la
cripta sagrada, le tranquiliza sobre
el presente y k indica que auR entiende los rumores del cuarto de al
lado y que la nueva generacÍÓR no
descubre t~avía en su gesto demasiado anquilosamiento.
"Pombo" es un mito. Todo mito es un regalo que hacemos a la
sórdida realidad y como una inyec- ,
ción de fantasmagoría que poncm( mismo: "Esto ya ne

{SIGUE EN LA PAGINA 10)

•
•
•

Válvulas de la más fina aleación de bronce.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

Azulejos: en su nueva línea de cerámica.
Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno!
MADERO PTE. 2763

Visite nuestra Sala de Exhibición

Edificio Banco Popular, 29 Piso.
FABRICAS ORION, S.~
Monterrey, N. L

MONTERREY, N. l .

NUISTIOS BONOS UPUSINTAN UNA INVDSION SIGUIA Y PRODUCTIVA
......_lwlo ,- lia C-. Nad.. lwaria.ea ot. No. 601-11-"9 • 1-1._.

�PAGfNA, :

'MJERCOLF.S 21 DE ENERO DE 1959

.. .
.

LA EXPRESIO
PLASTICA
INFANTIL
-por FRANCISCO GUZMAN DEL BOSQUE
de la ed11&lt;'M'ión cont&lt;'mporánea rf'1i4e ti ~
mejor aprovtt•hami•tnlo tle las manit
nts t'~ponhi.neu 1h•l niño paTa encauzar su adividad íatil, Iba
ehar su ,•isión con los designio~ previos clel edu&lt;&gt;ador, habit
al st'n·icio de un sistema. de idea,s prePstablecido. Edurar, ~
afirmar y adiestrar los instrumento!I de conocimiento que el
ti1•1u- a su alcance, IJara ayudarle a f'ncontrar su ubicacióa
mundo y pntregarlo apto para la vi1la tn t&gt;I ní1&lt;'1Po social a que
de inrorporan.P.
Ffatas lintas pntenden ser una breve historia de la --•c.·
ex1&gt;niencia y las fut&gt;ntes de f'Xprt&gt;sión plástica que han qu
ruo fruto de las últimas exposi&lt;'iones de "Dibujos Y Pinturas d
J;os" que &lt;'011 gran éxito se han presentado en Monterrey, t'n
ot•a,ion.-s difl&gt;rentes. La primera de ellas bajo el rubro "El Ni
l\fontnrey" la segunda "El Niño Checoeslovaco", la t~rcera, q
tualmente ~e presl'nta bajo el título de "El Niño del Distrito
ral" y la última. que será prPsPntada C'On la dflnominael6n tle
Niilo · Norteamericano".
.,
F.,s notoria la diferencia de temas y técnicas empleadaa por 111
nliios para lograr el desarrollo de su ll'nguaje gráfico. Por allel(k,
parte, en nuestro carácter da rf'prese:ntantes del Instituto ~ael i
de Bella."! Artes de México, en esta Ciudad, no nos ha movido
deseo que el de dar a conocer públicamente el mérito represe
con tanta propiedad en estos trabajos artísticos que son el resal
de lii,.'l facultades mentales del niño. La fe y la completa entrega•
necesidad de expresar, sin el menor complejo de que es ajeno el
mexicano, nos ha ht&gt;cho comprender cuál PS la finalidad que pe •
tan noble cruzada que desde el año de 1932 a la fecha han ero
dido los artistas y pedagogos mexican08 Víctor 1\1. Reyes, Rafat'l
pez Vázquez, José Correa Toca, l\liguel Vasallo l\la~a, Jo~é M~n.
queta y otros más. Verdadt&gt;ra labor de titan~ que por propia
ciativa fueron luchando palmo a palmo, por incorporar en t'I ·
de enseñanza primaria del país, las normas a seguir en la obse
del lenguaje gráfico del niño. Fue así &lt;'omo pudo estableeel'!III
el programa de educación elemental de t~~as las .escuela~, 1~ D
dad &lt;le la libre expresión con la que el nmo mexicano, mediana
programa bien estructurado. nos entrega ya su producción en la
se refleja el arraigo por la muy variada manera de expresarse,
asi &lt;'Orno se ha llevado al estudio y desarrollo del niño muy dH
tes temas que cada quien interpreta a su manera.
Cada año hay una idea o motivo central que el niño d ~
plásticamente. Así hubo El Maiz. Hidalgo, Juárez, Ce~te~ano
Himno Nacional y, el último, El Centenario de la Constitución Y
Pensamiento Liberal M~xicano. l\las la presente Exposición de
bujos y Pinturas de Niños del Distrito Federal que se presenta
parte del Gobierno del Estado y del Instituto Nal'ional de Bellas A
ha sido escogida con temas de carácter nacional y costumbrista,
ser los más conocidos, para fomentar y despertar en cada uao d
visitantes la sana devoción y el respeto que nuestra niñes tlffltle
lo que ve, aprende y conoce del mundo que le rodea.
La obra de arte infantil tiene su cat,goria y vale tanto coro
de los adultos, aunque difiere en dos aspectos esenciales: el
se refiere a la sinceridad y espontaneidatl, de seguro el de mayor v
pues son cualidades que el adulto generalmente oculta; t'I eegu
comprendie la técnica que el artista adulto y maduro domina eon
yores posibilidades. Pero la técnica del niño ofrl'ce igualmente.
campo de interesant~s observaciones. El dibujo t'spontáneo del n
por 1,er una manifestación de lenguaje, lleva al pequeño a e:derill
11arse, a hacer conoct'r las ideas que le dominan, que ejercen - "
una influencia consitlerable y que constituyen los elementos eon 1
que se ejercita su imaginación. El dibujo espontáneo del nlio K
eso un refiejo más o menos preciso de las influencias morales iiel
ambiente, que actúan sobre él. El niño crea, compone, eo
hace un trabajo lntell'ctual extremadamente activo. ReclJ'l!rda
presiones vividas anteriormente, recuerdos diversos que trata.de
o mejor. ,Je comunicar a todos por las formas de que dispone Y•
Je a)·udan a completar su representa-Oión gl'áfiea. Es asi ~
e1lll't•!'a, con toda su gracia y respeto, lo que se grabó en la re
lmn~imtción, ~obre una sala de exposiciones, una visita al m
r:onlii,:-i&lt;'o, un desfile militar, una fiesta religiosa, una posada. loe
go., ). objetos que él más ama; en fin, es un actor capat: de deaarr
1&gt;11q polenciM fisicas y espirituales en f'I ambiente en quf' le eo
pondf' artuar.
Al ob,;&lt;'nar una por una las obras que componen esta
ei(m, Pncontramos ttproducidas las obras de pintores famc#o
r,•fiero al tt&gt;nm de un niño en el que narra su visita a una ,all
o&gt;xposirioue~: vemos con qué sana intención reproduoe, aunt1III
fl'Ctuo..amente, el Tata Jesucristo, de Goltia, El Paricutin1 del ~•
Atl, y un grupo de visitantes observando tales obras.
Mús qne la exposición escrita que he hecho, creo que 1qt
que la i1ustnn han demostrado los va.lore8 psicológicos y ~
dibujo infantil, su alto grado do observaciones, su manera ~
U"8.r el &lt;'Olor. Los temM realizados son un ejemplo claro 1 pr
di&gt;! porqué M«txico está &lt;'Olocado en los primeros planos del tllle
tfoo mundial, y una de las razones de porqué asi es, se dek •
el Gobinno Federal atiende y dirige con programas a v a ~ 1
niños dentro de su educación Integral, procurando destacar . .
l't'• va&lt;'acionr~ lnfantilf'S para que surjan al plano de los .,...,..
cre:l,('lón estt;lica.
vd
A¡1rovN•ho la ocasión que me brirula11 las páginas de "Villa td
ve"itaria", para ha&lt;'er presente mi agradecimiento como proiDºuA
dt" e~tas at'tivitlades, al Consulado de la República dP Cht&gt;coeelo?::i"4
f'n l\fontnrt&gt;y, por el interés que manifestó y su cooperael6a
hacer posihle la presentación de la Exposición "PinturM Y
del NiJ1o Cht&lt;'Ot'lllo,,8&lt;'o". Esta actividad tuvo como propó.UO
ci_al el de qut&gt; maestros y alumnos conozcan cómo piensan, .iealdt
eJeeutan su.s ideas otro~ niños de otras latitudes demostrsadt _.
to que el ute tiene su mensaje. Sean bienve~ldas toda1 111
fe!itaeioue~ infantiles, en bien de la educación integral del Jd6t
swano y para el prov&lt;'-0ho&amp;o acercamiento de todoe lot

El valor real

VISITA A LA BIENAL
Nifia Eloisa Rosales de 1.2 ail0$ de edad. Tecmca empleada: Cm) ola.

DfESCANSANDO
Niño Roberto Rojas Rodríguez. Técnica usada: Crayola.

.

.

Lo obro de arte infantil 1iene su categoría y vale
como la de los adultos, aunque difiere en dos aspectos esenciales: el primero se refiere o la sinceridad
y espontaneidad, de seguro el de mayor valor, pues
son cualidades que el adulto generalmente oculto;
el segundo, comprende lo técnico que el artista adulto y maduro domina con mayores posibilidades.
Pero lo técnica del niño ofrece igualmente un campo de intere~antes observaciones. El dibujo espont6neo del niño, por ser una manifestación del lenguaje, llevo al pequeño a exteriorizarse, a hacer
conocer las ideos que lo dominan, que ejercen sobre él ·uno influencio considerable y que constituyen los elementos con los que se ejercita su imaginación. El dibujo espontáneo del niño es por eso
un reflejo más o menos preciso de las influencias
morales del ambiente, que actúan sobre él.

EL TORITO
Niña María Elena Guzmán Ojecla del 5o. Año de Primaria, Escuela Ignacio M. Altamua.uo.
Temple de Goma

PIRRIMPLIN
Niña Aracelí Aguilar A. del 2o. Año de Primaria. Técnica:
Crayola.

VENTA EN tA ESTACION
f

¿PORQUE SERA •• •

Niño Ernesto Gamboa Núñez. Técnica: Temple de Coma.

?

•

J

¡;..-

PAGINA i

MIER.COLES 10 DE DJCJEMBRE·DE 1951

PRODUCTOS

10
Por qué será que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y
como en México entero, todo mundo a toda hora y en
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ,. .. ?

PARA

COCINAR

�1

VIDA UNIVER.SITA114

MIERCOLES 21 DE ENERO DE 1959

PAGíNA S

Una Universidad Centenaria
la del Estado de Sinaloa

)~.u

(VIENE DE LA PAGINA 5)

j'

.. f

?ída&amp;J-@
EDITORIAL "PYS"
APARTADO 434
MONTERREY, N. L., MEX.

PROTESTA EL RECTOR MORA POR LAS
AGRESIONES HECHAS A ESTUDIANTES
LIC. Luis Alfonso Castélum,
Rector de la Universidad de
Sin aloa..

Congreso Nacional de .
C
Ciencias Fisiológicas

M

.\ SAi~A se inicia el ll Congreso Nacional de Ciencias Fisioló~icM , que tl'ndrá como sede la F a&lt;'ultad de Medicina de la
T'•iivf'rsidad dt&gt; ::'\Tu.-vo Lt&gt;ón y cuyas actlvidl\dt'S s.- e:d l'nd!'rá n
ha,;ta el próximo sábado 24 it-1'1 mes actual,

Esta reunión ei; pa rte de las a ctividades con que eóilllín significáncien a ños de nuestra F ac ultad médica y coogr egal'á a- casi
un cl'ntE&gt;nal' de médi&lt;'OS e investigador~ eKpt&gt;cializados en las &lt;'ienciu
fi~iol()¡:-i&lt;'ll~.
José C. Pisanty, jefe del departaL e,, trabajos de coordinación mento de Fisiología de la Facule~la rán a cargo de la doctora tad de Medicina de la UniversiMercedes López Anlúñez, secreta- dad de Nuevo León, con la cooperia pa1·ticular del doctor Efrén C. ración de los doctores Luis E.
del Pozo --Secretario de la Todd y Héctor Villarreal.
UNA\{ v de la Sociedad Nacional
Al acto inaugural de estos trade Ciencias Fisiológicas-; infor- bajos, se ha in vitado a las au torimándo!&lt;e que vendrán además los dades civiles y m ilitares, univerdoctores Ar l u r o Rosembluelh, sitarias y a los miembros de toquien presidirá el Congreso y es das las sociedades médico-cientiJ efe del departamento de Fisiolo- ficas de la localidad, profesionisgía y Farmacología del Instituto tas y estudiantes de nuestra cenKa('ional de Cardiología: .loaquín tenaria Facultad de Medicina.
Izquierdo, jefe del departamento
d&lt;" Fisiología de la E scuela Na•
donal de Medicina; Seegers, jefe
del departamento de Farmacología de la Unive1·sidad de Michigan, E. U. y otros médicos de
p1·e~tigio, tanto de la localidad coON un mil pesos cada uno,
mo del resto del país y del excooperarán los catedrátic0$
tranjero, quienes traerán la rede la Facultad de Medicina
presentación de varias institucione,; y presentarán diversos traba- para financiar la construcción de
la Sección de Fisiología, en oca•
jo~.
!'ión de celebrarse este año el cenLa delegación representantiva tenario, según declaró el director
de n uestra Facultad Médica, es- Dr. Méntor Tijer ina de la Garza,
tará integrada por diez profesio- quien por contlucto de VIDA UNIJli.,:tas, quienes presentarán varios VERSITARIA invita nue vamente
trabajos donde han reunido sus a todos los médicos egresados de
experie ncias y observaciones rea- este plantel pata que cooperen e11
lizadas en el campo de la inves- esta obi·a.
tigación, particularmente en el
;)ijo también que en varias potratamiento del infarto del mio- biacíones de la República , donde
cardio, utilizando la iproniazida, rauican médi&lt;-os egresados de
cuyo trabajo pre~entará el doctor nuPstra Fac ultad, se han consti•
do-if' IO'l

Elementos Aienos a la Universidad Involucran
al Estudiantado en el Pasado Lío Camionero

ON motivo de los distur- t aria y como ciudadano que soy.
bios callejeros que culmi- Lo lamento porque personas in•
naron con la destrucción teresadas en promover distui·bios
de algunos camiones de pasajeros y en alterar el orden, han azuy en cuyos hechos resultaron le- zado a algunos jóvenes que por
sionados algunos estudiantes uni- su escasa edad e inexperiencia no
versitarios, el Rector de nuestra miden las consecuencias de sus
Casa de Estudios, Arq. Joaq uín A. actos, a participar de sus propóMora, hizo las siguientes decla- sitos de violencia. Lo lamento
raciones, condenando los desórde- porque estas personas, escudadas
n es y pidiendo se investiguen los en el anon imato que les permite
hechos para proceder en contra l a multitud~y pretextando que se
de los agresores de estudiantes. tra ta de estudiantes no reciben el
Las declaraciones del Rector di- justo castigo que su a ctitud delictiva merece y si exponen a
cen:
"Los hechos ocurridos l a taróe los jóvenes que utilizan como insde hoy - lunes 19- con relación trumento de su propósito a que
al problema de los camiones ur- sufran serios perjuicios, tanto en
. banos de la ciudad de Monterrey, su persona físi ca como e n su digque desde hace varios meses ha nidad de estudiantes.
"Como Rector de la Universivenido aquejando a n uestra población sin que haya sido posible dad de Nuevo León protesto enÚh asta la fecha, por desgracia, en- gicamente contra las agresiones
contrarle una solución definitiva 'd e que se ha hecho víctima a alque satisfaga plenamente a las gunos estudiantes de nuestra Capartes que intervienen y a las sa de E studios y elevo mi protesque afecta en forma directa, lo ta hasta las autoridades compelamento como autoridad universi- tentes para que se inicie formal
averiguación para &lt;lelerminar
quiénes son los responsables de
ellas y se les imponga ejemplar
castigo.
"Al enterar por la vía telefónica de los hechos de esta tarde al
señor L ic. Raúl Rangel F1ías, Got uido Comités que están trabajan- be rnador Constitucional del Estado e n r eunir fondos para este do, me ha encargado q ue sea el
efecto y que otro tanto hacen es- conduelo para hacer llegar al situ&lt;!1antes y amigos e instituciones guiente mensaje :
oficiales y privadas.
"Mi m ás profunda pena por los
E l centenario de la Facultad se- acontecimientos de hoy y manirá celebrado cor. una solemne ce- fiesto mi simpatía por el gremio
r ,,monia el día 30 de octubre del estudiantil y mi deseo por enconaño actual, anunciándose que en trar a los agitadores y llevarlos a
breve se dará a conocer el programa genera, de actividades conmemorativas, parte del cual ya
se inició con ws cursos que vier.e
impartiendo la Escuela de Gra•
rlnodos y con El Congreso Nacional de Fisiologí3 que está para
íni1..:arse.

Construirán la Sección de
Fisiología en la F. de Medicina

e

PAGINA t

MIERCOLES 21 DE ENERO DE 195,

Charlas Desconocidas con Juan Ramón Jiménez

Su Rector el Lic. Luis Alfonso Gastélum
Cnsi centena rio su or igen data
desde hace 90 a ños- la Univeri,tlad de Sinaloa, cuyo Re¡:tor es
el Lic Luis Alfonso Gastélum,
asiste también a la Re unión fü,.
gion•I de Rectores un ive rsitarios
q ue se efectúa en esta ciudad.
E l origen de dicha Casa de E studios es el antig uo Colegio Civi l "Rosales", convertido en Un ive rsidad al Paso de los años. Tierv• 800 alumnos regulares distri•
buídos en dos e~cuelas preparato•
ría~ y profesionales de Derecho,
Ciencias Químicas y Biológica s,
E.-onomía, Comercio e Ingenie•
ria Ci\'il. Parte integrante de la
institución son también las escuelas de danza, enfermería, teatro,
a rte, plásticas :i, el instituto de
inn •sl igaciones científicas.
E,1 a l.'niversidad se sostiene
c• m E&gt;l subsidio estatal que asti,•nde de 25 mil pesos anuales, el
p rnduc lo de un impuesto estatal
que en 1958 a.~cendió a un millón
300 mil y con el subsidio federal
que es de medio millón de pesos.

VIDA UNIVERSJTARIA

las a utoridades judiciales por 1oil
graves daños que han comettü
en las personas y bienes de i.
Institución universitaria".
.
"Aprovecho esta oportunida4
para hacer un llamado a todos loa
estudiantes de la Universidad Jara
que adopten una actitud m esurada y digna, sin dejarse llevar por
las maquinaciones tendenciosa¡ 1,
cobardes d e 1 os perturbadores
profesionales del orden, que se esc udan en la multitud para cometer fechorías y actos vandáli~,
A los pad1·es de los estudiantes, 1
demandando su ayuda para que
influyan con sus hijos, a fi n di'
que en ningún caso cometan ac,,
tos que atenten contra el ordea, .
y el derecho que rige la iOC~ 11
dad en que vivimos".

CREARAN LA
ESCUELA DE
PEDAGOGIA

L

AS autoridades de ■-&amp;ra

CMa de Estudio• están et-

tudiando el proyecto para •
p.ropouer al Gobierno del Est&amp;Q
la creación de una Escuela • "
Pedagogía, dent.ro de la prepla '
Universidad, para lo eual te peo
dirá considere el proyeeto -,, tie
aproba rse, haga las aportaeiHIII
n ecesa rias para sostenerla.
De este modo se estima que lel
maestros universitarios
drá 11 de mayores -, elemental•
.recursos die orden pedag-ógiee pa.ra l'eafü,, ar sus tare u edueatiT•

que sí tiené valor. -~n las que
conservo hay tamb1en mucho
bueno.
-Sé que también guarda manuscritos ele Darío.
-Los de dos de sus libros.
Los deposité en una institución
cultural en r-.tadrid en donde deben guardarse. Yo le ayudé a
]a edición de "Cantos de , ida y
esperan:t.a'', E l gran Rubén
qnc era un gran niño al que :.eguían algunas gentes malas, que
Jo explotaban. Siempre t 11 v o
esa desgraci,1. Era un salvaje
generoso. :r,,1ucl10 ~an escrito
sobre él, pero han dicho mucho
de leyenda.
- Así también han dicho que
usted es un hombre muy lrnraño, y veo que han meuticlo.
- Lo que sucede es que no
concurro a reuniones en que no
se trabaja. Pero tratándose de
ustedes ( se refería al Ateneo),
con gusto les pondré a sn c]i~posición cuanto me sea po~1ble.
Les relacionaré con amigos fuera de Améric-.J. En Italia hay
un mo\"imiento literario muy intqfS3nte y me doy cuenta de é]
porque varios escritores me envían sus libros.
-Me permite que hablemos
del moclerni\mo hispano-americano .. .
-No debe decirse modernismo l1ispanoamericano, sino modernismo unrversal. Pedro Salinas ha hablado, como otros,
del primero. Rubén Darío, como Valencia, w mo L ugones,
con10 todos los de su época se
hallaba en un ambiente que coITQlipondía en las letras a un momento general; era una nue\'a situación, lo mismo en America
qne en España, que en Francia,
Alemania, Inglaten a. Los franre;es hablaban ele "simbolismo",
pero era el nmrno mO\ imiento.
-¿Y que me dice sobre la generación del 98?
-L1 generación del 98, que
según Azorín as1 debió llamarse . .. Se han escrito numerosos
artículos y libros sobre dicl1a generación, pero los que aparecen

como de ella lo han negado.
-Dígame, Juan Ramón, Andal11c1a ¿vive aún en sus 1ecuerdo~?
-Soy andaluz. Y hablo el
espaiiol de Andal uc1a, que no es
solemne como el castellano. No
me refiero a la jerga popular andaluza, sino al buen español, sin
retórica ...
-¿Cómo fué usted a París?
- Mi padre era propietario de
viñedos. Cuando murió yo tenía apenas 17 afios y sufrí una
enfermedad ner\"iosa. Sólo la
muerte se veía. El médico aconsejó que se me em·iara a París.
Esta es una de tantas leyendas ...
-Sí, ya entiendo. . . Y dígame algo sobre Georgina Huhner, aquella musa de Lima, a la
que dicen que usted amó en su
juventud, y sólo por correspondencia.
-J\quella Georgina Ilubner...
El primero que escribió sobre
ello fué Luis Alberto Sánchez.
El segundo Vt&gt;11tura García Calderón. Pero Georgina existió.
Una vez en París hallándose de
visita Alberto Ureta, Carmen
Ortiz de Zevallos y Raúl Porra~,
me dijeron ca\i al umsono:
"Ahora sí Yamos a ~aberlo todo
ele una vez poi todas ... " Yo lo
deseaba también. Geor g i n a
existió y era hija de Jorge IJúbner, un filósofo conocido ...
Los creadores de la le}enda decían que las cartas de Georgina
eran de 1910 ) pucle probarles
que "Arias tnstes" era ele ese
año, pero les emefié las cartas
de Georgina, que eran ele 1901.
- Muchos se ha hablado de
Georgina . . . Y ha~ta he leído
un artículo de Ntifiez y Domínguez ...
- Il a y numerosos artículos
sobre ese tema ...
- Son, entonces, como fas leyendas de Valle lnclán. Yo se
las escuché .. . eran inventos suyos.
- Pero a mí me las han inventado. Otra vez e n "Contemporáneos", de México, me

dieron muerte.
-¿Y el exi~tencialismo?
-Si Sartre tuviera el talento,
el estilo ele André Cicle ... Pero
Sartre es un profesor que apenas escribe ... Es claro a la gente; aquí, por ejemplo, en los Estados Unidos, muchachas que
leen a Prou\t, se encantan ... El
existencialismo es tan antiguo
como Adán. Ya en España
Unamuno y Ortega. . Los clásicos griegos hablaban &lt;lcl existencialismo. Por otra parte un
movimiento filosófico que ha
cobrado resonancia en tan poco
t iempo, no lo es por eso mismo ...
Le muestro fotos de la escalinata de Copán, en I Ioncluras,
del Dios del Viento, de la cabeza monumental y dos o tres
reliquias de la époc-.i colonial.
-En Espaüa hay tod,I\ ra muchos de esos tesoros, pero en
Rspaiia no se aprecian. Jlasta
que Yino G iner ele los R1os y fijó la atención hacia el Greco...
No tenemos una eclicion definitiva de Cen antes, de L6pc .. .
Y eso no pasaría en Tnglaterra ...
Nosotros hemos dado músicos,
pintores, escntores, cuando Europa no los daba. Un profesor
les ha dicho a unos cstndiantes
uni, ersitarios de aquí, que fuera ele Cervantes, Espaiia no ha
dado nacla. Y l~ he pedido
que me los presenten v les he
explicado: el Romancero, el
Poema del ~fü. Cid, etcetera.
- Y de "Platero" ¿q u é me
puede decir?
- 'rengo noticia de nna nueva piratería que me han hecho..
Acaba de aparecer una edición
apócrifa de "Platero y yo·• ...
Me imagino quiénes deben ser.
Y así mis éharlas con f uan Ramón podían ser interminables
aquellos días de 1949, en que e]
ilustre poeta gozaba de cabal salud. Y consen ·o estos apuntes
de diversos momentos de charla con él, que quizá presenten
alguna novedad para la configuración de su personalidad extraordinaria.

cionstruya con varilla corrugada

.,ACERO MONTERREY"
eAUNTIA Dl AUA (AllDAt

,..._. INTIIIGA - T A
tocfot SUI ~
con co.flc i•M• cf• trobo.. 4 • 1,700
'dtoe,GMOt po, c.tNMfro tuod,• ••• •

flet,o Co,rugodo M

S 2.050.00 lM.
YitH,

c... ,.......,.,...

flous, Al•••rfl, Alea~ro11t.
Ton-ilttrie , l1 j1t A,od,. •te•

-.

S 2.ISO 00 Ton.

............

Nil#·lil•lt·I

l, tott.., Mffo., M 41 • hh Jt4f), 2,)1,)1

ABASTl:CEDDRA INDUSTRIAL, S. A.
PROVEEDORA DE MIERRO V TORNILLERIA.S A.
ltStlllllOC)IU

CIA. -

D( J•UO

MIOIIUlllm N "

Y Aaa0 D( - . . . . , ., S. A.

Aprueban Presupuesto de la U. N. L.
L jueves 15 de enero a ct ual
se re unieron los miembros
del Con~ejo Universi tario,
aprnbando un presupuesto de
ocho millones 660 mil pesos para
el a ño act ual que, nominaJmente
es mayor en un millón y medio
de pesos a l anterior, pero que en
realidad representa un a umento
de 300 mil pesos.
En efecto, en 1958 la Univer sidad dJ,;puso de oého millon es 336
pe~-os, incluyendo partidas e;.peciales, donat i\'os sobre los siete
m illones calculados or igina lmen-

E

te.
La aportación del Gobierno del
Estado ~e aumentó en 750 mil peoos, de los cuales 500 mil se destinarán a mejorar sueldo~ de maestros J 250 mil para gastos; en tanto que el ~ubsídio lede1 al ~ consideró -en la misma ean1ida d que
el a ño anterior, es decir, de un
millón 50 mil pesos anuales.
Los miembros del Con&lt;.'t'j O conocieron la distnbución de partidas hechas por l a Rectoría y tras
de con~iderarlas y diseutirlas
aproba ron el in forme del Rectoi .

mds de medio siglo Brindando ...

OCOTLAN. • tA MP. fC O • DURA NGO • TOU EON • CHIHUAHU A •

dit,...

~
-~

o
o
,V

Cementos del Norte, S. A.

4"

•

Fabricantes de 101 Acreditados
Cementos

AMW ~
Íotellas e511181'alda
con etiqueta de Crist•I

"Atlante Super"
Ferro Portland

.J. M6s grandes

y

•·Mós limpias
• 1Más sugerentes
\ • Más mone,obles

11

Slderúrglco"

-

Apartado N9 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

•

~ • COflD08,\ t (J)ATvaJ/'J.CO$ • CD. oeaEGON • LOS MOCHIS

�VIDA UNIVEllSITAIUa·

MIEi.COLES 2l DE ENERO DE 195'

l'AGINA 10

ARQUITECTURA:Y LA OBREGON
LUCEN ENTORNEO ·DE BASQUET ,
. ESTUPENDO papel han he-. . cho los equip_os- de la Facultad de Arquitectura y
de la Escuela Industrial Alvaro
Obi:egón en los X.XXV Campeonatos de Basquetbol Cruz de
Malta que se llevan a cabo en el
Circulo Mercantil Mutualista, ya
que habiendo llegado a finales,
se han sostenido contra viento y
marea en la cumbre del standing.
Más de 20 conjunt,os universitarios han estad·o participando
EN EL P .E.N. CLUB
DE MADRID.

en dichos tqrneos, perQ los més
potentes hasta ahora han sido
los de dichos ·planteles. Arquitectur.a lleva 4 victorias sin derrota
y por lo que se les ha visto, parece muy. dificil baje el pedestal
en que se encuentra. • ·
-Por otra parte, los basquetbolistas de la Obregón, de Segund11.
y Tercera Fuerzas. se lucen en
los partidos apaleando en forma
inmisericorde a cuanto enemigo
se les pone enfrente. Los de se--

te de egregia emoción, Sócrates define el ala. Es, dice, la naturaleza
del ala. _ser apt;a para llevar hacia
Esta vez -Diciembre de 1935lo alto todo-lo pesado. Nada más;
se ha invitado a Don José Ortega
nada menos. Amigos, no hay esy Gasset para que, en su car;í.cter
cape. La misión del ala y, por
de presidente honorano del P.E.N.
tanto, de la pluma es la lucha sin
Club, haga uso dé la palabra. Excúartel con~ra la pesadumbre. El
plica, prelimmarmente, sus esfuerala y la pluma tienen en el univerzos para convencerse de que podía
~ ·este ·destino· a viático, aerostático:
evitar decirles palabra alguna, moson lo que son y existen sólo en la
vido, sin duda, por una vocación
medid¡i en q4e logran o por lo mepara el silencio, que siente cada
nos,. procuran la victoria sobre tovez con mayor vehemencia. Comdo lo gravitante, sobre todas las huprendía que no decirles nada, abmanas pesadumbres. Y las pesasolutamente nada, era faltar a la
dumbres del hombre, es decir, SU$
cortesía. "Y es el caso que la cormales peculiares, son tres: la bellatesía, tan malparada en estos últiquería, la estupidez y el abummos años, es, a su juicio, una de
miento ... Amigos, no tenemos eslas cosas que van a ser redescucape. La misión del escritor, del
biertas en los venideros.
El emblema del P.E.N. Club es bípedo con pluma, es la de elevar
una pluma, y esta pluma es una hacia lo alto todo lo inerte y pepluma de ave; más precisamente:
es la pluma del ala dt un ave.
Ello le hacía pensar a Ortega, que (VIENE DE LA PR(MERA PAGINA)
pertenecemos los escritores al to- ñanza Técnica, Ing. Bravo Ahute~ del pájaro, que somos pájaros, ja, visitó la Escuela Secundaria
pa1aros del buen Dios y más o me- y Preparatoria Nocturna federal,
nos de cuenta". ·Y preparado-ya u_bicada en Al_&gt;asolo 858. Acompañado del director Prof. Antoel ambiente etereo, el maestro es- nio Coello Elizon,do y de los maespañol recuerda que en un. instan- tros, recorríó los salones de clase,

HIDALGO 2S7 PTI!. TEL 2-49-H MONTERREY, N. L
PUBLICIDAD llONTlllll'
\

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
Una acti\'idad atlética de-

UNO bidamente encauzada trae-

gunda tuvieron como victimaa 11
grupo Industrial Vidriera a qUúi
nes apabullaron por 67 11. 39. 14
de cuarta vencieron al Tecno
gico y la Universidad en fo
que no dejó lugar a dudaa
quién es quién.
.. Los equipos de la Obregón
dirigidos por Ornar Sandoval
Raúl Cornejo, que han teru
siempre un amplio respaldo
Director del Plantel, inge
Santiago Tamez Anguiano.

Los ·Mejores Mu~bles de ·Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S . A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

1J

sado. Cuando el escritor no
o, por lo menos; no procura h;;&amp;
esto, ¡ah!, entonces el escritor •
es escritor, porque entonces la pliama, que es plomo".
Quede, para mejor ocasión, el
análisis de otros brindis•. - En la
fiesta del armisticio de 1918, en el
Banquete a la Revista "Hermu'"
y en la Institución Cultural Espa,,
ñola de Buenos Aires- en q ue rctplandece la inteligencia, la co~
sía, la elegancia y la gracia de to,
rero- muy español y muy madd,.
leñor- de José Ortega y Gas~
Tuvo la suerte, en sus brindis, dé
no resultar nunca cogido ni lastimado. Sus faenas, obras compl~
tas de arte, aún las rememoramoa
los que pensamos y hablamos ea
castellano.

• • •
(VJlN~
''

pE()LARATORIA

'J,. las 12.15 el Gobernador Intt-rino, Lic. Genaro Salinas Qu_i1oga,--, dirugió un breve ~nensaJ_e
~ salutación a ·los Rectores visitantes y a los representaJ?!es de
Jas Autoridades de Educac1on, de
la Asociación de Universidades y
de la UNAM, diciendo que como
Jo había expresado el Subsecretario de Enseñanza Técnica, Ing.
Bravo Ahuja, la Universidad está
unida a la vida del hombre. La
Universidad -repitió- no es fábrica de profesionales, sino una
institurión cuyos valores morales y enseñanzas están al servicio de! ,Pueblo, inspiradas desde
f'U formación en el espíritu de la
Un,iversidad de Salamanca, de
Fray. Luis de León, de Unamuno,
de Francisco Suárez, en diálogo
có'nstante con el pueblo. El maestro: agregó, debe ser ejemplo de

pronunciando frases de aliento al
alumnado. Recordó que en ese
local nació el Instituto Tecnolé,.
gico y él explicó algunas cátedras. Al recibir el memoradum
que se le entregó, ofreció ayudl,t
al plantel en todos s us problemas.
"

11

Los Brindis de
(VIBNE DE LA PAGINA 5)

vuelve a ser rasa y desierta. Ea
los
¡óvenes que le agasajan ve 6mos a las cosas, las cuales quedan
entonces cargadas de reberveracLO- sonomfas de Robinsones poétíoos
nes y chisporroteos. Y no carece' de Adanes literanos. Y de 'peen- ·
de s1gmficac1ón que para pone'r to, ya para conduír, Ortega· se torsus ¡óvenes amtgos esa inyección na profeta: "Más allá, me parece •
de leyenda hayan elegido ese ca- estar viendo otros lwmbres, más jófé, el más filisteo y más tradicio- venes JrÍn que ustedes, una próxtnal, Único mito del presente y úl- ma generación, en quien un nuotima bamcada ltl.Jeral. "Pero el vo senttdo de la vida nada liberal
liberal1smo, por su esencia mtsma; comenzad a pul~ar. Amantes de
tiene los dhs cofltados No es una las jerarqµías, de las disciplinas,
actitud defrnittva, que se baste a ,i de las normas; comenzarán a íunpropta. Cuando no quede títere tac las piedras nobles para erigir
trad1ctonal con caheza, el liberalh- una nueva tradición y alzar una
mo no haUJra nada de qué libe- futura Bastilla . . • ¡Brmdo, pues,
rarnos y se reabsorberá en una na- por' "Pombo", úmcó mito del· pre-·
da ongtnaria". La tierra estéttca sente y última barricada"

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

.

LAMPARAS. GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
CuouhMmoc Nte. 1627
Monterrey. N. L

~t'. 'LA PRIMERA PAGINA)

ai:,QJ)lpañado de )?s deseos de éxito en esta reunion.

.

losé. Ortega y Casset.

ría para las filas universitarias un auge y un fortalecimiento que mucho necesita, puesto que se ha notado un desmejoramiento general en sus equipos
representativos y todo por la
frialdad con que se les ·mira por
las máximas autoridades ele nuestra Máxima Casa de Estudios.
Lo normal sería que se estudiaran debidamente todos los
a;;untos relacionados con el deporte universitario, que se tratara de reglamentar cuanta actividad atlética se pudiera organizar
y firmar un directorio de elementos capaces de representar a
la Universidad de Nuevo León
en competencias locales y nacionales.

DOS

Ningún mexicano . ..

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

PAGINA 11

MJERCOLES 21 DE ENERO DE 19S9

VIDA UNIVF.RSITARTA

Por H igiénico
Por Práctico
Por Cómodo
1

1

U SE

GAS .
( NATURAL
LIMPIEZA

ECONOM I A
EFICACIA

n1oral y de decencia en todos sus
aétos, porque su elevada misión
tiende a humanizar la técnica y
a poner al servicio del pueblo las
disciplinas del espíritu, con el
fin de formar mejores hombres
al servicio de México.

P orque a pesar . de nues-

t ro optimismo, no logramos comprendn el porqué se nmrve t odo con tan lento
ritmo, parece que los 1&gt;r oblemas
¡:-enerales asfixian nuestro depo11te y cuando más confbmos en
salir avante, más nos detiene la
imliferencia y f lojera para :-esolYer los más agudos problemas.
Entre otros debemos citar lo
relacionado con los eventos deportivos intra-unive r s i t a r i o s.
.;.Cuál sería el motivo principal

para posponerlos en forma indefinida? ¿Falta de dinero o deseos
de aetivitlad? No lo sabemos, p~ro eso sí, no 91' hace nada.
Porque a pesar de que

TRES hace más de un mes que

~e trató de iniciar la justa de futbol soccer, ahora que se
trabajaba en la elaboración de la
com·ocatoria, parece que definitivamente todo dió un paso atrás
y en forma definitiva.
Cur..ndo el atletismo par e cía
que tomaba su paso, surgieron
problemas de muy üiversa lndole

y se perdieron los esfuerzos, ~e

evaporaron las esperanzas de continuar dominando.
Por eso nuestro desCUATRO consuelo, n ues t r ? s
anhelos nunca satisfech06. De qne. sirve que se dé
uno o dos pasos adelante si al
tr anscurso de algún tiempo retornamos a lo mismo y nueva.mente volvemos a empezar para
situarnos arriba y dH;Cl'mler en
seguida como si tuera el juego
del tobogán.

ATLETISMO INTERPREPARATORIANO
ENTRO de un mes y días
llevarán a cabo las Prepara¡orias Uno y Dos su Torneo Atlético Inter-preparatoriano, que se cree deberá resultar
sumamente lucido puesto que se
piensa podrán participar por lo
menos atletas de diez equipos.
Los conjuntos a los que se invitará serán los de las tres pi;eparatorias de Monterrey, la federal de Monterrey, la Preparatoria de Linares, la escuela Alvaro
Obregón, . los institutos Regiomonlano, Tecnológico y el Centro Universitario Monterrey, así

D

como el Colegio Amel'icano.
Las pruebas que deberán efectuarse serán las de 100, 200, 400
y 800 mett·os planos; 110 y 200
metros con vallas; lanzamien io
de la bala, disco y jabalina; salto alto, largo, triple y con garrocha. Relevos de 4x100 y 4x400.
Esta justa será respaldada por
la dirección de ambos planteles,
donde se ve con simpatía a cuanta actividad depor:tiva pu e d a n
llevar a cabo los encargados del
deporte en dichos centros educativos.

Los entreactos de esta ceremon'ia fueron cubiertos con selectos
números musicales que interpretó el Cuarteto de Cámara de la
Universidad.
SOCIALES.

Después de la · ceremonia oficial con que se inauguró esta
Reunión Regional de Rectores de
las Universidades e Institutos de
Enseñanza Superior del Norte de
México, los distinguidos huéspedes fueron obsequiados con un
banquete regional que ofreció la
Universidad en los salones "Vasco de Quiroga".
Además de este banquete, el
Instituto Tecnológico de Monterrey ofreció ayer otro a los señores Rectores y representantes
de instituciones y autoridades
educatirns y el Gobierno del Estado ofrecerá otro en su nombre.
La estancia de los señores Rectores comprendió también visitas
a la Ciudad Universitaria, al Instituto Tecnológico, al Museo Regional y un recital de danza moderna y mexicana, q u e ofrecieron anoche en el Aula Magna de
nuestra Casa de Estudios, los
profesores y alumnos de la Escuela de Danza de la Universidad
de Nuevo León.
CLAl'SURA.

La ceremonia de clausura, de
esta Reunión Regional, se efectuará hoy por la noche en el
Aula Magna de la Universidad,
de conformidad con el programa
general de actividades.
CONCLl'SIONES.

Encontrad Ud usando

este combustible.

*
Indispensable en la
Industria y en el
Ho"3l.

*

Cia. Mexicana

ele Gas, S. A.
M Apa.rtado 41,

ONTERREY,N. L

Los Rectores de las Universidades e Institutos de Enseñanza
Superior que se reunen, con el
auxilio de los representantes de
Ja Asociación de Universidades y
de la UNAM, trabajaron en una
de las Salas de la Facultad de
Filosofía, Ciencias y Letras de
nuestra Casa de Estudios.
Los cambios de impresiones, intercambio de ideas, discusiones
de los problemas que confronta
Ja educación superior y en parücular las instituciones universitarias, se realizaron en privado,
razón por la cual daremos amplia información hasta el pró:'~mo número de "VIDA UNIVE. •·
SITARIA".

SUSCRIBASE A

VIDA UNIVERSITARIA

/ls!tJeslümlü!..

�MIERCOLES 21 DE ENERO DE 1959

IJAGlNA 11

Reestructuración d.e la Ens8ñanza en el Pa
El Lic. Alfonso Ortega Martínez, Secretario
de la Asociación de Universidades, en Esta

DOS UNIVERSIDADES

L

A dirección de estudio, de enseñan1:a primaria, secundaria, pre11arato_~ia Y p~ofesional en n_u~noa
ele unu sola dt•pendeucia que bien podría ser una St.'cretaría; reducc1on a cmco clases ~!CM
¡utra la.~ esrurlas de !i'l'gunda t-nsf'ñanza y la re-estructuración del Bachillerato Unico para di•
vi,li.'10 rn lfumanidacle-s y Cif'ucias, Son los puntos fun&lt;lamentales del programa que estudia aetualmrnte
et St&gt;cl'i-tari11 tlt&gt; Educación Pública con el fin dt• que previo amili,ii5 del mismo frente al panorama de la
realidad na.cional, se ponga en pl'áctica, dijo el Lic. Alfonso Ortega l\lartínez, Secretario General de la Aso('ia,ción de l'uiversidad!'~ e In~titutos de Ensf'ñ.anza S 1¡1erior de la República Mexicana, Y quien con la repri-~rntaeión del Prf'sidente de este organi~mo, asiste a la Reunión Regional de Rectores de las UniversidMI~ f' Ins1itutos d,•l Norte d&lt;'l país, que se inició el 19 de enero actuar ea esta ciudad,
Agregó que este proyecto se
considera para ponerlo en práctica en el tran,scurso del año actual y que en los estudios que se
vienen realizando, participan acth·amenle miembros de la Asociación que representa. con el espíritu de facilitar a las próximas
~ene raciones esludiant iles oportunidad para especializarse en carren1~ técnicas superiores.
La reducción a cinco materias
en la" escuelas secundarias que
dependen de la Secretaría de Edu-

cación Pública, se llevará al cabo, posiblemente a partir del próximo año. Estas' materias son:
Lenguas, Idiomas, Matemáticas
(Algebra, Geometría y Trigonometría en los tres años), Geografía e Historia Cultural reno,.
vada; pues se ha comprobad()
mediante estudios rea1lzados, que
el adole~cente al ingresar a la
escuela secundaria, no tiene for◄
mado suficientemente el criteri&lt;&gt;
para comprender mat('rias com&lt;&gt;
química, física, civismo y otras.

J!

Lic. Luis Fuentes Mares, Rector de la Universidad de Chihuahua.

La Educación no es un Lujo, es una Necesidad
E

L Lic. Eduardo Vasconcelos,
repre"en!ante pel'sonal d('l
Rector de la Univer~idad
Nacional Dr. Nabor Carrillo Flore'-. cilnsidera que es en la educación primaria y secundada donde son más graves los problemas
educalirns de México, sin• dejar
ele considerar que esla gravedad

'
J,.,,•• ,., "'

Lic. Eduardo Vasconcelos, que
asistió a la Reunión Regional
de Rectores en representación

del Dr. Nahor Carrillo Flores,
Rector de Ja U.N.A.M.

aumenta en la educación su~
rior.
Anle la urgencia de resolver estos problemas se precisa con urgencia el concurso y cooperación
de todos los recursos humanos y
materiales, dijo el Lic. Vasconcelos, quien puntualizó tres fórmulas de solución a saber:
Hacer conciencia popular del
significado de la educación, que
no debe considerarse como lujo,
sino c·omo necesidad para que México dé forma a su propia ciencia que facilite la solución de los
problemas nacionales.
Fortalecer y estimular las jm;.
tituciones universitarias estatales
para que cumplan su función, fa.
cilitando así la formación de un
sistema universitario nacional que
:facili1aria la resolución de lo11
problemas regionales.
Elevar el nivel de enseñanza
por medio de nuevos métodos y
sistemas prácticos y realistas que
despierten y orienten debidamen•
te la vocación profesional de 1011
estudiantes, pues ahora la educa•
eión supel'ior debe orientarse hacia la formación de técnicos y
profesionales de carrel'as corlas,.
alejándose así del viejo concepto
de considerar como profesionistas importantes a tres o· cuatr()
especialidades de la enseñanza su•
perior, como venfa ocurriend()
hasta hac-e poco, máxime que el
campo es amplio para las carreras corlas y el país reclama con
urgencia a hombres aptos para.
resolver muchos de los problemas
urgent!'s en diversos aspectos.

Semanano informatwo 1 eultu,-oJ
•uspmado por el Patronato
r,er;1tar10 de Nuevo León. - D1u:cc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
Le6n, México. D1RECTOR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; Je.n oe. ReDAcc1ÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RLD\CIORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
M.\~l.JEL MARTINEZ rTA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
(,.\RZA SAN~f!GUEL; C OLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
A:"\TO&gt;iIO A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NE~CLARES, R,\. YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
RFYES, SANTIAGO ROEL, H[JO, GENARO SALINAS QU[ROC:\., RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6clico se
imprime en los talleres hnotipográficos de S111emas , Serv,oo,
Técmcos, S. A., calle de Mat.1moros 311 Otc,. tdéfono 2-59-83.
Montc-rrev, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

L

LIC. Genaro Salinas Quiroga,
Gobernador Interino del Estado, que inauguró la Reu!!fón
de Rectores del ~mte del país.

os habitantes de Chihua-

hua se sienten orgullosos de
su Universidad, dijo el Rector de aquella Casa de Esludios,
Lic. Luis Fuentes Mares, cuya
Ciudad Universitaria congrega las
Facultades de Derecho y Comercio y Adminislración y las escuelas de Ganadería, Preparatoria y
Educación Física; encontrándose
fuera de este recinto las de IngeJliería, Farmacia y Medicina, estudiándose proyectos para fundar
escuelas subprofesionales.
Dos mil alumnos forman la población escolar de esta institución,
que cuenla con 5 millones de pesos de subsidio estatal y 900 pesos del federal, independientemente de la acción de Patronato
que viene funcionando en su auxilio.

Uc. José Conz:\tez
Rector de la Universi
Baja California.

L

A má.; joven de laa U
sidades Mexicanas,
Baja California, es
t.e de mexicanidad que se
corporado al movimiento
de México y asiste a' la
Regional de Rectores al tra
Lic. José González Corde
Rector, quien habla del en
mo con que todos los sec
ciales de aquel jirón de
mexicana acogieron la fo
de esta nueva Casa de Est
Actualmente cuenta con
las Preparatorias, pero
creará las profesionales de
cultura, Comercio y Adml
ción y Ciencias Marílimas,
lo cual cuenta con 1 mili
subsidio e1&gt;tatal y se es
el Gobierno Federal ayu~
suhsiste-nda, pues se darl
so a. la créación de escuel
IIÍCM..

u,,..

:t'I

UNIVERSITARIA

-

T

IIDUSTRIAl
IONTERREY,S.A.
• ...... \!!} DE·,.,t_Y
__

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419838">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419840">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419841">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419842">
              <text>409</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419843">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419844">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419845">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419861">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419839">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 409, Enero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419846">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419847">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419848">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419849">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419850">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419851">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419852">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419853">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419854">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419855">
                <text>21/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419856">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419857">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419858">
                <text>2013177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419859">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419860">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419862">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419863">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419864">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1009">
        <name>Grecia</name>
      </tag>
      <tag tagId="30611">
        <name>Marx</name>
      </tag>
      <tag tagId="32415">
        <name>Pablo O'Higgins</name>
      </tag>
      <tag tagId="26016">
        <name>Preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="10868">
        <name>Teatro infantil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15173" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13217">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15173/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._408._Enero._0002013173.ocr.pdf</src>
        <authentication>5ae1cb76cb3ecf8ad09c42d02d85c0b3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462648">
                    <text>ANES DE ESTUDIO MAS REALISTAS
ARA LAS ESCUELAS PREPARATORIAS
El Conseio Técnico Discute un Programa
que Meiore la Enseñanza Preparatoria
L 8ábado diM próximo pasado se reunieron los mrembros del
Consejo Directh·o de 1~ Escuelas Preparatorias de la Urúver•
sidad de Nuevo León, bajo la preside ncia del maestro JlumlJ,l'r.
to }{amos Lozano, Coordinador General, quien arribó a _esta ciudad
1 -riernc~ en la noche, con el fin de adi'lantar los trabaJo~ sobre la
e organización del bachillerato, de conformidacl con los planc.. que 1,e
;bían trazado, desde antes de ~er designad~ mr~cl~r General do
s~gunda Enseñanza de la Secretarm de Educación Púbhea.
La reunión, que se c-fectuó en
el local de la Escuela Prep_arato- aulas.
El maestro Ramos Lo~.ano ex•,-.
ria No. 1, asistieron los d1_rect~
re,; de las tres eJcuelas umv~rs1- . presó a los miembros del Cometarias locales, as1 como los Je;es jo Directivo del "Colegio Civil",
de cátedras, habiéndose camb)a- · que el plan para mejorar los pla•
do impresiones sobre los traba¡os nes de estudio en las escuela~
• realizar, tanto sobre el plan_ d_e preparatorias universitarias, debe
estudios, como sobre la partici- ser conocido antes de que termipación de los maestros para re~- ne el presente año escolar y para
el efecto exhortó a los miembros
llzarlo.
Stl habló de la_ neces!dad de es- del Consejo Directi\·o a trabajar INCRE~IEf\íO A LAS CIENCIAS QUIMICAS.-Vicndo la necesidad de que nuestro Estado
tablecer academias par a maes- desde luego entre los maestros cuente con personal técnico suficientemente ca_?acitado en esta rama, se ha pr_oyc~tado l~ c!catros en cada una de la~ asig1_1~· · para que una vez terminado el ción de un Departamento de Investigación dcp 2ndiente de la Facultad de C1c11cias Qunnacas,
turas, cur,;os sobre onentar1~n estudio y la reorganización de
pedagógica, abrir ciclos de con- los planes de estudio, se someta que venga a llenar esta inaplazable necesidad. Cambiando impresiones al respecto aparecen en
ferencias sobre orientación peda- a la consideración del Consejo la gráfica con el Rector de la Universidad Arq. Joaquín A. Mora (derecha) y por su orden nagógica cada quince días y sobi:e Universitario y se ponga en vi- tural el Ing. Guillem10 F. Dávalos, Director de Ciencias Químicas y otros becados de la
la impre:;ión de un folleto exph- gor.
UNESCO, después de su viaje acad ~mico por varios países de Europa.
Todavía los miembros del Concati\'o, que estará a c~~go d~l
sejo
Directi\'O
del
"Colegio
Ci\'il"
Departamento de Ex_te~SJon Umversitaria, como preliminar a to- tendrán el valioso concu1·so personal del maestro Ramos Lozano
das estas actividades.
En esta ocasiún el m aes t r o durante un tiempo, pues en virRamos Lozano habló de sus ob• tud del acuerdo dictado por el
sen·acioncs realizadas en la Ca- Rector, seguirá al frente de nuespital sobre los problemas de la tras escuelas preparatorias, para
enseñanza y el esfuerzo que al lo cual, dijo el propio maestr&lt;;&gt;,
tra,·és de todas las posibilidades, aprovechará "cuantas oportunirealizan las autoridades de la Se• dades me brinde mi trabajo en
cretai-ia de Educación Pública la Capital, para venir a Montepara resolver, no sólo la falta de terrey a terminar la tarea que
locales y maestros, sino también hemos comenzado".
Durante su estancia en Montecon el fin de hacer más realistas
los planes de estudios. En esta rrey el Coordinador de las Esnoble y ardua tarea, se está con• cuel~ Preparatorias universitatando con la eficaz cooperación rias fue objeto de expresivas dede maestros y padres de familia, mo¿traciones de afecto y simpaONSIDERAN DO que la miiento del acuerdo tomado por darán los problemas ele asl)4"Ch
asl como de instituciones sociales tía, pues las autoridades univerjunta regional de Rectores los Rectores en noviembre pasa-- material y académico que tienea
y culturales que facilitan parte sitarias, maestros y estudiantes,
de las C:niversidades del do, cuando se reunieron en la actualmente.
de sus locales para abrir nuevas sirvieron en su honor un banque- Norte del país se reunirán en Capital de la República bajo los
En esta reunión cte R-ectorea_
te al que asistieron el ex-Rector esta ciudad del 19 al 21 de E&gt;nero auspicios de la Asociación de Uni• así como de la que en otl't\S ~
de la Universidad, doctor Enri- actual, se estima que a fines de versidMles e Institutos de Eru¡e. giones del país celebrarán los . .
que C. Livas, el Rector Arq. Joa- la presente semana comenzarán a ñanza Superior, con el fin de e&amp;- otras universidades e in11titutos de
quín A. Mora, el Secretario Ge- llegar los representantes cte lu tudiar los problemas que oou. enseñanza superior, 11e plantean
neral Lic. Roque González Sala- Casas de Estudios de Baja Cali- front-an dichas instituciones edu- la situación económica que es prezar, el doctor Salvador Martinez fornia, Sonora, Sinaloa, Chihna,.. cativas.
ciso mejorar y se formularli u
Cá'rdenas, los directores de las hua, Coahuila, Durango, Zooate-Por esta ra11ón el Rector de memorándum con puntos oonCNlEscuelas Preparatorias, Lic. Vir- cas y Tamaulipas, que participa- nuestra máxima Casa de Estu- tos resolutivos, que serán someiiL dia 17 de enero actual gilio Acosta, doctor José Antonio rán en dicho acto.
dios, Arq. Joaquín A. Mora, J1a dO&lt;S a la con!lideraeión de la As.se iniciarán en el escena- Pérez Gálvez y el profesor Ma•
Esta reunión regional, como se dispuesto lo necesario para reci- ciaeión de Universidades 7 m6I
rio del Aula Magna de la nuel Villanueva, Secretario de la recordará, se efectúa en cumpli- bir a los Rectores de las Univer- tarde al señor Presidente de la
'tlniversidad de Nuevo León las Escuela Preparatoria No. 3, y
sidad¡,s del Norte, quienes con los República, con Ñ fin de que 11
actividades de Teatro Infantil, otras personas.
de la Universidad de Nuevo León mejoren los subsidios que se TieEn esta ocasión, el Rector y los ciones anteriores, en el sentido y del Instituto Tecnológico, abor• nen proporcionando.
bajo la dirección de la actriz
Lola Bravo, directora de la Es- maestros y estudiantes, expresa- de que desde su cargo en la Capi•
cuela de Arte Dramático de la ron al maestro Ramos Lozano tal, estará siempre al servicio de
sus felicitaciones y deseos de éxi• la ed\lcación, de los maestros,
Universidad de Nuevo León.
Estas repre~entaciones estarán to en la gran tarea que tiene estudiantes y de sus amigos en
icadas a la niñez regiomonta• por realizar al frente de la Di- general.
especialmente y tanto el re- rección General de Segunda EnSu regreso a la Capital de la
rtorio de obras como los artis• señanza, en la Secretaría de Edu- República, ocurrió la tarde del
que van a participar, están cación Pública. A estas manifesndo objeto de una cuidadosa taciones, el profesor Ramos Lo- domingo, siendo despedido en el
lección por parte de la aplau- zano contestó con frases de agra- aeropuerto por personas de su
En virtud de que el Patronato Universitario de Nuevo Len DG
decimiento y reiteró sus declara• familia y amigos.
actriz.
pudo llenar oportunamente los requisitos en materia de sorteos establecidos por las nuevas autoridades federales, se vió en la imperio.
sa necesidad de aplazar el 13o. Sorteo de la Siembra Cultural que es.
taba anunciado para el día 13 del actual, debiendo verificarse el 21
de este mismo mes, y que, como es sabido, tendrá como premios
principales 15 flamantes automóviles de la línea Chrysler, nueve del
modelo 1959 y los seis restantes modelo 1958.
Los premios del presente Sorteo ascienden a 1,200, con un valor
que sobrepasa al millón de pesos. Este acto tendrá lugar el día &amp;e•
fíalado en er Aula Magna de la Universidad y será trasmitido por la
radiodifusora local XEFB.

E

Junta Regional de Rector,s

El Problema Económico de las Universidades
el Punto Principal a Tratar en esta . Reunión
Fecha de los traba¡os: 19 al 21 de enero&gt;-

Teatro Infantil
n el Aula Magna.

de la Universidad·

E

El MIERCOLES 21 SE EFECTUARA El
13' SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado come corrapondcocia ele 2da. Clue ea la Adminittnci6a 4c
4c MoetcrreJ, N. L, d 1, de 11,ril de 195li

rAsAN'I'ES DE MEDICINA.-EJ doctor Eduardo Tekasita Elizondo apnrece en la gráEica char-

~ con los Pasantes de "Meéticina que salen a realizar su servicio social en diferentes luga•

rea del paú y loa exhorta a su vez al fiel cumplimiento de su deber,

ENERO 14 DE 1959
.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. ~o vm
MATAMOROS 107 PTE.

c.,,.e

4o.

�MIERCOLES H DE ENERO DE 1959

fAGTNA 2

,.

..

•,

LAS LETRAS
EL LIBRO VACIO
por HILDA MORENO

NA obra con un lenguaje tremendamcn.te
a fuerza de aligerarse de todo lo que no es .
V· una historia también sencilfa a fuerza de
mana ei "El Libro Vacío" primera novela de Jose ·
cens (Colección Ideas, Letra~ y V.ida) con la que
quece la magnífica cosecha hterana que 1958 pr
México.

U

RESULTADO DEL SORTEO No. 295 CELEBRADO EL
SABADO 10 DE ENERO DE 1959
•

CANTIDAD .TOTAL DISTRIBUIDA. EN ESTE. SORTEO:.

$ 347 ,500~00
TITULOS DE

$1,000.00

A

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE
GRUPO

JMJ&gt;ORTB

VI-XLll
IX

'10,,00.00
2,600.00
6,000.00
10,000.00
20,000.00
10,000.00
%,500.80
%,50t.H

xvn

XXIV-XXXVIll
XXXIl-XXXlX

· xxxvn
LI

XLVIl

XLlX

..

11,,000.00

l,ltOO

l"OBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

S,000-~0

Javier HernáJldes
Teresa Me11a
Teresa Montemayor
Socorro F. ele Reyes
Paulino Treviño &amp;i11
Olivia Marulanda
Daniel Mayorga
Jes(111 Cortés Reeio
Oralia G. ele Aeeve4e

HéJ1ieo, D. F.
Gómez Palaeio, Dgo.
Nuevo Laredo, Tanips.
Matamoros, Tamps.
:Monterrey, N. L.
Nuevo Laredo, Tamp1.
Torreón, Coala.
Monurrey, N. L.
Monterrey, N, 4

NÚMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TJTULOS:

m
V
vm
xn

• 1,seo.eo

1,00t.tt
J,500.00
1,000.00

X.Ill-XXV-XXX 7
XLVl
XX

XXll
XLV
XLVW
LilI

LIV
LV
LVI-LVIll-LIX
XLV-A

Guadalupe Alieia Gonzá.lea
José Enrique Mátar
Amelia Torres Ruit:
Franeiseo Flores G.

0018

TITIJLOS:

·0939

Nuevo Laredo,
Monterrey, N.
Nuevo Laredo,
Ramos Arizpe,

Tamps.
L.
Tamps.
Coah.

Lauro Luis Longoria
Nuevo Laredo, Tamps.
lt0,000.00
15,000.00 J&gt;RDIA UNIOA $ f,510.00 PRIMAS NO DEVEN_GADAS.
Ada H. Vda. .de Arroyo
Cd. Juarez, Ch1h.
Isauro Aguilar Reséndiz
Cd. Acuña, Coah.
15,000.00
Aureliano R. Gameros
Monterrey, N. L.
1,000.00
.Javier Bárragán V.
Monterrey, N. L.
1,000.00
Rosario F. de Cast4lñeda
Poza Rica, Ver.
10,000.00
Rodolfo Cabello V.
Rami&gt;s Arizpe, Coah.
26,000.00
Esperanza Flores A.
Sabinas, Coah.
25,000.00
Rosario F. de Castañeda
Poza Rica, Ver.
60,000.00
Severa Hinojo~a
Cd. ll-L Alemán, Tampe.
%5,000,00

G~upos f'n que 108 números señalados resulta.ron sin tlereeho: DESERTOS: l. ll, VII, X, XI, XV, XVI,
xvni, XIX, XXI, XXIII, XXVI, XXVII, xxvm, XXIX, XXXI, xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI,
XL, XLfil, XLIV, LII y LVII. MORAS: IV, XlV y LI.

Suma Total ·cubierta Hasta la Fecha:

$ 39.349,150.89

Todos loe su9eriptore9 cuyos nombrN aparecen en la presente lista Y se encuentran al
eorriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido.

MANUEL L. BARRAGAN
Di.rector General

M»AJEmEY

FELJX A. CASTELLANOS
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria

.M ~

INSTITOCION DE CAPITALIZACJON Y AHORROS
l'ADBE .lllEB I GALEANA. ...:MONTERREY,~. L., MEX.

~ bístoria de José García pud o ser la menos dramática .y
más interesante que pueda i.maginarse. José García no tiene
prácticamente nada que ofrecer
a la curiosidad de los lectores.
Su vida de personaje insignifi•
cante, que pudo ser un· frac~so
literarjo cobra el gran atractivo
de la t;ansparencia y penetración con que nos es presentado
por la autora.
La atorment2da necesidad de
escribir algo &lt;JUe no sabe lo que
es, es su drama; "La difícil lucha por atrapar el concepto, }a
amplia idea de entre el monton
de paja acumulada en su cuaderno". La imposibilidad de
escribir y la necesidad ele hacerlo, el duro proceso _de la creación; las dudas que siguen al entusiasmo inicial, sobre todo
cuando se siente que en la palabra escrita se afirma y se expresa e1 sentido de la vida, ~
su tremenda lucha. Esct1chemos a J. G. en una parte de su
doloroso relato: "No soy más
que un homb_re mediano, con
limitada capacidad en todos los
demás aspectos de la vida. Un
hombre común, exactamente
eso, un hombre igual a millones
y millones de hombres. ¡.Ah,
quisiera que alguien me contestara! ¿Por qué entonces esta
obsesión? ¿Por qué este dolor
desajustado? ¿Por qué un libio
no puede tener la misi:na alta
ta medida que la necesidad de
escribirlo? ¿Por qué habita esta espléndida urgencia en tan
modesto, oscuro sitio?".
Vivir, para este humano pefsonaje, sería expresarse escnbiendo; se veía a sí mismo como
dos mitades que no pueden avenirse una parte representa completa~1ente al hombre "corrien. te". que para subsistir dese_n~peña un osc~u() puesto de of1 cma,
la otra es una naturaleza tierna,

sensible, con una se
casi femenina. Llevad&amp;
dos tendencias oscila
realisnw y el romanti ·
rante la narración luc
tro de sí mismo dos ra
tagóni~s -el escribir
hacerlo- y ningw1a de
fuerzas logra triunfar de
en esta batalla interior,
nunca se lanza para v,
m o r i r. Se contenta
una ele estas luchas, con
espectador y Jas narra
do precisamentt al obj
ta batalla, las escribe t
de emoción a pesar de si
Con una agilidad
cal, J. V. penetra en la ·
dad ele actitud contP111.-i1,1,c
de su héroe ante la vida
el rasgo más definido de
sonalidad, su condición
de espíritu atormentado
necesidad no satisfecha,
una profunda simpatía~
porque en nosotros hay
co de José García, o qui
t MOSCOFORO (600-500 ~ de J. C.), detalle. Magnífica estatua encontrada en [as exvacaciones de la Acrópolis al lado de las koral. Destaca en ella la exactitud de las propomone¡ y la imD~e,ióo.,
que siendo un proble
ísica
que de ella se desprende. Se le ha llamado moscóforo por el becerro, de resignada expresión, que lleva sobre swi hombros et oferente, para, inmolarlo ante el altar de la dtosa.
·· ' · ·
,L
pongo) íntimamente vi~
la autora, nos lo comun
Los griegos eran muy religiosos. Los deberes de la piedad ocupaban buena parte de su vida ptÍvada y pública. Muchos actos que hoy son proftmot
toda s1.1 intensidad.
(In entonces casi rituales. La moral implícita en su religión era distinta de la nuestra. Pero no en las normas fundamer,tales de la condúéta, que
"Escribir es decir a otJ
que p¡tra decirse a uno _ /los transmitieron al Occidente, sjno en costumbres accesorias. Hay que borrar-esa sandia imagen d.e un pueblo de plaoer, sólo ocupada en divertirse,1
basta un intenso pensa
M no es así como se fundan las civilizaciones ••. ,.
un distraído susurro entre
bios. y no se puede
Quien pretenda trazar pacortesanos. Pero nuestros homa los otros cuando se •
•
ra sí un bosquejo de la re- LAS BURLAS VERAS
bres de la Reforma, que en sti emconciencia de que no se , gión griega y de sus prácticas,
peño
por edificar una patria estanada que aportar. .~ero animado con las figuras. de sus leban
más
cerca de los griegos, huconciencia es lo Suficient ygidas, tenga en cuenta que la rete aguda para entender est
bieran podido calar mucho más
debería ser tan débil antt e igión griega no es sistemática.
hondo en la antigüedad clásica.
tito de decir y éste deber · fue una religión revelada. No
Por st.1erte los griegos no adoraron
tan moderado que resultar t ·o Iglesia ni definidores teolo1
la
austeridad ni admiraban el dosible vencerlo". Nos dice • · les. Es un acarreo popular e inlor
inútil. Eso es todo. Y aunqué
tro l!éroe en otra yarte,,1~r ' nsciente de tradiciones inconepor ALFONSO REYES
pres1ento que Jose Garci~
d ,
, • d' ·
más puntuales con sus creencias
logrado vencer este apetito ,, e ongenes etmc?S 1stmtos,
que mucha gente de hoy en día,
imagino escribiendo a hu
epocas y lagares diversos .. Ca- - cios, novelistas temperamental~s.
mo decía Pausanias, los ·griegos tachaban de deisidaímones a los
Jlas en la intimidad de SI}', ió de literatura hierática. · Sus
Los egipcios - adelantándose en &lt;. nunca se han puesto de acuerdo
afligidos del mal" de escrúpulo.
desto cuarto. • •
~ erdotes no tenían derecho a fi- .esto a los judíos alejandril)OSsobre · un niito. Un escritor de•
1

oc:qll!N03

BeBeligión
GBIE·G -A

'

.
s
ntos
del
Norte
.
Ceme

. - - - - - - - - - - - - ~ - -....-~!ffll,rla ni lo pretendieron. Los :poe~. · querían que el universo proc;edie~ s,y los filósofos la interpr.etan se de ellos . Tres autores de la de.on una libertad . hoy inconcebi- cadencia -el geógrafo Estrabón,
,
~le. El pueblo se apega a sus ru- y. singularmente el moralista Plu- .
•1 nas que, aun en 1a edad clásica,
tarco y ese turis~a ·religioso que .
Fabricantes de los Acreditados d~tan a veces de la prehistoria. El fue Paüsanias- han dejado notiolnnpismo oficial, la determina- cias sin las cuales nuestra imagen
Cementos
, · ción más excelsa, es sólo un pe- de la religión griega sería exigua y
' queño coágulo en aquella sangre abstracta; y ellos son los mejores
~ derramada
"Atlante Super"
testigos sobre la pasmosa variedad
' En punto a religión, la literatu- de los ritmos y las creencias. En
1111 helénica está llena de documenFerro Portland
las artes y en las letras, la estupen11 t!l_ contradictorios.
Aunque Es- da imaginación plást~~a del griego
11 • 1110 declaró su deuda para Hoy
logró precisar las figuras. Pero eso
_ero, ni él ni los demás trágicos, no enjuga la humedad subjetiva
1
los historiadores, ni los mito- que las envuelve. Pretender otra
"Siderúrgico"
fof _se atuvieron a las leyendas cosa hubiera parecido . entonces
1
l
meneas, y ellos mismos mues- una intromisión enfermiza· en el
~ n la superabundancia de los mundo sobrenatural.
Apartado N9 14
Tel. 2-87-" teriales religiosos. Heródoto,
, ~que rico en informaciones pre- . -T.al .era la índole ·de aquel pueMonterrey, N. L
,, 8Sas, es arbitrario en cuanto blo. Respetémosle, sin pretender
? t~os los grie&amp;os- ignora l? reseca.r y momificar la fluidez de
y tambien por ha.her
imágen.es y c0nceptes. La extre·Bll!G~ credito · a, los --~
ma v.a.Eiabilidad fue·Ia Te§la. Y eo-

-

1------------------i:zchistona,

nuestros días, , C. S. Lewis, . en
cierta novela alegórica, se encuentra con -dos divinidades paga1,1as..
Y aunque tenían forma y figura
-dice- parecían hechas de un
yiento en µiarcha; La descripción
río puede ser más-feliz.
•·
Los gríegos eran muy religiosos. ·
· Los deberes de la piedad ocupa, han buena parte·de su vida privada y pública. Muchos actos· que
hoy· son profanos eran entonces
casi rituales. La moral implícita
en su religión era distinta de la
nuestra. Pero no en •las normas
, fundamentales de la conducta,
que ellos trasmitieron al Occidente, .síno en costumbres accesorias.
Hay que borrar esa sandia imagen de un pueblo de placer, .sólo
· ocupado en divertirse; que no es
así como se fundan las civilizaciones. Tal imagen todavía estuve de
moda entre nosotr-os a principios ·
de.siglo, p@r obra de 'Cr~óstomos

También era n · supersticiosos.
No tanto como los_romanos' (gente de _creencias distintas~ aunq~e
parecidas a las griegas Por obvios
parentescos étnicos) : La supers. tici6ó es maleza que acompaña la
infancia y 1a vejez de las religiones. Ya los Caracteres de Teofrasto - aunque n·o retratan la buena época- acusan 1a presencia de
· esta vegetación viciosa. San Pablo se queja de lo mismo, desde
sus alturas de cristinao. Y Luciano de Samosata, un siglo después,
en plena decadencia del gentilismo, tenía sin duda buenas razones para burlarse de semejantes
miserias. ¿Qué más? Al propio
Pericles, el hombre de la l1ustración, no ld\dejaron morir -abuso
de alevosía y ventaja- .sin colgarle un amuleto al cuello. La frontera entre la patraña y la verdadera religión era entonces más indecisa que en esta nuestra dichosa

edad.

�]'\ el reino de Prusia -ciu-

E~L HOMBRE·
,

dad de T r e \' e s- nació
Karl Marx un 4 de mayo
818. Su padre, un ilustre abo. aunque judío de sangre,
'a abandonado la fe de sus
pasados para adherirs~ al ~ronti,1110. Por eso no llene 11nancia ,a m i juicio, el hecho t:tdo por Fulton f. Sheenque advi no por sí a lo, puntos de
q~ descendiese de un la rgo
la pluma, repugna a toda simáxis.
de rabíes. El ¡ud;iísmo nunQuiere derirs.: que repugna la bueivo, en Karl Marx, ninguna
na educac;ó n sedimentada en la
za operante.
gramática; se rebela a exponer~--:'
ras de brillantes estudios en el
Porqut, . en fin, !&gt;C trata de simple
1 J( su ciudad, el joven Karl
perplejid:1d, del suspenso del hom', estudios en la lJnil'ersidad
bre ,mte el universo; el tema que
onn y en la de Berlín. Fué
ad, ino en el silencio y la soledad.
estudiante infatigable, pero
Nada más. C ierto grabado de Durdenado. Estudiaba por su
rero, q ue dibuja la imagen renata ) apenas cumplía con las
centista de la perplejidad y el susn,1t11r:1s uni,·ersitarias. Muchípenso, lleva al pié, escrito por el
más que el Derecho, le inpintor: "MdancoHa''. \'emos un
Ote. 112 ,Teléfonos 2-04-42 2-04--Q ,atí:v la .filosofía y la literatura.
compás, una escuadra, un bloque
~ionado de la filosofía de I leJe piedra tall~d,1. dispen,o, en el
se interesaba, sobre todo, por
suelo. . . ; Melancolía dnde Eucl iinterpretación revolucionaria:
des. de la' inacce~ible 'geome1ría oníilcísofos -decía- no han
tológica? ¿Sólo. en verdad mel,111'
•.l."1'!1ino
interpretar al mundo
colía? La contempl:ición del unimiento
tenla
,
pues,
en
sus
raíces
úlbro
de
los
füemen1os
no
!le per
~wsas
formas, se trata de
verso. por e jemplo en la bóveda c,fpunarlo". ,A los 23 años,
t1ellada, que en la conciencia pri- timas, la impronta de la fantasía y el m.Ís dramático dilema de: J.¡
, ~f¡¡rx se doctora en filosofía,
mitiva provoca u na ex periencia re· d error, si se quiere, pero daba se- toria humana? Difíril e~rihit
de abril de .18-ll, en la Uniligio~a y en la contemporánea, más guridad emocional. Daba sentido ello sin perder la t.ompostura.
o menos fam iliarizada con la mecá- a la , ida. Ahora es distinto. La La historia po,terior del pe,,. · ~el de Jena. E m p i e z a a
¡y-se hacia el periodismo, conica rnánrica y el principio de in- aventura del conocimiento desem- miento puede con,iderarse ,·
mio en la "Gaceta Renana",
determini,mo, un estado ,le per· b&lt;x·a, en no.~otro,, en la perplejid,1J una lucha o fom:jeo, sin tfrm
final de derrota o victoria, t!fllfél que suprimen la publicación
plejidad y ,,uspenso, acompañado y el ~u,penso; ,implemente, en d
los dos estilos del cononmiem, u¡¡ ankulos demasiado audade bre,e e intenso ,értigo, permire e,p:rnto interior. Melancolía.
Esa perplejidad y su,penso no ocultos, agazapados por decirlo W, Cuando le aseguran honora.
al lado de la revelac ión de nuestra
füos, por sus artículos en una
precaria nawraleza y de la tra~cen- constituyen, en modo alguno, .-o- en el po,tulado V. El uno, d
(a extranjera, decide casarse
dencia de la di, ínidad, la revela- ,as propicias al humanista arte Je hombre t.¡ue con el saber aka
Jenny von Westphalen, hija
ción del carárter ,agrado del cono- escribir. Claro es. Forman par- do quiere cambiar t l mu
te
del
dominio
de
lo
prob1biJo.
El
tnim
iormar
la
materia
que
ta
1 barón alemán. La aristocraci miento. Para el hombre pnmitic,su mujer siempre será movo, que ha forjado los dio,;es, d s:1- arte de escribir es ajeno, diríamos, transformar la concienóa ; el •
&lt;lt orgullo para Karl.
ber y el ronocim iento eran epifa- tanto a la oración como a la bla,fe- representa la cultura de una
que preiiere, en el 0t·io, e ~ ,su estancia en París, colabonías de la fuerza sagrada: aquél mia.
El ejemplo se encuentra, una vez piar el espectáculo del uoi
Ja revista "Anales Franco.
que ve y sabe todo, lo es todo y toan&lt;;s", convive con los refudo lo puede. Animismo antropo- más, en Euclides. ¿Acaso en la El primero ha descubierto,.
/SJ&lt;;UF FN J.A J&gt;AIIINA R)
s políticos alemanes y conoce
mórfiro. La :n enturn del conocí- t111inta propo,irión del primer li-

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

COSA DEL LLANTO
Por F. CARMONA NENCLARES

L

-1-

A lectura ~ hace para adq11 iri r informaci&lt;'m, para lo-

grnr noticias o para desru·
bnrsc uno a sí mismo. O sea, para sentirse entrett'jido en la misteno~a rri1111a de la ,ida del hombre,
del hombre innominado, para no
sorprendcr,e como incomprensible
y exd11ído, sino parte del tum ultuoso flujo de aquella, o para alcanzar alguna µrespectiva de la .:aprichosa y fatal trama y ponerse,
así, en franqufo ; para eximirse,
pues de lo propio e irreductible en
la impenonal izaci6n. Esrribir es,
t'n cambio, exponer, consenando
en el término ~11 n{ideo filológico;
materializar algo de uno mi,mo
foera de uno mismo. El escritor

crea el universo que dehíera ~xistir
.:on la substancia dd que existe.
Pero no se trnta de una acri, idad
de adorno, de id,·alización decorari, a; no. 1Sería una tonta rarea!
El universo transpira injusticia, dolor e indecible tedio, que llevan implícita ,u áspera y difkil helleza,
su ciega y equÍ\ oca belleza ...
· ¿Trnnsuhstanciación, entonces?
Posiblemente sea eso, en definitivJ,
el humanista arte de escnbir.
Sobre el arte de escribi r no vamos a escribir ahora, sin embargo
de su in.:itante sortilegio. Ahora,
no. Sobre lo que vamos a escnbir, y que no hemos escogido sino

¿PORQUE SERA .•. ?

FABRICA DE CHOCOLATE

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
y

A.ramberri

tcrnacional de los Trabajadores".

Rasgos de la Personalidad
de Ma_
rX
Por

el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

triarse. Esta vez se va a Londres,
en donde vi,e años de miseria.
Mueren tres de sus hijos, debido
a las privaciones. Sin embargo
Marx no dese~pera, conserva una
intel1gencia fría y lúcida. Podría
haber buscado un trabajo más lucrati,o para salir de la miseria e
impedir la muerte de sus hijos.
Pero a Karl Marx lo único que
verdaderamente le interesaba era
su obra escrita y la rernl ución g ue
él pretendía dirigir. A ello Jo sacrificará todo.
El padre de Karl estuvo siem-

pre muy preocupado por el carácter frío y calculador de su hijo.
He aquí un párrafo bastante elocuate. que refleja las congojas
del.rpadre. "Me siento de pronto
invadido -le dice en una cartapor la duda de si tu corazón corresponde a tu inteligencia y a tus
cualidades espirituales; si es accesbile a los sentimientos tiernos
que son, en este mundo, una gran
fuente de consuelo para una alma
sensible. Y si el singular demonio
que t iene cogido tan rnanifestamente tu corazón es el espíritu

Sarita Mo1ztte!

Paz Mundial
Breve alusión a lsadora Duncan .-EI "victoria" de cuatro caballos y el "cadillac" 58.Los desmayos y la publicidad.-Accidente de
claustro-fobia en plena vía pública.

.-------------------------------------------------------------------.a,'F!'els

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.
JNSTITUCION

DE DEPOSITO Y

FIDUCIARIA

Fundado en 1899

SUCURSAL MEXICO: AV. MADERO N• 22, MEXICO, D. F.

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

BAI..ANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1958.

PASIVO

ACTIVO
Exl~tencla en Caja y Bancos .................. $ 37.265,429.77
Existencia en Oro y Divii::as .................. " 5.529,141.47
Reme~as en Camino y
510,890.19 $ 43.305.461.43
Corresponsales. del País ...................... . "
" 45.120,948.40
lnveisiones en Acciones, Bonos y Valores ..•.••
Descuentos y Préstamos Directos ........••.••. $ 49.926,974.75
Préstamos Prendarios . . . . . . . . ...•.....•••••.• "
109,014.75
Apertura de Créditos ..•••••••• ••..• ••••••• ·•.•• •• 28.315,830.96 " 78.351,820.46

Deudores Diversos
......................... $
Menos: Reserva para Castigos •.•••••••••••.••• "

4.409,153.51
l.111,734.15 "

..

3 297,419.36
21,357.63

Otras Inversiones . . ........ ..• .••.••.••••.••
Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • $
Menos: Rese1 va para Depreciación ........ . _. • .. "

5.834,619.26
3.066,007.15 "

2 .768,612.11

Cargos Dife1 idos . . . . . . . . . . . • • • • .. .. • • • . $
Menos: R eserva para Amorti2.ación .......... , • "

2.090,929.64
404,206.07 "

J.686,723.57

DPpósitos a la Vista
D!'pósitos a Plazo

••••..• , •••• •. ..• ··••·••• $140.733,287.18
" 5.206,750.47

Bancos y Corresponsales ........•..•.••..••..••
Obligaciones a la Vista . . . . . ............... .
Obligaciones no Suje1as a Inversión ...........•
Reserva para Pensiones \le Per!'onal ........•••
C1 Mitos Difetidos . . . . . . . ........... . .... .
Capital Social
.
. , •..•........•• , ... $ 20.000,000 00
Menol&lt;:· Capital no Suscrito ................... . " 10.000,000.00
Reserva Legal • . • . . • • • . • . . • • • • . • • • • • • . . . • • • . • . • $
Otras Reservas
.......•••.•••...• , • • . . • • . • . • "
Pérdiclas y Ganancias ............... , ••• , ;, ••••

959,000.00
2.995,000.00

"
•
,.
"
."

4.919,717.96'
3.875,534.25
1.958,426.00
1.585,967.:,S
l.475.426.U

"

..

que será.
desde entonces,
nfidente,
su colaborador
en
rosas obras, su inspirador en
nos puntos y s~ mecenas que
h-ará, siempre, en los momennás apret.1dos de su vida. Enhijo de un rico industrial de
1cn, había perdido la fe con
ecturas de Strauss y ardía en
1 rernl ucionarias.
Renuncia
• en ese tiempo, a la nacioprusiana sin adquirir nin&gt;tra. Su patria es, ahora, la
rionaL Se le expulsa de
a por haber aplaudido pú1ente un atentado contra el
e- Prusia, y se refugia en ·
ca, donde se encuentra nuentc con Engels. J11ntos escri.
·t::i Ideología Alrmana". Surrt_ • l:ux, por ese entonces, la
06n de constituirse en direc~"J!.reino cid moYimiento co-.
l'\la, cueste lo que cueste.
ci al ~orialismo sentimental y
l•.scribe un panfleto conl~u.dhon Y prepara, para una
~ad secreta inglesa, el ''¡\fa.
$to del Pa"rticlo Comunista"
editado en ] IH8. La re:
de febrero de 18-l7 le
e YOl\'er a Alemania y hae reaparezca la "~ue,·a Ga~~ana .. con política oportu.¡¡ Cua ne.lo la revolución es
IGJ, Marx es arrestado. Le
h-en, pero tiene que expa-

$174.552,342.96

CUENTAS DE OBDEN
$
2.324,288.!,7
Cl.Nlntas Contingentes • . ....... .
Valores en Depósito •................•.• " 133.029,733.52
Cuenta5 d e Registro ••••••. , .•.•.. , •..•• " · )13.300,876.49

Se formuHI el J)tesfc'nte 'Balance de acue1do con la agt-upación de cuent~ o i den ada por la Comisjón Nacional Bancai1a, )labiendo sido ajustaaas 18!! divisas ~
jeras al tipo de cotización del dja, La aprobaciórl del presente Balance Cenera} está pendiente por parte de la Comisión Nacional Banc1ufa..
FJIANOIS()() .MAKTINEZ CANTU,
Gerente GEneral.

I

!ENTRAS las Naciones ticos cineastas de Gnatcmala ro- rriblemente impresionada ante
Unidas -donde todada dearon el "cadillac" 58 de Sari- tamaiia demostración ele fuerza
se discute esporádica- ta l\Ionticl y, alzándolo en vilo, tan inusitada como desconcer:
mente si "están todos los que pretendieron pasearlo sobre sus tante, se apresuró a subir los vison"- luchan por darle paz du- hombros como delirante home- dnos del automó\'il; pero luego,
radera al mundo, debatiéndose naje a esta celebrada intérprete al ,·crse encerrada v en el aire
entre graYcs problemas interna- de "El Ultimo Cuplé".
con aquella rnultittid que física:
cionales, hace poco unos fanáDice la noticia que Sarita, te{SIGCE EN LA l'AGl'JA 9)

M

f)ftkttba;
EDITORIAL "P YS"
APARTADO 434
MONTERREY, N. L., MEX. ·

Marx se impuso a sus adversarios.
D urante varios años este poderoso
i nstrumento de acción va a ser, en
las manos de Marx, el espantajo
de los gobiernos de Europa. Ahora si se venden sus libros. El comunista, bien pro,·1sto de for.dos,
se aburguesa y se preocupa d1:
buscar buenos matrimonios para
sus hijas.
Durante la guerra de 1870 sus
sentimientos están al lado de los
alemanes, aunque s~a director de
la Internacional. Le escribe a Engels: "Los franceses necesitan ser
apaleados". Jcan-Marie Grevillot
asegura que Marx llamaba a los
franceses "sapos·' y que no amaba
su conformación espiritual. Pero
también detesta a los rusos, por
los que siente "una antipatía fí.
sica e intelectual" y "a los que he
combatido -dice- ininterrumpidamente desde hace 25 años". No
obstante. estuvo persuadido de
que sería más bien Rusia que
Francia la que daría la señal de
la Rt:,olución.
•
Los últimos años de su ,ida los
pasa Marx recihiendo visitas que
Je iban a consultar sobre la revolución que se preparaba y escribiendo los últimos libros de "El
Capital" sin e,peranzas de poder
terminarlos. Su m u je r muere
canct:rosa el 2 de diciembre- de
1881. y él, como resultado de una
pleuresía, muere en Londres el 14
de marzo de 1883.
Toda la vida de Marx ·está centrada en torno a la idea de revolución. A esta idea sacrificó su.
bienestar, sus fuerzas, -sus afectos
m :ís caros y hasta su vida. Pero
rernlución no significa, p a r a
Marx, un ideal de justicia. "La
re,·olución -repitió siempre- es
d trastocamiento del poder existente y el derrumbe
del ai1ti&lt;ruo
,.
,..
1 de cosas . Nada le imporestaco
taban los sufrimientos, la miseria
y la guerra de los hombres, si favorecían la agitación. Su pasión
no era filantrópica, _sino destructiva. Odiaba con todo corazón a los
6,urgueses, pero no sabía amar.
Ert el prefacio de su tesis afirma
gustoso la declaración del Promcteo de Esguilo, haciéndola suva:
"Odio a todos los dioses". Te~ía
la convicción profunda de que su
m1swn ~r~ dominar los espíritus
y prescnb1rles leyes. "Marx -escribía Bakunin- ama ~'l.l persona
más que a sus amigos y a sus
ap6stoles; ninguna amistad puede
perdurar en él frente a la más
n~ínirna herida de su amor prop10. Perdonaría más bien una infid~lidad a su sistema político y
soC1al, porque podría ser una
prueba de la estupidez O por lo
menos de la inferioridad intelectual . de su amigo, y esto le propomona placer .... ; para que os
ame_, es necesario adorarle, convertirlo en vuestro ídolo, y para
que pueda solamente soportaros
por lo menos hay que temerle ...';
E 5tos son los rasgos clistintirns
de la personalidad de Karl Marx.
Su voluntad era de hierro, pero
su orgullo era luciferino. Sus conrem¡~ráneos --como nosotros- le
admiraron pero no le qui~ieron.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

i 24__8 654,89~-~

J&amp;laNALDO GABCIA Q.,
Comisario Propielllrlo.

por JORGE ARTEL

~;i:o.

;á
'°

~ 1· r-====x

ENRIQUE &amp;ANGEL G.
Sulr-Gerente GEneral Contralor.

de Dios o bien el de F austo: me
pregunto si jamás serás capaz de
saborear la felicidad sencilla, los
afectos de la familia y de hacer
felices a los que te rodean".
La perspecti,·a de una cn s1s
econ6mica, en 1850, le hace sentirse sumamente feliz. Escribe,
con \'ere.ladero furor. su "crítica
de la Economía Política" y comienza a redactar --corrigiendo y
retocando mucho- "El Capital".
El 28 de septiemhre de 1864 tuvo
lugar, en Londres .la re u n i ó n
constitutiva de la "Asociaci6n l n-

Monterrey, N. L

&lt;a

J&gt;OR QUE &amp;erá que t,ambién de Brisbane, Au1tralia, (en 1A 1rráflc,a
algun09 de los invitadOI a una fíet1ta rf'&amp;I en honor de tu maje9tad la
Reina de Inglaterra y Cl1 Duque de F.dlnbur1r, pero eeo li, aln faltar
la bebida pndileeta de todos ellos) como en Mont~rrey Y como ea
Mé:dc&lt;o f'ntno, t.od01 preffflrea tomar "COC'.&amp;-Cola". ¿Por qué ttel'llT

. l'AGrNA'

MfERCOLES l4 DE ENERO DE l9S9

MJE'RCOLE.S H DE ENERO.DE 195,

fAGJNA. • ' ,

n,11 •

Edificio Banco Popular, 2' Piso.

MONTERREY, N . .L.

NUESTIOS BONOS UPRESENTAN UNA INVDSION SEGURA y PRODUCTIVA
Aatarizado par la Caat. Naa. llucaria,• Ol No. 601-11-'49 ele J-1+---41

�PAGINA 6

•YIDA UNlVER.SlTAllA

MlERCOLES 14 DE ENERO DE 195~

PAGINA 7

MIERCOLES H DE ENERO DE 1959

.:)

&gt;i

En su conjunto, la obra es un himno al trabajo, un canto a fa bondad del esfuerzo que
culmina en el bien de todos, una exaltación al beneficio que se desprende al invertir 1~
fuerza colectiva en tareas provechosas y fecundas. Es también un recordatorio prudente a quienes se apartan de la justicia y se pierden en laberintos de odi0 que fom entan la
discordia y alejan la armonía entre los hombres.

.::p

'EYES AlJBBECOECHEA

por ALFO

y desde entonces, también, se asimiló a la corriente do el tratamiento &lt;le los tn"tf'r•i:1 les que Je ·
revolucionaria del arte nacional, trabajando al lado irían a servir para emprender la obra arde los artistas mexicanos e identificándose con los tística,
más caracterizados y sensibles .anhelos de súpera1
ción
ele nuestro pueblo. En una palabra : se ha conaño pasado. Dos de las industrias regiomont,
vertido en uno m~s Je los artistas de México.
Procesa y Cerámica Monterrey, S. A., han pro
cionado al artista las más amplias facilidades
su importante labor, que constituye una nueva
ducción de su talento y sensibilidad creadora.
La alegorfa es un proceso histórico que
pintura está destinada a ornamentar los muros
se
remonta
a las antig 1as culturas que floteriores del nuevo .Palacio Municipal en Po1.a Rr,
La obra mural que nos ocupa está divid ida en
recieron
en
la región, principalmente en
Veracruz.
tres partes, a causa de la construcción peculiar del
el
centro
arqueologico
del Tajín veracri.1zano. Un
edificio en que va a ser colocada, pero la concepcampesino
at~viado
con
las ropas propias de esas lación tiene unidad y ritmo, siguiendo un proceso
histórico hasta nuestros días, inspirado en las carac- titudes y que_lle~a un machete en la mano, inicia el
terísticas esenciales de los hombres de la regió:1. recorrido por- el camiuo de la hiftoria sobre las pieEsta pintura mural forma parte del pro '
Tiene una altura &lt;le cinco metros en toda su exten- dm talladas por los artistas aLltÓctono~, en bajorrelieesencial de los artistas nacionales, en el sentido sión de 46; la primera parte, de 6 metros de largo, ve5 9ue marc?n ~domos de gree:a~ peci1li~res y figuras
de lideres comunale_s; al fondo se a&lt;lv,_ttte la gran
apro\echar los muros abiertos a todas bs mir ~ está concebida de manera que h segunda, de: rr,
pirámide del_ Tajín, comtruíd,, .por aquellos antepara ofrecer públicamente el mens;1je del arte ~ · guarde continuidad con aquella y con la _tercera, de
pasados.
ha de ·ser juzgado íntimamente por los bombr, 3'. '29, en beneficio del espectador y de la idea repre(\
.
las actuales y futuras .generaciones. Y O'Hig~ sentada.
ha escogido esta técnica por el vigor que

NA obra de pintura mural,, ún ica en .su
nero por cuanto se refiere a la técnica en
es la que está realizando en Monterrey el
tor Pablo O'Higgins desde el mes de septiembr

U

ALEGORIA

LA OBRA

1

'EL MURO ABIERTO

-

~~qu.f
una obra con los materiales y pigmentos uttl!Z3Q
.además &lt;le la durabilidad y permanencia qué .sc4 f
tiene para los paños expuestos a la intemperie. ¡
rrespon_de, pues, a la preocupaci6n íntima del a

ta. de todos los tiempo1t, por permanecer en

e1

y en la obra, que es et lega&lt;lo de su genio y
espíritu.

, . · ·

,. .

,

1 ermmado el proyecto. O H1ggins ~e l ras lado a
}.~?nterrey donde, aparte de com~r con la coopera;

dtl cion de las .:mpres_as antes m~ncwnada~, encont;o
1 1~ ,c~laborac10~1 ~aliosa d~I- senor Ramon (:~reta,

-.A.M.OR. A MEXl(O
En u~a de las salas. ~e Cerámica Monterrey, S. A., se han extendido (u~ pequeñas fachalctas coloreadas Y listas para. remitirse al l:,ig~r ~11 que serán colocadas, en Poza ruca, Veracruz. Esta es una parle
del mural que el pintor _Pablo O Hii&amp;ms ha reali2.ado mediante el procedimiento de cerámica coloreada
a base de esmal_tes aglu~ados coi! ox~dos y metidos al fuego para lograr su duración indefinida en muros
colocado: a la mt~mperie., A ,la .11:qmcrda J?Uede ve~se al pintor O'fliggius conversaudo con su ayudan, kl, el senor Ramon Carc1a, tecu1co en ceramica op.1ca.
.

LOS 'MATERIALES
,
·
·
·

- El pintor O'Higgins, originario de los
Unidos, lleg6 a México desde la época en ~
go Rivera inició sus grandes creaciones m
192.2. Desde entonces fue su ayudante

1

tecn1co en ceram1ca opaca que presta sus serY1c10s a

esas empresas, en compañía de quien logró conocer
mejor 1~ materiales y pigmentos que deben usctrse
rn esa novedosa técnica. Los colores tienen base de
vidrio.esmalte o porcelana que, al aplicarse a la fachaleta y dárseles el cocimiento final. adoptan color~ciones muy diversas a las da&lt;las en frío. El ar•; lista tuvo necesidad de hacer, en consecuencia, una
serie de pruebas con amebción para conocer a fon-

ME.NSAJE
:

J

En la roca viv:J., ]a figura J~I. Calrüec precone~iano, que inlp:.inía la -justicia y discernía los actos
de Jquellos habitantes, arrója la singular voluta de
la palabra que se desdobla y llega á ·rodas las conciencias en tono de imperativo justiciefo. La palabra llega hasta nuestros días en un afán de .imponernos su volunta&lt;l protectora, rewrdándohos el deber de conducirnos dentro de b más estricta honestidad para encontrar la paz y la felicidad. El hombre virtuoso es sabio, por sabio. hueno y por bueno,
feliz. El hombre que ha (Olloci&lt;lo d bien no hará
otra cosa que practicarlo. En el mismo ·recorrido,
las fuerzas ciegas de la Naturaleza ~e reconan adop-

Fotos de ATJ'ARO RJOS UJOS

tando formas enérgicas y de las montañas surgen
dos brazos potentes de campesino, COll las herramientas del trabajo, que simbolizan el esfuerzo dd
hombre por someter esas fuerzas en su propio beneficio y, la liermosa conct:pción termina en el re~ulta&lt;lo de ese esfuerzo representado en la forma de
poblaciones que han sj&lt;lo planificadas tonvenientemente. Una torr¡ indita la explotación~ del petrÓleo y da idea &lt;ld afán 'del hombre: por aprovechar
imeügentememe los recursos naturales de la región,
para dar trabajo y-vida activa sus hombres.

a

--· S1GNIFICÁÓON.
..

..

..

r

,

'

.

~

.

..,!.~

En su conjunto, l;i obra e., un himno al trabajo,
un canto a la bondaJ del e~fuerzo que culmina en
el bien de todos, una exaltación al beneficio que se
desprende al invertir la fuerza colectiva en tareas
provecho~a~· y fecundas. Es también un recordatorio prudente 'a quienes se apartan de la ju~ticia v "&lt;'
pierden en laberintos de odio que fomeman la ·J¡,.
,ordia y alejan la armonía entre lo~ hombres.

�Mlf:'RCOLES H D:F.. ENERO DE 1959

MIERCOLES 14 DE ENERO DE 1959

fAGfNA 1

El Hombr.e: Cosa del Llanto . • OCOTLAN. • TAMPrCO • 0UIANGO • TOIUON • CHIHUAHUA ·f•
1
tiendas·. ~n-, lá -_~ república o~
(\'IE'\E DF LA P,\Gl:--JA 4)

•

conocimiento, que este universo no
tiene predileccior,:s éticas, políticas
o sociales, que las cosas no implican cualidades morales. Kecias
serÍa"l las ilusiones al respecto. El
un11erso es mudo a las predilecciones de nuestro corazón, de nuestro
estómago o de nuestro bolsillo. Ko
podemos utilizarlo a la manera de
1111 juez de nuestros intereses. Lo
cual resulta, sin duda, amargo, y
nos deja perplejos y en suspenso,
pero también es profundamente
bello y jmto. El segundo estilo
dd conoc1m1ento, ilustrado históJila111cnte por el pitagonsmo, co11n1ní,:1 los conocimientos median¡~ una ceremonia de juramento sagrado, dando a la investigación el
acento de un misterio augusto y
s:1grado, que toda\Ía alienta, sin ir
111á~ lejos, en la matemática. Floro. d historiador. cuenta que Hippa,us. miembro de la sociedad pitágorica, fue ahogado en su baño
por dirulgar gratuitamente, (sf,
gratuita111e11te,) e o n oc i mientos
geométricos que Pitágoras considerara peligrosos. Recuérdese que
los templos egipcios estaban pron,tos de nilómetros por donde los
sa,erdotcs conocfan de antemano
l:i, fluctuaciones dd J\'ilo, el río sagrado: así predecían sus desbordJ111 ientos con gran seguridad. El
pueblo, sobra decirlo, ignoraba la
rdacicín entre las pretensiones proÍt'das sacerdotales y la realid,1d,
pu,s los nilómetros comunicaban
por el río en secretos canales.
l\"aturalmente, no es cosa de enfadarse ahora por tales bellaquerías. Tampoco es ocasión de irritarse o de sonreír con suficiencia.
:Ko Dt"sde luego, no. El estilo
s11hsi,te en otras formas, más sola-

padas a veces, y a 1eces más burdas.
Cuando la cultura pierde conta:to con la vida del hombre se convierte por necesidad en la distracción de una clase ociosa y toma entonces un aparato metafísico que la
conduce, sin más. a la superstición.
Son los intelectuales amedrentados, ( y el miedo parece ser la cualidad moral substanti1a del intelc:tual ), no el hombre medio, el que
trabaja, sufre y juega a la altura
misma de las cosas. quienes haa
creado las supersticiones, desde la
cualidad moral de los números,
( platón. Timeo,) hasta la "intuición de las esencias" de Husserl.

Nosotros podemos, sin duda, reducir el mundo de nuestras experiencias a un principio ordenador,
espiritual e incluso inmortal. Podemos, al menos, intentarlo. Muy
bien. Es fácil y nada ni nadie nos
lo impiden. Pero nos atormenta
el no poder, luego, en la etapa final, en la última cima, demostrar
su existencia. Es decir, lo que
atormenta es el hecho de encontrarse limitados, cuando no quiere
pasarse por loco, a reconocer: a)
que la mente ( psique, conciencia,
espfritu,) no exi,te sin la materia;
b) que la materia no exjste sin la
mente. A medida que descendemos la escala de la vida, la e, idencia de la conciencia disminuye hasta desaparecer. Sería engorroso,
por ahora, trazar un límite preciso
entre los animales que poseen conciencia y los que no la poseen, pero sabemos con toda certidumbre,
( en car:1bio) que esta, la conciencia, no es un acompañante necesario de la vida; así, un individuo
está vivo aunque se encuentre aneste~iaclo o aturdido y valdría como

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabriéamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'AP.ARTADO NUMERO 392

MONTERREY, N. l., MEXICO

'

El Detalle está
en el Cuello

-f

Ot

-

.

.

o.,.

"

1

•

UNA INSTITIJOON

MEXICANA Al. SERVI

•

•

i

•

GIRO, S. A.
F6brica de Cam i sas

OQIZA8t\ •

C0'1D06,\ •

absurdo hablar de la conciencia de
una col. La conciencia está relacionada con la existencia de un sistema nen ioso central y su actividad es proporcional a la complejidad del sitema. Todo ello inhabilita la prueba existencial de un
principio espiritual inmortal. ¿Cómo proceder? Es la imposibilidad que nos duele y atormenta. Es
la oculta herida de nuestro ser. La
irrestañable herida.
Pues la cosa está clara y hay que
ponerla en su total desnudez primigenia. Hay que ponerla de tal
modo que no dismule ninguno de
sus agudos perfiles.
Si no existe un principio ordenador, espiritual e inmortal, este
existir nuc.stro, nuestra existencia,
sólo representa un rasgo equívoco,
ofemivo e inaceptable, de la caprichosa proliferacicín cósm ica. Un
simple fenómeno energético.
Decía Nietzsche que teniendo
un qué para 1Í\'ir no importa cómo vivamos. D:.. acuerdo. Los
hechos no permiten establecer el
único qué, (la existencia del principio espiriw:il) que habría posible
vivir de cualquier manera.
"Los hechos impiden admitir la
simple idea de que la acti, idad &lt;le
una sola célula pueda constituír
por sí misma una experiencia mental~ para ello debemos, probabkmente, explorar los atributos de la
organizacicín anatómico-neuronal"
(Sherrington, Las baSl'S físicas de
la mente; Galatea, 1958). Nad:i
cabe probar, pues, en el orden que
los teólogos laicos, los filósofos, llaman trascendental. Ya Dios no
tiene escrito, debajo del símbolo
pictórico, el nombre de Euclides, a
la manera de Durero.
Habría
que grabar, en todo caso, la fórmula del principio de incertidumbre,
que convierte la divinidad en una
formidable interrogación. Lo que
equivale a un fraude a nuestra vigilante angustia de segur idad, que
quiere una respuesta, una sola respuesta, no una pregunta integrada
de incontables interrogantes. Esto
nos atormenta, esto es lo que duele ... Porque con e,-idencia matemática parece haberse demostrado,
como propiedad inherente a la naturaleza, 'el no poderse descubrit
SU6 últimos secretos físicos envueltos en eterno velo, imposible de levantar. 'El mismo l'rltll1do &lt;:¡ue· la

COATZACOAu:Os • a&gt;. OBREGON • LOS ~
naturaleza permite medir encierra
un número ilimitado de fenómenos
que resisten a la investigación y el
descubrimiento. Es decir, la imposibilidad de realización de mediciones exactas, por debajo de un
límite finito y determinado, debe
considerarse como una consecuen-

cia fundamental de la estructur
material del mundo microscópil.'\
y, así, todos los datos referentes a
los fenómenos por debajo de aquel
límite, el lfmite último, conjunción. 11
de belleza y horror, están ligadOI I?.
siempre a un error inevitahle. Me:•, •
lancolía.
ali

"1
,,;

Co r t e a(a d e

Financiera Industrial, S. A.

Sarita Montiel y la Paz. • •
(VIENE DE LA PAGINA 5)

mente -sm rnetafora- "rugía a
sns planta\'', hijo la a1.c1ón de
mclo impacto nen io~o rompió a
llorar, de~mayándose y ca)endo
pose1da por una aguda claustrofobia, según dictamen médico.
Este pasaje pintoresco l1ace
1ecordar vagamente la escena en
que cientos de e\tudiantes ber1incmes, al abandonar una noche
lsadora Dnncnn el teatro, qui-

Institución Finaa.cicra
P. Mier Ote. 221
Monterrey, N. L

Uste d obtiene Calidad Máxima cot'

"A CE R O MONTE R RE y•
f,ARA ENTREGA 1NME.DIATA
f,.,,o Corn,gock, -,, todo, we
d,a,m.et,01. ( o n coef,Ct~t• M
t,obv10 ff 1,700 5cilogromo, p.•""'hmet,o c...od,ado, •

Vi1u, C111lu. A ■t•leru, P111u., Al•••ru,
Al•••rtus. Tenilftrit , Rtiu Art4,, ttt.

PROVEEDOb DE HIERRO Y TORNILLERIA. S. l.
M*10 r' Stadi&lt;e, Jf! l14 9f r Prol , kitu Jtt« Ne. 18'6 Ttf l-)t-JS

~El FARO", S. A.
ltf••• f Htttts ilitt 47 lth. lW.tlyl-~U

ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A.

Aloo.., "- iosc:.- M ,.. .

,~. 160'1 160-10 ,1 ...

n

. .-.iooaa.wta.UIO\•·

CIA - O f l'tHlO \' ACD0 Of MONTlHff, S. A,,

4-'0lapso.
Posiblemente no se pueda
averiguar que es más dificil: si
desenganchar -como dicen los
aurigas- un "victoria'· de cua,tro caballos o suspender al peso
un "cadillac" 58 con pa~ajeros
y todo. Porque Sarita, de acuertaron a su carruaje los cuatro ca- do con su rango de actriz bien
ballos, pase.ándola con gran al- administrada, llevaba séquito
borozo por aquella entonces completo.
Pero sí debe ,motarse que Isaopnlenta c-apital alemana.
Emocionada por tan espon- dora, quien todaría alcanzo la
tánea manifestación, la D uncan época ele los clesmarns, tras tl
bailó al aire libre para los desen- buen gusto ele no c-.Íer en tranfrenados aclamadores. Se afir- ce histérico, plasmó ante sus
ma que, en su paroxismo, bas- arrebatados estudiantes la expresión impecable ele una danza.
tante despreocupada ele ropas.
Sarita, en cambio, contemporáLa Montiel ni bailó ni cantó,
nea del "cha-cha-cha", el "meni se quitó las ropas. Sufrió un
recmnbé" y el "hula- l1oop''1
ahora que el clesma) o ya no figura en los catMogos ele pnbliciclad nos da la "chi\'a'' del día
compitiendo a ocho colt1mw1~
con los sputniks, los experimentos nucleares, las noticias sobre
la paz mundial y los cohetes J
la luna.
No cono:tco en carne y hueso
a esta Sarita l\fontiel exhumadora del cuplé. Pero como nieta del Faraón -todas las bailarinas españolas son gilanas y
descendientes de Faraones- supongo que debe traerse uno de
esos geniecillos lhimados "temperamentales", mny a tono con
los Ilollywoods criollos qnc
existen en nuestra América. Por
lo demás, siempre ha sido tradicional entre las "primas donnas" un exceso de personalidad.
No importa que ellas tengan
técnicas distintas.
María Félix -por ejemplootro producto "neto" del eme
hispánico, no se habría desmayado. Hubiera mantenido esa
actitud de heroína en pose que
la distingue, tal vez nn poco nerviosilla ante la posibilidad de estropear su ca1ísimo perfil. También porque entre Jo sublime }'
Jo ridículo -siempre se ha dicho- sólo media poco trecho.
Aunque la mayoría de nuestras
primeras figuras "tienen el palito" para caer no precisamente
en Jo sublime.
Sobre todo, dnrante estos últimos tiempos se ha abusado mucho del desmayo, tratando de ·resucitarlo lo mismo que al cuplé.
Es algo así como el regreso' a la
crinolina 1 eJ talle bajo. Aho, ra en las gr.mdes ciudades Jati·~. .-.noomericanas, cuando ,van a ·en-

0l UAUTEQUUA
MOIJTUIEY. !.A
IW.rtttU.L.Ut1.

terrar algi'm artista, todo el
mundo aguarda qne jnnto a los
diseur~os fúnebres, las carteras
desaparecidas y los ineludibles
disparos del cam~raman, figuren
múltiples y espectaculares vahído~ como ntimeros fuertes.
F.n el sepelio de Pedro Infante la ~efiorita Lilia Prado inició
el programa. 1'1adie lo hubiera
so:.pechado de persona tan ~al udable y bien constitmda. Pero
era necesario que una estrella
-toda luz y c-,1lor- estuviera al
clía con la moda. Entre asteroides cinematográficos esta es
cuestión ,le vida o muerte.

te tuvo sns variantes. Mucl1as
actrices :.e desmayaron, menos
''la Dofla", que a~istió en pantalones mny compungida. Y,
aunque no luda el collar de esmerakfas, muchos e~peraban ver
brotar ele MIS ojos un í'Ollar de
lagrimas. Sin embargo, e.,te episodio sentimental, para desc.on~uelo ele los e~pectadores, no \e
consumó. Porque la ~efiora Ma•
1ía tíene muy bien p uestos sm
pantalones.
Sarita l\fontiel, en consecuencia, no ha hecho sino rnmplir
como los buenos en esto de obedecer la ley de la costumbre, impuesta por sus compañeros desde qne nuestro cine comenzó a

El del inmortal Jorge Negrc-

(Sl(,Uh EN LA PAGINA JO)

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:

*

Oficinas y Bodega
en:

Conmutador 2-'1-80

MEXJCO

Aparudo Postal 9&lt;J6

GUADALAJARA
y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI

�Becas Stage para

m6s de medio slg/o Brindando ...

Estudios de
Postgraduado

L día 22 de enero actual,
en la Sala de Conferencias
,
"Profr. Francisco M. Zertuche", un representante del- Instituto de . Relaciones Culturales

E

o:o:o
La Faeultad de Arquitectura
ha parado un formidabloe equipo
que participa en los menciona4os eampeonatos del Circulo y en
la última semana logró dos victorias co1,secutivas, una sobre Laa
Víboras por 58 a 42 y la otra sobre el Tecnológico por 62 a 5'7.
Esto es dentro de las finales de
Tercera Fuena.

ce!tL a
CON CARTERAS

o:o:o

IVY
1

FINOS ·Y ELEGANTES
de los .l!:stados Unidos en esta
ciudad, _dictará una conferencia
sobre Lmcoln.
La disertación se iniciará a
partir de las 20 horas, según inform~s que fueron -proporcionados en el Departamento de Extensión Universitaria de nuestra
Casa de. Estudios.

poblarse de rutilantes asteriscos.
Desde luego, la competencil
es fundamental en estas cosas.
Y nadie podría decir que la jo.
ven "faraona" no se acaba de
anotar u n a marca bien alta.
Desmayarse dentro del automóvil y·detener el tránsito por varias horas es algo para lo cual ,e
necesitan muchos recursos escénicos. Positivamente, como dicen en argot c;inematográficoteatral, la chica "tiene lo.suyo".

ESDE la semana pasada
está circulando el número
4 de "Armas y Letras",
correspondiente a los meses de
octubre-diciembre de 1958 (segunda época), cuyo contenido es
el siguiente:
El Donado Hablador, por Sergio Férnández;· Sonetos, de José
Salvador Alcántara; El Sitio de
Monterrey en 1846, por José Sotero Noriega; Romance del Llanto de la Tierra, por Juanita So-

D

Gobierno del Canadá, por
conducto de su Embajada
en· México, ofrece becas a
músicos, artistas, estudiantes y
maestros en arte, sobre Humani. dades y Ciencias Sociales para el
ciclo 1~59-1960, pagando gastos
de viaje y estancia con duración
de un año.
Como requisitos se establecen
que deben ser universitarios los
solicitantes y que dominen el
idioma inglés, indicándose que el
plazo para aceptar solicitudes en
el Departamento Escolar, vence
el dia último del presente mea
de enero.

riano; El Chocó, Nueva Versióa
de "El Dorado", por Jorge Artel;
Novelistas y Ensayistas: Dos Perfiles de Eduardo Mallea. por
Myron I. Lichtblau; Efigie lndl,,
gena, por Pedro ·Villa; Fundamento y Esencia de la Verdal.
por el Dr. Agustín Basave ,Fe11o
nández del Valle; El "Stephell
Hero" de James Jo}ce, por J.,
seph Prescott; Noticias y notll
bibliográficas complementan 11·
material _de dicha edición.
'l

POR CADA

·

CERTAMEN
LITERARIO
SOBRE CANADA

e

TECHO ETERNO EUREKA, S. -A;
HIDALGO 157 PTE. TEL. 2-49-H MO~Y, -N, L

-

"' etiqueta .. Cristal
• M6s grandes

· • Mós limpias
1 •.Más sUQel'entt..
~ IICIMjables

SARITA MONTIEL Y... Nuevo Número de "Armas y Letras"
(VIENE DE LA PAGINA 9)

ON premios en efectivo,
en dólares canadienses, por
valor de 100, 75 y 50, esti
abierto un concurso en el cual
pueden participar estadiantes de
la Universidad de Nuevo León.
Se trata del certamen sobre U11
Ensa}o en torno al c a n a d á ,
abierto por la Asociación Canadiense de Intercambio Cultural.
Los trabajos deben escribirse
en español y su extensión debe
ser de 1,800 a 2,000 palabi,as
venciendo el plazo para partici~
par en este concurso el día primero de marzo venidero.
,
El tema en particular es "La
posiei6n del Canadá ante -los ac. tuales .asu.htos mundiales'•.
·• , -

'

.,

... ......
•-

-

-~LE PRESTAREMOS

to entre los deportistas que

L o s jugadores unh•ersit-ariÓS
. que posiblemente quedarán en_ la
selección Nuevo León de Primera Fuena son: Máximo Salas, José L de Luna, Héctor Salinu,
Gerardo Gonr.ález y Fernando Salgado. Serio entrenados por Antonio Gonr.ález, . del Tecnológico,
nombrado entrenador clel selecéio~ado • -ol-eenés.

o:o:e
Las Preparatorias Uno y Dos

harán cuanto esté de su parte por
levantar el deporte base dentro
de la Universidad de Nuevo León.
Por ese motivo ya han dado a
conocer que en esta misma semana se reunirán los entrenadores de los dos planteles para fijar
fechas y llevar a cabo un Torneo
Inter-Preparatoriano ·en el · que
participarán las tres preparatorias de Monterrey; se invitará a
la de Linares, CUM, Regiomontano, Alvaro Obregón y Colegio
Americano.

El Departamento de Recreación
Acero ha dicho que necesitará hacer algunos cambios a las competencias. que acostumbra llevar a
cabo en el mes de Enero relacionadas con el Atletismo. En otros
años acostumbraban llevar a cabo pruebas de campo y relevos,
ahora, quizá no se puedan llevar
a cabo los relevos y entonces las
o:o:o
competencias en las que participan atletas universitaríos, serán
El Director de la Preparatoria
saltos y lanzamientos exclusiva• Número Dos entregó el sábado
mente.
JMMiado las medallas que obtuvieo:o:o
ron los deportistas que participaOtra eom~tencia que está a la ron en las competencias de lanzavista es la. Tradicional Carrera mientos y salto largo, en las comdel 5 de Febrero. · El año pasado, petencias que organizara dicho
el universitario Antonio Montol'a centro de estudios en Diciembre
ganó el primer puesto en la prue- pasado. El Licenciado Virgilio
ba de 800 metros planos y poco Acosta, entregó las medallas en
más tarde el mismo deportista presencia de numerosos estudianobtuvo de lós mejores Inga.res en tes.
el Nacional estudiantil. O j a I á
Y llasta la próxi..-.
ah.ora surja algún nuevo elemen•

hágale un futuro
t ~ii~ •,·--·'i'"'tt.e ','Wlüi"rl ,1M1 ttttitll'i·-,-

tnw

Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Un año pródigo en grandes
deportivos será el
que se inicia para los deportistas de la Universidad de
Nuevo León, los que desde ahora
necesitan iniciar sus entrenamientos buscando con ello alcanzar
máxima destreza fisica y los triunfos que conquiste mañana el resultado de su esfuerzo y su superación.
Tenemos, por ejemplo, que en
IBasquetbol cuando menos cinco
elementos quedarán dentro de la
:selección Nuevo León de Primera Fuerza. Para la segunda categoría, Universidad tiene base
con elementos de la Universidad
y de la Obregón.

UNO eventos

En otros depo1·tes, el atletismo, por ejemplo, el profeso.- Albt&gt;rto Nájera Hernández deber.i. comprender qu,e
requerirá de mucho tiempo para
lograr parar el conjunto más poderoso de la historia &lt;leportiva de
la U. N. L. ya que de no ser así,
será borrado por complieto de entre los equipos grandes.
Aunque el profesor Hernández
ha dicho en numerosas ocasiones
l}UI' pil'nsa :renunciar ya que el,

tiempo que tiene libre no le pef'4
mite laborar con el resultado deseado, creemos que continuará s11
obra y que aprovechando los nue•
vos elementos surgidos de pref~
rencia en las preparatorias y uti•
lizando los veteranos, logrará u~
var al conjunto universitario a la
e urpbre del atll'tismo nPoleonés.
En futbol soccer y beisbol
se siguen dando tumbos;
tan pronto están en la
cumbre como bajan al sótano, para recuperar y sostener puntos
estratégicos en los standings de
torneos locales y nacionales estudiantiles, es necesario trabajar
mucho y cuid11r a sus elementos
básicos.
Los otros deportes que deberían
estar bajo la vigilancia directa del
Departamento Deportivo Universitario son el volibol y la natación. Nunca como ahora se carece de gentes preparadas para
ponerse al frente de los conjuntos
representativos en esos deportes
y por eso será necesario encontrar lo más adecuado en preparadores para iniciar cuanto antes la
estructuración futura de dichos
deportes.

efi·

tli-n esperando su oportunidad
dentro de lu filas de los unive:r~ta,ios.

o:o:o

.. EL'=DEPORTE EN LA· VIDA

D0S

que ud.ahorre~

Leyes también es de los sorpresistas pues en su última actuación logró vencer nada menos
que al Grupo Industrias Vidriera
Monterrey que tienen en sus filas
a cuatro jugadores de Primera y
que actúan en el grupo de finalistas d e Segunda Fuerza. La
anotación de ese choque favoreeió a los de Leyes por 58 a 56.

a.telas •saeralda

1

·.EL

,U.IUCl&amp;AD MONTEIUI

Chispazos Deportivos
Con su triunfo por 47 a 41 del
quinteto Alvaro Obregón l?Obre la
Universidad de Nuevo León en la
categoría de Segunda Fuerza de
los XXXV Campeonatos Cruz de
Malta de Basquetbol, los muchachos de la. Obregón dirigidos por
el entrenador Ornar -Sandoval, se
posesionarán del primer p)lesto
con amp·Has posibilidades de sostenerse ton el liderato por mucho .
tiempo.
•

PANTALONES

BECAS SOBRE
ARTE; CIENCIAS Y
HUMANIDADES

•

u•

UNIVERSITARIOS

A Embajada de Francia en
México ofrece becas Stage
de duración de seis meses
como promedio, para especialistas, ingenieros y profesores de
Escuelas Superiores y Cientificas
que deseen realizar estudios de
postgraduado
El valor de la beca es de 75
mil francos al mes, 20 mil más
para compra de libros, pagos de
.viaje y de transporte dentro de
Francia
Es preciso dominar el francés
para recibir solicitudes de los interesados, quienes deben tener en
cuenta que el plazo para ello wnce en abril 15 de este año y de
que para mayores informes, deben a cudir al Departamento de
Extensión Universitai;ia.
La misma Embajada ofrece
otro tipo de becas, para. especialistas en Ciencias y Técnica, quienes además de los requisitos anteriores, deben ser menores de
30 años y además, diplomados o
Pasantes de alguna Escuela Superior Científica o Técnica.
Estas becas disfrutan de un valor de 36 mil , francos, más gastos de e;,tancia y .transporte y
mayores detalles serán proporcionados ,en la Alianza Francesa
de Monterrey o en el Departamento de Extensión Urnvef\iíta•
ria.

L

CONFERENCIA
SOBRE LINCOlN

PAGINA

MTERCOLES H DE ENERO DE 1959

VJDA UNJVERSITARIA

DES

SU MA~ANA DEPENDE DE USTED,
1-lAGALE UN FUTURO SIN QUE IMPLIQUE SU PROPIO
SACRIFICIO:

INVIERTA

SU

PRODUCTIVA y

DINERO

SEGURAMENTE

PERMITANOS AYUDARLE.NUESTRA EXPERIENCIA ESTA
~
&gt;
A SU SERVICIO

•

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A:
INSTITUCION

FINANCIEAA

SUCURSAL GUAOALAJARA

t6 DE SEPTIEMBRE 140, 7o. PISO
TEL. 4 · 02· 00

Y

FJDUCIAAIA

or1CJNA MATRIZ
"

MIER OTE

480

?o . . .,s;o

liUCURSAL M[XICO
JUAIIEZ 14. So. P150

TEL 2·06· 95

GUAOALAJARA. JAL.

MONTERREY

N . L.

AUT C N.8.of' l&amp;Ol·JI-~8868 DELIX--:10•57

T(L 18·15·51

'!'i&gt;IICO. D .

r.

�;--,.

MTERCOI.FS H DE ENERO DE 1959

• PAGINA t1

~uevo Programa

VIDA UNIVERSIT

del Obras de Ampliación en
Facultad de .Ingeniería Civi

c~~~CJ~~~u~,
¿
?.
l
l:.
~
~-L.
E

sidad de Nuevo León ofrecerá once funciones a partir d1.,l día 22 de enero actual en
el Aula l\fagna, según informes
que fueron proporcionados ~n el
Departamento de Extensión Uní•
versitaria.
El programa de exhibiciones
cinematográficas para el público
en general, indica que las fuñ•
ciones se iniciarán a partlr de
las 21 horas, bajo el siguiente
ornen y proyectán_dose las pelí-

Acto en Memoria
del lng. Beltrán
L jueves 8 de enero actual
fue honrada la memoria
del ilustre maestro inge/ m1=rv don Francisco Béltrán, al
c'Olocar las autoridades, maestros
y alumno~ de la ·Universidad de
Nuevo León, una ofrenda floral
al pie de su monumento, colocado en el centro de la Plaza Colegio Civil.
El maestro Beltrán nació el 2
de abril de 1862. Fué maestro ·de
varias generaciones de est-udiantes del Colegio Civil y dejó gratos y profundos recuerdos, que
fuernn renovados hoy en ocasión
del aniversario de su oontido faHecimiento.

E

Enero 22.- Humberto D.
Febrero 2. ...:.... Tiempos ~odernos
Febrero 19.--0rfeo.
Febrero 26. - Juegos Prohibí•
dos.
Marzo 5.- La Heredera.
Marzo 12.- El Globo Rojo.
Marzo 19.- Raices.
Abril 2.- La Muerte de un Cl•
clista.
Abril 6.- -El Abrigo.
Abril 16.- Alemania Año O.
Abril 23.;--La Doncella y el Ar-bol.
Para suplir cualquier falta que
se registre, se tendrá la película
Todos Somos Asesinos.
Este mismo programa de exhi•
biciones, pero principiando a la.a
4.30 p.m. se 9frecerá a los est U•
diantes.
Por otra parle, el programa
especial para niños, principia1·á
a las diez horas de cada domingo desde el ctia primero de fe.
bren&gt; próximo, teniéndose p a r 11
exhibición las películ~s cuyos titulas son: Princesa Rana, Alegres Cazadores, Cóncierto Fores.
tal, El País de los Lagos y Cascadas, Florecilla Escarlata, An•
tílope de Oro y otros.
Los abonos están a la venia en
el Departamento de Extensión
Universitaria.

roga.
lo,; ci

Viet&lt;

Fomentará las Misiones

e

l

11 tl l

f3 1P~

p

L personal de 1 Departamento de Extensión Universitaria, que jefatura el
hcC'ndado Roque González Sala•
-i(lr, está organizando el plan de
actividades que serán encomendadas a las Misiones Culturales
Universitarias en el presente
año, con el fin de fomentar las
relaciones educativas y culturales con el pueblo de todo el Es •
tacto de Nuevo León.
Para el efecto, se han formado
las Secciones de Ingeniería Sanitaria, Ingeniería Civil, Agronomía, Derecho, Medicina, Odonio•
·1ogía, Teatro, Cine y artes plásticas y estéticas, cuyos integran•
tes, con el respaldo de maestros
y estudiantes de la Universidad,
dictarán conferencias y pláticas
educativo-culturales, re ali zarán
prácticas de campo y una intensa campaña de profilaxis entre
las familias de cada localidad,
además de ofrecerles espectáculos con fines educativos y culturalés.
Solo se espera la respuesta de
los Alcaldes de cada uno de los
Municipios del Estado, a fin de
formular un plan de trabajo para fijar fechas a todas y cada
una de las jiras que van a rea-

F

OBRAS DE CONSTRUCCION EN INGENIERIA CIVIL. - Con e! prop6slto de resolver ..._
parte el problema de la falta de espacio que d Jsde hace tiempo ha venido sufriendo la F
tad de Ingeniería Civil, los directivos de este plantel educativo ban ordenado la constru •
· de un anexo a la Dirección que amplíe las oficinas de la misma y de acomodo a su vez a la
cretaría del plantel. En la gráfica se observa parte de las obras de construcción señaladas.
Hzar, estimándose que estas acti- tas obras forman parte de un plan de actividades que vienen desarrollando tmto los ·
vidades podrán iniciarse a partir
vos de la escuela, maestros, así como los alumnos de la misma.
del próximo mes de febrero.

P TT

Congreso Nacional
de Fisiología
EL 22 al 24 de enero ac-,
tual se desarróllará el Segundo Congreso Nacional
ae Fisiología, teniendo como sede la Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo León.
En esta reunión, dijo el doctor
José Piossanty, jefe del Departa•
mento de Fisiología del Hospital
Universitario·, se darán a conocer
las experiencias obtenidas en el
tratamiento y curación de la epilepsia y la diabetes, tanto por
parte de los médicos de reconocida fama que vendrán de otros
lugares, como de los profesores y
maestros en la investigación de
la fisiología, la bioquímica y la
farmacología.
También se abordarán los pro•
blemas sobre los métodos y sistemas de enseñanza de la fisiolo•
gia, en los diversos trabajos que
se darán a conocer.

D

l'j 1·~
• ! ..., ., .,. ,. ", , . .,.

~ S,m'""" i•f«m""" , '"'"""'
u...
11~s1tano de Nuevo León. - D1.

UNIVERSITARI "I

RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. te-

léfono 2s3568. Monterrey, Nuevo
León, México. OlllEcToR: Al,

FONSO RE Y ES AURRECOf...
CHEA; Jiu Dl! REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGR,uos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1TA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYAL.A; CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ .DEL VALLE, FRANCISCO.CARMONA
:t--.ENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIOOORO VALLE.-Estc ptriódico te
imprime en lo, talleres 1inotipográficos de Si1ttma1 1 Serv,ao,
Técnico1, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcUfono 2-5?-ll.
Monterrey, N. L

•
-,.

.'

Precio del ejemplar 60 centavos_.

-. .

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419811">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419813">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419814">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419815">
              <text>408</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419816">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419817">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419818">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419834">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419812">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 408, Enero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419819">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419820">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419821">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419822">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419823">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419824">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419825">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419826">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419827">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419828">
                <text>14/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419829">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419830">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419831">
                <text>2013173</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419832">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419833">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419835">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419836">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419837">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="32414">
        <name>Gandhi</name>
      </tag>
      <tag tagId="310">
        <name>Guatemala</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15172" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13216">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15172/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._407._Enero._0002013169.ocr.pdf</src>
        <authentication>c361cecde154f018370c899fdd7bf647</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462647">
                    <text>uevo Leófl al S'ervicio de México

RA

so LL

O, R VD AHUJ YC RO ENAS C.
ADOS POR -EL GOBIERNO FEDER L

Destacados Elementos de la Provincia Asumen Cargos
de Gran Responsabilidad en la Nueva Administración
A distinción de que han srdó objeto tres distinguidos nuevoleoneses, al ser llamados para asu.
mir encargos de gran responsabilidad den'-ro del nuevo cuerpo administrativo del Gobierno
Federal, ha sido motivo de satisfacción especial para los regiornontanos y, preferentemente,
J&gt;áfa quienes están relacionados con las tareas culturales y docentes.
Dos de ellos, el ingeniero Víctor Bravo Ahuja y el profesor Humberto Ramos LoZ?no, fueron llamados para figurar qentro del cuerpo de colaboradores cercanos del Secretario de Educación
Pública, doctor Jaime Torres Bodet y el señor Ramón Cárdenas Coronado, C. P. T., participará en
Jas labores de reorganización administrativa de la Secretaría de Re~ursos }lidráulicos, con e] cacle.
ter de asesor técnico.

L

Como se ha informado, el ingeniero Bravo Ahuja, ex Rector
del Jnstiluto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey,
ocupa ahora la subsecretaría de
Educación Técnica y el profesor
Jtamos Lozano, ameritado maestro
nuevoleonés, director hasta ahora
del Colegio Civil, tomará posesión
ea forma oficial, el 15 del actual,
del cargo de Director General de
Segunda Enseñanza para los Esta•
dos y Territorios, puestos ambos
dependientes de la Secretaría de
Educación Pública.
Dentro de su respectivo campo
e acción, la personalidad de cada
1no de los profesionales designa1los es nacionalmente reconocida
' '1, de su labor en el desempeño
de sus nuevos encargos, deriva•
rén realizaciones de gran b&lt;mefi•
clo para el país.
BRAVO ABUJA

lOt

m-

El ingeniero Víctor Bravo Ahu•
ja, quien desarrolló encomiástica
labor. al frente del Instituto Tec•
nológico y de Estudios Superiores
de Monterrey, fue llamado para
ocupar un cargo de nueva c~acíón dentro del gabinete presidencial: la subsecretaría de EduCll&lt;'ión Técnica.
En sus primeras declaraciones,
el ingeniero Bravo Ahuja subrayó la importancia de su encargo
y la gran responsabilidad de que
se le ha investido.
El ex Rector del Tecnológico
lnlció sus funciones con la elaboración de un amplio plan de tra:.
bajo que tiene por objeto impul•
ur la educación técnica del país.
Son sus proyectos obtener ma-

yores recursos para impulsar tan
importante aspecto de la ed"ucación nacional, mediante la coordinación de actividades de las escuelas técnicas, la reestructuración de planes·de estadios y el estimulo a las nuevas generaciones
estudiantiles;
Preocupación primordial de la
Secretaría de Educación, dijo el
n u e v o funcionario, consiste en
pugnar porque el funcionamiento
de cada plantel de educación técnica tenga relación estrecha con
los problemas de la zona donde esté ubicada, para que la formación de nuevos profesionales constituya, en verdad, una aportación
para la solución inmediata de los
probtemas del país.
Dada la capacidad profesional
y el conocimiento que de los problemas de la educacin técnica tiene el ingeniero Bravo Ahuja, se
considera que su labor, como colaborador del doctor Torres Bodet, marcará una etapa de progreso en el aspecto educacional.

señor don Alfredo del Mazo, el
director de nuestra Facultad de
Comercio y Administración pondrá toda su capacidad y empeño
para lograr que el sistema de or•
ganización administrativa de la
citada dependencia oficial esté
acorde con s u importancia dentro
del desenvolvimiento general del
país..
El señor Cárdenas Coronado es
ampliamente conocido dentro de
su campo profesional. Fue miem•
bro fundador y directivo de· la so•
ciedad nacional que agrupa a los
contadores públicos de México y
fundador de la Sociedad de Contadores de Monterrey.
Ha participado en numerosos
congresos y reuniones profesiona•
les• tanto en el país como en el
extranjero y, en Monterrey, ade.
más de sus actividades profesionales, dirige la Facultad de Co•
mercio y Administración y la E~cuela de Economía de la Universidad de Nuevo León.
RAMOS LOZANO

CARDE..~ASCORONADO

Una vida puesta al servicio df!
Don Ramón Cárdenas Corona- la juventud es la del profesor
do, C.P.T., distinguido profesio- Humberto Ramos Lozano, por ello
nal, director de la Facúltad de su nombramiento ha sido calificaComercio y Administración de la do en Monterrey como uno más
Universidad de Nuevo León, par- de los grandes aciertos del Secreticipará como asesor técnico, en tario de Educación Pública, doclas tareas de reorganización del tor Jaime Torres Bodet.
sistema administrativo de la s~
Su experiencia como maestro y
cretaría de Recursos Hiru·áulicos. sus relevantes méritos ciudadanos
La tenaz y brillante actuación han gando para el maestro Ramos
profesional del señor Cárdenas Lozano el respeto y la gratitud de
Coronado le han hecho merecedor muchas generaciones. Su mayor
de esta distinción. En la tarea experiencia pedagógica, como él
que le ha sido enromendada por mismo considera, ha sido su esel titular de Recursos Hidráulicos,· tancia en la dirección, por cerca
de diez años, de la Escuela Secun•
daria número 1, plantel de gran
tradición en los anales de la educación nuevoleonesa.
De la Secundaria 1 salió el
maestro Ramos Lozano para fun•

Inicia un Curso de Medicina General
n el Hospital Universitario el Día 12

(SIGUE E:-. U. PAGINA 10)

E

L día 12 del mes en curso $e iniciará en el Hospital Universit.a,rio el Curso Básico y de Medicina General para Médicos Internos que ha sido aprobado por la dirección, el cual comprende
~peetos más comúnmente observados, en relación con emergencia,
&lt;'&amp;1 Y quirúrgicas. Este curso tiene la finalidad de orientar a la
va generación &lt;le Médicos Internos y Practicantes, en el mane;e
e..to8 CIISOS en el Servicio de Emergencia.
El programa del curso comprende 15 lecciones, que se imparMartes 20. - Abdomen agudo.
tlrin diariamente en el aula del Diagnósticos y conducta terapéu•
so del Hospital a partir de tica. A cargo del Servicio de Ci•
.30 horas, siendo obligato- rugía Abdominal.
a asistPncia para unos 7
Miércoles 21.-Aborto y Emba..
razo ectópico. A cargo del Servi•
cio de Ginecología.
RA..\IA:
Jueves 22. - Emergencias du~
iunes 12. - Conducta a seguir rante el tercer trimestre' del em•
el quemado agudo. A cargo barazo. A cargo del Servicio de
Servicio de Cirugía Plástica y Obstetricia.
Viernes 23.-Retención urinaria
aduras.
artes 13.-Conducta a seguir agua. A cargo del Servicio de
las heridas y traumatismos de Urología.
Lunes 26. - Insuficiencia car. A cargo del Servicio de Ci•
diaca e insuficiencia coronaria
g!a General.
Miércoles 14.-Obstrucciones de agudas. A cargo del Servicio de
&amp; vias respiratorias superiores. Cardiología.
Martes 27. - Diarrea aguda J
•=cargo del Servicio de Otorrinodeshidratación. A cargo del Ser.
-·mgología.
Jueves 15.-Conducta a seguir vicio de Pediatría.
Miércoles 28. - Emergencia en
lll los traumatismos de cráneo.
f_ cargo del Servicio de Cirugía infectología. A cargo del Servinneral.
cio de Trasmisibles.
tt"'."iernes 16.-Sindromes neuroJueves 29. - Emergencias mis
¡:ic?~ de urgencia. A cargo del comunes en neumologia. A carrvicio de Neurologia.
go del Servicio de Neumología.
Lunes 19. - Diagnstico diferen•
Viernes 30. - Emergencia en
del estado de coma y conduc- proctología (procidencias rectales
...,,.::rapéutica. A cargo del De,. y proctorragias). A cargo del Sel'r- ...menoo de Medicina.
vlcio de Froctologia.

:1

PROFESOR HUMBERTO RAMOS LOZANO, designado por
el Ministro de Educación Pública de México, Licenciado Jaime
Torres Bodet, para desempeñar el cargo de Director General do
Segunda Enseñanza para los Estados y Territorios.

Junta Regional de Rectores

e

l MPLIENDO con el acuerd11 tomado l"n la 11..'iamble&amp; nacional
&lt;'Onvoeada por la Asoeia&lt;:ión de Universidad,e"I e Institutos do
Enseñanza Superior en noviembre pasado, el Rt&gt;,cfor de la Uniwrsidad de Nuevo León, Arq. Joaquín A. !\:lora., está convocando a
junta regional a ~os Rect?res de la~ Universid~es de Baja California,
D_urango, San L~1s Potosi, T!rr:iaubpas, Coalmila, Chihuahua., Sonora,,

Srnaloa Y al Instituto Tecnologico de esta ciudad, para que concurran
a la reunión que deberá celebrarse del 19 a.l 21 del mes actual en ei,C.
pobla.ción.
Como se recordará, en la Asamblea Nacional se acordó dividir el ,
país en regiones, con el fin de
que los rectores de cada Institución formularan conclusiones respecto a los problemas que confrontan, tanto desde el punto de
ON diversos actos de car~
vista acad.émico, como material
ter social se significó el paPosteriormente se formulará un
sado dia seis del mes actual
pliego que será presentado al se,- et Día de la Enfermera.
fior Presidente de la República,
Con este motivo, las enfermecon el fin de solicitar el auxilio ras del Hospital Universitarh,
del gobierno federal para mejo- "Dr. José Eleuterio González", re-rar las condiciones de dichas ins- cibieron diversas demostracione.a
tituciones.
de sh•,paUa.

DIA DE LA
ENFERMERA

e

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

sn.

RAMON e ARDEN As
CORONADO, C.P.T., qui e o
participará en las labores de
re o rganización administrativa
de la Secretaría de Recursos
Hidráulicos, con el carácter de

asesor técnico.

Autorizado como correspondencia de 2da. Cl•~ tn la Admini,tracióa de CouCOI
de Monterrey. N. L., d 16 de abril de 19S1.

ENERO 7 DE 1959,
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII
MATAMOROS 107 PTE.

407

�MtE:RCOLE~ 7 DE ENERO DE 195,

PAC!INA 2

A .UNIVE:RSrrARI.{.

•.

i , l¡

MIEROOLES 7·DE'ENE.RO DE 19)9

AL VIENTO

•.

PAGINA J .

cipitarlo todo y se ahoga atado en reata con las oveias negras y lustrara; que el Amo le
había confiado. Es el momento en que el Amo sorprende
fluctúa entre' lrz muier 1 la al cobarde y le pregunta:
madre y que nunca ¡e librará "Abe[, Abe[, qué has hecho
de un sino trágico que pe;a de tu hermano Caín?• ••
sobre él; por eso decide pre-

2 Pictoriano Cremer ha escrito una Novela'
por JUAN ANTONIO AYALA

potencia de su hermano y de
la
preferencia que por su proL UBRO DE CAEN ella una trama novelesca, simpia
persona tiene el gran Amo;
,
tiene las características bóltd'ca y de alcances insospesabe
qu·e Abe/ es débil, que
de una literatura tradi- cha os para el momento por
1 cional entre los escritores es- el que atraviesa la España ac' pañoles. Raro es el clásico o tual.
el moderno que no ha vivido
El mito bíblico de Caín su- LAS BURLAS VERAS
la angustia de una España al- /re en esta novela una transi ternante y atormentada, el formación que, desde luego,
1 drama de los hijos de Caín 1
· parece rebasar los límites de la
áe la tremenda dualidad de lu- ortodoxia de sacristía a que
char contra un destzno irre- estamos acostumbrados en 'Es,nedzable. Otro gran nove/is- paña desde hace mucho tiemttt español, Max Aub, al pro- po. No es Caín quien mata
lqgar esta novela ha dicho: "El a Abe[ sino es éste quien cau,.
lema de Caín y Abel es de. sa y provoca el suicidio de
por ALFONSO REYE$
gran abolengo en la literatura Caín, de la desgracia de Maespafíola moderna, y no sólo ría y de la ruma calrqnztosa de
por influencia romántica. Sur- Adán y Eva. El Amo, ¡ustiAfinnaba Ortega y Ga- pitag_órico, el orden, sino fa
sset que la edad de , canti_dad no numerada, hecha
'ge de la entraña muma de la ciero e implaéable, no perdoiterra, de las condiciones socia- na la pérdida de las otre¡as ne- nuestra época era la juven,tud. masa_cote,. bulto, estorbo y n~utk s, nunca resueltas. Aún sue- gras y de su zagal Caín, el Lo afirmaba por coquetena y sea. {Enttendo que los escolashalago. A la luz de ciertas _ob- ticos habla~n de las multi~u'Ita
la
voz
de
los
grandes
muerpreferido
de
todos,
el
honrado,
servaciones de Curtius, y visto des o colecciones de entes m1
, , ~t o s:
U namuno y Machado, el viril, el promisorio. Los es- aquello del "h o m b re en su definidos). He aquí, pues, otro
1
n en la entraña de los jóve- casos persona¡es de esta nove- puntó",, qu~ nos explica Gra- ~~s~o ~e. n u e_s t _r ~ épo&lt;:-,, El
f" escritores españoles. Es- la son escuetos y defmztivos cián, mas bien parece una cen- prrqc1p10 de md1vrduac1on se
dura novela lo prueba". en sus rasgos y en su carácter; sura. La juventud tiene toda- ofusca, se diluye, y va como a
vía muchos extremos y salientes· ser qigerido en un vientre maCierto, st de antecedentes se la acción reducida condensa de irritable esterilidad. Sólo el terial donde pierde su virtúd
lrata y de qué antecedentes! toda la tragedia de la familia que ha llegado a cierto clima propia. La conducta "busca su
tendríamos que tr hasta el humana y Adán, Eva, Caín, puede crear en torno a sí un cenqo de gravedad f~era ~el
Hitler: "Que me f u s i 1e n s1
Abd Sánchez o San Manuel Abel y María frente al endu- ambiente grato y confortable. yo, aunque no en el cielo c1er- qmeren, ya hemos triunfado".
'.B¡¡eno o La Tierra de Alvar- recimiento de corazón del (Sin exagerar, ¿eh? Nada de tamente, sino por ahí en un re- Las dos grandes t~ndencias que
gerontocracia, que eso tiene gla~ento, en las órdenes de un
gon_zá[ez, donde está presente Amo que no se conmueve an- que curarse al instante con el liderato, en algo que aleje los hoy perturban, con su rivali"t¡te bronco drama de España. te la desgracia de sus peche• admirable recurso' prehistórico peligros de sentirnos libres y dad, el buen .sueño del justo,
por lo pronto amargan la exi,(V ft queremos todavía algo ros y que los abandona " la de la "occisión del Rey viejo", resp&lt;?nsables.
tencia
y nos echar,t a perder topues
hay
que
acabar
con
aquel
Keyserling,
por
su
p
a
r
te,
rizá; reciente ahí están Los tragedia de la miseria, del pan
dos
los
.deleites de la vida. Tal
e inco Libros de Aradna de ganado con el sudor y la san- que ya no posee mana suficien- anu[!ciÓ la era del chauffeur. Y ve-i: quede un saldo po~itivo,
te para sostener·a la tribu). La está probado. La desmedida sed
Ramón f. Sender, donde ·está gre de cada día y que siembra desorbitada adoráción de lo ju- · de dominio físico, que empezó tal vez haya un' día de gloria a
fl flor de piel esta amargura y y consiente en el corazón mis- venil -no en el orden de los en Iá magia endemonia.da y ha la salida del túnel,• salida que
tste temble destino del hom- mo de la familia el odio de encantos naturales, se entien- llega_do a las armas de la ani- aún no vislumb,ramo,s. Pues
&amp;-e de España, de la tie"a y los hijos entre sí y ·el amor de, que aUí está muy en su lu- quilación atómica, echando a la también la Revoluci.ón Francesa decapitó las Gracias, y defó, ·
del alma de nuestra raza.
apasionado y absurdo de una gar-, sino como · mística po1í; ·cien~ia fuera de su recinto ayer sin_ embargo, la conquista de
conduce al desconcierto intoi;able, ya está haciendo esLa novela de Crémer tiene madre que desconoce la hu- tica,
que más puede ufanarse et sisocial y acaba en la hoy tan tragos en el :mundo.
dos lor. rasgos de una novel~ mana naturaleza de su hijo aplaudid~ delincuencia infantil.
Otro rasgo de. nuestra dicho- glo X[X: el respeto a la persorita por un poeta; es emz- Abel.
También afirmó O r t e g a y sa edad es el desconcierto cau- na, siquiera en doctrina y en
Gasset
que veía venir la rebe- sado por la absorción del ve- teoría, que ya es algo, pe~o algo
n.temente simbólica y de;El mito, la leyenda, el ap6lión
_
de
las masas. Fue su más neno nazi; pues. aun para ven- más ·que en doctrina.
da. Se comprenderá esto logo o como se quiera llamar
Otra de las insensateces que
certe_
r
a
profecía.
Se reduce al cer al Estado nazi los Estados
. e¡or st escuchamos al mis,rzo al UBRO DE CATN encarna
predominio de la cantidad so- deben naz1f1carse. Y así acon- padecemos es eso de "la adtor dándonos su idea sobre en una familia de campesinos bre la calidad, Pero no la can- teció, por lo que dijo con mu- mirable inquietud contemporá\ 1, poesía y la literatura: "No castellanos que viven un tiem- tidad sujeta al noble número cha verdad aquel general de nea", con que se llenan la boca
algunos pavipollos. A mí que
creo en la poesía aunque la po indefinido e indetermmame den tranquilidad por fuera,
ame. Como no creo en la do; posiblemente Crémer ha
para atizar a mi gusto los volnsu¡er hermosa, aunque me querido refle¡ar un aspecto de
canes que traigo adentro. Para
enamore. Esta actitud e_s fun- la vida del hombre del campo
fuego, escojo el del espíritu;
d mental -yo, al menos, así en la España de hoy y de
pero que no me quemen la ca~a. Ni acepto que pase por danl treo- para el goce íntegro siempre; pero szn dejarse lle- .
za una convulsión, un mero
la poesía y de la mu;er. var por particularismos, señaataque
epiléptico
contraria, o sea la entrega la fundamentalmente, la traY a todo esto ¿ q u é h a c e
á:l, ciega y fatalista, me pa- gedia del hombre. El campo,
nuestra América? ¿Se quedará
r e irracional". "Esgrimirse los. prados, los pedregales, los
eternamente de rodillas ante
1
esos monstruos exóticos7 Pues
re un canto rodado al sol barbechos, el ganado, la tn¿no decíamos que era menester
estio por el placentero afán hóspita naturaleza encarnan
expresar la propia sensibilidad y
ft {anzar gorgoritos rítmica- también una fuerza cósmica
dejar ya de ser colonias? ¿Pues
' ~ente, mientras el hombre a que sirve de marco a la trano era ésta la hora de Aménltcas trabaja, sufre y muere, es gedia irremediable que se resca? ¿Y cuándo nos dieron peo- ..
~ delito. Para escribir poe- ptra desde la primera págint1
res ejemplos los tutores de las
vie¡as culturas? ¿Cuándo f u e
'Íf hay que abrir bien los ojos del libro. El paisaje broncfJ
más ¡usto emanciparse? ¿Y no
. 'tener el alma en vela; pues de Castz1la, la de Unamuno,
habíamos convemdo ya, más o
a!g-unos confunden el soñar la de Machado, sirve de escemenos, en que, contra la agrecor, el dormir". El "alma en nario para el éxodo de la fasividad y la codicia, los pueblos
. !da" de Victoriano Crémer ha milia marcada por la ira imde nuestra América traían oon
Pet-('};bido esas esencias poéticas placable e irracional del Amo.
sigo ciertas auras de cordialidad
y cortesía, cierto alivio, cierta
que ·subyacen bajo la fábula o La figura central es Caín el
esperanza? ¿O es que solo el
la hmoria de Cafn y Abe!, el hermano retraído que muere
mal
sirve para oponerse a[ mal?
1f/ortunado y el desafortuna- por salvar a A bel de la ruina,·
¿O es que no hay v1ctonas por
fo, Y ha creado alrededor de Caín sabe mu'j bien de la imsuperación, más amba Je los
Dzbuios de Jorge Ran.gel Guemz
combates
m1Smosr
1

E

-

CONCLUSIONE~S
CONTEMPORANEAS

·-e;
I

{I\'

202

G)

..

••

~

.¡

\

'

..

"ºF~~Ñ
UJ

~ tQij
~'
81~

\

!t

i

I~·;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;:;:;;;;;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;;;;;;;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.~~

�•

PAGINA '4 •

•

H

MJERCOLF..S. 7·DE J!.NERO DE 1954',,. .

•

DA UNIVEftSITAIIA

.

objeto -por el hecho de
serlo- está sometido a nertos
principios a priori, que tienen una
amplitud mayor de validez que
los prnmp1os 16gicos que se circunscriben únicamente a los oh.
jetos o 1uicios lógicos. Hay principios que son pues ontológicos y
lógicos al mismo tiempo, y otros
exclusivamente 16gkos, que conviene distinguir con toda pulcritud en cada caso.

MTEitcoú:s.'1 DE ENER.O DE 1959

Todo

NATURALEZA DE LOS JUICIOS LOGICOS

e

por GENARO SALINAS QUIROGA
OMO lo expresamos en el

~rti~ulo anterior, esta~nos
,1gu1t·ndo ,ohre el parucular al imigne maestro mexicano
D r. Eduardo Careía \f.l\ nez, en
sus tres libros: "lntro&lt;luc(ión a la
L«',gica Jurídica·•, "Lógica dd Juin o Jurídirn'' y 'Los Principios de
la Ontología Formal del Duecho
y su Expresión Simbólica".
El juicio log1co tiene la pretensi1ín de ~r 1•erd11dero La \:Crtbd es
el valor &lt;'s¡xdfiw que rnmple la
]ÍlJ!Ka, como la Etica el bien y
la Estética, la belleza. La verdad
&lt;'~ la conformidad de nn conocin ,iento con la situ:wón oh¡etna corrt:,pondiente; es la exacta y cahal
,onwrdan,ia de una idea con la
n alielad. Si nosotros e'.\prt:samos:
el Popocatépetl tiene 5,452- metros
$11hre el ni,el del mar; d Ama1.onas es el río más a ne ho del
mundo; la ciudad de Monterrey
fué fundada el 20 de sepuembre
de 1506 y dectiYamente w111cielen
tales asewr,JCiones con los hechos
realts y e&gt;.1Stcntes, son HnJader~ tales 111ioos
Lo contrnno de la vt&gt;rdad es la
falsedad, el error, que exi~te cuando un con0timiento no corre_spondnle cabalmente a la situa,1Ón obj1·ti, a a que se refiere. No hay
Juicio que no tenga una preten•
si«',n de , erdad, pero ésta no siempre se ~kan;,,a. Spinoza, el filósofo holandés, e~mbió: "que la
verdad es norma para sí y para
la falm.l:id". Lo que no es verdadero, es verelad, siempre absoluta, pon1ue no admite gr:idos.
La frase de Spencer, "en todo error
h.1y un alma de verdad" no tiene
má~ que un.i \1gmticaoón literaria.
As1 como la pretensión de verdad es corrdativa o esencial a un
juicio lógico, la preten,1ón ele validez se haya implícita en toda
proposición norm:1tiva, entre ellas
d Derecho. Validez signiiica estatuir lo que ob1etivamente debe
S('T.

No es lo m1~mo verdad que certez;i, porque la primera es. ob1e•
tiva, inelcpendiente de que la acep1, 1110&lt; o no. y la segunel.. pqcológ1ca o sub¡euva. Así también en
el Derecho no es lo mismo validfz que 111gtnna, -ya que el primer concepto se refiere a que esté
consignado el deber ser, y él segundo, al htcho real de su cumplimiento por los obligados.
La validez del Derecho está sujeta a tre~ reqmsitos fo1maks: a).
Que se hayan seguido las reglas
k gales de su creación (iniciativa,

discusión, aprQbaci6n, promulgaoón, sanción). b). Que ll-0 se
oponga a normas de superior rango y c) que no se oponga a la
Co11',titución, que es la norma
fundamental y básica en todos los
paí~s.
GRA?-,,DES PRINCIPIOS ONTOLOGfCOS Y LOGJCOS.
La Ontología (01110s, ser u ob-

jeto y logos, tratado) es la Teoría
General de los ob1etos. La Lógica estudia los pensamientos en
cuanto tales, es elecir va elaborados
e independizados de la funo6n del
pensar que les dió origen y Je que
se ocupa la Psicologfa. La il&gt;gica es una nenc1a ideal corno las
Matem~tirns, porque los pensamientos y los númtros perrenecen
a la clase ele oh1etos 11leales y como todos ellos son inespaciales e
intemporales.

La Psicología e s una ciencia
empírica, de hechos. La Lógica
es una ciencia milenana que alcanzó su consolidación con Arist6tde.s, en cambio la Psicología es
eliscipbna relativamente reciente
que nació a mediados del siglo
pasaelo, con los trabajos preparatorios de Herbert Spencer, el gran
mae~tro mglés, que en 1855 escribió sus "Principios de "Psicología", libro pre.:ursor de la disciplma.

ONTOLOrncos
Y LOGJCOS

PRINCIPIO DE IDENTJDAn.
Se enuncia así: toclo oh1eto es

Guatemala a Discusión

El Derecho y los Pueblos Débiles

PRINCIPIO DR CONT RADICCION. Se ennuncia así: Ningún ob1eto puede ser y dejar de
ser al mismo tiempo. Expresado
en forma algebraica: Ningún ob-

E

L CONFLICTO internacio-

nal que ~ ha suscitado entre las nanones vecinas de
Gu,llenula y de Mt\ico, puede ser
de iunestas consecuencias, no sólo
para los países actores de eMa contienda, ,ino p.ira todos los tlemás
del orbe. No hay que oh idar
que, por ejemplo, en la ,ieja Europa, una controwr,ia entre pequeñas, nanones ha hecho de,encaelt&gt;nar grandes iuerras en las
que se han , isto en\:ueltos no pocos p,iíses. Es por e,ta razón que
México, aunque se demue,trc qúe
es la parte agredida, dehe obrar
con la mayor serenidad debida, pero a la vez con dignidad, a la so)uci,,n de tan eno¡oso problema.
,El conflicto aludido se ha suscitado porque a, iones del vecino
país ametrall;iron a barcos pesqueros mexicanos, alegando que violah.in la soheranía de Guatemala,
así como atentaban contra su economía, al internarse en aguas guatemaltecas y sustraer el producto
snhmarino, en este caso el camarón, qur es parte tle la riqueza nacional. Los pescadores mexicanos,
por su parte, niegan haberse encontrado dentro del mar territorial
de dicho país. acusando a sus contrarios de haberlos atacado arte·
ramrnte y en contraversión a todo
Jo estipulado por el Derecho de
Gentes. Como salelo de este asunto · se han registrado varios muertO!I de las naves mexicanas, así como la detención de varias de ellas
y. lo más delicaelo: está en peligro
la armonía y la paz que reina entre ambos pueblos, lo que puede
ser el origen de una situación todavía más gra,·e.
. La forma en que d Gobierno
mexicano ha manejado este asun•

to, hasta el momento, .-on en1animidad y 111,t1na, confirma una
vez más la recta travectoria tradicional que \léxico ha observado
siempre en el Derecho lmernacional. l lay algo, sin emb~rgo, que
tienele a alejarlo de este camino y
ello es la actilllel de algunos funcionarios púhl icos que haciendo
alarele Je patnoterismo, más que
de patriousmo, han hnho dt&gt;claraciones a la prensa, más o menos
en los siguientes términos: Y dígoras ha "desharrado"; ~fé--.ico debe
romper inmediatamente las relaciones con Guatenula; \féxico tlebe deduarle la guerra, y otras
más que ..ería ocioso y de mal gusto hacia nu&lt;"st ros lecton:s. insertar.
Aun en el ca,o de S&lt;'r \1éx.irn la
nación agredid,1 1lthe .:onserv.u la
calma, pero ,in percl,·r la elígnidad. Dehe tratu por todos los
medios posibles ele cn,ontrar la
armonía que parece dcS\,rne,erse,
el eq111lihrio que tiende a perderse. Al hacerlo, al trat;1r de encontrar la Justicia y la ~c¡uidael al
caso concreto, debe abstenerse de
herir el ,;ent1m1ento n,Kional de
un puehlo que es htrm?n&lt;' del
nuestro, tanto por e! ori~en étnico, como por la afinid.,d de id&lt;'ales y su lucha en pro de la libertad. Las fra!&gt;&lt;:s en el párr:1fo anterior transcritns se nos antojan
producto de una imaginación febril que se deja lle\'ar por lN
arrebatos ele! momtcnlo, sin pensar
en las consecuencias que esos arrebatos pueelen pro, o,_ :1r. Se nos
antoia, asfmi\lno, que eso~ funcionanos venales, impotrntes para
luchar contra otras lacras sociales,
como el llamado dd110 Je Di!-Olución Sonal o contra los conocidos
monopolios que operan en el país,

~to puede ser P y no P.
por ejemplo, trJtan de aparecer
ante el puehlo como deoelidos deÍt:nsores ele la soberanía nacional,
hauenJo alardes ele patrioterismo.
Si lo ha,en Je buena fe, por 1noct:ncia e 1gnoranna, es peor, por&lt;1ue funcionarios de esta naturalo..a no merecen representar al
pueblo.
No queremos con lo anterior
t'Xpresar que Mb.iro debe conservar una a c t i t u d hum1ll:mte a
cambio de una p,1z inestable, sino
&lt;1ue Jebe estmliar a fondo el problema que originó el conflicto y
proponer la _solución más .idenuda con apego a la Justina o bien
someterse al arhitrnje. Fn caso de
re, hazarse las propuestas, otros
caminos hahría que tomar, pero
t'~O es posterior. Por lo pronto, si
'íC demue~tra que los marinos mex1tanos han , iolado el mar territorial gua temalteco, debe ca,tigár.
seles con todo el rigor de la Ley
y no solamente a ellos, smo a las
Jl(-r~onas que ele ello resulten respon,ables. Aunque a nuestro parecer, en caso de ~r culpable, ya
han sido ha,tante castigados.
Analicemos :1hora la actiwd del
Presielente Y dígoras. Es reprobable que ha,a tomado una po,ición
a;,as extremista (aun en el caso
d e que tenga razón, que eso
está aun en duda), como la que
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

MAHA TMA GA N DHI
La India se parcela con palabras.-los métodos occidentalistas de Nehru y la esencia revolucionaria del nuevo Gandhi.-Quien es Aj:aria
Benova.
por JORGE ARTEL

PRINCIPIOS

idéntico a sí mismo. Es la identidad de todo ob¡eto para rnnsigo
m ismo. Expresado en forma algebraica: A es A.

por SAMUEL FLORES LONGORIA

LA SOMBRA DEL'

PRINCIPIO LOGJCO
PRINCIPIO DEL TERf,ERO
EXCJ,Ull)O. Este principio es estrictamente lógico y se enuncia así:
cuando dos iuicios lé,gKos &lt;.e contradicen, no pueden ser los dos
falsos, basta reconocer la folseelad
de uno para que sea verdadero d
otro. Expresado en forma algebraica: si Ses P - S no es P.
PRINCIPIO LOGICO Y GNOSEOLOGlCO

PRll\' CIP/0 DE RAlON SU.
FICIF:l\'T};;_ Todo 1uicio pa r a
ser re-almente ,erdaclero, ha menester necesariamente dt' un a
razón suficiente. &amp;te pnncipio
no es exclu~ivamente ló¡,¡ico. sino
gnoseológico, porque la rne~rié,n ele
la 'lierdad es gno\t'ol{,pca ) no wlo lógica. romo d ¡uilio traduce y expresa una ~•tuaci{m ob¡etiva, la ase, t&gt;ración enundacla debe
contar con el apoyo y fundamentos suficientt&gt;s en el comportamiento de los ohjetos, para que se dé
la exacta y cabal roncorJanoa entre lo ideal y Jo real, que es en lo
que consiste la verdad (J ).
NOTA BIBUOGRAFI(:.';A
(1).-Romero Francisco y Puci&gt;
relli Eugenio.
..Lógica y
ciones de T coda del Conocimiento". Capítulo II.-

EIIRU ha sido, en ciertos
aspectos, depositario de la
gran influencia política que
bre la India obtuvo el Mahat•
1d Gandhi. Sus ideas tienen estred1a afinidad, en principio, con
las de aquel gran conductor, de
cuvos labios estuvo pendiente esa
pa~te del Asia y buena parte del
un&lt;lo por más de cuarenta años.
Pc:ro no posee, sin embargo, el
aur.1 de santidad, aquel misticismo que espiritualizó al apóstol
dem~crado, ni la ascendencia intelert ual, ni la definitiva sencillez
con que éste ató, como con el hilo
dl' una rueca, el alma de to&lt;lo un
pueblo a sus ideales de libertad.
Gandhi pudo inspirar odio a
~us :11hersarios. Y lo inspiró has•
\a el punto de haber muerto a
sus mJnos en forma violenta. Pero nunca fue víctima de la irrii,:n. Del balazo a la pedrea hay
iodo un proceso de escarnio que
no sufrió jamás el gran sacerdote. i\"adie, ni sus asesinos, se lleiií a él sm respeto. El espontáneo verdugo tuvo q!1e fingir que
raha para poder acercársele. P.orue de su ruinosa humanidad
·crnpre emanó un hálito de grankza, seguramente originado en
aquel diáfano y tranquilo concep•
lo de la vida que quiso trasmiº r a su gente, en aquella prédica
incesante de pacifismo total que
lo c,ircaterizaba como materialiuci,ín de la sabiduría polÍlica,
postedor de esa rara virtud, producto de virtudes superiores- la
prudencia.
Kheru es un hombre enérgico
'f con · indiscutible vocación para
gohernar. Pero las turbas contraria, a su credo social y político lo
~n apedreado y en su presencia
j entraban disturbios que el solo
l "rsplandor" de Gandhi hubiera
Jll&lt;lido extinguir.
11'.n cambio, Ajaria Benova Bepvc, también discípulo de Ganlhi. está realizando una de las reroluciones 111,lS originales del mun0 anual.
Oid10 mo\·imiento comprende la
oluntaria parcelación de tierras
si_n que inten·engan medid.is le:
g1llativas, ni gubernamentales ni
expropiaciones forzosas.
'

N

habienelo sido un multimillonario
de Hyderabad el primero en c.eder cuarenta hectáreas. Muchos,
bajo la pacífica influencia de Benova Behave, le siguieron. Hasta
hoy se ha conseguido repartir millones de hectáreas, efectuándose,
naturalmente, un cambio fundamental en la actitud del feudalismo hindú.
Beha\'e, quien pertenece a una
familia de brahamanes, es un intelectual espiritualista y posee distintos títulos académicos. Desde
que abrazó el g-andhismo fue sucesi,·amente condenado a varias penas de prisión y arresto, debido
a sus pacíficas actividades anti-imperialistas.
Ha limpiado cloacas y barrido
calles en señal de oposición a la
profunda diferencia de c a s t a s.
Constantem e n te aparece donde
surgen conflictos agrarios y allí
emplea sus métodos persuasirns.
Los seguidores del m o d e r n o
Ganelhi, entre los cuales hay grandes personalidades, integran cas?
una secta religiosa. Carecen de
todo lo supérfluo y se fabrican a
sí mismos su ropa. Antes de que
amanezca llevan a cabo varios
ejercicios mentales y luego se marchan a visitar los feudos donde
ejercen la préd ica revolucionaria,
de la cual está desterrada tocia
clase de violencias.

D

Y.:SPUES de una involuntaria ititerrupción en
la continuidad de nuestros breves apuntamientos sobre el tema de la nacionalidad
mexicana, hemos de proseguir
en dirección al enunciado en el
t'.tltimo, el que inicia el estudio
general de la presencia del liberalismo, como elemento determinante que influye la obra
constitucional e institucional de
nuestro país.
Al hablar de nuestras constituciones, como elementos que
en la comunidad de instituciones, nos permite acercarnos
más objetivamente al concepto
El nuevo conductor se lim ita al de nacionalidad, señalábamos
c~cido de la persuación. Pide a también, la importancia que esquienes poseen grandes latifun- tas tienen como elemento jurídios que cedan parcelas para los dico fundamentalmente unifi.
P!lbrcs. Desde 195 l comen za ron a cador de los valores que intehal'crse donaciones y o I u ntarias, gran la personalidad ele una na-

i

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
terro, en donde vemos a lo gran artista de cine amerlc:ano, Morgaret Lockwood y o su hijita Julia, deleit6n-

dose con la pauso refrescante, como en Monterrey J
a,mo en Ml)xico entero, todo mundo a toda hora Y•
toc:laa portes toman "Coca-Cola". ¿Por q'-" Mr6 ••• f

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
,._,........... 1627
Monhney, N. L

f/!j
"'..__,...
/.Ull ITJI 4 GAXDlfl, díb11jo de fvrge Rangel G11err11.
Cristo, allá por su época turhu•
lenta.
Efectivamente, ¿qué teoría social, económica, política, o cientÍ•
fica es "propia"~ Todas surgen
de un choque de culturas, de la
investigación constante, d el esfuerzo técnico o intelectual en
que el hombre está empeñado,
para crecer y perfeccionarse.
Además, en esta tierra tocios
s o m o s relativamente forasteros.
.\simismo nuestras ideas, nuestros
sistemas, nuestras teorías vienen &lt;le

fuera o han partido de nosotros.
Pero siempre tienen su origen ea
d hombre, que ~s, \Jéndolo bien,
un extraño, un llegado.
La historia de los pueblos lo
comprueba.
Behave y sus inmortales antecesores plantean ante el egoísmo
de nu~stro tiempo un grave dilema: que se salve el mundo aunque perezca el hombre. O que se
salve el hombre para que se S;Ilv~
el mundo también.

-La Nacionalidad Mexicana

FO.COS
Por qué sera que también en Londres, capital de tngfa-

Behave tiene más de sesenta
años y domina algunos idioma,.
En tanto que Nchru aplica al
problema de la India sistemas OC·
ccidentalistas, aspirando a su industrialización, Behave sólo pre•
dica humanidad y amor, inspirado en los mismos principios que
Cristo y Gandhi proclamaron.
A excepción de las autoridades
inglesas, no ha habido quien interprete torcidamente a Behave. Su
evangelio es tan antiguo como el
primer surco abierto en la tierra
y como el primer lindero.
D110 Carlyle -inglés, preci\:tmente- que "el suelo sólo es de
Dios y si fuera de alguien sería
del trabaiador que lo cultira ".
El centroamericano Alberto Masferrer, en su "Mínimun Vital''
agrega· "Siendo el hombre criatura de Dios cada ser humano debe nacer con derecho a una mínima extensión del planeta, donde vi,·ir, luchar y morir".
Iguales ieleas expuso Cristo. Lo
mismo pensaba Gandhi y ahora
Ajana Benova Behave. Pero estas
teorías humanas y lógicas generalmente corren el riesgo de ser denominadas "extrañas", "exóticas"
y peligrosas. Se pierde de vista
que, filosóficamente, t o d a s las
teorías s~&gt;n extrañas y exóticas. Y
todas pueden ser· peligrosas, en la
medida en que lo fueron las de

,~,r---...;";;..--------~-----.J

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ

ci6n y cuya expresión jurídica
es la objeti,·ización del ser. Como acertadamente ha opinado
algún autor, creemos que la
existencia ele la Constitución
permite la integración y desarrollo de la nacionalidad, no en
el sentido de convertirse en el
culto a una idea o a una serie
de ideas que pueda integrar
una doctrina de nacionalismo
funesto, como en el caso del
nacionalismo alemán o italiano,
o cualquier otro "ismo", que
tratara de justificar conductas
políticas personalistas e intrascendentes.
Por lo que se refiere a la presencia del liberalismo en l\.Iéxico, hácese necesario el tratar
de adentrarse en los factores y
las circunstancias que habría de
preparar el advenimiento v recepción del mismo en la · rueva Espaiia y, sobre todo, tratar
de captar el valor que encierra
~a~a la integración social y pol1tica, la obra e mi n e n te de
aquellos hombres que en momentos cruciales de ludia hubieron de adecnar, no un liberalismo ajeno, sino crear y aplicar para su patria un ideario
conforme a las necesidades de '
la nacion que principiaba su
existencia. "Eran en su mavor
parte . hombres de intelii~e11cia
supenor, capaces ele sacrificio y
tan mcrcccclores como el que
más del nombre de PA'l RIO-

-IXTAS que con or~ullo ostentaron" en las palabras de Salvador de Madariaga, en su obra
"El Ocaso del Imperio Español en América" ( Pág. 13).
l\1as el liberalismo - entendido como doctrina de naturaleza filosófica y política-, no
penetr6 a la Nueva Espaiia en
la forma que algunos autores
pretenden, ya que como vimos
con anterioridad, sus principales postulados e ideas, contenidas en diversas obras eran conocidas solamente por una
" culta mmona
. ' " , 1as que escapaban al celo inquisitorial no
tan celoso; había otros poderosos elementos que habrían de
encargarse de su programación
y que analizaremos e1t próximas c:oJaboraciones, los que no
han sido estudiados debidamen-

te. F.n la obra que liemos citado, Salvador ele Madariaga, nos
presenta el cuadro que España
presentaba con motivo del impacto ele la Revolución Francesa, cuando dice: "La satisfacción con que en todas partes se
recibió la Revoluci6n Francesa
fué completa. No había enton~s casi europeo de importancia que no fuera de opiniones
"!ilosóficas" y "filantrópicas".
Nobles mercaderes, obispos y
cardenales, todos respiraban el
aire del siglo; todos saludaron
la Revoluci6n como el logro de
sus esperanzas. Pero a medida
que fué creciendo la insolencia
de los revolucionarios para con
el ~1?narca, y el peligro de la
fam1lta real, y sobre todo cuan.
do E~1ropa vi6 subir al patíbulo
a Lms XVI y luego a los mismos revolucionarios revolcarse
(SIGUE EN LA PAGINA 10 )

C o rreata de

Finanéiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Micr 0tc. 22S
Td . ~

Monterrey, N. L

�MIERCOLES 7 DE EXERO DE 1959

PAGINA t

Guatemala a Discusión
Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

demostrado a nuestro país lo anha toma&lt;lo y más aun que la ha- terior. Frente a las injustas agre•
ya acompañado de la violencia. siones extranjeras que México ha
No bastaba, en el mejor de los .._ido que sufrir en su trayectocasos, con advertir a las naves ria, ha terminado por imponerse
pesqueras su violaci6n, debía ha- el Derecho, aunque no siempre
berse protestado inmediatamente hayamos salido bien librados. Por
ante las fuentes diplomáticas me- eso nuestro país es admirado y
xicanas, para que subsanaran el respetado en el ámbito internacioerror e impusieran la reparación nal, pues no sólo ha defendido sus
del daño; si una vez hecho lo derechos. sino también los ajenos,
anterior M é x i e o no respondía, cuando ello ha sido necesario y
Guatemala estaba en su perfecto cuando ello no ha menoscabado la
derecho de defen&lt;ler, aun con las soberanía, ni la dignidad de la
armas, su soberanía, como lo ha ot-ra parte. Al puehlo mismo de
hecho nuestro pa ís en algunas Guatemala, no hace muchos años,
ocasiones, cuando barcos pesque- cuando fue injustamente atacado
ros piratas han invadido nuestros por potencias extranjeras que momares. Pero obrar de "motu pro- nopolizaban su riqueza, }.-léxico
pio", como se hizo, es no sólo u n brindó su apoyo y simpatía, aun
error de los representantes políti• a costa de ser vilmente calumniaros del país hermano, sino u n do. En este tiempo, en que avioatentado en contra de los princi- nes extranjero~ ensangrentaron la
pios proclamados en el Derecho tierra del quetzal, -,e organizaron
aquí grandes manifestaciones de
de Gentes.
Guatemala, como México, es un protesta por e~e hecho y de simpaís económicamente débil y más patía hacia este pueblo victimado,
aun que el nuestro. Ambos de- una de ellas, lo recuerdo, la encabezó la desaparecida pintora y
penden todavía, en distintas magran mujer Frida Kahlo, foia&lt;la
terias, de los capitales extranjeros
como
estaba, pero en silla de ruey los monopolios todavía no han
das
y
al frente de los manifestanpodido ser desterrados para substes. Así expresamos nuestros sentituirlos por empresas neta y autimientos hacia este pueblo que
ténticamente nacionales. Pueblos
sigue siendo nuestro hermano
así no tienen armas más eficaces
cordial, aun a pesar de los erropara defenderse que el respeto
mutuo al Derecho y a la Justicia, res de sus reprr,ent:1.ntes políÚ•
que son, al final, quienes preva- cos.
lecen. L1s grandes potencias poPor todo lo anterior deseamos
seen la fuerza de las armas, pero
que
el conflicto ~urgi&lt;lo entre Méla Historia ha demostrado que sobre éstas siempre ha terminado xico y Guatemala. se resuelva sapor imponerse la Justicia. La do- tisfactoriamente para ambos p:1ílorosa experiencia de su vida ha ses. Consideramos que si los re(VlD,'E DE LA PAGINA ..)

USE

GAS
NATURAL
•

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Ettconttará Ud. usando

este combustible.

*

Indispen~able en la
Industria y en el

Hogar.

*
Cía. Mexicana

de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

Lea Vida Universitaria

prescntantts de Guatemala de'bcn
ser juiciosos y serenos, los nuestros lo deben ser más, porque no

RESERVAS;

$ 4.486,556.97

Monterrey, N. L

Edificio Torre Latino Americana Piso

loo.

San Juan de I..etrán y Madero
Director Genero:
UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.

Gerente Genero:
FRANCISCO CANTO SOTO
Gerente: Suc. M~xico:
ERNESTO TREVIRO C.

Conudor:
R.OGEUO M. RODRIGUF2 M.
A ~ &amp; la Comisi6n N2cion~ Banc&amp;nl en Oficio No. B&gt;l-11-J020Z.
bp. 701. ♦(S-28) / 1. del 28 de Octubre da 1951

principios d e siglo, el
darwinismo era p u n t o
menos que dogma. ¡Ay
c1c aquel que osase discutir sus
asertos! Los pontífices máximos de la ciencia le excomulgarían "ipso facto". Hoy todos se ::itreven a lanzar sus "filípicas" contra Darwin y hasta
se permiten algún cl1ascarrillo.
Los libros de Radl, Driesch,
Vialleton, Lalande y Le Roy
han venido a disipar la "ilusión
transformista" que había tenido la pretensión de constituírse
en filosofía y en religión.
. El mérito innegable de Darwin consistió, como es bien sabido, en sustituír el punto de
-rista morfológico -seguido tradicionalmente desde Aristóteles
a Duvier- por el punto de vista genético. Una tradición
mu1tisecu1ar afim1aba la existencia de tipos fijos en las estructuras orgánicas: grupos, clases,
~rdenes, familias, géneros y especies. Estas formas inmutables, estos grados estables, apa-

A

Ferro Portlancl
y
11

Slderú rglco"

-

Apartado N9 14
Monterrey, N. L.

UNIVERSIDADES DE PROVINCIA

•

tantas líneas de evolución.
La eficacia de los factores darwinianos es mucho más limitada de lo que creyó su autor.
"La biología -asegura Guido
de Ruggiero- se ha entregado a la tarea de refutar punto por punto la validez y la eficacia de los factores de evolución enunciados por Darwin,
esto es, la lncha por la existentencia, la selección natural que
se deriva de ella y la herencia
que transmite y consolida los
caracteres en ella adquiridos.
Ahora bien, que la lucha por
la existencia no tiene aquel valor selectivo que le atribuye el
darwinismo, es algo de lo que
cada uno puede darse cuenta en
virtud de la propia experiencia.
No siempre, y ni siquiera muy
a menudo, son los mejores o los
más capaces los que sobreviven
a la lucha; por el contrario, la
supervivencia está determinada
por condiciones tan contingentes y' casuales, que acertadamente un biólogo podía reciente-

del DARWINISMO

el olvido
de la provincia
por CARLOS MICHEL SINNER

F,cu&lt;lo el~ la Uni"~r,iclad

TAMIZ DEL TIEMPO

Lo que Resta

DESDE CHIHUAHUA

rle Chihuc,hua

SUCURSAL MEXICO:

lo~ pucbl

"Atlante Super"

OFICINA MATRIZ:
Edilicio Vidriera

como d país líder de
hispanoamericanos.

Fabtlcantes de los Acreditados
Cementos

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
'20.000.000.00

,... el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

en vano se ha calificado a M

Cementos del Norte, S. A.

FINANCIERA .DEL NORTE, S. ·A.
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

PAGIN.-\,

MIERCOLES 7 DE ENERO DE 1959

• Correspondiendo gentilwent.e a 1"
vita.ción que hiciéramos a totlu
Universidades e Institutos de
fianza Superior en el país, f'n el
tido de escribir a rtículos breves e
formn-0iones s o b r e las aetivid
desarrolladas por esas instituci
e l señor CARLOS l\llCREL SV.
del Dl!pa rtamento de Extensión U
versitaria df' la Univer sidad de
huahua y ahorn nuevo colaborad
de "V ID A UNIVERSITARIA",
ha enviado el presPnte articulo.
peramos recibir en lo s ucesivo,
forma regular, las exeelN1b.•~ id
del señor l\ficbel SinnPr, o fin
1farles cabida e n 11ue~tras pág-1
i;iempre al 'ler vicio di&gt; los univPni
tarios dPI país. con !'I único prepósito de est.Ncbnr los vínculos gu•'
deben unir a todn~ las univer,.idallff~
mexieanM para l'umplir mdor •
m isión en bi&lt;'n de la jnw ntnd,
p..ranza dP Mé-.:iro.

APRO\ tCHA "-'DO L.-\ am,1blc irmtac1on &lt;le''\ ID\ U"\ I\.ER•
S_rr_\RJA", nuestra joyen Universidad se propone eJl\iH pcnod1carnente una pequciía columna que cump1a con L1 tart.l
de mantener a los lectores del presente semanario informaCÍÓll
de las peripecias y progresos ele nuestra Institución.
GR. \ '\' IDE:\ J;i de ''\'lD\ U::-SI\' ERSIT\RT.-\" y ojatí n.:,¡,onclan a tan gencro\a miciabrn la m,nor parte de bs U11i\(:rsida
eles del pJÍ\ a fin de contribuír al derrumbe de ese muro d
,ilcutio que se ha levantado siguiendo los limites de ca,Ja E,t!d
SI'\ LUC \R a dudas una de las peore, comecucncrn, que
acarre.1clo c_l centralismo mexicano, y paralehmc11te el dc~m
surado crccm11e11to de nuestra Capital, lt:1 sido preci,amcnte e
tnuo de !.is ]meas de conocimiento que. salieudo de cada E
t'.1do_ van a terminar inddectiblemente en \1éxico, D . t'. ,111 nJ
, . s1qt11era &lt;:rl\7.arsc en ,u trayecto con las demás.
l ODO LO qne se haga por incrementar la ,·ida culturnl Je 1
oh·idada provincia, será ganancia para :.léxico, todo lo q1~e
haga por acercar a los Estados entre s1 repercutirá nece
mente en beneficio de todos. Promova'mos pues todo lo qu
C?nduzca al mutno conocimiento, cotejemos problemas. part'
c.1pcmo, de los nu~~tros a los .demás y preocnpémonos Por
a_1cnos ci,ue en realidad no son, no nos deben ser extraños.
Dl•,SDE hSTA Universidad, h ni,h boreal de entre ]as 11níversí
dadcs n~ex1c~rna\ enviamos e:;ta vez un afectnoso saludo a nuet'
tras l !~mcr~1dadcs hermanas, así como nn cntusia,L1 ,oto de
adhes10n a la magnífica idea de "VlD \ UNIVERSITARIA
Y con es_t~ l.alut~cíón, la formal promesa ele colaborar con nu
t_rns noticias a fm de dar a conocer a todos los lectores la
helad de nuestra Uni_,ersidad, sus logros y problema,, ~11s ,ql
nones Y tareas, en flll, todo aquello que sirva al propó,ito: ele
c.larnos a conocer }' t'On ello fortalecer nue:.tros lazos
ele \1WÍf 1
,.,

I~¡

1

recen con caracteres propios que
no son snsceptibles de con\'ertirse el uno en el otro ni ele variar. Darwin destruye el mito
de la rígida fijeza y permanencia de las especies, instaurando
un nuevo mito: el tramformisn10 a ultranza. La cría de animales y de plantas en Inglatetra, le sirvió de experiencia para concluír afirmando la posibilidad de producir tipos orgáni,cos nuevos mediante oportunas
:trudas y selecciones. F.sta era,
precisamente, 1a obra ele la mlturaleza. En su largo , iaje a bor.do del famoso crncero "Beag1c'·, recoge una cantidad ele datos y observacione~ que surgen
en su contacto con los seres naturales. En el ''Origen ele las
especies" expone hechos paleontológicos, estudios de fenómenos migratorios, investigaciones
sobre la l1erencia f con~crvación
~e la especie y conquista ele
n,uerns caracteres por el individuo), apu11tamicntos sobre la
"homología ele los órganos en
las_. diferentes especies y clases . . Fl gradu\11 tr.ímito de
u~a especie a otra. qui,o ser explicado por Darnin en \irtncl
d~ la ~elección uatnral -,nperv1yenc1a ele los rn,Ís capaces para la lucha ~ para la adaptación
en un ambiente- combinando
la_ idea selectiYa con el principio de la herencia de rnrnctercs
adquirido~ por los más aptos
~ra. s11bs1shr. \ esta serie dinam1ca se la denominó tran,formismo. Pero en e.,te tr,rnsfonnismo 1! o existe progrcw
-:-en el sentido de un fin inte1\cional consegllldo paulatinaniente- sino ciego rnecanirnio ..
Los SHpen iúentes de 1a ]11clia
~r la \·ida no sou los mejores.
smo ~qnellos que resistieron la,
to ndiciones impuestas por el clin1a, la nutrición, etc. F.I orig~n de la vida está -~egún Dar":'1n- en c:uatro o cinco grande,
tipo~ &lt;le donde derivan otras

Cart~!/!!!!opeas
.xnShakespeare en la V ida.
OR qué no se habrá realizado
hasta ahora lo que con una sola
frase propone en el texto de su
historia pict6rica un cronista tan prominente como f. C. Trewin, celebrado por
úvi Fox, Director del Birrhplacc Trtw?
¡Shakespeare-upon-Avon/ De ese modo
recibía m pequeño pueblo de Stratf ord
todo el tributo, y el renombre inma,·cesible del inge11ío dramático más grande
11ue !,aya producido la cttltura de ocádente, hija directa de /a.r citÍsicas griega 1
lati11a.
N o fue, como el autor lo pide, en una
tarde primaveral de Sa11 /orge, sino en el
último domingo luminosíúmo, manso y
tibio de 4gosto, cuando contemplé por
primera vez la estatua de W1lliam Shakespeare que 1·eábe, saluda y observa a
sus visitames a la entrada de Stratfordtipon-Avon, y el río qttt: con sus márget1es verdes Je le enarca apenas como reflejo plateado por entre los puentes y la
parroquia. l/abfa, en ue1·dad, según lo
augura el crítico que c,t.zmos, u11 "plumear de cisnes blancos .robre el agua", y
bogaban en el río con el orgullo tranquilo de quienes "supiemn que el mayor
tlramaturgo en la historio del mundo fue
también, ¡el mismo!, un Cisne de Avon",
como lo llam6 su amigo y camarada Ben
Jonson. Intentemos traduc,rlo.r, al recordarlos en sus versos:

P

"Dulce cisne de Avon, ¡qué visión no
.
( sería
mirarte en nuestras aguas otra vez, to( da vía:
y a la orilla &lt;le! Táme,is en fostiYo rropel
q11e fue grato a Jacobo, lo mismo que a
(Isabel!"

mogistrndo distinguido del U'arn·ic{•
shire, a quien le escribi6 tl!la sátim, "lou•
sy Lucy" ( ¡imposible traducir la a/itera•
ri6n!), myas consecuencias evitó huyen•
do a Londres y allí, más tarde, q111::.á1
cancattmzándolo en do.i de .ms obras,
Nos limitaremo.&lt; a proponer que u me•
,lite ,obre el nombre de " Hamlet'' _y el
de "Hamnd', gemelo de fudirh, naodos
en 1585.
I ,a historia nos deja a oJCura.s rupecto
a siete lm·gos años. Murmúrase que durante tal período nuestro genial autor ..e
empleó de todo, desde marino y soldado
l1asta tinterillo y guardián de cabal/o., en
el extenor de un teatro de Londre.,. A
porn sabemos q11e en 1593-94 dedic6 HII
poemas primitivo.&lt;, Venus y Adonis 1
Lucrecia a l lenry Tl'riothesley, el ¡oven
P.arl of Sottthampron; que anduvo con /11
compañía llamado "C h'lmberlain's Men,
en cuya cabeza de reporto figu1·aba el
eminente Richard Burbage, l repreunta•
ba en el "Teatro", en Sh01·editcl1; que .&lt;111
duda gan6 buen d111ero, purs e:;cribía para ese grupo, estttndo ya paro alcan:~a,
el pináculo del renombre cuando rn11struye1·011 el Globe T /1ea11 e en J599 y .oendo aaiomsta de él, ademó.&lt; de que .,
menudo actu6 en la corte, de.rpc~h dt!
que el rey Jacobo 1 subi6 al trono, v ,1 la
compalÍÍa la nombraban los "llombra
del R,-y" {"the King's Men"), re11ránd1r
se hacia 1611 a Nett1 Place, 11110 de las
casas más grandes de Stratford. 11/í murió, y ia tradio611 110s d,ce que de fiebre,
en 1616, el mismo día de su 11ac1mien10
el 23 de abnl, tms 111¡ prolongado encue/
t,·o festivo (" nrerry mi'l'lin g") con m 1
,·ompañcro.&lt; de ofiáo Ben !011.ron , ,\fi.
cl'.a~I D,-ayron, que llegaron a Londrn 11
vwtarlo. Ello es que está en/errado en
el c,m;e! de la iglesia de Srrnrford, ba¡?
. una lapida cuyo epitafio ,e supone que él
f11e quien escribió y ) o me otr(vo a traducir:

mente afirmar que "en la competencia universal, los individuos se encuentran poco o menos en la situación de los viajeros sujetos a un accidente ferroviario: sus cualidades indiviPor supuesto que se refiere a la Reina
duales cuentan poco para el reIsabel 1 y al Rey Jacobo !, ) los onginasultado final. que dependen, anles van como sigue en 111glé.&lt;:
te todo. del lugar que ocupan
"Swect Swan of Al'onl What a sight it
en el tren" ( Radl). Además,
"Amigo bondadoso, por Je\Ú5 nuestro
(were
la selección natural no se mues(pido
And make tho~ flights upon rhe banks
tra, como se prueba por los heno
remuevan
el
poh-o
que
este
túnwlo
(of Tharncs
chos, tan efica1 " creadora co( enc-ierra :
Th~t so d!&lt;l take Eliza and our James!"'
mo imaginaba ei clarwinismo.
Bendigo a quien mis huesos consene del
En realidad de verdad, ¿quién fue e:;re
~o está en situación de crear
(oh ido;
Tl'illiam Shakespeare de Stratford? Nada
ningún tipo verdaderamente
Y ¡maldito si turba mi reposo en la
de mis h~mildes renglones urvirá pan,
nuern, sino que obra esencial(tierra!"
que se af¡¡-me con toda raz6n: "fsta es
mente como can~a eliminadora
Poco
má.&lt;
podrá
ninguno
decir.
Ji se
la certidumbre. la deci.rivo, la terminanhaciendo cl~sapareccr los carac:
do una vttelta por este pueblo tranqw/o
te'', como no la obtendremos del enorme
teres imperfectos. A su ve7, la
e~ una tarde en r¡ue no abunden ¡¿_. fJi~
cot1dal de noticias que sobre él nos lleacción ele la herencia se l1a pro.r,tantes
)' ptteda disfrutar del paí.&lt;a¡i· d,,iguen, pues de nadie se ha e,-crito tanto
bado que se ejerce exclusivapuh de haber recorrido fa insigne 1,¡¡,1en~ tan variado, y poseamo.r de él me¡oru
mente dentro de los límites del
da del genio. Si no.r detrnFmos en el
informes que de la mayoría de SIi.&lt; co,itipo especifico al cual perteneTramway Bridge lograremos i·er, río
t.emporáneo.&lt;. ¡Vaya si nos agradaría m•
ce el incli, iduo que se desarroaba!º• e_nrre los olmo., finos y eleganu.&lt;,
Jr~rnos por el fo! k-lore .rhakesperiano! lo
lla. Jam.h procl11ce estrncturas
la 1gl~.r1ta en donde ;1cmpre e.rt,í abio to
mumo por los campos de umapolas que
que \e refieran a otro tipo. Es
;,l re~1.itro en_ ~a /e de b,111tisrno en 1564,
c~11d11cen a Shottery y 11 la / fru,lands
más, fa trammisión de los carac• Guhelmus fzl,u.r Jolwne.&lt; Slrnkespere'', y
Farm, donde nac,6 su e.,po.&lt;a -'Ínne llateres adquiridos por el indivilo a11otac,6n del enrierro de 1616. Pero
thaway, que por el bo,que que llet•a 11
duo, qnericla por l .amarc-k v
como e111once_;, el gig,mte;co drnmarurgo
!11 magnífica manúón 1.r11bdina de Cl1arDan\i11. no es necesaria ni co1ilecote, donde vivía Sir 'fhomas l.ury,
(Sl(,Ul E!\ L.\ P\&lt;,1:-- \ JI)
tin11acla. Por el contrario. como obscn·a Clwuílard, tiende a
mantener la especie e11 1111 es- tonccs, como la selección. tie- ;\bril, Buenos Aires).
gica~-cn la biología. Pero patado medio, es decir, a re~ta ble- ne un carácter más bien cou er¿Q_u~ es, pues, lo que re~ta del
cer el equilibrio que las enfer- vador que aclqnisitirn". (\'éa~e darwm1smo? Queda su actilncl ra que l,aya verdadera hi~tona
~e _11ece~ita abrirse a la espontamedades o los accidentes han pags. ¡ -z y 173 del lihro "Filod_e buscar la génesis y la hi~to- 1:e1_dad c:rc:1dora ~ acabar con el
podido ruome11la11earnente tur- sofías del Siglo XX", Editorial
ria, -:-en contra-posición a las
ng1do mecanismo.
bar. También la herencia, eneqat1ca~ ch1~ificacíone~ morfoló•

OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA''
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
e MAQUINAS SOLDADORAS "H08ARf"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
Teléfono 2•53-00

:-:

MONTERREY,

5 de Mayo 11 75 Pte.

N.

t.

.

Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, s. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L.

..,

�'MIElt.COLES 1 nE F.NF.RO

PAGINA,

Aún existen algunos auténticos
a pesar de la estúpida destrucción
de pergaminos llevada a cabo por
los obispos cristianos Landa Y Zumárraga. Es tanto 1~ que se h!
escrito sobre lo acaecido en aque•
Jlos tiempos que no quiero pecar
citando nombres (por no poder ser
completo, e'&lt;hausti,vo, como se di•
ce ahora) menciono solame,'.1t~ ~
Sylvanus G. Morley en _su . C1v1lización Maya'' quien fmaliza su
obra con u na bibliografía extensÍ•
sima.
Si los que se i nteresen por lo
que llevo relatado encuentran algo
con(uso o inexacto les ruego perdonármelo a mí, indigno compilador de lo sucedido. o a mi amigo
maya -tradu.:tor- y no a Háhi~uínic héroe de esta novela que v1•
vió días inolvidables allá por el
año de 1530 descubriendo un nue•
vo mundo que, según los historiadores europeos era . . • el viejo
mundo.
·---~e;~
Se trata de una espe.:ie de :iuto-,~~~~ biorrrafía -memoria- relato-.....
... . ::~..,,..._,.."'
confesión
de un maya culto .
Su padre fué ?\'ACilA~ KAN.•
.,,'
Háhil-uínic fué hermano de la
.1
mujer de aquél español que no
quiso acompañar a Cortés, como
¡ '• .
lo hizo Gerónimo de Aguilar,
cuando llegó este a las costas de
Yucatán a Cozumel.
N'achan-Kan fué jefe, cacique,
en esta parte del Mayab, situada
frente a Cozumel.
Sitiéndose viejo y cansado escogió a ·un prisionero para que lo
sustitu vera en su cacicazgo. Este
prisio,;ero había demostrado cualidades perfectas de mando.
Aunque decía ser guerrero era
josamente instalado y cuidado, en
sólo por su nombre; pues parecía
manos d e enfermeras especiales,
ser bueno y pacífico.
mercenanas.
Guerrero Gonzalo, se llamó efecSu mujer acababa de fallecer y
tivamente este español que con Gedejado su inmensa fortuna por parrónimo Aguilar y otros más, lletes iguales a su hijo y a un hospigó a Cozumel por casualidad cuantal de perros.
do, viviendo del Darién a JamaiUna vez allá el abogado creyó
ca o a Santo Domingo, fueron
en un principio poder conseguir la
arrastrados por la corriente del
custoria del hijo de su propio paGolfo en 1511, tocando tierra de
dre, y que fuera disminuida la suMéxico ocho años antes de que
ma asignada, a losl perros: pero
ningún otro español pisara tierra
hubo dificultades.
continental de Anáhuac.
Para no alargar los trámites y el
Era nativo de Palos de Moguer,
pleito hizo una transacción y se
el famoso puerto de donde salió
conformó con que le concedieran
Colón en su primer viaje.
al padre el cu idado de su propio
En el puerto de Palos todos los
hijo.
chiquillos jugaban a marinos y
La paternidad llegó a ser nega- aventureros y, según lo que con•
da por los parientes pero las ca- taba cuando llevó vida pacífica en
racterísticas cefálicas fueron conYucatán, tuvo vehementes deseos
cluyentes y se conformaron los fa.
de venir a conocer estas tierras de
miliares de su ex-esposa con ma•
las que se contaban mil maravillas.
nejar lo asignado al hospital cani- En su imaginación in fantil soñó
no.
poder llegar a viv ir en el propio
De todas maneras él resultó Paraíso Terrenal.
grandemente beneficiado a través
Arrastrado por la corriente llegó
de su hijo. Y, en agradecimien- en una pequeña barca con sus
to a la influencia de los pergami- compañeros al estrecho de Cubanos, cuyo poder creía ilimitado, se Mayab y tocaron tierra frente a
dedicó a hacerme un relato de lo Cozumel en donde fueron capturaque ha podido entender de ellos.
dos por los servidores de NachanLa relación es extensa, enorme, Kan que no era cruel ni sanguiaunque un poco confusa. Voy a nario.
tratar de hacer un acomodado de
Berna! Díaz del Castillo en su
los pasajes obscuros y a poner un Historia verdadera de la Conquispoco de orden en lo que he po- ta de la Nueva España dice lo sidido averiguar que sucedió en guiente respecto a Gonzalo Gueaquellas épocas.
rrero, lo que concuerda con lo re•
He consultado relatos históricos !atado por Háhil-uínic.

-.
t;- ,,.;:~
,r

Un Maya descubre Europa
•H1\

GONZALO GUERRERO
1530

ASTA dónde puede llegar
s~perstición o la suges•
\.
uon~
Mi amigo maya-traductor, con
el segundo pergamino en su poder: ha hecho maravillas.
Tal vez se haya visto favorecido por algunas coincidencias, meses después de que lo tuvo consigo, pero el caso es que volvió a
verme radiante de alegría y con
un montón de notas sobre lo que
él ha creído entender de los dos
pergaminos. Sí, de los dos perga•

J.

1\11110~.

Recuperó el primero en forma
tan ine,perada como inesperada
fué la pérdida.
Al siguiente dfa de la última
visita que me hizo se encontró a
un paisano su yo, el que se recibió
de abogado en EE. UU. cuando
él andu,·o por alK
Cuando la comunicaron que su
mujer lo había repudiado, alegan•
do cosas Baladíes, recibió un choque emotivo tan tremendo que andmo como sonánbulo, inconsciente. varios días.
:t\'o sabía qué hacer ni cómo ni
qué vivir.
Había platicado con este amigo,
el abogado que estaba a punto de
recibirse, sobre el curioso pergamino que yo le había dado a interpretar.
El abogado fué a visitarlo al hospital. donde estuvo internado tanto tiempo, para comunicarle q~
ya se había gr:iduado. Se encon-

oc

por ERASMO ANCIRA
CAPITULO JI[
tró con que había abandonado to-

do tratamiento y dejado un veliz
con ropa sucia.
Como en el hospital no había
dejado ninguna dirección y este
señor era el único visitante que había tenido cudndo estuvo internado pensaron que era algún pariente, le encontr:iron cierto parecido
(¿lo cabezón?) y le confiaron
sus pequeñas ¡:w.•tenencias para que
se las entregar,t personalmente.
Junto con ~u~ escasas ropas estaban unos cueros viejos. dobiados,
con muchos curiosos manitos, pintados a coío,rs, qtie eran nada menos que el pri,.1er pergamino o códice que yo le había confiado.
Fué tal'ta la emoción que recibió al recupuario que el abogado
creyó que se 10~ a enfermar seriamente.
Le contó la creencia que tenía
sobre el influjo benéfico que estos
pergaminos ejercían sobre él.
Juró copiarlos cuidadosamente
y recortar un pedacito de los originales para traerlo siempre pega•
do a su cuerpo, como escapulario.
Para acabarlo de entusiasmar en
sus creencias su amigo, que tenía
que regresar a los EE..UU., a recoger su título original, le ofreció
pleitear su caso para obtener la
custodia de su hijo que su ex-mujer tenía abandonado. aunque lu-

Arribado Cortés a Cozumd
serle, al fin llevado Gerónimo de
Aguilar supo que era natural 4e
Ecija, sacerdote .•. que hacía ocJi.
años que se habían perdido
y
otros quince hombres cuando ibaa
del Darien a la isla de Santo· Domingo . .. al mando de Valdivia.
que las corrientes eran muy grandes ... que les echó en aquélla tic.
rra y que los calachiones (?) de
aquélla tierra los repartieron ...
y que no habían quedado de t.Qdos ellos más que él y un Gon
lo Guerrero. E dijo que lo fué
llamar e no quiso venir. . . q
éste estaba casado y tenía tres
jos e que tenía labrada la c
horadadas las orejas y el bozo
abajo. E que era hombre de
mar, de P alos. E que los in~
lo tenían por esforzado. E qÍte
h acía poco mas de un año Cf\ie
cuando vinieron a la punta de Cátoche un capitán con tres navíos
(parece ser que fué cuando venimos los de Francisco Hernández
de Córdoba, sigue diciendo B. D,
del C.) que él fué el inventor ~
que nos diesen la guerra que
dieron. . . E después de que col
tés lo oyó dijo: En verdad que )e

~

f

tiendas ·en la república

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

o
•

SU ECO

Medio siglo de prestigio gar.~ntiza,i ·su _satisfaéción
ORl2A8A • COQD08A •

( ; ¡ : ) A ~ • CD.

08IIEGON • LOS

MOCH6

Un Maya Descubre Europa
teza&lt;los.

(VIENE DE LA PAGINA 6)

aombre"...

·

Lo:, mayas no peleaban desde ha-

da años, ni siquiera por gusto, por
deporte, sólo en defensa de su te•
rritorio. No hacían como los me:xicanos del Altiplano que, cuan&lt;lo
no tenían motivos para guerrear
Jo hacían para ejercitarse y tener
víctimas que inmolar a su cruel
dios Huitzilopochtli. Sus famosas
"guerras floridas''.
Los mayas habían llegado a la
época Je su larga , ida en que reneg:i han de la crueldad y de los
sacrificios humanos, tal como lo
hizo Quetzacoatl, que adorab'lll
con el nombre de Kukulkan.
Era raro que siini ficarn n seres
humanos en honor o para pedir
proteccí6n a sus dioses. Prcferían
sacrificar animales entre los que
escogían a los más sabrosos: g_ua•
jolotes, cone1os, cerdos salva1es,
jojolitos (faisanes) venados, que
luego se comían sabrosamente ~de-

Dice Jacques Soustelle en la página 105 de "La vida cotidiana de
los Aztecas".
El jefe mexicano 11acahuepan,
prisionero de los cha leas bajo, el
reinado de Moctezuma I llego a
distinguirse tanto por su valentía
que sus enem1g~s, después de c?p·
turarlo, le ofrecieron una porc1on
de su terntorio, asi como a los demás aztecas prisioneros. No sólo
salvaría la vida smo que sería el
señor Je esta fracci6n de la ciudad ... Y aún se le llegó a. proponer el m!ln&lt;lo de las tropas de
Chalco. Por toda respuesta 11acahuepan se suicidó, :il mismo tiempo que exclamaba, dirigiér~dose a
sus compañeros de cautJveno.
"¡Ya voy, aguardadme, mexica•
nos!".
En forma parecida Nachan-Kan
escogió a Gonzalo Guerrero para
los sustituyera a su muerte.

•

lJ~---------------------------------------

'Conseieros Univetsitarios
ara el presente año de 19 5 9
L H. CoM('jo Universitario
4le la Universidad de Nue'l'O l;t&gt;ón para el presente
Ntá inte,trado por las llitet JM"l'!i6Da6:
'dente: Arq. Joaquín A.
Rector de la U niversidad.
tario: Lic. Roque Gonzá.lez

FACULTAD DE MEDICINA:
Director: Dr. Méntor Tijerina
de la Garza. ConSll'jero Maestro:
Dr. Carlos Canseco. Suplente: Dr.
Fernando González Rivas. Conse·
jero Alumno: Alfredo Piñeiro
LópeL Suplente: Rolando Maldonado Gomr.ález.

J~+------------------------,

mos que se re/iera de otro espaííol':
en estas conquistas semejante milÍdad (?) indigna por cierto de e1•
ta memoria que hacemos de s•

~
o

DEFENSA

querría haber a las manos porque
jamás será bueno ...
Páginas antes Bernal Dfaz del
Castillo había dicho ... y camino
el Aguilar a donde estaba su compañero Gonzalo Guerrero... le
respondió: hermano Aguilar yo
soy casado y t~ngo tres h_ij~s y tié?!
nenme por cacique y cap1tan cuanQ
do haya guerras: íos vos con Dios,
que yo tengo labrada la cara y hot
rada das las orejas ¡Qué dirán de
mi dezque me vean esos españoles! ¡ir desta manera! E ya veis es,
tos mis hijicos cuan bonicos son.
Por vida vuestra que me deís &lt;fe.
sas cuentas verdes que traéis par~
ellos ... y diré que mis herman&lt;&gt;1
me las envían de mi tierra ...
ansí mismo la india, mujer del
Gonzalo, habló al Aguilar en s11
lengua, muy enojada, y le dijo:
mira con qué viene_ este esclavo a
llamar a mi marido ¡íos! ¡íos! Y
no curéis de mas pláticas. . . Y
por más que le dijo y amonestó
no quiso venir ..•
Otro de los mas veraces relatores de la Conquista de México,
Antonio de Solís, dice de este mi!imo episodio: así lo refería él (Gerónimo de Aguilar) y que de los
otros españoles que estaban cauti•
vos en aquella tierra sólo vivía un
marinero natural d e Palos de Moguer, que se llamaba GonzalG
Guerrero, pero que, habiéndole
manifestado la carta de Hernán
Cortés y procurado traerle consigG
no lo pudo conseguir porque se
hallaba casado con una india biell
acomodada y tenía en ella tres G
cuatro hijos (tres según B. D. del
C.) a cuyo amor atribuéa su ce•
guedad, fingiendo estos afectos na•
turales para no dejar aquella las•
timosa comodidad que, en sus cor•
tas obligaciones pesaba mas que la
honra (?) y la religión. No hall/Jo

◄

4A

nci

MONTERREY, N. l.

NUHTIOS BONOS RIPUSINTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PIODUCTIYA
Aldorizado pot la 0-. Mac:L Bucaria.• Ot. Ne. •t-1 l-'49 de 1-14-41

ocoTt.AM·• JAMPIC0 • DUIANOO • T0OI0N~~ CHlt,fUAHUA •

a

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

~

VIDA UNIVEft.SlT

DE 195~
y nove1escos.

Dibujo de Guillermo Cenr'ruos

PAGINA t

MIBltCOCES 7 DE
'ENERO DE lffl
1 ..
•

~ ·~ • j ~

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelales,
~ingún material de construcci6n restonde con tanta e f i e a e i a como el

l CEMENTO PORTLAND
/ lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'AP.Alt1'ADO NUMERO 392

MONTERREY, N. X.:, MEXICO

construya con varílla oorrugada
..ACERO MONTERREY"
4iARAIITIA DI AUA (A110At

FACVLTAD DE DERE(1HO
y CIENCIAS SOCIALES.
Director: Lic. Fetlerico Pa\es,
Flores. Consejero Maestro: Lic.
José Juan Vallejo. Suplente: Lic.
Alberto García Gómf'z. C-0nsejero
Alumno: Héctor Vinicio Vf'la Carolán. Suplente: Jei;ús Ayala ViJlarreal.
FAClLTAD DE
INGENJERJA CJVJL
Director: Jng. Ernesto Romero
Jasso. Const'jno l\lae~tro: lng.
César Lazo Hinojosa. Supl&lt;ente:
Jng. Raymundo Rivera. Const'jero Alumno: Mact&gt;donio Alanís
Saldaña. Suplf'ntf': Bf'rnardo Flores Salazar.
FACULTAD DE lNGENJERIA
MECANICA Y ELECTRICA.
Director: lng. Pablo Espinosa
Dominguez. Const&gt;jero Maestro:
Jng. Remberto Sánchez Díaz. Suplente: lng. S a b á s Rodríguoez.
Comiejero 'J\lumno: Nicolás Escobedo Serna. Suplente: Abelardo
Urilialf'li.

...

,

__

,.

__.._

fMt,oCot,.-0 ti\ . . . " " ~ , . . ,
c on u1e ft(t•ftf♦ d •

fttfet'o-not ,ot

traboto d• 1,7CO

c.fttttMt,o

ua41,Ho.•

S2,050.00 lOII.
Vi1u, C111Jt1, A•t•ltfft,
Pl11ts, Al• ■ •rt•, Al a■ b,111'­
hníllerl1, l1j11 Ahdt, llt~

....

_

S2,150.00 TOII.

,_

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.

.._n

_ . 11o IO)C.,_ ~ ~••1.i. l-60-97 l60l0, ¡ .

PROVEEDORA DE MIERRO V TORNILLERIA.S A.
-

, , - • t . l llU9i ...i f w., ... llo lW•ld l·ll-»
M ~ ...........

CA.~ll(lltRtlOYMIAOllt-,!..A.

loo,-¡;.¡.,• OOltllllGADO IJf AllA
llfstSflNCIA . . to, IIIIÑJft'IOt COf'. . . . . . ,,..«:. . .. . .... . .,,...... ......

P , ó , - . . . . i - ........ -

FACULTAD DE
ODONTOLOGJA.
Director: Dr. Manuel F. Campuzano. Consejero Maest.ro: Dr.
Mario Botello. Suplente: Dr. Aloejo Marrufo Pazzi. C o n s e j e r o
Alumno: Antonio Morales Martínez. Suplente: René Dávila García.
FACULTAD DE OOl'tlERC,'10
1l ADMJNISTRACION
Director: Ramón Cárdenas C.,
C. P. T. Consejero l\f-t.ro: Sr.
Héctor Sepidveda, C.P.T. Soplen1/e: Sr. Víctor Gómez Garza, C.
P. T. Consejero Alumno: .José
Luis Nava Hernández. Suplente:
llléctor Segovia Regalado.
FACULTAD DE
ECONOMIA.
Director: Sr. Ramón Cá11Jerut.8
C., C.P.T. Consejero Maest:ro: Señorita Consuelo Meyer L. Consejero Alumno: Carlo8 Gabuardi
Lacayo. Supliente: Lic. Edua,49
L Suárez.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

FACULTAD DE
AGRONOMIA.
Director: b1g. Franei!i()o Rangel Esquive). Consejero Maestro:
lng. .Rodolfo Rodríguez. OoDll6je-

O.IENC.IAS Y Ll!.TRAS.

ro AJomno: Ranljro Dával&lt;l8. SopleJ1t-0: IJootor de bi Gana.

Direet.or: Arq• .Jo3CJuin A. Mo(5lGUf l!.N U PAGJNA 10)

FACULTAD DI: FILOSOJJU,

•

�,.
A UNIVERSITA'RJA

PAGINA-HJ . . . :

MIBRGOt,.~ 7 DE EN-ERQ

PE 19i9

'

COORDINADOR GRAL.

CONSEJEROS

DEL COLEGIO CIVIL.

(VCENE DE LA PAGINA 9)

Profr, Humberto Ramos Losano,

ra. CoMejero Maestro: Dr. Ag~
tío Basave lílernández del V aUe.
Suplente: Srita. Consuelo Botello,
Consejero Alumno: Dr. Mateo A.
Slienz Garza.

ESCCJELA PREPARATORIA

NUMJE.RO UNO.
Director: Dr. José Antonio P6-

NUEVO LEON AL SERVICIO ·..

,mds ·Ó«··medio siglo Brindando -

res Gálves. Oonllejero
Dr. Cétlar León Flores Go
Suplente: Dr. Mateo A.
Consejero Alumno: Abelardo ~
viño Martínez. Suplente: Va.;..
A. Slienz.
~-

1

Los equipos estudiantiles
el estado de Nuevo
León deberían ser bujías
que t razaran el rumbo en el deporte de aficionados. De sus filas deberían surgir los elementos
más valiosos y del grueso de buenos atletas, los mejores y más activos hombres de acción para ocupar puestos destacado~ en el ámbito social.
Pero si bien ese seria lo ideal,
ello no sucederá nunca mientras
no se Je dé a cada quien el lugar
que merece. Tenemos por caso
que a cualquier muchacho que
logra destacar, en vez de buscarle acomodo y facilidades para seguir en plan de ascenso, se le
"chifla". Y así, sin fren o, -ni
comprensión hacia sus semejantes,
no podrá alcanzar alturas de mayor responsabilidad.

UNO en

ESCUELA PREPA&amp;ATOIUA
NUMERO DOS.

Director: Lie. Virgilio A ~
Consejero Maestro: Dr. Ornar
teaga Elizondo. Suplenbe:

Pro"

Manuel Alvarado. C on se¡ e rt
Alumno: Ubaldo Lozano G. s.,
plente: Héetor Quijano Torl"el,

~MM/&amp;¿¡
Íotellas eSlltt'alda
con etiqueta de Cristal

.

'

IIIDALGO 2S7 PTE. TEL 2--49-1+ MONTERllEY, H. L

ºE""I.
-

Más limpias
• 1Más sugerentes
\. • Mm ....·_.,._.,.
•

TAMIZ DEL TIEMPO
'

Cartas
europeas

'

La Nacionalidad Mexicaná
(VIENE ·oE LA PAGCNA 7)

en la sangre- de sus ,comp¡iñeros, muchos de aquellos "filósofos" volvieron la vista con
horror de un espectáculo tan
contrario a sus gustos para ponerla de nuevo en las fe~ v cost umbres de antaíi&lt;J,' y no ·:mbo
nación europea que no adoptara medtdas para poner dique a
la inundación revolucionana.
Gobernaba entonces España
el Co n de de Florida blanca,
aquel Moñino que como embajador en Roma había arrancado de las manos temblorosas
de Clemente X[V el Breve disolviendo la Compañía de Tesús. La Revolución le asustó
hasta los tuétanos, y tomó medidas a[ punto, que resultaron
dracomanas, para cerrarl¡! el paso. Había sido siemp(e filósoto,
al estilo de Aranda ( de quien
hablaremos p os te norrneñte);
Roda y demás prohombres de
la época, y con ellos habia fomentado la evolución de las
ideas que en universidades y
salones preparaba a la generación siguiente para la revolución. Casi todas las universidades de Espafia tenían entonces
cátedras de H1stona de Derécho Natural y de Gentes, la
p rimera de las cuales se había
fundado en Madrid en 1776.
Lcíase ect ellas a Montesquieu
y " Rousseau y los estudiantes

ideas del siglo. Hasta los seminarios erari adeptos de la filo.
sofía nueva. De pronto el ·trueno que resonó en París vino a
turbar con su estampido ese
progreso sereno del pensamiento E_n 1790 ~e publicó el "Indice de los libros proh ibidos y
mandados expurgar para todos
[os reinos y señoríos del católico Rey de las Espafias D. Carlos IV". Se puso coto a la circulación de extranjeros y de libros e impresos, que hasta entonces se había permitido con
bastante manga ancha tanto en
España como en las ludías; se
instalaron censores de libros en
las fronteras y se prohibió a los
extranjeros recibir cartas de
Francia. A tal punto llegaron las
cosas que el 6.X. 1790 se prohi_bió la venta de ciertos chalecos que llevaban bordado en la
· seda la palabra LIBERTE."

(VIENE DE LA PAGINA 5)

inglés palpita aún en Strotfürd-upon•
Avon, igual que en los riberas del Támesis, siendo su inspiroci6n ton profunda
y prepotente como antaño, pues, según
Ben /onson, "No era de una sola época,
sino ¡para todos los tiempos!":
"En Stratford, en noche de primavera,
rebosante la tierra de ilusiones,
Un trovador murió con la fatiga,
ya sin tener que cantar más canciones,
Y en otro abril, una tibia mañana,
lo llevaron por la nave cercana
de la parroquia maternJI de Stratfor~
rumbo a su humilde tumba ciudadana.
Terminemos con los acertada$ frases
iel renombrado crítico dramático e his•
toriador• teatral J. C. T rewin: ''Sabemos
que Williom Shokespeare, ciudadano de
Strotjord-upon A11on, nunca jamás pued1
concluír su ;ornada.H

(Pág. 385).
':En cuanto a las Indias, prosigue e[ autor citado- Revillagigedo mforrnaba ya desde
1792 que los revolucionarios
franceses .mandaban "seis emisanos p~opagandistas que con
porción de papeles seductivos"
se proponían fomentar las ideas
de independencia en N u e v a
España " ( ibid)
En nuestra próxima colaborcaión segmrernos tratando el
tema de la presencia del libera-

de derecho absorbían así las lismo en nuestro país.

~

----------------ROPA..• LAV E
.., CON

JABON

lfslüIJS/ü!DÍü/

M
4'Ufl•
J~ cu C~

Si el deporte estudiantil

se llevara bien, si se a ca•
bara.n las diferiencia&lt;1 de
criterios y ese "pique" tras bambalinas. 111 t erminara de una vez
por todas esa falta de comprensión entre unos y otros, si r eunieran sus mejor es el1ementos y se
le1 hiciera competir entre sí, no

para hacerse garras, no para hacerse claiío, sino para intensificar
sus e ntrenamientos, pa-ra mejorar
sus características, para imponer
cualidades físicas y morales, entonces sabríamos que se trabaja

en favor del deport ista. intelec•
tual, que dE-ja el celo y la bruta.•
lidad en su casa y surge a los
campos de j1J1ego con un sello de
caballer osi1lad y decencia.
Porque ya. es tiempo de que los
deportistas dejen de hacer se da,.
ño. Las actividades físicas, los
deportes, deben servir solamente
para. conseguir salud y bienestar,
tant o físico como mental y si al
eont rMio, encontramos que de él
surgen mot ines, pleitos callf'jf'r os
y dificultades entre grupos, entonces no se está aprovechando lo
que representa en verdad una ac•
t ividad que, bien dirigida., ser ví•
r á siempre para beneficiar y nunca para perjudicar a nadie.
Tenemos el ejemplo de los
Juegos Nacionales Estudiantiles, que han tenido
hasta ahora momentos plenos de
decencia. y fraternidad. Ello es
prueba inequívoca de que el deporte acerca a los que lo practi-

TRES

can, fa\'orece las buenas r elaciones entre los elemen tos que e~tán
bajo su influencia y forja entendimiento y comprensiórr.
Los últimos congresos efectua•
dos, en ocasión de los mismos juegos, han sido pr ódigos en magní•
ficas suge¡;tiones, todas ellas para
robustecer los lazos de amistad y
compañerismo entre las delegado•
nes que cada ocasión sienten mayor confianza en sus actividades
y comprenden que trabajando todos en armonía se llegará tarde
o temprano a s ituar al deporte
estudiantil en el lugar que merece.

Por eso, a.l lora que
t.e inicia el afio 1959,
deberá ser nuestra.
meta armonizar al máximo las
distintas actividades deportivas
entre estudiantes. Que &lt;el nom•
bre del plantel no sea sino algo
relativo, que no sea. demasiado
importante el t riunfo y que se
comprenda die una vez por todas
que es m ejor laborar por hacer
fu,erte nuestra. raza, que llenar
vitrinas de trofeos, muchas ,,eees
ganados en for ma que DO enor gu•
lleoe a nadie

CUATRO

NUMEROSOS CONJUNTOS UNIVERSITARIOS JUGARAN EN LOS
XXXV CAMPEONATOS DE BASQUETBOL "CRUZ DE MALTA".

1

_

PUBUCIDAD MONTEO.El'

DOS

J Más grande,

¡

s. A.

El DEPORTE EN LA TWA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

el · arquitecto J oaquín A. Mora
designó al maestro Ram os Lozadar su Instituto Modelo de Ense- no Director General del Colegio ESCUELA PREPARATORIA
fianza, plantel en el que ensayó, Civil, institución que agrupa a las NUMERO TRES (NOCTURNA)
por vez primera en México, el cuatro escuelas prepar atorias de
Director: Lic. Alfo11SO Oa~
plan combinado de est udios se- nuestra Alma Mater.
Consejero Maestro: Lic. Joaé • •
cundarios y comer ciales, cuya
En su n uevo cargo, el maestro la Luz Marroquin. S u p I e 11:l
11
aplicación se refleja como condi- Ramos Lozano se dió a la tarea Profr. José Ma. V. Diaz. Co!ltción necesaria de la enseñanza se- de reorganizar el plan de estu- jero Alumno: Román Cantil qu.
cundaría en nuestro pais.
dios, a través de un programa pa- cía. Suplente: Armando VaLi. d
La aplicación de este plan, se r a cuya elaboración puso su gran A.randa.
-.... 1
trate ya de enseñanza comercial experiencia como educador y su
o de ofício,i; especiales ,constituye conocimiento de los problemas ESCUELA PREPARATORI&amp; ·
una de las grandes preocupaciones sociales.
NVU. 4 (LINUES, N. L) '
de nuestr as autoridades educatiP ara beneplácito de los univerDirector: Lic. José Her~
v.as y nadie ,m ejor que el maestro sitarios de Nuevo León, el profeRamos Lozano para planear un sor R a m o s Lozano continuará Gómez. CoDBejero Maestro: Q. r,
programa que logre dar a la en- prestando su valioso concurso en B. Pedro F . Salce. Suplente: u.;
señanza secundaria una utilidad las t area&lt;; para llevar adelante Manuel Peña G. Consejero Al.-+
verdadera mente práctica. L a s nuestras escuelas preparatorias.
no: Héetor Arturo G o n z ,q eij
Aguirn,,
.
bases firmes de una cultu ra me"V I D A UNIVERSITARIA" se
dia y los conocimientos prácticos complace al ver, frente a la Dipara participar en tareas que fa- rección General de Segunda Ense- ESCUELA DE ENFERMEB14,
vorecen el desarroUo material dél fianza, a un gran maestro y mexi- Y OBSTErRICIA.
país son las metas que se persi- cano ejemplar. Su vida, lucha
Director: Dr. Bodollo Go~~
guen con la implantación de un permanente al servicio del país,
nuevo sistéma, necesario ya en es la mejor garantía de su res- Consejero Maestro: Dr. !Manb~
Alanís Saldaña. Suplente: t&gt;r.
México.
puesta al gran compromiso conAl ·asumir el cargo de Rector traído con las nuevas generacio- J uan Antonio Ma.rgáio. Los Cea,,
sejer os estndia.ntiles no 1e 1111a
de la' Universidad de Nuevo León, nes.
nombrado.
(VIENE DE LA PRIMERA PAGCNA)

TECHO ETERNO EUREKA,

PAGINA 11

MIERCOLES 7 DE ENERO DE 1959

ENTRO de los XXXV Campeonatos de Basquetbol
Cruz de Malta en los que
participan muchos conjuntos universitarios y evento que se reanuda después de las fiestas navideñas y de Año Nuevo.

D

Entre los equipos que tendrán
dura prueba están los quintetos
de la Universidad en cuarta
fuerza, quien se enfrentará el
miércoles al de la Obregón. El
de Segunda que tendrá dos partidos, el primero el miércoles 7 a
las 20 horas contra el Deportivo
Matamoros. Su segundo choque
el sábado a las 19 horas, también

contra la Obregón.
Otros conjuntos estudiantiles
universitarios que jugarán dentro
de la misma semana de juegos serán: En cuarta fuerza, el jueves
8 de Enero contra Tecnológico.
En Tercera Fuerza, Agronomía
contra ACCO el lunes. Obregón
contra Acero Monterrey "B" el
mismo día. Para el martes Odontología jugará en tercera fuerza
contra el Tec. Arquitectura contra Las Víboras y Preparatoria
Uno contra Deport.ivo Sputnik.
En segunda fuerza la Obregón
se enfrentará el miércoles el
grupo industrial Vidriera Monterrey y la Facultad de Leyes la

misma noche contra Insecticida
Cruz Negra.
El jueves en tercera fuerza Ingeniería Mecánica contra Prós•
peros y Progresistas. Ingeniería
Mecánica contra Virreyes de Segunda y Facultad de Ciencias
Químicas contra American School.
. . El viernes la Facultad de Administración y Comercio contra
Oficinas del Acero en tercera
fuerza.
Para el domingo nuevamente en
tercera fuerza, Arquitectura contra el Tecnológico. Odontología
contra Independencia y Preparatoria Uno contra Las Víboras.

'

�ria

EL FOTOCRAFO DE LA UNIVERSIDAD de Nuevo León confeccionó esta magnífica composición en la que aparecen entrenadores y jugadores que fa.
tegraron la onceoa futbolística Tigres de la Universiclad de Nuevo León, en la temporada 1958. Forma marco a las foto de los jugadores y el balón •
futhol americano el amplio estadio de la Ciudad Universitaria de México.-Foto-composición de Alvaro Ríos· Leos.

LOS
IGRES
UNIVERSITARIOS
Conjunto uoi\·ersitario de futbo] americano que aotuara en 1a temporada ele liga mayor de 1958. En 1a fotocomposición que ilustra esta página aparecen ]os entrenadores del equipo. Carlos Barrct Cepeda, Leopoldo I linojosa Tijcrina. l\fartín R. García, Gaspar· Mas l\1artínez y
Carlos de Znnacona. Jugadores: Arturo l\larroquín, Rafael Lozano, Eduardo Escobar, Rodo]fo Rodríguez, Ernesto Uresti, Sergio Lozano, Carlos Vázquez, Eduardo
Urcsti, Francisco \forales, Flavio Monrán, Alfonso Carda, Fausto !barra, Enrique !barra, Alfonso Cerna, Juan
Payán, Ramón :Martínez, Antonio González, Enrique Guillén, Francisco de Hoyos, Osear Díaz, Raúl Gómez, Car- los l\ledrano, Rafael Lemus, José J. Elízondo, José Abrego, Rogelio l\fartínez, Juan Manuel Ortega, Juan A. Estrada, Javier Rangel Pecina, Virgilio Míreles y Rodolfo
O1áiz.

Semanario informattvo y culturfll
11usfJtcrado por el Patronato U,,,.
11ers1umo de Nuevo León. - D1-

u:cc16N: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
I
Le6n, México. D111.ECTOR: ALIII
FONSO R E Y ES AURRECOECHEA; JEPB DE REDACCl6N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAPos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.- Estc periódico ae
imprime en los talleres linotipográficos de SJStemas 'I Servicio,
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcUfono 2-59-83.
Monterrev, N. T. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419784">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419786">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419787">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419788">
              <text>407</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419789">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419790">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419791">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419807">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419785">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 407, Enero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419792">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419793">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419794">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419795">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419796">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419797">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419798">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419799">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419800">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419801">
                <text>07/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419802">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419803">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419804">
                <text>2013169</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419805">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419806">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419808">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419809">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419810">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7332">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="10647">
        <name>Matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32332">
        <name>Pasantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32170">
        <name>Subsidio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15171" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13215">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15171/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._406._Diciembre._0002013165.ocr.pdf</src>
        <authentication>4bf878c82c5991f48f3fb28cfa41c8e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462646">
                    <text>DELG ERO ED A
DE URGENCIA LA UNIVE SIDAD
El Gobierno del Estado Aumenta el Presupuesto de Nuestra
Máxima Casa de Estudios en Medio Millón de Pesos Anuales Becados a Chile
cinco millones setecientos cincuenta mil pesos en números redondos, asciende el
presupuesto que el Congreso del Estado aprobó para la Universidad de Nuevo
León durante el año de 1959.
El monto del presupuesto del año que hoy termina fué de cinco millones doscien..
tos cincuenta mil, de modo que el aumento para el próximo año es de quientos mil
~s.
la Universidad de Nuevo León,

A

La distl'ibución fué hecha en la
.i.utente forma:

IIOSPITAL

El subsidio y los gastos ordina•
para Facultades y Escuelas,
ascienden a cinco millones de pe.
fOL
Para equipo y adquisiciones,
4ofclentos cincuenta mil pesos.

La propia Ley de Egresos del
Estado para 1959, incluye una suma de tres millones doscientos
cuarenta mil pesos para el Hos•
pital Universitario "Dr. José Eleu•
terio González",

Para la Ciudad Universitaria,
.quinientos mil pesos.

IMPUESTO

nos

Total: cinco millones setencientOI cincuenta mil pesos.
JID(JCACION.

En la misma Ley de Egresos,
tina el Gobierno de Nuevo
la cantidad de $31,155,307.00.

uea~

Esta suma significa casi el cin•
cuenta por ciento de los ingresos
del Estado para el sostenimiento y
mejoramiento de la educacióa en
el Estado.

Del impuesto sobre Herencias y
Legados s e tomarán parle del
presupuesto para la Universidad
de Nuevo León, pero si de lo recaudado se toma lo que se desti•
na para equipos y adquisiciones
y sobra entonces el dinero sobran•
te, se destinará a fomentar la
construcción de la Ciudad Univer•
sitaria del Noreste.
DISTRIBUCION

Con este motivo, el Rector de

En Martes 13

130. Sorteo de la Siembra
Cultural Pro C. U~ N. L.
Entusiasmo en Todo el País por
Participar en Este Magno Evento
L martes 13 de Enero, ha sido la f.echa señalada para la celebración del grandioso 130. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, cuyos beneficios, al igual que en los anteriores, serán
tpticados a la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste, cu-

auxiliado por varios de sus cola•
boradores, está actualmente rea•
lizando el estudio de las necesida•
des de cada plantel, con el fin de
realizar una distribución equitativa hasta donde las posibilidades
económicas lo permitan.

Servicio Social
de los Pasantes
de Medicina

e

U ARENTA Pasantes de
Medicina de la Facultad
universitaria de Nuevo
León, harán su servicio médico•
social de seis meses en los Muni•
eipios del Estado que les sean
asignados, por cuenta de la Dirección General de Servicios Médicos Rurales Cooperativos, de•
pendiente de la Sec~taría de Sa•
lubridad y Asistencia.
Dichos informes fueron propor•
cionados a su regreso de la Ca•
pita! por el Dr. Julián de la Gar•
za Kelly, Delegado Re g i o n a 1,
quien agregó que, como en el año
que termina, se espera que el
Gobierno del Estado pague los
gastos de los otros seis meses del
año, a fin de que durante los do•
ce meses haya Pasantes en tra•
bajo en los Municipios de Nuevo
León donde se necesitan.
Por ahora, se citará a los Pasantes que van a salir, a un cur•
so de adiestramiento sanitario
antes de enviarlos a sus lugares
ee adscripción. Entre tanto, se
estará concentrando la documentación de los que han terminado
sus seis meses de servicio médi•
co-social.
La distribución de los nuevos
Pasantes se hará de acuerdo con
las Autoridades del Estado, las
de Salubridad y Universitarias.

Primeros Alumnos Graduados
de la Escuela de Matemáticas
de la Universidad de N. León
Los primeros licenciado; en la E.imela de Matemátira;, dcpendien•
de la Farnltad de Filosofía, Ciencias y útras de la U111verndt.1d d~
Nuevo úón, ingenieros Rafael Serna Treviiío y E/adío Súe,1-: Quiroga,
sustentaron brillante examen recepcional el día 8 de diciembre pró:cúntJ
pasado y han sido distinguidos por la UNESCO y el Banco de Mérita,
con becas para realizar estudios de especialh:ación en la Unit e1sidad de
Va/paraíso, República de Chile.
~

1

TEMAS RECEPCIONALES

Ese día presentaron su examen
recepcional los señores ingenieros
Rafael Serna Treviño y Eladio
Sáenz Quiroga, quienes desarro•
llaron ante el Jurado Calificador
temas sobre el Teorema Funda•
mental del Algebra, sobre la in•
tegral de Cauchy y sobre la Teo•
ria de Conjuntos y sobre los Gru•
pos de Transformaciones, funciones Analíticas y Vectores, respec•
tivamente.
JURADO CALIFICADOR

Los primeros y nuevos profesionales de Matemáticas de la Es•
cuela de la Universidad de Nuevo León, realizaron las pruebas
a que fueron sometidos en pre•
sencia de los miembros del Jurado, formado por los señores in•
genieros Roberto Treviño Gonzá•
lez, como Presidente; José En•
rique Arriaga, como Secretario y
como Sinodales los ingenieros
Raúl Leal Martinez, Erneslo Romero .J asso y Leobardo Elizondo.
MATERIAS CURSADAS

Tanto el ingeniero Serna Trevlño como su compañero ingenie•

ro Sáenz Quiroga, durante los
cuatro años de estudios realizados
y coronados por el éxito académico, cursaron las siguientes ma•
terias: PRIMER A~O.-Algebra,,
Geometría Analítica, Cálculo Di•
ferencial, Geometría Moderna.
Física. SEGUNDO A.~0.-Algebra, Vectores y Ecuaciones Dife.
renciales, Geometria Proyectiva,
Electricidad.
TERCER AAO.Segundo Curso de Algebra Moderna, G e o m e,t r i a Diferencial
Análisis Matemático, Variable
Compleja. CUARTO AAO.-Ter•
ce1· Curso de Algebra Moderna,
Segundo Curso de Análisis Matemático, Probabilidad y Estadisti•
ca, Análisis Económico, Desarro•
llo Económico 1 Muestreo Esta,.
dislico.

Exención
de Cuotas

obras presentan un gran adelanto, ya que quedaron totalmente ter• ados los edificios en los que ya vienen funcionando las. Facultades
OLO hasta el día 15 del
leyes y de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como otras obras:
próximo mes de enero se
de agua, luz, gas, drenaje, etc.
aceptarán solicitudes de
• Uo. Sorteo ha logra.do de!ll• tos Sorteos, siendo el valor de ca-- exención de cuotas en la Univer•
el máximo entusiasmo en• da boleto de solamente $ 50.00, sidad de Nuevo León. Después
los habituales colaboradores que constituirán, por otra pa.rt.e, de esta fecha no se dará trámite
la Siembra Cultural y público una valiosa cooperación 1,1ara la a ninguna solicitud.
ea reneral de toda la república, Ciudad Universitaria de Nuevo
Por lo tanto, quienes se consi•
• primer lugar por sus grandes León, Casa de ésta de Estudios deren con derecho a esta frana&amp;laetivos, entre los que destacan que tiene abiertas sus puertas pa.- quicia deberán presentar solicitud
"' 15 primeros premios, que con• ra la juventud de todo el país.
oport!Jllamente.
"-6n en otros tantos bellísimos
1 1aJosos automóvi~ de la Línea
0,,sler, 9 de ellos en el modele adelantado para 1959 y los f
llllantes modelo 1958; 2 r efrige"General Electric", ! La,.
de la misma l1llll'(l&amp;, %
· as de Coser ''llusqvarna",
liegos de Sala, ! luegos de Cor, 2 Recámaras y un sinfín
premios más, l1asta completar
rran total de 1,200, que vienen
•
una proporción de un pre•
eada SOO números, y consti•
1,200 oportunidades para
boleto.
~ oportunidades quedan al SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~ de participar en este gran POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
~ o , ya que los boletos se en•
ran ~i totalmente agota- Autoriudo c,omo correspondencia de 2cb. Clase ta la Administraci6a de CMreot
de Monterrey, N. L., el 16 de ,bril de 1951.
lita do ah1 que quienes deseen
•--•echar los últimos que que4- disponibles, deberán apresu•
l'llle a ~olicitarlos por la vía te- DICIEMBRE 31 DE 1958.
girando a favor del Pa.to Universitario de Nuevo MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII
Apartado Postal 484 de MATAMO~OS 107 PTE.
rrey, N. L., promotor do es-

S

UNIVERSITARIA

=ca,

406

lng. Rafael Serna Treviño, licenciado en Matemáticas do
la primera Ceneraci6n.

BECADOS

Ing. Eladio Sáenz Quiroga, licenciado en Matemáticas. Primera Ceneraci6n de la Escue•
la de Matemáticas de la U.N.L

Los recién graduados Matemátl•
cos de la Escuela dependiente de
la Facultad de Filosofía, Ciencia.,
y Letras de la Universidad de
Nuevo León, saldrán el próximo
mes de enero a la Universidad de
Valparaiso, República de Chile,
donde becados por el gobierno de
aquella hermana República realizarán estudios de especiali~acióa
estadística,

Calendario Cívico- Escolar
DEBE IZARSE LA BANDERA A TODA ASTA:

81 de diciembre.--Olausura, 4- fflioaea del Ooa¡reao

u

Ja Vllióa

�y&amp;DA·.UNIVEltSrrAJUA

MJERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA 2

•
A

.. ,. "-o ,,

.

Cierta

señora

extranjera

Con todo y eso, alcanzo a ver
claramente que no hemos encontrado todavía ninguna f~rmula
para relacionar nuestra nqueza
con el ser humano que a estas horas del mundo vive en cu~v~s'. ,ex_·
puesto a toda ~!ase de ~nt1h1_g1em·
cas circunstancias Y pehg~os, 0 ~l
obrero sin adecuado salano, la v1•
vienda el trabajo, como irresolutos pr~blemas; los ilícitos mo!1~polios de algunas actividades hCJtas,
el enriquecimiento ·por fraude Y
engaño al fisco, el contraba:ido Y
muchas dolorosas fallas de que
adolece la realidad económica actual.

me

dec..ía en la Embajada de ~n país
suramericano: "Pues sí, señor:
he n :nido a las tierras de la
abundancia ••. "

.

.

América fue y sigue ·siendo potencialmente rica y a dicha riqueza _hoy se suman· distinto~ logr_os
realizados en el campo fmanc1e•
ro, económico, comen;Íal, turístiw, ' etc.
Pero eso no _impide que hacia
determinados sectores de su Yasto
escenario el hombre se sienta ce•
ñidó por ese férreo an illo que es
la miseria.

Alcanzo a ver también que en
los últimos ti~m pos la f~aseología
económico-s~cial se,ha enriquecido
~on nuevos rót_
ulos . para nuestras
estrechas posibilidades.
Cu~nd~
~ dice pongamos por ~so, paises sub-&lt;lesarrollados"
"insufi•,
cientemente desarrollados", pare•
ce que nos sintiéramos m~nos pobres, en virtud del eufemismo.

I

Y, precisamente, aquel . hombre.
raizal de nuestra América, su habitante telúrico, quien más se
identifica con el paisaje y las cósmicas vivencias: el poblador de
los campos.
" ·Qué hambre va a haber en
Col~mbia -se dice, por ejempl~
el país de las esmeraldas y el , ca•
fé!" "¡Cómo es posible enco~trar
miseria en México, la tierra del
petiíleo!" "¡Qué ~nurias h~n de
existir en las Anullas, azucareras
comarcas del dólar!" ¡Qué escasez
podría preocupar a Guatemala con
todos sus quetzales!" Y así por
consiguiente.
1

Pero quienes estu'dian de cerca
0 viven el palpitante problema humano de la patria americana, ~eguramente sonreirán con un r:c·
tus filosófico al escuchar teonas
más peregrinas y criterio tan. pintorescamente superficial.

y. 0 · no soy economista " n~. buen o ni malo" -para emplear la
frase del Dr. Alfonso López- pero aunque parezca una perugru•
n : da, creo q ue debería ser elemen•

o

Dibujo de Jorge Rangel Cuerra
_La pobreza es u na con~ecuencia,
1
un fenómeno cuyas soluciones buscan estadistas, profesíonales y especializados y legisladores.

·-. Tierra de·

-AB-UNDANCIA
Y ESCASEZ
por JORGE ARTEL
"Ayer el campesin~ , N ~t~esio Garza, recién llegado de L inares, murzo tncttma del hambre en plena vía pública".-"El Porvenir", Monterrey_.
tal no confundir la riqueza de
nuestros suelos con su estructura
económira propiamente d i ; ~ a
-sistemas tributarios, p o l 1 tlca
arancelaria, funcionamiento del
crédito, bases legislativas de la

producción, estabilidad monetari.i'.
etc.-.Y, sobre todo, esa cosa casi
metafísica para algunos -yo entre ellos- que se llama balanza
de pago.

~

. PAPELES: , AL VIENTO

Una vez dijo Aíbal Badel en ~l
Senado de la República: "Los hlas
bros de Econom¡a Política ' son
d
,,
mejores novelas que he le! o - El año 30, cuando yo llegue a Sa~ta Clara, aun se daba econom1a
francesa de Bolieu y el profesor
era Miguel Abadía Méndez. . Por
lo que a mí concierne, resulta~o~
más que novelas obras de prest1d1•
gitación.·

.• . r t.

• i'• ' ,

LGU?--0S europeos. ~ cut•
tura promedia! 9u_e,_ ~ncdiante a g u d a 1111c1ativa,
han logra&lt;lo una &lt;lesahoga&lt;la SÍ•
tuación en nuestros países, u
otros - observadores ultramarinos
del drama poHtico y económico
americano-- generalmente suelen
coRi:ebirnos bajo el prisma · del
antio-uo "Dorado'', seducidos -aun .
por la deslumbrante leyénda, __de
América, aquella feraz y prolthca
tierra cuyos inéditos re c u r s o s
asombraron al descubridor.

MIERCOLES 11- DE ·DICIEMBRE DE 1951

Sin emb~rgo, simples vocablos
no deben hacer olvidar, ni a propios ni extraños, la gravedad del
hondo mal existente. Lo contrario es querer vivir aferrados a
cierto mundo de alucinación_____ O
que los elementos económicos sean
distraído juego para adt.\ltos, algo
así como un hula-hoop intelectual____ O, por último, según y,e•
tendía Badel, querer comertHlos
en novela. Pero de envergadura
existencialista.
Sí, madame: América sigue siendo tierra de abundancia. '\o obstante, hay quien perezca de !nanición sobre ella, porque también es
tierra de escasez, rompecabezas de
economistas y congresos.

e

.

*

VI Toe. Hl'N o,&lt;_CRE ME-R·. :Ha ·.·Éscrit0 ·un·a.Novela·~

VENTANA DE
OCCIDENTE

••

,

•

~

..

l.

...

1

•

De Literatura
· Hispanoamericana

'

.

en el Cuello

-I
ICfORIANO Crém er
Alonso, uno de los poetas espáñoles actuales de
más e a l i d a d y significación,
burgalés -paisano mío-, ha
escrito una novela que mereció
aquí en México el premio de
novela "Nueva España" 1958
de la Unión de Intelectuales
Españoles. EL LIBRO D_E
CAIN es su novela y su lectura
nos ha llevado, insensiblemente, a recordar y recrear una
gran parte de lo que nosotros
mismos fuimos y de todo aquello a que rentmciamos. Sin embargo, no se crea que esta novela -en la que los símbolos
se llevan hasta el extremo más
desnudo de su significación....;;
es una tesis o un panfleto contra esto o aquello. Es, sencillamente, un testimonio, el testi, monio aportado · por un hombre pleno de angustia, soledad,
pobreza y, principalmente, sinceridad. Previamente, se rile
ocurre decir algo · sobre la persona-lidad- -de Victoriano Crémer, de este poeta burgalés
que nos ha sorprendido con
una buena · novela.
Victoriano Crémer nació en
Burgos, la vieja C a b e z a - de
Castilla, prima sede et voce,
en el año 1910. Hijo ·de una
familia pobre, muy póbre, miserable, sabe muy· bien de los

V

G

.

t

,

.l

largos ayunos qúe brinda la po-·
breza y de la~ renunciacionestan i.nnaturales" que ~xige .este
estado ·de imperfección• que la
vida_y los hombres imponeu.
Victoriano Crémer sabe de esas
noches castellanas de invierno,
ásperas y crueles, cuando el
viento helado y asesino ulula _
en las esquinas de las C\}lles .y
el frío aprieta y el cobijo . caliente escasea. Lo sabe muy
bien pues vendió periódicos debajo del Arco de Santa María,
tal como lo ha recordado en
su LIBRO DE CAIN: "Cuan•
do el viento, rabiosamente, cru.
za por delante del Arco, un
enjambre de fríos se encrespa
contra las piedras. Del río trepan bocanadas de frescor y las
copas de Jos árboles se inclinan
al embate del viento libre... El
corto y denso túnel es como
una garita de centinela. Una
LA VICTIMA DE LA FIESTA, óleo de Ignacio Zuloaga.
sola luz, amarilla y temblona; "España es un caos sutil, un diapasón de fuerzas hostiles que mutuafJlente se necesitan para sobrevivir, que
juega con las sombras que se .
·
. h(!y se equ_ilibran y reparan • ....
·
.
. aga~pan y se desmesuran en
los muros sombríos. Si llueve o
nieva, . el Arco · es cobijo . de largos mandilones rem~ndados, mientos y de la carencia más Todos llevamos dentro de nosobrerillos, de · mendigos arroja. que aprietan contra los costa- elemental de todo ¡iquello que otros algo de este Caín sincero,
dos del.quicio de la Catedral; dos manojos de periódicos" .. . el hombre necesita para subsis- de este hombre que tiene la
de todos aquellos s:iue . desde Uno . de ' estos chicuelos, con· tir, -se ·sublimará más tarde en grandeza de sublimarse en un
los barrios del otro lado del cara de hambre, era Victoriano su obra poética y, especialmen- sacrificio imposible por defen.puente han de cruzarle tódos Crémer; junto a la piedra ver- te, en esta novela en que nos . der a un cobarde -al mismo
_los _días para acudir al trabajo, dinegra del Arco de Santa Ma- habla de las tragedias del hom- ~obarde que llevam?S dentro
del guardia munidpal a quien ría de Burgos vendió periódi- bre desnudo frente a un desti- de nosotros- y, con ello, dar
cos en las frías noches de los
. le corresponde el servicio del inviernos . castellanos, que de- no, i~placable, del &lt;;::a~n _des- un ejemplo de solidaridad hupo¡ado de todo, de la d1gmdad
Arco . . . y de diez o doce chi- suellan el cuerpo y el alma. El de la vida, del aprecio y de b mana, una de las constantes en
cuelos, con cara de -hambre y recuerdo de sus a-ños de sufri- honra, del amor y del calor.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA "ESPAÑA VIRGEN"
de Waldo Frank
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

1

L

¡

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Fabricantes de los Acreditados
CementQs
"Atlante S~per"
',

Ferro Portlancf..

. '··.'

.....,.

l

l

'"i•Slderúrglco"
•

Apartado N' 14-

~GIR-0, S. A. ·
••lsrl•• tle Ca•

I•••

~terrey,

·Tel. 2-87..45.

t_t.

~

(

pÓr JUAN ANT&lt;&gt;:NIO -AYAlA

por ALFONSO RANGEL
GUERRA
UJLLERMO de Torre dicW
recientemente un9: conf\!rencia en el Instituto de
Altos Estudios de la América ~
tina, de la Universidad d~ Par19,
Su título: "Claves ~ara ~n~ li~
ratura hispanoamericana. , mdic,a
cla.ramente el punto o los puntoa
principales que tocó el conferen,,
ciante en su disertación, los cualee
son, por otra parte, los mejores
caminos pa.ra comprender Y entend,er ese complejo producto que
se trata de apresar bajo el nom-,
bre de literatura. hispanoamllri~
na. ¿Qué es?, o como se J?r~~~nta
Guillermo de Torre ¿ quien 4:9
Hispanoamérica'? , Una g'rali d1•
vel'ISidad de pueblos, ·e.n la que si
bien . ha.y la. unidl\d .de .lengua, ~
vecindad territorial .~ ~na_ ~ierta
unidad de historia y tradic1one!I,
ha· producido varias li!e1'.A'turásy
reflejos de las caracter1shcas doe
cada uno de esos conjuntos socia•
les en los que el separatismo ~ndi;idual se vuelve nacional. An•
te estt'i"fenómeno, la. pregunta no
se hMe esperar: , ¿Existe una ti.
teratura hispanoamericana?, poN
que la presencia de todos los tex~
tos de autores hispanoaffl'ericanoe,
la presencia de todas esas _literaturas indica que son vanos loe
rostr~, varias ·1as intenclone11 Y
las direcciones dé todo ei;o que se
pretend•e encerrar en un título dé
dimensiones continentales:
Las Jit.eraturas hispánicas, Mi
en plural, abarcan mejor esa producción lihiraria, que no se el!'"
racteriza precisamente por la uru•
dad.·· En México, Ven,ezuela., CoJombra, Chile, Argéntina., se podría encontrar el tono general que
priva en cada una. de sus lite~atu•
ras, como la mesura, la gracia, el
misterio la complejidad. No es
una Jite;atura, sino una veintena,
que se nos escabuye como una
sombra· además, si se toma en
cuenta 'que cada una. tiene sus
clásicos y modernos, se l_lega. ~ la
conclusión de que es impo~ible
manejar todo este mundo baJo el
signo de Ja unidad, problema que
t rató en uno de sus libros Alfonso Reyes.
•
.
Desconocida entre muchos ~ec•
tores de lengua efpañola, la hte•
:ratura hispanoamericana pasa de•
sapercibida para los de len¡:ua
inglesa, francesa o alemaí1a, sa\\'o
contada'! excepciones en el caso
de grandes escritores como "1
m ismo Alfonso R•eyes, Rómulo G~·
liegos Jorge L uis Borges, Octav,o
P az, ~te., que son traducidos a

.

Cementos del Norte&gt; S. A. /

El Detalle está

PAGINA J

Don Qu1¡ote, apunte de Ignacio Ortiz.
Toda la cósmica voluntad españóla está en sus místicos (los más ex•
relsos del mundo). La santidad espa,iola, como la de Don Qui¡ote,
está hecha de bofetadas y de palos. Pero Don Quiiote vive su anhelo
,xaltado y su principal enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que tn unje •• •"

A poética y profunda vi-

si6n de España que o&amp;ece
Waldo Frank, nos descubre, de pronto, una magnífica
realidad auroral, virgen. Es una
E spaña llena de colores -no de
pintoresquismo zafio a lo Teófilo
Gautier-, plena de apetencias espirituales y de posibilidades históricas, rebozante de fuerza nerviosa y de elevados fervores. "Al
darme cuenta de que la personalidad de España -apunta Waldo
David Frank- contenía de una
manera inmediata todos estps elementos -geografía, historia, dima, modales, literatura, costumbres, arte en una unidad com pleja- lo mismo que un cuerpo
contiene sus órganos, he tratado,
no de discutirlos severamente ni
de referir su marcha y su orden
cronológico, ni siquiera de pintarlos o de analizarlos. Mi intención
ha sido dejarlos entrar en la escena, según su turno y su valor,
representando sus partes como los
auto res de un drama y diciendo
sus significados como los temas
de una sinfonía".
En su historia sinfónica, Frank
logra presentar una totalidad de vida -"integración de acor&lt;les y unidades instantáneas"- q u e nos

deja un sabor de perennidad.
Buscó, con los limpios ojos de su
espíritu, la España de los pulsos
virginales, la España de la voluntad inagotable de futuro, la
E spaña de la aspiración trascendente y de la impaciencia de la
eternidad ____ Después de la lectura de "España Virgen", ya no
podremos contemplar a la "Madre Patria" como un simple fragmento de tierra. Su sonrisa - grave, viril y graciosa- nos hará
sentir la presencia de un jirón del
alma humana -para nosotros el
más entrañable de Europa- que
atraviesa como un fascinante rayo de luz, la cerrazón del m undo contemporáneo. P restemos oídos, porque la sinfon[a empieza.
PRELUDIO

El cielo de España está m u y
lejos de la tierra . .. En él la luz
del sol es blanca y las nubes son
blancas .. . Es un claro cielo tranq uilo ..• Las nubes están quietas y como fijas en un cristal .. •
La lejanía es una fuerza q ue levanta las cosas rotas de España
como en una gran danza que va
hacia Dios. El polvo, las pezuñas
de las cabras, la ceniza del cigarro, las huellas del cayado del

pastor, el chasquido de la honda
de los zagales, las pisadas cautelosas de los perros ••• Todo, todo
se alza en esta distinta claridad,
atraído por d cielo lejano.
ESPAtil'A
La sangre. germana se pierde
como un resplandor en la carne
de Iberia, que ya antes se había
sorbido la· sangre celta, la semita,
la griega y la latina. Baje los
; t: - JS de m uchas edades, la car•
ne: ~ muchas edades se ilumina.
Las quejas del espíritu se tejen
maravillosamente con los empu¡es
de la sangre en este cuerpo andaluz que danza rígido como una
columna y en esta voz que canta
ligera y alada como un pájaro.
¡Cuántos orientes hay aquí! España danza. La danzarina es madre, maestra y sacerdotisa. La
verdadera andaluza gana a los
ho mbres y les dice q ue el espíritu
que ella encarna es el· espíritu de
toda España • . • España misma :
la fuerza encendida de m uchos
mundos hostiles en una belleza
única. Suena Valencia, se yero-ue
altivo Aragón y Castilla, extática,
contempla.
(SIGUE EN LA PAGCNA 9)

�'

• ' J

1( 1

,,.

·.• ; •

1

,

'

1

!·

MIERCOLF..S 31 DE DICIEMBRE DE 19S8

•A('IJNA 4

Se,ción de "El Contador Público"

-

'

-·-------------------

Aspectos Contables del Impuesto
Sobre Gananc_ias Distribuibles
• Ponencia presentada por: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Instituto de Contadores Públicos de Monterrey, A. C.,
el 26 de Septiembre dt 1958.

Hasta aquí podríamos decir que
nos hemos referido a los principales
aspectos que nos interesan o atañen,
4:011tabkme11te, en relación con la interpretación propiamente dicha de la

Ley.
Como punto final de nuestra exposición hemos considerado pertinente
referirnos a los diversos aspectos de
contabilización del impuesto, como
sigue:
Partiendo de la base de que el impuesto mencionado en una o en otra
forma grava las ganancias distribuíbles, las cuales en principio pertenecen a los accionistas, repártanse éstas
o no, en un hecho que no admite eluda el de que el impuesto respectivo
deberá tratarse también como una
..aplic-,1ción de utilidades", salvo el
caso del impuesto proporcional a los
di, idendos repartidos cuando se estipule que éste deberá ser descontado
a los accionistas en el momento del
pago de los dividendos respectivos.
La regla anterior puede hacerse extensiva a las diferencias por liquidación definitiva del impuesto, salvo
cuando se trate de pequeñas cantidades, según veremos más adelante.
En efecto, al determinarse la utilidad objeto del impuesto, ya deducidos los incrementos a la reserva legal
y a las reservas de reinversión, el impuesto sobre ganancias distribuíbles
podrá tratarse, según el caso, como
sigue:
a) Si la Asamblea que considere las
aplicaciones de las utilidades tiene lugar antes de la fecha en que proceda
el pago del impuesto, cuando el monto total de éste corra a cargo de la
empresa, el pasivo correspondiente se
constituirá por.. dicho monto total,
contra el saldo de la cuenta ele Pérdidas y Ganancias que haya sido objeto de la aplicación o distribución
1espectiYa.
b) En el mismo supuesto anterior,
cuando se e5tablezca que el impuesto

proporcional a los diviclendos por repartir -y en algunos casos el que corresponda a los honorarios de consejeros-, será descontado a los acci&lt;r
nistas -y a los consejeros en su caso
- al momento del pago, el pasivo correspondiente -y la aplicación desde
Juego- se fijará únicamente por la diferencia entre el monto total del impuesto y la proporción que corresponda a los dividendos -y honorarios en
su caso- por repartir.

c) En los dos supuestos anteriores,
cuando la Asamblea se verifique posteriormente a 1a fecha en que proceda
hacer el pago, el impuesto se cargará
a una cuenta especial de aplicación
diferida, saldándose en el primer caso
contra la distribución de las utilidades 1espectivas, mientras que en e] segundo, dicha cuenta especial ( deudora, desde luego) se abonaría en primer término por la aplicación correspondiente al impuesto que quedaría

a cargo de la empresa, y en segundi,
por el monto clel impuesto que fuera
descontándose paulatinamente a los
accionistas o a los consejeros a] ha.
cerles los pagos correspondientes, los
cuales pagos, desde Juego, para efectos de la distribución de las utilidades, se considerarían por las cantidades brutas acordadas.
d) Cuando por algún motivo se anticipen dividendos, el impuesto respectivo, ya sea que éste se descuente
a los accionistas o se pretenda que
quede a cargo de la empresa, deberá
tratarse como un "impuesto retenido"
y, en su caso, pagarse dentro del plazo establecido por 1a Ley, en proporción al total del dividendo decretado,
con cargo a una cuenta especial, 1a
cual, si el impuesto se deduce de los
dividendos, constituirá un activo recuperable, mientras que si se pretende
que sea pagado por la empresa, constituirá un renglón complementario
que, para efectos de presentación en
el balance, deberá presentarse como
una deducción a las utilidades del
ejercicio, junto con el monto de los
dividendos respectivos. Al 1legar el
(SIGUE EN LA PAGINA JO)

TAMIZ DEL TIEMPO

CABTAS EIJBOPEAS
El Pueblo de Shakespeare.
ARA el objeto final de este ensayo carece de importancia el que la
"teoda Baconiana" sea exacta o no.
Si ese hombre a que me refiero como el
autor &lt;le Hamlet y de La Tempestad es
el que naci6 en Stratford-upon-Avon, rindiéndosele una pleitesía que supera a las
concebibles, ¡bien y bueno!, porque los
datos que recopilo, comento y me apropio
son los que le corresponden, tenienJo
muy merecida la fama de que goza, y
basadas en ella se han escrito, publicado
y argüido cientos de miles de páginas que
en muchísimos puntos concuerdan y en
otros tantos se contradicen. Si, por lo
contrario, fue otro quien produjo tal te•
soro de obras inmarcesibles, ¡bien y bueno asimismo!, porque la calidad de lo
creado no cambia, y él, como padre de tal
muchedumbre de personajes estupendos,
está con justicia recibiendo los ditirambos y disfrutando de la gloria que se le
vuelcan sobre lo que en realidad no se- -

P

-Xf-

por CARLOS BARRERA
ría más que una leyenda con un nombre
ficticio o erróneo; pero reconocido como
símbolo del artífice de un conjunto dramático, poético y humanístico superior a
cuanto ha logrado concebir ningún otro
ingenio que jamás vió la luz del sol hasta nue~tros días.
Me asomo sobre Henley Street, desde
la \entana de la habitación donde, según
la ~reencia tradicional, nació el 23 de
abnl de 1564 el tercer hijo de Juan y de
María Shakespeare. Vienen a mi recuerdo, ayudado por la admirable narración
pictórica del famoso crítico J. C. Trewin,
los ver~os de Washington Irving, cuyo texto en mglés copio, junto con mi esbozo
de traducción o versión:
"Of Mighty Shakespeare·s binh the
room we see; -That where he died in
vain to find we try,- Useless the search,

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

for ali inmorlal he, Aod those who are
inmortal never die".
"Aquí Shakespeare ~ació, numen privilegiado;- ¿Dónde su muerte? En vano buscar inlentarán .•• -En inmortal
· ahora sus versos lo han tornado - y es
ley: ¡los inmortales nunca morir podrán''•
Este villorrio donde William creció re•
sulta ser un antiguo camino romano que
vadeaba el Avon, cerca del actual puente Clapton que se construyó en el siglo
XV. Stratford ( vado de Strat) se apiñó
en torno del cruce ribereño, y el Domesday Book nos cuenta que foe man~ión y
dominio del Obispo de Worcester, dueño
de un molino con Yalor de "diez chelines
anuales y mil anguilas", Ya en la Edad
Media el caserío se extendía por las suaYes laderas occidentales de Avon "que se
d_esliza con manso murmullo": y tuvo
siempre una importancia histórica por se-r
frontera natural, le\'antándose en su mar•
gen la Iglesia Colegiada de la Santa Tri,

fIDA UNIVERSITARTA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE

LA TRAGEDIA DEL CERRO
DE LAS CAMPANAS
'

El Secreto del General Escobedo y la
Carta Apócrifa del Coronel L9pez

¡

✓.~;~/ _11 r,✓- u--,
44

v-2~ c¡¿'•::S~

por el DR. RODOLFO ARROYO LLANO

V

EINTE años después del
Sitio de Querétaro, como dijimos en el capítulo anterior, se produjeron fuertes discusiones entre conservadores y libecales en torno a los sucesos de
Querétaro, pero más vino a avivar
el fuego la carta que publicó en
el periódico EL TIEMPO, con fe.
cha 29 de abril de 1887, el Coronel Miguel López, donde al tratar
de reivindicarse, interpelaba audaz\ mente al Gral. D. Mariano Escobedo, dizque para qtte hablara a
nombre de la verdad. "Genetal,
hable usted con verdad y con franqueza, porque en mi justificaci6n
• , está altame11te empeñado el nom"&gt;..~ l,re de usted como caballero y como militar".
El anciano general, vencedor de
Santa Gertrudis y San Jacinto, que
en aquel entonces se encontraba
retirado del servicio militar en su
rancho "La Laguna", de Chamacuero, Guanajuato (hoy Comonfort), contestó la interpelación de
López con su famoso Manifiesto
que dirigió al Sr. Presidente de
la República D. Porfirio Díaz, con
, fecha 8 de julio de 1887. ( este
Tnforme es el que fue publicado
por VIDA UNIVERSITARIA, en
la Sección "Presencia del Pasado",
a cargo del Lic. D . Santiago

-IIJ
Roe! Jr.)
Otro de los contrariados con la
carta de López fué el Gral. Arce
que comandaba la Segunda División del Ejército del Norte, y
quien para aclarar situaciones, se
dirigió al General Escobedo con
fecha junio 6 de 1887. La carta
dice: "Mi estimado general y amigo: Contestando la pregunta que
usted se sirve hacerme en su apre•
ciable fecha 31 del próximo pasado, le mar.ifiesto que la carta qtte
ha pttblicado "El correo de las doce", fue dictada y suscrita por mí
y que fui yo quien la remitió a
dicho periódico para su inserción.
Conociendo la firmeza de carácter y principios políticos de usted,
así como su honradez y patriotismo de que ha dado pruebas inequívocas, ni por un momento he
abrigado la idea de que por algún
motivo pudiera Ud. estar interesado personalmente en que se ocultaran los sucesos de la toma de
Querétaro en 67, dándolos a conocer de una manera distinta de
cómo pasaron y mucho menos que
pretendie,-a favorecer la traición 1
al traidor que 110s entregó el punto llamado Convento de la Cruz
durante aquel sitio memorable.

El doc.umtnto &amp;p6otffo.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuavht4moc Nte. 1627

PAGINA'

1951

Apa,tade . .,

Mont.n.y, N. L
.r.• .... -

......--.,

BENAVIDES
Símbolo de ·Confia.nza desde 1917
Grfflu -tia •1 "Coco-C.la" 0 - -

~g QUI!: " " que también de Brlsbsne, Australia, (en ta gn1.ftoa
.!unos de los invitados a una fiesta real en honor de 1u m~Jestad la
la
_de Inglaterra y el Duque cte Edinburg, pero &amp;80 1I, sin faltar
au::da predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en
eateJ,o, todoe prefiere• iomar "Coea-Clola", ¡Por tú ae.rif

"ª

Esta acci6n deshonra al que la cometi6 pero en nada puede amenguarla justa gloria conquistada por
el vencedor de dicha plaza.
Con tal convicci6n e indignado
por el ~.r:aro de L6pez, que con
~ ? ~ · ¡',?~Ú Ú &lt; U .
audaces intapelaciones exhumó un
asunto ya olvidado, provocando en
la prensa una polémica enojosa en L~A4/4,,,._. ~ ~ ~ • ' 1,¿.,,u-, ,:-,-•~ ~ l.r-. /
que nuestros enemigos se atreviet ,,,::_~
ron a poner en tela de juicio nues- ,htro valor y buena fe, consideré necesario y conveniente, por respeto
y honra a nosotros mismos, rendir
un homenaje a la verdad histórica,
colocando las cosas en el lttgar que
les pertenece, refiriendo los sucesos tal como pasaron, según Ud.
podrá haberlo visto en mi carta
dirigida al "Correo de las doce".
F ué por eso que el general Escobedo, viéndose como quien dice
acosado por las dos facciones en
pugna, y para dar satisfacci6n a la
•
1.1111 Garcla Ptm.nlll, Fol. 1887.
opinión pública, se vió obligado a
de~larar, ya que daba la impresi6n
de que tenía algo oculto, algún se- "Pero l,oy que se me obliga II re- Lópe~: Nos os recomenJIHl'lo1
creto, que no le era permitido re• velar la conferencia te11ida con Ló- guardar p,-ofundo sigilo sobre la
velar. En verdad este patriota, se pez, comisio11ado en jefe del ar- comisi6n que para el general Esresistía · a dar pormenores de sus chiduque, lo hago no por ced~ al cobedo os e11cargamos, pues si se
enlrevistas con López y Maximilia- encono de los p&lt;:1'iódicos reacciona- divulga, quedará mancillado nuuno, sobre todo la relacionada con rios ni al de los inquisidores de tro ,,honor. Maximiliano (Rúbrieste noble ante quien nunca pudo un hecho que presumen será ver- ca ) •
En el mismo Manifiesto refiere
ocultar su compasión y admira- gonzoso al partido republicano, sino para satisfacción mía, deposi- el general Escobedo, que el 28 de
ción.
Y asf era en efecto, Escobedo tando ese secreto con predilección Mayo, en visita que le hizo al priquería mantener en silencio las en poder del supremo gobierno de sionero, le suplicó el Archiduque
pláticas íntimas que tuvo con los la República . .. etc.".
que guardara secreto sobre aquedos personajes referidos, y quizás
En el citado documento, refie- lla conferencia (la tenida con Lóperderlas en el olvido del sepulcro, re Escobedo que el 24 de Mayo pez) lo que no era ni difícil ni
pero no fué posible, como se de- (9 días después de la toma de la deshonroso para el General. Comuestra en su famoso Manifiesto. ciudad) López le recomendaba" mo Escobedo le manifestara que
En uno de los párrafos dice así: de parte del Emperador" que guar- no tenía interés en revelar nada
"Por espacio de veinte años se me dara impenetrable secreto sobre la de lo pasado, pero que más bien
ha puesto como blanco a la calum- conferencia tenida la víspera de la se dirigiera a López, el Príncipe le
nia; las épocas se han sucedido en entrega de la plaza, ·y que ense- contestó que López no hablaría
que mi nombre ha sido insultado guida le mostró una carta de Ma- mientras él callara, y que el plazo
y puesto en duda la parte que por ximiliano, en la que, según Ló- que le ponía para que no dijera
derecho, y sólo como mejicano, me pez, "lo lavaba de cualquier man• el resultado de las conferencias era
c01·responde en el triunfo de la Pa- cha que pudiera inculpársele". A cortfsimo, hasta que dejara de existria.
Escobedo le pareció la carta de tir la princesa Carlota, cuya vida
Multitud de extranjeros de to- autenticidad indudable, como lo se apagaría al conocer la ejecución
das nacionalidades, presintiendo dice en su Informe. En cuanto a de su esposo! Qué lejos estaba
.¡ue algo oculto tenía el funesto fin la famosa carta, que ha dado mo- Maximiliano de pensar que la vide Maximiliano, han venido con tivo a muchas controversias desde da de su amada Carlota Amalia,
insistencia a inquirir de mí la ver- entonces, al grado de que ilustres no sobmente no se apagaría prondad, y hasta ahora nada había de- queretanos como el Ingeniero Sep- to sino que le sobrevirá muchos
iado traslucir del ofrecimiento he- tién y Llata escribiera una con- años, como ya dijimos. En camcho por un soldado victorioso a un cienzuda óbra al respecto, dice co- bio Carlota, al verse abandonada
príncipe sentenciado a muerte . .. " mo sigue: "Mi querido Coronel
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

'; ~.,_·.hr~
t,Ji:;

~~

~u~._,,-=;;;;;__ 7

:~ú~. . ~~~a,-r/,-r-'~

r1~¿__

�MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

rAGJNA 6
por RAFAEL HELIODORO VALLE

A

principios ele, ~si:e sigl~ hay tres
figuras en la lmca mexicana 9.ue
dominan el panorama. Su f1guD se acredita en el tiempo y pueden ya
ser clasificados como poetas mayores.
Son las ele Manuel José Othón, Sal\'ador
Díaz Mirón y Ramón López Velarde.
Como hecho casual hay que señalar que
Jos tres vinieron de la provincia: Othón
de San Luis Potosí, Díaz Mirón de· Veracruz y López Velarcle de Zacatecas.
Othón nació en San Luis Potosí el 14
de Junio de 1858, habiéndose recordado
el centenario de su nacimiento en este
año, en los centros intelectuales de México. Othón fue niño precoz, pue~ ya
desde los trece años, en 1871, s~ d1.ó a
conocer como escritor en. una d1~tn~1~ción de premios en el Instituto C1entifico y Literario de su ciuda~ n~tal, en
donde estudiaba. Al año s1gmente ya
componía poemas que fueron pub)icados en revistas locales para ser reumdos
en un primer ;·olume;, ,de "Poe~ías", en
1880. Tambien escnb1a para el teatro
desde aquellos años, pues ele 1883 es un
drama que tituló "liasta después de la
muerte".
r .
Se graduó abogado el 29 de Nov1e1~:
bre de 1881 y, nomb~aclo juez. recorno
varios pueblos de su Estado, efectuando
largos recorridos ~or las Iluastecas, en
las que pudo admirar la feraz naturalei.a de la zona magnífica y la vista de esas
maravillas no hicieron sino acrecentar
su amor por lo bucólico. Pero l?, qu~
fué tal vez decisivo para su V?C:3c1on literaria foé una carta que rec1 b1ó de Slt
amigo 1Ianuel Puga y Acal, en )a cual
éste se quejaba de que no hub1es~ en
México un poeta que comprendiera,
amara y describiera la naturaleza.
Othón se distinguió de los demás poetas de su tiempo por su culto a la naturaleza. Se le puede llamar el poet? d~l
campo v repetir lo que de:.5~ po~sia elijo Francisco A. de l~z3 .. 1'? pmta ~le
memoria Y en su gabmete. smo al a1~e
libre y ací natural; paisajista de a1'.1pl1a
y verdadera paleta, todo puede copiarlo,
pero siente .más las ro~s abruptas y lo_s
árboles añosos y retorc1d~s qu~ los paisajes esfumados en mechas. hntas crepusculares: describe admITablei:nente,
pero su verdadero mérito no coM1ste en
escribir, sino en compren~l~,r la naturaJeza y hacerla amar ) sentir .

Y así su poe~ía es toda sobre asuntos
campestres. Publicó e~ 1902 "Poemas
n'.1sticos", que es un libro en que la
maestría irreprochable de la forma hermana con la efusión maravillosa del sentimiento, como dijo el crítico G~~zá_l~z
Peña, para dar más adelante el Idilio
salvaje"
.,, y su famosa "Noche de Walpurgis .
,
Pero en la obra de Othon hay que
añadir fuera de su poesía, al escritor en
prosa.' Publicó en "Revista ~oderna"
una serie de relatos que aparec1er~n con
el título de "Cuentos de espantos Y dejó inédita una novela: "La Gleba''. Y
para la escena escribió el drama "Lo que
hav detrás ele la dicha", en 1886 y el ensa)·o cervantino "El último ~pítulo",
con motivo del tercer centenano de la
aparición del Quijote, .en 1905.
Othón venía a la capital a.e cuan?? en
cuando. Nunca fué un asiduo v1s1~ante y prefería la tranquilidad pueblenna.
Sólo en el campo se sentía a sus anchas,
gozando la soledad y recibiendo rachas
de inspiración. Era h?~bre . suave Y
dulce y Díaz Mirón, e1 irascible, q~e
siempre andaba e~ lío? y disputas, d110
de Othón que tema seis alas blancas co-

..

VIDA U}.'JVERSITARl,4

espíritu extraño q~e venga del exterior_ a
impresionarnos, smo que ha de brot~r
de nosotros mismos para que, al sentirla en nuestra presencia, en contacto con
la Naturaleza, deslumbradora, enamora•
da y acariciante, podamos exc~m~r en
el deliquio sagrado de la adm!rac1ón y
del éxtasis lo que el padre del genero humano ante su divina y eterna desposada : Os ex ossibus meis et caro de carne
me/ y existía que el poeta fuese ante
todo sincero: "No debemos expresa_r nada que no hayamos visto; nada sentido o
pensado a travé~ de ajenos tempe~amentos, pues si tal hacemos ya no ser~ nuestro espíritu quien hable y mentimos. a
los demás, engañándonos a nosotros mismos".
.
, d
Para tener una idea de 1a paes1a e
Othón he aquí un~, de ~us p~1meros sonetos, dedicado a La Selva ·
"Hay en mi seno voces interiores
jamás por los mortales escuchadas,
que oyéronlas tan sólo a la vegadas
los dioses convertidos en pastores.

Al ritmo de mis plácidos rumores, d
cruzaron por mis sendas 1_1unca l1alla as
y los scauían faunos y dnadas
ciñéndoles de lauro, mirto y flores.

siones: cuando era todavía jo,-en y re.
cién llegado a México Y cuando, años
más tarde, se ~alla~a a },ª: puertas _de. la
muerte. Urbma dice: El poeta, ¡o,en
de unos treinta años, hablaba hasta por
los codos. Lo conocí en u~o de sus
momentos torrenciales. Note que, como el rey don Pedro pintado por el canciller López de Ayala "ceceaba un poco
en la fabla". Discurría sobre. cosas de
letras -naturalmente -y sus ideas. eran
claras y terminantes y .sus expres10n~
enérgicas, y valientes. Estaba con~cnc1.
do de que el sone!o e~ ~a. forma mas bella, aunque la mas ~l.1fic1l, par~ r~lzar
su pensamiento poético. Nadie d1J~utía con él. Probablemente una alus1~1\
una opinión, habría despertado, no diré
su elocuencia -Manuel _era un comer.
sador no un orador- smo una exaltación 'verbal que -después comprobésolía ser breve".

donde habitan mis genios tutelares,.
que es del misterio y del amor mamda;
mas robada Je fué, hoy sus cantares
se desbordan en J1álitos de vida, ,,
resonando por montes y por mares .

?~

Años después, al es~r,í,bir un~
su~
"Noches de Walpurg1s descnb1ra as1
"La Montaña":

"El encinar solloza ... La hondo.nada
que raja el monte, es una boca mgente
por donde grita el bramad~r torrente
de furiosa melena desgrenada.
La piedra tiene acentos. Vibra cada
roca como una cuerda, intensamente,
que en sus moles qued? perpetuamente
del Génesis fa voz pet11ficada.

Del 110ndo seno de granito escucha
las voces, ¡poeta! Clama el_ oro:
Vive y goza, mortal; el foerro: ¡Lucha!
Mas oye al par sobre la altura inmensa,
can tar el almo y perdurable C?ro ,,,
a las agudas cumbres, ¡ora y p1e1m1.
Othón en vida tuvo muchos amigos,
pero por muchos años fue olvidado como poeta. Ilabía muerto·el 28 de Noviembre ele 1906. Era el auge del modernismo y se desdeñó su poesía.
Othón quedaba solitario como una roca a la distancia. Sólo en l 928 la Secr~taría de Educación Pública recogió
su obra de prosa v verso en dos volúmenes de escasa eirculacic'.n.

Gr(lbado en lin6leo tle Franci,co Capdevil11.

En sus visitas a la capital había anudado relaciones de amistad con Luis G.
Urbina, quien lo ha descrito en dos oca-

Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

MONTERREY , N. L.

NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVDSION S!GURA Y NOOUCTIVA
Aatoriado por la C-. Nad. ....,..__ ot. No. '11-11-'19 de 1-14---41

t

por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ
i Retrato.

A NARIZ leptorrina. El pelo
a~undapte y negro_ peinado hacia atras en sus anos mozos, y
~ pués en la sazón de la vida, la cabemonda y podada como cepillo, pebre vigoroso e indócil cortado a ras
je cuero, fruto de la chayotera enseñan;, sus pitas agrias v erizadas y revueltas
los cuatro vientos cardinales, y en ~l
y de su última entrevi_s~a con ~t~ón
1isferio potente de su cráneo, un hordice: "En su postrera v1s1ta a 1kx1co,
igucar de ideas como un volcán de luherido de muerte ya, con los ahogos de
de bengala. El huevo carnoso de
la disnea, después de prom~ter que no
cara lucía un bigotillo descuidado y
saldría a Pepe López Portillo, que lo
lo que al correr de] tiempo sería ancuidaba y lo quería como un herman0,
uroso pincel. Labios y cejas finos,
se escapaba, por la noche, de su cuarto
"'ultados los arcos superciliares, y los
· s de '•fuego interior" tornadizos o en
pos, vivos o melanc~licos como_ en
aciones de magnesio o en bnlhr
co de cenizas calientes. Cabeza he·ca y rapaz, perfil como de halcón
pándose de una moneda. De reguestatura, ya clasificable entre los al' de hombros avanzados o de pecho
ndido y por eso, cargadas sobre el tólas espaldas. Por 1882 los médicos
dignosticaron insuficiencia mitral y
del Hotel del Bazar y se iba con el mae1a_ incipiente tuberculosis pulmonar
tro Elorduy y con Baudelio Contreras,
a la casa de la pianista Ana María Charles a oirla tocar, horas y horas, en~ntado como el monte de 1~ leyen~a. Si. Era
todo entusiasmo, todo mg~mudad, todo
pureza espiritual. La r~hdad suele ser
ticipo del efisema; el hecho es que ~l
indelicada, baja, turbi~. ~,fanuel la
siguiente se casó con una Pepita J!·
enaltecía, la afinaba, la ~1a!~mzab~. Al'nez homónima de la esposa de su b1donza Lorenzo nunca exisho Pª!ª el! 9ue
buel~ paterno, Irón Othón, además
fué hasta en la aventura que le ms~uo '.;1 dicado en España y casado con anda"Idilio salvaje", un iluso de Dulcmea ·
a quién tal vez también imitaría en
Pero México hasta ahora, Y. a pesar
~lo cortado al rape gue "daba al co~del centenario celebrado en Jumo no h~
nto - dice Urbina- no sé qué rem1elevado una estatua al gran poeta_. . ,'í
iscencia de cuartel, de soldado raso'';
desde los momentos de sn desapanc1on
a pesar del l"aticino doctoral los años
el escritor y oran amigo de Othón. Lo~ prolongarían hasta cumplir los 48.
pez Portillo yt&gt;Rojas pedía c¡ue ~e. ele,·ara u vestimenta era pulcra y se,·era hasta
una: "¡Ohl füen estaría su ef1g1e enor- ~ dejar memoria. Longilíneo en su
me y granítica, colocada sobre 1~ cumbre it ntud, algo se le fue llenando de adide un elevado picacho. de l_a Sierra \fa. ' dades gastronómicas y algo se le fue
dre, para qu~ pudiese ser \-1sta desde 11:- f ando el hígado por la sostenida lajos con el arpa en las manos, corno los
de los alcoholes, pródigamente ingeantiguos bardos y el r_ostro vuelto hac1¡ . os en el transcurso de su pintoresco
arriba; ahí solo, de pie, azot~do por .~
i r. Fuerte y épico en el comer y el
viento, empapado por la lmia, acanc1a• her como un roble á\'ido de todas fas
do por la aurora, tostado por el sol, emnC'ias nutritivas. Elegíaco y pastoril
palidecido por el crepúsculo y em nelt
los poemas como justo contraste o
en la sombra de la noche; esrnchando &lt;.
mplementacion necesaria. Originabramar ele la tormenta, el estampid~ del º de San Luis Potosí y conocedor del
trueno y el rugido de la catarata; mJTanrte de nuestra geografía, amó la rústido absorto las cosas arcauas de )a_ crea¡
sereniclad de las aldeas v la hechicería
ción, siguiendo con mirad~ e\tatica e
mpirana v hostil de los cÍ.1entos de bruvuelo de las águilas y pareciendo acom· -~? de espantos. ;\fonso en la v~n~rapañar con sus canto~ de adoración per- 1on hogareña por su espos.1 y hm1dap~tua el coro de las \'0ccs, divii!as, q_!,e
ente rijoso en las a,·cnturas ele amor de
brota de aquel conjunto mara\'1lloso .'
8treros d1as. Cuenta Artcmio de
Pero aunque ni el bronc~ !1\ el r'.i.1 r- .' e -Arizpe el sabroso episodio del Idimol haya consagrado defm!t!"amcnt~
Sa!nije. Othón dudaba ele dar a la
hasta hoy la gloria del gran lmco mexi• lampa este poema de amor y de desiercano, su poesía por ~1 sola le ha ele\'ad1l, 0 por no ofender la delicadeza de su
en el transcurso de los aííos, el m?1~u- !X&gt;sa con aquello de, "las lianas de tu
mento espiritu~l que su talent? poehCO 1~ r&lt;::torcidas / en el torso viril que
y fina sensibilidad supo conqmstar..
subyuga''; y por pícaros consejos del
tor de El CaniJJitas lo dedicó a un
migo a quién ha.ría "protagonista de la
'Cl!húa galante. El amigo agraciado
llltó ser el historiador don Alfonso

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

1.AGIN.A

CENTENARIO
L

MANUEL ]OSE OTHON
Su flauta e1 vieio Pan dejó escondida

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

Breve Contribución al

El Gran Poeta
mo los serafines. No es d~. admirar
que Alfonso Reyes haya calificado su
poesía de "casta y benigna, sal_ubre como campesina madruiadora, firme ~orno labrador emejecicto sobre. la re1a,
santa y profunda com? u~ h~mno de
Dios en el más escondido nncon de alguna se] ,·a" .
.
. ,
,Olhón nunca sm1pahzo con e1 ~o, l·
miento modernista. Era un clasico y
perteneció al grupo de aquellos poetas
que como Joaqum Arcadio Pagaza, .~cribieron poemas de una perfecc1011
acendrada y rindieTon culto a la naturaleza, dejando de lado todo lo 9ue ~1 modernismo tenía de falsas apanenc1as.
"La musa -decía- no l1a de ser un

'

A U?\1VEllSITA1UA

Toro, a quién le dedicara el soneto que
prologa el Idilio, no sin fingida ingenm
dad y auténtica malicia:
¿He íntepretado tu pasión? Lo ignoro;
que me apropio al narrar, algunas vecej
el goce extraño y el ajeno lloro.
"La inspiradora de estos versos, -dice
don Artemio- era una mujer muy bien
plantada, frondosa, apiñonada de color
y con grandes ojos negros. Era de Saltillo, mi tierra, se llamaba Guadalupe
Rodríguez". Con ella, confiesa Othón,
" .. . quemé mi último incienso / y deshojé mis postrimeras rosas".
Dos anécdotas confirmadas por muchos narradores nos importa destacar;
una, la de su encuentro con Salvador
Díaz Mirón en la Cámara de Diputados,
cuando Manuel José representaba al distrito de Topila, Estado de Jalisco, en el
Congreso de la Unión. Se dirigieron
ambos al Hotel Iturbide donde eran esperados por una multitud de periodistas ávidos de noticias, y el vate veracruzano después de tomar al potosino del
brazo y rehuir la entrevista, exclamó:
"¡Vámonos! Tú y yo somos los más grandes poetas ~e América". En otra oca-

•

•

Manuel / o.&lt;é Othón
Dibujo Je Alfonso Reyu A,mecouhea.

de MANUEL JOSE OTHON

1

i,

sión en que un grupo de amigos (entre
los que se encontraban José Jnan Tablada, Urueta, Bulnes, Balbino Dávalos y
Rubén M. Campos) criticaban el po~
ma de Luis C. Urbina, En memoria de
mí perro BaudeJ.aire, en casa de Jesús Valenzuela, solamente Othón salió a 1a defensa del viejecito que llegaba en ese momento a la tertulia y lo oyó todo detrás
de un biombo. Después de unos días
Urbina agradeció la alta prueba de amistad con estas palabras:
"-Pedrote ( que así le decían los íntimos a Manuel José) te estoy muy reconocido porque me han contado que la
otra noche, en casa de Valenzuela, me
defendiste con mucho cariño cuando todos mis amigos estaban empeñados en
criticanne con incomprensible saiia. 1Iuchas gracias, hermano.
"-No, Luis, no tienes hennano, qu~
aoradecerme nada, absolutamente nada,
Yo soy el primer poeta de México, no !o
puedes negar; Díaz Mirón el segundo, y
tú el tercero, y si no te difiendo yo, pues
entonces, ¿quién?". (Versión de A. de
V-A.)
Manuel José Othón murió el 28 de
noviembre de 1906 y el último día de m
vida se alimentó, por prescripción médica, con cucharadas de Champagne.
b. El libro.
ESTOS Y otros deleites para indiscreto~ se desprenden del sabroso Anecdotario de Manuel José OtMn narrado por
el verbo maestro de ese septuagenario
colonianista de atildado vestir, talla elevada y blancos bigotes. :omo espinas ~e
maguey señalando al cielo, don Artem10
de Valle-Arizpe, que para su gloria eri vida vive en la calle de su mismo nombre.

El saltillense aquí cocina los más deleitables guisotes de la funambulesca Yida del
bardo potosino. El librito estaba compuesto y aderezado desde 1924, y ahora
con motivo y en ocasión del centenario
del nacimiento del ilustre poeta, lo saca
a la estampa en la colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica a 10 de noviembre de 1958 con Yiñeta
en la portada de Julio Ruelas y en edición cuidada por Emrnannel CarbaJlo.
Lleva un apéndice: Manuel José Otlión
en la ciudad de !\léxico, que es carta dirigida desde l\fadrid en 1925 por Luis
G. Urbina a don Artemio; trazo fino, rápido y penetrante como todo lo del autor de La vida füeraria de México, símbolo permanente de su fecundo le1m:
cree-crear. Libro cuidado v limpio con
63 situaciones de donaire y gracia qui::
nos clan la medida de estos dos ingenio5,
el relatado v el relator; identificación ele
dos espíritÚs gemelos en la aventura,
donde se rompe el cuadro austero de la
biografía para adobar la anécdota con
especias picantes y aromáticas y de gr.1tísimo sabor. Vamos a u~ar a guisa de
argumento las palabras del mismo compilador: "La más clara idea de cómo e~
un escritor una breve, somera anécdota,
que ·un erudito estudio sobre sus tendencias literarias o las influencias que soph1ron en su obra. Esto interesa a unos
cuantos, pero a muchos, las cosas quepasaron en sus días, sus ímpetus generosüs
o sus hennéticos egoísmos, la manera de
cómo vivieron, cuáles eran sus gustos,
cuáles ~us aficiones y preferencias, qué
amigos, qué amores y qué odios tu"ieron
y en qué medio se desarrolló la paz o d
tumulto de su vida, esto puede impor-

tara más gente por ese agrado que tenemos de asomarnos a la existencia ele los
grandes hombres".
c. Un comentario
UNA A~ECDOTA es una reconstrucción caprichosa en la forma, de un
sucedido real al que la tradición ha redondeado. ¿No acontece lo mismo con
la arqueología que dado un tepalcate, un
fragmento de vaso, un friso deslavado o
un molar en astillas, construye un horizonte cultural, una civilización o los orígenes de la especie humana? Y a nadie
se le ha ocurido dudar de la autenticida.:i
de estos descubrimientos. ¿Hay diferencias pues entre ese rompecabezas de
arcilla cocida y de huesos y esta reconstrucción de itinerarios psicológicos que
conforman al hombre? Estratigraña dd
alma, minerfa de la conciencia, el revalorar anecdótico es tan científico como fa
misma antropología sociológica.
Jesú,; 7.a\'ala en el prólogo a las Obras
completas de ::Vfanuel José Oth6n se
muestra cauto en cuanto a la tradició'l
contada de boca a oreja. Dice refiriéndose al poeta: "Era ingenioso y, en oca5iones, hablaba a torrentes con entusiasmo. Otras \'Cces era lacónico y contundente, pero s111 lastimar a nadie. Er.1.
como ya hemos dicho, profundamente
religioso e ingenuo. Las anécdotas que
se le atribuyen, unas ,erdaderas, la 1113·
,·oría fak1s, son testimonio ele ello".
:-;osotros. m,ís optimistas que Zavala, sin
desmentir su dicho, hacernos caso omiso
de la redacción de éstas para atender
lÍnicamente a la ~encia vital que ellas
contienen. Fl kaleidoscopio de una vida tiene tambien su lógica del absurdo y,
en t'iltima instancia, se justifica por la
profunda belleza de su cosmos desordenado -valga la paradoja- que tal '''obedezca, quien lo sabe, a otro signo
contrario de ordenaciones.

X. E. T. • So, ooo W AT.TS
MONTERREY. N. L.

�l'AG1NA t

MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

'

VIDA UNIVERSITA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRF DE 1951

PAGINA 1

VICTORIANO CREMER
nada tiene de amable para un
hombre
que es pJs,111te en el
la poc,ia de Victoriano Créclc\pacho de un abogado, manmcr.
J)c,¡HH.:s de estos aiíos ini- cebo de botica y qu~ se yl)
ciab, con todo el impacto de cuantm oficios m.ís. L1 guerra
la pohrcza y la miseria, Cré- ci\'il lo hiere en la mi,ma mémcr se enfrenta a la , ida, una dula como a tantos otros , des,·ida que, aparte del placer de de luego tiene que aceptar el
vivirla y de la creación poética, tri,tc destino de las cadenas,
(VIJ.~t DE LA P,\GISA 3)

LA TRAGEDIA ...
mo dijera el Gral. Lalane. único
perito que em1tii1 su opinión en
contra.
Algunas familias antiguas &lt;le la
ciudad de Querétaro. con-.er\'an ac•
tualmente fotogr;tfías con su correspondiente autógrafo de Maximiliano, por lo que no es difícil
apreciar las diferencias en los rasgos. (Tengo entendido que todavía e,iste por la calle de Cucrrero
la casa donde esturn establecido el
primu taller fotognífico, &lt;lonJe de,
ben de conserYar la primera placa que le tomaron al Archiduque).

(\'II s1; DE LA P-1.Gl'lA 5)

de todos. si· prcs111t1Ó el trágico fin
de su esposo en ()uerétaro, por eso
enloqucc1Ó en Roma.
S111 embargo, el pundonoroso
General, no obst,1nte que sacó copia inmediatamente de la cana
alu&lt;lid:1 presenta&lt;la por López. fué
sorprendido vilmente por c:ste, porque a b postre resultó F \LSA la
susodicha cartJ, ~ más qut: falsa,
una bur&lt;la imiución de la letra de
M:i,imiliano, como se co•nprobó
,fo,pués hasta la saciedad.
En efecto. el rcferi&lt;lo Jocumento
que prr~ntó O. :\fariano, vewte
a,ios después, quedó guardado en
uno de los anaqueles del Museo
de ,\rtillería. y una vez fallecido
el patriota de (;a\eana, dos años
después, el i\linisterio de (;uerra,
en JUlll.t conHxada ex-profeso. declaró por 8 votos contra ], que la

construya con varilla corrugact.

.,ACERO MONTERREY'"
tAUNTIA DI ALtA UUUI

pública a cargo del Gral. O. Porfirio Díaz, que en su parte relativa dice: "Sr. Gral. D. Febpe Be-

Los comisiomdos. quienes estuYieron asesorados por 7 peritoi calígrafos nombrados por el propio
l\linistrrio. dict.uninaron textualmente: '.'Opinamos en coñciencia

rrio~Jbal. No obNante que de la
in/ormaoón que por orden de es•
ta Secretaría se sirvió levantar el
15 de ~layo de 1867, podría decidirse que el general E.;cobedo se
re_;en,ó algunos detalles cuando
ninguna c1rc1wst1111cia relativa a
tan 1mportañte suce_;o debió haber
oculMdo al Supremo Gobierno, el
C. Prnidente de la Repiíblica, teniendo e11 cuenta el lapso de tiem•
po tr&lt;1n.iC11nido, /o; patrióticos servicio.\' pre.aados por el miJmo Geneml, su letaltad y comtancia en
de/ell-'&lt;1 de la t1lllonomí,1 e ln.-ti•
t11cio11t ., de la N.ición, v de no tener c&lt;1r,ícter ·oficial su ·exposición,
fechad" el 8 de Julio de 1887, y
que dió a la lu:; l" prens.i, se ha
servido resolver que 110 ha lugar
a in.,t&lt;111rac1on el proce.,o pedido
por el mi.-mo general fücobedo".

a

nadie, que 111 c,1rta exami11&lt;1da es
""" pésima /&lt;1/.;i/icación".
En realidad, examinado el documento, ( como puede verse una
reproducción que acompaiia a este JrtÍl'ulo) no se necesita ser perito c.1lígralo pua encontrar notables diicrcncias entre los rasgos de
la escritura cid documento citado,
y los encontrados en las cartas y
autógralos autél!li(os de J\faximifon~. :1ún en la que escribió en su
prisit,n de Capuchinas a sus Gene•
rales y Jefes. dos días antes de su
ejeruncín, donde se suponía que
estu, 1rra "agitado y nervioso", co-

cas del Banco de México destinadas al
tudio de Investigaciones Industriales
L iniciarse el próximo año
de 1959, el Banco de México por conducto de su
rtamento de Investigaciones
triales, comenzará a hacer
ección de candidatos para
•1struten de becas anuales y
a realízar estudios de es-

,AMllfflllGA - T A

......t .c.,,,....,,-.
... - . flclut• 4e tf...... 11• 1)'09
UII

-

w..--,-~c•Nir•4'•

1f.1'€ DE LA PAGINA 3)
~

RAGEDIA DE ESPA~A
ña es un caos sutil, un dia-

~1111, C111lt1, • • 11lort1,
,t1111, Al•••us, Al•••nul,
T•r•ílltrit, 1,¡u A,. 4,. t t C.

............

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", ºPOPULAR,.
y º POLAR,,

..

(Lo que• tarde en llegarnos su
( frío, lo que tarde
en morirse este trozo de tierra
( que ocupamos

Un Feliz
Año 1959
V

IDA t:SIYERSITARIA" de•
st•a a las Autoriliades,

ABRICA DE CHOCOLATES
, , . . - . . . , . - , . - . , . - . 1 o o - . . • couuoAOOOf AllA
11SISTIIICIA-• - -• , , _ . , . , .• .,. _

_

lA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

Cortesía de

beni Otc.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

1
..

Padr-. MJer 7 Pino Sdffa

HOJALATA
y
LAMINA

más de medio siglo Brindando.,.

l\Iaestros y Estudiant•ts de
la Univer,idad de Nuevo León, asi
eomo a sus anunriantes, colnbora.dores, amigos y lt&gt;ctores en general un l&lt;'eliz Año'Nuevo; renovando en esta ocasión su proptísito de
9nvir más y nwjor a 'todos los
amantes de la cultura en general.

l&gt;UIANGO • TOUlON • CHIHUAHUA •

tiendas en la república

¡

f...

l Lámina de todos los calibres,

~
oen

,.o

medidas y especificaciones
para cualquier uso.

•

n

~

•

J:

z&gt;
'"
~

l
Botellas eSMtrakla
con etiqueta de Cristal

~

~

-

,,.

-r.~

-

Medio ·siglo de prestigio ga_ranti~a.n. sµ ._satisfac·ción
,

•

112

Monterrey, N. L

...----- --------- ----- - --- ----- -----• OCOTLAN. • JAMPICO •

pasón de fuer::1..as hostiles que
mutuamente se necesitan par a
~obre\ivir, que hoy ,e equilibran

S 2.0S0.00 ,_

Y esté muriendo todo. Y nos(otros seamos
muertos también maiíana.

Este es Victoriano Crémer,
el hombre que ha madurado
en las contrariedades v en la
lucha. Su experiencia · \Ítal se
vuelca en esta no,·ela premiada
en ~léxico, LIBRO DI· CAIN.

pecialización al Viejo Continente.
Los informes que sobre el particular se han dado a conocer indican que entre los candidatos a
estas becas figuran los ingenieros
Pablo Espinosa Domínguez, director de la Facultad de I11genieria Mecánica de la Universidad

. , ...

.

-

.

, • ~ -c~~·,&lt;r; •.;(t•

..N·

• --: .

~ • cal)OIA • O O A ~ • CD. OiiiúON • LOS MOOMS •

de Nuevo León y Norberto Treviño Garza, catedrático del propio
plantel.
De confirmarse los informes
anteriores y de resultar favorecí•
dos los mencionados profe~ionistas, saldrán a Europa en loa primeros meses del próximo año.

Los Mejores Muebles de Acero

A ''ESPANA VIRGEN''

Pero no tengas miedo. 1\ uestro
( mundo es 111me11s0
De cualquier manera, nuestro
v
tardará
en
morir.
insigne General F.scobedo, haya sido engañado o no, por el Coronel Í lay demasiadas flores liacién(dose en la noche
López. quedó ex-culpado, previa
y
-miraJas
estrellas son sóaveriguación mandada realizar por
(Jidas y su1etan el cielo".
órdenes de la Presidencia &lt;le la Re-

cart&lt;J mi falsifirnda.

y sin i11te11ciones de p_n¡11dicar

del horror, de la suspicacia, del
dedo al labio v de otras tantas
humillaciones al hombre } a la
inteligencia. Peregrina por Caistilla, escribe, se dedica a las
faenas ele la radio, publica revistas y edita una de las obras
poétic-Js más impresion a n t es
que rompen el muro sinie~t~?
ele la ''España del S1lcnc10 ,
frente a los poetas paniaguados
que se la,·an las manos en la
muerte de Gama Lorca, :t-.liguel Ilernánclez y tantos otros.
Este dolor de E s p a ií a se
tramparenta en todos sus poemas y eminentemente en esta
su no,·cla, LIBRO DE CAlN.
Porque segun el:

• Más
• Más
. •.Más
\· ,,Mds

grandes
limpias
sugerentes
manejables

Teléfonos:
Ventas 2-S7-0S

*

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO

GUADALAJARA
o Postal 9%

ooturey, N. L

y
SAN LUIS POTOSl

y reparan. Mientras se proyecta
en América tiene que "cercar y
aplastar sin piedad al A frica infiel y a la traidora Francia" •.•
Legisla contra el luj-0 y la holgan1.,a; prohibe los vestidos bordados en oro. Sostiene que la
Iglesia romana tiene la úmca verdad y decreta contra los que se
des,ían de la pura unidad tle España. En la obra &lt;le Isabel hay
tres elementos capitales: su visión,
que es una teodicea; la forma de
esa ,·isión, que es la Tgle,ia católica, y I os medios dinámicos,
que es el Estado. Y en el imposible maridaje de estos tres elementos e~tá la traegdia &lt;le Espa•
ña. El ideal de España -rebelde
a las formas políticas- es ,isionario, creador y altruísta. El sen•
tido español del honor es el esfuerzo &lt;le España para re~i~tir y
"Vencer el caos social de m tierra.
España es Europa y Airica. El
Cid se hace cruzado y los santos
,e vuelven caballeros andantes.
Toda la cósmica voluntad española está en sus místicos (los más
excelsos del mundo). La santiJad
española, como la de Don Quijote, está hecha de bofetadas y de
palos. Pero Don Quijote ,·ive su
anhelo exaltado y su principal
enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que triunfe.

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000

Frente a la Ciudad Militar

Campaña de Educación Higiénica
Emprende el Departamento Médico
campaña de
edueación higiénica contra las enfermedades y no
contra los estudiantes, emprenderá el Departamt&gt;nto Médico de
nuestra Casa de Estudios a partir del próximo año, para lo cual
se promo,·erán diversas actividades de ~ráclt-r Nlu&lt;'ativo v cultural entre el alumnado ele las

U

NA intensa

E.--cuelas Preparatorias y Superiores.
Esta campaña tiene por objeto
convencer al ~ludiantado de la
ventaja que para ellos y la Universidad repreSi!nta que aquellos
se sometan a exámenes físico y
psicométricos, pues contando la
Universidad con los recurso~ indispensable:; para resolver este
tipo de problemas, se dt&gt;sea que
ningún estudiante los tenga.

ca de esa fecunda madre ~ pue-

blos, una ~eintena de naciones
que el mundo tie~ como su mejor esper.inza.

Lea Vida Universitaria

MAS ALLA DE ESPAJ\:A
España no es un fracaso, ni es
tampoco decadente; fapaña es
una obra completa. Las conquistas demasiado reales de los monarcas y de los mfsticos, cierran
en un sueiio las fuerzas ,·itales de
esta tierra , ital. ¡España profética! ¡España generadora de ,ida,
que nunca vivió! ¡España, la de
los campos yermos y la &lt;le los
o¡os ardientes! No es m.Ís que
madre. ¡Madre de comienzos! •.•
De cosas que empezaron . . • Se
atrenó a ser lo que creyó que de.
bía ser y aprendió esa s:1hiduría
que los hombres mezquinos llaman "Locura". "Fuiste -d ice
Waldo Frank para conduír- como la Virgen, España, a quien
tanto hemos amado siempre. Sin
poseerte nadie, engendra,te un
Verbo, y este Verbo, como Cristo a su Madre, se ha vuelto también para negarte".
Ha dicho Alfonso Reyes que
"es tiempo de resucitar el libro
"Virgin Spain", respuesta a las
hienas y a los sedientos ele malas
noticias. Ese libro ,. iene a decirnos: ¡Buena noticia! ¡España renacerá Inmaculada!" Xo confundamos la configuración jurídica
que se llama el Estado español,
-y que ha ,,i,ido secularmente
en continuo vaivén de púdidas y
ganancias, como acontece con todos los Estados- con el Sf'ntido
hispano de la vida, hasta hoy jamás derrotado, sino lanzado siempre a nuevos rumbos en busca ffll&gt;ALGO 2'7 PTE. TEL 2-49-H MONTEUl!Y, N. L
de otras a,eoturas. Y aquí estamos, como prolongación ma_J¡níii- PlJIUCIDAI&gt; MONnl.UI

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

�..
Sección. de "El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA 4)

momento de 1a apljcacióri' definítivll
por parte de la Asamblea --ratificacióu en este caso-, la cuenta especial
se ~aldará en forma similar a los casos . anteriores, mientras que el ürí~
puesto paga-do anticipadamente sérli
descoiltado de la declaración final correspondiente.
e ) Por lo que respecta a las diferencias que se originen en la liquidación -calificación- -final del impuesto, cualquiera que sea su monto, éstas
son susceptibles de considerarse, en
nuestro concepto, ·como un complemento del impuesto a deducir en la
aplicación de utilidades inmediata,
aun cuando puede ser aceptable que,
por motivos prácticos, tratándose de
cantidades pequeñas, ést:;is se carguen
a los resultados del ejercicio en que
dichas diferencias se paguen, quedan~º sujetas, desde luego, para efectos
fiscales, a ser agregadas a la utilidad
contbale.
Se habrá notado que no hablamos
en ~l caso anterior de cargos al superávit por concepto de diferencias de
impuesto, pues partiendo del principio de que éste no podrá ser afectado
salvo acuerdo previo específico de la
Asamblea, en el caso de vemos obligados a hacerlo, lo cual en cierta forma puede justificarse por tratarse de
un caso típico de "rectificación de re,;
sultados de ejercicios anteriores", deberá buscarse la forma de que la afectación respectiva quede sancionada
cuando menos implícitamente, por lí
Asamblea Ordinaria inmediata.
ptra· alternativa que .tampoco adnute en nuestro concepto ninguna
discusíón, es la de pretender cargar el monto del impuesto sobre ganancias distribuíbles a los resultados de

operación, ya sea del ejercicio correspondiente o del ejercicio corriente, al
efectuarse el pago, como 11lgunas en1presas acostumbran inclusivc_considerarlo. Estimanios que esta práctica no
es la más adecuada, dado que, cq~o
se ha visto, el impuesto no : obedece
por Jo general a una cuantificación
propr-Oéional determinada, y su determinación, aún con resultados de operación similares, puede variar, segú11
los antecedentes y la aplicación que
pretenda hacerse de las utilidades, circunstancia esta última que cae en todo caso dentro de la esfera de la
Asamblea de Accionistas, y no precisa.mente del Consejo de Administración de la empresa, aún con las discrepancias de tiempo que presenta la
Ley del Impuesto sobre la Renta en
relación con la - Ley ,de Sociedades
Mercantiles. Lo mismo puede·d~cirse
~e las dif~rencias en la liquidación
final del impuesto con motivo de la
revisión de las declaraciones. _
Finalmente ¿procede o es conveniente contabilizar en alguna forma
la _cont_ing_encia _derivada del impuesto
de1ado de pagar en los diversos _casos
exceptuados condicionalmente- por la
Ley? En nuestro concepto, no es
práctico generalmente y, en todo· ca- so, es aconsejable que las acumulaciones a las reservas respectivas se conserven contabilizadas con la mayor ·
precisión y detalles -posibles, paca el
caso de cualquier determinación o
a~larac~ón post~~or desde el punto de
vist~ fiscal, e mclusive para · algunos
casos de valuación de las acciones.
D~ t~do lo anterio~ -ponemos fijar

las sigmentes ·conclus1one~ fiscales :
10.-EJ impuesto sobre g.anancias
distribuíbles debe tratarse como un
concepto de "aplicación de utilidades" con relación al e;ercicio corres-

....

,.

... .

Co,rte1f1 de

PAGINA 11

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

A UNIVERSITARIA

De tal modo, que

EL; DEPORTE EN. LA ,VIDA

SUMENES DEL AÑ·(,1
EN FUTBOL AMERICANO ,

CUATRO ahora que estamos
.

.

por 1&gt;er el nacimien-

to de Úri' ime~o año, quizá él nos

t.raiga el momento feliz que todos
desearnos, puede ser que en'
-·---()AD(O~ J)EL PE!)EST.t\L _
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA.
los 365 días próximos nos ofrez•
can muchas agradables sorpresas
.ANTE EL ITESM.
, _N uevament,e los rumores rar el buen nombre de la UNL parece t~ indispensable que y en este año que -1&gt;a a principiar,
lnstitucióo Fina.ocien
&gt; en deportes, será nec~sario tra11s- siempre se tengan los triunfos en
J
· UNO ·que se oyen en el medio
como en los anteriores, ojalá po;
J. el gan11,r • .Perder, · a :· 'e
depor ti).'O n9 pueden ser formar los malos sistemás y aun-• la mano y que t odos fos cont_ra- damos continuar ·siguiendo paso a
.
Tel.
~
'que
con
ella
se
tengan
consecuenriQ.s
resulten
con
las
barajas
más
P. M.iet Ote. 22S
paso el desarrollo del deporte
108 confrarios -traaicion:: -·, menos alar mantes ~ue ante~, p~es cías lamentabl·es en lo,,elati.vo con _ bajas. ,
,
en el futbol americano et, -, pare.ce ser qu~ se tien~n serias muni'\:ersitario, tal vez podremos
- 1 _.. •• ,
·,.. ,
tor decisivo, entonces los tU • Jep_c1on~ d_e? r.eorg_amzar el D~- el mayor número de cJerro~, eso , • , - .
a la larga nos demostrará que me• --. -Qtiizá se neces1_t_ara, para com- ver que se han co11sieguido esas
rtes universitarios perdreron la
part~mento Deportivo de la U~1- jor
es perder eon honra. que gá,. ' prender lo an,ter1or,- de mucho ventaJas ta.n importantes que son
,t ntaja que llevaban en años an- vers1dad Y al ~aberse qu~ el Lic. nar a basé de gente extrañL .
tiempp, quizá si empez~rán a es~ h¡wer todas las cosas con hon,a..
19riores, ya que fueron derrotados Rubén Barragan Garza, tie~e de•
, t~,diar los pros y contras de lo que dez y ile una 1&gt;ez por''todas, se nos
.
Tigres por los Borregos en el seos de presentar su ~enuncia, _ausignifica una victoria mal logra- caiga esa venda dé ~ cara que
118
del año 19ós.
.
ment~ la efervecenc1a que oJalá
14. -N O es práctiro registrar la ,-;1co
pundiente.
Se han t omado las co·sas da y una der rota bien· expuesta, nos ciega de entusiasmo y nos hatin_gencia derivada de los imp
,X- afrenta con anotación dte sea cier to _pero en par te, ya que TIES con demasiado celo, como entonces nos daríamos cuenta oe creer que solamente de cosa.s
. 11.-Lá~ dife1enci?S de impuestos
si una victoria sobre de- perfecta de la verdadera valíá de dulces se puede l'il'ir, sabiendo
de¡add_o~ delpdagar por la cons ·
1 a IS, fuedseñal ~ndeq~ivo9a, de ~~s::i:se~: ~t r:e~e ª~:Sg~~~iv~~a~! ;
que pueden surgir con _motivo de 1a . con 1c10na e reservas de
terminado equipo fuera algo de- los triunfos y las derrotas sob re que las amarguras de una derro•
,
·ll'e algo an a ma1, ec1mos eso f .
- 1 UNL
'
..1que los Tigres habían ganado isicas en a
•
finitivo, algo eterno, si las cosas todo si es en la actividad depor- ' ta muchas vecei,s son tan sabrOS&amp;li
calificación de ejercicios anteriores,
en . todo caso, debera manteneat • • tres últimas entrevistas Y anLo bue~o seria que nos hici~
que una mala victoria.
son susceptibles también de tratarse registro aqecuado de las acum..._; Jaabían empatado y ahora fue- ran. _efectivo eso de la reorgam• de la vida son efímeras, no nos tiva.
11
corno aplicaciones de resultados en 1a
nes sucesivas.
superados Y doblados en la z~c1on del J?epar tamento D~por.
·n
bvo, es decir, que se estudiarán
distribución inmediata siguiente que
0 tllc 10 •
E n la forma antenor, com
los gastos que se hacen actuald
t
d
·La
temporada
completa
la
ha.
haga la Asamblea General de Accio- rogan o a. us e es _~cus~rme. por
n sostenido a base de dos triun- mente, la l)sta de entrenadores,
nistas, ami cuando tratándose de can- h_aber podido reducir mas mi
sobre Chapingo por 82 a 8 Y lo que perc1?e~ por su labor, le•
tidades pequeñas, por razones prácti- ción, dada la amplitud e im
a _Ílobre la Uni de Coahuila por . vantar estad1stica~ de lo que se ha
UANDO estábamos espe- ' Esa derrota por 67 a 65 y ese por medio el liderato se dejaron.
del tema propuesto, agradezco
,nr a --14 Y. tres
derrotas que 1 s logrado hasta -ahora en cada decas, puede admitirse que éstas se car.
. e
porte y estudiar la manera de acarando que el 'q uinteto de-· final -en que varios jÚgadores. in- dominar por las tres- c4artas -p~r¡.
guén a los resultados del ejercicio coatenc'ó
t
t
deré
tron endilgadas por Poh por , ~
._
la_ Universidad de Nuevo tervinieron usando los· puños, ¡;ig• tes_del iies¡lrrollp ef~j:tivo de jue..
1 _n, Y con gus O a ~D
a O, ot1ra del Iequipo A .i\l.M. de bar. con los cach1~ules" en sus
rriente.
León de Primera Fuerza volvería nificó la pobreza de educación de go y en los últlmos--10 minµtos
acla_rac10nes que ustedes estimen
()apttM -y·•el tercere 'por los . eq_u1pos representativos.
a recupe,ar el sitio conquistado n110s y otros, de esa 'preparación cuando el empate estaba a' l"a vfs:'
vementes,
quedando
a
su
vez
abi
o1verines·por,u-12:
.
·
Porque
ese
es
el
cáncer
12.-Trat~ndose de anticipos de ditiempos en que era entrena- d,~portiva que no se puede alcan- . ta, dos tiros l,ibres fallados por
a mi entender, la discusión dé
4 los txir,re_gos ~º les había ido DOS que urge.' e,xtirpar y aun- en
videndos, el impuesto proprocional
dor Universitario J osué Neri San- . zar entrenando en los gimnasios Mac&amp; Salas y ilejá'rse llevar por
puntos propuestos
ejor Y Chapingo les - ganaron . ,
que se phéda negar que el tos, cairnos hasta el suelo por la -sino enseñando al depórUsta a -ser· su amor p-ropio, -produjo el pleito
respectivo debe tratarse como un im·
IZ-0, luego al equipo 'de -1a U. de · mal existe, nosotros estamos sesorpres,a que les dieron los actua- un caballero sobre todo dentro de que · hizo qu~· se ¡¡uspendiera , él•
puesto retenido y enter:rrse en el plaMonterrey, a 26 de Septiembre ~\Jil\l, ~~r 82 a 8 .Y perdleron . guros ~ue siguen presentándose, les
campeones y ganarles en jue- la cancha -y no un vulgar saltea- partido cuan~o faltaba,n l 7 segun-1
1958,
Jn
él.
Poli-M
por
82
a
00
yante
casos
B,JSladQS
,
qlU}
han
demostra_zo procedente. En este caso, si el imgo muy escabroso al _final _por el
dor de ,ca111-i,nos,
- · ·
'
dos de acción y el quinteto uni~
•
Poh
ES~
por
54
a
6
y se do perfectame~te que el sistema
puesto ha de ser cubierto por 1a emProcesa,
en
el
partido
corresponpespués
de
gar¡ar
el,
,
quinteto
versitario
fue a las regaderas
R.C.C. ,.,..-,onaron con ese encuentro de l'iciado persiste y sabemos que el diente al Torneo Municipal en la · dé P rimera Fuerza al Tec., -por queriendo se
evitar con ello que los
presa, p.1ra efectos de presentación en
i.llttiiste historia por 26 a 13 en par- motivo princil}al de eJio es el fa.e•
1
Arena Coliseo.
·
- ' · · 56 'a 53 en ese choque -qúe iba,de ánimos -sigui.eran. caldeados.
el p~Janc-e di;berá consiclerarse, junto Nota: No se formularon
11qe i¡i q,tede_
s J).0 recuerdan ,t11r campeonismo ·Y que se cree
con el importe del dividendo pagado,
fundamentales a los- puntos tia
f~é efe más o m~mos para ... que a b!Mie de trof~~ y victorias
mar en forma pes1mL
sie asegura la pos1c1ón personal,
- como una deducción al rénglón de
Se .~clararon aIgunos puntos y la
uevamente la dirección de los cosa que no puede aceptarse, Di
· pérdidas y ganancias del ejercicio, su•
c_us1on se concretó a -plantear o
pes estu1&gt;0 encomendada a
tan solo pensarse.
-jetas ambos a l¡i aplicación corresponhzar otros problemas relacionados
. tín R. García que perdió aboPorque si bien es -importante
-diente.
les como el punto de -vista f 5cal 1t
ese b~illa~te historia, de con- que . el buen nom~r~ de la . l!Di•
d
• 'ó d
! .
das 1&gt;1ct_o nas sobre la oncena vers1dad en las aetiv1dad•es f1s1cas
caso e repos1c1 _n e la perdida
:TEC, le ayudaron en la tarea debe permanecer bien alto, ello
. 13.--·En. el. c~so en que Ias diferen-cias en . impuestos sean cargadas a aumento de capital o por pago tlllllillllll&amp;I'. Mass, Carlos de Zamaco- no significa que ese es el único
.~~los ~rret y I,eopoldo Hi- ca.mino que ~ pue~e tomar, an- •
cuenh(s de sup~rávit, deberá procurar- p~rt~ de los aceionistas; la ga
/

/

'

.

-

-

"º .

EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON, ES DERROTADO EN BASQUET

e

el

obmll.

se que 1a aplicación respectiva sea san-cionadá, si no expresa, cuando menos
implícitamente, para efectos de no
C?n_travenir a . las reglas de la afectac16n de las utilidades no distribuídas.

d1stribuíble fiscal distinta de la
,~.
table en el caso de reinversión
de las utilidades; la pérdida en 1'I
empresa fu~ionada, y algunos 8'I
casos especiales.

tes al contrario, para_ reestrúctu-

AHORA
..
~
PARA
COMODIDAD

''

SU

DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO

En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelaf•,
ningún material·de construcci6n ,...
ponde con tanta e f i e a e i a como ti

SERVIC I O L. T. H .
POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA
ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZY OR_COSS

RUPE RTO MARTIN EZ

~

------··

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

ti)

u,

o

Sl=RVIC/0
ACVMVLADORES

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

ttf:

o

g

lTH l

~

:=,.tARAMBERRI

.

-

\

-

,

alA,ta,

APAJITADO MJMERO 39'1

1 ,,.
•

. .MONTEU.EY, N. L, M.IXIC.O

j

-· ·. . ., -.: :

.. .

I :

./fs!tJ:CslüHllül
r

' FABRICANTES DE A&lt;WMUlADOR6S • ··

. .. .
•

_,

�MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA tZ

eguro Univer i ario

Se rea el
Maestros y Empleados de la
Universidad se Beneficiarán .

e

CARTAS EUROPEAS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

nidad, así llamada por el seminario de. sacerdotes que la servían desde mediados
del décimo cuart.o. Pero un siglo antes
ya había prosperado la Fraternidad de la
Santa Cruz (Gild of the Holy Cross),
fundada para beneficios mutuos, religiosos, sociales y educativos, la cual gobernó
prácticamente los destinos del pueblo por
más de dos centurias y media, no cambiando ese estado de negocios públicos
sino apenas hasta once años antes (1553)
del naclll}iento de nuestro bardo, por antonomasia.

ON base en aportaciones que hará el Gobierno del Estado, a

partir del próximo año se iniciarán los trabajos tend;entes a
establecer el Fondo del Seguro Universitario para beneficio ck
.maestros y empleados de nuestra Casa de Estudios.
Los informes anteriores fueron tudiado y puesto en práctica al
proporcionados en la Rectoría, ser aprobado.
donde se dijo que está trabajánDe este modo por primera vez
dose actualmente en la termina- los maestros y ~ m p 1 e ad o s de
ción de la estadística de todos nuestra Casa de Estudios contalos profeso~s y personal admi- rán con un seguro sobre la vida.
nistrativo, para procederse a for- cuyo monto se dará a conocv
mular el proyecto que será es- posteriormente.

VIII Congreso Naciona l de
Tuberculosis y Silicos i s

D

EL 25 al 31 del próximo

mes de enero, se efectuará
en la Capital de la Repúbl1.::a el VIII Congreso Nacional
de Tuberculosis y Silicosís, durante el cual se plantearán problemas médico-sociales de gran
trascendencia, ~gún dijo el Dr.
Fernando Katz, presidente del
Comité Organizador.
En este evento se examinarán
los estudios realizados y las experiencias recogidas en las inves-

Recordemos un poco la fiesta anual de
la congregación en el viejo Guildhall,
aludiendo a esta curiosa disposición: "Or•
dénase que cada uno de loo Hermanos y
Hermanas entregue dos "penies'' al año,
en una reunión que se celebrará en la semana de Pascua, de modo que se estimule
entre dios el amor fraternal y las mald1,ioncs se extirpen; que la paz prevalezca
siempre entre ellos, y el verda,Jro amor
ílorzca, y toda hermana de la Fraternidad deberá traer consigo a este festival
un gran tarro; y todos los tarros se llenarin de cerveza y luego se distribuirá a

tigaciones sobre t u b e r c u losla,
cáncer pulmonar, etc.

La Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfe-rmedades del Aparato Respiratorio, que convoca a este evento,
ha girado atenta invitación a todas las instituciones médicas del
país y la hace extensiva aún •
los médicos que no están dedicados a estas especialidades médicas, para que asistan.

Designan Médicos Residentes
del Hospital Universitario
L Subdirector del Hospital
U n ¡ ve rsitario "Dr. José
Eleuterio González", dijo
que los médicos Rafael Olmos
Morton Roberto Campos, Alfre•
do Cuéilar y Esther González y
Juanita Rodríguez, son los nuevos médicos residentes del citado
establecimienlo, por haber triunfado en los exámenes realizados
en concurso de oposición, para
ocupar dichos cargos a partir de
enero.
Por otra parte, dijo que los

E

médicos ~rá~ Jaime Valdez, Miguel Longoria, Rolando Alanís,
Gonzalo Hernández, Antonio Valdiv.ia y Gloria Guillén, harán su
primer año de residencia, por la
misma r~z?n·
Los Med1cos. ~ternos son Pablo Salazar V1eJo, Roberto Rodriguez, To~ás Gopzález, Javi~r
Santos, Dario Gonzalez Luna, R1gozerto A. González, Jorge A.
González, Jesús Mata M., Alfonso Z!ivlael.a y Rosario Estrada
Rodr1guez.

Ventana de Occidente
'VIENE DE LA PAGINA 2)
esos -dice Guillermo de Torrehablar de Hispanoamericana, de
s!ffl libros, de sus autores, es
arriesgarse a no ser oido, y a escuchar sólo una respuesta como
ést,a: la literatura española ya
terminó y la hispanoamericana
aun no 1111 llegado. Afirmación
falsa desde cualquier punto de vis•
ta, porque ninguna literatura puede con~iderarse acabada mientras
su lengua esté viva. Guillermo
de '.Forre dice que con llispanoamérica ocurre el fenómeno de
que para explicar sus-letras es necesario echar mano de la historia.
'1 la sociología, problema que en
efecto se presenta a todo aquel
que incursiona su.s caminos, y que
1Je agudiza cuando se trata de pro•
sa narrativa, como la novela del
siglo XIX, ligada a muchos pro•

UNIVERSITARI"a

blemas gue obligan a estudiarla
desde posiciones o pwitos de vista extraliterarios.. Sin embargo,
no hay gue olvidar gue en cierta
forma la obra literaria es som,e.
tida a pasar una cierta prueba
gue le imponen su época y su medio, y todo crítico literario se ve
en la pecesidad de e1úocar ciertos juicios desde ámbitos que ne
pertenecen precisamente a la literatura.
El problema principal de la li•
teratura hispanoamericana, o mejor de las literaturas hispanoamericanas, reside en su gran aleja.
miento de las otras literaturas.
El día en que Hispanomérica--concluye Guillermo de Torredeje de hablar de independenc~
cultural, ento1loes verdaderamen•
te la poseerá; serli el momento
d e entablar el díálog-o con Ju
otra., literaturas,

Semanario informatit10 1 eultur.l
11usp1ciado por el Patronato U,u.
11ersitarzo de Nuevo Le6n. -D1ucc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DntECToll: AL

FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEPE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
luoACTous: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GEJtENTE DE PUBLICIDAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO V ALLE.-Estc periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistema, 1 Serv,cios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. PrefÍO del ejemplar 60 centavos.

los pobres..• " La capilla de la h:aternidad resalta en el centro de Stratford, y
mira hacia los prados del New Place,
en donde falleció Shakespeare. Un beno,
factor de la ciudad la restauró -torre,
porche y nave- en la época Tudor, Sir
Hugh Clopton, quien también le dió el
puente que lleva su nombre, con sus catorce arcos y su noble prestancia segúa
aparece en un grabado de entonces.
Este era, pues, el pueblo que el jovca
Shakespearc deb.ió de contemplar, segúa
dijo un viajero de la época, y repite este
recientísimo, de hoy: "rawnablcmente
bien construído de madera", con una Iglesia Parroquial "bastante amplia", una
"bastante regular capilla en una buena
calle" y "un puente gris". Era mercadc,
próspero, sombreado de añosos olmos, COtl
una población de algo así como dos mil
almas, situada entre verdes y húmedas
praderas, del que su propio padre, John,
fue Bailío en 1568-69, y donde recibió,
en el Guild Hall, a cómicos viandantes,
bajo la que hoy se conoce como la "King
Edward the Sixth's Grammar School", y
en la que estuvo William de alwnno, con
su viejo y maltratado pupitre que se conserva tal como lo dejó su dueño,

Ce

nue,

del e
f,

en

del

l

$egl

d6S

depe

:~
I
tno
aos

'I, d

Se Co struirá un Paso a Desnivel en la C. U. N. L.

E

N manos del Ejecutivo del

Estado está el proyecto de
construcción del paso a
desnivel, elaborado por los técnicos de la Comisión de Planificación y de la Oficina Técnica de
la Ciudad Universitaria, para que
sea considerado, discutido y apro-

hado antes de procederse a su
realización, cuyo costo se eleva
a un millón de pesos aproximadamente.
E.! paso a desnivel de que se
habla será construido sobre el
tramo de la Avenida Universidad
y precisamente frente a la Cha-

de s
rán
clo ¡:

dad Universitaria, contando COI.
cuatro ramificaciones que facllk
ten el tránsito hacia dicho ~
y colonias inmediatas, sin que
crucen ninguna de las ramifi
ciones, para evitar accidente...
ocup
cíón

denc

cacló

En

el in

yó J¡
y la

se le
El
Inicie
ració
bajo

&amp;ar 1

S01

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419757">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419759">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419760">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419761">
              <text>406</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419762">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419763">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419764">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419780">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419758">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 406, Diciembre 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419765">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419766">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419767">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419768">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419769">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419770">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419771">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419772">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419773">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419774">
                <text>31/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419775">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419776">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419777">
                <text>2013165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419778">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419779">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419781">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419782">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419783">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="806">
        <name>Campeche</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27320">
        <name>Rectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15170" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13214">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15170/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._405._Diciembre._0002013161.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa15a4cb3504d50808276e218aa3591c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462645">
                    <text>tos Rectores de·las Univenidades
~el País se Reunirán en Montemy
La Segunda Quincena del Mes de Enero
es la Fecha Señalada para este Evento
AltA la segunda quincena del próximo ~ •~s de_ enero está ~ro-,
yectada la r eunión de ~ctores de las l ruve~s1dades e ~sbtu-

i,

tos de Enseñanza Superior del Norte del pa1s en esta ciudad,

IQ
o

&amp;e conformidad con el acuerdo tomado en noviembre próximo pasado
al reunirsP los redores de dichas instituciones en la Capital de la Re-

públiea.

"..

Como se recordará, en noviembre anterior la Asociación de Unio~
versidades e Institutos de Enseanlía;
ñanza Superior de la República
liieq
Mexicana celebró una importante
reunión a la cual asistieron todos
los rectores del país. En esta
ada t
reunión se abordaron los probledo ea
mas que confrontan nuestras
iuve~
Universidades estatales, habiéndose acordado que frente al aumento de las necesidades constantes, era urgente que se aumentaran los subsidios que viene
otorgando el gobierno federal.
I
.\RA EDUCATIVA Y LIBERACION DE CONSCRIPTOS.-Un significativo acto se IleFué entonces cuando se acordó
,é a efecto en el local del Centro Estudiantil Universitario, con motivo de la liberación de los dividir en zonas el pais pa1·a el
eonscriptos de la clase 1940, habiéndose realiza:lo entre ellos una intensa campruía de educa- efecto de que se formularan estudios concretos sobre las petición, la cual comprendió, entre otros aspectos, el de la alfabetización. En la gráfica el Profesor ciones
se harán posteriorHumberto Ramos Lozano, Director General de las Escuelas Preparatorias; el Lic. Roque Goo- mente que
y por esta razón íué se,,ález Salazar, Secretario General de la Universidad; un representante de la Séptima Zona }.fili.
ñalada la ciudad de Monterrey
~ de esta ciudad y uno de los maestros que participaron eñesta fmctífera campaña educacional
para que en este lugar se reunieran los rectores de las instituciones, como asi se está planeando
actualmente.
Por lo que hace a la Uni~rsidad de Nuevo León, el Rector
Arq. Joaquín A. Mora está formulando el estudio necesario para darlo a conocer en la reunión
que se proyecta para la segunda
quincena de enero, pues el presupuesto que se envió al Gobierno del Estado y que asciende a
poco más de cinco millones de
pesos, no será suficiente para
·~atisfacer las exigencias urgentes ya no digamos las futuras,
A creación y funcionamiento de un Deputamento de Investigaciones, acometerá a partir sino las actuales.
De aquí que en la reunión de
del próximo afio la dirección y el magisterio de la Facultad de Ciencias Químic-as de la enero
se planteará concretamenUni,ersidad de Nuevo León, para lo ctnl ya se han iniciado los primeros trabajos con_- te la necesidad de que el Gobierislentes en la formación de un equipo human1 de investigadores que están realizando estudios no Federal acuda en auxilio de
nuestra Universidad, otorgándole
especialización, tanto en México, como en E-,tados Unidos y en Europa.
aumentos considerables en el
Estos informes fueron proporcionados a su regreso del Viejo Continente por el Ingeniero subsidio que tiene actualmente y
uúnico José Espinosa Cisneros, Secretario de dicho plantel quien acaba de realizar estudios de que es de 450 mil pesos anuales.

1e

ua

~

(;A.W,.

Mayor Impulso - la·Investigación de
s Ciencias Químicas en la U. N. L.
Se Crea un Departamento que Tiene el Fin
de Formar un Equipo de Técnicos Capacitados

especiafüación en la Universidad Técnica de B.:rlín, Alemania, becado por la UNESCO y el
Banco de l\léxico.
Los estudios realizados por el
Ingeniero Espinosa Cisneros fuel'OII.

sobre la Organización de la

Ensefianza Técnica Superior, con
especialidad sobre las Ciencias
Qllmicas; seis de los nueve me_. que pasó en Europa los dedie4 a este tipo de estudios en la
qa(Yersidad Técnica de Berlín y
ef, resto, a visitar los planteles
Francia e Inglaterra, con el
de documentarse sobre la orción y funcionamiento de
planteles dedicados a este tide e~ñanza.
;l)ijo que su viaje a Europa, lo
o que el realizado con anteldad por el director de la Faultad, Ing. Guillermo F. DávaY la presencia del Ing. Quím.
onorio Quintanilla y del Q.F.~.
oyge Valenzuela en Alemania,
ast como el Ing. Ramiro Gutiérru Flores, en Francia, tienen
la finalidad de formar un equipo
-.t~icos capacitados para aco-

meter en 1959 la formación del
Departamento de Investigaciones
en la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León, con el propósito de establecer no sólo el intercambio
con instituciones semejantes de
México y del extranjero, sino
también con el fin de llamar la
atención y despertar el entusiasmo local hacia este tipo de dis,
ciplinas.
Aparte de los universitarios
que están actulamente en Europa, en la Capital de nuestro pais
y en Estados Unidos, irán otros
profesionistas a realizar estudios
de especialización sobre la organización de la Enseñanza Técnica, para regresar después a aplicar sus conocimientos y experiencias adquiridas en beneficio
de la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León.
El plan a realizar se llevar!

tres años, pero el establecimie,..
to del Departamento de Investí•
gaciones de dicha Facultad uni•
versitaria, se acometerá a partir
del año próximo, dijo nuestro informante, quien, para terminar,
pidió que por conducto de "VIDA
UNIVERSITARIA", hiciéramos
público el agradecimiento a la
Universidad por las facilidades
que les ha brindado.

Proyectos de la
Oficina Técnico
de la C.U.N.L.
N la Oficina Técnica lie la
Ciudad Universitaria de 1
Noreste se está trabajando
actualmente en la formación de
los proyectos que se pondrán a la
consideración de las autoridades
universitarias, para la construcción de nuevos edilicios, como son
lps correspondientes a las Facultades de Ingeniería Civil y Arquitectura.

E

Los proyectos serán sometidos
a la consideración de las autori-

dades escolares una vez que estén concluidos, con el fin de que
se hagan las o~ervaciones o modificaciones que se estimen convenientes, antes de procederse a
elaborar los definitivos.
También se está considerando
en este trabajo de proyección, el
que corresponde a la Sección de
Fisiología de la Facultad • e Medicina que, con el salón de actos
o gimnasio, faltan de construir
para terminar · con el proyecto
que fuera elaborado por el arquitecto Joaquín A. Mora, actual
Rector de nuestra Casa de Estudios.
Como se sabe, la Facultad de
Medicina y el Hospital Universitario formarán, con otros planteles afines, como la ¡.~acuitad de
Odontología y otros establecimientos, el Centro Médico de nuestra
Ciudad Universitaria.

Calendario Cívico
Escolar
E conformidad con el Calendario Cívico, aprobado
por la SeeretariA de Educaein Pública, el día 22 del
actual !le reeo.rd6 el siwrilicio del
Patrieio mexicano don losé Ma-

D

m"'

e•

ria Mc,rel~ y Pavón, fusilado
San Cristóbal Ecatepec el año dt
1816.

El Pabellón Nacional, con este
motivo, fué izado a media asta ea
todoa los edificios públicos.

'•, i
#,

'ii"

SIMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
... El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

.J

~ - . ciormpoedcscia

-.

de Ua. Cluc eo la Adminittracióe de C«rea
de Montcncy, N. L, el 16 de abril de 19'1.

llCIEMBRE 21 DE 1958
~REY, NUEVO LEON, MEXJCO • A¡q-O VIII
MTAMORos 107 PTE.

405

·~

nEUNI&lt;JN ANUAL DE ARQUITECTOS.-9on ~• propósito de estrechar más los lazos que Jos
unen, as1 como laborar en provecho de la UmverS1dad de Nuevo León re reunió en d'"s
d
' tr'1co loca1, Ia Asoc1ac1
· '6n d e Arqmte~tos
·
d e esta cmdad,
·
' numeroso gmpo
... de
pasa
os
en cen
as1,, como
maes•
y de alumnos d_e la Facultad de Ayqmtectura de nuestra Maxima Casa de Estudios. Como
mv1tado de h?nor hizo acto de p~e~enc,a el Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora, quien aparece en la gráfica en los momento¡ de pronunciar un emotivo discurso.

?"º~

�,,
M!ERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

MGINA 2

,,

Triunfo del Teatro Universitario de
Monterrey en la C. de Campeche

'1,oa

Cuervos está~ de Luto", por _el

grupo "Teatro Universitario de Monterrey", bajo la dirección de Rogeli_o, Qmroga, que_ obtuv:¡ra el Primer Jugar en el V Concurso Nacional de Teatro Mexicano, verificado en 1~ cmd~d e

Campeche la última semana del mes de no"!embre p~~ado. Al centro! en la g'.áf1ca, Mme,;va
Mena Peña cuya actuación fue bastante elogiada, hab1endosele concedido premio como la me,
jor actriz del grupo.

L

A última semana del mes
de ·noviembre dd presente
año, se efectuó en la ciudad

de Campeche, el V Concurso Nacional de Teatro Mexicano. En
B tomaron parte todos los grupos
ttiunfadorcs de los concursos regionales, lkvando la representación de

la Zona Noreste, (Nuevo León,

Tamaulipas

y

Coahuila), el "Tea-

tro Universitario de Monterrey"

que dirige Rogclio Quiroga.
El martes 25 de noviembre le
toc6 a nuestro grupo presentarse

por ROGER POMPA

zaheño Hugo Argüclles y debido
a la magnífica in1erpretaci6n de
todos los sectores y a la acertada
dirección de Rogclio Quiroga, fueron premiados con d primer lugar.

La competencia según nos contaba Rogclio Quiroga, fue bastante reñida, ya que los gruJX)S de Mérida que presentaron ..Los Desa-

rraigados" de Robles Arenas el de

lot ,cñorcs Salvador Novo, An~
tonio Magaña Esquivel, y Dago-

Campeche que presentó ..Invitación a la Muerte" de Xavier Villaurrutia, y el de Torreón que prc~ntó "Felicidad" de Emilio Carballido, estaban muy bien y eran
merecedores del premio.

. bcrto Guillaumín. Reprcscnlaron
la pieza teatral .. Los Cuervos ~
t{n de Luto" del joven aulor on-

mentc contribuyó para que nuestro grupo saliera triunfador, fue

c:n d ...Teatro Toro de Campeche",

ante un numeroso público y un
jurado muy exigente formado por

•

OCOTLAft

1.

Uno de los detalles, que

e lAM,1CO

,cgura-

el hecho de que la obra que rcprc,cntaron es inédita, y aún no conocida en México, y como la pieza no carece de méritos y el Director supo entenderla e interpretada perfectamente, el resultado,
fue el que ya todos conocemos.

Todos los diarios de Campeche,
así como el de Yucatán y el Excélsior de la Ciudad de México,
elogiaron calurosamente tanto al
autor de la obra como a su director e intérpretes, sobresaliendo entre éstos, los elogios dedicados a
Minerva Mena Peña, como la mejor actriz del grupo.
Es la primera vez que Monterrey gana un Concurso Nacional
de Teatro, ya que el primero cele-

brado en la Ciudad de México el

• l&gt;UIAN0O • TOHION • CHIHUAHUA •

tiendas en la república

ck xa:ier Villaurrutia; el segundo
Puebla con "La Hora de Todos"
de Juan José Arreola; el tercero
Oaxaca con "Sufragios" de Luz
María Scrvín de Cervantes Y d
cuarto Campeche con "Los Frutos
Caídos" de Luisa Josefina Hernándcz y ahora para orgullo nuestro
,
).fonterrey,
con "Los c uervos están de Luto".
El premio consiste en una tcm•
porada teatral que se puede celebrar en un Teatro en la Ciudad
de México, o en una gira por la
Provincia Mexicana o, en su defecto, 15,000 pesos en efectivo.
Los mudtachos triunfadores aun
no deciden cuál de los premios van
a aceptar. Además el derecho de
que el Sexto Concurso Nacional
ac celebre en esta Ciudad.
El grupo "'Teatro Universitario
de Monterrey", está formado por
alumnos de la Escuela de Arte
Dramático de la Universidad de

if
IIEPRESENTACION DE LA OBRA de Hugo Argüelles

año de 1954, lo gan6 el grup~ d~
Saltillo con "La Mujer Lcg111ma

~

1

Ciudafv;¡201

loca\ pr· • e

mero, el Concurso Regional1t.j
que participarán grupos do
huila, Tamaulipas Y Nucvoi,ú
y después, el C~ncurso N'ljio
en el que tomaran parte lolg,
pos triunfadores de cada 0 ¿.
las doce zonas, en que el ptís
tá dividido para dichos "'n
icatrales.
La Universidad de Nu«.,Lcd
,e siente orgullosa de que • gr1
po de sus alumnos, haya olitni
un triunfo tan significati"o,fV

ar~ •

C0ll)0I,\ • ~ • QI.

OIIIIEGQN • La MOCHIS

•

por ALFONSO RmS

.

secreto de la excelencia o la calidad específica del poema. Yo
sé de un poeta a quien se ha
pretendido juzgar sin tomar
d l b ll
en cuenta para na a a e eza o falta de belleza que puede haber en sus versos. Por
el cedazo del censor, sin duda muy grueso para el caso, se
fué toda la sustancia, todo el
oro, y sólo quedaron las inevitables heces, las referencias
Nuevo Lc6n, a los que Rogelio da Universitaria" los felicita inu
casuales o adventicias a estos
Quiroga reunió para poner la obra caluro,;;amente.
y los otros hechos contempo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~• ráneos, a éstas o las otras circunstancias o alrededores ajenos al poema: en suma: lo
~ue
precisamente no pudo ( ni
En construcciones monoUticas,
puede) disolverse en el éter de
tinadas a ·resistir grandes tonela¡_. a poesía. Yo sé de un pqeta
ningún material de construcción . ,jUe se oyó decir. "No serás
popular, porque careces de claponde
a como se social determinada a quien
dirig1rte", cuando se le debió

cc!i

•

con tanta e f i ca e i

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S.. A.
&gt;JJAJtTADO NUMERO '92

haber dicho: "porque el mundo en que vives no corresponde a tu cultura, a tu lenguaje.
a tus intereses poéticos". Lo
primero casi acusa una falla;
lo segundo funda una sospe1
cha de heroicidad.
Es muy frecuente eso de
juzgar la poesía desde un punto de vista no poético y hasta
antipoético. De este tnal pa• deció la crítica de la Grecia
clásica, si .aquello puede llamarse crítica en el sentido que
hoy lo entendemos. Cuando
los filósofos citaban a los poetas, más bien era para adorno
de la expresión, y así se lo sigue haciendo muchas veces, r
ello es perfectamente legítimo.
No lo es ya si de aquí quiere
qcarse el fundamento de un
juicio literario, partiendo de
principios ajenos a la poes(a
Dllsllla. Pero hoy se hace tolos días, y todos padecen
padecemos) de que se preda medir los versos con meas heterogéneas: lo que secakular la distancia por kila energía eléctrica por
tros, loi sabores por la Iond de la onda sonora ... o /
poesía por la política. To- 1t
do ello es efecto del mismo
&lt;b:arrío, y quién sabe si acusa u_n vago principio de deseqiulibrio mental.
La poe.1ía no es un tratado
e lógica, ni un grito de d().
es una confesión de doo-

.
l
!

MONTEIUU!Y, N. L, MEXICO

POR QUE oeñ •ae i■mblfa •e Brllllane, Amualla, (ea •
algunoe Ñ loe lnvitadoe • una fietta real en honor de IU
Reina de Inglaterra y el Duque lle Edinburr, pero NO 8', •
la bebida predilecta de todo8 elloa) eomo en Monterrey
lléaloe eaterc,, todo■ pnlíerea . _ "Cooa-&lt;lola". ¡Per

1-'

tredos. Y aun entonces, habría que acercarse al enigma
con extrema· delicadeza.
Amén de que el poema tiene derecho a buscar un valor
objetivo, independiente de su
creador hasta cierto punto: a
valerse solo y a ofrecer, por s~
un encanto suficiente y no subordinado a otros fines. El
poeta no tiene que ser necesariamente autobiográfico. Si
un día se deja decir que odia
esto y aun aquello, no hay que
tomarlo a confesión de parte
ni menos levantar acta de permanencia. A lo mejor sólo ha
querido expresar lo que ·mejor corresponde a la necesidad
del poema. Su poema e s,
aquí, un señor aparte, di¡tinto del señor que lo firma. La
sinceridad estética no ha de
confundirse con la sinceridad
del trato diario. Por no haberlo percibido así, el último
Nervo 1e fue alejando de la
verdadera poesía. La relación
entre el poema y el poeta no
se ha de entender a lo pedestre y de modo rigurosamente
inmediato. Cuando yo describo a una muchacha haciéndola decir de sí misma: "tengo

VENTANA DE
OCCIDENTE

Octavio Paz
en París
por ALFONSO RANGEL
GUERRA

e

ON este título se publicó la entrevista que f.
Clarence Lambert hizo
a Octavio Paz, y que apareció
en el sern,mario "France Observatcur". Aunque breve, la entrevista permite ver el lugar que
ocupa este poeta mexicano en
la literatura extranjera que 1e
ofrece traducida al lector francés
Cercano a Bretón; Robcr Callois; André P,eyre &lt;le Mand1argues y escritores Maurice. Nadeau Octavio Paz es considerado ¿omo uno de los más importantes de la actual literatura hispanoamericana. "auto r de

al~nos de las más bellas piezas
de la pesía moderna •de lengua
española". Traducido al francés su hbro Aguila o Sol en edición de Falaize, se espera para
los últimos días de diciembre la
traducción de su libro de poemai La estación violenta ( publicado recientemente por el Fonde de Cultura Económica en su
Colección "Letras Mexicanas").
bajo la finna P. f. Oswald. El
laberinto de la soledad, que essus tardes fueron o le pareciecribió Paz hace algunos aiios y
ron plácidas, ni tristisimas sin miradas de reto r voz de re- guarda todavía un lugar im portante entre los muchos ensayos
excepción sus noches.
signación", no hay que figu- que han aparecido sobre "lo meGrave cosa que, quien se ha- rarse que hablo de mí, ni in- xicano", se publicará también
bitúa a buscar sistemas y arma-- currir en la violencia de apli- en edición francesa inauguranrones de conceptos, no pueda carme a mí la descripción, a do la nueva colección de literaasomarse a la poesía sin que- menos que sea por burla. tura extranjera de la Editori.1!
rer someterla a triangulacio- Pues qué ¿creéis que el Arci- Fayard. Además, la Nouvelle
Revue Francai.se anuncia la punes, como si fuera un terreno preste de Hita era un doncel blicación de algunos de sus poeinmóvil. Habría que inven- tímido como su imaginado con mas, y Gallimard otros textos
tar al caso un patrón flúido, Melón de la Huerta? ¡Pues yo en su colección "Metamorfoalgo como un río que mide al no lo he creído nunca! Y Ni- sis"
"La poesía -dice Paz en esta
no.
'
etzsche, el del Superhombre. entrevista- no debe ser un simPero el peor dislate es la el Matasiete intelectual, era un ple ejercicio de lenguaje. Es
transposición de las emocio- triste y pobre caballero enfer- una actividad vital. Con el poenes líricas a las contingencias mizo, cegatón y cortés, que an- ma no se trata tanto de exprede los credos políticos, cuando daba tropezando p o r todas sar cualquier cosa personal; siel poeta no se ha propuesto partes y dando disculpas. Me no de realizarse, cada uno de
nosotros, en cualquier cosa que
precisamente confesar tales remito a mi ensayo sobre La nos trascienda. La poesía es
t1ida y la obra (Tres puntos de. una experiencia sobre lo vivo,
exegética literaria), donde he' un acto· de vida. Pero es tamprocurado calibrar estas rela- bién una de las formas más altas de la comunión. En ese
ciones tan inefables.
sentido, el amor y la poesía son
los dos rostros de una misma
A pesar de Guyau ( quien, realidad, o mejor, sus dos alas.
por lo demás, jugaba aquí con El amor, corno la poesía, es
una tentativa pai;¡¡ recobrar el
la metáfora), el átomo mate- hombre original/~ hombre anrial no puede herir las alas del terior a la ruptura, anterior a la
ángel. No: no podernos hacer enajenación". En estas breves
blanco en la poesía con per- líneas, que resumen la gran teodigones de otras armas. A lo ría que desarrolla en El arco y
la lira, Octavio Pn da a la poesumo, la habremos aludido, sía la condición de actividad vievocado, o habremos confesa- tal, lejana a toda vana retórica o
do el impacto que ella nos eje'.cicio literario o lingüístico;
produjo, allá en otras zonas actividad vital, y también um
más o menos simpáticas, pero de las formas más altas de la
J
comunión entre los hombres.
que no eran, no eran la zona De ahí que su propia poesía llede la poesía. La poesía segui- ve un profundo mcn~aje hum;.
rá volando, indemne, por su no, q,ue_se hace mas patente en
cielo enrarecido y alto. Para sus ultimas expresiones, como
El cántaro roto y Piedra de so/,
darle caza hay que ser poeta.

La Poesía desde afuera

111

¿PORQUE SERA ••••?

•

LAS BURLAS VERAS

Uml """

celebraran en un teatro

PAGINA 3

.

DE TODO POEMA,
toria, donde obtuvieron el ~
a la fuerza, resulta un
l~~ar, y con dio el derecho ~pu¡ testimonio histórico, en el senbc1par en el Concurso Nat:11n,11 .d
,
. d l
l b
.
. .--,, u o mas arnp110 e a pa a ra.
T~•o
d, lo que, alguna
vez
el Ge&lt;e•
prox1mo' ano
tendremos tO
a
•
11
Ciudad, una inusitada act" • he llamado el rrunimo de reaocatral, mediante la cual
lidad", el residuo de realidad
nuevas obras mexican as, '-'Of que acarrea necesariamente todircctores, actores Y cscen~«.I da obra fantástica (El deslinya que ?'bido al doble triu\lfo, 11 d ). Pero en ello no está el

•

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE l!ISS

y participar en el concurso ~
na! que se celebró en

trina. Hay derecho a la contradicción. La naturaleza humana es contradictoria. ''Toda poesía es de circunstancia",
decía Goethe. Mi modesta
obra lírica, por ejemplo, sería
falseada si no se la aprecia en
relación con la fecha de cada
poema. Ni el alma ni el día
ofrecen igual iluminación a
lo largo de veinticuatro horas,
y el deber del poeta es eternizar cada instante, expresando
esa proporción de luz y sombra por la que cada instante
atraviesa. Pero cuando el poeta dice: "tarde plácida" o
"tristísima noche", no vamos
poc ao a declarar que todas

./

.r....J:.Y

(SIGUE EN LA PAGINA

•

9)

�PAGINA 4
.

MJERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1'58

VIDA UNIVERSITA1U

.

Sección de "El Contador Público"

-~. "• medio siglo Brindando-

LOS NACIMIENTOS
+NAVIDEÑOS EN EL
NORTE DE MEXICO

Aspectos Contables del_Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles
.

.

• Ponencia presentada p,or: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., tn la Mesa Redonda celebrada por el Instituto át Contadores Pdblicos de Monterrey, A. C.,
-11 16 de Septiembre de 1958.
Otro de ]os renglones importantes
ele deducción para efectos de ]as- ganancias distiibuíbles gravables, es el
que establece el inciso i) de la fracc.
11 del propio artículo 138, para "l~ totalidad de los ingresos que perciban
las instituciones de crédito y organizaciones auxiliares, así como las compañías de seguros y fianzas, por valores
exentos del impuesto de esta Cédula"
( Cé&lt;l. VI). ¿Es equitativo, independientemente de Jas razones especiales
que el fisco o las autoridades hacendarías pudieran tener en el caso, que la
Ley exceptúe únicamente a ~icnas instituciones y no haga extensiva la ~educción mencionada a otras negociaciones que ordinaria o accidentalmente puedan percibir ingresos de la naturaleza mencionada? Quizás no, y se1ía conveniente, en todo caso, provocar la reforma correspondiente. Se
observará, asímismo, que esta disposición puede modificar sustancialmente el concepto de útilidades distribuíl&gt;Jes.
Conclusión:
.
4.-La exención que establece eJ inciso i) de Ja fracc. JI del Art. 138 en
favor de las instituciones de crédito y
organizaciones auxiliares, así como de
las compañías de seguros y de fianzas,
aun cuando tal vez basada en consicleraciones de carácter especial, debería
hacerse extensiva, en todo caso, a los
demás causantes del impuesto sobrr&gt;
ganancias distribuíbles.
--::-

El resto de Jas disposiciones del Art.
] '.38, salvo ]a fracc. VII que se 1efiere
a ]as sucursales y agencias de empresas
extran¡eras, no nos interesan a nosotros, por referirse a situaciones de causantes irregulares.
La citada fracc. VII tiene Ja c:aracterística de exduir por extensión, aun
cuando no expresamente, a las empresas extr.1njeras que operan en Ja República de 1a facultad de constituir las
reservas lega] y de reinversión, por suponerse desde Juego que dichas empresas no tienen un cap~tal fijo so~r~
t:1 cual fincar sus separaciones de uhhclades. Sin embargo, creemos que la
Ley es un poco injusta en este caso en
lo que toca a Jas reservas de reinyersión
que, en nuestra opinión, sí podrían ser

éontroJadas, partiéndose de un capital
o inversión base que la propia Ley podría sancionar casuísticamente.
Conclusión:
5.-Sería factible establecer en favor
de las empresas extranjeras que operan
en Ja República Ja facultad de poder separar de sus utilidades netas anuales las
porciones pertinentes en concepto de
RESERVAS DE REINVERSION, de
acuerdo con una reglamentación adecuada.
-::-

Analicemos ahora el Art. 139 de la
Ley, que a la letra dice:
.
"Art. 139.- Las reservas que constituyan las sociedades o ~ml?re~as 9?~
distribuyan o deban d1stnbmr utilidades a que se refieren ]os incisos
e), f), g) y h) de 1a fracción II del
artículo anterior, podrán capitalizarse, sin que se cause, el gravame~ establecido en esta Cédula, en la mteJigencia de que dicho impuesto se
causará cuando el capital social se
disminuya por reembolso o cuando
se liquide la s-.1ciedad".
Es bien conocida la controversia que
se originara desde la promulgación de
Ja Ley por cuanto a la exención y capitalización potencial de las reservas
citadas, en relación con el impuesto
que venimos discutiendo. En Mesa
Redonda celebrada en ·esta ciudad el
;¿5 de mayo de 1954, con asistencia del
C. Director del Impuesto sobre la Renia, Lic. D. Hugo Margáin y principales funcionarios del Departamento que
clicho distinguido fiscalista preside
aún nos permitimos insistir, entre
otr;s de Jas cuestiones planteadas, en
]o improcedente de la disposición entonces vjgente, que aún pretendía segui1 sosteniendo para las reservas excedentes del 10% ordinario de la reserva
ele reinversión (negocios industriales,
ganaderos y agrícolas) el pago del impuesto al pasarse tales reservas al capital social. Se informó en a9uell~
ocasión que la reforma de la d1spos1ci6n mencionada se encontraba ya en
estudio aun cuando se pensaba que
debería' incluir algunas limitaciones.
En efecto el 30 de diciembre de 1955,
fué reforr:iado el Art. 139, incluyendo
ya la misma prerr?~ativa de_ no . gravar
dichas reservas ad1C1onales, 1untas con

PAGINA,

MIERCOLF.S 31 DE DICIEMBRE DE 1951

"°A UNIVERSITARIA

Doña Juanita y Doña Jacintita
por MANUEL NEIRA BARRAGAN

'

j

l

voz de ruego:-Ay, .Madrecita,
perdónala. . . ¡Si está loca de
remate la pobrecita!.
Pero Doña Juanita no le hacía caso, ella sentadita sobre un
cuero de res a medio curtir seguía contándonos leyendas -,
consejos de tiempos remotos.
Eso, si, ambas eran un cristal. Siempre andaban limpias
como el cielo después que ha
descargado la tormenta. Albeaba su ropa. Doña Juanita tonía su blanca cabe11era todavía
to .
con dejos de pelo rizado; acosEra doña Juanita una vieje- tum braba peinarse con un moño
~ta delgada, carilarga, boca atado con una cinta negra del63n&lt;le y labios delgados tras gada. Doña Jacintita se peinalos que asomaban dos dientes ba estilo española, con su raya
incisiros y dos caninos torna- por enmedio y "lambidita" ~u
J&gt;lados por el uso del tabaco. cabellera para rematar en dos
Doña Juanita era alegre, de delgadas trenzas que parecían
1.: nna alegría ingenua, como la
colitas de ratón, atadas con cinde las aves, como la de los pe- tas negras.
es que hacen prodigios de arte
Verdaderas ratas de sacristía,
circense en e] agua. Solía con- sobre todo Doña Jacinta, pues
tarnos anécdotas de su vida y Doña Juanita eran quien llevaba
1lgunas veces nos decía: -Ah, el peso de la casa, esto es, preen mis tiempos bailaba yo as~ parar el pan cotidiano, asear la
, tomando su enagua de india- casita -cocina y sala- y regar
na o perca] con la punta de sus las plantas: rosales, geranios,
dedos huesosos que parecían maravillas, espuelas de caballetrocitos de leños levantábasela ro, y las enredaderas del manto
hasta el nivel del huesito sa- de la virgen que cubrían por
broso, tarareaba mi sonecíto y completo el lado interior de la
daba saltitos, como suelen ha- casita.
cerlo esas pequeñas avecillas
Doña Jacintita era una encique allá por mi tierra les lla- clopedia de oraciones. Las reman "Saltapared".
zaba de memoria para todas las
, -Alabado sea Dios, Juana. ocasiones.
¡Pero qué estás haciendo! No
A diario, oscura la mañana
te da pena delante de estos iba camino de ia parroquia a oir
muchachos -éramos niños de misa. Luego regresaba, tomaba
tr~s a siete años el mayorcito-. su almuerzo y sentándose en
Tienes que confesarte mañana una peña silla de asiento de
lmira, nomás, "quesque" bailan: tule ponía sobre sus rodillas un
1
de; Jesús nos ampare!, decía lavamanos de porcelana con taOliia Jacintita persignándose.
baco picado y hojas de maíz y
Y volviendo la cara hacia se p o n í a a torcer cigarros.
.· lna imagen de Nuestra Señora Mientras doña Jnanita en un rot le Guadalupe, le decía con dillo de madera pequeño tenien1

Áno'la/ &amp;ti
Botellas esaeraWa
con etiqueta de Cmtal
.1 Más grandes·

Más limpias
~...::.:,-.,. •1 Más sugerentes
\. • Más mane1~·~!e.~
el

la legal y la del l 0%, en el caso a que
hacemos referencia, aun cuando unas
y otras sujetas a que "dicho impuesto
se causará cuando el capital social se
disminuya por reembolso o cuando se
liquide Ja sociedad". La condición es- ·
tabJecida, sin embargo, puede ser, en
nuestra opinión, de una trascendencia
y de una complejidad insospechadas,
contable y fiscalmente, si no se establece un límite para esta contingencia, y así nos permitimos exponerlo ya
anticipadamente en la Mesa Redonda
mencionada.
(SIGUE EN LA PA(?INA 8)

¡
1

1

LLA en los albores de
este Siglo de la Bomba
Atómica, de la Electróica y en el que ya se asegura
n firmeza que pronto iremos
la luna a pasar fin de semaa, había en mi pueblo -San
uenave n tura, Coah.,- dos
modestas viejecitas quienes por
ar.ares del destino permanecieron célibes hasta el día en que
sus almas blanca~dejaron la vil
cárcel de la materia para ascender a los cielos de azul infini•

j

~

J~t·_,,-'\
do a un lado un montón de pedacitos de pai~el "ramillete" de
distintos colores iba confeccionando las cajetillas para empacar los cigarros de hoja ¡Cómo
tenían fama estos cigarrillos en
San Buena! Viejos y jóvenes
los preferían por el buen tabaco, lo bien trntado de la hoja y
Jo perfecto de su torcido. De
esta incipiente industria y del
producto d e algunas gallinas
que tenían, podían subsistir modestamente este par de viejecitas.
EL MEJOR NACIMIENTO
NAVIDE~O
Durante tocl0 el año, Doña
Juanita y Dofla Jat.intita hacían
su humilde alca11cía para poner
el "nacHniento" y luego tener
&lt;'On que obscqu;ar a sus amistades que asi5tían ;i la "acostada"
y luego a la "Levantada" del Niño Diqs.
Este "nacimiento" siempre
tuvo fama TlO ~c',io en San B•1&lt;'na sino en les pueblos vecin-:;s
óesde do.1de ocur:ian sus c1m_s.
lades a extlsiarsc con aquel ,e~dadero monumento artístico.
Un sobrino de ellas se encargaba de traerles "gobernadora"
y "ramas de cedro suficientes y
hasta aquellos años en que dejé
de verlas, hacían viaje especial
en un carretón ( carro de dos

ruedas) movido por pacientes
asnos al Cerro de Santa Gertrudis a traer cactus, piedrecitas y
miniaturas de plantitas que
abundan en ese lugar, para el
arreglo del nacimiento.
-Ya están poniendo "las Jacintitas" -así les llamaban en
San Buena- el nacimiento ¿vamos a verlo?
Y allí iban desfilando, personas de todas las clases sociales y
de todas las edades.
-Que tal Jacintita, cómo va
ese Nacimiento -decía Don Julio 1.ertuche-. Con el favor
de Dios para el día 15 de diciembre o antes si es posible, ya
sabe que lo invilamos a que se
vaya a comer unas hojarasquitas
y unos tarnalitos.
-Gracias, Jacintita, por allá
iremos.
Don Julio era una especie
de patriarca del Pueblo; hombre
acaudalado, pero de un corazón
magnánimo, un verdadero filántropo que amó con pasión a su
pueblo. Ya el nacimiento está
listo y noche a noche desfilan
las familias para admirarlo. Ocupa todo lo ancho y alto de la
sala y da hasta la tercera parte
de la pieza.
Los visitantes lo iban describiendo no sólo para sí, sino comentaban en voz alta: AJlí esta

un do con todo y sus pescaditos; a su cauce pacen los vena&lt;litos, los conejitos, dos zorritas,
unos caballitos y unas vaquitas;
más arriba, en esas peñas est.á
un venadito y en aquella otra
un borreguito marino; y allá ea
aquella cueva un oso y una osa
se divierten; y acá de este lado
varios pastorcitos ascienden los
cerros en miniatura con sus robaños; ¡Que precioso ese raochito, con sus casitas, sus hombres y sus mujeres; unos ensillando los caballos, aquel espa11tando los cerdos, otra mujer moliendo y otra echando tortillas;
la muchachita espantando 1as
gallinas que no se coman la masa; y el patrón recargado en la
puerta; la noria con su brocai
su carrillo y el "sedron" (modismo conque se nombra el balde de sacar agua) y luego, admira todas esas escenas de la
biblia; la Samaritana en la fuente, la huída a Egipto, el encuentro en la cueva con los ladrones;
y en el portal, la adoración: los
T r e s Reyes Magos ~Iekhor,
Gaspar y Baltasar, los pastores
con sus ofrendas, el buey calentando al Niño Dios con su vaho,
la mula, y 1a Sagrada Familia
iluminada por esa estrella prendida en el derruído portal de
Belém; Allá se ve tambíen el
ermitaño; las gentes que han
ocurrido al saber la venida del
Mesías; y una infinidad más de
figuras que se nos va la vista!
Y todo esto, lectores amigos,
en figurillas de porcelana de
Sevres, o de Dresden o de la
China, que entonc~s valían
unos cuantos centavos: Ah ...
y el cielo, pintado de un azul
.mbid? con unas nubes capricho.
sas pmtadas por Doña Juanita
que era la artista y pegadas co~
engrudo estrellas de oropel la
luna en su primer cuarto, un' eometa y muchos angelitos colga.
dos con hilo, recortados en carh?~ Y. dibujados por la propia
v1e1ec1tal
(SfGlIB EK LA PAGrN'A 9)

. E.

• So,ooo WATTS
MONTERREY. N. L.

�~DA UNJVERSITARIA

MJERCOI..ES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA,

•

Los espe1os
n .E VEBA CBIJZ.1

LA HISTORIA
de la Filosofía Norteamericana

por JORGE ARTEL

Aire de Andalucía a flor de trópico.-Presencia trágico y musicalrl
golfo.-Guayaberas blancos y mujeres .morenas.-La ~olicie_ filoióf¡
y los ciclones.- Una anécdota desconocido del poeta 01oz M1r6
versos de V. Amayo González.

JORGE ARTTlL
Dib,..jo de Jorge Ra11gel Cucrra.

e

UA:\'DO "\'1S1te por primera ,ez a Veracruz, la inquietu&lt;l de su jmen alcalde
había querido convertir aquel iachen&lt;loso puerto mexicano en un
ágora. Y puede parecer increíble,
pero :\.nlonio Llorente González
-campeón nacional de oratoria,
deportista y político novel- logró
q ue los veracruzanos tomaran en
serio las conferencias públicas. los
conciertos. los certámenes litera·
rios y el civismo.
Siendo Jalapa la capital del Estado. sede uni,·ersitaria, etc .. sentíase Veracruz conmovido, &lt;lespertábalo espeóal interés: acti,iJa&lt;les
prohij:1Jas por d viejo Ateneo,
institutos internacionales, escuela
de periodismo ...
En cada parque o "jardín·•, más
me,icanamente dicher- la música
hacía. desde un alto parlante. honrada competencia a los p,íjaros.
Por este mi,mo meJio se llevaban
hasta el pueblo disert:iciones culturales efectuadas en el sal6n del
Ayuntamiento. Al principio su
mensaje era acogido con actiwd
reticente. Luego fue voh·iéndose
indispensahle meta Je! alm:i colcctiYa..
La aunósiera &lt;le! puerto. su
&lt;'Scncia criollísima ,enida en española fi,onomía; ese aire andaluz
&lt;le las gentes y las cosas. aquellas
guap1beras blancas. hlanc:1s, y
aquellas mujerc, morenas. moren.i-: ("Palomas Blancas y Garzas
Morenas"'!) el duro v ;,1legrc
metal &lt;le las vores. los famosos
porl:llcs donde la cen·eza. hecha
topacio hurhujealllt'. !&gt;C mczda ron
sonoras marimbas y olor a freKos
mariscos: cierto rumor. rumor marino que ,e nm mete muy dentro
posq éndono, en forma total inolvidahles cancione, típicas. a pecho
abierto. tonificada~ por la mara, illosa , it.1litbd pone1ía: el zurcido
que sobre el arpa tejen dedos pri, ikgiados, ha ciendo brotar ell\ olventes redes musicdes; homhre.
paisaje. , ocahlo, nos parecen m óltiplcs espejos. como si ellos plasn'.1scn otr:is ciudades. tipos ya conotidos y otros puertos.
Porque \ 'cranuz eYoca.a Carta-

gena &lt;le Indias, Barranquilla, Guayaquil, La I !abana, San Juan de
Puerto Rico, Panamá. Tiene ese
hechizo indefinible que suele
atraer a los viajeros cosmopolitas
y que el veracruzano, como sucede en algunos otros sitios de América, no explota turísticamente.
Al contrario, parece ignorar tan
originales elementos que constituyen aquella tierra iluminada. Su
simpática, contagiosa despreocupacié,n. no la altera ni el abrazo trágico y musical del golfo, cuando
en los célebres 11ortcs hace cambiar t0do ese pintoresco escenario
por gr;rndes desbordes y peligrosas
tempestades.
\ •cracruz es el más fért il estado
mtxicano. Sus tranquilos ríos, como acontece al Amari➔ lo. de China, periódicamente se rebelan y
causan innumer:1hles daños. Los
tifones del golfo son genios maléficos que sacuden las agL1as. Perecen ciudades, ganados, valiosas
fortunas en pocos momentos.
lJahirnJo llegado alguna vez
transitori.1mente a l-,fonínez de la
Torre. importante centro azuca rero. se &lt;lcsenca&lt;lcnó un ciclón. De
esos con sobrenombre femenino,
por las ma110s del diablo. pasan
erizando de p:\\or el litoral.
Los ímpetus dormidos del río
"Bobo", cuva denominación es
apenas un ~asgo de humorismo,
se hicieron sentir. La comarca estuvo durante dos largas semanas
expuesta a desaparecer. Casas enteras. con moradores y todo. eran
arrastradas como barquitos ele papel por desenfrenados oleajes. Se
in,taló a muchas familias sobre
una col ina cercana. .\n unciaron
cuarenta v nue\'e cortes de la carretera a )alapa. El lu]{ar ~o_nde
yo esrnha mstalado parec1a proximo
:i. inundarse.
Pero algunos huéspedes resolvimos no :ibandonarlo
h:1SL:1 cuando fuese e,trictamente
necesario.
l Tulio muchos muertos. Alde;\s
completas quedaron sumergidas.
Y diferentes rancheros perdieron
ha,ta ochema cabezas de ganado.
l.:n a, ión llegó con auxilios médicm y a su reg-rcso encontré opor-

tunidad de ,olar a Jalapa. Cuando habíamos tomado altura y el
impro,isado aeropuerto estaba ya
lejos al ouien a mi lado le seña16
a ot;o ;asajero una e&gt;. tensa laguna, diciendo:
- Mira. mira. eso es todo lo que
q ueda de mi ra ncbo ... .
Sin embar"º· el veracruzano no
.. le para bol;~-· a los nortes y '1-Í·
ve muerto de la risa, haciendo
chistes sobre tales tornados.
Una molicie iilosófica, una temperamental apatía lo hace ver la
existencia en forma distinta a otras
gentes. Diríase que descansa confiado en su abundancia. Acaso
la rigurosa canícula ejerza notable influen cia sobre aquel carácter.
Si usted lk~a a los portales. por
ejemplo, y t~do lleno de temor exclama:
- La prens.l anuncia un ciclón
para esta noche'
Alguien, con voz reposada, le
con testará:
-Siéntate v tómate una fría ...
En Yeracruz · la ceneza no es licor. Está catalogada el refresco
por excekiKi.1. .
Como hombres de litoral, los
-veracruzanos \'i\'en expansiYamente. dándole interpretación positiva ·
a ·una copla Je huapango que ,iene circulando en su sangre durante generacione~. Cuando e 11 os
mismos no la cantan o la silban,
pueden escud1;1rla por ,·einticuatro horas seguid.1~ en los cromáticos portal e, :

".1 y, arriba .Y arriba!
Ay. ,11riba v arriba!
Yo 110 soy m11n111·ro,
por ti sné, por tí _;rré!
Yo no ..-ov nu11 in ero . ..
Ay, arrib(I y 111n'b11/''
A caJa re pl itión de dicha estrofa. el t&lt;:rl'e ro y quinto verso van
cambiando el grado desde marinero hasta lo, rangos m:Ís altos.
Lo cual qui~rc decir que el amor
lo puede todo tell el puerto. 1nclusi"e comcnirnos en almirantes
:wnque no h:ry:1mo~ sitio ni simples gr11mc&gt;tes. "Por tí seré ... por
tí seré!"" . . .
Yeracruz. :1dcm.Ís, confirma el
pare.-ido entre Colombia y },féxico. fa la Ciud.1d Tieroica de éste. SufritÍ \Jri.is invasiones v fue
umbién pl.iz,1 fuerte esp:;ñola.
ToJa, fa qunbn algunos ¡xxos
sectore, a111uralLalos. desde los
cuales hahl:i :.d lllrist:i la pasada
gr:in&lt;lez:.1 hi,p:í11ic.1. San Juan de
l'lt'1a -:i.lgo a,í wmo los castillos
que aun ,e ~crguen en Cartagena- jugó noL1hle papel durante

la independencia mexicana.
Sus ingredientes étnicos responden a la composici6n racial del
área Caribe. Espontaneidad para
fraternizar y ver siempre el aspecto más ameno de la vida. Galanura y desprendimiento espiritual son allí características. El
buen humor, desde luego, es planta que se da sih estre entre los CÍr•
culos jarochos.
Cuentan que el gran poeta Díaz
Mirón - hombre de armas tomarse ofreció para ir en busca de un
célebre bandido, como él veracruzano, y quien traía realmente asolados los contornos. Con algunos
voluntarios, vh·eres y mun iciones,
salió el gárrulo c3 ntor 'de los plumajes a conquistar la Huasteca,
enrnelto en tihio sarape, bien armado y dispuesto.
S:intanón, que este era el nombre Jel escurridizo personaje. iba
c.lejando pistas a su per&lt;;eguidor:
aquí unos leños ardiendo, más adelante cáscaras (lt frutas o desperdicios de alimentos, etc.
Transcurrieron varios días col\
ms respectiYas nod,es de frfo. en
la montaña. Fl aguerri&lt;lo nte
comenzó a impa_ientarse. · Cada
vez que enco11tr.1L1 uua de estas
pistas hendía fur:o,amente el suelo con los r,ies y, gritando a voz
en cuello. lanzab:1 ,11 aire, por entre las breñas, estentórea amen 1za:
- SantanÓf", e,¡-úame !!Espéram&lt;'. Santan&lt;Ín, hi¡o de la tal por
cual ¡¡ ...
Al des, anee.-:,•,~ su eco en aqu~-

llas oquedaJrs de la I Iuasteca veracruzana, 01as~ c,trn voz distante
que, al l.í a lo kjos. le contestaba:
- :\ldnzame ~i ruedes . . . !!
[,to sac:i.ba de quicio al poeta.
l'na noch-! l!egó con su tropilla
hasta la choza de algún modesto
leñador. n1u fo111ilia. solíci ta, les
ofreció café Y fue:1,0. Era muv
crudo el frío. · Aqu~l pequeño r¡fugio pajizo parecía flotar entre
nubes.
Cuando hubieron lomaJo su refrigerio. Díaz ¡\firón. corno sin darle mayor importancia a la cosa,
preguntó al kñaJor si alguien había pasado por allí ...
- Sí, señor ~ -rontcstó el interpdader- y le dej:lron este encargo.

su)

Tornó el paq~te entre
JIO): una caja de puros finlsi
a rriba un papel que decía:

"'Del bandido Sant,nó,¡
• l pot/a Díai Miróa",

La or&lt;len fue perentor~
te

-Regre..emos, muchacbet, ¡
hombre es de l~ mlosl

Cuando volvl a Ycra~
paso para Centroamérica, 11t
cinaron nue,·amentc sus ,esp,
deslumbrantes... La r u d
ciudad en fiesta sin ~r
fiesta. Aquel ,erde
ble que armoniza infini~s
ras. Los r.mchos al sol, m\
do con humo zigzal!ueante
pacio clarísimo. · Ser~s corJi
sencillos. bajo gr:1ndcs árholt
hojas plateadas por intenso
plandor. Y en los p:llios un
sa que hace pensar auton
mente en el chí,ico s,1ncocho..

impof

Antes de reinici,ir
partida hacia la frontera con_
tema.l:t, quise apro,ech_ar 1111 ~
ve estada para comurucarmc j
al&lt;vunos
amigos
inolridablcs. .
o
'
ruralmente. un veracruzano 1
gral no puede c,t.ir drspicrto )
Yantado a las seis )' media d
mañana. Las lbm:1Llas telef
cas resultaron iníniles. Mitn
se me iba dando, por cnllt
aquel c.ílido panorama. con su
queño colmenar humano en
parada. jirones de pulp?sa
abierta ~obre los expemhos.
espesas cortinas: quesos rad'
eMimulando desde kios d
apetito: famil iares bitua,llas
tierrn. con ro&lt;lo v prqion.
diqué a· ordenu detalles pa
cnínica ..
¡\ féxico. tendido sobre d
huac. n:finaJo. lleno de nicl
abrigos y bufond,1s ~ ~~DI
,·ernales. era va una viqa
cumplida. Cu.urnta ~ o.ho h
por tren h ;1cia dim a. rostumbr
rarJcteres di ferentes. me cama
la impre,iém de h.iher i~tc 4
largo\ años entre la l"~pital !
\ 'eracruz e\ inmenso.
,:aba a liquidar-e la tarde
amotinamien to de luz que_
voh ía to&lt;lo. hasta el prop
riLU. me hizo reconLir los
de Víetor Am.t}.t Conúlc

"Pero mis ojo; de hombre

(liaron

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

MONTERREY, N. L.

NUUTIOS IONO! UPUSENTAN UNA INVIIStON HGUlltA Y NODUCTfVA

i11fOII

pam medir el c,111re df ;u
(te/aáon

de Herbert W Schneider
por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ l&gt;El VALLE

H

1'.4.GTNA 7

MtERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

AY disciplinas tf1Je traJ-

cienden el simple interés o
utilidad para la Yida. Si lafilosofía es la forma más elevada
de la experiencia humana, la racionalización total de lo empírico,
historiar la filosofía equivale a
historiar la vida.
Pero la filosofía no sólo es vida,
sino también historia: historia de
la conquista o ele la reconquista
de la verdad. Junto a errores manifiestos yacen -amalgat'nadasverdades fragmentarias, mutiladas, deformadas. Se requiere la
mano diestra del historiador de la
filosofía para que describa y valore el esfuerzo de cada filósofo
por acercarse a la verdad. Es menester que el historiador de la fi.
losofía nos ponga en comuni6n
con los problemas, los puntos de
partida y las soluciones de las diversas doct r i n a s filosóficas. Y,
¡claro está!, una tarea como esta
no la puede desempeñar un simple historiador; se necesita un auténtico filósofo. Hasta aqul este
indispens:i.ble preámbulo:
Herbert W. Schneider, profesor
de la Universidad de Columbia,
ha escrito una "Historia de la Filosofía Norteamericana", que, co-

mo manual, no carece de utilidad. Las guias bibliográficas son
abundantes, las exposiciones· claras
y arquitectónicas, las divisiones
en etapas resultan bastante pedagógicas y el criterio no peca de
nacionalista.
Pero la obra del p r o f e s o r
Schneider tiene, a nuestro juicio,
graves defectos. Para decirlo en
unas cualltas palabras: describe,
pero no valora. Echamos de menos en el libro del profesor de
"Columbia University" la justipreciación de la importancia, de
la significación, del valor de las
doctrinas filosóficas historiadas.
Casi toda la obra "Historia de la
Filosofía Norteamericana" se reduce a una simple descripción fenomenológica de las ideas. Trátase de una descripción exterior,
de hechos; no formal, critica. De
esta manera escapa el meollo mismo de la filosofía norteamericana
y queda únicamente la pura historia o, si se prefiere, la pura literatura de la filosofía. Los norteamericanos mismos tendrán que
advertir que con historias corno
estas, que se limitan a dar una
simple reseña de nombres, fechas,
obras y teorías, nunca podrán

crear el hábito metafísico que
tanta falta les hace. Un clima de
puro historicismo, "sin la rueda
maestra y sin el hilo conductor
de una sana crítica, -expresa el
filósofo italiano Luis Bogliolo-se torna la más escandalosa y ckmoledora escuela de escepticismo,
indiferentismo, rela ti \·ismo electicismo, si bien no confesados·•. Y
repudiar el historicismo no significa, de ninguna manera, aceptar
el abstracrismo filo s ó f i c o que
prescinde, injustificablemente. de
la trabajosa gestación filosófica en
su realidad histórica. Contra estos dos extremos cabe postular,
como justo medio, el método crítico objetivo.
El libro de Hcrbert W. Schneider está di,idido en ocho par•
tes: I) Platonismo y empirismo
en la América colonial. 11) La
"Ilustración" en Norteamérica.
IIJ) Nacionafomo y Democracia.
IV) Ortodoxia. V) El espíritu
trnscendental. VI) Evolución y
progreso humano. VH) Idealismo. VIH) Empirismo radical.
Cada una de es_tas partes va seguida de una estupenda guía bibliográfica que puede ayu&lt;l:ir mucho para trabajos de seminario. El

autor aJ,ierte, en el prólogo, que
..la parte novena de este libro llevaría por título ":l\'eo-realismo y
neo-naturalismo", pero 1'0 vi\'iré
para escribirla". Admite que, "por
lo menos eo Norteamérica resulta frustráneo, echarse a buscar
una tradición "aborigen", porque
aún nuestras más airosas tradiciones rezuman inspiración exttaujer:i. Franciscanos españoles,
jesuítas franceses, puritanos ingleses, pietistas holandeses, calvinist:is escoceses, " philosophes"' cosmopolitas, trascendentalistas alemanes, revolucionarios r u s o s y
teósofos orientales de consuno,
han contribuído a dotar a la filosofía norteamericana de continuidad y han prorncado también· en
ella sacudidas. . . f ntdectualmente viYimos todavía en los aledaños
de la cultura europea". Pero las
doctrinas europeas y orientales no
han sido simplemente trasplantadas, sino adaptadas pragmáticamente a la ideosincracia americana.
Posiblemente algún lector habrá
adYertido ya, con la sola enumeración de las partes del libro comentado, que Mr. Schneider ampara, bajo b a n d e r a filos6fíca,
mercancías ájenas a la disciplina
que ha introducido de contrabando. Si su obra pretende ser una
rigurosa "Historia de la Fil06ofía
Norteamericana", épor qué incluír esa colección de ideas políticas que ni siquiera llegan a filosofía del Derecho o del Estado?
Está muy bien que Jcfferson. 1Iamilton, ~fonroe. Madison. Adams,
Cooper y Lincoln. tengan su significación en la historia política
de los Estados Cnido~ y hasta que
(SIGUI:. 111\ LA PA&lt;,J:S:A 9)

PAPELES AL VIENTO

2

Glosa a Gracián
por JUAN ANTONIO A YALA

L

A vida toda de Baltttsar Gracidn eJ una improvisación
ante las urgencias de. su vida religiosa, por una parte,
y, por otra, las de su quehacer literario; sus respuestas
son siempre retos que responden a una situación determinada
y concreta de su vida; ru obra toda es un reto a la curiosidad,
11 la mediocridad de un ambiente que creía vivir todavía días
de gla,,ia, 11 la l1ipocresía de quienes se doblegaban ante el poder, en malquiera de sus formas. Su Agudeza de Ingenio,
11parentemente un Arte Retórica que comenzaba ytt a valorarse
dentro de lo.r cánones incipiente.r del neoclasicismo, es, en realid11d, un Arte de la Improvisación y la reacción ante el 11mtlrgo mundo exterior que haría su conciencia. No otra cosa el
Oráculo Manual, improvisación que rehusa el esquema 1 el
sistem" definido y sus conclusione.c lógicas. Por esto, no es r11,ro rncontrar en la obra de Gracián contradicciones como 11/ternanciai en su vida.
En el Oráculo, CCLXXXVIT!, dice: "Vivir a la ocasión.
El gobernar, el di.ccurrir todo ha de ser al caso. Ouerer cuando se puede, que la sazón y el tiempo a nadie ag~ardan. No
vaya por genemlidade.r en el vivir, si ya no fuere en valor de
la virtud; ni intime leyes preci.ra.r al querer, que habrá de beber ma/íana del agua que de.&lt;precia hoy. Hay algunos tan
paradojamente impertinentes, que pretenden que toda.r las circ1mstrmcias del acierto se ajusten a su manía, y no al contra-

rio. Mas el sabio Jabe que el norte de la prudencia consiste
en portarse a la ocasión". El ir por generalidades en el vivir
significa,
en las
claves de Gracián, el vivir y proceder .re&lt;nín
un
.
.
b
szstema pretí10, según ideas preconcebidas que por el /1echo de
s~rlo tm-el11e11 al hombre en anti-hombre, en desmesurado rigoruta que le /1acen caer constantemente- en los lazos de la imprudencia y la desmesurada adl1esión 11l sistema por el sistema. Para Graciá,,, no nos olvidemos que escribió el Héroe
1 el Discreto, sólo en virtud se ha de vitiir ¡/e bue11eralidade.&lt;1
est~ ,es, de pri?cipios. ,!sí no- nos ex!ra,ia su marat•illosa adaptac1on II las c1-rrnnsta11nas por las rnales atra(lesó .ítt vida y e.&lt;ta filosofía sería una loable explicación a sus alternancia.( dentro de la vida religiostt y {l, s,u alternancia.l', también, en la obra
literaria. Porque la vida de este jesuíta que quiso)' no quiso salo se mueve comtantemcnte en esoj dos planos: en el de la consi.rtwcia y fil ortodoxia y e11 el plano de las grandes inconsecuencias y muchas veces muy cercano a una heterodoxia muv personal. Su vivir a fa ocasión le lleva, en determinadas ci;n111stanrias, muy lejos y en o/r{i's se liace manteneru en el límite
de la prudencia y ·de la cordura. Por eso en todo ¿¡ es 1111a
ecuación perfecta, alternancia e improvisación, ecuación que
110s daría, estudiada a fondo, la clave para descifrar su com pleja personalidad.

Cuestiones que
Debe Comprender

la Estimativa
Jurídica
por Genaro Salit,as
Quiroga

'LA

E stimativa Ju.rídic&amp; clebe
dar respuesta a lM lli•
~ientt&gt;s cuestiones:
a).-Si la raíz de Ja misma
puede ser em11íriea o bien a priori. Se podríll enunciar así MJte
tema: ¿Apriorismo o Empiritlffl•
Jurídico?
b ).-Si - n so caso- la Idea
a priori es subjeti\'a u objf'tiva.
Se puede expresar en f''&gt;ta forma:
¡,Apriorismo jurídico ~objetivo •
objPtivo?
e).-¡,Si la na.ción a. priori, dC"be combinarse coll elemrntO!I a
posteriori en I&amp; ela.bor11.eión tliel
Derrcho y rn que forma? O aea
el et1-rno problema. de la Razón e
ffistoria en la formacic;n de ICMI
ideales jurídicos.
d ).- ;.En qué consiste la idea
111' la justicia? a. estP te ma lf' df'nomina remos Filosofía. di' la Jus•
ticia.
e) .-Fin su¡iremo tlPI DPrf'cho.
E~tos ciJ1co temas cl.·bP resolvc&gt;rse l'n forma ascendrntf' o e•calonada principiando por el a
ha.sta la c.
¡,APRIORfSMO O El\ll'IRISMO
LOGJCOS ?
Antf's clf' d i s I' r t a r sobre el
apriori~mo o f'lllpiri¡,n10 j11rí1lico,
ereemos conveniPntP ha1•nlo flO•
bre estas corrientf'S en la Lógica,
Lloude han t,mido su gl'rmina..ción.
En Lógica, un principio ,.H 11
pi iorí, cuauclo rs imlipt&gt;ndi1•ntf' dY'
la. expe1·icocia. o sea eua111lo 11u
fuentf' de , ·alicll'Z no pro, iC"ne de
la misma. l"n principio f'/\ a po~leriori l'uanclo enl'11&lt;•ntra ,u apo~ o total en la. expPrie1H'ia.
"E~, ¡,or tanto, a lo m t&gt;nos,
una de las priml'ra~- ~· má, nP&lt;'f'saria&lt;; ruC"stionl"!&gt;, r que no puC"dl'
rl'•olYPr9e a la simple vi,ta la. di'
saber si bay algún conutimiento
indrpl'ndif'ntr c]e, la exp&lt;'rirneía , .
tamhiitn 111' 1011:l ímpre~ión " 'JhiblP. Lláma..c• a l'Sl'-e COllO('ÍlllÍl'nto
a pri ori, r d í~tín¡:uesf' d PI c&gt;rnpírico pu quf' las fuPnt e., dPI último son a p ostl'riori, es dc•rir , quf'
la~ tic&gt;ne pn la P"Xpt&gt;riPncia".
"Entendt'rl'mo,;, pnPs, en lo ~uep¡¡ivo por &lt;·onocimirnto a priori,
110 aqu('llo-; qui' d(" un modo o de
otro clPpeuden clf' la e'XJh~riPnria,
~ino lo,; que son ab,,olutru1w11tl'
ill(lepP1Hlif'ntes de ella; a P,tos
&lt;'onocimiPntos son opup,fo,, lo~
llamados empil'icos, o CllH" ,ólo
son posibl1-s a posll"r iori, f'S decir, por IR Pxpniencia".

APRlORlS)fO LOGlC'O l
C'ROXOLOGT&lt;'O
El J&gt;rOJJio pPnsador a I r 111 :á ll
Ka.ni di,-tiugue perfecta1mmtf' r-1
a priori lói:-ico del ('ronológi&lt;•o en
la sig1üPntl' forma:
"Xo se puecle dudar quf' lodo,
nuP~tros PonocimieJJto.~ comien•
un con la expnil"ll&lt;'ia. porqul',
f'n t-fcdo, ;Cómo habría dP c•jneitar,r la .fa&lt;'11ltad U'l" conocn, ,.¡
110 fuera por los objrtos qn"", ""eítarulo nuestros ,e11ti1los M un&amp;
part e J&gt;rodncrn por sí mi-&lt;rno~ rt&gt;preM• nlacion c&gt;s, )' (11' olra, impulsa · nul',;I ra inCPli~&lt;'ncia a ('omp..arla.., entrl' si, enlazarla~ o
Jmrarla,;, y clf' p,-Ca su t•r!cl Pomponer la materia informe dt' los
irnpl'l'~iones Sf" ll•il1lPS para formar e~f' eon&lt;wimif'nto dP la,, 00•

,l"-

Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos
miles Asegúrese luego con
~

ASEGURADORA DEL NORTE.
ESCOBE DO Nt.. 740 SUR

MONTERREY,

N . L.

s.

A.
APARTADO No. 941

(Autori:udon. Com. N•c. ~~r0t Oficio &lt;MIO)

..

�.. · ...

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958
VIDA UNIVERSITARIA

MIEllCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA 1

Sección de ''El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA 1)

El Art. 140 de la Ley nos habla de
la exención de las cuotas de aportación
de los socios y de las reservas que ya
hubieren cubierto el impuesto sobre
ganancias distribuíbles. ¿Y las reser"ªs que hubieren sido acumuladas antes de la vigencia de la Ley? La Ley
no hace ninguna referencia. a esta situación.
Conclusión:
6.-Admitida Ia condición establecida para la capitalización de las reservas
acumuladas que no lrnyan causado el
i111puesto sobre ganancias distribuíbies,
es conveniente, por razones prácticas,
que diclia condición tenga un límite
-digamos de cinco afios- por cuanto
a la contingencia que implica el pago
del impuesto dejado de cubrir.
---::---

Otro aspecto qae no debemos pasar

desapercibido en el análisis que nos
owpa es e1 relacionado con la Circular
311-107126, publicada en el Diario Oficial del 11 de octubre de 1954, con relación a la llamada Reserva de "Reinversión por Valuación" derivada del
ajuste de los activos fijos de los causantes de las Cédulas II y III, autorizada
por la Sría. de Hacienda y Crédito Público en ocasión de la última devaluación de nuestra moneda, después de un
análisis más o menos ~oncienzudo del
problema que afectaba a un buen número de negocios industriales.
Dicha Reserva, constituída en razón
de la recuperación a través de los resultados del ajuste permitido, en los
términos de dicha Circular, fué autorizada su deducción para efectos de] impuesto sobre ganancias distribuíbles,
no así para efectos del impuesto de las

Cédulas II o 111. No obstante, m capitalización en forma expresa, sí causa el impue;to de "Cédula VI - Ganancias Distribuíbles".
Conclusión:
7.-La autorización de Ia deducción
para efectos del impuesto sobre ganancias distribuíbles de la recuperación del ajuste o revaluación del aotivo lijo a través de los resultados,
permitido según la Circular ....... .
311-107126, constituye un pre~~den~e
muv meritorio en la comprenswn fo¡.
cal 'de los problemas que afectap eventualmente a los negocios, aun cuando
es discutible la justificación del gravamen en el caso de que dicha reserva sea llevada al capital social.
Por último deseamos l1acer hincapié en relación con la denominación
que la Ley J1a introdu?ido 1e Las llamadas "reservas de remvers1ón . Como sabemos, todas las reservas de ca-

SEA

/~
r

~

.......

l~~

(1 /--~,?~

•\.t '

r---k/t., ~
,.......__:}::
:}

REGALE UNA

~

L,_,_, \\
-{-l

4\,:

,:'

'

C~MISA

...~

&lt;

1

,.1 ◄ ,

e

pero, de aquí, a considerarles c_omo filósofos, hay una enorme distancia.
Hace algunos años _Wilh~lna
Windelband fijaba a la mvesttgación histórica de la Filooofía la_,
siguientes tareas: la. fijar con rt•
gor dentro de las posibilidadea
qu: ofrecen las fuentes,. vida, evolución espiritual y doctrmas de los
filósofos· 2a. de estos hechos reconstruí: el progreso genético ca
tal forma, que en cada uno. de
los filósofos se haga comprensible
la dependencia de sus doctrinas
ya de las &lt;le su~ predecesores,, ya
de las ideas dommantes de la epc,,
ca, ya, en fin, de su pr~~ia perso,
nalidad y de su formac1on educativa; 3a. justipreciar el valor de
las doctrinas de este modo fijadas
y esclarecidas según ~u _origen, en
relación con el rend1m1ento total
de la Historia de la Filosofía. De
atenernos a estas- normas, la "Hi►
toria de la Filosofía Norteamer¡.
cana", -pese a sus apreciables logros- deja mucho que desear.
(Nota: La edición original de
esta obra fué publicada pOC'
C o I u m b i a University Press.
Nueva York, con el título "A
History of American Philosophy". La traducción española,
revis:ida . por Eugenio Imaz, fué
publicada. en 1950, por el_''Foado de Cultura Econóniíca.)

:::
'••-

'

,. (VIENE DE LA PAGINA 1)
pit.al, sin excepción, mientras no soa
nistas~ y el lapso que pennite la Ley
ea redundancia desde el punto de
repartidas o aplicadas en alguna fo,.
de Sociedades Mercantiles para la ceTista contable, puesto que todas Jas
ma constituyen indefectiblemente una
lebración de dichas asambleas, que
reservas 'de capital implican necesaria- procede? La aplicación de las disporei~versión en el negocio. ¿Por qué.
mente una reinversión. La acumula- siciones fiscales inherentes presenta
pues, la denomin~ció~ de reserva de
ción y separación de utilidades con fireinversión? ¿No implica esto una reproblemas de o r de o práctico. En
nes de reinversión más o menos per.
dundancia? ¿No sería posible, mediannuestro .concepto, se impone una revimanente, podría ser controlada ade- sión de tales ordenamientos.
te otras de las denominaciones clási.
cuadamente p a r a fines fiscales, sin
cas tales como "reserva de previsión",
Conclusión:
-perjuicio ,d~ mant,ener las_ denomina•
"'re;erva extraordinaria", etc., 11 e va r
9.-El requisito de comprobación de
ciones cJasica! mas apropiadas.
cuenta de las utilidades acumuladas,
Jos acuerdos de las asambleas por parsin perjuicio de mante~er el control
te del fisco, en cuanto a 1a constituzY con relación a la discrepancia ción de las reservas y distribución de
necesario para efectos fiscales? InduflUe existe entre el plazo de presentadablemente que sí; sin embargo, ea
las utilidades, · para ser congruentes
ción de las declaraciones y las exigeneste caso como en algunos otros, e,.
con Ja Ley de Sociedades Mercantiles
c:fas de aprobación expresa de las redebe establecerse en todo caso como
tamos p;lpando una vez ~~s la inservas y la distribución de las utilidaun medio de comprobación posterior
fluencia fiscal en la contab1l1dad, que
des por parte de la asamblea de accioy no precisamente anterior.
viene imponiéndose, incl~~iv~, ~n contra de la técnica y los prmc1p10s co11o
tables establecidos. ·
mi ca1orcito ...
Conclusión:
NACIMIEN·TOS . ..
8.-La denominación de reservas
.Al final, 1a Madrina de la
de reinversión constituye en realidad ..., . ...... DE LA PAGINA 5)
misterios acompañados de una Fiesta tomaba en sus manos al
arpa:
(SIGUE EN LA PAGINA ')
l LAS POSADAS y LA
Niño Dios y uno a uno de los
VANTADA DEL
presentes
iban desfilando para
A Jaro ro ro .••
NJ~O DIOS
adorarlo.
y a Ja rorrito,
Después de esta ceremonia ~
señor de mi aJma
e
el
día
16
al
24
de
diLa Historia de
obsequiaba
a la concurrencia
mi chiquitito.
' tbre, noche a noche se reucon vino "carlon" moscatel, y
ay, quien pudiera
las vecinas para rezar el
la Filosofía
jerez, acompañado de marquesoaquí en mi pecho
· llevando 1a voz cantante
te,
puchas, hojarascas, y el día
Norteamericana
tenerte y darte
Jacintita y cantándose los
24, los clásicos buñuelos y los
tamalitos con café caliente.
(VIENE DE LA PAGINA 7)

se les tenga por buenos patriotas;

DIFERENTE •••

~cci6n de "Él. Contador Público"

Reformas a
la Enseñanza

de la Medicina
U'f i~teresar;ites. observaciones y expei:1enc1as se otitu
,
vieron· en la reciente reu
nión de directores de Escuelas de
Medicina, celebrada en la Ciudad
de Torren y a la cual asistieron
representantes de nuestra Facul
tad.
En dicha reunión se expuso la
necesidad de introducir reformaa
en los sistemas de enseñanza, tan
to en el aspecto académico como
social, mejor coordinación con lOI
hospitales y centros de salud, organización y limitación de zona.
de influencia de las Escuelas de
Medicina y se afirmaron las nor•
mas de todo plantel sobre Ja· base
de la investigación, métodos pe-dagógicos y aspecto social.
Al referirse a la limitación de
las zonas de influencia, se dijo
que la F acultad nuevolesa, pu~
de ser base y g uía pa1·a pla~t~lel
semejantes del Norte de MextOO.

M

4

4

· ' Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

feléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L:
;e·

•·

TODO TIENE SU
HASTA AQUI ...
Los años pasaron. Aquel par
de viejecitas que eran como dos
tórtolas grises, abrieron sus alas
célicas y salieron de este mundo entre las lágrimas sinceras de
sus parientes y vecinos, la pátina
del tiempo derrumbó aquella
misérrima casita donde las fa.
milias del pueblo disfrutaron por
muchos años, diciembre a diciembre, de muchas noches inefables, de recuerdos que sólo se
borran con 1a muerte.
Con aquella generación se
fueron las viejas costumbres, vi-no la Revolución; la Guerra del
14 desmembró 1a humanidad,
la del 41 1a enloqueció, sembrando el desconcierto en ]os espíritus. Las costumbres cambiaron diametralmente.
La voracidad se apoderó de
los hombres, la civilización clavó su piqueta en todos los rumbos y sólo nos ha quedado aquel
sabor de nostalgia de los albores de este Siglo.
Las Juanitas y las Jacintitas de
todos los pueblos, de todas las
ciudades, desaparecieron y surgieron nuevos tipos que no sabémos si han equivocado el camino. Lo cierto es que cada
día se multiplican y van tenien•
do numerosos partidarios.
No queremos seguir aferrados
al pasado. No; pero si queremos que no se pierda nuestra
tradición, que no se destruya lo
que es enteramente nuestro
¿Porqué importar costumbres y
sobre todo t.an fanales, tan carentes de arte, de sentimientos
y hasta de moral? México es
grande porque todavía alienta
en-su alma el anhelo sin par de
conservar ]o suyo.

4

4

En 10 distintos cuello~·

PAGINA 9

VENTANA DE
OCCIDENTE
(VIENE DE LA PAGINA 3)

que forman parte del libro La
estación violenta). . • • . . . • •
En relación con estos poe.
mas, J, Clarence Lambert pre&amp;UDt:á a Paz si son UDa amplia- .

Ce~entos del Norte; S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
~•Atlante su.,.r''
Ferro Portlancl
y

"Siderúrgico"

-

Apartado Nt 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
IDDALGO 257 PTF..

m.. 2...f9-H MONTEIU\EY1 N.

L

l'lJBUCD&gt;AD MONTEllEY

ción o extensión de ciertos temas o tésis del libro El arco y
1a lira, a lo que responde: "En
un sentido, sí. Los siete largos poemas de La estación violenta constituyen como un diario, sobre diez afios, de la coexistencia de la conciencia poética y la conciencia histórica,
que se oponen y pactan en
nuestra época".
"Usted parece reunir así las
ambidones de los surrealist.as",
dice Lambert a Paz después
de la declaración sobre la poesía que se seflala arriba, y éste
afuma: "Sw duda al¡uua; y loa

surrealistas cuentan, por otra
parte, entre mis amigos más
queridos. Qmero decir cuánto
admiro a hombres como Breton
o Péret, su capacidad para negar, su pureza, su gran confianza en la influencia secret.a del
espíritu, lejos de todas las propagandas . . . ".
Octavio Paz, con una obra trata de acercarse aJ hombre contemporáneo, que se sitúa frente a la conciencia poética y la
conciencia histórica, es uno de
1o s principales escritores de
nuestra época.

A R.. G.

�VIDA UNIVERSITARTA

PAGINA 1J

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 31 DE DfCIEMBRE DE 1951

Estadio Universitario y Terminación de
la Cancha de la Escuela de Bachilleres
NTRE los proyectos que
hay en cartera están en•
tre otros y de realización
lnme~iata, la terminación de tra•
bajos en la cancha de la Escuela
de B¡¡chilleres obra que lleva cer•
ca d11 año y medio de estarse-veri•
fical\do. La segunda, la inicia•
ción del Estadio Umversitario en
la Ciudad Universitaria.
La cancha de la Escuela de Bachill"!res ha tenido hasta ahora
una 4tención sólo regular, al iniciaC'8- los trabajos se notó enorme ~tividad, pero a últimas fechas los encargados de terminar
todo lo pro~ctado han venido a
menl.ll y sólo que acttven lo restant• se conseguirá poner ese si•

E

tio en condiciones de considerarlo
como una buena cancha.
Se ha conseguido hasta ahora
arreglar el campo de juego pero
el pasto no ha podido emparejarse debido principalmente a que los
estudiantes han tenido necesidad
de hacer sus entrenamientos J
ello ha perjudicado los trabajos
de jardinería. El terreno está
más o menos bien nevelado y las
graderías están colocadas casi en
su totalidad. Falta terminar la
división de alambre y seguir acondicionando las farolas para eventos nocturnos. También faltan
por arreglar unas canchas de basquetbol y volibol que se habían.
proyectado para construirlas en

la zona oriental.
Respecto al Estadio de la Ciudad Universitaria, no es nada difícil que ya para Enero se muestren los proyectos de un Campo
Deportivo que cuenta con buen
terreno y con graderías en las que
alberguen a no menos de 30,000
personas. Después de haberse
construido las Albercas de la Ciudad Universitaria, se cree muy
probable que se inicie la constructucción del Estadio, pero en esta
ocasión se -tratará de conseguir
cooperadores con derecho a un
asiento vitalicio y se asegura que
de esta manera podrá hacerse una
bella realidad en un futuro muy
próximo.
-

,Usted obtiéf'iriCélidacf Máxima coi

DOS

considemdo como perjudicial para •el mejor desarro•

~-·

~••.100~..,
S 2.050.00
~
_ _ ..,o,,,1

.. IOH_.,. _

•

!•

•
•
•
'•ie
••

EL PROFESIONISTA INl)(PEN0IENTI

TODOS PUEl:&gt;EN INVERTIR SU DINERO' PRODUCTIVAMENTE
Y DE ACUERDO A SU-S NECESIDADES Y DESEOS

cabo una labor digna, si se fraeasa sobre ellos recaerán las criticas y tendrán a la mano el remedio que, bíen equilibmdo y sobre
todo debida.mente estudiado, dejará a cada quien en su lugar mer..
cido.

En estas fechas tradicionales.
época de regalos y de buenos deseos, todos encuentren la satisfacción de haber cumplido y de
ansiar seguir sirviendo a los demás en la medida de sus posibilidades y que los que aun no han
podido darse cuenta de los grados
resultados de una cruzada semejante, acaben por unirse al regocijo general que invade a los que
sabiéndose útiles, cumplen su misión en la vida en forma satisfactoria.
Los deseos se agolpan y se precipitan
en surgir, un a ñ •
nuevo que traiga corn¡igo mayor
armonía entre todos, fllhÍ,,cirrl&amp;
comprensi6n y rica sabiduría.
Que lo conseguido hasta ahora sea
sólo un principio de lo que vend~ más tarde, si hemos hecho poco o mucho, lo restante deberi,
ser relacionado y nunca 88pi.r&amp;r
a ser mucho más de lo que nue.-

Se_Vence eJ Lapso
Para Solicitar la
Exención de Cuota

T

tfRGEílERA[ DE ACEPTACIOílES~. [ fl
•1NSTITVCION '_FINANCIERA ~ _FIDUCIARIA

reuCIURBAI.. CilUAOALAJAAA\

Ít C&gt;I 81PTIE"18RE 140, 7o. PI~;
' TEL. 4•03•CIO 1·
'GUAOAUWARA. ~

■UCURSAL

~. MICA OTE. 4B0. 7o. Pt90) ..._,IUARU 1.:
"' TE&amp;.. Z·0'6•95 ,
"40NTEARl:Y, N._....

MIXIOO

■o. ....~

/TEL. 19•1•••,
"41DUCO. o,_i

- y AaltO

~!O

r&gt;61t'

MIIOaulOI • •

DE---,,"'
1

CUATRO

A i,tECUTfVO Y a, ™'LIADO&gt;

la !~'7
ll$J...ollS

~fl.lNDIDOI,\ DE

TRES

••

•
•

ABASTECEDORA INDUSTRIAL S. A.
-

Pero mie'ntras esos sucesoa
lleguen, es bueno abrir un
paréntesis para desear a
los lectores de "Vida Universitaria" una Feliz Navidad y nuevamente que el porvenir les depa~
toda la bondad posible.

wJ

.

s:,

. . . , , _ t.ll,-•IW.'-Soloo•tt.!1161,lt••

_ , _ . , . . , t,t,.)ltff,).!flf'

llo de nuestro deporte no hay pretextos de ninguna clase. Se hao
hecho mal las cosas y 8118 resultados serán negativos en el desarrollo general de actividades d e l
músculo. Los Juegos Centroamericanos que. están a la vuelta de
la esquina, servirán para que podamos darnos cuenta de si en vel"dad el esfaerzo hecho ha sido
aprobado o si por el contrario 011
necesario que se lleve a cabo un
cambio de rumbo en la organización de nuestro deporte nooional.
Si se logran buenos roesultados,
entonces aceptamos que los ca.pi•
talínos han conseguido 11"""-r a

.

.A COMEflCIANT{ Al. MENU0gt

o
,e:

o

fltn, (atdn, l1911T1ns-, Muu, Al...,.._.
Al•••re•... hrlill1tle. a,1.. Ardt, tt~

PROVEEDOU DE lflERRO YTORNIUERI(

•

~EL FARO•. S. A.,

E5 :::::::a •=zr

,•

,¡

,.......c•"cotflc1elilt•

por HUMBERTO FLORES ESPIN9SA
Porque en la Integración de los
conjuntos de Méxieo para los Centroamericanos hacen a un lado a
los provincianos y en particular
a los neoleoneses que habían con'..
seguido con anterioridad un lugar
dentro de la delegación. Eso no
es otra cosa qµe señal de indiferencia, la misma de que no hacen
gala cuando se requiere de una
pronta a,yuda o cuando están necesitados de buenos elementos, para sacarlos de apuros en un evento internacionaL
Pero ante lo que hemos

_°'""'""" __ _
,,~·-----

-

EL DEPORTE EN LA VIDA
Un año más que vE!nos pa•
UNO sar y sentimos en el alma
no poder alcan~ar la satis•
facción íntima que constituye lograr la aspiración noble q~e sería el ver la superación completa
del deporte mexicano Pero co·
mo vamos a saborear las mieles
de tan bella cruzada si parece ser
que cada día se acreclenta el . déseo de los directivos na.cionales en
el sentido de dar preferencia a
los deportistas cap1talinos que sólo piensan en sacar provecho de
la provincia y no darles en cambio absolutamente ninguna parti•
cinación de los beneficios

-

..ACERO MONTERREY~

ANTO el Secretario General de la Universidad de
Nuevo León, como el Jefe
del Departamento Escolar insistieron en que se recuerde ~ todos
los estudiantes que el día 15 del
próximo mes de enero vence el
plazo concedido por la Rectoria
para que se consideren las solici•
tudes de exención de cuotas escolares.
·
Los titulares de ambas dependencias dijeron que los trámites
deberán hacerse ante el Departamento de Extensión Universitar!a
Y que pasada la fecha indicada,
no se aceptará ni se dará trámite
a las peticiones que se hagan pos•
ter1ormente al 15 de enero mencionado.

trM posibilidadefl nos lo

penaltaa,

Las aspiraciones en lu penoua
son muy buenas, pero cada taiea
debe eomprender 8IU alCIIMl!ll r
posibilidades, de allí que ~
do lo que merecemos, compnnda,,
mos que hasta ahora la vida
ha tratado demasiado bien r q•
para seguir triunfan.do no . . . otro remedio que esfol'Zlll'IIOl á
7 mejor para servir a _....,.

f

o

o

o

n•

semejantes.

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

..

i(:Jll
.,,._.,,_
..t"·
:

~

,

Por Higiénico
Por Práctioo
Por Cómodo

U SE

GAS
NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA:
EFICACIA
Encontrad Ud. usando

este combustible.

*

Indispensable Ctl la
Industria y en el .
Hogar.

*

Cfa. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416

MONTERREY, N. L

f

�VTOA UNIVEftSIT

MlEltCOLF.S 31 DE D!CfEM8RE DE 1951

Un Eiemplo de Cooperación

RO DE CIU AD UN VERSIT RIAº~
OS YMAESTROS DE ESTA CASA
Se Solidarizan· con el Patronato Universitario y
el Gobierno para Construír sus Propios Planteles

U

N magnífico e j e m p I o de

solidaridad y de cooperación, están dando los catedráucos y alumnos de las Facultades de Ingeniería Civil, Medi&lt;'ina, Odontologia y Arquitectura,
quieueg por conducto de sus representantes, han informado al
Rector de nuestra Casa de Estudios, Arquitecto Joaquín A. Mora, la formación de Comités pa1ticulares con el fin de intensifi•
car trabajos para fomentar los
fondos económicos y acelerar la
construcción de sus planteles escolares· dentro del plan general
de la Ciudad Universitaria, aprobado por el Consejo Administra•
tivo que integran el Gobierno del
E~tado, el Patronato Universitario y nuestra Casa de Estudios.
INGENIERJA CML

• Fué el propio director de la
Facultad de Ingeniería Civil, Ing.
Humberto Romero Ja&lt;;So y el SeC&gt;retario del propio plantel, lng.
Domingo Treviño, quienes informaron al Rector la constitución
del Patronato de Recaudación de
Fondos para la construcción de
su edificio dentro de la Ciudad
UniverRitaria.
Dijeron que tienen el propósito de iniciar la construcción de
dicho plantel en los primeros
meses del año de 1959, con una
inversión de más de cuatro millones de pesos, de Jo cuales tienen reunidos ya cerca de cien
mil pesos.
La constitución de dicho Patronato de Recaudación de Fondos y los trabajos iniciados, expresaron, es la respuesta que dan
maestros y alumnos, al llamado
que les hicieron con este fin tanto el Gobierno del Estado, como
la Universidad y el Patronato
Universitario.
Agregaron que este llamado lo
harán a su vez no sólo a los
alumnos actuales, sino también a
todos los egresados desde hace
20 años, a las empresas privadas,
organismos oficiales y descentralizados, gobiernos de los E~tados,
etc.
El proyectado edificio para la
Facultad de Ingeniería C i vi 1
cuenta con tres secciones a saber: la Administrativa, que incluye la Dirección, la Secretaría
y 18 salas de estudio para maestros de tiempo completo. La Sección de Enseñanza Teórica, que
incluye dos salones p a r a conferencias, sala para maestros, 24
aulas con capacidad de 35 estudiantes cada una y biblioteca con

más de 5 mil volúmenes y eon
capacidad para 100 lectores; además de departamentos complementarios, como el deportivo, de
trofeos, la prefectura y una cafetería. La Sección de Prácticas
contará con tres salones para dibujo, departamento de Topografía, museo-exposición de materiales y laboratorio:&gt;.
MEDICINA

El ejemplo de la Facultad de
Ingeniería Civil, encontró eco
entre profesores y estudiantes de
la Facultad de Medicina, quienes
con motivo de la próxima celebración del centenario de este
plantel, tienen el propósito de
realizar una campaña semejante
a la de los ingenieros, tanto entre los alumnos como ex-alum•
nos y empresas privadas y oficiales, descentralizada.~ y no;
tendiente a recaudar fondos para
acelerar, de acuerdo con el Consejo Administrativo de la Ciudad
Universitaria y el gerente de las
obras, la construcción de la Sección de Fisiología de la Facultad
de Medicina, cuya construcción
será de más de dos millones de
pesos.
Además de esta campaña proconstruceión de la Sección de Fisiología, los directivos. maestros
y estudiantes de la Facultad de
Medicina, están cambiando impresiones s o b r e el programa
científico que se realizará el próximo año, para celebrar dignamente los cien años de fundación de este plantel universita•
rio.
Por otra parte, se informó que
a iniciativa del Club de Leones
de Monterrey, el próximo año se
iniciará la construcción del Centro de Rehabilitación para lisia•
dos, para lo cual la referida institución social solicitará la autorización de la dirección de la
Facultad y ésta del Consejo tJniversitario, a fin de que en parte
de la superficie de terreno con
que cuenta el Hospital-Escuela,
se 1-evan te el edificio de que se
habla.
Tanto· el Gobernador del Esta•
do, Lic. Raúl Rangel Frías, como
el Rector de la Universidad de
Nuera León, Arquitecto Joaquín
A. Mora, figuran como Presiden•
tes Honorarios del Comité Organizador del Centenario de la Fa•
cultad de Medicina y como Ejecutivos el actual director del
Plantel, Dr. Méntor Tijerina de.
la Garza, el Secretario Dr. Mario Sergio Estrada y el Dr. Leo-

Semanario ,nformat1U1J y culturaJ.
ausp1c1ado por el Patronato Un,vers,tar,o de Nuevo León. - D1-

UNIVERSITARI111I

ncc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo

Lc6n, México. D1RECT0R: AL
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm1 PE REDAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUllLICIPAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORAooREs: J U A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NEN.
CLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este pcri6dico te
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Serv,cios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

poldo Garza Ondarza, catedráttco de Medicina Preventiva.
Al historiador profesor Israel
Cavazos se ha solicitado la elaboración de la Memoria de la Facultad.
ARQUITECTURA.

Por su parte el director de la
Facultad de Arquítectura, Arq.
Eduardo Belden, informó que el
rua 19 del mes actual se efectuará una junta con los profesores,
alumnos, padres de familia y los
representantes de las instituciones con las cuales tienen relaciones el plantel, a fin de encauzar
los trabajos hacia la recaudación
de fondos que serán destinados a
la construcción del edificio dentro de la Ciudad Universitaria.
La idea fundamental, dijo, es
la de colaborar con el esfuerzo
que realiza el Patronato Universitario para realizar el proyecto
total de la Ciudad Universitaria,
uniendo de este modo la cooperación de alumnos y egresados e
instituciones, a la del Gobierno
del Estado.
ODONTOLOGIA.

Finalmente, también los maestros y alumnos de la Facultad
de Odontología, estudian tam•
bién la forma de integrar Comités de Recaudación p a r a cons-

truir su propio plantel, acudiendo a la cooperación de egresados

e mstltuciones, para acet~rar

Cuestiones que ...

Exámenes en
Concurso de
Oposición

(VIENE DE LA PAGrNA 7)

sas que se llama experiencia't En
el tiempo, pues ninguno de nuestros conocimientos precede a la
experiencia, 7 t-0dos comienzan
en -ella".
"Pero si et verdad que todos
nuest.ros conocimientO!l comienzan
CON la experiencia, todos, sin
embargo, no proceden de ella,
pues bien podria s u e e d e r que
nuestro conocimiento e m pi rico
íue:ra una composición de lo que
recibimos por las impresiones 7
de lo que aplicamos por nuestra
propia facultad de conocer {sim•
plemente excitada por la impresión sensibfle) 7 que no podamot
distinguir este hecho hasta que
una larga práctica nos habilite
para separar estos doe elemen•
tos".
La corriente empirista sostiene
11ue la raíz originaria de todaa
nuestras ideas es la experiencia.
La han sostenido en la historia
del pensamiento, entre otros, los
siguientes grandes maestros in•
gleses: John Locke., Thoma.s Hob•
bes, David Hume y Jorge Ber•
killey.
El conocimiento M a t e mático
que fué la base de la creación de
la moderna Filosofia no tiene su
origen en la experiencia, sino ea
la razón pura. Los grandes mae&amp;-

realización de este propósito.

El

,.,

J

tos

~
L

E conf?rmidad con la ....
vocatona correspondii
a partir del próximo
&lt;Se Mtero se iniciarán los ex
nes en concurso de oposición,
tre los aspirantes a ocupar
cargos de Médicos Residentes
las plazas de Ginecología, Ot
nolaringología, oftalmología,
tetricia y otras especialidades
dicas en el Hosipital Univel'Si
rio "Dr. José Eleuterio Gonzál
La convocatoria de que se
bla, dijo sobre el particular
director de dicho establecimien
se hace en cumplimiento de
disposiciones expresas de la
que incorporó el antiguo H ~
tal Civil a nuestra Facultad ele
Medicina. Dicha disposición •
tablece de cada año deberán el.,
girse a los titulares de los pueatos técnicos de todas y cada ~
de las especialidades médicas.

D

.iii

E

rlos

E:

cuer
del:

mej,

xvn(

t;ot de los siglos XVII y
Descartes, Spinoza 7 Kant ta..
ron grandes matemáticos 11 ■
aparecen clasificados e n t r e
grand e s representativos • •
apriorismo.

el E

En

1

e

lflÍc:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419730">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419732">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419733">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419734">
              <text>405</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419735">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419736">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419737">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419753">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419731">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 405, Diciembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419738">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419740">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419741">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419742">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419743">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419744">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419745">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419746">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419747">
                <text>24/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419748">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419749">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419750">
                <text>2013161</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419751">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419752">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419754">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419755">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419756">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="23546">
        <name>Cuotas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="31921">
        <name>Presupuesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="32111">
        <name>Torneo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15169" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13213">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15169/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._404._Diciembre._0002013157.ocr.pdf</src>
        <authentication>30da387c926ca9c64395e0820160955b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462644">
                    <text>AYO LABOR
TE
DEPART NTO MEDIC
AU. N. L.
N

Amplio Plan de Trabaio
. que Tiende
a Beneficiar a Todo el Estudiantado
OR acul'rdo df'I Rtttor de la Universidad de Nuevo León, el dootor Julián de la Garza Kelly fué designado Jefe del DepartamPnto Médico de nuestra Casa de Estudios, con el fin de que
t;eha dependencia satisfaga los propósitos para los cuales fu6 creado.
('on este motivo, el doctor de la Garza Kelly declaró al redactor
de "\'i&lt;la Univt-ri;itaria" que "la R~toria desea que el Departamento
Médico M'&amp; una oficina dinámica y no estática". E&lt;i decir, que se proyeeh! hasta el hogar de cada uno de los miembros de la población
unlwrsitaria (maestros, estudiantes y empleados).

P

"Es t a proyección - agregó
nuestro informante- es necesa- Descubrir capacidad de adaptaria, ya que todos tienen una do- ción.
ble ronvivencia, en el hogar y en
la Universidad.
ORIE1''TACION
"El concepto actual de salud lo
define la O.M.S. como "el estado
Todo esto -agregó el doctor de
de completo bienestar físico, men- la Garza Kelly- nos será útil patal y social y no simplemente la ra dictar medidas de orientación
ausencia de afecciones o enferme- profiláptica, terapéutica, de redades.
habilitación y de adaptación, con
objeto de que los alumnos puedan
Por lo tanto -xplicó- la Rec- continuar
sus estudios con mayor
toría cree que para cumplir con aprovechamiento
y ~te se traeste programa es de urgente neduzca
en
beneficio
individual 7
cesidad el desplazamiento del de- social.
l
partamento médico hacia las auy el hogar. Luego -agregó- EDl.'CACION
,-~ claramente que la responbllidad de esta dependencia se
Por otra parte, declaró que a
1' Inicia desde que se practica el través
de Educación Higiénica a
txamen médico psicosomático de grupos, se realizarán las actividaadmisión, que permite conocer el des tendientes a promover la sabuen o mal estado de salud para lud de toda la población universi11ictar, en el caso especial de los taria, en forma de conferencias y
alumnos, orientaciones con el fin pláticas a grupos no mayores de
é1e ampararlos y nunca segregar- 500 individuos y que se dictarán
los o rechazarlos, dejándolos una vez por semana sobre hlgie•
abandonados a su propia suerte. ne Personal, Higiene del Adoles•
cente, Higiene Mental.
El mejoramiento de la salud,
agregó, se realizará a tra~és del
· En ~eguida el doctor de la Gar- personal médico del propio De•
• Kelly dijo que, concretamente, partamento, en el consultorio_ y
I• funciones y objetivos del De- en
el hogar cuando sea necesario.
t&amp;rtamento son las siguientes:
lo.-Conocer el estado de salud CONSULTAS Y VISITAS
. . la población universitaria
e,;tros, alumnos, empleados)
Toda I a población controlada
su responsabilidad, a trav~ tiene derecho a asistir a consula) .-Exámenes físicos perióta y solicitar visitas domiciliarias,
s realizados en los locales de
según sea el padecimiento que los
Escuela y Facultad; b).- aqueje· ya que el Departamento
ebas psicosomáticas realizadrui tendrá' la historia clínica y ecoos locales de cada Escuela o nómico-social de cada uno de loa
ultad; c&gt;.-Visitas a los ho- que forman la población universis; dl.-Visitas a los hogares taria bajo su cuidado.
ionales &lt;casas de asistencia)
tara comprobar; a).-Si el desa- CONSERVAR LA SALUD
llo físico y mental ei¡tá en reón con su edad, en caso de haLa conservación de la salud se
de~proporción investigar la realizará a través de todo el perusa (hereditaria, nutricional, sonal de Departamento Médicoc.; bl.-Investigar antecedentes Universitario, contando para ello
tológicos que puedan interfe- con: Consulta externa auxiliada
(
el aprendizaje del alumno por los Depart~e.ntos de E~petrauma físico, trauma psiquico cialización y Auxiliares de Diaglleucla de un padecimiento); nóstico del Hospital Universitario;
e).-De~cubrir padecimientos eró- visitas domiciliarlas por los MéIdeos no transmisibles (cardiopa- dicos del Departamento; educaUas, etc.&gt;; d).- Descubrir padeci- ción higiénica a través del persoDlientos crónicos transmisibles nal técnico del Departamento Mé&lt;TBC pulmonar, lúes, etc.); e&gt;.- dico-Universitario, auxiliados por
Descubrir defectos fislcos, labio los Servicios Coordinados de Sarin_o, pié equino etc.); f) . - lubridad y Asistencia y el Centro
nivel mental y g) . - de Salud "Monterrey".

¡1

ACOl\fPARANDO al Jefe del Departamento Médico de la Universidad de Nuevo Le6n (al
centro). Dr. Julián de la Garza Kelly, aparecen en la gráfica el Dr. Francisco Maldonado y la
Srita. enfermera Margarita Kylantan Soto.

6 MILLONES DE PESOS EL PRESUPUESTO
TOTAL DE LA UNIVERSIDAD PARA 1959

t

~

NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

~

do como corrcspondc.ncia de 2da. Clase ca la Adminútncióa de Corrct1
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

fOR El PATRONATO

DicIEMBRE 17 DE 1958
IIO~RREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII
MATAMOROS 107 PTE.

404

El Creciente Desarrollo de la Máxima Casa
de Estudios Hace lnsuOciente la Cantidad

A

dos millones de pesos, aproximadamente, asciende el aumento solicitado por el
Rector de la Universidad de Nuevo León dentro del presupuesto general de
nuestra máxima Casa de Estudios para el próximo año de 1959, con lo cual se
elevará a cerca de seis millones la suma total presupuestada para encarar la solución de
los problemas inmediatos como son los bajos sueldos, la creación de nuevas plantas de
catedráticos en escuelas y Facultades, material escolar, laboratorios, muebles y una pequeña parte destinada a la difusión cultural.
El proyecto de presupuesto general, glosado en detalle por el
Rector, fue presentado al Gobernador del Estado la semana pasada, confiándose en que las posibilidades del erario público, permitan auxiliar económicamente a
la Universidad, cuyas necesidades
materlales se ven aumentadas cada día, a medida que avanza la
realización del proyecto de la Ciudad Universitaria.
Sobre el aumento solicitado, declaró el Rector que la suma mencionada se cubrió el año pasado
con los subsidios extraordinarios
que fueron concedidos y que las
diversas partidas del presupuesto
general, son el resultado de los
estudios realizados por los distintos directores sobre las necesidades más urgentes a resolver en
cada uno de los planteles universitarios, cuya población actual se
eleva a cerca de nueve mil estudiantes, de los cuales el cuarenta por ciento proceden de otros
Estados de la República y aún del
extranjero.

Fenece el Plazo Concedido Para
Solicitar laExención de Cuotas
P

OR acuerdo del C. Rector consideren con -derecho a esbe bede la Universidad de .Nue- neficio, deberán presentar 1u1 sovo León, se recuerda a to- licitudee debidamente document.dos los estudiantes que el día 11 das en el Departamento de Exde -enero de 1959, vence el plazo tensión Universitaria, ya que de..
concedido por la Rectoria para pués de la fecha indicada, no ..
considerar solicitudes de exención aceptará ninguna gestión encamide c uotas.
nada a obtener la erención • r..
i'odot 101 estudJante1 que N
ducclón de c uotas escolares,

CALENDARIO CIVICO-ESCOLAR
lt de diclembre.-Oficlalmente le inician Ju varaciones de invltrna,
Ju cuales se prolonpráu hasta el dia f de en,re
de 1959, inclusive.

DEBE IZABSE 1A BANDERA A MEDIA ASTAt
La última palabra sobre el par.
ticular, la dlrlin los miembros de
la Legislatura del Estado, al conocer, discutir y aprobar la nueva Ley de Ingresos y Egresos, a;
fines del presente mes.

%! de dlciembre.-Aniversario ch la muerte del C. lo ti Ma. l\foreto,
7 Pavón. Aílo de 1815,

�MJERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

PAGINA 2

A

:PAGINA J "

MIERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 19SI

do el citado Comité Organizador. . ·
un · ambiente de euforia de la Universidad de Nuevo León.
Este histórico Consejo estuvo
creativa nacía nuestra primera Universidad, dec:g1:aciada-. formado en la siguiente forma:
men le de efímera \ ·ida.
PRESIDENTE HONORARIO:
Desde •hacía dos años se perci- D. Francisco A. Cárdenas, Goberbía, cual sordo movimiento t_elú- nador del Estado.
rico subtenáneo qu~ anunciara
MIEHMBROS HONORARIOS:
Ja proximidad de ~n catac!ís!11º• Lic. Narciso Bassols, Secretario de
una insistente inquietud, anomma Edue&amp;eión Pública, L i c. Aarón
quizA, que premonizaba la ~rista- Sáenz, Ing. Plutarco Elias Calles,
Luis Cernuda, Pensamiento Poético en la Lírica Inglesa (Siglo XIX) la llamada Nueva EstilísticaJización inminente de los mas ca- Lic. José Benítez, Lic. Alfonso Reros anhelos de la cultura nuevo- yes, D. 'Nazario Ortiz Garza, Go(Universidad
Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publi- no pueden prescindir de encualeonesa: la creación de su Uni- bernador de Coahuila, Dr. Rafael
drar y situar a determinado aucaciones, Imprenta Universitaria.-México, D. F. 1958), 268 páginas. _
versidad. La prensa local, y no Villarreal, Gobernador de Tamau•
tor en el ambiente cultura~
pocas veces la capitalina,. ~icieron lipas. Gral. Rodrigo Quevedo, Goel mejor eco a este magnifico moeconómico,
religioso y político
bermwor de Chihuahua, Gral.
URANTE mucho tiem. contacto con esta nueva obra tos prmcipales que él recoge
vimiento. Escribieron al respec- Carlos
de su tiempo; no se puede aisReal,
Gobernador
de
Dupo entre las personas de del poeta español Luis Cernu- acerca de la mentalidad.. poética
to en los periódicos locales, maes- rango, Lic. Virgilio Garza Sr., y
lar al hombre de las realidades
tros y plumas como las de D. Al- el Dr. Pedro de Alba.
habla española ha pre- da que publica, entre sus mag- inglesa en el siglo XIX- y que
que lo circundan y que operan
fonso Reyes, el Dr. Pedro de Alvalecido la idea de que la len- níficas novedades editoriales, la pueden sernos útiles para reviPRESIDENTE E J ECUTIVO:
constantemente sobre él, y de
ba, D. Eusebio de la Cueva, el Dr.
gua inglesa no es apta para el Universidad Nacional Autóno- sar nuestras ideas-buenas o rechazo, en su obra. El poeta
.Alfonso y el Lic. Virgilio Garza Lle. Pedro Benitez Leal.
quehacer poético -idea que, ma de México.
VICE-PRESIDENTE S: L i c.
Jr. el Prof. Fortunato Lozano, D.
malamente pre con c :ebidas- vive inmerso en su tiempo Ed~ardo Martínez Célis, el Lic. Héctor González y Dr. Procopio
desgraciadamente, todavía es de
Luis Cernuda, profundo co- acerca de la misma.
aunque por otra parte sea el
Héctor González y los Profesores González Garza.
·
corriente circulación entre mu- nocedor de la lengua y de la
único que pueda desligarse de
Plinio D. Ordóñez y José AlvaraSRIO. GENERAL: Dr. Pedro de
Hubo un momento en el es- la circunstancia y trascender al
chos círculos aun académicos-. lírica inglesa, sí puede dar una
do. Entre los estudiantes se desAlba.
Conocemos bien la literatura opinión acerca de la capacidad t udio sistemático de la litera- plano de la intemporalidad- y
tacó brillantemente la pluma de
DE ACTAS: Prof. Plinio
nuestro actual Gobernador Raúl D.SRIO.
francesa, la italiana, aun la del inglés para el molde de la tura y en la orientación estilís- este tiempo tiene un impacto
Ordóñez.
Rangel Frías, con una convincenmis1ua alemana, pero, desgra- poesía; Luis Cernuda, además, tica en que se quiso prescindir en su personalidad y fisonomía
PRO-SECRETARIOS:
Es
t
U•
te pieza publicada en "E_I Porveciadamente, en el mundo· de es un poeta, un extraordinario de todo dato histórico que vi- poética. Por eso, Luis Cemuda
nir" en su edición del d1a 29 de diantes M• de la Luz GonzAlez y
hab4 hispana ha p e n et r a do poeta, un vigoroso poeta, que niera a completar el ambiente estudia previamente los marcos
noviembre de 1931. Desde la César R. Ramirez.
TESORERO: Prof. Joel Rocha.
prensa de la capital animaron la
muy. poco la poesía inglesa en sí sabe lo que es la poesía y su o marco cultural dentro del históricos dentro de los cuales
PRO-TESORERO: D. David Al•
idea, D. Alfonso Reyes, D. Pedro
su idioma original. Evídente- quehacer, que sí puede damos cual se desarrolló determinado se dió la poesía inglesa del side Alba, D. Ignacio Morelos Zam- berto Cossío.
mcnte, para poder valorar to- una visión reflexiva de la mis- escritor o una escuela literaria. glo XIX. De otro modo seóa
ll'za, el poeta D. Rafael López _Y
VOCALES: D. Eusebio de la
do el mundo poético de deter- ma. Este libro, como el mismo Sin embargo, lo he observado imposible la comprensión de la
otros. Por fin el volcán nació Cueva, Dr. J ulián Garza Tijerina,
,- eructó su b;íllante luz, ilumi- Dr. Nicandro L . Taméz, Pfra. Beminado país, es necesario el an- afirma no es de poesía inglesa repetidamente, estos críticos misma.
nando con su magnilica incandes• lén Garza, Ing. Spencer Holguin, PRESIDIUM DEL ACTO DE INAUGURACI ON.-EI Lic. Héctor González, Primer Reetecedente del domm10 Iingüís- sino que es un recorrido por en honor de la verdad, los prieencia el cielo de la cultura nue- P rof. J uventlno Torres, Prof. tor Electo de la Universidad de Nuevo León, el Ministro de Educaci6n Pública, Lic. Narei·co; si no se parte de este pun- las concepc10nes poéticas de meros que han procedido cienDesde el punto de vista poéTOleonesa: el dia 25 de febrero de Juan F. Escamilla, D. Federico so Bassols, el Gobernador del Estado, señor don Francisco A. Cárdenas y el R~ctor Fundato todo lo demás serán --adivi- los poetas ingleses -de algu- tíficamente, me refiero a los de tico y como estudio .de un poe1933, por iniciativa del C. Gober- Gómez, lng. Francisco Beltrán,
nador del Estado, señor D. Fran- Dr. .Angel Martinez Vlllarreal, dor de la Universidad, Dr. Pedro de Alba presidiendo el acto. En la segunda_fila_, entre,~ n;éiones y castillos construídos nos poetas ingleses- del siglo
cisco A . Cárdenas, se reunió por Prof. Macario Pérez, Prof. Oziel Consejeros Universitarios, el señor Eduardo PJ~carte, por la F acultad .de C1enc1a~ Qunni- en el aire. Pero existe aún otro XIX.
¡,rímera vez el H. Comité Orga- Hinojosa, Dr. Mateo A . Sáenz y cas y el Ing. Lidio A. Torres por la de Ingeniena. Ambos fueron postenonnente Directores
aspecto m u y interesante q u e
Para llevar a cabo su análisis
nizador de la Universidad de Nue- Prof. Armando J. Flores.
de sus respectivas Facu1tades.
p
u d i e r a llamarse el ' back- Cemuda ha organizado su maT o León, en el Salón de !ª Bibliodad del Norte.
iround' o telón de fondo de terial en dos períodos; el priteca de la Escuela de JurisprudenLos trabajos del Congreso teJI, toda poesía y son las ideas que mero desde 1800 a 1830, con
cia del Estado.
.A partir de esa fecha, las reuminaron anteayer, y los delega~ )os mismos poetas tienen acer- la inclusión del fondo históri,.
niones del comité se suceden con
Rangel, Elizondo y Alvarado e:;
de su actividad primordial.· co del Romantic Revival y los
berán llegar a ésta en la presen.l
regular frecuencia, trabajando
por CARMONA NENCLARES
te
semana
según
mensaje
a
la
un
mito, es una irrealidad poetas que tienen cabida dencon ardiente entusiasmo todos y
eada uno de los miembros de tan
Federación.
sa especie que tanto se ha di- tro de ta 1 marco -Blake,
STOY tratando de esII
hon(Vable Cuerpo, ya formulando
Muy _amplio Y cir~unstanci11_~ lundido, de que los poetas son W ordsworth, Coleridge, Shelly
cribir, ahora, puesta la
105
el Proyecto de Ley Gen-eral de
será el informe que rindan
JÓ":.i bs menos aptos para definir la y Keats- y un segundo, desde
venes delegados acerca de su &amp;dt''
· , •
.
.
Educaeión Pública en el Estado;
mesa junto al ventanal, deshacer. El nudo que se !u,
tuación en el Congreso".
poes1a, que son mconsc,e~tes el 1830 hasta el fin de siglo,
ya ei_ de la Ley Orgánica de la
la
pluma
en la mano; delante, urdido, conviviendo entre ltU
tJnivenidacl, ya en los estudios
En una visita que hizo a MOft11 tn el momento de la creación; que corre en el fondo histórico
por GERARDO LEON
para la creación de nuevas car~eterrey a mediados del mismo q est:a suma de verdades parcia- de la época victoriana y sus el rectángulo inmaculado del cosas, el hombre y mi propia
ras universitarias, como Ingemeel Dr. Pedro de Alba, enton~
y muy limitadas también poetas más re p re sentativos- papel. ¿Por dónde empe- existencia. Del otro lado del
Contingentes ae todos los Es- Director de la Escuela N acional~ ·
ESTUDIANTES: Srita Ana Ma- idea estuvo a punto de cristalif •
d
rla (sesión del día lo. de abril de
1933), Ciencias, Filosofía y Letras ria Delgado, Rubén Castillo, Gua- zar- que la Universidad de nues- tados asistieron a esta Asamblea Preparatoria, con carácter illt hene sus erv,entes Y evotos Tennyson, Browning, Arnold, zar? ·La interna madeja ventanal, mi amigo el árbol;
(22 de abril de 1933), implanta- dalupe R. de los Santos, Roberto tro rincón de la Patria tomara por medio de numerosas delega- Ir•spector en"'.iado por la -~ria. ~ part1danos, como la de que la Swinbume y Hopkins. En la invisible, que siento en el pecaracterísticas nacionales. De una ciones, entre ellas, la de Nuevo Educación, hizo ya menc1on a .~·1 Icngua mglesa no es lengua
ahí está, como siempre. Uueeión de los nuevos Planes de Es- Cantú y Eduardo Livas V.
Ya para principios de 1932 la Información del periódico "El León, formada por los jóvenes prensa de lo~ pro_yectos paraT fllD! poética. Todo esto c o n c u rr e imposibilidad de entrar en de- cho, tiene muchos cabos suel- ve._...Entornando los ojos, al
tudios para Escuelas Sec~ndari_as
talles del estudio hecho por
·
l
y de Bachilleres -que aun ex1s- Idea de la formación de la Uni- Porvenir" de principios de 1932 Raúl Ran~l Frias, Manuel Eli- d ar la Un1vers1dad del Norte.
Animados por las declaracion~ previamente a nuestra P urna Luis Cernuda, nos limitaremos tos; todos, empero, van a per- través del vidriq húmedo veo
tia el Colegio Civil del Estado con versidad en Monterrey había to- tomamos el siguiente pArrafo: zondo y José Alvarado.
Los jóvenes Rangel, Elizondo y del Dr. De Alba, los estudiantet cuando nos hemos puesto en a recoger algunos de los aspee- derse en un nudo difícil de la copa; es una ;verde cabelleau antiguo plan de cinco años-, mado arraigo. Pero las aspira- "En la ciudad de Toluca se reunió
con justo valor, eran más recientemente el IV Congreso de Alvarado han sostenido como pun- de Medicina iniciaron, el mes de
1 as1 hasta el dia 3 de octubre ciones,
clel mismo año en que se celebró altas que las realidades que to- la Federación Nacional de Estu- to principal el proyecto de que se octubre del mismo año, una iala última sesión general ,decla- maron forma. El estudiantado dantes como oportunamente J,e funde en Monterrey la Universi(SIGUE EN LA PAGINA 12)
rindose definitivamente clausura- regiomontano pretendía -y la informamos.

~o ~lpl'iOSO el de

1933. ~n

Libros

Pensamiento Poético en 1a Lírica Inglesa;

D

ta en relación con la poesí.a
misma, el último del libro, dedicado al jesuíta Gerard Manley Hopkins, me parece el más
interesante y el más completo.
Hace algunos años, Dáma~o
Alonso di6 a conocer la poes,a
de H opkins en la Revista del
Instituto Tecnológico y de Es,.
tudios Superiores de Monterrey, TRIVIVM. Era, quizá, la
primera vez que los lectores de
habla española entraba n en
contacto con este jesuíta, converso del anglicanismo, y que
apenas fue conocido como poeta extraordinario en su mismo
tiempo. Luis Cernuda nos informa ampliamente acerca de
sus ideas poéticas, de su carrera y de la influencia decisiva
del ambiente relig10s0 en el
cual vive en su obra poética.
Un libro denso como este no
puede ser comprendido en toda su hondura si no se entra
en contacto con él y se lee con
simpatía y apasionamiento. Felicitamos tanto a su autor como a la Universidad Nacional
Autónoma por habemos dado
la oportunidad de entrar en un
contacto interno con la poesía
inglesa del siglo pasado.

EL DESTINO INCOGNITO

MI A MIGO EL ARBOL

Aun Cuarto de· Siglo ·de

E

NUESTRA PRIMERA UNIVERSIDAD

es

LAS BURLAS VERAS

- ----------- - -- -

El astrónonio y el sargento·
por ALFONSO REYES

QQ Aristarco de Samos, discípulo de Estratón en el si-

EXPERIENCIA EN CALIDAD!!

•

Estructura para e l Edilicio Condominio
•Monterrey" construido en Monterrey,
N~vo león. para la firma Inversiones

Urb-¡, S. A.. con perfile, dti

SOLEMNE MOMENTO DEL DISCURSO DEL MINISTRO DE ED~CACIO~.- El se11or
Líe. Francisco Bassols haciendo uso de la palabra durante el acto de maqgurac1ón del Aula
Magna Fray Servando Teresa de Mier. A la derecha los recientes ~ores Honoris Causa
ele la Universidad de Nuevo León, declvadol en el DUSmo,

'..;):\:

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO

·,·:.':':'.:
· .. : /

OFICINA DE VENTAS EN MEXICO O 1 BALOERAS 68·APARTADO 1336
EN MONTERREY N l A PRI ETO Al OTE·APARTAOO 206

:?i}

V ACERO DE MONTERREY. S. A.

JllPlOSDISJLIBUIDO!tk~ MJTORIZAOOS et TODA~ WU8l.lCA MEXICANA ~

glo II a. C., fue un precursor de la geografía ma, máhca, a que luego dará el molde Eratóstenes. Su teoplanetana colocaba primitivamente la Tierra en el cen? del sistema. Después rectificó: -El centro no es la
1erra - se dijo-, ni tampoco lo es el fuego inefable de
;lralgunos filósofos, sino el Sol.- Doctrina acaso anunciada, por I Ieráclides Póntico, aunque el texto que le de este
réchto es confuso. A la rotación, añadió Aristarco la
. lación Procuró explicar las apariencias admitiendo un
!elo fijo y una rotación oblícua de la Tierra en torno a su
re, la cual, según su inclinación y su movimiento, ya entra Y ya sale de la sombra. Sólo Seleuco, un siglo después,
1
Parece haber reparado en este notable atisbo. Los geó. etras y astrónomos de su tiempo más bien le fueron hosrles: así Arquímides y acaso Hiparco. En cuanto a la
,raslación, Aristarco tuvo la mala ocurrencia de trazar las
rbitas planetanas en figura de círculo y no de elipse, lo
ue_,resultaba incompatible con los dos datos de la obseracion. En cuanto a la teoría heliocéntrica, Cleantes
CUsó de ~acrílego al que lretendía·pr;s~indir de la hoguea del universo: no el So sino ]a m1stica hoguera de los
~toicos. Y es que, com~ Jo dirá Lord Balfour a propóito de Copérnico, el hombre se resistía a abandonar el
entro ~el universo y pasar a la categoría de un episodio se..
ndano, acontecido en uno de los menores planetas.
do lo cual hizo olvidar aquellas geniales anticipaciones,
1
iubo que esperar dieciocho siglos, a que Copermco les

devolviera su vigencia, salvo la indispensable rectificación
respecto a las supuestas órbitas circulares, que sin ningún
motivo se consideraron inseparables de la teoría propuesta por Aristarco.
Algo más sabemos de Aristarco: perfeccionó el gnomón o reloj de sol que Anaxímenes había aprendido de los
caldeos, y uno de sus primeros opúsculos (que todavía se
conserva y pertenecía aún a la era geocéntrica) procura establecer una distancia fija entre la Tierra y la Luna.
Pero lo más curioso es considerar la principal objeción
científica que le opinían sus contemporáneos: -Si es cier•
to que la Tierra se mueve -argumentaban- , entonces ¿có-.
mo es que la distancia angular de una estrella fija siempre
es la misma? (Entiéndase que con los instrumentos de entonces, pues la diminuta paralaje sólo pudo medirse
en 1832-8). Aristarco respondía en vano que la enorme
distancia anulaba la minúscula diferencia. Es de creer
que su opositores pensaban como el sargento instructor
del chascarrillo:
El sargento instruía a su pelotón sobre la manera de
orientarse durante una marcha nocturna:
-Tú que eres campesino -dijo a uno de sus reclutas- indica a los muchachos cuál es la estrella que debe
guiarlos.
-Esta, mi sargento.
- ¡Qué barbaridadr Se van a torcer et pescuezo. A
.ver: ¡diez pasos atrás todo el mundo{

-- -

ra agitadfl. Rueda el trw.eno
en el uniforme cielo pizami.
Estar tardes de primavera y
de otoño, lluviosas y grisas,
que dan a la naturaleza un
r in gula r recogimzento, es
amargo escribir,· una tarde así
reasume muchas análogas, incontables. Cada una de el/ar
re lleu6 algo de nuestro ser, algo que echamos de menos, szn
saber en qué conszste, y que
es irreparable. Imágenes remontadas en el decurso del
tiempo, ( ¡el tiempo, Señor!,)
asaltan el presente y lo revierten en pretérito .. . Por ejemplo, en Pamplona, de la áspera y gentil Navarra, vestido
de soldado, paseando, solo,
portales de la Plaza Mayor;
lluevt y el mundo se ha convertido en una inmensa pizagris,· allá abajo, en Marruecor, gruñe la eterna guerra
inútil . .. ¿Soy yo, en verdad,
aquél joven soldado solitario?... No puedo escribir,·
salga a la calle. Ahl está el árbol, incansable para la caricifl
y el azote del viento, enhiesto
y grácil, amistoso. Acaricio
su corteza. ¿Por qué no? El
viento espera, en rotos girones, al filo de las esquinas. El
sol es una rajadura granate
entre lor bordes de las nuber
plomizas. Por encima de un
tejado asoma, distante, m á ;
allá de la tormenta, el blanco
caracol de una nube.
He reconocido en este árbol,,mi amigo, la imagen de otro r
árboler familiares. Contemplándolo sé ahora cuanto los

"ª

(S(GUE EN LA PAGINA 8)

�.\. ,UNIVERSITARIA

MIE!COLES 17 DE-DICIEMBRE DE •i95S '

Aspectos Contables del Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles
• Ponmcta presentada por: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Instituto de Contadores Públicos de Monterrey, A. C.,
el 26 de Septiembre de 1958.

P

Jegal y de reinversión (Ley,
Art. 138, fracc. IJ, incisos e),
f) y g):
Estos conceptos fonnan parte ya de
la aplicación propiamente dicha de ]as
utilidades del ejercicio y, en consecuencia, la base para su determinación
o cuantificación debe ser la utilidad
neta, antes de los ajustes fiscales proet·dentes; así lo expresa también, en
lo que respecta a la reserva legal, el
inciso h) de la fracc. JI del Art. 138,
aun cuando hay que tener presente
que en lo tocante a la reserva de reinversión, los incisos e) y f) de la misma fracción aluden ]a utilidad distríbuíbJe.
Las disposiciones citadas son desde
luego confusas. Sin embargo, por lo
que se refiere a la reserva Jegal, la
Ley no habla de porcenta;e, sino de
"l~1s cantidades destinadas a formar
o mcrcmcntar la reserva legal ... en ]os
tc'.-rminos que pre\lenen las leyes respectivas" (Art. 138, fracc. JI inciso
h) ), aun cuando tales deducciones las
]imita a los porcentajes mínimos establecidos por aquellas leyes.
No podemos argüir, por lo tanto,
qne el porcentaje ele la reserva Jegal,
para los efectos de] impuesto sobre
utilidades clistribuíbles, p u e d a estab]ecerse sobre Ja base ele ]a utili&lt;lad
antes de deducir e] impuesto de ]a
Céd. I, JI o lll y el impuesto sobre
utilidades excedentes en su caso, por
razones oh\ias, reforzadas éstas por la
técnica y el principio ya reconocido
por no~ohos mismos en cuanto a que
la utilidad neta debe suponer la dedncc16n previa de los dos impuestos
mencionados.
Por lo que se refiere a 1as reservas
de remversión, sí cabría preguntar, ¿el

•

MEXICANOS.
aún en dÓs, en forma consecutiva,
da el derecho al causante a deducir el
importe de dicha pérdida dentro d
e¡ercicio inmediato siguiente, h a s t
por el monto de la utilidad distribuible que éste pudiera arrojar.
En consecuencia, 1a Ley limita el
derecho de deducción de Ja pérdida
al monto de las utilidades distribuí..
bles del ejercicio inmediato, de donde resulta que aun cuando dicha pér.
elida no quedara totalmente amortizapor CARLOS VILLEGAS GARCIA
da, para efectos fiscales el causante
n~ t~~drá ya d~recho a deducirla C1!J
9 de septiembre de 1731 nació en Veracruz, Ver., Frane1erc1e1os postenores.
l
cisco Javier Clavigero, en hogar de familia acomodada.
Sin embargo, esta suposición se
Desde niño aprendió e] nál1uatl, el otomí y el mixteco.
concreta al caso en que la pérdida re,.
Estudió en Pueb]a Jetras y filosofía; el 13 de febrero de 1748 inportada en el ejercicio o en los d ~ gresó como novicio en el famoso centro de enseñanza de los jesuiejercicios consecutivos no sobrepase
tas en Tepotzotlán. Tan pronto como terminó sus estudios desal superávit total acumulado por
- - - - • empefió cátedras diversas de literatura en los
empresa, ya que, de afectar la pérdi
colegios de San Gregorio y de San Ildefonso,
al capital social, la recuperación por
en 11éxico, en el Colegio de Guadalajara y en
cuanto a la exención del impuesto, de
Valladolid, donde fue su discípulo el Padre
acuerdo con el inciso k), quedaría vide ]a Patria. El 27 de octubre de 1767 salió
gente hasta que dicho capital se hudesterrado rumbo a Italia, en compañía de
biere reintegrado totalmente.
otros distinguidos personajes de la cultura meUna consideración que se nos ocaxicana, en acatamiento del decreto de expulrre también con relación a Ja ahsor.
sión contra Jos jesuitas de Carlos 111. Fué desción de la pérdida anterior, es la ·
tinado a Ferrara pero pronto cambió su resiguiente: ¿procede, en su caso, al deo:
dencia a Bolonia, donde se puso a escribir su
terminar la utilidad distribuíble, disobra más notable, ]a Historia antigua de Méminmr previamente a la amortización
xico. El mismo la tradujo al italiano y se pude la pérdida el monto de la reserva
blicó en 1780-81, en 4 tomos. Escribió además una Historia de
legal que, aun cuando exenta, podría
California, un breve tratado sobre 1a aparición de la Virgen de
implicar 1a no absorción de parte de
Guadalupe y otras obras que comprenden un Cursus philosophiJa pérdida anterior por amorti1.ar?
cus ... , una historia eclesiástica de México y otras obras históriCreemos q u e lega]mente Ja reserva
cas de menor envergadura. Murió en 1787 y se Je enterró en la
debe constituírse ele cualquier manera,
Iglesia de Santa Lucía. No .se ha podido identificar sus restos.
mientras no se haya llegado al míniEs cuestión debatida, aunque no descabelada, la relativa a la
mo correspondiente, puesto que de llCJ. participación de Clavigero en la modernización de la enseñanza
otro modo la acumulación omitida po..
de la filosofía en nuestro país, tema que aún espera su elucidación
dría repercutir po~teriormente en las
definitiva. En cambio, se le considera unánimemente como el
utilidades repartibles, en cletnmento
padre de la llistoria antigua de México, sobre todo por la ordenaJógico ele la garantía de Jos terceros
ción, interpretación y presentación de los datos aislados; su His
que la Ley tf?ta de proteger. Por
toria viene a ser, pues, de hecho, la primera que aprovecha en
tanto, si para efectos contables ha de
forma coherente, lúcida e imparcial las distintas fuentes. De ella
separarse la reserva legal, para efect~
entresacamos el siguiente pasaje.
fiscales ésta debe declucíise también
antes ele deducir las pérdidas acumu.
Carácter de los exicanos Demás
ladas respectivas.
Naciones de Anáhttac
Por lo que toca a las pérdidas de
capital, puesto que la misma Ley de
Las naciones que ocupaban es- Por otra parte, no reconozco en
Sociedades Mercantiles (Art. 18) estas tierras antes de los españoles, mi cosa alguna que pueda preota blece que "si hubiere pérdida del
aunque muy diferentes entre si cuparme en favor o en contra de
en su lenguaje, y parte también ellos. Ni la razón de compatriocapital social, éste deberá ser remte~
en sus costumbres, eran casi de , ta inclina mi descernimiento en
grado o reducido antes de hacerse reun mismo carácter. La consti• su favor, ni el amor de mi napartición o asignación ele utilidades",
lución física y moral de los me- ción o el celo del honor de mis
es lógico que mientras no se efectúe
xicanos, su genio y sus inclinacio- nacionales me empeña a condenes eran las mismas de los aco- narlos; y así diré franca y sincela reintegración, no habrá uhhdades
lhuas, de los tlaxcaltecas, de los rnente lo bueno y lo malo que
repartibles, ni contables ni fiscalmentepanecas y de las demás nacio- en ellos he reconocido. Son los
te hablando. Tal vez ]a única situanes, sin otra diferencia que la que mexicanos de estatura regular, de
ción oue habrá que explicar daramenProduce la diferente educación. la cual se desvían más frecuente-

.

Sección de "El Contador Público"

ASEMOS ahora a las reservas

MIER.COLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

fisco se refiere a la utilidad distribuíble después de los ajustes que previene la fracc. I, y, en su caso a los ajustes señalados en los incisos a) a d) de
la fracc. U, o quiso remitirse también
a la utilidad neta o utilidad contable
propiamente dicha? ¿No resulta en
todo caso mayor la utilidad distribuible, fiscalmente hablando, que la utilidad contable, lo cual origina una deducción mayor para los efectos de la
determinación de la uti1idad distribuíble?
l lay, pues, motivos para que e] causante trate ele aprovechar en su favor
la vaguedad de tales disposiciones ¿qué
procede y cuál debe ser nuestra actitud ante tales situaciones?
En nuestra opinión, el cómputo de
la reserva legal debe basarse indefectiblemente en la utilidad del balance,
para ser congruente con las disposiciones de las otras leyes relativas (Código
de Comercio, Art. 38, fracc. II; Ley
de Sociedades Mercantiles, Art. 29 y
Art. 172; etc.). La utilidad del balance -será desde Juego la utilidad neta,
técnica y razonablemente determinada, de acuerdo con las normas generales reconocidas.
Por Jo que se refiere a las reservas
de reinversión, nuestra opinión es que
éstas, en general, tanto por motivos
prácticos como desde e1 punto de vista de una más adecuada distribución
de Jas utilidades, deben basarse también, por cuanto a sus porcentajes, en
la misma utilidad del balance, ya que,
en todo caso, ésta podrá ser menor,
pero no mayor a la utilidad distribuíble que se detem1ine para efectos fiscales, antes de las deducciones de las
reservas legal y de reinversión, y de
pretenderlo e] causante, casi siempre,
a excepción de los afectos de la Céd.

I, la deducción por el segundo i:oncepto podrá ampliarse en ténninos absolutos tanto como el causante mismo
lo desee, hasta reducir a cero el impuesto, sin necesidad de recurrir a
procedimientos más o menos artificiosos.
Por tanto, estamos en disposición
de fonnular esta otra conclusión:
2.-Las deducciones por concepto
de la reserva Jegal y de las reservas de
reinversión, tanto para efectos contables como para efectos de 1a determinación de Jas utilidades distnbuibles
desde e] punto de vista fiscal, deberán
basarse en Ja utilidad neta o utilidad
del balance, o Jo que es Jo mismo, en
el saldo de fa cuenta de pérdidas y
ganancias de] e;emcio, deducido ya el
impuesto de 1a Céd. I, 11 o JJI y el
impuesto sobre utilidades clistribuíbJes
en su caso.

Analicemos ahora la deducción permisible señalada en ]os incisos i) y k)
de la fracc. II, de] tantas veces mencionado Art. 138, y que a ]a letra dicen.
"j) .-La pérdida que afecte las reservas de capital o las utilidades por
distribuír, que la sociedad haya sufrido en los dos ejercicios inmediatos anteriores a aqueJ en que se deba causar
el impuesto. La deducción únicamente podrá aceptarse en el ejercicio inmediato posterior a aquellos en que se
sufra la pérdida".
"k).-1.a pérdida que hubiere afectado al capital social, hasta que éste
se reintegre conforme a la ley de la
materia.
Las pérdidas a que se refiere este
inciso y el anterior deberán aplicarse
en forma sucesiva, agotando el superávit antes de afectar al capita] social,
y en todo caso deberán ser aceptadas
por la autonclad calificadora;"
De acuerdo con el primero de los
incisos citados, la Ley supone el caso
de que una empresa pueda reportar
una pérdida neta en un ejercicio, y

EL

9

Af

(SJGUE EN LA PAGINA 9)

OCOTLAN. t J.AMP.ICO • DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

~
~
o,.
o
"'
~

OI

1•

•

.

Y así, Jo que dijere de unos, quie-

que se entienda de los demás.
Varios autores así antiguos co110 modernos, han emprendido el
retrato de estas naciones; pero
entre tantos no se ha hallado uno
11.ue sea exacto y en todo fiel. La
Pasión y los prejuicios en unos
utores y la falta de conocimieno o de reflexión en otros, les
han hecho emplear diversos co~lores de los que debieran. Lo que
Yo diré va fundado sobre un serio y prolijo estudio de su historia, y sobre el íntimo trato de
b mexicanos por muchos años.

co, se puede mirar como un fenómeno. Su color, su poca barba
y sus gruesos cabellos, se equilibran de tal suerte con la regularidad y proporción de sus miembros, que tienen un justo medio
entre la hermosura y la deformidad; su semblante ni atrae ni
ofende; pero en las jóvenes del
otro sexo se ven muchas blancas
y de singular belleza, a la cual
dan mayor realce la dulzura de
sil voz, la suavidad de su genio y
la natural modestia de su semblante. Sus sentidos son muy vivos, especialmente el de la vista,
la cual conservan entera aún en
su decrepitud. Su complexión es
sana y su salud robusta. Están
libres de muchas enfermedades
que son frecuentes en los españoles; pero en las epidemias, que
suele haber de tiempo en tiempo, son ellos las principales victimas; en ellos empiezan y en
ellos acaban. Jamás se percibe
de la boca de un mexicano aquel
mal aliento que produce en otros
la corrupción de los humores o la
indigestión del alimento. Son de
complexión flemática, pero su
salivación es rara y muy escasas
las evacuaciones pituitosas de la
cabeza. Encanecen y encalvecen
más tarde que los españoles, y no
son muy raros entre ellos los que
arriban a la edad centenaria. De
los demás casi todos mueren de
enfermedad aguda. Son y han
sido siempre muy sobrios en la
comida; pero es vehemente su
inclinación a los licores espirituosos. En otro tiempo la severidad
de las leyes los contenían en Sil
beber; hoy la abundancia de semejantes licores y la impunidad
de la embriaguez los han puesto
en tal estado, que la mitad de la
nación no acaba el día en su juicio; y esta es sin duda la principal causa del estrago que hacen
en ellos las enfermedades epidémicas; a lo cual se allega la miseria en que viven, más expuestos
que otro alguno a recibir las malignas impresiones, y una vez recibidas, más destituidos de los medios para corregirlas. Sus almas
son en lo radical como las de los
de más hombres, y están dotados
de las mismas facultades. Jamás
mente por exceso que por defec- han hecho menos honor a su rato; de buenas carnes y de una zón los europeos, que cuando dujusta proporción en todos sus daron de la racionalidad de los
miembros; de frente angosta, de americanos. La policía que vieojos negros y de una dentadura ron los españoles en México, muy
igual, firme, blanca y tersa; sus superior a la que hallaron los
cabellos tupidos, gruesos y lisos; fenicios y cartagineses en nuesde poca barba y rala y de nin• tra España, y los romanos en las
gún pelo (por lo común) en aque- Galias y en la Gran Bretaña, dellas partes del cuerpo que no re- bía bastar para que jamás se excata el pudor. El color de Sil citarse semejante duda en un enpiel es ordinariamente castalio tendimiento humano, sino hubieclaro. No creo que se hallará na- ran contribuido a promoverla
ción alguna en que sean más ra- ciertos intereses injuriosos a la
r.os los contrahechos. Un mexica- humanidad. Sus entendimientos
no corcovado, un estevado, un biz- son capaces de todas las ciencias,

y

FRANCISCO /AVIER CLAVJGERO
(Dibujo de Alfonso Reyes Armecoechea)
• .. . se le considera unánimemente como el padre de 111 historuz a,._
tigUt1 de México, sobre todo por la ordenación, inter(lretactón y pre.;e,...
tac,"6,, de los datos aislados. .. •
como lo han demostrado la experiencia. Entre los pocos mexicanos que se han dedicado al estudio de las letras, por estar el
común de la nación empleado en
los trabajos públicos y privados,
hemos conocido hábiles geómetras,
excelentes arquitectos, doctos teólogos y buenos filósofos, y tan
buenos, (hablo de la Filosofía
Arábiga que se enseñaba en nuestras escuelas), que en concurso
de muchos hábiles criollos llevaron el primer lugar, de los cuales aún viven algunos que podrla

nombrar. Muchos concediendo a
los mexicanos una grande habilidad para la Imitación, se la niegan para la invención. Error vulgar que se ve desmentido en la
historia antigua de la nación.
Su voluntad es sensible a las pasiones, pero éstas no obran en s111
almas con aquel lmpetu y furor
que en otras. No se ven regularmente en los mexicanos aquellos transportes de ira, ni aquellos
frenesies del añor que son tan
frecuentes en otras napones. Soa.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

En construcciones monolfticas, destinadas a resistir grandes tonelai••,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a e i a como el

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco, .,.
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

Medio .siglo .de -pres~igio ~ gar anti_zarí.-: su satisfacción
...,

•

.

.

OQIZM,\ • COiDOih •

.

.

'

~

COAJZACOALCOS • CD. 061lGON • LOS MOOiS

1 ' •

.FRANCISCO JAVIER
CLAVI GE-RO

19

1

PAGINA 5

Por qué sera que también en Londres, capital de lngfat.r;a, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitóndose con la pausa refrescante, como en Monterrey '/
como en M,xico entero, todo mundo a toda hora y en
todaa parte_• toman "Coco-Cola". ¿Por qu, seró ••• !

APARTADO NUMERO m

MONTEllUY, N. L. MIXICO

�._ tJNIVD.SITAIIA ...

YJDA UNIV~l'-SIT

MIERG,OLES t7 DE DICIEMBRE DE t'5S

PACXNA6

MIEJtCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1959

SURCOS AL VIENTO

LA TRAGEDIA DEL CERRO
DE LAS CAMPANAS
Bajo la Angustia
Ded~cado a los prestigiados queretanos y amigos Lic. Agapito Po10,
Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y Lic. Fernando Díaz, Rector de la Universidad de Querétaro.

BE LA MlJEBTE
,

por JORGE ARTEL

e

U EN TO S original&lt;!$.
Trazados -cualquiera diría- al desgaire, sobre
la mesa del café, o intuídos
rumbo al periódico, entre el
ajetreo diario anotando en forma precipitada esas cosas profundas y sencillas que viven y
dicen las genes.
Pero no. Esta ilusión de
transparencia que R o b e r to
Orozco Melo nos dá es un simple recurso artístico, para revestir con llaneza periodística
-quizás como tributo a una
irreductible vocación- hechos
dramáticos y descarnados en que
la muerte, invcrterada compañera del hombre, resulta principal
protagonista.

ROBERTO OROZCO MELO

Hay, naturalmente, brusca y
notoria discrepancia entre el autor y sus temas. Orozco Mclo,
como se dice en términos con\'encionales, "tiene porvenir",
puesto que la inteligencia es
también una carrera. Ocupa el
lugar alcanzado por su agudo
instinto observador, su juventud bien dispuesta y su fina sensibilidad humana. Desde Saltillo, comienza a ganar el combate de la vida.

"Orozco Mdo, como se dice en términos convencionales, Htiene porvenir", puesto que la inteligencia es también una carrera. Ocupa el lugar alcanzado por su agudo instinto observaembargo, "Bajo la angusdor, m iuventud bien dispuesta y m fina unsibilidad humana. tiaSin
de la Muerte", nos presenDesde Saltillo, comienza a ganar el combate de la t1ida ••• • ta la parte gris de los seres.
Sobre todo, existencias que no
van más allá del ejido o del sector urbano donde las golpeó el
destino. Es un libro perturbado por vientos letales, como mar
tenebroso en que t'micamente
vemos perecer al hombre.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

Si le preguntáramos, i gua 1
que alguna vez le preguntaron
a Gaugin, por qué nos ofrece un
mundo triste y opaco, tal vez
respondería con absoluta sinceridad, lo mismo que el gran pintor francés:

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

-Así lo veo yo ...
Siete cuentos, corno siete columnas capitales, sostienen estas vidas -o estas muertes?que se agitan angustiadas, Jlenas
de incomprensión y rebosando
acerbía.

"Dos cartas sobre Dionisia",
no obstante su aparente frivolidad, define un caso de psicosis
progresiva. Orozco Melo sitúa frente a nosotros cierta muchacha francesa y, por entre car•
tas nerviosas, ágiles, permite ir
siguiéndola durante el proceso
del suicidio. Al fin, aquella
hipermotividad que causaran los
choques de la guerra hace crisis. . . Dionisia Berliac se mata
en destartalado cuartucho pari•
sino, cansada, "bajo la angustia
de la muerte".

), 1-l U.-La traici6n del Coronel L6-

b!ente folklórico, ~u desarro~
gira dentro del mismo ámbito
de frustración que los caracte:
riza a todos.

Quiere Orozco Melo -,
nuestro entender lo consigu
lograr con "Un Pobre Diabl
el rezago humano, marchand
agobiado bajo su propio infori'
tunio. Al fondo -siempre ha
mucho al fondo de estos cue~
tos- asoma, muy finamente di
luída, una marga sonrisa ante el
desamparo en que casi siemprél
quedan algunos favoritos dél
Luego un suicida pasional sur- cuadrilátero.
ge en "El Entierro". Sin pretensiones técnicas, sin dejar siquiera al lector -absorbido por
"El Monstruo" enfoca al ni•
el asunto- detenerse ante la
constitución morbosa de Ladis- ño resentido, muchas veces poslao, nos lo entrega únicamente tergado en su propia casa aun
inferior a su derrota amorosa ... por cualquier animal doméstir
co. Yo propondría que se di
hecho ya cadáver solitario.
fundiese entre los padres y educadores- de nuestros países.
Su incisivo humor invade misteriosas fronteras morales para
Y, finalmente, "David" es
revelarnos al pobre Pedro Pérez
convertido en un lío subrealis• el tímido sexual que se com-ierta, con la obsesión de nuestro te en parricida por reacción, por
tiempo: "Ruído". Distinto a complejo.
aquel otro Pedro que creó Julio Flores, símbolo del siglo romántico:
Nadie espere encontrar estos
aciertos en "Bajo la angustia de
la Muerte" sino por sí mismo..
"Le aserraron e1 cráneo,
Roberto Orozco Melo se perJe estrujaron los huesos,
mite el lujo de omitir la más
todo lo examinaron
mínima insinuación sobre los
los oficiales médicos
diversos planteamientos cientíy 1a causa no J1ailaron
ficos dejados allí con sus muerde 1a muerte de Pedro ... "
tos y sus asesinos enfermos. Es
un libro, como.hemos dicho, sin
pretensiones. Ni siquiera asu,,
En este de Orozco Melo si me la literaria, pues el autor se
efectúan los cirujanos modernos vale del "estilo periodístico",
su hallazgo desconcertante, a to- generalmente -contra lo que
no con la época: un "Corazón se cree- tan difícil hasta para
Silencioso, Patente B. 29. (Re- los profesionales.
servado el Derecho de Admisión)".
Ha hecho un buen t b •o.
ra ª1
Muy valioso, aunque él se obs"La Romualda" determina tine en disimularlo con gran
también e 1 pasional instigado habilidad.
por los celos. Aquella manera
de explicar el protagonista -o
no poder explicar- su situaVemos en la solapa del libro
ción, es un éxito. Contribuye
a mantener ese colorido, ese ti• que Orozco Melo anduvo asopismo q u e refresca la obra. mándose al derecho.. . Así se
Tiene ésta, pese a "Dos cartas explica su singular dominio sosobre Dionisia"; una gran uni- bre algunos elementos, extraños
dad. Pues si bien es cierto que para quien no ha estudiado los
dicho cuento no se ajusta al am- fenómenos sociales.

MONTERREY, N. l.

NUISTIOS BONOS HPRISINTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PIODUCT1VA
A•torbado por la Coaa. Nad. lmcuia,a ot. No. at-11-549 • J-14--41

propio López. Otros decían

11

débil ( dos horas antes lo había

=et ( :~ y el honor de Maximilia- ::~o"d:ntóc:;•,$ji~~o~0 ~~ ~ed~i:~~e~°ef6l~.ºB~chf~~

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

por el DR. RODOLFO ARROYO LLANO

~ , L final de mi artículo an•
terior publicado en VIDA UNIVERSITARIA
-,n fecha 9 de julio próximo
,asado, llevando por título "La
tragedia del Cerro de las Cam~"• refería que 20 años desés del fusilamiento de Maxi11mano, se desató una controrsia pública sobre si hubo O
traición al tomar las fuerzas
0
\rePublicanas la ciudad de Que•
;étaro el 15 de Mayo de 1867,
y que el General D. Mariano
t:scobedo había tomado por au~ntico un documento que le
resentara el Coronel imperia}ta D. :Miguel López. y en
~to, entre los años de 1887
jl889 sostuvieron reñida polé·;¡ca los diarios liberales y conp-adores, entre otros, "El Co~&lt;:? de las Doce", "El Nacioial", "El Tiempo", y "La Pa· ", sobre los sucesos de Quero, a raiz de las publicacioes del folleto titulado "EL
ENERAL MIRAMON, "que
cribió en Roma D. Víctor Dai1n, y también por las declara· nes que hizo a la prensa el
ronel López interpelando al
ral Escobedo.
Desde entonces, mucho se ha
·to en ,,..,n·os i'di'omas, y se
...
'rá escribiendo, en torno a
debatido y apasionante
lSUDto, no sólo del Sitio de
Ouerétaro, sino de todos los hecños y personas que figuraron en
la llamada Epoca del Imperio,
de la Intervenci6n pero los
inos siempre conducen a
dos opuestas causas: JUA, y MAXIMILIANO.
Durante los años que viví en
l Estado de Querétaro (10
a.,s) tuve oportunidad de esc,char opiniones sobre los heos a que nos referimos por
rte ~e personas que sustenta,n diversas ideas políticas, y
n _por parte de testigos prenciales como la señora Gue.ra Vda. de Díaz y el Inge,Jii1ero D. José Antonio Septién
_Uata; sin embargo, era unáune la opinión que el mencio.do Coronel López del Regiiento de la Emperatriz, y
IDpadre de Maximiliano enJa plaza al ejército ~itia!f. Pensaban unos, que e 1
6vil de ~a entrega había sido
J p~~sión que le inspiraba
nnape ante la inminencia
el desastre', ya que era impo'ble
• ~ner la pla7.a por más
~ (67 días) y ver posibilirdi,le que le pennitieran al
1 uque embarcarse a EtuoY desde luego salvarse el

E

t:

de luego entraron las fuerzas
de Escobedo guiados por él).
Otros creen que obró de común acuerdo con Maximiliano,
}'ll que López "hizo lo que se
le mandó", según dicen que dijo el Padre Soria, pero el Coronel se extralimitó en sus funciones Y de plano lo entregó.
Se decía también, que en los
últimos días, era López el hombre de las confianzas de Maximiliano, pues éste ya no quería
hacer caso de su fiel consejero
el Príncipe de Salm Salm, que
aunque de tipo aventurero como López, cada rato reprochaba a su Emperador que no se
expusiera a las balas enemigas,
ya que se pasaba horas enteras
recorriendo, con pasmosa indiferencia, las líneas del frente y
precisamente donde sabía que
había más bajas, como si tratara de que una "bala piadosa"
terminara con su vida. Era sabido, por otra parte, que el
hambre acosaba a la ciudad, a
tal grado que ya no se conseguía maíz y los soldados se estaban alimentando con carne de
caballo y de burro, según refería la señora Guevara Vda. de
Díaz. Al propio Maximiliano,
que para entonces se encontraba f
b' d
en enno
y ago ·ia do, 1yaCono
'
l
le serv1an as mon1as e
nvento de Capuchinas los sabrosos bizcochos con chocolate de
antes, sino pan insípido elaboradº con la llltima harina destinada ª las hoStias.
Frente a esta situación desesperada, el Coronel López, el
mismo que pabía custodiado las
diligencias que condujeron a la
imperial pareja desde Veracruz
a México (iba en el pescante
del coche), que había sido expulsado del ejército por desobediencia en 1847, el mismo que
había recibido una medalla 3 6
4 horas antes de manos del Archiduque en el Convento de la
Cruz, se dirigió al campo enemigo, para entregar a hora convenida el mencionado Convento a las fuer7,.as republicanas al
mando del General Escobedo.
Como quiera, ]a acción de D.
Miguel López contrarió a los
dos bandos, a los imperialistas
por haber sido sorprendidos en
la madrugada estando indefensos, inclusive el propio Archiduque que dormía tranquilamente
en una celda del Convento, y
al oír el alboroto salió corriendo ("abriéndose paso pistola en
mano", según dicen) y una vez
que se hubo ceñido la espada
al cinto, a la vez que turbado y

• E. T.

.

a los republicanos, por haberlos

privado del honor de tomar la
plaza por asalto. Veamos lo
que dice el Gral. D. Francisco
O. Arce, Comandante de la Segunda División del Ejército del
Norte: "LA INDIGNACION
QUE PRODUJO EN EL A.J.'\JIMO DE MIS SUBALTERNOS EL MAL PROCEDER
DEL TRAIDOR LO PE z,
Q U E ENTREGANDONOS
EL PUNTO DE LA CRUZ,
NOS PRIVO DE LA GLORIA DE TOMARLA P O R
ASALTO, PUSO EN PELIGRO SU VIDA DEBIDO A
LA PRECAUCION QUE TUVO DE NO SEPARARSE NI
UN MOMENTO DEL GE·
NERAL VELEZ". (carta fo.
chada el 15 de Mayo de 1887,
publicada en "El Correo de las
Doce", el 26 del mismo mes en
México). "E S TA ACCION
DESHONRA AL O U E LA
COMETIO, PERO-EN NADA PUEDE AMENGUAR
LA JUSTA GLORIA CONQUISTADA POR EL VENCEDOR DE DICHA PLAZA". dice en otra carta (fechaeu 6 de junio de 1887), el propio Gral. Arce, en aquel entonces Gobernador del Estado de
G
uerrero.
La traición de López, reconocida hasta por D. Benito Juárez ( en su carta a Mr. Montluc,
cónsul de México en París, le
dice que "Ma,cimiliano tuvo
que rendirse entregado por el
Cor. Miguel López") involueró a su Jefe Maximiliano, apareciendo éste a la vez como traídor a sus Generales, poniendo
en entredicho su honor, su fa.
ma de valiente y fiel hasta el
sacrificio, más otras cualidades
que nadie pone en duda que tuvo ese desdichado Príncipe.
Cualidades que bien pudiera haber herédado de su abuelo Napoleón Bonaparte. (Era sabido que este infortunado hennano del Emperador de Austria
Francisco José, fué hijo nada
menos que del Rey de Roma,
Jlamado "El Aguilucho", hijo
del Gran Napoleón, teniendo
por extraña coincidencia un trágico fin los tres. Uno en 9'an·
ta Elena, otro envenenado (sabían que lo consumía la tuberculosis, pero lo "curaban" del
hígado) Y el tercero fusilado en
Querétaro.
Una prueba de fidelidad de
Maximiliano a sus amigos la encontramos al entregar su espada al Gral. D. Ramón Corona:
''los , individuos que me acom-,

\

D. José Antonio Septien y Llata (retratado en su casa) autoi
del libro "Maximiliano, Emperador de México, no fu~ ftaidor";
además, testigo presencial del Sitio de Querétaro en el año de
1867,

pañan, dijo el Archiduque, no
fenen tra. responsabiidad que
ª .'J_ue s impone el aber ses
gm_~ mj suer\e, deseo que no
reci n año ª guno; sí hay necesidad de una víctima, yo quiero
esa, Y quedmi sangre sea
1a u~eltr.ima
que se errame en este Pa1's".
Desde su prisión en el Convento de Capuchinas, dos días
antes de su muerte, envió a sus

generales y jefes el siguiente
mensaje: "En estos momentos
solemnes os dirijo los presentes
renglones como una muestra de
mi reconocimiento a la lealtad
con que me habéis servido, así
como el sincero aprecio que os
profeso. Vuestro afectísimo.
Maximiliano".
n
Por lo demás, este Prí cipe,
educado como tal, siempre se

F oeo s

r----------------------(SIGUE EN LA PAGINA IO)

'«'

~·

_

Uso General •
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V~
Cuauht'-noc Nte. 1627

Apartade MI

Monterrey, N. L

•r•••••-•:.•:.•:::::::::::::::::::::z:::::::::::::;
Corteafa de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Fimnciaa
P. Miet Otc. 22,
• :TeL

~

Monterrey, N. L

50,000, WATTS

MONTERREY. N. L.

�PAGINAS
'

MIERCOL!S 11 DE DICIEMBRE DI'. 1951
~

' ~

.. '

1, .

MIERCOU.S 17 DE DICIEMBRE DE 1'51

PAGINA t

EL DESTINO INCOGNITO
(VIENE DE LA PAGINA 3)

amé, sin darme cuenta: lo I
álamos del Duero, los chopos
del Pisuerga, los pinos del
Paular, las encinas de la Casa
de Campo. Si. ú, vida se
fue haciendo entre ellos, en la
épica y sombría Ca;tilla. P,ero de ni11guno rec,b, la leccion
que me ha enseñado este eucalipto, mi amigo de la Nueva Espa1ia. Es un eiem plo de
reciedumbre, de vertical cora¡e. Al,í está, siempre alegre,
no importa que el viento ¡ueg11e, dialogue y llore e11 su follaje. Es un ejemplo moral el
que me está dando. ¿Acaso
110 tendrá un poco de lástima
por mi? Pues el mecanismo
cotidiano de la existencia consiste en llenar de vicisitu-des
un tiempo que no sabemos
q11é significa. llenarlo para
que 110 sobre un instante vulnerable, por sobrar, al dardo
de la inquietud; llenarlo, szn
remedio, para no morir de te-

"º'·
Gracias a la lección del árbol, mi amigo, ya lo se. 1h(&gt;ra si. y a se que cada arbol
tiene su paisaje propio, hecho
11 su entralia, y que cada uno
de esos paisaies es un estado
de alma. Mi amigo me lo ha
enseiiado, al fin ... ú,s encinas de [a madrileña Casa de
Campo, por ejemplo, comportaban su paisaje: tm cielo alto,
zarco, ce"ado por la bambalina azul de la Sie"a; entre
ellas, divagando, un ioven S(&gt;litario, con un libro en la mano, seguramente un libro de
filosofía. El ioven busc~b~
una respuesta, la respuesta ~m_ca, porque tiene que ser umca, a las innumerabl6s preguntas que se engendran en fas
cosas y el hombre. Los a/amos del Duero, entre Medina
del Campo y Zamora, un paisaje del Romancero: Alcores

grises, pelados, una ti=11 ltflcha y llana y el río cortánd(&gt;la en serenos meandros; el j(&gt;ven, a la sazón de treinta aíio1
y profesor de 1111 Instituto de
pueblo, sin haber encontrado
todavía la única respuesta a las
preguntas innumerables. Teniendo que ense1íar, a lot
muchachos indiferentes, la segt1tidad en las cosas humanal
que él no había encontrado.
Paseando entre los álamos, sin
libro alguno, ¿para qué los libros?, pues necesita sentirse a
sí mismo, entre los álamos y
el río ... Años más tarde, los
pinos del Pa11lar: pase a ndo junto a Gonzalo Pando,
médico de Rasca/ría, que muriera frente a los italianos invasores en la batalla de Bmnete (1937). Una carretera
sombreada de olmos; sobre la
izquierda, el río úzsoya, todavía de ª"ºYº murmurador,
cuajado de espuma infantiles.
El corazón sin reposo del i(&gt;ven del primer ejemplo, ¿a
elegido ya libremente contra
Dios? No. No porque ha
surgido el fascismo, esa tecnificación de la barbarie: el fascismo exiie luchar por la libertad más elemental del homb re. N adíe puede ser feliz,
con respuesta o sin respuesta
a las preguntas últimas, si no
lucha por la libertad de todos.
El merdiano esencial del hombre cruza por el mundo interno del prójimo ... Tres ejemplos de árbol. Luego, la derrota, el exilio, ese negro aguiero, y el descuqrimiento de
este árbol, mi amigo. El que
me ha enseñado la lección del
alegre coraje.
_ El, mi amigo de la Nueva
España, no trata de encontrar
sentido al tiempo. No sabe
del tiempo. No viue, pues, espiando el latido de su existencia para indagar qué es. No

Regresa a esta Ciudad el
Lic. Ramón Palacios V.
AGNIFICA impresión ha
causado en los círculos uni-

M

versitarios de la locaUdad y
iClllarmente entre maestros y
udlantes de la Facultad de Le' él regreso del licenciado RaPalacios Vargas, que fuera
rético de djcho plantel y
~ por rawnes de trabajo coMagistrado de la Justicia Fe-

deraJ, había tenido necesidad de
radicarse fuera de Monterrey.
El maestro Palacios Vargas es
actualmente, por designación de
los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Magistrado del Tribunal Unitario del
Tercer Circuito y sus méritos como maestro y jurista son bien conocidos en todo el país.

SICOS MEXICANOS

RANCISCO JAVIER CLAVIGERO
sahe de 111 soledad; no sahe
de promesas ni de espera. El
no pregunta, porque no encarna, como el ser humano, una
int=ogación que, por c a_d a
respuesta recibida -de la eten_cia, de la historia, etc.,- agudtza 1 descarna la tensión inte"ogativa. úzs preguntas del
hombre, el huésped oscuro de
la tie"a tenebrosa '( Goethe,)
no se ci=an en las pregunta,
recibidas sino que se prolongan ·en otras pregur!ta~ • • • Mi
amigo el árbol se limita a estar ah/; nada más. ¿No le parecerá un simio extravagante,

de corazón sin reposo !Sa11 cogiendo cualquier 10¡,lo •
Agustín), gastado por pregun- viento para agitarse e11 8 1
tas sin respuesta y tontamente cantar: ah/ está, intrépido 7,l.
rehelde?. ¡Quién sabe. ¡Re(SIGUE EN LA PAGINA 111

latoe ,; sus operaciones y de
lrna JmponderabJe en aquellas
Iras .que necesitan .de tJempo y
• pro1ijidad.

Son mur sufridos

1 las injUrias y trabajos, y muy
,adecidos a cualquier beneficio,
llndo la conUnua experiencia de
mtos males no les hace temer
il'.fi:lrún daño de la mano benéfica.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ;'ffnero algunos poco reflexivos, condJendo el sufrimiento con la

indolencia y la desconfianza con
la ingratitud, dken ya como por
proverbio, que el indio ni siente
agravio ni agradece beneficio.
Esta habitual desconfianza en que
viven, los induce frecuentemente
a la mendicidad y a la pérfidia,
y generalmente hablando, la buena fe no ha tenido entre e1Jos to-da la estimación ')ue debiera. Sort
por su naturaleza serios, taciturnos y severos, y més celosos del

más de medio siglo Brindando ...

Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

El Detalle está

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

en el Cuello

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.

//Mtale,ll

. en
No encontrara, me1ores

Botelas
·-~
COI etiqueta N Cristal
• Más
• Más
• Más
\ ~M6s

GIRO, S. A.
,,i.,1,a de Ca111l1a1

,

Precio y calidad

IJl'Ondes

limpios
sugerentes
manejables

1

castigo de los delitos, que del pre- que es diflci1 t&gt;J determinar cuAJ
mio de las virtudes. El desinte• de los dos p1·evalezca. Se avanrés y la liberalidad son de los zan con intrepiéí:ez a todos los peprincipales atributos de su carác- ligros que les amenazan de parte
ter. El oro no tiene para ellos de la') causas !ldturales; pero bastodos los atracli vos que tiene pa- ta para intimidar los el ceño de
ra otros. Dan sin dificultad lo un español. Aque11a estúpida inque adquieren con sumo trabajo. diferencia respecto de la muerte
Su desinterés y su poco amor a y de la eternidad, que algunos
los españoles les hace rehusar el autores creen trascendental a totrabajo a que éstos los obJigan, dos los americanos, sólo se verifi•
y ésta es la decantada pereza de ca en aqueJJos que por falta de
los americanos. Sin embargo, no instrucción no han formado ideal
hay gente en aquel reino que tra• del juicio de Dios. Su particu~ar
baje más, ni cuyo trabajo sea afecto a las prácticas exteriores
más útil ni más necesario. El de religión, degenera fácilmente
respeto de los hijos a los padres en superstición, como sucede a los
y -de los jóvenes a los ancianos idiotas de todas las naciones cris•
es innato a la nación. Los padres tianas. Su pretendida adhesión
aman demasiado a sus hijos; pe- a la idolatría, es una quimera
ro el amor del marido a la mujer forjada
en la desarreglada imag¡.
('ij mucho menor que el de la mujer al marido. :Cs común (no ge- nación de algunos ignorantes. Uno
nera)) en los hombres, el incli- u otro ejemplar de algunos senase més a la mujer ajena que ranos no es bastant..e para infaa la propia. El valor y la cobar• mar a todo el cuerpo de la nadía en diversos sentidos se 1:1lter• ción. Finalmente, en la compoDan de tal suerte ,en sus ánimos, sición del cará.cter de los mexica-

nos, como en la del carácter de
Jas demás naciones, entra Jo ma•
Jo y lo bueno, pero Jo malo po--

drla en la mayor parte corregirse con la educación, como lo ha
mostrado la experiencia. Dificilmente se hallaré juventud má!I
dócil para la instrucción, como no
se ha visto jamás mayor docilidad
que la de sus antepasados a la luz
del EvangeJio. Por lo demás no
puede dudarse que los mexicanos
presentes no son en todo semejantes a los antiguos, como no son
semejantes los griegos modernos
a los que existieron en tiempos
de Platón y de PerJcles. La cons•
titución política y religión de un
Estado, tiene demasiado influjo
en )os ánimos de una nación. En
las almas de los antiguos mexica•
nos había más fuego, y hacfan
mayor impresión las ideas de honor. Eran més intrépidos, más
ágiles, més industriosos y más ac•
tivos, pero más supersticiosos y
más inhumano.

Sección de "El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA ◄)

te para efectos fiscales, será la relativa a mostrar la pérdida neta existente cuando a su vez existan reservas de
capital o utilidades acumuladas anteriores -superávit-, independientemente desde luego, del capital social,
pero que dichas reservas no alcancen
•. compensar la pérdida sufrida posenormente.
Conclusión:
3.-Las empresas tienen derecho a

deducir las pérdidas sufridas hasta en
dos e;ercicios consecutivos, cuando éstas no •Superen al superávit acumulado
anterior, hasta por el monto de la utilidad distribuíble del c;ercicio inmediato siguiente, después de separar de
ésta la reserva legal correspondiente.
Cuando la pérdida sufrida afecte al
capital social, el déficit podrá ser al:,.
sorbido en su totalidad, sin causar el
impuesto, hasta llegar a la recuperación total del capital.

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

BENAVIDES

Aramberri Ote, 112 · Teléfonos 2-04-42 y 2-0443

'

Monterrey, N. L

Símbolo de Confianza desde 1917

�fJDA UNIVERSITARTA
MIERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA tt

ConfuSo Oesarrollo del Torneo
Municipal de Basquet de Primera
A Universidad de Nuevo . Procesa por 67 a 65, siendo su
León participó la semana desarrollo primero favorable a los
pasada en dos encuentros ganadores, pero poco a poco los
dentro del Torneo Municipal de estudiantes descontaron la venta•
Basquetbol de Primera Fuerza, ja, que no lograron igualar debien el que se hizo una inscripción do a que Máximo Salas, centro y
de cuatro quintas, pero antes de estrella de los escolapios falló dos
arrancar 1 a justa, el Deportivo tiros libres que deberla haber loMatamoros se retiró por no acep- grado.
Al suscitarse un pleito entre
társele una protesta, absolutamente justa. Quedaron tres Máximo Salas y el zurdo ~ del
equipos jugando en la primera Virreyes, otros jugadores entraron
jornada Universidad contra Te~ a la zona de golpes y se hizo aquenológico, clá~icos rivales, que llo una batalla general la que terofrecieron un b u en encuentro minó al retirarse de la cancha los
que logró ganar el quinteto uni- universitarios y negándose a vol•
ver a competir contra los de Proversitario por 56 a 53.
Al día siguiente la Uni. y Vi• cesa, que de antemano les habían
rreyes de Procesa sostuvieron un señalado que triunfarían, aunque
enconado duelo que se resolvió fi. fuera por los medios violentos que
nalrnente para los campeones de fuera necesario

L

La Tragedh11

del Cerro...

(V[bNE DE LA PAGINA 7)

mantuvo sereno y hasta parece
que se ahondaba su sentido del
honor ante la gravedad de su situación Bien sabido es que le
embargaba una profunda pena

el estado de locura de su esposa, la Emperatriz Carlota, a
quien amaba entrañablemente.
,&lt;;orno había recibido noticias
desmintiendo la muerte de Carlota, que cuatro días antes le ha-

Bl día siguiente, Tecnológico
aprovechó su mejor condición fisica para derrotar al Procesa por
66 a 55 consiguiendo con ello hacer un triple empate en el primer
lugar, pero será difícil que se consiga llevar adelante el torneo
puesto que el Tec no quiere jugar con la Uní, la Uni, con Procesa y de esa manera no sabernos
si el Tec, y Procesa definirán al
triunfador en la Liga Municipal
de Primera Fuerza.

Ganen unos u otros, lo más seguro es que se integre una selección demasiado pobre para representar a Monterrey, N. L., en el
próximo campeonato nacional que
se quiere hacer en esta ciudad en
el mes de Marzo del año próximo.

1

por

y

"Siderúrgico"

-

N uestra inquietud nos lleconstantemente a in•
vestigar qué i,e hace bien
y qué es Jo malo en el desarr ollo
del deporte universitario, y tenelllO!I como novedades que se encuentran juga ndo dos equipos uniwrsitarios en la Liga Invernal de
~isbol de Aficionados, uno Un a
.t nombre de la Uni, el otro, el
tle Ingeniería Civil; a la hora bue. . , 1e trenzan en duros desafíos,
pero anteriormente se hicieron la
lla&amp;alla para quedarse con los mejHel elementfi y esa disparidad
tle eplnlones no nos lleva a otro
,-n&amp;o que a confirmar que andaÍIMI mal y que será necesario que
te eo,nprenda la inutilidad de di'fldir 11uestras fuerzas y hacernos
Mutuamente la disputa en terre.. tle juego.

DOS , va

Monterrey, N. L

BAS NOS CON DUJ!
¡ADIOS, CARLOTA, ADIO

TU PO B RE MAXIMILl

,.1

No podía haber ten ido el basquetbol
local una despedi&lt;la
más triste que esa, una liga municipal que no llega a su fin y que
desde un principio llevó sobre si
u n sinnúmero de dificultades, las
que nunca hubieran a parecido de
haber pensado serenamente l o s
capitanes de equipos en los pros
Y contras de hacer cosas contra
Ja moral y la decencia. P orque
fue indecente el admitir que un
equipo alineara a tres jugadores
extranjeros, porque otro conjunto
inscribió a un muchacho que no
debía jugar por no ha ber sido da-do de baja antes del quinteto con
el que había actuado en el anterior Municipal. Por eso, en otra
ocasión t i la Universidad debe
eompetir en eualquier evento y
haya duda mejor es no entrar y
ya habrá otra oportunidad de deD&gt;08trar quién es quién.

CUATRO

RESUL,TADO DEL· SORTEO No. 294 CELEBRADO EL
MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1958

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$415,167 .00TITU L OS DE

Agronomía
EL 6 al 13 del próximo mes
de enero se efectuarán los
exámenes del Segundo Bimestre entre los estudiantes de la
Escuela Agronomía de la Universidad de Nuevo León.

D

IMPORTE

GRUPO

Exámenes en

tido que debió haber ganado. Ne
fue la derrota lo que fue de lamentarse, fueron dos cosas que
nos dejaron petrificados; primero, la falta de s-erenidad del es-

IX, XIV, XXXI

xxvm

XXXV, XXXVI,
XXXVII,
XXXIX, XL

•

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

HIDALGO '151 PTZ. TEL 2-49-14 MONTEUEY, N. L
PUBUCD&gt;AD MONTE&amp;.Ur

·=r1

*

XLII
XLIV

12,,000.01

1,100

TITULOS:

Gertrudis Garza S.
Elvira S. de Peña.

Los Herreras, N. L
Monterrey, N. L

Laura C. de Valero
R-0manita de la Garza
Teófilo G. Gana
Mónica G. Vda. de Gana

Monterrey, N. L
Miguel Alemán , Tampa,
Monterrey, N. L
ViJJa Frontera, Coab.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS:
1,000.00

V, V-A, VIII, XII,
XVIII, XXI, XXIl,
XXIII, XXX, U , LII,
LIIl, LVI, LVII,
LVIII, LIX.
90,000.00

m

X
XI
XIII, XXV
XV
XVI
XIX
XX

10,000.00
2,500.00
10,000.00
'70,000.00
1,000.00
C,667.00
1,000.00
%5,000.00

XXVII
2,000.00
XXX-A, XLV, LIV,
LV
100,000.00
XLVI
XLVffl

%6,000.00
1,000.00

Conmutador 2-61-80

MEXICO

GUADALAJARA
1
SAN LUIS POTOSI

0560

POBLACION

~·

0914

Fid1&gt;ncio Garza Lóllft

Mel~hor Ocampo, N. L

María A. de López
Gorgonio Acosta
Hilda .Elvia Pérez C.
P a blo Castillo Zavala
Ernesto H&lt;erná ndez
Ofelia M. dre Gonzále• I!"
Juan Ant-0nio Herná ndez
Catalina Cáza.res M.
Fea. de Lad. Ind. y Ref. B.arbison Walker Flir, S. A.
J oaquina B. de Rodriguez

México, D. F.
Sabinas Hidalgo, N. L
Cd. Camargo, Tamps.
Cd. Camargo, Tamps.
H. Mat amor os, Tamps.
Sabinas Hidalgo, N. L
V. F rontera, C-Oab.
Monelova, Coah.

Enrique Abud Her nández
Maria de los Angeles García
Fiernando Barragán V.

Mnatlá n, Sin.
Nuevo Lar eclo, Tamps.
H. Ma tamoros, Tamps.

Monterrey, N. L
San Miguelito, Son.

Grupos en que loe números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VD, XVII, XXIV,
XXVI, XXIX, XXXII, X XXIII, XXXIV, XLI, XLIII, XLVIl, XLIX.

Suma Total Cubierta Hasta la Fechá: $ 39.001,650.89
Tocloe IOI 10teriptor e11 euyff nombres a)Nmecen en la pr esente Dtta y 1e eneuentn.n 111
eorrie.nte ea el pago de IU9 primas, 1ienen derecho al pago inmediato del premio obtenido,
FRANCJSCO SALAZAJt FERRER
Inspector de la H. Comisiw Nacional Baaeuta

Oficinas y Bodega
en:

Mooterrey, N. L

A

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

MANUEL L BARRAGAN
Director General

Venas 2-57-05

Apartado Postal 996

'7,500.00
%,500.00

15,000.00
2,500.00
10,000.00
2,500.00

xxxvm

Así se ha hecho saber a todo el
alumnado, con el fin de que todos se presenten a estas pruebas
académica~ de aprovechamiento.

HOJALATA
y
LAMINA
Teléfonos:

$1 , 000 . 00

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE

iba a pensar que ~
hermosa, dinámica y ambiciosr
mujer, hija del Rey Leopold)t
de Bélgica, llamada "Ma" '
Carlota" por el pueblo de M6,
P ero el punto negro de Ja
xico, iba a sobrevivir a su &lt;Ita.. TIES semana
lo descubrimos en
graciado esposo, nada men(i:
la Arena Coliseo, en aqueque sesenta años, pues murió ca lla noche en que la Universidad
Jl('rdió frente a Procesa un par1927!.
1Quién

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

••

\

trena de los univer~itarios, Maco
Salas, el que perdió los bártulos
Y atacó a un contrario. Lo segundo, la huida del campo fa ltan- • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
do 17 segundos para que terminara el partido.

1
$
1-A, 11, 11-A, m-A,

!lslüeslüm!ÍI/

·' , ,

HUMBE"-O FLORES ESPINOSA

Ya a punto de fina Ji: u
UNO otro año nos encontrar-· os
teniendo a la vista el nuevo, que quizá traiga consigo mejores momentos e Instantes de fecundidad y de armonía entre todos y en lo particular entre el est udiantado de la Universidad de
Nuevo León; mayores logros, mejOr a rmonía y el máximo entendlmiento de que nunca se lograrán mayores objetivos si no estamos perfectamente unidos y deseosos de prestar nuestro granito
[ de arena para una causa justa,
que no es inmediata pero que, si
queremos, la podemos hacer más
cercana cada día.

"Atlante Super"
Ferro Portland

NO".

1

-~~n la VIDA

Fabricantes de los Acreditado.
Cementos

bían comunicado, le dejó la siguiente carta de despedida:
'TANTOS AFANES, TAN- UNA LIBERACION VENTOS GOLPES INESPERA- TURÓSA. MUERO G L 0DOS DEL DESTINO HAN RIOSAMENTE
COMO SOL.,.
DEVASTADÓ ,MIS ESPEDADO;
VENCIDO,
C I E RRANZAS; HOY LA MUERT
AMENTE;
PERO
NO
COTE CONSTITUYE PARA MI MO UN REY SlN HONOR.
SI TUS SIFRIMIENTOS SE
TE HACEN INSOPORTABLES Y DIOS TE LLAMA
PRONTO DONDE YO E~
TARE, HE DE BENDECIR
LA MANO DEL SE'FTOR
QUE A TAN DURAS PRUEB AS .NOS. CONDUfO.

1 f •• '/ , ' :, t ,\◄ : ' /

ELDEPOBTE

Cementos del Norte, S. A.

Apartado N' 14

PAGINA 1l

MTERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1958

·· - -

IN8TITUCJON D11: OAPRALIZAOION Y AIIOBROS

•üu .IUllll r.OAUlAN~ -

IION'.l'&amp;B&amp;EY, JL . . . . . .

:

�P.\Gn.fA l?

MIEllCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

EL l o. ES EL DE LA
El Martes 13 de Enero se efectuará el Magno Sorteo
Coopere con la Siembra Cultural Adquiriendo sus Boleto.s
A un .Cuarto de Siglo ...
'tr!E:r-¡:E DE LA PAGINA 2)
tensa y vigorosa campaña con el
mismo propósito. Una semana
después de iniciadas estas actividades de los presuntos médicos,
se unieron a ellos los alumnos de
· la Escuela de Jurisprudencia.
El Gobernador Cárdenas acogió con entusiasmo los proycct~s
estudiantiles, y dió su más decidido apoyo para que se iniciaran
las juntas preliminares, la primera de las cuales tuvo lugar la noche del 21 de octubre de 1932 en
el Salón de Actos de la Escuela
Normal, con representantes de las
Escuelas de Leyes, Medicina, Colegio Civil y de la propia Normal.
La Ley Orgánica de est~ primera Universidad fue decretada por
la H.- XLIV Legislatura Constitucional del Estado el día 31 de
mayo de 1933. Su Articulo 4o. la
integró con las siguientes dependencias:
Facultad de Filosofia,
Ciencias y Letras (de nueva creación), Facultad de Medicina, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (antigua Escuela de Jurisprudencia), Faeultad de Ingeniería (por fundarse, acto que tuvo
lugar el día 16 de octubre del
mismo año, organizándose bajo la
dirección de los señor"s Ingenieros Porfirio Treviño Arreola y
Lídio A. Torres), Facultad de
Ciencias Químicas (anteriormente
Escuela de Farmacia dependiente
de la Escuela de Medicina) fundada el 19 de septiembre del mis:mo año del 33 por los Profesores
Antonio Castillo y Andrés Ruiz
Flores, Escuela Normal. Colegio
Civil (que a la instalación de la
Universidad se le llamó Escuela
de Bachilleres), Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y como Escuelas
anexas a la Universidad: la de
Enfermeras, la de Obstetricia y
la Industrial de Labores Femeniles "Pablo Livas".
Como trabajos preparatorios paTa la debida instalación de la flamante Universidad, acordó el Gobernador F'rancisco A. Cárdenas
la modernización del edificio del
antiguo Colegio Civil, encomendando los proyectos y presupuestos a la Compañía Constructora
"FYUSA" quien a su vez comí•
sionó al s~ñor Arquitecto Joaquín
A. l\Iora &lt;actual Rector de nues•
tra Máxima Casa de Estudios) la
formulación de los mismos en
atención a su capacidad técnica y
a sus reconocidas dotes artísticas.
Se iniciaron los trabajos el~ día
24 de junio, hace veinticinco afíos,
comenzando por demoler la parte
central del edificio para erigir
luego ahí la actual Aula Magna

"Fray Servando Teresa de Mier".
En la Memoria anexa al Informe rendido al Congreso del Estado por el C. Gobernador Francisco A. Cárdenas en el año de
1933, se expresa: " . . . Los esti_l?s
adoptados para la construcc1on
-del Edificio Central de la Universidad- fueron el Colonial Mexicano con las mismas característica; de las Escuelas Nacional
Preparatoria, el gran Hall y vestibulos. La Sala de .Espectáculos ,foro y anexos se adopótó al
estilo gótico. Para las ornamentaciones exteriores de la fachada
se ha adoptado la piedra artificial,
paramentos de im~tación de "t~zontle", fierro forJª?º y azuleJo
mexicano. Estos mismos materiales se adaptaron para la ornamentación del gran Hall y vestíbulo. La sala de espectáculos
será ornamentada con pisos de
madera, revestimiento de imitación de cantera en ventanales,
columnas etc.; y el plafond que
se encuentran situado a diez metros de altura del nivel superior
del piso de la sala de espectáculos, irá ornamentado con grandes
trabes y plafond de yeso Y concreto cuyo acabado será imitando ~adera. Los vitrales -serán
con detalles arquitectónicos de
piedra artificial y emplomados.
Todas las columnas, arcos del escenario escalinatas, serán también d~ piedra artificial .. . ".
El primer Consejo Universitario se instaló el día 4 de octubre
del mismo año que se decretó la
Ley, presidido por el Dr. Pedro
de Alba, quién, invitado por el
Gobierno del Estado y Delegado
por la Secretaría de Educación
Pública, acudió en Auxilio dcl
Comité organizador de aque!la.
con carácter de Consultor Técmco.
La apertura de la primera sesión
fué hecha por el propio Gober•
nador del Estado.
El día 20 de diciembre del año
de 1933 -el Aniversario de Pla•
ta que ahora conmemoramos- se
inauguró el Aula Magna de_ l_a
Universidad. Fué uno de los u!ti•
mos actos del gobierno del senor
Cárdenas. A esta emotiva ceremonia asistieron, además de las_ au•
toridadés civiles locales Y umversitarias, los poderes federa~e~ representados por el C. ~1mst;o
de Educación Pública, senor Lic.
Narciso Bassols.
La inauguración fué hec~a a_ las
once de la mañana del día cita•
do habiendo hecho uso de la pa•
labra, entre otros, el Ministro
Bassols, el señor Gobernado; Y el
Dr. Pe_dro de Alba, Secretario General de la Univetsidad - y au-

Semanario mjormatwo y rnlturlll

el Patronato Un1•
11erntarzo de Nuevo Le6n. - D1-

11usp1ctado por

UNIVERSITARI ~&amp;

ucc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
Lc6n, México. D1ucToP.: AL-

FONSO RE Y ES AURRECOECHEA · JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RfillACT~P.Es: ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoToollAFos: ALV ARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTJNEZ ITA; GEP.l!NTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; Cou»oRAoou.s: JU A N ANTONIO
AYALA CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALIN~S. QUIROGA RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este pcn6d1co _x
imprun'c en los tallerC$ linoúpográficos de Sistemas 1 Serv,cio,
Tfrnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

téntico fundador de ta misma-,
en funciones de Rector. En su
discurso, el Dr. De Alba se expres en los siguientes términos:
". . . Hemos asistido al acto final,
dentro de las tradiciones universitarias, para que quede plenamente constituida la Universidad
de Nuevo León. Estamos celebrando el acto en este recinto lleno de
prsagios y de esperanzas y estamos viendo que nos rodea un
ambiente de esfuerzo y de trabajo. Todo esto que está aquí a
nuestra vista nos está hablando
de que la Universidad tiene empuje, de que se está haciendo y
de que, aunque le faltan los últimos toques y de que carece de
los elementos decorativos finales,
sin embargo ya está hecha ... ".
La declaratoria inaugural la hizo el Gobernador con las siguientes frases: "Después de haber iniciado el primer año académico de
esta Universidad y de haber presidido la Instalación del Primer
Consejo Universitario, d e e 1 ar ó
hoy, 20 de diciembre de 1933, en
nombre del Pueblo de Nuevo León
y como Gobernador de 1 Estado,
solemnemente inaugurada el Aula "Fray Servando Teresa de
Mier'' como el más alto símbolo
de unión y de esfuerzo dentro de
la vida universitaria".
Pero Ia Universidad de Nuevo
León, la primera Universidad, nacida con características titánicas,
transmitidas sin duda por el inmenso tesón y las inquebranta•
bl(ls fuerzas de la parte más viva de la población, el tantas ve-

UER

ces citado y nunca suficientemente alabado Comité Organizador
de ésta, tuvo en un corto lapso
un serio contratiempo. Tras la
primera elección de Rector, recaída en el culto abogado D. Hés:ctor González, asumió la dirección
de la Universidad el Dr. Angel
Martínez Villarreal, afamado cirujano e inquieto hombre público. Bajo la gestión rectoral del
Dr. Martínez Villarreal, y desde
su toma de posesión el año de
1934 se advertía una seria intranquilidad en el ambiente estudiantil, que poblaba el claro
ciel ode la joven Universidad.
Nos trasladaremos. pues, por la
ágil pluma del ex-Rector Dr. Enrique c. Livas, al ambiente que
reinaba en aquellos dias: " ... En
esa época vino la reforma del Art.
3o. Constitucional, imprimiendo
carácter socialista a la enseñanza,
y ello sirvió como bandera a un
movimiento que, aparentemente
universitario, no era sino una de
esas conmociones oociales y políticas, inevitables en la evolución

de todo pueblo que se tra
cuando lucha por sacudhl
cíones anacrónicas e
conmoción que convirtió
antes fué escenario de t
entusiasmo sanos, en teatro
escenas en las que sólo act
febrilmente el rencor, la
política y la calumnia ... " .,
algunas personas de las que
año ante$ habían trabajado
inusitado ardor en la o
ción de la Universidad, di
rienda suelta a la pasión pe
y provocaron y sostuvieron
huelga estudiantil más so
injusta que se ha registrado
la tranquila historia de la
tud nuevoleonesa ... ".
Ante lo catastrófico de la
tuación, el gobierno enea
por el Sr. Lic. Pablo Quiro
vió en la penosa necesidad
rogar la Ley Orgánica de la
versidad, cerrando con este
dichado plumazo el primer
tulo, el más glorioso sin duda;
nuestra querida Universidad.,

Obras de Construcción de Agrono
L ingeniero Hug
El Destino ...
de las
E encargado
construcción de
(SIGUE EN LA PAGINA S)

tivo. Si, a veces, se queja y
llora, no es, como le ocurre al
hombre, por el ser humano,
problemático e inescrutable.
No. ( ¿Quién soy yo, Señor,
que me pregunto por el hombre? ).El, mi amigo, llora y ríe
por la tie"ª· Nada más.
Mi amigo, el árbol de la
Nueva España.

1

ae Agronomia, informó
chos trabajos se encuentran
adelantados, pues se está
do todo el interés necesario
terminarlas el · próximo
enero.

El edificio que se destin
este plantel universitario,
dotado de todos los adelan
cesarios en la materia
además, con adecuada
ciones para laboratorio
invernaderos y un carn
perimentación que ha si
do por el Gobierno del

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419703">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419705">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419706">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419707">
              <text>404</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419708">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419709">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419710">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419726">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419704">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 404, Diciembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419711">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419713">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419714">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419715">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419716">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419717">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419718">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419719">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419720">
                <text>17/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419721">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419722">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419723">
                <text>2013157</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419724">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419725">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419727">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419728">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419729">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="10273">
        <name>Civilización</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="27320">
        <name>Rectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="27472">
        <name>Universidades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
