82 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15168/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._403._Diciembre._0002013154.ocr.pdf 8678ea5b4a6f8bdd2dd98500e7da12f1 PDF Text Text so N 28 Rectores Asisten a la Primera Reunión de la Asociación de Universidades del País L OS Rectores de veintiocho Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, se unieron en teoría y acción durante la Primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para trabajar por 1a superación de los planteles de provincia en todos sus aspectos. Es decir, ~por su mejoramiento material y académico. Con este fin, el Rector de nuestra máxima Casa de Estudios, Arquitecto Joaquín A. Mora 2sistió a la Capital de la República la semana pasada y a su regreso declaró que dicha reunión sirvió no sólo para que se conocieran personalmente los Rectores de dichas instituciones, también para identificarse plenamente con la gran tarea a realizar. En e,te ambi1:-nte de cordialidad, agregó el rector, se aborda- ron los aspeclos generales de los problemas comunes que confrontan las Universidades de los Estados, como la carencia de presupuestos suficientes para satisfacer las demandas de la cada ,;•ez más numerosa población escolar. Aunque no :se. tomaron resolu~ clones concretas sobre el particular, todos los asistentes a esta Primera Reunión, convinieron en c¡ue es necesario aumentar los presupuestos al doble de los que tienen actualmente, dejándose para posterior reunión el estudio definiti\·o de este asunto. .. L RECOXOCll\1IE~TO Por acuerdo de la a~amblea, todos los rectores reunidos, encabe- zados por el Presidente de la Asociación, doctor Nabor Carrillo Flores, acudieron a saludar al señor Presidente don Adolfo Ruiz Cortines, a quien agradecieron todos los beneficios que dur~inte su administración, que estaba para terminar, recibieron las Universidades e Institutos de los Estados; la Universidad de Nuevo León part icularmente, porque durante el sexenio anterior y gracias a la ayuda presidencial, se inició la realización ~l proyec1o de la Ciu- dad Univer~itaria de Nuevo ~ón. LIBRERIAS UNIVERSITARIAS En esta primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades de México, se tomó también el acuerdo de impulsar el establecimiento de las Librerias lTniversitarias, con las cuales sólo cuentan actualmente las Universidades de Veracruz, Nuevo León, Guanajuato y Chihuahua. Para el efecto, la Universidad Nacional aportará el fpndo bibliográfico inicial, mediante el intercambio de publicaciones y además, a condición de que se dé amplia difusión a estos nuevos establecimientos de cultura, cuyos frutos deberán aprovechar no sólo los estudiantes y maestros, sino también· la población en general empleándose para ello la distribución entre las demás librerías. DISTINCION También fueron electos los dos Vicepresidentes que deben actuar en la Mesa Directiva de la Asociación de Universidades, recayendo estas designaciones en los rectores de las Universidades de Veracruz y Nue,-o León. CENTRO REGIONAL En otra de las asambleas celebradas por los rectores se a€ordó Ja Educación Pública es la Mayor Preocupació~ del Nuevo ·Régimen l Trascendental Mensa¡e del Presidenté Electo de México, Lic. A. López Mateos · AG~IFIOA Impresión causó t'n todos los círculos universitarios de nuest.Ya máxima Ca$& de Estudios, el conceptuoso mensa.je pronunciado por el señor Presidente de la. República, Licencia-do don Adolfo López Mateos, el día primero del mes actual al hacerle cargo dt'l Poder Ejecuth•o Federal ' Por considerarlo de gran interés para los maestros, estudiantes 1 padr(',S de los alumnos inscritos en la l'nlversidad de Nuevo León, damos a conocer los conceptos presid(m<>i.ales vertidos sobre los problemas que confronta Ja edu~ción en 1'léxico. Dijo el señor Presidente: "Los factores que limitan nuestro desarrollo, siguen siendo prin<'ipalmcnle nuestra pobreza y nuestra ignorancia. Nos falta caPf~al suficiente para la explotaeion producliva de nuestros reeursos naturales. Sufrimos la carencia parcial de técnica, para alcanzai· mayores beneficios en la explotación productiva de nuestros recursos. Evitemos dispendios y sustentemos la abundancia ~ <'llil ura y el bienestar social; 'lignos reales de prosperidad" Más adelante dijo: · "A tr~vés de todos los grados de ensenanza prepararemos mejor a la niñez y a la juventud para que sepan lo que deben hacer en su Pr?~io beneficio y en el de la colect1v1dad Y para que puedan h~;erto bien". Y luego agregó: Será meta que habremos de alcanzar, la de proporcionar en nue~tr~ . sistema educacional caPacitacion técnica para el mayor :úmero, Y mejoraremos constano~men_te para ello nuestra actual . ganización de la enseñanza té"•uca". ,.,- lié. Adolfo Upe1: 'Mateo, (SIGUE F..'i LA PAGINA 11) Dibujo de .Alfomo Rcya Aurrccoccliea, que para realizar un mejor estudio de los pl'Oblemas de las Universida<.les e Institutos de provincia, fuera di vídido el país, correspondiendo a Monterrey ser el asiento del Centro Regional dondP se abordarán los problemas de las Universidades e Institutos no sólo de Nuevo León, sino también ae lp.s de Durango, Coahuila, Tamaulipas, San Luis Potosi, Zaca• tecas y probablemente de las de Chihuahua y Sonora. La fecha para esla reunión se dará a conocer posteriormente, ya que, por otra ourte, los rectores reunidos en la Capital, decidieron volve1· a congregarse en mayo de 1959, para documentar el estudio definitivo que habrán de presentar al actual Presidente, Lic Adolfo López Mateos. TEONICA Antes de dar~e por terminada t'Sta Primera Reunión de Rectores convocada por la Asociación de Universidades e Instituciones de Eilseñanza Superior, la Univer5ida.:I Nacional ofreció ayuda técnica a las instituciones de los Estados, con el propósito de mejorar lo.s Bibliotecas universitarias. Para el efecto, ofreció becas para el estudio de la técnica sobre orga:•ización, manejo y mejoramiento de estos centros de· lectura. Los interesados pueden formular s1.•s solicitudes por conducto de la Rectoría de la Universidad de Nue'fO León. CORDIALIDAD La cordialidad que reinó duran• te estas reuniones de asamblea y que, como decimos, unió a los Tectores en teoria y acción, fué r ubricada en un convivio que se sirvió en la Torre de la Rectoría de la Ciudad Universitaria de México, en la cual fueron anfitriones de los rectores de las Univer(SIGUE EN LA PAGINA 11) Donativo para la Facultad de l. Mecánica T RES estimables donativos hicieron los representantes de tres empresas locales a la Facultad de Ingeniería Mecánica, de la Universidad de Nuevo León. Los donativos consisten en otras tantas bombas centrífugas con sus respeotivos motores, que fueron entregadas al plantel por Jo¡¡ representantes de las empresas Jacuzzi Universal, Perlees-Tisa y Técnica Automotriz. Esta úllima empresa, además, hizo entrega de un motor de combustión interna Cummings, que al igual que los donativos anteriores, pasaron al laboratorio de la Facultad. Con este motivo, el rector de nuestra Casa de Estudios recibió en su despacho a los representantes de dichas empresas y en una entrevista cordial, en presencia del director del plantel, agradeció tl donativo. EMMA GODOY, destacada escritora y poetisa que ach1almente dicta Wl Ciclo de Conferencias sobre Literatura en el Aula "Francisco M. Zertuchen, de la Universidad. Los temas que aborda la conferenciante huésped de nuestra Casa de Estudios, versan, en primer término sobre la obra de Gabriela Mistral y de los poetas Carlos Pellicer y Jaime Torres Bodet, la última conferencia estará dedicada a glosar el magnífico poema filosófico de José Gorostiza: "Muerte sin fin". .Nueva - Distinción Honorífica al Maestro .Don Alfonso Reyes D ON Alfonso Reyes, el destaca<lo escritor regiomontano y candidato al Premio Nobel de Literatura, ha sido objeto, nue,-amente, de una. merecida distinción: ha sido nombrado Dortor "Honoris Causa" de Ja Universidad de París, uno de los cntros de cul• tura más relevantes del mundo. El pergamino que consagra. la mencionada distinción ha sido otorgado por aquella. casa. de, estudios con fecha 13 de noviembre próxlm• pasado y será 'entregado al gran humanista. por conducto de la S&creta.ría de ReJaeione-9 Exteriores. Durante su larga vida, el más cos y revistas mexicanas y exfecundo de los escritores mexica- tranjeras. nos ha sido objeto de numerosas En reciente entrevista con don distinciones, ya en su carácter de Jaime Durán Pérez, del periódiescritor, bien como diplomático co "Excélsior" después de hablar al servicio de su Patria.. Nume- con interés y cariií.o sobre la obra rosas Universidades le han ex- de los escritores jóvenes de Métendido iguales nombramientos: xico, declaró con profunda conHarvard, Cambridge, Nueva Or- \'icción de su vocación literaria leans, Princeton, California, La y con un optimismo a pleno pulHabana, México, Nuevo León y món, lo siguiente : " Y a es to y Michoacán. viejo; en mayo de 1959 cumpliré Don Alfonso, aunque aquejado los s~enta años, pero seguimos durante los últimos años por una trabajando en cuestiones literaseria afección al corazón, conti- r ias y ensayos filosóficos. Lo hanúa su vida normal de trabajo remos siempre." literario con el cuidado de sus Felicitaciones de 1'VIDA UNIObras Cqmpletas, que ya llegan VERSITARIA" a su querido coal noveno tomo, sus memorias y laborador y larga vida al emisu labor habitual para periódi- nente autor de "El Deslinde·•. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aato.rizado como correspondencia de 2da. Clm tn la Admini,tncióa de Ci>rrcos de Monterrey, N. L, ti 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 10 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O \1[l MATAMOROS 107 PTE. 03 �P.tGJNA 2 · A civilizaci6n comprende en su seno las técnicas que conducen al bienestar y a la producción útil, la organiiaci6n y la uniformaci6n, la higiene y el progreso material._ Se trata más de conquistas exteriores que de conquistas interiores. La cultura dice relación a un desarrollo intelectual, estético y moral. en comunión con la naturaleza y los valores. Cultura "no es erudición, sino conciencia crítica; ni fragmentación de nociones, sino organicidad de conocimientos, formando así un "universo" un "cosmos" intelectual, -apunta Michele Federico Sciacca- un todo orgánico y ordenado". Una época y una nación tienen una cultura determinada, porque expresan, por la actividad intelectual de sus hombres, un conjunto orgánico de valores. La cultura -conquista interior -tiene su lugar y su término en el hombre. Mientras la cultura se refiere directamente a la persona, la civili?.ación se refiere al medio social, a las instituciones. La lengua, la literatura, las artes y la filosofía, sobre todo, nos hacen más cultos, más espirituales. Porque toda cultura es cultura del espíritu, formación espiritual, vida interior, riqueza organizada y viva de conocí- ·Brillante Actuación del Taller de Danztt L .1 . ...· !P ,, ., I ~ \' ,, w : ACTUACION DEL TALLER DE DANZA DEL I.M.S.S. - Un br~lan!e recital fue el qu~ · I m·teg antes de este grupo en el Aula Magna de la Uruvers1dad, durante los pnof rec1eron os r JI "L A I I • ·1 ,. b meros días del mes actual. En la gráfica interpretando el ha et ?s nge 1s nmov1 es.: , Famesio ele Bemal, Esperanza Gómez y Teresa Urgel. L~ coreouafia acert.1.2m.eote -11zada es de Helena Jordan. DOLORES DEL RIO, ta destacada actriz del teatro y del cine nacional que asiste a esta ciudad en una breve temporada tea• tral con la obra "El Abanico", de Osear Wilde, expresa a nuestro reportero Ramos Rivera la satisfacción que siente de ene ccmtrarse en esta Capital y envía un saludo cal~roso a todos los universitarios ele Nuevo León, así como una felicitación por haber inaugurado los primeros edüicios de la Ciudad Universitaria. por el DR~ AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE mientos. El uso del radio, del teléfono, del automóvil, del avión nos hacen asumir actitudes exteriores de hombres civilizados, pero no nos enriquecen el espíritu. Alguien decía, en alguna ocasión, que todos nos setimos satisfechos de que se nos tenga por cultos, pero nos sentiríamos mucho menos halagados si se nos felicitara por ser civilizados. En última instancia, hasta podríamos decir que bien se puede ser civilizado (saber leer y escribir, usar diariamente el automóvil, el teléfono y todas esas invenciones modernas) y sin embargo ser notablemente inculto. Porque también hay lo que García Morente ha llamado una "segunda barbarie". Acontece que los resultados técnicos de la ciencia han sido tomados por la gran masa de los hombres, sin que se comprenda su mecanismo". Se emplea hoy por todas partes la radiotelefonía, el teléfono, el ferrocarril, todas las invenciones modernas, sin tener siquiera la curiosidad de saber cómo y de qué estarán hechas, ni cuáles son las leyes científicas, intelectuales, que Se ofrece una digresión sobre el tea. tro. Solemos ver a la persona dramática situada en su espacio y en su tiempo, encantada dentro de una otmósfera artificial " sueño artístico, pez cautivo que se agita y no1 contempla desde la metáfora de su acuario. A lo sumo y por excepción, se le otorga la compañía de algunos muñecos o estatuas, neuróspastas o figurantes mudos que hasta cierto punto la remedan. aidad de Nuevo León. La disertación se realizó ante un selecto grupo de intelectuales y gente de letras que se reunió en la sala del edificio ubicado en Za• ragoza Nte. 244. Pero olvidamos que el personaje no está desnudo, sino incrustado en un ambiente. Así ~ com(), hace años, en la Paradc de Picasso y LOS GALLOS, magnífico baJlet interpretado por lo! integrantes del Taller de Danza del l. M., Cocteatt -alarde cubierta de los ballets ruS. S., por su orden: Esperanza Góinez, Tulio de la Rosa y Famesio _de Berna}. La coreograsoslos danzantes llegaban hasta la escena fía del baJlet fue realizada igualmente por Farnesio de Bemal. l cacgando a lomos las fachadas y las perspecti.: , ----'-----------....:......---------:--------------:--~· ( t1ds de una calle, así los oficiantes del drama bien pudieran traer consigo esas cosas animadas o inanimadas entre las cuales todos vivi• mos, y que de alguna misteriosa manera -por tcologia o por simbiosis- nos completan 1 ima que otra vez nos explican. En Dickens, gran poeta de las 1t1ansi<>ne1 1 las ciudades, la bleak housc, por ejemplo, va ldnerida a sus oradores, o la fangosa avenida que conduce a los tribunales es una cola que arrastran los litigantes a pesar suyo. En la tragedia antigua el alcázar de Agamemn6n, Víctor H ugo la catedral de París, son casi ac• lores más que escenarios, 1 los héroes parecen transportarlos en sl " calcarse sobre su1 rnuros como otras tantas sombras. ¿Y d6nde dejamos los animales doméstico!, ~ntegrantes de la persona? El Bucéfalo de Ale1andro, el brid6n blanco de Bonaparte? _El Babieca del Cid, Rocinante el imperecedero? ¿Quién arrancaría sus galgos a los prlncipel de Velázquez? El cine, al menos, acierta ya ' mezclar con los caracteres humanos los pe, rros y los caballo;, fundiéndolos en el mismt> '":fJeño patético y concediéndoles cierta dig• nidad: las cabalgaduras de Tom Mix, la pe.. rra Lassie. Y si el drama no logra, de algtma manera, ~ • COID08A • ( / : ) A ~ • CI). 08EG0N • LOS M0CHI ~barca, en sus viajes a las cosas animadas o inanimadas que completan nuestra vida, tn• 1 tiendas ·en la república TABACOS l00\ IMPORTADOS CIVILIZACION Y CULTURA 199 Conferencia del Lic. J. A. Ayala "El Mundo Poético de Antonio Machado", fué el tema de la con• ferencia que dictó el licenciado Juan Antonio Ayala el miércoles próximo pasado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Univer- . { Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción • · l'AGINA J MtEkCOU'.S 10 DE DICIEMBRE D! 19St MIEICOL'ES 10 DE DICIEMBRE.· DE 1958 presiden sus funciones" (G. Morente: "L'avenir de la culture. P-P.14-15. Instituto Internacional de Cooperación Intelectual, París 1935) . · Cultura es más que civilización. ¿Razones? La civilización es adelanto del hombre en el medio social; la cultura es elevaci6n del hombre en el espírjtu. Cultura no es sólo adelanto intelectual sino también perfeccionamiento moral y religioso, cabal realización de los valores humanos. Civifü.ación es técnica. "acción productora o utilización práctica de las ciencias", dominio del ambiente externo para satisfacer las necesidades humanas. Para un político, puede tener más importancia el descubrimiento de la bomba atómica o la invención de un sistema químico para aumentar la riqueu, que el Quijote, la Suma Teológica, la Basílica de Santa Sofía o la Divina Comedia. La civilización puede hacer "potente" a un hombre, pero no le aiíade un ápice a su estatura espiritual. La cultura, en cambio, no hace que un hombre sea más rico o más potente, pero le engrande- ce su espfritu. ¿Para qué desear una civiliza.. ción sin cultura, si a la postre vamos a ser sus víctimas? Una pura pero incuha potencia técnico-científica sin humanidad, pisotea la dignidad de las personas. Por ello es preci~o que la cultura conserve siempre su supremacía sobre la civilización. No se trata de negar la civilización, s i n o de completarla. Combatir el "cientificismo" y el "tecnicismo" no significa ser enemigo de la ciencia y de la técnica. Imaginémonos una humanidad perfectamente organizada, perfectamente funcional, dirigida, -incluso en su pensar y en su querer- por técnicos que procedieran con una precisión matemática. ¿Cuál sería el resultado? La humanidad se deshumanizaría, se convertiría en un instrumento mecánico, impersonal. Actualmente hay países más civilizados que otros, pero menos cultos. El filósofo italiano Sciacca nos ofrece un ejemplo: "Rusia es un país técnicamente adelantado y capaz de un alto nivel de producción industrial, y sin embargo carece de una LAS BURLAS VERAS -\ ., ' 1 . -~ , • - e ~ . ..... ~ ~ - ' Del Drama y de Dibujo de forge Rangel Guerrt1 la Epopeya por ALFONSO REYES /onces tendrá raz6n contra Aristóteles el epicúreo gilodemo1 cuando afirma que, a este respecto, la epopeya puede superar a la tragedia. Expliquémonos. Un día, entre las ceniz111 de Herculano, aparecieron alguno; fragmentos de Filodemo de Gadara, vaiios(Js por cierto, y más todavía si se considera que ahl_ acaso por única vez, el epicureísmo se detu110 un instante a darnos explicaciones literarias._ Porque si es verdad que el epicurelsmo predicaba la contempl11Ci6n gustosa de la existencia o -para usar los términos que ha usadt> Alfonso de la Torre en el siglo XV- la "visi6n delectable", lo cierto es que el epicureís- "cultura"; España es un país poco adelantado técnicamente" ( el menos "motorizado" de Eu. ._ ropa occidental), y en cambio,. entre todos, es hoy el más "culto", en el sentido de que los valores culturales, v sobre todo-:. los religiosos, ocupan el primer puesto en su concepci6n de la vida . . . Es mejor permanecer "grandes" y "pobres" en el espíritu que "poderosos", "ricos" y "cómodos" en el mundo. Esta es la concepción "europea"· de la cultura y de la civilización. Espafia es quizá hoy la Nación q u e, incluso más que Italia, Francia, y Alemania, guarda y conserva el sentido". (Pág. 91, "La Hora de Cristo", Editorial Luis ~firade). Pongamos por nuestra parte te otro ejemplo: los norteamt}ricanos son más civilizados que los mexicanos, pero mucho mt}nos cultos. El yanqui domina · y gobierna mucho mejor que el mexicano la naturaleu externa; pero el mexicano le lleva al norteamericano u na enorme ventaja en la técnica interna de la vida y del alma. IJa~, una concepción de Max Scheler, que siempre me ha parecido genial, con la cual quiero concluír este comentario: "Culto·• no es quien sabe y conoce "muchas" modalidades contingentes de las cosas ( poli(SIGUE EN LA PAGINA 5) mo, por singular paradoja, dejó pasar "sin pena ni gloria" los artes y la poesfa. Otro discípulo de la secta, Metrodoro, aun parece que escribió contra la poesla, tachándola; de ociosa. Por lo cual decla Plutarco que Epicuro y los huéspedes de su jardín no no1 daban, al fin y a la postre, los placeres que nos prometían. Y, en efecto, aquella filosofía hedonística desperdici6 una preciosa oportunidad para defenderse contra la general acusación de sensualismo que todavía la persigue. Bien pudo mostrarnos que los goces estéticos y poéticos ion la fuente más auténtica de la ataraxía y la aponía; pera no lo hizo. Y los despojos de Filodemo, despedazados y confusos al punto que no siempre sabemos cuándo habla él por sí o cuándo en nombre de su imaginado opositor, resultan ser las única; manifestaciottes de este orden que descubrimos entre los residuos de aquella filosofía, por lo demás dul. ce y apacible. ¡<, Sí -dice Filodemo en sustanda- Aristóteles nos propone como objeto de toda poesía a los "seres operantes"; pero s6lo entiende por tales a los 1eres humanos, 1egún lo prueba la distinción que hace al punto entre los nobles y los plebeyos, lo1 que se flÍustan a la moral media, _los que la superan y los que no la alcanzan. ¿D6nde quedan, pues, los objetos naturales, los fenómenos del mundo exterior, los seres sobreh14ma't10s? (Salvo los pobre1 actoris disfrazados ridículamente de divinidades, para dar alguna txplicación en los pr6logos del drama o para desatascar el desenlace si el poeta no halla salida). ¿D611de los animales, inferiores al hombre'! Y ú todt> esto no cupiere en el drama, confesemos que la epopeya lo acoge con la n,ayor facilidad. Asf es: en la Ilíada, el caballo /onto habla con Aquiles; el arco de Pándaro rechina y cruje en el disparo -que es una manera de hablar-, y aun merece una verdadera biografía, en que se nos cuenta c6mo lo hizo fabrtcar el arquero licio, "con las enormes astas de un íbice que medían diez y seis palmos". �· . MIEitOGLES·lO DE DlOlEMaaE DE t~8 MJEllrol.ES 10 D). DIClEMBRE-DE-195&- ' PA<,)NA .f , l'AGINA; des ... ,. Jtey, Art. 125, ,fracc. xi SICOS MEXICANOS ción, y cuáolt, hablan deseado habien ¿qué debemos entender, dc~d.W~- - - -- - -- - - - cerlo sin perjuicio de la conciencia; concluyó diciendo que si no punto de vista fiscal, por "gan,11 fuera el de,eo de tivir como cris• distribuiblcs"? El Art. 128 de la lianos nada habría en el mttndo al hablarnos de la base del impu que pudiese obligarlos a tratar de dice: " ... será ]a utilidad dishib111 paz, que allí tenían sus mujeres, y sus hijos, un país abundante y detem1inada mediante los aumentos seguro, donde si no era a costa de deducciones efectuados a la utili inmensos gastos y mucha sangre, contable a que se refiere e] artículo jamás podría forzárseles; que el 138". A su vez, el Art. 138 en • tiempa, en lugar de disminuir, antes había de aumentar su segufracciones I -y JI establece: "La, ~ ridad, su comodidad y sus fuer• ciedades determinarán las ganancias za~. Pidióle que hablase con el por CARLOS VIUEGAS GARCIA derse a toda costa fijar ésta en fundistribmbles o que legalmente clt:1111 comandante y le propusiese las • Ponencia presentada por: Ram6n Cárdenas C., ción de la utilidad distnbuíbJe y no distribuír, mediante los siguientes condiciones: la primeC.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Insde la utilidad distribuída, como es el tos _que esta~lece Ja _t_écmca, C'one INO al mundo en Veracru~ el 12 de noviembre de 1729. el padre que no podia salir acom- ra que luego que se firmase el habían de dejar aquel si• tituto de Contadores Ptíblicos de Monterrey, A. C., caso del impuesto sobre dividendos o a1ustada d1_cha utrhdad de ac~1e Aprendió las l?rimeras letras en casa de sus padres Juau pañado ni a un de la puerta de tratado la tienda sin faltar a la confian- tío y bajar a vivir en poblado. La el 26 de Septiembre de 1958. propiamente dicho, denominación que con lo pres_cnto por el Art. 18 o ta . , Alegre e lgnac1a Capetillo, y en la escuela pública del lu- za que de él se había hecho; que segunda, que no se había de ha• inclusi\e se dió en un principio al . Aho~~ bien, ¿cuál es el _aka~ rudunent~s de gramática ~atina. A los doce afios de edad pasó de su vida no temiese, antes es- cer extorl>ión ni castigo alguno, A Com,,,ón de Fshtchos Jurítransacción a un intento por elevar las gravamen comentado. )1m1t~c1on de lo q~e ~1 legislador ea,I Cole&1~ de San Ig~acio de la Puebla a estudiar filosofía y tuviese seguro que iba a entre- sino un perdón general de lo paLa tercera, que cuantos dicos de nuestro Imtituto ha ta~as ordinarias, en aquel entonces de No trataremos tampoco, desde luenomina los, p~oced1m,ento! que pues a Mex1co, a estudiar derecho canónico y civil; pronto re- garle aquella roca. Cedió final• sado. allí hubiese esclavos, habían de mente el comandante, y el padre, temdo Ja gentileza de encola Cédula J, y cuya tasa inicial -del go, de di\cutir los aspectos jurídicos blece 1a tecmca contabler ¿~ - - -• gresó a Puebla, sin haber obtenido título al- con el mayor secreto, salió has- quedar libres, llevándoles escrimcndarnos la t-xpos,c,on de )os aspeeimpuesto sobre ganancias distríbuíbles inherentes, puesto que ello no nos cotos los que se basai: ~n los pnnc guno, para estudiar teología, filosofía y derecho· ta una pequeña quebrada donde tura de sus amos o libertad gene1o~ con ta bles en nuestra opinión más - del 8º~, pasara -Juego al 10%, y posrresponde; nos concretaremos, pues, y nom1as de con ta b1hda<l general decidido a ordenarse sacerdote · g , 1• lo aguardaban ya los guías. Lle- ral en nombre del Rey, de modo · t enom1en te a1 1501o, esto u' ltºmo al como va lo hemos enuncia · do, a 10 s te a~ptael os._? . S'1 Y no; si,' por J ' m reso en ª gado el padre a la presencia del que en ningún tiempo, bajo preI importantes en relaoon con el tema Compañía de Jesús en 1747, donde aprendió quedó maravillado, así de texto ni color alguno, se pudiese sü,alado para c~ta sesión, 0 st:,1, según tratar de implantarse un impuesto aspectos que atañen al contador Y, tenc,on mamf1esta de la Ley, qn italiano, griego, hebreo, náhuatl" (que llegó a jefe, los caminos impracticables, como alegar derecho para reducir a serre;,.a' el programa: "Cédula VI _ Ca- _ pu~onal, hace pocos años. desde luego, ~ los problemas de juiest.t ':so, _como en algunos ?h os, dominar a tal grado que predicó a los indíge- de la amenidad y belleza del si- vidumbre a ellos o a sus descen• nancias Distnhuíbles". 'io consideramos nece!>ario analizar cío e interpretación que pueden planpeta J eshmu~a ya a la técn!ca ( nas en su ler¡gua). Se aplicó luego al estudio tio, del orden y limpieza de sus dientes. La cuarta, que a toda Bren conocidos son de todos usteen esta oca~ión la serie de ·cambios y tearse al contador público en Jas dible, en un _afan muy enc~m,able. a. fondo del latín. Ensefió gramática en Mé- casas, de la multitud, decencia, aquella multitud se hubiesen de dar en nombre, asimismo, del dt~ los antecedentes de este gravamodificaciones que ha venido sufrienversas esferas de su actuación. qué no decn1?, de superación de x1co y en Veracruz, retórica y filosofia en La abundancia y uniformidad her- Rey, sitios donde habitar e11 manable de sus moradores. El nic:n, uno de los más discutidos de do la Ley y el Regfamento desde la El impuesto que disentimos grava, ~os ordenamientos fiscales.. No, Habana (donde aprendió el inglés) y derecho que entre ellos tenia el mando, aquellas cercanías y tierras de que nuestra Ley ele] Impuesto sobre ]a iniciación del impuesto que nos ocusegún hemos dicho, las ganancias disc1samente, puesto que es b,e~ ~ canónico en Mérida. Radicaba en Mé,uco era un negro gentil y bien hecho mantenerse conforme al número Renta, tanto dt.:sde el punto cJe vista pa, que elata del 20 de Enero ele 1943, tribuibJes, o lo que es lo mismo, paque los bal~nces son suscephbl~s __ do_nde había terminado ya la redacción de u~ de talle, que se explicaba perfec- de las familias. La quinta, que dicha población se hubiesen de jundico como del.de el punto de vista ]os cuales se han debido principalra ser comccuentes con la propia ley, cont~.n~r ~er!?s errores de apreoaó6n •. , I listona de Ja Provincia mexicana de la Com- tamente en el castellano, y mos- en gobernar por ministros subaltertraba unas luces muy superiores contable, y el cual impuesto naciera, mente, a nuestro modo de ver, a ]a "las ganancias que distribuyen o de(de tecmca en su caso) que no ~1 de /esus cuand? le sorprendió el decreto de expulsión de los a su esfera. En nada se distin• nos_ de su nación y color, sin in• inconsistencia de su base, al pretenban distribuír toda clase de socieda(SIC.UE EN LA PAGINA 15) • ,~a~, y se e~barco para Italia con el singular grupo de doctos guía de los demás en la habita• tervención de español o de blan• 5 e g ú n podemos recordarlo, e O m O _ _:_______________________________________________ _ ___________;;.!.:..;~pll10sos y fcrv1en,tcs patnotas que formaban Clavigero, Maneiro, ción m en el traje. Recibió al co alguno fuera del párroco y un padre con sencillez y sin alguna ministro de justicia La sexta, tte\"Jra Y Ba'ioaubal, Fabn, Land1var, Abad . . Murió en Italia de aquellas ceremonias que sue- que a ningún español o blanco les 116 de ~gosto de 1788, y fue enterrado en la Iglesia de San Bias len afectar mucho los ruines seria permitido establecerse en PAPELES AL VIENTO Boloma, ' cuando se ven sublimados. El se dicho pueblo, ni aun morar en él Fue Alegre ~b10 en letras divinasy humanas, maestro por an- dió a conocer inclinándose a be- fuera de un caso de necesidad, si no es veinticuatro horas, entre n_omNa e'icntor elegante y fluido; como lo~ demás compo- sar la mano al sacerdote de Dios las cuales la comunidad sería Y lo mismo hicieron casi todos ntes mex1c-c1nos del grupo expul'iado, se distingue por su inmen- los presentes. El jefe expuso al obligada a proveerle por su dinepor JUAN ANTONIO A YALA .s:ib;r Ysu amor profundo a la tier:-i. de sus mayores, que deter- padre los motivos que habían te- ro lo nece~ario para su viaje. El nara en _grado unportante sus actividades literarias. nido para tomar aquella resolu- padre Juan ~urencio _prometió Lo vida alternante de Gracián en la Sociedad de Jesús, de la que el Ordctdo Manual, sentencia CCLI, Grac1án afirma "Hanse de Adema~, de las obr~s mencionadas escribió una AJejandrrada, hablábamo.s en un anterror comentano, le exige esta búsqueda- tambli:n • . trnduwon ~e La II1a1a. ambas en latín, y una Teología, cuy01 · · procurar los medios humanos como si no hubiese divinos; y los diDESTINO INCOGNITO ~1os toque~ mterrump1ó la muerte. alternante- de medios h1,manos como si no existteran los divinos y de vinos como si no hubiese humanos. Regla de gran Maestro; no Sección de "El Contador Público" · RANCISCO JAVIER ALEGRE Aspectos ·contables del Impuesto Sobre Ganancias Distribuibles procedmi · V L v-... 1 GLOSA A GBACIAN r .EN Et hay que a,iadir comento''. Esta regla la tomó Graczán del fundador de su Orden, la Sooedad de Jesús, el vasco, soldado, cortesano y· santo, Jñigo de Loyola. B1'en sabia éste de los esfuerzos humanos como st no hubiera a1,xilio divino; en el cerco de Pamplona, cuando la presión de las tropas francesas era }iª muy difícil de sobrellevar, apurado, el caba1/e.,-o confiesa sus ºpecados a un compa;iero de milicia y, en su _convalen-. na, cuando no existe el medio humano de los libros de caballerías- pues en la torre de Loyola no había letrados, sino úmcamente personas ptaJostlJ- echa mano del Flos Sanctorum y de la Vita Christi del· Cartu- · !"no, nn pensar que detrás de las capitulares mimapas le acec~aha el .enemigo de sus sueñ--os tabálferescos· y cortesanoJ. -Para Grac-11ín- y dentro de todo su sistema mental esta .renuncia Jel Fundador de su OrC, den tiene u~ significado completamente distinto. Gracián, acomilado muchas veces, siente e intttye que tiene qi« echar -mano de recursos y .. , "ri1maifas que le" e'stán· vedadas "dentro del camino que sigur; y cuandoi . - • ha falli,do "la humana prmlencia, cu,indo los-'medios hu,nanos hai, sido procurados como si no hubiese divinos, Gracuín 11gota todos los recursos ' .·..;. ,obrenaturoks ..;. qut-. tiene a su alcance. • . ha~r cuante estuviera de su par-te, pidió que se le d~en dicha, condiciones por escrito, y con tanto de:;pués de haberlos exhortado a guardar y anteponer siempre la ley de Dios a todas las comodidades de la vida presente, dió la vuelta al real, donde se le esperaba con ansia. El plan de composición parecía demasiadamente altivo e indecoroso a los españoles. Singularmente levantaban la voz muchos de los amos de ingenio y ricos-hombres del país, que tenían mucho que perder en la libertad de los negros, diciendo que no era justo que los amos recibiesen la ley de sus esclavos, y que la impunidad de aquéllos sería de un ejemplo perniciosísimo p a r a que los demás sacudiesen el yu• go. El virrey, informado de las razones por u na y otra parte. mandó que se firmasen las condiciones propuestas, añadiendo que reconociesen al rey, con un pequeño tributo. Tacharon los negros esta condición, poniendo en su lugar que en las necesidades del reino se ofrecían a servir con un determinado número de lanzas y caballos, estar siempre de ·parte de España en cualquier otro alzamiento o palenque de esclavos fugitivos, que se pudiese formar con el tiempo, y asimismo, en los trabajos públicos de murallas, puentes, etc., mantener determinado número de obreros en algunas leguas al contorno de su población. Firmadas y ratificadas estas condiciones, se entregó la roca. Los padres hicieron una fervórosa misión, y con facultad concedida del Santo Obispo de Puebla, revalidaron muchos matrimonios contraídos sin presencia del párroco. y remediaron muchos otros desórdenes ocasio.nados de las revueltas pasadas. A la nueva población de negros se dió el nombre de San Lorenzo, con que es conocida hasta el presente, ___ ____________________ ____, éstos como 11 no ex,stternn aquéllos. Lastanosa, su gran amigo de Huesca, le brmda una b1bboteca riquísima y un museo de cunos,dades: también le brmda el gus1tllo secreto por los exttos humanos ,- cortesanos; para conseguirlos, Gracián debe ecl1ar mano de subterfugios y rodeos que le están vedados dentro del plano d1t1tno en el cual él debería vit11r: el estío de 1609 una ma.:sa pseudómmos, anagramas, editores secretos, amigos cómplices. de todo.ello ' ~~or ~ 500 negros esclavos fugitivos echa mano el ingenio de Grac,án. Pero cuando llega el momento de "_había juntado en los montes d~ población hoy en día muy las respon,rabilidades sabe aceptar -¡oh recurso dzvmo!- la pemtencza, el -trizaba, -linsiderable, Y que entonces cocastigo y el desiie"o con el ánimo resignado y conforme. 0 la Villa de Córdoba, no' era o _un valle, habitado de pocos En una !)Ca.ftÓn le falló f! Gractán este eqtt1l1bno entre los .1ned101 panoles Y gran número de ne,humanos y {iivinos¡ fue en JU famoso s~món .de Valencia, donde.anl(n• s. ocupado~ en el trabajo · de ció la exhibiCJón. de una carta que había reobido dir.ectamente. del In- ) ing"Q,19s o hacit>ndas de azúY \-egas de tabaco. La rudef1erno. N, existla la carta, ni este era el medio adecuado para mover J de ~sta ocupacióh, los malos ªtam1entos de sus amos y la -t:lFrepent1m1cpto a un auditoriQ bttrlesc-o y,por ende.:'vale11c1ano', El dtsrtunidad del sitio entrelazado pl.ome y la ruma, la falta de equidad y de dar1V1dencia.. de este ingenio, ~rros altos, espesos e impeneable~. los co_nvid,> a la fuga. le acompañaron en su salida .de"otada _de. la oudad levantina. . Equiltalh se conndaron compañeros bno de ,ned10J-, admirable sente11cta tgnaoana~ que aun mmtsmo Gra• artid!trio~. 'Ya en buen númeJ hurtaban mujeres y niños de cián ~e f~ltó en ~ ás de una ocasión. color, que criaban a su usanza Rebelión Victoriosa de ) los Negros los montes hasta llegar a forr . una compPtente población. ·Fabricantes de los Acreditado• Cementos "Atlante SuP'r" Ferro Portlancl ° .y . "Slderúrglco" Tel. 2-87-A5. Monterrey, N. L Apartado N9 14 1rihuuios en diver5as cuadrillas ~f->rme a las naciones, se dean caer de noche sobre los ran: Y haciend'ls vecina~. que tee bien conocida~. para prorse de alimentos y armas La ' ~ue ncia de estos robos y ·talas ~1ª en. una continua inquietud Oli paisanos, que hubieron de ;: sus quejas al virrey. ma nd ªron salir de Veracruz runas compañías para reprimir _lll Insultos, Y aun quitar de z la causa del mal. El comannte de aquella difícil y peligroJg"pedición pretendió llevar n dos jesuitas para tener ~~e~ todos los medios suaves, · (le~ialmente el de la religión yas 1mpre · e siones se sabia no es-• . nteramente borradas de los 1mos de 1 :serv d os a ¡zados. Se había e,1a ª 0• que jamás robaron : n, capilla alguna y aun d.ec1a · erd que •qu·1s1eron llevarse un ber ote co~ l~ condición de no nde-~ s~hr Jamás del recinto. e ~">Ce nd ió el padre provincial onsor~ stactualmente el padre Pañe ª ro, Y señaló con otro no ro al P Juan Laurencio meno. celo ~ esoiritu aué PARA COCINAR sagacidad y destreza en tratar 101 énimos de semejante gente. El suceso fue muy vario, pero por lo común con pérdida de los es• pañoles, que por dos o tres ocasiones fueron forzados a retirarse, :r rehacerse de gentes y de provisiones de guerra y de boca. Cada pulgada de terreno costaba sangN y tiempo. Fo!"'Zarles Por_ ha~bre no ~e podía: pues en lo interior de las montañas º'tenían ya siembras y crías, con muchos arbitrios que se habían tómado para procurárse allí tina. habitación segura e independiente. En esta incertidumbre e im~sibilidad._ uno de los negros pri~ s1oneros, viendo la humanidad y dulzura con que lo trataba el padre Juan, le preguntó si tenía valor para entrar a verse con el j•!fe de los negros, que éste era el único _modo que él hallaba de poner fin a aquella dbcordia. que por armas no era posible que los e"{)añoles consiguiesen ventaja alguna considerable: que a Su reverencia le seria muy fácil atraer a su voluntad los esclavos, que se acordaban muy bien cómo llegados al puerto desnudos hambrientos y maltratados, lo~ jesuitas eran los que sin interés alguno solicitaban se les proveyese de vestidos; los que procuraban que _las personas ricas les socorriesen aquellos primeros días con abundantes y regalados alimentos; los que buscaban intérpretes para instruirlos en las obligaciones de cristianos y los que exhortaban siempre a sus amos a la caridad y dulzura con ellos, y a que les dejasen tiempo libre para los negocios del alma. Oyó el padre este discurso con extraordinario consuelo, habló con el comandante, suplicándole que cesase toda hostilidad, mientras pru;aba a verse con los enemigos. Este se opuso fuertemente diciendo que sólo lo permitirla acompañándola aomoetente escolta. RepliccS MI AMICO EL ARBOf por F. CARMONA NENCLARES STE árbol es ml amigo. De. veras. ~uizá mi único amigo, ¿quién sabe?, pues ºcomo decía Chamfort, el hombre que después de los cuarenta años no es un misántropo, es un tonto . Ahí está el árbol, delante del ventanal Je la habitación donde escr_ibo: una mesa, tres ¡¡. breros, la cama; comunica con una pequeña terraza y, frente -a la casa, el árbol. Un. euca\ipto. Un árbol joven, por ciertó, pero • ya estaba plantado en el borde del arroyo, vigilante y amistoso, desde que llegué por primera vez Y · seguirá, sin duda, estándolo aunque yo muera. Vivirá más que yo, lo cual me produce, cuando me doy cuenta de ello, que es s1_empre de improviso, sin reflexión, destacándose como la flecha de un rayo sobre el horizonte informa del quehacer habitual, una aguda emoción de escalofrío. No lo puedo remediar. Escalofrio que sella, ¡ay!, nuestra amistad; de él surgió. Del hecho de que mi amigo el árbol se me anticipó y me sobrevivirá Tiene el tronco esbelto y delga~ do, rugoso. Acaricio, a veces, la áspera corteza fragmentada. ¿ Por qué no?. Es mi amigo el árbol. Quiero, con la leve caricia sentir su alma vegetal; un al~a estoica, pero sin renuncia ni amargura. Estoica pues la tierra que nos ha engendrado lo es y el hombre, en cambio, no lo podrá ser nunca con análoga espontaneidad. Mi amigo el árbol )1l está n1ls alto que el edificio de la casa; crece por dias dicen los entendidos. ' E maternal para él y par, mi! En la copa se pinta el color y ritmo cambiante del día, en cada instante telúrico. Cualquier estado atmos(érico, aun el más sutil, vibra.. en su follaje' musical. Hojas yerd~~,. ala.rgad8$, rn f?rma de puntiagudo corazón, con el ápice hacia el suelo; lanceoladas, según ~~ ve~erable Botánica. Las más Jovenes de un verde claro, transparente. ~oco visibles persbten, ~~avía, algunas de las que el ultimo otoño encendiera de páli-' dos cobres. Este árbol, mi amigo, es un espejo. Lo es de la tierra, n uestra común semilla; lo es también del ambiente telúrico. Abre por el tronco grácil la tierra al cielo y el cielo a la tierra; los unifica Y_ ensambla. C u a n d o sopla el viento rudo que anticipa la lluvia, con nubes cárdenas de formas disparatadas, se dobla sobre la tierra; sorprendo entonces el agi~ado llanto del follaje. Mi anugo el árbol sufre; nadie me lo ha dicho, pero lo sé. Es un gran corazón vegetal que llora. Recibe, tiritando, las intermitentes réfagas de lluvia. Ríe, luego, en el primer rayo de sol, que acaso horada las nubes plomizas como una barra de oro. Si salgo a ~ calle, (pues es bueno pasear baJo la lluvia, despierta una melancólica esperanza en las co:;as humanas, hace la vida sencilla) Y d_oble la esquina distante, me env1a el saludo de un murmullo. El tronco se abre en varias ra- He acariciado el tronco al pasar mas. cinco o seis, y remata en ¿Por qué no? Este árbol, mi una copa estrecha, más larga que ª!"1go, que monta la guardia al ancha. No me canso de contem- p_1e de la casa, es como el mar: plarlo; expresa un estado de al- s!empre el mismo y siempre disma que viene de abajo, afloran- tinto. En el insomnio (·Señor do por la savia nutricia de la debéi~ ayudarme, ¿qué es~eráis! entraña de la tierra. ¡La Uerra Ne ¡>uedo i<>lo!), percibo au 1>~ senci!l _el\ la música de oboe, de indefinible nostalgia, del follaje Inquieto, allá fuera; el silente aliento de la noche, punteada de palpitantes gotas de plata, entra por la ventana abierta. El árbol tampoco duerme. · De regreso a la· casa, a veces con un profundo •.sentimiento de malestar, pues la soledad se me ha hec~o dificil y, sin embargo, estoy aislado, mi amigo el árbol es una leéción de alegre enterera. -'.'Ahí está"-digo para, mi. Y respll"o hondo. La copa es una mancha oscura, borrosa. Me d1>tengo delante de él; me gusta ver!~, ~~nttr su presencia. Erguido en~ destino telúrico: vertical, sencillo y puro. Todo ~l día ha cant~do en el viento... Yo, en cambio, llego fatigado; tengo, en la boca, un sabor de arena Un "día más y un día menos. E~ estas ocasiones, frente al árbol mi amigo, una pregunta me asalta. ¿Sólo una intelectual pregunta? Se trata de algo más que de ~na pregunta; es algo que surge, 11:terrog_ándo!fie, desde una especie de interior hundimiento, de una desolación sin limites, de una oleada hecha de hastío, de estupor, de una infinita pesadumbre que, brotando de abajo del ser (¿de dónde?), como de un manantial bullente, que me anega... Estremece en una pregunta. · Es que la vida tiene algún sentido! El que sea, no importa cuál No es cosa de elegir. Bastaría con cualquier cosa que no me hiciera vu!nerable al sentimiento de sombna hoquedad de cada instant_e, incluso aunque fuera dema;1ado amarga en su óntica 1,•jania; aunque su descubnm1en to ad_ivinara sólo en la muerte. S:1br1a, entonces, esperarla . .. Por eso me gusta el árbol, mi amigo. Es un ente con toda la plenitud de su ser. Es una lección de alegre entereza. Ignora la resígnae&ón. No conoce &u i<>ledad. 0 �,.AGJNA f MIEltCOin 10 DE DICIEMBRE DE 1958 1M lle 1M Secreta.rías de Agricultura y Ganadería, del Trabajo y LEGISLACION FARMACEUTICA BREVES APUNTES ACÉRCA DE SU HISTORIA I TOMADOS iel Primer Suplemento a la 4a. Edici6n de la NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a la SOCIEDAD FARMACEUTJCA DE MEXICO, arreglados por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andrés Ruiz-Flores, para los Alumnos de la -carrera de QUTM/CO-FAKMACEUTICO BJOLOGO, en la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo Le6n. PRECEPTOS LEGALES ART. So.-Las autoridades sa,- nitarias encargadas del Servicio Federal de Salubridad, son: J.-El Consejo de Salubridad General; 11.-La Secreta.ría de Salubridad y Asistencia; m.-Los delegados de la misma Secretaría en las diversas Entitlades Federati"as: IV.-Los J efes de Oficinas Sanitarias de la propia Secretaría en los puertos y en las poblaciont>s fronterizas: y V.-Los DelPgados, Jefes de brigacla o de servicio especia l, 1le Ja exprPsada Secretaría. ART. 70.-8011 Autoridades Auxiliares Federales o local·es, todos los funcioarios y empleados que dppendan del Ejecutivo Federal, de los Ejt-cutivos de los Estados o de los Ayuntamientos; los funcionarios y emplf"ados de la Secrptaría de Relaciones Exteriores comisionados en el extranjero, así como las instituciones públicas o privadas, snán también auxiliares en materia de sani,lad gene- ral, -en los términos de esta ley y ele los reglamentos reepeetivoa. CAPITULO D Del Conflejo de Salubridad General. ART. 80.-EI Consejo de Salubridad General es una entidad que devende directamente del Presidente de la R~pública, 1!in intervención de ninguna Secretaría de Estado, y es competente para dictar disposiciones sanitarias generales de aplicación obli• gatoria en todo f"I País. ART. 9o.-EI Consejo de Salubridad General estará integrado por un P residente, un Secretario y cinco Vocales Titulares, que serán designados y removidos por el C. Presidente de la República, quien deberá nombrar para tales cargos a tél'llicos especializados en cualquíera 1Je las ramas sanita- Previsión Social, de Comunicaciones y Obras Públiclls, de Marina, del Departamento Agrario y del Departamento del Distrito Federal; y los de las organizaciones públicas o privadas que el propio Consejo detf"rmine. ART. 10.-Los miembros Utulares del Consejo de Salubridad Ge• neral gozarán de una compensa• ción que será cubierta a cargo del presupuesto directo del Ejecutivo Federal; y en ningún caso podrán deirempeñar cargos o comisiones dependientes de la Secretaria de Salubridad y Asistenl'ia. La prohibición contenida en este· artículo, no es aplicable a los c. C. Secretario y Subsecretario de Salubridad y Asistencia. ABT. Il.-EI Consejo ele Salubridad General formulará su reglamento Interior que someterá a la aprobación del C. Presidente ck la Repíablica. ART. 12.-Las disposiciones generales del Consejo serán. obJigatoriaB para todas las Autoridades Sanitarias y Administrativas de la República y de manera especial para aquellas a quienes eoneretanrente, encomiende su ejeeueión; pero en ningún easo podrán alterar las normas de este Código. Las medidas que el Consejo ponga en vigor en la campaña general contra el alcoholismo y la venta de sustancias que envenenen al individuo y degeneren la especie humana, serán rf"visadas por el Congreso <le la Unión en los ca.sos en qu·e le competen. , a.-JUICIOS LOGICOS. El Juicio L6gico es una conexión enunciativa de conceptos. (2) Consta de tres elementos: concepto-sujeto, concepto predicado y la cópula, vgr., la Tierra es un planeta, la Abogacía es una profesión respetable, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales CAPITULO W de Nuevo León es una dependenCooperación y Coordinación de cia de su Universidad; el Colegio Servicios Sanitarios en la Civil del Estado es un Plantel República. Centenario, etc. ART. 18.- La Secretaría de SaEl concepto-sujeto es el objeto lubridad y Asistencia pollrá cele- al cual conviene la enunciación o rias. Serán Vocales AuxiJían!tl con brar convenios, en nombre de la predicado. Todo juicio tiene que (SIGUE EN LA PAGINA 12) voz informativa, los representanreferirse necesariamente a un objeto, según la clasificación de los mismos que hemos formulado. El sujeto personifica o representa ese objeto. En los cuatro ejemplos de juicios que hemos indicado en el párrafo anterior los sujetos son, respectivamente: la Tierra, la Abogacía, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de CAPITAL SOCIAL PAGADO: '20.000.000.00 Nuevo Le6n, el Colegio Civil del Estado. A este concepto sujeto se RESERVAS: $ 4.486,556.97 le puede representar simb61icamente por la letra S. Lo que se enuncia o asevera e~ todo Juicio se denomina preOFICINA MATRIZ: dicado: es aquello que conviene o _se atribuye al sujeto. En los Edifiáo Vidriera Monterrey, N. L mismos ejemplos anteriores d predicado es, respectivamente: planeta,_ profesión respetable, dependencia de su Universidad y planSUCTJRSAL MIDOCO: tel Centenario. Se le puede re- FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL ·SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Leuio y Madero presentar simb6licamente letra P. El tercer elemento del J L6gico es la cópula, que no efectúa el enlace de sujeto dicado, afü;maudo que este mo com·iene al primero, s~ principalmente indica la posición afirmativa o nega1i9a sujeto frente al objeto. La negación es una afir vista de espaldas. El que como el que niega se com te. En cambio el que dudit que interroga no se oblig nada. El que niega está afir do el contenido de su ncg El que expresa, vgr. esta · no es blanca, está aseYerando a dicha pared no le corres el color blanco. Por ello, un cio se puede ex pre.~a r i ndisti mente en forma negati,·a o mativa: Juan no me ha pR cien pesos que le presté, a · Juan me adeuda cien pe~s le facilité en préstamo. La có~a puede caracteriz a r se simhólic.t, mente por el verbo "es". De 4o que resulta que el Juicio Lógij, se puede representar por ~ qpresión algebdica: S en P. ;¡ b.-JUICIOS JURm1cos. Desde el punto de ,ista for~ o de su armazón o esquel~.¡¡ norma Jurídica es un Juicio HI, potético que hace depender de realización de unos supuestos,,¡ terminados, con~ecuencias de recho: "foruhades o deberes". da norma o Juicio Jurídico CC>Jlt ta de dos partes: 1.-Hechos aia, dicionantes de consecuencias ,_ mativas. H.-Consecuencias mas ( facultades y deberes) de lf sujetos cuya conducta regula. T• da norma establece un supu~ de cuyo cumplimiento o r~lna, ción dependen derechos y obliga, ciones. El sabio ruso León PI, trasizky considera que los prr(qltos de Derecho son normas ¡,.. perotivo-otributivas y las de la r. mit (SIGUE EN LA PAGINA J2) ¿PORQUE SERA .. ..? Director General: UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. Gtteo.te General: .FRANCISCO CANl1J SOTO Gerente: Suc. M&ico: ER.NFSI'O TREVmO C. Cootadot: ROGEIJO M. RODRIGlla M. ~ de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30'202, f.zp. 701. 4(S-28}/l. cid 28 de Octubn de 19'.1 • • • 1 j 'fr. 1 i ,, '\ I MIERCOLES. 10 DE DICIEM~RE I?E. 1951 L lugar preponderante Que ocupa España en la Historia Universal no se debe a lb grandioso de la producción cultural de su Epoca de Oro, ni al sublime trente qll_e presentaron por siglos los espanoles, todos c~ mo uno, para de~e~der _su ~e rellgio~a, ni al ~agmfaco eJércat? que vivía y moraa en los más distantes puntos del orbe, pensando en las grandezas de su Dios y de su rey. Más que tal entusiasmo ~osesivo más que tal fervor nacional ~ás que tal pasión mística y subordinaría, fué su incomparable · apostolado lo que la ha conducido a la perpetuidad. La temeraria . empresa de convertir a su credo a un vastísimo mundo saturado de Jas más dispares y fanáticas convicciones religiosas; la noble tarea de llevar la luz de la cultura occidental, y de incorporar a un nuevo medio a una raz!l de salvajes. Fueron las virtudes _de .fundar y guiar una nueva nac10Ílalidad, los valores morales que la han colocado en el sitial más alto de la Historia de la Civiliza"ción Moderha. El brillo de sus armas por las tierras del Nuevo Mundo, o la importación a él de e~cogidos representantes de su erudición y su cultura, se opacan 11otablemente ante el dignlsimo papel de fundadores de una raza nueva. Por ella consumía su alJl'\a y vertia la preciosa sangre de sus hijos. A ello consagró sus más gloriosos años, y por ello ha 'de recibir, como precio de su sa,crificio, la comprensión y la gra~tud eterna de su~ nuevos hijo$. PAGfN.A 7 también ya convertido en apostolado es parle de su alma. Desde m~y joven atendió clases importantes en la Universidad de Texas, donde obtuvo su grado profesional el año de 1931. E por GENARO SALINAS QUIROGA Q ~ A UNIVERSTTA1UA Definición y -Estructuració de los Juicios Lógicos y Jurídicos UJEN ha estudiado mejor a nuestro entender, esta interesante cuesti6n <le las supremas leyes 16gicas y jurídicas, es el maestro mexicano Dr. Eduardo García Maynez, en sus tres libros: " lntroducci6n a la L6gica Jurídica", "L6gica del Juicio Jurídico" y "Ú>5 Principios de la Odontología Formal del Derecho y Al Expresi6n Simb6lica• ( ] ). Empezaremos por estudiar la definición y estructura de los Juicios L6gicos para seguir con los jurídicos: ,• Por qué sera que también en Londres, capital de lnQd terra, en donde vemos a la gran artista de cine a,,¡.,,. cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitó,. dose con la pausa refrescante, como en Monterrey f como en México entero, todo mundo a toda hora y ~ todas portes toman "Coca-Cola". ¿Por qu, Mró •• • f Similares circunstancias trajeron a Nuevo León un hombre, en la medida de sus posibilidades y dentro de la amplitud de su medio, para beneficio del mundo universitario. Un arquitecto que llegó con la ilusión de desarrollar• se hasta el máximo en la profesión que recién abrazaba, para convertirse, por la fuerza de su destino, y también para su eterna gloria, en Fundador y Maestro. Este hombre se llama Joaquín A. Mora. Mora, el Fundador, no dudó, doce años ha, en consagrar su vida, y los esfuerzos todos de su al• ma grande, a crear, para benefi• cio de todo aquel que, o malogTaba su vot!ación, o se sacrificaba a buscar sus anhelados horizantes lejos de su hogar. Desde 1946 tuvieron los nuevoleoneses, por obra y esfuerzo de Joaquín A. Mora, una Escuela de Arquitectura. Lóbrega aridez encontró el creador de la nueva escuela para desarrollar sus nobles propósitos. Las autoridades universitarias no podían contar, como es tan frecuente en nuestros medios, más lc¡ue con buena voluntad para la id~a. y no podían ofrecer más que sincero respaldo moral al grupo de profesionistas que, encabezados por Mora, tenían ya formulado el propósito de dar vida a esta nueva dependencia de la Universidad. El panorama que se presentó a esta decidida pléyade no podía haber sido más desalentador. La ob1·a por iniciarse requeria y ellos lo sabían-, de esfue rzos desmesurados. Decidieron que el paso más pertinente para dar comienzo a su labor seria buscarse· la sombra de la Facultad de Ingeniería Civil, ya en-, ton<'es completamente constituida Y en plena marcha ascendente. Los ingenieros supieron comprender a los misioneros, y generosos les brindaron su mano. Fué un humilde saloncito, parte de lo Y data de aquellos años de su estancia en la Universidad extranjera, el descubrimiento (producto del esfuerzo por la autosuperación) de sus indiscutibles dotes artísticas. Desde sus días estudiantiles ocupa el Maestro Mora gran parle de su limitado tiempo a esta otra facet a de las múltiples que lo forman, que l_e ha hecho merecedor a ser cóns1derado el mejor acuarelista mexicano. Su obra artística es . vastísima, y su renombre en este campo de las realizaciones espirituales ha traspasado los limites fronterizos de su país. No pocos periódicos y revistas, y no menos plumas autorizadas, le han dedicado al trabajo pictórico de Mora favorables y sendos comentarios. EL ARQUITECTO MORA y LOS FUNDADO_1ES DE ARQUITECTURA. - Los arq1;1itectos Joaquín A. Mora y Lizandro Peña Jr., y los. primeros alumnos de la ~a~ultad de Arqmtectur• en clase de práctica en el Obispado, la tarde del 27 de Juruo de 1947. Un Rector JOAQUIN A. MORA por GERARDO LEON que ahora ocupa el Departamen- to Escolar de la Universidad, por el ala norte del edificio que fuera Colegio Civil, donde se guareció el reducido grupo que formó la primera Escuela de ;Ar~uite~t?ra -que así se le designo of1c1almente-, dependiente de la Facultad de Ingeniería. La primera reunión de los presuntos maestros y alumnos de los nacientes cursos tuvo lugar la noche del 23 de septiembre del año de 1946. Rostros prácticamente desconocidos cruzaban sus miradas entre sí, quizás desconfiados, pero indudablemente p~ñados de ilusiones. Eran arquitectos - y algunos ingenieroslos fundadores, y los muchachos acudieron al llamado, tímidos e ignorantes de la importan~ia que investía al momento. Ahí estuvieron presentes, los arquitectos Lizandro Peña Jr., Joaquín A. Mora, Héctor González Treviño, Oswaldo Reyes y el ingeniero Anibal Treviño, entre otros. Dos días después, a las cinco de la tarde, se iniciaron de hecho las actividades docentes. Quiso la suerte que tocara al Arq. Mora inaugurarlas, y cual si realmente hubiera sido un especial capricho del destino, fué él quien tuvo que enfrentarse a los primeros problemas: Nadie había tenido la precaución de destinar un local para que se alojara el grupillo, menos aún de considerar con qué elementos materiales se contaría para trabajar. Pero eso, para el futuro primer Director, no fueron escollos que le arredraran. En menos de media hora después de haberse presentado a impartir • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "EiESA" • EQUIPOS AUTOGENA '"REGO'' • MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, Teléfono 2-53-00 Sin embargo, Mora El P intor ha dejado sus admirables dotes artísticas para distracción de sus ratos de ocio. Ha sabido combinar, con sabia maestría, la técnica que su titulo profesional je ha conferido con la há_bil mano del esteta sagaz. Las obras que, diseñadas y construidas por él, se levantan por doquier, tanto en Monterrey como en otras ciudades del país, son elocuentes testigos de 1as capacidades que posee en la más moderna expresión del Arte de Vitrubio. )10 :-: MONTERREY , s. A. 5 de Maye,, 1175 Pte. N. L. la clase de dibujo que se le ha- bían encomendado, sus alumnos tenían una sala pequeña, de la que desde luego acordaron posesionarse y nominarla Escuela de Arquitectura, dotándola in eontinenti con algunas mesas de trabajo que del Salón de Dibujo de la Facultad ·de Ingenieria se adjudicaron. Para estos, tener el primer contacto con su nuevo maestro e identificarse con él fué todo uno. Que no contaran con los más indispensables elementos para el trabajo, que no existiera un presupuesto que respaldara ni las más elementales necesidades de una institución de ese tipo, que fuera relativamente escasa la planta de maestros, fueron incentivos al trabajo para el infatigable Mora. Desde el momento preciso de impartir su primera cáted1·a, se dedicó en cuerpo y alma a alentar con sus consejos y con su ejemplo de laboriosidad y dedicación a aquel puñado de muchachos para quienes todo lo que estaban viviendo era un mundo nuevo. Los meses que siguen a la iniciación de las actividades fueron verdaderamente azarosos: para tomar clases, por ejemplo, habla que saltar de un salón a otro, en donde recibían enseñanzas los futuros ingenieros, para que éstos compartieran, en el arrimo, los conocimientos que, libres de problemas mayores, rutinariamente merecían. Sin embargo, el ambiente que se fue formando entre los jóvenes que aspiraban a ser arquitectos y sus maestros, en unos cuantos días se transformó, de la tímida reserva del primer día, a una verdadera confraternidad, constituyendo un caso sin precedente en los medios estudiantiles universitarios. El Maestro Mora se convirtió desde entonces en un verdadero guía espiritual de aquellos muchachos a quienes trataba con la confianza y la sinceridad del camarada, y de quienes recibla una correspendiente consideración y un respetuoso afecto. Para Mora no fué el minúsculo recinto de cuatro paredes el único lugar indicado para impartir sus enseñanzas y sus consejos a los alumnos. Toda la experiencia de su vida profesional la fue descorriendo ante los ávidos ojos de los estudiante~. Con ello~ c n ,.., n a r t i ó siempre que las circunstanciaa lo permitieron, para beneficio del aprendiz, sus t1·abajos particulares, y por último, los llevó a compartir también el pan de sus hijos. Al año y medio de penurias sin fin, de desarrollar esfuerzos sin medida, fueron evidenciándose las calidades meritorias de la nueva escuela, y, en atención a tales méritos, el H. Consejo Universitario que presidía el Dr. Enrique C. Livas, conscientes de la validez que aquellos representaban, votó la creación de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León. Veinte meses de apostolado creador hicieron recaer en el Arq. Joaquín A. Mora el encargo de dirigir oficialmente .la novel dependencia de la Máxima Casa de Estudios regiomontana, para delirante satisfacción de aquel pequeño grupo amasado con sus propias manos. El nombramiento fué hecho directa• mente por el Gobernador del Estado, Lic. Arturo B. de la Garza el día 5 de junio de 1948. Cuatro años después, Mora El Fundador abandona la dirección de aquel plantel del que fuera su propio -su único- padre. Sólo que, como aquel que no puede abandonar al ser que es sangre de su sangre, por ingrato que le hubiere resultado, El Fundador se perpetúa como El Maestro. Ni por equivocación se ha permitido nunca la idea de abandonar su escuela. Con perseverancia de fraile ha seguido atendiendo Don Joaquín sus cátedras de la Facultad de Arquitectura. Y es que el magisterio para él, Así, no obstante sus múltiples ocupaciones y dedicaciones, el Arq. Mora ha podido cultivar, con encomiables resultados, labores de gran valor en la investigación histórica. Hace pocos años sostuvo una interesantísima polémica con varios de los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Geografía e Historia, con motivo de la aseveración de aquél de que el lugar preciso de fundación de la ciudad de Monterrey no fué donde hasta entonces se habla creído. La novedosa tesis fué llevada al terreno de las discusiones en el seno de la citada Sociedad, marcando memorables fechas en los anales de investigaciones históricas del Estado. El coronamiento a estas actividades suyas lo ha tenido, hasta la fecha, con la realización del trabajo arqueológico más importante que se ha llevado a cabo por estas regiones: el estudio de reconstrucción y los trabajos de conservación en el Obispado, nuestra más importante joya arquitectónica de la época Colonial. Ahora, Joaquín A. Mora, el Historiador, el Arquitecto, el Artista, el Maestro, el Fundador, el amigo de los estudiantes, el Caballero, ha sido designado para ocupar la Rectoría de la Universidad de, Nuevo León, y la Universidad de Nuevo León está de 11láQl!mes. La elevación a Mora para que rija los destinos de tan importante Centro, y mayormente en los actuales momentos en que se renueva formalmente con la erección de su Ciudad-asiento, ha causado un intenso y sincero gozo entre el estudiantado universitario, sabedor de que el nuevo Rector ha de encontrar solución a todos y cada uno de sus problemas, por las calidades humanas y las paternales compren• siones con que siempre ha sabid,3 guiar a la juventud. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóvil~s y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L �• MJ'ERCOT.l'S rAGJ;'/A S - ltí-~ '1f ~ 1 \\~ / . ; ~ ~ 4 1 ' ,, .. l!} Yf ' ' 11 --.i,,., 11 llfl \¡'-(,;;, ,.,i•.~ /,, ·,· ~· [,~,~ ji'. w ' '· 1. MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA Dibujo de forge Rangel Guerra !e DF DíCIEMRRE DE 1958 VlDA U!\1VER~!TARIA •bierta en !os labios del tiempo, he- tiva contra los libros ck cabaTic- rida sin cicatrizaci6n posible, d Quijote es un ser conte-?1I:K'ráneo, un existir paralelo al cxisur de la vida, que no se actualiza porque ""lo actual se obtiene mediante cortes verticales en la Clnta del tiempo que transcurre". Contempo-, ránco sí, y más que nunca español -el Quijote y Cervantes, ca<la quien ¡x>r su cuenta- si hemos de hablar ya sobreentendiendo esta disociaci6n de autor y personaje que proporciona la independencia sobre las contingencias textuales, para mayor gloria de la inmortal creación, para mayor prez del in• mortal creador. Fernández Suárez lo llama en /,os mitos del Quijote, hallar la dimensión secreta por la que Cervantes "logra sacar a su héroe fuera de la d.mara cerrada del libro"; y Unamuno en la Vida de Don Qu,¡ote y Sancho les concede tal autonomía a los personajes, que nos l:rnza a la cara la~ pedradas de su fe terrible, para que caigan agonizantes a la \"era dd camino los incrédulos, corno perros rabiosos que no merecen la absoluci6n, y ya quijotizado, propone una cruzada. -como aquella maravillosa de los niiios que relat.a Marcel Schwob-- para ir a res. catar d Santo Sepulcro que está en manos de los musulmanes de la raz6n y la cordura, donde yace dormido d delirio de Jesucristo, del pueblo español y de Nuestro Señor Don Quijote. Espallol por encima rías, de quien nunca se acord6 Arist6teles". Y a través de los si~ glos, arrojado el lastre dé las mercaderías transitorias, libro de visiones proféticas y de geniales anticipaciones. El visionario trasciende poco a poco lo mero aparencia!, y se va nutriendo con ese "pan de trastrigo" de su propia esencia; el protagonista físico se avellana, antojadizo y desgarbado por el largo ayuno, pero d personaje moral se hincha de finalidades precisas como la "estrella en grano" que conoce de su destino orientador y luminoso en los pliegues del cielo. El es un caballero dcsfaccdor de agravios y de entuertos ·que sine a la justicia regia de su alucinado coraz6n, adorador fer\'iente de las cosas sacras, reverencia en Dios a la naturaleza y compromete en Dulcinea, el m6vil inmediato de sus hazañosas empresas; de ella hubo Un hijo espiritual, hijo también de sus mi,;antropías y de sus continencias. Al mundo clásico, helado entre los mármok~ de su dorada retórica, opuso la fantasía en 1lamas de su amor descomunal y heroico, romaiiticismo del medioe\"o -por romancesco- que se depura cuando el áagcl de la idealidad se posa en tierra y empieza a cam ina r"' con todo su renaClmien~ to a cuestas. BISCIJBSO "Dichosa edad y siglos dichosos aquellos ... ", un discur,;o de la academia escuchado por un coro de cabreros, discurso que v2 a 5er wrrcspon<lido con el relato de cómo enterraron a Crisóstomo, muer. to de amores por Marcela. Si~ nos barrocos que sin embargo :11e hacen pensar, con Azaña, que rn d Quijote, Cervantes se exime de la retórica con\"cncional y del realismo imposible, porque sabe, que a fuerza de ser sinceri'ita, todo rsfuerzo estaría prohijado por un regreso a sus más limpias manti.. llas literarias. Tres son los ejt"1 sobre los que gira la intencional i. dad de su obra: una formauún clásica enga-stada en una deY01..:ión católica. lo didno referido al orden de los succ:,os naturales, y todo esto conjugado en una con(ep. ción obcecadamente honrada t espíritu. Pero representación lle. na de ironía y Je calidades e~tú' cas, la obra de Cer\"antes no \ÓI abre rumbos a la nO\·ela contc1 por:Ínea, ~ino que además uni,e rsaliza en lo singular el pa~o del mun<lo mcdioe\"Jl al mundo m o,, derno. La raíz de esta transformaci6n se inser1a en la derrota <'J. pañola de \l'estfalia y se prolonga hasta el primer tercio del siglo XVIII. El Qui¡ote se escribe bajo el reinado de los Felipcs, <lon<le eran signos propi ciatorios dd c1os, un mundo cerr.1do de valore,;; , la locura como saldo incuestionable del caos. Y frente al hombre y sn circunstanc ia, el puente salva.. dor tendido sobre el río de las con,. tradicciono..s, tal vez por e~o, Cervantes tiene un pie puesto en d medioevo )' el otro afincado en d (SIGUE J,)' LA PAGINA 10) Cervantes Por por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ E X rRAORDl:"(.\RlO ESCRITOR, me¡or h.1blista e He <lon ~ fonud Azaña, t:111 gran<le en su idcalitbd literaria como en su infortunio político. Fn el año de 1930 cuan<lo pronunció su conierencia en el ··Lyccum" (Club femenino e:,pañol) sobre Crrt'11nte ..- y ill 1nt·e11áón del Qm• jote, E..:p;1il:\ alr.nes.1h:t por una de su~ ;tgmlJs cri\is n;1eionales, y él, <lcs<le 1:1 trihuna, comb~nía con su palabra brilbnte ~ e~acta y con su in~c.:nio, e~p.:jo fid <le su palabra, };¡ es-:11riali&u.l de los m:ili:s ei-- pañolc.:... E 1 .-\ tcm-.o Esp:uiol Je México publicC> su di~curso <lt} de ma~o en una pc<¡ueña y 1ermos:1 ediLic'm de homenaje ;t Cerv;ull(.:s. en d HO ;WiH:r!i;1rio <le la cdii.:i,Jn origin;1l de f/ !,,grnio!:o llid11lgo Oon Quijote dr I« ,\la,1clia, 1000 ejemplares nu111t.:r:hlo'i ,¡uc , ilTOll l.t luz d 2~ de <lirie;-111 hre dl: J9)). En 1.i· ¡xlrl~tfa el ner;,:io~o e!>qw.::nu <le Pi(;l'i)-0, al fondo lo\ molinos de \ icnto to<la\-Ll molinos en c,pera <lé l._t locurJ ilumin:1d.1 que los trJmÍOr-m;irÍJ. en gigantt::s: arriba, el sol. cu.1Jr,1<lo y cou la íascin:1ción del puro y linc.l tr;1zo infantil} mano maestra <JUC: ,;;e permite descarn;1r astros y tr2hajar en hueso, y SJhc d por<JUé de su trab:'ljo. El t'~crito conserva .1{111 d aliento de la palahrn hahl.ab,_ tan liin- pio que no empaña los perfiles de lo accidente, y contemporáneo eternos de la concep..:iQ.fl cervanti- ateniéndose a la esencialidad de los na, como si cada palabra y. cada problemas vitales, que para l'.I emimagen se: lavaran en las fuentes piezan por el de l:i misma existendel idioma. ~o hay pretensiones cia y acaban -si es que acabanvanas en C.)ta sabiduría discursiva; más allá de la muerte. Juntos cata! vez (bondad de la dialéctica) balgan lñigo de Loyola y el realgunos pasajes se piensen disco- deotor de la Triste Figura al azar tibies, pe.ro el r.11.onamiento es sÓa de sus c.abaUcría~. lido y bien pulido, la 16gica le Libro de contradicciones que presta su cristalería silogística y las humanizan el mito, así lo pien~a humanidades su dimensión pro- Azañ:.1, y marca la 7,ona itinerante funda. Si la l6gica -ciencia de de la psicología rervantina: magia la correcci/in del pensamiento- es de la sonrisa y a veces, (ruto cáuscieg:1 ) de amanerado estilo, a la tico de la burla reticente y de la esterilidad formal le presu hondu- sorna nativa. Sancho pontíficanr.i~ seminales d golpe conforma- do con el lenguaje del pueblo y <lor del <",Cntimicnlo. Don Quijote santo ¡tan santo!Di\wrso. historia monda y des- )' por eso tan p,m:cido a Ccrvannu<la sin ornamento de próloi,ro, tes. sin ·J¡ ~( uip,1 y ~in propcmi6n a di'i~¡ en un prinLipio Don Quijoculp;1rsc, porque 1~iente quien se te se siente pt: n,oaaje <le romJ.ncee,t:.udc en l:1 necesiJad urgt:nle ó ro - y he aquí lo que Je meJioen la a..:.tualidacl del tt"ma, to<.hu e\'ill h:1bía en d alma ·d d ·e~ritor-~c-r1an a lo srnno, en.~;11\ifas de;_ la n·1..·iumdo poeSías el e- Valdo,inos y r<:l~Íric.1. '-."o 11ay -mJs que: una <lt"Í marqués de ~l.intua, rcmemominerfa <lc-1 scntuniento Jis-pu<:.sta r.u;rdo lJ historü Je ,\bindarr.ái:z a _rernnqui,;tar J,1.5. tuinbas vcrcln- · y Qel alcaide de Antcqucra: de~ der-Js ;- a ílqret·cr !Js vet:1s dd e~ · pu~s "ivirá rnn plenitud d códírazón, valiosas po~I simple he- go, de honOr de los· rnbáUeros nó-cho <le 'iU ni:stencia. Dilema per- madas, para más tarde record.irmanente dd Di\'ino Caballero de nos la sabidurfa profunda de quien 1~ sinraz6n razonable, contra bar- se conoce 2 sí mismo, frente 21 beros, curas )' bachilleres de la ra- inoc~nte azoro de los Pedro :\.lon7Ón menguada, bizarros hidalgüc- so, varones- humildes y de escasas lo,; de lahc:rintm escol~ticos. entendedera,;. Lihro de c:ihallerías Por estj dimensi6n profunda aunque "rodo tn fl e~ nn:i. imr-c- X. E. T. J'AGNA, EL TOBO DE MINOS úonard Cottrdl, EL TORO DE MINOS (Fondo de Cultura Econ6mica, Colecci6ñ Breviarios, No. 138, Trad11cci6n de Margan'ta Vdfrgas de Robb, México-B runos Aires, 1958), 301 páginas. por JUAN ANTpNIO AYALA do por las necesidades de su pro.. grama tu\"o la oportunidad de viajar a Grecia y Creta y darse cuenta, sobre el terreno, de todos los descubrimientos hechos desde los tiempos de Sch1iemann en Micenas y de Sir Artl1ur Evnns en Creta; asesorado por distinguidos académicos y arqueólogos ingleses y con el bagaje de una amplia serie de lecturas sobre este tema, Cottrell ha podido escribir una obra llena de gracia, colorido, interés y documentada en sumo grado. Hace ya más de cuatro afios que íue publicada en español una obra de las mismas caracterlstlcas que ésta de Cottrell; se trata d-el libro de C. W. Ceram, DIOSES. TU!IIBAS Y S A B I O S ( La novel• de la arqueología), ambicioso en extremo puesto que Hei11rid Schliemann recorre ca!:!i todos los campos de Ja arqueología y logra salir a,iUIEN crea que al empren- roso de su empresa divulgadora der la lectura de este nue- y period.íst ica, ya que Ceram covo Breviario que nos brin .. mo Cotlrc11 también es un perlo• el Fondo de Cultura Econó- dista que ha sentido la curiosi·ca, a encontrarse con un dad y la tentación de tema tan ibro técnico está completamente trascendental y, al mismo tiemrqu.ivocado; como lo está quien po, tan agradable para los espi1pine que se trata de una senci- ritu~ curiosos. Ceram, en la obra la di\·ulgación o recolección pe- citada, también aborda, en dos o ~odistica de los a,·ances y logros tres capitulos, el mismo tema e la moderna ciencia arqueoló- que Contrell ha tratado en todo ·ca en tierras de la Grecia clá- un libro. ·ca. Es algo más que un hábil aíirmar:;e que este liportaje periodi'-'tico y algo me- broPodria es una doble biograffa: la del oo, en lo que toca a puntos me- arqueólogo alemé.n Schliemann y mente técnicos. que un manual la cual es como el hilo de ni\·ersitario, todo lo cual no Evans, Ariadna que nos lleva insensibleobsta para que el lector al con- mente al estudio de las ci\'ilizaduirlo sienta que ha podido se• clones que ellos discutieron y las ~r ron plena claridad y preci- interpretaciones que se les han 11ón los arduos problemas ar- dado. El estilo de Cottrell, como queológicos e históricos de que buen periodista que es, es ágil, trata dicho volumen. apasionado lleno de colorido y Leonard Cottrell es un perio- animado hasta el extremo de •tsta inglés que tiene a su cargo convertir un libro de arqueologia Importan te programa cultu- en una verdadera novela. Insenral histórico ante los micrófonos i::iblemente nos sumergimos en el N la BBC de Londres; lmpul!!:R- a,mblE'ntt" de los cantares homé- Ú, ricos, de }a guerra de Troya, del retorno de Aga:memnón a las a,;;echanzas de Clitemnestra, a los misterio~ del Rey Minos, n los recovecos del Laberinto cretense. Las evocaC! .;1:-s del paisaje son cautivadoras y vívidas y nuestros pies hollan las sendas polvorientas de la vieja Grecia tantas veces recorridas. en los hexá.-netroa de Homero o en los cantos líricos de Pfndaro. Schliemann, genio intuitivo. creyó en Hornero y con esta bibJia, paso a pa.c:o, recoi:.t•ió las llanuras del A~in Menor en busca de una ciudad y encontró nueve. Guiado también por Homero y por fi!.a mLc::ma intuición deScubre lo' que él creia ser la tumba de Agamemnón y lo~ tesoros del Rey de Micenas y hu~ biera quizá llegado a hacer él mismo los de~cubrimiento!-i que hizo Evans en Creta de no habérsele puesto los impedimentos que se le pusieron. Sir Arthur Evans, buscando la clave para de¡frizar una escritura misteriosa que aparecía en ciertas miniaturas compradas en el merca do de Atenas, da a luz las maravillas de una civilización desconocida y hace correr"' hacia trás el tiempo de nuestra- historia inteligible. La parte más interesante del libro de Cottrell es su apéndice B, donde expone los más recientes trabajos e investigaciones de la al'queologia para llegar a la interpretación efectiva de la llamada por Evans "Escritura lineal B" cretense, trabajo que no recuerda las proezas de Champolion con la Piedra de la Roseta Y la de Thomsen al d-esclfrar e; alfabeto siberiano. No dudamo. que este libro ha de ser recibidu ton alegria y rcconocimienlo po! los numero~os aficionados a lo.· temas arqueológicos, principo!mente en México donde se cuenta ya con una gloriosa tradicló:1 Y una escuela que ha realizad\J verdaderos prodigios dent.ro de Ja a rqueología americana. P,urta de los Leones, Mecenas. "ª •n Máscora de oro, Meana1. Ob¡etos encontrado1 en l•t tumb111 Je DON_ QU/fOTE So,ooo WATTS MONTERREY, N. L. MIERCOLE~ 10 DE DICIEMBRE DE 1958 /0111 vertirlli, Micen•s. Puñal con incru.uocionrs dr o,,vJ. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTE R RE y, N. l. NUHTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVOSION SEGURA y PRODUCTIVA A-..l:udo por lo C-. Nad.. L.ano,.. OI. No. dOl - 11-,-+9 dr J-14-Q �MIEIOOl..lS lt DE DICIEMBRE DE 1951 MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1951 PAGINA 10 • La Educación Popular es.la ~ .. Triunfadores de Certamen Nacional de Teatro (VJENE DE LA PRIMERA PAGINA) "Acentuaremos las tareas edueativas, en los grados primario y medio, para que llegue a todos si es posible, la educación eleme~tal Y, la ense~anza media al mayor numero, sin descuidar las formas , sup~rior_es de la cultura y la in. vestigac1ón. La educación pública, es una de las mayores preo' cupaciones nacionales". "E~. primer término y como con_d1c1ón esencial, procuraremos meJorar la calidad de las ense- construya col\ varilla corrugada "ACERO MONTERREY" iAUIIIIA Ol ALTA CWUI LAS UNIVERSIDADES (VI.ENE DE LA PRIMERA PAGINA) A.,.,.,... ,i.,.,, ,.,, ••,u.,.,......... "•"· CHtfts, To rt1illt;ia. Reju A,.d•. ,te. S 2.1S0.00 Toa., 1,■t•J;J•it·I ltfONI• y HHOet del '1 • ftt.. ASPECTO• DEL que asistiera •· la •m1c1ac1 • • º6n de Jas b PUBLICO Lit ~~f erenc1as so re eratura que en esta ciudad y bajo el patro. amo del Departamento de Extensión Universitaria está dictand0 1a destacada escritora Emma Godoy: sidades de provincia el doctor Nabor Carrillo Flores, el Secretario General de la UNAM, doctor Efrén C. del Pozo, el Lic. Ortega Martinez y otros funcionarios. '"'"to .... Oba'lt ñanzas, adaptando de manera menos teórica los planes de estudio, las necesidades reales de nuestro pueblo y modernizando en lo posible, los métodos y los procedimientos". En otro pa~je de su histórico discurso, dijo el señor Presidente: "Para conseguir buen éxito en nuestra obra, tendremos qué pedir a nuestros maestros todavía mayor esfuerzo, más disciplina más competencia y mayor fervor 'en su misión". "Concederemos especial atención a tres ·cuestiones ur~ntes: Aumentar el rendimiento de las actuales Escuelas Normales y crear ()tras en la provincia para contar cada año con· mayor número de prolesores bien preparados". . "Desarrollar la capacitación técnica de los campesinos y acelerar la capacitación de los obreros. Re- ~M-ft r ..3'-11 ABA!lH!lEDORA INDUSTRIAL. S. A. .,..... Mo IOS c.i... dd ,,... r~ 1-&0!I HOlO y 1'4-71 PROVEEDORA 0E MIERRO V TORNILLERI . S A UN MERECIDO TRIUNFO han obtenido los integrantes del Teatro Universitario de esta ciu• dad al hacerse acreedores al primer lugar en el Concurso Nacional de Teatro, organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes con la obra "Los cuervos están de luto". En la gráfica una escena ' de la meo cionada pieza teatral. Discurso por Cervantes Sí aclaramos sobre la idea de Aza- (VIE~ DE LA PAGINA 8) renacimiento. "El choque de realismo e iroaginación poética en el espíritu de Cervantes, -escribe Azaña- determina la creación de la figura de Don Quijote"; y aquí estamos ya en la médula del problema propuesto en el título del discurso. ñ;, la primera mitad del Quijote proviene de la experiencia realista, de la observación y del designio satfrico y costumbrista, pero la otra parte aprisiona los resultados de una elaboración poética; simbolismo asistemático que se copia en la naturaleza con un fuerte rea- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcci~n res- ponde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND r,. .... Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTEIUUn'• N. L, MEXICO lismo carente de tipicidad, porque ha de cruzarse en algún punto del pensamiento, con el lenguaje imaginati\>o que todo lo afantasma. Y la pregunta se desprende como un fruto maduro de estas reflexiones: ¿hasta qué punto la observa• ción cotidiana nos entregó el lina• je de Don Quijote? - y valdría la pena investigar esta flor de las genealogías que nos entregó Cervantes, aunque de sobra creemos que si se ha de ser fijodalgo sólo podríamos serlo de nuestras propias obras- y hasta qué otro punto se ha definido el manchego en los heráldicos blasones de la suya y· de la nuestra fantasía. Primero el Quijote surge de la vigilancia de una fenomenología natural: múltiple en cuanto es el espíritu de la época el que se observa, única en cuanto existió un modelo humano -como prefiguración- del personaje; segundo, en la postrera parte del libro, el libre juego de la imaginación determina un desarrollo autónomo del caballero, que a veces, a fuerza de independencia, contradice los designios del mismo autor. ¿Otra hubiera sido la suerte de Don Quijote si en vez de dirigirse a Barcelona endereza rumbos por su antiguo itine• rario de Zaragoza~ En el prólogo está la fase previda de "indeterminación imitativa", la duda razonable del pensamiento cartesiano; en el epílogo la madurez de la conciencia original y creadora. Asi~timos al doble funeral, el de la razón recobrada que es la muerte del símbolo, y el del deceso real que es el tránsito de don Alonso el Bueno; esto cuando ya no nos extraña nada y, a veces, porqué no confesarlo, con una indiferencia tangencial de quien siente que ahí, en ese cuerpo maltrecho, no está ya nunca el verdadero Quijote. Y digo a veces, porque siempre que llego a las páginas finales del libro me mueve un inconfesable cl'esco de enfrent:irme a soluciones variadas y distintas, y por voluntad de Cervan- 1AGJNA U °'' IIIIMCIIB ~ - · 0#.-0IAEHOYACOOOl-tHWf, L .. ~ : ~EA· Dll=~RENTE ... ~ ..,,.¡_ _,,_,,,_4e1 ....COUUGADO .,_ __Off _MfA M■~-. ~ . , ~ . . . . ' - ......_ • llfSIS_ _ tes imposibles. ¿Fué su deseo cerrarle las puertas a todos los avellanedas? En todo caso nos queda el recurso del Cide-Hamete Benengeli. Don Quijote brota del venero entrañable de la realidad y de la entraña venerable de la poesía, y Azaña supo tal vez mejor que ningún español, la ejemplaridad de estas verdades españolas, cuande las ovejas eran todavía "rebaño y no ejército", por falta de una arenga salvadora; pero quizá ne sea más que otra manera de decir -distinta a la de Unamuno- que no está permitido andarle buscando segundas intenciones, a la sano ta, a la noble locura de Don Qui- jote. REGALE UNA sulta imprescindible, en este i,en. tido, multiplicar los prácticos auxiliares para el trabajo que están requiriendo la industrialización y el aprovechamiento racional de nuestros recursos". "Continuaremos aportando un apoyo firme y creciente a la Universidad Nacional Autónoma y al Instituto Politécniro Nacional que abren perspectivas tan im: portantes en los campos de la investigación científica, de la enseñanza superior y de la formación técnica de nuestros compatriotas. Pero al mismo tiempo nos empeñaremos porque el Distrito Federal no absorba al mayor caudal de las vocaciones y a los mejores capacitados". Luego agregó: "El país constituye un todo 1 su progreso debe ser un conjunto armónico. Buscaremos, por consiguiente, la forma de elevar el nivel académico y técnico de los establecimientos educativos de los Estados. Hay en nuestra provincia un noble afán de superación y una actitud creciente para alcanzarlo, que estimularemos, constante y ascendentemente". "La tarea que incumbe a México en materia educativa es gigantesca. Sería ilusorio creer que podremos realizarla én el término de un sexenio. Para definir el programa y comenzar a ejecutarlo, habremos de solicitar la ayuda de todo el país''. Por último, al referirse a otros aspectos del problema educativo el señor Presidente declaró: ' "Se ha habl~_do ya, de. u~q mayor colaborac1on de la m1ciativa privada. La recibiremos con agrado siempre que re~pete los principios y las disposiciones de nuestra constitución política y no resp?nda exclusiYamen_te, a incentivos de lucro explicables en otras actividades, pero no en esta materia, y menos aún, en un pueblo como el nuestro, en el que sufren de ignorancia tantos millones de compatriotas". ''Una educación nacional, exige un esfuerzo de verdadera amplitud nacional. Todos los mexicanos y en particular los mejor dotad~ económicamente, deberán atestiguar s u civismo haciendo los sacrifieios, individuales o ro. lectivos, que resulten aconsejables para aumentar los elementos que la administración destine a satis• facer uno de los más grandes derechos de los humanos: E l de educarse para vivir". "Al mejorar el sistema de edueación capacitando a los alumnos para su_ inmediato y mejor apro,. v~~ham1ento, se evitará lo perjudicial que resultan la deseición escolar y la frustración prolesion~l". '_'H ay que aplicar los medios. e- mstrumentos útiles para cultivar Y transmitir la técnica el saber Y la cultura. Con la co~ labo!a~ión infinita, creciente y ~atn?t1ca _de los padres de familia, ~lf~m?1remos Y consolidaremos l a d1sc1plina de educadores y educandos, porque la función que de-, Earrollan es esencial para mejo. ra~ los destinos nacionales". Coi~. este sistema de enseñan28 --OJJO para terminar cultivare:rnos el carácter y la voluntad pa. ra formar hombres concientes de sus deberes, responsables para con. los demás Y para con sus fa. JniJ>llas Y, robre todo, para con la atria". los Exámenes CAMISA CON CUELLO ClL MAUTEQUERA MOlJTERREV. ~.A. , MoirltrrtY U.L. Mtx. AHORA YSIEMfRE EL MEJOR .OBSEQUIO Profesionales e UATROCIENTOS cincuenta Y. cuatro exámenes profe-, Slonales se s ustentaron en los planteles de la Universidad de Nuevo León en el año escolar 1957:58, según los informes proporcionados en el Departamento E~colar. De a~uerdo con los lnformes proporc!o~ados, en la Facultad d e Med1cma fué donde se efectuó el may~r número de exámen e~ proleSJonales, con 119, 6¡. gwéndoles después Ingenierla Ci• ~. C?n 11, Odontología, Leyes, Ciencias Químicas, Enfermería, �MIEilCQU',S JO DR.DJCIEMB!tE DE.lQSS PA~NA•ti• .. LEGISLACION FARMA CE UTICA (VIENE DE LA PAG[NA 6) Federación, con los Gobiernos de las Entidades Federativas o con los Ayuntamientos, para la prestación de servicios sanitarios. Tantbién podrá hacerlo con las asociaciones públicas o privadas; con sociedades nacionales o extranjeras y con los particulares, siempre que no deleguen actividades o funciones de autoridad, lllino sólo de gestión o servicio. ART. 14.-Las personas físicas • morales, nacionales o extranjeras, pueden dedicarse a actividades de higiene pública, pero siempre sujetas a la autorización, vigilancia y dirección t.écnica de la autori-dad sanitaria competente. ART. ló.-A fin de coordinar las actividades sanitarias que realizan las autoridades federales, las estatales y las municipales, de manera de seguir una misma política sanital'ia general y de aplicar principios t.écnicos y procedimientos sanitarios uniformes, podrán establecerse en los Estados los· "Servici08 Sanitarios Coordinados'' con la concurrencia del personal S&llitario de las entidade!> asociadas y con la cooperación económica de las mismas. ART.. l6,-En los convenios que lle celebren con los gobi·ernos de los Estados o con tos Ayuntamientos, deberá estipularse que a la Secretaria de Salubridad y Asistencia corresponde e11:clusivamente la facultad de nombrar al Jefe de los Senicios Sanitarios Coordinados y al epidemiólogo adscrito a los mismos, quienes deberán ser, Médico Sanitario de carrera, y téen¡co especializado respectivamente, Para nombrar al Jefe de lOll Servicios Coordinados, se escuchará la opinión del Ejecutivo Estatal o del Ayuntamiento en su C"!>· La designación del resto del personal la hará el J•efe de del mismo, así como las circunscripéionest en que se dividirá el Estado o Municipio contratante. ART. 20.-EI Jefe de los Servicios Coordinados tendrá obliga,ción de formular tos presupuestos anuales, los que se sujetarán a la aprobación de las partes contratantes, en 108 térmi.n os del convenio. El ejercicio de los presupuestos se vigilará por representantes de los Fiscos Federal, del Estado • de los Municipios coniratantes. ART. 21.-Las partes contratantes se obligarán en el convenio, a promover las medidas legales necesarias para el debido cumplimiento del mismo. ART. 22.-Los convenios serán fimllldos por el Secretario de Salubridad y Asistencia y por loa Gobernadores con sus Secretarioa de Gobierno, o por los Representantes legitimos de loa Ayunt.. mientos correspondientes, en· M ClASO, CAPITULO IV Educación fflgiénica ART. 23.-La Secretaria de Salubridad y Asistencia divulgará en toda la ítepública las nociones, los procedimientos y las pnicticu de higiene social o individual. A fin de ampliar los conocimientos técnicos sanitarios de s11 personal, la misma Secretaria atenderá al adiestramiento, con la mayor amplitud posible, de los Oficiales y Enfermeras Sanitarias, Trabajadoras Sociales y personal administrativo, mediante la organización de Cul'S08, otorga.miento de becas y otros medios que considere adecuado11. -La propia Secretaria divulgani I o s conocimientos esenciales que sean accesibles al público, con la tendencia de procurar el meje>- rarniento de SWI oondicionet1 li81• cas, mentales y sociale11. . . . . ... .. -lnerementará, ademátl, la educación sanitaria de las personas que, por sus a-0tividades, están espeeialmente sujetas a las preseripciones de este Código y para ello les dará conferencias, pláticas y ex.hibiciones cinematognificaÍl; impartirá cursos a manejad&res de alimentos y hará uso de 101 demás medios que considere convenientes, dentro de sus posibilidades, para obtener el mejoramiento de las condiciones sanita-rias existentes, mediante el convencimiento y orientación técnica de los interesados, y les concederá plazos adecuados y razona- ' bles para la ejecución de las ·obraa o medidas ordenadas, tomando en c11enta ta necesidad de ellas y las ·posibilidades económicas de los propios interesados, salvo en aquellos casos en que se esté causando daño o sea inminente que M call!le, a juicio de la misma Secretaria. _ La propia Secretaria de Salubridad y Asistencia procunirá se elaboren alimentos qu,e mejore~ la alimentación del pueblo, propagando, la modificación de usos o costumbres inconvenientes, tal-es como la elaboración del pan con harina nor, en lugar de trigo integral; de arroz extra en substitución del arroz .integral, etc.; Pa-ra el consumo de alimentos en .l os establecimientos oficialer., serán obligatorias las indicaciones die- . téticas señaladas por la propia Secretaria. ART. 24--La Secretaria de Salu.bridad y Asistencia prohibirá T evitará la propaganda que engañe al público sobre calidad, origen. pureza, conservación, propiedad y uso de comestibles, bebidas, medicinas; insecticidas, aparatos, útiles e instalaciones sanitarias: procedimientos de ·e mbellecimiento, prevención o curación de en• fermedades, o que desvirtúe o contraríe· las disposiciones que se dicten sobre educación higiénica y salubridad o que aconseje al público prlÍCticas anticoncepeionales o abortivas. los ServiciO'I Sanitarios Coordinados, pero tratándose de elementos técnico-~, dicha designación se hará en favor de los propuestos por la Secretaria de Salubridad y Asistencia, y aceptados por el Gobierno del Estado, y tratándose de personal administrativo, s e r á n nombrados los propuestos por el Gobierno del Estado y aceptados por la Secretaria. ART. 17.-Los Servicios Sanitarios Coordina.dos tendrán personalidad jurídica para contratar y obligarse, asi como para a.dquir'ir y poseer bienes inmuebles directamente destinados a su objetó.': La ejPrcitarán en los términos del convenio de origen. ART. 18.-La percepción por concepto de impuesto, derechos sanitarios y sancione.,, pecuniarias, asi como todos los procedimientos fiseales de ejecución que fueren nece~arios, corresponderán,..> la..~ autoridades eompetentes de !IU juri~dicción. ART. 19.- En los convenios se determinará la aportación de fondo;, bienes y servicios de cada una c:te las partes, la duración del convenio y las causas de rescisión Definición y Estructuración sona hace uso de mecanismos, instrumentos, aparatos º· substanmoral son puramente imperativfll cias peligrosas por sí mismos, por o sea que los primeros imponen la velocidad que desarrollen, por deberes y correlativamente faculsu naturaleza explosiva o inflatades, en cambio las segundas. mable, por la energía de la coimponen deberes, más no concerriente eléctrica que produzcan o den derechos (3). Es lo que Rad,por ·otras causas: análogas, está bruch ha expresado con· los coh~' obligado a responder del daño que ceptos "deuda" y "deber" que ya cause, aunque no obre iHcitamenex'plicamoS al distinguir el Derete, a no ser que demuestre que cho de la Moral. ese daño se produjo por culpa o En la regulación Juddica hay negligencia inexcusable de la vicen el fondo dos juicios conexos, tima". redprocamente fundados, uno imperativo o impositivo de deberes y Los h e c h os condicionantes o el otro atributivó o concesionante supuestos del precepto legal indide facultades. Por ejemplo, el ar- cado en el párrafo anterior,· son tículo 1810 del Código Civil de los siguientes: I.-Que una persoNuevo León, que consagra, como na haga uso de mecanismos, in~ todas las legislaciones modernas en trumentos, aparatos o substancias la materia, la Teoría del Riesgo peligrosas por sí mismos, por la Objetivo, dice: "Cuando uná ¡>('.C- velocidad que desarrolleri, por su (VIENE DE LA PAGINA 6) . ..., . .VI9A trNIVERm'AIL\ · MIER.001.F.S 10 ·DE DICIEMBRE DE 1951 m6s de medio siglo Brindando - Profesionales Egresados de la Universidad L terminar el año escolar el Departamento Escolar de la Universidad de Nuevo León, había expedido en este período de tiempo 346 títulos profesionales, de los cuales 109 fueron de Médico, Cirujano y Partero; 86 de Ingenierla Civil; 24 de¡ Enfermería; 35 de Contador Público y Auditor; 22 de Leyes; 19 de Cirujano Dentista; 16 de Ingeniería Química; 12 de Arquitecto; tres de Ingeniero Mecánico y otros tantos de Químico Industrial y dos de Partera. A 1957-58, Los diplomas expedidos fueron en total 1355, de los cuales 189 correspondientes a la Escuela Jndustjrial Femenil "Pablo Livas", 153 de Bachiller de los planteles lncor¡ilorados y 13 de la Escuela Jnduslirial y Preparatoria Técnica "~. Obr'egón". ' .· . 1 i AÁIIUI/ &v, Botelas ....... COI etiqaeta O Cristal .1 Más gra•" Nueva .Dirección J .. , Más limpias : •1 Más sugerentes e1 de IArquitectura ·· • Mós maneni··- .. naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la corriente eléctrica que produzcan o por otras causas análogas. II. - Q u e cause un daño a otro. Las consecuencias de tales hechos condicionantes son la reparación del daño (deber) y la. facultad de exigirla ( derecho subjetivo). El señor Licenciado Eduardo García . Maynez (4), considera con gran acierto que "la Lógica Jurídica no es- ·un simple traslado de los principios de la aristotélica al campo del Derecho, sino un indispensable complemento de la misma". El Juicio Jurídico puede simbolizarse en esta expresión algebraíca: si S es, debe ser P. NOTAS BIBLIOGRAFICAS: (1). - García Maynez Eduardo. "Introducción a la Lógica Jurídica".-1951. -- Fondo de Cultura Económica. "Lógica del Juicio f11rídico.-1955.-Fondo de Cultura Económica. "Los principios de la Ontología Formal de[ Derecho. Colección Cultural Mexicana. Estos tres libros tienen como autor al prestigiado maestro universitario Dr. Eduardo García Mayncz. (2).-Romero Francisco, Pucciarelli Eugenio. "Lógica y Nociones «fe Teoría del Conocimiento"..-- ESDE la semana pasada la Facultad de Arquitectura . cuenta con nuevo domicilio. En efecto, por acuerdo de las autoridades universitarias, el referido plantel que se encontraba ubicado por la calle de Padre Mier, se encuentra ahora en la ealle 1.:de Matamoros Oriente 711. D La 'razón del cambio fué la patente falta de espacio para alojar cómodamente a todos los estudiantes de arquitectura, cuya clireéción académica está a cargo del aFquitecto Eduardo Belden. Décima Edición. Pág. 55.~Espasa.Calpe, Argentina, S. ·A.· , Buonos Aires, México. (3).-Cita del señor Lic. Eduardo García Maynez en su "Introducción al Estudio del Derecho". Tomo 1.-Pág. 21-1940,-Publicación del Jus. - Revista del Derecho y Ciencias Sociales. . t el Departamento de Extensión Universitaria se encuentra presentando una. breve temporada teatral que encabeza la ·em'.ilente actriz mexicana Dolores del Río, con la obra de Osear Wilde "El Abanico", adaptada por el dramaturgo y poeta Salvador Novo• La producción es de Luis C. Basurto y Luis Rilley, interviniendo en el elenco estelar, además:. Ramón Gay, Raúl Ramírez y Miguel Angel Ferriz. Actuación de honor de Maruja Criffel, con Emilio Gaete, Julio Monterde, Marcela Daviland y un reparto numeroso bajo la dirección de Romney Brent. La escenografía es elegante y apropiada, al igual que el vestuario. La at:tuación de estos artistas ha constituído todo un éxito. Población Escolar Registrada en la Universidad el Período 57-58 A población escolar de Ja Universidad de Nuevo León en el año 1957-58, fue de 8,392, de los cuales el 62.05% eran de Nuevo León; el 35.83 de otros Estados de la República y el 2.12% extranjeros. · Concluyen los Exámenes de los · Estudiantes de las Preparatorias E trito Federal, Zacatecas y DutanL próximo viernes 12 del go, fueron los que mandaron mames actual terminarán los yor número de estudiantes; en exámenes académicos de tanto qué del extranjero el mayor aprovechamiento entre los estunúmero procedió de los Estados diantes de Preparatoria de los Unidos, siguiéndole Colombia, Pa- planteles universitarios, según namá; Costa Rica, Perú, Chile, informó el Coordinador General BoUvia, Cuba, Brasil, FilipiJJa~. · profesor Humberto Ramos Loza. Italia, Canadá, Portugal, Puerto · no, con el fin de que los estuRico y República Dominicana. diantes foráneos, tengan oportu- L Los Estados de Coahuila, TamauJipas, San Luis Potosí, el 1'is- . Padre "Lógica del Juicio Jurídico".Palabras preliminares.-Pág. 8. ·-··· • - · ·· :No. •so ~ ~p. ,o~ - Mont.eney, MQll'f·-. J~J4C~ N. L. . :JBl'.ADO DE ~ln'ABililD'AD,-AL IO DE NOVIEMBRE DE .19ri& ' . "' - 'OVIINTAS ACREEDORA8 EllÍsteM1a, en Caja y Baneo8 • ••• Corre.sponsales del . Pafs ....... , Jnv. en Acciones, ;Bont>s y Valore8 .. Descuent06 y Prést'am<>& Directo& Préstamos PFendarlos• •.......";-,: ~pertura de Créditos •.••....... Préstamos Hipotee;frios ......... . Válores y Créditos dados en Gtla. $ f:342;869'.s&,:' ,: · l&,796.16 •,$ • 4..352;665,:i4 - • .,... " 18,53:¡,:t21.!'i0t -· -, 27,818;00&:48-c ,. · . .': l.207,6.84,'.'l4'" "}2,329,i45.00 : JO •U.~,900.95 · )!. tt.240,893~3-t· " S0,785,289.51-.. " f .779,487.•W.. " e:812,927.69 - Rec. Afectos- en Gtla. de Oblig~.':'. Reportos ................... . Deudores Diversos . . . • • . . • . • • • • • $ 3 . ~ 0.99 Menos: Rva. para Cast. de Deud Div.. . ,. " 12,83();~-- ,. 3;94:t,420.05 ; Muebles e Inmuebles .. . . .. . .. • "1.300,767,15 Men~ Rva. para Depreciación. , " 263;431.63 " 1.097,335.52 Cargos Diferidos • . • . . . . • . . . . . • S l .024,300.07Menos: Rva.• para Gast08; Amort. ." 50,951.70 • 973,351:37 J3on~tn ' ~rcuJaclt>b ••••••••• • · Ohligafi01}~ .a,la Vista ...... , • t ObllgadolleS a- Plazo • . . .. • • , ... · €réd:J)os. ron otros .B3J)cos , ••••• ; Reportos , . . . . .. . . . , . . . . . . . . .. Rva para Pensiones de , Personal. Capital- Social- ........ . ·: . . •...•• S 6.000,000.00 , Menos-;-.Capjtal no ,Suse11to ••• , •• 'r 2.000,000.00 .· Rel:IN'Va L~gal . . • . . . . . . , . . .... Rva. -por- Revaluaclones de Activo Otras Reservas . . . . . . . • • .. • Reserva para Reinversión , • • • • • Utllidades pop Aplicar • . . , • • • •• 898;361.4&: " 48.33()¡208.6:7 /t 13.279,847.50 " 51.264,781 28 H 109,065.54 " 4.000;000iOO 422,984.744.05] 900.00' · " 62.972.83 " 346,550.82 .. 377,273.57 .. 5.261,681.96 $ t• de ·Resultados Deudoras. . . . . $ 11.920,221.'8 Meno11: etas; ,de Resultad05 DeudoJ'as.. •• "11.418,669.69 {)tas. S 3.580;00000 - !' Ctas: de Resultados •Acreedoras.. • S n .920,221.48 $128.282,m;os. $ l.28.282,799.08 CUENTAS DE ORDEN Cuentas Contingentes- ! • • . • • . • • • • . •...• :. • • • • • • • • $ lS.859,482.00 Valores en Depósito ~ ••••••••.••..•..••..•••. , •. • " 49.541,150.31 Cuentas de Registro •1, •• ·•••••••••••• • ••••••••••• , • ., 11.768,678.33 ROPA ... LAVE CON JABON. Los exámenes y los resul 1ado~ serán debidamente considerados, con el fin de que sobre la~ E·>:jleriencias que se obtengan, se aprovechen convenientemente para mejorar los planes de estudio. INSTITUCION FINAl"ilCIERA ~I' Cívilización ••• matía), ni quien puede prede> cir y dominar, con arreglo a las leyes, un máximo de sucesos -el primero es el "erudito", y el segundo, el "investigador''-, sino quien posee una estructura personal, un conjunto de móviles esquemas ideales, que, apoyados unos en otros, construyen la unidad de un estilo y sirven para la intuición, el pensamiento, la concepción, la valoración y el tratamiento del mundo y de cualesquiera cosas contingentes en el mundo; esos esquemai . anteceden a todas las experiencias contingentes, las elaboran en unidad y las articulan en el "td"dl" o o e mund" o personaL nidad de regresar al lado éle tus familias al iniciarse el período de vacaciones. SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A. ( 4). - García Maynez. Eduardo. (VlENE DE LA PAGINA 3) . TENIENDO COMO MARCO el escenario del Aula Magna Fray Servando T~resa de Mier", de la Universidad de Nuevo León, $ 80.169,310.64 Pablo 1. Ohapa V. Contador .Jórp U.l'eña Romero · Con1.ralor El'Dellt,o Ortla Quevedo, O. Gerente GeneFM Se fonnulc'l el pre~nte Estado de acuerdo con la agrupación de cuenta! ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria habiendo sido ajustadas las tl,o de $12.49. _ . ' . P. T. . n·vts 1 as E t Jt . ranJera:; 1.11 1 �PAGINA 14·· 1 l,flEltOOLFS 10 DE DIClEMBRE DE 19'1 }, MIER~OLES 10.DE DICIEMBRE. DE, 1958 Por Pdctico EL DEPORTE EN LA VIDA Por C6modo por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Por Higiénico USE · GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrad Ud. usando este combustible. * Indispensable ea la Industria y en el Hopr. * Cia. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY,N.L Han t ranscurrldo tres desde que se iniciaron las clases en la Universidad de Nuevo León y el Jefe del Departamento Deportivo de la misma ha logrado un éxito rotundo en la organización muy oportuna del Torneo de Basquetbol Intra-Universitario 1958. Pero como se quiere curoplir en alguna forma con el compr omiso contraido con la Universidad, hast a alli aceptamos en forma amable el deseo, pero de que el movimiento además de costoso resulta erróneo, también hay que seña- Tiene un punto a su favor, tanto que se opaca, se limita y pierde al no insistir en la organización del Torneo de futbol soccer 7 aprobar un proyecto atl~tico recreativo, cuando ya muchos estudiantes están haciendo sus maletas para t rasladarse a sus casas apenas llegue el 8 tS el 10 del presente mes. lo anterior nos viene a mente lo UNO meses DOS Ambas 90n C08U de enor111e importancia. 1a pri- TRES la rlo. Por eso, ahora que escribimos que se ha aconsejado en otras ocasiones por profesores de E~ucación Física que se formalice Marzo, abril y mayo, eo e o n el Atletismo e temporada ~e Nataetón. un calendario anual de actividades, todo, de acuerdo con el clima, temporada adecuada y beneficios generales que se puedan obtener con la práctica de determinado deporte. De esta manen 1e convenientemente las p ~ actividades deportivaa IJ• L quinteto de la Univer,-iposibles efectuar 'f no te dad de N u ev o León 01·e rian haciendo ensayos que dirigirá Ornar Sandoval en en muy mal sitio a lot qlla ,i Torneo Municipal de Basquettata de eer novedoaoa. E llol de P rimera F uerza, puede - - - - - - - - - - -• considerarse uno de los mejores 4ue han podido integrarse en los Químitl811 llevaron a oue Utimos diez años. Un equipo baEn esta ciudad por Torneo Interior de Futbel )1111ceado en sus departamentos CUATRO ejemplo, seria ma- ricano de seis hombres coa ofensivos y defensivos, con gente ra villoso que pudié- ria final del Primer Año •N' ¡oven que al mismo tiempo tiene ramos seguir este orden: bre Segundo A.ño "A", Ua ,-uena experiencia y conocimienMieses de septiembre, octubre Y de cinco equipos partici tos y los que hasta ahora han noviembre, Basquetbol. F u t b o 1 la justa que result-ó rabido defender con valor y enSoooer J Volibol. Los orgaoisadores prúa e, l p • ¡IUsiasmo, los colores de la U. fueron Marcial Rodrigues 1 )(. L. fa1el Lemut. Adelan&e, ornar Sandoval ha trabajado tas. eon un equipo principal integrajo con Máximo Salas, del cenEl quinteto de Se tro-··• Jo~ Luis de Luna y Fera de la Universidad pndG Salgado de delanteros y su brillante plan de Héctor Salinas con· Gerardo Gontorias ooll8eeutivas sía lilez a la defensiva ·que le ha sábado pasado vencie dado 1m gran resultado. Tiene XXXV Campeonatot d en la banca listos para utilizargoria. Alvaro Silva, Alejandro s.. a Insecticidas Crus N los en la primer oportunidad. a Unas Hogo Villarreal, Ramón Ló- puntos a SI, siendo n 1.ulllllll■IJairne "Aguilera, Héctor · Treviño, pes, Baúl Guerrero, Raúl Tames, Carlos GonzAles, _qulea Uéctor Rodríguez, Juan J. de IsOsear Mazatán, EYen Gana MM- del total logrado por as, Hugo González, José Antocorr., l¡or Lópes y Amilcar Ul'- Los estudiantes de la . Becerra y Ellas· Uribe. diale11. han integrado d i e h Destellos Deportivos de la Universidad hlera s i r v i ó -para integrarse en la forma más adecuada sus e 41 u i p o s representativos y aunque no todo salió como debía las cosas tuvieron mejor desanollo Y •111 resultados más balagador'M llue anteriormente. Pere una oosa que fue muy efectiva fue el tomeo intrauni-rersftario de basquetbol y una c,osa poce efectiva lo de 1M PruebM A"6ticas Recreativas a que s e ha convocado. N éxito completo el!tá obteniendo Manuel Retta, director del Departamento Deportivo dé la Preparatoria Dos coa sus eYentos efectuados 'f los que finalizarán hasta el ~•del presente mes. Por pnnc•Pt• de cuentas llevó a cabo pnrebaa atléticas, un torneo de volibol Y un evento de futbol soccer. Felicitamos a Rretta y ojalá siga trabajando con ese entusiasmo. Sabemot que el fraca8o mú rotundo responderá a quien organiza y si bien 111\tM se obtuvieron éxitot en el atletismo, ahora no podernos annonisar c riteriM debido a que estamoa fuera de época y es mejor esperar un poco que pase Navidad y - seguida trabajal' activos - el deporte de Pista .,. Campe. Preparatoria Uno fué el vencedor en el Torneo de Volibol de Invitacióa que organiza la PrepaDos, obtuvieron tres victorias sobre los sedetos de la Obregón. Agronomía y Preparatoria Dos. Por cierto contra estot últimos ofrecieron un señor encuentro, Integraron el sexteto ganador 10• jugadores: Severiano Leal Lon- U !' • • • a,ag·~•ít,i.~o·>~~:·Equipo· de la UNI en el t. de Basquet ••• a COMERCIANTE AL MENUDEO .EL PROFESIONISTA INOEPENDIENTI TODOS PUEDEN INVERT.IR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE ,Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS _1"1~9'PIIII!'--"'!"'"--~-----------------. • •• Lol reeultados de las pruebM de Pist.a en el Torneo de la Prepa Dos favorecieron por puatuación total, en un competidor, a Severiano Leal Longoria de la Prepa Uno que obtuvo primer lugar en laazamiento de la bala con U.SS metrot. En disco, coa SO.SS metros y cuarto en salto largo con 5.n metros. El salte largo lo ganó José A. Bazo de Ja Preparatoria Dos oon su salto de G.%8 roetros. • • • Ea Ha dejado fuera del conjunto a otros distinguidos deportistas como son David Parson, Refugio Salazar Jr., Aguilar y otros, pero ellos seguramente representarán a Nuevo León en el Nacional de Segunda Fuerza y un año más de fogueo no les hará mal. Los universitarios jugarán en el Municipal que debemos considerar corno Estatal por no haber en los demás municipios equipos de Primera contra los tims del Tecnológico, Procesa ( a c t u a l campeón) y el Deportivo Matamoros y aunque son marcados favoritos, no hay nada seguro y no debernos pecar de optimistas ya que todos sabemos que en deporte nunca hay una completa seguridad de nada. El torneo está señalado para íniciarse el día 8. del presente y cerrará el 16, del mismo saldrá la selección Nuevo León que representará a nuestro Estado en el Nacional de Basquetbol del año 1959 el que se efectuará en Mónterrey, N. L., en el mes de marzo próximo. ;' i )a Facultad de O i& Del a 1 triunfador son Ingeniería CiTilde7 loe rrep1n1-.. Uno J Bol. •1 ••• SUSCRIBASE quintetos poteniea en la . . . _ Ca'1egoria de los XXXV C..,.. natos Cnn de Malta ea • telllporada 58-59, en la eemua 1111sada vencieron a In1ellleria Me- " ciánica por anotación de 71 ,-. tOol contra ff. Valdél 1 A,-• lucieron por los pnadeirw r Toño Sánob.es y Kullick , denotados. kOW&O •• • Hasta la próxima 111111 columnu. e11 VIDA UNIVERSITARIA • SUSCRIPCIONES: Un Año • • • • • $25.00 Seis Meses • • ~ • $15.00 CIA. GEílERAl DE ACEPTACIOílES, S~R., --■ 'INSTITUCION i FINANCIERA ...'(_FI DUCIARIA. Con motivo de la inauguración de los primeros edificios, la Alberca Olímpica y -- . · .. ,.,_ _ . los Laboratorios Centrales de la . .Ciudad -Universitaria de Nuevo León .. -. Patronato Uni.versité1f i0: con la convicción de que·esta obra constituirá un legado c11ltural en pro de las .. , futuras generaciones de riuevoleoneses. LA NOVEDAD •• 1 ... Tel. 2-50-57 --- ~ ~ \, ¿ . .r' . ,· ...... Fibri~á de ~osaicos de P~sta y Granito. ' GREGORIO -E. LEAL Jalisco Sur con 2 de Abril • . M '1'EL. 4 •03•00 i' :euAOAI.AJAAA. .,.... y al ,,..: ' ·~a 11téUT1vo Y EL IMIWDO A aucuABAL GUADAL.AJARA Gobierno del Estado 4 - --.e_ • • • on • Alvaro Obregón 1,. 01 HPTIEMBAE 140, 7o. PISO nos complace felicitar al :~,. .. '-- ' ' ., ' ' ,P. MIEA OTt. 480, 7o. ..._ TEL. 2•06'•95 .SUCURSAi.. MEX100 "''ªº _ .,UAAU , • • ªº· p 1e9, ;,.OHTIEAIH:Y, N, L., , /ffL. 19•15• 51 \ )IIXICO, O, ~ Sección de ''El Contador Público" : , ASPECTOS CONTABLES DEL IMPUESTO SOBRE . GANANCIAS DISTRIBUIBLES . (VIENE DE LA PAGINA -t) cesariamente los ,invalida para efectos fiscales, cuando ello no implica una contraposición clara y terminante a ciertas disposiciones específicas: Por otra parte, es bien sabido que la determinación de la utilidad en un negocio, aún considerada ésta como técnicamente apegada a las nonnas de contabilidad generalmente aceptadas, circunstancia esta que, como podemos apreciarlo, la misma Ley prevé al hablar de reservas de pasivo, castigos pot pérdidas de crédito, reservas complementarias de activo, etc., en exceso a los Jímites admitidos por la propia Ley. No obstante, en principio, la base de este impuesto es,. la utilidad neta 'téc- ' nicamente determinad¡¡, o tnejor dicho, razonablemente determinada~ sujetá en todo caso a los ajustes procedentes (Ley, Art. 138, fracc. I ), ya que las deducciones "en beneficio del causante" a que alude la primera parte de la fracc. 11 del mismo Art. 138, o sean los pagos por concepto de impuestos y diferencias de Céd. I, II ó III y de utilidades excedentes, constituyen en sí un ajuste lógico a los resultados actuales o anteriores y, por ende, en general, a la utilidad distribuíble,. y así lo presumen en cierta forma los propios ordenamientos (Ley, Art. 138, fracc. II. incisos a} ad). Con rela'ción a las citadas limitaciones, no cabe, en nuestra opinión, objeción, alguna, dado el carácter del impuesto comentado, aun cuando debe tenerse muy en cuenta que dicha enun. ciación tiene el carácter de limitativa, y que fuera de los conceptos especificados, no cabe el aumento a la utilidad contable, de ningún otro concepto, como aún pretenden hacerlo de vez en cuando las autoridades calificadoras. De todo lo anterior podemos fonnuJar la siguiente conclusión: 1.- La utilidad base del impuesto sobre ganancias distribuíbles, para efectos de la Ley de la materia, es en primer término la UTILIDAD CONTABLE, o lo que es Jo mismo, la utilidad .n eta que arroje el balance y la cuenta de pérdidas y ganancias respectivas aumentada dicha utilidad de los aj~stes qi,e pudieran originarse por los concept& a que alude la fracc. I del Art. 138. La utilidad contable, a su vez, deberá suponer Ja deducción previa del impuesto de la Céd. I, II ó III y del unpuesto sobre utilidades excedentes y, en su caso, las diferencias en las q_uidaciones inherentes; de lo contra. no-, tales diferencias, atribuíbles desde , Juego a los resultados de ejercicios an. te~iores, cualquiera 9ue sea su tratanuento contable, seran igualmente dc~ucibles de Ja utilidad base. Ji: �MtEltCOLES lt DE DlClEMBRf DE 1951 PAGNA 16 Con Nuev s Bríos se Continuará la r RQXIMQ AÑO Una vez que han sido conchúdos totalmente los edificios iniciales de la CI PARA EL P . , •• Universitaria, como son los de Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería M UN PROPOSITO aparte de otras obras, se tiene el prop6sito clec1dido por parte de las autoridades de la Federación, del Estado y Universitarias, así como contando valioso apoyo de la iniciatha privada, de continuar los trabajos de esta mago a obra. En la gráfica durante la inauguración de las prime1·as unida la Ciudad Universitaria, reconiendo el edificio de Leyes, aparecen el Gobernador del Estado, licenciado Ra{1l Rangel Frías, acompañado por un gru~ personas que asistieron a este trascendental acontecimiento. · Población Escolar AS de ocho mil alumnos se han inscrito en las escuelas y Facultades de la Universidad de Nuevo León, según los informes proporcionados por el titular del Departamento Escolar. La inscripción hasta el pasado mes de octubre era la siguiente: Facultad de Medicina. De primero a quinto año: 687. Sexto año: M 133. Escuela de Laboratoristas Cl!nico-Biólogos: 57. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales: 749. Facultad de lngenierla Civil: 538. F<tcultricl de Ingeniería Mecánica; 409. Facultad de Odontología: 238. Facultad de Arquitectura: 266. Facultad de Ciencias Química~: 356. Facultad de Comercio y ¡rdministración: 37. Facultad de Agronomia: 35. Facultad de Filosofía, Ciencias -, Letras: 45. Sección de Humanidades: 19 Sección de C. Biológicas: 11. Sección de Matemáticas: 13. Escuela Preparatoria Núm. Uno: 1,041. . Escuela Preparatoria Núm. Dos: 859. Escuela Preparatoria Núm. Tres: (Nocturna): 546. Escuela Preparatoria Núm. Cuatro (Linares) : 45. Escuela de Enfermería y Obstetricia: 172. Instituto de Trabajo Social: 49. Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A. Obregón": 1,052. Diurna: 685. Nocturna: 367. Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas": 451. Escuela Normal de Música: 18:!. Escuela de Artes Plásticas: 83. Escuela de Arte Dramático: 38. Escuela de Danza Moderna: 54. Semanario in/ormatwo y c11lturaJ ausptctado por el Patronato Un,versitario de Nuevo León. - D1REcct6N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México, D1RECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEFl! DE REDACCl6N: SAMUEL FLORES LONGORlA; REDACTORES: ALFONSO RAMOS RlVERA y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoT6cnwos: ALVARO RIOS LEOS Y MANUEL MARTINEZ ITA; GueNTE DE PusucrnAD: MATlAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JU'- N ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficru de Sistemas y Servicio, y¿c,ucos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos. UNIVERSITARIA �A idea de la construcción de ltt Ciudad Uni11ersiti1rit1 dd Noreste, ,uició dd anhelo pa-tnóttco de tm grupo de /,ombres de buena volu11tt1d, mexicanos todos el/01, ansiosos drl progreso de nuestra Patr .1 por los caminos de la educllCi6n y la cultura. En esta obri1, toncluyen no solamente las t ol •·,tades, sino la esperan::a de un México mejor. creando los melú,s de conoczmiento y de información que han menester y que anhelan con ilusión caliente, 111uellos de nuestras masas poprdares CU}OS recur¡os les impiden cultivarse 1 prepar11rse para #rtnr a la familia, a la sociedad y a la Patria. Tanto más noble resulta el esfuerzo de la Ciudad Universitaria, cuando viene a abrir sus l,rt,zos a 101 pobres huérfanos de aquella educación indupensable para impulsar todo lo que , Méx-ico le importa en la inte¿;ración de su economía, de 11, cultura 1 de su sociedad. Un msol de l1ombres que maiiana forjarán una estructura superi<>r de lo nuestro y esperanza pa,. realizar todas las reivindicaciones del hombre y del mexicano. E.,ta obra, remita más valiosa, en cuanto estará construfdtt con d esfuerzo y la contributión de todos los .rectores sociales interuados en las grandes realizaciones en beneficio de nues,,. P11tna, ya que los dineros para estas construcciones se han logrado reunir a trtu·és de 11n t¡/uer:::o constante }' persistente de los promotores de esta labor, los integrantes dd Patronato Universitario de Nuevo León }' gobernante1 progresistas y comprensivos como los ex-Pres,itntes de la República, Lic. Miguel Alemán Valdé1 y Sr. Don Adolfo Ruiz Cortines; dd Gol,trnador Constitucional dd Estado de Nuevo León, Lic. Raúl Rangd Frías, y seguirán adelate con el impuho que indud.iblemente les dará el actual primer Mandatario de la nación, Lic. Adolfo López Mateos, quien con artera t1isión ha manifestado que en la educación está ,I futuro de México. . Así pues, tmu obra como la Ciudad U11it1ersitan·a del Nore1te, con edificaciones modaNS y ajustadas a los dictados de la pedagogía, viene a dur marco y t·igor II la marcha de nueslf'tl jttt etJtud, y predisponerla, con panoramas TJU((IOJ, al trabajo y a la 1uperaci6n. Nuestra Patria entra en 1111a nueva etapa edificativa en lo físico, y la realización de obr111 o ésta, abren un cauce más ancho y ttna proyección más trascendental • la tarea educati• y cultural de México, que constituye la más cara esperanza de un México mejor. La Siembra Cultural, al agradecer la cooperación nacional que se le ha prestado l1a¡ta ora, que ha permitido la constrttcción de los primeros edificios de la Ciudad Universitqrra, PACULTAD DE LEYES, FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA, LABORATORIOS CENTRALES Y TALLERES, y obras como la ALBERCA OLIMPICA, mPUAS CALZADAS, ALUMBRADO, REDES DE GAS, AGUA, DRENA!E, etc., /,au t4J,lico propósito de continuar esta cru-::ada cultural con el mismo entusiasmo y empefio que Mltt ahora, esperando para ello, seguir contando con la va/iostt cooperflCión de todos los ciulMlano,-, ;·a que su labor. "F.S POR MEXICO" L 1 1 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AlltN'izade co,ae carrapondrncia 4c 2da. Clue ca la Adnuni.tnciéa 4c C.C• Mo111mcy, N. L., d l6 ele abril ele 19'H. --------------- -- DICIEMBRE 10 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • A~O VIII MATAMOROS 107 PTE. - 403- SUPLEMENTO Dedica o al 130. Sorteo de la Siembra Cultural VISTA DEL EDIFICIO PARA LA Facultad d• .ln¡enicria Mecánica y Eléctrica de la Ciudad Universitaria de Nuevo Leóa.. ll,,a e • DANDO el pasado día 20 de Noviembre, aniversario de la Revolución Mexicana, el Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León y los señores miembr01 del Patronato Universitario, con asistencia de las máximas Autoridades Civiles, Militares y Educacionales, inauguraron ofi.. cialmente los primeros edificios de la Ciudad Universitaria del Noreste, nos encontramos ante las primeras realizaciones de 1111 gran cruzada: LA SIEMBRA CULTURAL, que a través 4t una ardua y sostenida labor de varios años, veía por fin así llalizados en parte sus anhelos, y a la vista•de entusiasmad01 IDO,ooo estudiantes de todos los rincones de la Patria, y aún ~ extranjero, los primeros frutos de esta Siembra, que ger"°1ará pasado el tiempo, en una de las más grandes obras cultbrales y educativas que se emprenden en nuestro México de ~Y, que ha encontrado en estos caminos de civilización y proarc,o, la ruta hacia un 'mayor bienestar futuro, llegando a la fciiz conclusión, de que la felicidad de la familia y el más briDante porvenir para la Patria, se consiguen en el Aula, y ca IOdaa aquellas manifestaciones bellas del espíritlL Así pues, la Ciudad Universitaria del Noreste, una obra • usted y para los suyos, figura a la cabeza del movimiento lllltural y educatfro que se gesta en nuestra Patria, y será faro J&uía de las generaciones futuras y símbolo del MEXICO MEJOR. que todos anhelamos. MUCHAS GRACIAS, por su valiosa cooperación para la llllización de esta obra. lln Medio A L iniciarse, hace ya largos años, la celebración de los Sorteos de la Siembra Cultura~ ,e pensó indudablemente en un medio para canalizar la ayuda de todos los Mexicanos, principalmente los de reducidos recursoc económicos, hacia un solo fin: l.t construcción de la Ciudad Universitaria. ' Hoy, pasado el tiempo, se levantan majestuosos en los terrenos del antiguo campo Milit.ir en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, los primeros edificios de esta Ciudad Universitaria, en cuya realización, indudablemente constituye un gran factor de importancia, el producto obtenido de estos Sorteos, pero nunca se lleg6 a pensar, que estos Sorteos iban a enraizar en el ánimo del público, y se iban a convertir en los primeros verdaderamente tradicionales y coa una finalidad específica, como ha sucedido, pero precisamente ahora, nos encontramos ya ante la proximidad del décimotercero de ellos y seguramente habrán de venir todavía muchos en d porvenir, ya que el público los ha convertido en sus favoritos, y ante su siempre demostrada legalidad, los millares de favorecedores con que cuentan en toda la República, les ha dispensado toda su confianza, lo cual en cada Sorteo aumenta el número de colaboradores que han visto en los mismos el medio para hacer llegar su aportación a la obra que .se viene realizando y obtener, de paso, la posibilidad de Ter justamente compensada esta generosa ª)1.lda. La SIEMBRA CULTURAL corresponde a esta preJilección del público, procurando ofrecer siempre l?s máximos atractivos en estos Sorteos, y es así como el magnifico reparto del 1,30. Sorteo, tiene un total de 1,200 GRANDES PREMIOS, entre los que como es natural destac:in los 15 AUTOMOVILES de la Línea Chys~er, 9 de elloc del modelo adelantado para 1959 y los 6 restantes Modelo 1958. Así pues, El Patronato Universitario de NUCTO León, al ofrecer seguir adelante en su labor, espera contar como siempre con la decidida cooperación del público, que indudablemente se manifestará una vez más al solicitar los bolet01 de este sensacional 130 . SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, que por el número que le ha cocrei;ponJ ido CA el orden de loi cfcctuadOi, será EL DE LA SUERTE. �Miércoles 10 de Diciembre de 1958 - S U P L E M E N T O AiGuNos DE .Los 1,200 GRANDES P.REMIO 15 AUTOMOVILES LINEA C,HRYSLER 6 Modelo 9 Modelo 1958 1959 2 REFRIGERADORES "G. E<' . A UNIVERSITARIA Mi~rcolea 10 de Didcmbtt de 1958 - S U P L !. M !. N T O ESTA Es·LA INVERSION QUE SE HA DADO A SU GENEROSA COOPERACION Di ez Mi 11 one s en Obras en Ia Ciudad Un i ver sita ria de I No res I e 2 JUEGOS DE SALA 2 JUEGOS DE COMEDOR Edificio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. ·. 2 JUEGOS DE RECAMARA PAGINA I 2 Alumbrado, ampliu calzadas, redes de agua, gas, drenaje, ele. DE SU COOPERACION FUTURA, DEPENDE LA CONTINUACION DE ESTA OBRA PARA SUS HIJOS• .Alberca OJ&npica. �Milfflila 10 de Didcnibrc ck ?951 - S U P L l M E N TO Mib',olet lt de Dicicmhtt de 19'i8 - S U 1' LE MI N TO fAGJN~ 4 4 ATRACTIVOS PLANES para colaboradores . . '\ t ' / PAGINA' EN MANOS DE QUIENES ESTA EL MANEJO DE LOS FONDOS RECAUDADOS Sólido prestigio de los integrantes del Patronato Universitario de Nuevo León. . ... ... . ¡,.. ., • • • k No. 3 ., t. ~ , •....... Una fácil Manera de cooperar con la Siembra Cultural y obtener un· Justo Benefici~ -. REGALO No. 2 VALOR S250.00 A ESCOGER: U• Juego de Cuchillería • U• Radio de Meu 10o/o DE COMISION En· Efectivo, en la Compra o Venta de 5 Boletos en Adelante, la cual podrá Ud•.deducir del Valar de su pedido. .. SR. D. MANUEL L. BARRAGAN REGALO No. 3 VALOR S100.00 A ESCOGER: una·Vajilla de 33 Piezas o REGALO No. 1 . Una Plancha_Eléctrica "G. E." VALOR S500.00 PLAN No. 4 EN LA VENTA DE Participe Ud. sin Cost.o Alguno. en el 13 Sorteo, mediante un pequeño esfuerzo 100 BOLETOS A ESCOGER:. 1 BICICLETA O 1 LICUADORA 1 BOLETO EXTRA REGALO No. 4 VALOR S 50.00 A ESCOGER: En la Compra o Venta de cada 10 Boletos Un Reloj Despertador "Westclox" • una fina Lámpara de Mesa ' . ~ \..., VALOI S500. 00 ~i / - · JUGUETE Nt. 2 VALORS250.00 EN LA VENTA DE 50 BOLETOS , HERMOSA MU.\. ~NE "- Prestigiado Industrial, Director de la conocida Cadena de Tiendas SALI~AS y ROCHA, a cu-yo decidido empeño se debe en gran parte la cristalización de la idea de la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. Director General de la importante industria regiomontana ANDERSON CLAYTON ANO CO., ACCO, y destacado colaborador de las tareas encaminadas a la realización de la Ciudad Universitaria del Norte. Felicitamos 1nuy cordialmente a/, Gobierno del Estado &on motivo de la ina11g1,ración Je los edificios .¡,.11 las Fac11ltadPs de Derecho 1 Ciencús Sociales 6 Ingeniería Mecánica, la Alberc11 Olímpica y los laboratorios Centrales Je la GÜETE Ne. 1 ,.,- ~ --:..:"';t EN U ·VENTA DE 100_IO· ~fil· \ LETOS, PRECIOSA MUNECA ni .\~. QUE HABLA Y CAMINA Consejero de los más importantes negocios rep,montanos, y uno de los hombres que con mayor entusiasmo, decisión y fe inquebrantable, ,e identificaron con la idea de construír la audad Universitaria. Patronato Universitario , ... •• Vice Presi~ente SR. D~ TOMAS A. ZERTUCHE Tesorero y al Herniosos Juauetes , , ~,.. . -SR. PROFR. D. JOEL ROCHA Presidente JUGUETES Nts. 3y4 VALOR S100. 00 EN LA VENTA DE 20 BO· LETOS, UNA MUÑECA OUN PAR DE PATINES Ciudad Universitaria de Nuevo León ...:Je.~. ,. Q¿\' - .. . ~--- . . Casa Guajardo, s~ A. Monterrey, N. L JUGUETES Nos. 5 y 6 VALOR $50.00 EN LA VENTA DE 1OBOLETOS, UN JUEGO DE THE OUNA PELOTA GIGANTE JUGUETES Nos. 7 y 8 VALOR $25.00 EN LA VENTA DE 5 BOLETOS, UNA PLANCHITA E· LECTRICA OUNA ESTUFITA �ffl)A UNIVERSITAlUA 'MUrcoles 10 ele Diciembre de 1958 - S U P L E M E N T O PAGINA 1 MUrcotcs UI de Diciembre de 1951 - S U P L E M E N T O PAGINA 6 EL 130. SORTEO CONTRIBUIR AL FOMENTO DE LA CULTURA, ES EL DE LA SUERTE BUENA ES HACER PATRIA D COOPERE VENDIENDO BOLETOS PARA EL 13! SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Y OBTENGA MAGNIFICOS REGALOS Así pues, el próximo Sorteo de 1a Siembra Cultural, al cual ha correspondido el número 13 en el orde? de lo~ ~fectuados Y, que para remachar, se efectuará precisamente en MARTES 13, ha sido recibido por el publico de todo el país con gran optimismo y co m? un augurio de que en el mismo habrá de tocarles alguno de sus 1,200 grandes pre- ' ENVIE UD. EL CUPON. PLANILLA DE COLABORADOR ICEN que 1a suerte es de los fuertes, y si este axioma es exacto, pues para todos aquellos que cr~en en ese factor desconocido, pero que indudablemente existe, el 13 resulta un numero de suerte. Jmos. NOMBRE DIRECCION 1 ··························································... 2 ................•....•.•.........•..............•••.......•• 3 ...........••..•..••••••.••.••..•....•••••••••••.••.••...••• 4 ..........................................................•• 5 •......................•...............••..••••..•........•• 6 •..........................................................• 7 •·························································•• 8 ...............••.•..........•..•.......•..•.•...•••.•....•• 9 •..............•...•••.•..••....••.•..•....••••.•••••••••••• 1o ........................................................ •....................................................... •....................................................... ........................................................ •....................................................... •....................................................... ................······.................................. ........................................................ ....... ............ .......... .................... ....... ........................................................ PATRONATO UNIVERSITÁRIO DE NUEVO LEON Apartado No. 484 Montcrrcj, N. L Adjunto envío a Uds. la cantidad de 1 - - - ( - - - - de _ _ _ _ boleto(,) para el Décimo Tercero Sorteo de la Siembra Cultural., Pro-Universidad del Noreste, con valor de $ 50.00 cada uno, lGI que . . plico a Uds. me envíen por Correo. _ _ _ _ _ _) por concepto Desde lue~o, que-el interés de todo mundo, está puesto en los 15 Elegantes Auto- Atentamente: m6vi1~ de l_a Lmea Chrysler, de los cuales, 9 serán del modelo adelantado para 1959 y Nombre_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ t Dírecci6n _ _ _ _ _ _,_ _ _ Tcléfono_ _ _ _ ,.. Ciuda stado,_ _ __ Este cup6n puede ser utilizado tanto para pedidos personales desde un boleto en adelante como para solicitud de boletos vendidoc ele acuerdo con el "Plan de Regalos,.• Qu~ viene simplemente sensacional, habiendo 3 en cada una de las marcas DE SOTO DIPLOMAT, OODGE KINGSWAY y PLYMOUTH PLAZA. Los 6 restantes son del ya conocido y bellísimo modelo 1958, 2 en cada una de las marcas anteriore/ Claro que hay muchos otros premios codiciados corno los 2 REFRIGERADORES "GENERAL ELECTRIC", las 2 LAVADORAS d; esta misma marca las 2 MAOUINAS DE COSER "HUSQVARNA"', los 2 JUEGOS DE SALA, los' 2 COME"DORES, la_s_ 2 RE~A~ARAS, y muchísimos premios más, todos de un gran valor y de una gran utilidad practica en cualquier hogar. Así es que ya Jo sabe usted, si desea participar en el SORTEO DE LA SUERTE deberá apresurarse ~ solicitar su boleto a: Patronato Universitario de Nuevo León aÍ Apartado 484 de _Monterrey, _solamente le cuesta $ 50.00, y constituirá su coopera~ión para la construcc16n de la Cmdad Universitaria, pero hágalo hoy mismo, que mañana podrá ser tarde. . MARQUE CON UNA X EL PLAN QUE PREFIERA 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Si su pedido es por más de 10 Boletos, favor · de formular lista adicional. En ~lidad, aún cuando desde luego la suerte será nn factor determinante en este Sorteo Y para ~odas aquellas 'personas que no creen en ella, resultará de lo más fácil obtener un premio en el 130. Sor:teo, pues como es sabido, cada boleto tiene 1,200 OPORTUNIDAD~S, Y hay un premio cada 30 n úrneros, así es que con esta proporción y la enonne cantidad de premios, verdaderarnen te muy mala suerte tendrá quien no logre alti~nzar por lo menos alguna de las 400 tenninaciones al ler. premio y 400 más al segun Plan de Regalos D Plan de Juguetería Objeto _ _ _ _ Comisión en Efvo. O O Boleto Extra O Junto con los mejores deseos por UNA FELIZ NAVIDAD 1 ,m PROSPERO A&O NUEVO para todos sus ttmables colaboradores, el Patronato Universitario les desea LA MEJOR DE LAS SUERTES, 1 que a/, iniciar •el próximo año de 1959, estrenen uno de los 15 Flamantes Automóviles de la Unea Chrysler, o bi,en, obtengan cualesquiera de los 1,200 grandes premios del 13'! Sorteo. Para terminar, anuncia que el año de 1959, será pródigo en SORPRESAS DE LA SIEMBRA CULTURAL que, ,J mismo tiempo que seguirá adel@te "' cruzada en pro de la Cultura en nuestra Patria, ofrecerá como siempre los máximos atractivos en todas aquellas promociones que realiza para arbitrarse fondos. SIGA USTED COOPERANDO, QUE ES POR MEX/CO, Y DE ANTEMANO, FE L 1 C 1 DAD ES Y M U CH A S GRACIA.f. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO U:ON. Gobierno del Estado Ciudad Universitaria de Nuevo León y para el Patronato Universitario ... felicitamos cordialmente al Gobernador del Estado \ . con motivo de la inauguración de la Ciudad-Universitaria de Nuevo León Patronato Universitario Monterrey, N .. L E L Patronato Universitario lie Nuevo León, desearla ver compensada la cooperación de todos y cada #no de los fieles colaboradores, pero ante la imposibilidad material para ello y ll pesar de que tn su 1/! Sorteo ofrece un fantástico reparto de premios que beneficiarán II una gran cantidad de los mismos, no le queda más que desear " todos BUENA SUERTE. Atentas felicitaciones para el Con motivo de la inauguración de los dos primeros edificios de la Cervecería Cuauhté.moc, S. A. SUERTE · EN EL 130. l. Cementos del Norte, S. A. Apartado 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L, 1 �Mi&oolec te de Diciembre de 1958 - S U P L F. M F. N T O PAGlNA t 1 al 3 Tres Automóviles De Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1959 4 al 6 Tres Automóviles Dodge Kingsay 4 Ptas. Mod. 1959 7 al 9 Tres Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1959 10 al 11 Dos Automóviles de Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1958 12 al 13 Dos Automóviles Dodge Kingsway 4 Ptas. Mod. 1958 I4·al 15 Dos Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1958 16 al 17 Dos Refrigeradores G. E. 18 al 19 Dos Lavadoras G. E. 20 al 21 «> al H +f al 47 -48 al 51 S2 al 55 56 al 59 60 al 63 6i al 75 1' al 87 18 al 99 100 al 111 112 al 135 Cuatro Máquinas de Escribir P~hl Cuatro Biciclet.as para hombre Cuatro juegos de velices Cuatro Licuadoras Ozterizer Cuatro Ventiladores G. E. 10Cuatro Radiadores G. E. · Doce Juegos de Cuchillería a d, 1M Doce Radios de Mesa MAJESTIC Doce Rasuradoras Remingtoo Doce Ollas Express Presto Veinticuatro Planchas G. E. 136 al 159 Veinticuatro Cámaru Kodak , 160 al 183 Veinticuatro Juegoc de Copas de Crittal Dos Máquinas de Coser Husqvama lM al 207 Veinticuatro Plumas At6mica, Parker 208 25' 304 li2 22 al 23 Dos Juegos de Sala. 2,i al 25 Dos Juegos de Comedor 26 al 27 Dos Juegos de Recámara 28 al 31 Cuatro Juegos de Antecomedor 32 al 35 Cuatro Estufas Acros E-700 36 al 39 Cuatro Batidoras. al 255 Cuarenta y Ocho Vajillas "Anfora• al 303 Cuarenta y Ocho Lámparas de Mea al 351 Cuarenta y Ocho Albums de Ditoo1 • al. 400 Cuarenta y Nueve Juegos de Cristal 400 Terminaciones a Lu dos últimas cifru Premio consistentes en un Reloj "W 400 Terminaciones a Lu dos últimas cifras ' Premio consistenta ca una Batería de Al R Nos complace felicitar muy atentamente al Gobierno del Estado y al Patronato Universitario por la ínaugitración de los primeros edificios de la , Ciudad Universitaria de Nuevo León, que será ttn orgullo para Nuevo León y para Méxicq. - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 403 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 403, Diciembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/12/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013154 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Boris Pasternak Cultura Danza Monumento Premio Nobel Taller https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15167/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._401._Noviembre._0002013163.ocr.pdf c9d56c6b87d0c9eff619c2d749af4b6e PDF Text Text E UEV ,L CIGD AD ANO UCENCIADO RAUL RANCEL FRIAS, Cohcrnador constitucional del Estado, acompañado por los señores licenciado Rafael Cond. lct ~fontemavor Alcalde de la ciudad de ~Ionterre} y don ~lanucl L. Barragán, Yicepresidentc del Patronato Pniversilario, durante el recorrido que hicicr.. · ' por los primeros edificios de la Ciudad l7niversitaria, inaugu raclos el día 20 dd actual, después de la ceremonia inaugural. UN MONUMENTO A LA CULTURA QUE INICIA UNA NUEVA ERA EN LOS ANALES EDUCATIVOS DE- N. l . e O'\l' la inauguración de la Ciudad Uni\cr)itaria _de °'\uC\'O León, a la_,-~~ que se realiza uno de los más caros anhelos de la cducac10n supcnor nucrnlconc~a, ~e m1c1a una et1pa en los anales de la cultura, la investigación científica, té~nica y humanística ~~ .nuestro n~cdio. :En la noble cru7.ada que ha culminado con la construcc1on de los pnmeros cd1hc1os ?C la Cmcl~d Universitaria, tomaron participación activa y entusiasta el Gobierno Federal, el Gob~erno del Esltado, el Patronato Universitario, la industria re1íomo11ta11a , el puehlo. que ha scgmdo con atención y simpatía este esfuerzo ene-aminado al mejoramiento de la noble y elevada causa. . El pasado día· 20 del actual. aniversario ele_ la Revolución :Iexicana, fue ~n cha de fiesta pa~a s univc~itarios de Nuevo León. Aunque el imponente desfile conmemoral:lvo de ese fasto 111stórico, ahora más lucido que en_ ?<;asiones ant~r;orcs, re_tard? c?mider~blcment~ la ,ccrcmon_ia de ianugumción de lo~ primeros ed1fic10s de la qm?ad Un_ncrs1tana_ de '\;ue,·o Leon, esta se nó sumamente concurrida y constituyó un acontecun1ento chgno de figurar en los anales de la educación en el Estado. A las catorce horas, en los terrenos deL antiguo Campo Militar, dio principio la ceremonia Inaugural, de conformidad con el programa previamente formulado l!lra el efecto, con la presencia señor Gobernador Constitu,donal del Estado, li c e n c i a d o lliaül Rangel Frias, del señor gede división Domingo G. íncz, jefe de la Región Milidel arquitecto Joaquin A. a, Rector de la Universidad fe Nuevo León, de los representantes de las Instituciones afines ~ la Universidad, de los miem• bros del H. Consejo Universitario, de los componentes de la Comi- .l E - ;;ión Ejecutiva y Consejo Gent-ral del Patronato Universitario, de los maestros y estudiantes de la Universidad y público de Monterrey, intere~ado en conocer los trabajos efectuados hasta hoy en beneficio de la Ciudad Universi- UniYersitaria, El pasante de Ciencias Químlcas Robin Fernún Hcrnándt>:,; Martínez. en repre- e Ni ~mero espec ~al O'\,' motirn de la inauguración de los primeros edificios de la Ciudad Uni,ersitaria de '\ucvo Lc611, ''VIDA UNIVERSITARIA", prcparn un número c~pcc:ialmente dedicado a este acontecimiento, que habrá de aparecer el próximo día 3 de diciembre, en el que daremos a conocer los discursos pronunciados, la <lcsc:ripcióu de las unidades construídas, una breve historia de los afanes pro-Ciudad Universitaria que culminaron en esta primera etapa, así como informaciones complementarias. Un número profusamente ilustrado que será una edición conmemorativa, con perfiles históricos, de todo lo acontecido desde la iniciación de los trabajos en favor de la idea de levantar en esta ciudad un hogar estudiantil digno de l\Ionterrey, de Nuevo León y de México. ( SIGUE EN LA PAGINA 12} taria. Al iniciarse la ceremonia el señor Gobernador del Estado, entre los redobles de la Banda de Guerra de los estudiantes de Bachilleres, izó el lábaro patrio, en el monumento central ubicado en la plaza de la Rectoría. Inmediatamente después, el propio mandatario estatal develó la placa conmemorativ" de la Ciudad • AANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO iJR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A■IOrizado como corr~po11dencia de 2da, Clase ca la Adminictracióa de Corrcee de Monterrey, N. L., el 1' de abril de 1951. NOVIEMBRE 26 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXfCO • AÑO VIII MATAMOROS 107 PTE. 40 1 . ANTE UN NUMEROSO púbüco integrado por autoricludes civiles, mllitarcs, universitarias representantes de otros organismos escolares, maestros, estudiantes y ciudadanos en gencrai el licenciado Rangel Frías pronuncia un elocuente y conceptuoso discurso durante el ac(o , de inauguración d e los primeros edificios de 1a Ciudad lrruvcrsitaria de N~eve León, el día 20 del actuaL �VEitSrrAlllA Actuación del Taller' 'lle Danza delJ.M.S.S En el Aula Magna de la U. N. L. los Días 3, 5 y 6 de Diciembre JUCIII Antonio Ayala Sergio Fernándes, OINOO ESCRffOBES RISPA NO. AMERICANOS, Facultad ele Filosof'aa 7 Letru, No. 31 {Universidad Nacional Autónoma de México.- Direooióa Direoolóa General de Publicaciones_ Méx ie e , D. F,. El día 3 tendrá Jugar una conferencia ejemplificada, llevándose a efecto los conciertos los días 3 y 5 de diciembre. Notable6 elementos inte~ran este grupo artístico, como coreógrafos se encuentran Far. nesio de Bernal y Helena Jordán. Bailarines: Esperanza Gómez, Farnesio de Bernal, Helena. Jordán, Teresa Urge) y Tulio de la Rosa. La coordinación está a cargo de Helena .lordán. El Prof. David Gar.. eía efectuará las interpretaciones al piano. La eonferencia ilustrada estará a eargo de Santos Balmori. CONFERENCIA EJEMPLIFI- tulada °'Introducción a la Danza", eserita por la bailarina NELLIE BAPPEE -, que sustentará el 1naestro Santos Balmori, ilustrada ,or 1011 bailarines: Esperanza Gómez, Famesio de Berna! y Tulio •e la Rosa. Al piano el Prof. DaGarcla. * GONCIERTO I DE DICJEMBRB I.-INTRODUCCION. Coreografía de Farnesio de Bernal, música de Christoph Gluck, bailarines: Esperanza Gómez, Tul.(, de la Rosa y Teresa Urge!. II.-LOS ANGELES INMOVILES. • 1968) Hl pliginu. e Coreografía de Farnesio de Bel'lo nal, música de Joaquln Gutiérrez Heras, diseño de Farnesio ere Ber• nal, baila: Farnesio de Bernal. Coreografia de Farnesio de Berna]. música de Raúl Cosío, disefio de Farnesio de Bernal, bailarines: Farnesio de Bernal y Tulio de la Rosa. CONCIERTO I DE DICIEMBRE. L-INTRODUCCION. Coreografía de Farnesio de Berna!, música de Christoph Gluck, bailarines: Esperanza Gómez, Teresa Urgel y Tulio de la Rosa. Il.-VALS CANALLA. Coreografía de Farnesio de Ber-nal, música de Jacques .Offenbach, ,bailarines; Teresa Urgel 6 Coreografía de Helena Jordán, música de Silvestre Revueltas,. di• aeños de Helena Jordán, bailarines: Esperanza Gómez 1 Helena .;Jordán. · INTERMEDIO. este vota- mea de la valiosa coleocióa Filosofia 1 Letl'M que 1a Direeeióa General cíe -.-ftlmcaciones de la Universidad ional Autónoma de México, m.~soNETos. V.-GALLOS. ON11t'tr:tOH.N := ;!'!!!.~d~ºe. 0 e~ tMores hillpanoamerica.nos que, 118.i decirlo, representan rootos clave ea la literatura tinentaL El origen de ~ste vo- ·Boris por ALFONSO REYES 198 Aproximadamente, puede decirse que los hombres de mi generación hemos tenido que infonnarnos dos veces sobre la representación física del universo. Grosso modo: antes de Einstein y después de Einstein. . En pifras redondas, de 1905 a 1915, acontece la revolución de la relatividad; de 1920 a 1930, la de la teoría cuántica; y en 1957, ha comenzado otra etapa. Las novedades se amontonan y precipitan ahora de suerte que cada _día recibimos nuevas sorpresas. La última de oonsideración es, sin duda, la rectificación del llamado "principio de paridad", rectificación que hizo ganar el Premio Nobel a los sabios chinos Lee y Yang. La noción clásica de que el espacio presenta las mismas características visto desde un sistema izquierdo o desde un sistema derecho, o sea su reflexión, queda retirada, lo que sin remedio tiene que modificar las concepciones del espacio. · Por supuesto que estas modificaciones, como tantas otras hoy traídas a la física por el estudio más apurado de lo infinitamente grande y lo infinitamente pequeño, no trascienden a los usos prácticos, al mundo· de dimensiones medias en que nos movemos; en suma, al mundo newto· D d -.t. mano. a o el éxito de la met:anica tradicional para la descripción de numerosos fenómenos, se explica que las viejas nociones sobre el espacio, hoy llamadas a dar cuentas cabales de su comportamiento hacia una o hacia la otra h ll d · b mano, El ·ayan ega do a parecer o vias. emgma se re uce así: ¿Hay fenómenos ñsicos cuyas leyes no son invariantes frente a la ·reflexi'6n en eI espacio, · ' ·El concepto •ya con~uistado del• espacio;tiempo -fusión q~e signifacó un adelanto trascendente.;_ ¿debe adicionarse aún concon atrola concepto ordendedistinto, 'rolacionado dinámica de íntima la materia den a alcanzar el medio inaccesible, a modo de cañas de pescar. Lo mejor que se me ocurre es referirme a esta página de Etiemble que rosumo más que traduzco y que, de cierto modo, sitúa al hombre, desconcertado, frente al actual desconcierto de la paridad: Los laboratorios contaban con la fe, la esp& ranza y la paridad. Ya sólo les han quedado 1a fe y la esperanza. Los nuevos sabios nos proponen una anti-materia. Como ella no puede existir ni en nuestro planeta ni en nuestro sittema solar, ni siquiera en nuestra galaxia ( pues materia y anti-materia se anonadarían entre sí), no se me diga que hay por ahí un anti-hombre que, en vez de asimilar glucosa, asimila una imagen de la glucosa sin espejo, o sea levulosa. Cuando se me haya demostrado que, a miles de millones de años-luz, en una anti-galaxia de antimateria, imagen refleja de nuestra galaxia de materia, anti-existirá, anti-respirará, anti-excn,. tará un anti-yo, ¡qué más me dal Cuando tanto me cuesta conocenne, gobernarme, construirme ¿voy a preocuparme por un antiyo, para cuya concepción, alguna anti-noche, mi anti-padre y mi anti-madre han mezclado sus anti-cuerpos7 Puesto que el encuentro entre mi yo y mi antiyo sólo podría acontecer bajo una forma fulminante que de una vez anularía cuantas dificultades me opone mi yo o me opondría mi anti-yo, vale más que siga yo viviendo en modesta complicidad con la única materia que palpo y que me palpa: ésta que, transformada en vida, asimila qe preferencia glucosa, y no levulosa (Higiene de las letras, III: Sabor y gusto). Tal es el enigma: Cuando, en Lewis Carot Alicia, de un .salto; se sumergió, como en alberca, en el mundo del esptjo, no sólo se e. contró, pues, con que los costados del espacio estaban invertidos, sino con algunas novedades. más a que la ciencia apenas da nombre' cté fantasmas: anti-protones, ant!-neurones; ant;imesones; pero que tienen aire de diablos amenázadores y que esperabaji a l¡¡ pobre Alicia con sus t~i~entes en ristra (fos fu,~osos antis), para n,. c101rla como a una víctima prQpiciatoria e iumolarla a~so en el altar dontle se descuartiza a los que pretenden romper la bóveda celeste COD la cabeza. . ·· · · Y ahora sí.se_podrá decir que tu mano tzquie. da no sabe lo que ~ace tu mano derecha. Pasternak PREMIO NOBEL DE UTERATURA 1958 por ALFONSO RANGEL GUERRA 11 L DOCTOR .JIVAGO, d&claró Pssternak, nació de una preocupación por d&Jar, antes de su muerte, un te8timonio de su tiempo. Ull testlmonio, dice, hecho no eoa la visión del político, sino eoa la del artista: "Una obra de ~ ne E puede reftajar una sola preocupación. D e be contener mucha.ti eosas. Los personajes de o.na novela -1 108 persona;es de mi 8 e1e!!i!ue';:On':i::! novela también- deben decir eor en la ya desaparecida E,¡.. !181 -rerdaderaa y cosa, falsa&. Y TULIO DE LA ROSA, magnlfico ha17ar[n y uno Je los i~tegrantes Jel Taller 1e Danza Jel Instituto Mf! l!li se me pregunta si creo en le de Verano de la Universizicano del Segu1·0 Social, que se presentará en nuestra ctudad Jurante los d1as 3, 5 1 6 del mes /, que he escrito, contesto afirmatide Nuevo León cuando se diciembre. •amente. MI testimonio es el de ebró el eentenario del naci·eato del poligrafo español Doa un artista; he descrito la manera Los boletos para asistir il° ,,..,.....,,,_lino ~néndea 1 Pela;ra. eomo he vencido este periodo. Esperanza Gómez y Famesio de Tulio de la Rosa y Capuleto, HePero mi novela no es una acuactuaciones del Taller de Dan ~ su mismo autor lo indica, lena Jordán. Berna!. aeión de la sociedad soviética; ya están a disposición del públi · 'ta Advertencia que sirve de esto, i!lebo afirmarlo eon toda INTERMEDIO El abono para las tres funcfon · ~go: "Son eataa reftexionee IV.-UN CUENTO. IIÍDCeridad." Esta novela, aunque tiene un costo de VEINTE PÉS · mero Mbóso. Intento de .,_ m.-ROMEO Y JULIETA. , r , por é camin08 89 · ..:.. ... ,:. no 88 autobiográfica, reDeja el •• ..,.. Coreografia, Farnesio de Ber- luneta y DOCE PESOS, luneta: medio en el que tile ha desenvuel• ta. Los boletos para la confere iatura hispanoamericana conCoreografía de Helena · Jordán, na!, música de los siglos XIII, XIV to su au,or, 7 segün pareee, eie► P,Oránea 1 cuálea son, P4>il' másica de Bartok y Barber, dise- "f XV, diseños de Raúl Flores Ca- cia: Luneta CINCO PESOS, toe personajel se inspir!Íron ea tó. Pen su recunos ños de Santos Balmori, bailarines: ·nelo, bailarines: Teresa Urgel, ta alta TRES PESOS. Boletos · ditíeU fue7 PoSilJilida-sua amig91, profesor~ eseritoRomeo, Farnesio de Berna!; Ju- Farneslo de Bernal y Tulio de la ra una Función: luneta D . tén..,; 611 ua panorama tu re1, aetol'88. Desautor~ por 1 lieta. Teresa Urge!; Montesco, Rosa. PESOS, luneta alta SEIS P m&, •ariado, 7 por 888 dél 1aa autoridades sov ié ti e ea , 1956, ha sido publicada ya en iláitnpo&ible de aprisionar ea ...___ _ _ _.;...__ _...;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:~•-pocaa página& Por eso eseo~o, fráncétt, ºinglés 7 · alenuin. . escritores_ ea cierto . mod• " Sin embargo, Pasternak no pierN', que DM penniüeraa ne- o carga de las partículas"? "¿O es que el espade 1aa eJJperallZ88 de verla publi' oca ana ma;ror desenvol- cio, allá en sus senos ínfimos y diminutos, no ~ en Ju,iia, aunque ·s abe que lli esto 8ft logra será suprimienla ~ propuesta eomo .'ria tiene sentido, no ti~ne "cara y cruz", por antido ciertail partes de la obra que .,.~•· el &en!ldo del hom- . natural que parezca? . La física, al llegar aquí, serán censuradas. "Yo no tomo • .....paaoameneano ea · Jae h ed d I . . · eh,giflM. Asi puea veremoa , se a _qu ~.ºcon e pie ~n el a1r~. el plirtido -dijo- de 8809 eserieee ltombre en la· mente dé ta- · No soy físico. Aun a nesgo de mcomodar un tor.,es ,q11& pasan 8118 díu 7 81.Ut .eeeritores. Ea otras palai,raa, _poco a los verdaderos hombres de ciencia (en ~oobes reescribiendo s111 libros. ~ro e¡Jtoy persuadido l)ué la ver~ in~rp~taeión de ea- español los llamados con el adjetivo "científi@ioíJ. reduci~ aparecerá en la cos", cuando para designarlos bien pudiéramos Un!ÓD Soviética.'' Ea relaeión con que l'eSpeetivamen': adopt:ar el rusismo "dentistas"), tengo, pues, esto, 88 informó ~ poco tiem• como pretexto cíe ~ que valerme de met6foras literarias, que ·me 'ayupo.que Pasternak pidió a Felttjla 1)118 haré". ' nelli, él editor de Miláa que pueste criterio, claniment. ~li~ la edición italiana, el manuscrito de s11 novela que le en• _, 'one loa siguientes temas pa1,. • htegó en 1966. r--,.f1Ge8t.o,Sergio Fernándes Se•• 4~~ ! Educlldo ea Marbourgo, .......uac¡óa 7 autentleidacl 911 ternak posee !as bases de una n Segundo Sombra. ""' fue,rte cultura y maneja el aiomán, el .inglés y el francés. Desofrma del amor ea 1a DOde sus primeros años de tl8Critel'. ha r.ealizado ilumeroSM ·traduo! ~~e~:s-Eariqq ,. clones al ruso. U. traducido 11 Bea .Johnson, Shakespearo, Goe: . . . •;r...t de Nell&he, .Beln&t' Maria Rilke 7 otr.o. el DR; AGUSTIN IASAVE FERNANDEZ DR. más. A 'Marcel &oust, euya obra - - - - - - - - - --- : ~ ~ ~ ~ ' ; . - - - - - - -- -~ . .•...- - ~ paralítk,e ... , . . leyó recientemente, le considera TERESA URGEL UK ' los sentimientos más peranza. Miles · de viajércis - Y zales, cuajandc, ~ aiR COR ani- un gran eserit-Or, "mUJ' belle eta la imposibilidad de fJIRUttiM . . . . ea.da une de esto. einM subjetivos sobre el paisaje de turistas- no, hablan sia des- madas nubes. Et jilguero, la or• ciertas partes oe su obrá, P6... otea forma total , · eomtraen consigo wt eco de la ~nso de la risueña y fértil An- péndula, la vejeta y el verderá:a ·para mí, le falta algo." Conoce a . ".a, señalaremos únieamea- realidad. Por eso Azorín tiene .James Joyee, a Thomu S&eal-11 unportan&es conclusiones a daluda, de la gentil ., poética y alegraa la primavera con SU$ tri- Ellfot, a Thomas Mann, ¡,ere n• .._ .llegado el autor 1 la im- dd todo razón cuando afirma: "el Valcncia, de la emprendedora e nos amorOSOi" • :f!allll Kaftua. SI se lograra 1 llia que talea !leleoolonea paisaje somos nosotros; el paisaje ingeniooa Cataluña, del bravo Alicante es mar y montaña: ia- reu_wr -di e e Pastemak- la Plll'& el desarrollo de es nuestro espídtu, sus melane& castizo Arag6n, de la fiel y he- mensidad sembrada de flores ama- fuei:za 7 la potencia. de UD Thorplll de seleeto. estudiot aee... ~ Mann y ua Rilke, se ob&eada la literatura laJepan~ lías, sus palideces, su, anhelos, sus roica -Na~~--~l~_febril y__ ru>- rillu colinu de suaves y do- ~ wia obra de arte ·e:itraordiCilla. No ereemot en ese paa- tártagos". ¡Nol el paisaje e, el ble V~scon1a, ~ la encaatadora~t - gant~ perfiles;- plan.tu montara. nar.ia. tl tlea.nianao que pueda nacer e paisaje. Peco pasa, ¡eso síl, bajo CW?Phda Galicia, del hida_lgo y ces de penetrante olor y camin01 ~n ~os últimoa díu •ariot r.u~ de ciel1oe organismoe d tamiz de nuestra sensibilidad. ee89S importantes se han sumarecio León, de la austera y uniblancos que se pierden en la iha00 ~ 11 fines non sanctos; el Et artista espiritualiza el paisaje y do al "caso rasternak"; el escriversal 9astilla . • . si6n de llegar, por fin, a esos za. tor ha declarado, primero, su potieo P&namerieanismo nacele da acceso al mundo del hom• t~v& de la cultura hispa,Perm1taseme empezar por An- guane¡ de las casas -en el a.- sar por toda la corriente antbio lllllen~a 7 por medio del bre por la puerta de la visi6n dalucía, la tierra más pr6xima a diente estío- que guardan una '!iética que había despertado· 8 ~ n t o -eon grandes do- plástica o por la del sentimiento libro en ~I extranjero: 7 desput'\s, nosotros. Todo nos place y deleita grata penumbra. flílnpatia- entre los homque coni;idera estar equivocado de Pensar del continente. musical de la naturaleza. Y hasta e.n. est,; paisaje; todo es bienestar, Murcia- es una huerta de ao- en ciertas pasa.jea .de 811 o~.ra, '81 eotno la Presente llevan a cabría decir que d paisaje es una sedancia, · voluptu~ida~. . . Y sin c~ y pomposas higueras, donde reconociendo por lo tanto la cen~tnpre118ióa 7 mutua intell- lección de moral, de piedad, de embargo, hay espmtuahdad en tG- los azarbes y las acequias sumi- sura que afectó la edición de la lleia tentre loa distintos P8Í8N serenidad, de humildad, de resig- das partes. El vasto y soberbio nistrao un agua corredora que novela en Rusia. Sin embargo Gamerieanos. ci debemos considerar que efecti: rrlo Fernánd~ ha traba.jade naci6n, de amor. En el campo panorama de la vega alterna con lame la verdura cultivada de los vamente ha dado la unos cuantos textos funda.- -como lo constató Unamuno- la, nieves blaneás en lo alto de la campos bajo los tibios rayos del espalda alPawternak Doctor .Jivagof El ha Diales 7 de ellot ha e:s:traido se ahogaA nuestras dos semillas montaña. Los mirtos y los rosales s9L "Suenan, se desgranan una a dicho, en entrevistas de prensa, ~.clll8iones aeerca del que- ciudadana, o sociales más maligse dejan ~'; en. esos jardincitos una, las campanadas del Angelw. porqllt} escribió esta novela, qué literarto bispanoamerican f~• ~o que lo empujó eJl •• rea,, l'eQ1 d a. nas, que son la de la vanidad y que tamb1en tienen arrayanes. Un pesado cetonio ha cruzado _ :: estacar en esta breve la de la envidia. ~,ón Y cuál era ~l fin que 118 "No bien empieza a negrear y a Azorín- trazando como una 'fu. proponía al describir la soei~ lllagn.ifico aporte que El paisaje de España es ua madurar la aceituna, -expresa gitiva raya negra en el azul. FJ de su tiempo. Pasternak t y e CIOll IU estudio de Bómule II --.--,os ~ la Ya abundantie bi- compendio de belleza, de historia, Don Juan Valera, ese gran anda- romero y la Juncia dan más vivo conciencia clara de su eondiei6Q (SlOUE EN LA PAGINA 10) de &estigo, y por eso tomó la plude alegría, de dignidad 1 de a- lu&- acuden de Africa lot zor. (SIGtTi .iN LA PAGINA j) (SlGUi EN LA. PAGINA .. '!!reo: l. l O Iun llelleccllonar una -· E~- P~is~~~ -. "' 0 n V E'~ D ;a.-~ 7llTº19,. ~»i}¿- ~~.rI1.:w...t-A por i.:. a• Pai- ~ u. HELENA JORDAN VENTANA DE OCCIDENTE La ."paridad" cojea c1e~81:0ª !:, q:S ~• PARNESIO DE :BERNAL PAGINA J LAS BURLAS VERAS ROS ESCRITORES • spanoamer1canos ON el patrocinio del Gobierno del Estado, la Sección de Danz& del Departamento de Extensión Cultural de la Universidad d• Nuevo León, presentará durante los días S, IS y 6 de diciembre. a Jos integrantes del Taller de Danza del Instituto Mexicano del Se. guro Social en tres representaciones que' se verificarán en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", de nuestra Casa de Estudí09, éADA. S de diciembre de 1958, ti- MIERCOLES 26 DE NOVIEMBRE DE 19>8 CINCO e El Programa que se desarrollañ en estas tres actuaciones del ll'aller de Danza del I. M. S. S., • el siguiente: , . MIEI.COUS 26 DE NOVIEMBRE DE 1'51 JAGJNA 2 A VALLI no y y Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar ¿ ~ > 1 , ~ ,· �. MJl!JlCOID 26 DE-·NOVJEM8RE Pf: 1959 fAGJNA 4 ~,:.,• ,¡ . . . . . . . ,, . . . "!;\ {.~~., -::,., t· •Olll 11rtsloneros, por estar el • Presencia del Pasado SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO MANIFIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERETARO PREOCUPANDOME los acontecimientos del sitio de México, aunque el éxito no fuera de ninguna manera dudo~, desde el día siguient•e de Ja ocupación de Querétaro_ ei:npecé a desprend f O enas con dirección á la Capital de la Repubhca para reforzar eral Díaz en jefe del Ejército sitiador, de W suerte que para el J 9 d'e Mayo habían marchado ya cator~e mil sold~os ~e las tr rmas á las órdenes de los generales Ramon Corona, N1colas Réel:s~ Vicente Riva Palacio, Francisco Vélez . y Francifico Nar~~j~ !::n la bien equipada y mejor armada caballer1a del cuerpo de EJer cito del Norte. . "ab 1 •• El dia 18 de Mayo recibi parte del Jefe que custod1 a os pns1~ neros en la Cruz, que el Archiduque deseaba hablar conmi~o. Irnp1• diéndome salir fuera de mi tienda la _en!~rmedad q?e sufna, ~andé · coche para que viniera en él Max1m1hano, y baJo la custodia de : ; coroneles Juan C. Doria y Ricardo Villamreva. Habló conmigo el Príncipe pri. • _ ,ionero· me expresó el deseo que con él ~mgun compromiso po~ tenla d~ ir á San Luis Potosí, si juzgarlo impropio Y fuera de nu se le permitía y hablar allí con carácter. _ . . el señor Presidente Juárez, á 1:,ópez respondió con toda mdiquien tenía secretos que revelar ferencia que le afectaba ~cod el ue importaban mucho al por- fallo anticipado que se babia a~e~ir del país. Yo le manifesté do a su conducta; que él callarla, que no tenia autorización para porque era piaradél un dd~b~:;: conceder ese permiso, pero que der en todos os e~eos,, e en obsequio de él telegrafiaría al rad?r, a q~uén debla ~rhl _Y Supremo Gobierno pid í é n d o l e pod1a ser mgrat~ con • na 1 instrucciones sobre el particular; que estaba Prtis~a ~: ~!a~~~: él or ~u parte pedla diri- mento que 1o ava ~r~ al PPre;idente de la Repú- r~ mancha de que pudierae i~c: b1ica directamente, remitiéndo- parsele, _Y qu~ para darm t me su mensaje al c~artel ~~ad!~~:f:~~ió:ub~;!~e;n~eit~~ ral para que pdor es e con do yo me enseñaba el documento fuera despacha o. ' na El Archidu ue se manüestó expresado, con~1~t~nte en ~ eontrariado \ la contestación carta que le dmtpl! el Archidu"Ue yo dierapopero luego con in- que, y cuya autent1c1dad me par~ .. ' · ó ció indudable. Tomé una copia ainuante me ma~ifest q_ue d na cuyo contenido textual es agradeceria que el Senor Juárez e ~ . . conociera sus deseos. En seguida el sigU1ente. me preguntó si le serla permiti"Mi querido Coronel López: ..do al coronel López que lo viera para hablar con él; yo le maniOs recomendamos guardar profesM que no habla para ello in~onveníente alguno, que tanto fundo sigilo sobre la comisión que López como cualquiera otra per- -para el general Escobedo os ensona podía verlo previo aviso del cargamos, pues si se divulga quedará mroicilla® nuestro honor. cuartel general. Empezaba a comprender que Vuestro afmo., el coronel Imperialista Miguel Maxlmlliano. López no me habla engañado_ en la conferencia tenida conmigo, En seguida López me pregunno obstante no haberse entregado prisionero el Archiduque en tó si ·por fin tenia• embarazo en la Cruz, conforme lo habla ofre- conservar ese secreto, pues que en nada me perjudicaba. Contescido. Este me manifestó que el Empe- té que me reservaba yo la divul• rador le había recomendado que gación de él para cuando lo crese acercase a mí para suplicar- yera conveniente, y sin comprome gUardara el más impenetrable meter me a un tiempo determinaaecreto sobre la conferencia teni- do López concluyó por pedirme da conmigo la noche del 14 como ur{ pasaporte para México y Puesu comisionado, porque querla bla por tener que arregTar algusalvar su prestigio y condición en nos negoeios de familia, así como México y en Europa, los cuales se una carta de recomendación para perjudicarlan si se divulgaran los el Sr. General en jefe del Cuerpo puntos de aquella conferencia y de Ejército de Oriente: le mandé aus resultados. Contesté al en- extender el pasaporte y la carta viado del Archiduque que para mi por creer que debía desempeñar era del todo indiferente guardar· algún encargo especial del Archi• o no la reserva que se me pedia; duque. El 22 recibí del Supremo Goque ni en uno ni en otro caso quedaba afectado mi honor ni el bierno las órdenes para que fueele mi causa; que a él si le afecta• ran juzgados por la ley del 25 de ria directamente mi silencio, por- Enero de 1862 los generales Mique era bien sabldo ya que le guel Miramón, Tom~s Mejía Y acriminaban sus cornpafíeros co- el Archiduque Maximiliano de mo desleal para el Archiduque, Hapsburgo. Del Convento de la Cruz habla al cual habia vendido miserable• mente. Mas como yo dudara hecho pasar a los prisioneros a1 también de la legalidad de esa pe- de Teresitas por ser el local mAs tición, porque no tenla una prue- amplio. Después pasé al convenba para crerle, no querla celebrar to de Capuchinas a los tres cita- P .;rff: :-i !!~:~ 1?1ºªº Cortesía . de •••: . ...· 1:c.,. ;''!'"tri,1 Jocal Inmediato a mi alojamiento, ademb por tener las cond!ciones de 1eguridad y las comodidades ~ queridas. · El dla 28. les hice una visita particular para saber qué necesidad tenian q_ue yo pudiera sati,stacer, y me impuse la obligación de verlos en su prisión dos veces por semana. Duran1e mi permanencia en el cuarto destinado al Archiduque, entró en conversación conmigo sobre su posición asaz desgraciada, y fué deslizándose hasta preguntarme si sabía yo cómo tr.atarla el Gobierno republicano a los defensores de Querélaro, Contesté que conocía la ley por qué ae me ordenaba fuesen juzgados, y que particularmente no había recibido ningunas ínst ruccíones; que esto me hacía comprender que el Supremo Gobierno estaba resuelto a llacerla eumpllr. Vi conmoverse al Archiduque, pero de momento volvió a tomar el aspecto contristado que se notó en él desde la toma de la plaza· realmente sufrla moral y fl. ' si~amente· como si 1to se hubiese. fijado en 'mi contestación, continuó diciéndome que me debía muchas consideraciones, y que estas eran más apreciables, supuesto que se dirigían a un hombre en la plenitud de la desgracia; pero que esperaba de mi todavía más: que Je concediera un favor señalado: que las obligaciones que este favor me imponían, para mi no eran de consecuencias, pero que al concedérselo quedaría aliviado del peso que gravitaba sobre su conciencia; porque a pesar de poseer ideas liberales siempre se inclinaba ante el recuerdo respetuoso que tenía por sus ilustres antepasados. Me manifestó sere- PAPELES AL VIENTO ► A UNIVERSITAli.( • ' •o que tal ves !!erla oonden~ MIERCOLES 2, DE NOVIEMBRE DE 1"' PAGINAS ,CLASiéos· MEXICANOS ·.m uerte, y temia el fll1:]o d e ~ · torla al ocuparse un dla • ._ _eflmero y escolloso reinado. . . preguntó si me habla hablado ,a el coronel López. Con ml a&,. mativa siguió diciéndome que IIOQP se encontraba con bastante fuer. za de ánimo para soportar el reproche que le harían sus compa. fieros de desgracia si tuvieran eonocimiento de la conferencia llabida entre mi y López, por orden, de él, y que por lo mismo, y no apelando a otro mérito que a lll por CARLOS VILLEGAS GARCIA situación me suplicaba guardara secreto sobre aquella conferencia, L 12 de noviembre de 1651 vino al mundo Juana de Asba- co; y apenas lo oí cuando empecé lo que no era difícil ni deshonroje y Ramírez de Santillana, en San Miguel Nepantla, Ame- a matar a mi madre con instantes so pru·a mi. Le manifesté que él e importunos ruegos sobre que, aparecía como una víctima de la cameca, Estado de México. Hija de Pedro Manuel de A~ mudándome el traje, me enviase traición de López a su persou. baje, de-oficio militar, y de Isabel Ramírez de Santillana, pasó los a Méjico, en casa de unos deudos cuyo infame acto era señalado ~ primeros años de su vida al calor de su abuelo materno. Su pre- que tenia, para estudiar y cursar con todos los horrores de una d-. la Universidad; ella no lo quiso lealtad execrable; que yo no ~ cocidad intelectual se manifestó desde la más tierna edad, pues hacer, e hizo muy bien, pero yo antes de cumplir los cuatro años, valiéndose despiqué el deseo en leer muchos (SIGUE EN LA PAGINA de un ardid, convenció a la maestra del lugar libros varios que tenía mi abuelo, que la enseñara a leer y escribir; en México le sin que bastasen castigos ni rebastaron veinte lecciones para dominar esta prensiones a estorbarlo; de manera que cuando vine a Méjico, se difícil lengua; a los 15 años de edad ya figura- admiraban, no tanto del ingenio, ba en la Corte del virrey Mancera; como da- cuanto de la memoria y noticias ma de la virreina. Cuatro años más tarde que tenía en edad que parecía que (1669) profesó en el Convento de San Jeró- apenas halla tenido tiempo para a hablar. por JUAN ANTONIO AVALA nimo de la Capital y durante veintisiete años aprender Empecé a deprender gramática, • fue religiosa ( contadora y archivista), en los en que creo no llegaron a veinte cado entre las épocas en que Gracián se · que desempeñó su ministerio con cariño y <le- las lecciones que tomé; y era tan te enfermo y orgánicamente cansado Y las épo. carloa Villeg• voción. Juntó una biblioteca espléndida intenso mi cuidado, que siendo asi que en las mujeres -y más en cas de rebeldía, en que osa faltar a los regl,(4,000 volúmenes) y alternando aficiones con tan florida juventud- es tan mentos publicando sus obras sin la liceJ;/p se ganó justa fama como religiosa ejemplar, como mujer apreciable el adorno natural del l ·z· -, octa y como poetisa ilustre. Al cuidar a sus hermanas de la cabello, yo me cortaba de él cuadebida Y acoSt umbrada entre os mz ztantes ~, ste que asoló a la capital en 1695, murió el 17 de abril, víctima tro o seis dedos, midiendo hasta una orden religiosa o de una organizaci6n de la peste. donde llegaba antes, e imponiénley de que si cuando vol• lltica. A esto añádase una política regional La fama de Sor Juana trascendió desde temprano las fronte- dome viese a crecer hasta alli no sabía regionalista que privaba por esta époCtl, entr 1111 de1 país. Ya en 1689 se editó en España su Inundación Cas- tal o tal cosa que me había prolos hermanos de la Orden, y se tendrá, · tálída, Y fue calificada de "única poetisa y "décima musa". La puesto deprender en tanto que crecía, me lo había de volver a asl decirlo, un cuadro clínico de todo lo qu crítica no vacila en señalarla, no sólo como "la suprema flor de cortar en pena de la rudeza. l . - toda la poesía virreinal en América", sino también como "superior Sucedía así que él crecía y yo no hay en el fondo de las ª ternanczas grac~ a todos los poetas del reinado de Carlos II". Su don de la len- sabía lo propuesto, porque el pelo nescas. . gua le permjtió desta~_r _en todas las escuelas que cultivó, y en crecía aprisa y yo aprendía desy con efecto le cortaba en Los padres de or,gen aragonés_ l~han cllas se refle¡a su sens1~,1hdad de~antada, su sinceridad, su rigor y, pacio, pena de la rudeza: que no me el predominio dentro de su provmcta con l SQbre todo, su perfecc10n expresiva parecía razón que estuviese vespadres valencianos. Gracián, aragonh, P ubhcai'?,os aquí un fragm~nt? de su "Respuesta ~ Sor ,Filotea tida de cabellos cabeza que esta·d R ,d ¡f d oe 1a Cmz , el documento mas importante para su b10graf1a don- ba tan desnuda de noticias, que parte Y partt o. _ecuer ese e racaso e_ lte podrá verse su dominio de la lengua. ' era más apetecible adorno. Entréme religiosa, porque aun conoserm6n en V alenc,a cuando promete exh, ' . . _ _ . ~ lnEl escr1b1r nunca ha sido dicta- doos patentes s11s más sellados se- cía que tenía el estado cosas (de una carta que le ha llegado directamente " en propio,. sino fu_erza ajena; cretos, conozcáis que no desdice las accesorias hablo, no de las infierno. Siempre guardará un mal recu que_ !_es pudiera d~ci_r con ver- de mi confianza lo que debo a formales), muchas repugnantes . . dad. Vos me coeg1stis. Lo que vuestra venerable persona y ex• a mi genio, con todo, para la todo de Val.eneta Y sacará oportuna e moport m· es · verdad que no negaré Oo cesivos favores. tal negación que tenía al matrinamente a relucir este argumento tn sus 1IIIO oorque es notorio ª todos, Y Prosiguiendo en la narración de monio, era lo menos despropor• _1 h le otro porque, aunque sea con- mi · r •• d . cionado y lo más decente que poleas domésticas Y fraternuies con sus erm tra mi, me ha hecho Dios .lamer- dar ~~;:r!cio:~tic?a q~fgoosqqmero día elegir en materia de la segu. _1 • Ce<i 1e da d' . ' ue no ridad que deseaba de mi salva• nos Vtaenc,anos. · , rme gran isimo amor a había cumplido los tres años de ción; a cuyo primer respeto (co. . d l •:, :, C 1!,Ver¡iad) que desde que mera· ed d d . d . 1A t1lternancza domina to a a Vtua 11t r~ 1&l11 primera Ju de 1 ó f mi cuan envian rru ma. . . • 1 .L. . z a raz n, _ue dre a una hermana mía, mayor mo al fin más importante) cedieetan. Y precisamente, en tJtrtud de su ser a;. ..., v~:~emente Y poderosa ~a ~n- que yo, a que se enseñase a leer ron y sujetaron la cerviz todas las impertinencillas de mi genio, que . h "b · cJJnaG10n a las letras, que m aJe- en una de 1 A • ternante, busca Y crea Y ex 1 e en Sl'S ~t/11! nas reprensiones -que he tenido me llevó a ~?~as11i::;:an mi~~s • eran de querer vivir sola; de no 1 res obras .literarias una _1tipologla• queGseoCO- IIIWchas- ni propias reflejas y la travesura,· y vie!d~ qc~ermloa querer vivir sola; de no querer .,.,.;J,,. -:-4ue he hecho no pocas- han daban l .d' tener ocupación obligatoria que mo el asidero de sus ,uternanctas. ,...,..,,. liastado a que deje de segu¡¡. este eccion'ame encen I yo de . . manera en e1 eseo de saber leer, embarazase la libertad de mi es• ser a/,ternante no puede menos de proyectarll •tui:al impul~o que Dios puso que engañando a mi parecer a tudio, ni rumor de comunidad 2 '!!-mi: Su MaJestad sabe por qué la maest 1 d.. · d, que impidiese el sosegado silencio en su obra,.porque muehas veces- proyectª"I0111,ara qué· y sabe que le he ped b ra, ªd_iJe que -!l11 ma re h bii iM ' or ena a me 1ese 1ecc1ón Ella de mis libros. Esto me hizo vaen ella lo que no somos Y lo que u craWU>I ,,_q~e apag~ la luz_de mi en- no lo creyó, porque no er~ creí- citar algo en la determinación, ·¿ ~, t--rld1m1ento ~eJando solo lo que ble; pero, por complacer al do- hasta que alumbrándome persoquert o ser. liaste P_ara guardar_ su Ley, pues naire, me la dió. Proseguí yo en nas doctas de que era tentación, dema~ S?bra ,segun alg~nos, _en ir y ella prosiguió en enseñarme, la vencí con el favor divino, y na mi:Jer, Y aun hay_ quien diga ya no de burlas, porque la desen• tomé el estado que tan indignaque dana. Sabe tal!lbi~n Su Ma- gañó la experiencia; y supe leer mente tengo. Pensé yo que huía ~ta_d que no cons1gu1endo esto, en tan breve tiempo, que ya sabía de mi misma, pero ¡miserable de no mtent~do sep~lt~r con mi cuando lo supo mi madre, a quien mí! trájeme a mí conmigo y fracrtb!'e mi e!ltendimi~nto, Y sa- la maestra lo ocultó por darle el je mi mayor enemigo· en esta indió~icarsele solo a qu(en me lo gusto por entero y recibir el ga- clinación, que no sé determinar si tró' Y que_n?_ otro motivo me en- lardón por junto; y yo lo callé, por prenda o castigo me dió el al en rehgion, no ?bstante que creyendo que me azotarían por Cielo, pues de apagarse o embarad.iades~mbara~o Y ~u1etu~ _que pe- haberlo hecho sin orden. Aún vi- zarse con tanto ejercicio que la m1 estudiosa mtenc1on eran ve la que me enseñó (Dios la religión tiene, reventaba como pólvora, y se verificaba en mi el ~~;nantes los ejerc_icios y com- guarde) y puede testificarlo. Pllés de una comunidad_; Y desAcuérdome que en estos tiem- privatio est causa appetitus. Volví (mal dije, pues nunca cesabe' en ella, sabe el ~enor! Y lo pos, siendo mi golosina la que es debió en el mundo _quien solo lo ordinaria en aquella edad, me sé>; prosegui, digo, a la estudiosa d saber, lo que 1_n tenté en or- abstenía de comer queso porque tarea (que para mi era descanso esconder m1 __nom~n:e; Y oí decir que hacía ruid~s, podía en todos los ratos que sobraban que e~ me 10 P_E:r~itió, ~1c1en?o conmigo miis el deseo de saber a mi obligación) de leer y más Si O ª _tentacion, Y s1 seria. que el de comer, siendo éste tan leer, de estudiar y más estudiar, osPd~diera ~agaros algo de lo poderoso en los niños. Teniendo sin más maestro que los mismos Sólo bo, Senor a mla, creo que yo después como seis o siete años libros. Ya se ve cuán duro es espu os pagara en contaros e¡¡to, y sabiendo ya leer y escribir co~ tudiar en aquellos caracteres sin :o ha salido de. mi 1><><:a ja- todas las otras habilidades d~ la- alma, careciendo de la voz viva ir. •P xcepto_para quien debió sa- bores y costuras que deprenden y explicación del maestro; pues f ero quiero que con haberos las mujeres, oí decir que había todo este trabajo sufría yo muy P:'íueado de par_ en par laa Universidad y Escuelas en que se gustosa por amor de las letras. r as de mi corazón, hacién- estudiaban las ciencias, en Méjl- ¡Oh, si hubiese sido por amor de Dios, que era lo acertado, SOR JUANA INES DE LA CRUZ ~ -~ Las alternancias de Gracian e READOR de una filosofía del deseng~ ño, no puede menos de evitar las alternancias y los altibajos en toda su vida "' condu'Cta. La vida de Gracián en la Socier dad de Jesús es. una línea quebrada que conoce cumbres de triunfo, confianza de sus superi(?res, éxitos literarios, intimidad y selecci6n en sus amistades y simas de desesperación, de "francas derrotas y de sospechas entre los hermanos d e la O rd en. omtenza sus e¡erczczos literarios haciendo el elogio de religiosos muertos después de haber llenado ampliamente sus vidas en los trabajos de la hermandad; pero estos alicientes que los Superiores le han dado, pronto, demasiado pronto quizá buscan la independencia del libre crear y de- la libre · ' d p bl · · ' · p · t l eccton e u 1cacton; esos mismos su erzo-res se van a arrepentir_de haber dado demasiadas alas a la vocación poética y al. entusiasmo creador en Gracián. Porque el águila quiere volar demasiado a/to y cuando le quieren cortar las alas, en un momento de sinceridad y quizá de serena desilusíón escribe al 1 G•n•.,d• su Orde•• pidiéndole el cambio a .. "'"' .. ,, otra Orden religiosa donde si pueda, sin que le coarten sus realizaciones creadoras, ser un · a/ternanc1as. · varÓn prud ente y sin Resulta interesantísimo consultar los informes periódicos que los superiores envían a Ro-ma dando cuenta de las cualidades, genio ., J temperamento de cada uno de los sujetos a su _ 1 . d . d targo. Hay un paruie1zsmo emasta o mar- e · · ·· tberes, tol " ª -------,----------------------------------77. : ~I Detalle está en e 1 Cuello q: : qa: rnt: ' FINANCIERA GENERAL.l)EMONTERREY,. S. A. 1 ' GIRO, S. A. F6brlca de Cami1a1 ¡, ° ° ' SOR JUANA INES DE LA CRUZ Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoeche11 "lA fama de Sor Juana trascendió desde temprano las fronteras del país. Ya en 1689 se editó en España su Inundación Castálida, y fue calificada de "única poetisa" y "décima mu,a". lA crítica no vacila n, señalarla, no sólo como "la suprema fiar de toda la poesía virreinal e• América", sino también como "sueerior a todos los poet{Zs del reinad• de Carlos ll•.. " cuánto hubiera merecido! Bien que yo procuraba elevarlo cuanto podía y dirigirlo a su ser• vicio, porque el fin a que aspi• raba era a estudiar Teología, pareciéndome menguada inhabilidad, siendo católica, no saber todo lo que en esta vida se -puede alcanzar, por medios naturales, de los divinos misterios; y que siendo monja y no seglar, debía, por el estado elclesiástico, profesar letras; y más siendo hija de un San Jeronm10 y de una Santa Paula, que era degenerar de tan doctos pa1rcs ser idiota la hija. Esto me proponía yo de mi misma y me parecía razón : si no es que era (y eso es lo más cierto) lisonjear y aplaudir a mi propia inclinación, proponiéndola como obligatorio su propio gusto. Con eslo proseguí, dirigiendo siempre, como he dicho, los pasos de mi estudio a la cumbre de la Sagrada Teología; pareciéndome preciso, para llegar a ella, su• bir por los escalones de las ciencias y artes humanas; porque ¿cómo entenderá el estilo de la Reina de las Ciencias quien aun no sabe el de las aucilas? ¿ Cómo sin lógica sabria yo los métodos generales y particulares con que está escrita la Sagrada Escritura? ¿ Cómo s i n Retórica ente~dería sus figuras, tropos y locuciones? ¿ Cómo sin Física, tantas cuestiones naturales de las naturalezas de los animales de los sacrificios, donde se simbolizan tantas cosas ya declaradas, y otras muchas que hay? ¿ Cómo si el sanar Saúl al sonido del arpa de David fue virtud y fuerza natural de la música, o sobrenatural que Dios quiso Poner en David? ¿ Cómo sin Arit-mética se podrán entender tantos cómputos de años, de días, de meses, de ho,. ras, de hebdómadas tan misterio,. sas como las de Daniel, y otras para cuya inteligencia es necesa• río saber las naturalezas, concordancias y propiedades de los números? ¿Cómo sin Geometria se podrán medir el Arca Santa del Testamento y la Ciudad Santa de Jerusalén, cuyas misteriosas mensuras hacen un cubo con todu sus dimensiones, y aquel repartimiento proporcional de todu 1us partes tan maravilloso? ¿Cómo s i n Arquitectura, el graa Templo de Salomón, donde fue el mismo Dios el artífice que dió la disposición y la traza, y el Sabio R;ey sólo fue sobrestante que la eJecutó; donde no había basa sin misterio, columna sin símbolo cornisa sin alusión, arquitrabe s~ significado; y asi de otras sus partes, sin que el miis minimo filete estuviese sólo por el servicio Y complemento del Arte sino ~in:boliza!1do e os as mayores? ¿ Como sm g rande conocimiento de reglas y partes de que consta la Hisloria se entenderán los libros historiales? Aquellas recapitulaciones en que muchas veces se pospone en la narración lo que ~m _ el ~echo sucedió primero. ¿ Como sm grande noticia de ambos Derechos podrán entenderse los libros legales? ¿Cómo sin grande erudición tantas cosas de histo~ias profanas, de que hace mención la Sagrada Escritura· tantas costumbres de gentiles' tantos ritos, tantas maneras d~ hablar? ¿Cómo sin muchas re-glas Y lección de Santos Padres se podrá entender la oscura Jo. cuc1ón de los Profetas? Pues sia ser muy perito en la Música, · cómo _se entend~rán aquellas ~roporc1ones musicales y sus primores que hay en tantos lugares, ea(SIGUE EN LA PAGINA 1) X. E. T. • So,ooo WATTS MONTERREY, N. L. I �MIBRC0LES 26 DE NOVIEMBRE DE 1958 MIERCOLES 2' DE ~m•IEMBRE DE 195g PAGINA' por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEl VALLE •sumer¡ido t• gue, C! proporcionada al ser. Cabe pregu n t a r se entonces, ¿cuáles son las operaciones auténticamente hum a na s?. He aquí la respuesta : sólo aquellas d~ que es dueíio el hombre en virtud de la razón y de la voluntad. Los demás movimientos o actos podrían decirse movimientos o aclos del hombre, pero no acciones humanas. Al voh·erse el hombre sobre su ser adgniere conciencia de su capacidad de obrar, de su permanencia. de su estabilidad. Todos ]os hechos que transcurren en mi "p5iqué" se mantienen en una perfecta unidad. Pero estos actos psicológicos no subsi~tcn por si mismos, tienen que tener un punto de apoyo. Del '\o psicológico" (o yo conocido) pa5amos a] "yo ontológico" ( o yo que conoce). Dos propiedades ·están presentes en el yo sujeto: 1) unidad; 2) identidad. Decir persona es decir autoposesión, ser-p::ira-si. La persona no puede ~er pertenecida por ningi'.m otro. Porque me transparento a mi mismo, soy persona. Y la pérsona es inteligente, es C'>piritua]. La persona se manifiesta en obras. Su obrar es la traducción exterior y dinámica del hecho de ilfSllf kmporalitlaJ, d hombre. se encuentr11, ,.¡ mism• talarse para \Í y de autoafirtiempo, superando estll temporalidad". marse. To <la ::icción personal rn sohrecarqac];l de mismidad. Y en este obrar. el hombre e\'i• - Dialéctica de la Situació•1·H,,nia11a• camrmicaci4n qu<: pruenta el doctor Agustfn Basave Fernández del Valle, Presidente de la Sociedad de Filoso/fa de Monterrey, Miembro fundador de la Sociedad ,\fexicana de Filosofía )' Profesor de Historia de la Filosofía en la Faotltad de Filosofía y Letras de la Univasidad de Nuevo León y en ~¡ Instituto Tec11o!ógico. AR:\ conocer al homhre partimos de una posición realista metódica. Tenemos la certeza de qüe ante~ de la verdad sobre el l1ombrc existe el verdadero hombre; antes de la adecttación del juíc:io y <le lo real lmmano. se da la adccuaci<'m \·i,i<la del entcndinnento mismo con la realidad l1umana. Y e~ta adecuación dél entendimiento con la realidad lnnnana es lo que le capacita para concebir su esencia. l.a percepción de nna existencia qnc me es dada ei1 sí mi\1rn1 -y no pnmariamente en orden a mí mi~mo- est á antes que cualquier otra cosa. r:1 ser es la condiC"ión del conocer. \ cada esfera de lo real le debe corresponder un e~pec-ial co11orimicnto de lo real. . Tomar otro camino es emolYCr\c en una serie mextricable de nmtrn<liccioues internas. ~o veo razon alguna para supo11er "a priori"' que mi pcmamicnto P ........... ML ..... es condición del ser lrnmano. fatoy comencido de que mi t1nico deber es ponerme de acuerdo conmigo mismo y con la realidad humana. lle aqní un punto <le partido para una ontología de la pef'iona: el lengnaje. ~o hay .\ida aním1ca sin lenguaje y no hav , ida hum,ma ~in \ ida anírni'c-a. La operación de hablar incluye trei, e1ementos: 1) un •,:o parlante; 2) una comunicación: y 3 \ 1111 tú que recoge el !llensaje. El qu~ me escucha dispone de un pensamiento y de una atención que. puede \oluutariamentc fijaF en mi comunicado. El diálogo presupone uu ser que se posea - un "1-ui-ser"-, es decir, la persona. F.l lenguaje -q:>njunlo -org,rni,ado de ~igHo5 supo~itirns - es una exclmiva de la persona. Afirma un conocido Y sano principio tradicional: "Ópcrari sequit ur es~c·•, ]a operación si- na. Ningún hombre, en tanto que viva, se puede considerar logrado, captado, alcanzado. El "status e o m p r ehensoris" no pertenece a esta vida. Somos ante todo una no-plenitud. El hombre vive en la esperanza de ser m:k O el espíritu se dilata o s.:: contrae. Y en la contracción del ser no puede haber paz ni complacencia. Alguien nos puso en camino. Pero teniendo una nada prehistórica podemos en cualquier momento hacer, en el orden moral, un viraje hacia la nada: el pecado. No tiene sentido, ni aún desde el punto de vista intratemporal, considerar tan solo el camino como si no conduciera a parte alguna .No ver que el e a mi n o ]leva a un "allende" es la miopía esencial del existencialismo. El hombre hace su esencia, no "es" su esencia. Pero todas las variedades históricas de ei.te hacer la esencia -incluyendo nuestra propia manera de hacernos- puede insertarse dentro de una estructura permanente del ser humano. Vivimos siempre en espera. Un futuro anhelado puede llegar a cumplirse. Por ser posible el logro de un deseo, la esperanza incluye gozo. Pero es un gozo siempre mezclado de turbación, porque el bien apetecido está ausente y es aún incierto. Hay, sin embargo, en la perfecciones_ virtuales y laten, 1 tes, y orgamza en umdad jerár-<?, quica una pluralidad de ,alo, 1 res. Todo hom.bre se encuent11 implantado o puesto en 111 mundo dentro del cual ha 4e actuar y ante e] cual ha ele ser responsable. Ni vo ni los otros hacíamos falta. Estamos en~ dos a la existencia por la amorosa voluntad de Alguien. Ea ese sentido nuestra existencia es una dádiva de amor de cae Ser que nos hace ser amoroso, y que es el supremo Amor. y con su amor nos comprometi6 a "estar en el mundo" amor. samente. No se trata de una o~ligación sino de un comJ)ID, miso. El hombre no puede eludir su situación concreta; cada 9Cf humano tendrá un tempem. men individual, un sexo, 1.1111 edad; vivirá en un país y en un siglo determinado, perteneced a una raza y ejercerá una pro, fesión u oficio. Cabe combinar las situaciones y hasta alterar las, pero lo que no es posibl es soslayarlas. "Circumstancia" es lo qt está alrrededor de mí, ]o qu me circunscribe y rodea. P . eso no podemos admitir mo la admite Ortega- que cuerpo sea también circuns cía, a menos de romper la dad sustancial del compu humano. Circunstancia es En sentido biológico, el hombre no es -como tanto se ha creído- el ser más valioso de ]a 11aturaleza. Si tomamos como criterio de valoración de las for. 16 · d mas b10 gicas, el e la independencia defl existir con relación a otras ormas vivientes, el hombre iesulta inferior a las plantas }' al resto ele los animales. Si el valor vital fuera la medida única de valoración, es 'I 111 CONGRESO INTERNAZIONAlE DI FILOSOFIA conservando 1a integridad de cada canto pero colocándolos adecuadamente en el concierto. Los vaivenes de la vida se de- be n al predominio del sentimiento de nuestro desamparo ontológico O al predominio del pre-sen~imiento de nuestra plenitud subsistencial. En el "ens contingens" que es el hombre, hay un desfiladero hacfa la nada y una escala hacia lo absolu- ·s , to., omos los humanos una misterio~a amalgama de n~da y de etermelad. Cuando se analipreci~o reconocer que el ser hu- za la estructura de la vida humano - con su civilización y su h cultura- sería un pobre animal . mana, ay que tener siempre enfermo que no hallaría sitio en presente que el hombre, aunla J , d que de suyo es nada ( vertiente e\ 0 ucion e la vida tempo- de la angustia) está sostenido ral. La ''bestia rubia" que so1 no Nietzsche, está de antema- por A guíen (vertiente de la esno frustrada. El estancamien- peranza) · El hombre aspira a la plenito en 1a evo1ución biológica de tud subsistencia] Y quiere prola especie J'l d humana, La • no ¡ es mera tegerse contra su desamparo oncasua ic ª · mte igencia la tológico. Sin embargo, su "serrazón, la capacidad de crear ins- en-el-mundo" transcurre más trumentos y civilizaciones, han bien en imisible alianza con el embotado la fuer- desa1;1paro que con la plenitud. · J los1 instintos, f za ~ruma y ª. acnltad de adap- La vida humana, en su sentido tac1ón al medio. Pot eso se nos integra], manifiesta la insoslaocurre ,decir· que el ho_mbre, co- vable clillléetica entre desam aro :aºd;mmal, es un ammal frus- onto_lógico_ .Y afán de plen1tud · · subS1stenc1ál. La plenitud JoAl libertarse parcialmente el grada es siempre relativa y está hombre de las leyes biológicas amenazada por el desamparo. Y físico-químicas, nacen en él Pero a su vez el desamparo se •~anes por la verdad, por el ve corregido, :imparado en parbten, por la belleza. Mira co- te, por el afán de plenitud subs1 reducirse a mero proyecto. por• que los proyectos se hacen sobre la base de ser ya algo quien ciad y es, a ]a vez, libertad. a Ja vez, tenemos la esperanza los formula. Y un proyecto no Aunque no es pura J;osibilidad, ele llegar .1 ser la plenitud que merecerá nuestra adhesión si no :-tiene dimensiones constan- no somos. No se trnla, en ma- concuerda con nuestro peculiar tes-, cuenta c,m iuf=nitas po- nera alguna, de un intimisnF> modo de ser. La posibilidad es . sibilidades. M:entras fl animal subjetivo dictatorial frente a la posibilidad de un ser actual. viene detinído, el !1JI:1bre vie- realidad objetirn de la cosa en La historia es historia de una µe tan ~o ) bosquc1ado. Su1 sí, sino de una humilde sumi- naturaleza. Sin una estrnctura desequilibrio prc,iene de la ten~ sión del hombre integral a ~u pem1anei.l.e del hombre, sin una naturaleza, ¿cómo historiar sión constante em1c: su desam-' interioridad abierta al ser. lo historiado? Un conjunto ele paro ontológ;co y 3u afán de Si fuése111os ya plenitud nue~plenitud subsistencia!. Como'. tra vida no sería peligrosa. Pe- caracteres biológicos ( anatómies u_n ser que vive siempre en. ro como somos 1111 desamparo cos y fisiológicos), de caracteres cammo, con una determinación· que puede 11cgar. por <lcci,,ioncs p~í9uícos (sens~~ión, . percepilimitada, nunca puede gozar de G..xistencialcs, a la plenitud que c I o n, apcrcepc10n, memoria, la comodidad anim:il de fijarse apunta, nuestra vida está en imaginación, abstracción sentiy amurallarse. Por su concien, constante peligro. La ,·ida es, 1:úentos, reflexiones, etc.') y un cía, por su interioridad objeti-· en este sentido, milicia. Nun- sistema de funciones espirituava está permanentemente abier• ca podremos eludir el peligro de les (expresiones artísticas, orgato al ser. Vive en circunstan- frustración, Je fraca~o. Nuestra nizaciones jurídicas, prcocupacia, pero no es, como el animal, ~ituación económica, nllcstro sa- cione~ religiosas y en stum, esa un esclavo de su contorno. El ber y nnc~t ro futuro destino no capacidad de percibir objetiva• uso de la rdt.ón da tcstimomo están nunca asegurados. Aquí mente, de juzgar) nos autorizan de su interio.i<lad ilimitada. La encuentro la razón ma5 profun- a sostener la unidad fundamenintranquilidad de su espíritu tie- da para decir que el burgués es tal de la naturaleza humana. ne su origen en la tensión entre un hombre falsificado y la vida Lo que no quiere decir, por sucarne y alma, en la fluctuación burguesa e~ una ,·ida inauténl i- puesto, que estas constantes que supone el equilibrio ines- ca. 1111i\·ersales de 1<> htJm¡ino impitable de. un e:ipíritu encarnadó. dan hablar de la radical sinoulaSe ha dicho, con e•;idente exa- riclad intrasferible de cadaºperA veces q_uj;,iéramos ser plenamente ammales -por ejem- geración, que "el hombre no tie- 5ona. Por más que nos aproxiplo, en el aspecto sexual- v ne naturaleza, si no historia". n!emos a los otros -y nos aprootras ocasiones quisiéramos ven- Dícese también que la posibi- ximemos porque ca-estamos1 c~ cer el. l?str~ del cuerpo y llegar lidad es la categoría fundamen- existimos con ellos en sentido a espmtuahzarnos integralmen- tal de lo humano. Es cierto originario -por razones de temte. Pero la diah:chc-a de nues- que la vida del hombre no ,·ie- peramento, nacionalidad. protra situación hunrnna nos impi- ne hecha, ~ino que ~e va hacien- fesión, círculo cultural clase sodo. Pero no es menos cierto cial, etc., nuestro yo ~ único y qne la Yida humana no puede {Sl<,t;E EN LA PAGl'-'A 8) Venezia-Padova, 12-16 settembre 1958 F i loso fía lntep I del Honibre dcncia su tmicicbd e insmlituibilidad. La persona está, frente a valores y próiimo~. constitntiYamente ahierla v en constante relación. En el ·moYimicnto del "yo" hacia los •·1 ús", ]05 \·alorés y el ''1 ú"'. se actualúa el amor. El l1eclio de que el hombre tenga historia no imposibilita su definición. Fn medio de la alteración co11-t.mte, se mantiene nuestra c,tructura permanente. El n1 ,nbsiste fijo no en una parte o fr~grncnto, sino en el todo. l :, el hombre entero quien se hace m,is \·iejo o más sabio. Sin 1111 sostén últi. nio de tod.is ~l1, cambios, no podrían exi)tir la memoria ~ la misma vida l1umana. La persona es el nutlc<> de mi ser y el centro de b\ co--a~ que me contornean. l:11 acto h II man o cualquiera es a b \-C7 ~emiti,·o v espiritnal. Pero esta unidad de dos o '·clui-u11ida<l·' está organizada no a ba,c de coordinación, sino el..: ,uburJinación. m espíritu comunica la ,·ida; el cuerpo la rccih~· y la expresa. El "statm ,iatori~-- es inherente a toda condición huma- esperanza, nn esperar confiado que tiene su sostén en Alguien. No confiamos en las cosas sino en las personas. No cabe fundar la vida en la desesperación. Solo la esperanza -aventura en curso- penetra a través del tiempo y funda la vida. Como virtud, la esperanza es un justo medio. Su exceso es la presnnción y su defecto la desesperación. \1ientras que la presunción es una anticipación antinatural de la plenitud, la desesperación es una anticipación antinatural del fracaso, de la condena. A la vida como quehacer corresponde la vida como esperanza. Presunción y desesperación congelan el fluír de la existencia liacia sn océano, petrificándola en un impo~ible o en un castillo en el aire. Sm el amor, ]a \.1.da no sería digna ele ser v1\'i<la. Con el amor se tiene la clara conciencia de un destino del hombre. F.l amor lleva a plenitud la indigencia. Un recóndito afán de entregarse. de ex-pandirse y de go7.arse con esta expresión, carn.c:teriza al amor. Sólo es capaz de \'erterse el que reboza. El amor ilumina en el ser amado torno flsico y contorno hi~t4 rico, pero el ·yo -alma r cud po- no es circunstancia. Et~ tre mi circumtancia y yo h4 acciones y reacciones, intera ción, diálogo mudo. \ ºivo en un abanico de posibilidades eligiendo y renunciando, gozando y sacrificándome. ?-.·fientras que la circunstan cía me rodea. la situación constituye. :t\11 circunstancia e· ~iempre exterior; mi situació11 es interior. Cuando el hombr mantiene relaciones vitales c:o lo que no es él mismo, estam ante un:1 circunstancia; cuand se entabla 11na refación con,i mismo se trata de una sit ción. Así como hay situacion limites (muerle, padecimiento; lucha y culpa ), podemos h blar también de circunstanci limites /lugar, clima). Existo. Sí. Pero mi existenc· no se me presenl:a como una r sultante necesaria y espontán de mi esencia. Mi exishr mío en cuanto lo realizo, lo ejef zo; pero, en verdad, siento q no es mío, que lo tengo recij do, dado por .'\lguien. De es no me puede caber la men duda, mi ser me l1a sido da ¡ El producto de su trabaio y sus economías de muchos años puede perderlos en pocas horas. Asegúrese luego con ASEGURADORA DE l NORTE ESCOBEDO No. 740 SUR , pue~to en la existencia. Y eso es de fundamental importan. cia, porque las cosas ( reales o ideales ), los pensamientos y los valores "se dan" de lleno "en" o "con" lo que "me ha sido daoo": mi concreta existencia. "PAGINA MONTERREY, N. l. s. A. APARTADO No. 941 n,o antes el Unh·erso, pero ahora lo contempla, lo teoriza. Pone su juicio, su voluntad y su obrar, al senicio de un comportamiento que su razón le muestra como recto v racionalmente ordenado. Y cuando no es así, se traiciona v abdica de su propia dignidad: ·1a dignidad de su ser axiotrópico. Sumergido en la temporalidad, el hombre, se encuentra al mismo tiempo, superando es: ta temporalidad. ;\O sólo tenemos los humanos una idea de la eternidad, ~ino que tenemos también una a\piración de plenitud subsistencia!. La idea y la aspiración se completan. . \ 'i\jr es sentir la contingencia ~ la miseria de nuestro esp1ritu en su condición carnal y pre-sentir la plenitud de Ja snbsis_tenc:ia. l Je aquí el fondo de m~ me~afoica integral de la cx1stenc1a: la pareja angustiaesperanza es inescindiblc. J:i:sta pareja p,icológica corresponde a esta otra pareja ontológic-a: desamparo metafísico-plenitud s11bsistencial. htos momentos se conciertan orgáuicamente en b><!a vida humana. en forma an.iloga al_ contrapunto que logra la. nrndad de heterogénem sistencial que se proyecta con toda su intención significativa. Amamos lo ordenado, lo perfecto, pese a las diarias discordancias de nuestro ser v del mundo que nos rodea. · Estamos ordenándonos y ordenand? nuestro mundo, porque la vida nos de.\hace a cada rato nuestras construcciones. Ha,· 11n elemento imprcYisible, que no podemo, eludir, suficiente para quebrantar todos nuestros cálcul0s. Y sin embargo, nuest10 esfnerto por trascender la mcertid 1\mbre nunca e, del todo ,·encido. 1 lientras el anirual tiene un oeseamparo ontológico objctil"O y menor. el hombre tiene u,, desamparo ontológico objetirn s11bjetivo -puesto que lo co: noce y lo ,iente- y da mayor grado. El animal -al fm pura naturale1a- ~e deja conducir 11ecesariarnente por sus insti11tos. J e e~ imposible t r:imorl!,1ir el ore.ka r,:,Lmal. FJ h;m. bre, en ra?,·~.c, e~ uu ente bifronte, ,111!" h.o. \ Í\·e en dos mundo, -·llliC en ei ·~e CllCUClltian- sin j,o<ler Yivir bien en ninguno d ; lü~ dos. L~ natura y es c:ultu,a. Está pa1cialmentc cletern1imHk' por s11 animali- de pro1ecta,nos hacia cualquiera de estos dos polos. Estamo1, forzados por naturaleza -cosa ontológic-a- ::i \ ivir en temión metafísica. Y e~ta tensión puede adoptar caracteres trágicos. Ese afán de plenitud subsistencial, esa nostalgia hacia Dios, es hondamente ~igmbcativa. Trátase de un testi 111onio irrecusable de la egregia vocación humana. Cuando nuestra alma se abre hacia el ser v hacia la \"erdacl, e.1 un a~ismó de amor se acaba todo ege,'.,,110 " \en mo~ una ~impatía . or.iginaria hacia todo lo objeti-o. Pero ~ be t_a,m bién ~ma repulsa de la d1recc10n <le] ideal, para ai~lar\e en el propio }O. ~i~uicnelo la ley deI egoí,mo. En este último raso. el 5er carece de sentido. "\\1estra decisión vital descansa en nuestra razón moral. ~ toda decisión implica peligro. Consc1cnt~s de 1me,tra má~ profunda pel1gro,1dad. caemos en 1a cuenta. no oh)tantc. de que fa v1<la no~ ha (hdn. e-orno precioso regalo nattual. IJ esperanza. ~os descubrirnos, en el más íntimo nucleo ele nue5tro "El hombre a,pira • la, ~lenit11d J11bsijtmciol y quiere proteger.,e conser, como desamparados, como tra_ ~u de,:am~aro ont~lol:~·o. Sin emb¡Jrgo, .m ".rer-en-d-mrmdo'' rranscarentes, como indigmtes, v co- cu11e ma; bien en inr·mble alumza con el de.,amparo que con ¡11 mo plenitud i11c111nplicla, ·pero ple11iwd". 1i: CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2 9 Piso. MONTE R RE y, N . L. NUISTROS BONOS REPRESENTAN UNA INV8SION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la C-. Nad. Bancaria.e Of. No. 601-11-'.5'\9 de 1-1+--U �.... MIEi.COL~ PAGINA 1·' 26 DE NóVIEMBllE DE 'ttst ' . •AGJNA 9 (VIENE DE LA PAGINA 3) awa del novelista, no la del poeta. EL LICENCIADO SANTIAGO ROEL, dictando una conferencia sobre "La Revolución Mexicana", en el Centro Universitario, durante el ciclo de conferencias que tuvieran lugar con motivo de celebrarse el XLVIII Aniversario de la iniciación de la misma. más de medio siglo Brindando ·- Porque si el poeta crea mundos a través de la decisión contem• plativa, el novelista los crea m,;lllante la objetivación, y la comprensión, a través de un proce~o Intelectual Así Boris Pasternak escribe una no,·ela en cuyas páginas late, no el mundo de un hombre, sino el de muchos hom · bres. En tales circunstancias, habría que considerar con cauteh, Jo dicho por el escritor después de qtre la Agencia Tass in:Corm6 al extranjero que las autoridades soviéticas no solo no se oponían a que Pasteruak se presentara a la Academia Sueca en Es• tocolmo, sino a su sa,li,111 del país, 8i así lo deseaba •GI. A este re~pecto, el escrito-r pnmiado d,~e en su carta. a las autoridades: "Estoy ligado a Ru~,a por mi nacimiento, por mi vida y por mi trabajo. No puedo concebir el e,1tar separado de '<lila, o vivir .iu el extranjero." Pero estas dec!•1• raciones son anteriores a aquellas en la.<, que se refiere a su propia obra. Frente a esas palabras de última hora, se enfrentan toda su vida trazada en una dirección nunca desviada, y su obra literaria que culmina con una novela ren la que el mismo Pastcr- 1111 -ooscrva Clarín- mar agitado por las brisas". Vasconia, esa fuerte Vasconia ele Baroja y Unamuno, puede ser ÁM/a/&tl ,ioieUas eSH'alda coa etiqueta de Cristal nak quiso dejar un testimonio vivo de 1u época. ~ Más grandes " Más limpias •1 Más sugerentes \\ • Más monej Automóviles y Camiones, S. A. f~ente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelai••, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a e i a como el l CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. A.PAJlTADO NUMERO 392 ;...,-- MONTERREY, N. L, MEXICO FILOSOFIA INTEGRAL (VIENE DE LA PAGINA 7) nuestra tarea vital es incanjeable. Dentro de una misma naturaleza, lo humano tiene una ilimitada plasticidad y varieda<;l. Para la Antroposofía Metafísica el hombre no es un mero ser esencial, sino un ser teleológico; su ser no se reduce a un mero "consistir en", sino que adquiere cabal sentido con su significación funcional de "ser para". Radicalmente menesteroso. su ser necesita de una alteridad -mundo, Dios- para la cual, por otra parte, está cons- c,1oc•. Asturias tiene 1Hl pa1sa1e de 1'Cl'dc suave y gris mclanc61ico. Cuando en las "losas" -vegas del maíz- º'las cañas crecen y sus hojas, lanzan flexibles, se columpian ya sobre el tallo, inclinadas en graciosa curva, parece la llosa A. R. G. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL (VIENE DE LA PAGINA 3) intuída lo mismo ai "los san• grientos resplandores -sobre el crepúsculo- de los altos hornos bilbaínos", que desde lo alto clcl monte Jgucldo, allá en San Sebastián, co esas mañanas radiantes, plácidas, únicas. "Me gusta ver, -expresa uno de los personajes de Baroja- al amanecer como se aligera la niebla y sube por el monte lzarra y comienza a brotar la ciudad y d muelle de las masas inciertas de bruma; me encanta oír el cacareo de los gallos y d chirriar de las ruedas de las carretas en el camino . . . Contemplo estas casas solariegas, grandes y negras, con su alero ancho y artesonado; me meto por las callejuelas de· pescadores, empinadas y tortuosas". Galicia c:impesína y legendaria; Galicia "verde bajo la lluvia· fina en un ciclo nuboso". Galicia dulce, frc,ca; donde ,e respira aro- •- .. Este n el paisaje de la España ginal España que "renace siempre ccuméñic.a y eterna; y al1á en lo inmaculada · y · que se · alza, · aralto, muy lejos <le la tierra, un diendo de amor, camino del ciclo! claro ciclo blanco: . • ¡Recill y vir- . ' HOJALATA y -LAM 1-NA Lámina ~de todos los calibres, .t1=1edidas y especificaciones para cualquier ~\ Teléfonos: * Ventas 2-57-05 Conmutador 2-61-80 Oficinas y Bodega en: MEXICO GUADALAJARA titutivamente abierto. Por ·eso todo ser contingente es proyecto y realización o frustración del proyecto. Aunque Aristóteles no llegó nunca a delinear una verdadera Antroposofía, bien podemos decir en fórmula aristotélica: el hombre en cuanto tal, tiene una estructura "fundamental" y 11 Antroposofía -usamos este "' cablo limpio de toda connota, ción teosófica- como ciencia consistirá en la inquisición _,¡. va y teorética- de estas primalidades del hombre. .IL COMPCIANTt Al. MENUDfO IL flOflSIONISTA INOlPINDl~i • ' ti •" • • • • • • • . . ~ M, UlCUTIVO Y IL IMPI.WlO EXPERIENCIA EN CALIDADII; Monterrey. in.,.,..... U~·S._A._COII pe,fllet. ti SAN LUIS POTOSI • • pasado, pero en verdad más bien que dirigirse a mi debía hacerlo con Lópe:1;, que era la persona que quedaba moralmente lastimada en estos acontecimientos. El Prlncipe contestó que López no hablaría mientras yo callara; que el plazo que me ponla para que no dijera el resultado final de la conferencia, era cortisimo, hasta que dejara de existir la Princesa Carlota cuya vida se apagaría al conocer la ejecución de su esposo. Como último recurso a las súplicas del Archiduque, le expuse que me parecía materialmente imposible guardar ese secreto aunque López callara, Porque sus defensores, sus generales, los mini~tros extranjeros o la princesa de Salm, Salm, que empleaba cuantos medios estaban a su alcance para salvarlo, no dejarían de hacer uso de las versiones que corrian respecto de la traición de López y su incaliffoable conducta hacia él como su ;¡e. fe y protector. A pesar de esto volvió el Archiduque a Insistir para que guardara aquel secreto requerido, significándome que la princesa Salm Salm tenla prevención, no tan solo para no expresar nada en ese sentido, sino .también pai·a prevenir a las personas que po,r él se interesen, que en ninguna de sus gestiones se mezclara cualquiera frase que pudiera referirse a la deslealtad del coronel López, asegurándome que todas esas personas cumplirían exactamente, no tocando en lo absoluto al coronel citado. La condición que guardaba el Prlncípe, con su salud quebrantada, preso y juzgandose próximo a ser sentenciado a muerte; su deseo de conservar todavía, aún después de muerto, un nombre sin reproche, me conmovió y cediendo a un senUmiento de consideración por aqlfel desgraciado reo, le ofrecí que guardarla su secreto mientras Jás circunstancias no me obligaran a levantar el velo con que hasta ahora he cubierto los precedentes que violentaron la toma de la plaza de Querétaro el quince de Mayo de mil ochocientos sesenta y siete.• A la~ siete de la mañana del dfa 19 de Junio de 1867 los gen-erales D. Miguel Miramón. D. TomAs (SIGUE EN U PAGINA ll) ,P □ RGJUE "INSTITUCION1.fJ NANCIEAA ':..~.... FIDUCIARIA '8UCUll8AI. GUAOAI.AJMIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO //'/ Y A CER O D E M ON TER R E Y. S. A. ieuAOAI.AJIUIA. .iA&,, ·:.)::·..,.;. · ..•····,. OFICINA DE VENTAS EN MEXICO D F. BALDERAS 68·APARUDO 1330 EN MONTERREY N l. A PRIETO Al OH APAR TADO 206 T9'MOS DISTRIBUIDOm AUTORllAOOS ~ TODA LA REPUBUCA MEXICANA €:::!fe( Monterrey, N. L CIR:6EílERA[ DE ACEPTACIOílES, S~A:. ~01 HPTtEMIIAE. 140, ?o. PISO, \ TCL, ••Oll•OO f . .<-.. :·•· • • • • • • '' CJ EstNCtw-e Ptt• el Edificio C ~ Nuevo le6n. Ptr• le firine y (VIENE DE LA PAGINA -1) nía interés en revelar nada de lo TODOS PUED EN INVERTI R SU DINERO PRODUCTIVAMENTE Y DE ACÜERDO A SUS NECES IDADES Y DESEOS ~Mont«Ny,. construido - Apartado Postal 996 Presencia del Pasado (VIENE DE LA PAGINA 5) demáa. t2ndo la ti~ra carmesí en geombtricas formas¡ los grupos de palmeras, agitando sus surtidores de plumas, como chorros de hojas que quisieran tocar el cielo, ayendo después con lánguido desmayo; villas azules y de color de rosa, entre macizos de jardinería; blancas alquerías, casi ocultas tras d -verde bull6n de un bosquesillo; las altas chimeneas de las má~uinas de riego, amarillentas, como cirios con la punta chamuscada". "En el paisaje -advierte sabiamente don Miguel de Unamuno, -ocurre lo que en la arquitectura: el desnudo es lo ~!timo que se llega a gozar. Hay quien prefiere una colinita verde, llena de arbolitos de jardín, a la imponente masa de uno de los grandes gigantes rocosos de la tierra". Castilla es --en la frase exacta de Benito Pérez Gald6s- "la perfec· ta planimetría sin accidentes, como un mar convertido en tierra . . • Casas lejanas, escasos árboles, supervivientes de los que se plantaron al construír la carretera, no logran romper la uniformidad de aquel suelo que se rebela contra todo lo que pretende alterar su quietud, ensoñadora". Tierras pardas, que al recibir al sol dejan ver en el cielo un polvo de oro. Mar petrificado que se enciende de un rubor vigoroso y caliente. Hermosa tristeza reposada que añora los raptos místicos de San Juan de la Cruz y de Santa Teresa de Avila. ma de poesía; donde la tierra y el Océano, en estrecho abraw, han formado esas das bajas que se meten entre colinas de verdor. Cuando ladran los perros y las ráfagas heladas de la sierra imitan el aullido clcl lobo, presentimos -con esa sombría- idealidad de Valle-Inclán- la negra figura del· peregrino. Cataluña mediterránea y clásica con sus pueblos entre el mar y los campos. Granjas diseminadas y chaticas: montaña que nace suavemente un poco más lejos. Cataluña que venera a su "Morcneta" y que bien podría quedar simbolizada en esa figura lanzada por Eugenio D'Ors, "'La Bien Plantada", tan perfecta que toda la tierra parece tornarse huerto suyo. Arag6n es más macho, más abrupto, más primitivo. Sus pue• blos, que se asientan sobre amontonados pedruscos, son fuertes y tonadilleros. Se diría que. aquí viene a romperse toda la blandenguería y el confort de estos mezquinos tiempos. Valencia nos hace evocar los paseos por las huertas y las ruidosas fallas. Nadie mejor q u e Blasco Ibáñez para describir su paisaje: "En el inmenso valle, los naranjales, como un oleaje aterciopelado; las cercas y vallados, de vegetaci6n menos oscura, cor- SOR JUANA. . . pecialmente en aquellas peticio-nes que hizo a Dios Abraham, por las Ciudades, de que si perdonaría habiendo cincuenta jus- · tos, y de este número bajó a cuarenta y cinco, que es sesquinona y es como de mi a re; de aquí a cuarenta, que es sesquioctava y es como de re a mi; de aquí a treinta, que es sesquitercia, que es la del diatesarón; de aquí a veinte que es la proporción esquiáltera, que es la del diapente; de aquí a diez, que es la dupla, que es el diapasón; y como no hay más proporciones armónicas no pasó de ahi? Pues ¿ cómo se podrá entender esto sin Música? Allá en el Libro de Job le dice Dios: Numquid coniungere Valebis micantes-stellas Pleiadas, aut gyrum Arcturi poteris dissipare ! Numquid producis Luciferum in tempore suo, et Vesperum super filios terrae consurgere facis?, cuyos términos, sin noticia de As• trología, será imposible entender. Y no sólo estas nobles ciencias; pero no hay arte mecánica que no se mencione. Y en fin, cómo el Libro que comprende todos los libros, y la Ciencia en que se incluyen todas las ciencias, para cuya inteligencia todas sirven; y después de saberlas todas (que ya se ve que no es fácil, ni aun posible) pide otra circunstancia más que todo lo dicho, que es una continua oración y pureza de vida, para impetrar de Dios aquella purgación de ánimo e iluminación de mente que es menester para la inteligencia de cosas tan altas· y si esto falta, nada sirve de i. ~ -\;. \., El Paisaje de España VENTANA DE OP'IC!NA "4-"TAtZ , , ■UCUA8AI. . MIXICO "''ªº· ,-;e,na:A OTL •eo. 7o. P180) _<IUAAEZ " · eo. °' TEi.. ll•06º•9!1 \ /ffl. 18•111•!11 { ~ONTEAAl:Y, N. .... )ll>IICO, .O. ,-,ji POR QUE flerá Que tambit'!n de BriBbane, Australia, (en la gráfica aJ.a_:unos de los invitados a una fieida reaJ en honor de eu ma,Jestad la Bema ~e lngla~erra Y eJ Du11ue de Edinburg, pero eso si, lin faltar la bebida . predileeta de ~08 ellos) eomo en Monlerrey y eomo en llésleo entero, iodOI 9refierea klm&r "Cffa-OGla". ¡Por 48' ,enf �MIERCOLES 26 DE NOVIEMBRE DE 1'58 VIDA UNIVEltSrrAllA MIERCOI.'M 2' DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA 10 tantemente antil problemas 11111 lea impiden reaJlzar cualqul• plan provechoso para la Umvwsidad y su deport& Porque también esu mlsmaa personas se dan cuenta de que • carece de lo más indispensable eomo son pelotas y uniformes 7 q• para conseguir todo eso, se tiene que insistir por largo tiempo 1 descuidándose mientras tanto la organización de k>I quin.tetas que se va11. a dirigir. ·EL DEPORTE EN LA-VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA El basquebol sigue llenanUNO do el máximo interés dentro de las actividades deportivas locales y por eso hemos tratado de tomarlo como tema en e s t o s comentarios semanarios. Cuando se inició el aiío escolar en la Uníversidad, el Departamento Deportivo de la misma convocó y organizó un campeonato intra-universitarlo del cual se obtuvieron estupendos adelantos en lo relacionado con la selección y preparación de equipos representativos tanto de la Universidad como de las Escuelas y Facultades de la U. N. L. Todo lo anterior no debe considerarse sino como un avance seguro para el progreso estable del basquetbol universitario. La organización de su propio cuer~ árbitros fué otro éxito 7 la • signación de otras personas para que cooperen con. el entrenador Ornar Sandoval y Jaime Aguilera para la mejol' marcha de los quiDtetos en preparación. Pero ahora la experienela nos está demostrando q• han quedado olvidados .,._ rios factores de importante reia,. eión oon lo anteriormente expresado, En primer logar ae debe resaltar a los estudiante. que ee absolutamente necellU'io que la Univel'8idad participe oon los mejores elementos de cada 4l&Óegoría. En segundo lugar, debe preveease el caso de estudlanw que prerreran vestir cualquier otra camiseta a la de la Univenldad o del plantel donde ea'1ía estudJ.....,.._ DOS 'rereero, que debe estndlane debidamente III oonvi'ene o no dividir laa quintas de las escuelaa para Integrar el mejor conjunto representativo en cada categoría. Pero para llevar a cabo todoa lot punto& anteriores será menester que exista una organú.aeióa lo ~áa perfecta posible. Y que todos IOI que gustan de e&taa actividades eanasterlles, den todo sa respaldo al 'MfUerzo que iniciara el Lie. Bubén Barragán 7 que 89 eepera oontinparán los que oola,. borea esueehamente con él. ' TRES En.toneea lleganlCNI • la oonolustón de qae el impulso .. lakJla apena&, que detn. de Do&Otrol . . . nemoa todavia aa enorme eduel'o • por realillar, qae el movtnw,a. to inicial ha sido lento 'T que • nece11itará de oa esfuerzo Dl8llMmonado pua aJeamar la meta tijada. •. Dicha met. que ne Nl6 otra cosa que &Uperar a todOI lea demás, que &eñ el oon.&egnlr .._ ner na cllerpo eetable ele MtNnadorM, todos dependientell de a Jefe de la aoti.._. 7 . - ,.._ . CUATRO Porque muy diffcD debe ser lograr una armonia completa entre elementos que por muchos buenos deseos que 1:engan para llevar a cabo una buena labor se encuentran con> Una IJMle ele graa imPoriMell tendrán que 80fltener loti ba&q.,.,_ bollstas de la Univenidad de .Pl'lmera Fuersa contra el equipo de la U"nivenidad de (luadalajan. l., lhlee, a parilr del próximo J.,. ves. Durante la misma IJeDIIIUt N enfrentarán también al equipe de Poaa BJca, Veraeftlll, . " """ ~ ' -:_;~- ~ ~ ✓ 'r -- ~ ~ . - - ~ (;~l(I) ~ ' Lo8 quintetos univenitarloa q• participan en el ballquetbol Croa de Malta en. la8 eategoriu de Segunda 7 Cuarta 89 eoouentraa hasta ahora ea plan de invtetot. De esta manera se espera queden colocados entm los finali&tall J' con&igan ocupar al final de loe primel'OIJ pue!ito&. ....... ..... del l.a E&euela lndmtrial 1 TéealAIVRO Obregón llevó al e4)lle tingent& mejor unitomiado T mál numeroso de los plalitelea de la IJniver&idad ea el puado de8ftle i.el 20 de Noviembre.' Beeibieroa felicitacionee 'T ·muctios aplawloe Ífbr su marcialidad T esfuerzo , NDOIJfflll' • puJama ieporilftt ea ~XITO'!'. ...... :,:· 1 t • el Campeonato Municipal .. . ~oetbol de Segunda Fuera el ttolntete de la. Univ&riljdad ·~ •-~ Nuevo Leon quedó como úniee ia•ieto teniendo como coakario . _ , -.O descalificado al de la Obregóil ttue aUD perdiendo coa 101 lideree tendrán oportunidad de t!OIOC!U' • 1 " tree de swa jngadol'ejl ea la lleleooión Monterrey, CON ::?"[. TECHQJTÉRNO EUREKA, S. A. . a,ALGQ '57 .P.I'E. TEL. 2.19.14 MONTUltEY, N. L JOII.:ICIDAD ·MONTEHEY Preparatoria Uno 7 Do■ debutaron la &emana pasada ea loe T~ Deo8 . XIV del Acero 9ll Volibol CAMISAS NA desagradable sorpresa recibieron los Tigres uni• versi tarios al verse vencidos por los Borregos del Tecnológico en el Clásico Anual en futbol americano de Liga Mayor y ante 12,000 estudiantes porrislas que pusieron la nota de alegria y buen humor. La victoria del Tecnolcj. gico fue contra todos los pronós• ticos ya que se favorecía a los Ti• gres que habían logrado una clara superioridad desde 1952. Los especialistas de la fuente aseguraron que los derrotados no actuaron como lo habían hecho antes y opinan que el revez se debió a exceso de entrenamiento. La anotación final fue de 24 a 12 y el partido fue de más a menos terminando demasiado pasado por falta de calor y buenas actuaciones. Pero vayamos al juego, los universitarios fueron los primeros en querer demostrar sus aptitudes, anotaron el primer touch, desde que recibieron los Tigres se dedicaron al avance y Osear Díaz, Loncho García y finalmente con dos castigos de 15 y 9 yardas dejaron el balón los referis en la yarda uno para que García anotara los primeros 6 puntos del encuentro. Pero Orendain uno de los pilares de los Borregos logró interceptar un paso y corrió con el balón 4 5 yardas. Fueron ellos nuevamente los que consiguieron otros seis puntos por conducto de Rodolfo Martínez en jugada de off-tackle y Francisco Castaños el extra para un desconsolador 14 a 6 ya a favor de los azules del Tec. Alonso García · el mejor de los Universitarios puso en entredicho la victoria del Tec. y después de quedarse con un pase de Osear Díaz se coló hasta las diagonales después de recorrer 65 yar das, así que el juego se tornó emocionante de momento por ese 16-12. Cierran su anotación los de Tec mediante un pa~e de Anaya a Arturo Cepeda y el extra por Sergio Cantú para un score final de 1212. Después de eso el partido se tornó cada vez más frío y menos espectacular y aunque los universitarios tuvieron algunas oportunidades de volver a contar tantos, ellos las dejaron escapar al fallar sus señales y no poder romper la recia defensiva del Tecnológico. _ FemeniL Los dos conjunto& e.o peran quedar colocados al final entre lea mejores in&eritoe 'T 811 que tienen en ms fUu a estupea,clu jugadOl'IIII que tienen muell9 •tusi11811le y deseos de triunfe. Hispanoamericanos (VIEN!. DE LA PAGINA .,. DUQUE IAROI 11.CJORl& l>liografía sobre este autol'. 11a penetrado profundamente ea u■ rincón importantí8imo dentro da · toda la obra del autor de Dofia Bárbara: el amor, considerad• eomo elemento positivo 7 eoDltruetivo <lentro de la temática del novelista; aspecto este que había sido esmdia.do MUJ' pooal veeea 7 en el que han reparsde mll1' poco loa ciomentarista&. Felicita.moa al aulor de es• lineu 'T noa fellcitam01 •• ,.. der oontar ClOll una aerie de • tudi01J que pueden &el' provee'-" 1oa para IOI dedicadoe a la critlea litenrla ea llillpanoamériello Cementos del Norte# S. l Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante su·per" - . Ferro Portlancl 1. y_ "Siderúrgico" • Apartado Ñ9 14 - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L ~ CH lle&&a. CINCO ESCRITORES cuela universitaria igualmente participaron en el desfile depor• tivo del pasado día 20 de noviembre, que recorriera las principales arterias de la ciudad. En la gráfica la banda de guerra femenil durante el brillante evento en el que tomaran parte estudiantes de las diversas escuelas locales, así como numerosos elementos de las diferentes sociedades o sindicatos de la ciudad. OCOTLAft • TAMP.reo • DUaANGO •. TOUEON • CHIHUAHUA ., TamWén IOI trionfOI ea el fll9o hl aoooer haa estado repitiénd.. ee en forma constante, ■e espen1 4.1ue todM 1M OllClelUII Uegaea 11 final ea alguao lle loa tree pñmeroa lugu'ell ya que balta lllaora .... Dl4Nltnde 11t1periorillll4 ...... En 1() distinfQ$ _cuellos ESCUELA FEMENIL PABLO LIVAS.-Las alumnas de esta es- 1' ::::u " ' ' U nutt IMAGEN ' BORREGOS 1 () Destellos Deportivos en la U.N.L. Participa la Universidad en·,. Brillante. ·Desfile Deportivo 1 ·.tANi,N LOS quen graa pute de • tiempo a forjar elementOI de facultadea máximaa 7 ele entuaiMme inago. W>le. PAGIN.\ ll ALUMNOS DE LA ESCUELA Industrial •Alvaro Obregón•, darante el desfile deportivo efectuado el pasado día 20 de noviembre, para conmemorar el aniversario de la Revolución Mexicana. tiendas en la república i • • ~ 1 • Q i Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes Mont9mtY, N. L ~ o .2 n FOCOS LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. éuavt.t.oc Nte. 1627 Apa,111111 " ' ~ -~ o •e:•• • 1 OQIZA&.\ • COiDOM t COA1ZAC0ALC0S • CD. 08REOON • LOS MOCH1 > • .' �MlllCOLU 1' DF 1':0VIEM8RF DE 19St fAGINA 11 Exposición lnfantil de Pi tura _y , ( DURANTE LA INAUCURACION de los edificios de la Ciudad l'ni,crsitaria de Nuevo León, visitando el edilicio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, aparece el Gobernador del · Estado, Lic. Raúl Rangel Frías; el Presidente Municipal, Lic. Rafael Conzález Montemayor; el Prof. Joel Rocha y el Sr. Manuel Barragán, Presidente y Vice-Presidente, respectivamente, del Patronato Universitario, así como numerosas personas que concurrieron al trascendental y significativo acto. INAUGURACION . .. (\1l '\E DE U PRl\fERA P \(,l'<A) sentación de los e~tudiantes universitarios, turn a su cargo el discttrso inicial del acto, produciendb una pieza oratoria llena de frases acertadas y e1ocuen1 es para exaltar el espíritu de empresa de los regiomontanos que se empeñan en superar los dones de la educación popular. Este discurso, como los demás que se pronunciaron en esa ceremonia, serán publicados en nuestro próximo número especial. del 3 de diciembre próximo. S'Mnió en el uso de la palabra el señor profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, quien lleYó la representación del Patronato Universil.ario, e hizo una breve relación histórica de los esfuerzos desplegados en favor de la idea de la Ciudad Universitaria, elogió la labor del señor licenciado Rangel Frias en bien de ésta y pronunció f r as es de reconocimiento para todos aquellos que colaboraron en la iniciación de esta obra de beneficio colectivo, particularmente para el señor don Luis Elizondo, cuyo nombre fue r e c i b i d o por entusiastas aplausos de los presentes, en atención a que sufragó todos los gastos para la construcción de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Subió a la tribuna el señor arquitecto don Joaquín A. Mora, Rector de la U1úversidad de Nuevo León, quien habló de la responsabilidad que con t raen maestrns y estudiantes al dotárseles de edificios adecuados a los propósitos de la educación superior, que vienen a superar una tarea educativa in a p 1 a :i: a ble. Agrédeció a quienes con su ejemplar disposición pudieron rendir en favor de la Universidad una labor fecunda consagrada a las juventudes del porvenir: los mandatarios de México y del Estado, los miembros del Patronato Universitario y todas las personas e instituciones q u e contribuyeron económicamente para levantar las obras de la Ciudad Universitaria. Finalmente ,el señor Gobernador del Estado, acompañado por los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, Presidente y Vicepresidente de 1 Patronato Universitario, dejó en esta ocasión uno de sus más con· ceptuosos y sentidos discursos. No era sólo el gobernante quien hablaba; era más bien el universitario y el maestro de jóvenes que ha sido, el que con su palabra viva y emocionada rendía un testimonio de reconocimiento a' la Universidad de todos los tiempos, a la Universidad que forja y orienta las inteligencias de los hombres para cumplir un destino mejor de la humanidad. Recordó las figuras próceres de Gonzalitos y Fray Servando. Teresa de Mier Noriega y Guerra y exhortó a maestros y estudiantes a superar la educación· universitaria para cumplir con ·los deberes de las generaciones actuales. Después de la ceremonia q~e hemos reseñado, el jefe del EJecutivo, acompañado por una nu- ti p EXPOSICION CIIECOESLOVACA.-El día de mañana ser! so!emnemente Inaugurada !a posición de Dibujos y Pintw·as de Niños Che~o~slovacos, en las Galerías d~ Arte 9ue patrocinan el Gobierno del Estado y el Instituto Nac10'1al de Bellas Artes de esta cmdad, sita en lalle de 5 de Mayo 135 Oriente. Ciento diez ob·as integran esta destacada exposición. En la -gráfica aparece una de ellas debida al pincel d~l niño Jiri Parma, de nucn años de edad.: }B n ei h p CI' p: merosa comifü•a de autoridades civiles, militares y universitarias, así como del público que concurrió al acta, hizo un recorrido por los distintos edificios, develando las placas de la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica, de los laboratorios generales, la dedicada a don Luis Elizondo, la de la Alberca Olímpica y la de la Facultad de Derecho y ·ciencias Sociales, en cuyo edificio fue servido un buffet ofrecido por el Gobierno del Estado. • PRESENCIA DEL PASADO (VHSE DE LA PAGl'>:A 9) Mejia y el Archiduque de Austria D. Fernando Maximiliano de Hapsburgo, fueron pasados por las arm¡,.s, conforme a los mandatos de la ley. "Sr. Presidente-: la larga exposición de los hechos que acabo de narrar, tomándolos del Diario de operaciones del cuartel general del Ejército 1ie operacion-. es la verdad histórica que depfsito en manos del Supremo Magistrado de la Nación para los Anes que crea más conveniente& "México, Julio 8 de 1881. El General de División retiradaMARTANO F.SCOBEDO ti ri d( R de ,:¡; ci re P1 ti¡ lo m m de U1 tic se: aJ re T E ~ .. do 1 da llh l trc cip nu, Semanar,o ,nformat,vo 1 c14/t11ral 1msp1etado por el Patronato Umt1ers1tar10 de Nuevo León. - D1'Rtcc1ÓN: Matamoros 107 Pte. toléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México. D1RECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm, 011 R.1!0Acc16N: SAl\füEL FLORES LONGORIA; RED.ACl'OIU:S: JORGE VILLEGAS NUl\fEZ T HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTÓCR.uos: ALV ARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA; Gu.ENTI! DI! PuBucroAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL; CoLABORAOOREs: J U A N ANTONIO A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-~t.e periódico te imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Servtcios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-81. Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos. UNIVERSITARIA Pit ció eu1 rer ale e.\l tro dio la lig: ], de jor ra en la, hac,, lle; nue Pac lllir terr org 11.ici � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 401 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 401, Noviembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/11/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013163 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Básquetbol Ciudad Universitaria Deporte Educación Neo-naturalismo Obras https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15166/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._400._Noviembre._0002013159.ocr.pdf 92284e22bbcc5b369920de0d4f52b90c PDF Text Text para México N ESENTE DEDICADO LA TU D .Es·rU.DIOSA DEL AIS JU Solemne Inauguración de las Obras La Influencia del Hogar Iniciales de Ciudad ·universitaria en la Educación Juvenil N UEVE millones de pesos aproximaJamente, es el costo de bs obras que h,hta ~~te mo,mcnto se_ l1an llevad_o a efe ·to en los, lcrrenos,cJc ]d Ciucl;id l lni, ersit,1na de ?\ ucro I.eon, que el d1a de m 1iiana seran inauguradas por el seiíor Gobernador del 1.staclo, licenciado Raul Rangcl -Fría$, conbínclosc con la presencia del Rector de fa llni,ersi<la<l .\ rquitec:to. Joaqu111 -'\. \fora, así como <li\tinguid.is pcrsonalidaélcs de todo el país. De esta manera ~e realiza uno de lo~ flnhelos ele los ani, er~it-lrim no sólo ele '\11e~ Lcc;n. sino del noreste de la Rep1íhlica, ya qtie nuestra Casa de [stuclios alberga un considerahlc ntnnero de educa ndos de los e· tados , ccinos. I .as obras iniciales de este tt11agno proyecto Jo constituyen fas facultades ele D~·recho v Ciencias Sociales, la de !~ niería ~ íecái"1ica \ Eléctrica, fa alberca o1ímp1ca, las ob~as ele pa, 1menh1cion, alum~o ~• scn·ié:ios de agua y drenaje. . . l_:O{l~tn1c,·ión de e.stas obra,; fruto de l e~fue1·1.o conjuga-· l Coh!Prno de Nue,·o Ll'ón, htronato l'nivcrsllário y dP 'elali\'a pri\'ada: emprr~as lrial1>s y per~ona, en p.'lrtir. que han aportuclo generote ,u grano df• an•na para renlizat•ir>n de e,tp noble pro- º· J!J E'difk_io de la Facultad pe ho, p rin'ero QUI' sP consÍÍblyó dP la Ciudad l'nh C'rsitaria liajo 111 rliret'dón del ingeniero -rlo I.Me1mn. tiene una capaddad para mil quinientos alum- . contando 15 auin,. ,alas de l!Ollfet(!ncia,, cual ro seminarios -,eclali7.aclos con un cupo de 22 4llflldiante~. una bibliotC'ra para Hit lectores que tiene un acervo ilbllográfico d,. 30.000 volúmenes. 11 costo rle e,,~ mod,'rno edifi• es de un millón dt~sdentos JIII pe:;os, !<in contar PI mohilialio del mismo. El edifirio de la Yacultad de lngenic1 ia l\Teránica y Eléctrica ~ ron,1 lll~Ó con Una inverslóa fe 1 millón 036 mil 163.-H pc-:o.<, teniendo una capa1'idad para mll lllllniento, aiumnos y un total de 15 aulas con capacidad de ,15 e.,tudiant P~. 1res salones de dibujo )Ira 28 alumno, v una bibliot!'ca Jlll'a Jo(} lPctores: integrarla por Ji mil ,·oJúmenes, ademá,, c'lfe1eria, . olas de estancia. i.alas de ~ a y un Pc\ii,c lo deciieado e,lnw111 e pal'a las pl'áctieas de l't'-" r lab·1r:1torios de los edudos. . J.a alheH·a olímpic-a .e,1á cons-· ~ de ac-uerdo con las noriDU mAs a1·an1.urlas que requíel'en estP tipo d" albercas, ,os 'lllltldores de la misma ~on bHs • ilate a mplios y nrlecuad,is. La llladna t iene una exlen~ión de ;"1 · JOr 20 m,•tros. de gran ~nticlo · fllacJonal y con poca prnfun<li- • k La fosa pa, a rla,·ados di' , tres, cinco, siete y medio • 1.1\ plataíorma es dP ar- . monio,a,; lín1>as donde luC'inin ~u habilidad los clevafü~ta,. E! alumbrado. y. las a\'enid~s. complcmcntun los trabajo, menc'ionados, a,,í como un majr.,tuoso monumento a la banc!erll. , Se espera que un grañ número d~ per<=ona, n,i,tan a la solemn" inauguración dP las obrn~ iniciales de la Cil'rlad l'ni\·er,itaria de Nue\'o Ll'ón. La UnivP,·sidMl de :'líuevo :U-ón, el Gobierno del Estarlo v el Pal ronato l'ni,·I' ·sitario han dirigido. al público la siguiente: l~\'ITA C IOX La t:ni\'et·-idad de '\íup1·0 León, PI Gobierno del Estado y el Patronato l'nivPrsltario, lil'nen e-1 honor dp indtar al culto públiro de Monterrey al acto inaugural dt> los primC'ros edificios de la Ciudad t:niversitaria de !\"uevo León, el día 20 dt• NoYiembre en curso, a las 12 hora,, con la asistencia de las Autoridades Ci\'iles. Militarr, ) Universitaria~. dP ronformidnd · con PI ~iguiente . De1·Pcho v Cien<'ias Sociale,: Al. berra Olin1pica y SPrvicios gPnerales. 7. Exhibición di> proyerto~ de la Ciudad l'ni\'e1sitaria en el edificio dE.' la · Facultad de De1·echo ~· Buffet a lo, m,istentes. La Banda de Música d el Estado participará en el Programa, con difC't·entes selrl'ciones. !líontrney, N°UE.'\'O León, 110viembre de 1958. El P.C'ctor de la l'niwrsidad di' Nul'vo León, Arq. .JOAQllfN A. ,ronA. El Gobernador Constl. del Egtado, Lic. RAL'L RANGJ,;L FRIAS. - El Presidente del Patronato Universitnrio, Profesor JOEL ROCHA. Berta Singerman en Monterrey . .. PRO GR A ~f A: l.-Hono1es a la BancJ,,ra. Disclirso dPI sl'ñor Robín IIernández. en represen.t ución de lM estudian les unin ·,itiu· o~. 2 3. Dbcur" del «eñor Profr. Alfonso Reyes A., en rcprescntadón rlel Patronato Uniwr,i_1ario. 4. Palabra, del "eñor Arq. .Toaquin A. ·Mol'a, RC'clor de la Dni\ ersidad rle .:-;ue\'o L!'ón. 5. Palabras del :;eñor Gobt•rnarlor Constilucional del E~1'1d0, Li<". Raúl Rang<'I Fría.,. 6. De\elaci6n ue Plut'n.,: ~lonumento CPntral; edificio dE' la Farultad d" Jngenieda Mc·ciinira v Eléctrica; Labo1ato1io~ Ct>11irales; t"difirio dt- la F~1cultlld d• por el PROFR. HUMBERTO RAMOS LOZANO Coordinador General de las Escuelas Preparatorias. . "Loe Preparatorianos son adolescente. que aún necesita• el tutela.je familiar". U N A de las caracterlsticas de la a dolescencia es su afán df' lndep,,nrl<'ncia -afán que no d<'be ser contrariado- p.:ro E.'lto no significa el abandono d .. los muchachos a sus propias ful'rza.,;. La exagnacla Jihrrlnd Ps t'ln p<'rjudicial, como la restricción inmodrrada. La influ!'ncia familiar, nos r1•fe1 imos a la saludablE.', se dPbl' dt-.iar sentir en la formación de la pen;onalida!l de los adolf',cl'ntes. so p('11a ~ tcnPr que lamenf;ir qu<' los murhaehos asuman forma.~ ext ravi1tda,; de conclurta. Los nlumnos qut" a.si.-;ten a la, Esruelas Preparatorias (''(p('rimrntan la sensación de $cr, por t-se ~ólo hecho, Unh'Prsitarios cahal,·~. aun cuando apenas !'l'an aspirante~ n tan d is1i!l~uido titulo. \'c•nfo,'I es que la~ E$cuelas Prer>:iratorin, ronqituyen PI peldaño inicial d • la Educación Sup1>rior -no obsl.:lnle de que la Pr<'paratoria no di:li.• ser considerada ante.tala de la l'nin•r:;iclad y por l'sta ~óla <'irc-u11~tancin están incorporadas a esta in<;1iturión: pero t:11nhién e,; ,er-dfül que los alumno~ d<'l Bachillernto no r•tiin en rondirloncs de ,:cr co11siclerados cona> auténticos unive1-sitndos, ca pace~ d" a,umir dd,rres y responsabilidades. romo los estudiante,; :¡.a perft>ctamrnle formado,. No se niega que ha~a algunos muchachos qur preniaturamenlf' alcanc-en el de.,arrollo y la roncienria univer~ifarin ; prro no ,., E'l c;i!!t) dt" la genPralidad. La edad d(!l alumnt> p1eparato1lano Jo sitúa aún en la elapa p1 ci,a df' la adolescencia. tspora que p tP,uf)one una per,onalidnd i11maclura que nl'cesita de la a'li3tencia de los mnyore. . Lo, pa!lre.s, por lo con,ún, adoptan do, pn,ic-ionp, ext ren,11~: Sujt•ción autoritaria sobr1> lo~ murh:icli,)s: o bien, rli$pliren1P nbando11,1. Muchos hogares p1·etenden tPner a los mu<'hnt•hns ,ujetos n una vii¡ilancia tan estrecha. tan estrictamenlP -;upeditarl11 a la disl'i11lh1/\ y forma dr conduela !le los adultos. Que lo, 11ullfir11n y prhan d .. 11\ oportunidad dP autofol'marse. El adule.•centi> s;ibe que tiene su propia pE.'rsonalidad, que aunque depenrliente dP In, 1 iayore,, net·esill\ de~t"l1\0)\'rrse por sl misma. Ahogar e.•to.,¡ 11nhPlo, de JibC'rlad e, 1r contra las leye5' !le la nntumlez11. NndiP tiene det~•C'ho a Pl'l'l('nd,·r que el carácter juvenil se fo1 mP. m<'jor dirho •I' dPfom1e, en lo, rígidos moldt"s de la sociC'dad adulta. Hay que P<'rmitir QUI' t-1 mucha<'ho ~e manifieste como es. La artilud eontraria. asumida por no J){><'0s hogar!'H. con,bf" en qui' dan liher1ad extrema a los udolt•,ceute,, p rPjuz:.:nndo que ya s,ln <'apac1 por sí mismos. de 1·esoh·er lodos los problemas que i<I' lM presrnten. sr la diJ'cip1ina rigid:1 chnea con la natural tendencia dP los ndolescC'nte, de lndepf'ndi,mrse del tutelnje ho¡mrt>ño; la lihert:ul exegPrnda se com·lerte Pn un mal peor. Los a!lok <'C'ntes son l)('rsonalidndes inmaduras en pl<'na ernluciím somalop,iquica. Xo del"' ahandonárseles, pues<'< inPxarto que) a Psttln l'n roncliciones !le si>ntir PI pc<o d<' la respo1lsahili<lnd de un hombre maduro. Hay que guinrlos, y hacl'rlo con mano maesi ra, de manera que 8<'P[)IPn YolnntndamPnie PI 11sesoramit'nto. No hay qui' oh·idr1r que sr eneuPnlt-an en la Ppora Pn Qllt' busran arquetipM pal'a su \'irla. y e.,ta parti,·ularidail, los ponP en el ramino !le la cond,.c-rnden<·in y el modP!amicnlo de s•1 conduC'la. La libertad que el padrp C's1á obligado a dar a sus hijo~. no implica de ninguna m,1nera. oue los prive di'! futPlajc ronsciC'nf.• y de la di!'N·ción aderuadn e inteligcnf P. · La constelación familiar es uno rl<> los factor.-, e,enrialcs en J" educación de los jóvene,. Los problemas de de,;aju~te dt- murhos adolesc<'ntes reconocen ~u origen en la n'lación padre-hijo. Coda Ve7. que nos Plll'Ontramos rn la escu!'la con t1'>pi<'ws f'n la labor docl'ute, t".S(amos en la obJigal'ión di' asomamos un p0('0 a 111 rondidone.!- de vida del muchacho en .su hogar. C,1,<i t", :seguro Que allí e1wo11tr,,remos t"l moti\'o d" una r,mdur.ta antisocial o de una manera d!' rNJC'• cionar inc-oll\·enien1e. Nueva Vis·ta y Fi sta Po ular el Día 30 n C. Universitaria E. próx imo día 30 del adu,11 el PJtron 110 L 1uver,n.11 JO . o~gan!• zará una ,ez más un fo,ti,.1! popul.1r en (J l dad, L_nt\"CN· taria, en e! que w dc,;irroUar.ín ,·i,toSO) 11úmcro) arthttco~ c_on 4leaicntos de esta Casa de Estudios v se imitac:í a su vez al publH 0 hacer un recorrido por los eclifi~ios de l.is !'Jcultade) de Derecho Sacia les e Inrrl"nierfa nuoi:ra tlired 1 la lahor qu.e h3 \ta 0 • 1.:a, mostrándose iou:ilmen- e,tos momentos ~ 11a, .,barrolh. .' -Ldc , obras que se t-han re,- do en ¡a .JU<I·J d lJmver,JtJfl:I . • mas · ' tales como la alhcr.:a olím- ~-ñ~!ándosc así mi,mo lo~ pro• Jita, las ohras de alumbrado, etc. Jectos que e~ 1~ futuro 'IC pirn~an realiz:ir. Se 111, 11,1 de un:i manci a El P~opo,uo ,. d . '-si el Patron.110 Um• atcntJ al púhli,o loc~I para que tario al ,·cri11<.1r e,1 0, actos el dí 1 1o 1 ,¡ ,ta Ji lcsttval popular • d de Jl\o\t1ac al públ1w <le un.a ~ciíala<lo. UNIVERSITAR f A C.Cn,iu ~ e·· BF.RT.\ SINCEil\IA~, Ja notablc declamadora, en una dc sus b rillantes intervcncioucs pot:tiC'a\ que tuYicran lu~ar en el Aula i\lagna "l~ray Servando Tcrcsa dt• Micr.., de la Unheniclad de ',uc,o L<."ón. SEMANARIO INFORMATIVO Y CUlTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autori,.1du lomo corrc,-poodcnc,a de 2da. CI•~ rn la Adniini,tuciÑ de w,rc<11 de Montcrnc¡·_. N. l.., d 16 dt' abril de 1951, ;s-;ov1E:,H:Rr 19 DE }Q13 110:-•nl•RRI r. , 'Ll:\'o !.ION, ?-.fFXfCO • ,\~OVIi( .\IAT.\~fc >R()S !07 PTF. 400 �· · · N el ,,,.6ximo mes Je diciem bre 1mc1ar· d rá sus actividades el Centro . e E_Sludios Humanísticos de la Universidad · Je Nuevo Le6n, instit11ci6n que sera' la primera, en n11estra Rep,iblica, en tener agrupa~as, · · h dentro de su seno las inveS1tga~t0nes pro ,~adas por la Universidad en materia de Fdosof,a, Literatura e Historia, contando con una zm- E por CARLOS BARRERA -IX011ford: La Villa. J aún después de ~~ber tei• do una no~ela pohc1aca cu• yo tema gira en torno de un asesinato cometido en O:dord, al pie de uno de los ve1~ta-!'ale1 del Colegio de Corpus Chr~sb, ~ hubiera podido imginar, stn vis1• tarla. cuál sería el ve-rdader.o ~to ni su actividad estudiantil ~or:iercial, ni las earacteristi~as que lGs distinguen de cualqmer otro pueblo de Inglaterra., enm~- ~ado entre sus dos ríos que lo _car• cundan: el Támesis, que aqm lfl llama Jsis, y el Oherwt>ll. Al ~olo nombre de Oxford vi• bran las células humanísticas d_e eualquier poeta. o lituato, o s1qui·era persona me dia_namente culta. Pero supongo, Juzgando por ñlí mismo, que se ~epresentan una institución educahva, asentada en un sitio Q,nico, como conoci y ,conozco La Sorbona. y puedo forjal'me SaJama.nca o Coimbra, coi'f graneles dependencias !claro e11tá !, o, cuando menos, c~n un eonttpto más actual ele eiudad universitaria.. Y no, i no ha.y n~ da' de eso! i Oxfo:r<l ! Del mismo modo que fuimos mi esposa Dolores_ Y. YO atraídos con señuelos y cuuosadades de Jeyenda y estétic~.ª -por e:ierto muy bien aeompanados de un antiguo alumno del ~xe~er College, R.-Oberto Rosenzwe1g Di~z y del hijo de un muy grande amigo de antaño, Alf~n~ Herrera Y Salcedo--, otros 1>iaJeros y estudiosos llegan de todo el mundo a e,,¡ta Univershltu:1, desde los eomiemws del sistema eelegi~o ea lHO, la cual se ha convertido ,en tan famosa que pocos, ¡poqui_sJmos !, se percatan de que la cmdad en si misma es de mucha mayor antigüedad. ¿A quién, si n_o está dotado de un espíritu inqmaitorial crítico y de a,•entura. andarieg~ le Je ocurriría visitarla Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo U SE GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA oon a.hinco y- espacio, ündole el significado e interpretación e importancia que le corresponft~ '! A. muy pocos, estoy seguro, e invoco el t-estimonio de la mayoría, siempre que no e11té terglnrsado por el pedantismo. Los que ~ deeiden a emprencler Ja peregrtnación en grupo rebañesco, ni si• quiera tienen tiempo para eompe,retrarse de este claustro som• brío o de aquel refectorio acoge• dor; quienes van _guiados ~r sus ariciones pedagóg1eplii, se circunscriben a IM acth·idadt"S de intelec-tualidad y de enS'eñanzá.: apenas unos cuantos, Jo, solitarios viajan• tes impenitentes, Je lanzamos aunque sea un vi!!>tnzo a. .e6te mara,·illoso monumento medieval , Y nos sumergimos por unos instan• tes quizás en sus grandezas Y tra-diciones Jegt>ndarias. Por supmu;¡:to que para los que se conforman con explorar los colegios sobran moti,1os de ar~obo espiritual y goces de los senhdos que 1liríase, lograr afinarse para disf~utar del ambiente escolásti• co secular. Los ha.y numerosos e importantes, con sus reminiscen~ias históricas, sus arquitecturas variadísimas y peculiares, sus ~e1eito\os jardines y panoramas molvillables. Pero nos urge insi~tir en mrestra creencia: 1a población posee un encanto y un aguijón \micos en 1u género, que subyugan en todo orden de sensibilida.des de beller.a, de cultura y de refle'1:ión. En las paredes de la catedra) de Oxford existf'n huellas del co"!vento sajón fundado por StA.. _Fr1deswide, hija de un rey Merc,a~o de) siglo octavo; la Empen.lr1z l\latllde, o Mahaut, del Sacro l_mperio Romano Germánico, rema de Inglaterra, esposa de Godofredo de Angeo, de quien tu_vo un hijo, Enrique D, toda veshd~ de blanco, huyó por sobre la nieve 't'n el invierno de 1142, cuando la sitió su primo Esteban, en el ~astillo normando cuya. torre permanece todavía en pie. El que tomó con Felipe Augusto San Juan de Acre durante la DI Cruzada, haciendo Ja paz con Sa1adino, Y fundó el reino latino de_ Chipr~! Ricardo Corazón de Leon nac10 aquí, en el palacio Beaumont, ya desaparecido, así como so he_rma.no Juan Sin Tierra, que asesmó a su sobrino Arturo de Bretaña pa,. ra apoderarse de la. corona, Y dierrotado por el mismo compañero de su hermano en Bouvines Y en la Roche-aux-Moines, al regresar a Inglaterra tuvo que conceder a los barOJl'efi y a la burguesía Ja famosa Carta ~fagna de lu Uber- !· ° FIJEGO pl4; Q 'ª ESTIMATIVA JURIDICA por el Lic. Genaro Salinas e Quiroga L • El Neo-naturalismo Norteamericano ~ª 1 Gt- 17w, f1 :"IE'on.e, .¡~-~-~11l~q~ucel Cementos del Norte, S. A~· * "Atlante Super" Ferro Portland fu4:a~~ ':::!:: _ --------------------====1 ;;:;~----~~~~~~===========•· = •· y * Cia. Mexicana "Siderúrgico" de Gas, S. A. Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L MONTERREY,N.L EL LA :t Fabricantes de los Acreditados Cementos Apartado 416 la Faisana procura detpío, lo hallo más acomodado a la, arengañarlo, el gallo Chantecler sites "muliebres" ( como decía Gracián) solamente en un emporio industrial, sino ;n. ~• gue convencido de que es él quien, que a las varoniles. Imagino fácilmencon su canto, despierta y hace salir al tales tesoros bibliográficos constituyen te al peludo cazador primitivo, de refuente ·cutttral de primer orden, como nO"li, sol todos los días. Aqul la Faisana regreso a su cueva o choza, al. anochecer, presenta el orden racional, y Chantehay en 11inguna otra parte_ de 11uestro ~.1, t,,.;, 1 "pisando la dudosa luz del dla" ( comi, que necesariamente co~stltuyen centro!. h cler el místico. En todas las primitiva, dice Góngora), espantado ante la mupor ALFONSO REYES gran interés para 111vest1gadores y estud,~. creenciar, al contrario, el orden mascuLa autoridad máxima del Centro de E1l't,. li110, el patriarcado, ha significad., siemjer que, en c11elíllas, se las ha arreglado dios Humanísticos, será el Consejo Gellf!!,l pre el triul'lfo de la nitidez intelectual, para cautivar una mariposita de lumbre la dolencia de caer extremosamenS . <t. bre. "¡Deja eso, esttlpida, que hace formado por su Presidente, un ecretari/J,., solar, y el orden feme., ino, el matriarte en la opaca groserla o en la delicadaño!". Y ella, sonriendo: "Paciencia, Jefes de sección y los investigadores de cado, la tu,·bi,1 fantasía del ensueño y deza irreal. Acaso es más justo admiCromañón, paciencia. Ya verás la sordel capricho, el reino lunar. ¿A cuál con el carácter de miembros permanentes, tir que la mujer conserva más fácilmenpresa que te he pre parado para la cena. como los extraordinorios y honorarios. de los dot nos inclinamos?_ ¿ O no te el equilibrio entre las materialidades Vosotros, los hombres, sois unos niños. Los investigadores tendrán las sig11ientest.. fC.eptamos tan elementales generalizay las "eterealidadesn. Es fantástica, si, Nunca eQtenderéis lo que os convienen. tegorías, Investigador Jefe de Sección, ln_ v;f;.. ciqnes?_ ¿Pues no hemos encontrado pero ti la vez eficaz y útil. En eso se E d Y así pudo empezar el fuego, que et parece al fuego. godor de Planta, Investigador xtroor t • rn la vida, m,1 veces, hombres perdic realidad útil, aunque parlce fantasía Becado y Huésped, llenal.L jos en [a, nubes, ensimismados, y mu-Y ahora que lo pienso -dice una .d los que l R deberán 1 desorbitada, que es comodidad y es pevocecita a mi oído- ¿no será una murequisitos exig, os en e eg amen 1o o ,ii¡I' ieres prácticas, activas, que sacan adeligro, que es recurso doméstico y elelante las crlas, maneian los negocios, gojer, o no será una sociedad matriarcal mento mágico, arma y defensa, sangre ~i°ios .traba¡·os de investigaci6n realizados., biernan domésticamente a sus poeta,? la primera que invent6 el aprovecha1· · y alma, cielo e infierno, mitología e his· Acaso es más justo atribuir al hom- . miento del fuego? Lo hallo más pro" t ite Cmtro, "serán ajenos al prose 1tzsmo po. toria. lftico religioso, en la inteligencia de que /st, O 'd l d' d disposición no imp, e e est11 to /.asuntos• problei¡tas relacionados con la_ pol,tu:_a Yla rt• /i.gi6n desde tm punto de vistaá estrtctomente _,_ CUATRO CONFERENCIAS DE PATRICK ROMANELL objetivo y científico, los que ser n presenlUllfJ, · d / o ~. A Dtc"ecc,'6n General de por los i 11 vest,ga ores, os q11e, en '"" _.«• · ·· 1C n Publicaciones ele la Uni• por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE aceptados def1111ttvome11te por_e .º, nseJO, ~ dos poc el sentido práctico ( o ... d 1 versidad Nacional de Métistico) de ese "algo ele lo cual se darán en propiedad e 1a nstltucwn. , h ¡, • lico sac6 a la )uz pública, el 14 lógi.ca de un naturalismo crítico. por leyes que le so'n peculiares, puede hacer algo", los fil6sofo1 Las p11 blicaciones del C _ en_tro seran ec /1.1 de o·1c1em. · b re de 1956 · IV. Jobo Dewey y la ética .neo- como también por las comunes a . , 011 l'b , nto norteamericanos del neo-naturali~ través de su Secci6n Ed1tor1ol. . derefacio ·¡05 ele páginas, incluyendo u& naturaHsta. Estos capítulos reco- todos los niveles. El análisis dia- mo se han olvidado ele un problc,. José Vasconcelos, in- PAGINA J O N'S [ S TE la Estimativa J~rí'dica en someter a examen, discusi6n y juicio el Derecho Positivo. Este, que es la portante sección editorial. . última palabra al ser aplicado eje"En atención O sus antecedentes a_codém_ tco~, cutoriarneute por los Tribunales, U 11 su magnífica labor en la doce_nct~ nwerszno lo es para la Filo,;oHa JurldiCa. 6 ¿ Lo que hoy es Derecho debe taria y a los cualidades de ded,caci n al estucontinuar siéndolo? ¿Cuál es el dio y a la investigación" _-como así se lee en mejor Derecho para una concreta el nombramiento respectivo- el Rector de la comunidad? Las normas Legales Universidad de N11evo Le6n, orqmtecto Joo: vigentes son puestas al tamiz de qt1ín A. Mora, tuvo o bien designar cor:io przla crltica en la cátedra, en el limer Presidente de este Centro de Estud10s Hubro, en el periódico, en la cot\• 1 versación, en el teatro, en la ra. monísticos al doctor Agt1stín Basave _Ferná dio, o en la televisión y en todos d•z d•l Valle, intelect11ál de reconocida va1za • • d , los vehículos modernos de publidentro de la cultura en México, quien emas cidad. C~da vez qU.e -;-COmete Ufl es el iniciador de esta obra. . homicidio que conmueve a la • De ac11erdo con el Reglamento de esta msciedad, en los lugares donde no · 1a cons,·d eesté establecida en su Código Pe11.t,,c,·ó,, -el que se enrnentra ba¡o nal la pena de muerte, se di!iput:a ración de la Comisi6n de Reglomen_tos d e _1111esacalor~damente sobre la conve• d l d tra Cosa de Estudios, el objeto pnmor e M niéncia inmediata de su aplica• l ción. Todo ciudadano se comide. éste organismo "es fomentar_ Y. P1_·omover a , .'nvestigoción dentro de las d1sc1p1mas '",',mara con la obligación de opinar. 1 Del examen de[ Derecho actual, nl'sticos, ouregá11dose en el ortÍCII 0_4r •·· Las de su honrada y sensata depurah l·nvestigociones del Ce11tro de Est11d1_os H umación, tendrá que surgir una nuo,. nísticos prornrorán fomentar ~'1 me¡or conoczgen las cuatro conferencias su&- léctico trabaja con. lo que Morris ma previo y fundamental; a sa- va legislación-: Las normas legale, aunque tengan muchos ingredle~miento de la cultura nocional. . . ., Aunque la inveStigoci611 C0IISl/tuye 11 'tulado: "El Neo-Naturalismo tentadas en la Casa ele la Cultura R. Cohen denomina "el principio ber: ¿Qué es el mundo y cuál e, Otra de los labores de esta nueva 1//Stltucion /as toreas básicas, de este Centro, tamb,en orteamericano'". Su autor, Pa- Ecuatoriana de Quito (febrero y de popularidad'', a saber: "Opues~ s11 estructura primordlall Antes tes de procedencia romana como será lo de preparar un_A11uario, :" el rue _qttesorrollorá actividades de Extensióll Culf~' ick Romanell, es bien conocido marzo ele 1956) y luego discuti• tos tales como la inmediación y la de hacer una "épica de la natu.ra- en el Derecho Civil, y que encierren las valiosas aportaciones de d o•án incluídos estudios sobre f,losof1a, l_,tera, toles como conferencias, Cttrsos Mo11ograf1c,s, 1 querido en México. Italiano de das en la Universidad Nacional mediación, la unidad y la plurali- leza" hay que hacer una cosmo- una fecunda cxpefleacia de ~iglos Autónoma de México ( agosto y dad, lo estático y lo flu(do, la subs- logía, que es la tarea propiamente tu •a ' • h,'stor,·a, d• i11 vestigadores ¡ocales, znclu· · · i e11 Con... .,.. cimiento, Romanell se ha inM,·s1·011 es Culturales, Porlletpacron d siempre están sujetas a la revi~ióu septiembre del mismo año). tancia y la funci6n, lo ideal y lo filosófica. • · " " JaD.. pora o pena y sinceramente a 1 que marca cada época. P-0c ejem.. yéndose también trabajos Y el/sayos de homsos Nacionales Y Extra 11 ieros, así como v r• Gran naci6n norteamericana, Arrancando de la tradici6n ma- real, lo efectivo y lo posible, etc., "Mi tesis -dice el Dr. Romabres de letras de reconocida valía en el terreno de est11dio de sus miembros. . perder del todo ese ritmo del terialista, el neo-naturalismo fué como los polos norte (positivo) y nell- es que la metafísica es un plo, e[ condominio o "propiedad horizontal", como se le ha llama.. del pe1tsamiento mexicano, así como de exContribuyen a su soste11imiento, el íritu italiano, que .es sin duda una reacción en contra de las di- sur (negativo) de un imán, todos método de ,bordar problemas que do, v1ene a desterrar vie,os mol,.. versas formas de filosofía idea- se implica n recíprocamente cuanestá en conttnuidad con el método des o conceptos de propiedad inbierno dd Estado de Nuevo León, a c11¡·0 fr* a de las flo:aciones de más alto lista. "El hombre -afirma John do son aplicados a cualquier en• científico y que completa sus es,. dividual. tra¿;~:o~e los objetivos perseguidos, Y de no te está el se,ior lice11ciodo Rotll Rongel _,~~~ni:i~uc,das por la cultura Dewey- está dentro de la natutidad significativa. El materialis- fuerzo, cognosctivos" (pág. 55). Diversos nombres ha recibido menor importa11cio, será el trotar de hacer funel Patronato U11iversitario de Nuevo Leonl Claro, conciso, imparcial y hon- raleza, y no es un diosecillo apar- mo, el idealismo, el dualismo y el Nosotros creemos que la metafísicionoles las riquísimas bibliotecas con que al /a Universidad del Estado. ndo, el Dr. Romanell gusta de te". La frase es sólo parcialmente fenomenismo, cuatro tipos de me- ca, aunque se sirva como toda otra esta parte medular de la Filosofía Jurídit a : "Derecho Natural, De1 ultural de Monte~ , B ,0.J~ esquemas y de las compara- cierta. Aún dentro de la natura- tafísica trad icional, cometen la fa- ciencia de un método, no puede r~ho Racional, Deontología J1r I presente cuenta e acervo c Acompaííon al doctor A g u s t n ª" v,lorativas. Su estilo e, leza, el , hombre -único ser que rd [ac,.'a del exclusivismo. Trátase de confundirse con un método. El rrey, tales como el Fondo Valve e Y Téll~z, Fernández del Valle en las tareas que v~ a_d~¡. im\co, taJante, didáctico. Hac~ le dice Hno" a la naturaleza- diferentes aspectos de las cosas que conocimie nto metaHsico tiene ci> ddica, Fin Supremo del DereCovorrubias, Méndez Planearle, la C~rva~tt1ta r llar el Centro de Estttdios Humo111st1COII osofia --cosa muy nortea".'en- tiene, por su espíritu, un singular existen: aspecto físico ( materialts- mo "objeto formal'' el ente ca cho," Nosotros preferimos la denominación del maestro Luis Rcde! /ice1tciado (:arios Prieto, la de Hutorza de so ro . lG el pr rana, por lo demás- como " es. puesto en el cosmos. mo) ; aspecto mental (idealismo); c u a o to ente: la "entidad" o México, de Robredo, así como la del !ando el licenciad o Alfonso Range uerra, J viese en un campo de "foot Un acierto del naturalismo es- aspecto diferencial de los seres or• "carácter de ser'' que todos los caséns Siches, por considerarla ¡ 1 sor Israel Cavozos, el licenciado en letras, U", ocupando el puesto de "full- tadounidense contemporáneo es, gánicos e inorgánicos de la exis- seres tienen, aunque cada cual a con amplitud suficiente de que Conwoy, las que por su /ndo e Y ~a or znapreAntonio Ayo/a y el que esto escnbe. k". El mismo ha declarado indudablemente, acercarse a la carecen las otras y además, no se tencia (dualismo); aspecto expe- su modo y manera. El ob¡eto de cc,~·a~b~le~,~h:a~n"...'.c:o:n~v:e~rt~i=do~a'_'.'.n=u=e:st:r=a~cz=u=d=ad:'...,..:n_:o_y'..a_______ _ -:--:-~---:--:-·:..'':..•__ rasgo 'característico nor- teoría de la naturaleza "desde el riencial de los seres existentes ( fe. la metafísica no es una prolonga- confunde con ninguna corrí.ente del Derecho, en particular. hecho del vivir, antes que desde nomenismo) •. Lo vulnerable ele eClcaoo' de la .,visión del ción del objeto de las ciencias esEl tema de Lt Justicia, de la ta.des inglesas. En O:dord eon- ció el apodo de la Sangrrenta por la P~t:,¡, como n~ pretendt>mo9 o de! naturalismo contem- el heoho del dudar, debido a la este eclecticismo de los neo~natupeciales ni una simple suma de que los puebl<>f decfa el gran edu,.irtieron en mártires a Cranmer, tus persecuciones ª los proteSt an- eribir lugares y ec'lificioc de eo en los Estados Unido,, raz6n evidente de que al examiralistas estriba en que trata de en- esos objetos. Tampoco podemos • R1'dley y a Latimer, bajo el reites· Carlos I estableció aquí su r co SU [I . 1 ' bil' eui:rt.el general y defendió el pue- que nuestro ensa.~o amamtento a as posi 1- nar la naturaleza ésta se mani- garzar, en un mismo sistema, doc- aceptar que 1'la filósoffa se acerca cador mexicano licenciado. Justo nado de Mar;a Tudor, quo more- blo en contra de los Cabe... Re- una gu;a para el tunst• att ' en el_ sentido ~pico" (pág,, fiesta como un sistema dinámico Sierra, tienen hambre y sed, debe trinas -algunas .veces inconcilia,. mucho más al arte' que a la ciendondas durante la guerra civil, 7 !!e~~:en.: • l ). Pei-o la filosofta, pen• · y productivo de procesos relacio- bles- pensadas desde muy diver• cia" (pág. 60) a rqenos ele desna- ser fundamental, Por ell• haa .n O combatido los hombres, poc alnados entre ,l." (pág. 26). A soc supuestos. Se busca, con poxford se desar.roltaron innu• )la de nosotros, no ·puede reduc,·r,e ,. , me--•tes turalizar el concepto mismo de fi- canzar uaa igua[d~d jurípica. Por aoonteeimientos cuya in- Y n.c..it-e, me,or nos o ~é · Descartes le han llamado, y con fh.rencia 1e extiende durante llo'r- rostringir nuestros eome uo. h canto pico de un coni' µnto co sentido crítico, una intcrpreta- losoffa que es un saber conceptual ella luchó Cristo, crea.1;1.do una do el transcuno de Ja historia de • Jo que nos incumbe. echos gloriosos. Con semejan.- razóo, "el padre ele la confusi6n ci6n crítica y comprensiva del y riguroso. nueva religi6n, que abriera [or moderna", En. cualquier filosofía mundo en que vivimos, nos vemos E l propósito fu:ndamenta[ del templos a los hombres ele buena espíritu se pu* tejer un poc- naturalista está subentendida esta y somos. neo-naturalismo, no logrado has- voluntad, sin distinci6n de naciosuprerµa suposici6n (inclemostra-:de elevado Con mente de pragmatistas, ta ahora, "consiste en conectar la 1 ro1•1rrativo ¡no encararse, en carne estilo, viva, nales- o extranjeros, de griegos o ble): No hay nada que no sea namás que de metafísicos, los neola problemática filosofía filo- turale,Za. En consecuencia, caería naturalistas consideran al mun. indagación científica de las e:tis- judíos, de pobres o ricos. ¡Todos fica. "Busquemos, decía San todo el sistema naturalista si no tencias que mudan 1 la indagaCl6o do como "algo que ha de ser ex~ lógica de las esencias que no mu- serla.a iguales -ante el Padre Eter.. gtltin, como quienes van a ense ad"mitiese t.a ¡uposici6n~ no! Por ella luch6 Budha al perperimentado a fin efe descubrir fas ~r, y ene o n tremo s como Según los neo-naturalistas, la posibilidades que ofrece su exis- dan, con el mundo natural del cual mitir a los parias de la India que ~ aun han de buscar, pues, mente humana no crea las leyes son ellas la expresi6n cognoscible., tencia ... algo d< lo cual se pue- (pág. 76). En cambio, Patrick no tenían acceso a otra religión, e[ hombre ha terminado de la naturaleza, sino las re-crea, que penetraran a los recintos sa.. de hacer algo; y hacer algo de él , entonc~s es cuando empieen el sentido de que intent.a ro- es precisamente lo que cada cosa RomaneU ha tenido un gran grados destinad°' a [a suya. Los .• De Trm, IX, co, !). Escuproducir mediante el conocimien~ aspira a realizar, desde los átomos acierto en su polémica con el Dr. plebeyos ·romanos alcanzan merla realidad tras el penoso to la misma estructura que sirvió al hombre. La naturaleza no es Leake, al sostener, con todo vi,. ced a ella la calidad de ciudada. de la inteligencia --aun- para su formaci6n. Creen, -dicho una creaci6n, sino un desafío y la gor, que "la ciencia ética difiere, nos; tt burguesía c.on la Revolu. • , ulte también una singular en otras palabras-, "que bajo oportunidad para crear. No es en método, de la ciencia física,. ción Francesa Hega a la categoría ación- supone un espfritu bien condiciones apropiadas, el reino enemiga de nadie. Es como un (Pág. 91). de clase directora, y los trabaja<rso de la actitud épica que El ''Neo-Naturalismo Norteamede la verdad y e[ reino de la naJeron tenec 101 colonizadores Dios que ama a todos sus hijos ricano" --dicho sea con tocia Stn• dores de nuestro tiempo, con la turaleza coinciden". (pág. 27), "Far West". por igual, mostrando su preferen. ceri<lad- nos parece muy infe.. justicia social han logrado coloobra que comentamos está Cuales sean estas condiciones, es da s6lo a medida que el impulso rior, dentro de la misma produc- carse en lugar privilegiado de la cosa que hasta ahora no han ex- (Woodbridge). (Pág. 38). Ahora escala de la vida colectiva, idida en cuatro capfrulos: L POR QUE aerá que ~w,a de Bri1bane, Auatralia, (ea la ción de RomaneU, a "La Formaplicado lor neo-naturalistas. La En Polfrica se puede resolver fil del neo-naturalismo norte,. ele crear se extiende. más y más ción ele la Mentalid~d Mexicana". algunot tle loe invitado. a una fteeta real en honor ele ••Ñ • naturaleza tiene diversos nitJele, icano, 11. Una defensa natubien, un reino de posibilidades pu- ¿Razones? Los esquema, lleg,n legítimamente una cuesti6n, por Reina de In laterra 7 el Duque lle Edlnburc, pero NO ' -materia, vida, espíritu- e.a.da la bebida pr'ecinecta ele todos ellot) eomo en Mon,_terr;y J... de la metafí,ica. IIL La ras sin un ser actual que las sus- a simplificaciones excesivas, no et- mayoría de votos, El sufragio, lide lo, cuale, e,tá controlad.. bremente emitido, ha sido siemllúloe-,Weo,nlior.. - ~ .• H . tente .. inconcebible, Pceooupa(.IIGl/6 EN U. Pl\GINA I; (.IIGU~ .1iN U. PAGlNA 1; Encontrar5. Ud. usando este combustible. Indispensable en la Industria y en d Hogar. 197 Aunque por el LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ Cartas europeas .. MIERC()LES 19 DE NOVIEMBRE DE l9~8 LAS BURLAS VERAS El Centro de Estudios Humanísticos TAMIZ DEL TIEMPO S A {INJVERSITARIA MJERCOLE$ !~ DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA 2 - uuo . • �MIERCOLES 1, DE NOVJEMB:RE DE 1958 PAGINA 4 . .' . , , \ *'' !' ~,'.~~«,' COMO NAC/O LA MARCHA ··ZA CA. TECAS~~ MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951 PjQ ~ CARLOS DE SIGUENZA Y GONGORA . ACE algún tiempo (!Ue. uno de mis familiares residente en México, conociendo mi devoción por la música popular nuestra me hizo favor ~ enviarme un recorte de periódicono traía el nombre del Diario o semanario que lo publicó- con el artículo de Víctor Ceja Reyes que lleva el título mismo con que encabezó estas lineas, y como ya había di~cutido algunas ocasion~s con varios amigos sobre el Ofl• gen de la Marcha de Zacatecas y de su real compositor. me interesó sobremanera y después de leerlo y volverlo a leer lo arc_hivé entre las lichas que he ido haciendo pacientemente sobre esfos achaques de composiciones populares. Ahora que ' 'VID A UNIVERSITARIA" me ha brindado gentilmente sus columnas, aprovecho la ocasión para darlo a conocer, a fin de que_ se divulgue profu,i:lmente y a51 se dé a cada quien lo su)'o. _ . El articulo citado dice as1: "Se encabrita el ·grito ,retador, provocativo; es como si la sangre se precipitara en tropel alocado de entusia~mo, de alegría; la música se mete muy adentro. El vulgo la llama, y con ·razón, el segundo himno nacional, y es que ha surgido de abajo; se fué por las plazas engalanada con la serenata dominguera - papel de china multicolor y gusanos de pino-, olorosa a heliotropo Y Jmeledenoche, tachonada de estrenas y entibiada con el háhto suave del campo, cargado de presagios, de promesas y de of~endas; saltó a los encerados _pisos y más de una vez ha margm_ado el festejo popular que se enciende de cohetes, repica con campanas de júbilo y arrisca los sombreros en un ademán de~afiante y, casi siempre, form~ parte de las celebraciones patrrns, cuando terciamos al hombre el listón tricolor y con la remembranza, nos tornamos provocativos y venga- H por MANUEL NEIRA BARRAGAN dores de· Hamar¡¡da. La Marcha "Zacate<'as", de Genaro Codina,· un· modesto músico de la Entidad· Mi riera, lleva más de sesenta años -de haberse adueñado del sentrmiento del pueblo y de mecer 'ltis inquietudes de una raza briQ$a, que no sabe domeñarse, ni ante la adversidad y ri~ de su propiá del-gracia; de sus fracasos, de sus angus11as y de su propia suerte. fué justamente hace sesenta y dos años, t>n el invierno inclemente de 1892. G e n a r o Codina, un humilde pulsador de arpa, frec~e _n ta~ a reuniones a las que asisuan viejos conocidos y amigos ~uyo~ Y en algún día, de aquel ano, vmo el incidente, cuna de la vibrante marcha. Nos imaginamos la escena de la velada en el recinto alumbrado por los candelabros de cinco o seis dedos encendidos; gruesos cort inajes en fas puertas y ventanas, viejos muebles y _cuadros antiguos de gran sevendad. Y afuera, a Jo lejos, el redoble acelerado de un tambor de tormen. ta que viene cabeceando por la barranca. Se habla de polltica, se habla de música y en el teclado de u n piano, ágiles y delicados dedos femeninos arranean suaves modulaC'iones que parecen desli:1..arse por el piso. Al1i están el doctor Castañeda y el historiador don Alfonso Toro y aJli está también don Fernando Villalpando, cu:ya fama ya ~s notoria, gracias a su M~,cha Funebre "González Ortega ; es el Director de la Banda Municipal; Lolita Mora y Francisco Aguilar y Urizar, se entretienen en ~acarle caden¡:iosos sonidos. al pia"' no· don Antonio Chávez Ram!escucha y sigue con interés las discusiones de los contertu- . .,,,.r'/.,....-:;, , \ / \ . ~ ' por CARLOS VILLEGAS GARCIA ciéndose {por no haber visto hasta entonces otra mayor) que en ciudad tan grande me sería muy fácil el conseguir conveniencia grande, determiné, sin más discurso que éste, el quedarme en ella, aplicándome a servir a un carpintero· para granjear el sustento, en el ínterin ·que se me l'ült ofrecía otro modo para ser rico. En la demor a de seis meses que allí perdí, experimenté mayor hambre que< en Puerto R ico y, abominando la resolución indiscreta de abandonar mi patria por tierra a donde no siempre se da acogida a la liberalidad generosa, haciendo mayor el número de unos arrieros, sin considerable trapajo me puse en México. L ástima es grande el que no corran por el mundo, grabadas a HE AQUI la portada original de la Marcha "'Zacatecas" para punta de diamante en láminas de piano solo, para banda militar, para músi~ de cue~da, arregla. oro, las gr andezas magníficas de tan soberbia ciudad. Borróse ae da para dos mandolinas, dos handumas y gUJtarras.- 1 m i memoria lo que de la P uebla de improviso como llegara. pos infantiles de s~ asombro;'le aprendí como . grande, desde que Muchas pero muchas veces se aquel pedazo de t1err~, de vwtipisé la calzada, en que por la pa rha interr¿gado en la impotencia; tre opulento Y capucho~ ,.Úe te de mediodía {a pesar de la gran CARLOS DE SIG0ENZA Y GONGORA breve la noche y mudo el silen- convertía ~ un?S en_ _potentados laguna sobre que está fundada) cío frenética de~esperación en la a otros en mfehces SH1cosos, a>~ se franquea a los forasteros. Y lla~ura de la congoja, sentía que denados a muerte. . . siendo uno de los primeros eloDibu¡o de Alfonso Reyes Aurrecoechea iba levantándose el muro del Ya después el poeta d1rla. gios de esta metrópoli la magnatiempo, sin que él pudiera hacer "Tu barro ~uena a plata, 3' RA mi padre carpintero de advirtiendo consiguientes mis su- nimidad de los que la habitan, a nada; pulsaba el arpa, ?ero ~l . ,· . ;fa", r ibera, e impúsoma {en cesos a aquel principio? Del que ayuda la abundancia de cuanmilagro del chi~pazo era 1mpos1- su sonora rnJseua es a k anc • cuanto permitía la edad) puerto de La Habana {Célebre en• to se necesita para pasar la vida " ...Sabio como el que má!, pudo atender !~! puesto; eclesiástible y sus dedos, si bien es cierto Villalpando a su_ v~z no se al propio ejercicio, pero, recono- tre cuantos gozan las Islas de con descanso que en ella se ha- cos y docentes sin descuidar el estudio. Sus polémicas con ciue arrancaban torrentes de no- ocupaba por nada, el no »ecelll ciendo no ser continua la fábrica Barlovento, así por las convenien- lla, atribuyo a fatalidad de mi estas estas le parPcian frágiles, taba asomarse. a la noche de 1 temiéndome n o vivir siempre, cias que le debió a la naturaleza trella haber sido necesario ejer- Martín de Torres y el Padré Kino sobre la estrU'ctura de / 01 ab; urdas. pléndida joyería; no n.e~·e~1ta~ l'!e por esta causa, con las incomida- que así lo hizo, como por las for- citar mi oficio para sustentarme. cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal. Horas y horas atisbó en la _gran la tranqui)idad ~xt~s1ante de \lR des que, aunque muchacho, me talezas con que el arte y el des- Ocúpome Cristóbal de Me dina, todo lo cual. puso benévolamente al. servicio de su patria._• comba incrustaciones de bnllan- atarceder mcend1ar10 con su_pwliacía n fuerza, determiné hurtarle velo lo ha asegurado), pasamos al maestro de alarife y de arquitectes; tornaba a tocar el arpa, pero pío rubor, con solemne c?~e)O: tura, con competente salario en l!I cuerpo a mi misma patria pade San Juan de Ulúa en la tierra sin resultado· don Fernando Vi- sombras; tampoco 11:c,nnna a . ra buscar en las ajenas más con- firme de Nueva España, de donde, obras que Je ocurrían, y se gasDalpando ib¡ a ponerlo en ri- paseos ~litario~ en ~l ~u11~0, tarla en elJo cosa de un año. 'teniencia. apartándome de mi patrón, subí a dículo. diendo sm medir lus Pu.;-0~•. VI a El motivo que tuve para salir Valíme de la ocasión que me la ciudad de la Puebla de los An· Y le pondré por nombre "Za- entre notas y le era fac1I , adeOfreció para esto una urqueta del geles, habiendo pasado no pocas de México a la ciudad de Oaxa- veneno. dome de lo que experimenté de catecas"... más la fama .. , si pcrt11a, pues, " Con todo esto atropella la gana hambre cuando allí estuve, acelecapitán Juan del Corcho, que sa- incomodidades en el camino, así ca, fue la noticia de que asistía - "·Zacatecas!" en buena hora; don <..cnaro C.I lía de aquel puerto para el de por la aspereza de las veredas que en ella, con el titulo y ejercicio de enriquecer y todo esto experi- ré mi viaje. El nombre era signifieativo, dma e1'll amigo suyo Y nada • La Habana, en que, corriendo el desde Jalapa corren hasta Pero- honroso de Regidor, don Luis Ra- menté acompañando a mi amo, Debíle a la aplicación que tuve pero ¿de qué filón iba a robarle friaria su amistad. Fff • año de 1675, y siendo menos de te, como también por los fríos mírez, en quien, por parentesco persuadido a que sería a medida al trabajo, cuando le asistí al a 1a' epopeya un gajo? Porque ¿Cómo vino aquelJc-? J trece los de mi edad, me recibie- que, por no experimentados hasta que con mi madre tiene, afiancé, del trabajo la recompensa. Hi- maestro Cristóbal de Medina por no era pugna de enemistad sino repente... ~ ya que no ascensos desproporcio- cimos viaje a Chiapa de Indios, y el discurso de un año, y a la que ron por paje. No me pareció tra• una lid caballerosa; pero él c1ueCascada de Ju:i en la ~ ¡ lí~josa la ocupación, considerán- allí, me parecieron intensos. Di- nados a los fundamentos tales de allí a diferentes lugares de las volvieron a ver en mí cuantos me cen los que la habitan ser aqueria incrustarse para siempre en obscuridad de una i.ngw ; ~ .¡ dóme en libertad y sin la pencuales en que estribaran, por lo provincias de Soconusco y Gua- conocían, el que tratasen de avella ciudad inmediata a México el firmamento del renombre, gra- por la rfcién sembraJ a ~fón de cortar madera; pero con- en la amplitud que coge, en el menos alguna mano para subir temala, pero, siendo pensión de cindarme en México y conseguílo b ar cada una de las letras de su zacatecana, escenario de !!1111 : : fieso que, fuese bueno, habíéndo- desembarazo de sus calles, en la un poco; pero conseguí, después los sucesos humanos interpolarse mediante el matrimonio que conEstado en 1a hQra, en el canto 8 ~ solitarios y, de pro_n~o_. · · el tl:le valido de un corcho para prin- magnificencia de sus templos y de un viaje de ochenta leguas, el con el día alegre de la prosperi- traje con Francisca Javier, don!le México, que cada labio tuv-ie- menw a trotar_ verug1 e1p!a: mi fortuna. Mas, ¿quién en cuantas otras cosas hay que que, negándome con muy malas dad la noche pesada y triste del cella, huérfana de doña María de _r a un recuerdo J)!lra aquel ~da- hada de los insp1radoe ~ lbdra negarme que dudé bien, la asemejen a aquélla; y ofre- palabras el parentesco, tuviese sinsabor, estando de vuelta para P oblete, hermana del venerable ,,. :to de tierra, cuna de sus pnme- mazo genial comenw a necesidad de valerme de los ex- Oaxaca, enfermóse mi amo en el señor doctor don Juan de Poblel'as ilusion~, • n cuya ilúperficie . . LA PAGINA t) traños por no · poder sufrir des- pueblo de Talistaca, con tanto exDeán de la iglesia metropolide niño · hicier.l bailar 3-08 trom• (SIGUE .EN pegos, sensibilísimos por no espe- tremo, que se le administraron los te, tana, quien, renunciando la mitra rados, y así me apliqué a servir Sacramentos para morir. arzobispal de Manila por mol'ir a un mercader trajinante que se Sentía yo su trabajo y en ígual como Fénix en su patrio nido, villamaba Juan López. Ocupábase contrapeso sentía el mio, gastan- vió para ejemplar de cuantos asCorte1f ,a de éste en permutar con los indios· do el tiempo en idear ocupacio- piren a eternizar su memoria mixes, chontales y cuicatecas, por nes en que pasar la vida con más géneros de Castilla que les falta- descanso; pero con la mejoría de con la rectitud de sus procederes. Sé muy bien que expresar su BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS ban, los que son propios de aque- Juan López, se sosegó mi borras- nombre es compendiar cuanto lla tierra, y se reducen a algo- ca a que se siguió tranquilidad, puede hallarse en la mayor nobledón, man tas, vainillas, cacao y aunque momentánea, supuesto y en la más sobresaliente vir8% Anual ff lnt.,._ grana. Lo que se experimenta que, en el siguiente viaje, sin que za tud, y asi callo, aunque con reInstitución Financiera en la fragosidad de la Sierra, le valiese remedio alguno, aco- pugnancia, por no ser largo en mi que para conseguir esto se atra- metiéndole el mismo achaque en narración, cuanto me está sugiPAGOS MENSUALES P. Mier Ote. 225 TeL ~ viesa y huella continuamente, no el pueblo de Cuicatlán, le faltó la riendo la gratitud. es otra cosa sino repetidos sustos vida. Hallé en mi esposa mucha virde derrumbarse por lo acantilado Cobré de sus herederos lo que Padre Mfer Ote. 5G Monterrey, N_. L Teléfonos !--83-U y t-83-U de las veredas, profundidad ho- quisieron darme por mí asísten- tud y merecile en mi asistencia rrorosa de las barrancas,. aguas cía, y, despechado de mí mismo y cariñoso amor, pero fue esta di,ar 1,, Com,"sih Nol. B11ncaru _; Of. 68~-11-1979'. continuas, atolladeros penosos, a de mi fortuna, me volví a México cha como soñada, teniendo soloa que se añaden, en los pequeños y, queriendo entrar en aquesta once meses de duración, supuesú f«!• 2-21-11). calidísimos valles que allí se ha- ciudad con algunos reales, inten- to que en el primer parto le falcei:i, muchos mosqui~<_>s, y en c~al- té trabajar en I a Puebla para tó la vida. Quedé casi sin ella a quier parte, saband1Jas abomma- conseguirlos pero no hallé acogi- tan no esperado y sensible golpe Y, para errarlo todo, me volvi bles a todo viviente por su mortal da en maestro' alguno y, temiéna la Puebla. We_h_aro. o. 1 Pn:: e:" "Zacatecas". -Y esa marcha debe l!edlca'tla el triunfador a don Jesús Aréctiiga, Gobernador del Estado. Un estrechón de manos y un duelo concertado; duelo de comJ)Ositores; catador de la fam~ el u no, aletargado en la obscundad del anonimato el otro. Dos compositores Que decidieron acabar sus querellas musicales en un campo de caballerosidad. - ;Y le pondré por nom b r e "Zacatecas" ! Más se acentuaron las ti-OArisas, euando don Genaro al despedirse, oprimiendo el brazo de su espo-,la, doña Mariana González, murmui ó : - Ahora sí, Marianit a, a ver ll)Ué sale del BTJ)a. • • • Se empujaron los días, el fiio siguió acuchillando la c luda d ; .ien tos alocados Por San BernaM y Las Mercedes, ' en u na jauria sllenciosa de polvo, 1uego anemolinarse, jugueteando por el Puente Nuevo. Y clavado de codos en una ventana, asomado al infinito, un hombre veía parpadear los luceros, sintiendo en la cara el agudo estilete del invierno, que al fin acabarla poi:: marcharse desairadamente, uno de tantos días, ACIO en 1645, en la capital de la Nueva España. Fue h ijo de don Carlos de Sigüenza y de doña Dionisia de Figueroa. El 15 de agosto de 1662 ingresó en el Colegio de T epotsotlán, de la Compañía de Jesús, cuyas filas abandonó de · 1669 a 1700. Poco después del año citado de 1669 ocupó en la Real v Pontificia Universidad la cátedra de Astrología y Matemá, ticas; en 1674 se ordenó sacerdote. Murió el 22 ele agosto de 1700. Sabio como el que más, pudo atender sus p uestos eclesiásticos y docentes sin descuidar el estudio. Sus polémicas con Martín de Torres y el Padre Kino sobre la estructura de los cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal, todo lo cual puso benévolamente al servicio de su patria. En las post rimerías del siglo gozaba la fama de ser el más sabio en historia indígena de México. Carlot ViUcga1 Fue un escritor muy prolífico, y aunque parte considerable de su obra se ha perdido, « sabe que escribió, Glorias de Querétaro, Teatro de virtudes políticas, !Uanifiesto f ilosófico contra los cometas . .. , Belerofonte ,rnatemático ... , Libra astronómica, Paraíso Occidental plantap.o ..., Piedad heróica de don Fernando Cortés ... , Mercurio volante, Trofeo de la justicia española ... , Fénix de Occidente, Infortunios de Alonso Ramfrez, etc. De la última de las obras citadas, que para muchos ~ríticos es la más antigua novela mexicana, tomamos el pasaje inserto. N ~! re; / -'\ lios, mie ntras Genaro Codina ini· cía una plática que tiene como fondo el tema de costumbre: la música. Se prolonga la tertulia y Villalpando y Codina, continúan en sus discusiones musicales, que han hecho intervenir varias veces al historiador, a Chávez Ra· mírez y al dottor Cas1añeda. -Bien -comenta Codina- no Jo niego, algunas veces te he concedido la razón y quizá me haya declarado vencido. . . pero te he dicho Fernando, algún dia reiré al último, no se te olvdie, yo aún no he reído... . Siguió el acoso de am<?r prnp10 en un ambiente de cord1al1dad Y armonía; se habló de los compases bizarros. de las marchas, pedazos de heroi~mo y de gloria; de acentos melódicos en las composiciones de funeral, y. d~ pronto, para resol ver la v1eJa. ~?ntienda oral, saltó la propos1e10n : - Qüe los dos compongamos una marcha; nosotros 1'erviremO!I de jurado. -Si, afirmó don Alfonso- una marcha que habrá de llama~'se PAGINAS ~LASICOS MEXICANOS E .r;¡· 7...._ Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Financiera Industrial, . S. A. -.-. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco-~opular, 29 Piso. MO N T ERREY , N . L • NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Aator4z.ado pcw la Cam. Nad. lancaria.en Of. No. 601-11- 549 ele 1- 1..._., X. E. T. • So,ooo WATTS MONTERREY, ~- ·L. 11' ' �M!ERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA' VIDA UNIVERS!TAIUA MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951 FIESTA POPUL DE CIUDAD UNI LOS TERRENOS ITARIA DE N. L. Numeroso Público Admiró la Majestuosidad de las Obras Un Esfuerzo del Pueblo al Servicio de una Causa Noble U PAGINA'/ Palabras pronunciadas por el señor Humberto Solano Reyes, Gerente del l'atronato Universitario, dunnte el festival popular que tuviera como sede los errenos de Ja Ciudad Universitaria de Nuuo León, el pasado domingo 16 del a.ctuaL N gr>n éxito constituy6 para la Universidad de Nuevo Lt.s,, y el Patronalo Universitario la c_eleb~aci~n de una ~isita por pane del público a la Ciudad Umvcrs1tana, cuya prunera etapa • 11bras ha quedado concluida. R«pctable público: La visita se inici6 con un recorrido por los distintos edificior p terminados, la Alberca Olímpica y demás instalaciones de la CiucW Universitaria estando las explicaciones a cargo del Gerente de die.ha obras, Ing. Ernesto Marroquín Toba. la voluntad y el esfuerzo del hombre, cuando se ponen al servicio de Nos encontramos ante la demostraci6n palpable de lo que puede FORMANDO UN ThfPROVISADO escenario al aire lib~e en la _plataforma d_~I mon!""ento instalado a la entrada de la Ciudad Universitaria, la entusiasta multitud que acud10 atendiendo a la invitación de la Universidad de Nuevo León y el Patronato Universitar!o. disfrutó de un !e• lecto programa artístico formado exclusivamen te por ~lementos de las d~tin_tas ~e~!'denc,'!' de la Universidad. En la gráfica puede apreciarse el mterés con que el publico sigmo los numeros del programa. una causa noble. Tenemos ante nuestra vista los primeros edificios de esta Ciudad Uni\'ersitaria, que se levantan majestuosos como modernas fortalezas al .saber. Lo mismo al recorrer el edificio de ta Facultad de Leyes, que el 4o Ingeniería Mecánica y Eléctrica, los amplios y espaciosos Talleres; Ja.., numental Alberca Olímpica y demás instalaciones ya terminadas, ae. cuchaban fraccs de elogio y admiraci6n entre el público que asisti6 a esta visita, que se rnostr6 gratamente impresionado _de la majestuosidad de los edificios que harán seguramente que el estud~antc _se dcscnvueh•a en un medio más adcuado y de acuerdo con las exigencias de la ~ gogía moderna. Esta obra no es el resultado del esfuerzo de uo solo hombre, sino rl fruto dd cúmulo de voluntades puestas al servicio de una causa. En la cdificaci6n de esta magna obra, se encuentra lo mismo la mano del Gobernante progresista y visionario que sabe que la felicidad de su pue• blo está c.n la cultura, que la de los señores dirigentes del Patronato " Universitario, que haciendo un apostolado de esta obra, le han dedi• cado su tiempo y su esfuerzo. En estos terrenos, doo<Je ayer se levantara una Ciudad Militar, se rd ifi_ca ahora una Ciudad Universitaria, y es que en la e\'olución que ~ , ~ene gestando en nuestra Patria el fusil ha sido substituído por el l~b_ro como arma de combate y todos los mexicanos sabemos que la fel1c1dad de un pueblo se consigue en el Aula, en el Taller, en el surco, en el Campo del deporte y en todas aquellas m,1nifestaciones bellas del ~píritu 1 y no en las trincheras, ·en el vicio y en la holgazanería. F.n esca transformación que se ,·iene oper.indo en el México de boy. ?\'uC\o l..e6n figura como faro y guía. Destac6 también en este Festival la actuación de la extraor<linaria , Jd cancionera folklórica Aurora Amaya, ' quien actuó por una cortes1a Gobierno del Estado, acompañada por el mariachi ºLos Charros de Jalisco". ~¡ Sigamos pues adelante con c:sta tarea que nos hc-mos impuesto, redoblemos nuestros esfuerzos, y que en 31 eo 5_ ó en JO años, con paso lento pero seguro, estemos aquí reunidos nueyamente, para celebrar Ja t.:on_cl~sión de esta Ciuda.d L'nivenitaria, que desde hoy y para sic-mpre, sera s1mbolo de la cuhura de Nuevo Uón. I<l pues, como modernos cruzados, a sembrar la semilla de la cultura y J. p·regona r lo que en Monrerrey ~ \ ienc haciendo para el futuro de la Patri:1. DUE.~A DE UNA magiúfica voz y u11 gran temperamento, triunfó en el Festirnl efectuado pasado domingo en la Ciudad Universitaria, la Srita. Mercedes Guillermina ~fijares el OCO'TLAN • TAMPICO • l>UlANGO • TOUEON • CHIHUAHUA • f ocasiones. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" PRODUCTOS ' Se trata pues, en conjunto, de la voluntad de un pueblo que lucha por su bienestar material y cultural, por los caminos del trabajo y de b. educación, Uno por uno de los números presentados, merecieron la aprobación de la concurrencia obligando repetidas visas, pero en donde e-! ~ tusiasmo del público se volcó, fué ante la plasticidad y armomosot movimjentos del grupo formado por los alumnos de la Escuela <l, Danza Moderna de la Universidad y ante la alegría y ritmo del Con1uol8 Musical Uoi,·ersitario. EL CONJUNTO MUSICAL UNIVERSITARIO, con un gran sentido del ritmo y una alegria contagiosa, hizo las delicias del público quien materialmente les obligó a repetir numerosas monía y colorido. Encontramos lo mismo la mano dd filántropo, que la de todos ustedes y los que, como ustedes, han hecho posible con su ,•a.liosa y • decidida cooperación, la realización de esta obra. Después del amplio recorrido, se i~tci& en )~ pla:af~ma dd. m~ aumento instalado a la entrada de la Cmdad Umvcrutana., que S1.tV10 de improvisado pero magnífico escenario al aire libre, y teniendo coma fondo los grandiosos edificios de la Ciudad Universitaria, un ~lea~ festival artístico que fuera organizado por el ~ eJ:>artamento de l_·.xttn. sión Universitaria a base de elementos de las d1strntas depcndenoas .de la máxima casa de estudios. Fue anunciada para el pr6ximo domingo 30 del actual, una • gunda ,•isita a la Ciudad Universitaria y desde luego, se cfect~ari ~ lucido Festival Artístico, para lo cual el Departamento de Exttml~D Universitaria viene ya seleccionando [<X números, de modo que d éli1o de este festival sobrepase al anterior. UN GRANDIOSO EXITO obh1vo el grupo de baile de la Escuela de Danza Modema de la Universidad en la intepretación de uno de sus magníficos números, llenos de 1;>lasticidad ar- tiendas en la república ~ > ..... 3: o o n• ~ FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. , . me1ores No encontrara Precio y calidad PARA COCINAR AilUllbcrri Otc. 112 en Telé{ooos 2-04-42 y 2-°'"43 Monterrey, N. L !• Q MExlCIINA Al. SERVJ 00 DE SU o l N �PAGINA 9 MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1959 MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951 PAGINA t La Influencia del Hogar (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Hay mueho~ padres de familia que extreman sus cuidados, a g1·ado tal, que .... convierten a un muchacho de natural equilibrado, en un inestable que se angustia por su falta de adaptación al medio social. En las escuelas nos encontramos, frecuentemente, con muchachos "mimados" que reclaman una atención preferente respecto del resto de sus compañeros. El hogar los ha colmado de atenciones y los ha hecho egoístas y engreídos. Hallamos, también, jóvenes que se sienten incomprendidos, y en realidad lo son, porque sus padres los tratan aún como chamacos de Primaria. Ninguna ofE>nsa mayor se le puede inferir a un adolescente, que ya se siente hombre, que tratarlo como un niño. Hay, también en nuestras escuelas, muchos de corta edad que tienen ya una lacerante experiencia del dolor y la desesperación; la dureza en el trato los ha hecho de un carácter áspero y de un corazón insensible. Abundan muchachos tímidos, jóvenes de sensibilidad exquisita, cuyos padres no los entienden y llegan. en ocasione~. hasta sospechar introversiones que no existen. Llegamos, as!, al convencimiento de que el hogar es el semillero de muchas de las des\'iaciones juveniles. ¿Cómo hacer para que los padres sean un verdadero sostén de su~ hijos? ¿Cómo lograr que los hogares ayuden a los adolescentes a superar esa edad un tanto difícil? La b-olución que encontramos es la reeducación familiar. La vinculación de la Escuela y el hogar. En la medida que los hogar,,s mexicanos alcancen una mayor preparación para ser aptos para conducir a sus hijos, en esa medida se conseguirá disminuir los problemas d€' la juventud en formación. Las Escuelas Preparatorias harán un esfuerzo para ,obtener la cooperación de los hogares y juntos, maestros y padres de familia, tiata1·emos de encontrar la mejor forma de ayudar a los ado1e,.!er,tes para qt1e alcanc-en los es1 adios superiores de su formación. EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Debido a los continuoe UNO éxitos de los eqnipOI universitarios neoloneses ea torneos locales de futbol, beisbol y basquetbol, las campanu de- la alegría estudiantil han querido hacerlas sonar, sin salJer que- si bien las victorias han sido delirantes, aun queda mucho por haee-r y más por conseguir. Nunca nos ha gustado que se abust> de la publicidad cuando se ha obtenido una victoria que algunas veces puede ser sólo suerte y nunca una cosa de-finitiva. La modestia, en nuestra DOS forma de pensar, debería ser la base para llevar con m a y o r efeclividad todas nuestras labores y al contrarío en vez de desfallecer por un revés saber tomar las cosas con la filosofía más estable y máxima nobleza. Si bien es cierto que se han conseguido varías victorias, sería mejor profundizarse sobre las causas o motivos que han servido para el logro de ellas. Si bien se festejan los é xi to s, deben acentuarse los fracasos para que sirvan a la larga para enmendar errores, factores negativos que nunca faltan en nuestra existencia. TRES Sería mejor que olvidára,. mos eso, motivM circun► tanciales que no puede■ En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, · ningún material de ,onstrucci6n responde con tanta e f i e a e i a como el • CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 'APAllTADO NUMERO '" MONI'ERUY, N. L. MEXICO ·1 COMO NACIO LA MARCHA ··ZA CA TECAS~~ VENTANA DE OCCIDENTE (VIE:-;E DE LA PAGINA 12) Michel Cholokov, el otro escritor soviético que se mencionaba junto con Pasternak como posible triunfador, consiclera quP es justa la decisión de la Academia Sueca, y que é6ta nunca se ha mostrado objetiva en sus actos. Después de que la Agencia Tas!I informó que Pasternak podía salir de Rusia si lo deseaba, el mismo afectado dirigió una carta a Khrouchtchev diciendo que antes que salir de su país, donde tiene su trabajo y su vida, renuncia voluntariamente al Premio Nobel. (Los datos biográficos tomados de Les étapes d'une vie, de A. B.) (VIENE DE LA PAGINA i) (VII:.:-.iL DE LA PAGINA 3) tener mayores consectrencias que las que se les quiera dar. Se considera que vamos hacia adelante, que cada vez asentamos nuestras actividades deportivas, eso no quiere decir que hemos Meendido al pináculo de la fama, ni mucho menos, hemos mejorado en algunas r amas, en otras, aprovechamos la debilidad del contrario y así, gracias a que tenemos un material inigualable, que ellos están dando de sí lo que esperábamos, que comprendemos su esfue-rzo y nos enterarnos de sus angustias y preocupaciones, de su cariño a sus colores que defienden con fidelidad y fe, <en una palabra que las cosas no han seguido otro rumbo que el que nosotros mismos hemos e-spe-rado siempre. con el rítmico paso del hombre, en cuyos labios, en sus propios labiO!' comenzó a tatarear el eslabón incomparable de nuevas notas, engar.tadas en su fanla~la, mientras con el brazo dere.:ho marcaba el compás. Era el momento, el momento sublim1>, el precioso in.~lante que empuja ha· cia la gloria, encumbra al pi11áculo, o despeña al •rnca!,Co, con el grueso sudario del olvido. Puede ser que entonces algún transeúntes hubiera sonreído y compadecido a aquel hombre que adoptaba posturas marciales, tatareando c o m o Ulí cxl raviado mf'ntal, tarareando nc,tas i;urgidllll de pronto por el portf'ntoso embrujo del atardecer; sangre crepuscular en la imaginación atormentada del músico, incita<:ión victoriosa al combatf', redoble estruendoso de tambores a Jo 1€',ios, con el impulso de una emoción, disparos de ful'.!iJes dii.1antes y gritOfl de la embriaguez del triunfo de una 1aza indómita, heroica; fragor de batalla Cl'eeíendo, creciendo en empuje arrollador, como un mar embravecido 'tllt' lle pre<'ipita ~bre los acantilados. Puede ser que alguna dama, diera rií>nda suelta a discreta risa, al aprt>ciar como Ge'laro Codina caminaba preclpitatament!'. •Y nadie le interrnmpió en su tnb1e percepción auditiva y vi.ual; porque además de oíl"5e a fil, mismo, el compositor advertía claramf'nte cada una de las es}enas que· engendraba su música, llltttazos c:angrientos como aquella lllf'Jnorable tarde, cuando en la opacidad de la humareda, pudo ver luego el d(>!;Jile triunfal; artlllería rodando, caballos de bela ft<J)umantPi;, brio~'l las mage El NEO-NATURALISMO casean las afirmaciones gratuitas y hay una buena dosis de ingenuidad, aunque también -menester es decirlo- abundan las páginas brillantes con ese inconfundible sabor ita,;ano. Hace algunos meses tu\'imos la suerte de conocer, en un día inolvidable pasado en la casa de Don José Vasconcelos, al Dr. Patrick Romanell: amigo cordial y distinguido fil6sofo. Sin menoscal,o de la amistad leal y sincera que me une a Patrick Romanell, bien puedo decir, parafraseando a Ar:,tóteles: Soy amigo de Romanell, pero soy más amigo de la verdad. A este rasgo no le podemos ese atimar su eucidad. En todo caso, el amor .t la verdad me lo ha mostrado el mismo Dr. Roma,1ell, que arde en deseos de saber. ·1 LA ESTIMATIVA . •• (VIENE DE LA PAGINA 3) pre la base de la soluci6n de los problemas en los regímenes democráticos. La opinión pública es definitiva y concluyente en uo regimen de libertad. Sin embargo, la verdad, el bien y la belleza, como al justicia no dependen de un plebiscito, aún expresado unánimemente. I:,,a muerte de Sócrates y de Cristo, fueron verdaderos asesinatos, a pesar de que las aceptaron y aplaudieron muchos de los hombres de su tiem• po. Cuando Galileo Galilei afirmó que el sol era el centro del sistema planetario y que la tierra co- mo los demás astros que rcfttja su luz, giraba en torno de aq1' fué reducido a cautiverio, y embargo tenía la razón de su PI"' te, que le ne¡r,uon SUI conte~ ráneos. t ·¡. C.'l En las cuestiones eticu y científicas no se puede alegar tam¡»co el argumento de autoridad ni desconocer el acierto de su solución por el origen anónimo o mo, desto de su autor. El bien, la jato ticia y la verdad bien pueden ~ venir de un hijo de un carpintae de Nazaret o de un desccndieole de un noble, de una choza qúe de un castillo. Lo que nle time que sobrevivir, a pesar de ot., táculos de siglos que IC inter.(>OII' gan en su camino. n~s, el reli!lc_ho pronto y participes del jubllo de la victoria hombres sudorosos, polvoriento~ desgarrados; sobre el hombro el anbit; firme el brazo y quién sabe si en la cabeza, el vendaje de Ja última herida, la sonrisa abierta, el entusiasmo brillando en los ojos y adelante, alborotados, los colores al aire el sagrado simbolo ¡Zacatecas! ¡Zacatecas! don Fernando Hospic.lo, ejecutó por primera vez en público la famosa marcha y al terminar, el vocerío, los aplausos de la gente enardecida, comenzaron a cincelar, en la inmortalidad, el nom. bre de Genaro Codina. - Le llamará "Zacatecas" ! Y as! se llamó la famo~ marcha! Don Fernando editó la suya con el nombre de "Marcha Aréchiga". .Aquella noche, el arpa pulsada magistralmente dio los primeros compases y los azares desconocidos, en el panorama cuadriculado de la cárcel provinciana, Genaro Codina pudo terminar su marcha. Hal!ta aquí este bellísimo relato del atildado escritor y poeta Víctor Ceja Reyes, quien sintiendo en su corazón el profundo cariño al terruño quiere y ama a estas cosas de la prO'l:incia con médula de nueFtra nac·ionalidad. • • • Estaban asomando las flores primave1·alf's, cuando se efectuó nueva tertulia; Codina Jlegó con su acostumbrada <'lipa española, un legajo de mú.<:ica bajo el brazo y prendido a este, el cariño de doña Mariani1a. ¡Quién es aquel mexicano que al escuchar la Marcha "Zacateeas" no i-if'nte como un impacto de a rdor patrióti<.'o en su corazón y un nudo se Je hace en la garganta y ... ¡hay que desalarlo con un ¡Viva México!... largo "balanceado'', romo lo c·la,;ifican por acá en el norte! Era la fecha del concurso y alli estaban Villalpando con una car- peta de hojas pautarlas y cuando Paco 1>jeeutó al piano aquella melodiosa, dulce, despojada de notas bravías, la arlmiración se desbordó con los aplausos. La popularidad de esta marcha fué tomando cuerpo año tras año en todos los rincones del país y allá por 1908, era himno es<'olar obligado en todas partes y se cantaba a una, dos y ha.,ta euatro voces. He aquí la letra, de un sabor popular, y claro, con el fondo bélico tan acMtumbrado en aquellos años para despertar el erpiritu Tl~i ri<'liro en la niñez. ¡,Quién es ,.1 f,utor de esta letra? Sin duda algJna mae~tro anónimo, de e~o~ c¡uP dan su vida tras el banco de enseñanza en los pueblos: - Veremos la de Genaro, dijo alguien. Aún no i;e apagaban las palabras cuando el inffndio del piano hizo circular, aeel,.radamente, la sangre por las venas; eran las notas marciales, bizarras, primorosas de la marcha "Zacatecas", el mismo nombre oue pusiera PI jurado. Había nacido el segundo himno nacional. En abril de 1893, una noche primaveral, en la pla1.a de armas, la Banda del Estado dirigida por Prc,tos e-tad a comha11r, oíd llamar ,urna ti rlarll\ las armas toda, prrparad y la victoria Ji,pula,J. Prt~tos ura,1 que su luror la, olas romfl('n de la mar cori rndo tmpuie y con vigor sohrr las h ue,res avanzad. " Segunda parte. No os detcng~is, no halla temor gurrra sin tregua al inva<0r pronto d ataqut aprewud Viva la Patna y Libertad. No os detengfa no halla temM pronto d ataque aprewrad gutna sin tregua al ,nva,sor Viva la Patria y L,btrta<l. .. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA ?1kwel'V Botelas .-,ala C011 etiqueta de Cristal • Más grandes • Más limpios •.Más sugerentes \ . • ·~S • manejables Valioso Donativo U NA serie de ochenta y un monedas mexicanas q u e aba1 can las E<tapas históricas de nuestro país desde el reinado de Fernando VII hasta la Revolución Mexicana, han sido donadas al Museo Regional de NUt>vo León por el señor José M. Guerra. E~tas monedas tienen un elevado valor histórico y vendrán a enriquecer el de por :;í valioso acervo del Museo Regional de Nuevo León, instalado en el Palacio del Obispado, Lo m a de Chepe Vera. El Dr. Jorge Rangel Guerra, Direc1or del Museo, ha dirigido al señor José M. Guena una misiva en la que le agradece su valioso donativo. Viva la L1btrta,l ... iV1va! Viva la Libertad... )Viva 1 Que vival ... SJI ... construya con varilla corrugada TRI O. Entonces para qué fe~tl"jar algo que en esencia no es sino natural, por qué no pensar que algunos deportes andan de capa caída, que otros necesitan rejuvenecerse en sus elementos activos. ;,Porqué no mover los hilos para que la organización deportiva no deje nada qué cleSE-ar? Consideraríamos que CUATRO si se dijera que tan to el voli bol como el beisbol han escalado a la cima que tuvo en otras épocas, entonces vamos por el mejor camino, pero mientras no reaccionen como lo hemos estado esperando por largo tiempo, no estaremos satisfechos por los triunfos que hoy por hoy, han llenado de júbilo a quienes tratan de alimentar su gozo con algo trivial q u e ningún resultado práctico traerá consigo al grueso de estudiantes universitarios. mós de medio siglo Brindando ... ..ACIRO MONTERREY..; Oh J>atria roía, tu t~ceho pabtll6n 91empre sabremos llNarlo alovo y con honor Oh Patria ~ . tu )icrmoso pabcll6n sldnprt ,::ibremos Jloarlo altivo y con honor. tAIU11A ti AUA <AlltU __,. Y aquellos niños fueron 1óvenes y un füa, cuando la Patria los llamó supieron ir dignamente a los eampos de batalla y defeniberon hasta morir la causa de la Libertad. Para terminar sólo quiero hacer constar que mi intención al 1eproducir este bellisimo relato de "Cómo Nació la Marcha Zacatecas", no ha sido otra que la de hacer que "VIDA UNIVERSITARIA" siga difundiendo por todos los ámbito~ de México y lejos de sus fronteras el origen del "Himno Popular del Mexicano" como solla llamarla mi padre, de qrnen heredé la afición al arte musical y cariño a todo aquello que nace del alma de la raza. 1 TABACOS IO0\ IMPORTADOS -. 0L UAUT[QUUA __ .._ •~• H•IHia"t• tf• tl'Cllbo¡o d• l,700 ) .....,....,...........,.(W■d,•4•.~ S 2,050.00 loa. VltU, (n■fh, h91loru, Pluu, Al••••o, Al1abrou'lu1ill.,i1, R,ju A1141, otc.. .... _ S 2,150 00 Ton. ,_,. IJlfJ\hJJI• .,._., ....., .. o -1,, l1n1,2.~14 ABASTl:CEDORA INDUSTRIAL, S. A. PROVEEDOR A DE MIERRO V TORNILLERIA, S. A. ~'-"c:r--•• MOlJTEHEY. S.A. ! w.t.,,ey U.L. Mtx. ,..._... ____ _c....,,... .. 1 1 " LEA VIDA UNIVERSITARIA CIA. , , . , _ , _ _ .. ......, - 0l fl(HQ YAaoo Dl1ooHm,11y, S 4. ,_........, .._ ~ 111 AITA ll$1SIIIKIA-1ot-~,,..._ . . . 1¡...... _...... �PAGINA 10 MIER:COLES 19 DE NOVIEMBRE DE 195! MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958 Cuatro Triunfos del Quinteto de Basquetbol de la Universidad BANCO DE COMERCIO DE tA CIUDAD DE MONTERREY, s. A. (Antes lonco ele Monterrey, S. A.) Apartado t8I L -:P. Mle, 1 l!'Mobel1o lnstl'°of6n de Depósito 1 Ahorro MONTERREY, N. l.. 1'eléfonoe: t-U-S8 Gerencia: t-57-11 Oontadlll'lac t-8'-tl &lacio-: t-90-!4 Oartera: t-os-11 Ca,Jac 1-01-11 SUCURSALES URBANAS: SUCUBSAL MADERO Ave. Madero 1 Cuaobtémoe - Tela.: t-ü-51 1 ..,,,.._ SUCUBSAL IUABEZ Tel. Z-'J9-lt . SUOUBSAL MADERO PONIENTII ~ Ave. Madero Poniente No. 19Zl - Tel: ....... ., SUCUBSAL PLAZA PUBISIMA ' Ave. Wdalgo 7 Zarco ....:. Tela. S-18-U '· SUCURSAL: Madera. Ote. l'fOl.; A MONTERREY, N. L. . XXV ANIVERSARIO DE~LA ESCUELA NORMAL DE SAN MARCOSCon motivo del XXV aniversa- ante los futuros maestros rurales rio de su. f\lndación, la Escuela un trabajo sobre la vida y la obra Normal Rural "Gral. Matías Ra- del gran pintor de Aguascalientes mos Santos", de San Marcos, Za- Saturnino Herrán, misma que fue catecas, ha venido organizando escuchada con atención Por lo.s una serie de conferencias, susten- numerosos asistentes. tadas por varias personas de diversos :ruml;>os del país. El sáAcompañaron at profesor Rebado 8 del actual, invitado Pot el yes en su viaje el señor profesor señor director de ese plantel, pro,- Heriberto Flores H., exalumno de fesor Misael Macías Vetáfque:i:, la Escuela Normal Rural de Gatocó al señor profesor Alfonso Re- leana, N. L., quien pronunéió un yes Aurrecoechea, .d irector de saludo a los maestros y alumno.<,;, "Vida Universitaria", pre¡¡entar y el sefior Alvaro Rios Leos, fo- NcU-11 SUCURSAL LINARES: mdalgo N• 200 'l'el. N• MI LINABES, K. 1.. •' L del Departamento Deportivo de la Universidad de Nuevo León. Los primeros eventos se r á n pruebas de campo con lanzamien, to de la bala, el disco, jabalina y salto de longitud. Serán · competencias exclusivas para novatos y deberán efectuarse del 1• al 5 de diciembre y del 15 al 19 del mismo mes. También habrá una competen- f 12.000.000.00 CAPITAL $C?CIAL . . . . : . . . . . . • .. • J CAPITN,.J'AGADO Y R,ESERVAS ....... f 8.184.689.09 tógrafo de "Vida Universitaria". Antes de principiar su conferen- , cia, el profesor Re~s hizo ent.r ~ ga al encarg~o de la Biblioteca de ese lugar, de un lote de fibros editados por 'la Universidad de Nuevo León, en nombre del señor. Rector arquitecto Joaquín A. Mora, así como una colección de números especiales· de "Vida Univer• sitaria". Los visitantes fueron objeto de numerosas atencionea tanto de maestros como de alum• nos de aquel plantel escolar. ' ASOCIADO AL BANCO DE ·MEXICO, S. A. AFILIADO A,L BANCO DE COMERCIO;°S. A. Reflejos Deportivos de la UNL Después ele una elerrota en la iornada inaugural ele la Liga cle llei,bol Invernal ele Aficionados, la novena uníversitaria logró doblegar al equipo Jnsecricida Cruz Negra por 10 a 9, en encuenrro en que imperó el cle,'1le de lanzadores ..•• •• • • • E11 la misma jornada, Ingeniería en oocc cpi:.o<lios J)t'rclió con "P-011i1os" po.r 4 a 3. Jonrón de Carlos Banda rompió el empate a 3 carreras. Genaro Ramlrta fue el pitcher derrotado ...... • •• Después clc debutar con el pie derecho los preparatorian~s ele la Uno en b.asquetbol Cruz de Malta ganando al Acero "fl" por 61 a 8, descompusieron su graa principio al perder con el Deportivo Sputnik por 36 a 29 .•• , .. • • • Seis equipos se inscribieron · en el Campeonato Municipal ele Ba'squerbol de Segunda Fuerza cori jugadores ele la Universidad. Al rerminar la primua semana ele acriviclad, aún que<lan tres con graneles posibilidades de apoclerar,e de IO$ ll'CI primeros· puestos. Universidad ~ favorito para vencer en esta hd ..•••• • • • Universidad cle Cuarta Fuerza ha ganado sus dos primeros cnrncmros sostenidos en los XXXV Campeonatos ele Baiquetbol Cruz de M,1ha, primero ~rn,ió al equ1po "Sin Nombre" y el sábado pasado a la Prepa I?i>s 57 a 52 en bempo txtra. El qninreto universirario aún no ofrece su mejor condición ..••.• d . . partido ele furbo) americano en e] _qut;..ie _cl\f.r~nrarian las oncrnas del Poli-Mcdicina-ESIA y""los' Tigres de la "t.Jni,ersidad. Los-capitalinos cancdaron el paniclo señalando como cau,a, los exámenes. Desde lut¡!ó cabe ·agregar que eso no sati,face a nadie y se cr~e. que lo mcior que se puede hacu es n() volver a tener ningún contacto con los señores de México, D. F ...... . Se suspendió cia de volibol en el que .participarán las sextas de Preparatorias Uno y Dos, Alvaro Obregón y la Escuela de Agronomía. El futbol soccer se efectuará del 15 al 19 de Diciembre, participarán los equipos de las Prepas Uno y Dos, Ingenieria Mecánica, Alvaro Obregón y Ciencias Químicas. A las 17 horas del 27 de Noviembre se cerrarán las inscripciones y a la junta que se efectuará. deberán asistir los rE>presentantes de los conjuntos que han sido invitados. Habrá premios consistentes en medallas y trofeos para los conjuntos en pugna, así como para los deportistas participantes, 0t Núm. 601-11~.10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-56 ..w.:: . • if w :.. - · SUCURSAL NUEVO LAREDOa Ave. G ~ 1 P. Suúes Apartado N• 48 NUEVO L.AREOO, TAMP& Procesa. P e r o la Universidad después de ir parejeando con su rival por toda la primera parte y también en el segundo tiempo, lograron asentar su juego al final par a irse definitivamente árriba y quedar como· amos de la cancha al ganar 53 a 48. E n t r e 1 os estudiantes de la Universidad 1 u c i e r o n bastante Máximo Salas, José Luis de Luna, Fernando Salgado, Gerardo González, Héctor Salinas y Jaime Aguile1·a. La Preparatoria Dos Convoca a una serie de eventos Deportivos .Jnáres Su 164 - VISTA DEL EDIFICIO que ocupa la Escuela Normal Rural '"Gral. Matías Ramos Santos", de San Marcos, Zacateca.~. en la que cursan su carrera de Maestros Rurales cerca de cuatrocien• t o s alumnos. OS basquetbolistas de la Universidad de Nuevo León mudecer los universitarios de comandados Por Ornar San- Nuevo León consiguieron otra doval han conseguido obtener cua- victoria, ahora por 77 a 76. Pero tro victorias durante la semana el juego final del miércoles sirque acaba de pasar, derrotando vió para que en el segundo tiemprimero en el gimnasio del Circu- po quedara en la cancha un solo lo a la Universidad de Chihuahua eqµipo, el de la Universidad que y el viernes a la Laguna. Chi- barrió con tod,1 oposición para huahua había vencido a tres en- quedar en el score 82 a 56. Después el viernes la UNL tucuentros seguidos al Instituto Tecnológico y los laguneros a los vo que salir en defensa del bascampeones de Procesa por paliza quetbol local al enfrentarse a la y también al Mariano Matamoros, Laguna que había vencido priJo que habla de por sí del brillan- mero al Matamoros y luego al te éxito conseguido por dichos n)agnificos elementos universitarios. Los triunfos de los equiperos de la Universidad fue el lunes pasado por 85 a 81 sobre la Uni de Chihuahua en un fantástico eticuentro que fue presenciado por gran cantidad de personas A Prepara1oria número 2 que se imaginaban, tal y como JJevará a cabo en el mes s~cedió, que sHía el partido esp r ó x i m o una serie de t1,1pendo. Cabe agregar en la ma- eventos deportivos en los cuales ravillosa actuación de Enrique participarán en atletismo, estuG'rajeda que dio a los visitantes diantes de la Universidad y en 38 punfos. · volibol y futbol, los conjuntos !Un día más tarde, en partido que han sido invitados. d~ final enloquecdor en el que Estas competencias se llevarán el público se desgañitó hasta en- a cabo con la aprobación del li- · cenciado Rubén Barragán, Jefe PAGINA 11 :j ,~; :-:<t'.~ ~ EL PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoeehea el)1 el momento de hacer' entrega de un lote de libros editados la Universidad de Nuevo León, en nombre c}.el Rector arquitecto Joaquín A. Mora, 'al ·encargado de la Biblioteca de la EscuJla "Gral. Matíal l\aJ!l~s Santos"; de San Marcos, Zacatecas. Estáp presentes buQbién l~s. señore» profesores Heriberto Flores IL: y Antonio Her. nández Padilla. l por . UN ASPECTO parcial del auditorio que escucM la conferencia del profesor Reyes en la Escuela de San Marcos, sobre el pintor Saturnino.Herrán, en la que fueron presentadai diapositivaa de Ju pintura,. ' lftlü11slt1ID!ü/ . TECHO ETERNO ÉUREKA, S. A. HIDALGO 2S7 PTE. TEL 2-49-H M<>NTEIUlEY. :N. L PUBUCIDAD MONTEUEY 'S,..;f'II �MTERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA t? VENTANA DE OCCIDENTE • eoviético preE escritor miado este año l por la Academia Suf'ca nació PI 10 de frbr<'ro de 1800 en Moseú. Jlijo de artistas (su padre era pintor y su madre pianista), ere• ció "" un medio propicio que alimentó sus inquietudes. Edncado prinwro en la casa paterna por su propia maclre, pasó más tarde al ginrna~io !hn Pedro y San Pablo, don<lP e: tudió en alemán toda, IM matrrins del programa. In~rf',IÍ a la Universidad de l\fl)Srí1. J SI' ira~ladó después a Akmania. P~incliando en ni ar• hourgo. Loi años siguientes a la t..rminac•ión dP sus estudios univ,•ri;itatios lo~ dedicó a viaj:ll' por Italia, Frurwia. y otros paí~PS de ):uro¡>a. !!.u , prim.-r libro de poemas lo f',rrihiú u lo• '23 años de t>dad: l n Jtt'ntt'lo 1·n las nubes. Sin emb.1rgo. ~u v,·rckulrro ingreso a la lih•ratura dnta de los años 1919 a !92,,, ,•uando publica Mas allá d•• la~ ha , ,·rus, Mi hennana la vida ~ Tt'i. ..,s y variacione~. cloudP "" nuwsl ra la fm,rza lí,tiea de •u <'\'.l>rt·,ion 1>oftica. Más tarde e..crihr un po ..m,t autobio;:-ráfiro; Sp,.cto1 ki, 'Y una~ pái:inos pu,~ti<'3~ sobre la rC'wlución rusa ,1..1 aiiu rno.;: m subteniente ~kh11tlilt. , oda .t·, ta producción lill'ruria otor,:a. a ,u 1111tor un acrc-dit:ulo lugar P11fr1• los e,critores de- su , 1¡,oca, y 111> ~cilo s,' <'tll'ntau IP-1~tor,•• <'nlrt' f'I 11úblico, ,ino tambitln t'nlrP la,; anloridadel!, inl<'>• ttsat.lh en ..1 pro('e,o evolutivo t.lC'I :Rori, l'a~tl•rnal,. Eu 193'? ¡rnbli('Ó SPgumlo- nnl'itniento. y un po"'' má, 11lrtl,•, Relnto, libro que fue rl'tirn1lo di' la Vl'nta J)O('CI" du,., clt>~¡>n,;, de ~u aparición. A partir di' <'1tlonct'~, Bori11 J>ast..r11a1•k i:-uardó nn largo i;ilt't1• ,·io Qll<' ~e prolongó dnra11f,- ,ari""' año~. H:ibia ,ido acusado tll" .. formali,la", y el 1trl•,mo Stalin to ,·ou,itl,·raha un eontrarrt'volut•ionario. E,la ,itua1•ión lo mantuvo alP j,,do del nwdfo litt>rario, • inl'ltho obras dtjaro■ de ~11, • por ALFONSO RANGEL GUERRA BORIS PASI'ER1VAK Premio Nobel de . Literatura 1958 destinamente 1•11lrr h•~ estudiantes de Mosrú y Lt>niu;.:ra.do, tomando una po¡mlaritlad qne se acrecentaba f'Oll ,,J lit>mpo. En 106 últimos aiio, de ,u sih·neio, Pastt>rnak pnhlit·ó rn Ji\ revista ''La bandera" dit>z ¡1ormas que suscitaron 1111 entu,iasmo general, volcándo,1• el!' nu1•vo la att>nción del púhliro ,obrr ,u produrción. El Doctor Jirngo, l:i non-la que le valió el Pr1·rnio Xolwl, fup trrminada el aiio 1lr 19:iG. Pa,-t1>r-nak la prC!;l'llllÍ a la~ auloridnde'l d e la ernsura, lu~ cualt•& 111:garoll su nutoriZ!leión J>ara puhlicnrla. Para rntoner, babia tnl regado una "';.:nml , copia tlP la novl'la a su ami•ro, t•I Nlitor ilnliano Oía.como Frllrirwlli, dt> l\Iilán, que la etlittí <'l aiio tl,• 19:57. E· t., aiw aparf'eiti la ('(lirión fr:wc!'sa 1'11 Gallirnartl, y tf p,¡més fa in;.:le.,11 y la alrmana. Int'ilito Pn ,u idioma orii:-inal, r,11' libro que atra11 ahora la. atenci1i1t mundial por Pl premio otorgado a su autor, ha mert>eido su 1111hlie,ación en t'uat ro extranjeras. Tan pronto eomo fue eonoeida la d<-cbióu de la Academia Sm•c·a co l\Jo~cú, La U ni6n de E~r1·itore1 Soviéticos C'\:¡mhó a Bori~ Pastn11ak, Jo quc produjo int>vital>I<'• mt'l>lf' en todo\ los circulos lit.-rario~ y cultural!'~ dP Emopa una rea.,1ri<,11 favorable hat'ia PI escri• },>ugu&s\ llORIS PASTIR'.'IU., por Youri Aonenkov. publicar1>t> C'lt INJ Ediciones del E:.tado. Rt'tirado, se fut> a Ja c► lo11ia de e!ICritore~ t•eredelkino, eu las orillas de Mosc,í. No oblfante estas ,·ondiciones desf:worable~, el e,rritor que no , •ria pu• blicadas sn11 obr1l8 st>guía utilizando su pluma. Muchos de sua pOf'mU j.nédilo. circularon claa- tor. Ji;{ Pe11 Club JntrroRcional pidió protecC'ilÍ11 para Pastt>rnak, a•í romo ronrlirionPs libre, ¡,ara la rrt>al'ión litrraria. Les Nouv('• lle~ Littéraires rreog·e firmas de l',critor~ para ~olicilar a las au• toridades sovit'li<-as permitan al ganador del 11r1•rnio asisl ir a la C'f'fl'lllOni& di' f'HlrP~a y qut" ~(' CI'· lehrará pró'!;imarnf'ule en E,toeolnrn. La. 't'nicín dt" Escritore~ Para la verdatl ha J>rott>~t ado rnfrgicamt'nle contra la Cui6n dt> E,ierilore.. Sovicili<·os por habt>r f'~dnído tle su ~""º a Pa5trrnuk. Y (SIGUE IS L\ P.-\Gl\jA 8) HELE.~ A JORDA:'.'l, notable bailarina y destacada eoreógrafa del T11ller de Danza del Instituto Me,¡icano del Seguro Socia'7! quien se presentará en esta ciudad con este grupo lo~ días 3, y 6 de diciembre en el Aula Magna de la l:niversidad. E.rt magnífico evento artístico es pab·ocinado por el Gobierno Estado y presentado por el Departamento dr Extensión l 'niv sitaria. Vie e a Monterrey el Taller de Danza N gran acontec·imi••11to arli,tico ~na la pr,·"'11l1u·i,i11 ~n eiuclad dt'I Tallt-r de Danza drl Tmlitutc, )I .. xirano d.-1 Seg Social, que, con la interv('1wió11 clP dt'~tllttnlo, Plt•menlo~, of cerá 1'11 la primt'r srmaua dt"l ml"s dt' dÍl'ic-mhrP do, roneinlo'I y 11 confen•ncia ilustrada, que se llt>var:ia a Pft>do e-n tl Aula i\lapa la t'nivPr-.idad. U El día 3 de didembrl" 1endrá Jugar la confet'(>ncia !'jcmplificada "Introdurción a la Danza'', escrita por la bailarina v maestra NC'llie Happe y que· sustentará el maesi ro Santos Balmori ilust rada por los bailarine~: Es~ peranza Gómez, Farnesio de Bernal y Tulio de la Rosa; al piano el proff'sor David Garcia. El primer conciei·to sP verificará el día 5 de diciembre con el ~iguiente programa: !'.- Introducción : II.- Los ángeles inmóviles. III.-Soneto.;. IV.-Deport i~la y V. -Gallos. La mú,;ica UNf VERSf JARfA de los anlcriorM númern, e,; pertirnmente ile Chri,toph GI Son::itas del Pad,·e Soler, s· 1re Revuelta,. ,Joaquín Gutié Heras v Raúl Cosío. El últ ronrirrto· ~e IIC'rnrá a efecto dia 6. siendo el programa: J.Introdurrión, JT. - Vals ra4 JII.-Romeo y ,Tlllieta y IV. eueulo. Música de los maes Christoph Gluck, Jacques O! bach, Barlok l"rl!:el y mú iea loi. siglos XIII. XIV y XV, In vención del Toller de Danza 1 .?.f.S.S. Srmanar,o ,nform1111vo 1 cu/11,r,I -usplClado por el PiJtronato l11H11er,;1tario de Nurvo León. - DI! u.cc1ÓN: ~fatamoros 107 Pte. IJOo léfono 2-3568. Monterrey, Nutvo León, México. D1ucro1t: AJ.,. POXSO RE Y ES AURRECOE. R1:om·1ÓM: S.\ \lUEL FLORES LOXGORJ.-\; Rm\crnus: JORCr VILLEG \S KU~EZ y }lt;~fBERTO FLORES ESPIKOS.\; Foróc1mos: ALVARO RIOS LEOS T 1\1 \ '\UEL MARTI".\'EZ ITA; Gm.,r-;n: DI! Pcsucm.~D: MATIAS G.\RZA S.\~~fIGt:EL; Cou1101t'Jl01tEs: JU A~ ANTONIO AY \LA, CARLOS BARRERA. AGUSTIN B \SA VE FERN \ -,¡DEZ DEL VALLE, FRA~CISCO C:\RMONA '!':EN• CLARES, RAY\!C~DO RA\10S G01fEZ, ALFONSO REYES, S.-\.;-;-TJAGO ROEL, HIJO, GENARO S.-\UNAS QUl~OC_.\, RAFAEL JJEUODORO VALLE.-Fste periódico ~ !'~~p11111e en los talleres linotipogr.íficos de S1,tema1 1 Sm·w"'1 l ~, 11 1,01, S. A., calle de Matamoros 3ll Ote., teléfono 2-~Q.8 CJ 1E.\; ]EPI DI! ?-.íonlerrev. !\;, .. T.. Precio del ejempl.ir ~O cent,1vo, . « � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 400 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 400, Noviembre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/11/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013159 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Humanidades Inauguración Marcha Neo-naturalismo Patrick Romanell Zacatecas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15165/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._399._Noviembre._0002013155.ocr.pdf 2779fd0b1571e92af14d7f2692d7b488 PDF Text Text N N El 20 del Actual con la Asistencia del Presidente de M4xico Sr. Rui7. Cortines L d1a 20 de no, 1cmbre, ani, cr~ario de la Rcrnluuoi1 \fe.xicana, \crá solemnemente inaugurad,1 fa Ciudad Univcr;it,1ria ele '\'uc,o León, habiéndose imitado especialmente para este acto al 5eiior Presideufe de la República don Adolfo Rui1 Cortines, a~í como a otros destacados miembros de su gabinete. En compaiiía del Primer }. íandatario ele la 'ación prelidir,ín esta ~ignificativa ceremonia el Gobernador del Estado, Licenciado Raúl Rangel Frías y el Rector de la Unirersidad Arquittcto Joaquín A. ~fora. )),· esta manera el pueblo de Nuevo Le{m verá inicialmente coronados sus e,fuerzos al inaugurarse los dos primeros edificios que integrarán la magna obra: el de la Facultad de Derecho y Ciencias Socialc; y el de la facultad ele Ingeniería Mecánica, así como la~ ohra~ ele ;ilnmhrado, pa,·imentaci(m de a,·enicla~ y otras ~1~,. . El liccndado Rangel Frlas ha entl'e\'istado al Presidente Rui,. Cortinc~ y le ha manifestado los de,M• de los unh·ersitarios para ue antes de que concluya su I.K'· riodo. asista per,onalmente a la lnau~uración de esta Magna Obra. misma a la cual dedical'a 11n11 par1 e rle sus esfuerzos y de 1u entusiasmo. Mient ra., tanto el Patrnna10 nh'<'rsitar io y la Uni\·er.sidad ornizan una serie de actos teniente, a dar a conocer de una 1mera di1·ecta, al pueblo, las l'a" 1 eali,:ada, en la C. U. N. L., <'omo las que se piensan efecar. Con tal moth·o «e prepa1·a fe,tival popular que tendrá lur en la Ciudad Universitaria el ftóxlmo domingo 16 del actual. El programa rlaborado para e.,. ta or:i~ión P~ el ,igitiente: 1--15:30 JI-,. Recorrido por los distin1os edificios ya terminados alberca olimpica y demás instalaciones. (Explicaciones a cargo del Ing. Ernesto Marroquin Toba, Gerente ele la Oficin.i Técnica de la Ciuclad Uní\ ers!1a1 ia •. · JI, Hl::10 H,. Grandio:;o Fesfüal Arli tiro. con el siguiente · l. Obertura. - Banda d<' mú~lca del Gobierno del Estado. 2.-Ofrl'cimiento del aelo. - A cargo del Sr. Humberto Solano R., Gerente del Patronato t:niversitario. 3.-Número de baile. Alumnos de la Escuela de Danza Moderna de la UniYersidad. 4.--Cancione<, populares.- Señoritas MerccdPs v Guillermina Mijare~. · 5.-Núm~ro 1le acordl'ón.- Sr. Geraroo González. 6.-Númno de baili-.-Sr. Raúl Ocejo. 7.--Caucioues. - Srila. María Rosa Cejudo. acompafiada al piano por el Sr. David Molina. 8.--Canto.-Dueto formado por los Sres. Alfonso y Gildardo R'l· drigue1. Cabello. 9.-Bailallh>.-Elementos de la F.scudn de Danza ?IIoderna de la l'niversidad. 10.-Pre,enlación del Conjunto l\Iusiral l'nh·er~i1ndn. a 1\ VISTA PANORAMICA de los edificios de las facultades de Derecl10 ,, Ciencias Sociales e Jn. genicría l\foeánica y Eléctrica, los primeros d :! la Ciudad l'ni\ersjta~ia de Nucrn León, que serán solemnemente inaugurados el día 2-0 del actual por el señor Presidente de la Repúhliea. Se ohserva igualmente una parte del magnífico alumbrado que en este lugar se in~tala v que cubrirá toda el área que ocupe t-1 ma ':!no proyecto. inicialment~ realitado. Inicia en Firme · sus· Actividades el Consejo Técnico de las Preparatoria ()\ e toda efcc.tindad li,1 i111lia,l > s11:; ac:ti I idadcs cu esta c:rndad el 011i-cjo 'l únil'O de Planeac:ion y Coorclinación .del Colegto Ci,i I del fatado, pre~i<liclo por el profesor 1f11111bc1to Ramos l.ozano, Director Gencr.il de fas Preparatorias de h P11i\'er\idad. Se han integrido a su ,·c1. las Academias ele ~facstros qui¡;ncs t ~nelrán a su cargo l:t discusion y c,tn<lio ele l(ls proLa t>ntrada "' libr•• y ,r in\'ita blemas específic:os de las distintas disciplin 1s del plan de estudios. fütas Academias se reunirán en sesiones oficiales el primer jueves de cad,1 mes, sólo que las todo el púllli<'O para qu,• ashta mi~ma~ ~erán m,ís frecuentes durante su período de inicianon El día ele mali..111:1 el Consejo Ti-ce"te a-eto. nito abordará el problema ele 1a E\'a)u:1ci6n del Tnbajo Escolar en lo~ alumnot ele Bad1ilkrcs, AL VIENTO A PBOPOSITO DE GE .B IEGO por JUAN ANTONIO AYALA A pru1:rwa de Gerardo D,ego en Méxuo, en Mmrte11ey, nos mgiere una serie de reflexiones sobre poesí. de hablo e;paño/11 y, en especial, sobre este poeta 111a¡ero y sensitivo que ha confwrdo con nosotros apenas unas !,oras. En prime, lugar, Gerardo Diego ei uno de lo; poetas españoles más calificados de todos los tiem':fo¡; poeta único, pudiéramos der r, en estos tiempos en que /11 poesía sirve para los menesteres má¡ altos 1 ·. . más bajos. La poúci611 de C. D. en la literatura española puede sciialarse por una curva ascendente que, ni siq11icra circ1111s• tancialmente, ha descendido en las coordirtadas de éxito y logros polt1cos. Académico --esta es, sencillamente tma digresión, como lo e; la Academia toda, sus diccionarios y calepinos- ha superado e s II Qrtcreoesclerosis progres1t111 qui: pnva entre los atizadores de lo IJmpara simbólica que n, "limpia" ni "fi¡a'' ni "d11 e,;plendor". L·n poeta i,,cansable, un poi:ta sin di:sfallecimie11tos, eso es G. D. Su presencia en Monterrey ha sido GERARDO DIEGO una inyección de espiriw 11t1evo, ~.. ~=ocia en Monterrey b1 , Me rm11 turbonada de aire fre;ro y re~:i., •nrccci,;n de cspú-im nu~o..." d . nova or, un aliento para q111enes IW~,:., creemos que la poesía tiene algo que hacer y más de un entuerto que enderezar. Cerardo Diego hace su aparición en las letras espe,iolas en mofltt~tos en que ya ha pasado la f uer,z11 del noventa y ocho y la reno"?&n poltica llevada a a,bo por Jt1an Ramon Jimlnez. Ce"ada est11 lrimera etapa del siglo XX, L, poesfa española va a iniciar la Msqaeda L (SIGUE .EN LA PAGlNA 12) El Consejo Técnico ha sido formado por los Directores y Secretarios y ConsejPros de cada plantel. Los Jefes de Clase designados son los sigu:entes: Matemáticas, Ing. Rafael Serna. Física, Profr. Nicolás Treviño. Química, Ing. Quím. Carlos Caballero Lazo. Ciencias Biológicas, Dr. Ornar Arteaga Elizondo. Historia, Lic. Vicente Reyes Aurrecoechea. Lengua Española y Literatura, Profr. Salvador \'illarreal. Lenguas Extranjeras y ,ivas, inglés y francés, Profr. Reynaldo Torres. Lenguas Muertas y Etimologías, Dr. José Antonio Pércz Gálvez. Materias filosóficas, Lic. Luis Medina Castillo. Artes Plásticas. Ing. José Guadalupe Lozano. La labor que principia a desarrollar el Consejo Técnico es de gran importancia, aunque ba~tante compleja, entre los problemas que tiene que afrontar se pueden eita1 el de la estructuración de un adecuado Plan de Es1 udioo, formulación de los programa.~ de las diversas disciplinas, selección conveniente de los libros de texto, planeamiento de un jui,1o sbtema de evaluaciones, elaboración técnica de e:-cámene:; y, especialmente, la orientación educativa de los alumno~ y la prepararión pedagógica del Ma• gisterio que prPsta sus servicios en estos planteles. Uoo de los problemas má,; arduos con que se enfrentará esle nuevo departamento uniwrsitario, es el administrafü·o, ya que el precario presupuesto asignado a las preparatorias hace imposible realizar las labores de mejoramiento que se necesitan. No obstante :.e dedicarán todos los esfuerzos para ir mejorando ert la medida de Jas posibilidad~. los sistemas de estudio actuales. Se Adquiere un Aparato de Sonido Para Aula Magna L Patronato Universitario acaba dt> adquirir un equipo de sonido de alta fidelidail que ...-rá destinado para el Aula Magna "Fray Servando 1·•.. rc•sa de l\Iin", de la l'nfrer,,idad de Xuevo Lt>ón, con un costo total d(' $-l,500.00. El equipo ha 111do ya instalado y ha principiado dl'sde lut>go a pr-estar S<-rvicio, habié-ndost" in:wgurr,do con el r<,cital poético dt" la conocida declamndora Bertha Singerman. El equipo dr sonido es de lo más moderno y consta de un amplificador Thorens, columnas s.- 11oras de 6 bocina~. base para mic rófono, tO<'adiscos Dual y micrif 0110. El aparato como se seí1aJó es de alta fidelidad y pasa d~ de Juego a ser propiedad de Htu. Ca~a de E~tudios, la que podl'li disponer del mismo en la forma que con~idt·ra de mayor utmdad para In mi,ma. SEMANARIO INFORMATiVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A...,.__ - rorrupoa.ckaáa de 2cla. Cl- ea la Aclmlll~ .. C ele Mo■krny, N. L., el 1, 4c abriJ IN Jt,L NOVIEMBRE 12 DE 1958 MONTERREY, 'NUEVO LEOK, MEXICO • AÑO vm MATAMOROS 107 PTE. \ 399 Aparte d e lrL~ contribucionN que el Patronato l'niversitario ha w11ido dedicando para las obras de I a Ciudad Uuiversitaria de Nuevo León, d<-diciL una parte ele sus ingresos a di\•ersos 11trviciM de e~ta Institución, como pu t"-jemplo reparación de edUicios adquiJ,ición de maquinaria los diwn.o, plimteles, .,.¡ com• de Laboratorio~ o bitn pago lle maestros de medio tie>mpo • tiempo completo que Ja laboran ea la l 1 nircl'6idad, ofreciendo adenw su participaeióu en olraa dinr- pa,.: aas tarea, �MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1951 \ PAGINA 2 ·. ~' La abrumadora e o- '· ··•· :·, ; 1 l ' 1. ' ' \ .. 1 \ : ,. •e r j t \ "'1 ,♦ t ' '• 1 ' 1 .) \ \. ' PAGINA J · , , , \, interlocutor. t ~ ·, ~ rrespondencia de VolVoltairc no sab'k qué penire es para mí un mar de desar: "¿Se habrán vuelto loc06 'cias. Desde luego, por ser de repente? 'teratura pegada a la vida (y -¿ Y por qué se suicid6 •la nste que yo no niego el demucha di.a?•·-« atrevió a preho a la otra, yo pecadGr) ; guntar. ro además, por ese tono vi-Es d 'Tiento &te, ¿com,'aséptico que nos alivia de prenJe Ust.:d? · blanduras, las cosas maniPor fin, un fam,1&0. médico , la turbia sentimentalidad . por ALFONSO REYES de la corte, a quien confesó objeto, aunque siempre mor y el continente de los insu deseonciuto, le dijo que -Sucede -le contestaron'dos aquellos dores eonodaa serva la más perfecta cor- gleses se habían enturbiado de no había QZÓn para sorprenque hoy sopla el viento Este. a la linda Moll y, una criatura lidad. Es un viento recon- modo que nadie le contestaba derse, que peores cosas se -Molly -contó otro- se rica y joven que estaba ya paortante -"viento perseveran- o todos lo hacían de mala gave.kn ~pre por noviembre ", en la preciosa palabra de na y con cara de pocos amigos. degolló est.a mañana. La en- ra casarse. y por mar1-0, cuando los vecontraron muerta con la nava-¿Y el novio? ¿Qué hlzo?. arío-, como el que busca:-¿Qué sucede? -pregURtÓ ja ensangrentada a su lado. ~nos Je Londres solían col-El novio compró la navaos a la popa del barco para a alguno. garse por docena,; que duNadie pestañeó, aunque toja -explicó, impertérrito, d ;sipar las amenazas del marante estas c:stal,ioncs t o d o s to. Es una lección que trascaían en extraña postración lende del orden merifál a.1 ó.rmelancólica, a causa Jd vienpi ético. Nada mejor que 1 f QS to oriental. caminarlo todo a la idea pa-Es la ruina de nuestra isredimirlo en- lo posible: tala -añadió-. Aun los a'nihumana por excelencia, en males padecen y andan abatie nuestros hermanos infedos. Los hombres que logran por JUAN ANTONIO AYA,LA res no participan. ¿Qué resistir los efectos de estas ránsar es causa de melancolía fagas funestas, pierden d ániManuel Pedro González, NOTAS EN TORNO AL MODERNISMO (Faculpor eso es envidiable la besmo y el buen trato. Se les ve tad de Filosofía y Letras, N<J 27- Universidad Nacional Autónoma de Mé?- No-dice Voltaire-, sócon aire severo, se les adivina xico, Dirección General de Publicaciones, México, D. F. 1958) II6 páginas. pensar mal.-Trocando las al borde de la desesperación. acuñadas, como lo proUCHO se ha escrito en torno al Modernismo mente se emiten están basados en esa falsa docu- Sin exageración p u e de afiría Quevedo, podemos dey mucho queda todavía por escribir; ~n~re mentación de los principios y del ambiente en que marse que el viento Este hizo las toneladas de literatura y de aprec1ac10• aparecieron los primeros modernistas con sus aul b : "Piensa mal -y te entrisnes que se han escrito acerca de esa revolución en dacias en la lengua, la sintaxis, la versificación y que cortaran a ca eza a Carerás". Pero alza la mano las letras hispanas, faltan estudios coherentes y la temática toda de su escuela. Esta polémica se los I e hizo destronar a Jacolística y empieza a trazar comprehensivos. Raras veces el fenómeno ha s_id_o prolonga hasta nuestros días aunque los puntos de b II p ataque son diferentes, basados en la mentalidad O '. or cierto -explicó estudiado desde adentro y son muy pocos los Jlllsignos de las ideas: ho,m. cios de "valor'' qué se han emitido sobre el mismo. actualidad, en lo que nosotros hubiéramos querido discretamente a su oído-, que que fuera .el modernismo, sin tomar en cuenta el . , animales, plantas y rocas Dos son, a nuestro juicio, los estudios claves sobre hecho histórico de lo que fue y de lo que realizó. SI se propone usted solicitar el Modernismo, imprescindibles para el erudito y congregarán a tu conjuro, el investigador. El primero es el libro de -Guiller- Manuel Pedro González trata de deshacer, en su. a l g ú n favor de Palacio, le a los acordes de Orfeo. mo Díaz•Plaja, MODERNISMO FRENTE A NO- estudio, la acusación de inmoderado amor a lo · francés que t uvieron los modernistas; acusación le- aconsejo que lo deje para VENTA Y OCHO (Espasa-Calpe, S. A,, Madrid. si al cabo mueres al igual del 1951), orientado primordialmente hacia la discrigítima, hasta cierto punto, por parte de Martí Y de cuando el viento sople del ·o cantor de la fábula, y si min.ación de dos fenómenos literarios que apare- Dario, pero que, en el fondo, carece ¡le sentido si Poniente del Sur. O es que se examina la cuestión a fondo. El autor cen contiguos en el espacio y en el tiempo. El estás como él condenado otro, es el del escritor dominicado Max Enríquez analiza las circunstancias históricas por las que Pero ¿no recordamos ahoatravesaba la España finisecular y los intereses in;l d k que un día te decapiten y tu Ureña, BREVE m'STORIA DEL MODERNISMO (Fondo de Cultura Económica, México, 1954), matelectuales de los escritores hisp_anoamericano.s en f'1 aq,ue perspoaje e .Die llegue, cantando sobre nual indispensable para .un ordenamiento y clasi• aquellos precisos momentos. Sólo así es posible di- ens (Bleak Home), ea genel dd b l aguas, hasta las playas de fícación de los principales escritores modernistas lucidar la cuestión. Y creernos que el autor de este ensayo llegar a dar una explicaeión plausible. ra muy, come i O ,Y ca al eAmérica, principalmente. Todos los demás eslfos, habrás muerto al mé- en tudios tienen un valor meramente informativo y El segundo capitulo o ensayo de este volumen se · roso, que so~ía ·perder un potitula 'Apostilla a 'Qué cosa fue el Modernismo", 1 b de tÚ muerte: habrás muer~ como tal deben. ser tomados. polémico como el anterior y referido directamente co os estri os en ,cuanto soHoy nos llega este pequeño vohll!<len de notas de tu destino humano: víe,. a u11. ensayo de Marinello al cual ya se hizo refe- piaba el v- i e n to -Este? ¿Y acerca del Modernismo editado por la Universidad rencia anteriormente; su primer intento consiste en · · ·, · ·b 'd 1 -conio no podfa ·menos Nacional Autónoma de México en su colección Fidefinir el fenómeno del "rubendarismo"· tan traido quien no sa e e ()S estragos ser- de "los que no saben losofía y Letras. Manuel Pedro González, desta- y llevado por los comentadores; "rubendarismo" ocasionados por el viento Sur investigador de temas literarios, en estas apreque nada tiene que ver con el propio Darío ni con · l ,....bl s· , d l Af . • i que hacen'+. ,(Esta pala- cado tadas páginas ha dado puntos claves y, referencias ninguno de los auténticM modernistas, sino que na- e tern e ·1mun. e nea r , dejando fuera:lo de "per- capitales para la interpretación ~el ~odernismo, ció.como un mero mimetismo e imitación de alum- Y el propio Voltaire dice en principalmente en lo que toca a _sus or1genes, ge&d' · 'd l Co d los", que no nos incum- tación y principales representativos.. A este re~- nos de segunda fila. El aspecto formal (aunque no estamos de acuerdo con el autor al introducir otra carta, 1ng1 a a n e es la más profunda del pecto es de capital importancia lo que el autor di- términos tales como "fondo" y "forma", términos • de Argenta!, que los hombres en la 'Nota Preliminar' a su estudio: "El moque ya no están vigentes en la crítica literaria) del • fu d "h · , • angeüo). A VoJtaire po- ce dernismo representa no sólo la mayoría de edad modernismo está intima ligado -repetimos, en los ~ eran cuer os, uman os aplicar las palabras que de la literatura liispanomericana y .su total inde- auténticos modernistas- con una extraordinaria siempre del viento Norte copendencia y hasta superación de la española, sino d . ,, s· dirige al Conde de Alleurs: también la expresión más fecunda, ~tística .Y re- riqueza de fondo y de contenido filosófico. "Nunca antes se habia dado en español una poesía tan sa- mo e su peor enenugo • 1 novadora que hasta hoy se ha producido por tierras · el don de pensar bien nos turada de pensamiento filosófico y de preocupa- es frío, nos atacará por ser de América. Sobre este movimiento se ha escrito ciones trascendentes como la qu,e ahora escriben f ' . · ¡ elici;s, os declaro, señor, mucho y se seguirá escribiendo por luengos años. los más ~nuinos representantes del movimiento", no, Y si es ca uroso, por camas dichoso de los hom. Mas a pesar de la avalancha de estudios que sobre afirma el autor, con evidente desconocimiento o luroso, como en esos campos él se han p1.1blicado, quedan por despejar todavia " preterición de nuestra poesía del Siglo o de los Si· d d 1 muchas incógnitas, y no pocos aspect~s de aquella glos de Oro, mucho más llena de contenido filosó- argentmos on e causa os De aquella pluma, que no floración permanecen poco menos que inexplorados. fico y de preocupaciones trascendentes. Sin em- trastornos emocio n a l e s que de ellos es el problema de su géne11is Y del bargo, estamos totalmente de acuerdo con él al l lM · Ía escribir mal, caen de Uno momento en que se gestó. Ambos están intimadestacar este contenido interno de la poesía mo- nos cuenta e genera ans1ndo en cuando algunas mente ligados al ~nio literario de José Marti, el dernista, sobre todo si se la contrasta con la in- lla en su Excursión (l los inprimero que en América escribió con voluntad: de trascendencia de temas, lo mostrenco y cursi de la d · tencias diamantinas, como estilo y con intención renovadora. A puntualizar poesia postromántica; lo que ha pasado con el mo'?~ ranquel.es. y aunque e1 das por las musas mismas ciertos aspectos de aquel movimiento y a dilucidar dernisrno es que, ademá.~ de haber renovado la te- Ceftro o viento Oeste pasa relaciones de causalidad que con él enlaza a mática de la poesía, lo hizo con una tiqueza y exu"bl d " 1 d la libertad y la civilización. las Marti están consagrados los cuatro breves ensayos berancia formal que chocó con el lenguaje que ~r an O en _os vers9s .e Pe~o hoy quiero más bien que en este libro se agrupan". se empleaba enton,ces en poesía y esto, desgracia- Villegas y es tenido por pnEl primer ensayo, titulado, _"Defensa y ~ u erirtne a una curiosidad del Modernismo" tiene como origen una polémica !~:1t;~pe:r~~ :~~~fr~~~!e ;~~v:ar~:: maveral y apacible, los grierne salta a los ojos en sustentada. por el autor y Don Federico de.Onis con es su "Absentismo" de lo americano, reparo que gos aseguran que andaba en el escritor comunista cubano y gran ensayista Juan dilucida en autor con claridad y rigor científico. amores con la ' 1 uella carta de I7Z'J, a nadie Marinello, quien pretendió despoj~ al Mod~rnismo este estudio dos ensayos más S arpias --e ª todoc dirigida, la primera de su carácter eminentemente h1spanomer1cano y que Complementan no podemos comentar por falta de espacio: muy d i si mu I ad o, el muy de oponer a Rubén Darío a Marti. Escrito este las ~artas inglesas por su primer ensayo con ocasión del cincuentenario de ~~~!ac!:neJu:ie!f~=-:iaj[r::, e~ "mátalas callando"-, lo cual ntenido y su intención, ima- "Cantos de Vida y Esperanza", preten<ie el autor destacados inv~stigadores del modernismo) y Ca- no lo recomienda como vienpresentarlo como· un complemento necesario de todav-ía superficial de Lon- "Prosas Profanas", precedente ~~venil y arrebata~::'í0;::asd:e:r!r= e:~;ºci!~~~J:!:m'::.uy to de refinados gustos. . . ~scenario o fachada del do de su madurez artística y poetica. Todavia está F~licitamos muy sinceramente al ª l!tor de este Desconfiemos pues despie aunque no con la virulencia primitiva, el pequeno volumen, grande por su contenido, ya que f' ' ' . cio cuyo interior trazarán en criteri~ de polémica y de~p~ecio hacia el !fl?dernis• con un criterio imparcial, estrictamente literario' con 1emos de estos enemigos las Cartas filosóficas• mo que vino a romper decididamente los v1eJos m~l- ha sabido Poner en claro cuestiones fundamental~ invisibles • de estos ligeros dedes literarios en que se forjaba la decadente poes1a ~ara la com~rehensión del hecho modernista. Hay • ' , . tendo Voltaire observado postromántica. Periódicamente ~e~e a suscitarse hbros pequenos, modestos, que invitan automática• montos, como decia gractosa, de llJ\ día a otro, el hu- esta cuestión y muchos de los jwc1os que actual- mente a la cordialidad. Este es uno de ellos. mente La Fontaine. LAS BURLAS VERAS Cartas de· ,' I • • :-. .,. l VOLTAIBE L ·•b Notas en Torno al 'Modernismo M .ª ij f es ·~ ; . ~ · i :~! 1: · . ' .~•• I ' • ., • !~ix::: · t; t~és �.....---------. Cortesía de MJER~p~ ,12 l)f: NOVJEM~~E DE l?-5!, , ..... ' • Presencia del Pasado - ,\\.• SECCION A CA~GO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HUO MANIFIESTO DEL GEN·ERAL ES~O~~DO SOBRE L~ TOMA DE QUERETARO -VILa operación se practicó á la hora prescrita por el gene~al, Francisco Vélez, á enteta satisfacción mla; pero ~l par~e .de 1~ ocupación de la Cruz se hizo á m1 juicio, é impaciejlte por no ha• .,berlo recibido, me adelanté personalmente hacia la Cruz, Y al entrar al panteón recibí de1 teniente coronel ' Lozano el parte de estar ocupado aquel punto enemigo. Man(lé órden al gene- En construcciones 'monolíticas, destinadas a resistir g,randes tonelai••~ ningún material de construcción responde con tanta e f i ca ~ i ~ como el MONTERREY, S. A. Padre M.ier ·y Pino Suúea "MONTERREY" e ¡,HIDALGOÍ' S. A. APARTADO NUMERO 392 MONfERREY,N.L,MEXICO ,. • Ú ' Cartas europea.~ y pronósticos de la envidia, con tal armonía templadas le componen, que parece que el cielo, con particular cuidado, ha querido, con el acierto que ha mostrado la experiencia, desempeñar la elección que hizo el amor, de quien fió a edad taq verde multiplicados ministerios, que, divididos apenas la más madura puede a cada uno satisfacer. Pues aunque concedo cuanto debo y puedo a la pruqencia y divino dictamen de su, Maj~s~d y a la especulación, seso, y 'b uen celo del Conde, mi señor, _nunca me perstiádiré a que no h,a.n ¿PORQUE. SERA .. . ,' -Por qu6 seró que también en Londre~, capital de 1 ~ terra, en· donde vemos a la gran artista .de cine a . s. A ·.· '0.1 R.o·i . .,. t1i b. r I e á d' • Ca m i • a 1 : .,. • , \ t. . PAGINAº! ·JUAN RUIZ DEALARCON Y MENDOZA TAMIZ DEL ·TIEMPO PAGINA 10) E_I .De t a·l Ie está en e 1 ;e u e 11 o 1951 ' CLASICOS . MEXICANOS Parte de aquellas tropas, qui- (SIGUE EN . .,; · MIERCOLES. 12 .DE NOVIEMBRE. DE por CARLOS VILLEGAS GARCIA • Al amanecer e! día 15, las fuerzas republicanas que guarnecían las alturas del Cimatario des• cendieron de la colina y asaltaron la Casa Blanca, todavía defendida tenazmente por los imperialistas. De igual suerte las que guarnecían los puntos frente a la Alameda y Calleja, garita de Méxic~, Pat~é y la extensa línea de San (.,regono y San Sebastián. En seguida dispuse que en los puntos tomados permaneciera el ejército sin que entrara en la plaza ningún cuerpo, porque así lo tenía ordenado, con excepción de la columna mandada por el general Vélez que había avanzado hasta ocupar el convento de San Francisco, y la brigada que mandaba el coronel Julio· M. CEMENTOS MEXICANOS, .r t- de sus jefes u oficiales, se desbandaba presentándose en masas desordenadas en la línea de sitio, el resto, en ·confusión, mezcladas la infantería y la caballería con la artillería y sus trenes, se derigía en tropel hacia el Cerro de las Campanas, en donde se encontraban ya los generales Mejía y Castillo, y el Archiduque a pié se había salido de la Cruz al ser ocupada, según se me había comunica'd.o. ·. .. · Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: .! FINANCIERA GENERAL DE ',¡, • • La noticia de la toma de la Cruz por los ejércitos republicanos cundió en~re los sitiados cáµsándo1 •. ' •• , les un pánico horroroso: om1uo ciertos y determinados detalles que,. ·aunque de· importancia no son 'del ,caso en esta exposición. • CE.MENTO PORTLAND _,. t • El general Sóstenes Rocha para que con su columna concurriera al punto donde fuera necesaria su cooperación. . r A UNIVERSITARTA zá sin atender a la voz <le mando ;} .. ral Vélez para que si crela conveniente avanzara hasta punto más al centro de la ciudad; á los generales Naranjo y Guadarrama para que con la caballería se movieran amenazando el Cerro de J¡is Campanas; al coronel Julio M. Cervantes, nombrado__con anterioridad Oomandante Militar del Estado, para que con la columna avanzara por San Sebastlán, amagando al citado Cerro , de las Camp¡inas; al general Sós,. tenes Rocha para que con su columna concurriera al punto donde fuera necesaria su cooperación. cano, Marga ret Lockwood y a su hijita Julia, dele~ close con la .pauso refrescanté, como en Monterrrt. , ...como.en México entero, todo mundo a toda hore Y f todoa -parte, toman .,Coca-Cold'. ¿Por seró • • • q"' excedido los efectos a sus espe, ranzas: sólo concederé que les han igualado sus deseos. Pues sin la recomendación mayor, según Séneca, para con los buenos es serlo, yo, que cuando no lo sea, debo al menos trabajar por parecerlo, no he menester más que serlo tanto vuestra Excelencia para publicarme afecto y conocerme obligado a celebrarle en lo más que mis pocas fuerzas alcancen, ni vuestra Excelencia para ampararme. Estas, pues, ocho Comedias, si no lícitos divirtimientos del ocio, virtuosos efectos de la necesidad en_ que la dilación de mis pretensiones me puso, reciba vuestra Excelencia en su protección, que si bien parecerá que por haber pasado la censura del teatro no necesitan de tan gran defensa, tal es la envidia, que la han menester. Guarde nuestro Señor a vuestra Excelencia los años y con los aumentos que desea, entre los deJUAN RUIZ DE ALARCON más, este su menor criado. El licenciado don Juan Ruiz de decer algo de lo mucho que deAl lector Alarcón y Mendoza. bo, ya que este corto servicio no Cualquiera que tú seas, o mal alcance la ejecución <leste deseo, El autor al vulgo muestra a lo menos el deseo des- contento o bien intencionado, Contigo hablo, bestia fiera, t.a ejecución: merezcan, pues, sabe que las ocho comedias de que con la nobleza no es menes. estos escritos la protección, y su mi primera parte y las doce dester, que ella se dicta más que yo autor la gracia de vuestra Exce- ta segunda son todas mías, aunsabría. Allá van esas Come- lencia, a quien guarde Dios co- que han sido plumas de otras dias; trátalas como sueles, no co- mo deseamos y hemos menester cornejas, como son El Tejedor mo es justo, sino como es gusto, sus criados. El licenciado don de Segovia, la Verdad sospeclioque ellas te miran con despre- Juan Ruiz de Alarcón y Men- sa, Examen de maridos, y otras que andan impresas por de otros cio y sin temor, como las quepa- doza. dueños: culpa de los impresores, saron ya el peligro de tus silbos, que les dan las que les parece, y ahora pueden sólo pasar el de Proemio no de los autores a quien las han tus rincones. Si te desagradaatribuído, cuyo mayor descuido ren, me holgaré de saber que El que es proemio en los Ji- luce más que mi mayor cuidason buenas, y si no, me vengará de saber que no lo son el dinero bros, es loa en las comedias; y do; y así he querido declarar espues éste se compone de ellas, to, 1aás por su honra que por la que te han de costar. Al excelentísimo señor don cumpliré con ambas cosas proe- mía, que no es justo que padezRamiro Felipe de Guzmán ... mio sea, no el vulgar de que im- ca su fama notas de mi ignoranExcelentísimo señor. Dos co- portunado de amigos hago esta cia; mas, con todo, no te arrojes sas me hicieron todo de vuestra impresión; nadie lo ha solicita- fácil a condenar las que te lo paExcelencia: el conocimiento de do, sino el deseo de publicar recieren; advierte que han pasasus partes y el reconocimiento siempre lo que debo al Duque do por los bancos de Flandes, de mis obligaciones: cada causa de Medina de las Torres, mi se- que para las comedias lo son los destas por sí produjo en mí tan ñor; loa sea la que les negocia del teatro de Madrid, y mira determinado efecto, que ésta de t.an gran Mecenas, que no sólo que en este consejo hago más la Segunda parte de mis Come- en el puerto de la imprenta, pe- tu negocio que el mío, que siendias no es segunda dirección, si- ro en el golfo del teatro les ase- do mordaz, ganarás opiriión de no continuación de la primera, gurara, si a~so no alabanzas, a tal, y a mi ni me quitarás la que que empl~ndo , m i s. fuerzas lo _menos lisonjas, que si ocul- con ellas adquiri 'entonces (si (aunque pocas) todas en agra-. tan diferentes corazones, descu- no · miente la farria) de buen bren todas una· misma cara, y poeta, ni la que hoy pretendo de para mí esto basta. buen ministro. Vale. �MlERCPLE5 17 Dl! :':O\'IEMRR;E ·DE 1958 · o ·o o WA T T s 5O ,.. ·P.AG!NA , X. E. T. .. A , MONTERREY PN T .· En una e.;cueia de ballet en Va, sol'Ía. , El Bállet POLACO· ... • Lh ¿ t • _.,..__:.. . : ! : . = - : - - - , - - - - - - - - - --.;;.·__________..::A:_.._,.;__;_ La desastrosa , 'i t u a c i ó 11 en que -.e hallaba Polonia al acabar la guerra no i111pidió la formaóún cspot,ínea de pequeñas compañías de ballet (las de Wojciowski. Parnell, P.1plinski, Kopinski ). que rnh ieron a presentar en , todo el · paí~ danzas y pequeñas i/ivenissl'me11ts sobre temas populares. El Estado ayudó desde luego a la formación del personal. El Ministerio de Arte y Cultura escogió cierto número de escuelas privadas. como base para la creación Je las escuelas nacionales. El pro) creo fue real izado en 1950 con la '1acio11.1lización de las mejores es: cuelas, fueron Jota<las de una organización y un programa de ensc1i:1111,a uniformes. En la actualidad iuncionan en Polonia cual ro escucbs oficiales <le ~,allet: en \'arso\Ía. en Poznan. en Bytom y en GJamk. cuyo ..:ido de estudio en nuen: años· abarca el aprendizaje profesional y una formacióngeneral. Al principio estas escuelas trabajaron en condiciones bien Jjfí. nb. sin locales propios apropia,los y con escaso ní11nero de profesores cal iica<los. El año pasado, h escuela de b:lllet Je \',irso\ ia, tliri,;id,1 por L. Wojcikowski. fue in,talada en un edificio moderno, cerca del Gran Te:nro Je la Opera ,. el Ballet, actualmente en reco1istruccié,n bajo la direcrir'm de .'\rnolJ Szytman. i\ fuy pronto será instala<la tamibén en un edificio adecuado b e,cuela Je· ballet Je PoZ11an. dirigida por Oiga Sia\\ ~b, bailarina estrella del Ballet Repw,ent:nivo. Por otra parte, en 1956 fue organizada una sec• ciún e,perimcntal Je coreografía, para instructores y maestros de ballet, junto a la Esrncla Superior de Te;nro de \'a rSO\ i:1. En t;uno que el trabajo ele estas esnielas daha sus resultados. los teatro, que iban -reanundando s 11 acti, iJad se Yieron obligados a completar sus grupos de ballet con ayuda de los viejos bailarines y reclutando jú,enes aficionados, cuya formaci<'>n era casi siempre deficit'1He. Al¡!uno, aiíos Je prácti,a se h,111 .:01weniclo en ,oli,cas notables. Pero ello no impide que ese r,tado de cosas haya ejercido u11:1 influe1Kia nel:tsta sobre el ni,e!. tod,11 ía <lt·sigu,11. Je nuemos equipos de ballet. En Polonia los equipos profesiOJl.l ]e, de ballet e,t:í 11 :t (!"rq!;a<los · a los teatros de úpera. \d~más, en curso de los úh imos doce a1ios se han nendo \,trio~ conju111os de rnnto ,. d~nza: ,\f11.<01ú, ,Silesia Conju,;,o del T:"¡háto Polaco, Con¡1111to Polaco de Danza. en los· que tr:,bajan artist:1s proie,ionales formados pri11ci palmente p:ira prc:scnur en escena clanz~s popúlares e,tilizaclas. Mmft.t'OLE~ 12 D'f; ~'OVfEMBRE DE 1959 _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ Al pri--:ipio la actiúdad de los ballets se limitaban a presentar, en tas óperas, intermedios que gradualmente , se · transformaba~ . en pequeños divertissements, se· gún las posibilidades <le cada conjunto. El retorno a las obras más valiosas del -arte polaco de otros tiempos comenzó con la presentación de Hnrnasie, de szymaoowskí, en Poznan, en 1947 ( coreógrafo: Jerzy Kaplinski), y del Pan Tuiardott•.,ki de Rozycki en Bytorn, en 1948 ( coreógrafo: Stanislaw i\1iszcz1k). E~te último es un ballet fe rial y romántico, tomado de una ley~nda popular po1:\ca; posteriormente ha sido presentado en todos los teatros del país. También han sido reestre• na<los los ballets Bodas de Ojcow y-El acuntonamiento. En. los cuadernos de los composirores lubfa esbózos de partituras que 110 habían podido realizarse durante la ocupación. En Poznan, en 1947, se ílevó a escena Cagliostro en Varsovia, de Jan Maklakiewicz: un b:l.!let compuesto sobre una fantasía escrita por J1.1lián Tuwim, y cuyo personaje central es el célebre mágico y a,·enturero del siglo XVIJT. Poco después era montado el ballet Swantewir, de Piotr Pcrkowski ( coreógrafo: J. Kaplin~ki ). cuyo tema fue tomado de !:is Yiejas leyendas esla\·as sobre el dios de cuatro caras. Entre las creac:iones recientes podemos cit:ir: Ei pavo real y la mudacha, de Tadeusz Szeligowski ( coreógrafo: Zyg1m1nt Patkowski. \Vroclaw, 1949), cuanto simbólico de la India, orignial de Lesmian y adaptado por \Vaclaw Kuback i; El rapsoda de P. Perkowski ( coreógrafo: J. Kaplinski, Bytom 1950), libreto de Stefan Otwinowski, especie de metáfora · simbólica de la historia de los pueblos d1eco, ruso y polaco; El pato de 010, de Jan Maklakirnicz ( coreógrafo: T. Kaplinski. Bytom, l 951 ). cuyo libreto, que tiene por tema una Yieja leyenda varsoviana. fue escrito por Jan Rey teórico e historiador checo de dan• 7a; 'Fl campesino co,wer11do en t·ey, Je Grazyna Baccwicz (coreógrafo: S. ?\liszczyk, Po z n a n. l 954 ), comedia ballet del escrito~ satírico A. ~r. Swinarski. basada en una \'omedia de rnstumbres polac_a _del siglo X\'lff; La fiesta t'n l1p1fl)', de Zygmut >frcielski ( coreógrafo: S. >fozcz~ k Pozna n, 1954 ), cu,1dro de la· ,·ida actual en el campo polaco. arreglado por Jaro,la w l waszkiewii:z. Prí>ximamentt" serán presentadas dos novedades: m bufón del r(y, de Tomasz Kieseweuer (libreto de l. T urska) y Lt señorita de ámbar, de Micha! Siezvnski (libreto de E. Darewska). · La estabilización de nuestro~ ¡; •Romn, y J,tlieta• - F.11 1n foto '/1. Bittner .v }V. Gruca. teatros de ópera, la elevación 4\l nivel técnico y artístico de los ~ juntos y la aparición de jóveib solistas de talento, han hecho ,. siblc la presentación de balÍlt clásic.os como El lago de fos á'Mr, Y ÚI bella durmiente- del bo.a1;,Tj de TchaikoYski, .Raymonde, ~ Glazunov, y Coppelia, de Deli Por otra parte. los contactos el ballet sm iétiro hao pern1j ti ' lleYar ª. ~uc~tros escenarios obras pwmpales de su repert · La amapola ro¡a, de Glirre, Rt meo y /ulieta y La Ce11,ornu,,,I, Prokofiev; La f ut!nte de BalfAi/ serai, de Assaiiev. Entre las I ealizacione~ ia, teresantcs mcncionaremo, el ,i. verti.<jement para niños Pedrt11 el lobo, de P1okiiiev coreógrafa. i Jarzyna, GdaHsk) 1 Ty/1 E11le11piegel, del poema sinfónico de lt. St~auss (coreógrafo: L. Wojcikowski, Poznan y Varso, ia ). y el ballet yugosla\·o La leyenda de Ocharidska, de S. Christic, puesta en escena en Bytom por el coreógrafo Maks Kirbos. ~o puede hablar~e toda,fa Je una coreografía propiamente polaca, haciendo aparte el modo común de sentir d estilo y el gc11io parLicular Je J.1s tlanzas popubrcs. Leon \Vojcikowski, nota b I e danzarín de car:ícter, conocedor del folklore e~paiiol y. además dotado de una memoria corcógraf~ ca fenomenal, ha reconstruido obras de Fokine y de >bssine y trabaja según sus rnétoc.lo,. Stanislaw 1liszczyk, antiguo bailarín del Ballet Reprcsentati10. ;se distingue por su imaginación y por la sabia compo,ición pl.í,tica de sus grupo,. Feliks Parndl, ,on mucha experiencia adquirida en lol teatros rusos, sigue ~ú propio camino, buscando nue\·as form,1s de estilización en las danzas popul.ires y señalando una tendencia a los grotesco y a la parodia. Jerzy Kaplinski comenzó sus 1:,111,1ios de danza en Fstr,1slrnr;.;u · :01 prosiguió en París; sus cu111po;i• ciones originales y plenas de ioventiva se caracterizan por alguJUs reminiscencia, de la d.1111.a de expresión alem,111J, y por b moderna visión plástica del esp«táculo. Jerzy ( rt•gol. el rn.i1 ~ ven Je coru'wrafos polacos .. .~ ch• ¡, Je plomado de la e,cuela supc,JtJr maestros de ballet G!TIS. de ~fo., cú v ha presentado h,1,u .,hora al~u~os b(l~ts del repatori? s. vi é ti e o. Fugeniu~z P.ipltns~i, alumno <le la esrnela c¡ue Jum·'.o, na junto a la Opera de \'.¡¡,ovi primer coreó<trnio del con¡unt ,\fasovia dcsd; ~u crearií,n, actu.dn ,eote jefe del Con¡unto Polai'I de Dan za . ha concentr.1do ~ atención en la adapta,i<Ín dd fo klore polaco y timde a el.i!Jora~ , un es·tilo coreo11ltf• en ese terreno, m.u MONTERREY, N. L. NUISTROS IONOS REPRESfNTAN UNA IN VDS ION SEGURA Y PRODUCTrYA Aut.oriudo pee \a C-. Nad. Baacaria,ea Of. No. '°1-11- IW! de 1-1..,__...J para ser _,¡ores energías de los hispanoamericanos. Sin apoyo político defallecen todas las actividades. La "politiquería" se ha colado p los planes de enseñanza, en AfS obras públicas, en el magiste.JIO, en los problemas eco!1Ómi,rps y culturales. Es una plag~ , ,a.e- todo lo confunde, lo parali""" Jo estor? ª· Cualqu1e: va. .P.ººº ele régimen gubcr~amen,P.1 sacude y trastorna la_vida na-t1,onal ha~ta en sus mas menu• jlOS aspectos. - 2,En qué lugar deI mundo hav 'II03 preocupación mayor y una fuayor producción el e escritos 1)01íticos que en las Repúblicas 1-lispanoamericanas? Esta atosigante p reocupa ció n sobre nuestro organismo social y polític.o, acma, indudablemente, síntomas de enfermedad. Desde hace ,·arios a1íos andamos en pos • 1~ fonnula curati\·a que pon• p fm a nuestras tribulaciones políticas. Los síntomas están a la vista de todos: a ). caudillis. )lme, b J reranchismo partidista. ~ rc\'Oluciones, d ) intranquili. d social, e ) .poética Jcgislatique contrasta rudamente con lLla <:otidiana realidad de trans~ón a las leyes, f ) ausencia !6de ideologías operantes que pretonclan algo más que alcanzar el r, ]>Odcr. _ 3_ Que no se nos venga a decir -iton,t~ paliati~·o!- que Ilispa,noamcnca es ¡o,·eJ1. Esta ex~ sa -que ya es bastante YiejaJe hizo decir a Osear ,rilde, con su punzante ironía: "La juventud de '\mérica es una de sus ,Jllás , iejas tradiciones·•. Por el hecho de no haber madurado como debieramos, no estamos autorizados a prolongar ilimitadamente una juventud. ~osotros DO somos irresponsables porque seamos jó,·enes, - ach·ierte Luis Aguilar León- todo lo contrario, parecemos jó\'enes porque Jeglumos siendo irresponsables ... Como si los americanos hubiéramos _nacido por generación pontanca, horros ele cultura v desnudos de ciencia v no lu{l>iéramos sido funcl~cíos hace más _d~ cuatrocien tos ali~s, por un \'Ic10 pueblo enropeo que se trasladó a nue~lras tierras con e,- PAGINA 7 d6 y alentó la vida eu nuestro Continente, la actitud más sen- f¡~~J:~~(~os ~t~!~e"fa; ¿QUE OCURRE CON HISPANOA1VIERICA? por el doctor AGUSTIN IASAVE FERNANDU DEL VAUJ tando una incapacidad -al parecer, radical- para gobernarnos a nosotros mismos? ¿Cuál es la -4causa más l1onda de m1e5tros m;ilcs colectivos: ¿Q,1é ocurre pues con H ispaCuando el ilustre hi~toriador noamérica? ¿Por qué andamos alemán Oncken estudia en su lisiempre a tropezones, manifesbro "Historia de la América Latina·• el turbulen to desarrollo de nuestro proceso his tórico, con. clu~·e diciendo: '·, \ juzgar por los acontccimiento5 polí.ticos podría creerse que la independencia les fué perjudicial'·. Para ser más e--,acto'.> no~otros diríamos que la inclcpenclencia fné prematura. \ fuchos " mm· di~tinguidos ob~ernHlores ha;1 obsen-ado .. qne u11 tiempo má~ d~ régimen colonia 1 o un cambio eu el si,tem:1 espafiol huhiera mejorado nuestra capacidad política y hubiera dado tiempo para depurar y si,tematinr nuestros anhelos independentistas .con un ·ma~·or conocimiento de nuestra realidad geogr:1fica y soci:i l. O n r l- 1 in r,it:,h]c dc~proporCt(;II de· tucr~.1,. b libertad la hubiéramos obtenido, de tocias maneras, del imperio espafiol. Pero h1 Íll\·:i,i,,n 11anolc(1 nica no, obl igo a J1H1cp.. 11rnz<1inos cuando no había n ecfo1do ;iún r,1íccs los suerio~ de libertad -como lo prueha el hecho ele todo ~u acervo espiritual y con todo su fecundo pasado". Cementos del Norte, S. A. que los primeros rno111111entos independentistas se hicieron en nombre del Rey de Espai'ia- y cuando todm·ía eshíbamos inmaclnros para la \'ida política. X uestro pa~aclo e~paliol no puede ser borracho ni alterado sin caer en la confusión " el desacierto. Si la ran hispa;,a fun- sata es tucliar, con imparcialidad y entereza, sus ,-irtudc~ y '\US defectos, para mantener las primeras y corregir los segundos. El indí\'idualismo es el ra~go más saliente del ,·iejo cornz1m castellano. De él deri,·an el personalismo -de Ílm1perable valor humano-, pero tambien el orgullo fatuo y la indisciplina. Corno los espaüoles, tan'ibién los hispanoamericanos somos pueblos regionales, particularistas, invertebrados. Admití. rnos a regañadientes nuestra inserción en la sociedad política y todos propendemos a no aceptar órdenes de nadie. ~ [icntras los viejos conquistadores proyectaron magníficamente su indi\'Í• dualismo en tanto que hubo tierras desconocidas -cada Capitán Ornnclo, Diego \ ·ehí.tquez, C ortés, Ah-ara.do) engendraba nue,·os capitanes- los • modernos iberoamericanos hemos desgarrado la América Española por la ambición del poder. Las masas aborígenes -ignorantes e indiferentes al propio mejoramiento se han con,crtido en· bra7,os sen·iles de las minorías cultas. Su servilismo está fincado en la misma ignorancia. Cualquier caudillejo o jefezuelo ha podido lanzar a la lucha, -con frecuencia contra el propio progreso y la propia libertad- a un pmíado de aborígenes en\'ilccidos por el alcohol v el hábito sen-il. ''0aciones fragmentadas, gobierno efímeros; re, oluciones v contrarrernluciones, golpes y éontragolpes; tal es -apunta un distinguido ensayista cubano de nuestros días- el resultado de la indisciplina imperante. Y por todas partes los eternos caudillos, sin la gloria ele los antiguos capitanes, sacrificándolo todo por mantenerse en el pnder''. -6Para construir la nue,·a Ibcroamérica, que todos queremos y esperamos. es preciso acabar con las causas de nuestra confusión, de nuestro cli1·isionismo, ele nuestro continuo desorden de una al parecer ju\·entud prolongada anómalamente. Po r q u e JJispanoamérica es ho~· la alegría y la esperann del mundo. Si se pierden sus rescrras c~piritualcs, el mundo se llen,11,a de tri~teza,' de decadencia ... Fabricantes de los Acreditados Cementos 11 Atlante Super" Ferro Portland i SIG'C'E EN !.A PAGT"-'A J) CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. _,_ políti:~,. , ·: · · . ' · y "Siderúrgico" AJ>artado N' 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS .MONTERREY, S. A . Carretera N acional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar �, ,· 1. PAIGINA 1 MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1958 MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1951 " Lu obras que sé han presentado sone OCOlLAN. • TAMP.ICO • DUIANGO • TOUEON • CHIHUAHUA • "LAS BRUJAS DE SALEM• "LOS CUERVOS ESTAN DE LUTO" "TE Y SIMPATIA" "LA ULTIMA NOCHE CON LAURA" ~ tiendas en la república > > PAGINA 9 ~ ' Examen de .:.1-•Í~ Escael·a·-'· de A. Dramático .-..· Los Grupos de estudiantes que se han formado soo: Escuelas: No. de Alu.ro.n('S: Preparatoria No. 2 29 Preparatoria 30 Odontología 8 Leyes 9 Ciencias Químicas 6 Arquitectura 4 Preparatoria. No. J 3 Gastos $ 13@.00 ~ o o "' 111 n• ~ ...~ Usted obtien" Calidad Má>cima cOfl "A C ERO M O t,f TE R R EY" Estos grupos principiaron a trabajar desde la semana Oltlma Noviembre. En preparación : "' "EL ABANICO"CELOS,. IARA INTRIGA -ATA ....,rvConyg,ocioe;ikdotwt con cMfl,s:_.. • ._.,o., ~tNtfoc~.o S 2.050.00 Ton. ,_;._,; .aootM.I TEATRO INFANTIL: La Botella Encantada: Dirección: Rogelio Quiroga. La flor del Lirio Lais: Dirección: Lola Bravo. .Vitos, (111ftt, h1wlertt,'Plu1u, AIHhtt, .Al••~ruu, Ttreill11i•, a,¡u Ar•••••••• DANZA: Diciembre 5: Presentación del Taller de Danza. Moderna de Bellas Artes. Dirigen: Elena Jordán y Sonia Castañeda. Formación del Cuerpo Experimental de Da~ de la Universi que dirige Daniel Andrade Hijo. lKUSI ·CA: AUOICIONES MUSICALES. Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción OfllZASA • COQD06,\ • ('OATZM:OALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS • • RINDE SU 'INFORME TRIMESTRAL· EL . . D. DE EXTENSION UNIVERSITARIA L Depart.amento de Extensión Universitaria ha dado a conocer el informe de sus actividades desarrolladas durante los meses de agosto, septiembre 7 octubre del, presente año, que com ,renden los siguientes aspectos: publicaciones, teatro, teatro infantil, danza, música, pintura, cine-club, librería universitaria, conferencias, Mta11do pendiente de estudio un proyecto sobre un seguro de vida 7 un servicio médico destinado a maestros y empleados de nuestra Casa de Estudios. Una de las actividades del Departamento de gran trascendenci• impulsadas en este trimestre, lo eonstituye la Librería Universitaria, que en este lapso obtuvo por vehtti de libros una cantidad respetable que sobrepasa los cien mil pesos. Est.a Institución al servicio de l01 alumnos y los J\laestros es de gran importancia, pues no solamente se limita a vender los libros, sino a proporcionar orientaciones sobre 101 mismos a las personas que lo soliciten. De especial importaneia y de gran actividad también el ciclo de conciertos organizados por este Departamento, así corno la temporada del Cine-Club, que ofrece a los cinéfilos las obras maestras de la cinematografía mundial. 14 Seoción de Teatro realizó durante el trimestre aludido una labor que ne es de menos importancia que las anteriores. A continuación damos a conocer el informe integro del Departa.me nto de Extensión Universitaria, correspondiente al trimestre seiialado: INFORME TRIMESTRAL Coste Programa meses Enero, Febrero, Marzo, Abril Recital Chopin: Polonesa Heroica. y Mili-lar Nocturnos 6-7-12-14-19. Preparatoria No. 1 y 2.- .Biblioteca. · Re<!ital Lizt: Concierto No. 1 para piano 7 orquesta. Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca. Recital Tschaikowsky: Concierto de Re para violín 7 orq~ Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca. Recital Schuman. Concierto No. 1 para piano 7 orquesta. Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca. Recital Beethoven: Sinfonía No. 6 y Sonata Appasionat.e. Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. , Recital Brahms: Valses de Amor y Danzas HúngaraL Preparatoria No. 1 )" 2.- Biblioteca. E INFORME DE EXTENSION UNIVERSITARIA Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. "' c.......... Nle. 1627 • •, ~. ,... ~or ... :. •. ~·Mo•n.,-¡ N. .L &co nacional.·· Íamhiéri en bÜsca ele un camino artístico personalJ Jan in a Jarzyna-Sobczak utiliza con inteligencia los recursoe de la <lanza expresiva y de la pantomina. Mikolaj Kopinski se vincula • • • ".El:_,aoFESIONISTA INDUEHDI~ • TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAM::NTE • A LA UNIVERSIDAD • Seguramente usted quiere para 1ua hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro.. Forme para ellos un pabimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Abono bajo nuestro Servicio de Abono Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual-le· enviaremo, junto con una alcanda de obsequio. '•' ..•• ..•• . .•• • • • • ;.... 1'J.:AT&O: POCOS EL B.A LLET (VIENE DE LA PAGINA 6) .• A,untes de Anallt ica.- Escuela de Matemáticas_ 106 páginas. (Se pagó con ventas). Apuntes de Ingeniería Mecánica Rolfo Martines 264 Páginas. (Se pagó con ventas). Nueve Poemas en Tiempo de ·Amor - Ario Garza Mercado Armas y Letras 1-2-3 1m su Nueva Epoca. Apuntes Economía (Se pagó coa ventas.) En prensa Etica Lic. Gene.ro Salinu Quiroga. Cuarta Edición ,. .,. IJKUTIVO y EL IMPIJADO. •! GENERAL DE MONTERREY, S. A. 'CIA~ 6EílERA[_DE ACEPTACIOílES~. S~ ff~ INltTITUCIDN 01: ou•o ■ ITD _Y_ ~HOIIIID ·1NSTITUCION .FINANCIEAA1 .V, _F IDUCIÁAIA 'ilUCUll,BAL. GUADALAJAIIA '- 0,.ICl"(A M.t,TIIIZ) . ,. -t_• OC ICPTIEMIII~ 140, 7o. "110. , ,~. MIEII OTt,. 480. 7• _.,■e) TEi.. 4•0:1•00 \' DUAOAWAIIA. elA&.. ' TE.. 2•06'•95 .,. .MONTt1t11a:v. N. '-> . 1 ■UCUASA~ MCXrlC. _,IUARU 1', ' ■e. _., . ¡rt:&."'1a•1•••1 • MCICICO, O. r. - de la Escuela de Arte Dramático de la Univer 3idad, en la que se presentaron fragmentos de diversas obras teatrales, .así como monólogos. En la gráfica aparecen los sustentantes, que ·son por su orden: Pepe Marroquín, Héctor Martínez, Elías Choner, Oralia Rodríguez, Osear Cantú • A;, Rogelio Quiroga y Daniel Dimas. • • • Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A. EXAMEN· TEATRAL.-EI viernes de la semanl anterior tuvo lugar un examen de los alumnos • • • '• lÑu lllo 11t 2146 Id 2.»JS t.t,,,.. y _ , 4'1 •7 ftl, 3 IHl y l -34-l• • r~ t· M l,2699 y J,ol J .. El FARO", S. A. ...\ PUBLICACIONES: Se ha pugnado por impul8ar los grupos Teatrales de nuestra Casa de Estudios, colocando a los integrantes de los mismos en un plano semejante al de un profesional. El Departamento se ha preocupado por crear el buen gusto teatral entre estudiantes creando grupos experimentales. fROVEEDORA DE HIERRO Y TORNILLERIA, S. i, IIH,,o , J loo<k1 (S[GUE EN LA PAGINA !2) _ll, C:OMElCIANT~ ~L MEHUD~ i.,,,-,., ........ ,.100 •• Dolores del Rfo Blanca de C~stej6a '-_¡ -L.---~....;;..._etw __ ierm_1e_6_RA_TI_S_el_Jolleto __ y _.icanc __ a las tradiciones de la antigua escuela de ballet de Varsovia y al ballet de Parnell, mientras que Zygmunt Patkowski tien<le a las concpeciones de la antigua Opera de Lwow, donde trabajó, durante la segunda guerra mundial, bajo la dirección de maestros del ba-llet soviético. Entre los jóvenes talentos que se han mani festado en los últimos doce años, Ilárb:ira Bittner ocupa lugar especial. Es una bailarina de gran personalidad, de gran cultura y <le profunda capacidad élc r-xpresión. Además de sus notables creaciones dramáticas en los papeles de Julieta, de Zaremma, c!e María de Harnasie, de Swanilda, ha mostrado la vasta gama ele su talento en obras de menor envergadura. Olga Sawicka, bailarina lírica y clásica dotada de gran talento y de bella plástica, tenido ya ocasión de mostrar sus facultades en los papeles de Julieta, de Marie, de Pato de oro y de Odette. Maria Krzyszkowska se distingue por la seguridad y la pureza de su técnica clásica. Entre las bailarinas de talento que representan el estilo semic!ásico, uniendo la técnica a la expresión dramática, debe citarse Liliana Wolska, Irena Cieslik, Eryka Tomaszewska, Kbra Kmitto· en cuanto a Le->kadia Zi::nko ' y a Teresa Kujawa, por ejemplo, tie11en el temperamento de las bailarinas de carácter. La naturaleza de las danzas de nuestro país sitúa a nuestros artistas entre el tipo de la danza semiclásica el de la danza de carácter. A la ca~za de los danzaúnes .de ese género tenemos a Konrad Drzewiecki, Witold Gruca, Stefan Wenta, Witold Borkowsk~ Edmund Nowak, · Maksymilian Mroz, Ryszard Radek y otros. Wl:idyslaw Milon, Zbigniew Strzalkowski y Bogdan Bulder representan el tipo clásico del acompañante; Stanislaw Szyman ski es un virtuoso de la técnica clásica. Henryk Tomaszewski, organizador del teatro experimental de pantomima en Wroclaw, se distingue por su extraordin~ria persana lidad en d campo de la danexpresiva .z: ,. - llt. !OS c...... 1- CIA. ,Id .... ,.i._,.~,, J.6020 y,~,., ttsltlkllO0IO tllk)tlüle» lf 'I' l>l FIERRO Y AWIQ Dl MONllRRIY, S. "'-• Ciclo de Conferencias en Arte A. C. ENTRO del Segundo Ciclo de Conferencias 1958, d e Arte, A. C., el señor Arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra, dictó ayer en esta lnstitución cultural una disertación en torno al terna : ·"Los Tres Nombres" (Tres personalidades en la dlrección fllmica) . Las conferencias programadas de este Segundo Ciclo, son Jas siguientes: D Ma1tes 18: "La Cámara Secre• ta de Palenque", nustrada con transparencias en color, a cargo del Sr. Iker Iarrauri. Martes 25: "Sor Juana y Quevedo", (un ensayo de confrontación estilística), Sr. Lic. Alfonso Rubio y Rubio. Las conferencias principiarán a ]as 21 horas y se invita al público local para que asista a las mismas. La entrada es libre. más de medio siglo Brindando ... /IIUJ~&t/ Joiellas esmeralda con etiqueta de Cristal .1 Más grandes Mós limpios . • 1Más sugerentes ~•l"·\~\ • _Mós manejables •1 �i. N.GINA' lf t ... / V,WA.ONl~l'f- , PAGINA l1i ·· MERCOU~; tf D~' NOYJEMBRE DE, 1958 Universidad Debuta con su Equipo de• Segun~ Ganando E L quínteto de Ciencias Qui- micas no fue ningún ' problema para la nueva edición 1958 escutdrón universitario de Segunda Fuerza, conjunto integrado con jugadores de las preparatorias e Ingeniería Civil, todos ellos muy' jóvenes y con gran futuro. La prueba de que no fueron problema alguno para 108 PRESENCIA DEL . ~ .. seleccionados de la Universidad lo constituye el hecho de que al terminar los primeros 20 minutos el score les era contrario a 108 qulmicos por 12 a 16 y ya para entonces hablan quemado toda su pólvira. En Ja segunda mitad ya se vl6 a un equipo en plan de amo y se- 9\- EL'DEPOBTE fior de la cancha, era el Unlversidad que logró anotara. 32 puntos por 21 de sus contra,. rlos. Los mejores canaster01 411 los vencedores fueron Carloe GonzAlez con 13, Alejandro nas 10 y Ramiro Luna T. Por lGa derrotados, José Garza coa 14 1 Héctor de la Crua 12. RINDE SU INFORME • A las seis de la mañana que'dó ocupada la línea exterior de las defensas de Querétaro, que momentos antes estabaa guarnecidas por los imperialistas. • TECHO ETER"O EUREKA~ S. A. HIDALGO 2S7 PTIL TEL Z-49-14 MONTERREY,!!'· L ~=_s---. . . El Archiduque Fernando Maximiliano de Hapsburgo entregó su espada, que en nombre de la República recibía el General en jett dd Ejército de operaciones, y todos los generales, jefes, oficiales y tropa que defendían a Queréta• ro, quedaron hechos prisioneros de guerra y puestos a disposición de! Supremo Gobier~o para que dispusie~ de su suerte. Recital Mozart: Sinfonia Júpiter y Pequeña Serenata. Preparatoria No. 1 y 2.-Biblíoteca. Recital Hayden: Sinfonia de los Juguetes y del Adió& Preparatoria No. 1 y 2.-Biblíoteca. Recital Bach: Tocata y Fuga en Re Menor y PreludiOI 1 FIJA Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. 1 Recital de Música Mexicana.-Silvestre Revueltas. Redes - Sensemaya - Homenaje a Garcia Lorca 7. Cuauhna~ Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. , , rlf Recital de Música Mexicana: Chávez.-Sinfonia India. Moncayo: Huapango. Amaya: Tribu Blas Galíndo: Sones de MariachL Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. Recital Corelli: Vivaldi. Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. . tlj CONCIERTO DE LOS VIERNES: $ 8L" Septiembre 23.--Concierto de Piano: · Rubén Rolando R.loR. Septiembre 26.--Concierto de Piano: David Molina V. Octubre 3.--Concierto Extraordinario: La Coral Cubana de Bayamo. Octubre 10.-.Concierto de Guitarra: L u l I Felipe Chav!lfffa Fernánde~ · Octubre 24.--Concierto de Piano: Martha Irene de los Santo-, Noviembre 7.--Concierto de Piarlo: Gerado González. ' · e o N C I E .R Tos : 1.--Corl Cubana de Bayan,.o. '511.tt 2.-Nov. 4.--Carmela Salinas de Garc[a Ferná.ndez. 3.-Preparación. Costo. , CS0.11 CONCIERTOS& Coro Universitario. Coro Juan S€bastián Bacls,, Evelia Flores. PIN TU it'A: a).-Formación de la Asociación de Plnruras Universitaria& b).-Exposicl.611 Colectiva de Pint.ores (Galerlas Forma) •. , · l25.l9 (SIGUE EN LA PAGINA ,U, ,.. . FINANCIERA DEL NORTE, S. A. PUBUCIDAD MONTEllEY .Cartas europeas 1 CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L • 1 ¡ Al ndmllrarse nuevo ·Rec- paso es ·la' tehninación •·de' todli. Ja de la Universidad de actrvidad deportiva, qúe', todo se 1 • 1 ' •1" • ~ Nuevo León han surgido queda en el aire y volvemos a dar . • --------------------------------------• varios problemas relacionados con el paso hacia atrás. el mejor desenvolvimiento en las . '.' actividades deportivas internas y Pero pódria suceder que extramuros, las que apenas comenzaban a sentir e~ impulso be- TRES poco a poco y a medida que el Arquitecto Mora se néfico· y característico del Jefe del . Departamento, licenciado Rubén dé cuenta de las necesidades del Barragán Garza, quien poco a po- departamento Deportivo las estudie y las resuelva en la medida to ha ido labrando certeramente su programa anual de activida- de las posibilidades de la Universidad y siguiendo el ritmo se condes. siga de él lo que tanto se ansía Uno de los principales puntos lo que con tanta angustia está~ 11ue no han podido quedar resuel- pidiendo los estudiantes. Activitos ha sido el que incluye lo más dad atlética y entusiasmo de la Importante en estos casos, el fac- · juventud a la que el ;deporte tantor económico. Se estudia hacer to beneficia. Esas son nuestras ciertas economías que en el mo- más caras esperanzas· y el más · mento actual serian destruir lo . certero anhelo, que de una vez hecho hasta ahora, que ha sido por todas se logren unos avances bien poco debido al exiguo presu- que después por su misma potenpuesto. cialidad tomen su ritmo y sean Porque en realidad es. de,.: · medios efectivos hacia la superación fisica y punto de partida paTITULOS DE $1,000.00 A $~5,'000.00 DOS mMiado poco lo que se ra • 1 ,. ' •• que terminen las indisciplinas J115ta en deportes comp~. rándolo con otros centr08 educati- y la carencia ' de serieda!d de que ' han hecho. gala los estudiantes WI y hasta con varias factorías NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS: t1e Monterrey y de otros Estados. deportistas en otras o~iones. Ea~nees, será necesario expresar al aeñor A"quiteeto Joaquín A. Esl-amos en tensión GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR . POBLJiCION lllora, que el deporte confía en y -en espera de Jo CUATRO lllle 8U ayuda se realice, que sierá que po1lría sobrcveIV necesario erogar un poco más de nir, mas en todo cai.o el tiempo $ 2,500.00 Guadalupe Cai.tro G. Nuevo Laredo, Tamps. VI Jo aprobado hasta ahora para que 1igue su marcha y -peea.ndo de pe2,500.00 José Luis Castro Nuevo Laredo, Tamps. \ 'll el deporte universitario sostenga s.i mistas nos atreveríamos adclan5,000.00 Teresa T. de Garza M. Monterrey, N, L. ·IX an ritmo intenso, firme, y que los 2,500.00 :Francisca Valdés H. Matamoros, Tamps. tar que será bien poco lo que se XIV 5,000.00 estudiante. sepan que antes que consiga, quir.ás no lle& .aun el Carlos Landeros Monterrey, N. L. XVll jugar con equipos extraños, tie- tiempo apropiado. ,para que el de5,000.00 1\-liCMJa F. die Martínei SaltilJo, Coah. · XXIV • 2,500.00 . 11en la obligación de ofrecer sus porte sea conceptuado debidamenRoberto Castro González Nuevo Laredo, Tamps. ,XXIX 2,500,0\) •1ervicios a la Universidad que les te. : . Quizás n~cesa., w~s · yer el Antonio Castro González Nuevo Laredo, Tamps. XXXUI ,.. IU ed~ión y los prepara pa- . transcurso de unos años para ha2,500.00 Maria del Refugio VaJdés B. H. Matamoros, Tamps. XXXVII 5,000.00 · ra· lier. los profesionales del m~ . cer entend~r á '1ós profanos en esAlice Hon H. Matamoros, Tamps. ~ XXXJX 18,000.00 Gumersindo Fierro C. lana.. . .·• . , Cd. Juárez, Chih. tas cuestiones los enormes beneliXL 2,500.00 Alonso VaJdés B. Pero el momento es sumamente eios que se logran por la práctica H. Matamoros, Tamps. XLIV 2,500.00 Alfonso Valdés B. angustioso, cuando notamos que de los deportes y será hasta enH. Matamoros, Tamps. XLVII 5,000.00 Raquel García E. Nda dia se cierran más las puer- tonces, cuando 11e compriendan los H. Matamoros, Tamps. XLIX . 2,500.00 Faustino Valdés B. f.u de la esperanza, que cada mo- alcances y se le dé el lugar que H. Matamoros, Tamps. Vll-A ó,000.00 blento pensamos que el siguiente Herlinda Sáenz H. · Matamoros, Tamps. mere~e a cada 41nien. , IX-A ' 1 ' ó,000.00 María Benet H. Matamoros, Tamps. ¡ RE$ULTAD9 DEL SORTEO No~ 293 CELEBRAt>O EL LUNES 10 DE NOVIEMBRE DE 1958 CANTIDAD· TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 286,000.00 0629. ---~- CAPITAL SOCIAL PAGADO: • 4.486,s·¼,t · · ,. RESERVAS: OFICINA' MATRIZ: Montemy, N. r. Edificio Vidrien SUCURSAI MEXICO: Edüicio Torre Lad.oo :Americana P.ito 1-. San Juan de I.etrán y Madao Director Genenl: UC. SALVADOR GONZALEZ G. ~ ... H.OJALATA y LAMINA lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Gerente _General: FRANCISCO CAN1U SOTO Distribuidores Exclusivos de los 1 ·. AL SERVICIO ~E LA INQUSTRIA DEL VIDRIO. (VIENE DE LA PAGINA 4) campana que provino de la Abadía ·d e ·o sney,' después de la Doolación, y que llaman "Great Tom". Pesa más de . siete toneladaa_y tañe un cubrefuego u "hora de la queda" de 101.campanadas -número original de los estudiantes--, todas las noches, ·a las nueve y cinco minutos, para que ·los más recalcitrantes ,puedan penetrar en el establecimiento antes de la última, ,pues entonces se cierran las puerta, y no hay modo de obtener acceso a él sino mediante escalo. y muy posible aumento de una "'/' griega ("and" en inglés, intercalado; EscANDalo en español). El gran cuadrilátero se nos figura el más imponente de OKiord, y en la esquina sudeste se levanta la exquisita capilla del colegio, la cual se ufana de ser la catedral ·de la diócesis. La arquitectura es sajona y normanda; el techo del coro se nos aparece como un estupendo encaje en abanico, cuyo igual. apenas se podría hallar en la "palmera absidal" (siglo -XIV) que los DominiCOII levantaron en Tolosa, en la iglesia de los Jacobines, y que no fue posible admirar a mi paso por esa ciudad por · estarla reparando. ¡Cómo dejó secuaces empecinados Viollet-de-Duc, pero sin su impulso genial! Para abandonar Christ Church, citemos la tumba de Santa Frideswide y su santuario, la Capilla Latina del mismo l?iglo XIV, y la Casa Capitular, a la que se entra por los Claustros por uu puerta normanda. La estatua del Rector Liddell nos trae a la memoria que aquí Lewis Carroll le escribió a su hijita la inmortal "Alicia en el Pais de las Maravillas''. Tengo para mi que continuar con estas descripciones minuciosaa de otra torre, algún refectorio, el puente de Hertford, el moumento a los mártires seria incurrir casi en pleonasmo. No puedo, con todo. dejar de mencionar el Clarendon Building y la OKiord Unlversity Press pues sería tanto como renegar de mi diccionario del Dr. Charles Annandale que ahi se imprimió, y de mis ediciones de los Browing y Edgard Allan Roe, que estimo en mucho. por Hu.m.berto· ,FLORES.'ESPINOSA lJNO tor (VIENE DE LA PAGINA 4) Cervantes, que había recibido orden para que ocupara la plaza y se dedicara exclusivamente a dar ga• rantías a las familias e intereses, evitando con todo afán hasta el más ligero desorden, para lo cual se le autorizaba, en caso necesario, a que empleara las medidas represivas que creyera convenientes. en la. VlhA · san. Ge.rente: Suc. México: DNF.STO TB.Evnqo c. Contador: ROGEIJO M. RODRIGUFZ M. Teléfonos: * Ventas .2-57-05 Conmutador 2-61-80 Apartado Post21 9CJ6 AIIIWlwii1a dt la Cemiai6n Nacioul Bancaria• Oficio No. ,OC-11-!0JII, L:p. 701, 4($-21)/1. da 21 de OctuhN de 19'!. Mooterrey, N. L · ~ X Xl 5,000.00 . 1,000.00 1,000.00 18,000.00 $ xm XV, XVI, Lm, LVIll,:_ LIX- XVIIl : 2,500.00 ó,000.00 XXIl ó,000.® xxv· is,000.00 XXVI ó,000.00 XLV, XLVI, XXV-A 75,000.00 XLVm . 1,000.00 LII %0,000.00 LIV, XXX-A 50,000.00 LV %5,000.00 XIX Manuel Enriquez Ramos Guaymas, Son. José Chavarria Hernández S. M. de Camargo, Tamps. Flelícitas Campos Ramos Monferriey; N. L. José Antonio Nieto · México; D. F. Jos.é Antonio Nieto . México, D. F. PRIMA UNICA. $2,589.40 PRJMAS NO DEVENGADAS. Edmundo Chacón Fernández Allende, Coah. Martha 'Casillas V. Nuevo Laredo TamPA, Ignacio Muriel C. México, ·D. F.' · Carmen Y. de Pérez ' · Empalme, · Son. Laura Casillas V. NueV'o La.redo, Tamps. Catalina F. de Moreno • Monterrey N. L Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey; N. L. Esther O. Vda. ae Sánchez Monterrey, N. L. Maria de ifesús Méndez Tanhuato, Mich. · Jorge Mora Esparza Nuevo Laredo;- Tamps. n m xn xu' XLil, XLIÚ u' GruP08 en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS· I xxo;i. XXVII, xxvm, XXX, XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVI, xxxvm, MORAS: vm, XXI, xxxn, LVII. ' . ' , XX LVL' Tod?9 lot suscriptores euyos _riombr~ apaNcen en la presente lista y se eiicuentran ·al eornente en el pago de sus pnmas,· tienen derecho •al pago inmediato del premio obtenido. Oficinas y Bodega en: ABEL RODRIGUEZ AGUILERA Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria MEXICO SAN !,UIS ioT0$1 V ·Suma total cubierta hasta la fecha: $ 38.586,483.89 MANUEL L. BARRA.GAN Director General GUADALAJARA 1 0464 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULO$: ~ .MlXlCO INSTfflJOION DI!: OAPITALIZACION 1' AHORROS PAl>IÚl:'JIB,a Í GALKAN.._·...:.110.NTUu;y, M, L. Ji1:x. �~HF.iCOLES t? Df '\,OYIEMBRE DF. 1951 . .~l PBOPOSli~o DE GEBARDO DIEGO (VIE:-fE DE LA PRI\U.RA PAGINA) Ex osil:ión en Arte, .d los Pintores. rtiz. y .Cant" de nue1·0., moti110.i, de renornd,IS metas y realizacione; que a1Ín no /,abÍlm sido Untadas por ge11erac,ones antcriore.;. F.s Este u,, momento de madurez e11 que, pri!111a la ge.aaci6n de 1111a conaenc,a espa,ío/11, e'! la que predomin(( el mot•inlÍenlo centrífugo, yo está todo preparado para el co11tra.,te con las grandes corrientes del pen.,am1ento europeo, e,:,,a n11eva estética est,í o la vista. No es 1111 prenuncio o me¡or un logro ((quel fumo ..o homena¡e a Mallormé encabezado por Al/011.io Reye.; en 1925 al que asuren las te.,tas coronadas de lo., me7ores escr1tore.; espa,íoles. El ríltraímo nace en Epaña en 1919, pero Gerodo Diego no firma el famoso manif,uto ULTRA, a pesar de que iba a ser u110 de los i11tegro11tes más consistente del grnpo. El ttltroísmo quería lle• nado todo, renouorlo todo, "Es una ráfiga de aire puro que entra e11 una ,-onria habitación so1íol1mta'', "Es un ue11tilador que ha enfoque• cido en un ambiente rore/acto, "La enseñanza de todo cuanto no se debe decir" . .. Todo esto y nado más que esto ero el ultraísmo, al que se afilian los 1t1t:¡ores y los más jóuenes poetas de aquella Españ• un poco cansado yo de Rubén, Unomuno, Mochado 'Y ta11tos ott·os. Gerordo Diego permanece un poco a la sombra, no formo parte del círculo oficial de ¡erarcos 11ltrafrtas, aunque él no niega su temprana ftl,ació11 al mo1•imie11lo, así como /11 influen<,.ia que ejerció en él el poeta , hile110 T'iante Huidobro y que lo había de llevar al creacionismo. Pero araba domi11ondo en él la tradición musirol, lírica y sincer11 de toda lo poesía rspa,íola. ];.,fo es prec,..amente lo que h,"e que Cerardo Diego se aproxime « otro gran poeta e,-pa,íol A n/J011io Machado; ambos permanecen dur.inle 1111 11/Ímero de a,io.< en Sori« en contacto con la tierra de Castilla y ambo., se sienten ligados a .w Íntima y adusto poesía. Es, así, uno de lo.- poeta; que salvan a F.spa,io en su paisaje, en la ínterpretació11 humana del mi.,nUJ y en el hombre que "como un dios ibérico" vagJ por ese p111sa1r. C111111do Gmirdo Diego nos hablaba aquí en Monterrey de/., "M1ísirn callado de S<1n {uan de la Crw::" y "De un amigo de Cert·«ntc/' ( Pedro de Mcd,1/o Medinilla) apreciamos, 1111a t•e:: mJs, qt1e /,1 poesía tiene 1111 flanco que sólo debe ser abordado por cl poeta, e;e flanco de la., auténticor reali~acio11es rítmicos e Ílltima,, porque 111 Palabra es del EXPOSICION PICTORICA.-En 1as Calcria~ d :! Arle, A. C. fue tnaugurada et día de ayer Poeta y sólo El puede a1uc1dtar .rus íntrmo; secretos. Exposición de los jóvenes pintores regiomontanos Cerardo Cantú Guzmán e Ignacio Ortiz ~ dcño, la cual permanecerá en dicha Institución abierta al público, durante el presente mes, útYitándose ni mismo para que concurra a observarla. Cantú expone las siguientes obras: Terreros. :Baterías. Cribadores. Niñas, Naturaleza Muerta, La Maestranza, Autorretrato, Retrato dt • • e I ~ E . e L l' u . Lilia, Esh1dio de Cabeza y Naturaleza Muerta. Los cuadros de Ortiz son: Sierra, C ~ ({i'IE:-.c DE LA P.\GIN,\ Jt)) PELICULA5: Flores {a,b) Naturaleza !'\foerta, Muñecas, Casita y Anciana. t r. · RIN D E su INFORME • ''La Sal d!' la t'iena" ''Vol pone'' ''En Algún L'igai de Europa" 'Día de Fi!>.; ·i" "Malditos" "Visitantes de la .,ochc'' "Poema Pedagógico" ".M aria Candelaria" "La Quimera del Oro" PREPARACIOX CINE CLUB l~FANTIL cr:,.;E CLl'B ESTUDIANTIL LIBRERIA t:NIVERSITARIA: Ventas Generale~: $ 100,8-12.2! ORIE:\'TACIO:S BECARJA: Rogelio J. Soto Conf. S.C.O.N.A. José Luis Arroyave State College. BECIBIDAS: Becas Estados Unidos Becas Alemania Becas Checoeslovaca~. ORIENTACION YOCAClOXAL: CONFERENCIAS: Prof. Humberto Ramos Lozano Dr. Aguistín Basave Lic. Juan Antonio Ayala Ing. Carlos Caball('ro Laz1t Lic. Vicente Reyes A. Ing. Federico Arriaga BIBLIOTECA DEL LIBRO ALQt'ILADO: Donativo de la CERVECERIA CUAUHTEMOC: ¡ 23,000.00 Alumnos beneficiados: 123 ESTUDIO: Seguro de Vida, M ..:!siros y Empleados Universit,rio¡ Servicio MMico. fll•E Semanarso ,nforma11vo y cu/111r"' 111up1ciado por el Patronato Un.. 11ers1tarro de N uct10 León. - DtRi;cc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo UNIVERSITARIA León, México. D1a.tcToR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; }EFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; RLD.\CToRi;s: JORGE VILLEGAS NUÑEZ y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; ForÓCRAFos: ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Go.ENTE or Pv11ucmAI>: MATIAS GARZA SANMIGUEL; CousolW>Oiu:s: J U A N ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELlODORO VALLE.-Estc periódico 1e imprime en los talleres linotipográficos de Sistem111 '1 Sert11CÍ01 T éc111co1, S. ,f., calle: de Matamoros 311 Ote., tc:léfono 2 59-83. Montc:rrev. N. l.. Precio dc:I cicmpbr 60 cc:ntaw~ e n e e • 1 e 1 b E ci n1 ri I IC d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 399 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 399, Noviembre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/11/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013155 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Avisos Literatura Modernismo Poesía Ruiz Cortines Voltaire https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15164/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._398._Noviembre._0002013152.ocr.pdf 5640021f25c15c477ce8c930e11ce0d1 PDF Text Text RVIC O ME ICO DE LA, UNIVERSIDA Dl ,PO,SICION DEt , E,StUD.IANTADO . ~ L D~partamento l\1édico de la Uni\(c:rsidad de Nae~o León, a cargo del doctor· Julián de la Garza Kelly, iniciará en breve un magnífico programa de activida-· des que tienden. él .dif~mdir. la labor específica ele esa dependencia en favor del . alumnado universitado, principalrpente. en esta ocasión, e,ntre 1os estudiantes de las es-. •lás preparatorias ·de p.ue~tra 9asa de Es~udios. E 1a: ~ á el doctor de d~rza· estudiante hace sus estudios coti-. para la realizaéiqn de ~ste- dianas. Para llegar a dar cuer~ -ª de .trabajo; eon, lá co-· . po a esta inle1·esante labor se or-. ~ n de diversa;; d~pe~d~n..( g'p.nizará una serie de conferen'I (testl!.cados médicos y maes~ ci~s explicativas a gruvos inlegra-tgresados de la Universidad,;, d9s ,por quinientos -alumnos. en el tas que íigtir{l.n la- Facu!tad· At¡ll! Mag~a "Fray Servand_o Te-: Me&cina, el F!ospjtal 'UniV8:'5i_; -resa de Mier", a cargo de especia-. tárlo ~ Instituto de Investigacio-c listas ·en cada materia. Estas 'científicas, la Facultad ¡ de: ~onfefencia.s serán editadas con., tolagla, la Facultad de Q,uí- venientemente, contando p á r a y Farmacia, el lrt!¡titut'O' de- elro cofl7.a cooperación del Patro'J'J:,tiajo Social, la Escuela de En- nato Universitario. Los temas nnerla el ·Centro de Salud que abordarán los especialistas "M1,nterrev"; entre !os profeiio- serán Higiene de la Adolescencia, es que· colaborarán se cue11ta Higiene Per~onal e Higie:ne Menlos doctores Mario Sanmiguel tal. , Enrique C. Livas, Eduardo Aguirre Pequeño, Dante Decabini Flore~. Diego Alcalá Flores, EXA:\IE::-."Es. profesor Humberto Ra?1os Lozano y otTas personas mas. Al terminar el ciclo de conferencias se iniciarán los exámenes físicos y psicométricos a cada uno de los alumnos, en los locales de El propósito fundamental del las escuelas preparatorias, con el artamcnto Médico es el de objeto de que los estudiantes no una serie de investigacio- pierdan sus clases. Terminadas entre el alumnado, a base de estas actividades en las preparaene.s físicos y psicométricos torias, se iniciarán trabajos simividuale~. para conocer las cir- lares en cada una de las depentancias especiales en que el dencias uniYersilarias restantes. - $EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO fOR EL PATRONATO UÑIVERSITARIO DE NUEVO LEON ('J!llllílllde como (orrupondcllda de 2da. Clue ee la Adm.1Ditvlld6a • de Moaterrcy, N. L., el 16 ck abril de 1951. \. VIEMBRE 5 DE 1958 1, NTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • AÑO vrn TAMOROS 107 PTE. C.- 398 PELICULAS La labor de difusión del Depar• _ tamento Médico se complementará con la pro~ción de películas. Y. placas fijas inspiradas en -loa temas antes mencionados. Cotaborará el· O.E.U. con el Patronato U. Uni\·ersir'ad de Nurvc, León, a través del Departamento de Ex te ns i ó n Universitaria, emprenderá una intensa actividad entre maestros, estudiantes y público en general, con el fi n de colaborar estrechamente con el Patronato Universitario en la venta de boletos del 130. S01·teo de ia Siembra Cultural, cuyas utilidades, como ya está establecido desde el principio. están destinadas a la constnicción de la Ciudad Universitaria de NueYo León. L A En efecto, el señor licenci-ado Rogclio Villarreal, coordinador de esa dependencia universitaria, estuvo presente en una de las reuniones diarias del P atmnato Universitario, con el objeto de cambair impresiones sobre estas actividades en las que el estudiantado habrá de cooperar activamente en una obra que reundará en su propio beneficio. De conformidad con estos planes de trabajo, t odas las dependencias universitarias tomarán parte activa en la venta de boletos. El Patronato, por su parte, organizará un concurso de gran interés con premios a los vencedores que consisten en viajes a la ciudad de México, objetos de uso personal y libros. LA 12MANA PASADA fue celebrada una importante reunión_ en ~l despacho del señ?I" Gobe~.. l\ldar del Estado, a la que asistieron el señor Rector ~e la Umve~s1dad d~ Nuevo Leon, arq~n- -.a. • IT-Joam,,n A• Mora el mgemero · · Ernesto Marroqum Toba, Director de las •-~-• . p u obras · ·t de· la Cm~ vtÜversitaria y lo; miembros de Ja Comisi:,n Ejecutiva. ~e1 atronato ruver~1 ario, seno~ Pl'Ofesor don Joel Rocha don Manuel L, B:irragán. La Junta sum~men!! cordial, tuvo por ~ leiialar el programa trabajos para el año entrante en la contmuac1on de las obras de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. . . /e ~~•~lt; . ,1. PRESIDIUM DE LA sesión del H. Consejo Universitario en la que fueron debidamente integra,das las ternas P?ra directores de Escuelas y Facultades y designados los conseJeros maestros y representantes estudiantes para un nuevo P?ríodo rectoral. El licenciado Roque González Salazar, Secretario General, lee el acta de la sesión anterior y el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector, preside los trabajos. Nueva Actividad del O.E.U. Se Crea la Asociación de Pintores Universitarios. L Departamento de Extensión Universitaria ha promovido el establecimiento de lo que se ha llamado Asociación de Pintores Universitarios, que es una institución que persigue el fomento y la difusión de las artes plásticas en la ciudad de Monterrey. Para el . efecto fue celebrada una reunión a la que fueron invitados previamente un grupo considerable de ai'tislas de la localidad que tienen ligas con nuestra Má,xima Casa de Estudios. Asistieron a esta junta los señores Jo~é Guadalupe Ramirez, Jorge Rangel Guerra, José Guadalupe Guadiana, Guillermo Córdova, Rodolfo Ríos, Aquiles Sepúlveda, Mario Fuenles, Manuel de la Garza, Guillermo Ceniceros, Gerardo Cantú Guzmán, Ignacio Ortíz Cedeño, M a r c o s Cuéllar y Pablo Flores Cavazos, quienes fueron considerados como miembros fundadores de la agrupación. Una de las condiciones para asistir a las reuniones, que se verifican los sábados últimos de cada mes, es la de presentar una obra pictórica. Después de las deliberaciones de rigor, en las que participan los asistentes sin cortapisas de ninguna clase, se escoge la obra del mes correspondiente, misma ,que es exhibida invariablemente en las galerías "Arte Unh·ersal". Durante el mes de septiembre el triunfador fue el pintor Rodolfo Rios, que presentó su t r a b aj o denominado "Novia". El sábado pasado fue escogida la obra "Ulises y las Sirenas", de la que es autor el doctor Jorge Rangel Guerra, obra correspondiente al mes de octu- E bre. Dado el entusiasmo que existe entre los miembros de esta agrupación naciente, se espera que el número de socios aumente ¡iaulatinamente. Exposición Infantil de Pintura y Dibu¡o d$ la A.R.A.P. ATROCINADA por el Gobierno del Estado de Nuevo León y por el Instituto Nacional de Be 11 as Artes, se inauguró el pasado día lo. del actual la Exposición Infantil de Dibujo y Pintura, en las galerias de ambas instituciones ubicadas por la calle 5 de Mayo 115 Ote. Esta exposición permanece abierta al p.iblico local y será cla usurada el 25 de noviembre. Los niños exponent es, 75 en ~u totalidad, pertenecen al Jardín de 1 Arte "Mariano Escobedo", que está bajo el cuidado de la Asociación Regiomontana de Artist(ls y Profesionale~. Los objetivos de esta sociedad son los de difundir las diferentes ramas del Arte entre los di.versos sectores sociales de e~la ciudad. Esta Institución (ARAP) ha venido impartiendo desde h a ce tiempo una serie de cursillos sobre dibujo, pintura y teatro. a todos los niños inscritos, en forma gratuita y con la cooperación del Ayuntamiento de Monterrey. Con anterioridad ha efectuado también conferencias sobre temas artisticos para el público en general en los cuale~ han disertado destacados elementos de l a localidad, verificando además exposiciones pictóricas al aire libre én la Alameda "Mariano Escobedo". Proyecta por otra parte la creación de· un teatro portatil, que tiene por objeto hacerlo llegar hasta los sectores más apartados del Estado y de la ciudad, con el propósito de elevar el nivel cultural ele la ¡iolllación, �MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 · PAGINA 2 • .. piciación a la MANIFIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERET ARO -VL comisionado del Archiduque volvió a reanudar )a conferencia que yo ci:e1a terminada, diciéndome que el Emperador le había dado instrucciona.s para dejar terminado el asunto que se le había encomendado, de todas maneras, en caso de encontrar resistenci# obstinada por mi parte. En seguida me reveló éle parte de su Emperador que ya no podia ni quería continuar más la defensa de la plaza, cuyos esfuer¿os los conceptuaba enteramente inútiles; que en efecto, estaban formadas las columnas que debían forzar la línea de sitio; que deseaba detener esa imprudente operación, pero que no tenía seguridad de que se obsequiaran sus órdenes por los jefes que obstinf.\ílos en llevarla a cabo ya E no obedecían a nadie; que no obstante lo expuesto, se iba a a,"enturar a dar las órdenes para que se suspendiera la salida; obedecieran o no rpe comunicaba que a las tres de la mañana dispondría que las fuerzas que defendían el panteón de la Cruz se reconcentrarían en el convento del mismo; que hiciera yo un esfuerzo cualquiera para apoderarme de ese punto en donde se entregaría prisionero sin condición. Era preciso dudar del que se llamaba agente del Archiduque. No podían entrar en mi ánimo semejantes proposiciones del Príncipe después de sus enérgicas y varoniles determinaciones de Orizaba pocos meses antes. Así con toda franqueza lo expresé al mensajero del Archiduque,. quien inme~iatamente me manifestó que deb1a desechar to- sospecha hacia su per~ona y su cometido; que no hacia más que cumplir estrictamente _las órdenes del Emperador, por qUJen no evitaría sacrificio, esperando que mis determinaciones Jo salvarían de la situación en que se encontraba. López se retiró a la plaza, llevando la noticia al Archiduque de que a las tres de la mañana se ocuparian la Cruz, hubiera o no resistencia. Tomé desde luego a mi cargo la responsabilidad de los acontecimientos que iban a seguir. Con toda oportunidad envié orden a los jefes de líneas y puntos, que estuviéran listos para emprender una operación sobre· la plaza. En el momento pasé a ver al General Francisco M. Vélez, y Je comuniqué a él únicamente la conferencia tenida con el com¡. del Quiroga tf'- L gran fil6sofo madrileño SECCION A CARGO. DEL LIC. SANTIAGO ROEL,· José Ortega y Gasset, expresa que el descubrimiento de iof~ sionado del Archiduque en lo co.n- de "N.uevo León", cuyo ,~ los valores es una de las más fércerniente a la comisión que de- dental era el teniente ix> Carlos Margain, por estar tiles conquistas que el siglo XX ha bía desempeñar. hecho, y a la par uno de los rasgos Le di a conocer mi resolu- su coronel Miguel Palack,i, •fisonómicos que mejor definen el ción de aprovecharme inmediata- biendo acompañarle el -ae perfil de la época. mente de la debilidad y aturdi- Feliciano Chavarría, m,i a¡ miento en que se hallaba el Prín- te teniente coronel Agustí "Hasta fines del siglo último ni cipe alemán para llevar a ' cabo zano con dos ayudantes mis existía más estudios sobre el valor, la operación propuesta por él de mi Estado Mayor, para que que los referentes al valor econóocupar la Cruz. En esta virtud, comunicaran todo ínciden&f mico, por eso ese problema tan desde Juego puse a las órdenes fuera preciso que yo con~ que si se necesitaba la ¡ del General Vélez a los batallones para peración de las fuerzas que esencia aparece ante nosotros como "Supremos Poderes", mandando necían puestos inmediatos •"terra incógnita". por el general Pedro Yépes, y el enemigo, que debía ocupar, "Durante sigloo la idea de lo buediera llevarlas con opori no ha sido la que aproximó más el teniente coronel Lozanoj el pensamiento a la idea de lo vaPersonalmente acompail~J general Vélez con su ro lioso". "No nos contentamos pues hasta la línea avanzada del con percibir, analizar, ordenar y eKindícándole detalladameni. plicar las cosas según su ser, sino puntos por do nde debía e ~ que las estimamos o desestimamos, 1 ·s preferimos der la operación que se le O posponemos,· eo. mendaba, · esperando que 1' e w cutaría con arrojo apoder suma las valoramos". del convento. ele la Cruz II la hor "Si por mundo entendemos la prefijada. Dí instruccionl\S 1111 ordenación unitaria de los objetos neral Vélez para que si al fpm esta posesión del enemigo M e tt:nemo5 dos mundos, dos organi• con traba en ella al Archidllq zaciones distintas pero compenetra• :Maximiliano, lo hici~1 a das: el mundo del ser y el mundo d_e gue:ª· tratán~olo con. lt% del valer. La constituci6n del uno s1derac1ones debidas. Ad ver de • • además, al rrrism·o genenlt; qJ carece vigencia en ~ otro; por era de temerse una traitMn, ,entura lo que es nos parece no vabajo tal influencia d~bía notm .-ilcr nada; en cambio, lo que no e, su movimiento a fin de no ';:I ,e nos impone como un valor máf;di.n lazo, tal vez bien pr~m] limo, ejemplo, la perfecta justicia Preparando para toda evetltua- aunca lograda y siempre ambiciolidad, dí orden al coronel Ju· aada". M. Cervantes para que, eubriea"Cada raza, cada época tienen do su línea con el "Batallón le ul Cazadores', estuviera listo pata una ¡x;c 1.ar sensibilidad para dehacer el movtmiento que ~ le terminados valores y han padecido indicara con los batallones •• 5' en cambio, extraña ceguera para y 6• de su brigada. A los J'- otros, porque los grandes hombres nerales Francisco Na ra11J 0 Y han descubierto en el mundo vaAmado A. Guadarrama paraJ~ 1 · la caballería que era a sus ora, ores que no existían: Buda, Cnsnes, estuviera lista, brida en 111• to, San Francisco de Asís, Napono, para mowrse a primera! 4t- león" ([). den. <Continuará> Creemos pertinente antes de ha• blar de la Estimativa Juridica, disertar brevemente sobre [a EstimaPor Higiénico tiva en general, que es una de las glonas ep6mmas de nuestro tiemPor Práctico , po. Con este propósito haremos la Por Cómodo distinción de los juicios de existen• cia y de los juicios de valor, así como desarrollaremos nuestro pensamiento en torno al descubrimien• to de los valores, Ontología o ser ~uliar de los mismos y la intui• CIOII de lo valioso, . a}.-fuicíos de Existencia y fuicsos d~ Valores.-La moderRa H• ~ía distingue con claridad mehd1ana, los juicios de existencia de ~ juicios de valor. Los juicios de e11stenc1a enuncian lo que es una LIMPIEZA ) cosa, las propiedades de ella, su$ atributos, los predicados de la misECONOM IA EFICAOIA llla, que pertenecen al ser o substancia de esa cosa, no solamente desde el aspecto de su nacimiento Encontrará Ud. usando Y duración en el Universo, sino este combustible. tatnbién el punto de vista de su cse,nc1a que lo distingue de los dein_as seres que hay en la tierra. Bten pue<len referirse esta clase de Juido\, a los objetos reales físicos Indispensable en la 0 a los objetos reales psíquicos, por Industria y en que tan rea[ es un árbol una planta, un aninul, como un ~nsarruenHogar. to, un sentimiento o cualquier estado de conciencia. La Filosofía anterior al siglo ~IX sólo conoci6 dos clases de obJctos: reales o ideales. Los primeros_bien pueden ser físicos o psíqtc~, como hemos exphcado en ~ parrafo anterior Los objetos 1 deale~ ( a d1ft:renc1; de los reales) Apartado 41 IOn a1enos al espacio y al tiempo, MONTERREY, CIE•2 CO!no l:1s figuras geométricas, los E ~'°' prisibnt U SE * el CON CUELLO ~LAS B URL AS · V ER AS * Cía. Mexica ·T ruPE~izado' de Gas, S. (SIGUE EN LA PAGCNA 9) 19 5 Rudyard Kipling dej6 de . _ser el ~ntor del Imperio Bntámco hacia la mitad de su largíl existencia. Aunque lo leía el público, lo leían los críticos, lo leían hasta los niños de las escuelas en sus nuevas páginas llenas de saludables advertencias contra los errores, vanidades y peligros de una grandez.a política que empez.aba ya a bambolearse, todo fue inútil ~l se quejaba en vano. Seguía siendo el turiferario imperial. La opinión, en torno a él y a ru obra, era sorda, era impermea• ble. VENTANA DE OCCIDENTE por ALFONSO REYES estos estragos, ¿no ha sufrido un poco de una mitificación semejante? -Sí -le confieso-. C i e rtos críticos, para de algún modo llamarlos, comienz.an por suponer que yo sólo debo escribir sobre lo que a ellos les parezca, y luego me reclaman porque yo no cumplo su antojo. Lo singular es que aun mis camaradas del Ateneo de la Juventud incurren ahora, sin darse cuenta, en la ligerez.a de juzgarme por mi primera aparición en las letras, Be Sociología Robert Escarpit; maestro en Burdeos, gran hispanista y mexicanista que acaba de visitarnos por segunda vez, es también un autoriz.ado crítico de Kipling y ha publicado, además, un volumen profundo y sugestivo sobre la sociología de la literatura y las vicisitudes de la posteridad, de mayor alcance sin duda que la obra de Schücking, Sociología del gusto literario, cuya traducción aparecerá pronto en México. -¿Cómo explica usted -le pregunto- estos desvíos, esta perez.a de la crítica? cosa de mis veinte años, cuando sólo había yo publicado un libro ( ¡y llevo más de ciento cincuenta!) y aperas iniciaba mi verdadera v~da de .e scritor, . que se desarrolló d~pués en varios países extranjeros de Europa y América. · en vano he· intentado rectificar este error, enviando a mis compañeros de la adolescencia algunas obras posteriores: no las leen, ya rio tienen tiempo; pero, entonces por Alfonso Rangel que ya recorrían mis amigos. En vez de agradecérmelo, me lo han echado en cara. La prisa crítica hace decir a los croni~ tas que sólo me ocupo de Grecia. Yo no me ocupo de México, aunque le haya dedicado volúmenes enteros y muchos ensayos sueltos, y aunque mis frases se hayan convertido a veces en frases hechas. Yo no me ocupo de lo actual, aunque digan otra cosa mis vastas colecciones de artículos y mis libros históricos, y aunque esté yo publicando en cierta revista unas notas quincenales sobre la "historia reciente", que alcanzan ya hasta el primer movimiento "degaulista". Yo no sé nada de mi padre, aunque haya diseminadó por ahí mis re~ordaciones, que ahpra voy a reunir y letar en el primer tomo de mis coro- P i'AGfN'Á J 1 "'I pqr el Uc. Genaro Salinai • CAMISAS .' • , • , t• -ESTIMATIVA da 1 En 10 distintos cuellos ~ · ÍI Guerra NOTICIA SOBRE LA NOVELA ACTUAL M ICHEL Zeraffa, que acaba de publicn.r en las l!ldiciones Albín Michet Les Doublures, expone en el último número del semanario Les Lettres Francaises sus ideas sobre ta nove:a. Lo que importa ahora, lo que se discute, no es la novela en sí, sino ta libertad que caracteriza a e11te género literario. Tal afirmación, q u e encontramos al principio de las declaraciones de Zeraffa, nos p e r m i t >e observar que se pretende conocer las po- sibilidades actuales de la nove-la, es decir, 1 as posibilidades de transformación que le <len otra vez la fuena que muchos criti• 008 consideran perdida en el género. D es de su collllllgración Y se popularización en el siglo XIX, vemos que la novela ha seguido caminos dil!tintos y siempre noevos. Ubicada en el centro mismo de lo humano para de ahí partir hacia todos los ámbitos, la novela tiene horizontes ilimitados cu• yo fin está en las fronteras mi8'o . mas de I hombre. Asi Stendhal, Dickens o Galdós pueden tratair memorias. Es increíble la osadía, eón ribetes de verdadera calumWiá,. a" que puede. condu~ cir e_sto que usted llama la "fi.. jación literaria", sobre todo cuando la malevolencia la estimula: .· el tema del amor sin agotarlo '· nunca, como también Prom,t • -¿Puedo ofrecerle a usted Ull · Dostoievski penetrar en los abiftmos del alma humana sin sacar a luz todos sus seeretos. Sin embargo, Ortega y Gasset dijo hace tiempo, en su Deshumanización del arte, que el génei:e novela estaba liquidado porque se alimen¿por qué se laoz.an a juzgarme? Qllnsuelo? -me dice con dufzu- taba de todo aquello que 1011 no-Por un fenómeno singular que yo llamo la "fijación litera- Tras la mitificación "ateneísta", ra Escarpit.- Se da también velistas habían ya agotado; asi Wla.dimir Weidlé, el críria". Entre los treinta y cinco ha venido la mitificación o fija- otro fenómeno compensador, y también tico polaco asimilado a la culción helenista. es el de "la traición creadora". y los cuarenta años (la "acme" tura francesa, expuso una teoría -¿Qué quiere usted decir? Un día los lectores descubren semejante en un libro que precide los griegos), el escritor paen un escritor encantos y atrac-Quiero decir que mis oblisamente tituló Ensayo sobre el rece que da una imagen ya persistente de su obra. El mi- gaciones académicas en México tivos que él no sospechaba po- destino de las letras y las artes. Zeraffa también encuentra una to la fija. Ya no varía más; ya me han llevado a publicar algu- seer. Así, Swift, amargo, pesi- cierta crisis en la novela del sipodrá seguir escribiendo d e nos libros y papeles referentes a mista, escéptico, escondía bajo glo XX. crisis eomparable a la otro modo, y aun rectificar mis aficiones y estudios heléni- la fea estatua del Sileno ( como que en pintura lleva ya medio sicuanto haya dicho. Salvo ca- cos, resultado de los cursos y Sócrates según Alcibíades), una glo. El verdadero arti11ta, dice, es aq11el que traza un camino sos excepcionales, la cristaliza- confer~ncias, en que de propó- preciosa Minerva: una naturale- entre los dos polos del arte: el za secreta de candorosa amenición queda inalterable. Usted sito es·cogí este camino, al reque lleva al conformismo y el mismo, que ya ha vivido en las gresar a mi país en 1939, para dad, que hoy- lo ha convertido que lleva a la vanguardia. Este camino difícil, que pocos novelisletras lo bastante para apreciar no atravesarme en las sendas en lectura de los niños. tas transitan con· seguridad, e& el que dará a la novtela de loa próximos años su lugar definitivo, lo que por otra parte mantiene abierta la incógnita. "El gran novelista -termina Michel Zeralfa,- será probabl e m e n t • aquel que nos mostrará lo co11trario cJe Don Quijote: un héroe de novela que dejará ·a trás su1 sueños, encarnará' las tomas .de conciencia que están en trance por ISRAEL CAVAZOS GARZA de operar11e en nosotros, y que ' nos hacen vier, entre otras cos..s, la pequeñe. de la 'mecánica oonajes o acontecimientos que lo motivaron. Ello im- ciial' y de los 'abismos psicológiA aparici6n de un libro en Monterrey, marca prime a la obra un carácter de diccionario hist6rico cos". Esperamos el tercer Uliun acontecimiento de los más destacados en ses." biográfico de indiscutible utilidad. los anales de la vida cultural nuevoleonesa. Lo cierto es que en esto,i últiA los datos sobre distinguidos personajes de reHa llegado a nuestras manos el tomo segundo de m08 años la novela, q11a despué11 nombre universal o nacional, se suman los de mu- de James Joyce, Virginia Woolf "Las Calles de Monterrey", por don Ricardo Cova• chos nuevoleoneses, cuyo conoc1m1ento es difícil ob- o Faulknf'r había palidecido y rrubias; esperado con verdadero interés, no s6lo por tener en otras obras. La aportación del Sr. Cova- ocupado un lugar l>ecu n d a r ¡ o quienes ,ultivamos estudios del pasado regional, sino rrubias en este sentido, es, por lo mismo, apreciabi- frente a otro11 géneros literarios, por todos aquellos que aprecian en todo lo que vale ha fortalecido y la.'! muestras lísima. Conocedor profundo de la h1stona de Mé- se la cali<lad bibliográfica del tomo primero. ya !le dejan vf'r. En la literatura xico, de que es catedr.ítico en h Universidad de NueVinculado a la vida cultural de Nuevo Le6n, don mexicana, donde la novela nunca vo León, e investlgador erudito de las fuentes pri- alcanzó la altura del cuento o Ricardo Covarrubias, jalisciense distinguido residenmarias, le hemos v1~to en los archivos parroquiales y la poesía, empiezan a surgir 106 te en Monterrey hace más de cuatro lustros, conoce oficiales, consultando con paciencia y maestría los nuevos valores que darán a este nuestro Estado me1or que muchos nuevoleoneses. género 188 mejores expresiones. documentos, hasta obtener el dato preciso. Hurtando tiempo a sus múltiples e importantes acLa región más transparente, de En el campo de las actividades históncas, ha des- Carlos Fuentes (Col, Letras Metividades dianas, nos dí6 en 1947 el primer volumen collado el Sr. Covarrubias merecidamente. Es secre- xicanas del Fondo de Cultura de "Las Calles de Monterrey". Publicó luego un tario de la Academia de Ciencias Hist6ricas de Mon- Económica), Los signos perdidos eruditísimo estudio sobre "Los 65 Gobernantes del terrey, y miembro activo de la Sociedad Nuevo- de Sergio Fernández (Col Id~ México Independiente", y ahora nos ofrece el tomo leonesa de Historia, Geografía y Estadística. Su Letras y Vida, E.D.LA.P.S.A.), El segundo, a que nos referimos. (Tip. Garza y Jimélibro vacío, de Josefina Vicens generoso gesto de -desprendimiento al donar a la Bi- en la misma editorial, permite~ nez. Monterrey, 1958. 418 pp), blioteca Universitaria "Alfonso Reyes" la suya valio- establecer ya en nuestra litera.Siguiendo un orden alfabético, que facilita el ma• sísima integrada por cinco mil volúmenes, habla muy tura ese lugar tan discutido en nejo de la obra, asienta el Sr. Covarrubias el origen de cada una de las calles de la ciudad; pero, más toalto de su sentido de la cultura y de su identificaci6n el siglo XX. La literatura soviética, callada con nuestro Estado. davía, analiza el porqué de cada nombre, con eKcedesde hace mucho,¡ años en el lentes estudios b1ográúcos e hist6ricos de los perso(Octubre de 1958) r Literaria Ltls Calles de M onterréy L (SIGUE. r.N LA PAGINA 9) �. MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA 4 MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A; Edificio Banco Popular, 29 Piso. BERNARDO DE VALBUENA MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRl!SENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autoriudo por la Com. Nad. Bancaria,en Of. No. 601-11-549 de 1-H-U Libros LECTURA DE DANTE por JUAN ANTONIO AYALA Alfredo Cardoña Peña, LECTIJRA DE DANTE ( CUtulernos /ulio Herrera y Reissig, No. 56, Director: Juv~nal Ortiz Saralegui, Montevideo, Uruguay, 1958), 12 págin(!S. La colección de "Cuadernos Julio JJerrera y Reissig" de Montevideo, empefíoso esfuerzo editorial para dar a conocer :b poesía de América, incluye en su número 56 el poema de Alfredo Cardona Pefia, "Lectu~a <le Dante". Ya lo conocíamos pues apareció en la página 311 y ss. de la re,·ista " La Palabra y eJ Hombre", Revista de la Un.iver~idad Vera<:ruzana, en el número <le Julio-Septiembre, 1958, magnífica revista a cargo de Sergio Galindo y distinguidos col~boradores. Sin embargo, la ech~ión original es la que hoy nos llega de l\fontevideo, tal como se hace notar en una de las sofapas de ]a misma. ~l po~ma de Alfredo Carclona Pefia está precedido en esta edición de unas palabras liminares -y -~mocioll'.l• · e.las de Don Alfonso Reyes, poeta también y excelente catador de la buena poesía; "Nada me impedirá recordar -dice Don · Alfonso- mi predilección por , la poesía de AJ/redo Cardona · Peifa, J' decir qne he leído sus preciosos tercetos da.ntescos con vivo y verdadero deleite. Poeta de felices emociones y de felices palabras, éJ siempre me da con sus versos esa m,mera de alegría que va de lo estético a lo ético o viceversa, según sea la esca]; ele valores que Sé prefiera. Termino repitíendo su sentencia de oro: "Oí su corazón, TECHO El'ERNO EUREK4, S. A. lDDALGO 25'7 PTE•.'.rEL 2-49-H MONTERREY, N. 1.. PUBUClDAD MONTEUEY gocé su altura". Antes de pasar adelante en esta reseña bibliográfica, debo confesar que, con Alfonso ReJesr siempre he sen~ido una predilección especial por la poesía y la 9bra toda de este magnífic~ poeta que es Cardona Pefia. M1 encuentro con él comenzó en El Salvador, C. -A., cuando publicá• bamo~ regularmente la Revista ARS de la Dirección General de Bellas Artes. Un artículo suyo titulado " Repaso menor a la Estética" ( ARS, Revista de la Dirección Cénernl de Bellas Artes, San Sah·ador, El Salvador, C. A. Abril-Junio, 1952), páginas 17-22, me hi7.0 adentrarn1e en 1á obra de un escritor _de claro y ordenado pen~ar,.de un poeta de alto sentir y de múltiples aspectos en· su obra poética. Busqué sus libros y busq ué a sus amigos, quienes me ayudaron a comprender al poeta. Luis Gallegos Valdés, espíritu preparado para sentir y apreciar la buena poesía, fue mi guía. Desde entonces he seguido la trayectoria de Cardona Pefia y no dudo en afirmar que es uno de los más grandes poet_a s centroamericanos de la actualidad. En Centroaméric-,i hay mnc!ias personas que escriben versos; muy pocas, poesía. El oficio de poeta o de poetastro o poetastra ha llegado c:asi a ser el común de la mayoría de personas que pue• den escribir una o dos líneas de · un valor pasajero y sin fundamento. Ahora bien, entre los pocos que han destacado, que representan en toda América a . la poesía de Centroamérica, está Cardona Peüa de Costa Rica, junto con esa recia poeta que se .llama Eunice Odio y q.ue, como él, éncontró en México la raíz y · el ambiente del quehacer poético. Coronel Ur-techo, Pablo Antonio Cuadra, Er~sto Mejía Sánchez, Erne~to Cardenal, representan a Ni~ragua. El Salvador ·tiene a Claudia Lars, a Juaníta Soriano, entre sus figu- · ras · poéticas más destacadas. . Alberto Velázquez es el gran poeta ·que representa dignamen• .te a Guatemala, á pesar de su escasa ·obra publicada. No sé si Cardona Peña gusta que Je clasifiquen como poeta costarricense, pues creo recordar ciertas declaraciones · del mismo apare- · cidas en cierta revista literaria, en las cuales defendía su actitud mexicana y su filiaciór¡ a la vjda literaria de México. Pero esto es. anecdótico y en nada afecta a Ja esencial m1s1na de su obra. Quiéralo o no, su rafz centroamericana está siempre a flor de piel, su visión iluminada del mundo - interior o exteriorestará constantemente influida por la luminosidad resplandeciente, verde y vigorosa de los ámbitos centroamericanos, donde todo contribuye a la sublimación de lo natural. PAGINA 5 MEXICANOS por CARLOS VILLEGAS GARCIA La empresa de la recr poética -esto es, poesía al do de'- entrafia evidentes gros pina aquél que no ha gado hasta el fondo de las tivaciones poéticas de la o que trata de re-crear. Evide mente, el escolJo que pF ARLOS VJLLEGAS GARCJA, nuevo colaborador de "Vida Universitaria", es un distinguido exalumno de la Universidad de Nuevo Leon radicado actualmente en la capital de la República. Estudiante de Derecho, Filo!ofía Y Letra~ Y ex becario de El Colegio de México, ha realizado estudios eruditos sobre Literatura Mexicana Y ha sustentado conferencias en la desaparecida Escuela ~ Verano nuestra. Fu~, destac~do colabora_d,r ~el mensuario "Armas y Letras", editado por ¡ Departamento de Accion Socz_al ~e la Um~erszdad nuevoleonesa, publicación que ahora ha nJrado en una nueva etapa editorial. En la actualidad, Carlos Vi/legas desempeña una imort1111te labor en el Departamento Técnico del Fondo de Cultura Económica, de la ciudad México, donde ha cuidado numerosas edicion'es de obras y ha hecho versiones al espaiiol e sesudos textos, entre los que se enmentra el libro de Jacques Soustelle La Vida Cotidiana e los Aztecas, editada por el Fondo en el año de 1956. Con el título de CLASICOS ME/CANOS, inicia en la presente entrega una sección consagrada al estudio crítico de los prin·pales escritores mexicanos que han fl_orecido desde Bernardo de Va/buena, y que "Vida niversitaria" consagra a sus lectores interesados en el desenvolvimiento de las letras patrias. UE originario de España (Va1depeñas, 22 de noviembre naire; que contigo n'.ld,t s~ iguade 1568), hijo de G{egorio Villanueva y .Luisa de Valbúe- la, Y en mi opinión vale. mucho, L----------,---.- ------ (SJGUE EN LA PAGINA - 1F . y lo que sin encarecimiento digo, ni en las _eras •4e1 ·limpio trigo 1'9ña, a 'dónde. vino muy n_iño, ·en· ·circunstil_ncias que se 'deseo- los rojos•· monton~s como granos n. Désde la tempraná.-edad . d~' 17 años ganó µn concurso' de oró: resplanaecte!ltes, !_IÍ eri el . .; ~ ;: ..., '~ -w1-ico e11tre ..más de ti:escientos. contendientes. Obtuvo "eh- la. campo .}os manzanos; ,q~e ~1 s~~~ 7 ·, r-w ,· . l d M, · l , l d b ch'!]' · lo su madul'a fruta dernva,- m : ··,. cap1ta e . ex1cq_ e titu o e ~ . 1 er1 en· teo- .• mis labradas viñas~,.ni mis férti• ... ) ·, . .,. Jogíai y eñ Sigi.ie'nza, España, ehle doctor;· Fué les i curtiv,ados hu;;rtós iguaL:de~ -.. ,. 'élesignado abaf] ·d~~Járnaica :en !1QQ8, 162() ·leite_ ~üe,. tu ~ist: ;;i;Íoñen. Pu~) s~ ... .., :\· ........,.. · obispo de -Puertó Rico. ·Murió' 'el ll -de óc:· _descu!da~o viyo__ ~e ~ ~do~arte, st·· ' . -~~ . . . '.; .; · · · 16·2 ' · · · en reconocerte'- por' rm diosa soy tub~e de 7. . . . ·- . . .. ·perezoso, mir'.a: ·pastó_ra, lo ~q.:ue !: La fama de Bernardo d(,,Valbu.ena proviene en ,setvicio "tu)o hago, 'No muy . ! de la Grandeza· mexicana (México, 160:4), ex- lejos de· n~es-t-rá:cristaliña Eriti)e tenso poema en que describe la capital novo- tr!re flon dos ~rbo\es, que co_~ · . . , • , mis versos, estan cantando -tus · l11Spana 1 en t~d_os sus ~spectos: la gente, sus loóres; de verde yedra y ·florido maneras y of1c1os; las calzadas, las alamedas, acanto, del modo que a mi po:.. Dibujo de Alfonso Reyes A~rrecoechea. los edificios los festivales etc: Pero escribió breza conviene, un pequeño altar . . CarlN Vilkfff adeiliás el .Bernardo o La' historia de Ronces- tengo hecho, ~~nde los. más días " ••• SriJla con frecuencia tma_ ¡,rosa de maestro, de' escril#' en contemplac1on t u y a s u el o . valles, poema ép1<:<>. que se ~ubhcó en 1624, componer un retrato tan adorna• de .primera línea •.. ,. 1Siglo de Oro en las selvas de Enfile (Madnd, 1608}, y una do de rosas y claveles, que si su osmogralía universal, El divino Cristiados, La alteza de Laura hermosura_ d~scubre gran_ majes- be, de mf serás cantada por los y sitio, que cubierto el suelo t ~ el Arte nuevo de la poesía que tal vez no llegaron a la imprenta tad, la c~r.iosida~ le da mas gala; montes; pues tú sola coronada de las verdes alfombras de abril, . ., y te certifico, mi pastora, que de que se 1l~n perdido. , tal manera a mi párecer con su de inmortales rosas abres en mi labradas de primavera, y por la corazón el más verdadero abril, y El estilo de Valbuena, as1 en el verso como en la prosa, es presencia queda todo hecho un el verano y primavera más de- bóveda embestida de unas menur,lambicado, afecto a retorcer la sintaxis y a l1incl1ar la expresión, cielo, como si _alguna oculta ~ei- leitosa. Más todo ¡ ay de mí! en das centellas y tembladores ra• yos de luz, que entrando como r«argándola de excesivas descripciones y de detalles innecesarios dad _d~ los _vecmos bosques alh a ser de mi mano te ofende: las menudos relámpagos por los des. • f . presidir baJase, donde, conforme fieras osas te engendraron ; nacuidos de las inquietas hojas, no J'ira nuestro gusto actual. P ero JUnto a ello bnlla con recuenc1a a mi rústico talento suelo decir· cida eres de los duros robles; otra cosa parecían que los ricos 111a prosa de maestro, de escritor de primera línea. El trozo que mis cantares lícitos ~ mi amor y rústico es Leucipo, Filis de sus ~aue es característico en su estilo, y se ha tomado de la Egloga a sola tu bel_da~ debidos. Y aun- dones no se cura, groseros son y artificiosos artesones hechos de lazos de oro y esmeraldas. VienSegunda de El Sia/o de Oro en las se11'as de Erifile. que por ~l mn?lable temor de como él, envidie el mundo su do pues el pastor tan gran fresb los vengativos dioses que falten pena; llorad pinos su ventura. UE para todos el canto del zurron el pan, la manteca y que- otras mayores ofrendas, de que ¿ Qué busco contigo ingrata? Las cura, no pudo ser su pena tal encubierto pastor de no so y algunas nueces y castañas yo te juzgo digna, no por eso dejo flores siembro al aire, que en que el sitio no la vencies.e con pequeño entretenimie nto; que para comer había sacado, de ofrecerte cada hora mi pen- compañía de mis palabras se las gana de pasar en él la siesta, que al fin no hay corazón tan y en tener lástima de sus cosas harto de los manjares de su me- samiento y la intención que es lleva. A Dios, árboles sombríos, generalmente le pagamos el re- moria, y perdido con su acedía quien dá virtud al sacrificio. Y que mientras más vuestra com- triste que no procure algún desCalo de oi'rle, que Jo uno fue de el gusto a los presentes, como si si por dicho es verdad, como yo pañia trato menos remediais mis canso, ni mal tan envejecido y n,•to, Y lo otro digno de corripa- la causa de su pena allí lo estu- sin duda creo, que por oculta fatigas. Dijo; y echando el zu- rebelde a quien una nueva ocallén; Porque mientras él en su viera, así comenzó a decir: ¡O fuerza que a ti me inclina todas rron al hombro se puso en pie y sión, ya que del todo no le sane, Cintar se detenía, queriendo qui• Filis mía, aunque rigurosa y du- mis cosas te son manifiestas, oye a carear su ganado, hasta que a lo menos le divierta, como esta 11 mostrar a los vecinos árboles ra, de mi sin comparación más ahora los dones que en tu altar cueva hizo a Leucipo, que amllegando a un alto y copado ali9le otro fuego mayor ardia en amada que la vida, más dulce pienso ofrecer. Cuanto a lo pri- so, por cuyo tronco una fresca parándose en ella de la siesta ~ entrañas, sin esquivarse de la que la ganancia, más alegre que mero dos blancos canastillos la- yed1·a se entretejía y marañaba, que iba entrando, asi tendido so1 . ~ llgurosa vista del sol, que ya a las nuevas flores de abril, y a brados de mi .mano, y en ellos haciendo de las hojas y las ra- bre la yerba en tono bajo habló ~a fuerza tenía la mitad del mis ojos más deleitosa que los tu nombre escrito muchos días mas una cueva en tal 1i~osición a sus males ... · !lelo, sentado en la abrasada are- lascivos y tiernos cabritillos que ha que entre flores tengo guar11 ,, ~stuvo, y así la cera de su entre ellas andan retozando; y dados, los cuales llenos de rosas lli.<,tica zampoña, como él en su sobre todo, si a tanto dolor ~s y azucenas, después de haberlos 0 1101 ~: decía, poco a poco se fue lícito, a mi más provechosa que derramado sobre tu retrato, en ~tiendo, hasta que de si mis- a los sembrados en leche las fér- ellos cogeré de mi mano aplicaCorteafa de " ~ enfadado, arrojando lo que tites aguas de m~yo! ¿Por qué, cadas a solo tu gusto las más .. ella le quedaba,- Jos' que pre- Filis mía, así aborrecido me tie- olorosas manzanas de tierno ve~~ nos hallámos vimos ir por nes, como si tú nacida d_e los llo vestidas que en mis huertos llll~re los deshechos canutos re- montes o yo de los ganaderos hallare, poniendo encima por su ¡;ndo ~~ vano el amado ~om- fuera ~l más desechado? · Belli- cuenta blandas castañas y nue1...._,de Fihs. Todos con piadosas sima pastora mía, sea yo a tu ces, fruta a que más Galatea se ;:?1mas le ayudamos roga.ndo al gusto más amargo que la reta• inclinaba; Y si tiempo fuere I~tucióÓ Financiera'1 ;hPor su victoria, cosa qüe ya ma, más que el lentisco ac~o, y dello, añadiré por colmo a mis das 88 veces a otras arrogan- no menos que el enroscado dra- cestilla.~, amarillas ciruelas, coP. Ote. 22S -:.. Tel. 3" 41 tllilu marores hizo ablandar los gón aborrecible, si desd~ tu_- ~rj- mo el ámbar claro, y entreteJllst recidos ánimos. M á s esta mera vista cosa en m1 opm1on jiendo al precjoso azahar rojos ~onter.rey~ N. L 1.., ora de Leucipo; si yo bien es- ha llegado que a la sombra de claveles y -amapolas, a ti • tam·i'a·rernogel caso, siempre tan altiva tu -valor parezca; ni cuando los bién, laurel;• pienso cogerte, y a ante h 81·d0 ' disántos suelo vender en ·-la ciu- ti fresco arrayan, que. ahora calla no d ª , como novi- ·, . beld d llando ~ me oyes, cuyos suaves p0 omada, que exenta· y lidad mis cabritillos; igua1 olores ·harán .más agradable mi tojo campos a solo su an- a la tuya he descubierto, ahora . • ~ -. el ,_.~ene P<>r ley. ·Habiendo pues sea de las que el cuidado ha<;é presenté•; Y 'así tú con la misma Jo. or CO~cluido su éanto y no. extremadas, , 0 las que el descm- fiesta Y dignidad que por los Pensarn1entos, volviendo al do . tie1_1en por artífice de su ~o~ campos la alegre Flo~~.}e- reci~ na, pero su formación tuvo 1ugar íntegramente en la Nueva . .,1. '-:~~ --,~·:. ~ ~ -~ y·· e!l " .·-· ·-~· {. f. ~-· ,• - ~ ,• ..:·-• _. :·-. -~'- ·, • :· . 1 . ... ·· BERNARDO DE VÁLBUENÁ . 1 POR CADA . • • F ¡ que ud.ahorre •~. ••• • • • • • • • • • .••.LE PRESTAREMOS l Financiera lndustria1,· S~ Á~ . ~e~ , ~DA INFORMESA . /-los ª LEA V-IDA- UNIV-ERSITARIA ~ •• BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A . ''wsrtTUCION OE AHORRO y PNS TAMO PARA lA VIVl€NOA FA,WL tAR MorPlos-Orienle 432 Apartado Poslal 80 · MONTE.CUlEY, N. L. • I ,' ,:f • • 1 ; •• • t • S.o,ooo WATTS MONTERREY, N. L �MTERCOLES 5 DE !\O\'fEMBRE DE 1958 PAC.TNA 6 fLLTAl\f SJ\ROYAN norteamericano de~cendiente de armenios, escn be en ..,1 h e Il 11 m a 11 Comcch·" una candente carta ele amor ,1 todos los hombre\ del m1111elo. Las ¡x1bbras estan en labios del soldado \Iarrns \ !acaule\'- •Y la,¡ <lirib0 e a su herma110 I lomc:ro como sí sobre t:·ste t!-:scamara h .i"qsoluta rcsponsahilidael del fntmo. I'.s 1a ce¡. media de la guerra que rebasa cumple con su olJligación de los infiernos del Dante, huma- comunicarh1: '·El ~Iinistcrio de na por eso, tal \·e,. demasiado Guerra lamenta hacerle saber h u man- a , como la entendió que su hijo ... " Y entonces Balzac. •\llá lejos, la inconfcsa- con el alma absorta por la des1, lc lucha ele las armas donde gracia. le parecía formar parte J-1 sangre cncicnclc los dilatados culpable de este error absurdo ojos de la cólera. ,\quí nn puc- y funesto. El señor Grogan n.:!\10 detenido en las orillas de cesita ba del alcohol para hatcr una sonrisa Jummosa. ;\o hay llc,adcra su Ycjez y resignarse crueldad en este relato lleno a tradum 10s 111emajes cifrados <le sol y de hierbas tónicas, del infortunio, nue,·a Xekyi:i amar~o al fin. pero alentador en que se e\·ocan los muertos porque en el fondo está la a través de los hilos im·isiblc~ trama fresca v \'Crdc de la es- del telégrafo. 'l homas Spaugperam.a y de \1 prima\·er,1. Li- ler, director de 1 Telégrafo de bro en que los niííos juegan Jthaca, es un filósofo con toda reclamando su inalienable de- la ingenuidad norte,1merican-1 recho a la infancia. por encima y la malicia -¿ciiremús griega? de las tensiones psicológicas, - que deben tener todos J.;s con una despreocupación ca~i que hacen filosofía, especula y culpable de inocencia en una re p a r te la correspomlencia sociedad alucinada por la~ vi- cuando es necesario, como sí siones desoladoras del heroísmo turiera la obligación <le com)' de la guerra. plementar ·sus· idc:15 con una Drama del eterno retorno al momentánea teoría ele la achogar, la patria como meta ción. Tobe~', Ilornero, Spangante la cual está el oleaje en- ler, Grogan. la seüora \ Tacaufurecido y úolento d:- un mar Ie,·, lllises, Diana, J\uggie, LioYeugati\O. y sin e;crúpulos. I ,a nel, Rosalía, Bess, ~ [my, la epopeya griega del naje Y de la muchacha de la pemión Beespera se repite en esta obra thel, Simms-Pibitr, el comersobre los planos ele un escena- ciante Ara, su hijo John, Big rio moderno; Uli\es es un ser Chris v hasta el increíble seüor diminuto aso111br,1do aill"e el \fecan·o que imita los procesos espectáculo del mu n el o que, automaticm de la máquina en como el conquistador del Pon- los aparadores. todos son perto, tiene; la pruck11tc curio~idad . sonajcs de un mundo que si no -no exenta de arrojo- de los es extraordinario tiene -en las gr a n ele~ contempladores. Ilo- página~ de S,1royan- la posibi1Pero empieza a Yi, ir el mara- lidad de \Crlo: cahílogos de obYilloso cbcubrimiento ele sí jetos en que es irrenunciable la mismo, él es el personaje de su enumeración. por el intento propia noYcb. Y a~í adolescen- mi5mo ele abarcarlo todo, de te ~ preocupacló toda, ia por sus no dejar exduíclo ni al mine~ntí~uos juegos escolare,, ere- ral ni a la flor, ni al obús ni a <e hasta la madure¡, en una nola humilde arafla, ni al ciclo ni che: de rCl'Clac1r>nes febriles v a los damascos Ycrdes. ni al alalormc11tadas. 111Cll\ajcro q U C cohol ni a la canción sentiall\cnta la Jthac:;i a los fa11tas- u~cntal de la· pianola y el arpa, más de la muerte, pero que !11 al soldado contrahecho ni a W MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 ·El Caso de LEOPABBI Carta de Marcus Macauley POB LA PAZ 1a soberanía acongojada de la bienclo para todos nosotro,, para los que creemos en la bepatria. Libro alto \" claro en su lleza ele las conciencias y que mcusajc i11acah,Íblc y rehemen- sabemos que es imposible este, donde el escritor se alía a cribir o hacer política sin tela mejor parte del mundo, por ner una moral que nos libre de entre los dc\tcllos de plata y las acechanzas de la maldad y de sangre del combate, a la del crimen? que sueña con un suefio de pafomas de p.iz haio la sombra IIOJ\TERO RECIBE UVA fuerte de la, ramas ele oli\O. CARTA DE l\1ARCUS Pasa d tren de carga con el -"Querido Homero: A n te ne~ro reclinado sobre el tahla¡e cantancln rnc; canciones ele todo, todo Jo mío es tuyo, y para Ulises cuando tú ya no lo algodón y de ric!d: \"Feep no more, 111? lady. O necesites: mis libros, mi fonó(•.rrep no more to day grafo, mis discos, mis trajes, \Ve v;·ill sing nne so11g far the cuando estés listo para meterte (old Krntuckv home en eilos; mi bicicleta, mi miFor the old Kt'ntur.:kv 11~me far croscopio, mi aparejo de pesca, · (away! mi colección de piedras y todas El topo ati,ba fuera de su mis otras cosas. cue\·a \' el recuerdo del señor "X o sé como te vas a arre"\ facaule\· se 5Íenta tranquila- glar para sostener a la familia mente a conver~ar en la n'.1sti- e ir a la Escuela Superior al ca mesa de pinn blanco, con mismo tiempo, per-0 creo que el 0rgullo ele la rnza y con la encontrarJs medio de Jiacerlo. seguridad de qne el amor es Mi sueldo del Ejército lo reciinmortal v de que el odio es el be ?lfa. s~lvo algunos pesos que que rnnere por instantes. necesito. pero eso no basta. 1'.' o En el prólogo eshí la confe- me es fücil esperar tanto de tí. sión ln11nana \ dcfiniti,·a: cuando yo mismo no empecé a "lle tardad() tanto en escri- trabajar J1asta los diecim1e\·e bir 1111 libro para tí porque he anos. pero creo que tú eres caquerido que fuera _todo lo bue- paz de hacer lo que yo no hice, no ele que so,· capaz, prcci a- Los e.xtraíío y pienso en ustemente porque era para tí, y des todo el tiempo. Me siento ahorn al fin , urgido por el tiem- feliz. y aunque nuuca he creípo, lo he intentado. Podía ha- do en guerras y sé cuán estúber esperado toclaYÍa; pero, co- pidas s011, aun siendo necesa. mo no se sabe nunca lo que rias, tengo orgullo ele estar al ,·cndd. o que cap,1cicbd o q11é sen icio de mi patria, que para inc:linación 110\ qncdar,Ín des- mí es 1tlrnc~, nuestro liogar y pués de otra\ obras, me he todos los .\facauley. :\To recoapresurado un poco y l1c queri- 110,co como enemigo a ningtín do poner a prueba. mi actual ser hu111;1110, porque ni 11 g ú n capacidad e inclinación". ser l1uma110 puede ser mi ene¿Pero sahí.i SarO\·an que es- migo. Quic11quiera que sea, de tas palabra, la<. C<,taba cscri- cualquier color que sea, por Sr. Arquitecto, Sr. Ingeniero; \ • Garantía máxima de funcionameinto y calidad en muebles para baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado. • Válvulas de la más fina aleación de bronce. • Azulejos: en su nueva linea de cerámica. • Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo~más moderno-! MADERO PTE. 2763 Visite nuestca Sala de Exhibición \ FABRICAS ORJON, S. A. Monterrey, N. L i\JO la forma ~crena v armoniosa ele un clasiciimo, yace en el poeta Cíacomo Lcopardi . un pesimisn1') desgarrador que grita sus do]/) res ~in encontrar consudo en e~tc mundo sombno. Su escepticismo es absoluto. l\'ach ni nadie le puede dar apcoo a ht ,·id,1. Su espíritu tortur:do rn m;í~ afüí de la melancolía rom,íntíca y no encuentra descanso ni en el entusiasmo jmeni] de su~ primeros Yersos patrióticos, ni en la perdida fe religio• B RA YMUNDO RAMOS GOMEZ l e Ofrece: PAPELES AL VIENTO por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE (La Comedia Humana) oor PA<,JNA 7 equivocadas que puedan ser crecn~ias, en mi amigo, no enemigo, porque 110 es dile te a mí. ,\Ji lucha no es co sino co11 aquello de él quejó intento de~truír en mi. "No me ~ier1to l1éroeij te~go talento p;ira tales ' · nuentos, no odio a nadie. 't poco .me sie11to patriota~ per. que siempre !Je amado a mi patria, sus ha b1 tan tes, sus ciudades, mi liogar ,. mi familia Preferiría no esta~ en el E;&' cito. Preferina que no hñbier guerra; pero ~é que cnanclo 11 gue el momento haré lo que _ espera de mí, v quÍlá mue más de lo que se espera tfe n pero quiero que sepas que obedeceré más órdenes que I· de mi propio corazón. "No te entristezcas a1 le esta· carta. Yo estor contento de ,ser el ~facauley que está Ja guerra. porque seria una ]iÍs, tima y una equi1ocació11 que fueras tú. "Puedo cTec:irte por emito Jo que nunca podría decirte de , i,a voz. T lÍ eres eJ mejor de los Maca ulc~·. D e b es seguir siéndolo. \ T.ida debe detenerte. Tienes c.itorce arios, pero debes vivir para tc1Jer ,·eintt, treinta y Juego rnarc11ta, cincne11ta, sesenta. De hes ril ir t dos los arios de tu \ ida 1· ni un menos. Yo lo creo a\( ,-\hora voy a escribir aquí tu uombrc para record<1rte: Homero Macaub·. Ese eres hí. 'Je exlra,io mudio, Xo puedo e,pcrar liasta que nos \ camos. Cuando esto suceda nos e11co11trarem de m1e10, ''Dios te bendiga. Hasta h vista, tu licrnwno, \ fartu,". E s ta s páginas las escribí V:illiam Saro-van parn qlle la1 levera .sn tnadre en la ltngua dé los armenios. .\ \larCIIIS lo mataron en la guerra como a tantos otros. Las c,cribió et inglés, pero los corat.ones ~ sabemos, qne todos li.1~la1.1, mismo idioma. La e d I e I o nuestra es la <le un libro i preso en .\ rgentina por se~ tiem brc de l 9-t 3. cuando tod vía los hombres estaban cm iiados en una lucha sin sen do. La tracluccion al castclla es de Leonor \. de Borges . las ilustraciones de Don F man. El libro me parece ex ordinario. "De Lod;is manera,, e~te ¡ hro es para h. }"\pero que agrade. Lo he e~crito Jo lll sencillarnente po\ible. c-on . mezcla de seriedad , de f dad tan tuya } tan ck 11 familia . El libro. lo se, no perfecto; pero, ¿q u é ÍI_P Lo ~erá para tl, ya que lo ha eser ito con sn 1Jlll tención.'' e• sa. "Este hombre, digno por todos conceptos de vi,·ir en un siglo mejor -dice su fiel amigo Ranieri-, lle\·ó intacta a la tumba la flor de su ,·irginidad; así amó dos \·eces, aunque sin esperanza, como ningún hombre amó jamás en este mundo ... Era de estatura mediana encorvado y delicado; de colo; blanco tirando a pálido; tenía la cabeu grande, la frente cuadrada v amplia. los ojos azules y claros llenos. de languidez, 1a nariz muy fllla, la ,·oz dulce y un poco .Yela<la,. Iª., sonrisa inefable y ca,1 celestial . Su Yida entera se puede compendiar diciendo q_ue fue una ininterrumpida sene de tortura, físicas y espirituales. .Durante m.ís de ,·ein te aüos caminó paso a paso las estaciones de su doloroso cahario; día por día sufrió to el o cuanto un a criatura human,1 puede sufrir. En sti casa jamas conoció la ternura. Sn madre, l.t condesa ,\clclaida helaba a los surns con su sil~ncio v co!1 511 rc\e.nacla melancolía. Jáma: bc\Ó a suc; hijos o les e5trccho contra su seno; a lo más les solia tender su mano para que la besasen. Su padre el conde Monaldo, era un oscuro ratón de biblioteca y un literato de v carnpam!rio muv im bmclo de los principios de stÍ casta. Aunque fné el últ\mo portador de espa. da en Italia -al estilo antiguo~ era dominador por naturaleza, lo cierto es que a su esposa le tmo que firmar un acta ele abd!~ación , matrimonial y padccio la mas humillante ele las tutelas. Dotado de excepcionales· facultades intelectuales, el adolescente Giacomo aprendió en menos de dos años -sin ayuda de nadie- el griego. Sabía además, el latín, el alemán tÍ inglés, el francés Y el :heb;eo· tanto profundizó én e\ta últi: ma lengua que llegó a s0stener decorosas polémica~ con los sabios de la sinagoga de Ancona. A los 16 aüos, este consumado helenista restableció un texto ele · Porfirio sobre la " \ 'ida de Plotino''. l\'o tardó mucho Leopardi en cobrarle horror a la casa paterna. Recanati, su ciudad natal, se com-ierte para él, en tumba, caverna, janla, desierto e infierno. Sus paisanos son -en su sentir- ignorantes, groseros y \·iles; no forman una ciudad, sino un rebafio. Para colmo de males, se había puesto casi deforme a cama de una dolencia de las rértebras. t\ ello se habí;1 unido una enfermedad de la ,·ista que no Je permitía siquiera leer. En amores, Leoparcli 110 pudo ser más desgraciado. Antes de haber amado, decía él mismo, había perdido 1a facultad el;: amar, ha\ta el punto de que ni un angel de hermosura y ele gracia hubiera podido enardecerlo. 1\ pesar de su jm·cntncl -ha dicho alguno de sus biógrafoshubiera llenado perfectamente las funciones ele un eunuco en cualquier ,errallo. Definía a LI (SIGCE 1 's J.A PAOl 'sA 8) HA MlJEBTO IJJ.V GBAN 1IMEBICAN6 por JUAN ANTONIO A YALA l oaquÍTI García .\fonge E L día 31 de octubre pa~ado murió en S,111 Josi-, Costa Rica, 1mo ele los arncricauos que con más orgnllo pueden ostentar tal calidad: Joaquín Carda :\longc, fundador y mantenedor de una ele las pnhlic:icioncs que mJs trascendencia han tenido para el clesarollo de la culturn mnericana: EL REPERTORIO A.\IERTCA.\ 'O. F.sta publicación, dentro de los límites modestos que le impuso su creador -todo en él era modestia \ labor callada-, marca un,1 constante en ·1.1s letras v en la publicación de fas primicias inielectuales de muchos que dc.pués escalarían las m~s altas cimas del pensamiento hispanoamericano. Fl solo, solitario en su humildad, en sn constanci,1 en su visión ele un continente unido por la inte'. ligencia, llc\·ó a cabo esta obra por más de treinta aiio,, sin desfallecer un ~olo imtante. Cuando l'T, REPERTORIO ,\\IERIC.\:--,'O llegó a publicar mil nt'micro\ h1 Re,ista CU.-\ DER:\OS :\ \ 11,:RTC.-\.~OS rindió un homenaje a Don Joaqurn García \ (ongc en el que cola~onit-0'.1 b~ plumas más significati,·as de América. 1'.n dicho homenaje concurrieron todos en la ex,tltación del ,·alor personal. la inteoriclad \' la ,·?lcntía de e,te costarriccm~ uni,c~al que llcrn hasta los mas remotos rincones del mundo la presencia ele .\mérica. J,,L RJ<:PER'I ORTO A\IERIC.\~O lkgaba a nuestras manos ele est~1cliai.tcs y por él conocíamos algo de esta :\ménca en la cual dc\prn:s fincarn1111os nuestra ,-¡_ da r nuestras labores. Con ocasión del home- • OCOTLAN. • TAMPICO • 1 na1e arnencano a Joaqtün García ~ longe, nuestro compatriota León Felipe decía, en nombre de todos los españoles de la Espafia perearina: ''Todo es pequeñín en Cost.a Rica ... y pequeño es también este redil. Es un redil de tnínsito a donde llegan ovejas de muv diyersa condición: cordilleros aüales y carneros de muchas hierbas y barroca cürnamenta. . . Yo estll\·e allí una 1·ez... lba perdido .. . "allí me confortaron. Tenía este past~r nobles · amigos. Algunos ya se fueron para siempre. Pero yo no me he olridado de ninguno, ni de los que se fueron ni ele los 9ue se quedaron ui de este Yiejo pastor que los Jtmtaba a todos. Yo he sido siempre trashumante y pere~rino... y ahora que ya e5toy muy cansado, rumio corno un.i , ieja yaca mis recuerdos. Y me acuerdo ele este noble pa,tor cuand? aquella \ ez me recogió en 5U peque1io pred10 de kl'enda. :\[e acuerdo que com·crsamos, ~a furti1·,n11ente, ele algunas cosas tan seneillns e inofensi1·a~ como la libertad, que cantamos alegres canc1oncs de \\".ilt \\'hitman canciones de pa7,. ahora inoportunas y prohibidas en :--;ortea111enca, y que brindamos por la confraternidad 11ni1-cr,al con l'11 1aso de l>on 1ino" ... Joaq11111 García :\fongc, el signo ele una constancia ~ de una honestidad, ha m11erfo ele la lucha. "l•:s rn;~ ele los pocos hombres dijo \fario :\ íontefortc l olcclo- que pueden hablar de la5 C?sas de -\mérica 1Tispan.i como si fueran ,u~as, sm de~pcrtar sombra. de escepticismo en quicll~J rccucrdnn demasiado tantos siglos de dcsumon y mutuo de~conoci111iento". DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA • ~ > > ~ ~ o.,., o 1,1) • (') ~ ·3: z> ··-'• .,.._,,,,..., ... knlte tl<uclt ti ••rlr •• c...,••• , .. ,,. •.• lnfctt lt .., ■h■t •• ........ ........,....,... . ..,1,,,.,, •• Hutru .. ,,.,u .... ' tflcl■et ~ UNA INSTITVCION • Gl MExlCANA AL SEM 00 DE SU o ~ N �MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 MrERCOLES 5 DE NOVrEMBRE DE 1958 PAGfNA 8 En Poder del Gobernador las Ternas Para Designar Directores de la U. N. L. E un momento a otro se- da una de las dependencias unirán designados por el se- versitarias, fueron las siguientes: ñor Gobernador del Esta- Por la Escuela Preparatoria No. do, licenciado Raúl Rangel Frías, 1 : Ing. Gerardo Torres Díaz, Dr. los directores de las escuelas y José Antonio Pérez Galván y Dr. facultades de nuestra Casa de Ernesto Cantú Gómez, PreparatoEstudios que durante e1 período ria No. 2: Ing. Quim. Carlos Caescolar próximo a iniciarse, ha- ballero Lazo, Dr. Ornar Arteaga brán de hacerse cargo de las Elizondo y Lic. Federico Acosta. mismas. Las ternas para directo- Preparatoria No. 3 (nocturna) : res fueron presentadas ante el · Lic. Alfonso Cavazos, Lic. VicenH. Consejo Universitario el pa- te Reyes Aurrecoechea y Dr. Masado dia 31 de octubre, por cada teo A. Sáenz Treviño. Preparatouna de las dependencias de la ria No. 4 (en Linares, N. L.): Universidad y posteriormente el Lic. J osé Hernández Gómez, Ing. señor rector arquitecto Joaquín Samuel Pang Barajas y Sr. PeA. Mora, las ha puesto a dispodro Salce. F acultad de Derecho sición del Ejecut ivo del Estado. y Ciencias Sociales : Lics. FederiLas ternas presentadas por ca- co Páez Flores, Agustín Basave D Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cem4Pnto1 '.': •r P.' --1-.... , '~Atlant•·,__Su~r'.'.'..~ ..': Ferro Portland , ~ . "; ~ \ ...:;- .,_:t ELEGADOS de todo el país tra Casa de Estudios, el Dr. Mentor Tijerina de la Garza, Direcversidad d e Nuevo León, tor del Hospital Universitario y asistirán al Congreso Nacional de la Facultad de Medicina de la lle Medicina que se habrá de ce- Universidad, así como los doctolebrar simul1 á~e'.1-ffiente en las res Osear Parás, Raúl Herrera y ciudades de_ Mex1co y Durango, Osear Santos Quiroga Trataen fecha prox1ma. miento quirúrgico del Síndrome A la ciudad de México asisti- Post-flevítico", es el título de la rin en representación de nues- . P onencia que en este evento rné- º entre ellos los de la Uni- Fernández del Valle y Leopoldo Peña Garza. Facultad de I ngeniería: Ings. R o b e r to Treviño González, José Enrique Arriaga y Ernesto Romero Jaso. Facultad de Medicina: Dres. Méntor Tijerina de la Garza, Febronio Peña Garza y Ulíses Martínez. Ingeniería Mecánica y Eléctrica: Ingenieros Pablo Espinosa Dominguez, Domingo Treviño y Amoldo Mancillas Cantú. Facultad de Economía: Srita. Consuelo Meyer, Sr. Luis Martínez Contreras, C.P.T. y Dr. Ar thur F. Smith. Facultad de Comercio y Administración: señores C.P.T. Ramón Cárdenas Coronado, Héctor Sepúl veda y Francisco Garza Ponce. Fa cu Ita d de Arquitectura: Arqs. Eduardo Belden, Ricardo Meléndez Hinojosa e Ignacio Suárez Leroy. Facultad de Agronomía: Ingenieros Francisco Rangel Esquive!, Baldomero Córdoba y Francisco Garza F lores. Escuela de Enfermería: Doctores Rodolfo González González, Agustín José Gorizález y José María :..Gi},nzález. Trabajadoras So 'c 'i a 1~ s: Docto.res Eladia Faraudo, ;Estela ~onzález ·RuW.o y·.Jtogeli9.'..,.G6,?- Iniciación a la Estimativa (VJENE DE LA PAGINA 3) ' n -Ah'la/t!lt/ ,Botelas esaeraWa . con etNjueta ,~, Cristal .., . - Tel. 2-87-45 Apartado N' 14 . Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a .resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta e f i e a ~ i a como el CEMENTO PORTLAND lo ~abricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" t "HIDALGO'~· CEMENTOS,_ . . - . . ·MEXICANOS, s. "APAltTADO NUMERO 392 · MONID.UY, N. L. MEXICO · ·• .IM .. - anc1es · R\Jeda. Escuela !ndustrial '. F:ewe·. ni! ··":i> a b I o . Livas": Pr.ofesoras - Julia Garza Altñagt1er, .Gudaalu~ . pe VillarrelJ} A. Muñoz 'y Angelina Barbosa Vázquez; • j,,..,;.; "Siderúrgico" ' • ,h zález Rubio y Rbgelio.-.Gónzález aúmeros, la igualclacl, la diferencia, de. Son también como los reales, fonnas o modos del ser como lo recMOCÍÓ el propio .Arist6teles en su •Metafísica". A loe Juicios de existencia que rnuncian las propiedades, predirados o atributos de una cosa, se oponen los juicios ele valor, qu~ no ,e ttficrcn para nacla a la realidad 0 escocia ele ella. Lo5; valores r¡o JOD rosas ni elementos integrantes de tas mismas, ni tampic<f aprecia,iones 1,ubjetivas. Cuanclo cleciP~ro ejecutó ljna acc'16n no-· ,.. • i\o.: ~ ~:- ~ ( _.¡ •I - t Delegados de Nuevo León Asistirán al Congreso Nacional de Medicina más de medio siglo Brindando ... Má( Sllgerentes mujer como "un anii11al sin co. razón" lo que no había de impedirle luego amar,· y aún amar lo~mente. . En 1820 rompió para siempre con la religión católica de su niñez. Desde entonces su espíritu -que a pesar de todo siguió siendo religioso- fué víctima segura del tedio y de la desesperación. -+ No había cumplido ai'.m los 39 añós de edad, cuando el dia 14 de Junio de 1837, Ciacomo Leopardi expiraba en la casa de sus inmejorables amigos, los hermanos Ranicri y Paoli11<1, que desde hacía un año no se le reparaban ni un instante y se ingeniaban la manera de satisfacerle sus caprichos. En medio de sus desdichas, la mejor fortuna que tuvo el poeta fué el ramillete de magníficas amistades. El ·prolongado martirio de su vida le llevó a la teoría de la "infeicita". Los fundamentos filosófi.cos que pretende esgrimir en su apoyo, son bastantes inconsistentes ("Obritas· Morales"). Pero su poesía que expresa los tormentos de su alma -tan humana- ante· el problema de su destino', ~s de una calidad suprema. Las lamentaciones sobre la condición del l10mbre no son· n~evas, y con todo, en Leopardi adquieren una vo~ especial. El mismo se ha desahuciado y ya no espera nada de nada: mos, ele acuerdo con cleterminacio- ble, no estamos haciendo mención ella, de acuerdo con criterios objetivos de valor. Desde el punto de vista físico-causal, tan real es un homicidio cometido. cobardemente por varios hombres que disparan sobre uno que se encuentra inerme, como el pelotón de soldados q ue aplica la. pen;i ele muerte a un delincuente, a quien un Tribunal lo ha condenado a ello. jY sin embargo, en el primer caso se trata de un asesinato, y en el segundo de un acto legal, legítimo, de justicia! El hecho físico no ha variado, pero J ¡. ' (VIENE DE LA PAGINA 7) dico nacio1wl psesenlarán. A Durango, también con la representación de Nuevo León, asistirán los doctores Carlos Medina Curcho, Rafael Olmos Morton y R. Herrera La ponencia que dichos facultativos representarán lleva por titulo: "Tratamiento quirúrgico de la Estenosis aór tica por vía ventricular", sí la calificación que ele él hace- a la calificación que hacemos ele ·' \\. Mó,· ., EL CASO DE; .. . PAGINA, ,J nes objetivas ele valor. Por eso calificar una conducta • OXIGENO • ACETILENO , • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A: Teléfono 2-53-00 :-: 5 de Mayo 117S Pte. MONTERREY, cuenta nos hace caer enmedio del gran florentino y saborear de nuevo aquellos tercetos en los que se ha expresado todo lo que de grande, vergonzoso y excelso hay en el hombre. Esta recreación del Dante la ha llevado a cabo Cardona Peña con un magnífico dominio del tercero y de los motivos poéticos del mismo poeta florentino. El verso fluye con la limpieza total, la trasparencia <le quien piensa claro y siente hondo y la magnífica evocación ele Jo sustantivo. Cardona Peña, colaborndor también de VJDA UNIVERSITARTA, ha logrado con este poema unitario una meta más en su c-.urera poética, que cuenta ya con una obra sólida y de perfiles bien definidos. Lucido Concierto de Piano de buena o mala, de justa o injusta, no es un problema intelectual, sino de valoración ética. En un plano, axiológico general, la herRlLLANTE Concierto de Piano ofreció el día de mosura de un cuaclro de pintura, ayer en el Aula Magna no depende de l.: composición quí..Fray Servando Teresa de Mier", mica ele los colores, ni del lienzo de la Universidad, la destacada usado, sino de su adecuación con d artista local señora Carmen Salinas de García Fernández. ideal de belleza que clebe encarnar todo artista. Un .numeroso público atento y De los valor< s, su forma peculiar entusiasta' Jfenó por completo en es el valer. Repetimos. la frase . . esta noche la sala del Aula Magconsagrada ele Rudolph Hermann na, tributándole a la artista una nutrida y calurosa ovación por Lotze (1817-18881) uno de los preel virtuosismo con que ejecutó curs!)res _de la J\xiologfo,_que escrilas obras que integraron su conbió a q1ediados del siglo pasado: cierto. "los valores no son, sino que valen"; ·es clecir que el valer constitu• ye su única realidad;· Es on hecho tan patente, como la existencia ele SholokoV' y Boris Pasternak, Premio Nobel · 1958 este último, aulos objetos rea les o ideales. En tor en1 re otras novelas de El cuanto a los valores éticos, su esDoctor Zhivago, (Por hab'arlo de(VIENE DE LA PAGINA 3) tructura es el ser buenos o malos. signado la A e a d e m i a su·eca La ficleliclad, el amor, la justicia, la campo de la ficción narrativa, ·acreedor del Premio Nobel, Pashonestida.d, la misericor<lia, la también se deja oir ahora a tra- ternak fue ya excluido de la amistad, etc., dehen existir siempre, vé8 de sus novelistas, entre ellos Unión d e Escritores Soviétic08). porque son " valiosos", aón cuan- . ,:lo haya habido individuos, pueblos y épocas históricas que no los h.v yan cumplido. B VENTANA DE ..• NOTA BIBLIOGRAFICA PARA St/ COMODIDAD ~1).-Onega y Gasset José. "Obras Cómpletas". T omo VI.- Revista ele Occidente. Ensayo intitula<lo "Jntro<lucción a una Estimativa" Págs. de la 317 a la 337. DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO SERVICIO L. T . H. POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZ Y DR. COSS in--···················-·.·· ..-v ·········· ·········,....•.····· · ··· ··~·................. ::.·::! RUPERTO MARTINEZ TALLER. GLEWIOM,cANIC() (VIENE DE LA PAGJNA 4) ti•••• •I fucum por...._,. un• Cucntl de Ah0<rot COfl 'kH "º'°ero, , eltCH vctifll que- tu díncro ene~ 1 crtcc- . ;... potq<W •••• •I ◄ li "• •nu1I dt inc,rét. et pjcoht"."I~ tetMMrolffltM<. Si HOV MISMO, lfti<:ic 1 "'' hijoo •• •I ••ll0t0 hil,ico ""°''º· ,bri....ioi., ... c............ U Moriremos. Caído el , velo indigno, al Orco bajará desnuda el alma, ,. ... y el cruel error enmendará del ciego dispensador de males. Y d que ,honde amor y fe me inspira, por quien· vano • INSTITUCIO# OE OEt!~.~.~!.:,! .. ·furor me oprime de implacables ansia5, .. viva :feliz;;i¡ es que en la tiecca puede , UN IANC0 MODERNO Al 511VK10 DI UN IEXKO MODEINO vivir alguien feliz. Por mí ne, vierta del avaro tonel licor suave Jovc, pues que el error murió y d (sueñe densa noch~ y oriUa silenciosa. noche de los siglos aún seguiaá ck mis floridos años. Los más dulce¡¡ (Ultin1?. canto ck Safo, 1821-1822) días ck nuestra vi4~ pronto pasan. gritando su 'desesperanza. ¡PoQuedan los males, la vejez, la sombra bre Leopardi y pobres de de la gélida muerte. De los giratos ¡Leopardi, supremo poeta de otros! ¡Que Dios se apiade ~ errores del ayer y ansiados triunfos 1a desesperación, escogió orgu• todos y nos alcance con $U 1111" El tártaro me resta, y mi cr.ist~ncia llosamente $11 tortura! En la sericordia! : truncam triste Diosa · BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. l A_'!_!!~!.. . ~MA~TEQUUA MOIJTEUEY. ~-A. ....... 8'111. · u..t.r,.., 11.l. ~,x. 1 un JY)eta de la talla de Dante es bastante superior al ele otros poetas antiguos o actuales. Un mundo, una concepción de ese mundo y una motivación totalmente distinta nos separa del poeta florentino. La rigurosa Y. solemne arquitectura de su poema choca contra nuestra concepción liviana y, frecuentemente desmembrada, atomizada de la vida, del destino del hombre y del fin y esencia de la poesía, misma. La frase "me fastidia el Dante" tiene, en los momentos actuales una significación. demasiado plena de sentido. La arquitecturra literaria de Dante y la concepción de su Poema reside en la exactitud qne supo guardar a su época; si de poesía 'social' se trata, ninguna más social que ésta en cualquiera de sus ,aspectos. Todo esto debe ser tenido en cuenta al intentar una recrea.ción de cualquier poesía o éppca poética; mucho más tratándose de Dante. Alfredo Cardona Peña n o h a tenidomiedo al tema y su propósito re-creativo se ha visto coronado ampliamente en esta "Leétura de Dante", que, casi sin darno:: ~..........•:, ~ 1t"="'" i m111 LIBROS Hoy;·· cu•ndo L. AHORA ... Lea VIDA UNIVERSITARIA • • • « ti momt"'º op0tcuno ,;... qt.M N. 11 (/) (/) o SERVICIO o ri ACVMUlAlJORES a 11-H I ···· . (L �A UNIVERSITARIA EL.DEPORTE EN LA VIDA' por VIENTOS QUE PUEDEN UNO TRAER CONSIGO TEM• PESTADES.-Son los que han empezado a remover las endebles bases sobre las que se asienta el baloncesto en nuestro Estado. El Circulo Mercantil se cimbra, pero no ante el entusiasmo de los fanáticos, no por la emoción que dan sus encuentros, no por el interés de los basq uet.. balistas, sino por la labor nega.. tiva de quienes piensan ptimero que todo en su bien personal, en su Lnnegable mterés por figurar, en una palabra que se arman se- cretamente, para humillar a los demás ·mejorando asi sus bonos deporti VOS, No es dicha tabor negativa lo que nos llama la atención, es la actitud de las personas que organiza.A el baloncesto tanto en el Círculo como las que lo hacen fuera del mismo y que lo dejan superarse abiertamente, parece ser que ejecutan de antemano una ceremonia en la que una marcha fúnebre abre el camino para el entierro de todo lo que se ha ganado antes y que ahora se pretende lanzarlo al abismo. EL DE.PORTE Y LA PO.. LITICA SE RECHAZAN.Por e"° sufre el basquetbol 1 ·'tiende a irse oseureciendo su panorama, tos Jugadores nuevos no pueden moverse libremente. se extrañan Por lo que está pasando 7 actualmente nadie sa,.. be quien 68 quien. La única manera de que elite deporte logre rehabilitarse e1i ha,,. ciendo un esfuer:co total. una labor ele entendimiento para que todos consideren hasta donde sea posible su actitud, si es equivo<:ada, rectificar, si es correcta, seguir adelante 7 eooperande cada ves mejor. DOS SERENANDO LOS ANIMOS SE PUEDE LOGRAR BASTANTE.-¿ De dónde provienen todos esos problemas y esas diferencias de criterio? ¿ Cuál es el interés que JRES MIERCOLES ~ DE NOVIEMBRE DE 1951 'PAGINA 11 ¿PORQUE SERA HUMBERTO FLORES ESPINOSA persiguen todos aquellos que pre,.. tenden apoderarse de la organización y fomento del basquetbol ?. Son dos preguntas que tienen enorme significación, pero po-.. driamos preguntar ¿Quiénes son los personajes que se mueven tras las bambalinas del baloncesto?. Ellos los que tratan de do.. minar los que persisten en no dejar que suban los jóvenes a las categorías máximas, los que an.. tes de pensar en un bien general se afanan en ser los únicos ce,. rrando todas las puertas que pue,. dan conducir al éxito de la jornada. ximaa autoridadee: recuerden que el deporte neoleonéft carece de _ gimnuios y de albercas para el puieblo y sin canch88 bajo tooho nunca. podrá progreB&r el bu-. quetbol. Debe de hacerse una escuela . de entrenadores., es por demás creer qll'e se MUÍ capacitando plenamente para ser director de Gdr- 1Dluda dd: ~.. o..._ 9:uintetos sl no ,e prepara la per-sona convenirentemente para tal POR ºQ UE será que también de BriAbane. A.ll.8tratia, (ea la " " -' fin.. Llevar a cabo peri6dicamen- algunoo de los invitados a una fieola re&I ea honor de su , ,1 te seminarios y , conseguir que Reina de Inglaterra. y el Duque ele Edinburg. pero eso li, lia \ vengan algunos de los mejores en- la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterre, , eoae trenadores de los Estados Unidos México entero, todos pref"l!rereo tomar "Coca--Cola". ¿Por ta6 a dar conferencias. .No pretenLOS REMEDIOS demos que se hagan las cosaa perfectas, pero vemos con tristeCUATRO SALTAN A LA VIS- za que hay muchísimo qué hacer TA.-En primer Iu-gar si se hicieran las temporadM Y nadie se preocupa de ello, solamá.a cortas, habría menos opor- mente se nota un ánimo decidí... tunidad de que tanto interé& en do de hacer el mayor daño posi-pugna 8e agigante y disminuiría ble pensando en ronna egoista L viernes pasado finalizó la euforia que actualmente dura ser 108 únicos cuando sabemoe 1 p 6f' d I d • f 1 el Torneo de Basquetbol de ba, es decir que a pesar de • hMta cinco IU68ell. . Ea segundo que no ei asi y además, que oja-, resentamos tres gr ,cas e os os primeros encuen ros _que e Invitación en la cancha de dominados ampliamente .. • lugar se po((ria hacer un enorme lá fueran muchos más los inteUln e O UVenl e O nlV rSI O 1 0 0 • equipo de Basquetbol Juvenil de la Universidad de Nuevo León sosesfuerzo para, conseguir de una resados en el fomento del bu-, la Arena Coliseo, siendo el resul- primer tiempo, después 1c1e vea por todaa que nlle8tru má,,, quetbol, deporte esencial. para el tado de la justa un éxito depor,.. f!!~ta:~e~~d~•u,Pº;ro~i! tuviera la semana pasada en el Torneo Estatal, con miras a formar el equipo Nuevo León para el certamen nacional del_presente año. En estudiante, tivo y un triunfo esplendoroso para la quinta universitaria. que zas Y consiguieron un admil'lllle !a primera, Marcos Silva logra meterse hasta debajo de su canasta sin que el defensa del Instituto Modelo de Enseñanza pudi~ra impe• bajo la direcciói;a. ele Ornar San!~'";.~rtf.i'i ~.,'.,:clírselo. En la segundo, Carlos Gonzólez fija su mirada en el aro antes de anotarse otro enceste; entre paréntesis, Carlos resulto el mejor doval obtuvo ganes en todos los demostrada al conseguir loo,... •.. , ¡·ugador de los universitarios. En la tercera, del triunfo conquistado por Universidad sobre el CUM en la que Osear Montemayor busca encuentros que sostuvo. Sus dos solamente 11 puntee • , • b 1 1d f · Ultima.e; salidas sirvieron para de- dedores los último., 20 minutos. ' · ur ar a e ensa ro¡o. Las posiciones finales de 111 1 .,1.,_______________________________________, mostrar la realidad actual entre los equipos de Primera Fuerza, equipos: concursantes fue1:f el encumbramiento de los estU-- Equipos: Gs. Ps. ,r· ' diantes y la calda inminente de UNIVEl.!SIDAD 5 O los campeones Virreyes de Pro-, Procesa . 3, 2 .60t BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS cesa. Matamoros 3 2 • Fué el jueves de la semana pa-- Mormones 3 2 sada cuando I os universitarios TIGRES 1 C 1% Anual ele lnle,N dieron lo que de ellos se espera• G, LV. M. G 5 Universidad Gana el Torneo de Invitación en la Coliseo E ~ El Q • 1 1 J ·1 d I U • e ºd d ·e mpe, ni - !;,,: .· ~:º~~~~d~:¡1.,:.: Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Quinteto Juvenil de la U.N.L. al Nacional en Poza Rica RACIAS a sus tres victo-rias conquistadas Ja semana pasada en la cancha del Círculo Mercantil Mutualista, el quinteto juvenil de la Uni versi dad de Nuevo León se coronó y será considerada como base del equipo que nuestro Estado enviará a Poza Rica de Hidalgo, Veracruz al Nacional Juvenil. El Torneo efectu ado por Ja Asociación Estatal de Basq uetbot se J1evó acabo bajo el sistema de doble elim inación resultando el equipo ganador im·icto, siendo el segundo encuentro el más dificil ya que se impusieron al CUM de los má,;; potentei:; por anotación de 52 a 42. Antes había d<'rrot,:ufo al lnstituto Mode- G PAGOS Ml!NSUAUS l'adre Mler Ote. 565 (P•b. A,i1. />"! Teléfonos !-8.1-11 y 1-83-13 lo e,,,.;,;&,, Na/. Bancaria .. O/. 681-11-19796, u ,,,,.. 2-21-JJ). lo de Enseñanza por 65 a 20 y cerró con brorhe de oro su actuación al ganar a Virreyes (que diera Ja sorpresa g a n a n do al CUM para ocupar el segu ndo) por anotación de 57 8 30. Carlos González fué la figura de los universitarios en los tres encuenf.ros y anotó en el primero 12 puntos, en el segundo 20 y en el tercero 21. Jugaron por Universidad ]os jugadores: Osear Montemayor, Q.;car Guzmán, Carlos González, Ricardo Garza, Silvestre Cervantes, A..:cención Urbano, Alejandro Salinas, Rogelio Lozano, Luis Durán, Guadalupe Baldoso y JuVentino López. PELIGROSO AVANCE DE PUENTE.-Fué este uno de .. momentos más pesados para la defensiva universitaria cuaade el .Procesa barría con toda oposición estudiantil, en el juego clt voltereta clásica en el et1al la t¡niversidad, co,iquistara el cell9 en el Torneo de Invitación en la Arena Coliseo. El defdel virrey Francisco Puente, es Héctor Salinas (13). 1 Pruebe Nuestros Chocólates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" ..... •• • • • • . • • ; FABRICA DE CHOCOLATES Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2 Monterrey, N. L _, .• •••~\j'°":,1.• - •'..;lo- •. EXPERIENCIA EN CALIDAD!! Estructura para el Edificio Condominio, "Monterrey" construido en Monterrev~ , 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad T Nuevo León, para fa firma lnversione, Urbanas, S. A., ·con perfiles de /lílüetlüHJÍü/ 'COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO V, ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICIN1 DE VENTAS EN MEXICO D ~ BALDERAS 68·APARTADO 1336 .,EN MONTERREY N L A PRIETO AL OH APARTADO 206 TENlMOS OISTRIBUIDOm AUTORIIADOS EN__TODA LA REPUBLICA MEXICANA CMwil,los! �MIFRCOLRS 5 DF l\"OYJEMBRF DE N58 PAGIN.\ 11 Voces Universitarias Semblanza de un Maestro Desaparecido Fiesta opular en la C.. Universitari1 por el profesor JUAN OLIVAS FRANCO L día 21 de septiembre del presente año dejó de existir el maes• tro Juan Guzmán Cabello a la edad de 67 años. El mundo ofi. E cial y el magisterio nuevoleonés consternados por tan sensible pérdida rindieron el homenaje merecido al venerable maestro que emulando la grandiosidad de Pestalozzi entregó su vida a la educación desde una escuela primaria ubi• cada en una populosa barriada de la ciudad de Monterrey, que la convirtió en el ámbito de su vida dejando el). ella, dia a día, su noble espíritu traducido en la enseñanza de la niñez que junto con él formaron esa conjunción roa• ravíllosa que es la relación entre el maestro y los alumnos. El maestro Juan Guzmán Cabello sirvió a la educación de Nuevo León con la dedicación paciente y callada de un consagrado. El silencio de su actitud, producto de su angustiado afán por influir sin alardes ni validosas ostentaciones, era constantemente interrumpido por la conI sulta de sus alumnos y compañe- cer ter ros. Su obra sencilla y humilde,_ romo sencillo y humilde fue él, qul"dó en el espíritu de cuantos Jo .. 1 trataron y en pequeñas grandes obras dedicadas a los niños y a los maestros. Hizo de su sensibiProfr. Juan Gu.7.mán l i<lad artística una valiosa creación en forma de representaciones estéticas por medio de conjunto~ de dan1.antes y de cuadros plásticos que exaltaran la. expresión histórica del pueblo y el folklore nacional. Estas creaciones artísticas fueron presenciadas por el pueblo y por personajes del mundo oficial nacional y extranjero dejando el sabor de una sensación de hondo sentimiento estético •y de carácter cívico. Su dedicación a la escuela fue reconocida lliempre y por esto recibió en vida las muestras <le admil'ación q\1e conquistó con ese ejemplo extraordjnario de ,·ivir para los demás dando su espíritu a la educación, es derir, no se esperó su muerte para expresarle el reconocimiento de su Yalor humano, como acontece frecuentemente. El fue objeto de admiración y re~peto de parte del pueblo. de las auto1·idades, de sus alumnos y de sus compañeros como una consagración de inmortal. Vivió rodeado de la atención de todo mundo guardando todos el orgullo de culth-ar su amistad y tenerlo entre ellos, para siempl'e. En los últimos años de su vida, Jl.asta que la muerte apagó el H•Mmenre palpitar de su amor por la educación, sirvió al Instituto Federal de Capacitación del .Magisterio en forma extraordinaria. Abrió las puertas de la ESCUELA MONTERREY, de la cual fue su director veinte años, al Centro O.ral No. 18 y además ofreció su inagotable d.ispo~ición para servir a los maestros alumnos del Instituto que siempre tuvieron en él a sa mejor consejero. Este rasgo del maestro nos hacia olvidar las diferencias de sistemas educativos indicándonos la facilidad como se pueden ab¡¡tir los escollos de esa separación absurda que exi~te en Nuevo León enlrc la "educaaión federal" y la "educación estatal". El maestro Juan Guzmán Cabello eran ajeno a este sentimiento que dispersa los esfuerzos de los maestros y si no alzaba su voz para condenar ·esta tendencia separatista era porque su naturaleza se expresaba actuando calladamente, en la forma elocuente como él lo hacía. Como auténtico maestro reconoció el valor y la importancia del Instituto y por esto entregó su saber y su escuela a esta institución que lucha por resolver el grave problema de la lalta de preparación profesional de los maestros empíricos. El veía en todo esfuerzo que tendiera hacia la educación, realizarse a sí mismo y este es el secreto que hay que hacer evidente para adoptarlo como medio de alcanzar la. coordinación de esfueF,lOs y para hacerlos más efectivos en favor de la educación popular. Su ejemplo nos deja la responsabilidad de ser como él fué Y multiplicar ese ejemplo como simiente polfüca en el campo de la edu• cación: El recuerdo de todo lo que él hizo en el campo de la educución, la exaltación de su vida, caso insólito de una entrega incondicional en estos tiempos de crisis moral, no será sincero si no se toma como lección y se aplica a Ja organización de la educación modificando puntos de vi,;ta rutinarios o equ ivocados respecto de lo que significa la integración de un verdadero e$píritu magisi-erial. El Maestro Juan Guzmán Cabello vive después de su muerte Y este es el triunfo de su ser humano. Ningún galardón más noble puede anhelarse en este mundo en el que la solidaridad de los hombres nos impone la obligación de servir a los demás. ~-:, ,/ ,•. FIESTA POPULAR-Teniendo como fondo los _majestuosos edificios que inician la Ciu l'niversitaria de Nuevo León, el próximo día 16 del actual tendrá lugar un atractivo fostiv en este sitio, organizado por el Patrnnato Universitario y por el Departamento de Exte ·• Universitaria. Participarán en el mismo elcm ~ntos universitarios, así como destacadas pe nalidades de nuestro medio artístico ) cultural. El objetivo de este acto es dar a conocer pueblo los b·abajos desarrollados hasta la fecha, así como los que en el futuro se llevarán cabo. Se incluye una visita pormenorizada a los edificios de las facultades de_Derecho y di Ingeniería mecánica. E L próximo día 16 del ac- la Uni\·ersidad, de conformidad con un programa que se elabora en el Patronato Universitario en colaboración con el Departamento de Extensión Universitaria. La entrada a esta fiesta tipicamente universitaria será libre y están invitadas todas las familias regiomontanas que se procura pasen momentos de sano esparcimiento, a la vez que admiran las instalaciones que se han construido con emolumentos que tual será celebrado, en terrenos de la Ciudad Uni\'ersitaria, un atractivo Festival que tiene por objeto invitar al público de' la ciudad de Mon1errey a conocer las espléndidas construcciones que se han venido levantando para dar albergue cómodo y adecuado a los e¡;tudiantes universitarios nuevoleoneses. En este magno acto participarán elementos artísticos de proYienen del pueblo y que h• ta la fecha son los edificios para la Facultad d9 Derecho y Cie11-o cias Sociales, la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctriea 7 la Alberca Olímpica. Los orgaai. zadores ~p.eran que a estosÁC),. tos, que se repetirán con tft.. cuencia, asistan miles de pijrto,, nas deseosas de conocer .Jo que será la magna Ciudad Univellitaria de Nue,·o León. ca· qu • cin Ye, JI.-: Ar Semanario i11format1vo y cultural 1iusp1ciado por t:I Patronato Umversitano de Nuevo Le6n. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pre. te• léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México. D1R.ECT0&: Al,. FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm: DE RE0Acc1ós: SAMUEL F.LORES LONGORIA; REDACTORES! JORGE V ILLEGAS :t-.'Ur-l'EZ y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FOT6cRAFos: AL VARO RIOS LEOS Y MA?\'UEL MARTINEZ ITA; GnRENTE DE PnucmAD: MATIAS GARZA SAN.MIGUEL; COLABORADORES: J A N ANTONIO A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARE'.S, RA Y.MUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI· ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Sm1tcios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59,83. Monterrey, N, l.. Precio del ejemplar 60 centavos. - UNIVERSITARIA ,, u "at, ,na ""1ct :. _to 911t G , ' DE IONIERREY.S.A_ ...... 11•-- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 398 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 398, Noviembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/11/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013152 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Boris Pasternak Conferencia Conquista Darwin Estilística Valle Fuerte https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15163/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._397._Octubre._0002013164.ocr.pdf 8f7b1ed68d95e07fce14d6805ac0f20c PDF Text Text G N'ZA CI ELAS E ·e E AS RE ARATORIAS DE LA UNI-VERSIDA Proyecto- de Organización del Conse¡o Técnico de Planeación y Coordinación del Colegio Civil N' proy~ct9 para la. reprgal)ización de Jos ~istem..as educativos de las escuelas pre• paratorias· de la Universidad, ha sido puesto a disposición del H. Consejo Universitario, por el Director General del Colegio Civil, Profesor Humberto Ramos no, quien ha prppuesto para el efecto la creación del Consejo Técnico de Planea• y Coordinación deJ Colégio Ci,·il del Estado. La función del Consejq Técnico será de vital importancfa para resolver el gran nÚ• de problemas que confrontan en la ad~1alidad dichas escuelas, no solamente por mnr1osa población escolar, sino por los sistemas de estudios que se imparten. La plejidad de los problemas que presentan las escuelas de Bachilleres hace imposible una sola persona pueda resolverlos, haciéndose ya necesaria 1a creación de un or~ · mo corno el que ha elaborado el Profesor Ramos Lozano. Por considerar de· suma· importan.cia· el proyecto puesto a disposición del Consejo ·ersitario., a .co11tinuación . ló insertamos íntegro: E conformidad COY\ el Re- no solamente para cumplimentar glamento d e l Colegio Ci- una disposición de orden reglavil, aprobado por el H. mentaria; sino, sustancialmente, ~Jo Universitario·, el gobier,- pára poder resolver, con mayor io e. esta Institución educativa éxito, los distintos prnblemas que a cargo de un · Consejo aétualmenle confronta el Bachico, el Director Gen~ral y llerato. Directores y Secretarios dE¡ besde hace tiempo la Escuela ~versos planteles en que se Preparatoria registra deficiencias la población escolar del qÚe es menester corregir, a la 'de estudios de Preparatoria. brevedad posible. C r e e m os, a amos de gran importan- nuestro juciio fundadamente, qÜe organización y funciona- . ninguna persona, en forma pard el Consejo mencionado,. ti~ular, podría ser capaz de en- ulan- las Ternas Para Designar Íirectores de Escuelas de la Universidad L R. Consejo Universitario, en su reunión ordinaria .que lleva.,¡ a efecto el día 31 del presente mes, habrá de conocer las ter• 11118 para candidatos a directores que han estado presentando a la htoria las diferentes dependenciaa w1iversitarias; una vez cono- E cldls y aprobadas por este Supremo Ouerpo dichas ternas, serán tur• a su vez al Gobernador del Estado, Lic. Raúl R-angel Frias, •n en fütima instancia resolverá quienes hayan de ser los direct.ode lu escuelas y fácultades d<e esta Casa de Estudios, durante el mno período. Jaltan sin embargo algunas de dependencias universitarias que no han sido entregadas para su conocimiento a la lllctoria, esperándose que de hoy Jnañana lleguen la totalidad de ~ mismas. ~ las escuelas y facultades han enviado dichas ternas ran pr,incipalmente las de las tol'ias, que han quedado !-iíradas de la siguiente mane: Preparatoria No. 1: Ing. (.ie• Toues Díaz, Dr. José An• kjde Pérez Galván y Dt'. Ernes1'! Cantil Gómez. Prep;,,ratoria No. 2: Ing, Qtúm. Carlos Caballero Lazo, Dr. Ornar Arteaga Elizondo y Lic. Federico Acosta, Preparatoria No. 3 (Escuela nocturna de Bachilleres) : Lic. Alfonso Cavaws, Lic. Vicente Reyes y _Dr. Mateo A. Sáenz Treyiño. Por la Facultad de Ingemería Mecánica y Eléctrica: los in• genieros Pablo Espinosa Domin• guez, Domingo Treviño y estando pendjente el tercero. Por la Facultad de Ciencias Quimicas: Ing. Guillermo F . Dávalos, Ing. Raúl García Leal e ln:. Gustavo Rícher. · c-o}ltrar los cauces satisfactorios para lograr que el Bach.illerato llenase plenamente su cometido. En el caso del Colegio Civil del Estado nos encontramos con una población escolar que ha. ido en constante ascenso, a grado tal, que ahora funcionan, sólo en la ciudad de Monterrey, 2 escuelas diúrn:as, con cerca de 2000 alÜmnos y una nocturna, dedicada· al elemento trabajador, también bastante numerosa, independientemente de la Escuela de Bachilleres que tiene asiento en la ciudad de Linares. A d e m á s, las instituciones de estudios preparatorios de índole particular han aumentado y exis• ten en el Estado, incorporadas a la Universidad, doce planteles de esta naturaleza. Lo anterior significa que tan• to los problemas técnicos, como los de orden administrativo y de organización, se han multiplicado. Consecuentemente, ya no es posible que una sola persona pretenda dirigir y asuma la responsabilidad que implica el funcionamiento de las Escuelas PrepaEL LIC. JUAN ANTONIO AYA.LA, durante la conferencia dicratorias del Estado. Conviene puntualizar, asímis- tada el día de ayer en una de las aulas de Arte, A. C., en tomo mo, que tenemos frente a nos- · al tema "De la nueva Preceptiva a la nueva Estilística". otros diversas tareas para la buena marcha de estas escuelas, tales como: Estructuración de un adecuado Plan de Estudios; formula. ción de los Programas de las diversas Disciplinas; selección conveniente de los libros de texto; planeamiento de un justo sistema de evaluaciones; elaboración / L seior lieenciado .Juan Antomo Ayala, une de les valores In• (SIGUE EN LA PAGINA 12} telectuales eon que actualmente cuenta la Universidad de Nuevo León, s1Mtentó el clia de ayer ea uaa de las salaa de Arlle A. c., una interesante conferencia dentro del segundo eiclo ~de activ'idades cv)tnrales · promovida., por esa institución. El tema de• sarrollaAJo por el lloenclado Ayllla f11e "De la anticua Preceptiva a la nueva Estilistica" y sus concep- investigaciones literarias se han tos abordaron con nítida clari- apartado en la actualidad de las dad los problemas de la aprecia• normas tradicionales impuestas ción estilística de las obras lit~- por la Preceptiva literaria o la rarias, asi como la valoración de Retórica y puso de manifiesto esas obras en función de su con- nue la metodología en las tareas tenido. de apreciación y enjuiciamiento Afirmó el conferenciante, re- literario es de capital importanforzando sus ideas con ejemplos cia para un estudio científico hay notas de gran interés, que las sado en el contenido de la c;>bra. Conferehcia Sobre Estiüstica ~ . . del lic. .-Juan ·Antonio Ayala 'E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAi. AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l&ON ~-VISITA DEL MAJESTUOSO EDIFICIO de la Facultad de J?erecho y Ciencias Socia• tll la Ciudad Universitaria de Nuevo León, recientemente conclmdo, que ya st; ~J?,cuentra Q servicio activo a las futuras genei:achnes. de abogad9s. Junto con el edif1c10 de la ........ de Ingen,ería Mec4ni~ y Eléctrica, tJn los anteriores los dos primeros planteles que inician una de lu obru más anhelada. del pueblo nuevoleoné¡. AlltNiwle como conapoculcada de 2da. Clue u i. Admiebw:U■ .. C... de Moa1emy, N. L., .. 4c Nrll 4s 1!151, 1, OCTUBRE 29 DE 1958 WONTERUY, NU~VO UON, MEXIOO • Mk> Yill WAT AMOaos lt7 PTL �MIERCOLES, 29 DE OCTUBRE DE 1958 · : ' fAGJNA % Pallado SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO MANlfJIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERET ARO -IVODO me Indicaba, y con justicia, el próximo y violento fin de aquella situación tan tirante. Ella me hacía ponei- en constante actividad, redoblando más y más la vigilancia en la línea de sitio para hacer de todo punto imposible la comunicación· con los sitiados por ]a parte de afuera y viceversa. "Estas disposiciones tenían el doble objeto de aislarlos completamente para hacer más violenta su condición y también para que no recibieron noticias de la derrota de Márquez, porque presumía, y con fundamento, que al verse sin esperanza del importante auxilio que aquel debía proporcionarles, auxilio con tantas angustias y con tanto anhelo esperado, la desesperación que causára este desastre les hubiera sugerido la firme resolución de hacer un esfuerzo para romper el sitio, lo que me habría contrariado en e·,tremo, porque entonces no tenían las tropas de infantería de mi mando la dotación de municiones en cartuchera para sostener media hora de fuego, y la artillería no contaba en sus cofres más que seis o siete tiros por pieza. "El violento estado en que me hallaba, sobre todo en los últimos días del sitio, por la falla de.municiones, varió después de derro- T tado Márquez en San Lorenzo por el Cuerpo de Ejército de Oriente, a cuya acción de guerra concurrieron activamente los cinco mil caballos que a las órdenes del General Amado Guadarrama desprendí en observación de los movimientos de Márquez. Esta caballería regresó a su campamento de Querétaro, hasta después que se abrigaron en la capital de la República los restos de las tropas imperialistas que pudieron salvarse de aquella derrota. "Además el teniente coronel Agustín Lozano, a quien enviado con misión especial cerca del General Diaz, en jefe del Ejército de Oriente, ya mencionado, volvía al cuartel general del Ejército de Operaciones, conduciendo doscientas cajas de municiones de infantería, que aquel General remitía, y las cuales fueron distribuidas inmediatamente. "Con la plena confianza en el valor de las tropas que eran a mis órdenes asechaba con ansiedad la ~alida de.J enemigo, de que ya tenía conocimiento se preparaba a emprender para resolver en una batalla campal, la suerte de los dos ejércitos, el republicano y el imperialista. "Tenía seguridad en el resultatado; porque en época anterior a las operaciones sobre Querétaro, y cuando los imperialistas esta- MIERCOLES 2~ 'DE OCTUBRE DE. 195~ LAS BUBLAS VERAS ban en toda su moral y altivez, ·habían sido batidos siempre por los soldados que inmediatamente eran a mis órdenes, con menos efectivo y con menos elementos de guerra que los otros, en combates de impoPtancia, que determinaron la condición en que se encontraba en la plaza el Archiduque Maximiliano. "Después del 12 de mayo, en que llegaron al cuartel general las municiones de que hemos hecho mérito, solo dos empeños de alguna consideración hubo en! re los sitiados y sitiadores, pero de consecuencias desastrosas para los primeros. "El día 14 recorría yo la línea pe! sitio. A las siete de la noche, Cervantes vino a comunicarme de orden de su jefe, que un individuo procedente de la plaza, y que se encontraba en el puesto republicano, deseaba hablar conmigo. En el acto. me dirigí al punto indicado en donde me presentó el coronel Cervantes al coronel imperialista Miguel López, jefe del regimiento de la Emperatriz. Este me inanifestó qué había salido de la plaza con una comisión secreta que debía llenar cerca de mí si yo lo permitía. Al principio creí que el citado López era uno de tantos desertores que abandonaban la ciudad para salvarse, y que su mi-sión secreta no era más que un ardid de que se valía para hacer más interesantes las nqticias que tal vez iba a comunicarme del estado en que se encontraban los sitiados: sin embargo, acudí a háblar reservadamente con el coronel imperiálista Miguel López, apartándose a distancia del coronel Cervantes y los ayudantes de mi Estado Mayor que me acompañaban. Entonces brevemente López me comunicó que el Emperador le habia encargado de la comisión de procurar una conferencia conmigo, y que al concedérsela, me significara de su parte que, deseando ya evitar a todo trance que se continuara por su causa derramando la sangre mexicana, pretendía abandonar la l,,ica secreta, t1 i e n e 11!#,Jando y encimando éxi1 f, a ca s os ( trial and ), y cada figura inmenj l,umilde -sea estrella o flor- ~s un resun_ien de operaciones p a c, e n tes. gora dice que una lind11 /,,(1,a ;untll en sí "mu,. ti•los de hermosura efl LEGISLACION FARMACEUTICA,, BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA , . TOMADOS del Primer Suplemento a la 4a. Edición de lt 6" NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a ¡4 , • SOCIEDAD FARMACEVTJCA DE MEXICO, ol'rt!ghtJJ, 1ños de edad', cómo SI, por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andrés Ru)~J¡if-~ ;,,,,,ición poética, hu~nl res, para los Alumnos de la ca1"!·era de QU!MJCO-FA.RAJ.,4...\I.,.,_,......,",0 en sus días lo que CEVTJCO BIOLOGO, en la Facultad de Ciencir;s Quh tit,,cill euolucionista apem1cas de la Universidad de Nuevo León. • r\.> lesafró en d ¡iglo pasa- \t todauía g e nt e reaci11 de leyes y decretos que rigen o tienen alguna relación con el ejer:citi~ IÍefle ('<>f' imposibl.e l• de la Farmacia. ~ l'i{)\.ll\~ '1/tÍÓfl en los seres de út SU articulado se funda de acuerdo con los ordenamientos si~\\i. eu, ora por un prejuites, hallándose comprendidos, en: ¡l#l/orreligioso que h a e e La Constitución Federal -Código Penal- Código de Comerc'io) 1 Se entiende por LEGISLACfON F ÁRMACEUTICA el ton,uliflíl ., .. . i ARTICULO 3o.-La enseñanza (SIGUE EN LA PAGINA 13) . • • t ~ ·:. .._ ' (SIGUE EN LA PAGlNA JO) · . - ~~ r· . .¡ . 1 • • ·9 .u e· lé . Dar6n Derecho ~;_ ú~.Magnífico Regaio e~·:.' lá .Compra de Cada Boleto ·vAJllLAS, .JUEGOS DE TERNOS, JUEGOS DE PLATOS, JUEGOS DE VASOS, ·.. · AZUCARERAS, MANTEQUIL~ERAS, ETC. ' .. . . . . · ~ <~_,.: :•,.¡,:. ; ~.•·,,\'.·-\: -~\· ..Y,/ .. l':.·i~r·ti·.t§{ ~ . '4~ ✓- .,, ·1 . .,, . -u' / ' '1 · ·:~-':: \' (i ¡ t•,:_.i;;.'..··\ 1 ., (.,..- !, . . ,. ¡\¡, \~ •.::_·:.... _:'· .J' ' 11.J •1« DARWIN Dibuio Je Alfonso Reyes Aurrecoechea jaJo fa naturaleza, algunas ·muestras convinrenks, com() para pemwdir a los más des.contentadizós? Y no hablamos ahora de esa; moscas del . vinagre y otras criaturas de l laboratorio que la mayoría sólo conocemos de oídas y por lo que nos cuentan los sabios. Ht1blamos de casos que todos · tenemos a la vista y acontecen constantemente ante nues- tros ojos con toda la libertad de lo espontáneo y lo· cotidia.no. ¿Pues no podemos apreciar todos, con sólo asomarnos a la ventana y observar cuidadoi!\mente ese castillo o habitaci6n de lujo que uiene a ser la fronda de un árbol para los humildes insectos, d . paso del gusano r.eptante o la . volátil mariposa? El insecto ha cambiado de Cartas europeas N En cuanto a la "mutación súbita" ( parang6n formal, para la biología, del "sal.to cuántico" en el interior de los átomos), entendida hoy como el motor por excelencia de los transformismos natural es, acontece en zonas muy hondas del organismo uiviente, afecta algún resorte o mecanismo minúsculo, y sólo en el crecimiento del ser acaba por manifestarse a nuestros ojos. La mutaci6n súbita, si es afortunada, será adoptada por la vida; y así creo vo a veces que Nietzsche esperaba que brotara un dfa el Superhombre, incubado en la modesta carne del Hombre. No hallo fácil ofrecer eiempJos a la vista. En cambio, los monstruos not dan muestras visibles de lo que- son las mutaciones desafortunadas: el niño que nace con seis dedos, ~te. ¿A qué multiplicar las referencias hórribles? ¿Y más ahora que, según parece, estamos amenazados de ver, cualquier día, generac i o n e s de monstruos, causad(ls por las disgregaciónes atómica; de los "genes", resultado de nuestros "progresos"? (Pues hay que distin. guir, y no todos se han dado cuenta, el peligro somático o de presente, que pu~de ser •mínimo, y ti •peligro genéti· co o de futuro, que es sencillamente imprevisible). FBAGMENTO s 1 15 CLEGANTES AUTOMOVILES DE LA LINEA CHRYSLER -1¡¡¡ - · l. d .J H .erecno a uaar . , t1I los comíenzot, priuilegiado y más perq~ Matusalén huhie'do el modo de refotográficamente algu,:rocesos de trans/ormaanimales, hoy podría el concentrando y abrettapas, hacernos ver la 'tjcación de /ormas que ,.,..., tn el hombre actual o ■,'ll!'-,rn el caballo o el ele/an~ conocidos, así como , tn breues minutos, el · to de una planta la semilla a la flor. ¿11easo no nos ha de- 1/ 'l medio y parece -en dimen- TAMIZ DEL TIEMPO si6n diminuta- recordarnos - - - - - - - - - - - que así pudo ser el paso del reptil al ave. No de otro m<>do nuestra "palomita de San Juan" ( el "cupim" de los brasileños), ese gusanito de cuatro alas, helicóptero en miVIII niatura, se quita las alas en cuanto ca.e sobre el suelo o lo por CARLOS BARRERA que le sirve de suelo, como ATURALMENTE 41ae ... quien se quita la chaqueta y biendo e•tado ea Londret, de Ida de Francia .r de r&se queda en mangas de cami- rreso también por el cami110 mú sa, para meior darse a su ta- eorto de Do"er, tuvimos que parea: su tarea, que es comerse sar por Canterbur,r; además, noa bonramo. con hacerle una visita cuanto encuentra al paso. para admriar y estudiar 1111 poco nn-----------------'--,,---=---,,----7'------:::---:------,--------:.---,--=--- Haga usted -g irar perso~almente la Tómbolar que marcará el Regalo que le correspo'1da, en culesquiera de los, siguientes lugares: . ' CALZADA MADERO·· Y CUAUHTEMoc·, CALZADA MADE.RO Y JUAREZ, ZARAGOZA Y 15 DE MA~O, ZARAGOZA· Y MORELOS~ PADRE MIER Y ESCOBEDO Y MORELOS Y JUAREZ· ESTA OFERTA DURARA SOLAMENTE HASTA EL ·15 DE NOVIEMBRE A P R C> .V ECHE LA! UNICAMENTE $ 50.00 · BOLETO Y R~CUERDE QUE ·HAY , ·r o CON LA SENSACIO.NAI.: >ÓFERTA DE . .. ' . t _... '"'!"·.., f1 · ~• el principio evol• Código Sanitario, inclusive sus Reglamentos respectivos, y clisposicld,JI nes relacionadas especialmente con las Drogas Enervantes. • · · ta c m o contrario • CONSTITUCION P O L ITICA er«tJCias, ora por ese saDE LOS ESTADOS UNIDOS ME- es libre.-La ley determinar4 qút XICANOS (5 de Febrero de 1917). P.rofesiones necesitan titulo Pa.tfl, . mental que pone a alsu ejercicio y con qué requisitOI -En vigor. e,, trance de lastimar ESTA suprema ley de la na- se deben expedir. ARTICULO 4o.-Todo hO!JlP~, · 1r#nto ya la m11yorú, ción, en la cual se -consignan todos los derechos de los ciudada- es libre para abrazar la profesión, ' 11 «eptar con agrt1,, nos y demás habitantes del país, industria o trabajo que le ~ tiene tres artíct.los que impr.rta mode, siendo útil y honesto, y pa. recordar, relativamente a la Far- ra aprovecharse de sus productos, macia: el 3o., el 4o. y 115! ~i un_o ni otro se !e ~oqrá. il_DW:";4 fJ 1e,/adero secreto la Ji,' EL TERCERO e,• ablece la li- dll', smo por sentencia juc'hc1al, , .erdadera esta en que bertad de enseñanza, indicando cuando ataque los derechos de que una ley reglamenta cuales ter~ero, ~ por resolución gu~r• fwci6n tendida a tratltt . ' . son 1 as Profesiones para cuyo nativa, dictada en los términos fflilemos, s6lo se "· ejercicio se requerirá un titulo. que marque la ley, cuando ofenda J/t Este artículo que ha dado Jugar los de la sociedad. . J,.,.ye trabajosamente "<W ARTICULO 115.- En cada "Es. v--..r.'I" r_ a interminables debates, en el údlu: es, aunque recth« sentido de establecer la exigencia tado de la Federación se dará en• de los títulos, no se encuentra aún tera fe Y crédito a los a~t~s pú• · iomprobaciones por toblicos, registros y proced1m1entos . , . reglamentado. Wo1, #1'4 h1potesu. Y HE aquí transcritos füchos ar- judiciales de todos los otros. El tículos: Congreso puede, por medio de le-~ se diga "hipótesis" .130. :so:RTEO~ t1·e1a.SIEM.BRA CULTURA[. .. por AlfONSO REYE, PRECEPTOS LEGALES YA SE ENCUENTRAN A LA . VENTA LOS BOLETOS PARA EL ' EN EL CENTENARIO DARWINIANO '• por Federico Schlegel Fragmentos, por Federico Schlegel, Traducción de Emilio Uranga. Dirección Gral. de Publicaciones. UNAM. 1958. 99 pp. (Facultad de Filosofía y Letras No. 29). O importante de este tomito no es en realidad lo que diga Sdtlcgel, sino lo que a propósito de él se escribe. Emilio Uranf• Aace una invitación al romanticismo alemán, a través de 40 l:■l".IINr, tomando a Schlegel como un verdadero pretexto para habfar me"te sobre el romanticismo en general. Schlegel no es sz_no · La Filosofía romántica caracterizada por la especulación iai,.,.au.,.;·_'41 contenida en bellas for,,;a;, deja de lado toda inve;tigación . • PilTa echarse en brazos de la intuición. Las obras de los Oenan volúmenes enteros, pero sin ninguna unidad; si la -p,ra ellos- es la esencia misma de la vida, la filosofía no es poético, A partir de ahí, los románticos se fueron por ..Y, UN.,TOTAL 'DE 1,200. GRANDES PREMIOS:-EN EL 139 SORTEO PARA EL 13 DE EN.~RO:DE:1959...L-'"-.&.:...: "''""'º PAGINA J el mundo lanzando fragmentos a diestra y siniestra . .. del mismo molo que una dama pintada por Rubens, lanza su rolliza belleza como interpretación de lo que deben ser los huesos. En sus breves fragmentos, Sch/ege/ diserta sobre poesía, religión, arte y ciencia, ingenio, ironía, historia y política, amor y vida, hombre y sociedad, dedica un caluroso trozo a Federico Harderberg (Nova/is), y termina afirmando que todo pensar es adivinación . .. todo ello en cincuenta páginas. No en balde cayó despiadada la espada de Goethe al decir de los romanticos: "rumiadores infelices de todos las necedades de la religión y la moral". La traducción y selección de Emilio Urang11 no deja que desear, y su invitación, repetimos, es lo importante del No. 29 de Filosofía y Letra¡, Rugo CASTRO ARANDA. su maravillou. catedral, a la que llaman eon sobra de rasó■ la lrlesla madre de la cristiancla4 inglesa. Sólo que no voy a hablar por ahora de ella, ni ctel erlm e " horrendo eometido e • •• invlolabllldad eon fa persona del anobispo Thomas Beeket, y lle sus enMeCueooias manifestadas en las letras, en la política y en el arte; pue1 a él se le debe la forma arquitectónica ien lo presente, la gloria de sus vitrales e intflresantes obru literarias. A la Iglesia, la furia de Enrique U, e11 Francia, aquel Pla11tagenret ante quien todos temblaban si lo oían jurar "¡Por los ojos de DIOS!", le a.,eguró la iletoria sobre el poder tem~ral, aunque en Inglaterra no duro sino hasta la época de Enrique VW. Tampoco me entraré en detalles sobre loe tejedores caracteristicOI del l11gar y sus telares prtmitiYos tan in,i,enuos y sentimentales, ni me deJaré atraer por el sefiuelo fácil de las peregrinaciones al santuario, y las hosterías, posadas o ventas en que se alojaba a los viandantes, de las que sobrevive "Cltequers of the Hope". inmortalizada por Geortrey Chaucer en sus "Narraciones", aunque ya no sirva de albergue y a 1ella se atraiga a los extranjeros, tirándole. de la ropilla, según se hacía antaño y ·contra lo cual hubo que expedir edictos. Desde luego que me Incitaría asimismo para describirla con minucia, la magniflea efigie del "Príncipe NegTO", de Aquitania y de Gales, Duque de CornwaU y Conde de Chester, héroe el más popular y lee;endario de mediados d el siglo XIV, triunfador. de hw famosas batallas de Créey y Poitiers, que 1ibr6 en contra de Felipe de Valois y Ju&11 D, llamado el Bueno. Sin embargo, ami.a:-o, míos, por más qu11 mi intención -era detenerme en tales 'lortentos y me propongo algún d ía recapturarlos, acabo de r egresar del valle del Loira, y Ju . memorias vivas de este recorrido histórico me acosan, me aguijan, me remueven las impresiones que mi esposa Dolores ., TO recibimos de una capillita situada en lo alto de una pequeña colina, desde cuyo composanto, encaramándose en las raíces salientes de un tronco 118Clo, se contempla la perspectiva más estupenda que nadie logre forjarse de la muy única catedral de Cantierbur.v. ¡San Martín de Tours! Tal es la relación que se me ofrece en primer lugar, 'T ella me inspira estas -emociones sobre el papel; mas, ¿ no seria posible remonta" su origen a los soldados cristianos de las huestes 1'0manas! El edificio existente es un manantial de inextinguible controversia por lo que toca a su :flecha, supuesto que contiene muchos vestigos de diversas características. Pero sean las que fueren las deducciones, no cabe la menor duda lle que era como el oratorio de la reina Berta y di! su capell,ln el ObisPo IJudhard, asi como el escenario de las prédicas de San Aguslin y del bautismo del rey Etelberto. <casi innecesario resulta aclarar que no me refiero al hijo de Santa Mónica, sino al apóstol de Inglaterra que fundó la sede episcopal de Canterbury hacia 605) La primera mención la hallamos en el Venerable Bede, q11e escribió como a (SIGUE EN LA LA PAGINA 13) �MIERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1958 PAGINA 4 ·Conciliación Entre Raz eHistoria en los términ Jurídicos. - ;i· - -~,---·~. . ' I • I : ~,· ' í-_. r• •• • '.s .:.i[.í.' .>~ ",/.,., MIERCOL!S 29 DE OCTUBRE DE 1951 O cabe duda de que B11-J(ock era IUl observador .lninuciosG y disciplinado, . metió las narices en todo se le presentó. No podían 1 este registro los botica• l,otica¡ y droguerías, de las dice que son un eKcelente por .GENAR(? .~AUNAS Q~IROGA io pues "sus precios son exL maestro 11,lemán Rodolfo Stammler, consideró que la 'lilllílllll!Mlti~". "Pagué -dice- ea -a quien comparó con una estrella polar Ol'ientadora • H dólar por libra por la lfante sin ·brújula-- 'debel'ía corr.esponder "a upa Cl~mu • • 000 que hacía la comhombres lib'revolentes". ' Esto significa que la organización • para preparar mis pájadebe de ser de tal modo que no mande en ella ninguna voluiJ ticular determinada p<>r motivos personales y egoístas, ningtW ,.- e n Europa se vende • singular, sino una voluntad. puramente racional, libre de eualq ... eentavos y, si nembargo, apetito contigente o transitorio. . ,.. •fil iagRldientes so.11 producidos Expresó también que en la integración de los ideales ~ ;¡.,,:. El lú ul0 se vende concretos de cada país no sólo debía tomarse ien cue,nta los el ,r-· P racionales, sino también los empíricos, basados en sus neéesl .p dos chelines Y seis cen• aspiraciones particulares. Para ~l Padre de la Filosofía lu · .ta onza, y otras drogas en »uestro siglo, pued-e consecuentemente haber una cantidad · íón." de derechos justos, según las innumerables circi,mstanci• asimismo que un boticaPor eso habló de "un derecho natural de contenido variable". .._ . liega .-ies Stammler a una combinación armoniosa entfe • México ocupa un espacio ingredientes. Siguiéndolo a él, nosotros consideramos que 11f voees mayor que un estableelases de verdad: la racional y la histórica. En la Filosofía similar en Inglaterra. la razón pura justifica la existencia de una Et~ca.. y la Historia que en Puebla le fue versas Morales particulares, según los diversos pueblos Y é uno que pertenecía a ua el Derecho, la primera, &el'edita el nacimiento de Ja Filosofía t>.a como resultado de la univenialidad y permanencia de nnkllll■'I muy inteligente apellida• eiones comums, y la segunda, el surgimiento de los derecb°' quien ocupaba todos loe eontigentes y privativos de una nación. . , , mientos de una c a s a muy Ambos concepto;¡ -Razón Pura e IDstori9--: concluyen ~ En ella había miles de en Ja formación de los ideales jurídicos de una particular eo humana. Con ello se destruye la vieja tesis .ere que eran an cajones, botellas, j a r r o s, Así como Ja mora.J moderna, al lado de un sistema general y •alllli han arreglados con mu• to de prohibiciones, hay también una moral situacional que, n, junto con un gran nÚ• también obedec,er al lado de la anterior, así también en las no de aparatos químicos. En. gales, hay elementos universales y particulares. La combinación li d'rogas tuvo ocasión de ob- E . Dibujo Je Ignacio Ortiz. El Caso de Little Rock !Ánte el M uitdo por JORGE ARTEL La conducta social del negro. • El negro como noticia y el fondo de la noticia, • Lo que no se dice respecto al problema de color. • Las doctrinas de Gobinau y dos posibles desmayos de Mr. Faubus. ,, L A Suprema Corte de Es- tados Unidos, al emitir su fallo favorable sobre integración racial en un centro es• colar de Little Rock y el gesto renuente clel gobernador Orval E. Faubus, actualizan los planteamientos que sugiere este grave problema. Hasta ahora el negro estadounidense ha venido poniendo la otra mejilla. Observa, respecto a sí mismo, una conducta civll de la cual muy pocas veces se aparta. Está empeñado en demostrar -y lo ha conseguido- que prefiere combatir con leyes, aunque turbas racistas le linchen y lapiden, ataquen sus residencias y quemen simbólicas cruces amparadas bajo los siniestrso capuehones del Ku-Kus-Klan. As!, pues, se debate en dos frentes principales: el que sostiene peleando por obtener una disciplina social --o "behavor"y el establecido para defenderse de quienes le han recortado su circunstancia. Dicha conducta implica u n a educación especial. Y ella ha constituido su mejor defensa. Hace destacar las injusticias históricas que le oprime?). Le convierte en una fuerza resignada y alerta. Un pensamiento colectivo con invariables propósitos. Una mente de constante y ordenado trabajo. Al no actuar en esta forma destruirla sus ideales de reivindicación, dándole luz verde a todos aquellos que le juzgan inferior. Con frecuencia aparece mucha publicidad relativa al negro como noticia: historia ele la escla• vitud, orígenes ele la segregación, negros célebres de Estados Unidos, etc. Dicha publicidad viene p'rolijamente reforzada con eso que llaman un "display" fotográfico. Aunque las revistas que emplean estos hábiles recursos sólo nos presentan el lado exterior del problema. La parte objetiva, atrayente. Nunca el fondo del mismo. Resulta muy estimulante -sobre todo para públicos latinomaericanos- ver caras conocidas en un reportaje sobre negros: Ralph B u n ch , Langston Hl:lghes. . . Pero de lo otro, abso• lutamente nada. NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN _lA ,1oouct10• ·tste 11..,... lu'IO el privilegio dé habe,-.,.pkiede la fot.-á6& f deeaffollo de inumerabtea tndushias y idMda '9c .,. con .e tiempo han venido • «. • consumo de acero siempre creciente U f~ algunas que ya no se usan ca Europa, tales como par• creerá, pero también lo es: , 4c serpientes, cierto número quicéfalo - delicocéíalo, empa .t.llu.,¡y • taclo con la rama del viejo uma6 as v1 vas, etc., etc. Magnon, heredero de frlso ',ita luego que los barberos anglos, sajones, lombardos, nl!Cllen la importancia q u e canclinavos y teutones. Rubio; riormente tenían en Inglateto y de ojos azules. O bajo, Que hay numerosas pelupelo castaño y ojos negros. ~ Íás .. que, por lo general, va, además, como todos los a , europeos, otros ingredientes· nt.a.o las cosas muy bien y los cos ... " ilios de su oficio están r.nezPero estas cosas tan imp con cuadros y grabados, tes y verdaderas no se po~ d ¡ be circular, pudiendo respal d ál' s as e mo er, o jtos de la• con la auteridad de cient (!lllido, tan resplandecientes especialmente n o r t e ameridll el yelmo de Mambrino soque adelantan investigaciond la cabeza del Caballero de la materia. Ma h Q ¿Por qué no se revelan a ?c ª· ue el precio de masas los nuevos conceptos "5Urada era mil por ciento tropológicos de "cultura" q ra que en Inglaterra y que desde Federico Ratzol facill a media paga de los hoel estudio del hombre Y s~ s de un médico. tintas agrupaciones? S e r i a m u y interesante os trabajos de ebanistería nuestra época si se pro uy inferiores y más caros una encuesta .orientada a éxico - continúa diciendo, ficar ciertos p1·lncipios ~p pocas herramientas de las tos por Gobinau en el pasado glo, que enuncian la supe ca Europa se emplean y la dad de hipotéticos tipos rae' 0 un buen sustituto de esta y al negro como sub-p biológico. . llbconocida. La mayoría d; . . en las mejores casas que Di ch os principios tlnic pretendían justificar la in explotación 11evada a eabO Fuera ele Africa, no se han señalado las "sucursales" que el sureño in pace racista tiene en otros lugares, manteniendo así despitadas a las gentes. ¿Por qué no se ofrecen reportajes -y resultarían sensacionales -con el Dr. WilJiam C. Boyd, quien comprueba en "La Raza del Hombre" que sólo existe una? ¿Por qué no se divulgan los elementos integrantes de la sangre humana? Esta, para algunos, es todavía "pura". . . "negra" •.• "india" ... y hasta "azul" ( !) No se publican entrevistas con etnólogos en torno al origen ele los pigmentos, lo cual para ciertos individuos pudiera resultar "noticia". Y muy sorprendente. Mr. Faubus tal vez se desma• yaria si leyese en esos magazines que los blancos fueron negros. Que el color blanco no es "color'', sino una decoloración sufrida por la piel a causa de tuberculizaciones sucesivas, durante diferentes enfriamientos geológicos. (Véase "The Kind of The Man", Dr. Wllliam C. Boyd.-"De Como Los Blancos Fueron Antiguos Negros", Blaisse Cendras.) Y se volverla a desmayar al enterarse de lo que dice Latournier: "Todas las razas humanas son mestizas. Un inglés no le (SIGUE EN LA PAGINA IV Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acradi Cementos 11 Atlante Super" Ferro Portlancl 11 Siclerúrglco" .......... M&Att----- PAGINA t l EL MEXICO BE BlJLLOCll ' I visité eran hechas en los Estados Unidos. Debe saberse coa sorpresa que ea este país la sierra ( con eKcepci6n de una pequeña de mano) ei aún desconocida. Cada plancha de la madera usa• da para la erección de las ciudades de América Española, es cortada de los árboles por los indios c-on hachas ligeras haciendo coa ellas s61o una tabla. Nos sorpre11de y no podemos concebir cómo, teniendo ea consideración e s t e triste desperdicio, puede México mantener todavía ·una inmensa • · ·, ' l .1 ' • J.; . ·• pór RAFAEL HEU8DOIIO VALII xu siderablementc. Lo, • •' ' . '1 ; f 't 1 ·, Í, Ycstido, de los españoles y de-lái' ·aitas clases de los blancos criollos, SOR muy De las panaderías dice que SOII grandes establecimlentos y que poco diferentes de los que se usan en ninguna otra parte puede ha~ en, Europa, Los ponjbr~ y mu-. her un pan mejor 'que el que se. chachos a menudo se presentan produce en México,' pero -dice- en las calles con un largo abrigo; "me han .informado que la~ gen;. · y en la casa tienen chaquetas lites que lo fabrica~ son absoluta- . ge~as de i:e¡a. Que ~ rasuran aun mente esclavos, que nunca 'se les menos q~e los curopéos, y cuando permite dejar el lugar en donde efectúan un viaje, o si están intrabajan y son, para todos los in- dispuest°',· n.o realizan esta opetentos y prop6sitos, prisioneros." ración. teligente de ambos i.,itegran el mejor Derecho posible. y ........._... .......... ............... • ,t Apartado N' 14 Monterrey, N. L Dibuios de Gerardo Cantú Guzmán. provisión de madera. La construcción de madererías en los bosques cercanos a Toluca podrían producir grandes ganan. " c1as. Dice luego que los fabricantes de coches son excelentes y mejores que las demás artes mecánicas practicadas en México. Sus vehículos son sólidamente ensamblados y tienen hermosas formas y están bien acabados. Se em• plea a los mejores pintores del país para sus decoraciones y el dorado y barnizado es igual a lo que se hace en Europa, de donde pr.ovienen las manijas y las demás partes ornamentales. Observa que dw-ante la Revolución ( de la independencia) se insistió en que este degradante sistema debía ser abolido; que se decretó así, y que la ciudad permaneció varios días sin medios de obtener pan de trigo cuando el antiguo y arbitrario modo de prepararlo volvió a quedar establecido. Las tortilas -dice- son hechas con maíz y constituyen el principal alimento del pobre, que son sanas, nutritivas y buenas cuando se consumen calientes y que él las considera una verdadera "delica• cy." Dice que abundan las tiendas en donde se vende el aguardiente español y el nativo y otros licores espiritosos, vinos, etc. Y que estos venenos están · tan agradabelmente presentad~ en botellas hermosas, y qu~ ofrecían tales tentaciones a los pobres indios, que cuando disponían de los medios, llevaban una botella a casi. Los aguadores de México -ol.lserva- forman un cuerpo numeroso y llevan ese artículo tan necesario de los dep6sitos de los acueductos a las casas particulares en grandes botijas globulares, cargadas sobre las espaldas y sostenidas por una cuerda en sus frentes, de la que se suspende otra más pequeña que sirve de contrapeso a la más grande. Dice que estos hombres parecen tener gran aversión al articulo con que trafican, pues en las horas tempranas de la mañana se les suele ver en estado "pulquefiado", tirados por el suelo en perfecto estado de alegría, Pocos de ellos viven en lugares fijos, pero como los lazzaroni de Nápoles, duermen en el primer lugar que encuentran al abrigo de la lluvia. Respecto a los vestidos de las diferentes clases de la ciudad de MéKico dice que estos varían con- Los vestidos de las señoras y aun de los niños, en las calles, es generalmente negro; la cabeza de las primeras, por lo general están descubiertas o llevan solamente un velo ligero sobre ellas. Cuidan mucho su hermoso cabello y son especialmente cuidadosas con sus pies y las medias que usan son por lo general de fina seda. Esta es la apariencia durante la mañana cuando van o vienen de la ~s-lesia a cumplir los deberes religiosos para los ·cuales son mur atentas. Ninguna familia b i e a disciplinada deja de oir misa G&da mañana; de preferencia ante, del desayuno. En los días de fiesta, las procesiones y otras ocasiones públicas, los vestidos de las señoras soa muy alegres, pero ne son hechos de materiales tan caros como los · que nuestras elegantes usan. Usaa ea abundancia las flores artificiales. pero raramente fas plumas de avestrUJ:. Generalmente las señGras ap~recen ea público en sus carruajes y muy rara vez a <Za-bailo. Los vestidos dd caballero del campo; o paisanos, es muy vistoso y -caro; y cuando están montados en sus pe<tueños y vivos caballitos, tienen una apariencia mtty eleganfe. L o s pantalones tiene11 grecas · bordadas, especialmente de ' cuero de color, abierto en las rGdillas y. adornado con numerosos botones redondos de plata y con un ancho encaje de plata; una camisa bordada con cuello alto; una chaqueta corta de tela de color de la cual generalmente se desprende una manga de terciopelo, de fina tela o de algodón de buena calidad manufacturado en el país. Estos a menudo son bordados o cubiertos profusamen• te con encaje de oro. En los pies llevan botas o suave~ zapatos de cuero, sobre los que está atada una especie de polainas, peculiar del país; generalmente son de cuero de color canela y envueltas en torno a la pierna y amarradas con una liga ornamental: estos son artículos muy caros, pues el cuero es:A cortado en relieve con una variedad de elegantes dibujos, que son hechos por los indios en las provincias del interior, en forma que sería muy difícil que en Europa se copiase. Se venden desde ocho a cuarenta y cincuenta dólares el par y aun a este último precio quienes los hacen reciben una pobre remuneraci6n. Sin embargo, son un artículo de gran importancia en el vestido del elegante mexicano quien a (SIGUE EN LA PAGINA 12} �.. MrnRr,ou:s 19 DE ocn ·BRE DE.. ,,.1958 -,,. ____ ,_ de un Gran Libro Reseña La Conquista del Y_alle. del Fuerte· M MA R IO (¡ILL LA CONQUISTA D~L. VALLE DEL FUERTE Corte1fa de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 .... Tel.3-46--40 Monterrey, N. L .xico, no obstante ser extranjeros. El interés que reviste para la región ele Los Mochis la actual transformación agrícola de tan vasta región que se prolonga hoy hasta Cd. Obregón, es definitivo pa ra iI país por el gran significaJ o q ue tiene el pasado del Valle El Teatro en México entre la Reforma y el Impea,. del Fuerte y su na nsformación. 1858-1861 por L uis Reyes de la Maza. V.N.A.M. J~ Los· peligros a que se expuso la 198 pp. (Estudios y Puentes del Arte en México). nación Mexicana durante el odiado régimen dictatorial de Porfirio D íaz, fueron muchos ya que ofreA necesidad de colaborar 110 ú11icame11te rn el logro de un tlt• éÍa u n débil flanco en el noroeste rrollo máximo en la i11vestigación literaria en México, 1ino.,... del país q ue despertaba el apetito bién en la enorme contribución para el conocimie11to l,iJt6ritt imperialista que mantuvo influen- e11tre 11osotrol, señalada por el cúmulo de trabajos y t n.1ayos que HJ6,, cia predominante sobre gran par- la Reforma se han realizado e1/ estos años, ha promovido en la Uni,,,,.J te de los Estados de Sinaloa y de sidod N ocio11al Autónoma, la publicación de u11a .1erie de oh,as, ...,. Sonora, ajeno a las leyes mexica- glosan y profundizan en tan importantes campos de la vida nocionfll. ,.. nas y fuera del control del goLuis Reyes de la Mazo, joven y valioso intelectual del lnstir•to Ñ bierno. lnvn tigaciones Estéticas, nos ofr_ece en este volu men, una prueba p,;t, De paso, aclaremos q ue hasta cisa del interés y capacidad loboro11te de los actuales cultivadores dt ta hace pocos días hemos visto cómo arduos disciplinas. Prog1·a mos y C1"Ónicas frnto de recolección "'1ilM,, se reintegraron a la nación múlti- cumplen -precedidos de u n magnífico y exhaustivo e1tudio--- cn 11 ples hectáreas que formaban par- idea expuesto o constituí, "un material de ayctda para uno meJOf ~ te del gran latifundio de Cananea prensión del movimiento teatral en nuestro país, 11 lo largo del sitio en Sonora y que hoy han si<lo XIX." rescatados. CM. " La Conquista del Valle del Fuerte" de Mario Gill, nos permite interpretar corresctamente los movimientos sociales de México y honor al sacrificio de los que cahombre en el ámbito inestimable nos da ejemplo vivo 'ele lo que yeron en su nombre y colocará al de la paz y de la prosperidad. significa para la ciudadanía tener plena conciencia de los mismos, . para honra de nuestra · nacionalicfad y prestigio de nue~tra vida institucional. Es muy grato pues, llevar hasta estas Hneas, la satisfacción que ·se tiene al reconocer una obra meritoria que habla muy en alto del sentido de re:.ponsabilidad del escritor al exponer la verdad, de positiva valoración histórica y ele gran trascendencia para el pueblo de México. "La Conquista del Valle del Fuerte" interpretada con amplio criterio nos parece un fiel espejo de la vida de tocio u n pueblo, de sus luchas, fracasos y éxitos, de sus orígenes y de su despertar fecnndo, que si n ser perfecto bar~ El Teatro en México Entre la Reforma y el Imperio L N ! lll CO ' t ' • zo en la p, opia región y de pri-, mera mano acerca del devenir ele la regi6n del Valle del F uerte, resulta tocio u n relato no sólo de estilo periodístico elevado, sino de auténtico valor h istórico que corrobora hechos y agrega pasajes efe· alcances nacionales. Sabiendo es que el cultiv.o del tomate en el norte de Sinaloa es hoy ele suma importancia y fama, pero en el siglo pasado y primeras décadas del presente, fue la caña de azucar la que representaba el cultivo fundamental, casi único del valle. Siempre ha extrañado cómo es que siendo Sina1011 un Estado muy lejos de ser tropical o su btropical haya siclo capaz de ofrecer por años y años la caña para beneficiarse en el famoso ingenio tle la United Sugar Co., que ha funcionado tan bien como los mejores de Veracruz que están en las zonas propias ele dicho cultivo. La influencia que esa compa• ñía había de tener sobre la región fue única y pudo sobrellever a través del tiempo con hábiles maniohras de sus audaces dirigentes, tocios y cada uno de los movimientos políticos-sociales de Mé- . Trailers de Monterrey, S. A. Fabricantes de Omnibus Integral Marca ''SULTANA '' Modelo T.M. 38-9 El Detalle está .e n e I C u e 11 o SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Nacional Carretera Nacional Kilómetro 1003 GIRO, S. A. Fábrica de Camisas . · ., -..~ · 'PAGINA '1 Sticreio de Madrid por JORGE S. MARiOQUIN ARIO Gill, autor del Ji. bro "LA CONQUJSTA DEL VALLE DEL FUERTE", ha hecho con su estupendo libro, una gran aportación al acervo histórico que hasta hoy se tie• ne no solamente de la región a la c¡ue está ded icada su obra, sino también- a la h istoria ele Méx ico. Para tratar de comprender lo anterior baste decir que este sin• guiar trabajo no se limita a expo• ner los hechos h istóricos con la enumeración escueta de nombres y fechas, sino que su proyección, histórica se refleja en sus páginas con la clehida interpretación y con la agudeza ele juicio que clebc caracterizar a un histori,1clor al exponer en narración amena, los antecedentes y causas ele cada pasaje histórico, su evolución en el tiempo, sus infl uencias en el medio ele acción y sus repercuciones en la posteridad. Es así como en la "Conquista del Valle cid Fuerte" se representa tocio el vivir y clespertar de u na feraz zona agrícola del Méx ico actual, pero para • comprender el presente, el autor se remonta hasta los años en que la virginidad de la región fue violada por las primer as incursiones organizadas tendientes a establecer en lo que hoy es el norte del Estado de Sinaloa, una colonia humana que pronto alcanzó fama en el mundo por haber siclo inspirada en ideales utópicos y por haber sido el asiento ele una extraña mezcla, sucesión y coexistencia de tres sistemas sociales que hoy nos p.irecen distantes uno de otro: el feuclismo, el capitalismo· y el socialismo. El porqué de esa "coexistencia'.' resulta por demás interesente pues nadie podría ' imaginar hoy la presencia a la vez en una regi6n no muy extema, de esos tres sistemas sociales. Sin embargo, las investi• gaciones que el autor del libro h i- ) •' Monterrey, N. L AS allá de su geografía, de su historia, de sus monumentos y ; de su cultu ra; llás allá de su color, de sus elementos pintorescos y de sus gen• its Madrid tiene una m isteriosa y fas~inante realidad. . • Algo hay en esta "Villa del Oso y del Madroño" que no se conforma con 1111 pasar sobre su superficie. Alque no jalonea los entresijos 1 ; alma..• Madrid es -en E uropa y en el · mundo- la epopeya de la alegrfa. Es una alegría que ha conocido el hambre, el sol abrazador, la guerra. la invasión francesa y la incomprensión del mundo. Por eso, tal vez, es tan fuerte su alegría: "Durch schemerz zur freude". i8t canta, se bebe y se baila "sin p,i~ pero sin pausa". Porque en la noche, cuando se duerme, se sueña el mismo canto celestial, se bailan bailes espirales y se bebe el mwno nectar de la raza. Nunca aqw el sabor amargo del retorno a l.a pro$3 que nutre y engorda. ¡C4antns º?.ches -y perdónenme l~~reoos que nu nca serenos es• tfo''- aún volvía con mis amig~., n1adrileños alborotando las ~ r rernloteando los barrios! Q!ljl bien se comprende aquella c111~ión de Alfonso Reyes cuan' di¡- exclamó en un gran latido cor• di~: "Y si la fuerza de las razas ~ mide por ~u resistencia a la alegría... ¡()h España!. .." Hay pueblos que tienen forta• leza de Señor feudal. En Madrid cada habitante -desde el chofer de taxi hasta el mendigo- parece Uf\ Barón destronado. En pleno XX y en resaltante contraste con puefilos allende "Los Piri1\\os", España rechaza propinas. 4ún pueden encontrarse hidalgos que. si ya no se echan migas en lf barba-, p:ira hacer creer qne Hlin cqmido, viven, por lo menos, ~<1t.e!'.:1 sc.ntencia de que "no sólo t1f p.tn ,i1e el hombre". El pro¡l¡o Pío lhroja aseguró haber hall Jo, en las afueras de Madrid, " dos pobres hombres de bordón, dia,v eta y chambergo, discutiensoure el libre albedrío en pleM a n u r a de Castilla". Es este inútil es que pasen los siglospueblo que tiene en ·su entra• un "teologismo hereditario"•. Üay en todo español un Fray uis de Granada siempre presto a arcar una "guía de pecadores". la muerte se le espera como a tío -mitad güasón, mitad tráco- de la familia. La muerte la risa, el dolor y la alegría esn indisolublemente unidos en el ma del madrileño. Alguna vez advertía un ami,.,cro hispano. ncncano ese sentir la herida y ui1ocarla por cosquilleo de tan ra~térí t; o tinte matritense. Mad i 1 L -¡Oh misterio para de • pera" :o~icistas ! -a la vez frau s a,! } rno<lesta pro1·incia, l'csrn , , y local, grandiosa sin 8rJnJ ~ n >11umentos. Otras ciu'ides kJir,í en Europa que cuenn éon más historia, con más moumentos. Otras ciudades habrá [ ~ ·l;uropa que cuenten con más tstoria, con m'ás monumentali- siA 1 t por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE dad, pero ninguna le poclr;. igualar su secreta fascinación su m ística alegría, su misterios; amalgama de elementos an~itéticos •. • Ninguna ciudad europea con mayor fuerza vital, con más fre nético ritmo interior de vida que Madrid. En su pulso parece latir una vida que se ha desangrado, pero que afirma su afán de plenitud subsistencia!. Su corazón ca nta borbota y pone u n imprescindibl~ "lcit-motiv" en la sinfonía del mundo. Su pa isaje es exquisito, su atmósfera clara. Velázquez no ha sido, en este aspecto, más que un real ista gen ial. Su gente personi (icación de la picardía y de la gracia- tiene perpetuamente "el aire de estar de vuelta". Ya desde el Renacimiento, Baltazar de Castiglione hablaba de esa proverbial elegancia del español. La silueta del madrileño es elegante, su vestido sobrio y sus ademanes justos. En Inglaterra -que entienden de estos menesteres- es corriente usar la palabra "gentleman" como sinónimo de español. Aunque Castiglione !bautizara a los españoles como "maestri de la cortegiania", lo cierto es que el hijo dalgo" (hijo de bien) tiene otra estructura y horizontes que el cortesano o el_"gentilhomme". "Vil'e más desde sí y más para todos", adl'ierte Alfonso García Valderasas en su libro "El Hidalgo y el I Ionor". Detengámonos un momento. Lo mismo da que sea en la "Puerta del Sol", en el paseo de la "Castellana" o en la "Gran Vía". Son las siete de la tarde. Un taconeo rítmico hace presentir el gracioso anchr de una ma• drileña. ¿ Será una modistilla? ¿Será una flor ele rancia familia? ¡Qué importa! Lo que vale es su ; figura ligera de mujer, su vaporoso vestido veraniego, su dejo altirn y gracioso, su juego mara,illosamente armónico de mo\ ¡. micntos. Hasta en Berlín o en Moscú se podría decir: ¡esa es madrileña! Ante todo porque pisa el sudo de verd:1d, porque sigue un ritmo casi animal en· el que la cadera, sual'emente oscilante, se sabe "tongonear" graciosamente... Ahora estamos en "Lavapies". Dos "chulos" ensayan pos• turas alambicadas y hacen de sus cuerpos flexibles resortes. Discu• ten acaloradamente, con extravagante tecnicismo, las últimas causas del "desbraajuste" d e 1 siglo. Si el mu ndo les hiciera caso -esta es la conclusión que parece desprenderse- las cosas andarían de otra manera. Acabémonos la taza de chocolate con los churros, y adelante. "Calle de Alcalá o de Told.::,. Mujeres rudas o finas, tot' 1 rm1sas. l,;na t r a s otra, con una frecuencia Jesesperante. ll i t 111 0 inagotable, mtlo_<lía_ ojos y c1 [,ellcras. marcha mf1111t.a de los pi. s. Un 1\1,ueo, una fuga generJ l de deseos sta que os quedáis fríos y pertectos, como_ el 111151110 cristal. No conozco me¡or prueba de la escala platónica que X. E. T. ?e h:1 el ver desfilar por Madrid las mujeres bellas. Cada u'na p o n e una nota propia al concierto". Esta transformación definitiva ele todas las fuerzas sens.uales en espíritu, este retorno eterno a la virginidad, firme y dura como el cristal, la v i v i ó Alfonso Reyes ( véase "Cartones de Madrid", Ed. Cultura, 1917) y la hemos vivido cuantos hemos tenido el privilegio de vivir en Madrid con los ojos 'del espfrtiu limpios y. atentos. Po~q ue en la "Villa del Oso Y. de[ M-adro,ñ o" se . calh;jt;a sin otro que el callejeo mismo q ue tiene su pedagogía y su estética. Es ésta una ciudad que se brinda geqerosamente. En la -amplitud y la diversidad de sus atractivos reside buena parte de su simpatía. P orque allí están el :'P a I a c i o Real" y la "Armería", la "Plaza de la Villa" y la "T orre de los Lujanos" ( donde estuvo prisionero Francisco I de Francia), "La Casa de la Villa" y la "Casa de . Cisneros", el "Hospicio" y el "Museo del Prado", la "Catedral fin de San I sidro,. y la ermita dé · "San Antonio , de la Florida", las "¡foerta~ de· Toledo y d'é 1-liérr~.. y el "puente de Segovia", la igle· sia de "San F rancisco el Grande,. y el "Parque del Retiro". Pero más allá de sus. monumentos y pied ras, más alÚ d~ sus espacios abiertos y de sus rincones ínti• mos, más allá de su alegría y de su soledad, más allá de su cielo resueltamente azul -que en los atardececes se tuesta en oro- Madrid tiene un secreto prodigioso. No nos q ueda sino constatar el misterio. "El resto -como diría Hamlet- es silencio", PAPELES AL VIENTO BOBIS P A S TEBNAK: P HEMIO NOBEL 1958 JUAN ANTONIO AYALA BOR!S PASTERNAK Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea. A concesión del Prtmio Nobel de Literatura de 1958 al poeta ruso Boris Pasternak ha sorprendido, por sus implicaciones de tipo político, a quienes, por una u otra razón, están en campos ideológicos opuestos. La Academia Sueca al conceder un premio de la categoría del Nobel a un escritor ruso que no goza de las simpatías del mundo oficial de la Unión Soviética, ha podido, muy bien, proceder así por motivos de orden pura y estrictamente literarios ( cosa que por prmiera vez rompería la tradición política de los premios Nobel), aunque dadas las circunstancias por las que está atravesando actualmente el mundo, todo modo de proceder sería, en este rdso, imprudente y falto de sentido. Dejando d~ lado todos estos considerandos de oportumsmo o de /alta de tacto, el /1ec/10 es que Boris Pasternak Iza reobido el Premio Nob~l, lo Ita aceptado :,r como consecuencia ha despertado en interés de los círculos literarios mundiales por conocer sus obras. La principal de éstas "El Doctor Zhivago", desgraciadamente, tod(1'1Jía no L - 50;000 MONTERREY, N. L. .•i,. es conocida por los lectores eJpaiíoles y pot tanto no podemos opinar sobre su mérito o desmérito, contenido e in ten c i o nalidades. Esta novela, no publicada aún dentro de los límites de la Unión Soviética, se dió a cono~ cer en Europa el año pasctdo, por este mes de noviembre. Informaciones sobre Pasternak y su obra las teníamos los lectores de Hispanoamérica a través de ese informador constante de las últimas novedades literarias que es Ramón Sender, pro/esor espafíol y destacado novelista, actualmente en la Universidad de Nuevo México, Alburquerque. El 14 de noviembre, de 1957 publicó en las páginas del periódico "EL PORVENIR" un comentario titulado PASTERNAK HA ESCRITO UNA NOVELA. Por él supimos de las actividades de Pasterna·k: traducciones de todas clases, desde el Hamlet liasta artículos periodísticos e informes sin importancia y traJcendencia ninguna. En la ya famosa Enciclopedia Soviética se decía ( antes de la muerte de Sta!ín ) lo sigtiiente sobre este poeta lioy premio Nobel de Literatura: "Su tendencia esotérica le hace figurar entre los autores formalistas que empezaron a escribir bajo el régimen imperial" ... Pasternak hereda su entusiasmo por el arte y por las buenas letras, Su padre, famoso pintor, le introduce a un círculo selec• to de poetas, pintores y músicos. Y escoger la vida del escritor, sin sospechar lo que le va a pedir esta profesión y las responsabilidade1 que se echa encima. He aquí un resumen de lo que sobre Pasternak ha dicho un crítico europeo: "Leyendo sus versos nos impresionan, no tanto su virtuosidad y la periección de los medios de expresión, sino la frescura y la novedad de su manera de ver la vida. Reacciona Pasternak ante los obje• tos y los hechos con el deslumbrami~nto del que los ve por vez primera y, por lo tanto, es en él natwal y 110 afectada la valentía de las imágews } de la directa desnudez de las comparado "'5. No es ff:cil comprender la poesía de Pastemak ni captar sus romplcji. dades en la primera lectura.; pero el es/uerzo vale la pena porque permite al lector ver y oir con los o¡os y los oídos del poeta." -ATT �MlERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1951 MIERCOLES 2~ DE OCTl'BRE DE 1958 Ignacio Orti~ Gerardo Cantó GERARDO CANTU GUZMAN, PAGINA , ffiNACIQ ORTIZ CEDEÑQ indudablemente uno de los j6venes art.i~ es otro de los jóYenes valores de la plástica regiomo•de la Universidad de Nuevo León que más se tana de nuestros días. Es originario de La Piedad, lun destacado, no solamente en nuestro medio, sino ert algunos otros Jugares del_país, naci6 en el Mineral Michoacáo donde nació en el año de 1934. Igual qu e su compañero en el arte pict6rico, principió a pintar de Nueva Rosita, Coahuila, pero puede considerarse, no obstante, regiomontano ciento por ciento, tanto. ,icndo muy joven, en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. Por su condición porque desde muy temprana ec;lad llegó a esta Capital, cuanto por que en la misma ha realizado una graa humilde tuvo que trabajar como jornalero en distintas ocupaciones, viviendo desde temprana edad las anparte de su labor. Desde sus estudios primarios des cubrió su vocaci6n de pintor, amigo de las formas gr~ p stias de los trabajadores. Al ingresar a la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad, emprendió con ficas y de las grandes figuras Yisibles de la naturaleza. Empez6 a pintar, pues, siendo muy joven y t,t -ón y fuerza de voluntad una tarea que lo ha llevado hasta el puesto de profesor en ese mism:i plantel. Cocausa de su t~lento pictórico fue distinguido con un a beca de estudios en la ciudad de México, en el tralJIQ mo su compañero Gerardo Cantú Guzmán, fue becado por la Universidad y el Patronato Universitario pacurso de dos años, por la Universidad de Nuevo Le 6n y el Patronato Universitario. En l:i capital dcil, n realizar estudios de pintura en la ciudad de México, donde recibió la orientación de los mismos maespaís se relacionó con los más significados artistas y logró obtener conocimientos sobre pintura de caballete y tros de la Escuela de Pintura y Escultura de "La Esmeralda'', en el curso de dos años, identificándose con mural, de conformidad con las técnicas más modernas. En exposiciones colectivas ha exhibido sus cua,, d mo\'imiento de la pintura mexicana contemporánea. Por el mérito de sus trabajos ha despertado el elodros en la ciudad de México, en el Salón de la Plástica Mexicana, dependiente del T. N. B. A., en esta ci11, gio de la crítica capitalina y de la provincia. En compañía de otros compañeros y alum nos ha organizado dad y en Saltillo. Coah., mereciendo elogiosos comen tarios de la crítica de arte. A principios del presente un estudio-taller de esta ciudad, en el que se han ven ido sustentando conferencias sobre artes plásticas y lecaño obtuvo el Premio Salón Monterrey, otorgado por las Galerías Arte, A. C., en el que participaron la t11ras de obras teatrales, que han despertado el interés de muchos aficionados al cultivo de las artes. Se conmayoría de los pintores regiomontanos. Durante su período de estudios en la ciu<lad de México, en ~ sidera que este establecimi~nto constituye uno de los primeros que se han organizado en la ciudad de este Escuela de Pintur~ y Escultura ''La Esiner.1!,Ja", re cibió las orientaciones de Pablo O'Higgins, Carlos tipo ele trabajo, en el que a la vez que se estimula la creación artística, se fomenta el desarrollo de la cultuOrozco Romero. Jesús Guerrero Galván e Ignacio A o-uirre. El propósito fundamental de su pintura es el nt en sus variadas manifestaciones. La obra de Ortiz Cedeño se caracteriza por su extraordinaria sensibide continuar la trayectori¡1 de los pintores reyolucion :ríos de México, basada en la observación de la vida lidad por el dibujo y el color, y logra plasmar con emoción y delicadeza las cosas más sencillas. Su pintudel pueblo mexicano en sus sentimientos más profundos y caracterizados. Este propósito se observa ea ra se or.ienta hacia la observación y estudio de la naturaleza y los problem_as de ' la sociedad en que vive varias de sus mejores obras, particularmente en '·'Los cribadores", en el que puede hacerse notar la inten,, 11 pacticularmente la '"ida de los trabajadores- y el pueb 1o en general. Su obra será exhibida también en la ción de captar el ambiente de los trabajadores de la mina y el paisaje peculiar de esos lugares de trabajo. ~ próxima exposición que prepara en las Galerías de Arte, A. C., el día 11 de noviembre. Esta será una ocaEl pr6ximo día 11 de noviembre, en compañía de Ignacio Ortiz Cedeño, presentará una exhibición de ru sión propicia para observar también en conjunto, la obra de este joven pintor que es una promesa para el obra en las Galerías Arte. A. C., de esta ciudad, en la que el público de la ciudad podrá admirar en co,n. futro de las artes plásticas de nuestro medio. La ciudad de Monterrey sabrá estimular con su asistencia a junto. a tes dos pintores regiomontanos. • • in to res giomon tan os GERARDO CANTU GUZMAN.-Automtrato. 'El pr6ximo día 11 de noviembre Arte, A. C., inaugurará en su1 galerías una exposici6n pict6rica de los j6venes artistas regiomontanos Gerardo Cantú Guzmán e Ignacio Ortiz Cedeño. El primero expondrá los siguientes cuadros: Terreros, Cribadores, Baterías, Autorretrato, NaturaleM Muerta, Retrato de Lilia, Estudio de Cabeza, Niña y N(l,"'ralez11 Muertll. IGNACIO ORTIZ CEDEÑO.-Autorretrato. Otro de los artistas regiomontanos que el próximo día TI de ,,., 11iembre expondrá en las galerías de Arte, A. C., las siguie11te; obras pcit6ricas: Floru. Naturaleza Muerta, MuñNa.<, Floru, Florf!, Flora, Anó,na, Casas, Casas y Montaiías. ---::;--- por ALFREDO GRACIA TRA vez junto~ los pintores Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú: el primero, de aspecto tímido, ab~traí<lo y reconcentrado, como si solamente prestase atención a las sugerencias de su vida interior; el segundo, de carácter aparentemente opuesto, dinámico, extrovertido, parece a la espera del dictado del mundo exterior para captarlo y exprcs,1rlo. Son diferencias que, en realidad, se complementan para formar e\la pareja de artistas de l\fonterrey. · Desde hace años Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú han rnarc.haclo juntos por las ásperas sendas de la pi.1;ura regiomontana, constituyendo casi una unidad, hasta el punto de que los comprendernos mejor considerándolos uno al lado del otro que si lo hacemos por separado. Compaiíeros de estudio, maestros ambos ·en la Escuela de Artes Plásticas de Nuevo León, una misma lucha, igual ideal les anima. Sobre todas sus ilusiones y e.-,peramas, una sola ambición en los dos: pintar, y pintar dignamente, haciendo honor a la gra11 escuela mexicarn1, de tan hondas raíces populares. Orti2 y Cantú, unidos siempre, pero no precisamente iguales, dos fuertes personalidadc.:s de nuestro medio artístico, presentan en común ese evidente afán de mejoramiento que nos proporciona tan agradables sorpresas en cada exposición. Sns obras produceJl u11a sensación de madurez no acababa, ,alio,a en ~1 , que no:. comida a la espera. Estudiosos y apa~ionados. inqui"cto~ ,. en constante ~ul?cración. Ortiz_,.Y S:antú se han esforzado por an1pliar ~u, conoc1rn1entos y, cons1gmentemente, sus medios expre&irns, en el trato con otros maestros y con su presencia en otros ambientes y lugares. ~uero León ha reconocido el valor de estos artis.t~s y, d~n_tro de la pobreza de medios, ,·alga la contradicción, ha sido prodigo con ellos y les ha ayudado en su carrera brinchíndoles amistosa comprensión de sus problemas. O RSTUDTO PARA CRJR.1{)nRF.S. 11p1111tc de Gmmlo C 11111ú. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIA.RIA-DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2C? Piso. MONT~RREY , N . L: NUISTIOS IONOS REPUSENTAN UNA INV!RStON SIGURA Y PIOOUCTIVA A11taonzado , - l. C-. Nad. ._,_na.ea Ot. No. 601-11-ffl • 1-1~ CASAS D"f: PUT?RLO, 6leo de Ignacio Ortiz. Unos Cuantos Pesos que Importa la Prima de su Seguro, le Evitará el Perder Muchos Miles. Asegúrese Luego con ASEGURADORA DEL NORTE . ESCOBEDO No. 740 SUR MONTERREY , N . L. (Autoriz~ción Com. N ac. de Seguros Oficio -4610) s. A. APARTADO No. 9◄ 1 �PAGIINA 1, . .. MIERCOLES 29 D:E OC1UBRE DE 1958 f~ A I I J . Estúdiantes de·Australia Visitan la Facultad de Agronomía de la UNL- Uua Empresa Teatral que Será Manejáda Tqtalmente por Elementos Universitarios (onferencia de Prensa de los INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar VISITANTES AUSTRALIANOS.-Un grupo de estudiantes de la Facultad de Agricultura de la Universidad de Sidney, Australia, visitaron en días pasados la Facultad de Agronomía de la t:niversidad de Nuevo León, posteriormente fuernn al Campo Experimental de esta dependencia universitaria. En la gráfica estudiantes de nuestra Casa de Estudios en compa1iía de los australianos ~ill Robinson y B. Smith del Knox College. LE G ISLACl □ N ... Código, la Constitución aclara y (VIENE DE LA PAGINA 3) precisa las condiciones que se deyes generales, prescribir la ma- ben llenar en el establecimiento nera de probar dichos actos, re- de las F armacias y en la Yenta gist ros y prÓcedimientos, y el de los medicamentos. Declara legal la Farmacopea Nacional, esefecto dá ellos. REGL.é-MENTO PARA L OS t ablece las condiciones para el E X1':CNDIOS DE MEDICINAS.- • servicio de recetas y a fin de es• Fundándose en los preceptos del timular el más detallado y eficaz ' servicio en las boticas, otorga un calificativo que trae consigo una verdadera recomendación oli<-ial para aquellos establecimirntos que garantizai1 mejor el buen servicio. conmo PENAL COMPR.&...:ir:E un capítulo con el título de delitos contra la salud, en el que se consignan las penas en que se incurre cuando el despacho de medicamentos es de• fectuoso. CODIGO DE COMERCIO !En construcciones monolaticas, desti;m~das a resüstir grandes ton0la¡es, nüns,ón material de construccióñ responde con tanta e f i e a c.i a ·como el CEMENTO PO.RTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS EN este Código existen prevenciones relativas a la par1e comercial del ejercicio de la Farmacia, tales cómo la contabilidad, y todo lo referente a compras, ventas por mayor y al menudeo, introducción aduana!, etc., etc. No deben olvidarse los detalles referentes al timbre, así como a los impuestos de patente y la contribución profesional. CODIGO SA_NITARIO CODIGO SANITARIO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS (Oficial lo. de Marzo de 1955) . Al margen, un seno con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Presidencia de la República. ADOLFO R U I Z CORTINES, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: QUE el H. Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente DECRETO: r&Ex·:cANOS, El Congreso de los Estados U11idos Mexicanos, dec1eta: . S. A. LIBRO I APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXlCO CODIGO SANll'ARIO DE LOS ESTADOS TiNiDOS MEXICANOS CAPITt:LO PRIMERO Disposicion~s Generales: ART. lo.~ Conforme a lo dispul'sto en los ar tículos 73, fracción XVI y 39, fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, corresponde al Congreso de la Unión al Ejecutivo Federal, al Consej~ de Salubridad y a la Secretaria del mismo ramo, dentro de sus res- ART. 2o.- En los términos de este Código, las actividades en materia de salubridad general pueden ser de carácter federal, y por lo tanto, obligatorias en totia la República; o de carácter local, para el Distrito y Territorios Federales, conforme al artículo 73, fracción VI constitucional. ART. 3o.- Son actividades en materia de Salubridad General del País, las relacionadas con : !.- Emigración e inmigración: II.-Prevención y lucha contra las enfermedades transmisibles y las exóticas ; control y vigilancia de laboratorios, fábricas, almace• nes, expendios, droguerías y farmacias en los que se produzcan, distribuyan, almacenen o vendan, medicamentos, sueros, vacunas o substancias para la prevención o curación de enfermedades transmisibles, así como de los ~anato• rios o clínicas para el tra lanuento de dichas enferm~dade~; III.-La campa,ia general ron• tn: el alcoholismo y la vroducc-ión, venta y consumo ue sutstr>ncias que em·enenan al individuo y degeneran la especir humana; IV.-Las vías generales de comunicación; PAGINA 11 "róxima Inauguración del teatro del Globo en Esta Los Mejores Muebles de Acero para Oficina pectivas competencias, la expedición de normas generales y su ejecución en materia de salubridad general del país. MIERCOLES 29. DE OCTUllRE DE 1958 tranjero; VIL- El uso y aprovechamiento de las aguas de jurisdicción federal; VIII.- Las escuelas ruralesr ele, m~ntales, superiores, secundarias y profesionales y demás institutosª que se refiere la fracción XXV· 1 del artículo 73 constitucional; ;, ~ IX.- Las enfermedades de ani- 1 ª!il males, transmisibles a la especie ~ humana o que produzcan cual- '!nt: quiera alteración en la salud de ·1 ésta; ' X.-Escuelas de Salubridad, · Institu tos de Higiene o de estu- , dios médicos o farmacéuticos que no dependan de una Universidad • y que estén bajo la dependencia • <>t del Gobierno F ederal; •I~ XL- Cumplimiento. en materia~ de salubridad de las obligacione¡¡ ,n que establezcan los tratados in-J ternacionales; XH.-Las demás actividades y disposiciones de carácter general que señale este Código y otras leyes. ' ART. 4o.-Compete la a~ción sanitaria federal: . I.-Al Presidente de la Repií• blica; II.-Al Consejo de. Salubridad General; y III.-A la Secretarla de Salubridad y Asistencia. ART. 5o.-Cuando por crlcunstancias especiales y transhorias, algún Estarlo· no estuviere capacitado para atender ·debipamente los servicios sanitarios locales, Y1• VI.-La producción y venta de con ello pueda afectarse salubrimedicamenws de toda clase que dad general, la Secretaria de Sa- ' se destinen para su consumo fue- lubridad y Asistencia temporal· r a del Estado en que se produz- · mente se hará cargo de dichOS can o de las que proceden del ex- . servicios. V. -La importación de mercancías cualquiera que sea el lugar de destino o en tránsito; Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Directivos L OS directivos del Teat,o del Globo que se construye en el local anexo a la Fa. eultad de Filosofla, Ciencias 1 Letras de la Universidad, efectuaron a fines de la pasada .11e-o 1118Ra una Conferencia de Pren• ,a en la que dieron a conocer al túl>lico los diferentes motivos qu• · loa ban impulsado a llevar ade- _ )lllte dicha empresa, -~ El Sr. Guillermo Serret, Pr()4 · actor de la citada ~allta de tea• lle eon cupo para 108 espectad()4 1'I, expresó que uno de los molitos fundamentales para la crealiln de la misma, consiste en for• · 1111' una compañía de teatro proffllional Integrado totalmente 'por elementos de la localidad, en es- · pecial de los egresados de la GUILLERMO SERRET, productor de la compañia de Teatro &cuela de Arte Dramát ico de la del G)obo, djctando la Conferencia de Prensa destinada a dar Unlvtrsldad. El Teatro del Glo- a conocer las finalidades de_ esta incipi_ente empresa al público bo, que se construye y trabajará regromontano. fflllO uno Sociedad Cooperativa. vendrá además a con~tituir ·una nueva fuente de trabajo para Jo• artistas regiomontan m·. Al !;E!fü•1 ~r , _ ~n1 Pr,or en su Conferencia .,.., r-rensa, señaló el Sr. Guilermo Serret: ''En Monte• rrey, el de~arrollo de la afición teatral nos lleva ineludiblemente a la fa!<f de la creación de los 11atros de cámara, merced a los cules se podrán hacer llegar al plblico las obras que de otra forma seria imposible representar ~n éxito. Por otra parte, la creaeión de un teatro de bolsillo su.. pone la apertura de una nueva fuente de trabajo para los elelllentos profesionales que ya existen en nuestro medio y cuyo de181'rollo se ve reducido por la es• ClfeZ de ¡:alas de esle 1iTJo". UJII eooperativislas <iue construyen el mismo elenco arUstico •~ Teatro del Globo, son los sillíelltes: Productor: Guillermo lerret. Directora: Lola Bravo. laeiiiógrafo: Ing. Aureliano Garda Ternéndez. Actrices: Iscor, ~~-Cleotilde y Albertina Briz. - - : Rogelio Quiroga, Héc~arti~z. Osear Cantú Arreon.i:;:¡seimo Gonzá~z Zambrano, UN ASPEC'IO DEL· PUBLICO asistente a la Conferencia de Dimas y Pepe Marroquín. Prensa que ofrecieron los direcitvos del Teatro del Globo, para Por otra parte este dinámico infonnar las actividadés que desarrolJan, así como los objetivos DIRECTIVOS DEL TEATRO DEL CLOBO. - En la grMica ~ de artistas y ahora empre- que se pretenden en la formación de la presente cooperativa !farecen el señor Guillermo Serret, productor de esta com ahan designado como su ma~a teatral-; . Lola Bravo, directora artística; señora Yolanda ~ateatral, la primera que se forma en nuestra ciudad. a la Sra. Yolanda Sa1lnas. de-una CAMISA . t ¡; FABRICA DE CHOCOLATES '' s. ' ■ No encontrará mejores en ' Precio y calidad Ata.mberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L ... . lmas, ~adrina de, esta incipiente empresa y el ingeniero Aureliano Garc1a Fernánde7., director de escenografía. B~nco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Anual de lnter• PAGOS MENSUALES Padre Mier Ote. 565 Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13 (P#h, Aul. por Jo Comi.ri6n Na/. Bancaria ~ Of. 681-ll-19796, de jeda 2-23-51 ). .. �'.PAGINA MIBRCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1958 riWINA tt MIER.OOLES Z!> DE OCTUBRE DE 1958 EL .CASO DE LITTLE ROCK ANTE el MUNDO (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Africa, donde, pretextando diversas explora ciones ceintíficas, los pueblos europeos efectuar on sangriento reparto, que hoy sub- siste. El desplante filosófico de Gobinau y sus discipulos -GateS; Faith, Heuston Stward .Chamberlain, etc.,- apenas ha sido enjuciado por los estudiosos. Sin embargo, para enormes sectores -Alemania nazista lo comprobó - aquellas t eorías t ienen vigencia y aun llegaron a despertar una mística: la del superhombre. . Por eso, entre otros factores, el negro cultiva inquebrantable empeño en . mantener un "behavor", prevenido, inclusive, contra unidades per tenecientes al propio gr upo étnico, a quienes seduce mostrar mucho más los aspectos rítmicos y pictóricos del mismo que sus virtudes secular es, fuentes de dolor sublimado donde se cuece la angustia. El arte negro, popular o clásico, su humor, su plasticidad, si no son remitidos al · aspecto humano, carecen de jerarquía estética, se vuelven groseros o, como dicen ahora con tanta gracia, "puro relajo". Y vulneran los intereses tradicionales de 1 negro, quien necesita ser tomado en · serio, pues profundamente seria es la situación anómala que vive. Cuando el propio negro insiste en jugar con las cosas atinentes a su patrimonio moral, entonces deja de ser responsable. Traiciona una conducta. El célebre negrito colonial con su hablar desfigurado, la mulata de "bikini" y maracas, estereotipada en ciclóneos movimientos coreográficos, el vago que tima a la turista, aunque ni siquiera sabe decir "yé", son estampas negativas del negro, ese sufrido personaje sobre cuyas espaldas gravita un drama y vive luchando heróíca, silenciosamente por su liberación. El dejó de ser simple figura folklórica para asumir nuevo significado. Sus manifestaciones tí• picas se encuentra asimiladas, en espíritu y forma, por otros muchos folklores. Sería hacernos muy extensos si invocáramos aquí las múltiples vivencias negras que laten bajo el arte popular del mundo. En cuanto a su gran batalla, triunfos jurídicos obtenidos en atmósferas casi siempre hostiles, y las repercusiones que éstos tienen, se hace perentorio anotar un hecho trascendente: el antiguo pleito racial nos concierne a todos. Erigida la unidad étnica en cánon cientifico, por historiadores y biólogos ~Wells y Boyd, para cit ar dos contemporáneos- aquel ~er obscuro. que, hace siglos, vie- ne impenetrando sus derechos cercenados, es, nl mis ni menos, miembro de la gran familia humana. Como el chino, el alemán. el inglés, el indio. Sus atributos intelectuales y ftsicos son inherentes a la especie. Negarlo o, como solemos decir, discriminarlo, es no tener conciencia de aquélla. Y quien no la tiene es moralmente inferior. Por lo tanto, el que discrimina te coloca en manifiesta inferioridad ante el discriminado. Las soluciones a este conflicto no pueden ser, tampoco, sentimentales o piadosas. Deben ir más allá, sobrepasar toda conmiseración. E l asunto no consiste en discurrir desde afuera: "Pobre Negro, qué culpa tiene de serlo'', •sino en identificarse con su realidad biológica, aprendiendo a mirarlo por dentro sin lacerantes reticencias. Ese angustioso trance que hoy sufre, hacia el Sur de Estados Unidos y otros lugares, no es un problema privado. Es un malestar del hombre universal, en quien debe proyectarse su dolor, porque es su semejante y su hermano. EL MEXICO DE BULLOCK (VIENE DE LA PAGINA 5) menudo aparece con esta clase de arreos, ricamente bordados en oro y plata y que cuesta por encima de cien dólares. Los estribos y espuelas corresponden, en magnificencia y trabajo, a las botas. El sombrero es de diferentes colores, grande y con la copa muy chata y baja, atado con un encaje an• cho de oro o plata y con una banda en torno y una franja de lo mismo. Son muy elegantes y bien calculados para defender del sol desde la cabeza hasta los hombros. Los adornos del caballo son también caros. La gran silla española con sus anchas faldas está ricamente bordada con seda, oro y plata y el frente levantado también está cubierto por los mismos metales. Los estribos son a monudo de plata, mientras que los de las clases inferiores son ·de madera. La brida es pequeña, con un grande y poderoso freno, por medio del cual · los jinetes detienen repentinaménte a sus hermosos caballitos cuando vaa a galope tendido. · ·m,A UNIVE1.t.SrrA114 Cortesía de Se Inaugura : el " Caficentro" Universitario AffO.RA.~. E DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y C~RICO SE I V I CI O L. T. H .POR ARAMBERRI 709 OTE. Y POl LA ISQUINA DE RUPER'IO MARTINEZ Y l>lt;COSI ¡ • RÚPERTO MARTINEZ ' , . . . Mier J Pino Su"- •t • • •l' ••• (VJENE DE LA PAGINA 3) f' • , :l ,. ' :~:: =·i REORGANIZACION técnica de exámenes, y de una manera urgente, la orientación educativa de los alumnos y la preparación pedagógica del Magisterio que presta sus servicios en estos planteles. Con fundamento en las anteriores considercaiones, expresadas muy a la ligera, nos parece prudente promover se ponga en marcha la organización del Consejo Técnico de Planeación }' Coordinación de las Escuelas Preparatorias. El trabajo por equi• po será una forma que supere al trabajo individual. E s te Consejo Técnico deberi quedar integrado por el Coordinador General de los Escuelas Preparatorias, que será su Presidente, por los Directores de cada uno de los planteles y por los Jefes de Clase. Las Jefaturas de Clase serán las siguientes: a) Matemáticas. · b) Fisica. c) Química. d) Ciencias Biológicas. e> Historia. f) Lengua española y Literatura. g) Lenguas Extranjeras vivas. h> Lenguas muertas y Etimologías. i) Materias filosóficas. j) Artes plásticas. Los jefes de Clase d e b e r á n proceder, · a su vez, a la organización , de ·1as A c a d e m i a s de Maestros qÚienes tendrán a su cargo la discusión y estudio de los problemas específicos de las distintas Disciplinas del Plan de Estudios. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S.., A. PARA .Sf./ fJOM0OIDAD L Centro Universitario verificará el próximo día 30 a las 20 :30 horas, una reunión en su local sita en Colegio •• Civil 442 Sur, par a inaugurar Sil "Caficentro", así como las mejoras materiales que últimamente se han hecho a su local. En la citada inauguración estarán presentes además de los dir ectivos de esta asociación uni• versitaria, estudiantes y maestros, asi como algunos directivos de nuestra Casa de Estudios. P or otra parte el Centro Uni• versitar io anuncia al público reiniciación del Ciclo de Conferencias que con a nterioridad se venia llevando a efecto cada sema• na en dicho local y que por causas de fuerza mayor se hablan suspendido. Se ha invitado a diferentes personalidades del ambiente cultu ral de la localidad pa• ra que participen en dichos ac• tos, preparándose además varios recitales poéticos. E n su oportunidad se darán a conocer con más exactitud los títulos de las conferencias y las fechas en que estas se llevarán a efecto. (VIENE DE LA P~l.MERA PAGINA) ,~ 8 "'. [ SERVICIO ACf/Nl(JtAl)ORES ·:~ ·.:jj! 1TH l ':; . ' TROFEOS PARA EL TORNEO DEPORTIVOrDE LA FACULTAD DE INCENIERIA CIVJL.- Cuatro deportes son los que fueron considerados como eventos especiales en los Festejl>s por el Aniversario número 25 de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Presentamos trofeos y medallas que se disputan los participantes. . 11 ::: .i ~ : = ;ARAM B ERRI ~Í~!!''' . T PRESENCIA DEL PASAD □ :¡ d #1 e ~ • 'VIENE DE LA PAGINA 2) plaza, para lo cual pedía únicaJJ1ente se le permitiera salir con las personas de su servicio y custodiado por un escuadrón del regimiento de la Emperatriz hasta Juxpan o Veracruz, en cuyos puertos debía esperarle un buque ~e lo llevaría a Europa, asegu- rándome que en México al emprender su marcha a Querétaro, había depositado en poder de su primer ministro su abdicación. "Para satisfacción suya, y para que estuviera yo en la inteligencia de que sus proposiciones eran de entera buena fé, me manifes- ~EilW,.UIJ FABRICANTES DE A<Jl/M<.11..ADORES, Los enemigos no mandan flores El TEU Presentará Una Obra de P. Blach L T e a t r o Experimental Universitario que dirige Ju1 i á n Guajardo proyecta presentar en el Teatro de la República el próximo día 6 de noviembre la obra teatral de Pedro Bloch "Los enemigos no mandan flores", pieza que será dirigida por Salvador Ayala y con la intervención, entre otras elementos de Emm~ Myrthala Cantú y E Fernando Elizondo. Esta comedía se presentará ea corta temporada en la minúsctala sala del Teatro de la República, esperándose ' tenga un éxito completo. Del autor de "Loll enemigos no mandan flores", Pedro Bloch, hemos· visto ya en e,,. ta ciudad su discutido monólop en dos actos "Las manos de E tar idice". ·' · ' · SERA • • .? PRODUCTOS .L'OMPl<E TINAeos EUREU .Y TEIICA TODA nNJtJAQUr QfJOA rvn l«M'moa,r iO -~ ( A l ) [ ~ . •l'~OIMlrttrt!IO ....,._..,ff'P'NA ~--IMn'lfl.A«J# ..., ,_,_&"MM . IIINUTIIO& MOIJIJ(rl6I 11Ulffll 1/fMeA~ . , .. #MICA- ----------· TECHO ETERNO EUREKA, S. A. 1W l#UAA~IOIMt • que también en Londres, capital de tng,oo terra, en ddnde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret lockwood y a su hijita Julia, deleitó..~ con la pausa refrescante, como en Monterrey , como en Mt\xico entero, todo mundo a toda hora y ell toda, portes toman "Coca-Cola'1 • ¿Por qu6 1er6 ••• ! t-,.;r q,Je 5era PARA - COCINAR n IDDAU'.,o 257 PTE. TEL. 2--49-14 MONTERREY.N.L tó el coronel Lopez que su Soberano comprometía para entonces y para siempre su palabra de honor de que al salir del país no volvería a pisar el territorio mexicano; dánádome, además, en garantía de su propósito, cuantas seguridades se le pidieran, estando dicidido a obsequiarles. "Mi contestación a López fue precisa y decisiva, concretándome a manifestarle que pusiera en conocimiento del Archiduque que los órdenes que tenía del Suprema Gobierno Mexicano eran terminantes para no aceptar otro arreglo que no fuera la rendición de la plaza sin condiciones. En seguida, el coronel López me manifestó que su Emperador había previsto de antemano la resolución de sus anteriores proposiciones. Siguiendo el curso de la conferencia establecida, me expresó de la parte de su Soberano, que eran bien conocidos por mi los jefes militares que estaban a su lado, por su prestigio, valor y pericia; e igualmente la buena organización y disciplina de las tropas que defendían la plaza, con las cuales podía a cualquier hora forzar el sitio y prolongar los horrores de la guerra por micho tiempo; que en verdad esto era sumamente grave y un irreparable mal para México, al cual no quería exponerlo, siendo esta la razón porque deseaba salir del pais. · "Juzgando yo demasiado altivas las frases últimas vertidas por el coronel imperialista López, a nombre de su Soberano, le contesté que nada de los que me referia era desconocido para mi, pero que tenía exacto conocimiento del estado en que se encontraban los defensores de Querétaro; que estaba enterado de los preparativos que hacían en la plaza para efectuar una vigorosa salida, en la que estaba basada su salvación, que esas columnas formadas y esperaban solamente el momento en que se les diera la orden de pasar las trincheras y chocar contra los republicanos; que esto era para mi sumamente satisfactorio, de ial suerte, que para facilitarles su movimiento tenía pensado dejarles paso abierto en cualquiera punto de línea de contravalación por donde se presentaran ; bien entendido que después que hubiera salido todo, caería sobre ellos con los doce mil caballos del Ejército victoriosos una parte en San J aci,nto y la otra de San Lorenzo, y cuya formidable caballeria, dejarla el campo de batalla convertido en un lago de sangre imperialista. .¡, ' ' '- ' ·• eien años de la muerte de San Agustín Jo que sigue: , "Existe en el lado este die la ciudad una Iglesia dedicada en hpnor de San Martín, construida desde que los romanos habitaban aún Breta,. fia''. Bede no explica si en los tiempos de Roma Sle utilizaba para el culto cristiano, o se trataba de un templo pagano que más tarde se usó cristianamente. Ahora llegamos a Etelberto, Rey de Kent, que s,e casó con Berta, hija de Cha.rberto, Rey de los Francos; que reinó en París. Era cristiana, y como Etelberto no, se estipuló que su esposa podría practicar la Jle que profesaba. La acompañó su capellán, el Obispo Lindhard ya citado, y ambos frecuentaban esta iglesia reconstruida sobre Ja ruina romana. Después sobrevino el desembarque en Kent de San Agustín y sus compañeros con su mensaje apostólico. Con la autorización del Rey se instalaron en San Martín de Tours para "reunirse, cantar, elevar preoes, decir misa, predicar y bautizar", siguiendo la. citación de Bede, cuyos primeros frutos fueron la eonversión del propio monarca, ceremonia que se efectuó en la Fiesta cte Pentecostés, el 2 de junio de 1957. La tradición habla de que se utilizó la fuente bautismal que todavía existe. La cual, verdadiera y maravillosamente, es una reliqua, y una de las joyas de la iglesia y de las más preciadas en todo el país. Consta de una base simple, tres partes distintas y un remate. De la base, ni ocuparnos, porque es reciente, quizás cuando movieron la fuente a su posición actual, en el centro de la nave. Las t-res partes s,e froman con 22 piedras separadas, y no de un monolito,· como se acostumbraba en otras anteriores. Las dos inferiores están adornadas con círculos entreJa.zados, El borde o r e m a t e continúa el dibujo de los inferiores. El oonjunto resulta. sajón, normando y gótico. El sello del monasterio de San Pedro y San Pablo, hoy Colegio de San Agustín, fechado en 1280, muestra al rey Etelberto a quien bautizan en una fuente de dibujo 19emejante a la. de ésta. Ahora, para ser congruente con nuestro propósito, deberíamos de saltar a referirnos a la formidable Catedral de Maguncia, consagra.da asimi8mo a, San Martín dia Tours, a su dos coros, a sus dos coros, a sus tres ábsides, a sus cinco na.ves, a todo cuanto representa lo mejor del período de a.rquitectura romántica cuando se junta con el gótico, así como a su gran parecido con ciertas obras en Lombardía, lo que a.caso indique iel norte de Jtalia como la. procedencia de quienes trabajaron en ella; pero tal divagación, junto con la que incluya a San Bonifa.cio, primer Arzobispo de Maguncia, hallará mejor Jugar en alguna otra misiva. HOJ.ALATA y LAMINA Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Teléfonos: Ventas 2-S7-05 Conmutador 1.¿1.so * Oficinas y Bodega en: MEXICO GUADAi.AJARA: Apartado Postal 996 y Monterrey, N. L. SAN LUIS POTOSI .. �MIERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 195!J PACINA tf , ¡ MIERCOW 29 DE OCTUBRE DE 1958 rri nfal Victoria .e los iversitarios Contra los Ehiütres de C1ahooila Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL tiendas en la república ■ Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Milit• Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L EL DEPORTE EN LA VIDA HUMBERTO FLORES ESPINOSA por Un torneo cuadrangular que podria haber resultado muy interesante se ha tenido que posponer ya que el mal tiempo no permite llevado adelante. Se trata del Torneo organizado por la Facultad de Ingeniería con encuentros de futbol y beisbol y otro tanto se debe mencionar del Campeonatc, Atlético que está programado dentro de los Festejos para Conmemorar el XXV Aniversario de Ingenieria Ci-vil. Sólo un evento se llevó a cabo y eso porque fue bajo techo, el basquetbol que result6 regular puesto que 101 conjuntos no tenían sus fuerzas más e, menos niveladas. Realmente las continuas lluvias aunque benéficas a la larga, de momentos ha detenido sin saber hasta cuándo,. esta serie de eventos en los que predomina la juventud y la técnica deportiva estudiantil. UNO DEFENSA. E SU ECO Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción • 011ZA8A • COt!DOBA • eDATZACOAl.cos • CD- OBREGON • LOS MOCHIS Los ú-'timos aconteeimientos deportivos ea los IJH han participado ec¡UIPN uaivenltarios en Nuevo León •o pueden ser más halagadores. Ea futbol Americaao lograroa lo. Tigres ganar a los universitarios de Coah.ulla por paliza y en ball4uet-bol se ha visto la importancia de lle'l'Ar~ a cabo con antieipacióa a la temporada el torneo intierior de la Uni y podemos asegurar 11ue los .dos conjuntos. de .Primera Fuena en el presente año daráa <enorme guerra. En el Torneo de Invitación que se lleva a cabo en la cancha de la arena Coliseo el primer conjunto universitario de basquetbol ~ ganado sus dos encuentros y aunque los Tigres no hán tenido tanta suerte, ellos esperan irse fogueaffdo para llegado el momento sean los equiperos de ma,. Yor pelgiro en la temporada r&gular que se iniciará el tres de Noviembre en el _Círculo. D05 Asi como hasta ahora veTRES mos viento en PoPa, es ne. cesario no permitir que ese entusiasmo de los directivos del depor~e en la Universidad de Nuevo León se acabe tan pronto, puesto que apenas. empezaban a most'l:ar la mejoría que tanto hemos ansiado. En el momento actual se preparan con entusiasmo una docena de quintas universitarias, creemos que sobrepasarárt en mucho a los resultados anteriormente logrados y ello puede ser la señal de que et buquetbol ha tomado su paso y que tiende a eleftrat en los medios estudiantil-. Ea el fuUMI 1aa,- otn t.aa., -.. miro Lana 11a ka. kjaclo entusiaamo y eea elle ha conseguido parar cuatro oaeeruis que -están inscritas en el Tffo neo Oficial en 1M eatecoriae ti Primera, 8egunda -, luYeQilea. El año pa.sado la UniYenillat de Nue.o León conqui.U g-raa eantidad de Trofeos J' • que sus conjuntos representatair• son potentes 'f disciplinadel. ir.. · do ello no puede ser moti.... más quie cada día M ati. . . - jor al deporte -, ojalá que de ves por todas, se reconosea .. gran iaflueneia que eot11tlh,re el deporte entre nuestra ja_..., la 'que ueeesita actividades &ieM que le aparte de los .-1c1-. le . . vigor mental J fortale-. CUATRO e ON anotación de 100 puntos a 14 terminó el en~uentro de futbol. americano sostuvieron el viernes pasaque los equipos Universid~d ~e d? 0 León contra la Umvers1~~eJe c oahuila, favoreciendo los ~;Jros a los regi6monlanos. El nu uentro fué presenciado Po r ene que unos dos mil espectadores . . 1 cre~~~rcin sucederta• cua quier cot sa, menes esa . ~allza con ano ación estratosfe_r1c~La figura pnnc1pa~ del encue~~ tro fué Alonso Garc1a _que co:r10 una l!Pla 99 yardas deJando_ tirados a._.¡¡u paso a un monton de "Buitres" coahuilenses, cuatro d_e los 14 touchs hechos por el equipo ds•,l.a U.N.L. fueron de él,_ lo hech3 en este encuentro lo s1tuan en.,un lugar predominante entre los•futbolistas locales. El .encuentro al principio fue parejo,, la anotación de 16 a 14 indican que se disculia el balón _Y estaban más o menos en cond1cione&-4e seguir asi, pero antes ioo terminar el segundo cuarto, }as aeciO{les t erminaron por dejar ea pie a una oncena y decafÓ e!kla. otra el ent usiasmo que \ bast• ~tntonces h a b í a n hecho gala. El partido tuvo estos momentos ~finilivos: • Fue- Alonso García el que ano16 el primer touch de los Tigres, · 19 yardas quedaron -atrás para quntarse los primeros seis pun- tos, Osear Diaz logró el extra. Los Buitres empataron rápido siendo Patricio Pérez el autor del touch y el extra de Joel Ne13 . Otra anotación de Alonso García en carrera de dos yardas y Escobaar dió los dos puntos de tra para un 16-8. Fue en el segundo cuarto cuando los Buitres con José León Guevara con el balón corría cinco yardas y•a1 fa. llar el extra quedaron abajo por 16-14. Pero hasta allí la cosa se fue pareja, Flavio Morán, Rodolfo Olaiz, extra del mismo, otro de Morán para dejar un marcador al terminar el segundo cuarto a favor de la U.N.L por 36 a 14, en un momento el encuentro había sufrido su total transformación. La jugada del encuentro surgió en el tercer cuarto, Loncho García no logró quedarse con la . . ' lfslües/umio/ UNI DE NUEVO LEON 168 6 10 13 145 14 8 o o 100 o Yardas rt>gresadas al recibir patadas Fumbles · Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Toucbdowns Puntos extras 9 5 7 87 2 1 o o Sstlefü.'s Gol de campo Anotación .final Anotación por cuartC\<i: J4 20 UNI DE Nl1EVO LEON • . . • . • . . . . . • • • 16 UNI DE COAHUILA . . . . . • • . • • . • • • • . • 8 6 14 o 50 O ~ 100 14 Anotadores: Uni de Nuevo León : Alonso Gareía 24; Flavio Morán 18; Eduardo Escobar 14; Virgilio Mireles 8; Rodolfo Oláiz 8; Osear Diaz 6; Raúl Gómez 6 ; Fernando Blanco 2; Arturo Lozano 2; Ramón l\fartínez 6; Alfonso Cerna 2 y Eduardo Uresti 2. {lni de Coa,huila: Patricio Pérez 6; José de León Guevara. 6 y Joel Niery 2. Anot-0: JEGO más de medio siglo Brindando ..• UNI DE COAHUILA Primeros downs Yardas ganadas por carreras Ya.rda-s perdidas por carreras Pase6 adelante Pases completos Yardas ganad~ por pas,es Pases interceptadas por Yardas ganadas al interceptar pases Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas 14 50'7; 62 10 5 155 4 145 1 31 BASQUETBOL 17 205 54 23 6 91 o o 3 125 • N triunfo logró el quinteteto universitario en la ini• cial del Torneo Municipal de Basquetbol categoría Ju•enil oon una aplastante victoria sobre Instituto Modelo de Enseñanza por anota ción de 65 a 20. Omar Sandoval el entrenador en jefe de los conjuntos de basquetbol de la Universidad didgió a toda gente con acierto y solo tuvo que esperar algunos minutos para que los muchachos se encancharan 1 luego iniciaron una fuerte ofensiva que les dió una ventaja a IOI 20 minutos de actividad de 36 a U ª' _111, COMUCIAN'T~ A\. • • • MENUDEO Más ·limpias Mas -sugerentes \._• 'Más inane.•_,___ •1 .• . •l .. .,. • t.·;.. •. . ·••; f ~ ' -.. • • • • • •• • ,•. • H •a .UECIITIVO Y El. IMPLEADO- ... ' _. .. l " ....... ~ •,, ' á0HEl0 ! ·c1A~6EílERA[ DE ACEPTADIOílES,. S~-~: ~INSTITUCION,i 'FINANCIERA( Y. FIDUCIARIA LAMPARAS GENERAL ELECTRIC Apartode 9'1 .1Más grandes TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS Empezando la segunda parte la ventaja se siguió estirando fa• voreciendo siempre a los tigriUOI los que además de encestar continuamente cuidaron celosamen• te su canasta sin permitir DIAi que tres puntos para alcam:ar los universitarios 65 puntos por 20 de sus contral'ios. En otro encuentro dentro del mismo torneo, el CUM (Centro Universitario Monterrey le ganó a Virreyes por 57 a 47 en juego más reñido. Los universitarios Marcos Can• tú Silva, Carlos Conzález, _Ju• ventino López, Alejandro Salinas y Ricardo Garza lucieron bastante en la ofensiva y Osear Mon• temayor en la defensiva. Nte. 1627 ,íoiellas esmeralda con etiqueta de Cristal '.EL_P!OFESIONISTA INDEPENDIENTE • 17. DE MEXICO, S. A. DE C. V. _Aitouvew •• Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes Cuauht.noc pelota y cuando la recuperó ya tenia a todos los contrarios sobre él que logró quitárselos de encima, cruzándose de derecha a izquierda para anotar 6 puntos y llegando a 42-14. La paliza siguió con Virgilio Míreles y extra de Fernando Blanco. Raúl Gómez anotó otro touch ~ el extra de Arturo Lozano, Ramón Martínez y Uresti con pase•envió a Morán a las diagonales. Alonso García corrió 80 yardas y el extra fue de Virgilio Míreles. Osear Diaz en su turno por el touch y el extra de Alfonso Cerna. Eddy Escobar se apuntó otros ·seis puntos y el extra de Uresti y cerró con broche de oro Alonso García que subió la anotación de la Universidad de Nuevo León a 100 . Las estadisticas oficiales fueron: Las estadísticas oficiales del encuentro de Futbol Americano cetebrado anoche en el Estadio del Cerro de la Silla entre Uni de Nuevo León y Uni de Coahuila, fueron las sgiuientes~ FOCOS . ?AGINA"tf ~UCURBA&. GUAOAI.AJAIIA ~-- l)E 81:PTIEMBRE 1-4D, 7o. P180 . TEL. -4•1f.i1•00' ._ ,8UADAL.AJAIIA. ,IAL, 8UCUR8AL MtXICO OFICIN.... MI\TRIZ p MIER OTt. -480, '10, P180, _ ,IUAREZ . 14, 80, P180 ~ Mont.wey, N. L ;-._: ~:~ -·~ ~~.i-~- .. ~,. :s:-,,.. i... • ..... ,:·-11. ' •- '· TEL. 2 • 06"•95 , '_MQNTCRREY, N, '-l •TEL.18•15•51 ' J"ll:>UCC, O, ~•J TRIUNFARON en t9(1a la. línea_ nuestros, uni'7:~rsitari~ al derrotar demoledoramente a los Buitres de Coahuila, el pasado viernes, con una anotación de 100 puntos contra 14. En la gráfica . ~ !5peeto de! ute juego, t!e Futbo! ÁJ!lerieano. ~ f-!!e .. 1. �GENERACION 1958 DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS.-En solemne ceremonia 51 Pasantes <te esta dependencia universitaria recibieron sus Diplomas. En la gráfica los nuevos profesionales, ellos son: Angela Viveros Melo, Blanca Delia González Garza, Clara Amparo Ga¡cía Ramos, Elda Angélica Gómez Ríos, Elvfra González Treviño, Elvira Vázquez Raga, Ernesto Rivera Fernández, Felisa Vela Hinojosa, Graciela Villarreal Salinas, Irene Quiroga Cantú, Isabel Soto Montoya, Lucinda Garza Vargas, María Guadalupe Villarreal Molina, Melchor de la Torre Nieto, Oralia Garza Olivares, Rosa· Martfuez González, Rosa María Garza de la Garza, Roselia Cantú Martínez, Rosenda González Oli varez, Silvia García Cantú, Carlos Villarreal de 1a Garza, Ernesto Tinajero Morán, Soledad Rangel León, AHredo Leal Tijerina, Andrés Pérez Moreno, Antonio Araujo Menéndez, Carlos Torres Culebro, Domingo Dante Decrescenzo T~ credi, Elia Angélica Guzmán Morales, Enrique Guadiana González, Francisco Javier Pérez Villarreal, Francisco Valdemar Chapa Hen-era, Graciano Cantú Gue-. rra, Jesús González Macías, Jesús Julián Bautista, Jesús Zapata Castellanos, José Rangel Pezina, Luis Flores Cavazos, Manuel Castaño Bortoni, María de Jesús Gámez Benavides, Mario Farías Cruz, Osear Cantú Lozano, Osear Peña Solís, Ramiro Vázquez Gallegos, Raúl Pacheco Rábago, Robín Fermín Hemández Martínez, Rodolfo Guzmán Gallegos, Sergio de Régules García, Virgilio Garza Flores, Wenceslao Maldonado Osorno y Blanca Dehna Lozano 51 Pasantes de la Facultad de C. Químicas Rec'iben Diplomas E N sotemne Ceremonia de Graduación verifieada el pasado día 2S del actual en el Aula Magna _de la Universidad de Nuev• León, cincuenta y un Pasantes de la Faenltad de Ciencias Quí• mica~, recibieron los diplomas que los acreditan como t-ales, estando present~s en dicho acto el Director de la Facultad Ing. Guillermo F. Dávalos, así eomo di'f'arsas autoridaAles universitarias invitadas espeeialmente. El Ing. Guillermo F. Dávalos, Director de esta dependencia uni• versitaria, e-xhortó a los nuevos profesionale~ a cumplir con rectitud y entereza la profesión que habían elegido y que ahora em• pezarían a desempeñar, recordán• doles que la deuda que para con la sociedad habían contraido sólo la podrían pal?lll'.' ,.n~ nl ~Ío} y CO• rrecto cumplimiento de sus labo• res; para concluii;- los felicitó por haber concluido su carrera. P9r los nuevos recipiendario• tornó la palabra el Pasante Ro• bín F. Hernán.dez Martínez, quien igualmente pronunció un elocuen• te, y sentido discurso en nombre de sus ,compañeros. Semanario mformattvo 1 culturoJ •uspicia-do por el ~Patronattt Unt• versitar10 de Nuevo León. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pte. te• léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo Le6n, México. DrnEcToR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; ]EPE DE REDACCJ6N: SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES: JORGE . VILLEGAS NUÑEZ y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOORAFos: ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pt;BLJCIDAD: MATIAS GARZA SANMTGUEL; CoLABOMOOREs: JUAN ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANOISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistem1ZJ y Servicios T!cnico1, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos. ... 1 ,·· •• .. . - .. : '11. • UNIVERSITARIA lea-,VIDA ~UNIVERSITARI . ' . . l> � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 397 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 397, Octubre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013164 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Ensayo Ingeniería Juan Ramón Jiménez Morelos Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15162/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._396._Octubre._0002013160.ocr.pdf b3e4357c482367195f0591089df95f52 PDF Text Text nica al Servicio del Pueblo ltn Júbilo Celebra el XXV Ariiversario la Facultad-dé -Ingeniería de la u. N. L. Ca11 motivo de cumplirse el XXV aniversari? de la fundación de la Facultad de fooenierítr se verificaron una serie de actos, entre los cuales /iguraron preeminentemente la sesión ;olemne Jd H. Consejo Universitario~ el día 16 del actual, en el Aula Magna "Fray Servando Teresa Jt-Mier'', a la que asistieron la mayoría de los consejeros por las disti'ntas depemlenci(ls de la l},htersidad de Nuevo León, acto que fue presidido por el C. licenciado Raúl Rangel Frías, ~mador Constitucional qel Estado, el arq 1itecto Joaquín A. Mora, Rector de la Univer• el ingeniero Federico Garza T:amez, Director de la Facultad de lngeniería. iJ!'1 )' J),spuh d, 111· sesión dd Conlt/0 rl ;eñor Gobernador l,i::;o un ~mdo por las dutintas. aulas Ja Fafultad y los laboratorios Je Ensaye dr Matmales, ConcrrlO , Mecáni<'a de los Sut!los, y !e iignó dael~r t,i placa fijada pre• ,i11mtnu en uno de los muros J(l plantel. en honor de fos exJ;m1ores d~ la Facultad, señores 111gm1etos Porfirio T r r v 1 11 o Arrcola (Fundador) , Man 1, el J.l1Utínr::: Carram:a y Leobardo E/1zondo. PM la n o c Ir e , fue celebrada 1t111 · l'elada Solemne en la que 1 part1c1paro11· en la p~rte a;tística, tradicionul, en el que fue roronala señorita soprano dramática Mu- Ja Su Cmriosa Ma¡c,tad Grac,r/a ría del Socorro Sala, y t:l guita- · 111mrra, Reina de los l-'Ntr¡os de rrista Rosalío Salas, mac.,tros de · ia Facultad de Ingeniería. acom• la Eswrla Supenor de Músiia de pa,iada por m Corte Real. la ·c;nivcrsidad !uárez, de Durango, .y se cscucha,0,1 los discursos del iCñor Gobcmadcr del Estadn, del ,reñor, Rector de la V niversi• dad. y del se,ior Director de /11 , Facultad de lngeim1ía. EL sábado 18, en los salones del Casino de los Leones, se re11mero11 los i11ge11i,,,¡:,,, e,tud11111tes y profe..ores de la Facultad, co11 ms Jtimi]ia;·, para cetebrar el B.i,lt: . En su Nuevo Local la Facultad de Ingeniería Mecánica y E. Alemania Otorga Becas Para Estudiantes de la Universidad L H. Cónsul de la República F e d e r a 1 Alemana, señor Ul.rich Lebsan!t, hízo ~ • en días pasados al Departamento de Extensión Univer• litarla de solicitudes que podrán utilizadas por los estudiantes -íiliversitarios para obtener becas les permitan realizar estu• en su pa!s por espacio de meses. E e La& aolicitudes y bases para ~ulrir la Beca "Aleic~ndcr Von P.kwnboldl", pueden ser conoci~ por loa interesados en el ci• tado Departamento de Extensión Universitaria, en la inteligencia que para la obtención de esa oportunidad se toman en cuenta los méritos estudiantiles, es decir, se otorgan a quienes ostenten las más altas calificaciones en su récord de estudios. Seiún expresó el propio señor Lebsaníl, estas becas facilitan el intercambio cultural entre la Re• publica Federal Alemana y Mé• x!co y, sobre todo, estrechar re• laciones entre las instituciones educativas alemanas y la Uni• versidad de Nuevo León, DURANTE EL reconido que hiciera el señor Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangcl Frías, por las aulas y laborato• r ios de 1a Facultad de Ingeniería, fue impresionada la presente fotograffa. Le acompañan el Rector, seíior arquitecto Mora y el Director ingeniero Garza Tamez. E El señor ingeniero Fedcrioo Garza Tamez, director de la Facultad de Ingeniería, en los momentos de. pronunciar su discurso en honor de los señores fundadores de la Facultad, con motivo de cumplirse el XXV aniversario de dicho plantel. L próximo lunes, 27 dt> ootnbr,, se t ras l a dará el alumnado de la Facultad d.- lhgenieria l\leclinica 1 Elée-trica a su nuevo edificio en Ja Ciudlld Universitaria de Nue-ve León, resolviendo así el proble• ma de la falta de espacio 14Ue padeeian y beneficiando a la yez a los estudiantes ile Arquitectura eeuparán el loeal que aba•· ••11an los futmes ing-emeros. ••e .Junto con los estudiantes de hgenieria .Mecánica se trMlada• rá11 a la Ciudad Uniw,rsitaria los alum~H -de la Escuela de Gra• fluad1111 de .Matemátieu, misma que ocupará provisional m e n t e una de las alas del moderno edificio construido. Al iniciarse las actividadt's de dos escuelas más e n la e.u. se agravará el problema del trans)>Orte de los estudiantes, por lo que la Rectoría y los mismos a lumnos estudian dHerentes medidas que solucionen el problt'• ma, ya sea pidiendo al Municipio qn.- otorgue una. nueva con• cesión ;-ara una línea especial de ('a,miones o bien que autorice la ampliación de varias rutas de camiones de pasajt>ros, con el fin de que éstos lleguen hao.ta t>J interior de la Ciudad l,niversjtaria, Crean Nuevo Departamento Universitario N Departamento ~ Conservación de Edificios es• colares ha sido creado por la Jtectoria de la Universidad de Nuevo León, con el fin de mantener en servicio eficiente to• los locales universitarios, realizar ampliaciones necesarias y conservar l os edificios de la Ciudad Universitaria de Nuev<> León: Como titular de este departamento de consen-ación se de;,ignó al ing,eniel'O H u g o A y al a , quien en atención a las órdenes de la P-ectoría procederá de inmediato a ejecutar trabajos de ampliación y modificación del local que ocupara la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica y que será ocupada en breve por la Facultad de Arquitectura. Otro de los trabajos que tendrá que realizar de inmediato el recientemente e r e a d o departamento es el de reparación de lo,; edificios universii.arios que resultaron dañados por las constantes IJUvias caídas en los últim os días. U UNIVERSITARIA IL ~~OR ARQUITECTO Joaquín A. Mora, en los momentos de pr~n?nciar un . elocue~Je ~ ' con motivo de la XXV Aniversario d e la Facultad de Ingcmena, durante la ses10n ~ del H. Consejo Universitario, celebra:lo el dí~ ~6 del actual_, en el. Aula_ Magna "F~ay ;..,:-·llado Teresa de Mier." Lo acompañ~n en el Prcs1dium los senores m;cme~o Fedenco ....,,. Tamez, licenciado Raúl Raogel Frias, gobernador del Estado y el licenciado Roque González Salazar, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aatoriudo co- cormponckocia de 2.da. a- e11 la AdminittnqÑ .. c.r,.. de Monterrey, N. L., d Id tic abril tic 1951. ~ 0CTUNTEBRRERE2Y2 DNE 1958 ,.. • , UEVO LF..ON, MF.XICO • A~O VIU MATAMOROS 107 PTl.. 396· �U,GINA J MJEJtCOJ:,ES n OE,OCTUBRE DE 1951 . Jfl'MI~ . ~ _~:~~ ·:1 .': _-':~ • \' ~ Charlas·.,·· desconocidas· .' °>-'< ·~~--- ·•· :·••;.:• :~OOW U DE-OOWBH>D&-1~1 - . . - ' ..... --¡·¡ ,AOINA J ., T• • . l .... . .. ~1<•••.•1·1-"' DEL TIEMPO LAS BURLAS VERAS !l Editorial ~ Cartas ·~ . · El ba-l sa,no europeas 193 ¡ • XXV Aniversario E por ALFONSO REYES Refié~ese e¡1 el Franco 'Condado un cuento Para· mejor m~trar el niil~gro, alguien pidi6 qu<f VII . . tan singular, que no sé si acertaré a repese dejase· un intervalo l!ntre el mal y el remedio. L pasado día dieciséis del tulo, Sin embargo, helo aquí. actual cumpli6 la Facul• "Esperemos hasta mañana'', dijo el alquimista sonpor CARLOS BARRERA tad de Ingeniería el veinUn a~quimista de Besanzón, a fuerza de trabajo riendo. Y se llev6 a easa miembros y entrañas, y ticincoavo aniversario de su funY p~squ1sas, había descubierto la piedra filosofal, el Era solo un soe:no -2- elixir de larga vida y el llamado bálsamo universal. encargó a su ama que lo pusiese todo en salmuera daci6n. Un profesional destacado De pron~ . • · y lo guardase con cuidado. Descuidóse el ama, y en nuestro medio, generoso y El primer descubrimiento le aseguraba la riqueza: el gato se llevó la mano, y el perro se comió lo de- servicial, el ingeniero P o r f i río E pronto se escucharon ¡ l' l l SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO grandes gritos en el exte- e e ixir, a ongevidad y casi la inmortalidad, pero más. El ama, por no descubrirse, mató al gato y T reviño Arreola, a y u dad o por cercanos amigos y colaboradoreA, rior. Como fueran al mis- no se sabe por qué su virtud no podía transmitirse le sacó los ojos, compró las tripas" de un cerdo, y organizó l~ planta de pro~sores. tiempo de c6lera Y desespea nadie, fuera de su afortunado inventor. Ert cuan11141 cortó la mano de un ratero ahorcado aquella misma hizo el plan de estudios y princi,aeión, de impaciencia Y pavura, to al bálsamo -antecedente de la ampolla de Fiemañana. pió a dar cnPrpo al plantel que de cuita y ruego, no pudieron meb , D ·Q · IIGI que atraer nuestra atención, ra ras que on uijote traía consigo- curaba toAl otro día, ante el vecindario de Besanz6n, el cont6 inicialmente con un grupo por más absorta y bien ocupaba das las heridas en un santiamén y sin dejar cicatriz -IIIsabio v.uso al manco la falsa mano, sin hacer caso de seis estudiantes. que estuviera en otros meneste. alguna. · de q ue el paciente resultó ahora con dos manos deL coronel imperialista Miguel López, aunque infidente para ' " res nui8 incitantes Y deleitosos; Pero la gente era descreída, y el sabio, para derechas; al ciego le ajustó los ojos del gato, y al desActualmente, la Facultad de 008 la patria, ni traicionó al Archiduque Maximiliano de Austr,·a, ,.,· coa lo que precipitamos atra- most a l f' · d b'l , d' vesando varios aposentos y salas r .r ª e icacia e su a samo, se corto tez vetripado, los intestinos del cerdo. Todo resultó a lngeniiaria es una de las firmea vendjó por dinero su puesto de combate. en 108 que había varios grup<is ces-la mano y aun·la- cabeza, ·si hemos de dar crédito maravilla, y el pueblo damó entusiasmado. Los sa• columnas que mantienen en alto por RAFAEL HELIODORO VALLE . Las circunstan,cias porque atravesaba nuestra patt'ia desde ,1862 , de a111igos y conocidos formlindo a fas crónicas, y luego al instante volvió las cosas a ' ' ... ' boyanos desaparerieron, muy contentos de su re- : la tradicj6h edul,!ativa de la U ni,. .. versidad de Nuevo Le6n. La roa.1867 vinieron a colocarme en la elevada posición de general en jefe del parejas . con hetairas,· .todos ellos -su estado primero, sin pena ni difi~iiltad. Ni así compensa. La foquisición, que ya comenzaba a ha- trícula de alumnos llega ya a 531> t Cuerpo de Ejército d<l Norte, y .después, sin qúer_erlo, fin pretenderlo y en ac i~es -~uy Sell\ej~~es ~ logró disipa r la desconfianza de· 1os· vecinos. Pues cer ;de las suyas en el Franco Condado, amenazó al y en el curso do estos vteinticinco fal que nosotros veníamos de todavía más, renuociándolo, e-orno . . . '., . , all&ndonar con renuencia des- los ignorantes decían: "e·s un mágico que nos alumágico, el cual prefirió mudar de aires. años, se han titulado 406 profe50 nd 0 ORRIA el año de 1949, más Nació11" . de ,Buenos Aires; pero . tlltica.. C~n mucho gusto. Pues,. general en jefe. del Ejército de que_re irse ª discrecion, , r~eoncierto' y 'hasta. enojo: por cier-· cina"; los médicos: "es '·un charlatán'';. los devotos: Un añ_ó· despu_es, _1os t'r_es opetacfos se en¿ontfa_ron . . sionaleiJ que. ejeroee su -profesi6n precisamente, era el 28 de cuando I~ llegaba a .tin~s ~e cada Je seguir~ hablando, de Dar!o, Mu~ ,.. Operaciones sobre Querétaro. .En ~lverst a rt:cha~~r un asalto, s)n le móJ interesantes y atrayen~ , "un ,;ndemoniado''; los frailes: "uri diablo en peren la mayoría de 188 ciudade1 de casualidad. "Y:~ - co,rifesó, el prirrieiO-:..- con"es- mexicanas y ta Escuela ha podi• Octubre y el escenario era mes el dmero, éste caia en ma- chos arbculos que aparecen con esa capital como e sabido se e nmguna probab1hdad de lograrlo, ¡' tee, y algu~ de ellas hasta ori• sona • . . Washington D. C. Aquella noche n<>s de los que lé explotaban. Co- ·· su firma eran de Alejandro Sawa, ' s , n- · · h b' ·d . d b ~ gina16'J, taoto ·que en ocasi6n dis. . ta mano. que era izquierda y se me ha. vuelto mano do organizar y dotar debidamen• Jiablamos sido invitados a cenar · mo yo ,tenia dinero .y le· trataba, que, por cierto, lo demandó una , qmtraban . los principales. -elem~h- ' q~e yo ª ta que~i . 0 Y . esca ª . ¡ Unta n08· ftubi~~e dete(lido el ef>El alquimista ofreció importantes sumas a quie.. derecha no puedo menos. de robar cuanto encuentro'-'4 te 101 •aboratorios de Ensaye de en casa de un español-mexicano, con disti11ción, erl,l muy .diferente. vez para qu,e le pagara una suma tos, _de guerra del llamado .impe- ev~tar ~- todo tran~e,, porq~e _era "Yo -dijo el segundo- veo 'ahora más claro de Materiales, Concreto y Mecánica 11 ~ pectáciu.lo agradable y estético; y · nes aceptasen someterse a· la prueba, respondiendo de los Suelos,· que se encuentran Javier Márquez-, éasado con una a otro~ r· por es~ me apreciaba · ,-ue, _s~gún , ~l. _le 9ebía ... _Era ui:i rio .mexicano, con los mejores .,.e. . m,1 sentu :9ue no _aeb1a expoper a 1 ' Degamos hasta el corredor éle 1a · del éxito nada menos que con su vida. Al 'fin húnochi: que' de día". "Pues . yo .-:.(ieclaró · el terco- bajo la ~recci60: de -ingenrer08 )lija de Enrique Diez Canedo, el mucho,. en demas1a, a tal grado miel1z. Un d1a una muJer que nerales y i·efes · • t la poblac1on al ngor y , a las • de1 JPIHlria ,que eo~uce a 1a calle, bo tres saboyanos que se prestaroh a ser "ópe'rad= gran crítico español. que erl sus primeras éattas me· · estaba al ·s ervicio· de Villaespesa, d t~pe.na is as ~~ e- sastrcs:is consecuencias de una oc·.1. \bierta de par en par con violencia v~ ro- he adquirido gusto.s insospec~ados, y m~ · da. .capacitados. E s't'o s laboratO'l'iOII Los invitados éramos Juan Ra- .'prodigaba exagerados. elogios, Un · le llevó no -se •q ue•de parte de és- · rosos Y e conoc1m1entos mtl1ta- · ., . , _ ••~- ,- llll tr~pel de jóvenes _a.~duos sin dolor", A éste le cortó el alquimista la mano por comer siempre en compañía de los cerdos". constituyen verdadffl'OS· centroa món Jiménez y su esposa Zenobia, día recibí una postal firmaba por te, y ya no regresó al lado de Vi- res. ·. Allí estaban Miramón, Már- . pacion llevada ª cabo ª fuego ! . ,o., eoacurrentes del lupanar, en el izquierda; á aquél le sacó los ojos (¡válgame Dios!), Quédese para mañana la moraleja, y todos en paz. de i~m~stigaci6.n no sólo· p~ra 108 un cubano de la embajada de CuVill_ae~pesa y ,POI'. D_arío1 .Y e~o i:ie llae~pesa. Esta es Paca Sánchez. ques, Mejía, Castillo Méndez, sa~gre, Y con los éxceso~ co_ns1- up 1118, al parecer, buscaban refr.agio, y al otro le arrancó nada menos qoe los _intestinos. alumnos, sino también para loa México 15-IX-19-58. , profesionales de. la ingeniería que ba en Washington apellidado Osu~: Pdec1dio a tt~asladarme ad'Mbadnd. ~ario se f~éb. de repenbte padra !:La- Arellano y otros más de conocjdo gu!e?tes de una tropa v1ctonosa 1 « • pl'08lll'alldo los placeres y sana, con su linda y rubia 'esposa, or aque1 1empo ya an a a por ris, a 1 rec1 ir un ca 1e e a . . y av1da de venganza '1 lldaocienes que habitualmente demandan ' la in~estig¡íci6n' adami mujer y yo. allí Gómez Carrillo, que estafaba Nación", porque debía concurrir prest1~ 1 El . , . d t' p ·, . 1 • .., 11 lftjNll'CliOlljl para la conveniencia lQ cuada de los materiale1 !lU& utiJuan Ramón y Zenobia vinie- tanto a hombres como a mujeres. a la Exposición Internacional, y :Entramos en lucha con ellos. eiercito e ,rmcipc ª ~man 'f: r aeaeÍiidad de 188 repübl.icas biel\ lizan en 81111 COOíi~ru~iones.. ron a buscamos en su automóvil. Era· un hombre· malo. Anoche es- se fué de Madrid, sin hacer rui- Por alguna vez y aisladamente encerrado en Queretaro carec1a de ,1-0 enlelllldu, sin~ huyendo de un11 Llovía a cántaros y al entrar en tuve conversando con Morales d?, pero me dejó _una carta co_n les fue propici; la victoria per; vfveres1 las municiones de guerra · n, Mltitud enloquecida y delirante, el coche, me-quejé de la- abundan- . Nadler (entonces agregado c41tu- dmero para F~anc1sca, y despues d f' .1 d ' . eran de mala calidad y lo la)$ ~ , 1 ~re~étj,c a, !'ng11~t~osa . . De esta manera la . Escuela se eia de agua. · ral a la embajada •de Guatemala se la. llevó a París. Regresó a e e tmeros res~ ta os, porque en bl . 'l ' ' , , 1 B!iente, !l!l!l pr,<>~llnía de quiéla la convertido en una de las me-Pero el auga es uno de los en Washington) y me dijo que se Madrid, cuando Nicaragua le seguida aquella se tornaba en de- menta/ .pa~a e , .!3: no , teruan ilil 11111e qqé rumbos d.e. .-premonicio-,, . jor ·capacitadas para · impartil' la elementos naturales, como , lo es . aseguraba que Gómez Carrillo ~a nombr~ para qu~ f?rme parte de sastre, forzados a volver a sus pa- sus tropas esa _co_he~10n q~~ dan la .•••lf - ~ ~!l:Clismos cerca~oi instrucci6n técnica lle Jo, estuel fuego me reprochó Juan Ra- si?o calumniado. Pe1:? me habn'.1 una m1s1ón d~ limites con ~Ion- rapetos con menos moral de la que moral f ,la d1sc1plma militares. , • ealáskefe's oc~rrí~\MI, .~n~arni. diantes hasta ponerla a la ·altura món-. Lava la ciudad y-nos im.; gustado· que me Jo .d!Jeran a m1, duras. Por cierto que llego en 1 1 11'· ~ Despues del 27 de Abril·ya •ruen~~ como i:11n~~ Cugiii-.·o · ., de 'las más bien dotadas del país. pide las enfermedades. Esta no- para contarles a quien ew dicen compañía d«; v:argas Vila, Y és~e . 5s ·ª _entara Rª_ra evar ª ,ca . sus cionadó todas las noches ue · r • diapéno, a1 mismo tieff!¡i.. agio• . Con una máquina de Pruebas de mayor capacidad, otra. de ImpaccheEneseladmirable. muchas quf-'Meller. me constan. . • caragua exclamaba: 'Tueleres de N1- puesto impetuosas Y caer . 1 ,a.. la toma de· , laq plaza, Pe ... ~ ,, f/!í~si,bin ·ra~ . ·xupi¿lil!'_ .-_ · . · . , .. · ••.._· . ., .. , ·, , . . ·'. , ..'..· ., .-_.. · . , .· · . . . camino se. .inició la con- · La pobrecosas Raquel y yo soleldesolColomde lasalidas línea de sitio.'sobre un cediero-!1 ..,· ,~edi_fh.:=.iac .,.,., -~a~_·0·.un • 1e',~-.'I?¡•~ to y otra de Torsi6n, · el plantel versación sobre Rubén Darío. Yo 'Por ese tiempo ya no pensaba bia . .. " Y al contarme que iba Siempre a los triunfos de I bandas de desestores de la clase 1 tendrá la completa 'dotaci6n de ttue no le· conoci personalmente, Jiménez en regresar a . España. a formar parte de la misi.ón de imperiali t r :id·O~ _d os de tropa, y algunos jefes ·y oficia-· · La_DO!)be)aabiá: cerrado"pÓ~ comÓCOS ·hJmbres atienden la · 1iempre he tenido un interés muy Rabia sentado anclas al parecer límites me confesó que ignoraba s as, ª ranc ª eter- 1 b b · pleto. El tumulto era espaotoso , · · · por' el. l)R. -~~USTIN BASAVE FE'RNANDEZ .OÉ'i. C::jo':'ni.:!8.:::US::~ especial en interrogar a todos definitivamente, en ' el Nuevo cuáles eran estos y tenía un se- minadas tropas de las que sitiaes, se presenta ~n. ª nueStras O ras J aumentaba· por momentos. En1 , ~o~ del: des~o ín~im_o. De • 1 _ ' • • • ~ • , , • •, , · ,.. ·--Esta instrucción se complementa quienes lo trataron y de todo ello Mundo. cretario que pagaba el gobierno han a Querétaro vt'.nfa en seguí- de aproveche solicitando, antes que la e,íqilio · próicini'a'' se ·atr'aveli6 · . · ah,· la insat,sfacetón de tan- zÓ de vid.e! /,'úrna'!~. obietivada. panola es la de ex,g,r la verdarl , al finalizar los estudios con 1 611 )le ido escribiendo una serie de -Están enviándome de Esp:i. de Nicaragua, a quien dictó "<?da da la derrota. d~l tal suerte que clemencia y consideración, alimen• carro, con et' 'caballo en<iabri~ tos conkm.p,orá_neos' .se ¡ieri- En -todo caso, se adiv.ina un alto · sin erquema, sin ·teoría·de :la' uer- viajes de observación -que reali- . artículos que titulé "Los que co- ña muchas llz mis cosas, mis. car- -a Roosevelt"_d_~s v_ersos por d1a... después de 1~ 0 ·, f' . to para restablecer sus decaídas _' tlde forcejeando' háciá qno· . ten movidos, rle,sd~,·, fuei-a, . 6M sfle,~..cio 9ué ·pre~edió _al•· grii~ ~~e -. dad.' ·:Rea_iitmo' c~r.o,;.~a#i{ai)ig~~.;·"' zan los •alum?os por 'd~nfo~ lu• nocieron a Rubén". Esa noche tas, mis muebles y estoy revisan- Cuando escr1b10 dicho poema lo .. peranon ensiv_a fuerzas vitales Por estos infeli te lót lalloi, de' inoilo qtié 'ta rue- ·· f _ N . r-· pár,mas d.e amador dolorido y va a ser, en , última instancia' un gares del J,>"!_~ 0 del ~xtntnf':r~, Jimé)'.lez estaba de vena y charla- <io todo eso. Muchas cartas dt! dedicó a Alfonso XIII, y así apa- contra los s1t1adorr~ el 27 de AbnJ :. . • a lfel 'vébícuio d~Jllra eai-Íil iiÜe uerzas extrana,. . o es ese el " esas..... ~ .... , . , , .· .. . · , ,,. , , . . . . · . para compro.,.r, en · la practica,. ba abundantemente, algo que no Rubén se me han perdido. rece en el original que he tenL de 1867 sobre hs colinas del Ci- ces, por las s_ohcitudes que los sollt.serm· de surco;'' ra'isühi',se caso .de Efirique Ru,z Carda:' ~a- · s~ pr~s,~r,t,e. .el. s1/eq,c10 posterior . d!spos1t1vo ettcq . de prefer.enctas 108 conocimientos teóri~ le ocurría con frecuencia. . . Perdidas -o_ no, la correspon?e'?• do en mi ~O?er, y -me puso un te- matario, en tjue fueron a la vez dados extran¡eros, enganchados en 1111,re. 'lá'' de ' deteéit~' ' . minando hácia ·sí miimo, ésto et, de Enriq11e,, -· • .. ~ .... •···' singulares y·"1eroicas.' M,fs-que fa · -Yo tendría 18 años y estaba c1a que Dano sostuvo con J1me·• legrama p1d1endo que borrara la vencedores y vencidos los soldad aquellas fuerzas me enviaban, pi~lrai q1ie' la otra· se ~veíá ~ refle~io~aiJ~'''i,~ sal•,,d~~·. ;u· en• f[ay casos en: que ._Ja. "hondura · eficaiia :impdrta'lá 'tÍoblezti;' · .. , . en Moguer, al lado de mi padre- nez fué donada por éste a la fü. dedicatoria.. . Rubén era muy d . . r,s diendo arantía of e · d 1 ..., lu ' piedras dT "" l · ·· '' · .,. · · hecl,a de sencillez, de casti~ ,. . h,!)' . ' 1' ·_ · .. ' ' · ','"' . • dijo. Apareció el periódico "Vi- blioteca del Congreso de Washing- ca,llado, no era precisamente un el Archiduque, sus posteriores g Y ,C cien os linea euaado 188 r:, q~ cuentro , la • palabra "dutino't, Y está d d i "••:" ~, . "· ·E"·"· · · LA tstorta ·de Espana e1, en ·• ' A veinticinco años.de di.&tancla, st0 da Nueva", ·que dirigía Dionisio ton, en donde ~e· hallan actual. borracho, pero· bebía intermina- ataques y empeños fueron más pue s que guarnecian, los c_uaelales para· que se 'crú:, ,:~::: · en ·ese ·hacer ~u destind en acti~ • ª; ' · t'. enwtrz«\;' ste es .para : ·'integridad;'la de ,u''deii,iú: ráci6n;:. la Fa~ u l ta d de Ingenieria. ha Pérez. Allí publiqué varios de ment<: y me imagino que .es aho- blemente .. . flojos y sin ningún éxito porque les en verdad no eran de gran ·1mno se e~p~,i,>~n IÜ' san~ · _tud ·.~~~~~i(a_~ ~ f~~ fr~ji~(!S, loi . tnt el secreto_.del, ,.Ensayo sobre la , D ·.; '" , . ,.. f- '"¡ · .. l f ' ., multiplicado 8118 esfue~ y '•ha 1 ue rontera· ,nu, 1:.1 d Espanmrr. -., ,. · Sen'Orto _ , · ura,,te mis primeros poemas. Colabora- ra posible cono,ultarl~.. ., . . . .. ,L legamos . ª. casa .de Márq~ez aquellas tropas ya no re¡istían al portancia, y por las noticias de los ....__._ ~~ detJe •otilJ\áculo . por españples, han ,sentido, en carne . Persona1tr1a . • · ·stg · os " · ·· · · ,' · •· • · · · co1m-.. ....o 108 bienes de qile la nuban Unamuno· y más· tarde Azo. -Debe usted perm1t1rine pubh- mientras segma lloviendo desp1a- fu d I d . agentes que tenían en la plaza · _..,, ... emás carretelas ee . ¡ d-' · l •, d de ánimo, sitlceridad; •i11kación tU Y ctt;r,r~ del ;mund~; occidental. A triera .1111 benemérit~ . fundadol', rin, Vale-Inclán, Pío Baroja... car en el segundo númefü dPl dadamente. Los otros invitados ego e ª versano. , • . 11a amontonando de modo que vt11a, _e, VtOr y a vocacton e · •· ·¡o ·"P,or· ·· e"l sacrt • .• ·•¡·" , Todo e.¡"1·10· lal hora maestros, trtun 1ct0. 'd · de la lel-eccion • pudo haber . Los___ ,. d gran ,parte de elloa El director me aceptaba todo lo •;Boletín" (del Ateneo de Was- se hallaban ya presentes. La ceLa suerte de los sitiados estaba conocia perfectamente el estado de !afila de todos ellos, convirtiéndo- Espa~a. " •· •· · ·.- ·,, · · · e eg, o, y no' o 'qutso cuando egr.,,,....os e sus aulas, han cumttue yo le enviaba. Darlo llegó hingtó¡).) alguna de esas cartas na, muy agradable. La charla ya definida· . no tenían más recur(SIGUE EN LA PAGINA ll) te en más compacta; obstruía en "Ensayo sobre la Per,onalidaJ con. , <,$.t;('_ela y .estilo.,. Y .sobre las d •p .d ,, f , ,·· , l -' . d.. a1 plido eficientement,e una labot' , . . o o ,a avorecer o una ra te · 1111bos_ sentidos cualquier avance, a Madrid y se hizo amigo de Vi- que él le dirigió -le insinué. amenísima y Juan R6lnón estuvo ' Española" es un libro escritó con paginas escntas reverberando, con · • l · ·. · "·¿ E' · :. ' ,,· · docente que llena de orgullo bien 1 Cl\'Jéia el deliOrden, y la angl.lffllaespesa. Ya escribía para ''La -Le enviaré una copia fotos(SIGUE EN LA PAGINA 8) .. " incontenible' luz, · la ·bondad fun~· ts am¡zaqt n. . spana es_ªst , ª pe- fundad~ al establecimiento. Ellos tia tomaba proporciones mayores, voluntad de mwonero para esos d i'l' d · , . 't .. · , sar de las etrcunstanctas. Otro; han procurado infundir a loa 1 las eitclamaciones subían en to- españoles de mano ancha y cru,: ª'?,en •ª , ~ s~ ,au or, , 'pueblos, a la hora de los desetJbri• alumnos un carácter inspirado en :,frecuencia Y _frenesí, a tal gra- ligera". Un encendido y limpio Siete tema, integran el libro: l. mientos se quedáron "mas cerca", el espíritu lle trabajo y en el la atm~sfera abrumante empeño de catolicidad le mueve -El hombre y las cosas; ll.-El en las factorfas y en las costal sentirrd?~to de respoosabUidad en az~(re y cenrza como que in• ' · concepto señorial de los españoles- d d ¡ las actividades futuras, teniendo letisi.ficaba su opresi6n con el re- a hablar de cosas que sustanc,al- lll G _ , ' es e as cuales, inequívocamente. en cuenta que el esfuerzo des:::C.-del conjunto pánico que mente no, atañen a todo, lo, his.- ue~r~ Y s__enorto. IV.-El la vida terminaba por ser utilita- pPegado en funci6n de •la profe~ o 'aei'~ muchedumbre. Lo panolocuentes. No parece inquie- tema religioso; V.-EI tema del ria. Los españoles tuvieron la ale- sión representa también una maht• Emp,... tu~ el privilegio ele W- euspiciede t. lor • d:ts f 1 leatitlld de ns tandte ti!~ con la tarse ante la aparente desintegra- rencor; Vl.-El tema del indivi- gría de andar y de saber que, "más nera de querer a la patria y una 1os ..,__ es anos me~ora., h. . d E _ ct.M,rollo de inumerablet incfu5tria1 r actividadet- wr*r • dualismo; Vll.-EI tema de la li- lt"' b for~a _de colaborar en su desen"":" por sobre 1118 cabezas de cton 1st6rica e span~, porque bertad. a a , esta a el Dorado, la gran volv1m1ento constante, , que con el tiempo han v..-,ido • cr. . UA :enes adivfoaban su dewenlace sabe que esa "España mitad polvo plenitud, el cielo. Pero más allá• consumo de ~o ...-• creciente... ..,•~• Relámpagos precursores y trigo, mitad páramo y río seco En España la vida se entiende La tarea proseguía: avanzar, reIta ....'.'_~entas . desc~nocidas su- " hoguera, está ahí, sobre el mun- como señorío: señorío señoreando poblar y evangelizar. , _ , la 1ntens,dad de Ju T • , • l Es juflto, pues~ el Júbilo que los llllnbraa a intervalos do, intacta y autentica como en a las cosas. Estas están ahí, fuera ingenieros han demostrado al or~ een m~yor frecuencia . . .repet'd I os . h ,, s· l h. , . TA figura, el contexto histórico primera ora • t os tspamcos de la realidad moral, personal y 11111 llegando más gente de fuimos y vamos por el mundo de universal del hombre. El hombre de füpaña está impregnado ple- ganizar 108 festejos de aniversa,. .... P11rtes, por todos los rum. una manera única: religiosa y hispánico no se ha sometido al • namente de una irremisible voca- rio de su Facultad: velada con81 metas . ni propósitos, sin profunda el tema de Ruiz García mundo, a la radical virazón de ción reliciosa. Afincados- los dos, memorativa, sesi6n solemne del dain zas Y sm consuelos. Los ,' . H. Consejo Universitario, coronaores A8Cendian compactos, es, en rigor, bastante antiguo. Al- l<J externo. El negativo y terri- pueblo e iglesia, en la creencia, ~ngibtes, sin poder horadar guien ha dicho que e,e libro, en ble "para qué sirve" que suele en la anchísima fe, concluyeron ción de la reina .y baile. El tiem~ :e.:,ube! que g~teaba lo el que acaso existe, no música, plantearse el hombre de la calle por sobrevivir con la personalidad po ha couido y no en balde; se bre ¡el !e~oe htrremediable ~ sino uno ritmo gregoriano de ca- ante cualquier novedosa inven- evidente y distinta de toda ace- ha hecho un alto en el camino, deso'-L.••-.. erme, ~rp1eJo, d . , b 'll 11a ha contemplado el pasado y se ..........o, y, súbitamente, una enetas mozara_ es o ~erram .as a~- ción, antepone, antes de la inequí- chanza, a toda intenci6n de tras11 han considerado los adelantos y tocar el eje e,piritual de su histo8&Cudida recorrió como ciprestales, debiera llevar un p,e voca afirmación qué porta la con• Aramberri Ote. 112 ~eléfonos 2-04-42 y 2 realizaciones para emprende., una ria. Quizá España fu era el único fuia11aa :n~furecid":s Y pro- de imprenta del siglo XV. Yo no testación, un previo insulto. El ._ estrépito de la tierra, con · sé s,' la obra me devuelve a , u au- "para qué sirve" es ofensivo por- pueblo europeo que, insobornable, nueva marcha hacia el porvenir, llle. ensordecedor de di, , 'd d ¡· "d · más prometedora y fecunda, emMonterrey,- N. L , tin removidos, eitpl08ioneiJ con- tor mas nttt amente e tnt o, o s, que traslada con máxima grande- pas6 por alto la larga cadena de pleando nuevas fuerzas p a r a la razonamientos para esperar en la 111g¡":'-• rocas que se descuajan, el autor -a quien tuve la fortuna za las cosas y sus frutos a un iui~ras encol10rizadas y de conocer aquf en Monterrey, cio tremendo: servir no aquí sino otra orilla, Alli donde el hombre, superaci6n de los estudios -, la de guerra u1..,~ºtº con t!omp.as hace unos cuanto, meses- me altát en lo profundo y eterno del superando el estrecho recinto ve- mejor capacidad de los egresado• ......n es de victoria. b d que salen de tan destacada de'-"1GUE EN LA PAGINA !>) hace calar más on o en ese _tr<>- hombre. Consustancial al alma es(SIGUE EN LA PAGINA 11; pendencia lllliversita.ria. Juan Ramón /iménez MANIFIESTO DEL GEN·ERAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERETARO D E c r 1 In f.erfo¡• º· Fructus Lln- .Ens·aryo.' S, . obfi'e l'a;· 'R'.et:J'Ona , . it·aad E' s¡pan-o·l'.tJ.· ·_ · m p 'iur \iúl, ° acera ° VALLE' =~•1 ra' ~ufº ,o- · NUEVAS .TEC.NICAS Y NUEVOS METODOS EN _LA ·,1ooucc1O1 Pruebe Nuestros Chocolates UPREMIUM", "POPULAR" y •'POLAR" .., •llfl FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. _,. . . .. .. ....... .......... ...,_ É .. ........... t!: fllpe...:: No encontrará mejores en Precio y calidad eJ=flea • ti,¡..:.~ :::~t= .' �MTERCOLES 22 DE OCTUBRE DE 1958 J ,! ' ~ 1 .. ·1 .. ~ "•,t", ·.. :..~ ~ - '"\; 1• : EGUN el sentir de algunos escritores reaccionarios el culto a los héroes una for~1a de_ la idolatría, un 5 lC eso al paganismo o una abe.. atfción de los amantes de _un ~éxico falsificado". ( Entiendo por reaccionario la actitud mental de extremado conservadurismo "que propende a restablecer lo abolido", siempre que lo abolido sea retrógrado y antinatural o bien una forma de sostener lo ca~uco1 así como también lo anbmex1cano, etc.). S Y·flDU"élARIA DE -.INV~RSIOÑES, S. A~: ' ~:CENTRAL FINANCIERA ~ MONTERREY, N. , l. ~ificio Banco Popular, 29 Piso. ' NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PIODUCTIVA Autoriudo por la Com. Nacl. .Ba.ocaria,ea Of. No. 601--'-11-5-49 dc ·l-1-4-U . • ' Maestro y Apóstol VIDA Y OBRA DEL INGENIERO PORFIRIO TREVIHO ARREOLA por JOSE NAVARRO F JGURA ~ñera en la vida profesional de nue~tro terruño, de la República y del .extranje{o, fué el ingeniero Porfirio Treviño A r re o I a, Je (jUieri djjo el licenciaJo Eugenio F. Castillón, "fue sereno, ;,1fable, cariñoso, granJe en su vocación, granJe corno los suyo5''. Así fue el hombre (jUe ahora recordamos: sin tra~iegos ni remansos en su vida activ:\, fénil para las obras nobles de la vida, patriota corno sus ancentros que lucharon por la restauración de la RepQblica, humano sobre todo. Humano desde la cátedra primaria hasta el "punto final" de su vida, en la que por una coincidencia del destino escribió el punto final de su controversia con el licenciado Fr¡¡ncisco Je P. Morales. Una controversia que radicó en los puntos capitales de sus Jiss ciplm:is · m:iternática~ evidentes, - Gabino Barreda, Porfirio Parra-, siempre a nivel con su conformación educativa. En aquella memorable polémica, y en honor también al tempestuoso periodista e inspirado poeta licenciado Francisco de P. Morales, debemos mencionar que el bardo de "Anforas" siempre estuvo a tono con el respeto y el afecto que le meredó su entrañable amigo, el ingeniero Treviño Arreola. BREVE TRAZO El Tng. Porfirio Treviño Arreola nació el 18 Je julio de 1871. Fue hijo del Lic. Cayetano E. Tre~iño, -<le aquella pléyade <le Pedro J. Morales, Hermengeildo Dávila, Ignacio Martínez, y Je la respetable dama doña J u a n i t a Arreola de Treviiío, miembro de antigua familia republicana. En 1895 obtuvo su título de Jn. APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL, S. A. ., Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores Exclusivos , . Linea HAmerican" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores Enfriadores de Botellas -oOoAire Acondicionado Mitchell uAmerican" ·- o O o , Linea· uToledo" Molinos - Rebanadoras Básculas - Sierras, etc. .1 geniero Civil en la ~cuela Nacional de Ingenieros <le la ciudad de México. Otros tÍtltlos obtenidos en el propio año fueron: Topógrafo e Hidrógrafo; Ingeniero. de Caminos, Puentes y Canales e Ingeniero Sanitario. En abril de 1897, el General Bernardo Reyes, Gobernador del Estad<i., le nombró como Profesor Interino del Tercer Curso <le Maternátic:is, con un sueldo anual de trescientos sesenta pesos ... En febrero de 1898, la Secretaría de Comunicaciones y O b r a s Públicas nombró al Ing. Treviño Arreola como ln~pector de las obras en el Puerto de Vcracruz. · En 1898, la Sección Nuevo León de la Comisión Geográfica Exploradora, certifica que el Ing. Treviño Arreola ha practicado con satisfacción la Comisión Geográfica Exploradora en el levantamiento lk la Carta de la República, así como los cálculos correspnodientes. El 5 de ago~to ele 1901, el 'Secretario de fütaJo y del Despacho de Guerra y Marina, -que lo era el General Re}'es-, en atención a los méritos que concurren en el Ing. Porfirio Treviño Arreola, y por arnerdo Je) C. Presidente <le la República, fue designado como S.ib-Teniente de Ingenieros <le la 2a. Reserva del E¡ército, adscrito a la 3a. Zona Militar, en Monterrey. En diciembre <le 1901, el Ing. Treviño Arreola fue nombrado profesor de Lígica e H ig1cne en el Colegio Civil Jd Estado. En febrero de 1906, la Secretaría <le Fomento, Coloni.izción e Industria, desi¡,,n•> al Jng. Treviiio Arreola para ejecutar los trabajos relativos al levantamiento de planos de las ubras hidráuJicas establecidas en ArH'YO Seco, Nadadores, Coahuil.;i. En enero de 1910, el C. Jefe <lel Cabildo de Montt•;1ey, don IIJefonso Zambrano ,nombró al señor Treviño Arreola como Ingeniero <le la ciudad. En octubre 5 de 1911, el Presidente Interino de la República Mexicana nombró al Ing. Treviño Arreola como Inspectot Técnico de Ferrocarriles, Jefe de la Sección 21, con residencia en Monterrey. El 14 de agosto de 1913, el Gobernador de Nuevo León, Lic. Salomé Botello, designó .al Ing. Treviño ArreQla, -en compañía del Lic. Virgilio Gárza e Ing. Manuel G. Rivero-, para formar el Comité Organizador de la Cámara del Trabajo del Estado. El .28 de agosto del propio año, el Goberna<lor Botello nombró al Ing. Treviño Arreola como Profesor de Academia de Matemáticas del Colegio Civil del Estado. En d mismo año fue designado como Profesor lnterino del Primer Curso de Matemáticas del Colegio Civil, p1imero y segundo grupos. El 12 de junio de 1914, el Primer Jefe del Ejército Constitucio11alista, don Venustaino Carranza, con Cuartel General en Saltillo, (SIGUE f.N LA PAGINA 9) ' , PAGINA 5 MIERCOLES-22 DE O<;,FUBRE,,DE ,f95t-~ , ,. ., ~-. ,.; i 11 ¡' RAZON E HISTORIA EN· LA INTEGRA-C ION DE LOS IDEALES JURIDICOS por GENARO SALINAS QUIROGA Hemos llegado a la conclusión de que los principios J11allamt1nta. Je,s del Derecho tienen su origen a priori, esto es, independiente ele la experiencia, así como quie su apriorismo es objetivo. Vamos aMft1 a estudiar si las ideas a priori y los eleml'ntos a posteriori deben 111W monizanie en la formación de los ideales jurídico11 y de qué m&.IJ'ere. a.-RAZO~.-,- En el pensamiento cartesiano, en el de Spinoza y en el de Kant, el Derecho como la Moral, están basados en ingredientfl racío..._. puros. El primero, Descartes, fué qui~n inició en la Filosofia ~ etapa de racionalismo, de intelectuali6mo, desplazando Ja fé pl'Ñeo minante en la Edad ]Kedia. El segundo, Spinoaa, fundó su filosofia Y su Etica exclusivamelia. en la ruón (y particularmf'nte en el entendimiento matemát.ioo) c,oa eliminación absoluta de cualquier ingrediente empírico o 11entlme.. uL Las M'Ciones de l(MI bombres, entre ellas las c¡ue oriKinan • 1.. ' justicia, se siguen de la misma nreeet1idad y de la misma virtud tle a. naturaleza como lu ~ ú cosas sing.ulares: llega a . afirmar . . . '( de~n estudiarse o eonsiderarse las aoo,ones y 108 apehtc>9 b ~ como si se tratase de lineM, de superficies y de euerPOII sólidoll CI). He aquí la idea que tuvo sobre lo bueno y lo malo: "IJamam09 INleM o malo lo que es útil o nocivo para la conservación de nuestre - • es decir, lo que aereeitenta o disminuye nuestra poteneia de ellnlr. Asi cuando percibimos que una COIia nos afecta de gozo o de t...._, la llamamos buena o mala". El Terttro, Kant, llegó a la conclusión en su "Critica de la ..,_ Min Práctica", que tanto ,el Dereeho como la Moral son imperaUYW categóricos, es decir mandatos incondicionales, sin supuestoe, filNII obligatorios en si mismos íntlispensables para la convivencia bumaaa. Su filosofia jurídica ~orno una prolongación de sus .sisumas filOll6- 1 fico y moral- es aprioríst.ica y raeíonal, expur,ta~a totalmente de ,I ingredientes empíricos. Este egregio pensador prusiano eiitaba eda- i/. vencido de que la expt8riencia sólo proporciona l'l'J'dades contingen&illl y probables. L08 principios universaJesy nttesarios no dependeft N la experiencia, sino que son "a priori", ,emplean1lo la denominaelóa que él crf'ó; esto es, son la condición de . ella y sirven para interpretarla y ori;anizarla. De eKtf' mh1mo tipo de l"erdadP_s, ei;~ eon!Jtruída su Filo~ofia •fol DPrf'flhfl. t • H.I b.-HISTORJA , f,t En cambio, Marx afirmó que el Derecho está basado en Ja &ioe, cl nomia Politica, o !lf'a .que 4bí el triunfo a la Historia. Su dootri• , lleva ,¡,J nombre de "Matl'rialismo Histórico o Dialéctico". El ,narxi,.mo basa l'Xclu"ivamente la vida social en las alternativas y vid,: 11itudf'8 de los factores l'Conómieos. Para él, la organización mica de la producción, es la causa de to,las las ma.nifestaeiooee W.MÍric~ o i;ooiales. Derecho, Ciencia, Moral, ~ligión, Arte y CJee.. tumbres y toda la vida intelectual del hombre constituyen l!Upetteirueturas que se modelan sobre la única estructura originaria, que ~ Ja económica, es decir, son capas e uperpoestas que ~8C&ll!l8R ea filtjma instancia 110bre una base material. El Derecho queda funtlado en la teoría marxista en la Eoonomia Pc>litiea, detll\pareeiendo como eiencia independlentie. Lo misme le t1uoode, a las demás disciplinas elentifieas, ya que la única eieneiiia primaria es la que estudia la rjqueza, 108 bÍlenes materiales y lel modos de producción. Para Herbert Speneer, el sentimlente del deber y del Dendlo. IIOn produetos de las experiencias de utilidad ele toda la e8peeie, ,.,_ mitidas y devenidas orgánieal! en nosotros. Para este pensador iagJ.:;s del siglo pasado, hay dos clases de esperiencia que se conjugan en el hombre: la experiencia individual y la "experiencia de Ja pecie" (herencia). En tl8ta última 11e puede elasifüiar la eiencla Ju- eco..._ :rídfoa. NOTA BfflLIOGRAFICA fl).-Spinoza "Etica". Págs. 112 y llS Universal. Buenoe Aires. (1940), ~iblioteea CJMNIII A MOBELOS por el LIC. SANTIAGO ROEL HIJO ye aím el remanso de paz espiritual que todos añoramos. Copio en seguida: "Art. lo.: Que la América es libre e independiente de España y de toda otra Nación, Gobierno o Monarquía, y que así se sancione, dando al mundo las razones". Es decir: estos escritores l1an , "a clasificado a nuestros l1eroes su imagen y semejanza", a sa"Art. 109: Que no se admiber: si los interfectos siguen sus tan extranjeros, si no son artemodalidades - yo diría tortuo- sanos capaces de instruír y lisidades- de pensamiento, entonces sí son héroes, más si por alguna razón se "desviaren" o "distorsionaren" de la ortodoxia que ellos, los escritores. creen poseeer, entonces no $Oll héroes sino "bandidos", "vende patrias", "defraudadores de la Nación", etc. La verdad es que estos escritores, que representan la más genuina tradi~ión "polkista''. no pueden ver OJOS en cara a1ena y no quieren admitir que tambien en "San Jt.an hace aire", es deci.r: que héroe es todo aquel buen mexicano, que se sacrifica por su Patria y muere en aras de su ideal, tenga la religión que tuviere y profese las creencias que PfOfesare. "Arte. 159: Que 1a esclavitud se proscriba para siempre y lo "Art. 129: Que como la bue- mismo la distinción de castas, na ley es superior a todo hom- quedando todos iguales y sólo bre, las que dicte nuestro Con- distinguirá a un americano de greso, deben ser tales que obli- otro, el vicio y la virtud". guen a constancia y patriotisLa Constitución de Apatzinmo, moderen la opulencia y la indigencia y de tal suerte se gán 22 de Octubre de 1814 es aumente el jornal d e I pobre, joya del gay saber jurídico-soque mejore sus costumbres, ale- cial. Lástima que no se hubieje la ignorancia, la rapiña y el re hecho dinámica, por lo menos en sus puntos sobresalienhurto". tes. bres de toda sospecl1a". A Morelos . Pues bien : el caso de More- los, en mi concepto, es el caso de .U!l héroe indiscutible, que huido soslayado por nuestras autoridades, (salvo las de Morelia, Mich, que sí se acuerdan de él), y de "olvido involunta. rio" de esa "reacción" que no quisiere que hubiere existido un roloso tan relevante, como Don José Ma. Teclo, porque seguramente todavía sueiian con tener su cordón umbilical ligado a España. Estos reaccionarios, son hispanistas con Franco, más no con la verdadera España. Pero volvamos a nuestro te- ma: De luminoso y oscuro origen, Morelos nació de la entraiia misma del pueblo. Fué campesino que percibió el olor d~ la tierra después de una lluVla Surgiste Jel barro: como un primer Paricutín altit10. El surco hendió tus manos y tu frente y dr la tierra luminosa y pura, aprendiste a dormir soñando estrella1 y aprendiste a llorar soñando ríos. si aún se sigue infamando la sangre mexi~ (cana hecha de humildad y de obsidiana, una obsidiana triste y soterrada al golpe del oprobio y la amenaza y de una economía sub-desarrollada?. La lucha encaneció tus dedos y al, arado infantil y t1ocinglert1, pusiste pólvora y metral.la, para arar el camino d~ la Glori~, entre un temible palpitar de miedos. Todavía existen libertades tuyas, que se usan para incendiar libertadet. ¡Hay que salir de Cuautla todavía! Cu,mtla en ficción aún está sitiada y acaso hemos perdido las esperanzas de ·(volar .•• fecunda y bienhechora, y supo de la conducción del arado y del atardecer triste del campo michoacano. Se educó -porque así le nació hacerlo~ entrado en aiios, como si la tierra laborable lo hubiese retenido un poco más allá de la !dolesccncia, para brindarle su gran secreto" y el realismo que _siempre mostró en su penaam1ento. Fué caudillo de hombres y PTecursor intuitivo del Estado Dlexi<:3no, (habría que hacer un estudio filosófico del hombre y deol _la obra; pero justamente el . Yldo en que está sumido ha llll~i<l? hacerlo ) . Leer sus thm1entos de la Nación" o )>Untos dados por Morelos PIia la Constitución", constitu- Fuiste pájaro agor_ero, que cantó en el linde de una historia hecha de oprobios y de duelos . .• ¡Y sin embargo tu canto fué Victoria! Insurgente de luz, Siervo de la Nacióft, campesino de sol de un México ya oscuro, Soldado de un ideal. perdido y puro~ Sociólogo inmortal., ecónomo de bronce, visionario del futuro. Sólo tú, Caudillo sideral, Generalísimo de la libertad, poeta de la paz, -no de la paz de propaganda-sino de la verdadera paz, podrás liberar el sitio que nos cerca más y (más. ¿No respondes?, ¡Te adivino! Sólo nos queda un remedio: I A patzin gán ! Monterrey, N. L., Septiembre 30 de 1958. ¿Dónde está esa tu sangre atormentada, S. ROEL. Pero el genio de Morelos no sólo fue político, sino militar: Algunas de sus campaiías so~• la mejor prueba de su visión intuitiva y genial. Allí está Cuautla, como símbolo eterno de fortaleza física y anímica. Su modestia no tuvo límites, su valor no conoció cortapisas, su astucia le valió admiración y respeto de sus enemigos y aunque se le atribuye una crueldad serena para el tratamiento con los vencidos, admitamos que la guerra por la Independencia ~e México era como todas: -sm cuartel -a vencer o a morir y no era posible andar a tientas. No quiso Morelos ser Alteza y prefirió llamarse Siervo de la Nación. Cuántos otros gobernantes de todos los tiempos proceden a la inversa: con tipicos destellos de megalomonía patológica. Sinceramente creo que he• mos olvidado a Morelos o mejor dicho lo tenemos un poco postergado. Quizá la reacción argumente de esta guisa: ¿Qué importa que nos haya legado la libertad? ¿Qué más da que haya sentado bases para el mejor funcionamiento político, social y económico de México?. ¿Por qué preocuparnos de otro "héroe" más: tenemos tantos, y no nos hemos puesto aún de acuer• do en su heroicidad?. Para unos lo será, para otros no con. ma su idea del heroísmo con la figura rechoncha, tiñosa, desa• gradable de Morelos ... ¿Por qué nos separamos de España si estábamos tan a gusto.? Fernando V 11 debería aun ser nuestro soberano, ¡Apolillados! ¡caducos! ¡reaccionarios! ¡Miserables! iVergüenza deberían tener e hincarse de rodi1Jas ante 1a efigie de nuestro épico caudillo, cuya muerte no será nunca bien llorada! Morelos muere, sin morir; lo hincan y se agiganta; lo vejan y se purifica; se burlan de él y la historia le da la razón. El Art. 119 de "Los Sentimientos de la Nación", dice a la letra para eterno recordatorio nuestro: "Que 1a Patria no será del todo libre y nuestra, mientras no se reforme el gobierno, abatiendo al tiránico y echando fuera de nuestro suelo al enemigo espafio! que tanto se lla declarado 1 contra esta Nación". Signifiquemos a Morelos, reproduzcamos su ,ida, imprimamos su obra, revisemos los archivos, inculquemos en la sangre de nuestra juventud, el gran espíritu del Caudillo de la Independencia. Que los olvidadizos, los soslayadores, los reaccionarios, aprendan que Morelos es uno de nuestros insurgen• tes más dignos de llevar sobre su aurea testa, la corona de laurel que se otorgaba a los héroes de la vieja Ilélade. Monterrey, N. L., Octubre 13 de 1958. X. E. T. • ·5-0,000 WATTS MONTERREY,· N. L �.. -.- •· :. ... ~ . ~ I 1 1' ,. ."~·:,' \ ,· ?~- • ~ ~ ,' .. ' ! -~ .. _. ... EN:·LA COM:P RA Y VENTA DE BOLETOS: PARA EL ·DECIMO TERCER SORTEO DEL/3 DE ENERO -DE 1_959 No.l Regalo Alo2 ·PLAN DE JUGUETERIA PLAN DE REGALOS· ,4 c-~co No. 1 VA~ isoo. en la venta de 100 boletos ,1 -LICUADORA . -;·-·---. i~ Pl-'-• t:, r , ~ ~ iiE~ !t ~~~:. -- VALO~ ~ Juguete N o _ 2 ¡,,,-'l<a,e~ ;t5o_ en lo venta de 1~0, boletos en la venta de 5_0 ,,boletos 1 PRECIOSA MUNECA , , - ¡ J-ENCANTAf?Q_B. - \1s·-;:iit. ~ e QUE HABLA; LLOR~ _, . Reg<Jl~.t~•'l: 3 ·- - Juguete No. 1 v~R -tsoo. . ~ _ _,,. Mettt6~~ !Z'O''bólctos . . _ ·:) r1 '..Ni ,.,.1, h.,,L , - 'ºº· 1 VAJ ILLA "Anfora" 33 piezas f 1 PLANCHA "General Electric" t Juguete No: 5 "4,o,r¿ Regalo No . .~ VAJ..O'-..f"SO. _ ~ en la. venta de 10 boletos 4, Regalo N9. 5 /!'AL.~ -t <5. en la venta de 5 boletos .. 1 VAJILLA de 16 piezas ·1 JGO. DE CRISTAL Pyre)( en la venta de 5 bole tos 1 PLANCHITA ELECTRICA · · _ ' UNA MANERA- FACIL- PE OBTENER ... , .. JO% DECOMISION en la bol~tos en venta de 5 . . , •. ' -: .• 6 v..-.~ ~$0. en fa venta ·de 10 boletos Juguete No. 8 ¡,;.,,u.o"? ,1 .2s. . en la venta .de 5 boletos ESTUFITA , ' . ELECTRICA IVo 4 ' · . ·: : lA OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR SIN COSTO ALGUNO .., . . EN.EL. 130. SORTEO MEDIANTE EL OBSEQUIO OE MAGNIRCOS INGREsos-MEDIANTE UN' . . . . , -1•.: .. .. ~ ·1 PELOTA GIGANTE Juguete No. 7 ~~~ ~ .2.5.. A~ -·No _3 , Juguete N o. 1 PRECIOSO JUEGO DE THE 1 }3 1 RELOJ despertadorWestclox 1 LAMPARA de mesa • t-~. en fa venta. de 10.--bo.f etos A E~CC), ~- ~ \ . 1 MAGNIFICO PAR DE PATINES l LINDISIM·A ,MU~E~A1 t.b: 1 Í 11V. Ir f DE VINIL . . _ ' . . - ,, f en la venta de 20 boleto-s ""°· ld&~º- 4 .,.;.40,_ 'I '-, :erf 18 v.Onta: d ~ 2Q}:~9l1ttPs l ~.'" n ..., .. " ·' · '. ' · -~ ,... ' 1 . l·',80'.LEIO:.EXTRA. adelante en la venta de 10 bole tos ~ YREct?FRDE .. . ~•. _ : · : . . . ' ' · ' . . . , · i .QUE EL 13.o~·soRT_ EO i.E ·oFRECE : '. .. L· . • 1 • ' ' ¡ .• .-1 ' 1 • ,• • · '. ~• _ _ ,j · , • -'t200 GRANDES ~REM10$:E'NCA.. ..,. IJ·EZAóóS PóR 15:: ELÉGANTES ___. -"'UT.Ó MOViÍ.ES -d~ la líne~ éh-~ysl~r , • , 1 ,. , .. ' ♦ ~ ·---,·~r2&C:i!fl:j@Tyq;¡z;s¡.: ,··-&2.·---···l'i------·· -~-..,_,.- -· ~-- --·~---~=ti.::'.:_ =---~-.·--____"?!fil l _ ___ . . . __ --~ __ _ __ . _ ::7-:~·!if:_' ~.f.itS_~~~-=--~~:-----~~~:'.::.~:::~:-.:.:-:_~~~ ~ t:iaz· ~~ ------ - -~----·-----'---"--'--·~·- •-.-- ___..............__...,__ -~ -~ ' - �.. t Charlas DescOnOcidas con Juan Ramón Jiménez (VIENE DE LA PAGINA 2) delicioso, pintando sus recuerdos... -Era un grupo muy conocido, en el que estaban Benavente, D•0rs, Hoyos y Vinent, un cubano a quien no quiero mencionar y de pronto ap.ut-cía Alfonso Re. yes, que gustaba curiosear.. . Y también Pedro de Répide ... Teresa Diez Canedo de Márquez nos e;,señó un precioso álbum con firmas de Antonio y Manuel Machad,.;, García Lorca (con otra página con dibujos de éste,, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral, Valle-Inclán, Aleixandre, Manuel AHolaguirre, Emilio Oribe, Silva Valdés Sabat Ercasty ,Juana de Ibarbourou, Alfonso Reyes, González Martínez ,Rafael Alberti, una admirable falsificación de la letra de don Justo Sierra por su hijo Manuel .de J. y luego Francisco Giner de los Rios, Salvador Novo, Torres Bodet, León Felipe, Juan Ramón Jiménez, José Carner, Jorge Guillén, Pedro Salinas. Los versos de García Lorca di. cen: AltL Mira cómo t'u~la la garza. RubiL Mira cómo canta la luna. Ma ría Teresa: Cementos del Norte~ S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super'' Ferro Portland y "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N' 14 Monterrey, N. L. ' . , \ En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta·e f i ca c i a como el CEMENT O PORTLA ND Lo fabricamos Gris y Blanco, en ; nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS . MEXICANOS, S. A. 'APAJtTAOO NUMEltO 392 MONfEllREY, N. L, MEXICO · mira y Apóstol m6s de medio siglo Brindando ... Y OBRA DEL INGENIERO ~10 TREVIÑO ARREQLA cómo escribo tu nombre en la a rena. La charla se desvió sobre la pin• tura. Jiménez habló de José Clemente 0rozco y Diego Rivera y dijo que en el segundo se advertía las influencias de Giotto y de William Blake y que lo prefería al primero, si bien Rivera como Miguel Angel - es mejor dibujante que pintor. Luego nos con• tó que entre lo que le habían enviado de Madrid aparecen cartas que ya había olvidado, una de ellas la que le dirigió un conde. en respuesta a su protesta porque un niño de la vecindad arro. jaba grillos a los transeúntes ... Tenía entre sus colecciones nu• merosos dibujos de niños españo• les. Nos dijo luego que era un gran lector de periódicos porque en ellos encuentra páginas y poemas que sólo muy tarde aparecen un libros. -Sobre todo, hay poemas que gustan al lector de la calle y que son una buena prueba de que valen -comentó. Voy a enseñar• les unos poemas que me gustan mucho, que son de un verdadero poeta (Se trataba de Ninfa San• tos, de Costa Rica, esposa de Ermilio Abreu Gómez, y de varios jóvenes de Argentina y del Uru. guay). En la salita de la casa se podían ver dos cuadros de un artista hondureño, Arturo López Rodezno. Luego una muchacha desbordante con sus ojazos Negros a la sombra de floripondios nocturnos: y un buen retrato de Javier Márquez, cuando era jo• vencito hecho por su propio pa• dre. Volviendo a los literatos, se tocó el tema de Castelar. Jiménez nos contó que le había oído dos veces hablando en público. -Decía necedades, de esas que a las gentes les gustan; cosas comunes y corrientes. Era como una vieja gorda, con bigotitos a lo Guillermo II. Y se puso a remedarlo orato. rfalmente. Luego se ·habló de Dulce María Loynaz y sus hermanos, de sus casas, sus locuras. -Ese surrealismo apareció en muchos de los poemas de Lorca. -¿Y Gómez Carrillo? -Daba veinte pesetas a Antonio Machado, cuando estaba en París, por traducir un libro, cuya traducción le daba a Gómez Carrillo doscientas pesetas. Carrillo era un explotador. Un mal hombre. Rubén le tenía medio pánico y lo dice en una de las cartas que he regalado a la Fundación Hispánica. A Darlo lo explotaban muchos de sus admira. dores. Luego se habló de la cocina. Declaró paladinamente que él sabía guisar, que podía muy bien preparar sus huevos para el desayuno, poniéndoles toda clase de verdaderas . . . Zenobia declaró que estaba diciendo la verdad y que por eso ella podia salir de la casa con tranquilidad a sabiendas la que Juan Ramón no podeceria hambre si tardaba en su regreso. Desdeñaba el vino a pesar de que su padre había sido un vinatero de importancia. ¡El famoso Pedro Jiménez! Y o insistía en mi deseo de insertar alguna de esas preciosas cartas de Darío en el "Boletín" del Ateneo. Me prometió obtener una copia. Pero al día siguien• te me llamó por teléfono para de• cirme que la Fundación Híspáni. ca iba a publicar un volumen con todas ellas y que, por lo t¡mto, no deseaban anticipar ninguna pri• micia. Así terminó aquella noci1<. memorable de Washington e,1 la cual hizo deroche de espíritu, de gracia y de 1P..:11erdos ji:,an I-.amc$n Jimé.r. ,, hoy 11.na sombrn, puo que en l\'1U!'llo~ dias parecla gozar, de todo el optimisi1111 de un Jove11. \>iño Arreola como Consultor del propio Gobierno en lo que se refiere a Tratamiento de Agua en los Campos Militares. La prensa del vecino país habló con largueza del mexicano ilustre. LA PAGINA ·t) Jo era por servir a los intere~es signé al Jng. T~eviño de la comunidad, -tras la inunSub-Director de lós dación de 1909-, presentó un Nacionales de Mé-. pr,oyecto para,. la canalización y d.efensa del Rio Santa Cátarina, cuy~s trabajos primarios, en aque11~ ep~a, ~ ~esarrollaron bajo su d1recc1on tecmca. AMW' l!A/ .Botellas ,saeraMa con etiqueta de Crislll JMás grandes' ,; Mós limpias . • 1Más sugerentes ·,\-.• M'as Defensa de la Ciudad. En junio de 1933 present6 un proyecto en el que se oponía ter(VIENE DE LA PAGJNA 3) minantemente a secar el vaso del El horizonte se iluminó con una luz abrasadora, a pesar de los corLago de Texcoco. Unó de sus estudios sobre abas- tinajes de humo y polvo grisáceo qu&, ya para esos momento8, lo tecimiento de aguas fue presenta- ienvolvla todo l)()mo sudario, y una do .~) Ay,untamiento de Tampico eolumna ,iivísima de fuego inferREGRESO para surtir de agua a doña Ce- • nal se elevó por 108 c:ielos, abrién- . A LA PATRIA cilia, (hoy Ciudad Madero), Ar- dose como flor en lo ·alto, y de- ·· jando caer en millones de estrebol Grande y otros poblados de nas· una lluvia c-,alcinante. En En 1920 se estableció en T:.m- la costa dd Golfo. medío de aquel horror apocalíppico. Fu e nombrado Ingeniero En 1939 fue Sub-Jefe de ·la Co- tico que se aprestaba a devorarConsultor de . varias ~9mpañías misión Local de Caminos, Jefe de . me y cionsumirme, esciuché claramente una voz muy dulce de muPt:trolera~. · . .los Servicios· Antilarvarios, Di- jer .qye me decía con insistenciia, Un año después regresó a• Mon- rector de la Facultad de fogenie- mientras me tiraba een suavidad terrey. Fue designado Jefe. de la ría, catedrático de la Escuela de del brazo: .-"Le dinner est servie, MonCuarta Zona de Trrigaci6n, com- Bachilleres, y días antes de su · de- sieur, . et Madame Barrera vous prendiendo los Estados de Ta- ceso estaba por ·recibir el nombra- attends en bas, da.ns le restaumaulipas y Nuevo Le6n, siendo miento de repres.entante de .la Se- rant". J,.QIJé culpa tengo yo de haberprecisamente_ en ese año, ( 1921 ), cretaría de C o m u n i caciones y me quNlado dormido en la terna,. cua n<l9 se proyectaron las presas Obras Públicas ante la Junta Lo- za del hotel Morgano et Tiberio cal de Caminos. que h.oy existen. Palooe? J,Ni de mi visita a PomDejó de existir el día 8 de ene- peya esta tarde? Hagamos resEn 1924 se aprob6 el proyecto · ponsable al nombr<e que me sugique presentó al Gobierno del Es- ro de 1939.. rió 11I del Emperador Vespasiano, Su esposa, la ~ñora doña Adetado. pára la . organización de la y a la 11rupción del Vesubio en 184 ~irección de Obras Públicas, y se la Gómez de Treviño. Sus hijos: postrimerías de su reinado. hizo ·cargo de la Presidenciá de Porfirio, Ernesto, Carlos, Osear, ¡Cáprí es 'una maravilla! ~ la ~rimera Comisión Agraria del · Luis, Ricardo, Jorge, Adela y Ro- - euant,o haya podido eontemplar berto. Estado. .en estas peregrinaciones nada, o · Ese día de enero escribió el pósEn 1926 fue nombrado Ingenie- .trero artículo intitulado "PUNTO muy poco, podrá igualar a la huelJa que sos tortuosas callejas, sus ro Constructivo de la Cía: ConsFINAL" sobre la controversia ql/e llazares, sus plazoletas, escalinatructora Byrne _Bros., que inició . venía sosteniendo sobre Posifivi"s- &118 y reeot7eeos dejarán en mi melos trabajos de la carretera naciomoria y en la de mi compañera mo y Materialismo con el licen- de viaje. Habf1Ín de regocija rme nal México-Laredo. En el propio ciado Francisco de P. Morales. hasta el fin de mi existencia, eoaño se hizo cargo de la dirección El poeta ele "Hasta Mañana", mo una remembranza que no se técnica de la Cía. Constructora al comentar la desaparición de su puede, ni se desea, abandonar. Es Anáhuac, que construyó totalmen- amigo, dijo: t a rr hondo el placer estético qoo produce, que la decantada gruta te dicha carretera. "Era un espíritu amplio, una azul, con su líquida transparencia, En 1928 fue organizador de la mente abierta y un corazón sen- luminosa y tremulante y alueina,. primera J~nta Local de Caminos. . sible y artista." · dora, apenas si admite una eomEn 1930 se hizo cargo de las parooión que n9 la desllJCle en de¡Un ejemplo de reciedumbre y obras de Saneameinto y Pavimenmasía. ¡ Y que me di9Culpen los taci6n de la ciudad de Nuevo La- de nóbleza para la juventud que tropeles de turista& fanáticos y en serie! redo, siendo a la vez el Ingeniero Ilegal en Jefe de la Junta Local de Me· Matena · ¡es. ¡oras CARTAS · EUROPEAS laureles del p1~ TR/UNFOS EN quedaron en los li- EL EXTRANJERO uda Nacional Pre<alificaci~nes $Upe- . Al trasladarse con su famjJia a futuro Ingeniero Ci- . 1~: ESta<los Unidos, el lng. Tre- · pueden verse en .los V 1!1º Arreola logró .sus mayores la Escuela romo nor- tnunfos técnicos. . lo. En el Estado de Texas realizó de la Escuela Nacio:: · . diversas obras de. jngeniería, innieros donde constan ''C!uyendo las de ingeniería sanitotlos los títulos prC: ta~ia ~n las ciudades de Waco, tenidas por el Iñg. VJctona, Laredo, San Antonio y . la a través de su . otras. poblaciones, las que como ejecutoria. trazo firme de su obra ;odavía ime.cas prácticas rn el exi5ten. En Laredo, Texas, cons- · ción del Ferrocarril de truy6 una presa, propiedad del sea Nauda. ñor Antonio Bruni. En un Con'- m la cátedra del bene- curso de Ingeniería Sanitaria ceCivil: Física, Ma- lebra<lo en el sur de los Estados f.óg~, Higiene y otras Unidos, obtuvo el primer lugar superando ª· los propios profesiotos para las obras ur- nales norteamericanos. En el año gües pluviales; sa- de 1918, sus sistemas de- construcabastccimiento de ción y saneamiento fueron aprompañía de Agua y vados en los Campos Militares de Monterrey, para lo San Antonio, Texas. En dicha geografía profesio- Ciudad del AJamo construyo' e1 n · de Santa Catari- famos? palacete azteca del doctor an Cristóbal, Mor- Urru11a. .De , spues de tan ameritada ejetanzuela, El Diente, zo, Potrero de Serna cutoria, el Gobierno de los Esta- LA GLORIOSA res. Tesonero como dos Unidos designó al Jng. Tre- FACULTAD DE gw JNGENJERIA El Jng. Porfirio Treviño Arreofuodó la · Fawltad de Ingeniería de Nuevo León el 16 de octubre de 1933. U nos días más en este otoño de lluvias fecundantes, la gloriosa Facultad de Ingeniería cumplirá las bodas de plata de su fundación. Los recuerdos se desprenden en las hojas del calendario. Treviño Arreol-a fue el péimer Director de esa Facultad que himra a Nuevo León y a la República Mexicana. Pasan lista de presente los primeros maestros fundadores: Jng. Manuel Martínez Carranza, Jng. Pablo Domínguez, Jng. Ernesto· García Ortiz, lng. Lidio A. Torres, Jng. Lauro Martínez Carranza, lng. Salvador Cárdenas y como alumnos: Gregario Salazar~ Gregorio ,Laurens, C o o s t antino Cisneros, José Maíz Mi(r,- Carlos Curie! y Hermenegildo Véliz. ¡Veinticinco años de abrojos y laureles, de afanes y de triunfos! El primer alumno egresado de la benemérita Facultad fue el ahora lng. Roque Yáñez Martínez. Y en las · áulas, en forma permanente, el espíritu del lng. Treviñ-0 Arreólá, faro y camino para Jas generaciones que llegan! . ,, la eud.ahorre •• ••••• EPA'ESTAAEMO& fUNTO FINAL oc . ' LEA VIDA ·_UNIVERSITARI Después crear~· la Univeu·7dad de Nuevo Le6n, -Gobierno de don Francisco A. Cárdenas---, ' se enco . mend6 ~I lng. Treviño Arreola_la :~1~ec~16n <le la, Escuela , • . .,....__ Jndustn.al Alvá¡;o Qbi:egon'.'•.: . .~ALGO 257 PTE. T.EL 2-19-1◄ MONTERREY, N. L ' En esa ,época, fue President<i .del. lConsejo · Técnico· de · las Obras 'de · · PUBIJCIDAD MONTERREY ..., · · -a •v , • &] TE(HO EJERNQ· EUREKA S·A. ':.::- ~- • ~ • ..¡ '. i1 �. . .. . , · · MIF:RCOLES·i2 ·DE OCTUBRE DE ·1959 • i •.'' · · .. .... PAGINA 11 1 t DEPORTE, EN ·LA VIDA ¡ • ; por HUMBERTO FLORES ESPINOS~ 1emunó de efectuar¡¡e el se Efectuará cuanto antes se hará la prue'lla de llenar el vaso y ver si su funcionamiento es correcto. Como ya hemos señalado antes las dos p(scinas tipo olimpico, pue~ den considerarse como las primeras instalaciones deportivas que se construyen en la nueva ciudad Universitaria, aunque hay que aclarar que posiblemente se ponga en uso hasta la próxima tem porada de calor. cuadrangular de basquetbéil en el que participaron equipas universitario~ y uno Tecnológico. Contrario a lo puifiera creerse, no resultó Interesante puesto que los conjuntos de la UNL. que se ntarOn el TEC. ninguno era O u una categoría suficiente para les un buen juego, cosa que 6 iera sucedido si por lo menos ' invita ya fuera a Medicina, ual (l811lpeón universitario o al Ahora bien, aunque nteto de Comercio. Porque CUATRO ha sido la piscina mu:, bueno que se hagan e~ta la prise de eventos, pero e~ meJo~ mer unidad universitaria deportiva a la que se vean juegos pareJos y s1 a ganar los equipos de la se le ha prestado especial, atenversldad pues mucho mejor.. • ción, contra lo que pmUera creerse, será lo más difícil de organipartido decisivo entre zarse ya que ha.y muchos probleee. J el equipo de lnge- mas que se presentarán a la o a Civil favoreció a las personas que tengan ingeren rea por 69 a 45 y con cía en la. dirección de las activitodó que para ser dades acuáticas y en particular entre dos invictos, las en el uso general del balneario y Mtaban muy niveladas del club deportivo. . . . . . . . . . .• Por eso, si en fut- . . El administrador deberá cuidar llepra a suceder _algo muchísimo la salud de los bañisno J101 andemos en otra tas con un minucioso examen ... ramas y enfren~ médico, debe conseguirse una selos "borregos" a nuestros riedad en el uso de la alberca para evitar aceidentes y dificultades "Tigres". . en general y para que las damiPata el día último del tas estudiantes puedan uistir sin presente mes se anuncia al tener que encontrarse con gente terminación de los traba- irrespetuosa y molesta. .. En \Jerlle construcción de la Alberca dad tiene sus problemas organi pict de la Ciudad Universi- zar el uso de un balneario y la mejor manera es tener personas ~ Nuevo León, a pesar de lluvias, se trabajó con inten- capaces de administrarlo debidaentuslasmo y parece ser que mente. Torneo de Futbol L Torneo Intra- Universi• : tario de Futbol Soccer se llevará a cabo a partir del aia 27 del presente mes con la participación de no menos de doce oncenas de las distintas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León. E Este torneo anunciado para iniciarse en estos días precisamente, ha sido necesario que se posponga en virtud de las contínuas lluvias que han azotado esta región y las que han impedido también se verifique el Torneo Cuadrangular de Invitación de Fut~ bol Soccer. tliebo PEQUE:Ñ'OS .CA~EQNES.:...Ligi Pequeña de Beisbol de Monterrey, ql'.Íe en representación de México se .coronar{' Campeón .Mundial en los eventos deportivos verificados en Wiliamsport, Pennsilvania, ,EE. •UU., durante el presente año, habiendo resultado igualmente triunfa.. dor · en· el ev~nto internacional del pasado año. ' ' . ..: f equeño~ fftraldos .. ' • ' • 1 de:Núestfa·Gran-Conquista , Cll.-UAUTEQUERA MOUTERREY.·g. A. w.t.;.:,Y il.l. Ueic. por JORGE _ARTEL PREPARATORIA UNO, GANA TORNEO DE BASQUET JUVENIL DE LA UNL Infort~adamente par!' q>dos, to- dico universal- ha ido día a 11fa da vía sigue siéndolo. · aplicando SWil lentos lenitivos . . • mundo culto era_ "latil).o" VÍloar esa frontera constituía, Al 'llegar a la edad adulta amY quienes gerenciaban el pensa- de parte y parte, una aventura in- bas comunidades saben que es mien~ó se entendían rec~proca- ,te~ectual. Y 1~ dos pueblos han una .necesidad ineludible oammen(é, como quien dice, de es- vivido entendiéndose por medio pr.enderse. El destino fraternal . quina a esquina en Europa.-; de intérpretes, casi por.señas, sin del mundo hace llegar sus adversu música. . ·• ··•SI .:i Pór lo tanto el Renacimient9, ai ll~gar a pene,t rar, realmente, ei tencias., Y, hoy nos aprestamos a que al hombre. le.resulte digná .., Y provechosa· aquella · vecindad. Y En tal sentido.- ·es muy dilicl' parcelar la cultura humana, hizo sitio entra'íiable en donde deben ab¡mdonar. el código -de señales tenga sigi:i,ificación dinámic.a, que-, que los escritores norteamericl,o "' que Occidente &e convirtiera , en coincidir todos los hombres de la para entendernos como seres huúrta especie' de Babel horizontal. tierra. , . . -. , , · , manos, con ·nuestras propias pala- d~ndo liquidada como lo que has-, . nos estén debidamente inforffl8d81U, " ' Cuando sonaron los caracoi~s d~ ... · Este torpe alejai:nientó · espiri- bras, bus~ándqle una. repercusión ta ahora ha sido: . una socorrida sobre la obra literaria frase literaria. . cribe en "el otro lado",que' así se ·coa11t':! Guananí, avistando las tres cara- tualkno.~ hacía. cada vez .más ex- , ca,baL ~-' ~u~sti;9~ .. hechos en , Pero como al lado de las ano- acá se les conoce a ellos. . El moJ,>e~as legendarias, quedemo,~, aÚtO';' . .tr~i\c\$ Jl>ll 1t_no~ -~ _los otro~, . \:{>ll• ~~c.i~ncia ~Je.ctiva_. .. máticamente iunarrados_ a ur;ia ; tripuyendo .a m,1trir Üna t9réida Todavía, sin embargo, no wsee- malías suelen surgir las solucio- vimiento · divµlgatorio parte del · Euro~a de:Slátirtizada,'' convértfdós .. intéi:pretaéión' de nuestras . ~ n- . mos.un p1,1e~tei'n '\~ .dir~to .que 'el nes, el deporte •ha sumido- un• pa- Norte, Y el' intelectual de amllill ' en apéndice cultural y politico de .,ductas respectivas, sembrando la 'puro ejercicio mercantil. La doc- . pel de vigoroso 'enlance. Y los Américas continúa distante· enut la· P e,ninsula. . mt¡tua-desconfianza, dá~dole, a. las ,•.t rina .~9!1r.oe.,~: lqs principios del niiios mexicanos que más allá del Pero si hoy, por ejemplo, el i.,y .e~ . ~spa_ñ_o l resultó . nu~stro diferencias de cultura y hábitos New Deai' necesitan traducción .. , río Bravo · obtu.vieron laureles y idio~~,' en· la ~s!l'a forn:i-al ri que educ_ac~o!'a,le~ . _d e~asia?a , iÍnpor~ .. ~ial, p}~fúnd/;\ r, ·verd~der,a . ~s trofeos; son los pequeños heral:. velista del Norte descónoce a 9111 · difnuestra retardada conqui&- , colegas latinoaméricanos,·no exilo _lo ~esultara ~l 1rtglés para los po- ta!'c1,, s1!' detenernos·en un aná- ur~ep.te ·1mpr.ururle su aspecto, dos ta: . ' . te aúá, en cambio, 1tna •per$0M bla:dores• del Norte. Antes que lisis acucioso y ·hondo. .,,., .. '" . am1st9S9. a . I1µesti:~ relacj¡mes•. Conquista de .Latinoamérica· en medianamente, informada ·que i,· las demarcaciones territoriales, ,. Luego vinieFon doloroS9s . fen6- . Dejar de ser ¡¡imples CO!;lOCidos esa fue ~a verdadera _fronter~ .ori- ·• m~nQs J¡1i¡;tóricos sobré' cúyas 'con- ' que !légoctán cliente y vendejlor· el· pensamiento, sobre todo, del , noro quienes son.• los, Pequeiiol gi~~l de nues~rM dos Américas. sec~e.ncias e~. tiempo :......gran pié- . productores y mercados. Par~ puebto norteamericano, que. has- Gigantes de· Monterrey. . ,.; ... ta ahora comienzan a preocuparSu hazaña inaudita se ha extease, por nuestro .pasado, los logros dido desde "Williamsport" a t.de nuestra cultura y los ideales dos los Estados Unidos. que •informan sus metas más deY es asi como los nombres de oeóTLAN. • T.AMP.iCO • D'uRANGO , : JOUEON ~ ·cHHf UAHUA finidas. Una conquista, sí,. por- Héctor "Malita" Torres, Ricarde que en el aspecto b.umano hemos Treviño, Galván, Castro, Mora, vivido sin contacto con nuestros Lozano, etc., son una punta de vecinos. Posición que no nos im- lanza que comienza a abrir honpide contarnos entre los mejores da -brecha, para que por ella hacent-ros consumidores de su nove- gan su camino espiritual nuetla, su poesia, su cine. s\llil modas tras vivencias. A m'ES de que .florecieran ~ los idiomas naéionales ei si. ·.• , . ,. Juvenil Intra-Universítario. Fué el partido decisivo verificado la·Oancha Universitaria de la Escuela Alvaro Obr~gón, donde los la Prepa. Uno, a pesar de todo; quedaron vencedores y consiguieron ctnSiderados como base del equipo Universidad para el Torneo tal Juvenil que se iniciará en breve. Entre las figuras sobresalientés de los ·cari1.péónes · de· la "Prepa: , ·estu\iiertm ·carlos 'González, cerebro y bujía del equipo; 'AlejanSalinas; Rogeli'o Loiano, Osear Guzmán, Ricardo Garza·, Juan UriApoilnar•Ranifrez y Luis Lauro Ayala. • , •• · ,.. UN ENSAYO SOBRE..• (VIENE DE LA PAGINA 3) · getal del mundo enlazaba con Dios. El pasado no les cabe a los es• pañoles. Por eso padecen sobreestimación y amargura. El latísimo. concepto que existe en España !sobre la dignidad del hombre, concepto que se extravierte en el concepta del ridíe,ulo, hace. ql.fe. s~ desestime -n<>t<>riamente tada vida humana que navega cargada de motivos jocosos. Hay una hipersensibi)jdad hacia la afrenta. Dos· t os anos · - · i,e ..1 • • • de a.mar.· · cien miseria, d 'd'1 h gura, e •envi ª Y rencor no· an sido capaces de dl!vora,· un sói'o latido de la figura y del ge'ni? de et -. _+-~!19·•·•·•"------------------------------------~• la '. 1 ON una victoria definitiva sobre la Preparatoria dos por 81 a -61, el quinteto de la Preparatoria Uno se coronó en el Torneo .. . . • 1 . ... · ,, •• tiendas en la ·república Esp~ña. ' ' ,. Mientras el individualismo europeo fué /lacia la_s libertades, el · individualismo español no h4 podido considerar nunca que las "libertades" estén fu era de él, es decir, ·del hombre. España, "la de los frutos tardíos", ha t e n ; d o siempre una actitud: negarse II ser tibia: Pudiera decirse que, la supuesta indocilidad del pueblo español ha si8o puesta en marcha no por el resentimifnto ,de loj qu~ se nek,f!~ ·, ron ·a obedecer, . sino por el resentimienio ,de los que -no alcanzaron , a saber mandar. Desde el puntode vista de 'gobíémo . 1 política, el español ha . elal¡oradf! en ~¡ tiempo la •figura política del prín-. cipe, como hombre sujeto a moral y freno. Las " garantías políticas'' están fuera, al libérrimo impulso del viento, dormidas en el imtinto mudable y p~rentorio de la voluntad general. Lo verdaderamente impo,·tante 'profundo formar parte de la trascendend.a; . H ~ aqu.í las líneas fundamenta~ les y las ideas-madres .del "Ensa. yo sobre l~ l;',ersonq/ida~ _Espa;ño• _ la". N uestro comenti;u:io tiene ¡m decidido propósito de incitación a la lectul'a del libro, pero quiel'e ser, admeás, un inequívico testimonio de limpia amistad hecha a golpe de presión cordial, de comunión de ide_as que son más que ideas p~r ser ideales. y es PRESENCIA DEL" •·•• :MEXICANA AL SERVI CIO DE SU DEFENSA SU , . ECO I CrUíca tomada del ~ " ~ Medio siglo de prestigio garantizan su. satisfacción . . ORIZA8t\ • CORDOBt\ t (/;;)AfZACON.COi t Cll. OBREGON t LOS MOCHlS POR QUE será que también de Brisbane, Australia, (en la pflelt algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad .. Reina _de Inglaterra y el Duque eta Edinburg, pero eso sí, sin fal&II ·la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y México .enter~ todo, prefioerea tOIIAM "-Oooa-Oola". ¡.Por qué aeii - .. ·, como,.s~r--~~-•-•-----.;.___________.______________.J Por eso, el entrenador en Jefe del futbol asociación ha dicho que espera solamente termine el Cuadrangular, para iniciar el IntraUniversitario. Entre tanto se continúan integrando los co~juntos que representarán a · la Universidad en la Liga Oficial en las categorías de -Primera, ' Se.• gunda, .Juvenil. Entre los equipos participantes en el próximo Torneo Intra' Universitario se sabe estarán tres con~untcis de la Preparatoria Uno, los otros centros escolares como Ingeniería Civil, Medicina, Alvaro Obregón, Ingenierla . Mecánica Leyes, Odontologia, Preparatori~ Dos, Arquitecturo, Comercio y otros, han estado integrando sus grupos para hacer un buen papel en los torneos que se avecinan. :Por Higiénico · ,-Por Práctico Pot Cómodo USE · .' GAS NATURAL LIMPIEZA ECO N O 'M .I A EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * In<lispensable tn 12 Industria y en el (VIENE DE LA PAGINA 2) Hogar. desmoralización y anarquía en que se encontraban los defensores de la monarquía en Querétaro. * Si antes de que hubiera salido Márquez de aquella plaza para México, ya había surgido la división y recelosa conducta entre los principales jefes imperialistas, después que practicó su movimiento con la caballería del Archiduque, la . unidad de mando quedó proscma entre los sitiados. Precurso• ra del desastre esta falta a los preceptos más importantes de la ciencia de la g uerra, vinieron a aciba rar aquella situación la miseria la extenuación de las tropas por :antas fatigas, el desal iento consi- • guiente después que sus valerosos • esfuerzos no tenían más resultados que sangrientos reveses, y _, . Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L b~e todo, como lo he expresado, la nmguna buena inteligencia que había ya entre los jefes que man daban puestos . con los generales '?mandantes de brigadas o divisiones,, y, la poca confianza que c;st9s .te!')ían en la energía del Archiduque, f éste para con equellos. (Continuará) 1. �f .d.GN.l.. tt MIEltCO~ 22 DE OCTUBRE DE 1'>>1 Voces ·Universitarias Un Maestro en la Dirección 'de las Escuelas de Bachilleres por el ~ROFR. FELIP,E DE JESUS JASSO G. OS estudiantes del glorioso Colegio Civil df'I EstadJ>, ~t' hallan de plácemes con motivo del uo111bra.miE>nto que Sf' expidió a fa. vor df'l l\faesh'o H um berto Ramos Lozano, quif'n drsde el )unes 13 del presE>ntr mes se hizo car go de la Dirección de este im.portantl' oentro de estudios. Y e¡,,te entusiasmo de los m uehacb os 1lt' .Bachillt'res f'Stá plena.. mentt' justilicado, ya que ellos saben, a travé~ de la cátedra de psicología que con algunos grupos · "' sustentara el Maestro R amos Loz.-ano, di' su c on1p·e tencia. y dedicación para el tra bajo docente. Además, como funda dor de los Cursos para fut uros bachiller es y J efe de la Sección Peda gógica de la Universidad, se dió a conocer con maest r os y estudiantes universitu ios como e xcelentt> organizador y maestro con clara visión del panorama educativo df'l Estado. Los ·que desde h ace veinte a ños ~onocemos a este culto mentor, eshunos seguros que su paso por la Dirección del Colegio Civil, dejará profunda huella E'n la senda educath'a del Estado; huella, desde luego, marcada <'On el pie f irme del progreso r elativo a la pr epar ación ·acer tada de los adolescentes. P orque pai:a encauzar la e nseñanza do los muchachos que han br incado el Profr. Humbo10 ! 2mos u mbr al ·de la adolescen cia (y ellos Lozano son precisamente los que estudia n el bachilferaio) hay q ue conocer a fondo sus a spiracio11es e inquietudes• hay que i.aber de sus deseos y afecciones, de sus r eb eldías y angustias. E n una palabra, hay que ade ntra rse en s u espíritu en caót ica formación; conocer, en fo:i, la psicología de la adolescencia. Y para ello, nada mej or que el l\la estro Ramos Loza no quien !.la dedicado muchos años todo su tiempo, al estudio y práctica de la educación de la. juvientud con positivos r esultados. Es plausible, pues, desde todos los puntos de vista, su designación como dirigente del Colegio Civil. Ahora Jo que resta es que su entusiasmo y dinamismo pa-ra el trabajo constructivo, no sie vayan a ver obstaculizados p or las ambiciones bajas de los que sólo estorban el progreso de toda obra -noble. Porque, desgraciadamente, los hombres que tiienen fija la mirada en los más puros ideales, las personas íntegras que se entregan de lleno a la misión que les dicta su vocación, los individuos desprovistos de. mezquinas intenciones, son siempre el blanco de las ' intrigas de los ineptos para realizar obras de benefici• social. P ero con todo lo que pueda significar un est orbo en la labor que desarrollará el Profesor Ramos Lozauo como Director de Bachilleres, el rumbo que ha de tomar la educación de los adole~ntes, será de franea formación de su peNonalidad, de respeto para SWJ interese!!; t1e completa comprensión para sus problemas, de efectivo aprovechamiento en su diario trabajo escolar. La educación universitaria en Nuevo León, encontrará en el nueYe Director de BachiUares a un e-;q>erto guia; a un defensor decidid• de la cultura de nuestro Estado, a 1U1 maestro dedieado por completo a los 118Wltos pedag-ógicos; a un fiel servidor de lu nobles ea.usas que persigue la Juventud ~tudiosa de la Univer&idad ; a un orie.~tador ~egure y leal amigo de los muchachos que cursan la educac1on media. F elicitamos a quien, con indiscutible· acierto, ha llevado al Maes• tro Ramos Lozan o a la Dirección del Colegio Civil. Fundadores de la_Fátultad 'de Ingeniería de la u~'N. t 1 · L Semanario informativo 1 cultural 1111;piciado por el Patronato Unt• , vcrstf{lTIO de Nuevo León. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pte.. teléfono ~-3568. Monterrey, Nue\'o León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEFE DE REDACCIÓN : SAMUEL FLORES LONGORJA; RcoAcToREs: JORGE VILLEGAS NUÑEZ v HUMBERTO FLORES ESPINOSA ; FoTÓCRAFos : ALVARO RTOS LEOS Y MANUEL MARTJNEZ JT A; GERENTE DE Pt:BLICJD,\D: MATlAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO AYALA. CARLOS BARRERA, AGUSTJN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HJJO, GENARO SALINAS QUlROGA, RAFAEL HELIO DORO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técmcos, S. · A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey,. N. L. Precio del ejemplar 60 centavos• UNIVERSITARIA .S.U S CRIBAS E A VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIPCIONES: Un Año •• ••• $25.00 Seis Meses • • • • $ 15.00 FUNDADORES DE LA FACULTAD DE INGENIERIA. - Los ingenieros Porfirio Treviño Axreola y Lidio A. Torres, fundadores de la F acultad de Ingeniería de la Universidad ti.o Nuevo León con los primeros alumnos y los maestros que los auxiliaban en tan noble tarea. Sentados, de izquierda a derecha, ingenieros Manuel Martínez Can-anza, Pablo Domínguez, Ernesto García Ortiz, el director, ingeniero Tas. De pie: Gregorio Salazar, Jorge Laurent, Lauro Martínez Carranza y Salvador Cárden as. De pie: Gregorio Salazar, Jorge La~ Cisneros, José Máiz Mier, Carlos Curiel y Herroenegildo Véliz. • j E � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 396 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 396, Octubre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013160 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Congreso General Escobedo Leyes Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15161/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._395._Octubre._0002013156.ocr.pdf 84dce251478e147cb681b08822159c1b PDF Text Text . na Aspira 10n C·omú:n: , :A b'ol:i char ·por.. ·d8 , lCIS .lniusti.c ias ·_Inauguran· _·Congreso· ~Estudiantes de Leyes . Abordan Interesantes Problemas B. AJO la aspiración común d~ _luchar por la entronización de la justicia como medio de equilibrio de la sociedad y con el firme propósito de sér útiles a la patria, aporlamlo su juvenil esfuerzo. los t>studiantes de DPrecho ini('iaron d nasado lunes su Segundo Congreso N'acional con sede en la F,1cultad de Derecho de la Ciudad l"ni\'crsitatia ele '\'11cvo Lf,{m. · LICENCIADO RAlTJ... RANGEL Frías, Gobernador del Estado, hace la declaración of,.. de inauguración de los trabajos del Segundo Congreso Nacional ele Estudiantes de Dcrc' que se celebra en esta ciudad. A la derecha del Gobernador el Arquitecto Joaquín A. , Rector de la Univ~rsi<lad de Nuevo León y a la derecha del primer funcionario a1)arcel licenciado ·Rafael González Montemayor, Presidente Municipal de Monterrey, el licenJosé Juan VaJlcjo, Decano de la Fuculta-1 de Derecho y el licenciado Roque Conzálc:1; Salazar, Secreti\rio Cemral de la Universidad. · El licenciado Raúl Rangel Frfas tuvo a su cargo la declaración ina ugural de los trabajos de este i11 te resante congreso al que asisten más de ~esenta estudian:es c'e distintas. escuelas del pais. en ceremonia realizada el martes pasado en la Sala de Confe rencias de la Faeultad de Derecho. -:n l¡t se~ión inaugural de trabajos se hizo patente el unánime <léseo de lo!- e."t uuiantes de promover la depu ración de la judicatura, Juchar po1· la abolición de- las injusticias sociales y delimil ar los ,·alores que deben integrar la étic-a del profesional. El interé,, de los jóvenes estudiantes por los problemas propios de su profesión y de la sociedad se refleja en el completo temario que propusieron al Congreso s u s organizadores! "Elica Profesional", "La Huega en los Servicios Públicos", "La Delincuencia Ju1·enil", et c. En el primer día de sesiones los delegados al Segundo Congreso presentaron varias ponencias sobre los temas propuestos que serán discutidos en los restantes días de la reuni6n que concluirá el próximo Yiel'J1e~ 17 de ortnbre. L11s Facultade$ de De1·echo que e n \' i a ro n delegaciones a e~te Congreso e~1 udi,111 lil ~on : La Escuela de Leres del Estado. Sall illo. éoah.. Escuela Libre de Der erho México, D. F., Facultad de Derecho de la Univer~idad Nacion:il Autónoma de México, Facultad de De1·echo de la Uni,-er~idad Autónoma de Guada1 ajara, Jal., Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma i:lel Estado, de Mé:xico, Escuela de L eve~ de \a Uni\•ersidad "Benito JuÚez''. de Oaxaca, Oaxaca, Facultad de Derecho y Cien e i as Sociales de la Universidnd de Puebla, Puebla, Facultad ele Jurisprudencia de la Uni\·crsdiad de Querétaro, Querélaro. Facultad d-e Derecho de la Universidad de San Luis Poto~i, So·• ciedad de Estudios Lil>res dd Instituto Juarez, de Villahermosa, Tabasco, Facultad de Derecho del Instituto de Ciencias del Estado de Zacatecas, Escuela de Derecho de la Universidad de N<mr EN B PAGINA 15) [a F. ·de lngenier:ía Civil elebra el 25 Aniversario_ Designan Director Mañana se Inician Actos Conmemorativos J del _ Colegio Civil U A Facullad de I ngenieria ivil celebra a partir de mañana jueves una serie re,tejos conmemorativos del Aniver~ario de su Fundación, la participación de s us maes,ex-alumnos y alumnos 9.ue loda a.ntidpadón han prepadetalladamente el prograa ~eguir para que los actqs digno~ de la celebración. Los actos conmemorativos se iarán con guardias ante la , tia del di1·ector fundador de ela. ingenie.ro· P o r f i r i o · lfto Y en las de los ex-direcdesaparecidos, ingeni e ro s . sto García Ortiz, Juan C. ln Y José Roclt'iguez. punto dé las 12 hora~ el jo Uni\·ersitario celebrará eesión solemne, en el Aula , de la Universidad, dedica1 la Facultad de Ingeniería 1,!'1 la honroga asistencia del .....clado Raúl Rangel Fría$, rn_ador del Es(ado, quien ra el 1>residit1l"'l E'n comoii- ñía del arquitecto Joaquin A. Mora, Rector de la Universidad y el ingeniero Federico Gal'za Tamez, Director de Ingeniería Civil. Mañañá mismo. por la noche, el Aula Magna será el escenario de la veiada li1erario musical de Homenaje á los ex-directores de la Fac1Jltad, a quienes se impondrán meda11as al mérito. En nombre de los ex-directores ·fa-llecidós . rééib1r:'.ti:i' ¡ireseas sus íámilia'r'es: . án honrados por su valiosa labor al ºfre'rit'é 'dé ' la· e~cúeiá' son los in.genié.rós ·PoHírio ''trevfif o Arreo1a, '.ÉÍ'r'1esto. García Or(iz, . ,Tuan 'Doria Pii'z' ,; Jo<é Rodríguez Qui- )as. ~úíéries .así .se· r ·roi. ··· · · · Er · ph'>xinfa sábado; 1s· de · orfolite, coiltinúaHih los. aclós conmi!'moi'ativ'ós cr,n ra: celebración déi' Gr'áñ · Bailé· de· Coronación de la Reina de los Festejos. Su Gracibsa· MajestaJ Martha I. CICLO DE ""1'.TTl'ERENCIAS Forman la C. ~'Teatro del. Globo" UNIVERSITARtA NARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO EL ~ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON -""'~olw..r.. COIDo t0rrapondc11cia de 2da. Cla11t c:11 la Admlnlitracióta ck Monterrey, N. L, c:1 16 de abril de: 1951. UBRE 15 DE 1958 NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑ'O vm TA.MOROS I07 PTE. ' Como partt: de los fei,tejo¡, conmemorativo, se celebrará t111 Ciclo de Conferencias con destacados profesionistas, la semana comprendida del 20 al 25 del presente mes. El doctor en ingenil'ria Ignacio C'c;nales Navarrete ofrecerá un "Cursillo sobre c~iscarones de. Cc":CI·eto" qllc se d1• vidirá en cinco sesiones a ..:elebrarse los días citados :le Sl a 9 y ,media de ,:, mañana y -ie 6 a .7 y .media de lf, noche. - El doctor rn Irigeniel'ía Gustavo Otto Frttz de la Orla expondrá a su v-:z un "Cursil'o sobre Concreto Preesforzado". a partir del día 20 de las 8 a la~ 9 de la noche, díariamente, Para este delo oe NJr lerencias (specializadas, ios m11tstros, exalumnos y 1.L-mnos que deseen asistir deben i,.zcribirJe en la Secretaría de l:t Facultad el día 20. Transcurri'.ios todos los actos c,-ni1'emora tiw·: el Comité Organizador de los mismos publi~ rr:rá un ftrt11 r.. .;,..,_ de Corre. 395 l lA quedado constit uida la .l .lcompañia "T e a t r o d e l EL MAESTRO HUMBERTO Ramos Lozano designnclo Director Genernl del Centenario Colegio Civil, por el Rector de la Universidad de Nuevo Leóu. (SIGUE EN LA P,\GINA 12) prof:sor Humbe:to ~amos Lozano ha sido designado por la J.:!iiiector1a de la Umvers1dad de Nuevo León como Director General del Centenario Colegio Civil en s ustitución del licenciado Genaro Salinas Quiroga. ~I nombram;en~o d-el profesor Ramos Lozano cau!;ó magnifica impre~!ºº entre es~ud1antes . y maestros universitarios dada su compet~nCJa en materia educativa. Sus antecedentes de meritorios servicios al progreso de la educación secundaria local y su constante lucha por meJorar_ y reorganizar lo;; planes de estudios de prepnralori!l. Se considera entre los univet·sitarios que el Maestro Ramos Lozano ~rá continu~r la magnifica labor del licenciado Salinas Quiroga quien desempenara su cargo por e~pacio de varios años. Globo", formada en su totalidad por alumnos de la Escuela de Arte Dramático de la Universidad y bajo la dirección de la experimentada a c l r i z Lola Bravo. La finalidad principal de esta Compañia, según han expresado sus componentes es proporcionar al público de Monterrey una visión del teatro tanto nacional ~ 1 �... MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1958 PAGINA l , AlrA'. DEL TIEMPO LAS BURLAS VERAS :· SECCION A CARGO DEl UC. SANTIAGO ROEl, HIJO ,tas europeas_ MANIFIESTO DEL GENERAL -ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERETARO -11A prensa reaccionaria de México toma del libro mencionado Jo que más puede . afectar a la historia de nuestra lucia contra el llamado Imperio. Se esfuerza, · con una obstinación vehemente y Jel todo extraifa hoy, a que divulgue la parte 'secreta de aquel desenlace y que se relaciona con 1a supuesta traición de López y la toma de la plaza de Querétaro, pretendiendo que a efecto de la intervención directa que este jefe imperialista tomará en ello, traicionando a su Soberano y vendiendo a p:so de oro su consigna, la plaza cayera en poder del Ejército mexicano. Consideraciones personales y posteriores a aquella ocupación, , y las cuales voy a revelar, l1an _ hecho que guarde un silencio · sobre aquellos acontecimientos. Al ofrecer entonces callar, : sabía perfectamente que con . mi conducta no sufriría el pres. tigio y lustre ele la patria; ni tampoco el honor del ejército · que estuvo a mis órdenes en aquella gloriosa época, ni mucho menos la causa por la que . oombatiera. La cuestión se re, ducía únicamente _a dos personalidades; la mía que yo juzgaba de poca importancia, después de despojarme de la alta , investidura militar, a que me ; habían llevado las circunstan; cías especiales del país, después , ele realizado el triunfo de la : República sobre sus más encarnizados enemigos, y la del coronel imperialista M i g u e l López, interme,diario, en efec. to, entre el arc)1i<luque yo, en 1J conferencia tenida para la ,! solución de un problema en i que se interesaba el porvenir : de México, el prestigio de un Príncipe extranjero, y mi particular honor como soldado y como mexicano, ímico título de cuya adquisición me siento orgulloso. Pienso hoy que estuve engañado respecto de mi persona, porque la calumnia, la en\'idia o el rencor de la facción vencida, se ensafian contra mí, no obstante ocultar mi humilde nombre en un debido y conveniente aislamiento. Duro es para mí tener que recurrir al pasado para dar satisfacción a la curiosidad de muchos, y tal vez a la mala fe de algunos. Descorro a mi pesar el velo que oculta sucesos de importancia i(esconocidós del país, y que por lo mismo han sido mal juzgados. Tal vez sirvan mis revelaciones para p o n e r c o n ellas un infranqueable valladar a la desvergüenza y osadía de los que, teniendo por qué callar, pretenden mancillar mi honor sin comprender que, al iniciarlo, tienen que sufrir o la desilusión más com~eta, o e] desengafio por una concepción antipatriótica y bastarda. Por espacio de veinte afios se me ha puesto como blanco a la calumnia; las épocas se han sucedido en que mi nombre ha sido insultado y puesta en auda la parte que por derecho, y sólo como mexicano, me corresponde en el triunfo de la patria. Multitud de extranjeros de t o d a s nacionalidades, presintiendo que algo oc¡1lto tenía el funesto fin de Maximiliano, han venido con insistencia a inquirir de mí la .vérdad, y hasta ahora nada había dejado traslucir el ofrecimieHto hecho por un s o l el a d o victorioso a un Príncipe senteociado a muerte. Pero l10y, que uno de mis compalieros de armas asienta hechos que en su calidad de jefe subalterno no le era posible conocer; hoy que se tolera Ja · expresión de- la duda en la cuestión militar de Querétaro, adornándola con injurias y versiones deshonrosas; hoy que se me o,ga a revelar la confe- ' SIGUR'D LOS PRINCIPIOS- el héroe HISTOBICOS VI L ' Era solo un sogno . .• por 'FRANZ BOUCHSPIES IGURD el nórdico héroe, hijo de Volsung .el godo 1 dt> su prima Sygni, ha sido educado sabiamente por el jo. robado Regin, hijo de Heimir rer de los Bergtrolls (espíritus de' los gigantes de Noruega) en guerra siempre con los héroes. con los dioses y cnn los hijos de la Niebla, los Niflungar, cuyo astutG rey es Andvari. Regin Je cuenta al héroe Si• gurd gue él es hijo de príncipes y que la intrie:;a y la perfidia de los hombres, le 1>rivó de sus padrt>".• pero que el tt>soro de éstoil. está guardado no lejos de alli por un horrendo dragón en el fondo de una gruta. Este tt>SOro es inagotable 1 muy codiciado y Fafnir el dra-gón. lo guarda celosamente y des· troza n fulmina al que se aproxi• ma a la gr11ta. · Lo ,,.,e Je oculta PI perverso enan" P ~;n. es n,,_. él ies herm"• -n o dt> Fafnir e hilos am1,<1s.. de Hvmer o Heimir, dios del Mal. Rymer VPnció un" vez a Añd· '1'ari. rev de los Niflunttar y le 11,rrebllt.ó el t esoN inagotable de los h•ios de la Niebla. Andvui maldijo el tesoro y ie dijo a .~Y· Mer f<llt' todo noseedor de, a.-.ue• llas jov~~ t-end"ia una vida bre• ve v un 'fin trie::ieo. Hymer St' bnrló da él, P""• a su vez, sus hijos F afnir y Regin se llt"naron de en11Mia y conspi• rarnn contra su pa<lre para qui• tar•P h 11ida y arrebata-rle el oro mi,.ldlto. Fafnir mat-0 una noche a Hy• mer y como era muy ,-varo, no «,uiso dar su l)B,rte a Regin i11 hermano defonne y gróteseo. Amenazó con matarlo también- si no rl'nuneiaba a s11 parte. . , . . Fl'-fnir se fué a la montaña con su f..-soro :V se convirtió pn ' un VO""Z drs<tón p,ua e::uardarlo. :Rf.~in sin emba"e::o, nunca per• dió la esperanza. de recuperar su parte '\' é~to. SPCU.-Stró al JYl)«ueño hijo d,. Rjt>-lm!U' y de S_ygi. re.v es de Tlel~ola11d v- 1>erten.-eiente a la esti~ de Odio el padre de IO'I diose11. PPnsab• que· sólo un bÁroP así le libraria para. siempre de Fafnir y le ven• ga-..•a dt> sus ofensas y sus burla!!. Regin lo educó como a un nrin• cine corresnonde le t>jercitó ea t>l m<\n'e.io de las armas, en el nla• ce• dt> la caza y de la equitación. · Rel!in. oue era un gran herrero forjador, hizo para Signrd, una hermos" t>spe.da. Si'\'urd quiso probar la destreza y la fuerza de libros, uno de los cuales sirve actualmente de su brazo v de un golpe con su es. textó en las escuelas préparatorias, I1a sido maes- · padl>.. partió 'el :vunl\ue donde Re• tro de numerosas generaciones de estudiantes gin la 1'abia forjado, lue11;0 cortó en la 'Universidad ,y su labor es fecunda y efi- una "'"dli" de lana que atravesa• be fl<>tan<fo un río p?ra -oroJmr ciente. Durante su gestión al frente de las es- t>I filo de la hoia.. Satisfecho, cuelas preparatorias se l1icieron modificaciones mo"tó su cabl'lló Or~"i v cabalgó al plan de estudios, estableciéndose el Bachille- ha.<'•a la e:uat'ida. de Fafnir. Cantando llen:ó el héroe rubio rato único, Que rige en gran parte de las prehasta 1el monstruoso dragón que paratorias del país, y que fue resultado ele la respiraba fuego y mostraba sus Primera C onferencia de estudios sobre el Ba- Vot'<\ces fauct>s. Tras una corta chillerato en eI Norte de M éxico, celebrada en lucha, Sigurd hundió su espada l'"ll la n:ar"'anta del monstruo 1 Mnnterrey en a~osto de 1953. · mató. La !!Bngre brotó a bor• El !11aestro Humberto Ramos Lozano, actual lo botones y caveron alll:un<1..<1 gotM coordmador de estas escuelas, es el único m·iem- · en la mano de Sigurd. Este ta,, bro del _magisterio nuevoleonés que pertenece cru()Ó para calmar el dol;r 1 a la recién creada Academia Mexicana de la eomnrendió Pntonces el tenguafe avecillas y los rumores de Educación. Es autor de numerosos estudios so- de la naturaleza. bre la ·escuela preparatoria y dirige una de las Los pajarillos le advirtieron que e~cuelas de este tipo, incorporadas a la Univer- Regin que,ría t>nvenenárlo pa:ra sidad de Nu~vo León. Por su larga trayectoria . nuedal'!Je él solo con el tesore de Fafnir. También le dijeron que en la e1ucac1ón nuevoleonesa, su experiencia en la montaña de la corza, sobre recono~•?a como educador, y por su capacidad una roca ardiente, yacía una no-al serv1c_10 de la escuela, ' tiene uha magnífica '1'ia digna de un rey. Sigurd vi6 acercarse a Regin oportumdad para dedicar su atención a los inge!1tes problemas que se derivan del funciona- quien zalamero quería hacerle beber un brebaje, compuesto Pol' miento de las escuelas preparatorias. él, pare celebrar su victoria. Si De e~ta guisa, la escuela preparatoria colum- gurd lo mató de un tajo de espa!1ª ~ási?t de. la Universidad, habrá de ' ser una !1• Y tomando, sólo del tesoro in• mstttuc1ón bien organizada, eficaz y provechosa menso un arullo de oro y el Y el• mo de la Niebla, montó en su corpara que el estudiante sea en verdad eso y el cel Y cabalgó hacia la Montañ<1 r~sultado, la fo~maci6n correcta de su pe;sona• · de la Corza. El Yelmo, podía ha.. h_d~d que lo disponga adecuadamente al ejer- cerle cambiar de forma o hacerloC)CIO de su función como miembro de la so- invisible y el a11il10 Jo hacia in- franja amoratada, de r agresivo, se -extendía Cuando el profesor por ALFONSO REYES el eonfín del Medit&auunció_ haber desla el poniente, en• o más el color azul cubierto aquella mañana Cuando sobreviene el silen- ción triunfe necesariamen'mitable d e I océano, te, pues la última palabra apenas rielaba una los principios números tre- cio, el profesor continúa: vera blancuzca que ce y catorce de la filosofía -El principio número es del annamento, fuerza ía irónica en la curva de la historia, como estába- catorce, señores míos. pue- de la pesa11tez material o te de un firmamento ices se desleían. Por mos en un a Universidad de llamarse la ley de la sim- sea del Demonio. Cuando o, como luciérnaga vi• alemana, hubo un estrepi- plifiéación. Cuan do una una nueva doctrina religioe11ba un faro dis-ñoliento. Abajo, a mi toso pateo. que era la ma- cultura llega al límite de su sa o social (da lo mismo en estremecían entre los desarrollo, sigue producien· el fondo) proponen simplitímidos puntos lumi• nera de aplaudir. Marina Piccola, y a la -El principio número do, en modo de suoerfeta• ficaciones. hav, en todo ca· ·111111er11a dos farallones, al re• trece, señores míos, puede · ción, compleiidades inútiles so, probahilidades de q u e ntra un fondo menos treabrían una hende• llamarse la lev de las exor- y estériles. SobrevieT\e en- domine al mundo. P ero elarklad. mientras el _ bitancias, y ·dice que los tonces la fatiga de las. socuando esta nueva doctrina nezed9r de. ~an Micheo en lla.i...,muiba como titán todo_ el pueblos como los. hombres ciedades. Se as ni ta a la revolucion~ria, c o vuelto en su chalma 1a11,i1.L..;....i nue. Era la isla cie posan siempre de un extre- simplificación. Grecia sqn- nue'.c;tros días, se llen.a de sombra nocturna se mo a otro. cuando ·se can- ríe ante las mnltiseculares neologismos y alambicadevorar los postr,eros san o rectifican, sin acertar solemnidades de las teo- mientos conceptuales. le tardecer .. . nees un cambio súbito, a detenerse nunca en el cracias asiáticas. suelta la ·costará mucho más traba;o e,. d.e asomtiro iriaudi. el' cenit el sol lanzaba · justo medio. pu:es es mucho carcaiada; hace hasta cuen- triunfar, porque ha caído o• calenturientos. Hacia más fácil dejarse arrastrar a tos picare~cos con sus · pro- prem,ituramente en la sesofocante, y un vaho de l'eflOr, desde los Campos los e'<cesos que mantenerse pias divinidades, asoma, en- nectud. evmo que iniciaba en la en el áureo punto aristoté- tre l0s enigmas pavoro~0s Aquí el pateo fu.e más e cristal un descenso de lico. Y aquí obra el orincidel Oriente d~sico, con las largo. Habíase hablado de sig• y el instante pare-- pio número tres o de la eco- insolencias d<:: la razón. que -Con los nrincipios que ndido de uno de ellos. nomía de esfuerzo Q u e ya es una simnlificación de la hasta aquí Ilevanios enundescuidada · e indolen• la carrera frenética de JH)S es bien conocido. Pues mente. J\,fa horna, ;in tP las ciados -añadió el profesor placeres, 11icios, diso-el camino medio, lejos de compleiidades de la filoso- - podemos rrctificar, reforanormalidad e s. No u I e n es profetizaran- ser una zona estática v neu- fía religiosa que v;i cun- zar o ilmtr.ir la idea de Vi.,.....•,_•IIC'ltllió'mn.ientos de siniestra sig• tra. es el centro explosivo diendo nor el munrlo, lan- co v la de Comte sobre los • al pronunciar pala-- . referían a un Dios de las electricidades contra- za un hálito simplificador, estados o etan;is en las evogido nacer en la rias y resulta tan difícil de un ventarrón d~ moJ1"teís- lur;nnes sociales. hombre del vientre e una v1rf.te,u . P"::tntener como lo es el mo abstracto y sin f<lohs, n::iteo se hi.,.o ensordeen los v,ejos templos el esplendor de antes. equilibrio t>n la cuerda flo- que casi barre con toda Eu- cedor. Esca1Jé clPl aula. busuas divinidades denota. ja acróbata. ropa. ¡\sí pues. no CT1Jiere , c~ndo la simplificación del cio en sus inveterados Nuevo y largo pateo. · esto decir oue la simnlifica- · silencio. _ tropeliM de costumbre: · ue el hastío presidía las su inmortalidad. Hechos leilalfOINIS se narraba1t en voz . qurenes se 2fanaban D TA T ' jar a Ves1>:.::;¡e.ao, con'.l .1 V Ill./1.L muerte de un Jusío ,. le castigó po;:-que arro- 192 S 0 fe de nuestros ideales poi cuando algún día en ]os rencia tenida con López, comisoinado en jefe del Archiduque, Jo hago, no para ceder al encono de los periódicos reaccionarios ni al ele los inquisidores de un hecho que presumen será vergonzoso al partido republicano, sino para satisfacción mía, depositando ese secreto e o n predilección en poder de] Supremo Gobierno de la República, a fin de que se conserve en los arcl1ivos de la Nación este documento histórcio, que puede robustecer la • • ,, , • t: ras páginas de la historia nuestra patria quede consi da con toda imparcialidad . 1 h gigantesca uc a que sostµ México contra ]a Francia,, tra el Imperio que ella tara con sus bayonetas · · el ' t ra ]os . desgracia os que o ran sus deberes para servi¡, me~o de guías al invasor y pues pe elemento esptíreb · · d , e1 sostennm.e nto e una ~ sa mona,rquí.a. (Contin ' ,.., Distribuidores Exclusivos .. · de los CAMIONES INTERNATIONAI Automóviles y Camiones, S. A; frentt\ al Campo Militar Teléfono 2-26-95 ~partado 888 Monterrey, N. L. m 0 F.1 ·BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.~.-INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA Fundado en 1899 OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L. . ESTADO DF. .. 50.280,548.40 ln'1'ersiones en Acciones, Bonos y Valores ... . ..• Deseuentos y Préstamos Directos . . . . . . . . • • • . . . . $ ól.694,117_.~o Préstamos Prendarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 461,805.61 Apertura de Créditos .•.•••• : • • • • • • • . • • • • • . • • . . ". 28..960,20\U~. " 81.1,16,129.46 ' Deudores Diversos .... ,, .....•..••.••.•••.••••.. $ 5.98),682.79 . Menos: _Reserva para Castigos ...•••••••••••••.• " J.130,861,8.5 " 4.851,170.94 ,, Depósitos a la, Vista _. . . .. . . . . . . . . .. • .. . .. . . . . . . $ 151.606,235.58 Depósitos a Plazo ... ·..... . . .. . ...... .. _. . ...... " , 5.097,174.92 Bancos y CÓrresponsalies •....... ... . .... .••... . Obli_gaéfones a la Vista ................ ~-- .•• .•. . Obligáciones a Plazo .. ... .................... . . . Obligaciones no Sujetas a lnvel'Sión .... .. .....• • ~Resena pa.ra Pensiones de Personal • , .•.. • ..•. • Créditos Diferidos . , . .... ......... ~ .•.........•• . Ca{)ital Soci~l . : . . .......•.•..•... . .... • ... ... ... Reserva_Legal . : ••.,. • . • . . • • . . . . • . . . . • • . . . . . . . . • $ Otras Resrervas .......... , . . . . . . . . . . . . . . . • • . • . • " ,~ ,; f ..8",880.N " S.875,626.91 " 1.Í65,721,1'1 " 1.024,4WI " 1.496,548.lt " 1.691,96'1.P " 10.000,oet... 84!!,000,(!0 01.ras ln11ersiones .. , .•• . •••••••••.••.•.•.•..•••. Muebles e Inmuebles . ,, ......... ; . . . . . • • • • • • . • . $ fi.696,805.0S. Menos: Reserv~ para Depreéiación •.••• • • •• •.• •. " 2.9S0,1~4.94 " . 21,867.76 2-~~·ººº·ºº .. 2.765,180.69 Cuen~;,1e ~esultados Acreedoras .. ., . , ....... .. $ 11.435,085.H Me11;os: Cuentas de Resultados Deudores • : • ••• : " ~0.864,025.56 " Cargos Diferid.os • . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . • • • . • . . . . . $ 2.028,844:70 Menos: Reserva para Amortización •••••••••••• • . " 2116,726.32 " l.7~7,118.83 \ " . -. $ 185.337,Ul>.65 ... s:rr _,-.:,. . ::zri:::::::;-. CUENTAS DE ORDEN CUentas Contingentes • ..• , . ..... .... . .. ... ... . .•.•. • .•.. . ..... $ S.242,471.84 Valores en Depósito •.•••.•••••..•.........•......••.••...••.• " 129.861,164.63 CUeu~ de Registro ••• • •••••••• • •.......•. . •....••..•• , • . . • . • " 118:071,0S2.65 $ 251.174,669.02 Be fonnuló eJ presente Balance de aeuertlo oon Ja agrupación de euentas ordenada por la Comisión Naeional Bancaria, habiendo side jene al tipo de ootización del día. ENRIQUE RANGEL G., SUB-GERENTE GENERAL CONTRALOR FRANCISCO MARTINEZ CANTU, GERENTE GENERAL E'D· rrn "ª"ª COO~V.t~JiDOl/l CUENTAS ACREEDORAS E,ii8tencias t'n Caja y Blll\COS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 38.524, 791.30 Exi8tencias t'n Oro y Divisas .... : • • • • • • • • • • • • • • " ó.879,252:59 Rem. e~ Cam. y Corresp. del País ... ..••.•••••• " 721,886.83 $ ü.625,480.52 - Fi, CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 80 DE SEPTIEMBRE DE !958. CUENTAS DEUDORAS ' ' SUCURSAL MEXICO: AV. MA_DERO N\ 22, MEXICO, D. del os recinto mercaderes a latiga-sagrado, ha. or y bienes eternus, muertos y curando a perdonando a · las pe• a g as murmuraciones L CoLECIO CIVIL, la escueliJ preparatoria ad Y desastre sobreco-que constituye la base en la formación 11110 de las muchedum• de los estudios profesionales fu~uros del e algún lugar da 111 se anunció el naci• estudiante, es una de las preocupaciones fundaun infante con cabeza mentales de la Universidad. De su organiza, que murió desde lue• ción depende la suerte de la educación superior de enterrál'IS'ele con si• puesto que el alumno aprende allí a ser un que la plebe no lo des-escuartizándolo y que• universitario responsable y a ~onocer en sí misn sacrificio para pre• mo los rasgos esenciales de su carácter para' eleinios infaustos. En Et• gir la carrera que ha de definir las actividades bien secado las viñas, que realizará en su vida ulterior. . antes que desde · allá Por las circunstancias especiales de población Y t>I Vesubio parecía sueño intranquilo, d&- y demás el Colegio Civil está integrado por r de tarde en cuan• cuatro e;cuelas que laboran en edificios distin08 lúgubres, de los que tos: tres en la ciudad de Monterrey y una en Pesadillas angustio-Linares, Nuevo León. Estas instituciones, que lle del sitio donde se colosal estatua de Ne• obedecen a un mismo plan de estudios vigente P6rador principiaba los en gran parte de las universidades mexicanas, erigir el enorme se hallan actualmente bajo el control de un aviano, junto al Do• capaz de contener a director general que hace, en realidad, las veces ~ de miles de especta-- de coordinador del trabajo docente. "'10nadO!I a los crueles A raíz del nombramiento del señor Rector . de lo,¡ gladiadores o a de la Universidad, hace apenas unos cuantos l'iaa de bestias salvajes. _en el jardín de mi casa, días, el señor licenciado Genaro Salinas Quiro• recordar cuál era rui ga, en vista de haber sido electo Diputado al lleSar de que por don• Congreso local por el primer Distrito de esta surgian objetos, apa• ciudad, presentó su renuncia como Director gerostros fan1iiiares. Sí Uillo de la fuente: neral del Colegio Civil, cargo que l1abfa venido ente desnudo, con el desempefiando por espacio de algunos afios. esparpajo continua~ La renuncia del licenciado Salinas Quiroga le 11• chorro de agua, co-· fue aceptada y en su lugar se nombró al profehere con una funcion sor Humberto Ramos Lozano. mismo tiempo que El licenciado Salinas. Quiroga, distinguido coornamental. A I J á , laborador de este Semanario, es autor de varios EN LA PAGINA 14) E 'ª" ciedad. vulnerable y omnipotente. Sigurd (SIGUE EN LA PAGINA 14) �PAGJNA .f ,1• • • " • ., t, - i ·. ~ -MIH.€-OW ~ -DE- 0CTUBRE---BE-l951· ,·•: LO·S,·.P.ROBLEMAS DE LA ENSEÑANZA EN POLONIA . . . : ;,,; . ' , . . :: / ·;.·.·· , ~,! ' ; • 11 •' . . '' MIERCOLES IS DE OCTUBRE DE 1958 LA VIDA DEKiFKA. 1 por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VAU.i Cementos del .Norte, :S. A. • .. • ,r ..... Fabricantes de. los... Acreditados · . .. Cementos , Áfl~nt•· Su~,,~ Ferro Portlcincl .í , y ''Siderúrgico'' - ..... Tel. 2-8 7-45 . Apartado N' 14 Monterrey, N. l. (·,·,. ', ,., t '. ' PAGINA , 1 1 ¡ . ocasi6n-, de hiño Tiegaté ~ ser inmediatamente un a n c i a n o canoso". Los que conocieron a Franz en la Universidad, as e g u r·a n que les hacía bien estar con él. Hablaba poco; la plenitud de sus· pensamíen.tos, que expo'i_lía ·casi siempre en tond festivo, · ·m ·o vía n' · irresistiblemente la · · ·,atención ' hacia él. ·En ·reunio~ · nes· grandes· caliaba.. a •menudo · durante h oras enteras, pero cuando decía algo daba. en el clavo, era trascendentaL Estudió Derecho casi por deduc,. ción necesaria, sin pizca de vocación. "Era necesario, p u e s , -nos dice....:. hallar una profesión que, sin herir demasiado mi vanidad, preservara de la mejor manera posible· mi indiferencia. Por lo tanto, el Derecho era 1o natural", · Y foé abogado. Consiguió .un empleo en el "Instituto de seguros contra· accidentes del traoafo para el teino· di:! Bohemia"; en 'Prá~ ga. '. Desempeñaba su .tu bajo con una · precisión e_scrupulosa auhque en el fondo· le causabá · tedi9 hiiri:9roso.' F;n :esa ~p~ca. empiezan a aquejarle sus fue~~ te& dolores -de cabeza. ' · ·· Su· verdadero niundo lo vivía en el reino del arte.' El a~te lle~ naba de sentido. a su _yida. Sabía que "el hombr~, D(;> p~e9e vivir sin una co~fjan~ ., perdu. ral>Ie'.. en .algo .inqést111~tib1f' ( IV, 205), aunqµe _agr<;gaba: ... aún cuando sea·; posible. ,qu~ .. · · tantO' 'lo indestructible cortio 1a confianza pern1a~ezq111'. '~io"'• rabÍemente ocuit.os .. para : él'.'. Junto ·a fa fe en fo ab$0lutó:adviette Kafka la insufki.e ne i a hi.tqi,ami. ...LQ :a,bsolut9: exi~~e,. pero es- inconmensura.ble,..para . la vida humana., Casi todo es inseguro; pero a par~ir de· cier-· to "grado del c;onocimiento uno ya no se equivoca. Sinembargo, corremos un inmenso peligro de extraviar el camino recto, un peligro de prepOnderaricia tan grotesca que en resumidas cuentas, solo una casua• lidad (gracia previniel)te) nos puede llevar a penetrar en la "ley", en la vida verdaderamente perfecta (Tao) . La, visión fundamental de Kafka está saturada de una compasión de la humanidad -a la que tan difícil· resulta obrar con ,. rectitud:_, Compasión , que sonríe ·a medias y' llora a m'edias. Tal vez esa ardiente conciencia de la "distancia de Dios" haya podido ser, en el , fondo, un fervor9so anhelo de .poserle. Aunque Frani Kafka tenía del matrimonio el c o n c e pto más elevado, nunca 'llegó a casarse. Temía al matrimonio y · temía perder su soledad ,. crea~ dora. No quería perder la posibilidad, por el matrimonio, de poder abandonar a l g u n a . vez su empleo. Un buen día rompió su compromiso, convenciendo a su novia que era lo . mejor qué les podía pasar. Después tuvo una amante· ·hebrea cuyos padres nunca .· eón- . · ' (SIGUE EN LA i>AGÍNA .15) • $.0 ,0oo·. WAT TS MONTERREY, N. :~ , 1 �MIERCOLES 15 DE OCTUBRE: DE 1958 PAGlNA 6 LAURA -VICTORIA, Azul Poetisa .del Ainor S Contaba la pasión amorosa más a ,ravés ilel dolor que el amor mismo: "Los dos somos orilla de angustia suplicante, bajo distinta forma, los dos somos lamentos; vencidos en la lucha seguimos adelante bebiendo yodos acres y soles de tormento. Y era el suyo un gesto sensual que parece quebrarse entre .las orobias de su propia elación: "Tú vas hacia la luz y yo hacia la sombra, tú me maldices y mí amor te nombra con una voz de ruiseñor heríao, que sabiéndose próximo a la muerte abre sus alas sobre el nido inerte que sostienen las ramas del olvido'". Por eso a ~os, ineluy,endo aquellos que se decían ana&f-,ademistas y más reñidos con la preceptiva, nos resultaba. insular y cliferen• te. No obstante los años tramcurridos "Llamas Azules" .e11 mucho más que un libro de moda literari~ Está aquilatado por .la 'P008ía escrita con vida para toda la vida, lnspira(la en el honta~r ttebril y único del amor: "Ausencia. Una palabra leve para ~cir la soledad redonda. Pero aquí ya no cabe ese vocablo hecho de remos rotos, mástiles derribados e inaccesibles puertos ...,. Laura Victoria apacienta 11us sueños en Mlxieo, donde :haee perioc11smo, y es madre de una actris: Alitlía Caro. Alguna de estas tardeis vimoll nuevamente a la poetifia. (Jea 111 misma voz, que conjugó inquietudes fraternales, -uando a,ipirába.mos a desterrar eeculares bombatl JacrimógenM· de la literatura eolombiana, para hacerla menos llorosa y ml\8 J<eal- nos dijo onOtJ 61timoe poemas. '· ¡Poesía de amor, sacudida por ese vieDtcl tibio y rwnoroeo 4ue euwelvé loe reeuerdos inmottalee•• • , FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA . que sabiéndose próximo a la muerte abre sus alas sobre el nido inerte que sostienen las remas del olvido. LAURA VICTORIA Jose' Gorostisa (1901) de La llama azul en que los dos (lfdimos es la que alumbra mi dolor, en tanto que otro lagar exprime tus racimos yo en estro/as eternas te levanto. Tú vas ·hacia la luz, yo hacia la sombrfl, tú me maldices ·y mi amor te nombrr1 con una voz de ruiseñor herido, PAGINA 7 EL LAUREL YLA ACACIA Pausas 'A.hora ya no somos lo que f uimo, notas acordes de armonioso canto. Apuesta cruel en que los dos perdimos las mismas horas de placer y llanto. por JORGE ARTEL "Qué soledad la de mi voz desnuda! Qué angustia la de mi carne sin ribera! Están mis ojos ciegos, · mis oídos tapados, cerradas mis fronteras. Y el mar, el mar terrible, me vomitó en la playa como una esponja muerta". ~IERCOLES · 15 DE OCTUBRE DE 1958 Llama SURCOS AL VIENTO J~IPRE se ha pretendido definir la poesía, como si en sí misma no llevara ya el ~ignificado de su más rl'cóndito mensaje: adivinación, presentimiento. Poeta quiere decir "adivino", hombre en contacto con el misterio. Su función es un ejercicio espiritual que pue<le o no ser interesado y Cll\Va categoría estética está condicionada por elementos como la sensibilidad, el grado de cultura, etc. Decía alguna vez Carlos PeJlicer, a propósito del malogrado poeta tabasqueño Tomás Díaz Bartlett, qll'e la poesía es indefinible. Me apena, rl'almentl', no estar en completo acuerdo con el fin artífice y gran amigo, intelectual prestigio .amnicano. Pero, filosoficamente, nada hay indefinible. Y menos, creo yo, en el caso puro y simple de la creación poética. Puesto que la poesía es indil'isible y única, apenas admite --0omo u,11-nifestación esencial- ela<iificaciones con c.arácter transitorio. (:uando hablamos, valga el ejemplo, de una poesía "romántica", "'e"istenciaJista", "negra" o "folklórica", estos denominativos t,e entienden como remitidos al objeto de la activicla<I poética, no a ella en sí misma, por c uanto es inma,nente. Son alinderamientos puestos en vigencia para facilitarle su labor a la crítica, no siempre hienhl'chora. Y así podemos hablar de una poesía del amor, o de la muertf', o de la angustia. Laura Yictoria es la poetisa del amor. Entra al escenario lírico colombiano Jle,•ando un libro: "Llamas Azules". El país era sacudido por l'l v.-ntarrón literario de 1930. Las Arremolinadas brisas golpf'aban duramente sobre la política, el periodismo, la Universidad. Entonces los jóvenes se habían amotinado, instalándoS'e f'n suplementos litnarios y revístas, como cuarteles generales. Audace-. cáno nes fueron impuf'stos desde allí con el beneplácito de cierto público y el más franco re11udio de otro. Por una parte se admitía aquel distinto lf'nguaje, esa nueva manera de ser y pensar. Por otra, evidenciábase <leterminada mentalidad hostil a toda innovación, vigilante, oculta bajo el engañoso remozamiento icleológico y f'l df'SJ)Prt<>,- P•-'"'t .... 1 quf' pa,...~:q vivir la democracia colombiana. Pasados algunos. años, todo el a,1-,_.,....,~ político y c ..nüral del 30 se vino abajo, arra'itrando sus concepciones jurídicas, estéticas, sociales, humanas, etc. La obra de Laura \'ictoria no asume formas tan atrevidas como aq~·lla en que se ejercitaban sos contemporáneos. Hacia el SO los poeta..,¡ jóvenes habían dejado atrás a "Los Nuevos" y pomposamente se llamaban "Los Novísimos". Metáfora con~tante, estilización del vocablo poético, un simbolismo más lírico que ideal, cierta pasión tielúriela y un SPnt:,tn ,,,~~tieo sin eonvPncíonetli!<mO'l, fnnon sus principios. Pero La,.... ..... ,...a V0'.11 res1,ena., de tou....u..ul profunda, nueva también, no obstante el cauce clásieo que tienen sus músicas. Y, sobre todo, solitaria. No caracterizaba la suya esa emoción nudista de t,ierta poesía femenina interesada en hacer burlesco con loe recursos retóricos: · .,, t, STE poeta mexicano, nacido en Villahermosa, Tabasco, tiene ya una obra·poética que lo sitúa entre los \)rincipales creadores de 1¡1, moderna poesía mexicana. Nacido con el siglo, forma parte de la Generación de Contemporáneos, pero se mantuvo siempre atejado de los otros poetas de este grupo. Así, su producción guarda un lugar aparte, sola y alejada, mantenida únicamente por su pureza y fuerza interior. El <'?"" -~ ;spanoamerieano Arturo Torres Rioseeo considera que su lirismo entronca con la más pura tradición popular española de l los siglos XV y XVI. Los que se han ocupado de Gorostiza están 1 acordes en afirmar que se trata de un poeta pulcro y estricto, que no se ha dejado llevar por las corrientes de la moda, sino que ha guarda-do su voz de los "ismos" y las inclinaciones fugaces. Riguroso en la creación y crítico de sí mismo, ha publicado sólo las Canciones para cantar en las barcas (1925) y sn Mu.e rte sin fin (1939). Este último, ambicioso y largo poema, es considerado como la más alta expr_e~ión de la poesía mexicana del siglo XX, y queda ubicado junto al Primero sueno de Sor Juana, joya del siglo XVIL Después de , Muerte sin fin el poeta ·ha guardado silencio, E Olvido e OMPRENDO tus abismos, los delirantes grito.r que salen de tu angustia con ímptuos violentos, la soledad que cerca tu.r sueños infinito; 1 d .rino que te emp~ja sobre contrarios viento.r. Con mano.r victoriosas arcángele.r proscritos §11111 en tus ojo.r remansos turbulentos,· u, aurora ya conoce los tenebrosos ritos orgullo.r suplicante.r, blasfemias y lamentos. Elegía ,e Solo, con ruda soledad marina, se fue por un sendero de la luna, mi dorada madrina, apagando sus luces como una pestaña de lucero en la neblina. Mas !quién sacarte puede de la comarca inerte donde la sed y el tedio batallan con la muerte e,, un desierto templo de cúpulas sombrías/ si ya la noche adversa te co_ronó de flanto Na ulrag ·i o y en el azul ignoto donde termina rl canto El dolor me sangraba el pensamiento, se cierra un libro inmenso de páginas vacías. y en los labios tenía, como una rosa negra, mi lamento. Las azules cané/oras de la melancolía derramaron sus frágiles cestillos, y el sueño se dolía con la luna de lánguidos lebreles amarillos. Estoy sola en la playa · como tronco que arroja la marea; con negación total de los sentidos, cercenada de todas las raíces, sin camino en el agua , ni reposo en la tierra. El mar y el horizonte. Qué espacios tan pequeños para esta gran angustia de quietas golondrinas, arrecifes helados, delfines moribundos y caracoles secos. Este dolor de arena e.ntre los ojos, este polvo de sal entre los huesos; el yodo con sus islas amarillas cerrando la corriente de mi .!angre, el corazón en despeña·do grito sepultando cadáveres de espuma, y él -coloso vencidomás allá del silencio. Capitán de una flota de corales, conquistador de la comarca donde se talla el beso. Buzo de la arboleda .!ubmarina que limita la piel de la caricia postura vertical de la palmera, gi,asol del ensueño. Es imposible recordarlo todo sin oír la campana de las olas, izar la 11ela azul de la bahía ,on V eracruz en la mitad del t1iento. Ausencia. Una pala!Jra leve para decir la soledad redonda. Pero aq~i ya no cabe ese vocablo hecho de remos rotos, mástiles derribados • e inaccesibles puertos. Esto es más hondo que todos los 1bis1101, más ancho que el espacio. Es como si el mar entrara por mis simtl anegando de sal mi pensamiento. Como si en cada poro se clavaran una astilla de erizo y el sol me calcinara las retinas. Aquí ya no hay auroras ni faro de esperanza. Se murieron de sed los alcatraces, se rasgarof! el pecho los pelícanos, se ahogaron los luceros. los peces abordaron aguas dulces. Esto es ciclón de tenebroso filo, un naufragio total, un glauco cementerio de {restas negras y asustadas alas. Ya no queda ni 14n bote a la derit1a, ni siquiera en la playa la huella de un anciano marinero. ¡Qué wledad la mi 11oz Jesnudaf ¡Qué angustia de mi carne sin ribtrol fütán mis ojos ciegos, mis -0ídos tapados, ce"adas mis fronteras. Y el mar, .el mar terrible, me vomitó .en la playa como una esponja muerta. . LAURA. VICTORIJ AMBIEN yo soy abismo de sombra calcinante, hoguera sacudida por ímpetu sediento; mi cólera es silencio de filo lacerante y mi dolor arrullo de atribulado acento. T Se pusieron de púrpura las liras,· las mujeres, en hilos de lágrimas suspensas, corlaron las espiras blandamente aromadas de sus trenzas. Lo.r dos somos orilla de angustia suplicante, bajo distinta forma, los dos somos lamentos; vencidos en la lucha seguimos adelante bebiendo yodos acres y soles de tormento. Y al romper mis quietudes vesperales lo gris de estas congojas, las oí resbalar como a las hojas en los rubios jardines otoñales, Por eso amar pudimos la misma luz tardíá que tiiie de palomas los pórticos del día y con añil enciende crepúsculo cerc(l1'lo. Apaguemos las lámparas, hermanos, De los dulces laúdes no muevan el cordaje nuestras manos. Como la alianza nuestra fué pacto de amargura, jamás salir podremos del sitio de ternura en que tu sombra eterna se junta con mi mano. Se nos murieron las Siete Virtudes, al asomar los finos labios del amanecer. ¡Ponga Dios una lenta lágrima de mujer en los ojos del mar! /OSE GOROSTIZA LAURA VICTORIA '. ·· .,,.-..F - r - ,'.• ........ -... / ,. -~ - ~ - • \ ...' ~\ ' /./ . l{ . ~ ' " ·~ ,. ti . ...... .. l t ' . . . ' �fAGJNA 1 MJERCOLES 15 DE OCTUBRE DE· 195' · MIEROOLES 15 DE OCTUBRE ·DE 1958 Visitas a las Dependencia / . PAGINA , I EL ARQUITECTO JO A. MORA ESTUDIA Y PALPA LOS PROBLE E LA UNIVERSIDAD -4 E l\" L A RECTORIA de la Uni\·crsidad fue cap~acla la presente grMica en la que aparecen los inte.rrantes del Comité O rganizador del U Co:1grcso Xacional de Estudiantes de Derecho, acoi~pañaclos por el señor Rector_ arc~uitecto_ JJaCJ\tÍn ~ - :Mora y _el s;~or di rector de la Facul tad de Derecho y Ciencias Social ~s, I1ccnciado F ederico l acz Flore!., E L SEÑOR LICENCIADO F ederico Páez Flor:.-s, director de la F acult:icl de D erecho ele la l'nh·ersidad de i\'uern L~ón, en el momento d ! tomar la protesta a la D frcctiva cld 11 Congreso Kacio11al de E st.1diantes de Derecho. EN LA E scuela Inc!ustrfo? r.'cmen!! "Ta•.:.!o !.Jrns• ~ arqu~ttto ~!ora y el licenciado Roque González Salazar visitan una de las salas de trabajo en donde las alumnas reciben instrucción bajo la dirección de sus maestros. D l'RANTE SU \'ISITA a la Ciudad t Tnh·ersita -ia, el Rector examina los planos <le \1110 tle los edifi<:ios 1•Jor construír, en la Oficina Técnica, d onde recibe las explicacfones del arquitecto .. José Garza Conzález y señor Geranio Martinez. EN LA Facultact ele ~Te<!idna e1 arqu ~ecto !,!or:i rccltiM :1mrlfa información sobre su funcionamiento y en particular clel tra• bajo que se r_ealiza eu los dirnrsos lab oratorio~ con c¡ue se ha equipado a esta dependencia universitaria. E n la gr áfica aparecen el liccndaclo Roque González Salazar, el doctor ~léntor T ijerina de la Garza; director del plantel, el ai-quitecto Mora Y el secretario de la F acultad, doctor Sergio Estrada. ¿PORQUE SERA • 1 PRO.DUCTOS ? - • ••• EL DOCTOR :\fanucl F. Campuzano, dir ector de la F acultad de Odontología, plante¡, al sei'íor Rector los cliYersos problemas que se ,·i!'llcn presentando en esta institución uni,,crsitaria, frente a una de las unidades que sirven de adiestramiento a los alwnnos. EN EL local ele la Biblioteca de fo F acultad ele Comerci.o y .-\,l- :\.COMPA~ADO POR LOS seiforcs doctor E clnn nclo ~fencloza Cerecécle.~ y Iiccnciaclo Yicente mioistración, el d irector don Ramón Cíu-denns Coronad o, C.J>.T., Muestra uno de los libros (tue forman parte clel acervo b ihliogni- fico de esa clependenda. ]~eres Aurrecoechea, el Rector ele la Universi.lacl ele :\'uevo León realiza un.t ,·isita al ec¡u ipo de futbol americano ele la Casa· de Estudios, el :mde se ve a los jtt\ 'ldores acompaiíaclos de sus entrenadores, en el ca 'Upo de entrenameinto. El Detalle está .e n ,,··· _,,. e u e 11o eI . ' .,. ~ ,·• · . ·e, ' f ~· ' ' ' ,. -. ~ J· ;.i' :, . , . -•_., .. ,..., ·;, Los Mejores Muebles de Acero para Oficina • PARA COCINAR flor qve $eró qu .-, 1omb1en e n Londre~, "upnol de tngia- Carretera Nacional Kilómetro 1000 terra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri- cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julio , deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey '/ como en México entero, todo mundo a toda hora Y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será. • • f INDUSTRIAS METAtlCAS MONTERREY , S . A . GIRO, S. A . Fá b r ica de Camisas Frente a la Ciudad Militar �MrERCOLES 15 DE OCT UBRE DE 1958 PAOINA 1~ ,.L ),UERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1958 PAGINA U .. . ..---------------■----------------------.. . CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Cortesía de MONTERREY, N. l. Edificio Banco Popular, 29 Piso. Financiera Industrial, S. A. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Institución Financiera í( :Mier 'Ote. 225 -:Tel 3-46-40 Autoriudo por la C.C... Nad. Bancaria.en Of. No. 601-11-5-1-9 de 1-1-1-----U EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Acaba de finalizar e o n todo éif üo el Torneo Intra-Universit ario de Basquetbol del presente año escola r , octavo que se lleva a cabo y en e l que se coronaron los equipos de Medicina, en Primera Fuerza; P reparatoria Dos, en Segunda Fuer-.1:a y la Obregón en Tercera. UNO Nunca como en esta ocasión se vió t an animada la justa, los conjuntos de Primera present aron eleméntos altos con mucha visión del juego y enorme espí• ritu de pelea. Los de Segunda, rapidísimos, con grandes futur os jugadores y una calidad que francamente no se esperaba de ellos. Los de Tercer a, a falta de calidad, mantuvieron su entusiasmo de principio a fin consiguiendo animar con sus encuentros a los aficionados que siguieron paso a paso el transcurso del evento. Lo que seguirá no será DOS otra cosa que otro interesantísimo torneo, el de futbol soccer que ya asoma sus narices y que se iniciará tan pronto terminen los eventos deportivos parte de los festejos que llevará a cabo la Facultad de Ingeniería Civil, por su XXV Aniversario. A más tardar se espera que se abran las hostilidades del balompié para el día 20 del presente mes. Ahora más que u.,,...,.. ,us aficionados al futbol soccer se cuentan por centenas, es la ocasión propicia para ver cuáles element os han sido ignorados h asta ahora y el Depar tamento Deportivo de la Univer sidad, deberá observarlos pedectamente p a r a que n o se les escur ran de las manos, máxime ahora que la Segunda Divi;,ión de Futbol Profesiooal anda en plan de asaltante con los equiperos estudiantiles y seguramente dejará grandes huecos en las filas universitarias, sobre todo en la categor'a m á,óma. Es algo d u r o de creer que los equipos universi• tarios de futbol soccer que participarán en los Torneos Oficiales estén a la fecha ya int egrados y seguramen te que m ucha gente se q u~dará fuera del p elotón p uesto que el Torneo apenas se iniciará el dia 20. Hubiera sido preferible que se iniciara el año escolar con esos dos deportes, el basquet y el futbol ya que de ese modo se hubiera integrado me j' o r los conjuntos TRES representativos. P ero de los males los menos y en esta ocasión si surge por esos rumbos donde se efectuará el Torn e o Intra-Universitario de Futbol, confiamos que se tratará de agregarlo a las filas de seleccionados para de esa manera cerrar huecos y levantar el ánimo gener al de los l)articipa ntes. Magníficos resultarán los eventos deportivos con los cuales la Facultad de Ingeniería Civil festeja sus XXV años de haberse iniciado. Aunque los organizador.-,s han tropezado con multitud de problemas, los han logrado sobrepasar y nos encon• tramos precísamente a unas horas de la inauguración con el Cuadrangular de Basquetbol. CUATRO El Atletismo, a pesar de ha-pospuesto, servirá pa• ra que los muchachos se preparen mejor y que los conjuntos participantes 1efuercen sus filas. b e rs e Confiamos que el Atletismo al efectuarse al final, dará el cerrón más espoctacular a las Fies• tas de la Facultad de Ingeniería. Monterrey, N. L Pierden Los Tigres un Reñido Juego en México: Derrotados México, D. F. Oct. 11.-Cerca de mil quinientos fanáticos se dieron cita en el Estadio Olímpico para ver en acción a los futbolistas de la Universidad ele N uevo Leótl enfrentarse a la Academia Militarizada México, siendo el resultado del m ismo una derrota para los norteños por marcador de 26 puntos a 18. El encuentro resultó muy interesante, r eñido en todo tiempo los regiomontanos consiguieron empatar al t er c;er c~arto, pero perdieron sus espe ranzas al no poder contrarrestar el juego aér eo de los capitalinos cayen:io al final del encuentro. El juego se desarrolló de esta manera, en el primer cuarto, Francisco Sánchez de la Militarizada en un in-tackle izquierdo anotó el primer touch. En el mismo cuarto, José Luis Flores de los locales consiguió recorrer Medicina, Preparatoria Dos y E. Alvaro Obregón Ganan· en Basquet diez yardas para anot ar el segundo. Los regiomontanos lograron reaccionar en el segundo lapso y fue Alonso García quien avanzó cinco yardas para poner el marcador 12-6. El empate llegó en el tercer cuarto cuando Ramón Martínez corr iendo 18 yardas en un intackle izquierdo haciendo temblar a los fanáticos que asistieron al encuentro y querían que ganaran los capitalinos. Pero en el último cuarto un pase magnífico de Sergio Suárez a Sergio Alardín quien corrió 85 yardas y logró desempatar el en. cuentro. También el extra lo anotaron en pase de Suárez a Ar goto. Pero no estaba escrito todo puesto que fue nuevamente Ramón Martínez el que anot6 el tercer touch de los Tigres y otro pase de Suárez a Alardín terml• nó con el esfuerzo reynero de em-patar y ganar el partido. E sta ha sido la segunda derrots, de los Tigres de la Univel'Slda4i quienes solament e pudieron ga. nar en el partido de su presenta,. ción al Chapingo. ~ ~tA INAUGUllACIO~ de la Biblioteca de 1a Facultad de Comercio y Administración estuvieron presentes el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León el Secretario General de la mism~, licenciado Roque González Salazar, el señor John F. Killea, Cónsul General de Est~dos Umdos en Monterrey, el señor Ramón Cárdenas Coronado, C.P.T. Director de la Facultad y catedráticos universitarios. El Consulado A mericano Hace Generoso Donativo Lote de Libros para Trailers de Monterrey, la F. de Comerdo de Ingeniería Civil _s. Se Inscriben Seis Equipos U H asta el viernes pasado, fecha e n que se ceraban las inscripciones se !rabian inscrito: Ingeniería Civil, Ingenie ría Mecánica, P reparatoria Uno, Preparatoria Dos y a última hora se esperaba que también par ticiparan en la jus• ta los grupos de la Obregón y de Química para completar los seis conjuntos. Las pruebas q ue se disputar án los participan tes serán las de 100; 200;400;800 y 1,500 metros planos; 110 y 200 metros con vallas; Salto alto; largo, triple y garroch a ; Lanzamiento de la bala ; disco, jabalina y martillo. Relevo de 4 X 400. A. Fabricantes de De los equipos que se iban a inscribir notamos que el de la Preparatoria Uno tiene un total de 20 deportistas, es por ese motivo y porque en sus filas militan atletas muy destacados del año anterior, que se espera sea el vencedor en puntuación por equi• pos. 1 Omnibus Integral Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 · OFENSIVA DE LOS UNIVERSITARIOS NEOLEONESE!... En el encuentro de futbol americano que sostuvieron los Tigres de la Universidad de Nuevo León contra la Academia Militaris zada de México en el Estadio de Insurgentes en la Capital de la República, vemos al half regiomontano, Blanco, que está a punto de ser detenido. Banco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Anual Ñ lnteÑI PAGOS MENSUALU Padre Mier Ote. 5G Teléfonot 1-83-11 y M3-13 (P•b. Alfl. ,or ,_ Cominh Nal. B11,searit, ,. Of. 661-ll-19'1H. J, f"AII 2-21-'1). OS quintetos de la Facultad de Medicina en Primera Fuerza, Preparatoria Dos en Segundo y Alvaro Obregón en Tercera, quedaron de monarcas en el Basquetbol I ntra-Univnsitario. ESTADO FINAL ..... . El Estado Final de los Sos. Campeonatos de Basquetbol Intra-Universitarios fué el siguiente: Medicina conquistó ei cetro el gábado pasado al vencer a la Facultad de Comercio y Administración por anotación de 71 a 54 en encuentro peleado de principio a fin. Parsons, centro de los futuros médicos, se lucia ca-· nasteando muchísimo y rematando consistentemente, siendo una pesadilla para la defensiva de los muchachos comandados por Maco Salas. Equipos MEDICINA Comercio Ing: Civil Ing. Mee. Leyes L por la Academia Militarizada Torneo Atlético NA semana completa se corrieron las fechas para poderse llevar a cabo el Torneo Atlético de Invitación que la Facultad de Ingeniería Civil incluyó en sus festejos y que se deseaba abriera las competencias deportivas. La insistente lluvia que nos ha mantenido en franca humedad fue la causa directa del cambio de fechas y de no detenerse puede acabar con el entusiasmo de los deportistas que tratan de competir en la presente semana en futbol soccer y beisbol. . SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Naciooal Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L N vaJioso donativo de libros de consulla fué hecha por el Consulado Norteamericano a la Facultad de Comercio y Administración con motivo de la inauguración de su Biblioteca. La aportación del Consulado fue presentada por el propio Titular, señor John F . Killea, quien expresó: "Con el espíritu del intercambio educaclonaJ que realiza junto con México el Gobierno de mi país, me es honroso hacer entrega de este Jote de libros sobre temas contables. Estos han sido editados últimamente por diversos especialistas en los Est ados Unidos. Es mi más fervinete deseo que esta presentación proporcione nuevas satisfacciones a los estudiantes, en su denodada tarea por alcanzar el éxito en su Carrera." El director de la F acultad Contador Público Titulado Ra~ -món Cárde~as Coronado, a su vez, agradeció la generosa aportación señalando la gran utilidad de los libros obsequiados y la honda significación de · este acto de fratrenidad internacional. La nueva Biblioteca de la Fa-cultad de- Comel'cio y Administración cuenta con un local adecuadamente acondicionado y h a Jniciado la formación de su acervo bibliográf.ico con un regular lote de libros que pronto se verá ~u mentado con un improtante pedido de libros oe texto hecho por la Direc!!ión de la escuela. En el acto de enti:ega de los Jibros obsequiados por el Consu- · Jado Norteamericano estuvieron p.rosentés el Rector éle la U11iv.?rsidad, arquitecto Joaquín A Mora, el Secretario General de la misma, licenciado Roque Gon~Iez Salazar, el Director de Ja F acultad, e) Cónsul General de 10s Estados Unidos en Monter rey, señor JoJm F. KiUea, y los señores Darrell Carte y Manuel Izaguir re, de la: sección cultural · del Consulado. Parsons logró anotarse 19 puntos y su contrario Maco S-alas 18, pero mientras Gerardo González, Roe! y SaJazar ayudaban a Pa.rsons en su intento canasteril, Luna y Hugo González se debatían y conseguían que la anotación no fuera demasiado deRnivelada. Preparatoria número dos terminó su rol de juegos venciendo a Ingeniería Civil por p a I i z a . Otro tanto hizo el quinteto de la Obregón que en Tercera Fuerza finalizó invicto. Los conjuntos participantes terminaron en la siguiente forma : PRIMERA FUERZA Gs. Ps. Ptje. 6 o 1,000 4 1 .800 3 3 .500 3 3 .500 1 2 .333 NOTA.-Los ganados y perdídos no coinciden por haber quedado fuera del Torneo los equi• pos de Química y Arquitectura, cuyos encuentros pereldús iQ!t.ww de agregar. SEGUNDA FUERZA Equipos PREPA DOS PREPA UNO A. OBREGON Ing. Civil Arquitectura Gs. Ps. Ptje. 4 o 1,000 3 1 .750 2 2 .500 1 3 .250 o 4 .000 TERCERA FUERZA Equipos A. Obregón Ing. Mee. Prepa U. HB" Prep. U. "A" Ing. Civ. "B" Ing. Civil "A" Gs. Ps. P tje. 5 o 1,000 4 1 .800 3 2 .600 2 3 .400 1 4 .200 o 5 .000 U En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanc~, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" 'CEMENTOS . .. MEXICANOS, ,: S. A. 7 '.APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO �r4'cINA :. ' ' it ·., ! •·; . ' • J ' · •: • j •. .. '. it t,. MIERCOLES ·f.~ DE OCTUBRE DE 19>8 • ·, • 1 ( L Departarilento, de Extensión Universitaria inauguró ayer la Exposición Colectíva de Pintura, e o n obras de artístas · universitarios, en las Galerías "Forma". En esta exposición están presentes las obras de Guadalupe Guadiana, Guillermo C ó r d o b a, Manuel de la Garza, Mario Fuentes, José Guadalupe Ramírez, Ignacio Ortiz, Jorge Rangel Guerra, todolfo Rios y Aquiles Sepúlveda, jodos ellos alumnos y maestros de ~a E scuela de Ar tes Plásticas de la Universidad de Nuevo León .. . E edificio, correspondf8nte a la Fa,cultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.. READMITJ:N A ALUMNOS ptREGULARES MUSEO DE ARTE MODERNO é.lordó que se reconsideraran los ~asos de los alumnos irregulares de la Facultad de Medicina, readmitiéndose a aquellos que de- mostrasen estar ren aptitudes de fltlguir sus estudios. La medida permitió reingresar a esta nseveIa a cerca de 40 jóvenes. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) como extranjero, representativo de las distintas tendencias artísticas actuales, ajustándose a la más alta calidad dramática. BECAS A LOS NI~OS (JAMPEONES DE BEIS , Los integrantes de l e q u i p o ~onterrey de Liga Pequeña, que conquistaran por segunda vez el título de Campeones Mundiales de Beisbol, el pasado mes de ttgosto resultaron beneficiados en días pasado~ al acordar la Uniyersidad de Nuevo León concederles becas completas para que realicen estudios preparatorios y profesionales. ,: en. .pq~quiera ~e sus dependencias educativas. D1-eh8ís ífecaS'itrcluyen excensión de cuotas escolares y .obsequio. de todos los libros de texto que ae · requieran. Para su consecusión la Compañia ha seguido en su formación los siguientes pasos! Integración de un equipo escénico competente y ·debidamente acoplado y la creación de un local conveniente para las re p r e s entaciones. En ambos aspectos t rabaja ya la recién constituida compaqía y por lo referente a la sala teatral ha iniciado una campaña para la obtención 1ie fondos .que. Je ,permitan su realización. La Compañia "Teatro del Globo, A. C." ha reun\do un equipo con suficiente experiencia, tanto personal como de ·conjunto, integrado por técnic<;>s y artistas: , Equipo Técnico: Productor. Guillermo Serret; Escenógrafo. Aurelio García Fernández. Conjunto Artístico: Director a. Lola Bravo; Actrices. !seor Laura Clotilde :y Albertina Briz; Actores. R o g e l i o Quiroga, Héctor Martínez, Osear Cantú Arreola, Anselmo González Zambrano, Daniel, Dimas y Pepe· M_a rroquín. Los animosos integrante:,; de esta compañía ya han formulado ún progrilma de sus primérós estrenos que incluyen obras de suPar~. !!l . e_fect~, .ya_ se cuenta mo atractivo para los af\ciona~ con el terreno, uliícado en. los ' dos al teatro; 'entre otras obras pati<>s del edif°icio que ocupa la anuncian "La Soga", de Patrick Escuela de Arte Dramático, la Hamilton; "Atentaqo al Pudor'!, Librería Universitaria y la Fa- de Carlos Prieto, "Un Tranvía ATRASAN. LAS LLUV-i As cultad de Filosofía y Letras. La Llamado Deseo", de TeÍmessee 7RABAJOS• EN LA e.u. ~ampaña pro-Teatro del Globo Williams, "Locura de Juventud'.', Las constantes Jlu!iAf ea .se or[enta hact~ . el .¡>~trocinio de Vernon Silvaine, "El' Viaj~ de Monterre1 han p r ovo f•.~• el privad/),,. la, ayu4f .. ~.e.'. institU<¡io- Vn . Largo Día hacia_1~. Noche••; atraso eñ 1ai ·obras en ·eoJllltruc- nes oficiales y culturales y la de Eugene O'Neill, y ·o'trás. ' ·vARlllA_Pr_ACtRQ PARA RO:UWO PI eOlal1D. ~lVO -TIPO 'D( ·cORRUGACIOl~..~.;::::. ...............~_ : ,.1 I • -~ ·.ECNICA~,EN LA.... ·,PRODU. CCION llll . . .. . .... ,. ~. · .. ' .·; . ... ~ ~~~, •......,. Europa el Lic. Rangel Guerra L licenciado Alfonso Rangel Guerra, Director de la Escuela Preparatoria No. 1, 1ecretario de la Facultad de Fi• iósofia y colabor aaer de este· semanario, ha salido con destino a la ciudad de París, acompañado te su sefiora esposa, donde estueiarA un curso intensivo de Literatura Comparada, habiendo sido 11ecado por la Alianza Francesa ,e Monterrey. : La beca otorga~a al licenciado Rangel Guerra tiene una extenlión de un año. 1 El aprovechamiento de la misma por el citado profesional vendrá más tarde a l,eneficiar a la Universidad y en particular a la Facultad de Filo• E 1, , •. Alfonsó Rangel Guer a es ademés Director de la revista mensual "Armas y Letras", colaborador de "Vida Universitaria", "Katllarsis" y otras publicaciones li• terlas del pafs. • ' • - f t MEXICO· Conmutador 2-61-80 . ' GU~ALA~ARA: ,,¡ ., .... .Apartado Postal 996 NVITADO por Arte, A. C. el licenciado Juan Antonio Aayala, Catedrático de la Universidad, destacado escritor y Jm)idlsta, dictará en esta lnstitudón cultural una conferencia el ~xirno día 28 del actua, en torllO al tema: "De la antigua Re16rica a la nueva Estilística". Juan Antonio Ayala es profesor te Estilística y de ,L atín, en la Fa- I en: Vent?,5·2-57-0S 1 1 cultad de Filosofía de la Universidad. Ha publicado entre otros libros, algunos sobre la materia. En estos momentos se encuentra en prensa un libro suyo sobre Gramática Latina, que patrocina el Ministerio de Educación de la República de El Salvador, es pro bable que esta obra sea adoptada como libro de texto de la materia, en la Facultad señalada. ~ •• ' a - .B AJO so- : ♦ 1 mds de medio siglo Brindando ... S1 , o o o • o o A. NUMERO .AGRACIAoo PARA GRUPos ·nE . . . .r I 2 5 , o o o . ti o 1,200 nmos: ' ,, . • $ 10,000.90 IV, IX xxvm IS,000.00 , IS,000,00 IS,000.00 10,000.0.0 10,000.00 10,000.llO ';IS,000,04' . 1,090.00 xxxn ·XXXV, XL ~ . XLII XLIII, XLn XJ.U( 1 • Luis .l!l'~riega Aba8cal Luís Noriega Abascai L&is .Noriega Abascal Luis l'IJ'oriega Abascal · Luis Noriega Abascal . Luis Noriega Abascal · Luis Noriega Abalkál :J,uis Nori~ga ·A ~ · Maria Co:riciej,cióli Biaúéo B. 'México, D. F. México, D. F . México, D. F. México, D. F . ~éxico, D. F. México, D. F . Méxicó, D. F. México, D, F; Nuevo . Larea,o1 'rani~ NUMERO AGRACIADO ~ARA GRUPO~ DE .1,500.TITUlpS: I $ V VID X XI is,oootoo xn Van Gogh consideraron siempN · IS,88.00 to,000:00 1,~_0._Q0 IS,888.00 l>,~88.0Ó xm, XLV . XV xvm XIX . XX, XXV, ·xxx, XLVI · ll!S,882;99 10,000,00 XXI XXVI xxvn . t . Ál«h<v&v. íoielas . éslieraldá coa etiqueta-de Cristal· .1 Mós grandes ,1Mós limpias · • 1Mós sugérentes \\·• Más maneja~les IS,000,00 IS,SSS.00 1,000.00 IS,888.00 XLVm LD, LIV LID LV < is,sss:oo . 21S,000~00 . l ,000.00 . IIÓ,000-'>0 IS,000,00 20,ooó.oo·· Emétlto . M, del Castille Víctor· Manuel Ramírez , Guádalupe A. de Méndes AntÓnia Sánehez · Doióres del Castillo V. Santos o: ,de Rodríguez C!~rino Gúerra Bai.rera _Ninfa Montem~yor Chap!I Maria V. Vda. de Duráií · ·. ~ñ~iíia. ~quierilo ·: Carlo11 González Antónia López Rodrigues JteginaldQ Elizondo Maria de J. T. de· F,spinosa Fertlando Barragán V. · Francisco F,spinosa Ofelia del C&stíllo V. Mig't_lel . Vargas Linares, N. L. Monteney, N. L. Menterrer, N. 1:.. Parral, Chih. · ' H, Matamoros, TamJ)II, Parral, Chih. ' !léJ1;ico, D. F . Ot.' ,Ju~ret¡ Chi~ / . Grul)08- éit que ios ·116meros señalado~ res:.iitaron, sin derecho: DESEBTOS: . D, lD, VI, VD, XIV, XVI, XXII, XXDI, JeilX,- X:,pu]I, XXXI.V, XX:JCVJ, XXXVII; XXX.VID; ~ . XLVB; LVL. ·, MORAS: LI, LVD, ,L VDI, ~ . . Suma total ~ubierta hasta la fecha: $ 38.300;483.89 Todos los suscriptores cuyos nombres apal'ecen en la pl'esente litlta y, se encuentran al -eorriente en el pago de sus primas, tienen ~rtecho al pago inmediato del premio obtenido. MANUEL L. BARRAGAN Director GeJlleral SUSCRIBASE A A UNIVERSITARIA SUSCRIPCIONES: Un Año • • • • • $25.00 Seis Meses • , • • $15.00 0865 México, D. F'. , J>iedJ-M ·Negras, Coah. Chihuahua, Chih. Piedras Negl'a!I, Coah. México, D. F. · Piedra$ · Negras; Coah. . S. M.. de Oamai;go, Tamps. Mo11terrey, N. L rfava, Coah. Sabinas, Coah. 1 • JOSE ORTEGA OUFNAS _Inspector de la B. Comisi~n Nacional Banearla CINE CLUB UNIVERSITARIO El Depar-tamento de ExtensiÓII · Universitaria sigue adelante coa el Gine Club i:ealizando no sóle las funciones de abono corree- ' pondiente, sino colaborando OOII Ias escuelas universitarias en ~ tintas formas. Con motivo del Segundo Congreso Nacional de . Estudiantes de Derecho, ofrecerá • hoy una función dedicada a los delegados en la que se exhibirá la pelicula rusa "Delincuencia Juvenil"; tema que .abordarán lo, jóvenes oongresistas en una de sus seslooes de ..tf'abajo. 1175 POBLA'CION NOMBRE DEL"'I SUSCRIPTOR r GRUPO xvn,.~ J al pintor uno det sus maestros. Se olvida, que antes de Deg81 y Touloúse ·-Lautrec, supo recrear en sus cuadros el alumbra• miento especial escultural del . teatro. Las telas de Daumier, apenas bosquejadas, siempre ina• cabadas, adornan hoy los gran• des museos del mundo entero. Y, sin embargo, 'durante toda su vi• da, no fué más para el público, q u e un pintor de caricaturas. Hasta Baudelei~e, uno de los pri• meros en reconocer (con BaJ.zac, redactor entonces de uno de los periódicos donde trabajaba Dau• mier) el inmenso talento del ar-tista, insistió siempre en las litografias, indicando así a la posteridad, el camino de s4 admira• ción. Sólo en los tiempos actuales :se ha reconocido el genio del pintor, uno de los raros pintores del si• glo XIX, aficionado a la pintura española, a Rembr andt, a Cervantes y al Dante. Y sus dibujo, sirven hoy de documentos históri• cos sobre la vida y las costumbres de la época, no fueron más qua una de las manifestaciones de Ílll genio artístico completo. TITULO S D E. ¡ XXXI ·Coilferencici iSobr~ · ·H·onOré Daumier 1 . • CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: EL licenciado Alfonso Rangel Guerra, becado para estudiar Literatura Comparada en París, Francia. SAN LUIS POTOSI · Monterrey, N. L • RESULTADO· l>EL SORTEO No.·292, CELEBRADO EL VIERNiS 10· DE OCTUBRE- DE 1958 1 Oficinas·'y Bodeg•a·.: • ' ' .,,, .. ¡ Sustenta una Conferencia en .las Galerías Arte A. C. el Lic. Ayala , .. ¡ !•, 1 .. , eofia. 1 t'! " ' l 1"¡ * Teléfonos:·· ·, .. ' Becado por la UNESCO sale a ¡ , : / ., ,.t', el titulo de "Honoré Daumier, · Continuador d e · · Reinbrimdt y Goya1', el señor Serge Darmon, Director de la Alanza. Francesa y profesor de la Facul~ad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, sustep.tar á una interesante conferencia el martes 21 a las 21 horas en Arte A. C., Uustrada con fotografíllS a colores de las má¡¡ destacadas obras de este gran artista francés. " ' · · Ho'noré Daumier, más .conocido como grabador de litografías -sa-. tíricas es, en rr alidad, uno de los artistas más_ co~pletos d~ los fines del Siglo XIX. El -grabado fué siempre para él l.l'A. mero medio de ganar-se. la vida, siguiendo una moda eq ,v,qga en la época, los periódic_os satíricos, "El Chariveri" o "La' ·caricatura" llenaban sus páginas con litografías en las cuale.¡ los pibujantes se burlaban _(le ~qs contemporáneos, de su gob!erno, ·de las modas, y de todo lo 'q ue constituía el ambiente social de esos tiempos. A estos dibujos' f.e ¡igreg;aban pequeños textof ~uc,h w¡ ;ye.e.e s cómicos, y el pubhpo esperaba cada semana con impaciel)-dia est~ manifestaciones ., ·' de su arte popular ,que firmaban lQ~ ,Qav,e_rpi, H~nir Monier y Ho. norf Dl!-u~ier. ,-Las litografias no ~rll_n,. sln e~bargo, gritos de relx;ldía ' o mailifi'éstos politicos · ,. lamente i)bs'érv:aciones en las 'cua' , ,Jes ·el 1,~ipiculo de los ·contemporá~ neos aparecia sin que hubiera de parte \:le' los autores, intención de propaganela. Pero asegurado así más o menos bien el pan cotidiano Daumier se abandonó muy a ~ enudo a su genio de pintor, de paisajista, de acuarelista y de escultor Se olvida demasiado este aspect~ del artista. Se olvida que antes de los impresionistas Daumier descubrl~ un tal equilibr-io jle la.a luces Y los colores, . c¡ue Manet ., -- . . .1....~. -.1·c1~... ·• :' ~•ico 1f ~ da á4fuílr , ( Lámµia . de .todos.. •Q~,,ca~ibré~,' medidas y especificaciones para cualquier ¡uso. • ...... ,............. -' ...MIERCOLES 1, DE OCTUBRE DE 195$ ..,., ' LAMINA venta anticipada de abonos para sus estrenos. Forman la .... ~ ' HOJALATA._. En la Capital de la República se inaugurará ute mismo mes el Museo de Arte Moderno cuya finalidad es, según expresan sus directivos, dar al público mexicano una visión panorámica de ' las distintas corr ientes artísticas contemporáneas. Entre las exposiciones programadas p a r a sus ' primeros meses de t rabajo se incluye una comparativa de la Pintura Francesa, con obras de Picasso, Braque y otros, la Pintura Norteamericana, la Pintura .Japonesa, etc. : La Rlectoría de la Universidad ,, 1 - 1' • '' ' ción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. La pavimentación de 188 vías de acceso a la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, único edificio en servicio, no se ha podido emprender aunque ya se ha apiRonado los terrenos. Sin embargo, pronto será puesto en servicio el segundo :f\ 1 1 VIDA UNiVÉRSÍT -- - - ---- .fXJCO INSTITUQION DE CAPITALJZACION Y, AHORROS . PADRE MIER 1l GALEANA.-MONTERJtEY, .N, J., MEX, �junto a tu pilastrM dóricas del corredor, un dioi Términe me •wa guiños halagüeños por entre sus barbas enms.rañadas. Má.'I lejos, en la opacidad clara de un aposento para et descall8e, co• lumbro los f r e s e o s magníficos que mi amige Tibule pinté carifiosamente con motivos eróticos Inspirados en nuestras propias expe'l'iencias. Igual me sonreía, fingiéndose atemorizada, desde el muro cercano, la ninfa que huye e n t r e presurosa e incierta, de ourvas deseables, a quien un sátiro persigue con ojos lúbricos, fmpetu ardoroso y ademán juvenil de iMn• .,.:,_,.,.,..!... No podía fijar mis ideas y, sin embargo, seguía siendo el _m ismo, aunque los instantes ftuyeran con ritmo semejante. deslizlindOlile por el curso natural del tiempo presente que no cesa de ir en pos de lo futuro con pa, ciencia y pertinacia inexorables, Aqueltas flores, dalias, claveles, geranios, rosas, continúan aromando el ambiente cada vez má.s bochornoso, y ~uciendo sus pintados colores con idéntica bri. llantez, a: pesar de que el cielo se • va tornando de un tinte igual al . de la pansa .de una burra, y .Ja ratos parece que f11eran corrien.do _p.<:;r· ef distante !horizonte de las montañas una cortina cenicienta. Allí viene mi liberto Cayo Lucio para avisarme que me aguarda mi camarada Demetrio, con quien pronreti pasar la tar• de en el ... Claudia nos trataba de agasajar como &óle ella sabia hacerlo en su lupanar, que es el m'8 caro y acogedor de la ciudad, el de mayor boat• y acomodamiento, el que cuenta con el personal má.s atractivo y experto que se logre conseguir ni en Roma. Pero en esta oca.sión, por desgracia, desde que llegamo.11 nos dimos cuenta lle que allí iba a reinar la más terrible de las co ,_ fusiones, si bien nos encontrábamos en una de las estancia.• que se reservaban para los visitantes distinguidos y adine r a d o s , con eran de las selectísimas que a cualquier mortal el mismo Júpiter envldiaria. Ma.'I se lei¡ adivi• naba inquietas, y por los miembros blanquísimos visibles se miraban correr con frecuencia esos estremecimientos que ponen la carne de r;allina, perfectamente perceptibles al ojo y, con mayor resalte, al tacto, al que son má.s La Lógica, la Etica y la Estética, disc;iplinas abstractas, fi. losóficas, son el paradigma de las demás ciencias valorativas. Ella nos enseñan a regir nuestra vida por el valor respectivo, teniéndolo sieJnpre presente en nuestra conciencia y en una colisión o conflicto de valores, nos aconsejan preferir el más alto. Nos enseñan también a amar los valores éticos, que. son valores de personas y a pre- DE MEXICO, S. A. DE C. V. De pronto ... (Continuará) ferirlos sobre los valores de cosas (lógicas y estéticas). Por ejemplo: en un siniestro o conflagración, debe salvarse inmediatamente la vida de una persona (fuente de valores éticos), sobre un cuadro de ~intu• ra y una escultura, por mas va• liosos artísticamente que éstos sean . La Filosofía valorativa. glo• ríá epónima del siglo XX, se inicia con dos grandes filósofos alemanes) Lotze y Brentano y éncuentran su culminación posterior en la obra ejemplar de dos grandes maestros alemanes Scheler y }Jart_mann, en la década e·,: este siglo que va de 1925 a 1935. · COMPRE TINACOS . . EUREICl. Et PRIMER ACTO realizado en la Sala de Conferencias de la flamante Facultad de Dere- " ctMJ y Ciencias Sociales, en Ja •Cuidad Universitaria .de Nuevo León, fué ..la ceremonia inaugu. ral del Segundo Congreso Nacional de •Estudiantes de Der~cho; En la gráfica, un, aspecto de YTEIJCATODA . n/lQ/AQl/F QU1m lfja Aspi fqción ••• vrc:mrr. GUIUl&juato, Facultad de Derecho de la Universidad de Chi- a«)N{UIO OOF' ~ tA •l'Mlt MJITAtAc:,o,J #H&'fl/1M Mt>lilk'l'IJil TfUIEN WAeAIM ,A /tlAl!ICA ••• • 1! J• . TEL. 2-49-14 MONTERREY. N. L ''SIGURD'' ••• COMERCIANTE AL ~ENUDEO . ...,;. ···-~- -_EL_PROFE$IONISTt. INDEPENDIENTE TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE ., Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS (VIENE DE LA PAGINA 3) llamó a su et,pada Gram (aflieci6n) porque Sl'gún él solo causaría aflicción y duelo donde hiric• ra mortalmente. Sigúrd trepó sin miedo a la montaña ardiente y despertó con un beso a la doncella dormida y armada como un guerrero. Era un Walkiria a quien Odin había castigado ele aquella manera por desobedecerle. Tenía orden -de nrot.eger .a _un . gu~rrero anciano y de hacer entrar en el Walhalla a un ,guerrero joven. Brynhild, la Walkiria, hizo lo contrario y Odín e-ncolerizado la abandonó allí hiriéndola con la espina del sueño. Sigurd y Brynhild se amaron durante mucho tiempo, pero luego, Sigurd partió en busca de aveñturas. · Llega Sigurd a la corte del rey G;yuki qu:e tiene tres hijos: Gun11ar, que le sucederá en el trone, Haakon el pérfido y lá bella Gudrun. CIA:GEílERA[ DE ACEPTACIOílES, S~ A~ '.INSTITVCION, ' FINANCIERA', y 'ftOUC!ARIA'. OF'ICINA. ,..ATRIZ) r9UCURBAL GUA0ALAJAR4, (!6 0E SEPTIEMBRE 140, 7o. PISO TEL. 4·02·00 ,GUA0ALAJARA. JA~ SUCURSAL MEXICO P. MIER OTE. 480, 7o, PIBOJ ~,IUAREZ 14, So, PISO, TEL. 2·06·95 TEL. 18•15•51 . ~MONTERREY, N. 1,,, t'EXICO, 0, F,J ~UT, C.N.11. of. &01•:U:•28ate 0ELD<-1O-51' ' • ACTOS EN HONOR DE LOS CONGRESIS'.rAS L ~ ·· huahua, Facultad de Derecho de la Universidad de Pachuca, Hidalgs>, Escuela de Derecho de la .Uplversidad de Tamaulipas y la Facultad de Derecho y Ciencias Sociáles de la Universidad de Nuevo León. •6'~Dll:#l'tln!IO HIDALGO 257 PTE. los asistentes a este acto. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) TECHO ETERNO EUREKA, S• •• . , rvn ----------~ • • • • • • )ores le dijo irónicamente al médico: "Máteme o es usted sintieron el m a tri m o nio de Dora con Franz. Se instalaron un asesino". Cuando el Dr. en Berlín y állí vivió Kafka sus Klopstock se apartó de la cama días más felices. Un crudo in- para limpiar 1a jeringa, dijo vierno· le mató. Mientras se lo Franz: "No se vaya". El amigo permitierOJ1 sus dolores, el hu- repuso: "No, si no me voy". mor de Kafka fué confiado y Franz respondió con voz proalegre. Franz quería vivir; se- funda: ''Pero yo me voy". .Y Franz Kafka se marchó guía con t11~a puntualidad -en , él desusad.a- . las prescripciones definitivamente pero nos dejó ;médicas. .Un martes 3 de junio en , sus novelas y diarios, las murió . tuberc.uloso, Franz Kaf. huellas de su esP,íritu k.~".~. ~ . ka. En medio de terribles do- rnble. (VIENE DE LA PAGINA 5) H OVIMC""'4• I' . N. L La Vida de ... •~/DIJ rrPfNII, .a Apartacle '61 Cuouht,moc Nte. 1627 .-.,'1ff0fll.PAM • • ... :• / LAMPARAS GENERAL ELECTRIC notables. Valores y Bienes ..• es necesario primero intuír o captar correctamente la esencia o valor correspondiente y en segundo lugar, realizarla cabalmente. 1, Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes Monterrey, (VIENE DE LA PAGINA ◄) PAGINA ,o-co .s perspectiTU hacia· el admirable· buMto, y las cortesanas que nH ofrecían para amenizar la velacla .Cartas Europeas~ ••· (VIENE DE LA PAGIN'A 3) ; : 1· .: .:•·_, _._. _ _ _ _ _._;. ;.. :;.•-·,......, -":MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE:1958 MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1951 .PAGINA"l"f El reino de Gyuki está acosado por las hordas bárbaras del rey de los Hunos, Atli el Poderoso, el cual quiera a Gudrun por esposa. Sigurd combate contra Atli y lo derrota. Haakon envidia la gloria de Sl~urd y quiere perderlo. Acude a la ciencia de las runas que le enseñó su tío Andvari el Niflungar, hermano de su madre. Conoce pues a Sigurd y a Brynhild pero quiere separarlos y por eso da una bebida al héroe que le hace perder la memoria y enamorarse de Gudrun. Haakon ha-bilmente, habla a Gunnar de una doncella que habita en u,na montaña de fuego de maravillosa l.ermosura y Gunnar quiere ir a conquistal'la. Sigurd se ofrece a ir con ellel si le dan por ,esposa a Ominan• .. Haakon y Gunnar aceptan '1 . . tres, marchan a la montaña de la Cona, donde, Brynhild espera inlpaciente a Sigurd. Haakon y Gunnar quieren atrevezar el fuego pero sus cahaDOI se niegan. Entonces Sigurd ~ ma la forma ele Gunnar '1 a&ravieza las llamas fa.cllmente. Bryahild se· alarma y quiere huir P9" ro Sigurd la sujeta y la entrega a Gunnar. -Sigurd le arrebata el aniUo que le babia regalado e■ · prueba de su amor y ia lleva ■l castillo de Gyuki. Sigurd llfl ~ sa con Gudrun, y le regala el 11111Uo eon,...~:... , .... ~'l. . El terc.-~ acto, comienza cua,,, do Brynhild descubre el engaño .J creé infiel a Sigurd. Tiene 9'11 disputa acalorada con GUtlnut 1 ésta le muestra el anillo Y le di· ce que es Sigurd y no Guna&I' quien la ha conquistado. BrJII'" bild se .enfurece y pide a Guanar y a Haakon la cabeza de ~ Haakon se ofre08 a hacerle. Se orl,l'aniza una alegTe caceria Y eell' vidan a Sigurd. En el l,olqtlll, con u" e-n~año le pide HflllPII que le muf'~fr!'I su mágica eepala Gram q ue es la única arma c,oll la que iel héroe puede ser muerto. Pasan granando doa cuel" vos sobre la cabeza de Sigunl .,.. viniéndole el peligro. Cuand• héroe se vuelve para desea• lo que le gritan, Haakon le ellva la espada en la e&palda. 11gurd muere· y es lle'ladO al cutlllo de Cyuki. Brynhild ante 11 cadáver descubre que es el ~~ hombre que ha i,.mado, hace ""'j;' truir un gran túmulo donde can al héroe muerto. enciende pira y se arroja a ella para rir coa s• 'lerdadero f En sus primeros días de Yabolos estudiantes asistentes a tate Segundo Congreso han asistido a distintos actos preparados en su honor por el Gobierno del Estado, la Universidad de Nuevo León y algunas empresas industriales, inclusive banquetes, funek>nes del Cine Club Universitario, visitas al Museo de Historia Regional y la Compañía Fundi4ora de Fierro y Acero. Entre las actividades programadas J)()r el Congreso para mafiana jueves y pasado mañana que se clausura queda incluida \!lla Conferencia de Mesa Redonda del Presidente de las delega.i:es los El estudiante Pedro Vázquez Colmenares, P r e s i dente del Primer Congreso, pronunció cálido discurso en el que exhortó a sus compañeros congresistas a buscar la justicia, interesarse en los problemas sociales y depurar su profe's1on " . . ciones como preparación del J)()sible -Primer Congreso Latinoamericano de Estudiantes de Derecho. Problemas.---:-·: (VJF.NE DE LA PAGINA 4) Xl sesión plenaria del comité eentral' del POUP. E!J segundo lugar, en lo que respecta a la preparación de los cul(\ros magisteriales, pasaremos trildualmente a una formación de grado superior, de estudios es"cialea de dos a tres años. La ~rueción de profesores tiene un mvel medio, Jo que quiere decir ~ las escuelas normales no son , -.Uflcientes. La siguiente tarea consistirá . 'ti! Intensificar los trabajos para Jerleecionar programas y maIIUaletl. El contenido de . los. tex~-'I su orientacióp educativa ··e ~!ógica deben ajustarse más ~hamente al• grado de desa- .rrono de los jóvenes, y respon~ der a las exigencias· de la pedagogia. ' ' •·· Elevar. el nivel del ·· trabajo educativo de las escuelas es una de las más dülciles e importantes tareas. Por último, .la tarea clave será aumentar al máximo el ritmo de construcción de nuevas escuelas. Tenemos las necesidade~ de un número cada vez ·mayor de jóvenes que · no tienen cupo en las •escuelas. De , la ·realiza·ción de esta tarea depenqerá · en ' ' gran medida la realización de las finalidades anteriores.. En este terreno es indispens~ble que el esfuerzo sea r~alfzado tanto~ P?r .1 el gobierno como por . la . población:• .- Cortesía de ... FINA-~(IERA GENERAL DE ~ONTERREY, S. ~~ , . Mi« ~ Pino Sukea • :/!sineslomÍül I - • - - .. ~------~------------....:_. �.t,HERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1951 Un Go sitl. 1 dir, ,ng An n tt.:LEG \.CIONES DE 16 INSTITUCIONES EDUCATIVAS asistieron al Se gundo Congreso Nacional de Estudiantes de D crccl10· que se cet~bra en la · ' raé ulfad de Dcrccl10 y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Los delegados a esta reuuión son: Julio A. Camacho, Augusto Cárdenas, Elías Cárdenas Márquez, Alfredo Aguirrc, Manuel Mijares y Bernardo Estabillo, de SaltiJlo, Coahuila; José Joaquín César, José Z.wala, Armando Ilernándci, lléctor Valencia y Alberto CantoraJ, de la Escuela Libre de Derecho, de Méx ico, D. F.; Carlos Ortiz Tejeda, Osear Márqucz Becerra, Mariano Lópcz Mercado y ·Jorge Pascual de fo UNA~!, l\Iéxico, D. F .; Roberto Calleja, Adolfo C astellanos, Rafael Rodríguez, Juan José Cardona Arias, Humberlo López Delgadillo, de Guadalajarn, Jal.; Humberto Sánchcz y Sáncl1ez, Eduarclo Uribe SantÚl, Rubén Díaz Macedo, Alejandro Naimc Piza e Ignacio Naime Abrahám, de Toluca, México; l\Ianuel Iglesias Meza, Agustín l\fárqucz, Nicolás C astellanos-, Arturo Solís, Adclfo Jai·quín y Lcode~ario Rodríguez, de Oaxaca, Oa-...:.: Ramiro Noel Conh·eras, Humberto Blanco, Jorge Romero, Jorge Sánch ez, GuiUermo Quevedo, de Puebla, Pue., Leopoklo Espinosa Arias, Juan Rodríguez Téllez, Roberto Ramírez Cortés de Querétaro, Querétaro: Erasmo Romero Yáñez; Diana Torres Ariscaga, Enrique Portillo, José G. Va1erio e Ildefonso Turrubiartes de San Luis Potosí. S. L. P.; Juan Araiza Cabrales, Ornar Hernández, Domingo Ruiz, Pedro Luis H emánclez, Agenor González Valmcia, de Villahermosa, Tabasco; Jorge H. Velázquez y Jora;c Hidlago de Mérida, Yucatán; Filiberto Soto, Gilberto Galván, Benjamín Rivera. Manuel Gon• zález, Rafael Estrada y Antonio Rentel'ÍU de Zacatecas, Zac.; Urbano Queza da, Felipe Pesquera, Salvador Nieto, Carlos Casta~eda, Rodolfo Horner. de Gu:majuato, Gto.; Tomás Herrero, Enrique A~uilar y César Vélcz Morales de Chihuahua, Chih.; Elías López y José Gonzalo Badillo, ele Pachuca, Hidalge, Pedro Vázquez Colmenares, Presidente del Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Derecho, Héctor García, Javier Zambrano, Rica1·do Trcviño DúviJa, Julio Césa1: Martínez, Herón Gómez, Héctor García, Jesús Luis Arroya \'e _y Jesús Ayala, Presidente del Segundo Congreso, ele Monterrey, N. L. Celebran Seminario Sobre la Erradicación del Paludismo lo Preside el Dr. Leopoldo Garza 'T1\ Segundo Seminario so~ "bre Temas de Medicina A-f>i-ernntiva y So c.i o logía :Médica se celebrara el próximo sábado, 18 de octubre, en 111- Facultad de Medicina de ·1a Universidad de Nuevo León. El tema central de este interesante semin'a rio será-"La Enadicación del P~ludismo", y en ·él participarán los , Profesores Titulares de ese CUl'SO, 16 alumnos y pe1·s011as que tienerl inleré~ profosiom•l eri !'1 tema de referen• C'ia. El tema de este seminario se subdividirá a su vez en los siguientes títulos : Epidemiología ~iil~ Al o; del Paludismo, Control del Paludismo, Erradicación del Paludismo (P rograma en México) y Pano- . rama del Paludismo en Nuevo León. El Seminario será presidido por el doctor Lcopoldo G a r z a Ondarza, Jefe de Departamento con la colaboración de los doctores 1\1,ario Sergio Estrada Gar• cía. Julián de la Garza Kelly y Gustavo Treviño, en tanto que en calidad de invitados de honor asistirán · los doctores Alfredo J. Dávalos y Oliverio Serna Chapa así como el ouímico farmacobió-logo Manuel Rodríguez. Seman~rro m/ormattvo y rnltural a11sp1C1ado por el Patronato Umversitano de Nuevo León. - D1. Rrcc16N: Matamoros 107 P te. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo Le6n. México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JHc oc REDACCIÓN: SAMUEL FLORES. LONGORTA; RliDACTORES: JORGE VILLEGAS r-.~UÑEZ y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO R[OS LEOS Y MANUEL MARTINEZ [TA; GrnuNTc o.E PuBucmAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL: CoLABORADOREs: TU A N ANTONIO AY ALA. CARLOS BARRERA. AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES. RAYMUNDO RAMOS G01'lEZ, ÁLFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO YALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrev. N. T . P,-~;,, del ejemphr 60 ce-nt~ v"<. • a UNIVERSITARIA Ma. ];'/i; f ,mu 1 ' E ] MIII parl sita aer lmi1 111e -iois h Li ldq1 HUii iaa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 395 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 395, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013156 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Congreso Filosofía Fundación Kellogg Leyes Valores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15160/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._394._Octubre._0002013153.ocr.pdf 982d2d7b44660ec11984d362cfb1599d PDF Text Text . r usca ·olució el Rector a Problemas Universitarios Visita el Arquitecto Mora las Escuelas y Facultades para Observar su traba¡o necesidad de comp~eta nidad entre el estud1anado y los maestros y el ifil¡elo comú_n de Juchar el eqrandecim1ento de la Má.xuna Cása de Es! udios fueron señalallOI como los factores decisivos para el progreso de la Universidad de Nuevo León, por el ar4uitecto J o a q u í n A. Mora, al asumir la rectoría, de conformidad al acuerdo del señor gober- U pdor. Pº: - - Una breve ceremonia de pre.atación del nuern rector a los cs,nsejecos universitarios, personal docente y administrativo de Já 1,fáxima Casa de Estudios, f@! el preludio de una intensa llimJna de actividades que inclu- yó una serie de visitas realizadas por el nuern Rector a casi la totalidad de las dependencias universitarias, realiz¡1das con el propósito de palpar los problemas que- las aquejan y avocarse a su solución con la premura que lo exija cada caso. Acompañado de reducido grupo de funcionarios y maestros el arquitecto l\Iora visitó las Facullades de .Le y e.s, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Civil, Odontolagia, Medicina, Ciencias Químicas, Escuela Técnica "Alvaro Obregón", Escuela Femenil "Pablo Livas", Escuela de Enfermería y otras. . Al realizar estas visitas de supervisión e inspección el Arqui- Valioso Donativo de fa Fundación Kellog e ON el fin de organizar el plan de colaboración de la Fundación F. C. K e 11 o g lladJ las Facultades de Medicina y Odontología, una comisión de funcionarios ejecutivos de la ins~tueión citada estuvieron a visitar ambas dependencias universitarias en días pasados haciendo IJle inmediato la oferta de 50 mil 1_1!1101 en instrumental, equipo y Jllf• cubrir el sueldo de maestros le planta en Medicina. Los funcionarios de la Kellog 4ue que visitaron las instituciones 11niversitarias füeron los señores Ned E. Fahs y Philips E. Blakery, quienes recorrieron los laboratorios y aulas de clases de las Facultades de Medicina y Odontología con el fin de conocer sus sistemas de trabajo y enseñanza. El ofrecimiento de la aportación de 50 mil pesos para :Medicina estará condicionado en lo referent eal pago de maestros de plan la a que la Universidad ab$orba paulatinamente su sueldo. En la Facultad de Odontologia b funcionarios de la Fundación, después de constatar las necesidades existentes ofrecieron hacer igual donativo de 50 mil pesos en instrumental y equipo, para la Clínica Infantil, mobiliario, diez sillones dentales para prácticas de los alumnos, diez unidades dentales y, condicionado en igual forma que en Medicina, de esa cantidad se pagará el sueldo de cuatro maestros de planta. Estas donaciones están supeditadas a la condición de que la Universidad de Nuevo León dote a la Facultad de Odontologia de un local apropiado que dé abrigo y protección al delicado instrumental donado. Los funcionarios ejecutivos citados fueron acompañados en su visita a Medicina y Odontología por el señor Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora, el secretario de la misma, licenciado Roque González Salazar, el doctor Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina, el doctor Manuel Campuzano, director de Odontología y cate di áticos de ambas instituciones. tecto Mora señaló que se hará u,t memorándum exhaustivo que abarque todos los problemas que aquejan a la Universidad de Nuevo León para tratar de resolverlos en forma definitiva y no sólo con medidas de carácter temporal. Observó asimismo que esas necesidades serán jerarquizadas debidamente en atención a la mayor o menor urgencia de su resolución. Casi t o d a s 1 a s dependencias universitarias están laborando normalmente, según observó el rector pero padecen problemas tales como falta de maestros de planta, aulas y mobiliario e instrumental suficientes para atender a la creciente población estudiantil. En su visita a la Ciudad Universitaria de Nuevo León el arquitecto Mo,ra observó el progreso de las obras que ahí se rea. !izan, en especial las relativas a detalles de acabado de la Facultad de Ingeniería Mecánica q u e pronto deberá estar funcionando. En la Facultad de Comercio y Administración el señor rector fue informado de que el principal problema a resolverse en el local que ocupa es la falta de ventilación y alumbrado adecuados. En la Facultad de Odontología observó la necesidad urgente de trasladar esa institución a otro local de mayores proporciones y la también apremiante exigencia de dotarla de mobiliario. En su visita a la Escuela Femenil "Pablo Livas" el arquitecto Mora elogió la noble labor realizada por su d i r e c t o r a y maestras, dando un especial voto de confianza a la primera, profesora Julia Almaguer. RATIFICA NOl\IBRAMIENTO AL LIC. ROQUE GONZALEZ Uno de los primeros actos administrativos del Arquitecto Joaquín A. Mora al asumir la Rectoría de la Universidad fue el ratificar su nombramiento de Secretario General de la misma al licenciado Roque González Salazar quien por espacio de casi cuatro meses cubriera el interinato en la Recloría. EN SU VISITA a la Escuela Industrial •Alvaro Obregón" el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector d~ la Universidad, fue informado de las más apremiantes necesidades que pad~ce referentes a equipos de práctica para los talleres. En la gráfica aparece el rector con el ingeniero Santiago Tamez Anguiano, du:ector de la escuela y el ingeniero Raúl Chapa Zárate, jefe de los talleres de la citada institución. Celebran C~ngreso de Estudiantes dé Leyes AS de 16 delegaciones estudiantiles as i s ti rán al Segundo Congreso Nacional de Estudiantes de Derecho que se celebra a partir del próximo lunes, 13 de octubre, teni-endo por sede la flamante Ciudad Universitaria de N u e v o León. El Rector de la Universidad de Nuevo León será quien haga la declaratoria de apertura de los trabajos de esta reunión de proyección nacional, que será atendida por más de cien estudiantes de distintas escuelas de leyes del país. El interesante temario formulado por el Comité Organizador incluye la presentación y discusión de ponencias referentes a atractivos aspectos del Derecho: "La Huelga en los Servicios Públicos", "E ti c a Prof-esional del Abogado", "Servicio Social del Pasante de Derechó", "Derecho de A-silo' (Estudio y compara. ción de Jas diversas legislaciones del mundo) "Delincuencia Juvenil" (Estudios sociológicos-jurídicos sobre este tema). Las sesiones de trabajo de e;;te Segundo Congreso Nacjon¡ll ~ verificar¡in en la Sala de_Conferencias de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de las 9 a las 12 horas por la m_añ¡µia y de las 15 a las 18 horas por la tarde. El Comité Organizador de esta Reunión está integrado por los M alumnos Jesús A y al a, Alfonso Taboada, Ricat·do Dávila, Julio César Martínez y Víctor l,huuei Martinez. Solucionado el Problema de Arguitectura problema planteado por os Alumnos de la Facultad de Arquitectura que solicitaban de la R e c to r í a un nuevo local para su escuela, la dotación necesaria de mobiliario y equipo, fue satisfactoriamente resuelto por el señor rector, en un clima de mutua confianza y clara comprensión de los recursos de la Universidad y de la urgencia de satisfacer aquellas justa:, demandas. Los. estudiantes de Arquitectura contarán con un local más amplio que el actual al acordar el Rector que ocupen el edificio que de~alojarán los alumnos de la _Facultad de Ingeniería Mecánica al trasladarse a su n u evo edificio de la Ciudad Universitaria. Una partida de diez mil peso, será aplicada de inmediato a la adqt1isición de mobiliario y restiradqres, con lo que los estudiantes podrán continuar sin inteuupciones sus labores escolares. É SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO liON 1A FACULTAD DE Ingeniería Mecánica, en la Ciuda~ Univers.itaria de Nuevo ~e~n estar& PfOllto lista para recibir a sus alumnos pues y~ !e trab~Ja a~elerada~ente en sus, últimos de~ 1egún pudieron apreciar en su última vmta el l1cenc1ado .Raú! Rangel Fnas,, ~obernader del Estado y el arquitecto Joaquín A. Mora, rector de la Umvers1dad, En la graf1ca. apallcett. con el ingeniero Ernesto Marroquín Toba, gerente de .l~s ~~ras de la CUNL y el mgeniero Roberto Schaeffer, de la Junta de Electrificacion del Estado. Aatoriudo ClOIDO c,orrespondeACI, de 2de. Cluc ea J.a A d ~ lle c.,._. de Moattrrcy, N. L., el Id de abril de 19'1. OCTIJBRE 8 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON. MEXlOO • ~o vm MATAMOROS 107 PTL 394 • �,n,>.,; XJNIYUSITAlll.N MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958 PAGINA 1 nospreciar la figura de nuestros héroes. Nosotros creemos en la necesidad de respetar sus nobles acciones en beneficio de la RepÚ· blica. l'rt,gttJtia Jtt,u~u~O - SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO S fácil distorsionar los hechos históricos, sobre todo cuanto se camina con prejuicios mentales. Un hecho cualquiera, sucedido a la vista de varias personas, es narrado después de su acontecer, de manera distinla por cada uno de ellos. En el fondo de cada suceso, queda, sin E embargo, un sedimento claro, que nosotros podríamos considerar como la verdad histórica. Los hechos ante la Historia son iguales que ante el Derecl.o, muy obstinados, es decir: contra hechos no valen argumentos. "Vida Universitaria", pretende inaugurar una sección histórica, la cual, precedida de breves· comentarios en cada caso, juzgue objetivamente los hechos notorios de la historia Universal, Patria o la del Estado. Escobedo venció a los franceses en Querétaro. Hubo un Coronel Miguel López, que estaba al servicio del llamado :' / m perio y gente de las confian.zas del Hapsburgo. Maximiliano -ya en las últimas de/ sitio- comisionó a López para que conferenciara con el Gral. Escobedo, solicitando, en su nombre, respeto para su vida y la de sus allegados y un salvoconducto para salir del país para siempre por Tuxpan o Veracruz. Desde otros ángulos y a base de simples conjeturas -que contravienen el informe de Escobedo que presenció el hecho- hacen aparecer a Miguel López, como traidor a su causa y a su jefe. Es decir: se pretende -en nuestro concepto- empequeñecer el heróico acto de nuestro insigne mi- · litar, que cometió el "grave pecado", de de/ender nuestra integridad nacional. El en cambio, escribió el manifiesto, que irá saliendo publicado en esta ' revista. Por vías de referencia y para aquellos a quienes interese el problema, manifestamos que entre otros existen dos libroi que se han ocupado del Gral. Mariano Escobedo: el de Israel Cavazos Garza, que lleva por título "Mariano Escobedo", y el de Alfonso Junco que se llama: "La Traición de Querétaro", ¿Maximiliano o López? Quien tenga algún documento, carta o prueba, que aclare algún hecho histórico de los que en esta seccíón se traten, se le suplica que lo mande a "Vida Universitaria", con el objeto de darle publicidad y con ello incrementar el interés posible a esta sección. • rAMIZ · DEL TIEMPO LAS. BURLAS .VERAS Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar. QUERETARIO Señor Presidente: * Cía. Mexicana de Gas, S. A. '.Apartado 416 MONTERREY, N. L . . ESTADO DE CONTABILIDAD AL SO DE SEPTIEMBRE DE 1958: CUENTAS DEUDORAS: CUENTAS A.(JREEDORAS: Recursos Afectos en Gtla. de Obligaciones •••••, Reportos ...... .. .... ... ...•.. • .•.......• • .•.• Deudores Diversos ..•..•....•••..... ......... Muebles e Inmuebles . . . . . . • •• • $ 1.250,017.98 Menos: Rva. para Deprec....... 250,432.47 Cargos Diferidos . . .. .... ..•••• $ Menos: Rva. para ·G. Amort.••• 842,367.78 48,687.18 Bonos en Circulación •...••••.••...•.••••.•.• Obligaciones a la Vista .............. .. ...... . c;)bligaciones · a Plazo ... . ...... ..... ... ....... . Créditos con otros Bancos •.. .......••••• ••• . .• Reportos .. ... ....... ...... .........•.. . •.....• Reserva para Pensiones de Personal .......•..• 'Créditos Diferidos .... ...... . .............. .. .. Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . • . • $ 6.000,000.00 Menos: Capital no Suscrito .• : . . • 2.000,000.00 2.285,878.09 15.265.982.34 49.978,103.74 . 999,585.51 Reserva Legal ................... .. •......•..• $ 422,984.74 Rva. para Revaluación de Activo ..•....••...• 3.592,900.00 Otras Reservas ......... .. . .. ........••..•• •• •. 62,972.&1 Reserva para Reinversión .....•..•.•....•.•.•• 346,550.82 Utilidades por Aplicar ....•.....•. . . • •.. • .. •..• 377,273.57 793,680.60 Cuentas de R. Acreedoras . . . • • • •. $ 9.777,591.12 Menos: Ctas. de R. Deudoras 9.296,590.62 4.990,399.37 44.086,350.66 5.068,385.05 ' 4.000,000.00 1.184,559.21 46.227,993.10 10.355,548.00 51.271,750.31 102,~1.31 1.042,230.97 4.000,000.00 ORE que caminaba perdido en un laberinto selvático de campanarios; éstos elevadi8imos, aquéllos muy be.jos; UDOII inclinados, desafiando 111 leyes de la gravedad, corno 111 torres de las familias Gari,enda y Asinelli en Boloña, del lliglo xn, cuya mención no he leído en ningún autor qll'8 se respete; otros con la esbeltez y doJDÍllación propias de una atalaya. Los había de mármol de todOI colores y tonos distintos, 88Í como los humildes de ladrillos, que 800 los que predominan; torres del homenaje, con saeteras, ventanales, coronamientos, abnepas o simples remates, Fui saliendo de las extensiones de la somnolencia para entrar en 1111 cte la sonoridad intermitente, y, de pronto, me despertó · una vibración de campanas sonoras, de matices alucinantes, con harmonías que se prolongaban y conlundían las unas en las otras. Eran tañidos en serie de tres: tan-tan-tan; luego, el siguiente, de cuatro: tan-tan-tan-tan; despuéi uno más de cinco: tan-tantan-tan-tan. Tras cortísimo intervalo un son diferente. Sin duda dormité lo que juzgo unoe instantes, y vuelta a empezar; pero esta vez, a seguidas cJel badajazo último, ,un repique bastante vivo: 11erá indispensable que cualquier chico rato estudie esta literatura. de los toques que llaman a misa en IOII amaneceres domingueros y gloriosos de la ciudad de los cé11&res, de los papu y de las siete colinas. Aunque admiremos c o m o el que má8 mi esposa Dolores y yo las antigüedades artísticas de todo orden, emocionándonos iestéti• eamente con sus bellezas y perfecciones, no podemos menos de asombrarnos ante la magnitud de IQs errores que se perpetran cuando se les equipara con los 1111pectos de la vida moderna. Por ejemplo, la manera corno se juzta a las familias poderosas del Renacmirento italiano y a los grandes plutócratas de la actualidad. En Florencia escuchamos ~yer esta frase que se nos figuró inspirada en una comprensión equivocada. de las causas y de los efectos, en una falta cJe perspectiva histórica at,soluta, por cuanto a realidlúlés económico-social&rtisticas se · refiere, y en un cul• to servil del ayer contrapuesto a un juicio absurdo y despectivo de lo conllemp9ráneo que, si se comP&r&iera en ·conjunto p o r todos, aoabaría con cuanto esfuerzo pre• lent&•colectivo y aspiración futura pudiéramos alimentar quienes tegetamos en este mundo ató- S LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA lNSTITUCION FINANCIERA Inversiones en Accs. B. y Valores •••••••••••• Descuentos y Préstamos Directos • ; •••••••••.•• $ 29.538,182.82 407,835.48 Préstan1os Prendarios ... .. ......•••.• •• ••• ••• Apertura de Créditos ......................... · 12.707,293.19 2.790,843.34 Préstamos Hipotecarios ........•• -• •• , •••• ." •••, 4.533,948.91 Valores y Créditós dados en Gtía. ............ . , • V. NATURAL Padre Mier No. - tSO Ote. Desp. 40'1 .:. Monterrey, ~- L. Existencia en Caja-y Bancos •• •••••••••. .'. .• • $ 2.267,015.69 Corresponsales del Pais . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • 18,862.40 $ por CARLOS BARRERA GAS SOCIEDAD GENERAL DE·· CREDITO, ·S. ·A. - Cartas europeas U SE MANIFIESTO DEL GRAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE Los acontecimientos pasados hace veinte años en Querétaro ha veExiste, por ejemplo, y con esto se inicia esta sección-que saldrá nido a removerlos en la actualidad la aparici6n de un folleto escrito esporádicamente-un caso de vital en francés y publicado en Roma por el señor Víctor Darán, y cuya puinterés para los neoleoneses, que blicaci6n tiene por título: E/ General Miguel Miramón. En ella, entre es la toma de Querétaro por el otros episodios de nuestras gueras int~stinas, se narran las operaciones insigne Gral. D. Mariano Esco- emprendidas sobre la plaza de Querétaro por el ejército republicano. bedo. El ilustré hijo de Galea- Estando la narraci6n a que me contraigo escrita bajo un color enterana, N. L . escribió al Presidente mente inexacto, y sobre todo, en lo que se refiere al motivo que oride la Naci'ón, en 189~, un infor- .gin6 aquella misma'. ocupaci6n; di6 lugar a que el coronel imperialista me conciso y claro de la victoria Miguel L6pez publicara en uno de los diarios de esta capital una carta, sobre los 'invasores franceses. La en la cual me pedía que con toda sinceridad expresara la verdad hisveracidad de· este informe, · ha t6rica relativa a aquelws sucesos. sido puesto · en entredicho, por personas que tienen interés de me{Continuará) 1 mico, 4.802,431,96 481,000.50 He aquí la descomunal as,eve1'1Ci6n que b u s c ó el sarcasmo Pllerll como meta: "Este 'duomo• de Brunelleschi • este 'campanile' :: Giotto; estos mármoles de d Pel Ang,et, _ los hemos hereda..de los geniales artífices del ~quecento', y fueron ejecuta..mereed a lo mecénico de un Lorenzo el Ma.gnüico. La nwne, _ tribu de los Médicis, con sus fabulosaa riquezas, acometió emtamaña y la hizo posible, evindota a cabo. Ellos fueron Vanderbilt, tos Rockefeller, ~tbschild de su época, y ~•ia, al cabo del transcurse> :!,6rminable de los siglos, nos ~ran con su legado de rna,~villaa. Los magnates de estOI ••ernnna . h' .-v.., ¿que- nos d eJan, en cam~ ~el disfrute d11 su poderío lite ~eroT". Me quedé atónito an• cleae rm~tón tan peregrina, tan lnJ Deaminada., tan ignorante e llifiusta, tan ajena a cuanto sigria.caQp~ogreso, evolución, mejothad Uten la externó está hin• º. °' · $ 123.468;365.36 ... $ 123.468,365.36 gresa r-°' CUENTAS DE ORDEN: Cuentas · Contingentes • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • $ 19.674,635.12 Valores en Depósito . .. . .... . ................ , " 51.704,175.65 Cuentas de ~egistro • ~- • . • . . . . • . • . . • • • • . • • . . • " 12.284,232.52 $ 83.663,043.29 PABLO J. CHAPA V. Contador JORGE URE~A ROMERO Contralor PAGINA J MIERCOL!S 8 DE OCTUBRE DE 195! ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C.P.T, Gerente General Se formu1ó e1 pret1ente Estado de acuerdo con la agrupación de euentas orclenada por la K Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadaa Ju divisas extranjeras al tipo de $ 1U9. O _de vanidad pretérita y suencaa egoísta: padece un com(SIGUE EN U PAGINA 12) lici .. LIBROS Nota sobre mi' oda "El Descastado'' 191 ~or mi cuenta, instintivamente, cuando, en el Guad.arrama y el año de 1916, escribí la oda El descastado, se me ocurrió hablar así de la Necesidad: ••. como la cintura de Saturno, ciñe al mundo la Necesidad: La Necesidad, maestra de herreros, madre de las rejas carcelarias y de los barrotes de las puertas .. . Con sorpresa he descubierto después que, en una oda de intensa inspiración griega (libro I, No. 35 "A la Fortuna de Ancio"), Horacio nos muestra, precediendo el paso de la Fortuna, "a la dura Necesidad, que lleva en su mano de bronce los clavos, las cuñas, el terrible gancho; el plomo derretido". Lo que el colombiano Ismael Enrique Arciniegas traduce así: Va 1a crüeI Necesidad delante de ti, llevando entre su puño • (fuerte clavos enormes y terribles cu, (ñas e instrumentos de horror y ( plomo hirviente. Tal es el arcaico tema de los dioses que ligan, atan o desatan, propiamente representado en el herrero Hefesto (Vulcano erfl;re, los latinos), el qne inmoviliza a Hera en un trono mágico y aprisiona en una artificiosa trampa a Ares y a Afrodita, dioses adúlteros. El tema aparece en mil lugares de la antigua mitología; por ALFONSO REYES el gigante que un día 1aprisio. nará el propio Zeus. Dibuio de Gerardo Cantú Guzmán. del poder místico que encanta o paraliza a los seres, evoluciona, racionalizándose, hacia el poder material de las ataduras o cadenas, clavos, las solda~ duras metálicas. En la mitología hindú, céltica, germánica, latina y griega -explica Georges Dumézil-, se opone radicalmente el dios combatiente, provisto de ar~ mas ofensivas, al dios que do-, mina mediante poderes invisibles: Indra somete a Varuna; Thor, a Odín; Marte a Júpiter; Zeus a Urano. Hermes, el de los mil ardides, no debe olvidarse en este desfile. Ni Tifón, y ·· Jesós da a Pedro el poder de ' atar y desatar. Esta promesa se esclarece a la luz de un vasto contexto de creencias relativas a las puertas y llaves, así como a los objetos mágicos que abren cerrojos y rompen las cadenas. Las referencias son algo escasas en las regiones superiores del pensamiento griego, p e ro f á c i 1es de encontrar por ser eminentes. Homero y Esquilo describen "la red de la Necesidad". Píndaro dice de la benévola Tranquilidad, hija de la por Juan Antonio Ayala Justicia, que ella posee "las llaves supremas de las guerras y Agustín Basave y Fernán• de los conse,·os". Aristófanes dez del Valle, LA FILOSOFIA DE JOSE VASCONCErecuerda que Hera guarda las LOS (El hombre y su sistellaves del matrimonio. Plutarma), Ediciones Cultura Hisco llama a la Moira, hija de pánica, Madrid, 1958. - 478 Ananque, porta-llaves de todo páginas.__: - encierro (solución de toda ataL A abu~dante y sustanciosa dura) . Hefesto, que comienza bibU1>grafíri del Dr. Agussu c;arrera como dios mago,. ca-, tín ~asa.ve y .Ferm\ndes paz de inmovilizar a la criatu- del Valle, ()atedrát~co de la Universidad de Nuevo León y distinra animada y de animar a1 mu- guido colaborador de "VIDA UNIñeco, resulta, en la era históri- VERSITARIA", se enriquece y ca, el dios artesano, maestro d@ amplía con este nuevo titulo que los herreros. A ojos de los grie- comporta una contribución metódica a los estudios de la filosofía gos, que no son acentuadamen- mexicana. José Vasconcelos, el te místicos, las a t a d u r a s de político, el magnífico propulsor bronce forjado a martillazos so- de la cultura azteca, el escritor bre los yunques interesan más col!'bativo y combatido _Y su filo• de fuerzas in- softa es ~ tema de tan importanq.ue• las marañas • • d te estudio. El Dr. Basave cuen• v1S1bles, mistenosas causas e l. ta, como tratadista de la historia. estupor. Alejandro -según la , , de la filosofía y como expositor, leyenda, aunque una leyenda . con estudios q~e. han sido acogipoco autorizada- no rompe el dos _con benieplacato. y no escas~ . . elogios en los ambientes acade~udo . Gordiano con sortI1e- micos. su obra, FILOSOFIA DEL g1os, smo de un machetil,zO. HOMBRE (Fundamentos de an- MONTERREY·SE INTERESA EN LA FILOSOFIA ·e por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE DANDO una dudad ha logrado su plenitud en el aspecto industrial y económico,. empieza a sentir un saludable desas()siego en el aspecto cultural. Presiente, entonces, la necesidad de una racionalización total -y no párcelaria- de su experiencia; apetece claridades supremas, verdades trascendentales. . . Y no podía ser de otro .modo. Los hombres concretos que habitan la ciudad -el empleado ,el obrero, el comerciante, el profesionis~ ta, el industnºal-, son entes mortales que por naturaleza -y no solo por la razón- están inclinados a hacer filosofía. Cargando en sus ojos el polvo de la tie"a y del cielo ,el habitante medio de la ciudad siente en sus entrañas raros afanes de reproducir, en su inteligencia, el orden del universo con sus causas. Monte"ey ha entrado ahora e,s un estadio de inquietud filosófica. No se trata tan solo de cerrados cenáculos académicos sin ventanas al exterior. Son hombres del pueblo los que piden, con gritos del alma, las luces de la sabiduria suprema, puramente humana. Hombres del pueblo son los que empiezan a leer y a comentar -primicias esperanzadoras- los libros filosóficos que tienen a mano. Bástame, por hoy, con unos cuantos ejemplos. Aquí, sobre mi mesa, tengo a la vista una carta que me dirige un recluso de la Penitenciaria del Estado. Con un estilo en el que late una honda conmoci6n humana, el preso de Monterrey, como Boecio en otro tiempo, se consuela diciendo: •. •"pero la buena filosofía me hace revivir mi ánimo de vivir 1 tener confianza en la vid(. ¿Razones? El recluso se sirve de las frases que un conocido autor argentino aplica al trabajo espiritual, para justificar su vivo interés por la filoso/fa: "En cuanto al trabajo consagrado a la vida espiritual, es el más ele- vado y puro, el más forzoso, placentero y proJiwtivo. Explica y justifica l(! existencia del hombf6 en el planeta. · Lo ;saca de la oscuridad, lo libra de la obsesión de la materia, lo dignifica, le dá la clave para descifrar su origen .y su destino, le infunde valor y fuer2!fli para soportar el dolor y lo aproxima cada vez más a Dios". Y tras de confesarse com~ fiel devoto de la filosofía, me pide, por el amor de Dios, un libro sobre la materia. ¡No solo de pa• vive el hombre! Y eso que el pan de la Penitenciaría no debe ser, precisamente, ni muy abundante ni de primera calidad, Hace unos cuantos días, un mesero de un cén,. trico puesto de "hamburguesas" y "hot hogs", · me dió una agradable sorpresa. No se había conformado tan sólo con leer y meditar, cuidadosamente, una serie de artículos que sobre filosofía de la historia publiqué en la prensa diaria, sino que sintió la n~ cesidad imperiosa de consignar, por escrito, sus pen,. samientos en torno a la problemática de la histori<>sofía. Y todo ello ·concebido en forma fresca, e,pontánea; enfrt:ntándose en carne vvia, con la pr<>blemática filosófica. Un círculo filos6fico denominado "solidarista,.. me invitó recientemente a pronunciar untJ conferencia sobre la filosofía de Aristóteles. Pude advertir que el público estaba compuesto por todas las clases sociales, predominando, no obstante, la clase media. Terminado el evento, personas de las más diversas ideologías y religiones me hicieron preguntas que evidenciaban su vivo interés por la filosofía, La hora del despertar filosófico ha sonado e,s Monterrey. Nuestra ciudad cuenta ya con una Facultad de Filosofía y Letras y con una Sociedad de Filosofía. Ambas instituciones son fieles expresio(SIGUE. EN LA PAGINA 8) troposofía metafísica) Fondo de Cultura. Económica, México-Buenos Aires, 1957, prolongada por el filósofo italiano Michele Federico Sciacca, ha sido ampliamente comentada en revistas y publicaciones periódicas tanto nacio• nales corno extranjeras. El punto de partida del Dr. Basave para estudiar la filosofía de José Vasconcelos es el hombre y su medio, las circunstancias históricas y los hábitos intelectue.les que determinaron Ju directrices de su pensa~iento y la conformación de 8U vocación fi• losófica así como su constante fidelidad a la mi.'lma. Vasconcelos, además de haber sido en su tiempo un revolucionario, un hombre de acción y un organiz¡w.or de fantásticos proyectos, ies, por encima de todo y a pesar de su accidentada vida, un filósofo, desorganizado y a n lí. r q u i e o si i,e quiere, pero es un filósofo por vocación, temperamento y desengaños. Para. él- varón desengafiado, a lo Gracián- como para Boecio, la filosofía. es una ' e o ns o l a t i o •, un refugio para sus decepciones, caídas, frll6tre.ciones y fracasos. Esfle aspecto hwnano de Vasconcelos es algo que impresiona y magnetiza aun a sus enemigos más encarnizados Y, al mismo tiempo, una de las claves f>Senciales para intentar un abordaje cJe su pensamiento y obra filosófica. Si se pierde este punto de vista, se puede caer en el error de un falso enjuicia,. miento. Agustín Basave parlie del hombre para llegar a la médula de su filosofía, porque en ella es donde están más vivu las esenci88 personales del filósofo. Este ies el presupuesto fundamental de la obra, después del cur&l viene el desmenuzamiento, ta ordenación y sistematización y la crítica. sincera hecha por Basave quien ha procedido con un método riguroso en s u trabajo. A continuación damos un l"eswnen del índice de esta obra con el ob(SIGUE EN LA PAGINA ~ �MJERCOLES 8 DE OCTIJ.BRE DE 1~ 11 PAGINA 4 MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958 LIBBOS Los Valores y el DerechO A.-SU DESCUB.RIMIENTO. FIRMA Hartmann (1) que son los espíritus más delicados y finos los que, en el devenir ele la historia han descubietto los valores ignorados, las "virtudes anónimas" que dijo Aristóteles. No los han inventado, sino que los han descubierto, es de.ir, han descorrido simplemente la cortina o velo que los cubrían a los ojos de los demás. Un momento de esta marcha progresiva en el descubrimiento de los valores fue, por ejemplo, la revelación del valor ético del amor por Jesús. Los nuevos valores, a menudo, surgen de la crítica de los ya establecidos. Estos descubrimientos de nuevos valores provocan una natu;al reacción de defensa en quienes carecen de esa visión intuitiva y consideran que los hombres que tratan de imponerlos, desprecian los tradicionales valores. Por ejemplo, el mismo caso de Jesús, en .que. el Estado romano y la religión antigua, lo consideraron como un elemento peligroso y lo condenaron a muer- A Jete de que el Joot.cir se de euenta de la importancia de la misma y de los puntos que en ella se to- ello, estriba en que los nuevos valores no encuentran siempre inmediata y halagüeña resonancia en las muchedumbres. B.-SU INCLUSION EN EL DERECHO ean: Primera parte: El hombre. Filosofía de Jbero-amériea.- La Filosofía de Vasconcelos en panorama.- Prj.nci• pales influencias en Va.sconceJ011. Segunda parte: Lógica orgánica.-Metafísiea.-Etiea. Tercera parte: Estétiea. Cuarta parte: Algo más sobre el hombre.-Todologia. -El destino de José VasconC'elos, Bibliografía e Jndicet. El mérite del Dr. BMave, a nuestro parecer, está en haber intentado la sistematización y la critica de too& la ob:ra de Va&concelos, irabajo que se baeia ne,eesario ya 4ue la Jooiura directa de las obras del filósofo nunca pueden dar, en un primer abordaje, la totalidad del sistema. VMOOooeloa - y Jo hace notar Basa.w al referirse al estilo- no El estilo. - L rnundo entero tiene una E idea er:ó?ea de la tul t~rf prehisp~mca <le Ai:nc:nca porque los pnmeros conquistado, , ue nó fueron mas que aseres, q d' d . sinos y ladrones se 1entos. e nquezas y aventu.rda~, nos pm~aron ci>mo salvajes, 1 o1atras e tgnopntes. Hace dos años referí lo que me aconteció con un maya-yucateco, paciente mío, que me <lió una versión muy original de un pergamino pictografiado en que se relatan las avent.uras de un an~epasado suyo que fué llevado a E:,;. paña como animal raro por los primcr9S conqui~ta¿ores del nuevo mundo, allá por el año de i JABON OIUf' ·M <l~r1'C~ . El conductor de ideas, es en consecuencia, el "mayéutico" de los valores. El tiempo no es siempre favorable a los proclamadores de nuevos valores y a menudo, mueren incomprendidos en una sombría · soledad. La r a z 6 n de ~ Ja A LA UNIVERSIDAD - Por qué seró que también en Estocofmo, Suecia (como se aprecia en la grófica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en te.da Suecia), como en Monterrey y como en México e~ tero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman "Coca-Cola". ¿Por qué ~eró ••• ? " • O XI G f NO · . ' ', · • ACETILENO · • SOLDADURAS·"E LESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" ' y 'Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Teléfono 2-53-00 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. l. 1 El Derecho, como hemos indicado, está inspirado en cuatro va-lores sociales colectivos: orden, seguridad, juJticia y bien común. Los dos primeros de forma y los dos últimos, de fondo. A veces el legislador dá d 1530. triunfo a uno de ellos sobre los Despµés de darme una interdemás, porque así lo estima con. .Felicitamos a •uestro . _ . pretacWll del mencionado manusamigo y compañero, Dr. n.._. veniente y necesario: las normas crito, que constaba de dos trozos y a la 1Jniwrsidad de N--.., de tránsito al orden; la prescripJ que él utilizó uno llevándoselo León, f)ue tiene en él nn • - ción negativa ( que es el medio a su c:tsa pára estudiarlo detenirepresentante del •oeh&efly ..._ kgal de librarse de las cargas u damente (la· versión que dio la versitario, obligaciones mediante el transcurfue leyendo de corrido) no lo haso del tiempo) a la uguridad. bía vuelto a ver. La mayor parte de las veces a la Inesperadamente volvió a mi justicia, y así todas las sentencias_ consultorio, me pidió que lo rede orden civil y mercantil deben ietara y me dio las gracias por• resolverse conforme a la letra de que el contacto con el viejo perla ley o a su interpretación jurígamino, que me tradujo a medias, dica y a falta de ésta, en los prio• le habfa dado una buena suerte cipios generales de Derecho. Otras 1extraordinaria. ' ( veces se atiende al bien común, i. La última vez que me vió tUVQ como cuando el legislador remique salir violentamente a Yucate a la moralidad social o bien a lÍII por enfermedad de un herlas costumbres, como b a s e para mano ~•yo y no pudo devolvérresolver un litigio. melo, junto con una interpreta• Los valores que orientan a la ' ción detallada y completa. ciencia jurídica son éticos, pero Creía que el hecho de llevar d ·dotados con un especial sentido pergamino consigo le había serjurídico o sea que interesan divido de amuleto. Igual cosa creen recta y profundamente a la coleclos Jibaritos que poseen tsantsas tividad, recordando a la justicia ......,,._,..,.,., (cabezas reducidas de hombre) ea como "vritud social", que dijq ti Perú, en Colombia y en el Bra• Aristóteles. , · lil. · Pero el Derecho a pesar de enY por qué no decirlo, iguales catnar valores, no pertenece ex: creencias tenemos los civilizados clusivamente al campo valorativo. (?) pobladores del mundo a meEs una realidad referida o réladiados del siglo XX; portamos cionada con esos seres ideales. Es dijes o trajes que nos traen bueun ciencia cultural, esto es · un · na suerte, o bien creemos en la puente tendido entre el ser y .el.. influencia de ciertos números o de deber ser, entre la realidad y el días de semana y ~mbién de valor. Está sujeto a la Historiá y los astros lejanos. forma p a r t e consubstancial de · Por no perder el pergamino que ella; sólo así se explica que hayan Jo le había confiado lo llevó conexistido instituciones jurídicas que ligo. en su viaje precipitado. Lo no debieron serlo, como la escla~daba con el esmero con que vitud, en qúe el hombre se co~miles de cristianos cuidan las benvirtió en objeto de transacciones diciones papales, pasaportes segu·comerciales. La elaboración del ros, billetes de primera clase paDerecho es un proceso dinámico Seguramente usted quiere para 1t11 hi• ra gozar eternamente de la dulque va siguiendo a la vida, como Zllra del paraíso. )os lo mejor, y nada mejor_c:¡ue una buela sombra al cuerpo y por lo tanDesde su llegada al barco notó to participa de las contingencias o los benéficos efectos: al comprar na educación que los prepÚe para -el situaciones veleidosas de la misd ~eto se encontró a un viejo ma. futuro. Forme para ellos un patrimonio lllugo a quien había prestado diEl Jurista, lo mismo que el Fillero en é p o e a s difíciles para empezando HOY MISMO una Cuenta lósofo del Derecho, deben tener ,uel: ,Ahora su amigo estaba en la visión necesaria para hacer pro~cton floreciente y no permide Ahorro bajo nuestro Servicio de gresar la comunidad mediante la tió que adquiriera boleto de senorma jurídica; que ésta, lejos de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. gun~ clase sino que le obsequió ser un obstáculo para su desenen primera y le regaló una Visítenos o solicite nuestro folleto ex• volvimiento, sea una ayuda valio. .na suma para los gastos de sa y eficaz en su mejoramiento. 'IIJt. Durante la travesía le aviplicat1vo el cual le enviaremoa Deben ser sociólogos q u e conozcan )a entraña de su nación; <;on, con una alcancla de obsequio., que elementos está integrado su país y hasta donde se debe llegar aéudiendo a la norma legal. jJ • ' _. ,_ A 1 Pero no solo la elaboración <le · ~t/4' .... C ~ 'I NUÑ#l.odt.O la norma requiere tal conocimicn- ¡¡¡~_______:__:,__~---~!!lia111aflll.::i 1 ROPA ... LAVE CON te. La idea que nace -dice Hartmann- debe realizar una labro destructora previa, si quiere hacerse un lugar. Los descubrimientos de nuevos valores se d e b e n por regla general, a los héroes, a los profet¡¡s, a los fundadores de religiones, a los campeones o conductores de ideas. Ellos son los que revoluc¡onan en verdad a la (VIENE DE LA PAGINA 3) por GENARO SALINAS QUIROGA multitud. Pero no se crea que inventan valores; sólo pueden descubrirlos. Desde luego que estos descubrimientos están t a m b i é n condicionados, pues el jefe o dirigente ,no puede descubrir sin? lo que late oculto en el sentimiento de la multitud. ..Es él, quien le los nuevos valores en los corazones humanos, los trae a la luz de la conciencia, los exhibe y les confiere cxoresión". un Jitflra&o, JnUehe lnfl. . . • p.reciosi,ta; eseribe, en ~ ocasiones arrebatadamente, 11a preocupaciones idiomáticu, ele. jando el cauce abierte al iro,e( de sus ideas; de aquí que ....,_ duzca la impresión de asistelrl6i, tico e impreeiso. Pero le eea,re -también con cierta frecue que su prosa alcance alturas n.: rieas insospechadas, caso tambi«. notado por Basave; sin embup,. predomina en la obra die Vaaeq. eelos esa apariencia de confusi6n, en la que se hace difícil eneoittrar los lineamentos de un llilte,, ma. . . Bai.ave insiste en el sistema: y logra darnos una visión eoftl(lle.. ta y totalizada del mismo, p~ cipalmente en · 10 que se refiere a lo fundamental en Filosofía, • mo es la Lógica orgánica, la Me;.; ta.física y la Etica. Sobre - . tres pilares ha trabajado :O..~ y con ellos su obra adquiere la tJOlidez de un aporte metócllee 1 eientífico a la filosofia me:sieaal,¡ C:JC .lunto ~~énsrªi:~ t~!~~a<1;t; :;¡~ ' _ también ¡0 exige. · IAIICO ·GENERAL DE MONTERREY, S. ·j.\ ' _IN8TtTuc10N Dl ou•oa1TD_Y__AH0••a. NOTA BIBLJOGRAFICA". (}).-Edición Inglesa de la Etica de Hartmann. Tra<lu c i el a del alemán al inglés por Stanton Coit. Pr6logo de J. H. Muirhead. Volumen l. Págs. 90, 91 y 92. - Londres.--Casa Editora Georgc Allen and Unwin LID PAGINA 5 M '°_"_•t_º_.,_•_kenc_l_•_¡ _L. __,uego,_.;;._.,,_Vlltffle_· _ _G_RA_r_,s __ .. saron por radio que su hermano se había salvado pues su enfermedad había hecho crisis la noche anterior. Además conoció a una riquísima norteamericana que por ~RASMO ANCIRA iba de México a Yucatán a conocer las maravinosas ruinas de sus antepasados. Ell¡¡ viajaba en barco porque le hacía daño viajar en avión. La cautivó contándole cosas de aquella ejemplar civilización. Le refirió que un culto judío conocido de él había encontrado muchas palabras mayas con significados idénticos a los del veijo hebreo. Este s a b i o creía firmemente que una de ias siete familias que según el Talmu9 y la Biblia dispersaron en cierta época, cuando el Exodo, vino a dar seguramente a estas regiones. De hecho muchos mayas tienen claro perfil judáico. Y le contó mil cosas más, todas • Dibujos de Ignacio Ortiz extraordinarias. PAPELES Cautivó tanto a la norteamericana que ésta creyó disfrutar de una especie de "romance" pues mi amigo es cortés y meloso con los que lo escuchan con atención e interés. por JUAN ANTONIO AYALA Después de una brillante plátible, escritos en la jaula que para él cons- ca y una abundante cantidad de truyeron sus captores en un campo disci- whiskys tuvieron un acercamiento corporal, consecuencias del inte• p1inario cerca de Pisa, constituyen, según lectual, y decidieron casarse. Lo unos,, la cumbre más,alta alcanzada por la hicieron en el mismo barco y d , autorizó poesia modema; segun otros, es una reta- capitan la ceremonia. hila de sandeces inexplicables que ni siDespués del viaje de bodas, hoquiera merecen la pena de _ser publicados. cho entre bellas y abundantes rui· d nas arqueológicas, se fueron a viHacien o una comparación -comparación vir a Estados Unidos. remota desde luego y que sólo equivale a Con el pergamino en la bolsa una aproximación- el caos de Pound en mi amigo se reía de la vida. la poesía inglesa puede compararse al de Cierta vez que lo tocó se acorNeruda en la española. y esto, en nin- ció de la enfermedad que yo le atendía. Le ·habtó de los malea guna forma, quiere o pretende ser una ne- pasados. a . su mujer ·y esta insisgativa de los valores poéticos de ambos. tió en que lo examinaran en granUn caos iico y espléndido, un caos revolu- des .y ameritadas Clínicas en doncionario que ha venido a proyectar algo d_~ lo midieron, lo pesaron, lo nuevo y recién hecho al mundo de los -poe- olieron y ~o voltearon por todos ' lados. tas Y de 1a poesía. · Ló examinaron minuciosamente Sobre Ezra Pound pesan los cargos de de pies a c¡¡beza. alta traición y de antiamericanism6. Du- De los piés se encargó un emirante la guerra habló por la radio italiana nente patólogo (? )., El creía contra los Estados Unidos ·y los provoca- debía decirse piesqlogo. dores de la guerra, que según él, eran los · De la · cabeza no se encargó un grandes banqueros internacionales. Pero cabezólogo; pero sí ·muchas emiEzra Pound en 1945 ' ni:ncias. . Lamentaban que ·e1 estuS~ decisión de apoyªr a M ussolini y al fas- dio sobre las cabezas hubierá ido ACE unos. meses .las ''puertas del cismo no fue la decisión de un día ni la perdie~do importancia desde haHospital St. . Elizabeth de Was- veleidad de un momento. Este proceso, cía cincuenta . años ¡si hubiera hington, D. C., _:un asilo de locos este derrumbamiento interior de sus pro- sido examinado entqncesJ ¡Qué maravillas . hubieran pódido sostenido poi el Gobierno .federal de los pios valores se fue gestando lentamente. de conjeturarse observando aquella Estados Unidos- se cerraron después de M uchos años antes de decidiese a hablar espléndida cabeza! (Lombroso .., haber dejado salir al poeta Eza Pound. por la radio, escribió el panfleto Jefferson otros grandes frenólogos hubieran Doce años de prisión no lograron quebrar and/ or Musso]ini, en cual hacía el elogio gozado) •. su sentido de autoafirmación ni sus rasgos de este úlfimo. - Pound, sin embargo, anSe sintió muy . bien con tanto esencialmente homérico; Ezra Pound ini• te los ataques de sus enemigos se atrevió eStúdio. Refería_n sus compañeros ció, inmediatamente después de abando- a decir: "Yo sería capaz de morir por una enfermos que muchos habían sa- El tributo de los piojos AL VIENTO Vlises en Washignton que H nar su prisión-hospital, la peregrinación hacia el Este, peregrinación q u e él había emprendido hace ya muchos ·años cuando abandonó los Estados Unidos buscando en Inglaterra y en Italia, posteriormente, las fuentes y raíces de la cultura del hombre occidental. Su obsesión permanente, en literatura y en política, fue siempre ir hacia atrás, fue un vagar odiséico en busca de una idea rectora o fundamental que pusiera orden en un mundo que, según él, está desorientado. "Los Estados Unidos son un inmenso manicomio", diio cuando pisó tierra italiana el día de su retorno. Y parece mentira, un ho~b~e como Pound sediento de orden, de log1ca, es el desorden más depurado que conocerse pueda. Sus Cantos, poesía hermética, inaborda- idea, pero jamás moriría por una idea que (SIGUE yo no tengo" (se refería, sin duda al fascismo) . L o s innumerables amfgos de Pound -los amigos que estaban por encima de las infidelidades, los amigos de la Poesía- quisieron evitar al poeta y a los Estados. Unidos la vergüenza de un juicio - ~ - i i y oprobio de una sentencia y prefirieron un dictamen médico que alegara locura. Uno de los más eminentes críticos americanos afirmó hace poco -y antes de que el P?eta_ fuera pues,to en libertad- que no habia n~ngun~ .r:zon_para que siguiera en el hospital-pns10n. Af salir le pusieron como condición que saliera del territorio de los Estados Unidos. Pound volvió a su amada Italia. Pound volvió a iniciar el peregrinaje de Odiseo. EN LA PAGINA 9) ��1Tributo: d.e los Pioios' APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL, S. A.· Linea "American" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores Enfriadores de Botellas -oüoAire Acondicionado Mitchell "American" -oüoLin·ea "Toledo" Molinos - Rebanadoras Básculas - Sierras, etc. otro pergamino pictogr a f i a d o 1)11 LA PAGINA 5) compañero del anterior, que le gustaría verlo. ,dio verse tan cuidado- in'l<Dtariados y cataloga• Ofred mostrárselo pero la experiencia me volvió desconfiado y mand~ hacer una copia fotográ- 00 habían necesitado '61o sentir un raro ter• fica de tamaño natural. por un lugar oculto se do totalmente, Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores Exclusivos Al ·mostrárselo me dijo que no podía leer nada en ella puca en pcrdi6 d pergamino, ,e lo robaron ( yo creo di6 a buen precio) J · ,olvió a abatirse so- ' 'd ad d e N • • une EL ARQUITECTO JOAQUIN A. Mora, Rector d e Ia U mvcrs, _ ucvo L ~ 6n, ~ISl!a de los talleres de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", Le acompanan e1 mgcruero Saotiago Tamez Anguiano, Director del plantel, el -licenciado Roque González Salazar, Secretario de la Universidad y un -ma estro de la mencionada escuela. la escritura de sus antepasados te• nfa mucha significación el tono de los colores. Las caras, el cuer~ po, los vestidos y los objetos o animales pintados tenía significados distintos según el color con ,alido curado de una cm la, mm,as, dcdan de "megalocc•de que _.....sufría cuantos días de,- que estaban pintados, El cambio parcial o total de los colores hace cambiar d significado de las fi. i• 1l,alú ,cntido renacer sus dolores. Su mujer se guras. 1B J como se habían caAl enseñárselo me dijo que se refería al mismo individuo dd 11111 ,cporaci6n de bienes, lo otro pergamino. Refería, e n t r e la "Luna de Vale ndª"· otras cosas, un interrogatorio que que su mujer tuvo un le hicieron con motivo de un ra• Joaquín lriarte- en declarar que la filosofl• , 1 la, cumo meses de que se ro tributo que decían Moctezutenece a un orden no precisamente afectivo o e1,:1'.◄~~ y de rcsuh~s del parto ma hada a los pobres: PIOJOS. tico, sino visivo o cognoscitivo. No es "" gua Ella no le había dicho amor o una gran pasión, al menos formalmn,_.. de ,u embarazo. En la CH- Piojos en costali1os hechos de . Monterrey se Interesa en la Filosofía (VIENE DE LA PAGINA 3) nes de las necesidades regiomontanaJ. Son los pri• meros brotes del "natura fecit nos curiosos" de Ci• cer6n. Pero se trata dt una curiosidad llevada sin dtscanso hasta lo último. St quieren 1abtr, de un modo unitario y comprensivo, las ultimidadts de todo. ¿C6mo iban a vivir los hombres de Monte• mucho tiempo, cubiertas se entiende las necesidadts imprescindibles de la vida, sin preguntar por ti dtsti"no propio y dtl mundo, por el origen suyo y del Cosmos? Acaso algún escéptico lector piense tn la inutilidad de una Facultad de Filosofía y útras y de una Sociedad de Filosofía, considerando la abundancia de escuelas filosóficas y la variedad y contraposición de las actitudes personales. Pero el problema dista mucho de ser insoluble. Rodal/o Eisler, autor alemán, tuvo la feliz ocurrencia de recoger las definia"ones de la f11osofía que en el curso de los tiempos fueron formulando los más destacados fi· lósofos. Pues bien, el resultado es sorprendente. Pese II la diversidad de de/inia'one1, en todat ellas l,ay elementos coincidentes comunes. Ante todo, las definiciones coinciden -como lo ha observado "'Y pies, pic1ografaida. Se pronuncia Jájiluínic y quiere decir el hombre que dice la verdad; o bien que es sincero¡ o bien que no dice mentiras. En Maya tanto la pronunciación como el significado de lamosas CHnicas. Q u e mália. de allá tienen cpiclcJ que fua se está desarro- f, las figu1as-ideas es difícil de re• producir). Qué torpes y tontos son e1los ( sigue la interprctaci6n) q u e se asombran con el tributo de Moctezuma. El gran emperador me~ xica tenla todo lo indispensable para el disfrute de. la. vida: o~o, nosotros; no son m~s gratuitos de las gran• roductoras de medid• plata, joyas, chalcluhmtes, mu1e• res, a1i~ntos, esclavos, todo, has- LID; en lugar de halagarme me ta lo su~rfluo. No entienden estas gentes que qtrar en sospechas de que él pidiera sabandijas. No saben que Moctezuma se ,ltría de mí. lle i,<gunt6 si todavía ttnla el C•mentos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland MoltterrtY IJ.L. ~tx. ~ - " ~ !J>wtcmukly ~ .JfARBISON ·WALKER· FLIR~ 7. -¡:-- u1o1u,, 111.••·"º ''l''º••-••~ l.M.I I.Alll.1..11;.h.J! ll l C• Siderúrglco" - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L., Apartado N' 14 desde que entró en contacto con el segundo pergamino. Parece co- mo hechizado. A riesgo de perder el docu- to por satisfacci6n personal (no ' , como los españoles que, segun relata Berna] Díaz del Castillo, se pasaban meses enteros sin qui• tarsc la ropa ni las pesadas ar• maáuras protectoras.) Los poblados de la altiplanicie no eran tan limpios, a pesar de que los Xochimiléas y los Tezcocanos ¡Oh Netzahualcoyotll se bañaban con frecuencia, otros no lo hadan y era frecuente que se empiojaran. mós de medio siglo Brindando ... Resulta explicable que los jcrontes consejeros de Moctezu.ma exigieran a los desvalidos, entre los que es más frecuente la exi~ tencia de parásitos: EL TRJBlJ. TO DE LOS PIOJOS. Ustima que los españoles de enotnces, en lugar de burlarse de ]a ( 1) avaricia o tontería de Moc• tezuma no aprendieran la lección. Fe 1 i pe JI, como otros reyes más, no hubieran muerto llenos de úlceras y de piojos. La beata Santa Teresa tampoc:9 hubiera su• frido tanto, cumpliendo votos de castidad y desaseo. El famoso color "Verde Isabelino" ¿acaso no lleva este nombre porque una reina Isabel u~ba. r?" pas interiores que al prmc1p10 fueron blancas y que se tornaron vcsdes por el uso prolongado y constante de las mismas? Lástima que pergaminos como estos, y fueron miles, hayan sido quemados por los españoles. En• tre ·otros hay <Jue ~encionar el odioso aú.to de fé de Mani, De. partamento de Tic ú 1, Yucaufo, hecho en 1561 por Fray Diego de Landa quien trató de justificarse posteriormente, en 1566, diciendo q u e or<lenó la incineración por- y 11 Presiento que algo va a lograr. Es tan supersticioso, que hasta le brillan los ojos, d pecho se le expande y no ha dejado de moverse Yo sjmple relator de estas cosas ~eo lo que me dice. Los ha' , bitantes de las costas y la penin• sula de Yucatán eran muy limpios, se bañaban dos o tres veces al día no por necesidad, por gu~ nombre m~s cercano a la figura CIDD mi, tratamientos que te que pueda, derlo. (HAHIL-UINIC, me dijo, es d 1of que le hablan hecho en por saber el significado de estos documentos me dijo que si la suerte lo favorece al estar en con· tacto con este otro amuleto, va a tratar de recuperar el primero e de recordarlo lo más extensamen- Lamenta que aquc1los fueran tan torpes que no entendieran el significado del tributo. Probablemente al interrogarlo le que no tenía para qué hacerlo. me dijo, sentía más las figuras vistas en el otro. Me ofreció t ratar de recordar o re,. construfr el primer documento. Viendo el interés q u e mostré bro de los interrogadores. preguntaron su nombre pues dice que yo volviera a cu• de algunas cpdicmias. Mi amigo viendo las figuras pictografiadas rccord6 algunas de mento voy a confiárselo para que lo estudie. Naturalmente voy a procurar ascgurarmC de no pcr· llamarse HAHIL-UINIC. Que es su nombre NAAL No les di6 su nombre PAAL que tuvo de chico ni el sobre-nombre con que lo de· signaban en d pueblo por creer -itt alegando ayudaba con frecuencia de un consejo de ancianos. Estos habían observado la !coincidencia de la abundancia de hombres con piojos con la iniciación o desarrollo· Les dijo que dcctiv a m e n te existía ese tributo; ante el asom• manta. sino un saber, una alta ciencia. El amor entr• ,Mhacahan la muerte de la varias dt la1 definiciones dichas pero como imp,,l,, a.la misma enfermedad__dc o condici6n... habfa heredado d nmo. Esta potenciación máxima del humano ,.,._ lia". -extensiva e intensivamente considerado- q,w • 1.a tmela dejó la mita~ de su la filosofía, se realiza por el hombre entero, 'pt,,9 · fortuna a su h1J~· La con la inuligtncia por delante. Su gran obra • milld a la construcción ! cadora queda evidenciada por la historia m11t1Ji,4 ~-ient,o de un gr~n Hosp1Las ciencias, los c6digos y hasta la misma Teolo,-. ,... Perros Desvalidos, con le son deudores. Por eso se ha dicho que UI ,-,., 'flPO pan cuatrocientos. sofía da categoría a los individuos y naciones 1 fflf , ~ éstos lui.osamente aten: sin un fondo filosófico, ciencias, artes e J,istfJnl. · J .., carecían de nada, m desmerecen. No se trata de ninguna ciena·• es,-. · acolchados abrigos en cial má1, sino de una superciencia cuyas d;ve,ge,,, clal_~cmcntes. cias no son tan radicales y cuyos desacuerdos SfJfl( tO.cntía, ahora ~ue me vol• muy provechosos. Lo importante ts que, sit1 era1 ~• más dcna_hdo que los sigir con el e"or, sepamos siempre mantener .-,.,· 11f'troci•'" perros JUntos cuantra capacidad de diálogo. Hagamos votos porq,,, ~ erranles por las calles. esta hora del despertar filosófico ,e Mo"fmtt ~ilallia111Cme lé negaron la traiga una madurez fecunda. de IU hijo los parientes de incompetencia "' educación y custodia. 0a. MAUTEQUERA MOlJTE R~EV. S. A. PAGINA t MIERCOLES I DE OCTUBRE DE 1951 MIERCOLES S DE OCTUBRE DE 1958 PAGINAS gue eran "cosas del demonio"( 1) Estas destrucciones me parecen tan abominables como la de la Famosa Biblioteca de Alejandría hecha por aquel imbécil qu< quiso perpetuar su nombre. Aquel que nadie nombra para castigar su estupidez y su arnbi- ci6a. A!towen,; ,. ,BoÍellas eslllel'alda coa etiqueu de Cristal .1 Más grandes Más •limpios • 1Más sugerentes \ • Más manejables •1 �.. MIERCO'LES 8 DE OCTUBRE DE 1958- PAGINA 10 EL -DEPORTE EN LA VIDA IERDEN LOS TIGRES por HUMBERTO FLORES ESPINOSA No es que pretendamos UNO que todo sea perfecto dentro del deporte. Comprendemos que se debe pedir algo que esté dentro de nuestras propias posibilidades. Por e s o, cuando ,notamos que se da un paso en falso por equis agrupaci?n, sabemos que posiblemente sus intenciones eran otras y que se frustraron en el enorme entusiasmo que trataron de imp!imir a sus acciones. .. Pero también hemos comprendido siempre que sólo los que no hacen nada nunca tendrán errores y que al fin, los errores, los fracasos son los que nos permiten saber nuestra fuerza de voluntad y nue~tro entusiasmo para continu~ cada ~ez haciendo las cosas mas y meJor organizadas. . .. Lo anterior se refiere tamb1en a las actividades deportivas, ya que si nos dedicamos a critic11;r sin ton ni son quizá estemos s1• tuándonos en un lugar demasiado peligroso. Por eso debemos cuidar que nuestros conceptos tengan la firmeza del que está seguro que no está equivocado Y que no se expresa mal sólo por el ánimo de crítica. DOS Por eso, viendo lo que está sucediendo _en _el bas- qlietbol wúvers1tar10, com• prendemos que todo no se hace lo mejor que debiera, pero se ha logrado bastante efectivo y eso debe tomarse muy en cuenta, pues un paso adelante siempre será mejor que no darlo nunca. Así como iel campeonato de basquetbol se estíi desarrollando bajo los mejores auspicios, así deberíin recibir una benéfica influencia los demíis deportes. Na se trata de apresurarnos demasiado, sino qlJle poco a poco, con el entusiasmo característico de las personas que manejan el deporte dentro de la Universidad de Nuevo •León, irse dedicando co~ tantemente a superar una labor que .a yer fué pobre y que mañana seríi de incalculables buenos resultados. TRES ¿ Cuál será el camino a se- guir después del baloncesto? Esa es la pregunta general, el futbol entrará en aoción a fines de este mes, terminará con ello toda la febril actividad. Otra pregunta que debe contestarse negativamente. Entonces, consideramos que se está trabajando en plan de pobreza, pero con un entusiasmo que contagia y favorece enormemente al deportista que siempre gusta de la acción deportiva. Los basquetbolistas, volibolistas, etc.. etc., saben que les llegará su turno 7 de ese modo, cualquier ac- tividad que se ' haga tendrá beneficios de cercana objetividad. (VIENE DE LA PAGINA 7) huila. Está casado con doña María Navarro. Su hija mayor, doña María de las Casas, contrae nupcias con un noble cordobés, Juan Alonso Lobo Guerrero, y recibe en dote la hacienda de San Francisco de las Cañas, que ha de convertirse muchos años después en la villa de Mina. Otro de sus yernos, Diego d~ Villarreal, que entra en 1608 procedente de San Miguel el ,Grande, está casado con doña Beatriz de las Casas y Puebla otra hacienda minera que da origen al actual municipio de Abasolo. Doña Juliana de las Casas es esposa de don Diego Fernández de Montemayor y tiene su hacienda de beneficio de metales en lo que es actualmente la villa del Carmen. AL PONIENTE Y AL SUR , Por el Poniente los peligros ne son inferiores. El tránsito continuo a la villa del Saltillo es el cebo para los continuos asaltos de los indios. Alonso de Barreda es el pob1ador más apartado. Sil estancia está en la cuesta de los Muertos. Por el mismo rumbo funda su hacienda Alonso Diez de Camuño, con el nombre de la Rinconada. Un poco más acá, Ma- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcci6n responde con t~nta e f i e a e i a como el CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: Ahora que los errores, las derrotas y Jos fracasos, será-n . en todo caso, un momento míiii de a,ngustia, una frustración de deseos insatisfechos1 pero que en todo · cuo trajeron consigo ~xperrancias y objetivos a seguir pac ra que en cada caso ae corrijan los defectos de organización y se siga ·un plan más efectivo tendiendo a llevar al deporte a u:a puesto envidiable. i! ~ategoría lnd scutible de los lbolistas vi.;i:JDl€S fue .U!1ª uestra más d·• quf' el Pollte~ ·~u cuenta e.c·ualmente con ~¡pos de enorme poderío._ ~stJ r ejemplo, tiene co~o prmc1pacualidades, su rapidez, su gran kleo y un espíritu de solidaridlgno de imitar. Los Tigres, al contrario, con O'XllfO tiempo de estar entrenando, .. se amedrentaron ante un eneligo muy superior, es cierto que oiron superados, pero mostraron :la espiritu digno de los colores lfllllt defendieron, se batieron de •clpio a fin y la prueba estu,w en que pusieron una pared • las primeras escaramuzas pa•evitar que fuera profanada su pero no les duró mucho el o ya que Escobar fué tackleaen su propio end-zone. Ese el primer paso para que los yennes" capitalinos se soltaanotando en serie, siendo MaSalum el primero que reco22 yardas, Roberto Cruz hi• el extra para un tanteador ... ......,,..... l••'.ft ei1é11fi1t•H 119 :,, , , .......,,..c1, •••• ,,i nuel de Mederos ha repoblado la Pesq.uería Grande -actual villa (lftfc1,,• ••, ••••• ... I de Garcia. Y decimos repoblado, porque ya durante la entrada de Carvajal le había sido dada en /f tflcl■H Ht1.. tcl•11· merced, en 1583. Un poco al poniente de Sta. Ca) tarina esta el puesto de Camacho, poblado por Andrés de este apellido. Lucas García tiene pobla·da la hacienda de Sta. Catalina , desde 1597; lugar que sufre asaltos e incendios frecuentes. Y la · de San Pedro de los Nogales, poblada por Diego Rodríguez, y que más tarde ha de quedar en poder de Miguel de Montemayor, nieto del fundac;lor de Monterre~ La población hacia el sur es peligrosa. Las tierras del cañón llamado después de Huajuco, por ser el campo de acción de este aguerrido c a c i q u e indígena, son señaladas para sí por el fundador; pero ha de pasar mas de medi<J siglo para que la pueblen sus descendientes, los Rodríguez de Montemayor. Sólo hay por este rumbo, pero muy próximas a la ciudad, la estancia de Diego de Montemayor el Mozo, en la actual colonia Buenos Aires, y la de Martín de Solis, hacia la Punta de la Loma de Mederos. Por este mismo rumbo hay desde fines del XVI un pequeño asiento minero llam'ado Real de los Apóstoles, correspondiente en la actualidad a San Pedro y San Pablo. Tal es, reducido al marco imperfecto de un discurso, el o_rigen de nuestra ciudad. De esta ciudad de Monterrey, heredera del _tesón de aquellos hombres que supieron, a fuerza de trabajo, arrancar a la tierra lo que, esquiva, les negaba. De e$ta ciudad que, no pudiéndose ufanar de un pasado material similar al de otras ciudades del interior se precia únicamente de poder y{¡ostrar al mundo la realidad de su presente y las perspectivas halagadoras de su porvenir. LA FACULTAD DE CIBNCIAS QUIMICAS fue visitada De esta ciudad de las "montañas el Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora quiea épicas", que inspiraran al bardo ~e mostró satisfecho del trabajo que en ella i;-ealizan alumno& 1 potosino y que "guardando están maestros; en Ia· gráfi~a aparece el arquitecto Mora dtlfante • de nuestro honor las puertas, -al • ultraje cerradas y al delito-, a recorrido por los laboratori(?s de la ·escuela, con el pasante ~ ingeniero químico, Hermilo J. Marroquín. la esperanza y al amor abiertas". f,..,,.,.,........,.., ~'"· .......·••.!l••·..··-" ... ~pués de cambiar los visitanª su segundo equipo, los Tiiniciaron una gran ofensiva ue J,Js llevó hasta la yarda 30, ro perdieron el balón al serles terceptado pase que hizo Díaz, n&i Estalin Vacasoydel, fullck visitante, quien recorrió 67 OCOTLAN. • T.AMP.ICO • DURANGO • · TOUEON t CHIH.UAHUA • yardas para el segundo touch del Poli y el extra de Gilberto Cervantes. La notación 18-0. ~ > ~ > Salull'\ volvió a las andadas y anotó el tercero en carrera de siete yardas y el full Vacaseydel el extra para un 26-0. ~ o ,ir, ·o · en. •n Eso fue todo lo sucedido en el primer cuarto, en el segundo, vuelven a marcar otro touch, fué de Javier García en off-tackle iz quierdo, el extra de José González. Javier Patiño con el quinto touch y Guillermo Aréizaga el adicional para 42-0. p ~ > z ..... '" • El tercer cuarto fue el único de alternativas, en el último cerraron los visitantes su marcador por Roberto Cruz carrera de 8 yardas y el extra no se logró. Eso fué todo para que los felines neoleoneses se tuvieran que conformar con su primera paliza del año, dentro de un durísimo Torneo Nacional de Futbol Americano que los encuentra aún fuera de forma. .MEX'ICANA AL SERVI CIO DE SU L '" N "O DEFENSA SU EC EVENTOS DEPORTIVOS EN EL ANIVERSARIO DE lNG. CIVIL A Facultad de Ingeniería Civil llevará a cabo regular cantidad de eventos deportivos que se han incluido dentro de los Festejos por el Aniversario de la Fundación de esa Facultad, fiestas que se llevarán a cabo a partir de la presente semana. a º· ~· ·> ,> n o - • o,:, e 111 ,- Medio siglo de prestigio garantizan -sú satisfacción .,, • > ORJZABA • C0.11tlOJlA • COATZACOAl.COS • CD. OSREGON • LOS MOCHIS~ e,. Por lo que se ha sabido, el Atletismo se quiere iniciar el día 10 para finalizar ese mismo día o al siguiente. El basquetbol, Beisbol, futbol, volibol, etc. a partir del lunes 12 con tres días de duración como máximo. ~ '4 ✓ Ir .r'. ' : ~ NUEVA1 'TE-ClltAS Y NUEVOS METODos· Elf _lA VlODllUlll ·&ta 1mp,... ew. el prmleíio- • . . . - ~ .,.. , - , )1%1' deurrollo · •inumertblN industrias Y....adm ..... _.UII.J l . ~ CEMENTOS MEXICANOS, 'qua con~.. tiempo han venido• crear,• consume• S. A. .... ....... .,,....... ~ ?J:ONTERREY1 N. L. MEXICO t CU.ATRO "MONTERREY" e "HIPALGOiJ ~AllTADO NUMERO m OS futbolistas del ~n~tituto Politécnico ofrecieron una clara demostración de """' río el viernes pasado al ven· ...,..een fonna rotunda a los Ti• de la Universidad de Nuevo abriendo las hostilidades campeonato Nacional de Fu~American'.l. La noche de diencuentro fue de esas gride frío y de constante llo.;.na. La anotación final fué d~ ,. EL ORIGEN DE .UNA CIUDAD ?AGINA 11 MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958 ' ......... ~ . _.. ¡¡-,......,_., ~ ~ &&r.M. . . . . . . 8CfrO - ~~ 1 !fslüeslt7IDÍü!., �MIBRCOLES t DE OCTUBRE DE 1958 í.l'l.GNA. 11 12avo. Sorteo de la Siembra Cultural Entrega de Premios a ·Afortuna·do LA FORTUNA LLAMO A LOS HOCARES de quince felices tenedores de boletos del 12avo. sort~o de la Siembra Cultural, y los .premió con otros flamantes automóviles, último modelo, de la línea Chrysler. En la gráfica de la izquierda la Srita. María Cecilia Garza, poseedora del boleto n' 17,060 y con domicilio en Privada Nuevo León 1451 poniente, de Monterrey, N. L., recibe las llaves del flamante Dodge Kingsway 1958, cuatro pue del que hoy es feliz poseedora, al lograr el octavo premio del sorteo. En la gráfica de la derecha aparece el señor Manuel Boone, con domicilio en ma 616 poniente, de Saltillo, Coa11., quien obtuviera el sexto premio, un automóvil Dodge, Kingsway, cuatro puertas, con el boleto número 27,S'GL ·Cartas europeas (VIENE DE LA PAGINA 3) plejo ae inferioridad aut-Ocotna. Coment-ábamosla más tarde mi compañera y yo, y me perdí en divagaciones sociológicas capaces de formar por sí solas un número regular de mis ensayos epistolares. A quienes me leyeren abandono la tarea de imagimirselas, y, con mayor razón, a gente batalladora de mi ciudad saudosa y ' lejana que, en varios órdenes de actividad, está sembrando nogales para que disfruten de su apetitoso fruto las generaciones venideras. * * * La estirpe de los Medicis, nos fioen como timbre de o r g: u 11 • florentino, dio tantos papas, tantos cardenales, dos reinas a Francia y ¡ quién sabe cuiintos personajes importantes de ot}'a índole! Como de costumbre ironizo: ¿la dinastía de ellos ·o las riquezas qU'e Cósimo comenzó por acumular? El origen médico es bien conocido, y entonces, al igual de hoy y de siempre, la fuerza 1'adica en la fortuna o el arte se acumula en torno de quienes dispensan los favores o imponen su voluntad o ejercen sus venganzas. No injuriaré a nadie citando ejemplos que acrediten esta ver• dad; la cual, por otra parte, sal- ta a la vista y no es patrimonie de ningún pensador. Por lo que t-Oca a las dos soberanas que unieron sus destinos a los de las Casas de Valois y de Borbón, compartiendo sus esplendores y decadencias, la una; • ejecutando sus arbitrariedades y recibiendo sus rigores la segunda, esposa de Enrique IV y madre de Luis xm, si Ja historia ha sid• muy perídica con ella y no tanto con su hijo, a quien coloca muy por debajo .de su ministro Ri• chelieu, sin merecer éste todos los elogios; en cambio la novelística ha desnj\tura l i za d o por completo a la gran Catalina de Medicis, que sorteó trances ta11 difíciles como p a r a p o n e r e11 aprietos al mejor est8dista de cualesquier épocas, y a quien se le achaca la horrible matanza de San B a r t o J o m é. Bueno será que se revisen a fondo todos loa criterios, pues suficientes renglones he devorado que establ-ecen verdades incontrovertibles, como para que se trastruequen versiones desfavorables por otras más ajusta das a la exaditud de los acontecimientos. Desde luego se puede asegurar que, sin su in• fluencia moderdaora, p a ciente, hábil y sapientisima, mayores ca• lamidades se hubieran desatado en el país que adoptó como a su verdadera patria, q ú e las innu- Semanario informativo 1 cultural auspiciado por el Patronato Universitrmo de Nuevo León.-D1~Ecc1ÓN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE YES AURRECOECHEA; JEFE DE RED.4,CCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; RE011.cToREs: JORGE VILLEGAs 1'.rut'-IEZ v HUMBERTO FLORES ESPIKOSA; ForÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATlAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO AY ALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNOO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA., RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83. Monterrev. N , L. Precio del ejemplar 60 centavos. UNIVERSITARIA merables y desastrosas q u e llegaron a inscribirse en sus anales, y luchas mucho más sangrientas y encarnizadas habrían asolado aquellas regiones en donde se exacerbaron los sentimientos católicos y protestantes. ¡Ella supo conciliar i n t e r e s e s tan opuestos a veces, como para merecer q1111 se le otorgue el galardón de haber inspirado la poli- • tica que Juego habría de seguir su yerno el gran Enrique! · La leyenda es tan fácil de irse por senderos de engaño y de mistificación, que no puedo dar una muestra más palpable de sus tergiversaciones sin recurrir a los malos manejos de esos dechados de errores garrafales cuyo oficio es explicar a los incautos hechos · notables que se suponen hayan acaecido. En el Leaffé;,._•~l!I! m ent@ venerable p • r conc,eptos, ne faltaa 11141 que todavia <enseñan la ___ , _ desde donde el rey Oarl cabuceaba hugonotes • ~ famosa noche en que el de Saint Gennain l'Aure có a r e b a t o '1 degiiellt. bien, ¡ esa parte dtl reste no estaba construícla aún! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 394 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 394, Octubre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013153 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Básquetbol Digresión Europa Filosofía Leyes Petróleo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15159/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._393._Octubre._0002013151.ocr.pdf 9fcb9bf6c4f3438eb513c91fddd81281 PDF Text Text El ArquitectQ Joaquín A. M ra Nuevo Rector dela· Universidad .,--~~¡:,,.,y.:'S~~~f:~~,(-~'\19:~"-'~-'7, ,,,, j) e De Inmediato se Avoca a la Resolución de los Más Graves Problemas Universitarios ON fecha 29 del actual, el señor gobemador consti• tucional del Estado, liceneiado Raúl Rangel Frias, expidió nombramiento de Rector die la Universidad de Nuevo León al señor arquitecto don Joaquin A. Mora, catedrático de la Facultad de Arquitectura y fundador de la misma. Este nombramiento, considerado por 108 universita,rios nuevoleoneses como acertado y prudente, vino a llenar el hueco que se dejaba sentir desde la separación del ingeniero Roberto Treviño González, antes de eumpline su p/e r i o d o rectoral que por ley termina por estas fecha" Al día siguiente, m a r te s 30, fue celebrada una solemne ceremonia, con asistencia de los sefiores miembros del H. Consejo Universitario, en el recinto de la Rectoría universitaria, a las 11 horas, en la que el señor licenciado Roque González Salazar, que había fungido como Rector interino de la Casa de E studios, hizo la presentación del nuevo funcionario quien, posteriormente, dirigió breves palabras a los presentes para recibir luego las felici tacinneJ:; de t o<los ,ellos:. EL NOMBRAMIENTO del señor arquitecto Joaquín A. Mora como Rector de la Universidad de Nuevo León por el gobernador del Estado, fue recibido por los universitarios nuevoleoneses como una medida acertada y prudente, La Siembra Cultural Continúa Adelante En su Noble Tarea e Uno de los primeros acuerdos del Rector Mora fue el de reiterar su confianza y ratificar su nombramiento al licenciado González Salazar quien, en lo sucesivo, continuar á al fren te de la Secretaria General de la Universidad. Los problemas de la Institución, que pasa por una d·e las más duras situaciones económicas de su hi~toria, serán conocidos en su esencia y gravedad por el nuevo funcionario, en la misma m edida en que el tiempo transcurre, a n te s del present e año lectivo que toca ya a su fin. Y las visitas asiduas a las facultades y escuelas se sucederán, según las buenas intenciones del Rector, con el objeto de conocer objetivamente el funcionamiento 1 las necesidades reales de cada una de las dependencias universitarias. ciudades de los Estados Untc!os. El mismo día, el Rector Mora recibió a una numerosa comisión de alumnos de la Facultad de Arquitectura, qui e n es pusieron en su conocimiento la aflictiva situación de esa institución que carece, hasta hoy, de un local apropiado y de mobiliario suficiente para el desarrollo de sus tareas docentes. Este es uno de los primeros problemas q u e el nuevo Rector habrá de resolver, en vista de su importancia. Desde hace más de 26 años radica en la ciudad de Monterrey, donde ha ejecutado sus mejores obras, asi de arquitectura como de pintura. Es fundador de la Facultad de Arquitectura, instituida en el año de 1946 como curso dentro de la Facultad de Ingeniería, y elevada a la calidad de dependencia universitaria en 1948. Fue, además su primer director, cuyo ejercicio se prolongó por varios años y actualmente es catedrático de la misma. BREVE BIOGRAFIA El arquitecto Joaquín A. Mora nació en Velardeña, Durango, el 21 de agosto de 1906. Hizo sus ·estudios primarios en Torreón, Coahuila, y realizó los preparatorios y profesionales de Arquitecto en la Universidad de Texas, donde recibió su título profesional en el año de 193L Ha dirigido trabajos diversos propios de su profesión en las principales ciudades del norte de la Rep11blica, asi como en importantes Puede decirse que el arquitecto Mora es uno de los más eminentes acuarelistas m e xi canos. Ha presentado sus obras en la Feria Mundial de Chicago, en Austin y San Antonio, Texas, y numerosas ocasiones en la ciudad de Monterrey, bajo los auspicios de la Universidad de Nuevo León. Actualmente está empeñado en la ilustración de una edición de lujo de la obra cervantina "El Ingenios o Hidalgo Don Quijote de la Mancha". SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como forrespondend! de 2da. ClaR ea la Adm.in.istlad6a de C..de Monterrey, N. L., el H de abril de 1951. OCTUBRE lq DE 1958 'MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO MATAMOROS 107 PTE. VIII 39.~ En su XII Sorteo Lleva a 15 Cooperadores Fla~antes Autos ON todo éxito se llevó a efecto ayer nocl1e, el Décimo Segundo Sorteo de la Siembra Cultural que repartió por toda la República, mil doscientos premios, incluso quince flamlmtes automóviles de la línea Chrysler, de los cuales correspondieron once a hogares regiomontanos. En punto de las 22 horas, dió principio este Sorteo, en el Teatro Estudio de la Radiodifusorá XEFB, ante un expectante público que esperaba ansioso el resultado de este evento Pro-Ciudad Universitaria de Nuevo León. El Patronato Universitario agradeció en esta ocasión, el apoyo prestado por el p ueblo de toda la nación para continuar adelante la l~bor de aumentar el fondo disponible para r ealizar las obr as de la Ciudad Universitaria, que se constituirá en la primera institución educativa de su género €n la provincia. Se señaló asimismo el hecho de que los fondos obtenidos en los otros once sorteos se han invertido en palpables realizaciones, como son los dos prime·ros edificios, la alberca monumental y obras a ccesorias que pronto se inaugurarán oficialmente. AGRACIADOS CON LOS 15 A'CJTOMOVILES DEL xn SORTEO l.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 29,200-Sr. Carlos B. Martinez, de México, D. F . 2.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 29,599Sr.Alfonso Canales, de Mon terrey, N. L . 3.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 37,021Srita Virginia Wilkinson, de La Fama, N. L. · 4.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 17,351Sr. Emiliano Ibarra, de Mon terrey, N. L. 5.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 2961-Sr. Benjamin Torres, de Monter rey, N. L. 6--Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas-boleto 27,561Sr. Manuel Brone F., de Saltillo, Coah. 7.-Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 11,505 Srita. Beatriz Fuentes Salazar, de Mon terrey, N. L. 8.-A~tomóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 17,060 Sr1ta. María Cecilia Garza, Monterrey, N. L. 9--Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 27,557 Sr. Arthur Rotzinger, de P uebla, Pue. 1O,-Automóvil Dodge, Sedán 4 puertas-boleto 24,891-Sr. Enrique Pérez J., de Monterrey, N. L . · (SIGUE EN LA PAGINA 12) DURA~TE EL DESARROLLO del 120. ~ort~o de la Siembra Cultural se captó la resente fotograf1a, e!1 la que pueden verse a los directivos del Patronato Universitario y repres~ntantes de las autondades en el momento de certificar uno de los números formad"'s q btu · · · al · d if . . u ue o vieron 1os. pr~c1~ es premios e esa r a. De IZqwerda a dere<;ha, el licenciado Rubén Leal Isla, 00• tar10 publico, don Manuel L . Barragán, don Tom~ A. Zertuche, don Alfredo Hernández Flore¡ y ~on Rogelio Cantú. �PAGINA% MIER.COLF.S l' DE OCTUBRE DE 1951 •'. i: 1 i 1•: { 0 f, I ! 1 ,) J : ( ,, ..- 1 t j ' . MIERCOLP.S l' DE OCTUBRE DE 1958 <,-.,,,,.'$'~ ~ ~ - «-i.w~ ~ " - ' M ~ ' : > ~ , ~ ~~ ' PAGINA J . PAPELES ·AL VIENTO "arte de hablar correctamente", ·no se le ocurra empero a Ayala decir: "Un aquí dislate he", porque la señora replicará científicamente: "He aquí un dislate" .. .. Y tendrá razón". Hasta aquí el Sr. Nikita. PQr supuesto -lo hemos demostrado hasta la saciedadAzorín escribió e s o s "renglones". Perico de las Macanas escribe -y de esto no duda nadie- PERLAS SINTETICAS O JAPONESAS. Corno el autor de estas últimas -Perico de las Macanas, Nikito Nipongo, Nikita Kruschev o quien sea - sigue el sistema apogíctico de la afirmación tajante, así lo responderé: STA sencilla y humilde columna semanal de VIDA UNIVERSITARIA, que vengo manteniendo desde principios de este año, ha merecido el alto honor de llamar la atención a uno de los dioses del periodismo metropolitano. El para mí desconocido Sr. Ni. por JUAN ANTONIO AYALA. lcito Nipongo, en sus acartonadas Perlas japonesas se ha dig- mismo autor, titulado "EL AR,. perros!} demás dedicarles un comentario. nado mirar hacia el polyo de la TISTA Y EL ESTILO" (ensaSupuesta la comprobación de Como .cualquiera podrá advesprovincia y me ha otorgado la yos coleccionados, ordenados y largueza de su bendición. Mu- precedidos de nuevo estudio la cita, como habrán podido ad- tir, su tendencia es absurda. vertir los lectores, es~ líneas de En rigor, la gramática no es la chas gracias. acerca de la vida y obra de "AzoAzorín no datan "de su época ciencia del lenguaje, sino una , Aquí hubiera comenzado torín" por Angel Cruz Rueda). de agitador y no de literato afa- rama de la lingüística; con todo, 100 y en el mismo punto hubieColección Crisol, No. 191, M. ble y recatado". Estas líneas aún (sic en el. original) dándole ra terminado si el Sr. Nikito Aguilar, Editor, Madrid, 1946. fueron escritas por Azorín !a los semejante trato, y ya que la Nipongo no se hubiera permiDichas líneas -las trascritassetenta años! cuando ya no no es una miserable idio!tido la libertad de dudar de una figuran al comienzo del capítu- quedaban ni los rescoldos delle taciencia 1) Su tendencia NO ES ABa la que lo que vaya le resul- SURDA. cita que apareció en uno de los ¡,PAPELES AL VIENTO. To- lo III "La Gramática", parte vigor juvenil ni ganas de hacer te igual, peca de disRaratado suprimera "El Lenguaje", página revoluciones, puesto que si mi_ poner que la gramatica moder-2) E n rigor, la Gramática do ocurrió así: "" · Hace unas semanas publiqué 102. ¿Esta satisfecha la curio- memoria no me traiciona, nació na .. . · tiene la condición de an- NO ES UNA RAMA DE LA tigramatical. PRECISAMEN- LINGüISTICA. Cuatro son en esta misma sección una se- sidad del Sr. Nikita? (Digresión el año 1874. dentro de esta Digresí6n: No · Ahora yo me permito, a nii TE esa ocurrencia incongruente las ciencias que se ocupan de la 1ie de ártículos bajo el título creo que ahora se me exija la de- vez, formular unas preguntas in- mueve a Ayala a recordar que lengua: La Gramática normati,general de GRAMA TICALIA, ALUMNOS Y EXALUMNOS de la Facultad de Derecho dijeron adi6s a su viejo edificio de Diego y Abaso?o, en una emotiva ceremonia a 1a que concu. mostración de la existencia de discretas al "afable y recatado" "Valle Inclán hacía gala de su va, la Lingüística sincrónica y ~~ primero de los cuales ( 30 de rrieron el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el licenciado Roque González Salazar, rector interino de la Universidad de Nuevo León, ' 1 este libro de Azorín; por si aca- autor de las perlas sintéticas. . ignorancia gramatical" (claro: la diacrónica, la Filología y la PreifUlio de 1958) comenzaba con ex-directores de la propia Facultad y centenares de alumnos de la antigua institución. (FOTO DE LA DERECHA): El licenciado José }\Jan Vallejo im. r so, ya que el amigo es voluble y Puesto que se atrevió a dudar de causa era ni más ni menos que ceptiva Literaria o Retórica o una larga cita de Azorín, quien parte simbólicamente su última cátedra en la escuela que abandonan los estudiantes de Derecho para trasladarse a su modemo local de la Ciudad Univerdedica una soflama simpática desconfiado, tengo dos buenos la paternidad azorinesca de til su ignorancia gramatical), entre Gramática de la expresión lite¡itaria de Nuevo León. (FOTO DE ABAJO): Fachada del antiguo edificio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. ' y ágil a la Gramática académi- testigos que saben de este libro: párrafo, sus razones tendría. otras cosas. Quizá (s, me per- raria. Gramática es algo rnuy ca tradicional. No sé por qué Cario Coccioli y su perro; aquél Que nos las diga y nos explique mito añadir) ha pasado por al- distinto de Lingüística. Me baesta cita incomodó al Sr. Nikita porque lo leyó, se entusiasmó y cómo llegó a la conclusión. to que a la gramática no la ha- so en Saussure para establecer e Nikito. El día 12 de sep- lo comentó en la Revista SIEM- ¿Qué métodos estilísticos em- cen los gramáticos ( como tam- esta distinción. tiembre dedicó a Azorín y al PRE!; éste, el perro, porque se · pleó, los descriptivos o los gené- poco, por ejemplo, hacen los fí.. 3) Por supuesto -y en esto autor de estas líneas -tal conti- lo merendó olímpicamente una ticos? ¿Cuáles son los rasgos es- sicos las leyes físicas) • Mien- estaIT.1ós c o m p letamente de tarde invernal en que su dueño tilísticos de Azorín? .. . tras exista un lenguaje habrá ¡güidad me turba- unas perlas acuerdo porque no nos queda Sigue diciendo nuestro "afa- una gramática, aun cuando hasintéticas, perdón, japonesas, lo dejó abandonado y solitario más remedio"La ciencia no en su coquetón apartamento pable y recatado" columnista: yan desaparecido los gramáticos del siguiente tenor: es una miserable idiota"; pero risino. ¡Hasta los perros, Sr. Ni"Haya sido Azorín o Perico de y l<>S textos de gramática. Y si "Peguemos con el debido cúiJ Ef Maéstro -"Valleiito" imparte la mi afirmación no era que la gra<lado un brinco, damas y caba- kita, conocen y han saboreado las Macanas el autor de los ren- es verdad que le queda chica a mática moderna tiene la condieste libro de Azorín! ¡Hasta los glones transcritos, no está por la Gramática su vestidura de · Postrer ·céitedra Antes de Partir ileros, para caer blandamente ción de antigramatical, exactaen las primeras líneas del armente dije que hoy se ha desaASTA el último rincón del aula se hacía oir la pausada y serena . voz del experimentadqf tículo que Juan Antonio Ayala tado una actitud antigramatical maestro. Un heterogéneo auditorio -Profesionales, funcionarios púolicos, estudiantes · publicó hace poco en una revisentre la mayoría de los buenos . versitarios- lo escuchaba con emocionada atención. Esta no era una clase cualquiera: LAS BURLAS VÉRAS ta de carácter más o menos cul1 ., escritores. Esto sí que es conlicenciado José Juan Vallejo, Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, impa ' .tural. "Dice Azorín que "La fundir las perlas auténticas con simbólicamente la última clase que daría el final carpetazo a las actividades en el ·edificio que por Gramática, como arte de hablar las sintéticas o japonesas. más de sesenta años cobijara a esa dependencia universitaria. correctamente, ya no se lleva; El paso firme e ineludible del magisterio en la F acultad. Re. 4) La Gramática no la halas modas de la estación de inprogreso ha desalojado del anti- 68 años de ininterrumpidas acti- laté co~ d~lce sabor de año~ cen los gramáticos, cierto, pero yierno o de primavera, o de lo guo edificio a los inquietos estu- · dades que dieron a Monterrey y za su mgreso como alumno M sí "la formulan" que es igual a diantes de derecho que, a h o r a, a Nuevo León, ciud¡¡danos pre- la ,Propia escuela, sus peri~ que sea, son otras. Y perdone el . cuen~an con un local de atrevida . parados para impartir justicia y estudiantiles y sus experien lo que hacen los físicos con las rfector que confundamos la graarqmtectura y amplias dimensio- aún para regir los destinos de la como maestro de millares de leyes físicas. Las leyes físicas ' mática con el comercio de tejines, el} la flamante Ciudad Uní- Administración pública. venes que hoy ocupan lu no existen, lo que existen son ; dos.El caso es que la Academia, versitaria de Nuevo León. El licenciado José Juan Valle- distinguidos eh disitntos secto fórmulas convencionales que !Bello, Cuervo, Salvá CommeleEl licenciado R a ú l R a n ge 1 jo hizo en esa memorable oca- de la sociedad. nos sirven para interpretar los El licenciado Federico Pi eilill lr~n están anticuados; sus gramáFrias, Gobernador d e l Estado, sión una síntesis de las transforfue quien declaró cerradas las macio}!es :y, avances de _que fuera . Flores, actual director de la F~ ticas son antiguallas de chamahechos o la conducta de la na·, aulas de la Facultad, después de testigo en sus cincuenta años de cultad; se refirió 'al traslado ·iJ« turaleza física y se formulan merileros. La Gramática como la Facultad en los siguientes tu, -:. . -::::-....:.~ diante le y es estadísticas. La minos: "Una fuerte necesidalt ¡arte de hablar correctamente se Gramática no existirá, no tiene ha convertido en ciencia del lenun impulso mayor a nuestras ae~ j .J•.:...:~,." tividades docentes y pedagógical, que existir en virtud de' la exisguaje; como la ciencia es impa• • • •~•"',t'• nos mueven a abandonar este Sr. Arquitecto, tencia del lenguaje :.....mejor dis1ble, y no reconoce ni bien ni edificio vetusto, pero siempre reríamos, Sr. Niki, de la lenguamal, ni hermoso 'ni feo, el lenpor ALFONSO REYES novado con los bríos y las ilusioporque nada tiene que ver Gra~je estudiado por -ella es innes de cada generación y que, al Sr. Ingeniero; diferente que sea correcto o in- 190 En una posada 'donde sólo se detie<tie uno mática y Lenguaje. Una cosa través del tiempo y de la histovísimo! ¿Otra copa? ria, su importancia y su fama se a mudar cabalgadura, no puede escogerse correcto; todo lo expresado por es el Lenguaje, otra la Lengua y -Ya no, gracias. agigantan, cediendo paso a 1at la compañía. Se habla con el primero que llega 1 el ser humano es igualmente iny otra el Habla; esto lo sabe -_Bifn, ¿y si yo le diiera a Ud. que el mal y d nuevas necesidades de nuestra acepta uno un trago o se lo ofrece. s~frzmten~o humano son perfectamente explicable,, cualquier regular aficionado a la escuela, cada quien dentro de Sir lteresante, estudia la ciencia toEra casi la media noche. Aquel impecable sedos los modos de expresión" (si Además la grainterior estará recordando 9111 stn acudir a la hipótesis cristiana, rencillamente Lingüística. años de estancia en esta escuela. ~lo anterior es, e n efecto de ñor, prendido con cuatro alfileres, viajaba en carroporque el hombre no es el objeto final de la Crea- mática, la auténtica Gramática Pero la renovación, la evoluci~n, ¡~orín, cree~os que data de su za. El chambergo dejaba escapar ricillos negros ción? ni la hacen ni debieran intentar claman también por atención...". por sus sienes, Tenía , unos bigotitos y una perilla época de agitador y no de litehacerla los gramáticos y los acaDecididamente la estancia daba vueltas. Pero El licenciado Raú l Rangel rato afable y recatado. La ver- de puñal. Frías expresó a su vez: "Este hacía rato que yo oía un leve silbidito, un tenue démicos. La auténtica GramáNo sé cómo, entre copa y copa, me dejé arrastrar edificio q u e tantos profesionalel dad es que tales líneas; con más "iui-jua" que se dejaba escuchar rítmicamente a Jo tica la hace y la debería formuha dado ha llegado al momento :pe~to de collares. ~e perlas, na- por él, yo que sé tan poco, hasta las encumbradas la~g~ de nuestra charla. Y por eso comprendí que lar la masa parlante. culminante de dar fin a una tati_enen de azonnescas. ¿Po- regiones de la teología. mi m terloc~tor era nada menos que un diablo, rea y, que ésto sirva como ejem• 5) En cuanto al ejemplo del 1 Y el desconoci.do habló del problema del mal, tan d~ia mformar el señor Ayala de Le Ofrece: · plo ante las cosas que hacen ~ se entretenza en . menear la cola mientras bebía 1 Sr. Nik, "Un aquí dislate he" .donde las tomó? y,; • debatido por los filósofos. tir en el hombre su calidad de conversaba conmigo. denota lamentablemente, un~ humanos,. ya que los que se for~ -¿Cómo puede ser que Dios -me decía- en Interrumpo la 'frans.cripción ~'Si usa co/fl -,dije yo pqr11 e~ ·coleto- no es el .falt~ total de imaginación. Adejaron en esta institución Y : Garantía máxima: ae funcionameinto y calidad en muebles para Eªra satisfacer 13). cudos.idad Y·- su omnipotencia y su bondad, consienta el mal y el Dzablo ~n persona, pues Sr,t M~je~tad Infernal bien ~ ás, q?e ya estaba dicho y muy actuales, nunca habrán de ol baño y cocina, de!hierro fundido porcelanizado. _ ueno, del Sr. Nikita. Tenga sufrimiento, azotes de la humana famifia? dar los años de la algarabía W puede dispensarse de 'esió1 jüguetes' y bóberías. , Es- bien dicho por un'o· de los maHice un esfuerzo -pues confieso que me sentía . te no será más que un dia,fll<?, ,ep P,ersqna, pues SJ'. USl~d por seguro; desconocido tudiantil, ni a sus compañeros• .yores poetas de la lengua casteVálvulas de la mis fina aleación de bronce. a sus maestros". ~migo, que esas lípclis .son de mareado y se me figuraba que las llamas de la chi~a¡e.tad Infernal bien puede dispensarse de estos llana! ' . ·' · · · ,"Hoy Por hoy -continuó-- la torín; lamento m,\icho· no ha- menea chisporroteaban por todo el ámbito-, y revida. sigue evolucionando Y este , •;~!} 1,lll¡l de, fregar cayó calde1uguetes y boberías. Este no )será mái que ·un diaAzulejos: en su nueva línea de ce~ámica. r dado el dato ,exacto de -su . .cardando mi Ripalda de a cinco centavos, le contesedüfcio que tantos · afí.os rindiera ra .. . . blo: un pobre ,diablo. Ni B.elf egor, ni Belial sifrutos, hoy, ante el inconten~b]! ~roced~ncia, ya que ofendí su té con otra pregunta: Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno! , Dejamo~a la.consideración de quiera, ni otro espíritu de' alto copete", avance del tiempo, es desaloja¡ :go~ literario y científico. Es-¿ Y no será por lo mismo que consiente en los lectores de VIDA UNI1 Y en !legando a esta conclusión y descubierta ya para que en sus proporciones . toj lineas, que nada tienen de que haya pecados? MADERO PTE. 2763 FABRICAS ORION, S. A slcas siga desempeñando sus fllD" YERSIT ARIA todas las demás su 1:1anzobra, _Pref eri despedirme respetuosamente, -¿Es decir? ••• dó lar~s de perlas sintéticas, per1 clones de ~lb~rgar . a los hOmbr lmdezas del Sr. Nikito o Nikita :Visite nuestra Sala de Exhibición ba171end~ _el piso con la pluma de mi sombrero, Monterrey, N. L -Es deci.r -cité textualmente- "para nuestro del mañana a ·los futuros pro .. pon, &ponesas, fueron escritas 1 o Peric? df. las Macanas y sus salz pr_eczpttadamente para continuar mi jornada sin sionistas". diar . . orín Y publicadas en el . ejercici.o 1 mayor corona". Para encaminarnos, dar ~ entender al diablejo que había logrado des- perlas smt~tisa~ o japonesas que El significativo acto de desp8" no madrileño ABC, en el por la prueba y el merecimiento, a la salvación. (SIGUE EN LA PAGINA 9) cubmlo'. porque temí algµna mala jugada. Pues, por ser smtehcas y japonesas llles de abril de 1944. Actual- Eso se lo enseñaron a Ud. cuando era un doc,lllente forman parte del libro del trino, y veo que nó se Je ha olvidado, ¡Bravo, br11- c?mo dice T omás Moro, y antes lo había dicho Mar- son, irremediablemente FAL- l E DIGBESION Réplica l Se Despiden de su Antigua Escuela Alumnos de Leyes 1 H ~f;t i:.:::-t.•,-·~. Encuentro un íliablo ORION ,ª, • ,. •• •• 1 tin Lutero, los diablos no soportan burlas. SAS. , �MIERCOLES t• DE OCTUBRE DE 1958 PAGINA 4 TAMIZ DEL TIEMPO LA FILOSOFIA DE LA LEY Cartas europeas L vocablo castellano "ley" E - IVpor CARLOS BARRERA A abominé de los guias en una a manera ,de introducción y truje como referencia las anécdotas morda~es de Mark Twain. Ahora quiero presentar un contraste: un cicerone de una descortesía mayúscula, sólo superada por su abismal ignoran_cia, orgullo británico esplendente, y una conductora de grupo argentma, E:velyn de nombre, pronunciado de modo de cargar el ace1;1to en la primera sílaba y que resuene el final como murm1_1l!o cosqm_ll_eante; toda ella gracia comedimiento, sonrisas, gesto serv1c1al, prev1s1ón atenta, ademán ~ortés y ·buen talante, nunca decaído ni en momentos de_ mayor cansancio y hastío. Porque debo confesar que, e!l este reco~r!~º por Italia, reincidí en los via~es colecti_vos en ~u_tobus, cuyas_ v1c1s1tudes y excelencias no es todav1a la ocasión prop1c1a para exphcarlas_ ?espacio. Sobre esta personalidad femenina y este mé~od~ de v1s1tar países, me propongo insistir con mayores datos y exphcac1o~es. . Ignoro lo que les acontezca a los demás; pero a mi las impres10nes se me sum&gen al irlas recibiendo; no dejan huella aparente, y se me figura que cuanto sobre ellas pretendiera desde luego expresar se limitaría al uso de adjetivos como "maravilloso", "estupendo'.', "descomunal"; en tanto que pasado algún tiempo, siquiera una semana los detalles más insignificantes se me representan de nuevo; los p~rcibo con toda p1'€cisión; reproduzco, l?s s~ntimi~ntos subjetivos que me inspiraron; se revel~ con más _v_1V1da intensidad los efectos visuales, y el conjunto adquiere 18: ~ohes1on ponderada Y_ el concepto decisivo que me permiten transmitirlos en la frase estricta que escribo en el vocablo que pronuncio. Y ya difícilmente se borrarán de mi subconciencia: los puedo repristinar con sólo intentarlo, una vez, y otra y siempre. Retomando el hilo de nuestras narraciones, que habrán de ser, pues, retrospectivas, sin conservar una ilación ni de tiempa. ni de ~spacio, y para ello, precisamente, se exponen en tres secciones distintas de "CARTAS EUROPEAS", aquel cicerone inglés que no era lo uno -posiblemente tampoco lo otro, ya que ¿quién le impedirla ser de Escocia, sobre todo por lo brusco--, quizás no fu~ el resp?nsable de cuanto experimenté al presenciar una ce~emoma tradlcion~l en el Palacio de Buckingham, que tantas memonas de adolescencia nos evocan a los admiradores de d' Artagnan o bien lo pudo ser la reciente lectura de un artículo en el "Saturday Evening Post", de los Estados Unidos, que es en verdad una diatriba contra la realeza, o una impertinencia de marca mayor! si no deseamo~ ~onsiderarlo como una manifestación valiente de cierto estado de ammo actual. Amigos que con paciencia siguen el curso de mis divagaciones intencionalmente críticas: el cambio de guardias que se . contempla desde las verjas negras y doradas de este albergue regio, cuya historia de donación se nos narra con minucia que desearía ser maliciosa y sarcástica, cuando apenas llega a pueril y despótica arbit~aria, es algo de Jo más ridículo y petulante, inútil y mastodómco, abigarrado e insolente obsoleto, pertinaz, insulso, servil y automático que mente humana al~ance nunca a concebir y presenciar. Las fanfarrias, los andares mecánicos, los saludos· anquilosados, toda· una paraferna~i_a de teatro anticuado, una tramoya buena para entretener a peque~1nes o a inteligencias bárbaras y subnormales. Como fuente de ingresos para conservar tradiciones turísticas, no deja de conseguir sus fines; pero como expresión de glorias legendarias o de grandezas preteridas, apenas la calificaríamos como trampa infanti_l 1;'3:1'ª embaucar a quienes con toda insistencia busquen que se les mistifique. Y r EL CASTILLO DE WINDSOR Aqui se concentra tal cantidad de hermosura, de arte, de realeza, de grandiosidad que intentar una descripción somera seria tanto como para que nos den del presumido. y del lunátic?. Por _cualquier lado que nos aproximemos a él, se eleva i::qn, su perfil mágico por enchn¡:1 de toda la extensión circunvecina, junto al Támesis, al igual de cualquier monumento que triunfa de' los siglos por obra de la inspir8:ción humana. Contemplado a distancia, su belleza sobrepasa todo lo imaginable, porque todo él es una perfección en sus l;'roporciones; de modo .que el vuelo sutil de los cpntr&fuertes de la Capilla de St. George, Je añaden gra¡:ia y relieve a la ~osca solidez de la Torre Redonda y a los Apartamientos Reales. . . . . No somos quienes para juzgar los efectos menos satisfactor10s que se obtienen si lo admiramos de más cerca. Las restauraciones góticas y Juego lOil cambios ~e~ientes de hace un ~iglo le imponen un sello de modernidad que ca!Jf1caremos con autondades sobre la materia como si al "visitante se le quisiera hacer creer que Windsor no es más que la imitación de una fortaleza antigua". Por supuesto que tal impresión resulta falsa, y se borraría con sólo estudiar la historia del castillo. Guillermo el Conquistador tomó para sí el palacio que los sajones tenian en Windsor, beneficiándose con el placer de la caza en sus bosques circundantes; pero luego escogió un sitio más apropiado en la colina, supuesto que, como invasor, necesitaba un reducto que le cubriese los caminos a Londres. El hecho es que, aun desconociéndo5-e el comienzo de su fundación, de seguro que·-eoincide con el de la Torre de Londres (1078), pues se menciona este ,castillo en el Domesday Book de 1084, como "que ocupada media :•_p,iel" ~ tierra en la parroquia de Clewer". Dicha "media piel" podía significar desde veinte hasta sesenta acres. • · Sea como fuere, ha sido residencia real por más de ochocientos años, _sede de la Orden de la Jarretiera, y muchos monarcas- le han añadido esta torre y la otra, ~stas · habitaciones y las de más allá, hasta' qiie hoy se yergue altanera, como símbolo verdaderamente efectivb ·ae una realeza'. legendatia, y cu~re con su sombra protectora los edificios del Colegio de Eton, fundado en 1440 por el rey Enrique VI. El efecto que produce supera todo lo ,concebible: ¡es regio en toda la extensión del vocablo, sin hipérbole! X. E. T. PAGINA 5 MIERCOLFS t• DE OCTUBRE DE 1958 deriva del latín úx-legis que significa, regla o norma, Estudios filológicos· comprueban que deriva a su vez de otra voz latina, Ligare, ligar o atar. Es pues la Ley una ligadura o atadura frente a nuestra voluntad omnímoda de obrar, Desde Grecia, con el genio esclarecido de Aristóteles ( siglo IV A. J.C.) se consideró que toda ley es universal, po{ que es impuesta a todos los hombres, ya que la Justicia que contiene es un medio o tránsito. hacia la felicidad, fin último de las acciones humanas. Este propósito es común a todos y por lo tanto la norma jurídica debe tender hacia el beneficio colectivo. La Edad Media separó la Ley humana de la divina. En su "Epístola a los Romanos" habló San Pablo de la existencia de una Ley suprema independiente de toda prescripción dogmática o positiva, que responda a la esencia de toda persona en cuanto sea racional. La idea central del pensamiento de San Agustín, es la Ley eterna o sea la Razón emanada de Dios como modelo de Ley positiva, como la Ciudad de Qios debe ser la aspiración de la terrena. San Isidro de Sevilla (570-636) define la Ley como "ordenamiento jurídico escrito, que por acuerdo entre los grandes en linaje y la plebe ha sido establecido por el pueblo". Santo Tomás de Aquino ( siglo XJII) con tinuando la tradición escolástica, estima "que la ley eterna es el principio supremo del orden universal, en cambio la ley positiva, no es más que un principio de orden basado en la razón que dirige a los seres hacia el c u m p I i m i ento de su fin". {Summa Theológica. Prima secundae Q.90 Art. ] ).-La ley positiva es la participación de la ley eterna en la criatura racional. Para el Aquinatense la fuente de toda ley está en la razón 'y sólo es justa merced a su ordenación hacia el bien común. El Estado es pue_s necesario, porque es quien determina concretamente el bien común, que no puede dejarse al c rite r i o del individuo. Para él, la ley positiva debe tener tres , requisitos: a).- Ordenación de la Razón; b).-Dirigida hacia el bien Común y c).-Promulgada por quien tiene a su cuidado la comunidad (Estado) para que llegue a conocimiento de los súbditos. (Q.90 Art. 4 de la Summa Theológica ) . Según el teólogo y religioso dominico español Domingo de Soto (1494-1570) a quien Menéndez y Pelayo considera como el príncipe de •la escuela española de juristas, el efecto· propio de la ley es hacer buenos a· los súbditos. En su tratado magisterial de "J ustitia et Jure" con$idera que cuatro son los actos que efectúa la Ley; imperar; prohibir, permitir y castigar. Estos actos dependen de la naturaleza de los objetos; si son buenos por naturaleza manda o impera; si son malos los prohibe U 1)1)r GENARO SALINAS QUIROGA y castiga al transgresor; si son indiferentes los permite. El eminente teólogo, filósofo, filósofo, jurisconsulto y j e s u í t a español Francisco Suárez (15481617), el nombre más glorioso de la Escolástica española y uno de los teóricos más grandes del Derecho Político, en su Tratado de "Las Leyes" (De Legibu~) consl,; dera que éstas deben contener iQe.: siguientes requisitos: lo.-Ema~ de una sociedad perfecta, (EntÍCBf de y reconoce por sociedad J)Cfo fecta al Estado y a la Iglesia). 2Gt: -Debe dirigirse al bien común_ (Tocia ley se da para el bien (SIGUE EN LA PAGINA 12) N español de verdad -¡y vava que es una de las cosas más serias que se puede ser en el mundo!- se enfrentó a la aguda crisis por la que atravesaba su patria, a fines del siglo pasado. Se propuso hacer una revisión de valores espirituales y el resultado fué: un "Idearium Español". Examinando la constitución ideal de España, Angel Ganivet descubrió, como el cimiento moral más profundo, el estoicismo natural y humano de Séneca: ''No te dejes vencer por nada extraño a tu espíritu; piensa, en medio de los accidentes de la vida que tienes dentro de tí una fu;rza madre, algo fuerte e indestructible, como un eje diamantino, alrededor del_ cual giran los hechos mezqumos que forman la trama del diario vivir· y sean cuales fueren los suce;os que sobre ti caigan, sean de los que llamamos prósperos, o de los que llamamos adversos, o de los que parecen envilecernos con su contacto, mantente de tal modo firme y erguido, que al menos se pueda decir siempre de tí que eres un hombre" (p,íg. 6, "Idearium Español" Librería General de Victoriano Suárez, Madrid 1944). Yo nunca he podido encontrar °' Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar "/dearium Espallol" de Angel Ganivet por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALU guerrillero que trabaja por cuenta propia; Aragón transfof1!1Ó a la V irgen del Pilar en Cap1tam de las tropas aragonesas que luchaban contra los franceses; los conquistadores de América -lo mismo los más bajos que los más altos- fueron legítimos guerrilleros. Sobre· la letra vulgar de los Códigos y Tribunales, _~l pue• blo español ha puesto siempre el valor justicia. Pero sobre la justicia ha puesto el perdón. "Castigamos con solemnidad y con rigor para s:¡tisfacer nuestro deseo de justicia, y luego, sin ruido ni voces, indultamos a los condenados para satisfacer nuestro deseo de perdón". (Pág. 70) . ., Los grandes artistas españoles -Velázquez, Goya- se han dejado sólo guiar por el impulso de su genio. En cuanto a la técnica artística - como en todo lo demás- tienen un exaltado a m o r a l a independencia. "Siempre que un español de buena estirpe coge la pluma o el pincel u otro instrumento de trabajo artístico, se puede pensar, sin temor a equivocarse, que aquel hombre está igualmente dispuesto para crear una obra maestra o para dar vida a algún estupendo mamarracho" (Pág. estas las bien obrassedepueSé- ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , 78). neca, palabras pero creoenque España, apenas constituída de afirmar que si el ilustre filócomo nación, ha gastado sus EL LAUREL Y LA ACACIA sofo cordobés no las escribió, mayores y mejores · energías en bien las pudo haber escrito por empresas heroicas que le l1an que corresponden - con perfechecho salirse del cauce que le ta adecuación- a su espíritu. estaba marcado y que le han lleEs el caso que España tiene muvado a derramarse por todo el cho de senequista en su arte y mundo en busca de agotadoras en su ciencia vulgar, en sus máglorias exteriores. Ha habido ximas y refranes. Pero es un u n período hispano-romano, senequismo bautizado, injertaotro hispano-gótico y otro hisdo por lo moral cristiana que vepano-árabe; el que les sigue seIJO de Enriqn-:: Gonzále1. M :Htínez, si~1i6 su clara huella C?,mo ; ª~,bién la ~iguieron nía desde tan alto, desde el cierá un período hispano-europeo o otros poeta:, dei grupo Je C?ntempvran1;0~, al que pertenec10. ~a~10 en la cm~d de lo. hispano-colonial, los primeros de Sinaloa y desempeñó en la Cmdad de Mex1co numerosos cargos pubhcos. Su poes1a, en La verdad no brotó en Espaconstitución y el último de excauce rápido y ágil, fue sin embargo som~,tida p or su condición misma de poeta estricto con ~u ña entre plumas y tinteros, sino pansión. " Pero no hemos tepropia obra, y es por eso que su producc1on es muy escasa: El puerto y otros poemas; ~spac10; entre el chocar de las armas y el nido un período español puro, Romance de José Conde y Eieg1as romanas y otros poemas. La muerte lo sorprendió antes hervir de la sangre. Por eso la en el cual nuestro espíritu, consde que logrará la suprema manifestación poética de que era capaz su fino espíritu, su sensibiSumma teológica y filosófica estituído ya, diese sus frutos en su lidad y clara inteligencia. El "Romance de José Conde", que aquí se publica, apareció el año pañola está en el Romancero. propio territorio; y por no hade su muerte: 1939. El misticismo fué como una berlo tenido, la lógica de la hissantificación de la sensualidad toria exige que lo tengamos y africana. Tan fundida se halla que nos esforcemos F,r ser nosEspaña con su ideal religioso, otros los iniciadores' ( Pág. 92). que todos los empeños sectarios Sólo que en España no basta por "descatolizada" no han conlanzar ideas, sino que antes hay seguido más que arañar un-_poco -Si tu quisieras, morena, mi casa es aquella casa que quitarles la espoleta para la corteza de la nación. "En o;itos de capulín, rodeada de jardín. que no estallen. A esas ideas España no hay un hereje que letoda la noche pasara que incitan a la lucha les llama ' vante dos pulgadas del suelo. en tus brazos sin dormir. Nadie escuchara sus voce1 Canivet ideas "picudas"; y por ~i alguien ha querido ser hereCansancio de la victoria sino una serpiente vil, oposición, a las ideas que inspite ha perdido el tiempo, porque ya no existe para mi, sino la piedra traidora ran amor a la paz las llama "renadie le l1a hecho caso". (Pág. que fatiga de hombre nunca, que las fuera a repetir. dondas". Pues bien, acontece 28). nunca la pude sentir . .. ; ¡/osé Conde, / osé Conde, que en España existe una ten• El acrisolado amor a su indeTan descuidado y feliz, dencia irresistible a transformar pendencia fué mostrado por Es Las manos sobre los hombre,, la infamia que te preparan las ideas e n instrumentos d e Eña desde muy temprano: los cuerpos sobre el tapiz quien te pudiera decir! combate y estos instrumentos 'Numancia prefirió perecer ande la hierba, las dos boca, provocan nuevas parcialidades tes que someterse". ¡Y cómo que yá se quieren unir. Aquella noche se acercit violentas. Resultado: una tenn? recordar la lección que se le ·silencioso hasta el jardín, sión enfermiza en los espíritus. dió a un déspota glorificado: a -Suéltame ya, /osé Conde, toca la puerta cerrada Y sin embargo, Angel Ganivet Napoleón cuando quiso sojuzdé;am'e, que no es aqui que luego le van a abrir tiene una enorme fe en el porgar a España! Pero el pueblo ha donde te daré mi cuerpo manos blancas, negros ojos, venir espiritual de España. Una luchado siempre -y maravillooloroso a ajonjolf. labios color de rubí, fuerza misteriosa acompaña y vi¡ a m e n t e sin organización. V en a mi casa esta noche, cuerpo moreno a sus ansia, gila siempre al pueblo español. Abundan los ejemplos: en la Reque no te sientan venir: oloroso a ajonjoU. Si hoy es acción desconcertada . conquista, la figura nacional es y débil, mañana será calor y luz el Cid, un rey ambulante, un ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ Enrique Gon•ale• Bojo En construcciones monolíticas, destinadas 0 resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: . . ~'MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, · S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO • So,oo.o WATTS MONTERREY, N. L. _(1899-1939) H Romance de losé Conde CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MO N T ER-REY, N . L. NUUTIOS IONOS RIPRISENTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PRODUCTIVA Aatorizado por la Com. Nad. laacaria.aa Of. No. 601-11-'49 de l-14-4J �NONTERREY, N. l., JUEVES DE OCTUBRE DE 19S8 .S I E iM -·B :R A .;:.-,C --U LT U R AL · ~ ,• .? I\\W~ R:s\-<' Ne. l'remio No. DE,C IMO SEGUNDO SORTEO ' RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL PIA 30 DE SEPTIEMBRE DE 1958 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. l., ANTE LA PRESENCIA DEL SEROR ALFREDO HERNANDEZ FLORES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LICENCIADO RUBEN LEAL ISLA. Ciudad I No. Premio No. Nombre Ciudaa I No. Premio No. Nombre Nombre Ciudad Í No. Prcmlo No. 252 182 Juego de Copas Cristal.-Marío Gonzálcz.-Mérida, Yuc. 720 276 Lampara de Mesa.-Ma. Crísúna Almagucr.-Chicago, lll. 106l 268 Lámpara de Mesa.-Osca1 Cantú Guza.-Monterrey, N . L. 1167 307 Album dt Discos.-Niño Ramiro Garzt Guer.rero,•Villa de Gua<talupe, N. L. 1331 148 Cáma,ra Kodak.-José ltocha.-Monterrey, N. L. 52 Licua~ora Ostcrizer.-Ramfro Garcia.-Montcrrey, N. L. J3« 1401 l 03 Olla . Expre,- Presto.-Dr. Pasc,,1al Amarillas.-Saltíllo, Coah. 1440 275 Lámpara de Mesa:>Rafael Bínicgro.-Monterrey, N , L. H;l 306 Album de Disots,-Martha R. Hcrnándcz.-La Fama, N. L. 1461 360 Juego Cristal Pyrex.-~arína Cantú.-Montcrrcy, N. L. U42 110 · Olla Express Prcsto.-Niña Rosa E. Cantú Ayala.-Mty., N.L. 157i 330 Al bum · de Discos.-Jsabcl F. de González.-Saltillo, Coa h. 1577 ·25 Jue90 de Comedor.-Robcrto Xavícr Margáin.- Mty., N. L. 1592 302 Lámpara de Mcsa.-Rubén Santa Cruz.-Mty., N. L. 1637 325 Album de Díscos.-Materiales de Fierro, S. A.-Mty., N. L. 1760 299 Lámpara de Mesa.-Rícardo Gudiño.-Piedras Negras, Coah. 1833 196 Pluma Atómlca Parker.-Manucl Galarza.-Sta. Bárban, Chih. 23 Juego de SaJa.-Roxana Martínez.-Monlerrey, N. L. 1902 1949 195 Pluma Atómica Parker.-Srita. Ma. Luisa Gutiérrez.-Monte• terrey, N. L. 200-f 1 lS Planch2 G.E.-GuíUermo Nápoles Galindo.-Guaymas, Son. 2117 13 232 63 345 1037S 10439 10503 1054-7 10553 1060-f 10709 10792 36 37 146 326 258 211 279 10802 10822 10863 11054 11076 11192 11254 11362 PUER- 11375 11420 11432 161 109 226 127 170 35 272 90 43 312 62 11505 7 AUTOMOVJL DODGE KINGSWAY SEDAN,+ PUERTAS•• Beatriz Fuentes Salazar.-Monterrey, N . L. 11559 PUER.- 1157S 11602 11700 Radio de Mesa Majestic.-Benjamín Tamcz Lozano.-Montc• 11916 rrey, N. L. 12265 Juego de Recámara.-Manucl Lcyva.-Nogale1, Son. 12291 Lámpara de Mesa.-Amparo Martincz E.-Matamor0<1, Tamps. 1229-f Jgo. Cristal Pyrex.-Ma. del Rosario Mtz.-Coatzacoalcos, Ver, 12303 Jgo. Cristal Pyrex.-Dr. Dante Decanini.-Monterrey, N. L. 12380 Vajilla Anfora.-Roberto Gámez.-San Luis Potosí, S. L. P. Rcfriger2dor G.E.-Rafacl González Garza.-Mty., N. L. 12450 Vajilla Anfora.-Alfredo G. Alarcón.-Matamoros, Tamps. 12609 Bicicleta para Hombre.-Famílfa Vivanco.-Mty., N. L. 12762 Pluma Atómica Parker.-Provecdora del Hogar.-Mty., N. L. 12860 Jgo. Cristal Pyrex.-Familia Gámez S.-Monterrey, N. L. 12893 Radio de Mesa Majestic.-Martha Salinas,-Mty., N. L. 13066 Vajilla Anfora.-G. E. Guerra.-Monterrey, N. L. 13071 Ventilador G. E.-Crispin Treviño.-Monterrey, N. L. 13076 Lámpara de Mesa.-Margaríta G. de Valdcz.-Mty., N. L. 13108 Bicicleta para Hombre.-Antonio Martínez.-Durango, D¡o. 13155 Jgo. Copas Cristal.-Manucl Castillo G.-Mty., N. L. 13227 Album de Discos.-Armando Gonzálcz.-Monterrcy, N. L. 13289 Lámpara de Mesa.-Mateo Escobcdo.-1\,lontcrrcy, N. L. 13388 Vajilla Anfora.-Dr. Raúl Amador Vargas.-Mty., N. L. 13423 Jgo. de Copas Cristal.-Francísco Lozano.-Chihuahua, Chih. 13442 Rasuradora Reming,ton.-Pedro Villarreal,-Puebla, Pue. 13614 13834 AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN ,+ PUER- 13981 TAS.-Niña Elisa Ramirez.-Montcrrey, N. L. 14001 14047 Jgo. Copas Cristal,•Juan Espinosa C.-Mty., N. L. 14066 Jgo. Copas Cristal.-Niña Rosita M. Mutinez.-Mty., N. L. 1413S Rasuradora Remington. • Juan Luis Cárdenas.-G·. Palacio, 14314 Dgo. Jgo. Copos Crístal.-Dr. Carlos R. Cantú,-Mty., N. L , 1-HlS Jgo. de Comedor.-Eustacia Ortegón.-Monterrey, N. L. 14459 Album de Discos.-Eloísa Cantú de G.-Monlerrey, N. L. Pluma Atómica Parkcr.-Jorgc Garza F.lizondo.-Mty., N. L. Pluma Atómica Parker.-Magdalcna Salas.-Mty., N. L. ···•·-• "··cc:o,.-J. A. Zertuch....J - -391 79 263 328 72 5i 316 135 187 149 Juego Cristal Pyrex.-Hermínio Elizondo.-Reynosa, Tamps. Radío de Mesa Majestic.-Virgínia Arteaga.-Monterrey, N, L. Lámpara de Mcsa.-Dr. Mogens Hasse.-Monterrey, N. L, Album de Discos.-Carlos Pérez.-Montcrrcy, N. L. Jgo, de Cuchillería.-Gracicla Valdés Rangel.-Monterrey, N. L. Licuado.a Osterizer.-Severo L, González.-Monterrcy, N. L. Album de Díscos.-Mario Cervantcs.-Queré~o, Qro. Plancha G. E.-Daníel Loera.-Culiacán, Sín. Pluma Atómica Parker.-Lucas Quintanílla.-Monterrcy, N. L. Cámara Kodak.-Edgardo Capitanachi González.-Huauchinango, Pue. Juego Cristal Pyrex.-Jesús Serna Sáenz.-N. Larcdo, Tamps, Plancha G. E.-Alberto Ortega }.-Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Rubén Cano.-H. Matamoros, Tamps. Juego Cristal Pyrex.-Ernesto Camba.-Culíacán, Sin. Juego de Cuchillería.-Margarita Sílva.-Veracruz, Ver, Juego de Recámara.-M. Luisa S. de Méndez.-Monterrcy, N. L. Vajilla Anfora.-Luis Flores B.-Reynosa, Tamps. Plancha G. E.-Pablo de la Garza B.-Monterrey, N. L. Vajílla Anfora.- Fernando Ostrowíale.-Montel'1'ey, N. L. Rasuradora Remington.-Samucl Valdés.-V. de Santiago, N. L. Jgo. Copas C.ristal.-Federico Marúncz C.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mcsa.-Mario Garcia R.-Monterrey, N. L. Vajilla Anfora.-Guadalupc Campos G.-Cuiteco, Chih. Vajílla Anfora.-Nora S. de Guzmán.-Monterrey, N. L. Licuadora Osterizer.-Jaime Galván Ancira.-Mty., N. L. VaijUa Anfora.-Sra. Guadalupe García de U.-Mty., N. L . Album de Díscos.-Ma. Elena Pérez B.-Monterrey, N. L. Jgo. Copas Cristal.-Román de la Garza.-Monterrey, N. L, Jgo. Copas Crístal.,Orfano C. Garza.-Monterrey, N. L. Vajilla Anfora.-Mario Alberto de Luna.-Montcrrey, N. L. Plancha G.E.-Julio Leal Cantú.-Monterrey, N. L. Plancha G.E.-Ernesto Avib.-Zacatecas, Zac. Lámpara de Mesa.-Srita. Ma. Marcos de la Cruz Agu.irre.Monclova, Coah. Estufa Actos E-700.-Isidro Garza y Garza.-Mty., N. L. Pluma Atómica Parker.-Roberto Treviño •• H. Matamoros, Tamps. Album de Discos.-Srita, Graciela GonzÁlez.-México, D. F. Album- de Disco,•Dioawo Garza M,-Monterrcy, N. L. AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i TAS.-Aquilcs Ramos G.-Monterrey, N. L. 237 Vajilla Anfora.-Jorge Jiménez.-México, D. F. 2665 32-t Album de Discos.-José Lozano Trcviño.-Montcrrcy, N. L 2842 323 2961 J 29'7'1 86 3062 3083 3233 3262 3291 3576 3537 3590 3680 3738 3795 3907 -4034 27 287 384 39i 224 17 249 44 189 379 83 225 56 -4077 265 ◄ 136 ◄5 ◄289 165 ◄303 350 269 ◄335 i 383 246 ◄577 173 4628 97 4681 lS ◄718 178 363 ◄721 i731 96 AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN i TAS.-Bcnjamin Torres.-Montcrrey, N. L. _11. c..:opai CIBdi...aaa_...- .LA.topcz.-w-,,.. w. - - -• ,,_ro•.ObduJ;o '616 61 50 252 261 351 139 308 153 277 30 81 222 7360 152 7-+55 11 7467 75« 7636 7652 7755 7793 7835 7914 7923 7971 8 235 8331 8387 8635 9082 9103 9208 9251 9740 9835 357 46 206 210 32 273 28 55 145 123 295 111 122 l24 369 199 158 202 163 203 400 400 217 Album de Discos.-Rafael Romero.-Monterrey, N. L. i-. C..tañ_..,__,_ _,...,_ -~ - J'lu- AtDmica J'arker~beno A. ..,_._.,,_, • .Noatc• rtt:,, N. L 609-t 6162 6170 6263 6338 6510 6604 6929 6963 6991 7 224 Vajilla Anfora.-Dr. ltolandcl Garda de Lcón.-Matamoros, Tamps, Vajilla Anfora.-Danicl Maldonado,-Cd. Ju{rez, Chih. Radiador Eléctrico.-Francisco Alvarado.-Guaymas, Son. Album de Discos.-Dr. Melcsio A. Hernández,-Chiapa de Corzo, Chis. Batidora.-Atílano Bon Bustamante.-Culiad.n, Sin. Batidora.-Clcmcnte Garza.-Laredo, Texas. Cámara Kodak.-Robcrto Treviño.-Montcrrey, N. L. Vaíilla Anfora.-Miguel Cisneros.-Montcrrcy, N. L. Album de Discos.•Amalia Aguilar F .-Irapuato, Gto. Lámpara de Mesa.-Francisco Accvedo.-Lcón, Gto. Vajilla Anfora.-Socorro Lópcz.-Concepción del Oro, Zac. Lámpa,-a de Mesa.-Ma. del Carmen Martínez O.-Chíhuahua, Chíh. Juego de Copas Cristal.-Rogclio Gutiérrez G.-Acapuko, Gro. Olla Express Presto.-Antonío Maldonado H.-Mérída, Yuc. Vajilla Anfora.-Ernestína Salazar.-Guadalajara, Jal. Plancha G. E.-Gustavo Villarreal Mora.-Saltillo, Coah. Juego de Copas C ristal.-Refugío Morales.-Monterrey, N. L. Estufa Acros E-700.-Especiales Industrias, S. A.-Mty., N. L. Lámpara de Mesa.-Salvador Sánchez Peña.-Monterrey, N. L. Rasuradora Remington.-Eduardo Baca.-Cuítláhuac, Ver, Máquina Escribir Portátil.-Gabríel Angel García.-Mty., N. L. Album de Discos.-Fausto Solís Martínez.-Monterrey, N. L. Radiador Eléctrico.-Ing. Gustavo Bernal.-Monterrey.z. N. L. 10123 1Q213 10221 - - -- - --- 2412 10<H9 239 Jgo. de Cucbillcría.-Dr. Salinar.-Montcrrey, N. L. JJIO. de Vclicrs de Picl.-Alicia M. Torres V.-Mty., N. L 1j 35i 112 378 353 7i 26 253 131 229 94 174 285 228 251 53 238 304 164 168 219 116 113 291 33 200 322 305 Olla · Exp.-- ........,A,.,,11.~,=r;~"'"'• Coala 1fl · Cilaa~ TAi-. ·. · · .,.,..ua,q. ·.~ . 1 • ·" ___ _ HCNIIJ )1117 JS147 257 216 140 61 296 129 15304 15557 15707 15725 15736 15746 15747 15787 3H 15855 105 15860 i9 AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i PUERTAS.- 15902 16121 Rubén Gonzálcz R.-Monterrey, N. L, 16273 Juego Cristal Pyrex.-Mateo Sandova.1.-Monlerrey, N. L. 16284 Bicicleta para Hombrc.-José Corona.-Villa Frontera,. Coah. 16329 Pluma Atómica Parker.-Lic. Eduardo A. Elizondo.-Mty., N.L. 16340 Vajilla Anfora.-Carolina Elizondo T.-Tampíco, Tamps. 16606 Estufa Acros.-Renato Villa rreal.-Monterrcy, N. L. 16701 Lámpara de Mcsa.-J. Guadalupe Trevíño.-Reynosa, Tamps, 16818 Juego Antecomcdor.-Patricio Labastida.-V. Frontera, Coah. Licuadora Osterízer.-Pedro Zendejas.-H. Matamoros, Tamps. 16829 Cámara Kodak.-F. A. Barrenechea.-Monterrey, N. L. 16966 Plancha G. E.-Beotriz E. Barrientos.-Lcón, Gro. 16980 Lámpara de Mesa.-Ada G. de N:íjer~.-Palaú, Coah, 1,060 Olla Express Presto.-Raqucl Gonz ález L.-Monterrey, N. L. Plancha G. E.-Erncsto Hinojosa.-Monterrcy, N. L. Plancha G. E.-José Ma. Silva.-Monterrey, N, L. 17243 Juego Cristal Pyrex.-Yolanda Morales.-N. Rosita, Coah. Pluma Atómica Parkcr.-J. Inés Cantú Vcnegas.-Mty., N. L, I 17300 Cámara Kodak.-Ma. Ernestina de Haro.-Mazatlán, Sin. 17351 Pluma Atómica Parker.-José Alberto Hdez.-Monterrey, N. L. Juego Copas Crístal.-Julíán León.-Hermosillo, Son. Pluma Atómica Parker.-Mcrcedes García T.-Monterrey, N. L. 17366 119 64 58 314 318 Vajilla Anfora.-José V. Sandov•I.-Monterrey, N. L. L:ímpara de Mesa.-Ignacio A. Santos.-Montcrrey, N. L. Jgo. Cristal Pyrcx.-Alejandro Florcs.-Montcrrey, N. L. Cámara Kodak.-Gnillermo Lópcz M.-Cd. Lerdo, Dgo. Album de Discos.-Mario Yamallcl.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Dalia Ayala.-Monterrcy, N . L. Lámpara de Mcsa.-José Gutic:rrez.-Montcrl'cy, N. L. Juego Antccomedor.-Rafacl Scrn, Jr.-Mazatlán, Sin. Radio cA: Mesa Majestic.-Olga García.-Cd. Victoria, Tam¡,1. Vajilla Anfora.-Sergio Trevíño.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Ernesto Martí ncz .-Monterrey, N. L. 71 76 3 29 313 21 250 Si 175 8 290 389 ,+ 19 ~ • ~,:¡-;;--¡,.:--5oea de Mai Vajilla Anfora.-Milmo.-Montcrrey, N. L. Plancha G .E.-Ninfa González.-Reynosa, Tamps. Lámpara de Mesa.-Silia Tamez Leal.-Montcrrey, N. L. Vajilla Anfora.-Ricardo Peter Tamez.-Montcrrey, N. L. Cámara Kodak.-Sr. Ricardo QuintaniUa.-Matamoros, Tamps. Radiador Eléctrico.-Dr. Ricardo Villarrcal.-Mry., N. L. Lámpara de Mesa.-Jesús Ma. AguÍl"re.-Cd. Camargo, Tamps. Plancha G.E.-lng. F ernando Lópcz G.-Chihuahua, Chih. Jgo. Cuchillería.-Onésimo Molina.-Tampico, Tamps. Album de Disco.-Cap. Moisés Rodríguez T. • Tenancingo, México. Olla Express Presto.-Felipe Ortel!lll Rangcl.-San Nicolás de los Garza, N. L. Ji,;o. de Velice1 de Picl.-Sra. Luisa Guerra.-Santa Catarina, N. L . Plancha G. E.-Carlos Medina Curcho.-Monterrey, N. L. Juego de Cuchillería.-Uabcl Sánchez de A.-Toluca, Méx, Ventilador G. E.-Jgnacío Monsiváis.-Monterrey, N. L. Album de Discos.-Eleuteria G. de Quiroga.-Monterrey, N. L. Album de Discos.-Jcsús Ramlrez Medina.-Río Grande, Zac, Radío de Mesa Majcstic.-Felipe A. Favela.-Monterrey, N. L. Album de Díscos.-Profr. Arturo Abrego.-Monterrey, N. L. Album de Discos.-Carmen Villanueva.-Monterrey, N. L. Máquina de Coser Husqvarna.-Francisco Segovía Jr.-Mont<rrey, N. L. Vajílla Anfora.-Alberto Manuel de !a Parra.-Durango, Dgo. Radio de Mesa Majestic.- Adríán de la Garza.-Monterrey, N. L. Juego de Copas Cristal.-Roberto Saldívar.-Monterrey, N. L. 17465 17515 17756 20 Máquina de Coser Husqvarna.-Carlos Rosales G.-Mty., N . L. 65 Juego de Cuchillería.-1:llorinda Aguirre.-Hualahuiscs, N. L. 336 Album de Discos.-Julio Rodrígucz.-Monterrcy, N. L. 17777 29 Juego de Antecomedor.-Carlos Pelayo.-Guadalajara, Jal. 17800 179 Juego Copas Cristal.-Juan Manuel Luna H.-Puebla, Pue, 17813 59 Ventilador G. E.-Félix Beick.-México, D. F. 1785-f 315 Album de Discos.-José Guil Monroy.-Valle Hermoso, Tamps. 17957 371 Juego Cristal Pyrex.-Dr. Alfonso Muñoz.-Montcrrcy, N . L. 17986 162 Juego Copas Cristal.-La Reynera, Fea, de Escobas.-Cadereyta, Jiménez, N. L. 18178 381 Jgo. Cristal Pyrex.-Ernesto Garza Elizondo.-Monterrey, N . L. 18219 320 Album de Discos.-Luís J. Miranda.-Montcrrey, N. L. 18224 375 Juego Cristal Pyrex.-Carlota Trcvíño.-Monterrey, N. L. 18228 256 Lámpara de Mcsa.-Carlos Castillo G.-Monterrey, N. L. 18253 382 Juego Cristal Pyrex.-Valero Muñoz Ayarz2.-Monterrey, N. L, 18271 383 Juego Cristal Pyrex.-Alejandro Burrola.-Monterrey, N, L. 18287 125 Plancha G. E.-José González.-Monterrcy, N. L. 18293 157 Cámara Kodak.•Jng. Jesús T. Aguirre.-San Felipe, Gto. 18313 281 Lámpara de Mesa.-Leopoldo Pedroza.-San Luis Potosí, S.L.P. 18409 397 Juego Cristal Pyrex.-Scc, No. 5.-Monterrcy, N. L. 18519 376 Juego Cristal Pyrex.-Amalia Batarse.-Montcrrey, N . L, 18619 166 Juego Copas Cristal.-Jesús Chapa.-Montcrrey, N. L. 18635 319 Album de Discos.-Antonio Coello.-Monterrey, N. L. 19121 98 Rasuradora Remington.-Florinda Flores.-Monterrey, N. L, 19199 77 Radio de Mesa Maíestic.-Carlos Mancilla P.-G. Palacio, Dgo. 19211 207 Pluma Atómica Parker.-Fernando Rodriguez.-Monty, N. L. 19345 82 Radio de Mesa Majestic.-Carlos Beltrán.-Torreón, Coah. 19593 243 Vajilla Antora. Juana Treviño.-México, D. F. 19722 177 Juego de Copas Crístal.-Margarita Gómez.-Rosita, Coah. 19793 184 Pluma Atómica Parkcr.-Sergio Lozano SaltiUo, Coah. 19794 242 Vajilla Anfora.-Ofelia Víllarreal.-Uruapan, Mich, 19822 117 Plancha G. E.-Ma. del Socorro Ríos G.-Montcrrey, N. L. 20070 78 Radio de Mesa Maícstic.-Pablo Treviño.-Monterrey, N. L 20103 176 Juego Copas Cristal.-Pedro Ortiz.-Tenancingo, Méx. 20120 221 Vajilla Anfora.-Oscar H. Hcrnández,-H. Matamoros, Tamps. 20164 392 Juego Cristal Pyrex.-Heriberto Treviño.-Durango, Dgo. 20308 188 Pluma Atómica Parker.-Anderson Clayton.-Monterrey, N. L. 20351 333 Album de Discos.-Guille,mo !barra Z.-Aguascalientes, Ags. 20524 38 Batidora.-Ma. Balboa de Bernal.-Villagrán, Tamps. 20538 259 Lámpara de Mesa.-Aurelio Alonso.-Puebla, Puc. 20631 293 Lámpara de Mesa.-Cía. Fundidora de Fierro.-Monty. N. L. 20724 80 Radio de Mesa Mejestic.-Sara Mirón Velarde.-Tczuitlán, Pue, 20728 380 Jue~ de Cristal Pyrex.-Ildcfonso Jiménez.-Tezuitlán, Pue. 20863 297 Lámpara de Mcsa.-Martín Garza.-Monterrey, N, L. 20872 373 Juego Cristal Pyrcx.-Antonia Fonscca.-Monterrey, N. L. 21022 347 Album de Discos.-Jndalecio Leal Jr.-Monterrey, N . L. 21090 233 Vajilla Anfora.-Héctor S. Garza.-Montcrrey, N. L. 21341 137 Cámara Kodak.-Sara Ma. Fernández.-Puebla, Pue, 21582 374 Juego Cristal Pyrex.-lgnacio Martinez F. Tamazunchale. S. L. P. 2167,+ 57 Venúlador G. E.-José Antonio Accvedo.-Durango, Dgo. 21749 335.-Album de Díscos.-Tomás Valadés A.-Guamúchil, Sin. 21765 398 Juego Cristal Pyrex.-Leonor G. de Rodríguez.• Monty., N. L. 21845 234 Vajilla Anfora.-Fernando Zorrilla.-Monterrey, N. L. 21907 22 Juego de Sala.-Juan Mata.-Monterrey, N, L. 21995 i0O Juego Cristal Pyrex.-Adriana Fernández,•Monterrcy, N. L. 22053 39 Batidora.-Ing. Jorge Femándcz.-Montcrrey, N. L . 22124 278 Lámpara de Mesa.-Graciela Martincz de González.-Garza García, N . L. 22138 370 Juego Cristal Pyrex.-Roberto Treviño U. Monterrey, N. L. 22246 197 Pluma Atómica Parker.-Adolfo Elizondo,-Montcrrey, N. L . 22429 355 Juego Cristal Pxrex.-Alfonso C. Cantú.-Monterrey, N. L. 22494 286 Lámpara de Mesa.-Isaac Flores.-Monterrey, N. L, 22567 331 Album de Discos.-lng. Nemesio J. Pérez.-Monterrey, N. L. 22703 284 Lámpara de Mesa.-MaD(lalena Aguírrc.-Parral Chih. 22832 267 Lámpara de Mesa,-Marcclino Pérez.-Monterrey, N. L. 22866 .. 230 Vajilla Anfora.-Clcmente Gómcz.-Monterrey, N. L. 22912 310 Album de Discos.-Leticia Valdcz T.-Monterrey, N, L 23017 298 Lámpara de Men.-Ma. dd Rosario Salu.-Valle Hermo,o, Ta111ps. , . . , . · .,. . .• ,;.'Jt"L • -= · có~"-• . ·-- ~ ~-~ . ·, . 24891 10 24898 25044 25113 25128 25301 25392 128 108 120 337 85 167 25400 25449 231 193 25470 150 25560 339 25589 361 25598 292 25606 60 25701 106 25711 25733 25798 25932 26134 26210 AUTOMOVIL DODGE KJNGSWAY SEDAN 4 PUERTAS.• 26543 Ma. Cecilia Garza, Monterrey, N. L. 2661 l 26632 Lámpara de Mesa.-Guza Sada.-Monterrcy, N. L. 26872 Juego Cristal Pyrex.-A. J. Odriozola, Jr.-Monterrey, N. L. 26887 AUTOMOVIL DE SOTO SEDAN i PUERTAS.-EmiJiano 27005 27151 lba.-ra.-Monterrey, N. L. 27397 Lavadora G. E.-Panchita Morales.-Monterrey, N. L. 27410 261 107 41 141 399 283 142 138 205 155 245 241 248 66 48 ---- 27557 , AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY SEDAN i PUERTAS.• Arturo.-Rotzinger.-Puebla, Pue, 27S61 ' AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY SEDAN 4 PUEllTAS..Manucl Brone F,-Saltillo, Coah. ·- - - 27682 27736 28087 28127 2817S 28220 28286 i7 126 255 368 367 51 27,+ Bicicleta para Hombre.-llodolfo de los Santos,-AJ!ende, Coah. Plancha G, · E.-Margarita C. Trcviño.•Monterrey, N. L. Vajilla Anfora.-Ma. Engracia A. de Elizalde.-Monterrcy, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Andrés Lozano.-México, D . F. Juego Cristal Pyrex.-Isidra Montcs.-Mérida, Yuc, Jgo. Velices de Picl.-Dora Elia Lópcz Ja150.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-Emesto Sáenz L.-Monterrey, N. L. 28396 H AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i PUERTAS.• Luz Treviño Garza.-Monterrey, N. L. 2872,+ 366 Juego Cristal Pyrex.-OscarGarza Rodríguez.-Montcrrey, N. L. 28830 20i Pluma Atómica Parker.-Dr. Juan F. Medina M.-Mérida, Yuc, 28901 186 Pluma Atómica Parker.-Joaquín Toledo.-Monterrey, N, L. 28906 159 Cámara Kodak.-Raqucl Gaona.-Tenancingo, Méx. 29018 121 Plancha G. E .-Francisco Angel Barrcra.-Río Bravo, Tamps. 29030 385 Juego Cristal Pyrex.-Luis G6mcz.-Durango, Dgo. 29147 i2 Máquina de Escribir Portátil.-Lic. Vlctor A, Valdés 5,-Moll• terrcy, N. L . 29160 69 Juego de Cuchillcría.-Alfonso Salinas A.-Monterrey, N. L 29200 AUTOMOVll, DODGE SEDAN i l'UERTAS.-Enriquc Pérez }.-Monterrey, N. LL. -- 1 AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN,+ PUERTAS, Carlos B. Martínez.-México, D. F. 29237 3H Album de Discos.-Abcl Montes Macias.-Montcrrcy, N. L 29419 386 Juego Cristal Pyrex.-José M. Vélcz.-Monterrcy, N. L. 2945,+ 212 Vajilla Anfora.-Ing. Sergio Augusto Cchrián.-Mty., N. L. 29470 270 Lámpara de Mesa.-José G. Lozano.-Montcrrcy, N. L 29513 332 Album de Discos.-Héctor Martíncz. Monterrey, N. L. 29599 --- 2 /4UTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN i PUERTAS, Alfonso Canales.-Monterrey, N . L 209 214 75 260 181 266 183 390 327 303 388 132 348 118 365 359 223 309 301 300 395 171 218 342 93 21S 156 34362 .UJ Vajilla Anfora.-José Fraigo.-Monterrey, N . L. Vajilla Anfora.-Oscar Chávez.-Monterrey, N. L. Juego C9chiUcría.•Juan Manuel Hernández.-V. de Gpe., N .L, Lámpara de Mesa.-Adolfo García.-Montcrrey, N. L. Juego Copas Cristal.-Margarita Elizondo.-Torreón, Coah. Lámpara de Mcsa.-Josefina Rodríguez.-Culiacán, Sin. Juego Copas Cristal.-Antonio Sepúlveda.-Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Cristina Avila.-Montcrrey, N. L. Album de Discos.-Raymundo García.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-A.M.G.P••-Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrcx.-Rosalinda González.-México, D. l' Plancha G. E.-Pedro Benavídes.-Monterrey, N. L. Albuin de Discos.-Amalia Gutiérrcz.-Culiacán, Sin. Plancha G. E.•Alberto Alvarcz.-Veracruz, Ver. Juego Cristal Pyrcx.-Roi2ndo Hinojosa.-Monterrcy, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Javicr Rodríguez.-Minatitlán, Ver. Vajilla Anfora.-José Luis Miranda.-Monterrey, N . L Album de dísco.-Jcnaro García.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-Francisca Ta.mez.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-Aurora Dávalos.-Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.•Longinos Barrientos.-Campechc, Camp. Juego Copas Crístal.-Jaime Salazar Suárcz.-Allcnde, N. L ,, Vajilla Anfora.-Manuet' Rodríguez.-Monterrey, N. L Album de Díscos.-Raúl Padilla.-Hermosillo, Son. Rasuradora Remington.-Miguel Chávcz.-Monterrey, N. L Vajilla Anfora.-Antonio Villalobos.-Monterrcy, N. L. - 29754 29807 29929 29951 30106 30140 30544 30700 30748 30763 31280 31550 31615 31948 33008 33167 33213 33320 33358 33371 33769 3385-f 33949 34012 34073 34256 3i298 ~ . ,. . . 11:::lt:: . • uno P. , Gaa• 34 Esrofa Ac,os E. 700.-Servicio Secfcto••Mon terrey, N . L 289 Lámpara de Mesa.-Mario Garza Sánehez.-México, D. F. .1'4 Nombra CJ11da• 27536 114 Plancha G. E.-Antonio L6pez Velarde.-Bcnjam(n Hill., Soa. 35409 31413 31456 355(),4 35640 35752 35837 35930 36016 36083 36168 36217 36261 36615 36682 36895 37019 Plancha G. E.-Ma. Guadalupe Pér:z García. Monty., N. L. Olla Express Prcsto.-Antonío Sotclo.-Mérida, Yuc. Plancha G. 1'.:.-Lucina Vargas Dávila.-Monterrey, N . L. Album de Dísco.-Patricia González.-Monterrey, N. L. Radio de Mesa Majestic.-Margarita Gucía.-Guaytna•, Son. Juego Copas Cristal.-José Luis Martínez de la Vega.-México, D. F. . Vajilla Anfoo.-Oilando Arrcola.-Monterrey, N. L. Pluma Atómica Parker.-Eloisa H. de Cerón Escamcla.-Jx. tac, Ver. Cámara Kodas:.-J~sús García.-Montcrrey. N. L. Album de Disco~.-Refugio Elizondo.-Montcrrey, N. L. Album de Disros.-Juana Ma. Gonzá!ez.-Montcrrey, N, L. I 37021 Lámpara de Mesa.-Alfonso Domen.,.-Monterrcy, N. L. Radiador Eléctrico.-Socorro Ramones.-Monterrey, N. L. Olla Express Presto.-Dr. Lauro Aguilera Rodríguez.-Mon- 37071 terrey, N. L. 37082 Lámpara de Mesa.-Héctor Mario Ruíz.-Montcrrcy, N. L. 37206 Olla Express P resto.-Mateana Salinas Tíjerina.-Mty., N. L. 37235 Máquina Escribir Portátil.-Alfonso Guillén.-Reynosa, Tamps. 37684 Cámara Kodak.-David Portillo.-Reynosa, Tamps. Juego Cristal Pyrex.-Sergio Ramírez Arizpe.-Monterrey, N.L. 37929 Lámpara Mesa.-Pedro Rendón Salinas.-Villa Frontera, Coah. 37959 Cámara Kodak.-Irma Hernández.-Chihuahua, Chih. 37966 Cámara Kodak.-Héctor Guajardo,-Los Rayones, N . L. Pluma Atómica Parl<er.-Ma. de la Luz Dávila.-Acapulco, Gro. 38329 Cámara Kodak.-Ma, del Socorro Scgura.-León, Gto, 38453 Vajilla Anfora.-Ma. Luisa Miranda.-Guadalajara, Jal. 38502 Vajilla Anfora.-Ma. Teresa González.-Saltillo, Coah. 38578 Vajilla Anfora.-Ing. Fernando Parás S.-Monterrcy, N. L, 38874 Juego de Cuchílleria.-Roberto Salinas.-Monterrey, N. L. 38588 Jgo. Veliccs de Picl.-Ma. de los Angeles Dávila.•Mty., N . L. 38998 Cámara Kodek.-Marlo Avilés.-Vcrac:ruz, Ver. Alhm de DJ ~ - • . - . -- -~ 349 A l b ~ r ~ ~ - Estbcia'd'óm-._.J.loa~. N. i;. 2'4 J.ánp,ua Mcsa.-Lama Villancal Gondlea.-Moatenq,, N, L. 213 Vajllla Anfora.-Juan G. Dávila,•Montcrrcy, N. L. · 68 Juego de Cuchillerla.-Alfonso Méndcz.-Durango, Dp. 352 Juego Cristal Pyrex.-José Ma. Rivas.-Matehuala, 5. L. P. 133 Plancha G. E.-Armando Acevedo.-Torreón, Coah. 70 Juego de Cuchíllería.-Eduardo Rosales,-Comala, Col, 36-f Juego Cristal Pyrcx.-Juan Manuel Villarreal.-México, D. F. 31 Juego Antecomedor.-Ana Ma. Rodríguez, Monterrey, N . L. 220 Vajilla Anfora.-Francisca Sánchcz••Toluca, Méx. 340 Album de Discos,-Magdalena Ramos,-Monterrcy, N. L. 198 Pluma At6mica Parker.-Alfonsina Herrera.-México, D. F. 244 Vajilla Anfora.-Manuela Sierra.-Mérida, Yuc, 358 Juego Cristal Pyrcx.-Magdalena Robles.-San Felipe, Gta. 194 Pluma Atómica Parker.-Luis Sánchez.-México, D . F. 288 Lámpara de Mcsa.-Rafael Quintanilla.-Chihuahua, Chih. 40 Máquina de Escribir Portátil.-Irma Angélica Meza.-Mata1J16' ros, Tamps. J AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN 4 PUEltTAI, Virginia Wilkinson.-La Fama, N. L. 102 Olla Express Presto.-Juana Ma. Lozano.-México, D. F. 280 Lámpara de Mesa.-Federico Zertuche.-Cuemavaca, Mor. 185 Pluma Atómica Parker.-Jaime Zambrano.-Morelia, Mich. 338 Album de Discos.-Vicente H. Garza.-Montcrrcy, N. L. 89 Rasuradora R.emington.-Jorge Martínez.-Cd. Miguel Al.. mán, Tamps, 25i Vajilla Anfora.-Erncsto llarocio.-Gómcz Palacio, Dgo. 247 Vajilla Anfora.-Joaquín Bosque.-Oaxaca, Oax. 387 Juego Cristal Pyrex.-Octavio Luna.-San Miguel de Camargo, Tamps. 393 Juego Cristal Pyrcx.-Ignado Vcga.-Irapuato, Gto. 377 Juego Cristal Pyrex.-A. J. Odriozola, Jr.-Monterrcy, N. L 372 Juego Cristal Pyrex.-Dolorcs Eseobcdo.-Querétaro, Qro. 271 Lámpara de Mesa.-Marcclo Gómcz.-Mazatlán, Sin. 192 Pluma Atómica Parkcr.-José Franco.-México, D. F. 136 Cámara Kodak.-Laura Antonia Medina.-Mérida, Yue. 311 Album de Discos.-Socorro Martíncz.-Toluca, Méx. PREMIOS A LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 00, CONSISTENTES CADA UNO EN UN RELOJ WESTCLOX. PREMIOS A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINAQOS EN 99, CONSISTENTES CADA UNO EN UNA BATERIA DE COCINA. LOS PREMIOS SERAN ENTREGADOS A PARTIR DEL DIA 6 DEL PRESENTE MES, Y TERMINARA AL CUMPLIRSE 30 DIAS DE LA FECHA DEL SORTEO QUE ES EL PLAZO CONCEDIDO POR LA SRIA. DE GOBERNACION. . JOELROCHA Presidente. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Matamoros 107 Pte. Monterrey, N. l. MANUEL L. BARRAGAN Vice-Presidente• .1,200 MAGNIFICOS PREMIOS, • ENCABEZADOS POR IS ELEGANTES AUTOMOVILES aét'a~G~~ · PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON -----• EL NECIO POPULAR DEL IOLETi NO HA SIDO AUMENTADO SOLAMINTI Apartado No. 484 Monterrey, N. L Adjunto envío a Ucfs. la cantidad efe $ . por concepto efe Boleto(•) para el O.CimoTeH:e.. Sorteo efe la Siembra Cultural, Pro-Ciudad Universitaria del NorHte, con valor efe $ 50.00 cado uno, 1!'1 que suplico a Uds. me envíen por corr-. Atentameflte. laSIEJll!~A _O UL.TURAL Nomb,. ____________________ '-· �. PAGINA 8 .. . ..., .• .. ,... t MIERCOLF.S l' DE OCTUBRE DE 1959 MIERCOLES l' DE OCTUBRE DE 1958 ¿PORQUE El Rescate del Petróleo Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Un Libro que Pone muy en Alto el BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS Concepto de Nuestra Nacionalidad manera de un amplio y bien documentado reportaje, el destacado periodista Antonio Rodríguez ha dado a conocer en su libro "EL RESCATE D E L PETROLEO. Epopeya de un Pueblo", uno de los acontecimientos de la historia de México más decisivos y trascendentales de los últimos años: la expropiación y nacionalización de la Industria Petrolera. Es de la pluma franca y audaz de Rodríguez de donde ha brotado ·con magistral orden e interpretación, el significado que para la nación mexicana tiene el saber explotar el petróleo para beneficio exclusivo de la misma. En la obra que comentamos se exponen en forma amena y concisa, desde los motivos que determinaron la histórica decisión del general Lázaro Cárdenas, el curso que siguió la discusión . entre las .compañías, los obreros y el gobierno federal, hasta las nociones de cómo se exploran las_ zonas propicias para las perforaciones, los sistemas de trabajo coordinado, los procesos que sigue el petróleo y la organización de la gran empresa que todo México conoce más comúnmente como "PEMEX",. todo expuesto en forma por demás comprensiva. Al ir leyendo precipitadamente capitulo tras capítulo del libro "El Rescate del Petróleo", nuestra mente se transporta hacia aquellos días de inquietante expectación para sentirse solidario de todo ese heroico movimiento de genuina extracción nacional, apoyo unánime del pueblo para el gobierno emanado de la Revo- PAGINA 9 ·8 % Anual de lnter,,_ A por JORGE S. MARROQUIN Al'IOHI01tODRICu,a El RESCATE DEL PETROLEO EPOPEYA DE UN PUEll8 lución y de los mismos trabajadores petroleros que, defendiendo sus derechos y apegándose a las garantías . constitucionales, pugnaban por mejores sueldos y prestaciones. Con vibrante emoción y sintiendo la efervescencia de nuestra nacionalidad, todo el pueblo mexicano sabedor de la importancia y la delicadeza que la expropiación del petróleo implicaba para la República, supo hacer frente con · decisión y entereza, a la crítica situación que ese paso trajo consigo tanto en materia económica como técnica para el caso particular de la industria petrolera, pues las lineas escritas por Antonio Rodriguez nos dejan Trailers de Monterrey, S. A. Fabricantes de Omnibus Integral Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 ver cómo la opinión nacional, llena de patriotismo, se solidarizó moral y materialmente 'con el gobierno representativo y con el obrero petrolero, para dar, además de un grano de arena en aras de nuestra soberanía e independencia, una muestra ferviente de unión nacional y de conciencia cívica. A 20 años y meses de distancia del acto expropiatorio, no puede menos que reconocerse el enorme beneficio que para el desarrollo nacional ha tenido el empleo del petróleo .dentro de nuestro territorio; pero así como se pueden contemplar con orgullo las refinerías de Salamanca, Atzcapotzalco, Minatitlán y Reynosa, también es necesario reconocer, siguiendo a Rodríguez, los defectos y lacras que existen dentro de la organización misma de Petróleos Mexicanos, que menguan y desmerecen hasta cierto punto la gloria de la columna número uno de México, es decir, la industria del petróleo sobre la que giran múltiples facetas de nuestro progreso y de la que dependen nuestras más caras aspiraciones de independencia económica y por lo tanto política. Son pues estos breves comentarios, un modesto reconocimiento al trabajo periodístico tan meritorio de Antonio Rodríguez, que PAGOS MENSUALES POR QUE será que también de Brisbane, Australia, (en la algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majes Reina de Inglaterra y el Duque lle Edinburg, pero eso si, sin la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como México entero, todos prefi'eren tomar "Coca-Cola". ¡,Por qué Padre Mier Ote. 565 (Pllh. A#I. por la Comisi6n Nal. Bancaria ,. Of. 681-ll-19796, •~ fedia 2-23-51 ). Cementos del Norte# S. A. FOCOS Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland CENERACION 1953-1958 de la Facultad d~ Derecho y Ciencias Sociales concluyó sus esprofesiona1es y sus 62 integrantes recibi!ron las cartas que los acreditan como Pasantes, en ceremonia especial que se celeorara en -el Casino de los Leones, y "Siderúrgico" Apa r·tado N9 14 ~¡+.r~1:ti1.i'.:1:J~19f: - Tel. 2:.a 7..;.45 .Monterrey, N. L fe inexpugnable hacia el adelanto general de México. l r-------------••:::::::::::.•:::::::::::::::::::::::::::::::::.•:::."', .: FINANCIERA DEL NORTE, S. ·A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: '20.000,GOO.II RESERVAS: S 4.486,556.9Z OFICINA MATRIZ: Reciben Cartas de Pasantes Alumnos de la F. de Derecho , .• /~~~-~º!,~,~:;,~ld:~ó,J, Apartado 961 Monterrey, N. L Se Despiden ... González Salazar deseó a los i6venes estudiantes éxito en su carrera la que, como universitarios, deberJn honrar y hacer respetar. Roque González Salazar, rector interino de la Universidad, el licenciado Genaro Salinas Quiroga, el licencjado José de la Luz Marroquín, el Arquitecto Eduardo Belden, el licenciado Jesús E. Treviño, exdirector de la Facultad, el licénciado Enrique B. Garza, magistrado del Superior Tribunal del Estado, el licenciado Vicente Reyes, y muchos universitarios más. ♦ OCOTL/\N. • T./\MP.ICO • OURANGO • TORREON • CHIHUAHUA • 1- 7~ .EDICION DEL . . . . . .,.... . . . . .~~• ... ¡INDISPENSABLE! Para fos Ingenieros, Arquitectos y Constructores .• ., 332 Páginas Lu¡osamente Empastadas. · Director Gene.ra.l: UC. SALVADOR GONZALEZ G. JB. $100.oo Gerente General: Eie'!lplar • FRANCISCO CAN1U SOTO C) Ge.rente: Suc. Mhico: ERNESTO TREV.mo C. SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Contador: Fabricación Nacional lt<XiEUO M. RODRIGUEZ M. m ·MANUAl PARA CONSTRUCTORES San Juan de Let.rán y Madero Monterrey, N. L CuavhUmoc Nte. 1627 Roque Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. 0 nerac~•6cnllu 95y3-e19n58 :usV~g:tq~~pi::.:~ n. Gec la Facultad de Derecho y ci6n. Ciencias Sociales culmin6 ~ ·fstudios pro/esionales con la Al entregarles las cartas que b.raci6n de una Solemne vela- acreditan han cursado sus estudios l!J la que sus 62 integrantes "bleron las cartas que los acre" como Pasantes de Derecho. A la ceremonia de entrega de de Pasantía asistieron el (VIENE De. LA PAGINA 2) '«lor interino de la Universidad Nuevo Le6n, licenciado Roque dida, concluyó a los acordes de "Las Golondrinas", ejecutad as lález Salazar, el director de por la Banda del Estado, acordes F1eultad de Derecho, licencia- que cobraron una nueva y espeFederico Páez Flores, el Maes- cial significación para los jóveDecano de la misma institu- nes estudiantes que velan cerrar ºón, licenciado José Juan Vailejo tras si, las puertas de su querido edificio. . • . . • ~ ti señor Rodolfo Junco de la Asistieron al acto el lfoenciado Edificio To.r.re Latino Americana Piso 16o. Carretera Nacional Kilómetro 1003 Teléfonos 2-83-12 y S-83-13 o MEXICANA AL SERVI CIO DE SU ~ m N DEFENSA. ·> r > n '0 o • A ~ de la Comi,i«Sn Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-.10201 _bp. 701. -t(S-28)/1. del 28 de Cxtubrc de 19'1. • e '0 Medio siglo dé· préstigio garantiian. su satisfacción • ·, ORIZAM_ • COR.008A • COATZACOALCOS • CO. OBREGON t LOS MOCHIS m o, r > • Obra d.e consulta . .· : con ,numerosas tablas, especüicaclo~es y datos técnicos . . • Patos sobre. tubería, re111aches, cemento armado, -etc .. ·. . Desarrollos sobre el uso del fierro estructural ~n la industria de la construcción . .. Fórmulas diseños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etC: Sistemas .Y Serviciós Técnicos, S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y A cero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para Constructores. Edición L imitada .•• . Precio: $100.00 Ejemplar.: Dirija sus pedidos a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 DEPARTAMENTO LIBRERIA Matamoros y Galeana. Menu.r.-e.r. .lt. 1-.lrlíul 1 �1AGINA l-1 MIERCOLES t• DE OCTUBRE DE 1958 MIERCOLES !' DE OCTUBRE DE 1951 PAGINA lt EL. DEPORTE EN u· VIDA . ROGRAMA DEBAS QUETB □ L EN ORNEO INTRA-UNI\IERSITARID Corte1[1 éf1 por MUMBERTO FLORES ESPINOSA Aunque pudiera creierse UNO que el ba~uetbol es un til, requiere de una atención Inmediata. El gimnasio de la Calzada Madero y Félix U. Gómez, debe utilizarse para llevar a cabo unos torneos estudiantiles en varias categorías con sus mejores conjuntos y los de Colegios particulares que pudieran formane ell esta ciudad. considerado como exclusivo de la membresia del Círculo, entonces será la oportunidad de hacer algo oportuno favoreciéndolo en la cancha universitaria. Sabemos de los problemos que se presentarán y del objetivo que deberá seguirse siempre, pero eso es señal de que el derrotero seguido hasta ahora por quienes han tenido en sus manos las riendas de ese deporte, no es el más adecuado y que_ requiere de gran entusiasmo y mayor celo. Eso es lo que puede iniciar el licenciado Rubén Barragán Garza, actualmente Presidente de la Asocia.ción de Basquetbol del Estado. deporte fácil de organizar, la realidad es otra, puesto que el Departamento Deportivo doe la Univer11idad de Nuevo León se encuentra con multitud de obstáculos que indicán ctaramente la dificultad tan seria que es mover toda esa maquinaria. El miércoles pasado se inició la ·No vemos la empreLiga Intra.Universitaria, pero su CUATRO sa como algo de beinauguración fracasó, ya que no neficio personal paresultaron bien las cosas, es de- ra nadie, la Universidad de Nuecir, tuvo sus fallas. vo León, contando con un magnifico gimnasio, puede fácilmente Otro problema que parece hacerse responsable del futuro del DOS no tener resolución es la basquetbol, el que en caso de ser falta de árbitros en suficiente cantidad y eso porque no se puede sostener por largo tiempo a señores soplapitos que cobran caro, es decir, el problema tiene sesgo económico. Hasta ahora hemos visto a tres referes y aunque están más o menos dentro de la ,papacidad requerida, se necesita formar escuela para que tarde ,o temprano surjan otros elementos que posiblemente den mejor:" desempeño que los actuales. También es criticable, pero ahora no se trata de los organizadoL equipo de basquetbol de A la Preparatoria Uno "A" que res. aunque se llevan su parte inla Obregón logró ganar su debutó en este torneo les ganó directamente, el que algunos equiprimer partido dentro del con entera· facilidad y desde al pos esperen hasta después de ce- So. Torneo de Basquetbol Intra- terminar los primeros 20· minurradas las inscripciones para ma- Universitario y en la categoría tos de juego se supo quien lotricular equipos. Según las listas de Tercera Fuerza al conjunto de graría triunfar. elaboradas el día del cierre había la Preparatoria Uno "A"· por 14 equipos, después dieron sus cé- anotación de 66 puntos a 31. Destacaron canasteando por los dulas Arquitectura, Ingeniería La categoría de los industria- vencedores J. López, q u e consiMecánica y otro quinteto de In- les y técnicos de la Obregón pue- guió 15 puntos. Osear Montemageniería Civil, total, parece que de ser considerada de calidad, yor 9 y G. !barra 9. Por los preserán 17 quintetos y dos de Juve- siendo seguros vencedores en su paratorianos, Amonario Ramón n iles o quizás más los que jugarán clasificación, su potencialidad es Peña con 4, Juventino Balderas más tarde, pueden sin embargo tanta como el de sus compañeros 7, Andrés !barra 5 y Mario Resubir a 20 los inscritos este año. de equipo de Segunda Fuerza. yes 4. Financiera Industrial, ·s. ~ Institución Financiera P. Mier Ote. 22S TeL3-46-48 Monterrey, N. L E t '-----------------------•lill Triunfa en Basquetbol la .Escuela l. Alvaro 9bregón ~ E TRES L Departamento Deporti- genieria Civil contra Ciencias vo de la Universidad de Químicas. A las 21.30, Primera 1 Nuevo León ha elaborado Fuerza, Ingeriieria Mecánica conprograma de su Torneo Intra- tra Leyes. Lunes 6, a las 19 horas, Terceiversitario de Basquetbol para mes de Octubre, el que se ra Fuerza, Prepa Uno "A" contra iectuará de acuerdo con el or- Prepa Uno "B". A las 20.1.5 hora~, S1::gJnrla Fuerza, Preparatolen siguiente: Miércoles lo. de Octubre. A las ria Dos co'ltr.i Preparatorh Uno. 19 horas. Tercera Fuerza, Prepa A las 21.30 horas, Primera FuerUno "B" contra Ingeniería Me- za, Ingemeria Civil contra MedieAnica. A las 20.15 horas, Se- cina. Martes 7, a las 19 horas, Ter1..egµnda Fuerza, Prepa Uno contra ra Fuerza, Ingeniería Civil "A" Alvaro Obregón. A las 21.30_ h?- contra Ingeniería Civil "B". A ras. Primera Fuerza, Ingemeria Mecánica contra Ingeniería Civil. las 20.15 horas, Segunda Fuerza, Jueves 2. de Octubre, a las 19 Alvaro Obregón contra Arquitechoras. Tercera Fuerza, Alvaro tura. A las 21.30 horas, Prim!ra Obregón contra Ingeniería Civil Fuerza, Química contra Comer..B". A las 20.15 horas, Segun- cio. Miércoles 8 a las 19 h o r as , da Fuerza, Arquitectura contra Prepa Dos. A las 21.30 horas, Prepa Uno "A" contra Ingeniería Primera Fuerza, Medicina contra Mecánica. A las 20.15 horas, Segunda Fuerza, Prepa Dos contra Arquitectura. Viernes 3 a las 19 horas, Ter- Ingeniería Civil. A las 21.30 horera Fuerza, Ingeniería Civil "A" ras, Primera Fuerza, Ingeniería eontra Ingeniería Mecánica. A Civil contra Comercio. Jueves 9, a las 19 horas, Terlas 20.15 horas, Segunda Fuerza, Jngenlerfa Civil contra Alvaro cera Fuerza, Alvaro Obregón conObregón. A las 21.30 horas, Pri- tra Prepa 1 "B''. A las 20.15 homera Fuerza, Ingeniería Civil ras, Segunda Fuerza, Ingeniería Civil contra Prepa Uno. A las contra Leyes. 8'bado a las 18 horas, Tercera 21.30 horas, Primera Fuerza, Quíruena. Ingenierla Mecánica con- mica contra Leyes. Viernes 10 a las 19 horas, TerAlvaro Obregón. A las 19 ru, Primera Fuerza, Arquitec- cera Fuerza, Ingeniería Civil "A" ra contra Comercio. A las contra Prepa Un o "A". A las j.ii.lS horas, Primera Fuerza, In- 20.15 horas, Primera Fuerza, Ar- Arquitectura lng. Civil o o o o fERCERA FUERZA Gs. Pa. rtJe, Alvaro Obregn Prepa Uno "B" Prepa Uno "A" Ing. Civil "A" Ing. Civil "B" 1 1 o o o o o 1,000 1,0QO 1 1 o quitectura contra Ingeniería Mecánica. A las 21.30 horas, Primera Fuerza, Comercio contra Leyes. Sábado 11, a las 19 horas, Tercera Fuerza, Ingeniería Civil "B" contra Ingeniería Mecánica. A las 20.15 horas, Primera Fuerza, Química contra Arquitectura. A las 21.30 horas, Primera Fuerza, Medicina contra Ingeniería Mecánica. Lunes 13 a las 19 horas, Tercera Fuerza, Ingeniería Civil "B" contra Prepa Uno "B". A las 20.15 horas, Segunda Fuerza, Arquitectura contra Prepa Uno. A las 21.30 horas, Primera Fuerza, Leyes contra Arquitectura. Martes 14 a las 21.30 horas, Primera Fuerza, Comercio contra Medicina. Hasta ah o r a los equipos que han jugado llevan estos porcentajes: PRIMERA FUERZA Gs. Ps. Contadores Medicina Leyes Ing. Mecánica Arquitectura Química 1 1 O O O O O 1 1 O O O Ptje. 1,000 1,000 000 000 SEGUNDA FUERZA Gs. Ps. Ptje. 1 O 1,000 Prepa Dos 000 Alvaro Obregón O 1 Prepa Uno o o INAUGURACION DEL TORNEO INTRAUNIVERSITARIO DE BASQUETBOL. - El licenciado !\oque González Salazar, lanza la primera bola en la"inauguración del Torneo de Basquetbol intrauniversitario, en la cancha del Gimnasio de la Escuela "Alvaro Obregón", Están presentes los señores licenciado Rubén Barragán, el ingeniero Tamez Anguiano, los jugadores universitarios Julio Alcalá y Raúl Come,). Todo lo anterior hace ver que el basquetbol, un deporte netan:rante estudian• VARRlA P{_AC(RO _PARA_RGUERZO_PrtoltmD _ NUlVO TIPO 0( CORRUGACION~ ~!~~ ................. , ,• ,. uaa••••á-tlf HOJAtATA .. L"AMINA \ Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. COMPl<E Tl~ACOS . ueva, EUREICI· , Y TEAJGA TODA :_ECNIC~~EN_LA PRODUCCl<I . Un "'-8-consbnte - -~ ..-0 11 ~ -c1e-est& mp,111 al~. . ·- ~ytoci.aldaM•Hilf n NJIJA Ql/C oo,ru rvn Teléfonos: '°"U!OQUF ~uvrcmrr. · )•l"~OIAl'fln!#I •MtW MIITALAetOM ' ~ . . . , l'1P'ICIA, . . . , PIIOIJI.PA,V lltl tnlAIIClltNU. • 11/W&TIIM~ . 'T1U/Clll WAeAAt \ lA /tlA«A- /lslü esliIHÍIII • IlCHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 * Oficinas y Bodega Veot2S 2-S7-0S en: Conmutador 2-'1-80 MEXICO :Apartado Postal '96 Moaturey, N. L GUADAi.AJARA 1 SAN LUIS POTOSI �f AGIN A t1 MIEltCOLES l' DE OCTUBRE DE 1951 • BESlJMEN• L A inauguración de Ja Ciudad Universitaria se ha t enido q u e posponer de nueva cuenta, en virtud de que las lluvias c a ¡ d a s últimamente han impedido concluir las obras Iniciales, en espeeial la alberca olímpica. La Facultad de Dere• eho ya está en servicio desde el pasado día 22, restando sólo co• locar el mobiliario para los ca.tedrM;,.,.0 La Coral de Bayamo que el viernes se presenta en el Aula Magna, ha ofrecido conciertos en Tepic, San Luis Potosí, Guadala• jara y otras ciudades de provin• cia. En la Capital de la República se presentó en la Sala Manuel M. Ponce, del Palacio de Bellas Artes. Este conjunto co• ral, el mejor de Cuba, está integrado por nueve varones y nue• ve señorit:1$. Julián Guajardo sigue adelante eon su proyecto de pre s e n t ar "LOS SIGNOS DEL ZODIACO" en el Aula Magna y con los muchachos del Teatro Experimental Universitario. El pasado lunes se leyó Ja obra y JuJián estudia ya cómo adaptar la escenografía completa de la obra a las proporciones del aula El Departamento de Extensión Universitaria sigue adelante con su plan de actividades. Ya está en marcha el Cine Club Universitario y semanalmente está presentando recital.es y audiciones para los estudiantes. la Coral De Bayamo en El Aula Magna E L Departamento de Exten~ sión Universitaria presentará los días 3, 4 y 5 del presente mes a "La Coral Cuba• na de Bayamo", el mejor grupo cor al de la hermana República, en una serie de Conciertos con música cubana y mexicana. Este excelente conjunto, bajo la dirección del Maestro Miguel Bautista se presentará en el Au• La Facultad de Ingeniería Ci- la Magna de la Universidad en vil celebra a partir de mañana los tres conciertos citados y, ade• los festejos conmemorativos del más, ofrecerán un Recital exclu2-5 Aniversario de su Fundación. sivo para los estudiantes univer• Mañana jueves clegirá-n a la Rei- sitarios, el dia tres por la tarde na de los ,Jfrstejos de entre casi ·con un atractivo programa que quince candidatas. combinará brillantes piezas musi• cales. El próximo SKbado se inaugura una Exposición en la Galería de El Programa para este Recital Arte del Gol.terno del Estado -, incluye "Noche de Paz", de Grüel Instituto Nacional de Bellas ber, "Te Quiero", de María GreArtes con 29 cbra.s de artist"I ver, "Siboaey", de Lecuona, "Tú", mexicanos. de S. de Fuentes y "El Manicero", dt Simens. Continúa Adelante ..• (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) 11.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 7455--Sr. Rubén González, de Monterrey, N. L. 12.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 14,838-Sr. Carlos Sánchez, de Monterrey, N. L. 13.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 2117-Sr, Aquiles Ramos, de Monterrey, N. L. 14.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas - boleto 28,396 Srita. Luz Treviño Garza, de Monterrey, N. L. 15.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 4681-Niña Elisa R:i.mírez. Los boletos terminados en 00 tienen sus correspondientes 300 premios consistent es en un Reloj Westclock y los terminados en 99 recibirán una Batería de Cocina. La entrega de Premios se hará a partir del próximo lunes, 6 de octubre, en las oficinas del Patronato Universitario, Matamoros 107 Poniente. hay ninguno aptitudes naturales tan depuradas como el pueblo español. Y en definitiva, es (VfENE DE LA PAGINA 5) y, hasta si se quiere, electricidad el espíritu -decimos nosotros y magnetismo. El individualismo - lo que cuenta y lo que vale. indisciplinado puede convertirse facilmente en individualismo interno y creador. "Tenemos lo La Filosofía ... principal, el hombre, el tipo; (VIENE DE LA PAGINA 4) nos falta sólo decidirle a que ponga manos en la obra". (Pág. un sujeto obligado a cumplirla), 12). Todos los pueblos tienen 3o.-Debe emanar de una autoun tipo real o imaginado en ridad a la cual se haya sometido quien encarnan sus propias cua- e~ ~ujeto pasivo de la norma julidades. El "horno hispanicus" n d1ca. es Don Quijote, como RobínToda esta venerable y milenason - que en caso de apuro ria tradición filosófica y jurídica, aplacaría su aire de superioridad nos lleva a condenar la idea de y se avendría a ser escudero de que es Ley t-0do lo que emana Don Quijote- es el tipo de del Poder Legislativo, sino que hombre inglés y yanqui. Para toda norma legal además de surlas aventuras de la dominación gir de autoridad legítima, debe material muchos pueblos de Eu- ser promulgada y sobre todo, deropa son superiores a España; be aspirar a satisfacer el interés pero para la creación ideal no social. ce n; la ft se Crclo de Conferencias A RTE A. C. ha organizado pa- ra el presente mes de Octubre una serie de conferencias sobre distin\os temas que abarcan la Litera• tura, el Grabado y la Pintura. La primera conferencia, programada d destacado Maestro Lcopoldo Méndcz, sobre "Técnica del Grabado''. el día catorce, el licenciado Juan. Antonio Aya. la disertará acerca " De la Antigua :Retó• rica a la nueva Estilística". Continuando d ciclo de conferencias d profesor Serge Darmon, ofrecerá un trabajo sobre Daumier y el licenciado Agustín Basavc Fernández del Valle cerrará ese interesante ciclo con u112 con• fercncia sobre "Dante", f LA PUREZA de líneas y sencillez del diseño destacan en el cudo de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, que se e locó en el pórtico del flamante edificio de esta escuela, • ;ja Ciudad Universitaria de Nuevo León. La fecha de 1824-4lall1, cada a la derecha-recuerda la fundación de la Escuela de risprudencia, a p e n a s realizada la independencia de n patria: C)l U! N ldePrJum... • 1 kE b< la o. ce .. Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nt1evo León. - DI• RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. te• lé(on-0 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México. DIRECTOR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; }.EFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES: JORGE VILLEGAS NUÑEZ y HllMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios r¿cnicos, S .. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejempl:tr 60 centavos. UNIVERSITARIA u pre tal doi � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 393 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 393, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013151 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas Deportes Directivos Homenaje Laboratorio Torneo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15158/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._392._Septiembre._0002013162.ocr.pdf 62cfc9420153a14aa3532713c84c8f2b PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como ronespondcncia de 2da. Clue en la Admloistndóa de c.t,eg¡ de Monterrey, N. L., el 1' de abril de 1~1. SEPTIEMBRE 21 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON,. MEXICO • A.RO VIII · MATAMOROS 107 PT.E. X X V A NI V E RS ARIO.- 392 ••.Un• Institución aJ Servicio de la /1Wc11tud dd Norte de México.~• Edición en Homenaje a la Facultad de Ciencias_ Químicas �MIERCOLES 24 DE SEPTIEM~RE DE 19~9.. BGR<R1 :: 1 ' -MIEltOOLES !4 DE SEPTIE~RE DE L9S1 LLAN·r·E·s · AcTos CON MEMORATI_VOS PAGINA l En la·Facultad de Ciencias Químicas N Congreso de tras~end~nc~a naci?nal, tina. ~esión Solero. ne del Consejo Umvers1tano, _la maugu!ac10n .de nuevos laboratorios y otros actos de smgular relieve, dieron extraordinario realce a la conmemoración de! 25 _Aniversario de la ~acultad de Ciencias Quími_cas de ~a Um,vers1dad de Nuevo Leon que constituyó, por espac1~ de cmco d1as, del 17. al ~l ~el pre. sente mes, justificado motivo de gozo para los umvers1tanos que han pasado por sus aulas como maestros y alumnos. U Los actos conmemorativos del 25 Aniversario de la F acultad fueron por orden cronológico, 1os sigui · ' ·entes·· El Tercer Congreso Nacional de Escuela~ y Profesores de Ciencias Químicas, la Cena de Ex-alumnos de la F lt d Guardias ante la tumb;c~et Profesor Antonio Castillo Leal Director Fundador de la escu~la, una Sesión Solemne del Consejo Universitario con la honrosa asistencia del señor Go?ernador del .,. Estad o, licenciado Raúl Rangel Frias la inauguración de dos mode~nos laboratoríos con un costo global de cien mil pesos, la develación de una Placa de bronce en que qued_ó plasmado un testimonio de gratitud a los cinco ex-directores que ha tenido la facultad en sus 25 años una Velada literario-musícal 'celebrada en el Aula Magna de 'la Universidad, un Baile ~e Ex-alumnos y, como brillante f1nal la Hora Nacional dedicada por' Radio Gobierno a la Facultad de Ciencias Q u 1 mi e.as y transmitida por fas radiodifuso-. ras de toda la República. "La Universidad de N u e v • León no es tan. solo un gru~o. de escuelas de bcaracter . ·é d humamstico, s~no . ~ a m 1 n . e ensenanzaa c1entif1cas y técmcas, pero to?aa vivificad_a~ en el más alto sent1dc, de la v1eJa palabra humana, en el servicio y el amor ~ la verdad que es parte de la vida de los hombre~, que se hacen con_ ell8: y que est~ ha destacado 1guaJ men_te a mcrementa~ el P!:>P1~ sentido ?el _hpmbre. La~ ense ñanzas c1entJf1cas Y técmcas de la Universidad de Nuevo León están encajadas dentro del pan<?rama social y hum~no de MéxiC?, recon_ocen su rruz en _la neces1dad. m1~m~ de org~ruzar sus estudios, md1car a la _J_uventud Y proporcionar a la nac1on los medios indispensabl~s ,para su erecimiento, prosperidad; la paz Y la justicia. T?dos e s t os sup!emos valores umversales y . mexicanos a la vez, están pre~ntes ':n la Universidad y han SJdo vac1.ados integramente en todas Y cada una de sus. f~cultades, en la de Ciencias Qmm1cas, como en la _de Medicina, de Derecho o cualquie8ESION SOLEMNE DEL ra otra de las demás." CONSEJO UNIVEHSITARIO Refiriéndose a m a e s t ros Y Teniendo como sede el salón alumnos de la Facultad agregó de actos de la Facultad de Cie!1• el licenciado Rangel Frías: "Me cias Quírr¡icas, el H. Con s e_J o place reconocer, . con ~I doble Universitario celebró una Sesión significado de mis funciones de Solemne para rendir públic_o ho- hoy y el muy emocionado de menaje a esta dependencia de mis funciones de ayer en esta nuestra Máxima Casa de Estu- escuela y de los hijos predilectos del Alma Mater, predilectos n:edios. En esta sesión se dió a cono- nos por un privilegio que naciecer el Acta de Fundación ~e la ra de afectos y favores que P?r Escuela, en tanto. que el m~e- encontrar cima en ella un e~peJo niero químico Enrique G ~ r e~ a donde se reflejan las meJores Leal presentaba una resena his- virtudes unive r sita ria s pude tórica de la escuela desde liJ1 constatar siempre, Y lo expresé fundación hasta nuestros días y en este mismo salón, la gran deel ingeniero Guillermo F . Dáva- dicación a s u s t a re a s de los los, director actual, destacaba el maestros que sirven ~ es~a . Faimportante papel que como ceh- cultad con el continuo ntrno mm~etro de investigación y fuente de rrumpido de sus lecciones, el mcompetentes profesionistas ~s~á terés y el aprovechamiento de la alcanzando .la Facultad de Cien- juventud que aquí concurre, los frutos que dondequiera se hacen cias Químicas. El licenciado Raúl R a n g e 1 notar por llevar ajustes a laboFrías, en una elocuente pie~a ratorios Y gabinetes Y centros de oratoria, elogió la tarea comun trabajo de toda lndole, . jó_ve~e:i realizada por alumnos y maes- que han aprendido 'la disc1ph~a tros en pro del mejoramiento de de una técnica d~ laboratorio precisa, limpia y cuidadosa, pero la ~scuela y afirmó: . que han aprendido s o b re todo en las aulas a entender que lj ciencia sin el amor, sin el entusiasmo y sin la fe en _los destin?s colectivos de su patria carec~r!a de significado y ~e convert1:1a en una tarea servil. A est11 Juventud si e m p re infundida de aliento elevado y generoso, a esos maestros ejemplares, a la Universidad que todo lo entrega en su amor a la verdad, rindo en este día • mi pleitesía de gobernante y de ex-rector de la misma", concluyó el licenciadú Rangel Frías. iNDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Un Laborqtorio en el' que se Aprende a Querer a la Patria ·, Concluida la sesión del Consejo Universitario se develó, a la entrada de la escuela, una placa que contenía el siguiente "TESTIMONIO DE GRATITUD": . La Facultad de Ciencias Químicas en el ·25 Aniversario de su Fundación a sus ex-directores: profesor Antonio Castillo Leal, profes.or Farmacéutico Armando J. Flores, ingeniero químico B~rnardo N. Dávila Reyes, Químico técnico C a r l o s Sandoval Bres, Químico Farmacéutico Armando Plancarte Matos". 1,200 OPORTUNIDADES POR BOLETO 12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL $50.00 BOLETO A.dqui~ralos rápidamente conmemoramos un aniversario singu• lar: 1a Facultad de Ciencias Químicas, La sociedad, haz de propósitos y culmina-' uestra Alma Mater, cumple veinticinco años ción de las actividades humanas, es el depósito e su fundaciÓIL Una cadena en el tiempo, • Mensaje pronunciado por el lng. 'Guillermo P. a donde llegan por diversos caminos los benefiormada con los vigorosos eslabones que guar• Dávalos, Director de la Facultad de Ciencias Quími- cios de la escuela, el campo, el taller y el laborala tradición. En cada uno de estos años, cas, de la Universidad de Nuevo León, en el pro- torio; a la sociedad fluyen todas las actividades juventud desbordante de fe y entusiasmo, grama de la llora Nacional que fuera ·dedicado por sanas de los hombres y hacia e1Ia se desborda abilosa y vehemente, recogió de estas aulas ve• Radio Gobierno -en su· transmisión del día 21 de el entusiasmo y el fervor de nuestra E~cuela, que ables la substancia nutricia d e 1 conocimien• septiembre- a conmemorar el 25 Aniversario de ha cumplido con su misión orientadora y eficaz, para ser útiles a 1a Sociedad y a la Patria. en el curso de veinticinco años de esfuerzo y de tarea docente. · La Facultad de Ciencias Químicas de la la Fundación de esa depen~encia. univ_ersitaria. niversidad de Nuevo León ha sido una Insti• Finalmente,_nuestra Escuela, que es la Pa• ción al servicio de la juventud del Norte de tria misma, puésto que en ella se reconocen sus éxico. Vigorizada por los maestros que cumlímites y sus productos, llega a los altares de la lieron y cumplen una solemne responsabilidad, nación con el desiderátum de la superación cada podido ensanchar sus horizoqtes y extender . v ez mayor, no con las pretensiones de avivar él ~nerosamente su ámbito docente para prodi• orgullo mal fundado, sino con la mira fija en el arse como semilla fecunda y múltiple. Por resultado, que no es ot~o que el de aumentar las 1'luchos lugares del país se hallan dispersos los capacidades idóneas para el progreso ininterrumr~fesionales forjados en sus aulas, y cumplen pido de la República, en el plano del trabajo y 1t con una misión trascendental que, en el de los recursos· que se ponen a la disposición de '!JPü, en el taller, en la escuela y en el laborala Patria para su mayor desenvolvimiento. no, rinde su fruto provechoso y vital. En efecto, nuestra Escuela es un laboratorio Al llegar a los veinticinco años de su labor el que se aprende a querer a la Patria, no en docente, la Facultad de Ciencias Químicas de n sentido ideal o imaginativo, sino en función la Universidad de Nuevo León eleva una nueva · l_a actividad persistente, asidua; con la que Sf! profesión de fe en el porvenir de México y un altzan las pequeñas y silenciosas tareas coti• voto fervoroso en la esperanza de una nación a~as. En el campo, agro fecundo, los conoengrandecida por el trabajo y el afán de todos m1entos que procuran su beneficio y cultivo, sus hijos. Así como en el pasado esta Instituconstante relación con los últimos movimien• ción, gracias a los esfuerzos de sus maestros y de de la ciencia, multiplican la esperanza y rea• sus alumnos, ha cumplido con su misión redenan la saludable economía de nuestros campetora y cultural, hoy, en el umbral de una nueva s; en el taller, con el sudor y el trabajo de etapa de su vida, quiere elevar al ámbito de Méestros obreros, moderniza la técnica y acrexico su voz, para vibrar en ella con una sola nota el esfuerzo para superar la producción; en entusiasta: trabajar para Méxic¡o, para un Méxi.horatorio descubre las luces que iluminan co, más alewe, más justo, más feliz y, sobre todo, humana y desbrozan el camino hacia la • "Las luce1 que i1uminan la vida humana y de1- m_as co.nsc1ente_ de que el t;abajo es el único patnmon10 que nnde frutos opimos y que crea ca• brozan el camino h~a la verdad •••" pacidades al servicio de los pueblos• OJ Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos Atlante Super" Ferro Portland 11 y en el para el 30 de aeptiembre Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar a Fac. d• Ciencias Químicas En representación de la Asociación Nacional de Escuelas y Profesores de Ciencias Quimícas, el ingeniero M a n u el Madrazo, presidente de la organización, felicitó a la Escuela y a su Director actual y una comisión especial, integrada por dos delega~os al Tercer Congreso de la Asociación, hizo entrega al ingeniero Guillermo F. D á v a 1 o s de una charola de plata, como simbólic_o presente obsequiado en reconoc1miento a su labor al frente de la Facultad loe~, '- Posteriormente, el Gobernador del Estado inauguró los dos modernos laboratorios que con costo de cien mil pesos se constr~yeran para satisfacer las necesidades del creciente alumnado de la Facultad. Los Mejores Muebles de Acero · para Oficina ·t "Siderúrgico" - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. ~ª ¡t .. �MIERCOLF.S 24 DE SEPTIEMBRE DE 1958 1AGJNA 4. A UNTVERSITARTA APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL, S. A. Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. • Distribuidores. Exclusivos ~= EL SE..,OR LICENCIADO Roque Conz,llez SaTazar, ttector lnteri?o alded1a UAniver!icd~ó~ " 1 b · d 1 111 Congreso Nacion e 1a socia ' Nuevo León, declara inaugu'.ado_s oQs °,ª .•Jos to acompañan los ingenieros Alfonso Bemal ~uelas y l!rofesores de C,enc,as mm,caGs. d' G illermo F Dávalos. Sahagún, Manuel Madrazo arameo I y u •, Fructífero Congreso de Maestros d.e C. Químicas La Meta: R~ionalizar Planes de Estudios e ON asistencia de cul coa-renta delegados y eomo uno de los fet1t.ejo8 eGnmemorativos del 25 Anivena.rio de la Facultad cte Ciencia, Quími• cas, se celebró los díu l'1 al 19 del presente mes, el Tercer Con• rreso de la Asociación Nacional de EscueJas y .Frolesorea de Ciencias Quimica& Los principales problemas que ee plantearon a este Congreso fueron los referente1 a la nece-11idad de regionalizar la eosreñan• sa de Jaa Ciencias Químicas, de promover la creaci6n de nuevas carreras técnicas conlorme a 138 necc,;idades imlustriales de la na.ción, la standarir.ación de los planes de estudio en sus mate .. rias bátiicas y la exigencia de contar con mayores cantidades de equipo, de mejor cafülad, pa,. ra las clases pr.icticas que se imparten a 108 alumnos de las distintas escuelas de guímJca de Méxjco. Sobre todos esos problemas de profundo interés para el a~ance de la enseñanza técnica y c1entí .. fica, se tomaron decisiones en el sentido de buscarles la mAs pron .. ta y eficaz solución. m~iante. la celebración de seminarios, busqueda de nuevas fuentes econó• micas y estudios a realizar por tas escuelas representadas. Presidieron este Tercer Con• greso el ingeniero químico Manuel Madraza Garamendi, Secretario de la Escuela Naciona_I de Ciencias Químicas de la Umver• sidad NaciOJ1al A u t ó no m a de México y el ingeniero químico Alfonso Bernal Sahagún, direc• tor de Ja Escuela de Ciencias Quimicas de la Universidad de Guanajuato. Delega(!os a este Con g !e~ o fueron los siguientes profes1omstas. Por la Facultad de Cien~ias Qulmicas de Sinaloa: qui m 1 c o farmacobiólogo Benigno A. Azue.. ta e ingeniero guimico P a b lo LJzArrague· Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Puebla, Puebla: Qui• micos farmacobiólogos I e a a c Conde, María Soledad Mo_ndragón, Maria Guada1upe Mo1ma y Josefina Sánchez Torres. . Facultad de Ciencias Quirmcas de la Universidad de Guanajua• to: Ingeniero Alfonso B e r n a l , Emma Acosta, Armando López, Marla Hernández, Carlos Ulloa. Universidad Labastida, de Monterrey: Quimico técnico Manuel Rangel y José Lujs Camargo, Universidad de Querétaro: ingeniero Dionisio Maciel Valverde. Instituto Tecnológico y de Estu- Superiores de Monterre~: ingeniero Carlos Duhne, quim1cos farmacobiólogos Jorge Alejandro Domlnguez, Arnulfo Canales, Ernesto Ureta, ingeniero Quimico Antonio López Peralto, ingeniero químico Héctor López Ramos. . d El ingeniero Jorge Izqu1er o representó a Ja Escuela de Ingeniería de la Universidad de .. san Luis Potosi, la Escuela Nac1on~l de Ciencias Químicas de la Umversidad Nacional . Autónoma de México estuvo representada por los ingenieros Constantino ~lvarez, Consuelo Hidalgo, Gmllermo Cortina Anciona, José Ignacio Bolfvar y Manuel Madrazo G. . •. Q ! La Facultad de Ciencias u micas local estuvo represcntad_a en el Tercer Congreso por el director de la m i s m a i~genie_ro Guillermo F . Dávalos, el !ngen!ero Enrique García Leal, ingeniero Humberto Ramos Gómcz, _quimico larmaco-biólogo S a 1 o m_ón Beltrán quimico far m a céu~1co RogeJio' AlaJÚs Rojas, inge~1ero Héctor Menchaca Solis e ingeniero Rodolfo Maldonado. Por el Departamento de Investigaciones Industriales del Banco de México, s. A., asistió el señor O.car Méndez NApo!es. dios Linea "American'' Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores Enfriadores de Botellas -oüo Aire Acondicionado Mitchell "American" -oüoLinea "Toledo" Molinos - Rebanadoras Básculas -Sierras, etc. MTERCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 195& Facultad de Ciencias Químicas Breve Resena Histórica por el profesor AN ORES RUIZ FLÓRES e OMO Maestro Decano de la colaboradores en todas las gestioBenemérita Antigua ES- nes que hacía, los Sres. Dres. Pro- a 1933 ~n que por Decreto No. CUELA DE MEDICINA copio González Garza y Mauricio 94- de lecha 31 de Mayo de 1933 DEL ESTADO reseñaré sumaria- Martínez Guzmán continuando yo se fundaba la' UNIVERSIDAD DE mente como se hubo autorizado de Maestro de Galénica para Mé- NUEVO LEON y se incorporaba el estudio de la FARMACIA Y dico y con el carácter de extraor- también por el dicho ordenamienesligado desde luego de la M~· dinario (honorifico) para los to con el caráct~r de FACULTAD ICrNA. Siembre y en la mis- alumnos que desearan estudiar la DE QUIMICA y FARMACIA a Escuela, desde su fundación profesión y aproveché dar las pri .. (Art. 3o. -Inc. V} a la naciente y r el Ilustre filántropo GONZA- meras clases para el primer gru- ya en funciones UNIVERSIDAD. Siendo Gobernador Constitucional rros {Dr. José E I e u ter i o po de enfermeras que comenzaGonzález), como cariñosamente rían a estudiar dicha rama de la del Estado Don Francisco A. Cárdenas y Srio. de Gobierno el Lic. • le llamaba por todos, los es- Medicina. · Pablo Quiroga y Secretario Getudios se hacían en conjunto, diNormalizada asi la situación y neral de la misma, el C. Dr. D. ~nciándose ambos J>?r diversas aceptada la manera de cómo fun• pterias que se estudiaban tam- cionarían primeramente unida to .. Pedro de Alba Quiroga. Iguallién en Medicina y que compe- davía (para experimentación) a mente también, para ellos, mis tían únicamente a ellos: resultan- la Medicina y con el mismo Plan agradecimientos muy sinceros y de la juventu'.I incorporante a sus ., por ~nsiguiente que el Far• de Estudios, los resultados obteaulas -atención, prestancia y aacéutiCO siempre tendría que nidos fueron gratos y en Sesión amor al estudio. llbOrar bajo la dirección y man- del Cuerpo de Profe~ores de Me .. Sus Primeros Maestros -pro• del Médico y compartir su res .. dicina, a la que asistiría con mi fesores Antonio Castillo, Andrés )Dnsabilidad, aparte de la suya carácter de Maestro de la Escue .. llfflO Profesional. la ~ l día lo. de Oct. de 1931- se Ruiz-Flores, quién daba las cla• Así se acstumbraba en la ma .. autorizaba favorablem~nte nues .. ses de Farmacognosia, Primeros ,ar parte de los países extranje.. tra solicitud y Planes presentados Auxilios (nueva} y ademAs era ,., resultando entonces inútil el y se fundaba la ESCUELA DE Secretario y Tesorero, el Prof. p udio de la farmacia, para quién QUIMICA y FARMACIA de la Castillo, profesaba Ja Cátedra de flisiera hacerlo; desde luego sal• UNIVERSIDAD DE NUEVO Química Inorgánica y Practicas a la vista que era necesario LEON como así se llamó en prin• de Laboratorio; distribuyéndose ,.,.,.parar Jas dos ramas de la Te .. cipio en modesto homenaje de las las demás del Curso entre los tica. -MEDICINA y FAR- dos materias que se estudiaban, profesores ya nombrados (ConClA- para delimitar respon- fijamos a su vez, lecha para nues- firmo que todo:; esos cargos· y loa ·tidades y a Ja vez tener un tra primera reunión en la misma nuestros, eran honoríficos). ·cio esmerados, en la prepa• Escuela y procedimos a verificar COMO primer alumno funda .. ación He los medicamentos. las primeras elecciones para nom- dor y tener completos sus esEn Septiembre lo. del año 1927 brar Director, entre los que hatudios de Bachillerato, Eduardo Rendo. Responsable Autorizado blamos trabajado con ahinoo y Planearle Matos; siguió luego e la Droguería y Botica del desinteresadamente para lograr Armando J. Flores, quien antes (de esta Ciudad) de la pro]a separación definitiva de esa necesitaba regulizar su Bachi .. . d de la firma R. A. Bremer tutoría y encauzarla por el amllerato -como así hizo- (bajo Cía. -fui sorprendido con un plio desarrollo del estudio y pros- nuestra dirección} y eslorzándo.. cio que me remitía la Direc- peridad; se presentaron 3 proposi• se por ello, alcanzó el año escoí6n de la Escuela de Medicina clones para dicho encargo Ruiz lar con toda regularidad los de1 istado, ya que entre sus atriFlores, Castillo y Raúl Ortiz, Q. más alumnos fueron: Fidel Merluciones competia a ella dicho F., recién egresado de la Facul- cado Cerda, Samuel S. Valdez, bnbramiento- y a demAs se me tad de Ciencias Químicas de nues- Rubén González, quien siguió braba Maestro de Farmacia tra Universidad Nacional; como después para Medicina y las se• ica (Farmacología) par a presentase empatada entre los ñoritas Blanca, Lydia García y ·-:••céd::lcos, con el sueldo de TREIN- se dos últimos y en vista de que, Carmen Rodríguez. Íl Y CINCO PESOS MENSUA- como manifestaron los aemás FALTABA señalar entre los . Era Director de la Escuela compañeros, Raúl Ortiz, no poes_timable amigo el Dr. D. Eu- dría serlo porque acababa de ser primeros Maestros de esa gene. Guajardo y Srio. el Dr. C. nombrado Q. F. de la Sucursal de ración al Ing. Gustavo Bernal, , Quintanilla Garza; habiendo H. K. Mulford y Cia., que se es- que daba Prácticas de Laboratotado y fijado la hora en que tablecía en México, D. F.; resul• rio (en vez del Maestro Castillo} rtiría la dicha materia (7 a tando dicha designación en favor y Raúl Ortiz, Q.F., que explicade la mañana) cada 3er. dia, del Prof. Castillo y nombrado así ba Farmacia Química y durante 1unque sólo se re!ería a los pri- mismo Ruiz Flores, Srio. y Te- el 2o. Año Escolar - 1932 a 1933. ros, sin embargo asistian con sorero (todos los dichos cargos Fueron Catedráticos, además de - carácter de estudiantes de Far- fueron honoríficos} firmaron con los anteriores, el Ing. Manuel Cuevas, el Dr. Samuel V al de z -.eta varios jóvenes que preten- nosotros y fueron nuestros pri- Zambrano, Dr. M. Barragán, CO• seguir dicha carera, que se meros profesores, los dos Maesen 2 años y en los que se tros nombrados antes y el Dr. mo Preparador de Química, Ma.. arían nada más -QUIMJ.. Rubén Valdés Zambrano; tam- nuel Rangel, estudiante y a)UY FARMACIA- para los su- bién los Compañeros Gustavo Ber- dante de Química en todas sus tantes; así se continuó por va- na! y Manuel Cuevas, quienes la- categorias, al que agradecemos años y de ella salieron nues- boraron muy entusiastamente en mucho sus atenciones, tanto por ros primeros Farmacéuticos sus valiosos servicios los Ings. Al- mi parte, cuanto por Ja de los bien escaso número); no era po- fredo González Ballesteros y su alumnos con los que convivía: yo bJe pues continuar en la forma hermano Francisco (a. q. G.} en lo personal, considero alumcha Y teniendo con las simpa- egresados recientemente estable- nas fundadoras a las señoritas de la Dirección y Maestros, cidos en esta Ciudad e hijos del Ana Maria Cisneros, Esperanza Provechó la ocasión presentada, Prof. Alfredo González, que ejer- González y Herlinda Treviño. Vitando también al Profr. Anto- cía como Responsable AutorizaEN su desarrollo, la Escuela lo lo Castillo Leal, que era enton- do y era a la vez propietario de fué por etapas, sie ndo generatriz Respansable Autorizado de la la Botica Central de la razón SO• la primera 1931-1933, dentro del tica de Guerrero, de la propieciaI entonces de González y Or- ambiente de la Escuela de Mediad del Dr. Guajardo· nuestras tiz para todos ellos mis agradeci- cina y hasta su definitiva incor• lá~ca.s ma'rcharon por' muy buen mientos muy particulares y los poración 1933 (mayo 31) por de• no Y terminada la actuación de sus alumno& formados que es .. creto se incorPoró a la UniversiRclonal de los Sres. Dres. ci• timan en todo sus valiosos &er- dad de Nuevo León, en la fecha doa fueron nombrados Director vicios; esto acontecía en el in- citada, cambiándose su titulación Secretario respectivamente terregno comprendido entre 1931 por la de Facultad de Ciencias "-lroa inmejorables amigos 7 Químcias que detalla más y mejor su labor social y profesional de trabajo: sus Directores por fechas sucesivas, fueron: Profr. Antonio Castillo Leal, Profr. Armando J. Flores, Ing. Bernardo Dávila Reyes, a quien se debe las gestiones ante la Americ8.n Smelting Company (Asarco) del terreno en que más luego se construiría su ac• tual orgulloso edificio escolar, inaugurado en la época del Go.. bierno del señor Gral. Bonifacio Salinas Le a 1, en ese entonces Gobernador del Estado; siguieron luego, el Profr: Eduardo Plan~ carte Matos, Q.T., Carlos Sandoval Bres y actualmente su Din.~~er edificio que ocup6 la entonces Facultad do rección está confiada -al señor -.euun,ca Y Farmacia, en el año de 1933, por las calles lng. Químico Guillermo F. Dávade Cuauhtémoc y Ruperto Martínez. Posteriormente los, dinámico, entusiasta, joven Facultad ocupó el local que actualmente alberga a -de generaciones nuevas y que a no dudarlo- hará honor a -,...Facultad de Odontología, por la calle de 15 de nuestro Escudo Estatal SEMyo Y Zuazua. · PER ASCENDENS. t PAGINA 5 Acta de Fundación de la Facultad de C _Químicas Sesión extraordinaria en la que se verificó la elección de Director y Secretario de la Facultad de Química y Farmacia, así como también la de los delegados, propietario y suplente, ante el Consejo Universitario: celebrada en el Salón de Actos de la Fac. de Med. ACTA No. I En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León; a los diez y nueve días del mes de Septiembre del año de mil novecientos treinta y tres, reunidos en el Salón de Actos de la Facultad de Medicina la ·totalidad de los Profesores de la Escuela de Farmacia y siendo las veintiuna horas en punto el Sr. Director de la Facultad de Medicina Dr. Procopio González Garza expuso el motivo de la Convocatoria, cual era el de elegir Director y Secretario de la iniciante Facultad de Química y Farmacia, en virtud de que una vez establecida la Universidad de Nuevo León, la Facultad de Química y Farmacia quedarfa independiente de la de Medicina y funcionando en la forma y términos que previene la Ley Orgánica de la Universidad; así mismo indicó la conveniencia de la elección de un Representante de los Profesores ante el Consejo Universitario, de acuerdo con lo que rezan los incisos primeros de los Artículos Séptimo y Octavo de la Mencionada Ley Orgánica de la Universidad. Una 'vez discutido y aprobado lo anterior, el Sr. Profesor lng. Gustavo Berna!, pide la palabra y propone como candidato a la Dirección de la Facuitad de Química y Farmacia a la consideración de la Asamblea, el Sr. Prof. Farmac,éutico Antonio Castillo; .es secundada dicha proposición por la mayoría de los presentes y puesta a votación, fué aprobada por unanimidad posteriormente y en fonna análoga, fué elegido para Secretario de la misma Facultad el Sr. Prof. Farmacéutico Andrés Ruiz Flores. El Sr. Prof. Antonio Castillo, propone para Representante del Profesorado de la Facultad, ante el Consejo Universitario al Sr. Prof. Químico Farmacéutico Raúl Ortiz, propuesta que es secundada y aprobada por unanimidad; en la misma forma es propuesto y elegido como Representante Suplente, el Sr. Prof. lng. Gustavo Berna!; manifestando todos ser de conformidad. No habiendo otro asunto que tratar y siendo las veintidos horas, se dá por terminada la Sesión y para constancia, se extiende la presente Acta, que una vez ratificada y conformes, firman el presidente, Sr. Prof. Procopio González Garza; el Secretario Sr. Dr. Mauricio Martínez Guzmán y los recientemente electos, Director de la Facultad de Química y Farmacia Prof. Antonio Castillo y el Secretario de la misma Prof. Andrés Ruiz Flores. ,. Rúbricas: P. González Garza. - Mauricio Martínez Guzmán. Director. A. Castillo. ~ Secretario. Andrés Ruiz Flores. Raúl Ortiz. . . 15 ELEGANTES AUTOMOVIl.ES 1958 LINEA CHRYSLER y un total do 1200 VALIOSOS PREMIOS en el 12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Para el 30 de septiembre $50.00 BOLETO Adquiéralos cuanto antes! �n PAGINA I · MIE:rtCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 19511 . MIER.COLES 24 DE SEPTIEMBIIB DE mt · ·,,i•.t ?AGINA 1 FACULTAD DE C. QU I_MICAS ~~t !!stadfo, to los momentos en que develaba la placa conf&Jemorativa en EL LICENCIADO Raúl Rangel 'f!'das, go!>ernm!or VISTA DEL FRENTE de la Facultad de Ciencias Quimicas, cuyo edificio lucía las mejoras que se l; hicieron y que la ,han convertido en una .de .las defe1?-dencia~ mejor atendidas de la Universidad de Nuevo Leon. La Facultad de C1enc1as Quumcas fue fundada el 19 de septiembre de 1933, con el nombre de Facultad de Química y Farmacia. lonor de los exdirectores de la Facultad de Ciencias Químicas, EL SE~OR Gobernador del Estado, en los momentos en que corta el listón simbólico, para inaugurar el Laboratorio de Análisis Clínicos, Bacteriológicos y Parasitológicos, el día 19 de se tiembre, aniversario de la fundación de la Facultad de Ciencial Químicas. ;.locada en el interior del edificio ,de la Facultad. Lo acom~ el Rector interino de la Universidad, licenciado Roque C.zál.ez Salazar y el director de la Facultad;--,ingeniero Gui- VISTA DEL INTERIOR del patio de la Facultad de Ciencias Químicas, tal y oomo apar.ed& llermo F. Dávalos. durante los festejos del XXV aniversario de esa dependencia de la Universidad de Nuevo Leó11o EL DIA 19 del actual, lecha de fundación de la Facultad de Ciencias Químicas, el señor Gobernador del Estado, licenciado Railgel Frías, hizo un recorrido por las diversas salas de la Facultad, acompañado por el director de la misma, ingeniero Guillenno F. Dávalos y el licenciado Roque González Salazar, ' ector interino de la Universidad de Nuevo León. Aquí vemos P~S~DEN9I~ DE L~ T-eroera SesiÓJ? del m Congreso Nacional de Escuelas y Profesores de C1enc1as Quun~cas, cek.,-:ado en esta cmdad, _del al 19 del actual. Ap;lrecen, de izquierda a • los visitantes en el Laboratorio de Análisis Cuantitativo. derecha, los senores prof~sor Manuel Rangel, mgeruero Osear l\féndez Napoles, ingeniero Manuel :Maclr~zo <?aramend1, pro!es~r de la. Escue!a Nacional de Ciencias Químicas y miembro de !a Ju~ta Dir~chva de la ~soc1ac10!1 Nacional de Escuelas y i;:acu;tades ?e. Ciencias Químicas, mgemero Gmllermo F. Davalos, director de la Facultad de Ciencias Quumcas de la Uiúversidad de Nuevo León, ingeniero Alfonso Bernal Sahagún, director de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Guanajuato y miembro de la junta Directiva de la Asociación, y el ingeniero José Ignacio Bolívar, maestro de la U. N. A. M. y representante de la Sociedad de Química de Méxi<;o. . :n.úl FOTPGRAFIA TOMADA DURANTE el desarrollo de la Sesión Solemn~ de! H. C~n~ejo Universitario, el día 19 del actual, en el Salón de Actos ?e la Facultad de. ~•encias, ()unm~s, ~n asistencia del señor gobernador <lel Estado, con motivo ~e la ~ele~~ac~on d~l XXV amversano de la fundación d~ esa d~pendenc1a umvenu.:aria~ D uní 11 EL reco rías a la F a fotografía 17 .. ,.. ,.. .. ASPECTO QUE PRESENTABA el amplio salón del Casino de los Leones, la noche del 18 del actual durante la cena de exalumnos de la Facaltad de Ciencias Químicas, a la que concurrielOD c:rca de trescientos comensales, como uno de los actos sobresalientes de los festejos del XXV aniversario de la fundación de eie olanteL EN LA Velada Conmemorativa de los XXV años cumplidos pal la Facultad de Ciencias Químicas, tomaron participación desta.. cados elementos artísticos. Aquí aparecen los distinguidos afo tistas mexicanos José de Jesús Cortés, violín concertino de Orquesta del Conservatorio Nacional de Música y el mae Armando Montiel Olvera, pianista, director de la Academia • Opera de Bellas Al·tes de México, que interpretaron gusta ' .nas obras musicales de diversos autores. ,A EXQUISITA soprano mexicana Rosa Rimoch, que interpreobÍas de. autores mexicanos y europeos, acompañada al piano e. Maestro Armando Montiel Olvera, en la Velada conmetot•L -.:t .$._ _ , . rativa de los XXV años de fundación de la Facultad de Cien- FOTOGRAFIA DE1: G~AN B,ai~e conmemora~vo de los XXV años que cumplió recientemen. s Qu' 1. ,?11 cas, celebrada el día 19 de septiembre, en el AuJa te la ~acuitad de <?1encias Quumcas, en el Salon del Casino de los Leones, al que concurrie&na Fray Servando Teresa de Mier'', de la Universidad de ron exalumnos ~ rruembros del III Congreso d t Escuelas y ,Profesores de Ciencias QuímiCM, Nuevo León. ASI como los miembros de su familia y estudiantes de esa Facultad. �PAGINA t PAGINAS MIERCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 19SS OCOTLAN. ·• TAMPICO • ·0ut~NGO •· TOUEON • ~-t·ffffUAHUA • ;: Participaa los Ex-alumnos. > ~ tiendéls ·en 1~-república o -. . . En· Actos _Conmemorativos > ~ o,o o..... • n ~ ~ > z... "' • G) o. MEXICANA AL SERVI CIO DE SU N DEF'ENSA. ·> ,... > 3:: m "g 1, EMINENTE físico mexicano don Manuel Sandova1 Va• examinando algunos de los aparatos del Laboratorio de de la Facultad de Ciencias Químicas, durante una reciente visita que hiciera a la Universidad de Nuevo León. • Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción ... ,> 'U e: Actuación del lng. Guillermo F. Dávalos en Ciencias Químicas E miento entre quienes obtuvieron su preparación profesional ahí. Se lanzó en la Cena Conmemorativa, el proyecto de crear la asociación de ingenieros químicos, · hallando favorable acogida, dada, la necesidad de que éstos se unan para beneficio propio y de su escuela. Un maestro Fundador de la Facultad, el doctor Rubén Valdez Zambrano, hizo uso de la palabra en ese mismo acto reseñado, haciendo una completa síntesis del Bemozamlento ~neral del edificio: enyesado y pintura de parep; repo11ici4n de vidrios en las ventanas; impermeabilización de teimportante papel desempeñado .,.; do&aeión de escritorios nuevos para Jos maestr08. por la joven escuela en el desenllejoru a los laboratorios de Análisis Cuantitativo y Cualitativo. volvimiento industrial y profelllltalación de una Subestación Eléctrica para abastecer. de fiúido sional de Monterrey. tldrlco al edificio de la Facultad, ., Las altas autoridades civiles y JI Conluoooión de un eanal de desagüe, para preservar al edificio militares estuvieron represeil~adas III inllJldacliones. · en la Cena Conmemorativa, en Cniaeión de cuatro Plantas de Maestros y varias medias plantas. calidad de invitados de honor, al Introducción ctel FAtudio de Análisis Cualitativo Semi-Micro, paigual que los ex-directores de la el aberro de --n umerario en Ja compra de reactivos. escuela. Como Maestro de Cere- . CoDStantes modificaciones al Plan de Estudios de las distintas monias en el festejo, fungió el in• ◄ltft111111, para .mejorar la instrucción. Por qu6 será que también • los grandes artistas como María ChDgeniero Enrique García Leal, caOrpnlzación de los equipos deportivoe de la Facultad, en Voll• les, de Londres, les gusta deleitarse entre actos con su bebida r.. tedrático de la Facultad de CienFaUJol Americano, Softbol, etc. vorita, como también Jo hacen en Monterrey y en México entere. cias Químicas. todo mundo, a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola"• . .-◄,_ '!"!""_!"-'_ _ _ _ _ ___ ¡Por qué soerá., . f n ____________ Guardias ante La Tumba del Profr. Castillo AESTROS, exalumnos y alumnos de. la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad rindieron pleitesía a la memoria del profesor Antonio Castillo Leal, al conmemorar el 25 Aniversario de la Fundación de esa dependencia universitaria. El día 19 del presente mes, fecha central de los actos conmemorativos, un nutrido numero de profesionistas y universitarios, encabezados por el ingeniero químico Guillermo F. Dávalos, dir ector de la Facultad, hicieron guardia ante la tumba del profesor Castillo, en tanto que distinguidos ex-alumnos hicieron iel panegírico del maestro que, con su afán y dinamismo, desnudo de medios económicos, r e a I i z ó la proeza de crear la Facultad de Ciencias Químicas, por la que tuvo que luchar d enodadamente, · tanto para lograr su fundación como para mantenerla viva y progresista en sus precarios años iniciales. M 1,200 OPORTUNIDADES POR BOLETO en el 1~. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Ca MAUTEQUERA MOlJTERREY. ~.A. ~,,.., U.l. Utx. ORIZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHJS • Toma poeet1l6n del eargo de Director de la Facultad el 115 de oede 1961, IIIINe de planes y proyectos acercia de las necesidades de la Faea c,olaboraeióo eon la .Junta Directiva y la Sociedad de LO~ EXALUMNOS de la Facultad de Ciencias Qúímicas ·estrecharon sus lazos de amistad en dos actos sociales que se efectuaron en el Casi 10 de Los Leones, con motivo del 25 Aniversario de la Fundación de su escuela. En la gráfica, la Mesa de Honor en el Banquete, primer acto realizado, en la que aparecen los directores que se han sucedido en sus 25 años de vida. N el Casino de Los Leones celebri.\Lnn los ex- r lumnos de la Fa~ul ti>.d d~ Cier,cias Quimicas una Ce-na y ,m Baile conmemorativo~ que se Jlevarón a efecto los di:\s 18 y 21J de septiembre, respec~tvamente. Más de 250 profeJionistas egresados de esta decendenC'ia imiversitaria hicieron actp de presencia en estos actos sociales que, motivados por la celebración del 25 Aniversario de la Facultad, propiciaron un mayor acerca- a, ,- • por JOAQUIN LEAL GRACIA Q o SU ECO para el 30 de septiembre $50.00 BOLETO Aclquléral81 rá¡>¡damente Distribuidores Exclusivos de los E~ construcciones monolíticas, des- ,,. CAMIONES INTERNATIONAL tinadas a resistir grandes tonela¡es, Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca ~ i a como el Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. CEMENTO PORTLAND -~-~-~-:::::::::::::::::::::::::~ Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: 1 ~'MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. :AJ>ARTADO NUMERO 392 .... CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA . DE INVERSIO-NES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L. .,, Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. Allotizado por la Com. Nad. BanCllria, m Oí. No, 601-11-549 de 1-H-18. .!lslües/uIHÍIII .... • .. • MONTERREY,N.L,MRXICO • .. t - • .... ' -----~------------,--------------11 �/AGINA: ,IJ CQLES 24.J?.E: ,SW,T.IE~E; DE 1951 , J.llioel:.!t-M DE SEPTIEMBRE OE l!>S8 TOrríeo Dep~rtivo en El 25 An iversa ri .de ona IN PLENO trabajo de organización fueron captados por la cá- GRAFICA QUE MUESTRA la sala de dibujo de la Facultad de Cie,ncias Químicas, acondiciode "Vida Universitaria" los integrantes del Comité Pro festejos del XXV aniversario de la Facultad de Ciencias QuíllÍcas, señores Jorge Villegas Núñez, ingeniero Guillermo F.' Dávalos e ingeniero Enrique García Leal. 11111'ª nado por la actual dirección de la Escuela. .., J __ ,_. 1 SVMO INTERES PROVOCO entre el estudiantado _c!.e Ta t'acu,tat! t!e ffen<fas ~fmfca, • ~ neo Deportivo Conmemorativo, que fuera úno de -los festejos del 25 Aniversario de la F oión de esta escuela. En la gráfica aparece el licenciado Roque González Salazar, Rector lao terino de la Universidad de Nuevo León en el preciso instante de hacer el saque inicial en ti • juego de volibol que sostuvieron un equipo de la Facultad y otro de la Escuela Femenil Palllt · Livas. En el amistoso encuentro resultaron triunfadoras las alumnas de Ciencias Quúnicas pár 1lll amplio margen. Los varones, por su parte, compitieron en softbol con equipos de otras • cuelas técnicas de la ciudad. En .todos los partidos los participantes fueron apoyados por _. tusiastas porras que los incitaban a lograr la victoria. . AHORA... · PAA)A Sf./ COMODIDAD DOS ENTRADAS AL AMPLIO V CENTRICO SERVICIO L. T. H. POR ARAMBERRI 709 OTt. Y POR LA . ,. '• ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZ Y DR. COSS , • ·., . RUPERTO MARTINEZ r:.:;:,. •,•.•.w,•, rlNDISPENSABLEI 11 .Para los Ingenieros, Arquitect0$ y Constructores • • • ; 322 Póginas Lujosamente Empastadas. :- s·100~00 :• l: ¡¡ SERVIOJ ACVM(JLADOR l •, ' . . . ~ . illlllmllDBBliMQ 1 Eiemplar PUBLICADO CON AUTORIZAOOfnE • Obra de consulta . . . con numero~as tablas, especificaciones y datos técnicos ..• Datos sobre tubería, remaches, cemento armado, etc... . Desarrollos sobre el uso del fierro estructural en la industria de la construcción . . . Fórmulas, diseños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etc. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para Con$tructores. Edición Limitada . .• Precio: $ 100.00 Ejemplar. 1:.EXICQ DF. • IIIONTERIIEV, N.I 1t I a --=..J'A RAM BE RR 1 Dirija sus pedidos a: ' .uva, SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 ECNfCAS-(N_(A PRO.DO~ Un ..tu.no-COMtañt•_ • -....-·aa --.o Jtp0fte_ c1e_. ._Em.,,eae ·at d~u, • ~ -" wMI .. •,,., TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTERREY, N. L. DEPARTAMENTO LIBRERIA ~atamoros y Caleana Monterrey, N. L., México Un segundo basta para originar la ruina de su negocio. Otros segundos bastan, tam. bién para evitarla. Una póliza nuestra garantiza su previsión. , • ASEGURADORA DEL NORTE. S. A. ESCOBEDO No. 740 SUR MONTERREY, N. L. APARTADO No. 941 (Autorización Com. Nac. de Seguros Oficio -4985) l'UBUCIDAD MONTERB.Ei • �MIEltCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE lffl CINCO EXDffiECTORES DE LA FACULTAD de Ciencias Químicas a quienes la gratitud impuso sendas medallas de oro, aparecen en la fotograffa tomada durante la Velada en el Aula Magna universitaria. Ellos son, de izquierda a derecha, el doctor Rubén Castillo (hijo del fundador de 1a Faculta~ profesor AJl,. tonio Castillo, que la recibió en nombre de los familiares), el Químico Armando J. Flores, el químico-farmacéutico Eduardo Plancarte Matos, e! químico-técnice Carlos Sandoval Bres y el ingeniero Bernardo N. Dávila Reyes. Emotivó Homenaje A Ex-Directores Les Imponen Medallas al Mérito L A Facultad de Ciencias Químicas rindi6 un sencillo y emotivo homenaje de gratitud a sus ex-directores en el 25 Aniversario de su Fundación, al ofrecerles una Velada literaria musical que tuvo como brillante marco el remozado escenario del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. El acto, celebrado el pasado día 19 de septiembre, contó con la participación artística del violinista José de Jesús Cortez, alum• no del Conservatorio Nacional de Música, el pianista Armando Montiel O 1 ve r a , maestro de 1 Conservatorio Nacional y direcfor de la Academia de Opera y la exquisita so p r a n o señorita Rosa Rimoch. El señor Rector de la Universi• dad, licenciado Roque González Salazar, hizo entrega· de sigAifi• cativas, medallas ae oro al mérí• to, a los cuatro exdil·ectores de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFO. NO 2-35--08, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI.. UNIVERSITAR1A CO.-Director, ALFONSO REYES Auiw:coEcHEA; !efe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEO O1mz MoJ.ALES y HUMBnTO FLORES EsP1NosA; Fot6grafo1, ALVARO R10s LEos y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente J, Publicidad, M.A.nAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS,. S. A., MATAMOROS, 3II OTE., TEL. 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. la Facultad que sobreviven y la correspondiente al director fundador, profesor Antonio Castillo Leal, fué •entregada al doctor Rubén Castillo, hijo del desaparecido mentor. El in~niero Ber• nardo N. Dávila Reyes, el Profesor Armando J. Flores, el químico farmacéutico Ar m ando Plancarte Matos y el Químico Técnico Carlos Sandoval Bres, di· rectores de la Escuela en los sucesivos periodos de la vida de la Facultad, se hicieron acreedores a este galardón de reconocimien• to. · El químico-técico Manuel Ra:ngel hizo, en el curso del pro. grama, una reseña histórica de la Facultad, narrando interesant es anécdotas de maestros y alum• nos que vivieron sus mejores díaa en las aufas de esta Escuela. l • El Comité · Organizador de los Feste¡os c. L Comité Organizador de los Festejos Conmemorati• vos del 25 Aniversa1·io ·de la Facul.ad de Ciencias Químicas, estuvo integrado en la siguiente forma: Presidentes: Ingen:ieros Químicos Guillermo F. Dávalos y Eugerio G. Riclter. Secretario: Qui• E EL Químico Técnico Manuel Rangel, maestro de varias ge. neraeiones de alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas, hablando en la Velada del día 19 del actual, en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", con motivo de la ce)eb.,aci6n del XXV aniversario de la fundación · de esa Facultad. mico .Farma-0obiólogo Salomón Beltrán G. Tesorero: Ingeniero Químico Enrique García Leal. Comisión de Maestros: Quími• co-técnico Manuel Rangel, señorita Químico- f armacobióloga Mercedes de la Garza Curcho, ingeniero Ignacio Lp Espinosa. Comisión de Ex-alumnos; , señorita Quimico-farma1:éutica Rosa Blan• ca de Hoyos, Quunlco F armacéutico Roge!io Alanís Rojas. Quimi• co Técnico Carlos Caballero La• zo, ingeniero químico Ramón García Leal y el señor Ernesto Villa• rreal. La Comisión de alumnos estu• vo integrada :c.or la sefiorita Cla• ra Amparo Garcia y los jóvent'I Faustino Vil'arrs!al, Juan C.:ast.ro Torres y Man!l<!l Cast::uio• • ..- 1( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 392 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 392, Septiembre 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/09/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013162 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Economía Educación Ganadería Modernismo Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15157/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._391._Septiembre._0002013158.ocr.pdf 5df10cddc0809baa5384a4f690b84005 PDF Text Text la Ciudad Universitaria una Realidad . La Educación, P eocupación Primo dial y Constante del Gobierno de evo León El Lic. Rangel Frías E . ne el Tercer Informe de su Gest;ón Administrativa NO de los puntos primordiales del régimen de Gobierno que preside el Licencfado Raúl ~angcl Frías, Gobernador Constitucional de Nuevo León, lo constituye el de la educación, al cual desuna el Estado 26 millones 729 mil 84 pesos con 83 centavos; dentro de este ramo la Universidad ocupa un impor• tantc lugar, pues recibe en total más de 8 millones de pesos, que aun resultaa insuficientes para satisfacer sus necesidades. Por otra parte la Ciudad Universitaria de Nuevo León. que indudablemente será la obra cumbre de la actual administración, es una realidad encontrán dosc concluídos sus primeros edificios, el de la Facul• tad de Derecho, listo para iniciar sus actividades y el de la Facultad de Ingeniería Mecánica, que en uno, cuantos días más emprenderá así mismo sus "J,¡¡borcs. En cumplimiento con lo dispuesto por nuestra Carta Magna, que aporta la federación, los inel C. Gobernador Constitucional gresos que el Estado le destina y del Estado de Nuevo León, licen- los provenientes de Herencias y ciado Raúl Rangel Frias, dió lec- Legados. tura el pasado día 16 del actual Señaló el licenciado Rangel que al tercer informe de su gestión administrativa, destacándose del la misión de la Universidad es L Premio al Saber fu& mismo el firme y decidido impul- servir a México, preparando eleotorgado por Ja Sociedad so que et Gobierno estatal ha da- mentos capaces que más tarde la de Ingenieros y Técnicos de do al ramo educativo al cual des- beneficien, beneliciándose a si tina más de la tercera parte de mismos; expresó al referirse a Monterrey a once distinpidoa nuestra Máxima Cai;a de Estu- alumnos de Ja Universidad de au presupuesto total. Por lo que respecta a la Uni- dios: "Una fuerza creadora inspi- Nuevo León y siete del Instituto versidad el panorama que refle- r ada en el culto a la verdad y Tecnológico en eeremoni& especial jó el tercer informe del Goberna- ck!dicada por entero a estructurar celebrada el pasado martes 9 del dor, fue el siguiente: Se aumen- el espidlu de la juventud estudio- actual. Los &tudiantes fueron premia• taron sus ingresos en 60%. En sa por las rutas de las más severas disciplinas culturales, es la dos por haber obtenido las más 1955 tenía asignados dos millones 830 mil pesos, ahora cuatro millo- significación, en esta hora solem- altas cAlificacion·es en sus e..tunes 5f() mil pesos. Asisten a las ne de la Patria, de la Universi- dfos de i.ogenierlo., en diversas aulas 8 mil 392 alumnos, de los dad de Nuevo León. En intimo especialidades y las IUedallu cuales 5,208 corresponden a Nue- consorcio de afanes a los que se "Premio al Saber" Jes fueron imvo León, tres mil siete a 17 Es- debaten en el seno de la vida puestas por el lngcnif'ro Roque tados y 177 extranjeros. Por he- mexicana, venciendo el 9bstáculo Yáñ-ez l\lartinez, Presideote de la rencias y legados, ingresaron tres pre~ente y adviniendo el futuro, Sociedad de Ingenieros y Técnimillones 500 mil pesos el último forja de generaciones y defini- cos. Los f'studiantes que se h¡eieron año. Están listas en la Ciudad ción incesante del perfil dt"l homUniversitaria las facultades di! bre, finca su orgullo en el patri- acreedores al ''Purnio al Sabl'r" Derecho y Ciencias Sociales e In- monio moral de la juventud que fueron: GiJb~rto Gan:s Salina'!, geniería Mecánica y Eléctrica, sostiene y empuja su misión de Ingeniero Civil de la l'ni,·rrsida:J; Miguel Angel Macias jr. in;e-nicedificio de talleres y laboratorios, servi r a México". servicios, calles, estacionamientos, En síntesis, el tercer informe ro civil df>I Tecnológico; I gn:icio canchas deportivas, etc. Hasta del señor Gobernador del Estado, Gonzalo Bustlndni ingeniero mf'ahora se han gastado con a,;uda Licenciado Raúl Rangel Frias, c.iinico administrador drl Tecnodel Patronato Universitario y de ex-Rector de nuestra Casa de Es- lógico; Robín Frm1in llernándt',. particulares, nueve millones 110 tudios, es un testimonio fehacien- in,::,<'nicro Químico de la l"nivt'r• mil 795 pesos con 74 centavos. te del progreso creciente de la sidad; !Uaría &.pt'ran7.a Buru<-,-; Total de ingresos para la Univer- Universidad y de la preocupación in,:-t•niera quimi<'o dt'I Te<'notógisidad, excluyendo las inversiones constante de las autoridad<>~ por co; Juan Cntiveros Dihila, ioi:-ede la Ciudad Universitaria, ocho m<>jorarla, contribuyendo eficaz- niero mrcánic,> di' la l'ni.; Dl'millones 336 mil 853 pesos con 69 mente y cada \·ez con más empe- r eck C'harll''I &arl,er, ingrni.·ro mrrlinko cll."~!r¡<'ista del Trc110centavos, incluyendo un millón oo,· a engrandecerla. Jó,::-ic-o; Lu,i Carrillo. arquit('('to de la 1 ain•r,,iwul ; Fernando Lúp !>z, .nrquih•1·to di-1 Tecnológi<'o; Auge) Lópn lI!;;'enirro a,:,-6nnmo del Te<'nológic-o e lrrne Quirogn, quúnieo :fannaC'obiólo¡;a de la U Premio al Saber E (SIC,ll' L'< L.\ P.\C:.l-1.\ 12) Eficaz ayuda del Patronato Universitario E t1N A~IEI.O REALlZADO.-Visitando uno de los dos prfme- Í:5 edificios de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, el de geniería .Mecánica y Eléctrica aparecen en la gráfica en el °!'den acostumbrado, el señor ~fanuel L. Barragán, Vice-Presidente del Patronato; el licenciado Raúl Rangcl Frías, Gober:;ador del Estado; el licenciado Federico Páez Flores, Director ke la _Faculta~ de Derecho; el licenciado Rafael Gonzálc.,. MonlO&)or, Presidente Municipal y el señor profesor Jocl Rocha, Presidente del Patronato. L P atronato U1;ive::sit:uio ha sido un fact01· importan- LA EDUCACION AL SERVICIO DEL PUEBLO. - El Lic. Raúl Rangel Frías, Gobernador Gonstitucional del Estado, da lectura al tercer informe de su gestión administrativa, en el que destacó en una forma especial el impulso que su Gobierno ha iado al ramo educativo, señalando entre otras cosas, como ejemplo, que cada 48 horas se construye una aula en esta entidad federativa. La C. Universitaria Una 01:>ra ael Pueblo UL A C:iudad Universitaria de N11evo León es el fruto perseverante y conjunt•> de los ,1niv<'rsitarios por so tradfoión, empuje y kaltad; de ciudailanos de mu;t diversas condiciones y calidaár_, pui.>di.stas, empresarios 1 trabajadores", comentó en su ºt ercer infor~ me a.dmm· trativo el licenciado Raúl Rangel Frins, qulrn dflstacó Ja labor que en los últimos años ha venido desarro!Jando la l\Iáxima C'a,a de E~tudios del E stado. Agregó posteriormente . .. "unidos lodos en tomo a una idea diVID A UNIVERSITARIA rectora que define las aspiraciodedicará su próxima entrenes de los nuevoleoneses en un • ga a la Facultad de Ci<>ncias sólo afá11 de &uperar las condicioQuinúeaa como homenaje a nes impue:;L.'\s por las necesidasus Directores, maestros, ex des y rigores de la naturaleza, al a.hmtnos y nlumno,, que duorden más elevado de los valores rante un cuarto de siglo h isupremos del bien, la verdad y la belleza". cieron p os i bl e el eompliConcluyó el Primer Mandatamiento de sa labor docentt, r io del ~ado expresando su hasta llegarla a convertir agradeeimiento y reconocimiento en una de las principales Facultad<'! del pab. al señor Presidente de la República, C. Adolfo Ruiz Corlines, "que puso en marcha esta maje~tuosa canidad y el ,igor extraordinario obra que ha de perpetuar las relos postulados de nuei.tro m~ cia.a virtudes norlelias, la mexi- de vimiento social". te para la realización de la Ciuc!1td Universitaria de Nuevo León, cuyos dos primeros edificios han sido concluidos, señaló en su tercer informe de Gobierno el licenciado Raúl Rangel Frfas, quien calificó a esta labor <'orno una "tenaz y generosa tarea·•. Como se recor<!ará, la función fundamental de esta institución co-universitaria, al fundarse, fuó la de reunir fondos para el magno proyecto en marcha, sin <'m• bargo dadas Ins condiciones pret:arias di! la Universidad ha destinado parte de sus fondos para obras de reconstrucción de las diversas dependencias de dicha Casa de Estudios, pago de 15 mil pesos mensuales para maestros de media planta, becas para estudiantes y postgraduado~. ett'. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Su contribución en pro de la Ciudad Universitaria ha resultado POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON eficaz a pesar de la menor cu~n- .broriudo com. romspo11d(oda de 2da. O.uc m la AdmiaistrlleáeSa de c.m. tla de sus aportacione~, ya que de Monterrey, N. L., el 1«1 de abril de 1951, ha venido realizando adr>más una interu.a e inintenumpida c:impaña de convencimiento y 01·h:nta- '~Or~:TJL: E·R~fRDERE 17 DE 1958 ción entre los particulares y em- .n , .., :y, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIV presa<;, solirilándoles su apoyo en MATAMOROS 107 PTE. pl'o de la Univeri;idad. 391 �~ _, LAS BURLAS· VERAS ./ . de .sol que va subiendo po-. co a poco. La hatería dormita. Rojean los cobres. Penden de la escarpia las cazuelas tiznadas. El hierro de 1a éstufa está helado. Hay unos pucheros tan pintando estrellitas blancas grandes como yo. por el suelo. Cuando Luis .Es el reposo. Luis se sien- · vuelve a 1a cocina, 1~ garza ta entonces, me atrae. sobre , Jo ha seguido unos pasos. sus rodillas y, echándome a Un pavo real, ,desde la huer- . la cara un resuello 'dulzón ta, se ha 11egado ·ha~ta ~Ha. ·.de vino, me dice L~ .vida Los ·dos animales se <:on- del solda'do, que es un cuen-j1 templan como en un tapiz ; to alterno con una canción:¡ oriental. . · , Es de tarde. La ·cocina · ¡Calandrín, calandránf está sola y, a medio muro, ¡Calandrín de mi 'vida, 1a ventana pinta µ~··<:uadro soy soldado militar! . El Cocinero de llli niñez por ALFONSO REYES el tiempo se le iba en vaciar dillo sobre los tableros de y contar los "tostones" o medios pesos q\fe traía en la tripa del cinturón. . A vec:es, .fa mostaza nativa se lé ha ·sublevado· en la nárii. Sus ojos se han pue~ to duros, de acero. La cocina estalla. ¡Oh tambor de los cucharones sobre los cazos, · oh platillazos de Ías sartenes, oh trueno del roDí&uio le 9,era~tlr> G,ú~máfl. amasar! Y mi cocinero Luis lanzaba un giito de guerra, su única blasfemia: "¡A, qué la sal! ¡Ah, qué la sal!~ Yo creo que era uria" traducci<in lih~e de alguna interjección francesa. Con .ademán de sembrador, echa a la garza los granos que trae para e11a en un mandil. La garza se ace.rc,a, 1 Cant,S ,Una Hacienila Ganadera del Nuevo Reiti,o ile León, en el Siglo _XVIII: San Francisco de Potosí' . t· A agricultura y ~. la min~. l por ISRAEL ~VAZOS GARZA ría tuvieron para el Nut> . 6 de ancho~ techada de vigas. . · • vo Reino de León imEn la tierra lab{ada, había semportancia muy relativa. Su ri- ge ganadero trajo como conse- XVIII a don Felipe Cayetano bradas 12 cargas de ,trigo y ◄ '! queµ principal estuvo consti- cuencia ,la' ·creación de grandes · de Medina, vecino de la ciudad fanegas de maíz. . La hacienda de cabras, al cuífoída esencialmente por la cría latifundios. Los· gobernadores '. de México, fué de las de pri· dado de Juan Martín de Torres, de ganados mayores y menores. hicieron merced de vastas ex• merísimo orden. Muerto su propietario en formaba núcleo aparte, con stt Muy conocida es la referen- tensiones de tierra, no sólo a cia del cronista Alonso de León, los pobladores del reino sino a 17S3, el gobernador del Nuevo casa fuerte y 19 jacales cercados sobre la · entrada de Antonio numerosos criollos acaudalados, Reino de León ordenó a vte- de piedra y techados de zaca- · Leal y sus hermanos, en 163S, residentes en el interior de la tor de Vargas Machuca, alcalde te. El inventario del ganado con si.Is haciendas de ovejas. Un Nueva España; principalmente mayor de Labradores (hoy Ca- cab_río s~ r~alizó baj? la das~fi- J año. después llegó Hemando de de San Lu.is Potosí, Zacatecas, leana ) s~ practicara ~l recpno- . ,?8ción siguie~it~: ~htv~t~s ane- ; Mendiola, estableciéndose en Querétaro y Ja ciudad de Mé- cimiento de sus bienes y reali- Jps 3,422; .chivat~s primales, Salinas con 30,000 ovejas. La xico. Casi todas las haciendas zara un inventario general. contado,s, por peritos a pu~r.ta · fue. ron adquiridas posteriormend l 6 132 b d abí.moancia de pastos incremenNombrados contadores · Frane corra ) ; ; ca ras e. vien. tó estas entradas; a . tal grado te por la nobleza criolla. Los cisco de Vargas Machuca y tre, 1S,7S3; c~ivato$ pa,dr<:s 782; que muy pronto fueron trece hacendados más importantes Salvador Míreles, las diligencjas gana.do d;. pu~ta, cabno, ?,Sl9; las haciendas de más de 30,000 fueron los marqueses de San dieron principio el f7 de marzo. ' cabntos . nacidos y el vientre trae al pie, · que comunmente cabezas . de ganado menor cada Miguel de Aguayo, de BuenaEl expediente relativo, que . llaman muertos", 8,SI9. Total: una; y en 168S, al realizarse un · vista y del Qastillo de Ayza; y , censo general, s_e contaron" más los· condes de Penalba, del Ala- se conserva en el Archivo Mu- 38,137 cabezas. nicipal de Galeana,. consigna, : Acto continuo se procedió al de veintidós haciendas con un mo, de la Cortina; etc. total de SS,,000 cabezas. .... en primer término, el inventa- ' recuento del ganado capallar, ! Las haciendas ganaderas de río del 'casco principal de la ha- criado en la hacienda de la HeUna de las principales .ha. 1 ciendas en el norte fué la de Albarcones, Raíces, de Regla, cienda, al cuidado del mayor- dionda, a cargo del caporal An. don Diego de Horduña, en el Soledad, etc., en los actuales domo , José Diego de Legaspi. . tonio Alvarado. Tras de ennuactual · municipio de Higueras. municipios de Galeana, Gral. Describe co'n minuciosidad la · merar la casa, jacales, corral de En 1683, tema 60,000 ovejas. Terán, Dr. Arroyo, Aramberri, casa gra~de y los quince jacales estantería con sus siete toriles, . Las más grandes se situaba.o en etc., alcanzaron · un auge extra- de los operarios; la herramienta, y la plaza gµiqde del herradero, el sur del Nuevo Reino, por la ordinario. Pero la de San Fran- mobiliario y bestias de trabajo, : se inventariaron .poco más de rique,za d~ . los pastos. El a~- cisco de· Poto.sít. perteneciente así como la capilla "~e fábrica : 3,000 · cabezas; clasifi~das el\l en la primerai ,imitad del siglo vieja"i de 22 varas de fondo por ; (SIGUE EN'. tA PAGI~..\ 10) .. '. Clasificación de Ciencias y LoCaliz~r;ión del Derecho por GENARO SALINAS QUIRÓGA 'AS Clas,1icaciones motlernas áe ciencias se hacen tomando en · · T eórla de las relacio~es . éue'ntá • las ,problemas que' ·estudian'. Una· disciplina 'éstá 'mái . L \ adelantada mientras mejor plantea sus problemas, no cuand<> · m~ior los resuelve, porque la consigna inva~ia_bl~ de la. cultura ~s. ~delantar sin reposo, y por la tanto, no pueden existir soluciones de/tntttvas al aléance del hombre. Cualquier soluci6n tiene que ser hist6rica, e1 decir condicionada a la época y circunstancias en que fué formulada. Buscar la verdad es tarea humana; encontrar/a, es privilegio exclusiuo de Dios. Por eso decía el fi/ósofr, alemán l..fssing: "Si Dios tu. ui'ese en su mano . derecha toda la . verdad, y en su maño izquierda la sola aspiraci6n hacia ella ( aún cuando sometida a la condici6n de errar eternamen'te) y me dijera: ¡Elige! yo me arrodillaría a sus plantas, y tomándole la mano izquierda le diría: ¡Dame, Padre/ porque la verdad definitiva y absoluta pa,·a ti sólo el'.. . ;·. _, Para el emi'nente maestro Antonio Caso, cuya clas1f1cac,on adoptamos existen tres grupos de problefl'!.as filos6ficos: ].-Problemas de la ciendd; · 2.-Problemas• de la existencia. 3.-Problemas del valor de la existencia. He aquí su cuadro gráfico de clasificaci611 de las disciplinat filos6ficas: ( 1). • I • PROBLEMAS DE LA CIENCIA. Métotlo priuativo de la filosofía g~neral.... ·.~•••••·•••Me!oáologfa; Teorla del Conocimient<> •••• • •. •. • • • • • • • • • • • • • .... • • • Ep1stemolog1a. • • • II • PROBLEMAS DE LA EXISTENCIA. Teori11 dt l. Libertu ' 1 • ...... ... ' .PA'GtNA ' . - ' . ' del espí~itu y del cuerp<> T eorfa del sustratum espiritual . Psicorogta · Explicación sistemática del ser y el devenir , Cosmologla. Racional, -m ¡ PROBLEMAS DEL VALOR DE LA EXISTENCU. Teorla ·del Arte ·••...•••••••••• }• •• ••••• ••. Estética, T eoria de la •Conducta . ••••• • •• • ; •• ••••••••. Etica ' Teoría de la Religión .. ·........ .'• • •• ••• , • .'.Filos;fla á,e l~ Religió,,. . 1?_ebe ll~~ars~, la aten~'ón del 'lector sobre el hecho,'de •que en lt, anterior clas1f1cac1on, la Ettca no se le toma como sinónimo de Moral sino en. un sentido más amplio, genérico, c<>mo teoría 'd'e la conducta• que in7luye, por lo tanto, al Derecho, 11 /a Moral y .a las Reglas del Tra: 110 Social. Po~ nuestra pa~te: y disintiendo en ello de Cás<>, consideramos que la Teorta de la .Rel,g,'ón, queda englobada también dentro de la Etica. Ya hemos explt~ª1º. q~ esta última disciplina es la ciencia filos'ófica que valora o en1u1c1a /11 conducta humana. De el/a se deriva" como tronco común, las cu_atro grand~s ramas: Derecho, Moral, Religión 1 Regla1 áel Trat<> Soctal, ~yas diferencias específicas indicarcmo1 oportunamente e" esta obra. NOTA B!BLIOGRAF!CA. (1),-CtUO,A.#wnio "P,oókmtU FiJ9¡~ficol'~~l'JJJ, Pd1. Pl;~MéKi~, D.-,. �VIDA VNJVDSIT fACINA, _... , ~eatr.o« D ESPUES de varios meses ·de " permaneeer ":ce!rada, ' .1 I i . fué abierta- al publl.co., l&- ,. - - - - - - ,~ i •. "• ', l · 4 ~<. mAs _, · 1, '; t 1 ) quh1ceañera. Tamb\éi:i d e b, cuidar su ' m_aquil)aje dar!~ veroslmilituli a" l!u 'J>4!1'81i naje. •' .' ' Maria del Sagranp Gonzé) 'r, 'r ' ªf\fil~?iJíI La Céií8·:·de·~loS'. fres Re.yes ... É~:-~JiÉ~\t~~f; jardo, estrenara la !arsa de Victor Ruiz Iriarte,. "La Cen~ de los Tres Reyes". , •. ., . ,. . pel . que ,. d~empeña se adap per.(ectamente ~ su. pe~onalida~ .. ' < , •. or 'ROG'ER POMPA . ,, ,,f~ 1 t ', ' se mueve muy bien en el esce,. LA OBRA ····· · . p· · · ·, 1 · · ' • et }I: D a, mujer de' nario aún cuando _la noehe del' . .. ACTUACIONES . · , peál de ~ alfo¿~~rante ía ''prí-'• • estre~o se le notaba un poco ~ . I . rt :., es as!, ya que el tedi~ y la falta s emitad O(r deli primer· acto va segura y nerviosa, · · cosa' ·q ue es. El español Víctor Rmz n~ e de interés van en aumento. P ero Emma Mirthala Cantú, que es m era ya es conocido de nuestro publi- . donde verdadermaente rueda ~l , . la estrella femenina del grupo, Y :cando muy bien su personaje peramos mejore en unas cuantaa co, puesto que dos de sus obras autor, es en el tercer acto, don- que ya se ha anotado grandes ·ya que cuída su voz Y sus_acti- funciones. Posee_ una voz a¡ra., llan constituido _otros tantos de se . entrega en manos del más éxitos en su carrera teatral, ta- tudes para que parezcan las de dable que matiza conveniente. grandes éxitos para Grupos sta de barato melodrama. · les como La Madre de "Cielo una anciana, pero a medida que mente. . , Te a t ro Experimental _de e Prometido", la Roci~, de "Las el acto transcurre y durante el Otro debut fué el de Bertha & nd ciudad, "El La ó d~ Sei~ DIRECCION Palabras Cruzadas". y su brillan- resto de la obra se olvida de es- Esparza que en papel más 1111 Dos" triunfo indiscutible e .. uCon una obra asi, bien pooo te triunfo en el monólogo "An,- tos detalles, saca su voz natural de la obra, se desenvuelve ~ cl4!0 de arte teatral !lue dmge puede hacer un director por més tes del Desayuno" de O'Neill, ( JGUE EN LA PAGINA __j) '2, )a Sra. Elisamaria Ort1~ d~t~,: bueno que éste sea Y Guajardo desempeña en esta ~aslón el pa- Y camina més derecha que una S , f I sélez Garza, Y "Juego e lo es ya Jl-06 lo demostró en "La el más grande éxito olttenido por Danz'.a que Sueña la Tortuga" de el Cuadro de Dolores _cuandat e~a Emilio Carbafüdo, obra co~ la dirigido por el licenciado sergio que el T. E. U. obtuvo el pi:1mer Garza Zambrano. Co Regional Asl que, confiado en el buen lugar en e1 ncurso precedente que el autor habla de Teatro hace tres aflos , aentado fuimos el jueves a ver La dirección de Julián en esta la farsa •·La Cena de los Tres ocasión apenas se deja ver en alReyes" esperando q~e fuera un gunas escenas, ya que parece que triunfo igual o supenor a los ob- autorizó a sus actores para que tenidos por el autor con sus hicieran lo que les viniera en obras anteriores. Pero qué de- gana• en -algunos momentos se tepción; la farsa es bastante ma- des~rdan, no pa~ece que acla, muy desigual, ll~na de altas túan sino que gesticulan, no hay bajas; pero las baJas son muy blan: sino gritan. bajas, Y las altas no tan altas ESCENOGRAFIA que logren salvar la !'bra para que merezca ser ~on_oc1da Y conNo sabemos a quién atribuirle siderada por el publico. la esceno_grafia de esta obra porIH p,glnas Lujoumente Empastada• El primer acto es sumamente que FrankUn Fernández, ~ue se tedioso y la desgracia es que lo habla comprometi?o . a ~eahzarla, fastidioso de la obra no pesa so- no cumplió. Las bm1tac1ones que lamente sobre los pe~najes . de presenta el escenario de este Ejemplar . la farsa que deben sufrirla, smo teatro no permitieron más que Obra de consulta.... con nu~erosas tablas, essobre el público. El segundo _acto pecif:caciones y datos técnicos.... Datos sobre promete ser mejor que el prime- una escenografia sencilla Y motubería, remaches, cemento armado, etc.... desta, que en esta ocasión no ro, pero a medida que transcuDesarrollos sobre el uso del fie_rro estructural rre, nos damos cuenta de que no ambientó la obra. hÍ industria de la construcc1ón ....Fórmulas, :~seños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etc. . s A dqumó Sistemas y Servicios Técmc?s, • ·• ª de la Cia. Fundidora de Fierro ~ A_ccro de Monterrey, S. A ., los cierechos editoriales de este importantísimo Manual para Construc•Jor,es. Edici~n Limitada.... · ·, ' •' '· '" • ''"''. · ,·, •.,,, , . .• , ,; . 4 f~- MANUAL PARA f»NSTROCTORES $ 100.00 ,roA ONTVERSITARIA • D PAGINA 5 E º'la presencia del liberati,; , . . diaba ' de ·s·~ persona. Ni como ·roo' como la doctrina filoenseñanza ¡:rara el pueblo, mien• só.fica y política que da tras existió, ni como modelo para vida a nuestras incipientes instituel país independiente, podía serciones, conviene, no obstante, _depor el LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ vir el régimen virreinal". &enerse a reflexionar sobre la imSobre la institución política del rortancia que guarda para noso- DEMOSTRO LA MENOR VIII medida muy limitada. Ella se de- Virreinato, la que merece un estutros la etapa inmediata a la Inde- PREOCUPACION POR QUE pendencia, que es cionde aparece, 'LAS SOLUCIONES FUERAN gambre, a r.ación mexicana inde- be a que cada nueva generac1on dio más completo, conviene recordesplaza gradualmente a la ante- dar que el Virrey, como "goberprolongándose en d México libre, LAS QUE OFRECIAN- ·MAS pendiente, frer.te a lo que puda rior. "(Sociología). haber sido un proceso de evo,u: nante, debía cuidar de todo lo rcy que ademá~, ?etermina el pr(n• PROB~BILIDADES,_P,E- ~ESUL"La misma Independencia -se- .' fe.rente e impuestos, obras, .mercacipio del nac1m1ento de la nacio- T AR HACEDERAS •Y CONVE- t,Ón natural, de fisonomía propia. nalidad Mexicana. NIENTES. Si un pnoc1p10 era El liberalismo de ultramar, como ñala Don Andrés Molina Enrí- dos e industrias; como capitán geDecíamos que en lo que respec- bueno, había que seguirlo hasta así pudimos observar su origen en quez fué el resultado directo DEL neral, ejercía el mando supreme traoajos anteriore~, que venía en DEBlLITAMIENTO DEL GO- de las fuerzas navales y terrestres. ta al esfuerzo por tratar de inden- sus últimas consecuencias; si la tificar a la idea de nacionalidad idea era generosa, bastaba procla- la Constitucion de Cádiz, es un BIERNO ESPAÑOL, provocado Sólo el enunciado de este aspecto con la del liberalismo, resu' taba mada para que su sola virtud mero accidente, ) .. en nuestra or- por la acción conjugada de dos de su misión revela su extraordiganización política principiame. factores diversos: el exterior, re- naria importancia, pues era el resnegativo, al considerar la ausen- venciera todas las resistencias". · Esa variedad de elementos que presentado por la crisis producida ponsable de la defensa del territocia de ambas mental idades, como intentaremos justificarlo. En el mismo sentido se expre- componían el contenido sociológi- en España por la invasión Napo- rio que le estaba confiado (y que Ya Don Emilio Rabasa, citado saba Don José María Vigil en co de la Nueva España, determi- leónica; y el interior, constituido en ese entonces era de dilatadas por el autor que nos ocupa, en su· "MEXICO A TRA VES DE LOS naba la m ezcla de las dos razas, por la descomposición del elemen- dimensiones), lo mismo ante un obra "El Liberalismo Mex_icano", SIGLOS" (T. V. pág. 177. lbid): indígena y española, qL•e con sus to español que sostenía al gobier- ataque extranjero que ante las po-que consideramos como la me- "El deseo de plantear el bello ideal características e índole propias, no en la Nueva España", (Sic) sibles agresiones o rebeldías de los jor document,1da a la fecha- democrático, e!ah0rado en la so- habría de ser la simiente de la fu. En su obra de "Derecho Cons- naturales. También ejercía funprecisa: "La idea liberal se fundió ledad del gabinete: y en el trau- tura nacionalidad mexicana. titucional Mexicano", el Maestro ciones eclesiásticas, correspondiénLa tradición, ese conjunto de Felipe Tena Ramírez, al tratar es- dole el vicepatronato en la directa con la idea de patria ( naciona~i- quifo estudio de los filósofos, 11 1 • dad), después de la Guerra de cia olvidarse con frecuencia DE elementos hi,tóricos que logran vi- te importanie tema, opina que: representación del rey. Asumía, Tres Años y frente a la Interven- LAS CONDICIONES REALE<; vir con el paso del tiempo, no pue- "No existió, pues, en Nueva Es• pues. casi todos los poderes en lo ción Francesa". DE LA SOCIEDAD PA,"l.\ de ser rota, ni desconocer,e en paña, una organización política de político y en lo militar. Era la viHay otro párrafo -<le la obra LANZARSE A LA ESFEH.\ forma arbitraria, ya que su des- lineamientos precisos, que hubiera va representación del monarca en que establece con gran certeza el FANTASTICA DE LA IMAG[- conocimiento acarrea las con s e- podido sobrevivir o servir de mv• aquellas tierras lejanas. ("Los Vicuencias que hemos palpado y sen- delo al separarse la colonia de la rreinatos en el siglo XVIII. Cayemomento histórico-, cuando di- NACION". tido en el desarrollo de nuestra m etrópoli. La r.utoridad dis<..r.:- tano Alcázar M.") ce: "De tal manera la interrelaLa transformación de la Nueva historia. ción de las ideas y de las realidacional del virrry, sus relaciones Claro es, que no siempre los viSobre este punto, los sociólogos con las demás au·oridades, la ndes se manifiesta, que para com- España, con la variedad de elerreyes fueron "la viva representamentos que componían su conteJay Rummey y Joseph Maier, es- sencia de fa::ultaJes exclusivas de prender gran parte del lDEOLOción del Monarca", como en alGICAME;-.;TE AZAS COMPLI- nido social, formada dentro de rí- criben: "Las sucesivas generacio- éstas, todo t'.:o e? i sino un reflegún escrito de la época, se dijo de CADO SIGLO XIX de nuestra gidÓs moldes polft;cos, a la usan- nes se van ligando unas a otras jo de la voluntad del monarca, piuno de ellos, cuando afirmaba que: za española, no puede explicars-: por ún patrimonio social común y vote del sistema. patria, es indispensable entender Suprimida la "Dios está en el cielo, el rey en EL LIBERALISMO ME XICA- solamente a lfa ves de un libera:is- por instituciones sociales que el autoridad del rey, era imposible España y Yo aquí". NO. EN EL LABERINTO DE mo minoritarn.,, extraño y sin rai- individuo sólo puede modificar en que subsistiera el sistema q ue irraEl maestro Tena, ya citado, IDEAS QUE ENTONCES EXISagrega: " Es verdad que la liberTE, HA Y UN LEVE HILO tad civil medró bajo ese régimen. QUE NOS PERMITE SALIR; La vida, la libertad personal, la LA IDEA LIBERAL Y DIApropiedad, gozan durante la coloLECTICAMENTE LA ANTILInia de un respeto que no han alBERAL. (pág. XIII). canzado sino pocas veces durante El escritor Gustavo R. Velasco, nuestra vida independiente. Si la quien prologó e h izo la versión al libertad política no es sino un rooespañol del más i:nportantc co. dio para alcanzar la libertad civil, mentario de la Constitución de Algunas consideraciones· sobre por HUGO CASTRO ARANDA si las limitaciones a los gobernanIO$ Estados Unidos de Norteamécl vicio del modernismo en tes no tienen otro fin que salvarica, a través · de la publicación · fa historia antigua, p<>r W enmo1 llamar clásica". La ·/alta de f"ese el palenque del ·ca,,,-icho , guardar a los gobernados, el virrei"El Fedecalista" en donde apa-rc- · ce-slao Roces,· UNAM· 1958 interés q14e los est#diantes· revelan ---la_-arbitra~edad y el históriapor el · demostró que sin 1-iher~ad. po<left las firmas de Hamilton - MaDir. Gral. de Publicaciones, por los problemas de la hist<>ria se dios omn,modo de . sus persona;e, _h_a~a ,e puede asegur~r la libertad dison y Jay, afirma: "Para quien Seminario de Probls. Científi• debe, en gran parte a la repeti- 1 de sus sucesos, lo que encierr11 • • cml. Por desgracia, en la HORA esté enterado dcí proceso de forc os y Filosóficos, (Cuader- ción, una y otra vez, de las dosil un peligro, creo yo, que difícil- DE SU 1 N DE PENDENCIA, m~ci?" de las constituciones latinos) No. 5 77-93 pp. de un material "clásico" que ht4e• mente padria exagerarse" .. . (SfGUE EN u ·PAGINA S) noamericanas, l a 3 observaciones le II intento de instalar en las ' , in~ediatamente pre~edentes ( reA se estaba sintiendo la ne- mentes, .un museo de historia con ~ndas a la Constitución Nortecesidad de una voz como la las puertas cerradas 111 mundanal americana) tienen que evocar un que, con sinceridad ejem- ruido. rcc~erdo DISTINTO Y UNA . plar, acaba de, levantar Wenceslao Complemento d;I problema e, IMPRESION DE CON'TRÁSTE.' Roces. No es su trabajo, únicaNUESTRAS INSTITUCIONES mente presentación de los proble- la anomalía conocida como "m<>POLITICAS NQ SE MODELA- mas ·creados por historiad<>res que, dernismo": presen.tación del pasa·· BONOS Y CEDUW HIPOTECARIOS RON SOBRE LAS · QUE NOS como Toynbee, pretenden hacer de do como presente, y visiór, anac~ó- . nica del presente en el pasado, t<>HABIAN REGIOO HASTA LA la historia un movimiento circular INDEPENDENéIA, SINO QUE 1 no progresivo, es también la in- do ello como intento de realizar 1% Anual de in..,_ SIGNlFICARON UNA RUPTU- terpretación de ese sentimiento de ideales que normalmente se trata RA VIOLENTA CON EL PA- miles de aprendices de historia de localizar en los pueblos griePAGOS MINSUAlll SADO Y UN SALTO A LO que se pierden en el fá"ago oscu- gos, concebidos como un milagro ' de la inteligencia, hundiendo baio ~EScONOCJOO E INEXPERI- rantista en que los sumerge la exPadre MJer Ote. 5eS Telélonoe 1-83-11 y 1-83-13 1\'l.ENTAOO. PARA ELABO- hibicionista edudición de los his- una superficie que se ha dado en RARLAS NO SE PARTIO DEL toriólogos -valga la expresi6n- llamar "Republicana, Comunista, Socialista o Demócrata" de I fl s DURO E INELUDIBLE DATO modernos. (P•I. A•I. fo, lt, Com,"nº611 Nal. B11,w"'·• ,.. Of. 681-11-19'19', organizaciones helénicas, la ·realiDE LA SITUACION REAL DE H acía falta ya, porque la llama- dad de existencia económica y so¿, fed,11 2-21-Jl). LAS ANTIGUAS COLONIAS da H istMia Universal no puede cial: la esclavitud. Incluso se ha f.SPA~OLAS, NI SE PENSO desglosarse de la historia del maEN EL REGIMEN MAS CON- ravilloso. Renacimiento en Europa, llegado a hablar -MommsenFORME CON SU TRADIClON ",y a través de ella de la Historia de un capitalismo en la antigüedad, y de "luchas proletarias" y MANERA DE SER, NI SE de la antigüedad que acostumbra-Rostovtzev- en el Imperio Romano; hasta se ha llegado a decir que los esclavos eran ¡trabajadoCortes{a de res libres! con la única di/erencia La Nacionalidad Mexicana Algunas Consideraciones sobre el Vicio del Modernismo en la·Historia Antigua ~ªJ.?.. Y I~tEGRANTES DEL grupo Teatro ,Experimental_Unive_rsi!a~~ . b .: 1 ,'difécción dt Julián Guajatdó'"están ptesentando ·-ao- '. ::.im:!~e ~a comedia de Víctor Ruiz Iriarté '¡t.C:na tlilos Trea ~ ' Reyes", en ~l,i,nfu,4,sculo foro d:el }°P.~~ e . ep!J . ca. l.." . . . .,, , .Qi,ija. 91111 pedidos . , . SISTEMAS-Y·SERVICIOS TECNICós; S. A. A¿.rtado l'ostai 4H •> . ,....., \ ·. ._- -' ... Fabricantes de los Acreditados Cementos ~~¡-.. ht• ~ tuvo .. privilegio " . . _ , to. 1, .... ., dewrollo de inulMfablet industria Y tctavidedet 1 •• ,.. que con el tiempo hin venido • .u•~ UII dnlUfflO de acero siempre cncient~ ' " r•~=....•:.•:.•:.•:.•:.•.•.•.•:.•.-.•.-.-.••••••••--••••••••••--•••••••••••••-~~•-~~~~~. • .' "Siderúrgico" . - Apartado N9 14 Monterrey, N. L. ' NUEVA$ ·r r c·NlCAS y · - -NUEVOS METODOS- Etf l A l'RODUCClQ ~'Atlante Super" .--.• Ferro Portla nd ··· y N. ,i., ,Mbl~ .,' <,.e Cementos del 'Norte·~ S. A. ~onterrty, Banc~ de Fomen~o Hipotecario; S. A~- .......... . .... _._ .. líii"•"' .... -" ¡..,.,..--~ ~- ....., • •.w,ld.ll, Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier 0te. 22S -:TeL 3-46-40 Monterrey, N. L del moderno asalariado, resultante de su status it1rfdico. "Todos esos "brillante/' embro/los, disfrazados de síntesis a que rios tienen acostumbrados ciertos historiadores y filosofantes de la historia, muy cotizados en la hora actual, que se conceden carta blanca para los sfmiles más caprichosos y las analogías más disparatadas, como si la na"aci6n histórica , Uso General M1·n·1atura1 Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO1 $. A. DE C. V• C....,hNcr.úC Nte. 1627 • lrfa,t ·• _NI MenlwNt, N. L •-•-----------------------.J �Un Seductor, en su Diario, Explica el Arte de Amar Carla S~ii'tinie~tul a JOSE MABTI ..... pARA "VIDA UNIVERSITARIA". por el doctor AGUSTIN ~ASAVE FERNANDEZ DEL VALLI E aquí un hombre singular: dotado ele sentido finísimo para encontrar lo que en 1a vida hay de interesante; dispuesto siempre a vivir poéticamente; gozador egoísta de todo cunnto la existencia le ofrezca. . . Sufría una "exacerbatio cercbri'', ele manera tal que la realidad no tenía para él suficiente estímulo, sino ele un modo parcial r por instantes. Su espíritu poético era ese "plus" que fl mismo agregaba a la realidad. No se trata de ningún seductor vulgar. _\pro\·cchándose de sus finísimas cu,1lidaclcs intelectuales, sabía conducir a una muchacha de una manera extraordinaria, apoderarse ele su espíritu, sin querer, en el sentido estricto de la palabra, poseerla. La manera de saludar, por ejemplo, era lo que podía haber de mejor, para él, en una scíiora. Cuando una muchacha estaba a punto de sacrificar todo por él, cortaba de raíz sus relaciones. Y todo ésto sin que recayese OET A del trópico (nació en Villa/¡ermosa, Tabasco), llevó a stt una sola palabra sobre el amor, poesía todo ·el color, la fuerza y la atmósfera de su tierra. "Tr6- sin ninguna pre\·ia declaración, pico, para que me diste/las manos llenas de color./ Todo lo que sin siquiera una promesa. Sin yo toque,'se llenará de sol." Así canta Pellicer en su poema Deseos, embargo, la infeliz, habiéndose No obstante, si es poeta del trópico por su nacimiento, no lo es por !U dado por entero, sufría una doc.;piritu, abierto ll todas las latitudes y altitudes, en un equilibrio inu- ble amargura: "no se podía quesitado: si bien poeta de los colores y el ritmo, de la naturaleza que lo, jar por nada y se sentía lanzada a los más diferentes estados JI! crecer, tllmbién lo es del orden y la necesidad, que en su obrfl se traducen en purezR y limpiezt1 de lR palabra, contorno del poema, cla- de espíritu como a nna danza ridaJ de la imagen. Los largos riajes de Cadas Pellicer por América diabólica". Su vida, aunque no y "Europ, le han dejado todiz la gam• de colores, pero también liz pon- truncada como la de las seduci Jaflción, la estructura, ti equilibrio; y todo reunido duemboca en ""ª das vulgares, estaba vaciada y H .Carlos[1899]Pellice1; P Ninguna palabra mía estaba para ~l vacía de sentido; sin embargo, no puedo afirmar que al. guna yez no faltase sentido a mis palabras, porque nunca podía adivinar cual sería. Con una sensación de temor indescriptible llena dé inmensa beatitud y ele misterio, yo escucha. ba aquella música que crncaba sin eyocarla. . . Aquella .música llena de armonía, con la que él me fascinaba siempre". Todo amor, si sabe conscH"ar el necesario quantum estético, está lleno de misterio. Al se. ductor nunca le pasó por el es• píritu confiar, ni siquiera a los íntimos, la más pequeñita parte de sus aventuras de amor. 11 deber: el de abandonar~e Su camino se cruzaba, en todas pmentc a su amado, tanto partes, con el camino ele Cortilo si, llena de exaltada beadclia. No pasaban para él inl~, mendigase ese favor. Su adyertidas sus salidas, aún las ~~z, su desdén, su despiadamás insignificantes. Arreglaba 1ironía ]a atraían a ella hacia las cusas de tal manera que la Pero sabía también ser el encontraba en la puerta o en pllilde cronista que registraba la escalera, así. que cuando ella ~ triunfos de su amada, el baivenía él se iba y pasaba a su lafin que se inclina delante de do con aire indiferente. Era nala, cuando ella, con una agilitural que le extrañara, a la inencantadora, revolaba en la feliz seducida, 1a frecuencia de Sabía ser Ia rama sobre sus encuentros: una nueva es, t1al ella se posaba cuando el trel1a había aparecido en su hoidt le fatigaba, la voz más barizonte y gra\'itaba en la órbita • ~ aa,mpafüi:ba a su voz de su vida con fuerza destrucy que juntamente con tora. se elevaba a lo alto. Toda Para todo debe uno preparai:aiaa maba llena de ella y se. Todo debe ser metódico, e,o su lida se convertía en pensaba el seductor. Su tácti. , mito 't(le la glorificaba. ca era lle..-ar a una muchacha Pn lcg,ó la noche propicia. al punt~ en que s.ólo oonoz'2 el amor sólo fué bello miendur6 el contraste y e.l deespués todo pasaría a ser bre y flaqueza. . . De su por Cordelia ya no quiet: uora ni el recuerdo. Se le # avanecido todo el perfufe. "Una muchacha -reflexiodseductor- es un ser. débil; y a espalda! negra! brilla ocultada. •és de darse enteramente, Plrde todo. Si la inoc~neia Noche m la ·o,ilh1 de prti.t11ci11 hollada en su interior. El sufrimiento de· Cordelia es terrible. Le perdona, es cierto, de todo corazón, pero la _paz no la encuentra porque la duela la ha despertado. El arrepentimiento \'ienc después, y con él, nna voz en la conciencia que le dice que la culpa no fué de ella. Es él quien sagazmente gobernó su alma. Surge entonces el odio, y su maldiciente corazón se siente más ali\"iado. Pero se censura porque le odia, se censura porque se siente culpable de haber sido engaliada y tampoco puede reconquistar aún la paz. Lo más graye de todo es el haberla despertado estéticamente. "Algunas veces él era tan espiritual que yo, como mujer, -dice Corclcliame sentía aniquilada; pero volvíase de pronto tan perdidamente apasionado, que yo casi temblaba por él. Otras vece~ era para él una extraña, o se me abandonaba e o m pletamente, pero, después cuando lo ceñía en mis brazos, todo desaparecía y yo abrazaba a las nubes" ... Me gusta mucho la mú¡ica desde pequeñita, y él era un instrumento maravilloso, siempre afinado, poseedor de una escala en tonos como ningún otro; tenía fuerz.a y ternura; ningún pensamiento era demasiado grande para él, ninguno demasiado audaz; lo mismo sabía rugir como un temporal de invierno, que susurrar imperceptiblemente. ,brtl poétictl ele:ante y hermosfl: líriel. N~che en el agaa Noche en el agtt(t, Yo te lo dije, noche en el ,gua. Toda la noche puse los codos· en har111idnlú iluminados. r C11atro luceros clauttn el aire~ cutltro luciros. Por cuatro cielo! la noche vale. Noche que lleva su enorme cielo; por lo que timbra sobre sus senos brilla en ti río &on la calda de algún lucero. D en el hombre es algo negativo, en la mujer es la esencia de la vida". Y concluye diciendo: "Hubo un tiempo en que la amé; pero de aquí en adelante mi alma no puede pertenecerlo. Si yo fuese un dios, haría con ella lo mismo que Neptuno hizo con una ninfa: la transformaría en hombre ... ". El autor de este "Diario ·de un Seductor" -tiempo es ya de decirlo- es el mismo que escribió aquella frase: "Yo no soy un hombre; yo estoy triste hasta lindar con la verdadera pasión de ánimo". Cuando todo le parecía disolverse en las tinieblas insondables, el te1úa que tener algo que pudiera sostenerle y exaltarle. Y se afo rr6 al arte de amar. Y escribió el "Diario de un Seductor", en _gran parte autobiográfico. En su habitual vida en la abstracción, un teólogo y filósofo, hace un breve paréntesis lírico. En el fondo de esa anhelosa emoción -gélida ·y ardiente, fuerte y exquisita- late una inmensa melancolía. Melancolía de Soren _Kierkegaard. Y hay una mflnB Je rlfyoÍ X que entra ,en mis ojos y u lo lle1111 para ocultar/u olra mir1da. Noche en el 1gU11. CENTRAL FJ~ANCIERA Y FIDUCIARIA DE· INVERSIONES, S. A. ·MONTERREY, N. L. NUlfflOS IONOS UPUSENTAN UN.A INVDSION SIGUIA Y ~ODUCTfVA A...-bado pw. la Ce-. Nad. luc:aria,ai Of. N•. fOl- U-,.+9 tls 1-1.._., .. Tú 1eguirás viviendo en la entraña y en el ( cielo de América como la1 minas de su plata natiua que tú adivinaste en lo1 Ande! como una flor uiva, como uno de nuestro! alfareros Íntuiti1101 y (grandes, tú que f ui!te maestro y sembrador, que nutriste tu vida con hazaña! de hombre y que has dado fortaleza" tus hermano! bajo el sol de ttu tórridos ueranos y qu·e supiste del dolor, sobre el 1olor crucificado, y nos de¡aste tus sueños p11r11 tm mundo mt(jor. Como humano no hay quien "te co1uJzc11 , ( no Je a.sombre, por eso no creo en lo! que te consideran ( como. un Dio1, porque tú tienes un título. rotundo y defini. ( ti~o, el de h_ombre, troquelado en !tu conc1encuu y repetido por , , , ( el eco de t~ voz, ere! tu en lo1 ambitos de todo un Continente el ancla y la bandera, la estre/111 y ti t<J1:ren· • , (te. tu paso por los viejo1 caminos del amor, si uas alucinado ante la uibración de 1ueño, mujer o ala, si tú conocÍ!te la fiebre del pecado en la niiía que te dió su corazón enajenado bajo aquel cielo azul de Guatemala. Yo he seguido con fe tu itinerario, por México· y E!paña, por Cayo Hue1o y (Tampa, Kingston, Nueva York, 11dolucen1e, h.ombre, visionario, en la ruta 1ombría del dolor y así como la noche sigue al día he sentido el latir de tu alegria en el amor. A tí, José Martí, uencedor de la muerte y del olvido, te escribo e1ta cMta intemporal cuarido en la noche esdrújula de Amén'ca oigo la1 nota! de oro de tu agudo clarín Tú -_héroe c~uil- cabalga1 sobre un plintola mirada tmte, el rostro de nieu.e Y, de ja. . (dnto-_, ¡unto con Lincoln y Juárez, Bolíuar y José ie San M11-r1Ín. Aún sentimos el torrente de tus pRlabra.s · . . ( 11rmonio1a1, (1u graci11- ergHido, poco ames de partir, como ellil flexible y dura Jefinitiuamente, sacár de tu pecho Jo1 rosas, y erguida en la llanura, una blanca, la otra carmesí: en tí coincidm rigor y aristocrRcia; Aquella pura como los 1ueño1 de 101 niño! proyectado! hacia una América feliz, Bajo la nube y la sombra omino1a, la otra que se tiñó de púrpura en Do! Río1, junto al hongo siniestro -Amapola y ruhfde la atómica era fec~n~ada por tu sacrificio y en l~ que uiv'imos -o en la que morimiu- purificada_con la 1angre . eres tú la p_almera. de tu corrJzón patricio de Mambí..... A 101 rinconu Je las luciénu1gt1s /11 noche baja. Yil te lo dije noche en el agua. Tú dijiste a los hombres la palabra justa: quien siembra b(}sos recibirá siempre beso!, quien 1iembra fusta, cosecha siempre fusta, cuando tus sueños se levantaban aztn párvulos e ileso! y afuera arreciaba el temporal . •• ú palmera es tu símbolo -con su f11erza y El aire brilla tiempo y alhaja. Por /01 sauzales. pa!Ó la onda que 1abe cifras_ y se equivoca con las estrella! que surgen tarde. Con qu¿ mirada busco a la noche que se me pierde tras la couch11 ·, Je la! estrellas Edificio Banco Popular, 29 Piso. ESDE un rincón del tiempo te escribo esta carta untimental, desde esta tierra tuya, en donde sueiío y uivo, . desde tu bella Isla mediterránea •Y marinera de sol y de palmera y de coral, a ti José Martí, ufí.or del continente noble y la mirada tristr., a ti, señor de aljaba y de alelí a tí que tienes entraña noble de paloma y sangre apasionada de hurí ..• que me diluyes en liquüUmh11r. Tiempo que suelttl y luego mlazR. Nochu que sacas llls cuentas claras de tus estrellas en /01 papeles que el río calla. Tiempo y tlll1fljti se lleva el río, tioche en el 11gua. Cayó un lucero. mi Cundió la brisa :rtts nomeol11ide1 y el dulce vaho cimbra el aire que el ufrnto rob11 como sustrae los colibríe1 sin una mano. PAGINA 7 MIERCOLES 17 DE SEPTIEMBRE DE 1958 MIERCOLES 17 DE SEPTIEMBRE bE 1951 PAGINA, r ~.,-,,¡,.,,r' Fraguado con elemental arcilla ¿Para que hacerte Dios? si maravilla J E s Ú s F L o ~ r. s Aeu r1 ~ 1 La Habana, septiembre de 1958. t:-:-----~-~---== l. E. T. - So,ooo WATTS MONTERREY, N. L • •1, •• > �PAGINAS ·¡ MIERCOLE!S 1'1 DI': SEPTIEMBRE DE 1958 Convocan a Torneo de Basquet LEGISLACION 'FARMACEUTICA BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA ,. TOMADOS del Primer Suplemen10 a la 4a. Edición de la NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perlenecienle a la SOCIEDAD FARMACEUTICA DE MEXICO, arreglado, por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andris Ruiz-F/om, para los Alumnos de la carrera de QUIMICO-F_ARMACEUTICO BIOLOGO, en la Facultad de Ciencias Químicas de la Univnsidod de Nuevo úón. E . PROLOGO L señor doctor don Manuel Dornínguez, Catedrático de Ter,1péutica en la Escuela de Medicina de México, se sir- vió ¡mitir su opinión esc:rita 1 respecto a la edición última de la Farmacopea l\ fcx 1c,r1a. Tan interesante documento, se refic,!: a las rnoclificacio11es propuestas y sancionadas por el Congr,aso de Bruselas; contiene ob,ervac1onu juiciosas sobre otros pre1 parados y tefmina con laudatorias :iprcciaciones que ponen de relieve la buena impresión que, en el concepto de tan ilustrado fa. cultativo, ha logrado producir la cumta cclic,ón puhcada últimamente. En el curso de los trabajos, y antes de proceder a la impresión del Suplemento n{,rn. I, se dirigieron circulares los médicos -que la prensa de la capital reprodujo- a fin de que enviaran algunas fónnulas predilectas, propias o tornadas de formularios no oficia/es, para incluirlas en el Suplemento; pues bien es sabido que el Código Sanitario vigente dispone: "Que en las boticas sean despachadas únicamente aquellas fórmulas que consten en los for- mularios oficiales o en ]a Fannacopea :\Jexicana", esto es, al alcance conocimiento de todos los facultativos que cultivan alguna e>pecialidad, quedaban con esta in\'itación en aptitud de remitir sus experimentadas fórmulas que incluyéndose en el suplemento, se harían, por decirlo así, oficiales, pudiendo ser confeccionados en todos los establecimientos de farma cia. Hasta la fecha no se ha recibido ninguna fórmula, El Sr. \'icepresidente, Ministro de Gobernación, D. Ramón Corral, impulsado por una idea de levantado patriotismo y obsequiando las gestiones hechas por la Comisión para popularizar un libro nacional, eminentemente práctico y Ítti1, se sirvió recomendar, en honrosos términos, la adopción de la Farmacopea Mexi. cana en las demás Entidades de, la Federación. . ,_ , .. Con el propósito de dar a conocer el libro, se remitió un ejemplar de la última Farmacopea, con dedicatoria especial, a cada uno de los señores Gobernadores de los Estados. Hasta la fecha se han recibido . varios oficios, conteniendo aprec,ac,ones muy halagadoras y horirosas · réspecto a la publicación, y con ligeras véria nt,es en lsó ,trá111_ifo~, prometen ·1os señores Goberiíádores adoptar la Fannac9pea como Código terapéutico nacional. . El _trabajo paia el arr~glo _de este suplemento, fué distribuído corno sigue, por el Sr. Presidente : PRIMERA PARTE - LEGISLACION FARMACEUTI- CA: Sr. Prof. José D. Morales acompañado del Secretario de la Comis(ón, Sr. Prof ..Miguel Cordero, quien además arregló el Pr6logo, el Protocolo de Bruselas y el índice. , SEGUNDA PARTE : ORGANIZACION PE UNA . FARMACIA, . Despacl10 al público. - J nstalación d~l establecimiento: elec- , ción de local; disposición y orden que han de tener las ~ubstancias medicinales en una botica, a fin de ·facilitar su manejo; envases y rotulación; trámites de ley para poderse abrir él público; respona ble y personal; despacho de recetas; contabilidad; Sr. Prof. Juan l . Calderón y Prof. Francisco Solórzano y Aniaga. Laboratorio -. Comprende esta sección todos los detalles relativos a la parte del establecimiento denominada cornunmente obrador. - Fue encomendada a los Sres. Profs. Mariano Lozano y Castro y Francisco Bustillos. ,_ Xaéionalidai... Se'Reórgilniza la ••• VIENE DE LA PAGINA 5) L Departamento Deportivo de la Universidad dse Nuevo León a cuyo frente se encuentra el - licenciado Rubén Barragán Garza, ha lanzado la convocall:>ria para el Torneo Intra-Universitraio de Basquetbol el que se eCectuará de acuerdo con las siguientes bases: Este torneo será inaugurado el 24 de septiembre en el Gimnasio Universitario de la Escuela Alvaro Obregón. Las inscripciones de los equipos deberán tener un mínimo de ocho jugadores y un · máximo de 14, pero se p~eden ul ilizar solo doce jugadores en parte activa. El campeonato será regido por el Reglamento de 1a Federación Nacional de Basquetbol. Los árbi tros serán designados por el Comité de Arbitros Universitarios. Los equipos estai·án divididos en cuatro categorías: Primera Fuer.t.:n, en la que podr.in j ugar basquetbolistas de todas las categorías. Segunda Fuerza, por jugadores que no hayan tomado parte en ningún campeonato de Primera, Estatal o del Círculo. Ju veniles, que sean menores de 18 años y no hayan jugado en Primera. Novatos, que nunca hayan tomado parte en un Campeonato de Primera y Segunda Fuerza La finalidad del Campeonato Intra-Universitario es la de incrementar el Basquetbol Univer sitario y sacar del mismo las selecciones representativas. La junta de representantes se llevará a cabo el di a 22 de sep tiembre a las 18 horas y cada una ' PAGINA 9 MIERC!)LES 17 DE SEPTIEMBRE DE l'm E HOJALATA y ·LAMINA u próxima co1aboraci6n trata¡., que se refiere al llamado lismo Mexicano". Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo * GAS Teléfonos: en: Conmutador 2-61-80 MEXICO Apartado Postal 996 GUADALAJARA y ATURAL IEZA CONO MI A EFICACIA Monterrey, N. L ri Ud. usando te combustible. !.--------------------~-"!'! . '* de las personas designadas para . organizar los equipos de escuelas y facultades deberán tomar par• Deberán estar pendientes de te . activa _en las juntas del De- comó se j ugará cada semana, los partamento Deportivo, derecho únicos que pueden- protestar u.a de voto, inscripción ·y cambio de encuentro. j ugadores. Cualquier punto no previRI,~ ....... ,•.,.... ,,. ,., • •·· ' la convactoria, , será resuelto IM:rlfstv>tiSable ea la el Comité del Departamenw "f"' •-"-".,.., · •.,. ' · 'l · portivo. . . ¡ ., Industria en e 'i' Hogar. * ~ía. Mexicana ~ Gas, S. A. Aparrado .416 . ?.f}NTERRE~¡ llf..L 1· 4 .~ ; ~: ~ ... .-.~ ( Antes laMCL.de.Montenty,. S~.A.) . _ 4 Aparkio NI . . -:- , P. Mlet 7 Zl:eahl 1 T.Wolioo: 1-U•S8 ~Nlnola: 1-61-111 Cloatadulla: 1~1-__ o_: 1-to-U o.riera: I-Ol--11 ()aJa : _ _ , . SUCURSALES URBANAS: -'"- _ , . r Departamento de ensayo. - Oficina destinada a las investitaciones analíticas, cuyo arreglo se confió a los señores profesores José D. Morales y Juan M. Noriega. Para la redacción de los artículos -que son completamente originales- se siguió el mismo método aplicado en la revisión y corrección de la Farmacopea. Distribuido el trabajo como quedó indicado, el autor del _articulo hacía entrega de él al Secretario,. quien _lo. enviaba por turno a los demás miembros de la Com1s16n, mchcándose por cada uno de ellos en un registro especial, las fechas de recibo y entrega del expr~do artículo. Después de considerado y anotado, se lefo, y eran discutidas las observaciones_du(ante , una sesión. Con las enmiendas aprobadas, el secretano d1sporna el artículo y quedaba de primera lectura pa~a la sesión próxima: . Si en ésta no se hacía observación, el articulo quedaba clefm,tivamente admitido haciéndose de él dos copias que eran arcl1ivadas, Debemos hacer constar que el Sr. Prof. Alejandro Uribe, con su carácter ele Director y Consultor de la obra, ha revis:ido todos los trabajos. Con ese sistema de labor, se ha tenido la evidencia de que los estudios se hicieron mancomunadamente. El 25 de Junio de 1904, bajo la Presidencia del Sr. Profe: sor Juan B. Calderón, se iniciaron ·los trabajos, siendo tcnninado el 24 de abril de 1905. Antes de terminar, hacemos pública nuestra gratitud al señor Ministro de Fomento, Ingeniero D. Bias Escontria, por la ·bondadosa · protección que nos ha impartido, lograndó por su valioso"pathblonib, ·que se imprimiera en las oficiua¡,,dcl .Ministe-. · iio de su digno C'lrgo, es'te ·Primer Suplemento. Ojalá que el público y especialmente el Cuerpo Médiv0-Farrnacéutico de la República, reciba coñ ·agrado y encuentre -útiles los asuntos a que se dedica este opúsculo.· Son los deseos de - LA COMIS!ON, , , ,-Uluddn d• IJflpdelto ,y Ü OPl'O MO;NTEIIREY, N. L. Legislación ••• 8UCVIIIIAL IIADICIIO Telo.: l-ü-11 J H7... c-i,..,_ - 8UCUR8.u, IUAIIIIIZ ,.,._ 8ur l ff - Tel. t-,._U 8UOUJl8AL MADERO PONIENTlll Tel : ....... 8 UCUJISAL PLAZA PUB181MA Av•. Hidalgo 1 Zatt.o - T • ls. 1· 11·11 SUCURSAL: llladero Ote. 1701 • A MONTERREY, N. L ..&,e. lbdero Poniente No. 19Zl - SUCURSAL NUEVO LA.REDO, A.ve. Guerrero 7 P. Slmrea - Apartado N• '8 NUEVO LAREDO, TAMl'8. SUCURSAL LINARES: ffldalgo N• %00 TeL N• IOI LINABl:8, N. L CAPITAL SOCIAL .................. S 12.000.000.00 CAPITAL PAGADO Y RESERVAS ••••••• S 8.184,689.09 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFll..IADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Qf.. Núm. 601-11-10395 de Ía Com. Nal, Bancaria de fecha 3-22-56 ,, . -~---------------•.-. -------11 ' .IIE'MA J, 1 ,t • ' .EZ.. ' ., Presidente, , · . . ")UAN B. CALDERON.. ALEJÁNDRO. ·URl_BE, - JOSE D . MÓRALES:- JUAN M. NORJEGA - . MARIANO WZANO ' Y CA.STRO .,.,. FRANCISCO BUSTILLOS FRANCISCO SOLORZANO Y ARRIA~. / • · "~ ~ · ' · • Secreiario de la Comisión, PROFESOR MIGUEL CORDERO. , jf/] OCOl L/.N. • BANCO· DE 'COMERCIO PE LA CIUDAD DÉ MONTERREY, · • • S.,A. , profesional. Estas cátedras serAn Jmpartidas por ¡,1(i;n~ra vea P-n México y constituven uno de Jo, mejores éxitos Ue la Upiversidad d.:? Nuevo León al brinilar una':. ' educación gcnt.mamente universilaria, es decir, universal y hu• manlstica. ·' v· w ' · · · • ·· Todo este sistema de enseñ®za requiere • que et i.-&htmno· invest1 gue 'Y se dócuméllte en·· fuentes esl)e(!ializadas, para lo cual ya se ·r hacen Jas gestiones conducentes a la integrac'ión de la biblioteca de la escueJa de Economla, fondo especializado que proporcionaré. fuentes abundantes de investigación a estudiantes y púbJioo en general. (VIENE DE LA PAGINA 2) preparación de economistas competenteJ. ~ 1. . Los, ~tudiante,; de. loo · c~rsos nocturnos, _pQr su mLSma s1tua ción no participarán del Sistema de becas, pero el plan de estudioa nocturnos les permitirá eegulr e nsus ocupacione& habituales, · &demás de brindarles una pretaración prC'{esional c>xcelente h través de las cátedras que impnrtirAn los mismos maestros de In escuela piloto. AJ lado de Jos <ursos rJrurosame1ite prof~a~onales, se Impartir.in también materiaJes de cont.er.ido humanl~ ljro, que serAn la b&-e de u11a !ililda preparación (VIENE DE LA PAGINA fi) U SE Oficinas y Bode Ventas 2-57-05 4 4 ICO SE ENCO]'¡TRO IMBILITADO ,PARA UTILIEL MECANfflMO POLITIDE cotONIA, QUE IMPROPÍÓ PARA EL INDEPENDIENTE, E INCITADO PARA USAR LIBERTAD POLITICA, NUNCA PRACTICO. Y, EMBARGO, TENIA QUE OVISARLO TODO: LA CIDAD CIVICA Y LA ANIZACION CONSTITIJAL". (Pág. 9, Sic.) _ ~ t • l . ·I TAMP.ICO • l>URiNoo • TORR EON • ,CHI HUl, HUA • ., ~ .,., l ·,.: , tiendas en l·a república_ COMPRE TINAeos ~ EU~EJCl TODA . y TEAICA n ACl!A QQ( MEX'IC4W. N. SERVI CIO DE SU rvn QtltOA MOUímt> OOE' ~ LA lJítnm". ·-----~-~ ,• I ' ~ IIJA"1n!#fl .• _,. ilCWTALJtt'ltW ·- ·-«"-; ~OC/V . ,,,, OXl#A~IJtM4 • .,i,c··· ;#.i>Af POR QUE aerá que 1ambiéa de Brisbane, Australia, (ea la cráfica algunos de los invitados a una fiMta real en honor de su majeslad. la Reina de Inglaterra 7 el Du,¡ue ele Edlnburg-, pero eso si, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) eomo en Monterrey y como en IINieo . . _ .... , , _ _ ' " ' - "C--001&". fPe, lué -f TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 2'7 P'I'E: TEL. 2-49-1 ◄ MONTERREY, N. L. �., MIERG0LES 17 DE'° SEPTIEMBRE DE 195!! ·"· PACYNA -~Una Hacienda Ganaaer~ ll ,, ,., \ •En· constrocciones monolífi'ccis,''cf~s~\ '.tinada~-~resisti~ ·grandes'itori.elaies~ ',. :·'. :'r1ingáiin,ateri~l .de c9.ostrij(t,i~óJei~ · · :·; ·.. '·" ..l';íi;'''·on p,on"4.1iif.,, , .· ,·fQnf. 11 ~-'.'e·. f ¡.ica:c ia''COi'h~:el•· , P., · '.,_i, 1 ' 1 ' RESULTADO DEL SORTEO·. No. ·291 CE~EBRADO El MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958,. _, CANTIDÁD TPTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: ' ¡·: ' J ' I J J,.o o ó .o• ·,. . , 1• ' .. u,; "'. ., NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS-DE •~ TITULOs': . .. ' .... .... Por cuanto las tierras pertenecientes a don Felipe Cayetano ele Mdina, los señores comisionados procedieron a reconocerlas, con el resultado si·guiente; partjendo del puesto A la mUerte de don Felipe GRUPO ;,Cayetano, quedó esta hacienda IMP()RTE NOMBRE DEL SU~Rll"J'(). en poder de don Francisco AnS 2,500.00 tonio de .Medina y Torres, de la IV María de J1esús Guerre1'o •l . · R Matamoré1; Tampa.- · VI 2,500.00 Felipe Guajardo Treviño Cruz, Zapata y Maldonado, hi- va Gral. Terán, N,• L. , \ 2,soo.00 Alejandro Guajardo Cantú jo suyo y de su esposa doña Gral. Terán, N. L. IX · 2,500.00 Everardo Guerrero López S. Matamoros, Tampa, Francisca Manuela de Torres. XXIV 2,500.00 María '1e los A. G, de GuaJaÑl, Gral. Terán, N, L. ~ . XLVII, XLIX so,ooo.óo Bajo su cuidado personal, puesCarlota M. de Alarcón México, D. F. ~ 5,000.00 Cipriano Hernández l'áñes to que residía por grandes temMonterrey, N. L. XXXVII 2,soo.00 Juan Garibay B. poradas en ella, cobró la ha. , xxvm Estn. Ramires, Tam(lll' s ,000.00 Gustavo Rernández l'áñec Monterrey, N, L. cienda gran incremento y logró XXXIX 2,soo.00 Eva Cruz Lugo Poza ,.Rica; Ver• . . //.". ':¡ producirle considerable fortuna. XL . 5,000.00 Guadalupe P~o B. y Hnos. Montei;rey, N. L,,,;.~ -• XLIII 5,000.00 Tri. n idad Barrón O. Ojinaga, Ohih. · '.J ,· Era don Francisco Antonio capitán del regimiento de mi-. /; ' .. licias de la ciudad de México. NUMER~ AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 1134 ~ cruzó caballero de la orden de Alcántara en . 1761, y el 16. de noviembre de 1778 le fué · 11 S 3,000.00 Vicente N1eaves y lln&. ítllende, Ool'h, vm . 1,400.00 concedido el título de conde de Flora Ch. de Cepeda XI ~atehu&Ja; S. L. p.; . 5,000.00 María Martínez M~dina y Torres. -Murió en la liruapan, Mich. XII 5,000.00 Angelina Regalado Uruapan, Mich. · capital de la Nueva España el 7 XVI 1,000.00 María Martha Mirelea XVIII Nuevo Laredo, Tampe. de octubre de 1781. . 1,000.00 María Teresa Míreles XIX-XXVII XXI XXII XXIII XXV XXVI , · XXX, XLV, XLVI XLVm u LII UII LVI , J.V~ LVM .. LIX ,. i,· . LII-A 10,000.00 3,500.00 1,000.00 2,500.00 25,000.00 . 1,000.00 . '15,000.00 3,167.00 5,Mo.oo 1,000.00 25,000.00 3,500.00 1,000.00 20,000•.00 20,000.00 25,000,00 Martín Castillo Ricardo Cárdenas M. María 9u~upe Mirele1 Paulina Gi>nzál!ez Badihe C. Sh. de Abdo Oía. Topo Chico, S. A. Guadalupe Hernández O. Irene Martínez ~aldéi Adela L. de Castillo María Silvia Míreles Francis-del S. Abdo S.. Silvia Diana García G. Eduardo Míreles Z. Ethel Rein Mabel Dein Margarita O, Abdo 811. 1 •! ,\I 1 . ,li: , :' f. t.i •• ,, ' -~ 1 H" . -:( 1 11,.. • l . • , 1 . : •I ' ' •4 "MONTERREY" e "HIDALGOY. :· ; , 1, 1 l 1 • ·: 11 , , ·,. .•1 1 ,• ·.I 1 }L ...., .' '.. . ' .; ., . .. ~ ! .) .~ ·S~ A-~- .. \ . I Fabricantes de . . ''SU-L TANA'' · .,..' , 11• ' -~ ..•:,,. • f • -~:; "' ! , '• · ,. • Modelo T~M. 38-9, ~· -·. · ·- .. ,, ·¡ •• ~f . ~ l ..... . r· ;,: • t • 1 } . SERVICIO EXCLUSIVO URBANO 1 ¡ . ¡ ~ I ::TrauérS'·,de )itllnterrey~ 1 PADU ', , ... , Tocios los •~scrlptores cuyos !lombr~ apa~cen en la presente lista 1 encuentran al corriente en. el pago de sus prunas, $ienen derecho al pago inmediato del19 premio obtenid-. AROBR98 OALIJANA.-MONTE&B&lt Ji1. L. Ha. "'" ': • ,. INSTITUOION DB OAPITALIZAOIQN' I' ,1 Lo fabricamos (;ris y Blanco,·en nues.tras Marcas: :.Suma Total Cubierta ~asta la Fecha: $ 37~907,153.89 . . AREL BODRIGUEZ AGUILERA. .mspector de la H. OomisióQ Naoioaal Baaeula ! .l ~ MANUEL L. BARRAGAl'( ~lrector Gene.rat ! •I MONTERREY , N~~· L,.. MEXICO ' . J .., \ AguascaUentee, Ap, • • '!'f: ~- ~~ -~ : la Nuevo Laredo, Tamp1. R ·Matamoros, Tampe. Nuevo Laredo, Tamp¡I. Nuevo Laredo, Tampe. Cd. I.erdo, Dgo. Aguascalientes, Aga. Topo Chico, N, L. H. Matamoros, Támp11, Monclova, Coab. H. Matamoros, Tamf)I, Nuevo Llt,redo, Tampa, Aguascalientel, Ap, Nuevo Laredo, Tamf)I, Nuevo Laredo, Tamfllo Nuevo Lare<io; Tampa, N,uevo Lar6fio, Tampa, . l lll t l '~\ 1 , 11 •. •·,,,q,·d , ' 1 1+ ; ; ' :, 1· 1 1 '1 . Cuatro Jugadore·sde la UN1 en la Sele(ción Industrial Grupo en Que l011 números señalados resultaron a·:n derecho: DESEBTOS: I, m. v,,x, xm. DV, XV. XVII, XX, XXVDI. XXIX, XXXI, XXXID, XXXIV, XXXV, XLI; XLII, XLIV;LIV, LV. . ' • F e $305,567.00 TI T U L O S D E $ 1 , o o e.•• A 1; L1q~ · ,111 H_., ARTIN García y sus Tigres nes en San Antonio, Texas. veteranos con los novatos para de la Universidad de Nuevo 14 de Noviembre, contra el Poli- hacer que el equipo tenga solidez León abrirán las hostilidatécnico M . E. en sus líneas, para que de esta en la muy cercana Temporada 21 de Noviembre el clásico ,con- manera se obtengan varias victo~ de de Futbol Americano, ya tra el Instituto Tecnológico. rias durante la temporada que esdarán la cordial bienv~nida al Es seguro que el entrenador tá por comenzar. ~ipo agricultor de' Cpap111go, el García haya logrado reunir a los roes próximo, encuentr? que verificará en el Estadio del ·nológico en jornada nocturn~ Tigres han estado_ pract1do con enorme ~ntus1asmo y hace esperar que nuevamena mano firme del entrenador efe y de sus ayudantes, Gaspar carios Zamacona y Barret I ¿tará en todos los futboliSt as UATRO · de los jugadores Hasta el momento la posición su juego de conjunto. que forni'an parte del equi- que guardan los universitarios en artín García ha tenido mucho po Universidad de Nuevo la Liga Industrial es: ado con sus felinos Y espera León dentro de la Liga Indus-la primer salida del conjunto tria! de ' Beisbol, quedaron dentro Equipos Gs. Ps. Ptje. nvierta en una gran victoria. del seleccionado que se está en- Vidriera M. ' ' .1 8 4 .818 .Tigres sostendrán los si- frentando al de la Liga Oficial en H. Walker F. 17 5 .772 ntes encuentros d·urante la serie de tres encuentros, de don- Cristalería 16 7 .695 nte tempprada: · . , de surgirá el..equipo que defenlie- Universidad 12 9 · .571 fle Septiembre contra Chapm- rá los -colores del Estado de Nuevo ' Es. de Acero '.i2 : 9 .571 ~León. . ' In;s ..C. Negra ]1 _ 11 . . 500 Octubre contra el·Politécni- ,. Los jugadores mencion~dos en Fama · '· ' : , 11. 11 ,.' .500 11 · 1,l :.; .500 . E~ubre' éontra .~cáde- '. el párrafo• a11t~Í'i?~ son: · El" pit- , •' ·M·i·tar· d d , .."xi'co en cher Genaro R;am1r~z, _el receptor Asarco . . _ 9 . 13. .409 1 1 1iza a e ,.• ., .. · H · ··1'.-<· • • F G ·umdos 9 ¾.3 .• ~409, · Cápital. " . . , y hermano del anlfpor,_ e;1.~~- , . . . , .. .,. , . • 7, • 15 -;J :31'8- . Octubre, contra la Univer- to. 'Como ,suplent~s de Ja~1.n !~~ _Acero M.. · · . . .. 6 11· -.261. de' E's tado·· de· Cóahuila' · .,. tarán Robérto· Larll y Carlós !tia- E. Supermá~ic . " • .: ··• "7 • • Vidrio Plano · 4 - 18 '.182 Noviembre contra Wolvenrra. -~:· • . ._.. j' • ... .. -~ ... _,.__ ...+o•i.,w•e, --· ~ -N - 1 --Y•.!!9'l . . . . 11&,,Wtftt ~ ) r°"°'-;;;. ..,..,..., . ~ . 11, . . . OTL 7• . . . ., . ftL 8·04l•H - . •ea. ;....,,.."•irv. H. ~ JUtl'U.';,.•OHl·6'89 4el 2·U;MJ' Fabricación Nacional Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L • ,, �P.lGJNA l! MfERGOLES 17 DE SEPTIEMBRE DE 1958 LA SEMANA En la llniversidail N ESTE ARO académico, otra entidad universitaria llega a sos l5 años de vida: la F acultad de Cienci.a s Quimicas de la Universidad de Nuevo León .. . Con tan significativo acontecimiento se ha formado un Comité Organizador de F estejos para planificar 7 desarrollar las fiestas conmemorativas ... Estas se efectuarán del l'1 al 21 del mes corriente . . . De los actos más sobresalientes pueden mencionarse una Sesión Solemne del H . ConS'ejo Universitario, que se eelebrará el dia 19, en el edificio de la propia Facultad y la dedicat,ión de la Hora Nacional, el día. 21 . . . LA ANTIGUA ESCUELA DI!: FARMACIA, precursora de la actual Facultad de Ciencias Quimlcas, fué fundab por los profesores Antonio Castillo (finado) y ANDRES RUIZ FLORES y tuve su sede en un edificio ubicado en la esquina de Ruperto Martinet: y Cuauhtémoc (hoy Avenida de la Univeftidad). E - :;--EL WNES OCHO salió por la vía aérea, rumbo a Eu.rop&, nue9e tre distinguido colaborador, el doctor Agustín Basave Fernández del Valle, quien lleva la representación de nuestra Casa de Estudios al C.ongreso Mundial de Filosofía, que se celebrará en Venecia, Italia ... Recibieron su título profesional de MEDICO CIRUJANO Y PARTERO 1111 señoret .JORGE VILLARREAL RODRIGUEZ, ARNOLDO GON2ALEZ GARZA, y RICARDO RANGEI.. GUJ:RRA ... De ABOGADO, el señor RAMON WATTS GARCIA y LUCAS DE LA GARZA . . . Apar.xiió ya el TERCER NUMERO de la renovada revista trimestral "ARMAS Y LETRAS", como siempre, con material literario exclusi1'PDente. . . La novedad de la presente entrega del Boletín Oficial de lt; Universidnd, son dos trabajos de los jóvenes filó3ofos (estudiantes) lí{UGO PADJLLA Y ARTURO CANTU .. • Léalos usted, se los re!O• >'tendamos . . • - -..-LOS J OVENES UNIVERSITARIOS de las Facultades de lngenit>ría y Técnicas de la Univet sidad qua este aiio r ecibieron la m edalla. y Diploma "P REI\UO AL SABER", instituida. P<>r la Sociedad d8 Ingenieros y Técnicos de Monterrey, fuer on ROBUii HERNA.~EZ l\lARTTh'EZ, ALBERTO GARZA SALINAS, JUAN ONTJVEROS DA\ JLA, LUIS CARRILLO VALADEZ, MIGUEL l'LA SACANELL, Gl-':ACIANO CANI'U GUERRA, MANUEL VALADEZ, CARLOS SA. L)NAS RODRIGUEZ, IP.ENE QUIROGA Y CLARA .AMPARO GARCJA RAMOS ... Recibirá n sus CARTAS DE PASANTES los miembros dt. la Ge neración 1958-1958 de la F acultad J e DPr echo, el ilia 26, e q 111.\ 8 ceremonia que se efectuará en el Aula Magna ''Fray SERVA..1". Dú TEP.ESA DE MIER" . . , El Alcalde Munk apa! de Monterrey, J¡. cenciado RAFAEL GONZALEZ MONTEMA1'0[{, prometió pública• r, 1.l!nte que para cuando se inicien las clases en Leyes e Ingeniería Ci• v l. : n la tJiudad t niversitaria, se .ioratará cou un rficir nte servicie> el,, 1-ran portes . . . --::-EL EX-JtECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingenierc> ROBERTO TREVIRO GONZALEZ, r e.:íhi,\ un nuevo homenaj e ~ varios u11iversitarios nuevoleoneses, el 11 de este mes, en el Resta~ rnnt "El Faro". . . E sta muestra de ap recio y simpaHa al ingeniero Treviiio consistió en un banquete y en el obsequio de un r eloj co11 grabaciones alusivas ... Presentes en este acto la_s señoritas AUROR,\ L O:i\lEU VEGA, P ETRITA GONZALEZ, Profras. LJLIA VILLANl.,"E. VA y BERTHA CALDERON SIERRA, ingenieros FEDERICO GAP... ZA TAMEZ, J OSE ENRIQUE ARRIAGA y J OSE l\IANUEL LOPEZ, p rofesor ALFO~SO REYES AURRECOECBEA, director de "VIDA UNIVERSITARIA", DAVID MARTELL l\lENDEZ y l\IANUEL EDGAR LOPEZ. . . Asistió también la r egidora 01unicipal profesora E STHER CALDERON SIERRA. . . Se está tomando en microfotografía el Archivo de don Santiago Vidaurri, gobernador d e N n "'VO Le-ón en la. época de la R•eforma, por medio de un. completo equipo de fot ografía micrométrica ..obsequiado a la Universidad por el licenciado RAUL RANGEL FRIAS . . . .Este a_pa.rato es manej&<lo por el expe rto de la Secretaria de Hacienda Sl'iior R AFAEL IIERNA..~EZ ... "MES" ies una nueva r evista que circula. en Monterrey, dirigida por los estudiant~s de Leyes JORGE CANTO DE L1 Q.(RZA, ANGEL FIDEL MORALES y JOSE RODOLFO PUENTE G . . . En su primer núme• ro colaboran el doctor FEDERICO L'RIBE, el licenciado EZEQUJEL D. PUENTE, el profesor ISRAEL CAVAZOS GARZA, profesor MARCOS CUELLAR GERARDO LEON, ARTURO GamRA, LOS RU• BIO SANCHEZ: YOLANDA GONZALEz, ELSA GAH, ANDRF.S HUERTA, RICARDO TUADA y 1'~ALI RICAnDo REYES . .• - -:: - - LAS LLL'\'IAS QUE han caído en Monterrey est~n retardando I• t erminación cte los edificios de Leyes y de In:enieria Mecánica de la C. U, N. L . . . Siu fecha de inauguración, sin embargo, se anuncia para t>l 4 de octubre, con la presencia ilustre de don ADOLFO RUIZ CORTINES .. . Un extraño donativo anónimo, por la cantidad de DIEZ MJL PESOS se ha recibido en la Facultad de Medicina, dedica• do a la compra de libros para los alumnos pobres (¿algún médic• a r;-radeeido!) ..• El señor licenciado SA.'\'TIAGO ROEL, HIJO, exdi• r.-etor de la Escuela de Verano y el profe5or ISRAEL CAVAZOS GAP..ZA, director de la Bibllot.eea rnívt>rsitarla " ALFONSO REYES", pi.. n('aa un homenaje universitario al SIERVO DE LA NACION, don JOSJo; MARIA MORELOS Y PA\'ON para el próxime día se, con ecasióa d ('l US aniversario de su sacrificio ..• - -..POR i\~'UERDO RECTORAL, se empieu a planificar el material Jitu.ario, informativo y g-ráfico que co11tendri el segundo ANUARIO DF; LA UNIVERSIDAD . . . A partir del martes %S, se pondrá en ese,•na nunamente la pieza tf'atral de FEDERICO S. JNCLAN, "La ül• t ima noche con L a ura", con la pa rticipación estelar de MAW GATI• C'A y la ª"tuaeión de PEPE MARROQUIN y ROGEUO Qum.oGA ..• La dirrrri6n estará a cargo de Gl'ILLERMO SERRET y la eS<'enografia es obra de UEY~OLD GARCIA .. . Se prest>nta bajo los au~ pirio~ de la Srrción de Tl'afro dt>I Departamento d.- Extensión Uni• yel'íiitaria¡ diri;-illa por el liceiaciado .IIA1''L'EL TRE\'IS"O .•• La Cena de los Tres Reyes ••• (VIENE DE LA PAGINA 4) Seguridad y a plomo, h aciendo una cam arera coqueta y guapa. F ernando E lizondo de quien teníamos un grato recuerdo por su actuación e n "Los Desarraigados", no consigue meterse en el papel que esta vez le tocó desempeñar, y a que está fuera de tipo, frio y carente de sinceridad. Julián Guaj a rdo que además de dirigir, inte rpreta uno de los principales papeles de la obra, hace un a caricatura violenta, que convence a muy pocos, y que no m ejora en nada la posición que ya adqulrió entre los jóven es elementos de nuestro teatro. Héctor Díaz Bortolussi que hace su debut en esta obra, nos logró Interesar con su actuación durante una gran parte del primer acto ,ya que tiene una dicción clara y mucha seguridad en sus movimientos, pero al final del acto y du rante todo el segundo pierde lo que había ganado, al exagerar sus gestos y al abusar tanto de sus brazos que nos hizo pensar en Clavillazo. El tercer acto donde tiene una escena romántica, no convenció a nadie porque la hizo con frialdad y mucha prisa. .A,belardo Palomino a quien le t ocó en suerte uno de los mejores papeles, no pudo sacarle todo el partido que era f actible ya que una afección en la garganta lo obligaba casi a g ritar, y para el final de la obra su voz estuvo a punto de desaparecer. Rogelio Alejandro Solís en el espla ruso está cor recto y cumplido fallando nada más en el acento que unas veces usa y otras se olvida de él. La noche del estreno, el público se mostró un tanto reservado, 7 quizá ésto se deba a la mala elección de la obra el T. E. ti. se p resenta. m os que su próximo e más cuidadosamente pieza teatr al, porque sa do lo que este grupo con una buena obr a. PREMIO AL S Universidad. A todos otorgó medalla de ore. Se hicieron acreedo ma los estudiantes canell, arquitecto; tú Guerra, ínreniero nuel Valadez, íngeni Carlos Salinas Rodr1 niero civil y Clara cía Ramos, ,aími biólop, todoe ellos d sidad de Nuevo IJeó los estudiantes del H11111berto Cano químico y Agustín celliero mecánioe el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO DIRECCION.: MATAMOROS, 107, PTE., TELEF NO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, CO.-Director, AuoNso REYES AURREcoECHEA; /efe de dacción, SAMUEL FtoRES LoNGOIUA; Redactores, RoMEo Oanz MoRALES y HUMlBll1:11 FtoRES EsPmosA; Fot6grafo1, A.x.vARo Rros LEos y MANUEL M.unmz ITA; Gerente Publicidad, MAn As GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2~59-83, DE MONTERRE~, N. L., MEXI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 391 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 391, Septiembre 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/09/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013158 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aniversario Ciencias Químicas Literatura Medicina Ruiz Cortines Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15156/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._390._Septiembre._0002013129.ocr.pdf 001d66f798fbcdd5f4d6ec1761e6d463 PDF Text Text Ruiz Cortines Inaugurará la Ciudad Universitaria El 4 de Octubre se espera al Presidente; los Primeros Edificios en Servicio el Miércoles ON Adolfo Ruis Cortfnes, Presiden te de la República, será quien haga la de<:Ja. ratoria Inaugural de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, a principios del próximo mes de ~bre, D Los edificios corresPondientet a las Facultades de Leyes e In• genier ía lMecánica y Eléctrica se-r ún puestos f'n servicio a partir de la próxima semana, ésta última parcialmente Por estarse ultimando algunos detalles en su acabado. La Alberca Olimplca continúa coMtruyéndose a toda prisa Y, pese al mal tiempo que ha re. truado las obras, se tendrá t erminada en este mismo mes de septiembl'e, según pudieron apri,. ciar en su última visita de ln&pección el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el licenciado Roque Gonzáles Salazar, Rect-0r Interino d e la Universidad y los directivos del Patronato Universitario. A la fecha están casi concluipor el doctor SALVADOR MARTINEZ CARDENAS du las calzadas interiores 'T de acceso a los edificios Por lo que se contará co11 un magnifico con• ta Actual situación universitaria confronta serios Junto de obras totalmente termi• nadas para cuando el seiior Pre. problemas, que no sólo se circunscriben al aspecto sktente de la Repúbllea Inaugure financiero. la CUNL. ProvlsioMlmente se ha fijado La Universidad no es ni debe ser refugio de otras el cuatro de oetubre como fecha para la in~ración oficial de le ambiciones que no sean aquellas encaminadas a que será la máxima caaa de estudios del norte de México y que ampararla y fortalecerla. se construye con el desinteresado géneroso sacrificio del pueblo Es necesario modificar los métodos de enseñanza, yreg-iomontano secundado Po.r el rechazando los cánones que aún nos ligan a épocas Gobierno del Estado. El valor de lae obras que serán pretéritas. inauguradas asciende a oebo mi• Dones de pesos aproximadamenEs preciso ubicarla en el seno del pueblo y conver- te, entré los dos edificios, la alberca olímpica y las obras com• tirla en fuente generosa para la sociedad. plementarias, tales como calzadu, Responsabilidad del Gobernador en la elección del sistema de alumbrado, etc. Buscando un Rector EL DOCTOR MENTOR Tl]ERINA DE LA GARZA ha regresado recientemente de una gira de estudios que realizara por once países de América, bajo los auspicios de la Orgaui7.a• ción Mundial de la Salud y el Gobierno del Estado, • • Avanza la Enseñanza ----• ·Local de Medicina • La Facultad de la Universidad de N. L. Cuenta con lo Necesario para Destacarse en la América Latina por JORGE VILLEGAS NUÑEZ • nuevo Rector de la Universidad. • La Universidad es una empresa delicada, de cultura, y no una simple plaza burocrática. L Audiciones y Conciertos en Preparatorias A Universidad de Nuevo León es una institución que surgió por obr a de fuertes imperativos del medio donde funciona. En su caso no hubo sólo deseo de crearla; habla adem ás gran necesl• A Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo de tenerla. L a exigían Nuevo León y con él otros estados norte. León1 cuenbl con las liases necesanas y los elementos idó- dad N tanto que el Cine-Club ños. Esta joven Universidad estaba llamada a formar generaciones neos para colocar~e cnue las primeras instituciones de s~ de hombres que el desarrollo mismo del Norte de México demandaba de la Universidad Inicia sus actividades el día 18 género en la Améri~ Latina, según expresó e! doc~or ~é~tor T1- para cubrir con decoro una etapa histórica surgida de la Revolución del presente con la exhibición de , jerina de la Garza, director de c.sa dependencia umvers1tana, a su de 1910. La vida de esta querida casa de estudios, no es larga; su edad la pelicula "Acorazados", 21 Deregreso de un viaje de estudios que realizara por once países de apenas frisa en los cinco lustros v no son muchos los que han tenido partamento de Extensión UniverSudamérica y las Antilla,, bajo los auspicios de la Organización en sus manos la grave responsabilidad de su dirección ; siete han sido sitaria ha anunciado, como otra Mundial de la Salud y el Gobierno del Estado. sus Rectores. Yo me atrevo a afirmar, con la convicción que puede de sus actividades a realizarse en dar la observación continuada y el contacto diario con sus aulas, que este mismo mes, Audiciones Mufuera de un triste periol)o transicional ejercido los años de 1948-1949, sicales y conciertos que habrán • ¡Cuáles son los factores que Anatomia, Física, Bioqu[mica, P a- hubo siempre alteza de miras para encauzar con honor sus activida• de verificarse en las distintas eseolocan a nuestra Facultad entre r asilología, Anatomfa P atológica, des y superar situaciones en provecho de la cultura. Tal cosa no cuelas de la Universidad. lae primeras de Amé rica Latinar as1 como Gramática, Matemáti- significa de manera alguna que en nuestra m áxima casona se hayan El día 17 del presente, se lni• ciárán estas actividades musica• cas, Historia, etc. (SIGUE EN LA PAGINA 9) les con la presentación de un -En nuestra escuela, al Igual Concierto de Piano, con alumnos -En la F acultad de Medidna que en las más modernas lnstl• de la Preparatoria Uno, en los luciones educativas de América de la Universidad se proyecta escorr edores de su propia escuela, del Sur, a donde extiende su in• tablecer esa I nstruccón P re-méen tanto que el día 23 se r eali11uencia la OMS, se han puesto dica, a partir de este afio, como zar á otro recital pianistico pero en práctica la selección de alum• un medio de resolver el probleen la Preparator ia Número Dos nos y por consiguiente, su liml- ma de cer ca de cien aspirantes a y con varios de sus propios alumtac!ón, la implantación de maes- cursar la carrera que han sido nos. tros de tiempo completo y la r echazados por no aprobar el As[ se 1><>ndri en marcha el A misión de maestros e in• plotación adecuada y científica Instrucción P r emédlca que se examen de admisión que s ufrieprograma de Audiciones y Con, genieros de minas españo- de los fundos m ineros. r an. E ste proyecto será presen• proyecta establecer aquí. E sta ciertos que inclulrt la presen• ' les que visita la ciudad de I nstitución es la única que fun. tado por la dirección de la Es• Pero, la Facultad local, según cuela al Consejo Universitario, en Monterrey, con propósitos de es- ciona actualmente en España y taclón- una vez Por mes-de ar. afirma el doctor M~ntor Tijeri- fecha próxima. tudio y observación, acompañada las personas que nos visitan per- tistas y conjuntos de alta cali• ,111, cuenta con dos ventajas so• de los principales f uncionarios de tenecen a la última generación dad, tales como Carmela Salinas de García, Challo Salas, el Core ~e otras escuelas latinoamericala Universidad de Nuevo León y que ha salido de ese plantel. • El doctor Méntor Tijerlna de destacados J uan Sebastlán Bach y el Coro au, el servicio social que presindustriales de la lo• (SIGUE EN LA PAGINA 12) la Gana visitó Panamá, Colom• de la Universidad. tan los pasantes de medicina y calidad, as[ como los directivos la sistematizada carrera hospita- bia, Ecuador, Perú, Chile, Ar- del P atronato Universitario, rea• gentina, Uruguay, Bra.sil, Vene• laria que ofrece el Hospital Uni• suela, Puerto Rico 'T Cuba, pu- lizó una visita a los terrenos don'lersitario que permite e o n ta r de actualmente se construyen los llernpre con catedráticos excelen• diendo constatar que sóle en la primeros ediíicios de la Ciudad Facultad de Medicina de Cali, Universitaria de Nuevo León. llllleiate p reparados. Colombia, se ha implantado el Encabezados por sus maestros, servicio social de los pasantes, • :Ea qué coll8iste la lnstrue- bajo iel nombre de ")[edicatura los señores Ingenieros Ismael el6a Pre-médica! Rosso de Luna, Jesús Langrio y Rural". Vicente Fernández Soler, los 4ó Ingenieros visitantes expresaron -Dado el problema, no sólo -La Facultad de Medicina local loca!, d!' la incompatibilidad en• Jia reorganizado recientemente el altos elogios acerca de la labor que se han echado a cuestas el tre los esludios de bachilleres y servicio social con la mira de l~ _modernas exigencias de tas hacerlo más benéfico para el pro- Gobierno del Estado y el Patrodisctplinas médicas, las Faculta• pio estudiante y para el medio nato Universitario, al ell\Prender des de Medicina de algunos paí- rural en que lo presta. Esa reor- la realización de estas obras de han e1,tablecido la Instruc• ganización incluye un mayor con- primordial importancia para el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO e1ón Pie-médica, -eon duración trol de los pasantes en servicio, desarrollo de la .,educación supe- POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Promedio de un año de estudios- una generosa colaboración entre rior en nuestro medio. Los visitantes pertenecen a la A111odzado como t ormponckncia dr 2da. Clur ca la Adminillracióa 4t C.l'l'eOI durante el cual se capacita al fu. la escuela y ellos para ayudarlos Escuela de Minas de Madrid, dedr Montemy, N. L., d 16 de abril dr 1951, t~ro estudiante en materias bá• 81cas para su ulterior aprendizaje a satisfacer las necesidades de pendiente del Ministerio de Edusus enfermos y un asesoramien- cación de España, plantel que )' ~ le da, a la vez, una cultur~ to permanente de parte de Jos tnas amplia. En esos cursos --0b- mal.',,tros de la Facultad que per- p1·óximamente cumplirá 180 años MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958. ~ a el d_octor Tijerina de la mite continuar su aprendizaje al de vida educativa y de la cual \íONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO vm han egresado numerosos profesio-aa- se unparten principio¡ de (Studlante. nales dedicados a promove1· la ex- MATAMOROS 107 PTE. L i E Visita la C U Grupo de Pro/esionales Españoles L •~s 39 �1 J. MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958 l'AGJNA 2 .. _¡,~urª ]teynols, que es el más im1. flpoit-ahld de la obra, fué escogida la actriz Malú Gatica, que reúne t odas las condiciones que requiere este difícil personaje, ya que t iene una aristocrática belleza, uneenorme distinción, un gran señorío, una elegancia notable en el vestir y un asombroso buen gusto en los movimientos escénicos, una perfecta dicción y una cont ención admirable en los gestos, sin ser en ningún momento fría, sino al contrario, muy emotiva y dulce. · ·-,. Malú pone el alma en la interpretación de su personaje, todo lo hace con entusiasmo y sinceridad y con la pasión que pone en su papel, logra comunicar al público sus emociones y hacerlo vibrar con ellas. Va creciéndose de acto en acto; en el primero luce su belleza y simpatía, en el segundo convence plenamente y en el tercero entusiasma y nos a trevemos a decir que el tercer acto de la obra, nadie habría podido sacarlo con igual intensidad de emoción. María Terésa Serrano Haas que desempeña el otro papel femenino de la obra, luce muy 'guapa y bien vestida, su actuación MALU CATICA y Rubén Conzález Carza en wia escena de la ob¡a y Simpatía", 01ies buena, sus movimientos'. soginal qe Robert. Anderson, que con bastante éxiio se ha venido representando en el Aula brios y elegantes, su dicción per~ Magna · "Fray Servando Teresa· de Mier", de la Universidad de ~uevo León, patrocinada f ecta, aun cuando al principio por el Departamento de E;xtensión Universitária. suena un poco extraña su pecu! . / liar voz. , Rubén González Garza, que junto con Malú lleva la responsabilidad de la pieza, logra la; -ré Teatro · Té y Simpatía 1 ,, ! • 11, j ! . por ROGER POMPA Cementos rrre¡or actuaai~¡t,~&~iJ'> ~• noche, pues está vez actua mejor que nunca. Lo hi:mos i~o ol¡servanpo a lni,vés de •su 1ya targa éarrera te8'ol tral, er la•q_µe pa 1c•htepido ya notables aciertps, {baste recordar ~ padre Molinos,' de la' obra espa.. ñola _','L¡:t .~erida . lumino~a·,,, 'J)I),,, ro nunc~ nos hiib1.a llega.do il c~ vencer tan plenamente como alio:, ra lo 1h~· hecho\ Tal parece que el pap,el de ,T ?m H!~ ful ,¡si;i·i~ especialmente par a él, ya que se desenvúi;!lve perfectamente en escena, ~~- dpmina al público con su magnetismo personal, no dice ni hace -!lada que no !>ea intencionado, borda su papel escena por escena, frase por frase, palabra i>OJ' palabra, él es, indiscutiblement,, el triunfador auténtico de la n~ che. Otro actor que ha encontrado' • un papel a su medida es Humber,, to Duarte. Lo habíamos visto actuar en diversas obras y en ~uy distinto~ papeles, en los qut s1emp~e hab1a estado discreto 1 cumplido, pero nada más. Esta vez lQgra dest¡¡car n otablemente, ya que en el papel de Bill Rey. nols está justo, excelente de dicción y de movimientos, sobrio de entonaciones y de gestos. Héctor -Ancirll que desempeila el papel de Albert. Thompson di& cátedra pe bu~n actu~r, ya que supo sacar su persona:¡e con toda felicidad, matizándolo y enrique~ ciéndolo, no saliéndose nl.Jnca de . (SIGUE EN LA PAGINA. 4) d~I Norte, S. ·A~ Fabricantes de los Acreditados Cementos • res 1 • ,'. ·-L ¡ viernes 5 de septiembre teatrales de esta ciudad, ya to que tOdavia no es todo lo que \ se inauguró en el Aula que es una obra valiente, audaz, puede dar de sl, pero ya la mano \ Magna de la Universidad ,¡.t¡:-evida en su concepción, sotier:- directoria! se deja ver en todas la temporada teatral de otoño, biamente escrita, con un proble- las actuaciones y en el movimienque auspicia el De1.>artamento de .ma y unos personajes sumamen- to y en la composición escénica, ' ' .. Extensión Universitaria, con la te originales. que están resueltas con sobriedad ! ¡' pieza teatral de Robert Andery buen gusto, sin alardes ni ge- , J. 1 son ''Té y Simpatla". •, nialidades..• ' DIRECCION ' Para la representación de esta obra se llevó a cabo un experiCarlos H. García nos debla una ESCENOGRAFIA mento que consistió en reunir a una actriz profesional, con un dirección, la anterior suya, con El arquitecto Gerardo Mar tigrupo de actores de esta ciudad, el cuadro de Dolores, en nada le dirigidos por un elemento salido favoreció, pues la obra se pres- nez realizó una escenografía muy taba poco a lucimiento y se tro- lucida que ambienta. perfectade esos grupos. El resultado fue magnifico y nos permitimos feli- pezó con un gran número de di- mente la obra, aun cuando desacitar al autor de tan brillante ficultades; pero nadie cometió la provechó una gran área del esJdea, esperando que esta no sea injusticia de acusar a Garcia de cenario, do~e hubiese podido la última vez que suceda una aquel descalabro. Hemos espe- hacer más amplio el cuarto de rado en la seguridad de que Car- Tom. cosa así. los se sacaría aquella espina. En ACTUACIONES LA OBRA esta obra tiene como director El norteamericano Robert An- mucha tela de donde cortar, cierPara desempeñar el papel de derson es el autor de "Té y Simpatía", que fue traducida y adap- . - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - ~ tada al español por la señora Consuelo H. Long, quien supo vencer todas las dificultades de traducción que presenta la lógica complicada de la obra, redactando· todo en un español de muy· buena clase. La obra fue estrenada hace algunos. años en Nueva York por Débora Keer y John Keer. En París por la actriz sueca Ingrid Bermnn y en México, hace ya más de tres añ9s por Rosita Díaz Jimeno y Raúl Farrel. . · · · .., ...... ·.. Construido eón ·,habilidad notable el primer acto de 'Té y Sim• 1 patla" puede parecer un poco ' ... ' largo, un tanto . moroso, pero precisamente allí .es , donde reside su fuerza, sú elegáncia; su naturalidad. El primer cuadro del segundo acto consigue despertar más el interés del público y crear una gran espectación; • Garantía máxima ·de funcionameinto y calidad en ~uebles para en el segundo cuadro la tensión baño y coci!}a, de hierro _fundido porcelanizado. aumenta, va habiendo nuevos giros, cambios de situación, todo hecho con una mano profesional, • :Válvulas de la más fina aleación de bronce. todo excelente, todo teatro legítimamente bueno. Pero lo más • .Azulejos: en su nueva línea de cerámica. notable de la obra es seguramente el tercer acto, en el cual • Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más m·oderno! el interés y la tensión llegan al máximo, cosa que es muy notaMADERO PTE. 2763 FABRICAS ORION, S. A. ble y que tienen muy pocas piezas teatrales, ya que es una pe~isite nuestra Sala de Exhibición Monterrey, N. L cualiaridad congénita de los terceros actos, el ser lo más flojos. Té y Simpatía" de ser . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ eonocida por todo es losdigna espectado- E "Atlante Super~' ferro Portlánd y "Siderúrgico" Apartado N9 14 Monterrey, N. L. Sr. Arquitecto, Sr. Ingeniero; .,rORION· _ Le Ofrece: ~ \'° .. ,.UNIVIIJITAIIA: -;, , MIElOOLEl-10 DE SEP'l'IEMBltR-OE l9SI ... Y ft de rocuerdos. Sin que pretenda yo i,alizar coa Théophile Gau. (Ménagerie intime), ho1, uiero contar de mis gatos. f En mi Monterrey natal, la utoridad paterna s6lo admien casa animales útiles. decir que, -los caballos te, a los cuales no hay uc defender porque el cabao, más que un animal de s~ es la mitad del centau• , y sin contar los pavos reacon quienes el trato ea lgo distante, que más biett arbustos movibles y asun• del paisaje-, mi infancia ' lo tuvo verdadera familiari• d con el perro ratonero. Los tos eran míe enemigos: se perseguía ea huertas y coles cuando venían a robar. las gallinas, se organizaban pañas contra ellos, unas eces con pequeños rifles del ,veintid6s" y, en último caso, 1 estacazo vil y a pedradas. lie refugiaban, echando fuego f.OC los ojos, en la oscuridad fde algún desván, y allí espeiraba11 la noche propicia para nir a forzar los alambrados 1 gallinero o las jaulas de canarios. EraR decidida• ente seres malignos. Como oso hormiguero en El col• enero divino de Fray Gariel Téllez, formaban parte ' la mitología satánica. Las cosas cambiaron. Cuano acepté el primer felino do1111éstico ya vivía yo en Méxiy ya la literatura y Bauelaire me habían aficionado la idea del gato. Una gatita amélica llam6 a mi puerta /llft día de invierno, pues la ltosa fue como en las fábulas; llllla gatita niña que no supo ~ecir quién era ni de d6nde wenía. Para molestar a la gen• te, la bauticé coa un nombre mado del C a a c i onero de aena: Juan Alvarez Gato. -Juana -me rectificaba la ¡ente- puesto que es gata. Pero ella s61o entendía por uan. T ení a ua invariáble en humor; daba las gracias e algún modo después de tollar su plato de leche; soste•ía diálogos,• contestando a imaullidos; se enfurecía con.b el espejo y buscaba, detrás, al invisible adversario; salta-Ita a mi mesa y casi usaba de 8lÍ pluma. En ·cuanto yo em• · r :a a escribir, el rasgueo ponía fuera de sí, y tiraba ~ pazos contra la p 1u m a , jE ·t• :· ••'·· -· -:¿ Has visto~. - le dije a mi amigo. -Sí. Calla. No digas nada. Pu~de ser peligroso. Uno no sabe nunca lo que hay en es-w cosas. Evidentemente, esa mujer es Onfalia. (Pedro ha escrito después cierta historia de los "nahua• les.,). , ,, Y aquí acaba la primera : i~a, porque embarqué en• ~ tonces para Francia, dejando a la fiel Alvarez Gato en manos de Julio Torri, quien no supo darme cuenta de ella a ' mi , regreso, once años despues. Y viene la segunda época, los g a t o s de Europa. Allá comprobé que estos animales poseen instintos suicidas. En . París, la Zizitte del escritor ¡ · peruano Francisco García Cald~r6n, experta en rasguñar las pantorillas y desgarrar las me• días de las señoras, se tiró varias veces a la calle desde un balc6n alto y se fue rom• piend() a pedazos como "el 1 prometido de A u re 1i a", en ' a q u e 11 a historia de Mark • Twain. En Madrid, el gato Dibujos á, Gerardo Canlú Gu%mán. : de mi hermano acabó taro• bién con su vida mediante una · heroica "defenestración", pa• \ rece que por huir de las dia• bluras que le hacían mis so. . brinos. "¡ Qué envidia le ten. . go.I", me decia ' m1. hermano. por ALFONSO REYES En Madrid también, entró a _ __,__......._ siempre el fon'do de mi sillón, casa Pepe Bufa I, magnífico y de allí no la podía yo sacar.. aunque de casta plebeya, que Aunque le diera empellones, durante la estación invernal / aunque me sentara encima de me hacía de abrigo al cuello, ella como en una yegua po- que era sociable y muy paI derosa, Onfalia no se daba rrandero ( desaparecía por las { •. / por entendida. noches y volvía de madruga• 1 Un día, entre el cañoneo de da), que padeci6 bajo las pe• ._ ,, la decena trágica, entr6 CA dreas de unos albañiles cuan~W.. ~•J furor. Corno ., por toda 1a ca• do me lo ataron en cruz col, el zorrillo. Se le veía agitar la sa como enloquecida, y se la gado a una barda, y que se cola, presa de una nerviosa vio desaparecer, volando cas~ alej6 para siempre porque ( a vibración, y había un breve por el balcón de un segundo diferencia del duende de Reibrillo por el aire. Era todot piso. ¿Onfalia convertida e.11 ne) no quiso mudarse de casa ya había hecho lo suyo el ani. astro? No: la historia es más con nosotros. A la nueva vino malito. Alguien lo acab6 de misteriosa. Poco después, al Pepe Bufa 11, cruzado de An• echar a perder enseñ_ándolo a subir a un tranvía acompaña-- gora y gato de los tejados, comer sardinas y a beber vi• do de Pedro Henríquez Urs- presente de Luis G. Urbina a no blanco. Fue a morir entre ña, tropecé con una_ mujer mi hijo. Luis me lo envi6 un los arist6cratas imbéciles de que bajaba y que, visiblemen• día con ese lindO' soneto re• te, quiso esconder el rostro. producido en mi Pasado in• su casta. A la misma época pertene• La duda no era posible; la mediato y en mi volumen de ce Onfalia, la gata gigantesca misma mirada, la misma cor• versos propios y ajenos lla• y hercúlea, la de pelo blanco, pulencia musculosa, el mismo mado Corttsla: ''Te envío, (SIGUE EN LA PAGINA S) duro y corto, la gata de ancas andar. el mismo hocico. de mujer y de hocico prog• nato, cuya raza nunca descu• brimos. Un misterio le rodeó siempre y su historia es trágica. Consintió en vivir a mi lado, pero sin plegarse a mis gustos. Cuando comía, pelea. ba con los trozos de carne, los asaltaba y rugía, y entonces era peligroso acercársele. Te. nía una majestad de reina·. No hablaba nunca. No le gustaba pisar el suelo: saltaba de uno en otro mueble con ver• tigino¡a acrobacia. Ocuoaba -· LAS BURLAS VERAS Mis gaios contra el hilo de tinta que iba saliendo de la pluma. E 11 a me enseñ6 a rasgar los ma• nuscritos: gran lecci6n. Poco después entró en casa un pre-cioso gato de Angora, Salmer6n, de pelo esponjado, blanco y sedoso, la cola hecha gir6n de nube. Tenía u.a ojo , rojo y el otro verde, y mov1a la carit~ de un mod? extraño y, a fil ver, e~ferrruzo, co~o para hacer bailar y cambiar a voluntad los colores, ?el mUA.do. Era ,bello y estup1d~ y no se pocha contar .con el para nada, de modo qu~ l_a pl~bera Ju_an,,Alvarez nt s1• qwer-a se smtio celosa. El an•. go,a tenía la costumbre de imprimir su sello en todos los objetos. Si me llegaba un }i. b,o nuevo, el angora se daba cuenta al instante de que ése Bo aabía sufrido aún su cen• 5U!I. Entonces se alejaba un poco, disimulando, Y d~ lejos, con una puntería infalible, lanzaba sobre el libro un sae• taze líquido, pestilente como PAGINA l I _JjJ""'\ i \e rr , - -~. -~ �'·• MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1~8 fACJNA 4 El día 17 s~ Inician los Festeios del XXV Aniversari_o de C. Químicas L próximo miéroo)es le iniciarán los Festejos Con• memorativos del 21S Ani. versario de Ja Facultad de CienelaJ Químicas de la Universidad do Nuevo León con la apertura de t1·abajos del Tercer Congreso de fa Asoci11dón Nacional de Escudas y Profuores de Química, al que asistirán más de quince delegaciones de otras tantas ins1.Uuciones «locativas de todo el país. E Té y ... (VIENE DE LA PAGINA 2) la situación. ~spués de Jtubér. tué el mejor actor, la noche del estreno. El doctor Sixto Martínez Garza dice bien sus escenas de responsabilidad, pero la noche del estreno se not:aba un poco nervioso y atropellaba sus parlamentos. También nos hubiera gustado verle mejor vestido. Homero Quintanilla que hace su debut en esta obra, da el tipo de su personaje perfectamente, tiene buena presencia y magnífica dicción, pero adolece de cierta frialdad, de cierta falta de calor en su actuación. José Pri.meda, José de Jesús Martinez 'y Robetto Wallmar, en sus pequeñas intervenciones cum'plen su cometido, aun cuando nos hubiera gustado que cuidaran más su dicción, pues hubo ocasio• nes en que no se entendió Jo que dijeron. No seda justo terminar este romentario, sin mencionar a la excelente y fina actriz Blanca Torres, quien durante todo el tiempo que se ensayó la obra,, sustitu- ' OCOTLAN. • TAMP.ICO • DURANGO • · TOUEON t CHIHUAHUA • tiendas en la repúbltca o,o otn. I"' ""4 yó a M~ú Gatica, y aun cuando esta labor la ignora el público, gran parte del éxito se debe a ella, que fue Laura Reynols durante varios meses. • a o ~ IJ. SERVI ~ N '" CIO DE SU ... "0 ·> ,> Por la calidad de la obra, por su escenograiia, por la magnifica dirección y por las excelentes actuaciones, nadie debe dejar de asistir a este espectáculo teatraL En ninguna ocasión como ahora quisiéramos tener la fuerza, el crédito, la Importancia de quien pudiera recomendar una obra hasta hacer de ella un éxito de taquilla. Sé que la rec~• mendación, más que la empresa. la agradecerán los espectadores. D o • ~ Medio·siglo de prestigio t9arantizan su satisfacción e 1,- > ORJZABA • CORDOSA • COATZACOAl.COS • CO. 08RE.GON • J.OS ~ ~ .l Distribuidores Exclusivo~ de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar E se cumplirán los trescientos años de la muerte de uno de los ma~res ingenios de las letras castellanas: l P. Baltasar Gracián y Morales, de la pañía de Jesús. Español inadeado a su España y a su tiempo, jeita a su pesar y a pesar de sus heranos, cortesano desengañado, predior frustrado en prestidigataciones rocas, Gracián trasciende todas sus fantasmagorías, se afirma, c a d a con mayor intensidaJ, como el pro.po de una integridad de hondas ' es en el sér de su pueblo, de su rata y en la concepción vital de una épo'.J>tl que comenzaba ya a sentir la avita~ biJ!ad del mundo nuevo. Como reacieín a la eclosi9n emotiva de nuestro ~ e r y tardío renacimient9, Gracián ~resenta la reacción de la cordura, ~ análisis descamado de innumeradJks ficciones, la desilusión ante. las va~des de un Imperio en quiebra y e un pueblo marcado a fuego por ps ardientes convencionalismos y pre:iiicios. Todo lo que Gracián fue, lo iic a pesar suyo y de los demás. Su ·sma vida, llevada hasta el límite de ilícito en todos y cada uno ~<; s_us tos, es un grito de inconformidad, prote.sta y de rebeldía contra todo que le rodeaba. i ' Teléfono 2-26-95 Apartado 888 ·Monterrey, N. L •, ~ , ..... • )'to ! r.', PAGINA 5 ·Importancia EL CENTENARIO DE GRACIAN Social del por JUAN ANTONIO AVALA Abogado beldía. Quevedo no vacila en <kmrnL día 6 de diciembre de este año de todo lo imaginable. Esta~ hondas ~ ~ ~ i AL VIENTO ~ •n t MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958 A UNIVERSITAR.YA 1, f Gracián es originario de esa zona usta de España donde los hombre:; J,iyen en lucha con el invisibble demo_, de su trágico destino. Ramón J. ~der ha expuesto con mano magisk!nl de psicología de estos hombres en _. novela "Los Cinco L1bros de Ariad')ti'; el viejo ibero, el hombre de sen. tribal, el francotirador, el auténticarpetovetónico, con sus instintos rimitivos, perdura aún entre esos hísidos montañeses citrapirenaicos; la ida los hace duros, escuetos y firmes; sentido de la crítica, del análisis, de conclusiones tajantes, va más all.i raíces vitales son las que pueden darnos una luz definitiva sobre la curva humana de Gracián que, no pelea contra las sombras, sino copsigo · mismo, con sus semejantes, con las conviccjones y contra una falsa euforia que ya no trascendía a las deprimentes realidades de lo cotidiano. Por eso en su Oráculo Manual afirma.:. ~'Va,:ón • de;- • • engañado. Cristiano sabio, cortesano filósofo, mas no parecerlo, menos afo:tarlo. Está desacreditado el filosofar, aunque es ejercicio mayor de los sabios. Vive desautorizada la ciencia de los cuerdos. Introdújola . Séneca en Roma; conservóse algún tiempo cortesana; ya es tenida por impaciencia. Pero siempre el desengaño fue past'J de la prudencia, delicias de la entereza"• Ese ser Varón desengañado cuadra a Gracián en toda su estrúctuia men- tal y en su ámbito de acción. En 1832, otro varón desengañado, decía: "Mi escritor favorito es este filósofo Gracián". Se llamaba Schopennhauer. Y toda la serie de varones desengañados que han sido van a buscar en Gracián la confrontación de sus varios desengaños. Nietzsche, K i e r k e gaard, los hombres españoles del Noventa y Ocho. S ó 1o entendimientos perspicaces, de varón desengañado como el de Gracián, podían tomar una actitud desengañada en medio de una falsa euforia y de un escenario histórico donde los decorados ya se estaban rasgando y se estaban, también, apagando las luces de las candilejas que habían lucido por unos instantes; porque detrás de las bambalinas se cocinaba el más grnade fracaso de nuestra historia y la decadencia más proclive que imaginarse puede. Junto con Quevedo, casi simultáneamente, Gracián representa dentro de las letras españolas el espíritu de re- ciar ante la corte, ante el rey mismo, la podredumbre cortesana y la corrupción fomentada por los privados y validos alcahue.::es. Gracián l u c h a con un enemigo mucho más poderoso: son sus hermanos de religión alertas contra todo aquello que signifique talento y un pensar independiente. En va•r-ias ocasiones, pide insistentemente que se le permita abandonar la Orden. La vida en ella se le había hecho o se la habían hecho imposible. Como dice Papini de San Agustín: "El águila volaba alto cuando cacareaban las gallinas" . Pero las gallinas con sus gritos destemplados vencieron el cuerpo no el alma. Gracián tiene un mensaje que decir y no puede menos de decirlo. Auf?. cuando escriba sobre asuntos piadosos, para satisfacer a los superiores de la Orden que ya lo han señalado, su Comulgatorio -lleva esa impronta de crítica y rebeldía .tan afín a su espíritu. Cuando en 1657, Gracián, desafiando todas las reconvenciones d·e sus superiores, se atrevió a dar a la estampa la tercera y última parte de El Criticón, sabía muy bien a lo que se exponía. Haría su último intento por· escapar del círculo que le habían trazado. No lo consiguió. Le tenían demasiado miedo como para dejarlo libre. Y en estos casos lo mejor es no hacer mártires, no perseguir, sino desterrar, enterrar en vida. Se le señaló como nueva residencia la casa de Tarazona, asilo de religiosos o muy desprestigiados o muy enfermos para que, lentamente, le matara el aburrimiento, lo obtuso de una vida rutinaria, el alejamiento de sus amistades más caras, que no eran precisamente las de la Orden, y el mal clima. "En este pueblo -dice un comentarista-, encierzado por las ráfagas del Moncayo, Gracián quedó vencido por los disgustos y los trabajos y por los desengaños. Y murió el 6 de diciembre de 1658". ''El Hombre Eterno~' de Chesterton H , . C'il MA~TEQUUA MO~TE~QEY, S.A. ~terrov U.L. Uex. l /lslü ettüIDIÍII • AY quienes creen que la mejor manera de tra' . . zar un bosquejo de la historia, es borrar las líneas del ibujo hasta que solo queden del boceto. Nada más falso. ntra H. G. Wells, C . K. ..&.~hesterton no cree que el pa• oa,oado se deba pintar como algo ~ que la Humanidad se pier• :6 fle e~ la Naturaleza, o la civi~~cton en la barbarie, o la retgtón en la mitología, o nuesá propia religión en las des religiones del mundo. d Es costumbre insistir en que hom?re se parece a las decnaturas. Pero solo el ombre puede ver esta semeanza. El pez no se da cuenta i su parecido con otro pez. • el elefante, ni el drorneda, comparan sus osamentas. n en el sentido en que el Olllbre se identifica con el por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE universo, se nos muestra como una u n i ver salidad absolutamente sola. El mismo hecho de sentirse unido a todas las cosas, es suficiente p a r a sepa• rarle de todas esas cosas. La obra de C. K. Chesterton "El Hombre eterno" está dividida en dos partes. La primera -"Sobre la Criatura llamada Hombre"- es como un esbozo de la gran aventura de la raza humana hasta que deja de ser pagana; y la segunda, "Del Hombre llamado Cristo"-, un sumario de la diferencia que se produjo al hacerse cristiana. Nadie puede imaginarse cómo la nada pudo evolucionar hasta convertirse en algo. Ni siquiera se acercó más a ello, al tratar de explicarse como ese algo se convirtió en alguien. Es mucho más lógico empezar diciendo: "En el principio Dios creó el cielo y la tierra", aún cuando se quiera decir: "En el principio, cierto poder inconcebible, dió comienzo a un inconcebible proceso". ·De un modo sencillo y familiar, Chesterton nos dice que ni siquiera sabemos que la tierra sea un planeta, sino que solo sabemos que es el lugar donde vivimos, un lugar muy extraordinario, por cierto. La verdad más sencilla acerca del hombre es -a juicio de G. K. Ch es ter ton- que el hombre es un ser muy extraíio; casi un extranjero sobre la tierra. Por su apariencia externa, más parece un ser que ha traído costumbres extrañas de otras tierras, que un ser natural -de esta tierra. Tiene una ventaja injusta y una injusta desventaja. No puede confiarse a sus propios instintos. Es al m is m o tiempo una especie de creador de maravillosas manos y un mutilado. Se envuelve en vendajes artificiales que se llaman trajes; se apoya en unas muletas, que se llaman muebles. Su entendimiento tiene tantas li• bertades como limitaciones. Sólo él entre los demás animales, es capaz de agitarse con la hermosa locura que llamamos risa. Sólo él entre los animales siente n~cesidad de separar su; pensamientos de las realidades de su propio cuerpo, de ocultarlos, como si se encontrase una más alta posibilidad que crea el misterio de la vergüenza. Podemos alabar esas costumbres, (SIGUE EN LA PA~INA 8) 1( por el Lic. Genaro Salinas Quiroga N la Constitución Norte,, americana -todavía vigente de 17 de Septiembre de 1787, influyeron, entre otros, los siguientes jurisconsultos y hom• bres de letras: John Adams ( 17351826) que fué además el segundo Presidente de los Estados Unidos; John Jay (1745-1829) primer Presidente de la Suprema Corte; Alexander Hamilton (1757-1804) Secretario de Hacienda del primer Presidente Georges Washington y T h o mas Jefferson (1743-1826) tercer Presidente de la Nación Norteamericana. La célebre Carta Magna de Francia conocida con el nombre de "Li declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano", fué votada por la Asamblea Legislativa el 26 de Agosto de 1789, habiendo tomado participación en• tre otros Abogados, Jorge Jacobo D anton y Maximiliano Robespiére, cuyos nombres ha recogido la Historia, por su destacada participación en la Revolución Fran• cesa. Con posterioridad a la iniciación de este gran movimiento social, surgió la figura excepcional del Abogado Adolfo Thiers (17971877), político e historiador de acendrado prestigio, que tuvo gran influencia en los destinos de su patria, quien llegó a ser Presidente de la República y formó parte de la Academia Francesa. En el Constituyente Mexicano de 1857, to,;naron participación importante los siguientes Abo~ados: Lic. Ponciano Arriaga, Lic. León Guzmán, Lic. Valentín Gómez Farías, Lic. Melchor Ocampo, Lic. Ignacio L. Vallarta, Lic. Simón de la Garza Melo .y Lic. Juan Antonio de la Fuente; entre otros. En esa Carta Magna se estableció por primera vez, un elenco completo de ~arantías públicas individuales en México y se creo el Juicio de Amparo orgullo de nuestra patria. En la Constitución de 1917, que actualmente nos rige, figuraron entre otros profesionales del Derecho, los siguientes: Lic. Luis Manuel Rojas, Presidente de la Asamblea; Lic. Hilario Medina, Lic. Alfonso Cravieto, Lic. José Natividad Macías, Lic. Ma n u e l Aguirre ~rlanga, Lic. Paulino Machorro Narvaez, Lic. José M. Truchuelo y David Pastrana Jaime. En ellas se consagraron por primera vez, las garantías sociales a través de los artículos 27 y 123, adelantándose nuestra República a muchas otras naciones de la tierra. Por rt>do ello es de gran significación social nuestra profesión. Por eso el Abogado en los Múltiples aspectos de su conducta, debe conservar impoluta y limpia de mancha su toga, que es el símbolo corpóreo de una de las más nobles actividades. Debe ser siempre el Cruzado infatigable de la Justicia, el Caballero armado del Derecho, el Exégeta vigilante del cumplimiento de la Ley, frente a tiranos y poderosos, no olvidando que es un militante sin relevo en E (SIGUL EN LA PAGINA 8) I' �. ' PAGl)IA 1 MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 19'1 i1trA 1 MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958 ' • ., ' El Poeta y el Desierto Transmiten ·su ilfensaje José León: aires desolados impregnan el color del tiempo y la voz del desierto se derrama rumorosamente sobre la ciudad, que el tránsito de tu muerte ha convertido en una tumba ungida con lágrimas y recuerdos ..• - (LA VOZ DEL DESIERTO): Yo soy el ansia estéril, que - sin embargo- fecundó la angustia del poeta. Mí entraña resquebrajada y sedienta se identificó con su íntima sed, hecha de noches y astros errátiles con los que trataba de cumplir el itinerario de sus 1ueños ... - (LA VOZ DEL POETA): "lfay instantes que tienen la turbulencia de un siglo, Jl(IC/ies que van cayendo de una en una las estrellas. Y qué voz más idéntica a sí misma c.¡ve la escucliada en el suefío frente al sue,ío? -Te <>igo tan nítidamente como sí esturíeras junto a mí, pero no aderezando la expedición final en aquella ilwba silenciosa, donde tu lecho insinuaba una nave capitana y cuando en tus apagados ecos se sentía la profundidad del cosmos, en un anticipo misterioso al verdadero sitio de tu esencia. Te siento en el corazón de la provincia, que se ha parcelado en calices ele innumerables roces fraternales. p¡ira alzar tu culto frente a la rosa de los Yientos. Acabo de recorrer el nuero camino que inicia tu nombre. Desde la lápida sin fecha -igual que tu poesía, sin Jí. míte en el tiempo- liasta el libro conmovido de incertidumbres y desesperación, transido por un dolor unirersal, en cuyas páginas recogiste el pulso de hontanares infinitos, :, , ~ ' ,. ,j . \· • PAGINA 7 .. • ,. , y dónde guardará la música de mi pecho vacío? . . . · De dónde viene e/ grito y a dónde va el silencio?" -(LA VOZ DEL POETA ): -1\'o, no podrás morir, porqn~ tu enorme pesJclumbre se ha trocado en perenne claridad. Tu pulso se ha consustanciado con el ritmo sereno de los ambitos inefables. Tu palabra late ahora en todas las cosas y las imágenes de q11e está hecha la poesía inmanente única y eterna. Acaso todo, menos yo, que pienso jvnto al negro dolor de/ pensamiento y vivo junto a la brasa viva de /a vida y la tortura intensa de la muerte, mientras la tarde en un mirífico vellón trisca y flamea la espiga de /os aires y sus espitas lentas a la tierra baja. Acaso más allá de mi límite somático d?nde el aire se viste con mi cuerpo, aue profundo, de vidrio, en e/ espejo donde la vida nos está mirando. u por JORGE ARTEL QUI, Jorge Artel, desde Salbno, Coalrnila, llamando a José León Saldírar: < ttrantes. Sólo su corazón intuye la vasta soledad de ilusorias espigas y pájaros ausentes, cargados con la sal 1nilenaría que resumen las !mellas de los días .•• José León Saldívar, "el poeta que México esperaba"- A • l -(LA VOZ DEL DESIERTO): Tolo lo que vo he callado lo dijeron sus versos ..• Has ele rh·ir ~a,a ese mundo que adivinaste entre la nieula ele tu sueño, guiado por la lámpara sorda que te señaló el cauce de la inmortalidad. Hoy lo sabes todo. El corazón turbulento de tu cuerpo se ha convertido en átomos de luz, donde ra no clarnr.ín sus garfios desgarradores los desesperados interrogantes. encontrándole su honda emoción de instantes al paso eterno de los siglos. ... ' ..... .. ......... .... ........ .... - (LA VOZ DEL POETA ); Po'.q,ue la vida empezará mañana, qtuza al1ora mismo, tal vez ahora" ..• ........... ... ......... . ...... .... ..... 4 uEntonces pensamos que el hombre tiene la estatura del árbol, /a antigua melodía de las mareas la solvencia de montafias que se enfriaron sobre la entrafía temblorosa de /a tierra. El tiempo le va dando horas, cenizas, campanas, anil/os de dorado cielo y /a lengua ágil del viento le unta /a imagen viva de /as horas. Si el hombre no trajera un /1ijo en las paredes. del alma -algo así como un retablo en e/ forro de un saco nocturnosería más triste que /a risa, iría engendrando desiertos y desiertos desde sus ojos sin párpados, ríos de sal inmóvil, cadáveres de pájaros y triga/es, libros donde nadie escribe, formas tiradas por los dedos de nadie~, -Te siento no ya con los ojos lmndidos bajo la frente torturada, poniendo a flotar las secas raíces de tus dedos sobre el diminuto piélago de las sábanas, empujado toda\'Ía por un proceloso deseo d~ vi\'ir ... Te siento en el poh-o estelar que ilumina tu verso, embalsamada tu imagen en aquella paz munífíca que buscaste insaciablemente tras los ecos del mundo. - (LA VOZ DEL DESIERTO ): Este es mi hijo amado, por cuya sangre mi palabra transcurre como el simún de sublevadas arenas e inrísibles ortigas la- En el ernnge!io de tu verso querrán reconciliarse con su propia voz aquellos a quienes habita un grito sofocado. -Ya no podrás morir, como tu carne sacrificada qu; entregó a la tierra tu savia deleznable. Ya no po'. dras monr, porque tu poesía se nutre de júbilo y dolor, duda, inquietud! sorpresa, espanto humano, realizando el ternble nulagro de hablar en tu lenguaje de mares y veleros sin dársenas, por todos aquellos que llevan, deambulando sobre las rutas heladas de su noche, el fantasma de una pregunta ululante. ' -(LA VOZ DEL DESIERTO ): Desde las represas con sones y distancias, desde la noria de mis noches perfectas, yo destilé en su alma todas las preguntas. TAMIZ DEL TIEMPO Cartas J:" ¡,u:,- !" "º "Yo s6lo busco como hormiga en sue,ío pastos azules de poesía, veneros de poesía dorada. .......... ... ..... ... ' ................ . ......... ..... ....... DOS OPINIONES de •na realidad cultural, y accesible apena, N este formidable puerto, las gentes creen con •im .mediocre de con~umid?,res comerci~!ts. uriedad que Venecia no es más que esta llva es el pa10 ba¡o el puente azul , tras la Amsterdam .,.,.,o bastante más al sur en l Mbottorcn, al navegar por el Amstel, y las casos lliAerm osas fhd . Acoso utén en lo •r· justo. De ningún modo me' atreve ac a as, mtact~~• en /a"curva de1 refutarles su opinión tan valiente y atrevida por Je· ' Hccrcngracht, donde t1tv1a1J antes los ricos na/, y desde luego t;mpoco me alargaré has~a el Je Am~terdam. Las hay con dos tscoleras 11 11¡,oyársda. Aguardaré • qtu me encuentre en ,q úl Usc11 rwllo, para obtener acuso " la puerta, o puerta de la influencia bizamina, y allá sin duda ,ir,Ji1iif:s tsca~ones, se~ún, lll im portancia del due. maffín, con mayor vehemencia, por su situación geotri?#•e oso cluca ~ m,a·ofono lanza con ésto br()-1 natural ímpetu, que Amsterdam apenas si puede ,s ~ 111 .¡ pa_s~r_frente ll los co11sulndos fflmcés, I 11,magloriarse de ser un remedo, en el norte, Je Ye 'l" 'I bntámco, según l• cotegoría 11rqttitec1ó~ como nosotros hubo un tiempo en que comparáb11nt01 quizás la propagand4 turísticll siga Aacié1Jtl-olo) 'lic, 1 constructiv• 111 constituyen 1111 formiJ,. - Xochimilco con la antigu, ciudad de /as góndolas y 11, i. Ccntraal Station y 1, Amstcrdamschc DrofJ•lomas de S,n Marcos. . ppij (Compañía de Diques Flotantes), pa6• ie los navíos. Sin embargo, esa ofirmación no la hacen con cia, sino como pidiendo disculpa por el 11tre11imier1UJ ·• 'I legendaria nos l• suministr• Uf to"e 11esto, en la actitud, y h,tsta con nost.Zgi• de que 111 (U82) -"Je las lágrimas", traducen mal u11, ni llegue nunc11 11 ~ser 11sí. A lo menos uJ ;,,, 11: t ITD1Vg4nda-, el restordn "Le Chat qui pe. sión me dejgron /111 palabras Je la gentilísima 4 i,o ,•ente construído en VAGE, 111 Cervecerí, que, con fluidez extraordimzria y simpatía irusistiMt, ,p,ticts, ""'Y úpic11, Y la CllSII Je la.; trt1 canales, tres idiomas conserntivos y ,ltetnados, no,. expli«b• il ~ .J fre~t, Y • l~s T,dos, jµnto de /• e.pi//• noramo Je/ trayecto por los canales que cortan ,~d l. /mmertz Umversidad en 1632. lricamente a esta estupenda metrópoli foimad11 por ""':,¿.,. que Álejandro Dum11s, en sus "Veint,e como ochenta islotes. ¿Me permitirán mis ltcJorts Q • /u,hlt, Je una po111da tlel Gato Apelotona• pidí;imo itiner11rio? rtt_ü Montorgueil Je París, mism• qu'e (Art11g• bL GATO OVE SE APELOT 1 .J suizo que dejó m.Z herido en los ff>. lllre, lrlls proponerle un 'f!11seo y propinarle E - (LA VOZ DEL POETA ) : - (LA VOZ DEL POETA ): peas por Al lado de tu recuerdo marcharán quienes te consagraron como símbolo de tu tierra, esta tierra que le vió llegar de Durango, con las manos hinchadas de fiebre por las minas, en todo tú arraigados -como una herencia vegetal- los dolores ancestrales del hombre. Cuando a /a torre de la voz no suba /a palabra ni el faro de/ amor arda en los besos, ni bajen a mi cisterna de nostalgia ni el agua ni /a brisa; /,asta cuando borre de /a pi.arra de /a vida fa mano de/ tiempo este edificio de preguntas que habita como pólipo negro mi esqueleto; cuando mi oceánico vapor de sombras se rompa en un sordo gemido de molusco, /,e de buscar/a. Quizá nunca la encuentre, Y me quede como e/ hueco marital ele un seminarista. La busco como e/ santo rnrón busca la muerte· quizá descubra en /a nod1e de mi sombra ' que me_ dejó una epístola de sangres y d; tiempos en la cisterna wta e inmóvil de mis ojos abiertos". ¿De dónde viene el grito y a dónde va el silencio? Abrid mi suefío, contemplad su río lento, una esca/era de suefios 1ube por mi sangre, y pájaros insomnes pintados de azules pensamientos. Pero, ¿de dónde viene e/ grito y a dónde va e/ silencio? .............. ....... . Señor, si destrures mi estatua qué será de mi polvo? Si destruyes mi sangre que será de mi pulso? si destrures la imagen qué será de mis ojos? Si destruyes mi paso qué será de mi marclia? -1".o nos abandones nunca, par~ que el culto por la poes,a y por tu nombre sea más nnperecedero e intraiiable. Todos maotedremos nuestra fe encendida impetrando aquella realización de tu deseo; ' ·.·................... . Si mis manos no serán mías cómo apuntaré la respuesta, "Vida : dale a este desierto de mis ojos una. flor bajo el párpado sangriento y una rosa de sangre inmarchitable que conjugue su sal'ia en pensamiento"• . !" ,,si ú,.,. ,,,w,~ ,, I• ••= :;:u, ,;f::.. ¡. '"'"" , . . . ~••"¡"!; "• 1, m11n'Jo "", lb••= M> tlt,,. I.·:~/:~; : a ie iel Hotel ie llnll lanch~ enorme, COmodísima y muy eleg,mte, .,.;. SM Scgura, Jn1 hablar!, con cupo para UR ciento de per. q etonne. No hay un solo but,cón desocupado. , LII rutin• es i. N DE AN.1TOMIA. . . m• e~ l~s .11ar[11s etnb~rcflciones de 111 flota; .el itinerml~•. . 11 rn,n-,,¡ Nndie • c•mb,a tetún f•l.leto '{Ne distribuyen impreso ,;, sie# ..-,ci . ti ,. . expl,c• ,¡ f')r~entD•. m11s, p,.,'ncipi~n~o. 'por el 11 jón y ~iibllnJO por ti • Mil on~e'!~'"•· Estos so:1u11t11 ,:e muy c.rish°al}o, y hRré tr•cia de· ca.si totlo ¡¡ putS 1 ,r,p•t• . J~ 11rt1/uitdmente. Aq11illos se ~ el uso ie literatu;• b•w• s•lud,ni~ ·, 0 ,. s~mJr,r, i, n, ¿pero cómo? L. real , ,erü~er• -..) ~ >-.--., ·l-~1 ri n::,.:: · · · ·· X. E. T. ' • So,ooo WA ·T TS MONTERREY, N. L.- (SIGUE EN LA P.\GIN.\ ') CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. _A. · Edificio Banco Popular, 2' Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IONOS IIPIISINTAN UNA INVDSION IIGUIA Y PIODUCTIVA lo C-. Na .._.,._ ot N•. Al-11-'.!-t, • 1-14-41 A.-•· ,- �~RCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958 MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE PAGINA t 1 EL HOMBRE ETERNO . . . (VIENE DE LA PAGINA 5) como naturales en el hombre, o censurarlas, como artificiales en la Naturaleza. Pero siempre tendrán el sentido de cosa úniet'l. Con gran agude7,a a p u n ta Chesterton que si hay un ser sin principio, que existía antes de que existieran las cosas, ¿qué pudo amar antes del principio, si no había nada que pudiera ser amado? Si a través de toda aquella inconcebible eternidad, El estaba solo, ¿qué significa decir que El es el amor? La única justificación de tal mis• · tcrio es la concepción mística de que en su propia naturaleza había algo análogo a la propia expresión, algo que engendra y conserva lo que ha engendra• do. Sin esta idea, es completamente ilógico complicar la últiiba esencia del concepto deidad con una idea como amor.~ Aunque no nos atrevamo! 1 mirar Su rostro, podemos contemplar sus frutos. Y por sus frutos le conocemos. Los frutos son tangibles, y la fertilidad es algo más que una metáfora. En ninguna parte de este triste mundo existen hombres más felices que aquellos que, cantando alegres coros, mientras pisan la uva del Señor, viven bajo el haz de esa luz y de ese "autoritario e intolerante" fo. co de verdad y cordura ... Y es que el relámpago se hizo eterno, como la luz. Chesterton, u~o de los ma• yores y mejores escritores de nuestro siglo, supo crear, en "El Hombre Eterno", su propia técnica y su auténtico estilo. La defensa de sus ideas cristianas tiene, en este libro, categoría en t-raña ble. Cruzado .literario de la Religión Católica, Apostólica y Romana, luchó a pluma partida, · denodada, esforzada y, por encima de todo, alegremente. Habla de las cosas más sutiles v delicadas, valiéndose de métáforas, compa• raciones, apólogos, parábolas, imágenes y sucedidos de la vida usual y corriente. Maestro en el arte de la polémica, sabía cómbatir con estocadas de burla, con tajos de sarcasmo, con mai;idobles de ironía, más certeros aún que los de sus atacantes. Su autobiografía vagabunda, fuente de energía y de ética para nosotros, queda .ru• bricada con palabras de cristiana humildad: "Como lo suelen hacer los chicos precoces, yo quise adelantarme a mi tiempo; como ellos, quise adelantarme, aunque fuera unos diez minutos, hacia la hora de la verdad. ¡Y todo para descubrir, a la postre, que andaba" yo atrasado en unos mil ochocientos años!". Pasando por todas las herejías modernas y creyendo descubrir una novedad, Chesterton se encontró un día convertido al ct>tolicismo. La ortodoxia tuvo en él, desde entonces, a uno de sus más ardientes y agudos defensores. MIS GATOS (VIENE DE LA PAGINA 3) Los Mejores Muebl~s. de J\cero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar .ESTOY. ENAMORADQJ¡ rido a un •.': 1951 · hermano Alfonso, la traviesa criatura ...". No quiero olvidar al noble gato de la Embajada de España ante la Santa Sede (Roma, 1924), que siempre usaba el ascensor. Y luego, en París, allá por 1925, e o m p r a m o s en diez francos de entonces una ridícula gatita que no los valía, y tan insignificante que el perro B o b y -un fox te.-,Íer de noble alcurnia- ni siquiera se molestó en molestarla. Su única gracia era llamarse Kikí, como la inmortal y llorada modelo de Montparnasse, de quien algo he dicho en mi Calendario". :, Cartas Europeas:.. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) lldado ya aquellos aspectos fundamentales que autoricen a hade madurez y de prestigio ante el resto de México y ante el munTampoco debemoi; colocarnós, si Sé pretende analizar con justicia, el plano impropio de ignorar las realizaciones y de negar lo que ella ha emanado y ha sido útil a la sociedad. Con esplritu critico eonducido tenemos que convenir en que la actual condición unirla confronta serios problemas que no sólo se circunscriben al 0 financiero, sino que hay algo més supetior (lüe radica en la Ión hJl)'Jlana, en la función del espiritu de nuestra Universidad. Jarmente piensq que toda obra social que como la que nos ocut1ene esencia y perfiles de universalidad debe estar regida por una . Idea, tan amplia que de cabida a los variados matices del esplrl•umano y tari conéréta a la vez para que se convierta en objede lOS hombres que la sustenten y que tengan el valor de luchar metas superiores. . La Universidad no es ni debe ser refugio de otras ambiciones que sean aquellas encaminadas a ampararla y fortalecerla; a la sana iclón deberá unirse un claro entendimiento de la misión encoclada y de la obra a realizar. Es precisamente una obra la que por realizarse. Quien piense que la Unlversid,ad sólo requiere ifieaciones fislcas y mejoras presupuestales, omite lo más valioso, ntormación del hombre en sus aulas con los lineamientos y clisas que Impone una época de vivido realismo que nos conduce a miembros de \lna colectividad con serias responsabilidades ella. La Universidad deja de ser ya pródiga madre generadora de pro- lllilllunlltaB cuyos pasos se dirigen a la búsqueda de su propio biepes• económico social, desatendiéndose de su origen y de su misión. Universidad comienza a ser y continuará siendo el arma misma 1pueblo que la creó para mejorllr su condición, para servirse proY dignamente de ella. Es justo pues pensar, que el ?iombre )Is aulas reciba la correcta orientació!l que merece, que reciba la d y para eso es necesario aniquilar una tradición en nuestras ; es necesario modificar los Métodos de Enseñanza saliendo cánones que aún nos ligan a épocas pretéritas. La doctrina glca requiere una seria y profunda revisión para actuaHzarla ente, para ponerla a tono con el presente y proyectarla hacia .,w.11tnr,,.nir. Ubicar a la Universidad en el seno del pueblo y eonver• en fuente generosa para la sociedad es una de las más urgentes .,. a de!!arrollar. La perspectiva no se antoja fácil. La responsabilidad de quien 1111 que nombrar a un nuevo Rector para la Universidad de Nuevo fia no es pequefia, como no lo es para aquel que acepte llegar a tan puesto. No está en subasta poU.tica el más representativo eecalón de la cultura en el Estado, simplemente está en espera n Qlle se entl'egue -con entusiasmo, con valor y con capacidad continuar una obra apenas iniciada; de alguien que no tendrá ni quietud porgue la edificación en el terreno del saber implica eno y lucha constantes. La Rectorla de la Universidad no es plaurocri.tica y ·por lo mismo el que la ocupe deberá ser nombrado el dedo Indice autoritario y ejecutivo, sino con la .razón surgida 1erena meditación que graves condiciones- ameritan. · · ~n OCUJ>e el alto sitial de su dirección deberá tener las caracBANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. .,.._1111 de un hombre y las virtudes de un auténtico universitario; !VST!TUCION DE 4HORRO V PIUS TAMO PARA iA VIVIEIVOII l'AMIL !AR tener Interés en servirla y no en servirse de ella para otros fiMorf.'los Orienfc. 432 Apartado Posldl 80 que puedan menoscabar sus legftlmos intereses. La decisión será trascendente. De ella está pendiente Nuevo MONTERREY. N. L. el rest? del pais; todav!a más, está pendiente de ella la protura universal que espera la contribución que le corresponde provinciana universidad que tlene pleno derecho e indiscutible _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. de convertirse en faro y defensa de la mexicanldad en el norté uestra patria S.A. * ---------------------. - - Importancia Social del Abogado (VIENE DE LA PAGINA 5) la lucha gloriosa por la libertad. Si la Abogacía es ayuda y pro tccci6n a quien la necesita, Cristo es el Supremo Abogado, porque defendió a los pobres, enalteci6 a los humildes, padeció por la Justicia y toda su vida m ilagrosa y providencial la consagró infatiga• blemente a servir a los demás. CAMl'SA Si el Abogado perece en su san• ta misión y rec_ordando que Platón enseñó que sólo por el bien se asciende a la Divinidad, habrá conquistado con su muerte, un derecho más: EL DE DESCANSAR PARA SIEMPRE EN EL REGAZO AMOROSO DE DIOS. Bibliografía (J) Funci6n Social del Abogaao por Carlos M. Piñeyro.- Revista "América". fulio. Septiembre 1956.-Habana, Cu- ba. Jar una Mea cabal de esta luminosidad: irradia por dentro. Permanezco inmovil, indeciso, atolondrado, absorto. La maravilla del 11rte, que ·aquí alcanza su más intensa expresi6n, me contutbQ y embelesa.' ¡Y eso que soy un admirador convencido de V elázquezl ¡Y eso que ya me penetré de La Ronda de Noche, en el Ryksmuseum, de Amsterdan. Lo único que se me alcanza es humillarme ante el genio, rendir homenaje " la magia extraordinaria del pincel: ¡estoy ante una cúspide humanal En torno y en dos salas adya• centes hay trece Rembrandts más, entre los que sobresale un autorretrato. También alternan Ruys• dael (Jo pronuncian Rushdal) Van Osta,de, Van der Gilde, Rubens, Breughel, Van Dyck. Sí, ¡s6Jo que aquello es el portento! Ah, menci6n · honorífica a un Stein, con su retrato y el de la familia, dándole " probar la pipa al peque- ñín. Desde luego que vi el Palacio de la Paz, los dos Reales en Ams• urdam f aquí en la capital. . . o se me tomaría por un descuidado. Pero se me figura que estábamos hablando de Arte, con mayúscu- la. EL POLIPT/CO DE VAN EYCK. Carezco de tzutoridad para dictaminarlo;· que otros diluciden en la materia; pero tengo para que estoy admirando Ja obra maes• Ira de Hubrecht y Jan Van Eyck, ¿Quién hará la luz sobre el caso de estos hermanos, pintores del XIV y XV, por cuanto a este famoso retablo de "El Triunfo del Cordero Místico", en la Catedral de San Bav6n, en Gante? Adán, Eva, Santa Cecilia, la Virgen, el .Angel. ¡Qué movimiento/ ¡Qué luz! ¡Qué harmonía en todas las figuras/ Enmudezco, y aguardo a estudiar de nuevo la Virgen del Louvre, la del Cimciller de Borgoña, padre de Jean Rolin, obispo de Autun. Entonces, acaso me extienda un poco más en estos primitivos. Ahora, apenas logro retirarme pensativo, pues media hora no es para la contemplaci6n de lo divino. El castillo de los Condes, la iglesia de San Nicolás, la Catedral misma, los campanarios o atalayas ( heffrois), con sus estilos tan alucinantes y tan de la regi6n provocan nuestro entusiasmo y acata• mien~o es~ético, interrumpido por una inquietante pregunta de DoJ~res, _q~e comparte esta peregrinaci6n inigualable. Si hasta en inglés tienen "belfry", ¿por qué los españoles, cuyo dominio se extendi6 por estas comarcas, carecen de vocablo que sea propio y decisivo? Nuevo pretexto para meditaci6n y silencio. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 -.-. Monterrey, N. L TeL 3-46-40 TABACOS :1()01 IMPORTADOS mi en el Industrial, S. A. .. , (VIENE DE LA PAGINA 7) 1,200 OPORTUNIDADES POR BOLETO Cortesía de PAGINA 9 12o. SORTEO DE LA SIBMBRA CULTURAL , -------------------------·' · j En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i C! como el CEMENTO PORTLAND L~ fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS. MEXICANOS, ' • • 1 S. A~ para el SO de septiembre APARTADO NUMERO 392 $50.00 :BOLETO MONTERREY, N. L, MEX1CO Adquiéralos rápidamente ·- Ir �• . MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 19SI Mlt¡IOOLff ,fO OE SEPT-IEMBRE OE 1951 , ¿PORQUE SERA • • • .? alf'6 1it-órrieb·· 1 1 '' · , ' e Basqu~tbol ·· Defin:en·' Cal_ endario• d.e ~u egos d_e F¡ Ame rICa n·oi~~~;"':~:~~~~~i"~i;u~; AS ~cúel'!5 ); facuUades' ' ~ ~ - · OS entrenamientos de los Tigres de la Universidad de Nuevo León cada día se ven más concurridos y es que han retornado al conjunto los es.. tudiantes veteranos que no se ha.. bían matriculado por estar fuera de la ciudad. El entrenador Mar.. tin García, ha dicho que el plantel de jugadores con que contará L en la temporada que comienza el 19 del presente, es de magnifica clase. Chapingo contra Universidad de Nuevo León serA el partido inaugural de la presente temporada, el viernes 19 por la noche en el Estadio del Instituto Tecno,. lógico. El programa completo de juo- EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO 7~ Los estudiantes de la Uní.. nor defender a su Casa de Estu- versidad de Nuevo León dios con el cariño como lo han inician con gran entusiasmo sus estudios dentro del nuevo año escolar; poco a poco irán nor.. malizándose las clases y con ellas la reanudación de las actividades fisicaa que esperamos en este año alcancen su máxima fecundidad. El interés que han despertado los deportes e nla Universidad en los últimos años nos hace pensar en que pronto llegará ese momento ansiado de que tenga su Departamento Deportivo debidamente equipado y con su organización hecho antes otros estudiantes y el deseo que nos guia a los que ya salimos de las aulas de que sean ellos siempre los vencedores. modelo. Ahora apenas terminada DOS la matricula y ya el De. partamento Deportivo ha puesto a disposición de los estudiante&, el Torneo Intra-Uniwiraitario de basquetbol, evento que M iniciañ. a fines del presente mea y que deberá. servir para sa,, ber con precisión cuáles son los elementos nuia destacados en ese deporte y las posibilidades que teñdri la Universidad de Nuevo León en los próx:imos torneos lo-cales. Esa es la primer señal luminosa del camino que se seguirá. Sori nueve meses de los cualtes seis pueden ser de actividad intenü. ¿ Cuáles deportes deben ser es-, timulados, alentados? El basquetbol debe ser el que inicie, después el volibol, más tarde el futbol aoceer, siguiendo con el atletismo y terminando con la natación y 11i se le pudiera hacer un lugarcito al softbol y al beisbol, pues mucho Mejor, e lprograma esta,. ria aprobadisimo. Porque nada mejor que tener una actividad física intensa para que en las distintas escuelas y facultades, sus alumnos se sientan animados a hacer cosas dignas y se inicie así una labor de reestructuración ' en las filas deportivas universita.. rias. ¡ Señalemos lo antecior porque parece que aún no se comprende entre el estudiantado la respon.. sabilidad que adquieren al defender los colores de la Universidad de Nuevo León, aún no se ha en:.. tendido que es para ellos un. ho- La iniciación del año 'OIICOlar., la apertura de los torneos deportivoe interiores marean una ruta esencialisima. ya que hay dos grandes aeonteeimientol por venir: el primero que se 1'6tiere a la inauguración de la Gran AlbeNl& Olimpica en la Ciudad Univenitaria de Nuevo León. y el &egundo, la veriflcaci6n de los pr6ximos Jucegoi Nacionales Deportiv01 EstudiantHes en. la Ciudad ~~ Jalapa, Veraerus, a mediadot del año entrante. CUATRO Entonoo,, d e be m o I trabajar desde ahora y de una ves -por todas para hacernos valer por nue,.. tra propia gente, dejandO fuera a elementos que en lugar de pre,.. tigiar las tilas deportlvu univ&l'aitariu, rebajan su oategoria. dependientes de la UnJYef'.. sidad de Nuevo León se tan 8 Jniciar sus entrena.. ~os para ponerse en forma , ,,;?<' ~ Í, 11 i I , 1Q¡j L ...,. :r~---~------------.----~---.,- 15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958 LINEA CHRYSLER y un total de 1200 VALIOSOS PREMIOS en el 12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Para el 30 de septiembre $50.00 BOLETO Adquiéralos cuanto antes! VARrtl.Al>( AefRO_PAM_REfU(RZQJ1( ~TO· _NU(VO TIPO Dl CORRUGACIONtS,iJ~:= ~ª 1. . . . . . . . . . . . . ... ~ l l l U---~• .... TRES EDICION DEl MANUAfPARA CONSTRUCTORES 1 1 JIN DISPEN SAILE( Pore loílñgenierot, Arquitedos y·Construétores ,_..,. ,32 P69iAa1 Lu_~ mente- Enyiostad-. $ ,1 00:00 15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958 LINEA CHRYSLER y un total de 1200 VALIOSOS PREMIOS en el 12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Para' el 30 de septiembre $50.00 BOLETO Adquiéralos cuanto ante,! . • ·- Ejemplo! Obra de ciiñsiifta';-.;'eon numerosas tablas, especificacl0o; y Precio: $ 100.00 Ejemplar_;¡ SIST™-AS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. . ¡'Apartado Postal 48( DEPARTAMENTO LIBRERIA_ 11oo>ture1, H. a,;; Méxisl ' ~ Un •sfuerzo-c.oñ&ünte_cle~...-.-ill C9MO ,po,te c1e_:::.. IFmfl .... rf ,~ nJlf • onnrdmico.1;.- - , .- ttf •or n TDirij; sus pedid.. •( . ' ECN11'A~_EN_lA PROoum nes y datos técnicos . .•-1 Datos sobre tubería, remaches, ·eemento armado, ete.O. Desarrollos sobre el uso del f.ierro estructural en la indust..-ia de la construcción ... Fónnulas, diseños, ,esistencias, coeficientes para 108 esfuer-z0B, ett. Sistemas Servicios Técnicos, S. A., adquirió la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los de-' ·,echos editoriales de este import_a ntísimo Manual para Constructores. Edición Limitada.,. - 1 A A~Ocia.ción de iFutbol Amer,,cano presidida! Por el jUgnda dia pase: cuanílo Jnmediatament e después de un centro ju.. , Jngentero Jesús s eir v ¡ n gadores ofensivo-$ cargan y esta· , . ,¡;iuari a fines del presente uno die los elementos más jóve~ blecen contacto con sus oponennes en el CuerPo de árbitro~ dió 1leS, de acuerdo con el deseo del tes en un punto comprendido a del Departamento Deportivo _ • c~nocer los cambio~ qqe han no más de una yarda delantie de 'fnivers1tano, Licenciado Rubén sufr1~0 ln1J .r~glas y qqe son mo ,uguen: ~ Ja zon• neutral. En 1a ,;1isma regos para los muchachos de la .,.ragán Garza.. . gla pero en su artículo 9 se dice: l.-El punto extra se intentará Universidad de Nuevo León inchl,. ~ La convocaton~ r~pecbva se Cuando la bola es centrada los ye estos partidos: ~rá en breve } Ja J_unta de re- en la ya.r:da 3 Y no en la 2 como Jugadores ineligibles pueden car.. ant~s. 81 es anotado en jugada 19 de Septiembre contra Chapla. ~ntantes se Jlevara a ca1?<> el gar contra sus contrarios y Hego. \ del presente mes; .de la mism_a de linea valdrá dos puntos, mien- varios h~ta atrás, siiempre y tras que de patada O sarety sólo 3 de Octubre contra el PoH E. c., sabrá cuantos conJuntos partiun punto. Las anotaciones por cuan~o dicho contacto se pierde, 11 de Octubre, U. N. L. contra rán en las c~atro cate~ori~ touchclown, gol de campo sale• los cita.dos receptores ineligibles O Militarizada en México. que se competirA a ~aber · Prity, a excepción del Jogra<lo en un deberán permanecer detenidos en 24 de Octubre, Universidad .. ra, Segunda, Juveml Y Novapunto extra, seguirán con su va- iese punto hasta que el pase sea Coahuila contra la ,i. Nuev,. la.niado, Como castigo se estalor anterior. León. Conjuntos de las Preparatorias En la regla 3, Seceión 5, artícu- h.lecen. 15 yardas del punto ante4 de Noviembre, U. N. L. contra v Dos, de la Alvaro Obregón, lo .Pri'?ero, se establece que euaJ. .rior (sin pé.rdicla de dawn). Si el Wolverines, en San Antomt ñ1eria, Arquitectura, Medici- quier Jugador es elegible para re- Jugador ineligible toca el pase, 15 yardas del punto anterior y Texas. . a Odontología, Quimica, Inge- tornar al campo de juego dos vepérdida del dawn. 14 de Noviembre, U. N. L. contralllerla Mecánica ·Agronomía Co-· ces durante cada cuarto. En la regla S, S'ección S, artícuPolitécnico M. E. ~cio y Leyes' entrarán e~ acEn la regla 6, sección 2, artfou.. 21 de Noviembre, U. N. L. - é , ' lo primero, se concluye que una lo 4, se establece que el número tra Instituto Tecnológieo, · de fü~mpos fuera permitido a cada Para que el torneo se lleve a pata.e.la lib~e que sale del campo· equipo durante cada medio se ha El programa es _estupendo y • ~ OOB- la mejor organjzación entre las hneas de gol sin ser to- reducido a 4. espera que el estimulo para lal '5íble r .e está integrándo un cada la ·001a por sel equipo "A" En Ja regla 9 de Ja sección 4 muchac~os de salir de vi~~ • ,.-po' de referes •y anotadores lS yardas de castigo del punto an: artículo S se dice que el contr~ terior. dos ocasiones los responsabiliot a • tendrán la máxima responbloqueo se puede hacer únicamenentrenar co nel mayor es.fuer,, ..lidad, puesto que de, su buen Referente a. la regla 1 de ra te con una mano o brazo. zo siendo asi como se pueda • eempeño depende que el tor- Seeción 3, artículo 8, se acla.ran Un compañero del corredor o perar de ellos una gran actuaci6t ~a un éxito total. los privilegios del equipo "A" en el pasador puede usar una mano en la temporada. o antebrazo al bloquear, o bien estudiante de lngenief'ía Jupara ayudar al bloqueo de homLas declaraciones de ~artla t AlcaJf, será. quien trabaje en bro o de pecho, la mano debe esGarcía, hea~ ~oach del equipo TI- org!hización del arbitraje, con 1,200 OPORTUNIDAJ;>ES tar en contaeto con iel cuerpo del gres fuero!l·. He encontrado U14 1 estarin Geranio González, bloqueador debiéndose conservar gran cond1c~ón en los novator. lias Urlbe1 Jaime Aguilera POR BOLETO aunque varios de los vetetan11 Y bajo la altura del hombro del opoen el no se han presentado aún. cree rm. nente durante toda la bloqueada. 12o. SORTEO DE LA que podré contar con ellos: Lue,, Por otra parte se está ponien~ En una bloqueada de cangrejo SIEMBRA CULTURAL go agregó: en conocimiento de Jos equipos e de cuerpo, no tJe requiere que Iegiales universitarios que popara el SO de septiembre la mano o el brazo estén en con"Existen dos alternativas ,.,. án ha~r sus entrenamientos $50.00 BOLl!:TO tacto con el cuerpo. Por ningún nuestro pñmer juego con Cbapla- la concha universitaria de la Adquié.ralos rápidamente eoncepto y en ninguna bloqueada go el 19, ó bien trabajar 80bn • r,g6n. 1~ manos deberán e1tar encadesistema de juego, o dedicar 11 nadas. · tiempo en adquirir buena condlción ítsica: yo francamente inclinq por la segunda". Están auxiliando a Garda los entrenamientos del Gaspar Mass, Carlos Barret J Lio. Carlos de Zamacona. Entrenan a Todo Vapor Los Unl·versitarios · Por qué será que también en todos los eventos deportivos, como el de la gráfica, donde vemos a Fausto Coppl, campeón mundial italiano, recibiendo de manos de Bruno Cazzio su bebida favorita, que no pudo faltar en esta gran carrera, de la Vuelta a Italia, como en Monterrey y como en Méxko entero, todos prefieren en todas partes y • toda hora tomar "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• T <;ambian lfegJcis'"éle Futbol Áblericario P,iGINA 11 mtNo EUREKA, AlGo 2S7 ltt, s. A. l'EL, 2-19-Ii MON'rERKEY, N. L. ::r..:;-1, 1 _ �PAGINA t2 LA .S EMANA_ En la llniversidad Suspensión de labores universitarias, para t ener oportunidad de escuchar el informe presidenciaL Para los universitarios de la localidad es halagadora la promesa del PRESIDENTE R{llZ OORTINES, en lo que se refiero a las universidades de provincia: "Sé inició en 1953 la ayuda federal a las universidades, institutos y c entros de cultura superior de los Es• tados, con 4 millones de pesos. En 1958, se pudo ya aumentar a 21 millones. Al mejorar sus servicios y enseñanzas, la provincia contri.. boye mejor al arraigo local de sus profesionistas. Para ese benéfica fin el Gobier no F ederal se ha esforzado, año con año, en subsidiar má, a los gobiernos de los Estados". Iniciación de labores académicas en todas las entiMartel 2 dades de la. Universidad, con excepción de las Facul• tades_de Medicina, e ingenieria Civil. . . En estas cite. pe~dencias se celebran los exámenes de admisión y de selección para los alumnos d_e nuevo ingreso, con una modalidad que consistió en la itpllcación de pruebas psico--métricas . .. FU'eron aprobados en Ingenie.tia sólo 70 aspirantes, quienes formarán el primer año .. . En Me• diclna fueron aceptados 100 alumnos novatos . . . Estas pruebas son dirJgidas por los psicólogos capitalin06 doctora SILVIA GALINDO y Dr. JOAQUIN MENDIZABAL ... Aprovechando esta oportunidad se han dado los primeros pasos para formar próximamente la SOCIEDAD DE IDGIENE MENTAL DE MONTERREY . . . La más joven de las Escuelas Universitarias, La Preparatoria No. 2 -Llega apenas a su cuar• to año de vida-, comienza a formar el CUADRO DE HONOR ESTU· DIANTIL, en el cual figurarán los alumnos que se han distinguido en IUIJ actividades académicas ... Entre ellos podemos mencionar a los si• iuienties: BERNARDO FLORES FLOR-E S, MERCEDES ALVAREZ LEAL, BERMILO SALAZAR FLORES, ISAIAS RODRIGUEZ ARIZPE, JAOOBO DE LOS SANTOS MORELOS, las hermanas ERINNA Y LA• VINIA FLORES VILLARREAL, JORGE ANGEL DIAZ, ENRIQlJE QUIROGA DAVILA, JAYJER GONZALEZ CARRANZA, LILIANA TI• JERINA GONZALEZ, MARTI CASTILLO PEREZ, ROBERTO GONZALEZ BOTELLO y GRACIELA GONZALEZ .. . Faltan r/n más y esta colwnná publicará las fotograf'1&s de los alumnos más distinguidos de todas las Facultades y Escuelas Universitarias. . . Para ello solicitamos la colaboración de los señores Secretarios . . . Este día la Sección de T eatro del Departamento de Extensión Universitaria ofrece un coctel a la Prensa univel'8itaria diaria y para presentar a la actriz chilena MALU GATICA, quien encabeza el elenco de actores de la obra "Té y Simpatía", que se escenificará a partir del viernes 4 de los corrientes, en el Aula Márna 'FRAY SERVANDO TERESA DE MIER". . . La Universidad recibe la visita de un gru'()o c1e Miércoles 3 maestros y alumnos españoles de la Escuela de Minas de Madrid, Esnaña. . . Conocen las obras de la futura CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON y tienen altos elogios para esta espléndida construcción. . . Por la noche en el Pal~cio del Obispado, asiento del Museo Regional de Nuevo León, el Gobierno del Estado les ofrece un convivlo al que asisten autoridades y f?ncionarios universitarios, del gobierno, y del Patronato Universitario Y de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, s. A. Se estrena; -en el Teatro de la República, la farsa de Jueves 4 VIcrOR RUIZ IRIARTE La Cena de los Tres .Re• y,es", presentada por el Teatro Estudiantil Universi• tano, con ~l apoyo del Gobierno del Estado y del D. E. U. . . . Confir• ma su calidad de director y autor el novel artista regiomontano JU. LIAN GU~AR-DO . . . El doctor JOAQUIN MENDIZABAL CAJ,DE. RON, '()residente de la A. U. B. M., deja. escuchar su diserta palabra en la Sala de Conferencias de la Facultad de Medicina, exponiendo los problemas a ue deben arrostrar quienes inician la carrera d!'I MEDICI• NA . . . La Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria del Noreste inf orm~ t~ner .li~tos los planos de las F~ultades de Filosofía y L etras. ~ f{eruer1a 01vil, Arquitectura. Er,onom•t\ y Comercio y Administrac1ón. . . Mientras tanto, a todo t rapo dan los últimos toques a los edificios que alojarán el estudiantado de Leyes e Ingeniería Mecánica de la O. U. N . L., que serán inaugurados próximamente. . . La Al• b erca. Olímpica pronto será. terminada y puesta en uso lnmediatamen • t e; 106 atletas universitarios, de plácemes . . . Cambian de domieiUo las siguientes dependencias universitarias: Comercio y Administración, a Abasolo y Diego de Montiema:vor; Economía, a Morelos al oriente • Leyes e Ingeniería Mecánica, a la O. U. N. L, . . . Después de un viaj; de estudios por varios países sndamnicanos, retorna a esta ciudad el señor doct9r MENTOR TIJERINA DE LA GARZA, director de la Fa• cultad de Medicina y del Hospital Universitario . . . Es recibido en el aeropoerto por numerosos funcionarios. maestros, alumnos y personas de su familia .• • Su ausencia se extendió a cerca de tres meses. Ante la siempre creciente población estudiantil prey; i:rn...'S 5 paratoriana -este año arroja una cantidad de 2,500 alumnos- se planea dividir en lo foturo a Monterre'f en cuatro sectores escolares: en los sectores "centro y "ponien• te", seguirán alojadas las Preparatorias 1 .., 2, respectivamente; en el sector "noreste", en el actual edilicio de Comercio y Administración, Ja futura Preparak.-:ia 5, y en el de Ciencias QuimiC&'I, la venidera Preparatoria 8 . . . Ya se sabe que la Preparatoria S es noctuma y la preparatoria 4 está. en Linares, N. L., ... En 1959 se comenzarán a f'dificar las Facultades de Química y de Comercio en la C. U. N. L. . .•. El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY, en junta ordinaria efectuada hoy, aprueba cambiar el dictado a la avenlda Cuauhtémoc•. . En lo sucesivo se denominará AVENIDA DE LA UNIVERSIDAD . . . Igual cosa sucederá con la ca.lle que da al Instituto Tecnológico, a la entrada de la Carretera Nacional ... En le Tenldero IJ8 llamad CALZADA DEL TECNOLOGICO. lvnet 1 O;. s,,,,.,,... ..,.,..... '#1"-wl Jtl PlllrHllúl u.;"',;,..;. • N'"" u61r.-D1uCCJOx: Mata. mor• 107 Pte. tdllono 2-.35-61. Monw.rrcy, Nuevo León. México. D1ucroa~ ALFONSO REYES AURRECOECHEA: Ju1 DI :R. M .OC(OM. SAMUEL FLORES LONGO.RIA: Ra»AC'l'OI.U. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Po'rOGUPOI. ALVARO IUOS LEOS -r MANUEL MARTINU ITA: Gnun H Pt1M.JC1DAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL. Eltc pericSdico • imprime ea !.et talkret linotipo«ríficos dt Si11ntt•11 S,r-rí<i,u TINl~OI, S. A ., calle ck Matamon,a 311 Olr,. Id'- 2-'59-l3, Moel'erff'Y, N. L Precio del tian,lar 60 eet1t1. UNIVERSITARIA Et INGENIERO ERNESTO Marroquín Toba explica a uno de los maestros españoles que' :1 visitaron la semana pasada, el sistema de "losas reticuladas de concreto", adoptado en la trucción de los primeros edificios de la Ciudad Uniyersitaria de Nuevo León, durante la que los egresados de la Escuela de Minas de Madrid hicieron a la C. U. N. L Visita la C. U.... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Visitaron detenidamente el edi• fieio destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, donde inspeccionaron los labora• torios, cuya construcción demues• tra los adelantos logrados en ma• teria de técnica constructiva, lla• mando su atención la audacia del proyecto, en el cálculo y en el diseño. Posteriormente visitaron el edificio de la Facultad de Derecho, en el que apreciaron el aspecto arquitectónico adoptado que cumple con las necesidades del plantel, pues cuenta con tres bien delimitados el-ementos: 1 a sección escolar o de aulas y la sección de seminarios o de inves• tigación. Al igual que en la Fa• o -- cultad de Ingeniería Mecánica P<>< la Univonidad pudi~ron apreciar el sistema cons• León. y se departió ampn tructivo utilizado, denominado &obre tópicos diversos. "losas reticuladas de concreto" a esta visita los señores · que tiene como característica dos Roque González Salazu, esencial el uso de cajas prefabrl- tor interino de la Universj badas mediante las cuales se ob- Nuevo León, don Manuel L: lii, tiene trabajo rápido, económico rragán, vicepresidente d e § y eficaz. nato Universitario, don J Dominguez, Tesorero Posteriormente fueron conducl• ría del Estado, el ingeniero dos por los funcionarios de la C. Marroquín gerente dei U. y del Patronato al lugar don- obras de laToba, C. U. N. L., y olllll de se construye la Alberca Olím- muchas personas más. pica, la fosa de clavados, el lago Por la noche, en el loeat • artificial, parte de las terrazas de Regional de Nuevo l.1!11(, acceso a la Alberca y el edificio Museo con sede en el Obispado, lor ._ de estidores para todas las acti- ñores ingenieros de minas . . vidades deportivas, cuya procedi• han visitado ya varias miento constructivo es similar al de México, fueron atendl.....-, usado en las dos unidades antes el señor licenciado Roberto Hllltdescritas. josa, gobernador interino Más tarde, los visitantes fueron tado, sirviéndose un ágape . . objEto de un refrigerio, ofrecido nor de los viajeros. el...,.. del.J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 390 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 390, Septiembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/09/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013129 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Democracia Filosofía Justicia Libertad Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15155/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._389._Septiembre._0002013122.ocr.pdf 1154db0eb8fc08486a1277e5e03a130c PDF Text Text (I La Más Alta Misión Edu ar Para- 1 Dem e aci La Li rt ·ad y la usticia' Los Estudiantes y su Responsabilidad Analfabetismo: Mal Gigante que Debemos Resolver Deben Corresponder al Sacrificio de sus Padres y del Pueblo N su l-l'. Informe ante el Congreso de la Unión, Don Adolfo Ruiz Cortines, Pretidente de la República, exhortú a la ciudadanía a cooperar <'OR 1111 máximo esfuerzo, a solucionar an o de los más terribles problemas de la Nación: El anaHal,et ismo, en cuyas garras se debat• uno de cada dos compatriotas, p11es, Sf'gún dijo, "mie11tras haya un analfabeto, estamos en deuda eon la patria todOi lo~ mexi<'anos". E N UESTRAS escuelas tienen la más alta mi~ión: Crear en el espíritu de los alumnos la indestructible solidaridad que exigen los genuinos intereses de la Patria, educándolos para la democracia, la libertad y 1a justicia, con el designio de rc:1hzar las grandes tareas que requi.ere el ~ejoramiento general .de los mexicanos y la grandeza nac10nal, afumó Don Adolfo Ru1z Cortines, Presidente de la República, al referirse al renglón educafoo, en su sexto y último informe de labores, ante el H. Congreso de )a Unión, el pasado día primero de septiembre. Al seftalar el especial interés que su gobierno puso en la educaclón superior, el señor Presidente Informó de la ayuda que se ha prestado a las instituciones universitarias de provincia, que ha ascendJdo, de cuatro millones de pesos en 1953, a 25 millones de pesos en 1958, con lo que se pretende mejorar la ensel\anza en las escuelas de los diferentes estados para lograr el arraigo local de los profesionis- tas. ED'CCAr.: TAREA DE PUEBLO Y GOBIERNO Las tareas educativas, dijo el Presidente, incumben al Gobierno y a la colectividad en general, pero sobre todo, a los padres y a los maestros. . . "Las tareas de los padres y de los maestros entrañan excepcionales responsabilidades ante si mismos y ante la Patria; cada quien en su caso y en cualquier circunstancia, debe enseñar invariablemente con el ejemplo, elevando sus propias capacidades, depurando sus virtudes ciudadanas y mostrando que su conducta no tiene otra zneta que la de servir, con dedieaci6n, eficacia y lealtad, los no- 111 Congreso de Escuelas y Prof. de Química L A reestructuración del plan de estudios de las escuelas de Química, orientada a la aolución de los problemas de las Industrias regional-es, será planteada en el Tercer Congreso de la Asociación Nacional de Escuelas 1 Profesores de Química, que se celebrará en esta Ciudad, del 17 al 19 del presente mes. Al citado Congreso, que será 'lino de los festejos conmemoratiVos del 25 aniven;ario de la Facilitad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, asist irán delegaciones de instituciones afines de todo el país, tales COf!1o las Facultades de Ciencias Quun1cas de la Universidad Autónoma ~e Guadalajara, Universidad Autonoma de San Luis Potosi, {!niversidad de Guanajuato, el I~5htuto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ete: El ingeniero Francisco Garibl ¡ ei~.co, .director de la Facultad e Ciencias Químicas de la UniJ!rsidad Autónoma de Guadalaa expondrá sus impresiones en este Congreso, sobre el viaje de estudios que realizaran él y el ingeniero Guillermo F. Dávalos di~ec~or de la Facultad local, •por anos Paises europeos, becados Banco de México, s. A. 7 J:>ru~ESco. El Estado y la colectividad entera, afirmó el Presidt"nte, de!N-1t multiplicar sus e~tuerzos en la carupafia contra el analfa~tismo, que es del más imposterga. ble interés nadonal. El ánirne por resolver esta deuda colecth·a debe crecer y los particularn; bien !Jea a t ravés de las .JWttaa de Mejoramiento, de los patron atos o comités, e igualmente las instituciones, agrupaciones s~iales y las empresas, indu~triales comerciales y bancarias, d e II organizar , is temáticamente 111 <'ooperación económica. bles intereses que la Nación lea confía. SERIA RESPONSABIT,IDAD DE LOS ESTUDIANTES El imp,;rath-o de coresponder al sacrificio que sus padres en lo particular, y el pueblo en gener&l, hacen para sostener su educación, fué subrayado a los estudiantes por Don Adolfu Ruiz Cortines, quien los instó a apro\echar sus estudios, emular a sus padres y no desviarse de la recta trayectoria de la moral, pues cualquier desvio no sólo lesiona sus particulares intereses sin o que afecta al cumplimiento ~e sus deberes para con sus familiares y para con la colectividad. e• At'l\lE..~TA EL NIVEL DE CULTL'RA GENEUAL Merced al mejonmient-0 gene- • "La indestructible solidaridad que exigen los genuinos intereses de la Patria.,." ral de las condiciones de vida de El Doctor Basave Asistirá a Congreso Filosófico ' M Representará a la Universidad de Nuevo León En Reunión que se Celebrará en Venecia OTIVO de honrosa, cuan- to merecida distinci6n se • ha otorgado al doctor Agustín Basave Fernández del Valle, quien marchará a la evocadora ciudad de Venecia, Italia, con d carácter de congresista activo y como representante de la Uni,·ersidad de Nue,·o Le6n, al XII Congreso Internacional de Filosofía que alü tendrá su desarrollo, de los días 12 al 18 de septiembre del corriente año. Presentará al Congreso en cues• ti6n, una interesante ponencia intitulada: "Filosofía del Hombre. Dialéctica de la Situaci6n Humana'', que constituye un ameritado esfuerzo de aportaci6n, original y de hondura,· en la problemática fi. losófica de nuestro tiempo, dentro de la doctrina de antropología fi. los6fica que ha forjado. Agustín Basa\'e Fernández dd Valle, destacado intelectual mexicano, ha venido siguiendo una trayectoria, que dentro de su ejemplaridad, constituye una en• trega decidida hacia su vocaci6n y talento: la filosofía. Egresado de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, habría de marchar a España en Inician el por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ donde acrecienta d acervo de sus conocimientos y así las humanidades y la filosofía en particular, constituyen su nueva meta de estudio. cursando diversas disciplinas en la Universidad Hispano Americana de Santa María de la Rábida y en la Uni,·ersidad Internacional .Menéndez Pelayo, de Santander. La Universidad Central de Madrid le acoge en su seno y con la calificaci6n de "Sobresaliente", le otorga el grado de Doctor en Derecho.• Sin desconocer d positÍ\'o valor de otros filósofos mexicanos. Agustín Basave Feroándcz d e 1 (SIGUE EN LA PAGINA 12) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado c.omo corrapondeoáa de 2da. Cluc en la Adminislrllcióa de de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. SEPTIEMBRE 3 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • }.RO VIU MATAMOROS 107 PTE. la población, de las nuel'as tt<cnicas de trabajo y de los modernos medios de difusión - pren~, radio y cine, acción educatha, artes y deportes--, el nivel de cultura general es superior al de hace unos cuantos años y, nwestro pueblo, continúa caracterizándose como uno de los de más horMas raíces y de a~ombroSJts expresiones culturales ¡ ei.pirituales. eom., 389 Teatro del ''GLOBO" A Compañia del Teatro del Globo, integrada por alumnos de la Escuela de Art~ Dramáticas de la Universidad de Nuevo León y dirigida por la destacada actriz Lola Bravo, ha iniciado la construcción de su prG• pio teatro de cámara, en un anexo del edificio que ocupr aquella escuela. L El viernes pasado, en un coctel que ofreciera la Compañia, se dió a conocer a la prensa el proyecto de sala teatral que tendrá cabida para 104 espectadores y que será el más propicio lugar para que los alumnos de Artes Dramáticas combinen el estudio de 1~ teoría con la aplicación prác>t1ca de las enseñanzas. Los entusiastas estudiantes l1an contado hasta ahora con el estimulo de diversas instituciones Jo. cales pero pro~guirán por más tiempo su campaña para adquirir los suficientes fondos económicos que les permitan concluir su Tea• tro de bolsillo ,que podría estar listo en e.sle mismo año. �, IAOINA 2· , ' ·· E "jo 1 VIDA UNIVERSITAIUA' · MIERCOLES 3 DE SBPT-IEMBRE DE 1958 ' O L Libe,-alismo Je l s ¡ g l XV/11 tenía como fuentes al racionalismo relig10so, · l~p~filosó/ico Y social del E?cic dismo. Entendiéndose a este ulticomo la aspi,-ación a u_n _sisteintegral de los conoc,,mentos J,/'m a110s, trabados entr_e si P,º' un ' . Se tUai:ado sistema de fzlosofia. le toma también como al con¡unto ac doctrinas profesadas por lo~ . 11 uiores de la Enciclpoedia, publ,cada en Francia a mediados del siglo XVJ/l, , y por los esc,-itor;s que siguieron. la h~ella. de, ~ur En sentido f1losof1co, •1ns~n-anzas. • significa la universalidad_ ·de IOf conocimientos o el con¡unto de todas /µs '°fienc~as en ttn momento La N M illTII ..., m<, mr¡ 111ft ~ • o• n '·a' ,. I•d a d. 1• n I 1111a . . . ~ _,., 111ft la illTII ~ ... .. por el Lº1c ALBERTO GARC1A GOMEZ • Je los Estados Confederados de E-•• su l,'b,·o "Dos Etapas Ideola Amét·ica 'Septentrional (Essa- lógicas del Siglo XV/1/ en Mé:ci- · , dos Unidos Je Nortea11:érica) y co " través de los Papeles de la el -INFLUJO de las OPINIONES Inquisición" (El Colegio de ' MéDEL SIGLO (llamado el siglo de :cico), Lina Phez-Marchan~ nos las luces), han aflojado los víncu- dice que ..• "el Santo ,Ofi<;to Me-· · ' · :c,·cano arranca del año de 1569 y ¡0¡· que · en otro tiempo u_ntan más -íntimamente • los españoles tenía jurisdicción sobre el Arzocriollos con los españoles euro- bispado Je la ~udad de México °p-eos". (lb~d- )._:, 1 "todos los •Estad~s.,. !?-eynos y ~ _ d TI al Provincias ·Je la Nueva BSpana, Con los Obispados e axe ª• Michoacán, Guatemal~, G;adalajara, Chiapas, Yucata.n, . a:caca, Vera Paz,.. Honduras, ~tr/~ua, Nueva Viscaya'. ~sla_s . 1 ,pinas, sus distritos Y de, d ¡Y ¡urud!c~~,nes 1 Espa,pend1a, e ª nqu,s,c,on ñola',.. ., . • Je l' "De ella recibta -Edictos ,. mos de capital importancia, no , "· solamente en el campo filosófico., ,• por ·su tra~cen~ental ~nfl~e_ncia, es el sentimentalismo individual )' ,olectivo, cuyo creador es Juan · Jac:obo Rousse!'u, q u i en entre otras ideas afirmaba: "Del concepto de propiedad ha nacido la desiguaidad; ae ia unión para !a protección m u , u ~ , ~l gobierno; del carácter hereditario, el despotismo y la degeneración. EL HOMBRE HA NACIDO LIBRE (según lo asienta en su obra "El Contrato Social"), constituy6 la base ideol6gica de la Revolución Francesa. En la "Declaración de Independencia de los Estados Unidos'', de Tomás /effersQn, en e_l Pr6logo de este documento se declara ya que "todos los hombres son por su naturaleza libres e independientes y tienen derechos de los que no puede~ privar II las _g~ne1aciones sucesivas al constituirse en sociedad. Taies ·derechos s&n: goce de Ja vida y _libertad,, el de "dquirir y poseer bienes, asz co~~ el deseo de seguri¡lad y fel1c1Jad ...", ta./ y como pensaba Rousseau. , La Constituci6n de Cádiz, por su parte, e~tablecía que la Soberanía reside esenci,(fl"!-~nte en la 11aci6n. " " El ldeologismo, otra fuente, no carece ta,mpoco de importancia y ilsÍ los po,µbres de Bentham, PiJerot, V_oltaire, D,'Al e m be r t y Coridórcet, en Francia .y los· de Locke, David Hume y Condillac, en Inglaterra, dejal;,an sen{ir su in/luenci~ a través de sus ob;as IJUe aunque por poco¡, ,_eran av1damente leídas y esparcidas, pese " la celosa vgiilancia de la Santa h1quisición. "Don Lorenzo de lava/a" -citado por el Lic. Jesús Reyes He1oles en su obra "El Liberalismo Mexicano"- afirma: "Como el tiempo anterior a los sucesos de 1808 es un período de silencio, de sueño y de monotonía, a excepción de a l g u n os destellos que asomaban de cuando en cuando respirando la libertad, la historia interesante de México NO COMIENZA V ERDADERAMENTE SJNO EN AQUEL AÑO MEMORABLE''. El Barón de Humboldt, que visita la Nueva Espa,ia en 1803 expresa: "Los criollos prefieren que se les llame AMERICANOS; }' dc<dc la Paz de Versal/es, y esrecialmellte después de 1789, _se les oye decir muchas veces con orgullo: "YO NO SOY ESPAÑOL SOY AMERJCANO"; palabra; que descubren los sínt?mas de una antiguo resentimiento. Delante de la ley todo cnollo blanco es español, pero el abuso de las leyes, la falsaeldit-ección del zobierno colonial, EJEMPLO iA UNIVERSITAIU~ 1 • •\ ' ' . bros prohibidos, tstam_p~s, etc., , debía prohibir lo prahib1do en España. De suertt ' q_u,e los Edic~o~ , dl Je libros qu~ e:cp1de lad lnqu1s,eión Me:cicana •son -a de emasobras e ,esultado de denuncias (S;GUE EN LA PAGINA -4) .. . ' , / '1 . r#""'":" • ~__,;_-............• 10o. SORTÉO ...:: PREMIO$~ ----...,;._--e• ·110. ·SORTEO ~)oO·D PREMIOC. ;>,• l l,1" .' J • ' •••••• . MIEROOLES .J 00 SEPTIEMBRE DE 19'1..l. ~el PAGINA J , 1,\,, undame~t~~:~~ Antroposof13 Metafísi·ca-. ., . que se encueritran circul~ndo en . la Colon,ia y que se p,-oh,ben po, ¡ ,onsiderarse perniciosas -copias • d 1 los Edictos esp~fio es que. sen-al~n las obras que han comenzado a circular -e,n,España y QUE ·sE TEMEN ENT~EN A ES· TOS REYNOS. Como los libros. eran el más eficaz medio de p,ropagación ·de la herejía y ello _se descubrid muy pronto, ll ,•,se leg,s/4 t• seguida contra e _os. . -:::~:!·=~----~-~~-------~---~-~----~~-~¡'."-~---.;.-~~-:-'!'-~~, • 9o • . SORTEO,---- FOD:Pi.&M 10C_~ .,... La -que considera--~~· dado-otra de fuente su desarrollo históric-J. !·.,· ¡; ""- !!LZZ~ .Importancia - -~ "1 So,cial del Abogado 1 ' Pr:· . por el Lic. Genaro Salinas Quiroga ,Agust_ín Bas~ve por -el profesor doctor José Rodríguez -1- í Grecia se tuvo siempre un alto wncepto de nue,tra profesión, al grado tt.1I que se prohibía a¡ercerla a ~os qut J,ubieran rehusado el ·servir a la patria como soldados. Trab'ltaf e-n ella, no constituía una ocufN• ción ordinari,1, r,a un honor relt1• vante que el Estado dispemaba a quienes habían cumplido con él. En Roma operaba la misma (Jm. .., cripción. Ttmin/11110, el compila:;,> dor deJ- lorpus Jur,s Civilis asi..,ilaba ,il Abogado con el guerr,:r'.1• que el' guerrero, que en el mun4o que en el mundo antiguo fué un oficio muy estimado. . Dibujo de Ignacio Ortiz Si se suprimiese la Abogacía, un agresor arbitrario y poderoso, ya fuese gobernante o particular, podía con!..Jr fácilmente con lat venta.jas derivadas de su posiciórJ política o económica y el hombre ignorante y humilde, no podría por JORGE ARTEL de/enderse. Esta sola consideración p ar a descarga, a neles sobre los cuales se preci- aire más p u r o • Renuevan SU nuestrabastaría carrera, de todas las cenpitan en forma vertiginosa los cargamento humano en cada suras que en serio o en broma, convoyes, la urbe ofrece una estación y luego se h u n d e n precipitadamente se le atribuyen. entraña palpitante y ávida, sím- otra vez en la noche de los túNuestra profesión está ligada bolo del concepto que rige a neles, urgidos por la ley inelu,. fundamentalmente a los reg_ímequienes la habitan. Estos -tredible del instante. , . nes democráticos y por eso es ne• nes s u r g e n en determinados Mucho se ha escnto Y hagada en muchos países totalitarios. trechos por encima de las ca- blado sobre el "subway". Tan- • Por eso no es extraño que Hitler lles, como si salieran a ¡espirar (SIGUE EN LA l'AGINA 7) dijera que era "un dañino mid'@. bi011. , ' r Debemos tener siempre presente en el desempeño de nuestra pro· na y occidental'' -en el agus/ sión, las finalidades y destino de hismo y en el tomismo más to,Íl la norma jurídica, que son: contri':'mente, sin olvidar del todo' " buir a forjar una mejor sociedad et:-, con un conocimient" por ALFONSO REYES aso· más amplio que critic~ y hacer posible el cumplimiento la historia de la filosofía y que de valores más altos; lograr una El 17 de mayo de 1889, día de San Pascual Honrando a San Pascual Bailón, mi patrono coexistencia pacífica enire homhacer honor al pensamiento Bailón, la ''colonia" española de Monterrey, -que aun entre descreídos son de buena salud, o bres y pueblos; que la humanidad iispano (D'Ors, Ortega, Unamu- que acá decimos (los ribereños del Plata· prdiere~ de buena literatura, estos ejercicios-, añadí al fí-. pueda restaurar la confianza perlO, Zubiri, Morente,' Balmes, Mudecir "colectividad"), se reunía en una cena para cenal de mi poema Minuta una oración o estampa dida y crea en la Justicia como inlar Alonso, Gaos, Caba, Zarague- lebrar los tres años de Alfonso XIII, y el General popular que empieza con el estribillo de las cocine- dispensable su_bstituto del amor. ,. . testimonian frecuentemente Reyes entonces jefe de aquella zona militar, era ras -"Baile en mi fogón San Pascual Bailón"-, Así podría realizarse el pensa,¡ úido de .los presocráticos, Hei- uno cle los convidados de honor. Llegó la noticia acompañada de una breve nota explicativa; y en , miento de Alfonso El Sabio: ktger o Santo Tomás), el autor y el General pidió licencia de retirarse y acudir al "Cuenta mal y acertarás; catástrofe del poeta" "muy provechoso ·es el oficio de ~ t111rrolla en doce capítulos el lado de su esposa. ; ( Arbol de pólvora), volví sobre el tema con un pu- Abogado para hacer mejo, libr1r '~ucleo original" de su "integra-Con una condici6n, General .:... dijo el decano ñado de juegos métricos. ¡l,smo metafísico antroposófico". de la colonia, el banquero don Tomás Mendirichaga dos los pleitos". En cuanto al nombre mismo de Alfonso las tra- · No debemos olvidar -siguiendo U11 empeño en el q~ todo el si no me engaño. -vesuras•de la homonimia me han acompañado siem- Leon Duguit- que el Derecho J/i0tnbre está comprometido como -¿Y es •. • ? pre. Algo he contado en artículos de los periódi- más que obra del legislador es rel'i11terioridad ·obietiva" (Sciacca). -Que le ponga usted a su hijo el nombre de cos, y todavía me quedo con una colecci6n de do- sultado directo del trabajo consJJ~a "primerísima concebida co- Alfonso, por haber nacido también, como el rey nicumentos en que aparecen tocayos míos de la más tante de los hombres y de la inif"O prolegómenos de toda feno- ño el día de San Pascual Bailón. variada condición. El más antiguo es un humilde terpretación sabia y sÚti{ de sus 'f't"!]logía existentiva'•. No, po, manera que no debe referírseme, como sueseñor que firma un contrato el 13 de febrero de juristas, que le dan una interpre. fi"'º• de los fenómenos humanos le 'De creerse, a Alfonso María Liguori o Ligorio, santo 1289. 1. esencia del hombre; sino de tardío nacido ya a. fines del siglo XVII y que se tación que el legislador nunca s<>r 11 esencia -"dui-unidad e inteñara. En 1921 -y también parece predestinaciónme festeja el 2 de agosto, sino el santo del 23 de enero, 'dad"- a los fenómenos huma- el insigne San Ildefonso o San Alfonso, pues las La ciencia jurídica no es una encontré como representante de México en la corte s, al puesto del hombre en el dos formas adoptó la palabra germánica al volcarse de Alfonso XlII, lo que ocasion6 -entre Alfonso disciplina fría y estática, es em0 :f srnos Y al sentido de su existen- en lengua española; el eminente var6n de la Iglesia, Rey y Alfonso Reyes- singulares equívocos. En presa humana y dinámica; no es ¡,;,, Pero sin olvidar el efectivo arwbispo de Toledo en el siglo VII, cuya catedral 1924 la fatalidad onomástica llegó al extremo, pues un simple conocimiento teórico, ya t:tecer del hombre en la his- conserva su imagen en un relicario de Plata, que me vi en el caso de comunicar a otro diplomático que corresponde a un orden real y en la cultura; conscientes, dejó un tratado sobre la virginidad de María, y de · mexicano, don Alfonso de Rosenzweig Díaz, que y efectivo de vida. Por eso debeotra parte, de que "toda me- quien tomaban ya el bautiw los monarcas espayo, Alfonso Reyes, por ausentarme de España, de- mos cuidar siempre que contribu. llsica del hombre se topará • ñoles desde el siglo VIII (empezando por Alfonso jaba nuestra Legaci6n ante el gobierno de don Al- ya al bie,1ertar y felicidad de las • de cuentas con el misterio". I d cat6lico, rey de Asturias y de, León, yerno de fonso XIII en manos del Encargado de Negocios gentes que habitan en una concreetde el vivir humano se alza unt1 Pelayo), cuando el de Ligorio, según la frase hecha, · ad-int-. don Alfonso Herrera Salcedo. ta comunidad. lldada de interrogaciones al con- "no pensaba ni siquiera en nacer'', También vino El Abogado interviene en el Según la costumbre diplomática, adquirí enton- 1 ·'; de la lucha dialéctica e:cisten- a llamarse Colegio de San Ildefoqso la fundación meioramiento de las naciones. Reces un retrato del monarca, un sencillo retrato de entre la contingencia y Jo qu, jesuítica que, en México y en 1583, junt6 los anti' co,demos el cas, de Ciccr·ón, que civil y en traje de calle, para llevármelo· de recuer"~tor llama "nuestro ser axio- guos Colegios para naturales de San Miguel y San en Roma luchó ardientemente por do. El, que no ignoraba las· chuscaáas a que se haÓflico": ambos integran metafi- Bernardo, donde más tarde había de alojarse la Esel Imperio de la Tusticia,· al M~ bía prestado la homonimia ( ¡llegaron a confundir- gistrado Montesquieu que desenC1me1tte al hombre, "animal encuela Nacional Preparatoria en que yo acabé el bame con él en una estación de Francia!), extrem6 su ,t/""0 de axiotropía" trañó el esptritu de las Leyes, en ,_ chitlerato, lo que ya parece predestinación. Por lo cortesía, y aunque las personas de sangre real no · un.a obra famosa que lleva tite "' ex{losición del método demás, de niño nunca me festejaren el santo sino el 4 ponen dedicatorias, me devolvió el retrato con estas ~". -exp[ic~titfo-<;om-,,r.ensi- cumpleaños. nombre y es creador de la divipalabras: "A D. Alfonso Reyes, Alfonso Rey". EsJellvo-,sub1et,vo- y la,. afirsión clásica de Poderes; a fohn De modo que San Pascual y San Ildefonso me te monarca resultó después buen ,migo de la repú(SIG{:I¡¡ EN LA ·Pt\GfNA j) · Marshall, que desde la Presidenentraron de la-maao al moodo oomo ,dos alguacile~ blica y prefirió cederle el paso. GUSTIN Basave. Fernár,dez del Va/le, pro/eso, de la Univ~si4qtf tif Nuevo (Monterrey) ,, _soci6lo,?, ;u111 filósofo catdltco m1l1tante, ceÍente conocedor de la filosofít1 ntemporánea, escrito, infatig~ lle, añade ahora un nuevo titulo 11 su obra no escasa. . Libro hondo y sencillo a un ~-tiempo como todo lo humano, que , ta obra en profundo sondeo, rtende formular en categorías filosóficas: "Fundamentos de An,oposofía Metafísica", rez4 efe&• . amente el sub-título. Hay ya un mérito prologal en [ sinceridad desgarrada con que nos confiesa: "El amo, por la ,erd<1d, el tiempo y la muerte me ',citan a desembarazarme de este ibro". Son las dos primeras líos de la introducción. El lecor, poco acostumbrado acaso a esos comienzos en libros de filosoía, siquiera sean tan auténticos y L decir que Nueva York eríos como el .presente, se entrees una ciudad altamenEs esa misma radical sincete poética p i e n s o en idad la que colma los votos que, los trenes subterráneos como un prólogo e:ciguo, ;usto y un elemento primordial dentro mistoso, expresa M. F. Sciacca'.· , de esa formidable expresión ['Orque su apasionante búsqueda sinfónica que tiene la gran Ba,ueda conquistarle el favor de los bel moderna. lectores y de los críticos de buena Cruzada interior-ro e n t e de untad". . "Nutrido en lat riquísimas LAS BURLAS VERAS ntes de nuestra tradición , cris- ;;;;;;;;;,;;.;.;,___,_ _ _ _ _ _ __ E LV i.~ ./tI La Poesía 'del "Subway A ª· J.; ono...as ._.," t ,ca • y Santoral 187 REFRIGEP.ADORES, LAVADORAS, ·MAQUINAS DE COSER, JUEGOS DE SALA, RECAMARAS, COMEDORES, ESTUFAS, BICICLETAS, Y CIENTOS DE VAUQ-: SOS PREMIOS MAS. ,. - , . . J·200 , '5 CADA BOLETO TIENE OPORTUNIDADES DE GANAR Y SOLAMENTE CUESTA'f /~ ··--•~'4T"-N~ / / / APRESURESE AADQUIRIR sus BOLnos EN: TOMBOLAS Y.CASnAS DE LA SIEMBRA CULTURAL; O LlAMANDO A LOS TELEFONOS 2-31-60 Y2-05-00 DE ~~NSAJERIA ALAMEDA, O UTILIZANDO El CUPON. PAmoNATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOt{ Apartado No. 484 ~nterrey, N. l, Adjunto envío a Uds. la cantidad de $ por c~ncepto Bo!eto(s) para el Décimo Segundo ~~eo de la Siembra ·cultural, Pro-Ciudad-Universitaria del Noreste, con valor de $50.QO cada uno, los que suplico a Uds. me envíen por co,reo. ·· · · ·,Atentamente, · de Nombre------------------Direcci6n¡_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "l,léfono - - - - Ciudad Estado------ 1__..::::::::::.::..____________~--------------------------- 1 °' "' .. (SIGUE EN LA PAGINA 4), �MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958 PAGINA 4' ,. 1 ··¡ tf .'\ : ,,,_' . (VIENF. DE _LA PAGINA 2) Sin embargo,- que la vida de la Colonia, en su aspecto cultural La Nacionalidad Mexicana era activa, se refleja por las autorizadas palabras del Bar6n de Humboldt, a quien hemos citado, quien en 1803, observa: ""fl!inguna ciudad del Nuevo Conttnente, servadores hubo un tiempo en sin exceptuar las de los Estados que se llamaron a sí mismos el Unidos, presenta establecimientos partido A PRIORI, indicando que (Científicos) tan grandes Y tan sus ideas estaban configuradas s6lidos como la capital de Méxi- con antelación al nacimiento de co". México; el Liberalismo nace con "Las listas de libros prohibidos la Naci6n y .ésta surge con él. Hay servían parn conJ?cer el-mérito de así una coincidencia de origen que las obras... (Op. Cit. pág. 15). hace que el liberalismo se estrucResulta, pues, difícil compagi- ture, se forme, en el desenvolvinar una serie de instituciones tra- miento mismo de México, nudicionales, que pese al relativo triéndose de sus problemas y tomargen de tolerancia o imposibi- mando caracterí.¿_ticas o modalidalidad al menos para refrenar el des peculiares del mismo desar~~llvance de las ideas "progresistas", /lo mexicano. Por ello, a 1os dmhabían tenido vida plena por es- gentes liberales pocas veces les pacio de siglos, con la corriente · falta el calor de las masas y fredel liberalismo. La masa cierta- cuentemente, para contar con mente no podía comprender los ellas, tienen qt.U obedecerlas y sepostulados ideol6gicos, dad a su guir sus impulsos". (Pág. Xll ). ignorancia, ya que "s6lo 30 mil En realidad, la situaci6n no mexicanos sabían leer al iniciarse aparece ta,; nítida como fuera_ d~ la lucha por la Independencia" desearse, en virtud de la multtpli( Opus. Cit. Pág. Xll). cidad de complejos probables que • El Lic. Jesús Rey.es Heroles, en intewienen, no solamente dentro ,u bien documentada obra, sostie- Je las esferas políticas, culturales •e que: "Desde laJ luchas prepa- y . sociales de dentro de la propia ,atorills de la Independencia se. Nueva España, sino la oscilante busca identificar la idea de nacio- msis de la misma España. Esto na/id~ con ,la idea liberal._E( Li- es, factores internos y etxernos. heral,smo, con altas y ba7as, re- , . sulta así el proceso de formaci6n . f!ecíamos -en. colaboraci6n ande una ideología que moldea 11 , terwr- q~e las ideas moto~as de """ nQfÍón y se forma precisa- . la, revolución ~e Hidalgo, g,~a~an mente en dicho moldeo. Los con- . en torno a) libertad; b) rel,g,ón. En otros términos, la libertad, significa la propia Independencia de España y la facuitad de e¡ercer aut6nomamente el .gobierno propio, idea objetiva que estaba en las ideas y en los corazones, como consecuencia de la situaci6n sociol6gica en que se encontraban las clases que componían a la Nueva España. Religión: se invocó antes que todo el aspecto religioso del pueblo. La idea de nacionalidad no podía tratarse de identificar con la ile liberalismo, po,- la sencilla raz6n de que ambas eran del todo desconocidas para el pueblo, en su significaci6n de la masa total de la población. Si hemos visto que, a pesar de la reconoci4a situación de florecimiento cultural de que se disfrutaba en La Nueva España, el número de anal/abetas era enormemente superwr, habría que considerar los otros factores sociales que dista11ciaban y disgregaban a los que serían el pueblo de la nación venidera. A esto hay que agregar la situación política reinante .en la metrópoli, que necesariamente habría de -re- Importancia Social ROPA ... LAVE CON M ~ cJ CcJ.dcut I ~ c4 Cortesía de FI.NANCIERA GENERAL D-E· MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Su'1-ez •OXIGENO . • ACETILENO . e SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" . e MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA.. PRODUCTORA ·DE OXIGENO, S. A. Teléfono,2-53-00 $ d~ Mayo 1175 Pte. :-: MON'Í'ERRE)' , N. . . • .. • • " t #\ l. .. . :., • 15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958 .' aa de la Suprema Corte de la Justicia de los Estados Unidos de Américd Juch6 por el principio y consolidaci6n de la unidad nacional norteamericana; ;a Ignacio L. V al/arta, en México, que desde igual éargo logra la efectividad y prestigio de nuestro Juicio de Amparo y el desenvolvimiento del Derecho Constitucional Mexicano; a Abraham Lincoln, el gran Presidente del país vecino, libertador de esca/vos; a Benito /uárez, el hombu-símholo de México en el período que aba,·ca de 1857 a 1872 y que comprende ttes importantes acontecimientos hist6ricos: la Reforma, la Intervención y el Imperio y que diera a nuestra patria la independencia iurídica, siendo precursor de nuestra autonomía econ6mica · y sentando visionariamente las bases de una nación mo</erna; a José Maní, .Apóstol de Cuba; a Mobadmos GlwnJi, caudillo del nacionalif.mo ,de la lndía, que logrQra obtener del Dominio in,glés nume~osas = venta7as y prerrogativas para su pueblo; a Franklin Dela~ R~sevelt, ,cuatro veces electo Presidente de la Unión Norteamericana, que tacó de la crisú económifa en que se debatía su país ames de re_gir sus destinos.- ., . . "' - ' t• 1200 VALIOSOS PREMIOS en el . Para el 30 de septiembre $50.00 BOLETO Adquiéralos cuanto antes! S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado 988 -:- P. Mler y l'MO~ Institución de Depósito y Ahorro · MONTERREY, N. L. !'eUfonos: 2-21-38 Gerencia: 2-5'7-lllJ Oontadurla: !-11-U Belacionoes: 2-90-24 Cartera: Z-03-28 ()a¡Ja: I-H-11 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero 7 Cuauhtémoo - Tela.: 2-H-111 y 1-01-e1 SUCURSAL .JUAREZ ·· Tel. 2-78-U lm\rez Sur 164 - SUCURSAL MADERO PONIEN'l'E Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 8-09-95 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hlda.lgo y Zarco - Tela. 8-13-18 SUCURSAL: Madero Ote. 1 '701 • A MONTERREY,N.L. SUCURSAL NUEVO LAREDO, Ave. Guerrero 7 P. 8W\i,es - Apartado N• '8 !'el: NUEVO IAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Bldalgo N• 200 Tel. N• 101 LINABl:8, N. L. CAPJíAL SOCIAL •• •. • . • • . • • • •• •• • • 1 12.000.000.00 CAPITAL P:A,GADO Y RESERVAS ;, ••••• S 8.184,689.G.9 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. Ndm. 601-11-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-5' Si el arte es representación, "el punto de vista capital para la clasificación de las artes debe extraerse del género o índole de la representación. He aquí las cuatro clases de artes: lo.-Las artes plásticas, cuyos medios representativos son materiales o b j et i vos y cuyo efecto representativo es una apropiada imagen objetiva de Jo vivido por el artista. 2o.-Las artes habladas (la poesía ), cuyo medio es la pala- L acto creador del artispor el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VAU1 ta y el sistema de moti. vos elementales de que Se ha dicl10 que los pensa. forma artística -dirigida siembrota la actividad artística del dores alemanes son oscuros pre al sentimiento y a la imagi- rebasa y supera para conferi'.r al objeto representado calidades hombre,· sirve a Ernst Meu- confusos. Nada más falso. So~ nación- aparece como un re• sentimentales e imaginativas". mann de idea fundamental pa- difíciles, eso· sí, como todo lo basamiento -un plus- de la ¿Qué es el arte? Representara d¡sarrollar su "Sistema de que es profundo; pero, vencida pura forma final. Lo específición intuitiva y sen si b l e en la dificultad inicial son mara- camente estético "es aquella Estética". una obra duradera de una vivillosamente claros.' No ha y manera, de representar, la cual vencia sentimental, mediante Personalidad de Meumann que confundir la claridad con no crea ni representa intelec- una intensificación expresiva. E. Meumann, profesor en la facilidad. Ortega y Casset tualmente algo conforme a fin Clasificación de las Artes. las Universidades de Leipzig, ha dicho que Descartes es un o útil, sino que justamente lo (SIGUE EN LA PlGINA 8) Zurich, Koenisberg, Munster, pe_nsador fácil pero o s c u r o , Halle, y en el Instituto Colo- mientras que Kant es un filónial de Ilamburgo, entregó su sofo difícil pero claro. El propersonalidad filosófica a la pro- fesor Ernst Meumann es de fundización e interpretación de una claridad estimulante. "Los los fenómenos de la Estética. temas estéticos adquieren en Campeón como fué de la Psi- su libro una transparencia, una ~logía moderna, no podía des- naturalidad -apunta Ca r cía por JUAN ANTONIO AYALA cuidar el estudio del importan- Morente- que deleita y conmueve, sobre todo si pensamos te papel que desempeña en toFIRMA Charles Bally en su obra h · 1 "El c os e impu sa a creaciones incesantes" do proceso estético el factor en las enigmáticas voces con Lenguaje Y la Vida": "¿Y 1a (Ch~rles Bally, El Lenguaje y la Vida, ed. psicológico, aunque sabía per- que los oficiantes de las innumerables capillas artísticas prepluralidad de funciones gramaticaespanola por Amado Alonso, Editorial Lofectamen te que la Estética pu~ ramente psicológica se h a 11 a gonan sus confusos ideales en les? He aquí una cuestión mucho más sada, S. A., .B~e~os Aires, 1957) . inerme ante las cuestiones ca- incomprensible algarabía". ~rav~. Parece, por ejemplo, que la disHemos msisbdo en esta serie de brepitales de la Estética y de las Motivo de Forma tmc!?n entre el singular y e] plural es una ves comentarios, y seguiremos insistiendo ciencias del arte. En una éponocwn segura_ (un perro, los perros) . Pero en el_ car~c~er vital, emotivo y hondamen: Un espectáculo natural, una ca en que los problemas filosóemoción interna, una imprecuando se dice el perro es el amigo del te psicologico de· Ja Jengua; por no consifieos corren el peligro de extraviarse en un pernicioso asis- sión luminosa o el efecto sen- h o m b re -ya estamos desorientados. ¿Es derar es~a peculiaridad de] habla humana tematismo, Meumann trabaja tido por otra obra de arte pue- que ~? hay más que un perro en toda la s~ ha caido en ~l error de la Cramatiquesu Estética con sistema, esto den servir de base a la vivencia creac10n? Nuestro espíritu divide e1 tiem- na, ?e]. Academicismo y de todos los erroes, co~ un principio rector que primordial de un artista. Pero res ms~tos que Heva toda la didáctica del cohesiona elementos dispares y es te vivir íntimamente una po en tres po~ciones: e1 pasado, d presenemoción, pide expresarse, pugte Y e1 por~emr, y los tiempos verbales pa- lengua¡e. Creemos que estamos enseñanlos re-crea en el seno fecundo de un designio intelectual. "Al na por manifestarse en forma recen refle¡ar esta distinción. Pero tQmedo lengua, que estamos penetrando en las t - d sistema -observa Muñoz Alon- concreta. Más no se trata de mos e1 presente del verbo llegar: en ahora en ~anas e nuestra lengua, cuando, en so- le descubre un proceder una expresión cualqÚiera, in- llego se trata ciertamente de] tiempo acrealidad haciendo es ap1ipeculiar, un filosofar caracterís- consciente, casual, sino de una t ua1, pero en JJego en este instante se haca 1 Jot que' estamos J' tico, una como emotividad re- forma perdurable, de una plas- bla del pasado ( = acabo de llegar ) y en r as ca egonas ogicas - categorías que ligiosa al reóforo de una pro- mación objetiva y definitiva. Jl 1 · ' ' por otra parte han quedado ya anticuadas blemática. Lleva impr~so un "El arte -asegura Meumannego a m11tante) se habla de un futuro - a los hechos de Ja vida y a los hechos de ( es representación". como preanuncio de solución = voy a egar ; 1o que e1 presente histó- l~ lengua. Esta es esencialmente antilóEl goce y la fruición estética un aprecio de ciertas verdade,; g1co, es arbitraria, responde a las necesidano pueden ser otra cosa, para rico designa es e] pasado (ayer tarde llego 0 un desdén por determinadas d~s emotivas, principalmente, de 1a comuMeumann, que "volver a sentir llarno a la puerta, nadie me responde) . E~ cuestiones". Y. volver a entender lo que el un telegrama, llego mañana se · refiere al mdad hablante. La Jóaica no concibe "gri·arfata ha creado". Trátase de porvenir, sin contar que cuando se dice t ' " ·1 º , s~s eonas rn a metafisica tolera árboles "una repetición interior ( in- el Ródano pasa por Ginebra se da a entuitiva o consciente y de pro- tenderque pasa, ha pasado y pasará. Es . sunu]tánean;ente "dorados y verdes". Pero 1~ Jen_gua _si Y 1a vida, principalmente la pósito) del trabajo imaginativo ]b y sentimental del artista". El un a erinto, y si no nos perdemos en é1, vida mter_wr que trata de expresar cada 1 juicio estético viene después a ~ ,Porque e1 habla, con ayuda de la situaengua, ~1ene enormes potencialidades en manera de resumen, de la re- c1on y de] contexto, suple continuamente vivificación puramente senti- las deficiencias de 1a 1enaua. La observa- este sentido. Se enseña Gramática de esO mental. ., mas , superficia] muestra cio~ que no hay pa]das Jd a lla vida,, se enseña lenvua º de es• Quede como sustancial del aqm una anomalía, sino un fenómeno pa as a os autenticos hechos de lengua· pensamiento estético de Meuconstante. La historia de algunos hechos tenemos mucha prisa por hacer bachi1le~ mann esto: la forma artística nos enseñará que 1as necesidades de 1a ex• res, po_r hacer profesionales, tenemos musurge de muy diversos motivos; "ante todo, en efecto, de expre- pres_ión, es decir, de la vida, son más imc!1~ pnsa por dar títulos y diplomas y cersar de nuevo, de una manera 1 d hficados,_ pero estamos muy poco atentos a_ las reahda_des de 1a lengua en su aspectn intensa, una vivencia que ha penosa~ que as e 1a lógica; la expresivivita], emotivo. "' conmovido el sentimiento del dad evita 1a anotación exacta de los heartista (sea un fenómeno sensible, sea una creación de la fantasía ); esto ocurre porque el artista aspira a una expresión, a una forma de representación que corresponda en lo posible a esta alta calidad. sentimental de lo que ha vivido". Toda Est• Empresa ~vo .i privilegio de haber ~$picied. le fo. desarrollo de tn""Mrables industrias., actividÑN .. 7 ,.._ . L._ -. . -,-- con . , hempo ,_.. venido • crea, • E Graniaticalia ~ NUEVAS -TtCl41CAS y . NUEVOS METO DOS Etf _lA. 111or,uc·ero1 . Banco_de Fomento Hipotecario, S. A. consumo de ac...-o siempre a.ciente.. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS . . ' . . MONTERREY, N. l. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA ' la Com.· Nad; Bancaria.en Of. No. 601-11-,'49 de 1.....:.14--41 ·Autorizado por .. PAGINA 5 A 12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL . · CENTRAL FINAN(IERA Y ·FIDUCIARIA ·oE INVERSIONES, Se A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. lfn Sistema de Estética .6 LINEA CHRYSLER y un total de BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, (VJENE DE LA PAGINA 3) MlERCOLlS· J DE SEPTIEMBRE DE 1958 PAPELES AL VIENTO del Abogado JABON ' flejarse e11 tierra I americanas. Las ideas liberales sirvieron tn realidad como un Cllmino político hacia la libertad, paradójicamente, porque satis/acían, de inmediato a un movimiento de la magnitud de la independencia, pero no puede decirse que el mo- tlÍmiento mismo dá lugar al "IIC>miento del liberalismo, el ql4e, po, otra parte flotaba en el ambieel# mundial y tenía cristalizaciont1 concretas. Lo que el país necesi,. taba y que era imposible logri,,f al veri ficarse Ja lndependenci4. con mucha urgencia era crear un11 conciencia nacional, de la -i-, -~ . por desgracia, se ;carecía y la qll# habría de formarse s6lo con el trnascurso del tiempo, a travb JCRgrandes viscisitudes y de gravísi,. mos peligros -aún de su propio vida.:_ para la joven· nación mtxicana. 8% Anual de lnter,1 PAGOS MENSUALES Padre Mier ~e. 565 Teléfonos 2-83-H y 1-83-13 (Pü. Á.NI. por 141 Comi°Jidn Nal. Bancari• ,. J, ful,• 2-21-11). Of. 681-1/-19796, ................ ., .. •·-•• --......... ......... , .. ' ~ au·••••••,.._ �PAO!XA 6 MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1951 Las doctrinas 'lifonroc 1 Drago, por hidro Fabcla. Ui\A>I. Escuela Nacional de MERICA para los America- actitud siempre fue tomada por los Estados Unidos según sus in,. terescs. La Doctrina Monroe ne contiene ninguna declaración de no ingerencia en los asuntos de naciones americanas; sus cuatro puntos consisten en declarar que 106 Estados Unidos no han inter .. venido ni intervendrán en los ne,. gocios internos de Europa; que no permitirán nuevas colonizacionct europeas y, finalmente, que se opondrán a las intervenciones eu. r?peas en las repúblicas iberoame,, ncanas. El estudio de los antecedentes de la Doctrina Monroe nos hace ver que ésta resulta de los intere• se~ norteamericanos e ingleses; el nusmo Monroe, y el Congreso de dad, de deseo de defender al Continente de toda intervención ex• Sin embargo, mucho se ha discu tido acerca de esta doctrina, y mucha confusión existe al res• pecto. ¿Se trata de una doctrina jurídica, de aceptación universal o continental, cuya violación es una infracción al Derecho Internacio,. na!? e· Ha sido aceptada por los "americanosº', para los que reser.. va su continente? ¿Quiénes son "americanos'': todos los habitantes del ~ue\"o Mundo, o solamente los perLenecientes a determina.. dos pueblos? ¿La doctrina ha sido .aplicada constan Lementc? ¿Sus re-sultados han sido benéficos para las naciones americanas? E n un estudio bien documenta .. do y bien escrito, el Dr. Isidro Fabela, eminente intcrnacionaN.sta mexicano, contesta a estas pregun. tas de ta~ta trascendencia para to. do me:ncano y latinoamericano q ue quiera tener una idea clara sobre nuestra situación internacier los Estados Unidos (1823) e,·itan cuidadosamente darle a muchos t.uis Murí• Drago y Jam e; .\lonroe.~V,b~¡os de Pah/o !'/u11. Las Doctrinas MONROE Y DRAGO nal. La "Doctrina 1'.fonroc" no contiene uo conjunto de conocimien• tos y de enseñanzas basados en principios científicos o morales ge- por JUAN BROM mismo (p. 69). Las numerosas Monroe; hasta se ha pretendido manifestaciones citadas por Fabcla, demuestran claramente que el acusar a Benito Juárez de haber entregado el país a los vecinos del Norte, a cambio de su ayuda contr.1 los con.sen-·::1dores y las tropas neralmente aceptados; no es un acuerdo entre los Estados Unidos Y las demás naciones del Continen .. ~e, ni ha sido aceptada nunca por estas. Por lo tanto, no se trata gobierno de los Estados Unidos vió en el mensaje que comentamos una simple declaración de po- de Napoleón de una doctrina de Derecho In- lítica exterior, expresi6n de I a ternacional, sino de una declaración política de un presidente de norteamérica, que nunca fue definida en forma exacta. A la pregunta formulada por '1 gobierno colombiano acerca de su alcance ~I _vropio ~fon roe contesta ( 6 d~ 1ul,o de 1821): •"Por la Constitu- opinión de un presidente, que no contiene un compromiso para su Nación. Y hay más: durante un período tos. Cué Cáno\·:i.s, ~n su estudio "El tr:Jtado Me Lane-Ocaq,po'', ción de los Estados Unidos la decisión final de tal cuestión' corrcs- pon~e al poder legislatirn; pero habiendo desaparecido la probabilidad de fa temida inten-ención de la Santa Alianza, no se ha presentado la ocasión de consultar a Ja legislatura; .•. cI empleo de fuerz_as españolas en América no constltu_Ye un caso de que Estados Umdos _se considerase justiCicado para salir de la neutralidad que ha obsen·ado hasta ahora" (p 57,). . Posteriormente; ( 1826), el entonces PresiJente Adams declara: •·Los Estados Unidos no han contrJ.Íc.lo ninguna obligación ni h:10 hecho ninguna promesa a los Gobiernos de ~léxico y Sudamérica, ... en el sentido <le que los Estados l'nidos no permitirían la interferenciJ. de ninguna pot.'.:ncia extranjera en la independencia o en la forma de gobierno de aquc .. llos países". Considera esta obligación como puramente moral, y del pueblo norteamericano hacia sl muy largo de tiezr.po, los dirigen• tes norteamericanos consideraron que la Doctrina Monroe era cosa del pasado. Su propio autor lo manifestó así, en la cita que hemos transcrito parcialmente; muchos otros actos, además de numerosas declaraciones, lo confirman. La expedición de Barradas a México, en son de reconquista; la ocupación de las islas Malrinas por Jngbterra; la intervención francesa en Argentina y Uruguay (1838-40); en México ("Guerra de los Pasteles"); la anglo~fr:rncesa contra Argentina (1845-50); la venta de Santo Domingo a Espa• ña por su presidente Samana: ninguna mereció sino una que otra protesta diplomática y, en la ma.. yoría de los casos, no provocaron absolutamente ninguna reacción de parte de los Estados U nidos. Por com·eniencia de éstos se ha' suspendido totalmente 'la "prob1a tección dada al Continente·• por la Doctrina 1fonroc. Frecuentemente se ha dicho que los Estados Unidos saharon a México <le la segunda inte~vención francesa y del Imperio de Maximiliano, aplicando la Doctrina X. E. T. - 11[ llamadas por éS'- (México, 1956), destruye gran parte de este infundio. Examinan la misma cuestión desde el ángulo ·de la política internacional, el autor que nos ocupa llega a la conclusión tajante de que "los Estados Vnídos no sal\'aron :.1 México de la lnten·ención francesa y el imperio de 1-.faximiliano. A 1léxico lo salvó Juárez; ..• sin la menor ayuda de \V::1shington no de la Doctrina Monroe". (p. 126). La neutralidad de los Estados Un.idos se aplicó en una forma muy especial, permitiendo a los franceses, y también a Maximiliano, todavía en 1866, comprar pertrechos y armamentos. Al mismo tiempo, abiertamente se negaba esta oportunidad al gobierno me)Cicano, hasta el grado de no venderle armamento, y de prohibir la salida del que hsbía logrado adquirir. ¡Extraña neutralidad, que fayorecía la interYención europea contra una nación soberana de América ! Ihsta , d diciembre de 1865, des- pues e cu.itro crue ntos años de guerra, el gobierno de Nortfamérica comunica al de Franci::1 su deseo de que é:;te ::ibandonc su actitud agresiY:J contra México, aunque reconoce simul táneamente el derecho de las naciones soberanas países latinoamericanos nunca han reconocido obligación alguna q ue pudiera derivarse de la declaraci6n del quinto presidente estadouni-dense; Argentina se opuso a su re,, conocimiento como Doctrina en la •fa. Conferencia Panamerie2na• }.féxico insiste en ,•arias ocasion~ en que el carácter unilateral de la Doctrina Monroe la reduce a una simpl~ declaración de política, y le qu1ta toda pretensión de ley internacional; repetidas veces nuest~o país declara expresa y ~tegó. ricamente su desconocimiento ofi• cial de J. teor/a dicha. para hacer.se la guerra, dcre-cho que, apl icado en la forma de una intervención europea contra \In estado americano, es e,·identemente violatorio de la doctrina procJa. mada por Monroe. Por otra parte, muchos actos y declaraciones muestran otro tipo de aplicación del famoso mensa- je: el secretario de Estado Oloey, declara en una nota a Lord Salis• bury que "hoy, los Estados Unidos son, de hecho, los soberanos del Continente Americano y su voluntad tiene fuerza de Ley en las materias en que ellos juzgan convenie nte interYenir'' (p. 176); la política del "Destino Manifiesto", la del "Big-Stick", la "Diplo• macia del Dólar'', son otus tan• tas manifestaciones de un protec- torado que nadie les ha dado pero que, mucl1as veces, se han arrogado los Estados l"nidos sobre todo el Continente. Con toda raz6n, pone F abela el siguiente título a uno de los capítulos de su libro: América para los Estados Unidos (p. 150). El autor nos habla varias veces de la actitud de los mej ores hijos de Norteamérica, que se han opuesto a la políti~a frecuentemente agresiva e imperialista de su gobierno; Calhoun, \V cbster, Clay, Grant, y otros protestaron ardientemente contra 1a invasión a México, y es justo señalar esta honrosa actitud. Pero no nos parece fundamentada la opinión de Fa.. bcla, en el sentido de que el presidente Monroe, con su declara- ción, quiso defender los Pueblos Las declaraciones por deudas han sido frecuentemente el pretexto para las intervenciones C.'.lr:Jn.. jeras; el autor cita y analiza Ja Doctrina Drago mucho mcn01 conocida que: la de Monroe , pero, , ' esta si, doctrina de Derecho lnter- national. Las con el usiones de ~rago, confirmadas por las opi.. n1ones de muchos juristas reconocidos, son chras: los particulares no deben gozar de privilegios ,en sus reclamaciones contra los O'(). b"ternos, por ser cxtranje1os; d •pa· go de una deuda por parte C(: w1a nación es un acto de sobc:raa;a ,: por e:llo, no puede hacerse cfccti• vo por medio de la fuerza militar (ya que esta forma sería la ne,. ~aci_ó!1 de l.t soberanía); sólo ,e J~stifica la iourvenci6n de un g1>b1erno en protección de sus súl>ditos residentes en el extranjera, ,. cuando_ a _é!tos se les ha deoega• do la JUStlc1a a que tienen dere- cho. La Doctrina Drago establece claramente los derechos de las naciones soberanas, y hace ver que el cobro _coercitivo de deudas, apli• ddo siempre y exclusivamente en perjuicio de !as naciones débiles, r.o se basa en la fuerza del dere,. cho, sino en el derecho de la foer• za. L"nicamente la decisión de los pueblos mismos, afortunad::11nente apoyada en el desarrollo de lo• acontecimientos mundiales <le lar.. go alcance, putdc gara ntizarles su progreso y su inclepcnJe ncia. Y solamente la renuncia a los métodos de imposición y fuerza puede (SIGUE EN LA PAGils.\ 8) So,ooo WATTS MONTERREY, N. L PAGINA 7 TAMIZ DEL TIEMPO POESIA DEL Cartas europeas ''SUBWAY'~ tra así el propio Fabcla, qlj_e esta nos! En estas palabras se ha resumido generalmente la llamada Doctrina Monroc, proclamada por el quinto presidente de los Estados Unidos de Norteamérica. El lema es sugestivo: nos Ja una impresión de solidari- trai"'ía. MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958 de Latinoamérica. Es indudable que, en ciertos momentos históricos, la actitud de los Estados Uní• dos evitó agresiones contra algunos estados americanos; pero tampoco puede negarse, y lo demues, Ciencias Políticas y Sociales. ]957. A VIDA UNIVERSITARIA (YU:~E DE LA BGINA 3) por CARLOS BARRERA 11 los turistas como los norte.-ericanos lo han hecho ob1e- 11 Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos REFLEXIONES. " de injustas apreciaciones, in~ •·e de calumnias. Alguien 4r,I a decir, en un magazín 11 vasta circulación, que viajar d tren subterráneo era algo text~s .,Atlante Super', P JR. /aj 1~1a,iant11, Dolores y yo salimos a la calle con una sensación e ,rreal~dad que no flCabamos de comprender. Ella, y con razón, me lo .111ega -aunque lo sepa yo bien-, por la infinidad de pre~enumnos con qu~ es inJispenrable que velen sus más profundos í como un suplicio medio- Sentimientos, excepto en instantes rarísimos y muy recónditos, en que nos -al Que había empujones, y b;rozamos los hombres de penetrarlos y compartirlos, si nos alcanza itos, discusiones, broncas, etc. 11 uena ventura '!e ello algunas veces.-(Estados semejantes me proal final usted llegaba a su puse esbozar en m, "Destdlo y Prisma", aquel poema de primer premio como si le hubieran dado de concurso, del que supongo apenas si me obliga a recordarlo mi afee.. paliza. lo pater_na/J .., Pero en cuanto a mí respecta, no tan sólo por mi calidad 5 El "subway" tiene una lt0ra ma c"!,__:na~ sm,o porql-1,e me dúeco psíquica / inexorablemente, no se me ocurm,,a Jama~ ocultarnulo, y entonce¡ escribirla se cuela imprescindi·ca: la de la ·salida de la tar, ble. S,. ~o a11m, a recuperarme, por más que hilvane estas experiencias especialmente por la tarde. como se dice allá, la hora con el nusmo menor esfuerzo aflterior. Quizás sea el hábito. Igual cosa le aco~1tecía a lbsen, segrín nos cuenta en alguna parte "rush". Todos quieren lleGeorge Brandes, el dinamarqués. No aleguro sea él, ¡hace tanto q!Le temprano a su habitación, cual tiene múltiples expli- n_o lo releo, culpa grave!; pero el hecho sub.siste. Y no dejó notas crí.. ,._¡ones: para descansar más, tlcaJ Y perso!1ales de suJ vi~jes, salvo las que le han publicado en sus disponer de más tiempo, c~~las a am,gos. Ale expl,co el femJmeno sin dificultad. EJ cuerpo , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . , , ,ivir más. Porque sólo el fwco del tran dramaturgo noruego visitaba Suiza, Alemania; mas su po libre del Irabajador es mente, de modo introspectivo, seguía dialoga11do con los personaju de las obras que creó en ese transcurso. Dudo de que se haya percatado del mQmento f~ga: y de los ª!P.e:tos inherentes. Está bien; pero, ¡qué Cuando un tren que no es el me suceda • tm, sm meta de/mettva en este recorrido alucinante con el ac se espera pasa por la esta- sens~rio tan despierto a lo exterior, y tan fino que atrapo en su jescenso donde desde hace unos mi- Úl ef1mera :ota de agua antes que caí'ga en lo cleJuiára para beberla y está Ud. aguardando, lo con.mmirlti gozándola? ' iÍ alejarse con cierto sentíSerá preciso volver • examinar estas ocurrencias, si ptrsisten. Ferro Portland f "Siderúrgico" - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L T 5~ - FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentts to de ingenua envidia, so, e todo si se ha detenido pa- BRUSELAS JLUMIN,4D,t ~llego continuar, lleno de lu- de gentes, perdiéndose en E profundos socarnnes. En?¡,tará usted la impo~eza de 1 "subway". de ou como por arriba coclesenfrenados, otros trey bajo las propias plantas 11:ntirá el ,·értigQ de almás, semejantes a true• CU)"(I mido fuera meoguán-'ie en la distancia. Pero la atntcción central del ldllbway'' es 1,a. gringa tipo, la lllchacha chístca norteameri.,.. Casi siempre bella, alta, ,-.da, deportira. Toma asienllln aran sensación de repo~ las piernas -remos Rita Hayworth- y abate e SU! ojc™ unas largas pess, que bren pudieran ser stiw. El tren ha iniciado la ~rcha estrepitosa y ,·eloz. Ella las manos, de uñas pinsobre sus rodillas una _e otra. Inclina la c'.abeza ~ atr.ls, serena, cinemato• de&ente. Cuando el tren · ne entre:,bre los ojos. 0 . es su estación. Vuelve a 1 dinar hacia atrás la cabeza y ~ ~umergirse en un sueño e mus,cas. i f.°? ¡: ~ De pronto, separa sus manos •n~s, de budín nupcial. Tofén bcartera, la abre -tam-~ ª re los ojos- y desplie1 :mo !ma pequeña bande, miau1hcolora pañoleta En1nces " . r· . ¡/la · r gir se convierte en 3 te J/ta, en una Úrtuo1a. El lo desplegar una pañoleta ~encce a las norteame0 , :~· n Sus manos no es un na de lela. Es una flor Id gran flor con perfume que poco a poco va tot ~ lor~ias desmayadas entad grac,les dedos de su Luego ésta hace un ••~ 0DIOSO ,. rtn · 1y , 1 11co movimien1 - 11.s~ a lleva a la cabeza - dr1tendo e¡ suyo en un ros-' e retablo, cuya imagen pud,eran reclamar los bu- laid y Recorrimo5 l11s principales avenidflf, con ornamentación de guirnal• Jas _Je foquiJlos incandescentes " lo ancho de ellas y lo.í escudos de /¡,s 11.ac,ones representadas en la Feria Universal superpuestos II las banderas co"espon~:entes que el ventalle nocturno agitaba. J•to se disti1Jgue nada con mtzdez, ll pesar del lento rodar del autobzís. Imposible columbrar, ni Je pasad11, al águila que devora a la serpiente "posada en el viejo nopal", como dije en un eneasílabo ie "Frente a ~is Mo,itañas" escrito en París en 1915, cuando las tropas yanquis violaron el territo~ rio nacional ... O, ¿sería cuando el desembarque en Vcracru.i ? No lo ungo " mano, y ni modo de precisarlo. • En cuanto a las cadenas multicolores y fulgurantes, el efecto es 1gu11l al que produciría cualquier calleja de pueblo grande -mi bienquúto Tehuacán, supongamos, durame la feria de las espigas-, adar. nadas exprofeso para atraer y p11smar II los ingenuos lugareños de los contornos.Dondequiera y en toda época se cometen los mismos lamen• tables errores. En el Arco del T,.iun/o hay fotografías de la misma índole y 11...,pecto para lo conmemoración de ciertas festividades. De.-,·de luego para la engañifo del diminuto Napoleón 111, padre putativo del llabsburgo. Además de que tan vivo resplandor impide ver la nobleza de los edifidos y sólo embaucll tl los ¿"badi1uds"?; mejor en caste• llano: mirones boquiabiertos, para no zaherir ni lasHmar. Mi mujer y yo, unánimes, descontentos, derfaudados, casi coléricos, 110s fuimos • allmar buscando u11a. LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. c-i.-- Nte. 1627 • Ap ■t1 ■ il1 Trailers de Monterrey, S. A. Fabricantes de Omnibus Integral Marca ''SULTANA'' BRUSEL4S E.V LA PEIVUMBRA. Lt, 1r11n plata ape11•s recibía una radiante trampare1J.cia sideral, 1yudada por dispersiones indirect11s feUgidas y temblorosas de alucina• ción. Describir esta nuiravilla gótica resulta redundancia; enumerar sus bellezas, supérfluo; clasij,(ar sus estilos, peda11te; cantar en frases huecas este sutil encaje de piedrtu, em¡,e,7o vano., ostentación in,íJil, tarea insuperable. 1-lube de 11gradecerle a nuestro acompa,7ante su silencio respetuoso. El éxtasis no se expresa; nos eleva agigant,índonos. El arrobo par• ticipa Je la gracia; es divino; se logra de fuera para ade11tro y luego se escapa y asciende. De igual modo no; traruporta el Andante de la Quinta .. .• Modelo T.M. 38-9 1 En cambio, de día, pude comprobar que lo más popular en Bélgica, para naturales y extra1ios es el chorro murmurante del '\\Janneken Pis", el ni,io que orina y son inrmmerabln hu gentes que mueren dejJndo/& en herencia sus fórtrmas. ¡Claro que se aplirnn todas las donaciones e11 beneficio de la ciudad! En el catálogo de las emociones inspiradoraJ y frnctu_olas, voy a se• iíalor con piedra blanca la fecha de esta n(}(he "que fue nuestro día", para hablar con Cerv11ntrs, aunque le tachen lo expresión de incorrecta los preceptistas, según aprendí en mi Roymundo .\ figuel del Seminario Concilar, y los espa,ioles que tanto dejaron por estas tierras, bueno, malo y pésimo, cuando en Flandes rugía el león de Castilla. 1 º~ª- SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Nacional _riles de algím tallador barroco. ¿Cómo p u e d e s e r feo el "subway"? Eso sí. El que ,·aya por aquellos andurriales que HO lo t<>: me nunca de doce a doce y media, ni de cinco a cinco y media de la tarde ... Porque entonces no podrá encontrarle la poesía. MI Menten-ey, N. L <.:atrerera Nacional Kilómetro 100 3 Monterrey, N. L �sn'ARIA: \ PAGINAS UN SISTEMA DE ESTETICA (VIENE DE LA PAGINA 5) . ,...,... ,. ... ••. lt ,\u111l1n ■ u , .. , 11 1,, 1lcnci1 ti thlr ,, .. ,,1,,••• , ..... .. n1'11ltr1 4t uutru 6 tllcl ■ u u11,l ■ cl1h, bra y cu yo efecto es la formación y desarrollo puramente interno de la obra en el oyente o lector. r 3o.-Las artes musicales, cuyos medios representativos son sonidos y ritmos y cuyo efecto es un conjunto rítmicomusical de impresiones auditivas destinado a la reproducción. ,,,. LAMINA 4o.-Las artes de movimiento, cuyos medios so1\ movimientos rítmicos y cuyo efecto es un conjunto de impresiones visuales y acústicas. ....... ,uwHIHh11nhu 11 LEGISLACION FARMACEUTICA HOJALATA BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA TOMADOS del Primer Suplemento a la 4a. Edición de la NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a la SOCIEDAD FARMACEUTJCA DE MEXJCO, arreglados por el Pr,ifesor de la Matena Q. F. Don Andrés Ruiz-Flom, fJIJra los Alumnos de la ca"era de QUJMJCO-FARMACEUTJCO BJOLOGO, en la Facultad de Ciencias Qui- Fundamentos de (VIENE DE LA PAGINA 3) ,nación de la distinción sui-gene-ris (Zaraguttta) entre esencia 1 eristencia, en dos b1'ves capítu- los iniciales, se acomete en el tercero una amplia, diríamos, descripción de la persona humana sintetizada en "la personalidad como módulo inconfundible". ¿Cuál el d puesto de este "monstruo meta- tencia• (pág. 113. Tiempo, libertad y valor (VI y Vil) <Slructuran en forma completa y misterioso nuestro existir de animales frustrados y axiotrópicos. Axiotropismo que, en definitiva, se resue/c,e en teotropismo, movimiento en que se colma el anhelo de plenitud subsistencia/ y se salva lo eviterno d<l hombr<, Sociedad -"proyección de la realidad más entraña- físico" ,n el Univmo? (IV). Ni ble d,I hombre" (IX) e Historio -" obra de Dios y de los hombm"- (X) despli,gan ,1 ser hu- lar interpretaciones por el espíritu, el símbolo o el sentido, ni el mu<rte (XI) al Dios trascenden- /,istoricismo, sociologismo, existencialismo, naturalismo u objetivismo son suficientemente abarcad(>. ras de este plusente "con /licto vientre el espíritu y la materia, el tiempo y la eternidad". Nue~tra vida (V) se resuelve en la pareja categorial angustia-esperan~a, que se correrp'ónde púcológicamente con las categorías ontológicas desamparo metafísico-plenitud subsistencia/: he aquí el fondo de mi metafísica ;ntezral de lo exis110 mano llevándole más allá de la te, "supersunción de lo real o intusunción de lo objetivo, pero no una analogía eminencial o de afir. ,,. (M" mac,on unoz Alonso; meta, en fin, de nuestro amor, por ser "lo único bueno en plenitud". (lA "Filosofía del Hombre -Fundamentos de Antroposofía Metafísica-" de Agustín Basa11e Fernández del Valle, fue cuidadosa y limpiamente editada por el Fondo de Cultura Económica, México-Bue- nos Aire,, 1957). Lo "trágico" es una consecuencia de la representación de un dolor humano a lo que se agrega un enseñorearse del sufrimiento, una grandeza humana, una íntima superioridad sobre el destino. Lo "cómico" proviene de la impresión que produce en nosotros una segunda significación -insólita y desusada- que contradice, detiene y anula la interpretación primera y habitual de un acto o situación. Agréguese a ello que la anulación no debe tomarse en serio, porque tiene un carácter inocente, burlesco y divertido. Es mérito innegable de Ernesto Neumann habernos encaminado, a los contemporáneos, hacia una teoría de la emoción artística: Con su aportación, la vida se siente elevada y enriquecida. Por qué será que también en Estacolrt10, Suecia (como .. aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho tan po~~lar en radores de los Estados Unidos, si tc;cla Suecia), como en Monterrey y como en Mex,co e~ la política de Washington hacia tero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman ellos hubiese sido siempre iwta y ,orrecta". (p. 179) "Coca-Cola", ¿Por qué seró ... ? · ':e z> --1 ,., • o ~N ..,'" MExiCANA AL SERVJ 00 J>E SU ·> ...> n. ica st ha servido declarar que debe ser considerada farmacopea la cuarta cdici6n de J_a Nucva Farmacopea Mexicana", publicada la Sociedad Farmacéutica, en el presente año. übertad y Constitución, - México, Noviembre 24 de 1904. - P. Stctttario: el Subsecretario, Mocedo. o 11 ...e• .. Medio siglo de prestigio garantizan _su satisfacción ... PROLOGO A COMISION PERMANENTE DE FARMACOPEA, • > a!ZAM • COl!DOSA • CO/\'IZ,A,COAI.COS • CD. OSREGOti • LOS MOCHIS • · oonsiclerando la importancia y utilidad que encierra ]l"ra SAN LUIS POTOSI bitimamente relacionadas con el e¡erc1C10 de la farmacia ha- . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pensado incluírlas en la última edición de su Código fa'rmaoo; eero no habiéndose promulgado en tiempo oportuno las disposiciones sanitarias, y estando en espera de ellas, se la idea de formar con este asunto el Primer Suplemento de uew Edición. El tqlamento para los-expendios de medicinas publicado en · bre 18 de 1904 y puesto en vigor el 18 de' enero del co• año, contiene los artículos del 26 al 28, referentes a los Des que una farmacia debe llenar para ser declarada de pri~'!8-:Cl.lile. S1en?o este asunto. completamente nuevo, cuya mira a me,orar el serv1c10 de las boticas, estimulándolas con un califitaliiue implica una franca recomendación oficial, la Comisión lia ' o pertinente entrar en varios considerandos que constituJm . distintos as.untos o r~quisitos indispensables para la orgali7.acioo de las bobeas de pnmera clase, aplicables en muchos de IIS ¡>118tos a todas las demás . ~ primer suplemento a la fam1acopea, que se. acordó delOilllillf ~Economía y Legislaci6n farmacéutica", contiene los llllnfot siguientes: Consideraciones sobre el conjunto de leyes 1llaciol!3das con el ejercicio profesional; artículos del Código pe~ arlictdos del Código sanitario; reglamento para los expendios "' ~cmas; or¡ianización de las boticas de primera clase, com~do: la mstalación material del establecimiento· coloca- . ci6n dé las susbtancias; departamento de ensayes; Jaborat~rio; res()OllQ~ Y personal; servicio ele botica y distribución del trabajo; ~ KCebrio Y contabilidad del establecimiento. . ~lemento 'preciso del Código Sanitario, en sú parte relafu,_a a boticas, es la lista ele las substancias, preparaciones, uten"- .Y. apar~h>~ con gue deben contar para su mejor servicio. La '-Wlisión dmg,ó al Supenor Consejo de Salubridad, -en Marzo 4 . . . ~nte afio, un proyecto d'e Reformas al Petitorio, para que .''.""" de su agrado y lo juzgara de utilidad, permitiera a la Cohacer las supresiones que fundó en distintos motivos, col!ftVJr ~ substancia sólo de reactivo, tener únicamente aplica.. indu~nal; ser de restringido uso terapéutico, o bien por adadeladif1C1lmente en el mercado; y las adiciones impuestas por """"''- ntos de la terapéutica moderna . Hasta hoy no se ha re- . !Oluaón del Consejo, y serán marcados con un asterisco, : : ~ número 3, los artículos que en el proyecto a <¡ue se hizo ...___!_J>Or las razones expresadas, deben suprimirse, y con .,.......,.,. las adiciones. Las ldormas que comprende la última edíción de la FarmaMexicana, en lo referente.a medicamentos heroicos, son las en el Congreso de Bruselas, según protocolo que para lllbación y para que sea ampliamente conocido, se ha juz~ l e incluir ep este pamer suplemento. '-----------------------~! ' Símbalas'de faguridad . = t..'ONPl<E TINACOS --PIN · --------ncHo ETERNO EUREKA, s. A. •-QI 11/W&rt#'OS-.-. ~ .T1UCMllllAI/IAOA , I.IIMMr:11- - 0%/l>A~,O,U.. HIDALGO 257 PTE. •• •• ••••• (Continuará) • 5 ' ~ DI 6'I rttrr!IO • - - MMTALAt:IOM •• •• EUREICl llevarnos a una verdadera am is tad internacional. Mucha razón tiene Fabela cuando dice: "los países hispanomericanos serían los mejores amigos, aliados y colabo- • _el brmacéutico_el conocimient~ d~ las disposiciones lega- LAS DOCTRINAS Y TEAJCA TODA MONROE Y n ACIJA QtJf Qf/lOA fVfl DRAGO J«:JUrA/10 QUE' ~uvrcmrr. (VIENE DE LA PAGINA 6) ' TEL. 2-49-14 ~ o o"' "'· CII GUADALAJARA y Monterrey, N. L > --1 · > i"l ? • Año de 1905. MEXICO 996 Apartado Postal !i loo 1rtkul0$ 219 del C6digo Sanitario y 15 del Reglamento de Ex. de Medicinas, expedido el 18 del corriente, el Presidente de la en: Conmutador 2-61-80 tiendas ·en la república • A propuesta del Consejo Superior de Salubridad, y para los efectos Oficinas y Bodega Ventas 2-57-05 1 °' -rIIIITARIA DE ESTADO Y DEL DESPACHO DE GOBERNAN, -MEXICO. * PAGINA t ♦ OCOTLAN. • TAMPICO • DURANGO • TORREON • CHIHUAHU.A • 3:: UN OFICIO que a la letra dice: Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Teléfonos: ,• micos de la Universiáad de Nuevo León. Categorías Estéticas. En general, las categorías estéticas -bello, sublime, trágico, cómico- no nacen de un mismo p u n t o de vista. Lo "bello" resulta: p r i m e ro, de que las cosas nos placen sólo por sus relaciones cualitativas, y segundo, de que Jo cualitativo puede tener o un carácter típico o un carácter individual. Lo "sublime" resulta: primero, de que las propiedades cuantitativas o intensivas de las cosas se tornen agrada bles, y segundo, de que lo extraordinario y grandioso en cantidad o intensidad guste y plazca. . · MIERCOLF.S 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958 MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958 MONTERREY. IS ELEGANTES AUTOMOVILES 1958 LINEA CHRYSLER y un total de 1200 VAIJOSOS PREMIOS en el . J2o. SORTEO DE LA SillMBRA CULTURAL Para el 30 de septiembre Adq!~~~.B~~~ntesl N.,ifi"-----------------..J . ........._.UAO~ ... ,. N Nin, .. "'.... M,Q, . . . .,,.,.,; , """" M iwtCINA ...,..,_,., ~ . MICilt DTL 480. ,-., ......; TCL a•0.•9a ¡ Jl/t,C.U.ol.6()1·ll-6489MINZ•M) -- ·- ---... ~,.._ ..,.. ni.., . . . . .. MONTIUllllltV, N. l. ~ '""!'"""'•! �,_ PAGINA ll · M!ERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958 MIERCOLES J DE SEP'I'IEMBRE·BE 1~8 L DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Tigres vs~ Chapingo Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo U SE GAS NATURAL LIMPIEZA: ECONOMIA EFICACIA Encontrari Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar. * Cía. Mexicana de Gas, S. A. 'Apartado 416 MONTERREY, N. L B,npezando el afio escolar L OS equipos de futbol americano de Liga Mayor. . Una regular cantidad de fut~ lista& novatos estarán dando rettpaldo a 1118 filas universitarias, deseos de superarse. Esperamae de la nueva edición de los Tigree muchas victoria8 7 que Iogr611 ofrecer mu7 brillante. enouea-troo. Agriou.ltura de . Cha.pingo 7 Universidad de Nuevo Leó~ muchos de ellos verdaderos 11888 serán los que inaugurarán la en potencia de los que se e8pera temporada de futbol americano ~tante, li ponen entusia8rno 7 ea el Estadio del 'l'ecnológico el próximo sábado U siendo el en'=' cuentro de suma importaneia ya que del mismo se deriv•rá lo que sucederá probablemente duranbe el próximo torneo de la Liga del Noreste, evento en que pa.rttci.. ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTII parán Tecnológico de Monterrey y Agricultura d6 Sal.tillo, y posiESTOCOLMO, . Suecia, Septiembre de 1958.- El australiano He11bert Elliott batió la marca mundial de l0s 1,500 metros planos con su blem ente dos equipos del Poli 7 el de la Escuela Militarizada de extraordinario tiempo de 3'36", el ante rior era de 3'38"1·10 que per• México. tenece al checo Jungwirth. Las parciales del enorme gran atleta Martín García, entrenador en f ueron : 400 en 56 segu ndos; 800 en 1'57"5; 1,200 metros en 2'55". jefe dte los deportistas de la Unim JUEGOS PANAMERICANOS versidad de Nuevo León, ha soli... CHICAGO, Septiembre de 1958.-El Comité E jecutivo de los m citado la presencia de los futbo-listas veteranos que en la tem- Juegos Panamericanos que se efectuarán en esta importante ciudad del 27 de Agosto al 7 de Septiembre de 1959, anu nció que tiene tod1> porada pasada sostuvieron una temporada regular de intensa ao- listo o sean los puntos principales de organización como son lo r elat ividad y buenos r esultados. Le cionado con alojam ientos, escoger los funcionarios que intervendrán 11ifuda.n en loa entreruunient08 en la justa, sitios donde se va a competir, siendo dos los problemas Carlos Zamacona, Gaspa.r Masa que tienen que resolver. El primero es la falta de un velódromo 1 lo que cuesta el transporte de 2,000 atletas Por vía aérea. y Carlos Barret. Las prácticas las están hacienHOMENAJE A F UTBOLISTAS CAMPE ON ES do en la cancha de Bachillerea; RIO DE JANEIRO, Septiembre de 1958.-Brasil r indió homenaje que día a día mUlefitra mejor as- a sus fu tbolistas y entrenadores que le dieron el Campeonato del pecto, pero sin estar totalmente terminado para poder hacer a.1,.. Mundo en el F utbol de 1958. El P residente del Brasil les entregó a gunos encuentros de Liga Mayor los 17 jugadores la medalla Cr uz del Mérito y otro tan lo hizo con sus entrenadores. Los bras ileños dieron una clara demostración de su en el mismo. Por otro lado, debemos men.. gran deportivismo y su caballerosidad en dicho certámen mundial. cionar q u e el Tecnológico de EXPULSADO PASCUAL PEREZ Monterrey, uno de los clátiCOI CARACAS, Septiembre de 1958.-P ascual Pérez, el discutido boenemigos deportív-08 de los Tigree xeador de peso mosca que ostenta el campeonato mund ial de boxeo. universitarios estarárt mejor en fué expulsado de Venezu_ela acusado de s-er un element<> amigo del ex.. la próxima ~ml)Orad.a que en IAe Presidente Juan Domingo Perón. Se aseguró que Pérez traía una mi.. anteriores, debido a que su n.uovo manejador Salvador "Sapo" sión peronista y que debería abandonar el país. El múnager de Pérez, Lázaro Koci rechazó los cargos a su pupilo y aseguró que haHendiola tomará el timón en hr bfan cometido un error. gar del "Cuna.no" Valdé8 que Y hasta la próxima en estas mismas pAginas depostlvas, no había laborado con suerte ea la dirección de los BorregM. i D·EPORTI LANDI A. e, pensar en J"emedios salvadono•.s, estamo, en un momento difícil en STRUCTURAS de Acero da Rubén Barragán Gar- que la mayoria de los equipos es • venció a la Univer~ dad en ~ ,onvaque al Tot'neo Un} versiperan salir Jo mejor librados y Beisbol de la Liga Indus• de B,asquetboJ. • El ano pa- los estudiantes e8tán en el ·mismo trial de Primera _Fuerza, el do• jugando ya en el Gimnasio plan. Pero Jo que Si es necesa- mingo pasado por anotación de 9 se encuentra en la Escuela rio insistir es que la falta de tor- carreras a 6. Aunque los estu• Obregón, se vió el entu- neos lntra-universitarios de beis- diantes batearon 12 jits por 9 de que pusieron los mucha• bol ha sido una de las cau&as los ganadores, no pudieron dete• y hay firmes esperanzas de principales del esta.neamiento' del nerlos ya que lograron dos fuer• \r en esta ocasión los resulta• beisbol en la Univ~rsidad y que tes ofensivas en las entradas ~ ,erán mayores y ojalé., volve,. 1i en .muchas fábricas de Mollte• cuarta y sexta con cuatro anoti a insistir, se consiga que los rrey han logrado llevar a cabo taciones en cada una. joreS deportistas entren en ac• •us torneos anuales y de los mis-Guadalupe Tovar fué el pit• y formen magnificas !-'e• mOfi saca.o a muy buenos depórUs• · cher que superó a los universita• ;ooes- para 106 torneos locales tu, no vemos el · inottvo Por el ...rios con una labor de 12 jits ad• si.tales. c!ual eso no se hau entre loe es• mitidos, regaló cuatro bases y 0 rque el basquetbol en la U. eolares univiersitarios que esta. ...ponchó a uno. Le recibió AntoL. no ha dado muestras claras mOS seruros resPonderian eoa en- nio Silva. Por ]os universitarios superioridad ni mucho menos, tusiumo l.i son llamados. tiró Roberto Lara las ocho en• otra fonna de expresión, na t radas ·en las que permitió 9 in• mucho que desear. EJ en• Porque tenemos tres cogibles, dió siete bases por bo· ador de Basquetbol puede te- TRES equipos• de Primera las y ponchó a tres. an sinnúmero de p roblemM • Fuerza jugando en los acerados que perdieron 9" ereffllOS que todos puede,_¡ , las Ligas de Beisbol de la · Cil1• el Por respeto a los campeones del ,r resueltos si :re pone Ja máxi• dad,. pero no contam~s. con un ~e• año anterior solo uno pegó un l~c1onado con la sufic1ent~ capa. extrabase, fué el propio pitcher 0 atención en los muchachos y , fH estimula en Ja forma debi cidad para ~Je~r en <:ualquiera Tovar el que ayudó a su causa para ;que e11ci:i sientan maYor ' de las dos principal.es hga~ loca• con un doblete. Los estudiantes rollll90 y expongan· más di! Jes: _Con lo a.nter1or . querern os Genero Ramírez con triple y . ,arte;. insistir en q~e s1_todos ~uga~an en Héctor Garza con doble, los más . un torneo mter1or universita rio, destacados. Pen eambiando de tema enton ces se seleccionarían los OTROS RESULTADOS JIGI apena volver a ver mejores y posiblemente muchos el equipo universita• .-e los beisbolistas siguen de los actuales jugadores tendrían rioQuedando fuera de la pelea por el prf• 9aal n peor, eJ domingo pw- que dejar sus lugares a otros que MDtinuaron en . su horrilJJe quizA más jóvenes y más novatos mer lugar sólo queda el liderato ....._ de ser superados y en pueden ser más útiles al entre• para dos conjun tos, el Vidriera Monterrey qu e aunqu e ganó el OC!alk\n otro de Jos débiJe,i nadór. fl q~ I" humilló. Es r ealSi hay un mánager bastante ca• domingo, perdió el miércoles con ~n10iador et ver que pacitado para dirigir a su mejor el Acero y se acortó la dista ncia 4e haberse eoronMlo un conjunto, entonces esa mislTla per. que Je saca al Harbison , Walk er FLIR puesto que estos últi mos tN ahora se debaten en un sona o uno de sus elementos de • lagar ) 68tin pelignmdo m~ ~ nfia nza y experi encia, po• triun faron el domin go pasádo. ,-, mú bajo. J dcia ser el más indi cado para di lllltu ~•uras no se puede rjgir con acierto un t orneo inte- r ior de in calculables buenos resultados. Eso lo sugerimos aho-ra y lo seguiremos haciendo siem• pre. es seguro que el li cencia• Primer Juego de la Temporada de Futbol Americano L. ·Mayor lnflingen Otra Derrota en Beis a Universitarios E • •, , ._,,, · · ,. - PAGINA 11 EN TOVA~ PARTE~ ... se 4 t. JAIME J. ARREAGA,-Desta• CÓ en forma plena en los tor- neos VI Militar al, del dServicio d ' Nacion que an en pruner lugar tanto en las competen- ° cias de la 7a. Zona como en fas de la 9a. Región Militar. AITeaga estudia en ]a Facul• tad de Medicina y es de Ciudad Victoria, Tamaulipas. ¡ l 1 · ~ a••• ·•·MANUAL • PARAOONSTRUCTORES ~-------------------~ 1 ,, En construcciones monolíticas, dHtinadas a re1istir grandes tonelafes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el C·EMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ?J'AltTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO l A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para IUS hi: joe lo mejor, y nada mejor queuna huella educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viaitenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. ~ I N&TITUCICN Dll' Dll',,O ■ ITO Y AHOIUIO leo ""90 env;.,,,,. GRATIS ol io/loto y 1lc1nd1 fiWllUAI. PlH ~ tlNDISPEÑSABLEI Para las -Ingenieros, Arquitedos y Constructores • • • 322 Páginas Lujosamente ' Empastadas, $··100.00 PIIIIICAOO llll IIITOAlllOOI III U mu~ MEXKQDF • IIOHTEAREU.L 1 i 1 Ejemplar Obra de consulta .. . con nu merosas tablas, especificaciones y datos técnicos . . . Datos sobre tubería, remaches, cemento armado, etc.. . . Desarrollos sobre el uso del fierro estructural e~ la industria de la construc. ción . .. Fór~uias, diseños, resistencias coe,. ficientes para los esfuerzos, etc. ' S_i~temas y ;Servici~s Técnicos, S. A., adquin o de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para Constructores. Edición Limitad; . .• Prer.io: $ 100.00 Ejemplar. Dirija sus pedidos a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 DEPARTAMENTO LIBRERIA Matamoros y Galeana Monterrey, N. L, México �PAGINA 12 MIERCOLES 3 DE SEPT IEMBRE DE 1958 Craduación de Alumnos - .B ESIJMEN de la Preparatoria Uno L A Facultad de Economía no trabajará, como se ha• bía proyectado, en el edi• ficio de la F~~ultad de Leyes, en hl Ciudad Unh-ersitaria de Nue<·o León, dado el crecido número de alumnos que se han inscrito en esta última institución. Eco• n omia estará en el local que ocupaba en años pasados la Escuela • ele Administración y Comercio, por la calle l\lorelos al oriente, y ésta en· el antiguo local de Leyes, en Diego de Monlemayor y Abasolo. nicipal que se prolongue la de varias lineas de cami forma que lleven a los es tes de Leyes e Ingenierla nica hasta la puerta de cultades en la flamante Universitaria. E l alumna ambas escuelas suma más 4e jóYenes que en otra fo~ verían imposibilitados de a clases puntualmente ,daci.: lejanía de la C. U. FESTEJOS E N LA FAC. D E CIENCIAS QUII\UCAS . El Comité Organizador te COCTEL DEL NUCLEO DE ARTE TEATRAL Festejos Conme-morativoe lle Ayer martes ou,eció el Núcleo F acultad de Cie-ncia.s de Arte Teatral un Coct el al que avisa a los ex-alumnos de asistieron r epresentantes de la prensa y en el que se presentó a dependencia universitaria 111e Malú Gatica, lo. brillante actriz están a su disposición las chilena que actuará en "Té y ciones y boletos para el Simpatía", ~bra que estrenará te y el Baile C-Onmenw maiiana el NAT, bajo la dirección que s e celebrarán 109 cliu del ing-eníero Carlos R Garcia. 20 del pre-sente mes, r CAMIONES PARA LA m ente. Ambos festejos se C. UNIVERSITARIA zarán en el Casino de l • La Rectoría de la Universidad nes. gestiona ante el Presidente Mu- s,,.•• .,;. Jtl i•for••ti,. ' P•trOIIIIU u.,,,,.,;,..,. Nwro ú611.-D111cc101c ~ UNIVERSITARIA EL ALUMNO Eleazar Vlllarreal Gana, lle la Preparatoria Número Uno del . Glorioso Colegio Civil, al-!aiizó el Primer Lugar por tener un récord de calificaciones sobresaliente: Cien Honorífico. El Li.-:neiado Roque Gonú.lez Sa.laur entregó al distinguido estudiante una meritoria medalla de oro. M AS de doscientos alumnot de la Escueh Preparatoria Uno, del Glorio&o Col.igio (;ivil, r e e i b i e r o n sus Diplo• mas en solemne ce-remonia de graduación, celebrada el viernes pasado, 29 de agosto, en el Aula Magna de la Unirersidad de Nue• vo Le-ón. El ~otor de la Universidad, li• cenciado R-0que Gonzúlez Salazar, hizo entrega de sus diplomas a los jóvenes preparatorianos, y de Medallas honorificas a los estudiantes que ocuparon los prime• r os lugares por su dedicación y ejemplares calificaciones. El primer lugar corr espondió al alum- acompañada al piano por el profesor Sotero L-Ozano, de la Eseaela de Música de la Universidad y por el trio universitario, int egrado por Francisco Javier de la Garza Huerta, J esús Chavana y David Quintanilla, alumnos de la Prepadf oria Número Uno. Las palabr as de despeclJda a los alumnos graduados estuvieron a cargo del joven Evan Garza Mascorro y la parte artística de la velada la cubrieron la Srita. Aur ora Rodrígue-z Lo~no, quien cantó una selecta pieza m usical, • rrey 1948), "Miguel de Unamuno y José .Ortega y Gassct'', con (\'!ENE DE LA PRIMERA PAGINA) prólogo del Licenciado José VasValle, nos ofrece los frutos de su concelos. (Editorial Jus, S. A., persistente labor y de la solidez 1950), "Capítulos de Filosofía de de su formación intelectual, en- la Historia", (Ediciones Botas, S. tre otras de 1as cualidades de su A., 1951); "T eoría del Estado personalidad. Periodista, confe- Fundamentos de Filosofía Políti• renciante, imparte las luces de sus ca", prologada por el Dr. Luis conocimientos en la cátedra como Recaséns Siches. (Editorial J us, maestro de "Teoría General del S. A., 1955), obra esta q ue es uti• E stado'', en la Facultad de Ocre• !izada como libro de texto en dicho y Ciencias Sociales de nuestra ferentes Universidades de nuestro Universidad; de "Filosofía de la pafs y, además, ha sido traducida Historia", en la Facultad de Filo- al alemán. F inalmente hemos de sofía y Letras de la misma Uni- considerar s u "Filosofía d e 1 versidad, así como también es ca- H ombre". Fundamentos de Antedrático de "Historia de la Filo- troposofía Metafísica, con prólogo sofía", en el Instituto T ecnológi- de Michele Federico S c i a cea. co y de Estudios Superiores de (Fondo de Cultura Económica. México-Buenos Aires, 1957). Monterrey. En prensa, Agustín Basave Fer• Su asistencia a dh·ersos Congresos internacionales, ha dejado hue• nández del Valle, tiene las siguienlla en el campo del pensamiento tes obras: "La Filosofía de José mundial. Así, e n Bruselas, en Vasconcelos. El H ombre y s11 1953, presenta: "Esbozo de una sistema"; "Existencialismo y Exis• filosofía de la H istoria"; al año tencialistas, "así como su "Filososiguiente, 1954, en Sao Paulo, fía del Quijote", que aparecerá en Brasil, expone su..- "Antroposofía la Colección Austral, Dentro del bosquejo general de Metafísica'' y, finalmente, en el V Congreso Interamericano de Fi- su obra, deseamos para el distinlosofía celebrado en Washington, guido colaborador de "VIDA D . C., en 1957, aporta su intere• ' UNIVERSITARIA'', el mejor de sante trabajo: "Un bosquejo va• los éxitos en esta su nueva "aven• tura del espíritu", en donde halorativo del existencialismo". Su obra, como escritor y trata- brá de poner muy en alto, en el dista, podemos condensarla en las campo del pensamiento filosófico siguientes producciones: "Fisono- internacional, no sólo su nombre, mía de Hernán Cortés ante la Ju- digno de todo encomio, sino el de ventud Actual", (Valencia 1948), su patria que es México y, desde "Ciudades y Paisajes" (Monte- luego, un feliz retorno. El Dr. Basave ... AURRECOECHEA: bn •• a¡; SAMUEL FLORES LONGORIA: RmAC'l"OUI. llOMJfd ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: pi; TO<.'lllot. AL VARO RIOS LEOS T MANUEL MARTI ITA: Gn1.Nn H Puaucm.u. MATIAS GARZA SANMIG Est.e peri6dico te imprime ea loa talleres linotipoitríficot • Siltn9•s, Ser11ino1 TIN11eo1, S. A., calle de Matamoroe 311 OWJ tdllooo 2-59-13, Monterrey, N. L Precio dd ejcniplar 60 caa.: IIACCIOM. no Eleazar Villarreal Ga:rza, eon un promedio de cien, el segundo lugar fué para la señorita Lilia• na Ayala Guzmán, que alcanzó un prom edio de calificación de 99.25 puntos. El t ercero y cuarto Jugares fueron para los jóvenes Raúl Quintero Flores y Fran• cisco R-0d.ríguez Arrambide, reir pectivamente. moroa 107 Pt.e. teléfono 2-3UI, Montttrey, NueTo León. M&b;; D11.1CT01.: ALFONSO REYD � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 389 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 389, Septiembre 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/09/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013122 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Brasil Derechos humanos Farmacéutica José Barragán Orlowsky Química https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15154/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._388._Agosto._0002013146.ocr.pdf 3d27b677e4b11255d8d5e569ce79c853 PDF Text Text Singular Cooperación Dfrece el Doctor Livas Cubrirá una Cuota Permanente Para la Ciudad Universitaria L doctor Enrique C. Livas, distinguido neolonh, ha satisfee!,• con creces la so~icitud que hiciera el Patro~ato _Universitario • todos los profesionales egresados de I~ 1.(mvers1dad de Nuevo Lt •• en el smtido de qtu colaborasen econom1camente para la consde lo que habrá de S(r la máxima institución educativa del ,orte de México: La Ciudad Universitaria de Nuevo León. El doctor Livu 110 sólo aceptó en todos sus p11ntos la solicitud hecha, sino que, ,,. un rasgo de generosidad y amor a su Casa de. Estudios, se ha sus• trita a,n una suma mensual que habrá de cubnr perman_ent~mente. fr,11scribimos II continuación el texto fntegro de la comun1Cac1ón ea,;d. por el destacado profes1onal 11I P~tronato: E :Cdón Monterrey, N. L., 20 de agosto de 1958. Sres. Prof. D. /oel Rocha y D. Manuel L. Bar~agá~. . P,.esiJente y Vice-Presidente del Patronato Um11emt,m1. Ci•i•d . jt,y Sres. míos y estimados 11migo1: Envío • Uds., en primer lugar, mi más rendida disculpa por l• dor contestación II su atenta carta del 19 d~l pasado iulio, ,.,,,. fUe desde su llegada mereció de mi parte la más entusiasta ap~o""1ih ,ues sumamente complacido acepto cooperar en los propósitos ,.~to ese Patronato como la Universidad de Nruvo León y el Go._, iel Estado, tienen para dar cima al proyecto Je construcción de Cü,ioi Univmitaria, ya iniciado. Con tal motivo, envío II Uds., de•ente firmados, los documentos que recibí de Uds., por valor de 1SCIENTOS PESOS, con la atenta stíplica de que se sirvan dispotp1e me sean presentados dos mensuales, en vez de uno, pues desde e 1Nl1'Íos meses había yo exfJresado al entonces Rector de la Univeru, /ng. Robmo Trevifio González, mi decisión de asignarr,e una 0111, part1 la Universidad, de CINCUENTA PESOS mensuales; pero sdlo ht1Sta cubrir la cantidad fi¡ada por Uds. sino con carlÍcter per• nente. Creo que una propaganda apropiada podría hacer que miit profesionistas, comerciantes, banqueros, industriales, t1griculto• s, ne., que hemos pasado fJOr las a11las del antiguo Colrgio Civil del ttldo-donde adquirimos las disciplinas iniciales para nuestra forma11 integral-, hiciéramos llegar a la Universidad im modesto tribttto , mllltiplicado por el número de quienes estén dispuestos • hacer iecoroso•de presencia en estos propósitos ya señalados, bien puede tg11r ti ser unt1 contribución importante para el progreso de nuestra l,u:Mater. ,.-¡..,. en (SIGUE E~ LA PAGINA 12) Concurso Sol>re los Derechos Humanos El Premio: Un Via¡e a la ONU N motivo de cumplirse ONU, el distinguido doctor Luis este año el décimo ani- Recasens Siches, antiguo funciorsario de la proclamación nario de la División de Derechos e los Derechos del Hombre, el Humanos en la ONU, el doctor $!lub Rotario de la Ciudad de Antonio Martinez Báez catedrátilléxico, en colaboración con el co de Derecho Constitucional en f!entro de Información de las Na- la UNAM, el profesor Julio AguiUnidas ha convocado a lar Pérez, subdirector General de • Concurso Nacional de Estu- Enseñanza Superior e Investigates, que versará sobre la ción Cientiíica y el licenciado ndencia de la mencionada Enrique Helguera, representante &ración. Los aspirantes a participar en del Club Rotario de la Ciudad de e concurso deberán presentar México. escrito un estudio sobre la aración de los Derechos del (SIGUE EN LA PAGINA 12) mbre y su importancia para la ción de los fines de la Ore las Naciones Uníextensión minima de illas, tamaño carta, oble espacio. Loa trabajos se admitirán has~ las 12 hroas del dia 30 de sep. embre, en las oficinas del Ceno de Información de la ONU, la Ciudad de México, en tanque la declaratoria del trabatriunfador se hará el día 15 4t viembre del presente año. El H. Jurado que tendrá a su go designar al triunfador esintegrado por el doctor Ri- Garcia Vlllalobos, director la Facultad de Derecho y nclas Sociales de la UniversiNacional Autónoma, el liceno Miguel A. Marfn, director Centro de Información de la MAS DE CUATRO MIL estudiantes se han inscrito en el Departamento Escolar para cursar el año escolar 1958-59, en las distintas Preparatorias y Facultades de la UI?versidad de, Nuevo León. Para el próximo sábado, treinta de agosto? qu~ se clausurará el penodo _de matricula se espera que el número de alumnos mscntos sobrepase los ocho miL Condecora Brasil a A. Reyes ON Alfonso Reyes, prestigiado escritor regiomontano, ha sido auurado por el señor Presi• dente del Brasil que ha. tenido a bien concederle la condecoración ''Mérito Don Juan Sexto", en reconoci• miento a sus dcmostracione, de amistad y simpatía a ese pais, como la de haber colaborado a la formación del rincón mexicano del jardín botánico, cuando fué Emba• jador de México en aquel país sudamericano. D Una reproducción de 1a efigie del Dios indigena de las Flores fué regalada en aquel entoncea por Don AlfODM para ese rincón que habla a lot habitantes del Brasil, de la flora mexicana. La condecoración será im• pue1ta a Don Alfonso Reyes en fecha próxima por el Eml,eJador bnsileño, en una eeremonla especial, 1 e g ú n informó a la Secretaria de Relaciones E x t e r l o res el Embajador mexicano en el Brasil, licenciado Juan Manuel Al~ares del Castillo. Alltorizado co- conespoadeada de 2cla. Clue ca la Aclmilllstrad6a de C.... de Molltany, N. L. d lf de abril de 19'1. \fONTEltREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIIJ MATAMOROS 107 PTl.. QuímicoFarmacéllticos Coopera VIDA UNIVERSJTARIA con Alumnos de C. Química~ E L maestro Andrés RuizFlórez, Quimico Farmacéutico de la Facultad de Campeche, profesor fundador de Ciencias Quimicas y actual catedrático de Legislación Farmacéutica en esa dependencia universitaria, ha tenido la gentileza de poner a disposición de "VID A UNIVERSITARIA" un interesan• te material que se refiere a la historia de la legislación !armacéutica, tomado del Primer Suplemento a la 4a. Edición de la N u e va Farmacopea Mexicana, perteneciente a la Sociedad Farmacéutica de México. "VIDA UNIVERSITARIA" a partir de su próxima entrega, en atención a la importancia que reviste el material de referencia para los alumnos del curso venidero y aún para los que profesan la Quimico-Farmacia, publicari semana a semana hasta su terminación, el texto de este folleto que servirá de consulta provechosa y de conocimiento general. Por estimarlo de justicia, enseguida damos a conocer en forma condensada el Currículum Vitae del maestro R u 1 z-F l ó r e z, quien cumplirá el próximo año cincuenta años de ejercicio docente en el campo de las Ciencias Químicas: Julio SI de 1909.-Recibe 111 titulo de Farmacéutico en la Facultad de Campeche. Es nomb,a.. do Profesor de Historia General en la Escuela Normal para Profesoras de Campeclre. 1910 a 1911.-Realiu su Servicio Social en los puertos de Veracruz y Tampico. 1911 a 19H.-Ejerce su prote1ión en la antigua Botica del León, en Monterrey. Es nombrado Profesor de Francés ea la Escuela. Normal del Estado de Ñuevo León. 1919 a 1922.-Vuelve a Monterrey ejerciendo sa profesión ea la Botica del León. E., nombrado profesor de Blologia en diversos establecimientos ieducativos de la localidad. 192% a 1927.-Funda 1a Farmacia Santa Clara, de 10 propiedad. Es nombrado Profesor de Farmacia Galénica en la Facultad de Medicina del :Estado, siendo Decano de la misma. 1929 a 1951.-Ea aombrado Profesor de Botánica en el Colf'• gio Civil. Profesor de Zoología en el Instituto "Laorens". Fundador de la Escuela. de Química y Farmacia (Hoy FM"ultad de Ciencias Químicas). Director de la misma. Es nombrado Profesor de Botánica y Drogas V•egetales, Primeros Auxilios y Far~ia Galtinica. Es nombrado Secretario y Tesorero de dicho plant-el. Dichos carros fueron honoríficos hasta la creación de la. Universidad de Nueve León (1933). Se le nombra Doctor Ex-Oficio (Vi• ta.licio) por el Consejo Universitario. Sirve la cátedra de Bio• logia en la Escuela Secondaria del llstuo. 1961 a 1953.-Fundador de los Cursos de Farmacia GalénJca, desde la 6a. Anualidad de la Es· cuela de Verano de la Univenidad de Nuevo León. Profesor de Botánica y Drogu Vegetales y Fannacia Galénica en la Universidad Labastida, de esta ciudad. Actualmente explica Ju mismu cátledras en la Faeultad de Ciencias Químicas de la UnJversidad de Nuevo León. :Es , ademú, fundador de la Sociedacl Farmaeéutica de Estudios de Monterrey, constituida el lt de diciembre de 1918, y fundador de la Sociedad Farmacéutica de Mont-errey, sucesora d 1te · eJ I d j : • an nor, e ulie do 1 28 r--------....---.,....~- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AGOSTO 27 DE Í958. Material de interés para 388 �f'! 1'1, ·' I ÚIEN no lo c o n o c i 6 ? ¿Qui~~' en ~uestros Jías, l., no vio su figura magra, fi=e a pesar de sus años, decurrir por nuestras calles p~ r~ menesteres cotidianos? ¿Q u 1 en no vió pasar a su lado su perfil e~cuálido y deterierse con los amigos, viejos y jóvenes, _soltar de sus labios la frase cordial, el comentario, la palabra irónica a veces -cándida ironía-, del que miraba las cosas de la vida y del (Juehacer diario de México COD ojos de ,hace se~rn ~~ años? ¿Quien no smt10 que era un batallador de la Vida contra la Muerte ¿Quién no le miró, en su tiempo, acercarse decidido y t~ashttmando humanidad, para rrurar por el enfermo e0 rave, pasar ,horas al lado de su lecho y disputarselo a la Muerte en una lucha sorda y decidida para reanimar las potencias universales que hay en lo más recóndito dei individuo? ¿Quién no supo de su cert;r~ cliagnóstico, de su agudeza chmca cuando el médico, con su poó:r mental y su ciencia, lo era todo: cardiólogo, urólogo, tisiólogo, enterólogo, hepatólogo y hasta laboratorista? Ese era el Médico que por más de 12 1ustros, con otro ilustre desaparecido, el doctor Edelmiro · Rangel, presidi6 la vida pr~fesional de Monterrey, y· a quien se acercaban las gentes con un grave temor ·pero a la vez con una profunda esperanza para oír su palabra, casi oracular, sobre la cura y el proceso de sus males. ¿Quién no tiene en_ sus anales familiares la presencia de este gran desaparecido hoy, como acción fecunda para traer al mun¿~ a miles de niños que _ya cuentan la cuarentena o la cmcuentena, y que en sus hábile~ manos de cirujano dieron el pnmer vagido en la Vida, y_ abrieron los ojos a la luz por pnmera vez? Quisiera saber uno de los que no le tuvieron en los trances peligrosos de sus enfermos, en las angustias graves del acecho de la j VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 2 Q Cementos Un Maestro DR. ]OSE BARRAGAN.-Apunte de Alfonso Reyes \ 1 1' ,,:--, ''l'''/ ' \; cuantos centavos. Así es como el eminente médico que fue don José Barra.gán, muri6 con un pequeño acervo que le" dejaran, no su profesi6n, sino pequeñas herencias y legados de sus parientes. Ya la calle de Matamoros no oirá la voz suave y cantarina del doctor Barragán, que amanecía saludando a todos sus vecinos y les detenía para comentar los últimos sucesos. Ya sus pasos leves no resonarán sobre las baldosas, • cuando regresaba a su hogar, todo vestido de dril, en humildad franciscana, y chaleco de piqué abrochado en pleno verano. Habrá en ella, como sombra augusta y señera, la noble figura de) hombre que dominó el organismo humano, supo de todas sus miserias físicas y tenía en su acervo entrañable, en su talento brillan~ te de médico, los conocimientos y las fórmulas salvadoras cuando 11 reparación fisiológica estaba confiada a Dios, y después al Médico. Honesto, suave, discreto, veraz, sincero hasta el fondo, humano en hontanar caudaloso, sufrió, no obstante la ingratitud de los ho~bres, y en ocasiones padeció la, agresión brutal de algún generalote revolucionario, ebrio de fuerza, ígnaro y miserable de corazón y de entendimiento, precisamente cuando prestaba sus servicios, sin.· reclamar nada en cambio, para curar a los heridos de combates cercanos a Monterrey en la época de la Revolución. · ~ Aurrecoechea. Paradigma de decencia, fuerte de Virtud, apostólico en lo profesional, el doctor José Barragán es ejemplo de generaciones pasadas y futuras. Médico y hombre cristiano en la más franca, más fragante y pura de las significaciones. Inolvidable por su piedad y que podía satisfacer sus honora- ternura. Evocación y sÍqlbolo de rios, porque no entendía el oficio esperanza y de amor. como comercio, sino como sacerCon él murió un maestr_o y UD dote para lo cual bastaban unos apóstol. LAS BURLAS VERAS Orlowsky por ALFONSO REYES 186 Boni de Castellane tienen dos mu¡eres: mi esposa,, "'!ª rica chilena, 1 la Republtca de Polonia. que se batió con el Conde Sentado OrlowskJ a la biOrlowsky con motivo de la gotera de un coche, el co"ct1tstión D re y fu s ". ¡Lo que hacen los años/ No che paró de repente, 1 un compagino yo fácilmente 11 señor amigo suyo que iba en este joven OrlowskJ, apa- la testera cayó sobre él, dánsi<maáo por una causa so- dole una cabezada en el cial, con el vieux beau que vientre. La cosa oo tuvo conocí años más tarde en consecuencias, ¡ero OrlowEspaña. OrlowskJ era Mi. skJ se ª"odillo ante la munistro de Polonia y se pre. ier de su amigo y le besó las sentaba en la., ceremonia, manos, dándole lflS gracias p4/Jlica1 con su espléndido por su virtud. uniforme de. CabaUero de -¿Cómo así'! M,llll, parecido al traje de los mosqueteros: capa ro;a, -¡Evidente, señor es/ Si bot, fuerte, espalda, som. tu esposo llega a tener cuer/Jrero de blanco airón que nos, me vacfa la bamga. "lt«úi juego" con su espeso El rey Alfonso XIII solía bigote blanco. Bajo aquella hacer chistes -como si tucap, ro;a se escondía un t1iera _ ya un claro presentibum bebedor, s meior un l,umorista escéptico, un miento de lo que después mundano que ya había ven. había de suceder/e sobre la culo 101 fanatismos 1 la., profesión que él escogería en caso de abandonar el tropasiones. no. -A mí -decía- me man~Votre Maiesté ne sera plu roi, meis Votre Maiesté sera toujours "Alphonse". . ( Comment j'ai découvert l'Amérique) cuenta el Doctor·José Barragán1 por FEDERICO GOMEZ muerte, o de fos que no acudieron a él, como taumaturgo, para desechar los maleficios ignotos de las enfermedades i r r e d u ctibles. Todo pasó frente a él en su vida de médico, de médico eminente, de este Monterrey amplificado 1 del N<>'rte, S. A. Fabricantes de los ·Acreditados · Cementos "~tlante Super'~ Ferro ·Portland y "Siderúrgi~o" - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L•. . ahora por media centuria, pero entonces vigoroso, .oloroso a candores de provincia y frescura de sentimientos deiicados que fue el de los primeros años de este siglo. Pues ese aventurero de la Muerte, ese que intentó todas las vías vitales; que recorrió todos los caminos para procurar la prolonga• ción de la existencia en los t¡ances de crisis,-ese vencedor en oca: siones innumerables, no pudo triunfar de su muerte, porque a sus 89 años no podía aspirar al µiunfo, a la derrota de la ineluctable, porque entonces, como aseguraba Emerson, no bastan para curar ni todos los médicos, ni todos los ungüentos del Mundo, porque mata el UniversQ. El Universo segó ayer esa vida fecunda que ofrece a borbotones una enorme sensibilidad de humanidad. No sólo fue profundamente humano, sino cordial, sencillo, afable, benévolo, con esa cordialidad y esa franqueza entrañablemente norteña que perfila tan bien a la estirpe Barragán. El paciente en indigencia siempre le encontró solícito y fácil a la atención y a la cura, y a la hora de cobrar el servicio profesional, al que no podía pagarlo lo despedía con un ademán afectuoso en el hombro; y también con la misma afección al El chiste no le hizo gr~ cia al monarca, y OrlowskJ te fue d;e Madrid. Más tarde, en ·México, en la Legación de Polonia, encontré como Secretario a ·un mozalbet~ Orlo ws ky. Me a¡,enó darme CtJenta de que ignoraba lo que había sido su tío, el león· de las cortes ewopeas. Cinco Escritores Hispanoamericanos Rugo Castro Aranda. Cinco escritores hispanoamericanos, por Sergio FerU.N.A.M. Dirección 1,!,.. e r a I de Publicacione11. =-lU PP, (Filosofía y Le- o'-4ez. Por qu6 seró que también en Londres, capital de lng,aª terra, en donde vemos a la gran artista. de cine ameri-.., No. SO), . cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitái,. dose con la pausa refrescante, como en Monterrey Y N 11runa ocasión, Sergio l'effllindes dictó, en la como en México entero, todo mundo a toda hora Y en ~ Universidad de ·Nuevo todas partes toman "Coca-Cola"~ ¿Por qu6 ser6 . • •? ~ l!Ollferencias en torno al E ~lea tipos humanos en la . el hispanoamericana; tal fa ,._--:tenido de iesta obra, e11 ~erllándes realiza el desI>o11 Se to de los personajes de • Ol,,.~do Sombra de Ricar'-~ - , la radiografía, a tra"'ela ~ ele los tipos en la lee llletl, muto Gallegos; de GiJbeit que inspiraron a Gil 1116 - : de los ca.minos que to~ ~construcción de su leJoi; taaa O los personajes de "IIIÍ el nebufosamente I e J o • 11a ~ Gilbert; los ento... 1 u e ie Feraánde& 11 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. · M O N T ER RE Y, N • L·. , NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Aatorhado por la Can. Nad. Bancaria.en Of. No. 601-11-549 de 1-14-41 ------------------~:------------~~-~--------------------------~,aa.. 1 .. °' ,. hace únicamente un enfoque literario; por eso el lector no debe sorprenderse cuando escucha afirmaciones como la que, en el análisis de "el otro cayo" de Novás Calvo, hiwe de la magia un rasgo inherente a la ment1i.Iidad del negro: "Si se le priva de ella, se queda sin uno de los más importantes elementos de su funcionamiento espiritual; es como privar al blanco de la razón". Intenta Fernández saber por qué camino se va en la literatura hispanoamericana contempo• ránea., y se orienta con éxito en su cometido; la elección de los escritores que le parecen claves, y la colocación del común denominador -el hombre- para lograr su objeto, es a nuestro juicio, acertada vía. El trabajo en general cumple, aunque limitadamente, sus funciones; el saldo es lógico; la lifleratura americanista, para serlo, ha tenido que recurrir a lo que de propio, 7 (SIGUE EN LA PAGINA 9) rJ 1YJ \ "'1 , . -l~ , .' ' ~~ Dibujo de Gerardo Cantú · Danzas Puertorriqueñas y Brisas de Diciembrt por JORGE ÁRTEL A dan7.a es el perfil musical de Puerto Rico. Junto al "seis" y la "plena" pero más que cualquier otro ritmo borincano, ella se fué colando durante años a través de los puertos caribes, grandes cernidores de la cultura americana. Mi infancia de hombre cos~nero_ estuvo mecida por la pars1moma de las dan7.as puertorriq~eñas. Y al escuchar sus compases -aire jíbaro q u e agita mµltiples palmeras, enredándose entre rojos framboyanes- no puedo eludir el golpe del recuerdo, como un oleaje azul donde se diseña el litoral colombiano, que hasta allí esos acordes fueron conducidos por la voz anónima o el disco fonográfico, incorporándose p a r a siempre a nuestras típicas melodías. L Miro, mientras la radio emite cromáticas danzas de Morel Campos, Acosta y Mislan, las tardes deccmbrinas de Cartagena de Indias, las noches de retreta, la figura de los músicos bohemios desgajando su trasnochada serenata. Un kaleidoscopio aviva perentorios colores que me envuelven en lentas espirales de añoranza. recién aderezado de la juventud. 1 ~~s tarde la vida me condujo -~1~¡ero cuyos pasos apresuró el ex1ho- a las comarcas geográficas de la danza. La entrañable tierra borícua se meti6 dentro de mí y pude sentir su latido e interpretar la ternura infinita de sus musicales montañas. Era como cumplir una cita con mi infancia. Un· reencuentro con el sitio por donde -sin saberlo- habían_ navegado mis primeras emociones. Desearía que ~o concluyeran nunca las notas gue ahora escucho, Pfi". cuya virtud, como ea una mag1ca esfera de cristal puedo atisbar clarairtente la patria lejana. Y un ancho hueco se Espíritus de calor fraterno abre en mi espíritu para albergar dieron hospitalidad a nú intumultuosas imágenes que al- quietud. gún día imaginé ya muertas en.terradas bajo el polvo del tiemHoy, a1 escuchar estas datipo. za~, siento volver a proyectarse, Yo escuché el ritmo de la b~Jº el recuerdo de la isla inoldanza siendo aun niño. Y la vidable, aquella profunda inten~ilue~ de, mi. madre, entonces ción lírica que tanto me sedu¡oven, está umda en mí a la vi- ce en el panorama borícua. Porvencia de aquella música in- que su música tiene el doble poder de acercamos a los persocomparable. nales recuerdos. Pero también 1:,a danza se había robado mis ª. las muníficas y ondulantes verme¡ores afectos. Qued6 asocia- tientes donde el rumor de los da a ,la. const~laci6n familiar y batefeS, la brisa del mar y la al pa1sa¡e terngeno. Diciembre canc16n del h?mbre, siempre semes de vacaciones y brisas er~ rán un mensa¡e de amor y liberun símbolo de la perspe~tiva tad. . an_te la cual iba empinándose m1 a1olescencia. El mes _clave de m1 calendario emocional. El~uerto d~s1e donde yo zarpaba, siemp~e av1do, tras la aventura de v1vu. Por eso sus brisas y la música de sus árboles, sus parques nocturnos Y sus novias fragantes -que habitan el alma de la danza- _permanecían en mi cor;. zón, iban conmigo en el velero �VIDA UNIVERSITAIUA MIERCOLES r¡ DE AGOSTO DE 195t PAGINA 4 ... MrERCOLES 27 DE AGOSTO DE 195i TAMIZ DEL TIEMPO J OCOTLAN. • TAMP.ICO • DU,RANGO • · TORREON t CHIH.UAHUA • Cartas europeas 3: ·i ~ tiendas en 1~ repúbli~a Of por \.AKL\J) ISARRER . A guisa de introducción, os con el mismo número de UISIERA poder contarª 10 roen e lo ro hacerme entender Y años de vida que ~as -~~ng~a~::nci~l d/lo que se me pretende pu~do c~ptar s1gm ici las ue domino como la propia. C~n explicar, mclus1ve, por suy~e~~i~masqno son bastantes para maldecir ellos me conformo, mas o ó ·t s por allá se van- con que el de los guías, cicerones o ~ .m~ r~e nos agobien a íos humanos. Mark inexorable Destino ha permitid q ·m·table "The Innocents Abroad", Twaín abominó de ellos ~n su im -1 . r tengo para mi que se con detalles toscos, sarcásticos o festlvo~~pe ~hispeantes como la de quedó c_orto en sus anétdot;.: bd~l~~~~ibal ~olón. ¡Mer~cen ser_ perla momia Y la de la ca igr~~scomunal de dos mil endriagos Y g1ganaeguídos por una caterva . tes! Me limitaré a una muestra. _ . . d nos ocurrió ir en rebano dócil a Para castigo de _mis peca. os, see nuestra llegada, mientras coorFontainebleau, el pnmer domi~~o e~saron en el avión con toda una dinaba mis ideas, que se me isp de anarle algunas 'horas al Tiemnoche sobre el Atlán~ico, a pesar g erderé a mi regreso, Y por allá po, cruzando el Espacio, las cuale~th~anda sin poder darme alcance se me quedaron en el amanecer , o atinar a ello. decí escuchando al palabrero en su desfacha~ez, Narrar lo que pa l sitio predilecto de aquel gran Francisco serla tanto como profanar ~ i de Leonardo y de Ce- Q e: t!;:e~::: ~~ ~~s Ii~n C:!~~::d~~~l~ .:~ ~n!;:i:;l~m:n~8:1asre:r~!: de Diana, cuyos finos ar~s ~e luni J~~¡~li~:n temblarían de 'cólera; los vastos salones.. ;,os ;t~:~zo más infecto de la Bastilla, Y NaLuis XIV refundma en ia en sus poleón el lo Grande se estreme~er . Inválidos' renegando de los Adioses Y de todas las Guardias Impenales. ~ • ~ > :z -e ITl • UNA INSTITIJCION a O, MExlCANA ~ SERVI 00 DE SU ~- m N "O ·> ,> O·GAR Y E DEíENS i Q o SU E ta 10- ¡ Medio ·siglo de prestigio gárantizan su satisfacción ,, Ella nada tiene qué ver en este sitio; ¡no pretend1;t enseñarme rni oficio! -cuando lo debiera de considerar como profesión cultural. Sombra venerable de Ronsard; bellísimos versos ~ la viuda de · n· amor oculto de Carlos IX, adolescente aun, para su curancisco , a se aseaba junto al estanque de las carpas, con ~us c~:fo~º n~:ros : su infini_ta tristez:i- y amargura, como presmtiendo la suerte que le deparana la terrible Isabel. F r:r~~s es ue después me presentó excusas para darme la razói:i, Lo peorá d¿me que jamás lo reconocería enfrente de los_ bob!lllpero ase~u~ norantes que él• •· Como si me interesara o tuviese 1mcones mas 1gn portancia? Removi•endo memorias. •• Subí a la c~lina sagrada, a la Butte MontmaFtre, porque desta~a · mu·er Dolores "Le Lapin a Giles", del que tan o e ensenarle. a ~ . J t mos en la Place du Tertre, a tomar un refreshe h~~~f~· tarl: :;~ :ochornosa. Lueg9 me levanté a ye_r un medade hierro éinpotrado en el muro de una casa m~y vier, en la e:é •• f1~/ quina, quJ _no alcanJ~b~0~t:~ci~r~~i ~~:~ tj~!~~:t!~c~~i~~~~u~os qu~~r: n~;;[¡•nuaron su camino. El tercero andaba por la edad :groximaJá mia, y tras explicarme que no lo sabia, entramos en plática. •• ••• •• •• Símbalas-da .$egUridad '•- s medio intor medio periodista del "Au Comba~"· Hablé de n· E R' ra ~ me dijo que lo conoció y casi fue su discíp~lo en la iego ive '. Es un tipo fantástieo escapado, hoy en día, de las épo~ del c~,t:m;¡e de Bbheme", de Mu;ger. Tiene unos ojos ~ules ~!g~;:d:: tras gruesas gafas; peina cabellera_larga pajiza; ~e~~~~ s i,· t barbichilla cuadrada. Habita el 43, rue am - m color usa _1go e Y d "El Conejo Agil". (¿ Comprenden mis lectocent, ª.tremi: pa~~br:s del nombre?) Todo el mundo lo conoce en restae~¿:~mee Gbre du Vieux Montmartre, que cuent.a con. sdu al~ales · no aceptado oficialmente, . . desde luego ' pero queb disfruta ebiosos c1erde h · ta; prerrogativas y cuya autoridad acatan ~odos los o .em1os ra , hasta donde su calidad de tales se lo permiten. .,., • •• . Fuimos juntos a visitar la modesta y casi august~ iglesia de Saintt ue me atrae para el estudio de los or1genes t~·~1f 1l ~}\!~sj~~~:a1:~n~~;o:t;:~~s e~/fn;;!~J. ~ t 1 cuales resalta una de San Ignacio de Losimos ~ col~n~~•g=~ :~e ~sonde se hicieron los primeros votos de los 01 ª: n !dificio actual muestra un frontón clásico, una estupe~Jeswtas. óf y a la entrada se ven dos columnas del antida n:ve \~t;%:~r;~:Ío que aquí se levantaba -Mercurio, Marte) gu? e'"?~ En un lado se levanta la abadía de monjas (hermanas i-!111ste:10. f undac1'ón de San Bernardo' Y de la quertuna de las abacisterc1anas, desas más célebres se llamó Madame de Rochechoua . r · ~f · or la Rue Norvins que guarda el carácter de De~pués baJamo~ ~undo aparte de a;tistas, de costumbres -ext~aotros tiempos, co;r ~o me lo parecían, siempre impasibles ante la vida vag~n~\ i~¡:Yallá abajo, y concibiendo siempre nuevas y r8:ras teofebril rías quee se expresan en pintura O en versos, con el más delicado de los gustos. t l colina se estremece con la vibración harmónica de De pron con su lengua de bronce, desde lo alto del Sa"La Savoyarde que, ·re estival Y ·cristalino la dulzura del Angelus. cré-~oeur, lanza :::rde Y mis recuerdos se pierden por las calles de Comienza a ca~r ª del 'chevalier de la Barre, cuya estatua, por su la Sainte-Rustique metal, se hurtaron Ylos alemanes durante la última ocupación. C'est la guerre! °,, ª fl ot, e '" ,IC0 ;> lagro de un Sueño" y "Bodas de Oro". Es autor de la marcha "Pequeños Gigantes" dedicada a los peloteritos campeones de Monterrey y un número .. muy respetable de 'compos1c1011es de todos géneros. Ahora, amables amigos, haremos un recuerdo de los valsistas de este noble solar neoleon é s, compositores P~pula~es que saturaron a e,sta re~on me-. xicana con un numero mcalculable de melodías del corte poANTONIO ORTIZ pular: Two-Step, Marchas, Polkas Mazurkas, Schotis, RedoNuestro nunca bien llorado vas' Danzas, Danzas " calabaceaAntonio Ortiz dejó un floriledai' o de cadena, pero aquí sogio de composiciones que con lamente vamos a citar sus valsu fallecimiento emigraron de ses que es el tema de este enMonterrey porque su familia se sayo. Fué fecunda su contritrasladó a vivir a Los Angeles, bución al "folklore" de las ciuda. California y con ellos marchó des" como lo llama Rubén M. el Archivo del delicado compoCa~pos, ya que sus valses tiesitor y violinista. Sólo recordanen un dejo de nostalgia, de rnos de él el Vals "Ilusión", pasión, de toques espiritualistas que es todo un poema y coloca que son esencia de frases de al desaparecido maestro en priamor, de dolor, de ensueños ..• mera fila de los compositores y por lo mismo se adueñaron mexicanos. del cariíio de dos o tres geneGUSTAVO QUIROGA, fué I raciones. un magnífico compositor y arreEn primer término, indiscutiglista. También escribió vablemente fijaremos al violinisrios valses entre otros "Anita", ta y flautista Alfredo M. Garza, "Te Amo", y desgraciadamente Dibujos de Pablo Flores. auto r de: CUANTO TE escapan a la memoria los nomQUIERO", al que alguien le bres de otros, pero en un arpus o letra; "Quiero Verte", tículo especial que habré de "María", "Amor con Amor se publicar sobre los "COMPOPaga" (este lo compuso en San SITORES NEOLEONESES", Antonio Texas); "Montañas de hablaré extensamente sobre esAnáhuac ( con letra de Amado te popular maestro que por muNe r v o) "Manuel y Marina", chos años, hasta su sentida "Alma del Alma", "No me muerte tuvo a su cargo la DiOlvides" y podríamos citar una rección de la Banda en esta verdadera serie ele nombres de ciudad de Monterrey. sus valses, pues Alfredo, por su por MANUEL NEIRA BARRAGAN inspiración, por su difícil faci- fronteras en alas de la fama. OTROS COMPOSITORES Y aquí ti-!nen ustedes al inlidad . para romponer Y por la Para muestras aquí están estos cansable, 31 ejemplar Maestro zález. Cuando en 1914 se dedicó de lleno a componer múEntre otros de los grandes popularidad que alcanzaron sus nombres: "Feliz Cumpleaños". sica, no obstante lo azaroso de valsistas de esta región tenemos múltiples compos1ciones, pode- ( con letra), Hf uanita", "Pájaro Pianista y Compositor. sus actividades, llegó a ser un a Ignacio Rodríguez, coahuilenmos decir de él que fué el Cautivo'', dedicado éste al inCASIMIRO RODRIGUEZ compositor de moda y dejó pa- se, autor de "Adela", "Así Te Agustín Lara de principios de sigue periodista ·y atildado esra las generaciones de hoy y de Quiero", "Lupe", "Entiqueta", Siglo en el Nort~ de México.· ciitor Don Eduardo . Martínez Onundo ele Linares, N. L., :i Siempre tuvo formdaa una pe• Céhs y "Violetas", p a r a no quien encontramos muy segui- mañana ese vals inmortal MO- "Domitila", "Entre Do s Si. RIR POR TU AMOR, cuya glos", "Otila", "Pensamientos quefia orque~ta tau típica de hacer grande esta lista. Este do por esas ::al!es de Dios paraletra es del propio montemore- que Te Envío", que son los que estas latitudes: uno o dos vio- último sirvió de tema a la pelíen mano wmo aquel mi- lense. · · tenemos a la vista, pero Rodríimesl.. ,bajo se~to, .contrábajo, cula "El Globo de Cantolla". guas nistro inglés "Chamberlain, con tromt>ón, íhufa. ciárin_e_te 'f Sus famiiiares no pudieron re- un gran ·port:lfolio donde trae Belisario dejó una serie bas- guez destacó en su tiempo tanvioloncelo; y era tal su habi- clamar los derechos porque Don por lo general o bien un fajo de tante considerable de sus 'crea- to como Alfredo M. Garza y fo~da~ ~ra c o m p o _n e~ q 1:1 ,e. Mauro, como todos los compo- obras musicales o su herramien- ciones pues realmente fué . fe- sé Mauro Garza. Aquí mismo ¡Cuantas veces_ yo mismo lo VII sitores de esa época los había cundo y· no · escatimaba tíem·po · en Monterrey tuvo la dirección ta para afinar pianos. ~uran~e una fiesta d~ bodas '? . vendido · a cierta casa que·- se cuando la inspiración le traía de la Banda Municipal a su c:uDon Casinnro, ~ en su juven- alguna .~n baile; cuando algun enam?- - ''.bañó" oe pe~os explotando miidea·: Al momento· la go. . tud compuso varios valses s~-. 1 Y luego viene ALFONSO rado se ac~rcaba a é_l y_le_pe.1 ª serablemente a toda esa glorio- ductores, tales como "Dicha trasladaba al pentagrama. FaESPARZA OTEO, aguascalen9~ le dedicara un _vals a su no- sa pléyade de artistas mexica- Perdida", ll~ció hace tres años, en Méxien fa sostenido me• tense, falleció hac.e pocos años via, Al~edo, que siempre ll~~a- nos. . y al lado de Don Mauro co siendo inspector de Bandas ri.o r, "Susana Grandais", que ba consigo una buena dotac1~n citaremos a: y con el grado de Co- que nos dejó "Silenciosamen: dedicó a una actriz de eme Militares de papel pautado de tamano ronel. te", "Carta de Amor" (ambos francesa · que era algo así como carta que él mismo hacía, se con letra) y otros · que andan LUCIO M. DAVILA la Pampanini de esas fechas, sentaba alH, creaba la melodía por allí en las sinfonolas y que y al mismo tiempo hacía rápida- · Allá por los años del 25 y 26, "Rayo de Luna", de corte se• ARMANDO VILLARREAL se escuchan con unción. mente la instrumentación para todavía en esta su tierra de don- mi-clásico, un Vals lento, o Ahora presento y con mucho los elementos que formaban la de se trasladó a Ciudad Mel- "Boston" como se clasificaban; orgullo a nuestro Armando Vi- LORENZO BARCELATA orquesta y en la siguiente "pa- chor Múzquiz, Coahuila, para muy bien hechos, con deliciosa llarreal, quien fijó su nombre rada", o la de más adelante lo dirigir la banda y :1112 lo sor- inspiración y realmente con un para siempre con su "MoreniEl tamaulipeco que nos emotajo de sentimentalismo honda- ta". estrenaba entre los aplausos, ad- prendió la Parca. . cionó con sus canciones grabó Don Lucio, es el autor de mente mare2do. miración y felicitaciones de la Armando, que ya ha educa- su nombre con caracteres diaConocemos w obra de Múconcurrencia. Fué director de aquel bellísimo Vals "Pensando mantinos con "María Elena" y Bandas Militares y fué a pa- en Tí", que se hizo indispensa- sica Sacra, q 11~ es extensa y ma- do musicalmente a dos genera- "Por Tí Aprendí a Querer". ciones y va con la tercera en sar a mejor vida en San Anto- ble en todo baile, tertulia "Se- ravillosa, sus coros y juguetes nio Texas. Y AHORA? ... QUE? ..• renatas, ''GéJJlos", etc. de otro musicales infantiles para las es- en Monterrey. Es uno de los muy precioso y alegre titulado cuelas y algún día hablaremos compositores más estimados. La vida cada día más compli¡Cuánta hermosa melodía ha "Así Te Quiero" q·u e anduvo de ella, porqu.:: hien vale la pe• JOSE MAURO GARZA cada sigue su curso ineludible. creado! Y en la línea de Valses de moda allá por 1913-15 en na hacer un tstudio sobre la conocemos "Amor con Amor se El mundo musical marcha tras Flautista muy agil, gran lec-. las ciudades y pueblos de estas misma. Paga", "Caricias y Besos;' "Ma- nuevos .ritmos repletos de estritor, de profunda inspiración y regiones. BELISARIO DE JESUS ría Luisa", "Grata Remembran- dencias, de amorfas construcciocomo Alfredo muy fecundo en Como los <los anteriores, cre6 GARCIA za", "Elba", todos estos y otros nes melódicas y armónicas ¡Es sus concepciones musicales en melodías en los ritmos en boga cincuenta más o menos los creó la enfermerdad del Siglo! ¡ Es todos los ritmos, pero sus val- que también se popularizaron de Je~ús García, na allá en su juventud, en Ciudad el momento de acomodamienses escribieron su nombre con bastante. No fué de la fecun- cióBelisario en Montemmelos, N. L. Melchor Múzquiz, Coah., don- to de la humanidad! Imposible letras i~delebles, ya que no só- didad de uu Alfredo ni de un abrazó la carrera de las anms de hizo sus primeros estudios detenerla. No queremos juzlo se e1ecutaron en México, si- Don José Mauro, pe~o sí tuvo en 1913 incorporándose en 1.1s no que volaron fuera de las muchos aciertos. con Alfredo M. Garza. Aquí gar porque no tenemos la profuerzas del General Pablo Con- en Monterrey escribió "El Mi- / ), ~------- 1 !,~T':?A, LOS VALSES ME XICANOS Fuente de Inspiración Nuevo Leon y el Vals -Y, ¿María Estuardo ... ? -replicándome él airado: · • ORJZABA • CORDOBA • COATZACOAl.COS • CD. OBRE~q_N • LOS MOCHIS, • Hablaba el ignorante de las María~ que por all! pasar~n, Ydift~e; de Médicis, a la Antonieta de Austria y a la Luisa, ma re. ~ Roma, el "Aguilue;ho" de Rostand. Como callara, le sugeri. !x!¡!~tt}f ~ o,o o "'· • n ~ ,,. • > > ~ ' El Vals Mexicano 5 NUEVO LEON Y· EL VALS PAGINA 5 (SIGUE EN LA PAGINA 9) '\ucuHAL IIUAl>AI.AJAU' '-...-wo,aoí , . OC H,.,.ICM8AC 140. 7• l'lalt' , TU. 4-oa-oo TS\.a-o•••• ,ee-0•1.JW~IIA, ,J/44, 1e-1■-e• MONT&ll•l'Y. N. L.} • :i.-uw.a.TC~ ~.!-ti JlfJ. q.a. tl,601-11·6'49 4t1 %·U•$t 1 • -S o,ooo W A·TTS MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVEltSl'fARIA: MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958 t'AGINA ó MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958 ·''De la brevedad de la _vida''" ~ La to Reciedumbre Hispánica de Séneca I por el DR. AGUSTIN BASAVE F~RNANDEZ DEL VALLE • • como filosofía, postula, 11J1te todo, un modo de vida. Lo que importa es que el hombre llegue a la . perfección de su naturaleza para que se conv,ert!' en sabio. Porque al sabio le pertenecen la_ !•· queza y la belleza que subordina a su serv~c10. Su triunfo personal sobre lo externo, 1~ obedien• cía a su propia razón -}ey que le vincula ~streehamente a la divinidad- le hacen ser sabio. "Vive según Ja naturaleza", "vive según la rasón" he aquí los supremos preceptos de la moral ~toica. Para ello ,es preciso s~portar. Y r~nunciar (sustine et abstine), Es libre qwen li• ltremente obedece a lo que fatalmente sucede (libartad negativa), Quien actúa de otro modo N un loco, un torpe pasional. Dentro del marco estoico, resalta la reeie•umbre hispana de Séneca. Hispano es t•mltién su estilo barroco. • Y qué decir de su racial disposición para la ciencia de la vida'!' Vaya como muestra inequívoca de su actitud hispáncia esta sentencia: "de vivir se ha de apren• •er toda la vida, como toda la vida se ha de aprender a morir". Por eso se ha cqnsiderado a Séneca. el punto de partida de UD& escuela Y de una actitud vital que mucho han honrado a la estirpe ibera. Hay pie, asegura José Antonio Miguez " para hermanar en la doctrina a homltres q~e desde Lu.cano a Ganivet, a través _de easi V'e.inte siglos de historia, realzaron la. vida eon empaque de ari;¡tócratas, siempre en desprecio señorial de lo transitorio y con la ~oberauia de una mirada firme y entera hacia la muerte". llijo de Marco Amreo, el retórico, y de Belvla, Lucio Anneo Séneca nació en la ciudad de Córdoba. cuatro ru1os antes de Cristo y murió 69 años después en la era cristiana. Llegó a R-0ma bajo el reinado de Augusto; se distinguió en el foro pero tuvo qu,a abandonarlo por la. presión del emperador Calígula; por roden de Claudio 1ufrió dos años el destierro en la isla de Córcera; fué preceptor de Nerón -en su época- Y terminó sus días abriénílosa las venas, por orden de Nerón, con su característico estoicismo. De ese supremo estoicismo queda constancia fehaciente en la carta 66 escrita al borde de su mu-erte, en "el día más feliz de su vida". Hoy nos ocuparemos, tan solo, de una obra de Séneca: "De la Brevedad de la Vida" (De brevitate vitae), librillo que hay que manejar~omo recomienda Justo Lipsio-con mano asidua para poder penetrarnos profundamente en su bondad. Apuntemos a continuación sus ideasmadres. El esto1C1smo, No e~ 11uc tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho. Asaz larga es la v!da y más que suficiente para consumar las mas grandes empresas si !Je hiciera de ella buen uso; pero cuando se desperdicia en la disipación y en la negligencia; cuando a ninguna cosa bue11a se dedica al empuje de la última hora inevitable 1enti~os qlJIC se nos ha ido aquella vida que ne, reparam'ts siquiera que anduviese. Benignamente se comportó la Naturaleza, porque es larga la vida si de ella sabemos hacer buen empleo. ¿Por qué nos quejamos de la Naturale• za'!' Es que nadie es para si; nadie se perteneee a sí mismo, cada quien se conswnc por otro. No se encuentra a nadie que quiera repartir su dinero; pero su vida, como cada cual, la diistribuyoe entre muchos. Vivimos como si tuviéramos que vivir triempre, como si nunca nos viniera a las mientes la idea de nuestra fragilidad. En rigor, no hemos de decir Fulano Tivió mucho, porque tiene ca.nas e arrugas; no vivió mucho, sino que duró much.o _ Vivir, propfamente Tivir, solo lo ha.C'en quieJles se consagran a la sabiduría. A más de aprovechar bien el tiempo de su existencia, añaden las vidas de todas las otrJ1.s edades. Permitién• donos la Naturaleza caminar en compañía de todos los siglos, ¿por qué no entregarnos con toda el ahna desde este breve y caduco tránstio del tiempo a aquellas cosas que son inmensas, que son eternas, q11e nos son com~nes con los mejores espíritus? Brevísima es y agita.disima la ,•ida de aquel'os que olvidan el pasado; descuidan el presente y tenren el :futuro; cuando llegan a sus postrimerías, comprenden los cuitados, a deshora, que en sus días se afanaron por no hacer nada. En tres épocas se divide la vida: la que fué, la que es y la que será; da estas tres, la que vivimos es breve; la venidera es dudosa; y la que hemos viivdo es cierta e irrevocable. Sólo el sabio está exento de las leyes del género humano; todos lós siglos le están sumisos como a un dios. ¿Un tiem¡>o es ya _pasado? El, por el recuerdo, lo actualiza. ¡,Es presente? Lo utiliza. ¡,Es venidero? El lo disfruta por anticipación. Larga hace su vida la fusión en uno de los tiempos todos. Ese sentido de comunión tra,cendental '-.e las -cosas y de los hombres, que da al pensamiento de Séneca un nostálgico tono de religiosidad y de fraternidad universal, parece preludiar la verdadera hermandad en Dio& del Cristanismo, EL ABOGADO como Periodista1 Catedrático, Notario o Miembro de un Colegio de Profesionales P ERIODISTA. - Como P~ rio<lista, en sus editoriales o informaciones debe lleYar el pan espiritual del Derecho, de manera cotidiana, para que se nutra el alma del pueblo. Desde las columnas de un Diario también se ejerce la abogacía, defendiendo las buenas causas sociales, estimulando al funcionario que se porta bien y censurando al que falta al cumplimiento de su mi• ,ión de Estadista o Gobernante. La palabra escrita debe llevar un mensaje de fé y de esperanza a las gentes. La prensa debe ser tribuna del pensamiento libre que propugna por los mejores ideales. No importa que se equivoque, ya que como dijo Goethe: "Nadie cede a otro ¡Oh placer! el dere• cho a errar", o bien recordemos la frase de Eugenio D'Ors: "Sin• ceridad sah•a siempre. Toda palabra dicha por aquél que ha puesto en ella su alma y su corazón, es a derechas o torcidas, por golpes o por contra golpe, palabra de Dios". Como Periodista es un Juez de la opinión públi~ y debe tcn~r los instituíbles -atubutos del mismo; imparcialidad, l10neslidad. y t:spíritu de otorgar a cada quien J.o que merece. por GENARO SALINAS QUIROGA Catedrático. Como Catedrático y contratos que autoriza, no debe debe tener el valor civil para de- prestarse a operaciones simuladas cir la verdad y alentar a sus alum- y más cuando perjudican actos de nos en la lucha por el Derecho. tercero. El "fiar·• notarial signifiDebe recordar al gran jurista ca la coñfianza pública que el Francisco De Vitoria, que en sus Estado delega en sus manos. En célebres "relecciones" de Salaman• los actos o contntos en que inca, no se inmutó ante la presen- tervenga debe demostrar su hocia sorpresiva del Emperador Car- nestidad e imparcialidad y la fé los V y siguió fustigando la con• pública debe correspvnder a la ducta internacional de éste. Tan más estricta y escrupulosa realigrande fué d maestro como el dad. Los testimonios notariales transitorio discípulo: el primero hacen prueba en juicio, si se trata por continuar, de manera impa• de documentos expedidos en el sible, censurando los actos del ejercicio de su función pública, y monarca, y éste, por escuchar con por lo tanto a su rectitud persotoda sinceridad y ecuanin1idad, las nal debe unir la indispensable a críticas de uno de los más gran• 1a importante actividad ciudadana des filósofos del Derecho que que desempeña. han existido. Miembro de un Colegio de Debe defender siempre los in- Abogados. Como !lfiembro de un tereses supremos de la colectivi• Colegio de Abogados debe velar v1dad y ser un infatigable comba- por la integridad moral de sus tiente por la libertad de su patria componentes, por el nivel cultuy del mundo entero. Sus alumnos ral de los agremiados, y cuando deben ver en él a un ejemplo vivo · se propongan ( como en muchos de rectitud y de valor civil. Sus países se hace) al Gobierno, prolibros deben lb·ar marcados estos fesionales para la judicatura, esdos caracteres distintiYOs. coger no a los más antiguos, sino Notario. Como Notario además aquellos que mejor respondan a de cumplir con la Ley específica los intereses superiores que debe de la materia, debe explicar sufi• sen·ir el Derecho. . cientcmente a las partes los actos (SIGUE EK LA PAGI:-IA 9) no "onstituyen, en modo algu- no, te&1a propicio del humanista I ~~V GABRIELA MISTRAL.-Dibujo de Gerardo Cantú Guzmá11. Una Charla Olvidada con GABRIELA MISTRAL por RAFAEL HELIODORO VALLE ABRIELA Mistral llegó a México por primera vez en 1922, invitada por Vasconcelos, entonces Secretario de Educación. Una tarde fuimos a visitarla a su alojamiento de San Angel y - a pesar de los años transcurridos- vale la pena re• memorar la entrevista. En ·su rostro tosta,lo se veía la iluminación cordial de la sonrisa y en sus ojos de un verde doloroso y trémulo, se ahondaba el n egror del mirar. Me habló con orgullo de su sangre d e india aymara y también de su sangre judía, lo que no le impedía ser una chilena cabal. La nieve de los -volcan•es que desde San Angel se distingue le hacia recordar los paisajes del sur de Chile, en don• de todo es alucinante. -Nosotros tenemos la araucaria.. Hay momentos en que nos falta la luz -me dijo.- Y yo neciesito de ella. Casi todo lo que he escrito ha nacido al amor de los Andes. En el sur yo no puedo escribir. Estaba como aturdida, adormecida. . . Por eso siempre he delirado con este paréntesis de trópico. Aun m e siento co• mo convalesciente ... Entramos en la posada. En los tejados gritaba el frenético rojo de las bugambilias y yo hablé de Cuernavaca en donde también hallará un recodo como éste, un patio así, la sombra de tejados aleg.ries y el rwnor del agua antigua y esas enredaderas que expresan dolor de almas. Con ella nos sentamos a la mesa Palma Guillén, quien era por entonces su secretaria, la ll'e• ñora Soro de Baltra, \'a.sconc<hs y Genaro Estrada. Con, t a m p l ó Gabriela el paisaje con esos graneles ojos quietos, de niño sublime y me habló entonoes de Jalapa, donde las flores, las mujeres y los n i ñ o s se disputaban p ar a abrazarla. -Todo aquí en México es lindo -prosiguió-. Las cosas feas andan escondidas. En la mesa los heliotropos y las rosas parecían cetebrar au onomástico y en una fuente se veían el mango, la piña y el durazno. Hablaba lentamente, comía con dejadez, recllazó el vino - y la vianda, sonreía cou toda su •lma y como al hablar hacía poemas en prosa, nadie se habría atrevido a brindar ni a pedirle que recitara. Todos la comprendiamos, ·pues alguna vez había dicho: "somos vasos con sed". Habló de las ciudades de América 1 que ella. había visitado 7 G elijo que después de vmr siete años refugiada en un pueblecito de la cordillera, se había asustado al bajar a Santiago. Hay ciudades a las que no -volveremos. jamás, porque les hem06 dado la bendición al despedimos. . . aseguró. Vasconcelos refirió que eso le había pasado con Nueva York y que iba a ser castigado por ello. No le gustaba Lima, la capital del Perú. -Lima, la todavía Tirreinal. que adormece como el opio a los que allí llegau y de quien huyen los que toclavía están vivos. Sus casas próceres, sus balcones he• ráldicos, su gente pulidísima r aquel aire adormitado, pero 111 río lleno de gatos muertos que el invierno limpia y lleYa al mar ... Dibuios de Pablo Flores. LA VIDA DEL PENSAMIENTO EL HOMBRE· Cosa del Llanto por F. CARMONA NENCLARES I La lectura se hace para adquirir información, para lograr información o para descubrirse uno a sí mismo. O sea, pa• ra sentirse entretejido· en la misteriosa trama de la vida del hombre, para no sorprenderse como incomprensible y excluído, sino parte de su tumultuoso flujo, o para alcanzar alguna perspectiva de la caprichosa y fatal trama y ponerse, así, en franquía; para eximirse, pues, de lo propio e irreductible en la impersonalización, ya que en ese aspecto quienquiera es •uno más". Escribir es, en cam• hio, exponer, conservando en el término su núcleo filológico; mlltcrializar algo de uno mismo fuera de uno mismo. El escritor crea el universo que debiera existir con la substancia del que existe. Pero no se trata de una actividad de adorno, de idealización decorativa; no. ¡Sería una torita tarea! El universo transpira injusticia, dolor_ e indecible tedio, que llevan un plíc~ta su áspera y difícil belleza, su ciega y equívoca belleza. • . ¿Transubstanciación, entonces? Posiblemente sea eso en_ definitiva, el humanista art; de Luego agregó: -La Habana, donde ne se sabe qué es mejor: si el ma.r o el pan. Villaespesa me ha hablado mucho de Guadalajara. Palma Guillén la interrumpió: -Pero 110 olvide que tenemoa que visitar Querétaro y Oaxaea, y si hay tiempo verá usted una mañana con neblina, en el Lag• ele Pátzcuaro. -Y en Puebla también -añadl - pues le encantará como si -viese uno de esos cánta.ros que 111ted hace cantar en sus poemas-De esos cánta-ros --contlno6 ella- en que el alfarero de► enseñando el barro, 'para que el cántaro se acuerde de que también es materia. Gabriela no bebia ni siquiera Tino. Prefería el agua. Trajere• un pastel de fresas y el helado 1 exclamó casi alborozándoi,e: -Las frutas me parecen el corazón del .trópico. Cuando yo veo una piña, la mimo, la acaricio, la beso; y me la como con la froi• ción que debe t~ner un animalit. ¡ Qué cosa tan hermosa es uu fruta! La señora Soro de Baltra eenocia por pl"imera -vez los maaescribir. gos. GabrieJa, como una chi4~ lla, paladeaba aquel postre del '.]...,~~bre el ~r.te de escribir no vaParaíso. No sé ·por qué se mo 1111"""' a escnb1r ahora, sin embarocurrió recordar la "Oda a la de su incitante sortilegio. Zona Tórrida" de don ~ndrél ~r~, no. Sobre lo que vamos a Bello: h Tú das la caña hermosa de do la miel se acendra, por quien desdeña el mundo 101 (panales. Y todos convivimos en que ~ los versos 110 son malos y acutilll al humanista meticuloso, la oda ,sIGU.E .EN LA PAGINA i) n~ir, Y ·que no hemos escogisino que adviene por sí, re_ugna ª toda sintaxis. Quiere de~~sc que repele la buena educaon cns · ta1·izada en la gramática· re~la a exponerse. Las pala: as discretas equivalen a discremodalcs • •. Porque, en fin, ¡e do arte de escribir. Forman parte del dominio de las cosas · prohibidas. El arte de escribir es ajeno, diríamos, tanto a la oración como a la blasfemia. El ejemplo se encuentra, una vez más, en Euclides. ¿Acaso en la quinta proposición del primer libro de 5'.l geometría no se perfila el más dramático dilema de la historia humana?. La historia posterior del pensamiento puede considerarse como una lucha o forcejeo, sin término final de victoria o derrota, entre los dos estilos del conocimiento ocultos, agazapados por decirlo así, en el postulado V. El uno, el del hombre que, con el saber alcal'lzado, quiere cambiar el mundo; el otro representa la cultura de una casta que prefiere, en el ocio, coriterriplar el espectáculo del Universo. El primero ha descubierto, por el conocimiento, / que este Universo no tiene predilecciones éticas, políticas o sociales, ·que las cosas no implican cualidades morales. Necio sería hacerse ilusiones al respecto. El Universo· es mudo a las pre• dilecciones de nuestro corazón, de nuestro estómago· o de nuestra capacidad de rapiña. Lo que resulta, sin duda, amargo, y nos deja perplejos y en suspenso, pero tamblfo es profundamente be, llo y justo. El segundo estilo del conocimiento, ilustrado históricamente por el pitagorismo, es el que comunica los descubrimientos mediante una ceremonia de juramento sagrado, dando a la investigación el acento de un misterio PAGINA 7 \ augusto y terrible, que todavfa da, reducir el mundo de alienta, sin ir más lejos, en la cien- nuestras experiencias a un princicia matemática. Hippasus, miem- pio espiritual, incluso inmortal. bro de una sociedad pitagórica, Podemos, al menos, intentarlo. Es fué ahorcado en su baño por di- fácil y nada, ni nadie, nos los imvulgar gratuitamente conocin1ien- pide11. Pero nos atormenta el no tos geométricos que Pitágoras conseguir, luego, en la etapa úlconsideraba peligrosos. Floro, el tima, demostrar su existencia. Es historiador, lo cuenta. Los tem- decir, lo que atormenta es el heplos egipcios estaban provistos de cho de encontrarse limitados, kilómetros por medio de los cua- cuando no quiere pasarse por les los sacerdotes conocían de an- .loco, a reconocer: a) que la mentemano las fluctuaciones del Nilo, te (psique, conciencia, espíritu), el río sagrado; así podían prede- no puede existir sin la materia; cir ·sus desbordamientos con gran b) que la materia no puede exisseguridad. El pueblo ignoraba la tir sin la mente. A medidá que relación entre las pretenciosas descendemos la escala de la vida profecías sacerdotales y la reali- animal la evidencia de la conciendad, pues los kilómetros comuni- cia disminuye rápidamente, hasta caban con el río por ~ecretos ca- que desaparece. Aún cuando sea nales subterráneos. complicado, por ahora, trazar un Naturalmente, no es cosa de límite preciso entre los animales enfadarse ahora por estas bella- que poseen conciencia y los que querías. Tampoco de irritarse o no la poseen, sabemos con toda de sonrefr con suficiencia. No. (SIGUE EN LA P.AGINA 9) Desde luego, no. El estilo subsiste en otras formas, más solapadas a veces, y a veces más burdas. Cuando la cultura pierde contacto con la vida del hombre se convierte por necesidad en la distracción de un~ clase ociosa y toma entonces un aparato metafí• - - sico que la conduce, por fi~ a la • superstición. Son los intelectuales amedrentados, no el hombre medio, el que trabaja y juega a la altura misma de las cosas, quienes han creado las supersticiones, desde la idea de la cualidad moral de los números, (Platón Timeo,) hasta la "intuición de las esencias", de Husserl. * * * Nosotros podemos, sin du- PAPELES AL VIENTO 5 trata de simple perplejidad, del suspenso del hombre ante el Universo. (El tema que adviene er: el silencio y la soledad). Cierto por JUAN ANfONIO A YALA grabado de D urero, qi:c dibuja la imagen de la perplejidad y el • por _Oue todo es relativo en el te1-reno gra1·1a•:cal, n"doso·>• 11• /a's le¡·os estnba la ca11c111 11 de taba" suspenso, 11eya a1 pie, escnto '· " lo demuestran los estériles tanteos y las ab,·ur(R1·cardo G1';t·1·aldes el pintor: "Me1ancolía'., Vemos • , Don S,.g ~ u nd o S , om b ra ) . , una escua d ra, un blodas ref·ormas introducidas peri6dicamente por ¿,· Que' ~Al gerun a1 ,·o e,·tá 1,, ,, ·ado cOm ad¡e · t1vo. · ? un compas, O que de piedra tallada, dispersos la Academia en el régimen oficial de la len¿Qué está usado con sentido de posterioridad en el suelo .. . ¿Melancolía, desde gua; la timidez, la pm dencia, la sensatez ocaal verbo a que se referiere? ¿En definitiva, qué démica ha complicado, en muchís1·111as oca,·1·0e·• " ge1·u11d;o? · ' · Euc1ides, de la inaccesible geo• • "11.rt· los mismos gramat1cos , l ' • , S 'l nes el mecanismo natural de nuestra lengu~ son cnpaces de "ec1'r11oslo He aq ' metr1a onto og1car . ¿ o o, en ver.. a . u1 como derica en unidades e.tpresivas. El gerundio-uno ¡,·n~• Bello al gerunaw. ,,_. · "Part1c1pa . · d e la natudad, melancolía?. La contemplade tantos cnsos aislados de nuestro idioma-es · serl o verJaderame11te, ción del Universo, por ejemplo en ral eza - d el verbo, sin t la bóveda estrellada del cielo, que traído Y llevado por gramáticos Y lingüÍS ns porque si' bien significa un atributo de la proen la conciencia primitiva piovoaferrados casi siempre a, principios clásicos de posici6n que en cierto modo lleva envuelta, no -ca una experiencia religiosa y en carácter absoluto, de espaldas a ./os hechos cosignifica el atributo de la proposición expresa la ·contemporánea, más o menos loquiales' que son, en verdad, los que deben en que figura". familiarizada con la mecánica regir los criterios gramaticales. La base para Otra de las aberraciones de lns refarmas lletoda ,.egla gramatical es el uso,· u'ni·camente vados a. cabo p or l a A cad em1a · se ref1ere · a alcuántica y él principio de indeterf undamentados en ttna l _ ey estadística podre~ O'Unos a ·pectas o to 'j ·· " l l minismo, u·n estado de perpleji,., , ,. gra 1cos ae a engun. L a dad y suspenso, un breve e in-mos enunciar la teoría de la lengua, pues la gráfica debe ser la reproducción más aproxigram'ática es precisamente, la consagrac1'ón del mn"a · de tenso vértigo, permite a1 1a do de " del fone,na·, cuando aque'lla se afe¡a la revelación de nuestra' precaria uso. y en el uso impuesto por la mayoría no é.-t inmediatamente se introduce la duda y naturaleza y de la trascendencia hay incorrección, no puede haberla, ya que tola "duda-dice Arozín-mata, esteriliza". Redo cambio lingüístico está basado en los fenócienteme11te " · resol vio ·' quitar · a ¡a h de la divinidad, la revelación del . , . la A caaem1a , d l . menos .p.,icológicos del grupo, de la comu11imtervocaltca su l d h · ¡ caracter sagrado e conoc1mien• . va or e tato natura que h asdad hablante. Si el gramático, al hablar del ta el p1·esen t e /¡1ab'ta t em"do. S egtm ' ¡as nue as to. Para el hombre primitivo, que 11 gel'tmdio, quiere imponer la i'egla de la s1·• r~fo1·1~as· · das lame11tnblemente en eJ ha forjado los dioses, el saber y e " - co11 f1rma , de la multaneidad, se encontrará con la contraparte últ:1110 Cong,·eso ae " A caaetmas:1 • de aqu,, en conocimiento eran epif amas • del uso: el de la posterioridad, empleado en el adelante tendremos que usar el acento ortográfuerza sagrada: aquél que ve y . , que sabe todo, lo és todo y todo habla por la mayoría de la masa hablante y f1co en palabras, tales como: rehúso, prohíbo, hasta por escritores que han sabido reflc1·a, esbúho, etc• Pu es b1en, · st· esa h wtervoca · ,,1ca . no lo puede. Animismo antropomórfico. La aventura del conocimiente semido colectivo, vital, de -aquélla. cons-etva ya su valor natural de hiato, ¿por qué "El tiempo significado por el gerundio-afirra~' · ? ¿Por qué no to tenía, pues, en · sus raíces últi~on se c~11serua en ¡a escntura ma Bellocoexiste con el del verbo a que se se la sup1 ? ¿P ' mas, la impronta de la fantasía . . ·,me or que se conservan viejns t·efiere, o es inmediatamente anterior ll él". · y el error, si se. quiere, pero da'reltqu1as q ue ya nad a tienen que ver con el Sin embargo, nos encontramos, con una fre11ctual e t d d l · 1 Daba ba seguridad emociona. s a o e engua y que vienen a entorsentido a la vida. Ahora ·es <liscuencia que desespera a los gramáticos, el gepecer su comprehensi6n? tinto. La a~entura del conocírnnd¡o no coexiStente con el verbo ª que se El día que la gramática se acerca un poco refiere ni impediatamente anterior (l él, sino in· ¡ el día que el uso miento desemboca, en nosotros, m ás a la lengua col oqwa., dicado una posterioridad. He llquí un e¡'ems a d · · · · O en la perplejidad ·y el suspenso e c magra o, mi pre1umos, ese día la lenplo: "Frente al despacho había un par de cotrua se h b ' · · :i emocional e intelectual: simple,. . , . a ra en,naue_c,_ao y entonces sí, una 1 lumnas, sujetando una enramada que unía el :1 mente, en el espanto interior. ,.tr¡ amat1ca, poara exh1b11" ¡a verdad de un esMelancolía. abrigo de la casa al de un patio de paraísos todo de lengua. La t1erdad de la lengua viva. Pero esa perplejidad y suspcn• .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Granaaticalia M ~z e; 1 .J �MlERCOLFS 27 DE AGOSTO DE 1958, PAGINAS Una Charla Olvidada (VIENE DE LA PAGINA 6) no es sino un inventario ~mpa,lagoso. -Pero en el Antiguo Testamento -insinué- también se abusa de la enumeración. Basta recordar que del templo salomónico habla con minucia de cada uno de las maderas y de las pie• d .1» preciosas que emplearon carpinteros y lapidarlos. -Pero no es lo mismo hablar de la chirimoya, la tuna, ·e l mamey y el zapote prieto, que decir "áloe", ..Zafiros'\ "mirra", etc. -Pues sí serviría de algo la Oda, porque si nuestra América desapareciera por una travesura de la Geología (La América del Sur -aclaró Gabriela- es decir desde México hasta Chile, que es como yo sé mi Geografía) de algo sería la Oda, porque los sabios de Europa podrían así saber qué frutas había en el trópico en tiempos d!e don Andrés ... -A est e don Andrés -dijo ella- que tradujo la " Oradón por Todos" de Víctor Hugo, no le podemos perdonar en Chile lo mal que se portó con B ilbao, Don A •~ ·és, gue erl\ Senador, le tenía envidia a aquel hombre que era el más atrevido intelectual nuestro, pero como aquel era amigo de los capitalistas, no quiso salvar a Bilbao· a la hora del destierro, él, que era el único que podía. ' -Pues no olvide - repuso Estrada-- gue varios de nosotros hemos aprendido a conjugar según la nomenclatura de Bello. Vasconcelos, incisivamente rápido, advirtió: -Ahora ya no le pongo a una de las escuelas el nombre de don Andrés. Con eso que usted nos cuenta, ya no. . . Mejor será el de Montalvo, o el de Martí. -Qué mal he hecho en hablar así, pero hay que decir la verdad -repuso Gabriela. Martí es una de las voces que me han formado. Raras veces se presenta ese caso: el de un hombre de ideales, de acción, que hace obra de arte y hasta versos maravillosos, él, cuya vida fué un verso sin mancilla. Pero no hablemoa de versos ... Los periodistas habían d i c h o qUoe Gabriela dete~taba que le hablaran de su poesía. Le recal• qlié: . -Ya veo que los periodistas han dicho la verdad, ellos que pocas veces la diceu. -Pues algunos h,n creído en Su·l-Améríca que todo eso es "pose" mía. Cuando afirmo que me interesa más mi labor de maestra, no lo creen. La poesía se siente, pero no '!IC discute. La poesía es en sí, pero el profesorado es algo humano, y también es poesía, es acción, es ideas en marcha. A mí me llama más la atención una alma que lo que e llá dice en ve rso; hay a lmas más interesantes que lo que de ellas sabemos por medi.J de las letras da molde. . . En C,ulia, por ejemplo, conocí a Raquel CataJá, sin renombre, pero qué criatura tan alerta, tan atenta; se diría que escucha con los ojos y los labios. Cuando yo me despedí ñe ella fuó con pena, porque hubiera deseado que hablásiemos siquiera dos .días, no parece c11bana· más bien una mujercita de mi país, por la apariencia quieta, por el alma ardiente pe ro llena de dignidad: Por esos días Gabrlela tenía en m eñte rescribir un libro de lectura para niños. -¿Se imagina Ud. -dijo- un libro de lectura para niños con todos esos temas d.il campo y de Ja canción?. Habif\mos más bien de las rondas de niños y de las canciones de cuna. 1odos los países tienen la canción de cuna artistica y sólo ,en nuestra Amé rica Española la tenemos trivial y fea: hay que depurarla, clasificarla. -En Chile -dije yo- es donde más se ha hecho en asuntoa de folklore. Y hasta he encontrado la semejanza de u,n mito de Jos araucanos con una creencia de los indios de Centro-América: un ojo de agua quiere decir que cerca vive una culebra y si esta muere o l'I matan, el agua también se muere. -¿ Y dónde conseguir las leyendas de México, u11 libro que me vaya orientando?. No crea que leo mucho: me leen de noche. Algunos no se explican por qué no · les contesto las cartas. Figurese: allá en Santiago, el día se me reparte c ntl"e la labor del liceo desde las 8 de la mañana hasta la.s 5 de la tarde, y cuando llego a casa, estoy muy cansada, casi deshecha. Mi madre vive en La Serena, por exigencias del clima y cuando quiero verla voy a Coquimbo y la hago una señita y ella viene. Serena es una ciudad de beatas. -Ya sabia que usted no cree en las beatas, pero que cree en Dios. -Pero si hasta se ha dicho que he querido tomar el hábito fra nciscano!. Sólo que yo no creo en que el signo visible es preciso para poseer la gracia invisible. -Cuéntenos algo de su país. · Ya nos dijo que no hay toros, ni deportes nacionales como en México y que e l "rotito" chileno bebe mucho y no da esperan1.as de hacer algo. -¡Y sin embargo, qué nacionalistas somos; mejor 1licho yo soy la más nacionalista allá y por eso me apenaba qll'e en el Callao algunos me llamaran "la chilena". Sólo que allá en mi país no todo está nacionalizado como en Francia, donde hasta la Virgen de Lourdes lo está .El lema de ·1os chilenos ya Jo saben: "Por la razón o por la fll'erza ..•" ("El mío", r epuso Vasconcelos). La tarde traía como una caricia resplandeciente .Los volcanes, a la distancia se erguían labrados en plata de fábula. El valle estaba florecido y pasajero. De pronto, alguien inició relatos de cuentos con uno en que aparece una tarántula. Y la charla continuó larga, larga hasta que Vaseoncelos dio la ven de partida. ' ' MIERCOLl'-.S 27 DE-AGOSTO DE lffl '" . .• l~ A· DEL PENSAMIENTO Trailers de Monterrey, · S. A. Fabricantes de Omnibus ·Integral Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 DE LA PAGINA 7) ' bre que esta no es un ~ante necesario, d~ la viasl, ,un hombre esta vivo aunse · encuentre anestesiado o dido y sería absurdo hablar coociencia de una col. La · tia está relacionada con la i6n de un sistema nervioso al y su actividad es propor• la complejidad de este ªt Todo lo cual no permite r ta existencia de un prinespiritual inmortal. ¿Cómo det?. Imposibilidad que nos 'f atormenta. Porque no es o ·de soberbia sino de huy suspenso. Es la oculta de nuestro ser. Mdancolía. -.es la cosa está clara y hay poeerla en toda su desnudez · eoia. Hay que ponerla de que no se disimulen de sus agudas esquinas. existe un principio espiri)a existencia, tste existir i, nuestro, sólo rcprtsenta un rasgo equívoco de la capiichosa proliferación cósmica. Un simple fenómeno energético. Decía Nietzsche que teniendo un qué para vivir, no importa cómo vivamos. Los hechos no permiten establecer el único qué, (la existencia del principio espiritual), que haría posible vivir de cualquier manera. "Los hechcs impiden admitir la simple idea de que la actitidad de una ~ola célula pueda constituír por sí misma una experiencia mental; para ello . debemos, probablemente, explorar los atributos de h organización anatómico-neuronal" ( S h e r rington, Las bases físic11.1 de la mente, Galatea, Buenos Aires, 1958.) Nada cabe probar, pues, en el orden que 106 t$Ólogos láicos, los filósofos, llaman trascendental. Ya Dios no tiene escrito, debajt, de su símbolo pictórico, el nombre de Eucli• des, a la manera de Durero. Ha- ·TOPA~ PARTE~...• e CEMENTO PORTLAND SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Nacional C.krretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L , ""' Los negocios, como luchas de pasiones y de encono, tienen muchas aristas y diversos puntos de perspectiva. Pero la buena fe, la honestidad y el estudio de los asuntos, nos hacen encontrar la luz en la obscuridad o sea el hilo conductor que . pos lleva a resolverlos en forma juiciosa e inteligente. "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, 'APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO Los Mejores Muebles de Acero para Oficina ·~ " ~ .!J...t..uu.lJ.1 JtkuL.r.J JfARBISON · WALKER • FLIR~ l_ ~ . fl~t•o•a ......._. . . . · · · 1tt•t1 AAU.a..a- -.uuca - e.u MAlfAlt ••.Ut Hispanoameric0:nos (VIENE DE LA PAGINA 3) más vigoroso, posee: el paisaje y el· hombre. De este modo, Jos escritores · que zambulléndose, por asi decirlo, en la esencia y raíz de Ja eonducta· del hombre de. América ban tratado el paisaje, se sobrecogen en forma irreme- diable ante él. P r o n t o se realiza pues, la identificación de los personajes eon eJ medio en que se mueven, y eon una vuelta mística, mági• eamente se vuelven lambién pai~ A1li Lusardo, el de Doña Bárbara, ee funde a la sabana, el gaucho a la pampa encarnada en Don Segundo Sombra mientras gue, los pel'IIGnajes de Gil 011ert, no llegan siquiera a separarse de una naturalie!ra de que pareeen emerger, del mismo modo ,ue una ola tobresale del mar. Los cuentes de Rulfo -también tratados por Fernánd- nos tocan más de cerea. Su forma cte apresar, sin hacerlo, la personalidad del indio, se acerca más a la técnica de la leyenda mexieana, Que a la claridad ~peranza- · da de Juan José Arreola. En el Llano en llamas el "dicen que" es más frecuente que el ·"'pasa que", mientras Ja acción se desenvuelve bajo el pesado manto de lo inevitable, lo fatal. La culminación del No. SO de Filosofía y Letras ha sido válida al realizarse con Juan Rulfo, y después, en el ánimo de) que lee, queda planteada una pregunta, ¡,es real este · aplastamiento ctel hombre hispanoamericano por BU paisaje? O simplemente, ,¡el primitivismo de la literatura amerieanista es Ja necesaria raigambre para una frond08idad posterior?, en todo caso, no es en Ja misma nteratura donde encontraremos la respuesta. Habrá que recurrir a otras sonas de la eultura, para encontrar los ecos a las pre• gunt.as 4ue los literatos pJ"8tean. Los seguidores de Erich Fromm hallarán abundante material para probar Bu tesis sicológica en este tipo de literatura, mientras se desata Ja discusión que _en fe• cha no lejana, dará respuesta a lars preguntas planteadas -de hecho- por Sergio Fernández. Cortesía de LOS VALSES MEXI. .. (VIENE DE LA PAGINA 5) FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suáre.z APARATOS DE . . REFRIGERACION ·. COMERCIAL, · S. A.,., Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores Exclusivos Linea uAmerican" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores · Enfriadores de Botellas -oOoAire Acondicionado Mitchell uAmerican" INDUSTRIAS METALICAS MONTE R R.EY, S. A . . funda preparación musical que se necesita. La escuchamos, y silenciosamente pasamos con nuestro fardo de recuerdos y ••• nada más! -oOoLinea "Toledo" .-arretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar ' Vayan estas líneas en homenaje a todos nuestros magníficos valsistas que escribieron tantas y tan bellas páginas que marcaron toda una época de oro en la música mexicana. Molinos - Rebanadoras n ! - Cinco Escritores • • • No debe creer en la sentencia favorable hasta no ver _la agregada en autos, debidamente firmada y dada fe por el Secretario o testigos de asistencia. E n las mism.as. condiciones, en la sentencia adversa, tampoco debe creer; porque muchas veces el Juzgador ante nuestros argumentos, puede ceder a última hora o bien nos expresó estar en contra de nuestro criterio para tratar de obtener de nosotros, mejores argumentos, y vencer alguna objeci6n que se hubiera presentado en su mente. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestr~s Marcas: S. A.· EL ABOGADO Debe ser en todos sus aspectos un indeclinable luchador por la Justicia, hasta obtener sentencia ejecutoria, que es la última palabra del Derecho positivo. En los libros antiguos se atribuía a la abogacía una significación bélica o guerrera. El "Fuero-Juzgo condenaba, por ejemplo con la pena de muerte al litigante que se comprometía a vencer en un negocio y la partida III del mismo imponía daños y perjuicios al letrado que anunciaba victoria. -llJjf ··' , brfa que grabar, en todo caso, )a fórmula del principio de incertidumbre, que convie1 te la divinidad en una formidable interrogación. ¡La incógnita misma del serl Lo que · équivale, ~ir. más, a u~ fraude a nuestra vigilante angustia de seguridad. Esto nos atormenta; esto es lo que duele. Porque con evidencia matemática parece haberse {lemostrado, como propiedad inherente a la naturaleza, el no poder descubrir sus últimos secretos físicos envueltos en eterno velo, imposible de levantar. El mismo mundo que la naturaleza permite medir con exactitud encierra un número ilimitado de fenómenos que se resisten a la investigación y el descubrimiento. Es decir, la in1posibilidad de realización de mediciones exactas, por debajo de un límite finito y determinado, debe considerarse como una consecuencia fundamental de la estructura material del mundo microscópico y, así, todos los datos referentes a los fenómenos por debajo de aquél límite están ligados siempre a un error inevitable. En fin, y otra vez, melancolía. (VIENE DE LA PAGINA 6) ' En construcc,ones monolíticas, destinadas a r~sijstir grand_e s tonelai•~; · ningún material de 'construcci6n-·res'"'·· ponde con tanta f .i.ca e ia .corrio:el PAGINA t Básculas - Sierras, etc. , �A UNIVERSITARIA MIERCOLJ'S 27 DE AGOSTO DE 1958 f ~!.::.·,.. MIEltCOLES 't!I DE AGOSTO DE llil tra Derrota ara la Uni en···:-¡, L. Industrial Martín García Entrenará a los • ·taraos • Un1vers1 CAMPEON MUNDIAL DE LIGA PEQUEÑA EL E. MONTERREY EL manager Federic~ Barrera trató de exper1men• . tar mandando a la l~ma ARTIN Garc1a, qwen ~ 1 s serpentinas a Francisco el ~o _pasado al_ ~ 1 e ad~ana, lo que le cos~ó que el Uruv<ers1dad de Liga u·po Universidad perdiera otro yor al Campeonato de ui entro más en la Liga IndusAmericano, estará de n..._ ~~f de Beisbol de Primera cuenta en esta temporada 'Zll saliendo derrotada la nofrente de los Tigres, et ~nte Estufas Supermatic Universidad Y Chapingo ee,ta ~ \2 carreras a 10 en partido los rivales que darán la ~ r gran bateo por ambos conda d'6 arranque de la tempol'ldl, otos y de pobre pitcheo. de futbol yanqui, el 19 de aep,. . tiembre, por lo que los eqllÍperee. ;Los estuferos conectaron 18 11:1universitarios · redoblan 1111 gibles a Guadia~a que ~br!~ fuerzos y entrenan. conciellSlldlw r los universitan~s, le s1gmo mente para conqu.tSta.r, a G8IIII lngeneiro Federico Barrera dé lugar, otro honroso C....,.. cargó con la afrenta y ternato. ó Genaro Ramírez. CompleSecundárán la labor de Mlll'(lfli,on su trabajo con cinco basel¡I Garoía, Carlos Barret, n..-• tres ponches. Rubén Flores esMass y Carlos Zamacona. de receptor. M 11it ff° Por su parte el bateo estutantil logró 12 jits, a Miguel Ve- POR SEGUNDA VEZ se coronó Campeón Mundial de las Ligas Pequ!ñas de ~els~I, el · Monterrey al vencer por once carreras a una al poderoso equipo representa~vo de f!utstados Unid~s, culminando así una racha de nueve victorias sobre equiP?s ~ac1onales, 1 tinoamericanos y estadounidenses. Totalme nte renovada la planta de pequenos J~gadores, entrenadores, César Faz y Harold Haskins lograron integrar un _poderoso eqwpo que supo retener la corona oonquis~da por Monterrey el ano pasado. s:S que completó su labor con bases y tres ponches. Arnul• ·· • Gutiérrez le recibió en jom. Distribuidores Exclusivos de los De los vencedores el catcher CAMIONES ,JNTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L tiérrez pegó un cuadrangular un doblete. Triples salidas de bateadores Donato Ramírez, njamín Veloz y Manuel GáPor los derrotados, Roberto alero con jonrón y doblete. Ferico Barrera triple, Rubén Floy Roberto Lara, un doblete da uno. Los otros resultados resulta- n sorpresivos, Harbison Walr FLIR el único tim que todapuede conquistar el gallarte aparte del puntero Vidrie' ~nsiguió vencer a los lideres 1tuales en magnifico encuentro 9 carreras a 7. r PAGINA 11 ,.,. . ,.;"i ¡•¡-•-·;i•,' , ,,CtC ,.¡1, ·esroy· ' .- \ E~fAM-OR.A(?G !l 1 · ' ', (Ultimos acontecimientos deportivos de importancia internacional). oqvER, Agosto de 1958.-Greta Anderson, d_e Sueeia, fué la vencedora en la prueba para cruzar el Canal de la Mancha, estando a punto de romper el récord establecido por el egipcio Hassan Abdel Rehim, hace 8 años pero se tuvo que conformar con su tiemPo de 10 horas y 59 minutos. Mientras la Anderson ganaba la prueba, atrás de ella llegaba un mexicano que se creía perdido, Ramón Briseño, nadador tamaulipeco, y se tenía que salir del agua apenas cuatro horas después de haber entrado en acción el otro tritón azteca Antonio Va1Jadares el que explicó que todo se debió a que entró a la justa decepcionado de que no había estado con él la nadadora israelita Edna Borenstein con la que pensaba casarse y trasladarse en su compañia a México. * * * OPORTO, Portugal, Agosto de 1958.-El volante británico Sterling Moss, tripulando un carro marca Vanwall ganó el Gran Premio de Portugal haciendo un tiempo de 12 horas, 11 minutos, 27 segundos 8-10 en las 50 vueltas. Mike Hawthorne, de Gran Bretaña con un Ferrari quedó en segundo cumpliendo 49 vueltas. Esta prueba es la pentíltima que se efectúa dentro del Campeonato Mundial de 1958, * * * ESTOCOLMO, Suecia, Agosto . de 1958.-Los atletas soviéticos ganaron con facilidad los Torneos Europeos de Pista y Campo anotándose 232 puntos por 135 que logró Alemania, esto en varones. La puntuación en damas también favoreció a Rusia con 118 puntos contra 83 de Gran Bretaña que quedó en segundo. Rusia obtuvo 11 medallas de oro, 15 de plata y 10 de bronce, mientras Polonia lograba 8 de oro, 2 de plata y 3 de bronce. Los resultados de las últimas pruebas verificadas fueron: En el relevo de 4x400 metros Gran Bretaña triunfó con marca de 3 minutos, 7 segundos 9/ 10. Formaron la cuarteta Edward Sampson, John Macissac, John ,W righton y John Salisbury. Segundo Alemania y tercero Suecia. En salto alto Ri• chard Dahl de Suecia brincó 2.12 metros. En jabalina el polaco Janusz Sidlo lanzó 80.18 metros. En mujeres, los 800 metros los ganó Elizaveta Ermolaeva de Rusia con 2'06"3. Los relevos de 4x100 fueron para Rusia con 45"3 en damas. CAMISA * * * OSAKA, Japón, Agosto de 1958.-El australiano Jon Konrads logró ser el nadador más distinguido en el ·dual meet entre Australia y Japón logrando ganar en la última sesión la prueba de 400 metros nado libre con tiempo de 4 minutos, 27 segundos 4/10. También formó parte del relevo que en 4x200 metros nado libre venció a los japoneses en tiempo de 8 minutos, 23_segundos 7 /10, que es solo un décimo arriba del récord mundial de la pr ueba. Konrads en estas competencias solo perdió un evento, el de 200 metros nado libre ante el japonés Yamanaka. • * * VARILLA or ÁC(RO PARA RE~UERZO r,r~owm, NUEVO TIPO D( CORRUGACION~~ ............... ~~ ~ :-:.:~~• ~ ~&ltat••••~ 7f EDICION DEL ¡ 1N D I S P EN S A Bl El. Para tos Ingenieros, Arquitedos y Construdores •-~ _ 332 Páginas Luiosamente Empastada~ $100.oo . Eiemplar Obra de consulta •• • con numerosas tablas. especilícaclc►, nes y datos técnicos • • • Datos sobre tubería, remaches. cemento armado, etc. ... Desarrollos sobre el uso del fierro estructural en la industria de la construcción . . . Fórmulas. diseños, resistencias. coeficientes para los esfuerzos, etc¡ Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los de-1 rechos editoriales de este importantísimo Manual para; Constructores. &lición Limitada . ~ lfslüeslumÍü/ DEPARTAMENTO LIBRERIA .Nonturey1 N. L. M~ . Un esfuerzo constante de aup.ril). como aporie de esb Emp,eu al : Dirija sus pedidos 1:' ;.Apartado Posta) 484: ueva, . . ECNICA~ EN LA PRODU.CClíW Precio: $ 100.00 _Ejemplar:} .SISTEMAS, Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.¡ . CHO ETERNO EUREKA, S. A. · fALGo 257 PTE. 1'EL. 2-19-1-4 MONTERREY, N. L. $ UCIDAD MONnmy s,_.~1 ◄I c:&..r.aa. ,con6mico y ÍOciAI ele"◄• ... �),fiERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958 f.'AGINA 12 ~BESIJMENl'j breve rerobrará su agi- E tado ritmo el mo,·imiento teatral en Monterrey, al estrenarse sucesivamente, los días cuatro y cinco del próximo mes de septiembre, las obras "La Cena de los Tres Reyes" y "Té y Simpatía". Con la primera obra citada se presentará de nueva cuenta ante el público regiomontano el inquieto di~ector de teatro, Julián Guajardo, al frente del grupo "Teatro Experimental Universitario". Con "Té y Simpatía", se presentará la actriz profesional Malú Gatica y el actor regiomontano Rubén González Garza que, según aseguran, logrará una brillante interpretación. SATISFACTORIA MENCION DE VIDA UNIVERSITARIA "El Sol del Centro", diario de la c i u da, d de Aguaii~lientes, Ags., ha publicado en días pasados, en su primera página, una nota señalando el heeho de que "VIDA UNIVERSITARIA" haya homenajeado a uno de los mú Folleto de la f. de Filosofía A Facultad de Filosofía y Letras, de la Universidda de Nuevo León, ha publicado un interesante folleto explicativo de las carreras que ofrece, su plan de estudios, planta de maestros con que cuenta y requisitos que deben llenar los alumnos de primer ingreso. Esta dependencia Universitaria ofrece las Maestrías de Filosofía y Letras a quienes hayan concluido su bachillerato u ostehten el titulo de Maestros Normalistas, abarcando ambas maestrías cuatro años de estudios. El selecto cuerpo de maestros con que cuenta la Facultad de Filosofía y Letras está integrado por el licenciado Juan Antonio Ayala, el doctor Agustín Basave, la señortia licenciada Consuelo Consuelo Botello, profesor Franz Bouschpies, d o c t o r Christian Brunet, licenciado Alfonso Cavazos, profesor Israel Cavazos, doctor Guillermo Cerda, profesor Serge Dar~on, profesor Homero Garza, doctor Daniel Mir, licenciado Alfonso Rangel Guerra y profesor Rogelio Ríos. La Facultad trabajará en este año en su local de Zargaoza Norte 244,. a donde pueden ocurrir los interesadso en ingresar para r ecibir más amplia información. L destacados artistas de esa entidad y de México, el pintor Saturnino Herrán, con la publicación del ensayo "U n G .r a n Pintor de Aguascalientes", que le valiera un Segundo premio a nuestro Director, el Profesor Alfonso Re-yes Aur.recoechea, en los XXV Juegos Floral•es celebrados ea abril del presente año, en la pro,. pia ciudad de Aguascalientes. POE:MAS DE JESUS ARELLANO Y ESTACIONES Bajo los auspicios de la Revista Metáfora se ha publicado una pulcra edición de poemas de Jesús Arellano, reunidos bajo el titulo de "Desatadura", y con ri.. píos como éste: "Con que calma se colma la planicie ... " La Re,, vista Literaria "ESTACIONES''. por su parte, ha publicado el nú• mero correspondiente al Verane, de 1958, con colaboraciones de don Alfonso Reyes, Salvador Re• yes Nevares y Federico S. Inclán y poesías de Luis Cernuda y Marco Antonio Montes de Oca. LABERINTO 14, suplemento que se publica adjunto a ESTACIONES, cumple en este número su primer año de existencia, bajo la responsabilidad de C a r I o a Monsiváis y Lazlo Javier J.wu.. ssong. SE REUNE LA CLASE 1912 DEL C. CIVIL El próximo sábado, SO de agos.. to, se .reunirán los integrantes de la Gerraración 1912, del Glorioso Colegio Civil, en su tradicional sesión-cena que celebran anualmente. Ocuparán el sitial de honor distinguidos maestros universitarios como don Joel Rocha, el licenciado José Juan Vallejo, el profesor Eurique T. Westrup y otros. Los ex-alumnos- del Colegio Civil, Clase 1912, pueden inscribirse pa.ra esta reunión, comunicándose a la oficina del licen.. ciado Octavio Treviño. DIA Y NOCHE laboran incansables cuadrillas de trabajo en la Ciudad Universitaria de NueftLeá con el fin de concluir para el día 16 de septiembre la gran Alberca Olímpica, que inaugurada juntamente con los dos primeros edificios de las Facultades de Derecho e niería Mecánica y Eléctrica. Concurso Sobre ..• (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) PREIDO UNICO Consistirá el Premio Unico que se otorgará al triunfador de este concurso en un pasaje de ida y vuelta por avión a la Ciudad de Nueva York, gastos de estancia en esa ciudad por diez días, incluyendo una visita a la sede de cibirá como invitado especial triunfador y, además, será ped de honor de todos los rotarios de Nueva York. ESTUDIANTES FOSILES La Universidad de Nuevo León está dando solución al problema de los estudiantes que no han aprovechado su oportunidad y que estando varios años en las distintas facultades, no han po• dido aprobar sus cursos. El De• partamento Escolar ha rechaza• do en este año a cerca de tres• cientos alumnos que estaban en esas condiciones y, en los casos en que los estudiantes se han motrado deseosos de seguir otra carrera más acorde con su vo• cación, se les ha permitido el cambio de escuela. • Eiemplar Actitud ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Una uez terminados los pagos-en doce meses-de los documentos que me permito deuolver a Uds., se seruirán indicarme la forma de continttar ettbriendo la cttota qlle, como antes he expuesto, me he asig• nado con carácter permanente y cuyo debido mmplimiento no puedt1 garantizar sino con mi palabra de uniuersitario -q11e equfuale a decir palabra de honor-, que empeño ante la Universidad de Nuevo León. Reciban las expresiones de respetuosa consideración y afecto co• que me es grato repetirme su atento seruidor y amigo, • J St h Dr. ENRIQUE C. l.JVAS. e.e.¡,. el Sr. Rector Interino de la Universidad, Lic. Roque Gonzáler Salazar, $,-• ..,,. i•fort..liH 1 M,_.111 n, ALFONSO REYF.S AURRECOECHEA: Jua III l• ¿,¡ P•IIVHl•to V•iHrn,_.,. M N11,vo ud11.-Dn1.cc10N: Mat.amor01 107 Pte. telffooo 2-35-61. ce Q té di Si Monterrey, Nuevo Lc6a. México. di D1uCT01.: UNIVERSITARIA SAMUEL FLORES LONGORIA: Rm,croau. ROMEO ORTIZ MORALES ,. HUMBERTO FLORES ESPINOSA: P~ TOOuroa. ALVARO R.10S LEOS T MANUEL MAlTINEZ ITA: GuaNTI. 111 PvauCI1>AD. MATIAS GARZA SANMIGUEL. Elte peri&ljco • imprime ea loa tallera linotipo¡d6c.oe da s;,,n,,.., 1 SWfffaOI Tlt-atcOI, ! . A., c:alle de MatamOl'OI 311 ~ tdlfooo :Z.59-13, Mcetcrrey, N. L Precio cid ejempw to cata. DACCION. Ir \>', dE \'E ja es es gE re "ª Po 1- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 388 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 388, Agosto 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/08/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013146 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abogado Cine Economía José Barragán Poesía San Agustín https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15153/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._387._Agosto._0002013139.ocr.pdf 4f19201839e523e35111d73e64a13be3 PDF Text Text Sentido·-. De-ceso del· ·Dr. JOsé Barragán Maestra en · F. de Economía e ON el fin de colaborar en la reorganización de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León, se encuentra en esla ciudad la señorita profesora Consuelo Meyer. Ha realizado, la señorila Meyer, estudios d~ alta e~pe~ialización en materia econom1ca en univer~idades europeas y estadounidenses, contando además con uAa .s ó Ji da experiencia como mae;Lra de economía. C.:>n el fin de que colaborara la reestructuración d e l plan de estudios y de que tome a su cargo varias asignaturas en el próximo año escolar, la señorita M~yer fué invitada especialmen,~ por el director de la Facultad de Economía, contador público titulado Ramón Cárdenas Coronado. Como se ha informado ante riormente, la Facullad de Economía laborará por este año en un ala del edificio correspondiente a la Facultad de Derecho en la Ciudad Universitaria de Nuevo León, dividiendo los trabajos de la primera institución en una escuela piloto, diurna, y otra nocturna. E SEMANARIO INfQRMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON L día 18 d<!I presente, a las horas, falleció en el Hospital Muguerza, de esta ciudad el lfeñor doctor don José Barragán, a la avanzada edad de Autorizado como corresPQndcucia de 2da, ClaS< en la Administnción de Correoa de Monterrey, N. L,, d 16 de abril de 195t AGOSTO 20 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFl'O VIII MATAMOROS 107 PTE. 387 J!R La señorita profesora Consuelo Meyer impartirá la clase de Introducción al Estudio de la Economía, a los alumnos del primer año de esta Facultad, siendo la primera de un buen número de maestros especializados que . la UniversidaQ- designará con el fin de mejorar la calidad de la enseñanza. Sede de un Congreso Estudiantil la C. U. ·Alumnos de Derecho Celebran su Segunda Reunión Nacional A é L i c a profesional d e 1 abogado, el servicio social del estudiante de derecho, la Huelga en los sérv1c10s públi· cos, serán algunos de los temas que se abordarán en el Segundo Congreso Nacional de Estudiantes de Derecho que se celebrará en la Ciudad Universitaria de Nuevo León del 29 de septiembre al 3 de octubre del presente año. Al lanzar la convocatoria para esta importante reunión nacio- L Nuevas Cuotas Para los Universitários 392 P8'sos Anuales; se Exceptúa del Aumento a Cinco Planteles comisión eitada, el Instituto de dad de Nuevo León paga- -T rabajo Social que secundará sus rán, a partir del pres,ente actividades emprendiendo el esaño, cuotas escolares que ascen- tudio de las condiciones econódtrán a 392 pesos, incluyendo esa micas de los estudiantes que soliciten excenciones o reducciomis, cifra doce mensualidades, matríen tanto que la Comisión dictacula y credencial, de conformidad al acuerdo tomado por el H. minará en fecha próxima si las ('onsejo Universitario en su se- nuevas cuotas serán cubiertas sión del pa<iado día 15, en el sen- mensual o trimestralmente, para tido de aumentar un doscientos evitar que se acumulen adeudos por ciento las anteriores cuotas a cargo . de los alumnos. 'lle 120 pesos, excluyendo del au• mento al alumnado de cinco SOLO LA l\lATRICULA HACEN EFECTIVA l•lanteles universitarios. Treinta y dos- pesos por conAl iniciarse la inscripción de e, pto de matrícula -y credencial y d11ee mensualidades de treinta pe- alumnos en la Universidad de cada una, serán la suma que Nuevo León, el pasado día 16, la eubrirán los alumnos de la Uni- Tesorería está haciendo efectivo ver~iclad con excepción de aque- el cobro de los treinta y dos pellos que estudian en las siguien- sos correspondientes a la matrítes escuelas: Alvaro Obregón, Pa- cula y la credencial dejando blo Livas, Arte Dramático, Dan- pendiente el pago del primer biza Moderna y Artes Plásticas, mestre, que en años anteriores se que seguirán p a g a n d o cuotas ha-0ía en el momento de la mismen$uales de diez pesos. ' ma inscripción. ACUERDO SOBRE LOS ESTUDIAN POSIBILIDADES DE LOS ESTUDIANTES t\.LUMNOS IRREGULARES . . L OS alumnos de la Universi- nal, los directivos del Congreso han fijado los siguientes requisitos que deben satisfacer los delegados: * Podrán tomar parle los estudiantes inscritos del primero al último año de la carrera, en cualquier facultad o escuela de derecho de la República Mexicana. * Cada Facullad o Escuela de Derecho deberá seleccionar una delegación de tres miembros como mínimo y cinco como mhiOCE notables films de inmo, para participar en el Condiscutib)e- categoría mungreso. dial han sido escogidos pa• * El Temario del Congreso, a ra ser presentados en la primera cuya observancia deberán suje~ temporada del Cine-Club de la tarse los delegados consta de las Universidad de Nuevo León, que siguientes materias: Etica Pro- estrena sus actividades el próxifesional del Abogado, Servicio mo mes de septiembre. Social del Pasante de Derecho, Derecho Laboral: La Huelga en Buscando satisfacer las exigenlos Servicios Públicos, Derecho cias de los amantes del séptimo Internacional: Derecho de Asilo, · arte, los directivos del DepartaEstudio y ·comparación de las di- mento de Exten.'iión, Universitaversas legislaciones en los paises ria gestionaron ante diversas •disdel mundo, Derecho Penal: De- tribuidoras y obtuvieron el pr.éslincuencia Ju v enil.-estudio so- tamo de películas que seguramenciológico-jurídico. te serán un éxito en esta prime• * Si los miembros de una mis- ' ra temporada del Cine-Club. ma · delegación presentan dos ·o más ponencias, éstas no podrán Entre los films ·~ seleccionados ve,rsar sobre un mismo tema y es t á n Otelo, de Sheakspeare, cada ~~legado sólo podrá presen- Raíces, . película basada en la tar .una ponencia. obra del cuentista m e x i c a n o * El Comité Organizador en- Francisco Rojas González, Volpotregará diplomas alusivos a los ne, films f r a n e é s, Raschmon, delegados. La Sal de la Tierra, con R-Osaura * Las ponencias aprobadas se Revueltas, Luces de la Ciudad, (SIGUE EN LA PAGINA 9) ültima producción del genial ar- 89 años. El doctor Barragán fue uno de los directores de la Fa.-• cultad de Medicina, de 192%- a 1923 y durante su largo ejercicio profesional prodigó atenciones médicas a innumerables r egiomontanos, que vieron en él al profesional consagrado al alivio de sus enfermos. Sobreviven al doctor .Barragiin su esposa, la sieñora doña Elen"' Sierra de Barragán y sus hijo~, el doctor José F. Barragán, ••• señora Esther Barragán de Bar. jau y el notable pianista do.Raúl Barragán Sierra, numeroso,; nietos y biznietos. El desapareci • do tuvo la inmensa dicha de ce . l<eb:rar en compañía de su familia y sus amistades, el 65 aniversario de su matrimonio. El doctor :Ca.r.ragán nació en Monterrey, el 81 de mayo d1, 1869. Fue alumno distinguido del Colegio Civil y discípulo del célebre filántropo Gonzalito,s. Obtuvo su título profesional en 1,. Facultad Nac~onal de Medicina ,., ejerció su profesión durante largos años. VIDA UNIVERSITARIA se une al dolor de sus familiare~ con motivo de su deceso. .En Marcha el Cine _Club Universitario, D tista Charles Chaplin que m, será exhibida" en nínguna otr81 s~la cinemat-0grá-tlca de Méxic$ ru ~e Estados Unidos, ;Romeo yJ ~l!eta, La Ventana, Semana silt M1ercoles, y otras. La p r i m e r a temJ)Orada d e I Cine-Club se desarrollará- durante los mesies de septiembre oct'!bre y _1_;1oviembre del pre~eute ano hac1endose así realidad 'un proyecto que desde hace años venia perrdándose· e.n la Universidad, Simultáneamente con esa temporada de joyas del arte cinematográfico, se presentará- el Cin.¡,Club Infantil, que ofrecerá flm. ciones todos los ~omíngos. Ya están a la venta Jos ab4>nos p~ra la primera Temporad111 del Cme-Club y el sólo anunci() en Ja pre~sa de los films que se presentaran ha atraído a numer?sa.s personas, sobre todo e.~t,1• d1antes. "°'' Una comisión formada por dos · Profesionistas y un estudiante, t endrán a su consideración el ca1ificar los casos de aquellos alumnos que aleguen no poder cubrir las nueva.-. cuotas parcial o to- · talmente por sus escasos recursos, reduciendo o eximi'endo del Pago a los estudiantes que asi lo ª'?~~iten, Integrantes de esta cohltS1on son la señorita doctora Eladia Faraudo, del Instituto de Trabajo Social, el contador público titulado Ramón Cárdenas . Coronado, Director ele la Escue,ta de Comercio 'y Administración Y_ el er.tudiante de íngeniería' ci- · 911 Macedonio .AJanís. · •• iOolaborar;i efi~'lmente coa la El H. Consejo Universitario, en esa misma sesión que estuvo presidida por el licenciado Roque González Salazar, en su calidad de Rector Interino y el licenciado Vicente Reyes, Secretario Ge• neral en funciones, acordó que los estucliantes remisos de las Facultades gocen de exámenes ordinarios y extra.ordinarios por duplicidad en los dos primeros años de la carrera y que, en los restantes, les bastará aprobar el cincuenta. por ciento de la.'i materias del programa para que pa• sen al grado superior como alumnos ir11egulares 1 a reserva de exJ'tllinarse posteri&rmente ep las materias apluadu. EL H. CONSEJO UNIVERSITARIO .. acord6 ~n su sesión del ·pasado dí; 15 de agosto aumentar las cuotas escolares hasta 392 pesos a miales y a la vez excluyo' del a t • · ·t • l . , wn.en o a ()JOCO p lan te1es umve~s1 anos cuyos a umnos ~ntmu aran pagando la anterior cuota de 120 sos anuales. Otro unportan!e acuerdo tomo este cuerpo directivo- acer.ca de los estudiantefre1msos que son u,n proble ma para la ·universidad. · �,A- UNtVMSffAlUA MfBtCOLES ~ 00 A.OOSTO DE 1~8 ·-·· MIERCOLES 20 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 2 Con éxito continúa sus actividades e ésta la Librería Universitaria .. Librería ·universitaria Zaragoza y Espinosa Tel. 3-01-85 Monterrey PREPARATORIA MEDICINA ENFERMERIA ODONTOLOGIA INGENIERIA ARQUITECTURA C. QUIMICAS FILOSOFIJ\ Y LETRAS COMERCIO Y ADMINISTRACION ARTES PLASTICAS Ofrece además un Servicio de Información Bibliográfica, de Consulta y de Orientación, para la adquisición de Libros Especializados. Un"a Institución al Servicio de los Universitarios. ¡. CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: VISTA PARCIAL DEL Edificio en fJUe se enc uentran instaladas la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, las escudas de Arte Dramáti co, de Artes Plásticas de nuestra Máxima Casa dé Estudios, y donde igualmente ha sido ubicada la Librería Universitaria, institución educativa que ha sido creada, entre otros propósitos, para proporcionar información bibliográfica a los estudiosos; adquirir aquellas obras de consulta qu e por su especialidad y poco comercio, no se eacuentren en el mercado, para ponerlas a la disposición de los interesados; dar facilidades a los universitarios para la adquisición de libros, así como para fomentar la lectura de los mismes en nuestro medio, mediante exposiciones bibliográficas, conferencias, mesas redondas donde se discutan problemas afines, publicacióñ ·de gacetas informativas, con artículos de interés, etc. etc. La Librería, que ha iniciado con bastante éxito sus actividades; se encuentra bajo la dirección del Profesor Everardo Leal Marroquín y es una dependencia d e I Departamento de Extensi6n . Universitaria. NUEVAS ·1rcN·1cAS V NUEVOS METODOS EN LA PROPUCCION "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, Esta Empresa tuvo el privilegio de haber ausJjiciado la fonnecii6a , desarrollo de inumerables industrias y actividades . . . . . . que con el tiempo han venido a crear un consumo S. A. A.PARTADO NUMERO 392 i . , ...... . c.w.4· ..... .. .: ... _.._ 1(11 • ·• • ._ MONTERREY, N. L, MEXICO te bt-1iida "u'na genial ~acop- ción del Derech&: Parte ele que la. verdades etenus estfa en el espírit1.1, ~ro ll& surgen ·del esf)Íritu finito. Mientras las verdades .son eternas y absolutas, el espíritu es variable y limitado. Lo más no !)uede provenir de lo mepor el Lic. Genaro Soli11as nos. Si podemos contemplar las verdades eternas se debe a esa luz Quiroga inteligihle e incorpórea que es el -llLogos divino. E n otros ·térrninos: N esta sagrada función de- "la presencia de las verdades etérbe ser un homhre honesto nas en nuestra conciencia exige y decente ..De un criminal una causa proporcionada". Y es• e1peramos stemf're lo f>eor, no; ta causa proporcionada es Dios. cuidamos de él y lomamos toda; La fundamentación ·de la verdad . las medidas de precaución '{><>Ú- es, a la vez, la prueba agustiniana bles; f>Cro de u11 fu11cio1111rio que de la existencia de Dios. El acontecer de todas las cosas debe e11carnar ¡,recisamente la recestá regido, con validez irrenunlitull, esperamos lo me¡or desde · ciaole, por el principio de la ra• "" ¡,u11to de tmta ético. Por eso zó11 divina. Dios es d úoico le- como ./uzgador •._ ~ ~·--·~ ~~ de acero siempre ueciente.. cu,mdo o/ende esos valores estrictame11fe i11duf>ensabl.es a ;u ofi. ero, hiere ¡,rofund.amente la con. cie11d11 social. Et ¡uez deslumest<J y ;revaricador, es un cáncer C<>lectit1<J. · Más terrible que la comisión de un grave delito, lo. efectúa el j,1,;gad-<Jr que conscientemente y · -¡,or mottvQs ilícttos, viola la ley, faltand<J a m noble mmisterio. Es I(! . que los á~t.ore1 alema11es llam111t "el asesinato ¡udicial". En Roma, en los primeros tiem¡,Qs, el 1ue:r: c~rom¡,ido era castigad<J inflex1hleme11te con la pena de muerte. · Rl fur,cionario judicial que én su actuac,Jn obra contr«. la Moral, instigad(} por insanos apetitos, lamra a las gentes fuera de la órbita legal; lai hace perder co,,fitr11?.:a en las instituciones y lot obliga a hacerse vengadores y e¡ecutores de la /ustic1a que les /ué negada. La bl.ancura de su toga no debe m1111ch11rse con, el lodo del dinero. A sus lii1os debe dc¡arlcs lo que n~ se com¡n-a: una herencia espiritHal de limpieza y honradez. ~" buena hora, que la parte pertud1c11da con una sentencia, alegue e,, todo caso que no interpretó correctamente el · Derecho; que no apre ci ó 1utticieramecnte las pruebas o hecho; contencwsos; ¡,ero que nadie ponga en duda su msohomable criterio, Que las mo11edas que lleflé a st4 l,ogar, sean {>ara adqu1rír el f>an de su decorosa j>Qbreza; que con su conducta austera, en su oficina Y. fuera de ella, conquiste el af>recio de todos: he aquí la imagen Jel verdadero /uez. ¡Qué difícil es ser fuzgador! ~ norma ¡urídica que 11a a im¡,~ner no es una regla de cálculo n, representa el descifrar una ecuación geométrica. El litigio es una ardua contienda de f>as1ones, de rencores, de miserias humanas: por ella debe alzarse, dotado de una alta superiQridad moral, fa figura sencilla y emblemática de lo que los ingleses llaman "el Hombre de la Ley". Debe tener presente que el agravio o lesión m/rtda por uno de los miembros de la colectwidad Qfc11dc a toda ella. Et acto perturbador exige que sea castigado .1u autor, fior eso la trascendcnc,a Y relc11anc,a de la tarea ¡ud'irta · l• Si en el origen del Derecho, los primeros /uece; son Sacerdo/es Y stu decuiQnes tenían car'acter ragrado, hoy responden a una de las más altas e irreemf,ltlzables funcione¡, de la vida social: la ¡· rea 11:ac,ón de la ¡usticra, que (SIGUE EN 1.A PAGINA 8) y medida el\. la ley nat1.Kal. El· BIB,LIOGRAFIA Derecho positiv@ se ¡M'&poilC una conv-ivencia social oiea ordenada. Coo respeGto a la at>rehcnsióo · del -· ide-al ·de la justicia, la. ley -nor-.-.. ma rígida codifica.da- ·-constituye solamente un elemento de caleg~ ría "i"nfer-ior. "Es facultad efe 18$ hombres, escribe el Santo 6bispo de Hipona, realizar por su obra el espíritu de la j usticia eterna, con la ayuda de la gracia de Dios" (Quaest. in Heplat., lib. Ir, 619, t. VIII). Por eso es preciso distinguir al lado de la letra pura de la ley, el est_)iritu que la aoima. Aquello que no afecta de un modo inmediato a su fin paz y garantías de la vida socialno puede ser reglamentado por el Derecho positivo. La coacción nunca podrá ser considerada como un rasg<> esencial de la norma juridica. Se le agrega desde fuera, Cuando fta- E Se complace en poner a disposición de los universitarios libros de Texto y de Consulta para: En construcciones monolíticas, destinadas o resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta é f i ca c-_i a como el I Abogado E ~ -pGtente y origin~l esp(,. otu _ ck Safl Agustt11 ooi; San Agustíii y su concepción del Derecho por el clodór AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VAW · gislador del unÍver:s-o . y su voluntad divina cofütituyc la ley eterna. Lo ·cósmico y lo natural que. da al,razado por la ley etc.roa. En cuanto se -encuentr~ eic:presada en el alma raciona\, la !ey eterna se convierte eq ley natural. Ningún hombre capaz de racioncinar puede desconocer _l;is exigencias de la ley natural, manifestada por la voz de la conciencia. N uestra conciencia normativa l)cOS prescribe: "no hagas a otro. lo que no desees se te haga a ti". Y esta norma pr.imaria, tan antigua como el hombre, puesto que .se identifica con las exigencias de su-_ razón, vale lo mismo que para judíos, para paganos. Paz y justicia son constitutivos formales de la nación d~ orden. Cuando se establece una relación casan los medtos de persuación armónica entre gobernantes y go- pacífica, se· autoriza la coacción. bernados, cuando se verifica una · Porque el orden -siempre neceracional vincu\aciór1 de volunta- cesario- se establece por "amor o des, aparece la paz. Pero el De- temor. Pero el temor debe servir recho positivo debe ser justo para tan sólo como medio para lograr constituirse en expresión práctica la corrección del reo. del orden natural. Las 1':es positivas cambian con Las exigencias de la ley natural los pueblos, con las sociedades y son posibles en cuanto están diri- las épocas históricas, porque su gidas no sólo a seres rácionales y misión se concluye en el momenlibres en posibilidad, sino en ejer- to mismo en que se legista adecicio consciente de entendimiento cuadamente la realidad exterior. y libertad. La ley oat11ral nos obli- En cambio las leyes morales ga, pero no nos fuerza. Como inmutables y eternas- norman la constituye una derivacioo inme- vida del hombre total. Sin embardiata, de las máximas de la ley go el hecho de que Moral y Deeterna, eogloba toda humana posi• recho se distingan M _quiere debilidad qe acción y tiene validez cir, ni mucho menos, que se conobjetiva y universal. trapongan. El Derecho es un míToda ley humana tiene su fuen(SIGUE EN LA PAGINA 8) L.AS BURLAS VERAS .De Spinoza y de Hobbes por ALFONSO REYES La historia de la filosofía registra en nes e intolerancias, y de eso que hoy Uamasus fastos ciertas obras, como la An- ríamos el estilo "ideológico" de la política. tropología o La religión dentro de los lími(Aunque la palabra "ideología" ha sufrido tes de la razón pura, de Kant, que todos detantos trastornos desde los días en que Naclaran considerar con respeto . aunque casi poleón la usaba despectivamente para los fitodos las ignoran. Las obras políticas de lósofos que hoy nadie sabe ya lo que signiSpinoza, sólo frecuentadas por el especialis- fica) • ta, merecen la consideración general conceNuestros dos teóricos querían estudiar los dida al nombre del-autor, y asimismo, se las impulsos del l1ombre como Galileo había estima porque se sabe más o menos que Spi- estudiado el rodar de una esfera en un plano noza es más leal en sus conclusiones y más inclinado o el movimiento del péndulo en favorable al gobierno democrático. situación de desequilibrio. Su propósito no La comparación con I Iobbes no es ino- · era planear o predicar, sino demostrar a sus portuna. Nos hace ver la fuerza y la debili- descarriados contemporáneos los rectos fundad del naturalismo en la teoría política. damentos de la república o, en las palabras Tanto Hobbes como Spinoza escribían en de Spmoza, "establecer, mediante razonaépocas de honda turbulencia civil y teológi- mientos sanos y concluyentes, y deducir de ca, y la filosofía era para ellos un medio de la verdadera naturaleza humana, tan sólo los procurar prontas y urgentes conclusiones no principios e instituciones que mejor conviesujetas a las pasiones que por todas partes nen a la práctica ... • con la misma objetivilos rodeaban. Ambos estaban asqueados dad de las investigaciones matemáticas . . . " de las supersticiones en que los reyes se apo- Sí, sí, política ~deológica o política naturalisyaban y que justificaban los alzamientos y ta: sigue hablando, que yo te conozco masrebeldías. Estaban hartos de persecucio- caríta, aunque uses todos los disfrace;. l85 / Uná Nuev~ Poesía Española por Juan Antonio Ayala Max Aub, UNA NUEVA POÉSIA ESPAÑOLA (19501955) (Universillad Na~ional · Autónoma de Mé,C100, Dirección General de Puhlicacinoes ), Imprenta Umversitaria, México, 1957, 2 l8 páginas. STE nuevo uolume,a del escritor es¡>añol Ma,c A.u!, acerca de la nuroa ¡,ocsítJ españo/11 es un complemenlo de • otrQ anterior, publicado f1or la mi;ma Imprenta Univemtar,a de México, bat<J el títufo LA POUSIA ES P A Ñ OLA CONTF.M~ PORANEA, en 1954, y que abarca desde fos cQmrenzos modermstas y el Noventa y Ocho ha,ta la aparición de " Los Hi1os de 111 Ira'' de Dámaso A/Qnso y la poesía soterrada en la España actual. En el presente volumen se reúnen las confere11cia; pronunciada, por su autor en el Ateneo Es¡,añol de México, los dÍ.as ll, 15. y 29 de ¡unio y 2 de 7ulio de 1956, en las que Ofelia Guzmán leyó los abundantes /1.Qemas mcluídos, en forma antológica, en el texto. No f>retendemos buscar en este intentQ de esquemat,zaci6n que hace Max Aub de la nueva poesía española, comprendida entre 1950 y 1955, un rigor c1entíf1Co en el análim, sino una buena fuente de m/ormac16n y una a bu n d an te e¡emplificactón de aquella '{><>esía cruci/icada y -¡mqsta a prueba que hoy re uc forzada en el solar ¡,atrio a refug1«rsc en futilezas bizantmas para f,oder dectr lo que quiere. f;t mumo autor, honestamente, lfi adv,erte en una nota inic,al; "El texto qtte sigue da fe. NQ he retocado u11a línea. A11tic,po m,s excusas ¡,or cuanto; no cité. Fue labor urgente y, aunque no lo hubiera sido, mi ignQrancia, forzada e.n parte por la distancia, era -y es- raz6n de fuerza mayor. Estas fáginas no SQn más que refle10 de lo que creía deber, en las acepciones del verbo y del substantivo. Esta publicac,ón responde a las mismas cngencias. Pobre homena1e a la libertad, único camino de la ¡ust1cia". ComQ en el primer volumen, citado más arriba, Max Aub tr(lza en su primer caf>ttulo (f, Pt0pósito) un esquema de las arcunstanc,as hsitórrcas y de los determinantes que han forzado la afn1ric1ó11 de u11a nueva poesía, cargada de tnte11c1onaltdades y en la que se puede ad111inar una protesto, un grito y un feliz comienzo de rebeldía contra los térmmos ominosos de la "Bestta y el Angel", poesía oficial y oficializada en España desde 1919. Recorre en este Propó~ito, su autor, el proceso seguido a partir de la publica ci(in de "Los Hijos de la Tra" de Dámaso Alonso y la mfluencia posterior de esta ob,a fioética en diversas f//Onas de la conc,cncia es¡,aiíollf. Su tra/;~70 se estmctri- E (SfG(Jl!. J:.N L/1 l'ACINA 8} �~AGJNA 4 MI~ RCOLRS 20 DE- AGOSTO DE 1958 MIERCOLF.S .20 DE AGOSTO DE 1951 PAGINA~ , La Educación Superior en la EL LAUREL YLA ACACli .República popular de Polonia so". A mas de que '1a ·picaresca -como escribe Blanco Moheno- es un género literario muy respetable", ¿qué querrá decir con esto el doctor de Yale y de Rutbers, que no ha leído a Neruda o que no entendió a Lcduc? Creaciones como la Breve Glosa al Libro del Bue11 Amor con un ejemplo de que gran parte de la producci6n de Leduc está sujeta a todas las tentaciones del clacisismo, parodia para mí, la mejor de su cosecha literaria. Poemas otros, de impecable belleza lineal, como el alusivo a uno de los nombres de Venus: Para la ficha bibliográfica FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA EL EMBAJADOR DE POLONIA HABLA ACERCA DEL MOVIMIENTO EDUCATIVO DE SU PAIS .., ✓ J . \~ , .... . ~ ;1 --~:.~~~. .•, ~ ·1.,1~.,.,,ri~,.,..':; .. . BERNARDO ORTIZ DE MONTELLANO i n ' .··1, ' j • ~ · j ,,'7, .,.,;-s: Jt. 'x :1,,:f ;,:;:--,· ,::. ' - ,... }1' (1898 -- 194q) -\Il ,. • Perteneció a la generación de coptemporáneos y dirigió 4uraatie tres años la revifita de este grupo literario, Originario de la e i ~ de México, ahí pasó la mayor parte de su vida desempeñando tna.. jo!I diversos pero siempre relacionados con la, literatura o loe libr411, La obra poética de Bernardo Ortiz de Montellano se reunió ea el volumen Sueño y poesla publicado por. la Universidad de Mé:xieo (eo.proende Avidez, El trompo de siete colores, SueñeiS y Muerte de suefte , azul y otros poemu). El libro se publicó en 191S2, tres affOII -.,._ de Ja muerte del poeta.· Su poesía ronda 11111 fronteru de la eoncle• . cía y quiere penetrar en los oscuros rlncoDefl del esplrltu. 1.:1 Hhn que comprende t-Oda 8U obra lleva en el titulo el camino paralei. • • siguió Ortiz de Montellano en su quehacer poético: 8neño y JI04llia caminaron con él de la mano; queda el testimonio de un poeta te. . . ble y fino que merece un Jugar junto a los gra.ndes poeta& mexieaaee del siglo XX, aunque en forma inexplicable ha permaneelde oeuJ&e 1 es poco eonocido. Además de su obra poética, 'dejó algunas prosas, la Antologla de Cuentos Mexicanos ;y Literatu1·a Indígena y Colonial Mexicana. ~ , ·' . ,~. . ,. • ~ ! 1 . •11i" . ,•..&;Ye~~~'-'\':; Patriáa displicencia con que cruzaJ la maravilla doble de tus piernas. Torno a la beatitud contemplativa de mis ancestros, cuando te contemplo, y en tu_hiperbórea doncellez presiento tv,-' ... .. ., • ' 4 augustas lejanlas, Anadyoména. Escorzo. de ballet y voluptuosa lejanía de las formas cx:ultas. El Aula, Pachuca, Hgo. 1929. Unos cuantos sonetot que su autor, Renato Leduc, tiene el gusto de dedicar II las amiga~ y amigos que dentro se verá, 1932. . .Los Banquetes: (libro de prosa que en elegantes pretextos fluctúa entre las aguas _rrofundas de la reflexión y las de bajo fondo del ensayo ligero. Una confesión autobiográfica: "Dios, por desmesurado, me asustó, y desde muy temprano, comct un paraguas, extravié la fe". Otra confesión: "Y mi amor a los juegos sutilmente inútiles de la filosofía -de las fi. loso~as- ,este enc~ndido amor en cuyo seno vivo y quiero monr! fue determmado en los albores un poco desvaídos de ~• madurez por una simple verdad, por una verdad humilde esplendorosa que aprendí en los libros del honorable S1r Bertrand Rusell, a saber: e ... sería inconcebible que un triángulo jugara futbol>". Algunos poemas deliberadamente román~icos, Editorial Alcancía, México, 1933. MU E R TE DE C.1EL O AZUL _ Estr cuerf>O sellado por la inercia Vivo, sin voz, ausente, sin sentido, Que al grito de los hombres no despierta Y el sueño airastra a.su seaeto s1110. r Este cuerpo mi cuerpo sometido A la niebla más niebla de mt muerta Soledad sin presencia n, destino . Perdido el aire. sin saber la esencia. 'VISITA DEL EMBAJADOR DE POLONIA.- Durante Ja visita que hiciera a esta ciudad el Ex<:mo. Embajador de .Polonia en México, señor Mycrislaw Wloderek, tuvo a bien visitar las oficinas de "VIDA UNIVERSITARIA". En la gráfica aparecen, de izquierda a derecha: Jorge Villegas y Romeo Ortiz Morales, redactores; Lic. Jan Pawalowski, Agregado de Prensa de Ja }:mhajada polaca; Profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Director de este semanario; el señor Embajador de Polonia; el Profesor Francisco Guzmán del Bosque, delegado del l. N.B. A. en esta dudad; Samuel Flores Longoria, Jefe de Redacción y el Lic. Juan Antonio Ayala, catedrático universitario y colaborador del presente periódico. la tlepública Popular de Polonia se destaca en el ámbito Internacional. - la Educación Superior en esta Nación. • Relaciones entre las universidades polacas y las mexicanas. - ''VIDA UNIVERSITARIA" en Varsovia. - Facilidades que se otorgan a los estudiantes extranjeros.Impulso a las Carreras Técnicas, sin menospreciar las Humanidades.Una tarea de las Universidades Mexicanas. - Saludo de los Universitarios de Nuevo león. L A Rt>p6blica Popular de Polonia es en la actualidad, indudablemente, una ~ las naciones del orbe que tralNtJa con más entusill.6mo y t.esón, ,or el engrancJeclimiento mal.erial y e!tpiritual de sus habitantes; luehando incansablemente, por otra 1111rte, en el concierto de las n&eio11es, por el establecimiento permanente de la paz universal. Su liiti!toria misma, la lucha que en 41efonsa de su libertad sostuvo por milenios, lo atestigua a.sí y más fJUf' ,eso, lo confirma Geográficamente la ltepública tlf' Polonia se encuentra limitada al N. por el mar Báltico, al E . por la. U.RAS., al S. por Cbecoeslo,vaquia, y at O. por Alemania. l.&.'I relaciones entre Polonia y :México, eordiales en todos sentí~. se han acrece ntado durante los 61timos años existiendo entre aMbos países relaciones de tipo eultural y comercial. Aprovechando la visita que a eeta. ciudad realizara en días pallad08 el Excmo. Embajador de Pelonía en México, teñor Mycríslaw Wloderek, a quien acompa-lab& el 'Lic. .Jan Pawalowski Agregado de Prensa de la misma, tuvill\Ofl oportunidad de converlM' brevement.e con, tan destaca• penonalidade8, acerca del movimiento educativo en Polonia, •p_ec~!~ente •_obre ed~i~n eu,erior. · ¿Qué relaciones existen en Ja act;ualidad -preguntamos- enlas ·u nrvérsidades polacas.y las mexicanas? . :-Actualmente ~xpreM el 11elor Embajador- exillten rel.cio-_. eaue &1111.nu lllliveftlidachl ~re de México; México, D. F., Oaxa- Jonia debe pagarlo el Interesado. ca y Puebla y la Universidad de Grandes facilidades l'eeiben 108 Varsovia. Estas relaciones C41n- . .estudiantes extranjeros procedensisten en el intercambio de .su11 tes de los países con los cuales respectivas revistas y publieacio- Polonia ha firmado conveniOH de nes, el que !le afect6a directamen- intercambio cultural. t.e entre las universidades o en¿ Qué Por ciento de la poblatre profesores de éstas. La. revis- ción pclaca recibe educación unita de la Universidad de Nuevo versitaria? León "Vida Universitaria", por -No es posible contestar esta f'jemplo, se recibe en la Univer- pr.-gunt-a de momento por caresidad de Varsovia. También exis- cer de datos recientes. te la correspondencia particular ¿ Cómo se i;sotiénen e.conómicaf'ntre estudla,ntes de México y mente las univeisidades de PoPolonia. Jonia? ¿ Qué facilidades ofrecen 1 as -Todas las universidades de universidades de Polonia a los es- Polonia son sostenidas económitudiantes extranjeros y en qué camente por el Gobierno de la condiciones? :República Popular de Polonia. --En las escuelas superiores de En Polonia ¿se le da más imPolonia pueden ingresar e~tu- pcrtancia a las Humanidades que diant.es de todos los países siem- a la Técnica? · pre que tengan Jo¡; conooimientos -Aunque al estudio de las Hu1,t>cesarlos pa.ra seguir estuilios manidades se le sigue dando imsuperio~ portancia, en la postguerra se dió Las bases .. . mayor impulso al estudio de lae -Los -estudiantes extranjeros earreras técnicas. Devastada por no neeesitan h&Aler examen de • ingresos a las escuelas superio- eesitaba granMundial, ca11tidad de ingela Il Guerra Polonia neres, pero deben pagar ISO dólares nieros, técnicos, arquitectos. pOfl,, mensuales, cantidad que corl"elJ- t.eriormente, al desarrollarse la . ponde al 66¾ de los gastos efee- industria pesada y la industria tivos de estancia y eolegiatura en química ea Polonia, ha habidc> Polonia. Entos ISG dólares com- gran demanda de técnic". . prenden el pago de los estudios, ¿Qué opina de le educación s11del alojam.i,ento, de la atención perior en México? médica y 18G slotys -moneda Po--Oensidero que 1M Ul)ivenli ~ que el estudiante r~ibe dades y la6 Escuela11 Superiol'ell para 8U8 cutos particulares. .De 4e Méxieo adqu~ren cada Vff · esta cantidad en zlotys debe pa- ~yor • imP9rtaneia. La '-~ • ¡-ar el fftudiante .8U alimentación . má8 - ~r\•nte de las univemquie· cuesta ne: z1otys mensuales. dadec mexieanas e:e edu<'Ar y pre¿Paga el gobierno polaoo el p&rar ~eno. profe8ionlsta&.-Pl'1ltraslado de ·1o.s · estudiantes ex- feM>ree,, ~v~t.ig~oree, i_ngellie-. tranjero$? -El •laJe de id& ~ ,ueKa a Po(SIGUE EN LA PAG. ') RENATO LEDUC.-Dihuio Je Alfonso Reyes Aurrecoechefl de BENATO Lh7JlJC . Este cuerpo sm voz, metal sm fuego Mano sm despedida que no muevo.,. Brazo lirio de lava y de ceniza. 0 Paraíso del aire congelado Muerte de cielo y tierra celadores. ¿De qué color loe o¡oJ? Los colores Más por su vi~1aci6n que por su grado. mas ca umn1a ~ que ~e1do, cuyo único retrato, comprensivo J certero, ha sido quizá el que trazó Roberto Blan M re~o en d prólogo de la Antología publicada por 1t;ecr: tanadeEduca ., P ' bl' · "He . c1on ~ tea en M' . ex1co, D. F. el año de 1948. . , mMos ~ido campaneros, -dice el cronista de la Revolu- c1on ex1cana- por .L . de . . . . . ~nos, oc este poeta que tiene aspecto Y más por la mirada miradores piel _r~J,a ~m!clVllizado"; y el mismo Lcduc confirma •~ _condJCton md1ana en la Oda a la dudad " he Ytvado ¡ fu d en que . ' y que n aron antes / de que naciera yo / los antiguos comanches •.• ". ' De amargos humonsmos · • en que se atisba una sensibilidad a flor de g · ,son a veces de un . . uerra, los poemas de ¡.educ Que por la luz los ojos que he soñado Cuerpo que flota sm pesar, velado En un clima de puros impudores. ¿Es la sonris-a, Paladar de voces? ¿La mano que agoniza y que suspira? ¡,La lentitud con que ·1a mata el fuego? últim romant1asmo que se despeñ~, en ~l declive de los cano osF-i'ersos,. por la exact~ burla del imprevisible rctruélCO "du.~onsmlo que_no es, ele ninguna manera, el cle1s1mu ar su ptedad ba.JO e1 1ronaco · , • pudor de una ....,nsa sino ' bº cid •, Oigo lo que me dice si respira: Es toda la memona de mis goces Que sólo yo contemplo II solas ciego, de. . . . .f t • ,, • dcsarroliada mas 1en . octactOR de un alma. ricamente CGmbina . , ' porque al fm de cuentas todo humorismo es la FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. c......._ Nte. 1627 Apa,tacte .., Monten.y,· N. L --,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡:::~ Cortesía de Financiera Industrial; ·S.- A~·- Institución . Financiera · · · · P. Mier Ote. 225 - · .Tet i-46--40 '. ... ·M_Qrit~tt.y,~.J :,: ·... , . t .• ::••: ·-:.- "r · • "$ - pilacion editada por Edmundo O 'Gorman, con una semblan~, 194~. El Corsario Beige (novela), 194.0. y La Odisea,. sm ed1t~rse, son algunos nombres de la producci6n castigada deliberadamente por el poeta, Los tít~los explicativos y largos tan de moda en el XVII novoh1spano, la cuaderna vía, y los pareados clásicos tan gratos en la modernidad mexicana a López Velard¿ son formas también predilectas de este poeta de ingenio tan acabad?. en _punta:, La Oda Coreográfica de Renato Lcduc; lnu~l dwagac1on sobre el retorno, Alusión a los ca• por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ RENATO LEDUC 1897, hijo de Alberto . ,. ' Lcduc autor de la in J. ,1'd' able¡ "Fragattta ' nació en Tlalpan Poeta y . ·d , · prosista Aire sm soplo de temttra verde. Rste cuerpo sm voz ya no es la vida l!ero tampoco el suefío ni la muerte, Poema del Mar Caribe, 1933.• De Poemas desde París, Ef'ls· to/~ a una dama que nunca conoáó elefantes, 1937 e Hif'ótem, 1938. Oro son humores, 1938. Breve Glosa al Libro Jel B!'en._ ,Amo~, Fábula, México, 1939. Versos y Poemas, rece,. cion de un álgebra finamente intelectual L Vena cantor pop 1 • manee de / u ar como en Romance del Perdidoso, Ro. as Mercedes y A Pan donde el octasílabo lic1osas obse · . ' , de maidiom Moclervac1~nes, constituye la respiración natural del n · "d,o, · ese poema cinemato , . mismo sob . re todo en rarr1ci csfumatiJra~cf co~ceb1do entre el estado crepuscular y la mente· e sueno:. '.'Mr. Grifith lo llamará / bárbaraascsin ..~ real Esquilian Producción: / Ensueño de un uc ª· ¡ O:> • Hay ciertamente un falta d "d d nes d 1 , . ª e un1 a en sus creacioa r~m~:\ que ~l tiene esa conciencia a -;r,:de. que lo lleva che ª e~pma dorsal de un gato en medio de la 00. rno; ~:~ndo nos ~ncon_tramos a{ filo del llanto v no tene· 1enc1a · para" evitar la confes1·0,as .arma. d1spon1bl bl e que ¡a vio n 1nev1ta e y 0 · d deliberado tod : e~tien_o en este gesto fatalmente por un ' ~. su lucha rntenor para no dejarse ganar romanttc1smo que lo agui¡ºoná y de1 q' - 'I Jºb ~ode¡ · . ~ese1~ msecto 1mpe t" l . . color O la dº ., r mente, con e proloqu10 subido de 1 en el fond:r~e refra~era de intención sexual que yace iranos En ' I . s. los ¡uegos, ya sean de palabras o de del h . b u tuna tnsta_ncja triµn_fa. el .absurdo corazón om re recto, porque "es dulce la amargu,a serena de ~::Jo ser bueno". El mar inmenso y sabio, impasible y profundo es un l~g~r al que acude frecuentemente su poesía. Satur~o " ue cttila / como el . dedo anular de un nuevo rico" q q él o rece como nupcial sortija en su pobreza y que ~a auefor mar en otro poe " 1 , • , / . ma'. a gun extravagante sulfato alguna gema nunca vista iamá •• ' la . 1 . s.. . . ' es su planeta preferido en penuna y en e v1tupeno: dPe~r destino el del hombre regido por Satttrno· estmo asaz sombrío y asaz taciturno · , de varón y de hembra hace veces po~ lt1rno. El "cielo violáceo" donde "bosteza Lucife ,, 1 mento d , de r es un e eemomaco, pero Satanás de retablo y de pastorel a. Jorge Cuesta lo ignora en su ceiiida antología M 1 !;,rce, que habl~ · de las "¡eñales titul;res de sus • ;~s~s de una sensualidad contenida" y de la mode .d pocdd • · 1 · · rm a e sus impu sos ongmales, selecciona tres de acendrada calid d ra su antología. M_anuel González Ramírez y Rebec: rres Ortega, en ramillete un poco inexa..:to, consignan el aliterado poema: Fervorosa plegaria al niño sólo sob,, I ol Gusto po · b e as as. r esa. magia ver al que consiste en emplear voces en que se rep1te_n las mismas letras, armonía imitativa como en el ln.elud,ble poema del adiós· "hay que d . d' , po 1 'd ¡ · ecir a 10s, rque ~ v1 a, . es menos dura cuanto menos dura'' Los buzos d1aman~1stas, dedicado a Alejandro Elquézabal es una ~e_ma pultd~ y deslumbrante como Veinte mil le 'uas ~e v'.':J~ submarino ~ncerradas en esos pisapapeles redo!dos· e _vi no, en q_ue alienta _pr¡sionero todo un mundo de extrana y maravillosa y dunmuta fantasía E L . Mexicana del Si ¡0 XX T , L . , · n 1teratura d . g. , . ose u1s Martmez emite su apre. ta o voto srn razonar: "Renato Leduc. poeta . transfigura en burla popular cuando' no oyr pro~1fs_ta que ·1 · ·• ' P nogra 1ca su esenna sentimentalismo". Dicho asi' 0 . ' , l d f o parece smo un ª:ttcu o e ; tom:i<Jo del puritanísimo código Hays de la , dctnematogtafta norteamericana · En cuanto a mora,J ¡cuan• o vamos a acostumbrarnos a llamar las cosas por s b · d • • u nomre srn ogmas _ni reconco1nios! Para Frank Dauste t desacertado en toda su Breµe historia de la poe , r, an . s1a mexicana· 1a deb.il1dad de Leduc con sus versos "dese d , • ' spera amente, .!ata~ICOS ! qu~ ·.~uestt'an coi~ci~e·ncias con·' .Neruda'' (Sic) esta en que a menudo · .. .. degenera . . .t:n .mero , conler . r, o ¡na1·1cH► bellos castanos y A manera de confesión de insolvenáa son todos poemas de selección antológica, sin embargo vamos a tomar uno de esa _glosa fácil pero ajustada y precisa que ~u~ le ~ace al libro del Arcipreste, el soneto de la "sabia vtrtud emparentado con esa flor ele ret6rica anti que s_on los catorce versos de Fray Miguel de Guevara~ El Tiempo. y la Cuent . 1 me de m1, mismo ,. ª·. "P'de el tiempo cuenta; / s1 a da_rla voy, la cuenta pide tiempo". y ya lanzado~ contra el arbol genealógico de las afinidades, Carreño menc1?na e) poe~a _el don Pedro Paz -Contador de la Metr~~litana de Mex1<:o - en el pórtico de su Arte de A.rit• metica, fechad_o en 1623: "Entré,. amigo lector, conmigo en cuenta / quenendo darte cuenta de esta obra" A , t dº .. • qui espoema ig~o de las reflexiones de Diofanto y de Amyn, as,. porque f'.Cnsamos que sería bueno vivir así, como en extas1s, pero de1ando que la tragedia de hastas finas, al pa• sar, nos rozara el corazón, Í: th • Prometeo Mal Encadenado. Editorial Alcanda Mex'. 1933. • 1co, A.QVI SE HABLA DEL TIEMPO PERDIDO QUE COMO DICE EL DICHO, LOS SANTOS LO LLORt1.N Sa~ia virtud de conocer e[ tiempo; ª tiemp? amar y desatarse a tiempo; como dice e/ refrán; dar _ti~mpo al tiempo ..• que de amor y dolor al1v1a el tiempo. Aqtt~l _amor a quien amé a destiempo mortmzome, tanto y tanto tiempo que no senil ¡amás corre,, e/ .tiempo. tan acremente como en ese tiempo. A"!ar queriendo como otro tiempo -t¡nora_ba yo atÍn .que el tiempo es Or(Jcuanto tiempo· perdí .-¡ay!-, cuán~o-tiempoi Y h~y que_ de, amores ya no tengo tiempo ,amo~ de ~~11~/l.os tienJpos, c6r.np añqro . l(l dicha 1111c1a ·de perde_r. el .tiempo • .• , . en / 4 1 ,, , �MJERCOLES 20 DE AGOSTO DE l95·8 ' ,- · • • · "" · !•· ~ · - MlERCOLES 20 -DE AOOST0 DE 1958••· PAGINA 7 -. · (SIGUE EN LA PAG. 9} Dormirá usted tranquilo si sus bienes los protege con una Póliz~ de Seguro de ~ ASEGURADORA DEL N O. R T E • ESC-OBEDO No. 740 SUR MONTERREY, N . l. s . A. APARTADO No. 941 .r CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. • 1 Edificio Banco Popular, 29-Piso. MONTERREY, N. L> 1 '•/- ·, NUISTIOS IONOS IÍPIESENTAN -UNA INVIRSION SEGURA y PIODUCTIVA �Enseñanza de Burgos, como al hombre de las promesas, las pro- una oración musitada por quien 8let.e ensayos sobre cultura • ciones culturales, basánd~e en ra en los siguientes capítulos: testas y la auténtica vasa/lía de la invoca Y cada vez que se proJláhuatl, por Miguel León los códices, textos y hallazgos ar_ Portilla. U.N.A.M. Dir. queológicos. .. En los cuatro estuPoesía popular e impura; Soledad que nos habla el "Poema del nuncia con fervor, eds palabra diviGral. de Publicaciones. 1958. dios siguientes se analizan diverimpuesta y Conclusión, sin ella. Cid''. na que paree~ crea a por prime157 pp. (Facultad de Filoso- 808 aspectos culturales de los na,. Lo valioso de todos estos capítuEn contraste con esta exposi- ra. vez; semeja un vocablo nuevo fia y Letras, 31). huas, su visión del arte, su conlos es la constante ejemplificación ci6n antológica de Max Aub, re- 0 que adquiere renovación Y brío, cepto de -educación, sus juegos riy su adecuada selección, con lo. Ctfrr4(), también, una serie de ar- cada vez que es proferida, por l',n esta publicación Ste han reu- . tuales, y la concepción que t.enian tliete ensayos que presentan de la mujer, la manera de consique el lector puede darse una ca- tículos mimeografiados que hace · quien ardientemente la pi~e.: El · tant06 aspectos de la cultu- derarla y la pa.rticipMión que le bal idea de esa poesía que apenas unos cuatro o cinco años repar- Dere;h0 nq es._~na fantaSia, _ no náhuatl. .. En el primero se concedían en la vida religi06&. El nos ··Jlef:a a estas 'playas y de _la ti6 profusamenit p'ór América f'tl ' se da en la r:gion d~ los suenos, ra la forma en que Fray último habla de Itzcóatl, "el funque estamos a1.c!ádos; en ,muchos llamado · tnstituto de Cultura His- · es una entrana palpitante Y coraa,dino de Sahagún recogió dador de la grandeza México-Teaámero de textos e informes nochtitlán, junto con su consejecasos, gracias a Dios. pdnic~, titulados "Breve Paoora- _. d_ial, pero qué _no. desciende · al labio,s de los indios viejos. En ro el Cihuaooatl Tlacaélel, como En particular, la valoración que ma de la Poesía Española de la ~un,dQ de los . afanes h~man,?s, • ae,undo, Una visión indígena creador de una peculiar visión -Jraá: Max Aub •'d¿ la poesía de ..Postguerra" y firmáao•s" j,or Anto- SillO cada vez que es realizado • ' la cultura náhuatl, se consideViétor'iano Crémer, la ·sú~cribimó.r 'nio F~rnández· Spé"ncer; en los la pe8ibilídad ·de reconstruir en su totalidad; _Cré!YJer .,es, s.in _que, lam(,ntablemente, la nómina ferma en que concebían los in1U historia y sus lnstitu- . duda alguna, uná de las voces lí- de poeta y la escala de valoracioricas más robustas do la ,España · nts, era otra; SO'J los que enten(VIENE DE LA ' PAGINA 7) . actual. ·Rebasando lo, términos de dieron ' la poesía ·'como abundosa Una errrata de imprenta, sin esta información bibliográfica, re- fuente de pesetas, de bienestar o duda, pues el culto Maestro cuerdo a un Victoriano Crémér, de _cargos oficiales. Gracias a Max Campos fué íntii:no amigo de '(VIENE DE LA PAGINA 3) D_E LA PRIMERA PAGJNA) él hombre angustiado, yo apenas Aub, po,·, haber levantado la voz Chucho y conoció, como la c0•r'OI' qué ' ' ' b.é L d· •· 1 _._ t.:.;!!!1.. Jlllblicarán, con las resoluciones estudiante de bachillera,to en e,l de la verdad.en nombre de la au- nimum moral. ser6 que tam I n en, on res, CaFHta uv "W' 11!6J)eCtivas, en las memorias del noci yo, toda sú obra y dá la Instituto·. Nacional de S11gunda téntiéa poesía;· Verdad Suma. casualidad que yo guardo en __ terra, en donde vemos a la gran artista de cine CIIMti, . Congreso. (VIENE DE LA PAGIN¡\ 3) Los Valses ... SAN AGUSTIN . • 1 El Derecho tiene posibilidad de ser·· justo, pero no es necesariamente justo. Hay leyes positivas injustas que protegen, no la ley eterna divina, sino los bajos apetitos humanos, los mezquinos intereses terrenos. Toda ley justa es obra de una buena vol.untad• Toda ley injusta -que en· rigor no es ley, sino apariencia normativa- finca su vigencia en el temor. EL ABOGADO . : • resistencia. Solamente el legislador trabaja con -una ·materia auts la idea del bien en las relaciotónoma j rebelde: la libertad hunes sociales. · . mana". Lo mismo se puede decir No debe olvidar que su fallo de la obra que ejecuta el funcio11a a repercutir en la arcil/11 innario encargado de la administradomable, en el alma turbulenta ción de !usticia. del hombre: afectará su patrimoEl Juez es la norma jurídica nio, su honor, sus facultades; producirá decepción o alegría; desilu- hecha carne víva; es el símbolo Según San Agustín, los homsión o entusiasmo. Decía Schi/ler concreto de la Ley. ¿De que me que: "La piedra tolera paciente el sirve que yo tenga un Derecho sí bres no necesitaron en el estado cincel que la trabaja y las cuer- ese hombre llamado !uez, por fal- de inocencia un sistema coactivo dar que el artista pulsa le respon- ta de integridad moral o de ce- esta~al. Solo después de la culpa dm sin .que a sus dedos opongan guera intelectudl, no me lo reco- ha sido forzoso establecer un ré(VIENE DE LA PAGINA 3) Cementos del Norte# S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos /'Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" ,, - Tel. 2-87-45 Apart~do 14 Monterrtty, N. L. / N9 .. : . f Ensayos sobre Cultura Nahuatl · noce en su sentencia?· La palabra JUSTICIA, dice e( promalista italiano Piero Calamandret, "es BIBLIOGRAFIA • • • PAGINA, MIERCOLES 20 DE AGOSTO DE 1958 MIERCOtES 20 DE AGOSTO DE 1951 ·PAQIN:& 1 ·cano, Margaret Lockwood Y a su h'º' Como Invitados de Honor asis- mis archivos una colección de 11ifa J, u1•· ta, de1-tü.. .,.. tlrán a1 Segundo Congreso Na- los Valses clel Concurso a que ' ] R dose con la pausa refrescante, como en Mon~, ci9nal de Estudiantes de Dereevista semanaria · t tod d tod h cho, el licenciado José Angel Ce- convoco a 0 Mé como en x1co en ero, mun a a ora J iceros, Ministro de Educación · "MEXl CO", en 1915-16 e n todas portes toman "Coca-Cola". ¿Por qué seró. ,!jf Pública, el doctor Nábor Carrillo donde viene publicado y una Flores, Rector de la Universidad nota dando a conocer su trágica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ....1, Nadonal Autónoma de México y 'l l 1 b , el Director de la F acultad de muerte, e o 13 ía enviado con Derecho de ·esta última institu- e] pseuclónimo de "Gambrinus" - • ción, doctor Ricardo García Vi- · nombre del "Café" donde estallalobos. ha tocando en esos días. (Más Este Congreso estudiantil rerá luego obtuve una copia eclitada el primer evento de trascendencia nacional que se celebre en la por Enrique Munguía, ya con flamante Ciudad Universitaria de e] nombre de tan malogrado Nuevo León. compositor). Dice la Revista para la mejor comprensión de la mexicanidad. · S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) -:P . Mlff y l°Melu1llo hetltoo16n de Depee,w y Ahorn MONTERREY, .N. L. Tel~foD08: 2-21-llll Gerencia: 2-111-IIJ Oontaduria: 1-11.()aJ&: ,....,.. .; lklaclooee: 2-90-24 Cartera: 2-011-28 SUCUllSALES URBANAS: "México" eñtre otras cosas: Era un rosal de armonías que con la fuer-za vibradora de la juventud, estallaba en los ritmos de una· danza sentimental, en las cadencias de un vals de de amor . .• L Ed a SUCURSAL MADll:RO Aff. Madere J Cuauhtémoe - Tek.: 2-ff-111 1 1-111--11 8UCURSAL IUAREZ 1~es Sur 184 - Tel. 2-18-1'1 •, Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: t-Of-N SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tel11. 3-18-1& SUCURSAL: Madero Ote. 1701- A . MONTERREY, N. L UCQCIOn • • • Una vez más el Excmo. Embajador de 1~ República Popular de Polonia en México y el Lic. Pawalowski, han reiterado su sa}udo a los universitarios de México Y particularmente a los de Nuevo León, quienes, afirman, constituyen ya una base sólida del progreso del país. P or n uestra parte vayan los más cordiales saludos y los mejores deseos de los universit arios de Nuevo León a los estudiantes de la progresista República Popular de Polonia. Dicen que el ilustre patriota polaco Kosciusko, vencido definitivamente en la batalla de Maciejowice (4 de octubre de 1794), dió el grito desesperado de "Finis Poloniae: Es el fin de Polonia", expresión que ha pasado a la posteridad para significar una desesperación angustiosa; ignoramos la veracidad de la expresión, pero sí podemos afirm_ar en contrario que, por el entusiasmo de la joven República Popular de Polonia, por sus esfuerzos desplegados en pro de su superación, por su actividad internacional coadyuvando e o n las demás naciones para el logro imperecedero de la paz mundial no es el fin, sino el principio ~ una nueva y destacada República, cuya importancia se hace ca~ da dia má~ ,iotoril\ eñ nuestr& medio. ESTOY ENAMORADO ¡ SUCURSAL NUEVO LARED01 Ave. Ouel'l'ero y P. Suál"ez. Apartado J,J• f8 NUEVO LAREDO, TAMPS. OCOlLAN. ; TAMPICO DURANGO TORREON SUCURSAL LINARES: CAPJTAL SOCIAL • . • • • • • • • • • • • • • • • . J Í2.ooo.ooo.oo CAPITAL PAGADO Y RESERVAS ........ $ 8.184,689,09 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A, Of. Núm. 601-II-10395 de la Com, Nal. Bancaria de fecha 3-22-56 • HOJALATA y LAMINA CHIHUAHUA ~ CAMISA Este rápido bosquejo del pensamiento jusfil o s ó f i e o -de San Agustín, habrá hecho ver -así lo _esperamos- las geniales anticipa- . ciones de los más capitales temas de la Filosofía jurídica contemporánea. > > -f J> ~ "' Tel: 11-98 Bldalgo N• 200 TeL N• 805 LINARES, N. L. de una rial Jus, 1~47). ' ·· SUCURSAL MADERO PONIENTE (VIENE DE LA PAGINA 4) ros, técnicos-, para que, al servicio de su patria, sirvan al progreso y al desarrolló de México. ° gimen autoritario. Para pon e r coto a los vicios y ambiciones de los hombres, nació el Estado. De acuerdo con San Agustín -explica Recaséns Siches- "la coacción solo tiene sentido cuando se admite un coeficient-e impuro, de aquí que presuponga la situación de la naturaleza corrompida por la culpa. Lo cual no quiere decir que el Estado sea algo pecaminoso; de ningún modo. Responde a una exigencia de Derecho natural, · y por tanto, es bueno en ·sí: lo que hay es que esta necesidad. racional de dicha institución· bue·na, tiene · por · presupuesto 'el hecho de la naturaleza corrompida'" (pág. 39, "La Filosofía del Derecho de Francisco Suárez'', Edito. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, mistico-guerera del mundo". E n conjunto, el Ubro da una visión panorámica de la cultura náhuatl, lo cual es de sumo interés, especialmente para el mexicano, ya que dicha cultura es uno de los ant.ecedentes fundamentales de la actual cultura y nacionalidad mexicanas.· Recomendamos ampliamente el presente volumen, que, por su accesible contenido, sirve de base para estudios más profundos sobre el tJema que tanto importa o o 70 V) Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. • CH ·,4 (') ~ .. e:~n·c~:de Fom~nto Hip~tecario/ S. As . . "' . . :• I PAGOS 'ME.NS~ALES ·, / .;! Piadr~ Mier Ote. 565 :~~\·t.u~por _'-" .' :Coi~~i6n. Na/. = . ,f~n~~r:\~?·::~l·if:1~7 t z> y · -1 m ,o ~ ~ Teléfonos 2-83-12°y 2'.83- ; \:: · 'i \ : :d·/.'/_._' j e..fo·hat 2f,;3)1j.,. :~ . 11 ~ . BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Am.ial ·de Interés ~ e • 1" : o ~, ~ INSTITUC #iE>(ICANA N. SERVI cio DE $U ~ -Q.AI Y E . r. - Teléfonos: ~ . f Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción j Bodega MIDOCO $~ ECO ' Oficinas :Ventas-2-57-05 OHEN$A . • * ,. .Aj,ariado Postal 9% ~I .,. r, e ; >.,i;Qnterrey,- ~t 1: ,:· \ G~~ALAJÁRA 1 . ~~~ ·LºI~ J>QT(i)Sf ·.- ' ,. �-Mf~ltC-GLl!S l.t 00 AGO~'fO 00 1951 MIERCOLES 20 DE AGOSTO DE 1958 ·Et DEPORTE EN ~ u -~VIDA Pot Higiéoico Por Práctico Por Cómodo U SE GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en ei Hogar. Cía. Mexicana de Gas, S. A. :Apartado 416 MONTERREY, N. L ~ i 9er .¡w&:,ect~ COII tiemlx. y R& cedet' na.da m.i ~tra¡¡ lt& se . consiga" 1~ bene{tCt<M absohlíoll hacia lo¡¡ del'<}rti~ías y ({ttienes lo.~ dtrija11 y c~ r &len, .es n~ c,- • sario -dal'ler; a COJ\OC('f' cuándo Y' por HUMBEIUO FLORES E5'1NO~A cótRo se pueden dedicar con encen&eer Ja derrota , uo .IIÍ deheria 11M la - JH'ifl.cipal meta tusia.~ri10 al del)Ol'tC preferido, UNO ll11f.-·i6- la -nev<lff.a de la . del atteta el qtte para elle del,e- cuáles son los m.onlento.~ en 11ue Ottiver11.id!MJ el domingo . ría preparal'!l0 a cencioeRCia. Por- olvidándose HI\ poco de sus estuque si 11.e Je toma !i6lo como me- dio.~ i,ueden sin J)eligro para ellos pa-'i!Mlo a mauof! de lttlOt. de los déhifes de la Liga l'.n dur.t ii al y dio recreacional, entonces con la desahogar energías y pe1•fecclonar tenielldo el anteeedi~nte de ser 9.Ctivida,,J interier e n cada efiClle- so técnica, {)ero todo ello, escacamt~ne,s de la tempor iwa p1.1r J• o facultad, estaría cumplido et . looando debidamente un ))f'OgraSIMI&, creemofi q11e e8 ueeec;ario propó8ito. ma anual que daría lugar a toSi cada eotrenador suprera la do.~ para practicar y recrearse iovefitigai· la eau11a • motivofl que han llevafJo a ,ese coujllllto ba.'ita res11oiu,abilidad que pesa sol,re con el deporte escogido. un cu11,1•to Jugar y etl 11eligro aón SWi hombros y l.ogral·a evit1'r los . Porque si lodo el año se pasa!1 de bajar lltít!I, dellÓrdenes interiores, la irresponF al,l'ic;wi011 de Máqui11a..11 lo!! ha sabilidad de algu1uw, la falta de entrenando un deporte d-eterm1podrá llegar un momento vencido y aun(lue el score fué e11tusiMmo de otros T así, poco nado, en el que el estudian te en lugar apretado no podemoo -con~iderar a ¡Joco adeotrtíndo!fe en los secreq1-1e e.'18/J juegos puellan dejarne to¡¡ íntimos del jugador y depor- de dedi.c arse a preparar sus cla-escap11r a..'lí como 11.uiera. Si se te -que eGttí dirigiendo, se podrían ses, se convierte en un fanático log1-ara controlD.1· mejor a los en- siwar a ftote muchos eqttipo8 que de las actividades físicas y se aucargados de clh-igir Jo11. conjunto!l p&l' ahora se debaten lastime11.11.- s.enta de los salones de clase, sien- · repre,¡¡entativo!I, se les podría e:id- mente eu ¡;itios no mu-, apropi&- do -así un elemento inconfiistente e inútil para seguu· una carre-gir que expliett-t'a11 las causai. ¡,or do1. ra fuern de Jo que el de1,orte le las que haff caide tant o e1t el Pero todo cuanto demandaría y Ju obligara a prosta1tding de la Lig-a, a pesar de CUATRO pudiera hacerse en fesionalizarse para. vivlr del es-que e l año pasa4• mo11.t ra rou teforma efectiva de- pectáculo. ner un grao ~i1.o. Chapingó·y PAGINA t1 '-- Avanza excavación ·del vas.o de la A. Olímpica ,Tigres:-abr911 ·Hostilidade; N encuentl'9 l)U meo.te sirva .para hostilidades en Ja da de Futoot Ameriettno -,or 86l'IÍ el que cubrirán pos dia Chapingo contra universitariOH el 1~ de Septi teniendo como escenario tooio del instit uto Toonol6 U Un repre--Sentante del <aquipo pitalino vino a Monterre, a seguir dos encuentr0111 uno ctt' ¡, tra la Univl'rsidad Y el otroi tra et Tecnológico y los sentantei. ita 1011 conjunto. vieron de acuerd~ e11 que ti agriottltoroo jueguen primero_-¡ tl11 IOi Tigre8 r una 8etn1111&.., tarde contra l@s BorregOII. j Universidad Pierde Otro Juego y Tambi.én las ·Esperanzas en Beis NA derrota más han tenido que admi°tir en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza los beisbolistas del equipo Universidad de Nuevo León ya que el domingo pasado perdieron por anotrd ón de dos carreras a una. F ué un duelo de pitcheo que ganó Francisco Blanco a Roberto Lara al admitir a mbos cinco jits, pero los de F abricación de Máquinas lograron ligarlos y consiguieron así dos car reras en la segunda entrada que f ueron decisivas. Francisco .Blanco el pitcher t riunfador permitió cinco incogibles, dos de ellos extrabases de Rubén Flores, máxime exponente toletero de los universitarios, · uno fué cuadrangular para la única carrera del equipo estudiantil y el otro fué un doble. También el receptor Heriberto Ramlrez que le recibió a Roberto La- U ra pegó un tubei. Completó Blanco su labor ponchando a cuatro y regalando dos bases por bolas. Roberto Lara además de los cinco incogibles sencillos d o n ó cinco bases, ponchó a cuatro y sus compañeros al cuadro le hi'cieron un error. La anotación por entradas fué: UNI 000-000-100 1 carreras F AMA 020--000--00x 2 carreras l. LOS OTROS RESULTf'\DOS Vidriera venció a Molinos Estrella TISA por 4 carreras a 3, siguiendo así rumbo al cetro de la actual temporada. Cristaleria por forfeít a Vidrio Plano. Harbison Walker FLIR a Estructuras de Acero por 5-2 para seguir de sub-líder. El Asarco al Estufas Superi:natic por 5-3. Insecticl• da Cruz Negra a Fotograbadores Unidos por 11 a 5. Los Tigre11 de · la Uni-, Nuevo León han lle•• a bo s1111 entrenamient<H1 clllla Cambiando rumbo y tn.Q con ma yor asif<tMcia y 11a1 Jlt. DOS ürndo de hacer menos peparadoreli han 'ltecho una .._, sada esta cohunna, vamos fica laoor a pesar de qu& a tratar de re1-.etit· loa esencial que (ULTIMOS SUCESOS EN EL. MUNDO DEL DEPORTE) tan aún con todOH ~os ju..._ • resulta1·ía esHmular a los bue nos : - que forman el Mn.11.11tto. llllit de¡lOrtistas, forzarlos a ·estar penESTOC~LMO, ~e~ia, Agol,l-6 de ~!}56.- La Fede1·ac1ó1, I_nterna: futbolist!u que este ail• '-' dientes de las actividades tanto clona! Atlética de Af1c1onados 1:econoc1ó _los récords d~ la milla, los grarin la oncena de la Uni""" 1 interiores cc;mo ex:tras y a -poner 1,500 metros y el salto .afü_; desl,ués de sen~s controver~1as. La~ m~i;- dad est!in algmtolJ ¡18 198 . . ., . . f todo su eorazón en la defensa de . cas acel)ctadas son las siguientes: En la milla la q_ue !uzo el británico t!Ml•!los en la pa,,ada Liga lllflti ,; sus colores. Det·ek Ibbotson con su.~ 3 minut os, 57 segundos 2 décimo.~. El tiem- media. , , ~ •i ..,, ·.. ' · ,; ~-1 Pero -¡tara eso necesita ríamos po de los 1,500 met ros de 3 minutos 36 segundos un décimo hecho por . · ,:,A,.,-,,. · ·: • ' ~ · •• -'"· l de mayor inte1.·és y atención. en Stanislaw Jungwir_th de Checoeslovaquia y los siete pies y una pulga- . Martín Gal'cia volveri • •• ese trabajo ta n impodaJlle que da de Yo,; Stepano, de R•.•~ 'f\unb;én la oom;s;óo po.s,,..;m• • !11': TIW!AJA en la excavasiln del vaso de la Gran Albe.-ca Olún[Dca, en la consfüuye la org1mización. del depuso para más tarde el estudiar la marca de Herb E lliott hecha en la mande~!' aGJo!J unlv,aMrsetvi"- ~<Ciudad Universitaria de Nuevo León. Esta p h cina contará ce11 p roporciones y accesorios adepu:tamenlo universitario. Una milla de 3'54"5. ayu a.-..n aspar a'IS, ... d lb II . . . l L G · d Oh d but'na la hor ctue a la l!lrga nos: . • • · • Barret y Carlos Zamaoona. .icu_a os para que se ce~ ren en e a competen~ias mtem~c1ona es. a erenc1a e ras e dejaría Ull saldo e,t toda forma LA HABANA, Agosto de 1958...:...Rodolftí Arias, del equiJlO Habana, d08 ellos que en· pasadaa • CUNL espera tener lista est a obra cuanto anr-.e s q>n el fm d e ponerla en marcha a la par con Padre Mier y Pino Suárez favo rable.· logró tirar un juego sin jit ni carrera ·del\tl'o de la temporada de la rada.11 h1111 conseguido los dos primeros edif;cios universit arios, Liga Internacional el día 17 para lleva1· a su equiJ)O a una victoria pié a un estupe,1do tiin de Aunque el triunfo en el sobre Rochester por anotación de 7 car,·eras a O. Ari as ponchó a nue- bol amerie!t.oo y obtenitl• • <tapo1·te no e11 a lgo es¡te- · ve y regal<l un pasaporte.. Tres jugadores cont rarios se le embasa r-on, f oi que en otrM oc&.'iione11 la - -- - -- - - - -- -- - - - - -- -- - - -- -- - - - - - - - - -- - - -eial ui siem11re deseal,te, uno por base· y dos por errores. ramos de~ado aleanr.ttrllMI, <tt, DEPORTI LANDI A Re-.. , '°"' "''"°''·' """"'!'... Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. 1,llffl'VAMl<N'l'I'! pon9, 11,, ...-----:::------ - - -------- ------Informan del Movimiento de TRES Lectores en la Biblioteca L A Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", fué visitat'la durante el mes de julio por 2,419 lectores, según informes proporcionados por el director de esa institución, profesor Israel Cavazos, al rector de la Universidad. El número de obras consult adas fué ex traordinario en relación con los. volúmenes de ciencias puras y aplicadas en t anto que el de obras sobre arte fué mínimo según se asienta en el citado informe de la Biblioteca. Lectores de Libros y folletos (mayores de 14 años) Hombres .....••. • ••. . •. ....• . .•. • • . .. ••. . 2,204 Mujeres . . . . . • • . . . . • . . . . . . . • • . . . . • 215 FINANCIERA DEL NORTE, S. A. . AL SERVICIO DE LA.INDUSTRIA .DEL VIDRIO . . f tzo.ooo,~.ao CAPITAL SOCIAL PAGADO: RESERVAS; c.. $ 4A86,556.97. MANUAL PARA CONSTKIJCTORES Tot al .. . . . .. . 2,419 Clase de Obras y veces consultadas: Obras Generales . .. . . . . , •. .• • •. .•• Filosofia . . . . . . • . • • . • • . . . . . . . • . . . • . . . • • Religión . . • • • • • . • • . . . . . . . . . . . . . Sociología • . • • . . • . • . . • . . . . . • • • . • , • Filología . . • • . • • . • • . • • • • . . . . • . • . . • C. Puras . . . • . • • . • ••• •. • . . . •. . . . C. Aplicadas . . . • . • . . • • . . • • • . . . • . . . . • Arte .. . ... .. . ... . .. ... .. .. . . .. ... Literatura . . . . . . . . • • . • . . . . . . . • . . . . • Historia y Geografía •• • • . . • • • . OFICINA MATRIZ: .Monterrey, N. L Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. Total .. . . . . . . 2,419 San Juan de Letrán y Madero Director General: UC. SALVADOR GONZALEZ G. J~ Gerente General: FRANCISCO CANTIJ SOT-0 Gerente: Suc. México: ERNESTO TREVIRO C. Contador: ROGELIO M. RODRIGUEZ M. Aut!Miucl6■ de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, bp. 701. +(S-28)/ 1'. dd 28 de Octubre de 1951. 167 104 20 185 137 752 470 · 21 238 325 COMPl<E TINAeos 382 Páginas Lujosamente Empastadas $100.00 Ejemplar Obra de consulta.... con numerosas tablas, especif:caciones y datos técnicos.... Datos sobre tubería remaches, cemento armado, etc.... Desarr~llos sobre el uso del fierro estructural en la industria de la construcción.... Fórmulas, disefios, resistencias, coeficientes para los es• fuerzas, etc. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A ., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A ., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para CqJ:1struc~res. Edición Limitada.... EUREKl Y TEAJCA TODA ACl!A Ql/f n 0010A rvrt M0Uíl.J70 QUE' ~f.AaJftnrrr. • 6"~ DI A Pftff!IO • "MW MJIY1fLAt:r()tJ • t,(J/lfJ/lelOl,J fTP!M. •IMJ "'1081.f~ # ttx/llACK>IU.• ----------~ Nllli&'f'IIOS P#Ol)tlJ(,0,S T1ENCN [¡flABAl>A l.A MAl/eA••• TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. . TEL. 2--49-14 MONTERREY, !U Dirija sus pecUdos a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado P ostal •u Monterrt>y, N. L, México �..VIDA UNIV.ERSf ..,_ -MIERG-OLES 20 DE AGOSTO .DE 195t llesponde! ·.....l~~ -.. .. Una vez más el Público Regaomontano atoge con entusiasmo el 12«? Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad Universitaria de N. L. e ON gran entw,iasmo ba arogido el 11üblico regiomontano <ell no. Sorteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitari111 de Nuevo León, que tendrá lugar en nuestrll ciudad el pró-v;<no día SO de septiembre del actual, con un reparto de 1,200 premio, Vl'lua!los en más de- un millón de pl"sos, sil"n<Jo el principal atractiv• 1.;J'> 15 flamante~ automóviles Chri~·,ler, modelo 1958. El Patronato Universitario de-sl'ando que la realización del pre1>ente Sortl!'o sea un éxito no ha escatimado esfue-rzo alguno pau logrado, babiéndo..e adquirido los premios antes mencionado'! que permitir.in a los poseedores de boleto1> ganar cuando menos un premio por cada SO números y Je brindarán además la oportunidad de aportar "u grano de arena para la construcción de esa magna obra que es 1111 ()iudad Universitaria de Nuevo León Por otra parte se está dMribuyendo en los diversos Estados de )a Rtpública el boletaje limitado que para los mismos se ha señalado, habiéndose observado, tanto en esta ciudad, como en las otras del país, el entusia,;mo con que el público ha recibido el desarrollo del magno Sorteo que se verificará el SO de septiembre. Dos factores principales han contribuido a ello: primero, el atractivo de los premios, cuyo monto asciende a rná\ del millón de pesos y, segundo, e) fin que se persigue, que es el de continuar los trabajos de la Ciudad Universitaria, cuyos primeros dos edificios, el eta Leyes y el de Ingeniería Mecánica, se habrán de inaugurar precisamente el mes de :Jeptiemb~e venidero, Se espera que para una o dos semanas anteriores al sorteo se ha-yan agotado casi todos los boletos del mismo, ya que hasta estos momentos la venta marcha con ritmo acelerado, por lo que !le recomienda, principalmente- al público foráneo separe con tiempo sus números o los solicite a las oficinas del Patronato Universitario, Matamoros - 10'1 Poniente. . ' ~ -·""'"' " .. f EL PUBLICO REGIOMONTANOO ha sabido responder con entustasmo el Damado del p¡ tronato Universitario, para que participe en el 12Q Sorteo de la Siembra Cultural que tendrl lugar durante el mes de septiembre venidero. En la gráfica un aspecto parcial del público qa día tras día acude a adqttirir con tiempo sus boletos para este magno y atractivo event~ ro-----------------------------------.,. ,11 ,~ SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL • - ~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. • - _ _ DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXINIVERSIJARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; Tefe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEo 0RTIZ MoRALES y HuMBDTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafos, ALVARO R1os LEos y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente ,le Publkidad, MAnAs GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE- IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S • A., MATAMOROS, 311 OTE., TEL. 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. u En cuanto al público de -esta ciudad puede adquirir sus boletos e1t tas principales casas de "i:omereio de Monterrey o en las casetas qu• para tal efecto ha b1stalado- el patronato en diversas zonas, tales ,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _!""'"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ . i'omo en: Espino Barros, Padre Mier y Escobedo, Sanco lndutrial de Monterrey, Morelos y Juárez, Padre Mier y Juárez, Mercado Colón, edificio Santos, Palacio Federal, Plaza Juárez, Zaragoza y Allende y Zaragoza y More-los. Se pueden adquirir boletos también en Jas populares tómbola, de fa suerte ubicadas en la Calzada Francisco L Mader• y Juáre~ 1 Calzada y Cuauhtémoc, 1200 O~rlunidades ~8f)({f() UKAfEK/f)_n;f!AIM 'l -'--"-~---'.J. j{}NI/NfRfJ! Hay una 1eiial de esperanact para el futuro cuando •1 , punto de partida •• EL AHORRO ELLÁS TAMBIE~ adquieren con tiempo sus boletos para participar en el magno -l~Q Sorteo de la Siembra Cultural que or« ganiza el Patronato Universitario y que habrá de llevarse a efecto el próximo día 30 de septiembre del actual. 15 magníficos y lujosos automóviles Chrysler 1958, constituyen uno de los principales atractivos de esta rifa, en la cual ·hay 1,200 premios 'i la oportunidad de adquirir un premio en cad,i 30 número.i. Wt o·INl>USTRJAL ,m1oa II l .tt ■ ,L • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 387 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 387, Agosto 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/08/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013139 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aguirre Pequeño Drama Educación Gramática Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15152/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._386._Agosto._0002013132.ocr.pdf 594394fb31a2ff226b434b2a512b4260 PDF Text Text Inician Matrícula En·1a Universi•dad El Período de Inscripción se Abre el Próximo Viernes 15 AS dependencias universitarias h a n recobrado su agitado ritmo de trabajo y los corredores del edificio central de la máxima casa de estudios de Nuevo León se ven pletóricos de rostros juveniles. Centenares de jóvenes estudiantes ocurren a sus oficinas para infor- , marse de los requisitos que se requieren para ingresar p. las preparatorias y diversas Facultades Profesionales, dado que el período de matricula se abre el próximo viernes, 15 de agosto. Aspirantes a cursar sus estudios, en las preparatorias de la Universidad de Nuevo León, en· número de mil doscientos, han terminado de presentar los exámenes de admisión y pronto serán sometidos a un examen médico, con lo que podrán tramitar su matrícula definitiva. L '~ .,¡ IN EL XX Aniversario de la Escuela Nacional de Medicina Rural del Instituto Politécnico, se 1~ ,remiaron los méritos del doctor Eduardo Agui rre Pequeño, Maestro Fundador y directivo de nlalli la primera :¡ia,. institución citada y a la vez maestro fundador de la cátedra de Parasitología. En la gráfica, el doctor Aguirre Pequeño recibe de manos del ingeniero Alejo Peralta, director del ., Politécnico, una de las tres diplomas que mereciera. 6vl'I Honrosa Distinción al Dottor Aguirre Pequeño Premian su Labor en la Escuela Nacional de Medicina Rural del l. Politécnico N ocasión de celebrar la Escuela Superior de Medicina Rural el Vigésimo Anivemario de su fundación, el Instituto Politécnico N a c ional rgó tres diplomas al doctor uardo Aguirre Pegueño, Maeso Fundador de esa escuela y irector del Instituto de Investi• aciones Científicas de la Univer- E E sidad de Nuevo León. En ceremonia efectuada el día 8 el presente mes en el Palaci• de Bellas Arties, el doctor Aguirre Pequeño recibió, de manos del Ingeniero Alejo Peralta, Director del Politécnico las diplomas que premian su triple mérito de ser Maestro Fundador de la Escuela Superior de Medicina Rural, di- l~augUran · el 16 de Septiembre la c.·U. fines del próximo mes de septiembre se trasladará el alumnado de las Facultaes de Derecho, Economía e In- ' . genieria Mecánica y Eléctrica a . los dos primeros edificios de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, pues la Gerencia de Obras desea terminar completamente los detalles que restan de esas cons• kucciones, antes de que se pon• can a funcionar. En realidad, para el próximo rnes de septiembre sólo restará concluir todas las instalaciones 'eléctricas y sanitarias, por lo que ie procederá a hacer la- inauguNleíón oficial de las Facultades -.ici1111adas el día 16 de sep- lilmbtoe. . El acto inaugural estará presi- tido Por el licenciado Raúl Ran- ~ Frias, Gobernador Constitue&onal del Estado, y funcionarios ~ Gobierno Federal, el Secretatao de Educación Pública y el rec• ~~e _1a Universidad de Nuevo La Alberca Olímpica de la C. V. N: L. será inaugurada al mis._ tiempo que las Facultades de Derecho Y de Ingeniería Mecáni~ .Y El~clrica, por lo que se tradaJa activamente en la excavación o:r su vaso, y construcción de t'd as complementarias como vesciéso~s, calzadas, siembras de p,..., et.e. Fa.llece el· -Dr. Manuel Nava Jr. rectivo de ·ta misma y Maestro Fundador de la cátedra de Parasitología. La celebración del vigésimo aniversario de esta importan.te escuela se aprovechó para entregar las cartas de pasantía a 68 de sus alumnos y el acto estuvo presidido por el licenciado Ignacio García Téllez, representante personal del ex-presidente de la República, General Lázaro Cárdenas, el doctor José Romano Muñoz, representante del titular de la Secretaría de Educación Pú• blica, licenciado José Angel Ceniceros, doctor Manuel Pesqueira, Subsecretario de Salubridad, Ingeniero Alejo ~ralta, Director del Instituto Politécnico Nacional - y el doctor Luis Augusto Méndez Zavala, director de la Escuela cuyo aniversario se festejó. CONFERENCIA EN LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA. En sesión pública de la Academia Nacional de Medicina, presi• dida por el doctor Federico Gómez S. y celebrada el día seis del presente, el doctor Eduardo Agui- ' (SIGUE EN LA PAGINA 15) ALUMNOS DE PRIMER INGRESO A LA UNI. En tanto que la matrícula para todos los universitarios se inicia el próximo viernes, los exámenes de admisíón y vocacional para los alumnos de primer ingreso a las facultades de Ingeniería, Medicina y Odontología se verificarán en diferentes fechas que abarcan del veinte de agosto a,l seis de septiembre. En la Facultad de Ingeniería dichos exámenes sé celebrarán del veinte al veintitrés del presente, en Medicina del veinticinco al treinta de agosto y en Odon- ALUMNOS DE REINGRESO A LA UNIVERSIDAD. Los estudiantes que ya han cursado sus años anteriores en la Universidad deben inscribirse, sin pretexto alguno, en el período comprendido del 15 al 30 de agosto, pues en el caso de que estén pendientes en alguna materia :i,1 no hayan presentado aún sus exámenes de regularización, se les matriculará provisionalmente. · Los trámites de registro e in• greso a las Escuelas Pablo Livas, Alvaro Obregón, de Música, de Artes Plásticas, de Arte Dramático y de Danza Moderna, se harán en el local de cada una de estas escuelas. En el Departamento Escolar de la Universidad se informará a los alumnos de primer ingreso a las Facultades de Arquitectura, Laboratoristas y Enfermerí'a, sobre los trámites y requisitos que deben llenar asi como la fecha en que se verificarán los exámenes de admisión. .Fundan :la Academia Nac. de Educación Su Mira: Velar por el Progreso de la Cultura de nuestro País c ON la mira de luclm siempre por el progreso de la cultura de México, a través del estudio de los problemas de la educación, la crítica de los sistemas pedagógicos y la determinación de las bases de la aplicación educativa a seguir, se constituyó en la Capital de la República la Academia Mexicana de la Educación. En el acto solemne de la fundación de esta Academia, celebrado el día ocho del presente mes, estuvo presente t'l licenciado José Angel Ceniceros, Secretario de Momentos antes de cerrar la presentJe edición llega hasta nosotros la infausta noticia de que hoy, a las cero treinta horas, falleció el distinguido doctor Manuel Nava Jr., Rector de la Universidad de San Luis Potosi, S. L. P. El doctor Nava falleció a . consecuencia de infortunado ataque cardiaco qll!e cortó repentinamente el arduo vivir del destacado profesionista siempre atento al progreso cultural de aquella entidad VIDA UNIVERSITARIA se une en esta hora de luto al dolor de los universitarios de la colonial ciudad de San Luis Potosí y rinde su humilde homenaje a la memoria del desaparecido Rector. tologia del pdmero al seis de septiembre. Para presentar di• chos exámenes los aspirantes (leberán inscribirse a más tardar antes del 23 de agosto.. La matrícula definitiva de los estudiantes que aprueben sus exámenes de admisión y vocacional se realizará en Ingeniería del veintiocho al treinta de agosto y en Medicina y Odonlologia del ocho al doce de septieml;>re. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Co~ de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. AGOSTO 13 DE 1958. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO vm MATAMOROS 107 PTE. 386 Educación Pública, quien declaro inauguradas las actividades y deseó a la naciente institución que "su vida sea teeunda, en bien del imperativo nacional de la educación, del magi;;Lerio y~or lo mis• mo de México". Más de cien maestros del Distrito Federal y de los estados -el único representante pc.r Nuevo León fué el profesor Humberto Ramos Lozano-, e:n su calidad de miembros fundadores de la Academia Mexicana d'! la Educa1Ción tomaron el acuerdo básico de que esta institución sea mdependiente de la Secretaría de Educación Pública y <le! Sindicato de Maestros y que agrupe en su seno a todos lt•s trabajadores de la Educadón, sin d;ferencia de ideología, en ur, amlnente de to~erancia y de convivencia en las ideas en defens:i de la enseñanza. La primera directiva ~e la Acad~mia, que durará dos años, quedo formada por los maestros: Celerino Cano, Samuel R11mos, Luis Alvarez Barret, Gah;e Lucio Guadalupe Cejudo y Mada Lava~ lle Urbina. �PAGIN/i. 2 .- MIERCOLES 13 DE AGOSTO DF. 1958 LIBROS ~;morias de García Naranio · EL POETA MALOGRADO T ODAVIA cursaba el pripor NEMESIO GARCIA,. NARANJO mer año, cuando uno de tantos <lías en que los discípulo;; del doctor Amado FerJlández salían de la cátedra de Química, alguien me señaló a un j oven de estatura regular, color moreno, ojos vivos pero bondados06, muy mal peinado y desaliñadísimo en el vestir, y me dijo en tono que fluctuaba entre la admira~ión y el misterio: es tm literato, se llama Felipe Guerra Castro y el doctor Garza Cantú dice que le aguarda un porvenir brillante en las letras. lo lo miré con curiosidad; pero como to1lavía no e u m p I í a 15 años, y Felipe debe haber tenido 18, la diferencia de edades no resultaba propicia para iniciar una camaradería. Por otra parte, en aquel tiempo, no me interesaba aún por el Dios Apolo ni por las Musas. 1 Tres años después, cuando me aficioné a las humanidades y procuré cuidar mi léxico y mis construcciones gramaticales, para expresar mejor mi pensar•1ento, solía encontrarme a Felipe en la Biblioteca del Estado. Nos saludábamos con una incliriación de cabeza y nad.a más: El pedía un libro del cual tomaba notas en una agencia. Me entró la curiosidad por saber lo que leía, y una tarde en qU/e abandonó el recinto a ntes dtl Jo que · acostwnbraba, me precipité a pe' d,•.- el libro que él había devuelto. Era "El Criticón" de Gracián, un autor qll'e yo no conocía ni siquiera de nombre. Me puse a hojearlo y nada encontré en él, que me explicara el interés con que Guerra Castro lo consultaba. Debe considierarse que en 1900, las sutilezas del singular Jesuita del Siglo XVIII, estaban muy arriba de mi comprensión literaria, que apenas comenzaba a despertar. A.'ií pasó algún tiempo sin quie yo avanzara en el conocimiento de Felipe; pero una tarde que FELIPE GUERFA CASTRO.-Dibujo Je Alfonso Reyes Aurrecoechea. los dos nos quedamos hasta que lle cerró la Biblioteca, tuvimos que salir juntos. Como estaba rés las obras de Gracián? Y me miniaturas. lloviendo y no di-sponiamos de contestó con naturalidad 11mcanQuedé asombrado con aquella un paraguas, nos tuvimos que tadora: -Porque es uno de los respuesta, y más asombrado aún arrimar al e<lificio para no mo- grandes maestros de la prosa es- cuando Guerra Castro abrió su prnos. Era muy <liscreto y nun- pañola. Cervantes y Quevedo son agenda de notas y me dijo en ca iniciaba una conversación, por muy superiores a él, pero no le tono explicativo: -Oiga usted lo que me vi obligado a tomar la igualan en agudieza ni en inge- esta frase y advierta con qué Iniciativa. -1\le quiere usted de- nio. Por su perspicacia en el de- propiedad está colocado el adjeticir, ¿por qué lee con tanto inte- talle, se me antoja un pintor de vo; mire usted la sutileza de esta OCOlLAN. • TAMPICO • DURANGO t TORHON t CHIHUAHUA • ~ ....> > 3: o o fil. ~ • (') ~ ~ z> .... m • G) o. -MEXICANA AL SERVI CIO DE SU 3:· m ·> r > n - o • -,:, e m to • CD. OBREGON expresión y la agilidad de este del dualismo vida-espíritu, se AJO el título de "La Cienpensamiento; y asi, apoyando sus suaviza en Prinzhorn. "Conjuicios en las notas apuntadas, cia del Ca~ácter", Gustame fue justificando su admirafianza heroica en la fuerza extra• vo Thibon escribió un peción por Gra.cián. Aquella conhumana que teje y gobierna al netrante estudio de la obra d~ Vel'!lación fue una cátedra, pues universo, amor al destino, aban Ludwig Klages (Dedebec, Ed1• me di cuenta de que para apren-· dono a lo Inefable, estamos con der a escribir, había que aprenciones Desclee de Brouwer). der antes a leer. Desde aquella usted, doctor Prinzhorn, a con~ Desgraciadamente es muy fretarde, Felipe y yo salíamos jun~ dición de que ese Inefable se lla\ cuente encontrar, e n aut_ o res tos de la Biblioteca y nos íbamos me Dios". (pág. 140). El Dr. franceses, actitudes torpemente a sentar en una banca de la PlaPrinzhorn hace, con razón, gipatrioteras -"cl1auvinistas"za de Hidalgo, que quedaba a un paso, pues en IU]Uel entonces, no rar su terapéutica alrededor del J 'j que restan seriedad y objetivise había terminado el Pala-0io de por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE amor-pasión. Por el amor, fuer• dad a sus estudios. Los ejemGobierno actual, y los estableciza universal por excelencia, róm.IS j>lOs abundan. Afortunadamenmientos oficia-l es se encontraban lltc el caso de Gustavo Thibon es mo punto de partida se pueden inalineable de originalidad irre- prácticos. Klages lrn estudiado pese la cárcel mórbida en que en la calle de Morelos. Guerra Castro en el siglo XIX, · 11. totalmente diferente. Con una hacer muchos tipos de construc- dt1.ctible. Klages se aplic-a a es- la materia, cualidad, estructura padece el psicópata y realiza la era un devoto del Siglo de Oro por MATEO A. SAENZ extraordinaria simpatía humana, ciones. Y en ese caso, poco nos tudiar, en su caracterología, la y aspecto del carácter; el siste- superación del yo, esencial a la y se entregaba a la tarea infancon una enorme rectitud de jui- dice, para juzgar la construcción, polaridad psíquica, las diferen• ma de los móviles; la voluntad, curación. A novela en indoam til de calificar los dechados clá- · Este artículo quiere ser, más ha pasado por distint cio Thibon ensaya exponer y va- el suelo sobre el cual se edifique. cías individuales de orden psico- el instinto, el yo y la vida. De sicos. Al pie de los versos "A ríodos a pesar d e Klages, padre de la caractero- lógico ,afirmando la primac~a del todo ello da cabal cuenta el to- que una síntesis del libro, uua Salinas", de Fray Luis de León, lor;r la obra del genial pensador ponía la nota "Tres Perfectamen- menos de medio siglo que incitación a su lectura. Gracias alemán Ludwig K1ages. Su obra logía alemana contemporánea, todo psicológico sobre sus ele- mista francés. te Bien"; y le asignaba la misma · ció propiamente. El natur a Thibon, podemos comprender En la tercera parte de su libro, es el visionario más admirables mentos aislados. ''Frente a un la divide en tres partes: 1) Los calificación a la famosa égloga el nacionalismo, la novela mejor a Ludwig Klages. Las exde las profundidaes concretas del hecho psicológico, -explica ThiGu~tavo Thibon se encarga de "descubrimientos" de Klages en lógica y la novela social, hu de Garcilaso que tiene este ritornelo: "Salid sin duelo lágri- do las cuatro etapas que hlla el dominio de la psicología con- alma que haya aparecido después bon el c;aracterólogo no se limi- presentarnos la amable persona- celencias y los peligros de este mas corriendo". Convertido en corrido los escritores amer· creta; 2) la metafísica de Klages; de Nietzsche. Observador ver- ta a la aplicación de una etique- lidad del Dr. IIans Prinzhorn. egregio pensador alemán quedan sinodal, repartía premios entre . El naturalismo, fielmenté r. y 3) la expo~ic~ón de la~ conce~- daderamente genial, es al mismo ta abstracta, de orden teórico La dogmática rigidez klagesiana, patentes. Lope de Vega, San Juan de la presentado por "La vo · ciones del d1sc1pulo mas auton- tiempo un lírico potente y un (hecho volitivo, intelectual, pa• (1924) de José Eustasio Cruz, Santa Teresa y algunos otros inmortales. Mientras valo- "Doña Bárbara" (1929) 111¡& 1.ado de K1ages, el doctor l Ians lógico implacable. Sin coinci- sional, etc.) o práctico (acto vir• rizaba las cumbres máximas, no mulo Gallegos, y "Anaité" ( ; Prinzhorn, en temas de moral, dir con su pensamiento, aún re- tuoso o vicioso; entronca este hetuve con él la menor discrepan- de M a r i o Monteforte ".ti política, educación, p~icoterapia, chazando su metafísica, Gustavo cho, aislado artificialmente por cia; perfo una vez quedé escan- comprende las novelas qu~ Thibon tiene a Klages por el el espíritu, con la unidad indivi· dalizado al enterarme de que Je criben las maravillas de la ljii etc. hombre - no digamos ya el filó- sible del carácter individual de raleza y se origina como nieal Todos los juicios críticos de había dado "Tr~s Perfectamente Bien" a la "Oda a la Agricultura !estación de descontento del;llnf Gustavo Thibon se inspiran en sofo- más genial de nuestra épo- que depende; en otras palabras, por JUAN ANTONIO AYALA de la Zona Tórrida'' de Bello, bre con la sociedad sin PO!I li ]os principios formales de la filo- ca. Y hasta se lamenta de que pregúntase en virtud de que cony en cambio no le daba má8 que sin saber) presentar solu ARL Vossler, en su Filosofía del Lenguaje, analiza sofía tonústa. En muchos pun• no sea suficientemente conocido junto de disposiciones persona"Tres Medianos" a "El Vértigo" positivas. Es el hombre qut les pudo ocurrir este hecho". la evolución de las ideas gramaticales, desde el únitos trata de establecer -con más en el mundo de nuestros días. de don Ga!,pa.r Núñez de Arce. de la sociedad descompu Para Klages el espíritu y la vi- (Pág. 18). Y esto se realiza con Protesté indigua<lo, pero Felipe que vive y se refugia en buena fe que acierto- el paraco punto de vista verdadero a que se Ila llegado no rebatió mis argumentos. In- monía y la belleza de la na da son esencialmente distintos base experimental y práctica. después de siglos de tanteos en el campo de la filosofía 1lclo entre Klages y el Aquinate. leza. · terpreté que dieS<leñaba m is juiYa el autor prevée, en su pró- y mortalmente antagónicos. Trá- Tenemos los hombres un conoEl nacionalismo s u r g e cio;;, pero pronto m e convencí de logo, que estos paralelos pueden tase de dos principios incredos, cimiento inmecliato, preintelec- lingüística. Sus conclusiones a este respecto son las sique su reserva obedecía a mo- como deseo de progreso ma guientes: 110 quedar establecidos, en oca- coeternos, cuyo fundamental tual, irreflexivo. El cuerpo es la destia y a. timidez. Manifestaba de los pueblo$ coloniales o ,e lo que sentía, pero no se atrevía coloniales de indoamérica ; 1u conflicto se encarna en la perso- apariencia del alma. La fisiogsiones, con la precisión y la lua) La gramática codifica el uso y procura fijarlo en a defender sus opiniones, ni si- sus manüestaciones en disdn na humana: entidad "híbrida y nomía de Klages es dinámica y los casos de duda. Por eso, p-iinosidad requeridas. Cuando gramática es útil para los años en los diversos paises, quiera en el campo ínocente de esto sucede, como efectivamente cismática". La vida -inconcep- funcional. La escritura consti- que quieren aprender el idioma; es decir, tiene un carácter la critica literaria. Jamás habla- cada uno se desarrolla con acaece algunas veces en el libro tuable por naturaleza- se la ex- tuye un maravilloso documento ba mal de otra persona y cuando igual ritmo. En la novela na disentía, 9e limitaba. a guardar si- nalista se pretende dar un de Thibon, nosotros lo atribuí• perimenta; no se la define: _Lo caracterológico. Nadie percibe eminentemente pedagógico. cimiento general del país. lencio. vital es comunión, intususcep- en los demás los sentimientos b) Por el l1ecl10 de tener l.) gramática una intención La novela psicológica no i. mos a un afán desmedido del auCon esta peculia r ídiosincracia, que no es capaz de experimentar ción, liga de elementos cósmitor por encontrar, a cada paso, pedagógiea; sus afirmaciones, reglas y preceptos se conviertenido en América propiain\int . había que sacarle sus pareceres y juicios, como un juez s.aca las una época; aisladamente seibal una similitud -forzada por su- cos por relaciones innumerables en sí mismo. Las personas lle- ten en dogmas. Por eso gramática escolar se convierte declaraciones de los reos: poco a dado ejemplos en distintos:: puesto- entre Santo Tomás y de polaridad (alma y cuerpo, nas de defectos, por ejeu1plo, es• s, Klages. Es claro que si se bus- imagen y sensación, etc.). . El tán siempre en situación de adi- inmediatamente en gramática de autoridades o académica. poco y con grandies reticencias. ses. Es el hombre vuelto h Un día en que yo alababa con en- mismo para tratar de des · hombre -flor ele la evolución vinar, bajo el comportamiento Ha dado con esto un paso más ya que ambiciona la "mátusiasmo el célebre madrigal de el origen de sus problemas y • can a toda costa los puntos de cósmica- es "un animal desme- exterior de sus seniejantes, las xima autoridad". contacto, se terminan por en~'!tierre de Cetina, Felipe me desventura. En este mismo 111¡ d1¡0: -No lo encuentro sincero po debernos considerar a la no, contrar; pero bien vagos por cier- suradamente hiperimaginativo". intenciones perversas que los anie) Para llegar a la gramática de autoridades se presino artificioso, porque yo nunca vela individualista; la irracfAtll to. Por ejemplo: se puede de- Siempre y en todas partes, sea man. Pero todo esto fundamencisa de un conocimiento científico y nacen las gramáticas )le pedirla a la mujer amada que fe en cada- hombre y el ~ cir, sin faltar a la verdad, que cualquiera la diversidad de sus ta la ciencia del carácter; no la me mirase con ira. Y a los pocos improductivo a la sociedad. científicas, es decir, los usos y aútoridades sujetas a re-Klages y Santo Tomás coinciden modos ele agresión, el Espíritu constituye. La caracterología se Por último el hombre • días me mostró el soneto "A sus refiere a realidades humanas in• científicas, con cierto margen de inexactitud. Ojos", que era antitético del ma- se encuentra en lucha COI) Ja; en no ser idealistas, en partir de tiende a la extinción ele la vida. drigal referido, y que terminaba cadente sociedad, y que ha Cada homre tiene una dosis fraespecíficas y tiene · orígenes la realidad_. Pero sobre un mis• d) De aquí es donde nace la diversificación de dose dirigido hacia la natu de esta guisa: gramáticas, que él llama "Mbridas", teórico-prácticas y a la nación como ideal, y Indulgente miradme si indul- mismo, no ha encontrado eJ1 práctico-teóricas. (gente, guno de estos caminos la · e) Y, finalmente, nace un medioser monstruo el corazón de vuestra hermosa ción a sus problemas, se vuel9' (dueña. ahora hacia la sociedad y la es llamada gramática lógica. · foca en su realidad, con sus sólo por mí palpita dulcemente; f) No puede existir una gramática lógica puesto que ses sociales, con sus probl miradme con desdén si me des- económicos origen de todos en Jíl práctica casi siempre lógico, es decir, verdadero (deña, demás, y nace así la novela según" reglas del raciocinio y del recto pensar, opone por ALFONSO REYES pero no me veáis si nada siente cial. Carlos Luis Fallas nació o si mientras me véis, con otro a lo que gramaticalmente es verdadero, ~ correo, (sueña. 1909. Hijo de madre campeslnl El segundo ejemplo que he ofrecido es to. se vió obligado a militar -dfide Antes de decir adiós a Lucrecio, dos ¡Eres un gran poeta! -le dije muy joven en las filas obrt§u Según Vossler, ·es necesario dar una nuev:r orientaci6rt ejemplos más sobre su método inter- todavía más importante. Lucrecio emplea al leer aquella composición-, y A los 22 afíos fue zapatero, poi' un epíteto muy especial a la vez para la a Gramática y elevarla a la categoda Lingüística.. él escuchó mi homenaje sin dar teriorrnente fué aprendiz da ta- pretativo de la naturaleza mediante las técla más leve señal de ja-0tancia ni ller en los FF.CC. de su jafl. nicas. Todos recordamos su descripción tierra y para la naturaleza: Nos dice daeLa Gramática -fuera de su utilidad pedagógicaJj. ienvanecimiento. En realidad no luego trabajó durante varios aiic» dala tellus y natura daedala rerum. ¿Qué quidacla. le daba importancia a nad~ en en "la línea" de la United buil del universo como moles et machina muneste mundo. Carecía de ambicio- Company, donde fue cargNlor, di (V, 96). Qué había en su mente cuansignifica esta palabra daedala? Dédalo No solamente está ya liquidada aspecto cientínes, gozaba leyendo obras bue- peón, albañil, dinamitero y ~ttae, fue aquel ingeniero cretense que construyó fico. La Gramática -y este es lado desagradable de do usó estas palabras nos lo dan a entennas y sólo escribía cuando se sen- torista, iniciado en la actttfdad tía iluminado por las llamaradaB revolucionaria se preocupó .P" el Laberinto para encerrar. al monstruoso cuestión- ha sido liquidada de la práctica y del manejo der las explicaciones que luego nos proporde su corazón, cultivarse y en 1940 escribió 11 ciona sobre la moción de las estrellas. El Minotauro, inventó tal vez la sierra, y más cotidiano del idioma. Es decir, no hemos logrado meCuando termjné mis estudios primer libro, la novela ''Mamill pteparatorios, dejé de verlo; pe- Yunai". piensa que las estrellas giran en una in- seguramente el compás (dentro de la se- jorar los medios de expresión y de escritura sensu meta-Nada mejor que la experlél.,,J ro cuando me detuve en Montemensa rueda impulsada por un soplo de guridad relativa de la mitología), y fabri- phorico- que lograron, en muchas ·ocasiones nuestros rrey, en enero de 1903, para re- para convertirse en buen t > LÓS MOCHIS •/ ---- E Maniiti Yttnai Un Estudio sobre Ludwig Klages La Novela 'ae Lu Carlos Fall J._ L PAPELES AL VIENTO 3 Granaaticalia K la la las glas las :1 Más sobre Lucrecio j o fa lo las se decir, lo de la el -'1 ( SlGUE EN LA PAGINA 10) (SIGUE EN LA 13a. PAGJN'i> Cor~esía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 22S •:- Monterrey, N. L viento, "así como vemos que el agua gira en ruedas aspadas". Este ejemplo ofrece un interés especial porque, si no se engañan los recientes historiadores de la técnica, la rueda acuática sólo comenzó a usarse en el Mediterráneo a mediados del siglo I a. C. De modo que esta ilustración que emplea el poeta romano no puede proceder de sus modelos griegos, sino que alude a un invento contemporáneo. Representa una aplicación de su habitual método interpretativo. qua lo 184 N "t1 PAGINA 3 MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 có unas alas para él y para Icaro su unigénito. Es, pues, claro que, al usar esta palabra, Lucrecio quiere decir que la tierra y la naturaleza son una ingeniosa y complicada invención en sumo grado. Los procesos espontáneos de la tierra y de la naturaleza le parecen incorporaciones de algún cuidadoso artificio. ¿No encontramos otra vez aquí la naturaleza armada de su raspa, su cepillo, su lanzadera y su filtro? La tierra es daedala tellus para el que está acostumbrado a interpretar sus actividades a la luz de la humana técnica. en el está la abuelos. El idioma actual -aparte de las abe:raciones 1. pecados capitales contra las más elementales normas de ex~ presión- está plagado de efectismos, de neologismos disonantes y vacíos, de inexpresiones constantes y reiteradas· por eso se recurre tanto al circunloquio pocas veces se us; la expresión directa y muy pocas estilds resisten un análisis severo, no sólo en lo que se refiere al aspecto estético y creador, sino en cuanto lo relacionado con las más simples normas gramaticales. Sí, la Gramática ha muerto. Per~, desgraci~damente, no ·.Ji~ muerto para dejar paso a la v1da a la nqueza de un 1d10ma comprendido hasta el fondo, en sus recovecos más íntimos y en sus recursos más poderosos. �PAGINA 4 MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 El Laurel y la Acacia MANUE L MAPLES ARCE (1898) Originario del E stado de V 1eracruz, hizo sus estudios en la ciudad de México y recibió su título de abogado, participando más tarde en la vida pública d e su ~tado y la del País dedicándose desde hooe vari06 años a la diplomada. ' En sus años de juventud perteneció a las genera.e.iones de "vanguardia" que se agitaban entre los ismos del momento. Junto con Arqueles Vela, Germán List Ar.mbide y Luis Quintanilla, formó parte del grupo llamado de los estridentistas, que publicaba sus poemas y trabajos Hterarios en las revistas Irradiador y Horizonte, que pertenecen ya a la historia de nuestras letras. Este "~trideñtismo" aunque se en~entra sólo en una parte de su obra, es aplicado por el público a toda su producción y si le conooe como poeta de esta generación. El mismo ha dicho de la poesía: "El poema es una imág~n análo«a a nuefltro pr~pio latir: una ~uprema unidad tejida de relaciones inmateriales, de afinidades secretas, de búsquedas difíciles en las arqwtecturas sonoras, de cifras y súbita~ percepciones; pero sólo posee sentido suficientemente plano Y fuerte cuando ~c~ponde a la ~tención viva de algo grande y conjuratlor de la realidad". . . Entr~ sus obras poebe86. pueden citarse: Rag 0920); Andamios interiores (1922); Urbe (1924); Poemas mterd1ctos (1927); Memor1al de la sangre (1947 ). El poema que aqui se publica pertenece al último ile los libros citados. · . MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 195S .. . ,...,,____..., "· -· ~ Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL ,m ,m ~t)\MIZ DEL TIEMPO CRITICA SOBRE CRITICA Teléfono 2-26-95: Apartado 888 Monterrey, N. L. •• •• contra mí ceñiila, toda, muda y pálida, manera siguiente: "Y en Ti seremos, Muerte prometida, porque al caer en tus maternos brazos vamos huyendo en bu-sea de la Vid,('. Esto no es, ni con mucho lo que Unamuno quiso decir, al referirse al suicidio del poeta José Asunción Silva, en su frase que "murió de muerte'', la cual ncibe interpretación tan arbitraria en manos de Rosa Arciniega, al mencionar la "INSULARIDAD" del colombiano. Nótese sin embargo el últim-0 de mis versos, y aclararé que sin cesar me ha perseguido esta variante: "es que vamos huyendo de la vida". Ninguna de las dos formas me la sugirió el gran don Miguel, y, con todo, es fácil percibir una extraña relación, que se· funda ya sea en un "hastío" de la vida o en un "anhelo" de extinción. En cualesquiera de los casos se muere de muerte. Pero, ¿por qué no recurrir al mismo Silva, quien analiza estados semejantes al suyo en su novela "DE SOBREMESA"j> Todas las explicaciones fantásticas del suicidio del ilustre bardo las destruyó hace años Sanín Cano ,aunque sin ofrecernos en cambio más que un terrible vacío. Yo, junto con Manuel Tussaint, de feliz amistad y _recordación, no acepto la· versión del miedo a la locura, ateniéndome no obstante, como él, a este pasaje: "otros (días), cansado de todo, despreciando, odiando todo, sintiendo por mí mismo y por la existencia un odio sin nombre que nadie ha experimentado . • . permanezco por horas enteras hebetado, estúpido, inerte, con la · cabeza en las manos, y llamando a la muerte ya que la energía no me alcanza para acercarme a la sien la boca de acero que podría curarme del horrible, del tenebroso mal de vivir ..• " Si eso no sirve para interpretar el pensamiento del Rector de Salamanca, yo me creo incapaz de sugerir nada que logre ni siquiera acercarse a una ligerísima exégesis . •• aunque me llame la atención que otros no vean ..• La "unicuidad" con que caracterizo a Silva, la "insularidad" o soledad del ensayista argentino Roberto Giusti, hasta la misma frase de Rubén Darío. "El grande y admirable colombiano'', por más que nos afirmen en nuestro concepto de que José Asunci6n fué uno de los elegidos, de los pocos predestinados que supieron apurar en un instante, y por ello más fosforescente, todo el c:mdal de energía que, (SIGUE EN LA P~G1NA J.f) . vmA Los papeles femeninos mejor representados fueron los ele '1La Jarocha", "Le. Pepsi Cole." ! Lilia, que desempeñan respeetivamente Ja,s actrices Alicia Rodríguez, Aurora Mercado y Linda. Porto. Ellas en t odo momento 11e identificaban con sus papeles, logrando la atención del público, a pesar de la brevedad de sus intervenciones. por ROGl:R POMPA N día.<! · pa.~ados asistimos a la r epresontit,Cióu teatral de la oúra de Luis G. &a"Cada Quien su Vi<la". En iriud de q1r.e en oota m¡sma sec11parece un \nagnífico co•tario de la 81·11.. García Roel, J que nos parece 11ada hay que gregar, nos limita.rem_o_s por &o a criticar la. actuac,on y la •receión de la obra. ---------------------------.,.J-liE trto i,. cuando en el ai'io de 1955 10~ la obra en la ciudad de CADA QUIEN SU VIDA Indiscreciones de un diario Por qu, seró que también en Londres, capital de l"9lo ferro, en donde vemos a la gran artista de cine ame~ cono, Margaret LOCkwood y a su h'·· J . d I. 111ta u110, e eit6 dose con lo pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, tocio mundo a tocia hora y • todas partes toman 11Coca-Cola". ¿Por qu6 seró ... t APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL, S. A. Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores. Exclusivos Li:!ºf Linea "American" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores Enfriadores de Botellas t -oOo- fella Aire Acondicionado Mitchell "American" -oOoLinea "Toledo" Molinos • Rebanadoras Básculas • Sierras, etc. L&S actuaciones masculinas nos damos cuenta de que están un tanto peor que las femeninas. En primer lugar, tenemos un actor que hemos visto muchas veces en esta ciudad, y& que ha actuado en diversas ocasiones ante el público regiomontano y se ti<ene un bien ganado prestigio. Se trata de Fernando Mendoza, que representa el papel de "El Diputado". Lo único que logró Meniioza al represent&r este papel, f Je perder parte de su público, ya que lo hace tan m&l, que apenas se reconoce el actor que otras veces hemos visto. Se sobreactúa y dice morcill&S como el peor cómico de carpa, abusando de las malas palabras, aun cuando no vengan al caso. ,;:ico, noH pareció excelente el ARTISTAS INTEGRANTES del elenco de 1a d·scutida Obra "Cada Quién s? _Yida", de Luis bajo de dh-ección reali~ado r 1rer11ando Wag11er. E n esa · G. ~asurto, que en días pasados fuera presentada en Mont~rrey, En l~ graf1ca apa~ecen todos los actores que se presentan bajo el rubro de Teatro Mexicano de Roy • ión tanto los a1·tistas princie,i, ~omo los secundarioo, así la,, 11imples compan.as, esn bastante bien, d-.etalle ese e en ciiarto sentido salvaba obra. Aquí en Monterrey no uedó ni fóombra de la. dirncciótt . e Waguer, da. la impre~ióu de ue alguuis persona extraña me-iera las manos; quizá. se deba Otra "actuación" especial fue to a que los artista.<i que la esla de Eric del Castillo, que está rou en la Capital fuei:011 en los primeros peldaños de su ·ros, y que del reparto original carrera teatral. Lo hemos viste lo quedaran unos cuanto¡¡, El en otros papeles en los que ha po que nos visitó fue muy beencajado mejor o en los que se ~ e, - julio. - Al salir del ogéneo, lo que se explica por por ADRIANA GARCIA ROEl vio menos m&l; o por una direo'JJ O teatro me puse a pensar en algo que en "~éxic~ y la conferencia me obligó a pen- Basurto suelten, a cada paso, una ción más cuidadosa o porque se 0~~~~s d;ap~~;:.r lllien volvió a. dirigir la obra, pa.- sus Revoluciones" hab1a leido. sar ,como era de justicia hacer- mala razón. No: ni al lugar, ni ajusta.ha más a sus papeles; en noo qi,e dio rienda suelta. a loo En este trozo habla don José lo, que el dramaturgo que apun- a los personajes, ni al lenguaje "El Brich", está fra.ncarnente ictores, que no se ajustan a. u11 María Luis Mora de los progre- taba habría de mejorar con el hay para qué tocarlos. Ellos, los mal, frío e insensible. tres, son crímenes del tiempo y 1'9'º touo, sino que c&da uno ha-- sos culturales que el pueblo m~- correr del tiempo. Alberto Cama.cho, otro actor -Es natural -me dije--, que no de España. En el teatro de ee lo suyo a su mane1·a; pero por xicano hacía a principios del si~rtm1a, el público pa.1·a el que glo pasado. Quise recordarlo pa- todo el que escribe eche malas al Basurto es otra cosa lo que a mi que siempre había representade iarece estar dedica.da la. obra, no labra por palabra ,abrí el primer comenzar. No hay que ser de- me ha desagradado de manera pequeños papeles, sin ninguna Amanecerá tan profunda. Es lo barato de importancia, tieJlle esta vez uno 1erá ca¡1az de fijarse en detalles. tomo de la obra del insigne pen- ma5iado exigentes. sador, y releí lo siguiente: "No y la producción del licenciado sus trucos, la cursilería de su ar- de mucha. responsabilidad, pero · desgraciada.mente no dio a su tienen poca parte en estos pro- Basurto dejará de ser piedra pa- te y el dolo de su pluma. La escenografía de Antonio Recuerdo que leyendo las "Rap- personaje todo el colorido que gresos l!'.)S teatros que se han es- ra convertirse en brillante. }ICll Mll,(lcera e.. e. todas luces Pasaron los años. Desde mi sodias" de Pío Barojir dí con algo habría podido darle. En algunaa gnífica, contribuye e. dar u11 tablecido en las grandes y mebiente má.'i sórdido y más rea,, dianas poblaciones de la Rep~- provincia yo seguía fa carrera as- que todavía tengo muy preS'ente: escenas estuvo moroso y en otros blica, y el gusto que se h~ di- cendente del dramaturgo. Los al hablar de los piratas que anta- totalmentle exagerado sobre to·sta a la obra. fundido por las representaciones cronistas teatrales se hacían len- ño infestaban los mares, decía Ba- do en sus es~enas finales. En cua.nto a.l a.mplio y ve.ria.do dramáticas: estas escuelas prác- guas, la gente se apretujaba en roja que antes de atacar a su preOtro papel importante es el o de artistas diremos lo si- ticas de moral, de instrucción y las salas·, y los premios le llovían sa aquella gente brava solía enco11ie11te: Emm.a Finl, que cie!lem- de gusto, más o menos perfectas, a Luis G. Basurto. Y a cada re• mendarse a la Virgen. No hay de "El Profesor" que desempeña -• el papel de "Le. Siem¡,revi- van planteándose sucesivamente seña laudatoria que en las revis- por qué censurarlos, eran gente Héctor López Portillo, a quien ya a", hace sentir J.a autoridad de y descubriendo un nuevo mundo tas capitalinas leía yo, el deseo ruda, andaban en su "trabajo" hemos visto en otras ocasiones, peso, elevando el tono en to- para el público mexicano, y su que sentía por conocer la nueva con el ,que no pretendían deleitar -pero que • pesar de ll>s años ne • las esoena.<i en que actúa, do- influjo se deja ya sentir en todos obra de Basurto se intensificaba. a nadie y mucho menos morali- mejora. Tiene una dicción pésiLuego, por fin, llegaba a Mon- zar al mundo. Estaban, pues, en ma y en una de las escenas a la i111ina el papel a la perfeooiórt los lugares en que se hallan establecidos: tiernos y nobles sen- terrey "Cada Quien su Vida", y, todo su derecho al invocar la que ha. podido sacar mucho par(llay que ton1ar en cuenta que o ha repreHentado 800 veces), la timientos, acciones heroicas, mo- claro, sin pensarlo dos veces co- ayuda divina para que las cosas tido, la ha echado a perder al eniouación es acertada y la. ges- deración y finura en los modales rrí a verla. Quizá hubiera sido les salieran bien. Pero lo que en darle un tono melodramátioo, . ulacióu no deja uada que de- y cultura en la expresión, son ya mejor que la oportunidad de co- un Lorencillo o en un Capitán que en verdad es ridículo y ex11r resultados muy visibles en todos nocerla no se me hubiera presen- Daniel no tiene nada de censura- gerado, lear, a.un cuando eu cierto momento Ueode a stllitse del p&pel aquellos lugares de la Repú~li- tado. Al menos no habría palpa- ble, en un autor dramático resulca en que ha existido un media- do, tan de cerca, la realidad, ni ta truco de ínfima calidad. ¿ Qué Osear Servin, en su "Bobby" tpara hacer ciuica.tura. no teatro." me hubieran asaltado las dudas puede buscar el autor al salpicar no convenció a nadie y su mejor Eran, qué duda cabe, otros los que ahora tengo con respecto a la conversación grosera de sus escena, que es el monólogo, lo Luz J\la.ria Núilez, eu el p&pel tiempos en que el doctor Mora la buena fe de la crítica capitali- tristísimos personajes con cosas gre.baron tan ma.l, que la noche 4e "La tacóu dorado", sigue a.q- vivía, y otro el teatro que t an na. de rezos y sentencias condenato- del estreno no se entendió nada, !eendieudo, sigu-.e encumbrándose bien lo impresionaba. Quién sabe -Hay algo podrido en Dina- rias? Al teatro, que usa careta y el público se quedó desconcerJ~•nn su cari:er11,. Sien,pre la. ha- qué comentarios se le hubieran marca- me he dicho, cuando de de alcurnia, no le asiste el mismo tado al ver un señor hacer gesbíamos vkito el\ pequefioij pap&- escapado al ilustre mexicano de regreso del teatro hice memoria derecho que a los piratas; si és- .tos raros en una mesa. es de poca responsabilidad, que haber asistido, como lo hice yo de tanto elogio que los de la Ca- tos no hacían ningún mal papel alla e8tupendamente. Quiaá uo ayer, a la representación de "Ca- pital han escrito para "Cada al solicitar la protección divjna, La sorpresa de la nocbe del t6 eu esta obra todo lo bien da Quien su Vida". Quien su Vida". aquél, el teatro, sí enseña la ore- estreno la dio cierta parte del es;tida que debiera y tat ve1. Tanto y tanto elogio ha publiLo confieso llanamente: este ja cuando, por tal de ganarse al público al aplaudir un mutis del fMl11S8. un poco de su órgano vo- cado la prensa, son tantas las coro de alabanzas, que para la vulgo, echa mano de semejantes actor José Mena, que hacía. un ~. en la escena que tiene cou veces que en escena se ha pues- obra de Basurto se viene ento- triquiñuelas. Por eso es bochor- borracho de lo más exagerado. l"'La Siempreviva" al final del to, tan descomunal es la propa- nando, a mí me desconcierta. Yo noso que un dramaturgo, que preatercer acto; y pese a que en lo ganda que a esta pieza se le ha no puedo ni elogiarla ni aplaudir- tende hacer obra nacional, ensu- . Los demás actores y actrices ilargo de la obra. se presenta para hecho, que haciendo a un lado la; ni siquiera puedo tolerarla. cie su pluma de manera tan las- del extenso reparto, cumplen, cotu1a enormidad de tonos y mis quehaceres y mis lecturas No me escandalizan ni el lugar mo pueden, ya que parece reinar hlatices, siempre está a. la altura diarias, me encaminé al teatro en que la acción se desarrolla, ni timosa. Las oraciones que por el pianisentre todos el ansia de llamar la de, su papel y el\ primera actriz. para ver, de una vez por todas, el material humano que en la esta muerto alguna de las mujejres atención del público a base de este "milagro" del arte dramáti- cena aparece; en cuanto al len- sugiere que se recen, la gritería los trucos más baratos (el cantiEmma. A.rvizu, que intervie- co moderno. guaje que en la pieza se usa, si de la Santa, los arrebatos de do- nero español, hace una salida ne e11 "a.ctuacióu especial", hace De Basurto conocía yo única- bien no es de aquéllos que más lor de la Tacón Dorado: escenas digna de un torero). .esta vez 1oucho a uuestro juicio; . mente una obra que hace algu- melodiosos a mis oídos suenan, tan forzadas son éstas que a mí ~mo mujet' está más bella que nos años se puso en el Teatro tampoco logra turbar mi ánimo. me pusieron la carne de gallina. Se echa de menos la mano de paunca y como acti·iz ... pues, si- México de la Calzada Madero. Se El cerebro humano tiene toda cla- Forzado también es el soliloquio un director, que pueda contener !'cue insistiendo en estar dia esa. llamaba algo así como "La que se de registros, y sería absurdo del "atnigo" del Ojitos. Y como a e9e grupo de gente, que a caJnanera artificiofia. de siempre, Volvió", o "La que se Fué", piequerer que una prostituta o un ~ decir, a la mayor distancia po- za que · dejó en mi recuerdo un tabernero emplearan al expresar- esto un buen número más de cur- da momento se sale de sus pape~ silerías que hacen de la obra una les. ¡, Qué pasó con esa disciplina lible de la naturaUdad Y. el pa-- sabor de ramplonería total. Pese el léxico de que suelen echar verdadera capirotada. Por eso que tanta fama le ha dado a.l di1,lel que de!iempeña, quia no es ro lo curioso del caso fué que los poetas al componer sus cabe aquí calcar las palabras de rector alemán Fernando Wa.g:clOlnplic!Mlo, le da oc11sión de de!i- unos días antes de ver aquello mano versos o los trovadores cuando don Daniel Cosio Villegas cuan- nerf ,11arse o de falla.r, y pensa.mo1 obra, tan pobre, le oi al propio cantan a la amada. Conque no do, en su ensayo "El Porfiriato: Que saca su 11a.rte oon di!Klreción. señor Basurto una conferencia son ni el cabaretucho, ni las po- su Historiografía G Arte HistóriNo es posible entusiasmarse, ni sobre cuestiones teatrales, pláti- bres mujeres, ni los infelices hom- co", nos dice a propósito de un liSilvia O.Os, joven a.ctriz que ca que nos dejó, a todos los que bres de "Cada Quien su Vida" los bro de Ceballos: "el lector de este con la calidad de la. obra, ni con frel1re11e11ta. a. "La Pena..<;", y que al Aula Magna asistimos, una que me han causado tan mala im- libro se distrae mucho cavilando las actuaciones, así e~ que no mos explicamos, porqué el públiestrenó el papel en México, pa-- muy agradable impresión del presión. Tampoco tiene nada qué un hombre de tal cursilería co responde cuando se trata de reoe que no le ha servido de mu- conferencista y de su cultura. Y ver con mi disgusto el hecho de cómo Quede ser inteligente". Esto que ésto, y no cua.ndo hay verda,dera dto haberlo hecho durante 800 sucedió que la buena calidad de que los personajes creados pof (SIGUE EN LA PAGINA 13) CAiidad ea obra y actuaciones. El Teatro en Monterrey por CARLOS BARRERA Mi poema "PRIMAVERA EN LA MUERTE" lo -escribí hace dos lustros, Y· en él la invoco de la CADA QUU:N SU frente al <:;ampo Militar Memorial de la Sangre En la desierta oscuridad en donde brota la sangre El pueblo persuadido de símbolos atlánticos la noche de la angustia rompe prefiere la unidad cerrada de los. puños. la fo,-ma maternal que un gemido desflora: Tú ves el traba¡o humano misterio ensangrentado de tu cuerpo, y la repartición de tierras. primer deslumbramiento, lo azulinismado. ¡An, el día geométrico de las altiplanicies ¡Oh, lúcida experiencia! y la gran primavera inaccesible de los Lagos! C(!mo un sueño arraigado Escucha, fuerza creadora, ,n la luz_ vegetal que se extiende, el grito de distancias que afluye hasta mis labios,· yo soy el pensamiento de un ausente la naturaleza despierta s01 prendida en tu 1ostro, 11 orillas de un estío rumoroso de árboles, que surge desde el fondo pálido del agua. lP pura desnudez de la memoria abierta Mis ríos, mis cataratas, m1S rumores de bosques, al jardín inmortal de los amantes, todo lo que me sonoriza y afzrma, ¡un grito que se eleva sobre el pedes_tal de la tarde/ un día, invisible, Tú no estabas anunciado en los libros, . revivirá en la voz de mi regreso. ni en los calendarios de piedra, For eso canto lo real, el fuego pero yo te presentía fértil que devora la ausencia, en la fuente original que se derrama en el pecho. la envidia de existir contra los ídolos, Los ríos ancestrales del tumulto la libertad terrestre de los sexos. conducen hacia tí, .parecido al silencio Tú llegas en la hora golpeado de mi pulso: en que una tempestad de aéero JÚ eres la promesa eterna de la sangre. sopla sobre lejanas poblac10nes, Cuando oprimiendo el pecho por donde cruzan las y otros van. a confundirse en un abrazo sangriento de naciones. (pasiones, sólo tenga el gesto indefenso del silencio, · , ¡Oh!, tú, hecho de rr¡i sangre y de mi fuerza , tu de forma mortal, tú que no 1ezas, ,uando la tierra en mí se haya callado 11bsoluta presencia que sube de las pro/undidades. 1 despierte la luz en otros <Jjos, Tú traes el germen tuando un tacto de metal me arranque k voz, y· sóloº .mi . . de la rebelion que desciende al mismo tiempo que la energía secreta de las venas: sollozo de piedr11 reprimido entrañable momento de las formas ~ una flecha de páJ(Jros, : ~ ciamor encendido en el espacio vehemente. ¡qué sea mi voluntad .este deseo· que crece/ Sopla un viento de arpas • Más .allá de nuestro amor -transpuesto océanoque infunde al otoño sus más antiguos recuerdos, país de a,:d[entes jerog~íficos te espera. y todo recomienza en el poder profundo de un la.Ante IÍ s~ esplendtJr ,ti.e. piedra descifrada. (tido. La estrofa secular de las' pirámides. ¿Qué es lo que perdura del poema? k arranca un grito eñsangrentado ¡Ah!, la esperanza oscura de la metamosfosis. tie belleza. Un abismo de letras, un cuerpo de s,lem:w, veces, ya que en todo momento está fría 'e insincera. Y muy poco natural. Quizá todo se deba a los nervios del día. del estrene o quizá a que así es de mala. actriz. Pero no todo es malo en ella, posee una voz muy agradable Y canta. la canción de la obra con bastante gusto. LA CRITIC~ Automóviles y Camiones, S. A. PAGINAS ;:t:t 19 �PAGINA ti MIERCOLES 13 DE AGOSro DE 1958 UN DRAMA PATRIOTICO DE KLEI.ST por FRANZ BOUCHSPIES E L poeta prusiano tomó d motivo de su obra, de los "ANALES" 1le Tácito, de la novela de Lohenstein y de Kloppstock: así ¡¡3 • ció, "La batalla de Arminio". Aím recuerdo los versos pr~r1 minares de Kleist a guisa d,e mtroducción: "¡Oh, patria, el plectro que cantar tus glorias debiera, quebrantado yace . ..... /" Era la época de los albores del Siglo de Oro alemán y <le la dominación napoleónica. Los poetas y pensadores cla-mab~n al pueblo p9:ra q~ rompiese ~us cadena_s asi pues como Fichte lanzaba en el n_usmo tiemp? sus ce~ebres "Discursos a la Nación Alemana". Hemr1~h _Von Kle1st, publicaba su dr~a _Jleno de ardor nacional y de patr1ot1smo evocamlo al héroe germamco que había sacudido las cadenas de Roma en los primeros siglos del Cristianismo. Cuando aquel aliado de Arminio hace una comparación de la llísima, Thusnelda. Arminio y grandeza y el poderío de Roma Thusnelda se amaban pero Secon el Coloso de Rhodas, parece gestes, que odiaba y envidiaba a hablar de Napoleón, y cuando su sobrino, la dió en matrimonio hace un llamado a derribarlo, pa- a otro. rece referirse al gran Corso. Entonces, cuando se celebrabá En la selva de Teutoburg, en la ceremonia, Arminio entró en Westfalia, se alza arrogante la el palacio de su tío seguido de los estatua de Arminio, con la espa- suyos y se llevó consigo a Thusda en a!Lo, como desafiando a los nelda. Poco después la hacia su mujer. dioses. Arminio, príncipe querusco, era El corazón de Segestes se llenó uno de los germanos en los que de rencor contra el Príncipe Quedepositaba más confianza el Cé- rusco y lo denunció a Varus de sar Augusto, y el gobernador ro- traidor al Imperio. Varus sonrió mano Quintilio Varus le dispen- incrédulo porque no le convenía saba su amistad. Pero al joven malquistarse con Arminlo y conArminio (Hermann} le aflijia el fiaba demasiado en éste. Además, cautivero de su patria y el abu- sabJa lo del rapto de Thusnelda y so cometido en élla por los en- ·cre1a que Segestes estaba resentido contra su sobrino y trataba viados del César. Se alió secretamente con Ario- de enemistarlo con Roma. Llegó la hora de partir a luvisto rey de los Sicambros (o francos} que combatía heróica- char contra el supuesto enemigo mente contra los invasores ex- Marbod, y Arminio condujo a s~ indeseable aliado por bosques tranjeros. Marbod, príncipe de los Suevos pantanosos hasta el Teutoburger~ hacía la guerra al valiente Ar- wald. Allí, las huestes ocultas de minio y Quintilio Varus gober- Ariovisto y Marbod aniquilaron nador romano de la Germanía al ejército romano y cuando emfingía ayudar a éste mientras en prendieron la fuga, Arminio y los secreto apoyaba al suevo. Esta suyos les cortaron la retirada y era la polltica del César: Divide dieron buena cuenta de éllos. No quedó un solo romano. Varus, al et impera ... Mientras los principillos ger- ver la batalla perdida, desenvaimanos estuvieran desunidos y nó su espada y se atravezó el copelearan entre sí, Roma estaría razón. Eran los últimos años del Ema salvo, pero si entre éllos, surgiera un caudillo que los capita- perador Augusto. Esto acabó de neara, . el Imperio estaba en pe- trastornarlo y cayó penosamente ligro. Arminio, era entre los enfermo y en el delirio de la fiepríncipes germanos, el más Po- bre que le acosaba, gemía: ¡Vapular y admirado en su patria. rus, Varus! ¡Devuélveme mis LeMás como se suponia que era giones!" Augusto murió y subió al troaliado de Roma, el César no podía eliminarlo sin causar distur- no su sobrino Tiberio. Este, enbios. Por ésto, se tramaban intri- vió a dos grandes gener.ales rogas en torno de él, para que otro manos a sofocar a los insurrectos. Eran Druso y Germánico (éste germano lo aniquilara. Arminio sabía ésto y fingía ig- último habia combatido a los norarlo. Los rebeldes quisieron germanos y los :,abía vencido en convertirlo en su caudillo y al tiempos de Augusto, de allí, su fin, el príncipe ideó un plan. Hizo nombre}, los cuales lucharon dulas paces en silencio con Marbod ramente c0ntra los rebeldes. Topero fingió que haría otra bata- dos los príncipes germanos estalla. ban en pie y se aliaban al heróiEntre tanto, el corazón del co Arminio. Kattwald, rey de los Principe llevaba una herida. Se- Cattos, y Segismundo hijo de Se• gestes su tío, un servil aliado de guestes, se Je había unido. Armilos romanos, tenía una hija be- nio vencía a los romanos una y Los Mejores Muebles de Acero para. Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar las vitrinas; y encuentra que oMO buen inglés y con EL ABOGADO ideas prácticas y merca1~tilistas Bullock no pod1a jar de interesarse por l;i Casa Moneda. Veamos como la cribe: "Este establec im!en~o ipa una pacte del pa1ac!o e Virreyes y tiene_ ~ons1deraextcnsi6n; la v1s1tamos en pañía de varios caballero_s por GENA'RO SALINAS QUIROGA nanes y ame.rica~~s. y fms admitidos sm d1f1cultad Y -Iatendió una persona que L Juez, es aquel servidor público a quién compete por ley resolver una contienda ju licó todos los procesos de Bien puede ser un funcionario administrativo: Tribunal Fiscal, Junta de Conciliación paración de la plata, de la uñación de monedas, etc? 'f Arbitraje o bien puede ser miembro del poder Judicial de un Estado o de la Federació la salida, se negó a r~c1b1r Juez, Magistrado, Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En estaJ inv · 01 propina por su tra~a10 duras el juzgador ejerce la más sublime y excelsa de todaJ las misiones, humana y divin muy rara en cualquier otra mismo tiempo: dar a cada quien lo suyo. Temis, la Diosa de la Justicia, era hija del Ciel rte del mundo - anota. "En de la Tierra; por lo tanto el papel de Juez es en última instancia, divino, porque sólo El ' 1guna ins~itución de tesata · · z · • - prosigue - un ex r nde conocer hasta el fondo de las conciencias, as intenciones de las ge_ntes. recibe tantas atenciones, El Juez debe hacer un lado sus (1) "la Ley es impasible, mien"En cierta ciudad de tras de urbanidad, de inpequeñas pasione~ de hombre y tras qui: el aJ_m_a humana opone viven en o~curas tiendas, ¡ación y demás,. en forma elevarse. por enc1m.a de ellas, al a la ~as1ón, deb1l defensa", dore~ de piedras preciosas. 'f tti"ta aquí''. 1f. ' como pronunciar sentencia. En los neEl Juzgador contempla los ca- el d1a trabajan, pesando en l 1 Jata gocios no debe ver más que ac- sos anormales y es que cuando queñas balanzas de precisión, ge. e 1~re uego que a P to! ):' demandado; reo, Mini~t~rio f~l.ta el amor se acude a la Jus- mas tan raras que bastarij enviada en 1?3rras desde las Publico, Defensor y parte c1v1l y licia. Las gentes que asisten a sola para sacarlos de la mi y que tienen cerca de detrás de esta_s categorías comu- los Tribunales corresponden a y cada tarde, cuando las pies de largo y pesan cerca n~l:s y. genéricas, no alcam:ar. a rostros sa~udidos violentamente reconsignado, fúlgidas a fu . da una Que distinguir a los hombres que cir- por las pasiones, sus mentes ago- de rueda, a quien ansiosam mi1 onzas ca. d · d cunstan<;iada~ente ~iguran. biadas por 1:1 peso del dolor y de las espera, serenos compa 'mero son re~na as Y re ~Debe ser 1mpai:c!al como la l~s des~nganos. Asi como el mé- pesado los tesoros de otros a una calidad estandafl• balanza de la Justicia cuyos pla- dico atiende pacientes o enfer'. y luego fundidas en pietillos están a nivel, descansando mos y rara vez son objeto de su s~ .cena frugal, Y ro.mpen snl h h l sobre er extremo de cada brazo . t h . v1d1a, con esas mismas m estrec as, que son ec 1as · c11en e1a 1os ombres sanos asi ·6 d ' · S?bre. la a~istad que :s ~n.a in- también el Juez, los casos q~~ co- que han lustrado ricos di • una snces1 n. e maquinas d1s~utible v1!t.ud, pero 1~d1V1dual, noce son de personas cuya tran- tes, el pan de su ho~esta pob_ e madera movidas por mulas la Just1c1a como virtud so- quilidad ha sid~ perturbada por ~~.. El buen Juez vive tamil II unos cuartos oscuros subteDebe tener un espíritu tran- e! odio, el desprecio, la arbitra· níneos y después unos, homquilo y reposado, recibiendo las ~:gad 1 veng~dnza. bres, que a menudo estan de~pruebas, escuchando los alegatos . re . ª ..onest1 ad de 1.ª autonudos, trabajan en otras made los contendientes, leyendo to- ridad Jud!c1al, el procesal1sta Ca• (1).-Aristóteles. "La Poli rlaS que hacen tiras ]argas da la documentación y formulan- lamandre1 trae esta bella alegoLibro Tercero. - Capí l d do una resolución jurídica en ría: X. grueso y anc 10 e un peso. que el razonamiento más sólido Luego son llevadas por otro tenga su asiento. po de l10rnbres que, por Debe contar, sobre todo con io de una prensa las corta una alta superioridad moral. No d d d l está obligado a ser sabio, pero sí piezas re on as e tamano estudioso; no está obligado a ser ' • • la moneda : luego éstas son infalible, pero si que su honestidas al lado opuesto del dad •~ sal".e de cua_lquier falta t d d• d rto a otras personas que las com~ti_da mvoluntari~mente en a rlCan es e OS ere Ita 01 n y las regulan quitándoles el of1c10. No debe olvidar que no . existen grandes y pequeñas caupeso superfluo. Enseguida se sas, sino en todo caso negocios men OS bran los filos y son enviadas justos e injustos. Un peso para otro lugar en donde son blan• un pobre es co~o una cantidad eadas en agua de alumbre y fuerte para un rico. t ante uper" . Debe ser independiiente en su ~ llevadas al cuarto de 1111criterio y no dejarse influir ni es1ón, en donde son acuñaP?r el politico. de elevado _car~o, Ferro Portland s por medio de prensas cada m por la presión de orgamzac1013 de las cuales es mane1'ada nes. No debe hacer mella en sus 1 · determinaciones los afectos pery r OC l? h?mbres. Se dice que sonales, sino únicamente propotas maqumas - que son en nerse que ope1·e la legalidad. El úmero de veinte son capaces buen Juez libra una batalla mu.y 115•,deru' rg·1co" acuñar más d~ 100.000 pegrande para favorecer a un ami. go ,así como sufre con los Juicios "en diez h~ras. . en rebeldía, cuando sabe ue la Las operaciones me parec1e• verdad jurídica no coincide con -continúa Bullock- ser la verdad los hechos. Apartado Tel. 2-87-45 Leyes, en real todasde las ramas Las del • • das, en mala forma·' .la Derecho establecen excusas para qumana ocupa gran espacio el Juzg~dor en caso de parentesproducen mucho ruido". En co o de amistad intima. on errey, • • uellos momentos eran emNo debe ~lvidar que ha prolesdos unos dosc·entos hom• 1 tado con cumpltr Ley, y que . ésta todoscon losladefectos que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,,,.. es, pero cuandq las mmas COMO JUZGADOR - :g Hj :f!f f t r------------------------...il EL MEXIC() de Bullock acuñaban ochenta mil pesos per diem, fuera de lo que se hacía en otras casas de moneda. . d , Por entonces ( 1824) to av1a se hacían malas acuñaciones con la efigie del Emperador Y Bullock se extrañó de esto y de que el trabajo mal ejecutado fuese hecho en una moneda que iba a servir de medio d~ cambio con todo el mundo civilizado. Señala que h ab í ~ n nuevos cuños para el Gobierno Republicano, pero que los artistas eran por entonces completamente incompet~ntes . para ejecutarlos en estilo digno del país. · Bullock se ofreció consultar el caso con Inglaterra y efectivamente lo hizo, consultando con Pistrucci que por entonces se hallaba en la Casa de Moneda de su país, y que él 1~ ma• nifestó cuál seria el precio de su trabajo para ejecutar los cuños de México; pero que el nuevo gobierno mexicano los quería rápidamente, de mo~o que fue imposible hacer mngún trato co11 Pistrucci. El reverso del águila mexicana, sentada sobre el nopal estbaa copiada de un hermoso modelo raban en pleno se emplean cuatcocientos hombres y se del "Falco ' Chrysaetos" que Cementos deI Norte S A . f b• I Ce ''A I N9 14 M t otra vez. Roma comenzó a comprar aliados en el campo adverso y Arminio tuvo que retirarse. Poco a poco le fueron abandonando uno tras otro, hasta su hermano Flavio. Flavio fué enviado al glol'ioso caudillo para celebrar el armisticio, Arminio le respondió con la espada desenvainada. Luchó como un león. Thusnelda cayó prisionera en manos de Druso que la envió a Roma. Alli tuvo un hijo que fué llamdao Thusnelicus. Arminio s i g u i ó combatiendo desesperadamente. Sólo quedaba a su lado, el bravo y leal Ariovisto. El, si era sincero en la lucha. Finalmente, Arminio cayó en una celada fraguada · par Marbod y Flavio y éste último dió mu~rte a su propio hermano. A t S N l -r----------------------...;-.-. Servicio especializado en . Electricidad Automovilística 1 Frenos de Potencia y .'~ \'7-., f~ Discos y Platos de Embrague i~ Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido. Teléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 ~ .,tlb,,,---=--- · 1 -~ . ·~ :.,,__ l~-- ~ tienen el mismo aspecto_ d~ l~s de Londres en el .sig~o d1ec1se1_s, que no tienen mngun anuncio 'Y ni aun los nombres de sus dueiíos en el frente; Y que rn~chos otros objetos son vend1· dos en las tiendas en donde sólo deberían venderse determinados artículos. Dice que el trabajo de los plateros es .he• cho en ]a misma forma tediosa que en Inglaterra, pu~ todos los adornos son terminados a mano y que hay algunos buenos ejemplares, pero que en general la producción es pesada y tosca. Preguntó por las perlas Y piedras preciosas, pero encontró que había 1nuy pocas de buena calidad y estas er~n mu• cho más caras que en Europa. Que sólo valía la ~1~a im¡:>?r• tar rubíes desde Mex1co. Dice luego que las manufacturas hechas con hilos de oro y plata tenían gran perfección y que los artículos se vendían mucho más baratos que en Europa Y recomienda que los oficiales navales ingleses, al lleg~r a Veracruz se provean de estos objetos para sus uniformes. ' Observa que los sastres ga· 1 nan mucho, pues los vestidos cuestan 300 por ciento más que en Inglaterra y no est~n bien hechos. Que se empiezan a por RAFAEL HELIOOORO VALLE usar sobretodos de lana que pronto serán más populares que el jacket que se .usa universalmente. Visitó una t ienda de modas Bullock había cazado en Esco- mente, tiene que acudir a la ''Gran Sociedad" u otro lugar de señoia y su vista le h izo cia y bien dibujada por Ilowett, en su catálogo del Museo parecido en donde esperar; aun- sonreír. Veinte o treinta homde Londres y expresa los m~- que aun allí no proporcionan bres oscuros, con mostachos se jores deseos porque la copia camas ni muebles y el huésped veían desde la calk:, ocupados mexicana sea mejor que la apa• hace un buen negocio si paga en a<lonur los trajes, coser vesdiariamente por lo que tiene. tidos de noche de gasa y l1arecida anteriormente. "Cerca de 2.250 millones de No me cabe duda que la lle- c.1cndo flores para adornar los gada de extranjeros a México, sombreros y otros artículos de pesos han salido de este lugar y circulan por todo el mundo producirá naturalmente un me- uso femeninos; mientras quizá -continúa-y si todos ellos hu- joramiento a este respecto. En en la puerta siguiente cierto núla "Sociedad" hay varais me- mero de pobres muchachas esbiesen sido grabados -por ar• sas de billar, comedores y ca- tarían anodilladas en el suelo, tistas que hubiesen sabido usar el cuño habrían contribuído a fés, heladería y tiendas, etc.; moliendo el chocolate, operatodos en la noche están llenos c-1611 que todavía se e jecutaba a mejorar el gusto de la hum~de gente de toda clase y tam- mano. nidad difundiendo el conoc1• bién infestados de mendigos Reconoce que los dulces y miento de las artes. Pero México -añade- debido a la po• importunos, ciegos o inválidos postres tienen mucha demanda. líti~ española, está trescientos de la peor clase, que se arras• en México y se hacen de muaños más atrasado que Euro- tran sobre el suelo de las habi- chas clases diferentes y a prepa en toda clase de refinamien- taciones o llevan a los otros so- cios razonables. El número de tos· sin embargo, a pesar de bre su sespaldas. Jamás he vis- dulces excede de doscientos y, 1 ' • sus desventajas, Mex1co rom- to tantos objetos miserables en a pesar de ello, son muy difeperá sus cadenas y asumi~á su otra ciudad, ni aun con excep- rentes de los ingleses. Y cree propio lugar entre las naciones ción de Milán; y, sin embargo, que un buen artista mexicano de Europa y América. Tan hay personas que dicen que es podría hacer muy pronto una gran fortuna; aunque no sería pronto como sepa el viajero raro ver a un indio cojo!" Respecto a las tiendas de buen negocio enviar el artículo que está a salvo en la N~eva España, muchos hombres mt~· M éxico <Jice que estas no indi- manufacturado fuera, cuando liientes y respetables se senti- can la riqueza de la ciudad, el precio del azúcar es tan ran inducidos a visitarlo con pues nada se ve expuesto en bajo. propósitos científicos y difundirán el espíritu de conocimiento y de investigación que hasta ahora es desconocido, y los mexicanos se convenceran de lo atrasado que están en relación con nosotros en lo que se refiere a adelantos espirituales y conocimientos de las artes. De la Casa de Moneda, pasa a comentar el alojamiento que · se ofrece a los viajeros y hace esta descripción: "Un extranjero a su llegada a México, sin una presentación y con poco conocimiento de la lengua dice - se halla en mala situación, pues las posadas no dan comida y es muy difícil para él conseguir habitaciones amuebladas. Los departamentos , se alquilan s{n muebles, pero hasta que puedan hacerse rápida• ------ii,~~':!'~ E tenga, está libre de pasiones y tiene en su favor, en muchos casos, una experiencia de siglos. Aristóteles en su Política afirma: PAGINA 7 MIERCOLES )l DE AGOSTO DE 1958 XI �PAGINA 8 MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 VJDA UNIVERSITARIA S I el lector es de los que toda• nevó a su estudio por quinct En ese "Quijote" e) arqui Mora reivindica al Caballero Triste Flgura. No existen rasgos donde parece recoge vía piensan que todos los ar• ti.~tas son gentes con "pose", se d<:silusionará al saber que el ar• quitecto y pintor Joaquín A. Mora es un hombre leal a su t'.poca. Limpio por dentro y por fuer:i, con una com·ersación flúida y apasi<r da la fatiga que sobro su "malferido" dejara 1a llanura chega. Es, lo contrario, un jote" triunfante, altivo, aur-i --d.1gamos ' 1o as1,' por la illbQ "'' grandeza de sus sueñoL .• nad:1, en la que no hay tiempo ni esp:100 para hablar mal• de nadie, particularmente de sus colegas .... de espaldas al mundo gros,,0 Recuerdo que aquel mediodía, en sus labios, el lejano estilett una sonriS3. tflervante y hostil, un sol cobarde Cejaba caer a plomo toda la canÍ• cula sobre nuestras humanidades indefensas. Esta figura fascinante, en la diríase languidece la ~poca lleresca disipada por los res dores del Renacimiento, está lo sabe el lector- "de visita", Alfonso Reyes Aurecoechea y este servidor cruzamos el breve tra• yecto que hay entre VIDA UNIVERSITARIA y la oficina-<:studio del arquitecto Mora. Pero su ausencia momentánea oportuno pretexto pa ra que yo diera ver otras obras de Mora. -Jorge, te presento al arquirec• to ... Arquitecto, te presento a Y así obtuve el priv ile~-io dt a mirar la sorprendente serie dr ilutrnciones sobre "Don Quijote dt ( Mancha" que él está prcpa Arte! ... La dura estampa, calcada en fuertes rasgos terrígenos, ennoblecida por una frente llena de scre• ni<lad, revela al hombre sin trin• cheras morales. Franco, directo. Ellas compendia n un creativo de excepcional original dad. Para lograrlo, el macstro M, ra tuvo que reali za r un acUIMII¡ estudio no s61o del Quijo!, o j como novela, sino en torno a . . las mejores ilustraciones qur I Y dentro del hombre -asom• k,osa identificación- el artista, el u ea<lor, el brujo, ese nigromante m oderno cuyas hech icerías se resuelven en concepciones de luz, color y movimiento. ella se han hecho. Desde las · sas, las francesas y las polacas . ta las japonesas. (No en todos los casos las cualidaJes humanas del individuo corre~ponden a la calidad estética de Interpretan escenas cumb~ gunas no transcri ras por ning , ilustrador famoso. au obra). Pero lo que sacude la stnsib Gran curiosidad me impulsaba a conocer un '·Quijote" del arquitec• to. Hace algunos días, frente a mi magistral foto--copia de Zuloaga, ~guien expres6: dad en quien las contempla -y imagino que esto le sucederá a1 e tico más pretencioso- ts el .., lo" espiritual del Manchego, b f ma como ha sido "pintada" su -Cómo será de bueno e1 pintado por Mora que es mejor que é~te! bre de "enderezar entuertos", hermosa locura, su solemne moral. Y al manifestar mi deseo al maestro, él se lamentó diciéndome: -Lástima que no ~ lo pueda f1señar, se fue de visita •• • - .. .? -Sí, de. visita. Un amigo se Jo DON QUI/OTE. Acuarela drl Arquitrcto /ooqu/n A. Mora. Hasta en los momentos de tismo, tiene el señor don que Mora ilustra u na profunda impresionante inquietud, cant. el artista se hubiera torturado, cipalmente, por revelar aquella voradora angustia q~ consuIDD don Alonso Quijano, logrando . EN EL QUIJOTE DE JOAQUIN ~- MORA se reivindica al Caballero de la T riste Figura. No existen allí . los rasgos donde parece_recogerse toda la fatiga que sobre su cuerpo "malferido" dejara la llanura manchega. . Es, lo contrario, un "Quijote" triunfante, altivo, aureolado -digámoslo así- por la ilusoria grandeza de sus sueños... Casi de espaldas al mun_do grosero. Y en sus labios, el lejano estilete de una sonrisa. EL()lJIJOTE por JORGE ARTEL Otra de l;s 4,cuarelu QUI/ OTE drl Arq. /ooq CENTRAL FINANCIERA ·Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. y penetra el espíritu. Hay algo más. Podría afirmar que El mundo siempre ha recont1Ci• M O N T ER R Ey, N . L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA y PRODUCTIVA Autoriuo do por la Com. Nad . Bancuia,en OI. No. 601- 11- ,49 el, 1- 14---41 he "asistido" a la vela <le armas, a la primera sa~ do la "universalidad" del Quijote, licla, al regreso <le la primera ~li· da, etc. Los hombres estamos seguros de que obedecemos a dos grandes fuer• zas: una idealista, desinteresada. Otra calculadora, ceñida ¡i las or• dinarias necesiclacles de la subsis• tencía. El héroe de Cervantes, desde su aparición, monopolizó el idea• lismo, como en la antigua novela oriental lo monopolizaron otros per.. son.ajes que no han trascendido a la literatura más divulgada de Occidente. El arquitecto Mora -<lisciplina universitaria y vocación humanaes tesonero en el trabajo. Vi\'C -o sueña, que es lo mismo- entre un plano <le construcci6n y una acuarela. A veces, para no perder mu. cho tiempo, traza sus inspirados bocetos pictóricos al reverso de los planos. Siguiendo el pensamiento de Nietzsche - "el genio es la paciencia"- hace y rehace sus cua• dros muchas veces hasta lograr, más o menos, lo que quiere. Na. turalmente, nunca gue<la satisfe- ''Fulano es un Quijote", se dice, Y todos, cuando nos asalta el escorpión de las decepciones, pensa• mos: "Por meterme a Quijote" •• • Bolívar, el libertador de cinco re• públicas, exclamó al morir: "El mundo ha tenido tres grandes ..• tontos: Cristo, el Quijote y yo''• cho del todo. Casi no ha viajado. Apenas a ciudades fronterizas. Pc:-ro es 1e que pudiframos llamar un hombre "con mucho mundo". Sobre todo, con mucho mundo interior. Sin embargo, nadie podria afir. mar que esa identificación univer• sal no impida, al hombre de Amé- Cuando lo absorhe su tral,a¡o de 1ica, por ejemplo, establecer las di. fercncias esenciales que existen entre nosotros y el "Quijote", no obs-- creación se traslada "en cuerpo y alma" al panorama que le va b rotando del pincel. Sin moverse • su estudio lleva a cabo viajes vep. daderamente fantásticos. Es u na ma nera·de hacerle trampas a la vj.. tante su calidad 80. Diferencias de símbolo huma- hi stóricas, de arn-, biente, de ascendencia étnica, de t<>Stumbres, etc. La ll anura ma n• chcga no es el desierto mexicano, ni la pampa argenrina, ni los Hanos de Colombia • Venezuela. Es aJgo "exclusivo", propio de la Mancha, sin relaciones dircct~ con n uestro medio. Igual que la época histórica del "Quijote", su ambiente, su rama étnica, sus costumbres, Estas circunstancias flos lo hacen semjr como un ente cuyas características asimilamos, pero a quien no podemos considerar como propio. En eJ mismo grado en que no podemoS' considerar como propia la llanura manchega, con todo y ser elemento primordial del paisaje peninsular, molde del carácter hispánico que, en parte, no atañe. Porq ue lo español no es lo ame ri. uno, Y eJ "Quijote" antes de. ser 1miversal es español. En las acuarelas que sobre Don Quijote ha trazado el Arquitecto Joaqufo A. Mora, nos satura aquella atmósfera ideali6ta en la q ue flotan sus imágenes. Cuánta p ureza, cuánta dolida y atrayen te vesania en el incomparable y grande trastornado de la Ma ncha . , • da. Aunque no soy -ni pretendo serlo- crítico de arte, las ilustracio~ del arquitecto me parecen el Prtmcr estremecimiento plástico de ADlf:ria ante el "Quijote". Hay •~ de eHas eo que virtualmente aoa <apta.Ja la brisa del alba. Se i., clich., <jue ningún pintor logró ..._. el ai re a sus cuadros. En de Mora ºse sien• k " • Sa frescura traspasa la piel 11111 ilueiraci6n En Sion secuestra con redes dr colores las formas confidenciales de la Sulami ra. Luego, alza su tic• da frente al mar o los volcanes para desvdarnos una feraz presencia Concepciones de luz, color y movimiento.-Bocetos inspirados y proyectos de construcción.-Mora, el de la patria. Lleva en él toda la armonía del "Cantar de los Ca1ttares". También todo el vigor0$18 tropel de luz que el cielo mexicano ha desencadenado sobre sus pupi- hombre que logró pintar el aire.-Aporte de América a la obra de Cervantes.-Cuando el artista le hace trampas a la vida. P11CS bien', Mora, en un alarde Íaaudito de talento interpretativo, MI presenta al "Quijote" mucho ._ accesible que otros ilustradoNL Más uamericano'' dentro de lo universal. A tono con el humor, el tem peramento y )a manera de WJ° y sentir las cosas que tenemos loe americanos. Pttnsión americana a la obra de Cervantes. Aporte que sería más completo si se llevara al libro, en editoriales nuestras y con notas explicativas de alguien, nuestro tam· hién, debidamente autorizado. Al~ fonso Reyes, pongamos por caso. DE" VISITA PAGINA , "por dentro". las. "Las grandes fo,-mas visibles h la naturaleza -dice Alfonso Reyts Aurrecoechea- aparecen en los cuadros de Mora como trozos k visiones que han conmovido su espíritu y que, en fuerza de trasI. darlos al papel, adquieren mayor vigor, mayor transparencia, mayor luminosidad y nos comunican • emoción rec6ndita. T Rl suced,, con Remanso, Ocaso en ]a Sierra y'Luce_s y Somb,~,, donde el pinto, ha sabido captar el ,encanto lumin• 10 de los paisa1es, trRduciendo M modo personq/ las formas gráfic., de los ob¡etos, infundiendo la ,,. , resión de la atmósfera y establrcundo los planos sucesivos de la1 cercanías y las le7aníal'. 1 . Es un formidable aporte de com- VA DON QUI/OTE 110 s] 0 WERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 Doj'"Yn último vistazo a la~ 1lus'"'traciones JeJ "Quijote". Me satt),, ra aquella atmósfera idtalista en Ja que flotan sus imágenes. Cuánta pureza, cuánta dolida y atrayente vesania en el incomparable y gran- de traslornado de la Mancha ... { . Algo dentro de lir a flote. mí pugna por sa• '..,. Abandono el estudio. Me perturba cierto deseo rec6n. <lito: empuñar asimismo una lafl. za, partir hacia esos campos de Dios tras la ventura heroica. " ..• En un alarde inaudito de talento interpretativo, Mora nos pteJenta al ºQuijote" mucho rn.1's accesible que otros ilustradores. ~ás "americano" dentro de lo u~iversa~; A tono con el humor, el temperamento y la manera de ver y senur las cosas que tenemos los americanos. Y salgo a la calle. Cuando el .1irc me baña con sus ráfagas caliginosas, se desvanecen n1is molinos de viento ••• X. E. T. • So,ooo WATTS MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA MlÉRCOLES 13 DE ACOSTÓ DE 1958 PAGINA UI (V il.NE DE LA PM":INA 2) eoger el certificado del Colegio Civil, alguien me dijo que Guerra Castro ya oo escribía como un clásico. Fascinado por lai formas de IOB poeta, moder1list.u, había producido dos poemas, "Delirion y f'_La Libélula'', qu e la&bían provocado el asombro de la critica regional. El primero se popularizó con exceso por reci&arge con frecu encia p erjudicial en las veladM literarias de entonces. Me interesé por la trnnsl•rmación lírica del poeta., pero eomo yo U• a la capital, con el alma nena de ilusiones, no lo bu1qué para que me hablara de ea metempsieosi., espiritual. A los do& mes~, se desató el •uracan polítioe en Nuevo León. Benito González fundó un peque•• periódico para combatir la reeleeeión del Gene ral Reyes y Yl eon uomb,ro el nombre de Guerra Castro en la lista de los eolaboradores.. ¿Felipe políticoT A4uello iera ab8urdo y sólo me lo e•plicaba eonJaiderando que Ja eerriente estudiantil lo había arrastrado ~n 8U ímpetu avMa• . . .or. El poeta, como siempre, N lta,bia dejado llevar. Fracasó el movimiento antirreyista y Guerra Cutre 11e hundió ert una ¡prudente oaeuridad.. Casi eoincidiende con esta eri• • de provincia, el Ministro de Gol,enaacióa DBn Ramón Corral _ _. •srnbl'9 Director Gemral de Be• HfiMncia Pública, a su viej9 amigo, doctor Prisciliano Fia:ue• Memorias de García Nara~jo otro niño que necesitaba que le cuidasen. Lejofl de la Patria, ne volví a saber nada de Felipe, hasta en la primavera de 19%0, en que recibí una carta suya, procedente de Chihuahua, e n la que, con la mayor serenidad, me anunciaba su pró,cima partida de este mundo. ••Estoy --rue decía en el momento en que yo fanc:la resignado- en eJ último períod• ba el diario vespertino "La Tri- de la tuberculosis, y esperando buna", y lo traje • mi lado como de un momento a otro, e l corte redactor y con la esperanza de fo évitable de Já iuadaña.,. EM. que adquiriera renombre perio-- fue probablemente la última cardístico; pero F elipe era poeta, ta que escribió, pues a los pocos única y exclusivamente poeta, y días m e lleJÓ la noti«:ia de . . todo aquello que no fuese darle muerte. forma a su sensibilidad exquisiAsi pllSÓ por el mundo aq~ ta, estaba fuera de Jugar. Escri- espíritu extraño que Hpudo habió dos o tres artículos impeca- ber sido" como dioo Whittier e. bles, pero de escaso in.teré.i. El su dufoe pero punzante poema. único responsable de que fraca- AJgu•en me puede objetar que . . sara aquel ensayo era yo que in• pudo haber sido, sino que fue, sensiblemente Je pedía ala.s de oomo lo atestiguan alr;unu de albatr08 y garras de cóndor, a sus poesías; pero yo no mt con• quien sólo tenia ,arganta de rui- formo con la herencia lírica que dejó, porque Je conocí intim.. señor. En 19JS, at hacerme e.argo del mente y sé que «:on •u sensibilidad exquisita 1 su pensamienM Ministerio de Instrucción Pú blica, le dije a mi Secretario profundo, pudo llegar • ser une Partieular OctaTio Bar ocio: de los valores más altos de 1M -"BUflea a Felipe 7 eolóeale letras españolas. Por fl80 lo c,o.., en UR puesto donde no tenca sidero un malogrado. Y no po•ninguna obligación, a f i a de •ue muriera antes de los 4't, 'que se dedique a escribir bellos pues Manuel Gutiérres Nájera venos. Encárgate de él, eoruo 9i. murió a los S5, y no fue un mafuera tu hijo." Y Octavio no sólo logrado. Tampoco 1• ,,.. J..,_ cumplió mi encar,o, sine que lo Keats que se fue de este mulMle llevó con un sastre para qu.e Jo a los 25. Lo esencial M hacer vistiera (pues andaba en hara,. obra completa; y cuando 110 N p05) y luego le instaló ea una hace, el trabajo triunco se pare-, pensión decente. El dia ele fMl oe a u• monumento mutila.de. El albatros de que habla :e...quincena, le descontaba el costo de su hospedaje y su alin1ent.. delaire, es torpe para eaminal' dóll 7 le entregaba el sobrante sobre la tierra, pero en cambie., de su sueldo, para que lo gastara cuando atraviesa con Tlfelo atre-,, en lo que quisiera. Cuando José Yido las nubes electrizadas, uPallares sustituyó a Barocio en pera tn arro,ancia y majestad a mi secretaria particular, se hizo todas las aves. Felipe no encarné carg-o de los mismos meneste res este símbolo más que a mediu, con el mayor de los cuidados, pues no voló con la elegancia :ni pues llegó a querer a Felipe, a.. con ~l señorío con que pudo hamo lo queríamos s us ex-compa-, ber volado. Yo lo r ecuerdo coa ñeros del Colegio Civil. Habia cariño fraternal e incluyo esta IM.'• que conduci rlo de la mano, co- lueta en mis "Memorias" porque si en algunos aspectos no saJ.ié, 010 si fuese un niño. Los años de 1913 y l9U fue- nunca de la infancia, tn otroe, ron tempestuosos y Felipe, tan fue- un maestro que le abrió mumiope para ver lo que pasaba en chos caminos a mi espíritu. Des-su derredor, miraba como un de la primera conve.rsación ea profeta los panoramas del porve- que me dio a conocer la clave de nir y se acongojaba con mi des-- la obra de Graeián, sent i que • tino. Un día le pregunt.é: ¡, Ras clareaban mis horizontes y .. adelantado al go en tu trabajo! amplificaban mis perspectivas. Tal vez presintiendo su destine Y él me contestó ingenuamente: ¡,Cómo quieres que urda trage- trun«:o y 8U obra incompleta, ft• dias con la imaginación, «:uando na.lizó un soneto dedicado a • estoy viendo Js tragedia de ver- caído, con estos verSos que me dad quie se va desencade nan so- conmue ven profundamente cadll bre tu frente! S enti calosfrío, ve-a: que los recuerdo: "Con más o menos llanto lf.l le pero aparenté serenidad y le dij& (llo,-. que no se preocupara por mí, porque ya encontraría la manera eon más o menos polvo lle le ~ (t:iern1 de esquivar la borrasca. le elEl gobferno del Gen eral Huer- 7 mti..1 o men08 pronto se( vida-• ta se vino abajo el U de julio de 19H, y comencé a preparar mi E n "Memorias de García N.. viaje al destie rro; pero antes de partir le dije al subsecretario Va- ranjo"', Tomo If, E l Colegio CI• lenti que no lle olvidara de Gue-- vil de Nuevo León, Monterret, ~ rra Castro; mas ¡ay? Rubén era 19511. VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 11 GRAD u·A CI O N DE ·3--4- EN FERME RAS EL POETA MALOGRADO 4 roa, quien, a su vei:, designó a Feli1te como su secretario particular. Y así fue como el poeta vino a México, en donde podía tener la oportunidad de ser visto por toda la nación. Nos vimos inmediatame nte y él me ellpUliO un programa de trabajo que yo aprobé con entusiasmo. ''Salv., dor Diaz Mirón -me dijo- ha dado la nota heroica; Manuel José Othón, la nota de la Naturaleza; Amado Nervo, la nota mística; Luis G. Urbina, la nota romántica; Enrique G o n z á le• Martines, la nota parnasiana (esa era ta que daba en 190S) . . • ¡Podré yo dar la nota .trigica't". Por supuesto que la darás copie lo prueba tu "Delirio"' -le con• testé sin vacilar-. Si consiguea cincelar dies poemas de la milma fuena lírica, te consagrarás , eom• un inmortal. Pero . . . surgió un incidente 4ue trastornó su vida por eom· pleto. El doctor Figueroa fue trasladado de la Dirección de Be-nefieencia a la Administración del Hospital General, y Felipe se fué con él. AUi conoció a una enfermera de Ja cual se enamoró perdidamentie, y la sacó de la ill8titución en forma que disgustó a su protector. Como no tenia la m ás leve noción de lo que era luchar por la vida, Guerra Cast ro f ue cayendo de tumbo en tumbo y de desgracia en desgracia has-ta llegar al fondo del abismo, esto es, la miseria absoluta. La enfermera Jo abandBnó, y aun• que eso e ra una liberación y podia ser el principio de una nueva vida, la sotedad en que quedó, parecía la de un niño huérfane. -Cómo podía, en tan lastime• ~ eondiciones. hacer obra sóli• da y duradera! Escribió los poe· mas "Infanticida", "La Vampiro" y "Ante Luzbel"', y aunque en todos ellos, haJ estrofas rutilantes, no acertó a imprimir en ellos "esa unidad espléndida 1 bruñida"' que caracteriza a las obra& definitivas. Babia pues que seguir trabajando eon paciencia para llegar hasta la cumbl"e. Sus aleteos revelaban potencia ereadora. pero 110 ?olaba coa la seguridad de tas iguilas. Al triunfo de la Revoludó11, Fernando Padilla, secretario de don Ernesto Madero, realizó la huena obra <te conseguirle un emplee humilde que le servia para sostenerse y nada nW. MeSel después perdió aquel empleo 4 ya están en "El Surtidor del Hogar'' NUEVOS ffQGIOAIRE '58~ e ~ ,• CA1111 BLANCA ' . . ... line• IS"- lookl PRIME~O en diseñof • • , , . - . ....,. trflisita madvtez r 1ma,ra- ' 1 nuevo modelo fRIGID~IRE PRIMERO en calidad! 1 PRIMERO en ventasr ¡ \, ', I~ $62 00 - .• - ~ J ~m:'fª ' En construcciones monolíticas desti~a~as o resi~tir grandes toneÍajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" los (' TREINTA Y CUA!RO alumnas de la Escuela de Enfermería y Obstetricia re ib' , 7 ~iviles y militares. Las señoritas pasantes fueron 1a~\;;~~:n:l .p~ado_i•ªA ~rs cartas de pasantía, en solemne velada presidida JO an a, arta Bnones Moreno, Irene Castañeda Rodrigue Edith C , s. ere• a gm ar Vázquez, Guadalupe Aguilar García A de _León,. Gloria Espiricueto Salazar, María del Hefugio Gáme R z, T a Slelan A_Ivarez, Alicia Castillón Gutiérrez, Basilisa Clatza Arand E Íh I mftº G?illermma Hernández Muñiz, María de Jesús Ledezma GonzMe o~~Ii ere sa. Garcia ~mador, Teresa de Jesús García García Rosa Gonzái;z e a iaz mi_Ia Oropeza ,Tapia, Anasfasia Pé~ez Padrón, Eglantina Quijano Íó'aría mi!:mn':' Gutiérrez, Ho~tensia Narvá"'; Sánchez, Eloísa Ordóñez Rodrí eu!ª Mmerva Rodr1guez Velasco, Beatriz Salazar Vargas, Julia Sánchez chlez, Eli So~ ,Ofehi" Reyna Rendon, María del Refugio Rodríguez tas;';.ñeda _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;J~ill•o-C•h•á•vez,.:,~M=ar~ía~del Pilar Vázquez yg•~,:í,:Odªse IosonAnreage,,ReVbeca es argasTello Nava,Flores, Josefa Trejo. Castillo' Dora Tru: ~~s ttasdaut:•d~des SEMANARIOS El SURTIDOR DEL HDlillR MADERO Y IUAREZ MORELO~ YLEONi\ VICARIO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ~ARTADO NUMERO 392 MONTERREY,N.L,MEXICO ir:~ / �------:--:--,;"~,= A UNJVl;RSITARTA MTERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 Ml ERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA IZ Visita e/¡Gobernador _la ,Facultad de C. Quínucas , • • d dfas pasados por el licenciado Raúl LA F ACULTAD DE Ciencias Químicas fue v1S1ta a boen . con un costo de cien mi.l . . . ó I dos modernos la ratonos que , 9 del , Rangcl Frías, qmen mspecc,on ºj o· h I boratorios serán inaugurados el. d,a 1 pro• pesos se construyeron en ~sa desclue af. t _ic ~5 Aniversario de Ciencias Químicas. ximo mes, con motivo e os es e1os ~:¡ ••• Trailers de Monterrey, S. A.. ,. '• TABAC.OS 10011/o IMPORTADOS ·· , · Fabricantes de Omnibus Integral Marca •• :Símbalos de $1g1ridadc . \ . ~.•. ''SU LTAN A ' ' • .' :::,. •• SERVICIO EXCLUSIVO URBANO . . . . . .~ euADAU,,JAM\,. (OC .un&MMCMD.'1'• '1aci' ,a TD..4-eta•OO CC: t: l ♦ H IIIAI.~ '. Fabricación Nacional ,. •a,u-e,,,u. MU IC O ' CWIOINA. MATtt12\ .., MIIC• OTL TCL •eo. ' 'J-. "1N a-a.-•• MONTCIUtCV, N, L <,.MJ,UC,: . . . . . . 1"1 9'_ YCL l· l• •S1 -· .J4UI CM, . . r1i1' , Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L PAGlNA H -iL TEATRO DE MONTERREY ... (VJhNE DE LA PAGJNA 5) lanto en ]o <¡ue r~pecta nl nú- ro{'ro como al contenido. Las esal historiador se le ocurre al cenas, ,1ue una tra-s otra se !o;UceH!('r la obra de Ceballos, yo lo he den, son muC'has; y los diálogos, apli<'ado hoy a Basur to. Guar- a cuaJ más de baratos son interdando, romo guardo, u~ gra1o re- minables. Todo se ha 'sancochado Wí'l'dO de 1a conferen crn c1ue haen "Cada Quien su vida" ; Jas frace algunos años le oí, no pu t'do ses, las '-ituaciones, los desenlacH:f'r c1uc el ta 1ento ele BasJrto ces. Los J)f'rsonajes no corren nO ,lé más que para escribir Qbr3.s mejor suerte, también e11os se tan mal as, )' tan plagarla,;; de cur- han lJ uedado a medio hacer. Es sHelia, romo la que acabo de co~ como si las fuen.as se 1e hubieran nocer. De modo que, aunque me acabado al autor cuando aun no resí'$to a hacerlo, no me queda el'a HemPo de sentarse a desean m,, salid a que JJegar a la c.1n- sar. · Faltaba mucho por desollai clusión ele qu e ~1 autor se ha imen "Cada Quien su Vida" cuand< puMto Jn tarea de producir e.:.tru Bao;;urto se tomó su séptimo día. enl(end ros poi que sabe que -;on Y el resultado .po podia hacerse. t()()O un hi1o entre cierta clac:e esperar: la obra entera ~ re.\óiende público. Y si bien ~ te púoJi- te de este descanso ade lantado. ('O ni sa be ni entiende nada de Jo Las confidencias que la Tacón que es p} verdadero teatro, en ·Dorado hace al Diputado, Ja "concambio si paga por ver todo aque- versión" de éste, el final del Bo• lle que en su caló se e<.cribe. by: todas estas escenas hablan de Hay en "Cada Quien su Vida" ligereza y de imperfección. Y tal desaliño, que en verdad no sa- está, para señalar un gazapo más, be una ni qué pensar. Una ami - ese segundo acto: largo, largo, ga htue m ucho entiende de esto> largo. Cuando terminó me pasó mf' dice que eJla esperaba que la lo que con obra alguna me habk Siempreviva hubiera resultado sucedido: tanto tiempo había du ser alto del pi a n i s ta muw- rado, que hube de hacer un esto, >ª que la insiste~cia de fuerzo mental P11ra precisar ·si e· la Pe~i-Cola por comurncarle la que acababa era el segundo neto Jlluerte de Mundo hace pensar apenas. Por el tiempo que en m que a los dos, a Ja Siempreviva y butaca llevaba yo de estar senta• al muerto, los había Ugado algún da, y por el revoltillo que efl J. pai-enteseo o alguna amistad e.!;- escena se había presen tado, Yl PNiaJ. Es, pues, un error cl,e.. hubiera jurado que eran tres, , mental prepa iar el ambi ente ,ha• no dos apenas, Jos actos que ha·rer ,,ue en la atención del !!íp~c- bían tra nscunido. tatlor un «Jato cobre singular imEn una palabra: tan imperfecp011ancia, para , luego salir con ta me ha parecido "Cada Quien un: ''Perdonen Uds., señore, P<'su Vida", que creo que, mal poi ro ac¡ui no ha pasado nada". Muy mal, era preíerible que eJ licenacertad a anda mi amiga a~ seña- ciado Basurto renegara de su inlar semejajnte ripio. En cuanclinación por el arte escénico y to a Ja acti tud, exageradamente se clejara, de una vez por todas. wmpungioa, de Raquel, tan !o a de hacer teatro. El que ahora mi amiga como a mí se nQ.5 na hace a nadie beneficia ) si acaatragantado. Si mucho le dis- rrea grandes perjuicios. A Mégu~1aba aquella- vida a R14uel, xico Jo deja muy mal parado, yri ¡por qué no la dejaba? Ningunas <Jue, a) son de tanta buJJa como cadenas la sujet.aban a aquel lu- a Basmto se ~ hace, habrá quiegru,ejo, pu esto que en el mism1.) nes piensen que esto, c1ue es tan in..<;1ante en que el Brich }P hizo malo, es lo único que tenemos. jal~n. ella se apretó las narices Afort unadamente no es este e} y le fué (,_.~ él. caso. P or ventura no toda la proY ahora sigo yo otra ve-.t por ducción teatral mexicana es maJA.i cuenta para decir que en lo la Ahí está Usigli con su gran {fue a Basurto si se le fueron de conocimien to de la materia y con veras los pies Iué en lo del obse- su enorme capacidad dramáliea. fl,IIH> que del collar de perlas que Ahí está Robles Arenas, quien (l'OII su correspondien te factura) con sus "Desarraigados" no sólo haee la Siempreviva a los tó1 to- hace tea tro de magnífica calidad, los. Cuando el B.-ich y Raquel, sino que tl-esarrolla una intensa tutre arrullos y frases qu intopa- labor patriótica al ataca r, e n Ja tiuas, deciden dejar el mal cam i- escena, uno de nuestros mlls grano para echar a andar, con una ves problemas actuales: el del pemano por dela nte y otra por de- Jigro que el aliento norteamericatrú, por la senda del bien, }a no constituye para la 1-engua y la Siempl'eviva, sin pestañear si- concj encia de los mexicanos. TeaflU.iera, les entrega lo ún ico de t ro como el de ''Los DesarraigaVak>r que ella posee. Una de dos" si es tea tro que vale la pefloe: o el licenciado Basur to des- 11a. Su autor no solamente ha COBoee por oomplelo la na turale- hecho de sus personajes gente de za humana, o con toda intención ca rne y hueso, sino que se ha le aprovecha (y h asta se bu rla ) ocupado de un asunto de impor• la Jgnorancia de su públi co, tancia vital para nuestra Patria. Decla Sancho: "mientras se duerDig nificar a su patria y velar me, todos son iguales: los gran- por el decoro n aciona l, son oblides Y los menores, los pobres y gaciones de todo aquél que a cual.los ricos ... " Ah, digo yo, pero quier a rte se entrega - y el dra\lna vez despabilado el sueño, las matur go no tiene por qué ser la diferencias son enormes. La Siem- excepción a la regla. Al contraPreViva, mujer que ha a r rastr a- r io. E n MéxiGQ el que hace Teado su existencia por los más obs- tro, como el que h ace cualqu ier curos lugares, no puede regal ar otra clase de literatura, debe detu eollar porque no ignora el po- l ender, a capa y espada, la len•~r del oro. Además, porq ue es gua que nuestros abuelos nos enVieja. y porque Ja vid a la ha de- señaron y la amplitud de concienrrotado, no puede permitirse el cia que de los hom bres de la Relujo de semejante desprendimien- forma heredamos. "Cada Quien to. No es el altruismo el q ue tie- su Vida" no hace n i lo un o ni lo ne vara alta eAtre la gente de otro. Indudableme nte que es ~ _capa SOcial ; son el miedo, la otra la m eta que el autor se ha ~"Onlianza, la a margura y el p ropuesto alcanzar. Chocan e n •roismo. De ahí que resulte com- la obra la mal velada intención Plelamente inverosímil el gestó. de lucro que a todas Juces g uia la de la Siempreviva que obsequia pluma de Basur to. Por eso re1111 ~lar de perlas con la misma pugnan la cursilería y la ínfima ~~hdad con que hubiera rega- calidad del teatro que con elJa se -uo un chicle. p retende hacer. Por eso disgus"6 ~ero no son los ante riores Jos ta sobremanera la actitud de n~cos deseuidos que en "Cada quien, so pretexto de moralizar, Qu1en au Vida" se le h an colado azuza la chabacanería del vulgo 11 autor. A tra vés de sus tres a la vez que busca el aplauso <le ~os ae hace .ostentación de mal las derechas. Es por todo esto ~ Y negligencia. Esta que Ja por lo que creo que es mi deber tica servil viene señalando co- de mexicana alzar la voz e n esta D'G una gran obra, no es a mi algara bía de elogios huecos, con ;lllitio, sino un alarde de choca- que se viene ensombreciendo el lr.ri~ ..Cada Qwie n .su Vida", panorama del Teatro Nacional, y •ue _tiene pretensiones de ser oo- decir que ya es hora de que ter~ de altura. no es sino una mine esta racha de ramploneria Mene de cuadros que 1rian muy y de merca ntilismo, racha que, n en el ambiente de la t anda, además de ser un desdoro para filie constituyen un serio las letras nacionales, es una graen el terreno del drama, ve amenaza para el buen gusto or cierto flUe en estos cu adros que por el teatro legíLlrno aun • le ha ...,.do la mano al autor, pueda quedar en nuestro pais. 0 rro p•ude RESULTADO DEL SORTEO No. 290 CELEBRADO EL SAIBADO 9 DE AGOSTO DE 1958 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $339,732.00 TITULOS DE ·$1,ooo.oo ~ $l5,ooo.oo 1092 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE: 1,200 TJTULOS: GRUPO JJ\lPORTE IV VI VIJ XIV $ 2,JS00.00 2,rs,eo.00 JS,800.00 2,l>00.00 xvn XXIV xxvm XXIX xxxvm ~,eoo.oo 2,600,00 6,000.08 ,S,fM)f),00 2,ll00.00 2,660.00 XL XLII XLVll '5,&0t.88 2,tseo.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR l.fat.iana Z. Vda. de Rodríguei; Oralia Solís N. C. Peña J. Coneepción Leal G. J1o1jdre Peña J. F nwcisco y J. Adán Soli1 Al ma Herlinda Reyes D. Martha Alicia Reyea T. Gloria lrma Solís Oiga Solis Angela M. de Peña Manuel F.otrada Neyra POBLAC-JON Monterrey, N. L Matamoros, TamJ)S. Reynosa, Tamps. China, N. I,. N. Laredo, 'l'nmps. Matamoros, Tamps.. Monterrey, N. L Monterrey, N. L Matamoros, Ta.'tilpg. Mata.mor~, Tar11ps. N. Laredo, Tamps. San Buenaventura, Coah. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: n III X y LVll XI-Xlll-XVJXIX-XJOJ.XXJD xxvn xn xvm $14,000.00 Ricardo Puertas s,un.ee J ..é L Alejo< y Hn.._ 6,666.00 Severiano Vúques Diaa SG,000.00 1,.200.00 l,26t.OO 60,000.00 10,667.00 XX y XLV XXI XXV y XXX XXVI-LIII-LVI XLVI 9,999.00 26,000.00 XLVIB LIV y LV LVUI LIX Ln-A 1,000.00 &0,000.00 ó,SSS.06 10,000.00 26,000.00 rso,eto.oo Vicenbe Monsiváis Muro Luz Esthela Monea.yo Margarita L de Do...t David Tamez Cuéllar Manuel Lugo Vidal lta.mén Ramos Flores Manuel Me nchaci. Cárdenas Fáb. de Ladrillos Industriales y Refractarios H-W-Flir, S. A. Miguel C. Barragán V. :Raill Jaime Valemuela Celina Ramírez Delgado Celina Tor.1'1eS Josefa G. de Sastre 1086 Cd. JuAreo, Cbih. M•11terrey, N, L Monterrey, N. L Saa Luis Potosi, S. L P, Aguileo Serdán, Clúh. Aguileo Serdán, Cbih. Za-oza, Ceah. Guaymu, Son. Torreón, Coah. San Buenaventura, C..all. Mont-errey, N . L. N. La.redo, Tamps.. Cd. Obregón, Sen. Goaymao, Son. Xicoténca.tl, Tam¡t!. Cd. Músguiz, Coah. Grupos en que los números señalados resultaron s in derecho: DESERTOS: IX, XXXI, ~ xxxm. XXXIV, XXXV, XXXVI, xxxvn, XXXIX, XLI, XLIII, XLIV 7 XLIX. MORAS: I, VUI, XV, LI y L1L ' , v, Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 37.601,586.89 Todos Jos 1uscrjptores euyos nombres apar,ecen en la presente lista y lf.l eneuentran al cordente en el pago de sus primas, tienen de l'leCbo al pago inmediato del premio obtenido. MANUEL L BARRAGAN Director General PEDRO FARIAS GAIICIA Inspeetor de la B. Cemisión Nacional Bancaria IIANCO POPUI.AR H fDlflCAOONYflAHOMOS. S. A. K»ilflllfY M~ INSTITUCION DE" CAPIT ALIZACION 1' AHORJIOII PADRE M.IE8 JI GALEANA. -MONTERREY, N. L., 1fEX. �Uni si~:.1e aspirando al 2do. Lugar en Beisbol segundo. b' puntero es el de· Estructuras de Acero que ganó su décimo partido de ¡8 temporada a costillas de Fabricación de Máquinas. Los mejores bateadores . hast.a ahora del equipo de la Umver.51dió la gana en la Mesa: chorr,aHeriberlo Ramírez con porcentaje de .385 Rubén Flores con .356. Roberto Valero con .341 y Cacios !barra con .338. Vidriera Monterrey siguió mejorando en el primer lugar y olro conjunto que amenaza al pelotón Tanlo en bateo como en fildeo la novena universitaria ocupa los primeros lugares, en bateo con porcentaje de .297 en el tercer lugar y en fildeo con .959 en el segu ndo lugar. A ·uNQUE descansó el domingo pasado, la novena de la Universidad de Nuevo León continuó en la pelea por el segundo lugar en 18: rase final de la Liga Jndustr1al de Beisbol de Primera Fue1~ ~ al perder Cristaleria con V1dner_a por 8 8 6, los estudiantes se situaron a un partido del tercero ) a medio del u no Y Un triunfo de ellos sobre Har _1son Walker FLIR tos ascendena hasta el segundo puesto. Liga Industrial de Beisbol EQUIPOS VIDRIERA M. ···········•"'º H. w. FLIR ······· ··· ······· CRISA ... . ········· ···· · u. DE N. L. ····· ·········•·· E. DE ACERO ··············· I. C. NEGRA ············ ······ M. E. TISA FA-MA .. ASARCO ····················· FOT. G. u. .................. ACERO .. .................... SUPERMATIC ............... . VIDRIO PLANO ·············· Gs 16 14 ····· ""' MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 14 ················· ........ ... .. ....... 14 12 . 10 10 9 9 8 8 5 5 4 Ps. Ptje. 2 .889 .737 .700 5 6 6 8 10 10 11 11 11 14 15 15 .667 .556 .500 .474 .450 .421 .421 .262 .250 .211 MAMITA..• (VIEN~ DE LA PAGINA 2) tor; quien ha vivido en contac!O directo con el pueblo no podr1a alejarse de él en sus novelas. "Mamita Yunai" es una novela social en la que se presenta_ la lucha del pueblo de Costa Rica contra la imposición electoral del gobierno. "Hicieron lo que ~ dió la gana e nla Mesa: chorr)aron hasta los muertos y cambiaron }os votos nuestros por otros d'ellos". Estos conceptos de Carlos Luis Fallas se refieren a su pais, pero podríamos aplicarlos .ª otros países en donde los parh- dos del gobierno imponen sus candidatos con igual descaro. "Mamita Yunai" revela 1a vid_a del trabajador costarricense op:1mido por la compañía extran?era y victima de las inclemencias naturales. "Piernas en fe r mas, piernas hinchadas, piernas deshechas. Todo lo pudre el suampo del banano y el oro de 1?8' gringos", nos dice en un ~aJe, En su novela Fallas describe la selva, la naturaleza, pero _en función de los problemas sociales. y cuando se r.efiere a los t~abajadores los presenta con t~rminos que no los degradan smo los entienden: i•A pesar de su TAMIZ DEL TIEMPO lenguaje sucio como el de_ io&. Jos que tienen que estudiar ea la escuela cruda de los campa.. mentos Calero era ingenuo co- mo un' niño y tenia un coru6a de oro, abierto para todos". En general el libro present.., los problemas ~e los traba~ res de Costa Rica y es reahat.a en cuanto al enjuiciamiento que de ellos hace, así como en la manera de exponerlos. Es necesario aprender a ser artista con la vista puesta en 101 obreros. Carlos Luis Fallas es un artista del pueblo que ha aprendido a serlo en su vida diaria con los trabajadores. Dr. Mateo A. Saem: Dije Que el nicaragüense respetó al !nsignc bogota~o, ¡ni duda c~be! Fu_er?n con~~mporaneo:, a dos anos de distancia. Quiza tamb1en apren~~era a lgo ~ él: no lo dudo. Pero asimismo conoc10 a D1_~~,~t, ¡ admlfó, y hubo una é¡x,ca . en que rec1b10 10,, ron,o fluencia suya. No hemos de olvidar tan,_poco que, para la muerte de Asunción Silva, el autor de "Azul" y 41 Prosas Profanas" había cubi~rto la América con su fama, y éste se pronunc1a?a !ª _coa asombro por don Juan Val~ra y con, n11nuc1os1dad prolonguística por José Enrique Rodo, cosa que no acontecía con el de su compañero de renombr~; Ya sé que yo mismo junto los nombres de Gutterrcz Nái'era Silva y Daría como los precursores; pera. ' una cosa es eso y otra. • ¡·I o otro.1 ¡·AR • otra vez bén Da;ío nadie le pudo quitar el cetro ~ue coaquistó contra grandes poetas, y .b~sta co~ citar a h.agones y a Valencia, quienes v1v1ero.n t1 ~~P?, sufi. 1 ciente, para que huelguen cu~ lesqu1e;, ;~s c~ dicionales: "Si hubiese acontecido esto , s1 la vida no se malogra", El tiempo, con persistencia inexorable coloca a todos en sus respectivos lugares ·El bardo que nació en la pequeña Nicaragua so~uirá siendo el muy único! EL DEPORTE EN· LA.VIDA por H,UMB~RTO FLORES fSPINOSA Una cosa que ignora la UNO mayor parte de los depor;. tistas es que para sobresalir K necesitan una serie de saerificios y un estado psicológico perfecto. Cuando se requiere haar de una persona un gran depert.ista se le debe exigir que t.enP confianza _e_n ~si mismo: Que 811 eondieión f1s1ca sea. lo mas perfereta posible y que SU8 entrenamientos sean siempre Hupervisa.tos por una persona capacitada. liJe es sólo cJle los requisitos que M deben seguir, debemos agregar 4 ue es importantísimo enseñarle a sanar y a perder, algo que modios no comprenden, tan bO'eno es triunfar como fracasar y se dice 1 (VllNE DE LA PAGINA 1) por lo común se consume en años perezosos _Y ~an-sinos -y de ~llo nos da fe su suic!dio-, y Sl bien, al estud iarlo, ratifica que todo en el e~ p~oducto de una misma fuerza vital efímera, relac1~nan_<lose entre sl de modo que imposible hallar ternu~os que justiprecien la homogeneidad de su obra, ni la t~ernenda sinceridad con que nos desnudó ~r.turbac10nes anímicas que desentrañamos con facilidad por suyas en la urdimbre de los ve~sos, pausas, tonos, sílabas, acentos; ese conjunto, d1go, ~o e~ bastante para que nos preguntemos, con. A_nto.n10 Gomez R:s• trepo, ni siquiera en son de h1pot~1.s, supuesto, q e como asienta la misma Rosa Arcrn1ega, ~l metodo de los posibilismos históricos" ya e~tá desechado ~r · ' ·¡ "s·, de haber vivido más, Silva, no le habria 1nuu, . disputado a Darío el :etro de _la modernista, 'I .L América , sino de Espana ; Po con nosoouc T Carlos M García Prada, "si no habría sido su ont1 ice a- ~:1a yol'. a·~ h-t • • • • • MANUAL PARA C·ONSTRUCTORES que de los fracasa.dos se vale Dios, Jo que no deja bastante en qué pensar. Pero lo 81lterior no es todo, se deJ:>e preparar al individuo para Gue tanto fisico como temperamentalmente esté Jistos para reaccionar en la debida forma. El saberse controlar a Ja hora buena ha servido para que muchos obtengan beneficios tan notables que los colocan en forma superior sobre los demás atletas. Pero no solamente debe atenderse al entrenamiento físico, algo de si ngular importancia lo constituye la aspiración que ten~ DOS Prosiguen sus Entrenamientos Los Futbolistas de Liga Mayor e ON toda. regularidad se han estado llevando a cabo en el Campo Deportivo de Ba,. ellilleres los entrenamfentos de lol equiper_os que formarán el eonjunto de futbol americano de Lira Mayor, Tigres de la Univerlidad de Nuevo León. Los entre- Honrosa ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) rre Pequeño presentó un docu. :mentado trabajo sobre el tema ..Aislamiento de 1 Histoplasma C&peulatum en guano de murciélago en cuevas de diferentes estados deJ noreste de México. La Coníerencia del destacado investigador regiomontano lué comentada por el doctor Antonio González Ochoa y aceptada por la Academia. ga la persona a sobresalir de los rlemás, deseos de aprovechár el deporte para hacerse de una per• sonalidad favora1:>1e más tarde en todos los órdenes de la vida. Es decir, tender a que el individuo liaga de !'.iU personalidad un aliado y no un enemigo. H~y ·en , el, deporte TRES q11e ~lo a travéo ,de la experiencia, de los años pasados a la benéfica sombra de la actividad atlética, es posible comprender y to,Jo Jo anterior no t>li sino el resultado def e~~udio y de la dedicación de g,entes que han dedicado su vida estudiando las reacciones de los atletas, sus sobresaltos, inquietudes y temores,. Son cosas que surgen por la neeeshlad misma del entrenador del preparador físico que han tenido bajo su dirección a un determinado número de deportista.,, todos eUos con caracteres diferentes, ideales y aspiraciones t1istintos. por eso al tratar de uniformarlos en su psicología tantas veces se fracasa y se sufren desengaños. t;osas namientos han estado siendo diriPero, s i ntetizando gidos por Gaspar M86s y Carlos CUATRO aún más sobre la Za:macona. quienes han trabajado base esencial de un con gran entusiasmo con los no• buen deportista, se debe añadir vatos este año poniéndolos rápi- que aparte de estar obligado a damente en la. mejor con'dición Jlevar un buen entrenamiento, le PoSible. es necesario ]levar una vida sana, Se espera que al iniciarse las guatdar hábitos correctos y una clases en el nuevo año escolar, ta vida ordenada. asistencia a los entrenamientos En Jo anterior podrfamos asemejore bastante y es que hasta Ja gurar que estana la mayoria Je /echa se ha tenido la p~ución las necesidades a cubrir para ver de laborar principalmente een loe consumada una buena labor faJugadores que darán el salto en vorable a Jos • deportistas, pero el presente año de )a liga Jnter~ ello no es solamente más que una media a la Mayor. parte de los esfuerzos que debeSe espera que en breve arribe mos Hevar a cabo en forma ini• esta ciudad el entrenador en. cial, para cons~gufr quizá a ]arjefe del equjpo universitario, Mar- go plazo, una t uperación atlétlca tín García. que ya lleva dos tem- que n.os lleve a participar en jus-1 Poradas al frente de )01 felinos tas internacionalei; con más Q meuniviersitarios a ]os que ha lleva- nos probabi1idad€S de triunfar al do a triunfos dentro de la Liga lado de Jas méjores deportistas Mayor del Noreste. del mundo. PAGINA 15 DEPORTILANDIA (SUCESOS DEPORTIVOS DE DIPORTANCJA INTERNACIONAL) POZNAN, Polonia, Agosto de 1958.- El récord mundial en relevos de 4 x 1500 metros fué batido el 8 del presente por atletas de Ale• mania O~cidental siendo ellos Siefried Hermann, N1-e1lried Reinnage, Klaus Richtzenha.hn y Siefried VaJerrtín. El récord hecho ahora es de 15 minutos ) 11 seg undos, el anterior logrado el 29 de Septiembre de 1955 en Budapest era de 15'14"8 y lo impusieron los húngaros Mikes¡ Taberi, Rozsavolkyi e Tharos. HERB ELLI01T LOGRA W INCREIBLE DUBLIN, Irlanda, Agosto de 1958.- El australiano Herb Elliot CO• rrió el día cinco la milla en el increíble tiempo de 3 minutos 54 segun• cfos y cinco décimos, para bajarle bastante al anterior de John Landy de 3,58". No fué eso lo principal, sino que se dió el caso de que por primera vez cuatro corredores bajan una marca mundial en la prueba de la mi1la, ellos fueron Elliott, Merv Linceln, también de Australia con su 3'55''9; Ron Delany, campeón de Irlanda con 3'57"5 y Murray Halberg de Nueva Zelandia con 3'57"6. ESPERA RECONOCIMIENTO DE MARCA MUNDIAL BUDAPEST. Agosto de 1958.-Istvan Ro1-5avoelgyi dijo que el.pe... ra se le reconozca su récord impuesto en los 1,500 metros y que es de 3'40"3. Esa marca está en manos de la Federación Atlética Internacional. Ese récord se suma a otros varios que son t'Studiados y en vías de reconocerlos. Rozsavoelg)i na dicho que mejoró el récord mundial de los 1,500 metros gracias a que sus compañeros de equipo lo forzaron en )os primeros 800 meti~. TAMBIEN EN NATACION SCHIEDAM, Holanda, Agosto de 1958.- Dawn Fraser, figuro dt-S• tacada de la natación australiana rompió la marca mundial en los 100 metros nado libre haciendo un minuto, un segundo y dos décimos. Mejoró la anterior de elJa fuisma que la hizo el 21 de Julio en Cardiff de un minuto, un segundo y cuatro décimos. BRASJLE1'l0 CRUZA EL CANAL DOVER, Inglaterra, Agosto de 1958.-Un comerciante brasiJeño de nombre Abilio Couto ha sido Ja primer persona que cruzó con éxite en esta temporada el Canal de la Mancha. Couto cuenta con 33 años de edad e hizo el cruce en doce horas y 45 minutos, siendo ello el re-, sultado de dos años de esfuerzo~ para imponerse al difici1 nado del peligroso canal. El récord de esta travesía es de 10 horas y 50 mim1to$ que lo impuso el egipcio Hoassan Abd el Rehim en 1950. Y tiasta la próxima en estas misma páginas de "Vjda Universita- ria". · VARILLA Pr ACERO PARA REfUERZO DE"CONCRETO -•-,n• NUlVO TIPO Dl CORRUGACION{~ ....... +nu•~-•.._, , .............. ~,Ltaa•••J~~ ¡INDISPENSABLE! fü - A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• jos "lo mejor, y nada inejor que una buena ·educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Sérvicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremoa junto con una alcancía de obsequio._ l R-,,eat. Mi. 1 J[ BANCO l• e~ ~ _,.;.,.o,t. GENERAL DE .MONTERRfY, S. A. INBTITUCION o• o•~oalTO y AHOI. . D 11. 1MB OO~IffO.E!OR~ Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores ••• 322 Páginas Lujosamente Empastadas. $100.00· Ejemplar Plllllk'.AOO ClJN MJTO~ZACIOM DI LA tJ!Wlllllll!lllDDqll MEXKO. O. F • MONTERREY. tU. 19 i 8 Obra ele consulta ... con numerosas tablas, especificaciones y datos técnicos. . . Datol sobre tubería, remaches, cemento arma. etc.. . . Desarrollos sobre el uso del ficrlt estructural en la industria de la constn» ción .. ,' Fórmulas, diseños, resistencias, CGO' ficientes para los esfuerzos, etc. , Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquari6 de la Cía. Fundidora de Fierro Y A«ll de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para C<,81' tructores. Edición Limitada,. .•• Precio: $ 100.00 Ejemplar. Dirija _sus pedidos a: ruego enviarme NC>fflM GRATIS ol folleto y ueva, ECNICA~ EN LA PROOUCCltl Un esfuerzo constante de .. .,.., éil ~ ~ e de esta &.p,... J d,ur Ir econ6mico ., aocial da .. , . , SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 DEPARTAMENTO LIBRERL\ Matámoros y Galeana Monterrey, N. L, México fECHO ETER:;o EUREKA, S A 1111>41.GO l57 PrJ:. TU. :1-49-H MON'IUUY, Hl. rwno,e IIOnllllf.. /' �PAGINA 1~ -BESllMEN- e UARENTA mil volúmenes aproximadamt>nte adquirió la Librería Universitaria de f11~ t>dltoriales Aui,tral y Fondo de C'ultura Económica, consistt>nbes f'n obras de texto y consulta que aatisfarán las necesidades de los universitarios, tanto preparatoriano~ como alumnos de Facultades profesionales, en el año escolar que pronto se iniciará. Con el fin dt> gestionar esa adquisición viajó a la Capital de la Repúbli• u el director de la Librería, Profr~or Everardo Leal l\lar.roquin, quit>n 1, su regreso informó haber logrado sus propó,.itos. TEATRO DEL GWBO En un agregado del edificio que ocupa la Escuela de Arte Dramático de la Universidad, en ta, calles de Espinosa y Zaragoza, se han iniciado los trabajos preliminares de lo que será el segundo teatro de bolsillo de Monterrey y se utilizará por los muchachos de Lola Bravo para presentar permanentemente obras de ' pre~ligiados autores. El Teatro del Globo estará listo para fines del mes de octubre y entre las obras que se presentarán en esa minúscula sala de ciento quince butacas, está "La Soga", "Atentado al Pudor", "Un Tranvía lla..P mado Deseo" y otras. POSPONEN EL CONCURSO NACIONAL DE TEATRO Hasta el mes de octubre será el Concurso Nacional de Teatro au~plciado por el INBA en la Ciudad tk>- Campeche, Campeche, al que a!tistirá el Grupo "Teatro Universitario de Monterri'y", dirigido por Rogelio Quiroga. Entre tan• &o, los alumnos del primer año de la Escuela de Arte Dramático t,,:t>J1aran la obra "El Abanico", qut> les servirá como e-xamen de fin de cursos. El teatro en que ae escenificará esta obra aún no lle determina, ESTUDIANTES DE NICARAGUA Tres jóvenes señoritas de la vecina República de Nicaragua han solicitado se les inscriba en la Universidad de Nuevo León; ella¡; son Olimpia Núñez, Rulh } Melba Ruiz. El Departamento Escolar estudia actualmente su pe• tición de ingreso. 8ESION DEL CONSEJO El próximo viernes, 1G de agO!I- to, i,e,;ionará el Con.,tjo Univn>ijitario, por lo que se está citando a todos lo-. representantes estudiantiles y miembros dt>I mismo para que asistan ya que se tratarin a~untos de vital importancia para la Universidad, dada la proximidad de la iniciación de un nue-vo año e-scolar. FESTEJOS DE CIENCIAS QUIMICAS La Facultad de Ciencias Químicas está haciendo un llamado a todos sus ex-alumnos para que se pongan en contacto con el Comí• té de Festejos del 25 Aniversario de esa escuela y proporcionan su dirección. Este Comité ya ha gestionado que el Banquete .de Ex-alumnos se verifique el día 18 de septiembre en el Casino del Club de Leones, cobrándose una cuota de 35 pesos por persona. CINE CLUB DE LA UNI. Posiblemente para el próximo mes de septiembre e-ntre- e-n fun• ciones e-1 Cine-Club Universitario, adaptándose actualmente el Aula Magna para poder celebrar ahí sus funciones. El Jefe del De• partament~ de Extensión Universitaria viajó en días pasados a la Ciudad de México para gestiona!' e-1 alquiler de varios films de má• xima calidad. DOCTOR HONORIS CAUSA E. BELTRAN L doctor Enrique Bdtrán, Di• rector del Instituto Me,dcano de Recursos Naturales Renovables, ha recibido el grado de Doctor Hono• ris Causa de la Universidad de La Ha• bana, Cuba. El doctor Bcltdn ha sido en años ali• teriorcs Maestro Huésped de la Univer, sidad de Nuevo León y es autor de va• rías obras como "Los Recursos de Mé, xico y su con~rvación", "La Protección de la Natur.ilcza", "Consejos a los Bió• logos". La última obr.i del doctor Enrique Beltrán que ha sido elogiosamen, te criticada en los medios cultur.iles de latinoamérica es "El Hombre y su Am• bieote", ensayo sobre el Valle de Mé• xico, que editara el Fondo de Cultura Económica, en su colección "Tczontle". Una suscinta biografía del doctor Bdtdn ha sido publicada, con motive de su nombramiento como " Doctor Honoris Causa", por "Vida Universitaria", Órgano informativo de la antigua y honorable Universidad de La Habana, CU• yo rector es el doctor Clemente lnclán. E ARDUA LABOR REALIZO este grupo de maestros universitarios que tuvieron a su cargo la re. visión de las pruebas presentadas por mil doscientos aspirantes a cursar el bachillerato. Dichas pruebas versaron sobre Historia de México, Matemáticas, Españo~ Química y Biología. El crecido número de posibles preparatorianos motivó una semana activísima tanto para los maestros como para el personal del Departamento Escolar. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI. UNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRREcOECHEA; fefe de Redacci&n, SAMUEL FLORES LoNGOJUA; Redactores, RoMEo 0RTIZ MollALES y HUMBDTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafos, ALVARO Rms LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. • EN TOVA~ PARTE~ .... --------------------· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 386 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 386, Agosto 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/08/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013132 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas CUNL Dermatología Economía Gramática Unesco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15151/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._385._Agosto._0002013125.ocr.pdf 3349bca0e18d88d4be1b8cd1bda98f2b PDF Text Text Vigoroso Impulso La Universidad Formará Competentes Economistas . .. Los problemas nacionales, foco de atención del plan de estudios tle la Fac. de Economía N su constante deseo de adaptar la educación universitaria a la satisfacción de las más hondas y apremiantes necesitades del país, la Universidad de Nuevo León ha decidido irnpul• sar vigorosamente la formaeión de economistas de gran competencia, capaces de orie ntar eficazmente la poliitica económica de los organismos públicos y las empresas privadas para acelerar el ritmo del progreso económico de México. Con este objeto la Universidad ha reorganizado totalmente su Fa• eultad de Economía convirtiéndola ien una de las escuelas profesionales más selectas de América Latina, tanto dentro del campo de su especialidad como fuera de él, puesto que las bases sobre las que descansará su funcionami•ento constituyen una cristalización de las mejores aspiraciones del movimiento de reforma universitaria en Hispanoamérica. E EL MOBILIARIO de las aulas de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, en la Ciudad Universitaria de Nuevo León estará completamente instalado en breve, quedando listo su edificio para entrar en servicio el próximo año escolar que se iniciará el dos de septiembre. En la gráfica aparecen el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el licenciado Federico Páez Flores, Director de la Facultad de Leyes, el señer Ramón Cárdenas, C.P.T., Director de la Facultad de Comercio y Administración, el licenciado Roque González, Rector Interino de la Universidad, Don Manuel L. Barragán, Vicepresidente del Patronato Universitario. Listos los Primeros Edificios·de la CUNL Inauguran Obras por valor de Ocho Millones de Pesos ,N la construcción de los dos primeros edificios y obras complementarias de la Ciudad Universitaria de Nuevo León se han invertido ocho millones de ~esos, según pudo constatar el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, en reciente visita que hiciera a esas obras, en compañía del Rector Interino de la Universidad, licenciado Roque E González y del Gerente de Obras de la CUNL, ingeniero Ernesto Marroquín Toba. Los primeros edificios, que albergarán a la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica y a las Facultades de Derecho y de Ecouomía, han sido totalmente terminados, colocándose actualmente el mobiliario y los servicios sanitarios. Becarios de la UNESCO tres Universitarios Se trabaja asimismo en varias c-bras complementarias tales como tendido de la red eléctrica, tubería de agua, embanquetado, pavi:mentacin de calles, siembra de césped y de 2 mil 500 árboles, etc. T Los campos deportivos y la alberca olímpica se están trazando y para esta última ya se iniciaron las excavaciones, teniéndose el proyecto de que se inauguren junto con los dos primeros edificios. RES Maestros de Tiempo Completo de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León han sido designados becarios de la UNESCO, conforme al Programa de Becas Internacionales para la En?eñanza Técnica Superior, a uspiciado por el Banco de México, ~- A., por lo que a partir de septiembre próximo tomarán cursos Ac- ,specialización en tres ciudades ~ a s. •·il~ Químico Farmaco-biólogo Valenzuela Pérez se especiaen Microbiología Industrial Ciudad de Munich, AlemaIngeniero Ramiro Gutiérrez .~ á~isis Quimico Instrumental, ea~a~is, Francia y el Ingeniero H~rio Quintanilla estudiará QuíDlllll Orgánica y Síntesis Orgáni• ~'9 la Ciudad de Berlin, Alema- ma. ,_"-es de iniciar sus cursos en •gares que les han sido de~os, los becarios participarán ~ reunión de la UNESCO, en Par1&, ~rancia, por lo qu.e se les ha comunicado que deberán estar en esa Capital el día 25 del presente mea. da consagrar a las labores académicas, pudiendo ser también de 5 años en los casos más favorables, o de 6 o 7, por término medio, en los casos de alumnos que trabajan. Para lograr una perfecta equivalencia en la preparación profesional obtenida en las dos Escuelas, los cursos estarán sujetos en ambas a un mismo plan de estudios básico y serán impartidos por los mismos profesores. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administn1ción de CorlCIOI de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 19Sl. AGOSTO 6 DE 1958. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII MATAMOROS 107 PTL 385 La Facultad de Economía selec• cionará a los alumnos de nuevo ingreso sobre la base de su récord académico anterior y de exámenes de admisión cuidadosamente pre-parados. El número de alumnos admitidos en la Escuela Piloto 5' (SIGUE EN LA PAGI.NA 10) Hora Nacional Para Ciencias Químicas OS habitantes de la República participarán del júbilo de los universitarios de Nuevo León, al dedicar Radio-GoLABORAN EN LA FACULTAD bierno su Programa de "La Hora DE LEYES Nacional", del 21 de septiembre próximo, a conmemorar el 25 AniMientras se lleva a efecto la versario de la Facultad de Cienconstrucción de su propio local, la cias Químicas. Facultad de · Economía quedará Este evento de proyección nainstalada provisionalmente en una cional será la culminación de disala del edificio construido para la tintos actos que ex-alumnos, maesFacultad de Leyes en la Ciudad tros y alumnos de la Facultad de Universitaria de Nuevo León. Ahí Ciencias Químicas, preparan para empezará a funcionar en el próxi- festejar el jubileo de la fundación mo mes de septiembre con dos Es• de esta dependéncia universitaria, cuelas: la Escuela Piloto, que ofre- cuyo primer director fuera el cerá cursos diurnos, y la Escuela maestro Antonio Castillo. Nocturna. En la primera los esCon la apertura de la Reunión tudios profesionales para obtener Nacional de Directores y Maestros el titulo de Licenciado en Econo- de Facultades de Ciencias Químimla tendrán una duración de 5 cas, se iniciarán los festejos el día años para los alumnos regulares; 17 de septiembre, celebrándose a en la segunda la duración del la vez los preliminares de un toraprendizaje dependerá del tiempo neo deportivo en el que participay esfuerzo que cada alumno pue- rán equipos representativos de la propia facultad, de la Escuela "Alvaro Obregón" y de otras escuelas técnicas. El día 18 continuarán los festejos con la celebración de un Banquete de Ex-alumnos, del que se espera participen más de quinientos univeristarios. Con ese fin, el L doctor Juventino Gonzá- Comité Organizador presidido por lez resultó triunfador en el el Ingeniero Guillermo F. Dávaexamen por oposición con• los, Director de la Facultad, está vocado por la Dirección del Hos- haciendo un llamado a todos los pltal Universitario "Dr. José Eelu- ex-alumnos para que se comuniterio González", para cubrir el car- · quen a esa dependencia universitaria para que proporcionen sus digo de Sub-jefe de Dermatología. El jurado que declaró triunfador recciones y expresen su propósito al doctor González Benavides estu- de asistir al citado banquete, vo presidido por el doctor Raúl E. González, que es a la vez Jefe de Servicio de Dermatologia de la citada institución hospitalaria. El próximo viernes, 8 de agosto, se llevará a cabo otro examen por oposición semejante para cubrir la plaza correspondiente al Servicio de Cirugia Abdominal. Designan Sub-Jefe de Dermatología en el Hospital LIMITE DE ALUMNOS Y SISTEMA DE BECAS L SESION SOLEMNE DEL CONSEJO UNIVERSITARIO La fecha central de los festej~ conmemorativos será el día 19 <14 septiembre, durante el cual se celebrará una solemne sesión def Consejo Universitario, teniend• como ~de el edificio de la Facultad de Ciencias Químicas. Posteriormente, el licenciado Raúl Ran.gel Frías, Gobernador Constitucio-' nal del Estado, hará la inauguración oficial de los nuevos laboratorios que se han construido en es,J dependencia universitaria y develará placas que recordarán a lat generaciones futuras los maestro.t que han hecho posible el progreSf de la Facultad desde su nacimie~ to. Con participación de elemento, artísticos de la Capital y de la Es-. cuela de Música de la Universidad se realizará en el Aula Magna, el mismo día 19, una Velada literaria-musical, en la que se hará entrega de- medallas y galardones 111, los directores de la Facultad, qut aún viven. Los alumnos de Ciencias Químicas celebrarán el día veinte Baile en el que coronarán a la Reina de los Festejos del 25 Anivers&rio y el domingo 21, los micrófonos de Radio-Gobierno en cadena co11 las emisoras de todo el país, destacarán la importancia de la Facut-tad de Ciencias Químicas, en el progreso industrial de Nuevo Leó,.Y de México. • CRE~O NUMERO de aspiraytes,a c~rsar el ba~hille;at¿~ea las distintas preparatorias de la Universidad de Nuevo León, acudieron a inscribirse desde el pasado lunes, en el Departa• mento Escolar, con el fin de poder presentar los exámenes de admisión que les abrirán las puertas de la Universidad. El próx"1?-o_l~es once se iniciarán__dichos exámenes y la matrícu. la defm1hva de los preparatonanos principiará el día 18 del presente me.s. 1 �MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1958. PAGINA 2 La Nacionalidad Mexicana N la somera exposición que hicimos en artículos prece, dentes de los variados elementos que han intervenido en la gradual gestación de la Nacionalidad Mexicana, hubimos de destacar en primer término, la capital importancia que -para los fines propuestos a nuestro breve estudio- encierran nuestras constituciones, tomadas no solamente desde ángulos jurídicos, históricos, sociológicos o bien aún filosóficos, de que está compuesto su contenido, sino por que su presencia es una manifestación altamente , objetiva que nos permite adentrarnos, en Jo posible ,en la bús.queda de los orígenes planteados en el problema que nos ocupa. Sin embargo, hacer un acabado estudio de tales elementos no es nuestro propósito para los fines que perseguimos, si bien y como es natural, debemos detenernos en Ja consideración - parcial al menos- de la panorámica general que es antecedente inmediato a la etapa que sirve de transición entre la Nueva España y el México . independiente; etapa en donde sé , encuentran los elementos embrioJlarios de nuestra nacionalidad. Tratamos de encontrar la característica de COMUNIDAD, que como nota esencial se encuentra en el concepto de NACIONALIDAD, en la aplicación de las ideas e ideales, doctrinas o instituciones en la vida política de la naciente _ patria, y llegamos a la innegable influencia que ejerció la Constítu• ción de Cádiz -entre otros ele• mentos que más tarde citaremosno solamente en las Constituciones del México libre. sino en penfladores que habrían de contribuir poderosamente en las ideas e instituciones, como en el caso del Doctor Mora. , Ahora bien, si el enfoque cons• titucional nos permite acercarnos a un posible conocimeinto de la integración de los elementos hu- manos en la integración de una rracionalidad o por lo menos, al principio de la formación de una conciencia nacional, cabría preguntarse ¿hasta qué punto tendría realización plena una constitución? Realidad de' aplicación. 1 En el caso de la de Cádiz, el Lic. 1Jesús Reyes Heroles, en su obra ' ''El Liberalismo Mexicano, pág. 48, que ya hemos citado, nos dice en : lo que respecta ·al punto que se-- E por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ -Vñalamos; "El Pensador Mexicano" viene a destacar la peculiaridad nacional, en cuanto exige la con- gura que todo el reino es amante templación de problemas específi- de la Constitución, y ya nos holgacos como el INDIGENA. Se tra- remos de que no se equivocara ta de vincular el texto de Cádiz A tan de gordo. Sí por todo el reino LOS CARACTERISTICOS PRO- entiende el estado MEDIO, se Je concede; si entiende las altas claBLEMAS DE NUESTRO P AlS. Contestando a Merino, J. Joa- ses y las ínfimas, se le niega. quín Fernández de Lizardi (El Aquellas no pueden amar Jo que Pensador Mexicano), después de creen que les daña, ni éstas el acusarlo de faltar al articulo 7 de · bien que aún no conocen: Juego es la Constitución de Cádiz que lo falsísimo que todo el reíno ame la obliga a ser fiel a la Constitución Constitución." Sobre el problema indígena agrey respetar a las autoridades establecidas - el Virrey Apodaca- y ga: "La experiencia de la Colonia admitiendo que la Constitución con leyes acatadas pero NO CUMNO SE ENCUENTRA EN VIGOR PLIDAS, con normas declaradas EN TODAS SUS PARTES, nos da que NO SE TRADUCIAN EN una idea de la ACEPTACION Y CONDUCTAS, respira en el reaRESISTENCIAS a que el texto lismo del "Pensador Mexicano". constitucional se enfrentaba: "Ase- Fernández de Lizardi aborda la Hacia una Sensibilidad Nacional por JORGE ARTEL Las justas internacionales y la vuelta de los vencidos. - México y Antioquia. - Los suramericanos, el artista y la, miseria. - Teoría de una actitud inconscientemente sádica. - "A los tuyos, con razón o sin ella". -Recuerdo de "O Terror Dos Mares". T 0D0S los pueblos con nítida (Al morir el padre del moderconciencia de su pasado se nismo en América, un gaeetillero hacen fuertes y grandies. sarcástico eomentaba: "Anoche se México, en plena Mesoamérica, no suicidó el joven José Asunción Silpuede incluirse geográficamente va. Pareee que hacía versos".) Y si a la postre el sujeto logra entre las naciones suramericanas. Por eso tal vez escapa al contagio eludir dicha ley, por fuerza creede tan terrible mal como es nues- mos que su consagración definititra indilerencia histórica. Y el va debe estar acompañada de sadarle vivencia a sus pirámides, sus crificios y dramáticas renuncia,códices mayas y aztecas, sus hon- eiones. Habrá de tener alguna raíz tana.rtes toltecas, sus efemérides y su antiguo folklore, le ha valido francesa -hija del romanticismo, los logros del presente, nuevos ca- quizás-- esa inveterada tendencia minos para la conquista de un pen- que consiste en confundir el arte samiento filosófico, es decir, una con lo menesteroso. Actitud inconcepción específica de la vida, conscientemente sádica, dond>e coen distintos y notables aspectos, mienza a frustrarse la sensibilidad 111wional, pue6to que revela un paralela a ese culto permanente y hondo -nunca embeleco- de lo achatamiento psíquico, una incapacidad para decidirse fervorosamexicano. No se puede decir lo mismo mente por nuestros implícitos va,-lástima grande- en relación a lo.rtes. El francés cuyas nostalgias se todas las comonidades que conviven al Sur de Panamá. Respecto mecieron en las frondas melancóal esfuerzo creativo y el deporte, Jicas del siglo pasado, no enconpara sólo clta:r--estas d06 manifes- traba nada más hermoso como retaciones, los suramericanos nos dis- cordar que Murguer había sido tinguimos por una reciproca y so- fruto de astrosa pobreza. Por ese carrona desconfianza. Aquello de tiempo "Escenas de la Vida Bohieque ''nadie es profeta en su tie- mia.'' alcanzó un prestigio de brerra" no es entre nosotros un ada- viario litúrgico. Hallarse entre ámbitos grises, el dolor, la muerte, (io. Es una ley• Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo U SE ' .GAS· (SIGUE EN LA PAGINA '} Le Ofrece: Garantía máxima ·de funcionameinto y calidad en muebles para baño y cocina, d~ hierro fundido porcel~n~zado. . .' • :Válvulas de la más fina aleación de bronce. .. .. • Azulejos: en su nueva líQea de cerámica..-,. •· • · Tinas yfregaderos de fibra de vidrio ¡lo mas rnoderno! . MADERO PTE. 2763 PABRICAS ORION, S. 'A. :Vuitc ouestra Sala de Exhibicióo Moota,ey, N. L · ·• 1 'AfMri-.ado ~., MONÍiRREY. N. L ....----~------.._..- ----~-----....------------._ ' ; 1 por ALFONSO REYES -183- despojos del mar. En cuanto al tercer punto la acción-del sol en el agua, h;llamos aquí una frase muy singular. El proceso de evaporación por el sol está descrito en términos que suelen traducirse así, flojamente: "El sol descompone el mar con sus rayos." Pero Lucrecio usa una palabra que significa a la vez 'rayo" y "lanzadera", Hay aquí un juego del vocablo: .el sol desteje el agua con sus lanzaderas. El mar es una suerte de tela, una fábrica tejida, i'clea que aparece en otros lug~res de) poema. El epíteto aplicado al so) también es importante. El sol es "etéreo" y el éter es elemento que pot;n. cialmente equivale al fuego. El fuego es el más activo ·entre todos los elementos, y su acción sobre los elementos más densos por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL ED_ERICO Schiller -distin- gural, por obra y gracia de un traguido poeta e historiador ductor, en otro título que debiera activo- es el continuador corresponder, ne> a un discurso, si~~s directo .de Kant, tanto en es- no a un tratado. tetica como en historia. El 26 de Dentro del círculo histórico se mayo de 1789, Schiller sustentó, halla todo d mundo moral. Es. )}aant~ un entusiasta y juvenil audi- ra el hombre, precisamente, para torio, un discurso inaugural comó quien habla la historia. Distinto ~rofesor de historia en la Univer- es el plan de estudios que el erudiaidad de Jena. Trataba de mos- to gana-pan se forja, del que delí~ar las c-0ndiciones que a su jui- nea la cabeza filosófica, El primecio, deb'1a reunir · e1 f ut11ro ' mvest1. . ro pone en movimiento sus fuerzas gadoc de la historia. Como buen a fin de mejorar su situación mate• prerromántico, quería iluminar rial y satisfacer de paso su mezquiel p~esente el pasado: "La na sed de gloria. Cualquier im. 1~~na universal es fa hist-0ria dcl portante innovación le asusta, pues tu~c~o último". Inmerso en el ilu- ,rompe la rancia forma escolar que r1h'.smo_ de ~u tiempo, pensaba que a él en lo particular le foé tan penosa, y lo pone en peligro de pertStona tiene su máJCirna finaliad en el desarrollo de la razón der todo el trabajo realizado hasta ~• Dirección General ele Publi- entonces. No intenta buscar su ~tones de la Universidad Nacio- paga en el tesoro de sus ideas, sino n 'bl~ México, ha sacado a la iuz que espera el salario del reconocipu tea recientemente el discurso miento ajeno, de los cargos honoacad' · inaugural · Scti.·:uco de Federico ríficos y de la colocación. Al con,1 /: "¿A qué se llama y co11 trario del erudito gana-pan, que se que m se estudia la historia uni- empeña en separar y aislar su cienversa1~,. . · • tr~duc1do por Juan A. Or- cia de todo lo demás, la mente filotefga Y Medina, bajo el título -des- sófica se esfuerza por ensanchar su ª"Fil ortunad0 . f' por pretenctosode territorio y por restablecer nueva• oso'ª de la Historia" No mente la conexión con todo el resto, · creemos . Sch1ller : h . que a Fedenco le Porque propende a la armonfa, no 9 m~era gustado ver convertido su puede satisfacerse con fragmentos. e¡to título de su discurso inau- El espíritu fi.losófico ha amadi, :~sde. 1, Cia. Mexicana de Gas, S. A. BeLucrecio (SIGUE EN LA PAGINA ,, ORION Inoispensablc en la -Industria y en el Hogar. LAS BURLAS VERAS o pasivos es des.tejer su trama. Veamos el cuarto y último caso. Algunos antiguos supusit>r ron que el océano es la fuente de todos los ríos. ·Esto suscitaba varios problemas y, entre otros, e) averiguar por qué el mar es salado y el río es dulce. Se intentó resolverlo suponiendo que la tierra es una suerte de filtro y absorbe la sal del agua (Arist., Metoor., 11, 2). Así lo cree el .poeta: para él, la sal se va por filtración. Estos cuatro casos nos penniten traslucir los instrumentos analíticos que Lucrecio aplica a sus interpretaciones. Y hemos hallado lo que ya era de suponer para quien está habituado .1 pensar históricamente: una colección de sencillos implementos con los que el hombre de aquella época intentaba adaptar su medio a sus necesidades: la raspa, el cepillo o escobeta, la lanzadera y el filtro. No discutiré los méritos o defectos de esta manera de análisis. No es un método experimental, puesto que admite por ejemplo, que e) filtro ter:estre separa la sal del agua marina. Parece que el poeta no distinguiera entre una sustancia en solución y una sustancia en suspensión. En cuanto a la acción del vi~nto y del sol en el agua, se nos deia entender, con singular esf~~Izo mental,. que la evaporac1on es algo sutil y no un simple barrer del viento en las aguas superficiales. Pero dejemos estas mín~c~as. Basta que hayamos perc1b1do algo de lo que andaba en la mente de un antiguo filósofo de la naturaleza, al enfrentarse con el misterioso universo. No se levantaba, ni era posible más allá del nivel técnico de s~ époC:l· Pero es muy seductor que mterpretara los cambios espontáneos de la naturaleza no medi~nte explicaciones quí~1éricas, s1110 conforme a los cambios que, en su época, el hombre era capaz de causar. ¿A qué se llama y con qué fin se estudia la Historia Universal? Sr. Ingeniero; Encontrará Ud. usando este combustible. PAGINA J MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1958. .Un Discurso Académico Inaugural de Federico Shtt!er F LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA ¡ ,. Ja fugaz alegria a base de deudas y artimañas, era estar "como el pez en el agua". Pero mientras Francia ya casi regresa del existencialismo, nosotros aún seguimos imaginando que todo creador de belleza está Pl"e• destinado a vivir y morir como cualquier personaje de Murguer. Después, consagrarle numerMM notas necrológicas, públicos tributos, honores póstumos. Nos hemos connaturalizado tanto con esa inhumana ubicación cJ!el artista que, en términos generales, satisfacemos -parece un despropósito deeirlo- peregrina exigencia emocional, enfermiza inquioetud, al comentar o referir sus infortunios. Como si estuviésemos sencillamente convencidos de que sobre él se está des,encadenando el "fátum" de los griegos. Que en fiU pobre humanidad y en su circunstancia. se cumple un "sino" sacudido por vientos inexorables. Hemos Jlegado al colmo de pl"esentar la pobreza como una carrera pública, confundiendo los méritos del individuo con la pobreza misma. Y algunos comentarista, L Sr. Arquitecto, NATURAL * realidad, los datos del país y sus específicas condiciones. Los Indígenas están al frente: "Su miseria es más patente que la luz, y por eso las leyes antiguas (Leyes de Indias y Decretos) los dispensaron de mil cargas que pesaban sobre el resto de los demás ciudadanos. Esto prueba la miseria, y que lejos de sentir alivio con estas legales declaraciones que hoy se oyen, las sienten, porque por otra parte se ven recargados de gravámenes." , "El autor que nos ocupa agrega'., en relación a éste tema: "Siguiendo la tendencia del Pensador Mexicano de atender a las PECULIARIDADES NACIONALES y Juchar porque las leyes se acoplen a ellas, L. L. M. se dirige en agosto 4 de 1821 a O'Donojú, diciéndole: Hay una cosa señor Gener peramos ahora, ni nunca de manos del ñol, y ésta es la Cons UCRECIO (V, 247-72) su) a celestial y divina discute ciertos cambios serlo al punto, sí no est que ocurren en la natumada precisamente po raleza, Escojamos cuatro: l) el error contrario ha si TIMO GERMEN DE erosión de las riberas por los ríos; DESAVENENCIAS. !) merma de las aguas marítituciones son como lo mas superficiales por los vientos no influyen ni alum intensos; 3) evaporación del mar el espacio de su órb · natural es el sol que ¡ par )os rayos del sol; y 4) su¡}ucsel firmamento, las ci ta filtración del agua salada del sirio planetas que giran mar por accióú de la tierra. Me dedor brillan hasta ciert esfori.aré por no empedrar de lala distancia hace perder otros el esplendor de 8 tines esta p,1gina. "Categóricamente este ¡ El primer proceso, o erosión te documento sostiene: "No · en las riberas del río, está desmos por lo tanto esperar crito en palabras que suelen travenga una Constitución de ducirse así más o menos: "Los ]las del Manzanares: no Sr; sobre las márgenes de ~ rios, conforme se deslizan, des, ,.. No, no fluye también el cielo y ~ gastan sus niargcnes flujo benéfico produce se trata de una metáfora poética. más los grandes talentos No es un "deslizarse" la exprenos tan célebres en todo ef do, México hará su Cons sión de Lucrecio, sino un "ras• para gobernarse a sí mism par", con palabra semejante a la te solo paso descubrirá de que usa Plinio (limaduras o aspe su grandeza colosal qu tillas) para el oro de aluvión de estado como enterrada par buenas leyes." los ríos. "Los ríos, raspando sus La situación de los i n d i ~ márgenes, las desgastan". motivo de honda preocu~¡: En segundo término, veamos ra los monarcas españoles,;_gllil así lo prueban las Leyes IIE!I; eso de la acción del viento en el dias y demás decretos, qllf w mar. Aquí la frase latina suele lado de la legislación gene traducirse: "Los vientos, al banaban por defenderlos rrer sobre el mar, lo merman". quier exceso de los • YLucrccio ha dicho textualmenres, y durante el virr te que los vientos cepiUan el mar, el caso de su situación determinó problemas por eso lo merman. No es lo en nuestros días han q mismo decir, poéticamente, que sueltos y que, sin embar los vientos barren sobre el mar; tor de primerisima m la consideración integr • ••~~ no barren sobre el ri1ar, no, sino cionalidad mexicana. que barren el mar mismo. En Creemos que una posi tal sentido explica Bacon en su genista o una hispanista, al deliciosa Historia Venatorum: el problema de la nacional~ xicana, conduce necesari 1 "La tierra es la mansión del homerror: lo mexicano es d e ~ bre, y los vientos son los furriecera naturaleza, productQ,! M les que la limpian". Lucrecio mexicano y de Jo español, il explica que las brisas son escobas nat uraleza propia, distintf jge. nuina en su ser y expresi41l{Mei que cepillan y van arrojando los xicano es ser mexicano, 1111111111 esto pudiera parecer pa Volviéndo a la parte central la cuestión , debemos deci ae Constitución de Cádiz, por representa, en el órden del . miento politico, una manif objetiva de una doctrina ftl ea: el liberalismo. Doctrina ya influencia es decisiva en la política de nuestras insti ideas e ideales. El liberalismo -romo mente lo afirma el Lic. Jesá yes Heroles- "CONSTITUYB GRAN ME'TA y hasta se hablar de LIBERALISMO J VAL'-' siempre más a la verdad que a su sistema. Con toda la inge'nuidad de un iluminista, afirma Schiller: "El conjunto de las naciones europeas parece haberse transformado en una gran familia. Los convecinos pueden ent!mistarse, pero ya no es ele esperar que se desgarren". Piénsese en el sonrojo que le causarían estas . . mismas palabras a Schiller, si vmera en nuestrns días. Con mente naturalista, asegura Schiiler que una larga condena de acontecimientos se remonta desde .la ojeada presente hasta arribar a los orígenes de la humanidad, y tales. sucesos encuentran entre ~í relacionados como causa y efecto. . El egregio autor alemán confunde, a nuestro juicio, la necesaria causa coo la causa necesaria. La historia tiene necesariamente una causa pero es una causa libre1 no una cau-' sa necesaria. se Juan Cristóbal FedericfJ qrJn Schiller (1759-1805) flujo, Desde la situaci6n política Kant la idea de que la h. t • • más nueva ¡ h" · d . 1s ona um, e ttona or universal versal. es la historia del 1 · De la suma total de aconteci-· avanza al encuentro del origen de supera en dos aspect!~oglr)eso,Le mientos -observa agudamente ¡as cosas · • a L h.' . • meta del progresó no está en un Schiller- extrae y fija la historia a istona suscita en nosotros futuro milenio, sino en el resen universal aquellos que sobre la for- un noble deseo: pagar a las genera- te· Z) La ta p. no• , .~ rea d e la h" 1stona ma presente del mundo y sobre la c1ones ven1"deras_la deuda que ya queda ya restringida al estudio de situación de la generación aGtual p~ede !~t1!~ª.c~~. a !~s ppsa¡ •. 1~ ev~l.t:c!?? ,Pº.~!ti~a_, sino q~lt han tenido un esencial, incontrastaA . . ahlptía con fa 1ú~fona dél arte d ble e incluso fácil y perseverante inunque Schdler comparte CQll la religión, de la economía, etc,, e ~;s.se se �.. PAGINA· 4 .. ·.•.. · · L Abogado o sea el profesional del Derecho cuando esté fungiendo como Gobernante, ha de actuar absolutamen• te al servicio de la finalidad primordial del Estado: el bien pú• blico. Todos sus actos deben ll evar ese destino r igurosamente social, que excluye y condena todo desvío de poder. Como todo ser humano, podrá equivocarse, pero que Jo salve su noble intención de servir a la colectividad; podrá en• gañarse, pero no engañar a na- ' I E die. Debe ser modesto, ecuánime y saber oír las peticiones de las gentes, dictando oportünamente el acuerdo que proceda. Debe captar y tomar en cuenta la opinión pública, expr esada directamente o reflejada por la prensa y demás medios de publicidad, proveyendo lo necseario para atender la, en <manto tenga razón. Como Miembro de un Poder Legislativo, debe honrarlo en todo momento, procurando que las normas jurídicas que del mismo emanen, vengan a realizar los cuatro valores éticos de la ciencia jurídica: orden, seguridad, justicia y bien común. Para ello precisa conocer la entraña social de su comunidad, sus necesidades y aspiraciones legitimas, a cuya plenaria e integral satisfacción debe tender. Los tratadistas de Teoría del Es- PAPELES • • MYER.COLES 6 DE AG0ST0 DE 1958:·· ·" ' MIERCOLES 6 DE. AGC>STO DE·1958. EL AB0G_¿1DO I • Como Funcionario Público por GENARO SALINAS QUIROGA t ado, distinguen pulcramente en el funcionario dos aspectos: 1• Como Gobernante y 2• Como Administrador. a ). En Jo primero, está ejerciendo autoridad directa sobre hombres y debe cuidar que su actuación así como la de •sus empleados subalternos r espeten las garantías públicas individuales; se cumplan los contratos legalmente celebrados; se respeten las normas de derecho positivo y que todas sus decisiones es tén ajustadas a ellas. En México, los profesionales del Derecho han venido ocupando elevados cargos públicos, como Presidente de la República, Secretarios de Estado, Gobernadores, Presidentes Municipales de ciudades importantes del país, etc. Debe hacer honor en tales puestos a la Universidad y a la ciencia jurídica. b). Como Administrador debe proveer en la forma más eficaz posible a que los servicios públicos satisfagan las preocupaciones ciudadanas, velando por su adelanto. Enfocado hacia el interés social que no debe alejar nunca de su mente, debe organizar tales servicios, escogiendo a las personas más valiosas para manejarlo, vigilando la conducta de las mismas. Debe pon e r empeño en que se cumplan los E statutos y Reglamentos de tales servicios y obrar con visión del crecimiento de su comunidad. En su investidura de Gobernante debe colaborar, en su esfera de acción, para que las leyes se apliquen, dando al Poder J.udicial todo su apoyo para que las sentencias o resoluciones que dicte se ejecuten oportunamente. Debe ordenar las r elaciones públicas y privadas al fin primario del Estado, que es el bien común, no olvi- dando que la Justicia, es la virtud fundamental del orden público. Cicerón expresó que la amistad es a t o d o preferible, excepto a la Justicia. El Gobernante no debe suprimir la iniciativa privada, sino que al contrario debe fomentarla y e n donde no exista o sea débil o insuficiente, debe suplir la fal ta de la misma proporcionando el ser vicio correspondiente. En todas las actividades que emprenda, debe estudiar pr eviamente las posibilidades económicas de su presupuesto, con el objeto de que no encuentre dificultades u obstáculos graves e insuperables que impidan su realización o puedan desnivelar peligrosamente la Hacienda Pública. Los servicios colectivos de una población pueden ser prestados por particulares, mediante la conce- Un Gran PINTOR de AL VIENTO 2 Cortesía de .Granaaticalia· Fina·nciera Industrial, S. por JUAN ANTONIO AYALA e 1MTLO Campos, un maestro salvadoreño · cía, estos dos textos terribles son la más injusta farsa Institución Financiera de nuestra educación. Por ellos 110 hay alma esen· preocupado por los de/ectos en la enseñanza cía/mente salvadoreña, sino que tenemos un alma de la gramática y del idioma e,i general, en -:3-46-40 P. Mier Ote. 225 postiza, de frands, ·de alemán, de inglés, etc ... Tosu obra Normas Supremas, dedica su soflama a las do gramático y tado retórico es un muñeco ridícu~o: incosecuencias de la Gramática. Cito textualmente: M(mterrey, N. L Exiian idioma, literatura, pláticas, conversación. SoLa superstición de la· Gramática y h Retórica ("Hay bre todo ·exijan imperativamente que su pro/esor de IJUe c_ultivar el idioma y echar al fuego las gramáti• · idiomo sepa hablar y escribir . . :: · €aJ y las retóricas sabias, Le Bon) .. ,. ~ ' Pero donde la vivacidad del alma se ha sustitufdo por reglas de ..... ,. •• J Las soflam~s, diatribas y maldicio~es s~ dmont~,etórica y gramática, se ená matando a las generacionan. Un humorista dijo que el lema de la Academia , - - - - • • • - •,- - . - . . .- - - - - - - - - - - - . nes. La Historia es inapelable. No tenemos un ar• Española, Limpia, fija y da esplendor, está bien _para le salvadoreño, una literatura salvadoreña, una eduanunciar una pasfa lustradora de zapatos . • . Se· dan ,ación salvadoreña, un pensamiento salvadoreño, todas las gamas de la crítica: desde la seria, documenporque el cerebro de nuestras ¡uventudes ha sido anitada, científica y racional hasta la del género bu/o, el lJUÍiado por estos verdugos; la Gramática y la Retó~ ,ica. En El Salvador no se sabe sino por muy pocos chiste o el ataque ign(!rante de quien .no coroce el idioma. Todo ello es indicio de q!'e algo a,;da mal qué es un idioma, cómo se hace uso de· un idioma in el campo de la Gramática; de que alg.o está desy para qué cosa puede servir un idioma. Los sabios compuesto; es más, de que los tiempos y los mitos y profesores creen que el Idioma .Castellano, es la han cambiado, Desde N ebrija y Valdés hasta las últiGramática Castellana, que u habla el idioma Castemas gramáticas "ad modum Calepini" hay una gran llano recitando gramática castellana y que la Gramádistancia. __ Quizá hasta hace cincuenta años era sufí• tica castellana sirve .. . para hablar y escribir bien . .• ciente que la Gram_ática nos enseñara a "escribir y Las escuelas, los institutos, los •liceos, la Universidad, hablar correctamente el castellano". Quizá para el 11prenden Gramática en nombre del idioma. El pro• fesor de idioma -<¡ue nunca sabe escribir una carta, pensamiento idiomático de hace cien años era corree• CuauhMmoc Nte. 1627 Aparta.. ta la división de pretéritos en regulares e irregulares. ni escribir un artículo, ni dictar una plática- sabe Monteney, N. L que va a enseñar gramática; los estudiantes de idioSon tantos los conceptos que han cambiado que ma saben que van a aprender un texto de gramática necesariamente tiene que cambiar junto con ellos la y el examinador de idioma sabe que va a preguntar misma Gramática . . • pero de ahí a tirada por la gramática. No hay ultraje más grande al Idioma b?rda como hacen los filisteos, hay una gran dijerenque esta máquina de estupideces. . . En consecuencta. Aguascalientes TeL .,A_penar Jesarroll& i!l sacrificio indispensable para ganarse el pan de cada día. La vergüenza con que ejerció, su religiosa vergüenza, esplende s2},e los fulleros que tratan al arte como quincalla. El lo practicó honrando la sangre y el fósforo de que está amasado, la angustia que Jo anima, las manos de la humildad que lo modela y la gracia punzante que lo corona, cual la cruz nacida sobre la cabeza de las palomas de las lápidas venecianas." .F O .C OI Uso General Miniaturas Decoración y _Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. ._---------------------~lfflr NUEVÁS .TE.CNICAS V NUEVOS METODOS EN lA 1ROOUttlOI Fabricantes de los Acreditado, Cementos Esta &npr•sa- tuvo el privilegio de haber auspiciado la lonu riN f desarrollo de inumefables industrias y adivid.cMt q\Nt con el tiempo han venido a crear Uft consumo de acero 1i~• crec_iente.~ ••••·n I ''Atlante Super" Ferro Portland .Y ...... t.:::·::::,, ~ ·" ~ PAGINA, . "Siderúrgico" · --, ............. ~· a..u•••• ♦M - Tel. 2Apartado N9 14 Monterrey, N. L. Oración Fúnebre (de Saturnino Herrán). Ramón LOPEZ VELARDE. "El Minutero''• L arte es una de las más altas manifestaciones lmmanas. A !Iavés de él, el espíritu del hombre adquiere presencia, voz, imagen, profundidad, elevación y movimiento. El artista a~pira a dejar testimonio de sí mismo escuchando sus voces intediores, atento a la diversidad de aspectos y a la multiforme realiad ~el mundo que le rodea. Por eso cada artista que en el mundo s_ido, devuelve en respuesta estética la visión de la realidad que e circunda e imprime un sello de significativa personalidad a todo~ los acontecimientos que ha sometido a su conciencia íntima. E fª l Existe un ví~cuio mediante el cual el artista se comunica con e exten~r del mundo en que vive. Este paso entre los sentidos Y la reahdad es como temblor fecundo que incita a la expresión q_ue es forma y contenido de la obra de arte. Y ésta toma su esencia de las peculiaridades propias del ambiente en que se origina Ysurge como paradigma de una conciencia social, de una imagen arrancada a las vicisitudes de cada día. Por eso la obra del artista es e\.feliz_ resultado de una conciencia colectiva, _que adquiere expresion viva y exacta de los acontecimientos que tienen que ver en el desarrollo de los pueblos. . -~~xico constituye un pueblo del que se 11a dicho que posee vena enriquecida por el arte, que es manifes~cion de poderes espirituales. Surgido de dos corrientes etnológicas, la española y la indígena, ha sobrevivido sin embargo una haza ~1~ los atributos indispensables para la creación artística que ª asirn,lado la herencia cultural forjada a la vera de los más deprrados espí~itus. En este ~an escenario de la n~cionalidad, la tintura ~la sido un arte no a¡eno a las transfonnac,ones del pueciZ me~i~no. Los ejemplos que nos quedan de esta manifestan ~,arhstica han sido creados entre los avatares inherentes a una dacion que avanza hacia su destino desde los admirables. frutos nuehtros antepasados indígenas que sobreviven en el ruinoso no~ro,_ asta los más recientes de la escuela mexicana que es una lac·ó11intensa en el arte universal de nuestros días. Es esta reve• i cultural 1a que ha dado fisonomía y realidad actual al Mé- ttu,1c10n artística, d: Siaturn 1no • · • / · ¡ · I; · Herrán por ALFONSO REYES AURRECOECHEA (Segundo Premio del Tercu Tema, en los XXV Juegos Florales de Aguascalientes, Ags.) xico tradicionalmente enriquecido por el paso de las generaciones. En . efecto, la pi~tura mexicana desde sus épocas más re~10tas ha sido un sostemdo producto de la sensibilidad y el alma de todos a9uellos que se preocupan por extei:iorizar sus sentimientos Y emoc10ne~.. En la et!pa r rehispánica los. indígenas nos dejaron los ~contecrn!1entos m~s. salientes de su historia, de sus circunstancias, sus ntos y festividades religiosas. _Y _de esos frescos que aun _se conserv~n se desprenden sus conocrnuentos pictóricos, su s~~tido de la !mea y del color, su dominio de las formas y tamb1e!1 d~ los es~orzos para esa época audaces. Esos conocimientos s~ msp1raron s1!11plement~ ,en la obser~ación directa de las formas natural~s .Y su_mterpr~tac1011 por medio de los sentidos, _pero sin que exisb~se mfluenc~a alguna de set~sibilidades ~xtrafias. Es ya ~n plen~ ep?ca colomal c~ando los pmtores mexicanos reciben la mfluenc1a directa de ~ª. pmtura europea, ya mediante los artistas q~e llegan con los m1s1oneros,. ya a través de la Academia espec1alme1~!e creada por la Coloma para la formación de los artistas predestmados. La _temáti~ _de esta época se inspira casi invariablemente en los mottv~s religiosos, tan estimados y frecuentes entre los más grandes _pmtor~ europeos desde antes del Renacimiento. Esta r 1denc1a se extte~de hasta la Nueva Espaíía y, consiguientemente 1asta nuestros ~rbstas de los tres siglos del período colonial u~ pr~curaron seguir los pasos de esta corriente pictórica acade.mi~iita ~ fase ~e recetas _de color y realismo en el que se tenía cuidado d~ m un1Ir . un sen~,d~ poético, cuidando el aprovechamiento de los cdonocnrnentos p1ctor~co_s, en los, que eran tan versados los t)intores e nuestro desenvolvimiento arttstico. b itero a fines del siglo pasado los artistas mexicanos iniciaron una re e i n en contra de estas tendencias. Su preocupación fundamenta} era 1~ de encontrar u_n rumbo más a tono con el desarrollo del pa1s y mas en consonancia con la esencia del pueblo me . que formaba una raza de ricas vivencias y de costumb . xi_~nol, y pintoresco E 11 I d • nsmo ongma •• •• u~r e ~e~~lf un arte peligrosamente orientado hac1~ lo cursi y sensiblero, mic1aron '!ªª corriente valorativa de lo ~1ex1can?, con las ve~1tanas de su espíntu vueltas hacia los tem l tipos, la mdumentana y las costumbres del habitante nacio 1as, Eos ~te n'!evo rwn bo q~e abría otra conciencia social y estéti~a ias in~ uenc1as europeas S?lo representaron el aprovechamiento de a llos efectos Y expresiones que fueron susceptibles de . quefom1ar parte de esta nueva actitud del arte mexicano.mcorporarse o que pudo dar v1genc1a · · de arte moderno · a. es ta Uno . de los ,artistas . comente estetica de perfiles nacionales fue SatL . II , Su muerte pre 1 t 6d 1 irnmo erran . f / ª ura C?rt ep ~rablcmente uno de los talentos má; 1 os de !a rnt~nsa vida artística de México, porque hana ega o con meior~ títulos y mayores disposiciones de ánimo, bSº\[ ~~t �PAGINA I MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1958. ~a t U rn misma fuerza que detestaba 1o bajo y 1o ruin; era cáusttco, a~udo e ingenioso .. , Era dinámico, madrugador, tra}a¡ador m- #i;! cansable, inteligente, leal, con~~rsador ameno • • • . a uno de los sitiales más altos de la pintura contemporánea me:xicana; sería, acaso, el más destacado de los pintores que han florecido en México desde los primeros años de su historia. Saturnino Herrán naci6 el día 9 de julio de 1887, en la ciudad ~e ~us ~]_timas obras: ''El de San Luis", hecha en 1918, que es un mch? vie10 d~ las clases más humildes, cubierto por un sarape y que so~~1ene un Jarro grande manchado por una gama de tonalidades ropzas. Esta obra, por su expresión, por su colorido convencional ta~ ~ t~n? con la idea que de.él se desprende, por su composición ong1~ahs1ma y Pº! su vigoroso dibujo, es un canto a la dignidad del t!aba1ador? a su tnsteza resignada, a la sencillez de su vida que es, al fm! una vida superior, y es una realización artística suprema por su calidad en ]os distintos efectos. giosos; por el otro, los españoles, con gran 1ecogimiento, llevan sus dones y murmuran preces. "Llevaban -dice don Manuel Toussaint- unos los atavíos de plumas y el atavío, más hermoso de sus cuerpos desnudos; pero los otros, el esplendor de sus trajes y de sus hábitos, el esplendor de sus rostros bellidos, e] esplendor de sus armas... Y, sin embargo, Herrán no hace nunca arqueología! Sus indios son obra de arte, no erudición ... " "Símbolos de nuestro ser mexicano son Coatlicue y Cristo en la concepción de Herrán, porque el plural del título denuncia su sentido histórico, su historicismo, su pensamiento; se trata de un mestizaje radical y unificador. Hablar de la expresión artística del pintor en este caso es reiterar sus grandes dotes de dibujante, su sabiduría para la composición, la actualidad de sus forJ1Jas en su tiempo. Los estudios al carbón para este friso son no sólo espléndidos, sino conmovedores; clasicista como era, fa emoción palpita en sus trazos estáticos y so.Jemnes y aunque no haya realizado su concepción en los muros del Palacio Nacional, queda como un antecedente de todo Jo que vino después." nombre. Fué hijo único del notable escritor e inventor don José Herrera Herrán y Bolado y de la señora doña Josefa Güinchard, : personas que formaban parte de las mejores familias de esa ciudad . <le tan arraigadas costumbres y de tan gentiles tradiciones. Cuando Herrán tuvo edad de ir a la escuela, aprendió las primeras letras bajo 1~a dirección del maestro don Ignacio Flores, en el Colegio de San Francisco Javier, del que era fundador y director el sacerdote don Francisco Javier Ruiz. En esa misma institución recibió lecciones ~ dibujo del maestro don José Inés Tovilla, quien descubrió en el niño una asombrosa vocación por el dibujo y la pintura. Más tar- Cuando Herrán alcanz6 el domimo absoluto de la pmtura, fuede la Academia de Bellas Artes, se consagró al trabajo con una grande e iluminada devoci6n. Una de las influencias más eviden• t.es en su pintura, la del pintor español. Ignacio Zul~aga? a quien considera como un gran maestro, le persigu~,por algun ti~l!l~· Esta es particularmente notable en su cuadro Manola y Vie1a • Otras influencias se advierten en sus obras primeras -según Toussaint-: la de Bringwying, en "Molino de Vidrio", realizada en 1909, .Y la de Joaquín Sorolla, pero Herrán se sobreP?ne, pu~ _ha descubie_rto .a rumbo y tiene el aliento y la, personalidad suficientes para 1mprimir un claro sello de mexicanidad a sus trabajos más representatívos. clpere'pSaartautron1!anoy donfesion, d~ ,hiz?.hsu r idnognredseó eall fluntsutriotupt?mdte or,Aguafcalient~, segun propia con a- maesLostros coacanodcéimmiiceonstoys iugerasonbaren1eolr aqrtuee ~ilctpóirnictºorªsseimntiílaó pdoer susus En 1916 pinta Herrán su famoso cuadro "El Rebozo". La técn~ca, la habilidad, la intención, la sabiduría y el gusto artístico del pmtor, e~cuentran su sitio en esta magna realización, himno alegre Y encendido la mexicanidad. Todo está en él sabiamente distribuído y de sus elementos nace un conjunto lleno de vida, exuberante y magnífico. Don Manuel Toussaint, en su obra sobre Saturnino Herrán aparecida en 1920, dice de este cuadro: pueblo, por su intensa vida, por el esfuerzo y el trabajo de sus hombres y las peculiaridades de sa raza, fueron la base de su poderoso arte. De su pincel brotó un lenguaje plá~tico nuevo _para la época y pronto surgirían una a una, las obras que iban aparecien~~ ante,lo_s ojos de todos como heraldos de una era nueva de la creac10n artishta nacional. A medida que el artista avanzaba en su obra se fortalecía su propósito de exaltar a nuestros hombres y a nuestras cosas, sacar a la luz del día la belleza que sus ojos contempl~ban en el pueblo, en sus múltiples aspectos de actividad y de arraigadas costum- "Es un desnudo de criolla que tiene por fondo el Sagrario, una de las reliquias coloniales más esplendorosas, a cuyo alrededor la fantasía ha acumulado suntuosidades. Hasta el celaje parece haber escogido sus ópalos más arrobadores. Si queréis imaginaros un trasunto del Paraíso, es bajo Ia tibia sombra de estos ramajes de otoño donde fácilmente pueden anidar vuestros deseos. México aparece en esa carne apiñonada, en esos retablos locos que desafían las leyes de la arquitectura, en ese sombrero que a pesar de todo sigue siendo un símbolo y en esos frutos en que vive la savia extraída de la tierra." , Después de dedicarse a pintar retratos dé las famili_as de l~ epoca, indias y criollas, hombres del pueblo, mo?elos arqmtectón~cos Y leyendas simbólicas, realiza, en 1913, s~ pnmera obra de ahe?~o: ,i Durante su etapa de estudios en la Academia dió siempre 1a "La Ofrenda", de la que Justino Fernandez, el destacado cnhco , nota de talento. En el año de 1906 recibió menciones honoríficas e historiador de nuestro arte, dice significativamente: , en las clases de Dibujo y de Historia del Arte. Un año después, ¡ «>tra mención en la clase de Colorido y, al siguiente, primeros pre..... grande en sus dimensiones y grandiosa por sus ormios en ]as clases de Colorido y Composición. Sus maestros en mas, por el tema, por 1a profu~didad, porque ~o ~~ pint~r~sesa época, fueron don Antonio Fabrés, pintor catalán que h;bía quismo a secas sino comprenswn, amor y admJTacwn estehca 1ido contratado por el Gobierno para dirigir Ja Academia de Bellas por el pueblo sus costumbres. La Ofrenda se refiere a las •!lhrtes, don Leandro Jzaguirre, realizador de telas con temas inspi- . flores de zempoalxóchitI para los muertos, de que va carga~a rados en la historia de México, el profesor don Carlos Lazo y el clocuna trajinera, seguramente de Xochimilco; los grupos d~ m1tor yergara Lope. dígenas, con sus trajes habituales y su tez morena armomzan a maravilla con Jas flores amariIIas que inundan la escena, La ,.. En el año de 1910, Herrán participó en la e:xposición de pintucomposición tiene un eje central y d~agonales en 1a parte baj~ ra celebrada con motivo del centenario de la Independencia, en comcon Jas que se organizan todas las figuras sentadas y la tra¡1, pañía de otros pintores mexicanos jóvenes, entre ellos José Ciernennera misma, pero otras diagonales ·tendidas en 1a parte baja del te Orozco1 que era cinco años mayor que él. Por este año y bajo cuadro polarizan el interés del espectador en Ja mano que sosla dirección del maestro potosino don Germán Gedovius, terminó tiene verticalmente un remo, de un indio de pie y cargado de Herrán sus estudios de pintura. De todos sus maestros aprendió el zempoalxóchiles; otro más, un viejo junto al anterior, ve a Jo • ven pintor las buenas disciplinas del dibujo, en 'el que era tan dieslejos, e1 remo al hombro, como· si en estos dos personajes el · tro, la historia del arte, los secretos de la composición y los adecuapintor hubiera querido significar el ayer y el hoy, mientras' en oos recursos del colorido. Su tríptico "La Leyenda de los VoleaeJ primer término un niño, cargado por su madre, es el maña11es", rea1izado en 1911 y que act1,1a1mente figura en 1a Pinacoteca na; pero es el símbolo central: la mano del trabajador y el reoel Ateneo Fuente, de la ciudad de SaltiUo, Coah., es un testimonio mo, Jo que acentúa el carácter fuerte y viril de los poéticos cul. 1tle que sus preócµpaciones.estéticas se inspiraban ya en el deseo de tivadores de las "Chinampas" del lago." • 1 ~rear una escuela d~finida, corno expresión viva y elocuente de nues· :t-ra raza y, consiguientemente, de nuestras costumbres. tradiciones, La obra, como se ve, es un homenaje a las familias mexicanas ,leyendas, mitos; cree_ncias y posibilidades. h~mildes que se ganan el pan de cada día a cambio de J~s gotas de t ' sudor que el esfuerzo les hace brotar a sus frentes; es, además, una En 1913, Herrán tomó parte en una exposición importante y muestra muy clara del mexicanismo de Herrán, que sabía trasladarlo ,anó una medaJia de primer premio en Pintura, por sus cuadros '.'El de la sangre de sus venas a la superficie del cuadro, acudiendo a toCallero" y "El Jarabe", ya dentro de esta tendencia renovadora y_vi- dos los recursos que le podía brindar su fina sensibilid~d. ionaria. Tuvo· ocasión de realizar un _viaje a Europa, cuando el aest.ró Justo Sierra 1~ concedió una pensión para ello, gracias a las · En su obra "Tehuana'\ hecha en 1914, pinta a su mujer, ata. estiones hechas por don Ezequiel A. Chávez, pero asuntos de fami- viada con el típico ropaje qúe Je brinda marco de amplias y doblacli·a se lo impidieron. Al cumplir 27 años de edad, en el año de 1914, zas formas. El artista juega con su pincel, lo mueve con singular · ontrajo matrimonio con la señorita Rosario Arellano, con la que deleite, los colores son obedie9,tes geniecillos sometidos al hechizo vo un hijo ÓQico, el. hoy ingeniero don José Francisco Herrán de su sensibilidad. Luego pinta "El Gall~ro" y el retrato de su e.llano. compañero el pintor Alberto Garduño; llegando al pintoresquismo pinta "Comadre, cuando me muera ... ", en 1915, y surge la ingeYa en 1918, se trasladó a Salti]]o con el fin de participar en una · ·d ¡ l ~posición de sus obras, que fue la última, pues el artista falleció mosa Yatrevi ª cop ª popu ar: 9 de octubre de ese mismo año. Al cumplirse el primer mes de Comadre,. cuando me muera muerte, en noviembre de 1918, la Universidad Nacional Autóhaga de mi barro un jarro; orna de México organizó una exhibición total de sus trabajos, en el si tiene sed, de mí beba, lacio de los Azulejos, de la ciudad de México. si a los labios se Je pega ~ son los besos de su charro. En la breve biografía del pintor, que aparece en el catálogo de! exposición de las obras de Herrán, celebrada en la ciudad de MonSu arte había alcanzado una perfección y un sentido poético rey por el Instituto Nacional de Bellas Artes' bajo los auspicios de sublimes. Por esta época (1914) comienza· a realizar sus dibujos Universidad de Nuevo León, en agosto de 1947, puede leerse lo acuarelados, es decir, manchas de acuarela para terminar con crayón uiente: y lápices de color. Son dibujos magistrales, precisos, vigorosos, lle' ."Durante Jos cuatro años y medio que duró el n~atrimo- nos de carácter y habilidad. De esta factura son las obras "El Ulmo, roto por fa muerte del artista, la esposa supo adentrarse, timo Canto", "Los Ciegos", "El Hombre del Tazón", que figura mediante solícita y amorosa comprensión, en el alma del ar- en las galerías del Ateneo Fuente, de Saltillo, "Herlinda", "Retrato tísta;.nos, cuenta que era muy amante de la música, de la Jite- . ele don Artemio de Valle-Arizpe", "Las Tres. Edades", "Criolla", ratura, de la escultura, admiraba lo noble y Jo bello, con la . "Retrato del Licenciado Caloca" y otros más, para culminar<:on una Pueden observarse los retratos pintados por Herrán. En su factura no hay sólo deseo de ajustarse a los rasgos de la fisonomía, hay algo más h'.1cido y profundo, el alma del retratado, su carácter. Ya las formas y los colores son familiares del pintor, carne de su (ame, modo de ser de su materia. Hay un hilillo secreto de sus ojos a su mano, una correlación que lo lleva al acierto, que lo ánima entregándole silenciosamente el rayo de la luz, la discreción de la sombra, la timidez del reflejo. Es un maestro de la línea, un poeta del color, un captador de ideas y de tendencias. r cJ., Aguascalientes, en la antigua calle del Codo, que hoy neva sa l bfa sido mal estudiante, distraído y negao para las matemáticas.• Al quedar huérfano de padre, Saturnino y su madre parten a 1a ciudad de México. El joven Herrán cuenta apenas 14 años de edad. Entonces recibe la ayuda del eminente educador don Ezequiel A. Chávez y, mediante una pensión modesta, ingresa a la Academia de ~el_las Artes hacia el año de 1?04, a ~o~ 16 ~ños de edad. Allí princ:1pia la carrera en la que habna de d1stmgmrse tanto y al fin del primer año de estudios ya participa en la primera exposición escolar entre sus compañeros de estudio -algunos ya de cierta nombradía-; :Alberto y Antonio Garduño, Diego Rivera, Francisco Romano GuiUemín, Gerardo Murillo (Dr. Atl ), Francisco de la Torre, Angel Zárraga, Antonio Gómez, Benjamín Coria, Roberto Montenegro Juan de Dios Arellano y Carlos Saldívar. ' n,n ffnr,•.....,. ,a ya \ ••~ por AI.FONSIIURRECOECHEA "· bres. y t X. E. T. • Friso Nuestros J ~1918. Saturnino Henán. So,ooO ~ -A TT MONTERREY, N. L. PAGINA 7 MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1958. Refiriéndose a esta obra de Herrán, dice Justino Fernández: Un antecedente, sí, un precursor, eso fue Herrán ~ el transcurso de la Historia del Arte en México. Un enlace brillante entre la pintura académica del siglo pasado y la escuela mexicana actual, que ha elevado los temas mexicanos a un plano de universalidad. Murió ·en la flor de la edad, a los 31 años, edad en la que muchos apenas principian a penetrar en los secretos del arte. Murió significativamente, dijo Ramón López Velarde, pero nos dej6 una obra intensa, luminosa, transparente de sinceridad. "Falto de vanidad y sobrado de orgullo, en sus dos talleres de sus dos casas de la calle de Mesones -dice López Velarde-, pintó, cual si d► - .. corase las paredes de un pozo, la equivalnecia de medio siglo de tarea. Su segunda casa de dicha calle no presenció más que el epílogo de la vasta empresa." Su vida fue corta, pero encendido su coraz6n como una ascua El retrato del pintor Gonzalo Argiielles es uria obra de vigorosa ardiente, no perdió un solo minuto en su tarea, .una tarea que Jeaexpresión. El "Boceto para un ,Retrato de Bolívar" es un cuadro . lizab~ como si presintiera las premuras de un destino que le era elaborado para un concurso oficial. Aparece el libertador de pie, adverso. "Murió significativamente", .pero desde el silencioso n;mn- , bajo una encina cuyas ramas oscurecidas realzan el hermoso mode- do de las formas que creó para gloria del país, alienta su espíritw lado del rostro. AJ fondo la majestad de los Andes. No obstante la como testimonio perdurable de su genio, de su poder creador, de magistral factura de esta obra de arte, fue injustamente subestima- su talento prodigiosamente dotado. en la forma de una victoriosa da por el jurado, según valiosas opiniones aparecidas en los diarios resurrección. de la época. No tenemos la costumbre de exaltar como conviene a los ~ Otras obras salientes del arte depurado de Saturnino Herrán tistas. Ellos pertenecen, antes q:ue al ejército del poder, al ejército son "El Jarabe", pleno de movimiento y de color; "La Criolla de la del espíritu. Unamos nuestra disposición para rendirles nuestra Mantilla", un desnudo de mujer que luce una mantilla calada y ne- oblación. El espíritu es poderoso e inmortal, juega con los siglos, gra y que tiene como fondo la cúpula de ]a Catedral de México; se reconoce en todas. las atmósferas,. y silenciosamente entona su "La CrioJla del Mango", sensual y armonioso; "Tristeza", en el que canto definitivo recuperando stt influenci¡¡ y su superioridad. una e;i~za de jov~n. mu~~tra su estado de ~nim_o; "1;;a Viejecita", Saturnino Herrán fue un it\.1stre "hijo de Aguasca]ientes que magmfico1 y, por ul!1mo El Cofra_de de San Miguel , obra hecha · ·amó profundamente a sli patria, Ja exaltó con su potente lenguaje en 1~17, que en. su beJJipo fu'e considerada como la ~bra,maestra ?e plástico, la envolvió en su corazón, la sintió con su gran alma de Herran. E_fectívamente, el ~uadro cond~nsa 1~ sabiduna del arhs- iluminado. Merece la gratitud perenne de un pueblo que se récota ea sus pmcela~as largas, Jugosas, pre_c!~as, diestramente colorea- noció en los movimientos de su pincel, en la pasta de su color, en 1a das. El personaJe aparece con un crucif110 en las manos rugosas y sístole y Ja diástole de su corazón fuertes que sugieren convicción profunda, la cabeza del cofrade li· · geramente reclinada sobre el Redéntor muestra una beatitud setena BIBLIOCRAFJA. y el colorido de ]a obra llena el cuadro de una sincera expresión religiosa que se comunica al espectador. EXPOSICION SATURNIN9 HERl,lAN. Catálogo de la Exposición presentada en Monterrey bajo ]os auspicios de la UniEl gran dibujante que fue Herrán le permitió incursionar en un versidad de Nuevo León. Instituto Nacional de Bellas Artes. géner? difícil: la cari~tura. Su habilidad_ lo llevaba fácilmente ~l México. 1947. sintebsmo en las facciones humanas y su 010, acostumbrado a las figuras, captaba efectos· qµe d~spués traslada~a al papel. Así, realízó FERNANDEZ, Jnstino. El Arte Moderno en México. Breve Hislas caricaturas de don Artemio de Valle-Anzpe y de Eduardo Macetoria. Siglos XIX y XX. Edición de la antigua Librería Rodo y Arbeu, aruitecto a quien apodaban "Mochicho". bredo, de José Porrúa e Hijos. México. 1937. . ,· Por el año de 1914, Saturnino Herrán principió a desarrollar Arte Moderno y Contemporáneo. En México y 7a Cultura. Seun tema de gran interés a fin de realizarlo en los muros del Palacio cretaría de Educación Pública. México. 1946. Nacional, hoy Palacio de Bellas Artes. Ya para 1916 había logrado definitivamente el alcance total del tema, pero fue hasta 1918, el Arte Moderno y Contemporáneo de México. Imprenta Universitaria. México. 1952. año de su fallecimiento, cuando había terminado los numerosos estudios que realizó. El asunto fue deno~inado Nuest~os Dioses NUESTRA CIUDAD. Editada por la Dirección de Acción Cíy constituyó sin duda su obra el€ mayor aliento. El fnso central vica del Departamento del Distrito Federal. Tomo 11. Núfue el meollo ele la gran concepción: representaba a los símbolos mero 7. México, octubre de 1930. ----..of religiosos de las dos corrientes etnológicas que forman las raíces de nuestra raza: Cristo y Coatlicue. En la expresión plástica de OROZCO, José Clemente. Autobiografía. Ediciones Occidente. esta alegoría cent.al brilla el genio del incomparable artista: entre México. 1945. la enorme dureza de piedra del ídolo antiguo surge la figura doliente y angustiada d~l _Nazareno cr~~cificado. ~lrec~~dor ~e es~a REYES AURRECOECHEA, Alfonso...Armas y Letras". Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León. Año II. Nú• idea central de tan ongmal concepc1on y de reahzac1on tan sabia mero 10. Octubre de 1945. 1 y elocuente las figuras de indígenas .y españoles se agrupan prosternados de~otamente: por un lado los indios desnudos llevan sus TOUSSAINT, Manuel. Saturnino Úemín .y su, Obra. Ediciones ofrendas de flores y frutos, alimentos y símbolos guerreros y ·reli- México Moderno. México. 1920. . , ., CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUIITIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVRSION SEGURA Y PRODUCTIVA .A.lltOliudo ,- la Coa. Nad. lucaria,a Of. No. dOl-11-,49 ele 1-1._. .. �tMINA t MfERCOLES 6 DE AGOSTO DE UNIVERSil'AJ.YA tm MIERCOLES 6 DE AGOSTÓ DE 1958.· HACIA UNA SENSIBILIDAD.. ~ Inauguran Exposición de Grabados .de Pablo O' Higgins y Alfredo Zalee el mayor abandono. Las A n ti 11 as, especialmente en las imágenes que Puerto Rico, tampoco sufren esa ella. sugiere lo mismo qm un ni- morbosa mania de compadecer los lio con un caramelo, Cuando, en valor~s nativos, sin intentar, en verdad, nadie logra ser algo por cambio, un rasgo generoso que Jl9bre, sino a pesar de ello. La contribuya a su necesaria exaltabreza no hace al hombre. Lo ción. Ant es bien, a tra vés del !:s1iace. Cualquier otro punto d'e afecto qJe aquéllos inspiran es co.vi8ta es vana especulación intelee-. mo alli se purifica el ideal patrió• tual, ()na manera de hacerle cos- tico. ,uillas a la vicla. . Porque, después de todo, la !l1enCierto regocijado amigo, de esos sibilidad nacional, sin caer en irripara quienes no pasan los años y sorios chauvirusmos, si debe ser un poco por tuguesa. 1¡guen ft(ltuando como frente a la mesa juvenil del café, lamentaba Por eso el departamento de Anen mi presencia que un notable tioquia mant iene una posición sopoeta se hubiese ofendido porque bresaliente entre los más caracteél e8Clribiera una crónica sobi:e su rizados de Colombia, dándonOói su 111gustiosa. situación económica. vigoroso ejemplo -aquel profunRepito ahora lo que entonces le do apego a la tierra,- que nosorespondí: "Tuvo razón en r esentir- tros no siempre hemos sabido inae. El hecho de ser poeta no obli• terpretar. Sin embargo, el mayor p a permitir que se descubran im• número de nombres colombianos púdicam'ente las íntimas necesida.- que más se han universalizado en dea". literatura lo dieron las conmovidas También por una r eferencia. equivocada del mismo amig.o ~ue parece especializado en anunciar las catástrofes ajenas- se publicó 1111e el autor de estas lineas en(VIENE ))E ! A PAGINA 2) eontrábase sufriendo "la mayor po1,resa'' cerca a Marfil, "ciudad fan- t:ANO" (Sic). LIBERTAD Y PROGRESO, son tuma". Entre mis paisanos de Cartagena surgió el inevitable re- las ideas centrales que habr ían de eorte periodístico, pronto y sorpre• animar a las pr imeras instituciolivo como una bomba lacrimóge- nes mexicanas, sin embargo, es neJUI ••• J'leró nadie hizo llegar hasta cesario asomarnos a las que conmi su palabra. amistosa. Si hu- tiene el liberalismo. "La Revolución Francesa fué el biera sido cierta la noticia que cauprimer ensa•'o para hacer el culllÓ aquella "falsa alarma" yo ha,to a la razón Oa diosa razón) y la bría preferido lo último, Aunque de esto haoo ya. algún doctrina del Derecho Natural de tiempo y sólo tiene importancia Juan Jacobo Rousseau, base de un muy relativa, apenas como dato nuevo órden político. Pero cuanquisiera agregar que Marfil, cita.- do hubo quebr ado este experimendo por el cronista amigo, posee, to, continuaron los esfuerzos para además de sus ruinas, residencias la reforma de las condiciones soen una de las cuales viví, mientras ciales con arreglo a la NUEVA dictaba varios cursillos y aparecía CONCEPCION del mundo; a esta mi nuevo libro editado por la Uni• misión se dedicó el liberalismo, -unidad ele Guana.juato ; • • Y, co,. que, a la restauración francesa, tomo dijera. el gran general, "aun vi• mó la exigencia de LIBERTAD E IGUALDAD, como herencia ideo-u Mua!". Volviendo al objetivo del pre- lógica de la Revolución. , Efectivamente "lógro· el liberatente artículo, no hay ~mo ese •A lel tuyos, con razón o sin ella", lismo, ya en el afio de 1830, de. - tan resuletaffilente ,e praetica rrumbar a los Borbones, rigidos en otras latitudes y es, creo yo, un representantes del_EST_;ADO POR elemento integrante de '.la nacio- LA GRACIA DE DIOS y poner en su lugar a UN REY CIUDADANO lialidad. ~ Cuando los portugueses -6egún POR LA GRACIA DEL PUEBLO. John Stuart Mill y Herbert te diéle- bautizan un pequeño bu,ae eomo "0 Terror Dos Mares", Spencer, hicieron el pro.grama étifJlltán dando una. nota de. pintores- co del liberalismo ' que habría de • eiiag-eración. Pero n·ada justi• reflejarse en la vicia' éspiritual y ftea que importante capital sure- política del siglo XIX. / "LOS DERECHOS DEL HOMla reciba sus mejores deportistas • solpes, tomatazos y pedradas, BRE" : se desarrollo una preten• "perque no ganaron" durante re- sión de una independencia en todo lo posible del individuó, cómo lo eiente justa europea •• • México, al contrario, cuando el dice John Stuart Mili en la formu~ b r o sufrido por su campeón, lación de su obra "DE LA LIBERB.&oncito Macias -Los Angele6, TAD": nuestro principio requiere California, 1957- lo esperó como 1111 triunfador, entre fuegos pirotécnicos y maria.chis, homenajes oficiales y colectivos, delirantes demostraciones públicas, reportaJes, agasajos. . Para los mexicanos el Ratón si• sue siendo un idolo. Se le ha elevado a la categoría. ~ símbolo. 8in duda esto acusa bastantes sen• tirnentalismo romántico. Pero con efeetos contrarios al nue¡¡tro, que 6nicamente nos invade ya. tarde, euando la carrera de algún inte• lectua.I o deportista, casi siempre huérfanos del debido y oportuno fJlltimulo, concluye o 11e frustra. en (VIENE Df. LA PAGINA 2) ,e solazan PAGINA, cañadas antioqueñas: Tomás Ca,. rrasquilla, Marco Fidel Suárez, Baldomero Sanin Ca.no, Porfirio Barba Jacob •. • El antioqueño, como el mexicano, tiene conciencia die su integración biológica.. Posee un sentido del pasado, actualizánclolo e n di• námica adaptación al presente, mediante esenciales supervivencias : los métodos consuetudinarios del hogar, los giros castizos del idioma, el folklore, los t rajes y elementos de tratlicional tipismo. De ahí se deriva, con múltiples ventajas, la irreductible valoración de lo propio. Si meditamos sobre ello - y nada cuesta intentarlo-- todos los conglomerados que han seguido esa conducta fueron siempre colectividades triuufant~, frente a otras dedicadas a la molicie, la hostili• dad disolvente, la crítica anticonstructiva, la imitación <lel modelo cultural extraño, etc., entorpecien• do así, hasta su decade ncia, el tránsíto hacia el hallazgo del futuro. LA NACIONALIDAD... LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, el Cohiemo del Estado y el Instituto·Nacional de Bellas Artes presentan actualmente, en la Sala de Exposiciones de estas dos últimas instituciones, cincuenta grabados de los artistas me~icanos Alfredo Zalee y Pablo O'Higgins. El coctel inaugural se celebró el pasado lunes. e ON todo éxito sigue labor ando la Librería Universitaria, bajo la dirección del • P rofesor Ever ardo Leal Marro, quin. Actuaim ente se está haciendo provisión de libros de texto y obras de consulta con el fin de poder atender la~ demandas de los estudiantes que el mes próxi- -HESIJMENmó inician un nuevo año ·escolar. ficto ubicado· en Espinosa y ZaraE ntre las obras recientemente goza, se encuen tran: "El Arte y la adquir idas por la Biblioteca Uni- · Estética del Budismo", "Evocaciones de Italia", "Todavía el Probleversita ria, que funciona en el edi- ma de la Cerámica Ibera", "Veinte Himnos Sacros de los Nahuas", ''El erasmista m exicano Fray Alonso Cabello'.', etc. EX~NES DE ADMISION El próximo lunes, onoe de agos- to, se iniciarán los f'xámenes de admisión para los aspirantes a cursar el bachillerato en las düerentes prepaartorias de la Universidad. Esos exámenes abarcarán Jas siguientes materias: Matemáticas, Química, Español, Historia d e México y Biología. La inscripción definitiva de los aluRJnos que logren superar esos exámenes se realizará a partir del día 18 de este mes. BECAS PARA ALUMNOS DE LAS PREPARATORIAS que ud._ ahorre,-~. •••• ••• ••• -. ·- ~ •·lLE PRESTAREMOS La Universidad de N uevo León ha anunriado q ue se proporcionarán becas a alumnos graduados de las escuelas p reparatorias que quieran ingresar a la r e[ormada E scue la de Economía. Estas becas incl uirán además de las cuotas escolares ,u na ayuda financiera de consideración, misma que aumentará progresivamente del p r imero al quinto año de la car rera. Los req uisitos para recibir esta beca son : Que el aspirante haya t erminado su bachillerato con promedio superior a 80; ·presentar certificados de est udios; proporcionar dos cartas de recomendación de miembros del personal docen'te de la última institución en que estudió ; prese ntar a satisfacción el examen de admisión corr espondiente y estar dispuesto a consagrar 42 horas semanarias a sus es tudios con exclusión de cualquier otra actividad remunerada o no. ORGANIZAN FESTEJOS EN LA FACULTAD DE INGENIER11- Con el objeto de celebrar dig-na-• mente el 26 aniversario de la fund11eión de la Facultad de Ingenie-tia, sus ex-alumnos, maestr-OS y alumno11 p reparan una serie de (SIGUE EN LA PAGINA 12) HOJALATA y LAMINA Lámina de todos los calibres, · medidas y especificaciones para cll:alquier uso. Teléfonos: * Oficinas y Bod Ventas 2-57-05 en: Conmutador 2-61-80 MEXICO Apartado Postal 996 GUADALAJARA y Monterrey, N. L SAN LUIS POTOSI libertad del provecho y del esfuerzo; pleno derecho a formar nuest ro plan de vida, con arreglo a nuestro propio car ácter, a hacer lo que nos g uste, cualesquiera con• secuencia que pueda tener para nosotros, sin que nos Jo impidan nuestros contemporáneos en tanto que no los perjudiquemos, así tengan nuestro proceder por torpe, equivocado o injusto . .. La humanidad sale ganando más con dejar vivir a cada cual a su gusto, que no obligándole según el parecer de otros . . • La concepción liberal del mundo, no quer ía conceder ni af Estado ni a la Iglesia derecho a interveir en la libertad personal: el Est ado habría de limitarse a regular el trato de los hermanos, con arreglo a los puntos de Vista del bienestar material general y a la Iglesia no le cm;1cedía distinta posición que a otra cúalquiera agrupación particular de ciudadanos de las mismas ideas. · Lo que creyerá'·cada una no tenía porqué preocupar a\ Estado, en los má,s minimo; por lo cual también la educación de la juventud habría de efectuarse libre de toda influencia religiosa; según el programa liberal; la enseñanza de la religión en las. escuelas habría de substituirse por un catecismo laico y también el matrimonio de substituirse en un asunto puramente civil (los filósofos medievales habían imaginado siempre al Estado en estrecha unión con la Iglesia)." (De la obra de René Fülóp-Miller. Monografía de Cult-.ira Histórica.) . . M O/Uf'. ·J~r1'C~ ROPA ... LAVE CON JABON Banco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Anual de lnter,1 PA(iOS MENSUALES Padre Mier Ote. 565 .... Teléfonos 2-83-12 y 1-83-13 (Pd. A••· po; ¡._Comi,i6n No/. B.nellri• ,. Of. 681-11-19796, J, ful,• 2-23-51). - .. BANCO DE COMERCIO DE LA ·CIUDAD : DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado 988 -:P. Mler y Elclobedo Institución de Depósito y Ahono MONTERREY, N. L. Teléfonot: 2-21-38 Gerencia: Z-5'7-13 Contadurla: 2-5'7-88 Belaclone1; Z-90-H Cartera: 2·08-28 CaJa: 1-01-11 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL .MADERO Tell.: 2-H-H 1 1-57-91 Ave. Madero 1 Cuauhtémoc, - SUCURSAL 1UAREZ luárez Sur IH - Tel 2-76-U SUCURSAL MADERO PONIENTE Tel: 8-09-95 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. ffidalgo y Zarco - Tels. S-13-18 SUCURSAL: Madero Ote. 1701 • A MONTERREY, N. L. Ave. Madero Poniente No. 1921 - SUCURSAL NUEVO LAREDO, Ave. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• 43 • NUEVO LAREDO, TAMPS, SUCURSAL LINARES: Hidalgo N• 200 TeL N• 105 LINARES, N. L. CAPITAL SOCIAL .. .. .. .. .. .. .. .. CAPITAL PAGADO Y RESERVAS .. ... $ 12.000.000.00 $ 8.184,689.09 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO S A AFn.1ADo AL BANCO DE coMEnc1b, ·s. ·A. OL Núm. 601-II-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha· 3-22-56 �MJERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1958. MIERCOLES GDE AGOSTO DE 1958. PAGINA tO En construcciones monolíticas, destinadas o resistir grandes tonelaies, ningún.material de construcción responde con tanta e f i ca ~ i a como el Adelantan Readaptación del · Campo de BachiHer CEMENTO PORTLAND nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. · MONTERREY1 N.L,MEXICO LAS OBRAS DE readaptación del Campo de BaohiHeres siguen avanzando. Actualmente se abaja en la instalación de graderías portátiles y siembra de césped. Para el prói.imo año escolar se espera quede debidamente acondicionado este campo deportivo para realizar ahí comodamaate justas estudiantiles. La Universñdad. • • (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) . limitará conforme a las exigencias de la pedagogía y la admisión implicará para los alumnas seleccionados el compromiso . de dedicar una jornada de 42 horas semanales al trabajo de la Escuela, con ' exclusión de cualquier otra OCU• pación, sea o no remunerada. Para facilitar esta completa consagración. al estudio indispensable para adquirir una sólida pre- paración profesional. La Facul■ tad pondrá en vigor un plan de becas, pat·a cuyo financiaiRiento ya se encuentra recaudando fondos de diversas fuentes. Mejora posición Universidad en la L. Industrial A novena de la Universidad de Nuevo León al vencer el domingo pasado al Asarco por anotación de 4 carreras a uni lograron avanza-r un juego completo en la tabla de equipos ya que tanto Cristalería como Harbison Walker Flir que les llevaba alguna ventaja sufrieron reveses ante los conjuntos de Estructuras de Acero y Fabricación de Máquinas, La victoria ftel conjunto universitario, campen el afüt pasado en la misma Liga Industrial de Beis-bol de Primera Fuerza, se debió principalmente al pitchee de Roberto Lara el que logré tirar un match de cinco jits, cuatro bases y siete ponches, su receptor fué Rubén Flores. Por el Asarco Gera-rdo Orozcocargó con la derrota ya que los estudiantes lograron concetarle siete jits, regaló nueve bases y ponchG a dos. Bonifacio Rodríguez fué quien le recibió en jom. En el encuentro entre universitarios y metalúrgicos no hube un solo bataze de más de una base y cada equipo apreveché una sola entrada para anotar su carreraje total. l'OMP~E TINAeos EUREICl TE1JCA TODA /JCIJA Qt/r QUl~fVR k)M{moQUr ~ LOS OTROS RESULTADOS u vrcrm-r. ,•6 ' ~ 0 / - ~ . , _ . MIITl/ftAt'f()N •IJURJICIOIJ 17P"NA ~ Ptf/081.~MM . # t1XJ•A~K>C4• IWM&rtlOS PIN>IJIJt,_ TIENCIII C8AB.4D.A ---------- - , lA MAIICA ••• 'TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 Rumores van, rumores vienen, pero nadie sabe con c,erteza lo que sucederá en c,I tranteurso del nuevo año esco• lar que en Septiembre próximo se ;niciará. Nos referimos específiea,nente a lo que Jie espera al Deporte de la Universidad de Nuevo Leén ya que lo demás no podePlCIII debemos tocarlo, la incertidumbre es natural que exista ya 4ue, parece ser '!ºe muchos factores han intervenido basta ahora y &odOII parecen ser contrarios a la 1,uena marcha del deporte organi1111® en nuestra Máxima Casa de UNO rio par~ que sean de las mejores constrmdas en todo el país. :U ~ichas albercas (porque parte<'e seran tres) formarán parte de las instalaciones deportivas que serv!rán a los estudiantes universitanos como parte de su vida estudiantil, la fase recreiwional que tanto necesitan. MONTERREY, N. L Vid-riera Monterrey que está trepad.e en el liderato y con muchas prohabifüiades de c0ranarse vencié a Insecticidas Cruz Negra por 9 carreras a 6. Llevando ahora tres jueges de ventaja sobre su más cercano perseguidor EJ.Ue es H. W. FLIR. Acer0 Monterrey se impuso al Vidrio Plano por ¡:¡ carrerai a O. Tal\eres Industriales le ganó a Estufas Sll.permatic por 24 a una. Fabricación de Máquinas se apuntó una victoria sobre Harbison Wa:lker FLIR por 9 a l'i. Esti'ucturas de Acero sorprendió ganando a Cristaleria por 5 carreras a 2. CUATRO UNIVERSITARIA Semanarw informativo y cultural del Patronato Unwerntario de Nuevo Leon. -D11u.cc10N: Matamoros, 107 Poniente, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México.DIRECTOR, ALFONSO REYES AUR.RECO ECHE A; }EFE DE REDACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDAcToREs, ROMEO ORTJZ MORALES y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFos, A L V A R O RIOS LEOS Y MANUEL MARTINEZ 1TA; GERENTE DE PuBLJCIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - tste peri6dico se imprime '-n los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios T écmcos, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio del ejemplar 60 cents. DEPORTI LAND·1A Lo que acabamos de decir es poco para lo que necesitamos externar, ustedes saben fl.Ue en futbol las ligas semiprofesionales andan en busca de elementos de calidad, se llevaron a Carlos Guerrero, hace apenas unos días al zaguero Héctor de Zamacona y posiblemente se vaya también Alvarez y otros buenos ele- Por qué seró que también en Estocolrr,o, Suecia (como M aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en tGda Suecia), como en Monterrey y como en México e,.. tero, todo mundo, en todas partes y o toda hora toman "Coca-Cola", ¿Por qué seró ••• ? • BONN, Agosto de 1958.- Peter Collins, de los mejores pilotos de carros, falleció el dia 3 a consecuencias de las heridas sufridas cuando estaba participando en la carrera el Gran Premio de Alemania en Nurburg. El Hospital en que estaba siendo atendido dió la información a la prensa deportiva mundial. -l.~II--O--U--0--0--U--.Cll--lll--11--11-- Ramiro Luna tendrá ante si el dilema, o busca afanosamente el material manejable de categorías inefriores para formar sus conjuntos representativos, o la Uníversi• dad dejará de participar en Torneos de la Ciudad. MOSCU, Agosto de 1958.- Todavia se sigue comentando en esta ciudad la actuación del norteamericano Rafer Johnson que ganara el Decathlón Atlético en el Dual Meet entre Estados Unidos y Rusia, logrando romper el récord mundial con su marca de 8,302 puntos, mejorando nada menos que con 289 la anterior. Para muestra un botón basta, dice el refrán, sus marcas fueron: · 100 metros 10"6; 400 metros planos, 48"2; 110 metros con vallas, 14"9; Longitud, 7.17 metros. Altura, 1.80 metros, garrocha, 3.95 metros; bala con 14.69 metros; disco, 49.06 metros y jabalina con 72.59 metros. A falta de otras noticias que sean menos pesimistas, dil'emos que en terrenos donde ae están terminando los primeros edificios de la Universidad de Nuevo León ya se está laboran• ea fonna intensa en la construcción lle 1118 albercas. Como ya dijimos tendrán medidas olímpicas y eltarán dotadas de todo lo neeesa.- • VARSOVIA, Polonia, Agost.o de 1958.-Los atletas de norteamérica lograron vencer a los polacos en el dual meet de psta y campo per<> recibieron una gran pelea de sus mal catalogados regulares deportistas, Estados Unidos se anotó 110 puntos contra 97, las damas estadounidenses sumaban 54 por 52 de las polacas. Jercy Chromik de Polonia impuso nueva marca mundial en los 3,000 metros con obstáculos con su tiempo de 8 minutos, 32 segundos, que mejora la anterior de 8:35:6, establecida por Sandor Ro7.Snyoi de Hungria. Semyon Rzhichin, de la Unión Soviética ha hecho la misma marca que la de Chromik. e , OC·OTLAN. • TAMP.ICO • DURANGO • · TORREON • CHIHUAHUA • ;:: ]~ EDICION DEL ¡ > > ~ o MANUAl PARAlONSTROOTORES' . . (tffte •• , . . ,, ... ..,,o l1ldtle hr ■ls■t . . CNt,eltrt 4t H . .ttH • tflcl111 ..••••ec•••• np• Para los Ingenieros, Arquitedos y Constructores .••, 332 Páginas lujosamente Emp~stadas. tiendas en la república ·..... ,,u.,,.,....... ...,,••,,..,,. º' ••,,, .......... ....... ,....,... ,. -4 '70 '3: z> ..... ... • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO'' ·'. • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBARf' y Equipos de Seguridad para el ~olck{clor . , ' Teléfono 2-53-00 :-: 5 de Mayo 1175 ,.._ MONTERREY, N. L. $100.oo Eiempfor Precio: $ 100.00 _Ejtmph1r-:J , Dirija sus- pedidos a: ·-o e Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción ' CIA. PRODUCTORA. DE OXIGENO, S. A. i I N DI S P EN S A 8 l E1, Obra de cons~lt~ .•. con numerosas tablas, especificaclo11es Y datos tecnicos... Datos sobre tubería remaches ~emento armado,.etc. . ... Desarrollos sobre el u~ del fierr~ estr~ctural !n la 1~dustria de la construcción . •. Fórmulas, d~senos, resistencias, coeficientes para los esfuerzos etc. S1ste1!1as Y Se1:'icios Técnicos, S. A., adquirió de ]a' Cía. Fundidor~ de,Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos echtoriales de este importantísimo Manual para Constructores. F.dición L~itada •~if' ' MEXICANA AL SERVI 00 DE SU . CrUk.a tomada cleJ ºCoca-<:Qlaº 0\-e.J.MM (SUCESOS DEPORTIVOS D:& IMPORTANCIA JNTERNACIONAL) mentoe. 11ES L n por HUMBERTO FLORES ESPINOSA DOS APARTADO NUMERO 392 V L DEPORTE EN LA /VIDA Un servidor que ha seguido paso a paso los preparativos para edificar las nuevas instalaciones JllWios. deportivas que sin ser nada Pero hay que ser un J)OOO más ostentosas servirán perfectamente uplícitos ya.que si nos referimos para el fín que se ha propuesto, es Jll Atletismo, ahora más que nunea estamos en situación desventa- decir, que serán aprovechados diJolltl ya que de Jos antiguos depor- chos campos de juego, confiamos ~ solo tres o cuatro sostendrán que se sabrá dar el máximo de faflll eat,egoria y podrán esmerarse cilidades a los interesados en pracen tJegUir sosteniéndose como de primera fuerza. En el basquetbol ticar algún deporte y que ahora 4uiá 11e logre parar un regular gracias a la unificación de la ma4uin&eto pero no podemos confiar yoría de las escuelas y facultades mueho en que reconquiste el cetro universitarias, se conseguirá hacer 4ue ba,jo el mando de Neri Sant08 una labor más efectiva, de mayor 11e eollliguió hace varios años. En •olibol no hay ni señales de lo de control y de resultados positivos, .-.... épocas ya lejanas; en beisbol todo ellos favorable a una juveneada día son menos los jugador1i4 tud fuerte y digna, noble y disci.te eartel y los extraños a las au• 1M 11erin los seguros defensores de plinada. ltl eolores universitarios. . Lo fabricamos Gris y Blanco, en PAGINA l1 • m co r- > ORIZASA • COROO&,•.- t COATW.01-J.COS • CP. oeREGON • LOS MOCHIS. ~ SISTEMA~ Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. ,.Apartado Postal 484' OEPARTAMENTO L1BkE1UA 11M...,.._1....Galeue .ll••&eNey, H :l.;llexic~ ' �MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 1955. PAGINA 12 1 j · El Patronato UniVersitari i -Organiza otro Gran -:~ Sort Conceden el Permiso y continúa la Cruzada Pro C. Universitaria J "f'IAvez que se ha logrado llenar todos los trámites oficial U =~ta ocasión fueron más estrictos en vista del .funesto prec EN SU RECIENTE VISITA, a la Ciudad Universitaria de Nuevo León, el Licenciado Raúl Rangel Frías apreció el adelanto de los trabajos y le fué mostrada la maqueta de la edificación que res &uardará las instalaciones eléctricas de esta institución, por el Ingeniero Ernesto Marroquín Toba, Gerente de las Obras de la CUNL. RESUMEN (VIENE DE LA PAGINA 8) festejos que incluyen una velada c,onmemorativa, la edición de un Anuario, un banquete de ex-alumaos, un ciclo de conferencias y un baile en el que se coronará a la Keina de los testejos, que elegirán les alumnos previamente. En el periodo de los festejos, en octubre próximo, iniciarán los exalumnos una vigorosa promoción para agencia.rse fondos y poder do• &ar a la Facultad de laboratorios y equipo que necesita. CONCURSO NACIONAL DE TEATRO DEL INBA En la Ciudad de Campeche se iniciará el Concurso Nacional de Teatro, bajo los auspicios del Instituto Nacional de Bellas Artes la próxima semana. El grupo "Teatro Universitario de Monterrey" dirigido por Rogelio Quiroga e in• tegrado por alumnos de la Escuela de Teatro de la Universidad de Nuevo León, concursará con la obra orig;nal de Hugo Argüelles "Los Cuervos están de Luto". Por el Distrito Federal participará en el certamen nacional el grupo "Teatro de Arte Moderno", dirigido por Alfredo Méndez que presentará la obra inédita del joven autor Pablo Salinas "Los hombrecillos de gris". ESTUDIO DE LOS PROBLEMAS NACLS. EN E. DE DERECHO En la Segunda Mesa Redonda sobre Enseñanza del Derecho celebrada en la Facultad de Juris• prudencia de la Ciudad de México se insistió en la necesidad Inaplazable de formar en los alumnos de las Escuelas de Derecho una clara conciencia social que permita sentado por los organizadores de un sorteo que careció bases de seriedad y honradez que distinguen a los Sorteos del p nato Universitario, la propia Institución se dispone a iniciar la d"' segunda campaña de la Siembra Cultural, tendiente como todas anteriores a arbitrarse fondos para la construcción de la Ciudad U versitaria del Noreste, obra que se encuentra muy adelantada y"cu dos primeros edificios, el de la Facultad de Leyes y el que ocupará la cultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, serán inaugurados el pró • mes de septiembre en ocasión de la iniciación del nuevo ciclo escolar. El décimo segundo Sorteo de la Siembra Cultural, cuya fecti. sido fijada para el 30 de septiembre del presente año, ofrecerá n rosos atractivos, entre los cuales el principal consiste en haber ag do 200 premios más a los mil que anteriormente figuraban en le!s partos de premiós, lo cual quiere decir, que en esta ocasión, serán 1 MARAVILLOSOS PREMIOS, sin que por ello se haya aumen el precio del boleto, que seguirá siendo de solamente $50.00. Naturalmente que como ya es tradición, encabezarán el de premios de este Sorteo, 15 flamantes y sensacionales autom6t 1958 de la Línea Chrysler, y figurarán además REFRIGERADO LAV ADORAS, MAQUINAS DE COSER, JUEGOS DE S JUEGOS DE COMEDOR, RECAMARAS, ESTUFAS, BA RAS, LICUADORAS, y en fin, 1,200 premios que llenarán las sidades de cualquier hogar. . Así pues, en unos cuantos días más, se iniciará la venta de tos para este grandioso Sorteo y el público que siempre ha sido viente simpatizador de la Universidad, deberá apresurarse a adq sus boletos que en esta ocasión le ofrecen mil doscientas ooortunº de ganar. ' a los estudian11es consolidar s.i instrucción. Como solución a esta necesidad se propuso en esa sesión de Mesa Redonda el establecimiento del ser- vicio social de lós pasantes recho, semejante al que p los pasantes de Medicina, an obtener su t.itulo profesion SOCIEDAD GEN·ERAL DE CREDITO, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Padre Mier No. 480 Ote. Desp. 407 - Monterl"ey, N. L ESTADO DE CONTABILIDAD AL 31 DE JULIO DE 1958. CUENTAS DEUDORAS CUENTAS ACREEDORAS 2.001,803.35 &,743.50 $ Existencia e n Caja y Bancos ...• Corresponsales del País ........ • " Invs. en Accs., Bonos y Valores .. Descuentos y Préstamos Directos Préstamos Prendarios .......... . Apertura de Créditos .......... . Préstamos Hipotecarios ........ . Valores y Créditos dados en Gtía. " 9.498,939.75 $ 30.329,289.05 " 753,206.97 " 16.441,605.95 " 2.931,491.51 ,. 4.956,463.56 " 55.412,057.04 $ " 4.528,870.41 " 47.132,103.32 " 3.978,307.12 Rec. Afectos en Gtía. de Obligs. • Reportos ........ . .............• Deudores Diversos ..•.. ......... Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . $ 1.190,852.05 Menos: Rva. para Depreciacjón . " 235,453.13 .. Cargos Diferidos .... , • . . . . . . . . . . $ 957,556.36 Menos: Rva. para Gastos Amortizables . . • ,. 46,422.66 .. - -~ 2.008,546.85 955,398.92 911,133.70 Bonos en Circulación .. .. ... ... . Obligaciones a la Vista . . . . .....• Obligaciones a Plazo ......... . . . Créditos con otros Bancos ...... • Reportos .............. . ....... . Rva. para Pensiones de Personal • Créditos Diferidos ........... .. . Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . . . • $ 6.000,000.00 Menos: Capital no Suscrito . . . . . . "2.365,400.00 Reserva Legal ...........•..... . Rva. para Revaluación de Activo Otras Reservas ........ .. ...... . Reserva para Reinversión ...... . Utilidades por Aplicar .. . . . .....• Cuentas de Resullados Acreedoras $ 7.649,168.62 Menos: Ctas. de Result. Deudoras "7.184,917.31 3.545,000.00 " 1.123,649.87 " 44.571,034.89 " 10.843,623.00 " 54.229,541.'H " 96,199.lS " 1.029,809.6$ $ $ .... $ H 3.634,600.ot 422,984.74 3.677,865.75 62,972.83 346,550.82 377,273.57 " .. $124.425,357.01 CUENTAS DE ORDEN Cuentas Contingentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . $ 19.769,595.75 Valores en Depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 56.758,589.26 Cuentas de Registro . . . . . . . . . • • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • " 11.498,343.51 $ 88.026,528.52 Se formuló el presente Estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Naeional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extra.o al tipo die $12.49. • :PABLO l. CHAPA V.-Contador. .JORGE URE:tlil'A ROMERO.-Contrator, ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C. P. T.--Gerente Gen&.... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 385 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 385, Agosto 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/08/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013125 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Hospital Universitario Literatura Ministro Poesía Polonia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15150/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._384._Julio._0002013149.ocr.pdf 938d3b0b55981764017cbaaac6eeb820 PDF Text Text Designa'ciones en el Hospital Universitario Nombran Jefes y Sub-Jefes de Servicio M EL SE"ROR MINISTRO de la República Popular de Polonia en México, señor Micryslaw Wlodarek visitó la redacción de VIDA UNIVERSITARIA, en compañía del señor Jan Pawalowski, Agregado de Prensa de la Legación polaca. Ambos- funcionarios departieron amablemente con el director, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea y demás personal. Amable Visita del Ministro de Polonia La Paz, Suprema Aspiración del Mundo e Abren el Lunes OMO parte de sus actividades, a donde vino con el objeto de participar en la clausura de la interesante Expo11ición de Carteies Polacos, el Ex• celentisimo señor Micryslaw Wlodarek, Ministro de la Repúbilca Popular de Polonia en nuestro país, realizó una visita a VIDA VNIVERSlTARIA con cuyo per• &onal departió cordialmente. El Ministro de Polonia visitó las oficinas de este semanraio en compañia del licenciado Jan Pawalowski, Agregado de Prensa de la representación de su país y del profesor Francisco Guzmán del Bosque, delegado del Instituto Nacional die Bellas Ar t es, quien atendió a los distinguidos Yisitantes. La charla con el Ministro de Polonia se desenvolvió en el am• biente más cordial y abarcó distintos aspectos de l11s relaciones entre los plJleblos. "Polonia -dijo el señor Wlodarek- como todos los pueblos que han sentido los estragos de la guerra en propia entraña, está (SIGUE EN LA PAGINA 9) EDIANTE exámenes de oposición han quedado cu.. biertas once plazas de Profe~ores Jefes y Sub-Jefes de Servicio que estaban vacantes en el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", cargos que ya desempeñan otros tantos profesionistas que resultaron triunfadores en estos concursos de oposición. Cumpliendo con lo establecido en el Articulo Séptimo de la Ley . Orgánica del Hospital Universitario, se cubrieron las plazas de Profesores Jefes de Servicio de Cardiología, Ginecología, y Cirugía General, resultando triunfadores en los respectivos exámenes de oposición los doctores Raúl Herrera, Salvador Martínez Cárdenas y Tristán R. Garza. En los concursos para ocupar · las plazas de Profesores Sub-jefes de Servicio triunfaron los siguientes profesionistas: Para Obs-. tetricia; Dr. César A. González, Gastroenterología: Dr. Febronio Peña Garza, Neurología: Dr. Humberto Tijerina R., Oftalmología: Dr. Alfonso García Roe!, Oiorrinolaringologia: Dra. María Elena Martínez Ortega, Pediatría: Roberto Sepúlveda Flores, Urología: Dr. Napoleón Chapa Garza y Cardiología: Dr. Osear Parás Gómez. En el próximo me!¡ de agosto se efectuarán los correspondientes exámenes de oposición para cubrir las Sub-Jefaturas de Servicio de Dermatologiá y Cirugía General. Entre los requisitos necesarios para presentar exámenes de oposición para ocupar las citadas Jefaturas y Sub-jefaturas de Servicio los sustentantes debieron satisfacer las siguientes: Ser ciudadanos mexicanos, tener título de médico cirujano expedido por la Universidad de Nuevo León o por Universidad reconocida por ésta, haber cubierto las categorías inmediatas inferiores (Auxiliar Re(SIGUE EN LA PAGINA 9) Donativo Pa,ra la Ciuaaa Uni.vers1ta ri(a I Ofrece 40 Mil Pesos el Banco de Industria y Comercio, S. A. 'E L Banco de Industria y Comercio, S. A., instituci6n de la Ciudad de México, se ha unido también a la cruzada en favor· de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, informando al Patronato Universitario de Nuevo · León que, por acuerdo de su Consejo de Administración, donará cuarenta mil pesos para llevar adelante los trabajos de la magna obra. En su com4nicación, la Oficina Central del Banco de Industria y ·Comercio inforll)a que la cantidad ofrecida sé hará efectiva en cuatro anualidades, la primera de las cuales ha sido ya cubierta. . La patriótica actitud asumida por los directivos de esta institución bancaria es una demostración más de la simpatía conque todos los sectores del país ven la causa en favor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. • El Patronato Universitario de Nuevo León se ha dirigido ya a los <\irectivos .del Banco de Industria y Comercio, S. A., para hacerles presente el reconocimiento propio, del Cohiemo del Estado y de los universitarios de Nuevo León. Moderno Torno a la E. ''Alvaro ·obregón'' L licenciado Guillermo Martínez Domínguez, Oficial Mayor de la Comisión Federal de Electricidad, e n t r e -g ó ayer a la· Escuela Industrial y Preparatoria T é en i e a "Alvaro Obregón" un moderno torno con valor de veinticinco mil pesos, como primer paso del generoso plan de colaboración técnica y material que se propone la citada Comisión para con esa institución universitaria. Las instalaciones de la CFE serán asimismo el campo propicio E para que en una fecha no muy lejana, los alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón" realicen sus prácticas, teniéndose ya en estudio un proyecto que p e r m i t a combinar con los mejores resultados didácticos dichas prát"ticas con los planes de estudio de la escuela, según expresó el licenciado Martínez Dominguez en su visita a la Escuela Alvaro Obregón, en la que estuvo acompañado por el gobernador constituciona ldel Estado, licenciado Raú.l Rangel Frias, la Matrícula en Preparatorias L próximo lunes, cuatro de agosto, se iniciará la inscripción de los aspirantes • cursar el bachillerato en la Universidad de Nuevo León. E . Esta inscripción s,erá a prevención de presentar el examen de admisión que lo sustentarán los futuros bachilleres en el término comprendido entre el once y el quince del mismo níes de agosto. El periodo de inscripción pro~ visional será del cuatro al sie• te de agosto y posteriormente, a partir del 18 del mismo mes, po, drán matricularse definitivamente, quienes aprueben todas las materil\S objeto del examen de admisión. SEMANARIO INtORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado "11110 correspondencia de 2da. Clase en la AdministracicSa ele Co.rNN de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JULIO 30 DE 1958 •MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A'FfO VIII MATAMOROS 107 PTL 384 E~ S~PTIE~~ !~O,XIMO, c!rca de novecient~s alumnos de la Facultad de Derecho C1e1!c1a~ Sociales 1D1c1a~an o continuarán sus estudios en el primer edificio de la Ciudad UnÍvers1tana de Nuevo L_eo?, que corr~~p.onde a su escuela y que-ha quedado totalmenté construido para la fecha. Asumsmo, el edificio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Ele'ctr• · · · e1 pr6XlIDO • ano - esco\ar. En la gráfica puede apreciarse 1ca est !ll"á listo para. ~uando s~ ~1C1e la sólida construcc1on del edif1c10 de la Faculta~ de Leyes, con sw·dos espaciosas salas de conferencias al frente. �MJERCOLES 30 DE JULIO DE 19~8 aAGJNA l ª! ~l ~ ~.✓, &f; .r\ - p... / . EL GENERAL GUADALUPE Victoria y Fray Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, según apuntes de Ignacio Orfo; Cedeño. Dos Próceres: El .General Victoria y el Padre Mie,; ESPUES de su azarosa vida y haber sufrido prisiones y persecuciones por su carácter independiente e indomable, el Padre Mier pasó sus últimos días en la capital mexicana, aposentado en uno de los recintos del Palacio Nacional. Refiere una anécdota <¡ue acostumbraba ir a saludarlo y a informarse por su salud el general Guadalupe Victoria y que se 1uscitaban diálogos como este. 1 -¿Cómo está usted, Fray Ser\'ando? 1 -Mis males, señor general, son tomo los de la patria: incurables. 1 Se refería el inquieto dominico a las luchas sangrientas que ocasionaban las divisiones entre federalistas y centralistas. El 16 de no\'iembre de 1827 sus males se complicaron y recibió el viático, para morir el 3 de diciembre siguiente. He aquí lo que uno de los diarios_ de la época dijo: D por RAFAEL HELIOOORO VALLE ..El sagrado viático que se administró anoche al antiguo patriota, al veterano perseguido, sr. dr. d. Servando Teresa de Mier, escitó las mayores emociones de sensibilidad, ternura y respeto en los innumerables asistentes a un acto tan augusto, religioso, patético e imponente. Cuando íbamos a estender una pequeña relación sobre el particular, recibimos el comunicado que por llenar casi todos nuestros deseos se inserta en este número. También lo haremos a su tiempo muy gustosos con el elocuente y patriótico discurso que pronunció el venerable anciano, si logramos la dicha <le conseguir esa inestimable prenda de su ejemplar profesión de fe religioso-polftica. Jamás, jamás se dudó de la pureza de sus costumbres, de su moralidad, de su catolicismo, de su creen- Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L cia ortodoza, de su mérito y grandes servicios a la nación; las acciones del dr. Mier servirán de modelo en todos ~s tiempos y circunstancias. Rogamos fervorosamente al Supremo Hacedor de la Naturaleza, al autor y regulador de las sociedades, al Dios Todopoderoso, que prolongue los días de ese insigne varón, que ha consagrado los de su existencia en la práctica de las virtudes y en hacer bien a sus semejantes". El mismo periódico daba la noticia -días después- del fallecimiento del Padre Mier en los términos que siguen: "Con el mayor sentimiento ,anunciamos la muerte del antiguo patriota sr. dr. d. Sera vando Teresa de Mier, acaecida a las cinco y media de ayer tarde. Se nos ha ofrecido la necrologfa de este ilustre mexicano, y la insertaremos oportunamente. El general Victoria fué siempre muy amigo del Padre Mier y respecto a éste es interesante conocer el texto que el Lic. Manuel Muguiro, residente en Durango envi6 en una ocasión a un diario de la capital, poniendo en claro un dato histórico de primer orden en relaci6n con el glorioso insurgente. El señor Muguiro reclamaba ser descendiente del general Victoria. La carta dice así: "Veo que la prensa de esa capital en el número correspondiente a la publicación de ese periódico de fecha 13 de septiembre en curso ha tratado de averiguar el verdadero nombre del general don Guadalupe Victoria y aún se duda de cual sea su verdadero nombre. Como sobrino nieto carnal del señor Victoria y poseedor de los objetos y documentos que a él pertenecieron y los cuales se remitieron al Museo Nacional, debo hacer la siguiente manifiestación: por los documentos que acompaño a usted marcados desde el número uno al seis se ve que he mandado Mu~eo Nacional de la manera mas desrn1eresada y por súplica del entonces Sr. Gobernador don José Ramón Valdez varios objetos y documentos qu; estaban en. mi p~er Y, en1re ellos figura la b1ograf1a del ilustre general escrita por el Sr. ~ómulo Gamboa, de Topia, Durango, la que yo y todos mis ~arriilia~es c?;i· ~ideramos exacta y si esa direccion pudiera verla en el Museo se convencería de los siguientes hechos: el señor Victoria nació en Tamazula, población de este Estado, el .16 de septiembre de 1786 y a quien se puso el nombre d? .Mig~el A~tonio Fernández y Fel,x, h110 legitimo del señor Manuel Fernánd1:z y de la señora Alejandra Félix, siendo bautizado por el señor cura don Agustín Fernández, tío carnal del héroe, y ahí se comprueba que Félix fué su segundo apellido y no su nombre como aquivocadamente lo han dicho algunos historiadores; en la misma biografía constan las hermanas que tuvo y que sólo doña Gertrudis fué casada con el sr. Juan Nepomuceno Salcido· y que sus hijas se casaron con las personas que expresa, entre ellas mi ma<lre la señora Guadalupe Salcido que casó con el Sr. Lic. don Lu!s Muguiro que fué mi padre. También suplicaría a esta Dirección que se sirviera ver y tomar nota de la comunicación que dirigi6 al Sr. Gobernador Valdez y que transcribió fotegra al Director del Museo, en la que tonsta a más de los objetos y documentos que mandé, dos hechos que refiero: el primero relativo a un retrato grabado en cera por conducto del Sr. Licenciado Eduardo Neri, P.rocurador General de Justicia en esa época, regalé al señor general Alvaro Obregón, Presidente de la República, con motivo del Centenario de la consumación · de nuestra Independencia, el 27 de septiembre de 1821, hecho por la señora Ildefonsa Hernández y Félix, hermana carnal del señor Victoria, con la dedicatoria correspondiente fechada el 12 de diciembre de 1824. Este retrato realiado en cera es una obr ha un marco de plata - mención el diario El otro hecho es el histórica del genera que dejó en el Santu ]upe cuando se le e tio de Puebla, ofrec tomaba volvería por cambiaría el nombre po dalupe Victoria, la q mandó a esta ciudad a doña Gertrudis, mi ah na, para jusli ficar el nombre y la misma se muerte se la dejó a mi su hijo mayor que S( 1 cío; pero al venir a es señor general don Sós en 1872, después de ha do en la Bufa de Zacat ñores generales Donato Gerónimo Treviño, tu miento de que mi madre dora de esa espada y tra prarla, lo que de pront guió, pero se vali6 el se Rocha de los señores Carlos y Manuel Santa sonas de influencia y la ciendo que la iba a regal seo Nacional. Yo no allí o no. También puéoo más datos si los cr creo también manif familia fotograbada en co de que he hecho m legítima, pues el señor toria sólo fué casado e Antonia Bretón de los quien no tuvo sucesi6 más parientes legíti mis familiares". El general Victoria cho antes de morir. cordar que cuatro años muerte empez6 a sufrir a lépticos y que muri6 en racruz el 21 de marzo Sobrevivió así, casi 20 amigo Fray Servando. Y tancia del documento .tr que pone en claro la fec del nacimiento del prócer die antes que el señor Mu bía logrado averiguar. PAGINA 1 MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1958 Sonetos de luanita ,Soriano· 11108 allá' de los peces "Más allá de la sangre y de lo; kue,01, má; allá del pan, más a/U del t1ino, más allá del fuegot •.• "Más allá del t1inagre y de la muerte~ ••• "Más allá de los pies del al.catra,: ••• ~ Pablo Neruh. I ?Más allá de los peces y las olas, -pecei de sol y escamas de dioritala inmensa playa de la luz palpita . ~ .. Abre a la Luz, la luz de ·sus corolas. En iris de jazmín y caracolas hecho de luz el corazón se agita, y mi sed llena al fin su ansia infinita de estar con todos, en la luz, a solas. Más allá de los llantos y los ruegos se abrirán a la luz mis ojos ciegos y sabrán el Porqué y el Cómo y Cuándo. Y allá en 1a luz, donde ya nada importa, no habrá conciencia en mi conciencia absortad sólo la luz, sus luces deshojando_. .... AUTOMOVILES SPORT M G Equipos Camiones Monterrey, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1 Monterrey, N. L. Isla de Yerba Atardecer cerca dtf , un r,o que no se ve y Alas de Ceniza II I II De pronto se hizo el aire más liviano y se sintió la vecindad del rfor más fresca la presencia del estío y el azul de enc_endido meridiano. los Mejores Muebles de Acero para OfÍcina INDUSTRIAS METALICA MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1 Frente a la Ciudad Militar Por trechos se aclaró el camino llano de verde yerbá y de trigal sombrío; y la tierra, cubierta de rocío, mostró flores al borde del pantano. Un agitarse de pañuelos rojos los pájaros darados por la tarde semejaban rompiéndose entre abrojoi. Desdibujar de cerros y de lomas bajo el reflejo de la luz cobarde que encendía fa¡ últimas palomas, \ . \ ' •, ·. ..,;· ~::-<+,¡"• """.' ~ Dabujos de Gerordc Cantó Guzmán Olas silvestres, extendido hogar, monte caído· de quién sabe dónde, entre la sombra vegetal esconde · presencia gris gaviota del manglar. Sale de pronto, vuela a otro lugar, flor que al llamado de la luz responde, traza una estela de Por Qué y Adónde . su silencio de plumas sobre el mar. Plantas casi marinas, pantanosas, algo del agua el aire que la encierra tiene su olor, su luz, sus mariposas: Suavidad del crepúsculo· vencido stt morado cristal morada tierra ' alarga como un tallo estremecido, �MJERCOLES 30 DE JULIO DE 1953 PAGINA 4 ¿READAPTACION O CASTIGO? EL DELINCUENTE Y EL DELITO por JORGE ARTEL L estu<lio del delincuente o E antropología criminal, que tiene como auxiliares no S<Slo la sociología, sino la biología --especialmente en el ramo endocrinológico-- la ciencia de la enseñanza y la estadística, no es actividad que se pueda improvisar ni ponerse en función dentro de las escuetas dimensiones de un breve comentario. La interpretación del actor como "hombre caído en desgracia" --expresión de Ferri--está admitida por todas las escuelas penaks, excepto la clásica, conservadora y reacia a acoger y asimilar algunos de los postulados del positivismo. No es ningún descubrimiento liablar de los modernos métodos y sistemas penales. Es una necesidad. Ni ellos tienden a favorecer,· como algunos creen, la posición jurídica 9el delincu~nte, ya sea éste de los Jlamados natos, habituales o casuales. · La única preocupación de la escuela penal · positivista es que la sociedad no mire en el delincuente sino a un individuo a quien falló el equilibrio psíquico, por · motivos de orden endógeno o ambiental y cuya reclusión carece de sentido vindicatorio; no es un •~astigo", como dicen los clásicos, smo temporario aislamiento en el <¡ue pueda regenerarse y volver más tarde al seno de la ciudadanía, apto para el trbaajo y sano ya de las deficiencias físicas o mentales que lo indujeron a violar la norma legal. Lo importante frente a Jos problemas de la delincuencia es "meterse en la camisa del sind icado", según Ferri opina. Cada vez que oímos exclamar: "el que la hace la paga", nos convencemos de que para seguir el consejo del gran penalista se requiere extraordinaria capacidad humana, cuya ausencia no permite ser un fallador imparcial. La profunda filosofía que encierra la sencilla frase del· maestro italiano ha hecho tanta carrera en los estrados judiciales que constituye un apotegma para jueces de hecho y de derecho. Desoírla es juzgar y condenar. "en frío" un acto punible sin tener en cuenta los móviles y otros diversos factores que; lo. originaron coa notoria anterioridad. . ' El punto de ·mayor divergencia entre las escuelas clásica y positivista de derecho penal, es que la primera -con.servadora y anticuada- concibe el delito como ente la escuela clásica lo único que les_ ju,-ídico y ·al transegresor como interesa es que "se castiguen" los un ser depravado cuyo libre al- delitos. A la escuela positivista, bedrío Jo impulsa a actuar contra averiguar su origen y "curar" al su semejante Proceder ilícito que deli_n cuente, porque para_ e!la es "hay que castigar", a manera de -un en{ermp, un .anormal. Si .su leejemplo, para que el hecho delic- sión es incurabie, surg<;n entonces tuoso no se repita y la sociedad las medidas correccionales o de seguridad, como son: asilos para pueda tomarse su revancha. alien;idos, .~ampos de aislamientos, Para los positivistas el delito es un ente social, el delincuente obr6 (SIGUE EN LA PAGINA 8) Aspectos Interesantes del Abogado · .Vida y .Obra de Nova/is EL L .ª r~n liaber s .ª o eos ,-------~-~' F -------"""!'-------~~. Después de pasar por el de afirmar vitalmente que la Gimnasio de Eisleben estudia en Poesía es lo real absoluto; que la IJa Universidad de Jena. Cono• fantasía contiene más verdad re a Schíller y a Goethe y se con• que la realidad misma. Se pasó 'fierte en íntimo amigo de Fede- su fugaz existencia soñando viarico Schlegel. Se enamora apa- jes a través de los espacios cós- Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes son radicalmente impotentes para fantasear y crear fábulas. Sólo los niños saben forjar en su mente poéticas ave11turas. Novalis es, en este -sentido; un niño maravilloso; Ahí está; para·quien AL 'VIENTO 1 LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. .G raniaticalia Jo dude, su "Enrique de Ofterdingen", ¿Novela? ¿Fábula? ¿Mitología? Que importa el género literario si nos sentimos cautivados por un poeta eternamente adolescente, por un joven héroe legendario ~ue en pos de la febril "flor azul ' de su sueño sabe de castillos medievales, relatos de guerra y de mercaderes, poéticas historias de juglares, cautivas orientales, Cruzadas, soledades de ermitaños, belleza, amor. . . ''El presentimiento" de la segunda parte. Todo e$to en el reino de la idealidad, a sabiendas -corno buen romántico- de que el ideal nunca llegará a ser realidad. LIBROS El Paisaje de Hispanoámerica Germán Bleiberg ha dicho, en un penetrante estudio, que "la .,,,obra de Novalis se manifiesta, ·con toda su intensidad literaria, en "Enrique de Ofterdingen". A lm¡,,-enta Unit1ersitari11 Este libro revela plenamente el llCaba de publicar un origipensamiento y el genio del poenal libro de Gloria Giner 4e ta. Filosofía y poesía, cristianis- lo. Ríos: -"El Paisaie de His¡,an.,_ mo y paganismo, ciencia y fábu- américa a través de su Literatura,.; la se conjugan, a través de sus páesta obra· una reco¡,ilación ·¡,an~ ginas, con los más vivos colores, rámica de la naturaleza de His¡,i,. con una fuerza jamás igualada". noamérica a lrat1és del flensamie,.. Juan Maragall calificó este libro to de su, más relet1ante; ·hombre, de "novela casi exclusivamente de letra;; ú ' riqueza natural le para poetas". ¿Obra para poe- nuestro suelo, la belleza de lo,'flai.· tas? De acuerdo, pero, ¿novela?; ,aies que ¡,,-oducen en el escritor en eso no podemos estar de americano el estímulo del que se acuerdo. Porque a un conjun- han Miginado, de manera delic1d11 to de ensueños sin wlid!d, no • t1eces., ocasione; recia.. Est<,i puede llamársele novela. El fragmentos de ettrarmJinan·rJ r111personaje no vive ni acumula riedad literaria se constituyen e,, vivencias, sino que se transfigu- un himno · de homenaje a nuestrtl ra a cada momento. ¿Fábula? continente. ' ¡Eso sí!, y repleta de "poiesis", · Gloria Giner Je los Rfo; co'ndde misteriosa fuerza lírica. . . El bió su obra como ilustración yamcdestino de Enrique de Ofterdin- nización· de la HistMia y lá Ge()-· gen es una vida sencilla, y la ri- grafía tle Amén.ca; pero no eFsóla que7.a de los innumerables aspec- eso, sino también un constante 'y' retos de la existenci.a sólo los ha- novado deleiti! para el lector no e;brá de conocer por referencias o ¡,ecializado que encuentra en ella por los libros. Rara vez le ocu- un pan<>rama único de belleza ~ rre algo que le envuelva en el el que parecen mezclarse la pintu,. vertiginoso torrente de la acción. En cambio, su sentido ra y el íntimo goce de la naturali,.. L e, por JUAN ANTONIO AYALA • que "la Gramática como teraria; quien más, quien menos, echa SN cana está ocupado en la percepción de tce Azorín arte de hablar correcta- al aire . y hace sus ptm . 'tos anttgramattc .. 'ales, con poco todo ~o que le rodea y que, por uuportante que parezca, le mente, ya no se lleva; las modas de la estación la misma facilidad con que se toma un vaso de mostrará la g(andeza de la vida d4 intlÍerno, i, de primavera, o de la que sea, agua·· • siempre renaciente ... Novalis ~ otra¡. Y perdone el lector que confundaEl ataque de nue;tros escritoret del !J8 y de nos habla del poeta como de mi mos la g·ramática con el comercio de tejidos. los modernistas, es mordaz, cruel, sarcástico, peregrino que transita a veces ,cr,;o es que la Academia, Bello, Cuervo, Sal- puesto que casi todos ellos nacieron bajo el sig- por nuestras estancias, develan1~ Cemmelerán están anticuados; sus gramá- no antiacadémico. A Unamuno le dolía la len- do en torno suyo la antigua y ~ liras.son antiguallas de chamart1eros. La gra- gua llena de pingajos, irregularidades y nor- santa dignidad del hombre y de Pnát1c1 como arte dé hablar correctamente se mas. Va/le hacía gala de su ignorancia gra- sus primeros dioses, de los as....C:: h~ co~vertido en ciencia del lenguaje; como la matical. Juan Ramón es atitiortográfico y li- tros, de la primavera, del amor, Ctencza. es impasible, y no reconoce ni bien ni bera a la g de su oficio de medio consonante y de la bienaventuranza, de la fe tna/, nt hermoso o feo, el lenguaje estudiado de la perpetua carga de la u. En América, las cundidad, de la salud y de la aleella es indiferente que sea correcto o inco- hondas voces serenas de América,. protestaron gría; él es el que, en este muni -~/cto; todo _lo expresado por el ser humano es igualmente contra la Gramática y tronaron do, está en posesión de la paz ¿"'1/mente interesante, estudia la ciencia todos contra la Academia. Chile hizo un curioso ex- eterna y el que, inconmovible , ., ti m~o1.de expresión". Es curioso observar perimento lingüístico que no dió resultado, pe- por el voraz torrente de las locas ~~..-· > A ~¡; mot1im,ento subversivo que, de un tiempo a r~ que ~rala m~nifestación de una t1iva tenden- concupiscencias, aspira, siempre /.•!~'{ 'la /Jarte, se ha levantado contra la Gramática eta antigramatical. Y hace poco$ meses, la re- solo, la fragancia de los frutos · ~ ;-;" •~.r~:-~jl '/'adémi~a, contra esa Gramática de frecepto1 vista Temas, e~itada por l~ Unión Pana.'!'eri- . terrenales sin consumirlos y sin , .,: r.::......,~-,. r excepciones, de regularidades e irregularida- cana de Washington, publicó, con regoci¡o de ser, en ellos, prisionero de las ha. de;.. Y el atuque parte, precisamente, de los todos, un a~tíc~~o-so_bre _e_l lema pretencio~? de jezas humanas. Es el huesped escritores Y de los mejores, por cierto. Ahí te- la Academia: limpia, f11a y da explendor , en libre que, pisando suavemente etnos el ataque de Azorfn; pero no nos basta: el cual el gracejo, la _fina ironía y la verdad de con pies·de oro, con su sola pre""'f11e fS frontal, incisivo, filisteo; el "odium los ataques se congu¡aban en perfecta armonía. sencia convierte en vida cuanto hcae'" ha tomado visos de cruzada liPero sobre esto, hay mucha tela que cortar. le circunda. Cuauht,moc Nte. 1627 Apartado 961 Monterrey, N. L EN TOVA~ PARTE~ .... ?AGINA I MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1951 movido por causas que es necesario averiguar, a fin de corregirlas e impedir que hagan crisis en otros desventurados a quienes determinada tara, psíquica u orgánica, o diferentes influencias exógenas, producen una serie ?e _reacciones --desde el resentumento por GENARO SALINAS QUIROGA por el doctor .AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL V AW hasta la angustia- capaces de enfrentarles a las instituciones y Abogado no sólo ejerce carácter moral aplicables a OS que conocieron a No- sionadamente de Sofía v o n 'bl" su noble profesión como los hombres, a todas las ., vali·s aseguran que era al- K_ühn, una chiquilla de trece micos, convencido de que e1 esconvertidos en enemigos pu tcos. Postulante en los Tribuna- a todos los pueblos: vgr. la pacio cósmico estaba en el "hoSegún esta escuela un sistema les; Jo hace también como Con- . cidad, la honestidad, el r ~ to y hermoso, de fisono- ª!1os_que muere los quince. mo interior". Su cosmovisión carcelario especial puede reformar · sejero Director de Empresas, co- la vida humana, ete., lllle m¡¡¡ amable y atractiva, de mo- Escnbe en la revista romántica es febrilmente alucinada, roa! sujeto. Porque no se propone . mo Funcionario Público, como obligan siempre a ser · daJ.es a un mismo tiempo senci- "Ateneo" -fundada por los µer- mántica. "Hacia lo interno se , . ,, . d h Periodista, como Juzgador, como honrados y a no matar. Pere (los y di·s~·nguidos, delgado, ele- . manos Schlegel- una colecci6n • castigar srno rea aptar, acer Catedrático Universitario, como valores éticos que crean d u • d b desliza el camino misterioso. En del rezago humano gente regene- Notario Público y como Miem- específicos para ciertos 10 nte, de largos Y nza OS ca e- de fragmentos: "Polen". Pu- nosotros, o si no en parte algurada nuevo material para la obra bro de un Colegio de Abogados o en ciertos momentos y en [QS que le daban algún toque de blica sus primeros libros: "Los na, residen la eternidad con sus de e'ngrandecimiento y superación de una concreta comunidad. l!ls- circunstancias: vgr. la moral gracia casi femenina . .. Le qui- Discípulos de Sais", "Los Him- mundos, el pasado y el porvenir. colectivos. Encuentra en todo pro- peramos en artíéulos subsecuen- Juez, del comerciante, del sieron todos los que le trataron. nos a la Noche" y las "Cancio- El mundo exterior no es sino un tes, según nuestra mollesta opi- del hijo, del estudiante, del d b 1d S blema una raíz de carácter cultu- nión, dar a conocer los valores cionario público, etc., todos ~U rostro re<;0r a a _e e _an nes Espirituales". Comien73 a mundo de sombras que lanza ral. Ha probado que donde hay éticos específicos en que debe deben realizar desde luego el Evangelista. Bien pudiera trabajar en su "Enrique de Of- sus tinieblas sobre el reino de la un delincuente existe una educa- normar su comlucta en cada una lor ético de la bondad, pero servido su cara de modelo terdiügen" pero a la vez cultiva Luz". Todo, en la distancia, ción deforme, una serie de com- cite estas actividades. tado a la situación pa . 2 Aiberto Durero cuando dibujó el e_studio de las ciencias. Un tornábasele en poesía: "La filoBien sabido es que en la Etica eada uno de ellos. Apó · 1 E ' 1 f ple~os, llamados por los científicos contemporánea, se distingue una En esa moral histó1ica,,1 el, d stº11· • ra -hsegu~, a ~a- nuevo amor estremece los últi- sofía remota nos suena a poesía, contextos psicológicos que forman · moral genérica, absoluta y uní- va o particular podemos e C 1 e1ermac er- un JO- mos días de su vida: Julia von porque toda palabra lejana no es la _cons~itución mental del indivi- versal, que abarca a todos por guir la moral vocacional: divino para quien el Univer- Charpentier. En la madrugada más que un conjunto de vocales. duo. igual; que constituye un mini- abogado, e~fer~era, ~ 110 era más que un gran poe- del 24 de Marzo de 1801, Nova- A cada uno de sus lados sólo hay No han pretendido los positivis- mum ético, que nadie puede in- una moral s1tuac1onal: ~ _ . 1i/' lis pide a sti hermano Carlos que " (más ) poesía 'o' - (menos) fringir, sin dejar de situarse en dre, familiar, profesional, . _ • • l tas sustraer al criminal de las c~r- un plano de la inmoral. Pero sin ciante; una moral del Deredio! • iunque umvers:i 1pente cono- le toque el pia119 para distraerle poesía". De esta suerte, todo, celes. Son partidarios de su reclu- contradecir lo anterior, hay una juez, funcionario públleo, ~ o por su seudommo de No- de su incurable insomnio. Schle- en la distancia, se torna poesía o sión, como -medio defe,nsivo de moral histórica, relativa o partí- etc., .una m'?ral de la edad:~ lis -nombre de una rama de gel está presente y coino cree ad- poema". A lo realista, a lo prolos asociados; y creen que .las san- cular, adaptable a la situación es- adulto, anciano_; º!1ª mor lf familia que adoptó literaria• vertir que el poeta se ha dormisaico y a lo moderno, Novalis pecial o circunstancial de cada sexo: hombre o muJer y 1181 ~ · 11 b F d · cione.s de~n ser aplica9as ~g~n . uno. El hombre: debe obedecer los ral del poder: gobernante, cil !ll'r"te- se am~ a e enco do ~uega ~ Carlos que cese de opone lo ·idealista, lo poético, lo el, grado de peligros.(dad y otras tipos de morál los, que se comple~ dano, contribuyente, ete. ÚOpoldo von Hardenberg. Na- tocar el piano. Novalis había medieval y lejano . . . Su deseo . circunstancias, lo que en un régi- m.en~n entre sí: la genérica ~ Vamos a ocuparnos a ea eó el 2 de Mayo de 1772 eñ la · muerto.· hubiera sido construír una filomen de . derecho penal . moderno mo: ser hum~no. qu_e es, Y la h1s- eióu de la _forma en fllle klcienda de Wiederstedt ( parte Sin su prematura desapari- sofía de lo "fantástico", de lo _. , , .1. l 1,..~ . tórica o particular, que es ia ade- obrar, segun nuestro ;,~tal d · H } D 'b"I · sena faci I evar cao,,v P?r ,me: " cmada a su propia siíuiwión ·e n la • punto de vista, como Co111e , ~u • e ª':2 • , . e .1 Y en- . ción, Novalis hubiera sidó '"el irreal. · · • · ·dio de la "carti1la biográfica", ins- vida. Director de Empresas. ~ zo en su mfanc1a, alegre y más grande, el más perfecto de Las aventuras de la fantasía . tituída desde n_u~str<>· nacimfento: Hay valores éticos que sirven El abogado !)Orno CoMeJenlJ4~rudi~ en su adolescencia, ro- los románticos". Durante la -triste es decirlo- se van acaEn resumen, a los amantes ·de de _base ª normas ge111ei;ales dé (SIGUE EN LA PAGINA &) mántico y místico en ·su juven- corta vigilia de· su vida no cesó bando con la edad. Los viejos za. La naturaleza en si misma, la 11/1,,turaleza modificada por el hombre, la naturaleza en su dinamismo, li, naturaleza según la estación y /¡u horas.El plan en que está organizada la obra f)ermite una amplitul descrifltiva tal, que, cada t1alle, ce1da montaña, cada río, e; abordad<J literariamente, La exf1resión rle Alberto Bulnes "Cada flaisaie dictt una palabra", sintetiza su conteñido• l"' . , CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVDSION SEGURA Y PRODUCTIVA Aatorizado po,: la Co-. Nad. l.acaria_ea Of. No. 601-11-,i, de 1-1.....__,., �PAGINA, MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1958 I' , MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1958 profunda que ]o anima y la robustez espiritual que lo caracteriza. Es la época audiovisual y de los espectáculos para las grandes masas: el imperio de la cinematografía. De las diez o más versiones fílmicas del Quiiote se destaca la dirigida por G: W. Posbt. Chaliapin el formidable bajo colabora con Massennet y nós entrega un Quijote lírico en el celuloide. El final lejos de ser cervantino evoca el libreto dramático ele Richepin. El impresionismo y las técnicas debussyanas se imponen, pero el "Retablo de maese Pedro" no pierde el señorial sabor del Romancero y permanece el casticismo que sabe imprimirle don Manuel. De Falla es español y conoce las costumbres de su pueblo. Rivelles caracteriza en la pantalla al flemático y violento Don Quijote de hará ocho o diez años. Buena producción española de Rafa el Gil, de las que merecen mencionarse. R ave l intenta las "Canciones de Don Quijote a Dulcinea", tal vez demasiado abstractas y floridas para el encanijado peleador, cenceño y de carne magra. Dóré g r a b a los deta11es. Doumier y Picasso nos dan en la pintura una imagen esquemática, descarnada y simple en su terrible complejidad geométrica y moral. Don Quijote se calza las botas de siete leguas y visita climas más fríos donde Richard Strauss "lleva al caballero hasta las más altas cumbres de la especulación ale- J l " .•. Una fiel cabalgadu,-a, d enjarifado amor Je su dama y el ideal de justicia además t1e su testandez, nada más llevQron por escudo y ariete estos mcansableS 11batidores de gigantes. . . Desde ·entonces, muchas fronteras ha borrado con sus manos de peleador y de santo este Caballero de la Triste Figura ..• " DON QUIJOTE . PAGINA 7 LAS BURLAS VERAS .El Enig1na de DON (}IJIJOTE por ALFONSO REYES La mejor novela del mundo -aca- tera anduvo vagando muchas veces el pensamiento de Cervantes, y no sólo en la hisriéndose al Quijote- posee esta singulari- tor~a que sirve de nervio al Quijote, sino e• dad: no hay dos lect.ores que, al leerla, lean vanas Novelas ejemplares y en episodios y el mismo libro. La infinidad de interpre- . a~écdotas que sjrven de cortejo a las peripetaciones es garantía de la vitalidad de la cias del Caballero.de la Triste Figura. obra. Y todavía no hemos agotado sus muchos sentidos posibles. Lo único inadLástima que Van Doren no,haya citado misible es entender el Quijo(e -según s.e hi- el en~ayd de Papini que acaso 1e ha servido zo alguna vez- como una alegoría sistemá- de inspirac~ó~: Don Chisciotte dell'Ingatica. No: en el Quijote no hay sistema, y nno (Florencia, La Voée, 1916). Hace musu vastedad y complejidad son tan enormes, cho~ años, al reseñar esta página ingeniosa que -sin paradoja puede decirse- se sale de Y bnllante -algo arbitraria, claro está, pues la literatura y es un fragmento más de ]a vi- to que lleva la firma de Papini-recordaba da. yo que, en tono más discreto, había sostenido ya la misma tesis el escritor argentino Ahora Van Doren confiesa que, a su sen- Alberto Gerchunoff (Nuestro Señor Don tir, "Don Quijote" no es un caba11ero erran- Quiiote. Convivio, San José de Costa Rite, sino un histrión. Un histrión a lo subli- ca, 1916). "Don Quijote" imita a los came, se entiende; un histrión que mantiene baller~s andantes para salirse con la suya. y exalta sus simulacio.nes hasta la heroicidad, Necesita errar a su sabor (en los dos sentiy aun se juega la vida en ello si hace falta. dos de "errar") y éste es privilegio que sólo Pero ¿dónde está la frontera entre la cordu- se concede a los locos. Los hombres creen ra y la locura, entre -la simulación y la sin- burlarse de él. v en verdad Je sirven de buceridad candorosa? Por esta indecisa fron- fones. 182 ba de decir Mark Van Doren refi- . ' 1 ·- • . . • • ·Juera de la litera.tura - p~ RAY~~NDO . ~~os .GOME~. \ Un buen día el señor Qwjada ·o· Quesada; don Alonso el Bueno, rematado el juicio por .. leer tantas razones y tantas sinrazones de 93ballerías, dio en el pensamiento ele transformarse en caba1Iero andante. Tomó una espada, .una adarga antigua y mohosa y an morrión simple que no celada de encaje como era de desearse, y con est¡is armas de sus bisabu6los empezó a trotar por los campos de Montiel, por "C~stilla desolada, polvorienta y árida" y por la Sierra Morena, abrupta, intrincada y brumosa, montado en un caballo, rocín antes de lo que ahora era; nombre este -Roci~ante-" qi.te le pareció alfo, significativo y sonoro a Don Quijote, que tal era desde entonces, por voluntad propia, ~u apelativo. de batalla. Una moza labradora de no mal parecer fue su princesa, Aldonza Lorenzo convertida en Dulcinea originaria del Toboso como él mismo lo era de la Mancha; y un buen padre de familia, Sancho, apodado el "panza"; prosaico, pobre y de bien escaso seso, su escudero. . Así, un loco flaco y un loco · gordo salieron a conquistar el _ Desde · entonces, ni u eh a s · 11ero. Pese a lo extraordinario imperio invisible de Trapison- , fronteras ha borradó con S\IS . de la música, e1 influjo deforda y, perdidos en los polvoro- manos de peleador y de santo . mador de la época había dado sos laberintos del tiempo, lle- est~ Caballero .de la Triste Fi- en la flor de hacer de aguerrigaron a conquistar el endurecí- gura. 'I;elemann, uno .de lps dos paladines atildados cortesado corazón de los hombres. más refinados oompositores del nos y de audaces caminantes Una fiel cabalgadura, el enjari- primer barroco, lo 1levó a Ja almibarados príncipes. En la fado amor de su 9ama y e1 ideal . música. La suite de· Don Qui- · ópera francesa de Massenet, de justicia además de su testa- jote fue . la inicial experiencia también "pierde un poco de la rudez, nada más llevaron por ' audi~iva sobre el héroe de to- · tiesura. de contornos que le escudo y ariete. ~tos incansa- das '.las hidalguías. · Es singular · brindó el sol de Castilla" aunbles abatidores de gigantes. la metamorfosis del recio caba- que sin olvidar la dimensión "Los hombres deen burlarse Je él, y en verdad le sirven dt hu/M• El apunte es debido a la ágil pluma de Ignacio Ortiz. s ·o ,ooo -w ATTI ' 1 "No: en el Quijote ho 'h11r ii.stema_, y su v_astedad y complejidad son ta~ tnonn~s de' decme-..c:. "íé sale de /11 literatur11 y es '"' Jra¡mehiD mtis Je ¡¡ :r, 114, k!¡;.~-n ¡11r . ºJª pu,, �,J. UNIVERSITAlUA.. MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1958 MIERCOLES 30 DE JULIO DE 195~ • • Des1gnac1ones ... Readaptación ... • OCOTLAN. • TAMPICO • DURANGO • TORREON • CHIHUAHUA • (VIENE DE LA PAGINA of) etc. Porque no es que se exima_ de responsabilidad a los demen• tes deprimidos, cretinbs, melancólicos, impulsivos, heredo-sifilfticos heredo-~lcohólicos, etc. El eleme~1to ant, -~1al es, sencillamente, apartado de la colectividad para cu tarlo y convertido, si es facti• ble, en un hombre útil. Los posittvistas ofrecen también f6rmulas prácticas para establecer lo que pudiera llamarse un con• trol previo de la criminalidad, o sea la defensa preventiva del es• taJo, ejercida por instituciones técnicas. escuelas-granjas, colonias agrícolas, institutos correccionales, centros psiquiatras. En este aspecto la psicología y la pedagogía tienen gran ingerencia, ya que en Mrnos del médico escolar reside la mayor parte del trabajo. Es ét quien debe informar ~obr~ la anormalidad de las const1tuc1oncs mentale9 que puedan encontrarse en diferentes planteles, y su cola• borador más inmediato es el maestro, desde el jardín de niños hasta la secundaria. No propone el positivismo métodos sofísticos para proteger a los del incuentes. Es la suya una concepción nueva y altruísta del ser humano. Muy distinta al pensa• miento secular de la escuela clásica, que se apoya en remin iscen• cías de la edad media, época sórdida en que imperaba la Ley dd Talión, porque el hombre aun no había extirpado de su alma el ger• roen de las retaliaciones ancestra• les y para él hacer justicia era una forma de practicar el desquite. Pero los tiempos han cambiado. ~ > -f > tiendas en: la tepúbiíca º~o ,o V) • () ~ ~ z> -t ( VIENE DE LA PAGINA 4) raI de Empresas o de hombres de negooioH debe buscar qu~ ten• «an una organización eonvenien• ~, que satisfagan plenamente los requisitOH de las normas jurídi• cu. Debf> recoll'endar la form-.. de con.,titución del tipo de Sociedad que He adapte m~jor a las necesidades de la negociación, Esto es u11a de las bases de éxito de una Emprt-sa. Hay muchas cosas que depen• den de esa forma de organiz,1•. cióu; ia dirección, la reunión de capital, el manejo de los fondos, el rep.i.rto de utilidades, la rei,poru..1bilidad de los socios, etc. Las cláusulas de la sociedad constitutiva deben ser normas adecuadas y claramente definidas, que tejos de ser motivo de discusiones su interpr etación, sea una precisa guía en la dirección y eje• cución de sus funclones. Aunque las norma., administrativas de mayor impor táncia las formule en cada ca.'iO el Consejo de Administración, de ordinario se toma en cuenta el criterio del Abogado, cuando se relaciona con cuestiones lega.les, lo mismo que en la PARA DR. RAUL HERRERA, Profesor Jefe de Servicio de Cardiología... Amable Visita ... redacción de la escritura o paeto constitutivo de la sociedad. A veces el Abogado no es sólo simple consejero: con el• auge de los negocios, aparece en ocasio• nes como Gerente de estableci• m.entos mercantiles, de institu. ciones fabriles o bancarias o jefe de personal • de Centros de Re· creación o de b~enestar 4'el obre• ro. En tales puestos de responsabilidad debe buscar el buen trato a los trabajadores. Debe rehuir •os métodos violentos y conceder salarios equitativos, estabilidad en el empleo y las mejores con• dicioll'es de trabajo. Trabajador y sociedad se benefician mutuam ente, el uno, con mejores con• diciones en la prestación de sus servicios y la segunda, con la me• jor calidad de las mercancías T el menor costo. En el desempeño de tales puestos, debe buscar que Ja empresa ajuste el programa de su acción a la legislación social. En México tenemos el artículo 12S de la Constitución General de la Repú• bli(la y Ley Federal del Trabajo, (VJ,ENE DE LA PRIMERA PAGINA) tl()ntra toda acción encaminada a prÓvocar' una. nueva confla.gra..SA, que seria catastrófica para tedas Ju naciones del mundo". Apuntó en seguida qpe su país éoncede mayor importancia a. to41o aquello que signifique intereunbio espiritual entre . los pueblos, por ser éste el mejor medie de eoñocimierito y la. base más firme para sentar la. -verdadera confraternidad entre las nacio• aes. Las relaciones entre Polonia y México, añadió, están fincadas en la simpatía. mutua. y en los anhP.• los de superación que caracteri• san a sus pueblos; mexicanos y p.ilacos coinciden en la lucha por el bien común y <'n favor de la JIIIL El señor Micrysla.w y el licen- (SIGUE EN LA PAGim 10) uso· INMEDIATO PANTALONES DE PASEO Confecclonados COI} finas telas y ... listos para usa inmediato! MExlCANA AL SERVI 00 DE SU t Aspectos Interesantes ... Agobiad-~'por una lluvfa de cuentas? REÑTA . ROPA .'. PROVISIONES . . ABONOS .. etc~ etc~ EVITELO, EVITELO. AHORRE . . YA. Visítenos y abra su cuenta de ahorros, con la módica suma de $25.00 inicia Ud. un período de seguridad para el futuro AHORRE Y GANE 4.5% ANUALMENTE CAPITALIZABLE POR SEMESTRES SOBRE SALDOS EN MONEDA NACIONAL ,A sus órdenes: 1 • '" • Gl ,.,.. o~ "O DR. SALVADOR MARTINEZ CARDENAS, Profesor Jefe de Servicio de Ginecología .... ~ (VIENE DE LA PRlMF..RA PAGINA) ¡o. sidente e Interno), tener reconocida capacidad científica y profesional y ser de intachable honorabilidad. Para calificar a los médicos sustentante·s se considera, aparte del examen: teórico-práctico, sus ín~ ritos durante el estudio . de la carrera; sus trabajos científicos, docencias en la Facultad 'de Medicina, y puestos desem'peiiados en Servicios Hospitalarios. "" oV ; Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción 1 • ORIZABA • COROOBA ' COATZACOAl.COS • 9). OBREGON • LOS MOC~IS .ils/lJ.es.lüm11J/--=AA~ ,ClªnnBtDCl 1---n7· ~ CEMENTO PORTLAND Lo fabri~amos Gris y· Blanco, en nuestras Marcas: I "MONTERREY" e "HIDALGO" / '.APARTADO NUMERO 39Z MONTERREY, N. L, MEXICO o ' En construcciones monolíticas, destinadas Q resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el S. A. ·> r> () DEFENSA. E SU ECO ~ ciado Pa.walowskl fueron atendidos por null6tro Director, profesor Alfonso Rey,es Aurrecoechéa, por e1 licencia.do· Juan Antonio Ayala, colaborador de V I D A • UNIVERSITARIA .y por los inte-, grantes de la Redacción de este · semanario, en cuyo nombre enviamos el saludo má8 cordial al gran pueblo polaco. CEMENTOS MEXICANOS, m N • SIS 6 fábricas, asegura e19uisita madurez r frescur,. . · • 't> e m a, r- ;,,, �MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1953 PAGINA lO fli eon ciertos l08 motiYos UNO que se nos plantean e,-pli- eando que la fúga de ele- .entes univerBitarios al futbol prefe11ional no hará mella en los eonjunt-Os estudiantiles, entonces poctemos serenarnos y tomar en ealma lot pasos a _seguir. Porque ,.. verdad nos estábamos asustan.te porque elementos como Carlos Guerrero y otro muchacho apellidado Alvarez están por dedicarte de plano al ..ba.lompie dejando IJll(II hoecoe enormes en el once .se Primera Fuerza de la Univerliclad de Nuevo León. Corfesía de Finan(Üera Industrial, S. A. Institución Fio,anciera Tel. 3-46-40 P. Mier Ote. 225 Monterrey, N. L -..- La explicación que se nos hace absolutamente cierta., la Uni-.enidacl euienta con una cantera lna,otable de buenos futbolistas, faHa trabajo, atención y estímulo para esoe elementos; entre los lllilel de estudiantes hay cerca 4e lff elementos que juegan bue• eJMe de futbol, entonces don• MU el peligro de que sufra •• eolapse ~• futbol representaflll ln~(ian Entrenamientos Futbolistas de Liga Mayor tive. Prácticas en Bachilleres Aceptada la razón y serenados nuestros á n i m o s ahora cambiamos nuestra atención hacia un objetivo más DOS OS entrenamientos de 1~ Rodolfo Banda, Lázaro Peña, R0<equiperos de futbol ~r!- que Yáñez, Arturn Marroquin, cano de Liga Mayor se 1ru- José Angel Cadena Cadena, Enciaron el lunes 28 del prese~te ' rique !barra, AntoniG Castillo, mes de julio. Un total de 44 J':l- R&úl Esparza, José Luis Andre, gad()res de la Liga Interm~dia Luis Mario Rodríguez, Jesús Lohal\ sid() llamados para suplll' a zano, Fernando Mentemay()r, R<>- · element()s que dejarán sus pues- : oolfü Oláis, Angel NavarrG, Moitos, dando así a los Ti~res. una ; sés UUoa, José María Santos, pot<encialidad cada vez mas ftrme. José J . Eli7hlldo, Alejandro Durán, Fernando Garcia, Sergio Li- . Los entrenamientos <ie los aue- • cona Edttard() Uresti, Isra~ Rovos elementos se harán e!l el dríg~ez, Julw' Balderas, Sergio Campe de Bachilleres.a partir de Lozano Néstor Vi.llarreal, Marte las ~ horas y estat·án pendientes , Alfoos~ Garza, Tomás Peña, José de esos jugadores Gaspar Mass, ; Diai, VirgiHo Mireles, RobertG Carlos Zamacona y el entrenador en jefe Martín García se espera Arocha, Andrés Rodríguez, Jooé que arribe a esta ciudad en breve Luis Farias, Raúl Gómez, Alfonso Cerna Guerrero, Arce Leija, tiempo. Javi.er Ra~gel Pecina, Hugo Paz, Los elementos que deberán reportarse al campo de entrena.- Jorge de Hoyos, Antonio Estrada miento en número de 44 son los ViUarreal, Da.vid Aguirre, Rubén siguientes: Alanís, Osear Rodrigo y Diego Francisco de Hoyos !ruega,,;, Tame2t. L PAGINA 11 EL CAPITAN DEL EQUIPO Universidad de la Uga Mayor _entrega. 1:'" balón autogdnifi*d: ~ al 1·1c~n ,. e·1.. "'do Raúl Rangel Frías, en su rec1eate por sus compa<teros . " • ,.vIS1ta al h Interna o "" Futbolista. El Goberaador prometió obsequiar a l?s bravos T1g1:es co~ e amarra.,¡ OGe • tentarán su emblema, el bgre de bengala. " Aspectos . -. ·. (VIENE DE ~A PAGINA 8) ~eglamentaria de aquélla. ~I _rtesarroUo creciente de los smd,catos ebrei'os requiere medidas adecua.das y una politfoa especial de comprensión al celebrar contratos eolec.tivos gue cada día consigna'! nuevas prestaciones laborales, 8SI come para solucionar las diferencias,. que pueden agrav~rse peligrosamente si no se atienden a su tiempo. En su plan de dirigente de negociaciones, debe vigifar que los .. ' Distribuidores Exclu~~vos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 . Apartado 888 Monterrey, N. L. EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA firme y estable, ¿ cuál será la acción que se tomará para evitar el desplome total de buenos elementos? Sencillamente no queda más que un camino para tomarlo y es la promoción intensa de eventos interiores, jornadas continuas ent:re equipos universitar ios, fijar la atención en aquellos elementos destacados y formar todas las oncenas posibles para tener el control de los mejores, que cubrirán los huecos que hayan dejado los destacados jugadores universitarios que buscan hacer experimentos en otros conjuntos aficionados o profesionales y que abandonan las filas que en otros años defendieron con entusiasmo y fibra. Carlos Guerrero estudiante de Ingeniería, ha demostrado hasta ahora un potentísimo disparo en los tres encuentros que lleva jugados en Segunda División Profesional y su certeza de tiro ha Banco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Anual de lnter'9 H Of. 681-l/-19796, J, fuht1 2-23-51). (SIGUE EN LA PAGINA 11) .VARILLA DE ACERO.PARA REfUERZO DE COMCRETO -~UlVO TIPO Dl CORRUGACION~S ·:....::.=::7'' ,,., ... .... La. situación del futbol es una muestra de lo demás que falta por hacer en otru ramas deportivas. No es un caso aislado. En la Univer1,idad de Nuevo León -lo hemos repetido con insistenciahay material en abundancia que debería ser una fuente inagotable de grandes astros de las cancb.as, pistas y piscinas, desde luego, si es que ellos prestan su cooperación y si se les atiende y estimula. No vemos la razón por qué no ,ie atiendan y se estudien los probliemas que pudieran tener y en cMo de ,ser así, las causas por las que muchos prefieren alinear con equipos extraños antes que por nuestra Máxima Casa de Estudios. Buscar que no se CUATRO inicie la desbandada de deportistas universitarios, sino que, al contrario, sea la iniciación de una labor tendiente a . descubrir los astros que escondidos en el anonimato, buscan sólo una oportunidad para surgir vibrantes y plenos de entereza y personalidad. (SIGUE EN LA PAGINA 10) eontratos e s t é n correctamente Teléfonos 2-83-12 y t-83-13 (P•h. Á•I. por li, Com,'si&n Nal. Bancari11 TRES Aspectos ... PAGOS MENSUALES Padre Mier Ote. 5M provocado un entusiasmo digno de la mejor bota futbolística . tJJNSTROCTORES .,.. ISt Páginas Lujosamente Empastadas $100.00 Ejemplar Obra de consulta.... con numerosas tablas, esJ)ec1f:caciones y dalos técnicos.... Datos sobre 1uberla, remaches, cemento armado, etc.... Desarrollos sobre el uso del fierro estructural tn la Industria de la construcción.... Fórmulas, diseños, resistencias, coeficientes para los es• fuerzos, etc. Sistemas ) Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, s . A., los oerechos editoriales de tste importantísimo Manual para Construc• tores. Edición Limitada.... ~ . Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo ARBISON Wa1ker FLIR uno de los equipos que más sorpresas ha dado en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza ha sido, para el equipo Universidad, el equipo que ha acabado con las pretensiones de ésta, no solo repetir en el Campeonato, sino aún de colocarse en lugares situados entre los tres primeros. Ahora después de su fracaso el domingo pasado ante el Harbison Walker FLIR por 19 carreras a 5, han caído hasta el cuarto lugar, dejando a sus victimarios en tercera, el segundo ocupado por Cristaleria a dos juegos del líder Vidriera, casi seguro triunfador en la presente temporada. · Por Harbison Walker FLIR tiró todo el encuentro José Zamarrón quien admitió de los estudiantes sólo cuatro jits, regaló diez bases y ponchó a dos. Sabino Melchor Delgado fue su receptor. Por los universitarios empezó su as Genaro Ramírez el que pidió relevo pronto entrando Roberto Lara, a éste lo sustituyó Erasmo Medina y terminó el propio manager Ingeniero Federico Barrera. A los cuatro les pegaron once jits, entre ellos un cuadrangular de Rolando de León y un doble de Sabino Melchor. Regalaron diez bases por bolas malas y poncharon a seis. Heriberto Ramírez empezó recibiéndoles sus lanzamientos y terminó Rubén Flores. Los errores al campo estuvieron a la orden del día con un total de 8. El único extrabase de los derrotados fue de Héctor Garza, un triple. H GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar. * Cía. Mexicana de Gas, S. A. formulados, para que no dien lugar a malas interpretaciones y hacer que se cumplan los mismos, así como que las empresas cubran oportunamente al Fisco Federal, Estatal o Municipal lo que les c.orrsieponda pagar por · OTROS RESULTADOS eoncepto de contribuciones • de Cristalería venció a Estufas ingresos previstos en las leye1 Supermatic por 11 car rersa a 4. respectivas. Talleres Industriales a Fabricación de Máquinas por 7 carreras a 4. Fotograbadores Unidos a MANUAL PARA ,, Se esfuman las Esperanzas en Beis. Industrial Apartado 416 MONTERREY, N. L Vidrio Plano por 8 a 7. Y Estructuras de Acero a Insecticidas Cruz N_ggra por 4 carreras a 2. Vidriera Monterrey actual líder no jugó. HOJALATA y LAMINA Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. . ttAt\AA .. l'K/l/14U * CNICA~ EN LA PROOUCCÍ~ Teléfonos: Un esfuerzo ~tante de aup«aciial como aporte d. esta Empreu al d.&anold Ventas 2-57-05 en: Conmutador 2-61-80 MEXICO económico V social de ~ .Apartado Postal 996 GUADALAJARA y SAN LUIS POTOSI Diri~ TECHO ETER::o EUREKA, S A HIJlALGQ 257 PTE. TEL. 1-49-14 MONTUUY. NJ. fJUS pedidot. a : SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Monterrey, N. L Oficinas y Bodega �MIERCOLES 30 DE JULIO DE 1958 ,AGfNA t? Saludo a los Estudiantes de la ·Universidad de N. L.· Viaie de Estudios del Prof. Andrade H A regresado a nuestra ch:t- dad el profesor Jesús Daniel Andrade González, catedrático de la Escuela de Danza Contemporánea Mexicana, de la Universidad de Nuevo León, después de asistir a dos cursos de Taller Investigativo Daneístico en la Universidad de B r i g h a m Young, de la ciudad de Prove, Utah, Estados Unidos de Norteamérica. ,.l./· rp EN SU VISITA a VIDA UNIVERSITARIA, el señor Ministro de la República de Polonia en México dejó de su puño y letra un amable .~aludo para los múversilaríos que dice textualmente: "'El Ministro de la República Popular de Polonia aprovecha la oportunidad de su estancia en Monterrey y saluda muy cordialmente a todos los estudiantes de la Universidad de Nuevo León y desea muchos éxitos en sus estudios y en la labor para el bien 4le la patria mexicana.-Rúbrica.-MYCRISLAW WLODEREK. Formulan Temario Para la Reunión de Universidades L crecimiento de la población estudiantil universitaria, el equilibrio entre la Ciencia y las Humanidades en la Ense· ñanza Superior, la Universidad y la formación de los cuadc,s de la vida nacional, serán algunos de los problemas que se plantearán en la Tercera Asamblea de Universidades de América Latina que se celebrará en septiembre del año próximo en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. · E El profesor Andrade, que también desempeña el cargo de Promotor de Danza Moderna del Instituto Nacional de Bellas Artes combinó, durante su estancia en aquella Universidad norteamericana las severas disciplinas artísticas con la difusión de los conocimientos que él tiene sobre el movimiento artístico mexicano Música, Plástica, Arquitectura y Danza-; asimismo y como complemento de su tarea de divulgación de nuestra cultura puso el Maestro Andrade, con eleme1,tos de esos cursos, el ballet "Rebozos" de Bias Gal indo, efectuán • dose la representación pública E>n el "George Albert Smith Fi'dhouse", obteniendo un gran éxito. EL MAESTRO Jesús Daniel Andrade, catedrático de la Escuela Como único participante mexicano en estos cursos de investigación dancistica, el maestro An drade fue tratado con gentilei:a por sus maestros y compañeros dela Universidad de B r i g h a m Young. de Danza Mexicana Contemporánea de la Universidad de Nuevo León, ejecuta el Ballet "Rebozos", de Bias Galindo con doí alumnas norteamericanas, que al igual que é~ participaron .i. los cursos de "Taller Investigativo Dancístico", de la Univenidad de "Brigham Young, de Prove, Utah, Estados Unidos dt Norteamérica, . ¡ ' En comunicación e n v i a d a al Rector de la Universidad d.e Nue- viese la participación estudiantil vo León, por el Secretario Gene- en estas reuniones En su parte medular, la comural de 1~ Unión de Universidades de América Latina, don Guillermo nicación del Secretario General Coto Conde, explica las finalida- de esta organización latinoamerides que se persiguen con la cele- cana dice: "Particular significabración de esta Asamblea y apun- ción reviste para la Unión de ta la sugerencia de que a ella Universidades de América Latina ¡Tuedan asistir, formando parte esta Tercera Asamblea General, de la delegación de nuestra Uni- que deberá llevarse a efecto preversidad, estudiantes que con- cisamente al cumplirse el décimo viertan en realidad el propósito aniversario de su fundación, animanifestado en las dos antHrio- versario que la encuentra definires Asambleas por las Urüv-arsi- tivamente consolidada sobre los dades asistentes, de que se tu- sólidos cimientos- de la confianza 5,,.1111mo ••for•"""º , n,lwlll •• ALFONSO REYES AURRECOECHEA: hn 01 lt.• DD.lCTOI.: "" P""º""'° u.,,,,,.,;,.,.,. " N,u110 u61t.-Dn1.CCIOM: Mata- UNIVERSITARIA moros 107 Pte. teléfono 2-3'5-'l. Monteuey, Nuevo Le6n. México. SAMUEL FLORES LONGORIA: R~?>ACl'Oll.:U. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: P~ TOGLUos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: GituNTS H Pu•ucrn.u,. MATIAS GARZA SANMIGUFL. Este periódico 1t imprime ea loe talleret linotípo~rtfieo1 ex s;,lnMI, Strr,t,OI T1,.,,01, 5. A.. calle de Matamoroe 311 Otc.. telffono l-'54-33, Monterrn, N. L Precio del ~emplar 60 cenia. Siml1la1 Í1 f•-prid'lil DACCION . • • ~ '- .. • l " .•• \ • - ·~,• ........_ ~~&R, 'lloeutteAL etJ""A<.AJAd' ~ D« , ...., . _ . 140. 7• ,... ., ..... IMI• - . . . fiiíiau,... •• _ _._ 4.........., ,_ - ~-~ . . . . - lle loa lD't'ltadoe a una tlfllta real •• IMo.aer . . • t j std la ..... • lqlaten J .a Daqae de l'Allabup. , - . . . 11. 11a W.. la...._ pndlleeta .. Woeell•> eeme • ........ ,J....,. • ...... ....... .... .......... .... •CJ•• o.a.•. ¡I'• . . . . . ., TO\. 4•01•00 ......LAI•~ MI.. l'Dl'tOINA NATttil •• MIi• QTI, 4'eO, Ya. Pf. . ,.• ._ &·06•H MONHIIIIEV. N. L. IUU.u.... tOl-ll:6489 4t1 i-u-~ 'IUOUtteM. Ml:MIH"' .--~ "'"'t (olU.UU ....... ftt..1e•l••M J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 384 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 384, Julio 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/07/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013149 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Credo Derecho Medicina Nuevo León Poesía Traumatología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15149/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._383._Julio._0002013142.ocr.pdf de2e8ec750d2f178d799e0a2f774f7c9 PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Ai,torizado como correspondencia de 2da. Cla~ en la Administnción de Corde Monterrey, N. L., el 16 de abril de l951. JULIO 23 DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII MATAMOROS 107 ~ Positivo Triunfo del Teatro Universitario / 'FILOSOFIA DEL SERVICIO SOCIAL DE MEDICINA" titul6 su conferencia sustentada ante .-ca de sesenta pasantes de medicina de nuestra Universidad, el doctor y General de División ~stavo Baz, Gobernador del Estado de México, dentro de los Segundos Cursos de Adiestramien~ para Pasantes de Medicina. Acompañan en la gráfica al doctor Baz, el licenciado Raúl Rangel Frías Gobernador del Estado, el licenciado Roque González, Rector Interino de la Universidad ' de Nuevo León y los catedráticos de la Facultad de Medicina. Reclama el Medio Rural Mayor Atención Médica 111 Congreso Nacional de Traumatología D L 20 al 25 de octubre del ~-esente año se celebrará en la Capital de la República el Tercer Congreso Nacional de Traumatología, Cirugía de Urgencia y Medicina Legal. Conferencia del Doctor Gustavo Baz EXICO necesita de veinte mil médicos, distribuídos uniformemente en todo su territorio, lo mismo en los grandes núcleos de población que en los humildes pueblos que, por millares, se extienden por nuestra República y constituyen_ un perSegún invitación girada por el i 91anente reclamo a las conciencias de las nuevas generaciones de Comité Organizador de este Con• profesionistas, según afirmó el doctor y G~~eral de División, Gu~- greso científico, las sesiones quilavo Baz, Gobernador del Estado de Mex1co, en su conferencia rúrgicas y clínicas se desarrolla~ · ulada "Filosofía del Servicio Social de Medicina", sustentada du- rán en el Hospital de la Cruz Vernte los Segundos Cursos de Adiestramiento para Pas~nte~ de de en México y las de simposium, edicina, que se desarrollaron en días pasados en la Umvers1dad mesas redondas y trabajos libres e Nuevo León. en el Auditorio de la Facultad de M ,\unque actualmente existen en éxico dieciocho mil médicos, es toria una situación eontradic• tia: No se satisface la cantidad uerlda y se palpa, por otra rte, la sobresaturación de prosionistas en las ~randes ciuda. Es decir, se necesita que las ~yas generaciones. médictts s~. uen su comodidad y amb1iones de lucro y cumplan ·su co«ido social: Preservar la salud . earar la enfermedad de la ereda PGl?lación ~ampesi_na, que en leno Siglo Veinte, sigue padeendo en nuestra patria epideiu y enfermedades de fácil exrrninación mediante una atenn médica adecuada y oportu• agregó el doctor Baz, ex-recr de la Universidad Nacional Autónoma y ex-Secretario de Salubridad y Asistencia Pública. · El Servicio Social de los pasantes de Medicina, según explicó el doctor Gustavo Baz, ha sido útil por la observación directa que logran los futuros profeslonistas del problema que hamos esbozado en párrafos anteriores Y,. ante todo, les da plena conciencia de su •papel en la sociedad como permanentes servidores de la human'dad 1 (SIGUE EN LA PAGINA 12) Medicina en la Ciudad Universitaria. El Congreso es patrocinado por las autoridades del Departamento del Distrito Federal. . A este evento de trascendental importancia, asistirán destacados médicos de toda la nación y delegados de l(?S cuerpos de primeros auxilios existentes en las dis• tintas ciudades al igual que ea la Capital de nuestra patria. ROGELlO QUIBOGA recibe de manos del lic~nciado Ra-ól Rangel Frías el premio a que se hizo acreedor por ser el mejor director, en el Cuarto Concurso Regional de Teatro Mexicano celebrado bajo los auspicios del INBA en Ciudad Victoria, Tamaulipas. La ceremonia en que se entregaron los premios a los triunfadores en este certamen se celebró en el Aula Magna el pasado viernes 18. ' ·Eis S premios alcanzó en el Cuarto Concurso Regional de Teatro Mexicano, el Grupo "TEATRO UNIVERSITARIO DE MONTERREY", dirigido por Rogelio Quiroga, con la obra de Hugo Argüelles "Los Cuervos están de Luto", por la mejor dirección y actuación de conjunto, por la mejor actriz y el mejor escenógrafo y reconocimiento honorífico a tres destacadoi actores .. Como recompensa, el grupo triunfador integrado por alumnoa Nuevo Número de la Revista Armas y Letras e!l circulacifo el la Segundll Epoc¡¡. ,de la revista niversitaria "A 11. MAS Y LEil'RAS", correspondiente al tri• ¡testre abril-junio. El contenido e esta edición del importante ór-• &_ano_ divulgativo cultural univerSttario es el siguiente: En la Muerte de Juan Ramón Jiménez· Luis Leal, Los Cuentos de Ma: llUel José Othón; Ario Garza Mercado, La ceniza y el viento; Alfonw Reyes Aurrecoechea un &ran pintor de• Aguascalie~tes; ~tumino Herrán; Salomón Gon~lez Almazán: Dos poemas; Da• :el Mir, .¡Qué hay ,más allá de muerte.; Pedro Lazcanó, Yun• tas de Amor; Juan Antonio Aya• la. la . Tierra de Alvargonzález ; <Eatudio comparativo de dos textos de Antonio Machado); Alfon~ ~gel Guerra, la novela de ar,_ Fuentes; Noüc.ia.s, libfO/i. de la Escuela de Teatro de la Universidad de Nuevo León, asistirá en representación de la Zona Noroeste al Concurso Nacional de Teatro Mexicano que habrá de celebrarse en Campeche. "Los C1,1ervos están de Luto" fue estrenada en Monterrey por el Teatro Universitario en el Aula Magna, el pasado viernes 18 del presente, con asistencia del licenciado Raúl Rangel Frías, el Rector interino de la Universidad, licenciado Roque González y de numeroso público que aplaudió a los noveles actores que dieron cátedra de actuación y mostraron con creces la razón de su éxito en el Concurso Regional que se celebró en Ciudad Victoria, Tamps. . '7A es t á · 383 J. Segundo numero de , .;¡;. ¡♦ .· . . , , .,~ - ¼w) -,~,, ,0 l'OT.ALMENTE CONCLUIDO HA quedado el edificio que ocupará en la Ciudad Universitaria d l Norte la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Detalles de acabado son lo único que r:sta pue; ya ha sido instalado el mobiliario para catedráticos,, espe~ándose tener los pupitres eara alumnos, y colocados en pocos días mas. ISCOR Suárez y Reynold García fueron quienes alcanzaron los premios por la mejor actriz y el mejor escenógrafo, respectivamente, a la vez que se les otorgaban menciones honorificas a Minerva Mena Peña, Juan Francisco García y Osear Cant(i Arreola. Estos galardones así como el premio a Rogelio Quiroga por Ja mejor dirección y diplomas laudatorias para todos los integrantes del grupo teatral, fueron entregadas a los· alumnos de la Escuela de Teatro de la Universidad, por el licenciado Raúl Rangel Frías, en sencilla ceremonia celebrada al terminar la funci6~ de estreno de "Los Cuervos están de Luto". �PAGINA 2 M_JERCOL~ 23 DE JULIO DE 195~ Los días Tumba de MEMORIAS DE GARCIA NARANJO El Prifner Paso Sin Andaderas --~~ · - b... 1/ E .,_ ben haber soñado también los niños 1le Lagos de Tepatitlán, 11,e Teocaltiche y de Zapopan, en las instituciones educativa.s de GuadaJajara. Y cosa igual debe haberles sucedido a los muchachos de Zacatlán y de Matamoros Izí1car, en relación con el Colegio Palaloxiano de Puebla. Siempre se idl'aliza lo que no se conoce, sobre todo cuanclo se tiene la aspiración de ascender. Cuando evoco aquel afán ingenuo que tenia de subir, tengo que confesar con algo de amargura que los proble• mas de la energía nuclear no me ini;piran el respeto ni el acatamiento que sentía por 106 maestros provincianos del Colegio Civil. A todo lo anterior, hay que agregar la leyenda que envolvía a Jos estudiantes en la pasada centuria. En provincia, se les atribuían los alborozos más sanos y más puros, los lances más eautivadores, los romances más patéticos, las travesura.s más ingeniosas y también las protestas cívicas más libres. Pensar en la juventud estudiosa era lo mismo que figurarse un mundo lleno de risas <1onoras; de diabluras sin trascendencia y por ende, simpáticas, de rebeldías alegres y sin el menor sedimento de odio; de aventuras iluminadas por el Ideal. La sociedad de entonces amaba a los estudiantes y por eso se explica el entusiasmo con que los niños de fas escuelas primarias se inscribían en los planteles de educación superior. J\lamá me nevó a pa<1ar las vacaciones a Encinal, y cuando mi padre tuvo en sus manos el certificado que acreditaba mis estu11ios primarios, le escribió a don Miguel F. Martinez para anunciarle que, en cumplimiento del programa formulado un año antes yo llegaría a Monterrey en los íiltimos días de agosto, para comenzar en septiembre, mjs cursos preparatorios. Como se trataba de un instituto- que no recibía alumnos internos, le pedía informes sobre la casa en donde me podría hospedar, el oosto del aposento y ANA FRAN -------:----------:-:-------- - D La Poesía de Rainer M. Rilke •.O.,... por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE E 1942 a 1944 en dam, Holanda, t II Vi 1 que permanecer dos familias judías OCulfa ~,irada y a la represión 8 in vasores faeistas. La hija ele de .?n~ ~~. ellas, nos relalfllti. su D1ano la vida de 1 ESPUES de Goethe, nadie como Rilke ha llevaperS?n_as que se ven ob . co_nv1v1r y a compartir 1 do la poesía alemana a cimas tan altas. Una m1entos y las esperanzas, arga y dolorosa evolución le lleva a las plantas ner mas contacto con el , un Dios que llevaba, sin saberlo, dentro de su más q ue las noticias, alimentOII ;timo núcleo personal. Poeta del ensueño y de la fragalos que les llevan sus tores. gilidad, poeta de la mise~ia humana y la muerte masiva, En la parte de atrás oeta de la vida espléndida que la muerte completa en o~ici?a, Ana Frank, 1W gar de aniquilar . . . Su t'iltimo mensaje fue pedir al D. Nemesio García Naran¡o. Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea. D2ano, se vé obligada a Como buen germano -austríacos y alemanes son ombre que cumpliera su tarea humana expresando las a nos de su pubertad de 1 hermanos de raza y de cultura- li_gó la vida y la literalos 15, sin más cont~cto osas visibles, pero elevándolas hasta lo invisible donde tura por el lazo más íntimo e intrincado. La literatura las 7 personas restantes ffli 1 oran los ángeles. fugio. T ranscurren estos c14111 "Libro ele Horas", "cuadernos de Walte Lauricls alemana presenta como característica esencial el abrazo, en los cuales Ana, dia tras. ~ e", "Nuevos Poemas", "Las Elegías de Duino" y unitivo del pensamiento y la vida con el arte. Más que anota ~us experiencias, s mientos, anhelos, de~eos Los sonetos de O rfeo" marcan la trayectoria radiante e1 "culto de la forma" o el "estilismo", les preocupa á esperación y sus ensu' ue concluye por llevarle a ser íntegramente el mismo. los alemanes el problema de la existencia: vida y muerte, por NEMESIO GARCIA NARANJO como los que vé en sus e amor y libre esparcimiento, tierra natal y universo, crisros de caut iverio volunta~ [ Cosa en verdad difícil! Hasta el final de sus días an• tianismo y panteísmo. Dentro de esta "polaridad", los uvo siempre en pos del gran tesoro: El primer problema t¡t1r REO en ti, Nuevo León, porque la fertilidad que falp_resenta Ana es el de sus ta en tu suelo, la tienes en el espíritu; y el oro y la CJOnes con su madre, 18' !ª comp~·ende y no represen plata que fueron negados a tus montañas los 11evas imagen ideal que se había e:1 e] corazón. Creo en · ti, porque substituyes J~s deficiendo de ese ser. "Yo llegaba-11 cias c~e una naturalez_a pobre, con la acción tenaz que gepre~der ~ejor a mis amigas nera mdustnas florecientes: Creo en tu perseverancia épia m1 propia madre". decla 1am tándose. "Mi madre JIO E'li la ca que J1ace brotar mana_ntiales de las rocas, y coHstruye sodre y me es necesario pues, tu bre el pe~estal de la andez, el monumento glorioso de la plir yo misma con esa misló abundancia. Creo en tu inagotable espíritu de aventura Durante los dos años que pe que ja1mís se e~tancia en rutinas; en tu inspiración que ciare; necen encer rado~ los probl por ALFONSO REYES continúan pero ella evoluciona todos los cammos; en tu. recio carácter que no se empolva; casi al fi nal del Diario nos en tu pensa1mento que vive en constante reno\"ación· en tu "Ya no necesito una madre, fe cristiana que convierte_lo_s c/esi_ ertos _en vergeles y Íos ocahe vuelto fuerte a fuerza de sos en auror~s; en tu optmJ1~mo ¡uvem/ que /1ace realizables char". to1as /as qmmeras; en tus vutudes ele bronce que nunca se En esta difícil etapa de la lescencia se presentan tam de1an adormecer por el opio de _la va!lidad; y en tu orgullo comienzos del siglo XV, los problemas de la población, mente el tiempo y la distancia. los plimeros cambios 1blt(JI d€ acero que te impulsa a cammar siempre hacia adelante. p~íquicos, así como los d ~ Damasco cayó en poder la investigación sobre orígenes y !.As apreciaciones de lbn-/aldún Creo en tu pasado, que es un paradigma de pulcritud· en tu xuales : "Por la noche, en del conquistador tártaro evoluciones de la sociedad y el sobre el nomadismo valen igualpresente quf es una !ección de eficacia COJ?Strnctora; pero socama, siento a veces una dad inexplicable de toca Tamerlán. Entre los negoci~ Estado, la religión, la política, mente para los árabes beduinos bre toe/~, l\ t'.evo Leon, creo en tu por_vemr radiante, porque senos". tus pupilas siempre alertas, y tus nervios en tensión creciendores y jurisconsultos árabes que la cultura, y por último ciertas y contemporáneos), los berebeLa evolución de este deseo te, no <;Iescansan un segundo en la santa tarea de ensanchar <le la necesidad de una "11\n· fueron descolgados con cuerdas consideraciones metafísico reli- res, los turcomanos y los kurdos. los honzontes y extender las perspectivas de 1a Patria! hasta la orientación normal.:_ de!de lo alto de los muros para giosas: Dios, el ser, el conoci5) Las sociedades no so~ estádo manifiesta "Era mi deseo En "Memorias de García Naranjo" ner a un muchacho por añü arreglar los término; de la ren- miento, las operaciones menta- ticas. Cambian y evolucionan. no a una muchacha", se Tomo II, Monterrey, N. L., 1958'. tlición, encontramos al filósofo les de la lógica. El único factor de este cambio tra perfectamente descrita,__ Sus principios sociológicos expresamente nombrad<> por de la historia lbn-faldún, a Por otra parte, su madrt\le alimentación, los precios de libros Don Miguel le contestó a vuel- bia dicho siempre que no quien T oynbee ha comparado -fundamento de su actual re- lbn-laldún es el contacto entre y útile!i escolares, et~, etc. Fita de correo, aceptando la tutiela de temas sexuales con con Tucídides, Maquiavelo y nombre y su título de inicia- diferentes pueblos y clases, sus nalmente, mi padre Je pedía a don que se le confería y dándole todos muchacho y cuando Petfíl Miguel q11-e aceptara ser mi tutor los datos que le había pedido. En Dan, el hijo de la otra Clarendon, haciendo notar tod~ dor- pueden resumirse de este mezclas y cambios. Esta limiy llenara ha.sta donde le fuese pocuanto a mi hospedaje, le mani- recluida, se los trata, ella ae D fr El Credo de Nuevo León e Giro en torno a Dios, torre secular, y giro por milenios; y no sé todavía: soy un halcón, una tormenta o una inmensa melodía". Siempre sentía Rilke la plasticidad de las cosas, la metamorfosis del Universo, el cosmos divinizado que va y viene como una ola: "La hora se inclina y me toca con un claro golpe de metal: mi ser se estremece. Siento: soy capaz de concebir el día -plástico. Nada estaba acabado; antes de yo verlo, todo devenir estaba detenid<>. Mi mirada está madura, y como una novia a cada un<> llega la cosa que desea. 1!111ÍN,lW------------------------------------------- -. 'lbn-Jaldún 181 A sible, las funciones paternales. (SIGUE EN LA PAGINA 8) (SIGUE EN LA PAGINA NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCIOI bta Emp,... tuw el p,ivile9io de ~ euapici.S. t. '- u r61a f dew,ollo de inufflerabf.t industrW.. J edÍV~ 1 f JI qi,e COft et tiempo h.. ven.de • cr. . • CIOW _._ --·-~ .............. ....... .... , .. . , 1 1 • ·- literatos alemanes se lanzan a un mundo en perpetuo devenir viviendo su obra y confesándose con los lectores. Rainer María Rilke tuvo un verdadero culto de la intimidad, una pasión por la gran soledad interior. En las "Cartas a un Joven Poeta" escribe: "Andar en sí mismo, y no encontrar a nadie durante horas -a eso hay que llegar. Estar solo como está solo el niño entre las personas mayores que van y vienen". Tal vez nun• ca llegó al Dios de nosotros los cristianos, pero sintió a Dios como una dirección del corazón, como un camino dado al amor: "Yo vivo mi vida en circulos crecientes que se elevan por encima de las cosas. No terminaré -probablemente el último más lo intentaré. "Te he buscado, tesoro, he cavado e11 las noches proftmtlas. Porqtte todas las opulencias que he visto no son más que pobreza, sustituto miserable de tu belleza nunca advenida. Pero es terrible la larg11ra del camino que a tf lleva y como nadie lo ha seguido desde hace mucho tiempo, está (borrado. ¡Oh/ tú estás solitarw. La soledad tú eres, tú el corazón que marcha hacia los valles leianos. Y mis manos ensangrentadas de haber excavado, las levanto en el vienw, abiertas, ramificadas como un árbol. Por ellas yo te absorbo en el espacio, como si un día en un gesto de impaciencia hubieras volado en fragmentos, -allá lejosy cayeras de nuevo ahora, mundo en polvo, estrellas le¡anas sobre la tierra, dulcemente, como una llttv_ia de mayo. por NEMESIO GARCIA NARANJO N julio de 1897 terminé el sexto año de instrucción primaria, y mi madre que hat,ía venido a Lampazos, quedó muy complacida con mis exámenes finall'S. El profesor Aurelio V. Villarreal me entregó el certificado 1lel caso y cuando pegó en el documento, una estampilla de 50 centavos, me pareció que :e.que! escrito se llenaba de solemnidad. Lo guardé en mi bolsa de pecho con el orgullo con que un embajador guarda sus credenciales. Para mi, el certificado esco1 f tenia mucho de eso; era la carta mágica que me abría las pue~tas del Colegio Civil de Nuevo León. ¡Lo que yo había soñado y se11·uía soñando en el Colegio Civil! En aquel tiempo, 2 jóvenes lampa.canses, Amador y Benjamín Zua~ :ma estudiaban preparatoria en Monterrey y cuando iban a Lampazos a pasar sus vacacionl's, los muchachos 1lel pueblo los mirábamos con admiración, como si per1.t>neciesen a una humanidad cimera, muy arriba de la nuestra. E l Colegio Civil lle entonces era un modesto instituto provinciano c-on doscil'ntos y pico de alumnos, len lo scinco eursos; 11r1as para mi imaginación que siemprl' ha tenido alas abiertas, era algo equivalente a "La Escuela de Ate nas" de :Rafael. Había caído en mis · manos un folleto descriptivo del Colegio, y yo Jo h ojeaba con el respeto y la devoción que inspira un Misal. Acostumbrado a que un 11010 ma-estro se encargase de la cmmpleta educación de un ·curso, · me sorprendía que en Monterrey · hubiera profesores especiales pal'a t0tlas las asignaturas (Trigonomet r i a, Cosmografía, Literatul'a, R a íces Grh•gas y Latinas) me haeian pensar en un Areópago pletórico de Sabiduría. En síntesis, a<1uello .tenía que ser como la cueva en donde hablaba la Sibila de Cuna.s. Todo esto convida a reír; pero 8upongo qu-e con Ja misma reverencia con que los muchachos puelllerinos de Nuevo León veíamos al Colegio Civil de Monterrey, de- PAGINA t MIERCOLES 23 DE JULIO DE 1~8 ... ~ ~ de ace,e ......... c r ~. f} modo: 1) L o s fenómeni>s sociales parecen obedecer a leyes, no tan absolutas como las que rigen los fenómenos naturales, pero- lo bastante regulares para reconocer en ellas secuencia y consecuencia. 2-) Estas leyes operan en las masas, y no se las podría percibir en los casos individttales. Se advierte que lbn-!aldún no se detiene mucho en la posible influencia de los héroes, los providenciales, los grandes hombres, a quienes concede escaso crédito. 3) !.As leyes sociales sólo pueden trazarse mediante la observación de numerosísimos casos, Luna. ya del pasado o del presente. 4) Leyes seme7antes operan Su obra abarca las cuestione, ,m estruc(uras sociales semeiandel "!étodo, la geografía, la ecotes, aunque las separen enormenómica y las finanzas públicas, vía que éstos son representantes de épocas esplendorosas, en tanto que el teórico tunecino ( vivevat 1312-1406 de nuestra Era) es como un astro único en medio de una región desolada. Sarton lo compara también con Bodin, Vico, Comte y Cournot entre l<u modernos, y entre los "!edievales, con Otto von Freistng y luan de SaJísbury; y todavía Fiint añade al cortejo los nombres de Platón~ Aristóteles 'Y S~n Agustín que ,a su ver, no lo igualan como te6riC(;s de la ldstoria. Hoy se lo considera, tn efecto, como un eminente tn:ecursor, y Rosenthal, en reciente conferencia de Londres, lo pone sobre lo; cuerno; de la tación es acaso el punto débil de su sistema. 6) Las dichas leyes sociológicas no son meros reflejos de los impulsos biológicos o de los factore; naturales, aunque reciben inflt,encia de los ambientes, cfi;. mas, alimentos, pero mucho más se gobiernan por las circunstancias de cohesión, trabajo, riqueza, etc. El carácter levantisco del beduino o la a¡tucia de los iudíos no derivan de motiuo; étnicos, sino de las condiciones de m vit/a y de su historia. B11jo su tienda de campaña, T amerlán ( el poder) escucha asombrado a lbn-/aldún (el teórico del poder), que le dice en su admirable lenguaje de poeta filósofo: "Sabed que el pasado se parece al futuro como el agua se parece al agtta". Nada me es muy pequeño, y lo amo sin r:mbargll y lo pinto sobre un fondo de oro, grande y lo tengo en alto y no sé de quien liberará el alma ••• ,. De lo fugaz a lo eterno. Tal parece ser la trayectoria que apunta Rilke. Desde el seno mismo de las cosas reales sintió la emoción de lo indomable, de lo Otro. Quizá Rainer M . Rilke no- haya estado tan lejos, como él suponía, de los valores cristianos. En el libro de la Pobreza y de la Muerte aparece evocada sin nombrarla, 1a figura de San Francisco de Asís: He aquí, transparente, la presencia del "Poverello": Y cuando él murió, tan rápidamente como si no tuviera nombr~, fué distribuido y dispersado: su simiente corría en los arroyos y cantaba en los árboles r lo contemplaba apaciblemente en las flore;, Estaba tendido y cantaba; y cuando vinieron la; hermana; lloraron a stt esposo. ' ¿Dónde está el Claro, la Canción tiesa-parecida? Al iubilante y al fo11en, ¿por qué los pobres que esperan 110 lo sienten de leios? P<>r qué no se alza él en su crepúsculo, Gran estrella ve:peral de la pobreza. . .,_ ' ~~~~ Divujos de Geraráo Cantú Gui mcfo.. �MIERCOLES 23 DE JULIO DE 1958 PAGINA 4 partió de una conversacié,n que tuve con Ermilo Abreu G,'imez· y foé aplaudida por Alberto Ller~s Camargo, el ¡:ntonces secretano general de la Organización <le Estados Americanos, Jorge Ba5aJrc, el director de Cultura de aquella OrgaJ1ización, el poeta chileno ;·-1 . Juan Guzmán C huchaga y en seguida pusimos manos a la o~~ª· Fué muy fácil obtener la adhes1on ~ de los escritores que por entonces se hallaban allá, además <le los .. ,. nombrados: los argentinos Aníbal ; r?c' • ~-,,_I _J,~~.• •• Sánchez Reulet y Luis G uillermo '"<..!;.1i•!'··· ., Piazza; los venezolanos Rafa e 1 ·,:1, , .--J:r'~ Pocaterra, entonces embajador <le Venezuela y el poeta Manuel Felipe Rugeles; los mexicanos Luis :_ t, .\ ,· ! ; ;!·, ! r/ . .,, .' Quintanilla, embajador ante la '¡ I ) ·.\ ' Y. OEA, Antonio Gómez Robledo y /- ¡l 1f: • r'./.. / ' • •._ · t Luis Guillermo Martínez; el cu·:i I •,::- '~\{( . ·" bano José Gómez Sicre; el colombiano Guillermo Nanneti; los peruanos Juan Bautista de Lavalle, embajador ante la OEA y Fernan---.....:., do Romero; el boliviano Enrique Kempf J-lerca<lo; los brasileños Alceu Amoroso Lima e Hildebrando Accioli, embajador este último ante la OEA; los nortea_meJuan Ramón Jiménez. Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechca. ricanos Muna Lee, I lenry G rattan Doyle, Lewis Hanke y Alberto Vázquez, éste último oriundo de Puerto Rico; el chileno Francisco Aguilera; y los portugueses-norte• americanos Manoel C.ar<loso y J. S. Coutinho. T()(.los aplaudieron la idea de que se formase ese centro, al margen de todo lo oficial y del oficialismo washingtoniano. Escogimos el 12 de octubre de 1949 para la inauguración <le dicho centro y ya en conversaciones por RAFAEL HELIODORO VALLE particulares habíamos I o grado convencer a Juan Ramón Jiménez, IS rdaciones con Juán Ra- cho suprimir de sus. "Obras com- que no sólo aplaudiera la fundamón Jiménez datan de pletas' el poema dedicado a ella ción del Ateneo, sino que admitie1949, cuando fuí a Wash- que tituló "A Georgioa Hübner, · ra ser su presidente honorario. ing~on como embajador de mi bajo el cielo de Lima". Y luego Eran los buenos tiempos de Juan país, Honduras. Allí lo visité por venía el silencio, porque preferfa Ramón. Acababa de regresar de primera vez y pu<le escuchar su dejar a sus interlocutores en la la Argentina en febrero de ese conversación amena y salpicada jgnorancia de sus propios ·senti- mis,no año y ·venía entusiasmado de críticas, muchas veces morda- mientos y emociones en ·aquellos con la moderna poesía argentina. ces, pero siempre 1nteresantes. Ha- años lejanos. Georgina Hübner Los Jiménez habían llevado conbía conocido a tantos •poetas y es• había sido una sombra que se des- sigo desde Buenos Ai.res, como uitores que desde Rubén Darío la vaneció mediante un telegrama: invitada, a una joven poetisa de Buenos Aires, María El~na Walsb, ''Georgina Hübner ha muerto". füta era inacabable. . quien perman_eció por algunos meEn el curso de 1949 decidimos Alguna vez -le toqué el punto de ses en su compañía. . una curiosa aventura epistolar, re- con un grupo de escritores latinoNada hacfa presentir por esos lacionada con una presunta novia americanos que por entonces viJi01eña: Georgina Hübner. Pero, vían en la capital norteamericana, días que la salud de Juan Ramón inmediatamente se puso a la de- formar el Ateneo Americano de pudiese trastornarse y muchos d~ • los que antes lo habían conocido fensiva y reaccionó: "Georgina Washington, a fin de tener en él se admiraban del humor sociable Hübner, sí existió y era hija de un una tribuna para los escritores de que por entonces demostraba .. Pocónsul de Suecia". Jamás quiso habla española que visitasen la cos meses después, ese humor soconfesar que había sido víctima de ciudad de Potomac y se encontra- ciable iba a <lesa parecer y en te• una broma, no obstante haber he- ran fuera de ambiente. La idea rrible crisis psíquica rumiaría enfermedades imaginarias que lo pondrían más de una vez al borde del sepulcro. Cortesía de Pero el 12 de octubre de 1949 Juan Ramón, como presidente honorario del novel centro cultural subió a la tribuna a pronunciar un discurso, con la anticipación de que sería breve y sólo duraría diez Institución Financiera minutos. "Este Ateneo -<lijo- que se Tel. 3-46-40 P. Mier Ote. 225 propone ventilar la cultura general latina en y desde esta gran Monterrey, N. L ciudad de este país extranjero para lo latino, que es Washington, puede ser sumamente beneficioso para todos los americanos de diversa lengua y patria que se agrupen en él. Estar fuera de nuestro país y en contacto con otros paisa nos internacionales es un medio • excelente de objetivar la visión nuestra de nuestro país y de los países que se le parecen por causas históricas o simplemente continentales. Nada más útil que vernos y criticarnos desde lejos y fuera, teniendo a nue.tro país libre ,'--~ -- / _;;,.. Ai'<i 1 • •\ , -•~ ,f t2/Q ·, Juan Ramón Jiménez en -el Ateneo· de ·WASHIN.GTON M Financiera Industrial, S. A. -.-. AUTOMOVILES SPORT M G Equipos Camiones Monterrey, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Monterrey, N. L. (SIGUE EN LA PAGINA 9) PAGINA 5 MIERCOLES 23 DE JULIO DE 1958 LOS ABOGADOS E R tos momentos en que una grave crisis económica afectaba a todos los países de la tierrJ, la finalid_ad de la inte. ncil humana, aplicada al cono,ge · un v1ra11e · ·· hacta . el • iento d1ó im ' d ., . d , gma de una e ucac1on a1usta a ~as rdiJJdes de la vida; las graemergencias que el problen_1a ~ubsistir impone a la especie, por GENARO SALINAS QUIROGA eicicron que d _utt·¡·ttansm~ • de 1a seiíJnZJ, lo nusmo en pa1ses caA palabra castellana "Abo- al suyo. La ciencia del Jus .Gtlistas que socialistas, creara gado" viene del latín ad~o- una disciplina exacta como ta, !':rta tendencia anti-intelectualiscatus, que a su vez denva temáticas y caben opiniones ~ que pretendía salvar.ª la m~s~. de la preposición ad, junto a vo- tas en torno a un problema."'~ f inando todo tratamiento pnVl• 111 care, llamar. Abogado es pues, v?'iferación o groserí_a, es siglll)'::I li~do para el intelecto superior. etimológicamente hablando: el que solo Je mala e<lucanon, sino 1-f.sa conducta ha producido hoy está junto a nosotros, en nuestro toma de ser mal profesional cierta alarma entre las grandes pollamado. Abogar quiere decir g ra- Derecho. encias, y en lo~ Estados Unidos, maticalmente interceder, patrociLeal. Debe ser leal pan onde se estudia acuciosa y aun nar, asesorar. La Abogacía es en diente, a quien dehe decir arnadamente el proble~a edu última instancia, la misión de de- franqueza las posibilidades tivo del pueblo, tras de una larfender al que necesita ayuda o pro- de! éxito de su negocio, a la y cruda encuesta, se ha consi• tección. del Derecho Positivo, antes 00 error, el haber desdeñado El profesional del Derecho debe ciar un pleito y después de,, ,superioridad intelectual por atenser siempre honesto, caballeroso, diar juiciosamente la docu el problema de la enseñanza leal, bumanitario, valiente y estu• ción presentada. El es el siva.. A )a luz del Sputnik didio.10. Juez en to<la contienda ju recientemente el profesor Arthur Honesto. Debe pe n s a r que debe desecharlo cuando la ,tor, de la Universidad de Illíquien acude a él, toma en cuenta el De~e~~o no co1)c;urrtn en is .. , "la educación de ajustano sólo su ciencia, sino sobre to<lo causa. Dehe ser leal al J._ icnto a la vida, nos convierte en su moral. Le pasa lo mismo que confía en lo que le dicen • go peligrosamente- cercano al al méd_ico que cuando le abrimos critos; leal, para la contra ·ustamiento a la muerte". las puertas de nuestro hogar, espe• que a· pesar de ser su cont Tal situación no corresponde a ramos que sea digno de tal aten- debe rnconocer en él un ~alidad de México en donde la ción y no vaya a deshonrarlo. íntegro y respetable, cua!klc,. por el alfabeto, está equilibraC111ando vamos ante un Abogado verdad lo es. ~ por la promoción de los va10le confiamos nuestros secretos, H uma1Jita,-io. Al ejfcutat 19 esenciales del espíritu y el afiannuestro dinero, nuestros documensoluciones judiciales -que a T1iento de una cultura que en untos más importantes, ponemos en parte más penosa de Ja it,mcnto dado es nuestro .vital y su mano nuestro patrimonio y- essión-, tales como Janzamit 11s duradero patrimonio. Pero peramos <le su honradez nos aconembargos, desposeer a la macld ~ ~ret~?s.ión a_utárq~i~a es ilusoseje como es debido, tomando en al padre de )QS •hijos para !J, ni Mex,ico m Am_en~a pueden cuenta nuestro beneficio_y no su en . J)(?Sesión al otro en caso • Etra~r~. íl, las s_usc1ta~tones -deJ., interés económico. vorcio debe ser humanitario. odo. As1, las melud1bles preo¡Cuántas veces depende de él, en mo A~~uari_o ~ Abogado posq$. ~i~nea P?r a~g?1"ar al puebloforma de Defensor, de Agente del te no debe excederse llevando ~'Pa! l!_lln_1D10 ahmenttc10.de pan y. coMinisteiio · Público o de Juez, la bo un embargo excesivo; arllf! ~nto Y de co_ns1derar, en <:1 vida de ser un ser querido! 'Por lanzamiento debe dar las o ,ladq, la urgencia del predomieso debe representar la rectitud, facilidades posibles a la parri-"if , .en l~ investigación ~ientífic~, <¡ue eS-O significa etimológicam~nmandada, considerando que uce1,1 al hombre. hacia ;l ,~hte el Derecho; debe simbolizar en haber niños y mujeres, sobn! .o ~tremo de co?s1de~a~ mutile, todo momento el probo cumpliancianas que pueden resúltai" por lo menos mdefm1damente miento de su alta misión. su salud irreparablemente a laz.,bles, las disciplinas de_l, arte. Coballero.10. Aún en las cir<las, evitando en lo posible tf tal punto observac1on, el cunstancias · más aóversas debe ser crédito consiguiente a la mpo de la estellca parece colocaballeroso, esto es atento. El buen de una diligencia de tal nanlr do en ~sa zona desafortunada a Abogado ante ui-ia resolución des- za. que no favorece ni el propósito favorable tiene una sonrisa de la educación básica masiva, ni amabilidad y lo único que debe : Debe recordar aquél ~ ~ - propósito de un cientifismo preocuparle debe ser encontrar ~jo del Quijote cuando af~ áctico que ha instalado ahora _sus . acertadamente los Agravios, esto ~). c~p~<lo__que caye~e debal'I tcreses en el abandonado espacio es las infracciones legales, las le-· tu_¡unsd1cc10~ con~iderale . ~ ' otrora exclusivo campo ele siones inferidas al Derecho de su miserable, su¡eto a las condi- fltrÓnomos, físicos y filósofos. cliente, para combatirlas legítima- de la depravada naturale:r.a 1_'1!' Las diversas formas de ese munmente Debe ser respetuoso para tra, y en to<lo cuanto fuere ~ it emocional que asoma nítidalas autoridades o funcionarios, aún lente a la historia por las ventacuando tengan un criterio distinto (SIGUE EN LA PAGINA 11) ,s de la plástica, la música,· la '! la literatura, ocupan una espectral que se mantiene mirosamente, sobre el comercio de os intereses que el conglomerahumano no puede desdeñar. nque ya Hegel creía entrever en porvenir la muerte del arte, no Y en. tal condición peligro de ufragio pero sí de decadencia. de naufragio porque lo perman~ dc_l hombre, al testimonio de ""-~~torta, radica en los valores in~lcs del espíritu. Sí de decacia, P?r.que rodeado de las peocond1c1ones, el artífice acaba ceder ~I desaliento y sólo tiene •~ternattva de convertirse en esico o mercenario. Hacer de su ttvo una idolatría de sombras o r a toda costa su permanen' y el Derecho 4 (Reglas Genéricas) L 4 ii, VOLCANES Y NUBES. Oleo de Gerardo Murillo (Dr. Ad), que también participara en la Exposici611 bienal Interamericana ele Pintura y Grabado. PRIMERA BIENAL INTERAMERICANA DE 'PINTURA Y GRABADO • ma\rl8 1~ r------------------------lllJl!"!fi Cementos del Norte, S. k Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland Y- "Side~úrgico" Apartado N9 14 Montérrey, N. l. de una serie ele voluntades y mo~ilizaciones que l"a hicieron propiamente inaplazable. No es un capricho, ni un alarde, y sus valores no se concretan a los méritos in trínsecos de una exposición de arte. La preside una madura conciencia, nutrida por diversas convicciones, entre ellas, la de no <l.ir preferencia a la relación externa ele nuestra cultura, sin antes haher abonado intensiva y extensivamente el campo nacional donde habrá de germinar esta seJnilla y donde crecerá el vivero vocacional del arte mexicano; La consideración ele que ese campo no es sólo la metrópoli, sino la vasta extensión poblada de México; el credo de que la amistad por el conocimiento y el conocimiento por la cultura, se fomenta propagando el arte de Mé.x ico en el extra njero y proyectando otras culturas en nuestro país; la amenaza de una grave crisis de los valores espirituales que señala como imperiosa la defensa organizada de la cultura de América, no como tarea de un país sino de todos los pueblos del Continente; la convicción de que ésta es una idea compartida por la comunidad americana y que sólo se requiere la movilización de las voluntades que 1a constituyen; y las conveniencias de orden técnico, profesional y pedagógico que derivan de todo intercambio al llevar lo propio a otros ámbitos y al enriquecerse con experiencias de otras latitudes. La cancillería mexicana instruyó a nuestros embajadores para complementar la propagación que seguían simultáneamente los representantes de América en México y fue así como pudieron celebrarsé con éxito la · Primera Exposiciód Interamericana de Arquite_ctura, -~l Primer Curso Panamericano de Dirección ele ' Orquesta, el. Primer Congreso Interamericano de T eatro y la segunda reunión del Centr~Interamericano de Música, quedan:do convocados, el Certámen Continental de Novela y el ·Festival de Danza Popular de América. Aho-;, ra, estarnos en el atrio de esta Bienal, que no surje como una prom~ ción aislada, sino que es parte cl_e, una movilización integral, madur~r razonada y cumplida hasta hoy ell los términos del llamado. Estimulados por la decisión dé los pueblos del Nuevo. Mundo, México no se consideró abanderado de esa movilización espiritual, sino ejecutor circunstancial de la voluntad de América, fiel servidor de ella, con igual jerarquía que las demás naciones que concurrieron fortaleciendo el propósito, La menor sombra de duda sobre La democr:Úica adjudicación de méritos y tareas habría sido funesta. Toda intervención en el albedrfo de esos países para configurar el estado de sus propias culturas y representarlas a su juicio en cada una de esas promociones, no habría dejado limpia a la voz que convocaba. No eran los países de América sirviendo a la voluntad de México sino México acatando la voluntad del Continente. La idea de fundar una Bienal mexicana, implicaba grandes problemas. ¿Se contaba con un Museo adecuado para recibir un máximo DISCURSO pronunciado por el señor lfcenciado MIGUEL ALVAREZ ACOSTA, Director General del Instituto Nacional di Bellas Artes, con motivo de la inauguración de la Primera Bienal Interamericana (le Pintura y Grabado, en el Museo Nacional de Artes Plásticas el 6 de junio de 1958 ___Palacio de Be- lla1 Artes. cia y su importancia, utilizand; los recursos mercantiles de una simulación planeada e impresionante. Ante tal situación es lógico que en algún lugar del planeta y más significativamente para nosotros, en América, se iniciase un intento de concitar esfuerzos para hacer frente a esos peligros y buscar la solidaridad del intelecto americano para el enriquecimiento del patrimonio cultural de América. Nos atañe la defensa de la cultura, porque en ella radica la fisonomía perdurable de los pueblos; na• die recuerda ya ni se ilustra en las tácticas mercantiles de los fabulosos comerciantes venecianos, pero la escuela de pintura que floreció a su lado está tan viva y vigente como las obras que nos legaron sus maestros; en poco puede guiarnos la estructura de la Hansa como modelo de navieros y mercaderes; pero Flandes se mantiene viva, recordada y vigente como patria ae pintores y maestros del grabado: _En nuestro propio acontecer domestico, ni en el "tianguis" indígena quedan rastros de la economía aborígen o del mercado nahoa, pero el mensaje de sus artistas y de sus arquitectos, es todavía sustancia de nuestra inspiración y raíz de nues- E. T. tras expresiones cultas. La presen-_ cia del pasado, se apoya en el es- . pfritu de los hombres inspirados de América. Saben que nuestra ·salvación radica en lo único que puede ser perenne e inmortal: el alma de los pueblos. El llamado de México a los países del Continente, fué precedido de un estudio sobre las posibilidades de dar cima a las promociones · planeadas. Recursos, tiempo, material humano. Tras de acucioso examen se consideró que la tarea era ardua pero realizable. En la re-unión de representantes diplomáticos acreditados en nuestra República, afirmé que la necesidad de afianzar los vínculos de amistad y . promover un conocimiento más profundo, cierto e identificado de nuestras culturas, nos había lleva• do a planear d_iversas actividades de. alcance continental, en las dis- . tintas especialidades de cultivo estético. Se señalaron los seis eventos, que abarcaba el planeamiento original, se precisaron las formas operantes y se encareció a los seiíores Embajadores transmitir el mensaje que México formulaba a los pintores, grabadores, arquitectos, novelistas, coreógrafos, músicos, dramaturgos, actores, escenó- grafos y directores de teatro, ele sus respectivos países, para réunirse en México, mostrar su obra • deliberar sobre los múltiples caminos y las constantes inquietudes que el arte suscita en la conviven• cia americana. El llamado de México fue recibido con unánime y fervoroso entusiasmo. El excelent1simo señor doctor Roberto Mac Eachen, Embajador del Uruguay y decano del Cuerpo Diplomático, expresó entonces : "México convoca a los países del Continente a descubrir, unidos, el alma de América. La relación económica entre los pueblos de nuestro Continente -agregó- puede ser en cualquier momento difícil y a través de ella quizá no encontremos la línea fundamental de nuestra fraternidad esencial. En cambio, México nos invita a unirnos para descubrir las Hneas perdurables, básicas, que constituy«i el alma de América". Y terminó con estas palabras que México no podrá olvidar jamás: "Era llegado el día en que algún país ele América dijera: "Se. ñores, vamos a ver en qué somos hermanos'', Ahora ya es fácil advertir que esta primera Bienal Inter:ime• icana de Pintura y Grabado, procede (SIGUE EN LA PAGINA 6) 50,000 WATT S MONTERREY, N. L. �Francisco Goit Alberto Beltrán Primer ~remio.-Pintura. Primer Premio.-Grobodo. ACIO en PatiJJos municipio de Fresnillo en tado de Zacatecas, en 1882, vino muy jov~n a pital e ingresó a 1a Escuela de Bellas Artes fudiar dibujo y pintura. Participó en la rebeldía co Academia, junto con sus compañeros. En 1904 fué ropa, permaneciendo cuatro ~ños en ~arcelona_,, don tudió con el maestro Francisco Gali. Estudio y 1 • cuatro años más en Italia. Volvió a México, en 191 se radicó en Zacatecas por algún tiempo. Luego pasó¡ capital colaborando con don Manuel Camio en inv ciones arqueológicas. Luego se dedicó a la pintura había interrumpido por casi diez años y realiza su gran artística 1 que Je ha valido fama en todo el mundo. La máxima que lo coloca definitivamente en la l1istoria un gran artista es "Tata Jesucristo" (1926-1927), con acaba de ganar el primer premio en pintura en la pr, Exposición Bienal de Pintura y Grabado. J. F. TATA /ESVCRISTO. Oleo de Francisco Goitia, que obtuviera d Primer Premio en Pintura en la Primera Bienal Interamericana de Pintura y G rabado, celebrada en la ciudad de México. «le 800 pinturas y 400 grabados? conocieron nuestras salas, será di¿Se podía calcular de antemano, fícil explicarse cómo y <le donde con cierto índice de seguridad, d surgieron estos espacios y c?mo cooto que semejante empresa im- fue posible enlazarlos para mteplicaba? ¿Tenía e~ IN~Ayersonal grar un Museo prov~~~º?~I con idóneo para mane¡ar tecmca y ad- dieciocho salas de exh1b1c1on. Hay un precepto breve y conministrativamente el proyecto y su ejecución? Por último, ¡respon- ciso que debemos al Primer MaJerían los Gobiernos americanos, gist;ado de la República: "~ n~: los artistas, los coleccionistas y el cesario, hay que hacerlo posible público mismo, a la invitación del y lo que tal máxi_mo r~q_u_iere es precisamente no 1_mpos~b1!1~ar las Estado mexicano? El Teatro de Bellas Artes jamás realizaciones. La vida h1stonca de fue proyectado para tener un mu- México y de América e~tá cuajada seo anexo. Tomando espacios de de evidencias sobre el espíritu de aquí y de allá, ha ido surgiendo decisión ante las contingencias nacon no poca anarquía. Quienes lo turales y las complicaciones artihan manejado conocen bien los ficiales. ¡Qué lección nO'l dieron problemas que implica el montaje • los forjadores de nuestra vida i~de cualquier exposición, ya que d dependientc? Vencieron ~ las pn· local es, en su conjunto, comple- meras y desoyeron a las segundas. Nacieron así formas dinámicas, tamente inadecuado, 'oMstos los propósitos de carácte~ educativ~ ~ue y nos dieron realidades, sujetas a tienen en la actualidad los mas un- procesos de depuración. Era el portantes museos del mundo. Los plasma y la vida en tropiezoo v mármoles rojos, verdes, grises, ne- en achaques que la misma criatuiros y blancos provocan los más ra humana tiene en su nacimien- · arduos problemas, lo que se com- to. Negar la vida a un ser o a un plica más por los espejos, las mol.- proceso porque nó ejerce precoc1Juras, los. herrajes, las columnas da-0es milagrosas es esperar a na<le sustentación, las diversas altu- cer maduro y pt'rfecto, cosa q 11e ras de las salas y los grandes va- resulta metafísica e inadmisible. nos que ha sido necesario cubrir. El primer proceso de las cosas emTodo esto noo llevó a realizar mo- pieza con la voluntad. Por si esa <.lificaciones de tipo estructural, voluntad no hace posible lo neceque han servido para albergar de sario, se frustrará a sí misma. He manera decorosa las 700 pinturas aquí por que las obras deben juzenviadas por los 22 países del garse no por el ambicioso plan Continente americano y los 300 que líls retarda, sino por el fértil grabados que se expondrán en la deseo que las realiza. La confitgran sala-corredor del cuarto piso. mación de ese juicio debe ser obCon la ayuda de técnicos, se ha 1etiva; si realizada ya 1a tarea se dado a las obras la iluminación le contemp'a hourosa y fuerte, no adecuada, eliminando por comple- obstante las limitaciones, y las to el uso de reflectores que a la contingencias, confiados deberán hirga queman las obras. Lo demás sentirse los hombres del futuro papertenece al ambiente amable y al ra revestir de esplendo1es lo que problema de los espacios, para nació estricto, elemental, pero con que las obras puedan ser grata- la sobria vestidura de la dignidad. En obras de esta naturaleza, mente contempladas. A quienes casi todo se reduce a tareas de composición. Poner en juego valores potenciales no aprovechados y existentes. No intentar los portentosos caminos que la rordillera c,bstruye o dificulta, sino aprovechar en el juego mismo del pai saje los duetos naturales, agrupando y erigiendo lo que ya de seguro está hecho y sólo quiere una eficaz tarea coordinadora. Es i a misma Exposición de Pintores y Grabadores de América no es obra de la censura sino del trabajo. Frente a las condiciones que la pudieron hacer imposible, se han desplegado las tareas que la hicieron realizable. Y el primer fruto es este. En su jornada inicial, todos los países de América están representados en la Bienal, o sea, que no se frustró el llamado de México y segundo, los contingentes remitidos han sido alojados con el mayor decoro de que el país puede disponer ahora, sin haber contado con instalaciones técnicas adecuadas, antes de construirlas para este evento. Y como consecuencia, México contará con un Museo de Arte Moderno que no tuvo antes, legítima ambición de los artistas de México, y que el actual régimen pone hoy en sus manos. Distancias enormes nos sepa ran y sin embargo, en los muros de esta Bienal, hay obras que proceden de las más apartadas regiones del Continente. Y es que un ideal compa rtido, un propósito unánime, deriva de manera providencial a las soluciones y elimina milagrosamente los contratiempos. No hay errores graves en esta promoción; si México hubiese estado a punto de cometerlos, no lo habría conseguido; de ello le hubiesen librado las voluntades vigilantes y activas de todos los países N N que han tomado como suy~ la suerte de esta Bienal, esta Bienal que México sabrá conservar y en: altecer ya que ni es altamente costosa y es altamente deseable. De sobra sabemos que todo lo oneroso nos es prohibitivo y además, _lo, que se obtiene en estas promoc1<:. nes humanas, no se cotiza en dinero. El acercamiento y la hermandad de los artistas de América la fe en el intelecto como inspi~ación cradora del Nuevo Mundo y en suma todo lo q~e ~~riva de una constante comunicac1on y de una periódica revisión técnica, espiritual, emocional y pedagógica del arte, no puede ser regido por valoraciones contables, ni por 106 pequeños negocios de las pingües ganancias. Cuantiosa, limpia, llena de luz, será la ganancia nuestra que es la de darnos una identificación espiritual para ver cómo nuestra vida, apenas comunicada, ya está en camino hacia el futuro ecuménico, de las tareas alucinantes del júbilo laborioso y la respetada paz de la justicia. La Bienal no es un suceso aislado; en breve se inaugura la exposición paralela <le los pintores nacionales; ventiuna galerías privadas de la metrópoli han organizado importantes exposiciones simultáneas, y en el Salón de la Plástica Mexicana se presenta la colectiva de escultores. México acaba de participar con su pintura joven en la Exposición de Burdeos; y está representado en la Bienal de Venecia. Veintidós galerías del interior reciben actualmente las exposiciones )del Instituto y de las misiones extranjeras. En este mismo mes se inaugura el Centro Superior de Artes Aplicadas y Artesanías instalado en la Ciudadela y maestros y estudiantes de arte procedentes de los Institutos de la provincia, serán recibidos en nuestros habituarios para visitar esta Exposición. La Bienal no es un suceso ajeno a la vida del país, ni al interés del pueblo, ni a la provincia, ni a la metrópoli, ni les sangrientos, de las sombras virreinales y de la vida espiritual y física de la nueva nación mexicana. El arte público no desea ignorar al pueblo en el movimiento estético del país, sino que lo convierte en personaje central. Y de ello emerge el señorío de los maestros, de los muralistas, fieles a su propio pueblo, á ·ese pueblo que había hecho no sólo una revolución y un progreso, sino que empezaba a darse una cultura. El acervo de esta exposición, muestra la diversa fisonomía del arte en los pueblos de América: países a quienes queda demasiado por aprender; países que. tienen mucho que enseñar. Algunos, dobkgados por el peso de una emoción íntima y candorosa, llena de flamas; en otros, la voz profética y panteísta, que· apenas· logra ablírse paso entre los m~teriales de la realización plástica; en algulMNI más la controversia interior entre las ide.is irrealizables y las formas imaginarias; allá las aglutinaciones misteriosas y el regusto de insospechadas relaciones cromáticas, en otros la tentación de decirlo todo de cualquier manera y atribuir a J.a concepción del albedrío, las despreocupaciones de la esencia y de la forma. En r~tos la gran opulencia del oficio, la alquimia dócil que se instala, fácil y fría, en la atmósfera de crea..:ión requerida o conveniente; en no po. «>S, la cálida y tumultuosa ~on«pción y la falta de arquitectura para pronunciar grandezas; en otros el equilibrio emocional y técnico, ascendiendo, libre de amarras y de prejuicios; y por último, aquellos que acusan una delicada Y hermosa sensibilidad, temerosa, ev~siva, insegura, como si escucharan en el aire del tiempo, la misma voz que no pudo disuadir a Prometeo de seguir hurgando en los fecundos limos de la tierra y el polen de los astros y el aliento del hombre. Desde la obra temerosa e ingen_ua hasta las concepciones metafísicas y las nuevas estancias de la a~tracción, hay aquí un acervo digno de calificar, clasificar y valorar. Pero en todo se advierte la resuelta luz andina, la fuerza líriq de una educación tenaz y la gran obsesión de dar presencia al a i..s naciones de América. Nos debemos a estos · po1.que la evolución de la mexicana · sigue un camino lelo al encadenamiento de historia.. En el período nico, la libertad del artífi« reflejo de nuestra libertad Es la comarca libre de las las danzas y de los tcm brados; en l 521 perdemos aa nomía, y España nos dcfinr. rante tres siglos, nuestra t ística proyecta sólo forma J tenido del arte europeo, ' mente matizado por nucstA sibilidad aborígen. Nuestn nomía política formal empia.a J821, pero la verdadera a política no se opera sino de las dos invasiones que prueba nuestra autentif~ nal, e igual ocurre al rnestJZa, tístico que asoma en la • mitad del siglo d~ecin~, M mado aún por las mflucDCJaS ~ ' peas, paralelas y propias de bd 1adura. Con la Revolución, lU co inicia el descubrimiento J verdadera fisonomía ~ítica 1 tética y en su expresión ~ * ,.¡;,nl<, mob" ¡,. " ~ dados de su nacencia, de • mera autonomía, de su dad autóctona. Conciliando pureza de su antiguo l.~~ Y realidades de su evoluclOII, mexicano emprende la ~11"'1 etapa que con unidad de y variado perfil 5<: pr~ongt . nuestros días. U mspira Y~ el trasfondo mítico Y ~ te de las tribus su. ~ d tad de esquifes y dmasliaSi . loroso sometimiento de sus y sus monarcas; Y as( llega 1 muchedumbre de hoy, a la de todo un pueblo, Y k " ]as formas grandiosas de la ca, promoviendo las n ~ ciones del arte, que se;_ se organizan no por . SÍIID la preocupación erudita, J, mo fuente ilustradora de soberbia de Anáhuac, de 111 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA A11torbado por 1a C-. Nad. Ba11e:aria,ea Of. No. 601-11-5~ ~ 1-14---U ,':.J 1 ACIO el 22 de marzo de 1923 en 1a Ciudad de México. En 1939 estudió grabado y aguafuerte con el maestro Carlos Alvarado Lang, en la Academia Nacional de San Carlos. En 1944 ingresó al TaIIer de Gráfica Popular; participó en las exposiciones colectivas y colaboró en las publicaciones de esta organización. - Ha ilustrado numerosos libros; colaboró en periódicos y revistas, y especialmente para una de eilas que se publica en el Estado de Mid10acán, titulada "Juchari Anápu", en idioma tarasco. Procedimiento que ha empleado: madera, metal y litografía. E. C. ¡. hombre, al paisaje y a la idea en la composición magistral, en la desnuda sencillez de la forma, o en los trazos alusivos de la pintura elemental, todo luinda oportunidades para subyugadoras refle• xiones y ofrecen al experto, materiales intactos para definir el espÍ· ritu de la obra y la pericia de la realización. LA CARROZA. Grabado de Alberto Bettr:tn, ganador del Primer Premio en GrabJ<fo, de la Expa~ición No sólo reflexiones de índole esBienal Interamericana de Pintura y Grabado. tética pueden elaborarse; hay aquí un campo espacioso y nutrido para el filósofo, para el psicólogo y el sociólogo. Aquí hallarán docu- múltiple asciende el ave preciosa armonía de quienes operan en el por trescientos pintores de Amérimentos virginales para definir un de la unidad y ella baja de nuevo plasma vivo de la cultura. Sólo se ca, en cuyos hombros está el cipaís, una época o una zozobra. :a los hombres para encender sus pret~nde conservar el derecho de miento de este homenaje. No l0t ser diferentes -decía alguna vez describa yo, ni los toque la exégePara identificar los influjos mít~ sueños. el señor Ministro Ceniceros- y sis, mutil:mdo su grito potente, ni El paisaje de América tiene elocos, la angustia social, él ausentismo, la opresión y los frutos pato- cuencia propia y parece sugerir al con esas diferencias, afianzar la su heroicidad creadora. Contemlógicoo de una libertad esclaviza. hombre el camino de una perma- unidad creadora del pensamiento pladlos en su obra y sabréis entonnencia cordializante; las variadas continental. El principio de la mc- ces que el complemento de esa dedora. entidades físicas que cultjvan y xicanidad, que advertido o tácito, voci6n, está en el peregrinar hasta Contemplaréis aquí con su vertiginoso pensamiento detenido en acendran su propia belleza y no alienta todos los grados de la edu- los muros donde nos dejaron la la forma: rostro y cuerpo de Amé- entran en colisión ni cataclismo, cación nacional, no está en pugna versión del hombre en llamas, Jcl rica, telúrica, balsámica, con su sino que concluyen y ~ubsisten en co·n el sentido universal de la cul- coloniaje y los pueblos torturados, carne luminosa envuelta en dora- la equilibrada armonía de la be- tura, que nos impregna de otras de una patria que camina, crece y das caobas, y la frescu ra de su mi- lleza natural y las edificaciones vitalidades y nos coteja con otros se debate y tropieza y vuelve a torada poética en el confiado rostro portentosas. La ley fundamental frutos. La diversidad intransferi- mar el sendero del sol, vértice Je del arte es la ,armonía; el equili- ble, i.ndeclinable y cálida de lo sus mitologías y amoroso cultor <le de la serena juventud. Aquí está su efigie pronunciada brio c6smico en su más fiel ima- propio, da bellos matices y tona- rns germinaciones. A. ellos, los caen colores musicales, en pitagórica gen. La falta de ese equilibrio es lidades exquisitas al gran mosaico pitanes de la resurrección plástica sensibilidad de intelecto o en cla- la muerte, mas no por el tropiezo de la unidad en el Nuevo Mundo. de México; a ellos, loo predicadoras armonías de formas diferentes. de la física o el desencadenamien- La deliberación más pacífica y si- res laicos . del siglo; a ellos, los Aquí está. Es esta su semblanza y to de fermentaciones destructoras, lenciosa ha quedado abierta; se ha maestros, los orientadores, l os es este su semblante. Diversas to- sino porque el alma metódica y iniciado el debate entre pintores y guías que dan imágenes al pueblo nalidades del pensamiento y de la rítmica del universo no puede grabadores, cuyas argumentaciones para que en ellas se mire descali.o están en los lienzos y no en las pa- y erguido, tostado y luminoso, enexpresi6n le sustancian; porque así existir sin belleza y sin armonía. labras. Los estetas, reunidos en es- tre siembras y fusiles, codificando Si la fuerza y el hábito esclavies ella, lo mismo en los perfiles vastos de su geografía que en las zan a la materia, el régimen del tas salas, permanecen fieles a su el territorio y encendiendo la espemágicas texturas de su ebullente arte es perpetua recomposición ilu- credo, leales a su obra, a su am- r anza. Para Clemente Orozco, imaginación. Así es ella, diferen- minada, espíritu incansable de biente, a sus influencias, pero en profético, trágico, y envuelto ea ciada, única, ubérrima. Y toda es mudanza y de búsqueda. Si no la actitud pacífica de quien sólo violencias sagradas; para Diego Rinuestra. No podemos ser partida- pensáramos que lo mejor del hom- busca, como línea perdurable, la vera, el suntuoso colorista, pedagorios de llanura y enemigos de cor- bre es la capac:idad creadora y re- más rotunda e ilimitada libertad go de pueblos y padre de los indios y para Alfaro Siqueiros que es viva dillera, ni dar jerarquía a la selva . formadora de su espíritu, fácil se- de expresión. luz en marcha, pintor, polemista y sobre la urbe y el litoral. Con- ría admitir que la emoción dejara Arriba, sobre las escalinatas, cotemplad esta América emocional, de mover y se avin iese a ser mo- mo en la templaria nahoa de los fundador, potente grito que escaviva, trazada por sus hijos, y sa- vida, según las fuerzas transito- teocal is; y al centro, en la crucifi- pa de los muros a la reconquista bréis que cada una de sus formas rias que le sometiesen; pero las xión de las naves, como en la ar- del hombre. Para ellos este hointegra la efigie del Continente y controversias de origen mítico, so- quitectura cnstlana del medievo, menaje de la nación, de la cultule agrega sustancias de un plasma cial o económico, registran velei- hallaréis la estancia <le los mayo- ra y del Continente. Y aquí, frensingular, inocultable, lleno de ri- dades y mutaciones en uno a va- res, los muros para el estela con- te a esta trilogía, en el sitio de las quezas diferenciadas y de opulen- rios siglos, mientras que la pre- sagrado Orozco, Rivera, Siqueiros; propagaciones internacionales y gunta del hombre eterno, hallará permanentes, en el corazón de «1>tc -.. tas hermosuras. los tres hombres sustanciales de la En algo la veréis anticuada y siempre la misma respuesta, en el pintura mexicana. Ascenderemos Museo, quedará instalada la obra sombría; en algo lu minosamente espíritu de la creación y la crea- hasta el ara republicana que he- de Cándido Portinari, maestro <le América, murahsta de la paz, raidiabólica; no le faltarán afeites, ni tura del hombre. mos erigido y bajo cuyas naves se Esta profusa variedad de 1écnigambre <le Brasil y follaje de Améaudacias, ni condescendencias, ni han instalado sólo las obras que rica, que cobija esta hermandad de curiosidades imitativas. Valiente a cas, de corrientes estéticas y motiveces para defender su prudencia vos esenciales de la inspiración, pudo recibir, dentro de sus espa- pueblos y comparte la zona zodiay en otras precipitada por propa- nos descubren el inalterable espí- cios, el recinto de honor, la Sala gar su espuma. Pero de ese ser ritu de tolerancia y la prodigiosa Nacional. Allí están, custodiados (SIGUE EN LA PAGINA JO) Unos cuantos pesos que importa la prima de su Seguro le evitará perder muchso miles Asegúrese luego con · ASEGURADORA DEL NORTE. ESCOBEDO No. 740 SUR MONTERREY, N. l. (Autorización Com. Nac. ck Sqnros Oficio 461 O) s. A. APARTADO No. 941 �A UNJVERSITARIA M(~RCOLES 23 DE JULJO DE 1958 PAOINA !J 1 • MEMORIAS DE .• (VIÉNE DE LA PAGINA 2) festó que no me podía recibir en su casa porque ya la tenia llena de estudiantes que se habían alojado con anterioridad; pero que me había encontrado acomodo en eas;a de su hermana política, doña Manuel\ Rendón de Arreola, e¡.•~ me f" .1, a,,.ilo, alimen~c~ón y lavado i;,._. ropa por la modtca Mima de quince pesos mensuales. ,\,;imismo le a.~eguró que por el parl'ntcsco estrecho que lo ligaba con doña Manuelita, tendría noticia o¡,ortuna de todos los actos de mi vida. A titulo de curiosidad, voy a exp1,ner lo que costabá la instalación de un estudiante de preparatoria, a fines del Siglo XIX. Un catre de f~-erro .•. , • • Un buró ............. .. Un colchón de algodón . . • Una colcha de lana •· .... Una frazada ........• ... Dos almohadas . . . . . . . . . . Cuatro sábanas y cuatro fundas ........... .. •.. UOA mesa de Pino •.• ..• Des sillas de tule . . . . . . . . Una ar;uamanil completo ( ta palanga~ la jarra y el tripié) $ " ,. ,. ,. ,. 9.00 3.00 5.00 5.00 5.00 4'.00 ., 10.00 ,. 6.00 ,. 6.00 ,. 6.00 TOTAL .. .· $ ~9.oo: lln cuanto a los gai.tos regulares dt"I año,- eran los siguientes: Alojamiento, alimentación y lavadt• de rop11 · durante 10 m ~ . . . . $ 150.00 LibrM del prim~r año . . ,. 8.00 Utiles de dibujo lineal . . ,. · 6.00 Cuadernos, lápices, plumas, tinta, pavel marquilla . . . .. . . . . . . .....· ,. 10.00 Asignación semanaria de 50 ééntavos p1ua gMtos ·· ··· 1neriore1J . . . . . . . . . . . . . ,.' !6.00 · TOTAL : .. , · 200:00 Y111. deOnido lo qoe iba ,• costar di eolegiatu.-a, ~ eomenzó .ª pre- parar mi equipo de estudiante. Como necesitaba un traje nuevo. mj papá dispuso que mamá me acompañara hasta Laredo, con el objeto de comparármelo; pero una vez hecha la compra, yo debería hacer solo, el resto del viaje. Seguramente quiso don Nemesio que nadie me guiara al cruzar la línea divisoria, ni me cuidase en eJ trf'n, ni me llevase de la mano, al llegar a l\lonterrey. Su propósito era f'l de que fuese aprendiendo a baJitarme a mí mismo; que de mí mismo surgieran las soluciones de las dificultades que se me pudieran presentar. La despedida en Laredo fué muy conmovedora: lágrimas, la bend ición maternal, las recomendaciones de "cuídate" y de "no hagas esto o aquello", y la J>etición final de "escribe hijo", que hacen toda.<1 las madres en el momento patético del adiós. Po.- fortuna, en aquellos años, los movimientos migratorios eran libres y consiguientemente, se le podía dar la vuelta al mundo sin pasaporte. Cuando se iba de un país a otro, nadie molestaba a los viajeros con preguntas impertinentes ni se les sometía a las formalidades inútiles de hogaño. Y Jas Hamo inútiles, porque mientras se importuna a las gentes de pa'l y de trabajo con trámites y papeleos engorrosos, el Depa.-tamento. de Estado . de Washington abre sus puertas de par en pll,l' y .remu-nera con empleos jugosos y honrosisimos, a espías como Alger ·Hiss;· y la Gran Bretaña, para no quedarse atrás, lt" revela todos los se,. cretos de la. energía nuclear a tipos de la tal.la de Klaus .Fuchs.. . Sin embargo, aunque sabia que no iba a tropezar con incidentes desagradables, senti una gran angustia en el instante en que co-· menzó a moverse el convoy ferrocarrile.-o. Iba solo y no tenia • quien acudir en caso d4< necesidad.' Hasta entonces, cada vez que se me presentaba un obstáculo contaba con alguren que me sacara del apuro. ¡Ahora no! Yo ~ismo tenia gue saltar por encin,»a de las AHORA ... PARA COMODIDAD ·s(/ DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO SERVICIO L. T. H. POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA ESQUINA DE RUPERTO MUT!NEZ Y DI. COSS RUPERTO MARTINEZ APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL,· S. A~ Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores Exclusivos Linea "America~" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores ·Enfriadores de Botellas -oOo-· Aire Acondicionado Mitchell "American" -oOoLinea "Toledo,, Molinos-Rebanadoras _Básculas - Sierras, etc: En construcciones ·monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es, ningón material de construcción responde con·tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PO.RTLAND lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: I i SERVICIO ffü% r::::::::: "MONTERREY" e "HIDALGO" . AIC(IM,(J/.Al)OHRES •~ =.,.tARAMBERRI CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ,.,. ,.¡_ ~ ~/J(( a.,, l • MJ~RCOLES 23 DE JULIO DE · 1958 ' PAGINA,. RAMON ..• 1 . trabas y busca~le'd~senlace a e~alquier conflicto. Y al palpar por primera vez en mi vida, la con• ciencia de mi propia responsabilidad, me sentía tan desconcertado, que df' repente cambiaron de as• pecto todas las cosas que me rodeaban: la campana dt"l tren sonaba más gravemente; ;los jadeos de la locomotora me parecieron más intensos y el traqueteo de los vagones me sacudió más que en los viajes anteriores. Y a los dos o tres minutos, el tren comenzó a avanzar por el puente internacional, y aunque yo babia cruzado varias veces el Río Bravo, jamás el cruce ine había causado tan honda emoción. Y es qut", aparte de ¡,asar de un pais a otro, yo sentía la jmpresión de internarme en zonas inciertas y desconocidas. ;.Qué me iba a pasar en aqut"I viaje? ¿Cómo iba a ser mi vida en Montt"rrey? ¿Qué clase de compañeros me dt\lparaba el dfs-. tino? Vi que ante mi se formulaban múltiples intenogaciones y experimenté -aunque sin definirlo en aqut"I momento con · precisi,ón- que la pr~ctica de la libertad requier~ entereza y decisión, El ejercicio del Derecho rt"Clama el · cumplimiento del deber. De pronto se cortaron de golpe aquellas cavilaciones, cuanilo el garrotero anunció que n~s e11contrábamos en la estación de Nuevo Laredo. También nos indicó que abriéramos las maletas porque los guardas aduanales las iban a examinar. Yo conocía muy bien esta formalidad porque la había présenciado repetidamente en viajes previos: por lo mismo, abri mi· valija de mano, con la buena fortuna de que casi conmigo comenzó la revisión. ¿Esto es todo? -me preguntó el guarda-. No, señor, traigo t"n el carro· t"xpress mi baúl y mi bicicleta -Entonces, debe Ud. bajar del tren para abrir . el baúl y tramitar la importación de la bicicleta; y me señaló desde una ventanilla del vagón, el sitio en donde se arreglaban estos menesteres. . Descendí con un miedo tan g-rande como injustificado. Mi pánico Ma absurdo, porque no lle• · vaba nada que ameritase repren• sión; pero aquella era la primen vez que me presen~aba ante un vista aduanal y eso me llenaba de intranquilidad y de zozobra. Busqué en mi derredor alg-una cara conocida y. . . nada. Fui al Jugar señalado porque tenia que ir; pero si en aquel momento hubiera podido renunciar al viaje, lo habria hecho. Al llegar a la sala de_revisión, sentí un ligero alivio porque vi que los viajeros abl'iarí sus petacas tranquilamente, · sin presentar el menor signo de anrustia. Distinguí entre los fardos mi baúl y mi bicicleta y me sitié junto • ellos. A poco, se me acereó un vista y me preguntó si yo era el dueño de aquellas cosas, y yo le contesté afirmatlvament.e y procedí a abrir el baúl. Hágame <el favor de mostra.-me la factura de la bicicleta. -ml' dijo cortésmente- y tras de pasar rápidamente los ojos por el documento que le present-é, y más rápidamente por el contenid,i de la petaca, dijo "listo" y pegó sobre ambas cosas el membrete que decía ..revisado". -¿Esto es todo!- le pregunté tímidamente-. Todo --flle contestó lacónicamente- y se fué a rf'visar ott'oi equipajes. Aquel pequeño e¡,isodio no pudo ser más insignificante ni pueril, pero para mi tuvo tanta importancia como el paso de AnibaJ por la cordille.-a de los Alpe-s. Me ser,ti dueño del Océano J'ttc>ílico, como Balboa, después •1e atravesar el Istmo de .Panamá: s1•uti la im¡,resión de haber ganac1o una gran bataíla, y en efecto, l-t babia ganado en co>:itra del míedt> que llevaba dentro de mi mismo.• Y a otra vez en el tren, me pareció que yo era otro ~er. Aquello era ridículo pero se trataba de la primera cosa que yo babia hecho sin dirección ni gnía., y eso me J1m::.ba dt> aplo,110, de seguridad y de confianza. Aquel paso por la Aduana sin u usejeros rii ami;.os era una re 't"h,<.iím: 1,ot1í11 seguir lia ·ia adela.nt< i;n dudas ni • vacilaciones. Por s;;¡.uesto que, al poco rato, y tras de analizar :o que había sucedido, me puse a .-eír del miedo que pocos momentos antes, casi me hnl.>ia parafü,a. reir de la facilidad con qu~me do. Supongo que también los que consideré un héroe, En realidad Je.ea e11tos renglones, se han de mi proeza -imaginaria, era la d~ un niño que da el primer pa.so sin • APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO España ha sido siempre individua- aumenta cada día con tanta rapilista y la ciencia es colaboración) dcz que ahora ocupa el primer (VIENE D}i: LA PAGINA 4) representa, desde la Edad Media lugar entre las lenguas extranjed nosotros y teméndonos nos- hasta este siglo en que vivimos, ras ... Ya es hora de hacer como;ros libres de él; y comparando un tesoro al que únicamente po- prender a los estadounidenses, per<lría comparárseie el de un par de dón por la palabra, que no es . 1a en'tica• de cada ,uno de nosotros, extrañados por ma~ o menos tiem- países del mundo, Francia e In- Cervantes el único escritor clásico contrastada honradamente con glaterra, y esto con mengua abso- de lengua española dig no de ser po,de otros extrana - <los, de . 1gua . 1 la !uta en algunos aspectos del arte, considerado atentamente en sus raza y lengua, nos traer~ una ven- ya que en Inglaterra no hay más universidades, como ejemplo unitaja unánime y acaso insospecha- que un pintor, el español Goya, y versal, y que no son Cervantes que la mejor pintura francesa, el muchos de los escritores exaltados da ... " h , 1 Juan Ramón que ya ac,a a gu- impresionismo, sale de Velázquez, en otras lenguas, por desgracia os años se hallaba viviendo en el Greco y Goya también, y claro para ellos". ~s Estados Unidos, aplaudía la está que la pintura de Italia es la Su fe en el Ateneo se manifesfundación del Ateneo, ya que por más importante de todas las euro- taba en el contraste con lo que él propia experiencia - pues él se ne- peas, pero su literatura no es com- había ya presenciado anteriormengó rotundam~nte a hablar ,Y en- parable, después de Dante a la es- te: "Aquí en Washington -setender el ingles- comprend1a que pañola,. como no lo es la alemana guía- se fundaron en los años de potlía ser un centro de compren- antes de Goethe". la última guerra internacional, orsión y buen entendimiento ~e los El orgullo español sale a relucir ganismos de interamericanización iberoamericanos en un pa1s CX• en estos párrafos, en los que hay que suponían también interlatiniuaño. una negación de todo lo que no zación general. Da pena pensar "Es cosa sabida de todo el mun- sea fruto del genio ibérico y, aña- que los que sucumbieron no deja• do -<ontinuaba Jiménez- la du- día: "La lista de obras ilustres, ron otra huella que el hueco vareza ibérica, gemela de la espar- desde nuestro maravilloso Roman- do correspondiente en el erario tana con que España y los espa- cero hasta nuestro fertilísimo Mo- público; bastante hueco . • . Las ñole; de todos los países hijos, <lerno hispanoamericano y espa- reuniones de conversación y dishermanos o como se quiera decir, ñol, es tan numerosa en su cali- cusión que en el programa de este han tratado siempre lo suyo: dad, que causa asombro escuchar, Ateneo se menciona, creo yo que "Castiella que faz los homes e los como se escucha diariamente en son, como parte de una. actividad desfaz". Nada mejor que esta exi- estos Estados Unidos, grandes en unida, la fragua mejor de todos gencia para con lo . pr?pi~ con- tantas cosas, que la literatura es- los ideales. En una conversación española. Y escondámonos nosotros argentina. El Ateneo ha continuatemporáneo, cuando esta vivo el pañola sólo ha dado un genio· uni- · animosa e interesada, se pueden y seamos nuestra patria; entonces do viviendo apoyado en el espíhombre hecho y es dueño de sí versal, Cervantes, que pueda po- . fundir las más preciosas materias internemos nuestra patria en la ritu de los qu~ hoy lo forman. mismo. ¿Pero no srría convenien- nerse con los más superiores de ideológicas y sensitivas, cuando totalidad de las patrias afines; y Mientras estuve allá hubo sesiones Juego, leguemos las patrias afines recordatorias de ~uchos de nueste para todos, espafíoles y no esotros países". los que dialogan sean de diforena la patria universal. En esta in- tros próceres y pudimos escuchar pañolfs, que lo histór.ico propio se El, en sus andanzas por algunos te patria y cultivo; con diferente corporación patrial, podremos ya las voces, no sólo de Juan Ramón, tratase alguna vez de manera más universidades norteamericanas se sensitividad, esa sensitividad, tan amorosa por los qu_e están vivien- había tropezado con esta ignoran- importante en nuestra vida, y se estar todos tranquilos porque sería sino de Pedro Salinas, Germán do de esa historia, conviviéndola?. cia de las obras maestras españo- p ueden amalgamar también las la manera segura de exaltar nues- Pardo García, Max Henríquez Si estuviéramos más enamorados las y pensaba que, quizá, el Ate- materias más opuestas. Pero es tra individualidad: la patria in- Ureña, Salomón de la Selva y tande ,lo nuestro, ~~<? ·10 están, por neo iba a levantar una bandera de preciso que debajo, dentro, haya corpordaa por nosotros, nos repre- tos más. Ha rendido homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz en su eiemplo, los ~ran,cese~ de lo suyo, reivindicaciones culturales, porque fuego humano mantenido por un sentaría". Y Juan Ramón, .el presidente tricentenaúo, a Gabriela Mistra1, los extraños 'podrían comprender, continuaba diciendo -'--"labor de combustible disl?uesto y un soplo si~ duda alguna, ~'11e la creación este AtenéQ es ayuda.r a ~ecidjr . seguro, ya que sm este doble man- honorario · del Ateneo, semanas y en estos días prepara una gran • .hispánica, histórica, literaria y ar- esta comprensión en un país don- tén nada se consigue 1tunca entre más tarde y fiel ·a su deseo de velada en homenaje a su primero tística (si no la ¡¡ientífica, porque de el estudio de! idioma, español, los hombres. Y estas conversacio- conversar con su público, dió una y ú n i c º·· p~esidente honorario: nes libres, honradas, alertas y va- éonferencia sobre la poesía novd Juan Ramón Jiménez. lientes deben luego perdurarse en ese vehículo imprescindible que es la revista (la revista que ya ha adelantado, como germen prolo gal, la dirección de este Ateneo) que ha de propagarlas y contagiarlas ... " Y añadía a sus frases de expec.-. ..,. ,,.. tación sobre el Ateneo la nota jocosa: "Recuerdo siempre el caso de aquel buen hombre invitado a Washington por el Departamento de Estado ( uno de los mil que venían en los años de- la aludida guerra, pertrechados para la conquista de América) quien había escrito un I argo poema "A papá Abraham", con la pretensión de leerlo a todo Washington, incluído el Presidente Roosevelt, que aún vivía y su familia, en el Lineo! n Memorial y en u na noche de luna. Como no pudo conseguir su noble propósito, se pasaba su día y su noche leyéndoles el poema ( de varios metros) a todas las señoritas de su hospedería y a todas las pobres secretarias de las oficinas que le eran abordables, y que no podían huir. Yo le dije: ¿pero qué prisa tiene usted a sus 80 años de ser tan escasamente famoso? Los poemas y los poetas tjenen la eternidad por delante, y la eternidad no está necesariamente en Washington . .. " Y acababan los diez minutos con una declaración de fe en la belleza y la poesía: "Todos tenemos mucho que recibir y algo que SERVICIO EXCLUSIVO URBANO dar a los demás. Si cualquier ca• I ' ~ DI A HR!IO tástrofe geológica hiciera desapa•MtW MlrrALlft:JON recer a Nicaragua, por ejemplo, •IIUflMIÓIJ 17RAM Fabricación Nacional el#IJ PfflOIJlPA,V de nuestra realidad presente, bas# OXIIIAClt>IU. • taría el "Poema de otoño" de Ru• •• • .• t ... Carretera Nacional Kilómetro 1003 bén Darío, para que Nicaragua siguiera incorporada al m u n d o Monterrey, N. L mientras hubiera alguien que pudiera leer, no ya hablar, lengua HlDALGO 2'57 PTE. TEL. 2--49-H MONTERREY, N. L. • Trailers de Monterrey, ' S. A. Fabricanh~s de Omnibus Integral Marca "SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 COUPl<E Tl~Aeos EUREICl Y TEAJCA TODA AClJA Qt/C Qf/trRA MOMíUTOQIJr n rv rt ~uvrcmrr. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. andaderas. En "Memoria.,¡ cte García N ~ jo", Tomo U, "El Colegio Oit de Nuevo Leóa". Moaterre.r, 1.-. ��MIERCOLES 23' DE JULIO DE 1958 IAGINA 12 1 • TEATRO UNIVERSITARIO· Los Cuervos Están de Luto í por ROGER POMPA L fo~ pudimos ver "Los Cuervos están de Luto", obra autor mexicano Hugo_ Arg?el~es, con l_a que los integran del grupo Teatro Umvers1tano obtuvieron el primer I en el reciente concurso celebrado en Ciudad Victoria . La obra nos pareció excelentemente puesta; dirigida con guridad, decorada por Reynold García con efectividad, con gusto y con perfecto acoplamiento a las necesidades y sentido la pieza. La obra, con ser bastante primaria, no deja de tener su · nio. La situación de que parte, aun cuando no es muy origi se presta a una larga serie de escenas cómicas bien aprovecha por su autor. El diálogo no es particulanvente ingenioso y, ea ocasiones, llega a ser grosero. Rogelio Quiroga, que debuta como director con esta ,o atinó al darle un ritmo adecuado y feliz, subrayando algunas n para hacerla más cómica, casi caricaturesca. A pesar de las gran dificultades que tienen los actos segundo y tercero, siempre f) la acción en diversos planos. No obstante, se notan algunos res como la falta de luz en el interior de la casa, para indicar la acción transcurre de noche, y el hacer entrar al médico con maletín de deportista. Creo que estas cosas son fáciles de gir. La escenografía de García, acertada y funcional ambienta¡ pieza perfectamente. ' • El cuadro de intérpretes es rico y variado (todos son alum de la Escuela de Teatro dirigida por Lola Bravo). Lo enea Iscor Súárez, que nos da u11a grata sorpresa al hacer una verda creación del personaje Piedad, al que ha compuesto de una ma ra que sirve perfectamente a la pieza y consigue las más entuso tas reacciones del público. Sus escenas son, tal vez, las mejor logradas de toda la obra. Nos gustó mucho Minerva Peña Mena, que sabe moverse ea el escenario con un aplomo y una seguridad que tienen pocas actrices. Es, sin duda, una de las mejores alumnas de la Escuela de Teatro; ya hemos tenido la oportunidad de ver cómo ha ido progresando en el arte interpretativo. En lo dramático se lia, apuntado ya un excelente acierto (las Brujas) y ahora en lo mico, no deja nada que desear. ' . ' De los tres actores que asumen l~s principales papeles m ~ Le hnos, posiblemente el que alcanza mas lucimiento, porque su pi\' pel se presta p~ra ello, es Osear Cantú Arreola, que se desenvuelr ve con natu_ral~?ad en escena y qu~ esta vez nos demostró que ~ ( ne buena d1cc1_on. En papeles mas largos, Juan Francisco Garcíi se mostró ne!v10so e inseguro, y Pepe Marroquín, en un papel • con el que sm embargo demuestra sus progresos como actor. Todavía hay muchos papeles más: Elías Charur, hace un al qu~ le falta 1~~cha edad, así como autoridad y aplomo; H ~!rtmez, magmf~co actor, q~e se pierde haciendo el papel_ de mno; Laura Cloblde, Albertma Briz, Irma Morantes, y un gru de alumnos, en papeles secundarios, cumplen su cometido. Los aplausos, y sobre todo las carcajadas del público premial I,a _labor de este entusiasta Grupo teatral, al que deseam~s m ex1to en las representac!ones que harán en Campeche, al pa • par en el Concurso Nac10nal de Teatro Mexicano. A • DIVERTIDA ESCENA DE la obra de Hugo Argiielles "Los Cuervos están de Luto" que fuei-a estrenada el pasado viernes 18 en el Aula Magna bajo el patrocinio del Departamento de Extensión Universitaria y con la colaboración del INBA. Esperan Equip_o Para Ingeniería Mec·ánica N breve llegará a Mo~terrey el ~q_uipo dona~o Pº! la empresa In?ustria ~léctnca de Mex1co, conces1ona:1a, de la Compañia Westmghouse, a la Facultad de Ingemena Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nuev? León.. La donación como se ha informado, se debe a las gestiones realizadas por los directivos de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero, de esta ciudad. El equipo en cuestión est~ destinado al labor~torio de electricidad del citado plantel y tiene un valor aproxnnado de doscientos mil pesos. planteles de la Universidad que E El papel asumido por los directivos de la Compañía Fundidora reclaman mayor cooperación de de Fierro y Acero de Monterrey las autoridades y del seotor privaes ejemplar. Dicha empresa ad• doya que la población escolar que quirió a la Compañía Westinghou- se lanza al aprendizaje de las ca.e el equipo necesario para llevar rreras técnicas aumenta año con a cabo una fase de las obras de año y es necesario dotar al planampliación de sus instalaciones. tel de los elementos que reclama Puso como requisito, para llevar para el cumplimiento de sus funa cabo la operación, que la empre- ciones. Salvo el laboratorio de electrisa vendedora realizara un~ donación en equipo, a la Facultad de dad, que se montará gracias a la Ing;nieria Mecánica y Eléctrica · donación de que se habla, los otros departamentos para la enseñanza de nuestra Universidad. Rasgos de esta nattn'aleza, de práctica carecen del equipo elec,tras empresas, ya sean estatales mental. El nuevo edificio para Ingenie• del sector privado, pueden favorecer a nuestros planteles de ría Mecánica es construido, como enseñanza técnica, donde la falta se ha informado, gracias a la coode maquinaria y equipo son fac. pei;ación prestada por don Luis tores adversos a su importante Elizondo, quien donó los dos millones de pesos necesarios para función. llevar a cabo la obra. RESUMEN n osos doctores, profesionistas más, am~ han respondido al llamado que se hiciera a los universitarios desde las columnas de este periódico, para que cooperaran económicamente para la construcción de la Ciudad Universitaria del Norte. Se trata de los doctores Ernesto Barocio y Dámaso Fernández Lira. Crecí- · do número de profesionistas se ha comunicado al Patronato para informarse detalladamente de la forma en que pueden colaborar por lo que se espera una mayor afluencia de cooperadores. VISITA EL DR. BAZ LA BIBLIOTECA Durante su reciente estancia en esta ciudad, el doctor y General de División, Gustavo Baz, visitó la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", donde fué atendido por el profesor Israel Cavazos, director de la institución cultural citada.. . El distinguido visitante pudo apreciar las valiosas joyas bibliográficas que custodia este importante biblioteca. VIAJE DI.: ESTUDIOS DEL DR. MENTOR TIJERINA Hacia la Ciudad de Santiago de Chite, partió en días pasados de Lima, Purú, el Dr. Méntor Tijerina, destacado profesionista regiomontano, Director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario. qui Yisi I Poi bie tinl NUEVO EDIFICIO La citada Facultad funcionará, a partir del próximo año escolar, en su nuevo edificio de la Ciudad Univet-sitaria de Nu~vo León. Sin embargo, es necesario dotar a sus talleres del equipo necesario para impartir la enseñanza práctica, que hasta ahora reciben los alumnos en los talleres o laboratorios de diversas empresas, cuya valiosa colaboración ha favorecido la marcha del plantel. La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica es uno de los ,~ a1 . Reclama el ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) El desequilibrio entre el nümero de médicos aglomerados en las ciudades y escasos en los pueblos podría también corregirse, señaló el sustentante, a través de seminarios y conferencias de orientación profesional. VISITA rNSTITUClONES MEDICAS 1:: UNIVERS,ITARIAS Concluida su conferencia, el ent doctor Gustavo Baz visitó, en compañia del señor Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, y de las autoridades universitarias, los distintos departamentos de la moderna Fa• cultad de Medicina, presenció una dificil intervención quirúrgica y posteriormente visitó la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes". EstUYo asimismo el doctor Ba:1 en las oficinas y laboratorios de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia de esta ciudad. " dar tlUE la ., SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL , : m PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; /efe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA: Redactores, RoMEO 0RTIZ MoRALES y HuMBERTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafos, ALVARO R10s LEOs y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MAnAs GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 311 OTE.. TEL. 2-"9--81, DE MONTERRP[. N. L.• MEXICO. Por ·qué ser6 que también en Londres, capital de 1 terra, en donde vemos a la gran artista de cine a tono, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, dele dose con la pausa refrescante, como en Monterr como en México entero, todo mundo a toda hora Y todas partea toman "Coca-Cola". ¿Por qué ser6 • •• 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 383 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 383, Julio 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/07/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013142 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Andalucía Biblioteca Laboratorios Manuel Machado Medicina